Exotika 2012

poznávací zájezdy Afrika Asie Jižní Amerika Severní Amerika Austrálie a Nový Zéland Evropa a atlantické ostrovy malé skupiny I originální programy I kvalitní čeští průvodci

103 105 105 65 73 76 79,86 84–87 84–86 84–86 70–73 72–73 59–62 63–64 8081 78,79,86 71 69 77 83 87 K a n á r s k é 83 Ve l i k o n o č n í o. G a l a p á g y A z o r y 67 H a v a j A n t a r k t i d a   Vážení přátelé, dovolujeme si vám předložit náš nový katalog. Ačkoli jsme v uplynulém roce museli překonat řadu překážek, podařilo se nám nabídku našich poznávacíchzájezdůopětrozšířitaposunoutblíže vašim požadavkům. Podobně jako v minulých letech také letos získala naše cestovní kancelář řaduprestižníchoceněnízřadodbornéveřejnosti. I to je pro nás důležitý signál, že energie, kterou do práce vkládáme, míří správným směrem. Ajakéjsoutedynovinkypronadcházejícísezonu? V zájezdech na africkém kontinentu reagujeme na zvýšený zájem o cestování do zemí východní Afriky. Donašínabídkyjsmejižzařadiliiprestižní programy připravované ve spolupráci s českou redakcí National Geographic. Rozšířili jsme nabídku cest do Etiopie, ale i na přilehlé ostrovy MauritiusaRéunion.Asijskýkontinentobohacu- jeme o komfortní cestu za památkami klasické Indie, připravili jsme nový zájezd do Uzbekis- tánu. V Jižní Americe nabízíme hned několik novinek. Přesvědčte se, jak krásnými zeměmi jsouKolumbie,BolíviečiJamajka.Expandujeme inaposlední,šestýkontinent.Opětvespolupráci sNationalGeographicjsmepřipravilioriginální cestu jachtou směřující za poznáním přírodních pokladů Antarktidy. Za pozornost určitě stojí izcelapřepracovanýkonceptzájezdůsměřujících kprotinožcům–tedydoAustrálie.Svelkýmohla- sem se setkala i naše nabídka komfortnějších zájezdůdoEvropyanaatlantickéostrovy.Proto i zde přidáváme sérii novinek, mimo jiné cestu do překrásného Grónska či letecký zájezd do Albánie. Samotnoukapitoloujsoupakexotické silvestrovské programy. Pro velký zájem již nyní pracujemenajejichrozšířenítak,abychomuspo- kojilinebývaloupoptávkupocestovánívtomto „pátém ročním období“. Předkládáme vám pestrou a bohatou nabídku a věříme, že vaši důvěru nezklameme V Praze 7. 11. 2011 Petr Novotný, ředitel CK Adventura Adventura – kdo jsme? Adventuru jsme založili v roce 1990, patří tedy mezi nejdéle působícícestovníkancelářenačeskémtrhu.Odpočátkujsmese zaměřilinatvorbukvalitníchpoznávacíchzájezdůaaktivníchpro- gramůvpřírodě.Autobusovézájezdydoevropskýchzemíbrzy doplnilaširokánabídkaoriginálníchleteckýchzájezdůdocelého světa, a to převážně formou menších skupin s českým průvod- cem. Vedle toho jsme připravovali i programy pro zahraniční turisty a později jsme rozvinuli také programy cíleně zaměřené na firemní klientelu jak českou, tak zahraniční. Dnes Adventura s.r.o.provozujekroměcestovníkancelářeičtyřispecializovaná střediskaajednudceřinoufirmu.Jejichplnounabídkunaleznete v příslušných tištěných katalozích a zároveň na těchto interne- tových stránkách: www.Adventura.cz www.FiremniCesty.cz www.Teambuilding.cz www.Pragia.cz www.BikeHolidays.eu www.ChinaTours.cz ADVENTURA f i r e m n í c e s t y ADVENTURA t e a m b u i l d i n g ADVENTURA B i k e H o l i d a y s

99 99 109 109 108 104 107 107 104 106 106 111 110 110 103 89–93 93–97 45–46 48–4933–35 38–39 41–44,46 51 51 29 31 23 24 25 21 19 19 20 B a j k a l Ti b e t B a j k a l 57 36 53 50 37 44 40 47 54 54 52 55 55 7–13 16–17 8 –13 106 26–27 107 100–101 100–103 15 o. M a d e i r a Dělení poznávacích zájezdů dle cestovatelské náročnosti a úrovně služeb U Památky a lokality zapsané v seznamu UNESCO Katalog Exotika – poznávací zájezdy 2012 vydala Adventura s. r. o. v nákladu 40 000ks šéfredaktor: Petr Novotný I fotoeditor: Jaroslav Lhota I inzerce: Andrea Vlková I sazba a grafika: www.gao.cz I jazykové korektury: Klára Novotná I tisk: Europrint a.s. Slevy a informace z Adventury 2 Afrika 6 Asie 32 Severní Amerika 58 Jižní Amerika 68 Antarktida 87 Austrálie a Nový Zéland 88 Evropa a atlantické ostrovy 98 Informace k zájezdům 112 Cesty na zakázku 113 Pro snazší orientaci v široké nabídce je každý zájezd označen zjednodušeným symbolem. Klasifikace vychází především z hod- nocení úrovně ubytování i z celkové cestovatelské náročnosti. Podrobný rozpis služeb naleznete v popisu konkrétního zájezdu. Poznávací zájezd komfortní Ubytování v hotelech kategorie ****. Pro veškeré pozemní transfery je využita pronajatá smluvní přeprava, pro dálkové přesuny letecká přeprava. V ceně zájezdu je polopenze a vstupné v rámci programu. Poznávací zájezd standardní Ubytování–převažujekategorie***(pokojestan- dardně 2lůžkové s vlastním sociálním zařízením). Pro pozemní dopravu lze až na výjimky počítat s pronajatou smluvní přepravou, dlouhé přejezdy dle situace nahrazujeme vnitrostátní leteckou přepravou. Stravování je často zajištěno formou polopenze či alespoň snídaní. Cestovatelský zájezd standardní Ubytování – převažuje kategorie ** (pokoje ob- vykle 2–4lůžkové, sociální zařízení nemusí být vždy na pokoji). Pozemní transfery – většinou převažuje pronajatá smluvní přeprava, ale nevy- hýbáme se také pohodlné přepravě veřejné. Cena může zahrnovat snídaně, je-li však stravování dobře dostupné, řešíme ho většinou individuálně z místních zdrojů. Cestovatelský zájezd s náročnějšími prvky Zájezdy do zajímavých, ale odlehlejších oblastí určené zkušeným či odhodlaným cestovatelům. Plný kontakt s místní realitou, časté využívání veřejnédopravynebonáročnějšíchforemsmluvní přepravy, místy skromnější nebo jediné možné formy ubytování. Zájezd na pomezí kategorií – velmi se blíží kate- gorii vyšší, ale nemůže vždy splnit všechna její kriteria v plné míře. Obsah

1.POŘIĎTE SI „LAST MOMENT“ VČAS! SLEVA 10 %, MAXIMÁLNĚ 3000Kč! Tato sleva je jak na evropské, tak i exotické zájezdy a může ji uplatnitprvních300zákazníků,kteřísepřihlásínejpozdě- ji do 31. 1. 2012 na zájezd s odjezdem po 1. 4. 2012 a zaplatí zálohu minimálně 50% z ceny zájezdu. Tuto slevu nelze dále kumulovat, nelze ji uplatnit zpětně a platí pouze na zájezdy pořádané CK Adventura. 2. VĚRNOSTNÍ BONUS – 50 Kč/den Na zájezdech pořádaných CK Adventura a naší dceřinkou CK China Tours získáte bonus ve výši 50Kč za každý odcesto- vanýden.Tatočástkasevámpoukončenízájezduautomatic- ky připíše na vaše „adventurní bonusové konto“ a budete si ji moci vyčerpat (uplatnit jako slevu) na dalším zájezdu v násle- dujících dvou letech. Bonus ze zájezdu CK China tours vznik- ne pouze při přihlášení na daný zájezd, na kterém má bonus vzniknout, u CK Adventura ve Voroněžské 20 a lze ho uplatnit opětjenuní.Bonusjenepřenosný. 3. SLEVA ZA VČASNÉ PŘIHLÁŠENÍ – 3%, 4 % Sleva 3% za včasné přihlášení nejpozději 4 a 5 měsíců pře- dem,sleva4%za6avíceměsícůpředem.Propřiznánísle- vy je rozhodující dodaná PODEPSANÁ cestovní smlouva a datum platby (den, kdy vaše platba bude připsána na účet Adventury). 4. SKUPINOVÁ SLEVA – 3%, 30%, 100% Slevu 3% může uplatnit skupina 10 a více osob přihlášená najedenautobusovýzájezdneboskupina5avíceosobpřihlá- šenánajedenleteckýzájezd. Sleva30%zcenyzájezdujeurčenaprovedoucíhoskupiny18 avíceosob.Tutoslevunelzedálekumulovat. Sleva 100% = jedno místo na zájezdu zdarma pro skupinu 28 avíceosob. Podmínkou pro přiznání všech skupinových slev je SPOLEČNÉ podáníPODEPSANÉcestovnísmlouvyprocelouskupinu najednou (osobně či poštou v jedné obálce) a zároveň SPO- LEČNÉzaplacenízálohydotermínuplatnérezervace. 5.SLEVA PRO STUDENTY SŠ A VŠ, UČITELE A SENIORY – 2% Dokládá se: u studentů starších 18 let průkazem ISIC, indexem VŠ, VOŠ aj., u učitelů průkazem ITIC, potvrzením o zaměstnání apod., u seniorů dokladem o dosažení věku 65 let do dne od- jezduzájezdu. Pro uplatnění slevy je třeba zaslat kopii dokladu společně spodepsanoucestovnísmlouvou,jinakslevunelzeuznat.Tuto slevunelzedálekumulovatanelzejiuplatnitzpětně. 6. MIMOŘÁDNÉ CENY A SLEVY a)Dětskácena(D15/D6)jeuváděnajakozvláštnícenapřímo u jednotlivých zájezdů. Tuto cenu lze uplatnit pro děti mladší 15/6 let. Pro stanovení věkové hranice je rozhodující den ná- vratu ze zájezdu. Dětskou cenu lze dále snížit standardním systémemslevabonusůveshoděspravidlyprodospělé. b) Mimořádné slevy: V případě poskytnutí mimořádných slev (např. předodjezdových slev „Last Moment“ nebo při uplatnění slev poskytovaných zákazníkům našich smluvních partnerů) můžete uplatnit vždy pouze jednu takovou slevu. Tyto slevy nelze dále kumulovat. Pro uznání slevy našich part- nerů je potřeba spolu s podepsanou cestovní smlouvou dodat kopii zákaznické karty - sleva 5% (na evropské zájezdy však max.500Kč,namimoevropskézájezdymax.1000Kč).Najed- nukartulzeuplatnitslevuprojednuosobu-majitelekarty. c) Firemní bonusy a slevy: CK Adventura spolupracuje s fir- mami, které mají benefitní programy a jejichž zaměstnanci přesněmohoučerpatsvézaměstnaneckébonusyneboslevy. Mimořádnéslevyb)ac)nelzedálekumulovatanelzejeuplat- nitzpětně. PRAVIDLA PRO UPLATNĚNÍ SLEV Č. 1–6: a)Slevysevážoukzájezdu,nakterýsepřihlašujete.Bonusna- opak vzniká absolvováním zájezdu, tudíž získáte slevu na zá- jezdnásledující. b)Slevyabonusy(svýjimkouč.1,č.5ač.6ba6c)lzekumulo- vatuzájezdůpořádanýchAdventurouanašídceřinkou CKChinaToursaždovýše10%zcenyzájezduauostat- ních zájezdů do výše 7% z ceny zájezdu. Pokud by celková sleva překročila 10% (resp. 7%) z ceny zájezdu, zbytek částky na vašem bonusovém kontě vám zůstane k dispozici pro další zájezd. c)Procentuálníslevysepočítajízezákladnícenyzájezdu(udětí z případných dětských cen) bez dalších služeb zprostředkova- ných za příplatek. Výsledná cena zájezdu se zaokrouhluje nacelékorunysměremdolů. d) Slevy je možné uplatnit POUZE PŘI PODPISU SMLOUVY, nikolivzpětně. e) Slevy ani bonusy nelze uplatnit u zájezdů, u kterých je to výslovněuvedeno. Tento slevový systém CK Adventura platí od vydání tohoto katalogu. SLEVOVÝ SYSTÉM CK ADVENTURA na našich zájezdech máte šanci získat slevy až do výše 10% 10% 2 V cenách leteckých zájezdů jsou zahrnuty zpáteční letenky z Prahy včetně všech poplatků, a to většinou do předpokládané výše, odpovídající včasnému nákupu. Pokud to bude možné, rádi vám na požádání prověříme nabídku a zakoupíme LETENKY Z VÍDNĚ ČI JINÝCH LETIŠŤ PODLE VAŠEHO PŘÁNÍ. Případné navýšení ceny vám vyúčtujeme formou služby za příplatek. Naleteckézájezdydoporučujemehlásitseconejdříve,cenyletenekobvyklepostupněnarůstají. Alternativní letenky JAK SE PŘIHLÁSIT NA ZÁJEZD? Všechny potřebné informace získáte na cestov- ní smlouvě, kterou najdete uprostřed katalogu. Cestovní smlouva je k dispozici také v prodejní kan- celáři nebo na www.adventura.cz

Iprosezonu2011/2012jeprováspřipraven cyklus promítání. Vzhledem k tomu, že se diashow plánují dlouho dopředu, a nelze tedy vyloučit, že v průběhu času dojde k nějaké změně, uvádíme pouze přehled promítacíchmíst. Aktuální program promítání a ces- tovatelských besed najdete na www.adventura.cz, v el. časopise Na.Ces- tách,případněváminformacerádaposkyt- nenašeprodejníkancelář. PRAHA 4 – KC Novodvorská Novodvorská151/452,Praha4,www.kcn.cz PRAHA 1 – Vzdělávací a kulturní centrum Židovského muzea Maiselova15,Praha1,www.jewishmuseum.cz HRADEC KRÁLOVÉ – ADALBERTINUM TřídaČs.armády300,HradecKrálové, www.adalbertinum.cz PLZEŇ – ZÁPADOČESKÉ MUZEUM Kopeckéhosady2,Plzeň,www.zcm.cz OSTRAVA – KLUB ATLANTIK Centrum kultury a vzdělávání – Čs. legií 7, Ostrava BRNO – KLUB CESTOVATELŮ Veleslavínova14,Brno–Královopole, www.hedvabnastezka.cz/brno ROZHLASOVÉ CESTOVATELSKÉ BESEDY Již tradičně letos připravujeme celý cyklus rozhlasovýchbesednaRadiuEthno. RADIO ETHNO Zajímavé osobnosti z CK Adventura budou pravidelnýmihostyvcestovatelskýchpořadech radia Ethno na frekvenci 90,7 FM. Poslouchat můžetekaždéprvníatřetíúterývměsícipořad Kolemsvěta. Podrobnosti sledujte na www.adventura.cz DIASHOWw w w . a d v e n t u r a . c z Po 18. 5. I 17.00 hod MADAGASKAR 4x týdně po celé ČR Cyklus promítání a cestovatelských besed Pojištění od pojišťovny UNIQA Díky dlouholeté spolupráci s pojišťovnou UNIQA můžete být na naše zájezdy pojištěni za výjimečných podmínek! Nabízíme: „„ balíček pojištění léčebných výloh a připojištění stornopoplatků zahrnutý do ceny u většiny evropských zájezdů „„ možnost přiobjednání pojištění léčebných výloh a připojištění stornopoplatků na exotické zájezdy „„ nově„navýšeno„pojištění léčebných výloh a asistenčních služeb na„3„000„000„Kč! „„ nově„krytí stornopoplatků u exotických zájezdu navýšeno do„maximální„výše„150„000„Kč! „„ v rámci připojištění stornopoplatků na exotické zájezdy je v ceně nově„i„po- jištění„náhrady„dovolené! Bližší informace o všech těchto produktech a podmínky k jejich sjednání nalez- nete v katalogu„na„poslední„stránce„nebo na www.adventura.cz . TIP NA DÁREK Dárkový poukaz Nevíte,„čím„potěšit„své„blízké„ k„ vánocům,„ narozeninám,„ či„ jen„tak„pro„radost?„Máme„pro„ vás„TIP!„Věnujte„jim„DÁRKOV݄ POUKAZ„v„libovolné„hodnotě„ na„zájezd„Adventury„dle„vlast- ního„výběru! Vy určíte, jaká bude hodnota poukazu, a obdarovaný se už sám rozhodne, na jaký náš zájezd by se rád podíval. Poukaz je platný jeden rok od vystavení s možností prodloužení platnosti na základě domluvy a je přenosný. Poukazjemožnéobjednatprostřednictvíminternetovéobjednávky na„www.adventura.cz, případně e-mailem, a zaplatit pře- vodem. Poté Vám jej zašleme doporučeným dopisem. Také je samozřejmě možné přijít se podívat k nám do prodejní kan- celáře a vše vyřídit osobně přímo u nás. Dárkový poukaz Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Částka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vzkaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dárkový poukaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jakub Kasl uvádí LIVE-DIASHOW Nový Zéland „ráj na konci světa“ Martin Loew uvádí CELOVEČERNÍ DIASHOW Ve 23 městech : Praha, Brno, Ostrava, Olomouc, České Budějovi- ce, Hradec Králové, Pardubice a další Patagonie, Sibiř, Madagaskar a další nádherná místa světa po stopách zlatokopů k Yukonu na legendární Klondike, medvědi, sobi, vlci, komáři… nová digitální diashow Aljaška Roční putování nejkrásnějším koutem světa ve velkých obrazech s živým komentářem. Praha, Liberec, Plzeň, Mladá Boleslav, Hradec Králové, České Budějovice a dalších městech PODZIM 2011 / JARO 2012 www.gallery22.cz 3 www.promitani.cz

VELKÁ LETNÍ FOTOSOUTĚŽ Od července do září 2012 vyhlašujeme 8. ročník velké letní fotosoutěže. Nenechte si své nejkrásnější fotky z cest pro sebe, ale pošlete nám je do fotosoutěže! Ve hře je již tradičně celá řada zajímavých cen, včetně poukazu v hodnotě 10 000Kč na zájezd CK Adventura. Informace o soutěži, včetně pravidel, najdete od července 2012 na našich webových strán- kách nebo v internetovém občasníku Na.cestách. Soutěž pro rok 2012 vyhlašujeme v kategoriích: 1. Cestování s dětmi 2. Láska prochází žaludkem 3. Moje představa exotiky E-ZIN NA.CESTÁCH Celoročně pro vás vydáváme cestovatelský občasník Na.Cestách. Najdete v něm nejen aktuální tipy na výhodný nákup zájezdů, ale i celou řadu soutěží, zajímavostí, pozvánek... Zaregistrujte se k odběru na našich webových stránkách. FACEBOOK Sdílejte své zážitky a fotografie z cest prostřednictvím našich face- bookových stránek. Sociální sítě považujeme za důležitý doplněk komunikace. Najde- te zde především zajímavosti ze světa cestování, poutavá videa, soutěže, ale občas také upozornění na mimořádné nabídky našich zájezdů. 4 www.facebook.com/adventura.cz V průběhu roku 2011 jsme na základě vašich připomínek vylepšovali naše webové stránky. Cílem bylo především zjednodušit a zpřehlednit naši širokou nabídku zájezdů. „„ Rozšířili jsme možnosti hledání zájezdů podle zemí, zaměření nebo typu zájezdu přímo ze stránky zájezdu či ze seznamu zájezdů. „„ Rezervace zájezdů dostala novou, přehlednější podobu. „„ Zpřehlednili jsme pro vás nabídku First Moment zájezdů a doplnili cenu First Moment i na stránku zájezdu k termínům, které mohou tuto slevu uplatnit. „„ Přibyla nová záložka „Informace o zemích“, kde najdete kromě základních informací o zemi i tipy na zajímavá místa, která stojí za to navštívit. Protože zemí, do kterých míří naše zájezdy, je opravdu hodně, budeme ve zpracování jednotlivých zemí pokračovat v průběhu celého roku 2012. „„ Postupně přidáváme do záložky „Články a cestopisy“ další zajímavé cestovatelské re- portáže z našich cest. A na co se můžete těšit pro příští rok? „„ Chystáme se pro vás vylepšit fotogalerii zemí. „„ Budeme pokračovat v rozvoji funkcí klientského centra a rezervací. „„ Připravujeme nové soutěže a ankety. CO JE NOVÉHO NA www.adventura.cz www.adventura.cz

2008 2009 2010 NAŠE OCENĚNÍ2009–2011 5 FENOMÉN EXOTICKÝCH SILVESTRŮ Nabízíme vám příležitost utéci ze silvestrovského a v ně- kterých případech i předvánočního shonu, ohřát se upro- střed zimy pod jižním sluncem či využít svátečních dní pro úsporu dovolené. Zkrátka pojmout přelom roku opravdu netradičně. Můžete na sebe nechat dýchnout vůni dálek na zlaté plá- ži se zázemím pohodlného ubytování ve stínu palem, ochutnat místní speciality na sváteční tabuli, vydat se na- ším expedičním Tatrabusem do odlehlých saharských oáz nebo dokonce strávit Silvestr u ohně v poušti pod zářícími hvězdami po boku velblouda, který vás sem dovezl. AFRIKA V SRDCI EVROPY Chcete si vyzkoušet Safari „nanečisto“? Zveme vás k našim partnerům do ZOO Dvůr Králo- vé, kde je od května do konce září v provozu Afric- ké safari, na kterém si návštěvníci mohou na ploše 60ha dopřát jedinečný zážitek pozorování volně žijících zvířat. K dispozici je i stylové ubytování v hotelu Safari (www.hotelsafari.cz) a Safarikempu s vyhlídkou na výběh s africkými zvířaty. Společně se ZOO Dvůr Králové a National Geo- graphic jsme se stali partnerem unikátního pro- jektu „Poslední šance na přežití“ na záchranu severní formy nosorožce tuponosého (bílého). www.zoodvurkralove.cz SPOLUPRACUJEME Stále je co objevovat... Ve spolupráci s National Geographic Česko připravujeme celou sérii populárně- -naučných expedic za poznáním v cestovatelském stylu třetího tisíciletí. Tematické zaměření expedic: „České stopy ve světě“ – expedice za geograficko-historickým poznáním „Přírodní krásy naší planety“ – expedice za hlubším poznáním přírody „Fotoexpedice“ – expedice zaměřené na zdokonalení vašeho umění fotografovat „Českéfotovýpravy“–pobytyzaměřené nafoto-workshopyafotografováníčeskýchkrás Díky doprovodnému odbornému týmu lidí, který sestavuje česká redakce National Geographic podle zaměření jednotlivých expedic, se účastníkům nabízí jedinečná šance vypravit se do míst, kam běžně lidé neproniknou, či absolvovat program, který je na zájez- dech cestovních kanceláří standardně nedostupný. V únoru 2011 se uskutečnila fotoexpedice do Tanza- nie a v listopadu 2011 expedice do Keni za českými nosorožci. O úspěchu těchto expedic pravidelně informujeme na našem webu i na facebookovém profilu CK Adventura. TTG TRAVEL AWARDS 2011 Získali jsme několik ocenění v anketě uznávané mezi profesionály v oblasti cestovního ruchu TTG Travel Awards: 1. MÍSTO v kategorii Nejlepší touroperátor pro Afriku a Střední východ 2. MÍSTO v kategorii Nejlepší touroperátor pro Evropu 2. MÍSTO v kategorii Nejlepší incomingová agentura získala Pragia 3. MÍSTO v kategorii Nejlepší touroperátor pro Ameriku 3. MÍSTO v kategorii Nejlepší cestovní kancelář v ČR Nejlepší katalogy na Holiday World 1. MÍSTO 2008, 2009, 2010 – Adventura 1. MÍSTO 2011 – China Tours, dceřiná společnost Adventury www.exotickesilvestry.cz 2009 2010 2010 2010

Bc. Jan Pěchota Arabista, specialista na oblast severní Afriky, průvodce zájezdů do Maroka. Mgr. Ivana Tulpová Profesionální průvodkyně a novinářka. Spoluautorka zájezdu Réunion a Mauricius, průvodkyně zájezdů do Tuniska. MuDr. Martin Vedral Znalec a milovník Orientu, průvodce zájezdů na Zanzibar. Roman Kozelka Profesionální záchranář, spoluautor a dlouhodobý průvodce zájezdů do Etiopie. Průvodci Adventury pro oblast Afriky: ZANZIBAR – OSTROV KOŘENÍ 7 SILVESTR NA ZANZIBARU 7 SAFARI V KENI A TANZANII, ZANZIBAR 8 NP ARUSHA A MT. MERU 8 KILIMANDŽÁRO 9 NÁRODNÍ PARKY KENI 10 KEŇA S NATIONAL GEOGRAPHIC 11 NÁRODNÍ PARKY JIŽNÍ TANZÁNIE 12 AFRIKA –ŠKOLA FOTOGRAFOVÁNÍ S NATIONAL GEOGRAPHIC 13 UGANDA OD SEVERU K JIHU 15 ETIOPIE – HISTORICKÁ MĚSTA A PROPADLINA DANAKIL 16 ETIOPIE – NÁRODNÍ PARKY A KMENY ÚDOLÍ OMO 17 JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA 19 NAMIBIE 19 REUNION A MAURICIUS – PERLY INDICKÉHO OCEÁNU 20 MADAGASKAR 21 MALI – „VELKY“ OKRUH 22 MAURITÁNIE 24 VÁNOCE A SILVESTR V ZÁPADNÍ AFRICE 25 MAROKO – VELKÝ JIŽNÍ OKRUH 26 SILVESTR V MAROKU 26 JIŽNÍ MAROKO – VELKÝ POZNÁVACÍ OKRUH 27 TUNISKO – SILVESTR NA VELBLOUDECH 29 TO NEJLEPŠÍ Z EGYPTA 31 V Africe vás budou dále provázet: PhDr. Veronika Siňorová, Mgr. Iva Faltová, Bc. Iveta Bořánková, Mgr. Jiří Holub

7AfrikA snídaně + silvestrovský termín Tanzanie ZANZiBAr – OSTrOV kOŘENÍ • Koupání a šnorchlování v Indickém oceánu • Množství fakultativních programů • Slunce a tropická příroda • Stone Town U – za poznáním historie 11 dní Korálový ostrov Zanzibar byl už před 500 lety důležitou obchodní a kulturní křižovatkou v Indickém oce- ánu. V současné době je v povědomí spíše produkcí mnoha druhů koření a tropického ovoce a zejména díky svému klimatu a teplému moři jako vyhledávaný cíl cestovatelů. Naštěstí zde turismus zdaleka ne- dosahuje úrovně, která by místo připravila o jeho jedinečnou atmosféru. Přes svůj turistický potenciál si celý ostrov stále zachovává původní ráz s chýšemi místních obyvatel, žijících převážně z rybolovu a pěs- tování tropických plodin.Turistické resorty malebně zapadají svým stylem do okolí a panorama tu nikde nekazí betonové hotely nebo jiné výškové budovy. Historické centrum jediného města na ostrově – Stone Town – je dokonce zařazeno na Seznam UNESCO. Přístrojové potápění nebo šnorchlování, plavání s delfíny, rybaření a odpočinek na písečných plážích – tak vypadají hlavní turistická lákadla. Po celý týden budeme plnými doušky ochutnávat ze všeho, co nám tropická vegetace a teplé moře nabízí. 1.–2. Večerní odlet z Prahy, ranní přílet do Dar es Salaamu, přejezd rychlolodí s tryskovým pohonem na Zanzibar; ubytování ve StoneTownu U, večerní tržiště u přístavu (přirozené společenské cent- rum). 3.–4.Bohatý volitelný program dle vlastního výběru: průvodcovaná prohlídka po historickém jádru města, Spice tour – cesta za kořením (prů- vodcovaný výlet s výkladem o pěstování koření a tropického ovoce spojený s ochutnávkami), Delfin tour – plavání s delfíny (na malé rybářské loďce jen s ploutvemi a šnorchlem, pak už jen skok do vody mezi delfíny...), Jozani Forest – pralesní rezervace s guerézami, korálový ostrůvek Changu s chovnou stanicí obřích želv – možnost koupání a šnorchlová- ní na přilehlém útesu. 5.–8.Přejezd na sever ostrova s bílými plážemi a nejlepším koupáním na celém Zanzibaru, volitelný program: šnorchlování a pří- strojové potápění na korálové bariéře, návštěva rybářské vesnice, projížďka na katamaranu, celo- denní výlet na ostrov Mnemba se šnorchlováním a grilováním ryb. 10.–11.Dopoledne na Zanzibaru, odpolední návrat lodí do Dar es Salaamu, nocleh v hotelu, transfer na letiště v brzkých ranních ho- dinách; přílet do Prahy odpoledne. Obj. č. Termín Cena / dět.D6 (Kč) Poznámka 25-496-201 26. 2.–7. 3. 36 900/33 900 dětská sleva D6 platí u tohoto záj. výjimečně do věku 12 let 25-496-202 22. 7.–1. 8. 36 900/33 900 dětská sleva D6 platí u tohoto záj. výjimečně do věku 12 let 25-496-203 7.–17. 10. 36 900/33 900 dětská sleva D6 platí u tohoto záj. výjimečně do věku 12 let V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Dar es Salaam–Praha, do- prava, ubytování, 8x snídaně. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 3000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se namístě):vízumdoTanzanie–50USD,fakultativníprogramynaZanzibaru:přístrojovépotápění–podlemnožství ponorů 150 až 240 USD, všechny ostatní uvedené aktivity a vstupy v součtu – asi 130 USD. Doprava: veškeré transfery,trajektDaresSalaam–Zanzibarazpět.Ubytování:3xhotel****veStoneTownua4xlodže***napláži, 1xhotel***vDaresSalaamu,vševe2lůžkovýchpokojích.Stravování:8xsnídaně;ostatníindividuálně–příjemné restaurace, místní speciality včetně oblíbených plodů moře. Klima: vlhké tropické s teplotami 25 až 30 °C. Očko- vání a zdrav. příprava: V současné době je při vstupu na Zanzibar (resp. do Tanzanie) povinné pouze očkování protižlutézimnici.Promítání:6.3.Ostrava:klubAtlantik,27.3.Praha4:KCNovodvorská. VÁNOCE I SILVESTR NA ZANZIBARU Silvestrovské pobyty na Zanzibaru se staly bestsellerem naší nabídky. Koupání a šnorch- lování v prohřátém Indickém oceánu, ochut- návání tropických plodů i dobrůtek z rybář- ských sítí, výlety po sympatickém ostrově obydleném usměvavými a příjemnými lidmi ... to je jedna z nejlepších variant přivítání Nového roku! Podrobnánabídka: www.adventura.cz www.exotickesilvestry.cz Zanzibar Town Dar es Salaam Kizimkazi NP Jozani ZANZIBAR Kendwa nášTIP nášTIP Bývalý guvernérský palác (Iva Faltová) Endemická guaréza v NP Jozani (M. Vedral) Korálové útesy (Martin Vedral) Zanzibar, ubytování v lodži (Petr Novotný)

8 AfrikA Dar es Salaam Zanzibar Amboseli Záp. Tsavo Ngorongoro Nairobi TANZANIE KEŇA Serengeti Kilimandžáro Arusha Mt. Meru SAfAri V kENi A TANZANii, ZANZiBAr • Tři místa zařazená na Seznam UNESCO • Tsavo, Amboseli, Lake Manyara (Tarangire), Serengeti, Ngorongoro • Zanzibar – ostrov koření a korálových útesů • Variabilní program s možností zkrácení nebo rozšíření snídaně, na safari plná penze vstupy do NP v ceně 1x vnitrostátní přelet + návštěva masajské vesnice a rokle Olduvai Keňa  Tanzanie 12–18 dní NP ARUSHA A MT. MERU FAKULTATIVNÍ ÚVOD K ZÁJEZDU SAFARI V KENI A TANZANII, ZANZIBAR Fakultativní úvod k zájezdu Sa- fari v Keni a Tanzanii, Zanzibar. Pobyt v tanzanském NP Arusha spojený s pěší turistikou a mož- ností výstupu až na vrchol sop- ky Mt. Meru (4565 m), pěší safari. Ubytování s horských chatách s plnou penzí. Podrobnánabídka: www.adventura.cz nášTIP nášTIP Úvodní část zájezdu osloví všechny milovníky přírody, kteří v mládí hltali Příběh lvice Elsy, společně s Joy Adamsovou v duchu cestovali africkou divočinou, mají doma všechny knihy Josefa Vágnera a radují se z každého nového přírůstku v královédvorské zoo. Prvních devět dnů strávíme na klasickém safari v pověstných národních parcíchTsavo a Amboseli v Keni a Serengeti, Ngorongoro a Lake Manyara nebo Tarangire v Tanzanii. Zejména NP Serengeti, navazující na Masai Mara v Keni, je posledním místem Afriky, kde se ještě odehrává pravidelná migrace zvířat. Poté se přesuneme na kořením vonící korálový ostrov Zanzibar. Tam opláchneme prach savan v Indickém oceánu a budeme poznávat bohatou historii a lákavou současnost Zanzibaru či se potápět a šnorchlo- vat na útesech. Celý program organizujeme s podporou osvědčených místních agentur, které pro nás mimo jiné zajišťují stravování v rozsahu plné penze, ubytování, průvodce, dopravu, místní lety, vozidla na safari atd. Základní program na safari v Keni a Tanzanii lze v úvodu obohatit fakultativním čtyřdenním po- bytem v NP Arusha na svazích sopky Mt. Meru. Naopak zkrácení programu lze dosáhnout vypuštěním úvodní části v Keni nebo závěrečné části na Zanzibaru. Další zajímavé informace o regionu najdete na našich speciálně zaměřených stránkách www.kilimanjaro.cz 1.Letecky Praha – Nairobi. 2.–6.NP v Keni: NP Am- boseli – stejnojmenné jezero obklopené travnatý- mi pláněmi a fantastické panorama Kilimandžára; stáda kopytníků, lvi, gepardi, hyeny, šakali, paviáni; nejvýznamnější NP východní Afriky s programem na záchranu slonů, jichž se tady toulají stovky do- slova na dosah ruky; NPTsavo – částečně hornatý sopečný povrch (až 2500m) a náhorní rovinaYatta se stromovými savanami (akácie, baobaby, pryšce), výskyt slonů, hrochů, krokodýlů, lvů, buvolů, antilop a jiných zvířat. 7.Volný den v Arushe, možnost fakul- tativního výletu do domorodé vesnice Illkiding´a Village. 8. NP Lake Manyara – park rozkládající se kolem mělkého jezera ležícího v jedné z větví Velké příkopové propadliny v masajské stepi; vodní ptáci, mnoho druhů kopytníků včetně slonů, opice, pověstní stromoví lvi; podle aktuálního výskytu zvěře (v podzimním termínu) může být návštěva tohoto parku zaměněna za NP Tarangire, jehož savana s akáciemi a baobaby je vhodným bioto- pem pro všechny větší kopytníky, ale zejména pro slony, kterým se zde mimořádně daří, což potvrzuje množství samic s mláďaty; druhové zastoupení zvěře je podobné jako v NP Lake Manyara. 9.–10.NP Serengeti U – lesnatá savana (900–1800 m), velká stáda afrických zvířat (zebry, žirafy, antilopy, gazely, pakoně, sloni, buvoli), asi 200 druhů ptáků, faunou nejbohatší NP v Africe (hroši, nosorožci, opice, lvi, leopardi, hyeny a jiné psovité i kočkovité šelmy, prasata bradavičnatá, krokodýli atd.), spolu s Ngo- rongoro biosférická rezervace UNESCO, součást Světového přírodního dědictví; možnost fakultativní návštěvy archeologické lokality světového významu Olduvaitský kaňon, proslavené nálezy pozůstatků nejstarších předků člověka. 11. Ngorongoro U – zcela unikátní rezervace rozkládající se kolem jezera na dně sopečného kráteru o průměru 20km s výš- kou svahů 600m; celoroční výskyt zvěře veškerého NP Amboseli pod Kilimandžárem, Keňa (Slávek Suldovský) NP Lake Manyara, Tanzanie NP Amboseli, Keňa (Petr Novotný) Masajský rituál dospívání, Tanzanie (Jaroslav Lhota)

9AfrikA druhového zastoupení východoafrických NP, velká pravděpodobnost pozorování nosorožců!12.Přelet na Zanzibar; účastníci zkrácené varianty zájezdu se vrací do Nairobi a odlétají domů. 13.–16.Zanzibar – prohlídka Stone Townu U a ostrova s bílými plážemi, množství fakultativních programů: Spi- ce tour – cesta za kořením, Delfin tour – plavání s delfíny (na malé rybářské loďce jen s ploutvemi a šnorchlem), přístrojové potápění nebo šnorchlo- vání na korálové bariéře, Jozani Forest – pralesní rezervace s guerézami. 17.–18. Dopoledne na Za- nzibaru, odpolední návrat lodí do Dar es Salaamu, nocleh v hotelu, transfer na letiště v brzkých ranních hodinách; přílet do Prahy odpoledne. Obj. č. Termín Cena / dětská D15 (Kč) Poznámka 25-490-212 8.–25. 2. 84 700 / 82 900 celý program 25-490-213 8.–20. 2. 71 700 / 68 300 bez Zanzibaru 25-490-214 12.–25. 2. 61 700 / 57 900 bez safari v Keni 25-490-222 4.–21. 7. 84 700 / 82 900 celý program 25-490-223 4.–16. 7. 71 700 / 68 300 bez Zanzibaru 25-490-224 8.–21. 7. 61 700 / 57 900 bez safari v Keni 25-490-232 19. 9.–6. 10. 84 700 / 82 900 celý program 25-490-233 19. 9.–1. 10. 71 700 / 68 300 bez Zanzibaru 25-490-234 23. 9.–6. 10. 61 700 / 57 900 bez safari v Keni V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Nairobi / Dar es Salaam (Nairobi)–Praha, doprava, ubytování, stravování, vstupné do NP a rezervací, návštěva masaj- ské vesnice v Tanzánii, vstup do muzea rokle Olduvai, informační materiály. Služby za příplatek: vari- ant programu – 11900Kč / 7900Kč / 9200Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Keni – 50 USD, vízum do Tanzanie – 50 USD, fakultativní programy na Zanzibaru. Letenky: Cena zkrácených termínů zahrnuje letenku Praha–Nairobi–Praha ve výši 18 000Kč, u termínů se Zanzibarem letenku s návratem z Dar es Salaamu ve výši 19 000Kč. Doprava: terénní safari vozy, transfery pronajatými minibusy, na Zanzibar místním letem a do Dar es Salaamu přejezd lodí. Ubytování: v Nairobi, Arushe a na Zanzibaru *** hotely, na safari luxusní lodže nebo bungalovy kategorie *** až **** (2lůžkové nebo 3lůžkové pokoje). Stravování: na safari plná penze a balená voda, ve městech a na Zanzibaru snídaně. Klima: na safari suché příjemné podnebí, teploty přes den 25 až 30 °C, v noci 15 až 20 °C; na Zanzibaru vlhké tropické klima s teplotami kolem 30 °C. Očkování a zdrav. příprava: v současné době je pro vstup do Tanzanie povinné pouze očkování proti žluté zimnici. Promítání: 6. 3. Ostrava: klub Atlantik, 27. 3. Praha 4: KC Novodvorská. VÝSTUP NA KILIMANDŽÁRO VARIANTNÍ PROGRAM K PRVNÍ ČÁSTI ZÁJEZDU (MÍSTO SAFARI V KENI) Výstup na nejvyšší horu Afriky Kilimandžáro (5895m) s aklimatizací na Mt. Meru (4566 m), safari v NP Serengeti a Ngorongoro, ostrov Zanzibar – koupání a šnorchlování. Podrobnánabídka: www.adventura.cz Trh ve vesnici Mto Wa Mbu (Jan Pospíšil) Nosorožec v NP Tsavo, Keňa, (Petr Novotný) Impaly, NP Amboseli, Keňa (Slávek Suldovský) Zanzibarské pobřeží (Martin Vedral) NP Serengeti, Tanzanie (Petr Novotný)Plameňáci v Ngorongoro, Tanzanie (Jaroslav Lhota)

10 AfrikA NÁrODNÍ PArkY kENi • Osm národních parků a rezervací včetně Maasai Mara • NP na úpatí Kilimandžára U a Mt. KeniU • Pěší safari v Aberdare, Samburu, Mt. Keňa a Hell´s Gate • Místní etnika Kikujové, Masajové a Samburové plná penze vstupy do NP v ceně Keňa 12–18 dní NP Amboseli a Tsavo leží na jihu přímo pod Kilimandžárem, které tvoří naprosto jedinečnou kulisu, jež nemá nikde jinde ve světě obdoby. V NP Aberdare a na úbočí Mt. Keni (ležící v centrální Keni) jsou díky vyšším nadmořským výškám hojné srážky i v období sucha a deštné pralesy skýtají dostatek potravy vel- kým kopytníkům. Unikátem je zde rezervace šimpanzů, jediná svého druhu v Keni. Sever Keni a oblast řeky Ewaso Ngiro, kolem níž se rozkládá NP Samburu, už začíná mít nádech suchých pouštních oblastí. Sava- na s akáciemi je kromě velkých kopytníků i domovem mnoha druhů antilop a zejména velkého množství predátorů. Není divu, že právě zde se odehrál známý Příběh lvice Elsy. Kmen Samburu, který dal parku své jméno, zase můžeme znát z knihy Bílá Masajka i ze stejnojmenného filmu. Monumentální kulisa strmých stěn Velké příkopové propadliny dekoruje oblast jezer na jejím dně. Během procházky po ostrově na jeze- ře Naivasha spatříme kromě mnoha zvířat i místo, kde se odehrál děj i závěrečná scéna filmu Vzpomínky na Afriku. NP Nakuru obklopující stejnojmenné jezero skýtá domov největší keňské populaci nosorožců tuponosých a v NP Hell´s Gate uvidíme na vlastní oči sopečnou činnost, horká jezírka i sirné prameny. Třeš- ničkou na dortu je NP Maasai Mara (nacházející se na západě v blízkosti jezera Viktoria), který společně se Serengeti a dalšími parky v Tanzanii tvoří největší chráněnou oblast Afriky a díky tomu zde dodnes může probíhat mohutná migrace. Většinu parků budeme poznávat prostřednictvím klasického safari, zvaného game drive, v terénním autě. V několika případech bude program okořeněn pěším safari v doprovodu ozbrojeného strážce parku (rangera). 1. Let do Nairobi, nocleh v centru města. 2.–3. NP Amboseli a fantastické panorama KilimandžáraU; stáda kopytníků, lvi, gepardi, hyeny, šakali, paviáni; nejvýznamnější NP východní Afriky s programem na záchranu slonů, jichž se tady toulají stovky do- slova na dosah ruky. 4.–6.NPTsavo se stromovými savanami (akácie, baobaby, pryšce); výskyt slonů, hrochů, krokodýlů, lvů, buvolů, antilop aj. 7. NP Aberdare – příjezd spojený s dopoledním safari ve spodní části parku bohaté na divoká zvířata; výskyt mnoha druhů kopytníků – slon, nosorožec, voduška velká, chocholatka, antilopka pižmová, dikdik, bongo, bahnivec, guerézy. 8. Kiandongo nature trail & water falls – pěší safari v doprovodu rangera, okruh s prohlídkou nejzajímavějších míst včetně 300m vysokého vodopádu; výhledy doVelké příkopové propadliny a na Mt. Keňu. 9.–10.Sambu- ru National Reserve – otevřená savana protnutá řekou Ewaso Nyiro a díky tomu se zde vyskytuje opravdu velké množství zvířecích druhů – slon, hroch, buvol kaferský, žirafa síťovaná, zebra Gré- vyho, gazely, oryx, modrokrký somálský pštros, ale i lev, levhart, gepard a krokodýl nilský; fakultativně návštěva vesnic kmene Samburu, výlet na velblou- dech, průvodcované pěší safari. 11. Přejezd do NP Mt. Keňa U – pozorováni zvěře u napajedla přímo z lodže, fakultativně pěší safari v okolí; impozantní výhledy do okolí i na horu samotnou, nezapome- nutelný východ a západ slunce. 12.Přesun na západ se zastávkou u 75m vysokých Thomson Falls; NP LakeNakuru – hejna plameňáků a pelikánů, celkem 400 druhů ptáků, nosorožci, žirafy, vodušky, buvoli,. 13.Východ slunce nad Lake Nakuru U, ranní game drive; krátký přejezd k jezeru Naivasha, odpolední pěší výlet v NP Hell´s Gate – sestup do kaňonu, pozorování sopečné aktivity: horké prameny, fuma- roly. 14.–16.Maasai Mara Game Reserve – dva dny v přítomnosti migrujících pakoňů a zeber a „velké pětky“ (slon, nosorožec, buvol, lev, levhart) v rámci jednoho parku; fakultativně návštěva masajské vesnice. 17.–18. Návrat do Nairobi, odpoledne ve městě, noční let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-494-201 4.–21. 7. 114 900 25-494-202 9.–21. 7. 88 700 zkrácený program bez NP Amboseli a Tsavo 25-494-205 19. 9.–6. 10. 114 900 25-494-206 24. 9.–6. 10. 88 700 zkrácený program bez NP Amboseli a Tsavo V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Nairobi–Praha, doprava, ubytování, stravování, vstupné do NP a rezervací, informační materiály. Služby za přípla- tek: jednolůžkový pokoj dle variant programu – 10900/8400Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na mís- tě): vízum do Keni – 50 USD. Doprava: terénní safari vozy, transfery pronajatými minibusy. Ubyto- vání: 17x (resp. 12x) hotel a lodže kategorie *** ve 2lůžkových pokojích. Stravování: plná penze v průběhu celého zájezdu vyjma obědů a večeří v Nairobi. Klima: převážně suché a teplé, v horách však může přijít přeháňka. Nairobi NP Amboseli NP Tsavo Mt. Keňa Kilimandžáro NP Samburu Aberdare jez. Nakuru jez. Naivasha NP Maasai Mara KEŇA Dívka z kmene Samburu (JaroslavLhota) GepardírodinavNPMasaiMara(JaroslavLhota) Nosorožci v NP Lake Nakuru (Jaroslav Lhota) Žirafa v NP Samburu (Jaroslav Lhota)

