19.3.2013 E15

na vybrané produkty* -40%až * Platí na označené zboží od 19. 3. 2013 do vyprodání zásob. Více informací v prodejně. První den výprodejů 19. 3. 2013 můžete nakupovat ve vybraných M&S prodejnách dříve! • Praha Melantrich, Václavské nám. 36 od 7.30 h • Praha OC Nový Smíchov od 7 h • Praha OC DBK Budějovická od 7 h • Praha Galerie Fénix Vysočanská od 7 h • Ústí nad Labem od 7 h • České Budějovice od 8 h • Ostrava Avion Shopping Park od 8 h www.marks-and-spencer.cz CZ_SPR13_MIDSALE_AD_E15_169x220.indd 1 12.3.13 16:10 inzerceA130002682 Obavy o Kypr uškodily akciím a pomohly zlatu Dohoda Evropské unie o zda- nění vkladů v kyperských bankách poslala dolů akcie a euro, dařilo se naopak zlatu. str. 6 UniCredit Bank znásobila zisk Tuzemská UniCredit Bank loni zvýšila čistý zisk o 174 procent na 3,16 mi- liardy korun, předloňský výsledek zhoršilo odepsání řeckých dluhopisů. str. 5 Rusko chce flotilu ve Středozemním moři Rusové plánují po dvou de- kádách opět umístit stálou flotilu do Středozemního moře, podle odborníků chybí kapacity i základna. str. 8 KURZY ČNB  str. 6 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE  PX (CZ) 988 -0,69%  ATX (AT) 2 471 -1,03%  BUX (HU) 18 152 -1,11%  DAX (DE) 8 011 -0,40%  WIG20 (PL) 2 454 -1,30% CZK/EUR 25,620 -0,045Kč CZK/USD 19,814 -0,269Kč Tajná sleva funguje VZP získala první statisíce korun z úspor za léky UDálOSTI str. 2 Úspěšná sázka na šunku Pro vysokou kvalitu není v Česku kupní síla, říká šéf firmy Le&Co Aleš Lenc ROZHOVOR str. 10–11 deník | úterý 19. 3. 2013 číslo 1335l volný prodej 10Kč l řízená distribuce l DAViD KLimEš: PROmARněná KyPeRSKá šAnCe Komentář str. 12 jednou větou iPhone l iPad l Kindle Windows Phone 7 investice Partner přílohy Obsah: Do čeho investovat v roce 2013 II Optimální je do zlata investovat průběžně III Češi se učí ovládat e-mail marketing IV Rozhovor s ředitelem Saxo Bank pro střední Evropu V 19_24_E15_1903.indd 19 18.3.2013 15:55:52 DNES V lISTU inzerceA130003042

….jedobrévědět nejčastějioslovujeme muževevěku30-49let zvyššíavyššístřední socioekonomickétřídy (AB) Zdroj:Mediaprojekt,7-12/2011 Index–vhodnostmédiaprodanoucílovouskupinu(100=úroveňpopulaceČR) Hospodářskénoviny index ekonom populace

Obavy o Kypr uškodily akciím a pomohly zlatu Dohoda Evropské unie o zda- nění vkladů v kyperských bankách poslala dolů akcie a euro, dařilo se naopak zlatu. str. 6 UniCredit Bank znásobila zisk Tuzemská UniCredit Bank loni zvýšila čistý zisk o 174 procent na 3,16 mi- liardy korun, předloňský výsledek zhoršilo odepsání řeckých dluhopisů. str. 5 Rusko chce flotilu ve Středozemním moři Rusové plánují po dvou de- kádách opět umístit stálou flotilu do Středozemního moře, podle odborníků chybí kapacity i základna. str. 8 Pád ceny povolenek připraví stát o desítky milionů Jan Stuchlík l Praha Č esko přijde o desítky milionů korun kvůli propadu trhu s emis- ními povolenkami v Evropské unii. Jejich cena klesla za po- sledních pět měsíců více než o polovinu. Stát bude ve středu dražit necelých 1,6 milionu povole- nek, které mu zbyly z předcho- zího obchodovacího období. Zatím poslední dražba, která se v EU konala v pondělí, vy- nesla 3,47 eura za tunu CO2 . Při této ceně by Česko inka- sovalo necelých 140 milionů korun. To je skoro o 50 mili- onů méně, než kolik minis- terstvo životního prostředí vydělalo na podporu ener- getických úspor v programu Zelená úsporám loni v říjnu, kdy dražilo milion povolenek. Tehdy cena dosáhla 7,59 eura za tunu CO2 . „Ministerstvo si žádnou minimální požadova- nou cenu nestanovilo. U dra- žeb povolenek to není obvyk- lé,“ říká mluvčí úřadu Matyáš Vitík. Výnos středeční aukce, kte- rý také půjde na energetické úspory, bude obětí nejistoty, jež tlačí ceny povolenek na his- torická minima. Firmy, které je potřebují, aby mohly vypouštět oxid uhličitý, nechtějí platit více, protože nevědí, jestli se Evropské komisi podaří oddá- lit příliv nových povolenek na trh. Odklad aukcí 900 milionů povolenek z let 2013 až 2015 na roky 2019 a 2020 by podle některých analytiků mohl cenu povolenek zdvojnásobit. V pří- padě neúspěchu odhaduje spo- lečnost Tschach Solutions pád ke dvěma eurům. Nejvíce trhu brnká na nervy Německo. To zatím neřeklo, zda odklad aukcí podpoří. Mi- nistr životního prostředí Peter Altmaier je pro, ministr hos- podářství Philipp Rösler říká ne. Kancléřka Angela Merke- lová by podle deníku Der Ta- gesspiegel měla s jednotným vládnímstanoviskemvystoupit na středečním vnitroněmec- kém energetickém summitu. Pokračování trhy & světová ekonomika str. 7 Daniel Novák l Praha Až dnes budou rakouští ma- nažeři Baumaxu stříhat pásku u obří prodejny v Praze-Mich- li, možná se jim bude lehce třást ruka. Nový obchod má řetězci pro kutily a zahrádkáře pomoci vybřednout ze ztráty, z níž se firma nemůže v Česku vymanit už od roku 2010. „Do černých čísel se chce Baumax na tuzemském trhu dostat v roce 2014,“ řekl dení- ku E15 šéf české části rakous- kého koncernu Markus Dulle. Kromě nové provozovny řetě- zec při vylepšování výsledku sází i na snižování provozních nákladů. Za rok 2011 společnost na provozní úrovni prodělala 218 milionů korun. Výši ztrá- ty za loňský rok zatím Dulle neupřesnil, ale měla by být o něco mírnější. Tržby Bau- maxu zůstaly za rok 2012 stej- ně jako o rok dříve přibližně na 4,4 miliardy korun. Kvůli krizi už Baumax v Česku pozastavil expanzi. Nový hypermarket v Michli je výjimkou. „V příštích třech až pěti letech v Česku žádnou další prodejnu neplánujeme,“ poznamenalDulle.Spolusote- vřením nového hypermarketu zavře Baumax provozovnu na pražském Chodově a personál přesune do Michle. Celkem má společnost v Česku, které je pro ni po Rakousku největ- ším trhem, 24 obchodů. Pokračování byznys str. 4 Rakouský Baumax zabředl v Česku do ztrát KURZY ČNB  str. 6 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE  PX (CZ) 988 -0,69%  ATX (AT) 2 471 -1,03%  BUX (HU) 18 152 -1,11%  DAX (DE) 8 011 -0,40%  WIG20 (PL) 2 454 -1,30% CZK/EUR  25,620 -0,045 Kč CZK/USD  19,814 -0,269 Kč Tajná sleva funguje VZP získala první statisíce korun z úspor za léky UDálOSTI str. 2 Úspěšná sázka na šunku Pro vysokou kvalitu není v Česku kupní síla, říká šéf firmy Le&Co Aleš Lenc ROZHOVOR str. 10–11 deník | úterý 19. 3. 2013 číslo 1335l volný prodej 10Kč l řízená distribuce l DAViD KLimEš: PROmARněná KyPeRSKá šAnCe komentář str. 12 jednou větou iPhone l iPad l Kindle Windows Phone 7 Cena emisních povolenek v eU (dražby povolenek, v eurech za tunu CO2 ) 6,31 3. 1. 2012 3,47 18. 3. 2013 Pramen EEX investice Partner přílohy Obsah: Do čeho investovat v roce 2013 II Optimální je do zlata investovat průběžně III Češi se učí ovládat e-mail marketing IV Rozhovor s ředitelem Saxo Bank pro střední Evropu V 19_24_E15_1903.indd 19 18.3.2013 15:55:52 DNES V lISTU inzerceA130003042  

