Aktivní dovolená 2012

Asie Jižní Amerika www.adventura.cz kola turistika hory voda Evropa I Afrika I Asie I Amerika I Austrálie

Matěj Zapletal vedoucí raftingového střediska Mgr. Irena Jeřábková příprava a realizace zájezdů Slávek Suldovský příprava a realizace zájezdů Jiří Bermann technická podpora zájezdů Bc. Pavel Pozniak příprava a realizace zájezdů Bc. Eva Mojžišová příprava a realizace zájezdů Mgr.Veronika Milatová příprava a realizace zájezdů Sheila Singhová zakázkové programy v zahraničí RNDr. Miloš Podpěra zakladatel a ředitel dceřiné CK China Tours Bc. Lucie Zounková prodej Zdenka Jindráková prodej Ing. Miroslav Kubelka vedoucí ekonomiky Zuzana Dubcová vedoucí prodeje Iveta Hadravová vedoucí informatiky Ing.Andrea Vlková propagace Standa Šimůnek, DiS. prodej Ing. Tomáš Hyka redakční rada katalogů Ing. Petr Hlubuček zakladatel Adventury Teambuilding RNDr. Ing. Jaroslav Lhota ředitel a jednatel Adventury s.r.o. Zakladatelé a spolumajitelé Adventury Petr Novotný ředitel CK Adventura Mgr. Martin Kindl vedoucí střediska zakázkových programů ADVENTURA f i r e m n í c e s t y ADVENTURA B i k e H o l i d a y s ADVENTURA t e a m b u i l d i n g Barbora Rygálová, BA teambuilding a zakázkové programy v Česku Michal Lukovský, DiS. kongresový incoming Nikola Dušková cyklistické programy pro cizince Lenka Skrbková, DiS. příprava a realizace zájezdů a Školy sportů Ing. Jiřina Saňová příprava a realizace zájezdů Dům v Praze 10 ve Voroněžské ulici s útulnou zahradou je sídlem firmy a pevným pracovním zázemím pro naše aktivity již od r. 1992. Postupně jsme ho odkoupili a zrenovovali a je plně ve vlastnictví firmy. ADVENTURA f i r e m n í c e s t y ADVENTURA B i k e H o l i d a y s ADVENTURA t e a m b u i l d i n g ADVENTURA f i r e m n í c e s t y ADVENTURA B i k e H o l i d a y s ADVENTURA t e a m b u i l d i n g Vážení přátelé, jsme rádi, že vám již 22. sezonu můžeme představitcestovníkancelářAdventura,kte- roujsmezaložilivroce1990„nazelenélouce“ jakonadšenícestovateléamilovníciaktivního pobytu v přírodě a dovedli ji až do její sou- časnépodoby.Jsmecestovníkancelář,kterási kladezacílpotěšitvásnabídkoupoznávacích zájezdů a aktivní dovolené v tom nejširším slovasmyslu,asnadinabídnoutvámpohled nasvětkolemnásvceléjehopestrostiarůz- norodosti trochu novýma očima. Pokud ne- chcetestrávitsvojidovolenoupouzesdrinkem u bazénu svého hotelu či pod slunečníkem naelegantnímořsképláži,určitěsiunásvy- berete.V našínabídcesetradičnědržíme dvouhlavníchsměrů–poznávacího,kde sevprogramuzaměřujemena„dobrodružství poznání“bezfyzickynáročnějšíhoprogramu, a aktivního, kde se program opírá v různé míře o pohyb vlastními silami – tedy o pěší, horskou, cyklistickou nebo vodní turistiku. Tyto aktivity však většinou nejsou cílem, ale předevšímprostředkemkpoznáníkonkrétní oblasti, což platí obzvlášť u vzdálenějších zemí. V rámci těchto dvou směrů je možné si vybrat z široké škály náročnosti. Zájezdy v naší nabídce realizuje v převážné míře pří- mo Adventura s výjimkou většiny asijských poznávacích zájezdů, které jsme svěřili dce- řiné CK ChinaTours. Nabídku v menší míře doplňujemeiozájezdyněkolikaosvědčených dlouholetýchpartnerů.Tytocestovníkance- lářejsouupříslušnýchzájezdůvždyuvedeny. Pro úplnost – specializovanou nabídku akcí profirmyaskupinynabízímetaképodznačka- miAdventuraFiremnícestyaAdventura Teambuildingazahraničníklienteluzveme doČeskaablízkéhookolípodznačkouPragia nebo Adventura Bike Holidays. Na této stránce vám představujeme alespoň tu část osvědčeného týmu našich spolupracovníků, s nimiž se při zájmu o naše zájezdy setkáte nejčastěji,avšakkdobrémujménuAdventury přispívá i řada dalších. Prostor nám bohužel nedovolujepředstavitvámanimnohodesítek našich průvodců a sportovních instruktorů. Ale věříme, že vás naše nabídka zaujme a že je osobně poznáte na našich zájezdech. Těšíme se naVás! Vedení Adventury NAŠE OCENĚNÍ2009–2011 TTG TRAVEL AWARDS 2011 Získali jsme několik ocenění v anketě uznávané mezi profesionály v oblasti cestovního ruchu TTG Travel Awards: 1. MÍSTO v kategorii Nejlepší touroperátor pro Afriku a Střední východ 2. MÍSTO v kategorii Nejlepší touroperátor pro Evropu 2. MÍSTO v kategorii Nejlepší incomingová agentura získala Pragia 3. MÍSTO v kategorii Nejlepší touroperátor pro Ameriku 3. MÍSTO v kategorii Nejlepší cestovní kancelář v ČR Nejlepší katalogy na Holiday World 1. MÍSTO 2008, 2009, 2010 – Adventura 1. MÍSTO 2011 – China Tours, dceřiná společnost Adventury Cestovatelské krédo ADVENTURY Adventura se již od svého založení snaží držet zásad, pro něžsevposledníchletechpoužívátermínEKOTURISTIKA. Jde o formu cestování a turistiky, která je šetrná k přírodě, životnímu prostředí a místním kulturám. Usiluje zároveň o hlubší poznání světa, ve kterém žijeme.Turistika je dnes natoliksilnýmsvětovýmfenoménem,žedokážeovlivňovat chování států a jejich vlád i jejich přístup k přírodě, kultuře a etnikům, jež by jinak byla přehlížena a docházelo by k je- jich asimilaci či úplnému vymizení. Svět samozřejmě nelze zakonzervovat,alecitlivýmzájmemojehokulturnípestrost avhodnýmvýběremmístníchdodavatelůslužeblzepřispívat k jejímu zachování. 2008 2009 2010 2009 2010 2010 2010

Poznávací zájezdy včetně Evropy naleznete v katalogu Exotika P Slevy a informace z Adventury str. 2 Cykloturistika a cyklopobyty v Evropě 4 Cykloturistika ve světě 36 Přihláška a všeobecné podmínky (příloha) Turistika a treking ve světě 48 Turistika a treking v Evropě 74 Via ferraty a vysokohor. turistika v Evropě 80 Rafting a vodní turistika 88 Informace k zájezdům a pojištění 94 Zájezdy a akce na zakázku 97 Katalog Aktivní dovolená 2012 vydala Adventura s. r. o. v nákladu 40 000ks šéfredaktor:Tomáš Hyka I fotoeditor: Jaroslav Lhota I inzerce:Andrea Vlková I sazba a grafika: www.gao.cz jazykové korektury: Jiří Podzimek I tisk: Europrint a. s. Kompletní nabídku naleznete také na www.adventura.cz CK Adventura je členem Asociace cestovních kanceláří ČR Značky v textu: * Termín zájezdu bude otevřen až po naplnění ostatních U Památky a lokality zapsané v seznamu UNESCO 4–13 7,10,14–15 26 22 23 24–25 23–24 26 26 28 27 31–34 17–19 33–35 28–29 75 75 75 74 76 76 77 79 79 79 79 74 87 26 26 44 39 36 81,83 81,83 81–82 85–87 82–87 82–86 89,92 89,92 89,91 90–91 69 56 73 56 5493 53 48–49 65–66 54 71 93 44 51 44 71 44 51 38 57 45 73 40 64 44 50 45 72 42-43 58-61 Peru Himálaj Altaj Kyrgyzstán N. Zéland Borneo AustrálieRéunion Jihoafrická rep. Tanzanie, Keňa Tunisko Turecko Maroko Azory Kanárské o. Madeira Kapverdy Patagonie Kuba Dominikánská r. Kostarika Ekvádor Zambezi P P P P P Obsah katalogu AKTIVNÍ DOVOLENÁ 27 92 92 92 92 92 90 91 26 28 2114 15 19 16 16 30 20 20 21 Island 62 Kamčatka Kavkaz Gruzie 6365 Bajkal 44 39 78 78 74 22 78 78 78 Kanada USA 55 93 Venezuela 68 67 6867 70 ŠpicberkyGrónsko P P 37 Vietnam Laos 38 Izrael Filipíny Etiopie ANDORRA 41 FRANCIE NĚMECKO RAKOUSKO ITÁLIE ŠPANĚLSKO PORTUGALSKO SLOVINSKO BOSNA MAĎARSKO ČERNÁ HORA ALBÁNIE ŘECKO TURECKO BULHARSKO RUMUNSKO LITVA LOTYŠSKO ESTONSKO ZAKARPATSKÁ UKRAJINA DÁNSKO ČESKÁ REPUBLIKA ANGLIE ŠVÉDSKONORSKO IRSKO SKOTSKO SARDINIE KORSIKA TUNISKO MAROKO ŠVÝCARSKO CHORVATSKO HOLANDSKO BORNHOLM SHETLANDY HEBRIDY MAKEDONIE 36

1. POŘIĎTE SI „LAST MOMENT“ VČAS! SLEVA 10 %, MAXIMÁLNĚ 3000Kč! Tato sleva je jak na evropské, tak i exotické zájezdy a může ji uplatnit prvních 300 zákazníků, kteří se přihlásí nejpozději do 31.1.2012 na zájezd s odjezdem po 1. 4. 2012 a zaplatí zálohu minimálně 50% z ceny zájezdu. Tuto slevu nelze dále kumulo- vat, nelze ji uplatnit zpětně a platí pouze na zájezdy pořádané CK Adventura. 2. VĚRNOSTNÍ BONUS – 50 Kč/den Na zájezdech pořádaných CK Adventura a naší dceřinkou CK China Tours získáte bonus ve výši 50Kč za každý odcestovaný den. Tatočástkasevámpoukončenízájezduautomatickypřipíšenavaše „adventurní bonusové konto“ a budete si ji moci vyčerpat (uplatnit jako slevu) na dalším zájezdu v následujících dvou letech. Bonus ze zájezduCKChinaToursvzniknepouzepřipřihlášenínadanýzájezd, na kterém má bonus vzniknout, u CK Adventura ve Voroněžské 20 alzehouplatnitopětjenuní.Bonusjenepřenosný. 3. SLEVA ZA VČASNÉ PŘIHLÁŠENÍ – 3%, 4 % Sleva 3% za včasné přihlášení nejpozději 4 a 5 měsíců předem, sleva 4% za 6 a více měsíců předem. Pro přiznání slevy je roz- hodující dodaná PODEPSANÁ cestovní smlouva a datum platby(den,kdyvašeplatbabudepřipsánanaúčetAdventury). 4. SKUPINOVÁ SLEVA – 3%, 30%, 100% Slevu 3% může uplatnit skupina 10 a více osob přihlášená na je- denautobusovýzájezdneboskupina5avíceosobpřihlášenánaje- denleteckýzájezd. Sleva 30% z ceny zájezdu je určena pro vedoucího skupiny 18avíceosob.Tutoslevunelzedálekumulovat. Sleva100%=jednomístonazájezduzdarmaproskupinu28avíce osob. Podmínkou pro přiznání všech skupinových slev je SPOLEČNÉ podání PODEPSANÉ cestovní smlouvy pro celou skupinu najednou(osobněčipoštouvjednéobálce)azároveňSPOLEČNÉ zaplacenízálohydotermínuplatnérezervace. 5. SLEVA PRO STUDENTY SŠ A VŠ, UČITELE A SENIORY – 2% Dokládá se: u studentů starších 18 let průkazem ISIC, indexem VŠ, VOŠ aj., u učitelů průkazem ITIC, potvrzením o zaměstnání apod., useniorůdoklademodosaženívěku65letdodneodjezduzájezdu. Pro uplatnění slevy je třeba zaslat kopii dokladu společně s po- depsanou cestovní smlouvou, jinak slevu nelze uznat. Tuto slevu nelzedálekumulovatanelzejiuplatnitzpětně. 6. MIMOŘÁDNÉ CENY A SLEVY a) Dětská cena (D15/D6) je uváděna jako zvláštní cena přímo u jednotlivých zájezdů. Tuto cenu lze uplatnit pro děti mladší 15/6 let. Pro stanovení věkové hranice je rozhodující den návratu ze zájezdu. Dětskou cenu lze dále snížit standardním systémem slev abonusůveshoděspravidlyprodospělé. b) Mimořádné slevy: V případě poskytnutí mimořádných slev (např. předodjezdových slev „Last Moment“ nebo při uplatnění slev poskytovaných zákazníkům našich smluvních partnerů) mů- žeteuplatnitvždypouzejednutakovouslevu.Tytoslevynelzedále kumulovat.Prouznáníslevynašichpartnerůjepotřebaspoluspo- depsanou cestovní smlouvou dodat kopii zákaznické karty - sleva 5% (na evropské zájezdy však max. 500Kč, na mimoevropské zá- jezdy max. 1000 Kč). Na jednu kartu lze uplatnit slevu pro jednu osobu-majitelekarty. c)Firemníbonusyaslevy:CKAdventuraspolupracujesfirmami, které mají benefitní programy a jejichž zaměstnanci přes ně mo- houčerpatsvézaměstnaneckébonusyneboslevy. Mimořádné slevy b) a c) nelze dále kumulovat a nelze je uplatnit zpětně. PRAVIDLA PRO UPLATNĚNÍ SLEV č. 1–6: a) Slevy se vážou k zájezdu, na který se přihlašujete. Bonus na- opak vzniká absolvováním zájezdu, tudíž získáte slevu na zájezd následující. b)Slevyabonusy(svýjimkouč.1,č.5ač.6ba6c)lzekumulovat u zájezdů pořádaných Adventurou a naší dceřinkou CK Chi- naToursaždovýše10%zcenyzájezduauostatníchzájezdů dovýše7%zcenyzájezdu.Pokudbycelkováslevapřekročila10% (resp.7%)zcenyzájezdu,zbytekčástkynavašembonusovémkon- těvámzůstanekdispoziciprodalšízájezd. c) Procentuální slevy se počítají ze základní ceny zájezdu (u dětí z případných dětských cen) bez dalších služeb zprostředkovaných zapříplatek.Výslednácenazájezdusezaokrouhlujenacelékoruny směremdolů. d)SlevyjemožnéuplatnitPOUZEPŘIPODPISUSMLOUVY,niko- livzpětně. e)Slevyanibonusynelzeuplatnituzájezdů,ukterýchjetovýslov- něuvedeno. Tento slevový systém CK Adventura platí od vydání tohoto katalogu. SLEVOVÝ SYSTÉM CK ADVENTURA na našich zájezdech máte šanci získat slevy až do výše 10% JAK SE PŘIHLÁSIT NA ZÁJEZD? Všechny potřebné informace získáte na cestov- ní smlouvě, kterou najdete uprostřed katalogu. Cestovní smlouva je k dispozici také v prodejní kanceláři nebo na www.adventura.cz 2 Náročnost programu aktivních zájezdů 1Nenáročný program • pěší výlety do 15km • převážně ro- vinatý terén pro kola • voda vhodná pro začátečníky do stupně vodácké obtížnosti WW II 2 Středně náročný program • delší horské túry, případně i vícedenní s přenocováním na trase • zvlněný až kopcovitý terén pro kola • voda pro odhodlané začátečníky i pokročilé do obtížnosti WW III 3Náročný program,ale zvládnutelný bez předchozích zkuše- ností • fyzicky náročné túry s obtížnou možností ústupu do civi- lizace,případně ve velké nadmořské výšce,nebo túry v náročném terénu – např.těžší jištěné skalní trasy a ledovcové túry • horský terén s velkým převýšením pro silniční i horská kola,místy tech- nicky náročnější pro horská kola • voda vhodná pro pokročilé do WW III na kanoích nebo do WW IV na raftech 4Velmi náročný program • vhodný pouze pro zdatné účast- níky s kvalitním vybavením a předchozími zkušenostmi, často spojený i s náročnými vnějšími podmínkami 4+ Mimořádně náročný program • v naší nabídce se vy- skytuje pouze u technicky zvlášť náročných vysokohorských programů vAlpách Poznámky: 1-2-3-4 Při uvedení více náročností je program z hlediska obtížnostivolitelný,případněkombinovanýnebona pomezídvou stupňů náročnosti. Hodnocení náročnosti vždy odpovídá standardním podmín- kám.Nepříznivépočasí,vysokýstavvodyčijinénečekanéokolnosti mohousamozřejměmomentálníobtížnostvýrazněposunoutsmě- rem nahoru. CK si v těchto případech vyhrazuje právo přizpůsobit či zrušit program z důvodu bezpečnosti účastníků (viz Všeobecné smluvní podmínky, odst. 5.1.). Děti na zájezdu Nenáročné zájezdy, vhodné i pro rodiny s dětmi do 10 let. Dolní věkovou hranici doporučujeme z hlediska programo- vých aktivit přibližně takto: Zájezdyvhodnéprorodinyis dětmi předškolního věku od 4 let jsou maximálně obtížnosti 1 a poznáte je podle nabízené slevy do 6 let D6.Jejich účast přesto doporučujeme konzultovat s pro- dejní kanceláříAdventury. Doporučené dolní věkové limity pro děti školního věku: 1 od 6 až od 10 let, 2 od 14 let, 3 od 16 let, 4 od 18 let. Záleží samozřejmě hodně na konkrétním zájezdu i typu pro- gramu, ještě více na zkušenosti rodičů i dětí s příslušnou aktivitou i na samostatnosti a kázni dětí. Je třeba si také uvědomit, že i když děti vhodný program většinou zvládnou, může zájezd představovat větší zátěž pro rodiče. Při nižším věku dítěte oproti uvedeným limitům a při va- riantně uvedeném věkovém limitu u dětí do 10 let, kdy obzvlášť záleží na konkrétním zájezdu a dítěti, vás žádáme o konzultaci s prodejní kanceláří Adventury! Rádi vám samozřejmě poradíme i v případech, kdy věk dítěte věkové limity splňuje. Mládež bez doprovodu zodpovědné osoby se může zá- jezdu zúčastnit od 15 let, ale pouze se souhlasem zákonného zástupce. U náročnějších zájezdů si CK vyhrazuje právo účast nezletilého odmítnout. THULE I KIWI I MOIRA I HUDY SPORT I KLUB CESTOVATELŮ I LONELY PLANET – SVOJTKA & CO I OLYMPUS I ROCK POINT I SAMBARSPORT KARTA KLIENTA Získejte slevy u našich partnerů Aktuální seznam a podrobné podmínky najdete na poslední stránce a na www.adventura.cz Karta klienta platnost do 31.12. 2015

I pro sezonu 2011/2012 je pro vás připraven cyklus promítání. Vzhledem k tomu, že se diashow plánují dlouho dopředu, a nelze tedy vyloučit, že v průběhu času dojde k nějaké změně, uvádíme pouze přehled promítacíchmíst. Aktuální program promítání a cestovatelských besed najdete na www.adventura.cz, v el. časopise Na.Cestách, případně vám informace ráda poskytne našeprodejníkancelář. PRAHA 4 – KC Novodvorská Novodvorská151/452,Praha4,www.kcn.cz PRAHA 1 – Vzdělávací a kulturní centrum Židovského muzea Maiselova15,Praha1,www.jewishmuseum.cz HRADEC KRÁLOVÉ – ADALBERTINUM TřídaČs.armády300,HradecKrálové, www.adalbertinum.cz PLZEŇ – ZÁPADOČESKÉ MUZEUM Kopeckého sady 2, Plzeň, www.zcm.cz OSTRAVA – KLUB ATLANTIK Centrumkulturyavzdělávání–Čs.legií7,Ostrava BRNO – KLUB CESTOVATELŮ Veleslavínova 14, Brno – Královo pole, www.hedvabnastezka.cz/brno ROZHLASOVÉ CESTOVATELSKÉ BESEDY Jižtradičněletospřipravujemecelýcyklusrozhlasových besednaRadiuEthno. RADIO ETHNO ZajímavéosobnostizCKAdventurabudoupravidelnými hosty v cestovatelských pořadech radia Ethno nafrekvenci90,7FM.Poslouchatmůžetekaždéprvní atřetíúterývměsícipořadKolemsvěta. Podrobnosti sledujte na www.adventura.cz DIASHOWw w w . a d v e n t u r a . c z Po 18. 5. I 17.00 hod MADAGASKAR 4x týdně po celé ČR Cyklus promítání a cestovatelských besed 3 Pojištění od pojišťovny UNIQA Díky dlouholeté spolupráci s pojiš- ťovnou UNIQA můžete být na naše zájezdy pojištěni za výjimečných podmínek! Nabízíme: „ balíček pojištění léčebných výloh a připo- jištění stornopoplatků zahrnutý do ceny u většiny evropských zájezdů „ možnost přiobjednání pojištění léčebných výloh a připojištění stornopoplatků na exo- tické zájezdy „ nově navýšeno pojištění léčebných výloh a asistenčních služeb na 3 000 000Kč! „ nově krytí stornopoplatků u exotických zájezdu navýšeno do maximální výše 150 000Kč! „ v rámci připojištění stornopoplatků na exo- tické zájezdy je v ceně nově i pojištění náhrady dovolené! Bližší informace o všech těchto produktech a podmínky k jejich sjednání naleznete v katalogu na poslední stránce nebo na www.adventura.cz TIP NA DÁREK Dárkový poukaz Nevíte, čím potěšit své blízké k vánocům, narozeninám, či jen tak pro radost? Máme pro vás TIP! Věnujte jim DÁRKOVÝ POUKAZ v libovolné hodnotě na zájezdAdventury dle vlastního výběru! Vy určíte, jaká bude hodnota poukazu, a obdarovaný se už sám roz- hodne, na jaký náš zájezd by se rád podíval. Poukaz je platný jeden rok od vystavení s možností prodloužení platnosti na základě domlu- vy a je přenosný. Poukaz je možné objednat prostřednictvím internetové objednávky na www.adventura.cz, případně e-mailem, a zaplatit převodem. Poté Vám jej zašleme doporučeným dopisem. Také je samozřejmě možné přijít se podívat k nám do prodejní kanceláře a vše vyřídit osobně přímo u nás. Dárkový poukaz Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Částka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vzkaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dárkový poukaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jakub Kasl uvádí LIVE-DIASHOW Nový Zéland „ráj na konci světa“ Martin Loew uvádí CELOVEČERNÍ DIASHOW ve 23 městech po celé ČR: Praha, Brno, Ostrava, Olomouc, České Budějovice, Hradec Králové, Pardubice a další Patagonie, Sibiř, Madagaskar a další nádherná místa světa www.promitani.cz po stopách zlatokopů k Yukonu na legendární Klondike. medvědi, sobi, vlci, komáři…. nová digitální diashow Aljaška Roční putování nejkrásnějším koutem světa ve velkých obrazech a s živým komentářem. Praha, Liberec, Plzeň, Mladá Boleslav, Hradec Králové, České Budějovice a další města PODZIM 2011 / JARO 2012 www.gallery22.cz Velká letní fotosoutěž Od července do září 2012 vyhlašujeme 8. ročník velké letní fotosou- těže. Ve hře je již tradičně celá řada zajímavých cen, včetně poukazu v hodnotě 10 000Kč na zájezd CK Adventura. Informace o soutěži, včetně pravidel, najdete od července 2012 na našich webových stránkách nebo v internetovém občasníku Na.cestách. Kategorie pro rok 2012: 1. Cestování s dětmi 2. Láska prochází žaludkem 3. Moje představa exotiky

FRANCIE Paříž Azurové pobřeží v pohodě (pobyty) Ribeauvillé Štrasburk Colmar Omaha Beach Honfleur Caen Avallon Dijon Beaune St. Tropez Cassis Entrevaux Vaison-la-Romaine Clermond Ferrand Port GrimaudPalavas les-Flots Franc.-katalánské přímoříPodhůřím fr. Pyrenejí Francií a Španělskem k Biskajskému zálivu Gaskoňsko a Périgord Gaskoňsko v pohodě Burgundsko Provence klasická II. Z Horní Provence na Azurové pobř. Alsasko Cyklotoulky Bretaní Bretaň a Normandie Provence v pohodě (pobytová) NP jižní Francie Cluny Avignon Arles Prades St. Girons Pamplona Lourdes Biarritz La Rochelle Vannes Pointe du Raz Mont-St-Michel Arcachon Condom Brive Albi Rocamadour Perpignan Sarlat kaňon Verdon Nîmes Le Puy en Velay Od Dordogne do Provence Carcassone Provence klasická I. FRANCIE NA KOLE Není náhoda, že Francie patří k nejnavštěvovanějším zemím Evropy. Oplývá obrovským bohatstvím kulturních i přírodních památek a zajímavostí, dobrým vínem a skvělou ku- chyní, sluncem i mořem, lákajícím ke koupání. Kolo je jeden z nejlepších způsobů, jak vše poznat, a cyklistika je francouzským národním sportem. Na poznání Francie nestačí ani celý život, natož jedna dovolená. Právě proto, abyste si mohli Francii dávkovat postupně, jsme pro vás připravili řadu cyklistických putování různé náročnosti a do různých regionů, od zájezdů pro rodiny s dětmi až po sportovněji laděné. Pojďme se alespoň na dva týdny nakazit francouzskou atmosférou, zklidnit své životní tempo, pít víno, svačit sýr a olivy, hrát pétanque a mít za celý den jen jedinou povinnost: dorazit za světla ke skupině. Nabízíme vám dva základní typy cyklistických zájezdů do Francie. Převažuje etapová cy- kloturistika s doprovodným autobusem nebo mikrobusem.V některých případech zůstáváme i více dní na stejném místě a vyjíždíme hvězdicově na zajímavé cyklotoulky. Velký zájem je také o cyklopobyty u moře s (cyklo)výlety a doplňkovým programem (kreativní programy – malování). Nabízíme je již na třech různých místech středomořské- ho pobřeží a naleznete je hned v úvodu naší francouzské nabídky. U jednotlivých programů uvádíme denní kilometráž základní zajímavé trasy,avšak většina etap každého dne má „lehčí“ i „obtížnější“ variantu,v případě indispozice je možné svézt se v doprovodném vozidle. Ubytování a stravování je různé – bližší specifikaci najdete vždy v podmínkách jednotlivých zájezdů. Všechny zájezdy jsou vedeny kvalifikovanými, francouzsky mluvícími průvodci (doplňkové programy odborně kvalifikovanými lektory). Promítání: 3. 4. Praha 4: KC Novodvorská. 4 / FRANCIE CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ CYKLISTIKA Předkládáme vám nejširší nabídku cyklistických zá- jezdů mezi českými CK.Zahrnuje různé typy zájezdů pro zájemce o rekreační i sportovnější formy cyklistiky – od cyklistických pobytů pro rodiny s malými dětmi přes etapovou cykloturistiku až po cyklistické zájezdy do exo- tických zemí. Zájezdy nabízíme v širokém rozsahu úrovně služeb – s ubytováním od kempů až po hotely a se stravováním od snídaní až po plnou penzi.Na místo určení vás dopravíme autobusem do bližších evropských destinací či letecky do vzdálenějších evropských a mimo- evropských zemí.Povrch a profil tras (resp.doporučený typ kola) naleznete v podmínkách u jednotlivých zájezdů. CYKLOPOBYTY Pobytové zájezdy s možností jednodenních cyklo- výletů s podporou autobusu.Využíváme ubytování na jednom místě v hotelu,chatkách nebo mobilhomech,ob- vykle u moře nebo jezera,se snídaněmi nebo s polopenzí. Výlety se dají pojmout velmi individuálně,co se týče délky a typu tras, a zájezdy umožňují i společnou účast cyklistů a necyklistů. Tyto zájezdy jsou oblíbené zejména jako ro- dinnádovolená,ideálníjsoutaképrorůznéskupinkypřátel a při včasné objednávce i pro větší kolektivy. CYKLOTOULKY Převážně hvězdicové vyjížďky postupně z několika míst. Tyto zájezdy jsou kompromisem mezi pobytovou a etapovou cykloturistikou. ETAPOVÁ CYKLOTURISTIKA Cyklistický přesun po vícedenní trase – podle její délky a charakteru buď souvislý nebo rozdělený au- tobusovým přejezdem na více úseků. Kromě několika ojedinělých výjimek zavazadla převáží doprovodné vozidlo, takže trasy absolvujete nalehko. V případě potřeby většinou lze využít autobus či doprovodné vozidlo k vynechání či zkrácení etapy. Při cyklotu- ristice nechápeme jízdní kolo jako sportovní nářadí, ale především jako ideální dopravní prostředek, který umožňuje člověku vnímat okolní krajinu stejně bez- prostředně jako při chůzi, ale díky rychlejšímu pohybu obsáhnout mnohem více. Cykloturistika na horských kolech,pokud horské kolo zdůrazňujeme v textu zájezdu jako podmínku,klade vyš- ší nároky na fyzickou zdatnost i zvládnutí techniky jízdy po horských cestách a schopnost poradit si s opravou kola.Takto prezentované zájezdy jsou koncipovány tak, aby v maximální míře využily možností, které horská kola poskytují, a ne vždy lze umožnit případné zkrácení denní etapy alternativní dopravou. CYKLOJACHTY A LODĚ Dovolená na lodi s možností cyklotoulek v okolí. Přesouváte se z místa na místo díky mobilnímu ubytování a můžete libovolně kombinovat pobyt na lodi s cyklistikou v atraktivním okolí a většinou také s koupáním. V naší nabídce naleznete plavby po Jadranu mezi chorvatskými ostrovy a plavby v Holandsku po tamních říčních kanálech. PŘEPRAVA JÍZDNÍCH KOL Pozemní: Kola přepravujeme většinou na zaplachtovaných vle- cích pro 40–44 kol, speciálně určených k jejich přepravě a pro- věřených letitým vývojem. V případě menších skupin vozíme kola v transportních vacích uvnitř autobusu nebo na menším zaplachtovaném přívěsu. Letecká: U leteckých zájezdů vozíme kola v transportních vacích, s balením kola na leteckou přepravu vám odborně poradíme a případně pomůžeme. NOvé zájEzdY pRO ROdINY S děTmI OdjEzdY z řAdY měST čESKA 18 ExOTICKýCh CYKLOzájEzdů dO všECh KONTINENTů LETECKY I dO vzdáLENýCh KOuTů EvROpY zvYšujEmE KOmFORT CYKLISTICKýCh zájEzdů!! Autobus s vlekem na přepravu kol Doprovodný mikrobus ve Francii

/ 5 Provence I FRANCIE CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ PROVENCE NA KOLE V POHODĚ 1 11 dní • Cyklopobyt u moře, každodenní výlety s podporou autobusu – i pro necyklisty • Ubytování v mobilhomech, polopenze • Ideální pro rodiny s dětmi a cyklisty pohodáře • Písečné pláže, odpočinek a koupání • Vinné sklípky a místní gastronomie Pobyty u moře v městečku Palavas-les-Flots jsou stálicí v naší nabídce. Na celé léto si zde pronajímáme část kempu s mobilho- my jako celosezonní základnu. Kemp leží přímo na pobřeží, 100m od písečné pláže, vhodné ke koupání i pro děti, vstup do vody je mírný. Z tohoto příjemného místa vyrážíme s podporou autobusu na půldenní nebo celodenní (cyklo)výlety do širokého okolí.Blízkost moře samozřejmě využijeme k rannímu a podvečernímu koupání a během odpočinkového dne (nebo ve dnech, kdy vynecháte ně- který z programů) i k celodennímu lenošení na pláži. Kromě hlavní náplně – převážně poznávací a cyklistické – mají některé pobytové běhy navíc tematické programové zaměření,kterému se pouze čás- tečně přizpůsobuje itinerář dne. Jsou to běhy s kreativním progra- mem, jenž vedou odborní lektoři a instruktoři. Cyklistické výlety jsou připraveny tak, že jejich kratší varianty zvládnou i zdatnější děti od 7 let. Program každého dne lze absolvovat i bez kola, aniž byste přišli o nějakou zajímavost (autobus slouží jako dopro- vodné vozidlo).Výlety uvedené v následujícím itineráři mohou být nabízeny (případně kombinovány) i v jiném pořadí – podle počasí, aktuálních kulturních akcí a dalších okolností. 1.–2. Odpoledne odjezd, noční přejezd do Francie; ráno příjezd do Palavas-les-Flots, ubytování, odpočinek a koupání, cyklovýlet podél přírodních pláží ke katedrále Maguelone (0–15 km). 3. St. Rémy a blázinec, kde van Gogh strávil poslední část života, římské město Glanum U,skalní město Les Baux de Provence a audiovi- zuální projekce ve starém bauxitovém lomu Cathedrale d´Images (15/35 km). 4. Papežské město Avignon U a podél Rhôny přes klášter St. Michel de Frigolet do Tarasconu (do 30 km). 5. Ka- ňonem řeky Hérault: monumentální krasová jeskyně Grotte des Demoiselles; skalní vesnice St. Guilhem le Désert s nejstarším platanem Francie; koupání v řece Hérault pod „Ďáblovým mos- tem“ (asi 30–40 km). 6.Volný den u moře, odpočinek a koupání; podvečerní výlet do Montpellier: zahrady, vodotrysky a fontány. 7. Prohlídka Nîmes s antickými památkami a odtud krajem vinic na Pont du Gard U, nejnavštěvovanější památku Provence (asi 25 km). 8. Arles U: město umělců Charlese Gounoda, Georgese Bizeta aVincenta van Gogha, město středověké i antické, s římskou arénou a divadlem; nekropole Alyscamps z 6. století; známý van Goghův most (výlet bez kol).9. Deltou Rhôny:přímořské letovisko Saintes-Maries-de-la-Mer; planiny a jezera NP Camargue U – černí býci, bílí koně a růžoví plameňáci; ptačí rezervace; opevněné město Aigues Mortes (20/40 km). 10.–11. Rozloučení s mořem, odpoledne odjezd domů, příjezd další den kolem poledne. Obj. č. Termín Cena / D15 / D6 (Kč) Poznámka 11-110-201 20.–30. 6. 13 480 / 12 480 / 6740 11-110-202 28. 6.–8. 7. 14 980 / 13 980 / 7490 státní svátky 11-110-203 6.–16. 7. 14 980 / 13 980 / 7490 státní svátek 11-110-204 14.–24. 7. 14 980 / 13 980 / 7490 kreativní program 11-110-205 22. 7.–1. 8. 14 980 / 13 980 / 7490 11-110-206 30. 7.–9. 8. 14 980 / 13 980 / 7490 11-110-207 7.–17. 8. 14 980 / 13 980 / 7490 kreativní program 11-110-208 15.–25. 8. 14 980 / 13 980 / 7490 11-110-209 23. 8.–2. 9. 13 980 / 12 980 / 6990 11-110-210 31. 8.–10. 9. 13 480 / 12 480 / 6740 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava autobusem s cyklovlekem,uby- tování,stravování,všechny výlety uvedené v programu,potřebné mapy, pojištění.Služby za příplatek: 1lůž.pokoj – 4450Kč.V ceně neza- hrnuto (platí se na místě): vstupné do památkových a jiných objektů. Ubytování: Bydlet budeme v kempu u moře ve 4lůž. mobilhomech – což je něco mezi chatičkou a trvale parkovaným velkým karavanem. Vybavení mobilhomu: 2 oddělené 2lůž.ložnice;společná kuchyňka (kuchyňská linka, sporák, lednice, nádobí, příbory, talíře, sklenice atd.) s jídelním koutem a lůžkem menšího rozměru, vhodným na sezení (či na spaní např. pro děti); společná koupelna (sprcha, umyvadlo, WC); úložné prostory, zahradní nábytek.Při obsazení lůžka u kuchyňky sleva 3000Kč. S umístěním vám rádi poradí v naší prodejní kanceláři, speciální požadavky na ubytování je nutné konzultovat. Vybavenost kempu: 3 bazény (vyhřívaný dětský, bazén se 4 skluzavkami, pro do- spělé), obchůdek, restaurace, kavárna, hřiště (dětské, basketbal, te- nis, pétanque, volejbal), dětská diskotéka aj. Stravování: Zastíněná základna v prostoru mezi mobilhomy slouží jako letní kuchyň, jídelna a společenská místnost zároveň. Po celou dobu pobytu budou podá- vány večeře a snídaně, na místě připravované naším kuchařem. Jídel- níček je z velké části tvořen z čerstvých potravin nakoupených přímo na místě. Stravování začíná večeří po příjezdu, končí snídaní v den odjezdu. Jeden den bude večeře vynechána a zájemcům zprostřed- kujeme ochutnávku místní kuchyně.Tato večeře není v ceně zájezdu. Klima: příjemně stálé přímořské podnebí, denní teploty 25–30 °C ve stínu, slunečno; teplota moře asi 18–28 °C. Povrch a profil: as- falt, některé etapy event. po šotolině, převážně rovinatý profil. Kaž- dodenní program lze absolvovat i bez kola – pokud si kolo nevezmete, hlaste se o slevu 300Kč (os./pobyt) v prodejní kanceláři. Jelikož máme zkušenosti s tím, že klientů bez kola bývá minimum, upozorňujeme, že program bude přizpůsobován především cyklistické skupině. Poznámka: Kreativní programy povede odbor- ný lektor, který vás seznámí s některými výtvarnými technikami, čímž podpoří vaši tvořivost a fantazii. Nástupní místa: Praha, Beroun, Pl- zeň, zájezd č. 11-110-210 pojede po trase Jablonec nad Nisou, Mladá Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň. www.adventura.cz POBYTY U MOŘE S POLOPENZÍ Atraktivní poznávací program v okolí Cyklistické výlety s podporou autobusu Možnost výuky cizích jazyků Program i služby přizpůsobíme vašim přáním a požadavkům Pro školní i jiné dětské kolektivy! V případě zájmu kontaktujte naší cestovní kancelář: EvaMojžišová,eva.mojzisova@adventura.cz,tel.:234704721 AvignonUArlesUGlanumUPontduGardU NPCamargueUMontpellierNimesAiguesMortesaj. PROVENCE Palavas-les-Flots Francie pro školy V případě zájmu kontaktujte naší cestovní kancelář: www.adventura.czwww.adventura.cz Provensálskýkovboj(JaroslavLhota) PontduGard(JaroslavLhota) Lehkýoběd-ústřiceašedévíno(J.Lhota) VýletvNPCamargue(JaroslavLhota)

6 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ FRANCIE I Provence PROVENCE NA KOLE KLASICKÁ I. 1-2 14 dní MIKROBUSOVÁ ŠŇŮRA / VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Antické i středověké památky jižní Francie • NP Camargue – bílí koně, černí býci, plameňáci • Gurmánské speciality – víno, paella, námořnická bouillabaise Jižní slunce zaplavuje svými paprsky kraj, kde si historie podává ruku s dneškem, kde se pěstuje vinná réva, kvetou slunečnice a voní levandule a tymián. Kraj, který tak okouzlil Paula Cézanna a přitahoval van Gogha. Pláněmi národního parku Camargue, kde se prohánějí bílí koně a černí býci, dojedeme až do delty Rhôny s nekonečnými plážemi a hejny plameňáků. Okusíme ruch měst i poklid vinařských vesniček a zaplaveme si v řekách sevřených stěnami hlubokých kaňonů. 1.–2. Odpoledne odjezd z ČR, noční přejezd do papežského měs- ta Avignon U, podél Rhôny přes klášter St. Michel de Frigolet do Tarasconu (45 km). 3. St. Rémy (po stopách van Gogha), římské město Glanum U, skalní město Les Baux de Provence a audiovizuální projekce ve starém bauxitovém lomu Cathedrale d´Images, Daudetův mlýn (50 km). 4. Aréna a další antické pa- mátky v Arles U, planiny a jezírka NP Camargue U, přímořské letovisko Saintes-Maries-de-la-Mer (50 km). 5. Podél pobřeží – pohádkové Aigues Mortes,moderní La Grande-Motte,Palavas- -les-Flots (60 km),koupání v moři.6.Volný den u moře,odpočinek a koupání; možnosti individuálních výletů: podél přírodních pláží ke katedrále Maguelone; Montpellier – zahrady, vodotrysky a fontány (0–50 km). 7. Pitoreskními vesničkami Murviel (zbytky starého opida) a Gignac do podhůří Cevenn U (60 km). 8. Kaňo- nem řeky Hérault,koupání pod „Ďáblovým mostem“,skalní vesnice St. Guilhem le Désert,dojezd do St. Martin de Londres (45 km). 9. Návštěva vápencové „Jeskyně víl“ – Grotte des Demoiselles (60 km). 10. Výšlap na Mt.Aigoual a sjezd do údolí řeky Gardon, St. Jean du Gard (85km – více než polovina z kopce/55km bez výšlapu na Mt. Aigoual). 11. Unikátní bambuserie u Anduze, vi- nařským krajem směrem k Nîmes do Quissacu (50 km). 12. Pro- hlídka Nîmes U s antickými památkami,římský akvadukt Pont du Gard U (60 km). 13.–14. Toulání v okolí Pont du Gard, koupání; v podvečer odjezd domů (návrat do ČR kolem poledne). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-121-201 8.–21. 8. 10 690 / 9690 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, na místě doprovodný mikrobus s vlekem, 11x kemp, 11x snídaně, potřebné mapy, pojištění. Náročnost: program odpovídá náročnosti 1–2,s výjimkou 7.–10.dne,kdy etapy odpovídají náročnosti 2. Povrch a profil: asfalt (NP Camargue šotolina),rovinatý až zvlněný profil (eta- pa 10. dne kopcovitý profil). Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. PROVENCE NA KOLE KLASICKÁ II. 2 13 dní MIKROBUSOVÁ ŠŇŮRA / VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Méně turistická a více autentická Provence • Víno, mořské speciality, levandulová pole • Provensálské „fjordy“ – odpočinek a koupání Zájezd je určen zejména znalcům a ctitelům Francie – pro ty, kteří již klasickou oblast Provence znají nebo mají raději klidnější místa s poklidnou atmosférou. Projedeme se malebnými vesničkami, kde jako by se po staletí nic nezměnilo, krajinou zářivě zelených vinic a modrofialových levandulových polí, vychutnáme si krásu vápencových masivů. Zcela jistě nám učaruje hora Ste. Victoire jako kdysi Paulu Cézannovi a Pablu Picassovi. Na závěr naší cesty sjedeme k moři, do přístavu Cassis s tyrkysovou vodou ve vápen- cových „fjordech“ – kalankách. 1.–2. Odpoledne odjezd z ČR,noční přejezd do antického Vaison-la- -Romaine,okruh podél vápencových skal – tzv.Montmiraillských krajek (max. 60 km). 3. Pro zdatnější výšlap na Mont Ventoux (asi 60 km), pro ostatní vyhlídkovou cestou po jeho úbočí (45km) až do městečka Sault uprostřed levandulových polí. 4. Soutěskou řeky Nesque, malebné městečko Vénasque, přes listnaté lesy po- hoří Vaucluse do Murs (65 km). 5. Den plný úžasu: cisterciácké opatství Sénanque, středověké město Gordes, kamenný skanzen Les Bories, tajemné prameny ve Fontaine de Vaucluse; okrový lom v Roussillonu, Lacoste – sídlo markýze de Sade, Bonnieux, Pont Julien, Saturnin-les-Apt (70 km). 6. Okrový lom Colora- do – krajina barevných skal u Rustrelu, soutěska Oppedette, středověké Forcalquier mezi masivy Lure a Lubéron (65 km). 7. Volný den ve Forcalquier; prohlídka města, možnost cyklo- výletu do městečka Lurs a ke klášteru Ganagobie (55 km), nebo do oblasti Montagne de Lure (s nejvyšším bodem Signal de Lure, 1826m – 70 km). 8. Malebné Manosque, podhůřím nebo po hře- beni Lubéronu, krajem nekonečných vinic a starobylých hradů (60 km). 9. Krajem Paula Cézanna kolem masivu Ste.Victoire U, Aix-en-Provence (60 km). 10. Přes vápencový masiv Ste. Baume do městečka Gémenos (65 km). 11. Sjezd do malebného přístavu Cassis (20–40 km), pro zájemce výšlap na nejvyšší útes Středo- zemního moře Cap Canaille (399 m). 12.–13. Volné dopoledne u moře, les calanques – možnost výletu lodí do „provensálských fjordů“; koupání v tyrkysovém moři; v podvečer odjezd domů (ná- vrat do ČR odpoledne). Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 11-122-201 30. 6.–12. 7. 10 690 státmí svátky V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, na místě doprovodný mikrobus s vlekem, 10x kemp, 10x snídaně, potřebné mapy, výškové profily tras vybraných etap, pojištění. Po- vrch a profil: asfalt (zájemci mohou využít některé trasy po šotoli- ně), převážně zvlněný až kopcovitý profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. Vůněkoření–nejenprovensálského (AndreaSedláčková) Lescalanques(SlávekSuldovský) Učímesehrátpétanque(TomášProusek) OpevněnéměstoAiguesMortes(J.Lhota) HoraSte.Victoire(JaroslavLhota) Levandulovépole(JaroslavLhota)

/ 7CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ ZájEZdy s dětmI I Pyreneje I Katalánsko I FRANCIE FRANCOUZSKO-KATALÁNSKÉ PŘÍMOŘÍ 1 10 dní NA POMEZÍ FRANCIE A ŠPANĚLSKA • Cyklopobyt u moře, každodenní výlety s podporou autobusu – i pro necyklisty • Ubytování v mobilhomech, snídaně • Ideální pro rodiny s dětmi a cyklisty pohodáře • Písečné pláže, odpočinek a koupání • Kvalitní víno a katalánská kuchyně • Salvador Dalí a jeho muzeum ve Figueres Pobytová základna u moře je na dohled od Španělska, nedaleko Perpignanu. Místo je ideálně položené, takže nám jednodenní výlety umožní ochutnat ze všech přírodních i kulturně–historic- kých esencí Francie i Katalánska. Krajina směrem do vnitrozemí je doslova posetá hrady a pevnostmi vybudovanými katary – stou- penci náboženského hnutí, kteří se zde opevňovali před křižáckými nájezdy. Kromě hradů je zde množství románských sakrálních sta- veb, zejména překrásné kláštery v horách. Krajem se táhne i 300 let staré technické vodní dílo – průplav Canal du Midi, spojující Atlantik a Středozemní moře. Kemp leží přímo u moře v městečku Canet-Plage. Pláž je písečná, vhodná ke koupání pro děti, vstup do vody je mírný. Z tohoto příjemného místa vyrážíme s podporou autobusu na (cyklo)výlety do okolí. Blízkost moře samozřejmě vyu- žijeme k rannímu a podvečernímu koupání a během odpočinkového dne (nebo ve dnech, kdy vynecháte některý z programů) i k celo- dennímu lenošení na pláži. Cyklistické výlety jsou připraveny tak, že jejich kratší varianty zvládnou i zdatnější děti.Výlety uvedené v následujícím itineráři mohou být nabízeny (případně kombino- vány) i v jiném pořadí – podle počasí, aktuálních kulturních akcí a dalších okolností. 1.–2. Kolem poledne odjezd, noční přejezd do Francie; odpoledne příjezd do Canet-Plage,ubytování,odpočinek a koupání;prohlídka přístavu a městečka. 3. Autobusem do vinařského kraje Corbiéres, zastávka u mohutné katalánské pevnosti z 15.stol.Fort de Salses; okruh na kole ke katarským hradům Peyrepertuse a Quéribus, ka- ňonem řeky Galamus (asi 45 km).4. Nejzachovalejší opevněné město v Evropě Carcassonne U – komplex staveb světového významu, dvojité hradby s 52 věžemi – prohlídka města;po cyklostezce podél Canal du Midi U (asi 40 km). 5. Volný den bez kol, odpočinek a koupání, podvečerní výlet autobusem do Perpignanu (Palác ma- llorských králů, katedrála Saint-Jean, vstupní brána Le Castillet). 6. Autobusem na španělské hranice Col des Balitres, na kole zpět vyhlídkovou trasou s pohledem na moře – Cap Cerbère, Ba- nyuls sur Mer, PortVendres, přírodní skanzen Larrieu (45km, nebo zkrácená varianta pro děti 20 km). 7. Dopolední výlet autobusem do španělského Figueres – návštěva muzea Salvadora Dalího; odpoledne volný program – koupání. 8. Autobusem do Prades, na kole k opatství St. Michel de Cuxa (9. stol.) a St. Martin du Canigou (10.stol.),pevnost Fort Libéria ve městě Villefranche de Conflent, individuálně možnost prohlídky jeskyně Grande Cana- lettes (asi 35 km). 9.–10. Rozloučení s mořem; odpoledne odjezd domů, příjezd další den v podvečer. Obj. č. Termín Cena / D15 / D6 (Kč) Poznámka 11-112-201 13.–22. 7. 14 980 / 13 980 / 7490 11-112-202 20.–29. 7. 15 280 / 14 280 / 7640 kreativní program 11-112-203 27. 7.–5. 8. 14 980 / 13 980 / 7490 kreativní program V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, stravování, všechny výlety uvedené v programu, potřeb- né mapy, pojištění. Služby za příplatek: 1lůž. pokoj – 4450Kč, 7x večeře v místní restauraci – 2180Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): skupinové vstupné do muzea Salvadora Dalího (asi 7 EUR/ os.) a ostatní vstupné do památkových a jiných objektů. Ubytování: Bydlet budeme v kempu u moře ve 4lůž. mobilhomech (což je něco mezi chatičkou a trvale parkovaným velkým karavanem) ve stínu vzrostlých stromů.Vybavení mobilhomu: 2 oddělené 2lůž. ložnice; společná kuchyňka (kuchyňská linka, sporák, lednice, nádobí, příbo- ry, talíře, sklenice atd.) s jídelním koutem a lůžkem menšího rozměru, vhodným na sezení (či na spaní např. pro děti); společná koupelna (sprcha, umyvadlo, WC); úložné prostory, zahradní nábytek. Při ob- sazení lůžka u kuchyňky sleva 3000Kč. S umístěním vám rádi poradí v naší prodejní kanceláři, speciální požadavky na ubytování je nutné konzultovat. Vybavenost kempu: 3 bazény, tobogány, dět- ské hřiště, multifunkční sportoviště (tenis, fotbal, házená, stolní tenis, volejbal, pétanque aj. s možností zapůjčení některých sportovních pomůcek). Přímo u kempu obchůdky, restaurace, snack bary aj. Stra- vování: Po celou dobu pobytu budou podávány snídaně (celkem 7x), na místě připravované naším personálem.Večeře (viz služby za přípla- tek) budou připravovány a podávány v restauraci přímo v kempu. Pro přípravu večeří však můžete také využít kuchyňku v mobilhomu nebo navštívit místní restaurace. Klima: příjemně stálé přímořské podnebí, denní teploty 25–30 °C ve stínu,slunečno;teplota moře asi 18–28 °C. Povrch a profil: asfalt, některé etapy event. po šotolině, převážně zvlněný profil (etapa 4. dne rovinatý profil). Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň, zájezd č. 11-112-202 pojede po trase Jablonec nad Nisou, Mladá Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň. Takto označené zájezdy, vhodné i pro menší děti, mají poklidně koncipovaný program bez dlouhých přejezdů a nabízejí možnost nenároč- ných cyklistických výletů, které lze variantně přizpůsobit věku dětí. Je zajištěno pohodlné ubytování s po- lopenzí,vhodnéiprorodinysdětmi(bungalovy,apartmány, mobilhomy, kempy s atrakcemi pro děti). Řada zájezdů je doplněna i kreativním programem, kterého semohouzúčastnittakérodiče,nebosinaopakudělatvlast- ní program. Adventuranabízícelouřaduzájezdů,kterésvojí náročností a charakterem umožňují a předpo- kládají takéúčastmenšíchivětšíchdětí. D6 sleva pro děti předškolního věku od 4 do 6 let D15 sleva pro děti do 15 let Nenáročnécyklistickézájezdy: Francie–Provencevpohodě str.5 Francouzsko-katalánsképřímoří str.7 Itálie–Toskánskovpohodě str.17 Itálie–Dolomityvpohodě str.19 ŠvýcarskýEngadinvpohodě str.19 Cyklojachtouchorvatskýmiostrovy str.20 JižníŠvédskoaBornholm str.26 Dánskemodseverukjihu str.28 Holandskosdětmi str.29 Maďarsko–CyklostezkyNeziderskéhoj. str.30 Maďarsko–KolemBalatonu str.30 RakouskékolorádoprodětiI.aII. str.32 Německo–ZavínempoMoselskécyklostezce str.35 Německo–Nisa,hraničnícyklostezka str.35 Nenáročnéturistickézájezdy: Řecko–ToulkypoKykladách str.74 Itálie–SextenskéDolomityaCortina str.79 AlpyšvýcarskéhoEngadinu str.79 Rakousko– PohodovétýdnyvAlpách str.79 Nenáročnévodáckézájezdynakanoích: LetnířekyItálie str.89 LetnířekyFrancie str.89 LetnířekyBalkánu str.89 Staršídětisesamozřejměmohoubezproblémůzúčastnitivětšinyostatníchzájezdů,zejménatěchsnižšínáročností1či2. / 7 DalíhomuseumveFiguires(JaroslavLhota) VýhlednaCarcassonne(AndreaSedláčková) Paella–specialitapřímoří(A.Sedláčková) CanalduMidi(LenkaLhotová)

8 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ FRANCIE I Provence I Pyreneje Z HORNÍ PROVENCE NA AZUROVÉ POBŘEŽÍ 1-2 12 dní MIKROBUSOVÁ ŠŇŮRA / VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Vinohrady, sklípky a levandulová pole • Monumentální kaňony Verdon a Var • Závěrečné koupání v moři u St. Tropez Horní Provence představuje velkolepost hlubokých skalních kaňonů, dávajícívyniknoutmalebnostipodhorskýchlukskobercikvětinastády ovcí,pestrobarevný obraz zarámovaný až kdesi na vzdáleném obzoru bílými vrcholky Alp. Postupně se budeme spouštět dolů z hor, krajem vinicalevandulovýchpolísepřiblížímeažmístům,kudykráčelahistorie. Prohlédneme si opevněná města istředověké památky,vykoupeme se v řekách i jezerech.Azurové pobřeží je bizarní koktejl tichých horských vesniček uprostřed vinic, jen kousek vzdálených od rušných přímoř- ských letovisek francouzské Riviéry.A bude jen na vás, zda závěrečné dny strávíte lenošením na pláži, nebo si projedete pověstné křivolaké silničky, po kterých četníci ze St.Tropez honili lumpy. 1.–3. Dopoledne odjezd z ČR, noční přejezd do Entrevaux. Dva dny v Entrevaux:prohlídka citadely,cyklistika v okolí – Gorges de Daluis aGorges de CianspodélřekyVar(20–85km).4.Malebnýmisilnička- mi vinoucími se borovými lesy k přehradnímu jezeru Lac de Castillon (30–55 km). 5. Pohádkové Castellane a Notre Dame du Roc, horní údolí Verdonu – možnost koupání (40 km). 6. Po hraně velkého ka- ňonuVerdon,jednohoz nejhlubšíchv Evropě,s impozantnímivýhledy (55 km). 7. Odpočinkový den u azurového jezera St. Croix, možnost cyklovýletů po okolí – návštěva Moustiers Sainte Marie, zapůjčení lodičekvkaňonuVerdon.8.MalebnéAups,kaskádyuSillans–možnost koupání (40 km). 9. Skalní hrad v Cotignacu, krajem vína se zastáv- kou v nádherně zachovalém cisterciáckém klášteře Thoronet (50 km). 10. Opuštěnými horami Massif des Maures, porostlými korkovými dubyakaštany,do„francouzskýchBenátek“Port Grimaud(35/75km). 11.–12. Den u moře v zátoce u St. Tropez – prohlídka města, odpo- činek a koupání; v podvečer odjezd domů (návrat do ČR odpoledne). Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-123-201 22. 6.–3. 7. 10 790 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, na místě doprovodný mikrobus s vlekem, 9x kemp, 9x snídaně, po- třebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): za- půjčení lodiček v kaňonu Verdon (asi 10 EUR/os.). Povrch a profil: asfalt (zájemci mohou využít některé trasy po šotolině), převážně zvlněný až kopcovitý profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. PODHŮŘÍM FRANCOUZSKÝCH PYRENEJÍ 2 13 dní MIKROBUSOVÁ ŠŇŮRA / VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Unikátní technická památka Canal du Midi U • Katarské hrady v divokém pohoří Corbiéres • Vinné sklípky, místní speciality, závěrečný odpočinek a koupání v moři Trasa vede několika naprosto krajinně odlišnými oblastmi a graduje pohledy na monumentální hřebeny Pyrenejí.Historii regionu utvářela jeho strategická poloha a hornatý terén přímo stvořený k budování pevností a hradů. Nejvýznamnějšími staviteli a obyvateli byli ka- taři – stoupenci náboženského hnutí, kteří se zde opevňovali proti výpravám křižáků. Kromě hradů zhlédneme množství románských sakrálních staveb, zejména překrásné a rozsáhlé kláštery v horách, kaple a kostely. Závěrečné dva dny si odpočineme na písečných plážích Středozemního moře. 1.–2. Dopoledne odjezd z ČR, noční přejezd do Carcassonne U – komplex staveb světového významu, dvojité hradby s 52 věžemi; technická památka Canal du Midi U ze 17. st.; borovými lesy ke klášteru Rieunette i St. Hilaire – vstup do kraje katarů; město Limoux (40 km). 3. Rozlehlé planiny pohoří Corbiéres, unikátní panské sídlo v Argues, alternativně vyjížďka k románskému kláš- teru a do městečka Alet-les-Bains (60 km). 4.–5. Podél Pyrenejí k Andoře: katarská sídla Puivert, Montségur a Foix v kouzelné přírodě (4. den 70km, 5. den 50 km). 6.Volný den v horami obklo- peném Tarascon surAriége; jeskyně s pozůstatky prehistorického osídlení, návštěva prehistorického parku nebo odpočinek; pro cyklistické „nenasyty“ výlet pod hlavní pyrenejský hřeben uAndorry (70 km/1500 m). 7. Do Ax-les-Thermes s možností přejezdu sedla Col de Chioula – 1431m (60 km). 8. Přes dvoutisícové sedlo Col de Pailhéres k náhorním planinám na úpatí Pic Carlit (55 km). 9. Úžasným sjezdem k pevnosti Villefranche de Conflent, opat- ství St. Michel de Cuxa a St. Martin du Canigou, město Prades (50/80 km).10.–11. Divokým krajem pohoří Corbiéres:kaňon Ga- lamus,katarské hrady Peyrepertuse a Quéribus,skalnaté formace Orgues u města Ille-sur-Tet (denně 60–80 km).12.–13.Volný den u moře, možnost výletu do Perpignanu; v podvečer odjezd domů (návrat do ČR odpoledne). Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-124-201 30. 7.–11. 8. 10 990 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, na místě doprovodný mikrobus s vlekem, 10x kemp, 10x snídaně, po- třebné mapy, výškové profily tras vybraných etap, pojištění. Povrch a profil: asfalt (zájemci mohou využít některé trasy po šotolině),převáž- ně zvlněný až kopcovitý profil.Nástupní místa: Praha,Beroun,Plzeň. LONELY PLANET V ČEŠTINĚ 25% sleva pro držitele karty KLIENT ADVENTURY Klienti Adventury mohou uplatnit 25% slevu na cestovní průvodce z proslulé edice Lonely Planet dle vlastního výběru. Tato nabídka se vztahuje i na ostatní produkci nakladatelství Svojtka & Co. Tuto slevu získáte zadáním promokódu ADV25 do objednávkového formuláře na www.svojtka.cz nebo při osobním odběru na adrese nakladatelství Soběslavská 40, Praha 3. Dokonalý průvodce na cesty ZnejvyššíhobodukaňonuVerdon(A.Sedláčková) CisterciáckéopatstvíThoronet(A.Sedláčková) Kochámesevýhledem(VeronikaSiňorová) Katarskýhrad(VeronikaSiňorová)

/ 9CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Fr. středohoří I Provence I FRANCIE nové OD DORDOGNE DO PROVENCE NA KOLE 2 14 dní MIKROBUSOVÁ ŠŇŮRA / VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Krajem lesů, vinic a řek • Opevněné Carcassone U a Canal du Midi U • Závěrečné dny u moře Je těžké dodoržet zásadu, že každý rok nabídneme jednu fran- couzskou novinku, ale tentokrát se nám to opravdu povedlo. Naše cykloputování začneme v kraji temných lesů a hlubokých údo- lí, pověstném mnoha archeologickými objevy stop neolitického osídlení. Projedeme oblasti lanýžů a ovčích sýrů a dotkneme se vinařské oblasti Cahors, která se díky unikátnímu geologickému podloží pyšní nejtmavšími červenými víny na světě. Nemůžeme vynechat dvě mimořádné historické stavební památky – opevně- né město Carcassone a Canal du Midi – a pak už je to jen kousek podél moře do naší stálé základny v Palavas-les-Flots. Denní etapy se budou většinou pohybovat v rozmezí 45–70km. 1.–2. Odpoledne odjezd,noční přejezd do městečka Beaulieu-sur- -Dordogne; cyklovýlet podél řeky Dordogne proložený koupáním. 3. Krajem hlubokých lesů na soutoku řek Dordogne a Cére; zámek Montal – renesanční perla (45/55 km).4. Přes Rocamadour – měs- to vestavěné ve skále a významnou zastávku na pouti do Santiaga de Compostela – do údolí řeky Lot, známého archeologickými ná- lezy z neolitu; možnost návštěvy jeskyně Grotte du Pech Merle proslavené nádhernými prehistorickými malbami a rytinami; Saint- -Cirq-Lapopie – středověké město na skalním ostrohu (45km, se zajížďkou do vinařského Cahors 70 km). 5. Monumentálním kaňonem řeky Lot do středověkého Villefranche de Rouergue (55 km). 6. Pro změnu kaňonem řeky Aveyron se zastávkou v malebném Najacu, který sloužil jako kulisa mnoha francouzským filmům (50 km). 7. Zalesněnou a řídce osídlenou krajinou přes ka- tarské Cordes sur Ciel do katarského Albi s pompézní cihlovou gotickou katedrálou (65 km). 8. Nejdříve podél řeky Tarn do Am- bialet, městečka s přírodním opevněním říčního meandru, a pak zvlněnou krajinou do údolí řeky Agout se zastávkou v pitoreskním Vabre (65 km). 9. Přes Castres, založené už Římany, s množstvím středověkých a renesančních památek,a přes zalesněné Montagne Noire (50 km).10. Historické Carcassone U – dokonale zachovalé středověké opevněné město, které vytvořilo kulisu mnoha histo- rickým filmům, a Canal du Midi U – jedinečné technické dílo ze 17. stol., které už se stalo součástí krajiny (60 km). 11. Beziers s památkami od Římanů přes středověk až po současnost je známé i jako jedno z ohnisek katarského hnutí; podvečerní koupel v moři (65 km). 12. Podél pláží do rybářského městečka Séte, centrum prvotřídních muškátových vín Frontignan a večer v přímořském letovisku Palavas-les-Flots (60 km). 13.–14.Volný den u moře, možnost výletu podél pláží a návštěva mořského akvária Le Grau du Roi, v podvečer odjezd domů, návrat kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-126-201 9.–22. 7. 11 490 11-126-202 29. 8.–11. 9. 11 490 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, na místě doprovodný mikrobus s vlekem, 11x kemp, 11x snídaně, po- třebné mapy, pojištění. Povrch a profil: asfalt, převážně zvlněný až kopcovitý profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. NÁRODNÍ PARKY JIŽNÍ FRANCIE NA KOLE 2-3 15 dní MIKROBUSOVÁ ŠŇŮRA / VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v kempech se snídaní • NP Auvergne a Cevennes • Krajem vyhaslých sopek a průzračných jezer • Vhodné pro milovníky přírody a Francie Auvergne,ležící v jižní části Francouzského středohoří,vděčí za svou jedinečnou podobu sopečné činnosti.Jižněji položené Cevennes jsou jednou z nejméně osídlených částí Francie s divokou květenou a taju- plnou atmosférou.Na naší cestě nás budou fascinovat vyhaslé krátery s typickými okrouhlými prohlubněmi, zelené svahy a třpytivé vodo- pády,impozantní kaňony,dlouhé hřebeny a táhlá údolí mezi horami, nádherné daleké rozhledy,pestrobarevné a rozmanité horské květiny. A je tu ještě mnohem víc lákadel,která stojí za to objevit – městečka vystavěná z temného lávového kamene,skvostné románské kostely, minerální voda z horských pramenů a lahodné sýry. 1.–2.Odpoledne odjezd,noční přejezd ke Clermont Ferrand;výjezd na kultovní symbol oblasti – sopku Puy de Dôme,návštěva historic- kého centra Clermont Ferrandu s vyhlášenou středověkou katedrálou (0–50 km). 3. Přejezd do Národního přírodního vulkanického parku Auvergne,St.Nectaire (termální lázně s více než 40 prameny,výroba tradičního sýru AOC), pohořím Monts Dore do městečka Le Mont Dore, které je obklopené vyhaslými vulkány (50/65 km). 4. Kolem vrcholku Puy de Sancy, okolo jezer a přes náhorní plošinu Plateau de l´Artense,soutěskou řeky Rhue a kolem monumentální přehrady a zámkuVal do Bort-les-Orgues (83/53 km).5.Přes historické měs- tečko Salers k dominantě krajeAuvergne,pohoří Monts du Cantal (1787 m), po cestě vý- hledy na Cirque du Fal- goux,do kempu ve stře- dověké vesnici Murat (98/70 km). 6. Sjezd z náhorní plošiny vul- kanického parku, přes St. Flour, Eiffelův most Viaduc du Garabit do Ruynes en Marge- ride (48 km). 7. Srdcem Francouzského středo- hoří do Le Puy enVelay – pozoruhodného města na sopečných kuželech; večerní procházka nádherně osvětleným historickým centrem (83 km).8.Přes benedik- tinské opatství Monastier sur Gazeille a město Langogne k jeze- ru Naussac (81/71 km). 9. Odpočinkový den u jezera Naussac; koupání, možnosti individuálních výletů. 10. Na hranici Národního parku Cevennes do městečka Mende s nádhernou horskou kulisou (75/50 km). 11. Půvabné Ste. Enimie, vyhlídkovou cestou po hraně proslulého kaňonu řeky Tarn do Florac (53 km).12.Divokou přírodou pohoří Cevennes po slavné vyhlídkové silnici Corniche de Cevennes, nekonečný sjezd do údolí Gardonu – městečka St. Jean du Gard (60 km). 13. Přes jeskyni Grotte de Trabuc a unikátní bambuserii v Anduze do Montmirat – návštěva vinného sklípku, možnost ná- kupu vín;odpoledne krátký přejezd autobusem do přímořského Pala- vas-les-Flots,koupání v moři (52 km).14.–15.Volný den u moře; možnosti individuálních výletů: podél přírodních pláží ke katedrále Maguelone;Montpellier – zahrady,vodotrysky,fontány (0–50 km); v podvečer odjezd domů, návrat kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-125-201 19. 7.–2. 8. 10 990 11-125-202 18. 8.–1. 9. 10 990 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, na místě doprovodný mikrobus s vlekem, 12x kemp, 12x snídaně, po- třebné mapy, pojištění. Náročnost: Program odpovídá náročnosti 2, s výjimkou 4., 5., 7. a 8. dne, kdy základní etapy odpovídají náročnos- ti 2-3. Povrch a profil: asfalt, převážně zvlněný až kopcovitý profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. PřístavvSéte(JaroslavLhota) SopečnoukrajinouAuvergne(ŠtěpánPopel) Auvergne–sopkaPuydeDome(ŠtěpánPopel) Městos52věžemi–Carcassonne(S.Suldovský) CanalduMidi(LubošVaněk) LePuyenVelay(EvaMojžišová)

10 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ FRANCIE I šPANělsKo I Pyreneje I Baskicko KIWIKIWI svět map a průvodců celý svět skladem u nás v prodejně turistické a cestovní průvodce mapy • automapy • autoatlasy horolezecké publikace • cykloturistické mapy navigační a outdoorové doplňky • GPS více než 17 000 titulů www. mapykiwi .cz Knihkupectví KIWI, Jungmannova 23, Praha 1, mapy@kiwick.cz, tel.: 224 948 455 I FRANCIÍ A ŠPANĚLSKEM K BISKAJSKÉMU ZÁLIVU 2 14 dní SLAVNOST SAN FERMÍN V ULICÍCH ŠPANĚLSKÉ PAMPLONY • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Pyrenejská panoramata • Románské kostelíky a středověké hrady • Baskicko na francouzské i španělské straně • Biskajský záliv a pevnost La Rochelle Na zájezdu poznáme přírodu a kulturu oblastí v okolí Pyrenejí aAt- lantického oceánu na francouzské i španělské straně. Otevřou se nám pohledy na horské vrcholky,strmá údolí a vodopády a nadšenci si mohou projet na kole vyhlášená horská sedla, kterým vévodí Col deTourmalet (2115 m). Uvidíme světoznámý monumentální ledov- cový kar Cirque de Gavernie. Navštívíme také křesťanské památky románské architektury. Zároveň se podíváme, jak vypadají dnešní Lourdy. Přejedeme do regionů francouzského historického Baskic- ka a poznáme tuto svéráznou kulturu. Podél poutní cesty svatého Jakuba překročíme hranice z Francie do Španělska a navštívíme španělské město Pamplona, známé svátkem svatého Fermína, bě- hem kterého můžeme pozorovat běh býků v ohrazených ulicích. Pokračovat budeme autobusem k mořským letoviskům San Sebas- tian na španělské a Biarritz na francouzské straně.Autobusem pře- jedeme podél moře k pevnosti La Rochelle.Většinu tras lze zdolat na kole, ale pro rekreační cyklisty bude k dispozici autobus, který je pomůže převézt a zkrátit tím trasy. 1.–2. Noční přejezd do kempu v St. Girons, cyklistika v zapome- nutém kraji Couserans, klášter a katedrála St. Lizier, středověká vesnice Montjoie, výjezd k prehistorické jeskyni Grotte du Mas Azil,fakultativní výšlap k lázním Aulus-les-Bains (50/80 km).3. Cy- klistika krajem medvědů a pstruhů,údolím Bethmale do městečka Castillon, středověký kostelík s freskami v Audressein, výšlap přes sedlo Col d´Aspet (1069 m), strmým sjezdem do městečka Aspet (70 km). 4. Přejezd menších sedel Col des Arres a Col de Bouchet,k opatství St. Bertrand-de-Commings,románský kostelík Saint-Just, návštěva jeskyně Grotte de Gargas, římská vesnice Valcabrére, malebná vesnička Cierp-Gaud, pokračování údolím řeky Pique do lázeňského města Bagnéres de Luchon (50 km). 5. Výjezd lanovkou na vrchol Superbagnéres (1800m) s výhledy na Pyreneje a následný sjezd či sestup do města; dále po cestě Route de Pyrenées a Route de Thermales kolem románských kostelíků St. Aventin, Garin, Mont k sedlu Col d´Aspin (1489 m), průjezd kagotským městem Arreau,sjezd do Bagnéres-de-Bigorre zvanéAthény Pyrenejí (70 km). 6. Volný den v kempu; fakultativně návštěva punkevní jeskyně Grotte de Medous, město Tarbes, středověký hrad Mauvezin, výhledy na dominantu kraje Pic du Midi de Bigorre. 7. Pro zájemce výšlap přes mekku silniční cyklis- tiky, sedlo Col de Tourmalet (2115 m), sjezd přes lázně Baréges a Luz-saint-Sauveur, kolem mostu Napoleona III. k ledovcovým monumentálním karům Cirque de Gavarnie (vyhlídka na tzv. Rolandovu průrvu) a Cirque Troumouse (50/90 km). 8.–9. Auto- busem přes kouzelný kostelík v Saint-Savinu na prohlídku měst Lurdy U a Pau U,přejezd k baskické vesnici St.Jean-Pied-de-Port; přejezd či přechod do španělské části Baskicka podél svatojakub- ské cesty, klášter Roncesvalles. 10. Návštěva Pamplony během svátku San Fermín (býci v ulicích,nošení figurín,hraní na „dáblovy měchy“...), odpoledne odjezd k moři do španělského města San Sebastian U. 11. Vyhlídkovou cyklocestou podél pobřeží do fran- couzského Biarritzu, cestou Irún (70 km). 12. Přejezd autobusem podél Atlantiku k pevnosti La Rochelle, cyklistika na ostrově Ré (70 km). 13.–14. Volný den u moře, v podvečer odjezd domů, příjezd odpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 11-130-201 30. 6.–13. 7. 13 490 státní svátky V ceně zahrnuto: průvodce, průvodce, doprava autobusem s cyk- lovlekem, 11x kemp, 11x snídaně, potřebné mapy, pojištění. Povrch a profil: asfalt, převážně zvlněný až kopcovitý profil.Nástupní mís- ta: Praha, Beroun, Plzeň. RománskýkostelíkvSaint-Savinu(JiříNesiba) St.Girons(JiříNesiba) RománskýkostelíkSt.Aventin(JiříNesiba) VýhledyzlázníLuchon(JiříNesiba)

/ 11CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Gaskoňsko I Périgord I FRANCIE GASKOŇSKO A PÉRIGORD NA KOLE 1-2 16 dní KRAJEM VINIC, HRADŮ A LANÝŽŮ • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Krajem vinic, lanýžů, slunečnic, řek, hradů a zámků • Atlantik a nejvyšší písečná duna Evropy • Na skok do Provence – kaňonem řeky Ardéche • Víno a místní gastronomie Ne náhodou se na tomto zájezdu setkávají téměř výlučně „labuž- níci“ Francie. Ano, kdo jede do Francie poprvé, neodolá takovým lákadlům, jako je Bretaň nebo Provence.Teprve při další návštěvě zatoužíte podívat se i do méně známých, ale o to příjemnějších měst a městeček, ochutnat nejlepší vína Francie, obdivovat odva- hu stavitelů středověkých hradů i gotických katedrál, pokochat se malebností opevněných vesnic a při pohledu na prehistorické skalní malby v chladu jeskyní tiše žasnout nad citem pravěkých umělců. Až nás už budou z cyklistiky bolet nohy i jiné části těla, uvítáme dva dny u Atlantiku, kde se můžeme jen tak koupat v moři a večer si vyjet do přístavní hospůdky na talíř ústřic,nebo dohnat kilometry výletem kolemArcachonské zátoky.A když se při návratu domů za- stavíme v kaňonuArdéche,určitě většina z vás nepropásne možnost sjet si na kanoi jednu z nejkrásnějších řek Francie. 1.–2. Dopoledne odjezd z ČR,noční přejezd do oblasti jižně odTulle – městečko Meyssac; cyklovýlet po okolí dle chuti; koupání v řece Dordogne; návštěva Beaulieu-sur-Dordogne (0–50 km). 3. Pře- jezd na severozápad k povodí řeky Vezére; Collonges-la-Rouge, možnost koupání v jezeře Lac du Causse; malebný Terrasson (40–70 km). 4. V kraji Périgord mezi řekami Vezére a Dordogne, pohádkový Sarlat U, skalní hrady Roque Gageac a Beynac (40–80 km). 5. Odpočinkový den v oblasti obývané od doby ka- menné, kde získal své jméno člověk kromaňonský – v okolí mno- ho jeskyní s prehistorickými malbami a nálezy (okružní trasa dle chuti), koupání v řece Dordogne. 6. Krajem rozlehlých vinic, návštěva zámku Monbazillac s ochutnávkou „plesnivého“ vína, večerní Bergerac (60 km). 7. Nejlepší vinohrady Francie v okolí překrásného středověkého města St. Émilion U, Castillon la- -Bataille (45–90 km). 8. Opevněnými hrázděnými vesničkami do středověkého městečka Eymet (60 km). 9. Granges – lahůdky v unikátním muzeu švestek, vodní mlýn v Barbaste (30–90 km). 10. Krajem Des Landes za armaňakem,degustace přímo na farmě, městečko Condom en Armagnac (35 km). 11. Opevněná vesnice Fourcés, kostel Panny Marie Cyklistické (50 km), autobusem kAtlantiku.12.–13. Nejvyšší písečná duna Evropy – Dune du Pilat, Arcachonská zátoka proslavená ústřicemi, koupání v Atlantiku a volný program; noční přejezd do slunné Provence. 14. Kaňon řeky Ardéche (jedna z nejkrásnějších francouzských řek): cyklis- tika nebo splutí na kanoi, jeskyně, skalní brána Pont d‘Arc, chov bource morušového (okružní cyklistika podle chuti).15.–16. Cykli- stický program po hraně kaňonu řeky Ardéche (40 km);odpoledne odjezd domů (návrat do ČR kolem poledne). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-133-201 4.–19. 8. 13 890 / 12 890 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 12x kemp, 13x snídaně, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): zapůjčení kanoí 14. den zájezdu (asi 22 EUR/os./ den). Povrch a profil: asfalt, převážně zvlněný profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. GASKOŇSKO NA KOLE V POHODĚ 1 9 dní UBYTOVÁNÍ V PROSLULÉM MĚSTĚ SARLAT • Cyklopobyt s podporou autobusu • Ubytování v hotelu, snídaně • Vhodné pro vinaře, gurmány i cyklisty pohodáře • Místní gastronomie, jeden den na kanoích • Neolitické malby a rytiny v údolí řeky Vézère U Tento program je poklidnější a komfortnější variantou zájezdu „Gas- koňsko a Périgord na kole“. Zavede nás opět do krásné a krajinově velmi přitažlivé oblasti Dordogne-Périgord, do starobylého města Sarlat, odkud budeme každý den vyjíždět na hvězdicové cyklistické výlety za případné podpory autobusu. 1.–2. Kolem poledne odjezd z ČR,noční přejezd do oblasti Dordogne – města Sarlat U,ubytování,odpolední prohlídka starobylého cen- tra – trhy s ochutnávkou místních produktů (sýry,husí játra,salámy); možnost odpolední trasy na kole na rozjezd ze Sarlatu, kamenné střechy domů v Cabanes-du-Breuil, opevněný kostel v Marquay, zpět do Sarlatu (asi 30 km). 3. Autobusem severozápadně do údolí řeky Vezère U – oblast proslulá neolitickými kresbami – společná prohlídka jeskyně Lascaux II. Na kole údolím posetým jeskyněmi St. Christophe, Les Eyzies, Gr. Roc (50 km). 4. Ze Sarlatu na kole jižně do údolí řeky Dordogne, jemuž dominují skalní hrady a zám- ky Roque Gageac, Beynac, Castelnaud (asi 45 km). 5. Návštěva opevněného městečka Domme (pro zájemce prohlídka jeskynních chodeb), odpolední sjezd řeky Dordogne na kanoích (16km, 3–4 hodiny, Vitrac–Beynac), nádherné výhledy na okolní hrady a skal- ní městečka. 6. Autobusem na východ do města Souillac, na kole k jeskyni Lacave;na kole malebnou krajinou do unikátního skalního města Rocamadour – klášter s křížovou cestou, křivolaké uličky s příjemným posezením v kavárničkách; přes Calès do Payracu (40km, busem zpět do Sarlatu). 7. Rozloučení s Périgord Noir, ze Sarlatu po silničkách a po cyklostezce proti proudu řeky Dordogne přes zámek Rouffillac do St. Julien de Lampon a zpět podél řeky přes zámek Veyrignac – po cestě možnost koupání v řece, návrat přes Carsac-Aillac (asi 40 km). 8.–9. V poledne odjezd domů (ná- vrat do ČR 9. den dopoledne). Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-134-201 8.–16. 9. 13 580 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, 6x snídaně (v hotelu), zapůjčení kanoí včetně vodáckého vybavení (5. den zájezdu), potřebné mapy, pojištění. Služby za pří- platek: 1lůž. pokoj (omezená kapacita) – 2550Kč. Ubytování: 6x stejný hotel nedaleko historického centra Sarlatu,2lůž.pokoje s příslu- šenstvím. Povrch a profil: asfalt, převážně zvlněný profil. Poznám- ka: Program na kanoích je velmi pěkný a navíc vhodný pro úplné za- čátečníky (podmínkou je, že účastník musí umět plavat). Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. MoulindeMarchemal(AndreaSedláčková) Dubovésudynatanejlepšívína (AndreaSedláčková) Slunečnicovýráj(AndreaSedláčková) Odpočinekvpřístavu(AndreaSedláčková) ArcachonskázátokauBordeaux(AndreaSedláčková) PodvečeruAtlantiku(VeronikaSiňorová)

12 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ FRANCIE I Burgundsko I Alsasko BURGUNDSKO NA KOLE 1-2 9 dní CHABLIS, BEAUJOLAIS, MÂCONNAIS... • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v hotelech, snídaně • Vínu zaslíbený kraj v době vinobraní • Vhodné pro gurmány a milovníky vína Oblasti Burgundska jsou proslavené především svým špičkovým vínem a vyhlášenou gastronomií. Budete mít možnost navštívit některé zdejší pověstné sklepy a ochutnat vína nesoucí nejvyšší klasifikaci „cru“. Perlami zdejší gastronomie jsou například kohout na víně, šneci s petrželkou a česnekovým máslem či pikantní sýry jako Bleu de Bresse.To vše je zasazeno do krásné zvlněné krajiny, plné lesů a vinic, vyšperkované mnoha architektonickými skvosty a útulnými vesničkami. 1.–2. V podvečer odjezd z ČR, noční přejezd do Avallonu, cyklový- let okrajem přírodního parku Morvan do Vézelay U, prohlídka slavného poutního místa Ste. Madeleine; pro zájemce možnost prodloužení cyklotrasy k zámku Bazoches, patřícího staviteli pev- ností,maršáluVaubanovi (45–60 km).3. Údolí říčky Serein,návštěva středověkého kamenného Montreálu;na kole podél říčky do Noyers (hrázděné domy,opevnění);Chablis – městečno obklopené vinicemi, možnost ochutnávky vyhlášených vín (asi 60 km), návrat autobu- sem doAvallonu.4. Dijon – prohlídka hlavního města Burgundska, přesun do Beaune (hlavní město vína), možnost ochutnávky vína v historických sklepích a návštěva slavného hospicu Hôtel-Dieu, prohlídka města (odpočinkový den bez kol). 5. Do obce Vougeot (možnost návštěvy zámku,sídla řádu koštérů vína),na kole známou vinařskou oblastí Côte de Nuits U (40–60 km). 6. Okruh po vi- nařské oblasti Côte de Beaune U – po cyklostezkách vinice- mi a podél Canal du Centre (45–65 km). 7. Přejezd autobusem do jižního Burgundska – do oblasti vrchoviny Beaujolais, příjezd do RomanècheThorins,možnost prohlídky zdejšího vinařského mu- zea; vinařskou oblastí Beaujolais k hradu Pierreclos – možnost ochutnávky vína a likérů z oblasti Mâconnais, sjezd do údolí a dále po cyklostezce do městečka Cluny (50–55 km), večerní procházka po městě. 8.–9. Po cyklostezce severně od Cluny do Cormatinu (renesanční zámek a zahrady, unikátní vnitřní výzdoba); možnost prodloužení do vrchoviny Mâconnais, výjezd na horu St. Romain a návštěva hradu Brancion (35–65 km); prohlídka Cluny – opat- ství (kdysi největší klášterní komplex v Evropě); v podvečer odjezd domů, příjezd dopoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-135-201 8.–16. 9. 13 980 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, 6x snídaně (v hotelu), potřebné mapy, pojištění. Služby za příplatek: 1lůž. pokoj (omezená kapacita) – 3400Kč, 6x večeře (v hotelové restauraci nebo nedaleko hotelu) – 2800Kč. Ubytování: 6x hotel** (na třech různých místech) nedaleko centra města, útulné 2lůž. pokoje s příslušenstvím.Povrch a profil: asfalt, převážně mírně zvlněný (některé etapy kopcovitý) profil. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Mladá Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň. ALSASKO NA KOLE – VINNÁ STEZKA 1-2 6 dní „ROUTE DU VIN“ • Cyklopobyt s podporou autobusu • Ubytování v hotelu, snídaně • Doba vinobraní – vhodné pro milovníky vína • Lesnaté kopce Vogéz • Typická hrázděná architektura Alsasko v sobě spojuje to lepší z Francie i z Německa.Jsou zde typické hrázděné domy, místní lidé sice mluví francouzsky, ale rádi a dobře mluví i německy. Taktéž lahodné bílé víno a alsaská kuchyně nám zprostředkuje gastronomický zážitek dle vynikajících receptů obou zemí.Typickým dekorem domů jsou čapí hnízda (čáp je symbolem Alsaska). Vše je čisté a upravené, ale nepřezdobené. Cyklistům se zde nabízí široká škála možností, lze jezdit na kole od sklípku ke sklípku mezi vinicemi, nebo zdolávat vrcholky krásných Vogéz. Bydlet budeme ve stylovém hotýlku přímo v srdci vinařského kraje, odkud budeme za podpory autobusu vyrážet na jednodenní výlety. 1.–2. Večer odjezd z Prahy,noční přejezd do městečka Obernai;výlet zvlněným podhůřím mezi vinicemi:prohlídka Sélestatu,hrad Haut Koenigsbourg pyšnící se unikátním výhledem na okolní krajinu, dojezd do hotelu (65km, možno zkrátit busem). 3. Vinicemi přes Hunawihr (chovná stanice čápů), středověký Riquewihr a Kayser- sberg – rodištěAlberta Schweitzera – do jednoho z nejkrásnějších měst celého Alsaska – Colmaru; centrum s radnicí a muzeum Un- terlinden (40 km). 4. Vybereme si ze dvou možností jak dojet ze Saverne do Obernai: buď vinnou stezkou malebným podhůřím Vogéz (50km) nebo vyhlídkovou horskou etapou mezi pastvinami a hlubokými lesy (90 km). 5.–6. Poslední den cyklistiky dle chuti: výlet mezi vinicemi, nebo horská etapa po klikatých silničkách, vinoucích se po úbočích Vogéz; večerní sprcha v hotelu a odjezd domů, příjezd brzy ráno. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 11-136-201 25.–30. 9. 8480 st. svátek, jen 2 dny dovolené V ceně zahrnuto: průvodce,doprava autobusem s cyklovlekem,uby- tování, 6x snídaně (v hotelu), potřebné mapy, pojištění. Ubytování: 3x stejný hotel, útulné 2lůž. pokoje s příslušenstvím, 1lůž. pokoj – in- formace na vyžádání. Povrch a profil: asfalt, mírně zvlněný profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. Jedinečné vybavení pro Vaše jedinečné zážitky. Jsme Váš nejbližší outdoorový obchod. 700m od Adventury, 100m od Nám. Míru. HANIBAL SPORT | Korunní 16 | Praha 2 | tel.: 222 522 416 mail: info@hanibal.cz | wwmail: info@hanibal.cz | www.hanibal.cz Pohled na jezero Rotoiti z Robert Ridge Národní Park Nelson Lakes Nový Zéland foto: Ondřej Vacek HospicvBeaune(IvetaBořánková) Hrázděnáarchitektura(AndreaSedláčková) Vinnácesta–RouteduVin (A.Sedláčková) VinnýsklípekvBeuane(IvetaBořánková)

/ 13CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Bretaň I Normandie I FRANCIE CYKLOTOULKY BRETANÍ 1-2 9 dní • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v hotelech, snídaně • Tajemnou krajinou keltských menhirů a křesťanských kalvárií • Divokým pobřežím Atlantiku až na „konec světa“ • Kolem kaplí, kostelů a katedrál k Mont St. Michel U Bretaň – mlžná a zádumčivá, ze čtyř pětin obklopená oceánem, země námořníků a jejich vdov, magických menhirů i majestátních křesťanských staveb. Po silničkách vedoucích podél rozeklané- ho pobřeží dojedeme až na nejzápadnější mys Francie Pointe du Raz, při poledním odpočinku se zastavíme na skrytých písečných plážičkách či v hospůdce s výhledem na bouřlivý oceán. Podívá- me se do Paulem Gauguinem proslaveného městečka Pont-Aven i do sídla bretaňských vévodůVannes, navštívíme kamenný zázrak Mont St.Michel.A při tom všem nezapomeneme ochutnávat místní lahůdky – palačinky, ústřice, bretaňské oplatky, cider i skvělé bílé víno muscadet. Variabilní cyklistický program – denní etapy mož- no prodloužit i zkrátit (za podpory autobusu) v rozmezí 40–80km a přizpůsobit je chuti i povětrnostním podmínkám. 1.–2. Dopoledne odjezd, noční přejezd do oblasti Morbihan; od- poledne na kole do Vannes – středověké centrum s hrázděnými domy,květinová zahrada u vévodského paláce,kolem Morbihanské zátoky do Auray s historickým přístavem St. Goustan. 3. Keltské památky na polostrově Locmariaquer, největší menhirová pole u Carnaku U, pláže a ústřicové farmy. 4. Přejezd do kraje Finis- tère, Gauguinovo město Pont-Aven; námořní pevnost–město a muzeum rybolovu v Concarneau. 5. Pont l’Abbé a muzeum kraje Bigouden, cyklistika na poloostrově Penmarch, nejvyšší maják v Bretani d´Eckmühl, nejstarší kalvárie u Notre Dame de Tronoen. 6. Na kole do nejzápadnějšího bodu Francie Pointe du Raz a mys Pointe du Van, zátoka utonulých Baie des Trépassés. 7. Přesun autobusem na severní pobřeží Bretaně, ústřicové farmy a trhy v Cancale, středověké město Dol-de-Bretagne , obrovský stojící menhir du Champs Dolent. 8.–9. Ráno na kole k Mont St. Michel U; odpoledne odjezd domů, příjezd kolem poledne. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-131-201 18.–26. 8. 13 980 / 12 980 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, 6x snídaně (v hotelu), potřebné mapy, pojištění. Služby za příplatek: 1lůž. pokoj (omezená kapacita) – 3700Kč. Ubytová- ní: 6x hotel (na třech různých místech), 2lůž. pokoje s příslušenstvím. Povrch a profil: asfalt, některé etapy event. po šotolině, převážně rovinatý až mírně zvlněný profil. Nástupní místa: Jablonec nad Ni- sou, Mladá Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň. BRETAŇ A NORMANDIE NA KOLE 1-2 15 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Po stopách historie, sýrů, ústřic a calvadosu • Napříč dvěma poloostrovy mezi mořem a nebem • Menhirová pole, divoká pobřeží, dlouhé pláže Bretaň je příjemný stav duše na nejzápadnějším místě Francie, kde spolu od nepaměti soupeří moře a pevnina. Odkryjeme obě tváře tajemného poloostrova omývaného ze čtyř pětin oceánem:její vlídné klima,zaručující téměř každý den zahřátí sluncem,i její drsný půvab skrývající se za mlhy v údolí, občasné deštíky a pobřeží bičované západními větry. Objevíme rybářské vesničky s loděmi, které za od- livu stojí na kýlech v bahně přístavu, žulové skalní útesy, tajemné menhiry a dolmeny. A pak, když se slunce uloží ke spánku za At- lantik, uvidíme barevná světla majáků blikající do tmy a uslyšíme jen šumění vln příboje. Od moře zamíříme do vnitrozemí, do kraje hlubokých lesů,kde nelze nevěřit legendám a mýtům o králiArtušovi. Fascinující podívaná na kamenný zázrak Mont St. Michel nás nenápadně zavede do Normandie. Tento rozmanitý region nám ochotně představí typickou normandskou krajinu, plnou polí, krav, zalesněných údolí, jabloňových sadů, panských sídel, a umožní nám též dotknout se nedávné vojenské historie prostřednictvím památek na 2. světovou válku. 1.–2. Dopoledne odjezd z ČR, noční přejezd k Morbihanské zá- toce – Golfe du Morbihan; více možností: prohlídka Aramisova města Vannes; na kole k plážím Atlantiku – návštěva hradu bre- taňských vévodů Suscinio (35–70 km); výlet lodí Morbihanskou zátokou mezi 365 ostrovy kolem ptačí rezervace. 3. Cyklostezkou podél moře do Auray s historickým přístavem, dolmeny a největší menhir v Locmariaquer; nejslavnější menhirová pole u Carna- ku U (20–80 km). 4. Autobusem do kraje Finistère – do Gau- guinova města Pont-Aven a muzea pontavenské školy; námořní pevnost a rybářské muzeum v Concarneau;výlet na kole k majáku d´Eckmühl (10 km). 5. Prohlídka majáku Eckmühl; dále ke kalvárii v Tronoan a ke zřícenině kaple Languidou, vyhlídkovou silnič- kou podél moře s mnohakilometrovými plážemi do Plouhinecu (60 km). 6. Na „konec světa“ – Pointe du Raz a Pointe du Van – koupání v zátoce utonulých; ptačí rezervace Cap-Sizun, přístav Duarnenez – dějiště legendy o Tristanovi a Isoldě; středověké městečko Locronan (asi 70 km). 7. Autobusem přes Pleyben (snad nejhezčí bretaňský enclos s kalvárií) do Lampau–Guimiliau; na kole značeným okruhem po farních dvorcích, dále NP Armorica do městečka Huelgoat – kamenný les, jeskyně krále Artuše (40– 65 km). 8. Přejezd autobusem, mys Fréhel – procházka k majáku; dále autobusem k přílivové elektrárně Rance, přístav St. Malo. 9. Podél pobřeží do Rothéneufu (Rochers Sculptes – tváře vyte- sané do skály); Cancale (ústřicový trh); možná zajížďka k menhiru Champ–Dolent a do Dol-de-Bretagne (katedrála + Catedra- loscop – muzeum katedrál) přes přímořské slatiny; večerní vyjížďka k Mont St. Michel U (55/70 km). 10. Ranní prohlídka opatství Mont St. Michel U; přejezd autobusem do Normandie, po cestě návštěva katedrály v Bayeux, muzeum tapiserie se slavnou 70m dlouhou tapiserií královny Matyldy, válečné muzeum, dojezd do Grandcamp-Maisy, začátek pláže Omaha Beach, muzeum Rangers, fakultativní večerní výjezd na Pointe de Hoc (10 km). 11. Okruh památnými místy spojeneckého vylodění podél pláže Omaha Beach, německý hřbitov la Cambe, hřbitov spojeneckých vojáků Colleville-sur-Mer, Chaos Batterie, muzeum v Arroman- ches les Bains – umělý přístav Mullberry (až 60 km). 12. Návštěva historického jádra města Caen, dále přes malebnou typickou nor- mandskou vesnici Beuvron-en-Auge po Route du Cidre krajem Pays d´Auge (klasická normandská krajina), návštěvy typického hrázděného panského sídla v Crevecoeur-en-Auge, do Lisieux – poutní kostel sv.Terezie (30/80 km). 13. Kostel Ouilly-le-Vicomte (jeden z nejstarších v Normandii),dále do Pont-l´Eveque,známého svým stejnojmenným sýrem; muzeum calvadosu a sousední de- stilerie; do Deuaville a podél květinového pobřeží přes Trouville do Honfleuru – malebný přístav (asi 50 km). 14.–15. Dopoledne koupání,fakultativně na kole z Honfleuru kolem 2km dlouhého Pont de Normandie – návštěva přístavu Le Havre U, v odpoledních hodinách odjezd domů (návrat do ČR kolem poledne). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-132-201 4.–18. 8. 13 890 / 12 890 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 12x kemp, 12x snídaně, potřebné mapy, pojištění.Povrch a profil: asfalt, některé etapy event. po šotolině, převážně rovinatý až mírně zvlněný profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. KalvárieuN.D.deTréminou(SlávekSuldovský) MenhirovápolevCarnaku(EvaMojžišová) Napláži(PetraLíbová) ChapelledeLanguidou(JiříNesiba) RánouMontSt.Michel(SlávekSuldovský) Specialityfrancouzskékuchyně(TomášProusek)