11AfrikA doporučení plná penze vstupy do NP v ceně cestovní balíček NG Keňa kEŇA S NATiONAL GEOGrAPHiC • NP Samburu – po stopách Joy Adamsové • Bílí nosorožci v rezervaci Ol Pejeta na úpatí Mt. Keni • Místní etnika Kikujové, Masajové a Samburové • NP Lake Nakuru U a Lake Naivasha na dně Velké příkopové propadliny Další ze seriálu našich zájezdů na téma„české stopy ve světě“ směřuje do Keni. Ke spolupráci jsme kromě našeho tradičního partnera National Geographic přizvali i ZOO Dvůr Králové, která zrealizovala unikátní projekt„Poslední šance na přežití“ na záchranu severní formy nosorožce tuponosého (bílého). V prosinci 2009 byli poslední čyři reprodukce schopní nosorožci chovaní v lidské péči posláni do Keni s cílem jejich rozmnoženívpřirozenémbiotopuatímzachovánísvéhodruhuprodalšígenerace.Částvýtěžkuznašeho zájezdu je určena na podporu tohoto projektu. Zatímco„čeští“ nosorožci své stopy v rezervaci Ol Pejeta na úpatí Mt. Keni zanechávají právě teď, Joy Adamsová – rodačka z Opavy – se zde v minulém století vý- znamnězasloužilaopopularizaciaochranuohroženýchafrickýchzvířat,mimojinéiozaloženíNPSambu- ru, v místě, kde žila a kde se odehrával slavný Příběh lvice Elsy. Kmen Samburu, který dal parku své jméno, zase můžeme znát z knihy Bílá Masajka i ze stejnojmenného filmu. Specialitou tohoto NP jsou antilopa žirafí a přímorožec oryx. Dalšími parky, které během naší výpravy navštívíme, budou jezera Lake Nakuru a Lake Naivasha ve Velké příkopové propadlině, kde budeme pozorovat celé spektrum afrických zvířat, a na závěr sopečný Národní park Hell´s Gate.Většinu parků budeme poznávat prostřednictvím klasického safari zvaného game drive v terénním autě. V několika případech bude program okořeněn pěším safari v doprovodu ozbrojeného strážce parku (rangera). Zájemci si mohou základní program prodloužit o ná- vštěvu Maasai Mara Game Reserve. 1.Let do Nairobi, nocleh v centru města. 2.Transfer do lodže Sweet Waters na úpatí Mt. Keni v re- zervaci Ol Pejeta; přímo přes areál v nadmořské výšce 2000m prochází rovník; pozorováni zvěře u napajedla přímo z lodže, nezapomenutelný východ a západ slunce; návštěva záchranné sta- nice pro šimpanze, kteří zde nejsou původním druhem, ale v rezervaci našla svůj azyl zejména mláďata odebraná pytlákům a pašerákům. 3. Ol Pejeta – celodenní exkurzeknašimnosorožcům v doprovodu pracovníka královédvorské ZOO s odborným výkladem; jedná se o otevřenou buš, která je ideálním biotopem pro nosorožce dvourohé a také jich zde žije největší populace v Keni (cca 100 kusů); „velká pětka“ (slon, lev- hart, buvol, nosorožec a lev) a řada dalších druhů (gepardi, gazely, zebry, žirafy, pštrosy, buvolci). 4. –5. NP Samburu – otevřená savana přerušo- vaná menšími kopečky a protnutá řekou Ewaso Nyiro; vyskytuje se zde opravdu velké množství zvířecích druhů – hroch, buvol kaferský, žirafa siťovaná, zebra Grévyho, gazely, přímorožec oryx, antilopa žirafí, modrokrký somálský pštros, ale i lev, levhart, gepard, krokodýl nilský a zejména velká stáda slonů; fakultativně návštěva vesnic kmene Samburu. 6. Přesun do Velké příkopové propadliny se zastávkou u 75m vysokých vodopá- dů Thomson Falls; NP Lake Nakuru, odpolední game drive – hejna plameňáků a pelikánů, celkem 400 druhů ptáků, největší keňské stádo nosorožců tuponosých, žirafa Rothschildova, voduška velká, bahnivec, buvol, ale i lev, levhart nebo pavián a další druhy obývající rovinaté pláně. 7. Východ slunce nad LakeNakuru, ranní game drive; krátký přejezd k jezeru Naivasha, odpolední pěší výlet v NP Hell´s Gate – pozorování sopečných aktivit: fumaroly, horké prameny. 8.Dopolední pěší safari po ostrově na jezeře Naivasha (žirafy, antilopy, hro- ši), návštěva místa, kde se odehrává děj i závěrečná scéna filmu Vzpomínky na Afriku; odpoledne návrat do Nairobi a večeře na rozloučenou ve sty- lové restauraci; při prodloužení o Maasai Mara je odjezd z Lake Naivasha po dopolední procházce a zbytek programu se o 2 dny posouvá. 9. Časně ráno odlet a odpolední přílet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-493-202 1.–10. 7. 69 800 25-493-204 1.–12. 7. 82 800 prodloužení o návštěvu Maasai Mara 25-493-206 10.–20. 11. 69 800 25-493-208 10.–22. 11. 82 800 prodloužení o návštěvu Maasai Mara V ceně zahrnuto: průvodce CK, odborný pracovník ZOO Dvůr Králové a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Nairobi–Praha, doprava, ubytování, plná penze, vstupné do NP a rezervací, in- formační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Keni – 50 USD. Doprava: terénní safari vozy, transfery pronajatými minibusy. Ubytování: 8x (resp 10x při prodloužení o Maasai Mara) hotely a lodže kategorie *** a **** ve 2lůžkových pokojích. Klima: převážně suché a teplé, vyjímečně může přijít přeháňka; denní teploty 25–35 °C, noční 8–15 °C. Poznámka: Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CK Adventura. Nairobi Mt. Keňa NP Samburu Ol Pejeta jez. Nakuru jez. Naivasha NP Maasai Mara KEŇA novinka novinka 9–11 dní Keňa novinka novinka 11 Oryxi v NP Samburu (Jaroslav Lhota) ČeštínosorožcivOlPejeta(D.Holečková) Žena z kmene Samburu (J. Lhota) Plameňáci v NP Nakuru (J. Lhota)

12 AfrikA NÁrODNÍ PArkY JiŽNÍ TANZANiE A ZANZiBAr • Selous Game Reserve U – nejrozsáhlejší chráněné území Afriky • Řada dalších významných NP a přírodních lokalit • Klasické, pěší i lodní safari • Možnost prodloužení zájezdu na Zanzibaru plná penze vstupy do NP v ceně Tanzanie 16–22 dní Zanzibar Morogoro TANZANIE Dar es Salaam Selous Game Reserve NP Ruaha Udzugwa Mts. NP Mikumi Tanzanie je jednou z nejznámnějších a nejnavštěvovanějších zemí Afriky, ale i zde najdeme chráněné oblasti, kde se turisté vyskytují opravdu jen v malých počtech nebo dokonce zřídka. Projedeme národní parky patřící k nejdivočejším a nejzachovalejším v celé Africe.Tato„nej“ předurčují náš zájezd jako lahůdku pro nadšené cestovatele, kteří dokáží vnímat a vychutnávat divočinu kolem, pozorovat zvířata a někdy se i pohybovat pěšky v doprovodu místních průvodců. Trasa zájezdu vede unikátními oblastmi s velmi odlišnými biotopy a neuvěřitelnou biodiversitou. V průběhu zájezdu absolvujeme jeden pěší výstup až nad hranici 2000m, dvakrát vyrazíme na pěší safari v doprovodu ozbrojeného rangera a budeme také pozorovat zvířata z lodi. Nejčastěji však pojedeme na safari klasicky v terénních vozech (tzv. game drive). Nahlédneme také do kultury a života místních obyčejných lidí, ochutnáme krajovou kuchyni a prověříme kvality místních hospůdek. Podobnou intenzitu a množství zážitků lze jinde nalézt jen obtížně. Další zajímavé informace o regionu najdete na našich stránkách www.kilimanjaro.cz 1.–2.NočníLetPraha–DaresSalaam,přejezddoSelous Game Reserve. 3.–5. Největší africká chráněná oblast Selous Game Reserve U, třikrát větší než Serengeti, překypujícímnožstvímzvěřeaz95%zcelanepřístupná; pozorovánízvířatzautavrůznýchčástechparku,pěší safarivdoprovoduozbrojenéhorangeraaprojížďka lodípořeceRufiji;poodjezduzparkunoclehvhotelu vMorogoro.6.VolnýdenvMorogoro.Možnostceloden- nípěšítúryvUluguruMountains,výstupnaRupanga Peak(2150m);prohlídkavodopádů,pozorovánímnoha druhů ptáků a opic (zejména gueréz), výskyt mnoha endemických druhů rostlin i živočichů od plazů, přes velkékopytníkyažpopredátory;večernávratdohotelu vMorogoro.7.–9.NPUdzungwaMountains,nazývaný též „Africké Galapágy“,„Východní horský oblouk“ nebo„Africkáfialka“;jdeounikátnídeštnýpralesod250 do2000mn.m.pokrývajícířetězmajestátníchhorzve- dajícíchsezokolnínížiny,pralesnívelikánizdedosahují až50m;podniknemepěšísafaridoSanjayFallsavýlet doBaobabValley;biodiverzitaceléoblastijenaprosto mimořádnásmnohaendemickýmidruhyrostlinizvířat; celkemšestdruhůopic,sloni,buvoli,leopardi,množství ptáků a další. 10.Půldenní přejezd do NP Ruaha, volné odpoledne.11.–12.DruhýnejvětšíNPvTanzaniiRuaha, jemuždominujeřekaGreatRuaha,jerájemnejenpro zdejší obyvatele, ale i zoology, botaniky a ornitology; rozmanitýbiotop,kterýtvořírozlehlésavany,lesyaskály, jedomovemvelkéhomnožstvíživočichůarostlin,mezi nejvýznamnější zvířata patří mnoho druhů kočkovi- tých (zejména levharti) a psovitých šelem a mohutná stáda slonů dosahujích celkového počtu 10 tisíc kusů! 13.–15.PřejezddoNPMikumisvyvrcholenímprogramu vopravdovédivočinětvořenélesy,akáciovýmiporosty, bažinatýmiatravnatýmiotevřenýmiplochami;Mkata Riverposkytujedostatekvláhyprostádakopytníků jako kudu velký, zebra, antilopa losí a další druhy antilop; vyskytují se zde lvi a jiné kočkovité šelmy, samozřej- mě ptáci, plazi atd.; park budeme poznávat klasickým způsobem formou game drive; poslední den dojezd dohoteluvDaresSalaamu.16.DaresSalaam–noční letdomůnebopřejezdlodínaZanzibar,večerníStone Town U, nocleh ve městě. PRODLOUŽENÍNAZANZIBARU: 17.–20.Zanzibar– prohlídkaStoneTownuUaostrovasbílýmiplážemi, množstvífakultativníchprogramů:Spicetour–cesta zakořením,JozaniForest–pralesnírezervacesgueré- zami,Delfintour–plavánísdelfíny,Changu–ostrov obřích želv; přístrojové potápění nebo šnorchlování na korálové bariéře, plavba na katamaranu a další. 21.–22.Lodí do Dar es Salaamu a noční let domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-447-201 20. 7.–4. 8. 86 700 bez Zanzibaru 25-447-202 20. 7.–10. 8. 99 700 se Zanzibarem 25-447-301 18. 1.–2. 2. 2013 86 700 bez Zanzibaru 25-447-302 18. 1.–8. 2. 2013 99 700 se Zanzibarem V ceně zahrnuto: průvodce CK, místní průvodci a rangeři, letenka vč. všech poplatků Praha–Dar es Salaam– Praha, doprava, ubytování, stravování, vstupné do NP a rezervací a poplatky za uvedené aktivity. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj dle variant programu – 12000Kč / 9700Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Tanzanie – 50 USD, fakultativní programy na Zanzibaru. Doprava: terénní safari vozy; v případě Zanzibaru dále 2x trajekt a místní transfery minibusem. Ubytování: různé typy ubytování kate- gorie***, hotely, bungalovy, lodže a tzv.„bandas“ typické pro národní parky (velký trvale postavený plně vy- bavený stan na pevném základu s rákosovou střechou), 5x hotely a lodže na Zanzibaru (spíme celkem 2x ve Stown Townu a 3x u pláží na severu ostrova). Stravování: na safari plná penze a balená voda, ve měs- tech a na Zanzibaru snídaně. Očkování a zdrav. příprava: v současné době je pro vstup do Tanzanie povinné pouze očkování proti žluté zimnici. Lev, Selous Game Reserve Žirafa v NP Selouse Hroši v NP Mikumi Jedeme šnorchlovat! (Veronika Siňorová)

13 Ngorongoro Nairobi TANZANIE KEŇA Serengeti Kilimandžáro NP Arusha Lake Manyara Amboseli Mt. Meru plná penze vstupy do NP v ceně cestovní balíček NG AfrikA–ŠkOLA fOTOGrAfOVÁNÍ S NATiONAL GEOGrAPHiC • Lektorský tým fotografů Jana a Soni Karbusických • Škola fotografování přímo v terénu • Národní parky Serengeti U, Arusha a Lake Manyara • Přírodní rezervace kráteru Ngorongoro U 11 dní Vypravímesedomíst,kdeještědodnesprobíhápřirozenámigracekdysinekonečnýchstádafrickédivočiny, do NP Lake Manyara v oblastiVelké příkopové propadliny, NP Serengeti, kráteru Ngongoro a do blízkosti nejvyššíhoryafrickéhokontinentu–Kilimandžára.Termínfotoexpedicejevolens ohledemnapřítomnost velkých stád kopytníků, kteří se navracejí zpět, aby přivedli na svět svá mláďata a zároveň do období, kdy si zde spousta predátorů hledá snadnou kořist. NP Lake Manyara je kombinací jezera, savany a původní- ho lesa, Serengeti nás ohromí nekonečnými pláněmi s obrovskými stády zeber, pakoňů, antilop, slonů, žiraf a dalších velkých kopytníků a dno kráteru Ngorongoro je„přírodní zoo“ s biotopem tak pestrým, že v sobě skrývá ukázku snad všeho, co východní Afrika nabízí. Na závěr nahlédneme do deštných prale- sů na svazích sopky Mt. Meru, čtvrté nejvyšší hory Afriky. Potěšíme se výhledem na východ slunce nad masivem Kilimandžára vzdáleného 50km, užijeme si pěší safari v doprovodu ozbrojeného strážce parku a z bezprostřední blízkosti budeme pozorovat žirafy, buvoly, zebry, vodušky, opice a další savce (při troše štěstí i slony) a samozřejmě mnoho druhů ptáků. Fotografický workshop je koncipován tak, aby účastní- ci byli schopni pořídit záběry vymykající se běžných snímkům ze zoologických zahrad nebo evropských safari.Našímcílemjsoufotografiesvysokouvýtvarnouhodnotu.Kroměkreativníhopojetísnímánízvířat ve volné přírodě bude workshop zaměřen také na vystižení zajímavých okamžiků a interakcí mezi zvířa- ty, schopnost předvídat okamžik stisku spouště a současně pracovat s působivou kompozicí ruku v ruce sdosaženímmaximálnítechnickékvalityfotografií.Oblastreportážníasociálnědokumentárnífotografie přiblížíme zájemcům v malých skupinách v rámci fakultativního fotografování v masajských vesnicích. Program je určen mírně a středně pokročilým amatérským fotografům. 1.–2. Letecky Praha – Nairobi; transfer busem doArushy,výchozíhobodudovšechseverotanzan- skýchnárodníchparkůanaKilimanžáro,podvečerní procházka po městě. 3. NP Lake Manyara – park rozkládajícísekolemmělkéhojezeraležícíhovjedné z větví velké příkopové propadliny, v masajské stepi. Vodní ptáci, mnoho druhů kopytníků včetně slonů, opice, pověstní stromoví lvi. 4.–6.NP Serengeti U – savanasakáciemi(900–1800m),velkástádaafrických zvířat (zebry, žirafy, antilopy, gazely, pakoně, sloni, buvoli), asi 200 druhů ptáků, faunou nejbohatší NP v Africe (hroši, nosorožci, opice, lvi, leopardi, hyeny a jiné psovité i kočkovité šelmy, prasata bradavična- tá, krokodýli atd.). Spolu s Ngorongoro biosférická rezervace UNESCO. Návštěva archeologické lokality světového významu Olduvaiský kaňon, proslave- né nálezy pozůstatků nejstarších předků člověka. 7. Dopoledne v Serengeti, odjezd přes Lake Ndutu do Ngorongoro. 8. Ngorongoro U – zcela unikátní rezervace rozkládající se kolem jezera na dně sopeč- néhokráteruoprůměru20kmsvýškousvahů600m. Celoročnívýskytzvěřeveškeréhodruhovéhozastou- pení východoafrických NP. Velká pravděpodobnost pozorovánínosorožců!VečernídojezddoArushy.9.NP Arusha: půldenní pěší safari na úpatí čtvrté nejvyšší hory Afriky Mt. Meru (4566m) – úchvatné výhledy na Kilimandžáro, pozorování a fotografování zvířat vdoprovodumístníchprůvodcůastrážcůparku;od- polední přesun do NPAmboselivKeni, podvečerní gamedrive,opětúchvatnévýhledynaKilimandžáro, tentokrátodseveru.10.–11.DopolednevNPAmbo- seli,odpolednípřesundoNairobianočníletdoPrahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-495-203 23. 2.–4. 3. 89 000 V ceně zahrnuto: odborní lektoři a místní průvodci, doprovod CK, letenka vč. všech poplatků Praha–Nairo- bi–Praha, doprava, ubytování, plná penze, vstupné do NP a rezervací, informační materiály, DVD s filmem o workshopu, cestovní balíček NG. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 6800Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Keni – 25 USD, vízum doTanzanie – 50 USD. Doprava: terénní safari vozy, trans- fery pronajatými minibusy. Ubytování: hotely v Nairobi a Arushi, luxusní lodže na safari kategorie *** až **** ve 2lůžkových pokojích (jednolůžkový za příplatek). Klima: suché příjemné podnebí, teploty přes den 25 až 30 °C, v noci 15 až 20 °C. Očkováníazdrav.příprava: v současné době je pro vstup doTanzanie povinné pouze očkování proti žluté zimnici. Fotografickou výuku po- vede lektorský tým renomovaných fotografů Jana a Soni Karbusických. Manželé Soňa a Jan Karbusičtí, tvoří autorskou dvojici profesionálních fotografů s rozdílným zaměřením na reportážní a krajinářskou fotografii. Programové a organizační zabez- pečeníbudemítnastarosti ředitelCKAdventuraPetrNovotný.Poznámka:Naten- to zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CK Adventura. nášTIP nášTIP Prohlédněte si krátký film, přečtěte si reference a prohlédněte si více kreativních fotografií účastníků naší fotografické výpravy do Tanzanie (jaro 2011) na www.adventura.cz Keňa  Tanzanie Mračna nad Serengeti (Zbyšek Čižmař) Souboj krasavců (Vladimír Erben) Gepard na lovu (Jarmila Čižmařová) VýchodsluncenadSerengeti(Z.Čižmař) Rozlobený slon (Vladimír Smugala)

Objevte Afriku s Turkish Airlines! Užijte si jedinečnou možnost letět s čtyřhvězdičkovou leteckou společností Turkish Airlines do 17 destinací v Africe a více než 190 destinací po celém světě! turkishairlines.cz | +420 234 708 708 TUNIS ALŽÍR CASABLANKA TRIPOLI DAKARNAIROBI LAGOS ENTEBBE KÁHIRA AKRA ALEXANDRIE BENGAZI LAGOSLAGOSLAGOS KARTUMº ALEXANDRIEALEXANDRIE ENTEBBEENTEBBE ALEXANDRIE KAPSKÉ MESTO ^ AKRAAKRAAKRAAKRAJOHANNESBURG ADDIS ABEBADARESSALAAM

15AfrikA snídaně vstupy do NP v ceně + permit pro vstup ke gorilám Uganda UGANDA OD SEVErU k JiHU • Horské gorily v národním parku Bwindi U • NP Murchison Falls a ohromující vodopády na Nilu • Deštné pralesy v podhůří Ruwenzori U • Jezera Albert a Edward ve Velké příkopové propadlině nášTIP nášTIP DoUgandylákajípředevšímpřírodníoblasti,kterésvýmvýznamem,koncentrací,pestrostíakrásoumnohdy převyšujívyhlášenějšímístav jinýchafrickýchzemích.Vnárodníchparcíchachráněnýchoblastechuvidíme rovníkové deštné lesy, rozlehlá jezera, savany a mokřady s veškerou faunou a flórou. V otevřeném terénu bude šance pozorovat zástupce většiny druhů zvířat východní Afriky – od malých kopytníků až po slony. Uganda je zcela ojedinělá množstvím a druhovou pestrostí zástupců ptačí říše. Jednou z největších zají- mavostí bude pozorování šimpanzů v Budongo Forest, vodopády na Nilu v NP Murchison Falls a sledování života zvířat v Kazinga Channel z lodi. Vrcholem programu bude pozorování horských goril, které kromě Ugandy,RwandyaKonganelzezehlédnoutnikdejindenasvětě!Západníhranicejelemovanábájným,mís- ty ledovým krunýřem pokrytým, pohořím Ruwenzori U (třetí nejvyšší vrchol Afriky Mt. Margherita 5109m) a jižněji vulkanickým pohořím Virunga. Pohledy na ně náleží k těm nějkrásnějším v Africe. Často citovaná slova Winstona Churchilla, že„Uganda je perlou Afriky“, zůstávají naštěstí i nadále platná! 1. Odlet z Prahy, noční přílet do Entebbe, hotel. 2.Přejezd nekonečně zelenou krajinou s tropickou vegetací do Ziwa Rhino Sanctuary – záchranné stanice bílých nosorožců. 3.–4. Ranní pozorování šimpanzů v Budongo Forest – pěší safari v do- provodu rangera; dojezd do největšího národního parku Ugandy Murchison Falls – oběd na hraně vodopádů, klasické safari s pozorováním typických zvířat parku (sloni, žirafy, buvoli, antilopy a mnoho dalších kopytníků, možná lvi a levharti); lodní safari na Nilu s pozorováním života ve vodě i kolem ní (zejména krokodýli, sloni, antilopy, buvoli, hroši a vodní ptáci), pěší výstup od břehu Nilu k vrcholu vodopádů, ohromující pohledy do sedmimetrové průrvy, kterou se valí všechna voda Nilu! 5.Přejezd kolem jezera Albert v západní části Velké příko- pové propadliny: cesta lemovaná stády zebu do- provázenými hrdými pastevci kmene Alurů; krajina členěnástržemi,vodnímitokyabažinamistřídajícími se s políčky tabáku, bavlny a sladkých brambor; za- stávka v přístavní rybářské vesnici Butiaba, dojezd do města Fort Portal, odkud spatříme bílé vrcholky Ruwenzori. 6. Den v podhůří Ruwenzori U, kde nahlédneme do života obyvatel vesničky Ruboni – naučíme se plést košíky, kovář a léčitel nás zsvětí do tajů svého řemesla a vypravěč nám řekně o his- torii kmena Bakonzo; odpolední pěší výlet v okolí, večerní ukázky tadičních tanců. 7. NP Queen Eli- zabeth: lodní safari po přírodním kanálu Kazinga až k ústí do jezera Edward – velká koncentrace hrochů, buvolů a dalších velkých savců, koupajících se slonů, vyhřívajících se krokodýlů s hejny vodních ptáků. 8.NP Queen Elizabeth – ranní safari s masi- vem Ruwenzori v pozadí; sloni, buvoli, různé druhy antilop, stáda mohutné vodušky kob, možná i lvi; odpolední pěší výlet unikátním kaňonem Kyam- bura, léčivé rostliny a plody – náhled do tradiční medicíny. 9.Přejezd do NP Bwindi U, podle počasí a sjízdnosti cest jednou z variant: 1) za sucha přímo na jih a cestou se pokusíme objevit vzácné stromové lvy na okraji lesa cestou do Buhomy; 2) za mokra horskou cestou přes kultivovanou zemědělskou ob- last Rukungiri. 10.„Gorilla trekking“ v NP Bwindi: za prvních ranních paprsků, pronikajících trhlinami v mracích, které zahalují vrcholky zelených kopců, se vydáme do Bwindi Impenetrable Forest (doslova „neproniknutelný les“) – mimořádný zážitek v blíz- kosti jedinečných tvorů v nitru horského deštného pralesa. 11.jezero Bunyonyi s mnoha ostrovy, ob- klopené horskými svahy, noc na ostrově Bushara. 12. Ranní projížďka po jezeře, odpolední NP Lake Mburospestroumozaikoubiotopů–bažinypokryté porosty papyru, pět jezer, savany a kopce s nízkými keři a akáciemi, večerní safari a noc přímo v srdci parku. 13.–14.Za úsvitu pěší safari v NP Lake Mbu- ro: stáda zeber a další z mnoha druhu kopytníků (buvolec topi, lesoň, impala, buvol kaferský nebo dokonce i obrovitá antilopa losí); odpoledne odjezd, zastávka na rovníku; krátká prohlídka Kampaly, večer v Entebbe, noční let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-502-202 13.–26. 6. 88 700 25-502-301 23. 1.–5. 2. 2013 88 700 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Kampala–Praha, do- prava, ubytování, stravování, anglicky mluvící místní průvodce-řidič, místní průvodci na pěším safari, vý- lety a safari lodí, vstupy do všech národních parků a rezervací (z toho kolem 10 tisic Kč stojí jen jeden den věnovaný gorilám), představení tradičních tanců. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Ugan- dy – 50 USD. Doprava: terénní safari vozy. Ubytování: 2lůžkové pokoje – typově pestré hotely a lodže, stylové chaty nebo tzv.„bandas“ (trvale postavené velké a vybavené stany s postelemi). Stravování: 12x snídaně a 8x oběd formou balíčku do přírody, ostatní individuálně – příjemné restaurace, místní speciality. Kampala NP Lake Mburo Ruwenzori NP Bwindi NP Queen Elisabeth NP Murchison Falls UGANDA 14 dní Šimpanz, NP Kibale Forest (Marcel Walter) NP Queen Elizabeth, Ishasha (Marcel Walter) NP Murchison Falls (Marcel Walter) Tržiště ve Fort Portal (Marcel Walter)

16 AfrikA Addis Abeba Harar Gondar Axum Danakil Lalibela Dire Dawa Etiopie ETiOPiE – HiSTOriCkÁ MĚSTA A PrOPADLiNA DANAkiL • Královské paláce v Gondaru U • Tři ticíce let staré obelisky v Axumu U • Danakilská propadlina – 116m pod úrovní moře • Lalibela U – komplex chrámů vytesaných ve skále 14 dní snídaně, polopenze při pobytu v přírodě vstupy v ceně 3x vnitrostátní přelet Etiopie je země mnoha nej... Díky tomu, že nikdy nebyla kolonizovaná, si zachovala jako jediná v Africe nejen vlastní písmo, ale i kalendář, a dokonce i měření času. Země s obrovským etnickým a kulturním bohatstvím nás zaskočí svými kontrasty – od or- todoxních křesťanů na severu přes islámský východ až po neuvěřitelně pestrou etnic- kou směs animistických přírodních kmenů na jihu. Přírodní bohatství Etiopie už jen doplňuje mozaiku lákadel této země. Přes celou zemi se od severu na jih táhne Velká příkopová propadlina vyplněná množstvím jezer. Kromě nich zde nalezneme rozlehlé náhorní planiny, vyprahlé savany, lesy a hory brázděné hlubokými údolími. Větší africká zvířata najdeme sice už jen v několika národních parcích, ale pro ornitology je Etiopie doslova rájem. Můžeme zde potkat až 850 druhů ptáků, z toho mnoho endemických. Turistický ruch v Etiopii dosud nenabral takové obrátky jako v některých jiných afric- kých zemích a turistická infrastruktura se teprve rozvíjí. Etiopie je tedy doslova rájem pro cestovatele, kteří preferují poznání před komfortem. Přesto všude tam, kde je to možné, využíváme ubytování v hotelech se stále se zvyšující úrovní, jezdíme novými auty nebo minibusy a využíváme služeb začínajících místních cestovních kanceláří. Na větší vzdálenosti se přesouváme vnitrostátními leteckými linkami. V naší nabídce najdete celkem dva zájezdy, které lze projet samostatně nebo i spojit, případně doplnit o fakultativní výlet do muslimské enklávy Harar. ETiOPiE Sever Etiopie je doslova nahuštěn unikátními stavebními památkami z posledních tří tisíciletí. Ať už se jedná o axumské stély, královské paláce v Gondaru nebo komplex křesťanských chrámů vytesaných do skal v okolí Lalibely, nelze při návštěvě Etiopie vynechat ani jednu z nich. Přičteme-li k tomu živý kon- takt s ortodoxním křesťanstvím, které je zde neuvěřitelně zakonzervované ve své původní ranné podo- bě, můžeme severní Etiopii právem přiřadit ke světovým turistickým lahůdkám pro milovníky historie. Kulturní unikáty doplňuje pobyt v pouštní Danakilské propadlině. Před tento zájezd lze vložit fakultativní výlet Harar a muslimský východ nebo jej spojit s dalším zájezdem Národní parky a kmeny údolí Omo. 1.–2.LetPraha–AddisAbeba:prohlídkatržištěMerkato (největší otevřená tržnice Afriky), národní muzeum („Lucy“ – antropologická expozice), etnologické mu- zeum (kmeny a národy Etiopie), katedrála sv. Jiří, vrch Entoto–místoprvníhopalácecísařeMenelikaII.3.Přelet AddisAbeba–GondarU:prohlídkapalácovéhokom- plexu,jednohozdivůsvěta–v17.stoletísídlokráleFasili- daseajehonásledníků;DebreBerhamSelassie–jeden z mála zcela zachovalých klášterů s původními freska- mi; večer v baru s poslechem tradiční etiopské hudby aukázkoutance,ochutnávkamístníhopivaamedového vína. 4.–5. Přelet Gondar – Axum: město a obchodní centrumležícívevýšce2000m;parkstarověkýchobřích obeliskůstarýchaž3000let,ruinytříkrálovskýchpaláců z 1. století, kostel Panny Marie postavený prvním křes- ťanskýmetiopskýmcísařemMenelikemI.–potomkem královnyzeSáby(jeúdaj- ně místem uložení Archy úmluvy)adalšízajímavos- ti. 6.Axum – Geralta: vy- jedeme dohorposetých skalními chrámy, které jsouzdobenyfreskamiaskrývajívzácnérukopisy.7.Ge- ralta–Hamedila:příslušnícikmeneAfarputujísesvými karavanami velbloudů v nekonečné poušti do solné pánveAhmedEla,abyzdedolovaliaodváželivytěženou sůl; načervenalé skály vystupují z bílých ploch a tvoří jedinečnou kulisu; výletnavelbloudech. 8.Hamedila –Ertale,dechberoucíkrajinaDanakilsképropadliny: Dalol–jednoznejnižšíchmístnasvětě(–116m),slaná jezera, kouřící sopky, krátery, vulkanická jezera; Ertale (1031m) – večerní výstup do kaldery jedné z trvale ak- tivníchsvětovýchsopek!9.Návratpouštnímipustinami přesjedinouvesnicinacestěKursawat.10.–12.Zpouště dohornatézelenékrajiny,jejížvrcholypřevyšují4000m; Lalibela U – světová rarita v křesťanské architektuře, třináct monolitických skalních chrámů vytesaných na přelomu 12.–13. století s původní výzdobou a in- ventářem; výstup stezkou s panoramatickými výhledy ke klášteru sv. Marie na vrcholku hory, fakultativně možnoinamulách.13.–14.LetLalibela–AddisAbeba, závěr ve městě a noční let domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-482-201 11.–24. 11. 76 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Addis Abeba–Praha, 3x vnitrostátní přelet, doprava, ubytování, stravování, všechny vstupy, výlet na velbloudech, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Etiopie – 17 EUR (nebo 20 USD). Doprava: pronajaté minibusyaterénníauta.Ubytování:9xhotely***alodževe2lůžkovýchpokojích, v oblasti Afar (Danakilská propadlina) 3x ve stanech zapůjčených místní agentu- rou. Stravování: 12x snídaně, 5x obědy a 4x večeře mimo civilizaci v místech, kde není jiná možnost stravování; ostatní individuálně bez problémů v restauracích všude ve městech. nášTIP nášTIP Andělíčci na stropě kostela, Gondar (J. Lhota) Nomádi v Danakilské propadlině (Jiří Šíma) Stély v Axumu (Jiří Šíma)Královský palác v Gondaru (Slávek Suldovský)

17AfrikA Addis Abeba NP Nechisar NP Mago Awassa Dire Dawa Harar Jinca Arbaminch Omo j. Turkana snídaně, polopenze při pobytu v přírodě vstupy v ceně ETiOPiE – NÁrODNÍ PArkY A kMENY ÚDOLÍ OMO • Hlavní město Addis Abeba • Etnické bohatství nahé Afriky v údolí Omo U • Jezera Velké příkopové propadliny • NP Nechisar a Mago Z Addis Abeby se vydáme oblastí obývaných kmeny, které ještě před několika málo lety netušily nic o tom, že existuje jakási Etiopie a že oni i jejich předci jsou její součástí po tisíce let. Jejich animistická nábožen- ství přežila století vlivu islámu i ortodoxního křesťanství. Cestou do údolí Omo a následně během zpáteční cesty do Addis Abeby navštívíme několik dalších pozoruhodných kmenů, obývajících oblasti kolem obrov- ských jezer veVelké příkopové propadlině. Neopomeneme ani některé z národních parků.Tento zájezd se dá spojit se zájezdem Historická města a propadlina Danakil a nebo prodloužit cestu o fakultativní výlet Harar a muslimský východ. 1.–2.LetPraha–AddisAbeba:prohlídkatržištěMer- kato (největší otevřená tržnice Afriky), národní mu- zeum („Lucy“ – antropologická expozice), etnologic- ké muzeum (kmeny a národy Etiopie), katedrála sv. Jiří, vrch Entoto. 3.Přejezd do vesnice kmene Dorze: bambusové chýše tyčící se až do výšky 12m, nejlepší bavlna v Etiopii, ochutnávky místních banánových specialit, nocleh přímo ve vesnici. 4.Dopolední pro- cházka s ukázkami řemesel a způsoby zpracování místních plodin; tržiště v nedaleké vesnici Chencha; přejezd do Arbaminch, podvečerní procházka. 5.Výlet lodí po jezeře Chamo: vystoupíme na protěj- ším břehu v NPNechisar, kde se projdeme savanou s akáciemi a zblízka si prohlédneme zebry, případně i další obyvatele parku; cestou zpět tzv.„Crocodile Market“ a „Hippo Market“ – pozorování hrochů a největších etiopských krokodýlů z bezprostřední blízkosti. 6. Zastávka u kmene Derashe a polední pauza ve vesnici Woyto; Jinca - odpolední pro- hlídka etnografického muzea, procházka po okolí a návštěva vesnice kmene Ari. 7. Vesnice kmene Mursi typického svými ženami s vloženými talířky do spodního rtu; v NP Mago se pokusíme objevit a pozorovat zvířata. 8.–11. Oblast jižně od Jincy představuje nejpestřejší etnickou směs, jakou si umíte představit; dekorace polonahých těl ma- lováním a uměleckým zjizvováním nemá ve světě obdoby; venkovské trhy, vesnice a kmeny v povodí řeky Omo U: Hamar, Bena, Turmi, Karo, Arbore, Dasanech, Konso a další; výlet lodí po řece Omo možná až ke keňským hranicím a břehům jezera Turkana. 12.Přejezd k jezeru Awassa oplývajícího množstvím ryb a vodního ptactva, pobřežní pro- menáda, možnost výletu loďkou s pozorováním ptáků, případně i hrochů. 13.–14. Ranní rybí trh přímo u jezera; návrat do Addis Abeby, poslední nákupy; noční let domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-483-201 23. 11.–6. 12. 74 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Addis Abeba–Praha, doprava, ubytování, stravování, vstupné do národních parků a kmenových vesnic, poplatky za všechny aktivity obsažené v programu, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Eti- opie – 17 EUR (nebo 20 USD). Doprava: transfery pronajatými minibusy, terénní auta v okolí řeky Omo. Ubytování: hotely a lodže ve 2lůžkových pokojích. Stravování: 12x snídaně, 2x obědy, 7x večeře mimo civilizaci v místech, kde není jiná možnost stravování; ostatní individuálně v místních restauracích. Okolíměstajetypickétradičnímpěstovánímkávyazdelegálnídrogykát.Navštívímetakénomádskékmenyvpoušti, pasoucízdesvástádavelbloudů.SamotnéměstoHararjepestrousměsicíobchodníků,prodavačůařemeslníků, město úzkých tichých uliček i hlučících tržišť, město honosných domů i skromných obydlí, ale zejména město pohostinnýchapřátelskýchobyvatel.Hararjetakéukázkoujakmůževypadatbezproblémovésoužitímuslimů akřesťanů.NaskoksezastavímeveměstěDireDawaskoloniálníarchitekturouitalskou,francouzskouiarabskou. 1.–2.Let Addis Abeba – Dire Dawa: krátká prohlídka koloniální architektury a nádraží; Harar: už 500 let obchodní křižovatka mezi Afrikou, Indií a Středním východem,aletakémezikřesťanstvímaislámem–87 mešit;nočníkrmeníhyen,nejlepšíkávavEtiopii,ochut- návka kátu; výlet za nomády a do ValleyofMarvels. 3. Dopolene Harar, následně let Dire Dawa – Addis Abeba, večer ve městě, bohatý společenský život. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-484-201 8.–10. 11. 11 900 spojení se zájezdem Historická města a propadlina Danakil 25-484-202 7.–9. 12. 11 900 spojení se zájezdem Národní parky a kmeny údolí Omo V ceně zahrnuto: Průvodce CK a místní průvodci, vnitrostátní letenky, doprava, 3x hotel ***, 3x snídaně. Poznámka:Termíny jsou uvedeny tak, aby navazovaly buď na začátek zájezdu Historická města a propad- lina Danakil nebo na konec zájezdu Národní parky a kmeny údolí Omo. Etiopie ETiOPiE – HArAr A MUSLiMSkÝ VÝCHOD • Historické opevněné město Harar • Koloniální architektura Dire Dawy • Přírodní skvost Valley of Marvels • Krmení divokých hyen snídaně 2x vnitrostátní přelet 3 dny novinka novinka 14 dní Rybář z Arba Minch (Jaroslav Lhota) NP Nechisar (Slávek Suldovský) Dívka kmene Hamar (Jaroslav Lhota) Krmení hyen (Slávek Suldovský) Kočovníci (Slávek Suldovský)

BUSHMANEXPEDITION OUTFITTERS Značkové prodejny BUSHMAN: CZ: BRNO, ČESKÉ BUDĚJOVICE, HRADEC KRÁLOVÉ, CHOMUTOV, JIHLAVA, KARLOVYVARY, LIBEREC, OLOMOUC, OSTRAVA, PARDUBICE, PLZEŇ, PRAHA,TÁBOR, ÚSTÍ NAD LABEM, ZNOJMO SK: BANSKÁ BYSTRICA, BRATISLAVA, KOŠICE, NITRA, PARTIZÁNSKE,TRENČÍN, ŽILINA WWW.BUSHMAN.CZ

19AfrikA Durban NP Addo Port Elizabeth mys Dobré naděje Střelkový mys JAR Johannesburg Blyde River Canyon NP Kruger NP Mlilwane Kapské Město Stellenbosch LESOTHO SVAZIJSKO Dračí h. St. Lucia JAR  Lesotho  Svazijsko JiHOAfriCkÁ rEPUBLikA • Z Kapského Města do Johannesburgu • Lesotho a Svazijsko • Divoké pobřeží Indického oceánu • Dračí Hory U, NP Kruger a další oblasti • Možnost zkrácení programu bez Kapského Města Za několik dní poznáme vše, co dělá Afriku Afrikou – přírodu, kulturu, historii, tradice. Uvidíme křováky, ná- sledekapartheiduivlivNelsonaMandely.Skvělévíno,bouřlivépobřežíipísčitépláže.Mlžnépralesy,rozlehlé savany i křovinatý bushveld. Národní parky plné antilop, slonů, žiraf, nosorožců, lvů, gepradů a leopardů. NepřístupnéLesotho,malésvéráznékrálovstvíSvazijskoskrálemoblečenýmvubrusu.Kapskéměsto,Stolo- vou horu, hluboké kaňony i přes tři tisíce metrů vysoké Dračí hory. Jako ohon draka vybíhá z Afriky hornatý hřeben mysu Dobré naděje, odkud pobřeží pokračuje ke Střelkovému mysu, nejjižnějšímu bodu afrického kontinentu na soutoku dvou oceánů. Bohové nejsou snad úplně šílení, když dokázali stvořit jižní Afriku! 1.–2. Letecky Praha – Kapské Město; seznámení s městem, Waterfront, západ slunce na Signal Hill, nebo podvečerní výstup na Lví hlavu. 3. Kap- ské Město a okolí – v závislosti na čase a počasí možnost výběru: botanická zahrada Kirstenbosch, výstup a přechod Stolové hory, nebo vinařství Stellenbosch a na Stolovou horu jen výlet lanov- kou. 4.Jižní konec Afriky: Mys Dobré naděje, Cape Point, NP Boulder (jediné místo, kde v Africe žijí tučňáci); přejezd na Střelkový mys – nejjižnější bod afrického kontinentu, večer na soutoku dvou oceánů: přestože se jedná o víceméně pusté, bouř- livé pobřeží bez jakýchkoli turistických atrakcí, má strohé místo u starého majáku své osobité kouzlo – historie okolních vesniček sahá až do 15. století. 5. Návrat do Kapského Města s krátkou zastávkou ve vinařské oblasti Stellenbosch; kratší varianta odlet z Prahy. 6. Spojení skupin, přelet do Port Elisabeth;dojezddoNPAddo,odpolednígamedrive (klasické safari v autě) – velké antilopy, sloni, zebry Burchellovyatd.;večermožnostpozorovatnasvícené napajedlo. 7.NPAddo – celý den na prohlídku parku a pozorování zvěře. 8.–9. Celodenní přejezd do Le- sotha – království nacházejícího se ve vrcholové partii Dračích hor U (vrcholy hor dosahují nezřídka 3000 m), zastávky na nejzajímavějších místech země; fakultativně Pony Trek na lesothských ponících, kteří jsou dodnes hlavním dopravním prostředkem Basutů. 10.–11. Podél hranice dojezd do jihoafrické části Dračích hor U, v NP Royal Natal padají sva- hy strmě do nížiny a vytvářejí fantastické skalnaté amfiteátry. 12. Přejezd podél Dračích hor a kolem významných bojišť Britů s Búry a Zuly do laguny St. Lucia; znamenité restaurace nabízí rybí speciality a celá oblast je prodchnuta kulturou domorodého kmene Zulu. 13. Plavba lodí po laguně St. Lucia – ptačí rezervace, hroši a krokodýli na dosah ruky; odpoledne transfer do království Svazijsko s nejstar- ším svazijským parkem Mlilwane. 14.NP Mlilwane nabízí unikátní pěší nebo cyklo safari přímo mezi krotkými antilopami a zebrami; odpoledne přejezd do NP Kruger. 15. Dva dny v NP Kruger: přesun formou game drive do kempu Skukuza – centra celého jižního Krugerova parku, odpolední a večerní safari (fakultativně možnost nočního safari s místním rangerem).16.Přesunformougamedrivedokempu Satara, ležícího dále severu, kde se výrazně mění krajina z nepřehledného bushveldu na typickou savanu. 17. Časné ranní safari v NP Kruger; přejezd do Blyde River Canyon – vyhlídka God Windows a přejezd do Pilgrim‘s Rest; teprve večerní a noční pobyt v„živém skanzenu“ dá dostatečně vyniknout atmosféře zlatokopeckého města z éry jihoafrické zlaté horečky, včetně stylových hospůdek, obchůdků a zařízení. 18.–19. Přejezd z Pilgrim‘s Rest do Joha- nnesburgu, let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-552-201 27.10.–14.11. 78900 25-552-202 31.1.–14.11. 63400 zkrácenávar. V ceně zahrnuto: průvodce CK, místní průvodci a rangeři v národních parcích, letenky Praha–Kap- ské Město/Kapské Město–port Elisabeth/Johannes- burg–Praha vč. všech poplatků, doprava, ubytování, snídaně, vízum do Lesotha (zajišťujeme předem), vstupné do NP a dalších lokalit, poplatky za všechny uvedené aktivity a výlety, vstupy a lanovka v Kap- ském Městě. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 10800Kč/7600Kč. Doprava: kolem Kapské- ho Města minibusem, následně terénním vozidlem tzv.„overland truck“. Ubytování: hotely a stylové lo- dže ve 2lůžkových pokojích. Klima: Nastupující jaro nebo nadcházející podzim v Kapském Městě a okolí s příjemnými až chladnými dny, vlhké oceánské po- břeží, horké suché dny v NP Kruger. snídaně vstupy do NP v ceně + lanovka v Kapském Městě 19 dní namibie NetradičněpojatácestapoNamibiivyužívákomfort- něvybavenýchterénníchvozůsveškerýmkempin- kovýmzázemím.SafarivNPEtosha,terénníprůjezd pouštínamib,domorodékmenyDamaraaHimba. Podrobnánabídka: www.adventura.cz Stolová hora a Kapské Město (L. Ernestová) Údolí lidojedů, Lesotho (Matěj Zapletal) Overland Truck Addo NP (Iva Faltová)