události 2/3 Markus Dulle šéf českého Baumaxu Rakouský řetězec obchodů pro kutily se v Česku od roku 2010 nemůže vymanit ze ztráty. Zisk očekává až v roce 2014. Přes otevření nového obchodu v Michli tu také tlumí aktivity. str. 1 a 4 sergej šojgu ruský ministr obrany Rusko chce umístit do Středozemního moře stálou flotilu, chystá se i modernizace námořnictva. Rusku nahrává záměr USA zrušit část protiraketového štítu v Evropě. str. 8 Pavel tykač šéf Czech Coalu Podle informací deníku E15 dojde ke dvousetmiliardové dohodě mezi ČEZ a Czech Coalem o dodávkách uhlí pro Počerady. Tykačovi může kazit radost údajné obstavení účtů a zlata ve Švýcarsku. str. 5 protagonisté dne Není diktátor jako Viktátor Zatímco maďarský kabinet o víkendu vyznamenával lidi spjaté s krajní pravicí, protestovali protivníci premiéra „Viktátora“ Orbána v ulicích. Padly i konkrétní návrhy, jak s jeho samovládou skoncovat, například rezignace prezidenta. Bezva nápad, do měsíce si Fidesz zvolí poslušnějšího. Další těžký kalibr – bojkot voleb. V podstatě jediným zákonem, jejž se premiér po odporu ústavního soudu neodvážil vtělit přímo do ústavy, byla povinná registrace voličů. Kritici tvrdili, že by jasně nahrávala disciplinované pravici. Pokud odpůrci vlády nepůjdou hlasovat vůbec, dostane Fidesz víc, než chtěl. Je ale třeba říci, že tuto pomoc ani nepotřebuje. Mezi rozhodnutými voliči má 41procentní podporu. Kdyby to nestačilo, druzí jsou s polovičním ziskem extremisté z Jobbiku. Je tak zřejmé, že spoustě Maďarů se tažení proti nadnárodním firmám a stejně tak bezdomovcům, homosexuálům a nevlasteneckým studentům zamlouvá. A zbylé nedokázala opozice za tři roky vládních excesů přesvědčit, že by byla lepší volbou. Celý svět hloubá, jaký je papež František. Nejvíc oceňuji rozbor slovenského církevního analytika Imricha Gazdy: „Někteří si kladli otázku, zda pokorná gesta nového papeže nejsou jen pózy. Jeho vystupování ale ukazuje, že takový opravdu je. Před líbáním ruky dává přednost objetím a přátelským šťouchancům. Bude to papež silných gest jako Jan Pavel II. Když však předstoupí před masy, má v očích i plachost Benedikta XVI.“ zápisník Pavly Palaščákové První sleva-nesleva přiná Úspory převrátily byznys ve zdravotnictví naruby. Farmac zDravotnictví Adéla Čabanová l Praha Z dravotní pojišťovna počítá krabičky jed- noho léku: „Za minulé čtvrtletí to bude za 250 tisíc korun.“ „To souhlasí, zapla- tíme,“ odvětí výrobce léku. A zdravotní pojišťovna inka- suje peníze od firmy. Poprvé, zdaleka ne naposledy. Všeobecná zdravotní pojiš- ťovna nedávno získala první oficiální platbu od farmaceu- tické firmy. Peníze použije na zaplacení zdravotní péče. Naplnila se tím první dohoda o sdílení rizik, tedy v podsta- tě forma skryté slevy. Fir- ma se v ní zavázala uhradit pojišťovně zpětně náklady na vyšetření, které souvisejí s nasazením jejího léku. Zdra- votní pojišťovna tím ušetří část celkových nákladů na tento lék. Firma má přitom navenek zachovanou původ- ní vyšší cenu, která může mít vliv na cenotvorbu v jiných zemích. Jedná se o nový lék pro pacienty s roztroušenou sklerózou. Obchod zajistil, že se k pacientům lék dostal rychleji, než kdyby se o ceně vedly dlouhé pře. „První dohoda o sdílení ri- zik s farmaceutickou firmou prokázala, že to je dobrá ces- ta k hledání úspor. Už nyní chystáme další podobnou do- mluvu,“ řekl deníku E15 Petr Honěk, ředitel odboru léčiv a zdravotnických prostředků VZP. I v dalším případě by se mělo jednat o drahý přípravek pro pacienty s roztroušenou sklerózou. Firma má navenek zachovanou původní vyšší cenu, která může mít vliv na cenotvorbu v jiných zemích Praha l Premiér Petr Nečas (ODS) navrhl prezidentovi Miloši Zemanovi, aby minis- trem obrany jmenoval ny- nějšího prvního náměstka na ministerstvu Vlastimila Picka. Nečas to uvedl v prohlášení, Picek podle něj zcela vyhovu- je jeho představě o nestranic- kém odborníkovi, který má všechny předpoklady zastávat funkci ministra. Zeman dal už v pátek jasně najevo, že mu Picek jako ministr vyhovuje. Picek by měl být jmenován dnes v 11 hodin. Vicepremiér- ka Karolína Peake (LIDEM) s rozhodnutím nesouhlasí. Picek ministerstvo obrany fakticky vedl od té doby, co z ministerského křesla muse- la po pouhých osmi dnech ve funkci loni v prosinci odejít právě vicepremiérka Peake. Naplňuje se tak scénář, o kterém se šířily informace minulýtýden.KoaličníTOP09 stáhla své předchozí výhrady k bývalému náčelníkovi gene- rálního štábu Pickovi. Se jmenováním Picka však má problém vicepremiérka Peake. „Ministerstvo zkrát- ka bude řídit ten, kdo jej měl řídit, když jsem tam byla já. Zkrátka si přestaneme na něco hrát,“ řekla. Premiér jí své rozhodnutí oznámil včera. „My s tím nesouhlasíme, ale nemáme žádné ústavní instru- menty,jakmuvtomzabránit,“ uvedla. Spolupracovat s Pic- kem na jednání vlády jí podle jejích slov nebude činit pro- blém. Podle vicepremiérky je ale zvláštní, že Nečas porušil princip, který si sám stanovil. Předseda vlády prohlašoval, že do funkce ministra obrany hledá nestranického odborní- ka, se kterým budou souhlasit všechny vládní strany. >čtk Premiér navrhl Zemanovi, aby Picka jmenoval ministrem Fotomediafax My s tím nesouhlasíme, ale nemáme žádné ústavní instrumenty, jak mu v tom zabránit, uvedla k premiérovu rozhodnutí vicepremiérka Peake

603 177 579 • nakup@central-group.cz www.central-group.cz/nakup • Pro nákup nových pozemků a projektů letos vyčleněna částka 1,5 miliardy Kč • Možnost okamžité platby z vlastních zdrojů – bez potřeby bankovního úvěru • U velkých pozemkových celků možnost širší formy spolupráce • Garance a zázemí největšího rezidenčního developera a investora v ČR Koupíme POZEMKY a projekty v Praze pro výstavbu bytů a RD inzerceA130002112 ší VZP statisíce korun eutická firma platí zdravotní pojišťovně Praha se může dočkat změny koaliční smlouvy Praha l Pokud pražská koali- ce TOP 09 a ODS v průběhu zhruba dvou týdnů smírčího řízení nenajde shodu na pro- blematických otázkách, bude TOP 09 usilovat o úpravu a doplnění koaliční smlou- vy, řekl náměstek primátora Tomáš Hudeček (TOP 09). V koalici chce ale TOP 09 se- trvat. Na dotaz, zda se strana poohlíží po jiném koaličním partnerovi, Hudeček řekl, že se „není po kom příliš poohlí- žet“. Podobně se k dalšímu fun- gování vyjádřil i primátor Bo- huslav Svoboda (ODS). V ne- děli v České televizi uvedl, že konec koalice v metropoli nepředpokládá. Čtrnáctidenní dohodovací řízení podle Hudečka nepři- neslo žádný posun. TOP 09 proto v pátek vyvolala smírčí řízení. „Při něm je koaliční smlouva smlouvou otevřenou a my bychom měli jednání ukončit dodatkem, nebo změ- nou koaliční smlouvy,“ dopl- nil. Koalice se dlouhodobě ne- dokáže shodnout na čtyřech bodech. Jde o otázky kolem dostavby a financování tu- nelu Blanka, o odkup podílu v Pražské plynárenské, finan- cování dopravního podniku a objednávky právních služeb souvisejících s několikami- liardovou emisí dluhopisů. V případě tunelu Blanka a do- pravního podniku, které jsou v kompetenci ODS, nemá podle Hudečka TOP 09 od koaličního partnera dostatek informací. V případě závažných roz- hodnutí, která překračují kompetence rady, by mělo rozhodovat zastupitelstvo. „Je věcí celého zastupitelstva, aby našlo řešení. Každý člen zastupitelstva by měl být za rozhodnutí zodpovědný,“ tvr- dí Hudeček. >čtk Domluvu si pochvalu- je i druhá strana, Novartis. „Tato dohoda je jedním z kro- ků dlouhodobé konstruktivní spolupráce obou zaintereso- vaných stran. O podobném modelu jednáme i u někte- rých dalších produktů našeho portfolia,“ uvedl za Novartis David Skalický z manage- mentu firmy. Zdůrazňuje však, že se nedá mluvit o slevě: „V této dohodě jde o úhradu někte- rých vyšetření, která jsou při nasazení léku nařízena Ev- ropskou lékovou agenturou, nejedná se tedy o slevu.“ Standardní plošné snižo- Zpětnásleva:Výrobce léku zaplatí zpětně po čtvrtletí zdra- votní pojišťovně domluvenou část ceny z prodaných balení svého léku. Od pojišťovny získá umístění na listu preferovaných léků. Plánuje se u skupin léků, kde je velká konkurence. Rozpočtovýstrop:Firma se zaručí za svůj vlastní odhad, ko- lik pacientů bude její lék užívat. Léky nad odhadované množství zaplatí ze svého. Vhodné u drahých nových přípravků. Zárukazaúčinnost:Pokud lék nesplní očekávání, zaplatí ho firma ze svého. Pojišťovna hradí lék jen u pacientů, u kterých bude popsané zlepšení stavu v předem domluvených kritériích. Dalšímožnostisnižovánícenléků vání cen a úhrad léků na Stát- ním ústavu pro kontrolu léčiv už podle Hoňka mnoho úspor nepřinese. Navíc při nízké ceně hrozí masivní vývoz pří- pravků do zahraničí. Právě proto se VZP zaměřila na in- dividuální dohody s výrobci. Šéfka ruské horní komory v Praze: Zrušte Rusům víza Praha l Evropská unie by měla zrušit vízovou povinnost pro ruské občany a Česko by v tom mělo aktivněji pomoci, uvedla v Praze předsedkyně horní komory ruského par- lamentu Valentina Matvijen- ková. Víza označila za „ana- chronismus v současném globálním světě“. Řekla to po setkání s předsedou českého Senátu Milanem Štěchem (ČSSD), podle nějž má na zru- šení víz zájem i česká strana. Podle Matvijenkové je zvláštní, že v každé evrop- ské zemi vyjadřují politici připravenost ke zrušení víz s Ruskou federací. „Ale když si sedneme ke stolu s předsta- viteli Evropské unie, jsou tam různé problémy a zádrhele,“ dodala. Víza podle Štěcha před- stavují problém pro české podnikatele, kteří působí na ruském trhu. Štěch souhlasil s tím, že na národní úrovni by se shoda na jejich zrušení našla rychle. Česká vláda a di- plomacie by jí měly napomo- ci i na evropské úrovni, řekl Štěch. „Očekávám, že i nový prezident republiky v tomto bude určitým hnacím moto- rem,“ dodal předseda Senátu. Se Zemanem se Matvijenková setká dnes, v závěrečný den své návštěvy Česka. >čtk Blažekzprostilvýkonu žalobceFialu Ministr spravedlnosti Pavel Blažek (ODS) dočasně zprostil výkonu funkce státního zástupce Františka Fialu, který je obviněn z korupce. Uvedla to mluvčí ministerstva Štěpánka Čechová. ZemanpíšedoPákistánu Prezident Miloš Zeman jednal s ministrem zahraničí o přípa- du Češek unesených v Pákis- tánu. Prezidentovi Ásifu Alímu Zardárímu i rodinám obou Češek napsal osobní dopis. Ministerstvaseodvolala protizrušenítendru Zakázku na systém výplaty sociálních dávek bude řešit roz- kladová komise předsedy ÚOHS Petra Rafaje. Proti zrušení tendru se odvolalo minister- stvo vnitra, ministerstvo práce a sociálních věcí, vítězná Fujitsu Technology i Student Agency, která tendr napadla. >čtk krátce Mládekvysvětluje.Stínový ministr financí ČSSD Jan Mládek se opět omluvil za své „mediálně neobratné“ výroky ze sjezdu ČSSD o živnostnících. Zdůraznil, že živnostníci by měli mít lepší podmínky než zaměstnanci vzhledem k rizikům podnikání. Konkrétní návrhy ČSSD v oblasti daní a sazeb Mládek slíbil představit do letních prázdnin. Naznačil však, že strana počítá například se zavedením společného zdanění manželů. Mládkova nepovedeného projevu se snaží využít koalice: „Tvůrcem bohatství všude ve vyspělém světě je především podnikatelský sektor, a ne stát. Pokud to sociální demokracie zpochybňuje, vrací nás zpět ke státnímu plánování,“ řekl premiér Nečas. Mládek bude kvůli svým výrokům čelit trestnímu oznámení. Podala je Strana soukromníků ČR. Názory str. 12 Očekávám, že i nový prezident v tomto bude určitým hnacím motorem, řekl Štěch