14 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ šPANělsKo I Pyreneje I střed a sever ŠPANĚLSKÉ PYRENEJE NA KOLE 2 16 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Vhodné pro milovníky horských i trekových kol • Po horských silnicích Aragonie a Katalánska • Horskými sedly přes Andorru do Seo de Urqel Pyreneje každého okouzlí půvabem rozkvetlých strání na pozadí zasněžených hřebenů, vůní tymiánu a barevností dozrávajících vinic. Cyklisty pak osloví zejména serpentinami silniček vinoucích se po úbočích hor a údolími podél horských bystřin s nádhernými výhledy.Pokud jste ještě nebyli vAndoře,možná se tam budete chtít aspoň na skok mrknout. Za opevněným městem soli – Solsonou – naložíme kola i sebe do autobusu a se zastávkou na prohlídku Barcelony dojedeme až k pobřeží Středozemního moře, v jehož vl- nách smyjeme prach z cest. Etapy se dají zkrátit autobusem a bě- hem zájezdu nás čekají i dva volnější dny, kdy můžete regenerovat a degustovat místní víno Oporto nebo se věnovat pěší turistice na náhorních plošinách či si zkusit rafting na místní řece. Zájezd je spojen s pěším programem, proto bývá rychle zaplněn. 1.–3. Dopolední odjezd, noční přejezd do Francie; cyklisti- ka a nocleh v Massif Central – kaňon Tarnu (42–70 km); za- stávka v Roquefortu (ochutnávka sýrů), autobusem do Špa- nělska přes Tunel de Bielsa do údolí nedaleko Monte Perdido. 4. Údolím a kaňonem řeky Esery přes sedlo Sahún (1989m) s následným sjezdem do Castejón de Sos (54 km/MTB 70 km). 5.–6. Přes sedla a tunely do Pont de Suert a La Pobla de Segur; klášterní komplex Monasterio de Obarra, kaňon řeky Isábena, výjezd na Alto de Bonansa, výhledy na Pico Aneto – 3408m (denně 40–80 km). 7. Údolím řeky Noguera Pallaresa do Llavorsí přes centrum vodáckých sportů Sort; románský klášter Monestir de St. Maria (33–80 km), nádherné šotoliny pro MTB nad Vall de Llesui. 8.–9. Volné dny s možností cyklistiky nebo pěších túr kolem jezer v rezervaci Alto Pallars – Aran a Embalse de St. Mauri- ci – NP Aigües Tortes (50–100 km), nebo rafting na místní řece. 10.–11. Výjezd přes vysokohorská sedla do Andorry (s nád- hernými výhle- dy na okolní horské veliká- ny), následný dlouhý sjezd do románské- ho města Seo de Urgell (45–80 km/MTB 90 km); možnost cyklistiky v rezervaci de Cerdanya, nákupů v Andoře, nebo pro nadšence výjezd na sedla 2300 a 2085m. 12.–13. Dvoudenní přejezd pohořím Sierra del Cadí s fakultativ- ním noclehem buď v kempu nebo v horské ubytovně ve vesničce Tuixent s polopenzí; přejezd kolem lyžařských středisek a skalních měst do opevněného města Solsona, návštěva románského kos- telíku s kryptou v Olius (105 km/2 dny). 14. Půldenní prohlídka Barcelony U – města s unikátními Gaudího stavbami U a oso- bitou atmosférou staré přístavní čtvrti; večer odjezd do Francie ke středomořskému pobřeží, kemp u pláže v Palavas-les-Flots. 15.–16. Volný den, koupání v moři, odpočinek nebo cyklistika po okolí; odpoledne odjezd domů, příjezd kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-171-201 4.–19. 8. 15 980 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 12x kemp,12x snídaně,potřebné mapy,výškové profily tras,pojištění.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): 1x nocleh (12. den zájezdu) – kemp (asi 6 EUR) nebo horská ubytovna v Tuixentu s polopenzí (33 EUR) při dvoudenním přejezdu, ostatní stravování, rafting (25 EUR). Povrch a profil: převážně asfalt a šotolina, kopcovitý profil. Trasa je vhodná pro horská a treková kola, okolí plánovaných tras nabízí množství kva- litních silnic i pro silniční kola. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. nové ŠPANĚLSKO – RUTA DE LA PLATA nA KOLE 2-3 11 dní ZÁPADNÍM ŠPANĚLSKEM PO ŘÍMSKÉ CESTĚ K ATLANTIKU • Letecky a pak etapově s doprovodným mikrobusem • Ubytování v hotelech se snídaní • Extremadura, Kastilie-León, Asturie a Kantábrie • Atlantický oceán a město plné historie Santander Ruta de la Plata, tzv. „Stříbrná stezka“, je bývalá římská cesta, která spojovalaAndalusii se severozápadním Španělskem. Dodnes se zde nachází mnoho jejich zachovalých úseků a také malebná historická městečka. Náš zájezd vám unikátně nabízí seznámení s touto historickou cestou ze sedla kola. Ubytování v příjemných hotelech vám přinese potřebný komfort k odpočinku mezi jednot- livými cyklistickými etapami. 1. Letecky z Prahy do Madridu; přesun do renesančního městečka Cáceres v regionu Extremadura, prohlídka centra a zachovalé židovské čtvrti. 2. Na kole z Cáceres k přehradě Alcantára; řím- ský most; údolími řek přes středověké městečko Plasencia, dojezd do Carcabosa (80 km). 3. Románská vesnice Caparra s vítězným obloukem, okouzlující výhledy na pohoří Sierra de Béjar; na mno- ha místech zachovalé části původní římské cesty; městečko Béjar v regionu Kastilia-León (62 km). 4. Výšlap na Pico de la Dueña (1140m) a zasloužený sjezd do slavného univerzitního města Sa- lamanca; podvečerní procházka městem (70 km). 5. Rozlehlými pláněmi přes mnoho vesniček a přes řeku Douro; dojezd do měs- tečka Zamora – unikátní katedrála z 12. století (65 km). 6. Přes přírodní rezervaci s vodní ptactvem Lagunas de Villafa Fila, po- zůstatky kláštera Santa Maria de Moreruela, Benavente (65 km). 7. Do středověkého hlavního města León proti poutníkům jdoucí pouť do Santiago de Compostela: prohlídka města – katedrála a románský královský panteon, místo posledního odpočinku více než 20 panovníků (100 km). 8. Královská etapa zájezdu – výjezd na nejvyšší vrchol Puerto de Pajares (1378 m); nádherná okolní panoramata (95 km). 9. Závěrečná etapa k moři do přístavu Gijón v regionu Asturie a Kantábrie,odpočinek a koupání na bílých plá- žích (85 km). 10.–11. Přejezd do historického města Santander; letecký návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-172-201 9.–19. 6. 25 700 11-172-202 20.–30. 9. 25 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. poplatků Praha–Madrid / Santander–Praha ve výši 8500Kč, doprava, ubytování, 10x snídaně, potřebné mapy a výškové profily tras, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): poplatek na letišti za přepravu kol (asi 150 EUR), ostatní stravování, vstupy do památek. Ubytování: 10x hotel nebo hostel se snídaní, 2/3/4 lůžkové pokoje. ŠPANĚLSKO Madrid Barcelona Andorra SantanderGijón León Salamanca Béjar Cáceres Sevilla Córdoba Malaga Granada Španělské Pyreneje Ruta de la Plata Andalusie PORTUGALSKO Lisabon Coimbra Portugalsko Zamora Porto Braganca HistorickéměstečkoSolsona(D.Dvořáková) ArcodeCáparra HotýlekvTuixenu(ViktorFajta) SedloPuertodeBonansa(DanaDvořáková) Zamora

/ 15CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Andalusie I šPANělsKo I PoRtUGAlsKo ANDALUSIE NA KOLE 2 16 dní • Možnost letecké dopravy tam i zpět • Etapově po „vías verdes“ s podporou autobusu • Ubytování v kempech se snídaní • Země slunce, býčích zápasů a andaluských koní • Křižovatka arabské, židovské a křesťanské kultury Pojeďte s námi objevit pláně olivovníků, ospalé bílé vesničky v sou- sedství horských velikánů, pulzující historická města, pohádková sídla maurských vládců i kouzelné písčité pláže.Náš program zčásti využívá tzv.„vías verdes“,což jsou cyklostezky vybudované na zru- šených starých železničních tratích,které vedou malebnou krajinou často po mostech a někdy i krátkými tunely.Andalusie uzavírá naši evropskou cyklistickou sezonu – prodlužte si s námi léto! Letecká varianta počítá s letem bez kol z Prahy do Málagy (2. den autobusového zájezdu), přespáním zde a ranním linkovým autobu- sovým přejezdem do Córdoby, kde se setká s hlavní skupinou. Při cestě zpět (14.den autobusového zájezdu) pak linkový autobusový přejezd z Granady do Málagy a letecky zpět do Prahy. 1.–2. Dopolední odjezd z ČR, přesun do jižní Francie – celodenní zastávka v Avignonu U – prohlídka města či možnost cyklistiky po okolí (20–50 km);večer pokračování do Španělska.3.–4. Příjezd a ubytování v Córdobě, odpoledne na kole okolo Córdoby U – Medina de Azahara – pozůstatky sídla chalífa Abd ar Rahmána z 10.století,návrat do kempu (35–50 km),následující den prohlídka starobylé Córdoby, Mesquita U – jedna z nejkrásnějších islám- ských staveb, středověká židovská čtvrť Judería, hrad křesťanských králů –Alcázar de los Reyes Cristianos,odpoledne přesun doAraceny. 5. Okruh jednou z nejkrásnějších krajinných oblastíAndalusie – NP Sierra de Aracena, návštěva „jeskyně zázraků“ – Gruta de las Maravillas, návrat do kempu (40–60 km). 6. Na kole z Valverde del Camino až k pobřeží Atlantiku, NP Doňana U,koupání na pí- sečných plážích (70 km). 7. Autobusem do oblasti Rondy, na kole divokou krajinou po Vía Verde de la Sierra přes Olveru a kuriózní Setenil do Rondy, ubytování (60–80 km). 8. Ronda – město roz- dělené hlubokou propastí řekyTajo, cyklopřejezd přes Serrania de Ronda doArdales,sedlo Puerto delViente (1062 m),dojezd do kem- pu (75 km). 9. Údolím řeky Quadalhorce, soutěska Garganta del Chorro s královskými chodníčky, archeologické naleziště Bobastre, návrat do Ardales (35–80 km). 10. Přejezdový a odpočinkový den; Málaga – prohlídka historického centra, případně koupání v moři; příjezd do Sierra Nevady. 11. Okruh oblastí Las Alpujarras, bílé vesničky v Sierra Nevadě v podhůří nejvyšší pevninské hory Špa- nělska Mulhacén s fakultativní možností výjezdu až pod vrchol, návrat do kempu (50–80 km). 12. Krátký přesun do Rio Gudajoz a na kole do Jaénu (70 km); ubytování v Granadě. 13. Starobylá Granada U, městská čtvrť Albaicín U, fakultativně jedinečný arabský sídelní palác Alhambra (den bez cyklistiky), noční přejezd do Francie.14.Pobřeží Středozemního moře v oblasti NP Camarque, koupání či cyklistika po okolí (40 km),nocleh v kempu přímo u moře. 15.–16. Poklidné dopoledne u moře, odpoledne odjezd a další den příjezd kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 11-170-201 15.–30. 9. 16 980 autobusem 11-170-202 16.–28. 9. 16 500 + letenka asi 5500Kč V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 11x kemp (10x u letecké varianty), 11x snídaně (10x u letecké varianty), potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupy do památek, ostatní stravování. Povrch a profil: asfalt a šo- tolina cyklostezek, zvlněný až kopcovitý profil. Poznámka: Letecká varianta nabízí připojení k zájezdu v místě programu a na závěr od- pojení od zájezdu bez autobusového přejezdu z/do ČR (možno vyu- žít i jednosměrně). Jde o individuální cesty bez průvodce CK. Letenku vám zajistíme jako službu za příplatek po dosažení odjezdové kapacity zájezdu, odhad ceny odpovídá včasnému nákupu letenky. Přeprava kol, příp. i dalších zavazadel, se předpokládá autobusem se zájezdem, takže vyžaduje jejich dopravení k odjezdu autobusu a vyzvednutí při jeho příjezdu. V ceně letecké varianty není zahrnuto (platí se na místě): nocleh v Málaze 16. 9. (po dohodě lze zajistit hostel – asi 20 EUR os./noc), autobusové jízdenky Málaga–Córdoba, Granada– Málaga (asi 23 EUR) a transfery z/na letiště či autobusové terminály. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň,Córdoba. nové PORTUGALSKO NA KOLE 2 15 dní VYHLÁŠENÝ KUCHAŘ ZDĚNDA • Letecky a na místě s podporou autobusu • Ubytování v kempech, snídaně či polopenze • Ochutnávka portského, odpočinek u Atlantiku • Cabo da Roca – nejzápadnější bod Evropy • Šest památek UNESCO U Vydejte se s námi na cestu z Čech až na „konec světa“.Portugalsko vás určitě překvapí svým jedinečným přírodním i kulturním bohat- stvím.V sedlech kol projedeme národní parky téměř nedotčené ci- vilizací,pokocháme se nádhernými výhledy,na závěr si odpočineme na krásných mořských plážích. Cyklistické etapy mají většinou více variant, aby si každý z vás mohl zvolit náročnost a délku trasy dle sil. V kulturní části zájezdu zavítáme do historických měst s jejich velkolepými katedrálami, vychutnáme si pravé portské v přístavu Porto či poznáme hlavní metropoli – Lisabon, kde strávíme závě- rečnou noc v příjemném hotelu. 1.–2. Letecky do Porta; přejezd do města Braganca; cyklovýlet do Parque Natural de Montezinho (kamenné vesničky),relaxace; okruhy (30/80 km).3. Z NP de Montezinho přesVinhais do městeč- ka Chaves (lázně,římské památky) (35/90 km),přejezd autobusem do NP Peneda–Gerés. 4. Stezkami a silničkami NP Peneda-Gerés kolem milníků starobylé římské cesty, koupání v přehradním jezeře (45/75 km). 5. Ke hradu Guimarães U: krajem Minho (60/80km) nebo z poutního místa Bom Jesus del Monte přes keltské hradiště Citania de Briteiros (35 km). 6. Porto U – prohlídka města, ná- vštěva přístavních sklípků s ochutnávkou portského vína, dle chuti návštěvy místních hospůdek s příjemným posezením. 7. Univerzitní město Coimbra, na kole údolím řeky Mondego do NP Buçaco (arboretum) a odtud do lázeňského městečka Luso (80 km). 8. Ka- menná vesnice Piódao a žulové skály pohoří Serra deAcor,horské scenerie a výhledy (50/80 km). 9.–10. NP Serra da Estrella,o- kružní cyklovýlet nebo odpočinek před výšlapem na nejvyšší horu Portugalska Torre (1993 m), zasloužený sjezd malebným údolím řeky Zezére (30–90 km).11.–12. Autobusový přejezd se zastávkou v templářském městě Tomar U (unikátní klášter a kaple),alternativ- ně klášter Batalha U; nebo dojezd kAtlantiku a vyjížďka na Boca de Infermo a k surfařské pláži Guincho (20 km); následuje odpo- činkový den u moře, koupání. 13. Sintra U (zámek a park, cesta s nádhernými výhledy na oceán); sjezd k nejzápadnějšímu bodu Evropy Cabo da Roca (40/60 km). 14.–15. Lisabon U – archi- tektonické skvosty imperiální éry s atmosférou doby zámořských objevů; možnost návštěvy nočního města; letecky návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 11-190-201 15.–29. 9. 27 500 letecky 11-190-202 14.–30. 9. 18 900 tam i zpět autobusem V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. poplatků Praha–Porto / Li- sabon–Praha ve výši 8500Kč, doprava autobusem, 13x kemp, 1x ho- tel, 14x snídaně, potřebné mapy, pojištění.Služby za příplatek: 14x večeře – 1260 Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): letecký transport kola (asi 140 EUR), ostatní stravování, vstupy do památek. Povrch a profil: většinou asfalt, částečně šotolina, profil zvlněný. CyklostezkaViaVerde(VítekProcházka) NádvořívAlhambře,Granada(V.Procházka) VýletdoElChorra(JiříRyszawy) Porto-přístavrybářů(PetraLíbová) VstupníportálklášteravTomaru(M.Podpěra) Belémskávěž–Lisabon(VáclavBalšánek)

16 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ KoRsIKA I sARdINIE SARDINIE – SMARAGDOVÝ OSTROV NA KOLE 1-2 11 dní • Možnost letecké dopravy • Cyklopobyt u moře s podporou autobusu • Apartmány s kuchyňkou, i pro necyklisty • Alghero, Castelsardo a souostroví La Maddalena • Moře s barvami duhy, divoké skalní fantazie a nekonečné pláže Pohodový pobyt nám nabídne koupání a cyklistické vyjížďky na severozápadě tohoto malebného ostrova i autobusový výlet do Alghero, nejkrásnějšího města západního pobřeží. 1.–2. Večerní odjezd (autobusová varianta), noční přejezd – v pří- padě časové rezervy prohlídka Florencie U (Dóm, socha Davida) nebo Pisy U (Náměstí zázraků, šikmá věž); Livorno, noční trajekt na Sardinii. 3. Odlet z Prahy do Olbie (letecká varianta) – transfer z letiště do apartmánů (připojení k autobusové variantě);ubytování a odpočinkový program v okolí Palau. 4. Palau (přístav, letovisko) – trajektem na ostrovy La Maddalena (okruh v NP, růžové skalní útvary, pláže); na kole po hrázi na ostrov Caprera – Garibaldiho usedlost, piniové lesy (30–60 km). 5. Costa Smeralda – skvosty přírody i středomořské architektury, přístav Porto Cervo, cestou skalní útvary l´Orso (35–70 km).6. St.Teresa di Gallura – skalnatý poloostrov Testa, výhledy na Korsiku (65 km). 7. Program s podpo- rou autobusu:St.Trinita di Saccargia – klenot románského slohu; katalánské město Alghero, cestou zpět prohlídka Castelsarda, nebo koupání v okolí (den bez kol). 8.Arzachena – jedno z center KORSIKA KŘÍŽEM KRÁŽEM NA KOLE 2-3 16 dní PRO CYKLISTICKÉ LABUŽNÍKY • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech se snídaní • Okruh celým ostrovem, ideální klima pro cyklistiku • Skalnaté hory, horská sedla i písečné pláže Jde o cyklisticky nejintenzivnější zájezd v naší „korsické“ nabídce. Projedeme skutečně celý ostrov, včetně mnoha perliček a postran- ních cest,a podíváme se i do míst,kam většina návštěvníků ostrova vůbec nezavítá. Program je zároveň obohacen i o možnosti pěší turistiky různé obtížnosti. 1.–2. Dopoledne odjezd z ČR, přejezd přes Německo do Itálie, trajekt do korsické Bastie, přesun do kempu. 3. Na kole kolem Cap Corse do přístavu St. Florent (40–100 km). 4. Cyklistický přejezd nejsušší části Korsiky – Desert des Agriates, a krajem Balagne do Alga- joly (50–80 km). 5. Přejezd na kole přes Galérii po pobřeží do Por- ta U nebo přes sedlo Col deVergio (40–100 km).6.Okruh přes Col de Sevi; pěšky kaňon Spelunca, či výstup na skalnatý vrchol Capu d´Orto (0–100 km); altenativně volný den v Portu. 7. Na kole přes skály Calanche, návštěva Ajaccia, přejezd do hor. 8. Cyklistika přes Col de Sorba po vyhlídkových silničkách v okolí Vezzani, Ghisoni a Venaca (90 km); pro zkušené vysokohorské turisty túra na vrchol Monte d´Oro (2389 m). 9. Cyklistický přesun přes dvě horská sedla, Bastelicu a přehradu Prunelli do Porticcia (70 km). 10. Po pobřeží nebo horami do Propriana, cestou megality Filitosa (50–80 km). 11. Horským krajem Alta Rocca nebo k megalitům na platu Cauria, koupání na plážích Golfe de Valinco. 12. Busem do perly Korsiky – města Bonifacio – pyšně se tyčícího na bílých útesech, fakultativní výlet lodí pod útesy; busem do horského střediska Zonza. 13. Nád- hernou horskou krajinou na planině l´Ospedale k vodopádu Piscia di Gallo, po lesních silničkách zpět do kempu (46/81 km). 14. Na kole přes sedlo Col de Bavella do Solenzary, cestou koupání v kaská- dách Polischellu a v řece Solenzara, odpočinek na pláži (40 km). 15.–16.PřejezddoBastie,trajektnapevninu,návrat,příjezdodpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-252-201 1.–16. 9. 15 990 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, 13x kemp, 13x snídaně, po- třebné mapy, pojištění. Doprava: autobusem s cyklovlekem, denní trajekt na Korsiku a zpět. Povrch a profil: asfalt i šotolina, kopcovitý profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. CYKLOTOULKY KORSIKOU 1-2 12 dní IDEÁLNÍ CYKLISTICKÉ PODMÍNKY • Hvězdicové výlety s podporou autobusu • Ubytování v bungalovech s kuchyňkou • Rozeklané štíty hor nad azurovým mořem • Une carte de la Corse, s´il vous plait! Korsika má v tomto období opti- mální klima pro cyklistiku, denní teploty na pobřeží se pohybují ko- lem 25 °C, v horách jsou o něco nižší. Vzhledem k tomu, že hlavní turistická sezona je v nedohlednu, silničky jsou takřka prázdné. Po- hybovat se budeme převážně (ale nejen)nazápadníčástiostrova,kde úzké asfaltové silničky lemují skal- naté pobřeží s písčitými mořskými zálivy, a na cestě nás bude dopro- vázet všudypřítomná vůně machie (Napoleon prý jednou prohlásil, že bypodlenípoznalsvůjrodnýostrovisezavázanýmaočima).Poznáme nejvýznamnější korsická města,vychutnáme si nejkrásnější cyklistické trasyazároveňsidopřejemekoupánívmoři.Zájezdjekoncipovántak, že strávíme vždy tři noci na jednom místě, kde můžeme kombinovat cyklistický i alternativní (odpočinkový) program.Variabilní cyklistický program – denní etapy lze prodloužit i zkrátit (za podpory autobusu) v rozmezí 40–80km a přizpůsobit je chuti, fyzickým schopnostem i povětrnostním podmínkám. 1.–2.Dopoledneodjezd,nočnípřejezddo Itálie,trajektdo korsickéBas- tie,přesundoSagonenazápadnímpobřeží.3.–4.SoutěskouLiamone dokrajejedlýchkaštanů,olivovníkůa korkovýchdubů,zapomenutékor- sické vesničky,impozantní výhledy (42–90 km);následující den na kole kvesniciEvisasmožnostíprodlouženídonejvýšepoloženéhosilničního sedla na Korsice Col de Vergio (1477 m), prohlídka soutěsky Spelun- ca,sjezd do Porta U,fantastické skalní útvary Calanche,bývalá řecká osada Cargése, po západním pobřeží do Sagone (75 km). 5. Přejezd autobusemdoNapoleonovarodištěAjaccia,prohlídkaměsta;podélpláží s mnoha možnostmi koupání k Proprianu, menhir Paladin, prehisto- rické naleziště Filitosa, městečko Olmeto (63 km). 6.–7. Údolím řeky Taravo (korkové duby,olivy,vinná réva) do sedla Col de St. Eustache (995m),horskévesniceAullèneaZoza,zpětdoPropriana(40–78km); následujícídencyklistikav oblastiGolfe duValinco–kjanovskéstrážní věžiaskalnímútesůmnaPunta di Campomoro(50km).8.Nejkorsič- tější z korsických měst Sartène, možnost prodloužení na plató Cauria (dolmen Fontanaccia, menhirové řady Rinaju a Stantari), bílá perla ostrovaBonifacio(prohlídkaměstaavyjížďkalodí),přejezdautobusem navýchodnípobřeží(49–67km).9.–10.Zemědělskoukrajinoudovesnice Muratello,sedlo Bacinu,vodopád Piscia de Gallo,sjezdk moři,večer možnost návštěvy megalitického hradiště Araghju (64 km);následující den do sedla Col de Bavella (1218m) a kolem kaskád říčky Polische- llu do Solenzary,možnost koupání (60 km).11.–12.Přejezd do Bastie, trajekt na pevninu, noční návrat, příjezd odpoledne. Obj. č. Termín Cena / D15 (Kč) Poznámka 11-251-201 28. 4.–9. 5. 14 980 / 13 980 státní svátky 11-251-202 19.–30. 9. 14 980 / 13 980 státní svátek V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,ubytování,potřebné mapy,pojiš- tění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): výlet lodí v Bonifaciu (asi 10 EUR/os.). Doprava: autobus s cyklovlekem, denní trajekt na Korsi- ku a zpět. Ubytování: 9x v kompletně vybavených 4 nebo 5lůž. bun- galovech (vždy 3 noci na 1 místě). Stravování: individuálně – v bun- galovech je kompletně vybavená kuchyňka, možnost nákupu potravin na místě. Povrch a profil: většinou asfalt (variantně šotolina); zvlně- ný, variantně kopcovitý profil. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. KORSIKA Ajaccio Monte d`Oro Korsika křížem krážem Cyklotoulky Korsikou Bastia L´lle-RousseCalvi Porto Sagone Propriano Sartène Bonifacio Porto Vecchio Zonza Solenzara Dolmen(PavlaTeichmanová) Korsickáovocnávína(SlávekSuldovský) PobřežíuBonifacia(KarelBeran) VojenskápevnostvCalvi(AndreaSedláčková) Cyklistéahory(MichaelaPompová) Zátišísopunciemi(MagdaJasinská)

/ 17CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ toskánsko I ItálIE nuragové kultury – pravěká svatyně Malchittu, dolmen Coddu Vecchiu, nekropole Li Muri, hrobka obrů Li Loghi (30–70 km). 9. Závěrečná odpočinková cyklistika v okolí Palau (asi 30 km),nebo fakultativně celodenní lodní výlet s občerstvením. 10.–11. Transfer na letiště do Olbie (letecká varianta), odlet do Prahy; autobusová varianta – Olbia; denní trajekt (obvykle i s napuštěným bazénem) na pevninu, odpolední odjezd, příjezd kolem poledne. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 11-270-201 13.–23. 9. 15 490 / 14 690 autobusem 11-270-202 15.–22. 9. 21 990 / 20 990 letecky V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování, závěrečný úklid a spotřeby v apartmánech, potřebné mapy, pojištění; příp. letenka vč. všech poplatků Praha–Olbia–Praha.Služby za příplatek: 1lůž.pokoj – 3900Kč, lůžko v 4lůž. kajutě A4B – 600Kč (na cestě tam). V ceně nezahrnuto (platí se na místě): trajekt na souostroví La Maddale- na (od 4 EUR/os.), vratná kauce (asi 150 EUR/apartmán), poplatek za výměnu ložního prádla 20 EUR/os., fakultativní celodenní lodní výlet s ob- čerstvením (asi 40 EUR/os.),stravování. Ubytování: 7 nocí v apartmánech typu TRILO nedaleko pláže v lokalitě Capo d‘ Orso (blízko Palau).TRILO sestává ze dvou samostatných ložnic a společného obýváku s kuchyňským koutem.Povrch a profil: převážně asfalt, mírně zvlně- ný profil. Poznámka: Letecká varian- ta nabízí absolvování programu bez autobusového přejezdu z/do ČR. Jde o individuální cesty bez průvodce CK. Přeprava kol,příp.i dalších zavazadel,se předpokládá autobusem se zájezdem, takže vyžaduje jejich dopravení k odjezdu autobusu a vyzvednutí při jeho příjezdu. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň, Olbia. TOSKÁNSKO NA KOLE V POHODĚ 1 10 dní • Cyklopobyt s podporou autobusu • Ubytování u moře – v hotelu s polopenzí či v mobilhomech se snídaní • Plnohodnotný program i pro necyklisty • Vhodné pro rodiny s dětmi, kreativní program • Architektonické perly Toskánska Toskánsko – kraj v němž se rodila italská renesance a velké množ- ství památek světového významu.Toskánsko – místo, kde působily takové osobnosti jako Leonardo daVinci, Michelangelo, Donatello, Botticelli,Tizian, Giotto, Pisano a mnoho dalších.Toskánsko – kraj se spoustou přírodních parků, s pozůstatky etruské kultury, krás- ným pobřežím a množstvím písečných pláží.Toskánsko – kraj vína, oliv a jedlých kaštanů. Z přímořského letoviska Marina di Bibbona budeme vyrážet na převážně cyklistické výlety s podporou auto- busu, které budou směřovat do mnoha překrásných koutů a míst jednoho z nejkrásnějších italských regionů.Po návratu z výletu nebo ještě před ním nás bude blízké moře lákat ke koupání či ke krát- kému osvěžení, někteří možná využijí možnosti vynechat některý z programových dnů a zůstat na pláži celý den. Červnový termín má ubytování v hotelu s polopenzí a dva prázdninové termíny jsou v mobilhomech se snídaněmi v naší italské základně na po- břeží Tyrhénského moře. Jeden z červencových termínů je doplněn doprovodným kreativním programem, který vedou odborní lektoři a instruktoři. Zájezd je vhodný pro širokou škálu cyklistů včetně rodin, ale program každého dne lze absolvovat i bez kola (naším autobusem), aniž byste přišli o nějakou zajímavost. Navržené tra- sy jsou většinou variantní – v délkách od 15 do 60km – a vedou převážně po asfaltových silnicích. 1.–2.Odpolední odjezd z ČR,přejezd do Itálie na pobřežíTyrhénského moře poblíž městečka Cecina,ubytování,koupání,relaxace.3.Massa Marittima (perla románské architektury), půvabnou krajinou přes přírodní rezervaci Marsiliana (35 km),možnost dojezdu až do kempu (75 km).4.Populonia (staré etruské město ze 7.stol.př.Kr.),cyklový- let, nebo pěší výlet na poloostrově (asi 15 km), možnost dojezdu až do kempu (50 km),nebo fakultativní výlet na ostrov Elba (20–60 km), koupání. 5. Certosa di Pisa (barokní klášter), cyklovýlet podél řeky Arno do Pisy U (Náměstí zázraků, šikmá věž) (0–25 km). 6. Volný den u moře nebo u bazénu, odpočinek a koupání, nebo individuální cyklistika v okolí. Fakultativně celodenní výlet vlakem do Florencie. 7.Volterra (jedno z nejstarších center etruské civilizace),nakole krás- nou toskánskou krajinou do St. Gimignana U (středověké město na kopci mezi olivovníky a vinicemi) (40–55 km). 8. Výlet na Mon- te Argentario (ostrov spojený s pevninou dvěma kosami), Porto St. Stefano, na kole vyhlídkovou cestou do Porto Ercole (známé rybářské přístavy a letoviska), koupání na písečné kose (60 km). 9.–10. Rozloučení s mořem, individuální výlety v okolí; podvečerní odjezd, návrat do ČR v dopoledních hodinách. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 / dětská D6 (Kč) Poznámka 11-298-201 8.–17. 6. 15 890 / 14 990 hotel, místní polopenze 11-298-202 29. 6.–8. 7. 13 990 / 12 990 / 6990 mobilhomy, snídaně, kreativní program 11-298-203 6.–15. 7. 13 990 / 12 990 / 6990 mobilhomy, snídaně V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, stravování, potřebné mapy, pojištění. Služby za příplatek: červen: 1lůžkový pokoj – 4200Kč, červenec: 1lůžkový pokoj – 3900Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): trajekt na Elbu (i s kolem asi 35 EUR/os.). Ubytování: červen – 7x hotel – 2, 3 a 4lůž. pokoje s místní polopenzí; červenec – 7x v mobilhomech apartmánového sty- lu (něco mezi chatičkou a trvale zaparkovaným velkým karavanem): 2 malé dvoulůžkové ložničky s omezeným úložným prostorem, společ- ná obývací místnost s plně vybavenou kuchyňkou (kuchyňská linka, sporák, lednice, nádobí, příbory, talíře, sklenice atd.) a jídelním koutem, společná koupelna (sprcha, umyvadlo,WC), zahradní nábytek. Mobilhomy je v den odjezdu nutné uklidit a předat ve stejném stavu, v jakém byly připraveny v den příjezdu. Stravování: červen – polopenze (večeře formou výběru z menu); červenec – snídaně, které bude na mís- tě připravovat náš personál, a pro přípravu večeří můžete využít kuchyňku v mobilhomu, nebo navštívit místní restaurace. Povrch a profil: převážně asfalt, někde šotolinová cesta, profil zvlněný. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň (termín 11-298-201), Praha, Písek, České Bu- dějovice (termín 11-298-202), Jablonec nad Nisou, Mladá Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň (termín 11-298-203). SARDINIE Sta. Teresa Palau OlbiaCastelsardo Alghero St. Trinita di Saccargia ITÁLIE Toskánsko v pohodě Toskánskem k Jadranu Dolomity v pohodě Gargano – perla italského Jadranu Lago di Garda Řím Toblach Pisa FanoSan Marino Assisi Lago Trasimeno Termoli Tarquinia Monte Argentario Florencie Bari ITÁLIE nA KOLE Itálie je země, která již odedávna přitahovala cestovatele nejen pro svoji obrovskou historickou a přírodní pestrost, ale také pro svůj životní styl, temperament svých obyvatel, víno a skvělé jídlo. Nabídne vám snad vše, co si můžete přát: od zasněžených velehor k nekonečným písečným plážím zalitým sluncem, od jedinečných starověkých památek přes skvosty renesan- ce až k zapomenutým kamenným vesničkám ukrytým v horách. Většinu na- šich cyklistických zájezdů do Itálie jsme pro vás připravili formou cyklopobytů s ubytováním na jednom místě v kulturně, krajinově i cyklisticky nejzajímavějších oblastech – na západním i východním mořském pobřeží a také v Alpách. Díky tomu můžete poznávací či cyklistický program kdykoli nahradit odpočinkem a relaxací. Naše uby- tovací zařízení se nalézají u moře nebo jezera, některé jsou vybaveny i bazénem. Jeden zájezd vás naopak provede napříčApeninským poloostrovem odTyrhénského moře k Jadranu kombinovanou formou etapové a hvězdicové cykloturistiky. Šťastnou cestu – Buon viaggio! ŠikmávěžvPise(EditaRumlerová) Vinohradynadosahruky(JanaMoravcová) Portoferraio,Elba(EditaRumlerová) PřístavvAlgheru

18 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ ItálIE I toskánsko I Pobřeží jadranu TOSKÁNSKEM K JADRANU NA KOLE 2 13 dní PO STOPÁCH ETRUSKŮ • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování ve třech kempech, polopenze • Poutní místo Assisi U, výlet do Říma U • Minirepublika San Marino a kouzelné San Leo U • Každodenní možnost koupání Zájezd s vyváženým poměrem cyklistických zážitků i poznávání nás zavede nejen do kraje vynikajícího vína, ale také do míst, která kdysi obývala tajemná civilizace Etrusků. Historie ji zastřela mlhou zapomnění, ale my ji spolu budeme moci poodhalit. Podíváme se do několika jedinečných center této starodávné kultury a kromě starověkých památek a legend se můžeme nechat unést půvabem Orvieta, mystikou Assisi či monumentalitou Říma. Na závěr může- me navštívit nejstarší evropskou republiku San Marino.V typických italských restauracích a vinotékách se seznámíme s místní kuchyní i se skvosty zdejších vinařů. Zájezd je koncipován hvězdicově ze tří kempů. Nejprve strávíme tři dny na pobřeží Tyrhénského moře, dále se přesuneme na břeh Trasimenského jezera a nakonec nás přivítá Jadran.Cyklistický program lze zaměnit i za poznávací nebo odpočin- kový.Délka cyklistických tras se pohybuje variantně od 30 do 70km. 1.–2. Odpolední odjezd, noční přejezd do Lido Tarquinia. Odpo- činek, koupání, nebo cyklovýlet v okolí – individuálně Tarquinia s jedinečně malovanými etruskými hrobkami (0–15 km). 3. Etruská nekropole Banditaccia U u městečka Cerveteri a pohoří Mon- ti Tolfa s kamennými vesničkami (65/45 km). 4. Celodenní výlet do Říma U (místní dopravou, bez kol) s návratem v pozdních ve- černích hodinách; variantně koupání, nebo individuální program v okolí kempu. 5. Renesanční zahrada Vila Lante (perla zahradní architektury),staré uličky městečka Bagnaia,na kole z Viterba (pa- pežský palác, středověká čtvrť San Pelegrino) přes Tuscanii (klenot středověkého umění) a zpět do kempu (35–65 km). 6. Autobusový přejezd k Trasimenskému jezeru, lanovkou do Orvieta, prohlídka města, ubytování u jezera. 7. Vinařskou oblastí východního Tos- kánska:historické město Pienza,renesanční perla a známé vinařské centrum Montepulciano (50/30 km), možnost odpolední či večer- ní návštěvy Castiglione di Lago. 8. Návštěva slavného poutního místa Assisi U, na kole zpět k Trasimenskému jezeru (35–65 km). 9. Největší jeskyně v Evropě – Grotte di Frassasi, na kole regi- onálním parkem Gola della Rosa; přejezd do středověkého Fana na pobřeží Jaderského moře (60 km).10. Urbino – perla renesance (vévodský palác, rodný dům malíře Raffaela), na kole přes hřbet Monte de la Pineta, návrat do Fana (60–70 km); alternativně odpočinek a koupání. 11. Koupání a relaxace u moře, individuální výlet do okolí, nebo autobusový výlet do minirepubliky San Mari- no a kouzelného San Lea U. 12.–13. Koupání a večerní odjezd, návrat v dopoledních hodinách. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-294-201 17.–29. 7. 14 890 / 13 990 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 10x kemp,stravování,potřebné mapy,pojištění.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, vstupné, jízdné do Říma (asi 10 EUR/ os.), lanovka do Orvieta (asi 5 EUR/os.). Stravování: 10x snídaně, 9x večeře (z toho 2x při pozdějším příjezdu do kempu v kempové re- stauraci); 4. den zájezdu je večeře záměrně vynechána, doporučuje- me ochutnat místní italskou kuchyni během výletu do Říma. Povrch a profil: převážně asfalt, ojediněle šotolina, profil zvlněný až kopco- vitý. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. GARGANO – PERLA ITALSKÉHO JADRANU 1-2 8/10 dní • Možnost letecké dopravy tam i zpět • Cyklopobyt u moře s podporou autobusu • Apartmány s kuchyňkou, i pro necyklisty • Unikátní fauna a flóra poloostrova Gargano • Ostrovy Tremiti s řadou mořských jeskyní • Skalní městečka na bílých útesech Poloostrov Gargano vypadá jako ostruha čnící do Jadranu nad podpatkem italské boty; láká turisty křišťálově čistým mořem, po- břežními jeskyněmi, piniovými háji a typickými městečky. Pojeďme spolu navštívit tuto překrásnou oblast jižní Itálie a užít si pozdního středomořského léta, kdy příjemně teplé počasí slibuje vynikající ježdění a vlídné moře báječné koupání.Uvidíme překrásná pobřežní městečka tepající typickou jihoitalskou atmosférou a také přírodní rezervaci na ostrovech Tremiti, které nabízejí koupání a šnorchlo- vání v průzračném moři a výlety do vápencových mořských jeskyní. Program zájezdu je vhodný pro širokou škálu cyklistů,ale umožňuje návštěvu zajímavých památek i bez jízdního kola. Navržené tra- sy jsou většinou variantní – v délkách od 20 do 90km – a vedou převážně po asfaltu. 1.–2. Odpolední odjezd z ČR, noční přejezd do Itálie na pobřeží Jaderského moře do městečka Campomarino,ubytování,koupání, relaxace; letecká varianta přiletí 2. den zájezdu do Bari a připojí se odpoledne. 3. Výlet do „albánských“ vesniček Ururi a Por- tocannone (již přes 600 let zde stále žije obyvatelstvo původem z Albánie a udržuje se albánsko–italský dialekt) (0–75 km), nebo odpočinek u moře. 4. Lodní výlet na ostrovy Tremiti (okružní vý- let kolem ostrovů, návštěva jeskyní, prohlídka pevnosti, koupání, šnorchlování – den bez kol). 5. Výlet do Rodi Garganico, Peschici a Vieste (nejkrásnější města poloostrova Gargano) (25–50 km). 6. Výlet k poutnímu místu San Giovanni Rotondo (hrobka stig- matizovaného kněze Padre Pia, po mexickém Guadalupe jedno z nejvýznamnějších poutních míst nejen křesťanského světa); mož- nost výstupu na nejvyšší horu Gargana Monte Calvo (1056 m). 7. Výlet k solným pobřežním jezerům Lago di Varano a Lago di Lesina (25–65 km), nebo odpočinek u moře, v podvečer výlet na večeři do města Termoli. 8. Cyklistika v pralese Foresta Um- bra (35–60km) s možností návštěvy významného poutního místa a nejvýše položeného městečka na polostrově Monte Sant´Angelo, nebo volný den u moře. 9.–10. Rozloučení s mořem; letecká vari- anta transfer na letiště do Bari a odlet do Prahy, autobusová vari- anta odpolední odjezd a návrat další den v odpoledních hodinách. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 11-295-201 7.–16. 9. 14 490 / 13 590 autobusem 11-295-202 8.–15. 9. 20 490 / 19 590 letecky V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování, závěrečný úklid a spotřeba v apartmánech, potřebné mapy, pojištění; příp. letenka vč. všech poplatků Praha–Bari–Praha ve výši 6000 Kč. Služby za přípla- tek: 1lůž. pokoj – 3000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné a stravování.Doprava: autobusem s cyklovlekem,transfer na/ ze souostrovíTremiti.Ubytování: 7x v pěkných apartmánech (2 oddě- lené ložničky se sociálním zařízením, sprchou a pračkou, obývací pokoj s plně vybavenou kuchyňkou). Stravování: vaření z vlastních zásob – v apartmánech je kompletně vybavená kuchyňka, možnost nákupu potravin na místě (doporučujeme). Náročnost: při volbě základních variant výletů ve zvlněném profilu má zájezd obtížnost 1, při prodlou- žení v kopcovitém terénu se obtížnost zvyšuje na 2. Povrch a profil: převážně asfalt, mírně zvlněný až kopcovitý profil. Poznámka: Letec- ká varianta nabízí připojení k zájezdu v místě programu a na závěr od- pojení od zájezdu bez autobusového přejezdu z/do ČR. Jde o individu- ální cesty bez průvodce CK. Přeprava kol, příp. i dalších zavazadel, se předpokládá autobusem se zájezdem, takže vyžaduje jejich dopravení k odjezdu autobusu a vyzvednutí při jeho příjezdu. Nástupní místa: Praha, Písek, České Budějovice. Bagnorégio(IrenaSuldovská) DomkyvTermoli(JanaMoravcová) OstrovyTermiti(JanaMoravcová) Vieste(JanaMoravcová) BazilikaSv.FrantiškavAssisi(P.Hejtmánková) Luxusnízmrzlina(AndreaSedláčková)

/ 19CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Alpy I ItálIE I šVÝCARsKo DOLOMITY NA KOLE V POHODĚ 1 7 dní BRÁNA VÝCHODNÍCH DOLOMIT • Cyklopobyt s podporou autobusu • Ubytování v hotelu *** s polopenzí u Toblachu • Plnohodnotný program i pro necyklisty • Cortina d´Ampezzo a pohádkové Lago di Misurina • Slavné Tre Cime di Lavaredo Zájezd nás zavede do nejmalebnější části Východních Dolomit – Dolomity di Sesto neboli Sextenských Dolomit. Této části vévodí věhlasné skalní štíty, věže Tre Cime di Lavaredo, řada rozeklaných hřebenů,hlubokých údolí a průzračně modrá jezera.Během pěti dnů absolvujeme lehké cyklovýlety, při kterých poznáme nejbližší okolí údolí Pustertal a královského střediska Cortiny d´Ampezzo. Výlety jsou navrženy v nejkratších variantách, aby je zvládli i ti nejmenší. Jedná se opravdu o pohodové cyklostezky a silničky, v mírně zvlně- ném terénu. Je ale možné si trasy různě nakombinovat, prodloužit a přizpůsobit vašim nárokům. Při některých výletech se popove- zeme naším busem, abychom poznali opravdu to nejzajímavější. 1.–2.Večerní odjezd z Prahy,ráno příjezd do Itálie,návštěva nově ote- vřenéhoMessnerovahorskéhomuzeaRipana hraděBruneck,ubytování. Odpoledne projížďka k jezeru Toblacher See a vojenskému hřbitovu, pro zdatnější variantně až k Dürrensee, nebo po cyklostezce podél řeky do městečka Antholz (10–25km, variantně 40 km). 3. Přejezd autobusem do horského městečka Sexten, dále po cyklostezce údo- lím Fischleintal až k chatě Talschlusshütte, zpět do Sextenu a dále po cyklostezce přes Innichen doToblachu,možnost prodloužení přes Silvesteralm(25–50km).4.Cyklostezkouúdolímřeky Rienzdoměs- tečkaVillabassa,mírnéstoupáník jednomuznejkrásnějšíchjezerDolo- mit–PragserWildsee(28km);odpolednemožnostnávštěvy sýrárny v blízkosti Toblachu. 5. Autobusem na Rifugio Auronzo (2320 m), krátká odbočka k nejslavnějším dolomitským věžím – Tre Cime di Lavaredo a úžasný sjezd k průzračnému jezeru Lago di Misurina; zpět po cyklostezce údolím Höhlenstein, nebo přes chatu Dürren- steinhütte do údolí řeky Rienz aToblachu (30–45 km).6.Autobusem naPasso Falzarego,lanovkounaRifugio Lagazui–vyhloubenétunely aštolyz1.světovéválky,výhledynaDolomity.;dlouhýsjezddoCortiny d´Ampezzo,prohlídkaměsta–dějištězimnícholympijskýchhervroce 1956; dále po cyklostezce vedoucí po bývalé železnici, mezi masivem Cristallo a dominantními Tofanami do hotelu (50 km).7. Dopolední odjezd, příjezd ve večerních hodinách. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 / dětská D6 (Kč) 11-292-201 12.–18. 7. 11 880 / 10 980 / 9380 11-292-202 *2.–8. 9. 11 880 / 10 980 / 9380 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 5x hotel, 5x polopenze, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné (sýrárna – vstup s ochutnávkou asi 5 EUR/ os.). Ubytování: hotel *** v blízkosti historického města Toblach s komfortními 2,3 a 4lůžkovými pokoji. Stravování: Snídaně probíhá formou bufetu,večer si pochutnáme na vícechodovém menu z místních specialit. Povrch a profil: pěkné šotolinové a asfaltové cesty (velmi často po vojenských cestách z 1. světové války), terén mírně zvlně- ný až kopcovitý (dle vašeho výběru). Poznámka: Zájezd má totožné ubytování jako turistický zájezd Sextenské Dolomity a Cortina d´Ampezzo, je tedy možné zkombinovat pobyt dohromady a někte- ré dny zvolit pěší variantu programu. Pokud se ve vaší rodině dělíte na cyklisty a pěší turisty, je pro vás tato kombinace zájezdů optimální variantou, jak strávit společně dovolenou a přitom si každý užije svoji zálibu. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. CYKLORÁJEM LAGO DI GARDA 2-3 6 dní • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v kempu či bungalovu, snídaně • Cyklistika pro pohodáře i bikery • Křišťálově čisté Gardské jezero • Panorama zasněžených vrcholků Alp Cyklostezky a malé silničky nás zavedou dookolí severního cípu Gard- ského jezera, jež připomíná severský fjord a nad nímž se tyčí příkré skalní stěny. Celý kraj Trentino-Alto Adige, kde se jezero nachází, je vyhlášenou vinařskou lokalitou a nalezneme zde také mnoho stře- dověkých hradů. Především vhodným klimatem a svojí krásou láká jezero mnoho turistů a sportovců už od brzkého jara.Na všechny etapy se vydáme z jednoho kempu, situovaného ve vyhlášeném letovisku Riva del Garda. Základní naplánované trasy mají kolem 60–65km a vedou zvlněným až kopcovitým terénem. Pro cyklisty–sportovce a nadšené bikery je připravené prodloužení etap a trialové lahůdky. 1.–2. Odjezd ve večerních hodinách, noční přejezd do italského Arca, odtud po cyklostezce údolím řeky Sarca, okolo Lago di Cavedinese až k Lago di Toblino a zpět po západní cyklostezce do Riva del Garda (asi 65 km), ubytování v kempu. 3. Výjezd au- tobusem z Rivy k jezeru Lago di Ledro, odtud cyklostezkou přes Tiarno di Sopra do průsmysku Passo di Tremalzo (1665 m), sjezd k jezeru po staré opuštěné silnici vedoucí několika tunely, koupání v Lago di Ledro nebo Lago di Garda (asi 65 km); variantně náročný sjezd po šotolinové vojenské cestě z 1. světové války do Passo di Nota a trialovými úseky přes Passo Giul a Pre do Rivy (asi 60 km). 4. Podél jezera do Malcesine, lanovkou i s koly na Monte Baldo (1790m) (překrásné výhledy na oblast východně od jezera), sjezd po trase Rifugio Graziani,SanValentino,Festa,Torbole (50–60 km); variantně od Rifugio Graziani na MonteAltissimo (2079m) a zpět k chatě (navíc 10km, převýšení 460 m). 5.–6. Po cyklostezce po- dél řeky Sarca do Arca, odtud výjezd přes San Martino (klášter kapucínů) na Rifugio Monte Velo, krásný výhled a ještě krásnější sjezd po single tracku do Rivy (asi 50km,převýšení 1100 m);večerní odjezd, příjezd v ranních hodinách následujícího dne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-293-201 25.–30. 5. 6780 11-293-202 26. 9.–1. 10. 6780 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 3x snídaně, 3x kemp, potřebné mapy, pojištění. Služby za příplatek: 1lůž. pokoj – 3000Kč, 3x ubytování v 2lůž. pokoji nebo v apartmánu (2x2lůž.) – 1500Kč.V ceně nezahrnuto (platí se na místě):stravování, vstupy, lanovka na Monte Baldo – asi 16 EUR/os. vč. kola. Stravová- ní: snídaně v ceně, večeře z vlastních zdrojů, možnost navštívit místní restaurace v Rivě. Náročnost: Uvedená obtížnost 2 platí pro základní, námi navrhované trasy.V případě výběru variantních prodloužení a tri- alových sjezdů se obtížnost zájezdu zvyšuje na 3. Povrch a profil: 80% asfalt (malé silničky nebo cyklostezky), 20% široké šotolinové cesty, profil kopcovitý až hornatý – platí pro základní trasy; při výběru variantních tras a prodloužení se podíl šotolinových a trialových úseků výrazně zvyšuje,také profil je obtížnější.Poznámka: Zájezd jede v menší skupině. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. ŠVÝCARSKÝ ENGADIN NA KOLE V POHODĚ 1-2 9 dní • Cyklopobyt s podporou autobusu • Ubytování v apartmánovém domě s polopenzí • Plnohodnotný program i pro necyklisty • Ledovcové panorama čtyřtisícové Berniny U • Tradiční lidová architektura, lázně St. Moritz Připravili jsme pro vás pohodovou cyklistiku podél horního toku Innu a v přilehlém nejstarším Švýcarském národním parku. Základnou pro naše hvězdicové výlety bude ubytování v apartmánovém domě ve 2–4 lůžkových pokojích ve Scuolu. Průvodci s podporou autobusu zajistí program pro různé výkonnostní skupiny, od pohodlných sjezdů z alpských sedel přes horské lázně St. Moritz a Pontresinu až po trasy pro náročné bikery ve stopách známého engadinského bike marato- nu. Samozřejmě navštívíme okolní půvabné vesničky s lidovou archi- tekturou této rétorománské části Švýcarska i elegantní horská centra. Fakultativně lze také absolvovat rafting na Innu. Zájezd je zkoordinován s turistickým zájezdem Alpy švýcarského En- gadinu, proto bude možné některé dny zvolit pěší variantu programu. Podrobná nabídka: www.adventura.cz TreCime(EditaRumlerová) Vrcholovédružstvo–Kromplatz(Václav Lukeš) PassoS.Giovanni(JaromírBoubal) VálečnácestanaMt.Tremalzo(S.Suldovský) LagodiGarda(JanaMoravcová) HorskéštítyšvýcarskýchAlp(A.Sedláčková)

20 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ sloVINsKo I CHoRVAtsKo SLOVINSKO Ljublana CHORVATSKO Bovec Sežana Novigrad Piran Postojna Ajdovščina SLOVINSKÝM KRASEM K JADRANU nA KOLE 2 10 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech, polopenze • Z Julských Alp až k moři • Horská sedla i údolí, propasti a jeskyně • Ochutnávka slovinské i chorvatské kuchyně a vína • Průjezd vinařskou oblastí Na kolo nasedne- me v Julských Alpách a dojedeme na něm až k moři. Přestože bude- me mít k dobru 1200 výš- kových metrů, vůbec to ne- znamená,že nebudeme šlapat i do kopce.A slovinský Kras (který světu pro svoji geologickou jedineč- nost věnoval tento název jako obecné označení) ozdobí jízdu k moři krásnými zážitky.Kromě několika světoznámých jeskyní je krajinou turisty dosud neobjevenou a nabízí špič- kové cyklistické terény.Po zvlněných vrcholových partiích, zbrázděných hlubokými údolími a bílými skalními ostrohy, se kroutí malebné asfaltky,střídané občas štěrkošotolinovými úseky.Hojné vi- nice (vinná réva si jako jediná kulturní plodina dokáže vydobýt vodu ukrytou pod skalnatým povrchem) se zde střídají s loučkami,lesními remízky a elegantními porosty jalovců. Z vrcholků kopců zde shlížejí do kraje historická městečka a zapomenuté vesničky. A na závěr si vychutnáme dva poklidné dny u moře. 1.–2. Noční přejezd do Itálie, vyložení kol v sedle Sella Nevea (1190 m), kolem Predilského jezera (960m) a přes sedlo Pre- del (1156m) do Slovinska, sjezd do kempu (300m) s koupáním v kaňonu nejkrásnější slovinské řeky Soči, možnost velehorských odboček (asfalt) pod Montaš (do 1600 m), příp. pod Mangrt (do 2055 m); zájemci mohou na řece Soča absolvovat různé vod- ní sporty (fakultativně). 3. Přes hřeben Trnovski Gozd (var. 700, nebo 1000m) do vinařské Vipavské kotliny (60 km). 4. Krasem do Koziny – výběr z několika tras (výškově 300 až 500 m), středo- věké městečko Štanjel, slavný hřebčín Lipica, Škocjanské jesky- ně U. 5. Krasem do Chorvatska a Istrií k moři: krásné vesničky, Motovun, městečko opevněné na vrcholku kopce, dojezd k moři do kempu poblíž starého přímořského městečka Novigrad (zde tři noci). 6.–7. Koupání či individuální cyklistika v okolí Novigradu, možná návštěva Poreče U; průzračná voda a mírně skalnaté po- břeží Istrie jsou vhodné i pro šnorchlování. 8. Ráno autobusem do Piranu – perly slovinského pobřeží Jadranu, prohlídka starého města a přístavu, přesun do Postojny, možnost prohlídky Posto- jenské jeskyně, ubytování v kempu. 9.–10. Závěrečná cykloetapa v krásné lesnaté krajině v okolí Postojny, cestou možnost prohlídky středověkého skalního Predjamského Gradu a další jeskyně Pivka Jama; noční přejezd, příjezd v ranních hodinách. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-310-201 29. 6.–8. 7. 9290 / 8990 11-310-202 6.–15. 7. 9590 / 9190 11-310-203 13.–22. 7. 9790 / 9390 11-310-204 20.–29. 7. 9790 / 9390 11-310-205 27. 7.–5. 8. 9790 / 9390 11-310-206 3.–12. 8. 9790 / 9390 11-310-207 10.–19. 8. 9790 / 9390 11-310-208 17.–26. 8. 9790 / 9390 11-310-209 24. 8.–2. 9. 8990 / 8690 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 7x kemp,polopenze,potřebné mapy,pojištění.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): kaňoning 45 EUR/os., hydrospeeding 45 EUR/os., rafting 37 EUR/os. Stravování: 7x snídaně,5x místní večeře (dvě večeře jsou záměrně vynechány, abyste si mohli zajít do Novigradu a ochutnat speciality místní kuchyně a dary moře – tyto večeře nejsou zahrnuty v ceně). Náročnost: Doporučené denní trasy mají 60–90km, lze je však za podpory autobusu zkrátit (včetně většiny stoupání), tudíž jsou vhodné i pro méně zdatné cyklisty. Povrch a profil: ze dvou třetin asfalt, z jedné třetiny šotolina, profil členitý, ale nenáročný.Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice, zájezd 11-310-203 pojede po trase Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hra- diště, Mladá Boleslav, Praha, Jihlava, Brno. CYKLOJACHTOU CHORVATSKÝMI OSTROVY 1 10 dní • Plavba a ubytování na jachtě Vruja pro 22 osob • Hvězdicové i etapové cyklovýlety • Polopenze na lodi s místní gastronomií • Vhodné i pro rodiny s dětmi Podrobný program: www.adventura.cz Osm dní strávíte na jachtě a krásných přívětivých ostrovech, pří- padně i na přilehlé pevnině. Ubytováni budete v dvojlůžkových kajutách a o vaše žaludky bude postaráno díky bohaté a pestré lodní kuchyni. Nalodění a cíl plavby je poblíž Splitu, tam a zpět noční přejezd autobusem. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-331-201 24. 8. – 2. 9. 16 700 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování (včetně povlečení), polopenze, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): místní taxa (12–18 let 3,5 EUR, nad 18 let 7 EUR za celý pobyt),vstupné.Doprava: autobusem s cyklovlekem,motorová jachta Vruja. Ubytování a stravování: 7x na lodi ve 2lůž. kajutách se spo- lečným příslušenstvím, polopenze. Povrch a profil: převážně asfalt, menší část šotolina; mírně zvlněný profil (s možnostmi náročnějších variant v kopcích).Poznámka: Na tento zájezd se nevztahuje systém slev a bonusů CK Adventura. TRASA II. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-330-202 31. 8.–9. 9. 16 700 TRASA I. Split Hvar Brač Šolta Vis Biševo CHORVATSKO Split Hvar Pelješac Mljet Korčula Makarská Omiš Podgora CHORVATSKO DALŠÍ TRASY • Motorové jachty Aloha, Sretan, Vruja Kouzelný svět chorvatských ostrovů vám nabízíme i na dalších podobných jachtách s jinými trasami či termíny. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Pohodanapalubě(VítekProcházka) JachtaVruja(VítekProcházka) NadMovraží(PetraHejtmánková) CyklostezkapodélSoči(JaroslavLhota) Piran,historickéměsto (MarkétaStránská) JachtaAloha(VladimírNovotný)

/ 21CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ ČERNá HoRA I BosNA A HERCEGoVINA Durmitor ALBÁNIE Č. HORA Podgorica Biogradska gora Prokletie Gusinje Žabljak Lovčen Kom Kotor ČERNÁ HORA NA KOLE 2-3 12 dní • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu, částečně i etapově • Ubytování v hotelech a penzionech se snídaněmi • Plnohodnotné varianty pro treková i horská kola • Možnost kombinace s pěším programem • Jeden den u dalmatského pobřeží Zájezd je koncipovaný jako sportovní, ale s výraznými prvky poznávacími i aktivně odpočinkovými.Zahrnuje cyklistiku v po- hořích Prokletije, Bjelasica, Komovi, Lovćen a Durmitor, z nichž každé má svůj specifický ráz, a etapy jsou tudíž velice pestré. Kromě přírodních krás budeme obdivovat také monas- týry, pravoslavné kostely a muslimské mešity. V polovině zájezdu je zařazen volný den u moře. Oblast nabízí terény pro méně náročnou cykloturistiku i pro cyklistiku náročnější (MTB).Všechny etapy umožňují výběr tras různé délky a obtížnosti či přejezd autobusem. Téměř kdykoliv je možné připojit se ke skupině pěších turistů, kteří jedou paralelně s námi, a absolvovat s nimi vysokohorské túry. 1.–2. Dopolední odjezd, ráno příjezd do muslimského městečka Gusinje (spíme zde tři noci); různé varianty cyklistiky – výlet do al- bánské vesnice Vermosh a do sedla Lepushe v NP Prokletije, projížďka kolem Plavského jezera, k vývěrům Alipašini Izvory atd. (nejnáročnější varianta 60 km). 3. Přejezd autobusem k Biograd- skému jezeru, cyklistika v NP Biogradska gora (55 km), monastýr v Berane, návrat do Gusinje. 4. Cyklistika dolinou Grbaja (20 km), pěší výstup na Voljušnici. 5. Ze sedla Trešnjevik v NP Komovi ka- ňonem Lijeve Rijeky k Podgorici (70 km), přejezd autobusem přes historické město Cetinje do NP Lovćen. 6. Výjezd na Jezerski vrh, Njegošovo mauzoleum,ochutnávka vyhlášeného pršutu,sýru a pá- lenky ve vesnici Njeguši, sjezd do města Kotor vyhlídkovou silnicí s úchvatnými „leteckými“ pohledy na boku Kotorskou (45 km); nocleh u moře. 7.Volný den u moře na černohorské riviéře, v pod- večer přejezd autobusem do Žabljaku v NP Durmitor. 8.–9. NP Durmitor: dvoudenní cykloetapa Durmitorem nalehko – horská sedla, pustiny Pivsko planiny, Pivsko jezero, nocleh ve vesnici Trsa, Sušický kaňon,Sušické jezero (115 km/2 dny);nebo dvě jednodenní etapy v okolí Žabljaku a řekyTary. 10. Okruh přes Riblje a Vražje jezero, kaňon řeky Tara, most na Taře (60 km). 11.–12. Procház- ka kolem Černého jezera; odjezd domů, návrat kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-390-201 22. 8.–2. 9. 13 800 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, vstupné do NP, potřebné mapy, pojištění. Ubytování: 9x pension nebo hotel,2–4lůžkové pokoje podle možností v daném místě (v případě absolvování dvoudenní etapy v Durmitoru se spí jednu noc v horské chatě – nutná vlastní karimatka a spacák). Stravování: 9x snídaně v ceně ubytování, ostatní stravování individuálně z místních zdrojů (restaurace, obchody).Náročnost: cyklistika 2–3 (jízda po as- faltových nebo makadamových cestách, převýšení v denních dávkách 200–1400 výškových metrů, délka etap 20–90 km); variantní pěší výstupy s denním převýšením od 300 do 1000m, časová náročnost 4–8 hodin. Poznámka: v autobuse pojedeme společně se skupinou pěších turistů, program na místě je zcela nezávislý, ale dá se velmi dobře kombinovat.Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. nové BOSNA A HERCEGOVINA NA KOLE 2-3 11 dní • Etapově na horských kolech s podporou autobusu • Ubytování převážně v kempech, snídaně • Travnik, Mostar U, Sarajevo • Přejezd osmi pohoří • Výstup na Bosenský Maglić – nejvyšší horu země Jedním z mála míst Balkánské- ho poloostrova, které dosud odolává rostoucímu přílivu tu- ristů, je Bosna a Hercegovina. Kulturně pestrá mozaika mísící na svém území katolictví, pra- voslaví i islám, ale i země skrý- vající unikátní přírodní perly. Na kole projedeme část známé bosenské transverzály v samot- ném srdci země, upoutají nás starobylé kamenné nekropole i tyrkysová jezera. Užijeme si pohodovou jízdu po náhorních planinách, táhlá stoupání do hor i rychlé sjezdy. Vydáme se kolem majestátních štítů pohoří Prenj a Maglić,kde můžeme vystoupit na nejvyšší horu Bosny a Hercego- viny – Bosenský Maglić (2386 m). Ze sedla se pokocháme pustým jezernatým pohořím Zelengora, rozsáhlými kvetoucími loukami či ostrými hřebeny Visočice a Bjelašice. Navštívíme Sarajevo, město křesťanů, židů a muslimů. Vydáme se také k unikátnímu Starému mostu v Mostaru, dervišskému klášteru Tekija v Blagaji či k vyvě- račkám Vrelo Bune a Vrelo Bosne. Na kole pojedeme celkem sedm dnů, pro náruživé cyklisty však máme nachystané varianty i pro dny odpočinkové. 1.–2. Odpolední odjezd, ráno příjezd do Travniku, města křivola- kých uliček ve strmých stráních se starými mešitami a dřevěnými minarety; po prohlídce města vyrazíme na kolech ze sedla Rostovo podhůřím Vranice do kempu v Potoci (40 km). 3. Z vesnice Riso- vac se vydáme na okruh pohořím Vran s malebným Blidinjským jezerem, sjezd do města Jablanice (85 km); prohlídka zříceného mostu, který připomíná slavnou bitvu na Neretvě v roce 1943; au- tobusem do kempu Ostrožac u Jablanického jezera. 4. Kolem po- hoří Prenj: varianta 1: výšlap do sedla Rujiště (1100m) v podhůří vápencového pohoří Prenj,sjezd do Mostaru U (50 km),prohlídka města včetně Starého mostu; autobusem do kempu v Blagaji, ve- černí prohlídka dervišského kláštera a vyvěračky Vrelo Bune pod mohutnou skalní stěnou; varianta 2: borci na kole přes Boračko a Nevesinjské jezero do Blagaje (75 km); večerní návštěva Mos- taru, či kláštera a vyvěračky v Blagaji. 5.–6. Autobusem do sedla Grebak a dvoudenní cyklo etapa: přes zemědělské vesnice v pod- hůří Zelengory a Lejly do horského městečka Kalinovik (65km) s pevností z dob Rakouska–Uherska;vyhlídková jízda liduprázdným pohořím Zelengora; z Kalinoviku přes Jugovo a Orlovačko jeze- ro do sedla Čemerno; sjezd s vyhlídkou na nejvyšší pohoří Bosny a Hercegoviny Maglić do centra NP Sutjeska – Tjentiště. 7. Pěší turistika v pohoří Maglić s možností výstupu na nejvyšší horu Bosny – Bosenský Maglić (2386 m), nebo některá z cyklistických variant v NP Sutjeska; možnost celodenního odpočinku u největ- šího nekrytého koupaliště na Balkáně. 8. Po asfaltových silničkách i šotolinových cestách pohořím Treskavica k horské chatě Vrela, situované uprostřed alpinských luk a ostrých hřebenů pohoříVisoči- ca (50 km). 9. Starými muslimskými vesničkami v horách Visočica a Bjelašica, kolem olympijského lyžařského areálu až do Ilidže – předměstí Sarajeva (60 km); prohlídka největší bosenské vyvěračky Vrelo Bosne. 10.–11. Volný den věnovaný prohlídce Sarajeva, jednoho z nejkrásnějších hlavních měst na Balkáně; památky z dob Osmanské říše, Rakouska-Uherska, Jugoslávie i ze smutné etapy jejího rozpadu; nebo možnost cyklovýletu do NP Trebević; cesta domů s příjezdem do Prahy kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-351-201 14.–24. 6. 10 900 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, místní doprava v NP Sutjeska, ubytování, 8x snídaně, potřebné mapy, pojištění.Ubytování: 6x v kempu, 1x v penzionu, 1x na horské chatě. Stravování: 8x snídaně, jinak z vlastních zdrojů a v početných míst- ních hospůdkách. Náročnost: Denní trasy mají 40–80km, mnohé lze za podpory autobusu zkrátit. Jednu dvoudenní etapu pojedeme s nejnutnějším vybavením na nocleh v penzionu bez přítomnosti busu. Povrch a profil: Z části balkánský asfalt, šotolinové lesní či horské cesty s členitým profilem. Převážně se budeme pohybovat v horském terénu do 1700m n. m. Doporučujeme horské kolo. Nástupní mís- ta: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. Travnik Prenj Maglič Sarajevo Mostar Kalinovik BOSNA A HERCEGOVINA Černéjezero(TerezaVolfová) Durmitor-Sušickýkaňon(VojtěchOhera) BosenskýMaglić(MartinHessler) Mostar(MartinHessler) MuslimskávesniceLukomir(M.Hessler) „Letecký“pohlednaKotor(JaroslavLhota)

22 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ mAKEdoNIE I AlBáNIE ALBÁNIE MAKEDONIE Gusinje Bajram Curri Debar Shkoder Komovi Prokletie NP Theth Skopje Korab Mavrovo Fushë Arës Roshit MAKEDONIE NA KOLE 2-3 12 dní • Etapově na horských kolech s podporou autobusu • Ubytování v hotelech se snídaní • Hory a jezera na pomezí Albánie a Řecka • Průsečík pravoslaví, západ. křesťanství a islámu Zavedeme vás do jedné z nej- tajemnějších zemí jihovýchod- ní Evropy – Makedonie. Hned na začátku dojedeme do divo- kých a monumentálních pohoří Šar,Korab,Bistra a Reka v západ- ní části země. Kulturním vrcholem programu bude nepochybně návštěva Ohridu,jednoho z nejkrásnějších měst Evro- py, ležícího na březích stejnojmenného ledovcového jezera v albán- sko–makedonském pohraničí. Volný den zde můžeme využít nejen k prohlídce města a k cyklistice,ale i k plavbě výletní lodí ke slavnému středověkému klášteru Sveti Naum na albánských hranicích,který je duchovním srdcem země a jednou z perel pravoslavné architektury na Balkáně.Z Ohridu povede naše cesta přes další divukrásné poho- ří Galičica k neméně kouzelnému jezeru Prespa. Program završíme návštěvou NP Pelister v masivu Baba – nejjižnějším pohoří alpského typu v Evropě,kde jsou připraveny varianty jak pro pěší turistiku,tak i pro cyklistiku, s dvoudenním přechodem (resp. přejezdem) a pře- nocováním v horské chatě u jezera. Na závěr nás čeká prohlídka druhého největšího města v zemi – Bitoly, s unikátními tureckými památkami a živým bazarem. 1.–2. Ranní odjezd,noční přejezd do Makedonie,příjezd do Mavro- va,ubytování v hotelu,odpolední cyklistika kolem jezera Mavrovo. 3. Šar Planina – cyklistika s náročným nástupem v nejdivočejším makedonském pohoří s návratem do Mavrova (65 km/1500 m). 4. Okruh neobydlenou krajinou v pohoří Korab s dojezdem až do blízkosti albánských hranic a nejvyšší hory Makedonie aAlbánie Golem Korab (2753m) (55 km/1200 m). 5. Planiny pohoří Bistra v NP Mavrovo, přes architektonickou perlu Galičnik údolní silnicí do albánského města Debar,lázně Banište (60–80 km/800 m),va- riantně náročnější trasou pro horská kola s přejezdem přes vrcholy pohoří Bistra. 6. Přes makedonské i albánské horské vesnice k hrázi jezera Globočica (45 km/900 m), nebo podél jezera Debar (30km s možností koupání), dojezd busem do Ohridu U, večerní město. 7. Cyklistika v okolí unikátního jezera Ohrid (i s možností objetí celého jezera přesAlbánii – 95 km/500 m),plavba lodí k monastýru Sveti Naum,koupání,na kole zpět (35 km/300 m),pamětihodnosti města,návštěva pevnosti.8. Cyklistika po planinách mezi vrcholy NP Galičica s dojezdem k Prespanskému jezeru (40–80 km/převýšení podle výběru trasy 250 až 1100 m), dojezd busem do NP Pelister, nocleh v horském hotelu Molika. 9.–10. Možnost pěší turistiky s dvoudenním přechodem NP Pelister v pohoří Baba, s nocle- hem na horské chatě u Golema jezera (2218 m), nebo cyklistika ve stejné oblasti též s přespáním na horské chatě a ranním výjez- dem na vrchol Pelister (2601 m)!, závěrečný večer v historickém městě Bitola se starým tureckým bazarem. 11.–12. Odjezd domů v dopoledních hodinách, příjezd kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-430-201 12.–23. 7. 13 900 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, stravování, potřebné mapy, výškové profily tras, pojiště- ní. Ubytování: 8x hotel ve 2lůžkových pokojích, vícečlenné skupiny ve vícelůžkových pokojích podle potřeb, 1x horská chata (velmi dob- ře vybavená, povlečené postele, spacáky netřeba). Stravování: 8x snídaně v hotelech, 1x polopenze na horské chatě, ostatní stravová- ní individuálně z místních zdrojů, naprosto bezproblémové. Povrch a profil: Cesty od asfaltu až po kamenité úseky, převažuje šotolina; kde je to možné, tam jsou trasy vedeny mimo silnice, podíl asfalt/terén je asi poloviční (pro horská kola převažuje terén).Absolvování celého programu vyžaduje horské kolo, pro trekingové je třeba volit variantní nebo omezené trasy.Poznámka: Pro pěší dvoudenní přechod pohoří Baba s noclehem na horské chatě si vezměte nutné vybavení do hor. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. ALBÁNIE NA KOLE 3 12 dní • Etapově na horských kolech s podporou autobusu a vozidla na bagáž • Originální noclehy, převážně se stravováním • Z Černé Hory až do Makedonie • NP Theth, pohoří Prokletije a Korabi Na kole pojedeme celkem de- set dnů. Začneme v Černé Hoře a skončíme až v Makedonii na dohled nejvyšších hraničních vrcholů,přesahujících 2700 met- rů. Celou trasu pojedeme na ko- lech a zcela výjimečně se popo- vezeme kousek busem. Budeme se pohybovat převážně v turisticky dosud neobjevených nebo jen málo navštěvovaných lokalitách, obklopeni exotickým naturelem místního běžného ži- vota. Krásy Albánie poznáme jen tehdy, když po- chopíme, že sami musíme přijmout rytmus téhle země.A věřte, že ten rytmus je návykový. Pojeďte si s námi udělat vlastní obrázek do své mozaiky poznání! Náš zájezd obsahuje bohatý sportovní a přírodu poznávající program. 1. Dopolední odjezd, noční přejezd do Černé Hory. 2.–3. Příjezd k Plavskému jezeru; Prokletije – na kolech z podhorského městečka Gusinje údolím řeky Vermoshit do stejnojmenné nej- severnější albánské vesnice; přes dvě sedla s výhledy na pohoří Komovi, kaňonem řeky Cemit na dohled Skadarského jezera (95 km/2000 m/2 dny). 4.–6. Přejezd NP Theth: přes ves Bogë do sedla Terthores (1680 m); sjezd do vesničky Theth, vyhlídky na horu Jezerce (2693m) v pohoří Prokletie,řeka Shalö s kamennými mlýny, přes další sedlo (1220m) do soutěsky řeky Kirit s římským mostem v Mes (117 km/2400 m/3 dny); dojezd do Komani busem, nebo na kole (dalších 31 km).7.–9. Dopolední trajekt pohořím Spaç po přehradním „fjordovém“ jezeře Komanit k Fierzë; přes Bajram Curri do divokého údolí řeky Valbonë zakončeného vodopádem u vesničky Rragam; zpět přes Bajram Curri, horskou silnicí k je- zeru Komanit, podél přehrady Fierzes pod horu Roshit (variantně 180 km/2900m, nebo 225 km/4100 m/3 dny). 10. Přejezd busem do Makedonie; NP Mavrovo – podle času přes pohoří Bistra k je- zeru Mavrovo (50km/ 1300 m), nebo kratší varianta kolem jezera; nocleh v horském středisku Mavrovo. 11.–12. Hraničním pohořím Korabi pod nejvyšší vrchol celé Albánie Golem Korab (2753m) (59 km/1150 m); podvečerní odjezd domů, příjezd odpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-410-201 1.–12. 6. 13 900 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování, stravování, potřeb- né mapy, výškové profily tras, pojištění. Doprava: autobus s cyklo- vlekem, trajekt, doprovodné vozidlo během cyklistiky.Ubytování: 2x v hotelu (Bajram Curri a Mavrovo), 1x v soukromí u místních obyvatel, 4x improvizovaná noclehárna v restauraci nebo ve stanu na pozemku restaurace (z toho 1x možnost připlacení pokoje za 10 EUR/os.), 2x v přírodě mimo civilizaci.Obecně na trase jsou velmi omezené možnosti ubytování v hotelech, které buďto zcela chybí, nebo nemají dostateč- nu kapacitu.Vycházíme z daných možností. Stravování: Všude tam, kde je to možné, jsme zahrnuli do ceny zájezdu i společné stravování (celkem 6x večeře a 6x snídaně). Při táboření v přírodě individuálně, s nákupem potravin nejsou nikde potíže, četností kaváren a hospod budete mile překvapeni. Náročnost: Pojedeme s podporou doprovod- ného vozidla, které bude přepravovat zavazadla a ve velmi omezeném počtu a v nutných případech i cyklisty – jede se tedy nalehko, ale není možné předem počítat se zkracováním tras popovážením. Každé 2–3 dny dojedeme k našemu busu, u něhož přespíme a kde bude možné si přebalit a doplnit věci. Klima: Termín v nejlepším ročním období! V horách může být přesto jakkoliv,od velmi příjemného počasí po déšť nebo velké teplo, v nížinách spíše velmi teplo.Povrch a profil: různá kvalita, od asfaltu po kamenité cesty, ve výškách v rozmezí 0–1700m, v krajině spíše vysokohorského rázu (v Makedonii je nejvyšší sedlo ve výšce 1890 m); pouze pro horská kola (využijete i celoodpružené); v maximalistické variantě celkem 550km a 11 000 nastoupaných me- trů. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. MAKEDONIE Skopje Šar Planina Korab Debar Bitola Pelister Ohrid Prespanské j. Ohridské j. MavrovoOhrid(TomášHyka) ÚdolíValbona(SlávekSuldovský) Rannínávštěvníci(SlávekSuldovský) NajezeřeKomani(SlávekSuldovský) NPMavrovo(VáclavRohlíček) PrůjezdpohořímBistra(SlávekSuldovský)

/ 23CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Peloponés I Kyklady I ŘECKo I BUlHARsKo Athény Paros Naxos Santorini Antiparos ŘECKO ŘECKO Kalamáta Sparta Gythio Areopoli Kardamili Gerolimenas nové JIŽNÍ PELOPONÉS NA KOLE 2-3 8 dní LAKÓNIE A MESSÉNIE • Letecky v menší skupině • Etapově s doprovodným vozidlem • Ubytování v hotelech a penzionech, snídaně • Bájná Leonidova Sparta a tajuplná Mystra U • Poloostrov Mani s majestátním pohořím Tayjetos Vydejte se s námi do méně turistické, ale otoautentičtějšíodleh- lé části Řecka. Jestliže je poloostrov Pelopo- nés nejjižnejšší čás- tí celého Balkánského poloostrova,tentozájezd nás zavede až na jeho nejjižnější výspu. Na drsné pobřeží messénijského „vněj- šího“ Mani s bezpočtem pano- ramatickýchvýhledů,dohlubokých skrytých soutěsek a krásných pláží pod horami, na jejichž vrcholcích zůstává sníh až do počátku června. Podosaženínejjižnějšíhobodusevydámepovýchodnímpobřežílakón- ským„vnitřním“Mani,vzhůrudokopcůpohoříTayjetossestředověkými kamennými vesničkami,rozsetými po jeho svazích.Kraj střeží dnes již opuštěnébizarníkamennévěže,kterélemujícelépobřeží.Na závěrnás čeká panoramatický přejezd průsmyku Langada z kdysi neporazitelné Spartyzpětdo Kalamaty,správníhostřediskaMessénie.Nekaždýví,že na polostrově Mani jsou také nejlepší řecké pláže a oblast je proslulá pověstnými kalamatskými olivami. 1. Letecký přesun Praha – Kalamáta; příprava kol, ubytování, prohlídka města, nebo koupání. 2. Přejezd se skvělými vyhlídkami do malebného přímořského městečka Kardamili, možnost výjez- du/výšlapu do vesničky Exochori (450 m) nad soutěskou Vyros (35–70 km). 3. Plážově-vyhlídková trasa z Kardamili do srdce po- loostrova, Areopoli, možnost návštěvy jeskyní Diros (45–75 km). 4. Horskou krajinou mezi opuštěnými vesničkami a známými opev- něnými obytnými věžemi pyrgi až na nejjižnější cíp Peloponésu – mys Tenaron; návštěva pitoreskní manijské vesničky Vathie a rybářské vesničky Porto Kagio (45–75 km). 5. Nahoru dolů krajinou lakónského Mani přes pirátské vesničky, s oblázkovými plážemi, úbočími s olivami a cypřiši, až do bývalého spartského přístavu Gythio (50–80 km).6. Horská etapa nás zavede do slavné Sparty (45–65 km),odpolední návštěva byzantského města a dnes významné archeologické lokality Mystra U.7. Závěrečnou třešnič- kou je panoramatický průjezd průsmykem Langada (údajně jedna z nejhezčích tras v Řecku, nejvyšším bodem 1524m vede hranice mezi Lakónií a Messenií), potom zpět do Kalamáty se závěrečným zaslouženým sjezdem až k moři (60–80 km).8. Dopolední rozloučení s Jónským mořem, zabalení kol a odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-452-201 11.–18. 6. 20 880 V ceně zahrnuto: ubytování, průvodce, letenka vč. všech poplatků ve výši 6900 Kč, doprava, ubytování, snídaně, potřebné mapy, pojištění. Doprava: doprovodné vozidlo, které transportuje potřebnou bagáž. Ubytování: 7x v hotelech nebo pensionech, převážně ve 2lůž. poko- jích. Povrch a profil: Prakticky celý zájezd se dá absolvovat na asfal- tových cestách, variantní výjezdy mimo hlavní cesty mohou být šotoli- nové. Etapy mohou být středně kopcovité, případně dle libosti hodně kopcovité. Pouze poslední prémiová etapa se zkrátit nedá. Poznám- ka: Je nutné počítat s možným poplatkem za přepravu kol. Nástupní místa: Praha, Kalamáta. CYKLOTOULKY PO KYKLADÁCH 1-2 11 dní • Letecky a lodními trajekty v menší skupině • Pohodové vyhlídkové trasy nalehko po ostrovech • Penziony a neodolatelně chutná řecká kuchyně • Bílé horské vesničky a rybářská městečka Kyklady jsou stále dosud cyklisty neobjevené souostroví uprostřed Egejského moře mezi pevninským Řeckem, Krétou a Tureckem. Ze spousty neopa- kovatelných zdejších ostrůvků vybíráme ty nejvhodnější pro jarní i podzimní cykloturisti- ku.Půvabné ostrovy navštíví- me mimo úporná letní vedra v mezisezóně, kdy jsou zde ideální podmínky pro cyklisti- ku po krajině.Na 100% pěkné počasí redukuje zavazadla doslova na nezbytné existenční minimum. 1. Přelet Praha – Athény, přesun do Pirea nebo do Rafíny, trajekt na Paros. 2.–4. Paros a Antiparos – na kole kolem Paru, možnost výjezdu na nejvyšší horu ostrova (750 m), klidné vesničky ve vni- trozemí, hledání tichých pláží, objevování krás menšího Antiparu. 5.–6.Thira (Santorini) – nezapomenutelné vyhlídkové trasy podél 400m vysoké hrany kráteru zničené sopky,možnost výpravy na málo osídlený ostrůvek Thirassia. 7.–9. Naxos – bloudění v rákosových hájích podél nejdelší pláže Kyklad, zelená údolí a zapomenutá sídla ve vnitrozemí,možnost půjčení aut nebo skútrů,pěší výlet až na nej- vyšší vrchol Kyklad, horu Zas (1016 m). 10.–11. Trajekt do Pirea nebo do Rafíny, přesun na athénské letiště, letecký návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-451-201 28. 5.–7. 6. 23 700 11-451-202 13.–23. 9. 23 700 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků ve výši 9000Kč, doprava, ubytování, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): možný poplatek za leteckou přepravu kol, na ost- rovech případné zapůjčení aut/skútrů (asi 40/20 EUR/den). Doprava: všechny trajekty mezi ostrovy – na turistické palubě,transfer do přístavu a zpět. Ubytování: 9x 2lůž. studio.Tato studia jsou obvykle vybavena samostatným sociálním zařízením, prostěradly na přikrytí a ručníky (ni- koli kuchyňkou). Nocleh v Athénách bude variantně dle letových a tra- jektových řádů za příplatek (asi 500 Kč/os.). Náročnost: Délky tras se budou pohybovat mezi 30–60km.Na každém ostrově předpokládáme zřízení „základny“, odkud budeme hvězdicově vyjíždět na výlety. Po- vrch a profil: asfaltové a šotolinové cesty, rovinatý i kopcovitý profil (dle ostrova a zvolené varianty programu).Poznámka: Je nutné počítat s možným poplatkem za přepravu kol.Nástupní místa: Praha,Athény. Promítání: 28. 2. Praha 4: KC Novodvorská. BULHARSKO NA KOLE 2-3 12 dní POHOŘÍMI RODOPY A PIRIN • Etapově na horských kolech s podporou autobusu • Ubytování v hotelech a penzionech, snídaně • Krasová oblast Trigradské soutěsky • Pravoslavné kláštery • Vinařská oblast Melnik Život v mnohých oblastech bulharských hor místy připomíná počá- tek 20. století. Do spoře obydlených končin vedou cesty, které jsou pro nadšené cyklisty jedinečným lákadlem.V převážně vápencových horách uvidíme množství přírodních zajímavostí a nad hlavami uslyšíme hlasy sokolů.VTrigradské soutěsce se nabízí řada variant- ních programů – návštěva jeskynních vodopádů, vyjížďka na koni, speleologická výprava s průvodcem. Příjemné hospůdky s chlaze- ným pivem a hromadami zeleninových salátů cestu velmi příjemně doplňují.V závěru zájezdu přejedeme pohořím Pirin do vinařského Melniku. Navštívíme několik malebných městeček s téměř turec- kou atmosférou a ochutnáme opravdu vynikající víno. Samozřejmě nebude chybět ani pohled do historie a seznámení s architekturou v podobě návštěvy Bačkovského a Rožeňského monastýru.V průběhu celého zájezdu nás nečeká žádný přejezd autobusem kromě cesty Chobotnice(HanaKratochvílová) Mystra(LadislavJeřábek) Nacestě(VeronikaSiňorová) Kyklady(EvaHolá) Kaldera,Santorini(JiříRyszawy) Rodopy(TomášProusek)

24 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ BUlHARsKo I RUmUNsKo I Banát I Karpaty tam a zpět.Milovní- ci karpatského ob- louku, neváhejte...! 1.–2. Odpoledne odjezd, noční přejezd do Bulharska; Čepe- larska soutěska,noc- leh v Rodopech u Bač- kovského kláštera. 3. Druhý největší bulharský klášter Bač- kovský monastýr U, dojezd na horskou chatu Persenk (45 km/ převýšení 1350 m).4.Krasový útvar Čudnite Mostove,údolím řeky Čepelarska do městečka Čepelare, příjezd do horského střediska Pamporovo (65 km/1100 m). 5. Okružní výlet hřebenovou trasou s návratem přes městečko Smoljan (58 km/800 m), nebo pěšky na Sněžanku a ke Smoljanským jezerům.6.Přes vrchol Sněžanky (1926m) do kdysi zakázané zóny blízko řecké hranice;okolo nejvyšší hory Rodop Goljam Perelik (2191 m),tradiční vesnická architektura Široka Luka,krasová oblast v okolí Trigradu (57 km/850 m).7. Va- riabilní programy v Trigradské soutěsce:návštěva jeskynního vodo- pádu Djavolske grlo,cyklistika v horách,pěší túry po okolí,vyjížďka na koni,nebo speleovýprava s průvodcem,případně krasová jeskyně Jagodina. 8. Donedávna nepřístupnými pohraničními liduprázdný- mi oblastmi do lázeňského městečka Dospat se stejnojmenným jezerem, koupání a místní gurmánské speciality (65 km/1050 m). 9. Cesta kolem jezera Dospat, sjezd z pohoří Rodopy k úpatí Pirinu, městečko Goce Delčev,průjezd nefalšovanými cikánskými vesnicemi, tradiční horská vesnická architektura (79 km/1050 m).10.Podhůřím majestátního pohoří Pirin U,vyhlídkovou horskou cestou k Rožeň- skému monastýru (55 km/400m nebo 74 km/1260 m); sejdeme se v nejmenším bulharském městečku Melnik a ochutnáme zdejší znamenité víno,dovezené sem ve 14.století ze Sýrie;závěrečný večer ve vyhlášené vinařské oblasti.11.–12.Dopoledne odjezd z Melniku; návrat do Prahy kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-510-201 29. 6.–10. 7. 12 800 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, uby- tování,stravování,potřebné mapy,výškové profily tras,pojištění.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy v Trigradské soutěsce. Ubytování: 8x hotely a penziony ve 2–4lůžkových pokojích (typy a kvalita hotelů se liší podle konkrétního místa od jednodušších po standardní), 1x horská chata. Stravování: 8x snídaně v hotelech a penzionech, 1x polopenze na horské chatě, ostatní stravování je indi- viduální a zcela bezproblémové za velmi přijatelné ceny. Náročnost: Oblast poskytuje velký výběr tras s různou náročností, většina dní má variantu silniční i terénní.Všechny etapy jsou jednodenní, pouze v úvo- du přespíme na plně vybavené horské chatě bez přítomnosti autobusu, ale žádné věci s sebou nepovezeme.Povrch a profil: asfaltové silnice, horské a lesní šotoliny s kamenitými úseky, celkově hornatý terén s vět- ším převýšením (záleží na volbě trasy);vhodné trasy pro horská i treková kola. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. BANÁT NA KOLE 2-3 10 dní • Etapově na horských kolech s podporou autobusu • Čtyři noci s polopenzí u krajanů v českých vesnicích • Soutěska řeky Nery, dlouhé sjezdy k Dunaji • Variantní cyklotrasy v malebných pohořích Poznáme neporušenou přírodu Banátu a pohoří Semenic, kde ješ- tě dnes najdeme původní smíšené lesy ukrývající úžasné jeskyně a jezera. Vyšplháme se na horské louky, abychom poté mohli sjíž- dět údolími až k Dunaji. Nahlédneme také do kaňonu řeky Nery. V českých vesnicích Gerník, Rovensko, Svatá Helena, Bígr a Eiben- tál poznáme těžký život našich krajanů a pochopíme, jak to u nás vypadalo před 180 lety. Na kolech pojedeme nalehko a převážně po lesních a vozových kamenitých cestách, asfaltu se také občas nevyhneme. Autobus na nás bude čekat vždy na tábořišti nebo ve vesnici (s výjimkou Eibentálu).Vzhledem k charakteru cest jsou všechny vesnice kromě Gerníku a Svaté Heleny pro bus nedostup- né, proto ubytování v některých dalších vesnicích nezařazujeme do zájezdu, ale je možné v nich bez problémů nocovat individu- álně. Etapy mají mnohdy na výběr z více variant, takže lze velmi dobře kombinovat cyklistiku různé náročnosti s návštěvami vesnic a setkáními s místními obyvateli. 1.–2. Odpoledne odjezd z Prahy,příjezd do Rumunska a výjezd na vr- chol Semenic (1410 m), nebo cyklistika v jeho okolí; jezera Gozna a Trei Ape (30 km/převýšení 800 m). 3. Bukovými lesy ke krasové jeskyni Comarnic,noc u jezera Marghitas (40 km/450 m).4. Vesni- ceAnina,kaňonem řeky Minis,funkční vodní mlýnky (95 km/400m nebo 70 km/300 m). 5. Na kole k Drákulovu jezeru v kaňonu řeky Nery a výjezd do první české vesnice Gerník (50 km/550 m). 6. Cy- klistický okruh přes Rovensko s různými variantami trasy (např. sjezd údolím řeky Orevita až k Dunaji) (50 km/600 m), případně odpočinkový den nebo kratší výlet po okolí.7. Krátká etapa do Sva- té Heleny, návštěva jeskyně Turecká díra (20 km/300 m); nebo prodloužení trasy sjezdem k Dunaji a opětovný výjezd do Svaté Heleny. 8. Ráno údolím Dunaje, odpoledne přes ves Bígr po hor- ských loukách do poslední české vesnice Eibentál (80 km/900 m); variantní trasy s možností prodloužení,nebo zkrácení pomocí busu. 9.–10. Poslední cyklistická etapa do Oršavy, jeskyně Liliecilor na břehu Dunaje (možno proplavat až do řeky!); setkáni s busem, poslední nákupy, odjezd domů, příjezd dopoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-530-201 10.–19. 8. 9700 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava autobusem s cyklovlekem,uby- tování, výškové profily tras, podrobná mapa Banátu, pojištění. Uby- tování: 4x v domech v českých vesnicích v soukromí (2x Gerník, 1x Svatá Helena,1x Eibentál),3x ve stanech – 1x na soukromém pozemku u penzionu s využitím jeho sociálního vybavení a sprch (možnost uby- tování za příplatek), 1x u restaurace, 1x v přírodě na tábořišti u řeky. Stravování: V ceně jsou 4 večeře a snídaně (v Gerníku, Svaté Hele- ně a Eibentálu), jinak z vlastních nebo místních zdrojů. Náročnost: Délkou tras a převýšením odpovídá zájezd stupni 2, avšak místy ob- tížný terén náročnost zvyšuje na 3. Povrch a profil: asfaltové silnič- ky, horské a lesní šotoliny nebo kamenité cesty v kopcovitém terénu, některé úseky se musí tlačit; doporučujeme horské kolo, pro treková kola nutnost volit lehčí varianty tras. Poznámka:V autobusu jedeme společně s pěšími turisty, program obou skupin na místě je nezávislý. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. CENTRÁLNÍ TRANSYLVÁNIE – HARGHITA 2-3 9 dní • Etapově na horských kolech s podporou autobusu • Ubytování v penzionech s polopenzí • Neobyčejná příroda vulkanických hor • Léčivé plyny, minerální prameny, solné jeskyně • Izolovaný národ Sikulů s jedinečným folklorem Tento zájezd nám umožní poznat trochu odlišnou tvář Rumunska. Pohoří Harghita a okolí koncentruje přibližně 700 tis. obyvatel si- kulských národností,kteří žijí izolovaně mezi saskými přistěhovalci, Moldavany a Rumuny. Sikulové mluví řečí velice podobnou maďar- štině, mají své vlastní nářečí, kroje, folklor, umění a slavnou historii. Oblast ohraničená jižními a východními Karpaty je nazývána též Sikulskou zemí. Najdeme tu velmi poutavé kulturní památky i za- chovalou lidovou architekturu.Přežívají zde lidová řemesla,pěstuje se víno a vyrábí domácí „pálinka“.Vulkanická pohoří jsou bohatá na přírodní zdroje, zejména na léčebné, minerální a sirné prame- ny, mořská oka a hluboké kaňony. Planina Harghita má rozlohu 1400km čtverečních,nadmořskou výšku 600 až 1100m a vystupují nad ni vulkanické kužele s nadmořskou výškou 1200 až 1800m. Zájezd je určen především těm,kdo si chtějí vychutnat jízdu na kole po horských cestách, krásu okolní přírody, atmosféru malebných vesniček, pohostinnost zdejších lidí a speciality sikulské kuchyně. 1.–2. Dopolední odjezd, ranní příjezd do vesnice Praid – prohlíd- ka solných dolů; na kole přes Corund (řemeslnické výrobky) a ter- mální lázně Szejke do Sub Cetate – rodiště „největšího Sikula“ Balázse Orbána (60 km). 3. Okruh v centrální části Harghity – výjezd k horské chatě Madaras (1670 m), individuální pěší výstup na vrchol Harghita Madaras (1801m) (65 km). 4. Východní BULHARSKOSofie Pirin Melnik Rodopy Plovdiv RumunskéKarpaty(JaroslavŠorel) Kopení sena(SlávekSuldovský) CestyvBanátu(SlávekSuldovský) OrtodoxníkostelvBaileTusnad(Š.Makši) Melnik(TomášHyka) Kochánínavrcholu...(TomášProusek)