20 AfrikA Saint Denis Port Louis Pamplemousses Mahébourg Souillac Curepipe NP Black River Gorges St-Gilles les Bains St-Paul Maido Ste-Rose St-Pierre Cilaos Piton de la Fournaise Piton des Neiges RÉUNION MAURICIUS Grand Bassin Blue BayHellbourg rÉUNiON A MAUriCiUS • Tropický ráj v srdci Indického oceánu • Činná sopka, rozeklané štíty, divoká vegetace, jiskřivé vodopády • Kreolská rozmanitost, koloniální pozůstatky, světová náboženství • Ubytování na jednom místě a hvězdicové výlety snídaně vstupy do NP v ceně Réunion  Mauricius Maskarény – souostroví v Indickém oceánu – se mohou právem považovat za ráj na zemi. Dva největší výčnělky obrovitých podmořských vulkánů jsou ostrovy Réunion a Mauritius. První milovaný pro svou ohromující divokost a přírodní skvosty, druhý ceněný díky neuvěřitelné kulturní rozmanitosti a čarokrás- ným plážím. Nahlédněte s námi pod pokličku geologického a botanického kotle na druhé straně Země. Vydejte se s námi do země hrdých Kreolů, kteří se nikdy zcela nepodvolili koloniální nadvládě. Poznejte, jak chutná mix všech velkých kultur Indického oceánu – ať už na talíři nebo ve svatostáncích velkých ná- boženství stojících dodnes vedle sebe v poklidném míru.To vše za zvuků ségy a maloyi – kreolské hudby, která vás nenechá sedět v klidu. Abyste si mohli volné dny v ráji užít přesně podle svého gusta, rozdělili jsme poznání těchto dvou ostrovních rájů na dvě části – základní réunionskou a volitelnou mauricijskou. Ubytování na jednom místě pak nabízí svobodu volby té správné míry aktivity, poznání a odpočinku. 1.–2.Letecky Praha – Paříž – Réunion; přesun do pří- mořského letoviska St-Gilles, ubytování, seznámení s okolím, koupání. 3.Divoký jih ostrova: návštěva multikulturního městečka St-Pierre – chrámy, tržiš- tě, hřbitovy i etnických čtvrti; osvěžení u vodopádů de la Grande Ravine; přejezd jižních partií ostrova s kulinářskými zastávkami u producentů rumu, koření a dalších místních pochoutek; přejezd„Lá- vové silnice“ na svazích dominanty ostrova – činné sopky Piton de la Fournaise; zastávka ve vesnici Ste-Rose, zasažené v roce 1977 výlevy magmatu. 4.Piton de la Fournaise (2632 m): měsíční krajina jednoho z nejaktivnějších vulkánů světa; pěší túra ke kráterům Dolomieu a Bory U; vulkanická jes- kyně Chapelle de Rosemont; návštěva unikátního interaktivního muzea geologie Maison du Volcan v Bourg-Mourat.5.PohodovéSt-Gilles: odpočinek na idylických plážích s četnými korálovými útesy; možnostnávštěvymístníhotrhu,botanickézahrady, mořského akvária, záchranné stanice mořských želv nebo plavba lodí s proskleným dnem. 6.Šťavnatý severovýchod: zelená kaldera Salazie s nekoneč- nými vodopády; horské městečko Hell–Bourg a stále živá kreolská atmosféra a tradice; pěší túra k vodopádům Trou de Fer; hlavní centrum pěsto- vání a zpracování vanilky Bras-Panon; réunionská „Malá Indie“ – městečko St-André. 7.Ukrytý střed ostrova: pověstná klikatá horská silnice východ- ními svahy Réunionu; Cilaos – centrum milovníků dobrodružství ; ochutnávka místního vína s výhledy na okolní respekt budící štíty včetně nejvyšší hory ostrova Piton de Neige (3069 m); pěší túra na vy- hlídku Roche Merveilleuse. 8.Odpočinkový den: lenošení a šnorchlování na místních plážích; pro zájemce zajištění vyhlídkového letu helikoptérou nebo plavby plachetnicí azurovými vodami Indické- ho oceánu. 9.Rušný severovýchod: východ slunce na Le Maido s výhledy do závratných hloubek kráteru Mafate; neustále živé St-Paul a ochutnávky na místních trzích; poslední chvíle v hlavním městě ostrova St-Denis; koloniální a kreolská architektura, muzea, chrámy všech hlavních světových nábožen- ství; letecky přes Paříž do Prahy, případně na neda- leký ostrov Mauricius; PRODLOUŽENÍ NA OSTROVĚ MAURICUS: 10. Východ, centrum mauricijské kultury: měs- tečko Moka s barevnými kreolskými domy; hlavní město Port-Louis s památkami z dob koloniální éry U; pověstná muzea poštovních známek (včetně proslaveného Modrého Mauricia) a ptáka doda (blbouna nejapného), prohlídka vyhlášené bota- nické zahrady v Pamplemousses. 11.Mauricijská „divočina“: pěší stezky národního parku Gorges de la Rivière Nore; výstup na mýtický vrchol Le Morne Brabant U; osvěžení se u chamarelských vodopádů. 12.Průzračná modř východu: kolébka mauricijských dějin a místo prvního vylodění Vieux Grand Port; ospalý přístav Mahébourg s muzeem národních dějin; odpočinek v rajské zátoce Blue Bay; cestou zpět městečko Souillac. 13. Centrální výšiny ostrova – Městečka Floréal a Curepipe; pěší procházka ke kráteru Trou aux Cerf; posvátná hinduistická místa v Grand Bassi; čajové plantáže BoisChéri;centrumkreolskékulturyLeGrandPaie. 14.Odpočinkovýden na plážích v místě ubytování. 15.–16. Letecky Mauricius – Paříž – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-591-201 28. 4.–13. 5. 63 700 Réunion a Mauricius, st. svátky 25-591-202 28. 4.–7. 5. 53 700 Réunion, st. svátek V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, 7x (resp. 13x) hotel ***, 7x (resp. 13x) snídaně (v hotelu), vstupy do NP, informační materiály. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 12 700Kč/6800Kč. Doprava: Pronajatými auty a místními autobusy. Klima: Horké tropické klima s občas- nými teplými dešti, ve vyšších polohách teploty nižší. novinka novinka 9–16 dní Piton des Neiges z Hell Bourgu (S. Suldovský) Koloniální St. Denis (Jaroslav Lhota) Vodopád Trou de Fer (Slávek Suldovský) Mauricius (Tomáš Ernest)

21AfrikA Madagaskar Antananarivo Morondava Toliara ostrov Sv. Marie MADAGASKAR MADAGASkAr • Svět lemurů, chameleonů a baobabů • Tajemné zvyky domorodých kmenů • Možnost prodloužení na ostrově Svaté Marie 18–21 dní Země s fascinující unikátní přírodou plná tajuplných mýtů a obyčejů osmnácti různých etnik, ale také jedna z nejchudších zemí Afriky – to vše je Madagaskar, čtvrtý největší ostrov světa. Endemická květena a zví- řectvo i domorodí obyvatelé jsou jeho největším bohatstvím a naše cesta vám je chce co nejvíce přiblížit. Madagaskarjedoslovaposetýnárodnímiparky,kterépronásochraňujíjedinečnouaspecifickoumadagas- karskou faunu a floru. Při jejich návštěvě budeme moci obdivovat nekonečnou řadu endemických rostlin- nýchdruhů,jejichžrozkvetlákrásanásbudedennodenněokouzlovat.Milýmiavšudypřítomnýmispolečníky nám často budou i domorodí zvířecí obyvatelé Madagaskaru – lemuři, v nepřeberné škále různých druhů. Projdeme se známou Avenue de Baobab a po vzoru Malého prince budeme obdivovat tyto úžasně rostlé stromy.V neposlední řadě se také etnograficky zahloubáme do velmi zajímavého a evropanům nejen geo- graficky vzdáleného života malgašů. Na závěr nabízíme možnost prodloužení pobytu, formou příjemného odpočinku v poklidné atmosféře tropického korálového ostrova Nosy Boraha (ostrov Sv. Marie). 1.–2.Praha–Antananarivo,přejezddoNPAndasibe. 3.NPAndasibe–Mantadia–chráněnáoblastsvelkou biodiversitou; v parku žijí lemuři Indri – největší druh lemuranaMadagaskaru.4.Antsirabe,město„pouse– pouse“–barevnýchkárnapěšípohon;Miandrivazo stradičnímvenkovskýmtržištěm.5.NPRanomafana –jedenznejznámějšíchmadagaskarskýchparkůležící naúpatíhor;žijezde12druhůlemurůvčetněvzácného lemura rudobřichého, lemura širokonosého, lemura kataspruhovanýmocasemnebominiaturníholemura myšího;pozorovatmůžeteivícenež100druhůptáků, z nichž 36 je endemických. 6. Ambavalo – exkurze sprohlídkouaochutnávkoumalgašskéhovínaačaje, exkurze ve výrobně ručního papíru; náhorní planina ve vnitrozemí – vinice, rýžová pole Betsileů a Merinů. 7.NPIsalo–pěšívýletkaňonyspozorovánímlemurů adravéhoptactva.8.–10.PřejezdnaobratníkKozoroha do Toliary; Anakao – rybářská osada nomádského kmene Vezú; pirogou na ostrůvek Nosy Ve – šnor- chlování, relaxace. 11. Přelet z Toliary do Moronda- vy; odpočinek na plážích Mosambického průlivu. 12.–14.SvětovýpřírodníunikátNPTsingydeBemara- haU–jedinečnéskalníútvary,exotickáfaunaaflóra, nevšední ukázky pachypodií; Manambolo gorge – plavbanapirogách.15.NávratdoMorondavy–hrobky kmene Sakalava, symbol Madagaskaru – Avenue de Baobab. 16. Přelet z Morondavy do Antananarivo, prohlídka hlavního města – ruiny královského paláce Rovasvyhlídkounaměsto,muzeum,tržiště.17.Hlavní městoAntananarivoanávratdomů,nebopokračování v dalším programu: přelet na ostrov Sv. Marie. PRODLOUŽENÍ U MOŘE: 18.–19.Závěrečnýrelaxačně-poznávacípobytnaos- trově Sv. Marie (Nosy Boraha): pěší výlety nebo cykloturistika v divoké tropické přírodě, šnorchlo- vání a koupání na korálových útesech Indického oceánu,speciální„dieta“–čerstvékokosovéořechy. 20.–21.Přelet do Antananariva a návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-580-201 22. 9.–8. 10. 81 000 základní program 25-580-202 22. 9.–12. 10. 89 000 s prodloužením na ostrově Sv. Marie V ceně zahrnuto: průvodce, letenky vč. všech poplatků, doprava, ubytování, 15x (resp. 19x) snídaně, místní prů- vodci a vstupné (NP Tsingy de Bemaraha), informační materiály. Letenky: cena zahrnuje mezinárodní letenku Praha–Antananarivo–Praha ve výši 30 000 Kč a 2x (s prodloužením 4x) vnitrostátní přelet ve výši 10 000 Kč (resp. 15 000 Kč). Doprava: pronajatá auta, místní doprava, piroga, trajekty a čluny. Ubytování: 15x (resp.19x) hotel **/***čibungalov.Klima:vlhkétropicképodnebísodlišnýmklimatemvrůznýchčástechostrova:centrálnínáhor- ní plošina – mírné, západní pobřeží – horké a suché, východní a severovýchodní pobřeží – tropické, jih Madagas- karu – poušť; vzduch obvykle okolo 25 °C. Průvodce: Iveta Bořánková. Poznámka:Aktuální informace o zájezdu naMadagaskarnalzenetenawww.adventura.cz.Promítání:29.3.Plzeň:Západočeskémuzeum. snídaně 4x vnitrostátní přelet nášTIP nášTIP Lemuří máma (Veronika Siňorová) Chameleon Langusty na různý způsob (V. Siňorová) Žena z kmene Menabe (Veronika Siňorová) Baobab avenue (Veronika Siňorová)Hrobka kmene Sakalava (Veronika Siňorová)

22 AfrikA Západní Afrika  Mali Mali je dosud velmi tajemnou zemí, kde obyvatelstvo tvoří množství národů a kmenů. Z nich mnoho žije pod vlivem svého nábožentví, legend, mýtů a tradic. Na území Mali se po tisíciletí nacházela různá králov- ství, často spolu válčící a zásadně ovlivňující historii celého regionu. Dnes je Mali velice chudá a zároveň nesmírně barevná, pestrá a veselá země s tolerantními lidmi, kde v jedné vesnici můžete vidět mešitu, kostel i místo určené pro animistické rituály. Během cesty si prohlédneme historické město Sikasso a je- dinou zelenou oblast v zemi téměr na dohled od hranic s Burkina Faso. Navštívíme hektická města na Ni- geru, po němž se tři dny poplavíme vnitrozemskou deltou až do pověstnéhoTimbuktu, a na velbloudech dojedeme pouští kTuarégům. Na závěr pobudeme několik dnů u pasteveckého kmene Dogonů, kde bu- deme nejen nocovat, ale i v úžasu sledovat jejich každodení život a slavnostní představení„tance masek“. Když budeme mít štěstí, možná před odletem z Bamaka ještě stihneme koncert některé z mnoha míst- ních hudebních ikon. Mali je světovou hudební velmocí na poli world–music a Bamako je její metropolí. 1.–2. Let Praha – Bamako; prohlídka hlavního města, centrální tržiště s řezbářskými předměty a fetišistickými předměty, seznámení s prostředím, aklimatizace. 3. Cesta na jihovýchod vyhlídkovou silnicí do historického města Sikasso – centra středověkého království Kénédougou; město má příjemnou atmosféru a je situováno v nejlzeleněj- ším a nejúrodnějším pásu celé země. 4. Krasová jeskyně Misiri Koro je nejen sídlem ochranných duchů národa Mande, ale zároveň posvátným místem uctívaným jak animisty, tak i muslimy; cesta do Djenné se zastávkami na zajímavých místech po cestě, jako jsou například vesnice zemědělského kmene Bambara. 5.Djenné U – jedno z nejstarších měst západní Afriky leží v zákrutu řeky Bani v deltě Nigeru, svým historickým významem srovnatelné s Timbuktu; dokonale zachované historické cen- trum hliněných budov v čele s velkou mešitou – největší hliněnou stavbou na světě; návštěva dílny s unikátní technologií barvení tkanin bah- nem z Nigeru; přejezd do Mopti. 6.Mopti – trochu nadneseně někdy nazývané„Benátkami Mali“, ale každopádně nesmírně zajímavé svou polohou mezi řekami Bani a Niger a mumrajem kolem starého MALi – „VELkÝ“ OkrUH • Mýtická města – Timbuktu U a Djenné U • Největší hliněné stavby na světě • Lodí po vnitrozemské deltě Nigeru • Tajemná země Dogonů U, tanec masek 18 dní snídaně, polopenze při pobytu v přírodě + plavba po Nigeru + výlet na velbloudech + tanac masek u Dogonů Zcela unikátní nabídka zájezdů do zemí západní Afriky!Tyto země, ač navzájem zcela odlišné, mají z cestovatelského hlediska mnoho společného. Předně patří z hlediska životní úrovně k těm nejchudším. Dále zůstávají doposud poměrně málo navštěvované, výjimkou jsou jen některé oblasti atlantického pobřeží. Všechny ale oplývají mimo- řádnými přírodními krásami a obrovskou etnickou pestrostí obyvatel.To přímo vyzývá k jejich návštěvě a poznání. Vzhledem ke zcela mimořádnému množství zajímavostí, a celkové rozloze regionu, organizujeme do každé země samostatný zájezd, výjimkou je jen spojení Senegalu a Gambie. Turistická infrastruktura je rozvinuta v každé zemi jinak, a proto se zájezdy liší formou ubytování. Přestože dominují hotely, na některých místech například využíváme kempování s použitím místního vybavení.Tato varianta přináší vý- hodu kvalitního programu v odlehlých oblastech a pobyt v krásné přírodě. Občas budeme využívat i stylového noclehu v nomádských stanech, na území Mauritánie často tuarégských. V těchto případech pro vás samozřejmě zajišťujeme kompletní stravování. Pokud srovnáme všechny tři zájezdy, nejkomfortnější ubytování nabízí Senegal a Gambie, kde jsou všechny noclehy v kvalitních hotelech. V Mali je napros- tá většina noclehů v hotelech, kempujeme pouze dvakrát na břehu Nigeru při plavbě doTimbuktu. V Mauritánii využíváme převážně kempů a nomádských stanů v odleh- lých částech pouště, hotely tvoří asi třetinu noclehů. Služby v každé zemi jsou zajištěné místní specializovanou agenturou, znalou poměrů a poskytující perfektní servis včetně kvalifikovaných a jazykově dobře vybavených místních průvodců. MALi, MAUriTÁNiE, SENEGAL, GAMBiE Bamako Ségou Sikasso Bandiagara Mopti Timbuktu Niger MALI nášTIP nášTIP Tuarégové na sever od Timbuktu (S. Singhová) Malby na dogonských domech (J. Lhota)

23AfrikA přístavu plného lidí, zboží a lodí (setkáme se zde se zástupci kmenů Bambara, Bobo, Bozo, Dogon, Fulani, Tuareg a Songhay); odpolední vyplutí na piroze směr Timbuktu! 7.–8. Celodenní plav- ba lodí po Nigeru – řeka zde vytváří obrovskou vnitrozemskou deltu větvící se do mnoha ramen; budeme pozorovat kolem plující lodě, množství vodního ptactva a vsudypřítomné hrochy, zastaví- me na každém zajímavém místě, navštívíme místní rybáře národa Bozo a nomádský kmen Fulani, projdeme se k hliněným mešitám okolních vesnic; proplujeme jezerem Debo, jehož z části vyschlé dno o průměru 30km je zaplněno nomádskými kmeny a jejich stády; plavbu ukončímě v přístavu vTimbuktu. 9.Mýtické Timbuktu U,„Brána do Sa- hary“ – bývalá důležitá obchodní křižovatka, kde se setkávaly karavany přivážející ze severu sůl a z jihu zlato a otroky, dnes město s originální hliněnou architekturou a místo největšího saharského hudebního festivalu; odpoledne výlet na vel- bloudech s přenocováním v dunách v pouštním kempu u Tuarégů, kteří jsou nazýváni„princové pouště“. 10. Volný den v Timbuktu – středověká hliněná mešita a bývalá univerzita, muzeum se starověkými islámskými rukopisy, tržiště, obchody s uměleckými předměty (zejména s kožedělný- mi a šperkařskými výrobky). 11. Přejezd deltou Nigeru do „Země Dogonů“, nocleh ve vesnici Sangha pod útesem Bandiagara. 12.–13.Dogon Country U – unikátní soubor několika desítek vesnic kmene Dogonů rozkládajích se kolem útesu Bandiagara; jednotlivé vesnice si zachovávají svůj pozoruhodný způsob života, tradiční architekturu a vlastní, nesmírně komplikované a zajímavé ná- boženství; navštívíme vesnice jak pod útesem, tak i ležící přímo na něm nebo nad ním a strávíme zde dvě noci; navštívíme vesnice Banani, Nombori, Dourou a Begnoumato, kde budeme svědky „tance masek“. 14. Vesnice Songo známá svou jeskyní s malbami, místem rituálních ceremoniálů; návštěvou vesnic Nando a Niongono ukončíme pobyt v zemi Dogonů; večerní město Bandiagara a nocleh. 15.Přejezd do Ségou – živý přístav a pul- sující život kolem Nigeru, místo konání velkého hudebního festivalu přímo na břehu řeky. 16.Pře- jezd do Bamaka – prohlídka toho, co jsme nestihli po příletu; při troše štěstí závěrečný večer strávený hudbou a tancem. 17.–18. Let Bamako – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-442-201 1.–18. 3. 64 500 25-442-202 8.–25. 11. 65 400 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Bamako–Praha, doprava, ubytování, stravování, třídenní plavba po Nigeru, výlet na vebloudech k Tuarégům,„tanec ma- sek“ u Dogonů, vstupy do dogonských vesnic. Služby za příplatek: vízum do Mali – 1900Kč. Doprava: po celou dobu pronajatým klimatizovaným minibusem, na traseTimbuktu – Bandiagara a v oblasti Dogon Country terénními auty. Ubytování: 10x hotel, 2x táboření na břehu Nigeru (nepotřebujete vlastní stany), 1x tuarécký kemp v poušti, 2x v dogonských vesnicích (na terase guest housu); všechny hotely mají 2lůž- kové pokoje (jednotlivci mohou občas sdílet i vícelůžkové pokoje) a jsou klimatizované nebo ventilované. Stravování: v hotelech jsou součástí ubytování snídaně; při táboření a všude mimo civilizaci nám bude na- víc obědy a večeře vařit místní kuchař z čerstvých surovin, ostatní stravování (ve městech) je individuální; celkově je v ceně zájezdu 15x snídaně, 5x oběd a 7x večeře. Víza: Budeme potřebovat vaše pasy přibližně 1 měsíc před odletem, podrobnosti a formuláře získáte s podrobnými pokyny k zájezdu. Nové dogonské domy, Mali (Slávek Suldovský)Dogoni, tanec masek, Mali (Slávek Suldovský) Nomádi na Nigeru, Mali (Slávek Suldovský) Nomádi kmene Fulani, Mali (S. Suldovský) Centrum dogonské vesnice (S. Suldovský) Příprava na slavnost, země Dogonů, Mali (Jaroslav Lhota)Velká mešita v Djenné – největší hliněná stavba světa, Mali (Jaroslav Lhota)

24 AfrikA MAUriTÁNiE • Tři tisíce kilometrů Saharou v terénních vozech • Starověké ksary Oualata, Tichitt, Chinguetti U • Hory a duny dosahující stovek metrů • Pobřežní Národní Park Banc d´Arguin U snídaně polopenze při pobytu v přírodě Mauritánie 19 dní Nacestědlouhépřestřitisícekilometrů,znichžpolovinuujedemepopouštníchpistách,navštívímenejzají- mavějšípamátkystředověkýchcivilizacíapřírodnískvostynavlečenénapomyslnémnáhrdelníkunašítrasy. Starobylé ksary byly založeny v 11. až 12. století jako karavanní stanice.Tato obchodní a duchovní centra se stala ústředními body islámské kultury a obchodní stezka po mnoho generací zajišťovala kulturní, sociální a ekonomické kontakty se světem. Budeme mít dost času na prohlídky všech zajímavostí i na procházky v dunách, oázách a kaňonech. Mauritánie je jednou z mála zemí, kde se setkáme s hrdými a nezkrotnými kočovnými Tuarégy a dozvíme se více o jejich pohnutém osudu. Závěr strávíme v národním parku Banc d´Arguin U, v němž se duny ztrácejí v oceánu a který je trvalým nebo přechodným domovem mnoha druhů ptáků.Tady si užijeme koupání v teplejší části Atlantiku a budeme se moci projet rybářskou loďkou. 1.Let Praha – Nouakchott, nocleh v hotelu. 2.Přejezd Nouakchott – Kiffa: cestou první duny, množství malebných vesnic, pastevci se svými stády u na- pajedel a kaňony v poušti. 3. Kiffa – Oualata U: stále na východ až do města, kde ženy zdobí ma- lováním domy a připraví vám místní vynikající jídlo, večerní prohlídka historického centra. 4.–6. Cesta do ksaru Tichit: na trase tradiční rallye do Daka- ru budeme potkávat stáda velbloudů v panenské přírodě a nahlédneme do života nomádů, zastávka u „Sloní skály“ a vodní nádrže v poušti; první noclehy v nomádském stanu. 7.Tichit U: prohlídka ksaru a solných dolů, ukázka nakládání a trans- portu karavanou velbloudů. 8.–9. Cesta do ksaru Tidjikja: další částí trasy rallye mezi dunami Dahr ou Senn do vádí Tidjikja, mnoho krásných oáz, kaňony hornaté oblasti Adrar; prohlídka historic- ké části města. 10.–11. Cesta do ksaru Chinguetti: divukrásné „moře dun“, kráter Awelloul – místo nálezu spadlého meteoritu; večerní fakultativní projížďka na velbloudech před západem slunce. 12. Ranní Chinguetti U – prohlídka historického města založeného již v 7. století uprostřed pouště, kde se v 10. století nacházela jedna z největších islámských univerzit ranného středověku; přejezd do oázy Terjit přes duny vysoké stovky metrů. 13.Návrat do Nouakchottu nekonečnými pustinami pobřežních rovin, nocleh v hotelu. 14.Přejezd do NP Banc d´Arguin s milióny ptáků zimujících nebo migrujících mezi rovníkovou Afrikou a Evropou, příjezd k oceánu přes duny. 15.NP Banc d´Arguin: den na pobřeží s pozorováním ptáků na mělčinách, koupání, fakultativně výlet rybářskou loďkou mezi ostrovy. 16.–17. 170km pobřežní pistou národním parkem, návštěva důlní osady Akjout, návrat to Nouakchottu, nocleh v hotelu; let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-444-201 24. 11.–10. 12. 66 500 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Nouakchott–Praha, doprava, ubytování, stravování. Služby za příplatek: vízum do Mauritánie – 2800Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): výlet na velbloudech – 30 EUR. Doprava: po celou dobu terénními auty. Ubytování: Ve městech budeme spát hotelech, na poušti ve stylovém tuarégském stanu nebo v zařízených kempech; 5x hotel ve 2lůžkových pokojích, 4x nomádský stan, 7x kemp (potřeba je jen vlastní spacák). Stravování: v hotelech jsou součástí ubytování snídaně; při táboření a všude mimo civilizaci nám bude navíc obědy a večeře vařit místní kuchař z čerstvých surovin, ostatní stravování (ve městech) je individuální; celkově je v ceně zájezdu 16x snídaně, 11x oběd a 8x večeře. Víza: Budeme potřebovat vaše pasy přibližně 1 měsíc před odletem, podrobnosti a formuláře získáte s podrobnými pokyny k zájezdu. Náročnost: Zájezd není fyzicky náročný, klade však určité nároky na odolnost vůči horkému a prašnému prostředí a občasným delším přejezdům. V úvodu a v závěru zájezdu bude nutné v některých dnech ujet několik set kilometrů po asfaltu, naopak po pistách budou nejdelší úseky měřit jen kolem 150km za den. Klima: Horké a suché, při větrném počasí prašné. Očkování a zdrav. příprava: není povinné žádné očkování. Nouakchott Banc d`Arguin NP Aleg Néma Tichit Tidjikdja ChinguettiAtar MAURITÁNIE Rybářské lodě v NP Banc d´Arguin (J. Lhota) Dívka z pouště (Jaroslav Lhota) U napajedel (Slávek Suldovský) Cinqueti pozvolna mizí pod pískem (Jaroslav Lhota) Pouštní krajina (Jaroslav Lhota)

25AfrikA Senegal  Gambie VÁNOCE A SiLVESTr V ZÁPADNÍ AfriCE • Ostrov Gorée U – africká„brána do pekel“ • Koupání ve vyhřátém Atlantiku • Ptačí rezervace v NP Djoudj U • Niokolo Koba U – největší NP západní Afriky snídaně vstupy do NP v ceně + výlet na pirogách + výlet na ostrov Gorée Obě navštívené země jsou bohaté na velmi odlišné biotiopy, od pláží a mokřadů atlantického pobřeží, přes pouštní sever s písečnými dunami až po zelený a bohatě zavodněný tropický jih. Během cesty navštívíme významnéhistorickélokalitysouvisejícínejenskoloniálnímobdobím,aleipozůstatkykulturníchmístprehis- torického osídlení a staveb následného islámu.Vrcholné zážitky nám poskytnou historická místa a národní parky zařazené na Seznam UNESCO. Po úvodním dni v Dakaru vyrazíme podél atlantického pobřeží s du- nami, jezery a rozlehlými hnízdišti ptáků. Následně projedeme nekonečnými„lesy“ baobabů a pobudeme v nejrozsáhlejším národním parku západní Afriky Niokolo Koba s populací největšího druhu antilopy, jejíž záchrana leží na bedrech českých vědců a nadšenců. Navštívíme malý státeček obklopující stejnojmennou řeku Gambia, po které se budeme plavit a pozorovat život kolem. Všude na cestě v pásu mezi tropickou Afrikou a Saharou se budeme seznamovat s místními obyvateli a jejich kulturou, která nás ohromí svou rozmanitostí. Závěr strávíme na pobřeží teplého Atlantického oceánu. Senegal i Gambie jsou země velmi liberálního islámu, nádherných žen, mimořádně krásné přírody, bohaté historie a současné pestré kultury. Stejně jako sousední Mali jsou to země zaslíbené tanci, hudbě a pozitivnímu přístupu k životu. 1.DenníletdoDakaruvSenegalu,příletv nociauby- továnívhotelu.2.Dakar–prohlídkaměstaaostrova Gorée U, překladiště otroků a„brány do pekel“ pro miliony Afričanů; Růžové jezero – přírodní kurio- zita známá i jako cílový bod závodu Rallye Dakar, seznámení s těžbou soli, průjezd dunami až k pláži, kde přenocujeme. 3. Rybářská vesnice Kayar, přes duny do pouště Lompoul, oběd v tradičních no- mádských stanech, večer fakultativní projížďka na velbloudech v neobvyklém prostředí Sahelu. 4. Savanou mezi baobaby k hraniční řece Senegal doptačíhonárodníhoparkuDjoudjU–třetínejvětší ornitologické rezervace na světě; plavba na piroze, pozorovánítisícůmigrujícíchptáků;dojezddoSaint LouisU–centrumsúzkýmiuličkamiskoloniálními domy zdobenými verandami a balkóny, Faidherbe Bridgepostavený1897GustavemEiffelem,rybářská osada N´Guet N´Dar. 5. Přejezd do Kaolacku, zná- méhopěstovánímarašídů,zastávkavToubasvekou mešitouaminaretem,jednímznejvyššíchvzápadní Africe; hlavní tržiště v Kaolacku a mešita v maroc- kém stylu. 6. Gambie – přes tisíc let staré megality vKuntaur;čtyřhodinováplavbasobědemvpiroze po řece Gambia – na chráněných ostrovech snad zahlédnemešimpanzeapaviány,vřecehrochy,kro- kodýly, ryby a rozmanitý ptačí svět; doplutí do Jang Jang Bureh – starodávného hlavního města, nyní zvanéhoGeorgetown.7.NávratdoSenegalu,přejezd do NP Niokolo Koba U – ubytujeme se v srdci nej- většíhoparkuzápadníAfrikyavyjedemenaklasické safaridohustéholesa;pozorováníopic,antilop,gazel, prasatbradavičnatých,hrochů,krokodýlů,značného množství ptáků v mokřadech atd. 8. Ranní safari, odpoledne přejezd do Kédougou – hlavní centrum kopcovitéoblastiFoutaDjalonMountainsnahranici SenegaluaGuineeConakry;prohlídkaměsta a trhu sindigem–modrásurovinadováženázGuineeCo- nakry.9.Vterénníchautechbudemeobjevovattuto oblast, která je charakterizována krásou své krajiny a také rozmanitostí místních kmenů Bassâri, Bedik aKoniaguispojenýchsesvýmtradičnímzpůsobem života;navysokémkopciposazenávesniciIwol,pěšky lesemkvodopádůmDindéfélo–piknikskoupáním vpřírodnínádrži;večernípříjezddoMako.10.Přejezd do delty řeky Saloum přes malé tradiční vesničky, ubytování v osadě Palmarin. 11. Unikátní vesnice JoalaFadiouth–ostrovvytvořenýukládánímmušlí a škeblí, kde 6 000 obyvatel žije na ploše o průmě- ru pouhých 500 metrů; navštívíme starou svatyni společnou pro muslimy i křesťany, kde se obyvatelé pyšní svou náboženskou tolerancí; nocleh v hotelu u moře poblíž rybářské vesnice Toubab Dialaw. 12.–14.Volnýdenumoře, relaxace na pobřeží, kou- pání.; let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-446-202 21. 12.–3. 1. 2013 62 600 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Dakar–Praha, ubytování, stravování, doprava, výlety na pirogách, vstupy do národních parků, výlet na ostrov Gorée. Služby za přípla- tek: 1lůžkový pokoj – 5200Kč, vízum do Senegalu – 1800Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Gambie, které se zajišťuje v Dakaru – 45 EUR, výlet na velbloudech – 30 EUR. Doprava: po celou dobu pronajatým klimatizovaným minibusem, v některých místech terénními auty. Ubytování: 12x ve 2lůžkových pokojích v Senegalu a Gambii – různé typy hotelů, stylové lodže typu loveckých chýší, komfortně vybavené luxusnístany,bungalovyapod.,pokojejsouklimatizovanéneboventilované.Stravování:12xsnídaněvmístě ubytování,3xobědběhemvýletůnapirozeauvodopádůDindefelo,1xvečeřevpouštiLompoul.Našísnahou je, abyste si mohli vychutnat místní kuchyni i nezávisle na skupině a proto ostatní stravování je individuální a zcela bezproblémové. Víza: Budeme potřebovat vaše pasy přibližně 1 měsíc před odletem, podrobnosti a formuláře získáte s podrobnými pokyny k zájezdu. St. Louis Dakar Banjul Georgetown Niokolo-Koba Kédougou SENEGAL GAMBIE 14 dní Rybářský přístav a tržiště v Dakaru (Slávek Suldovský) Ill de Gorée (Slávek Suldovský) Safari–NPNiokoloKoba(SlávekSuldovský) Hroch v NP Nicolo Koba (R. Sauer)

26 AfrikA Casablanka OuarzazatteTizi-n-Tichka ZagoraTata Erg Chigaga Tafraoute Agadir MarrákešEssaouira MAROKO MArOkO – VELkÝ JiŽNÍ OkrUH • Od písečných dun až k Atlantiku • Marrákeš U, Ait Ben Haddou U, Essaouira U, El Jadida U • Vysoký Atlas, Džebel Sarhro, Antiatlas • Mezi Berbery a Tuarégy v údolí Dráa Maroko 12 dní Zaměříme se zejména na poznání přírody, života v poušti a na objevování stop neolitického osídlení. Prehisto- rickéskalnírytinynásvrátídodobypředněkolikatisícilet,kdybylapoušťještězelenáavmístech,kdejsoudnes jen nedozírné pláně Sahary, tekly řeky a pásla se stáda divokých i domestikovaných zvířat. Navštívíme saharské oázy – skutečné ostrůvky zeleně v moři písku – a zastavíme se i v několika městech a významných historických lokalitách,jakoujsounapříkladkrálovskéměstoMarrákešU,kasbyTelouetaAitBenHaddouUčiOuarzazatte oblíbené filmaři.Točily se zde např. Hvězdné války, Gladiátor aTroja.V závěrečné části si užijeme i krásy atlantic- kého pobřeží, přímořských pohoří a ochutnáme rybí speciality v opevněných přístavech Essaouira a El Jadida. 1.–2.Letecky Praha – Casablanka; přejezd do králov- ského města Marrákeš U; podvečerní procházka a celodenní prohlídka rušné metropole na úpatí zasněženýchhor–paláce,medina,súky,ochutnávka místních specialit na náměstí Jemaa el Fna a mnoho dalšího. 3.–4. Přejezd Vysokého Atlasu sedlem Tizi´n Tichka (2260m) na prohlídku významných kaseb (pevností) Telouet a Ait Ben Haddou U, pouštní město Ouarzazatte; první kontakt s pouští, pustý masiv Džebel Sarhro, dojezd do Zagory. 5. Zagora a údolí Dráa – řeka Dráa se postupně ztrácí v poušti a podél ní se vine 200km dlouhá oáza s políčky a palmeriemi lemovaná stolovými horami; navštívíme některé z významných paměti- hodností: Tamegroute – podzemní město bývalých otroků, knihovna koránu, keramická dílna a Ama- zraou – židovská čtvrť; přespíme v poušti přímo pod nejrozsáhlejšími dunami Maroka Chigaga. 6. Saharskou pistou do pouštního města Foum Zguid, cestou průjezd přes vyschlé jezero Iriki, zastávka u nalezištěfosilií, kaskádyTissint; příjezd do oázy Tata. 7.Objevování skalních rytin v údolí Dráa v okolí oázy Akka; průjezd pouštními pistami a oázami, kaňony Targout a Wardaset. 8.Antiatlas – pouštní pohoří na jaře zářící barvami a květy, cesta horskou vyhlídkovou silnicí do města Tafra- oute pod skalními štíty. 9. Nejzápadnějšími svahy Vysokého Atlasu; podél atlantického pobřeží do opevněného města Essaouira U – centrum truhlářského a řezbářského řemesla: hradby, trži- ště, přístav, čerstvé rybí speciality, vyhlášená pláž. 10.DopoledneEssaoiura,pakodjezdnaseverpodél pobřeží: ptačí hnízdiště, mokřady, pláže, útesy, ústí řek tekoucích z Atlasu, rybářské vesnice; historická opevněná El Jadida U. 11. Dojezd do Casablanky, mešita Hassana II. - prohlídka největší marocké mešity stojící na břehu Atlantiku. 12. Let domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-403-201 12.–23. 4. 32 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Casablanka–Praha, doprava, ubytování, stravování, informační materiály. Letenky: Letíme pravidelnou linkou Air France. Doprava: komfortním terénním speciálem „Tatrabus“, podrobnosti na www.tatrabus.cz. Ubytování: 10x hotel nebo auberge, 1x na poušti v berberské lodži pod dunami Chigaga; pokoje 2lůžkové, hotely převážně turistické střední kategorie s ohledem na možnosti v dané lokalitě (v pouštních oblastech roz- kolísaná úroveň). Stravování: 8x snídaně (s výjimkou Marrákeše), 1x společná stylová večeře v dunách, ostatní stravování je individuální a naprosto bezproblémové z místních zdrojů všude na trase. Klima: Přes den příjemně teplo kolem 20 °C, v noci chladno až zima (podle aktuálního místa noclehu). Poznám- ka: S ohledem na aktuální časy letů případně operativně zařadíme do programu prohlídku Casablanky, zejména mešity Hassana II. (na úvod nebo v závěru zájezdu). Promítání: 18. 1. Praha 1: Vzdělávací cent- rum židovského muzea, 26. 1. Plzeň: Západočeské muzeum. snídaně doprava speciálem Tatrabus Opevněná Essaouira (Slávek Suldovský) Erg Chigaga (Jiří Bejšovec) Skalní rytiny v okolí Valée du Dráa (Slávek Suldovský) Kasby v Atlasu (Jiří Bejšovec) NETRADIČNÍ SILVESTR V JIŽNÍM MAROKU Saharská oblast Maroka je klimaticky příznivá i v zimních termínech. Atlasské průsmyky sice mohou být i zasněžené, ale po jejich překonání nás čeká příjemné slu- nečné počasí a romantic- ké uvítání Nového roku mezi písečnými dunami. Podrobnánabídka: www.adventura.cz

27AfrikA snídaně doprava speciálem Tatrabus Maroko MArOkO – VELkÝ POZNÁVACÍ OkrUH 11 dní Casablanka Fés Meknés Dadés Todra Ouarzazatte Erg Chebbi Tizi-n-Tichka Marrákeš MAROKO Průřezový zájezd mapuje bohatou historii Maroka a zároveň umožňuje poznání některých mimořádných přírodních zajímavostí. Nabízíme vám intenzivní poznávací program zahrnující mimo jiné nejvýznam- nější královská, berberská a pouštní města. Projedeme Maroko od Středního Atlasu přes Vysoký Atlas až na Saharu. Navštívíme opevněné kasby, setkáme se s exotickým islámským světem i s kulturou původ- ních Berberů. Prohlédneme si náhorní planiny, propasti a divoké kaňony a navštívíme berberské vesnice v horách. Projdeme se mezi cedry s pobíhajícími hejny makaků a pokocháme se neopakovatelnou krásou Sahary v písečných dunách a oázách. 1.–2. Letecky do Casablanky, prohlídka nejvý- znamnějších památek severozápadního Maroka: vykopávky římského města Volubilis, nejposvát- nější místo Maroka Moulai Idriss, královské město Meknés U. 3. Fés U – prohlídka největší marocké medíny; řemeslnické dílny a obchody. 4.Procházka cedrovými lesy s hejny opic makaků, berberské osady ve Středním Atlasu, prameny (vývěry) řeky Rbia. 5. Kaňon řeky Ziz a přesun za Vysoký Atlas knejvyššímdunámMarokaErgChebbi,fakultativně projížďkanavelbloudech.6.–7.Přejezdpouštníob- lastídoVysokéhoAtlasu,impozantníkaňonyTodra a Dadés; večerní Ouarzazatte. 8.Kasby (berberské pevnosti) Ait Benhaddou U a Telouet, přejezd průsmyku Tizi–n–Tichka (2260m) do Marrákeše. 9.–10.MarrákešU,večervevíruspolečenskéhodění naJemaaelFna–Náměstímrtvých;prohlídkaměsta smnožstvímpamáteksorientálnívýzdobou,rozlehlé súky – řemeslnické čtvrtě; nocleh přímo v centru města; dojezd do Casablanky, Mešita Hassana II. 11.Odlet domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-405-203 13.–23. 5. 36 700 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Casablanka–Praha, doprava, ubytování, stravování, informační materiály. Doprava: komfortním terénním speciálem „Tatra- bus“, podrobnosti na www.tatrabus.cz. Ubytování: 10x hotel ve 2lůžkových pokojích střední kategorie. Stravování: 10x snídaně v hotelech. Maroko je země s bohatou nabídkou jídel za velmi příjemné ceny, proto pokládáme za praktičtější ponechat ostatní stravování na individuálním výběru. Klima: sucho a tep- lo, ve městech až horko, v horách noční teploty výrazně nižší. Promítání: 18. 1. Praha 1: Vzdělávací cent- rum židovského muzea. nášTIP nášTIP • Královská města Meknés U, Fés U, Marrákeš U • Sahara – nejvyšší písečné duny Maroka • Cedrové lesy ve Středním Atlasu • Vysokohorská sedla a kaňony Vysokého Atlasu Vzhůru na západ slunce! (Katka Holasová) Kasba Ait Benhaddou (Slávek Suldovský) Marocká keramika (Václav Balšánek) Bab Rob, Marrákeš, Maroko (S. Suldovský) Koželužna ve Fésu (Lenka Lhotová)

30

exotické silvestry Indie Malajsie Šrí Lanka Vietnam Island Kuba Austrálie Nový Zéland Maroko Tunisko www.exotickesilvestry.cz EXOTICKÉ SILVESTRY Zanzibar Senegal a Gambie Namibie Zimbabwe – Zambezi 29AfrikA Tunis Sousse TUNISKO Douz polopenze při pobytu v přírodě silvestrovský termín Tunisko SiLVESTr NA VELBLOUDECH • Silvestr pro romantiky • Pouštní obloha plná hvězd • Karavana velbloudů putující Saharou • Doprovod beduínů 8 dní Chcete si příchod nového roku vychutnat stranou silvestrovského šílení jen v malé skupince lidí a vel- bloudů? Chcete si užít romatiky absolutního ticha a hvězdnaté oblohy jako za dávných časů pouštních karavan? Pojeďte s námi na Saharu, do Tuniska! Dopřejeme si klid, ticho a samotu, na hřbetě velblouda nebo pěšky vedle něho si projdeme kousek pouště a pod přátelským dohledem místních beduínů se ji naučíme vnímat. Bude dost času na fotografování, ochutnávku místní kuchyně, popovídání u mátového čaje či u vodní dýmky ve stylové kavárně pouštní oázy. 1.–2.Letecky Praha – Monastir, prohlídka přímořské- ho města Sousse U a jeho památek; nocleh přímo v historickém centru; transfer do Douz. 3.–6. Pu- tování podle chuti střídavě na velbloudech nebo pěšky v poklidném tempu tak, abychom si mohli dostatečně vychutnat drsnou krásu Sahary; tá- boření v poušti s vařením na ohni a romantickými noclehy pod neuvěřitelně hvězdnatou oblohou. 7.–8. Návrat do Douz; noční transfer do Monastiru na letiště a odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena/dětskáD15(Kč) 25-411-101 30. 12.–6. 1. 2012 22 300 / 21 300 25-411-201 28. 12.–4. 1. 2013 22 300 / 21 300 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. všech poplatků Praha–Monastir–Praha, doprava minibusem s místním řidičem, ubytování, stravování, vyřízení vstupních formalit, velbloud pro každého účastníka na celou dobu putování, informační materiály. Ubytování: 3x hotel ***, 4x nocleh na poušti pod hvězdami. Stravování: 4x polopenze při pobytu v přírodě. Náročnost: Vzhledem k mírné- mu klimatu a charakteru putování je zájezd vhodný opravdu pro každého zdravého člověka. Klima: tro- pické suché kontinentální, vzduch obvykle okolo 20 °C, velké teplotní rozdíly mezi dnem a nocí. Jde o op- timální termín. Průvodce: Kromě českého průvodce budou skupinu doprovázet beduíni, kteří se budou starat o nás i o velbloudy. Poznámka: Více se o našem zájezdu dozvíte z článku Lenky Lhotové„Tunisko s trochou romantiky“, který je také na internetu a odkaz na něj naleznete pod textem zájezdu. nášTIP nášTIP Přechod dun, Tunisko (Slávek Suldovský) Tržnice v Douz, Tunisko (Veronika Siňorová) Podvecer na poušti (Jaroslav Lhota) Beduíni nám vaří večeři (Míša Hájková)

JAKUB VÁGNER v unikátním seriálu National Geographic RYBÍ BOJOVNÍK Dárkové kolekce od National Geographic v prodeji na DVD právě teď VprodejinaDVD od30.11.