4/5 byznys Fúze a akvizice Tereza Zavadilová l Praha D o začátku finanční kri- ze přála nálada na trhu  fúzí a akvizic těm, kdo  chtěli svou firmu prodat – spo- lečnosti  se  prodávaly  rych- le,  snadno  a  za  vysoké  ceny.  V  uplynulých  pěti  letech  byla  „doba kupců“, kdy naopak šlo   koupit firmy pod tlakem za lev- né peníze a klauzule ve smlou- vách nahrávaly kupujícím.  Nyní  se  podle  studie  mezi- národní právní kanceláře CMS  situace  trochu  vyrovnává:  sice  stále vítězí kupující, podmínky  pro  majitele  prodávaných  fi- rem se ale zvolna zlepšují. To,  zda je trh kupců či prodávajích,  je dáno nejen cenou dosaženou  při prodeji podniků, ale i pod- mínkami  kupní  smlouvy,  jež  může  hrát  ve  prospěch  té  či  oné strany.  „Když  prodávající,  i  přes  současné těžkosti, sežene kup- ce, může si vyjednat dobré pod- mínky pro alokaci rizika. Zlep- šení pozice prodejců může být  částečně  vysvětleno  vysokou  kvalitou  prodávaných  aktiv,  která vede ke zdravější konku- renci  mezi  potenciálními  kup- ci,“ uvedla šéfka pražské kance- láře CMS Helen J. Rodwellová.  Podle  studie  CMS  během  fi- nanční  krize  byly  v  kupních  smluvách  nastavovány  delší  časové  lhůty  a  vyšší  finanční  rámce pro odpovědnost prodá- vajícího za škodu. Podíl limitů  odpovědnosti  pro  prodávající,  které  by  přesahovaly  polo-  vinu  kupní  ceny,  loni  v  Čes- ku  a  okolních  zemích  klesl   ze  64  procent  všech  transakcí  na  39  procent  –  to  je  nejnižší  počet v EU po Francii.  Podle Rodwellové je to dáno  tím,  že  investoři  vnímají  rizi- ko regionu CEE jako nižší, už  je  nehodnotí  tak  rizikově  jako  rozvíjející se trhy.  Další aspekt  smluv,  který  potvrzuje  trend  posilování  pozice  prodejců,  je  podle právníků vyšší využití fix- ních kupních cen, tedy cen, kte- ré  se  v  průběhu  dokončování  transakce nemohou změnit. Ty  se  na  všech  obchodech  v  roce  2011  podílely  pětinou,  loni  už  celou polovinou.  Specifičnost sředoevropské- ho regionu spočívá v rozsáhlém  využívání  arbitrážní  doložky.  Loni  ji  mělo  64  procent  kup- ních smluv. Průměr EU je při- tom 33 procent a třeba ve Velké  Británii  byly  rozhodčí  doložky  jen u čtyř procent smluv. Podle  CMS  se  k  nim  investoři  uchy- lují, pokud chtějí soukromé ří- zení či v takových destinacích,  kde jsou časové a finanční ná- klady  soudů  nejisté  a  verdikty  nepredikovatelné.  Popularita  arbitrážních řízení v EU klesá.  I v regionu CEE byla na začát- ku krize na úrovni 81 procent.  Právníci: Trh začal přát i prodávajícím Ve střední Evropě je v kupních smlouvách dvakrát více rozhodčích doložek než jinde v EU Záchrana lokomotivy. V železničním muzeu Výtopna Jaroměř pokračují opravy parní lokomotivy Conrad Vorlauf (uprostřed) z roku 1873. Rekonstrukce čtyřnápravového stroje s třínápravovým tendrem na uhlí, který je třetí nejstarší lokomotivou na území Česka, by mohla skončit do dvou let. Opravy začaly v roce 2005, nejnáročnější byla loni skončená oprava kotle, která přišla na 1,7 milionu korun. Praha l Místopředsedou dozor- čí  rady  skupiny  ČEZ  se  dnes  stane bývalý šéf Akademie věd  (AV) Václav Pačes. Podle serve- ru iDnes.cz nahradí Pačes Ivo  Foltýna, který se chystá rezig- novat.  „Očekávám od této výměny  odborné posílení dozorčí rady  ČEZ, například i větší propoje- ní v oblasti vědy. Pan profesor  je jistě také osoba, která zvýší  důvěryhodnost  kontrolního  orgánu této společnosti,“ uvedl  ministr  financí  Miroslav  Ka- lousek.  Pačes se po studiích bioche- mie na Karlově univerzitě stal  aspirantem v Ústavu organické  chemie a biochemie Českoslo- venské  akademie  věd.  V  osm- desátých  letech  jeho  vědecká  skupina  jako  jedna  z  prvních  dokončila  genomový  projekt  – přečetla úplnou dědičnou in- formaci bakteriálního viru.  Uznávaný vědec byl v letech  2005  až  2009  předsedou  AV.  Stál také v čele „Pačesovy ko- mise“,  která  posuzovala  ener- getické  potřeby  země  do  bu- doucna.   >čtk Místopředsedou dozorčí rady ČEZ se stane vědec Václav Pačes Šéf av. Václav Pačes čtyři roky usedal v prestižním křesle předsedy Akademie věd Fotočtk Rakouský Baumax zabředl v Česku do ztrát Dokončení ze str. 1 „Česká  republika  je  pro  nás  strategická a odchod rozhod- ně  neplánujeme,“  zdůraznil   předseda  představenstva  ce- lého  koncernu  Michael  Hür- ter.   Baumax  čelí  potížím  rov- něž  na  úrovni  celé  stejno- jmenné  skupiny,  když  podle  posledních dostupných údajů  předloni  prodělal  přibližně  375  milionů  korun.  Tržby  celé skupiny činily ve stejném  období zhruba 38 miliard ko- run. Koncern podniká v devíti  zemích střední a jihovýchod- ní  Evropy  včetně  Turecka,  zaměstnává  kolem  jedenácti  tisíc lidí.  Ostatní  hobbymarkety  za-  tím  k  hospodářským  výsled- kům za loňský rok sdílné ne- byly.  Na  trend  však  mohou  poukazovat  čísla  největších  z nich alespoň za předloňský  rok.  Prodejnám  OBI  klesl  provozní zisk o šestnáct pro- cent  na  527  milionů  korun  a  Hornbach  Baumarkt  CS  snížil  výsledek  o  28  procent  na 380 milionů. Oba řetězce  přitom měly tržby kolem pěti  až šesti miliard korun. Fotočtk Podíl limitů odpovědnosti za škodu pro prodávající, které by přesahovaly polovinu kupní ceny, spadl v Česku během loňska ze 64 procent všech transakcí na 39 procent

inzerceA130003043 Velikonoční perník. Pardubická firma Jaroš začíná zpracovávat stovky kilogramů těsta na velikonoční perníky zhruba dva měsíce dopředu, aby jich bylo na svátky dostatek. Typické pro „město perníku“ je, že se do těsta přidává meruňkový džem. Nechybí ani dvanáct až patnáct druhů koření. Od roku 2008 používají výrobci perníku chráněné zeměpisné označení Pardubický perník. Výrobky místních perníkářů členské státy EU uznaly jako ojedinělý a tradiční výrobek. Fotočtk Tykač má obstaveny účty, uniklo před dohodou s ČEZ Praha |  Dnes  se  podle  infor- mací serveru E15. cz podepíše  konečně  dohoda  mezi  elek- trárenskou  skupinou  ČEZ  a  uhelnou  společností  Czech  Coal,  kontrolovanou  Pavlem  Tykačem, o dlouhodobých do- dávkách  uhlí  pro  elektrárnu  Počerady.  Podpisem  dohod  v hodnotě až dvou set miliard  korun skončí letitá právní bit- va. Czech Coal by měl uhlí elek- trárně  dodávat  příštích  třicet  až padesát let. Tykačův Czech  Coal je prostřednictvím spříz- něné firmy Litvínovská uhelná  rovněž  na  shortlistu  zájemců  o koupi elektrárny Chvaletice,  rovněž  patřící  ČEZ.    O  jejím  prodeji  by  mělo  vedení  ČEZ  rovněž rozhodnout dnes. Kro- mě  Czech  Coalu  má  zájem  Křetínského EPH.  Týdeník Respekt včera s od-  kazem na nejmenované zdroje  napsal,  že  Tykač  má  ve  Švý- carsku  obstaveny  bankovní  účty a zlato v hodnotě devate- nácti miliard korun.  Zmraze- ní údajně souvisí s obnoveným  vyšetřováním tunelu v CS Fon- dech a také s privatizací Mos- tecké uhelné.  Tykačův  mluvčí    Jan  Chu- domel  tuto  informaci  ostře  popřel – podle něj má souvis- lost  právě  s  podpisem  dohod  s  ČEZ:    „Nedokážu  si  to  vy- světlit jinak, než že se redak- tor týdeníku Respekt stal – vě- domě či nikoliv – obětí snahy  za každou cenu a na poslední  chvíli  zabránit  uzavření  kon- traktu  mezi  Czech  Coalem  a ČEZ o dlouhodobých dodáv- kách uhlí do Elektrárny Poče- rady.“  Dodal,  že  Tykač  čeká  na stanovisko právníků, určitě  se  prý  nařčení  bude  bránit.      >tzv  Více E15.cz ProfirealGroupaJ&T vstupujínaruskýtrh Finanční skupina Profireal Group podnikatele Davida Be- rana vstupuje s úvěrovou divizí Profi Credit na trh spotřebi- telských úvěrů v Rusku. První pobočku zakládá v Petrohradě jako společný podnik se skupi- nou J&T. Na témž trhu působí Home Credit Petra Kellnera. Arevadálbojujezaúčast vtendrunaTemelín Francouzská Areva podala roz- klad proti rozhodnutí antimo- nopolního úřadu (ÚOHS), který v únoru potvrdil její vyloučení z tendru na dostavbu Temelí- na. Firma usiluje o návrat do výběrového řízení, její stížností proti vyloučení se bude zabývat předseda ÚOHS Petr Rafaj. >čtk krátcePraha l Tuzemská  UniCredit  Bank, jež patří mezi velké do- mácí  banky,  loni  zvýšila  čistý  zisk o 174 procent na 3,16 mi-  liardy korun. Strmý růst zisku  je  částečně  zkreslen  předloň- ským odpisem řeckých dluho- pisů. Výsledky zveřejnily i dal- ší velké tuzemské banky. Česká  spořitelna loni zvýšila čistý zisk  o  více  než  pětinu  na  16,6  mi-  liardy korun. O zhruba polovi- nu stoupl čistý zisk Komerční  bance, a to na 14,2 miliardy ko- run.  Československá  obchod- ní  banka  vykázala  čistý  zisk   UniCredit Bank znásobila zisk Praha l Lidé  stále  častěji  vy- řizují  platby  prostřednictvím  mobilního  telefonu.  Objem  těchto plateb loni vzrostl o de- setinu  na  téměř  2,5  miliardy  korun. Podle Asociace provo- zovatelů  mobilních  sítí  jsou  nejčastější platby přes SMS.  Některou z platebních me- tod  sdružených  pod  označe- ním  „plať  mobilem“  každý  měsíc uhradí zboží nebo služ- by  více  než  milion  uživatelů.  Přes  miliardu  korun  zaplatili  prostřednictvím  mobilního  telefonu zákazníci T-Mobilu. Objem  plateb  prostřed- nictvím  odeslání  nebo  přijetí  SMS se v loňském roce zvýšil  o  osm  procent  na  1,7  miliar- dy  korun.  Uživatelé  nejčas- těji  platili  za  nákup  jízdenek  v městské  hromadné dopravě,  parkovné, regulační poplatky  Platby přes mobily loni rostly 15,3 miliardy korun, meziroč- ně o 37 procent více.  Celková  aktiva  UniCredit  Bank  loni  meziročně  vzrostla  Pramen banky*zaokrouhleno Čistý loňský zisk vybraných bank (v miliardách korun) zisk meziroční změna (v procentech)* Česká spořitelna Komerční banka ČSOB UniCredit Bank 22 49 37 174 16,6 14,2 3,2 15,3 o  10,5  procenta  na  318,9  mi-  liardy  korun.  Objem  klient- ských  vkladů  stoupl  o  více  než devět procent na 195,1 mi-  liardy  korun.  Objem  úvěrů  klientům stoupl o 1,6 procenta  na 184,7 miliardy korun.  Čistý  úrokový  výnos  mezi- ročně  klesl  o  čtyři  procenta  na 6,2 miliardy korun. Naopak  čisté výnosy z poplatků a pro- vizí meziročně stouply o téměř  šestnáct procent na 2,1 miliar- dy korun. Všeobecné provozní  náklady vzrostly o tři procen- ta na 4,6 miliardy korun.  >čtk v nemocnicích, při televizním  hlasování  a  za  placený  obsah  na internetu. Vedle SMS je stále populár- ní  nejstarší  metoda  mobilní  platby prostřednictvím audio-  textových služeb na speciálně  tarifikovaných předvolbách.  Relativně nové jsou m-plat- by,  u  kterých  uživatel  platí  přes  internetové  prohlížeče  v mobilu, počítači nebo table- tu.  Mezi  nejčastější  u  tohoto  typu  patří  platby  za  drobné  zboží.  M-platba  je  nejdyna- mičtěji  se  rozvíjející  mobilní  platební metoda s meziročním  nárůstem o 111 procent na více  než 200 milionů korun.   >čtk Relativně nové jsou m-platby, u kterých uživatel platí přes internetové prohlížeče v mobilu, počítači nebo tabletu. Mezi nejčastější u tohoto typu patří platby za drobné zboží