/ 25CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Karpaty I moldávie I RUmUNsKo RUMUNSKO Maramureš a Calimani Banát Centrální Transylvánie – Harghita Západní Moldávie Baia Mare Sucevita Bukurešť Gheorgheni Harghita – přejezd sedla Sicas (1000 m), zaniklé jezero Dracu- lui, Gheorgheni – prohlídka města (50 km). 5. Pohořím Giurgeu a Hasmas:přejezd sedel Pangarati (1225m) a Nierghes (1375m) k soutěsce NP Bicazului a jezeru Rosu (40–90 km).6. Region Ciuc: prameniště řeky Olt,Sandominic – vesnická architektura,tkalcov- na s ukázkou tkaní (40 km); busem do Baile Tusnad nebo dále na kole přes Carta – opevněný kostel, Danesti – rodiště hrnčířské technologie tzv. černé keramiky, Racu – opevněný kostel s malo- vanou věží z 13. století, Miercurea Ciuc – nejznámější rumunský pivovar, hrad Mikó s vesnickým skanzenem (celkem 85km s mož- ností zkrácení busem). 7. Okruh pohořím Ciomat: kráterové jezero Sfanta Ana, rašeliniště Tanovul Mohos, lázeňské městečko Baile Tusnad – početné léčivé prameny na břehu Oltu (80 km).8.–9. Jižní Harghita: okruh povodím Oltu, rekreační středisko s nejsilnějšími mofetami Harghity Santimbru Bai a Jigodin Bai (70 km); večer odjezd domů, příjezd odpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-531-201 25. 8.–2. 9. 11 480 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, stravování, potřebné mapy, výškové profily tras, pojištění. Ubytování: 6x v hotelech a penzionech (spíme třikrát 2 noci na stej- ném místě). Pokoje jsou 2–4lůžkové (páry a dvojice budou ubytované ve 2lůžkových pokojích, ostatní podle skupin); v Sub Cetate bude část výpravy ubytována v nových 4lůžkových komfortních chatkách v areá- lu penzionu. Celá oblast má nedostatečné ubytovací kapacity a k dis- pozici máme to nejlepší v daném místě. Stravování: 6x polopenze v hotelech a penzionech, obědy bezproblémově po cestě z místních zdrojů, v restauracích vynikající jídlo z chutné sikulské kuchyně za vý- borné ceny. Náročnost: Trasy jsou zpravidla velmi členité s větším převýšením, některé etapy jsou celé po šotolinových cestách, většina z nich má však kombinovaný povrch. Průvodce: specialista na ma- ďarsky hovořící regiony Štefan Makši. Doporučené kolo: horské,pro trekingová kola je omezen výběr tras. Povrch a profil: od hladkého asfaltu až po terénní úseky, hornatý profil, někdy s velkým převýše- ním (záleží na volbě trasy), poměr asfalt/terén je přibližně 1:1 u leh- čích variant, obtížnější trasy mají větší podíl terénu. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava MARAMUREŠ A CALIMANI NA KOLE 3 10 dní • Etapově na horských kolech bez autobusu • Ubytování v hotelech se snídaní • Dřevěné kostely Maramureše U • Malované kláštery Bukoviny U • Přejezd pěti pohoří převážně v terénu Rumunské cesty a silnice jsou často nevyzpytatelné, někdy snad- no průjezdné, jindy jen s pořádnou dávkou odvahy a důvtipu, vždy však vzrušující a lákající dobrodruhy na kolech. Zveme vás k pře- jezdu několika horských oblastí severní části Rumunska v menší skupině. Začneme téměř u ukrajinských hranic v pohoří Lapusului a Maramureš prohlídkou dřevěných staveb. Uděláme si půldenní výlet parním vlakem po úzkokolejné dráze do jinak nepřístupného údolí řeky Vaser. Přes malované kláštery Bukoviny U se dostane- me do pohoří Stanisoarei a následně do NP a pohoří Calimani, kde na kole dobudeme dvoutisícový vrchol.Spát budeme vždy pod stře- chou, necháme tedy doma všechno kempovací vybavení a zásoby jídla. Odlehčené brašny nám umožní lépe zdolávat horská sedla, která budou těmi pravými bonbonky po celé trase. Podrobný program: www.adventura.cz Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-532-201 27. 7.–5.8. 10 400 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, vlá- ček v Maramureši, ubytování, stravování, potřebné mapy, pojištění. Ubytování: 7x v penzionech a hotelech. Stravování: 7x snídaně, 2x večeře,jinak snadno dostupné po celou dobu zájezdu.Náročnost: celá trasa s lehkými brašnami, výhradně pro horská kola. Průvodce: opakovaně jede Jirka Král. Povrch a profil: asfaltové silničky nebo šotoliny s kamenitými úseky v horském terénu. Poznámka: Do Ru- munska se svezeme společně se zájezdem Západní Moldávie na kole. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. ZÁPADNÍ MOLDÁVIE NA KOLE 2 10 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v hotelech s polopenzí • Dřevěné kostely a vyřezávané brány Maramureše U • Malované pravoslavné kláštery Bukoviny U • Masiv Ceahlau a soutěsky Bicaz Za týden projedeme hory severních Kar- pat.Putování touto částí Rumunska nabízí zážitky sportovní, kul- turní i přírodní. V živém „skanzenu“ údolí řeky Izy budeme obdivovat dřevěné kostely i lido- vou architekturu Mara- mureše.Z horských sedel dohlédneme až k horám Zakarpatské Ukrajiny a zcela nicotní si budeme připadat pod impozantními svahy pohoří a NP Rodna.Navštívíme unikátní,500 let staré malované pravoslavné kláštery Bukoviny,vesničky i zapadlé horské samoty. Následně objedeme majestátní skalnatý masiv pohoří NP Ceahlau a národním parkem Bicazských soutěsek dojedeme až na dohled pohoří Harghita. 1.–2. Odpolední odjezd, příjezd do rumunské Moldávie; na kolech ze sedla Gutin (987m) do údolí Izy s dřevěnými kostely U a zdobe- nými vstupními branami,komplex kláštera Birsana,nocleh v Sacelu (40–80km převážně z kopce). 3. Busem do sedla Prislop (1416 m), horská vesnice s tržištěm Cirlibaba,opuštěnou krajinou pohoří Ma- ramureš až k hranicím s Ukrajinou, dojezd ke klášteru Moldovita (30, 85 nebo 100 km). 4. Přes sedlo Ciumarna (1100m) ke kláš- teru Sucevita a odtud ke klášteru Humor (45–75 km). 5. Klášter Voronet, přejezd pohoří Stanisoarei přes horské vesnice a sedlo Tarnita (1161m) do údolí řeky Bistrita (50–90 km); dojezd busem do NP Ceahlau.6. Pěší túra na hřeben vápencového pohoří Ceahlau. 7. Cyklistický okruh kolem jezera Izvorul Muntelui v NP Ceahlau: pěší výstup ke kaskádovému vodopádu Duruitoarea (35, 65 nebo 95 km).8. Národním parkem Bicazské soutěsky kolem unikátního jezera Lacu Rosu do sedla Pangarati (1256m) s dalekým výhle- dem na pohoří Harghita;nocleh ve městě Georgheni (40–63 km). 9.–10. Okruh v pohoří Giurgeu – místo pramenů řeky Olt, sedlo Covacipeter (1243m) a jezero Balan (60km nebo zkrácená trasa); večerní odjezd, příjezd v neděli odpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-530-201 27. 7.–5. 8. 11 900 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, stravování, potřebné mapy, výškové profily tras, pojiště- ní. Ubytování: 7x hotely a rodinné penziony, 2–4lůžkové pokoje (páry a dvojice budou ubytované ve 2lůžkových pokojích, ostatní po- dle skupin); u jezera Izvorul Muntelui spíme 3 noci na jednom místě. Stravování: 7x snídaně a večeře v hotelech, obědy jsou snadno do- stupné. Náročnost: Většinu etap lze zkrátit popovezením v autobu- su. Uvedené vzdálenosti jsou variantní, nejdelší trasy mají obtížnost spíše 2+. Povrch a profil: 75% asfaltové silnice, občas rovné šoto- liny v hornatém terénu, místy s větším převýšením, výjimečně krátké kamenité úseky, vhodné i pro treková kola. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. Klášternízahrada(KláraSuldovská) DetailoknavmonastýruVoronet(SlávekSuldovský) Kříževhorskémsedle(ŠtefanMakši) CasinuNou(ŠtefanMakši) PohlednajezeroBicaz(KláraSuldovská) SlavnostivklášteřeSucevita(ŠtefanMakši)

26 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Zakarpatská UKRAjINA I lItVA I lotyšsKo I EstoNsKo ZAKARPATSKÁ UKRAJINA NA KOLE 2-3 11 dní • Etapově na horských kolech s podporou autobusu, v menší skupině • Ubytování v turistických ubytovnách s polopenzí • Koločava – ves Nikoly Šuhaje • Hoverla – nejvyšší hora Ukrajiny • Vyhlídkové trasy po poloninách a cestách Karpat Kraj nepříliš bohatých, ale pracovitých a hodných lidí zve každého, kdo si chce zajezdit na kole a přitom mít oči otevřené. Láká toho, komu nestačí jen si protáhnout tělo v lesních serpentinách, ale do- káže i posedět u bači, koupit si od něj mléko a sýr a pak poslouchat zvonky ovcí a rozjímat nad tajemnými pralesy na svazích Karpat. Pojedeme oblastí,kterou stále rychlejším tempem zasahuje civilizační pokrok i politické změny v Evropě, ale kde jsme ještě před pár lety skoro bez nadsázky mohli říci,že čas se zde téměř zastavil.Zájezd je určen pro středně vyspělé cyklisty, ale i zdatnějším individualistům doporučíme trasy, během nichž si určitě přijdou na své. Většinou pojedeme po polních nebo dřevařských cestách, ale i na asfaltu místních silnic bohatě využijeme vlastností horských kol. 1.–2. Noční přejezd na Ukrajinu;Mukačevo – návštěva hradu,uby- tování a večerní prohlídka města. 3. Údolím říčky Viča do Volovce, přes sedlo Guklivyj k vodopádu Šipot (40–60 km). 4. Na kolech krajem vorařů k Siněvirskému jezeru – náročnější cestou ze severu nebo z jihu přes město Mižhirja a sedlo Kamjanka (50–70 km). Ubytování, večerní posezení ve stylové kolibě. 5. Koločava – ves Nikoly Šuhaje,muzeum Ivana Olbrachta,ubytování v četnické hospo- dě (40–60 km); pro zájemce terénní projížďka k rozvalené klauzuře a muzeu dřevoplavby. 6. Z Koločavy do zapomenutých údolí říček Mokrjanka a Těresva; horské vesnice Německá Mokrá, Ruská Mokrá,Usť Čorná a Lopuchov (50–80 km); přejezd busem do Ja- sině. 7. Jablonický průsmyk – památník těžkých bojů 1. světové války; výjezd k polonině Svidovec, kostelíky v Jasině a blízkém okolí. 8. Výjezd do sedla pod Hoverlou, pěší výstup na nejvyšší vrchol Ukrajiny Hoverlu (2061 m); sjezd do Rachova, ubytování (70–90 km). 9. Okruh přes Kosivskou poljanu po staré maďarské vojenské cestě (40–60km; převýšení 800 m). 10.–11. Solotvino – ukrajinské „Mrtvé moře“; noční přesun domů, příjezd ráno. Obj. č. Termín Cena (Kč) 12-570-201 26. 7.–5. 8. 11 700 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 8x ubytování s polopenzí, vstupné do NP, potřebné mapy, výškové profi- ly tras, pojištění. Ubytování: 8x ve 2 až 4lůžkových pokojích v pen- zionech nebo turistických ubytovnách. Stravování: 8x polopenze v místě ubytování. Náročnost: Celou trasu absolvujeme nalehko. Rozhodně doporučujeme horská kola. Velikost skupiny: přibližně 12–20 osob. Povrch a profil: asfaltové silničky, horské a lesní cesty, občas kamenité nebo bahnité úseky, celkově hornatý terén. Poznám- ka: V autobusu pojedeme společně se skupinou pěších turistů, pro- gram na místě je zcela nezávislý, ale dá se velmi dobře kombinovat. Nástupní místa: Praha, Brno. LITVA, LOTYŠSKO A ESTONSKO NA KOLE 1 14 dní • Jednodenní cyklovýlety střídané přejezdy busem • Kempy a tábořiště, polopenze • Moře, řeky, jezera – koupání a relaxace • Národní parky, přírodní rezervace, skanzeny • Nenáročná cyklistika malebnou krajinou Společně se vydáme objevit ta- jemstvím a mýty zahalené země na břehu Baltského moře. Připo- meneme si divokou historii po- hanských kmenů a křižáckých rytířů. Poznáme tři malé sympa- tické země, které to v minulosti neměly jednoduché a teď se ze všech sil snaží všechno dohnat. Během našeho putování si zajez- dímenakolenedotčenoupřírodou nejkrásnějších vnitrozemských i přímořských národních parků arezervacípobaltskýchzemí.Do- tkneme se nejzajímavějších míst jejich historie,samozřejmě si prohlédneme i všechna tři hlavní města. Nevynechámeanivesniceslidovouarchitekturou,dřevěnýmikostelíky, vodnímia větrnýmimlýny,řádovékřižáckéhradya zříceniny.Podíváme senaostrovSaaremaa,zbudečasinaodpočinekskoupánímvBaltském moři a ve Finském zálivu. Program zájezdu je rovnoměrně rozvržený a není stavěn pro vyhraněné cyklisty.Celé dny věnované cyklovýletům v národních parcích se střídají s dny, které strávíme prohlídkou měst a památek, mezi nimiž budeme přejíždět autobusem. 1. Dopolední odjezd, noční přejezd přes Polsko. 2. Příjezd do Lit- vy; cyklistika v okolí lázeňského města Druskininkai (do 60 km), návštěva působivého muzea soch a artefaktů z doby komunismu ve volné přírodě v Grutas. 3. Sídlo litevských knížat Trakai na je- zeře Galvés, Vilnius U, symbol města – hrad s Gedyminovou věží, přesun na sever do NPAukštaitijos. 4. Celodenní nenáročná cyklis- tika v NP Aukštaitijos, vesničky s vodními mlýny, dřevěnými kos- telíky, originální dřevěné skulptury, včelařské muzeum (do 50 km). 5. Přejezd do Lotyšska, hanzovní město Riga U na řece Daugava, gotický Rižský dóm, přejezd do NP Gauja. 6. Cyklistika v NP Ga- uja – město Sigulda, řádové hrady Sigulda, Turaida a Krimulda; možnost návštěvy adrenalinového parku. 7. Ranní přesun do Es- tonska na ostrov Saaremaa, prohlídka větrných mlýnů v Angla a kráteru v Kaali; podvečerní vyjížďka v okolí kempu. 8. Saaremaa – individuální cyklistika na ostrově; prohlídka největšího hradu Es- tonska v Kuressaare a objevování bludných balvanů. 9. Přejezd busem do Tallinnu U, odpolední prohlídka města, krátký přejezd na východ do NP Lahemaa. 10. Cyklistika po mořském pobřeží, rybářské vesničky a pro zájemce zřícenina křižáckého hradu Toolse (50 km); noční přesun zpět do Litvy. 11.–12. Kryžiu kalnas (Hora křížů) – poutní místo poblíž města Šiauliai; Palanga – muzeum jantaru, prohlídka letoviska; cyklovýlet po Kurské kose, kopec čarodějnic v Juodkranté, koupání a relaxace, večerní vycházka na největší dunu; přesun zpět k Druskininkai. 13.–14. Odpočinek, individuální cyklistika v okolí, návštěva místního aquaparku nebo lanového centra; noční návrat, příjezd kolem poledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-610-201 2.–15. 7. 14 600 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, 10x kemp, 10x polopenze, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné, 1x večeře v Lidu u Rigy. Doprava: autobus s cyklovlekem, 2x zpáteční trajekt (na ostrov Saaremaa a na Kurskou kosu). Stra- vování:V případě potřeby (např. v přesunových dnech nebo při pozd- ním dojezdu do kempu) může být večeře zaměněna za oběd. Povrch a profil: asfalt,šotoliny,lesní cesty se ztvrdlým pískem,rovinatý profil. Nástupní místa: Praha, Hradec Králové, Olomouc. JIŽNÍ ŠVÉDSKO A BORNHOLM NA KOLE 1 11 dní DO KRAJE PIPI DLOUHÉ PUNČOCHY • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v kempech, polopenze • Rozeklané útesy, rybářská městečka a udírny • Ráj pro děti – trampolíny a hřiště, koupání Jižní Švédsko okouzlí malebnou, mírně zvlněnou krajinou, posetou červenými domky,větrnými mlýny,jezery,lesy a bohatou,tajemnou historií.Najdeme zde nejzachovalejší skandinávská středověká měs- ta, hrady a zámky, ale i menhiry z doby bronzové a runové kameny z doby Vikingů. Prolezeme si dřevěnou mechaniku větrných mlýnů a budeme pozorovat zdymadla Göta-kanálu, průplavu spojujícího ESTONSKO LOTYŠSKO LITVA Vilnius Druskininkai Šiauliai Klaipeda Kurská kosa SiguldaRiga Saaremaa Tallinn Lahemaa Neníkamspěchat(PetrRumler) Trakai(LenkaLhotová) Nakoleneboradějipěšky?(PetrRumler) Družba(JiříRyszawy) Podvečerníidyla(LucieUrbančíková) TrampolinavkempunaostrověÖland (JaroslavLhota)

/ 27CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ šVÉdsKo I Bornholm I NoRsKo I sKotsKo NORSKO Narvik HarstadSortland Melbu Eggum Svolvaer Reine Bodø Å s pomocí řek, jezer a umělých kanálů Stockholm s Göteborgem. Užijeme si koupání v moři i v jezerech, vylezeme na majáky a pokocháme se výhledem na mořské pobřeží a ptačí rezervace. Navštívíme také dánský ostrov Born- holm,ráj všech dovolenkových cyklistů, s 200km cyklostezek. Kempy, ve kte- rých přespíme, zpravidla leží na břehu jezera či moře nebo v jejich těsné blízkosti. Jsou většinou velice dobře vybaveny, a zejména děti ocení obrovské trampolíny, hřiště a mnoho dalších atrakcí. 1. Odjezd kolem poledne, noční přejezd do Německa, trajektem na Bornholm. 2.–3. Cyklistika po ostrově Bornholm: koupání, rybářská městečka a udírny ryb, neobvyklé opevněné kostely, lesy a větrné mlýny, výlet na hrad Hammershus, západ slunce na útesech; libovolné trasy dle vlastního uvážení po cyklistických stezkách a klidných silničkách. 4. Trajekt na jih Švédska a přejezd na poloostrov Kullaberg, dle časových možností cyklistika přírod- ní rezervací na skalnatém pobřeží (0–25 km), variantně procházka k bizarním stavbám Nimis. 5. Přejezd na sever k jezeru Vättern, cyklotoulky po okolí, městečko Gränna, proslavené barevnými lízátky; přívozem na pohádkový ostrov Visingsö – bývalé síd- lo švédských králů (podle uvážení do 50 km). 6. Runový kámen Rök s nejdelším nápisem, ruiny cisterciáckého kláštera Alvastra; cyklistika v přírodní rezervaci Omberg, vodní hrad ve Vadsteně (35–45 km). 7. Podél jezera Vättern a dále cyklistickou stezkou le- mující technickou památku Göta–kanál; klášter Vreta Kloster; kaskáda zdymadel Berg u jezera Roxen (35–50 km). 8.–9. Přejezd na ostrov Öland U po několikakilometrovém mostě se zastávkou v Kalmaru k prohlídce přístavního města a vodního zámku;na kole ostrovní krajinou:větrné mlýny,letní královské sídlo Solliden s nád- hernými zahradami, unikátně restaurovaný kruhový hrad Eketorp z 5. století, skanzen Himmelsberga (cyklistické trasy dle vlastního uvážení). 10.–11. Přejezd do Trelleborgu se zastávkou u menhirů na kultovním místě Ales Stenar; noční trajekt do Rostocku, návrat v pozdních odpoledních hodinách. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-710-201 16.–26. 8. 13 990 / 12 990 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, 8x kemp, 8x polopenze, po- třebné mapy, pojištění. Doprava: autobusem s cyklovlekem, trajekty přes Balt. Povrch a profil: asfalt, výjimečně šotolina, převážně ro- vinatý až zvlněný profil. Nástupní místa: Praha, Ústí nad Labem. nové NORSKO – LOFOTY NA KOLE 2 9 dní CYKLISTIKA ZA POLÁRNÍM KRUHEM • Letecky v menší skupině • Etapově s doprovodným automobilem • Ubytování v turistických ubytovnách se snídaní • Dramatická krajina souostroví Lofoty a Vesterály • Malebné rybářské vesnice • Pozorování půlnočního slunce Souostroví Lofoty aVesterály jsou perlou severního Norska. Při po- hledu od moře i z pevniny nabízejí jedinečnou siluetu zdánlivě sou- vislé hradby temných,ostře řeza- ných horských štítů, které strmě ční více než tisíc metrů nad hladinu moře.Při bližším seznámení zjistíte,že zde hory,fjordy,průlivy a jezera vytvářejí neopakovatelnou symbiozu moře a pevni- ny, jejíž půdorys je přímo výtvarným dílem severské přírody. Dost místa zbývá i na tichá zelená zákoutí,malebné rybářské vesnice a skry- té pláže pro otužilce. Všechny etapy pojedeme nalehko s doprovodným vozidlem. Počasí se zde rychlé mění, takže i chladný déšť a vítr dávají naději, že vlídné slunce brzy opět rozzáří omytou krajinu všemi barvami.A prší–li přes den,dá se vyrazit třeba i v noci. Oblast leží za polárním kruhem, takže půlnoční slunce zde září po mnoho dní, a navíc nad mořem, což je na členitém norském pobřeží poměrně vzácné.Pomíjivou atmosféru západu slunce z našich zeměpisných šířek si zde tak můžete vychutnávat po dlouhé hodiny. 1. Ranní odlet z Prahy do Narviku s přestupem v Oslu; po příletu transfer do Bogen a ubytování. 2.–4. Zahájení cyklotrasy z Bogen přes most Tjeldsunbrua na ostrov Hinnøya; podél jižního pobře- ží ostrova k hlubokému fjordu Gullesfjorden a dále do městečka Sortland na ostrově Langøya; krátká plavba trajektem z Melbu do Fiskebolu na ostrově Austvågøy, hlavní město souostroví Svolvaer a dojezd do romantické rybářské vesničky Henningsvaer, ležící na několika malých ostrůvcích vybíhajících do volného moře (250 km/3 dny). 5.–6. Přes další z odvážných lofotských mostů na ostrov Vestvågøy; nocleh v malé rybářské osadě Eggum na se- verním pobřeží ostrova;průjezd podmořským tunelem Nappstrau- men na ostrov Flakstadøya, krátká zajížďka do stylové rybářské vesničky Nusfjord;nocleh v malebném přístavním městečku Reine (140 km/2 dny).7. Výlet na samý konec soustroví Lofoty,do vesničky s nejkratším jménem na světě Å; lofotské muzeum tresek nebo pěší túra k jezerům Ågvatnet a Trolldalsvatnet. 8. Plavba trajek- tem z Moskenes do Bodø; prohlídka zajímavého muzea letectví nebo na kole do Saltstraumen na pozorování Malströmu – divo- kých přílivových proudů (65 km). 9. Ranní odlet z Bodø do Prahy s přestupem v Oslu. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-691-201 30. 6.–8. 7. 34 700 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Narvik / Bodø–Praha ve výši 11 000Kč,doprava,ubytování,stravování.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): letecký transport kola (až 3000Kč dle aktuálních požadavků dopravce), vstupy do památek. Doprava: transfery z / na letiště, 2x trajekt, doprovodné vozidlo na zavazadla. Ubytování: 8x v turistické ubytovně nebo v chatkách (4lůžkové po- koje). Stravování: 8x snídaně. Náročnost: jednotlivé denní etapy 40–90km s minimálním převýšením (průměrně 400 m). Klima: se- verské přímořské; počítejte s možností silného větru, občasným deš- těm a průměrnými teplotami kolem 15 °C. Povrch a profil: z 80% kvalitní a relativně málo frekventované asfaltové silnice. SKOTSKO NA KOLE 2 15 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Možnost letecké dopravy • Ubytování v hostelech • Ostrov Skye i Balmoral – letní sídlo královny matky Melancholickákrajinaseveru,tajemnájezera,nedobytnéhradyaroze- klaná pobřeží,vyhlášené palírny whisky a příjemné hospody s dobrým pivem snad vyváží případnou nepřízeň počasí a trochu delší přesun autobusem. Bohatý program napříč Skotskem a minimální nutnost nakládání kol – to jsou hlavní lákadla. Krom parádní cyklistiky po cy- klostezkácha vedlejšíchsilničkáchskotskouvysočinounásčekásamo- zřejmě i ochutnávka pravé skotské whisky a výprava za Lochneskou. Snad na nejhezčím skotském ostrově Skye máme v plánu dvě etapy a dostatek času bude i pro zájemce o výstup na Ben Nevis (1343 m). Cyklistické etapy měří od 40 do 90km podle terénu. Podrobný program: www.adventura.cz Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 43-341-201 1.–15. 7. 18 440 státní svátky V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování, potřebné mapy, cestovní pojištění CK ExtremTour. Služby za příplatek: možnost za- jištění letenek do Edinburgu a zpět. Letenky vč. poplatků se pohybují asi od 6000Kč. Doprava: autobusem s cyklovlekem, trajekt. Uby- tování: 1x v hotelu Formule 1 (3lůžk. pokoje), 11x v hostelu (méně komfortní pokoje a noclehárny pro 2–6 os., výjimečně pro 8–10 os.). Stravování:V hostelech je vždy vybavená kuchyň,1x grilování v ceně. Povrch a profil: asfalt i kvalitní šotolina, zvlněný profil, s několika kopcovitějšími úseky. Doporučujeme silniční nebo trekové kolo. Po- známka: Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CK Adventura. Pořadatel zájezdu: CK Extrem Tour. Nástupní místa: Praha, Plzeň, Rozvadov. ŠVÉDSKO o. Bornholm Ystad j. Vättern Stockholm o. Visingö HradHammershusnaBornholmu(J.Lhota) VodnízámekvKalmaru(MarkétaKopicová) Lofoty–rybářskýpřístav(EvaHolá) MěstečkoReinenaLofotech(TomášHyka) Skotsko(LucieUrbančíková) Skotskonakole(LucieUrbančíková)

28 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ ANGlIE I dáNsKo I HolANdsKo PODÉL POBŘEŽÍ JIŽNÍ ANGLIE NA KOLE 2 13 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v kempech s polopenzí • Anglické pivo, keltské speciality • Gotické skvosty i prehistorická kultovní místa Chcete poznat něco nádherného a přitom blízkého? Pak se s námi vydejte do jižníAnglie – „Západní země“ králeArtuše,kde se snoubí krásná příroda s tajemnými stavbami dávných věků. Projedeme nejkrásnější části pobřeží Cornwallu i ostatních hrabství, kde uvidí- me to nejhezčí, co tato stará země nabízí. Projedeme kolem útesů Seven Sisters a Beachy Head, ponurým Dartmoorem s fialovou zá- plavou vřesu.Navštívíme katedrály v Salisbury a Exeteru,Drakeovu oblíbenou hospůdku, tajemné megality Stonehenge či Old Sarum. Na kole navštívíme známý Land´s End, lodí nebo pěšky vyrazíme na St.Michael´s Mount.Cestou do Exmooru zavítáme na legendární hrad Tintagel a uvidíme ještě mnoho dalšího. 1.–2. Dopoledne odjezd z Prahy, trajektem do Anglie, z Hastingsu podél pobřeží na kole, South Downs a bílé útesy Seven Sisters (40–60 km). 3. Bývalé hlavní město Anglie Winchester, nenáročná cyklistika v okolí řeky Avon.4.Červenozelené město Exeter,dojezd do kempu náhorní plošinou Dartmooru (50–70 km).5.Dartmoor – cy- klistika krajinoupsa baskervillského,městečko Tavistock.6.Pobřeží jihozápadníAnglie,okruh podél pobřeží kSt.Michael‘s Mount s kou- páním na písečných plážích,k Lanďs End,či do Penzance (60–100 km). 7. Podél pobřeží do Padstow – ro- zeklané pobřeží Cornwallu*U, pirátské a pa- šerácké skrý- še (50–70 km). 8. Po cyklostezce Camel trail do Bodmin Moor a až k hradu Tin- tagel – údajnému rodišti krále Artuše (60 km). 9. Podél pobřeží Cornwallu U a Devonu U do surfařského městečka Bude.Cestou muzeum čarodějnic přímo v pašerácké osadě (60–80 km).10.Po cy- klostezce Tarka trail podél pobřeží na práh Exmooru (60–70 km). 11. Ilfracombe – krásné rybářské městečko, popř. okruh podél po- břeží i vřesovišti NP Exmoor (30–80 km).12.–13.Velmi brzký přejezd do Salisbury – prohlídka,na kole po stopách megalitických památek – Old Sarum a světoznámý Stonehenge U (40–60 km). Večerní odjezd domů, návrat do Prahy následující den večer. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-810-201 14.–26. 7. 15 590 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 10x kemp, 10x polopenze, potřebné mapy, pojištění. Doprava: autobus s cyklovlekem, trajekt do Anglie a zpět. Povrch a profil: většinou asfalt, částečně kvalitní šotolina cyklostezek, profil zvlněný až kopco- vitý. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. DÁNSKEM OD SEVERU K JIHU NA KOLE 1 11 dní • Etapově i hvězdicově s podporou autobusu • Ubytování v kempech, polopenze • Nekonečné pláže, duny, fjordy a ostrovy • Legoland – zábava pro děti i dospělé • Dovolená pro celou rodinu, kreativní program Dánsko je zemí větrných mlý- nů,ostrovů,kol a skvělých lidí, kteří nespěchají. Kromě pa- nenských pláží a divokého po- břeží nás zde díky severní po- loze čekají také dlouhé večery s nekonečnými západy slunce. Projedeme Dánsko od severu k jihu a navštívíme několikero dánských nej. Zájezd nás za- vede až na nejsevernější bod Dánska, na místo, kde se slé- vají Severní a Baltské moře, a pak pojedeme už pouze na jih a na východ, protože vítr fouká zpravidla od severu a západu. Podél pláží a přes několik fjordů se po cyklostezkách dostaneme do starobylého města Skive,poznáme dánský „Lake district“ a navštívíme jižní ostrovy Fyn a Ærø. Zá- jezd je ideální pro „rodinnou“ dovolenou s dětmi, ale i dospělí si zde přijdou na své. Děti pojedou jen vzdálenost, kterou zvládnou, a naopak tátové si mohou zvolit vlastní trasu a „dát si do těla“. A ojedinělá návštěva proslaveného Legolandu v Billundu není zda- leka jen zábavou pro děti! 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, po příjezdu variantní projíždky v okolí Skagenu; duna Rabjerg Mile, Tilsandede Kirke, nejsevernější bod Dánska – mys Grenen, nebo odpočinkový den na pláži (0–55 km). 3. Podél západního pobřeží severního Jutska přes mořské akvárium v Hirsthals do městečka v dunách Løkken (40–85 km).4. Cyklistika v okolí Hanstholmu, skalisko Bulbjerg s nádhernou pláží a rozsáh- lým německým opevněním z II.světové války;ráj surfařů Klitmøller (30–90 km).5. Fjord Limfjorden s vnitrozemským ostrovem Mors, botanická zahrada u Nykøbingu,noc v pobřežním městečku Skive (30–95 km). 6. Autobusem do kempu na břehu jezera, variantně možnost výletu parníkem, nebo na kole do Silkeborgu; výlet kra- jinou jezer a lesů na vyhlídkový vrchol Himmelbjerget (0–60 km). 7. Návštěva Legolandu v Billundu,případně výlet na kole po okolí; přejezd busem na ostrov Fyn přes úžinu Malý Baelt po 600 metrů dlouhém mostě.8. Cyklistika u západního pobřeží ostrova Fyn,plá- že, koupání; přístavní městečko Fåborg (25–50 km). 9. Variantně výlet lodí na vyhlášený ostrov Ærø s původní architekturou hráz- děných domů a doškových střech, rybářská městečka, ve kterých spatříte Dánsko 17. století, nebo cyklistika po východním pobřeží až do městečka Svedenborg, nebo výlet do druhého největšího města Dánska Odense (rodiště H. Ch.Anderesena, muzeum vláč- ků), případně volný den na pláži, nebo cyklistika v okolí Fåborgu (0–100 km). 10.–11. Renesanční vodní zámek Egeskov (přírodní labyrint,muzeum aut-veteránů),jezero Braendegard (největší hníz- diště kormoránů v Evropě) a Arreskov se zámkem z pol. 16. století (30–60 km); večerní návrat a příjezd okolo poledne. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 11-731-201 2.–12. 8. 12 890 / 11 890 V ceně zahrnuto:průvodce,dopravaautobusems cyklovlekem,8xkemp, 8x polopenze, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě):vstupné doLegolandu (asi 220 DKK),trajekt naostrov Ærø (asi 175DKK).Povrch a profil:převážněasfalt,občasšotolina,rovinatýpro- fil. Nástupní místa: Praha, Ústí nad Labem. HOLANDSKO STŘED – NA LODI A NA KOLE 1 10 dní • Hvězdicové cyklovýlety • Ubytování v kajutách na lodi, polopenze • Aktivní (cyklo)dovolená pro každého • Dokonalá síť cyklostezek Rovinky,cyklistické stezky,větrné mlýny,poklidné vesničky a historií prodchnutá města – to vše a mnohem víc je Holandsko. Bude jen na vás, zda přesuny mezi zajímavými místy na trase absolvujete na kole po klidných cyklostezkách, či z paluby naší pohyblivé zá- kladny – obytné lodi, ze které si vychutnáme plavbu po kouzelných kanálech.Kulturní zážitky na trase dostatečně proložíme i koupáním v moři a jezerech, ochutnávkou vynikajících holandských sýrů. Cyk- listické etapy měří od 40 do 90km podle terénu a chuti. 1.–2. Večerní odjezd z Prahy,druhý den dopoledne nalodění a vyplutí přes Leiden – nejstarší univerzitní město Holandska – do Goudy. Dle chuti možnost první etapy v okolí. 3. Etapa přes Goudu – pro- hlídka města sýrů, do Utrechtu. Možnost prodloužení etapy k vě- trným mlýnům v Kinderdijku na předměstí Rotterdamu.Večerní prohlídka Utrechtu – město se zajímavými dvouúrovňovými kanály a nábřežím. 4. Proplujeme Utrechtem a pak dle chuti na lodi, či na kole – etapa podél řeky Vecht, která spojuje Utrecht a Muiden a je lemovaná letními sídly kupců z Amsterdamu. Možnost lehké V.BRITÁNIE Londýn Eastbourne WinchesterExeter Land´s End Exmoor Stonehenge DÁNSKO Skagen Løkken Hanstholm Silkeborg Billund Fåborg Æro PobřežíjižníAnglie(JiříHruboň) Anglickývenkov(JiříHruboň) OstrovAero(SlávekSuldovský) HradEgeskov(SlávekSuldovský) MajákvHirtshals(SlávekSuldovský) Kapitán(JanKolanda)

/ 29CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ HolANdsKo zajížďky za Amosem do Naardenu. 5. Plavba přes Vnitřní moře na poloostrov Marken. Etapa přes Marken, Monnickendam do více než živého přístavního městečka Volendamu a dle chuti dál na sever. 6. Etapa za sýrovými trhy do Edamu a přes skan- sen s mnoha mlýny v Zaanse Schans a krásný park Stootersplas doAmsterdamu.Večerní prohlídka Amsterdamu a čtvrti červených luceren. 7. Prohlídka Amsterdamu – hlavního města vystavěného na dubových pilotech. Volný program a dle chuti návštěva muzeí, brusíren diamantů, trhů. Odpoledne kratičká etapa do Haarlemu, možno i vlakem.Večerní prohlídka Haarlemu. 8. Možnost návštěvy nedaleké vysušené oblasti – Polderu – a přilehlého muzea. Eta- pa podél pobřeží přes letoviska Noordwijk, Katwijk k Leidenu – písečné duny, koupání v moři. 9.–10. Ráno předání lodi. Etapa přes Leiden do královského Den Haagu, možnost návštěvy Ma- durodamu – park miniatury Holandska, nebo si zajedete kousek na pláž a užijete si moře. Večer odjezd do Čech, příjezd do Prahy v ranních hodinách. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 43-351-201 29. 6.–8. 7. 16 990 státní svátky 43-351-202 6.–15. 7. 16 990 43-351-203 13.–22. 7. 16 990 43-351-204 20.–29. 7. 16 990 43-351-205 27. 7.–5. 8. 16 990 43-351-206 3.–12. 8. 16 990 43-351-207 10.–19. 8. 16 990 Vcenězahrnuto:průvodce,doprava,ubytování,stravování,informačníma- teriály, cestovní pojištění CK Extrem Tour. Doprava: Minibus s cyklovlekem, obytnou lodí po kanálech. Ubytování: 7x ve 2lůž. kajutách se dvěma sa- mostatnými lůžky,příslušenství je společné,lůžkoviny i povlečení jsou v ceně. Stravování: 7x polopenze na lodi.Povrch a profil: Povrch asfalt,ve měs- techdlažba,variantněpísekčišotolina.Profiljerovinatý.Doporučujemesilnič- ní nebo trekové kolo. Na zájezd je možno vzít in-line brusle. Poznámka: Při včasném přihlášení vhodné pro uzavřenou skupinu 10 osob.Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CKAdventura. Pořa- datel zájezdu: CK ExtremTour.Nástupní místa: Praha,Plzeň,Rozvadov. HOLANDSKO S DĚTMI NA KOLE 1 9 dní • Hvězdicové (cyklo)výlety s podporou autobusu • Ubytování v kempech, polopenze • Písečné duny Severního moře, koupání • Zábavní parky, delfinárium, unikátní ZOO • Aktivní dovolená pro celou rodinu, kreativní program Holandsko je země pohody, kol a dětí. Na každém kroku tady najdete báječné dětské atrak- ce,skluzavky,vodní hrátky,ko- lotoče, houpačky... Pro malé i větší děti (ale samozřejmě i pro dospělé) je Holandsko opravdu velikým zážitkem. Zá- jezd je určen pro rodiče s dětmi od 7 let, pro něž jsme také při- pravili volnější program, často s možností výběru z několika na- bídek. Cyklistické trasy vždy vedou po cyklostezkách patřících k nejlepším v Evropě a zvládne je každý. Vždy můžete využít podpory busu, který nás bude neustále dopro- vázet. Na větších přejezdech se svezeme všichni. Opět je pro vás připraven doplňkový kreativní program pro děti i dospělé. 1.–2. Večer odjezd z ČR; městečko Arnhem – možnost návštěvy netradiční zoo Burgers Busch (s deštným pralesem a safari), pří- padně velkolepého skanzenu Openluchtmuzeum, nebo cyklistika v NP Höge Veluwe, možnost návštěvy galerie moderního umění (s obrazy van Gogha) uprostřed lesů (0–40 km). 3. Unikátní del- finárium v Harderwijku (delfíni, lachtani, mroži aj.), odpolední cyklistika po přírodní rezervaci Natuur Park nedaleko Lelystadu (0–30 km). 4. Lelystad – historická loď a muzeum Batavia, vari- antně na kole po hrázi Ijsselského moře do Enkhuizenu (nebo busem do Enkhuizenu a prohlídka velkolepého skanzenu); přejezd busem kAlkmaaru se zastávkou u větrných mlýnů v Schermerhornu (0–40 km). 5. Návštěva rodinné sýrové farmy nedaleko Alkmaaru; Bergen – cyklistika v rezervaci písečných dun na pobřeží Severního moře (0–50km).6. Trajektem na ostrov Texel a celodenní cyklistika dle chuti – přístav Oudeschild (10–60 km),písečné duny u městečka de Koog, rozsáhlá vřesoviště, koupání v moři, půvabné městečko Den Burg. 7. Prohlídka Alkmaaru, sýrové trhy, přejezd busem do Den Haagu – na kole prohlídka „miniaturního Holandska“ Madurodamu, koupání v moři (asi 10–15 km). 8.–9. Celodenní návštěva zábavního a vodního parku Duinrell (atrakce nejen pro děti), případně individuální cyklistika v dunách na pobřeží; večerní odjezd domů, příjezd dopoledne. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 / dětská D6 (Kč) 11-750-201 20.–28. 7. 10 690 / 9790 / 5890 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, 6x kemp, 6x polopenze, potřeb- né mapy,pojištění.Doprava: autobusem s cyklovlekem,zpáteční trajekt na ostrovTexel.Povrch a profil: převážně asfalt,občas lesní cesty,rovi- natýprofil.Poznámka:Doplňkovýkreativníprogramsmalovánímpovede odborná lektorka, která vás seznámí s některými malířskými technikami a podpoří vaši tvořivost a fantazii. Program každého dne je velmi pestrý, zájemci mohou malovat a tvořit ve volných chvílích, případně dle zájmu částečnou výměnou za plánovaný cyklistický program.Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Mladá Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň. HOLANDSKO SEVER – NA LODI A NA KOLE 1 10 dní • Hvězdicové cyklovýlety • Ubytování v kajutách na lodi, polopenze • Severní provincie Holandska neboli Frísko Poklidná krajina s lesíky a pastvinami černobílého skotu, protkaná množstvím plavebních kanálů a jezer, posetá farmami, větrnými mlýny a městečky, leží stranou hlavního turistického ruchu.Vychut- náte si tu pravou venkovskou atmosféru tím nejlepším způsobem, jaký je v tomto kraji možný – spojením cykloturistiky a plavby na obytné lodi. Cyklistické etapy měří od 40 do 90km podle te- rénu a chuti. Zájezd je dvojčetem předchozího zájezdu, tentokrát po severnější trase. Podrobný program: www.adventura.cz Obj. č. Termín Cena (Kč) 43-352-201 9.–18. 8. 15 990 43-352-202 16.–25. 8. 15 990 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,ubytování,stravování,informační materiály, cestovní pojištění CK Extrem Tour. Ubytování: 7x ve 2–3lůž. kajutách bez lůžkovin (spacák s sebou), příslušenství je společné, prostě- radlo a povlečený polštář jsou v ceně.Stravování: 7x polopenze na lodi. Povrch a profil:Povrchasfalt,veměstechdlažba,variantněpísekčišoto- lina.Profiljerovinatý.Doporučujemesilničnínebotrekovékolo.Na zájezd je možno vzít in-line brusle. Poznámka: Při včasném přihlášení vhodné pro uzavřenou skupinu 12 osob. Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CKAdventura. Pořadatel zájezdu: CK ExtremTour. Nástupní místa: Praha, Plzeň, Rozvadov. NIZOZEMSKO Arnhem Noordwijk Utrecht Den Haag o. Texel Amsterodam Alkmaar Odpočineknazádi(JanKolanda) Skluzavkovýrájprodětiidospělé–Harderwijk(A.Sedláčková) Zvedacímostnakanálu Madurodam Dětivdřevácích(SlávekSuldovský) Jedenzmnohagrachtů(VítekProcházka) HistorickáloďBataviauLelystadu(A.Sedláčková)

30 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ MAĎARSKO Budapešť Eger Zalakaros Bükk Ággtelek Sárospatak Tokaj Hegykö Sárvár Veczprém Kolem Balatonu Cyklostezky Neziderského jezera Hory a gastronomie severního Maďarska jez.Balaton Neziderské jez.Šoproň Badacsony mAĎARsKo CYKLOSTEZKY NEZIDERSKÉHO JEZERA 1 4 dny MAĎARSKO I RAKOUSKO • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v penzionu u termálních lázní • Vynikající jídlo, víno a relaxace v termálech • Ideální pro rekreační cyklisty i rodiny s dětmi Výlet je určen přede- vším těm, kdo si chtějí vychut- nat nejen krá- su přírody, ale i atmo- sféru vesniček vinařské oblasti na rozhraní Rakous- ka a Maďarska. Svět ži- vočichů a rostlin je jedinečný vlivem unikátních klimatických pod- mínek v okolí 35km dlouhého nížinného stepního jezera. Na jaře budeme pozorovat ptáky (hnízdí jich zde více než 300 druhů), na podzim ochutnáme víno a především skvělý burčák! Základní denní cykloetapy obnášejí 25–50km, pro zájemce je možné vy- myslet i náročnější! V Hegykö jsou skvělé termální lázně, v nichž po celém dni na kole báječně zotavíme tělo i duši.Večer navštívíme některou z okolních maďarských hospůdek, objednáme si sklenku vynikajícího vína a nějakou specialitu... 1.Ránoodjezd,odpoledneubytovánívměstečkuHegykövMaďarsku; cyklovýlet po okolí (muzeum mašinek v Nagycenku), nebo termální lázně; večer (dle zájmu) ochutnávka rybích specialit v lázních Balf (0–25 km). 2. Východní břeh Neziderského jezera U, cyklistika vNP Seewinkel,městečkaFrauenkirchen,Podersdorf,Ilnitz;piknik na molu u jezera (50–60 km). 3. Západní břeh jezera, mezi vinicemi přesměstečkaMörbisch,St.Margarethen(přírodnídivadlovlomu); Oslipa Rust(do 45 km).4.Vinicemia převážnělesemna kolez Hegy- kö do lázní Balf (termální lázně,jacuzzi),busem dohistorického centra města Šoproň (30 km),odpoledne odjezd domů,příjezd pozdě večer. Obj. č. Termín Cena / dět.D15 / dět.D6 (Kč) Poznámka 11-870-201 5.–8. 5. 5290 / 4390 / 2990 1 den dovolené 11-870-202 27.–30. 9. 5490 / 4590 / 3190 1 den dovolené V ceně zahrnuto:průvodce,dopravaautobusemscyklovlekem,ubytování, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): termál- ní lázně (3 EUR/os.). Ubytování: 3x penzion v Maďarsku (městečko Hegy- kö), 4lůž. pokoje. Stravování: individuálně (v restauracích je vynikající jídlo za cenu od 4 EUR).Průvodce: Štefan Makši.Povrch a profil: asfalt,vari- antně šotolina, rovinatý profil. Poznámka: 2. a 3. den popojedeme z mís- ta ubytování asi 15km autobusem, odkud vyrazíme na cyklistický program. Obvyklý návrat autobusu do Hegykö je kolem 16. hodiny, aby bylo možno stihnout koupel v termálech.Třetí den lázně vynecháme ve prospěch cyklisti- ky a hospůdek u jezera.Samozřejmě je možný individuální návrat na kolech. Nástupní místa: Praha,Jihlava,Brno. HORY A GASTRONOMIE SEVERNÍHO MAĎARSKA 1-2 9 dny • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v bungalovech a chatkách, snídaně • Pro milovníky kola, vína a pohody • Tokajské víno a maďarské speciality Že je Maďarsko kukuřičná placka? Ale omyl! Při vyslovení názvu Maďarsko si našinec ihned představí lány kukuřice ubíhající za obzor, rušnou Budapešť a „středoevropské moře“ Balaton. Nyní máte vy- nikající příležitost se této zjednodušené představy zbavit! Doufáme, že na konci cesty pro vás bude Maďarsko znamenat také silničky a stezky v kopcích pokrytých bukovými lesy, dřevěné vesnice plné čapích hnízd a také velmi příjemné obyvatele. Navštívené oblasti slouží za turistický cíl především domácím obyvatelům.Cenové relace stravování i dobrého vína jsou tomu přizpůsobeny, a proto potěší, ne–li vyloženě příjemně překvapí. Pro vaši cyklistickou dovolenou jsme vybrali našincům poměrně utajenou, o to však zajímavější severní maďarskou oblast u hranic se Slovenskem. Nachází se zde téměř polovina národních parků včetně unikátního jeskynního sys- tému Ággtelek, termály a v neposlední řadě i významné vinařské oblasti Eger a Tokaj! Každá etapa má zkrácenou variantu. 1.–2. Večerní odjezd,noční přejezd k městu Eger;kratší etapa vinicemi kpodhůříNPBükk(zřícenínastředověkéhohraduŠirok,věhlasnétermální lázně Demjén – asi 50km);večer fakultativně návštěva sklípků v Údolí krásné paní. 3. Eger (historické centrum, termály), jeden z největších maďarských NP Bükk; dřevařskými cestami do horské vesnice Repaš- ská Hutaseslovenskoumenšinou(35–70km).4.LesnímistezkamiNP BükkkvodopáduSzalajka,NPÁggtelekU(30–100km).5.Pěšírelax vkrasovémNPÁggtelekU:prohlídkaobrovskéhojeskynníhokomple- xu,nádhernéokolínabízířadumožnostípropěšíicykloturistiku(včetně výjezdukeslovenskéjeskyniDomicaU)(30–60km).6.Toulánístezkami isilnicemikrasovéoblasti:zvlněnoukrajinoupodélmaďarsko-slovenské hranice,přesHornáddoCHKOZemplín,návštěvahraduBoldogkövára a Regéc,městečko Sárospatak (60km,z toho 20km z kopce).7.Střed- ní část Zemplínských vrchů, Sárospatak – Rákocziho hrad a exkurze do značkového vinného sklepa, vinné sklepy v Hercegkút, kalderové jezeroKenderszem(30–50km).8.–9.PodélBodroguksoutokusTiszou, romantickým přívozem přesTiszu do Tokaje U – ochutnávky vína;zá- věrečný večer,nocleh vTokaji;ranní odjezd,příjezd večer. Obj. č. Termín Cena (Kč) 11-871-201 13.–21. 7. 9570 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, 7x snídaně, potřebné mapy, pojištění, ochutnávky vína. Ubytování: ve 4lůž. pokojích v pensionu, bungalovech či chatkách v kempech. Stravování: Snídaně jsou v ceně, večeře doporučujeme ve výborných restauracích s přijatelnými cenami v blízkosti ubytování. Náročnost:Absolvování celé trasy odpovídá náročnosti 2,ale všechny etapy se dají zkrátit za podpory autobusu. Průvodce: Štefan Makši. Povrch a profil: asfaltové silničky, horské a lesní šotoliny převážně v kopcovitém terénu. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno. KOLEM BALATONU NA KOLE 1 4 dny • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v apartmánech • Koupání v termálech i v jezeře • Hospůdky a vinné sklípky Vydejte se s námi po cyklostezce kolem Balatonu – “Maďarského moře“ do příjemných letovisek, vinicemi a sady, úhlednými ves- nicemi, kolem hradu i zámku, ale také do termálních lázní a útul- ných hospůdek – csárd a vinných sklípků. Balaton si užijeme i z pa- luby trajektu. 1. Ranní přesun busem a odpole- dní etapa z Tapolcy (jeskyně s je- zírkem) kolem hradu Szigliget do vinařského Badacsony na bře- hu Balatonu (30 km). 2. Na kole kolem zámku Kesthely či naším busem do termálních lázní Zalakaros (koupání), na kole okruh kolem ptačí rezervace Malého Balatonu (43 km/73 km), zpět busem. 3. Trajektem do Fonyód a podél jihu jezera přes letoviska Balatonboglár,Balatonföldvár do Szántód,trajektem na poloostrov Tihany a po stezce po severním břehu zpět do Badacsony (72 km). 4. Po severním břehu přímo, či trajektem do Fonyód a po jižním břehu po cyklostezce k zámku Keszthelya,k proslulému termálnímu jezeru v Hevízu (34 km).Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 49-232-201 5.–8. 5. 4340 / 4140 státní svátek 49-232-202 27.–30. 9. 4340 / 4140 Nástupní místa: na trase Jablonec nad Nisou, Liberec, Praha, Brno. Podrobné podmínky: www.adventura.cz Místníspecialita(ŠtefanMakši) Balaton(IrenaŠpringlová) MuzeummašinekvNagycenku(A.Sedláčková) Cyklostezkavinicemikjezeru(A.Sedláčková) VinobranívTokaji(ŠtefanMakši)

/ 31CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ salcbursko I solná komora I RAKoUsKo PO ROVINĚ NAPŘÍČ ALPAMI NA KOLE 1-2 4 dny • Tauernská cyklistická stezka • Romantická údolí a soutěsky Unikátnízážitek:jedetetéměřporovině,pocyklostezce,kteroulemujehrad- baVysokýchTaur a masivyVápencovýchAlp.Stezka vede podél krásných řek Saalach a Salzach,klikatí se mezi šťavnatými pastvinami,upravenými selskými usedlostmi, míjí úctyhodná vodní díla a nevynechává historická jádra městeček a na závěr i Salcburk. Ubytování na jednom místě nabízí ještě více pohody.V rámci tohoto zájezdu lze z našeho ubytovacího místa dobýt i grossglocknerskou panoramatickou silnici a další alpská sedla. 1. Ráno přesun busem do Rakouska.Na kole podél řeky Saalach,která si razí cestu „Kamenným mořem“ Steinernes Meer (40–50 km).2.Busem keKrimmelskýmvodopádům,zkopceaporovinědoMittersillu(33km, možnost ukončení etapy),Kaprunu,Zell am See a podél Zellerského jez. do penzionu (77 km). 3. Po cyklostezce podél hřebene Vysokých Taur ksoutěsceLiechtensteinklamm(50km,prohlídka)adoBischofshofenu (69 km), busem zpět, případně zpět přes Dienten na kole (+ asi 60 km). 4.BusemdosedlaPass Lueg,přesHalleinstřítisíciletouhistoriítěžbysoli dohistor.centraSalcburku(60km),návratdoPrahyvnoč.hodinách(23:30). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 49-204-201 5.–8. 5. 4950 / 4650 státní svátek 49-204-202 24.–27. 5. 4950 / 4650 49-204-203 7.–10. 6. 4950 / 4650 49-204-204 21.–24. 6. 4950 / 4650 49-204-205 12.–15. 7. 4950 / 4650 49-204-206 16.–19. 8. 4950 / 4650 49-204-207 23.–26. 8. 4950 / 4650 49-204-208 13.–16. 9. 4950 / 4650 PO ROVINĚ NAPŘÍČ ALPAMI „PLUS“ 1-2 5 dní • Po krásných odbočkách Tauernské cyklostezky • Divoké soutěsky a horská údolí Neuvěřitelná kombinace lehkosti jízdy po rovině s panoramaty velehor! Trasy inspirované zájezdem „Po rovině napříč Alpami“ – Tauernskou cyklostezkou, zvou na vybrané cyklostezky údolími zařezávajícími se podél horských řek do nitra Nízkých a Vysokých Taur a mezi horskými masivy Dachstein aTennegebirge.Díky pestře koncipovanému programu se projedeme po cyklostezkách podél řekTaurach, Salzach, GasteinerAche a Lammer (letos nová stezka). 1. Ranní přesun busem do Rakouska.Od tajemného jezírka Hinter- see divokou soutěskou Strubklamm a s kopce do údolí řeky Salzach (30 km). 2. K horskému jezeru ve vyhlášeném lyžařském středisku Obertauern, sjezd do Untertauern a po Taurašské a Enžské cyk- lostezce do Altenmarktu k aquaparku (32 km), nebo dále do St. Martin (50 km). 3. Přes Bischofshofen nebo Wagrain do soutěsky Liechtensteinklamm,zpět busem (38 km),či na kole po Tauernské cyklostezce k lyžařským skokanským můstkům (55 km), příp. po sil- nici až do St.Martin (80 km).4. Okruh po cyklostezce Gasteinským údolím v NPVysokéTaury přes prominentní lázeňské středisko Bad Gastein s možnou zajížďkou k horské chatě (40/50/68 km). 5. Přes Annaberg k soutěsce Lammerklamm a po nové cyklostezce přes Golling do divoce romantického údolí Bluntautal (38/52 km). Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-205-201 9.–13. 5. 6380 / 5980 49-205-202 30. 5.–3. 6. 6380 / 5980 49-205-203 21.–25. 7. 6380 / 5980 49-205-204 29. 8.–2. 9. 6380 / 5980 PO ROVINĚ NAPŘÍČ ALPAMI „MAXI“ 1-2 8 dní • Podél horských říček ze Svatého Martina Po nenáročných cyklotrasách hvězdicovitě ze St.Martina do míst,která vám zůstanou v srdci.Pestré trasy,inspirované nejžádanějším zájez- dem – Tauernskou cyklostezkou, a okořeněné novými trasami zvou na nezapomenutelné vyjížďky do nitra RakouskýchAlp! Cykloturisti- ku nám zpříjemní občerstvení na četných horských salaších a zpestří panoramtické výhledy, vodopády, divoké soutěsky a horská údolí. 1. Ranní přesun busem do Rakouska.Od tajemného jezírka Hinter- see divokou soutěskou Strubklamm a s kopce do údolí řeky Sal- zach (30 km). 2. Přes Wagrain do soutěsky Liechtensteinklamm a poTauernské cyklostezce do Bischofshofenu (55 km),příp.do St. Martin (80 km). 3. Busem mýtní silnicí Postalmstrasse na náhorní planinu Postalm,na kolech k salaším a panoramatický sjezd po sta- ré Postalmstrasse a soutěskou doAbtenau (35 km). 4. Panenskými údolími do nitra Schladmingských Taur kolem salaší s občer- stvením a vodopádů. Nenáročný sjezd soutěskou do Schladmingu (27/45/61 km). 5. Z vyhlášeného lyžařského střediska Obertauern k horskému jezeru a sjezd po Taurašské a Enžské cyklostezce do Altenmarktu k Aquaparku (32 km), nebo dále do St. Martin (50 km). 6. Okruh po cyklostezce Gasteinským údolím v Národ- ním parku Vysoké Taury přes prominentní lázeňské středisko Bad Gastein s možnou zajížďkou k horské chatě či návštěvou lázní Bad Hofgastein (40/50/68 km). 7. Z horského střediska Werfenweng (902m) lanovkou na vyhlídkový vrchol Bischlinghöhe (1834 m), dolů lanovkou či na kolech kolem tří horských chat na úbočí masivu Tennengebirge, dále zWerfenweng na kolech po staré římské cestě do Hüttau (možnost návštěvy měděných dolů) a do St. Martin (24 km/33 km).8. PřesAnnaberg k soutěsce Lammerklamm a po nové cyklostezce přes Golling do divoce romantického údolí Bluntautal (38/52 km). Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 49-206-201 30. 6.–7. 7. 8480 / 7980 státní svátek 49-206-202 11.–18. 8. 8480 / 7980 SVATOMARTINSKÁ CYKLOZÁKOUTÍ 1-2 5 dní • Tajné tipy mezi Hochkönigem a Taurami • Za romantikou k horským salaším Vzrušuje vás pocit objevitele úžasných míst a málo známých, zato nádherných cest? Pak je tento zájezd určen přesně pro vás!Vychut- nejte si drsnou romantiku taurských údolí i velkolepost výhledů, které se před i pod vámi rozprostřou během našich nově probá- daných etap! Stoupání vám usnadní autobus i kabinková lanovka. 1. Ranní přesun busem do Rakouska. Na kole odpolední vyjížď- ka z lázeňského městečka Bad Ischl k Hallstattskému jezeru (20km/33 km).2.Okruh přes náhorní planinu Weitenau k horskému jezírku Seewaldsee a po vyhlídkové silničce sjezd do lázní BadVigaun, zpět po „Solné a jezerní cyklostezce“ do historického Gollingu (30/47 km).3.Z horského střediska Werfenweng (902m) lanovkou na vyhlídkový vrchol Bischlinghöhe (1834 m),dolů lanovkou či na ko- lech kolem tří horských chat na úbočí masivu Tennengebirge, dále zWerfenweng na kolech po staré římské cestě do Hüttau (možnost návštěvy měděných dolů) a do St.Martin (24 km/33 km).4.Z Forstau do panenského údolí Forstauwinkl, občerstvení na salaši a po cy- klostezce přes známá střediska Radstadt a Altenmarkt (44 km). 5. Z Werfenweng silničkou do údolí řeky Salzach k hradu Werfen, možnost návštěvy hradu,největší ledové jeskyně na světě,či zajížďky smaragdovým údolím Blühnbachtal s divokou soutěskou (15/35 km). Etapy lze prodloužit. Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-215-200 16.–20. 5. 6380 / 5980 49-215-202 6.–10. 6. 6380 / 5980 49-215-203 19.–23. 9. 6380 / 5980 VŠECHNY ZÁJEZDY DO RAKOUSKA VÁM NABÍZEJÍ • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v penzionu či hotelu s polopenzí Nástupní místa na trase: Jablonec,Liberec,Praha,Tábor,Č.Budějovice Podrobné podmínky: www.adventura.cz ŘekaSaalach Tauernskácyklostezka St.Martin Poradanacestě Tauernskácyklostezka Svatomartinskácyklozákoutí

osvědčené ubytování za výhodné ceny po celý rok kompletní odbavení včetně tipů na výlety možnost zkrácených pobytů v zimě na lyžích pěšky v létě na kole a na inlinech Rakouské Alpy • lyžování: Ski Amadé a dalších 5500 km úžasných sjezdovek v Alpách • cykloturistika, turistika – Lungau, Solná komora,Taury, Zillertal, Zell am See, Kaprun • apartmány (590 Kč/os./noc), penziony se snídaní (730 Kč/os./noc), gasthofy s polo- penzí (1100 Kč/os./noc) Německo – Lužice, Flaeming • ubytovna se snídaní (500 Kč/os./noc) Ubytování v Jizerských horách • pro rodiny či party; komfort i romantika • www.domky-nisa.cz TIP: www.apartmany-heidi.cz, www.dolomity.cz, www.amade.cz osvědčené ubytování za výhodné ceny po celý rok Výhodné ubytování pro zájemce s vlastní dopravou CK TRIP «» Pražská 17, Jablonec n. N. «» Londýnská 61, Praha 2 Tel.: 222521623, 483314298, 777711734, www.ck-trip.cz RAKoUsKo I salcbursko I solná komora RAKOUSKÉ KOLORÁDO PRO DĚTI II. 1 7 dní • Pestrý program mezi Taurami a Dachsteinem • Kabinou za výhledy i prolézačkami Pestrý program a nové trasy navazující na úspěšné Rakouské Kolorádo pro děti I. Opět vyrazíme po rovinatých cyklostezkách lemovaných Alpami, tentokráte po Tauernské a Gasteinské cyk- lostezce, ale i po dobrodružných silničkách ve Schladmingských Taurách. Dvakrát si cyklistické výlety zpestříme kabinovou la- novkou a na závěr navštívíme skutečnou perlu Solné komory. Zážitky a nezapomenutelné výhledy můžeme na trase umocnit ochutnávkami místních specialit. 1. Ranní přesun busem se zastávkou v Solné komoře (jezero, prolézačky). 2. Na kolech po nádherném úseku Tauernské cyklo- stezky mezi Bischofshofenem a St.Johannem,kabinovou lanovkou v oblasti Amadé na „Strašidelný vrch“ za výhledy, prolézačkami a strašidly (17/42 km). 3. Kabinovou lanovkou v oblasti Dach- stein–West a na kolech, či výletním vláčkem s výhledy na ledovec Dachsteinu kolem horské salaše s občerstvením a dlouhým sjez- dem zpět (0/17/31 km). 4. Po cyklostezce v Gasteinském údolí rovinatý okruh NP Vysoké Taury (10/34/50 km). 5. Ze St. Martina k třem blízkým horským chatám za občerstvením a prolézačkami (11/18/23 km). 6. Do panenských údolí Untertal a Obertal kolem vodopádů a hospůdek do nitra SchladmingskýchTaur a do Schlad- mingu (23/39 km). 7. Na kole i lodí kolem Hallstätter See – nejkrásnějšího jezera Solné komory (14/21 km). Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 / dětská D6 (Kč) 49-273-201 8.–14. 7. 7850 / 6850 / 6350 49-273-202 29. 7.–4. 8. 7850 / 6850 / 6350 RAKOUSKÉ KOLORÁDO PRO DĚTI I. 1 8 dní • Po známých i nových alpských cyklostezkách • Lanovkou do dětského ráje Po parádních rovinatých cyklostezkách lemovaných hradbami Níz- kých a Vysokých Taur, Dachsteinem i Tennegebirge se vypravíme k jezírkům s dětskými hřišti, za zvířátky, ale i do divokých soutěsek. V lyžařském středisku Amadé se vyvezeme kabinou do dětského ráje a u Schladmingu se vydáme dobrodružnou cestou na kolech k horské chatě.Za statečné šlapání na kole se odměníme pamlskem na horských salaších s výhledy na okolní velehory. 1. Ranní přesun busem do Rakouska se zastávkou v Gmundenu a u jezera Traunsee.2.Od dětskéholesoparkusezvířátkya atrakcemi v Untertauern po Taurašské a Enžské cyklostezce doAltenmarktu, případněaždoSt.Martina(15/30km).3.OdhorskéhojezírkaJägersee doWagrainu (7 km).Kabinovou lanovkou do dětského ráje Wagraini na vrchol Grafenberg (lanové parky,jezírko s vory,lanovým mostem, klouzačky,kozy...).Zpětbusem,nebonakolechpřessvětoznámélyžař- ské středisko Flachau (+ 27 km).4. Přes Bischofshofen (dětské hřiště, skokanské můstky) po Tauernské cyklostezce do soutěsky Liechten- steinklamm, zpět busem (15 km). 5. Po Enžské cyklostezce do Fla- chau–Winkl,k jezírku s prolézačkami a lanovým parkem (11/26 km). 6.PokračovánízAltenmarktupo Enžskécyklostezcedo Schladmingu (13/25km),přesunna„atrakce“(horskékoloběžky,bobovádráha,dět- ský lanový park, trampolíny, „bosá“ stezka...) v Ramsau/Rittisbergu. Busem, případně na kolech (37km) do St. Martina. 7. Přes Annaberg k soutěsce Lammerklamm a po nové cyklostezce přes Golling do di- voceromantickéhoúdolíBluntautal(23/46km).8.PoTauernskéstez- ce z Halleinu, s třítisíciletou historií těžby soli, do historického centra Salcburku (25 km), návrat do Prahy (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 / dětská D6 (Kč) 49-272-201 4.–11. 8. 8680 / 7580 / 6980 RAKOUSKÉ KOLORÁDO NA KOLE 2 5 dní • Nejkrásnější trasy mezi Dachsteinem, Taurami a Totes Gebirge • Panoramata snů ze sedla kola Vybrané trasy nás zavedou po panoramatických cestách bez ná- ročných stoupání do panenských zákoutí dachsteinského masivu i protilehlých údolí.Nápadité trasy s podporou lanovky nám umožní spatřit ze sedla kola světoznámou oblast Amadé i tajný tip v srdci Totes Gebirge. Cykloturistiku nám zpříjemní občerstvení na čet- ných horských salaších s výhledy, na které nikdy nezapomeneme. 1. Ranní přesun busem do Rakouska. Na kole odpolední vyjížďka do údolí Neubachtal podél Gosauského hřebene pod dominant- ní Bischofsmütze (18/25 km). 2. Okruh z Filzmoos jižním úbočím Dachsteinu a Bischofsmütze, kolem 400 let starých horských chat Hofalmen (občerstvení, panoramata), jezírka Almensee, zpět busem (24 km), či na kole (34/40 km). 3. Kabinovou lanovkou v ob- lasti Dachstein-West a na kolech s výhledy na ledovec Dachsteinu kolem horské salaše s občerstvením, dlouhý sjezd zpět (17/31 km) – tento den není v květnovém termínu. 4. Třemi panenskými údo- lími do nitra Schladmingských Taur kolem salaší s občerstvením, vodopádů a soutěskou do Schladmingu (27/45/61 km). 5. Po cyklo- stezce přes světoznámá lyžařská střediska Flachau a Wagrain, či přímo do Kleinarl a k jezírku Jägersee (47/53 km).Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / D15 (Kč) Poznámka 49-207-201 24.–27. 5. 5480 / 5180 4denní 49-207-202 20.–24. 6. 6380 / 5980 49-207-203 25.–29. 8. 6380 / 5980 49-207-204 12.–16. 9. 6380 / 5980 Schladmingskácyklostezka Tauernskácyklostezka Cyklostezkybezpečnéproděti Zpestřenícyklistiky

• Blízké příhraničí – Německo, Rakousko, Maďarsko, Slovensko • Běžné či prodloužené víkendy • Ubytování většinou přímo u in-line stezky Podrobná nabídka: www.adventura.cz In-line skating IN-LINE SKATING ZÁJEZDy NA ATRAKTIVNí BRUSLOSTEZKy S KVALITNíM POVRCHEM / 33CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ salcbursko I Bavorsko I solná komora I RAKoUsKo I NěmECKo nové HVĚZDICOVĚ PO SALCBURSKU A BAVORSKU 1-2 8 dní • Velkolepé trasy mezi Solnou komorou, Taurami a Berchtesgadenem • Údolími Nízkých i Vysokých Taur Velmi atraktivně sestavený program vás provede okolo nejkrásnějších jezerSolnékomory,beznámahypodjižnístěnuDachsteinu,panorama- tickou silnicí Rossfeldstrasse do bavorského Berchtesgadenu, údolími podél horských řek do Zauchensee i do Raurisu v Národním Parku VysokéTaury.Týdenní program nabízí navíc okruh po Solné cyklostez- ce a lehkou trasu s výhledy a občerstvením na horské chatě v oblasti Dachstein-West a vyjížďku v romantickém Lungau. 1. Ranní přesun busem do Rakouska. Odpoledne po cyklostezce od je- zera Wolfgangsee k Hallstattskému jezeru (30 km). 2. Autobusem mýtní silnicí pod impozantní jižní stěnu Dachsteinu. Zájemci mohou vyjet lanovkou na Dachstein (ledovec, fantastické výhledy, ledový palác) či absolvovat pěší výlet. Na kolech sjezd do Ramsau a silničkou a lesní cestou úpatím Dachsteinu sjezd doWeissenbachu a po cyklostezce údo- límřekyEnnsdoSchladmingu(42km).3.AutobusemdosedlanadBad Dürnberg, odsud sjezd do bavorského letoviska Berchtesgaden a k je- zeru Königsee či výzva pro zdatné: okruh po vyhlídkové horské silnici Rossfeldstrasse (na úpatí Hitlerova Orlího hnízda Kehlstein).Rovinatou cyklostezkou do St. Leonhardu (45–55km). 4. Průnik Rauriským údolím do nitra Vysokých Taur až na úpatí zaledněného Sonnblicku (42 km). 5. Ze St. Martina do Zauchensee v oblasti SkiAmadé a lesní cyklostez- kou doAltenmarktu s možností návštěvy lázní ThermeAmadé (35 km). Odjezd do ČR.Návrat v nočních hodinách (23:00).6.Týdenní program navíc: Okruh po Solné cyklostezce z Gollingu přes lázně Bad Vigaun a Hallein se solnými doly a věhlasnou cukrárnou (45 km). 7. Lungau: idylickým údolím Riedingbachtal k salaši Königalm za občerstvením a výhledy, údolím Zederhaustal do St. Michalela (40 km), možnost navíc údolímřekyMur(+34km).8.ZRussbachulanovkouiskolynaHornspitz, panoramatickou silničkou s výhledy na dachsteinský ledovec a dlouhým sjezdemkolemsalašeEdtalmapřesAnnabergdoSt.Martina(17/31km). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 49-221-201 4.–8. 5. 6380 / 6080 státní svátek 49-221-202 14.–21. 7. 8480 / 7980 8denní 49-221-203 25.–29. 7. 6380 / 6080 49-221-204 18.–25. 8. 8480 / 7980 8denní nové KOLEM JEZER SOLNÉ KOMORY I. 1-2 4 dny • Ubytování v hotelu s polopenzí • Nové trasy od idylického jezera Irrsee Vydejte se s námi na zcela nově pojatý čtyřdenní cyklozájezd do Solné komory,který vás provede nejen centrální Solnou komorou s úchvatnými kontrasty jezer a hor,ale také po nových stezkách vlíd- nou předalpskou krajinou okolo jezerWallersee,Mattsee,Obertrumer See a Grabensee. Příjemným cyklistickým zážitkem je také dopo- lední Salcburk a poté parádní svezení po hladkém asfaltu bývalé železnice Ischler Bahn podél strmé “Dračí stěny“ Drachenwand. 1. Ranní přesun do Rakouska, kolem největšího z jezer Solné ko- mory Attersee a kolem nejteplejšího Mondsee do hotelu (30 km). 2. Okruh kolem jezer Mattsee (klášter), Obertrumer See a Gra- bensee (35–62 km). 3. Naším autobusem do Salcburku, na ko- lech i pěšky historickým centrem Salcburku, návrat přes Eugendorf a Thalgau po nové cyklostezce po bývalé železnici (37+10 km). 4. Okruh kolem jezer Irrsee,Wallersee (30–45 km).Návrat do Pra- hy v nočních hodinách (22:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-210-201 24.–27. 5. 5380 / 5080 49-210-202 14.–17. 7. 5350 / 5080 nové KOLEM JEZER SOLNÉ KOMORY II. 1-2 3 dny • Ubytování v hotelu s polopenzí a pláží u jezera • Hvězdicově od romantického jezera Traunsee • Nové cyklotrasy podél řek Traun a Aurach Po cyklostezce Traunweg pronikneme do nitra překrásné krajiny, připomínající norské fjordy, až k našemu hotelu u jezera Traunsee. Velkým zážitkem bude okruh spojující nejkrásnější jezera Hallstätter See, Grundlsee a Altauseer See s využitím letos nového úseku cy- klostezky kaňonem řeky. Příjemná nová trasa vás zavede kolem tajemných jezírek Langbarthseen v klínu Pekelných hor (Höllenge- birge) a vlídně klesajícím údolím Aurachtal zpět k jezeru Traunsee. 1.RannípřesunbusemdoRakouska,potraseTraunwegdoGmundenu apobřehujezeraTraunseedohotelu(35km).2.PřekrásnýokruhzBad Ischl přes Hallstatt a BadAussee zpět do Bad Ischl (63 km).3.Kolem horských jezírek Langbarthseen do údolí Aurachtal a sjezd k jezeru Traunsee (45 km),návrat do do Prahy ve večerních hodinách (22:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D12 (Kč) 49-211-201 22.–24. 6. 4480 / 4180 49-211-202 3.–5. 8. 4480 / 4180 49-211-203 7.–9. 9. 4480 / 4180 VŠECHNY ZÁJEZDY DO RAKOUSKA VÁM NABÍZEJÍ • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v penzionu či hotelu s polopenzí Nástupní místa na trase: Jablonec,Liberec,Praha,Tábor,Č.Budějovice Podrobné podmínky: www.adventura.cz Cyklostezkymezivinicemi KolemjezerSolnékomory Salcbursko Salcburskécyklostezky

34 / CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ RAKoUsKo I NěmECKo I štýrsko I Korutany I tyrolsko I Bavorsko ŠTÝRSKÉ CYKLOSTEZKY A VINOHRADY 2 5 dní • Tajný tip pro skutečné milovníky kola a vína • Slovinská Drávská stezka • Schilcher – osobité růžové víno Na samém jihu Rakouska, na pomezí se Slovinskem, se ocitneme uprostřed nejkrásnějších vinohradů, jejichž typické kontury dávají smyslný ráz horizontům, vynořujícím se z melancholických luhů v údolí říček. Pojedeme údolími kolem zvláštních dýňových polí i po hřebenech vinohradů s množstvím sklípků a typických lokálů a s uklidňujícími výhledy do dáli.Ačkoliv silničky mezi kopcovitými vinohrady podráždí naši kondici, získá si zdejší poetická atmosféra vaše srdce. Ptáte se, jak je možné, že jste tento kraj dosud neznali? Inu, tak to u tajných tipů bývá… 1.–2. Noční přesun busem. Na kolech z vinařské vesničky Lan- gegg s nádhernými výhledy, etapa kolem nejkrásněji položených vinařských sklípků po panoramatické trase „Schilcher Tour“ (48 km). 3. Busem výjezd do sedla Radlpass (662 m), na kolech sjezd do Slovinska a okruh údolím Drávy zpět do jihoštýrských vinařských vesniček (60/73 km); příp. kratší příhraniční okruh kaštanovými háji a vinohrady s možností občerstvení v typickém sklípku (15/23 km). 4. Busem do nejvyššího silničního bodu jihoš- týrské vinné cesty (512 m), na kolech po členitých hřebenových silničkách uprostřed půvabných vinohradů se spoustou svůdných sklípků s možností občerstvení,s několika kopcovitými okruhy navíc, po rovinaté cyklostezce podél říčky Saggau návrat (28/52 km). 5. Po cyklostezce idylickým údolím říčky Sulm ke stejnojmennému jezeru, cestou možnost výjezdu do Kitzecku s nejvýše položenými vinohrady v Evropě (564 m), s velkolepým rozhledem a opět se sklípky (27/40 km). Návrat do Prahy v nočních hodinách (24:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-222-201 16.–20. 5. 6580 / 6280 49-222-202 22.–26. 8. 6580 / 6280 Nástupní místa: na trase Jablonec, Liberec, Praha, Jihlava, Brno. KORUTANSKÁ JEZERA NA KOLE 2 5 dní • Slunný kout Rakouska pod jižními Alpami • Cyklostezkami okolo jezer a podél Drávy Výhodná poloha našeho penzionu nám umožní nepříliš náročné hvězdicové cyklovýlety. Během našeho putování navštívíme osm jezer, od mondénního a zároveň největšího Wörthersee – „Koru- tanské riviéry“ s luxusními hotely a vilami v krásných zahradách, poklidná malá jezírka Keutschachersee a Klopeinersee v malebném podhůří vápencových Karavanek. Na pobřežních cyklostezkách je mnoho příležitostí ke koupání. Náročnější cyklisté mohou dojet po téměř opuštěných silničkách hlubokými lesy k úpatí horských stěn. 1.–2. Po nočním přejezdu busem vyrazíme na kolech od přívětivé- ho jezírka Maltschachersee cyklostezkou podél jezera Ossiacher See, dále přes příjemné město na Drávě Villach, s odbočkou k ma- lebnému Faakersee, do našeho penzionu na Drávské cyklostezce (50/75 km). 3. Objedeme největší z korutanských jezer – Wör- thersee, přes mondénní letoviska Velden, Pörtschach, korutan- skou metropoli Klagenfurt a kolem jezírka Keutschachersee (60 km). 4. Od Drávy na jih hlubokými lesy do horských vesniček v Karavankách a po Drávské stezce k malým jezírkům Turnersee a Klopeinersee (65/75 km). 5. Podél Drávy přes Paternion k je- zeru Millstättersee se starobylým klášterem; korutanské putování na kole zakončíme koupelí na pláži letoviska Seeboden (32/41 km). Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 49-212-201 4.–8.5. 6720/6520 státní svátek 49-212-202 6.–10. 6. 6720 / 6520 49-212-203 4.–8. 7. 6720 / 6520 státní svátek 49-212-204 10.–14. 8. 6720 / 6520 GLOCKNERSKÉ CYKLOSTEZKY – STELLA CARNIA 2 6 dní • Mezi Taurami a Lienzskými Dolomity • Bonus pro zdatné: Grossglockner z jihu Z našeho pobytového místa, Lienzu, „perly Lienzských Dolomit“, budeme po cyklostezkách a silničkách pronikat do zákoutíVýchod- ního Tyrolska a Korutan. Naše trasy lemují nádherné velehorské scenerie, svažující se do horských údolí. Náš autobus nám usnad- ní výjezd na některá sedla, ale i do Heiligenblutu na jižním úpatí nejvyšší hory Rakouska, Grossglockneru (3798 m). 1.–2. Noční přesun busem do Rakouska. Na kole panenským údo- lím Virgental v ledovém sevření Grossvenedigeru (3674m) a Dre- iherrenspitze (3499m) a po klesající cyklostezce Iseltalradweg do Lienzu (55 km).3. Busem do horského střediska Heiligenblutu (1291 m), na kolech zdatní výjezd po Grossglocknerské pano- ramatické silnici (krátká ochutnávka, či až k Hochtor, 2576m) a pohodáři po Glocknerské cyklostezce a přes Winklern do Li- enzu (50km, event. + 20km Grossglockner). 4. Busem do horské- ho sedla Kartitscher Sattel (1525m) a odtud silničkou sevřenou Karnskými Alpami a Lienzskými Dolomity přes poutní Maria Luggau, Kötschach a přes sedlo Gailbergsattel (280m převýšení) a po Drávské cyklostezce do Lienzu (80 km). Nebo od busu ze sedla Kartitscher Sattel z kopce do údolí a po Drávské cyklostezce pohodově do Lienzu (40 km). 5.–6. Po cyklostezce jižním úpatím Vysokých Taur podél ledovcové říčky Möll, pramenící z nejdelšího ledovce Rakouska, Pasterze, do korutanského Möllbrücke (60 km). Návrat do Prahy v brzkých ranních hodinách (02:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-218-201 13.–18. 6. 6620 / 6320 49-218-202 18.–23. 7. 6620 / 6320 49-218-203 15.–20. 8. 6620 / 6320 STŘEDOVĚKÁ CYKLOSTEZKA – ALTMÜHLTAL 1-2 3 dny • Ubytování v hotelu se snídaní • Nejkrásnější cyklostezka Bavorska • Hrady, zámky, nádherná historická městečka Žádné kopce ani polykání kilometrů! Naopak: v údolí klikatící se řeky Altmühl v Národním parku Altmühltal budete mít dostatek času i sil na zastávky v historických městečkách i na obdivování hradů a zámků! Na své si přijdou milovníci středověké atmosféry i architektury,barokní rozmařilosti,ale i gurmáni.Pohádkovou řeku Altmühl s naší cyklostezkou, hluboce se zařezávající do vápenco- vého masivu Jury, lemují divoké skalní útvary až k jejímu soutoku s Dunajem. Náročnější si mohou trasu prodloužit každou etapu po vyznačených cyklostezkách. 1. Po ranním přesunu etapa po cyklostezce z historického Tre- uchtlingen doValdštejnem proslaveného Pappenheimu (kostely, zámky, pohádkový rytířský hrad...) a kolem dolomitového skalního útvaru „12 Apoštolů“ přes centrum podstávkových staveb Solln- hof do barokního Eichstädtu (43 km). 2. Po cyklostezce Altmühl- radweg z překrásného historického Eichstädtu do středověkého Beilngriesu (45 km). 3. Kolem plavebního kanálu Mohan-Dunaj a přes středověký Riedenburg k soutoku s Dunajem v Kehlhei- mu a dále (47 km). Návrat do Prahy v nočních hodinách (23:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-229-201 18.–20. 5. 3950 / 3750 49-229-202 8.–10. 6. 3950 / 3750 49-229-203 14.–16. 9. 3950 / 3750 Nástupní místa: na trase Jablonec, Liberec, Praha, Beroun, Plzeň. VŠECHNY ZÁJEZDY DO RAKOUSKA VÁM NABÍZEJÍ • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v penzionu či hotelu s polopenzí Nástupní místa na trase: Jablonec,Liberec,Praha,Tábor,Č.Budějovice Podrobné podmínky: www.adventura.cz Drávskástezka(IrenaŠpringlová) Štýrskéstezkyavinohrady Wortersee-Korutany(IrenaŠpringlová) Glocknerskécyklostezky Chvilkavestínu Glocknerskécyklostezky

/ 35CYKLOTURISTIKA A CYKLOPOBYTY V EVROPĚ Porýní I Pobaltí I lužice I NěmECKo ZA VÍNEM PO MOSELSKÉ CYKLOSTEZCE 1 6 dní • Etapově s doprovodným autobusem • Ubytování v penzionech, snídaně • Malebné meandry a hrady nad řekou • Výborná moselská vína Poetický kraj říčních meandrů v hlubokých údolích a terasovitých vinic na jejich svazích. Pohádkové scenerie hradů a pitoreskních městeček provoněných vinařskou tradicí...Pojeďte s námi na jednu z nejkrásněj- ších cyklotras v Německu, a odoláte-li posezení ve vinném sklípku či úžasné vyhlídce ve vinicích, záleží jen na vás – každý si zde zamiluje tosvé.Vybrané cesty vedou příjemnými silničkami a výborně udržo- vanými cyklostezkami podél řeky. Odbočky k hradům a vyhlídkám (občas neasfaltované) jsou někdy strmé (s převýšením 50–250 m). 1.–2. Večerní odjezd z ČR,noční přejezd do císařského Trevíru U (sta- rověká výspa Limes romanus: Porta Nigra, amfiteátr, Císařské lázně), prohlídka města a na kole vinicemi do Neumagen-Dhronu (kamenná římská vinařská loď), (asi 45/65 km). 3.–5. Meandry skrz vinice podél MoselysmožnostívyjížděkkhradůmMetternich,Cochem,Thurant,či EltzapřesmalebnáměstečkaBernkastel-KuesčiZell,kteréjeprosla- venévínemSchwarzeKatze,sbezpočtemmožnostízastávekvevinných sklípcích (denní trasy 50–80 km). 6. Autobusem či na kole z Cochemu ksoutokusRýnemvKoblenci–monumentDeutschesEck(nakoleasi 60km),prohlídkaměsta;odpoledneodjezd,návratvnočníchhodinách. Obj. č. Termín Cena / D15 (Kč) Poznámka 11-950-201 25.–30. 5. 9590 / 8990 11-950-202 *23.–28. 10. 10 990 / 10 390 vinobraní (dražší noclehy) V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem s cyklovlekem, 4x penzion, 4x snídaně, potřebné mapy, pojištění. Povrch a profil: převážně asfalt, rovinatý profil. Poznámka: Zájezd je připraven pro menší skupinu do 24 osob. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. nové POBALTSKÁ CYKLOSTEZKA 1 5 dní • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v penzionu se snídaní • Ostrovy Usedom a Wolin • Pohodová pobřežní cyklostezka Nechte se provést rovinatým Pobaltím po cyklostezkách mezi mořem, plážemi, dunami a nádherně zrenovovanými tradičními přímořskými lázněmiAhlbeck, Heringsdorf, Ückeritz, Koserow, Zin- nowitz,Karlshagen na ostrově Usedom a Miedzyzdroje na polském ostrověWolin.Návštívíme městečko Peenemünde,kde byla továrna na raketyV2 a továrna na ponorky.Velkým zážitkem bude prohlíd- ka sovětské ponorky U461, zde ukotvené a sloužící jako museum. Kromě cykloturistiky bude cestou dostatek času na prohlídky zají- mavostí – především přímořských letovisek. 1. Ranní cesta z ČR na ostrov Usedom do přímořských lázní Zem- pin, ubytování a následně projížďka na kole podle volby po okolí. 2. Po pobřežní cyklostezce přes známé mořské lázně Zinnowitz, Karlshagen do Peenenmünde, trajekt do Kröslinu, na kole do Wolgastu (46 km), zajížďka na poloostrov Gnitz (+ 10 km). 3. Po cyklostezce podél pobřeží přes známé mořské lázně Koserow, Ückeritz, Bansin, Heringsdorf, Ahlbeck (25 km), zpět na kole vnitrozemím (30km) či vlakem. 4. S busem do Ahlbecku a na kole do Polska, do města Swinoujscie (Swinemünde), trajektem přes řeku Svinu a okruh přes známépříořské lázně Miedzyzdroje (40 km), navíc okruh Wolyňským Národním parkem (20 km). 5. Na kole od penzionu kolem slaného jezera Achterwasser přes městeč- ko Usedom ke Štětínské zátoce (45 km). Odjezd do ČR. Příjezd do Prahy v pozdních večerních hodinách (23:30). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-223-201 20.–24. 6. 7450 / 6950 V ceně zahrnuto: průvodci, doprava autobusem s cyklovlekem, ubytování, stravování, informační materiály, pobytová taxa. Nástup- ní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Ústí nad Labem. Podrobné podmínky: www.adventura.cz SPRÉVSKÁ CYKLOSTEZKA + „BENÁTKY SEVERU“ 1 3 dny • Hvězdicové cyklovýlety s podporou autobusu • Ubytování v ubytovně se snídaní • Rájem braniborských cyklostezek • Sprévským lesem na kolech, na bruslích i na lodi Vychutnejtesiradostz rovinatýchcyklostezekve Spreewaldu,nazýva- ném pro svou síť vodních kanálů „Benátkami severu“.Kanály acyklo- stezky vedou svěží přírodou atvoří mnohdy jedinou přístupovou cestu k vesničkám. Zdejší obyvatelé – Lužičtí Srbové – si dodnes uchovali své tradice, architekturu a slovanský jazyk, jež nás bude doprovázet na dvojjazyčných nápisech. Zájezd je velmi pohodový s dostatkem času na posedávání v idylických hospůdkách i na projížďky na kanoi. 1. Po ranní přesun busem na kolech centrem Spreewaldu přes Burg a Peitz do penzionu (30 km), navíc okruh kolem nově vznik- lých jezer (+16 km).2. Okruh podél Sprévy a sítí stezek Spreewaldu do typické vesničky Leipe, kolem rázovitých venkovských stave- ní a bezpočtu venkovských hospůdek (35 km), čas na projížďku na kanoi spletí kanálů. 3. Po Sprévské a Okurkové cyklostezce přes idylický Straupitz a Zauche do rušného Lübbenau (35 km). Návrat do ČR ve večerních hodinách (21:00). Všechny etapy lze prodloužit – Spreewald nabízí několik set kilometrů cyklostezek! Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 49-224-201 20.–22. 7. 3580 / 3380 49-224-202 24.–26. 8. 3580 / 3380 V ceně zahrnuto: průvodci, doprava autobusem s cyklovlekem, uby- tování, 2x snídaně, informační materiály. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Roudnice nad Labem, Lovosice, Ústí nad Labem. Podrobné podmínky: www.adventura.cz nové NISA – HRANIČNÍ CYKLOSTEZKA 1 2 dny • Cyklovýlet s doprovodným autobusem • Ubytování v penzionu se snídaní • Za 2 dny 90 km po dokonalém asfaltu Cyklostezka podél řeky Nisy na hranicích mezi Německem a Polskem vás provede romantickou krajinou, vesnicemi i historickými městy. Vybrali jsme nový úsek z celkových 630km německo-polské hraniční cyklostezky Odra-Nisa, spojující Jizerské hory s Baltským mořem. Zájemci mohou navíc obkroužit po cyklostezce jezero Berzdorfer See a vykoupat se v něm, či zvolit některou z odboček do Polska. Příjemnou atmosféru slibuje pobytové město Görlitz s četnými hospůdkami i historickými stavbami. 1. Ranní přesun busem;na kolech z pozoruhodné Žitavy,historicky náležící pod České království, romantickou stezkou bezprostředně podél Nisy přes Ostritz ke klášteru Marienthal (nepřetržitě v čin- nosti od r. 1274!) a dále kolem nového jezera Berzdorfer See (možnost objet, 18km) do Görlitz (45/63 km). 2. Lužní krajinou a vesnicemi Horní Lužice kolem rozsáhlého a nevídaného dětského parku Kulturinsel Einsiedel do našeho cíle (42 km). Možnost za- jížďky do Polska do nejrozsáhlejšího lesa ve střední Evropě. Návrat do ČR ve večerních hodinách (21:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 49-274-201 19.–20. 5. 2190 49-274-202 18.–19. 8. 2190 Vcenězahrnuto:průvodci,dopravaautobusemscyklovlekem,ubytování,1x snídaně,informačnímateriály,pobytovátaxa.Nástupnímísta:Praha,StaráBo- leslav,MladáBoleslav,MnichovoHradiště,Turnov,JablonecnadNisou,Liberec. Podrobné podmínky: www.adventura.cz ÚdolíMosely(SimonaKapalínová) MeandrMosely(MilošPodpěra) Moselskévíno Zastávkanasvačinu(VáclavBalšánek) NařeceSpréva