31AfrikA Káhira Luxor Hurghada Asuan EGYPT polopenze vstupy v ceně Egypt TO NEJLEPŠÍ Z EGYPTA • Po stopách faraonů • Plavba po Nilu • Terénními auty na Saharu • Odpočinek u Rudého moře Egypt je již tradičním cílem turistů, ale my se nechceme omezovat jen na moře a pláže. Během naší po- znávací cesty bychom vám rádi tuto zemi ukázali z těch nejzajímavějších i méně tradičních pohledů. Pojedeme terénními auty do pouště, luxusní lodí po Nilu, nevynecháme stěžejní památky a také se vy- koupeme v Rudém moři. Větší vzdálenosti překonáme nočním vlakem. Velmi solidní kvalitu ubytování a dalších služeb garantuje spolupráce s osvědčeným místním partnerem. 1.–2.Odlet z Prahy večer, v nočních hodinách přílet do Káhiry, transfer do hotelu, odpočinek a snídaně; prohlídka jednoho ze sedmi divů světa, pyramid v Gíze a Sfingy U, návštěva papyrového institutu – manufaktura na výrobu papyru, návrat do hotelu. 3.KáhiraU,prohlídkaEgyptskéhomuzea,Citadely SalahelDin,AlabastrovémešityMohamedaAliho a největšího bazaru v islámské části Káhiry Khan El Khalily; večer transfer na nádraží a odjezd vlakem první třídy na jih Egypta. 4. Příjezd ráno do Luxo- ru, transfer do hotelu, snídaně, prohlídka chrámů v Luxoru U, návštěva velkého Amonova chrámu vKarnakuU(největšíchrámovýkomplexa památ- ník, seskupení sloupů, obelisků, posvátného jezera a aleje sfing), návrat do hotelu. 5. Pouštní safari; odjezdterénnímivozydopouštěsměremnaKhargu, návštěva římského města a chrámu Hibis, západ sluncenadpouštnímhrademElNadura,ubytování vhotelu.6.Pokračovánípouštníhosafarivzápadní části Sahary, oáza Baris, nádherné scenerie (duny a skály), noc v pouštním kempu. 7. Přesun pouští anásledněprohlídkanejslavnějšíhochrámuEgypta vAbúSimbelUnabřehuNásirovajezera,ubytování v hotelu. 8.Návrat do Asuánu, lodní výlet a prohlíd- ka chrámu ve Philae U, zasvěceného bohyni Isis z období 30. dynastie, nocleh na lodi. 9.–10.Plavba po Nilu, prohlídka řeckořímského chrámu v Kóm Ombo, zasvěceného krokodýlímu bohu Sobekovi abohuHorovi;následněplavbado Edfu,prohlídka nejzachovalejšíhochrámuv Egyptě,kterýbylzasvě- cený bohu Horovi, plavba do Esny, noclehy na lodi. 11. Ráno vylodění v Luxoru U a prohlídka Západ- ního břehu (chrám královny Hatšepsovet, Údolí králů, hrobky faraonů, Memnónovy kolosy atd.), pozdě odpoledne transfer do Hurghady, ubytování v hotelu. 12.–13.Odpočinek na pláži, koupánívRu- dém moři, relaxace, druhý den transfer do Káhiry, večeře, návštěva bazaru a následně odlet do Prahy. 14.Přílet do Prahy v ranních hodinách. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-430-201 14.–27. 10. 42 600 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Káhira–Praha, doprava, ubytování, stra- vování, vstupné dle programu. Službazapříplatek:1lůžk. po- koj – 6700 Kč. Doprava: pronajatým autobusem, terénní auta 4x4 v poušti, lodí na Nilu, vlakem 1. třídy. Ubytování: 7x hotel *** a ****, 3x loď ****, 1x pouštní kemp s veškerým vybavením, 1x vlak 1. třídy. Stravování: po celou dobu formou polopenze, během plavby na Nilu a 6. den v poušti plná penze. Klima: su- ché a horké podnebí s teplotami mezi 25–30 °C, v poušti může v noci teplota klesnout k bodu mrazu. Promítání: 28. 3. Praha 1: Vzdělávací centrum židovského muzea. 14 dní Chrám Nefertiti v Abu Simbelu (Ladislav Jeřábek) Večeře na lodi (Jaroslav Lhota) Naše loď na Nilu (Jaroslav Lhota) Šnorchlování v Rudém moři (Karel Mařík) Luxor (Jaroslav Lhota) Navštivte s námi Egypt tak, jak by jste ho jinak nepoznali! Tato cesta sestalapředegyptskourevolucíjed- ním z našich nejúspěšnějších spo- lečných programů, pořádaných ve spolupráci s českou redakcí časo- pisuNationalGeographic.Aktuální informace o bezpečnostní situaci anejbližšímmožnémtermínunalez- nete na www.adventura.cz nebo www.national-geographic.cz. EGYPT S NG

Mgr. Roman Staněk Novinář, pracovník humanitární organizace, velký znalec a propagátor Gruzie, ale i mnoha dalších zemí. V Asii vás budou dále provázet: PhDr.IvanaBakešová, Mgr.MarkétaDolistová,Bc.PetrMacek, JanNáplava,BA.,Mgr.JanPlíhal, Mgr.ZdeněkŠtipl,Mgr.PetrKrchňavý, Bc.IvanaDrápalová,Mgr.KamilHanák, Mgr.KateřinaRojková, Mgr.HanaNovákováPh.D., Ing.MarcelaBorecká-Levinská, Mgr.JanaTomíšková,Mgr.DavidHochman, Ph.D.,Mgr.LuciePejsarová,Mgr.PetrKomers, Ph.D.,Bc.JosefínaHejzlarová, Mgr.MartinPrimas JUDr. Dagmar Caklová Zkušená průvodkyně se specializací na židov- skou kulturu. Průvodkyně zájezdů do Izraele, Jor- dánska, Libanonu a Sýrie. Průvodci Adventury pro oblast Asie: IZRAEL – VELKÁ CESTA 33 JORDÁNSKO A LIBANON 35 GRUZIE A ARMÉNIE 36 UZBEKISTÁN 37 OMÁN – VELKÝ OKRUH 38 OMÁN A DUBAJ 39 PLÁŽE A PŘÍRODA SOKOTRY 40 SOKOTRA – GALAPÁGY INDICKÉHO OCEÁNU 40 NEJKRÁSNĚJŠÍ PAMÁTKY INDIE 41 SILVESTR V JIŽNÍ INDII 41 HISTORICKÉ SKVOSTY INDIE 42 INDIE A NEPÁL 43 KRÁSY INDICKÉHO HIMÁLAJE –KAŠMÍR A LADAKH 44 INDICKÝM HIMALÁJEM K PRAMENŮM GANGY 44 NEPÁL – Z DŽUNGLE AŽ POD STŘECHU SVĚTA 45 KRÁLOVSKÁ MĚSTA A OSMITISÍCOVKY NEPÁLU 45 ČÍNOU, TIBETEM A INDIÍ 46 ŠRÍ LANKA 47 ČÍNA – VELKÁ CESTA ŘÍŠÍ STŘEDU 48 ČÍNA – SKVOSTY ŘÍŠE STŘEDU 49 THAJSKO, BARMA, LAOS, KAMBODŽA 50 VIETNAM A KAMBODŽA 51 SILVESTR VE VIETNAMU 51 FILIPÍNY 52 FILIPÍNY – HORY A MOŘE 52 MALAJSIE A SINGAPUR 53 SILVESTR V MALAJSII 53 INDONÉSIE 54 JAPONSKO 55 JIŽNÍ KOREA A JAPONSKO 55 BAJKAL – PERLA SIBIŘE 57 Ing. Michal Hevák Ředitel základní a ma- teřské školy v Praze, průvodce zájezdů v JV Asii, zejména v Malajsii a na Borneu. Mgr.BarboraGregorová Překladatelka, spisovatelka, průvodkyně zájezdů do Ruska, především do oblasti jezera Bajkal a okolí. Mgr. Jan Pospíšil Sinolog, autor a průvodce zájezdů do Číny a Tibetu. Kmenový zaměstnanec CK China Tours.

33ASiE Jeruzalém Tel Aviv Petra Ejlat IZRAEL EGYPT JORDÁNSKO Mrtvé moře hora Sinaj iZrAEL – VELkÁ CESTA • Nejposvátnější místa tří náboženství • Biblický Jeruzalém U, Galilejské jezero a Mrtvé moře • Petra U – ojedinělý komplex skalních chrámů • Výstup na Mojžíšovu horu na Sinaji 11 dní polopenze vstupy v ceně včetně Petry Izrael  Jordánsko  Egypt A NA SKOK DO JORDÁNSKA A EGYPTA PřipravitopravduucelenýzájezdpobiblickýchpamátkáchBlízkéhovýchodujetéměřnadlidskývýkon,alepřes- to jsme se o to pokusili.Většina starozákonních i novozákonních památek sice leží na území Izraele, ale některé i na obtížněji dostupných Palestinských autonomních územích, a další i v sousedním Jordánsku a na egyptské Sinaji.Přičteme-liktomunezcelapřehlednouahlavněneustáleseměnícípolitickouabezpečnostnísituaci,není tosnadnýúkol. Přestosesnámimůžetevydatpoznatmísta,kudykráčelahistorie,kdevznikalatřinejvětšímono- teistickánáboženstvíakdesesnoubístarýsvětsnovým.NahlédnemedomentalityazvykůŽidů,křesťanůiArabů akroměhistorickýchpamáteksivychutnámeipřírodníkrásynavštívenýchzemí.Zájezdpřipravujemevespolu- prácisosvědčenýmimístnímipartneryajehoprogramakceptujeaktuálnísituacivtomtodynamickémregionu. 1.Přílet do Tel Avivu U, transfer do města; návštěva historického přístavu Jaffa, kde sv. Petr zachránil Tabithu od smrti; Caesarea – prohlídka římského amfiteátru a akvaduktu;Tel Aviv – volné pozdní od- poledne, koupání ve Středozemním moři. 2.Přejezd přes Haifu do historického přístavu Akka U, pro- slulého z dob křížových výprav; Nazaret – návštěva baziliky Zvěstování a kaple, kde archanděl Gabriel zvěstoval Panně Marii narození Ježíše; Kána, kde Ježíš ukázal svůj první zázrak a na svatbě proměnil vodu ve víno; večer přesun do Tiberias. 3.Projížďka lodí po Galilejském jezeře; hora Blahoslavenství; návštěva Tabghy – místo zázraku rozmnožení chleba a ryb, kibucu Nof Ginosar a Kafarnaum, kde si Ježíš vybral své učedníky; přesun na Golanské výšiny až do míst s výhledem na syrskou hranici, památník Jomkipurské války; cesta zpět doTiberias přes Yardenit, kde se Jordán vylévá z Galilejského jezera. 4. Přejezd mostu Sheikh Hussein do Jor- dánska, návštěva antického Džeraše, jednoho z největších římských měst na Blízkém východě; hora Nebo, odkud Mojžíš uviděl„zemi zaslíbenou“, vádí Musa. 5. Celodenní návštěva Petry U – uni- kátní komplex monolitických chrámů vytesaných ve skalách. 6. Přejezd přes hranice do Izraele, poté do Egypta; noc ve Sv. Kateřině. 7. Východ slunce na hoře Sinaj, kde Mojžíš přijal Desatero, prohlídka kláštera Sv. Kateřiny U; odpoledne přesun přes hranice do Izraele; Ejlat – koupání v Rudém moři, volný program; fakultativně podmořské akvarium nebo „Žlutá ponorka“ – loď s proskleným dnem. 8. Výstup na pevnost Masada U; návštěva oázy Ejn Gedi; koupání v Mrtvém moři; večerní přejezd do Jeruzaléma. 9. Jeruzalém U: cesta na Olivet- skou horu, návštěva kostela Pater Noster a kostela Dominus Flevit, Getsemanská zahrada, židovský hřbitov, vstup do starého města Sionskou bránou, židovská čtvrť; procházka po Cardo, Zeď nářků, fakultativně Skalní dóm, kde měl Abrahám obě- tovat svého syna Izáka; Křížová cesta až k chrámu Božího hrobu. 10.Návštěva památníku holokaustu Jad Vašem; procházka ortodoxní židovskou čtvrtí Mea Šearim; podle aktuální situace alternativní výlet do Betléma. 11. Přesun na letiště v Tel Avivu, odlet domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-240-201 13.–23. 4. 44 800 25-240-202 1.–11. 7. 46 800 25-240-203 26. 10.–5. 11. 44 800 V ceně zahrnuto:průvodceCKamístníprůvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–TelAviv–Praha,doprava autobusem, 10x hotel***, 10x polopenze, vstupné dle programu včetně Petry, informační materiály. Služby za příplatek: 1lůžkový pokoj 7400Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): jordánské a egyptské vízum, iz- raelskévýstupnípoplatky–celkemcca90USD.Klima:suchéklima,teplotyvrozmezí20–38°C.Nočníteploty na poušti mohou klesnout pod 10 °C. Promítání: 6. 3. Praha 4: KC Novodvorská. Trh v Jeruzalémě (Lenka Skrbková) Zeď nářků (Lenka Skrbková)Jeruzalém – Damašská brána (Miloš Podpěra) Mléčná jeskyně, Betlém (Jaroslav Lhota) Akvárium v Eilatu (Jaroslav Lhota) nášTIP nášTIP

36

35ASiE LiBANON A JOrDÁNSkO • Fénické, antické, křesťanské a arabské památky • Týros U, Andžar U a zejména monumentální Baalbek U • Petra U – ojedinělý komplex skalních chrámů • Vádí Rum a koupání v Mrtvém moři Libanon  Jordánsko 12 dní Dalším střípkem do naší blízkovýchodní mozaiky je Libanon doplněný o nevýznamější památky v Jordánsku. Tato oblast středomořského pobřeží a blízkého vnitrozemí nabízí především pestrou škálu památek od Féničanů, Řeků a Římanů přes ranné křesťanství až po středověk, zasazenou do monumentální kulisy třítisícových hor. Perlou antiky je helénistický Baalbek se svými pověstnými terasami a největšími kamen- nými bloky, které kdy člověk opracoval a přemístil. Přes první křesťanské chrámy a nekropole a přes is- lámské památky se na naší pouti blízkovýchodní historií dostanem až ke středověkým křižáckým hradům z doby bojů o Svatou zemi.V Jordánsku navštívíme starozákonní biblická místa, římské památky a poušť, kde Lawrence z Arábie bojoval proti Osmanům. Kromě historických památek samozřejmě nevynecháme přírodní krásy a zajímavosti a nahlédneme i do současného života muslimských i křesťanských Arabů. 1. Odlet z Prahy do Bejrútu, noční přílet, transfer do hotelu. 2.Městečko Dér al–Kamar, sídlo libanon- ských emírů; chrámový komplex Bejtuddín – směs arabskéaitalskébarokníarchitektury;přístavníměs- to Sidón: křižácký „Mořský hrad“, jenž je s pevni- nou spojen opevněnou kamennou hrází,krytý súk Chán al Frandž. 3.Týros U (Súr), starověké fénické město s četnými archeologickými lokalitami: římské a byzantské cesty, římský hipodrom a kolonáda s monumentální bránou, pozůstatky středověkého města atd.; Andžar U, v současnosti „arménské město“ s rozsáhlými rozvalinami umajjovského měs- ta, starého přes 1 300 let. 4.Nejstarší a nejznámější libanonské vinařství Ksara, které dodnes využívá rozsáhlé jeskynní komplexy ke zrání vína, degustace vína; Baalbek U, nejvýznamější i nejzachovalejší římská lokalita na Blízkém východě, gigantické chrámy, nevyšší antické sloupy atd. 5. Tripolis (Tarábulus), prosnulý mamlúckou architekturou: ohromná Citadela Raymonda de Saint–Gilles,Velká mešita, madrasy, hammámy, středověké arabské súky; Byblos, prastarý fénický přístav, nejstarší nepřetržitě osídlené město světa: Královské hrobky, Obeliskový chrám, zrestaurovaný křižácký hrad obehnaný vodním příkopem, středověké jádro města se súkem. 6. Jeskynní komplex Džaíta, lze zde spatřit jedny z nejpůsobivějších stalaktitů a sta- lagmitů na světě; Bejrút: okružní jízda městem dle časových možností; přelet do Jordánska. 7.Okružní projížďka po Ammánu; městečko Ajlun, u kterého se nachází jeden z nejvýznamnějších křižáckých pouštních hradů; přejezd do Džeraše, jednoho z největších římských měst na Blízkém východě. 8. Madaba, proslavená byzantskými mozaikami s mapou Svaté země a okolí; hora Nebo, z níž uvi- děl Mojžíš „Zaslíbenou zemi“; koupání v Mrtvém moři, nejnižším místě na světě. 9.Přesun do oblasti monumentálního kaňonu Vádí Mudžíb „Grand kaňonu Jordánska“; křižácký hrad Kerak, pevnost ve výšce 1000m n.m., obklopena ze tří stran údolím. 10.Celodenní návštěva Petry U– unikátní komplex nabatejských monolitických chrámů vytesaných do skal: královské hrobky, pokladnice, divadlo, historické město Petra; přejezd do Vádí Rum – noc v beduínských stanech, večeře formou tradiční arabské párty. 11. Vádí Rum – snad nejkrásnější pouštní krajina, široké údolí je sevřeno věžovitými skalními útvary z narúžovělého pískovce, safari terénními auty; transfer na letiště do Ammánu. 12. Odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-247-201 27. 4.–8. 5. 48 700 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenkavč.všechpoplatků(Praha–Bejrút–Ammán– Praha), doprava autobusem, 10x hotel***, 10x po- lopenze, vstupné dle programu včetně Petry, in- formační materiály. Služby za příplatek: 1lůžkový pokoj 4800Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Jordánska a Libanonu, výstupní poplatky. Klima: suché klima, v horách Libanonu chladněji, teploty v rozmezí od 18–30 °C, noční teploty i pod 10 °C. Promítání: 24. 4. Praha 1:Vzdě- lávací centrum židovského muzea. polopenze vstupy v ceně vč. Petry 1x přelet Bejrút Tripolis Baalbek Andžar Bejtuddín Týros Džeraš Mrtvé moře Ammán Kerak Petra Vádí Rum hora Nebo LIBANON JORDÁNSKO Andžar, Libanon (Tomáš Hyka) Pokladnice v Petře, Jordánsko (L. Skrbková) Vádí Ram, Jordánsko (Jaroslav Lhota) novinka novinka

36 ASiE Tbilisi Kutaisi Svanetie Ararat Kazbegi Telavi Alaverdi Jerevan j. Sevan GRUZIE ARMÉNIE GrUZiE A ArMÉNiE • Tbilisi, Jerevan, raně křesťanské kláštery • Svanetie – cesta do středověku v odlehlém klínu hor • Výhledy na zasněžený Kavkaz a Ararat • Vynikající gastronomie a gruzínská vína snídaně polopenze mimo města Gruzie  Arménie 12/16 dní Gruzie a Arménie jsou odedávna křižovatkou a místem střetu řady civilizací. Nalezneme zde nesmazatelné stopy mnoha kultur. Gruzie je země s bohatou historií sahající k řeckým Argonautům, s raně středověký- mi křesťanskými kláštery a pevnostmi, s vynikajícím vínem a nádhernou přírodou, korunovanou bílými vrcholky Kavkazu, kontrastujícími s modrou oblohou a zelenými pastvinami malebných nižších hřebe- nů. Navštívíme i odlehlou Horní Svanetii, asi nejkrásnější oblast celého Kavkazu obývanou národnostní menšinou Svanů. Jejich unikátní vesnice středověkého původu i vzhledu se ježí hranatými obrannými věžemi. Symboly Arménie, která jako první země na světě přijala křesťanství, jsou jezero Sevan a báj- ná hora Ararat, jejíž vrchol sice dnes leží na turecké straně společné hranice, ale neodmyslitelně vytvá- ří mohutnou horskou kulisu hlavního města Jerevan. Během cesty podnikneme několik nenáročných pěších výletů s krásnými výhledy na Kavkaz a navštívíme celkem devět památek zapsaných na Seznam UNESCO U. Vše navíc podtrhuje místní vyhlášená kuchyně, mimořádná pohostinnost a nepředstíraná otevřenost místních lidí. 1.–2.Večerní odlet z Prahy do Tbilisi, přílet brzy ráno, ubytování; odpoledne procházka křivolakými ulička- mi starého města, bulvár Mardžanišvili a prohlídka pevnostiNarikala.3.McchetaU –duchovnícentrum abývaléhlavníměstoGruzieskatedrálouSveticcho- veli a klášterem Džvari; Uplisciche – jeskynní město z1.st.př.n.l.;Gori–Stalinůvrodnýdůmarozporuplné muzeum;Kutaisi–prohlídkahistorickéhocentra,kate- drálaBagratiz11.st.U amožnostvyjížďkylanovkou nad město. 4. Zlaté mozaiky ve starobylém klášteře Gelati U a klášter Motsameta na skalním ostrohu nad řekou Rioni; prohlídka paláce Dadiani v Zugdidi aprůjezdúdolímdivokéřekyInguridoMestie–cen- tra Horní Svanetie U. 5. Pěší výlet v okolí Mestie, úchvatné výhledy na pětitisícové vrcholky Tetnuldi a krásnou dvojvrcholovou Ušbu, která je spolu s El- brusemhorskýmsymbolemKavkazu.6.Horské osady stypickýmiobrannýmivěžemiobklopenénádhernými velehorskýmipanoramaty,přejezdpřeshorskésedlo UgyraždoosadyUšguli,nejodlehlejšíanejunikátnější znich;vycházkapodnejvyššívrcholGruzie–majestátní Šcharu, fakultativně možnost projížďky na koních. 7.NávratpřesZugdididopřímořskéholetoviskaUreki, odpočineknaplážíchČerného moře.8.Přejezdnavý- chod Gruzie do oblasti Kachetie, nádherný skalní klášterníkomplexDavid Garedža,večerníprohlídka městečka Signagi. 9. Středověké památky Kachetie, návštěva vinic v Telianské dolině – nejlepší vinařská oblastGruzie,ukázkatradičníhozpracovánívínavKva- reli a samozřejmě jeho ochutnávka. 10.–11.Návštěva muslimské komunity KistůvPankiskésoutěsce,cesta horskou silnicí přes hlavní hřeben Kavkazu (Křížový průsmyk – 2370m) do Kazbegi – krátký pěší výlet ke klášteru Cminda Sameba s vyhlídkou na domi- nantní horu Kazbek (5047 m); návštěva Darialské soutěskyaprocházkakvodopáduGveleti.12.Časně ráno odjezd do Tbilisi a odlet do Prahy (zkrácená va- rianta), nebo následně odjezd do Arménie; kláštery z10.stoletíHaghpatUaSanahinUuměstaAlaverdi, večerpříjezddoVanadzoru.13.NávštěvaměstaDili- jan,horskéjezeroSevan vnadmořskévýšce1900m; klášteryGoshavank,SevanavankaHaghartsin;dále antickýchrámGarniaklášterGeghardU;ubytování vJerevanu.14.ProhlídkaJerevanu,muzeumgenocidy Tsitsernakabert, návštěva závodu na výrobu koňaku ajehoochutnávka.15.–16.Brzyránonávštěvakláštera Chor Virap na úpatí bájné hory Ararat; katedrála Ečmiadzin U – nejvýznamnější chrám arménské církve; archeologické naleziště Zvarnots U; klášter HovhanavanknahraněkaňonuřekyKasaghapevnost Amberd;přejezddoTbilisi,závěrečnávečeřeačasný ranní odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-200-201 9.–24. 8. 39 800 Gruzie+Arménie 25-200-202 9.–20. 8. 35 400 pouze Gruzie 25-200-203 20. 9.–5. 10. 39 800 Gruzie+Arménie 25-200-204 20. 9.–1. 10. 35 400 pouze Gruzie V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Tbilisi–Praha, doprava, ubytování, stravová- ní, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum do Arménie – cca 10 EUR. Doprava: Po celou dobu pronajatý minibus s místním řidičem. Ubytování: v hotelích a soukromých domech u míst- ních rodin, převážně ve 2lůžkových pokojích, ale někdy budou k dispozici pouze pokoje 4lůžkové. Stravo- vání: 10x snídaně (14x kompletní program), 7x (8x) večeře při ubytování v rodinách. Ve velkých městech, kde je dostatečně široká nabídka restaurací, je stravování individuální. Klima: V údolích na západě země teplé subtropické podnebí s letními teplotami 25–30°C, s nadmořskou výškou teplota klesá. Na východě převládá kontinentální počasí, v červenci zde teploty běžně přesahují 30°C. Průvodce: Roman Staněk – novinář a průvodce Adventury, v Gruzii působil jako pracovník humanitární organizace. Horní Svanetie (Markéta Stránská) Klášter Gelati, Gruzie (Markéta Stránská) Klášter Lagurka, Gruzie (Roman Staněk) Kazbek a klášter Cminda Sameba (R. Staněk) nášTIP nášTIP

37ASiE Aralské jezero Ajdarkul Taškent SamarkandBuchara Nurata Urgenč Chiva Šachrizabz UZBEKISTÁN UZBEkiSTÁN • Živá historie křižovatky národů • Samarkand U, Šachrizabz U, Buchara U, Chiva U • Mešity a medresy – klenoty islámské architektury • Tajuplná příroda pouště Kyzylkum polopenze vstupy v ceně 1x vnitrostátní přelet Uzbekistán Až na drobné výjimky se všechny kulturní památky postsovětské Střední Asie ze seznamu UNESCO U na- cházejí v Uzbekistánu. Není divu, časté střídání národů a říší, které si toto srdce Asie s křižovatkou starobylé Hedvábné stezky snažily podmanit, nám zde zanechalo mimořádné bohatství jedinečných památek až do dnešních dnů. Navštívíme vědecké a kulturní centrum Ulugbekovy říše a připomeneme si dobu, kdy islámští vědci počítali dráhy planet, zatímco v Evropě panoval temný středověk a Galieo Galilei skončil na hranici za heliocentristický model vesmíru. Přesto je Uzbekistán zemí turisticky poněkud opomíje- nou a výrazně se po svém osamostatnění vrací k exotickému koloritu islámské země, která je bezpečná a k cizincům tolerantní.Také příroda je zde velmi pestrá – od hornatého jihovýchodu s výběžkyŤan–Šanu a Pamiro-Alaje s tří až čtyřtisícovými vrcholy, přes stepi a rozlehlou poušť Kyzylkum s ostrůvky oáz mezi zúrodněnými nivami Amudarji a Syrdarji, až po vysychající Aralské jezero na severozápadě. 1.–2. Večerní odlet z Prahy do Taškentu, přílet brzy ráno; prohlídka města – náměstí Nezávis- losti, medresy Barak Chan a Kukeldaš 16. st., mauzoleum učence Kafal Al Šaši, Páteční meši- ta, Tamerlánovo náměstí. 3.–4. Přesun minibusem do Samarkandu U – metropoleTamerlánovy říše; symbol města – náměstí Registan, obklopené ze tří stran medresami, komplex Šach–i–Zinda s mauzoleem Gúr Emírs, mešita Bibi Chanum z 15. st., Ulugbekova astronomická observatoř aj. 5. Šachrizabz U – v překladu „Zelené město“, rodiště Tamerlána; pozůstatky paláce Ak–Saray z 15. st.; mešita Kok–Gumbaz, areál hrobky islám- ského vědce Al–Buchárího, aj.; při zpáteční cestě výlet k vodopádu v horách Zarafšan. 6. Přejezd do města Nurata – stará mešita s posvátným pra- menem, pozůstatky pevnosti Alexandra Velikého; ubytování v poušti v komfortních jurtách s večeří a posezením u ohně. 7.Jezero Ajdarkul uprostřed pouště (možnost koupání); přejezd do historického města Buchara U s uceleným historickým jádrem: náměstí Kalján se stejnojmennou mešitou a mi- naretem, Samánovské mauzoleum – nejstarší památka východoislámské architektury z 10. st., mauzoleumČašmaAjub,pevnost Ark–bývalésídlo bucharských emírů, aj. 8. Celodenní výlet po pa- mátkách v okolí Buchary – letní palác posledního bucharského emíra Sitoraj Mochi Chosa z 19. st., mauzoleum Čor Bakr z 10. st. a hrobka Bachadina Nakšabandiho ze 14. st. 9.–11. Cesta přes poušť Kyzylkum do Chivy U – historického klenotu mezi městy Střední Asie; centrum Chivského chanátu – vnitřní město Ičan Kala uzavřené hradbami, pevnost Kunya Ark; Páteční mešita z 10. st., mauzo- leum chivského hrdiny Pahlavana Mahmuda, palác Tašhauli, aj. 12.Ranní přelet z Urgenče do Taškentu, odpoledne volný program, možnost nákupu suve- nýrů na četných taškentských tržištích. 13. Časně ráno odlet z Taškentu do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-210-201 19. 9.–1. 10. 47 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Taškent–Praha, doprava, ubytování, 11x polopenze, vstupné do památkových objektů dle programu, informační materiály. Služby za příplatek: vízum do Uzbekistánu – 3600Kč. Doprava: pronajatým minibusem, 1x vnitrostátní přelet Urgenč–Taškent. Ubytování: 11x hotel *** ve 2lůžkových pokojích. Víza: Pro vyřízení víza budeme Vaše pasy potřebovat přibližně 3 týdny před odletem. Klima: Podnebí v Uzbekistánu je velmi suché a horké, s minimálními sráž- kami. I v září se zde denní teploty pohybují mezi 25–30°C. 13 dní Samarkand (Petr Kudrnáč) Na tržišti (Petr Kudrnáč) Na návštěvě (Tomáš Hyka) Minaret v Chivě (Petr Kudrnáč) novinka novinka

Omán Čekají nás divoká i kultivovaná horská vádí s datlovými háji, potoky, tůněmi a jeskyněmi, štíty s tisícime- trovými skalními stěnami i zapomenuté vesničky vysoko v horách, písečné duny i krásné a neporušené pobřeží. Na cestě krajinou skal, kamenů a písků nás přitom stále bude doprovázet voda – na mořských plážích, při koupání v horských tůních, zurčící v palmeriích v nespočetných faladžích – zavlažovacích kaná- lech, jejichž tisíce kilometrů dlouhý systém je jednou z ománských pozoruhodností zapsaných na Seznam UNESCO.Výstavné, ale tradici respektující hlavní město, nespočetné hliněné pevnostní stavby a tajemné hrobky prehistorické civilizace doplní naši ománskou mozaiku. Zájezd střídá lehké pěší trasy ve vádích či v horách s koupáním v moři i v horských tůních a s návštěvami hradů, historických měst a přírodních rezervací. Absolvujeme ho v pohodovém tempu, neklade zvýšené nároky na fyzickou kondici. 1.–2.Odlet z Prahy (čiVídně) do Mascatu: staré měs- to, palác sultána Qabuse, krátký pěší výlet skalna- tým pobřežím přímo v hlavním městě, trh v Mutrah. 3.–4.Terénem na východ podél pobřeží Ománského zálivu: koupání na opuštěných mořských plážích i pod vodopády horských vádí, nejkrásnější horský kaňon Ománu – vádí Šáb, pod vodou do jeskyně s vodopádem, rezervace mořských želv v Ras Al Džins, výroba dřevěných lodí v rybářském městě Súr. 5.–6.Výprava do vlnících se písků oblastiWahi- ba, nocleh v poušti; horské tůně a jeskyně vádí Bani Chálid, palmové oázy a beduínské velbloudí trhy, městečka Sinaw a Adam, stará hliněná architek- tura měst na pomezí pouště. 7.–9. Vnitrozemským horským Ománem – bývalé hlavní město Nizwa s rozlehlou pevností a starým městem; kilometry faladží U rozvádějící vodu z hor, malebné horské vesnice s terasovými políčky ve skalnatých srázech náhorní planiny Sayq,„zelené hory“ – Džabal Achdar, bizarní hliněné hrady Džabrinu a Bahly U, vesnice postavená uprostřed tisícimetrové skalní stěny nejvyšší hory Ománu Džebel Šams (3070 m); pěší výlet ve svazích ománského„Grand Canyonu“ vádí Ghul. 10.–11. Pět tisíc let staré hrobky u Al Ajn U, průjezd srdcem hor v terénních autech, divoká skalnatá vádí, horské vesnice s datlovými háji, pěšky a vodou Hadím kaňonem, město Rustaq s mohut- ným hradem, a opět do hor – pěšky vystoupáme za visutými terasovými políčky vesnice Halhal: hrad Nakhl a koupel v horkých pramenech v podhůří. 12.–13. Mešita sultána Qabuse a volné odpoled- ne v Mascatu, možnost koupání na příměstských plážích; v noci odlet, návrat domů. Obj. č. Termín Cena (Kč) 48-260-201 15.–27. 2. 47 400 48-260-202 28. 11.–10. 12. 47 400 48-260-301 13.–25. 2. 2013 47 400 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Mascat–Praha ve výši 14 000Kč, doprava, ubytování, 12x snídaně. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum (asi 50 USD ), vstupné. Letenky: standardně z Prahy, možnost zajištění odletu i z Vídně. Doprava: terénními auty. Ubytování: 10x hotely, 1x bungalov, 1x zařízené arabské stany. Náročnost: Zájezd může absolvovat každý zdravý člověk. Pěší trasy jsou lehké, s malým převýšením. Výjimkou je pouze pětihodinová túra k vesnici Halhal, při které vy- stoupáme 600 výškových metrů. Klima: Na pobřeží je třeba počítat s vyššími teplotami s maximy kolem 30°C. Noc na Džebel Šams bude naopak chladná s minimy 5–10°C. Pořadatel zájezdu: CK Geos travel. Promítání: 9. 2. Praha 1: Vzdělávací centrum židovského muzea. OMÁN – VELkÝ OkrUH • Vádími a horami v terénních autech i pěšky • Třítisícový Džebel Šams • Pláže, rybářská města a tůně horských údolí • Pevnosti, paláce a trhy Mascatu 13 dní snídaně Omán –„Švýcarsko Arabského poloostrova“ – je podmanivou směsí žijících tradic a modernity. Klidná a přátelská země má pověst nejčistší a nejbezpečnější arabské destinace. Přestože zde všichni chodí tradičně oblečeni a jsou pravověrní muslimové, turis- ta se zde necítí jako vetřelec ani jako zdroj peněz, ale právě naopak. Místní lidé se nevnucují, nicméně s návštěvníkem rádi prohodí pár slov. Vzorná je péče o kulturní památky i o přírodní dědictví. Naše zájezdy mapují v celé šíři vše, co činí Omán jedinečným. Uvidíme horské kaňony i písečné duny, prohlédneme si historické stavby i moderní sultánův palác, vykoupe- me se na rozhraní Indického oceánu a Perského zálivu a projdeme se po liduprázd- ných plážích, na které v noci vylézají mořské želvy klást vejce. OMÁN 38 ASiE OMÁN Mascat Súr Wahiba Sands Nizwa Bahla Rustaq Vádí Šáb (Pavel Kumpán) Mudajrib (Pavel Kumpán) Hliněné město Adam (Pavel Kumpán)

39ASiE OMÁN SAE Dubaj Mascat Súr Ras al Hadd Wahiba Sands Nizwa OMÁN A DUBAJ • Súr – město námořníka Sindibáda • Bahla – pevnost z nepálených cihel U • Horská vádí i písečné duny • Koupání v Indickém oceánu – pozorování želv snídaně vstupy v ceně Omán  SAE 8/10 dní Krátký intezivní poznávací zájezd nám umožní si během týdne ochutnat ode všeho trochu – projedeme si nejzajímavější památky, nakoukneme do pouště i kaňonů a zbude čas i na vykloupání v moři. Na zá- věr si můžeme užít„nákupní safari“ v Dubaji nebo se věnovat neobvyklým turistickým lákadlům tohoto města na pomezí pouště a oceánu. 1.–2. Odlet z Prahy v odpoledních hodinách, noční přílet do Mascatu, transfer do hotelu; prohlídka města: Velká mešita (včetně interierů), palác sul- tána Qabuse, portugalské pevnosti Merani a Jalali; návštěva pravého arabského tržiště „súk Mutrah“. 3.Přejezd pobřežní vyhlídkovou silnicí do starobylé- ho rybářského města Súr, odkud pocházel námořník Sindibád,cestouprohlídkaměstaQalhat,významné- hopřístavuzadobMarcaPolaspozůstatkyMiriaminy hrobky; výlet do vádí Šáb a koupání v horských jezír- kách;Ras al Hadd–noclehvtradičníchbungalovech na břehu moře a večerní koupání na liduprázdných písečných plážích na rozhraní Perského zálivu a In- dického oceánu; fakultativní večerní/noční pozoro- vání vzácných želv – karet velkých při kladení vajec do písku. 4.Dopoledne koupání, odpoledne přejezd do pouštní oblasti; výlet do vádí Bani Chálid: krátká procházka monumentálním kaňonem; projížďka pouští terénními auty v oblasti písečných dun Wa- hiba, zbarvených do oranžova a vysokých až 100m; večerní dojezd do Nizwy. 5.Prohlídka bývaleho hlav- ního města Nizwy na úpatí hor obklopeného pal- mériemi: nefalšovaný ranní shon na súku – arabské tržnici; prohlídka pevnosti, mešita sultána Qaboose, hliněné staré město; Bahla U – ománská pevnost z nepálených cihel; hliněný hrad Džabrun s malo- vanými dřevěnými stropy. 6. Návrat do Mascatu, dokončení prohlídky, nákupy; fakultativně možnost šnorchlování(murény,rejnoci,hvězdiceaj.).7.Přejezd do Dubaje a prohlídka starého města: vyhlídková plavba lodí po Creeku – historickém přístavu ob- klopeným nejstarší částí Dubaje. 8.–9.Nelehký výběr ze všech lákadel, která Dubaj nabízí: Burž Chalífa – nejvyšší budova světa a panoramatický pohled na město z vyhlídkové plošiny ve výši 452m; Mall Dubai – „safari“ v největším nákupním středisku světa; Dubai Marina – podvečerní projížďka lodí luxusní čtvrtí mezi mrakodrapy; Palma – projížďka futuristickou železnicí po umělém ostrově s luxus- ními domy; Atlantis – hotel, aquapark a hlavně obrovské akvárium s rejnoky a žraloky plujícími mezi ruinami bájné Atlantidy; Moll Emirates – lyžování na kryté sjezdovce; rozloučení s Dubají – kavárna na břehu Creeku nebo poslední nákupy. 10. Noční let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-260-201 16.–25. 11. 42 700 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodci, letenka vč. tax a poplatků (Praha–Mascat / Dubaj – Praha), doprava autobusem/minibusem vč. transferu do Dubaje, ubytování, 8x snídaně., vstupné dle pro- gramu, informační materiály. Služby za příplatek: 1lůž. pokoj 5200Kč, dubajské vízum 1800Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ománské vízum – asi 50 USD; fakultativní programy, vstupné na atrak- ce v Dubaji. Ubytování: 6x hotel***, 1x hotel**, 1x tradiční bungalov. Klima: suché, teploty v rozmezí 25–35 °C. Promítání: 9. 2. Praha 1: Vzdělávací centrum židovského muzea. Velká mešita v Mascatu (Kateřina Lhotová) Poušť v podvečer (Jaroslav Lhota) LiduprázdnéplážeIndickéhooceánu(S.Singhová) Rybářské lodě u Súru (Jaroslav Lhota) Mascat (Jaroslav Lhota)

40 ASiE JEMEN Sana`a Sokotra 14 dní SOKOTRA U – PLáŽE A PŘÍRODA • Týden koupání na panenských sokotránských plážích • Hory, kaňony, tůně a jeskyně vnitrozemí ostrova • Endemická flóra – stromy dračí krve, okurkovníky, lahvovníky • Opevněné horské vesnice pevninského Jemenu Jemen Odlehlý a exotický ostrov byl donedávna prakticky izolován od zbytku světa. Stejně jako ještě před pár de- setiletími zdejší lidé, byly po milióny let odděleny od světa i místní rostliny a zvířata – důsledkem je takové množství zde žijících endemických druhů, že si ostrov vysloužil označení „Galapágy Indického oceánu“. Místy to tu vypadá jako na obrázku z jiné epochy: Působivá krajina je porostlá bizarními stromy dračí krve, okurkovníkyalahvovníky.Vzelenýchhoráchpramenípotokysesladkovodnímikraby,svéšťavnatépastviny tu mají nomádi z vnitrozemí, kteří stále žijí i v jeskyních. Ostrov je provrtán jeskynními systémy, z větší části ještě neprozkoumanými. Pobřeží je výrazně sušší, jsou tu liduprázdné pláže, rybářské vesničky, gigantické písečnédunyapodhladinoukousekodbřehuneobyčejněbohatýmořskýživot.Každýdenbudemena jiné z nádherných nedotčených pláží s bělostným pískem a místy až stametrovými dunami a dosyta si užijeme vhodné sezóny pro koupání. Především ale absolvujeme řadu výletů do divokého vnitrozemí ostrova s bi- zarníunikátníendemickouflórou,divokýmikaňonyažulovýminedostupnýmihomolemicentrálníhopohoří. Program zájezdu doplňuje dvoudenní výprava mezi opevněné horské vesnice pohoří Haraz na pevnině. 1.–2.Let Praha (Vídeň) – San´a, ubytování ve starém městě;prohlídkymedínysnádhernouarchitekturou věžovýchpalácůsezdobnýmifasádamiaoknyzala- bastru,návštěvastarobyléhotrhu.3.OdletnaSokotru, ubytovánívhlavnímměstečkuHadiboaodpoledne naplážiDiliša.4.–5.Výpravanavýchodostrova,pláže východního cípu ostrova, Erher: stametrové duny, tříkilometrová jeskyně Hoq s krápníkovou výzdo- bou, šnorchlování v podmořské rezervaci Dihamri, kadidlovníkovýhájvrezervaciHumhil,návratdoHa- diba.6.–7.Cestanajižnípobřežíostrovapřesplaninu Dixamsestromydračíkrveasladkovodnímitůněmi v kaňonu Dirhur; koupání na pláži Omag, kilometry bělostnýchdunjižníhopobřeží,palmovéhájearybář- ské vesnice, návrat do Hadiba. 8.–9. Cesta na západ ostrova: unikátní laguna Detwah u rybářské vesnice Qalansija, v případě příznivého počasí fakultativní výprava na rybářských člunech k mysu Šab: hejna delfínů a maličké pláže vmáčknuté do skalnatého pobřeží; zdatní mohou absolvovat výstup do oblastí nejvyššíchhorskýchgranitovýchšpic,ostatnístrávípo- slednídennaplážíchseverníhopobřežíostrova.10.Let Sokotra–San´a,odjezddopohoříHaraz.11.–12.Lehká horskáturistikavpohoříHarazspodporouterénních vozidel:pěškymeziopevněnýmiismailitskýmivesni- cemi,poutnímístoAl Hoteib,návštěvanejvýstavnější vesnice Hadžara a nejmalebněji položené vesnice Džabal Šuqruf;návratdoSan´a.13.–14.Imámůvpalác vevádíDzahr,volnovSan´a;vnociodlet,odpoledne přílet do Prahy (Vídně). Obj. č. Termín Cena (Kč) 48-253-201 7.–20. 3. 46 900 48-253-301 6.–19. 3. 2013 46 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a na pevnině i místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–San´a– Praha ve výši 17 000Kč, doprava terénními auty, zpáteční letenka na Sokotru, ubytování, 12x snídaně. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum (asi 50 USD), vstupné do objektů a rezervací (asi 20 USD), bakšiše pro místní řidiče a průvodce. Letenky: standardně z Prahy, možnost zajištění odletu i z Vídně. Ubytování: 10x v hotelech a 3x pod stany na sokotránských plážích. Nemáte-li vlastní stan, zapůjčíme jej (pronájem stanu není v ceně). Po celou dobu pobytu na Sokotře máme bez přerušení k dispozici pokoje v hotelu v Hadibu, ale tyto noclehy budeme střídat s romantickým kempováním na krásných sokotrán- ských plážích. Stravování: večeře nejsou v ceně, ale i během táboření jsou večeře zajištěny. Velikost sku- piny: 6–14 účastníků. Poznámka: Program nabízí dostupný komfort a může ho absolvovat kdokoliv. Pěší programy jsou lehké. Pořadatel zájezdu: CK Geos travel. snídaně 2x vnitrostátní přelet SOKOTRA U – GALAPÁGY INDICKÉHO OCEÁNU Unikátní program tohoto zájezdu míří i do nej- vzdálenějších koutů tohoto přírodního klenotu indického oceánu. Podivuhodná kultura původ- níchSokotránců,hory,kaňonyajeskyněvnitrozemí ostrova, koupání na panenských plážích. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Sokotra (Pavel Kumpán) Obyvatelé Sokotry (Jaroslav Lhota) Strom dračí krve, Sokotra (Jaroslav Lhota) Sokotra (Pavel Kumpán)