AKCIE NA PrAžsKé burzE název kurz [Kč] změna [%] AAA 23,30 1,08 CETV 97,45 2,58 ČEZ 576,00 0,00 Erste Bank 593,70 -2,67 Fortuna 98,00 0,41 KB 3 900,00 -1,27 NWR 75,45 1,55 Orco 60,70 -2,10 Pegas 514,10 -0,75 Philip Mor. ČR 11 299,00 -0,10 Telefónica CR 311,50 0,48 TMR 1 145,00 -1,29 Unipetrol 169,85 -0,09 VIG 1 015,00 -0,10 6/7 trhy & světová ekonomika KurzOVNÍ LÍsTEK ČNb země množství kurz Austrálie 1 20,584 Čína 1 3,188 Dánsko 1 3,437 EMU 1 25,620 Chorvatsko 1 3,377 Japonsko 100 20,851 Kanada 1 19,391 Maďarsko 100 8,342 Norsko 1 3,416 Nový Zéland 1 16,329 Polsko 1 6,164 Rusko 100 64,171 Švédsko 1 3,073 Švýcarsko 1 20,963 Turecko 1 10,914 USA 1 19,814 Velká Británie 1 29,925 Platnost od 18. 3. 2013 18. 3. 2013 Obavy o Kypr srážely akciové trhy Zlato ze situace těžilo a prolomilo hranici 1600 dolarů FINANČNí TRhy Zdeněk Pečený l Praha F inanční trhy včera in- tenzivně reagovaly na dohodu Evropské unie o zdanění bankovních vkladů v kyperských bankách. První obchodní den po víken- du oslabovaly především akcie. Naopak se dařilo takzvaným bezpečným přístavům, přede- vším zlatu. Zprávy o tom, že náklady na záchranu Kypru ponesou i drobní střadatelé, zvýšily oba- vy o bezpečnost vkladů v ban- kách eurozóny a poslaly dolů společnou evropskou měnu. Euro na páru s dolarem spadlo pod hranici 1,30 dolaru za euro, nad kterou se během dne už ne- vrátilo. „Obávám se, že to pove- de k masivnímu odlivu kapitálu zeslabýchzemíeurozóny,cožje přesně poslední věc, kterou tyto země potřebují,“ uvedl spoluza- kladatel Saxo Bank Lars Seier Christensen. Japonské akcie oslabily o 2,7 procenta, protože japon- ský jen opět připomněl svůj status bezpečného přístavu a posiloval. Panevropský in- dex FTSE Eurofirst oslaboval o 0,6 procenta, stejně tak ně- mecký DAX. Nejvíce v Evro- pě ztrácely polské a španělské akcie. Americké akcie otevře- ly v minusu půl procenta. Z poklesu akcií naopak těžilo zlato, které posílilo o 20 dolarů na 1611 dolarů za troyskou unci a překonalo dlouho atakovanou psycholo- gickou hranici 1600 dolarů. Průmyslové komodity naopak oslabovaly, měď o 2,2 procen- ta a ropa Brent o více než jed- no procento. Nařízení zdanit veškeré vklady na středomořském os- trově šokovalo celý svět. „Jde o plnohodnotný socialismus. Pořád nedokážu uvěřit, že se to stalo,“ napsal Christensen. To- lik očekávané hlasování tam- ního parlamentu o přísném zdanění všech bankovních vkladů v zemi, které je zá- kladním kamenem víkendové dohody o poskytnutí pomoci od Evropské unie a MMF, bylo odloženo na dnešní 17. hodinu středoevropského času. Kyper- ští politici se na poslední chvíli snaží zmírnit dopady na drob- né střadatele. Podle agentury Reuters kyperská vláda uvažu- je o zavedení hranice, pod kte- rou by vklady nebyly zdaněny vůbec. názory str. 12 Panasonic nechce vyrábět plazmové televize Praha l Panasonic zvažuje úpl- né ukončení výroby televizo- rů s plazmovou obrazovkou. Podle japonského listu Nikkei již firma zastavila vývoj no- vých plazmových televizorů. „Zvažujeme řadu možností ohledně aktivit v oblasti tele- vizorů. Nic ale ještě nebylo rozhodnuto,“ uvedl mluvčí podniku. Panasonic se po- týká s rostoucí konkurencí z Jižní Koreje. Firma si myslí, žesouběžnývývojplazmových a LCD obrazovek se zvlášť v Japonsku nevyplatí, pro- tože místní trh s televizemi se zmenšuje. Panasonic před- pokládá, že výroba televizí, díky níž v roce 2009 utržil bi- lion jenů (200 miliard korun), mu v roce 2015 přinese méně než polovinu této sumy. Místo plazmových televizí chce firma příští rok na trh vypustit obrazovky s tech- nologií OEL, kterou vyvíjí se Sony. Panasonic chce šetřit i na produkci LCD televizorů. Letos by 70 procent LCD pa- nelů měli vyrobit externí do- davatelé. >bru Více E15.cz Přijímá zaměstnance. Největší tuzemská síť autobazarů AAA Auto letos nabere více než 100 nových zaměstnanců. Nyní jich má 1771, z toho 1238 v Česku. Do poboček v Česku přibude zhruba 50 pracovníků a zbytek na Slovensku a v Rusku. V Česku se letos firma chystá otevřít dvě až tři nové pobočky. Jedna by měla vzniknout v Táboře nebo Písku, jedna v Jičíně nebo Mladé Boleslavi, a také na Moravě ve Znojmě nebo ve Valašském Meziříčí. Jedno centrum společnost otevře ve slovenském Prešově a pravděpodobně i v Rusku. Fotočtk 20 dolarů. O tolik posílila včera cena zlata za troyskou unci Pramen reuters 46600 46700 46800 46500 46400 46300 Včerejší vývoj varšavského indexu WIG 46 621,96 46 644,68 Pramen reuters 12350 12400 12300 12250 12200 Včerejší vývoj akciového indexu DAX 12 220,63 12 326,13

inzerceA130000579 FRANCHISA PROFESIONÁLNÍ ŠKOLENÍ KNOW-HOW ANALÝZY PRODEJE IT NA KLÍČ LOGISTIKA MARKETINGOVÁ PODPORA OTEVŘETE SI FRANCHISU YVES ROCHER KONTAKT PRO ČESKOU A SLOVENSKOU REPUBLIKU: Lenka Křížová tel.: +420 / 724 258 413 email: lenka.krizova@yrnet.com nebo navštivte www.yves-rocher.cz/franchising a www.yves-rocher.sk/Fransizing Tvůrce Rostlinné kosmetiky Pád ceny povolenek připraví stát o desítky milionů Dokončení ze str. 1 Nefunkčnost trhu s emisemi, který by měl firmy motivovat k investicím do šetrnějších technologií, se začíná proje- vovat i tím, že se povolenky už aninedařídražit.Minulýtýden musela být zrušena celounijní aukce 3,5 milionu povolenek, protože firmy nebyly ochotny zaplatit ani minimální vyvolá- vací cenu. Podobně dopadly v předchozích týdnech i dvě německé aukce. Není proto vyloučeno, že se do zdárného konce nedotáhne ani středeč- ní česká aukce. Analytici upozorňují, že krize emisního obchodová- ní je vážná. Přestala fungovat vazba cen povolenek na ceny elektřiny a uhlí. Minulou středu se letos poprvé prodá- valy termínované kontrakty futures s dodáním v prosinci 2013 levněji než povolenky na spotovém trhu. Řada firem přitom letos poprvé nedosta- ne většinu povolenek zdarma, ale bude je muset nakupovat. Kvůli nejistotě a padajícím cenám nemohou zvolit smys- luplnou strategii, díky níž by si ceny povolenek, a tedy i ná- klady na jeden z výrobních vstupů, zajistily. Praha l Minulý týden se šir- ší americký akciový index S&P 500 dostal téměř na úro- veň historického maxima, chyběly mu pouhé dva body. A to navzdory neutěšenému stavu amerického trhu práce. Míra nezaměstnanosti se zadrhla na 7,7 procenta, tedy nad dlouhodobým prů- měrem, a nálada investorů na Wall Street je na bodu mra- zu. Očekávané prolomení re- kordu z roku 2007 na indexu S&P 500 bude pravděpodob- ně jedním z těch, u kterého si lidé nejsou jisti, zda na něj mají být vůbec pyšní. Je jedním z protismyslů současné doby, že skomírající ekonomika může vyproduko- vat rekordně drahé akcie. „Je to paradox současné situace. Máme vysokou nezaměstna- nost a rekordně drahé akcie,“ uvedl v rozhovoru pro deník E15 Steen Jakobsen, hlavní ekonom Saxo Bank. „Dlouho- době mají USA ale lepší fun- dament hlavně proto, že mají jednu centrální vládu a nemu- sí řešit kompromisy v rámci 27 vlád v Evropské unii,“ do- dal Jakobsen. Analytici nám nabízejí tako- vé úhly pohledu, které ukazují na láci akcie. Například poměr ceny k zisku (P/E poměr), který nyní ukazuje hodnotu 18 a divi- dendový výnos dvě procenta, v roce 2000 činil 40 a jedno- procentní dividendový výnos. Dalším je porovnávání akcií s výnosy dluhopisů. Desetileté americké dluhopisy nyní nesou nižší roční výnos, než je inflace. Cenadluhopisůzačnealeklesat a výnosy porostou o dvě až tři Americké akcie rostou, nezaměstnanost se drží 7,7 % je míra nezaměstnanosti. Fed bude držet sazby nízko, dokud neklesne pod 6,5 procenta procenta během následujících čtyř let, uvedl šéf americké cen- trální banky (Fed) Ben Bernan- ke. Fed se před časem zavázal držet sazby dlouhodobě nízké, dokud nezaměstnanost nekles- ne pod 6,5 procenta. P/E poměr má ale také svoji cyklicky upravenou verzi, kterou vymyslel Ro- bert Schiller z Yalské univer- zity. Jeho indikátor je nyní 23,5, dlouhodobý průměr je ale 16. To by ukazovalo, že americké akcie jsou již po- měrně předražené. >pez Výroba aut ve světě loni stoupla Celosvětová výroba osobních aut loni stoupla o 5,3 procenta na 63,1 milionu vozů. Nejvíce vozů vyrobily automobilky v Číně, Česko skončilo na 13. místě. Automobilky v Číně loni zvýšily produkci o sedm procent na 15,5 milionu aut, druhé Japonsko vyrobilo 8,6 milionu osobních vozů, což představuje nárůst o 19,5 procenta. Německo na tře- tím místě zaznamenalo naopak pokles produkce o 8,2 procenta na 5,3 milionu aut. Airbus získal v Indonésii rekordní zakázku Evropská strojírenská firma Air- bus získala od indonéské letecké společnosti Lion Air (na snímku) rekordní zakázku na 234 letadel v hodnotě 18,4 miliardy eur. Oznámila to firma společně s francouzskou vládou. Podle úřadu francouzského prezidenta Françoise Hollanda jde o největší zakázku Airbusu z hlediska počtu letadel i celkové částky. Nízkoná- kladové aerolinie Lion Air rychle zvyšují počet svých letadel, aby uspokojily stoupající poptávku po letecké přepravě. Více E15.cz HsbC chystá další snížení pracovních míst Britská banka HSBC by mohla zrušit dalších pět až deset tisíc pracovních míst. Plány na snížení počtu zaměstnanců by měly být dokončeny v květnu. V HSBC již zaniklo 32 tisíc pracovních míst. regulátoři: ratingové agentury mají nedostatky Evropští regulátoři zjistili nedostatky v metodách, kterými přední ratingové agentury sta- novují ratingy bank. Oznámil to Evropský úřad pro cenné papíry a trhy (ESMA), podle nějž by agentury měly svou metodolo- gii vylepšit. ESMA prověřoval činnost tří předních světových ratingových agentur Moody’s, Fitch a Standard & Poor’s. >čtk krátce Fotoreuters