36 / CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Zveme vás na ostrov, který je právem nazýván perlou Karibiku. Seznámíme se s nádhernou ko- loniální architekturou, místními obyvateli, ale i pestrou přírodou. Zároveň si odpočineme, vy- koupeme se na písečných plážích Karibského moře a se sklenkou některého z vyhlášených kubánských koktejlů prožijeme nezapomenutelné večery v rytmu podmanivé salsy. Jedná se o zájezd se středně náročnou cykloturis- tikou, pomocí které ideálně vychutnáme tři nejatraktivnější oblasti ostrova – některé hvězdicově, jiné etapově. Základní trasy vedou převážně po asfaltových silnicích různé kvality, ale vždy s téměř nulovým provozem. Celou trasu absolvujeme nalehko s podporou doprovodného autobusu. 1.–2. Letecky Praha – Santiago de Cuba; prohlídka historického centra, nejstarší dům Kuby z r. 1522, muzeum rumu, kasárna Mon- cada, hrad San Pedro de la Roca U. 3.–4. Přesun autobusem na východní cíp ostrova do míst, kde v roce 1492 přistál Kryštof Kolumbus; Baracoa a hvězdicové cyklovýlety do okolí (nejstarší koloniální přímořské městečko z r. 1512 s bohatým kulturním ži- votem a mimořádně malebným okolím, panenské pláže, večery plné kubánské hudby při sklence rumu či „Cuba libre“), kakaové plantáže, koupání v Atlantiku. 5.–6. V sedle po legendární hor- ské silnici La Farola, odpočinek na plážích Karibského moře. 7.–9. Třídenní cyklistické putování podél romantického pobřeží pohoří Sierra Maestra, přes NP Desambarco del Granma – místo vylodění revolucionářů; noční přejezd. 10. Trinidad U a okolí – nejkrásnější koloniální město s množstvím památek a muzeí, koupání na pláži Ancón s bílým pískem a výhledy na po- hoří Escambray. 11.–13. Přesun na západ (přes Zátoku sviní a krokodýlí farmu) do pohoří Cordillera de Guaniguanico a údolí Viňales U – 1,5 dne cyklistiky v pohádkové krajině kuželového krasu s homolovitými tvary hor (světové centrum pěstování tabáku a výroby doutníků), návštěva jeskyně Los Portales – velitelského stanoviště Che Guevary; přejezd do Havany. 14.–15. Havana U: koloniální paláce, chrámy a pevnosti, Capitolio, nejstarší divadlo Nového světa, všudypřítomné pomníky všech kubánských revo- lucí, Floridita – oblíbený bar Ernesta Hemingwaye a kolébka nápoje „daiquirí“, večerní proslulá promenáda Malecón; le- tecky Havana – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  21-761-201 15.–29. 1. 57 900 21-761-203 18. 11.–2. 12. 57 900 21-761-301 10.–24. 2. 2013 57 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–San- tiago de Cuba / Havana–Praha ve výši 23 000Kč, doprava pronajatým autobusem (kola umístíme do zadní části busu), ubytování, potřebné mapy, informační materiály. Služby za příplatek: kubánské vízum – 850Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní pro- gramy, vstupné, odletová taxa (asi 25 EUR), letecký transport kola (až 100 USD). Ubytování: 6x v soukromí (často značně originálním) se sprchou aWC,3x v campismech (rekreační zařízení kubánské mládeže vybavená bungalovy), 3x hotel, 1x v autobuse. Stravování: individu- álně – možnost snídaně nebo polopenze u hostitelské rodiny, bistra, restaurace i skromně zásobené obchody.Náročnost: denní délka etap 50–80km, celkem asi 500km, teplé tropické klima. Povrch a profil: převážně asfalt, rovinaté úseky se budou střídat i s kopcovitým teré- nem (místy se strmým stoupáním). DOMINIKÁNSKÁ REP. 2 16 dní Cykloturistika napříč ostrovem krásnou tropickou přírodou pro různě zdatné cyklisty, protože doprovodné vozidlo zájemcům ušetří několik horských stoupání. Třídenní relaxační závěr na plá- žích Karibiku. Termíny: 18. 2.–4. 3. a obdobně 2013.  Podrobná nabídka: www.adventura.cz  TAIWAN 2-3 12 dní Vydejte se za půvaby Formosy – "Krásného ostrova", jak jej na- zvali jeho portugalští objevitelé. Trasa povede podél moře i přes třítisícové hory od pobřeží k pobřeží, samozřejmě s doprovodným vozidlem. Termín: 15.–26. 5. Podrobná nabídka: www.adventura.cz  Rádi bychom vám představili ze sedla kolaVietnam jako zemi s ob- rovským turistickým potenciálem,který v sobě skrývá,a kvůli němuž je často nazýván „novým Thajskem“. Projeďte s námi trasu v jižní části země, dříve než bude objevena turisty z jiných zemí. Zavede nás nejen ke krásám pobřeží Jihočínského moře, ale i do odlehlej- ších oblastí hor s bujnou vegetací. I etapy vedené zemědělskou krajinou však patří neoddělitelně k poznání obyvatel, jejich zvyků a kultury. Rýžová políčka a místní farmáře budeme potkávat úplně všude na trase, malebné panorama dokreslují sněhobílé volavky a vodní buvoli. Projedeme ucelený cyklistický okruh, ulehčený občasnými přejezdy busem, proložený volnými dny s volitelným programem. Po celé trase nás bude doprovázet minibus vezoucí zavazadla, pojedeme tedy nalehko po převážně vyasfaltovaných cestách.V nabídce máme dvě varianty programu.Jarní termín bude mít vypuštěné volné dny a projede celou trasu v rychlejším tem- pu, čímž mohou zájemci šetřit dny volna. Podzimní termín pojede přesně podle uvedeného itineráře. 1.–2. Odlet z Prahy,přílet do Saigonu,sestavení kol,večer ve městě. 3. Rovinatým terénem,zemědělskou venkovskou krajinou do NP Cat Tien (34 km).4. NP Cat Tien – nejrozsáhlejší rezervace deštných lesů v jižním Vietnamu (32km na kole, 10km pěšky, rovina). 5. Stoupání do hor Jižní vysočiny,vodopády Dam Ri,kávové a čajové plantáže (46 km/600 m). 6. Kopcovitou krajinou Jižní vysočiny přes vesnice pěstitelů kávy i původních horských etnik až ke kambodžským hranicím; hustě zalesněné svahy a plantáže kávovníků (60–90 km/ převýšení 1000–1600 m). 7. Mohutné vodopády Dray Sap na řece Dak Krong;rovinatou krajinou v blízkosti řeky se zastávkami ve ves- nicích původních etnik. Nocleh u jezera Lak Min v blízkosti NP Yok  Don (70 km/450 m); nejsevernější bod cesty na 13. rovnoběžce. 8. Dopoledne u jezera Lak Min nebo v jeho okolí; fakultativně jízda na slonech (oblast patřila k tradičním lovištím divoké zvěře a po- krývají ji rozsáhlé lesy); odpoledne přejezd zpět do Jižní vysočiny a na kolech dojezd k horskému jezeru Lak (25 km/300 m). 9. Volný den u jezera Lak: cyklistika v okolí k malebné soutěsce Dak Phoi VIETNAM Hanoj Saigon Cat Tien jez. Lak Dalat Phan Rang Mui Né 15 dní 2 KUBA NA KOLE • Etapová cykloturistika s doprovodným minibusem • Ubytování v soukromí i penzionech – kontakt s kubánskou realitou • Večery s kubánskou hudbou při sklence „Cuba libre“ • Havana U s procházkou po Maleconu 17/22 dní 2 VIETNAM NA KOLE VELKÝ OKRUH JIŽNÍ ČÁSTÍ ZEMĚ • Etapově s doprovodným minibusem, ubytování v hotelech • Saigon (Ho Či Minovo město) • Deštný prales, Jižní vysočina, horská jezera • Jihočínské moře, písečné duny, pláže KUBA I DOMINIKÁNSKÁ REP. I TAIWAN I vIETNAM KUBA Santiago de Cuba Baracoa Bayamo Sierra Maestra Trinidad Cienfuegos Havana Viňales Hustýprovoznakubánskýchsilnicích,Viňales (MartinKolář) Kubánskémenu(PetrNovotný) Navenkově(SlávekSuldovský) Trinidad(MartinKolář) Do tropů a k moři

/ 37CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ a do vesnice Jang Lah (25 km); fakultativně jízda na slonech nebo lodičkou. 10. Na kole (60km) nebo pěším trekem džunglí (15km) do Nam Kao Nature Reserve; společný nocleh v longhouse – původním obydlí místních menšin. 11. Horskou silnicí s dalekými výhledy, přes sedlo 1500m, na dohled nejvyšším vrcholům Jižní vy- sočiny (60–90 km/1000–1600 m); dojezd do Dalatu. 12. Volný den v Dalatu (1480 m); známé středisko na břehu jezera, obklopené horami, centrum s obrovskou tržnicí a množstvím restaurací; mož- nosti pěší turistiky, vesnice s původními etniky, oblast výroby vína a pěstování zeleniny. 13. Rozloučení s horami, 20kilometrový sjezd do údolí řeky Cai,unikátní věž Poklong z doby starobylé říše Čampa (95 km/500 m);dojezd k moři,nocleh u pláží Ninh Chu.14.–15. Od- počinkově směrem na jih do Ca Na:mezi dunami do turisticky zcela nedotčené rybářské vesnice Son Hai (55–70 km); volný den – ide- ální příležitost ke koupání,potápění a šnorchlování (pouze v případě příznivého počasí). 16. Podél Jihočínského moře krajinou „sahar- ských“ písečných dun do Mui Né,pobřežní chráněná oblast Ta Kon  Nature Reserve (60–100 km/400–500 m). 17. Volný den na místě s koupáním, cyklistika k hoře Ta Cú s největší vietnamskou sochou Buddhy (50 km). 18. Stále dál podél moře kolem majáku na mysu Ke Ga, rybářské město La Gi s neuvěřitelnou flotilou plavidel všech možných tvarů,barev a velikostí (77 km).19. Přírodní rezervací Binh  Chau do Long Hai obklopeného mořem a horami (55 km). Konec cyklistiky. 20. Dojezd do Saigonu v blízkosti širší delty Mekongu, různé varianty programu. 21.–22. Saigon – volný den: individuální prohlídka čtvrtí s koloniální architekturou,návštěva muzea vietnam- sko–americké války, nákupy; odlet do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 21-370-201 10.–26. 3. 52 700 zkrácená varianta – 17 dní 21-370-202 27. 10.–17. 11. 58 700 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce,letenka vč.všech po- platků Praha–Saigon–Praha, doprava, ubytování, stravování v omezené míře, informační materiály a kopie barevných map, vstupné do NP a re- zervací. Služby za příplatek: vietnamské vízum – 1100Kč. Letenky: Uvedená cena zájezdu odpovídá letence se společnostíVietnamAirlines, která má váhový limit 30kg a kolo vezme bez příplatku. V případě letu s jinou společností je třeba respektovat její tarify.Doprava: transfery,do- provodný bus po celou dobu cesty na kolech. Ubytování: turistické ho- tely a bungalovy v rezortech (2lůžkové pokoje),1x společný nocleh v tra- dičním longhouse. Stravování: 6x snídaně,1x oběd formou pikniku,1x večeře, ostatní stravování bez problémů z mimořádně bohatých místních zdrojů,běžné jsou i plody moře a ryby.Náročnost: Denní dávky kilome- trů ani převýšení nejsou nijak velké, ale pohybovat se budeme v horkém a vlhkém podnebí.Trasa ujetá nakolech činí přibližně 800km,ale některé etapy plánované s dojetím v busu lze absolvovat na kolech celé (dalších cca 200 km).Všechny věci poveze bus.Celá trasa se dá dobře absolvovat i na trekovém kole. Klima: v nížinách horké a vlhké s možnostmi občas- néhodeště,v horáchpříjemnémírnésezvýšenýmimožnostmisrážek.Po- vrch a profil: převážně asfalt různé kvality,cca 80km po cestách a silni- cích s jiným povrchem, může být i bláto; v horách občas i větší převýšení, pobřeží má rovinatý až zvlněný charakter. Poznámka: U zkrácené verze zájezdu se stíhne i většina toho, co je uvedeno ve volných dnech (4., 9., 12., 15., 17.), jen v trochu rychlejším tempu. Laos, země milionu slonů, uchvátí svou autentičností a netečností k turismu, který již ovládl většinu okolních zemí. Laosané jsou hrdým národem, ale od těchto zároveň důvěřivých a přátelských obyvatel se budetemocinaučitikliduarozvážnosti,díkykterýmpokojněproplouvají životemstejnějakovodymajestátnířekyMekongu.Na úvodnašícesty pronikneme dosud nedotčenými horskými pralesy k vesnicím kmenů, které s okolní civilizací spojují pouze stezky vyšlapané na úbočích hor. Tuto pasáž zvládneme zatím bez kol. Z hor sjedeme klikatou cestou lemovanou impozantními vápencovými horami, porostlými pralesy. V královském městě Luang Prabang se mezi nesčetnými zlatými chrá- my setkáme s mnichy v oranžových rouchách a k návštěvě nás zláká ibarvamihýřícínočnítrh.Projedemejasmínema lotosemprovoněnou nížinnoudžungli,kterápostupněpřejdevesvěžezelenárýžoviště.Naším cílemjsoubřehyřekyMekongv hlavnímměstěVientianesezachovalou koloniálníarchitekturoukontrastujícístradičnímiobchůdky,dřevěnými domky a okázalými komplexy buddhistických chrámů. 1.–2. Ranní odlet Praha – Luang Prabang, přílet ráno; přejezd au- tobusem na sever do oblasti vysokých hor a vápencových útvarů; zastávka ve vesnicích horských kmenů živících se tkaním látek; Muang Khoua – městečko na břehu řeky, fakultativní výlet do Ban NaTum,vesnice lidí kmene Khamu.3. Muang Khoua – Phongsali: pokračování busem – hory, pralesy a rýžová pole; obyvatelé kmenů Akha a Hmong v jejich typických krojích;prohlídka města Phongsali. 4. Phongsali:pěší výlet nedotčenými lesy do izolovaných vesnic kme- neAkha,kde lidé žijí v absolutní harmonii s přírodou,vesnice budou zřejmě brzy vystěhovány těžařskými společnostmi z Číny; přespání v chatrči s domorodci. 5. Phongsali – Bountai: na kolech do Boun- tai, Čínou ovlivněného města obydleného etnickou menšinou Thai Lu (40 km). 6. Bountai – Muang La: cesta do malebné vesničky Muang La na břehu řeky, chrám ve styluThai Lu (60 km). 7. Muang  La – Pakmong: svažující se hornatou krajinou do Pakmong, hlavní křižovatky spojující západ a východ Laosu (50 km). 8. Pakmong –  Luang Prabang: dlouhá, ale krásná cesta víceméně bez stoupání, nádherné výhledy na vápencové štíty hor,posledních 60km kopíruje řeku Nam Ou (110 km). 9.–10. Luang Prabang U: prohlídka krá- lovského města a perly Laosu; ranní almužna mnichům, potravino- vé trhy, prohlídka chrámů (největší Wat Xieng Thong), fakultativně výlet lodí k jeskyni Pak Ou, na kolech k tyrkysovému kaskádovému vodopádu Kuang Si (60 km), jízda na slonech, kurz vaření, masáže, noční trh. 11. Luang Prabang – Kiu Kacham: nejnáročnější eta- pa, po 20 kilometrech lehké jízdy následuje několik těžších stoupá- ní; cesta lemovaná nejvyššími vrcholy jihovýchodní Asie (81 km). 12. Kiu Kacham – Kasi:50 kilometrů zatáček s nádhernými výhledy na vápencové hory, následuje sjezd do nížinné džungle a další kle- sání do Kasi (95 km). 13. Kasi – Vang Vieng: cesta do pulsujícího městečka uprostřed vápencového krasu, obklopeného jeskyněmi a propojeného bambusovými lávkami přes protékající řeku Nam Song (60 km). 14. Vang Vieng: volný den, výlety na kolech k lagu- nám a jeskyním, fakultativně skalní lezení, kajaky, rafty. 15. Vang  Vieng – Thalat:etapa se zastávkou u severního cípu nádržeAng Nam Ngum v tradiční rybářské vesnici (98 km). 16. Thalat – Ban Keun: výlet k vodní nádrži Ang Nam Ngum, vzniklé zaplavením údolí řeky Nam Ngum; projížďka lodí kolem ostrovů (50 km). 17. Ban Keun –  Vientiane:návštěva ZOO,dále zemědělskou krajinou mezi rýžovými poli k hlavnímu městu, kde se bude zhušťovat doprava; procházka nočním Vientiane (63 km). 18.–19. Vientiane: prohlídka koloniální architektury a krásných chrámových komplexů,návštěva Zlaté stúpy – symbolu Laosu, večerní odlet domů, přílet do Prahy dopoledne. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-372-201 15. 2.–4. 3. 66 800 21-372-202 21. 11.–9. 12. 66 800 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Luang Prabang / Vientiane–Praha, doprava, ubyto- vání, informační materiály, vstupné do rezervací, kopie map. Služ- by za příplatek: ubytování v jednolůžkových pokojích – 5700Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Laosu – 30 USD, vstupy – 20 USD, stravování, fakultativní programy. Letenky: Uve- dená cena letenky odpovídá společnosti Vietnam Airlines, která má váhový limit 30kg a kolo vezme bez příplatku. V případě překročení váhového limitu je třeba respektovat její tarify. Doprava: transfery, doprovodný minibus po celou dobu cesty na kolech. Ubytování: tu- ristické hotely ve 2lůžkových pokojích (až na jednu výjimku s vlastní sprchou a WC), 1x společný nocleh v tradičním obydlí. Stravování: bez problémů po celou dobu z mimořádně bohatých místních zdro- jů. Náročnost: Celá trasa na kolech měří přibližně 800km (denní průměr 70 km).Všechny věci poveze bus. Celá trasa se dá dobře ab- solvovat i na trekovém kole. Klima: Pohybovat se budeme v horkém a vlhkém podnebí, teploty budou stoupat s klesající výškou, možnosti přeháněk. Povrch a profil: Převažují zpěvněné cesty různé kvality, některé úseky mají nezpěvněný povrch. Celkově více naklesáme než nastoupáme, některé etapy mají v součtu větší převýšení, ale zase nejsou dlouhé. Delší etapy mají naopak menší převýšení. Nástupní  místa: Praha, Luang Prabang. LAOS Luang Prabang Vang Vieng Phongsali Vientiane LAOS NA KOLE 2 19 dní nové • Etapově s doprovodným vozidlem, ubytování v hotelech • Horská džungle a kmeny severního Laosu • Buddhistické chrámy, královské město Luang Prabang U • Koloniální architektura Vientiane, řeka Mekong vIETNAM I LAOS Vrybářskévesnici(S.Suldovský) TuristickýresortuDakMinLake(S.Suldovský) StúpaPhaThatLuang(LenkaPospíchalová) MladímnišivLuangPrabangu(TomášHyka) Chrámovávýzdoba(PetrKomers) Do tropů a k moři

38 / CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Naše cesta po Filipínách se skládá ze dvou částí.V té první se budeme věnovat cyklistice v členitém pohoří Centrálních Kordiller v severní části hlavního ostrova Luzon.Vyrazíme zoblíbeného rekreačního cen- tra Filipínců Baguio a po neuvěřitelné „cikcakové“ vyhlídkové silnici dojedeme do srdce oblasti Banaue. Zde opustíme asfalt a po zpev- něných cestách i stezkách si projedeme zdejší vesničky s rýžovými terasami a krásu zdejší přírody si užijeme i na pěších stezkách, kde už by naše kola neprojela. Ve druhé části se přesuneme na ostrov Mindoro.Zde budeme mít na vybranou mezi šnorchlováním či potá- pěním v korálových zahradách a cyklovýpady do vnitrozemí ostrova. 1.–2. Praha – Manila letecky,ubytování v centru,seznamovací pro- cházka po okolí, dle nálady lákadla nočního velkoměsta. 3. Přejezd busem do Baguio, bývalého hlavního města v podhůří Kordiller a výchozího místa pro cyklistiku. 4.–5. Baguio – Abatan – Bon- toc: Přes hlavní pásmo Centrálních Kordiller po Hanselma „Zig-Zag  Road“ – silnicí tisíce serpentin s výhledy do hlubokých propastí a na nejvyšší horu Luzonu Mt. Pulag (2922m) – do Bontoc (oblast obývaná horskými kmeny). 6. Muzeum horských kmenů v Bon- toc, přejezd do Sagady, prohlídka údolí ozvěn, pohřební jeskyně visících rakví. 7. Spoustou serpentin vyhlídkovou trasou přes  hory do Banaue, centra známých rýžových teras. 8.–10. Cyklo- výpravy po štěrkových cestách po vesničkách v okolí Banaue U, zpestřené pěší túrou mezi terasami tam, kam kola nemůžou; ob- last je domovem původních horských etnik a domorodých kmenů, stavitelů rozsáhlých dva tisíce let starých rýžových teras pova- žovaných za jeden z divů světa. Navštívíme termální prameny,  několik vodopádů a domorodé vesnice Batad,Hapao a Bangaan. 11. Přejezd do Lagawe – centra oblasti kmene Ifugao, kdysi obávaných lovců lebek, a cyklovýlety v okolí, noční bus do Mani- ly. 12.–16. Pobyt na ostrově Mindoro: koupání, šnorchlování či potápění v korálových zahradách nedaleko pobřeží, proložené cyklovýlety do vnitrozemí či podél pobřeží.16. den večer zabalení kol,přesun na letiště do Manily,odlet do Prahy.17. Návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  33-394-210 5.–21. 5. 56 880 V ceně zahrnuto: letenka vč. všech poplatků Praha–Manila–Praha, doprava, ubytování, průvodce CK po celou dobu zájezdu a místní prů- vodce v horách, místní poplatky do NP, lodní výlet se šnorchlováním v korálových zahradách. Doprava: 1x noční linkový klimatizovaný bus, doprovodný jeepney na přepravu zavazadel, trajekt Luzon – Mindoro a zpět. Noclehy a stravování: 12x v hotelech či bungalovech ** se snídaní,1x v domorodé vesničce s polopenzí,zbývající stravování z míst- ních zdrojů (cenová hladina je velmi příznivá). Náročnost: průměrná denní délka 40–60km, profily tras jsou velmi členité. Klima: vlhké tro- pické; v horách příjemné teploty do 25 °C, může i drobně sprchnout. Průvodce: Martin Primas, zkušený cestovatel, 8 let žije na Filipínách. Velikost skupiny: 6–15.Povrch a profil: proměnlivý povrch – od as- faltu až po zpevněné hliněné stezky. Nástupní místa: Praha, Manila. Pořadatel zájezdu: CK China Tours, dceřiná společnost Adventury. Manila Baguio Banaue Mindoro Luzon FILIPÍNY Náš ojedinělý cyklistický projekt nám umožní seznámit se s touto kulturně i přírodně nesmírně bohatou a zároveň rozporuplnou zemí v plné šíři. Přestože během trasy uvidíme mnoho z „povinných“ památek, cestování na kole nám umožní zhlédnout i místa, kterým se klasické zájezdy vyhýbají. Na kole se můžeme bez problémů po- hybovat mezi izraelskými i palestinskými územími a na místě se přesvědčit,že ti i oni jsou pohostinní a příjemní lidé,jen mezi sebou se nějak nemohou dohodnout. Přestože s námi zejména z praktic- kých důvodů nepojede doprovodné vozidlo, povezeme si na kole jen minimum věcí;noclehy budeme mít zajištěné pod střechou,jídlo a vodu si koupíme po cestě, a tak na nosiči povezeme opravdu jen pár kousků oblečení a foťák. Náš itinerář v maximální míře využívá vedlejších silnic, ale některé etapy nelze vést jinak než po hlavních. Naštěstí jsou vybavené širokými krajnicemi a místní řidiči se cho- vají ohleduplně. Celou trasu dobře známe, vyhrazujeme si však její operativní změny podle aktuální bezpečnostní situace a průchod- nosti hranic mezi Izraelem a palestinskými autonomními územími. 1. Půlnoční let doTelAvivu, přesun vlakem to Nahariye a zahřívací etapa do ortodoxního židovského města Safed – jednoho ze čtyř nejposvátnějších židovských měst proslaveného studiem kabaly (57 km/převýšení 1500m,závěr lze zkrátit hotelovým mikrobusem). 2. Dopoledne prohlídka Safedu (umělecká čtvrť, čtvrť sefardských a aškenázských Židů);odpoledne do Kirjat Šmona,nejsevernějšího izraelského města (50 km/400 m). 3. Od pramenů Jordánu vzhůru na Golanské výšiny; muzeum jomkipurské války; krajinou sadů a vinic do Katsrinu (50 km/900 m). 4. Kolem Galilejského jezera: Kafarnaum (rodiště Sv.Petra),Tabga (místo zázraku zmnožení ryb a chleba), Hora Zázraků (nejslavnější Ježíšovo kázání); Tiberias – večerní život v letovisku na břehu jezera (48 km/500 m). 5. Yar- denit (nejslavnější místo křtu, v místě, kde Jordán vytéká z Gali- lejského jezera) a dále podél Jordánu mezi sady citrusů do Beit  Shean; prohlídka antického města, jednoho z pověstné Dekapolis – Desetiměstí (40 km/400 m). 6. Po západním břehu Jordánu přes  palestinská území do Jericha; exkurze do života palestinských pastevců a kočovníků v kontrastu s „opevněnými“ izraelskými osadami (93 km/700 m). 7. Jericho – nejstarší a nejníže položené město světa; podél Mrtvého moře do Kumránu (místo nalezení známých kumránských svitků);Ejn Gedi (NP s damany a kozorožci, koupání v Mrtvém moři); nocleh pod Masadou (78 km/730 m). 8. Masada U – ranní pěší výstup na přírodní pevnost a prohlídka Herodova paláce; rozloučení s Mrtvým mořem a stoupání doAradu – kosmopolitního židovského města (53 km/1500 m). 9. Náhorní planinou na palestinská území a biblickou krajinou do svatého města Hebronu;hrobka praotceAbrahama,jeho ženy Sáry a dalších členů jejich rodiny – napůl mešita a napůl synagoga; návštěva obou částí rozděleného města (60 km/1050 m). 10. Herodion – letní palác krále HerodaVelikého;krajem olivovníků do Betléma (chrám Zrození Páně); večer u bran Jeruzaléma (54 km/830 m). 11.–12. Jeruza- lém U – dva dny ve svatém městě všech tří náboženství;prohlídka památek i nahlédnutí do současného života jeho obyvatel; Staré město i rušný večer na ulici Ben Jehuda; pro nenasytné cyklisty půldenní výlet borovými lesy s vyhlídkami na město. 13. Transfer do Tel Avivu; odlet do Prahy dle aktuálního leteckého spojení. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-241-201 19. 4.–1. 5. 28 900 21-241-203 18.–30. 10. 28 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Tel Aviv–Praha, transfery, ubytování, potřebné mapy, informační ma- teriály, výškové profily a souřadnice GPS. Ubytování: v hostelech ve 2–4lůžkových pokojích (12x). Stravování: individuální, snídaně a večeře budou v místech noclehu, přes den si koupíme svačinu v ob- chodě nebo u benzinové pumpy. Ceny potravin jsou asi 2x vyšší než v Česku. Náročnost: denní etapy jsou zvládnutelné pro průměrného cyklistu, kterému nevadí poněkud vyšší teploty, zejména u Mrtvého moře. Povrch a profil: celá trasa vede po asfaltu, proto doporuču- jeme trekingové kolo. Nástupní místa: Praha,Tel Aviv. Tel Aviv IZRAEL Mrtvé moře Galilej- ské jez. Jeruzalém Nahariyya Jericho Golanské výšiny Masada nové 17 dní 2-3 FILIPÍNY NA KOLE • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Hotely či bungalovy se snídaní • Centrální Kordillery – krajina bývalých lovců lebek • Na kole i pěšky mezi slavnými rýžovými terasami U • Relaxační ostrov Mindoro 13 dní 2 IZRAEL A PALESTINA NA KOLE • Etapová cykloturistika s lehkou výbavou od hotelu k hotelu • Golanské výšiny a Galilejské jezero • Podél Jordánu do Jericha, Betlém, Jeruzalém U • Koupání v Mrtvém moři a výstup na Masadu U FILIPÍNY I IZRAEL Skalníchrám,Jeruzalém(JaroslavLhota) Mrtvémoře(JaroslavLhota) Typickýjeepney(MilošPodpěra) RýžovéterasyBay-yo(MilošPodpěra) Do tropů a k moři

/ 39CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Dvoutýdennícyklistikav unikátním prostředíhor,skalníchútvarů,sou- těsekakaňonů,častoposetýchojedinělýmiskalnímisídly,křesťanskými klášterya kostely.KappadokiejevulkanickáoblasttvořenamasivyMt. Erciyes, Mt. Hassan a Mt. Melendiz. Cílem zájezdu je využití nádher- nýchcyklistickýchtrasmimohlavníturistickécesty,přestosmožnostmi návštěv významných památek. Cyklistiku proložíme dvěma relaxač- ními dny, a v případě zájmu i pěší turistikou, v těch nejatraktivnějších místech.Vyhneme se vykřičeným turistickým střediskům a o to více si užijemepoklidnédomácíatmosféryvesnica rodinnýchhotelůstranou odfrekventovanýchcest.Všechnyetapypojedemenalehkos doprovod- ným vozidlem,celý program včetně ubytování a stravování je zajištěn místním partnerem. Nicméně trasu jedeme poprvé, a proto je tato novinka určena spíše těm, kteří rádi cestují tak trochu do neznáma, protože předem nebude znám přesný profil a trasy můžeme upravo- vat v průběhu zájezdu podle aktuálních podmínek a potřeb skupiny. 1. Let Praha – Nevsehir;transfer do Selime v kaňonu Ihlara.2.–5. Ihla- ra Canyon,Güzelyurt,Selime Monastery,Derinkuyu,Kaymakli a další; krok za krokem budeme projíždět a poznávat vulkanickou oblast masivu Hassan Dag,jeho skalní formace překvapivých tvarů a historická osídlení,budeme mít možnost obdivovat podzemní města nebo starověké a středověké křesťanské skalní kostely a kláštery;pře- važují široké prašné cesty vystřídané úzkými stezkami s černým vul- kanickým povrchem.6.–8. Údolí Soganli a Pancarlik,kaňony Sahin  Efendi a Sobesos, klášter Keslik, byzantské vykopávky z 5. století. 9.–13. Vjedeme do nejatraktivnější oblasti celé Kappadokie v regi- onu Göreme, kde kaňony a údolí jsou tvořeny těmi nejkrásnějšími skalními formacemi a barevnými skalami z vulkanických usazenin; množství variabilních tras a „single-tracků”; zastávka na hradě v Uchisaru a dojezd do Cavusinu,kde strávíme posledních pět nocí na jednom místě; jednodenní výlety do okolních údolí – například Růžové, Holubí nebo Bílé údolí a další; i zde budeme navštěvovat skalní chrámy a odpočinek nalezneme v místech připomínajících orlí hnízda. 14. Odjezd na letiště Nevsehir a odlet domů. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  21-232-203 27. 5.–9. 6. 43 800 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Nevsehir–Praha,doprava,ubytování,stravování,potřeb- Nejkrásnějším ročním obdobím ve Středomoří je bezkonkurenčně jaro a ani v Turecku tomu není jinak. Naše etapové putování míří podél členitého jihozápadního pobřeží k plážím antalyjské Riviéry. Starověká Lýkie patřila mezi moderní civilizace a zanechala po sobě spoustu skvostných památek. Dnes, jako součást asijské regionální velmoci, je kvetoucím krajem s poklidnými silničkami a spoustou národních parků, do kterých zavítáme na kole, pěšky nebo i výlet- ní lodí. Jarní Turecko – to je slunce, moře, nekonečné piniové háje a krásné ježdění! Trasa vede převážně po vedlejších asfaltových silničkách,několik málo přesunů je i po hlavní silnici.Cesta má však široké okraje a turečtí řidiči jsou překvapivě ohleduplní.Několik etap vede částečně po štěrku nebo lesní cestě. Příjemným překvapením je i turecký venkov, ač jednoznačně exoticky islámský, zároveň ale poskytující i typicky evropské požitky – například ve formě dobrého vína nebo chlazeného piva. Přestože nás nebude doprovázet žádné vozidlo přepravující zavazadla,nebude třeba vézt příliš věcí a to málo nutného oblečení a vybavení snadno pobereme do malých brašen. 1. Praha – Istanbul – Dalaman letecky, přesun do Dalyanu. 2. Daly- an: celodenní lodní výlet v přírodní rezervaci po stejnojmenné řece až k jezeru Köycegiz, pozorování mořských želv, návštěva antického města Kaunos, bahenní lázně, koupání v moři. 3. Dalyan – Fethiye: dopoledne cesta tureckým venkovem,odpoledne přejezd se zastávkou v útulném přístavním městečkuGöcek,nocleh u pláže (70km/převýšení 1350 m).4. Fethiye – Kabak:největší lýcký skalní hrob ve Fethiye,vy- hlídkový okruh kolem poloostrova,vnitrozemská vesnická architektura, letovisko Ölüdeníz a dále podél pobřeží do Kabaku (60 km/2000 m). 5. Kabak – Patara: úvod se stoupáním úbočím hor do výšky 1200m, horské vesničky,„balkonové“ cesty,v podvečer zastávka u rozsáhlého areálu antického města Xanthos (65 km/1900 m). 6. Patara – Kas: na úvod dne koupání v moři a návštěva rozsáhlého areálu prastarého města Patara; další horská etapa nás provede úbočím hor s výhledy a horskými vesničkami do malebného přístavního městečka – leto- viska (50 km/1500 m); alternativní cesta po hlavní silnici s výhledy a pěkným koupáním (42 km/500 m). 7. Kas – Ücagiz: zalesněným hornatým vnitrozemím do jednoho z nejkrásnějších míst celé trasy; starobylá ostrovní Simena, potopené město Batik Sehir, ostrov Ke- kova (40 km/1000 m). 8. Ücagiz – Finike: kolem bývalého antického přístavu Andriake do antického města Myra – kostel sv. Mikuláše (toho úplně opravdového,který zde žil a působil) a areál skalních hro- bů s amfiteátrem (60 km/700 m). 9. Finike – Olympos: podél pláže a dále malebným hornatým vnitrozemím do přírodního miniletoviska Olympos,večer cyklo+pěší „výlet za Chimérou“ (48 km/700m + výlet 12km + 2km pěšky).10. Olympos – volný den:individuálně koupání, prohlídka antického města,cyklo nebo pěší průzkum okolí,seakayaking. 11. Olympos – Kemer: lesnatým úbočím pohoří Olympos, „kapesní“ antické město Phaselis (45 km/900 m).12. Kemer – výlet do kaňonu  Göynük s nenáročným „kaňoningem“ v otočce etapy (35 km/250m + kousek pěšky). 13. Kemer – Antalya: závěrečná vyhlídková horská etapa s pohledy na okolní třítisícové vrcholy,mohutný sjezd doAntalye (73 km/1600 m);alternativně po hlavní silnici podél moře s koupáním (48km/ 300 m).Prrohlídka starého města (Hadriánova brána,Růžový minaret), večerní uličky obnoveného starého města a přístavu; bale- ní kol. 14. Letecký návrat přes Istanbul do Prahy, nebo pokračování v Istanbulu.15.–16. Istanbul U – dva celé dny plné poznávání nejen historie a památek, ale i současnosti města; výlet lodí Bosporskou  úžinou. 17. Návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznám 21-231-201 27. 4.–10. 5. 28 700 bez Istanbulu 21-231-202 27. 4.–13. 5. 32 700 s Istanbulem V ceně zahrnuto: průvodce CK, letenka vč. všech poplatků Praha– Istanbul–Praha a 2 vnitrostátní přelety,ubytování, stravování,výlet lodí v Dalyanu,v Kekově a v Bosporu,transfery z a na letiště,potřebné mapy. V ceně nezahrnuto (platí se na místě):ostatní stravování – asi 15 EUR/ den, vstupné do památek a rezervací – asi 70 EUR, poplatky za letecký transport kola – 2 x 30 EUR (při prodloužení v Istanbulu navíc úschovna 30 EUR a ještě jednou za transport kola 30 EUR). Ubytování: v hote- lech ve 2lůžkových pokojích. Stravování: v ceně zájezdu jsou všechny snídaně v hotelech, dále 2x večeře v hotelech a 1x na výletu lodí v Ke- kově, 1x oběd na výletu lodí v Dalyanu; ostatní stravování individuálně a zcela bezproblémově všude po trase. Náročnost: Přestože jedeme bez doprovodného vozidla, bude to cyklistika v podstatě nalehko – ne- povezeme žádné jídlo ani kempinkové vybavení, a oblečení bude stačit jen minimální.Ale nejde o nenáročnou cykloturistiku,některé etapy mají velká převýšení a strmá stoupání!Trasa je z pohledu terénu vhodná jak pro horská, tak i pro trekingová kola, ale horská mají výhodu lehčích převodů ve strmých stoupáních.Proto doporučujeme kolo horské s hlad- šími plášti. Klima: Jaro ve Středomoří připomíná spíše léto v centrální Evropě, takže bude převážně slunečno a velmi teplo, ve vyšších polo- hách bude příjemně chladněji, moře však ještě nebude zcela prohřáté. Povrch a profil: v převážné většině asfaltové silničky,jen příležitostně jiný povrch, profil převážně kopcovitý a hornatý s větším převýšením. TURECKO Ankara Istanbul Dalyan Antalya TURECKO Ankara Hassan Dag GöremeNevsehir TURECKO – LÝCKÁ STEZKA NA KOLE 2-3 14/17 dní • Etapově na horských kolech s lehkou výbavou • Ubytování v hotelech se snídaněmi • Středomoří v jeho nejkrásnějším ročním období • Závěr v Istanbulu U TURECKO – KAPPADOKIE NA KOLE 2-3 14 dní nové • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Hvězdicové výlety v závěru zájezdu • Ubytování v hotelech s polopenzí • NP Göreme a skalní kláštery Kappadokie U TURECKO KaňonGöynük(MilošPodpěra) Výrobatradičníchplacekgözleme(S.Suldovský) SkalníhrobyvMyře(SlávekSuldovský) Zemnípyramidy(JaroslavLhota) Blízká a Střední Asie

40 / CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ V létě stany,Praha 2, Slavíkova 5, metro n. Jiřího z Poděbrad, t: 775 211 739 Pořadatel tradiční né mapy, vstupy do placených oblastí a areálů (Ihlara Valley, podzemní město, OpenAir Museum v Göreme, SoganliValley, RedValley). V ceně  nezahrnuto (platí se na místě): poplatky za letecký transport kola – 2 x 30 EUR. Doprava: transfery z a na letiště, doprovodné vozidlo při etapové cyklistice. Ubytování: V hotelech běžné turistické střední ka- tegorie ve 2lůžkových pokojích s vlastním sociálním vybavením.Některé hotely jsou velmi stylové, například přestavěné ze skalních nebo jeskyn- ních obydlí! V těchto případech mohou být některé pokoje vícelůžkové se společnýmWC a sprchou.V úvodu budeme spát na jednom místě tři noci a v závěru na jiném místě pět nocí. Stravování: večeře a snídaně po celou dobu zájezdu. Náročnost: Všechny etapy pojedeme nalehko, buďto s doprovodným vozidlem, nebo jako okružní výlet; délka mezi 35 až 60km, max. denní převýšení směrem nahoru 1100m; doporučujeme spíše horské kolo. Klima: Ideální období pro tuto oblast, přes den teplo až horko,v noci chladno (vzhledem k nadmořské výšce),možnost občas- ného deště jako kdekoliv v horách. Povrch a profil: Přibližně z 80% nezpevněný povrch,z 20% asfalt;profil kopcovitý až hornatý v nadmoř- ské výšce 900 až 1600m. Biškek Issyk-kul Karakol KYRGYZSTÁN Kyrgyzstán je země hor,unikátních jezer a příjemných obyvatel,kteří se dodnes velkou měrou živí polokočovným pastevectvím.Žádná země světa nemá dále k moři,to zde ovšem nahrazuje obrovské bezodtoké a mírně slané jezero Issyk-kul s hladinou v nadmořské výšce 1608 m a hluboké až 700m. Jezero je lemováno horskými masivy, které při- náležejí k rozlehlému pohoří Ťan-šan, zasahujícímu do Kyrgyzstánu, Kazachstánu i Číny. Rozlehlé horské stepi, malebná údolí se stády koní a dobytka i dramatické kaňony divokých řek jsou zde většinou dostupné pouze terénními auty,na koni,nebo také na horském kole. Z jeho sedla se můžete kochat velkolepými panoramaty okolních skalnatých hřbetů i ledovcových hor, dosahujících na východě země až sedmitisícových výšek, a při odpočinku vás místní pastevci rádi uvítají v útulných jurtách, kde vám nabídnou sýr, chlebové placky a oblíbený kumys, mírně alkoholické zakysané kobylí mléko. 1.–2. Letecky Praha – Biškek,přejezd minibusem kolem jezera Issyk- -kul do podhorského městečka Karakol (1750m) – odpočinek,pro- hlídka (tržiště, pravoslavný kostel, unikátní „čínská“ mešita, místní muzeum), příprava kol. 3. Jednodenní cyklovýlet do lázní a doliny Džety Öguz (dle zájmu až 88 km/převýšení 750 m). 4.–6. Na kole do doliny Karakol (30 km/800 m),zatáboření na dvě noci v horském kempu (2500 m);druhý den možnost okružní pěší túry k unikátnímu vysokohorskému jezeru Ala-köl (3520m) a přes sedlo Panoramnyj (3850m, skvělý panoramatický výhled na hlavní hřeben Terskej  Alatau s řadou pětitisícovek); třetí den sjezd do města Karakol a za koupáním k Issyk-kulu s návštěvou památníku a muzea ruského cestovatele Prževalského (52 km).7.–10. Severovýchodní cyklookruh stepními a horskými cestami s výhledy na Centrální Ťan-šan, údo- lími řek Karkara a Sarydžaz přes sedla Turuk (3481m s výhledem na sedmitisícovku ChanTengri) a Čonašu (3822m) – celkem 270km/ převýšení 3500m. 11.–13. Etapově podél jižního pobřeží Issyk- -kulu – přímořské dojmy, koupání na přírodních písečných plážích i ve slaném jezeře  Šor-köl (místní „Mrtvé moře“), vyprahlá soutěs- ková krajina (tzv.badlands) – celkem 210km bez většího převýšení. 14. Přejezd minibusem do Biškeku,prohlídka hlavního města země. 15. Letecky Biškek – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-216-201 21. 7.–4. 8. 38 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha– Biškek–Praha ve výši 13 500Kč, doprava, ubytování, polopenze při pobytu v přírodě, informační materiály, vstup do NP Karakol, vstupní povolení do východních pohraničních oblastí (při přihlášení po 15. 6. za příplatek). V ceně nezahrnuto (platí se na místě): poplatky za le- teckou přepravu kola (cca 60 EUR dle aktuálních podmínek dopravce), kyrgyzské vízum – po příletu (50 EUR). Doprava: nájemní doprava osob i kol z Biškeku do Karakolu a zpět do Biškeku,doprovodné terénní vozidlo pro zavazadla a případné indisponované jednotlivce na více- denních cyklotrasách. Noclehy a stravování: 4x pension se snída- ní v Karakolu, 1x hotel v centru Biškeku, 3x v privátu podél jezera, 5x v horách ve vlastních stanech s polopenzí připravovanou místním ku- chařem. Náročnost: celkem na kole asi 650km / 7500m převýšení, z toho asi polovina v terénu; délka etap 40–90km, výrazně největší denní převýšení plánujeme přes sedloTuruk (45 km/1300 m). Klima: v horách proměnlivé počasí s možností slunce, deště, ve vysokých po- lohách i sněžení, vzhledem k táboření ve výškách 2200–3200 m lze očekávat chladné noci (+5 až -5 °C); u Issyk-kulu standardní letní teploty vzduchu i vody. Doporučené kolo: horské, dobře připrave- né. Povrch a profil: asi z poloviny horší asfalt, zbytek širší terénní cesty proměnlivé kvality. Promítání: 24. 4. Praha 4: KC Novodvorská. 100 200 300 400 500 600 km Karakol Karakol TerskejAlatau 3870m) Turuk(3481m) Čonašu(3822m) Karakol Issyk-kul (1610 m) Karakol nocleh v penzionu nocleh ve stanu 4000 3000 2000 1000 nové 15 dní 3   KYRGYZSKÝ Ťan-šan NA KOLE • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Penziony, v přírodě pod stanem s polopenzí od místního kuchaře • Hvězdicově malebnými dolinami pohoří Terskej Alatau • Okruh odlehlým předhůřím Centrálního Ťan-šanu • Koupací etapy podél jižního pobřeží Issyk-kulu TURECKO I KYRGYZSTÁN JezeroAla-köl(TomášHyka) Životvestepi(JindraHyková) VdoliněKarakol(TomášHyka) VkaňonuIhlara(JaroslavLhota) Blízká a Střední Asie

/ 41CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Horní Svanetie má právem pověst nejkrásnější oblasti Kavkazu i Gru- zie. Odlehlá údolí této horské oblasti lemují ze severu až pětitisícové vrcholky hlavního kavkazského hřebene a přístupu od jihu brání čtyřti- sícovýSvanetskýhřbet.Malebnétravnatésrázy,ručněkosenéažvysoko kúpatímskal,jsouživobytímhrdéhosvanskéhonároda,kterýsenarozdíl odněkterýchjinýchoblastívždyhlásilkeGruzii.Zdejšíkamennévesnice, ježící se obrannými věžemi, si zachovaly středověký vzhled a tradiční způsob života. Stovky štíhlých čtverhranných věží jsou připomínkou drsné minulosti, kdy se stávaly útočištěm rodiny před cizími nájezdy i před zákony krevní msty,které zde dříve panovaly mezi znesvářenými rody. Tuto jedinečnou oblast si vychutnáme ze sedla kola opravdu de- tailně – pozvolna vystoupáme od úpatí hor do místního centra Mestie adálepřesnejkrásnějšía nejodlehlejšívesniciUšguliaždo sedlaZagar, kde se přehoupneme do Dolní Svanetie a dlouhým sjezdem dosáhne- me jejího centra Lentechi. Další trasa přes jižní předhůří Kavkazu nás pak dovede až k nejvzácnějším starokřesťanským památkám západní Gruzie v okolí města Kutaisi.Zavazadla nám poveze doprovodné vozi- dlo,které vypomůže také v případě indispozice některého z účastníků. Zhruba z poloviny povede trasa po nově vyasfaltovaných silnicích, ale zejména nahoře, za Mestií, nás čekají i kamenité horské cesty. Celý zájezd zahájíme a zakončíme v historické metropoli Gruzie – v Tbilisi. Můžete si ho však prodloužit o čtyři dny strávené na březích Černého mořeaponáročnécyklisticesitakdopřátizaslouženýodpočinekbezkol. 1. Přelet Praha –Tbilisi.2. Tbilisi – historické centrum s četnými kos- tely,pevnost Narikala;noční přejezd lůžkovým vlakem.3.–4. Zahájení cyklotrasy z nížin antické Kolchidy,z města Zugdidi,stoupání údolím divoké řeky Inguri do Horní Svanetie U;nocleh v dolině Bečo pod majestátním dvojvrcholem hory Ušba. 5. Dopolední sjezd do centra Horní Svanetie – Mestie (1450 m);odpoledne možnost vyjížďky nebo pěšího výstupu na vrchol Džvari (2200m) odkud jsou nádherné výhledy na okolí Mestie. 6. Přejezd přes sedlo Ugyr (1923 m), návštěva pře- krásně položené vesnice Tsvirmi a sjezd do vesnice Ipari (1600 m); možnost náročné odbočky do Adyši (do 2100m a zpět) a dále údolím Inguri do Ušguli (2100 m). 7. Volný den v nejkrásnější středověké vesnici Kavkazu – Ušguli; projížďka k ledovci pod nejvyšší horou Gruzie Šchara (5068 m); odpoledne výstup k letnímu sídlu královny Tamary s výhledy na vrcholy Elbrusu a hlavní hřeben Kavkazu.8. Přes sedlo Zagar (2623m) do vesnice Koruldaši (2000m) a dlouhý sjezd vesničkami Dolní Svanetie až do jejího centra Lentechi (750 m). 9.–10. Přejezd Račinského hřbetu,údolím řeky Rioni přes vinařskou oblast Chvančkara; dále přes Nakeralské sedlo (1217m) do Ge- lati U – cestou malované kláštery Nikortsminda a Motsameta. 11. Prohlídka Kutaisi – historické město s katedrálou Bagrati U, odpoledne odjezd vlakem do Tbilisi nebo přejezd do letoviska Ureki na černomořském pobřeží (prodloužená varianta).12. (Základní vari- anta – brzký ranní odlet do Prahy.) Odpočinkový den na pláži s černým magnetickým pískem v Ureki.13.–14. Přejezd do Adžarie,ubytování v Batumi – eukalyptové a citrusové háje, vyhlášená batumská bota- nická zahrada, deštné pralesy Adžarie a samozřejmě koupání na ba- tumských plážích;druhý den večer odjezd lůžkovým vlakem doTbilisi. 15.–16. Tbilisi, prohlídka města nebo návštěva tradičních sírových lázní, závěrečná večeře; brzký ranní odlet do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 21-201-201 26. 7.–6. 8. 33 600 21-201-202 26. 7.–10. 8. 37 600 včetně moře 21-201-203 6.–17. 9. 33 600 21-201-204 6.–21. 9. 37 600 včetně moře V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Tbilisi– Praha, doprava, ubytování, stravování. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): letecký transport kola (500 až 3000Kč dle aktuálních poža- davků dopravce), vstupy do památek.Doprava: transfery z/na letiště, 2x vlak (3x v prodloužené variantě),doprovodné vozidlo na zavazadla. Ubytování: u hostitelských rodin nebo v jednoduchých hotelích (2 až 4lůžkové pokoje),1x lehátkový vlak (2x v prodloužené variantě). Stravování: 9x snídaně (13x v prodloužené varian- tě), 8x večeře u hostitelské rodiny. Ná- ročnost: jede se nalehko, denní délka etap 40–80km, denní převýšení 400– 1600m (průměrně 1000 m). Klima: Podnebí ve Svanetii je díky proudění od Černého moře subtropické. Ve výš- kách kolem 2000m panuje však vlhké a studené klima s průměrnými letní- mi teplotami do 20 °C. Doporučené  kolo: horské.Povrch a profil: zhruba z poloviny nový asfaltový nebo betono- vý povrch, v úseku Mestie – Lentechi terénní horská cesta; nejvyšší sedlo 2623m. Průvodce: Markéta Stránská v zimě běžky Výstavy stanů e: info@holan.cz | po–pá 10–18:30 hod, sobota 10–13 hod 50 100 150 200 250 300 350 400 km Zugidi Khaishi Mazeri Mestia Ušguli Lentechi Sadmeli Tkibuli Gelati nocleh 3000 2500 2000 1500 1000 500 SVANETIE – PERLA KAVKAZU NA KOLE 2-3 12/16 dní • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Ubytování v penzionech, polopenze • „Stověžaté“ osady Horní Svanetie U • Starobylé křesťanské památky Gruzie U • Možnost prodloužení u Černého moře Tbilisi Zugdidi Batumi GRUZIE Lentechi Ušba Šchara Mestie Kutaisi GRUZIE Svanskávesnice(MarkétaStránská) Občerstvenínatrase(MarkétaStránská) HorskécestySvanetie(MarkétaStránská) Blízká a Střední Asie

42 / CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Bhútánské království má právem nádech tajemna a zatím se do něj mnoho lidí nepodívalo. Po překročení hranic se budete opravdu cítit jako v pohádce: všude čisto a uklizeno, domy jsou upravené a se zdobenými krovy, místní obyvatelé v tradičním oblečení jsou pří- jemní a usměvaví a národním sportem je lukostřelba.Vzorná je péče o přírodu a životní prostředí: narozdíl od ostatních částí Himálaje se zde plocha lesů nezmenšuje, ale naopak zvětšuje. Země vyznávající tradiční hodnoty se snaží otevřít turistice a zároveň uchránit svou kulturu i přírodu před negativními dopady cestovního ruchu. Cykli- stické putování je prostředek, jak Bhútán poznat v celé šíři a záro- veň za sebou ponechat minimální stopu. Během naší cyklovýpravy uvidíme nejen nejznámější turistická lákadla západního Bhútánu, ale projedeme si i mnohem odlehlejší a opuštěnější východní část země. Po cestě si prohlédneme několik nejnavštěvovanějších i málo známých buddhistických klášterů,potěšíme se výhledy na zasněžené himálajské vrcholy a strávíme příjemné chvíle mezi místními obyvateli. 1.–2. Let Praha – Dillí – Paro, ubytování, prohlídka města a příprava kol.3. ZačátekcyklistikyetapouzParodoThimpu(54km),podvečerní prohlídkahlavníhoměsta.4. PřessedloDoclula(3100m)doPunakhy (71 km/převýšení 1200 m),večerní prohlídka největšího bhútánského buddhistického kláštera Punacha Dzong. 5. Zalesněnou krajinou do sedla Pelela (3360m) a nocleh v údolí Phobjikha (99 km/převýše- ní 2000m, možno zkrátit minibusem). 6.–11. Opouštíme obydlenější oblasti západního Bhútánu a postupně se přesouváme do hornatější a lesnatější části země;překonáme několik sedel přes 3000m,z nichž nejvyšší je Thrumshinhla – se svými 3980m je to zároveň nejvyšší  silniční sedlo v Bhútánu; denní etapy představují 65–100km s pře- výšením 1000–2000m, ale lze si je zkrátit popovezením v doprovod- ném minibusu. 12. Závěrečná etapa z hor do nížiny – trasa končí v nadmořské výšce 150m ve městě Samdrupjongkhar na indických hranicích.13. Hranice do Indie a transfer na letiště v Guváhátí;odlet do Dillí. 14.–16. Let domů přes Dillí s jedním rezervním dnem; v pří- padě jeho nevyužití jej strávíme prohlídkou Dillí. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-321-204 30. 3.–14. 4. 89 900 21-321-205 21. 9.–6. 10. 89 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci,letenka vč.všech po- platkůPraha–Dillí–Paro/Guváhátí–Dillí–Prahavevýši26000Kč,doprava, ubytování, stravování, veškeré poplatky a vstupné v Bhútánu, potřebné mapy, informační materiály, zapůjčení transportních cyklistických vaků. Služby za příplatek: vízum do Indie – 1000Kč. V ceně nezahrnuto  (platí se namístě):individuální doprava veměstech,vstupy mimo Bhútán, placená nadváha za kola. Doprava: doprovodné vozidlo při cyklistice, transfery mezi hotely a letišti.Ubytování: v kvalitních hotelích a turistic- kých lodžích, v odlehlých částech Bhútánu budeme během cykloprogra- mu 2x stylově nocovat na horské farmě.Stravování: plná penze během programu v Bhútánu.Víza: uzávěrka žádostí navyřízení víz je zhruba dva týdnypředodletem.Náročnost:Délkatrasyje830kmacelkovépřevýšení 13 000m,proto náročnost hodnotíme stupněm 3.V případě,že částečně využijete doprovodné vozidlo,platí stupeň 2.Klima: Protože se budeme pohybovat v nadmořských výškách takřka od nuly až po 4000m, očeká- vejte velké výkyvy počasí.Typické bude s denními teplotami okolo 20 °C, rána a večery jsou chladné. Občas přes den přeháňky, málokdy trvalejší déšť.Nad 3000m chladněji,v nejvyšších polohách 5–7 °C,naopak v nej- nižších polohách tropické klima 30–35 °C. Povrch a profil: Cesty jsou převážně asfaltové, horší kvality, od 5. dne s velice malým provozem aut. Většina etap má velké převýšení, ale jedeme vždy nalehko a v nouzi je možno se popovézt v doprovodném vozidle.Doporučujeme horské nebo trekové kolo, kvalitní a perfektně připravené. Jen málo cest na světě nabízí tolik „nej“ jako tato vysokohorská silnice, vybudovaná v 80. letech. Stoupá z himálajského podhůří přes první velké čtyřtisícové sedlo do deštného stínu himálajských hřebenů, odvážně překonává vysoká sedla a končí v údolí horní- ho toku Indu, v oblasti buddhistického Ladakhu. Ladakhu se říká „Malý Tibet“ a byl oblastí dlouho nepřístupnou. Místní obyvatelé viděli dříve přistávat letadlo než přijet auto.Hlavní město Leh,jehož královský palác představuje předlohu k daleko známějšímu paláci Potála v tibetské Lhase, se stane východiskem k výjezdu do nejvyš- šího silničního sedla na světě Khardung La (5602m) s vyhlídkou na ostré štíty východních hřebenů Karakoramu. Cesta k vysoko- horskému jezeru Tso Moriri na tibetských hranicích umožní další „nej“ – plavání v nadmořské výšce 4500m. Tuto náročnou cestu absolvujeme s doprovodným terénním autem, které nám poveze všechny věci a umožní v případě indispozice se občas svézt. Aby- chom umocnili i jiné zážitky z cesty než jen ty cyklistické, záměrně se vyhýbáme luxusnímu servisu místních agentur. Proto například veškeré stravování v průběhu cesty řešíme návštěvami hojných místních hospůdek a občerstvoven nejrůznějších typů, noclehy trá- víme v hotýlcích a ubytovnách provozovaných místními obyvateli atd. Vaši účast na zájezdu chápeme i jako snahu pomoci místním obyvatelům po katastrofálních povodních v létě 2010. Příjem z tu- ristického ruchu pro ně představuje jeden z mála zdrojů obživy. 1.–2. Odlet z Prahy do Dillí; přejezd autobusem do Manali. 3. Hor- ské středisko Manali – volný den, příprava na cyklistiku, aklimati- zační vyjížďka, prohlídka města: hinduistické chrámy, etnografické muzeum. 4.–11. Přejezd Velkého himálajského hřebene včetně jednoho aklimatizačního volného dne: přes sedla Rothang La (3950 m), Baralacha La (4880 m), Lachulung La (5105m) a Polo  Kongka La (4920m) až k jezeru Tso Moriri (4500 m).12.–13. Sjezd do údolí Indu k horkým pramenům Chumathang a dále údolím do městečka Upshi, busem dojezd do hlavního města Ladakhu Leh (3500 m). 14. Volný den v Leh – prohlídka pevnosti, okolních kláš- terů, návštěva tibetské tržnice; fakultativně rafting na řece Indus nebo Zanskar. 15. Výjezd do sedla Khardung La (5602m) a zpět do Lehu. 16.–17. Přelet z hor (Leh – Dillí), volný den v Dillí, fakul- tativně prohlídka největších zajímavostí; let do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-292-201 10.–26. 8. 51 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenky vč. všech poplatků,doprava,ubytování,poplatky za povolení do hraničních oblastí, informační materiály a výškové profily tras.Služby za příplatek: vízum do Indie – 1000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravová- ní, individuální doprava ve městech, fakultativní prohlídka Dillí, fakul- BHÚTÁN Thimpu Guváhátí Paro 16 dní 2-3 BHÚTÁN NA KOLE • Etapová cykloturistika s doprovodným minibusem • Ubytování v hotelech, plná penze • Tajemným královstvím po úbočích Himálaje • Buddhistické kláštery i tradiční vesnice 17 dní 4 LADAKH NA KOLE PŘEJEZD VELKÉHO HIMÁLAJSKÉHO HŘEBENE • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Ubytování v hotelech i v soukromí u místních obyvatel • Z Manali do Lehu přes dvě pětitisícová sedla • Nejvyšší silniční sedlo na světě Khardung La (5602 m) BHÚTÁN I INDIE 15010050 5000 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850km Paro Thimphu Punakha Phobjikha Trongsa Jakar Shengor Mongar Ranjung Wamrong Samdrupjongkhar Modlitbamnichů(JiříHruboň) NáhorníplaninaMorayPlains(JiříHruboň) HorskésilniceBhútánu(ProkopJouza) KlášteramuzeumvParo(JaroslavLhota) Himálaj

/ 43CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ tativní rafting – 70 USD, placená nadváha za kola na místním letu cca 25–40 USD (viz bod Letenky).Letenky: Praha–Dillí–Praha a místní let Leh–Dillí.Mezinárodní spojení odpovídá společnosti Emirates,která má váhový limit 30kg a kolo vezme bez příplatku,případná nadváha se platí. V případě letu s jinou společností je třeba respektovat její tarify. Míst- ní let má limit 20kg a transport kola je zpoplatněn. Doprava: přejezd busem do hor, doprovodné auto při cyklistice, všechny transfery během programu. Ubytování: ve městech (Manali a Leh) v lepších hotelech, při cyklistických přejezdech v lodžích,v dhábách (trvale postavený velký stan patřící k hospodě) a v domech u místních lidí. Stravování: indivi- duální a zcela bezproblémové z místních zdrojů, ráno a večer možnost teplého jídla. Náročnost: Zájezd je ohodnocen nejvyšším stupněm z důvodu cyklistiky ve velkých nadmořských výškách se značným pře- výšením. Expedice vyžaduje výbornou fyzickou kondici a zdravotní stav. Dva noclehy jsou ve výšce okolo 4500m,od 4.do 16.dne se pohybuje- me v nadmořské výšce nad 3300m. Klima: Předmonzunové, převážně polojasné počasí, výjimečně přeháňky, v horských sedlech se sněhem, denní teploty od 5 do 20 °C, v sedlech i chladněji. Povrch a profil: střídavě asfalt,místy rozbitý,občas hrubá kamenitá cesta,všechny cesty bez exponovaných úseků min. 3m široké, velká převýšení. Rothang Baralacha Lachulung Taglang Indus Khardung TsoMoriri Namshang Leh Manali Cyklistika ve vysokých horách je zvláštní způsob meditace.Kdo něco podobného zažil,určitě ví,jak nicotné se zdají všechny běžné problémy a starosti ve srovnání s majestátem velehor.Aspoň měsíc nemyslet na nic jiného a domů se vrátit na první pohled pohublý a unavený, ale ve skutečnosti nesmírně odpočinutý a plný elánu. Kam jinam si zajet obnovit energii než doTibetu?! Trasu Lhasa – Káthmándú pro- jedme celou na kolech, překonáme pět pětitisícových sedel včetně hlavního himálajského hřebene,navštívíme nejznámější i málo známé lámaistické kláštery a pokocháme se výhledy na šest osmitisícovek! Seznámíme se s tibetskou kulturou z její hezčí i z té odvrácené strany, užijeme si místního folkloru i nocí uprostřed pustiny. Po celou dobu strávenou na kolech s námi pojede auto se zavazadly,pojedeme tedy nalehko po většinou již vyasfaltovaných cestách. 1.–2. Noční let Praha – Peking; volný večer a aklimatizace po časo- vém posunu. 3. Celodenní prohlídka Pekingu –Věčné Město a další; nocleha dalšídenodletdo Lhasy.4.–6. Lhasaa nejbližšíokolí–dvou- apůldennívýškováaklimatizace:návštěvapalácetibetskéhodalajlámy – Potály, poutní cesta, tržiště Barkhor, jedinečně zachovalé kláštery Sera,GändenaDžokhang.7. Začátekcyklistiky:přejedememostpřes Brahmaputru (3600 m), který bude nejnižším místem našeho tibet- ského putování, a další dny už neklesneme pod 4000m. 8.–10. První sedlo Gamba La (4800 m),posvátné azurově modré jezero Jamdrok (4400m), první pětitisícové sedlo Karo La (5050 m), žně ve výšce 4600m,dojezd do Gjance.11. Gjance – volný den:prohlídka kláštera Pelkor Chöde s jednou z největších stúp v Asii – Kumbum, pevnost nadstarýmtibetskýmměstem.12.–14. RozlehlýmúdolímdoŽikace– tibetskéměstostržištěm,ruinyimpozantnípevnosti,sídlopančenlámů – klášter Tašilhünpo; sedlo Tsuo La (4550 m), bývalé hlavní město Tibetu Sakja – tibetské město,starý a nový klášter.15.–16. Zastávka veměstěLhace,sedloLhapka La(5220m)sestádypasoucíchsejaků, městečko Shegar. 17.–18. Vjezd do NP Qomolangma, sedlo Pang  La (5150m) s dech beroucím výhledem na hlavní himálajský hřeben se čtyřmi osmitisícovkami v řadě!!!:Makalu,Lhotse,Everest a Čho  Oju – mezi nimi Pumori a Chakung;křižovatka cest Tašizom,výjezd na kolech do Mt. Everest Base Camp (5200),nocleh u kláštera Ron- gpuk (4980 m). 19.–21. Přes sedlo Nam La (5150m) do Old Tingri (Gangkar) a pozvolné stoupání k hraničnímu hřebenu; vlídná vesnice Mimbu se zbytky strážního hradu,dvojsedlo La Lung (5050) s výhle- dem na další osmitisícový vrchol Shisha Pangma a neskutečný hra- ničníhřeben,nejstudenějšímístona cestě;poslednínockolem4000m, městoNyalam.22.–23. Stálýsjezdmrazivýmránemzledovýchpustin až do horkých tropů (2200m) – město Zhangmu; vstup do Nepálu, údolířeky Bote(ažna 750m).24. Relaxačnípůldenu řeky Bote Kosi, možnost fakultativního raftingu nebo půjčení kajaků,zajímavá tropic- ká fauna a flóra; odpoledne na kolech přes poslední sedlo Dhulikhel (1550m)dokrálovskéhoměstaBhaktapur–prohlídkaměsta,unikátní kamenná a řezbářská výzdoba domů a chrámů; suvenýry a řemeslné výrobky; trochu šokující přechod z buddhistického do hinduistického prostředí. 25. Dopoledne Bhaktapur, odpoledne poslední kilometry do Káthmándú, zabalení kol. 26.–27. Káthmándú – největší pamě- tihodnostiSwayambhunath,Durbar Square,Pashupatinath,stupa Buddhanath a další; noční let do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-340-201 20. 9.–16. 10. 74 800 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenky vč. všech poplatků, doprava, ubytování, povolení ke vstupu do Tibetu, vstup do NP Qomolongma, vstup do městské památkové rezervace Bhakta- pur,úschovna zavazadel na letišti v Pekingu,potřebné mapy,informační brožura Čína a Tibet, výškový profil trasy. Služby za příplatek: vízum do Číny – 1600Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravo- vání; poplatek za kolo na trase Peking–Lhasa (zpravidla 25–40 USD), nepálské vízum – aktuálně 25 USD (kupuje se při vstupu na hranicích), vstupy do klášterů a jiných památek – v součtu ekvivalent cca 50 USD při návštěvě všeho.Letenky: Mezikontinentální spojení Praha–Peking / Káthmándú–Dubaj–Praha zajišťuje většinou společnosti Emirates,která má váhový limit 30kg a kolo vezme bez příplatku,případná nadváha se platí. V případě letu s jinou společností je třeba respektovat její tarify. Místní let Peking–Lhasa má limit 20kg a transport kola je zpoplatněn (viz výše). Doprava: veškeré transfery v Tibetu a Nepálu, doprovodný vůz na celé trase. Ubytování: V civilizaci budeme spát v hotelech růz- né úrovně, od relativně slušných čínských až po zemitý tibetský folklor; mimo civilizaci 5x ve vlastních stanech.Stravování: individuální a zcela bez problémů po celou dobu z místních zdrojů;po dohodě možnost spo- lečného vaření při táboření v přírodě (vařič a nádobí zajistíme). Nároč- nost:Výprava je určena jen zdravým a zkušeným cyklistům.Denní dávky kilometrů a nastoupaných metrů nejsou nijak závratné, ale pohybovat se budeme téměř výhradně nad hranicí 4000m! Průměrné denní ujeté kilometry jsou kolem 50–60, v rovinatých pasážích až 90km za den. Všechny věci poveze doprovodné vozidlo, které pomůže v případě in- dispozice nebo jiných komplikací. Doporučujeme horské kolo. Klima: vTibetu jasné počasí s krásnými výhledy,srážky spíše výjimečně;chladné noci (podle výšky až -10 °C), ve dne až 20 °C; v Nepálu tropické klima. Povrch a profil: Po celé trase pokračuje asfaltování původně prašných cest. Je tu ale stále několik obtížných úseků, kvůli kterým je nezbytné horské kolo (3 celodenní velmi náročné etapy). TIBET NA KOLE 4 27 dní 1200KM ZE LHASY DO KÁTHMÁNDÚ • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Noclehy většinou v hotelech, mimo civilizaci ve stanech • Úvodní tři dny ve Lhase s návštěvou nejznámějších klášterů • Pět pětitisícových sedel, výhledy na šest osmitisícovek! • Výjezd do základního tábora Everestu (5200 m) Tibet I ČÍNA I NEPÁL 300200100 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Lhasa mostpřesBrahmaputru jezeroYamdrok Nakartse Gyance Shigatse TraLa JidingQu TsuoLa Sakya LhapkaLaLhatse Shegar Pedruk PangLa EverestBC NamLa LaLung YazleNyalam Zhangmu Dhulikhel KáthmándúBhaktapur mostpřesřekuBhutKosí Dingri GambaLa KaroLa celá trasa 1180 km / převýšení +13 200 m, denní průměr 68 km / +770 m km Ladakh,klášterTiksevúdolíIndu(J.Hruboň) Bhaktapur(SlávekSuldovský) CestadosedlaKaroLa(SlávekSuldovský) PalácPotála(JanPospíšil) DopravapodEverestem(S.Suldovský) Himálaj

44 / CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Zájezd je určen pro cyklisty,kteří si chtějí dokonale vychutnat drsnou krásu okraje Sahary.Naše putování zahájíme v horských oázách a bě- hem etap se postupně přesuneme přes oblast šotů (slaných jezer) až mezi ksary (opevněné berberské vesnice). Na vlastní kůži zažijeme pocit dávných cestovatelů,kteří podesítkách kilometrů liduprázdnými písečnými pláněmi spočinou ve stínu palmového háje. Uvidíme fatu morgánu i skutečné ostrůvky zeleně uprostřed žluté pustiny, ochut- náme čerstvé datle,svezeme se na velbloudu a uvědomíme si nepa- trnost člověka ve srovnání s majestátem nedozírných dálek.Protože s námi nepojede doprovodné vozidlo,povezeme si věci s sebou.Stačí nám ale velice málo. Noclehy na trase budeme mít zajištěné, takže nepotřebujeme ani spacák, jídlo si budeme kupovat po cestě a tu trochu oblečení uvezeme.Etapy jsou průměrně dlouhé,ale probíhají v náročnějších klimatických podmínkách. 1. Letecky do Monastiru; nocleh přímo v historickém centru pří- mořského města Sousse U. 2. Koupání, prohlídka Sousse a jeho památek; noční přesun na jih. 3. Začátek cyklistiky – horská vesni- ce Mides u alžírských hranic; oáza Tamerza – nocleh u vodopádu (66 km). 4. Horská oáza Chibika – zavlažovací systém palmových hájů; saharská oáza Tozeur (72 km). 5. Přes slané jezero Chott  El Jerid do Kebili (96km – možno zkrátit busem). 6.–7. Písečné duny a oázy v okolí Douzu (30–52 km); volný den v Douzu, tržni- ce, prohlídka palmerie; možnost výletu na velbloudech s noclehem v poušti. 8.–9. Po severním okraji Sahary do Matmaty, prohlídka troglodytních (podzemních) domů (50 km/den). 10.–11. Přes hory do kraje podivuhodných obydlí – ksarů;marabout v Ghomrassenu (66 a 56 km). 12. Horský ksar v Chenini a výlet krajem stolových hor (70 km).13. Tataouine,návrat busem do Sousse. 14.–15. Kou- pání, možnost výletu do poutního města Kairouanu U; přesun na letiště a odlet do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 21-410-201 27. 4.–11. 5. 21 700 státní svátky V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha– Monastir–Praha, doprava, ubytování, 7x snídaně, vyřízení vstupních formalit, zapůjčení transportních cyklistických vaků, potřebné mapy, výškové profily tras, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): letecký transport kola (0–1000Kč dle aktuálních poža- davků dopravce). Doprava: po Tunisku vlakem, autobusem a s po- užitím místní dopravy zvané „louage“ (taxíky jezdící po trase auto- busů). Ubytování: turistické hotýlky, bungalovy, 1x berberský stan. Stravování: 7x snídaně,ostatní z místních zdrojů – dostupné,chutné a za příznivé ceny. Náročnost: Délka a profil trasy odpovídají obtíž- nosti 2, při protivětru se může zvýšit až na 3. Povrch a profil: Asi 85% trasy vede po asfaltu, zbytek po šotolinových cestách. Začátek a konec je mírně kopcovitý, zbytek rovinatý. Během dvoutýdenního zájezdu projedeme cedrovými lesy Střední- ho Atlasu, přejedeme nejvyšší sedla Vysokého Atlasu a na kole se dostaneme až k severnímu okraji Sahary. Poznáme opuštěné hory, rozpálenou poušť, divoké kaňony, ale stihneme si vychutnat i dvě královská města Maroka – Fés a Marrákeš. Seznámíme se nejen s pamětihodnostmi, ale i s tradiční berberskou a arabskou kultu- rou.Většinu času však strávíme v kouzelné i drsné přírodě a pouze vlastní zkušenost nám dá poznat,jak nádherná,pestrá a pohostinná země je Maroko.Spát budeme převážně v turistických hotelech,ale několikrát i pod nádhernou hvězdnou oblohou ve volné přírodě. Trasa vede po odlehlých asfaltkách, část po šotolinových cestách. Výprava je určena zdatnějším cyklistům s horskými koly.Délka tras je přizpůsobena konkrétnímu terénu, profilu a možnostem ubytování. 1.–2. Let Praha – Casablanka a pozemní transfer do Fésu U, nocleh a prohlídka města s největší a nejzachovalejší medinou v Maroku. 3. Popovezení do Azrou – „hlavního města Berberů“, večer ve městě. 4.–6. Střední Atlas – cedrovými lesy s hejny makaků k pramenům (skalním vývěrům) řeky Rbia; jezero Azig- za, náhorní planiny, berberské pastevecké osady (190 km/3 dny). 7.–10. Vysoký Atlas – první část: hlubokými údolími a přes vy- soká sedla (až 2900m) do impozantních kaňonů Dadés a Todra; cesta opravdovými pustinami mimo civilizaci končí v Tinerhiru (295 km/4 dny). 11.–12. Vysoký Atlas – druhá část: popovezení do pouštního města Ouarzazatte a dále opět na kolech; kasby Ait  Benhaddou U a Telouet, starou horskou cestou až do sedla Ti- zi´n Tichka (2260m) (90 km/2 dny). 13.–15. Vysoký Atlas – třetí část: objezd hlavního hřebene s nejvyšším vrcholem severní Afriky Džebel Toubkal (4167m) a přejezd sedla Tizi´n Test (2092 m);po- povezení do Marrákeše (145 až 200 km/3 dny). 16. Marrákeš U: královské město s nezapomenutelnou atmosférou náměstí Jemaa  el Fna a řadou unikátních památek, súky – staré obchodní čtvrti. 17. Přesun do Casablanky a let do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-400-201 29. 4.–15. 5. 36 700 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Casa- blanka–Praha ve výši 14 000Kč, doprava, ubytování, potřebné mapy, informační materiály, výškové profily tras. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): letecký transport kola – asi 3000Kč celkem. Doprava: pozemní transfer z Casablanky do Fésu a z Marrákeše do Casablanky, 3x přejezdy na trase, doprovodné vozidlo zAzrou do Marrákeše. Uby- tování: Nocovat budeme v hotelech a několikrát (předpokládáme 4x) i ve volné přírodě ve vlastním stanu v místech, kde není jiná možnost ubytování. Stravování: individuální, stravovat se budeme po cestě, většinu dní bude možné si koupit alespoň jedno teplé jídlo. Povrch  a profil: až na výjimky kopcovitý terén se značným převýšením, dnes již výrazně převládá asfalt, ale nevyhneme se ani kamenitým úsekům, délka celé trasy je přes 700km. Tunis Sousse Tozeur Metlaoui Tataouine Douz TUNISKO Casablanka Fés Azrou Dadés Todra Ouarzazatte TinerhirDžebel Toubkal Marrákeš MAROKO 15 dní 2 TUNISKO NA KOLE • Etapově s lehkou výbavou od hotelu k hotelu, snídaně • Opevněné berberské vesnice • Saharské i horské oázy • Očištění duše uprostřed pouště 17 dní 2-3 MAROKO NA KOLE • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • Ubytování převážně v hotelech, v přírodě ve stanech • Přejezd Středním a Vysokým Atlasem • Fés U, Marrákeš U, Ait Benhaddou U ZÁPADNÍ KANADA 2 15 dní Na kolech i minibusem jednou z nejkrásnějších oblastí celé Kanady – Britskou Kolumbií z Vancouveru do Calgary přes špičkové národní parky Jasper U a Banff U. Zájezd bude vyhovovat jak rekreačním cyklistům, tak těm náročnějším, kterým nabídne řadu odboček. Termín: 17. – 31. 8.    Podrobná nabídka: www.adventura.cz  etiopie 3 16 dní Chystáme pro vás mimořádně exotickou cyklovýpravu do severní části země na tamější náhorní planinu, z níž vystupuje až čtyřtisí- cové pohoří Simien. Jako průvodce pojede Slávek Suldovský. Termín: březen 2013 Podrobná nabídka: www.adventura.cz   (až v průběhu roku 2012) TUNISKO I MAROKO I ETIOPIE I KANADA I Cestapřeshory(VeronikaSiňorová) Cestapouští(JaroslavLhota) VysokýAtlas(SlávekSuldovský) Brodemprozačátečníky(JiříStrnad) KaňonyVysokéhoAtlasu(JaroslavLhota) Sever Afriky

/ 45CYKLOTURISTIKA VE SVĚTĚ Christchurch Mt. Cook Queenstown Te Anau Fox Glacier Haast Greymouth NP Nelson Lakes Hanmer Springs Milford Sound NOVÝ ZÉLAND Legendární „Jižní cesta“ začíná na severní hranici Patagonie a smě- řuje dál na jih Chile.Převážně štěrková silnice vede úžasnou krajinou nedotčené přírody. Během tisícikilometrového putování pojedeme kolem neproniknutelných pralesů, vykoupeme se v horkých prame- nech, budeme obdivovat rozkvetlé louky i divoké ledovcové řeky a fjordy.Vulkány a horské štíty se sněhovými čepicemi nám budou zdobit cestu směrem k jihu až do travnaté jihoamerické pampy. Po cestě okusíme skvělé chilské pochoutky – bifteky, ryby, sýry, víno… a určitě i legendární pohostinnost Chilanů. Najdeme si čas i na prohlídku tří městeček, kterými budeme projíždět; jinak nás po cestě totiž čeká jen úchvatná příroda a sem tam pár barevných domků v poloopuštěných vesnicích.Věci nám poveze doprovodné vozidlo, takže si lépe vychutnáme i občasné terénní záludnosti oné královny mezi silnicemi – Carretery Austral. 1.–2. Letecky Praha – Santiago de Chile – Puerto Montt.3.–5. Cy- klistika v NP Alerce Andino, NP Hornopirén, NP Pumalín, měs- tečko Chaitén (památník Carretery). 6.–11. Údolím řeky Chaitén k ledovci Yelcho přes průsmyk Moraga (650 m), podél řek Frío  a Palena, kolem jezera Risopatron do „německého“ městečka Puyuhuapi, napříč NP Queulat ke stejnojmennému sedlu, kolem vodopádu Garcia,podél řeky Manihuales k jezeru Aguirré Cerda s úžasným výhledem na okolní hory – a kousek svezení po asfal- tu v NP Río Simpson. 12.–19. Město Coyhaiqué (odpočinkový den v centru oblasti), po kousku asfaltu vjedeme do sušší oblasti pampy; průsmyk Ing. Ibáñeze (1120 m), „skalní zámek“ NP Ce- rro Castillo, kaňony a údolími řeky Ing. Ibáñeze k jezeru General  Carrera, 30km cesty vystřílené ve stěně nad jezerem, cíl v Chile  Chico; v případě nevyužití časové rezervy též cyklovýlet pampou doArgentiny.20.–21. Trajekt přes jezero General Carrera a už po as- faltu do Balmacedy. 22.–23. Přelet do Santiaga a let do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-863-201 3.–25. 2. 71 900 21-863-301 1.–23. 2. 2013 71 900 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Santiago deChile–Prahaa2vnitrostátnípřeletyvcelkovévýši35800Kč,doprovodné vozidlo na zavazadla,doprava (trajekt,transfery z a na letiště),ubytování. V ceně nezahrnuto (platí se namístě):stravování,letecký transport kola (2000–6000Kčdleaktuálníchpožadavkůdopravce),odletovétaxy,vstu- py do památek. Ubytování: 5x hotel (v civilizaci), 16x kemp či tábořiště vNP.Stravování:individuálně–zmístníchzdrojů.Náročnost:průměrná denní délka etap 50–80km nalehko, celkem přibližně 1000km. Povrch  a profil: převážně štěrkové cesty, vhodné pro horské kolo. Nabízíme třítýdenní putování na kole úžasně pestrou krajinou Nového Zélandu na kole. Provoz na silnicích tu panuje minimální a lidé jsou usměvaví a přátelští. Budeme mít možnost projet dosud divokým západním pobřežím s jezery a ledovci, kde se výhledy mění doslova za každou zatáčkou. Deštné pralesy pak vyměníme za rozlehlé trav- naté pustiny s nekonečnými stády pasoucích se ovcí a nevynecháme ani skalnaté hory v okolí Queenstownu, kde se spustíme do kaňonu zlatonosné řeky Shotover,abychom si posléze dodali odvahy na nej- starším bungee jumpu na světě... Jezdit budeme většinou po málo frekventovaných silnicích nebo prašných cestách. Uděláme si ale čas i na krátké pěší výšlapy či půldenní výlet na mořském kajaku. Po celou dobu bude průvodce řídit terénní mikrobus, který poveze naše zavazadla (a v případě únavy i vás) a kterým přejedeme méně zajímavé úseky, pokud takové na Novém Zélandu vůbec existují... 1.–3. Odjezd z Prahy, přílet do Christchurche, přesun autem do Fairlie. 4.–5. Dvoudenní přejezd náhorní planiny Mackenzie  Country s výhledy na nejvyšší horu Mt. Cook U a jezera Ohau a Pukaki (130–170 km/2 dny). 6. Údolím řeky Maerewhenua, sedlo Dansey´s Pass, krajem opuštěných farem a zlatokopů do Keyburn  Diggins (60–90 km); přejezd autem do Queenstownu. 7. Horské městečko Queenstown – možnost raftingu, jízdy na tryskovém  člunu či jiných adrenalinových sportů, nebo pěší výlet na Ben Lomond. 8. Na kolech do kaňonu řeky Shotover – Skipper‘s Ca- nyon, město duchů Skipper‘s (60 km). 9. Parníkem z roku 1913 s koly na palubě přes jezero Wakatipu, prohlídka farmy Walter Peak a dále na kole do nitra hor Eyre Mountains, jezero Mavora; přejezd do Te Anau (115 km). 10.–11. Po scenerické silnici Mil- ford Road do nitra NP Fiordland U, pěší výlet na Key Summit – fantastické rozhledy, na kole do údolí Hollyford; závěrečný sjezd do fjordu Milford Sound, odpoledne možnost vyhlídkové plavby fjordem (100 km/2 dny). 12. Celodenní přejezd autem přes měs- tečko Wanaka, kolem jezer Wanaka a Hawea, cestou kaňon řeky Kawarau, kolem nejstaršího bungee jumpu na světě; nocleh u je- zera. 13.–14. Na kolech přes Haast Pass, městečko Haast, podél západního pobřeží k jezerům Moeraki a Paringa; přejezd k ledovci Fox (pěší výlet), jezero Matheson, v němž se zrcadlí nejvyšší štíty Jižních Alp (100 km). 15. Na kolech podél západního pobřeží: le- dovec Franz Josef, jezero Mapourika, Okarito Lagoon (70 km). 16. Možnost půldenního výletu na mořských kajacích;přejezd au- tem:města Hokitika,Greymouth. 17. „Lívancové skály“ – Pancake  Rocks, kaňonem řeky Buller, městečko Murchison; program v NP  Nelson Lakes (pěší, nebo cyklistický – 60 km). 18.–19. Dvouden- ní přejezd na kole po farmářské cestě – tzv. Rainbow Road, přes hřeben St.Arnaud do lázeňského městečka Hanmer Springs,závě- rečná relaxace v přírodních termálních pramenech (110 km/2 dny). 20.–22. Přejezd autem do Christchurche – fantastické Muzeum  Antarktidy, prohlídka města; návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 21-923-201 3.–24. 2. 73 400 21-923-301 2.–23. 2. 2013 73 400 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,letenka vč.všech poplatků Praha– Christchurch–Prahavevýši35000Kč,ubytování,stravování,informačníma- teriály,výletlodípojezeřeWakatipu,zapůjčenístanů,zapůjčenítransportních cyklistických vaků.V ceně nezahrnuto (platí se na místě):turistická taxa při odletu 25 NZD; vstupy na volitelné aktivity (až 500 NZD). Doprava: doprovod a přejezdy jsou zajišťovány minibusem 4WD s vlekem na kola. Ubytování: 3x v bungalovech,asi 12x v kempech v zapůjčených stanech, ostatní tábořiště.Stravování: 18x společná příprava snídaní a večeří (ná- kuppotravinaorganizacivařeníza- jišťujeprůvodce).Náročnost:Trasy jsouvedenyzhrubaz50%poasfal- tu,zbytekponezpevněnýchsilnicích a cestách.Téměř každý den ujede- me 60–80km ve zvlněném terénu. Průvodcedoprovázískupinuautem, které je možné využít ke zkrácení denní trasy. Klima: příjemně teplé, občas deštivé. Velikost skupiny: 6–11osob.Povrch a profil:kom- binaceasfaltašotolina,někdyrolety, zvlněný profil. ARGENTINA CHILE Santiago Puerto Montt Chaitén Coyhaiqué Chile Chico PATAGONIE NA KOLE 2-3 23 dní • Etapově na horských kolech s doprovodným vozidlem • V civilizaci hotely, v přírodě kempování • Carretera Austral – mýtická cesta do Patagonie • 1000 km úchvatnou patagonskou krajinou, 6 národních parků NOVÝ ZÉLAND NA KOLE 2-3 22 dní • Etapová cykloturistika terénem i po silnici s doprovodným minibusem • Bungalovy, kempy, snídaně • Hory, fjordy, kaňony, travnaté pustiny • Intenzivní zážitky v panenské přírodě CHILE I NOvÝ ZÉLAND CarreteraAustral(IvaFaltová) MilfordSoundsMitrePeak(PetrPáv) Rotorua(PetrPáv) Mt.Ngauruhoe(LucieFrydryšková) Pod Jižním křížem

KONSTRUKCE karbonového RÁMU REVOLT 29 Pro kolekci roku 2011 jsme vytvořili nový karbonový rám tzv. „hard tail“, designovaný specificky pro 29“ kola. Snahou bylo přijít na trh s tvarově a profilačně zajímavým rámem, který bude cenově dostupný, nicméně i tak bude vybaven všemi prvky současných technických trendů. Profilačně vychází rám z pevnostně-tuhostních požadavků na jeho konstrukci: 1. biaxiální dolní rámová trubka pro navýšení pevnosti rámu v exponovaných místech 2. masivní oblast středové spojky pro okamžitý přenos energie z pedálů do pohybu kola vpřed 3. profilačně vysoké a přímé nohy řetězové vzpěry pro maximální tuhost zadní stavby, navíc zužovaná pravá vzpěra na vnější straně z důvodu většího prostoru pro dvoj/trojpřevodníky kompatibilní s desetirychlostní kazetou 4. kónická hlavová trubka kompatibilní s 1,5" tapered sloupkem vidlice Model REVOLT 29 bude nabízen ve 3 velikostech (17, 19 a 21"). Samotný rám váží 1.490 g. Konstrukční prvky rámu REVOLT 29 1. uchycení brzdového třmene typu direct Post Mount (PM) na levé řetězové vzpěře připravený pro 7" brzdový rotor 2. vnitřní vedení lanek pro oba měniče horní rámovou trubkou (nerušící design rámu) 3. duralová ochrana dolní rámové trubky a řetězové vzpěry proti odření při nechtěném spadnutí řetězu Více informací o použitých technologiích naleznete na www.author.eu.