41ASiE TentozájezdzanejvýznamnějšímipamátkamiklasickéIndiekladedůraznakvalituubytováníapohodlnou dopravu. Na kratší vzdálenosti budeme cestovat pronajatým klimatizovaným minibusem, ale využijeme i několika vnitrostátních přeletů a také komfortních vlaků. Čekají nás příjemné hotely s polopenzí a vyni- kající místní kuchyní. Díky vyššímu standartu služeb si tak budeme moci cestu po Indii skutečně vychutnat a zároveň si odpočinout od jinak neutuchajícího a rušného indického stylu života. Vydáme se po stopách Mughalů i Maháradžů, jenž vládli této mocné zemi po staletí a jenž tuto zemi po- zvedliazvelebili.Navštívímepamátkymuslimskéihinduistické,aletakésikhskéabuddhistické.Kromě‚po- vinného“ Zlatého trojúhelníku uvidíme i pestrobarevný Rádžastán i podhorský Paňdžáb. Celkem spatříme osm architektonických a kulturních skvostů zařazených na Seznamu UNESCO, ale i řadu dalších památek, svatyní a významných náboženských center celosvětového významu. 1.–2.LeteckyPraha–Dillí;úvodníprohlídkanejvýznam- nějšíchpamátekvDillí:Červená pevnost U–císařská citadelaze17.stol.,sídlomughalskémoci;„Páteční me- šita“ Džámií masdžidskupolemizčervenéhoabílého mramoru,nejdůležitějšíislámskécentrumvIndii;srdce StaréhoDillíČandní čauk „Stříbřité, lunou osvětlené náměstí“,kdysinejelegantnějšíbulvárŠáhdžahánábá- du,lemovanýokázalýmiobchodyapaláci;Gurudvára Vangly Sahib – sikhský chrám. 3.Džajpur – „Růžové město“, hlavní město Rádžastánu a bludiště fascinují- cích bazarů: Havá mahal – „Palác větrů“, hvězdárna Džantar mantar U; nejstarší části města se projede- me rikšami; velkolepá pevnost v ámbéru – citadela Kačváhů, do pevnosti vyjedeme na slonech, po vzoru mahárádžů. 4. Královský komplex a opevněné město Fatéhpur Síkrí U ze 16. stol., jenž spojuje islámský a hinduistický sloh; dojezd do Ágry. 5. ágra: východ slunce nad Tádž MahalemU,hrobkoupostavenoumu- ghalskýmcísařemŠáhdžahánemnapamátkumilované manželky,jízdavtradičním„kočáru“–dvojkolcetažené koněm; pevnost v ágře U s impozantními hradbami z červeného pískovce. 6. Vlakem do Džhansí a odtud do Órčhy, slavného pískovcového, přepychově zdo- benéhopaláce.7.KhadžuráhoU–unikátníseskupení chrámů z 9.–10. stol., vybudované dynastií Čandéllů, jenž je zdobené odvážnými erotickými skulpturami, tzv.„Kámasútra vytesaná do kamene“; nočním vlakem doposvátnéhoměstahinduistůVáránasí na břehu řeky Gangy.8.Váránasí „Město světel“,jednoznejstarších měst na světě, současník Babylonu a Ninive; nábřežní ghátylemovanéchrámysúchvatněděsivýmpohledem na hořící pohřební hranice; Sárnáth – místo prvního kázání Buddhy; Dhamékh stúpa z 5. století; spalovací ghátMinikarnika;ártí obřad–hinduistickýmodlitební obřadsolejemamáslovýmilampami.9.Plavbalodičkou po Ganze na východ slunce, pozorování probouzejí- cího se města a hinduistických rituálů; Višvanáthův chrám – zasvěcený Šivovi je završen zlatými věžemi (750kgzlata);unikátníhinduistickýchrámBharat Mata Mandir – zasvěcený Mahátmovi Gándhímu; chrám Durgy; noční vlak do Dillí. 10.Pokračování v prohlídce Dillí: Humájúnova hrobka U – impozantní hrobka druhéhomughalskéhocísaře;archeologická lokalita Mehraulí – Kutub mínárU–nejvyššísamostatněstojící věž ztělesňující islámskou moc; nerezavějící Železný sloupze4.století;Rádžpathpřes3kmdlouháslavnostní třída;monumentálníBrána Indiepostavenánapočest padlýmvojákům.11.OdletdoAmritsaru,centrasiksh- kéhonáboženství;nejposvátnějšísikhskásvatyněZlatý chrám–rozlehlýkomplexbudovzbíléhokamene,uvnitř září samotný Harimandir – chrám pokrytý měděným plechem,pozlacentunamizlatasoriginálemposvátné knihy Guru Granth Sáhib; Stromová svatyně, která má údajně zázračnou moc vyléčit všechny neduhy; Vagah poslední kontrolní stanoviště na indicko-pakis- tánskéhranici,večernívýměnastrážísepodobádobře sehranémudivadelnímupředstavení.12.OdletdoDillí, dokončení prohlídky: baháistická modlitebna Lotos temple; možnost posledních nákupů v Connaught Place či na Paharganži; fakultativně možnost návštěvy Národníhomuzea.13.NočníodletdoPrahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-293-201 30. 3.–10. 4. 64 900 25-293-202 7.–8. 11. 68 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Dillí–Praha, 3x vni- trostátní přelet (Váránasí–Dillí–Amritsar–Dillí), 1x vlak Shatabdi Express, 1x noční lůžkový vlak, doprava au- tobusem, 10x hotel ****, 9x polopenze, vstupné dle programu vč. vyjížďky na slonech, rikšou i dvojkolce tažené kolem, informační materiály. Služby za pří- platek: jednolůžkový pokoj – 7500Kč, vízum do Indie – 1000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): po- platkyzafotografováníafilmování. NEJKRáSNěJŠÍ PAMáTKy INDIE • Tádž Mahal U – předobraz islámské rajské zahrady • Khadžuráho U – „Kámasútra vytesaná do kamene“ • Váránasí – nejposvátnější hinduistické město • Zlatý chrám v Amritsaru – svatyně sikhů Indie polopenze vstupy v ceně 13 dní Dillí VáránasíKhadžuráho Džajpur INDIE Ágra Órčha Amritsar SILVESTR V JIŽNÍ INDII Programtohotozájezdunavazujenapředchozícestu zakrásamiseverníIndie.Jeopětvedenvpoklidněj- šímduchusdůrazemnavyššístandartslužeb.Silves- trovský termín navíc slibuje zcela nevšední zážitek. Podrobná nabídka: www.adventura.cz www.exotickesilvestry.cz kOmfOrtní A POhOdLná cEStA zA IndIckOU hIStOrIí Fatéhpur Síkrí (Tomáš Ernest) Khadžuráho–„Kámasútra“ vkameni(J.Lhota) ZlatýchrámvAmritsaru(LucieErnestová) Váránasí – gháty (Lucie Ernestová) novinka novinka

42 ASiE Dillí Góa Kóčin Allépi Bombaj Adžanta a Éllóra Ágra Džajpur INDIE zA PAmátkAmI, JídLEm I PřírOdOU HiSTOriCkÉ SkVOSTY iNDiE • Zlatý indický trojúhelník – ágra, Džajpur, Dillí • Bombaj – vstupní brána do Indie • Adžanta a Ellóra – galerie pod širým nebem • Kérala a Góa – svěží příroda a stříbřité pláže snídaně vstupy v ceně 3x vnitrostátní přelet Indie 14/17 dní Zájezd ve vyšším standardu kombinuje„klasickou“ severní Indii se skvosty střední Indie a s relaxačním pobytem u Indického oceánu. Naštívíme tři metropole severu – Dillí, Džajpur a Ágru, jež po staletí přitahují cestovatele svou historií, architekturou a nezapomenutelným koloritem.V druhé části zavítáme do moderní Bombaje a Aurangábádu – výchozího bodu k proslulým jeskyním v Adžantě a Ellóře. Se zájemci pak naše cestování završíme oddychem v Góe, někdejší portugalské kolonii a oblasti nejhezčích indických pláží. 1.Praha – Dillí: přílet v noci, ubytování. 2.Dillí: Nové Dillí – impozantní Humájúnova hrobka U, symbol vítězství islámu Kutub Mínár U a záhadný železný nerezavějící sloup; moderní centrum, prezidentský palácapamátníkIndia Gate.3.Dillí – Džajpur:přejezd do„růžového města“pouštníhostátuRádžasthán– Džajpuru; procházka uličkami lemovanými obchody stextilemakořením;tradiční rádžasthánská večeře v místní rodině. 4. Džajpur: fakultativně projížďka na slonech k opevněnému jantarovému paláci Ám- bér; středověká astronomická observatoř Džantar Mantar U, symbol města Havá Mahal – tzv.„pa- lác větrů“, Městský palác – sídlo žijícího mahárádži. 5. Džajpur – Fatéhpur Síkrí U – ágra: nádherně dochované hlavní město císaře Akbara s posvátnou hrobkouSalímaČištíhoajedinečnástupňovitástudna baórí v Abhanérí;Ágra–večeře v mughalském stylu s místní rodinou. 6. ágra – Dillí: nejslavnější hrobka láskyTádž MahalU,bývalésídloindickýchpanovníků tzv.Červená pevnostU,téměřneznámáhrobkaIti- mád-ud-daula;odpolednenávratdohlavníhoměsta. 7.Dillí–Aurangábád:StaréDillí–nejdůležitějšíislám- ské centrum Páteční mešita s vyhlídkou na dillískou ČervenoupevnostU,rušnýtrh s kořenímKharíBaólí; Rádžghát–vzpomínkanaMahátmuGándhího;přelet doAurangábádu.8.AdžantaU:komplexbuddhistic- kých skalních chrámů bohatě zdobených malbami (největší dochovaná sbírka buddhistického umění na světě). 9. Ellóra U: komplex 34 džinistických, hinduistických a buddhistických staveb,ježbylypět staletívysekáványdoskalnístěny;odpoledneodjezd vlakem do Bombaje. 10. Bombaj: symbolický vstup do Indie – tzv. „Indická brána“, výlet lodí na „sloní“ ostrov Elefanta U; prohlídka města –„věže mlčení“, budova Viktoriina nádraží U či promenáda Marine Drive;pitoreskní Crawfordova tržnice.11.Bombaj – Kóčin:přeletdokéralskéhopřístavuKóčin;procházka starým městem – tradiční čínské rybářské sítě, ko- loniálnípaláce,židovskáčtvrť,trhyskořenímazeleni- nou;večerní představenítradičníhoindickéhotance kathakali. 12.Kóčin – Allépi: ráno přejezd do Allépi, jihoindických Benátek – projížďka lodí po vodních kanálech; večeře s šéfkuchařem, romantický nocleh na palubě. 13.–14. Allépi – Kóčin: vylodění v Allé- pi – procházka městečkem rozděleným sítí kanálů; oběd v rodině jihoindických křesťanů a návrat do Kóčinu; noční přejezd lehátkovým vlakem na se- ver do Góy, nebo odlet domů (přílet do ČR 14. den). PRODLOUŽENÍ V GÓE: 14.–15. Góa: přes 100 km nejhezčích pláží Indie, bohatá tropická vegetace a koloniální portugalské stavby – individuální volno na koupání, opalování, vodní sporty, nebo výlety do okolí včetně hlavního města Pandžim a Staré Góy U s bohatou koloniální historií a půvabnou jihoevropskouatmosférou.16.–17.Góa:pobytnapláži; letecký návrat přes Bombaj do Prahy; přílet 17. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-292-210 23. 3.–5. 4. 59 800 základní – 14 dní 33-292-211 23. 3.–8. 4. 69 800 prodloužená – 17 dní 33-292-220 9.–22. 11. 59 800 základní – 14 dní 33-292-221 9.–25. 11. 69 800 prodloužená – 17 dní 33-292-310 22. 3.–4. 4. 2013 59 800 základní – 14 dní 33-292-311 22. 3.–7. 4. 2013 69 800 prodloužená – 17 dní V ceně zahrnuto: letenka Praha–Dillí / Kóčin (Bombaj)–Praha (vč. všech poplat- ků), 2x přelet (Dillí–Aurangábád, Bombaj– Kóčin) + 1x přelet Góa–Bombaj v prodlou- žení, 1x vlak (+ 1x noční lehátkový vlak vprodloužení),mikrobusy,13xhotel***se snídaní (+ 3x v prodloužení), 2x večeře, 1x oběd, plná penze na lodi, vstupné do pa- mátkových objektů dle programu, český odborný průvodce. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 7680/9880 Kč, in- dické vízum – 1000Kč. Velikost skupi- ny: 6–16. Pořadatel zájezdu: CK China Tours – dceřiná společnost Adventury. Observatoř Džantar Mantar (B. Andelová) Palác větrů v Džajpuru (Barbara Andelová) Tádž Mahal v Ágře (Barbara Andelová) Ellóra (Miloš Podpěra)

Na břehu Gangy – Váránasí (B. Andelová) 43ASiE Dillí KáthmándúÁgra Váránasí Pókhara Khadžuráho Džajpur INDIE NEPÁL iNDiE A NEPÁL • Klenot muslimské architektury – Tádž Mahal • Kamenná učebnice lásky – Khadžuráho • Posvátná řeka Ganga za východu slunce • Nespoutaná příroda v stínu Himálaje snídaně vstupy v ceně Indie nepál ZA HISTORIÍ INDIE A KRÁSOU NEPÁLU 17 dní Nejoblíbenější cesta po„klasické“ Indii obohacená o Nepál. V indické části nás povede po stopách sultá- nů a rádžů do nádherných paláců starých indických říší.V duchovnem naplněné zemi poznáme kontrast archaických tradic a moderního života, navštívíme hinduistická, buddhistická i islámská posvátná místa. Poté se vydáme do Nepálu, země, která okouzluje nejen nádherou svých památek, ale především krásou přírody, zejména majestátními vrcholky Himálaje. 1.–2. Praha – Dillí: přílet v noci, přesun do hotelu; prohlídka města – Červená pevnost U, největší indická mešita Džámí masdžid, místo zpopelnění Mahátmy Gándhího – Rádžghát; Humájúnova hrobka U, symbol vítězství islámu Kutub Mínár U, kaligrafie v kameni – mešita Kuvvatul islám, záhadný železný nerezavějící sloup. 3.Dillí – Džajpur: ranní přesun do„růžového města“ Rádžasthánu – Džaj- puru, uličky a bazary starého města. 4. Džajpur – ámbér: středověká astronomická observatoř Džantar Mantar U, symbol města Havá Mahal – tzv.„palác větrů“; fakultativní projížďka na slo- nech k opevněnému jantarovému paláci Ámbér. 5. Džajpur – NP Keoladeo U: přes jedinečnou stupňovitou studni baórí v Abhanérí do národního parku Keoladeo – hlavní zimoviště stěhovavého ptactva v Asii. 6.NP Keoladeo – Fatéhpur Síkrí U– Ágra: dopoledne volná projížďka po NP Keoladeo; odpoledne přesun přes hlavní město císaře Akbara s posvátnou hrobkou Salíma Čištího do Ágry. 7. ágra: nejslavnější hrobka lásky Tádž Mahal U, bývalé sídlo indických panovníků tzv. Červená pevnost U, téměř neznámá hrobka Itimád-ud- -daula. 8. ágra – Órčha – Khadžuráho U: do- poledne přesun do Órčhy – nádherné opuštěné paláce a chrámy;odpolednedojezddoKhadžuráha – chrámy s erotickými výjevy, tzv. „Kámasútra vytesaná do kamene“. 9. Khadžuráho: prohlídka proslulého chrámového komplexu; odpoledne pře- sun do Satny a následně noční vlak do Váránasí. 10. Váránasí: Sarnáth – návštěva místa prvního kázání Buddhy;Váránasí – křivolaké uličky a ba- zary starého města i spalovací a koupací gháty; nejposvátnější místo hinduistů – Zlatý chrám, střet dvou náboženství – Alamírova mešita; večerní obřady árthí. 11.Váránasí – hranice – Lumbiní U: v ranních hodinách projížďka lodičkou po Ganze; přejezd indicko-nepálských hranic a pokračování do Lumbiní – jedno ze čtyř velkých poutních míst buddhistů, místo narození Buddhy. 12. Lumbiní – Pókhara: hluboká údolí, terasovitá rýžová po- líčka, nedozírné lesy – cesta podhůřím Himálaje do druhého největšího města Nepálu. 13.Pókhara: relaxace v lůně osmitisícovek Annapúren – fakul- tativní výlet na loďkách po jezeře Phéva, výšlap k pagodě Míru nebo vodopády Déví. 14.Pókhara – Káthmándú: dopolednepřejezddohlavníhoměsta Nepálu;odpoledne prohlídkahistorickéhojádra–ná- městí DarbarU,Královskýpalác, chrám žijící bohyně Kumárí.15.Káthmándú: celodenní okruh po Káth- mándské kotlině – starobylé hlavní město Bhak- tapur U, hinduistické centrum Pašupatináth U, opičí chrám Svajambhunáth Us výhledem na celé Káthmándské údolí. 16.–17. Káthmándú: fakulta- tivně možnost letu k Mt. Everestu U, nebo volno na poslední nákupy; odlet do Prahy, přílet 17. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) 33-291-210 2.–18. 3. 62 800 33-291-220 3.–19. 8. 64 800 33-291-230 19. 10.–4. 11. 62 800 33-291-310 1.–17. 3. 2013 62 800 V ceně zahrnuto: letenkaPraha–Dillí/Káthmándú–Praha(vč.všechpoplatků),1xnočnílehátkovývlak,2xdenní vlak, mikrobusy, taxíky a rikši, 14x hotel *** se snídaní, vstupné do památkových objektů dle programu, český odborný průvodce. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): nepálské vízum – 25 USD. Služby za přípla- tek: jednolůžkový pokoj – 8370 Kč, indické vízum – 1000Kč. Velikost skupiny: 6–16. Pořadatel zájezdu: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. Himálaj (Barbara Andelová) Khadžuráho - „Kámasútra v kameni“ (Barbara Andelová) JezeroPhévavPókhaře(TomášHyka)

44 ASiE Dillí Amritsar Jammu Šrínagar INDIE Léh snídaně vstupy v ceně 3x vnitrostátní přelet krÁSY iNDiCkÉHO HiMÁLAJE • Zlatý chrám – svatyně sikhů v Amritsaru • Romantická noc na jezeře Dál ve Šrínagar • Starobylý klášter Alchi s freskami U • Putování s karavanou koní v Ladakhu Indie KAŠMÍR A LADAKH 18/22 dní Program tohoto zájezdu nás seznámí s rozmanitou kulturou, náboženstvím i překrásnými přírodními sce- nériemi severní Indie. Cesta začíná v rovinatém Panžábu. Amritsar – hlavní město této provincie je centrem sikhskéhonáboženství.Zdesiprohlédnemenejvýznamnějšísikhskousvatyni,tzv.Zlatýchrám.Nanedaleké indicko-pakistánské hranici se pak staneme svědky večerní výměny stráží, ceremoniálu, který ze všeho nej- více připomíná úžasné divadelní představení. Po leteckém přesunu na sever, navštívíme centrum Kašmíru – romantické město Šrínagar. Zde si prohlédneme rozlehlé mughalské zahrady a na jezeře Dál strávíme ro- mantickou noc v tradičním hausbótu. Odsud se vydáme přes vysoké himálajské průsmyky a zelená údolí až do samotného srdce indického Himaláje Ladakhu. Ladakh nazývaný též „MalýTibet“ zůstával po staletí téměřnedostupnouoblastí.Snaddíkysvé„dokonalé“izolacisidodnešníchdníuchovalmimořádnékulturní i přírodní bohatství. Prohlédneme si hlavní město Léh, které bývalo jedním z důležitých obchodních center na Hedvábné stezce a necháme se okouzlit atmosférou buddhistických klášterů v údolí Indu. Abychom co nejlépe vychutnali zdejší mystickou atmosféru, putování mezi typickými horským vesničkami a starobylý- mi kláštery podnikneme velmi stylově. Tři dny se budeme pohybovat s tradiční karavanou koní, která pro naše pohodlí ponese veškeré zásoby i potřeby pro nocování. Po leteckém přesunu zpět do Dillí si stihneme na závěr prohlédnout ty nejvýznamnější památky indické metropole. 1.–2.LeteckyPraha–Dillí,vnitrostátnípřeletdoAmrit- saru,přesunnahranicisPákistánemnávštěvavlajkové- hoceremoniálu(uzavíráníhranice)přizápaduslunce. 3.ProhlídkaměstaAmritsaru(nejdůležitějšísvatyně sikhského náboženství – Zlatý chrám, Letní palác ahinduistickýchrámDurgiana).4.PřejezddoJammu a letecký přesun do Šrínagaru; romantický večer na jezeře Dal, ubytování na hausbótu. 5. Prohlídka Šrínagaru–„indickýchBenátek“,městasevřenéhopod majestátnými horami (proslulé mughalské zahrady). 6.–7.PřejezdzKašmírupřesvysoképrůsmykyHimálaje doLadakhu.8.Prohlídkatisícletstaréhokláštera Al- chiU(nádhernéfreskyadřevěnéplastikyz11.století), odpoledne přejezd do Lehu, hlavního města oblasti. 9.ProhlídkaLehuatoulkyměstem(staréměsto,mešita Jama Masjid,malá Potálaaj.).10.Návštěvabuddhis- tickýchklášterůvúdolíIndu(klášterHemisU,klášter podobnýtibetskéPotale–Tiksey,letnípaláckrálovské rodiny – Shey). 11.–13. Putování s karavanou koní typickými horskými vesnicemi a kolem starobylých klášterů(zklášteraLirkidovesničkyyang Tang,dále do Hemis Shukpachu – možnost návštěvy gomby Rizong, až do Temisgamu). 14. Fakultativně rafting naIndu,nebonávštěvabývaléhokrálovskéhopaláce StokvLehu.15.–16.PřeletdoindickémetropoleDillí, prohlídka města: Červená pevnost – sídlo mughal- skýchvládců,Páteční mešita,Bangla Sahib–sikhský chrám, Humájúnova hrobka U, symbol vítězství islámu Kutub Mínár U, kaligrafie v kameni – mešita Kuvvatulislám,záhadnýželezný nerezavějící sloup. 17.Letecky zpět do Prahy Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-292-201 21. 7. – 6. 8. 59 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Dillí–Paha a 3 vnitrostátní přelety v celkové výši 24500Kč, doprava, 12x hotel se snídaní, vstupné do památkových objektů, kompletní 3denní program při puto- vání s karavanou (což zahrnuje: 3x ubytování, plná penze, koně na přepravu věcí), informační materiály, bakšiše. Služby za příplatek: indické vízum – 1000kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): jiné než uvedené vstupy, fakultativní rafting na řece Indus (asi 38 EUR). Doprava: 3x vnitrostátní přelet vč. odletových tax,kompletnídopravapoIndii.Ubytování:12x hotel **, při putování s karavanou 3x ve stanech zapůjčených místní agenturou. Stravování: 12x snídaně, 3x plná penze. Ostatní stravování je individuálnívrestauracích..Náročnost:Knároč- nějším částem zájezdu patří 11.–13. den, kdy se budeme pohybovat horskými vesnicemi a ab- solvujemetřietapovépěšívýlety.Délkavýletůse pohybuje okolo 4–6 hodin ve velmi poklidném tempu. Klima: V létě převažuje v Ladakhu slu- nečné a teplé počasí s minimem srážek.Teploty se během dne pohybují mezi 20 a 30°C. V noci klesají vzhledem k větší nadmořské výšce často pod 10°C.V Punjabu a Kašmíru je tepleji a je tře- bapočítatspřeháňkami. IndIckýmHImalájemkpramenůmGanGy Řeka Ganga nás povede proti svému proudu, první zastávkou bude město Varánásí, které je pro hinduisty nejposvátnějším místem na zemi, a je proto cí- lem bezpočtu poutníků konajících na březích Gangy obřadní koupele. Dále navštívíme městečko Rišikéš, kde budeme mít možnost strávit dva dny v ášramu, indické duchovní škole, a nahlédnout do tajů jogínské tradice. Z Gangotri se pak vydáme téměř až k samot- nému prameni„Matky Gangy“, která vytéká z ledovce pod vrcholy Bhagirathi a Shivlingu. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Hausbóty na jezeře Dal (L. Ernestová) Zlatý chrám v Amritsaru (Tomáš Ernest) KlášterTikse(LuciePejsarová) Ladakh(LuciePejsarová) novinka novinka

45ASiE Káthmándú Mt. Everest Lukla NP Chitwan NEPÁL NEPÁL – Z DŽUNGLE AŽ POD STŘECHU SVĚTA • Královská města Káthmándú U a Bhaktapur U • Výhled na osmitisícovky Mt. Everest a Lhotse • Tradiční vesnice v káthmándském údolí • Pozorování slonů a nosorožců v NP Chitwan 17 dní část. polopenze vstupy do památek a nP v ceně 2x vnitrostátní přelet nepál Nepál je zemí mnoha kontrastů, která se dnes dynamicky rozvíjí, ale neztrácí nic ze své starodávné at- mosféry a duchovních tradic hinduismu a buddhismu. Dveře do Nepálu se pro nás otevřou v královském Káthmándú, metropoli s nádhernými chrámy a rušnými tržišti, odkud se vydáme do vesnic etnikaTamangů a středověkého města Bhaktapur. Poté se letecky přesuneme do oblasti pod nejvyšší horu světa Mt. Eve- rest, abychom se pokochali pohledem na osmitisícové himálajské štíty. Na pětidenním výletu do Namche Bazaru a jeho okolí nám budou k dispozici nosiči, kteří nám ponesou veškerá naše zavazadla. Opačnou tvář Nepálu poznáme při závěrečné návštěvě nížinného národního parku Chitwan, kde si odpočineme, projedeme se džunglí na slonech a budeme pozorovat vzácné nosorožce v jejich přirozeném prostředí. 1.–2.Letecky Praha – Káthmándú, přesun do hotelu. 3. Prohlídka historického centra města Káthmán- dú U (posvátné místo a pohřebiště Pašupatináth akrálovskéměstoPátan).4.–5.LeteckyzKáthmándú do Lukly, do země Šerpů; následující den dojdeme do vesnice Namche Bazar (3450 m), střediska všech horolezeckých výprav chystajících se dobýt nejvyšší horusvěta.6.–7.ZokolíNamcheBazaruuvidímekro- měEverestutakéosmitisícovkuLhotse,nádhernou Ama Dablam a navštívíme některý z okolních bu- ddhistických klášterů.8.PěškyzNamcheBazaruúdo- lím Bhote Koshi do Lukly. 9. Letecky do Káthmándú apřeshistorickéměstoPanautisepřesunemedopo- hodlného turistického rezortu ve vesnici Balthali. 10.Meziterasovitýmipolíčkyprojdemekbuddhistické svatyni Namo Buddha, odkud v případě dobrého počasí uvidíme zasněžené vrcholy Himálaje. 11. Ná- vštěva Bhaktapuru, města s nádhernými pagodami astředověkouatmosférouaměstečkaČangú Narájan s chrámem zasvěceným Višnovi. 12.–14. Pobyt v NP Chitwan nás zavede do subtropické přírody v nížině Terai;okolnídžungliobydlenoudivokýmizvířatyvčet- něnosorožcůatygrůprozkoumámepěšky,naslonech nebo lodích; letecky do Káthmándú. 15. Prohlídka historického centra města Káthmándú U (stúpa Svajambhunáth, náměstí Durbar s hinduistický- mi chrámy); fakultativní vyhlídkový let k Everestu. 16.–17.Letecky zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-310-201 6.–25. 4. 67 400 25-310-202 28. 9.–14. 10. 67 400 V ceně zahrnuto: průvodce CK a místní průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Káthmándú–Praha ve výši 23000Kč,doprava,ubytování,stravování,vstupnédopamátekvKáthmándú,vstupdooblastiSagarmatha,kom- pletníprogramvNPChitwanvč.ubytování,stravováníadoprovodnéhoprogramuspozorovánímzvěře,nosičipři výstupu do Namche Bazaru, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vízum (40 USD, platí se individuálně na letišti v Káthmándú), jiné než uvedené vstupy, fakultativní let k Everestu (asi 165 USD). Doprava: 3xvnitrostátnípřeletvč.odletovýchtax,kompletnímístnídopravavč.taxizletištěazpět.Ubytování:vhotýlcích, na výletu do Namche Bazaru a v NP Chitwan v turistických lodžích. Stravování: 7x plná penze, 4x polopenze, 3x snídaně. Náročnost: K náročnějším částem zájezdu patří 4.–8. den, kdy se budeme pohybovat ve vyšších nad- mořských výškách (2800–3800m) a absolvujeme zde čtyři etapové pěší výlety s převýšením 300–600m. Délka výletů se pohybuje okolo 5–7 hodin ve velmi poklidném tempu. Klima: Podzimní období je charakteristické jas- nouoblouhoustéměřminimálnímmnožstvímsrážekavětšímiteplotnímirozdíly.Vúdolíchanížinnýchoblastech počítejtesteplotamimezi20–28°C,vevyššíchpolohách(oblastNamcheBazaru)paks10–18°C. KRÁLOVSKÁ MĚSTA A OSMITISÍCOVKY NEPÁLU V úvodní části zájezdu si prohlédnete bývalá krá- lovská města – rušné Káthmándú U, nedaleký Pá- tanUistředověkýBhaktapurU,městasnepřeber- ným množstvím památek a mimořádně exotickou atmosférou.Běhemnásledujícíhoprogramubudete mít šanci spatřit všechny nepálské osmitisícovky, anižbyjstemuselináročněputovatpohorách.Zce- la mimořádný je nenáročný třídenní pobyt v nitru Himálajev oblastistředověkýchvesnicapoutních míst na horním toku posvátné řeky Kálí Gandakí. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Káthmándú – Bhaktapur (Jan Pospíšil) Stúpa Svajambhunáth (Barbara Andelová) Pozorování zvěře v NP Chitwan (Prokop Jouza) Káthmándú – Durbar Square (Zdeněk Nahodil) nášTIP nášTIP

46 ASiE Peking Dillí Káthmándú Lhasa Xi’an Chengdu Ágra Váránasí Sakja ČÍNA INDIE snídaně * vstupy v ceně * 2x přelet / ČÍNOU A TiBETEM DO iNDiE • Čína: Zakázané město, Hliněná armáda, panda velká • Tibet: palác Potála, Gjance, klášter Tašilhünpo • Tibetská náhorní plošina a Káthmándské údolí • Indie: Váránasí, Tádž Mahal, Červená pevnost Čína  tibet  nepál  Indie Tento velmi oblíbený zájezd vám umožní alespoň nahlédnout do dvou kultur patřících k největším a nej- starším na Zemi – čínské a indické. Na cestě se potkáme také s kulturou a náboženstvím Tibetu a s Indii blízkou kulturou Nepálu. Navštívíme nejznámější světové památky, ale i méně známé kláštery, chrámy a posvátná místa buddhistická, taoistická, lamaistická či hinduistická, uvidíme i stavby islámské. Zažijeme také drsnou, ale působivou přírodu Tibetské náhorní plošiny s jejími nedozírnými pláněmi a zasněžený- mi osmitisícovými velikány, zelená rozeklaná nepálská údolí překypující bujnou vegetací. Pokocháme se pohledem na nejvyšší horu světa i na jeden z největších asijských veletoků – indickou Gangu. 1.–2.Praha–Peking:návštěvanejvětšíhopalácového komplexu na světě, tzv. Zakázaného města U; pro- cházkaponáměstí Nebeského klidu(Tchien-an-men) a ve starých pekingských uličkách; večer fakultativně místní specialita – pekingská kachna. 3.Peking: ce- lodenní výlet na Dlouhou zeď U, procházka po Zdi; po cestě zastávka u olympijských sportovišť – Ptačí hnízdo, Vodní kostka. 4. Peking: Letní palác U – letnísídločínskýchcísařů;chrám NebesUsOltářem modlitebzadobrouúrodu;nočnípřejezdlehátkovým vlakem. 5. Xi‘an (Si-an): ráno příjezd; Hliněná armá- da U –„posmrtná armáda“ prvního čínského císaře; monumentální hradby,Velká mešitaavečernímus- limskáčtvrťstržištiastánky.6.Xi‘an:taoistickýklášter Osminesmrtelných,pagoda Malé divoké husy;odpo- ledneavnocipřejezdlehátkovýmvlakem.7.Chengdu (Čcheng-tu): ráno příjezd; návštěva chovné stanice pandy velké,buddhistickýklášter Wenshu(Wen-šu), náměstí se sochou předsedy Maa; večerní obchodní ulice.8.Lhasa:ránopřeletdoLhasy;klášterSera–je- denznejvětšíchtibetskýchklášterů;náměstíBarkhor aprocházkauličkamistaréLhasy.9.Lhasa:bývalésídlo dalajlamůpalácPotálaU;večernejposvátnějšítibetský chrám Džokhang U. 10.Lhasa – Gandän: půldenní výlet ke klášteru Gandän, umístěnému v nádherné scenérii; bývalé letní sídlo dalajlamů Norbulinka U. 11. Lhasa – Gjance: celodenní přejezd kolem křišťá- lově modrého posvátného jezera Jamdok ve výšce 4500m;návštěvapevnostiGjance.12. Gjance – Žika- ce: doprohlídka Gjance – jedno z nejzachovalejších tibetských městeček;klášterPalkhor-čhödesjednou z největších stúp v Asii Kumbum; odpoledne přejezd do Žikace – poutní okruh„kora“ kolem kláštera, ob- rovská zrekonstruovaná pevnost, tržiště s různými tibetskými artefakty. 13. Žikace: návštěva sídla pan- čenlamy – výstavního kláštera Tašilhünpo; přejezd po silnici PřátelstvísměremdoNepálu.14.Celodenní cesta na nepálské hranice s překonáním několika pě- titisícových průsmyků s úžasnými výhledy na okolní osmitisícovky (Mt. Everest, Čcho Oju, Šišapangma). 15.Hranice – Káthmándú:půldennípřejezdpřeshra- nicedáledoKáthmándú–večerseznámenísokolím, obchodní čtvrť Thamel. 16. Káthmándú: celodenní okruh – starobylé hlavní město Bhaktapur U, hin- duistické centrum Pašupatináth U; tzv. opičí chrám Svajambhunáth U s vyhlídkou na celé Káthmánd- ské údolí.17.Káthmándú:fakultativněmožnostletu k Everestu (asi 170 USD), nebo další královské město PátanU;odpolednepřeletdoVáránasí.18.Váránasí: ráno projížďka lodí po Ganze, koupací a spalovací „gháty“, nejposvátnější místo hinduistů Zlatý chrám, uličky a bazary starého města; noční přejezd lehátko- výmvlakem.19.ágra:ránopříjezd;nejslavnějšíhrobka láskyTádž MahalU,bývalésídloindickýchpanovníků tzv. Červená pevnost U, téměř neznámá nádherně zdobená hrobka Itimád-ud-daula. 20. ágra – Dillí: půldenní přejezd do hl. města – návštěva Páteční mešitysvyhlídkounadillískouČervenoupevnostU, Rádžghát – vzpomínka na Mahátmu Gándhího. 21.–22.Dillí:celodenníokruhpoměstě–„věžvítězství“ Kutub Mínár U s nerezavějícím sloupem, chrám bohyně Lakšmí, prezidentský palác, Humájúnova hrobka U; v noci odlet do ČR, přílet domů 22. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) 33-341-210 12. 4.–3. 5. 74 800 33-341-220 *) 13. 4.–4. 5. 89 800 33-341-230 *) 5.–26. 7. 89 800 33-341-240 *) 13. 9.–4. 10. 89 800 33-341-250 11. 10.–1. 11. 74 800 33-341-260 *) 12. 10.–2. 11. 89 800 V ceně zahrnuto: letenka Praha–Peking / Dillí–Praha (vč. všech poplatků), 2x přelet (Chengdu–Lhasa, Káthmándú–Váránasí), 3x noční lehátkový vlak II. třídy, mikrobusy, MHD, rikši, 14x hotel **, 2x vícelůžko- vá ubytovna se spol. soc. zař., český odborný průvodce. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): nepálské vízum – 25 USD. Služby za příplatek: jednolůžkovýpokoj–4950Kč(**)/8980Kč(***),čínskévízum–1600Kč, indické vízum – 1000Kč. Náročnost: Zájezd je náročný pro nadmořskou výšku, která se v tibetské části pro- gramu pohybuje okolo 4000m a více! Není nutná žádná extrémní fyzická zdatnost, spíš momentální dobrý zdravotní stav a zkušenosti s aklimatizací. Zájezd je také náročný procestovanou délkou a střídajícími se různými kulturními zvyklostmi a klimatickými podmínkami.Velikost skupiny: 6–16.*) Poznámka: Termíny 33–341–220, 230, 240, 260 jsou realizovány ve vyšším standardu – cena zahrnuje navíc vstupy do pa- mátkových objektů dle programu, 14x hotel *** + 2x hotel ** se snídaní, 1x večeře pekingská kachna, 3x lůžko I. tř. ve vlaku, pronajatou dopravu. Pořadatel zájezdu: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. 22 dní Zakázané město v Pekingu (Jan Pospíšil) Palác Potála ve Lhase (David Onderek) Mniši při náboženské rozpravě (R. Jelínková) Červená pevnost v Agře (Jan Pospíšil)

47ASiE ŠrÍ LANkA • Divoká zvířata a tropická příroda • Po stopách dávných civilizací Cejlonu • Aktivní odpočinek u Indického oceánu • Vyhlášená šrílanská kuchyně snídaně vstupy v ceně Šrí Lanka Vydejte se s námi na ostrov ležící v Indickém oceánu nedaleko rovníku, do říše, v níž nevládne čas a slunce je tu jediným ciferníkem. Budeme putovat po stopách dávných paláců a svatyní, buddhistických i hin- duistických klášterů. Uvidíme krále stromů –„bó“, snad spatříme i slony, krokodýly a na bílých písečných plážích obří želvy, jež tady kladou svá vejce. Čekají nás čajovníkové plantáže a zahrady koření, vypraví- me se i do zelených hor, kde spatříme Buddhův zub. V jarním a letním termínu se vydáme na posvátnou Adamovu horu, kde po několikahodinovém výstupu budeme sledovat nekonečný východ slunce. Po ná- ročnějším poznávacím programu si zasloužíme odpočinek na sněhobílých plážích ve stínu kokosových palem, při skleničce místního palmového vína či šálku kávy nebo cejlonského čaje. A vězte, že šrílanská kuchyně je jedna z nejvyhlášenějších na světě, takže kdo má rád plody moře, jistě si zde přijde na své.. 1.–2.Praha–Kolombo – Anurádhapura:příletdoKo- lomba a odjezd do Anurádhapury; cestou bohatě zdobená skalní pevnost Japahuva z 13. stol. zvaná Ohniváskála,původníúkrytprosluléšrílanskérelikvie –Buddhovazubu.3.Anurádhapura – Mihintalé:pro- hlídkarozsáhléhohistorickéhoareáluvbývaléslavné metropoliAnurádhapuřeUavMihintalé,vkolébce šrílanského buddhismu. 4.Polonnaruva U: přejezd doPolonnaruvyaprohlídkavýstavního měs ta jiho- indických Čólů na březích vodní nádrže, nesčet- né Buddhovy sochy, Královský palác nebo lázně. 5. Sígirija – Kandy: věhlasná skalní pevnost Sígiri- jaUobestřenázáhadami;nádhernéjeskynníchrámy v Dambulle U zdobené malbami Buddhy, exkurze do zahrady koření spojená s ochutnávkou; přesun do Kandy, svěžího města šrílanské vysočiny. 6. Kan- dy U: prohlídka města na březích stejnojmenného jezera, návštěva místní batikové manufaktury, po- svátný chrám Buddhova zubu; večerní taneční vy- stoupenívmaskách.7.Peradeníja – Adamova hora: největší botanická zahrada na Šrí Lance Peradeníja, populární sloní sirotčinec v Pinnevalle, přesun pod Adamovu horu a noční výstup na vrchol (pouze v jarním a letním termínu) s pozorováním východu slunce. 8. Jízda strhující krajinou horské oblasti: nepřebernémnožstvídechberoucíchvyhlídek,cestou zastávka s čajem u vodopádů, malebná anglická horská stanice Nuvara Elija; odpočinek. 9.Horton‘s Plains: úchvatná Šrílanská vysočina U – náhorní stepa„konecsvěta“sdechberoucímivýhledyaneo- pakovatelnouatmosférou,továrnanačaj.10.Haputale – Kataragama:procházkavhorskéoblasti,vodopád Ella;přejezdnajihkmořidoTissy–městochrámůarý- žovýchpolíček;navečerKataragama–poutníměsto buddhistů,muslimůihinduistů.11.NP Jala:rannísafari v NP proslulém velkou populací slonů a leopardů sjedinečnoumožnostíspatřitdivokázvířatanavlastní oči; následný přesun do plážového letoviska Una- vatunavpoklidnézátoce.12.Unavatuna:odpočinek nazlatavémpísku,koupání, šnorchlování, možnost potápění, pláž ukrytá v džungli; fakultativně výlet do původního tropického pralesa Sinharádža U. 13.Výletydookolí–„riversafari“nařeceMaduva,želví farma,místnípalírny,středověkápevnostGállaUty- čící se nad vlnami Indického oceánu. 14.–16. Pobyt na plážích Unavatuny; 15. den večer přesun do Ko- lomba, odlet do Prahy, přílet 16. den. PRODLOUŽENá VARIANTA: 17.–20. Unavatuna: koupání, šnorchlování; v noci 19. den přejezd na le- tiště a odlet do Prahy, návrat 20. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-300-210 3.–18. 2. 54 800 základní – 16 dní 33-300-211 3.–22. 2. 58 800 prodloužená – 20 dní 33-300-220 5.–20. 7. 54 800 základní – 16 dní 33-300-221 5.–24. 7. 58 800 prodloužená – 20 dní 33-300-230 16. 11.–1. 12. 54 800 základní – 16 dní 33-300-231 16. 11.–5. 12. 58 800 prodloužená – 20 dní 33-300-310 1.–16. 2. 2013 54 800 základní – 16 dní 33-300-311 1.–20. 2. 2013 58 800 prodloužená – 20 dní V ceně zahrnuto: letenka Praha–Kolombo–Praha (vč. všech popl.), pronajaté mikrobusy, 13x hotel ** se snídaní (+ 4x v prodloužení), vstupné do památkových objektů dle programu, český odborný průvodce. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 4280/6280 Kč. Velikost skupiny: 6–16. Poznámka: V pod- zimním termínu je místo výstupu na Adamovu horu zařazen den navíc v horách u města Ella. Zájezd lze prodloužit pobytem na Maledivách. Více informací v kanceláři. V letním termínu je pobyt u moře přesunut na východní pobřeží do oblasti Arugam Bay. Pořadatel zájezdu: CK China Tours – dceřiná společnost Adventury. 16/20 dní Kolombo Unavatuna Anurádhapura Polonnaruva Kandy Nuvara Elija NP Jala ŠRÍ LANKA Hinduistický chrám (Heda Kotrbáčková) Sloní sirotčinec při koupeli (Petr Kudrnáč) Polonnaruva (Heda Kotrbáčková) Šrílanskápříroda(HedaKotrbáčková)