8/9 zahraničí zbrojení Pavla Palaščáková l Praha R usové plánují posílit své zájmy ve strategickém Středozemním moři. Po dvou dekádách v něm opět chtějí mít stálou flotilu. Podle různých zdrojů by tam mohlo operovat pět až deset bojových lodí a pomocná plavidla z exis- tujících jednotek. Kritici kroku ale zpochybňují schopnost ná- mořnictva udržovat další for- maci. Vyřešena není ani otázka námořní základny. V době studené války měli Rusové ve vodách Středozem- ního moře rozmístěno třicet až padesát lodí, po rozpadu Sovětského svazu je v roce 1992 opustili. V době zvýšené- ho napětí v regionu však zača- ly přípravy na jejich návrat. „Věřím, že máme kapacitu na zformování a udržování ta- kové operační jednotky,“ řekl minulý týden ministr obra- ny Sergej Šojgu. Připomněl přitom nedávné pozitivně hodnocené cvičení v oblasti, stejně tak i ruské manévry v Černém moři. Zatím ale nezveřejnil časo- výplánprouskutečněnízámě- ru. Připustil přitom, že celko- vý stav ruského námořnictva není ideální. „Podstatná část flotily operuje v prodlouže- ných časových lhůtách mezi opravami a mnoho plavidel má výzbroj a vybavení, které může být použito jen s ome- zením,“ řekl ministr. Do roku 2020 by však mělo námořnic- tvo projít modernizací a zís- kat mimo jiné 54 nových bo- jových lodí a 24 ponorek. Podle nejmenovaného zdroje agentury RIA Novosti by mohla flotila střídavě využívat přísta- vy v Sýrii, Řecku, Černé Hoře a na Kypru. V neklidné arab- ské zemi má Rusko pronajatý přístav Tartus, svou jedinou základnu mimo bývalý SSSR. Je ale otázka, co se s ním stane po stále reálnějším pádu režimu prezidenta Bašára Asada. Pokud Moskva záměr usku- teční, může to mít význam- ný dopad na Evropu. Zvlášť když USA nedávno oznámily, že z úsporných důvodů plánu- jí zrušit jednu z částí protira- ketového štítu. Někteří analy- tici v tom vidí ústupek Rusku, který loni předznamenal nechtěně zveřejněný výrok prezidenta Baracka Obamy, že po volbách bude moci být v tomto směru flexibilnější. Rusko chce flotilu ve Středozemním moři Odborníci zpochybňují stávající kapacity námořnictva. Do roku 2020 má ale získat nové lodě 10 bojových lodí ruského námořnictva by mohlo stále operovat ve vodách Středozemního moře Praha l Od letošního ledna je v platnosti fiskální pakt Ev- ropské unie, který nařizuje členským státům držet struk- turální deficit veřejných finan- cí pod hranicí 0,5 procenta hrubého domácího produktu. Pro Česko tato povinnost ne- platí, protože pakt spolu s Vel- kou Británií nepodepsalo. Novou povinnost plní za- tím jen šest evropských států, Německo, Dánsko, Estonsko, Bulharsko, Lotyšsko a Řecko. Lucembursko a Finsko sice požadavek paktu překročily, ale protože jejich veřejný dluh je pod hranicí 60 procent HDP, vztahuje se na ně mír- nější limit deficitu jedno pro- cento HDP. Zbytek států, kte- ré s paktem souhlasily, musí strukturální schodek, což je deficit očištěný o vliv hospo- dářského cyklu, snižovat. Příští rok by se podle před- povědí Evropské komise měly k dohodnutým limitům přiblí- žit další státy. V průměru by strukturální deficit do roku Pravidla fiskálního pa v EU zatím jen sedm zPraha l Čína si polepšila na žeb- říčku největších exportérů zbraní – vystoupila až na jeho pátou příčku. Jedničkou podle zjištění Mezinárodního ústavu pro výzkum míru (SIPRI) zů- stávají USA před Ruskem a Ně- meckem. Nová studie ústavu sídlícího ve Stockholmu vychází z údajů zlet2008až2012.Vtomtoobdo- bí vzrostl podíl čínského vývozu zbranívesrovnáníspředchozím o 162 procent. Podíl země na světovém obchodu se zbra- němi vzrostl ze dvou na pět procent. Země tak již předběhla Velkou Británii a nyní poprvé po skončení studené války patří do první pětky největších vývoz- ců zbraní na světě. Největším zákazníkem čínských obchod- níků se smrtí je Pákistán, smě- řuje do něj celých 55 procent zbrojního vývozu říše středu. Nejdůležitějšími expor- téry přesto podle SIPRI na- dále zůstávají Spojené státy se třicetiprocentním podílem na světovém obchodu se zbra- němi před Ruskem zodpověd- ným za 26 procent. Světovou trojkou je se sedmi procenty Německo, za nímž o jediné procento zaostává čtvrtá Francie. Nejdůležitějším zákazní- kem se pro německé zbrojaře v uplynulých pěti letech stalo navzdory hrozícímu státnímu bankrotu Řecko následova- né Jižní Koreou a Tureckem. >jnd Čína vyváží stále více zbraní V letech 2008 až 2012 vzrostl podíl země na světovém obchodu se zbraněmi na pět procent. Stala se pátým největším exportérem Fotoreuters

Denně 2 lety z Prahy do Istanbulu. S Turkish Airlines do více než 200 destinací přes Istanbul Vychutnejte si lahodnou tureckou a světovou kuchyni Istanbul 2x denně s lahodnou příchutí. turkishairlines.cz | +420 234 708 708 Nejlepší letecká společnost v Evropě Jídlo v C M Y CM MY CY CMY K prag e15 günlük gazete.pdf 1 28.02.2013 17:31 inzerceA130002291 Přípravy. V rezidenci izraelského prezidenta Šimona Perese rozbalují před návštěvou Baracka Obamy červený koberec Stávkaželezničářů. Výstražná stávka zaměstnanců společnosti Deutsche Bahn včera výrazně narušila železniční dopravu po celém Německu. Cestující se potýkali se zpožděními i zrušením některých spojů. Stávka začala brzy ráno a skončila v osm hodin. Deutsche Bahn však upozornila, že i po skončení stávky je třeba počítat s problémy. Další protesty zatím podle odborářů nejsou plánovány. Praha l Od nové izraelské vlády Benjamina Netanjahua se nedá čekat velký pokrok v mírových jednáních s Pa- lestinci. Oznámila, že bude pokračovat ve výstavbě osad na Západním břehu Jordánu. „V Judeji a Samaří budeme stavět víceméně stejně jako dosud. Nevidím důvod, proč by se to mělo měnit,“ podotkl ministr bydlení Uri Ariel z ko- aliční strany Židovský domov, hájící zájmy osadníků. Jeho prohlášení těsně předchází návštěvě americké- ho prezidenta Baracka Oba- my, který Izrael opakovaně vyzval k zastavení osidlování palestinských území. Netan- jahu sice uvedl, že Izrael bude Izraelská vláda plánuje další osady na Západním břehu připraven na historický kom- promis, který navždy ukončí konflikt s Palestinci, podobné sliby ale od něj zazněly i v mi- nulosti. Premiér navíc dobře ví, že bez zastavení budování osad jsou jakákoli mírová jed- nání prakticky vyloučená. Dá se očekávat, že kro- mě palestinské otázky bude Obama v Izraeli jednat také o hrozbě z Íránu. Netanjahu včera podotkl, že se Teherá- nu nesmí povolit překročení červené linie při výrobě ja- derné zbraně. Tohoto stadia by přitom podle něj mohl dosáhnout už na jaře nebo v létě. Šéf Bílého domu mluví o delší lhůtě. Vytvoření izraelské koalice trvalo šest týdnů. Její starý zá- klad tvoří aliance Netanjahu- ova Likudu a strany Izrael je náš domov. Připojil se k nim poměrně radikální Židovský domov a překvapení voleb, centristické uskupení Bu- doucnost existuje. Součástí kabinetu bude ještě Hnutí někdejší ministryně zahraničí Cipi Livniové. >pap Netanjahu včera podotkl, že se Teheránu nesmí povolit překročení červené linie při výrobě jaderné zbraně VUSAsestavínové jadernéelektrárny Ve Spojených státech byly mi- nulý týden dokončeny základy jaderných elektráren Vogtle a V. C. Summer, které jsou prvními budovanými jader- nými bloky v USA po třech desetiletích. Informovala o tom společnost Westinghouse, která obě zařízení staví. V nových elektrárnách by měl stát reak- tor typu AP1000, který Westing- house nabízí i pro dostavbu jihočeské jaderné elektrárny Temelín. >nos Více E15.cz Obamajmenoval TomaPerezeministrem Prezident Barack Obama jmenoval do čela americké- ho ministerstva práce Toma Pereze. Pokud ho ve funkci potvrdí senátoři, bude Perez hrát významnou roli ve vládě. A to s ohledem na preziden- tův záměr zvýšit minimální mzdy a reformovat podmínky přistěhovalectví. Jmenování jednapadesátiletého syna přistěhovalců z Dominikánské republiky vítá především po- četná hispánská obec v USA. NaSlovenskupadly rekordnímrazy Netradičně pouhé tři dny před začátkem astronomického jara zaznamenali o víkendu sloven- ští meteorologové nejsilnější mrazy této zimy. V Červenom Kláštore na východě země u hranic s Polskem rtuť teploměru v neděli ráno klesla na minus 29 stupňů Celsia. >čtk krátce ktu plní emí 2014 měl v EU klesnout o je- den procentní bod. Na první pohled nepravděpodobným vítězem tohoto závodu bude Řecko, upozorňují analytici EU Office České spořitelny. To se ještě v roce 2009 po- týkalo se strukturálním de- ficitem 14,8 procenta HDP, za rok by mělo hospodařit s přebytkem 1,5 procenta. Zlepšování veřejných finan- cí vyplývá především z fiskální konsolidace, již jednotlivé vlá- dy provádějí. >stu Více E15.cz Fotoreuters