Karta klientaSleva 7 % v síti HUDYsport se zákaznickou kartou CK Adventura www.hudy.cz Karta klienta platnost do 31.12. 2015

48 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Jednoznačným cílem úvodní části zájezdu je výstup na nejvyšší horu Afriky – Kilimandžáro (5895 m). Cesta na jeho vrchol není nikterak technicky náročná a v případě správné aklimatizace ji zvládne každý fyzicky průměrně zdatný člověk. K aklimatizaci se přímo nabízí sou- sední vyhaslá sopka Mt. Meru (4566 m). Výstup na její vrchol skýtá nejen překrásné výhledy na Kilimandžáro vzdálené 50km, ale i mi- mořádnou možnost pěšího safari. NPArusha nacházející se na úbočí Mt.Meru je totiž výjimečným parkem,kde se chodí pěšky v doprovo- du ozbrojeného rangera. Pouze zde se můžete volně procházet mezi divokými zvířaty a pozorovat slony, kaferské buvoly, žirafy, paviány, prasata bradavičnatá a další. Po celou dobu pobytu v horách máme doprovod místního licencovaného horského vůdce,kvalitní plnou penzi zajišťovanou místním kuchařem a nosiče.Na Mt.Meru si neseme své osobní věci a spacák, na Kilimandžáro neseme pouze denní batoh s oblečením a svačinou. Další část zájezdu nás zavede na klasické safari v pověstných národních parcích Serengeti, Ngorongoro a Lake Manyara nebo (v podzimním termínu)Tarangire. Zejména NP Seren- geti, navazující na Masai Mara v Keni, je posledním místem Afriky, kde ještě dochází k pravidelné migraci zvířat.Nocovat budeme podle vlastního výběru v kempech přímo v srdci divočiny, nebo v lodžích tamtéž. Na závěr se přesuneme na kořením vonící korálový ostrov Zanzibar.Tam opláchneme prach savan v Indickém oceánu a můžeme se věnovat poznávaní bohaté historie a lákavé současnosti Zanzibaru. V minulosti byl Zanzibar znám hlavně jako centrum obchodu s otroky. V současné době je v povědomí díky produkci mnoha druhů koření a tropického ovoce,ale zejména jako vyhledávaný turistický cíl pro své příznivé klima a teplé moře. Přístrojové potápění nebo šnorchlování, plavání s delfíny, rybaření, odpočinek na písečných plážích, případně jízda v terénních vozidlech – tak vypadají hlavní turistická lákadla. Celý program vTanzanii organizujeme s podporou osvědčených míst- ních agentur, které pro nás mimo jiné zajišťují ubytování, stravování v rozsahu plné penze,místní lety,dopravu,průvodce,vozidla na safari atd. Další zajímavé informace o regionu najdete na našich speciálně zaměřených stránkách www.kilimanjaro.cz 1.–2. Let do Nairobi a následující den přejezd do tanzanskéArushy. 3.–5. Aklimatizační výstup na Mt. Meru (4556m) s cestou přes NP Arusha. Po cestě pozorování mnoha druhů savců i ptáků. Výstup zpočátku savanou, pak deštným pralesem a v nejvyšších partiích vysokohorskou buší a po suťoviskách.Vrcholným zážitkem 14/18/23 dní 3  TANZÁNIE – KILIMANDŽÁRO, SAFARI A ZANZIBAR • Čtyři místa zařazená v seznamu UNESCO U • Výstup na Mt. Meru a Kilimandžáro (5895 m) • NP Lake Manyara, Serengeti a Ngorongoro • Zanzibar – ostrov koření a korálových útesů • Variabilní stavebnice programových bloků Dar es Salaam Zanzibar Kilimandžáro Ngorongoro Nairobi TANZANIE KEŇA Mt. Meru Serengeti Arusha ZÁJEZDY S PĚŠÍ TURISTIKOU TURISTIKA Jako turistické označujeme ty zá- jezdy, které míří za poznáním určité  země či oblasti ve spojení s pěší  turistikou v přírodě. Jde o turistiku  méně náročnou, s maximálně jed- nodenními výlety či túrami, takže  je většinou možné zvolit si nároč- nost podle vašeho přání. Hranice  mezi poznávacím a turistickým zájezdem je proto značně široká, ze- jména u vzdálenějších zemí, kde je prolínání poznávacího a turistic- kého programu samozřejmostí. Do katalogu Aktivní dovolená řadíme  ty zájezdy, které jsou více zaměřeny na pobyt v přírodě a nabízejí  významnější prostor na  pěší aktivity; zájezdy s nenáročnou pěší tu- ristikou se ale vyskytují i v našem poznávacím katalogu Exotika, zá- leží na charakteru navštívené země. Turistické zájezdy hledejte v této  i v následující evropské kapitole pod nižšími čísly náročnosti 1–2.  TREKING Takto označujeme souvislá více- denním putování, kratší i delší,  při nichž je pochopitelně varia- bilnost programu omezenější, než  u jednodenní turistiky.  Obvykle  je potřeba nést si  veškeré po- třebné vybavení v batohu na zá- dech. Často jde ale o turistiku  od chaty k chatě, takže batohy nemusí být nijak těžké, případně  v těch exotických zemích, kde je to zvykem, vám hlavní batoh po- nesou místní nosiči nebo je naložíme na hřbety mul. Také trekingo- vé zájezdy doplňujeme poznávacím programem nebo relaxačním  závěrem zájezdu, pokud ho navštívená země nabízí. Někdy lze po- kračovat i navazujícím poznávacím zájezdem v rámci kombinova- né sestavy zájezdů.  Trekingové zájezdy hledejte pod vyššími čísly  náročnosti 2–4. OLYMPUS TG-810 ŽÁDNÝ STRACH, JEN SKVĚLÉ FOTKY NESTŮJTE STRANOU A NAPLNO SI UŽÍVEJTE. S NEJODOLNĚJŠÍM FOTOAPARÁTEM NA SVĚTĚ POŘÍDÍTE JEDINEČNÉ AKČNÍ FOTKY A VIDEA, O KTERÝCH OSTATNÍ JEN SNÍ. • Vodotěsný do hloubky až 10 m • Odolný pádům z výšky až 2 m • Odolný tlaku až 100 kg • Odolný mrazu až -10°C • GPS a elektronický kompas • Vestavěný hloubkoměr a výškoměr Zakoupíte na www.olympusobchod.cz Nejlepší outdoorový fotoaparát roku 2011–2012 TANZANIE UhuruPeak5895m(JanPospíšil) Střecha Afriky

/ 49TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ je sledování východu slunce nad masivem Kilimandžára z vrcholku Mt. Meru. 6. Sestup k bráně parku, odpolední projížďka autem k jezerům Momella Lakes, pozorování zvířat, nocleh v hotelu. 7.–12. Výstup na Kilimandžáro U (Uhuru – nejvyšší vrchol Afri- ky – 5895 m).Vystupujeme osvědčenou cestou Machame Route a sestupujeme Mweka Route.Výstup zpočátku deštným pralesem, pak po planinách porostlých křovinami a starčeky a na závěr po skalách a sněhu. 13. Účastníci zkrácené varianty zájezdu se vracejí do Nairobi a odlétají domů. Začátek safari v NP Lake  Manyara – park rozkládající se kolem mělkého jezera ležícího v jedné z větví velké příkopové propadliny v Masajské stepi.Vodní ptáci (zejména hejna plameňáků), mnoho druhů kopytníků včetně slonů, opice, pověstní stromoví lvi. Podle aktuálního výskytu zvěře (na podzim) může být návštěva tohoto parku zaměněna za NP  Tarangire, jehož savana s akáciemi a baobaby je vhodným bioto- pem pro všechny větší kopytníky, ale zejména pro slony; druhové zastoupení zvěře je podobné jako v NP Lake Manyara. 14.–15. NP  Serengeti U – lesnatá savana (900–1800 m), velká stáda afric- kých zvířat (zebry, žirafy, antilopy, gazely, pakoně, sloni, buvoli), asi 200 druhů ptáků, faunou nejbohatší NP v Africe (hroši, noso- rožci, opice, lvi, leopardi, hyeny a jiné psovité i kočkovité šelmy, prasata bradavičnatá, krokodýli atd.). Spolu s Ngorongoro biosfé- rická rezervace UNESCO, součást světového přírodního dědictví. Možnost fakultativní návštěvy archeologické lokality světového významu, Olduvaitského kaňonu, proslaveného nálezy pozůs- tatků nejstarších předků člověka. 16. Ngorongoro U – unikátní rezervace rozkládající se kolem jezera na dně sopečného kráteru o průměru 20km s výškou svahů 600m. Celoroční výskyt zvěře veškerého druhového zastoupení východoafrických NP. Velká pravděpodobnost pozorování nosorožců! 17. Přelet na Zanzibar; účastníci zkrácené varianty zájezdu se vracejí do Nairobi a odlétají domů. 18.–21. Zanzibar – prohlídka Stone Townu U a ostrova s bílými plážemi, koupání a šnorchlování, množství fakultativních programů: Spice tour – cesta za kořením, Delfin tour – plavání s delfíny (na malé rybářské loďce jen s ploutvemi a šnorchlem), přístrojové potápění nebo šnorchlování na korálové bariéře, Jozani  Forest – pralesní rezervace s guerézami. Ubytování 2x ve Stone Townu a 3x u pláží na severu ostrova. 22.–23. Dopoledne na Zan- zibaru, odpoledne přejezd lodí, nocleh v hotelu v Dar es Salaamu, transfer na letiště. Přílet do Prahy odpoledne. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-491-211 3.–16. 2. 73 700 pouze hory bez safari a Zanzibaru 22-491-212 3.–25. 2. 103 700 celý program 22-491-213 3.–20. 2. 88 700 zkrácená verze bez Zanzibaru 22-491-221 29. 6.–12. 7. 73 700 pouze hory bez safari a Zanzibaru 22-491-222 29. 6.–21. 7. 103 700 celý program 22-491-223 29. 6.–16. 7. 88 700 zkrácená verze bez Zanzibaru 22-491-231 14.–27. 9. 73 700 pouze hory bez safari a Zanzibaru 22-491-232 14. 9.–6. 10. 103 700 celý program 22-491-233 14. 9.–1. 10. 88 700 zkrácená verze bez Zanzibaru V ceně zahrnuto: průvodce CK,místní průvodci a kuchaři,na Kiliman­ džáru i nosiči,letenka vč.všech poplatků Praha–Nairobi / Dar es Salaam (Nairobi)–Praha,doprava,ubytování,stravování,vstupné do NP,poplat­ ky za treking, spropitné, informační materiály. Služby za příplatek: ubytování v hotelech v 1lůžkových pokojích (pouze hory) – 2200Kč, ubytování v hotelech v 1lůžkových pokojích (bez Zanzibaru) – 2700Kč, ubytování v hotelech v 1lůžkových pokojích (celý program) – 6700Kč, ubytování v lodžích na safari za tři noci (1lůžkový pokoj) – 8700Kč, ubytování v lodžích na safari za tři noci (2lůžkové nebo 3lůžkové poko­ je) – 5400Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Keni – 50 USD, vízum do Tanzanie – 50 USD, fakultativní programy na Zan­ zibaru. Letenky: Cena zkrácených termínů zahrnuje letenku Praha–Nairobi–Praha ve výši 18 000Kč, u ter­ mínů se Zanzibarem letenku s návratem z Dar es Sala­ amu ve výši 19 000Kč. Doprava: na safari terénními vozy, místní transfery pronajatým minibusem, na Zan­ zibar místním letem a do Dar es Salaamu přejezd lodí. Ubytování: ve městech a na Zanzibaru v *** hote­ lech (2–3lůžkové pokoje), na Mt. Meru 3x v horských chatách, na Kilimandžáru 5x na tábořištích, na safari 3x na tábořištích (v ceně je kvalitní české kempinkové vybavení), nebo v luxusních lodžích kategorie 3*–4* (za příplatek). Stravování: v horách a na safari plná penze, na safari balená voda, snídaně v hotelech. Náročnost:Aklima­ tizační program na Mt. Meru s následným výstupem na Kilimandžáro je prověřen mnoha předchozími výpravami. Díky správné aklimatizaci máme vysokou úspěšnost dosažení vrcholu (asi 95% z téměř 400 klientů v průběhu let 2004 až 2010).Další program je už poznávací a relaxační a bez problémů zvládnutelný.Klima: Suché a teplé.Na svazích Kiliman­ džára mohou být odpoledne bouřky, ve vyšších polohách v noci mráz do ­5 až ­10 °C. Očkování:V současné době je pro vstup doTanzanie povinné očkování proti žluté zimnici a některá další jsou doporučená, proto je třeba očkování naplánovat s předstihem. Promítání: 6. 3. Os­ trava: klub Atlantik, 27. 3. Praha 4: KC Novodvorská. BarafuHut BarrancoHut Wedge-shapedbuttress MirakambaHut MT. KEŇA A ABERDARE 3 Pro zájemce zajistíme přechod druhého nejvyššího horského ma- sivu Afriky, který leží v Keni těsně pod rovníkem. Budete v péči pouze místních průvodců a nosičů, kteří zajistí i veškeré stravo- vání. Celkem jde o šestidenní  program v horách: • 2denní safari v tropickém pralese horského NP Aberdare s akli- matizačním výstupem na vrchol Oldoinyo Lesatima (4001m) • 4denní přechod pětitisícového masivu Mt.  Keňa, při němž dosáhnete nejvyšší trekingový vrchol Point Lenana (4985m) a užijete si úžasných výhledů na dva hlavní, pouze horolezecké vrcholy Program můžete absolvovat samostatně, nebo před zájezdem  na Kilimandžáro, případně místo jeho úvodního aklimatizační- ho výstupu na Mt. Meru. Podrobná nabídka: www.adventura.cz  TANZANIE I KEŇA Mt.Keňa(AndreaSedláčková) CestanaKilimandžáro(JaroslavLhota) KilimandžározMt.Meru(AnetaLhotová) PěšísafaripodMt.Meru(AnetaLhotová) LvivNPSerengeti(PetrNovotný) Střecha Afriky

50 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Etiopie je země dosud málo objevená turisty a nejvyšší etiopské pohoří Simien není výjimkou. Centrální část je národním parkem, což zdaleka neznamená, že jsou hory liduprázdné. Naopak, trek je ideální možností seznámit se s každodenním životem pastevců a zemědělců kmene Amhari, jejichž vesnicemi budeme procházet a občas zde i nocovat. Okraj hor spojuje s civilizací horská silnice, ale většina vesnic je propojena sítí krkolomných horských stezek, po kterých se pohybují místní dopravní prostředky – nákladní muly se svými pohaněči.Této místní „dopravní infrastruktury“ využijeme i my.V doprovodu rangera (strážce parku),místního průvodce a ku- chaře si užijeme treku bez starostí a nalehko. O to více se budeme kochat monumentálními výhledy z kolmých až převislých skalních útesů,padajících téměř kilometrovými stěnami do nížiny pod námi. Chůze mezi porosty lobelií nám evokuje cestu do pravěku, při troše štěstí uvidíme i endemické druhy zvířat – opice, antilopy a ptáky, obzvláště unikátní a vzácný je etiopský vlček. Součástí treku je i výstup na nejvyšší horu Etiopie – Ras Deshen, dominantu pátého nejvyššího pohoříAfriky. Kromě panoramatických výhledů budeme obdivovat i bosé pasáčky, kteří v suťoviscích těsně pod vrcholem hlídají stáda ovcí. Na přístupové cestě do hor leží historické králov- ské město Gondar, které nás ohromí svým palácovým komplexem a unikátním ortodoxním malovaným klášterem.Poslední dny stráví- me v Lalibele,jejíž kostelní komplexy vytesané ve skále se jen těžko popisují, musí se hlavně vidět! Město je zasazené v horách a jeho okolí poskytuje ideální terény pro pěší turistiku. Závěr zájezdu lze strávit v kosmopolitním Hararu na východě země.Ač jde převážně o muslimský region,neomezují vás zde žádné zákazy ani předsudky. 1.–2. Let Praha – Addis Abeba: prohlídka tržiště Merkato (největší otevřená tržniceAfriky),národní muzeum (antropologická expozice), etnologické muzeum,katedrála sv.Jiří,vrch Entoto (3200m) – místo prvního paláce zakladatele města. 3. PřeletAddisAbeba – Gondar, prohlídka palácového komplexu,jednoho z divů světa,Debre Berham Selassie – jeden z mála zcela zachovalých klášterů s původními fres- kami;večerní návštěva lokálního baru s poslechem tradiční etiopské hudby a ukázkou tance,ochutnávka místního piva a medového vína. 4. Transfer autem do NP Simien U; aklimatizační první krátká pěší etapa do kempu Sankaber. 5.–6. Treking do kempu Geech a další den aklimatizační výlet po okolí;vyhlídková stezka po hraně kol- mých útesů vysokých mnoho set metrů – monumentální pohledy; porosty lobelií, pozorování místních endemických paviánů babuin, vzácných antilop skálolezů, orlů jasnohlasých, endemických kozo- rožců a vlčků etiopských, případně dalších zvířat. 7.–8. Přes dvě  čtyřtisícová sedla (každý den jedno) až do vesnice Ambiko, pěší trasa vede většinou po zásobovacích stezkách horských vesnic. 9. Celodenní výstup na Ras Deshen a zpět;devítihodinová túra by nám po předchozí aklimatizaci neměla činit potíže.10.–12. Trek zcela mimo běžné trasy ostatních turistů;odpoutáme se z „klasické“ stezky a vydáme se přes kempy Arequaziye, Mekarebia a Mulit, prochá- zet budeme kolem monumentálních skalních útvarů. 13. Dokončení treku v Adi Arkay, návrat auty do Gondaru. 14. Gondar U: volný den, abychom stihli všechny zbývající zajímavosti; večer rozloučení s městem v některém z mnoha barů s živou hudbou. 15.–17. Let Gondar – Lalibela U:světová rarita v křesťanské architektuře,třináct monolitických skalních chrámů vytesaných na přelomu 12.–13.století, s původní výzdobou a inventářem; prohlídky rozsáhlých klášterních komplexů, výstup s panoramatickými výhledy ke klášteru sv. Micha- la na vrcholku hory, možnosti pěších nebo fakultativních výletů au- tem po okolí. 18.–19. Let Lalibela – Addis Abeba, závěr ve městě a noční let domů;účastníci prodloužené varianty po noclehu vAddis Abebě letí do Dire Dawy,města s koloniální architekturou italskou, francouzskou i arabskou. 20.–22. Muslimský Harar: už 500 let ob- chodní křižovatka meziAfrikou, Indií a Středním východem, ale také mezi křesťanstvím a islámem – 87 mešit;noční krmení hyen,nejlepší káva v Etiopii, ochutnávka kátu, místní legální drogy; let Dire Dawa – Addis Abeba, závěr ve městě a noční let domů. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-481-201 3.–21. 11. 64 900 22-481-202 3.–24. 11. 76 800 s prodloužením o Harar V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenky vč. všech poplatků, doprava, ubytování, stravování, vstupy do národních parků a všech památkových objektů uvedených v programu, informační ma­ teriály.V ceně nezahrnuto (platí se na místě):etiopské vízum (17 EUR nebo 20 USD). Doprava: 3x (s prodloužením 5x) vnitrostátní přelet, pronajaté minibusy. Ubytování: 8x (resp. 11x) v hotelu ve 2lůž. po­ kojích, 9x během treku tábořiště se základním vybavením ve vlastních stanech, improvizovaná mobilní sprcha na treku.Stravování: snídaně v hotelech,během treku plná penze zajištěná místním kuchařem z míst­ ních zdrojů; zbylé stravování ve městech individuálně a bezproblémo­ vě v místních restauracích. Náročnost: denní etapy 6–8 hodin chů­ ze, v případě indispozice možno najmout mulu; výstup na Ras Deshen 9 hodin (možno vynechat). Addis Abeba Harar Gondar Simien Mountains Lalibela Dire Dawa 19/22 dní 2-3 TREKING V SIMIEN MOUNTAINS A SEVER ETIOPIE • Desetidenní trek nalehko s podporou nákladních mul • Pozorování vzácných zvířat, blízký kontakt s místní kulturou • Výstup na nejvyšší horu Etiopie Ras Deshen (4543 m) • Návštěva Gondaru U a Lalibely U • Možné prodloužení zájezdu v Hararu • Co by vás v dané destinaci mohlo ohrozit? • Kdy je očkování nejúčinnější? • Kde najdete nejbližší očkovací centrum? • Jak by měla být vybavena vaše cestovní lékárnička? Chystáte se na cesty? NEZAPOMEŇTE NA OČKOVÁNÍ! Objednejte se rychle a pohodlně: zákaznická linka 800 123 321 www.ockovacicentrum.cz Sankaber Geech Geech Chenek Ambiko Ambiko Sona Mekarebya Mulit RasDeshev(4543m)5000 4000 3000 2000 1000 0 m dny 2 3 4 5 6 7 8 9 ETIOPIE Simien(SlávekSuldovský) Biblez12.století(JaroslavLhota) Kniphofiethomsonova(SlávekSuldovský) Střecha Afriky

/ 51TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Casablanka Fés Bleue de Meski Todra Erg Chebbi Dadés Zagora Džebel Toubkal Marrákeš MAROKOZájezdy do této nádherné země právem zaujaly stálé místo v našem katalogu.Tento mapuje nejen bohatou historii Maroka,ale zároveň v programu využívá možnosti turistiky, kterou nám nabízejí fasci- nující severoafrická horstva. Předkládáme vám intenzivní kombi- novaný program, zahrnující nejvýznamnější královská, berberská a pouštní města, několikasetkilometrový průjezd Saharou, turistiku a treking ve Vysokém Atlasu a mnoho dalšího.Vícedenní přechody se dají zaměnit za lehčí pěší výlety nebo poznávací program, který probíhá individuálně, a proto je obtížnost uvedena v rozsahu 2 až 3. Na cestě se setkáme s exotickým islámským světem, kulturou původních Berberů a pozůstatky římského osídlení.Projedeme a pro- jdeme Maroko od StředníhoAtlasu přesVysokýAtlas aAntiatlas až na Saharu. Nahlédneme do náhorních planin, propastí a divokých kaňonů a navštívíme berberské vesnice v horách.Projdeme se mezi cedry a pobíhajícími hejny makaků.Vystoupíme na DžebelToubkal (4167m) – nejvyšší horu severní Afriky, a pokocháme se neopako- vatelnou krásou Sahary v písečných dunách a oázách. 1.–2. Letecky do Casablanky,prohlídka nejvýznamnějších památek severozápadního Maroka:vykopávky římského města Volubilis U, nejposvátnější místo Maroka Moulai Idriss,královské město Mek- nés U. 3. Fés U – prohlídka největší marocké medíny; řemesl- nické dílny a obchody. 4.–5. Procházka cedrovými lesy s hejny makaků, berberské osady ve Středním Atlasu, prameny (vývěry) řeky Rbia, tříhodinová túra kaňonem Ziz a přesun za Vysoký At- las do palmového ráje Source bleue de Meski. 6. Nejvyšší duny Maroka Erg Chebbi, nocleh pod dunami, fakultativně projížďka  na velbloudech. 7.–9. Přejezd pouštní oblastí do Vysokého At- lasu, impozantní kaňony Todra a Dadés s možností dvoudenní náročné túry. 10.–11. Přejezd pouštního pohoří Džebel Sarhro do oázy údolí Dráa, duny v okolí Zagory, pamětihodnosti starých měst Tamagrout a Amazrau;večerní Ouarzazatte. 12. Kasba Ait  Benhaddou U a Telouet, přejezd Vysokého Atlasu nejvýše polo- ženým silničním sedlem v Maroku Tizi-n-Tichka (2260 m), nocleh v Imlilu. 13.–14. Džebel Toubkal (4167m) – výstup na vrchol, který je nejvyšší mezi deseti čtyřtisícovkami seřazenými na jed- nom hřebeni! 15.–16. Marrákeš U, večer ve víru společenského dění na Jemaa el Fna – Náměstí mrtvých; denní prohlídka města s množstvím památek a orientální výzdobou, rozlehlé súky – ře- meslnické čtvrti; nocleh přímo v centru města, přejezd do Casa- blanky. 17. Let domů. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-401-202 26. 4.–12. 5. 37 800 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Casablanka–Praha, doprava, ubytování, stravování, potřebné mapy,informační materiály. Doprava: komfortním terénním speciálem „Tatrabus“, podrobnosti na www.tatrabus.cz. Ubytování: 8x hotel, 5x kemp ve vlastních stanech (případně na terase hotelu), 2x ve volné přírodě. Stravování: V ceně zájezdu je 12x snídaně a 6x večeře. Maroko je země s bohatou nabídkou jídel za velmi příjemné ceny, proto pokládáme za praktičtější ponechat zbylé stravování v ci­ vilizaci na individuálním výběru. Náročnost: Uvedená náročnost 3 je daná výstupem na Džebel Toubkal a trekingem v kaňonech, ostat­ ní túry jsou podstatně méně náročné a poznávací program je fyzicky nenáročný. Klima: sucho a teplo, ve městech až horko, v horách, ze­ jména ve vyšších polohách, noční teploty kolem nuly. MAROKO – HORY, KAŇONY A POUŠTĚ str. 51 ISLAND –TURISTIKA A TREKING str. 69 Poznávací zájezdy naleznete v katalogu Exotika a na www.adventura.cz MAROKO – VELKÝ POZNÁVACÍ OKRUH MAROKO – VELKÝ JIŽNÍ OKRUH SILVESTR V MAROKU ISLAND – ZA KRÁSAMI VNITROZEMÍ TO NEJLEPŠÍ Z ISLANDU Zájezdy na zakázku Zájezdy s Tatrabusem MAROKO I ZájEZdy TATRAbusEM www.tatrabus.cz reportáže, fotografie, aktuality Tatrabus jedinečné expediční vozidlo unikátní výpravy do těžko přístupných oblastí Evropy a Afriky naši nejzkušenější řidiči a průvodci kuchař na zájezdech s polopenzí výpravy s programem na míru pro skupiny MAROKO – HORY, KAŇONY A POUŠTĚ 2-3 17 dní VELKÝ OKRUH TATRABUSEM • Meknés U, Volubilis U, Fés U, Marrákeš U • Nejvyšší hora severní Afriky Džebel Toubkal • Sahara – největší písečné duny Maroka • Oázy a kasby v údolí Dráa, skalní rytiny Kaňon Dadés (Jaroslav Lhota) Muži se vracejí z mešity (Jiří Bejšovec) Střecha Afriky

54

TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Republika Jižní Afrika, jak se dnes správně jmenuje, je zajímavá země s mimořádnými přírodními krásami. Má 15x větší rozlohu než Česko,ale program tohoto zájezdu je laděný tak,abyste neproseděli většinu času v autě při dlouhých přejezdech a mohli si vychutnat její nejatraktivnější oblasti aktivně.V základní části zájezdu absolvujeme okruh minibusem ve východní části země.Zdejší Dračí hory jsou geo- morfologickým unikátem.Z vrcholové plošiny království Lesotho,kde dosahují výšky 3600m,spadají o 1500m níže do Jihoafrické republiky a půlměsíc hradby jejich stěn dosahuje délky 800km.V severní čás- ti z nich padá do půlkilometrové hloubky vodopád Tugela, nejvyšší v Africe. Za kompletní sbírkou klasické africké fauny se pak vydáme na safari do národních parků na východě provincie KwaZulu-Natal. Zvláště šance na pozorování nosorožců je zde snad nejlepší z celé Afriky. V NP St. Lucia dosáhneme také pobřeží Indického oceánu s jeho nekonečnými plážemi zlatého písku,obklopenými jen minimem civilizace.A na závěr první části zájezdu se opět vyhneme poněkud divokému Johannesburgu, ale nahlédneme do historického centra hlavního města Pretorie. Ve druhé části zájezdu se letecky přesu- neme do Kapského Města a jeho krásného okolí. Kromě města se vydáme na hornatý Kapský poloostrov za tuleni, tučňáky a do ná- rodního parku, kde ze strmých útesů shlédneme předěl Indického aAtlantického oceánu a sestoupíme na mys Dobré naděje.Přejdeme také slavnou Stolovou horu,která se strmě tyčí nad Kapským Městem a oběma oceány do výšky 1080m. Spolu s jedinečnou botanickou zahradou na svém úpatí je ideálním místem pro seznámení s kap- skou květennou říší,jež je nejmenší,ale nejpestřejší fytogeografickou oblastí světa, protože se v ní nachází 8700 rostlinných druhů, druhý nejvyšší počet po amazonských pralesích.A milovníci vína si budou moci celou cestu okořenit ochutnávkou skvělých jihoafrických vín. 1.–2. Letecky Praha – Johannesburg; přejezd do severního předhůří Dračích hor. 3.–4. NP Golden Gate Hihglands – variantní turistika v malebných travnatých horách, barevné pískovcové útvary, tobogány napotocích,možnostvýstupunaWodehouseHill(2438m),antilopy,hor- ské zebry;přejezd do severních Dračích hor – cestou návštěva kulturní  vesnice kmene Basotho.5. Dračí hory – oblast obřího skalního Am- fiteátruvNP Royal,výstupnanáhorníplošinuanaMont-aux-Source (3282m,nejvyššívrcholJAR,nahlédnutídohorskéhokrálovstvíLesotho), úžasnévýhledyz okrajůskalníchstěna navodopád Tugela.6. Koupání vpřehraděSterkfontein,městečko Harrismith,přejezddo jihovýchod- ních Dračích hor,do malebného Garden Castle.7. Dračí hory – výstup naelegantníRhino Peak(3051m,skvělývýhled),nebonenáročnáturistika v malebných svazích s pískovcovými skalami. 8.–9. Přejezd k východ- nímu pobřeží; safari v NP iMfolozi a Hluhluwe (v kopcovité krajině – nosorožci, sloni, lvi, buvoli, žirafy, antilopy…). 10.–11. NP St. Lucia (rovinatý s jezerem a písečnými dunami,dopolední pěší safari,hroši aj.), pláže Indického oceánu; druhý den přejezd. 12. Pretorie (hl. město, prohlídkahistorickéhocentra),přeletdoKapskéhoMěsta;případněnoční let do Prahy (přílet 13. den). 13.–17. Kapské Město a okolí – ubyto- vání na 5 nocí, historické centrum, výstup na vyhlídkový Signal Hill súžasnýmpanoramatemměsta,sympatickápřístavníčtvrť Waterfront, akváriumdvouoceánů;celodennítúraz botanickézahradyKirstenbosh přes Stolovou horu zpět do centra města; celodenní výlet minibusem do NP Table Mountain (lodní vyjížďka za tuleni,hnízdiště tučňáků,vý- stup na Cape Point s výhledem na oba oceány a sestup na mys Dobré  naděje); fakultativně Robben Island U a návštěva černošské čtvrti. 17.–18. Letecky Kapské Město – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-551-205 19. 4.–1. 5. 49 800 východní okruh 22-551-206 19. 4.–6. 5. 62 400 kompletní program 22-551-208 25. 10.–6. 11. 49 800 východní okruh 22-551-209 25. 10.–11. 11. 62 400 kompletní program V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků,doprava,uby­ tování, poplatky za národní parky, celodenní okruh minbusem na mys Dobré naděje včetně lodi, vstupů a poledního občerstvení. Letenky: Cena zkráceného termínu zahrnuje letenku do Johannesburgu ve výši 19 000Kč, u kompletního programu s návazným letem do Kapského Města celkem ve výši 21 500Kč. Doprava: v první části zájezdu pro­ najatý klimatizovaný minibus na celou dobu pobytu, v Kapském Městě MHD a taxi dle potřeby (v ceně jsou společné přesuny). Ubytování: první část zájezdu 7x kemp, 1x horská útulna, 1x safari lodž, 1x hostel; v Kapském Městě 5x hostel. Stravo- vání: individuálně z místních zdrojů (supermarkety, restaurace). Nároč- nost: Jde o poznávací zájezd s pěší turistikou. Celodenní pěší programy jsou celkem čtyři, z toho jsou náročné zejména dvě túry v Dračích horách,ale můžete si místo nich zvolit nenáročnou turistiku v okolí. JEMEN – SOKOTRA 2-3 16 dní Zájezdy do Jemenu, které máme v naší nabídce tradičně po mnoho let,plánujeme letos v omezené míře s ohledem na politickou a bez- pečností situaci,kterou pečlivě sledujeme.Největší šanci má zájezd na unikátní odlehlý ostrov Sokotra,který je zároveň nejatraktivnější trekovou oblastí Jemenu a kam ozvuky nepokojů téměř nedoléhají. Podrobná nabídka: www.adventura.cz   Pretorie Durban mys Dobré naděje JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA LESOTHO NP iMfolozi a Hluhluwe NP Golden Gate Dračí h. Johannesburg Kapské Město St. Lucia DRAČÍ HORY A MYS DOBRÉ NADĚJE 2 19 dní nové • Rozeklaná hradba unikátních Dračích hor U • Safari ve špičkových národních parcích • Stolová hora a kapská květenná říše U • Cape Town – nejkrásnější město Afriky JAKUB VÁGNER v unikátním seriálu National Geographic RYBÍ BOJOVNÍK Dárkové kolekce od National Geographic v prodeji na DVD právě teď VprodejinaDVDod30.11. jIHOAFRICKá REPubLIKA I jEMEN / 53 Dračíhory–NPRoyal(TomášHyka) Nosorožciv NPSt.Lucia(TomášHyka) StolováhoranadKapskýmMěstem(TomášHyka) PobřežíIndickéhooceánu(TomášHyka) Střecha Afriky

Saint Denis St-Gilles les Bains St-Paul Maido Cilaos Piton de la Fournaise Piton des Neiges RÉUNION 54 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Francouzský zámořský departement Réunion je jeden z mála ostro- vů Indického oceánu, kam se nejezdí jen kvůli plážím a azurovému moři.Pláže jsou jen na části pobřeží a směrem do vnitrozemí prudce stoupají neobyčejně krásné hory, jaké v Evropě nenajdeme. Hrany kráteru vyhaslé sopky tvoří bizarní hřebeny s nedostupnými vrcho- ly. Lávové homole jsou zarostlé neprostupnou vegetací a po jejich úbočích se vinou stezky,jež sestupují do hlubokých kaňonů i šplhají do vysokých sedel. Přivedou nás i na nejvyšší horu ostrova Piton des Neiges (3070 m), kde budeme s východem slunce obdivovat jen hory a moře mraků a na vlastní oči se přesvědčíme, že Země je kulatá. Réunion je zkrátka ráj pro romantické duše, kterým nevadí batoh na zádech.V klidném tempu projdeme křížem krážem krátery Cilaos, Salazie i Mafate. Sestoupíme do kaňonu řeky Galets. Pro- hlédneme si unikátní sopečnou krajinu jednoho z nejaktivnějších vulkánů světa Piton de la Fournaise a na závěr budeme relaxovat u Indického oceánu, kde spláchneme únavu v teplém moři. 1.–2. Let Praha – Réunion; transfer do horského městečka Cilaos. 3. Výstupem do hor na chatu Caverne Doufour zahájíme osmiden- ní etapový trek „od chaty k chatě“. 4. Východ slunce na nejvyšší hoře ostrova Piton des Neiges (3070 m), sestup do pralesa Foret  de Belouve. 5. Podkovovitý vodopád Trou de Fer, sestup do Hell Bourg – centra kráteru Salazie. 6.–10. Pokračování treku nejčle- nitějším a nejkrásnějším ze tří kráterů – Mafate, do kterého se lze dostat pouze pěšky nebo vrtulníkem; návrat do Cilaos. 11.–14. Za- sloužený oddech na pláži prohřátého Indického oceánu.Vyjížďky z přímořského městečka pronajatými auty: procházka po hraně kráteru činné sopky Piton de la Fournaise, naučná expozice vul- kanologie Maison de la Volcan v Bourg Murat; vyhlídka Maido s „leteckým“ pohledem do kráteru Mafate; fakultativně přístrojo- vé potápění, šnorchlování, botanická zahrada, místní trhy; Saint  Denis – hlavní město ostrova. 15. Návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-590-201 10.–24. 11. 57 800 22-590-202 24. 11.–8. 12. 57 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Saint Denis–Praha ve výši 29000Kč, doprava, ubytování, potřebné mapy, informační materiály. Doprava: místními autobusy a pronajatými auty. Ubytování: 4x hotel, 8x horská chata (spacák není potřeba). Stravování: Na horských chatách je možnost přikoupení snídaní (asi 5 EUR) a večeří (asi 15 EUR). Náročnost: Trek půjdeme s batohem, poneseme však jen osobní věci a jídlo dle rozhodnutí každého. Část bagáže zanecháme v místě prvního noclehu, kam se opět vrátíme, ale i tak počítejte na trek s batohem o váze asi 10kg. Všechny cesty jsou snadno schůdné, ale se značným převýšením. Jedná se převážně o horské stezky s kamenitými nebo bahnitými úseky, zpevněné chod­ níky, pevnou i drolivou lávu. Klima: Horké tropické klima s občasnými teplými dešti, ve vyšších polohách teploty nižší. Na rozloze menší než Čechy naleznete téměř čtyřtisícové hory, po- břeží Pacifiku i Karibského moře, nedotčené tropické pralesy, řadu krásných řek, desítky kilometrů opuštěných pláží lemovaných ko- kosovými palmami, vodopády, činné sopky, jezera i korálové útesy. Náš inovovaný zájezd vám nabídne aktivní formu poznání místní tropické přírody, rafting či mořský kajaking, ale i dostatek odpo- činku a koupání na krásných mořských plážích. 1. Letecky z Prahy do Kostariky; San José – Alajuela. 2. NP Poás – minibusem na činný vulkán, vycházka kolem kráterového jezera obklopeného tropickou vegetací; po návratu fakultativně botanic- ká zahrada La Paz v San José. 3. Minibusem do Cartága (bývalé hlavní město) a přejezd přes hřeben Cordillery de Talamanca (3300m) do San Isidra a San Gerarda. 4.–6. Výstup mlžným pralesem na Cerro Chirripó (nejvyšší vrchol Kostariky – 3820 m), výhled na oba oceány.7. Autobusem do přístaviště Sierpe,unikátní průjezd lodí po přílivové řece ekosystémem mangrovů na otevřené moře až do jungle-campu v Drake Bay na poloostrově Osa. 8. Ce- lodenní výlet po liduprázdných plážích Pacifiku a koupání; nebo fakultativně lodní výlet do ostrovní rezervace Isla del Caño s kou- páním a šnorchlováním, návštěvou indiánského pohřebiště a uni- kátních archeologických lokalit. 9.–12. Lodí z Drake Bay do srdce NP Corcovado, nej- rozsáhlejšího území primárního tropické- ho deštného pralesa ve Střední Americe; noclehy na rangerské stanici Sirena,pěší vý- lety džunglí i po oce- ánských plážích,mož- nost pozorování zvířat (jedna z nejrozsáhlej- ších kolonií papoušků ara na světě,tapíři,le- nochodi,opice,tukani,leguáni...);návrat člunem do Sierpe a přesun doTurialby. 13.–15. Přejezd ke Karibskému moři do PuertoViejo de Talamanca, NP Cahuita (pláže, přímořský tropický prales, ko- rály); návrat do San José, cestou možnost fakultativního raftingu  kaňonem řeky Pacuare, která právem patří mezi deset nejkrás- nějších raftových řek na světě. 16.–17. San José; letecky do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-740-201 10.–26. 3. 57 800 22-740-202 23. 11.–9. 12. 57 800 22-740-301 9.–25. 3. 2013 57 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–San José–Praha ve výši 22 000Kč, doprava, ubytování, snídaně a večeře při pobytu v přírodě, vstupy do NP, informační materiály. V ceně ne- zahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy – Isla Caño (asi 95 USD), rafting na Pacuare (asi 75 USD), odletová taxa (asi 26 USD). Letenky: Pořizujeme nejčastěji s přestupem v USA, pro který je po­ třeba si včas pořídit biometrický pas a žádost ESTA nebo mít platné americké vízum. Doprava: pronajatý minibus, taxi, místní autobusy, lodní doprava. Ubytování: 11x pod střechou (hotely, bungalovy, 2x horská útulna), 3x v zapůjčeném stanu (NP Corcovado). Stravová- ní: Vedoucí organizuje společné vaření večeří a snídaní při noclezích v přírodě (5x snídaně, 5x večeře), zbytek individuálně (příjemné hos­ půdky,solidní supermarkety,levné ovoce). Náročnost: Náročným pě­ ším programem je pouze výstup na Cerro Chirripó; při pobřeží je jen třeba občas počítat s náročnějšími klimatickými podmínkami (horko a vlhko). Rafting zvládne i začátečník, ale je třeba umět plavat. Kli- ma: průměrně vzduch 29 °C, voda 27 °C bez velkých výkyvů. Jede­ me v nejzelenějším období po konci doby dešťů, kdy prší již jen občas odpoledne. Poznámka:V případě nepříznivých podmínek pro výstup na Cerro Chirripó bude zajištěn náhradní program v nedaleké oblasti San Gerardo de Rivas, také s mlžným pralesem a obdobným charak­ terem krajiny. Průvodce: Marcel Březík, znalec Kostariky. KOSTARIKA San Jose Cahuita San Isidro Isla Caño Irazú Cerro Chirripó Corcovádo 15 dní 2-3 RÉUNION • Trekařský ráj s tropickou kulisou • Horské vesničky v kráteru Mafate • Vítání slunce na nejvyšší hoře ostrova • Koupání v Indickém oceánu nové 17 dní 2  KOSTARIKA • Nejlepší tropické národní parky Střední Ameriky • Horským pralesem do výšky téměř 4000 m • Rozlehlá divočina nár. parku Corcovado • Koupání na plážích Pacifiku i Karibiku RÉuNION I KOsTARIKA TrekingpoplážíchPacifikuvNPCorcovado(PetrNovotný) KrátervulkánuPoás(PetrNovotný) LeBloc(PavlaTeichmanová) TábořenívNPCorcovado(PetrNovotný) Zelené tropy

/ 55TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Srdcem Guayanské vysočiny, neuvěřitelného světa venezuelských stolových hor "tepuís" je opravdový přírodní klenot – nejrozleh- lejší stolová hora Auyantepuí. Ačkoliv její souvislé skalní stěny obkružují celých 770 čtverečních kilometrů a její severovýchodní hrana je jedním z nejfotogeničtějších míst Jižní Ameriky díky nejvyššímu vodopádu světa Salto Angel, který padá z téměř kilometrové výšky na dno Ďáblova kaňonu, její členitou vrcho- lovou plošinu mnoho turistů doposud nespatřilo.Tento unikátní zážitek vám zprostředkujeme s pomocí průvodců z indiánského kmene Pemonů, kteří jsou znalci této odlehlé oblasti a dokáží se ve složitém terénu orientovat. Při přesunu malým letadlem do výchozího bodu našeho výstupu budeme mít navíc jedinečnou šanci proletět přímo nad zmíněným vodopádem a v případě pří- znivých klimatických podmínek se přiblížit do jeho bezprostřed- ní blízkosti. Nicméně k patě vodopádu se ještě jednou vrátíme na motorové dlabané kanoi, na které po sestupu z Auyantepuí obeplujeme značnou část jejího úpatí až do Canaimy, na břehu nádherné říční laguny s věncem dalších mohutných vodopádů. Pokračování zájezdu již absolvujeme v poklidném tempu. Čeká nás lodní výlet na okraji delty Orinoka, ráje ptactva a tropického rostlinstva, a také návštěva historicky prvního venezuelského NP Guácharo s proslulou ptačí jeskyní plnou lelků. Na závěr se přesuneme do malého rybářského přístavu na pobřeží Karibiku, kde na jedné z nádherných pláží strávíme dva závěrečné dny koupáním, šnorchlováním či návštěvou blízkého národního parku Mochima. 1. Letecky Praha – Caracas – Puerto Ordaz, přejezd do Ciudad Bo- lívaru, příjemného města na břehu řeky Orinoko. 2. Ráno unikátní přelet nad Gran Sabanou,podél skalních stěn Auynatepuí a kolem nejvyššího vodopádu světa Salto Angel do indiáské vesnice Kama- rata; odpolední pěší výlet do kaňonu Kavac, proslulého svými vo- dopády a nedotčenou přírodou.3.–5. Výstupová část sedmidenního treku na stolovou horu Auyantepuí, dech beroucí panoramatické výhledy na okolní stolové hory; první den návštěva malé indiánské vesnice a pozvolný výstup vzhůru, podvečerní koupání; druhý den průstup savanou a později deštným pralesem na tábořiště pod útesem El Peňon;třetí den výstup stěnou hory náročnějším skalním terénem až na vrcholovou plošinu.6.–7. Průzkumné výlety po rozlehlé plo- šině: džungle plná bromélií, bizarních palem a endemických rostlin, fascinující zakonzervovaná „prehistorická“ krajina, koupání, odpo- činek a vychutnávání chvil ve „Ztraceném světě“. 8.–9. Sestup zAuyantepuí zpět po stejné trase. 10.–11. Dojezd džípem do Kama- raty;plavba na motorových kanoích tropickou přírodou NP Canaima U po řekách Akanan a Carao pod stěnamiAuyantepuí – papoušci, tukani,želvy,starý vrak letadla z dob zlaté horečky,nocleh v hamakách uprostřed džungle;odbočka po přítoku Churún pod nejvyšší vodopád světa Salto Angel (980 m),pěší výlet džunglí pod vodopád,koupání; dokončení plavby do Canaimy, vodopády Salto Sapo a Salto Sa- pito. 12. Přelet Canaima – Ciudad Bolívar, procházka koloniálním centrem a po nábřeží Orinoka. 13. Přejezd minibusem na Rancho  San Andres,  lodní výlet po řece Morichal Largo;typické indiánské kmeny této oblasti,pozorování papoušků,želv,krokodýlů aj.14. NP  Guácharo s největší jeskyní Venezuely, proslavenou ptačí kolonií lelků, speleologické muzeum; dojezd ke Karibiku. 15.–16. Útulný rybářský přístav Santa Fe s jednou z nejkrásnějších pláží Karibského moře – volný program dle výběru (koupání, šnorchlování, návštěva některého z blízkých ostrůvků v NP Mochima aj). 17.–18. Letecky nedaleká Barcelona – Caracas – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-811-201 18. 7.–4. 8. 78 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK, letenka vč. všech poplatků Praha– Caracas–Praha ve výši 24 000Kč,doprava,ubytování,nezbytné služby místních agentur a indiánští průvodci na treku a během plavby na ka­ noích, stravování na treku a na kanoích, zapůjčení stanů na treku, in­ formační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, odletové taxy, vstupy do památek a NP. Doprava: 4x vni­ trostátní přelet, minibusy, džípy, dlabané indiánské kanoe s motorem, transfery z a na letiště. Ubytování: 7x hotel**, 3x stylové ubikace či indiánské chýše s velkými pohodlnými hamakami, 6x zapůjčený stan (pro dvě osoby). Stravování: 7x plná penze, 4x snídaně v hotelu. Náročnost: Náročné jsou zejména poslední dva dny výstupu na sto­ lovou horu, zbytek treku lze označit jako středně náročný, ale probíhá v obtížně dostupné oblasti. Ponesete si jen vlastní vybavení bez sta­ nu a potravin. Klima: Tropické s teplotami kolem 25 °C a s denními přeháňkami, které však netrvají dlouho. Díky tomu budete odměněni zelenou svěží krajinou. Na vrcholu stolové hory chladněji, noční tep­ lota může klesnout i k 5 °C. Velikost skupiny: do 14 účastníků. Zájezd je sestaven ze tří programových bloků. Nejprve nás čeká venezuelská Amazonie – rozlehlé deštné pralesy, jejichž zele- ným příšeřím se vinou jižní přítoky Orinoka. Sem se vypravíme na velké indiánské dlabané kanoi, poháněné motorem. Nahléd- neme do bujné džungle i do vesnic a života pralesních indiánů. Po návratu se vydáme vstříc stolovým horám „tepuís“. Malým letadlem přeletíme nad zeleným kobercem pralesů do Canaimy, ke kouzelné tropické laguně na řece Carao, obklopené věncem vodopádů. Odtud se vydáme opět motorovými kanoemi proti proudu a přes občasné peřeje se naši indiánští průvodci probojují až k nejvyššímu vodopádu světa Salto Angel (980 m), který padá do kaňonu řeky Churún z nejrozlehlejší stolovky Auyante- puí. Pak opět malým letadlem přeletíme podél jejích skalních stěn až k brazilským hranicím na Gran Sabanu, kde program završí- me šestidenním pěším trekingem z indiánské vesnice Paraytepuí na vrchol stolové hory Roraima. Podrobný program: www.adventura.cz   Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-810-201 3. – 20. 2. 76 500 22-810-302 1. – 18. 2. 2013 76 500 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Ca­ racas–Praha ve výši 24 000Kč, nezbytné služby místních agentur, bez nichž do těchto odlehlých míst lze těžko proniknout, indiánští průvod­ ci, doprava, ubytování, stravování při pobytu v přírodě, vstupy do NP, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostat­ ní stravování, odletové taxy (50 USD), vstupy do památek. Doprava:  4x vnitrostátní přelet menšími letadly, 6 dní dlabané indiánské kanoe s motorem, 3x dálkový autobus, minibusy, jeepy. Noclehy: 5x hotel a 6x stylové ubikace či indiánské chýše s velkými a docela pohodlný­ mi hamakami, 5x zapůjčený stan. Stravování: 10x polopenze či plná penze během pobytu v přírodě (zajištěná místní agenturou, případně společné vaření organizované průvodcem).Klima: teplé vlhké tropic­ ké, ale v relativně suchém období; na Roraimě je chladněji. Velikost  skupiny: do 14 osob. Caracas Orinoko VENEZUELA Ciudad Bolívar Canaima Auyantepuí Santa Fe Kamarata Guácharo VENEZUELA – VÝPRAVA DO ZTRACENÉHO SVĚTA 2 18 dní • Do nitra deštných pralesů za indiány kmene Yekwana • NP Canaima U a nejvyšší vodopád světa – Salto Angel • Tajuplný svět stolových hor s výstupem na Roraimu VENEZuELA VýSTup NA AuyANTEpuí, ORINOKO A KARIBIK 2-3 18 dní nové • Nejvyšší vodopád světa a výstup na jeho stolovou horu U • Delta Orinoka – lodní výlet po řece Morichal Largo • NP Guácharo a jeskyně, kde je „chytání lelků“ zakázáno • Koupání a odpočinek na plážích Karibiku Nejvyššívodopádsvěta–SaltoAngel(K.Lhotová) BungalovyvdeltěOrinoka(KateřinaLhotová) CestakRoraimě(JaroslavLhota) VýletpodAuyantepuí Zelené tropy

56 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ V aktivně laděném zájedu se na začátku vydáme do centrální oblasti Peru, do pohoří Cordillera Blanca, kde se mimo jiné nachází nejvyšší vrchol Peru – Huascarán (6768 m).Trasa našeho čtyřdenního treku měří celkem 50km a pohybuje se v nadmořské výšce do 4500m.Další část zájezdu je pak pro odpočinek více poznávacího charakteru a na- bídne nám možnost navštívit ty nejkrásnější perly,které Peru a sever Bolívie nabízejí. Na závěr se se zájemci, již po výškové aklimatizaci, vydáme na unikátní 3denní túru vAndách,v oblasti komunity Q´eros, kde dodnes žijí místní obyvatelé jako v dobách Inků.Zájezd byl vytvo- řen ve spolupráci s OlgouVilímkovou – zakladatelkou nadace INKA. 1.–2. Letecky do Limy. Přelet do městečka Huaráz (3091 m), akli- matizační procházka s výhledy na okolní horské bělostné štíty v čele s nejvyšším vrcholem Peru – Huascaránem. 3. Chavín de Huan- tar U – zbytky jedinečného posvátného chrámového komplexu chavínské kultury,která inspirovala většinu starověkých peruánských architektů. 4.–7. Unikátní čtyřdenní trek Santa Cruz v pohoří  Cordillera Blanca,výhledy na šestitisícové vrcholy,městečka Casha- pampa a Yungai;jezero Llanganuco – pomník československé ho- rolezecké výpravy, která zde zahynula při zemětřesení v roce 1970, návrat do Huarázu.8. Přesun autobusem zpět do Limy U – návštěva srdce starého města: Plaza Mayor s prezidentským palácem, popu- lární a moderní čtvrť Miraflores. 9. Přelet do Juliacy a následný přesun do Puna – městečka na břehu jezera Titicaca, prohlídka města. 10. Plovoucí rákosové ostrovy Uros na jezeře Titicaca, přejezd podél jezera do Bolívie, prohlídka malebného městečka  Copacabana – proslulé poutní místo Jižní Ameriky, západ slunce z předincké skalní observatoře Horca del Inca. 11. Lodí na ost- rov Slunce – „Isla del Sol“, celodenní přechod ostrova s úžasnými výhledy na zasněžené šestitisícovky pohoří Cordillera Real, západ slunce a přenocování.12. Zpět na pevninu a návrat do Peru.Večerní návštěva typické peruánské hospůdky v Punu s hudbou a přehlídkou místních tanců.13. Přejezd do Cusca; prohlídka historického centra říše Inků,nákupy suvenýrů na tradičních indiánských tržištích,večerní program lidových tanců.14. Památky v okolí města,prohlídka incké- ho chrámu Sacsayhuaman, skalní observatoře a svatyně Qenko, rozloučení s Cuscem.15. Výlet posvátným údolím řeky Vilcanota, procházka po skalním hřebenu s malebnými výhledy na údolí,teraso- vitá políčka,prohlídka slavné incké citadely Pisaq a stejnojmenného městečka,Ollantaytambo,vláčkem do Aguas Calientes.16. Machu  Picchu U – legendární citadela říše Inků,prohlídka města,Huayana  Picchu,výlet k jeskynnímu chrámu,kamenné uličky,návrat do Cusca. 17.–19. Cusco U – chrám Slunce,incké uličky,koloniální náměstí s arkádami a vodotrysky,návštěva muzeí,volný program.Ranní přelet do Limy a odpolední (podvečerní) odlet a návrat do ČR. PRODLOUŽENÍ S TREKEM KE KOMUNITĚ Q´EROS: 18.–21. PřesundoměstečkaPaucartambo.VysokohorskátúravAndách, oblastí komunity Q´eros, kde žijí indiáni životem jako v dobách Inků; přechod tří sedel ve výškách nad 4000m, pochody po starých inckých stezkách.Místo tohoto programu je případně možnost zajistit náhradní kulturně-poznávacíprogramvoblastiPaucartamba.22.–23. Rannípřelet do Limy a odpolední (podvečerní) odlet a návrat do ČR. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-841-201 15. 7.–6. 8. 79 700 program s prodloužením 22-841-202 15. 7.–2. 8. 76 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Lima– Praha ve výši 36 000Kč, doprava, ubytování,13x snídaně v hotelu, infor­ mační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, vstupydopamátek,odletovétaxy(45USD).Doprava:3vnitrostátnípře­ lety,místní linkové autobusy,pronajatý mikrobus,místní vláček doAguas Calientes, lodní doprava na ostrovy. Ubytování: 16x hotel (2–3lůžkové pokoje),5x stan (možnost pronájmu stanů na místě za 7 USD/noc);mož­ nost individuálního ubytování lze dojednat na místě za příplatek (kromě noci v Paucartambu, za celý pobyt asi 150 USD). Stravování: individu­ álně z místních zdrojů (obchůdky, restaurace, trhy); na trek lze na místě objednat plnou penzi (s pronájmem mul, stanů a karimatek za celkovou cenu200USD).Náročnost:PrvnítrekingpodHuascaránempředstavuje 4 dny pochodu asi 6 hodin denně po běžných horských cestách (celkem 45 km), náročný je jen nadmořskou výškou od 2900 do 4760m. Druhý 3denní treking je o trochu náročnější,přecházejí se tři sedla s výškou nad 4000 metrů. Oba treky si lze usnadnit pronájmem mul, které nesou za­ vazadla. Promítání: 5. 12. Hradec Králové:Adalbertinum. Malajská část Bornea,zejména její severní část,Sabah,nabízí v rámci celé jihovýchodníAsie jedny z nejlepších podmínek pro aktivní pobyt v krásné tropické přírodě. Navíc se zde téměř z moře zvedá monu- mentální čtyřtisícovka Mt. Kinabalu, která je nejvyšším vrcholem od Himálaje až po Novou Guineu. Její svahy jsou zarostlé tropickou džunglí a nad prstencem nízkého rododendronového lesa ji korunuje mohutný,ledovci ohlazený žulový masiv,lemovaný skalními věžemi. Nachází se v NP Kinabalu,který je jedním z nejbohatších ekosystémů na světě – od r. 2000 chráněné území UNESCO.V horské džungli NP Crocker Range je šance spatřit unikátní parazitickou rostlinu rafflesii s největším květem na světě (až 1m v průměru),seznámit se se živo- tem a kulturou domorodých obyvatel, potomků legendárních lovců lebek,užít si tropické přírody s koupáním pod vodopády i malebných rýžových políček.Na řece Padas,kam dojedeme pitoreskním pralesním vláčkem,budou moci zájemci vychutnat vlídně teplé vlny tropických peřejí. Okolí nížinné řeky Kinabatangan zase oplývá mimořádným bohatstvím fauny stejně jako pralesní rezervace v Sepiloku, kde centrum pro záchranu orangutanů úspěšně navrací zraněné jedince a opuštěná mláďata do volné přírody.A poznáme samozřejmě i zdejší milé a usměvavé obyvatele celé řady národností,jejich vesnice na ků- lech nad mořem i pestrobarevná exotická tržiště.Celý program bude doprovázet koupání,šnorchlování či potápění na ostrovech při obou protilehlých pobřežích severního Bornea – zejména ostrov Sipadan je z hlediska bohatosti podmořského života jedinečnou světovou lokali- Lima Machu Picchu Cusco Huaráz Puno PERU Huascarán Paucartambo BOLÍVIE j. Titicaca  Nadační fond Inka pomáhá indiánům v horách Peru.  Aktivity NF Inka vycházejí z podnětů indiánských komunit a realizují je sami indiáni.  Respektujeme a podporujeme indiánské tradice včetně přírodního náboženství. NF Inka Terronská 51 160 00 Praha 6 www.inkaperu.cz č.ú. 51-0104700247 / 0100 Kinabalu Sepilok Semporna JogjakartaBorobudur Merapi Jáva Borneo MALAJSIE INDONÉSIE 19/23 dní 2-3 INKOVÉ VČERA A DNES POZNÁVACÍ ZÁJEZD S TREKINGEM V PERU • Proslulý trek Santa Cruz s výhledy na Huascarán • Přechod ostrova Slunce na jezeře Titicaca • Machu Picchu U a posvátné údolí řeky Vilcanota • Život Inků včera a dnes – putování za indiány 17/22 dní 1-2 BORNEO A JÁVA • Nejvyšší hora jihovýchodní Asie – Mt. Kinabalu (4101 m) • Orangutani a fotosafari na řece Kinabatangan • Skvělé šnorchlování a potápění na ostrově Sipadan • Borobudur – největší buddhistický chrám na světě • Aktivní jávská sopka Merapi PERu I bOLíVIE I MALAjsIE I INdONÉsIE Loďzrákosutortora(IvaFaltová) Sacsayhuaman(IvaFaltová) Borobudur, Jáva (Lenka Pospíchalová) MachuPicchu(IvaFaltová) Zelené tropy

/ 57TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ tou.V srpnovém termínu vám navíc nabízíme šestidenní prodloužení zájezdu na indonéském ostrově Jáva, které vám umožní navštívit aktivní sopku Merapi, největší buddhistický chrám světa Borobudur a hinduistický chrámový komplex Prambanan.Základnou nám bude Jogjakarta, kulturně nejzajímavější město Jávy. 1.–2. Transfer Praha – Borneo; Kota Kinabalu (hlavní město Sa- bahu, zajímavá tržiště aj.). 3. Ostrovní NP Tunku Abdul Rahman (malebné pláže Jihočínského moře, korálové útesy – koupání, šnor- chlování), návrat do Kota Kinabalu. 4. Zastávka v Monsopiad  Cultural Village – vesnice lovců lebek, ukázka tradičních tanců, krojů a hudby; NP Crocker Range – šance najít kvetoucí rafflesii za pomoci strážců parku, dojezd do NP Kinabalu. 5.–6. NP Kina- balu U – výstup na nejvyšší horu jihovýchodní Asie Mt. Kinabalu (4101m – první den převýšení 1400m na horskou chatu, druhý den časně ráno ještě převýšení 800m,východ slunce na vrcholu a sestup 2200 m). 7. Poring Hot Springs – odpočinek v termálních lázních v džungli,vyhlídkové lávky v korunách obřích stromů,motýlí farma, výlet k vodopádu a k netopýří jeskyni. 8.–11. Přesun do Sepiloku, krátká zastávka na čajové plantáži Sabah Tee Garden, dvoudenní safari v povodí řeky Kinabatangan (jednoduchý kemp v džungli, pozorování divokých zvířat, s domorodými průvodci); návštěva La- buk Bay (pozorování nosatých opic). Sepilok (pozorování orangu- tanů z vyhlídkové plošiny v džungli a pěší výlet v rezervaci); přesun do Semporny se zastávkou ve „vlaštovčích jeskyních“ Madai. 12.–13. Semporna (centrum etnika Bajau, rybí trh, kůlové vesnice nad mořem,pirogový přístav);ostrovy Mabul a Sipadan (fakultativně šnorchlování či potápění podél hrany hlubinného útesu – tisíce ryb, mořské želvy, přátelští útesoví žraloci). 14. Letecký přesun do Kota  Kinabalu,dle letového řádu možnost pěší turistiky v NP Tawau Hills, poslední nákupy suvenýrů,závěrečné loučení s ostrovem.15. Pralesní vláček nepřístupným údolím řeky Padas, fakultativně rafting na je- jím nejkrásnějším úseku.16.–17. Letecky Borneo – Praha;v případě prodloužení 17. den letecky Borneo – Jáva. JÁVA: 18. Jogjakarta, prohlídka města – královský palác Kraton, bývalý vodní palác a zajímavý ptačí trh, večer možnost návštěvy představení Ramajány v kulisách chrámu Prambanan.19. Vycházka na úpatí sopky Merapi (2968m) a návštěva chrámového komplexu Borobudur U.20. Hinduistický chrám Prambanan U,rozsáhlý areál ruin a vykopávek,možnost cyklistického výletu po okolí s návštěvou dalších chrámů. 21.–22. Návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-390-201 12.–28. 7. 58 700 Borneo 22-390-202 12. 7.–2. 8. 69 800 Borneo a Jáva 22-390-203 6.–22. 9. 58 700 Borneo 22-390-204 6.–27. 9. 69 800 Borneo a Jáva V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, ubytování, 2x vstup do NP, horský vůdce a poplatky za výstup na Mt. Kinabalu a stravování během ubytování na Mt. Kinabalu, 2 dny safari v povodí řeky Kinabatangan včetně plné penze, na Jávě rovněž vstupy do NP, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy – rafting (asi 75 USD), šnorchlování na Sipadanu (asi 150 USD) nebo potápění (3 ponory za asi 180 USD),Sepilok centrum (asi 15 USD), na Jávě vízum asi 25 USD a vstupy (celkem asi 45 USD). Letenky: Cena letenky zahrnuje letenku Praha–Kota Kinabalu–Praha ve výši 26 000Kč,resp.Praha–Kota Kinabalu–Jogjakarta–Praha ve výši 30 000Kč. Doprava: linkové autobusy, pronajaté minibusy, loď do NP Tunku Abdul Rahman. Ubytování: 10x hostel či bungalov, 2x horská ubytovna pod Mt.Kinabalu (vícelůžkové pokoje s palandami),1x pension v Sepiloku, 2x jednoduchý přístřešek s matrací a moskytiérou v povodí řeky Kinabatangan, na Jávě 4–5x hotel (dle letového řádu). Stravo- vání: individuální v místních hospůdkách a restauracích, levnější než v ČR,na Jávě v rámci ubytování snídaně v ceně.Víza: Na Borneo nejsou potřeba, na Jávě se vyřizují na letišti po příletu. Klima: teplé tropické, s jednou chladnou nocí nad 3000m, srážkově proměnlivé. MALAJSIE A SINGAPUR 1   20 dní Tento poznávací zájezd nabízí příležitosti pro pěší turistiku v ne- falšované tropické džungli v kombinaci s návštěvou památek a koupáním na ostrovech. Zájezd je svým charakterem a letním termínem velmi vhodný i pro rodinnou dovolenou s většími dětmi. Termín: 12.–31. 7. Podrobná nabídka: katalog Exotika  www.adventura.cz   Úvod naší filipínské cesty bude ve znamení činných sopek. Nejprve pro aklimatizaci podnikneme nenáročný výlet k jezeru Taal, které ukrývá zeměpisnou kuriozitu: uprostřed jezera, jež samo vyplňuje bývalý velký kráter, je sopečný ostrov s kráterem obsahujícím další jezírko a v něm… další ostrůvek. Druhý výstup bude již náročnější – čeká nás sopka Pinatubo, dějiště ničivé erupce v roce 1991.V ob- lasti Centrálních Kordiller na hlavním ostrově Luzon se nacházejí světoznámé rýžové terasy. Mezi nimi náš trek začíná, ale během týdne přestoupí několik sedel v řídce osídlených oblastech hor a pouze občas se v okolních vesničkách potkáme s příslušníky kdysi obávaného kmene Ifugao. Dnešní pohostinní obyvatelé již nemají nic společného s nedávnou historií lovců lebek. Treking střídající výstupy na hřebeny, prostup hustou džunglí a šplhání po rýžových terasách skýtá nádherné výhledy a nabízí jeden z nejsilnějších zá- žitků návštěvy Filipín.V závěru cesty si dopřejeme tichomořský relax na ostrově Mindoro.A dodejme ještě, že Filipíny obecně jsou země s příjemnými anglicky mluvícími obyvateli a velmi příznivými cenami. 1.–2. Praha – Manila letecky, ubytování v centru, seznamovací pro- cházkapookolí,případněvírnočníhovelkoměsta.3. Celodenní výlet ke kráterovému jezeru a stejnojmennému vulkánu Taal: motorovou kanojí přes jezero,hodinový výstup na vulkanický ostrůvek s úžasným kruhovýmrozhledem.4. Výstup hlubokými kaňonyzvyvřelinnasop- kuPinatubo(vrcholsepokatastrofěsnížilna1500m),jejížkalderamá průměr2,5kma jezčástivyplněnajezerem.5.–12. Treking v oblasti  Centrálních Kordiller (Banaue – Hapao – Batad – Banaue): domov původních horských etnik a domorodých kmenů,stavitelů rozsáhlých rýžových teras, považovaných za jeden z divů světa. Návštěva nej- atraktivnějších oblastí – téměř třítisícové vrcholy, rýžové terasy staré přes 2000 let U, termální prameny, vodopády a domorodé vesnice. Celodenní přechody mezi vesnicemi (cca 7–8 hod.) budou střídat okružní vyhlídkové túry okolo vesnic.V závěru 12.dne noční přejezd doManily.13.–16. Závěrečný relaxační pobytnaostrověMindoro: koupáni, šnorchlování či potápění v korálových zahradách nedaleko pobřeží nebo aktivní odpočinek spojený s fakultativními výlety do vni- trozemí ostrova.V závěru 16.dne přejezd na letiště do Manily a noční odlet. 17. Letecký návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 33-393-211 29. 3.–14. 4. 54 980 V ceně zahrnuto: letenka vč. všech poplatků Praha–Manila–Pra­ ha, doprava, ubytování, průvodce CK po celou dobu zájezdu a místní průvodce během treku v horách, místní poplatky do NP, lodní výlet se šnorchlováním v korálových zahradách. Doprava: 2x noční lin­ kový klimatizovaný bus, minivany, jeepney, trajekt Luzon – Mindoro a zpět, motorová kanoe na jezeře Taal. Ubytování: 6x v hotelech či bungalovech ** se snídaní,6x v soukromí v domorodých ves­ ničkách s polopenzí. Klima: vlhké tropické, v horách pří­ jemné teploty do 25°C, může i drobně sprchnout. Velikost  skupiny: 6–15. Průvodce: Martin Primas, zkušený cesto­ vatel, 8 let žije na Filipínách. Pořadatel zájezdu: CK Chi­ na Tours, dceřiná společnost Adventury. Manila Baguio Mindoro Luzon FILIPÍNY Banaue Taal Pinatubo VULKÁNY A RÝŽOVÉ TERASY FILIPÍN 2-3 17 dní nové • Světový trek filipínskými Kordillerami • Proslulé horské rýžové terasy U • Výstupy na krátery činných sopek Taal a Pinatubo • Ubytování u bývalých lovců lebek • Relax na korálovém ostrově MALAjsIE I sINGAPuR I FILIPíNy ŠnorchlovánínaSipadanu(TomášErnest) Mt.Kinabalu(TomášErnest) Protiproudu(KarelBeran) Termální prameny Batad (Miloš Podpěra) Rýžové terasy Banaue (Miloš Podpěra) Zelené tropy

58 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Letecky se pře- suneme z Káth- mándú do Luk- ly. Dále již pěšky do Namche Ba- zaru, kde absol- vujeme nutný aklimatizační program. Naše další putování povede přímo pod ostrými ští- ty vysokého Hi- málaje,proti proudu řeky Dudh Kosi až do údolí Solo Khumbu,které je centrem Šerpů.V závěru vystoupáme na vyhlídkový vrchol Kala Pattar (5545 m), odkud se pokocháme pohledy na nejvyšší horu světa. Během naší cesty ale kromě Everestu spatříme také slavné vrcholy Lhotse, Makalu, Pumori, Nuptse a jedinečný Ama Dablam. Po sestupu do Lukly opět využijeme letadlo k návratu do Káthmándú. 1.–2. Letecky Praha – Káthmándú. 3. Prohlídka historického centra měst Káthmándú U a Pátan U. 4.–5. Letadlem do Lukly, treking do Namche Bazaru. 6.–7. Aklimatizační výlet v okolí Namche; do Khumjungu a zpět. 8.–9. Přes Tengboche (prohlídka kláštera) do Dingboche.10. Aklimatizační výlet do bočního údolí Imja Kho- ly, k Island Peaku. 11.–12. K Everestu – výstup na Kala Pattar (5545 m), případně výlet do base campu. 13.–19. Kolem hřebene Tawoche do Gokya a výstup na Gokyo Peak (5360 m), vyhlídky na Čho Oju,sestup do Namche Bazaru a dále do Lukly (jarní termín zkrácený o 3 dny, přes Pheriche a Phortse bez odbočky na Gokyo). 20.–21. Letecky z Lukly do Káthmándú,prohlídka královského města, Boudhanáth stúpa,Pašupatináth.22.–23. Letecky zpět do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-313-201 21. 4.–10. 5. 48 500 jarní termín zkrácen o 3 dny, bez odbočky na Gokyo 22-313-202 6.–28. 10. 49 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Káthmándú–Praha ve výši 23 000Kč, doprava, ubytování, vstupné do NP, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): místní doprava ve městech, stravování, vstupné do památkových objektů, vízum (40 USD, platí se individuálně na letišti v Káthmándú), poplatky za teplou vodu v průběhu treku (1–3 USD/den), bakšiše. Doprava: kompletní doprava po Nepálu včetně dvou vnitrostátních přeletů a taxi z a na letiště. Ubytování: v Káthmándú v hotelu, na trekingu větši­ nou ve dvoulůžkových lodžích (ve vyšších polohách jsou možné i společné noclehárny). Stravování: individuálně v restauracích a lodžích (asi 15–18 USD/den). Na trekingu je třeba počítat s převážně vegetariánskou stravou. Náročnost: viz profil trasy a porovnání v úvodní tabulce. Kromě nejvyšších partií jde o pochod obydlenou velehorskou krajinou po solidní horské stezce. NEPÁL Není snad člověka s cestovatelskými buňkami v krvi, který  by nechtěl alespoň jednou v životě poměřit své člověčí  rozměry s Himálajem – nejvyšším horstvem naší planety.  Nepál však nejsou pouze hory a jejich drsná krása, nabí- zejí se zde i mohutné řeky, bujná tropická příroda v již- ních nížinách, a především jedinečný svět lidnaté Asie,  svět buddhistů a hinduistů, jemuž porozumět není pro  Evropana právě snadné. V posledních letech Nepál pro- šel řadou změn, největší z nich se udála r. 2008, kdy se  stala z Nepálského království Federativní demokratická  republika Nepál. Nic z těchto změn ale neubralo tomuto  himálajskému státu na jeho kráse, jedinečnosti a pestrosti.  Přesvědčte se o tom sami svojí návštěvou! SPOLEČNÉ INFORMACE K ZÁJEZDŮM DO NEPÁLU: Klima: Při cestování do Nepálu respektujeme deštivé monzunové období, trvající od poloviny června do poloviny září. Naše trasy tedy plánujeme na období jarní, od března do května, nebo podzimní, od září do listopadu. Jarní měsí- ce jsou v Nepálu většinou horké s občasnými přeháňkami. V nížinách ale můžeme vidět krásně kvetoucí rodo- dendronové a magnoliové lesy. Květen je jedním z nejteplejších měsíců. Podzim je naopak chladnější, ale většinou s jasnou oblohou, a tedy dobrou viditelností.Teploty v Káthmándú se na jaře i na podzim pohybují mezi 22–28 °C. V nadmořské výšce kolem 4000m přes den pak kolem 10–15 °C, v noci teploty klesají k bodu mrazu. Aklimatizace na vysokou nadmořskou výšku: Velmi důležitým aspektem při jakýchkoli himálajských trecích je potřebná a dostatečná aklimatizace na vysokou nadmořskou výšku. Na všech našich trasách velmi dbáme na postupnou a po- malou aklimatizaci s vloženými sestupy do nižších poloh, aby i ti, jejichž organi- smus se přizpůsobuje pomaleji, měli možnost absolvovat plný program zájezdu. Promítání: 23. 2. Plzeň: Západočeské muzeum. 23 dní 2-3 TREKING ÚDOLÍM ŠERPŮ AŽ K EVERESTU • Treking do nitra velehor pod Everest U • Výhledy na Makalu, Lhotse, Ama Dablam • Královská města Káthmándú U a Pátan U Výškový profilTreking údolím Šerpů až k Everestu celková trasa 154 km / celk. převýšení + 8000 m (denní průměr 10 km / 540 m) zkrácená trasa 118 km / celk. převýšení + 6300 m 0 km 50 100 150 Dillí TIBET Káthmándú Pokhara Chitwan Dhaulágirí Mustang Sikkim Ladakh Annapurna Kailás Shivling Manaslu Everest Kančen- dženga Varánásí Léh Lhasa Stok Kangri NEPÁL Brahmaputra Ganga Indus Guváhátí Thimpu Čomolhari Dárdžiling BHÚTÁN INDIE NEPáL TREKING A TURISTIKA V HIMÁLAJI Zájezd Náročnost Typ zájezdu Počet dní Max. výška Nosiči osob- ních batohů Měsíc celk. na treku INDIE A BHÚTÁN Treking v Ladakhu 2/4 treking + vysokohorský výstup 21 8 + 4 6120 ano (koně) VII Treking v Sikkimu a Bhútánu 2–3 etnograficky unikátní treking 23 5 + 6 4300 ne / ano (koně) IX-X / IV NEPÁL Annapurna Base Camp a Kálí Gandakí 2–3 klasický treking + rafting 18 8 4200 ne / fakultativně XI Treking kolem Annapúren 2–3 klasický treking 22 12 5416 ne / fakultativně X-XI Treking údolím Šerpů až k Everestu 2–3 klasický treking 20/23 13/16 5545 ne / fakultativně IV–V/X Tajemné království Mustang 2–3 etnograficky unikátní treking 23 15 4320 ano (koně) IX-X Treking okolo Manaslu 3–4 etnograficky unikátní treking 25 16 5106 ano X-XI TIBET Posvátná hora Kailás 1–2 poznávací s pěší turistikou 22 3 5630 ano (jaci) V-VI Trubačzeškolygelugpa(BarbaraAndelová) NPSagarmatha(BarbaraAndelová) Himálaj

/ 59TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Dominantou tohoto oblí- beného tre- ku ve střed- ním Nepálu je mohutná hradba os- mitisícových Annapúren, v závěru také Dhau- lágiri. Celý treking trvá 18–20 dnů, my projdeme za 12 dní jeho nejkrásnější část. Klíčový přechod sedla Thorung La plánujeme na 10. či 11. den pochodu, takže se postupným stoupáním dobře zaklimatizujeme. Při rela- tivně krátkém sestupu do Jomsomu navštívíme unikátní poutní místo Muktinath a typickou tibetskou vesničku Kagbeni s pro- slavenými kláštery. Následuje nezapomenutelný let údolím Kálí Gandakí do Pokhary. Nevynecháme ani návštěvu hlavního města Káthmándú a prohlédneme si jeho nejhezčí památky. 1.–2. Letecky Praha – Káthmándú. 3. Autobusem do Besisaharu. 4.–15. Treking po trase Bahun Danda,Chanje,Bagarchhap,Cha- me, Pisang, Manang, Let Daru, Thorung Phedi, sedlo Thorung  La (5416 m), Muktinath, Kagbeni a Jomsom. 16.–17. Letecky z Jomsomu do Pokhary, odpočinek u jezera Phewa Tal. 18. Pře- let z Pokhary do Káthmándú, Boudhanáth stúpa, Pašupatináth. 19.–20. Prohlídka historických center královských měst Káth- mándú U, Pátan U a Bhaktapur U. Fakultativně vyhlídkový let k Everestu. 21.–22. Letecky zpět do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-310-201 13. 10.–3. 11. 51 900 V ceně zahrnuto: průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Káth­ mándú–Praha ve výši 23 000Kč, doprava, ubytování, treking permit, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): místní doprava ve městech, stravování, vízum (40 USD, platí se individuálně na letišti v Káthmándú), vstupné do památkových objektů, poplatky za teplou vodu v průběhu treku (1–3 USD/den), bakšiše, fakultativní let k Everestu (asi 165 USD).Doprava: kompletní doprava po Nepálu včetně dvou vnitrostátních přeletů a taxi z a na letiště. Ubytování: v Káthmándú a Pokhaře v hotelích,na trekingu v jednoduchých lodžích (komfort klesá se stoupající nadmořskou výškou – v nižších polohách často dělené pokoje, nahoře jen společné noclehárny). Stravování: individuálně v restauracích a lodžích (asi 15–18 USD/den). Na trekin­ gu je třeba počítat s převážně vegetariánskou stravou. Náročnost: viz profil trasy a úvodní tabulka. Kromě přechodu sedla jde o pochod obydlenou velehorskou krajinou po solidní horské stezce. Treking do jižního base campu Annapúren nabízí v rámci Nepálu nejrychlej- ší možnost, jak se dostat do bezprostřední blízkosti osmitisícovek.Tento treking plánujeme na 8 dnů a jeho trasa je velmi různorodá.Za- čneme stoupat mezi nízko položenými vesnicemi a rý- žovými políčky a postupně se rododendronovými lesy dostaneme k hranici 3000m. Odtud vystoupáme na vyhlídkový vrchol Poon Hill, který nabízí krásné výhledy na osmitisícovou Dhaulágiri. Stezka ve svazích divokého kaňonu Modi Kholy nás pak zavede k úpatí Annapúren, až do jižního základního tábora. Nasajeme atmosféru místa startu horolezeckých expedic dobývajících okolní vrcholy. Kromě mohut- ného hřebeneAnnapúren budeme obdivovat i nádherný vrchol,tzv. „nepálský Matterhorn“ – posvátnou Machapuchare. Ve druhé části zájezdu se vydáme na třídenní plavbu po významné himálajské řece Kálí Gandakí. Jde o mírně peřejnatou řeku v krás- ném kaňonovitém údolí, kterou zvládne každý i bez předchozích zkušeností. Kromě plavby si užijeme i koupání a relaxaci na při- lehlých říčních plážích. Veškerý servis nám bude zajišťovat místní raftingová agentura včetně přípravy jídel chutné místní kuchyně. 1.–2. Letecky Praha – Káthmándú.3. Prohlídka královského města Káthmándú U (historické centrum,Boudhanáth stúpa,Svajamb- hunáth a pohřebiště Pašupatináth).4. Přejezd do Pokhary,města ležícího pod vysokou hradbou masivuAnnapúren, návštěva centra s procházkou u jezera Phewa Tal. 5.–12. Treking po trase Gho- repani (výstup na Poon Hill – 3012 m), Tadapani, Chhomrong do Annanpurna base camp (4200m) a zpět kaňonem Modi  Kholy. 13.–15. Třídenní rafting na řece Kálí Gandakí, protékající krásným horským údolím. 16. Návrat do Káthmándú, prohlídka Pátanu U. 17.–18. Letecky zpět do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-315-201 25. 10.–11. 11. 46 300 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Káthmándú–Praha ve výši 23 000Kč,doprava,ubyto­ vání, treking permit, rafting včetně vybavení a plné penze, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): místní doprava ve městech, stravování, vízum (40 USD, platí se individuálně na letišti v Káthmándú), nosiči na celou dobu treku (asi 120–140 USD) – do­ poručujeme 1 nosiče pro 2 účastníky, bakšiše. Ubytování: 5x v Káthmán­ dú a Pokhaře v hotelích, 8x v lodžích na treku, při raftingu 2x ve stanech zapůjčených místní agenturou.Stra- vování: během raftingu plná penze, ostatní stravování individuálně v re­ stauracích a lodžích (asi 15–18 USD/ den). Na trekingu je třeba počítat s převážně vegetariánskou stravou. Náročnost: I když tento trek patří k nejsnazším nepálským vysokohor­ ským trekům, kvůli značnému převý­ šení s batohem na zádech ho je třeba označit jako středně náročný až ná­ ročný. Nese se jen spacák a osobní vybavení. Této náročnosti odpovídá i rafting, stačí však umět plavat, bez předchozích vodáckých zkušeností. Poznámka: Místní průvodce půjde se skupinou na treking jen při počtu nad 8 osob. 100 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 m 500 km 150 Výškový profil – Treking okolo Annapúren Výškový profil – Annapúrna Base Camp 20 40 60 80 100 celková trasa 115 km celkové převýšení +6500 m denní průměr 14,3 km / +800 m 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 m km TREKING KOLEM ANNAPÚREN 2-3 22 dní • Kolem osmitisícových Annapúren až do Jomsomu • Přechod sedla Thorung La (5416 m) • Rychlejší letecké přelety z Jomsomu a z Pokhary • Královská města Káthmándú U a Pátan U ANNAPÚRNA BASE CAMP A KÁLÍ GANDAKÍ 2-3 18 dní • Velkolepé panorama z base campu Annapúren • Výhledy na osmitisícové Annapúrny a Dhaulágiri • Treking horskými vesnicemi a údolím Modi Kholy • Rafting malebným kaňonem Kálí Gandakí NEPáL CestoudosedlaThorongLa(PetrNovotný) PřípravaobědanaKálíGandakí(TomášHyka) StanováčástB.C.Annapuren(TomášHyka) Nepál(DavidSkrbek) Himálaj

60 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ TIBET– POSVÁTNÁ HORA KAILÁS 1-2 • Poutní okruh „kora“ okolo posvátné hory Kailás • Křišťálově modré jezero Manasarovar • Rozlehlé pusté pláně západního Tibetu Třídenní poutní treking okolo posvátné hory Kailás (náročnost 2,do 5630m) je součástí cestovatelsky náročného poznávacího zájezdu poTibetu. Termín: 23. 5.–13. 6 Podrobná nabídka: www.adventura.cz   Mustang,který je dnes součástí Nepálu,byl donedávna téměř izolo- ván od okolního světa a patřil mezi zakázané,pro turisty nepřístupné oblasti. Zpřístupněn byl až na začátku devadesátých let, ale i nyní je povolen vstup do oblasti jen pro tisíc návštěvníků ročně. Díky tomu zde můžeme spatřit zachovalou kulturu tibetského buddhis- mu. Z Káthmándú se letecky dopravíme do Pokhary. Dále vyrazíme na dobrodružnou jízdu jeepy zeleným Himálajem a údolím Kálí Gan- dakí,které se často označuje jako nejhlubší údolí na světě,jelikož jej svírá masiv Annapúren a Dhaulágiri. Z Jomsomu půjdeme pět dnů do opevněného hlavního města Mustangu Lo-Manthangu a okružní cestou přes dvě čtyřtisícová sedla dojdeme do posvátného Mukti- náthu.Celý patnáctidenní trek absolvujeme s plnou podporou nosičů. Neopomeneme ani prohlídku hlavního města Nepálu – Káthmándú. 1.–2. Letecky Praha – Káthmándú.3. Prohlídka historických center královských měst Káthmándú U a Pátan U.4. Letecky do Pokha- ry,města ležícího pod vysokou hradbou masivuAnnapúren,návště- va centra s procházkou u jezera Phewa Tal. 5. Přejezd z Pokhary do Jomsomu, kde začne naše patnáctidenní putování královstvím Lo; pěšky do Kagbeni.6.–9. Treking přes Chaile (3050 m),Geling (3500m) a Charang (3620m) do Lo-Manthangu (3840 m).10. Pro- hlídka hlavního města Mustangu, Lo-Manthangu, s impozantním opevněním a starověkými chrámy. 11.–12. Návštěva kláštera  Namgyal a vesnice Dhi (3410 m). Fakultativně výlet na koních. 13.–19. Treking přes sedlo Cha Cho (4200m) a chrámový komplex Muktináth do Jomsomu. 20. Letecky do Pokhary. 21. Dopolední přelet do Káthmándú. 22.–23. Letecky zpět do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-314-201 22. 9.–14. 10. 76 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Káthmándú–Praha ve výši 23 000Kč, doprava, ná­ kladní koně s doprovodem na celou dobu treku, ubytování (vč. stanů a polní kuchyně místní agentury),stravování,treking permit,informač­ ní materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): místní doprava ve městech, vízum (40 USD, platí se individuálně na letišti v Káthmán­ dú),vstupné do památkových objektů,bakšiše,fakultativní výlet na ko­ ních (asi 15 USD). Doprava: 3x vnitrostátní přelet včetně odletových tax a dopravy z a na letiště, jeepy při přesunu z Pokhary do Jomsomu. Ubytování: v Káthmándú a Pokhaře v hotelích, na treku ve stanech zapůjčených místní agenturou. Stravování: 4x snídaně, 2x polopen­ ze, 15x plná penze (po celou dobu treku). Náročnost: Nejvyšším bo­ dem trasy je sedlo Chogo La (4320 m). Z hlediska pobytu ve vysoké nadmořské výšce není tento trek nijak extrémně náročný, denní úseky obnášejí okolo šesti hodin chůze. Náročný je samotný pobyt v chlad­ ném, větrném a prašném prostředí. Celý trek ale absolvujete naleh­ ko, veškerá zavazadla kromě vybavení denní potřeby ponesou nosiči. Tento krásný dlouhý trek okolo elegantní osmitisícovky je unikátní pře- devším tím,že míří do odlehlé oblasti,která byla pro cizince ještě před nedávnem zcela uzavřena.I nyní je počet trekařů limitovaný a vstup je povolen jen s místním průvodcem. Geograficky se jedná o jednu z nejpůsobivějších oblastí nepálského Himálaje. Putování zdejšími horskými osadami je proto i mimořádným etnografickým zážitkem, který nahoře vyvrcholí tibetskými vesnicemi středověkého vzhledu i životního stylu. Proto je třeba se připravit na velmi skromné ubyto- vací a stravovací podmínky oproti standardním nepálským trekům. 1.–2. LeteckyPraha–Káthmándú.3. Prohlídkahistorickýchcenterkrá- lovských měst Káthmándú U a Pátan U. 4. Přejezd do Arughatu, barvitého tržního centra oblasti. 5.–7. Treking dolní částí kaňonu Buri  Gandakí, místy po visutých stezkách ve strmých svazích, nevarské  vesnice s terasovitými políčky, tropická příroda. 8.–10. Pokračování traverzovými pasážemi vysoko nad Buri Gandakí, vesničky přilepené v nedozírných svazích,borové lesy.11.–12. Překročení hranice 3000m, výhledynaManaslu(8163m)adalšívelehorskápanoramata,kamenné gurungské vesnice tibetského typu,buddhistické stúpy,klášter Rim- buch. 13. Poslední vesnice Samdo nedaleko tibetských hranic, boční aklimatizačnívýstupdo4800m.14.–15. Přechodsedla Larke (5106m) směremkzápadu,výhledynamasiv AnnapúrenavzdálenějšíDhaulá- giri.16.–19. SestupnatrasuAnnapúrnatrekuakaňonem Marsyangdi doBesisaharu.20.–21. RezervapropřekročeníLarkePassu,nebojeden denodpočinek,čivýletnalehkonahorupoAnnapúrnatrekuadennavíc v Káthmándú. 22.–23. Návrat do Káthmándú, prohlídka královského města (buddhistické svatyně Boudhanath stúpa a Swayanbhunath,po- hřebiště Pašupatináth). 24.–25. Letecky Káthmándú – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-316-201 18. 10.–11. 11. 52 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Káthmándú–Praha ve výši 23 000Kč, doprava, uby­ tování, stravování, informační materiály, nosiči na celou dobu treku (12,5 kg/os.). V ceně nezahrnuto (platí se na místě): místní doprava ve městech, vstupné do památkových objektů, vízum (40 USD, platí se individuálně na letišti v Káthmándú), bakšiše. Doprava: kompletní doprava po Nepálu včetně taxi z a na letiště. Ubytování: v Káthmán­ dú v hotelích, na treku převážně na tábořištích ve vlastních stanech a poslední 2 dny v lodžích. Stravování: snídaně a večeře během treku. Jídlo z místních zdrojů je převážně vegetariánské, vydatné, ale skromné a jednotvárné (k večeři převážně dalbhát – rýže zalitá čoč­ kovou polévkou s trochou chili zeleniny a opečených brambor), jídlo přes den individuálně (jistotou v místních obchůdcích jsou různé su­ šenky, pivo a cola). Náročnost: Treking vyžaduje především vytrva­ lost. Délka trasy je asi 150km po horské stezce, v sedle je i možnost sněhových polí. Základní převýšení 4500m od startu do sedla zvýší houpavý profil trasy asi na dvojnásobek. Každý si během dne nese věci osobní potřeby a záložní oblečení. 23 dní 2-3 TAJEMNÉ KRÁLOVSTVÍ MUSTANG • Zakázané království s nenarušenou kulturou • Buddhistické kláštery a město Lo-Manthang • Treking s výhledy na osmitisícovou Dhaulágiri • Královská města Káthmándú U a Pátan U 25 dní 3-4 TREKING OKOLO MANASLU • Treking kaňony řek Buri Gandakí a Marsyangdi • Výhledy na osmitisícové Manaslu a Annapúrny • Tradiční horské osídlení nedotčené turistikou • Královská města Káthmándú U a Pátan U NEPáL I číNA I Tibet VsedleLarkenatrekuokoloManaslu(ProkopJouza) PřírodatajemnéhoMustangu(ProkopJouza) Putovánínakoních,Mustang(ProkopJouza) VkaňonuBuriGandakí (TomášHyka) Manaslu(TomášHyka) Himálaj

/ 61TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Mezi hřebeny Himálaje a Karakoramu na severu Indie leží těžko přístupný Ladakh – země hor a lámaistických klášterů s neopako- vatelnou atmosférou nepřerušené tradice tibetského buddhismu.Už samotný přesun z nížinné Indie do oblasti Ladakhu je mimořádným cestovatelským zážitkem a hlavní město Leh ve výšce 3500m má fascinující atmosféru. Program jsme připravili tak, abychom měli dostatek času seznámit se s unikátní místní přírodou, kulturou i architekturou. V úvodním osmidenním treku po vzoru nomádů překonáme vysokohorská sedla a sestoupíme až na dno věhlasného údolí Markha. Ve druhé polovině zájezdu si budete moci zvolit ze dvou variant, zkušenější a nároční trekaři mohou podniknout vý- stup na šestitisícovou Stok Kangri a ti méně zdatní navštíví planinu Rupshu,osídlenou nomády,a jezeraTso Kar aTso Moriri.Kompletní servis nám během všech treků zajistí místní specializovaná agen- tura. Cestou zpět po leteckém přesunu z Lehu se ještě zastavíme na jeden den v Dillí a nenecháme si ujít poznání tohoto velkoměsta. 1.–2. LeteckyPraha–Dillí,místnímletemdáledoBhuntaru,krátkýpře- jezddoManali.3.–4. PřejezdpronajatýmautobusemzManalidoLehu přes pětitisícová sedla indického Himálaje, začátek naší aklimatizace. 5. Odpočinek v Lehu a návštěva lámaistických klášterů v údolí Indu. 6.–14. Osmidenní treking v údolí Markha po trase Yurutse, Skiu, Markha, Hankar, Hemis do Lehu, přes sedla Ganda La (4850m) aGomgmaru La(5100m).15.–18. VariantněvýstupnaStok Kangri (6120m),nebočtyřdenníputováníodlehlounáhorníplaninouu jezera Tso Moriri spozorováním divokých ptáků.19. Letecky zLehu doDillí. 20.–21. Celodenní prohlídka metropole Dillí, letecky Dillí – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-292-201 30. 6.–20. 7. 54 700 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce,letenka vč.všech po­ platků Praha–Dillí–Paha a 2 vnitrostátní přelety v celkové výši 25 900Kč, doprava,ubytování,poznávací okruh a vstupné do památkových objektů v Lehu, informační materiály, kompletní zajištění treku v Markha Valley (což zahrnuje: 8x plnou penzi – oběd formou studeného balíčku, ubyto­ vání ve stanech, koně na přepravu jídla a stanů, treking permit). Služby  za příplatek: indické vízum – 1000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, jiné než uvedené vstupy, bakšiše, zajištění výstupu na Stok Kangri (podle velikosti skupiny asi 120–140 EUR),nebo trekingu v oblasti Tso Moriri v min. počtu 4 os. (podle velikosti skupiny asi 140 EUR).U Stok Kangri poplatek zahrnuje:místního a českého vyso­ kohorského průvodce, 4x plnou penzi (oběd formou studeného balíčku), ubytování ve stanu, koně na přepravu jídla a stanů, treking permit a za­ půjčeníkompletníhovybavenínaledovec.UTsoMoriripoplatekzahrnuje: místního anglicky mluvícího průvodce, dopravu jeepem, snídaně, ubyto­ vání ve stanu, treking permit. Ubytování: 1x kemp, 6x hotel, na treku ve stanech zajištěných místní agenturou. Náročnost: Výstup na šestiti­ sícovou Stok Kangri je určen zdatnějším turistům se základními znalostmi pohybu vevysokohorském terénu av naší škále náročností je klasifikován hodnotou 3–4.Překonává se ledovec,strmé sněhové svahy i exponovaný hřeben; méně zkušeným doporučujeme před zájezdem účast na někte­ rém ledovcovém výstupu v Alpách. Naopak samotný trek Markha Valley a túry v oblastiTso Moriri lze označit náročností 2 a zvládne je každý tro­ chu sportovně založený účastník. Dvě varianty programu ve druhé polo­ vině zájezdu umožní absolvovat zájezd i skupinám s odlišnou fyzickou kondicí. Průvodce: zkušený průvodce himálajských treků Prokop Jouza. Cílem našeho ojedinělého projektu je přiblížit vám dvě blízké, ale vel- mi rozdílné oblasti centrálního Himálaje. Bhútánské království nese právem nádech tajemna a zatím se do něj mnoho lidí nepodívalo. Po překročení hranic se budete opravdu cítit jako v pohádce: všude čisto a uklizeno, domy jsou upravené a se zdobenými krovy, místní obyvatelé v tradičním oblečení jsou příjemní a usměvaví a národním sportem je lukostřelba. Vzorná je péče o přírodu a životní prostředí: narozdíl od ostatních částí Himálaje se zde plocha lesů nezmenšuje, alenaopakzvětšuje.Zeměvyznávajícítradičníhodnotysesnažíotevřít turistice a současně uchránit svou kulturu i přírodu před negativními dopady cestovního ruchu. Vysokohorský program zahájíme pětiden- ním hřebenovým trekem v oblasti Dárdžilingu. Odměnou za námahu námbudouvýhledyna čtyřiosmitisícovévrcholy–Mt.Everest,Lhotse, Makalu a Kančendžengu.Tento trek nám zároveň poslouží jako dobrá aklimatizace pro druhou polovinu zájezdu. Po přeletu do Bhútánu si nejprveprohlédnemenejvýznamějšípamětihodnostiměstaParoanabe- remezdesílyprohlavníčástprogramu–šestidenníDagalatrek,někdy také nazývaný Trek tisíce jezer. Krajina během treku je velmi pestrá. Projdemeněkolikklimatickýchpásemod listnatýchijehličnatýchlesůaž pohorskéloukyvevýškáchpřes4000msnezapomenutelnýmivýhledy na hlavní himálajský hřeben. Uvidíme mnoho místních druhů ptáků, rozkvetlé louky a horská jezera. Zájezd je organizován ve spolupráci se specializovanou indickou a bhútánskou agenturou. V Bhútánu je zajištěn plný servis včetně plné penze a koní,kteří ponesou zavazadla. 1.–2. Letecky Praha – Dillí, místním letem dále do Bagdogry, mi- nibusem do Dárdžilingu. 3. Dárdžiling – město na hřebeni, čajové plantáže,slavná himálajská železnice U.4.–9. Pětidenní aklimatizační treking po Singalilském hřebeni (až do 3600m) na hranici s Nepá- lem.Návrat do Dárdžilingu a dále na letiště do Bagdogry.10.–11. Pře- let z indické Bagdogry do Bhútánu. Paro: prohlídka města, pevnosti Rinpung, tzv. „kupa drahokamů”, a Drukgjel dzong; nejznámější klášter Taktsang Pelphug – „Tygří hnízdo“, a Kjiču Lhakhang – jedna ze 108 posvátných himálajských svatyní. 12.–17. Šestidenní, tzv.„Dagala trek“:z Para (2200m) přes Kepchen (3710 m),Labat- hama (4300 m), Pangkha (4050 m), Talakha (3100m) do Thim- pu (2300 m). Po cestě budeme obdivovat překrásná panoramata osmitisícové Kančendžengy, sedmitisícové Čomolhari (posvátné nejvyšší hory Bhútánu) a mnoha dalších vrcholů. 18.–19. Thimphu (prohlídka hlavního města) a Punaka (návštěva největšího bhútán- ského buddhistického kláštera). Návrat zpět do Paro, nákup suvený- rů. 20.–22 Přelet do Dillí, prohlídka města; letecky zpět do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-317-201 29. 4.–20. 5. 88 900 22-317-202 21. 9.–12. 10. 88 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce,letenka vč.všech po­ platků Praha–Dillí–Paha a 3 vnitrostátní přelety v celkové výši 29 000Kč, doprava, nákladní koně na přepravu zavazadel při pobytu v Bhútánu, ubytování, plná penze během pobytu v Bhútánu, vstupné do památko­ vých objektů v Bhútánu, poplatky za treking, informační materiály. Služ- by za příplatek: indické vízum – 1000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, bhútánské vízum – asi 20 USD, bakšiše. Doprava:pronajatéminibusy.Ubytování:veměstechvturistickýchho­ telech, během treku v Indii v horských lodžích, v Bhútánu ve stanech za­ jištěných místní agenturou.Stravování:V Indii je stravování individuální v restauracích a lodžích, často je možnost výběru.V Bhútánu je po celou dobu plná penze – ve městech v restauracích, na treku stravu připravuje kuchař v polní kuchyni.Strava je místní,převážně vegetariánská,alechut­ ná. Klima: Termíny respektují před a pomonzunovou sezonu, předností jarního termínu je ještě zelenější příroda,na podzim mírně stálejší počasí. TREKING V LADAKHU 2 3-4 21 dní MOŽNOST VÝSTUPU NA ŠESTITISÍCOVKU • „Malý Tibet“ v západoindickém Himálaji • Osmidenní Markha Valley treking • Výstup na Stok Kangri (6120 m) nebo treking k jezeru Tso Moriri • Lámaistické kláštery v údolí Indu TREKING V SIKKIMU A BHÚTÁNU 2-3 21 dní nové • Bhútán – tajemné království v srdci hor • Sikkim – odlehlá bašta indického Himálaje • Trek přes Singalilský hřeben a oblastí tisíce jezer • Výhledy na 4 osmitisícovky s dominantní Kančendžengou INdIE I bHÚTáN Nákladníkoněnatreku(AnanLoza) SvačinasvýhledemnaDžomohari(J.Lhota) Některéobtížnějšíúseky(ProkopJouza) SlavnostimasekvHemisu(ProkopJouza) Himálaj