48 ASiE Šanghaj Hongkong Peking Xi’an Guilin ČÍNA polopenze vstupy v ceně 3x vnitrostátní přelet ČÍNA – SkVOSTY ŘÍŠE STŘEDU • Cesta pro zájemce o historickou, ale i moderní Čínu • Zakázané město, Dlouhá zeď, Hliněná armáda • Malebné zahrady v Suzhou a posvátná hora Huashan • Pohádková krajina oblasti Guilinu a moderní Hongkong Čína 12/16 dní V Číně můžete porovnat minulost a současnost jedné z nejstarších civilizací světa, setkat se s největšími nábožensko-filozofickými proudy Orientu, projíždět se původním venkovem a procházet se po rýžových polích. Uvidíte moderní velkoměsta se širokými bulváry,„zakázané“ císařské město i objev 20. století – přes dva tisíce let starou„hliněnou armádu“. Vydáme se také na Huashan, jednu z posvátných hor. Závěr cesty se nese ve znamení kontrastů. Navštívíme typické čínské zahrady,„vodní městečko“ a překvapí nás supermoderní, a přesto krásná Šanghaj. Zájezd si můžete také prodloužit do malebné oblasti vápenco- vých homolí a rýžových polí v okolí města Guilinu a do Hongkongu –„města 3. tisíciletí“. 1.–2. Praha – Peking: prohlídka tzv. Zakázaného městaU,největšíhopalácovéhokomplexunasvětě; procházkaponáměstíTian‘anmen(Tchien-an-men), moderníbulváryizapadléuličky.3.Peking:celodenní výlet na jeden z přístupných úseků Dlouhé zdi U, jedné z největších staveb lidstva; po cestě zastáv- ka u olympijských sportovišť – Ptačí hnízdo, Vodní kostka; večer místní specialita – pekingská kachna. 4.Peking:návštěvaLetního paláceU–letnísídločín- skýchcísařůnabřehujezeraKunming(Kchun-ming), návštěvaperlovéfarmy;večerpředstavení pekingské opery. 5.Peking: okruh městem – lamaistický kláš- ter yonghegong (Jung-che-kung), konfuciánská akademie, chrám Nebes U – místo, kam se chodili čínštícísařovémodlitzadobrouúrodu;nočnípřejezd lůžkovým vlakem. 6.Xi‘an (Si-an): výlet s prohlídkou světoznáméHliněné armádyU–jedinečnéarcheo- logické naleziště z konce 3. stol. př. Kr.; zastávka v ne- fritové dílně; monumentální 14km dlouhé hradby, Velká mešitasvečerníprocházkoumuslimskoučtvrtí. 7. Xi‘an: celodenní výlet na posvátnou taoistickou horu Huashan (Chua-šan) s několika tisíci schody (značněusnadněnovýjezdemlanovkou)–typická čín- ská krajina.8.Xi‘an – Šanghaj:dokončeníprohlídky města–taoistický klášterOsminesmrtelných,pago- da Malé divoké husy; odlet do Šanghaje – večerní městoaobchodní třída Nanking.9.Suzhou(Su-čou): ránopřejezddoSuzhou(starobyléměstopři Velkém císařském kanálu)–procházkanádhernými čínský- mi zahradamiU;exkurzedotovárničkynazpracování hedvábí.10.Suzhou – Šanghaj:návratdoŠanghajese zastávkou v kanály protkaném „vodním“ městečku Zhouzhuang (Čou-čuang). 11.–12. Šanghaj: mizející staré čínské město;prohlídkasupermoderní čtvrti Pudong(Pchu-tung)–vyhlídkaze492mvysokévěže SWFC,projížďka nejrychlejším(magnetickým)vla- kem na světě (431 km/h); nábřeží Bund, centrum životasmetánky20.a30.let20.stol.;večerodletdoČR, přílet do Prahy 12. den. PRODLOUŽENÍ DO GUILINU A HONGKONGU: 12.Šanghaj – Guilin(Kuej-lin)–yangshuo (Jang-šuo): přelet do Guilinu a následně přejezd do městečka Yangshuo – centrum světoznámé oblastí homolo- vitých kopečků; odpoledne vyhlídková plavba lodí po řece Limezihomolemi;večerpozorovánílovu ryb s kormorány. 13. yangshuo: možnost nenáročného cyklovýletu (nebo autem) rýžovými políčky mezi ko- pečky, výstup na Měsíční horu s neopakovatelným výhledempokrajině.14.yangshuo – Hongkong:výlet naterasovitá rýžová políčkavoblastiDračíhřbet,obý- vané zajímavými národnostními menšinami;přejezd doGuilinuaodletdoHongkongu.15.–16.Hongkong: procházkaulicemimoderníhovelkoměsta,historickou lanovkou nakopecVictoria Peak;pohlednavečerní osvětlený HongkongzměstskéčástiKowloon;večer odlet do ČR, přílet domů 16. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-333-210 7.–18. 4. 54 800 základní – 12 dní 33-333-211 7.–22. 4. 74 800 prodloužená – 16 dní 33-333-220 11.–22. 5. 54 800 základní – 12 dní 33-333-221 11.–26. 5. 74 800 prodloužená – 16 dní 33-333-230 6.–17. 8. 54 800 základní – 12 dní 33-333-231 6.–21. 8. 74 800 prodloužená – 16 dní 33-333-240 8.–19. 9. 54 800 základní – 12 dní 33-333-241 8.–23. 9. 74 800 prodloužená – 16 dní 33-333-250 6.–17. 10. 54 800 základní – 12 dní 33-333-251 6.–21. 10. 74 800 prodloužená – 16 dní V ceně zahrnuto: letenka Praha–Peking / Šanghaj (Hongkong)–Praha (vč. všech poplatků), 1x přelet Xi´an–Šanghaj (+ 2x přelet Šanghaj–Guilin–Hongkong v prodloužení), 1x noční lůžkový vlak I. třídy, mikro- busy, metro, 8x hotel *** (+ 4x v prodloužení); 9x polopenze (+3x v prodloužení, v HK jen snídaně), vstupné do památkových objektů dle programu, český čínsky hovořící průvodce. Služby za příplatek: jednolůž- kový pokoj – 4880/8850Kč, čínské vízum – 1600Kč. Velikost skupiny: 8–18. Pořadatel zájezdu: CK China Tours – dceřiná společnost Adventury. TO NEJLEPŠÍ Z ČÍNY Chrám Nebes v Pekingu (Jan Pospíšil) Rýžové terasy Dračí hřbet (Miloš Podpěra) Dlouhá zeď Terakotová armáda v Xi´anu (Jan Pospíšil)

49ASiE Čína ČÍNA – VELkÁ CESTA ŘÍŠÍ STŘEDU • Zakázané město, Dlouhá zeď a Hliněná armáda • Buddhistické chrámy, pagody, mešity a poutní hory • Zasněžené horské velikány i terasovitá rýžová políčka • Uličky starých měst i supermoderní mrakodrapy S čínskou historií si podáme ruce nejen v Pekingu, ale zejména v Xi‘anu při prohlídce monumentální Hli- něné armády. Atmosféry buddhismu se nadechneme při putování na posvátnou horu Emei, kde přivítá- me východ slunce. Krása jihočínské přírody nás uchvátí v provinciích Yunnan a Guanxi. Zde navštívíme typické středověké městečko Lijiang a oblast homolovitých kopečků a rýžových políček v okolí městečka Yangshuo. V závěru základní části poznáme také ruch ekonomických center Shenzhenu a Hongkongu. Volitelné prodloužení nabízí možnost rozšířit si cestu o návštěvu typických čínských zahrad v Suzhou a vodního městečka Zhouzhuang. Nakonec uvidíme i největší a nejmodernější čínské město Šanghaj. 1.–2.Praha – Peking: nám. Nebeského klidu a staré uličky;večerfakultativněpekingská kachna.3.Peking: celodenní výlet na Dlouhou zeď U; zastávka u olym- pijských sportovišť – Ptačí hnízdo, Vodní kostka. 4. Peking: lamaistický chrám a konfuciánská aka- demie; areál Letního paláce U; večer pekingská opera. 5. Peking: tzv. Zakázané město U; chrám NebesU;nočnílehátkovývlak.6.Xi‘an(Si-an):proslulá Hliněná armáda U; monumentální hradby, Velká mešita; večerní muslimská čtvrť. 7. Xi‘an: taoistický klášterOsmi nesmrtelných,pagodaMalé divoké husy z8.stol.;odpoledníanočnílehátkovývlak.8.Chengdu (Čcheng-tu): unikátní chovná stanice pandy velké; Leshan (Le-šan) – areál Velkého Buddhy U; přejezd do Baoguo (Pao-kuo). 9.–10. Výstup/výjezd (lanovka) naEmeiU(3099m);noclehvhorách–východ slunce; sestup/sjezddoBaoguo–pocestěprohlídka klášterů; noční lehátkový vlak. 11.Celodenní vyhlídková cesta nádhernoukrajinou–překročeníDlouhéřeky;Lijiang (Li-ťiang) – seznámení s městečkem. 12. Na hranici Tibetu: 600 let staré městečko Lijiang U (národnost- ní menšina Naxi); vesnička Baisha (Paj-ša). 13.Lijiang: procházka téměř 4km hlubokou soutěskou Tygřích skoků podél Dlouhé řeky; palác rodiny Mu. 14. Dali (Ta-li): přejezd do městečka u jezera Erhai (Er-chaj) – projížďka po jezeře–rybářskévesnice.15.Dali:klášter Dokonalé harmonieskrásnýmvýhledem na jezero (výjezdlanovkou);Tři pagody z9.stol.,(nejvyšší 70 m); noční lehátkový vlak. 16. Kunming (Kchun-ming) – „město věčného jara“: výlet do unikátního Kamen- ného lesa U s až 30m vápencovými věžemi; přelet doGuilinuanáslednýpřejezddoYangshuo(Jang-šuo). 17.yangshuo:městečkov pohádkové krajině homo- lovitých kopečků;dopolednemožnosttradičníčínské masáže; odpoledne plavba po řece Li a večerní lov s kormorány. 18. yangshuo: cyklo/motovýlet mezi rýžovými políčky; výstup na Měsíční horu (380m) s výhledem na do nekonečna se táhnoucí homole. 19.Výletnaterasovitá rýžová polevoblastiDračíhřbet – menšiny Zhuang (Čuang) a Miao; noční lehátkový vlak. 20. Shenzhen (Šen-čen): supermoderní velko- město (zvl. ekon. zóna); odpoledne na pláži Jihočín- ského moře.21.–22.Hongkong:ránopřechodhranice doHongkongu–parksMuzeem čajového porcelánu aptačívoliérou;lanovkounaVictoria Peaksvýhledem na celý ostrov; pohled na večerní velkoměsto; večer odlet do ČR a přílet domů 22. den. PRODLOUŽENÍ DO SUZHOU A ŠANGHAJE: 22. Shenzhen – Šanghaj: předcházející večer návrat zpět do Shenzhenu; dopoledne přelet do Šanghaje – nábřeží Bund, centrum života šanghajské smetánky 30. let 20. stol.; obchodní třída Nanking. 23.Suzhou (Su-čou):ránopřejezdvlakemdoměstakdysinazýva- ného„BenátkyVýchodu“– světoznámézahrady čín- ských úředníkůU;možnostnávštěvydílnynavýrobu hedvábí.24.Suzhou – Zhouzhuang(Čou-čuang):ranní posezení v zahradě Mistra rybářských sítí; přejezd do malebného „vodního městečka“ Zhouzhuang, protkanéhonesčetnýmikanály;večerdojezddo Šan- ghaje.25.–26.Šanghaj:prohlídka„města 3. tisíciletí“ v moderní části Pudong (Pchu-tchung), vyhlídka ze 492 m vysoké budovy SWFC; fakultativně nejrych- lejšímagnetickývlak na světě;zanikajícístaré čínské město; pozdě večer odlet a přílet domů 26. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-330-210 3.–24. 4. 62 800 základní – 22 dní 33-330-220 7.–28. 5. 62 800 základní – 22 dní 33-330-221 7. 5.–1. 6. 72 800 prodloužená – 26 dní 33-330-230 2.–23. 7. 62 800 základní – 22 dní 33-330-231 2.–27. 7. 72 800 prodloužená – 26 dní 33-330-240 4.–25. 9. 62 800 základní – 22 dní 33-330-241 4.–29. 9. 72 800 prodloužená – 26 dní 33-330-250 9.–30. 10. 62 800 základní – 22 dní V ceně zahrnuto: letenka Praha–Peking / Hongkong (Šanghaj)–Praha (vč. všech poplatků), 1x přelet Kun- ming–Guilin (+ 1x přelet Shenzhen–Šanghaj v prodloužení), 15x hotel ** (+ 4x v prodloužení), 5x noční lehátkový vlak II. třídy, mikrobusy, linkové autobusy, MHD, český čínsky hovořící průvodce. Služby za pří- platek: jednolůžkový pokoj – 4650/5980Kč, čínské vízum – 1600Kč (1 vstup) / 2100 Kč (2 vstupy). Velikost skupiny: 6–16. Pořadatel zájezdu: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. Šanghaj Hongkong Peking Chengdu Lijiang Xi’an Guilin ČÍNA 22/26 dní 2x vnitrostátní přelet Posvátná hora Emei (Jan Pospíšil) Park Tůně černého draka v Lijiangu Zakázané město pod sněhem (Jan Pospíšil) Panda velká (Jan Pospíšil)

50 ASiE Bangkok Chiang Rai Luang Prabang Phnom PenhKo Chang THAJSKO LAOS KAMBODŽA Angkor Wat Vientiane THAJSkO, LAOS, kAMBODŽA • Horské kmeny Zlatého trojúhelníku a plavba po Mekongu • Fakultativní návštěva Barmy • Historický klenot Luang Phrabang • Tajemný chrámový komplex Angkor 21 dní thajsko  Laos  kambodža  (Barma) V rámci tohoto zájezdu nabízíme osvědčené a příjemnéThajsko, ještě nedávno těžce zkoušenou Kambo- džu i turisticky zapomenutý Laos. Poznáme překrásnou tropickou přírodu, unikátní historické památky a především zdejší milé obyvatele. Po legendárním Mekongu proplujeme odlehlým horami Laosu, v Kam- bodži zase po jezeře Tonle mezi plovoucímu vesnicemi. Zde ale bude naším hlavním cílem jedinečný hinduisticko-buddhistický chrámový komplex Angkor. Poslední dva dny strávíme na písečných plážích ostrova Ko Chang v Thajském zálivu. 1.–2. Praha – Bangkok: přílet, ubytování. 3. Bang- kok: prohlídka města – chrám „ranních červánků“ Wat Arun; královský palác se sochou Smaragdové- ho Buddhy; chrámWat Pho s 45 m dlouhou sochou ležícího Buddhy; rušný život na řece Chao Phraya; noční přejezd autobusem na sever. 4. Chiang Rai a okolí: plavba po řece Mae Kok do vesnic hor- ských kmenů. 5.Chiang Rai – Huay Xai: mikrobu- sem do oblasti„opiového“ Zlatého trojúhelníku v nejsevernější části Thajska – fakultativně krátká návštěva Barmy a místního pestrobarevného trhu; překročení hranice do Laosu. 6.Huay Xai – Luang Phrabang: plavba po legendárním veletoku Mekong 300km dlouhým, jinak nepřístupným horským údolím s vesničkami téměř nezasaženými civilizací. 7. Luang Phrabang U: jedno z nejkrás- nějších měst Asie – starobylé sídlo králů s mnoha buddhistickými chrámy, francouzskou koloniální architekturou, spoustou zeleně a jedinečnou at- mosférou. 8. Luang Phrabang: fakultativní výlet k vodopádům Kuang Si (koupání v kaskádových jezírkách, vesnice horských kmenů), nebo nasávání atmosféry města a nákup suvenýrů. 9.Luang Phra- bang – Vang Vieng: přejezd krajinou serpentin s úchvatnými výhledy do Vang Viengu. 10. Vang Vieng na řece Nam Song: odpočinek v krásné kra- jině mohutných skalních masivů – výlety do okolí s mnoha krasovými jeskyněmi. 11. Vang Vieng: koupání v Modré laguně; možnost půjčení kol a nenáročné plavby na kajacích krásnou přírodou. 12. Vang Vieng – Vientiane: hornatou krajinou přes malebné vesničky do hlavního města – Zlatá stúpa Pha That Luang, chrám Wat Si Saket; večer- ní posezení u Mekongu. 13. Vientiane – Phnom Penh: letecky do kambodžského hlavního města – Královský palác se Stříbrnou pagodou s 5000 stříbrnými dlaždicemi; pro zájemce Muzeum geno- cidy; noční život. 14. Phnom Penh – Siem Reap: přejezd lodí po řece a jezeře Tonle do Siem Re- apu – cestou rybářské plovoucí vesnice; chrámy Angkoru U při západu slunce. 15.–16.Siem Reap: jedinečný komplex Angkor a jeho tajuplná atmo- sféra – khmérské chrámy Bayon,Ta Prohm, Bantey Srei, Sloní terasa a mnohé další. 17.Siem Reap – Ko Chang: celodenní přejezd přes kambodžské hra- nice doThajska k moři. 18.–19.Ko Chang: dva dny na nádherných plážích Thajského zálivu na hor- natém ostrově Ko Chang – koupání, šnorchlování na korálech, možnost sloního safari. 20.–21. Ko Chang – Bangkok: přejezd do Bangkoku a odlet do Prahy; přílet 21. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) 33-374-210 13. 2.–4. 3. 64 800 33-374-220 10.–30. 11. 64 800 33-374-310 16. 2.–8. 3. 2013 64 800 V ceně zahrnuto: letenka Praha–Bangkok–Praha (vč. všech poplatků), 1x přelet (Vientiane–Phnom Penh), turistické autobusy (1x noční přejezd), 6x plavba lodí, mikrobusy, taxíky a tuk-tuky, 17x hotel ** nebo bun- galov, český odborný průvodce. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 4820Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): laoské vízum – 30 USD, kambodžské vízum – 20 USD, barmské vízum (nepovinné) – 25 USD. Velikost skupiny: 6–16. Pořadatel zájezdu: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. ... A nA SkOk dO BArmy 1x přelet Ležící Buddha ve Vientiane, Laos (Lenka Pospíchalová) Angkor Wat, Kambodža (Jiří Vacek) Areál královského paláce v Bangkoku, Thajsko Prodavačka dobrot, Laos (B. Andelová) Pláž na ostrově Ko Chang, Thajsko

51ASiE NatétocestěokusímenaplnoexotikuJVAsieaspatřímemísta,znichžsemnoháprávemdostalanaseznam UNESCO.SezatajenýmdechembudemeproplouvatmezivápencovýmivelikányzátokyHalong.VHue,bý- valém městě císařů, na nás dýchne majestátnost starých hrobek. Středověký obchodní přístav Hoi An nás uchvátí svou bohémskou atmosférou a množstvím galerií. Saigon a tunely Cu Chi nám dají vzpomenout nabývaloufrancouzskouaamerickoupřítomnostveVietnamu.Dvadnystrávímev jednéznejvýznamnějších kulturníchpamáteklidstva–chrámovémareáluAngkor.NazávěrsiodpočinemenaplážíchThajskéhozálivu. 1.–2.LeteckyPraha–Hanoj:přílet,ubytováníasezná- mení se starou Hanojí; chrám Ngoc Son s dřevěným mostem Vycházejícího slunce, Hoan Kiem – jezero Navráceného meče s Želví věží; večerní představení věhlasnéhovodního loutkového divadla.3.Zátoka Halong U: zátoka Zanořujícího se draka s více než dvěma tisíci vápencových homolí,návštěvajeskyně Dřevěných tyčí, nebo jeskyně Zázraků; nezapome- nutelný nocleh na lodi. 4. Zátoka Halong – Hanoj: projížďkazátokousmožnostíkoupánívevodáchzáli- vu – návštěva plovoucích vesnic; návrat do Hanoje; nočnílehátkovývlak.5.HueU:rannípříjezddobýva- lého hlavního města, sídla posledních vietnamských císařů – rozsáhlé hrobky císařů dynastie Nguyen. 6. Hue: prohlídka areálu císařského paláce, tzv. Za- kázaného města se síní Nejvyšší harmonie, pagoda Thien Mu na břehu Voňavé řeky. 7. Hoi An U: pro- cházkauličkamistaréhoměsta;japonský krytý most z 16. stol.; ukázkové shromažďovací domy čínských kongregací,Muzeumobchoduakeramiky.8.Hoi An: výlet do My Sonu U (někdejší náboženské centrum království Čampa) – jedinečný komplex pozůstatků hinduistických chrámůz4.–13.stol.;přeletdoSaigonu. 9.Saigon (Ho Či Minovo město) – výlet do tunelů Cu Chi–síťvícenež250kmúzkýchtunelůvybudovaných zavietnamskéválky;koloniálnífrancouzskáarchitektura – pošta, radnice, katedrála Notre Dame. 10.Saigon – Siem Reap: přelet do Kambodži, ubytování; večer taneční vystoupenísochutnávkoumístníchspecialit. 11.AngkorU:celodenníprohlídka nejrozsáhlejšího archeologického komplexunasvětě–khmérskéchrá- my AngkorWat, Bayon,Ta Prohm, Sloní terasa a další; neopakovatelnýzápad slunce nad chrámy Angkoru. 12.Siem Reap: dokončení prohlídky areálu Angkor – nejpropracovanější chrámBanteaySrei; výletnajeze- ro Tonle a plovoucí vesnice.13.Siem Reap – Phnom Penh:celodennípřejezd kambodžským venkovem do královského města Phnom Penhu. 14.–15.Phnom Penh: prohlídka města – Královský palác se Stříbr- nou pagodou s 5000 stříbrnými dlaždicemi; Národní muzeum se sbírkami angkorských soch;odpoledne odlet domů; přílet do ČR 15. den. PRODLOUŽENÍ U MOŘE V SIHANOUKVILLE: 14. Phnom Penh – Sihanoukville: odpoledne od- jezddoSihanoukville–plážové centrumKambodži. 15.–16.Sihanoukville:dvoudenníodpočinek na plá- žíchThajskéhozálivu–možnostmasážínebovodních sportů.17.–18.Sihanoukville – Phnom Penh – Praha: během dne návrat do Phnom Penhu a odlet domů; přílet do ČR 18. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-371-210 8.–22. 2. 64 800 základní 15 dní 33-371-211 8.–25. 2. 68 800 prodloužená – 18 dní 33-371-220 9.–23. 8. 64 800 základní 15 dní 33-371-221 9.–26. 8. 68 800 prodloužená – 18 dní 33-371-230 8.–22. 11. 64 800 základní 15 dní 33-371-231 8.–25. 11. 68 800 prodloužená – 18 dní 33-371-310 14.–28. 2. 2013 64 800 základní 15 dní 33-371-311 14. 2.–3. 3. 2013 68 800 prodloužená – 18 dní V ceně zahrnuto: letenka Praha–Hanoj / Phnom Penh–Praha (vč. všech poplatků), 2x přelet (Hoi An– Saigon–Siem Reap), 1x výlet lodí s noclehem, 1x noční lehátkový vlak, mikrobusy, 10x hotel *** snídaní (+ 3x v prodloužení), vstupné do památkových objektů dle programu, český odborný průvodce. Služby za pří- platek: jednolůžkový pokoj – 4600/5800Kč, vietnam- ské vízum – 500Kč + 25 USD se platí na místě. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): kambodžské vízum – 20 USD. Velikost skupiny: 6–18. Pořadatel zájezdu: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. Saigon Hanoj Hoi An Hue zátoka Halong Phnom Penh Sihanoukville Angkor Wat VIETNAM KAMBODŽA ViETNAM A kAMBODŽA • Císařské hrobky v Hue i uličky starého Hoi Anu • Saigon a Cu Chi s labyrintem podzemních tunelů • Kamenné tváře Angkoru – němí svědci minulosti • Pláže Sihanoukville a zátoka Halong Vietnam  kambodža snídaně vstupy v ceně 2x přelet tO nEJLEPŠí z IndOČíny 15/18 dní SILVESTR VE VIETNAMU Cestu do této příjemné a barvité země nabí- zíme i v atraktivním silvestrovském termínu. Podrobná nabídka: www.adventura.cz www.exotickesilvestry.cz Ruiny My Sonu, Vietnam (Jan Bím) Zátoka Halong, Vietnam (Renáta Jelínková) Pagoda Thien Mu v Hue, Vietnam (Jiří Vacek) Most Jitřních paprsků – Hanoj (Jan Pospíšil)

52 ASiE snídaně 3x vnitrostátní přelet fiLiPÍNY – VELkÁ CESTA • Monumentální 2000 let staré rýžové terasy • Hory, sopky, sopečná jezera a vodopády • Čokoládové hory a nejmenší opička na světě • Podzemní řeka a průzračné moře Palawanu Manila El Nido Porto Princesa Cebu City FILIPÍNY filipíny 15/20 dní Zeměznámáineznámá,vzdálenáiblízká.Blízkáaznámájakooázakřesťanstvívpřevážněbuddhistickémsvětě. Vzdálenásvojíodlehlostíaneznámá,protožeukrývástáleještěmálonavštěvovanéklenotykulturníipřírodní... Majestátní španělské katedrály z dob kolonizace, monumentální 2000 let staré rýžové terasy, aktivní vulkány a smaragdové moře s korálovými útesy lemovanými liduprázdnými plážemi. Souostroví je domovem různo- rodých svébytných etnik s tradičními rituály a jazyky a s bezstarostnou filipínskou povahou. 1.–2.Praha–Manila:příletakrátkáprocházkahlavním městem na ostrově Luzon – španělská koloniální čtvrť Intramuros, barokní kostel Sv. Augustina U, RizalPark;západ slunce nad Manila Bay.3.Manila: celodenní výlet ke kráterovému jezeru a stejno- jmennému vulkánu Taal – nenápadný, ale aktivní vulkán;projížďka lodi přes jezeroadálepěšky(nebo nakoních)na vrchol(max.1h).4.Manila:celodenní výlet–jízdanakanojiproti proudu řeky hlubokým kaňonemporostlýmtropickouvegetacík vodopádu Magdapio(kulisakfilmuApokalypsa);nočnípřejezd autobusem do Banaue. 5.Banaue: výlet do vesničky Hapaosnávštěvounejatraktivnějšíchlokalit–rýžové terasy staré přes 2 tisíce let U. 6.–7. Dvoudenní výjezd do okolí Banaue – pěší výlety po terasách k termálním pramenům a vodopádům, domorodé vesničky obývané pozoruhodným kmenem Ifugao –nocleh ve vesniciBatad;7.denodpolednepřejezd do Sagady. 8.Sagada – tzv.„horská stanice“ v nadm. výšce 1500m: Údolí ozvěn – posvátné pohřebiště vysoko ve skalách, sestup a prohlídka zatopené krasové jeskyněSumaging,koupánípodvodopády, výhledynavšudypřítomnérýžovéterasy.9.Sagada – Baguio:celodenní,alevelmizajímavýpřejezdpo tzv. „Zig Zag“ Road–silnicitisíceserpentinvedoucínád- hernou scenérií (výhledy do hlubokých propastí i na téměř třítisícový vrchol Mt. Pulag) Centrálních KordilerdoměstečkaBaguio(podvečerníprohlídka). 10. Baguio – Manila: přejezd zpět do rozpálených nížin; večer příjezd do Manily. 11.Manila – Tagbila- ran: odlet do Tagbilaranu na ostrov Bohol, přejezd naostrůvek Panglao–odpočinekakoupánínaAlona Beach. 12.Bohol: výlet na Čokoládové hory (neob- vyklé geologické formace, jež se skládají z asi 1300 perfektněasouměrnětvarovanýchkopečků)–výstup na vyhlídkuvestředubizarníscenérie„čokoládovych“ kopců; návštěva chovného centra nártouna – nej- menší opičky na světě. 13. Bohol – Cebu City: ráno výlet za delfíny; odpoledne plavba lodí na ostrov Cebu;krátkáprohlídkaCebuCity–Magalhaesův kříž, místoprvníhooficiálnihokřtunaFilipínách,katedrála St. Nino(filipínskéjezulátko–nejposvátnějšírelikvie v zemi). 14.–15. Odlet do Manily a následně do ČR, přílet domů 15. den. PRODLOUŽENÍ NA PALAWANU: 14. Cebu City – Puerto Princesa:odletnaostrov Palawan;prohlídka hlavníhoměstaajehookolí–motýlí a krokodýlí farma, alternativní nápravné zařízení Iwahig, kde trestanci pěstujírýžialovíryby.15.P. Princesa – Sabang: pěší túra džunglí v NP Sv. Pavla zakončená plavbou nádhernou krasovou jeskyní proti proudu pod- zemní řeky několik kilometrů do nitra země U. 16. Sabang – El Nido: dlouhý, ale velmi zajímavý přejezd tropickou přírodou Palawanu na jeho severní cíp do městečka El Nido. 17.–18. El Nido: letovisko proslulé kouzelnými a pitoreskními zá- tokami, vápencovými útesy, písečnými plážemi a průzračně čistou vodou – lodní výlety po ost- růvcích, plážičkách a lagunách souostroví Bacuit – jedné z nejhezčích tropických scenérií na světě; slunění, koupání a šnorchlování. 19.–20. El Nido – P. Princesa:přejezdzpětdohl.m.(cestou návštěva staré španělské pevnosti v Tay Tay); večer odlet do Manily a následně do ČR, přílet domů 20. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-392-210 10.–24. 3. 62 800 základní – 15 dní 33-392-211 10.–29. 3. 72 800 vč. prodloužení v El nido 33-392-310 10.–24. 3. 2013 62 800 základní – 15 dní 33-392-311 10.–29. 3. 2013 72 800 vč. prodloužení v El nido V ceně zahrnuto: letenka Praha–Manila–Praha (vč. všechpoplatků),2xpřeletManila–TagbilaranaCebu C.–Manila (P. Princesa), (+ 1x přelet v prodloužení P. Princesa–Manila), 1x noční autobus na sezení, mikrobusy, linkové autobusy, MHD, 11x hotel ** se snídaní (+ 5x v prodloužení), 1x jednoduché uby- tování ve vesnici, český odborný průvodce. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 4480/5840Kč. Velikost skupiny: 6–16. Pořadatel zájezdu: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. FIlIpÍny – HOry a mOŘe Unikátní 2000 let staré rýžové terasy, centrální Kordilery a Čokoládové hory, sopečná jezera a bělostné pláže – to vše jsou lákadla tohoto originálního programu, díky kterému budete mít možnost se seznámit s přírodními i kul- turními klenoty této stále ještě málo navště- vované země. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Pohřebiště v Sagada (Oldřich Pospíšil) Tradiční loď s vahadly (Radka Podpěrová) RomantickézátokykolemPalawanu(M.Podpěra) Nártoun filipínský

53ASiE Perhentianské o. Tioman Cameron Highlands Kuala Lumpur Singapur NP Taman Negara Tasik Chini MALAJSIE MALAJSiE A SiNGAPUr • Multikulturní velkoměsta Kuala Lumpur a Singapur • Čajové plantáže a horská džungle v Cameron Highlands • Mimořádně zachovalý tropický prales v NP Taman Negara • 6 dní na ostrovech se šnorchlováním na korálech 20 dní malajsie  Singapur vstupy do nP v ceně Malajsiejejednouz nejzajímavějšícha nejpříjemnějšíchzemíjihovýchodníAsie.Zdalekaještěnebylaturisty objevenatakjakosousedníThajsko,adíkytomujsoumístníobyvatelévůčituristůmnesmírněvstřícníapřá- telští. Ačkoli převládá islám, panuje zde velká náboženská i etnická tolerance. Velký okruh po Malajském poloostrověnabízívelicerozmanitécestovatelskézážitky.NavštívímekosmopolitnívelkoměstaKualaLum- pur a Singapur s neuvěřitelnou směsicí kultur i náboženství, kde se téměř na jedné ulici mísí mrakodrapy s chrámy všech světových náboženství a exotika i poklid jejich interiérů mimořádně kontrastují s okolním ruchem.ProjdemehorskéstezkyačajovéplantážeCameronHighlands,seznámímesesfascinujícímsvětem rovníkového deštného lesa v NPTaman Negara. Odpočineme si v tropickém ráji dvou pacifických ostrovů, kde díky křišťálově čisté vodě můžeme při šnorchlování obdivovat pestrost života na korálových útesech, pozorovat velké želvy a z ruky krmit hejna barevných ryb. Jednotlivé části zájezdu na sebe navazují, takže vždy po náročnějším programu následuje program volnější nebo odpočinkový. 1.–3.LeteckyPraha–Kuala Lumpur:PetronasTower, koloniální centrum, čínská čtvrť s pestrým nočním trhem,mešity,jeskyněBatu Caveadalšízajímavosti. 4.–6.PřesundoCameron Highlands,indickákomuni- tavměstečkuTahan Rata;dalšídnypěšítúryčikratší výlety v horách – horská džungle, čajové plantáže, návštěva čajové továrny, motýlí a orchidejová far- ma,vyhlídkovývrcholGunung Brinchang(2032m), vesnice původních obyvatel Orang Asli. 7. Přejezd na východ k Tichému oceánu a lodí na Perhentian Islands. 8.–9. Volitelný program na ostrovech: lodní výlety,koupání,šnorchlování,potápění.10.Návratlodí napevninuapřesundoJerantutu.11.–13.NP Taman Negara: lodní výlety a pěší túry pralesem, možnost absolvování trasy visutých lávek vysoko v korunách stromů, přenocování v pozorovací věži a sledování zvířat nebo noční safari. 14. Přejezd do Mersingu – cestou lodní výlet po soustavě jezer Tasik Chini s kvetoucími lotosy a návštěvou domorodé vesnice. 15.–17. Lodí na ostrov Tioman – volitelný program: výletydodžunglevevnitrozemíostrova,pozorování zvířat (opice, varani, kaloni), koupání, šnorchlování, lodnívýlety.18.–19.NávratzostrovaapřesundoSin- gapuru: jedno z nejčistších a nejmodernějších měst světa: čínská, indická a arabská čtvrť, mrakodrapy, světově proslulá ZOO a podmořský svět. 20.Letecky Singapur – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-380-201 12.–31. 7. 55 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Kuala Lumpur / Singapur–Praha ve výši 25 000Kč, doprava, ubytování, lodní výlet po jezerechTasik Chini, vstupné do NP, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): individuální doprava po městech autobusy, taxíky či metrem (výrazně levnější než v ČR). Program na obou pacifických ostrovech je volitelný – s průvodcem, nebo individuální. Proto kromě lodí na ostrov a zpět není místní lodní doprava v ceně, ale celkově také není drahá, běžné přejezdy lodí – asi 3USD,půldennílodnívýletsešnorchlováním–15USD,potápění–asi30USD/ponor(jenslicencí).Šnorchlovat na korálových útesech se dá velmi dobře i z pobřeží bez nutnosti lodního výletu. Doprava: linkové autobu- sy, pronajaté minibusy nebo auta, dálkové taxíky, lodě. Ubytování: 18x levnější hotely či bungalovy. Většinou dvoulůžkovépokojespříslušenstvím.Zejménanamalajskýchostrovechsejednáovelmijednoduchéubytová- ní.Jetřebapočítatstím,žetatozdejšítřídaubytováníneodpovídávždyevropskýmměřítkům.Stravování:není v ceně s výjimkou několika snídaní v rámci ubytování. Malajsie má zají- mavou, pestrou a chutnou kuchyni a stravování z místních zdrojů nás přiblíží zdejšímu stylu života. Ceny jsou podobné jako v ČR. Náročnost: Pěší trasy se chodí bez zátěže, max. 15km v rámci 1 dne a dají se zkrátit či nahradit jednoduššími variantami programu. 2 hlavní celodení túry lze označit díky obtížnému terénu v pra- lese, vysoké vlhkosti a teplotě vzdu- chu jako náročné a vyžadují základní fyzickou zdatnost. Klima: tropické, vzduch obvykle 25–31 °C, voda 27 °C, bez velkých výkyvů. Jde o optimální termín v relativně suché sezoně. SIlVeSTr V malajSII Exotická Malajsie nabízí nepřeberné množství památek i pří- rodních krás a během zimních měsíců i příjemné teploty a ki- lometry písečných pláží. Pozveme vás do půvabných uliček starého přístavu Malaka, metropole Kuala Lumpur se směsicí tradic i moderního života, na čajové plantáže v Cameron High- lands či bělostné pláže malého ostrůvku Pangkor. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Petronas Towers v K. Lumpuru (L. Ernestová) Podvečer na ostrově Tioman (B. Andelová) Cameron Highlands (Václav Macek) Šnorchlování na Tiomanu (Tomáš Ernest) nášTIP nášTIP

54 ASiE Jakarta Yogyakarta Ubud Ijen Makasar Gili Meno Surabaya Rantepao Bromo INDONÉSIE snídaně 2x vnitrostátní přelet iNDONÉSiE – VELkÁ CESTA • Buddhistický Borobudur a hinduistický Prambanan • Úchvatný východ slunce nad kráterem Bromo • Jedinečná kultura Tanah Toraja na ostrově Sulawesi • Magické Bali a bělostné pláže ostrovů Gili Indonésie Navštívte s námi Indonésii a seznamte se s kulturní a náboženskou různorodostí jejích ostrovů. Přiblíží- me vám zejména hlavní ostrov Jávu a jeho monumentální chrámy Borobudur a Prambanan, animistic- kou kulturu Torajů na ostrově Sulawesi, či hinduistické Bali a jeho nesčetné exotické taneční a divadelní formy. Poznáte také nádhernou indonéskou přírodu – při východu slunce nad vulkánem Bromo či při procházkách rýžovými políčky v oblasti Tanah Toraja. Nabízí se též možnost prodloužení na bělostných plážích korálových ostrůvků Gili. 1.–2. Praha – yogyakarta: přílet do hlavního města bývalého jávského království, proslaveného výro- bou batik – seznámení se starým městem. 3. yogya- karta: návštěva královského paláce, tzv. kratonu, prohlídka „vodního paláce“Taman Sari, bývalého královskéhoharému;výlet do hinduistického chrá- mu Prambanan U z 9. stol.; večerní představení Rámájany. 4. Celodenní výlet na planinu Dieng s hinduistickými jeskyněmi ze 7.–8. stol. ve výšce 2000m n.m. – procházka po vulkanické náhorní plošiněsminerálnímijezeryazhroucenýmikalderami. 5. yogyakarta: východ slunce na monumentálním buddhistickémchrámu BorobudurUzpřelomu8.a9. stol.; po cestě zpět prohlídka dalších menších chrámů MendutUaCandiPawonU;procházkapoobchodní tříděMalioboro; fakultativnětradiční jávské loutkové divadlo. 6. Celodenní přesun z Yogyakarty přes centrální Jávu pod vulkán Bromo do vesnice Ce- moro Lawang. 7.Vulkán Bromo: úchvatná scenérie východu slunce nad vulkánem Bromo a činnou sopkou Gunug Semeru (3676m) – procházka po okraji vulkánu;přesundoBondowosonedaleko náhorní planiny Ijen. 8.Planina Ijen: výlet s výstu- pem k sirnému jezeru na hranu kráteru Kewah Ijen s úchvatnou scenérií (možnost sestupu k sirným nalezištím); odpoledne návrat do Bondowoso. 9.Bondowoso – Makasar: přejezd do přístavního města Surabaja a přelet na ostrov Sulawesi do hlav- ního města Makasaru. 10. Makasar – Rantepao: celodenní přejezd tropickou krajinou ostrova Sulawesi do města Rantepao, centra unikátní kul- turní oblastiTanahToraja. 11.Rantepao: návštěva místního typického tržiště; možnost zúčastnit se tradiční pohřební slavnosti, při níž se obětují až desítky buvolů (nemusí se vždy konat). 12. Ran- tepao: celodenní pěší výlet do okolí – terasovitá rýžová políčka, pasoucí se vodní buvoli, tradiční stavení. 13. Rantepao: výlet po vesničkách v okolí – Kete Kesu s tradičními domy ve tvaru buvolích rohů; Lemo s figurkami tautau symbolizujícími zesnulé, Londa s tzv. zavěšenými hroby; noční autobus do Makasaru. 14. Makasar – Ubud: ranní příjezddoMakasaru,přeletdoDenpasaruanásledný přejezddoUbudu–kulturní centrum ostrova Bali; odpočineksmožnostítradičních balijských masáží. 15.Bali:celodenníokruhpoostrově–chrám posvát- ného pramene PuraTirta Empul, největší balijský chrám Besakih rozkládající se na úpatí vulkánu Gunug Agung (3142 m), jezero Donau Batur; večer fakultativněpředstaveníněkteréhotradičního ba- lijského tance.16.Ubud: volno na nákupy v krám- cích a galeriích, fakultativně návštěva Opičího lesa; odpoledneprohlídka chrámu Taman Ayun–jeden z nejkrásnějších na Bali; scénický západ slunce nad „chrámem na moři“Tanah Lot. 17.–18.Přesun do Denpasaru a odlet do ČR, přílet domů 18. den. PRODLOUŽENÍ NA OSTROVECH GILI: 17. Ubud – Gili: přesun trajektem na ostrov Lom- bok, krátký přejezd ostrova se 3726m vysokou sopkou Gunug Rinjani a následně loďkou na ost- růvky Gili. 18.–20.Gili:třidnyna bělostných plážích korálového ostrova – možnost šnorchlování, gri- lované ryby a mořské plody na terase s výhledem namoře;20.denodpoledne(nebo21.dendopoledne) přesunzpětdoDenpasaru.21.–22.Odlet do ČR; přílet domů 22. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) Varianta 33-399-210 28. 10.–14. 11. 62 800 základní – 18 dní 33-399-211 28. 10.–18. 11. 69 800 vč. prodloužení na o. Gili – 22 dní V ceně zahrnuto: letenka Praha–Yogyakarta / Den- pasar–Praha (vč. všech poplatků), 2x přelet (Suraba- ya–Makasar–Denpasar), 1x noční linkový autobus na sezení, mikrobusy, 2x loď v prodloužení, 14x hotel** se snídaní (+ 4x v prodloužení stylový bun- galov se snídaní), český odborný průvodce. Služby za příplatek: 1lůžkovýpokoj–4490/6480Kč,indonéské vízum – 1100Kč. Velikost skupiny: 6–16. Pořadatel zájezdu:CKChinaTours–dceřináspolečnostAdventury. ZEMĚ SMARAGDOVÝCH OSTROVŮ 18/22 dní Chrám Borobudur (Jan Pospíšil) Balijskétanečnice(Jana Moravcová) Rýžové terasy v Ubudu (Jan Pospíšil) Sopky Bromo a Semeru (Jana Moravcová)

55ASiE JAPONSkO – ZEMĚ SAMUrAJŮ • Císařský palác a mrakodrapy Tokia a Ósaky • Národní parky Nikkó a Fudži-Hakone • Relaxace v tradičních japonských zahradách • Kjóto, Nara, Kamakura – kulturní perly Japonska 17 dní Japonsko Západnísvětjeněkolikstoletípřitahovánexotikouaneuchopitelnostítétovzdálenéostrovnízemě.Navštivte snámiJaponskoapřipravtesenanekončícířaduzážitkůapřekvapení.Poznátešokujícíkontrastytisíciletých tradicanejmodernějšítechnologie,ucítítekaleidoskopchutíavůní,spěchvelkoměstahlubokýklidzenových chrámů, uvidíte majestátní hrobky, chladné a elegantní mrakodrapy, rýžová políčka za okny vlaku řítícího se třísetkilometrovou rychlostí, a v neposlední řadě místo, kde se před více než 60 lety násilně zastavil čas. Přijedete-li s otevřenýma očima a srdcem, najdete přátelskou, fascinující a na světě zcela jedinečnou zemi. 1.–2.Praha – Tokio: ubytování a odpočinek; případný dalšíprogramdlečasupříletu.3.Tokio:Asakusa–at- mosférickýchrám Sensódži,brána Kaminarimon;vý- letlodípořeceSumida,císařská zahrada Hamarikjů, lodí doTokijské zátoky pod mostem Rainbow Bridge, Odaiba; slavná čtvrť obchodů a bank Ginza, zázrak moderní architektury Tokijské kongresové centrum. 4.Tokio – Fudži: výlet lodí, vlakem a lanovkou do ná- rodníhoparkuFudži-Hakone– pohledy na posvátnou horu Fudži z jezera, příležitost k odpočinku od ruchu velkoměsta.5.Tokio – NikkóU:výletvlakemdojedno- hoznejkrásnějšíchmístvJaponsku–hrobkynejvětších z šógunů Tokugawa v prastarých cedrových lesích, chrám Rinnódži, svatyně Tóšógů a další památky. 6. Tokio – Kamakura: výlet vlakem do starého hlav- ního města – velký Buddha pod otevřeným nebem Daibutsu, nádherný chrám Hasedera a šintoistická svatyně Hačimandžingů; večer západní a východní Šindžuku–kontrastdechberoucíchmrakodrapů–To- kijská radnice,SumitomoBuildinganejvětšízábavní čtvrť na světě Kabukičó; možnost večeře v restauraci v 51. patře s výhledem na noční Tokio. 7. Tokio: ob- rovskýrybítrhTsukidži,návštěva Císařských zahrad, elektronické městečkoAkihabara;večerčtvrtiŠibuja, Haradžuku.8.Tokio – Kanazawa:přejezdna pobřeží Japonského moře (poprvé si vychutnáme pohodlí apřesnostjaponskéhorychlovlakušinkansen);odpo- ledne návštěva tradiční dílny na barvení hedvábí (možnost nakoupit krásné dárky) v samurajské čtvrti Nagamači,prohlídka vily bohaté samurajské rodiny. 9. Kanazawa – Kjóto: prohlídka nejvýznamnějších pamětihodnostíměsta,včetnějednéznejkrásnějších a nejstarších japonských zahradKenrokuen;původ- ní domy gejš v Higašijama a zbytky hradu s branou Išikawa; odpoledne odjezd do Kjóta, kdysi hlavního města japonského císařství – večerní město, zábavní čtvrťPontóčó.10.Kjóto:nejkrásnějšípamátky,kulturní perly Japonska,císařskéhoměstaU–císařský palác, chrám Kjómizudera, Ginkakudži (Stříbrný pavilon), Kinkakudži (Zlatý pavilon), chrám Nanzenji; večer fakultativněmožnostshlédnoutpředstavení japonské tradiční kultury v Gion (45 EUR). 11.Kjóto – Nara U: výlet vlakem do tradičního centra japonského bu- ddhismu – zlatý Buddha v největší dřevěné stavbě nasvětěvchrámuDaitokudži,parkplnýkrotkýchsrn; překrásnázenová zahradaIsuien,zastávkavchrámu Fénixe(místoproslavenétéžpěstovánímspeciálního čaje). 12.Kjóto – Hirošima: ráno odjezd do Hirošimy –prefekturálnímuzeumsobrazemVenušinsenodSal- vátora Dalího a díly slavného hirošimského umělce Hirayama Ikuo, přilehlá zahrada Šukkei-en; kontro- verzníMuzeum atomové bomby,PamátníkmíruU, ruinybudovyCentra na podporu průmyslu–symbol hirošimskéatomovézkázy.13.Hirošima – Ósaka: výlet naostrov Mijadžima sproslulou„plovoucí“ branou Torii – výstup (či lanovkou) na horu Misen s volně žijícímiopicemi;večercestašinkansenemdodruhého největšího japonského města Ósaka. 14.Ósaka: fasci- nující velkoměsto – div moderní architektury Umeda Sky Building se střešní observatoří pod otevřeným nebem, ósacký hrad, chrám Šitennódži; čtvrť jídla a zábavy Namba s výstřední Amerika mura, nedávno dokončenáoáza zeleněakliduvsrdciměstaNamba Parks. 15. Ósaka – Himedži: výlet super expresem šinkansen do města Himedži – návštěva největšího a nejkrásnějšího původně dochovaného japon- ského hradu U; volitelné odpoledne (např. slavné akvárium – 35 EUR); večer návštěva zábavní čtvrti Šinsekai.16.–17.Ósaka–Praha:volnonanákupydárků či elektroniky (případně celodenní fakultativní výlet na posvátnou horu Kója(50EUR)–tradičnícentrum buddhismu uprostřed úchvatné přírody); večer odlet ze slavného letiště Kansai postaveného na umělém ostrově, přílet domů 17. den. Kód zájezdu Termín Cena (Kč) 33-360-210 3.–19. 4. 99 800 33-360-220 1.–17. 7. 104 800 33-360-230 10.–26. 9. 99 800 V ceně zahrnuto: letenka Praha–Tokio / Ósaka–Pra- ha,14xhotel***sesnídaní,příměstskévlakyašinkan- seny, metro a taxi ve velkých městech, vstupy do pa- mátkových objektů dle programu, český japonsky hovořící průvodce. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 9980Kč. Velikost skupiny: 6–16. Pořadatel zájez- du: CK ChinaTours – dceřiná společnost Adventury. TokioKjóto Ósaka Hirošima Nikkó JAPONSKO JIŽNÍ KOREA A JAPONSKO To nejlepší ze dvou buddhistických zemí – památky, národní parky i supermoderní společ- nost. Ideální exotická dovolená v období kvetoucího jara i babí- ho léta. Podrobná nabídka: www.adventura.cz snídaně vstupy v ceně Duhový most v Tokiu Hora Fudži Ósacký hrad Brána Torii na ostrově Mijadžima