10/11 rozhovor Aleš Lenc: Čeští výrobci umí vysokou k R odinná uzenář- ská firma Le&Co vyrábějící ze- jména šunku začínala přede dvěma desítkami let v garáži rodinného dvojdomku v Jirčanech. Loni její obrat přesá- hl 1,5 miliardy korun a zaměstnává téměř 400 lidí. Během té doby se situace na trhu i kvůli nástupu nových technologií a legislativy výrazně změnila. „Sko- čit do toho nyní a říct: Postavím halu a začnu vyrábět šunky, je dale- ko složitější,“ říká ře- ditel firmy a syn jejího zakladatele Aleš Lenc, který stojí v čele Le&Co 18 let. Dušan Kütner l Jirny E15: Již několik let platí vyhláška, která stanovila základní pravidla pro to, jak má vypadat šunka. Osvědčila se? Vyhláška byla hodně potřebná, pro- tože předtím jste slovo šunka mohl použít téměř na všechno. I když jste to třeba vyrobil z vepřové kýty a dal do toho sto procent láku, na řezu to vy- padalo jako šunka – ale šunka to podle nynější vyhlášky nebyla. Nyní se šunky dělí do tří kvalitativ- ních tříd podle obsahu čistých svalo- vých bílkovin. Ve třídě standard je to minimálně deset procent čistých sva- lových bílkovin, výběrová má nejmé- ně 13 procent a třída nejvyšší jakosti minimálně 16 procent. Podle toho se nyní mohou lidé řídit. Bohužel laikům to zřejmě nic neřekne, bylo by totiž lepší třídit šunky podle obsahu masa. To si i laik dovede představit. O za- členění tohoto požadavku do legisla- tivních změn nyní jedná Český svaz zpracovatelů masa. E15: Svaz zpracovatelů masa podal přihlášku na zapsání Pražské šunky, kterou také vyrábíte, na seznam zaru- čených tradičních specialit EU. Podpo- rujete to? Ano. Byl to trochu problém, neboť se v Česku stále vedly dohady, jak má Pražská šunka vypadat. Je to celá kýta s kostí, vyuzená, jak ji známe z La- dových obrázků? Nebo je to Pražská šunka v plechovce, jak ji vyráběl kdysi dávno Antonín Chmel na pražské Zvo- nařce a jak se vyrábí dodnes? Tento název mohla dříve dostat téměř každá šunka, o které si to výrobce myslel. To nebylo dobré. Byl to významný vývozní artikl, který putoval do Spojených stá- tů a západní Evropy. Mělo by proto být jednoznačně dané, co je Pražská šunka. E15: Pokud to Brusel schválí, tak byste si logo zaručené tradiční specia- lity EU na obal dali? Určitě. A podle toho bychom ji také vyráběli. Spousta výrobců na- opak bude muset své výrobky, kterým dosud Pražská šunka říkali, přejme- novat. E15: Předloni jste utržili 1,43 miliar- dy korun. Jak to dopadlo loni? Tržby nám stouply zhruba o deset procent, stejně tak i objem výroby. Loňský rok proto hodnotíme jako dobrý. Co se týče zisku, to nemůžeme hodnotit nyní, ale až po uzavření účet- ních knih. E15: Co vám k růstu pomohlo? Máme nové zákazníky, což je pro nás hodně důležité. Ale nárůst zazna- menáváme i u těch stávajících. E15: V poslední době se hovoří o do- vozu potravin do Česka, zejména těch polských. Pociťujete tento dovoz? Konkurenci u nás pociťujeme u ně- kterých výrobců baget a chlebíčků, kam jsou z Polska schopni dodat lev- nější šunku. Nicméně nemůžu říct, že by to byla větší konkurence než jaká- koli jiná z Česka. E15: Zaznamenali jste, že by zrovna polská šunka byla nějak horší než ty vyráběné v tuzemsku? Měl jsem možnost vidět několik druhů šunek z Polska. Stejně jako češ- tí výrobci umí vyrobit jak velmi kva- litní šunku, tak řekněme šunku nižší kvality. E15: Kde surovinu, tedy maso, naku- pujete? Kupujeme u českých jatek od čes-

kvalitu, ale lidé tu na ni nemají peníze AlešLenc(42) Je absolventem střední průmyslo- vé školy, obor technologie masa, a poté národohospodářské fakulty Vysoké školy ekonomické v Praze. Po studiích nastoupil do rodinného podniku Le&Co, který vede již 18 let. Je ženatý, má dva syny. Ho- voří anglicky, částečně španělsky. Surovinu musíme nakupovat v zahraničí, abychom mohli uspokojit poptávku. V současné době dovážíme kolem 70 procent naší potřeby masa kých výrobců, ale také dovážíme z Ně- mecka, Rakouska, Španělska a Dán- ska. E15: Je důvodem dovozu ze zahraničí skutečnost, že chov vepřů v Česku kle- sá a soběstačnost ve vepřovém je nyní zhruba 60 procent? Před vstupem do EU byla Česká republika ve výrobě vepřového masa soběstačná. Postupně se ale situace zhoršovala a v současné době je to skutečně 60 procent, což je málo. To je otázka vládní politiky, protože tam bude nějaká chyba. Soběstačnost v základní komoditě, jakou je maso, je důležitá pro každý stát. Nicméně náš dovoz suroviny s po- klesem chovu vepřů nesouvisí. Musí- me nakupovat v zahraničí, abychom mohli uspokojit poptávku. V současné době dovážíme kolem 70 procent naší potřeby masa. Největší jatka v Česku porážejí něco kolem 1200, možná ve špičce 1400 kusů prasat denně, za- tímco u německých jatek je to mezi deseti až 15 tisíci kusy denně. Potřeb- né množství suroviny pro naši výrobu bychom od jedněch tuzemských jatek nebyli schopni vůbec pořídit. E15: Tuzemští výrobci volají po větší podpoře ze strany státu. Ten nyní chys- tá novou strategii zemědělství a potra- vinářství v letech 2014 až 2020. Viděl jste ji? Zatím ne. Ale jistá iniciativa státu tady je. Na české výrobce se pohlíží tak, že ne vše, co dělají, je kvalitní. Trh je ale globalizovaný. I my v současné době nakupujeme surovinu a větši- nou i ingredience a koření včetně soli v zahraničí. Máme stejné podmínky jako naši kolegové v jiných státech. Je to jen otázka toho, co je tuzemský trh ochoten akceptovat. Čeští výrobci do- vedou vyrobit hodně kvalitní produk- ty, jen kupní síla tady v současné době není taková, aby mohly být prodejně úspěšné. E15: Stát se snaží podporovat a mo- tivovat výrobce tím, že zavedl značky kvality Klasa, Regionální potravina. Potravinářská komora zavedla logo s vlajkou. Je vám to k něčemu? Nemůžu říct, že by nám to nějak otevřelo dveře. Že když jdeme s výrob- kem do tržní sítě a má značku Klasa, zaplatí za něj odběratelé o tři koruny více. V tomto duchu nám to nepo- máhá. Podpora by měla být trochu jiná. My jsme se zrovna připojili do programu „Vím, co jím“. To je jeden z mála programů, který má z našeho pohledu smysl. Když chcete používat na svých výrobcích logo „Vím, co jím“, musí výrobek splňovat určité nutriční parametry. Musí mít určité množství soli, tuku, bílkovin a tak dále. Toto logo může například dostat šunka, ale už ne špekáček. I kdyby byl sebekvalitnější, má velký obsah tuku a nesplňuje tak pravidlo pro „Vím, co jím“. To mi při- šlo logické. V posledních pěti letech se totiž čím dál více lidí dívá na to, co jí. E15: Le&Co je rodinná firma. Jak jste začínali? Navazovali jste na nějakou tradici z první republiky? To ne. Můj otec Jiří začínal v roce 1990 hned po revoluci. Už předtím pracoval v masném průmyslu, tak- že zkušenosti z oboru měl. Začínal tehdy v garáži rodinného dvojdomku v Jirčanech s mou maminkou. Potom přistavěl první halu, druhou, třetí a čtvrtou. I přesto byly prostory na- konec nedostačující a nevyhovující, takže v letech 2004 až 2006 jsme rozhodovali o nové lokalitě. Poté jsme koupili pozemky tady v Jirnech a po- stavili novou továrnu. Zakladatelem byl otec, byla to jeho myšlenka. A stá- le je aktivní, i když je už v důchodu. Z rodiny tady ale nejsem sám, pracuje zde i můj bratr a sestra. E15: Co byl největší problém na za- čátku podnikání či v jeho průběhu? Já jsem nastoupil do firmy v roce 1994, hned po vysoké škole. V té době ve firmě pracoval otec, matka a další dva pracovníci, zatímco nyní máme přes 370 zaměstnanců. Začátky byly velmi těžké. Měnila se hodně legisla- tiva, měnily se receptury, stále jste se učil množství nových věcí, musely se ze zahraničí přivézt nové technologie. Dalším zlomovým krokem bylo, že vý- robky se prodávaly nejprve nebalené, pak se začaly balit. Pak plátkovat a ba- lit. Pak kartonovat, kalibrovat... Ten vývoj byl tak velký, že skočit do toho nyní a říct si postavím halu a začnu vyrábět šunky, je daleko složitější. Asi jako v každém oboru. E15: Budete chtít i nadále firmu udr- žet jako rodinnou? Nebo vás jednou spolkne Agrofert, Penta či někdo jiný? Již dříve nás oslovili jak velcí, tak menší hráči, jestli nechceme firmu prodat. V současné době jsme si ale řekli, že zatím máme elán, energii a chceme to dělat takto rodinně i na- dále. Takže v nejbližších pěti letech nemámevúmyslufirmuprodat.Mimo jiné i proto, že množství zaměstnanců je tady s námi deset, patnáct i více let, tvoří management a říkáme jim „srdcaři“. To je také důvod, proč jsme úspěšní. Není to jen proto, že jako ma- jitelé bychom byli nejlepší, ale proto, že tady máme dobrý tým lidí-srdcařů, kteří za firmu dýchají. FotoE15AnnaVacková