62 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Program tohoto zájezdu je sestaven tak, abychom v poměrně krát- kém období poznali nejzajímavější lokality poloostrova Kamčatka, ale zároveň klade důraz na celkově mírnější tempo.Aby bylo možné vychutnat krásy poloostrova v maximální možné míře, bude té- měř po celou dobu k dispozici terénní vozidlo. Společně s českým a ruským průvodcem doprovodí skupinu také kuchař, který bude připravovat polopenzi po celou dobu pobytu na Kamčatce. Kromě pěších túr ve vyhlášených vulkanických oblastech nechybí v progra- mu náštěva etnografického muzea a stylové vesnice Esso, plavba po řece s možností rybolovu nebo koupání v termálních bazénech. 1.–2. Letecky Praha – Kamčatka. 3. Jelizovo, registrace, pěší výlet do doliny Tyrkysových jezer.4.–6. Přesun terénním vozem na sever do NP Ključevskaja,pěší prohlídka kráterů na úpatí vulkánu Tolba- čik,lávové jeskyně a kaňony – stopy nejmohutnější erupce 20.století. 7.–8. Návrat od Tolbačiku a přejezd do další oblasti, vesnice Esso, návštěva etnografického muzea. 9. Nenáročné splutí řeky Bystraja – možnost rybolovu, pozorování lovících medvědů hnědých; návrat do Jelizova. 10. Rezervní den – fakultativně vrtulníkem do Doliny  gejzírů, nebo lodní výlet po Avačinském zálivu a Beringově moři (pozorování orlů, tuleňů a kosatek). 11.–12. Přejezd terénním vo- zem pod vulkán Mutnovskij, dvě jednodenní túry – kaňonem řeky Mutnaja k ledovcům do jeho dramatické kaldery a výstup na vulkán Goreli (1829 m). 13.–14. Přístav Petropavlovsk-Kamčatskij, le- tecky Kamčatka – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-125-201 29. 7.–11. 8. 64 800 22-125-202 *12.–25. 8. 64 800 V ceně zahrnuto: průvodce, místní průvodce a kuchař, letenka vč. všech poplatků Praha–Petropavlovsk­Kamčatskij–Praha ve výši 27 000Kč, dopra­ va,ubytování,stravování,vyřízení vstupních formalit a poplatky za vstup do jednotlivých oblastí.Služby za příplatek: ruské vízum – 2400Kč.V ceně  nezahrnuto (platí se na místě): případná městská doprava v Petropavlovsku; pro zájemce výlety – lodí po Petropavlovském zálivu (asi 40–60 EUR dle délky trasy),vrtulníkem do Doliny gejzírů (asi 610 EUR za 3 hodiny letu a 3 hodiny pobytu na místě).Letenky: S ohledem na ceny letenek,které obvykle v průběhu jara postupně rostou,doporučujeme hlásit se na zájezdy do Ruska co nejdříve.Doprava: v přírodě terénní vozidla,v civilizaci minibusy.Uby- tování:9xvprivátunebochatce,3xvpříroděvzapůjčenýchstanech.Stravování:Vprůběhuceléhozájezdujezajištěnapolopenze,kteroubudepřipra­ vovat kuchař z místních čerstvých potravin.Náročnost:Všechny túry a výstupy podnikneme nalehko,přesto je třeba počítat s chodecky místy náročněj­ ším terénem bez stezek.Klima: Poněkud drsnější s proměnlivým,často větrným počasím;příznivé teploty jsou zde v létě srovnatelné s jižní Skandinávií. Stěžejní částí tohoto sportovněji pojatého programu je šestidenní putování divokou krajinou na úpatí vulkánuTolbačik v NP Ključev- skaja.V rozlehlé horské tundře porostlé množstvím borůvek i hub nás bude provázet výhled na soustavu vulkánů Kameň, Ključevs- kaja a Bezymjannyj a v případě příznivých podmínek vystoupíme i na okraj kráteru Ploskij Tolbačik (3085 m). 1.–2. Letecky Praha – Kamčatka.3.–4. Jelizovo – registrace a nákup potravin; možnost lodního výletu po Avačinském zálivu a Berin- gově moři nebo výlet do doliny Tyrkysových jezer; přejezd auto- busem do Kozyrevska. 5.–11. Terénním vozem na plató, 6denní  treking tundrou a sopečnou krajinou v NP Ključevskaja U,nalehko jednodenní výstup ke kráteru vulkánu Ploskij Tolbačik (3085 m), terénním vozem zpět. 12.–13. Návrat autobusem do Jelizova, pří- stav Petropavlovsk-Kamčatskij.14.–15. Přejezd terénním vozem pod vulkán Mutnovskij, dvě jednodenní túry – kaňonem řeky Mut- naja k ledovcům do jeho dramatické kaldery a výstup na vulkán Goreli (1829 m). 16. Výstup na aktivní vulkán Avačinskaja, nebo fakultativně vrtulníkem do Doliny gejzírů. 17. Letecky Kamčatka – Moskva – Praha. V ceně zahrnuto: průvodce,místní průvodce na trek pod Ključevskou, na Mutnovskij a Goreli, letenka vč. všech poplatků Praha–Petropav­ lovsk­Kamčatskij–Praha ve výši 27 000Kč,doprava,ubytování,vyřízení vstupních formalit a poplatky za vstup do jednotlivých oblastí. Služby  za příplatek: ruské vízum – 2400Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě):viz Krásy Kamčatky.Letenky: viz Krásy Kamčatky.Doprava: terénní vozy či minibusy,autobus do Kozyrevska a zpět.Ubytování: 7x v privátu nebo chatce, 7x v přírodě ve vlastních stanech. Stravování: individuální, příp. po dohodnutých skupinkách, potraviny je možné bez problémů nakoupit na místě. Náročnost: Je třeba počítat s chodecky náročnějším terénem bez stezek, náročnost značně ovlivňuje aktuální počasí.Při trekingu v NP Ključevskaja poneseme kromě jednoho dne plné vybavení a proviant, ale nečekají nás velká převýšení.Výstupy ke kráte­ rům zde i v druhé části zájezdu podnikneme vždy nalehko. RUSKO – LETENKY A VÍZA pro samostatné skupiny 4 a více osob Vyřizujeme turistická pobytová víza do 30 dnů pobytu včetně zajištění potřebného voucheru od ruských partnerů,dle zájmu včetně letenek. Potřebné doklady: www.adventura.cz  Cena: 2400 Kč/os. Kontakt: pavel.pozniak@adventura.cz 14 dní 1-2 KRÁSY KAMČATKY • Nejaktivnější vulkanická oblast současnosti U • Nenáročná pěší turistika, možnost výstupu k aktivním kráterům • Polopenze v průběhu celého programu 17 dní 2-3 KAMČATKA – TREKING POD KLJUČEVSKOU • Treking liduprázdnou tundrou a lávovými labyrinty • Výstupy ke kráterům, sopečné kaňony • Sopky Avačinskaja, Mutnovskij, Goreli a Tolbačik KAMČATKA Jako východní výspa Ruska byl tento unikátní pacifický  poloostrov po dlouhá léta uzavřen coby strategická  oblast nejen pro zahraniční turisty, ale i pro většinu  obyvatel bývalého SSSR. Kvůli této izolaci i náročnému  terénu si Kamčatka dodnes zachovala rozsáhlá úze- mí s neposkvrněnou panenskou přírodou, pyšnící se  nekonečnou tajgou a tundrou, řekami plnými lososů,  a především množstvím aktivních vulkánů, bublajících  bahenních jezírek a termálních pramenů.  Nabízíme  vám dvě možnosti návštěvy Kamčatky s odlišnou ná- ročností i servisem. Ačkoliv nás obě varianty zavedou  do obdobných oblastí, výrazně se liší nejen programem,  ale i celkovým pojetím.  V úvodní části obou programů  se přesuneme nejprve na sever poloostrova, na náhorní  plató pod nejvyšší kamčatskou sopkou Ključevskaja  (4750 m), kde v Tolbačinské trhlinové zóně proběhla  r. 1975 jedna z nejmohutnějších vulkanických erupcí  20. století a vědci zde testovali legendární lunochod.  V druhé části programu se přesuneme na jih, k vulká- nům Mutnovskij a Goreli, a vystoupáme k jejich aktiv- ním kráterům. Během pobytu navíc ochutnáme pravý  kaviár i speciality z vynikajících pacifických lososů,  vykoupeme se v termálních bazénech a poznáme, co  obnáší pravá ruská baňa. KAMČATKA Petropavlovsk- Kamčatskij Jelizovo Goreli Mutnovskij Dolina gejzírů Kozyrevsk Ključevskaja Tolbačik Esso RusKO I Kamčatka Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-126-201 12.–28. 8. 57 800 KrátervulkánuGoreli (PetrNovotný) Kamčatkabujnáazelená(PetrNovotný) Tolbačinskijpereval(PetrNovotný) Bývalý Sovětský svaz

/ 63TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Bajkaljenejhlubšíanejvodnatějšísladkovodníjezerosvětaajehookolí patří k nejkrásnějším oblastem Ruska a Sibiře. Průzračnou hladinu je- zera lemují po obou březích horská pásma, jejichž hřebeny se vypínají až 2000m nad jeho hladinu. Na mnoha místech padají strmé svahy přímo do vody a vykrajují opuštěné romantické zátoky s písečnými i oblázkovými plážemi,lákajícími k osvěžující koupeli.Do zdejší krásné přírody se vydáme zejména na největším ostrově Olchon a na proti- lehlém poloostrově Svatý nos, které patří k nejromantičtějším místům okolí Bajkalu. Napříč jezerem se přeplavíme pronajatou rybářskou lodí, protože pravidelné lodní linky na Bajkalu příliš nefungují. Přes buddhistické Burjatsko se pak Transsibiřskou magistrálou přesuneme kzápadnímucípujezeraa odsudnahlédnemehloubějido okolníchhor, do divokého pohoří Chamar Daban u mongolských hranic, kde nám dvoutisícový Pik Čerskovo nabídne kruhový rozhled na Bajkal i okolní hřebeny. Zdatnějším účastníkům rozhodně doporučujeme prodloužit si program o navazující náročnější treking ve Východním Sajanu, kde si v krásných horách užijete opravdu liduprázdné divočiny. S ohledem naceny letenek,které vprůběhujara pravidelně rostou,doporučujeme hlásitsenazájezdydoRuskaconejdříve.Popodobnétrasenabízímetaké poznávací okruh Bajkal – perla Sibiře bez souvislejší pěší turistiky asubytovánímpouzepodstřechou(vtermínech1.–14.7.a15.–28.7.). 1.–2. LeteckyPraha–Irkutsk(nábřežíAngary,dřevěnédomyděkabristů, pravoslavnéchrámy);nákupproviantu.3. Přejezdminibusemakrátkým trajektem na ostrov Olchon, vesnice Chužir, skalnatý mys Burchan. 4.–6. Pěší putování podél pobřeží mimořádně malebného ostrova Ol- chon(NPPribajkalskij,stepiaborovélesy,strméútesy,písečnépřesypy, krásná tábořiště) až k nejzazšímu mysu Choboj.7. Plavba lodí napříč  Bajkalem k východnímu pobřeží,do Čivirkujského zálivu.8.–9. Pěš- ky podél pobřeží hornatého poloostrova Svatý nos (NP Zabajkalskij, romantické zátoky,písečné pláže,termální prameny),možnost výstupu na vyhlídkový hřeben poloostrova do 1300 nebo až do 1900m;vesnice Usť–Barguzin.10. PřejezddoUlan–Ude,centraBurjatska;výletminibu- semdobuddhistickéhoIvolginského kláštera;nočnípřejezdlehátkovým vlakem po Transsibiřské magistrále do Sluďjanky. 11.–13. Chamar  Daban–výstupnaPik Čerskovo(2090m);horskoutajgoudo1450m, druhý den vyhlídková hřebenová túra nalehko – vrchol a jezero Srdce, třetídensestupdoSluďjanky,odkudzájemcizahájíprodlouženízájezdu doVýchodníhoSajanu.14. VlakemdoIrkutsku;leteckyIrkutsk–Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-123-201 5.–18. 8. 38 400 22-123-202 5.–25. 8. 44 400 včetněVýchodníhoSajanu V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Irkut­ sk–Praha ve výši 15 500Kč, doprava (s výjimkou MHD ve městech), ubytování, stravování, vstupné do NP, registrační poplatek, informač­ ní materiály. Služby za příplatek: ruské vízum – 2400Kč. Letenky: S ohledem na ceny letenek,které obvykle v průběhu jara postupně ros­ tou,doporučujeme hlásit se na zájezdy do Ruska co nejdříve.Doprava: minibusy,autobus,loď přes Bajkal,vlaky.Ubytování: 1x v hotelu,2–3x v ubytovně či v privátu, 2x v horském kempu, 5–6x ve volné přírodě, 1x lehátkový vlak.Stravování: 7x snídaně a večeře při pobytu v přírodě – vaříme na ohni,účastníci se podílejí na přípravě společných jídel a nesení proviantu. 2x polopenze v místě ubytování, ostatní stravování individu­ álně. Náročnost: Putování s batohem kolem jezera nebude mít velké převýšení ani exponovaný terén, denně asi 15, max. 20km. Náročnější bude výstup na hřeben Svatého nosu (strmě 900 či 1400m převýšení, ale lze zvolit alternativní odpočinkový program). Poněkud náročnější bude také první den výstupu v Chamar Dabanu (12 km/900m převýšení s batohem, ale s pozvolným stoupáním a beze spěchu). Klima: Oblast leží na zeměpisné šířce odpovídající střednímu Polsku. Léta bývají po­ měrně teplá a Bajkal vytváří příznivé mikroklima pro udržení jasného počasí, které ale nevylučuje náhlé zvraty. BAJKAL Turistický zájezd na Bajkal a do okolních hor si můžete  přizpůsobit dle svých možností a zájmu. Základem je dvoutýdenní program s putováním nejkrás- nějšími místy pobřeží, který si můžete prodloužit celkem  na tři týdny o náročnější treking ve Východním Sajanu.  Závěrečný treking lze případně absolvovat i bez základní  části zájezdu, nebo se lze ke skupině připojit již o tři dny  dříve a zúčastnit se i trekingu v Chamar Dabanu. Tento zájezd je míněn především jako náročnější prodloužení  zájezdu Bajkal a Chamar Daban a bezprostředně na něj nava- zuje. Jde ale o krásný a plnohodnotný program i pro ty zájemce, kteří oba zájezdy spojit nemohou a chtějí se alespoň na týden vy- dat do liduprázdné divočiny sibiřských hor. Treking absolvujeme v Tunkinských Golcích, v jedné z atraktivních částí významného, 150km dlouhého horského hřebene, který je součástí rozlehlého pohoří Východní Sajan. Na horskou tajgu v úbočích hor zde nava- zují malebné travnaté doliny s řadou jezer, obklopené suťovými sedly a elegantními skalnatými štíty, dosahujícími výšky téměř 3000m. Po sestupu z hor si oddychneme v horských lázničkách Aršan, vypotíme se v pravé ruské baně a na závěr se vykoupeme v průzračných vodách Bajkalu. Pokud poletíte na zájezd z Prahy, počítejte s odletem tři dny před uvedeným termínem zájezdu; pro tuto cestu dostanete podrobné pokyny.Po příletu si prohlédnete Irkutsk,čekání na povinnou registraci strávíte příjemně v Listvjance u Bajkalu a pak se přesunete vlakem do Sluďjanky, kde se připojíte ke skupině.V předstihu můžete absolvovat i Chamar Daban, což je poslední 3denní treking základní části zájezdu. 1. Sluďjanka (jediné mramorové nádraží naTranssibiřské magistrále, nábřeží Bajkalu, muzeum minerálů, nákup proviantu); minibusem do Tunkinských Golců.2.–3. Výstup dolinou Barun-Chandagaj až k horním jezerům,druhý den odpoledne výstup nalehko na Bepkan (vyhlídkové sedlo hlavního hřebene, 2635 m). 4.–5. Přechod sedla Dinosaur (2378m) do doliny Zun-Chandagaj,odpoledne nalehko k horním jezerům, druhý den sestup. 6. Tunkinskou dolinou přes burjatskou vesnici Tagarchaj do Aršanu (termální prameny, malý buddhistický chrám, ruská baňa). 7. Soutěska řeky Kyngarga, odpoledne autobusem do Sluďjanky k Bajkalu. 8. Vlakem do Ir- kutsku; letecky Irkutsk – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-124-203 15.–25. 8. 9300 včetně Chamar Dabanu 22-124-204 18.–25. 8. 6500 pouzeVýchodní Sajan Letenka a vízum: viz zájezd Bajkal a Chamar Daban; zajistíme je na vyžádání jako služby za příplatek. V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování, stravovaní, potřebné mapy. Doprava: minibus, autobus, vlak. Noclehy a stravování: v horách 5x pod stanem se společným vařením snídaní a večeří – viz předchozí zájezd, pak 2x v ubytovně. Náročnost: Ponesete si kompletní vybavení pro tábo­ ření v přírodě a podíl společných potravin. Celková délka trekingu je asi 50km s převýšením 2500m (z toho 800m nepovinně nalehko). Většinou se jde po horské stezce, ale občas je třeba počítat i s terén­ ními úseky, především přes sedla půjde o pochod sutí a po balvanech. Ulan-UdeVýchodní Sajan Angara Bajkal RUSKO MONGOLSKO Irkutsk Chamar Daban Olchon Svatý nos BAJKAL A CHAMAR DABAN 2 14/21 dní • Romantické putování kolem perly Sibiře • Tajemný ostrov Olchon a poloostrov Svatý nos • Výstup na vrchol v pohoří Chamar Daban VÝCHODNÍ SAJAN 3 11/14 dní • Pětidenní treking v odlehlé horské divočině • Malebné doliny, skalnaté štíty, horská jezera • Závěrečná koupel v Bajkalu bajkal I RusKO Bajkal – pobřeží Svatého nosu (Tomáš Hyka) BajkalzostrovaOlchon(TomášHyka) Vých.Sajan–dolinaBarunChandagaj(T.Hyka) Bývalý Sovětský svaz

64 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ V této první části potenciálně dvoudílného zájezdu se vydáme na 6denní treking do malebného pohoří Terskej Alatau, které je jednou z nejzelenějších oblastí jinak převážně stepního Kyrgyzstánu. Překonáme zde postupně dvě téměř čtyřtisícová sedla s úchvatný- mi výhledy na ledovcový hlavní hřeben,obejdeme nejfotogeničtější kyrgyzské jezero Ala-köl a na závěr se vykoupeme jak v horkých pramenech doliny Arašan, tak posléze dole v Issyk-kulu. 1.–2. Letecky Praha – Biškek,přejezd kolem Issyk-kulu do Karakolu. 3. Podhorské městečko Karakol,odpoledne odjezd terénním autem do hor. 4.–6. Přechod z doliny Džety Öguz (2500m) přes sedlo Telety (3782m) do doliny Karakol (2500m) s možností tří bočních výletů nalehko; v dolině Karakol místní stylová večeře a doplnění proviantu.7.–9. Výstup k jezeru Ala-köl (3520m) a dále přes sedlo  Ala-köl (3890m) do doliny Arašan (2500m,horké prameny),odtud terénním autem do Karakolu. Možnost bočního výstupu nalehko na vyhlídkový vrchol nad jezerem Ala-köl (3900 m), pro zdatné případně na sousední vrchol (4083 m), oba s kruhovým výhledem na kompletní hlavní hřeben s řadou pětitisícových vrcholů. 10. Ka- rakol a blízký Issyk-kul individuálně – tržiště, pravoslavný kostel, unikátní „čínská“ mešita, místní muzeum, koupání v Issyk-kulu, muzeum ruského cestovatele Prževalského, po němž se Karakol dříve jmenoval,aj.11.–12. Přejezd do Biškeku,prohlídka hlavního města země, letecky Biškek – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-216-201 5.–16. 8. 31 800 pouzeTerskej Alatau V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Biškek– Praha ve výši 13 500Kč, doprava, ubytování, 3x snídaně, 1x večeře, in­ formační materiály,vstup do NP Karakol.V ceně nezahrnuto (platí se na místě):kyrgyzské vízum – po příletu (50 EUR).Doprava: autobusem či minibusem do Karakolu a zpět, terénním autem do hor a zpět. Noc- lehy a stravování: 3x pension se snídaní v Karakolu,1x hotel v centru Biškeku; 7x v horách ve vlastních stanech, z toho 1x v kempu s večeří v ceně (šašlik).Náročnost: Celkové převýšení treku bez bočních výletů činí 2800m,v rámci jednoho dne max.800m na sedloTelety a 1000m k jezeru Ala­köl (počítáme s rozvážným tempem). Klima: horské pro­ měnlivé počasí s možností slunce, deště i sněžení, vzhledem k táboření ve výškách 2500–3500m lze očekávat chladné noci (0 až ­5 °C). Po- známka: Oba trekové zájezdy lze navázat.Průvodce pokračuje 10.den na druhou část zájezdu.Zbytek krátké verze zájezdu absolvujete bez prů­ vodce dle písemného návodu a s dopomocí místní partnerské agentury v Karakolu. Promítání: 24. 4. Praha 4: KC Novodvorská. V této druhé části potenciálně dvoudílného zájezdu se vydáme do nejodlehlejší východní výspy země, na dohled mohutným le- dovcům a sedmitisícovým vrcholům. Nejprve vystoupíme během dvou dnů z předsunutého tábora postupně do sedla a druhý den na vrcholAšutor,který leží na hranicích s Kazachstánem a je jedním z nejlepších vyhlídkových bodů na celou oblast a do všech tří zemí. Pak absolvujeme 5denní treking přes sedlo Tjuz a přilehlý vrchol, kde bude druhá příležitost skvělých panoramatických výhledů, sestoupíme do doliny Inylček, přejdeme čelo druhého nejdelšího ledovcového splazu světa (67km délky) a po druhém břehu divoké řeky sestoupíme do míst, kde nás vyzvedne auto. 1.–2. Letecky Praha – Biškek, přejezd kolem Issyk-kulu do Karakolu, připo- jení k zájezdu. 3. resp. 10. den spoje- ného zájezdu:Přejezd přes sedlo Turuk (3480m) k hornímu toku řeky Sarydžaz (3250 m). 4. Výstup do předsunutého tábora a na sedlo Ašutor (3933 m). 5. Výstup na vrchol Ašutor (4428 m), sestup k autu a přejezd do Ečkilitaše. 6.–10. Treking přes sedlo Tjuz (4001m) s bočním vrcholem (4240m) do údo- lí Inylčeku (2800m) – s jednodenní rezervou pro případ špatného poča- sí. 11. Přejezd do Karakolu přes sedlo Čonašu (3822 m). 12. Karakol a blízký Issyk-kul – viz předcho- zí zájezd. 13.–14. resp. 20.–21. den spojeného zájezdu: Přejezd do Biškeku,prohlídka hlavního města země,letecky Biškek – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-216-203 5.–25. 8. 44 800 Terskej Alatau + CentrálníŤan-šan 22-216-205 12.–25. 8. 33 800 pouze CentrálníŤan-šan V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha– Biškek–Praha ve výši 13 500Kč, doprava, ubytování, 3x snídaně, in­ formační materiály, vstupní povolení do východních pohraničních ob­ lastí (při přihlášení po 1. 7. za příplatek). V ceně nezahrnuto (platí se na místě): kyrgyzské vízum – po příletu (50 EUR). Doprava: au­ tobusem či minibusem do Karakolu a zpět, terénním autem do hor a zpět. Ubytování: 3x pension se snídaní v Karakolu, 1x hotel v cen­ tru Biškeku, 8x v horách ve vlastních stanech. Náročnost: Celkové převýšení činí natěžko 2200m, plus nalehko 1500m (lze vynechat), v rámci jednoho dne max. 1000m. Výstup na vrchol Ašutor je místy mírně exponovaný, ale má nenáročnou alternativu (vrchol 4200 m). Náročnost zvyšuje odlehlost oblasti, závěrečný brod ledovcové říčky a dlouhé terénní přejezdy tam a zpět.Klima: horské proměnlivé poča­ sí s možností slunce, deště i sněžení, vzhledem k táboření ve výškách 2700–3700m lze očekávat chladné noci (0 až ­7 °C). Poznámka: Oba trekové zájezdy lze navázat. Pro cestu do Karakolu pouze na dru­ hou část zájezdu dostanete písemný návod.Nástupní místa: Praha, Karakol. Promítání: 24. 4. Praha 4: KC Novodvorská. KYRGYZSTÁN Kyrgyzstán je země hor, unikátních jezer a příjemných  obyvatel, kteří se dodnes velkou měrou živí poloko- čovným pastevectvím. Průměrná nadmořská výška  Kyrgyzstánu je více než 3000 m a žádná země světa  nemá dále k moři. To zde ovšem nahrazuje obrovské  bezodtoké a mírně slané jezero Issyk-kul s hladinou  v nadmořské výšce 1608 m a hluboké až 700 m. Jezero  je ze severu i z jihu lemováno horskými masivy, které  přináležejí k rozlehlému pohoří Ťan-šan, zasahujícímu  do Kyrgyzstánu, Kazachstánu i Číny. Na jejich pomezí  v nejvýchodnějším cípu Kyrgyzstánu leží těžce dostupné  srdce Ťan-šanu, rozsáhlá ledovcová oblast se dvěma sed- mitisícovými vrcholy – efektní pyramidou Chan Tengri  (7010 m) a mohutně podsaditým Džengiš Čokusu = Pik  Pobědy (7439 m). Milovníkům nedotčené horské přírody  otevírá Kyrgyzstán opravdu mimořádně širokou náruč. nové 12 dní 2 KYRGYZSTÁN – TERSKEJ ALATAU • Treking jižně od jezera Issyk-kul • Panoramata pětitisícového hlavního hřebene • Vysokohorské jezero Ala-köl • Svět tradičních pastevců a jurt nové 14/21 dní 3 KYRGYZSTÁN – CENTRÁLNÍ ŤAN-šAN • Treking v nejodlehlejším, východním cípu země • Jedinečné výhledy na sedmitisícové vrcholy • Přechod sedla Tjuz k ledovci Inylček • Koupání v jezeře Issyk-kul KyRGyZsTáN Biškek Issyk-kul KYRGYZSTÁN Karakol Ašutor Tjuz Terskej Alatau Centrální Ťan-šan NadjezeremAla-köl(TomášHyka) Předjurtou(TomášHyka) NavrcholuAšutor(TomášHyka) VýhledzesedlaTjuz(TomášHyka) Bývalý Sovětský svaz

/ 65TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Tento zájezd míří do východnější části ruskéhoAltaje,do oblasti čtyř- tisícového Severočujského hřbetu a okolních hor i stepí. Pro přesun využijeme především jedinou hlavní horskou silnici,tzv.Čujský trakt, který míří napříč ruskýmAltajem do západního Mongolska.Na celou dobu zájezdu budeme mít pronajatý minibus s místním řidičem, ale asi 3x budeme muset využít i další terénní vozidla do míst, kam by tento minibus neprojel.V rámci programu bude kromě kratších vy- cházek prostor i na 3 až 4 celodenní pěší výlety či túry,které vyvrcholí výstupem dolinou Aktru až k ledovcům pod čtyřtisícový Aktru Baš. 1.–2. Letecky Praha – Moskva – Barnaul (prohlídka města na bře- zích veletoku Ob, nocleh v hotelu). 3. Přejezd do Gorno-Altajsku (oběd,registrace) a dále do hor po Čujském traktu,ubytování na 2 noci nad soutokem Katuně a Čuji.4. Okolí soutoku Katuně (hlavní zdrojnice Obu) s Čujou a Argutem – výlet autem i pěšky po skalách a stepních terasách nad soutěskami mohutných divokých řek.5. Dále podél Čuji (cestou prehistorické skalní rytiny,říční peřeje) a odbočení přes horské sedlo do typicky altajské vesnice Ulagan,ubytování na 3 noci. 6.–7. Výlet terénním autem do horské tajgy, na Pazyrykské  kurgany (archeologická lokalita světového významu) a sedlo Katu  Jaryk s výhledem do hlubokého kaňonu řeky Čulyšman; druhý den túra horskou krajinou nad hranicí lesa s dalekými výhledy, skalami a jezery. 8. Stepi na středním toku Čuji, obklopené jedinečným hor- ským panoramatem – třítisícovým Kurajským a čtyřtisícovým mo- hutně zaledněným Severočujským hřebenem; barevné hory nad říční oázou. 9.–10. Terénním autem přes Kurajskou step do doliny Aktru v Severočujském hřebenu, ubytování na 2 noci na turistické základně.Odpoledne aklimatizace kolem alplageru ve výšce 2000m, druhý den túra do vyšších partií velehorské doliny k Modrému jeze- ru a podél ledovce až téměř do 3000m. 11. Terénním autem zpět k Čujském traktu a přejezd zpět přes Čiketamanský průsmyk až na Seminskij pereval. 12. Přejezd do vesnice Čemal, cestou ná- vštěva muzea loutek a lidových řemesel. Rozloučení s řekou Katuň, pravoslavná kaple na skalnatém ostrově, Čemalská přehrada (kou- pání, nákup suvenýrů). 13. Přejezd do Barnaulu, nocleh v hotelu. 14. Letecky Barnaul – Moskva – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-121-201 22. 7.–4. 8. 43 400 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Bar­ naul–Praha ve výši 15 500Kč, doprava (kromě MHD v Barnaulu), ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: ruské vízum – 2400Kč. Letenky: S ohledem na ceny letenek, které obvykle v průbě­ hu jara postupně rostou, doporučujeme hlásit se na zájezdy do Ruska co nejdříve. Doprava: minibus s místním řidičem po celou dobu po­ bytu a 3–4x terénní vozidla na obtížně sjízdné odbočky. Ubytování: v Barnaulu 2x v hotelu, v horách 10x v různých turistických ubytov­ nách, případně ve venkovském privátu dle místních možností (pokoje obvykle 2 až 4lůžkové,kromě Barnaulu většinou sucháWC za domem, hygiena podle dohody v ruské bani = sauna a polévání ohřátou vodou ze škopku). Stravování: většinou formou předem objednané místní polopenze (platí se na místě) a také individuálně z dobře dostupných zdrojů (jídelny či obchody), ceny jsou srovnatelné s ČR. Náročnost: Spočívá v občasných delších přesunech po místy kostrbatých silnicích a ve skromné infrastruktuře. Pěší program bude částečně možné při­ způsobit nebo zkrátit,včetně nejnáročnější túry v doliněAktru.Klima: Altaj leží na shodné zeměpisné šířce jako Česko, ale klima je poněkud drsnější vlivem hor a nadmořské výšky. Pohybovat se budeme v nad­ mořské výšce od 700 do 3000m. ALTAJ– TREKING POD BĚLUCHU 3 • Okružní treking k ledovcům nejvyšší hory Altaje U • Horská jezera Kučerlinské a Akkem  •Závěrečné putování údolím mohutné řeky Katuň Zájezd absolvujeme v oblasti Katuňského hřbetu, který je nejvyšší v rámci Altaje i celé Sibiře. Bělucha měří 4506m. Termín: 15.–31. 7. Podrobná nabídka: www.adventura.cz   Kavkaz patří mezi nejkrásnější pohoří světa. Po solidním aklima- tizačním programu v nádherné velehorské přírodě plánujeme vý- stup na Elbrus – nejvyšší vrchol Kavkazu a Evropy. Program akce je z hlediska techniky pohybu v horském terénu nejnáročnější z na- bízených ruských zájezdů. Na druhé straně letecká doprava tam a zpět až na samé úpatí hor a základní tábor v osvědčeném místním „alplageru“ z něj činí z cestovatelského hlediska velmi příjemnou akci. Velikost skupiny plánujememe 8 až 14 osob se dvěma kvali- fikovanými horskými průvodci. Není nutné mít předem zkušenosti s technikou pohybu po ledovcích. 1. LeteckyPraha–Moskva–Minerální Vody,přesunminibusemdoal- plageru. 2. Nákup potravin a propan-butanových kartuší k vařičům; výlet dolinou Irik. 3.–6. Treking do doliny Adylsu a zatáboření, na- lehko výstupy na sedlo Koj–Avgan–Auš (3572m) a vrchol Gumači (3805 m), sestup. 7. Lanovkou do svahů hlavního hřebene, výstup na Čeget (3461 m), jezero Donguz Orun, výhledy do efektní severní 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. den pěší trasa lanovky Čeget 3461 m KAVKAZ A ELBRUS 3 13 dní • 11 dní ve velehorách centrálního Kavkazu • Výstup na Elbrus – 5642 m • Noclehy střídavě ve stanu a v turistické ubytovně Altaj I Kavkaz I RusKO ALTAJ Altaj patří mezi nejkrásnější, přírodně nejbohatší a nej- zachovalejší oblasti Ruska a Sibiře. Jde o pohoří velmi  rozmanitého charakteru, jehož ruská část je rozlohou  srovnatelná s Čechami. Zalesněné hřebeny a údolí s nedo- tčenou tajgou se střídají s kotlinami stepního charakteru  tam, kde je terén otevřenější vůči suchým jižním větrům  z blízkého Mongolska a Číny. Nad nimi se tyčí zaledněné  štíty až čtyřtisícových hřebenů. A místní altajské národy  jej obohacují i o etnicky zajímavý kolorit. Nabízíme vám zde dva zájezdy, které míří do různých částí  Altaje. V prvním případě jde o poznávací zájezd s ubytová- ním pod střechou a s možností jednodenních výletů a túr,  ve druhém o fyzicky náročný treking do hor s batohem  na zádech a s nocováním ve vlastních stanech. RUSKO KAZACHSTÁN MONGOLSKO ČÍNA Barnaul Katuň Ob Gorno-Altajsk Čemal Inja Ulagan Aktru Bělucha KRÁSY ALTAJE 1-2 14 dní • Rozlehlé a rozmanité nejvyšší horstvo Sibiře • Mohutné divoké řeky – zdrojnice Obu • Život národů Altaje U • Ubytování v penzionech a turistických ubytovnách Altaj–meandryČuji(LuděkBrož) Elbrus(LenkaSkrbková) KrásyAltaje(MartinLoew) Bývalý Sovětský svaz

66 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Horní Svanetie má právem pověst nejkrásnější oblasti Kavkazu. Na horská údolí tu z jedné strany shlíží několik pětitisícových vrcho- lů hlavního kavkazského hřebene a z druhé čtyřtisícový Svanetský hřbet. Na nádherné bohaté horské louky pod ledovci a zasněžený- mi štíty hned tak nezapomenete.V zabydlených údolích tu zůstala zachována středověká architektura horských sídel. Ve věžatých vesnicích se mluví svansky, dlouho tu přežívalo svérázné zvykové právo a krevní msta. Pro svou odlehlost a bojovného ducha často Svanetie během své historie sloužila jako úkryt pro církevní relikvie z celé Gruzie.Drobné svanské kostelíky,některé z nich úctyhodného více než tisíciletého stáří, jsou skutečnými pokladnicemi gruzínské- ho sakrálního umění. Trasu treku tvoří souvislý týdenní přechod Horní Svanetií. Začneme pod nejkrásnějším vrcholem oblasti – Uš- bou, stavíme se v hlavním městečku Mestii a přes odlehlé vesnice a hřbety přejdeme nakonec až do sousední Dolní Svanetie. Spí se v místních horských jednoduchých penzioncích a zavazadla nám od jednoho k druhému poveze terénní auto. Cestou do hor a z hor navštívíme další historické perly Gruzie, včetně několika památek ze seznamu UNESCO. 1.–2. Let Praha (Vídeň) – Tbilisi, ubytování, prohlídka starého města, pevnost Narikala, vyhlídková cesta nad starým Tbilisi, bul- vár Rustaveli. 3. Cestou do Svanetie: Mccheta U – kdysi hlavní město, dnes malé městečko s nejvýznamějšími církevními stavbami v zemi;Stalinovo Gori – rodiště diktátora s jeho muzeem a bizarním chrámem nad rodným domkem; Uplisciche – ruiny starověkého jeskynního města; nocleh v Zugdidi. 4.–5. Maršrutkou a terénním autem do Horní Svanetie, kostelík v Latali z 10. století; zahájení treku z vesnice Mazeri přes hřbet pod nejkrásnější horou Svanetie Ušbou do centra oblasti Mestie, návštěva etnografického muzea s církevními památkami a starého svanského domu s obrannou věží. 6.–11. Údolím věží do vesnice Čolaši, přes dva kavkazské hřebeny do vesnic Adiši a Kale, kostelík Lagurka s freskami z 11. století, a jsme na konci světa: v asi nejkrásnější skupině ves- nic Ušguli U (2200m) pod pětitisícovkou Šchara – nejvyšší horou Gruzie. V Ušguli a okolí strávíme i jeden odpočinkový den, fakul- tativně výprava (pěší či na koních) k ledovci pod masivem Škary, na závěr přejdeme Svanetský hřeben do Dolní Svanetie. 12. Dolů z hor do Kutaisi – město s atmosférou staré Gruzie a s věncem starobylých památek v čele s katedrálou Bagrati U a klášterem Gelati U. 13.–14. Návrat do Tbilisi, odpoledne volno, v noci od- let a návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 48-258-201 22. 8.–4. 9. 34 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Tbilisi–Praha ve výši 9000Kč,doprava,ubytování,stra­ vování,transport zavazadel během treku.Letenky: zajištění standard­ ně z Prahy, možnost zajištění odletu i z Vídně. Doprava: minibusem, terénními vozy.Ubytování: 13x v hotelech a jednoduchých horských penzionech.Stravování: snídaně při noclezích vTbilisi, Zugdidi a Ku­ taisi, plná penze při pobytu v horách (obědy ve formě balíčku). Ná- ročnost: Na trase nejsou žádné exponované úseky. Jde se nalehko, těžší zavazadla převáží automobil. Velikost skupiny: 6 až 12 osob. Pořadatel zájezdu: CK Geos travel. Kavkaz je bezesporu jedním z nejkrásnějších světových pohoří a Kazbek, pro místní Mkinvartsveri, je jedním z jeho symbolů. Jde o nejvýchod­ nější ze sedmi kavkazských pětitisícových vrcholů a dominuje oblasti kolem osady Kazbegi, kde Gruzie zasahuje až na severní svahy Kav­ kazu. Úvodní treking malebnou východokavkazskou Chevsuretií nám poslouží jako aklimatizační program a pak nám již efektně položený klášter Cminda Sameba ukáže cestu k jeho zaledněnému vrcholu. Velikost skupiny plánujeme 8 až 14 osob se dvěma kvalifikovanými horskými průvodci, takže předchozí zkušenosti s technikou pohybu po ledovcích nejsou nutnou podmínkou účasti.Zájezd je velmi zajímavý i pro méně ambiciózní trekaře, kteří mohou vrcholový, ledovcový den na Kazbeku vynechat a kochat se zde skvělými výhledy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-202-201 12.–23. 7. 31 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Tbi­ lisi–Praha, doprava, ubytování, 4x polopenze při ubytování u místních rodin,zapůjčení vybavení na ledovec,informační materiály. Ubytování:  5­6x v hostelu nebo v soukromém penzionu, 5­6x v horách ve vlast­ ních stanech. Náročnost: Zájezd je určen zájemcům s kvalitním vy­ bavením, kteří zvládnou vysokohorský treking včetně ledovcových úseků na Kazbeku. Na úvodní trek je možný pronájmem nákladního koně (cca 160 EUR/4 dny, může nést až 4 batohy), ale pro aklimati­ zaci na Kazbek je lepší si neulehčovat. Při pronájmu nákladního koně a vynechání vrcholového dne na Kazbeku klesá obtížnost na stupeň 2. Tbilisi Gori Zugdidi GRUZIE Mccheta Kutaisi Mestie Ušba Šchara Tbilisi Šatili Kazbek Kazbegi GRUZIE stěny Donguz Orunu a Nakry.8.–9. Lanovkou do svahů Elbrusu,akli- matizační výstupy, tábory postupně v 3800m a v 4200m u horské útulny Prijut 11.10.–11. Výstup na Elbrus (5642 m),návrat k Priju- tu 11; druhý den lanovkou dolů. 12. Závěrečná túra nalehko dolinou řeky Šcheldy až k čelu ledovce, případně rezerva na Elbrus. 13. Pře- sun minibusem na letiště, letecky MinerálníVody – Moskva – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-115-201 29. 6.–11. 7. 32 600 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Mi­ nerální Vody–Praha ve výši 11 000Kč, doprava, ubytování, vstup­ ní permit do NP, registrační poplatky, zapůjčení vybavení na ledo­ vec, potřebné mapy. Služby za příplatek: ruské vízum – 2400Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): noclehy v alplageru nad rá­ mec plánovaného programu (asi 20 EUR od sedmé noci výše), stra­ vování (z vlastních zdrojů, na dny noclehů v alplageru lze objednat polopenzi za asi 8 EUR/den). Letenky: S ohledem na ceny letenek, které obvykle v průběhu jara postupně rostou, doporučujeme hlásit se na zájezd co nejdříve. Doprava: minibusy s místním řidičem, 2x zpáteční lanovka. Ubytování: 5–6x v chatě alplageru, 6–7x v ho­ rách ve vlastním stanu. Náročnost: Výprava je určena zájemcům se solidním vybavením i do drsného počasí, kteří zvládnou vysokohorský treking včetně přechodu ledovcových úseků. Celkové převýšení trasy je asi 7800m, ale z toho 80% nalehko bez velkých batohů. Klima: Kavkaz leží na shodné zeměpisné šířce jako střední Itálie. Léta jsou zde teplá s občasnými srážkami, ovšem se vzrůstající nadmořskou výškou teploty prudce klesají, v noci i hluboko pod bod mrazu. Veli- kost skupiny: 8–14 osob. nové 12 dní 3 GRUZIE – VÝSTUP NA KAZBEK • Velkolepá panoramata hřebenů Kavkazu • Treking liduprázdnou Chevsuretií • Tradiční kamenné obranné věže • Výstup na Kazbek – 5047 m 14 dní 2 GRUZIE – TREKING VE SVANETII • Týdenní přechod Horní Svanetie U • Po kavkazských hřbetech kolem ledovců a pětitisícovek • Tisíc let staré kostelíky střeží poklady z celé Gruzie • Noclehy pod střechou pod strážními věžemi horských vesnic GRuZIE Podrobný program: www.adventura.cz  Kazbek(RomanStaněk) VýhledzGumači(L.Skrbková) HorníSvanetie–vesniceUšguli(TomášHyka) NatrekuvHorníSvanetii(PavelKumpán) Bývalý Sovětský svaz

/ 67TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Oba tyto ostrovy leží nejblíže Africe a evokuje ji i jejich polopouštní charakter, efektně kontrastující s tyrkysově zbarveným mořem, které je obklopuje. Jejich vulkanický kopcovitý reliéf nedosahuje velkých výšek, nicménějenLanzarotezdobína300sopečnýchkuželů.Vystupujízčas- to až měsíční krajiny, místy ozeleněné palmovými oázami v zaříznutých údolích.CelýostrovjebiosférickourezervacíUNESCOU.Fuerteventura má ještě o něco divočejší přírodu s pestře zbarvenými hřebeny hor. Pro svéskvěléplážejenazývána„karibikem“východníhoAtlantiku.Rozsáhlé písečné duny na severu ostrova nás naopak přenesou do nitra Sahary. Při pobřeží si vychutnáme atmosféru původních rybářských městeček a ve vnitrozemí narazíme na rázovité vesničky s typickou architekturou. Podrobný program: katalog Exotika  www.adventura.cz    Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-062-201 8.–15. 11. 25 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha– Lanzarote / Fuerteventura–Praha, doprava, ubytování, informační materiály. Doprava: pronajaté minibusy na obou ostrovech po ce­ lou dobu pobytu, 1x trajekt. Ubytování: apartmány s 2lůžkovými ložnicemi a společnou kuchyňkou, sprchou a WC – na 2 místech (4x na Lanzarote a 3x na Fuerteventuře). Stravování: individuál­ ně z dobře dostupných zdrojů. Náročnost: Zájezd nabízí nenároč­ né kratší vycházky a výlety. Klima: Lze očekávat teplé letní počasí, včetně příjemné teploty moře. KANÁRSKÉ OSTROVY Vnímat toto sympatické atlantické souostroví, které je  součástí Španělska, jen jako plážovou destinaci by bylo  velkou chybou. Koupání je zde samozřejmě také příjemné  téměř v jakoukoli roční dobu, ale aktivnějším cestovate- lům nabízejí „Kanáry“ jako hlavní lákadlo především krás- nou romantickou přírodu, velmi pestrou a často překva- pivě opuštěnou. Formovala ji a místy ještě stále formuje  vulkanická činnost a vrcholy mnoha sopek zde vytvářejí  efektní panoramata i cíl pěších túr. Také řada městeček  s cennou koloniální architekturou i půvabné horské kos- telíky a další zajímavosti rozhodně stojí za návštěvu. Promítání: 8. 3. Plzeň: Západočeské muzeum. Jen málo Čechů dosud objevilo, že hor je na ostrovech Tenerife, La Palma a Gomera podstatně více než pláží. Nabízejí treking špičkové úrovně, navíc v období, kdy hory v Evropě turistům nepřejí. Ač vzá- jemně na dohled, mají značně odlišný charakter. Zejména první dva nabízejí unikátní sopečné kaldery. Na La Palmě je to obří Caldera de Taburiente, jejíž souvislé tisícimetrové rozervané stěny přecházejí v zalesněné srázy, zavlažované pravidelnou pasátovou oblačností, a jejíž vnitřek je přístupný pouze vstupní soutěskou Baranco de las Angustias.Absolvovat lze i kompletní hřebenovku po obvodu kaldery s nejvyšším bodem 2426m a navazující mimořádně malebný hřeben de los Volcanes s porosty svítivě zelených pinií v černém sopečném písku, zakončený nejmladším vulkánemTeneguía z r. 1971. Tenerifě vévodí nejvyšší hora Španělska Pico de Teide (3817 m), vystupující z krásně barevné velehorské pouště s mnoha bizarními skalisky. Os- trov nabízí též řadu dalších túr, včetně proslavené soutěsky Masca. Málo obydlená Gomera má oblejší vrcholové partie s deštnými lesy v NP Garajonay s nejvyšším vrcholem 1467m, ale o to strmější po- břeží, rozervané hlubokými soutěskami, jejichž načervenalé skály zdobí palmové remízky.To vše absolvujeme během dvou týdnů, kdy v součtu vystoupíme na osmitisícovku, z toho dvě třetiny s batohem na zádech.Stihneme navštívit města s krásnou španělskou koloniální architekturou,romantická přímořská městečka,a samozřejmě tu a tam sestoupíme až na pláže, které i v říjnu omývá vlídně teplý Atlantik. 1. Letecky Praha – Tenerife. 2.–5. Tenerife (s dopomocí zapůjčených aut ) – výstup na Pico de Teide,túra soutěskou Masca,pohoří Anaga nebo Paisaje Lunar, poznávací La Laguna U, Icod de losViňos, Ga- rachico,pláže v Los Cristianos.6.–11. La Palma – kompletní 3denní hřebenovka ostrova s obkroužením kaldery, následná túra do nitra  kaldery s přenocováním v její centrální části, vulkán Tenegía, krásné historickéměstoSanta Cruz de La Palma.12.–14. Gomera–přechod ostrova,mlžný subtropický prales v NP Garajonay U,stolová hora La  Fortaleza, sestup soutěskou Argaga do skalního přístavu Valle Gran  Rey, pláže v San Sebastianu. 15. LeteckyTenerife – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-061-201 26. 10.–9. 11. 32 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Tenerife– Prahavevýši11000Kč,doprava,ubytování,informačnímateriály.Doprava: zapůjčeníosobníchautna4–5dnínaTenerifě,linkovéautobusy,3xloďmezi ostrovy. Ubytování: 4x penzion, 4x kemp, 6x na tábořištích nebo ve volné přírodě.Náročnost:V úvodu naTenerife se podnikají túry nalehko,přecho­ dy hor na La Palmě a Gomeře se už jdou s batohem na zádech.Fyzicky nej­ náročnější je hřebenovka na La Palmě,kompletní hřeben představuje tři dny pochoduspřevýšením1800m,aleneníproblémsipřechodvpoloviněvýrazně zkrátit.Všechnytrasyvedoupoběžnýchhorskýchstezkáchsúžasnýmivýhledy. Klima: proměnlivé počasí,od teplého letního až po chladné noci v horách. Gran Canaria Gomera Tenerife Fuerteventura Lanzarote La Palma Pico de Teide Garajonay Taburiente Pico Zarza KANÁRSKÉ OSTROVY KAPVERDY 1-2 14 dní Aktivní poznávací zájezd na čtyři hlavní ostrovy – Santiago,  Fogo, Sao Vicente a Sao Antao. Ubytování v hotelech a bunga- lovech se snídaněmi. Nabízí toulky vulkanickou měsíční krajinou či naopak bujnou vegetací horských masivů i pěší výlety mezi te- rasovitými políčky až k břehům Atlantiku s exotickými africkými přístavy a písečnými plážemi. Termín: 22. 4.–5. 5. Podrobná nabídka: katalog Exotika www.adventura.cz    LANZAROTE A FUERTEVENTURA 1 8 dní • „Saharská“ pevnina, „karibské“ moře, španělská pohoda • Poznávací program s nenáročnými pěšími výlety • Pronajatý minibus po celou dobu pobytu • Ubytování v bungalovech – na dvou místech TENERIFE, LA PALMA A GOMERA 2-3 15 dní • Ostrovy věčného jara • Nejkrásnější hřebenovka Atlantiku • Barevná velehorská poušť s nejvyšší horou Španělska • Dramatické pobřežní soutěsky KANáRsKÉ OsTROVy I KAPVERdy I AZORy AZORY 1-2 8 dní Aktivní pobytový zájezd na největší z Azorských ostrovů São Mi- guel s ubytováním v penzionu se snídaněmi. Nabízí pěší výlety a túry po rozeklaných vulkanických masivech s průzračnými jezery a svahy porostlými koberci hortenzií. Pravým opakem dramatické horské krajiny jsou pak poklidné rybářské vesničky a osamocené pláže na pobřeží, které přímo vybízejí k odpočinku. Termín: 30. 5.–6. 6. Podrobná nabídka: katalog Exotika www.adventura.cz   Tenerife–soutěskaMasca(TomášHyka) Fuerteventura–EcomuseodelaAlcogida (JanaMoravcová) KrátervmasivuPicodeTeide(TomášHyka) LaPalma–kalderadeTaburiente(J.Hyková) Atlantik a Arktida

68 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Madeira, sopečný ostrov v Atlantiku, se proslavil nejen pestrou přírodou, skvělým vínem a přátelskou atmosférou, ale v posled- ní době zejména ideálními podmínkami pro pěší turistiku podél zavodňovacích kanálů, tzv. levád.Ty se vinou po strmých úbočích, odvážnými mosty překonávají skalní soutěsky a v tunelech přivá- dějí vodu ze srážkově bohatého severu na slunný zemědělský jih. Souhrnná délka levád přesahuje 2000km (z toho 40km v tunelech) a délka upravovaných turistických cest podél nich neustále roste. Východiskem našeho pobytu bude Funchal, hlavní město ostrova. Odsud budeme mikrobusem vyrážet na jednodenní výlety, během kterých poznáme opravdu celý ostrov v jeho bohatosti a kráse. Podrobný program: katalog Exotika  www.adventura.cz     Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 22-050-201 28. 4.–5. 5. 25 900 22-050-202 5.–12. 5. 25 900 22-050-203 27. 10.–3. 11. 25 900 22-050-204 3.–10. 11. 25 900 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Funch­ al–Praha, doprava pronajatými mikrobusy, ubytování, stravování, in­ formační materiály. Ubytování: 7x v hotelu*** ve Funchalu. Stra- vování: V ceně je 6x snídaně, v centru města je dostatek restaurací. Klima: Na Madeiře panuje celoročně stálé „jarní“ počasí, avšak bě­ hem dne může být velmi proměnlivé, ve vyšších polohách bývá silný vítr. Promítání: 8. 3. Plzeň: Západočeské muzeum. ŠPICBERKY Špicberky, souostroví pod správou Norska, jsou jednou  z nejsevernějších výsep pevniny v Severním ledovém oce- ánu. Nacházejí se pouhých 1300 km od severního pólu.  Do jejich dramatické i melancholické bezlesé krajiny se  vydáme v době souvislého polárního dne, který odměřu- je pouze půlnoční slunce, jež navozuje poklidnou večerní  atmosféru a nabízí dlouhé fotogenické stíny. Správním  centrem a jediným větším městečkem je Longyearbyen,  který bude východiskem pro naše programy. Obklopují ho  ledovci obroušené hřebeny Nordenskjoldovy země s hor- skou tundrou na temeni i v údolích, ale také se strmými  svahy a útesy při pobřeží. Naproti, za temnými vodami ši- rokého fjordu, září za hezkého počasí mohutně zaledněné  horské masivy Země Oskara II., kam se lze vydat expediční  lodí a pozorovat mohutné ledovcové splazy ohlodávané  oceánem a hašteřivé kolonie mořského ptactva. Nabízíme tři možnosti návštěvy Špicberk s odlišnou nároč- ností. Aktivní pobyt poblíž Longyearbyenu se základnou  v místním kempu a  pestrým hvězdicovým programem,  či souvislý okružní treking drsnou severskou přírodou se  závěrečným programem v okolí Longyearbyenu, ten až  v sezoně 2013. Třetí možností je poznávací zájezd s noclehy  v turistické ubytovně, viz poznávací katalog Adventury. Leteckou přepravu na Špicberky realizujeme obvykle  s přestupem v Oslo, příp. v Tromsø. Cestou tam a zpět  je tedy pravděpodobná možnost návštěvy těchto měst  a mírného prodloužení zájezdu. Půjde o aktivní,ale relativně nenáročný týden.Po celou dobu budete ubytováni v nejsevernějším kempu světa, necelé 4km od Longyear- byenu. Obě hlavní pěší túry a nezkrácený cyklovýlet mají střední náročnost 2, ale můžete si zvolit snazší alternativy nebo i celý zá- jezd pojmout jako poznávací. 1.–2. Letecky Praha – Špicberky, asi s přenocováním v Oslo. 3. Longy- earbyen – prohlídka hornického městečka, muzeum Arktidy, Polární institut, vycházka podél fjordu. 4. Výstup na horu Nordenskjold (asi 20km,1050mpřevýšení).5. Plavbaexpedičnílodíkruskéhornickéosadě Barentsburg – téměř 10hodinový lodní výlet v rozlehlém Isfjordu (pa- noramatahor,čelnístěnymohutnýchledovců,odlamujícíchsepostupně dooceánu,pozorovánítuleňů,přitrošeštěstítakémrožůa běluch).6. Pěší  túra údolím Bjorndalen (10–20 km). 7. Cyklovýlet údolím Adven- tdalen (asi 40km) – prohlídka dolů a unikátní Noemovy archy rostlin, návštěva chovné stanice tažných psů. 8. Plavba člunem do Tempel- fjordu, nocleh ve volné přírodě s výhledem na mohutný ledovec Tuna- breen,hledání fosilií.9. Rezervní den pro špatné počasí,či fakultativní  programy (mořské kajaky,psí spřežení).10. Letecky Špicberky – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-011-202 8.–17. 7. 38 400 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Longyear­ byen–Praha ve výši 15 500Kč,ubytování,snídaně,transfery minibusem, člun na lodní výlet,plavba expediční lodí včetně celodenního stravování, pronájem kol na cyklovýlet, informační materiály. V ceně nezahrnuto  (platí se na místě): teplá sprcha v kempu (asi 1 EUR/5 min.), fakultativní programy (např. další 9hodinový lodní výlet asi 150 EUR, mořské kajaky asi 90 EUR/6 hodin, výlet na kolečkových saních s psím spřežením asi 80 EUR/3 hod.). Letenky: Ceny se v průběhu jara vyvíjejí velmi dyna­ micky. Doporučujeme hlásit se na zájezd v dlouhodobém předstihu, aby se cena letenky nezvýšila nad předpokládanou úroveň. Ubytování: 7x v kempu blízko moře ve vlastních stanech. K dispozici je kvalitní zázemí se společnými sprchami a s vytápěnou společenskou místností, jídelnou a kuchyňkou.1x ve volné přírodě.Stravování: Snídaně zahrnuté v ceně bude připravovat průvodce,večer můžete využít kuchyňku.V centru měs­ tečka je supermarket a několik restaurací. Náročnost: U dvou pěších túr je dána především pohybem v tundrovitém terénu bez stezek a při výstupu na horu Nordenskjold i převýšením a sněhovými poli ve vyšších polohách. U cyklovýletu možností větru a závěrečným stoupáním, které lze vynechat.Klima: drsné severské,s rychlými změnami počasí,teplota obvykle 5–10 °C po celý den (slunce svítí i v noci,ale často fouká studený vítr).Průvodce: Roman Staněk,náš dlouholetý specialista na Špicberky. Poznámka: Cena zahrnuje také pronájem kulovnice na ochranu skupiny proti ledním medvědům.Tato výbava je zde povinná, ale setkání s med­ vědem v okolí Longyearbyenu je v létě velmi nepravděpodobné. Pořadí programů může být upraveno podle aktuálních podmínek. Funchal Porto Moniz Santana MADEIRA Pico Ruivo ŠPICBERKY Longyearbyen ŠPICBERKY – TREKING 3 12 dní Pro zdatné trekaře, kteří si chtějí Špicberky vychutnat bez kontak- tu s civilizací a vydat se na 7denní treking subarktickou divočinou. Zájezd pořádáme obrok – příště: červenec 2013. Podrobná nabídka: www.adventura.cz   8 dní 1-2 MADEIRA • Subtropický ráj v Atlantiku • Levády – umělé zavodňovací kanály v horách • Aktivní pobyt s ubytováním na jednom místě 10 dní 1-2 ŠPICBERKY – BRÁNA ARKTIDY • Aktivní týden jen 1300 km od severního pólu • Expediční lodí k ledovcům a pozorování arktické fauny • 8 půlnočních sluncí polárního dne MAdEIRA I ŠPICbERKy ÚtesyPontadeSaoLorenco(PavelPozniak) Telícíseledovec(RomanStaněk) PobřežíIsfjordu(PetrMohyla) Atlantik a Arktida

/ 69TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Kdoneprojelislandskévnitrozemí,neznáIsland.Teprvetadysiuvědomí- me jeho neuvěřitelnou odlehlost, sílu a drsnost jeho přírody.Automobil se prodírá lávovými poli,pak náhle brodíme metr hlubokou ledovcovou řeku a následují další desítky kilometrů sopečného písku černého jako noc,abychomvidělito,covidíjenmálokdo.Místosilnicejenvyjetékoleje, turistická infrastruktura minimální a počasí severské.Budete si zde prá- vempřipadatjakonaMěsíci,vždyťtakékosmonautiletuApollotrénovali ve zdejších podmínkách.Ale na druhou stranu: kde jinde si odpočinout od ruchu měst a stresu civilizace než v místech, kde jste téměř sami! TovšenámumožnínášterénníautomobilTatra,kterýjsmesipodlesvého návrhu nechali přestavět na unikátní 2místný autobus, jenž nám zajistí pohodlí, nezávislost a flexibilitu i v náročném terénu odlehlých oblastí. Vzávěruzájezdubudetemítnavýběrmezidvěmamožnostmiprogramu. BuďsevydátenajedenznejlepšíchsvětovýchtrekůzLandmannalaugaru doÞórsmörku,běhemkteréhoabsolvujetenáročnýtřídennípřechodnej- krásnějšíhorskéoblastiIslandu.Nebosivybereteterénnípřejezdodstartu k cíli treku s jednodenními túrami v téže oblasti. Naopak předchozího dvoudenníhotrekinguvseverníčástinašítrasypodélkaňonuřekyJökulsá se nemusí obávat nikdo, protože ho půjdeme nalehko s přenocováním na krásném tábořišti, kam nám věci doveze náš tatrabus. 1. Ranní přejezd autobusem do Mnichova,přímý let na Island do Ke- flavíku, nákup potravin, Reykjavík – centrum příjemného hlavního města, katedrála, možnost koupání v termálních lázních. 2. Dokon- čení prohlídky Reykjavíku; islandský „zlatý trojúhelník“ – Þing- vellir U (nejstarší parlament světa pod širým nebem), Geysir (fu- marolové pole s proslavenými gejzíry), mohutný vodopád Gullfoss, terénní přejezd vnitrozemím,sopečnou pouští mezi ledovci,fumaro- lové pole Hveravellir s koupáním v termálních pramenech.3. Fakul- tativně rafting kaňonem řeky Austari-Jökulsá,nebo fotografování z vyhlídek nad kaňonem,či projížďka na koni,skansen Glaumbaer, nocleh u moře s koupáním v termálních pramenech.4. Přejezd podél  fjordů severního pobřeží přes Akureyri,přístav Húsavík (fakultativ- ně lodní výlet za pozorováním velryb, muzea), Ásbyrgi (unikátní skalní formace, vyhlídka z útesu Eyan). 5.–6. Dvoudenní treking na- lehko kaňonem divoké řeky Jökulsá – NP Jökulsárgljúfur,barevná sopka Rauðholar,čedičová skalní města,vodopády Hafragilsfoss, Selfoss a v Evropě nejmohutnější Dettifoss. 7. Jezero Mývatn a jeho vulkanicky mimořádně aktivní okolí – sopka Krafla, lávové proudy, krátery na břehu jezera aj. (řada zastávek s pěšími okruhy), večer termální lázně. 8.–9. Vodopády Godafoss a Aldeyarfoss, terénní přejezd vnitrozemím k jihu do Landmannalaugaru,okružní túra v okolních, mimořádně barevných horách, vroucí vřídla, teplé potoky,lávové proudy,koupání v termálních pramenech.10.–12. Tre- king Landmannalaugar – Þórsmörk:duhové hory,přechod sopky Hrafntinnusker,černozelená krajina s tufovými vrcholky kolem jezera Álftavatn, výhledy na ledovec Mýrdalsjökul, kaňon řeky Markar- fljót, sestup do lesnatého okolí Þórsmörku. // Turistická varianta: okružní túra po začátku treku s návratem k autobusu, přejezd, výlet k ledovci Tungnakvíslarjökul,túra soutěskou Stakkholtsgjá k jes- kynnímu vodopádu, „les bohů“ v okolí Þórsmörku. 13. Túra přes sedlo na úpatí ledovce Eyjafjallajökull a sestup k jižnímu pobřeží podél vodopádové řeky Skóga až k nejmalebnějšímu vodopádu Skógafoss.14.–15. Přímořské útesy Dyrhólaey s ptačími koloniemi, vodopád Seljalandfoss,večerní Reykjavík,závěrečný nákup,ranní odlet do Mnichova, příjezd do Prahy odpoledne. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-031-203 24. 7.–7. 8. 41 900 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků,doprava,uby­ tování, zapůjčení stanu, snídaně, informační materiály. V ceně neza- hrnuto (platí se na místě): fakultativní programy a vstupy – lodní výlet za papuchalky (asi 17 EUR), rafting (asi 55 EUR), lodní výlet za velryba­ mi (asi 40 EUR), termální lázně u Mývatnu (asi 15 EUR) aj.V některých kempech jsou teplé sprchy na mincový automat. Letenky: U tohoto zájezdu využíváme výhody přímých letů z Mnichova. Pozemní transfer minibusem do Mnichova a zpět je zahrnut v ceně. Ubytování: v kem­ pech v zapůjčených stanech;na třídenním treku na placených tábořištích, u nichž je vždy menší horská chata. Stravování: V ceně jsou snídaně, připravované průvodci s vaší pomocí formou „česko­islandského stolu“, s výjimkou dvou snídaní v průběhu trekingu, které si zajišťujete sami. Náročnost: U třídenního treku, který jako jediný posouvá náročnost zájezdu do adventurní klasifikace 3, nespočívá v obtížném profilu, vel­ kém převýšení či exponovaném terénu, ale v možnosti drsného počasí se silným větrem či momentálně vysokého stavu vody v několika men­ ších řekách,jež je nutné cestou brodit.Délka treku je 56km s maximální nadmořskou výškou 1100m. Ostatní pěší výlety a túry, pokud nebude extrémně špatné počasí, odpovídají maximálně střední náročnosti 2, ale i zde je třeba nepodcenit vybavení do každého počasí. K náročným bodům programu je možné přiřadit také fakultativní rafting naAustari­ ­Jökulsá, ale budete ve zkušených rukách místních raftařů, takže stačí trochu odhodlání, být zdravý a umět plavat. Klima: Typicky severské, i za slunného počasí většinou trochu chladnější a s rychlými zvraty počasí oběma směry.Je třeba počítat s občasným deštěm,častými silnými větry a ojediněle i se sněžením.Promítání: 21.2.Praha 4:KC Novodvorská. Nabízíme vám také poznávací zájezdy s pěší turistikou, která je laděna oproti předchozímu zájezdu nenáročněji. Můžete si vybrat mezi termíny s noclehy v kempech v zapůjčených stanech, nebo termín s ubytováním v chatách a penzionech.Tento zájezd sleduje trasu předchozího turistického zájezdu, poznávací termíny s ubyto- váním ve stanech zajíždějí navíc k největšímu islandskému ledovci Vatnajökull, do nejodlehlejší vnitrozemské oblasti Islandu. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 25-032-201 1.–8. 7. 45 900 8denní,zkrácenátrasa,chaty/penziony 25-030-202 10.–24. 7. 43 900 15denní, ubytování – ve stanech 25-030-204 7.–21. 8. 43 900 15denní, ubytování – ve stanech 25-030-205 21. 8.–2. 9. 54 900 13denní, ubytování – chaty/penziony Podrobná nabídka: katalog Exotika www.adventura.cz   Reykjavík Keflavík kaňon Jökulsá Mývatn Husavík Varmahlíd Landmannalaugar ISLAND Reykjavík Keflavík kaňon Jökulsá se stanem pod střechou Kverk öll Varmahlíd Mývatn Landmannalaugar ISLAND ISLAND – TATRABUSEM I PĚŠKY NAPŘÍČ DIVOČINOU 2-3 15 dní VOLITELNĚ TURISTIKA ČI NÁROČNĚJŠÍ TREKING • Nedostupné islandské vnitrozemí • Mohutné vodopády, kaňony a ledovce • Aktivní sopky, termální koupele • Rafting, vyjížďka na koni, velryby • Ubytování v kempech, snídaně v ceně ISLAND – ZA KRÁSAMI VNITROZEMÍ 1-2 8/13/15 dní • Poznávací zájezd s pěší turistikou • Variantní noclehy pod stanem či v chatách • Vatnajökull – nejrozlehlejší ledovec Islandu IsLANd KaňonřekyJökulsá(TomášHyka) TrekingLandmannalaugar–Þórsmörk(T.Hyka) VodopádSkógafoss(TomášHyka) Islandskévnitrozemí–Ljótipollur(P.Civínová) Atlantik a Arktida

70 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Během našeho turistického zájezdu v oblastiAmmassalik na východ- ním pobřeží Grónska navštívíme postupně nejatraktivnější lokality celé oblasti. Mezi jednotlivými místy se budeme přesouvat rybář- skými čluny s licencí pro přepravu návštěvníků. Už během plavby si budeme moci vychutnat krásy zdejšího členitého pobřeží. Jejich dokonalé poznání nám následně umožní jednotlivé pěší výlety, které budou ve srovnání s naším trekovým zájezdem podstatně snazší, přesto však povedou vždy překrásnou panenskou přírodou. Postupně navštívíme celkem čtyři eskymácké osady v čele s Tasii- laqem, kde se nachází známé etnografické muzeum s expozicí tra- dičních plavidel – umiaku a kajaku. Nocovat budeme v arktických stanových kempech, které postupně postavíme na třech různých místech přímo na pobřeží. Během pobytu v přírodě bude vedoucí organizovat společnou přípravu snídaní a večeří z dovezených po- travin.Závěrečné dvě noci vTasiilaqu strávíme v hostelu či případně v domě místních přátel. 1.–2. Letecky Praha – Island, Reykjavík prohlídka příjemného hl. města Islandu, katedrála, přístav, koupání v termálních lázních. 3. Letecky Reykjavík – Kulusuk, přesun lodí do prvního arktického kempu v překrásném fjordu Sermiligaq, cestou zastávka v inu- itské osadě Kuumiit. 4.–5. Pěší výlety v bezprostřední blízkost nádherných ledovcových splazů Karale a Knud Rasmussen,výhledy na fjordy a zaledněné dvoutisícové masivy.6.–7. Přesun do druhého arktického kempu v nitru zrcadlového fjordu Tasiilaq, pěší výlet údolím říčkyTasiilaq Kuas s možností rybolovu.8. Plavba centrálním fjordem Ammassalik s možností pozorování kytovců, dále tisíc  metrů hlubokým fjordem Ikasartivaq do inuitské osady Tinite- qilaq. Následně proplutí ledovým fjordem Sermilik s mimořád- nou koncentrací plovoucích ker. Nocleh ve třetím arktickém kempu na pobřeží fjordu Johan Peterson.9. Pěší výlet s neuvěřitelnými  výhledy na úchvatné scenerie a mohutné ledovcové splazy konti- nentálního grónského ledovce, které stékají do fjordu rychlostí více jak 10 kilometrů ledu ročně a patří tak mezi nejproduktivnější  ledovcové splazy na světě! 10.–11. Přesun lodí do Tasiilaqu – návštěva etnografického muzea i tradiční výrobny ručně vyřezá- vaných amuletů tzv.tupilaqů, kratší vycházka k vyhlídce na oceán posetý množstvím gigantických plovoucích ker. 12.–13. Návrat lodí do Kulusuku a odlet na Island, letecky Island – Praha. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-021-201 6.–18. 8. 67 700 22-021-202 *20. 8.–1. 9. 67 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Ke­ flavík–Reykjavík–Kulusuk a zpět do Prahy, transfery mezi letišti na Is­ landu, veškeré přesuny licencovanými rybářskými čluny (celkem 5x), ubytování, stravování, pronájem kulovnice a satelitního telefonu, in­ formační materiály. V ceně zahrnuto – upřesnění: vstupné do mu­ zea vTasiilaqu – 20 DKK, typická večeře v inuitské rodině 120 DKK/os na závěr programu v Tasiilaqu. Ubytování: 3x v penzionu v Reykja­ víku, 2x v hostelu či hostitelské rodině v Tasiilaqu, 7x v zapůjčených stanech v arktickém kempu (zapotřebí je pouze vlastní karimatka a spací pytel). Stravování: 2x snídaně na Islandu, 9x polopenze při pobytu v Grónsku. Náročnost: Je dána pohybem v odlehlé krajině bez turistických stezek s občasnými přechody nestabilního povrchu. Jednotlivé pěší výlety absolvujeme pouze nalehko bez nutnosti nošení těžkého batohu.Budeme se pohybovat v nadmořských výškách od nuly do asi 500m. Šance potkat v této oblasti ledního medvěda je v letních měsících prakticky nulová, přesto cena zájezdu zahrnuje i pronájem kulovnice na případnou ochranu před těmito šelmami. Klima: Drsné severské s teplotami obvykle v rozmezí 8–12 °C a s možností přehá­ něk. Za vyjasnění a bezvětří se mohou teploty vyšplhat až ke 20 °C. Promítání: 6. 12. Praha 4: KC Novodvorská. Trasa hlavního devítidenního treku sleduje střídavě členité pobře- ží několika fjordů, prostupuje skrze dlouhá hluboká údolí, vede po vyhlídkovém kamenitém horském hřbetu a příblíží se doslova na dosah mohutným ledovcovým splazům, nořícím se do poklid- ných vod oceánu.V úvodní a závěrečné části programu navštívíme celkem čtyři eskymácké osady v čele s Tasiilaqem, kde se nachází známé etnografické muzeum s expozicí tradičních plavidel – umiaku a kajaku. Zájezd je určený pro zkušené a zdatné trekaře s vlastním kvalitním a vyzkoušeným vybavením.Rozumné rozdělení celé trasy přesto umožňuje poklidné tempo s dostatkem času pro vnímání a vychutnání okolních krás. 1.–2. Letecky Praha – Island – Grónsko 3. Aklimatizační pěší  výlet nalehko vnitrozemím i podél pobřeží ostrova Kulusuk, ná- vštěva stejnojmenné a nesmírně fotogenické eskymácké osady. 4.–12. Plavba rybářským člunem dlouhým fjordem Ammassalik do osady Kuumiit na začátek treku, následně již pěšky podél tisíc metrů hlubokých fjordů Torsukatak a Tasiilaq, táhlými horskými údolími přes sedla až na začátek ledového fjordu Sermilik. Zde výhled na úchvatné scenerie a mohutné ledovcové splazy kontinen- tálního grónského ledovce, které tečou do fjordu rychlostí přes 10 kilometrů za rok a patří tak mezi nejproduktivnější ledovcové  splazy na světě! Dále podél fjordu Sermilik členitým pobřežím s řadou brodů až do osady Tiniteqilaaq (možnost dokoupení po- travin). 13.–14. Přesun lodí do Tasiilaqu – návštěva etnografic- kého muzea i tradiční výrobny ručně vyřezávaných amuletů, tzv. tupilaqů, kratší vycházka k vyhlídce na oceán posetý množstvím gigantických plovoucích ker; návrat lodí do Kulusuku. 15.–16. Le- tecky Grónsko – Island – Praha Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-022-203 13.–28. 8. 58 500 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha– Kulusuk–Praha, 3x plavba fjordy rybářským člunem (celkem téměř 120 km), 1x závěrečný nocleh v hostelu v Kulusuku, pronájem ku­ lovnice a satelitního telefonu, informační materiály. V ceně za- hrnuto – upřesnění: vstupné do muzea v Tasiilaqu – 20 DKK, typická večeře v inuitské rodině 120 DKK/os na závěr programu v Tasiilaqu. Noclehy a stravování: S výjimkou závěrečné noci ve vlastních stanech, stravování individuální. Náročnost: Je dána pohybem v odlehlé krajině bez turistických stezek s relativně čas­ tým broděním ledových potoků a říček, přechody morén s balvani­ tými úseky i dalšího nestabilního povrchu. Předpokládané průměrné denní vzdálenosti se pohybují okolo 15km, budeme se pohybovat v nadmořských výškách od nuly do cca 500m. Šance potkat v této oblasti ledního medvěda je v letních měsících prakticky nulová, přesto cena zájezdu zahrnuje i pronájem kulovnice na případnou ochranu před těmito šelmami. Klima: Drsné severské s teplotami obvykle v rozmezí 8–12 °C a s možností přeháněk. Za vyjasnění a bezvětří se mohou teploty vyšplhat až ke 20 °C. Promítání: 6. 12. Praha 4: KC Novodvorská. Tasiilaq Kulusuk Sermilikord Tiniteqilaaq Kuumiit GRÓNSKO Tasiilaq Kulusuk Kuumiit Tiniteqilaaq Sermilikord GRÓNSKO 13 dní 1-2 GRÓNSKO – TURISTIKA • Oblast Tasiilaq – „Švýcarsko grónského pobřeží“ • Tisícimetrové skalní věže a hluboké fjordy, eskymácké osady • Jednodenní výlety ze tří arktických stanových kempů • Polopenze při pobytu v přírodě 16 dní 3-4 GRÓNSKO – SEVERSKÝ TREKING • Oblast Tasiilaq – „Švýcarsko grónského pobřeží“ • Devítidenní treking nefalšovanou divočinou • Sermilik – jedinečný ledovcový fjord • Úchvatné pobřežní scenerie, eskymácké osady GRÓNsKO MalebnýKulusuk(PetrNovotný) TábořenívGrónsku(PetrNovotný) Hory,pobřežíaostrovyvých.Grónska (PetrNovotný) Súlovkemropušnice(PetrNovotný) Atlantik a Arktida

/ 71TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Do národních parků amerického jihozápadu se vydáváme v obdobích, kdy ještě (již) není nesnesitelné horko, a příroda nám nabídne svou nejpestřejší podobu. Na jaře to budou zejména svěží květy jižních pouští či vodopády Yosemit, na podzim pak přepestrá paleta ba- rev místních lesů a skal.Všechny navštívené parky nabízejí mnoho možností turistiky, jichž budeme pro detailní poznání parků bohatě využívat. Samozřejmě nám v tomto bude nápomocno naše auto, které nás dopraví na ty nejzákladnější vyhlídky a pamětihodnosti a také k východiskům pěších výletů. 1.–2. Letecky do Los Angeles, ubytování v motelu. Prohlídka města; Hollywood,filmovástudia(fakultativně).3.–4. PřejezddoNP Joshua  Tree,kratší či delší výlety mezi pouštní askalní vegetací.5.–8. Přejezd do Grand Canyonu U,přes prastaré skalní sídlo Montezuma Castle a mladou sopečnou krajinu v Sunset Crater či podzemní indiánská sídla National Monument Wupatki. Krátký výlet po okraji kaňonu či sestupkvýhledunařeku Colorado.Ranníletnadkaňonemna palubě malého letadélka či vrtulníku (fakultativně). 9.–12. Přes barevný An- telope Canyon keskalním věžímNP Bryce Canyon ado mystickými mormonskýmihoramistřeženého NP Zion.Výletna„biblické“vyhlíd- ky či říčním korytem v úzkém kaňonu Narrows.Město kasin a neonů – Las Vegas. 13.–16. Nejnižší místo Severní Ameriky – NP Death  Valley. Park nejmohutnějších stromů – NP Sequoia. 17.–18. Jeden z nejkrásnějších parků USA – NP Yosemite U; krátké či delší výlety po údolí – Nevada Fall,Half Dome,El Capitan.19.–22. Závěrečný pře- sun do San Franciska;prohlídka města – Golden Gate,Fisherman´s Wharf, Chinatown, návrat zpět do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-634-201 12. 5.–2. 6. 59 700 22-634-202 20. 9.–10. 10. 59 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Los Angeles / San Francisco–Praha ve výši 24 000Kč, doprava minibusem, ubytování, zapůjčení stanů v CK, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: registrace ESTA – 450 Kč. Ubytování: 10x ve 4lůž. pokojích motelů, 10x ve stanech v kempu. Stravování: in­ dividuální z místních zdrojů, budeme pravidelně zastavovat v super­ marketech nebo v restauracích typu „fast food“ a „take­away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA, nebo platný pas s vízem USA. Velikost skupiny: 6–12 osob. Poznámka: Zájezd se může jet i v opačném směru. Kanada je zemí plnou geografických extrémů, moderních velko- měst i míst, kam lidská noha nikdy nevkročila. Kombinace tohoto poznávacího a turistického programu v kouzelném srdci Skalistých hor nabízí milovníkům úžasné a místy i drsné přírody splnit si svůj sen z dětských knížek o tichém království ledovců a životě kanad- ských zálesáků. Prozkoumáme úžasné národní parky s hlubokými lesy plnými divoké zvěře, čekají nás křišťálová jezera, vodopády a termální prameny. Pro intenzivnějsí zážitek volíme ubytování částečně v kempech. Cestujeme v malé skupině. 1.–2. Letecky do Vancouveru, ubytování. Prohlídka města – Stanley Park, Gas Town, Canada Place, fakultativně mořský výlet na rychločlunech za kosatkami. 3.–4. Do oblasti jezer Okanagan a Kalamalka – tzv. Florida Kanady, tedy kraj tepla, koupání a vína. Kouzelná scenerie hor Selkirk a Monashee, průzračně čistá jeze- ra Upper Arrow, Lower Arrow Lake a Kooteney. Příjezd k Kokanee  Glacier Provincial Park. 5.–7.  PP Kokanee Glacier  – na naší cestě první horský park s ledovci. Koupání v horkých pramenech u UpperArrow Lake,trajekt přes jezero,odpoledne krátká procházka v oblasti Monashee Mountains. Celodenní túra v krásném údolí Illecillewaet v NP Glacier v horách Selkirk. 8.–9. NP Yoho U – známé spirálové tunely kanadské železnice, horské štíty a mohutné vodopády Takakkaw Falls, peřeje řeky Kopajícího koně. Jezero  Moraine – modrá perla Skalistých hor, možné kratší i delší túry v kombinaci s loďkami na jezeře. 10.–11. Pěší průzkum nádherné oblasti Sunshine Meadows – lyžařská oblast s omezeným pří- stupem a nezapomenutelnými výhledy do okolí. NP Banff U – krátká túra v parku, alternativně lenošení u horkých pramenů. 12.–13. Světoznámé Lake Louise s přepychovým hotelem Chateau Lake Louise, putování po Icefields Parkway – nejkrásnější silnici v Kanadě obklopené horami,jezery a ledovci.Pěší výlety a vyhlídky, přes průsmyk Sunwapta k NP Jasper. 14.–16. NP Jasper U – vy- chutnávání si pravé kanadské divočiny, hledání stop divoké zvěře, horské středisko Jasper, železniční uzel a pulsující ulice. V případě pěkného počasí možnost koupání či výjezd lanovkou na Whist- ler Mountain, pozorování elků a ovcí tlustorohých. Poznávání přírody v povodí řeky Athabasca, fakultativně aktivní či neaktivní raft. 17.–18. Přes průsmyk Yellowhead do PP Mt. Robson, podél dlouhého Losího jezera pod obří masiv Mt. Robson – kratší výlet ve stínu této nejvyšší hory Skalistých hor (3954 m).PP Joffre Lakes – malebné spojení krajiny hor, jezer a ledovců v Coast Mountains, pokračování po Sea to Sky Highway do olympijského Whistleru. 19.–20. Celodenní túra v horském PP Garibaldi.Stawamus Chief – skalní monolit a mekka horolezců,PP Cypress u branVancouveru. 21.–22. Závěrečné nákupy ve Vancouveru a odlet zpět do Evropy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  22-623-201 11. 8.–1. 9. 79 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Van­ couver–Praha ve výši 35 000Kč, doprava minibusem, ubytování, za­ půjčení stanů v CK, vstupné do NP, informační materiály. Služby za  příplatek: kanadské vízum – 2500 Kč. Doprava: pohodlný minibus, autobus v oblasti Sunshine Meadows, trajekt přes Upper Arrow Lake. Ubytování: 11x motel (4lůž. pokoje), 9x ve stanech v kempu. Stra- vování: individuální z místních zdrojů, budeme pravidelně zastavovat v supermarketech nebo v restauracích typu „fast food“ a „take­away“. Víza: Vízum do Kanady lze získat prostřednictvím CK či individuálně. Velikost skupiny: 6–12 osob. USA Sequoia Zion Grand CanyonLas Vegas Los Angeles Yosemite San Francisco Vancouver Okanagan Banff Yoho JasperMt. Robson Whistler KANADA TURISTIKA V NÁRODNÍCH PARCÍCH JIHOZÁPADU 1-2 22 dní • Národní parky Kalifornie, Arizony a Utahu • Komorní skupinka do 12 osob • Polovina noclehů v motelech, polovina v kempech nár. parků • Ideální období pro návštěvu oblasti TURISTIKA V ZÁPADNÍ KANADĚ 1-2 22 dní nové • Poznávání nejkrásnějších kanadských oblastí • Národní parky Banff a Jasper U • Smaragdové jezero Moraine • Vancouver – nejčistší město severní polokoule usA I KANAdA YosemitevalleysHalfDome(VítekProcházka) Zrcadlo(PetrPáv) NPJasper(PetrHlubuček) Severní Amerika

72 / TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ ARGENTINA CHILE Santiago Buenos Aires El CalafateFitz Roy Torrés del Paine Punta Arenas Ushuaia Ohňová země Tento poznávací zájezd nabízí prostor i pro nenáročnou pěší turistiku v patagonských národních parcích, které patří k pří- rodním pokladům naší planety. Trasa je postavena tak, že téměř vždy trávíme nejméně dva noclehy na jednom místě, a delší přejezdy nahrazujeme místními přelety, abychom co nejlépe využili čas. Zájezd je součástí třídílné stavebnice: Severní Chile (Andy a Ata- cama) – Národní parky Patagonie – Velikonoční ostrov, takže si ho můžete prodloužit dle vašeho výběru. Podrobný program: katalog Exotika www.adventura.cz  Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  25-861-201 23. 1.–7. 2. 83 800 25-861-202 10.–25. 11. 83 800 25-861-301 21. 1.–5. 2. 2013 83 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Santiago deChile–Prahavevýši32000Kč,doprava,ubytování,vstupydonárodních parků,informačnímateriály.Doprava:3xvnitrostátnípřelet,pronajatémi­ krobusy,trajektnaostrovChiloéazpět,2xkatamaranvNPTorresdelPaine. Ubytování: 7x hotel,2x horská chata v NP,4x bungalov se snídaní – s vý­ jimkouchatyvždy2–3lůžkovépokoje.Stravování:individuálnězmístních zdrojů.Velmi chutná místní kuchyně zaměřená na hovězí a rybí speciality. Průvodce: Jiří Holub,spisovatel a znalec LatinskéAmeriky. Jižní část Argentiny a Chile – region Patagonie – je oblastí jako stvořenou pro náročnější, ale zato lahůdkovou pěší turistiku. Náš zájezd absolvuje dva jedinečné horské treky, nesoucí právem pří- zvisko „světové“, a opravdu unikátním zážitkem na závěr pro zá- jemce bude třetí čtyřdenní trek v liduprázných Ohňových Andách. 1.–2. Letecky do Buenos Aires a následný přelet do El Calafate – vstupníhoměstečkadoargentinskéhoNP Los Glaciares.3. Fakultativní výlet k ledovci Perito Moreno, jednoho z mála narůstajících ledovců na světě.4. Přejezd do NP Los Glaciares U,pravděpodobně nejma- jestátnější horská oblast And. Trek pod 3000m vysoký vrchol Cerro  Torres.5.–6. Trek pod horský masiv Fitz Roy (3700m) a v jeho okolí. 7. Stěny Cerro Torres osvětlené ranním sluncem, výhledy na Fitz Roy. Odpoledne návrat do El Calafate. 8. Přesun do Chile – do městečka Puerto Natales, vyhlášené restaurace s chilskou kuchyní. 9. NP To- rres del Paine U, túra nalehko – vyhlídka na tři mohutné granitové věže Paine vysoké 2800m, převyšující krajinu o více než 2000m. 10.–14. Velkýokružnítrek(120km)vnádhernémNP Torres del Paine. Trek vede kopretinovými loukami, údolím řeky Paine, podél ledovce Dickson, bažinami stoupá kolem ledovcových jezer a bystřin k sedlu ve výšce 1100m, kde nabízí monumentální vyhlídku na obří ledovec  Grey,dále potomklesá podél ledovcek jezerům Grey a Pehoe a kon- čí další majestátní vyhlídkou na masiv Cuernos del Paine. 15. Závěr treku,relaxace v civilizaci v Puerto Natales.Večerní přejezd do Pun- ta Arenas. 16.–18. Odpočinek v Punta Arenas, odpolední přelet do Santiaga de Chile, následující den návrat do ČR. PRODLOUŽENÁ VARIANTA S TREKEM V OHŇOVÉ ZEMI: 16. PlavbapřesMagalhaesovu úžinudoOhňové země,autobusový přesun dojižního cípuArgentiny,doměstečkaUshuaia napomezíNP  Tierra del Fuego. 17.–20. Jedinečný čtyřdenní okružní trek v di- vokých a liduprázdných Ohňových Andách,kam doposud vkročil jen málokterý turista.21. Ushuaia,volný program v rybářském městečku s „antarktickou“atmosférou,fakultativnílodnívýletke kolonii tučňá- ků Magalhaesových,přeletdoBuenos Aires.22. ProhlídkaBuenos  Aires, pastelově zbarvené domy ve čtvrti umělců La Boca, hřbitov večtvrtiRecoleta avolnýprogram.23.–24. LeteckyBuenosAires–ČR. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-864-201 27. 1.–19. 2. 73 800 22-864-202 27. 1.–13. 2. 69 900 varianta bez Ohňové země 22-864-301 25. 1.–17. 2. 2013 75 800 22-864-302 25. 1.–11. 2. 2013 71 800 varianta bez Ohňové země V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, uby­ tování,vstupy do NP,informační materiály.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, fakultativní programy a vstupy do památek, indivi­ duální místní doprava po městech,odletové taxy (asi 10 USD).Letenky: CenazahrnujeletenkuPraha–BuenosAires–Prahaa2vnitrostátnípřelety (uzkrácenévariantynávratpřesSantiagodeChile)vcelkovévýši38000Kč. Doprava:linkovéautobusy,trajekt(udelšívarianty).Ubytování:9x(6x) hostel,12x(9x)kempnebotábořiště.Stravování:individuálnězmístních zdrojů. Velikost skupiny: do 14 účastníků. GUIDE Velmi lehká, do detailu propracovaná, svrchní záložní bunda. Technický skvěle padnoucí střih. Ideální odolná záložní bunda pro případ zhoršení počasí. Vaše jistota při horolezectví, skialpinismu, trekingu… Parametry membrány: 20 000 mm H2 O/20 000 g/m2 /24 h SHIVLING Softshellová bunda s fleecovou spodní vrstvou pro vyšší izolační komfort. Ideální pro aktivity v chladnějších povětrnost- ních podmínkách (lyžování, turistika i pro každodenní zimní městské použití). Oblečení Directalpine vyvíjíme ve spolupráci s členy horských záchranných služeb u nás i v zahraničí, a členy Directalpine Test TEAMU (Zdeněk Hák, Ondra Beneš, Edita Vopatová atd.). Spokojenými uživateli jsou například členové Horských služeb TANAP a Pieniny (SK), Bergwacht Německo, Česká asociace horských vůdců... BELAY „České horské vůdce hřeje nově bunda od firmy Direct Alpine. Zbrusu inovovaná primaloftová bunda BELAY doplněna nově o lehkou kapuci z elastického materiálu, hybridně kombinované materiály a spousty dalších vychytávek. Od února 2011 se bunda BELAY stala věrným průvodcem pro většinu horských vůdců“. Nově ramena chráněna membránovým materiálem. Nízká váha, minimální objem, maximální komfort. Pro outdoor i každodenní nošení. Parametry membrány: 10 000 mm H2 O/10 000 g/m2 /24 h BLOCK/BLOCK LADY Zateplená, lehká, velmi příjemná sportovní bunda pro každodenní nošení nejen v zimním období. Kvalitní, měkká izolace z recyklovaného vlákna z přídavkem sedlin kávy. innovation Parametry membrány: 20 000 mm H2 O/10 000 g/m2 /24 h innovation innovation NEW 16/24/29 dní 1-2 NÁRODNÍ PARKY PATAGONIE • Pět nejznámějších patagonských národních parků • Fotogenické vrcholky Torres del Paine • Činné sopky, tučňáci a druhohorní araukárie • Místní přelety místo dlouhých přejezdů 19/24 dní 3 TREKING V PATAGONII • NP Los Glaciares U – Cerro Torrés a Fitz Roy • NP Torres del Paine • Ohňová země a divočina Ohňových And CHILE I ARGENTINA SopkaOsornoavdp.Petrohué(MilošPodpěra) Araukárie(IvaFaltová) NPTorrésdelPaine(IvaFaltová) Pod Jižním křížem