• BOHATÝ BĚŽKAŘSKÝ, SKIALPOVÝ A LYŽAŘSKÝ SORTIMENT • ŠIROKÝ VÝBĚR OUTDOOROVÝCH PRODUKTŮ • VÝHODNÉ CENOVÉ NABÍDKY • NOVINKY PRESTIŽNÍCH OUTDOOROVÝCH ZNAČEK • OTEVŘENO 24 HODIN DENNĚ, 365 DNÍ V ROCE • NAD 2 000 KČ DOPRAVA A BALNÉ ZDARMA • KLUB ROCK POINT ZÓNA SLEVY A VÝHODY PRO STÁLÉ ZÁKAZNÍKY, ON LINE REGISTRACE WWW.ROCKPOINT.CZ POŘÁDNÝ OUTDOOROVÝ E-SHOP NA ČESKÉM INTERNETU

57ASiE rusko Ulan-Ude Irkutsk pohoří Východní Sajan Angara Bajkal Sluďjanka RUSKO MONGOLSKO Bajkal je nejhlubší a nejvodnatější sladkovodní jezero světa a jeho okolí patří k nejkrásnějším oblastem Sibiře i Ruska. Sytě modré vody jezera jsou po obou březích lemovány horskými pásmy, jejichž hřebeny se vypínají až 1500m nad jeho hladinu. Na mnoha místech padají strmé svahy přímo do vody a vykrajují opuštěné romantické zátoky s písečnými i oblázkovými plážemi, které lákají k osvěžující koupeli. Atraktiv- ní okruh okolím jezera zvládneme autobusy a minibusy, napříč jezerem rybářskou lodí (pravidelné lodní linky na Bajkalu téměř nefungují), vlakem po Transsibiřské magistrále a unikátní„krugobajkalkou“, která byla dříve také součástí její trasy. Vláček, jenž se pětkrát týdně probíjí strmým pobřežím po této odlehlé „dopravní tepně“, nás ukolébá do rytmu zdejšího neuspěchaného života a teprve lodí přes mohutnou řeku Angaru vytékající z jezera se vrátíme zpět do současnosti. Okruh zahájíme a zakončíme v Irkutsku, jednom z nejstarších měst Sibiře na Angaře, a na nejzajímavějších místech podnikneme pět celodenních vyjížděk minibusem nebo terénními auty. 1.–2. Letecky Praha – Moskva – Irkutsk (prohlídka centra – nábřeží Angary, tradiční dřevěné domy, pravoslavnéchrámy). 3.–5.Přejezdnaostrov Olchon, známý tradicemi místního šamanismu, do rybářské vesnice Chužir s mysem Burchan a posvátnou Ša- manskou skálou, dva celodenní výlety terénními autynanejzazšímysChobojakjezeruŠara-Nur(NP Pribajkalskij,stepiaborovélesy,strméútesy,písečné přesypy). 6. Plavba rybářskou lodí napříč Bajka- lem U. 7.–8. Usť-Barguzin a dva celodenní výlety minibusem v jeho okolí: první den zamíříme na od- lehlýahornatýpoloostrovSvatý nos(NPZabajkalskij, písečná kosa a pláže, romantické zátoky, koupání vtermálníchpramenech),druhýdenBarguzinskou dolinou do vnitrozemí (vesnice Suvo, skalní útvary, kamennýposvátnýbýk);nazávěrpaktradičníruská baňa.9.PřejezddoUlan-Ude,hlavníhoměstaBurjat- ska;výletdobuddhistickéhoIvolginského kláštera; noční přejezd lehátkovým vlakem po Transsibiř- ské magistrále. 10.–11. Autobusem do Tunkinské doliny Východního Sajanu do podhorských lázní Aršan (výlet minibusem – panoramata až třítisíco- vých hřebenů, termální prameny, burjatská vesnice Tagarchaj; další den výlet divokou soutěskou říčky Kyngarga a možnost výstupu na vyhlídkový vrchol Pik Ljubvi). 12.–13. Návrat k Bajkalu do Sluďjanky (mramorovénádraží),jízdakrugobajkalkoudoPort Bajkalu, lodí přes Angaru do Listvjanky (rybí trh v přístavu, muzeum bajkalské přírody, oblázkové pláže, útesy). Možnost návštěvy něrpinária nebo zajímavého skanzenu v městečku Talcy. 14.Letecky Irkutsk – Moskva – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-121-201 1.–14. 7. 47 900 25-121-202 15.–28. 7. 47 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Irkutsk–Praha, doprava, ubytování, 6x polopenze, vstupné do NP, registrační poplatek, informační materiály. Služby za příplatek: rus- ké vízum – 2400 Kč. Doprava: minibusy, autobusy, vlaky, lodě přes Bajkal a Angaru (mimo cenu je MHD ve městech). Ubytování: 2x hotel, 3x bungalov, 3x v soukromí, 3x turistická uby- tovna, 1x lehátkový vlak – asi z poloviny je třeba počítat pouze se suchým WC. Stravo- vání: 6x polopenze v ceně, zbytek individu- álně (bezproblémové, cenově srovnatelné s ČR, vynikající ryby). Náročnost: Turistic- ká infrastruktura je většinou skromná, ale funkční. Často nás čekají přesuny po drnca- vých silnicích. Možnost kratších pěších vý- letů na Olchonu, Svatém nose a v okolí Ar- šanu. Klima: Oblast leží na zeměpisné šířce odpovídající střednímu Polsku. Léta bývají poměrně teplá a Bajkal vytváří příznivé mi- kroklima pro udržení jasného počasí, které ale nevylučuje náhlé zvraty. BAJkAL – PErLA SiBiŘE • Okruh nejkrásnějšími místy pobřeží • Tajuplný ostrov Olchon • Irkutsk a řeka Angara • Buddhistické památky v Burjatsku 14 dní částečně polopenze + plavba přes Bajkal Na poloostrově Svatý nos (Tomáš Hyka) Ivolginský klášter v Burjatsku (P. Pozniak) Ulice v Chužiru (Pavel Pozniak) Cesta Krugobajkalskou železnicí (P. Pozniak) nášTIP nášTIP

Mgr. Martin Chadima Geolog a vulkanolog. Autor a průvodce zájezdů na Havaj, kde studoval. Zdeněk Maňhal Do Kanady odešel na sklonku 80. let a Britská Kolumbie se stala jeho novým domovem. Autor a průvodce zájezdů do Kanady. Radovan Jurka Profesionální cestovatel a průvodce, zájezdy do USA provází již desátou sezonu. Mgr. Ondřej Falta Milovník americké přírody a zkušený průvodce po všech národních parcích západu USA. V Severní Americe vás budou dále provázet: Mgr. Ondřej Nejedlý, Marcel Březík, Vašek Balšánek PhDr. Jiří Leipert, Ph.D. Vysokoškolský profesor, cestovatel a velký hédonik. Průvodce zájezdů napříč USA, na Yukonu a na Aljašce. Průvodci Adventury pro oblast Severní Ameriky: USA – NÁRODNÍ PARKY ZÁPADU 59 SEVEROZÁPAD USA 60 JIHOZÁPAD USA 61 USA – HORY A POBŘEŽÍ PACIFIKU 62 ZÁPADNÍ KANADA 63 USA A KANADA 64 ALJAŠKA A YUKON 65 HAVAJ – VELKÝ POZNÁVACÍ OKRUH 67

59SEVErNÍ AMErikA USA Yellowstone Salt Lake City Arches Monument Valley Zion Grand CanyonLas Vegas San Francisco Redwood Crater Lake Seattle Mt. St. Helens Yosemite vstupy do NP v ceně 6–12 klientů USA USA – NÁrODNÍ PArkY ZÁPADU • Indiánské kultury – stavby, šperky a malby • Westernová města – přestřelky, dobové stavby • Rozmanitá příroda NP – od pouští po vysoké hory • Divoká zvěř – medvědi, wapiti, táhnoucí lososi 23 dní Náš osvědčený průřezový zájezd nabízí všem milovníkům přírody to nejlepší z ohromující mozaiky pří- rodních i kulturních klenotů amerického západu. Pohodlným minibusem projedeme ta největší lákadla od San Francisca až ke kanadské hranici a podél Tichého oceánu se vrátíme nazpět. Cestou nás kromě nejznámějších národních parků a rezervací čekají vyprahlé pouště, horská jezera a lesy plné divoké zvěře, životem kypící velkoměsta či pozůstatky původních indiánských kultur. Získáme tak skutečně ucelenou představu o jedné z nejrozmanitějších oblastí světa. 1.–2. Letecky do San Francisca, ubytování v centru města,prohlídka:downtown,světoznámýmostGol- den Gate, přístav. 3.–4. Přejezd do NP Yosemite U: prohlídka nejzajímavějších míst parku – El Capitan, vodopádyVernal, Nevada čiYosemitský; pozorování medvědů, sekvojový háj. 5.–6. Přes průsmyk Tioga kbezodtokémujezeruMono,přejezdpřesnejteplejší místo Severní Ameriky – NP Death Valley, nejnižší bod údolí – Bad Water, hra barev na Zabriskie Point; město neonů a kasín – Las Vegas, ubytování přímo na The Strip. 7.–8. NP Zion – mystické názvy hor, panoramatickévýhledy;NP Bryce Canyon–barevný amfiteátrskalníchjehelHoodoos,obchodsezkame- nělýmdřevem.9.–10.PřesbarevnýAntelope Canyon akolemvelkéhomeandruřekyColoradoHorseshoe Bend ke Grand Canyonu; NP Grand Canyon U – vyhlídky po okraji, případný výlet pod okraj; večer fakultativně návštěva „IMAX“ promítání o kaňonu. 11.–12. Ranní fakultativní vyhlídkový let na Grand Canyonem;přesindiánský obchodCamerondoMo- nument Valley na území rezervace Navajo; státní parkGoosenecksnařeceSanJuan;skalníobydlív NP Mesa Verde U. 13.–15.Přes hory do adrenalinového Moabu,NP Arches–obloukyvšechtvarůavelikostí; přejezddoSalt Lake Cityhlavníhoměstamormonů: katedrála,Tabernacle,StateCapitol,Velké solné jeze- ro; přes muzeum letadel v Ogdenu do města Idaho Falls. 16.–18. Přejezd do NP Grand Teton – jezera Jackson a Jenny, panorama horských štítů, divoká zvěř;nejstaršíNP–YellowstoneU:prohlídkaparku –gejzírOld Faithfull,barevnájezírka,bahennígejzíry, sopečné usazeniny, žlutý kaňon řeky Yellowstone; možnostpozorování zvěře–bizoni,medvědi,sviš- ti, vysoká; přejezd na severozápad. 19.–21. Přejezd do Seattlu, metropole severních USA; NP Mt. Rai- nier – dokonalý sopečný kužel; kolem aktivní sopky Mt. St. Helens do NP Crater Lake – křišťálové jezero na místě bývalé sopky. 22.–23. Podél pobřeží přes NP Redwood zpět do San Franciska; večerní odlet do Prahy, návrat následující den. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-639-201 3.–25. 6. 73 300 25-639-202 26. 6.–18. 7. 76 300 25-639-203 19. 7.–10. 8. 76 300 25-639-204 11. 8.–2. 9. 76 300 V ceně zahrnuto: letenka vč. všech poplatků Praha–San Francisco–Praha ve výši 24 500Kč, doprava minibusem, ubytování, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: 21x 2lůžkový pokoj – 10500Kč, plavba na Alcatraz – 500Kč, registrace ESTA – 450Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, let nad Grand Canyonem (cca 180–250 USD), IMAX promítání o Grand Canyonu (cca 12 USD), různé menší vstupy a atrakce ve městech (celkem cca 50 USD). Ubytování: 21x 4lůžkové pokoje motelů či chatek. Stravování: individuální z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat v supermarketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a re- gistrace ESTA nebo plat- ný pas s vízem do USA. Náročnost: Zájezd je fy- zicky nenáročný, je kon- cipován jako poznávací s možností volby kratších i delších pěších výletů. Klima: mírné, na pobře- ží ovlivněno oceánem, v pouštích velmi teplé. Poznámka: V závislosti na počasí může být upra- ven program v okolí po- hoří Sierra Nevada. Antelope Canyon (Petr Páv) Yellowstone (Petr Páv) NP Crater Lake (Jiří Leipert) NP Yosemite (Tomáš Hyka) nášTIP nášTIP

60 SEVErNÍ AMErikA SEVErOZÁPAD USA • Ledovcové národní parky • Vulkanický NP Yellowstone U • Nespoutaná příroda • Největší město severozápadu – Seattle vstupy do NP v ceně 6–12 klientů USA 18 dní USA Yellowstone Glacier Salt Lake City Redwood Reno Crater Lake Seattle Mt. Rainier Olympic North Cascades Mt. St. Helens Severozápad USA se pyšní nejen rozmanitou soustavou národních parků s geotermálními a vulkanickými jevy, ale nabízí také nezapomenutelnou návštěvu království ledovcových velikánů a setkání s divokou zvěří. Naši výpravu zahájíme i zakončíme ve městě Seattle, které proslavili mimo jiné legendární kytarista Jimi Hendrix nebo letadla firmy Boeing. Cestou nás čekají různé typy krajin od mystického deštného pralesa v NP Olympic přes kouřícíYellowstone až po„Americké Alpy“, oblast plnou ledovců, jezer a zelených lesů. Zájezd neklade velké nároky na fyzickou zdatnost, veškeré výlety jsou nenáročné. Na ta nejzajímavější místa nás doveze minibus tak, abychom je mohli dobře vyfotografovat. Ubytováni budeme co nejblíže národním parkům, případně poblíž městských center. 1.–2.Letecky do Seattlu a ubytování v motelu, pro- hlídkaměstaaokolí(rybítrh,přístav,akvárium,Space Needle); přejezd k NP Olympic. 3.–4. NP Olympic – rozervané hory, mlžná jezera a jehličnaté deštné pralesymírnéhopásu;NP Mt. Rainierajehomagické výhledysvysokohorskoufaunouaflórou,vodopády, lehká turistika po vyhlídkových trasách. 5.–6. Vul- kanický monument aktivní sopky se všemi atributy mladésopečnékrajiny–Mt. St. Helens,prozájemce sestup do lávového tunelu Ape Cave; návštěva NP Crater Lake–nejhlubšíjezeroUSAskřišťálověčistou vodou na místě bývalé sopky. 7.–8. Podél pobřeží doNP Redwood–procházkamezinejvyššímistromy na světě (dorůstají výšky přes 100 m), piknik u Paci- fiku; NP Lassen Volcanic – scenérie horských štítů, gejzíry a bahenní vulkány; Reno – město hazardu a nočních klubů. 9.–10. Přejezd k Salt Lake City, hlavního města mormonů: katedrála, Tabernacle, StateCapitol; Antelope Island–velkésolnéjezero; návštěva muzea letadel v Ogdenu a přejezd k NP GrandTeton.11.–13.NP Grand Tetonsnejfotografo- vanějšístodolouAmerikya odpolednípřesundoNP Yellowstone U, vulkanická a geotermální místa, žlutýCanyon of Yellowstone,křídověbíléusazeniny Mammoth Hot Springs, známý gejzír Old Faithfull. 14.–16.Unikátníhorskémasivyledovcovýchvelikánů a ráj divoké zvěře v NP Glacier; celodenní návštěva NP North Cascades–okouzlujícípohledynaKaská- dovéhorysmnožstvímpřehrad,kdesetakénachází třetina všech amerických ledovců. 17.–18. Přejezd zpět do Seattlu, nákupy a odlet do Evropy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-631-201 28. 6.–15. 7. 74 700 V ceně zahrnuto: letenka vč. všech poplatků Praha–Seattle–Praha ve výši 29 000Kč, doprava minibusem, ubytování, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: 16x 2lůžkový pokoj – 8000Kč, re- gistrace ESTA – 450Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, různé menší vstupy a atrakce ve městech (celkem cca 30 USD). Ubytování: 16x 4lůžkové pokoje motelů či chatek. Stravování: indivi- duální z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat v supermarketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA nebo platný pas s vízem do USA. Náročnost: Zájezd je fyzicky nenáročný, je koncipován jako poznávací s možností volby kratších i delších pěších výletů. Klima: mírné, na pobřeží ovlivněno oceánem, v horách chladnější. Po- známka: Zájezd se může jet i v opačném směru. Promítání: 20. 3. Praha 4: KC Novodvorská. Sekvoje, Redwood NP (Jiří Leipert) Glacier NP, horská koza (Jiří Leipert) Yellowstone NP (Jiří Leipert) Grand Teton (Miloš Brunner) Stádo bizonů (Jiří Leipert)

61SEVErNÍ AMErikA USA Mesa Verde Arches Monument Valley Zion Grand CanyonLas Vegas Los Angeles San Francisco Yosemite vstupy do NP v ceně 6–12 klientů USA JiHOZÁPAD USA • Hvězdná trojice – San Francisco, Las Vegas a Los Angeles • Nejkrásnější národní parky jihozápadu • NP Yosemite a Grand Canyon • Nejnižší místo USA – NP Death Valley 16 dní Klasický okruh po největších lákadlech západu USA, která během své návštěvy nemůže žádný správný cestovatel rozhodně vynechat. Tato oblast se pyšní snad nejvyšší koncentraci rozličných národních par- ků na světě. Zejména ty na Coloradské plošině dokazují, že i poušť může být krásná a mnohdy vytvořit neuvěřitelně monumentální díla. Zájezd je koncipován jako nenáročný, s důrazem na maximální poznání navštívených parků. Minibus, kterým se budeme přesouvat, nás dopraví na ta„nej“ místa a samozřejmě k výchozím bodům všech výletů. Kromě národních parků navštívíme i osobitá města této části USA a pa- mětihodnosti, jež okoření pozemní přesuny. 1.–2.Letecky do San Francisca; ubytování v motelu. Prohlídkahlavníchlákadelměsta–světoznámýmost Golden Gate, nejklikatější ulice Lombard Street, Čínská čtvrť, přístav, fakultativně výlet na Alcatraz. 3.NP Yosemite U prohlídka nejzajímavějších míst parku, výlet k mekkce horolezců El Capitan, Half Dome, vodopády Nevada a Vernal či Yosemitský, obří sekvoje v Tuolumne Grove. Přes průsmyk Tioga k bezodtokovému slanému jezeru Mono. 4.Nejteplejší místo západní polokoule – NP Death Valley. Nejnižší bod údolí – Bad Water, hra barev na Zabriskie Point. Návštěva Hooverovy přehra- dy a kasin v Las Vegas s noční prohlídkou města (dle časových možností). 5.–6. NP Zion – mystické názvy hor a panoramatické výhledy z Angels Lan- ding. NP Bryce Canyon – barevný amfiteátr skal- ních jehel Hoodoos. 7.Přes fotogenický Antelope Canyon (úzké soutěsky s hrou slunečního svitu) do Monument Valley na území rezervace Navajo. Státní park Goosenecks – obří meandry řeky San Juan a skalní klobouk Mexican Hat. Večerní příjezd do adrenalinového Moabu. 8.–9. NP Arches – uni- kátní pískovcové oblouky všech tvarů a velikostí. NP Canyonlands – soustava kaňonů, štíhlých věží a mohutných stolových hor zvaných“mesy“. Skalní sídlo indiánů v NP Mesa Verde U. 10.–11.NP Grand Canyon*U – fakultativně výhlídkový let vrtulníkem nad kaňonem, vyhlídky po okraji či případný krátký výlet do kaňonu. Vyhaslý kráter sopky v Sunset Crater Volcano National Monument,Wupatki NM aWalnut Canyon NM – okouzlující puebla lidu Ana- sazi a Sinagua. 12.–13.Přejezd přes Mojave National Preserve do NP Joshua Tree – návštěva velkého indiánského kasina v poušti nedaleko Palm Springs, kratší či delší výlety mezi pouštní a skalní vegetací. Odjezd do Los Angeles. 14.Celodenní prohlídka Los Angeles – downtown, Beverly Hills, Hollywood, Santa Monica Beach. Fakultativně možnost navštívit filmová studia Universal. 15.–16.Rozloučení s LA, dle časových možností nákupy a návrat zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-630-201 10.–25. 6. 61 700 25-630-202 3.–18. 9. 64 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–San Francisco / Los Angeles–Praha ve výši 22000Kč,dopravaminibusem,ubytování,vstupnédoNP,informačnímateriály.Služby za příplatek:14x 2lůž- kovýpokoj–7000Kč,plavbanaAlcatraz–500Kč,registraceESTA–450Kč.V ceně nezahrnuto(platísenamís- tě): stravování, let nad Grand Canyonem (cca 180–250 USD), IMAX promítání o Grand Canyonu (cca 12 USD), různémenšívstupyaatrakceveměstech(celkemcca50USD).Ubytování:14x4lůžkovépokojemotelů.Stra- vování:individuálnízmístníchzdrojů.Budemepravidelnězastavovatvsupermarketechnebovrestauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA nebo plat- ný pas s vízem do USA. Náročnost: Zájezd je fyzicky nenáročný, je koncipován jako pozná- vací s možností volby kratších i delších pěších výletů. Klima: mírné, na pobřeží ovlivněno oceánem, v pouštích velmi teplé. Poznám- ka: Zájezd se může jet i v opačném směru. Horseshoe Bend, USA (Miloš Bruner) Sestup z Angels Landing, Zion (V. Procházka) Las Vegas - casino Venezia (Tomáš Hyka) Joshua Tree (Miloš Brunner) Bryce Canyon (Zdeněk Maňhal)

62 SEVErNÍ AMErikA Tento zájezd mapuje nejzajímavější místa amerického severozápadu. Naši cestu začneme v Seattlu, a poté budeme pokračovat na jih Kaskádovým pohořím, kde se na vlastní oči seznámíme s majestáními vulkány a neuvěřitelnými projevy jejich nedávné činnosti. Vykoupeme se v čistých horských jezerech a navštívíme hluboký mlžný les s obrovskými stromy. Večer zážitky probereme při ochutnávkách piva v malých lokálních pivovarech. Naši cestu zakončíme v městě hippies – San Franciscu. V zájezdu je do- statek prostoru pro detailní prohlídky navštívených míst a pořízení vskutku jedinečných fotografií z ne- zapomenutelných vyhlídek. 1.–2.LeteckydoSeattlu,prohlídkaměsta:vyhlídková věž Space Needle, výhledy na záliv Puget Sound a majestátní sopku Mt. Rainier. 3.–4. Aktivní sopka Mt. St. Helens, krátký výlet do oblasti zasažené sil- nou erupcí z roku 1980; přístav Astoria v ústí řeky Columbia, pacifická pláž Cannon Beach se skalním monolitemHaystack Rock5.–6.PřesPortlanddoim- pozantního údolí řeky Columbia, vodopády Mult- nomah Falls,možnostpozorování lososů;nejvyšší horaOregonusopkaMt. Hood(3424m),výletkolem legendárníchatyTimberline Lodge.7.–8.Kaňonem řekyDeschutesnajih,vodopádyWhite Falls,tradiční lovlososů,skalníměsto Smith Rockvmeandruřeky Crooked, město Bend, Pilot Butte, výhled na střední část Kaskádového pohoří; návštěva pivovaru De- schutesBrewery;malýokruhstředními„Kaskádami“ – podhorské letovisko Sisters, mohutný pramen řekyMetolius;serpentinaminaprůsmyk McKenzie, kterýjepokrytýlávovýmiproudyzkráteruBelknap, vyhlídkanavelikányVysokýchKaskád.9.Vulkanická oblast NM Newberry Crater, lávová jeskyně, jezera Paulina Lakes, procházka po proudu černého so- pečného skla – obsidiánu. 10.–11. NP Crater Lake – unikátní jezero vyplňující sopečnou kalderu, výlet lodí s výstupem na ostrov Wizard Island, koupání v nejprůzračnější vodě světa, soutěska řeky Rogue. 12.–13.NP Redwoods–nejvyššístormysvěta(sekvoje vždyzelené),krátkévýletymezistromymlžnýmlesem mírného pásma, legendární silnicí 101 po pacific- kém pobřeží do San Francisca. 14. Triumfální vjezd do San Francisca přes most Golden Gate Bridge, prohlídkaměsta:Lombard Street–nejklikatějšíulice na světě, Čínská čtvrť, přístav, Fisherman‘s Wharf, výhled na město z jednoho z četných kopců přímo ve městě. 15.–16.Odlet zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-632-201 3.–18. 9. 67 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Seattle / San Francisco–Praha ve výši 27000 Kč, doprava, ubytování, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: registrace Esta – 450 Kč, 14x2lůžkovýpokoj–7000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, různé menší vstu- py a atrakce ve městech (celkem cca 50–100 USD). Ubytování: 14x 4lůžkové pokoje motelů. Stravování: individuální z místních zdrojů, budeme pravidelně zastavovat v supermarketech nebo v restauracích typu „fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA nebo platný pas s vízem do USA. Klima: mírné, silně ovlivňováno blízkým oceánem. USA – HOrY A POBŘEŽÍ PACifikU • Ruch velkoměst Seattlu a San Francisco • Aktivní sopka Mt. St. Helens • Horská jezera, vodopády a pacifické pláže • Za nejvyššími stromy světa vstupy do NP v ceně 6–12 klientů USA 16 dní USA San Francisco Redwood Crater Lake Mt. St. Helens Seattle Golden Gate Bridge, San Francisco (Petr Páv) Cascade Range (Miloš Brunner) Zrcadlící se Mt. Rainier (Jiří Leipert) NP Crater Lake (Jiří Leipert)

63SEVErNÍ AMErikA Vancouver Okanagan Banff Jasper Whistler KANADA vstupy do NP v ceně 6–12 klientů Kanada Kanada je druhou největší zemí světa a návštěva byť jen části tohoto obrovského a rozmanitého území ur- čitě nebude končit zklamáním. Provincie Britská Kolumbie a Alberta jsou jednou z přírodně nejbohatších oblastí světa. Na relativně malém kousku země, v samém srdci mimořádně elegantní části Skalistých hor, nalezneme úžasné národní parky s průzračnými jezery a divokou zvěří. K návštěvě zde lákají i hluboké lesy, termálnípramenyčiopuštěnépobřežíPacifiku.AtraktivnímlákadlemjeisamotnéměstoVancouverčiději- štěZimnícholympijskýchher2010,střediskoWhistler.VprůběhuzájezduzažijemetakéoslavyDneKanady. 1.–2.LeteckydoVancouveru;následujícíránovyzkou- šímelanovýmostavystoupámelanovkounebopěšky na Mt. Grouse; odpoledne přejezd přes Squamishe doWhistleru. 3.–4.Whistler – pořadatel zimní olym- piády v roce 2010: vysokohorská túra k jezeru Gari- baldi, případně Cheakamus; fakultativně lanovkou kvýhledunaMt.Whistler;možnostširokéškályspor- tovníhovyžití.5.Údolí Okanagan:koupání,prohlídka městečka, návštěva vinic s ochutnávkou v blízkém okolí. 6.–7. Státní park Kootenay,„městečko duchů“ Sandon, pěší výlet a zábavné „cable car“ (lanovka) přesříčku;pěšíturistikavoblastiSelkirk Mountains snávštěvoutermálů Nakusp.8.–10.Scenerickásilnice „Going to the Sun road“ do Rockies, ubytování vLakeLouise;celodennívýletvokolíjezera Moraine, návštěva městečka Banff, možnost prohlídky měs- ta a indiánského muzea. 11.–13. Autem po Icefield Highway, zastávky – jezero Peyto, kaňony, ledovec Columbia,vodopádyAthabasca,NP JasperU;celo- denní túra v okolí Mt. Robson U (3954m – nejvyšší hora Skalistých hor). 14.–15. Přesun po Yellowhead Highway do Vancouveru – mořské kajaky v zálivu Indian Arm, nebo výlet ve státním parku Mt. Sey- mour; prohlídka Vancouveru, čtvrť umělců – ostrov Granville.16.–17.OdletzVancouveru,návratdoPrahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-620-201 23. 6.–9. 7. 78 700 V ceně zahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Vancouver–Prahavevýši35000Kč,dopravami- nibusem, ubytování, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: 15x 2lůžkový pokoj – 9500Kč, kanadskévízum–2500Kč.V ceně nezahrnuto(platísenamístě):ostatnístravování,zapůjčeníhorskýchkol(až 40 CAD), lanovka veVancouveru aWhistleru (38 a 42 CAD), rafting (80 CAD), mořský kajak (až 40 CAD) a jiné vo- litelné aktivity. Doprava: klimatizovaným minibusem (bude po celou dobu k dispozici). Ubytování: 15x 4lůž- kové pokoje, většinou v chatách, ve městech v penzionech či motelech. Stravování: individuální z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat v supermarketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Kanadské vízum lze získat prostřednictvím CK či individuálně. Klima: mírné, v horách chladnější na ost- rověVancouver a při pobřeží vlhčí. Poznámka:V rámci programu bude možno vyzkoušet i mořský kajak, kolo, rafting či treking. Promítání: 20. 3. Praha 4: KC Novodvorská. ZÁPADNÍ kANADA 17 dní • Proslulé NP Banff U a Jasper U ve Skalistých horách • Smaragdové jezero Moraine • Majestátní ledovec Columbia • Vancouver – nejčistší město severní polokoule Mount Robson (Petr Páv) Ovcetlustorohá, NPBanff(PetrPáv) MountRobson,MistGlacier(PetrPáv) Sněžnýautobus,NPJasper(PetrPáv) White Water (Petr Páv)

64 SEVErNÍ AMErikA Věčně zelený západ Severní Ameriky láká milovníky přírody jedinečnou mozaikou vulkanických oblastí, ostrých horských masivů a průzračných smaragdových jezer. O naši přízeň budou soupeřit ty nejproslu- lejší parky po obou stranách kanadsko–americké hranice a možná při troše štěstí narazíme i na obáva- ného zástupce tamější živočišné říše – medvěda grizzlyho. Na závěr rozhodně nevynecháme svérázný ostrov Vancouver i stejnojmennou metropoli, která je považována za nejčistší město severní polokoule. 1.–2. Letecky do Seattlu, ubytování, eventuálně večerníměsto;prohlídkaměsta:továrna Boeing(fa- kultativně), přístav, Space Needle, Pioneer Square. 3.–4.NP Olympic U, mlžné pobřeží, ledovce a dešt- né pralesy mírného pásma; přesun na jih do NP Mt. Rainier s magickými výhledy a vysokohorskou faunou a flórou. 4.–5.Vulkanický monument aktivní sopky se všemi atributy mladé sopečné krajiny – Mt. St. Helens; další den přesun na severovýchod. 6.–7.NP North Cascades, park s největším počtem ledovců v„dolních státech“; vysokohorská pohádka Kaskádových hor, průzračná jezera. 8.–10. Další díl severské přírody v NP Glacier – postupně navští- víme obě části parku (USA–Kanada); známá silnice „Going to the Sun“ či fotogenické Hidden Lake. 11.–14. Přejezd přes Calgary do NP kanadské části Skalistých hor – Banff U – nejznámější a nejpo- pulárnější park v Kanadě. Jasper U – park ledovců a nádherných výhledů, fakultativně výlet sněžným autobusem po Athabasca Glacier. 15.–16. Přejezd do oblasti Garibaldi Mountains, olympijské stře- disko Whistler. 17.–18.Přejezd k pobřeží a trajektem na ostrov Vancouver: přístavní město Nanaimo, indiánské památky, deštné lesy, fantastické plá- že. 18.–19.Hlavní město Britské Kolumbie Victoria s koloniální architekturou, dalším trajektem doVan- couveru. 20.–23. Prohlídka metropole Vancouver, jednoho z nejčistších měst světa, fakultativně mno- ho sportovních a kulturních aktivit; přejezd zpět do Seattlu, závěrečné nákupy, odlet do Evropy, návrat do Prahy následující den. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-640-201 11. 8.–2. 9. 76 300 V ceně zahrnuto: letenka vč. všech poplatků Praha–Seattle–Praha ve výši 26 000Kč, doprava, ubytová- ní, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: 21x 2lůžkový pokoj – 10500Kč, registrace ESTA – 450Kč, kanadské vízum – 2500Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, továrna Bo- eing v Seattlu (cca 20 USD), různé menší vstupy a atrakce ve městech (cca 50 USD). Doprava: minibusem, trajektem na ostrov Vancouver a zpět (2 různé trasy). Ubytování: 21x 4lůžkové pokoje motelů či chatek s příslušenstvím. Stravování: individuálně z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat v supermar- ketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA nebo platný pas s vízem do USA, kanadské vízum je možné získat prostřednictvím CK či individuálně. Náročnost: Zájezd je fyzicky nenáročný, je koncipován jako poznávací s možností volby kratších i delších pěších výletů. Klima: mírné, při pobřeží vlhčí, v horách spíše chladné. Promítání: 20. 3. Praha 4: KC Novodvorská. USA A kANADA • Mlžné pralesy a majestátní ledovce • Osobité metropole severu – Seattle a Vancouver • Nejkrásnější zákoutí Skalistých hor • NP Jasper U a Banff U vstupy do NP v ceně 6–12 klientů USA  Kanada 23 dní Seattle Mt. Rainier Olympus Mt. St. Helen N. Cascades Glacier Vancouver Vancouver Isl. Calgary Banff Jasper Whistler USA KANADA Stromy v Olympic NP, USA (Jiří Leipert) NP Banff, Moraine Lake, Kanada (Petr Páv) Losice (Petr Páv) Vancouver, maska šamana, Kanada (P. Páv)

Kanadská divočina (Petr Páv) 65SEVErNÍ AMErikA vstupy do NP v ceně 6–12 klientů USA  Kanada Okruh nabízí cestu neobyčejným prostředím stále ještě divoké a neposkvrněné přírody, krajem romantiky, zlatokopů i lovců kožešin. Jedním z vrcholů zájezdu bude návštěva NP Denali, kde podnikneme výlety do divočiny pod vrcholem nejvyšší hory Severní Ameriky (6194m vysoký Mt. McKinley) a kde jistě uvidíme množství divokých zvířat. Dostaneme se do oblasti tajgy a tundry, dokonce až k severnímu polárnímu kruhu. Ve stopách zlaté horečky navštívíme Skagway, projdeme část Chilkoot Pass trail, podél Yukonu se od jezera Bennett u Carcrossu přesuneme přes Whitehorse až do Dawson City, zkusíme rýžovat zlato přímo na zlatonosných potocích Bonanza a Klondike. 1.–2.LeteckydoAnchorage;aklimatizace,odpočinek, dle času prohlídka města. 3.–4. Přístav Seward nebo fakultativně lodní výlety fjordem k ledovcům nebo za pozorování velryb; dále do divočiny do NP Ke- nai a k modrému ledovci Exit. 5.–6.Přílivový ledovec Portage; prohlídka Cookova zálivu a pravoslavného ruskéhohřbitovavruskéosaděEklutna,fakultativně vyhlídkový let nad pohořím Alaska s nejvyšším vr- cholem Severní Ameriky Mt. McKinley a sousedním Mt. Foraker. 7.–9.Výlety v divokém NP Denali a jeho okolí(možnýfakultativnírafting);vzávislostinapočasí autobusem pod Mt. McKinley a k jezeru Wonder; městoFairbanks–prohlídkamuzeaAlaskaland,nebo fakultativníleteckývýletzapolárníkruhdoFortYukon; jízdaproslulouAlaska Highway,fotogenickévyhlídky na řeky Robertson a Johnson, dále na východ kolem pohoříWrangell St. EliasU.10.–12.Ledovcovékrálov- ství NP Kluane U (fakultativní letecký výlet) s výhle- demnanejvyššíhoruKanadyMt. Logan;gangsterská osada Skagway a Daye – místo, odkud na přelomu století vyráželi dobrodruzi za štěstím do kanadského Dawsonu; půldenní výlet po slavné cestě Chilkoot Trail. 13.–15. Vyhlídkovou silnicí přes zlatokopeckou osadu Carmacks; zastávka a krátký výlet k peřejím na řeceYukon Five Fingers a k legendárnímu potoku Bonanza Creek, kde roku 1896 zde začala nejzná- mější zlatá horečka všech dob; slavná zlatokopecká osada Dawson City, prohlídka plovoucích továren, tzv. Dredge; delší prohlídka Dawsonu, nebo fakul- tativní výlet vyhlídkovou silnicí k polárnímu kru- hu. 16.–17.Zpět do USA po silnicí Top of The World, spojující Yukon s Aljaškou; kolem pohoří Wrangell St. Elias U, zastávka v rázovitém městečku Chicken, výlety k vodopádům a ledovcovým splazům pohoří Chugach;výhledynaledovecWorthington;malebná osada Valdez, prohlídka přístavu, osady a lososích trdlišť; fakultativně možnost rybaření nebo lodního výletu do fjordu PrinceWilliam a k ledovci Columbia; pokračovánípovyhlídkovésilnicikolemledovceMata- nuska.18.–19.CelodennívolnovAnchorage(nákupy nebo krátké výlety po okolí); let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-611-201 20. 7.–7. 8. 84 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Anchorage–Praha ve výši 35 000Kč, doprava minibusem, ubytování, vstupné do NP, informační materiály. Služby za příplatek: 17x 2lůžkový pokoj – 11500Kč, registrace ESTA – 450Kč, kanadské vízum – 2500Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravo- vání, lodní výlety v Sewardu, let na pohořím Alaska, rafting v NP Denali, letecký výlet za polární kruh, letecký výlet na NP Kluane, výlet na polární kruh, lodní výlet k ledovci Columbia, rybaření veValdezu (celkem až cca 1000 USD, letecké výlety průměrně 150 USD). Ubytování: 17x 4lůžkové pokoje motelů. Stravování: indi- viduální z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat v supermarketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA nebo platný pas s vízem do USA, kanadské vízum lze získat prostřednictvím CK či individuálně. Klima: chladné, zejména v ho- rách často velice proměnlivé. Zájezd využívá dlouhodobě klimaticky nejpříznivější období roku. Poznámka: Trasa se může jet v opačném směru a někdy je nutno ji přizpůsobit často se měnícímu počasí. ALJAŠkA A YUkON 19 dní • Medvědi, losi, karibu, táhnoucí lososi • NP Denali a nejvyšší hora Severní Ameriky – Mt. McKinley • Území pod ochranou UNESCO • Po stopách zlaté horečky Anchorage Kenai Valdez Skagway Kluane Denali NP Fairbanks Dawson City ALJAŠKA YUKON AlaskaHighway Ledovcové kry na jezeře Poratge (Jan Moulis) LesznačeknaAlaskaHighway(M.Bruner) Grizzly (Petr Páv)

Cestovní pojištění UNIQA www.uniqa.cz •Výhodné balíčky pojištění •Bohaté asistenční služby •Jednoduché sjednání •Nepřetržitá asistence Konečně sami a daleko od lidí.