12/13 názory Růže pro Mládka K dyby vládní koalice neměla socialistického stínového ministra financí Jana Mládka, musela by si ho vymyslet. Mládek udělal velkou chybu, když se nechal strhnout bojovnou atmosférou partajního sjezdu k hloupé poznámce o „parazitování na zaměstnancích“. Zcela po právu si nyní musí sypat na hlavu kýble popela. Ale vládní politici už získali neocenitelného strašáka. P řitom fakt, že ČSSD bude chtít své nákladné plány fi- nancovat i z peněz živnostníků, není ničím novým. Tyto peníze nejsou ostatně lákavé jen pro levici. Když Miro- slav Kalousek nedávno vysvětloval na tiskové konferenci svůj záměr snížit živnostníkům daňové paušály, neměl svou dikcí ke slovům o parazitech daleko. Snížení nakonec neprošlo, a tak se dnes vláda může bít v prsa a varovat před levicovými padouchy. Mládek by měl z Úřadu vlády za svůj úlet dostat velký pugét růží. Klidně oranžových. Martin Čaban tvář dne glosa Ministerstvo zkrátka bude řídit ten, kdo jej měl řídit, když jsem tam byla já. Zkrátka si přestaneme na něco hrát, řekla vicepremiérka a šéfka LIDEM Karolína Peake | str. 2 K ypřané se vzpouzejí a není vůbec jisté, jak nakonec záchrana této malé součásti eurozóny dopadne. Ale už nyní je jisté, že lídři měnové unie vymysleli ve všech ohledech to nejhorší řešení z možných. Přitom právě na Kypru mohla euro- zóna ukázat, že už konečně našla recept na protahovanou dluhovou krizi. Nejprve čistě prakticky. I takový Antonín Zápotocký Promarněná kyperská šance věděl, že když je třeba lidi připravit o peníze, není nut- né jim to vytrubovat předem. Na konci května 1953 přísahal na pevnou československou korunu, aby prvního června ožebračil svůj lid měnovou reformou. V Bruselu to však zjevně nechápou. Ministři financí eurozóny nejprve veřejně podmínili deset miliard eur pomoci oče- sáním vkladů v kyperských bankách speciální srážkovou daní. Kypřané se zcela logic- ky okamžitě vrhli alespoň na bankomaty, když už během svátků nemohli na samotné banky. A pak se ještě vše za- drhlo mezi kyperskými záko- nodárci, kterým se pochopi- telně nechce trestat drobné střadatele. Celé ožebračení vkladatelů tak pravděpodob- ně proběhne jen proto, že ky- perské banky už nyní zcela protiprávně zmrazily peníze na účtech ve výši zamýšlené daně. Kombinace amatéris- mu, retroaktivity a plnění pří- kazů cizích států bez právní platnosti, to je doopravdy hu- sarský kousek. Výsledkem celého zpac- kaného kyperského dobro- družství se tak snadno může stát run na banky v dalších státech. Z pomalého odtékání vkladů z jihu Evropy se na- jednou stane závod. A možná nejen na jihu. Kyperský pre- cedens může zle zavařit třeba i lotyšským bankám, odkud se stáhne ruský kapitál, aby nedopadl jako ve Středozemí. Přitom Kypr byl jasným příkladem země, kde šlo vy- užít nové možnosti sanovat z Evropského stabilizačního mechanismu přímo finanční domy. Problémem Kypru jsou totiž především banky, které do počátku krize spravovaly jmění ve výši osminásobku ročního kyperského HDP. Eurozóna měla vynechat vládu a odvážně se pustit do restrukturalizace jednot- livých bank podle toho, co je pro kterou nejlepší. Tím by se rozetnul začarovaný kruh zadlužená banka – zadlužený stát – reptající německý da- ňový poplatník. V každé ban- ce mohla eurozóna na míru namixovat prodej majetku, očesání věřitelů a očesání vel- kých střadatelů, především Rusů pobývajících na Kypru na daňové dovolené. Z relativně malého kyper- ského problému si tak euro- zóna zbytečně vytvořila velké systémové riziko. Takové, kte- ré se může nakonec projevit hromadným jihoevropským runem na banky. Stačilo při- tom málo, a Kypr se mohl stát vydařeným příkladem rela- tivně rychlé a účinné záchra- ny bank. Takový příklad by se pak nemusely bát následo- vat ani španělské či slovinské finanční domy. David Klimeš KresbaMilanKounovský Fotočtk

kariéra & vzdělání Petr Dašek | Praha B ěžným českým stu- dentům chybí sa- mostatnost a zdravé sebevědomí. Je to zřejmé, už jen když porovnáte děti z elitních a standardních českých škol. Tak to vidí vý- konný ředitel nadace Mezi- národní cena vévody z Edin- burghu Ondřej Lochman, který před půlrokem převzal vedení české pobočky nada- ce a dal si za cíl s tím něco udělat. Právě v programu, který nadace nabízí, tyto dva světy propojuje. Podpořit jeho činnost, ocenit a moti- vovat studenty minulý týden přijel i britský princ Edward, který převzal správu nadace po svém otci. E15:Učeskýchnadacíjeběž- né, že pomáhají dětem, které neměly na startu života takové stˇestí. Vy ale máte v programu i děti z elitních středních škol. Proč? Jednak proto, že třeba brit- ské školy znají prestiž progra- mu ze své rodné země a je pro ně čest své děti do něj zapojit. No a pak nám tam také fun- guje ta úžasná symbióza. Stu- denti z běžných českých škol se s těmi řekněme elitními na- vzájem porovnávají, motivují se, ale i přátelí. E15: Takže cílem vaší nada- ce je takto propojovat mladé lidi z různých společenských vrstev? To také. Ale snahou prince Philipa, který kdysi nadaci založil, bylo hlavně formová- ní charakteru mladých lidí. V našem prostředí to zní asi trochu strašidelně, ale ne- umíte si představit, jak to čeští studenti potřebují. My je učíme přijímat výzvy, sou- těžit sami se sebou. Učíme je, aby dlouhodobě plánovali, za- mýšleli se nad tím, co chtějí, a šli za tím. Současně je učí- me, aby se starali o své okolí a věnovali dobrovolně svůj čas tam, kde jejich energii potřebují. Prostě se staráme Ondřej Lochman: Ukazujeme studentům cestu, bojovat ale musí sami o vzdělávání, na která české školy nemají čas. E15: V praxi to vypadá jak? Studenti se zapíšou do programu, dostanou při- děleného mentora a s tím pak třeba při škole plní své cíle ve čtyřech sekcích: doved- nost, sportovní aktivita, dob- rovolnictví a dobrodružná expedice. My se postaráme o to, aby lidé, kteří studen- ty vedou, byli profesionálně proškoleni a aby děti měly všechny podmínky k dosaže- ní svých cílů. E15: Nevidím v tom nic ne- obvyklého. Spousta mladých by vaše cíle určitě splnila sama od sebe. V čem je to tak unikát- ní? Jednak mladým otvíráme cesty, na které by se třeba sami nikdy nevydali, a pak je tu také mnoho těch, kteří ani nemají tušení, kam všude se dát cestovat, co všechno se dá prožít a v životě si vy- zkoušet. K tomu jim ještě po- radíme a na konci té dřiny je odměníme certifikátem, který je puncem kvality a usnadní Mezinárodnícenavévody zEdinburghu Jde o prestižní vzdělávací program, do kterého se zapojilo už přes osm milionů mladých lidí z více než 140 zemí po celém světě. Program založil v roce 1956 manžel britské krá- lovny Alžběty II. princ Philip, vévoda z Edinburghu. V posled- ních letech přebírá aktivity nadace nejmladší syn královny Alžběty II. princ Edward. Program je dostupný všem mladým lidem ve věku 14–24 let. jim cestu na prestižní vysoké školy po celém světě a přede- vším v Británii. E15: Někoho takového už v programu máte? Jistě, například Petr Ko- lařík. Kluk z Moravy, všichni ho od studia v zahraničí spíš odrazovali. No a on je teď v Southamptonu a to mimo jiné i proto, že jim při přijíma- cím pohovoru ukázal certifi- kát našeho programu DofE. V Británii je to velké plus. Ale není to jen o jednom Kolaří- kovi. Je tu spousta mladých, kteří v našem programu vy- zráli a pochopili, co od života chtějí a že se nemusí bát při- jímat výzvy. E15: A vy jim na té cestě jen svítíte, nebo jste jako nadace schopni podpořit je i finanč- ně? Jsme a děláme to. Náš le- tošní roční rozpočet se pohy- buje někde kolem tří milionů korun. Asi milion jde na kom- pletní podporu našeho vzdělá- vacího systému a půl milionu rozpouštíme mezi děti. Třeba ty, které chtějí na expedici, ale nemají na ni. E15: Kde ty peníze sháníte? Základem jsou klíčoví donátoři. Čeští byznysmeni, kteří se zavázali, že v prů- běhu následujících pěti let zaplatí každý rok 15 tisíc li- ber. Ti se pak stávají členy prestižního byznysového klubu. Momentálně máme čtyři takové a hlásí se dal- ší. Nejsme nadace jednoho jména, kterému když dojdou peníze, celý příběh ukončí. Stavíme na mnoha silných partnerech, ale i na pro bono pomoci. Bez toho bychom hlavně teď na začátku fungo- vat nemohli. E15: Říkáte na začátku, ale nadace má na svých stránkách údaj, že funguje už od roku 1994… To ano, ale když jsem ji před půl rokem přebíral, už jen tak přežívala a ani před tím se o ní moc nevědělo. Na- štˇestí mně a hlavně našemu předsedovi představenstva Jiřímu Zrůstovi se podařilo do celého projektu vtáhnout řadu zajímavých lidí. Pomoh- ly ale třeba i další české nezis- kové organizace. E15: Předpokládám, že teď pomohla i účast předsedy ce- losvětové nadace, prince Ed- warda? Velmi. Především to byla úžasná motivace pro děti, kte- ré obdržely zlaté certifikáty. Podaly ruku někomu, koho běžný smrtelník nikdy nepo- tká. Ale já věřím, že nám jeho návštěva pomůže i v tom, aby se o nadaci dozvěděli další studenti, přečetli si příběhy mladých lidí, kteří už si tou dřinou prošli, a rozhoupali se k tomu se do našeho pro- gramu přihlásit. E15: Když už mluvíte o při- hlašování, máte nějaká zásad- ní omezení? Nemáme. Buď se přes náš web přihlásíte ve škole, kde už působíme, nebo nám stu- denti můžou napsat: Chceme vaši nadaci u nás ve škole. My už se pak o vše postaráme. Po návštěvě prince se musíme všichni trochu nadechnout a pustit se do určitě ještě ná- ročnější práce. Chceme, aby u nás měla nadace podobnou prestiž jako ve většině zemí, kde působí. Fotodofe