/ 73TURISTIKA A TREKING VE SVĚTĚ Austrálie zůstává poněkud stranou pozornosti milovníků trekingu,ale fajnšmekři vědí své. Tento kontinent nabízí řadu vynikajících treků, vedoucích téměř všemi typy přírodního prostředí, které v Austrálii najdeme a které se mohou směle řadit ke světovým lahůdkám. Při- pravili jsme pro vás pestrý výběr nejzajímavějších tras, abyste jejich prostřednictvím pronikli do hloubi australské přírody, která je díky svému odlišnému vývoji mimořádně exotická a vůči zbytku světa ori- ginální. Úvod zájezdu nás zavede do přímořských tropických oblastí Queenslandu,kde je vysoko ceněným trekařským úlovkem nádherně nedotčený ostrov Hinchinbrook,na nějž smí vstoupit denně jen malá skupina trekařů.Ve střední části zájezdu projedeme z Nového Jižního Walesu,konkrétně ze subtropických národních parků v okolí Sydney, až do horské divočiny mírného pásma státu Victoria. A na závěr se vydáme na Tasmánii, která je díky své drsnosti i malebnosti jakousi „Skandinávií“ pátého kontinentu a jejíž hornaté vnitrozemí projdeme po trase proslulého Overland Tracku. TROPICKÝ SEVER: 1.–3. Letecky Praha – Cairns, přejezd autobu- sem do Cardwellu. 4.–7. Lodí na ostrov Hinchinbrook, Thorsbor- ne Trail podél východního pobřeží – tropický prales, pláže, koupání v teplém Pacifiku i v tůních pod vodopády,krásná přírodní tábořiště. 8.–9. Cairns – metropole australského severu,fakultativně šnorchlo- vání či potápění na Velké korálové bariéře U aj.Přelet do Sydney. ZE SYDNEY DO MELBOURNE: 10.–13. Přejezd minibusem do hor- ského letoviska Katoomby. NP Blue Mountains U – sestup do Grand Canyonu, trek Blue Gum Forest nejzajímavějšími parti- emi kaňonu, pískovcové stěny, eukalyptové lesy. 14.–15. NP Royal – půvabný Coastal Walk podél pacifického pobřeží v nejstarším národním parku Austrálie. 16. Sydney – nejkrásnější velkoměsto Austrálie,prohlídka centra,světoznámá Opera U,návštěva botanic- ké zahrady, ZOO či akvária, fakultativně výstup na oblouk Harbour  Bridge. 17.–21. Přelet do Melbourne, minibusem do nejvyšších partií pohoří Great Dividing Range; NP Alpine. Treking eukalyp- tovými lesy a po pustých vrcholových partiích Australských Alp – po posvátných místech domorodých obyvatel, jezero Tali Karng a hora Crinnolins. 22. Melbourne – prohlídka centra sympatické- ho velkoměsta, nákupní třída, přístav, možnost návštěvy botanické zahrady, odlet do Prahy nebo přelet na Tasmánii. TASMÁNIE:  23.–28. Přejezd autobusem do Cradle Valley; Over- land Track – treking napříč centrálním masivem ostrova s odbočkami na vyhlídkové vrcholy Cradle Mountain a Mt. Ossa (1617m,nejvyšší vrcholTasmánie).29.–31. Autobusem do Hobartu – poklidné hlavní město Tasmánie; letecky zpět do Sydney a dále do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  Poznámka 22-910-201 12. 11.–12. 12. 99 700 celý program 22-910-202 12. 11.–4. 12. 79 900 bezTasmánie V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, ubytování, vstupné do NP, poplatky za treking, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě):stravování,zajištění víz,fakul­ tativní vstupy a výlety uvedené v textu (až cca 250AUD).Letenky: Cena kompletního programu zahrnuje letenku Praha–Cairns / Sydney–Praha a 4 vnitrostátní přelety celkem ve výši 42 000Kč; cena programu bez Tasmánie zahrnuje letenku Praha–Cairns / Melbourne–Praha a 2 vnitro­ státní přelety celkem ve výši 40 000Kč. Doprava: úvod a závěr místní autobusovou dopravou, ze Sydney do Melbourne pronajatým minibu­ sem. Ubytování: 4x ve 2 až 4lůž. pokoji v hostelu s příslušenstvím, 3x ve 2 až 6lůž.bungalovech v kempu,18x v jednoduchém kempu či na tá­ bořišti na treku.Počty ubytování pro zkrácené varianty budou upřesněny v podrobných pokynech k zájezdu.Stravování: Individuální z místních zdrojů, ceny potravin jsou jen o málo vyšší oproti ČR. Víza: Vízum lze získat individuálně na internetu. Náročnost: Zájezd zahrnuje šest od­ lišných treků, žádný z nich není extrémně náročný, je však třeba počí­ tat s tím, že musíme trek dojít.Vždy se jde natěžko i se zásobami jídla na konkrétní trek. Klima: Zvolený termín je z hlediska celé série treků prakticky jediný možný, počasí ve všech navštívených oblastech je pro treking zcela vyhovující. Velikost skupiny: 6–11 osob. Mimořádně oblíbená, komplexní a částečně i dobrodružná cesta po obou ostrovech Nového Zélandu zahrnuje řadu pěších výletů a perličku v podobě přechodu JižníchAlp.Kempování nám poskytne jedinečnou možnost přiblížit se co nejvíce tamnější nádherné přírodě. Cestou budeme obdivovat domorodou kulturu Maorů, ochutnáme nejrůznější místní vína či vyzkoušíme nepřeberné množství sportovních a adrenalinových aktivit, z nichž některé můžeme zažít jenom zde. 1.–3. Letecky Praha – Auckland, přejezd do oblasti Rotorua. 4. Rotorua – geotermální oblast Waiotapu (různobarevná jezír- ka a slavný gejzír Lady Knox), prohlídka města a jezera Rotorua. 5. Kauri Park – korytem potoka k největším stromům jižní polo- koule, přesun doWaitomo, noční procházka „pohádkovým lesem“. 6. Waitomo Caves – jeskyně se svítícími červy, podzemní „black  water rafting“.7.–8. Návštěva NP Tongariro U – jednodenní výlet v okolí sopek Mt. Ruapehu a Mt. Ngauruhoe; přejezd do Welling- tonu a prohlídka města. 9.–10. Přejezd lodí na Jižní ostrov, stovky zátok v Marlborough Sounds – zde si můžete vyzkoušet mořský kajak nebo se procházet zátokami a koupat se v moři.11.–13. Kai- koura – pozorování velryb nebo plavání s delfíny či tuleni, unikátní vápencové útesy. Západní pobřeží – „lívancové skály“ Pancake  Rocks, osada zlatokopů Hokitika, ledovce Franz Josef a Fox, zrcadlové jezero Mattheson. 14.–15. Horské městečko Queen- stown, kde je možné raftovat, jezdit na tryskových člunech, skákat na gumě do 102m hlubokého kaňonu, nebo se projet na horském kole, popřípadě absolvovat pěší výlet. 16.–18. Třídenní přechod  Jižních Alp v oblasti NP Aspiring a Fiordland U – vrchol pěšího programu (noc na chatě), nebo program s průvodcem, který v době přechodu přejíždí s minibusem. 19.–20. Milford Sound – osmý div světa, výlet lodí nádherným fjordem, po Milford Road do Te  Anau. 21.–23. Průjezd jihem, pozorování lvounů; přes Moeraki Boulders (geologický unikát) a Oamaru (kolonie tučňáků modrých a žlutookých) pod nejvyšší horu Nového Zélandu Mt. Cook U, je- zera Pukaki a Tekapo. Přesun do města Christchurch. 24. Chris- tchurch – možnost navštívit Muzeum Antarktidy, wildlife park, botanická zahrada; večer odlet do Evropy. 25. Návrat do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  25-921-201 11. 1.–4. 2. 89 800 25-921-301 9. 1.–2. 2. 2013 89 800 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Auckland / Christchurch–Praha ve výši 39 000Kč,doprava,ubytování,stravování, informační materiály, zapůjčení stanů. Služby za příplatek: Maorský večer s večeří hangi – 1600Kč,plavba po Milford Sound – 1300Kč,raf­ tingWaitomo caves – 1900Kč.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): odletová taxa 25 NZD; volitelné aktivity. Doprava: minibusem, trajek­ tem mezi ostrovy. Ubytování: 15x v kempech v zapůjčených stanech, 2x horská chata,2x tábořiště,1x hostel.Stravování: společná příprava snídaní a večeří (nákup potravin a organizaci vaření zajišťuje průvodce). Náročnost: Zájezd není příliš náročný po fyzické stránce, absolvujeme několik 1/2–1denních pěších túr, třídenní přechod má svoji lehkou va­ riantu. Klima: mírné až subtropické. Velikost skupiny: 11–20 osob. Promítání: 9. 2. Plzeň: Západočeské muzeum. Cairns Melbourne Hobart Overland Track Royal Blue Mts. Hinchinbrook AUSTRÁLIE Sydney Alpine NP Kaikoura Wellington Queenstown Catlins Dunedin Mt. Cook Fox Glacier NP Tongariro RotoruaWaitomo Auckland Milford Sound Christchurch NOVÝ ZÉLAND NEJKRÁSNĚJŠÍ TREKY AUSTRÁLIE 2-3 23/31 dní • Ostrovní ráj v tropickém Tichomoří, šnorchlování na Velké korálové bariéře U • Putování kaňony NP Blue Mountains U a po divokém pobřeží NP Royal • Táboření na hřebenech australských Alp • Overland Track – perla Tasmánie NOVÝ ZÉLAND – ZEMĚ FANTAZIE 1-2 25 dní • Nevšední dny v „zeleném ráji“ • Lachtani, tučňáci, delfíni a velryby • Gejzíry, sopky, romantické vodopády a ledovce • Kontrast maorské kultury s novodobými sportovními aktivitami AusTRáLIE I NOVÝ ZÉLANd Klokan(JanMoulis) OperavSydney(RadovanVlček) Tryskovýčlun(LucieFrydryšková) NaostrověHinchinbrook(TomášHyka) RoteburnTrack(LucieUrbančíková) Pod Jižním křížem

74 / TURISTIKA A TREKING V EVROPĚ nové ZAKARPATSKÁ UKRAJINA 1-2 11 dní • Kouzlo horského venkova, dřevěné kostelíky, tradiční trhy • Koločava – ves Nikoly Šuhaje • Ideální hory pro jednodenní túry • Výstup na Hoverlu – nejvyšší vrchol Ukrajiny • Ubytování v turistických ubytovnách s polopenzí Chcete poznat kraj, který byl před válkou odlehlou výspou demo- kratického Československa a kde se od té doby v mnohém zastavil čas? Chcete se vydat do hor, kde turistům neulehčují život lanovky, horské chaty, kvalitní mapy či značené stezky? Pak vám nabízíme návštěvu tehdejší Podkarpatské Rusi, nyní Zakarpatské Ukrajiny. Posbíráme střípky z minulosti i současnosti nám blízkého, a přesto vzdáleného kraje.Společně překonáme drobné nástrahy hrbolatých silnic a úředníků,přežívajících z dob sovětského impéria.Ale nebojte se, kraj je to vlídný a mají nás tam rádi. A malebně modelované hřebeny Karpat s horskými pastvinami – poloninami, hlubokými lesy na svazích a dřevěnými vesničkami s pravoslavnými kostelíky v dolinách jsou opravdu jako stvořené pro nenáročnou turistiku. 1.–2. Noční přejezd na Ukrajinu; Mukačevo – návštěva hradu, ubytování a večerní prohlídka města. 3. Přechod poloniny Bor- žava (1677m) k vodopádu Šipot. 4. Túra v údolí říčky Ozerjanky k bývalé klauzuře a muzeu dřevoplavby, výlet k Siněvirskému je- zeru, případně výstup do malebné vesničky Svoboda na hřebeni poloniny (1400 m); ubytování, večer posezení ve stylové kolibě. 5.–6. Program v Koločavě – Nikola Šuhaj, muzeum Ivana Ol- brachta, ubytování v četnické hospodě; horské vesnice Německá  Mokrá, Ruská Mokrá, Usť Čorná a Lopuchov; přejezd autobu- sem do Jasině. 7. Jasiňa a výlet v malebném okolí Jablonického  průsmyku. 8. Pěší výstup na nejvyšší vrchol Ukrajiny Hoverlu (2061 m); přejezd autobusem do Rachova. 9. Výstup na poloninu Bliznica (1880 m), nebo turistika v okolí Rachova. 10.–11. Solot- vino – ukrajinské „Mrtvé moře“ se solnými jezírky; noční přesun do ČR, příjezd do Prahy ráno. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 15-570-202 26. 7.–5. 8. 11 300 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,8x ubytování s polopenzí,vstup- né do NP, potřebné mapy, pojištění. Doprava: autobusem, do hor dle potřeby i pronajatým vozem či na nákladním autě. Ubytování: 8x ve 2–4lůžkových pokojích v penzionech nebo turistických ubytovnách. Stravování: 8x polopenze v místě ubytování. Náročnost: Všechny túry jsou jednodenní, tedy nalehko. Program se dá přizpůsobit kondici účastníků.Denní převýšení na túrách je v rozmezí 400–1000m,časová náročnost 4–8 hodin. Velikost skupiny: přibližně 12–20 osob. Po- známka:V autobusu pojedeme společně se skupinou cyklistů,program na místě je zcela nezávislý,ale dá se velmi dobře kombinovat.Nástup- ní místa: Praha, Brno. HORY A ČESKÉ VESNICE V BANÁTU 2 10 dní • Čtyři noci s polopenzí v českých vesnicích • Malebně tvarované pohoří nad Dunajem • Turistika v oblasti vápencových soutěsek a jeskyní Navštívíme rázovité prostředí připomínající „ladovský“ venkov, oko- řeněné vlivem kultur okolních národů, které zde žijí v pozoruhodné symbióze. Vesnice i osamocené salaše jsou zasazeny v nádherném, divokém a dobře zachovaném přírodním prostředí.To vše,spolu s pů- vodními českými obyvateli této oblasti, zachovávajícími si své zvyky avracejícíminásdopředminuléhostoletí,jsoudůvody,pročtatooblast přitahuje především nás – Čechy.V pohoří Semenic objevíme jeskyni Comarnica postopáchstarédůlníželezniceprojdemeněkolikskalních tunelů.Průchod divokou a romantickou soutěskou řeky Nery s až 400 metrůvysokýmistěnamináspřiblížíkčeskýmvesnicímjižníhoBanátu. 1.–2. Odpoledne odjezd z Prahy, příjezd do hor Banátu a výstup na vrchol Semenik (1410 m).3. Celý den hlubokými bukovými lesy: krasová jeskyně Comarnic, průchod soutěskou po trase staré že- leznice s tunely, noc u jezera Marghitas. 4. Průchod kaňonem řeky Nery (lanové mosty,cesty vysekané ve skále,brody) až k „Drákulovu  jezeru“.5.–7. Putování v oblasti českých vesnic Rovensko,Gerník a Svatá Helena; celou trasu projdeme po trase Klubu českých tu- ristů (oficiální české turistické značení!), protínající vrcholové partie s rozlehlými loukami i svahy stále porostlé starými bukovými lesy. Spát budeme pod střechou u našich krajanů, kteří budou dráždit naše chuťové buňky a plnit žaludky. 8. Sjedeme busem k Dunaji, cestou daleké výhledy na impozantní veletok!Výšlap do další české vesnice Bígr s odpolední prohlídkou okolí, nebo variantně delší ces- tou přes poslední českou vesnici Eibenthal; všichni nocleh v Bígru. 9.–10. Ranní sestup do údolí a odjezd domů se zastávkou na závě- rečný nákup v Oršavě; příjezd do Prahy dopoledne. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 15-530-201 10.–19. 8. 9300 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,ubytování,stravování,podrobná mapa Banátu, pojištění. Ubytování: 4x v domech v českých vesnicích v soukromí (Rovensko, Gerník, Svatá Helena, Bígr), 3x ve stanech – 1x na soukromém pozemku u penzionu s využitím jeho sociálního vybavení a sprch (možnost ubytování za příplatek), 1x u restaurace, 1x v přírodě na tábořišti. Stravování:V ceně jsou 4 večeře a snídaně při ubytování v českých vesnicích, jinak individuálně. Náročnost: Dva dny půjdeme přes české vesnice bez podpory autobusu,poneseme však jen minimum věcí, ostatní dny budeme nocovat vždy u autobusu. Poznámka: V au- tobuse jedeme společně s cyklisty, program obou skupin na místě je nezávislý. Nástupní místa: Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. TOULKY PO KYKLADÁCH 1 15 dní • Ubytování v hotelech a studiích • Za bájnou Atlantidou i větrnými mlýny • Vyhlídková pěší turistika i privátní plážičky • Jedinečná harmonie neznámého Řecka Již mnoho let vás zveme do úžasného světa egejských ostrovů a ostrůvků. Tento typ zájezdu je určen především pro svobodymilovné povahy, neboť se pohybuje na hranici organi- zované a individuální turistiky. Budeme se plavit mezi osobi- tými ostrůvky Kyklad a zažívat jedinečný pocit volnosti a ne- závislosti. Poznáme podobné, a přece tak rozdílné ostrovy, kde kontrast oslnivě bílých domků a blankytného moře vytváří typické obrázky, napovídající, proč jsou národními barvami Řecka právě modrá a bílá. Příjemně mírné zdejší klima v jinak horkém řeckém létě je způsobeno všudy- přítomným mořem a stále vanoucím severním větrem „meltemi“. Podrobný program: www.adventura.cz    Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 15-450-201 31. 8.–14. 9. 28 990 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha– Athény–Praha ve výši 9000Kč, doprava, ubytování, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupy, lodní výlet po kaldeře sopky na Santorini (asi 20 EUR/os.), lodní výlet na Délos (asi 45 EUR/os.), stravování. Doprava: veškeré trajekty mezi uvede- nými ostrovy, všechny nezbytné přesuny. Ubytování: 13–14x 2lůž. studio nebo hotelový pokoj (dle letových řádů). Studia jsou obvykle vybavena samostatným sociálním zařízením, prostěradly na přikrytí a ručníky (nikoli kuchyňkou). Stravování: Stravování je individuální. Snídaně lze řešit ve všudypřítomných pekárnách s čerstvým pečivem, přes den a večer je vždy příležitost zasednout do místních taverniček a ochutnat některou z řeckých specialit. Promítání: 28. 2. Praha 4: KC Novodvorská. Athény Paros Naxos Amorgos Mykonos Delos Santorini Antiparos ŘECKO UKRAJINA I RUMUNSKO I ŘECKO BarevnýMykonos(JiříRyszawy) OkolíJablonickéhoprůsmyku(RadovanVlček) Banátskélouky(SlávekSuldovský) Polonina(JiříRyszawy) KaňonemřekyNery(SlávekSuldovský) Kyklady–ostrovParos(MilošPodpěra)

/ 75TURISTIKA A TREKING V EVROPĚ Durmitor ALBÁNIE Č. HORA Podgorica Biogradska gora Prokletie Gusinje Žabljak Lovčen Kom Kotor PĚTI POHOŘÍMI ČERNÉ HORY 2 12 dní • Jednodenní túry nalehko nebo přespání na horské chatě • Penziony a hotely se snídaněmi • Pravoslavné kostely, muslimské mešity • Boka Kotorská, pobřeží Jadranu Černá Hora je země malá rozlohou,ale ob- rovská svými krásami. Zájezd je konci- povaný jako sportovní,ale s výraznými prvky poznávacími i aktivně odpočin- kovými. Nejprve se zaměříme na tu- ristiku v pohořích Prokletije, Bjelasica, Komovi a Lovćen.Po krátkém odpočinku u Jadranu se ještě vrátíme do hor v pohoří Durmitor.Kromě přírodních krás budeme v prů- běhu zájezdu také obdivovat monastýry,pevnosti ahistorické přístavy. 1.–2. Dopolední odjezd z Prahy, ráno příjezd do Gusinje, městečka s orientální atmosférou v podhůří Prokletije; dolinou Ropojama dojdeme až k albánským hranicím,Alipašini Izvory, vyvěračka Oko Skakavice a podzemní vodopád Grlja. 3.–4. NP Biogradska gora: dvoudenní přechod malebného pohoří Bjelasica s noclehem na hor- ské chatě; od Biogradského jezera jedním z nejstarších evropských pralesů na hřeben, druhý den k jezeru Pešica přes vrcholové partie pohoří (při dobrém počasí výhledy od Bosny po Albánii a Kosovo), sestup do Berane, prohlídka pravoslavného monastýru. 5. Komo- vi – dle situace výstup na KomVasojevički (2461 m), nebo přechod pohořím; přejezd autobusem do kaňonu Morača a přes historické město Cetinje do NP Lovčen. 6. Ochutnávka a nákup vyhlášeného pršutu, sýru a pálenky ve vesnici Njeguši, sestup do Kotoru U v boce Kotorské,prohlídka pevnosti a starého města z dob Benátské republiky. 7. Volný den u moře na Černohorské riviéře, odpolední přejezd do Žabljaku. 8.–10. NP Durmitor U : výstup na nejvyšší vrchol Bobotov Kuk (2523m) s návštěvou unikátní Ledové jeskyně a návratem kolem některých z durmitorských jezer; další dva dny výstupy na některé z dalších dvoutisícových vrcholů (Savin Kuk, Crvena Greda, Mali a Velki Meded); fakultativně rafting na Taře. 11.–12. S Černou Horou se rozloučíme procházkou na vyhlídku Čurovac s ptačím výhledem na kaňon Tary (nejhlubším v Evropě); po zastávce u slavného mostu Đurđevića Tara vyrazíme na cestu domů, příjezd do Prahy kolem poledne. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 15-390-201 22. 8.–2. 9. 13 300 V ceně zahrnuto:průvodce,dopravaautobusem,ubytování,vstupnédoNP, potřebné mapy,pojištění.V ceně nezahrnuto (platí se namístě):fakulta- tivně rafting naTaře – asi 40 EUR.Ubytování: 7x penzion nebo hotel,2x horskáchata.Stravování:8xsnídaněvceněubytování,ostatnístravování indivuduálněazcelabezproblémovězmístníchzdrojů.Náročnost:Zájezd je značně variabilní a lze ho uzpůsobit kondici účastníků.Túry jsou nalehko či se spacákem pro přenocování v horské chatě.Denní převýšení na túrách 300–1000m, časová náročnost 4–8 hodin. Poznámka: V autobusu po- jedeme společně se skupinou cyklistů,program na místě je zcela nezávislý. Nástupní místa: Praha,Jihlava,Brno,Bratislava. HORY A JEZERA MAKEDONIE 2-3   13 dní • Turistika v pohraničí Albánie a Řecka • Jednodenní trasy nalehko, obtížnost dle výběru • Ubytování v hotelech se stravováním • Výstupy na Titov Vrh, Golem Korab, Pelister • Historická města, kláštery, mešity • Průsečík pravoslaví, západního křesťanství a islámu Makedonie skrývá mimořádné přírodní a kulturní poklady na malém území, kde se po tři tisíciletí potkávaly různé kultury. Zemi postupně ovládaly různé mocnosti, počínaje řeckou Makedonií, ztělesněnouAlexandremVelikým,dále říše římská, byzantská a osmanská. Hra- nice jsou téměř ze všech stran chráněny roz- lehlými horstvy, z nichž nejdivočejší leží na hranici s Albánií a hora Korab (2753m) je i nejvyšším vrcholem celé země. Na naší cestě projedeme území hraničící s Kosovem (donedávna Srb- sko), nejdéle pobudeme u albánských hranic a skončíme na dohled Řecku. V různých pohořích strávíme dostatek času pěšími túrami různé náročnosti a navštívíme historická centra měst s unikátními památkami. Pamětihodnostem vévodí muslimské mešity, pevnosti a křesťanské byzantské kláštery.Dvě noci strávíme v Ohridu,jednom z nejkrásnějších měst Evropy, ležícím na březích stejnojmenného je- zera. Poznávací a méně sportovní variantu tohoto zájezdu najdete pod názvem Makedonie – země mnoha tváří. 1.–2. Polední odjezd z Prahy,dopolední příjezd do Skopje,prohlídka historického centra – pevnost, turecký bazar aj. 3. Jezero Matka – projížďka lodí v kaňonu po přehradním jezeře, možnost výstupu na vyhlídku nad jezerem nebo nenáročný trek vysekaný ve skále, monastýr SvetiAndreja;Tetovo – unikátní dervišský klášter „Aribati Baba Bektaši Teke“ a malovaná mešita; Šar Planina – nejdivočejší makedonské pohoří, nocleh v horském hotelu. 4. Výstup na Titov  vrh (2748), který patří mezi nejvyšší vrcholy země, nebo lehčí túry v okolí; večer dojezd do Mavrova ležícího u stejnojmenného jezera. 5.–6. NP Mavrovo – vesnická architektonická perla Galičnik (mož- nost pěšího sestupu do údolí),koupání v jezeře a variantní pěší trasy: 1. výstup na nejvyšší vrchol Makedonie Golem Korab (2753m) ležící na albánské hranici; 2. výstup na Sandaktaš (1980 m); 3. množství dalších lehkých variant v okolí jako např. „cesta lesních jahod“ atd. 7. Monastýr Sveti Jovan Bigorski s freskovou výzdobou, vodo- pád Duf (30 m), „hlavní město makedonských Albánců“ Debar, termální „opravdu balkánské“ lázně Kosovrasti, dojezd kolem je- zer Debar a Globočica přes letovisko Struga do Ohridu. 8. Město  Ohrid U a okolí unikátního jezera Ohrid, plavba lodí k monastýru Sveti Naum, koupání, pamětihodnosti města, návštěva pevnosti. 9. Procházka po planinách NP Galičica, výstup na vrchol Magaro; Prespanské jezero – koupání, malá vesnička Stenje; dojezd do NP Pelister. 10. Volný den v divokém a drsném pohoří Baba v NP Pe- lister s nejvyšším vrcholem Pelister (2601 m), pěší turistika; večer v historickém městě Bitola se starým tureckým bazarem.11. Kruše- vo – vyhlídkovou silnicí do nejvýše položeného města v Makedonii s úžasnými výhledy,Makedonium – pomník vzniku prvního makedon- ského státu, Prilep – historické centrum se středověkými hradbami a dvěma monastýry, socha Alexandra Velikého; dojezd do vinařské oblasti Tikveš s možností ochutnávky vín. 12.–13. Nákupy vína, odjezd domů, příjezd do Prahy dopoledne. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 15-431-201 27. 6.–9. 7. 15 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK, doprava autobusem, místní průvod- ci a doprava v horách, ubytování, stravování, pojištění. V ceně neza- hrnuto (platí se na místě): vstupy, loďky na jezerech Matka a Ohrid – 15 EUR, ochutnávka vín. Ubytování: 10x hotel (2lůžkové pokoje pro páry a dvojice,ostatní podle možností a přání ve 2–4lůžkových pokojích); spíme dvě noci v Ohridu a tři noci v Mavrovu. Stravování: v ceně jsou každý den snídaně (10x) a 6x večeře v hotelech, ostatní stravování je individuální a zcela bezproblémové z místních zdrojů.Náročnost: výběr od nenáročné turistiky po celodenní túry s výstupem na nejvyšší vrcholy. Nástupní místa: Plzeň, Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. MAKEDONIE Tetovo Skopje Šar Planina Mavrovo Korab Debar Bitola Kruševo Prilep Tikveš Pelister Ohrid Ohridské j. Prespanské j. POHODOVÝ TÝDEN 1-2 V BULHARSKÝCH HORÁCH • Rila a Pirin – jezera a rozeklané štíty hor • Nenáročné i středně těžké túry dle výběru • Ubytování v ***hotelech s polopenzí Poznávací zájezd s pěší turistikou do Rily a Pirinu, dvou nejvyšších pohoří Bulharska a v případě Rily i celého Balkánu. Vynikají nejen svojí krásou a odlišným charakterem, ale ukrývají i četné památky lidové architektury a proslulý Rilský monastýr U. Ubytováni budeme postupně ve dvou příjemných hotelech, kde okusíme i tradiční bal- kánské speciality a seznámime se s místní lidovou hudbou a tancem. Termín: autobusem 30. 6.–8. 7.; letecky 1.–7. 7. Podrobná nabídka: www.adventura.cz   ČERNÁ HORA I MAKEDONIE I BULHARSKO 7/9 dní PlaninypohoříBistra(SlávekSuldovský) NovámešitaveSkopje(SlávekSuldovský) ŠarPlanina–výstupnaTitovVrh(M.Vonášek) BiogradskáGora(VojtěchOhera) KlášterMorača(TomášHyka) MavrovojezerosmasivemBistra(S.Suldovský)

76 / TURISTIKA A TREKING V EVROPĚ nové NÁVRAT DO NORSKA 1-2   11 dní • NP Jotunheimen a NP Rondane • Hory, fjordy, ledovce i jezera • Ubytování v chatách a hostelech Čtenáři časopisu National Geographic Traveller vybrali v minulých letech opakovaně oblast fjordů jako nejatraktivnější turistickou des- tinaci světa! Přesvědčte se o tom sami. Připravili jsme pro vás nový letecký zájezd,který je vhodný pro všechny,kdo rádi tráví volné chvíle a dovolenou na čerstvém vzduchu a v pěkné přírodě. Optimalizo- vali jsme přesunové trasy autobusem na místě s ubytováním vždy několik dní na jednom místě. Mnoho pokojů v ubytovnách má nyní WC a sprchu přímo na pokoji a v ceně jsou též snídaně a 3 večeře. Za příplatek můžete mít dvoulůžkový pokoj po celou dobu zájezdu. 1. Během dne odlet z Prahy do Oslo.Přesun kolem jezera Mjøsa a Lil- lehammeru na ubytování v oblasti řeky Sjoa odkud v následujících dnech dosáhneme národních parků Rondane a Jotunheimen. Ubyto- vání 3 noci. 2. Z parkoviště na okraji NP Rondane dojdeme k cha- tě Rondvassbu. Odtud budeme stoupat nad jezero Rondvatnet až na vrchol Smiubaelin (1948m) nebo Storsmeden (2016 m),odkud uvidímejaknejvyššívrcholyRondane,takúdolíGudbrandsdalen,pohoří a národní parky Dovrefjell, Jotunheimen a Reinheimen. Návrat k cha- tě a k autobusu. 3. Nenáročný výlet do NP Jotunheimen. Půjdeme doúdolíRussdalen,vystoupámekjezerům RussvatnetaBessvatnet. JednoznejznámějšíchjezerNorska– Gjendespatřímepřizávěrečném sestupu k chatě Gjendesheim. Návrat na ubytování. 4. Ráno mohou zájemci uskutečnit rafting na řece Sjoa, zatímco ostatní se projdou k dramatickým soutěskám Sjoi. Kolem poledne odjezd do městečka  Lom a dálevysokohorskousilnicíSognefjellvegens fotografickýmiza- stávkamina ubytovánív oblastifjorduLustrafjorden(3noci).5. Absol- vujemekrásnoucelodennívysokohorskoutúruk ledovci Fannaråken a k chatě Fanaråkhytta (2068m). Z tohoto místa je svět hor, jezer, ale i fjordů jako na dlani. 6. Největším ledovcem kontinentální Evropy je rozsáhlý Jostedalsbreen.Říká se,že pokrývá tolik ledu,co všech- ny alpské ledovce dohromady. Celý ledovec je samozřejmě národním parkem.My dojdeme kesplazu Nigardsbreen.Zájemci se poledovci mohou i projít. Nenáročná túra po ledovci s mačkami je ojedinělým zážitkem,který doporučujeme! Průvodce zájezdu se účastní této akti- vity při účasti min. 15 osob ze zájezdu. Ostatní se v případě dobrého počasí vydají na cestu zpět k muzeu ledovců pěšky, kde vyčkají ná- vratu ostatních. 7. Nejdelší fjord světa Sognefjorden překonáme trajektem.Na svět pod námi se podíváme pěkně z výšky z tzv.Sněžné  cesty (Snøveien), odkud se také vydáme na několikahodinovou túru do výšky 1300 metrů nad hladinou fjordů. Na další ubytování, kde rovněž strávíme 3 noci, do horského údolí Mjølfjell se dostaneme ve- čer. Ubytování je v ubytovně ve dvoulůžkových pokojích s polopenzí! 8. Dnes nás čeká odpočinkový den, jehož program si můžete určit sami.V místě pobytu je vyhřívaný venkovní bazén.Vzhledem k maleb- né horské krajině jsou zde mnohé možnosti pro turistiku. Můžete si též udělat výlet vlakem do některé z horských stanic Myrdal či Finse, odkud se můžete projít v NP Hardangervidda (ve Finse i jednoduchou túrou směrem k ledovci Hardangerjokull).9. Autobus nás odveze přes městečkoVoss do údolí Espelandsdalen,kde nás čeká túra krásnou divokou krajinou. 10. Než se vrátíme do civilizace, spatříme kaská- dové vodopády Tvindefossen.Odpoledne krátká zastávka vcentru Bergenu a odjezd na poslední nocleh mimo město. 11. Ráno přesun na letiště Flesland a letecky s přestupem do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 41-200-201 7.–17. 7. 21 500 41-200-202 21.–31. 7. 21 500 41-200-203 4.–14. 8. 21 500 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, uby- tování,stravování,cestovní pojištění UNIQA K5C.Služby za příplatek: 2lůžk. pokoj (os./pobyt) – 5500Kč, 6x večeře (min. 10 osob) – 3250 Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné (asi 100 NOK). Ceny raftingu, chůze po ledovci, půjčení kol a jízdy na koni budou uvedeny v pokynech k zájezdu. Doprava: autobus, místní trajekty. Ubytování: 7x ve 4lůžk. pokojích a 3x ve 2lůžk. pokojích chat a hostelů.V ceně není povlečení.Stravování: 9xsnídaněa3xpolopenze.Pořadatel zájezdu: CK Periscope Skandinávie. Nástupní místa: Praha. IRSKO 1-2 12 dní • Irská i britská část ostrova • Příroda i historické památky • Ubytování v hotelech a hostelech Irskojejednouznejatraktivnějšíchzemíprostrávenídovolené.Během našeho putování navštívíme Severní Irsko i Irskou republiku.Projdeme seposevernímpobřeží,uvidímeslavnýGiant‘sCauseway–Obrůvchod- ník, Cliffs of Moher, nádherné útesy na západě i jedinečnou krasovou oblast Burren.Půjdeme po stolové hoře Ben Bulbin,po pěšinách v ná- rodnímparkuWicklowMountains,vystoupámenapoutníhoruCroagh Patrick.Naší snahou bude maximum času strávit ve volné přírodě,ale uvidíme i řadu historických památek.Též si prohlédneme hlavní město Irské republiky Dublin.Cestou přes Británii se projdeme v překrásném přírodním parku Snowdonia veWalesu a v metropoli Londýně. 1. Odjezd z ČR v odpoledních hodinách,noční přesun doAmsterda- mu. 2. Prohlídka Amsterdamu. Noční plavba trajektem doAnglie, odpočinek na lodi,čtyřlůžkové kajuty.3. Přejezd přesAnglii aWales, asi tříhodinová procházka v národním parku Snowdonia u jezera Llyn Idwal. Snowdonia je jedním z nejkrásnějších horských národ- ních parků v Británii.Krátká zastávka ve vesnici s nejdelším názvem na světě Llanfairpwllgwyngyllgogrychwrndrobwllllantysilio- gogogoch.Večerní posezení v typické velšské hospůdce.4. Nočním trajektem do Irska, čtyřhodinový odpočinek na lodi. Cesta na sever, první pěší túra po překrásném pobřeží severního Irska. Vyjdeme z Carrick-a-rede po provazovém mostě.Podél útesů s dramatický- mi sceneriemi dojdeme k světoznámému Giant´s Causeway. Dále pěšky nebo busem k Dunluce Castle.Variantní trasy 12 a 24km dle chuti a sil. 5. Po snídani prohlídka distilerie Bushmills s ochutnáv- kou této zlatavé tekutiny. Přes Londonderry se zastávkou. Odjezd do Irské republiky. Přejezd přes Donegal se zastávkami na zajíma- vých místech.6. Prohlídka keltského kříže na hřbitově v Drumcliff, místě posledního odpočinkuW. B.Yeatse. Pěší trasa po dominantní stolové hoře Ben Bulbin s dalekými výhledy, vrchol 527m, trasa 18km. Prohlídka jednoho z nejvýznamnějších irských prehistoric- kých pohřebišť v Carowmore (kamenné kruhy, dolmeny, hrobky). Návrat do místa ubytování. 7. Přejezd k Westportu, výstup na sva- tou horu Irska Croagh Patrick (stoupáme od hladiny moře, vrchol 764m, trasa 5 km). Krásné výhledy na Westport Bay.Alternativně procházka v parcíchWestport House.Přejezd přes Connemara Na- tional Park.8. Po značené BurrenWay jedinečnou krasovou oblastí Burren z Ballyvaughan Valley až k Ballynalackan Castle (17km s malým stoupáním). Odtud na pobřeží k vyhlídce z 205m vyso- kých útesů Cliffs of Moher a zpět do místa ubytování. 9. Odjezd na východ, pěší túra nebo procházka kolem jezer v národním parku Wicklow Mountains (16 a 6 km). Východištěm je Glendalouch, jedno z nejdůležitějších, raně křesťanských míst v Irsku. Je spoje- no se jménem svatého Kevina. Procházka vede od návštěvnického centra k dolnímu a hornímu jezeru přes Giants´s Cut a hřbitůvek s kostelíky,válcovou věží a keltskými kříži.Túra vede po hřebeni nad horním jezerem. 10. Odjezd do centra Dublinu,prohlídka hlavního města Irské republiky. Návštěva muzea světoznámého pivovaru Guinness, pro zájemce prohlídka Trinity College, ve které jsou uloženy staré manuskripty (Book of Kells). Procházka čtvrtíTemple Bar, individuální volno. Noční trajekt do Walesu. Asi čtyřhodinový noční odpočinek na lodi. 11.–12. Přejezd do Londýna, odpočinek a individuální program. Večer odjezd trajektem do Calais, noční přejezd přes Německo do ČR, příjezd v odpoledních hodinách. Obj. č.  Termín  Cena (Kč)  46-280-201 14.–25. 8. 20 990 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,ubytování,6x snídaně,informač- ní materiály, pojištění léčebných výloh a stornopoplatků CK Poznání. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 3500 Kč (os./pobyt).Doprava: autobusem, trajekt do Anglie a zpět, zpáteční trajekt do Irska. Uby- tování: 3x ve 2–4lůžk. pokojích v hotelech se snídaní, 3x v 1–2lůžk. pokojích v hostelu se snídaní, 1x ve 4lůžk. kajutě. Pořadatel zájez- du: CK Poznání. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Podě- brady, Praha, Beroun, Plzeň. NORSKO I IRSKO Typickýkříž,Irsko(JurajKaman) Irskývenkov RaftingnařeceSjoa(TomášHyka) Jotunheimen(TomášHyka) Čeloledovce(TomášHyka)

/ 77TURISTIKA A TREKING V EVROPĚ West Higland Way Shetlandy Hebridy Edinburgh Glasgow Loch Lommond Fort William Ben NevisMallaig Stornoway Lerwick SKOTSKO SKOTSKO 1-2 12 dní • Jedinečný ostrov Skye s pohořím Cuillin Hills • Výstup na Ben Nevis, nejvyšší horu Británie • Ubytování v hotelech a bungalovech Skotsko,zemiúžasnýchpřírodníchkrás,vámchce- me nabídnout stylem – co nejméně času v au- tobusu, co nejvíce času ve volné krajině při túrách a procházkách. Vybrali jsem pro vás ty nejhezčí úseky na Skot- ské vysočině a také pohoří Cuillin Mountains na ostrově Skye patříknejkrásnějšímvBri- tánii. Túry jsou doplněny procházkami zahradami a parky u malebných zří- cenin Fountains Abbey či hradu Blair Castle.Výstup na nejvyšší horu Británie Ben Nevis, prohlídka palír- nypravéskotskéwhiskysochut- návkou,výhlednajezeroLochNessči prohlídkahlavníhoměstaEdinburghpatří knezbytnýmpoložkámzájezdůdoSkotska.Imytorespektujeme. Ces- toutamsinavícprohlédnemeperluFlanderBruggy,cestouzpětLondýn. 1. Odjezd z ČR v odpoledních hodinách,noční přesun do Brugg.2. Pro- hlídkahistorickéhocentraBruggpěškyapovodě.Nočníplavbatrajektem doAnglie,odpočineknalodi,čtyřlůžkovékajuty.3. Přejezdnasever,pro- hlídka„hlavníhoměstaseverníAnglie“Yorku,procházkapohradbách, prohlídka velechrámu – Minsteru. Prohlídka nádherných ruin opatství Fountains Abbey, procházka krásným parkem. Cesta na sever. 4. Za- stávka s prohlídkou jedinečné palírny skotské whisky Glengoyne. Pěší túra po první části dálkové trasy West Highland Way z Drymen, přes Conic Hill,doBalmahyspřekrásnýmvýhledemnaLoch Lomondajeho ostrovy (délka trasy 12km,převýšení 270 m).5. Přejezd podél Loch Lo- mond,rašelinišť Rannoch Moor.Pěší túra po druhé části dálkové trasy WestHighlandWayodTelfordovamostuvBridge of Orchy,pustinami k Blackrock Cottage (délka 18km, převýšení 250 m). 6. Přejezd nej- krásnějšímskotskýmúdolímGlen Coe.TuristickécentrumFort William. Za příznivého počasí výstup na nejvyšší horuVelké Británie Ben Nevis (1343m,výstupodhladinymoře,délkatrasy19km).7. Posnídaniodjezd k východišti nejnovější skotské dálkové trasy Great Glen Way.Od La- ggan LockspodélKaledonskéhokanálu,Loch OichameziřekouOich akanálemdoFort Augustussesoustavouzdymadel.VyhlídkanaLoch  Ness (délka trasy 18km, převýšení minimální). 8. Odjezd na kouzelný ostrov Skye, zastávky na zajímavých místech, túra v nejhezčím pohoří v Británii Cuillin Hills,(délka 20km,převýšení 450 m).Odjezd z ostro- va.9. Odjezddo„hlavníhoměstaseveru“Inverness,možnostnákupu upomínkových předmětů na pěší zóně. Prohlídka Blair Castle, jehož vévoda drží jedinou soukromou armádu v Británii,procházka zahradou a parkem s lesními velikány. Prohlídka nejmenšího katedrálního města Dunkeld. 10. Po snídani zahájíme prohlídku hlavního města Skotska Edinburgh výstupem k Artušovu křeslu s panoramatickým pohledem na celé město.Návštěva Edinburgh Castle,Královské míle a pro zájem- ce královského paláce Holyroodhouse. Ostatní odpočinek a posezení v některé z kaváren.Zastávka na pomezí u opatství Jedburgh Abbey. Noční přejezd na jih. 11.–12. Příjezd do centra Londýna. Odpočinek a individuální program.Večer odjezd trajektem do Calais,noční přejezd přes Německo do ČR,příjezd v odpoledních hodinách. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 46-180-201 14.–25. 8. 19 390 V ceně zahrnuto:průvodce,dopravaautobusem,trajektdoAnglieazpět, ubytování, 7x snídaně, informační materiály, pojištění léčebných výloh a stornopoplatků CK Poznání. Služby za příplatek: Obsazení pokoje jednou osobou – 3500 Kč (os./pobyt).Ubytování: 3x ve 2lůžk.pokojích se snídaní v turistických hotelech,4x ve2–4lůžk.bungalovech se snídaní, 1x ve 4lůžk.kajutě.Pořadatel zájezdu: CK Poznání.Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. SKOTSKO – WEST HIGHLAND WAY 2-3 12 dní • Romantická divočina vřesovišť a pobřeží • Loch Lomond a Ben Nevis • 7denní putování s batohem, noclehy pod střechou • Letecká přeprava do Skotska SkotskáVysočinapatřímezivelmipopulárníoblastiprotrekingčidálko- vou turistiku.Nabízíme vám jeden z nejhezčích treků –West Highland Way.Cestou nás čeká prakticky liduprázdná krajina oblých nezalesně- nýchkopců,hlubokýchtáhlýchúdolía romantickýchjezer.Za devětdní projdeme to nejhezčí a historicky nejzajímavější v této části Skotska, včetně výstupu na nejvyšší horu a také na tu nejpopulárnější. Jeden denpakvěnujemeromantickéjízděvlakemzpětnajih,kteránámkrom rekapitulacezážitkůnabídneijinýpohlednakrajinusvobodomyslných horalů v kiltech.Nakonec si prohlédneme starý Edinburgh,který bývá společně s Prahou a Istanbulem řazen mezi nejhezčí města v Evropě. 1. Odlet z Prahy do Glasgow, ubytování. Večerní město. 2. Ráno autobusem do Milngavie. Pěšky půjdeme loukami, lesem, podél potoků, po cestě vedoucí po náspu bývalé železnice i přes Chajbar- ský průsmyk do Drymen (19 km). 3. Etapa z Drymen do Rowarde- nnanu. Národním parkem Loch Lomond and The Trossachs přes Conic Hill s nádhernými výhledy na břeh jezera Lomond,z Balmaha krátký výlet lodí na Inchcailloch a zpět, podél břehu a lesy na sever (24 km).4. Pěšky z Rowardennanu do Inveraranu.Pokračování cesty po východním břehu druhého nejdelšího skotského jezera, cesta jde po břehu, místy po skalách, lesem i po kopcích s vyhlídkami do kra- je. Při dobrém počasí vystoupíme na Ben Lomond (973 m), nejpo- pulárnější horu Skotska, nejvyšší vrchol oblasti a nejjižnější mun- ro – vrchol nad 3000 stop (22,5km bez výstupu na Ben Lomond). 5. Cestou z Inveraranu do Tyndrumu. Údolím řeky Falloch s tůněmi a vodopády Gray Mare Tail a Falloch Falls. Dále krajem sv. Fillana a kolem středověké „psychiatrické léčebny“ (19 km). 6. Krajinou zTyndrumu až do Kingshouse. Nádherný přechod romantické pusti- ny Rannoch Moor,kde se příroda stává mocnější a člověk menším. Půjdeme kolem známých viaduktů naWest Highland Railway a dvou nejstarších hostinců ve Skotsku (30,5 km).7. Trasa z Kingshouse do Kinlochleven.Čeká nás scenerie Glen Coe,jednoho z nejslavněj- ších údolí skotskéVysočiny.Přes horský hřeben přejdeme Ďáblovými  schody, které v 18. stol. postavili Angličané při pacifikaci odbojné Vysočiny, 550m dolů, do údolí jezera Leven, ve skutečnosti mořského fjordu (14,5 km), možnost vystoupit na Buachaille Etive Mór.8. Odpočinkový den v Kinlochle- ven s možností výletů na hřeben Aonach Eagalach, do Glen Coe či Mamores (jedny z nejdrama- tičtějších hor ve Skotsku) nebo procházka k úžasnému vodopá- du.Šance nabrat síly či vyzkou- šet Ice Factor – největší indoor ledovou stěnu na světě. 9. Od moře v Kinlochleven do města Fort  William. Poslední etapa s výhledy na Loch Leven s okolím, divo- kou pustinou Lairig Moor a pak především s pohledy na nejvyšší horu Britských ostrovů Ben Nevis (22,5 km). 10. Možnost výstupu na Ben Nevis (převýšení cca 1300m) nebo volno ve Fort William. 11. Vlakem do Glasgow po West Highland Railway.Výlet po nej- krásnější trati Velké Británie, která vede řadu kilometrů úplnou pustinou bez silnic a cest,přejezd autobusem do Edinburghu,večerní město. 12. Návštěva Edinburghského hradu, procházka Králov- skou mílí okolo katedrály St. Giles a Knoxova domu ke královnině sídlu Holyrood Palace, poslední kopec výpravy – vyhaslá sopka Arthur´s Seat, odlet do Prahy. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 17-810-201 16.–27. 6. 26 700 V ceně zahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Glasgow/ Edinburgh–Prahavevýši10000Kč,doprava,ubytování,pojištění.Doprava: linkovýmautobusemavlakem.Ubytování:Hostelyawigwamy–jednodu- ché „chatičky“ v kempech,sociální zázemí je v rámci kempu.Stravování: Prakticky denně je možnost zajít do restaurace nebo nakoupit v obchůdku potraviny.V ostatních případech budeme nakupovat drobné zásoby vždy předprocházenýmúsekem.Kempyahostelyjsouvybavenykpřípravějídel. Náročnost:TrekováníveSkotskunenínáročnénapřevýšení,náročnostzde určuje váha neseného zavazadla a také fakt,že může být dosti nehostinné počasí.Klima:Přelomčervnaačervencejedlouhodoběnejlepšítermínpro cestu do Skotska,počasí bývá slunečné a teplé,dny příjemně dlouhé.Déšť samozřejmě zcela vyloučit nelze. Průvodce: Pavel Novotný – ve Skotsku trvaležijeavětšinuzdejšíchtrasdůvěrnězná.Velikost skupiny:6–15osob. Skotsko Irsko V. BRITÁNIE IRSKO Londýn Hull York Inverness Fort Augustus Stratford EdinburghGlasgow Loch Lommond o. Skye Fort William Ben Nevis Conemara Galway Glendalough Dublin Belfast Giants Causeway Londonderry Snowdonia Skotsko I VELKÁ BRITÁNIE Skotsko HradElienDonan(LucieUrbančíková) DunnottarCastle Skotskávysočina(JiříHruboň) VýchodsluncezhřebeneKintail(JakubDolínek) HradvEdinburghu

78 / TURISTIKA A TREKING V EVROPĚ SKOTSKO – HEBRIDY 1-2 • Osm ostrovů Vnějších Hebrid • Ostrov Skye – perla Vnitřních Hebrid • Poznávací zájezd s pěší turistikou – 9 dní • Letecky, ubytování v hotelech a penzionech Přírodní scenérie, které nabízejí ostrovy na severozápadě Skotska, patří k nejkrásnějším na světě. Míle nádherných písečných pláží s osamělými návštěvníky přecházejí v duny, pokryté kobercem travin s divokými květi- nami, a ty zase v mokřiny s bludištěm nesčetných jezer a jezírek. Za nimi se vypínají vrcholy kopců a hor. Na ostrovech je i řada archeologických lokalit, včetně „Stonehenge severu“ Callanish Standing Stones. Termín: 5.–13. 7. Podrobná nabídka: katalog Exotika  www.adventura.cz   SKOTSKO–SHETLANDY 1-2 • Nejsevernější souostroví Velké Británie a Skotska • Návštěva osmi unikátních ostrovů • Poznávací zájezd s pěší turistikou – 9 dní • Letecky, ubytování v penzionech a hostelech Navštívíme minimálně osm z více než sta zdejších ostrovů. Vycházky a túry nás povedou nádhernými přírodními scenériemi zelených past- vin se stády ovcí a shetlandskými poníky, mezi vřesovišti a jezery i nad přímořskými útesy. Ostrovy jsou též bohaté na významné archeolo- gické památky. Navíc poskytují útočiště milionovým koloniím ptactva a lze spatřit i vydry, tuleně, delfíny a někdy i velryby. Termíny: 8.–16. 6. a 15.–23. 6. Podrobná nabídka: katalog Exotika  www.adventura.cz  PYRENEJSKÉ PUTOVÁNÍ ŠPANĚLSKEM 2 16 dní • Velkolepý kaňon Ordesa a Monte Perdido U • Pico de Aneto – nejvyšší hora Pyrenejí (3406 m) • Serra del Cádí – Jalovcové hory • Variantní náročnost jednotlivých túr Těžištěm našeho programu je horská turistika v jižní části Pyrenejí kombinovaná s poznáváním zajímavých míst na trase a na závěr vykoupáním ve Středozemním moři. Pyreneje jsou rozlehlé, mo- hutné, místy zaledněné a zbrázděné mnoha soutěskami a kaňony a na rozdíl od Alp jen málo dotčené lyžařskými vleky a turistickým průmyslem. Navíc v údolích, v uličkách rázovitých kamenných městeček, pulzuje život nejkrásnějších krajů vábivého Španělska – Aragonie a Katalánska.Zájezd je spojen s cyklistickým programem, proto bývá rychle zaplněn. 1.–3. Odjezd a noční přejezd do Francie; výlet v Massifu Central – kaňon řeky Tarn,zastávka v Roquefortu (ochutnávka světoznámých sýrů),autobusem do Španělska přes Tunel de Bielsa do údolí nedale- ko Monte Perdido.4.–6. Pěší program v NP Ordesa – výstup k chatě Goritz,kde se táboří;druhý den nalehko na Monte Perdido U (3355 m),nebo kratší výlet;třetí den sestup krásným vyhlídkovým traverzem; zdatná skupina stihne i výstup ke skalní bráně Brecha de Roland s výhledy do Francie. 7.–8. Nenáročný nástup na tábořiště pod Pico deAneto,ostatní odpočinkový výlet v údolí Esery;druhý den nalehko výstup po ledovci na nejvyšší Pico de Aneto (3406m – nejnáročnější túra zájezdu), ostatní výlet horskou dolinou pod Anetem. 9. Výlet v NP Aigües Tortes i Sant Maurici přes sedlo Portarro (2424 m), možnost výrazného zkrácení túry pomocí terénních taxi (cena 2 x 5 EUR).10. Divoká řeka Noguerra Pallaresa – fakultativně nejlep- ší rafting v Pyrenejích (10km, 2 hodiny plavby s místní raftovou společností), večer v historickém městečku s vodním olympijským parkem Seu de Urgell.11. Andorra – horská túra kolem jezer přes hřeben Cresta de Pessons (2750 m). 12.–13. Výlety v krasovém pohoří Serra del Cadí – tzv. „Jalovcové hory“. Pro zájemce fakul- tativní nocleh v horské ubytovně ve vesničce Tuixent s polopenzí a podvečerem s romantickými procházkami. 14. Půldenní prohlídka Barcelony U – města s unikátními Gaudího stavbami U a osobitou atmosférou staré přístavní čtvrti; večer odjezd do Francie ke středo- mořskému pobřeží,kemp u pláže v Palavas-les-Flots.15.–16. Volný den, koupání v moři, odpočinek nebo výlet do přístavu; cesta domů (návrat do ČR v odpoledních hodinách). Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 15-170-201 4.–19. 8. 15 490 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem, ubytování, 9x sní- daně (vždy při noclehu v kempu),zapůjčení vybavení na ledovec (nebo 1 kemp navíc), potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (pla- tí se na místě): 1x nocleh (12. den zájezdu) – kemp v Serra del Cadí (asi 6 EUR) nebo ubytování v Tuixentu s polopenzí (33 EUR ), ostatní stravování, fakultativní rafting (25 EUR/os), vstupy. Ubytování: 9x kemp, 3x tábořiště. Náročnost: Náročnost túr je variantní. Výstupy na vrcholy Monte Perdido a Pico deAneto odpovídají stupni obtížnosti 3. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. KORSIKA GR 20 2-3 16 dní • Nejkrásnější hřebenovka v Evropě • Jedenáct dní ve vysokohorském prostředí • Částečná podpora autobusu • Závěrečná relaxace u moře GR20jejednouznejkrásnějšícha nejcelistvějšíchevropskýchhorských cest.ProjdemetunejzajímavějšíčástodMonteCintoažposedloBave- lla.JelikožjespanínadivokonaKorsicevyloučeno,využijemehorských chat (či útulen) nebo si postavíme stan u nich na placeném prostoru. ZávěrečnýdenstrávímeprohlídkouBonifaciaarelaxacíumořevkempu na východnímpobřeží,kdesmyjemepracha únavuz cestypo hřebeni. Přechod bude možno ukončit či přerušit kdykoliv při setkání s autobu- sem, s nímž se setkáme celkem 2x při přechodu sedel. 1.–2. Dopoledne odjezd z ČR, přejezd přes Německo do Itálie, trajekt do korsické Bastie, přesun do kempu pod Monte Cinto. 3.–5. První úsekcestyzCalaccuciedoCol de Vergio; přechod Col de Minuta,výstup na „kor- sickýMatterhorn“Paglia Orba(2525m); setkánísautobusemvsedleColdeVergio. 6.–9. DruhýúsekcestyzesedlaCol de Ver- giodosedlaVizzavona;přechodnejvyšší- hoboduGR20BrechedeCapitellu;výstup na Monte Rotondo (2622m) a Monte  d´Oro (2389 m); setkání s autobusem. 10.–13. Třetí úsek cesty ze sedla Vi- zzavona do sedla Col de Bavella, hře- benovka s výhledy na východní pobře- ží, výstup na nejjižnější dvoutisícovku Monte Incudine (2136m) a věž Ba- vella III; nocleh v kempu v Zonze. 14. Ranní přejezd do Bonifacia (prohlídka města), přesun do Solenzary, odpočinek na pláži, koupání. 15.–16. PřejezddoBastie,trajektnapevninu(návratdoČRodpoledne). Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 17-250-201 1.–16. 9. 12 490 V ceně zahrnuto: průvodce,doprava,4x kemp,4x snídaně,potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ubytování během přechodu v horských chatách či v kempech (5–15 EUR/os./noc). Doprava: autobusem s cyklovlekem, denní trajekt na Korsiku a zpět. Velikost skupiny: 10–15 účastníků. Poznámka: Zájezd pojede spo- lečně se zájezdem „Korsika křížem krážem na kole“, pěší program se uskuteční v malé skupince. Proto neváhejte s včasným přihlášením. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. KORSIKA GR 20 Bastia Bonifacio Solenzara Monte Cinto Col de Bavella SKOTSKO I ŠPANĚLSKO I KORSIKA Horsképleso,GR20(DavidSkrbek) U jezeraLacdeNino(KarelBeran) Podvrcholky,GR20(DavidSkrbek) VesniceTorla,NPOrdesa(PetrRumler) Pyreneje–podMontePerdido(TomášHyka) Shetlandy Shetlandy

/ 79TURISTIKA A TREKING V EVROPĚ TOUR DU MONT BLANC 2-3 10 dní • Kolem celého masivu Mont Blanc U • Pro turisty a trekaře zvyklé chodit po horách • Ubytování na chatách s možností stravování Mont Blanc (4807m), nejvyšší hora v Evropě, svádí svým magickým kouzlem a výškou rok co rok tisíce horolezců.Nemáte ambice stoupat až na její vrchol, přesto vás svojí majestátností fascinuje? Vydejte se s námi najednu znejkrásnějších okružních túr vEvropě,kolem masivu Mont Blanku – na Tour du Mont Blanc, známou pod zkratkou TMB. Cestou navštívíme tři země – Francii, Švýcarsko a Itálii, překonáme 8 sedel a nastoupáme přes 6000 metrů. Po cestě uvidíme do údolí pa- dající rozpraskané ledovce,ostré skalní věže,horská jezírka,vodopády a zelené pastviny plné rozkvetlých květin.Naše putování vám nebude nikdy připadat stereotypní díky rozmanitému vzhledu této oblasti. 1.–2. Odjezd z Prahy ve večerních hodinách,noční přesun do Francie; dopoledne příjezd do Les Contamines-Montjoie (1167 m), první etapa – přechod přes sedlo Col du Bonhomme (2329 m), dále vý- stup na chatu Col de la Croix du Bonhomme (2433 m). 3. Přes sedlo Col des Fours (2665m) sestup do údolí, na chatu Refuge  des Mottets (1870m) a dále pod ledovec Lex Blanche na chatu Refuge E. Soldini (2195 m). 4. Odpočinkový den, k jezeru Lac de  Combal (1970m) a dále alpskými loukami až na chatu,do sedla Col  Chécroui (1956 m), odpoledne možnost výstupu nalehko na Mont  Chétif (2343 m). 5. Sestup do Courmayeur (1226 m), dokoupení zásob,přesun místním autobusem do Arp Nouvaz (1769 m),výstup na chatu Refuge Elena (2062 m), nocleh, eventuálně přechod přes sedlo Grand Col Feeret (2537m) na chatu Alpage de la Peulaz. 6. Ráno přes švýcarské hranice do La Fouly (1593 m), údolím říčky Drance do městečka Issert (1055m) a dále na chatu,k jezeru Lac de  Champex (1477 m). 7. Od jezera Lac de Champex zelenými úbočí- mi do Bovine (1987m) a sestup do údolí vesničky Trient (1326 m). Možnost i náročnější varianty přes sedlo Fenestre d´Arpette s více než kilometrovým stoupáním, odměnou vám budou výhledy shora na ledovec Glacier du Trient.8. Výstup nejprve lesní pěšinou a dále po alpských loukách dosedla Col de Balme (2191m) přes Aiguillette  des Posettes (2201), dále strmý sestup pod lanovkami do Le Tour, jednoho z největších alpských lyžařských středisek. 9.–10. Posled- ní panoramatická etapa nás zavede po žebřících přes Aiguillette  d´Argentière (1893m) na věhlasný Grand Balcon, po něm dále až na Chalet de la Flégere (1871 m),lanovkou do Chamonix;odjezd po poledni, noční přejezd do ČR, návrat v ranních hodinách. Obj. č.  Termín  Cena (Kč) 17-111-201 17.–26. 8. 12 690 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava, ubytování, potřebné mapy, po- jištění.V ceně nezahrnuto (platí se na místě):lanovka (doporučujeme 1x – asi 10 EUR/os.).Doprava: autobusem a místní dopravou.Ubyto- vání: 7x ve vícelůžkových pokojích na horských chatách. Stravování: na chatách je možné zakoupit polopenzi – cena asi 20–28 EUR, samo- statná večeře asi 10–18 EUR. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. ALPY ŠVÝCarského 1-2 ENGADINU • Údolí horního Innu, čtyřtisícová Bernina U, St. Moritz • Ubytování v apartmánovém domě s polopenzí ve Scuolu  • Hvězdicové výlety s podporou autobusu S dopomocí autobusu a lanovek vám nabídneme poznávací i turistický programvširšímokolí.JdeorétorománskoučástŠvýcarskasezajímavou lidovou architekturou a Scuol je krásně položené historické městečko. Možnosti vycházek a túr budou variantní podle vašeho výběru,od zce- la nenáročných až po středně náročné,fakultativně můžete absolvovat iraftingsoutěskouInnu.Zájezdjedev souběhuscyklistickýmzájezdem Švýcarský Engadin v pohodě, proto nabízí možnost společné dovolené cyklistůanecyklistů,případnělzestřídatoběaktivitypodlevašehovýběru. Podrobná nabídka: www.adventura.cz  POHODOVÉ 1-2 TÝDNY V ALPÁCH • Rakousko, Itálie, Švýcarsko + Mont Blanc • Týdenní pobyty v *** hotelech s polopenzí • Variantní možnosti výletů a túr Pod tímto názvem vám nabízíme celkem devět zájezdů,na kterých si můžete pohodlně vychutnat půvaby Alp. S dopomocí autobusu a lanovek vám nabídneme poznávací i turistický program v blízkém či širším okolí. Možnosti vycházek a túr budou variantní podle va- šeho výběru, od zcela nenáročných až po středně náročné.Většina lokalit je v Rakousku,jeden zájezd míří do italského JižníhoTyrolska a jeden do francouzské části Švýcarska, odkud si vyjedeme také do Francie – do Chamonix a masivu Mont Blanku. Podrobná nabídka: www.adventura.cz  SEXTENSKÉ DOLOMITY A CORTINA D´AMPEZZO 1-2 7 dní • Výlety s podporou autobusu • Ubytování v hotelu *** s polopenzí u Toblachu • Poznávání malebných Sextenských Dolomit U • Válečné muzeum Monte Piana • Cortina d´Ampezzo a průzračné Lago di Misurina Výlety nás zavedou do samotného srdce Dolomit, do míst, jejichž kořeny jsou zapsány hluboko v historii (nejen té válečné, ale i spor- tovní). Podíváme se do míst, kde se za 1. světové války odehrávaly kruté boje. Této části vévodí věhlasné skalní štíty, věže Tre Cime di Lavaredo a řada rozeklaných hřebenů a hlubokých údolí. Bě- hem několika dnů na nás dýchne historie, kultura, příroda a krása Dolomit. Absolvujeme lehké výlety, při kterých poznáme nejbližší okolí údolí Pustertal a královského střediska Cortina d´Ampezzo. 1.–2. Odpolední odjezd z Prahy, ráno příjezd do Itálie. Návštěva nově otevřeného Messnerova horského muzea Ripa na hradě Bruneck. Odpoledne výlet k průzračnému jezeru Pragser Wildsee. 3. Přejezd do horského městečka Sexten, lanovkou k chatě Helm (2060 m), panoramatickou cestou přes chatu Hahnspielhütte (2150 m), dle kondice dále po hřebeni Karnských Alp s výhledy na sextenské věže, pěšky nebo lanovkou zpět do městečka Sexten; lehčí varianta – po naučné stezce údolím Sexten. 4. Od Lago di Misurina na chatu Angelo Bossi (2205 m), možné zkrátit místním taxi.Odtud na vrchol Monte Piana (2257 m),prohlídka tzv.„muzea v přírodě“ z 1. světové války, sestup do údolí Rienztal, případně návrat taxi do údolí, přejezd k azurovému a nejromantičtějšímu jezeru Dolomit – Lago di Misurina. Odpoledne návštěva sýrárny v blízkosti Toblachu. 5. Autobusem na chatu Auronzo (2320 m), okružní vyhlídková cesta kolem nejslavnějších dolomitských věží – Tre Cime di Lavaredo, zastávka na chatě Dreizinnen Hütte (2405 m).Trasy různých náročností.6. Autobusem na Passo Falza- rego,lanovkou na Rif. Lagazui – vyhloubené tunely a štoly z 1.svě- tové války, výhledy na Dolomity. Sestup do údolí Travenanzes na úbočí Toffani di Mezzo a prohlídka vodopádu Fanes. V případě nepřízně počasí návštěva Cortiny d´Ampezzo – dějiště zimních olympijských her v roce 1956. 7. Dopolední odjezd do ČR, návrat ve večerních hodinách. Obj. č.  Termín  Cena / dětská D15 / dětská D6 (Kč) 15-292-201 12.–18. 7. 10 980 / 10 280 / 8880 15-292-202 *2.–8. 9. 10 980 / 10 280 / 8880 V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem, 5x hotel, 5x po- lopenze, potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě):doprava taxi na chatuAngelo Bossi – asi 5 EUR/os.,vstupné (sýrárna – vstup s ochutnávkou asi 5 EUR/os.), (Messnerovo muzeum – asi 8 EUR/os.), lanovky (doporučujeme 1x – asi 15 EUR/os.). Uby- tování: hotel *** poblíž historického městaToblach s komfortními 2, 3 a 4lůžkovými pokoji. Stravování: Snídaně probíhá formou bufetu, večer si pochutnáme na tradičním menu o více chodech. Poznámka: Zájezd má ubytování ve stejném místě jako cyklistický program Dolo- mity v pohodě – viz str. 19. Pokud se ve vaší rodině dělíte na cyklisty a poznávače, je pro vás kombinace těchto zájezdů optimální varian- tou, jak strávit dovolenou společně a přitom si užít každý svoji zálibu. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. FRANCIE I ITÁLIE I ŠVÝCARSKO I RAKOUSKO 7 dní 9 dní ToblacherSee(EditaRumlerová) SestupdoCourmayeuru(IvanaTulpová) SextenskéDolomity–TreCime(TomášHyka) VýletkledovciMerdeGlace(LucieUrbančíková) Dolomitskálilie(IvaFaltová) VýstupnaBelveder(IvaFaltová)

80 / VIA FERRATY A VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA EIGER / EIGER LADYTRANGO / TRANGO LADY NEWinnovation Špičková softshellová bunda. Velmi pohodlná, univerzálně využitelná po celý rok při horolezectví, skialpinismu, VHT, turistice, lyžování. Skvěle ochrání před nepřízní počasí. Všechny švy podlepené! Ideální v kombinaci s kalhoty Eiger. Parametry membrány DERMIZAX EVTM : 20 000 mm H2 O/16 000 g/m2 /24 h Softshellové kalhoty, nově i v dámském provedení. Velmi pohodlné, uni- verzálně použitelné při outdoorových aktivitách - trekingu, lyžování, skial- pinismu... Všechny švy podlepené! Ideální v kombinaci s bundou Trango. Parametry membrány DERMIZAX EVTM : 20 000 mm H2 O/16 000 g/m2 /24 h Testováno a používáno profesionály: • Asociace horských vůdců v Chamonix AIGMB (člen UIAGM) Francie • Horská služba Bergwacht, Německo • Horská služba Tatry, Slovensko VIA FERRATY A VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA Nabízíme vám ucelený produkt a velkou škálu různých zájez- dů, které zahrnují vysoký standard služeb a nabízejí využití naší maximální profesionality. PRŮVODCI: O vaši bezpečnost na horách se starají průvodci, kteří jsou proško- leni v rámci kurzů pořádaných naším vzdělávacím střediskem Škola  sportů a pobytu v přírodě Adventura. Naprostá většina průvodců  na našich horských zájezdech má kvalifikaci horský průvodce v sou- ladu s platnou legislativou České republiky. Naše vzdělávací středisko  má na pořádání kurzů pro horské průvodce přidělenou akredita- ci Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky. POJIŠTĚNÍ na vysokohorskou turistiku: Automaticky vás na všechny naše zájezdy pojišťujeme u pojišťov- ny UNIQA. Toto pojištění nabízí komfortní zabezpečení a pokrývá  veškeré aktivity prováděné na našich vysokohorských zájezdech.  Není potřeba se připojišťovat. TECHNICKÉ VYBAVENÍ pro naše horské zájezdy: Pro úplný komfort námi nabízených služeb je v ceně zahrnuto zapůj- čení horolezeckého vybavení na via ferraty a ledovcové túry. Používá- me standardní horolezecké vybavení, které odpovídá normám UIAA  (Mezinárodní horolezecké asociace). Vybavení dělíme dle typu zájezdu. Vybavení na via ferraty: kombinace prsního a sedacího úvazku  provázaná plochou smyčkou, lanová brzda se speciálními kara- binami na jištěné cesty, horolezecká přilba.   Vybavení pro ledovcové zájezdy: sedací úvazek nebo kom- binace prsního a sedacího úvazku, stoupací železa, cepín, 9mm  horolezecké lano, karabiny a horolezecká přilba. SPOLEČNÉ ÚDAJE pro vysokohorské zájezdy v Evropě: V ceně zahrnuto: průvodci, doprava autobusem nebo mikro- busem, zapůjčení kompletního vybavení na jištěné cesty nebo  vybavení na ledovec, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ubytování, stravování. VYBAVENÍ NA VIA FERRATY VYBAVENÍ PRO LEDOVCOVÉ ZÁJEZDY Linz Salzburg Innsbruck České Budějovice Mnichov Bern Milano Bolzano SLOVINSKO FRANCIE ITÁLIE ŠVÝCARSKO RAKOUSKO NĚMECKO 3 4 5 6 12 1413 20 17 21 10 9 8 18 11 7 22 1+2 27 23+24+25+26 15+16+19 VIAFERRATY LEDOVCOVÁVYSOKOHOR.TURISTIKA Výstup na Triglav + Julské Alpy − dolinou Triglavských jezer Julské Alpy − nejkrásnější via ferraty Via ferratou na Grosser Priel Rofan – výstup na 5 vrcholů Výstup na Watzmann Zugspitze − noc v oblacích Klettersteigpark v Allgäu Via ferraty nad Lago di Garda Věže Brenty Dolomity – ráj via ferrat Dachstein Grossvenediger Grossglockner Wildspitze Nejvyšší vrcholy Stubaiských Alp V zajetí ledopádů Silvretta – kurz ledovcové turistiky Weisskugel – Palla Bianca Ortler Italské ledovce – Presanella a Adamello Čtyřtisícové vrcholy Walliských Alp Monte Rosa + Švýcarské čtyřtisícovky + ČtyřtisícovévrcholymasivuMonteRosa+Dom Mont Blanc ALPSKÁ OBLAST 4 5 7 9 8 10 11 1+2 3 6 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 27 23+24+25+26 ŠKOLA SPORTŮ Školu sportů a pobytu v přírodě jsme za- ložili v roce 2001 na základě akreditace  Ministerstva školství, mládeže a tělový- chovy ČR, kterou jsme získali jako první  cestovní kancelář v Česku.  KURZY PRO VEŘEJNOST horské, kajakářské, první pomoc AKREDITOVANÉ KURZY PRO PRŮVODCE turistika, vysokohorská turistika, cyklistika,   vodní turistika a rafting, první pomoc  Více informací naleznete na www.skolasportu.cz

/ 81VIA FERRATY V EVROPĚ ZÁKLADNÍ KURZ POHYBU NA VIA FERRATÁCH 1 3 dny • Seznámení se s pohybem po via ferratách • Ubytování v chalupě v Jiřetíně pod Jedlovou • Vhodné pro úplné začátečníky • Víkend na pískovcích v Lužických horách 1. Odpolední odjezd, v podvečer příjezd do Jiřetína pod Jedlovou,  po večeři seznámení s programem kurzu a povídání o vzniku a typech  via ferrat. 2. Praktický nácvik na cvičné via ferratě v německé části  Lužických hor nedaleko lázní Jonsdorf, před a po večeři teoretická  část. 3. Praktický nácvik na skalkách, slaňování, spouštění a jiné  techniky. Odpoledne odjezd, příjezd do Prahy ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-970-201 18.–20. 5. 3890 18-970-202 *1.–3. 6. 3890 18-970-203 21.–23. 9. 3890 18-970-204 *5.–7. 10. 3890 Upozornění:Natentokurznelzeuplatnitžádnouslevuanibonuszesystému slevCKAdventura.Vcenězahrnuto–upřesnění:ubytování,stravování. Ubytování: 2x jednoduché ubytování ve vícelůžkových pokojích.Stravo- vání: formou polopenze (2x snídaně připravované CK a 2x večeře v místní restauraci).Nástupní místa: Praha,Jiřetín pod Jedlovou. VÝSTUP NA TRIGLAV 2 4 dny • Sportovně laděný víkend s lehkou via ferratou • Ubytování na chatách s možností polopenze • Vhodné i pro začátečníky bez zkušeností • Triglav 2864 m – nejvyšší vrchol Slovinska 1.–2. Odjezd z Prahy, noční přesun do Slovinska.  VARIANTA A: Vý- stup od Aljaževa domu (1015 m) na chatu Dom Planika (2401 m).  VARIANTA B: Výstup od Aljaževa domu (1015 m) příkrým vysokohor- ským chodníkem Prag s místy zajištěnými ocelovým lanem na chatu  Triglavski dom (2515 m). 3.–4. VARIANTAA: Okružní výstup naleh- ko snadnou zajištěnou cestou na nejvyšší vrchol Julských Alp Triglav  (2864 m), sestup zpět na chatu.  VARIANTA B: Přechod nejvyššího  vrcholu Julských Alp – Triglavu (2864 m), snadnou zajištěnou cestou;  sestup na chatu Dom Planika.  Dále obě skupiny sestup do doliny Trenta;  noční přejezd do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 18-310-201 27.–30. 7. 3980 varianta A 18-310-202 27.–30. 7. 3980 varianta B V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – VARIANTA A: 1x na chatě Dom Planika,cena asi 22 EUR/os.,VARIANTA B:1x na chatě Triglavski dom, cena asi 21 EUR/os. Členové Alpenvereinu mají slevu 50%. Náročnost: VARIANTA A: Výstup touto cestou je lehčí vari- antou zájezdu s označením obtížnosti 2. Důvodem je méně fyzicky náročná trasa a výstup na vrchol nalehko, jen s malým batohem. VA- RIANTA B: Tato varianta je označena obtížností 2–3 a je považová- na za fyzicky náročnější. Zájezd je koncipován jako přechod, je tedy vhodné jej absolvovat jen s malým, lehkým batohem. Doporučujeme tedy na spaní na chatu jen vložku do spacáku a využít stravování na chatách.Nástupní místa: Praha,Příbram,Písek,České Budějovice. nové JULSKÉ ALPY – DOLINOU TRIGLAVSKÝCH JEZER 2 6 dní • Vysokohorské chodníky a lehká zajištěná cesta • Ubytování na chatách s možností polopenze • Vhodné i pro začátečníky bez zkušeností • Výstup na Triglav, Bohinjské a Triglavská jezera 1.–2. Odjezd z Prahy, noční přejezd do Slovinska do Kranjske Gory,  odtud místní dopravou k Bohinjskemu jezeru (525 m). Od jezera  výstup přes chatu Koča při Savici (653 m) a kolem Černého jezera  až na chatu Koča při Triglavskih jezerih (1685 m), zde nocleh.  3.Od chaty dále DolinouTriglavských jezer do sedla Dolič (2164 m),  odtud sestup k chatě Tržaška koča (2151 m), zde nocleh. Odpoledne  nalehko výstupu krátkou zajištěnou cestou na Kanjavec (2569 m).  4.Okružní výstup nalehko snadnou zajištěnou cestou na nejvyšší vrchol  Julských Alp Triglav (2864 m). Výhledy na bílé štíty celých Julských  Alp. 5.–6. Sestup do doliny Trenta; noční přejezd do ČR.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-311-201 4.–9. 7. 5290 V ceně zahrnuto – upřesnění: místní doprava Kranjska Gora – Bohinjske jezero. V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatách Koča pri Triglavskih jezerih a Tržaška Koča, cena asi 18–22 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu). Poznámka: Zájezd je částečně koncipován jako přechod, je vhodné jej absolvovat jen s malým, lehkým batohem. Doporučujeme tedy na spaní na cha- tu jen vložku do spacáku a využít stravování na chatách. Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. VÝSTUP NA WATZMANN 2 4 dny • Lehká až středně těžká via ferrata • Penzion a horská chata, možnost stravování • Vhodné i pro začínající horaly bez závratí • Nejvyšší vrchol Berchtesgadenských Alp 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, noční přesun do německého Berch- tesgadenu, výjezd k Hitlerovu Orlímu hnízdu – Kehlstein (1834  m). Odtud po zajištěné cestě Mannlsteig až na vrchol Rauchfang  (2245 m), eventuálně až na Hoher Göll. Sestup do údolí, nocleh  v okolí Ramsau. 3. Výstup z Ramsau vyhlídkovou cestou nad jeze- rem Königsee na chatu Watzmannhaus (1930 m). 4. Ráno výstup  z chaty přes vrchol Hocheck (2651 m) a krátkou zajištěnou cestou  na prostřední vrchol Watzmannu – Mittelspitze (2713 m), sestup  zpět na Watzmannhaus. Odtud sestup na chatu Kührointhütte  (1403 m) a dále po zajištěné cestě Rinnkendl nad jezerem Königsee  do vesničky St. Bartholomä. Lodí přes nejhlubší německé jezero  Königsee do Schönau k autobusu; návrat do ČR v nočních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-951-201 12.–15. 7. 5690 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 1x na chatě Watz- mannhaus, cena asi 20 EUR/os./noc, cena vč. polopenze asi 48 EUR/ os./noc (členovéAlpenvereinu mají slevu 50%) a 1x v penzionu v údo- lí, cena asi 28–33 EUR/os./noc, loď přes jezero (cena asi 7 EUR). Po- známka: Zájezd jede v malé skupině max. 15 účastníků. Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. VIA FERRATY Jištěné cesty – v Itálii, kolébce těchto cest, se jim říká „via ferrata“ (železná cesta), v německy mluvících zemích pak „Klettersteig“.Jištěné cesty vznikly v Julských Alpách a Dolomitech za 1. svě- tové války,kdy bylo nutno zásobovat nepřístupná místa rakousko-italské fronty.Tyto cesty překoná- valy i kolmé skalní stěny. Postupně byly zajištěny ocelovými lany, skobami a žebříky. Po válce je začali využívat i turisté. Cesty byly zdokonalová- ny, budovaly se nové, ještě náročnější. Dnes tvoří samostatné odvětví vysokohorské turistiky. V naší nabídce naleznete zájezdy pro začátečníky i pro zkušené. Navštívit můžete tradiční destina- ce jištěných cest v Rakousku, Německu a v Itálii. ČESKO I SLOVINSKO I NĚMECKO VečerníJulskéAlpy(HynekČagan) VýstupnaPogačnikovdom(HynekČagan) Kolmápasáž(DavidSkrbek) KlettersteigLužickéhory(LenkaSkrbková) Navrcholu(HynekČagan)

82 / VIA FERRATY V EVROPĚ ZUGSPITZE – NOC V OBLACÍCH 2-3 4 dny • Středně těžké via ferraty, přechod masivu • Ubytování na chatách s možností polopenze • Pro pokročilejší turisty s dobrou fyzickou kondicí • Zugspitze (2962 m) – nejvyšší vrchol Německa 1.–2. Odjezd z Prahy v nočních hodinách, přejezd do německého Gar- misch–Partenkirchenu, lanovkou na Osterfelderkopf (2033 m), po via  ferratě severní stěnou na vrchol Alpspitze (2629 m), sestup k chatě  Höllentalangerhütte (1381 m); nocleh. 3. Výstup via ferratou údolím  Höllental na vrchol Zugspitze (2962 m), ubytování přímo na vrcholu  na chatě MünchnerHaus. Z vrcholu výhledy na scenerie alpských velikánů  včetně vrcholů Silvretty, Ötztalských a Zillertalských Alp. Večer se můžeme  těšit na krásný západ slunce. 4.Z vrcholu sjezd vlakem do údolí, možnost  prohlídky Garmisch–Partenkirchenu; návrat do ČR ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-950-201 20.–23. 7. 5790 18-950-202 17.–20. 8. 5790 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 2x na chatách Höllentalangerhütte (cena 20 EUR/os./noc) a Münchner Haus (cena 26 EUR/os./noc) – členové Alpenvereinu mají 50% slevu, lanovka Alpspitze (cena asi 16,50 EUR), vlak z vrcholu Zugspitze (cena asi 26,50 EUR). Náročnost: Via ferraty, po kterých se vydáme, jsou střední obtížnosti a převážně dobře zajištěné. Přesto je však nut- ná dobrá kondice a jistota chůze ve skalním terénu. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 15 účastníků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. nové KLETTERSTEIGPARK V ALLGÄU 2-3 4 dny • Lehká a středně těžké via ferraty • Chata a penzion v údolí, možnost stravování • Pro horaly s dobrou fyzickou kondicí • Nejlepší klettersteigy v okolí Oberstdorfu 1.Odjezd z Prahy v ranních hodinách, přejezd do německého Oberstdorfu,  dále do vesničky Faistenoy. Přiblížení se místní dopravou do Einödsbachu  (1114 m), odtud výstup na chatu WaltenbergerHaus (2084 m). 2.Z chaty  výstup via ferratou Hailbronner přes Brochkarscharte (2504 m) na vr- chol Hohes Licht (2651 m). Odtud sestup přes chatu Rappenseehütte  (2091 m) do údolí. Autobusem přesun na ubytování v okolí Oberstdorfu.  3.Přesun autobusem do Mittelbergu (1215 m), odtud výstup na Fieder- pass (2033 m) a dále po via ferratě Mindelheimer na vrchol Schafalpen- köpfe (2320 m), dále po via ferratě až na Kemptner Scharte (2103 m),  sestup do údolí, nocleh v okolí Oberstdorfu. 4. Lanovkou z Oberstdorfu  na Nebelhorn (2221 m), dále po via ferratě Hindelanger na vrchol Gro- sserDaumen (2280 m). Sestup zpět k lanovce, sjezd do údolí. Odpoledne  odjezd, návrat do ČR ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-952-201 2.–5. 8. 5980 18-952-202 13.–16. 9. 5980 V ceně zahrnuto – upřesnění: místní doprava do Einödsbachu. V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 1x na chatě Wal- tenberger Haus (cena asi 20 EUR/os./noc) a 2x v penzinu v údolí (cena asi 28 EUR/os./noc), lanovka Nebelhorn (zpáteční lístek, cena asi 27,50 EUR). Náročnost: Via ferraty, po kterých se vydáme, jsou střední obtížnosti a převážně dobře zajištěné. Přesto je však nutná dobrá kondice a vytrvalost. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 15 účastníků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. ROFAN – VÝSTUP NA 5 VRCHOLŮ 2-3 3 dny • Nově zbudované středně těžké via ferraty • Ubytování na chatě s možností polopenze • Vhodné pro horaly s dobrou kondicí • Rofan – skalní štíty nad jezerem Achensee 1. Odjezd z ČR v ranních hodinách, přesun do rakouské vesničky  Maurach, výjezd lanovkou k chatě Erfurter Hütte (1831 m), se- známení s výstrojí, nácvik na cvičné via ferratě za chatou. Možnost  kratší túry na vyhlídkové místo Durrakreuz. 2. Výstup zajištěnou  cestou na čtyři okolní vrcholy, nejdelší via ferratou na Rooskopf  (2246 m), dále na Seekarlspitze (2261 m), Spieljoch (2236 m)  a nejvyšší vrchol skupiny Hochiss (2299 m), sestup na chatu.  Z vrcholů krásné výhledy do okolí a na ostatní části Alp. 3. Výstup  na poslední z vrcholů celé skupiny zajištěnou cestou Haidachstell- wandsteig na vrchol Haidachstellwand (2192 m),  sestup k chatě.  Sjezd lanovkou do údolí, dle času možnost koupání v Achensee,  odpoledne odjezd, příjezd do ČR ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-892-201 29. 6.–1. 7. 5590 18-892-202 7.–9. 9. 5590 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 2x na chatě Erfurter Hütte, cena asi 12 EUR/os./noc, cena vč. polopenze asi 30,5 EUR/os./ noc (členové Alpenvereinu mají slevu na ubytování 50 %), lanovka (cena asi 17,50 EUR). Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 15 účastníků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. VIA FERRATOU NA GROSSER PRIEL 3 4 dny • Středně těžká a těžká via ferrata • Ubytování na chatě s možností polopenze • Via ferraty pro ty s dobrou fyzickou kondicí • Pohoří Totes Gebirge s vrcholem Grosser Priel 1.Ráno odjezd z Prahy do rakouského Hinterstoderu (605 m), v odpo- ledních hodinách výstup na chatu Prielschutzhaus (1420 m), odpole- dne nácvik na cvičné ferratové stěně za chatou. 2.–3.Během dvou dnů  zvládneme výstup po via ferratě Stodertaler Steig na Spitzmauer  (2446 m) a cestu Bert–Rinesch na Grosser Priel (2515 m). Budeme se  pohybovat po nejzajímavějších jištěných cestách v TotesGebirge a z vr- cholů se pokocháme výhledy na vedlejší skupiny Severních vápencových  Alp. 4. Sestup do Hinterstoderu; návrat do ČR ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-891-201 9.–12. 8. 5690 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatě Priel- schutzhaus, cena asi 16 EUR/os./noc (členovéAlpenvereinu mají slevu 50 %). Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 15 účastníků. Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. VIA FERRATY NAD LAGO DI GARDA 3 6 dní • Převážně středně těžké via ferraty • Ubytování v kempu, koupání v jezeře • Zájezd určený pro sportovně založené horaly • Ráz středomořské krajiny, jezero Lago di Garda 1.–2. Odjezd z ČR ve večerních hodinách, přesun do italské Rivy  ležící přímo na okraji Lago di Garda, autobusem do nedalekého  Arca, odtud po via ferratě Colodri na stejnojmenný vrchol. 3. Vý- stup východní stěnou masivu Rocchetta, tyčící se nad břehy Lago  di Garda, na Cima Sat (1276 m). Via ferrata, ze které se otevírají  unikátní výhledy na jezero. 4. Autobusem do Avio, odtud via ferra- tou Gerardo Sega na Coalaz (1100 m). Rafinovaná a krásná via  ferrata přes skalní věže ve východní stěně masivu Monte Baldo.  5.–6. Autobusem do Pietramurata, odtud via ferratou na Mon- te Casale (1632 m). Během výstupu budeme obdivovat svět skal  a naskytne se nám pohled do údolí řeky Sarca; odpoledne odjezd,  příjezd do ČR v brzkých ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-293-201 25.–30. 5. 6980 18-293-202 26. 9.–1. 10. 6980 V ceně zahrnuto – upřesnění: 3x kemp v Riva del Garda, 3x sní- daně. Služby za příplatek: 1lůž. pokoj – 3000Kč, 3x ubytování NĚMECKO I RAKOUSKO I ITÁLIE Konečnástanicelanovky(DavidSkrbek) Rofanskéklettersteigy(JanBurian) TotesGebirge(LucieFrydryšková) Nástuppodjištěnoucestu(JanBurian) KlettersteigzHollentalu(DavidSkrbek) PoskaláchnadLagodiGarda(M.Pazderský)

/ 83VIA FERRATY V EVROPĚ v 2lůž. pokoji nebo v apartmánu (2x2lůž.) – 1500Kč /os. Stravová- ní: snídaně v ceně, večeře z vlastních zdrojů, možnost navštívit místní restaurace v Rivě. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 15 účastníků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. nové JULSKÉ ALPY – NEJKRÁSNĚJŠÍ VIA FERRATY 3 6 dní • Těžší až velmi těžké via ferraty • Ubytování na chatách s možností polopenze • Pro zkušenější horaly, kteří se nebojí výšek • Mangrt, Kanin a největší skalní okno Julek 1.–2. Odjezd z Prahy, noční přejezd do Slovinska na sedlo Vršič  (1611 m), ferrata na Mojstrovku (2332 m), nocleh na chatě Tičar- jev dom (1620 m). 3. Via ferratou skalním Oknem (největší skalní  okno východních Alp) na Prisojnik (2547 m), návrat zpět na chatu  Tičarjev dom. 4. Přesun autobusem do Bovce, odtud lanovkou pod  Prestreljenik (2202 m), nalehko výstup k skalnímu oknu Prestrelje- nik a dále via ferratou Julia a Rosalba Grasselli před vrchol Kaninu  (2587 m). Sestup na chatu Rif. Gilberti (1850 m), odtud pěšky nebo  lanovkou na sedlo Sella Nevea (1162 m). Nocleh na chatě Julia.  5.–6. Přesun autobusem k Fusinským jezerům (940 m), výstup  na Mangrt (2677 m), náročná, ale velmi vzdušná ferrata Via Italia,  následovaná lehkou Slovinskou ferratou na vrchol, sestup a noční  přejezd do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-312-201 4.–9. 7. 5790 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatáchTičar- jev dom a Julia, cena asi 20–24 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu 50 %),lanovka (doporučujeme 2x – asi 20 EUR).Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. VĚŽE BRENTY 3 6 dní • Těžké až velmi těžké via ferraty • Ubytování na chatě s možností polopenze • Pro zdatnější a zkušenější horaly • Bizarní věže nad Madonnou di Campiglio 1.–2. Odpoledne odjezd z Prahy; dopolední příjezd do Madonny di Campiglio (1497 m), výstup na horskou chatu Brentei (2175 m),  kde strávíme tři noci, případně ještě kratší túra. 3.–4. Via ferraty  Bocchette (Alte a Centrale), Sosat, Livio Brentari, nebo např.  Sentiero Osvaldo Orsi (výběr dle počasí a kondice účastníků).  5.–6. Cestou Martinazzi přes ledovec na chatu XII Apoštolů  (2488 m), sestup s využitím lanovky do Pinzola; noční přejezd  do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-291-201 8.–13. 8. 6180 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatě Bren- tei, cena asi 22 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu 50 %), lanovka (doporučujeme 1x – asi 3,50 EUR). Nástupní místa: Pra- ha, Beroun, Plzeň. DOLOMITY – RÁJ VIA FERRAT 3 6 dní • Těžké až velmi těžké via ferraty • Apartmány s kuchyňkou v ceně zájezdu • Vhodné pro horaly s dobrou fyzickou kondicí • Tradiční via ferraty v okolí Cortiny d´Ampezzo 1.–2. Večer odjezd z Prahy, ráno příjezd do Cortiny d´Ampezzo,  lanovkou na chatu Lorenzi (2932 m), odtud via ferratou na vrchol  Cima di Mezzo – masiv Monte Cristallo (3154 m), případně mož- nost výstupu ferratou na Forco de Staunies (2932 m), zpět do údolí  lanovkou, přesun do Borca di Cadore. 3. Přejezd autobusem, místní  linkou k chatě Auronzo (2320 m), jištěnou cestou Aldo Bonacossa  na chatu Fonda Savio (2367 m), odtud exponovanou via ferratou  Ceria Merlone na vrchol Cima Cadin Nord-Est (2788 m). Sestup  k jezeru Misurina. 4. Časný výjezd autobusem do sedla Falzarego  (2105 m), výstup mimořádně dlouhou via ferratou Giovanni Li- pella na vrchol Tofana di Rozes (3225 m). Výstup prochází 900 m  dlouhým tunelem z 1. světové války. Sestup normální cestou přes  chatu Giussani. 5.–6. Výstup vzdušnou via ferratou Ettore Bovero  na vrchol Col Rosa (2166 m), sestup k vodopádům Fanes; večerní  odjezd, příjezd do ČR v ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 18-290-201 31. 8.–5. 9. 7980 V ceně zahrnuto – upřesnění: ubytování. V ceně nezahrnuto – upřesnění: místní autobus k chatěAuronzo – asi 4 EUR/os., lanovky (doporučujeme 2x – asi 27 EUR/os.). Ubytování: 3x ve 4lůžkových apartmánech v Borca di Cadore s plně vybavenou kuchyňkou. Ná- stupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. VÍKEND NA SKALÁCH 1-2 • Skalní lezení pro začátečníky a pokročilé • Ubytování v penzionu s kuchyňkou • Lezecké oblasti na Táborsku, Jižní Čechy Podrobný program: www.adventura.cz Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 18-971-201 11.–13. 5. 3980 pro začátečníky 18-971-202 18.–20. 5. 3980 pro začátečníky 18-971-203 8.–10. 6. 3980 pro pokročilé 18-971-204 21.–23. 9. 3980 pro začátečníky 18-971-205 5.–7. 10. 3980 pro začátečníky 18-971-206 12.–14. 10. 3980 pro pokročilé Upozornění: Na tento kurz nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systémuslevCKAdventura.V ceně za- hrnuto:horskývůdceUIAGM,doprava vmístěkonání,zapůjčenílezeckéhovy- bavení.V ceně nezahrnuto – upřes- nění: 2x penzion U Lužnice – cena asi 350Kč/noc(platísena místě),doprava doPlanénadLužnicíazpět.Stravová- ní: individuální, pokoje jsou vybaveny kuchyňskou linkou. Ostatní stravování je možné také v místních restauracích. Nástupní místa: Planá nad Lužnicí. SLOVINSKO I ITÁLIE I ČESKO UNIKÁTNÍ HOROLEZECKÁ STĚNA V CENTRU LIBERCE • 1300 m2 lezecké plochy, 100 m2 Boulder • výška 11,5 metru, 160 cest • kurzy lezení, dětské programy • půjčovna horolezeckého vybavení • bar - jídlo i pití • obchod s horolezeckým vybavením OTEVŘENO DENNĚ 9-23 NORTH CZECH CLIMBING s.r.o. Hrazená 470, Liberec 1 Tel: +420 480 002 632 E-mail: info@sutr.cz Skype: info.sutr.cz www.sutr.cz sutr ctvrt 12.indd 1 18.10.2011 15:36:21 Víkendnaskalách(VítNovák) ViaBoccetteCentrale,Brenta(JanBím) PanoramaDolomit(MichalKosek) FerratouViaItalia(LenkaSkrbková) Brenta(MartinHajnala) Kurzskalníholezení(LenkaSkrbková)