14/15 kultura hudba tipy E15 ČT2 | 22.20 Volbazbraní Za vše zaplatil a chtěl zapome- nout na minulost. Yves Mon- tand a Catherine Deneuveová v hlavních rolích francouzské- ho kriminálního dramatu. ČTnatáčíseriál oskutečnýchvraždách Česká televize spustila natáče- ní svého nového kriminálního seriálu, který pracovně na- zvala Oddělení vražd. Příběhy seriálu se inspirují skutečnými kriminálními kauzami, které vyšetřovali a uzavřeli policisté 1. oddělení pražského poli- cejního ředitelství, takzvané „pražské mordparty“. Seriál nabídne příběhy jak mediálně známé, jako například kauzu sexuálního násilníka z Jižního Města nebo vraha arabského obchodníka a jeho rodiny, tak i méně známé příběhy. Febiofestzatímnalákal 27tisícnávštěvníků K půlnoci z neděle na pondělí prodali organizátoři Meziná- rodního filmového festivalu Praha – Febiofest 27 tisíc vstupenek. To je více než loni ve stejné době. Festival v Praue končí 22. března, pak pokračuje ve všech krajích. V posledních letech jeho ná- vštěvnost v Praze dosahovala 60 tisíc lidí. >čtk, sul krátce DOX zachycuje, jak český komiks Recenze výstavy Gabriela Velcová l Praha Z   brněnského  Domu  umění  dorazily  Sig- nály  z  neznáma  i do pražského Centra součas- ného umění DOX, kde zapus- tily  kořeny  do  konce  května.  Expozice,  jež  se  zaměřuje  na  historii  českého  komiksu  od  dvacátých  let  minulého  století po současnost, je vskut- ku činorodým počinem nejen  díky  „doxovské“  atmosféře,  ale  hlavně  díky  své  obsahové  naléhavosti a vydařenému se- střihání tak obsáhlého materi- álu do vzdušných podkapitol.  Výstavní  projekt  Signály  z neznáma si určil za cíl zma- povat známou i tajenou histo- rii komiksu na českém území  a  rozluštit  komiksové  kódy  jednotlivých  dekád.  Kurá- torská  dvojice  Pavel  Kořínek  a Tomáš Prokůpek se ponořila  až pod lokty do tohoto projek- tu  čítajícího  300  výstavních  originálů,  tisků  a  předmětů  souvisejících  s  českými  ko- miksovými  světy.  Na  komiks  jako  samostatné  médium  je  nahlíženo  jako  na  svébytný  narativní  žánr,  jenž  udržuje  divákovu  pozornost  nejen  na papíře, ale také v několika  podlažích  galerijního  prosto- ru. Hlavní devízou tohoto cel- ku  je  zařazení  komiksového  vývoje  do  obecnějšího  histo- rického kontextu. Téma  střídá  další  téma,  postavičky  se  samy  začínají  pohybovat  a  vylézat  z  obráz- ků.  Ferda  Mravenec,  Čtyřlís- tek či Rychlé šípy jako stálice  a legendy udržují naši paměť  a vracejí nás do dětských let.  Kdo si ale uvědomí, že všech- ny tyto postavičky byly ve služ- bách tehdejší reklamy? Pepina  Rejholcová  se  jako  schopná  venkovská  děvečka  dostává  do marketingově propracova- ných reklam a svými smyslný- mi  plnými  tvary  doporučuje  například  sladké  bonbonky.  V  tomto  případě  nadužívání  komiksových  bublin  jakožto  vyprázdněných znaků působí  až  kontraproduktivně.  A  co  takhle  komiksová  kampaň  Turné Výběru pokračuje Jiří Janda l Praha Kdysi  nejpopulárnější  česká  rocková  skupina  Pražský  vý- běr se po úspěšném podzim- ním  návratu  na  scénu  v  pů- vodní  sestavě  opět  představí  fanouškům  na  třech  koncer- tech.  Krátkou  sérii  dnes  za- hájí  v  Plzni,  v  neděli  vystou- pí  v  Bratislavě  a  o  dva  dny  později  ji  uzavře  v  pražské  Tipsport  Areně.  Tím  ovšem  bude  příděl  jejích  koncertů  pro  letošní  rok  podle  muzi- kantů vyčerpán.  „Rozhodli jsme se, že se bu- deme  věnovat  dalším  hudeb- ním  aktivitám,  abychom  ne- museli  definitivně  zpřetrhat  vazby se vším, co jsme dělali  v době, kdy Výběr nehrál. Kdo  nás chce vidět, ať si tedy po- spíší,“ řekl deníku E15 front- man kapely Michael Kocáb.  Hosty  jarní  části  turné  Pražského výběru budou kro- mě  někdejšího  baskytaristy  kapely,  skladatele  Ondřeje  Soukupa, také někdejší dvorní  textař skupiny František Rin- go Čech, Iva Pazderková a ky- tarista Miloš „Dodo“ Doležal. Původně jazzrockový Praž- ský výběr Kocáb založil v polo- vině sedmdesátých let minulé- ho století, dobu největší slávy  však soubor zažil v následující  dekádě. Na popularitě mu při- tom přesně před 30 lety para- doxně přidal zákaz, který teh- dy z rozhodnutí komunistické  moci postihl řadu kapel řaze- ných do takzvané nové vlny. První rockové album kape- ly nazvané Straka v hrsti proto  již nemohlo vyjít, jeho písnič- ky však mezi sebou ještě lépe  stačili v podomácku zkopíro- vaných  nahrávkách  rozšířit  dychtiví  příznivci  Pražského  výběru. Desku, která se proto  právem pyšní nálepkou „kul- tovní“,  loni  v  reedici  vydal  Supraphon,  stejně  jako  dvě  následující  alba  kapely  –  Vý- běr a Běr. Rozhovor se zpěvákem, hudebníkem a bývalým minist- rem pro lidská práva Micha- elem Kocábem přinese deník E15 v pátečním vydání. Fotočtk Fotodox

EXKLUZIVNÍ NOVINKA časopisu Strategie ROČENKA STRATEGIE GUIDE 2013 LIMITOVANÁ EDICE • VYCHÁZÍ 18. 4. 2013 • OBJEDNÁVEJTE JIŽ NYNÍ Objednávat můžete již nyní on-line na strategie.cz/rocenka2013 nebo telefonicky na 800 248 248 (zdarma) nebo e-mailem: predplatne.mf@cpost.cz (Uveďte své jméno, doručovací adresu a do předmětu název produktu) PŘI VČASNÉ OBJEDNÁVCE DO 17. 4. 2013 VÝHODNÁ CENA 149 KČ (BĚŽNĚ 199 KČ) NEZBYTNÝ PRŮVODCE KAŽDÉHO PROFESIONÁLA V MEDIÁLNÍ A MARKETINGOVÉ KOMUNIKACI minirecenze Signály z neznáma. Český komiks 1922−2012 (Centrumsoučasného uměníDOX) Výstavatrvádo 20. května Hodnocení:80% inzerceA130002238 chytil nový dech Planetárik Tuti? Kdo z vás si  řádně a pravidelně čistil zuby  díky této reklamě? Bohužel  se  komiksu  ne- vyhnul  boom  nadužívání  či  spíše  zneužívání  k  ideologic- kým propagandám. Po těchto  sklouznutích ale také přichá- zejí  velké  pokroky  ve  filmo- vém či loutkovém zapracová- ní  komiksových  postaviček.  Například  superženy  Káji  Saudka  ožívají  na  plátnech  a  pomalu  se  rodí  fenomén  Saudek, jenž na sebe upozor- ňuje  svým  mistrným  tahem  i v zahraničí. Nové světy a noví hrdinové  po roce 1998 podporují čers- tvě  založené  „fanouškovské“  komunity a impulzivně oživu- jí tvorbu v magazínech a poz- ději  i  na  internetu.  Pomalu  se  začíná  zaplňovat  vakuum  z  dob  nepropustné  železné  opony. Komiksová současnost  nabízí  pestrou  škálu  obráz- kových příběhů na internetu,  a tak konečně šplhá umělecky  hodnotný  materiál  z  under- groundu na světlo boží. A ko- miks je tak  poprvé v kontaktu  se světovým děním a skutečně  svobodně tvoří.  Autorka je spolupracovnicí redakce Blu-ray Vestínu (Režie: David Ondříček) Načasování vydání DVD či Blu-raye je kolikrát důležitější než samotný obsah. V tomto se Blu-ray Ve stínu zařadil mezi nejlepší ediční počiny české historie. Na pulty se dostal jen pár dní před udílení Českých lvů, na němž dobová kriminál- ka Davida Ondříčka posbírala devět ocenění. I díky tomu se z Ve stínu stal jistě žádaný artikl mezi diváky. Podobně šťastnou ruku v poslední době snad měl jedině kinodistributor pohádky Dannyho Boylea Milio- nář z chatrče, kterou uvedl jen pár dní poté, co snímek získal osm Oscarů. Jinak disk s filmem Ve stínu rozhodně nezklame a kromě filmu v krásné obrazo- vé kvalitě (kterou v tomto pří- padě má smysl ocenit) nabídne i několik solidních bonusů (především výtečný videoklip a film o filmu). Stanislav Šulc Looper (Režie: Rian Johnson) Asi nejlepší akční sci-fi loňské- ho roku vychází na Blu-rayi. Dobrá zpráva pro fanoušky, kteří se budou moci znovu ponořit do světa blízké budouc- nosti. V ní se takzvaní „loopeři“ živí zabíjením nepohodlných osob z budoucnosti a dostávají za to tučné odměny. Když ale musejí zabít svá starší já, může nastat problém. Scenárista a režisér Rian Johnson vykutal z dobrého nápadu nadprů- měrný film. Škoda jen, že disk nenabídne ani jediný dokument či rozhovor, u podobného projektu lze očekávat i množ- ství nepoužitých scén nebo různé verze. Přece jen tento film je určen především divácké skupině, která podobné bonusy přímo vyžaduje. Tak snad někdy v budoucnu v podobě vícediskové edice.Stanislav Šulc výstava FedericoDíaz2013 (Galerie Zdeněk Sklenář) Pod pojmem multimediální umělec si lidé často předsta- ví nesrozumitelný koncept. Federico Díaz pracuje jinak. Mimo jiné maluje, fotí, tiskne, natáčí videa a instaluje výstavy. Jeho aktuální, komplexně pojatá prezentace v Galerii Zdeněk Sklenář představuje všechny zmíněné polohy. Lze ji navštívit při sobotní procházce po Smetanově nábřeží, aniž by přitom bylo nutné svléknout kabát. Plátna rozvěšená volně v prostoru evokují orientální at- mosféru: kvetoucí skvrny tuše, půvabné záznamy plynutí času. Jediné horizontálně oriento- vané dílo svérázně preparuje estetiku přírody: barevné linky reprodukují body z fotografie sluncem zalitého oceánu. A z krátkých videí na zmuchla- ném papíře srší jiskry emocí. Ne náhodou: cílem zvolené prezentace je povznést diváko- vu náladu. A Federico Díaz je v tom mistr. Tereza Škoulová

Zima nepolevuje. Cyklisté si na suché silnice budou muset ještě nějaký čas počkat. Meteorologové předpovídají, že nezvykle studené a srážkově bohaté období konce zimy ve střední Evropě ještě potrvá. Snímek pochází z východoněmeckého Magdeburku. 16 nakonec Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Jiří Kubec a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát | redakce@mf.cz, tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | inzerce@mf.cz, tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | marketing@mf.cz, tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC tiráž výročí týdne Keep it cheap aneb Příliš drahá svoboda Zítra uplyne přesně deset let od invaze spojeneckých vojsk do Iráku. V půl šesté ráno pře- kročily jednotky koalice vede- né Spojenými státy hranice z Kuvajtu, a zahájily tak tak- zvanou druhou válku v zálivu. „Operace Irácká svoboda“ se zpočátku odvíjela podle plánů velitelů. Hlavní město Bagdád bylo dobyto 12. dubna, 1. května vyhlásil americký prezident G. W. Bush hlavní boje za skončené. Kamenem úrazu se však ukázala být po- válečná obnova země. Po zhroucení státu a fak- tickém zničení armády se vynořilo mnoho skupin oz- brojeného odporu, které de- stabilizovaly irácké instituce a vedly až k rozpoutání ob- čanské války mezi šíity a sun- nity. Spojené státy na to ne- byly připravené, spoléhaly na nejmodernější vojenské tech- nologie a podle hesla minist- ra obrany Rumsfelda „keep it cheap“ šetřily na živé síle. Samotné invazi předchá- zela horečnatá vyjednávání diplomatů, především pak na půdě OSN. Její souhlas s ope- rací se nakonec nepodařilo získat. Příčinou války měly být zbraně hromadného ni- čení (chemické a biologické) v držení iráckého vůdce Sad- dáma Husajna, jejichž přítom- nost v Iráku se ale nepodařilo prokázat. Válka proto vyvolala velké pnutí mezi evropskými velmocemi, které invazi větši- nou odmítly, a Spojenými stá- ty, jež k útoku nakonec zfor- movaly mezinárodní koalici čítající přibližně 40 zemí. Pravděpodobnějšípříčinou války bylo ovšem vyhodnoce- ní Saddáma jako nebezpečí pro Irák, region Blízkého vý- chodu i celý svět a geostrate- gická úvaha o tom, jak změnit konstantně výbušnou situaci na Blízkém východě. Absence chemických a bi- ologických zbraní v Iráku byla pro Američany nemi- lá, na premisách tažení ale příliš nezměnila. Ty stály na odstranění brutálního tyra- na, který napadl dvě země, odpaloval rakety na další dvě a použil chemické zbraně vůči vlastním obyvatelům. USA došly k závěru, že cena za nynější konvenční válku bude nepoměrně nižší než riziko nukleární války v bu- doucnu. Přesto zaplatily více, než předpokládaly. Poslední američtí vojáci z Iráku odešli přede dvěma lety. >mec foto dne anketa ne je mi to jednoano 1% 83% 16% Souhlasíte s plány ČSSD na zvýšení daně z příjmu až na 38 procent? Bude Vlastimil Picek dobrým ministrem obrany? a) ano l b) ne l c) nevím otázka na 19. 3. hlasujte na 10let uplyne od zahájení Operace Irácká svoboda Fotočtk