84 / VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA V EVROPĚ VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA Pohyb po ledovcích představuje další odvětví vysokohorské turistiky,jež můžeme bez přehánění nazvat její „královskou disciplínou“.Turistika v ledovcovém terénu má svá speci- fika (pohyb je možný pouze v družstvech,kdy jsou turisté navzájem navázáni na lano) a je zapotřebí speciální vyba- vení (stoupací železa a cepín).Pokud ledovcová túra smě- řuje na některý z alpských vrcholů,vede její závěr většinou kombinovaným terénem (vrcholové skalní hřebínky apod.). Zájezdů s nejmenší náročností se může zúčastnit každý alespoň trochu sportovně založený jedinec bez předcho- zích zkušeností. V úvodu každého zájezdu vás naši zku- šení průvodci zaškolí, jak si obléci horolezecký úvazek, a naučí vás základům – pohybu na stoupacích železech a práci s cepínem. SILVRETTA – KURZ LEDOVCOVÉ TURISTIKY 2 4 dny • Tři dny výuky bezpečného pohybu po ledovcích • Ubytování na chatě s možností polopenze • Vhodné pro úplné začátečníky bez zkušeností • Silvretta – pohoří na rakousko-švýcarském pomezí 1. Odjezd z Prahy do Rakouska na Bielerhöhe (2039 m), v odpo- ledních hodinách výstup na chatu Wiesbadenerhütte (2443 m).  2. Celodenní túra, praktický nácvik chůze po ledovci v lanovém  družstvu, používání stoupacích želez a cepínu, brzdění a zachytávání  pádu; nácvik zachycování pádu do trhliny a záchranných technik  používaných při vyprošťování osob z trhlin; výstup na Dreiländer- spitze (3197 m). 3. Celodenní túra, nácvik orientace v terénu a práce  s mapou, výstupy na Piz Buin (3312 m), případně na Silvretta- horn (3244 m). 4. Sestup z chaty přes sedlo Radsattel (2652 m),  dolinou Bieltal na Bielerhöhe; odpoledne přesun do ČR, návrat  ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-890-201 12.–15. 7. 7190 19-890-202 23.–26. 8. 7190 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatě Wies- badenerhütte, cena asi 16 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají na ubytování 50% slevu). Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. DACHSTEIN 2 4 dny • Ledovcová túra se závěrečnou via ferratou • Ubytování na chatě s možností polopenze • Vhodné i pro začátečníky bez zkušeností • Dachstein – vrchol čnící nad Hallstattským jezerem 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, noční přesun do Rakouska; ráno vý- stup z Hallstattu U údolím Echerntal k chatě Wiesberg Haus  (1873 m). 3. Nalehko přes Simony Hütte (2206 m) na ledovec,  po ledovci pod závěrečný strmý skalní výšvih na vrchol Hoher Dachsteinu (2995 m), který zdoláme po fixních lanech; návrat  na Wiesberg Haus. 4. Výlet v okolí Wiesberg Hausu a sestup; návrat  do ČR ve večerních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-893-201 7.–10. 6. 3990 19-893-202 13.–16. 9. 3990 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 2x na chatěWiesberg Haus, cena asi 9,80 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu). Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. GROSSVENEDIGER 2 4 dny • Ledovcová túra bez skalních pasáží • Ubytování na chatě s možností polopenze • Vhodné i pro začátečníky bez zkušeností • Druhá nejvyšší hora Vysokých Taur (3674 m) 1.–2. Odjezd z Prahy, noční přesun do Rakouska k chatě Matreier- -Tauernhaus (1509 m); ráno výstup k chatě Neue Prager Hütte  (2782 m). 3. Ledovcová túra (nalehko), pokus o výstup na vrchol  Grossvenedigeru (3674 m), v závěru po krátkém sněhovém hře- bínku, návrat na Neue Prager Hütte. 4. Sestup do údolí přes jezírko  Salzboden; příjezd do ČR v nočních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-894-201 15.–18. 6. 4390 19-894-202 27.–30. 7. 4390 19-894-203 31. 8.–3. 9. 4390 V ceně nezahrnuto – upřesnění:ubytování–2xnachatěNeuePrager Hütte, cena asi 20 EUR/os./noc, cena vč. polopenze asi 48 EUR/os./noc (členovéAlpenvereinumajíslevu50%).Poznámka:Vpřípaděpozdějšího otevřeníchatyNeuePragerHüttebudezájezdvčervnovémtermínuveden přes chatu Johannishütte, výstupová cesta na vrchol Grossvenedigeru je stejnéobtížnosti.Nástupnímísta:Praha,Příbram,Písek,ČeskéBudějovice. WILDSPITZE 2-3 4 dny • Víkendová ledovcová túra s krátkou via ferratou • Ubytování na chatě s možností polopenze • Vhodné i pro méně zkušené horské turisty • Wildspitze – druhá nejvyšší hora Rakouska 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, noční přesun do rakouského Ventu. Do- polední výstup na chatu  Breslauer Hütte (2840 m), odpoledne výstup  na Urkundkolm (3100 m), nebo Wildes Mannle (3019 m). 3.–4. Vý- stup na nejvyšší horu Tyrolska a Ötztalských Alp Wildspitze (3774 m),  sestup na chatu a dále do Ventu; noční přejezd do ČR, návrat v časných  ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-892-201 29. 6.–2. 7. 4790 19-892-202 *17.–20. 8. 4790 V ceně nezahrnuto – upřesnění:ubytování–1xnachatěBreslauerHüt- te,cenaasi18EUR/os./noc,cenavč.polopenzeasi46EUR/os./noc(členové Alpenvereinu mají slevu 50 %). Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. nové NEJVYŠŠÍ VRCHOLY STUBAISKÝCH ALP 2-3 4 dny • Ledovcová túra se skalními hřebínky • Ubytování na chatě s možností polopenze • Pro ty, co mají zkušenosti s chůzí po ledovci • Tři výstupy do 3500 m za víkend 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, noční přesun do rakouské vesničky  Mutterbergalm. Dopoledne pěšky nebo lanovkou k Dresdner Hütte (2302 m) a dále na chatu Müllerhütte (3143 m). Odpoledne  výstup na Wilder Freiger (3418 m). 3.–4. Výstup na Wilder Pfaff  (3458 m) a Zuckerhütl (3505 m), nejvyšší vrchol StubaiskýchAlp.  Okouzlující výhledy na panorama Ötztalských a Zillertalských Alp a italské Dolomity. Odpoledne sestup do údolí; noční přejezd  do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-899-201 20.–23. 7. 4690 19-899-202 *24.–27. 8. 4690 V ceně nezahrnuto – upřesnění:ubytování – 1x na chatě Müllerhütte, cena asi 26 EUR/os./noc,cena vč.polopenze asi 48 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu 50 %).Nástupní místa: Praha,Beroun,Plzeň. RAKOUSKO Sestupdoúdolí(DavidSkrbek) Nácvikzáchrannýchtechnik(JiříBermann) Lanovédružstvopřivýstupu(HynekČagan) PodvrcholemWildspitze(JaroslavLhota) VýstupnaSimonyHütte(MartinHajnala)

/ 85VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA V EVROPĚ nové ITALSKÉ LEDOVCE – PRESANELLA A ADAMELLO 2-3 6 dní • Ledovcová túra na dva třítisícové vrcholy • Ubytování na chatách s možností polopenze • Vhodné i pro méně zkušené horské turisty • Presanella a Adamello – perly jižních Tyrol 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, noční přesun přes Brenner do italského  Dimara, místní dopravou dále do vesnice Velón, výstup na chatu  Rifugio Stavel F. Denza (2298 m) u horského jezera Presanella.  3. Z chaty po ledovci přes sedlo Passo Cercen na nejvyšší vrchol  skupiny – Cima Presanella (3558 m). Výhledy na okolní skupiny  Bernina, Ortler, Ötztalské Alpy a Dolomity. Sestup k chatě Ri- fugio Mandrón (2449 m), zde nocleh. 4. Výstup po ledovci Ved- retta del Mandrón na vrchol Adamello (3539 m), sestup do sedla  Lóbbia Alta, nocleh na chatě Rifugio ai Caduti dell´Adamello  (3040 m). 5.–6. Sestup k autobusu do vesničky Malga Bedole  (1664 m), noční přejezd do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-294-201 8.–13. 8. 6180 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatách Rif. Stavel F. Denza, Rif. Mandrón a Rif. ai Caduti dell´Adamello, cena asi 22–25 EUR/os./noc, cena vč. polopenze 45–47 EUR/os./noc (členové Alpenvereinu mají na klubových chatách slevu 50% na ubytování). Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. ČTYŘTISÍCOVÉ VRCHOLY WALLISKÝCH ALP 3 6 dní • Ledovcové túry bez skalních pasáží • Ubytování na horské chatě s polopenzí • Vhodné i pro méně zkušené horaly • Dva čtyřtisícové vrcholy nad Saas Fee 1.–2. Odpoledne odjezd z Prahy, noční přesun do Švýcarska, do Saas Fee (1772 m). Výjezd lanovkou do stanice Felskinn (2989 m),  odtud výstup na chatu Britannia Hütte (3030 m). 3.–4. Během  dvou dnů vystoupáme na dva čtyřtisícové vrcholy tyčící se nad  údolím Saas Fee – Stralhorn (4143 m) a Allalinhorn (4027 m) –  zde nástup lanovkou do stanice Allalin. Z vrcholů se pokocháme  výhledy na alpské velikány Mont Blanc, Matterhorn a Monte Rosu. 5.–6. Sestup úbočím Mittaghornu na horní stanici lanov- ky Plattjen (2570 m), prohlídka Saas Fee; noční přejezd do ČR,  návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-930-201 4.–9. 7. 7690 19-930-202 1.–6. 8. 7690 Vceněnezahrnuto–upřesnění:ubytování–3xnachatěBritanniaHüt- te s polopenzí, cena vč. polopenze 75 CHF/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu – cena po slevě 63 CHF), lanovka (v případě využití zpátečního lístku včetně nástupu naAllalinhorn – asi 69 CHF,cena při skupinové slevě asi 55 CHF).Nástupní místa: Praha,Beroun,Plzeň. WEISSKUGEL – PALLA BIANCA 3 4 dny • Víkendová ledovcová túra se skalním hřebenem • Ubytování na horské chatě s polopenzí • Pro ty, co mají zkušenosti s chůzí po ledovci • Weisskugel – třetí nejvyšší hora Rakouska 1.–2. Večerní odjezd z Prahy, noční přesun přes Reschenpass  do italského městečka Melág (1919 m). Dopolední výstup na chatu   Weisskugel Hütte (2544 m), odpoledne nácvik na ledovci Langtau- ferner a výlet do okolí. 3.–4. Výstup na nejvýraznější dominantu  Ötztalských Alp, druhou nejvyšší horu Tyrolska a italsko-rakouský  hraniční vrchol Weisskugel (3739 m). Z vrcholu je velmi atraktivní  výhled na alpský masiv Dolomit, Ortleru, Berniny a blízký vrchol  Wildspitze. Odpoledne sestup na chatu a dále do Melágu; noční  přejezd do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-891-201 7.–10. 9. 4890 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 1x na chatěWeissku- gel Hütte,cena vč.polopenze asi 38 EUR/os./noc (členovéAlpenvereinu mají na ubytování slevu 50 %).Nástupní místa: Praha,Beroun,Plzeň. ČTYŘTISÍCOVÉ VRCHOLY MASIVU MONTE ROSA 3 6 dní • Ledovcové túry se skalními pasážemi • Ubytování na chatách s možností polopenze • Pro jedince s jistou chůzí po ledovci a skále • Tři čtyřtisícovky: Breithorn, Pollux, Castor 1.–2. Odjezd z Prahy, ráno příjezd do švýcarského Täsche, přesun  vlakem do Zermattu (1616 m) a dále lanovkou do stanice Trocke- ner Steg (2939 m), výstup přes ledovec na chatu Theodulhütte  (3317 m). Odpoledne aklimatizační program a odpočinek. 3. Vý- stup do sedla Breithornpass a dále na ledovcový vrchol  Brei- thorn (4164 m), sestup na chatu Rifugio Guide della Val d‘Ayas  (3420 m). 4. Pokus o výstup na dva čtyřtisícové vrcholy skupiny  Monte Rosa – Pollux (4092 m) a Castor (4176 m), odtud výhle- dy na ostatní vrcholy Walliských Alp, včetně věhlasného Ma- tterhornu, sestup zpět na chatu. 5.–6. Sestup na Trockener Steg,  odtud lanovkou do Zermattu, prohlídka Zermattu; přesun vlakem  do Täsche; noční návrat do ČR, příjezd v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-933-201 4.–9. 7. 8390 19-933-202 1.–6. 8. 8390 V ceně zahrnuto – upřesnění: místní doprava z Täsche do Zermattu. V ceně nezahrnuto – upřesnění:ubytování–1xnachatěTheodulhütte a 2x na chatě Rif. Guide dellaVal d‘Ayas, cena asi 20 a 25 EUR, cena vč. polopenze 45–48 EUR (členové Alpenvereinu mají na Theodulhütte sle- vu na ubytování), lanovka (z Zermattu naTrockener Steg a zpět, cena asi 64 CHF,v případě skupinové slevy 51 CHF).Náročnost: Zájezd je vhod- ný pro jedince s jistou chůzí ve vysokohorském terénu a po skále. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 12 účastníků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. GROSSGLOCKNER 3-4 4 dny • Výstup s exponovaným skalním hřebenem • Ubytování na chatě s možností polopenze • Pro jedince s jistou chůzí po ledovci a skále • Grossglockner – nejvyšší hora Rakouska (3798 m) 1.–2. Odjezd z Prahy, noční přesun do Rakouska k chatě Luckner- haus (1918 m), ráno výstup na chatu Stüdl Hütte (2801 m). 3. Na- lehko výstup přes Erzherzog Johann Hütte (3451 m) a Kleine Glockner (3770 m) na vrchol Grossglockneru (3798 m). 4. Sestup  do údolí, možnost cesty přes Salm Hütte a Glorer Hütte; příjezd  do Prahy v nočních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-895-201 15.–18. 6. 4490 19-895-202 27.–30. 7. 4490 19-895-203 31. 8.–3. 9. 4490 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 2x na chatě Stüdl Hütte, cena asi 20 EUR/os./noc, cena vč. polopenze asi 48 EUR/os./ noc (členové Alpenvereinu mají slevu 50 %). Nástupní místa: Pra- ha, Příbram, Písek, České Budějovice. ITÁLIE I ŠVÝCARSKO I RAKOUSKO VýchodsluncezAdamella(MarekPazderský) Výstupnavrchol(MarekPazderský) Oddychve4200metrech(DavidSkrbek) StüdelHütte–2801m(LenkaSkrbková) VrcholovýhřebennaWeisskugel(DavidSkrbek) JižnístěnaPolluxu(DavidSkrbek)

86 / VIA FERRATY A VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA ŠVÝCARSKÉČTYŘTISÍCOVKY–NOCNASTŘEŠEALP 3-4 6 dní • Ledovcové túry ve velké nadmořské výšce • Ubytování na chatách s možností polopenze • Předchozí aklimatizace podmínkou! • Noc na nejvýše položené chatě Evropy • Čtyři vrcholy s výškou přes 4000 metrů 1.–2. Odjezd z Prahy, ráno příjezd do švýcarského Täsche, přesun  vlakem do Zermattu (1616 m) a dále zubačkou do stanice Rotenbo- den (2819 m), odtud přechod na chatu Monte Rosa Hütte (2795 m).  3. Výstup po ledovci Grenzgletscher na vrcholy Zumsteinspitze  (4563 m) a Signalkuppe (4554 m), nocování na nejvýše položené  chatě Evropy – Capanna Margherita (4554 m). 4. Pokus o výstupy  na čtyřtisícovky Parrotspitze (4432 m) a Ludwigshöhe (4321 m),  výhledy na okolní masivy Bernských Alp, Berniny, Mt. Blanku  a samozřejmě vrcholy Walliských Alp, sestup zpět do níže polo- žené chaty Monte Rosa Hütte. 5.–6. Sestup do Zermattu, prohlídka  Zermattu; přesun vlakem do Täsche; noční přesun do ČR, příjezd  v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-931-201 1.–6. 8. 8490 V ceně zahrnuto – upřesnění: místní doprava z Täsche do Zermattu. V ceně nezahrnuto – upřesnění:ubytování – 3x na chatách Monte Rosa Hütte(cenaasi45CHF/os./noc,cenavč.polopenze83CHF/os./noc)aCapan- naMargherita(cenaasi33EUR/os./noc,cenavč.polopenze80EUR/os./noc), členovéAlpenvereinumajíslevu,lanovkazZermattu(doporučujemezpáteční lístek–asi68CHF).Náročnost:Předabsolvovánímtohotozájezdujetéměř podmínkou předešlá aklimatizace (1 – 3 týdny před zájezdem),tj.výlet do hor (několik túr nebo nocování) kolem 3000 metrů.Zájezd je vhodný pro jedince s minimálně základními znalostmi vysokohorské turistiky a jistou chůzí ve vysokohorském terénu a po skále. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max.12 účastníků.Nástupní místa: Praha,Beroun,Plzeň. ORTLER 4 6 dní • Ledovcové túry, zajištěné skalní pasáže • Ubytování na horských chatách s polopenzí • Vhodné jen pro zkušené horské turisty • Nejvyšší vrchol rakousko-uherské monarchie 1.–2.Odjezd z Prahy, noční přesun do italského Prata, přejezd místním  autobusem do Suldenu (1866 m), výjezd lanovkou na chatu Rifugio Cittá di Milano (2581 m). Nalehko aklimatizační výstup na Cima di Solda (3376 m), návrat na chatu. 3. Přechod z chaty Rifugio Cittá di Milano kolem masivu Ortleru přes Tabarettahütte (2539 m)  na chatu Payerhütte (3029 m). 4.Výstup na samotný vrchol Ortleru  (3905 m), sestup zpět přes chatu Payerhütte na Tabarettahütte, zde  nocleh. 5.–6.Sestup přes Stierberg (2243 m) a výhledy na Suldental  do vesničky Gomagoi (1256 m), místním autobusem do Prata; noční  přejezd do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-292-201 8.–13. 8. 8380 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatách Pa- yerhütte (cena asi 22 EUR/os./noc), Tabarettahütte a Rif. Cittá di Mi- lano (cena vč. polopenze 38 a 45 EUR/os./noc), na chatě Payerhütte mají členové Alpenvereinu slevu 50%, lanovka (doporučujeme 1x – asi 12 EUR). Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 12 účast- níků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. nové DOM – KLENOT MEZI ČTYŘTISÍCOVKAMI 4 6 dní • Ledovcová túra na čtyřtisícový vrchol • Ubytování na chatě s možností polopenze • Pro jedince s dobrou fyzickou kondicí • Dom – nejvyšší „vnitrozemský“ vrchol Švýcarska 1.–2. Odjezd z Prahy, noční přesun do švýcarské Randy (1409 m), vý- stup po krátkých zajištěných cestách na chatu Domhütte (2940 m).  3. Aklimatizační výstup přes ledovec Festigletscher do sedla Fes- tijoch (3723 m), možnost výstupu na Hohgwächte (3740 m).  4. Výstup na nejvyšší „vnitrozemský“ vrchol Švýcarska – Dom  (4545 m). Z vrcholu se nám naskytnou výhledy na ostatní čtyřtisí- covky Walliských Alp – panorama vrcholů Matterhorn, Monte Rosa, Breithorn aj. 5.–6. Sestup panoramatickou cestou úbočím  do Täsche, noční přejezd do ČR, návrat v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-934-201 4.–9. 7. 9290 V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatě Domhütte, cena asi 39 CHF/os./noc,cena vč.polopenze asi 72 CHF/os./noc (členové Alpenvereinu mají slevu). Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 9 účastníků. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. singing_ADVENTURA_2011_ 2010x90-2.pdf 1 23.9.2011 9:18:49 ŠVÝCARSKO I ITÁLIE RifugioCittádiMilano(DavidSkrbek) PohlednačtyřtisícovkynadúdolímSaasFee(DavidSkrbek) Cestazasluncem(DavidSkrbek) PodvrcholemMonteRosy(MarekPazderský)

/ 87VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA V EVROPĚ MONT BLANC 4 8/10 dní • Ledovcové túry s velmi náročnými úseky • Ubytování na horských chatách s polopenzí • Vhodné pouze pro zdatné a zkušené horaly! • Výstup na nejvyšší horu Evropy (4807 m) U VARIANTA A: 1.–2. Odjezd z Prahy ve večerních hodinách, noční přesun do Fran- cie, dopoledne příjezd do Chamonix. 3. Lanovkou do sedla Grands Montets (3275 m), aklimatizace a nácvik na stejnojmenném ledovci  Grands Montets pod Petite Aguille Vert (3512 m), nocleh v údo- lí. 4.–6. Zahájení pokusu o výstup na nejvyšší horu Evropy Mont Blanc (4807 m), lanovkou na Aiguille du Midi, výstup na chatu  Ref. des Cosmiques (3613 m); výstup na vrchol trasou přes Mont Blanc du Tacul (4249 m) a Mont Maudit (4465 m), sestup zpět  na chatu; návrat a výlet v okolí Chamonix. 7.–8. Odjezd odpoledne,  přes noc přejezd do ČR, návrat v ranních hodinách. VARIANTA B: 1.–2. Odjezd z Prahy ve večerních hodinách, noční přesun do Francie,  dopoledne příjezd do Chamonix. 3.–5.Třídenní aklimatizační program  v oblasti ledovce Tré la Tête, z Les Contamines-Montjoie (1167 m)  výstup na chatu Ref. des Conscrits (2730 m); druhý den výstup  na hřeben Dôme de Miage (3670 m), sestup zpět na chatu; třetí den  výstup na Mont Tondu (3196 m), sestup do údolí, návrat do Chamo- nix. 6.–8. Zahájení pokusu o výstup na nejvyšší horu Evropy Mont Blanc (4807 m), lanovkou na Aiguille du Midi, výstup na chatu Ref. des Cosmiques (3613 m); výstup na vrchol trasou přes Mont Blanc du Tacul (4249 m) a Mont Maudit (4465 m), sestup zpět na chatu;  návrat do Chamonix. 9.–10. Prohlídka Chamonix, nebo kratší výlet  v okolí, přes noc přejezd do ČR, návrat v ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 19-130-201 16.–23. 7. 19 890 varianta A 19-130-202 17.–26. 8. 18 980 varianta B Upozornění: Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CK Adventura. V ceně zahrnuto – upřesnění: uby- tování – VARIANTA A i B: 3x ve vícelůžkových pokojích v Argentière a Chamonix. V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – VARI- ANTA B 2x na chatě Ref.des Conscrits s polopenzí a VARIANTAA i B 2x na chatě Ref. des Cosmiques s polopenzí, cena vč. polopenze asi 48–51 EUR/noc, VARIANTA A i B lanovka na Aiguille du Midi – cena asi 42,5 EUR, VARIANTA A lanovka na sedlo Grands Montets – cena asi 27 EUR. Náročnost: Zájezd vyžaduje velmi dobrou fyzickou kondici. Je vhodný pro jedince s minimálně základními znalost- mi vysokohorské turistiky a jistou chůzí ve vysokohorském terénu a po skále. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 8 účastníků a 4 průvodců. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. MONTE ROSA 4+ 6 dní • Ledovcová túra s náročnými skalními pasážemi • Ubytování na chatě s možností polopenze • Vhodné pouze pro zdatné a zkušené horaly! • Výstup na hlavní vrchol – Douforspitze (4634 m) 1.–2. Odjezd z Prahy, ráno příjezd do švýcarského Täsche, přesun  vlakem do Zermattu (1616 m) a dále zubačkou do stanice Roten- boden (2819 m), odtud přechod na chatu Monte Rosa Hütte  (2795 m). 3. Aklimatizační výstup v oblasti Grenzgletscher a čtyř- tisícového vrcholu skupiny Monte Rosa – Signalkuppe (4554 m).  4. Výstup na nejvyšší vrchol celé skupiny – Douforspitze (4634 m),  výhledy na celý masiv Monte Rosa a věhlasný Matterhorn. 5.– 6. Sestup do Zermattu (eventuálně za pomoci lanovky), prohlídka  Zermattu; přesun vlakem do Täsche; noční přesun do ČR, příjezd  v časných ranních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-932-201 4.–9. 7. 12 890 Upozornění: Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CKAdventura. V ceně zahrnuto – upřesnění: míst- ní doprava zTäsche do Zermattu. V ceně nezahrnuto – upřesnění: ubytování – 3x na chatě Monte Rosa Hütte, cena asi 45 CHF/os./noc, cena vč. polopenze 83 CHF/os./noc (členové Alpenvereinu mají sle- vu), lanovka z Zermattu (doporučujeme zpáteční lístek – asi 68 CHF). Náročnost: Zájezd vyžaduje velmi dobrou fyzickou kondici. Je vhodný pro jedince s minimálně základními znalostmi vysoko- horské turistiky a jistou chůzí ve vysokohorském terénu a po skále. Poznámka: Zájezd jede v malé skupině max. 6 účastníků a 3 průvod- ců. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. V ZAJETÍ LEDOPÁDŮ 2 3 dny • Kurz pro začátečníky, ale i pro pokročilé • Lezení ledopádů v rakouské dolině Malta • Ubytování na chatě s možností stravování • Pod vedením horského vůdce Víti Nováka Vyzkoušíme lezení v ledopádech a seznámíte se s technikou a výbavou,  potřebnou pro tento druh lezení. To vše na ledech o délce 30–400 m  v pěkném prostředí zimních hor. Voda je živel, ale mráz ji dokáže spou- tat do nádherných skulptur. Vyzkoušejte si to v reálných podmínkách. NÁPLŇ KURZU:  seznámení se s technikou lezení na ledu • praktický  výcvik lezení v ledopádu • slaňování, jištění, budování jistících stanovišť   • potřebná výzbroj a výstroj. 1. Ráno odjezd do Rakouska, kolem poledne příjezd do údolí Malta,  kde nás čekají první ledové terény; nácvik techniky lezení a zachá- zení s jednotlivými částmi výstroje. Přesun do ubytování v Hilper- sdorfu. Večer probereme problematiku ledového lezení, počasí  a kvalitu ledu. 2. Praktický nácvik lezení v údolí na jednotlivých  jednodélkových ledech. Večer seznámení se s oblastmi ledového  lezení v Rakousku a v Čechách. 3. Opakování základního postupu  a techniky, modelový vícedélkový výstup ledové stěny. Odpoledne  odjezd do ČR, návrat v pozdních nočních hodinách.  Obj. č. Termín Cena (Kč) 19-896-201 20.–22. 1. 7590 19-896-202 17.–19. 2. 7590 Upozornění:Natentokurznelzeuplatnitžádnouslevuanibonuszesysté- muslevCKAdventura.V ceně zahrnuto:horskývůdceUIAGM,zapůjčení potřebného vybavení. V ceně nezahrnuto – upřesnění: doprava (do- prava vlastní,je možné domluvit s instruktoremVíťou Novákem společnou dopravu osobním autem z Plané nad Lužnicí),ubytování – 2x v apartmánu v soukromí,cena asi 15 EUR/os./noc.Velikost skupiny: max.4 účastníci. Nástupní místa: Planá nad Lužnicí – dle domluvy, Hilpersdorf. VYSOKOHORSKÉ SPECIALITY • Ledovcové výstupy pro maximálně 3 účastníky • Speciality pro horaly fajnšmekry • Ledovcové výstupy a kurzy na zakázku Již několik let pro vás připravujeme tyto zájezdové speciality. Dělíme  je na náročné ledovcové výstupy a ledovcové kurzy na zakázku pro  zájmové skupiny a firmy. Náročnější výstupy jsou určeny především  těm, co již mají zkušenosti s vysokohorskou turistikou, účastní se  jich maximálně 2 nebo 3 osoby s průvodcem. Naopak ledovcové  kurzy pro vás rádi připravíme, aniž byste měli předchozí zkušenosti  s pohybem po ledovci. Můžete strávit netradiční prodloužený víkend  se svými přáteli a kamarády, nebo připravit trochu nevšední akci  pro vaše obchodní partnery.  Nabízíme vám: NÁROČNÉ LEDOVCOVÉ VýSTUPY: • Severní stěna Wildspitze • Grossglockner – Stüdelgrad LEDOVCOVÉ KURZY PRO SKUPINY A FIRMY: • Ledovcový kurz na rakouské Silvrettě • Ledovcový kurz v italsko-švýcarské oblasti Monte Rosa  a mnoho dalších. Více informací naleznete na www.adventura.cz pod zájezdem „Vysokohorské speciality“. Rádi vám také připravíme i jiné výstupy dle vašeho přání.   Více na tel. 271 741 734–6 nebo na horskyvudce@adventura.cz FRANCIE I ŠVÝCARSKO I RAKOUSKO VrcholDouforspitze(MarekPazderský) Lezenívledu(VítNovák) RánonadRef.Conscrits(DavidSkrbek) AklimatizacevpozadísMt.Blankem (DavidSkrbek) Rozloučeníshorou(DavidSkrbek)

88 / RAFTING A VODNÍ TURISTIKA TECHNICKÉ VYBAVENÍ pro vodácké zájezdy (netýká se kajakových kurzů a zájezdů!): Pro úplný komfort námi nabízených služeb je v ceně zahrnuto za- půjčení lodí a potřebného vodáckého vybavení, odpovídajícího cha- rakteru zájezdu a aktuálním povětrnostním podmínkám. Obdržíte neoprenový oblek,neoprenové boty,kvalitní vodáckou bundu,plovací vestu, helmu a pádlo. Veškeré vodácké vybavení je vyrobeno na zakázku pro firmu MAD MAT SPORT, tak aby odpovídalo požadavkům jednotlivých typů zá- jezdů, na kterých používáme samovylévací kanoe YUKON a raftové čluny. Na zájezdy uvedené v kapitole „lehké kanoe“ se neoprenové obleky nepoužívají. RAFTING A VODNÍ TURISTIKA Stejně jako v minulých letech vám nabízí- me ucelený produkt, vysoký standard služeb a širokou škálu zájezdů od léty prověřených „pecek“ po výpravy do nových vodáckých oblastí. Naše ceny zahrnují potřebné vodác- ké vybavení a veškeré služby, u evropských zájezdů jsou i včetně speciálního pojištění na vodu.Všechny zájezdy v této kapitole po- řádá firma MAD MAT SPORT. PRŮVODCI: O vaši bezpečnost na vodě se starají průvodci, kteří jsou proškoleni v rámci kurzů pořádaných vzdělávacím střediskem Škola sportů a poby- tu v přírodě Adventura.Všichni průvodci mají kvalifikaci průvodce vodní turistiky a raftingu v souladu s platnou legislativou České republi- ky.Vzdělávací středisko Adventury má na po- řádání kurzů pro vodácké průvodce přiděle- nou akreditaci Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky. Značná část průvodců se navíc již zařadila i mezi držitele mezinárodní licence IRF. POJIŠTĚNÍ MADMAT pro rafting a vodní turistiku: Automaticky vás na všechny evropské vodácké zájezdy (vyjma kurzů a zájezdů v ČR) pojistíme u pojišťovny UNIQA.Toto pojištění nabízí kom- fortní zabezpečení a pokrývá veškeré aktivity prováděné na vodáckých zájezdech.Není po- třeba se připojišťovat. Toto pojištění zahrnuje: pojištění léčebných výloh, asistenční službu, úrazové pojištění, pojištění odpovědnosti za škodu na zdraví a věci třetí osoby a pojištění storna zájezdu. sídlo firmy: Školská 34 110 00 Praha 1 provozovna: Lodnická 1 147 00 Praha 4 tel.: +420 222 230 205 mobil.: +420 603 440 798 +420 608 524 664 +420 774 623 628 (774 MAD MAT) Rafting kemp Veltrusy nad Vltavou WelkáWoda pouhých 20 min z centra Prahy Půldenní i celodenní akce plné adrenalinu Firemní a týmové programy v přírodě Incoming – akce pro zahraniční turisty Zkušený průvodcovský tým Občerstvení či barbeque party Široká nabídka ubytování Relax v horkém bazénu SlovinskoBovec Stálá vodácká základna na trase k moři Půldenní,celodenníi vícedenníprogramy dle vašich přání Ubytovánív kempu,apartmánechnebo hotelu Zkušení česky mluvící průvodci RAFTING CANYONING KANOE LEZENÍ HYDROSPEED SPELEOLOGIE PARAGLIDING www.raftingslovinsko.cz www.adrenalinecentre.cz e-mail.: info@adrenalinecentre.cz CKMADMATSPORTs.r.o.–Adrenaline Centre SPOLEČNÉ ÚDAJE pro vodácké zájezdy v Evropě: V ceně zahrnuto: průvodci, doprava autobusem nebo mikrobusem, ubytování v kempech, zapůjčení lodí a vodáckého vybavení včetně neoprenových obleků, neoprenových bot a vodáckých bund (vyjma zájezdů typu letní řeky, kde se neopreny a vodácké bundy nepoužívají, a kajakového kurzu a školy, kde je zapůjčení vodáckého materiálu za příplatek), informační materiály, pojištění MAD MAT. Noclehy a stravování: Ubytování v kempech je vždy ve vlastních stanech. Stravování není zahrnuto v ceně zájezdu. vEšKERé vOdáCKé vYbAvENí, SLužbY A pOjIšTěNí v CENě u řAdY zájEzdů ubYTOváNí v pENzIONECh

/ 89RAFTING A VODNÍ TURISTIKA ITÁLIE I FRANCIE I BOSNA KAJAKOVÉ KURZY A ZÁJEZDY VÍKENDOVÉ KURZY – pro vás, kteří si chcete jízdu na divoké vodě pouze vyzkoušet, nebo naopak již mnohé umíte a chcete se zdokona- lit, jsme připravili intenzivní víkendové kurzy. ZÁJEZDY NA ŘEKY – pro ty, které láká pro- niknout hlouběji do tajů tohoto sportu, je připravena série vodáckých kurzů a zájezdů, která vám umožní vylepšit techniku pádlová- ní a získat nezbytné základy vodní záchrany. VÝUKA ESKYMÁCKÝCH OBRATŮ – v zimních měsících jsou připraveny kurzy eskymáckého obratu v pronajatém bazénu. SEAKAJAKY – pokud holdujete vícedenním výpravám do přírody, lovu ryb, táboření v di- vočině nebo na opuštěném ostrově, vydejte se s námi na seakajakovou výpravu. Zárukou kvalitního výcviku jsou zkušení lektoři. Podrobná nabídka: www.adventura.cz LEHKÉ KANOE – DOVOLENÁ NA VODĚ Pokud nevyhledáváte pouze adrenalinová vodácká dobrodružství a chcete strávit klidnou, pohodovou, leč nikoli nudnou a línou dovolenou, sáhněte po jaké- koli „letní řece“. Proud zanese vaši loď do nádherné přírody, malebných městeček a vesnic mimo hlavní turistické trasy, kudy navíc často doslova kráčela historie. Sluncem prohřátá voda, písčité i oblázkové pláže nebo skály nad řekou – zkrátka klidná plavba s mnoha zastávkami na koupání, slunění a vodní hry. Poznávejte postupně svět z paluby kanoe – sami, v páru, s rodinou, nebo s přáteli... Plavba po snadnějších řekách nevylučuje sjez- dy zpěněných peřejí. Průvodci se o vás postara- jí, naučí vás základům pádlování a řízení kanoe. Chcete-liploutsmenšímidětmi,záležípředevšímnavaší vodácké dovednosti. Dítě samozřejmě musí umět pla- vat! Účast dětí, v případě že si nejste jisti svou vo- dáckou dovedností, konzultujte s prodejní kanceláří. LETNÍ ŘEKY ITÁLIE 1 11 dní •K moři i do nitra centrálních Dolomit •Pádlování i pro rodiny s dětmi •Na kanoi do nejtajnějších koutů Benátek Vyražte s námi mezi dominantní věže Dolomit, za hřmícími vodopády aprůzračnýmiřekami.AletakédotajemnýchzákoutístarobylýchBenátek, kdesemůžemeztratitvčaseaprostorustarýchkřivolakýchkanálů,objevit ztracená,odjinudneviditelnázákoutínebopřistátnazapadlémnáměstíčku na pizzu a na šálek cappuccina. Jak je u našich letních zájezdů zvykem, chybět nebude ani lenošení u moře a návštěvy historických památek. 1.–2.Večerodjezdz ČR,nočnípřejezdpřesRakouskodo Itálie.Úvodní plavbapořeceRienz.3.NávštěvaCortiny d´Ampezzo,pěšívýletkvo- dopádům Fannes, nebo lanovkou na vrchol Tofana. 4.–5. Dvoudenní splutířekyPiave.6.Odpočinekakoupánívjezeře,odpolednesplutířeky Brenta.7. Celodenní návštěva Benátek U ze souše i z vody,přejezd k moři.8.Koupání,šnorchlování,pohoda u moře.9.Přejezd k Bohinj- skému jezeru, cestou návštěva Škocjanských jeskyní U a večerní prohlídka městečka Bled. 10.–11. Splutí řeky Sava Bohinjka, pěší výlet k vodopádu Savica,koupání v Bohinjském jezeře.Noční přejezd přes Rakousko a návrat do ČR (Praha do 10:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 45-200-201 19.–29. 7. 9980 / 9480 Upřesnění společných údajů: Ubytování: 7x kemp, 1x ve volné přírodě. Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. LETNÍ ŘEKY FRANCIE 1 11 dní •Jižní Francie pohledem vodáka •Plavba nádhernými kaňony •Jeskyně a bizarní vápence Jižní Francie má své neopakovatelné kouzlo. Koho by nelákal prů- zračný vzduch, vůně provensálských bylin, zpěv cikád a sálající slunce. Středověká kamenná městečka s malebnými náměstíčky a kavárnami pod platany spojují naši dobu s dávnou historií,kterou je celý kraj proslulý. Splutí několika řek, většinou zaříznutých v hlu- bokých vápencových kaňonech,umocní náš zážitek z této mimořád- né krajiny a zavede nás i do míst, kam se běžný turista nedostane. 1. V poledne odjezd z ČR, noční přejezd přes Německo do Francie. 2. Sjezd řeky Gardon k monumentálnímu římskému akvaduktu Pont du Gard.3.–5.Přejezd kTarnu,prohlídka městečka Ste Enimie,splutí oboukaňonůřekyTarn;pěšívýletpoplaniněCausse Méjean,prohlíd- ka jeskyně AvenArmand,přejezd k řece Dourbie.6.Sjezd vápencové řeky Dourbie, technický unikát Viaduc de Millau, odpoledne odpo- činek u řeky, koupání. 7.–8. Přejezd a splutí řeky Hérault, městečko St. Guilhem, koupání v Ďáblově soutěsce, pěší výlet na Pic St. Loup. 9.–10. Dvoudenní sjezd řeky Ardéche, skalní most Pont d´Arc, noc v kempu na řece,noční přejezd přes Německo do ČR.11. Návrat do ČR (Praha do 16:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 45-230-201 5.–15. 7. 10 980 / 10 480 Upřesnění společných údajů: Ubytování: 8x kemp ve vlastních sta- nech. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. LETNÍ ŘEKY BALKÁNU 1 11 dní •Smaragdové řeky Bosny a Hercegoviny •Pohostinní lidé a přátelská atmosféra •Dvoudenní výprava s nocí v přírodě Nabízíme vám skoro až mystický průnik do zapomenuté přírody Dinár- skýchAlp.Během výpravy splujeme průzračnou řekuVrbas protékající vápencovým kaňonem, smaragdovou Neretvu tekoucí soutěskou v opuštěných horách a řeku Una s monumentálními travertinovými vodopády. Velice působivá jsou i setkání s nebývale pohostinnými obyvateli a mírně exotická atmosféra Balkánu.A tak jak to u těchto zájezdů bývá, nechybí ani čas na slunění, koupání a pohodu. 1. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd přes Rakousko do Bosny. 2.–3. Vodácký program na řece Vrbas,pohodová plavba hlubokým vápencovým kaňonem, koupání, lov ryb. 4.–5. Přejezd do pohoří Bjelasnica a večerní návštěva Sarajeva. Pěší turistika v pohoří Bjelasnice, místo konání zimních olympijských her. Přesun na řeku Neretva. 6.–7. Dvoudenní putování po smaragdové řece Neretva, noc ve volné přírodě.8.–9. Přesun k Bihači,cestou návštěva Plivské- ho jezera. Splutí řeky Una, monumentální travertinové vodopády. 10.–11. Odpočinek, koupání v průzračné řece. Noční přejezd přes Chorvatsko a Rakousko a návrat do ČR (Praha do 10:00). Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) 45-270-201 16.–26. 8. 8980 / 8480 Upřesnění společných údajů: V ceně nezahrnuto (platísenamístě): vstupné do památek,případně místní poplatky za splouvání řek,fakultativní program.Ubytování:7xkemp,1xvevolnépřírodě,vševevlastníchstanech. Nástupní místa: Praha,Příbram,Písek,České Budějovice. PeřejBielibuk(TomášMahring) UnikátnínávštěvaBenátek(MatějZapletal) ŘímskýakvaduktPontduGard(M.Zapletal) Vodopády na řece Una (J. Švihlová)

90 / RAFTING A VODNÍ TURISTIKA KANOE A RAFTING Celý systém raftových zájezdů, propraco- vaný od nejjednodušších řek ke skutečným WW lahůdkám, umožňuje poznat svět z gu- mového člunu úplným začátečníkům a stej- ně osloví i hotové vodáky, kterým se jejich dosavadní vodácký svět stal příliš malým. Ti opravdu zkušení si po dohodě mohou vzít vlastní pevnou loď a naklonovat si tak jedinečný pocit svobody s výhodami bezpečného zajištění akce. JIZERA NEBO SÁZAVA 2 1 den •Jarní rafting v Čechách Vodácká sezona na českých řekách začíná již v době,kdy ještě doznívá sezonalyžařská.Najindymělkýchřekáchsevodákůmtajídechvchladné vodě z tajícího sněhu,ať je to nevyzpytatelná Jizera nebo šestnáct kilo- metrůSázavy.Aťsivyberetepeřejepod„ostrovemhrůzy“nebokrhanic- kou „šlajsnu“,vždycky vás čekají vlny s velkýmW,konkrétněWW I–III. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 45-300-201 14. 4. 590 Jizera 45-300-202 28. 4. 590 Sázava Upozornění: Na tyto zájezdy nelze uplatnit systém slev a bonusů CK Adventura. Upřesnění společných údajů: Doprava: vlastní, sraz na Mýtě u Harrachova (Jizera) a v Týnci nad Sázavou (Sázava). SALZA 2 3 dny •Klenot rakouských řek •Pádlování pro začátečníky i zkušené vodáky •Možnost ubytování v penzionu či ubytovně Pokud hledáte vodácký program na víkend,vyberte si tento zájezd! Poznejte jednu z nejkrásnějších řek Evropy z paluby nafukovací ka- noe.Dvoumístných člunů se nebojte,jsou naopak tím nejvhodnějším plavidlem na tuto řeku. Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-310-201 18.–20. 5. 3340 45-310-202 8.–10. 6. 3340 45-310-203 29. 6.–1. 7. 3340 45-310-204 3.–5. 8. 3340 45-310-205 31. 8.–2. 9. 3340 45-310-206 21.–23. 9. 3340 Naši instruktoři vás naučí základům pádlování, spolehlivě ovládat loď v proudu a vyzkoušíte si i plavání a záchranu na divoké vodě. 1. V pátek odpoledne odjezd z ČR do Rakouska, večerní příjezd do kempu. 2. Splutí Salzy – celý den na průzračné vodě. 3. Opě- tovné splutí Salzy – pouze spodní část, která patří k nejkrásnějším vodáckým úsekům v Rakousku; návrat do ČR (Praha do 23:00). Upřesnění společných údajů: Služby za příplatek: 2–4 lůžk. pen- zion + snídaně (os./pobyt) – 1450Kč, vícelůžk. ubytovna + snídaně (os./ pobyt)–680Kč.V ceně nezahrnuto (platísenamístě):snídaněprouby- tovanévkempu(asi6EUR/os./den),večeře(asi8,50EUR/os./den).Dopra- va: Sleva za vlastní dopravu 400 Kč/osoba. Ubytování: v ceně 2x kemp ve vlastních stanech,za příplatek penzion ve 2–4lůžkových pokojích,nebo v ubytovně ve vícelůžkových pokojích.Stravování: strava vlastní,pro uby- tované v penzionu či ubytovně je snídaně v ceně.Nástupní místa: Praha, Příbram,Písek,České Budějovice. ČESKO I RAKOUSKO RAFTING NA SALZE 1-2 3 dny •Rafting na nejhezčí řece Rakouska •Možnost ubytování v penzionu či ubytovně •Sportovní víkend pro každého Nemáte parťáka na dvoumíst- ný člun nebo máte obavu, že nafukovací kanoi neuřídíte? Využijte naši novinku,reagující na vaše dlouholetá přání,a po- jeďte na Salzu raftovat!!! Díky našim průvodcům a člunům určeným pro tuto řeku je Salza nyní již opravdu pro každého. 1. V pátek odpoledne odjezd z ČR do Rakouska, večerní příjezd do kempu. 2. Splutí Salzy – celý den na průzračné vodě. 3. Opětovné splutí Salzy – pouze spodní část, která patří k nejkrásnějším vodáckým úsekům v Rakousku; návrat do ČR (Praha do 23:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-312-201 18.–20. 5. 3340 45-312-202 8.–10. 6. 3340 45-312-203 29. 6.–1. 7. 3340 45-312-204 3.–5. 8. 3340 45-312-205 31. 8.–2. 9. 3340 45-312-206 21.–23. 9. 3340 Upřesnění společných údajů: viz. zájezd Salza. GAIL 2-3 4 dny •Salza pro zkušené •Na kanoích hlubokým kaňonem •Možnost ubytování v apartmánech Absolvovali jste již poněkolikáté Salzu a chcete poznat další rakous- kou řeku na dvoumístných kanoích?Vydejte se s námi do Rakouska, do hlubokého kaňonu řeky Gail. Peřeje této řeky jsou srovnatelné s těmi na Salze, ale delší a jejich průjezdy jsou techničtější a vy- žadují větší souhru posádek. Proto tento zájezd není vhodný pro úplné začátečníky.V případě,že nebudete chtít absolvovat nejtěžší část programu, můžete si udělat plnohodnotný program v okolí nebo odpočívat u bazénu. 1.–2. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd do Rakouska do oblasti Lesachtal. Rozpádlování na lehčím úseku řeky Gail. 3. Celodenní splutí kaňonu Gailu, rychlé peřeje a technické pasáže. 4. Ranní přejezd k řece Lieser, splutí a návrat do ČR (Praha do 24:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-311-201 1.–4. 6. 4980 Upřesnění společných údajů: Služby za příplatek: 2–4lůžk. apartmán se snídaní (os./pobyt) – 1450Kč. Doprava: Sleva za vlast- ní dopravu 500 Kč/osoba. Ubytování: v ceně 2x kemp ve vlastních stanech,za příplatek v apartmánu ve 2–4lůžkových pokojích.Stravo- vání: strava vlastní, pro ubytované v apartmánech je snídaně v ceně. Využití kuchyňky u apartmánu – 25 EUR/apartmán/pobyt. Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. JarnívodanaJizeře(VojtěchŠvagr) Gail-furtseněcoděje(TomášMahring) MiniraftynaSalze Cvičenívodnízáchrany(MartinStybor) Salza-pohodamezipeřejemi(M.Zapletal)

/ 91RAFTING A VODNÍ TURISTIKA VÍKENDOVÝ RAFTING V RAKOUSKU 2-3 3 dny •Rafting pod Grossglocknerem •Fantastický zážitek na vodnaté řece Isel •Krásný kemp u řeky Hledáte vodáckou akci pouze na víkend, chcete si pořádně zaraf- tovat a neztrácet čas přejezdy mezi řekami? Zvolte si tento zájezd a nebudete zklamáni. Nabízíme intenzivní rafting na vlnách řeky Isel.Tato řeka nabízí jedno z nejkrásnějších svezení na divoké vodě v Rakousku.Prožijete víkend naplněný do posledního dechu raftová- ním,zpestřený posezením u ohně nebo párty v baru v kempu u řeky. 1.OdpoledníodjezdzČRdoRakouska.Večernípříjezddokempu.2.Celoden- níraftingpodGrossglockneremnařeceIsel.3.OpětovnéraftovánínaIselu, na kterém se rozhodně nebudete nudit.Návrat do ČR (Praha do 23:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-322-201 22.–24. 6. 3780 45-322-202 24.–26. 8. 3780 45-322-203 14.–16. 9. 3780 Upřesnění společných údajů: Doprava: Sleva za vlastní dopra- vu 500 Kč/osoba. Ubytování: 2x kemp. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. RAKOUSKO I ITÁLIE I SLOVINSKO nové RAFTING A WELLNESS V RAKOUSKU 2 4 dny •Prodloužený víkend zakončený pobytem v horských lázních •Super rafting na řece Isel •Možnost ubytování ve stylových srubech HřebenTauernskýchAlp nám nabídne rafting na dvou vyhlášených rakouských řekách. K rozpádlování nám poslouží řeka Möll. Druhý den se ponoříme do vln vodnatého Iselu, v pozadí s dominantou nejvyšší hory Rakouska Grossglockneru.Finálem tohoto intenzivního raftařského zájezdu bude relaxace ve vyhlášeném wellness centru Bad Gasteinu. Čekají na vás voňavé parní lázně, sauny s výhledem na štíty Alp a odpočinek ve vyhřátých bazénech. 1.–2. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd do Rakouska. Rozpádlo- vání na řece Möll, odpoledne pěší výlet. 3. Celodenní rafting pod Grossglocknerem na řece Isel.4. Přejezd do Bad Gasteinu,návště- va wellness centra, odpočinek nebo výlet lanovkou na hřebenAlp. Návrat do ČR (Praha do 24:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-321-201 25.–28. 5. 4780 Upřesnění společných údajů: Služby za příplatek: srub se snídaní (os./pobyt) – 830Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): Vstu- py do lázní asi 20 EUR/osoba, lanovka na Stugnerkogel asi 12 EUR/ osoba. Doprava: Sleva za vlastní dopravu 500 Kč/osoba. Ubyto- vání: v ceně 2x kemp ve vlastních stanech, za příplatek ve stylových srubech. Nástupní místa: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. nové RAFTING A FERRATA V DOLOMITECH 3 6 dní •Řeka Noce – raftařský koncert •Atmosféra italských Dolomit •Možnost ubytování v komfortních bungalovech Hledáte vodácký zájezd na prodloužený víkend? Chcete si zarafto- vat na opravdu parádní divoké vodě a váháte s výběrem? Vydejte se s námi do krásné přírody Dolomit nasát přátelskou atmosféru Itálie,navštívit vyhlášenou pizzerii a hlavně si do sytosti zaraftovat na řekách Noce a Eisack. Třetí den budete mít možnost vystoupit po via ferratě na vrcholy hor a shlédnout krásy Dolomit z ptačí perspektivy.Tento zájezd vás nemůže zklamat! 1. Odpoledne odjezd z ČR; noční přejezd do Itálie. 2.–3. Příjezd do kempu k řece Noce, dvoudenní raftařský koncert na nejkrás- nější řece Itálie, pádlování až do vyčerpání sil. Návštěva vyhlášené pizzerie. 4. Celodenní turistika v horském masivu Brenta s mož- ností výstupu po via ferratě. 5. Přejezd na řeku Eisack, trať MS na divoké vodě, večerní návštěva Brixenu. 6. Noční přejezd přes Německo a návrat do ČR (Praha do 6:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-340-201 20.–25. 7. 6480 Upřesnění společných údajů: Služby za příplatek: 2lůžk. bun- galov (os./pobyt) – 1890Kč, 3lůžk. bungalov (os./pobyt) – 1320Kč, 4lůžk. bungalov (os./pobyt) – 1190Kč. V ceně nezahrnuto (pla- tí se na místě): vybavení na via ferraty – 240 Kč/os. Doprava: Sle- va za vlastní dopravu 600 Kč/osoba. Ubytování: v ceně 3x kemp, za příplatek v bungalovech s vlastním sociálním zařízením. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň RAFTING VE SLOVINSKU 2 5 dní •Rafting, kanoe, kaňoning a speleologie •Celoroční sjízdnost – záruka kvalitních zážitků •Možnost ubytování v apartmánech Proniknoutke krásámJulskýchAlpznamenásplouttechnickynáročný balvanitýtokřekySočina raftunebona nafukovacíkanoia taképrojít kaňonhorskéhopotoka,slaňovatvodopádya skákatdohlubokýchtůní nebo se proplazit do nitra hor temnými chodbami krasových jeskyní. 1.–2. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd do Slovinska. Super rafting nařeceSočameziobrovskýmikamenyahlubokýmilagunami.3.Alterna- tivnídennapřání:kaňoningprozačátečníkyipokročilé,speleologická túra–průstupjeskynnímsystémem,nakanoíchúzkýmkaňonemřeky Koritnica,pěší nebo cyklo výlety.4.–5.Rafting na malebné řece Sava Bohinjka.NočnípřejezdpřesRakouskoanávratdoČR(Prahado6:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-320-201 4.–8. 5. 4980 45-320-202 26.–30. 7. 4980 45-320-203 27. 9.–1. 10. 4980 Upřesnění společných údajů: Služby za příplatek: apartmán pro 2 osoby (os./pobyt) – 1390Kč, apartmán pro 3 osoby (os./pobyt) – 1290Kč, apartmán pro 4–6 osob (os./pobyt) – 1090Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): kaňoning (40 EUR/os.), speleolo- gická túra (35 EUR/os.), kanoe na Koritnici (30 EUR/os.), horské kolo (20 EUR/os.), poplatky za raftování na Soče (10 EUR/os.). Doprava: Sleva za vlastní dopravu 500 Kč/osoba.Ubytování: v ceně 2x kemp, za příplatek v apartmánech. Nástupní místa: Praha, Příbram, Pí- sek, České Budějovice. Půjčovna vodáckého vybavení Kvalitní vybavení za rozumnou cenu. V centru Prahy (tram Vodičkova nebo pěšky z Můstku). Nekupujte si to, co si můžete snadno a rychle půjčit! Rozvoz materiálu až k Vašim dveřím. Objednávky na tel.: 775 132 667 Rafting kemp Veltrusy nad Vltavou Welká Woda pouhých 20 min Rafting  Canyoning  Kanoe  Lezení Hydrospeed  Speleologie  Paragliding BOVEC SLOVINSKO Stálá vodácká základna na trase k moři Ubytování v kempu, apartmánech nebo hotelu www.raftingslovinsko.cz ExponovanáferratavDolomitech Slaněníaskokdolaguny RaftingnafantastickéřeceSoča(MatějZapletal) Odpočinekvevířivce Vodnatá řeka Isel nikdy nezklame Možnostsrubůuřadyzájezdů(M.Zapletal)

92 / RAFTING A VODNÍ TURISTIKA RAFTING VE ŠPANĚLSKU 2-3 10 dní •Rafting v Pyrenejích •Noguera Pallaresa – divoká perla řek •Cestou tam zastávka na řece Durance Jižní Francie,Andorra a rázovitá atmosféra Katalánska v kombina- ci s končícím jarem, které je v jinak vyprahlých nebo zasněžených Pyrenejích nejkrásnějším obdobím roku. Rafting na řekách Aude, Segre a Noguera Pallaresa,to je náplň,která bezesporu patří k tomu vůbec nejlepšímu, co evropská raftová kuchyně může nabídnout. 1. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd přes SRN do Francie. 2. Za- stávka na protažení a rafting na Durance, dojezd do Pyrenejí. 3. Rafting soutěskou řeky Segre. 4.Andorra a olympijské městeč- ko s historickým centrem Seu de Urgell. 5.–7. Přejezd do Sortu, intenzivní rafting na slavné řece Noguera Pallaresa. 8. Rafting na Aude ve francouzské části Pyrenejí. 9.–10. Odjezd z Pyrenejí a návrat do ČR. Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-370-201 11.–20. 5. 14 870 Upřesnění společných údajů:Doprava: mikrobusem. Ubytování: 7x kemp ve vlastních stanech. Nástupní místa: Praha. RAFTING NA BALKÁNĚ 2-3 10 dní •Rafting evropským Grand Canyonem •Smaragdové řeky a vápencové kaňony •Exotická atmosféra Balkánu Naši cestu do Černé Hory zpestříme návštěvou Bosny a Hercegoviny. Sjedeme pár řek,vypravíme se do opuštěných hor a pronikneme mezi pohostinné obyvatele.Vrcholem celého programu je expediční splutí evropského „Grand Canyonu“ (nejhlubšího kaňonu Evropy), kterým protéká řeka Tara. Je 82km dlouhý a místy až 1300 metrů hluboký! Mnohačetnépeřeje,průzračnávoda,aleinocstrávenávnitrunepřístup- néhokaňonubudouzaručeněvelkýmzážitkemakořenímtétovýpravy. 1. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd do Bosny. 2. Úvodní rafting na řece Vrbas. 3. Přejezd k řece Neretva, cestou návštěva Pliv- ského jezera. 4. Rafting ve vápencovém kaňonu Neretvy, večerní návštěva Sarajeva. 5.–6. Přejezd do Černé hory a treking v pohoří Durmitor.7.–8. Rafting nejhlubším kaňonem Evropy po řece Tara. 9. Závěrečné vodácké hrátky na řece Krivaja, sbalení materiálu a odjezd do ČR. 10. Návrat do ČR v dopoledních hodinách. Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-362-201 8.–17. 6. 12 870 Upřesnění společných údajů:Doprava: mikrobusem.V ceně neza- hrnuto (platí se na místě): poplatek za splutí řeky Tara – asi 45 EUR/ os. Ubytování: 3x kemp, 4x nocleh ve volné přírodě. Nástupní mís- ta: Praha, Příbram, Písek, České Budějovice. RAFTING VE FRANCII 3 6 dní •Fantastický rafting na Ubaye •Intenzivní akce pro fajnšmekry •Prodloužený víkend ve Francii Rafting, opojný horský vzduch, francouzské sýry a víno – toť stručná charakteristika akce, která je od začátku do konce naplněná dobro- družstvím! Čekají nás rychlé peřeje řek Durance a Guilu, které potěší i ty nejnáročnější. Na závěr řeka Ubaye, právem považovaná za jednu znejkrásnějšíchalpskýchřek.Kdispozicijeibohatýalternativníprogram. 1.OdpoledneodjezdzČR,nočnípřejezdpřesNěmeckoa ItáliidoFran- cie. 2. Rafting na Durance. 3. Dopoledne pěší výlet v soutěsce řeky Guil (možno po via ferratě), odpoledne splutí řek Guil a Durance. 4.–6.Superraftingna řece Ubaye.Bohatý alternativníprogramv ho- rách. Noční přejezd přes Německo a návrat do ČR (Praha do 10:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-350-201 4.–9. 7. 6980 Upřesnění společných údajů:V ceně nezahrnuto (platí se na mís- tě): vybavení na via ferraty – 7 EUR/os. Doprava: Sleva za vlastní dopravu 700 Kč/osoba. Ubytování: 3x kemp. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. ŠVÝCARSKO I FRANCIE I ŠPANĚLSKO I BALKÁN I NORSKO I ŘECKO RAFTING V NORSKU 3 10 dní •Vrchol evropského raftingu •Divoká příroda Skandinávie •Pouze tři dny dovolené Norské řeky lze považovat za vrchol evropských vodáckých terénů. Sestavili jsme pro vás program, který vybírá pouze ty nejlepší řeky Norska.Zároveň si užijeme pobyt v krásné norské přírodě a v plánu máme také pěší túru v Pohoří obrů a návštěvy místních zajímavostí. 1.–2. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd přes SRN a Dánsko do Švédska. 3. Přesun do Norska, úvodní rafting na vodnaté řece Otta, celodřevěný kostel v Lomu. 4.–5. Rafting na vyhlášené královně norských řek Sjoe. 6.–7. Pěší túra v NP Jotunheimen a přesun k řece Dagali. 8. Vrcholný rafting na technicky náročné řece Dagali. 9.–10. Oslo – centrum, muzea lodi Fram a voru Kon- -Tiki. Noční přejezd do Dánska a návrat do ČR (Praha do 20:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-355-201 29. 6.–8. 7. 14 870 Upřesnění společných údajů: Doprava: mikrobusem. Noclehy: ve volné přírodě. Nástupní místa: Praha,Teplice. RAFTING A KANOE V ŘECKU 2 10 dní •Jaro v pohoří Pindos •Pět řek v hlubokých kaňonech •Táboření v přírodě Cílem výpravy je nový, neotřelý pohled na starou zemi, nad jejímiž řekami obtížnostiWW II–III a nad zkušenými i začínajícími vodáky drží ochrannou ruku bohové bájného Olympu. Splutí hlubokých kaňonů, řecký venkov, neporušená příroda i večery v tavernách, to vše zažijete na této výpravě. Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-360-201 27. 4.–6. 5. 14 870 Podrobná nabídka: www.adventura.cz RAFTING VE ŠVÝCARSKU 2-3 5 dní •Intenzivní rafting na čtyřech řekách •Rakouská řeka Sanna, vrchol vodáckého programu •Pouze jeden den dovolené Vorderrhein – horní tok Rýna, zaříznutý do hlubokého kaňonu, ač není extrémně těžký, dokáže si krásou vysokých vápencových skal získat doslova každého.Výprava bezezbytku vyplněná raftováním, obohacená sjezdem rakouské řeky Sanna, jejíž divokost vyžaduje maximální soustředění jen a jen na pádlování. 1.–2. Večerní odjezd z ČR, noční přejezd do Švýcarska, rafting na řekách Hinterrhein a Albula. 3. Celodenní rafting na řece Vorderrhein v nejhezčím kaňonu Švýcarska.4.–5. Přejezd do Ra- kouska, splutí řeky Sanna, noční přejezd do ČR (Praha do 6:00). Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-330-201 15.–19. 6. 5280 Upřesněníspolečnýchúdajů:Doprava:Slevazavlastnídopravu550Kč/ osoba. Ubytování: 2x kemp. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. MonumentálníkaňonřekyVorderrhein SoutěskyNoguerryPallaresy(TomášHyka) RaftingnařeceUna(TomášMahring) SurfováníveválcinařeceSjoa(M.Šálek) VjezddosoutěskyKalaritikos(M.Zapletal)

/ 93RAFTING A VODNÍ TURISTIKA nové DIVOČINOU PO ŘECE ALLAGASH 2 17 dní •Barevné lesy Apalačských hor •Týdenní expediční putování na kanoi •Florida – pláže i vesmírná základna NASA Vypravte se s námi na sever Nové Anglie, do divoké přírody státu Maine. Tato rozsáhlá oblast, plná smíšených lesů, má především v podzimních barvách ohromující atmosféru. ŘekaAllagash, kterou navštívíme, vytéká z nekonečných jezer severovýchodní části USA. Teče na sever,skoro až na hranici s Kanadou.Po necelých sto mílích se spojuje se St. John River. Čeká nás týdenní putování na dvou- místných kanoích opuštěnou divočinou, lovení ryb, pozorování losů, jelenů a také medvědů.A když už budeme v USA, dopřejeme si závěrem návštěvu Floridy. Prodloužíme si léto na písečných plá- žích Key west, navštívíme národní park Everglades a podíváme se na vesmírnou základnu NASA. 1.–3. Letecky Praha – Boston,odjezd na sever do Maine.4.–10. Tý- denní výprava po řece Allagash.11. Návrat do Bostonu,prohlídka města. 12.–16. Přelet na Floridu, návštěva vesmírné základny NASA, NP Everglades a odpočinek na plážích Key West, závě- rečná párty. 17. Letecky Miami – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-650-201 5.–21. 10. 44 500 V ceně zahrnuto: průvodce,letenka vč.všech poplatků Praha–Boston– Miami–Prahavevýši19000Kč,dopravamikrobusem,ubytování,stravování běhemplavby,zapůjčenílodíavodáckéhovybavení,vstupnéavyřízenípo- voleníke sjezduřeky,vstupdo NPEverglades.V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy, vstup do vesmírné základny NASA. Ubytování: 6x na řece na přírodních tábořištích, 10x v kempech a mo- telech. Poznámka: Pro další informace volejte 603 440 798. USA I EKVÁDOR I ZIMBABWE I BOTSWANA EXPEDIČNÍ RAFTING ČI KANOE Raftové čluny nám umožňují dostat se i do míst běž- nými turisty zatím neobjevených, a mít tedy s vybra- nou zemí nebo lokalitou mnohem těsnější kontakt než přes okno auta či autobusu. Plavba po řece bývá vícedenní, což samo o sobě představuje nevšední zá- žitek. Vybrané řeky navíc patří do královské rodiny raftových terénů. Vodácká část nikdy není jediným bodem programu, jeho nedílnou součástí je i návštěva dalších zajímavých míst. Všechny tyto zájezdy pořá- dáme v menších skupinkách (maximálně 15 osob). Pojištění:U těchto zájezdů není v ceně zájezdu zahrnu- to žádné cestovní pojištění.Za příplatek vám CK MAD MAT SPORT nabízí pojištění od pojišťovny UNIQA – viz www.adventura.cz RAFTING NA ZAMBEZI 3 11/17 dní •Viktoriiny vodopády, hřmící symbol Afriky •Šest dní špičkového raftingu •Prožijte Silvestr na řece, jen týden dovolené! Hlavním cílem této expedice je splutí jedné z nejdivočejších řek světa – Zambezi. Šestidenní plavbu po řece Zambezi zahájíme přímo pod Viktoriinými vodopády.Tisíce kubíků vody tvoří v hlubokém bazal- tovém kaňonu četné peřeje. Laguny mezi jednotlivými katarakty, teplá voda a velká hloubka dělá ze Zambezi relativně bezpečnou řeku pro rafting. Pobyt vAfrice je možné prodloužit o týdenní výlet na safari v NP Chobe a do nitra delty řeky Okavango. 1.–2. Letecky Praha –Victoria Falls,ubytování,prohlídka vodopádů, příprava na cestu.3.–8. Splutí 130km řeky Zambezi,šest nezapome- nutelných dní v kaňonu. Čekají nás mohutné peřeje se vzrušujícími názvy: Schody do nebe, Ďáblův záchod, Gulliverova cesta, Požírač náklaďáků, Tajemný jezdec a další. Několik nesjízdných peřejí bu- deme přenášet. 9. Viktoriiny vodopády – fakultativní program. Tento den si můžete vybrat z aktivit přesně podle vaší chuti a za- měření. Nabídka je velice rozmanitá: výlet na koních nebo slonech, návštěva lví stanice, let helikoptérou nad Viktoriinými vodopády, jízda na kanoi po mírnějším horním toku Zambezi, safari a další. 10.–11. Odlet z Afriky zpět do ČR. PRODLOUŽENÍ O SAFARIV BOTSWANĚ: 11. Sa- fari v NP Chobe, rybaření, výlet lodí a jiné aktivity. 12.–14. Přejezd do nitra pouště Kalahari, plavba na domorodých člunech mokoro do delty řeky Okavango,dvoudenní pobyt v divočině,stopování zvěře. 15.–17. Přejezd zpět na Victoria Falls. Zá- věrečná párty, odlet a návrat do ČR. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 45-600-201 26.10.–6.11. 54500 45-600-202 26.10.–12.11. 68900 vč.safarivBotswaněadeltyOkavango 45-601-203 25.12.–4.1.2013 54500 45-601-204 25.12.–10.1.2013 68900 vč.safarivBotswaněadeltyOkavango V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Victoria Falls–Praha ve výši 32 000Kč,místní doprava, ubytování, stravování, zapůjčení lodí a vodáckého vybavení, vstupné do NP Victoria Falls, v Botswaně – vstupné do NP Chobe, program v deltě Okavango. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ubyto- vání v bungalovech (asi 60 USD/3 noci/os.), víza do Zimbabwe (asi 30–80 USD), fakultativní exkurze veVictoria Falls (asi 200–300 USD), v Botswaně alternativní program v NP Chobe (safari, lodní výlet, ryba- ření). Ubytování: 3x kemp (případně bungalov), 5x ve volné přírodě, v Botswaně 5x kemp + 1x ve volné přírodě. Stravování: na řece 6x a v Botswaně 1x společná plná penze. Náročnost: Průměrná fyzická kondice a dobrá znalost plavání je podmínkou.Klima:V říjnovém termí- nu bývá teplo a sucho a v silvestrovském termínu teplo s možností od- poledních bouřek. Poznámka: O další informace volejte 603 440 798. RAFTING V EKVÁDORU 3 17 dní •Intenzivní rafting v amazonské džungli •Výstup na sopku Cotopaxi Nabízíme vám pestrou výpravu do cestovatelsky velmi přitažlivé jihoamerické země, ve které se kombinují rozmanité sportovní ak- tivity s poznávacím programem.Tato expedice nás nejprve zavede na řeky Quichos a Misahuli.Tyto řeky mají mnoho tváří. Z počátku jsou mělké a technické, ale ve spodních úsecích zmohutní a zesílí. Tři dni raftingu, které na nich strávíme, rozhodně nezklamou ani náročného vodáka. Dalším pilířem celého programu je výstup na druhou nejvyšší horu Ekvádoru – sopku Cotopaxi, která dosahuje výšky necelých šesti tisíc metrů. Její vrchol je pokryt ledovcem, proto se budeme muset před výstupem vybavit nezbytným horolezeckým vybavením. Celý pobyt dále obohatíme dvoudenní výpravou do amazonské džun- gle a závěrečným pobytem u Pacifiku. Pobyt v Ekvádoru je možné prodloužit o výlet na Galapágy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 45-620-201 14.–30. 1. 56 900 45-620-301 19. 1.–4. 2. 2013 56 900 Podrobná nabídka: www.adventura.cz KaňonpodViktoriinýmivodopády(M.Zapletal) Sloni v NP Chobe (Matěj Zapletal) Vodácký čundr po řece Allagash Podzim na řece Allagash RaftingnaZambezi(MatějZapletal)

94 INFORMACE K ZÁJEZDŮM, POJIŠTĚNÍ • BOHATÝ BĚŽKAŘSKÝ, SKIALPOVÝ A LYŽAŘSKÝ SORTIMENT • ŠIROKÝ VÝBĚR OUTDOOROVÝCH PRODUKTŮ • VÝHODNÉ CENOVÉ NABÍDKY • NOVINKY PRESTIŽNÍCH OUTDOOROVÝCH ZNAČEK • OTEVŘENO 24 HODIN DENNĚ, 365 DNÍ V ROCE • NAD 2 000 KČ DOPRAVA A BALNÉ ZDARMA • KLUB ROCK POINT ZÓNA SLEVY A VÝHODY PRO STÁLÉ ZÁKAZNÍKY, ON LINE REGISTRACE WWW.ROCKPOINT.CZ POŘÁDNÝ OUTDOOROVÝ E-SHOP NA ČESKÉM INTERNETU

95 UBYTOVÁNÍ Ubytování pod střechou – typ ubytovacího zařízení je upřesněn v nabídce zájezdu. Noclehy pod stanem – převážně ve vlastních stanech, na některých zájezdech ve stanech zajištěných na místě. „ HOTELY, PENZIONY, APARTMÁNY: Standardně jde o ubytování ve 2–3lůžkových pokojích. Jeho styl a kvalita se značně liší podle navštívených zemí. V evropsky fungujících oblastech a lokalitách se značí celková úroveň ubytování počtem hvězdiček, kde jejich vyšší počet značí vyšší komfort. Od kategorie *** lze vždy počítat sWC a sprchou na po- kojích, u nižších kategorií může být sociální zařízení společné. V exotických zemích využíváme pro cestovatelsky či sportov- ně laděné zájezdy převážně ubytování lokálního typu, tedy ne hotelové komplexy odtržené od místního života. Úroveň uby- tování lze často obtížně popsat počtem hvězdiček, ale většinou se blíží kategorii **, v oblastech s obecně skromnou turistickou infrastrukturou kategorii *. Podrobnosti hledejte u jednotlivých zájezdů a posléze v podrobných pokynech pro účastníky. „ HOSTELY, TURISTICKÉ UBYTOVNY, HORSKÉ CHATY: Zde je třeba počítat se společným ubytováním ve větších či menších pokojích (výjimečně 2lůžkových, nejčastěji 3 až 6lůž- kových, někdy i vícelůžkových) a se společným sociálním zaříze- ním. V standardních hostelech lze očekávat domácké prostředí a snídani v ceně. „ BUNGALOVY, MOBILHOMY Chatky různého typu a úrovně či trvale zaparkované velké ka- ravany (mobilhomy) v rámci kempu či podobného ubytovacího zařízení. „ KEMPY, TÁBOŘIŠTĚ Pokud není uvedeno jinak, je potřeba mít vlastní stan. Kempy jsouvybavenyminimálněsociálnímzařízenímJejichúroveňzávisí na zvyklostech a vyspělosti navštívených zemí, ale většinou lze počítat s možností teplé sprchy (pokud jde o sprchy na žetony, neníjejichplacenízahrnutovcenězájezdu).Tábořištěsevyskytují převážně při vícedenním trekingu ve volné přírodě. Jde o místa určená k táboření se základním vybavením pro přenocování (tedy s vodou a alespoň suchými záchody). ODJEZDOVÉ TRASY NAŠICH ZÁJEZDŮ Pro přehlednost zveřejňujeme nejvyužívanější trasy, po kterých naše autobusové zájezdy vyjíždějí z České republiky. Konkrétní odjezdová místa vašeho zájezdu najdete vždy v textu zájezdu nebo v podrobných pokynech k zájezdu. Pokud vaše město leží na trase, ale v základní nabídce ho nenajdete, je možné se s garantem zájezdu domluvit i na jiném vhodném nástupním místě. STRAVOVÁNÍ Snídaně Polopenze či plná penze „„ Rozsah a forma stravování jsou uvedeny u zájezdů. Není-li stravování zahrnuto v ceně, považujeme individuální formu za vhodnější. V případě stravování zahrnutého v ceně zájezdu CK neposkytuje slevu zákazníkům, kteří tuto službu v jakémkoli rozsahu nevyužijí. „ Na některých autobusových zájezdech s ubytováním v kempech zajišťuje stravování naše cateringové středisko ze zásob nakoupených na místě či přivezených s sebou. Snídaně nabízíme nejčastěji formou„českého stolu“ připraveného na místě našimi průvodci. Polopenzi připravuje spolucestující kuchař podle standardizovaných jídelníčků. „ Pokud je na některých leteckých zájezdech zahrnuta v ceně polopenze, jde při sportovních zájezdech o snídaně a večeře připravované po dobu pobytu v přírodě z potravin zakoupených na místě. Průvodce vaření organizuje, ale předpokládá se, že se účastníci zapojí do společné přípravy jídla. PRŮVODCI Někteří naši průvodci se průvodcovskou činností zabývají celoročně, většina má ale svá vlastní povolání a zájezdy, na které se v průběhu roku připravují, průvodcují v rámci svého volna či dovolené.Všechny nové adepty jak pro poznávací, tak pro sportovně turistické zájezdy pečlivě vybíráme a se všemi dále pracujeme. Snažíme se, aby se z nich stali profesionálové, ale s nadšením a zaujetím amatérů. Zkrátka aby jejich práce byla pro ně i koníčkem. Jako cestovka k tomu přispíváme různými srazy a školeními, a navíc provozujeme akreditovanou školu pro sportovně turistické průvodce. Pořádáme např. tradiční konkurzy a školení pro nové průvodce, doškolovací srazy aktivních průvodců se vzájemnou výměnou zkušeností i speciální tří až čtyřdenní zdra- votnické semináře s výukou na modelových situacích. ŠKOLA SPORTŮ A POBYTU V PŘÍRODĚ Adventura získala od Mi- nisterstva, školství mlá- deže a tělovýchovy ČR akreditaci pro provozo- vání Školy sportů a po- bytu v přírodě již v roce 2001. Od počátku pořádáme kromě kurzů pro veřejnost i náročné kurzy pro průvodce a instruktory sportovně laděných zájezdů. Lze si zvolit specializaci cykloturistika, turistika, vysokohorská turistika nebo vodní turistika a rafting. Podrobnosti o kurzech: www.adventura.cz www.skolasportu.cz Informace k zájezdům SPECIfIKA LETECKýCH ZÁJEZDŮ Letecké zájezdy většinou připravujeme pro menší skupiny obvykle 8–16 osob. Zhruba 4–2 týdny před odletem zájezdů do exotických zemí organizujeme schůzky, kde se účastníci mohou předem se- známit a na nichž zodpovíme dotazy k programu i vybavení, na které nenalezli odpověď v písemných pokynech pro účastníky zájezdu. ZAHRNUTÍ LETENEK DO CEN ZÁJEZDŮ „ Letenky včetně všech souvisejících poplatků jsou zahrnuty v ceně zájezdu. Platí to s několika málo výjimkami, kdy je letecká varianta pouze alternativou k pozemní dopravě a pokud zájezd začíná až v místě programu, kam je třeba se dopravit individuálně.V tomto případě vám zajistíme letenky jako službu za příplatek. „ Pokud je u zájezdu v kolonce Vcenězahrnuto publikována předpokládaná cena letenky, pak je v ceně zájezdu zahrnuta cena letenky pouze do tohoto limitu. Důvodem je zejména nárůst ceny letenek s postupným zapl- ňováním letadla, který může být s blížícím se odletem velmi výrazný, případně i nemožnost blíže upřesnit budoucí cenu letenek v době publikování zájezdu. Bez tohoto limitu bychom museli kalkulovat letenky do cen zájezdů s mnohem větší rezer- vou a včas přihlášení účastníci by dopláceli na nákup dražších letenek pro později přihlášené. Včas přihlášeným zakoupíme letenky již po dosažení od- jezdové kapacity zájezdu, obvykle ještě v rámci uvedené- ho limitu, a později přihlášeným vyúčtujeme jako službu zapříplatekvícenákladydo výšereálnécenyjejichletenky. Před nákupem letenky má CK právo požádat o navýšení základní zálohy z ceny zájezdu o cenu letenky včetně poplatků. INfORMACE O KONKRÉTNÍ LETECKÉ PŘEPRAVĚ A NÁKUP LETENEK „ Letenky jsou standardně kalkulovány s odletem z Prahy a návratem tamtéž. Případně má CK právo přesunout odlet a přílet i na blízké zahra- niční letiště a přesuny z/do Prahy zajistit pozemní dopravou, jejíž cenabudezahrnutavrámcicenyletecképřepravydocenyzájezdu. „ Na vyžádání vám můžeme zajistit letenku i z jiného letiště, blíže vašemu bydlišti (např. z Vídně pro moravské a slovenské účastníky). V tomto případě vám letenku vyúčtujeme jako službu za příplatek v plné výši a cenu zájezdu vám snížíme o náklady, které bychom vynaložili na standardní variantu vaší přepravy z Prahy. Příznivou novinkou pro volbu pražského letiště je ale výrazné zrychlení příjezdu na letiště ze směru od Brna díky otevření jižního dál- ničního okruhu okolo Prahy. „ Informace o letecké přepravě u jednotlivých zájezdů dle potřeby aktualizujeme na www.adventura.cz a v podrobných pokynech pro účastníky. „ Tlakzestranyleteckýchspolečnostínaoperativnostarychlýnákup letenek stoupá. Málokdy je už nyní možné získat dlouhodobou rezervaci za garantovou cenu. Pokud víte, že nebudete dostupní, až budeme případně žádat před nákupem letenek o navýšení vaší zálohy, doporučujeme navýšit vaši zálohu preventivně, abyste při odkladu nákupu letenky nemuseli doplácet výše zmíněné vícenáklady. „ V některých zemích se ještě platí odletová taxa před nastoupením zpátečního letu, kterou si účastníci zájezdu platí individuálně až na místě. V přepočtu jde obvykle o 300–600 Kč a upozorňujeme na to v podmínkách zájezdu. „ Po zakoupení letenky je třeba počítat se stornopoplatky, které v tomto případě závisí na podmínkách konkrétní letecké společnosti. Riziko vysokých stornopoplatků vám doporučujeme minimalizovat uzavřením připojištění stornopoplatků, které se vztahuje vůči zrušení účasti na zájezdu z vážných důvodů. KDY SE NA ZÁJEZD PŘIHLÁSIT Čím dříve, tím lépe! Zejména u zájezdů se zahrnutou cenou letenky pouze do její předpokládané výše. Pozdější přihlášení zvyšuje pravděpodobnost, že po vás budeme žádat doplatek ceny letenky, navíc na poslední chvíli byste se do letadla nemu- seli vejít ani při velmi vysokém doplatku. Je tedy dobré letenky rezervovat raději už 6 i více měsíců před odletem. Samozřejmě koupit letenky je možné až ve chvíli, kdy je zájezd dostatečně naplněn, aby mohl odjet. Upozorňujeme,ženaleteckézájezdynevypisujemeslevytypuposlední šance(„LastMoment“).Takževašerozhodnutínenívýhodnéodkládat. TERMÍNY U leteckých zájezdů je třeba počítat s možným posunem termínu zájezdu. Při přípravě katalogu totiž nejsou známy přesné letové řády. Posun termínu může být nutný i s ohledem na místo v letadle. Proto je vhodné si termín ověřit na našich internetových stránkách a rezervovat si pro jistotu ve svých osobních plánech několik dní kolem daného termínu. VÍZA Vízové poplatky většinou nejsou zahrnuty v ceně zájezdu.V případě, že občané ČR víza potřebují, nabízíme jejich zajištění jako doplň- kovou službu. Vyřízení může trvat v některých případech i několik týdnů. Ostatní si musí informace o nutnosti víz (a případně i víza samotná) zajistit sami. Cestovní kancelář neručí za neudělení víza konzulárním úřadem. OČKOVÁNÍ Do většiny exotických zemí je doporučené (výjimečně i povinné) ně- jaké očkování, do některých oblastí také preventivní antimalarika. Musí se absolvovat v dostatečném předstihu. Základní informace o očkování obdržíte v podrobných pokynech k zájezdu, detailně a aktuálně vám poradí na krajských hygienických stanicích nebo v ordinacích cestovní či tropické medicíny. Ústí n. Labem Liberec Teplice Beroun Rozvadov Plzeň Písek Hradec Králové Pardubice Příbram-Dubenec Benešov Mikulov Bratislava Žilina Ostrava Bumbalka Valašské Meziříčí Olomouc Jihlava Jablonec n.N. Turnov Mladá Boleslav Tábor Břeclav České Budějovice Dolní Dvořiště

CK Adventura zajišťuje pro své klienty velmi výhodné cestovní pojištění u pojišťovny UNIQA! „„ U„většinyevropskýchzájezdůjebalíčekcestovníhopojištění zahrnutývzákladnícenězájezdu! „ Uexotickýchzájezdůstačíjenzaškrtnoutpříslušnoukolonku nacestovnísmlouvě,avšeostatnízařídímezavás! „ Totopojištěníkryjeirizikaspojenásprovozovánímsportovních aktivit na našich zájezdech – tzn. že není nutné uzavírat speciálnísportovnípřipojištění! „ Pojistíme i osoby starší 75 let a také cizince, pokud nejedou do ČR nebo do země původu (např. Rakušana cestujícího do Rakouskapojistitnelze.). BALÍČEKCESTOVNÍHOPOJIŠTĚNÍZAHRNUTýVCENĚZÁJEZDU Tentobalíčekcestovníhopojištěníjezahrnutdocenyvětšiny evropskýchzájezdůuvedenýchvkataloguAKTIVNÍDOVO- LENÁ,kterépořádáCKAdventura.Uzájezdů,kdepojištění do ceny zahrnuto není, neuvádíme slovo„pojištění“ v odstavci „Cenazahrnuje“.(Utěchtozájezdůpakmátemožnostobjednat si pojištění jako doplňkovou službu.) Toto cestovní pojištění v hodnotě 33 Kč/den zahrnuje: pojištěníléčebnýchvýloh,asistenčníslužbu,úrazovépojištění, pojištění odpovědnosti za škodu na zdraví a věci třetí osoby a pojištění storna zájezdu. Rozsah tohoto pojištění: „„ léčebnévýlohy–nověplněníaždovýše3000000Kč „ asistenčníslužby–novědo3000000Kč „ smrtnásledkemúrazu–do300000Kč „ trvalénásledkyúrazu–do600000Kč „ odpovědnostzaškodu–do5000000Kč „ stornozájezdu–80%zestornovacíchpoplatkůdomax.částky 15 000 Kč. (Pojištění storna se vztahuje na zrušení zájezdu zdůvoduvážnéhoakutníhoonemocněníneboúrazu,smrti, závažnéhonásilnéhotrestnéhočinučipřipodstatnéškoděna majetkuzdůvoduživelníudálosti.). POJIŠTĚNÍZAPŘÍPLATEKUEXOTICKýCHZÁJEZDŮ (DoplňkováslužbaprozájezdypořádanéCKAdventura) U zájezdů uvedených v katalogu EXOTIKA nebo u exotických zájezdů v katalogu AKTIVNÍ DOVOLENÁ není v ceně zájez- du zahrnuto žádné cestovní pojištění. Připomínáme, že se v cestovní smlouvě zavazujete uzavřít před odjezdem alespoň pojištění léčebných výloh v zahraničí. Cestovat docizinybeztohotoopatřeníznamenáopravduvelkéfinanční a zdravotní riziko, a to i ve státech Evropské unie, a dovolená by se vám mohla hodně prodražit. PŘIVýBĚRU NEZAPOMEŇTE NATO, ŽE: „ natrhufigurujevelkémnožstvíproduktů,alejemimořádně důležité,abypojištěnívpraxidobřefungovalo,odpovídalocíli atypuvašícestyakrylovšechnyvašeaktivityvrámcizájezdu; „ dobrépodmínkyzajistíspolehlivápojišťovna,dostatečnýlimit krytí a kvalitní asistenční služba. Pokrytí všech plánovaných aktivit je potřeba ověřit podrobným studiem smluvních podmínek,atoiudoprovodnýchpojištěníkplatebnímkartám. „ vám nevymlouváme jiné možnosti, ale s pojišťovnou UNIQA, s níž spolupracujeme již od devadesátých let, máme velmi dobré zkušenosti. Všechny naše programy na zájezdech v obou katalozích jsou kryty v plném rozsahu. Nadstandardnípodmínkykrytízatutocenulzezískatjennaším prostřednictvím,nikolivpřinákupuvpobočkáchpojišťovny. 1. POJIŠTĚNÍ LÉČEBNýCH VýLOH Pojištěnísevztahujenaasistenčníslužbuananákladynaam- bulantníošetření,ošetřenívnemocnici,převozalékynověaž do výše 3 000 000Kč v případě nemoci i úrazu. Základní sazba na den – dospělí / děti: Evropa – 22Kč / 11Kč, svět – 42Kč / 21Kč. (Děti = věk 0–14 let; Evropa = území Evropy včetně Tuniska, Maroka, Egypta, Izraele aTurecka). 2. PŘIPOJIŠTĚNÍ STORNOPOPLATKŮ ZÁJEZDU Všem našim zákazníkům doporučujeme uzavřít toto při- pojištění, které snižuje riziko finančních nákladů v případě zrušení účasti na zájezdu ze závažných důvodů. „ Toto připojištění nákladů spojených se zrušením zájezdu (stornopoplatků) je možné objednat pouze v kombinaci spojištěnímléčebnýchvýlohvzahraničí. „ Účinkuje sice jen v případě zdravotních a velmi vážných rodinnýchdůvodů,aletojsouprávětyokolnosti,kterénikdo nedokáže ovlivnit. Jste-li trochu pověrčiví, můžete ho brát ijakopojistku,žesevámnictakovéhonepřihodí. „ Uleteckýchzájezdůtotopojištěnísamozřejmězahrnuje i případné propadnutí letenek, protože podmínky leteckých společností se zpřísňují a„nevratné”letenky jsou stálečastější. „ Vespojeníspojištěnímléčebnýchvýlohdostanetenavíczdarma ipojištěníúrazuaodpovědnosti„(rozsahpojištění:pojištění smrtinásledkemúrazu–do300000Kč,trvalýchnásledkůúrazu –do600000Kč,odpovědnostizaškodu–do5000000Kč). „ Součástípřipojištěníjenověpojištěnínáhradydovolené připřerušenídovolené. Pojistnéčiní65Kčzakaždých(izapočatých)2500Kčceny zájezdu (včetně služeb zprostředkovaných za příplatek), bez ohledu na délku zájezdu. Pojištění kryje až 80% ze storno- poplatků – do maximální výše 150 000Kč. Předmětempojištěníjsouskutečněvzniklé(vyúčtované)nákla- dy,kterévzniklypojištěnémuzrušenímzájezdu.Pojištěnísevztahuje na zrušení zájezdu z důvodu úrazu, náhlého onemocnění pojištěné osoby (příp. manžela/ky, dětí nebo rodičů pojištěné osoby)nebospolucestujícíosoby,kterájetakésoučasněpojištěna. Pojištění u náhrady dovolené se vztahuje na zrušení zájezdu pojištěnéhozdůvodujehohospitalizacevnemocnicičirepatriace nebo z důvodu, že se pojištěný musí vrátit z cesty, protože jemu blízkáosoba(tj.manžel/manželka,rodičenebodětipojištěného)je vestavuohroženíživota(musíbýtpotvrzenoošetřujícímlékařem). Počátkempojištěníjedennásledujícípodnizaplacenípojistného. Pojištění končí o půlnoci v den odjezdu pojištěného na zájezd. Pojištění stornopoplatků lze objednat NEJPOZDĚJI se zaplacením doplatkuzájezdu,cožje40dnípředodjezdem. 3. POJIŠTĚNÍ ZÁJEZDŮ PARTNERSKýCH CK Zájezdy našich partnerských cestovních kanceláří (CK China Tours, CK Trip, CK Mad Mat Sport, CK Poznání, CK Geos Travel, CK ExtremTour, CK Periscop Skandinávie a AGMTravel) majínabídkuvlastníhopojištění(prokaždouCKzvlášť),jejich nabídku naleznete v podmínkách zájezdu a také na našich www-stránkách. Dalšíinformacezískátenanašichwww-stránkáchnebo vám je na požádání zašle naše prodejní kancelář. Cestovní pojištění Cestování bez starostí KARTA KLIENTA ADVENTURY exotické silvest Indie Malajsie Šrí Lanka Vietnam Island Kuba Austrálie Nový Zéland Maroko Tunisko www.exotickesilvestry.cz EXOTICKÉ SILVESTRY Zanzibar Senegal a Gambie Namibie Zimbabwe – Zambezi HANIBAL 8 % na veškeré zboží www.hanibal.cz HUDY SPORT 7 % na nákup zboží www.hudy.cz KIWI 10 % na knihy, průvodce a mapy www.mapykiwi.cz KLUB CESTOVATELŮ 7 % na útratu v exotické restauraci v Praze i Brně www.klubcestovatelu.cz LONELY PLANET - SVOJTKA & CO 25% na české vydání průvodců Lonely Planet a na ostatní produkci při odběru na adrese nakladatelství a v e-shopu při zadání slevového kódu ADV25 www.svojtka.cz MOIRA 10 % na veškeré zboží www.moira-divis.cz OLYMPUS 13% na nákup zboží v e-shopu při zadání tohoto slevového kódu do objednávky: ADV5-1578-OLY8 www.olympusobchod.cz ROCK POINT 5% na zboží, 20% na půjčovné www.rockpoint.cz SAMBARSPORT 12% z doporučených maloobchodních cen s DPH www.sambarsport.cz THULE 10 % na zboží nakoupené v e-shopu www.automotoprikryl.cz Aktuální seznam a informace o jednotlivých partnerech (podmínky pro poskytnutí slev, adresy a další upřesnění) najdete na www.adventura.cz 96 S touto kartou získáte slevy u našich partnerů:

ZÁJEZDY A AKCE NA ZAKÁZKU Kontaktujte naši prodejní a informační kancelář! PRO ŠKOLY Využijte výhodných cen před začátkem hlavní sezony! Naším tradičním produktem jsou pobyty v naší přímořské základně vPalavas-les-FlotsvjižníFrancii.Užodpřelomudubna/květnakaždoročně nabízímeškolnívýlety,jazykovékurzy,sportovnícyklisticképobytyapod. Dalšímioblíbenýmizájezdyjsouprodlouženévíkendyv Pařížiivdalších evropskýchdestinacíchapodobnézajímavéakcevdosahupůldenního/ nočního dojezdu autobusem. PRO SKUPINY Inspirujteseprogramemznašínabídky! Jsme připraveni připravit na zakázku jakýkoliv zájezd z naší katalogové nabídky v mimořádném termínu nebo s modifi- kovaným programem a úrovní služeb dle vašich požadavků. Mezi nejoblíbenější zakázkové zájezdy našich klientů patří cyklistická putování po celé Evropě, kanoe a rafty na ev- ropských řekách, ale také náročné výpravy do celého světa. Profesionální a kvalifikovaní průvodci a instruktoři jsou samozřejmostí. PRO INDIVIDUÁLY A NEZÁVISLÉ CESTOVATELE Využijte služeb našich místních partnerů! I při individuálních cestách můžete s výhodou využít služeb našich osvědčených místních partnerů, např. při výstupu na Kilimandžáro, raftingu na Zambezi, trekingu v Bhútánu apod.  271 741 734-6 I 604 717 417 E-mail: travel@adventura.cz www.adventura.cz

www.adventura.cz ADVENTURA cestovní kancelář Voroněžská 20, 101 00 Praha 10 tel.: 271 741 734–6, 604 717 417 fax: 271 741 737 e-mail: travel@adventura.cz otevřeno po–čt 10–18 hod. pá 9–16 hod. Adventura – pobočka Brno Lidická 4, 602 00 Brno tel./fax: 545 213 343, 545 211 594 mobil: 736 488 603, 602 167 555 e-mail: agentura@zabloudil.cz otevřeno po–pá 9–18 hod. poznávací zájezdy Afrika Asie Jižní Amerika Severní Amerika Austrálie a Nový Zéland Evropa a atlantické ostrovy malé skupiny I originální programy I kvalitní čeští průvodci Evropa Afrika Asie Amerika Austrálie ExotikaPoznávací zájezdy naleznete v našem druhém katalogu Afrika Asie Amerika Austrálie Antarktida Atlantické ostrovy Evropa