67SEVErNÍ AMErikA USA Honolulu Kauai Oahu Waimea Canyon Haleakala HAVAJ Maui Hawaii Mauna Kea Havaj je vskutku úžasné místo! Proslulá oáza klidu, slunce a pohody uprostřed Pacifiku nabízí však mnohem víc než exotické pláže a hotely. Navštívíme úžasná místa, kam běžný turista nevkročí. Procestujeme čtyři ost- rovy a postupně se seznámíme s památkami původní polynéské kultury, kolonizačního období i novodobé historie souostroví. Poznáme tropický deštný les s vodopády, divoké pobřeží s útesy a různobarevnými plá- žemi, hluboký kaňon srovnatelný svojí majestátností s Grand Canyonem v Arizoně, aktivní vulkány a lávové jeskyně,horskýmlžnýlessestromovýmikapradinami,vysokohorskoubezlesoukrajinusnekonečnýmrozhle- dem v krystalicky čistém vzduchu. Přesuny mezi ostrovy jsou letecké, po pevnině pak najatým mikrobusem a pěšky. Ačkoli se jedná o zájezd poznávací, vždy se v rámci programu najde prostor na osvěžení v oceánu. 1.–2.LeteckydoHonolulunaostrověOahu.Prohlídka „velkoměsta Pacifiku“; Waikiki Beach; Pearl Harbor; vyhlídka na město z Mount Tantalus. 3.–4. Korálová zátokaHanauma;replikajaponskéhoklášteraByodo-In; vyhlídkaNuuanu Pali;North Shore–surfařskéseverní pobřeží;ananasovéplantážeDolePlantation.Fakulta- tivně návštěva Polynéského kulturního centra v Laie. 5.–8.PřeletnaostrovKauai.PříbojovývodotryskSpou- ting Horn;tropickábotanickázahrada;Waimea–místo přistání Jamese Cooka; Waimea Canyon přezdívaný „Velký kaňon Pacifiku“; krátký pěší výlet na divokém západnímpobřežíNa Pali.9.–10.PřeletnaostrovMaui. ZelenéIaoValley;koloniálníměstoLahaina;sopkaHa- leakala(DůmSlunce);klikatoupralesnísilnicídoměsta Hana; pěší výlet bambusovým lesem k vodopádům Waimoku. 11.–16.Přelet na ostrov Hawaii (Big Island). NárodníparkHawaiian VolcanoesU;kráterHalemau- mau(Důmhorskékapradiny);lávovájeskyněThurston Lava Tube; po silnici „Chain of Craters Road“ zalité lávou; podle aktuální situace pozorování aktivních lávových proudů;„suché“ západní pobřeží. Mys Ka Lae – nejjižnější bod USA; havajská svatyně Puuho- nau o Honaunau;„mokré“ severovýchodní pobřeží; vodopády Akaka; úzkou pralesní vyhlídkovou silnicí Omonea.PoSaddleRoadmezisopečnévrcholyMauna KeaaMaunaLoa.Pokudpočasídovolí,výletterénním autemnavrcholMaunaKea(Bíláhora,4205m).Přelet na ostrov Oahu; možnost individuální prohlídky Ho- nolulu,koupání,nákupy.17.–18.OdletzpětdoEvropy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-950-201 21. 4.–8. 5. 84 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Honolulu–Praha + 4x vnitrostátní přelet celkem ve výši 35 000Kč, doprava minibusem, ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: re- gistrace ESTA – 450Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, Polynéské kulturní centrum (cca 45 USD), menší vstupy a atrakce ve městech (cca 40 USD). Ubytování: 14x ve 2lůžkových pokojích penzi- onů nebo motelů. Stravování: individuální z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat v supermar- ketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: Ke vstupu do USA je nutný biometrický pas a registrace ESTA nebo platný pas s vízem do USA. Náročnost: Zájezd je koncipován jako poznávací s několika nenáročnými pěšími výlety. Klima: Tropické, díky východním větrům teplota a vlhkost méně extrémní než v jiných podobných lokalitách. Místní podnebí se však značně liší na každém ostrově. Prů- vodce: Martin Chadima – zkušený cestovatel a znalec Havaje. HAVAJ – VELkÝ POZNÁVACÍ OkrUH • Oahu – Ostrov setkání, Honolulu, Pearl Harbor, surfaři • Kauai – Zahradní ostrov, Waimea Canyon, pobřežní útesy Na Pali • Maui – Ostrov údolí, sopka Haleakala • Hawaii – Velký ostrov, aktivní vulkány, mlžný les a čtyřtisícovka Mauna Kea 18 dní vstupy do NP v ceně 6–11 klientů 4x vnitrostátní přelet Pali Coast na KauaiBotanická zahrada (Petr Jindrák) Pláž na Maui (Petr Jindrák) Helikonie (Petr Jindrák) nášTIP nášTIP

KOSTARIKA A PANAMA 69 MEXIKO 70 MEXIKO,GUATEMALA,BELIZEAHONDURAS 71 KUBA 72 SILVESTR NA KUBĚ 72 KUBA A POLOOSTROV YUCATÁN 73 KUBA A JAMAJKA 73 DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA 75 KOLUMBIE 76 TO NEJLEPŠÍ Z VENEZUELY 77 BOLÍVIE 78 PERU – ZEMĚ ZLATA A SLUNCE 79 EKVÁDOR 80 GALAPÁGY 81 GALAPÁGY S NATIONAL GEOGRAPHIC 81 BRAZÍLIE 83 NÁRODNÍ PARKY PATAGONIE 84 CHILE – ANDY A ATACAMA 85 VELIKONOČNÍ OSTROV 85 VELKÝ OKRUH JIŽNÍ AMERIKOU 86 ANTARKTIDA S NATIONAL GEOGRAPHIC 87 Bc. Iveta Bořánková Profesionální průvodkyně pro oblast Mexika a Guatemaly, Kuby, Peru a Bolívie. Marcel Březík Cestovatel a fotograf, ale především znalec Kostariky a Panamy, kde několik let žil a pracoval. Jan Bartoš Překladatel a profesionální průvodce zájezdů do Ekvádoru a na Galapágy. Spoluautor a průvodce zájezdu do Kolumbie. Mgr. Iva Faltová Ředitelka základní a speciální školy Hostinné, průvodkyně a spoluautorka zájezdů v Peru. RnDr.MartinKleinwächter Geolog, zakladatel jazy- kové školy Brno English Centre. Autor a průvod- ce zájezdů na Kubu, kde několik let pracoval, spolu- autor a průvodce zájezdů v Ekvádoru. Průvodci Adventury pro oblast Latinské Ameriky: V Latinské Americe vás budou dále provázet: Mgr. Jiří Holub, Mgr. Daniela Stehlíková, Mgr. Martin Kolář, Martin Mykiska

69JiŽNÍ AMErikA vstupy do NP v ceně 2x vnitrostátní přelet Kostarika  Panama San José Monteverde M. Antonio Changuinola David Colón Panama City San Blás PANAMAKOSTARIKA Náš cestovatelsky velmi pestrý zájezd nabízí putování bohaté na tropickou přírodu, ostrovy, moře i odliš- né místní komunity Kostariky a Panamy. Na většinu trasy budeme mít k dispozici pronajatý minibus, což nám umožní vypořádat se se slabší dopravní infrastrukturou. Během celého zájezdu (kromě dvou výjimek) spíme vždy dvě noci po sobě na tomtéž místě, takže se téměř pravidelně střídají„přesunové“ a„pobytové“ dny. Pro ty z vás, kteří mají méně času, nabízíme zkrácenou jedenáctidenní variantu bez panamské části. 1.–2. Letecky Praha – San José, fakultativně za- hrady La Paz – první seznámení s faunou a fló- rou Kostariky. 3.–4. Minibusem na vulkán Poás (2704m, vyhlídka do kráteru) a do Cordillera de Tilarán (St. Elena, pěší okruhy v mlžném pralese NP Monteverde). 5.–6. Přejezd k Pacifku, přístav Puntarenas, trajektem na poloostrov Nicoya, variantní den v Montezumě (krásné pláže, lodní šnorchlovací výlet nebo přímořský tropický prales v rezervaci Cabo Blanco aj.). 7.–8. Trajekt zpět, bílé pláže a bohatá fauna NP Manuel Antonio. 9. Návrat do San José, návrat první „nepanamské“ skupiny do Prahy. 10.Přejezd ke Karibiku, možnost spojit přesun s celodenním fakultativním raftin- gem kaňonem řeky Pacuare; přímořské městeč- ko PuertoViejo deTalamanca. 11.–12.Autobusem do Panamy, banánová „metropole“ Changuino- la, motorovou dlabanou kanoí po řece Teribe do rozlehlého NP La Amistad U (tropické deštné pralesy, návštěva vesnice indiánů kmene Naso). 13.–14. Motorovým člunem na typicky karibské souostroví Bocas del Toro s převážně kreolským osídlením; odlehlé pláže a útesy ostrova a NP Bastimentos, šnorchlovací lodní výlet za korály. 15.–16.Přejezd Cordillera deTalamanca a dva dny variantního programu v horské oblasti NP Volcán Barú – mlžné pralesy, kávové plantáže a výrobna kávy, horké prameny. 17.–18. Autobusem do hlav- ního města Panama City (nábřeží Balboa, stará koloniální čtvrť U, rybí trh, muzeum průplavu aj.), Panamský průplav (zdymadlo Miraflores, fa- kultativní možnost přejezdu Panamské šíje stylo- vou železnicí podél kanálu a ke zdymadlu Gatún. 19.–21. Unikátní odlehlé souostroví San Blás: naminiostrovechskokosovýmipalmamiaplážemi, těsně obklopenými korály, budeme hosty indiánů Kuna, žijících už po staletí tradičním stylem; tam a zpět malým letadlem z Panama City, návrat tře- tí den ráno; prohlídka historického centra Panama City U. 22.–23.Letecky Panama City – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-741-201 16. 2.–9. 3. 68 700 Kostarika a Panama 25-741-202 16.–26. 2. 48 700 pouze Kostarika 25-741-301 15. 2.–9. 3. 2013 68 700 Kostarika a Panama 25-741-302 15.–25. 2. 2013 48 700 pouze Kostarika V ceně zahrnuto: průvodce, mezinárodní letenka vč. všech poplatků Praha–San José / Panama City– Praha ve výši 23 000Kč, doprava, ubytování, vstupy do národních parků, informační materiály. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 13 000Kč; 2lůžk. pokoj – 5100 Kč/osoba (kromě 2 nocí u indi- ánů a 2 nocí na souostroví San Blás, kde nelze zajistit). V ceně nezahrnuto (platí se na místě): odletová taxa (asi 20 USD), fa- kultativní programy a ostatní vstupy. Doprava: let na San Blás a zpět, pronajaté mikrobusy, místní doprava, lodní doprava – dla- bané kanoe, motorové čluny. Ubytování: 17x turistické hotely, 4x bungalovy. Často je zde na pokojích jen jedna dvoupostel. V ceně je nocleh po dvou až po čtyřech dle místních kapacitních možností, sólové či výhradně dvoulůžkové ubytování lze objed- nat za příplatek. Stravování: Individuálně z místních pestrých zdrojů – příjemné restaurace, místní speciality. Náročnost: V ná- rodních parcích možnost pěších výletů do 15km. Klima: Tropic- ké, vzduch obvykle 25–31°C, bez velkých výkyvů. Jde o optimální termín v relativně suché sezoně. Průvodce: Marcel Březík, Martin Kleinwächter. Velikost skupiny: 6–17 účastníků. kOSTArikA A PANAMA • Pobřeží a ostrovy karibsko-pacifické šíje • Mlžné pralesy národních parků Kordiller • Obří zdymadla Panamského průplavu • Návštěva indiánských komunit Naso a Kuna 11/23 dní IndiánkakmeneKunaYala,Panama(P.Novotný) Souostroví San Blás, Panama (Tomáš Hyka) Kráter vulkánu Poás, Kostarika (Petr Novotný) Quetzal v NP Monteverde (Tomáš Ernest) nášTIP nášTIP

70 JiŽNÍ AMErikA Ciudad de México Oaxaca San Cristóbal Palenque Cancún Mérida MEXIKO VELKÝ POZNÁVACÍ OKRUH Málokterá země v člověku vzbudí tolik asociací jako právě Mexiko. Romantik vidí vyprahlé pláně se štíh- lými sloupy kaktusů a zasněžené vrcholky sopek, pro milovníka historie a dávných indiánských kultur jsou tu aztécké pyramidy a mayský kalendář. Výběr z toho všeho (a ještě mnohem více) vám chceme přiblížit na našem zájezdu. 1.–2. Letecky Praha – Mexico City U: prohlídka historické části města, návštěva antropologického muzea v parku Chapultepec, zámek císaře Maxmi- liána a tzv.„voladores“ – létající indiáni. 3. Návštěva baziliky de Guadalupe, pyramidy Slunce a Měsíce v Teotihuacánu U; toltécké pyramidy v Tule. 4.Py- ramida v Cholule (historicky největší na světě); malebné město Puebla U – prohlídka historického centra, ochutnávka místní speciality – vaječného koňaku a pokochání krásnou místní keramikou; odpoledne přejezd do městečka Ciudad Serdán, v podhůří nejvyšší hory Mexika – sopky Pico de Orizaba (5747 m). 5. Archeologické lokality v okolí nebo fakultativní výlet autem na Pico de Orizaba, možnost pěší turistiky do výšky cca 4700m. 6. Pře- jezd krajinou obřích kaktusů do indiánského státu Oaxaca, mixtécká kultura v Mitle U a zapotécké pyramidy na Monte Albán; procházka koloniálním městem Oaxaca U, ochutnávka specialit – praže- né kobylky na trhu, mezcal aj. 7.–8. Přesun do státu Chiapas; San Cristóbal de las Casas – život sou- časných Mayů; návštěva vesnic s živým indiánským folklorem (fakultativně výlet na lodičce kaňonem Sumidero). 9. Koupání pod vodopádem Misol–ha a pod travertinovými kaskádami Agua Azúl. 10.Ná- vštěva mayského města a archeologického naleziš- tě Palenque U uprostřed džungle; olmécké hlavy v parku La Venta U. 11. Přesun na poloostrov Yu- catán; koupání a odpočinek na písečných plážích Mexického zálivu; večerní pirátské město Campe- che U. 12.–13. Ruta Puuc – archeologické lokality Labná, Kabáh, Uxmal U; večerní Mérida; maysko- -toltécká kultura v Chichén Itzá U a cenoty – po- věstné mayské studně. 14.Karibské pobřeží; mayský maják v Tulúmu – odpočinek, koupání, šnorchlová- ní na korálových útesech; stylové ubytování v kem- pu přímo u pláže (cabaňas). 15.–16. Odpolední pře- jezd do Cancúnu a letecky zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-710-201 9.–24. 2. 55 800 25-710-203 23. 2.–9. 3. 55 800 25-710-202 8.–23. 11. 56 800 25-710-301 7.–22. 2. 2013 56 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Mexico City / Cancún–Praha ve výši 22 000Kč, doprava, ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: 1lůžkový pokoj – 5 000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): turistická taxa při odletu (asi 20 USD), vstupy, fakultativní výlety, stravování. Doprava: pronajatým klimatizovaným autobusem s místním řidičem po celé trase. Ubytová- ní: 12x turistický hotel*** převážně ve středu města, 2–3 lůžkové pokoje; u Karibiku 2x cabaňas (pohodl- né bungalovy ve stylu indiánské chýše umístěné přímo na pobřeží). Stravování: Individuálně z místních pestrých zdrojů – příjemné restaurace, mexické speciality. Klima: Tropické, vzduch obvykle 25–31°C, bez velkých výkyvů. Jde o optimální termíny v tzv. suché sezóně. Průvodce: Iveta Bořánková, Táňa Murcová, Iva Faltová – specialistky na Latinskou Ameriku. Velikost skupiny: 10 – 24 účastníků. Promítání: 17. 1. Praha 4: KC Novodvorská, 31. 1. Ostrava: klub Atlantik. MEXikO • Po stopách aztécké a mayské civilizace • Yucatán, písečné pláže Mexického zálivu a Karibiku • Kaktusová pole v horách státu Oaxaca • 10x památky UNESCO Mexiko 16 dní V krásné zemi Aztéků a Mayů vám nabízíme dvě varianty programu. Klasický okruh po Mexiku absolvují obě skupiny společně pronajatým autobusem s místním řidi- čem. První skupina se odpojí 15. den zájezdu v Cancúnu (odtud odlétá do Prahy), druhá si prodlouží pobyt o návštěvu Guatemaly, Belize a Hondurasu. Program je navržen tak, abychom se seznámili s památkami čtyř nejvýznamnějších indiánských kultur (Aztéků, Mayů, Olméků a Zapotéků), nezůstali nic dlužni ani přírodním krásám těchto zemí a samozřejmě si užili i odpočinku na pí- sečných plážích, koupání a šnorchlování v Karibském moři. Cestování a poznávání pronajatým autobusem po Mexiku je vedeno ve velmi poklidném tempu a neklade na účastníky žádné mimořád- né nároky. Cestování po Guatemale, Belize a Hondurasu bude trochu dobrodružnějšího rázu, daného slabší infrastrukturou. Zájezdy jsou určeny pro každého zdravého cestovatele s průměrnou fyzickou kondicí. Jelikož je středoamerické klima pro Evropana dost neob- vyklé, harmonogram obou zájezdů jsme přizpůsobili tak, aby vždy po několika programově náročnějších dnech následoval den odpočinkový, při kterém budeme relaxovat a nabírat síly na další putování. MEXikO, GUATEMALA, BELiZE A HONDURAS Chrám slunce v Palenque, Mexiko (K. Bedáňová) Atlanti v Tule, Mexiko (Kateřina Bedáňová) Karibik,obrazyzesna...,Mexiko(K.Bedáňová)

71JiŽNÍ AMErikA Ciudad de México Oaxaca Mérida Palenque Copán Livingstone MEXIKO GUATEMALA BELIZE HONDURAS San Cristóbal Flores Tulúm Mexiko  Guatemala  Belize  Honduras Program klasického okruhu po Mexiku si prodloužíme o návštěvu Guatemaly, Belize a Hondurasu.V menší skupině budeme jezdit místními autobusy a lodními linkami, navštěvovat tradiční trhy – a snad pocho- píme, čím to je, že právě zde si indiáni až do dneška zachovali svůj neopakovatelný folklor, nejživější ze všech zemí Střední Ameriky. 1.–14. Program v Mexiku absolvujeme společně s poznávacím okruhem pronajatým autobusem. 15. Volný odpočinkový program na pobřeží Ka- ribiku; koupání, šnorchlování aj. 16.–17. Přejezd do státu Belize, loďkou do mayské archeologické lokality na říční laguně Lamanai, městečko San Ignacio v půvabném tropickém údolí řeky Macal; přesun místní dopravou do Guatemaly, do po- klidného městečka Flores ležícího uprostřed jezera Petén Itzá. 18.–19. Tikal U – největší ma- yská památka – město v deštném pralese, jezero Izabal, koupání v Aguas Calientes – horké sirné prameny, loďkou po tropické řece do Livingsto- nu („černé“ karibské město). 20. Lodí do Puerto Barrios, odtud autobusem do Hondurasu, slavné archeologické naleziště Copán U a dále do bý- valého hlavního města Antigua Guatemala U. 21.Koloniální historické hlavní městečko Antigua, fakultativně možnost výstupu na činný vulkán Pacaya. 22. Projížďka loďkou po jezeře Atitlan; návštěva indiánských trhů v Chichicastenan- gu U nebo Solole. 23.–25. Volno na jezeře Atitlan s působivými výhledy na tři sopky; odpoledne přejezd do Guatemala City, letecky zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-711-201 9. 2.–4. 3. 68 900 25-711-203 23.2.-18.3. 68 900 25-711-202 8. 11.–2. 12. 69 900 25-711-301 7. 2.–3. 3. 2013 69 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Mexico City / Guatemala City–Praha v ceně 23 000Kč, doprava, ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: 1lůžkový pokoj – 7000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): turistická taxa při odletu (21 USD), hraniční poplatky, vstupy, fakul- tativní výlety, stravování. Letenky: Pro většinu termínů bývá nutný biometrický pas či platné USA vízum. Doprava: první část po Mexiku pronajatým autobusem, při cestách po Guatemale, Belize a Hondurasu pronajatými mikrobusy; po jezeře Atitlan lodní linkou. Autobusy v Guatemale jsou oproti Mexiku většinou méně pohodlné, ale o to stylovější. Ubytování: 20x hotel převážně ve středu města, 2–3 lůžkové pokoje; u Karibiku 3x cabaňas (pohodlné bungalovy ve stylu indiánské chýše umístěné přímo na pobřeží). Stravo- vání: Individuálně z místních pestrých zdrojů – příjemné restaurace, mexické speciality. Klima: Tropické, vzduch obvykle 25–31°C, bez velkých výkyvů. Jde o optimální termíny v tzv. suché sezoně. Průvodce: Iveta Bořánková, Iva Faltová – specialistky na Latinskou Ameriku. Velikost skupiny: 6–13 účastníků. Pro- mítání: 17. 1. Praha 4: KC Novodvorská, 31. 1. Ostrava: klub Atlantik. MEXikO, GUATEMALA, BELiZE A HONDUrAS • Tikal U – největší mayská památka • Živý folklór současných indiánů • Do země nejen Aztéků a Mayů • 14x památky UNESCO 25 dní VELKÝ POZNÁVACÍ OKRUH Tikal, Guatemala (Jan Jiroutek) Indiánský trh, Guatemala (Jan Jiroutek) Copán, Honduras (Iveta Bořánková) Noční Antigua – katedrála de Santiago, Guatemala (Jan Jiroutek) Karibik, Belize (P. Teichmanová) nášTIP nášTIP

72 JiŽNÍ AMErikA Santiago de Cuba Baracoa TrinidadCienfuegos Havana Viňales KUBA Zveme vás na ostrov, který je právem nazýván perlou Karibiku. Projedeme jej od východu na západ a na- vštívíme většinu z pozoruhodných míst, která nabízí. Seznámíme se s nádhernou koloniální architekturou i pestrou přírodou. Zároveň si i odpočineme, vykoupeme se na písečných plážích Karibského moře a se sklenkou vyhlášeného kubánského koktejlu prožijeme nezapomenutelné večery v rytmu podmanivé salsy. Ubytování v soukromí nám umožní blíže poznat skutečný život přátelských a pohostinných Kubánců, poznamenaný léty izolace a autoritářského socialismu. Svou dovolenou si na závěr můžete prodloužit o odpočinkový program na mexickém poloostrověYucatán (viz zájezd KUBA A POLOOSTROVYUCATÁN) nebo o program na Jamajce (viz zájezd KUBA A JAMAJKA). 1.–2. Letecky Praha – Santiago de Cuba, prohlíd- ka města – nejstarší dům na Kubě z roku 1522, hrad San Pedro de la Roca U, muzeum rumu, muzeum karnevalu, kasárna Moncada. 3.–5. Pře- jezd autobusem na východní cíp ostrova, do míst, kde v roce 1492 přistál Kryštof Kolumbus: Bara- coa – nejstarší koloniální přímořské městečko z roku 1512 s bohatým kulturním životem a mi- mořádně malebným okolím (muzea, pláže, veče- ry plné kubánské hudby); možnost fakultativních výletů, do džungle v povodí řek Toa a Duaba, koupání v průzračných tůních, výstupu na stolo- vou horu El Yunque nebo ke kaňonu v ústí řeky Yumurí. 6. Průjezd legendární horskou silnicí la Farola, Playita – koupání na oblázkové pláži, místo vylodění José Martího. Přejezd do poklid- ného města Bayamo. 7. Prohlídka koloniálního města Camagüey U s malebnou tržnicí, přejezd do NP Lomas de Banao. 8. Výlet pěšky nebo na mulách do národního parku, koupání v hor- ské říčce; přejezd do Trinidadu U, koloniálního města s množstvím památek a muzeí. 9. Prohlíd- ka Trinidadu, koupání na pláži Ancón s výhledy na pohoří Escambray. 10.–12. Autobusem přes město Cienfuegos U s neoklasicistní architektu- rou do západní části ostrova, regionu Pinar del Río; fotogenický kuželový kras s homolovitými tvary hor v údolí (mogoty) Viňales U; návštěva jeskyně Los Portales – velitelského stanoviště Che Guevary, ruiny Hacienda Cortina a ukáz- ka zpracování tabáku. 13. Hlavní město Kuby Havana U: koloniální paláce, chrámy a kostely, nejstarší divadlo Nového světa, všudypřítom- né pomníky všech kubánských revolucí, známá zmrzlinárna Copelia, Floridita – oblíbený bar Ernesta Hemingwaye a kolébka nápoje „daiqui- rí“. 14.–15. Podvečerní odlet z Havany a návrat do Prahy; případně přelet na Yucatán a pokračo- vání zájezdem „Kuba a poloostrov Yucatán“. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-760-201 22. 1.–5. 2. 55 700 25-760-203 4.–18. 11. 55 700 25-760-301 20. 1.–3. 2. 2013 55 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Santiago de Cuba / Havana–Praha ve výši 22 000 Kč, doprava pronajatým minibusem, ubytování, vstup do NP Lomas de Banao, informační materiály. Služby za příplatek: vízum na Kubu – 850Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, vízum, fa- kultativní programy, odletová taxa 25 EUR. Ubytování: 2x hotel ***, 11x v soukromí se sprchou aWC.V ceně je nocleh po dvou, 1lůžkový pokoj za příplatek 7 000Kč. Stravování: individuálně – možnost zakoupení bohaté snídaně či polopenze u hostitelské rodiny, bistra, restaurace. Náročnost: Obecně jde o cestova- telsky trochu náročnější zemi díky tropickému klimatu a slabší infrastruktuře. Pro zájemce jsou připraveny pěší výlety do 15km s mírným převýšením. Je také třeba připravit se na občasné improvizace při dopravě, ubytování apod. Klima: Tropické, vzduch obvykle 25–31 °C, bez velkých výkyvů. Jde o optimální termíny v relativně suché sezoně. Průvodce: Martin Kleinwächter – podzimní termín, Iveta Bořánková. kUBA • Skvosty koloniální architektury • Koupání a šnorchlování na liduprázdných plážích • Hory a krásná tropická příroda • Večery s kubánskou hudbou při sklence„Cuba libre“ vstupy do NP v ceně silvestrovsý termín Kuba 15 dní VELKÝ POZNÁVACÍ OKRUH Ráno ve Viňales (Tomáš Ernest) Romantická pláž (Jindra Hyková) Prodavač doutníků (Martin Kolář) Svatba v Havaně (Martin Kolář) nášTIP nášTIP SILVESTR NA KUBĚ Vskutku nezapomenutelné večery, plné tance a aroma karibského rumu slibuje silvestrovský termín našeho oblíbeného zájezdu na Kubu. Jeho programová sklad- ba zůstane téměř shodná s běžnými ter- míny, pouze silvestrovská noc bude ještě o něco intenzivnější. Podrobnánabídka: www.adventura.cz www.exotickesilvestry.cz

73JiŽNÍ AMErikA Cancún Chitzen Itzá Holbox Chiquilla Tulúm MEXIKO Valladolid Kuba  Mexiko  Jamajka VyužijtenedalekévzdálenostiobousousedníchostrovůaprodlužtesisvoupodzimnídovolenounaKuběotýden naJamajce,poznejtetaksnámivelmirozmanitouaotevřenouzemiplnouslunce,reggaeakrásnépřírody.Jamajka jedomovemhudebníchstylůSkaaReggaeslegendárnípostavouBobaMarleyho.SoučasnélegendyjakoUsain Boltsevámbudoupřipomínatnakaždémrohu,místníobyvatelé,jaksamiuvidíte,jsounasvéhrdinyprávemhrdí. 1.–14. Program na Kubě absolvujeme společně s po- znávacímzájezdem.15.LeteckydoKingstonu,města plného života a ležícího přímo na karibském pobřeží. 16. Prohlídka kosmopolitního a nezapomenutelné- ho města: muzeum Boba Marleyho v budově jeho původního nahrávacího studia, odpočinek, koupání. 17. NP Blue Mountains–John Crow U; fakultativ- ně výstup na nejvyšší horu ostrova Blue Mountain Peak (2256m, 10km s převýšením cca 1000m) nebo dlechutijinépěšívýletyvnárodnímparku.18.Přejezd po severním pobřeží do Ocho Rios a výlet k slavným vodopádům Dunn´s River Falls – jeden ze symbolů Jamajky s řadou vápencových útvarů, které zde tvoří pomyslné schodiště; přesun na jižní stranu ostrova, do malebného městečka Black River. 19. Velký mo- čál Great Morass v ústí řeky Black River – chráněný ekosystémplný ptactvaakrokodýlů,lodnívýletkvo- dopádům YS Falls sevřených vápencovými útesy s možností koupání v osvěžujících jezírkách. 20. Pa- lírna jamajského rumu Appleton s exkurzí a ochut- návkou; přesun do nejzápadnějšího cípu ostrova Ne- gril; rukodělné suvenýry od místních výrobců; krásné bílé pláže, možnost koupání a šnorchlování na korá- lových útesech, romantický západ slunce. 21.–22.Pře- sun do Montego Bay a odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-770-201 4.–25. 11. 79 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha – Santiago de Cuba / Havana–Kingston / Montego Bay–Havana ve výši 30 500Kč, doprava, ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: vízum na Kubu – 850Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy, ostatní stravování, vstupné do památek, vstupní poplatek do země (20 USD), odletové taxy (25 EUR). Doprava: pronajaté minibusy, lodní doprava po řece Black River. Ubytování: 9x hotel ***, 11x v soukromí se sprchou a WC, 2/3 lůžkové pokoje. Stravování: Na Kubě individuálně, na Jamajce snídaně v ceně, ostatní individuálně – příjemné restaurace. Klima: Jamajka je země, kte- rou můžete navštívit téměř kdykoliv, protože příjemné klima zde panuje celý rok. Teploty jsou tu velmi stabilní apohybujíseceloročněokolo30°C.VBlueMountainsjsouoněconižší,okolo20°C.Průvodce:MartinKleinwächter. kUBA A POLOOSTrOV YUCATÁN • Prodloužení zájezdu„Kuba“ • Pláže Mexického zálivu i Karibského moře • Tropická příroda i šarm koloniální architektury • Prastaré mayské pyramidy 21 dní kUBA A JAMAJkA • Prodloužení zájezdu„Kuba“ • Dovolená v rytmu reggae a jamajského rumu • Blue Mountains U s nejvyšší horou Jamajky • Karibské pláže s koupáním a odpočinkem POZNÁNÍ A ODPOČINEK S KOUPÁNÍM Jako příjemné pokračování dovolené na Kubě vám nabízíme prodloužení na mexickém poloostrověYu- catán. Během týdenního pobytu poznáme ty nejzajímavější indiánské i koloniální památky, pestrou pří- rodu, ale vychutnáme si i zaslužený odpočinek na krásných plážích Karibského moře i Mexického zálivu. Zajímavé jistě bude srovnání dvou rozdílných kultur a režimů. 1.–14. Program na Kubě - viz zájezd na předchozí straně. 15. Letecky Yucatán, přesun do mayského města Tulúm, ubytování na karibské pláži v ro- mantických cabaňas; koupání, šnorchlování či od- počinek pod palmou. 16. Návštěva proslulé mayské archeologické lokality Tulúm; koupání, šnorch- lování, odpočinek. 17. Návštěva archeologického komplexu Coba s nejvyšší pyramidou na Yucatánu; nocleh v indiánském městě Valladolid. 18.Unikátní maysko–toltécká kulura v Chitzen Itzá U, pověst- ná mayská studna Cenota smrti; podvečerní plav- ba za plameňáky v Río Lagartos. 19. Zapomenuté městečko Chiquilla a poloostrov Holbox s úžasně bílými plážemi, kde se hamaky líně pohupují ve vě- tru pod palmami; odpočinek a koupání v Mexickém zálivu. 20.–21. Přejezd do Cancúnu přes vesničku Solpherino s tisíciletými stromy, let do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-763-201 22. 1.–11. 2. 75 900 25-763-301 20. 1.–9. 2. 2013 75 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenky Praha–Santiago de Cuba / Havana–Cancún–Praha ve výši 32 000 Kč, do- prava, ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: kubánské vízum – 850Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, kubánské vízum, vstupy do památek, fakultativní programy, odletové taxy. Do- prava: pronajaté minibusy, 2x plavba lodí (mayským kanálem a za plameňáky v Río Lagartos). Ubytování: 11x v soukromí, 3x cabaňas (pohodlné bungalovy ve stylu indiánské chýše umístěné přímo na pobřeží), 5x ho- tel***; 2lůžkové pokoje. Stravování: Na Kubě individuálně – možnost zakoupení bohaté snídaně či polopenze uhostitelskérodiny,bistra,restaurace.NaYucatánuindividuálně–příjemnérestaurace,místníspeciality.Klima: tropické, vzduch obvykle 25–31 °C, bez velkých výkyvů v relativně suché sezoně. Negril Ys Falls Black River Kingston Ocho Rios Blue Mountains JAMAJKA Montego Bay 22 dní Chitzen Itzá, pyramida Kukulkána (Kateřina Bedáňová) Plameňáci v Río Lagartos (Petr Novotný) Koupel v Karibiku (Petr Tůma) Tančírna (Petr Tůma) nášTIP nášTIP novinka novinka

Lonely Planet, světově proslulá edice cestovních průvodců, je nejlepší a nejoblíbenější pro svoji kompletnost, přehlednost a aktuálnost. Již čtyřidesetiletísetěšíobrovskémuzájmuvšech,kteřínechtějísedětdoma, všech, které lákají dálky a nekonečný obzor a pro které je cestování tou správnou životní filozofií. Průvodce této cestovatelské bible pokrývají téměř celý svět. Jsou psány profesionálními cestovateli-specialisty pro jednotlivé oblasti a každé dva až tři roky jsou pravidelně aktualizovány. Jsou plné praktických a užitečných informací, kvalitních map a plánků i objektivních doporučení. To vše z nich dělá nenahraditelné pomocníky na cestách: sníží vaše cestovní náklady na minimum a současně vám pomohou lépe porozumět kulturám v cizích zemích. Nakladatelství Svojtka & Co. již vydalo více než 150 průvodců v rodném jazyce. www.svojtka.cz Lonely Planet v češtině 25% SLEVA pro držitele karty KLIENT ADVENTURY při nákupu v nakladatelsví (Soběslavská 40, Praha 3) nebo v e-shopu na www.svojtka.cz

75JiŽNÍ AMErikA vstupy do NP v ceně Dominikánská republika Dvoutýdenní zájezd do Dominikánské republiky nabízí netradiční poznání tohoto karibského státu. Bu- deme moci obdivovat dobře udržované koloniální památky, objevíme nečekané podoby zdejší exotické přírody a samozřejmě si užijeme i bílé písečné pláže. Čekají nás nenáročné jednodenní výlety a mnoho volitelných programů, kterými si zájezd doplnme dle vlastních představ. 1.–2. Letecky do Santo Dominga – ubytování v ho- telu v historické části města; výlet do LosTres Ojos – podzemní krasová jezírka; mořské akvárium; ve- černí Santo Domingo U – tanec merenge, pro- hlídka města. 3. Odjezd do Barahony – polopoušť plná kaktusů, vlhké nížiny kolem řeky Yaque del Sur; v San Cristobal prohlídka rezidence bývalého diktátora Trujilla – Casa de Caoba a jedné z nej- rozsáhlejších tržnic v zemi; odpoledne odpočinek a koupání v moři. 4. Výlet k jezeru Enriquillo, lodí na ostrov Isla Cabritos – krokodýli, plameňáci, leguáni nebo Laguna Cabral – největší hnízdiště vodního ptactva na ostrově; hraniční město Jima- ní a typický haitský trh. 5. Odpočinkové dopoled- ne na pláži, koupání; odjezd do horského letoviska Jarabacoa – cestou krásné pohledy na kopcovitou krajinu Cibao, zemědělskou zásobárnu země (sady mandarinek, banánové plantáže i rýžová pole); zastávka na největších písečných dunách Karibiku Las Dunas de Las Calderas; nádrže Las Salinas – získávání soli. 6.–7. Dvoudenní program v Jaraba- coa: 1. den – lehký rafting či projížďka na koních, následně krátká pěší túra k vodopádům Jimenoa –návštěvatovárnynazpracováníkávy;2.den–pěší túra v dolní části Cordillera Central; pro zájemce fakultativní výstup na vrchol nejvyšší hory Karibiku Pico Duarte (3175 m). 8. Přesun do tropického ráje na poloostrově Samaná, cestou úžasné scenerie Cordillera Septentrional, koupání na plážích Na- gua, procházka městem Samaná. 9. Odpočinkový den, koupání – nekonečné bílé pláže Las Galeras lemované kokosovými palmami; šnorchlování, alternativně potápění, jízda na koni, nebo výlet na moře s rybolovem. 10. Volný odpočinkový pro- gram na nejkrásnějších plážích ostrova, pěší výlet do okolní přírody, například k nejvyššímu útesu celého ostrova El Frontón. 11. Ráno prohlídka trž- nice v Samaná a velrybího muzea, po obědě výlet na koních tropickou bujnou vegetací k vodopádu El Limon uprostřed poloostrova. 12. NP Los Haiti- ses, scenerie z filmu Jurský park, umění kultury Taí- nů ztvárněné v nástěnných kresbách a tesaných re- liéfech; březnový termín: výlet lodí s pozorováním velryb; odpoledne přejezd přes vnitrozemí na vý- chodní pobřeží do Boca de Yuma. 13.–14. Boca de Yuma – relaxace na pláži, koupání; alternativně výlety do La Romana Altos de Chavón, jeskyně Las Maravillas, fakultativně výlet na ostrov Saona. 15.–16. V poledne odjezd do Santo Dominga U – poslední prohlídka památek starého města; večer odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-780-201 4.–19. 3. 59 800 25-780-202 3.–18. 11. 59 800 25-780-301 2.–17. 3. 2013 59 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Santo Domingo–Praha ve výši 26 000Kč, doprava, lodní výlety (4. a 12. den zájezdu), ubytování, vstupné do rezervací a národních parků, informač- ní materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupní a výstupní poplatek (celkem 30 USD), vstupné do památek, rafting 6. den zájezdu (asi 55 USD), fakultativní programy, stravování. Doprava: pronajatými autobusy, výjimečně pro přesun do výchozího místa pěší túry využijeme místní dopravu. Ubytování: turi- stické hotely dobré úrovně ve 2lůžkových pokojích (zpravi- dla široká dvojpostel), zcela výjimečně až 4lůžkové pokoje, vždy s vlastním příslušenstvím. Požadavek na individuální ubytování je nutno uvést při objednání zájezdu a cena se po- hybuje kolem 300 USD. Náročnost: Základní program obsa- huje mírně fyzicky náročné aktivity s pěšími túrami do 15km v nepříliš náročném terénu, zařazený rafting je vhodný i pro začátečníky (podmínkou je umět plavat). Klima: tropické, vzduch obvykle 25–31 °C, bez velkých výkyvů. Podzimní ter- mín je po odbdobí dešťů, jarní pak v relativně suché sezoně. Poznámka:Proskupinyod4osoblzezajistitindividuálníter- mín za smluvní cenu. DOMiNikÁNSkÁ rEPUBLikA • Poznávací zájezd s mírně náročnou pěší turistikou • Bílé pláže lemované kokosovými palmami • Karibská noc v Santo Domingu U 16 dní Santo Domingo Barahona Pico Duarte Jimaní Boca de Yuma Samaná Jarabacoa DOMINIKÁNSKÁ REP. PO STOPÁCH KRYŠTOFA KOLUMBA Altos de Chavón – koloseum (Petra Zejdová) Nápaditá místní kuchyně (Petra Zejdová) Altos de Chavon (Petra Zejdová) Vyjížďka na koních (Rudolf Fencl) Dominikánská kráska (Petra Zejdová)

76 JiŽNÍ AMErikA Novinkou pro letošní rok je tento zájezd do Kolumbie, jejíž bezpečnostní situace se v posledních letech vý- razně zlepšila. Důkazem tohoto trendu je například znovuotevření téměř všech západoevropských amba- sád.Kolumbiesenynípozvolnazačínáotevíratturistickémuruchuarozhodněmáconabídnout:jedinečné koloniálnípamátky,přírodnískvosty,bílékaribsképláže,kávovéplantáže,aleivstřícnétradičníobyvatelstvo. Během našeho zájezdu poznáme i kraj G. G. Marquéze, autora slavného románu Sto roků samoty. 1.–2.Letecky Praha – Bogota – hlavní město Kolum- bie s bohatou historií, prohlídka historického centra: Náměstí S. Bolívara v koloniálním stylu, Chorro de Quevedo–světoznámémuzeumzlata,prezidentstký palác Nariňo; lanovkou na poutní místo Montserra- te s jedinečnou vyhlídkou na Bogotu. 3. Přesun přes východní a centrální cordilleru, řeka Magdalena, ká- vový region; ubytování na haciendě Combia. 4.Tra- diční koloniální městečko Salento, výlet s volitelnou náročností do údolí Cocora v NP Los Nevados pro- slaveného voskovými palmami (nejvyšší palma světa a národní strom Kolumbie). 5.Exkurze po kávových plantážích – seznámení se všemi taji kávy; přesun do regionu Antioquia, který je plný přírodních krás (průzračnéřekysvodopády,divokélesyivysokésop- ky) 6.–7. Medellin – hlavní město regionu: park San Antonio, národní palác, čtvrť Santo Domingo; večer- ní návštěva zóny El Poblado (restaurace, bary, hud- ba). 8.–9. Přesun na sever trajektem přes řeku Mag- dalena do Santa Cruz de Mompox U – městečko s unikátním historickým centrem; procházky v okolí, výlet člunem do nedalekých mokřadů a pozorování ptactva. 10. Cartagena U – námořní přístav z doby kolonizace Ameriky Španěly; prohlídka historického centra: Park S. Bolívara, Náměstí Santo Domingo, Pedro Claver; podvečerní procházky podloubím v hradbách,... 11.Lodní výlet na karibské ostrovy Ro- sario v NP Corales del Rosario y San Bernardo; kou- pání, šnorchlování, odpočinek. 12.–13.Přes městečko Santa Marta do NP Tayrona – jeden z nejkrásněj- ších kolumbijských NP, nádherné pobřeží, bohatá fauna i flóra; spaní ve stylových houpacích sítích pří- mo v resortu národního parku; výlety dle chuti (Las Piscinas, Cabo de San Juan a pro náročné fakultativ- ní celodenní výlet k El Pueblitu – ruiny města pre- hispánské kultury Tayrona. 14. Přesun do pobřežní rybářské vesnice Taganga a poslední odpočinkový den: koupání, výborná místní kuchyně, romantické procházky. 15.–16. Místní přelet Santa Marta – Bogo- ta; následný letecký návrat do ČR. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-820-201 2.–17. 3. 87 800 25-820-202 16. 11.–1. 12. 87 800 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Bogota/Cartagena–Prahavevýši31000Kč, doprava, ubytování, 14x snídaně. Služby za příplatek: 1lůžkový pokoj – 9 000Kč (kromě NP Tayrona, kde nelze zajistit). V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, vstupné do památek, odletová taxa. Doprava: 1x vnitrostátní přelet, pronajaté minibusy, trajekt přes řeku Magdalena, sdílená lodní do- prava na ostrovy Rosario. Ubytování: 12x hotel ***, 2/3 lůžkové pokoje, u Karibiku 2x cabaňas – stylové altány s houpacími sítěmi s moskytiérami (komplex NP Tayrona se zázemím). Stravování: snídaně v ceně, ostatní idividuálně – příjemné restaurace, místní specilaty včetně oblíbených plodů moře. Klima: Teplé tropické klima s teplotami nad 24°C (kromě Bogoty, kde je chladněji). Jarní termín s minimálním množ- stvím srážek, podzimní pak s více srážkami, které při aktuálních teplotách přinášejí příjemné osvěžení. Průvodce: Jan Bartoš. Velikost skupiny: 6–18 klientů. kOLUMBiE • Cartagena U – perla měst Jižní Ameriky • Kávové plantáže – pravá kolumbijská káva pro vás • Karibské moře – ostrůvky Rosario a NP Tayrona • Bogota – nejslavnější muzeum zlata snídaně 1x vnitrostátní přelet Kolumbie Bogota Medellin Cartagena Mompox Santa Marta NP Tayrona NP Los Nevados KOLUMBIE 16 dní Valle de Cocora (Jan Bartoš) Cartagena - Mujeres Palenqueras (Jan Bartoš) Santa Fe - Puente de Occidente (Jan Bartoš) Cartagena (Jan Bartoš) Mompox (Jan Bartoš) novinka novinka

77JiŽNÍ AMErikA polopenze při pobytu v přírodě vstupy do NP v ceně 5x vnitrostátní přelet Venezuela Náš zájezd zaměřený zejména na přírodní krásy mapuje tři zcela rozdílné biotopy a tedy jej lze logicky rozdělit do tří ucelených bloků. Na jih od řeky Orinoko se rozprostírá unikátní krajina, z níž se nad deštnými pralesy i nad náhorní plošinou Gran Sabana tyčí tajemné stolové hory. Z nejznámější z nich – Ayuantepuí – padají z téměř kilometrové výšky vody nejvyššího vodopádu světa. Protipólem vrcholků stolových hor je venezuelská Amazonie – rozlehlé deštné pralesy s bohatou faunou i flórou, kde se do odlehlých indi- ánských vesnic dostaneme jen po některém z přítoků řeky Orinoko. Návštěvu tajuplných místVenezuely na závěr doplňuje karibský ostrov Isla Margarita, kde strávíme závěrečné odpočinkové dny naší výpravy. 1.–2. Letecky Praha – Caracas – Ciudad Bolívar, prohlídka města na Orinoku; přípravy na pro- gram na řece Caura. 3.–6. Terénním vozem do Las Trincheras, motorovou kanoí po řece Caura do pralesa a indiánské vesnice kmene Yekwa- na; plavba po řece pod vodopády Pará a výstup džunglí nad vodopády; zpět do Ciudad Bolívar. 7. Letecky do NP Canaima U, projížďka po lagu- ně s vodopády Sapo a Sapito, procházka za vodní clonou vodopádu, koupání. 8.–9. Plavba savanou i pralesem na motorové kanoi proti proudu řek Carao a Churún k nejvyššímu vodopádu svě- ta Salto Angel (980 m), v závěru kratší pochod džunglí do kempu a výstup přímo pod vodopád; přelet do Ciudad Bolívar. 10.–12. Výlet do delty řeky Orinoko – ráje ptactva a rostlin; plavba lodí po řece do Santa Caroliny, pozorování papoušků, želv i krokodýlů a různorodých rostlin. Výlet pra- lesem do pohoří Sierra Imataca, koupání v řece a chytání dravých piraní; návrat do Ciudad Bolívar. 13.–14. Přelet do Caracasu a dále do Prahy. PRODLOUŽENÍ NA OSTROVĚ ISLA MARGARITA: 13.–15. Přelet na korálový ostrov Isla Margarita; volný individuální program na ostrově, koupá- ní na bílých plážích, šnorchlování, odpočinek. 16.–17. Přelet do Caracasu a dále do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-810-201 18. 11.–1. 12. 73 500 25-810-202 18. 11.–4. 12. 79 900 sprodlouženímnaIslaMargarita V ceně zahrnuto: průvodce (kromě programu na ostrově Isla Margarita), letenka vč. všech poplatků Praha– Caracas–Praha ve výši 24 000Kč, nezbytné služby místních agentur, bez nichž do těchto odlehlých míst lze těžko proniknout, doprava, ubytování, stravování, vstupy do NP, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupy do památek, odletové taxy. Doprava: 4x vnitrostátní přelet (5x při prodloužené variantě), 4x dlabané indiánské kanoe s motorem, minibusy, džípy. Ubytování: 7x turistický hotel, 5x stylové ubikace či indiánské chýše s velkými hamakami; při prodloužené variantě navíc 2x nocleh v hotelu *** se sní- daní. Stravování: 10x polopenze či plná penze během pobytu v přírodě (zajištěná místní agenturou). Klima: teplé vlhké tropické; termín v listopadu po období dešťů je velice vhodný, protože bývá dostatek vody pro plavbu po řekách a vodopády jsou efektnější. TO NEJLEPŠÍ Z VENEZUELY • Návštěva Indiánů na řece Caura • NP Canaima U a Salto Angel – nejvyšší vodopád světa • Delta Orinoka – ráj ptactva, rostlin a opic • Odpočinek v Karibiku na ostrově Isla Margarita Caracas Isla Margarita Ciudad Bolívar Salto Angel Canaima Orinoko VENEZUELA indiánské vesnice 14/17 dní Pláže Karibiku (Lucie Eiseltová) Šípová žába z Venezuely Nejvyšší vodopád světa – Salto Angel (Lucie Eiseltová) Delta Orinoka – bungalovy (Kateřina Lhotová) Canaimská laguna (Lucie Eiseltová) Květ kakaovníku (Kateřina Lhotová)

78 JiŽNÍ AMErikA Cesta touto různorodou a překrásnou zemí Jižní Ameriky nás zavede jak do pralesů na východě země s jezuitskými misiemi, tak i na archeologické naleziště zvané„bolívijské Machu Picchu“ v oblasti horských pralesů. Dostaneme se do koloniálního města Potosí, do nitra jeho stříbrnych dolů, a pak budeme pokra- čovat na proslulé bolivijské Altiplano, zvané jihoamerickýTibet, s jeho drsnou krásou a dalekými obzory. Projedeme světovým unikátem – 190km dlouhou solnou plání Salar de Uyuni, kolem lagun s plameňáky, zapadlými vesničkami s roztomilými kostelíky či kolem nejvyšší bolivijské hory Sajama. Cesta vyvrcholí u jezera Titicaca v magickém poutním místě Copacabana. Většina přejezdů na tomto zájezdu bude rea- lizována soukromým minibusem a už cesta sama o sobě je mimořádným zážitkem. 1.–2. Podvečerní odlet Praha – Bolívie; dolet do Santa Cruz; prohlídka města s pozorováním lenochodů na hlavním náměstí, přesun do oblasti misií. 3.–4. Návštěva historických jezuitských mi- sií U San Javiér a Concepción kde se spojuje ko- loniální architektura s místními tradicemi; vyjíždka do místních zapadlých vesniček a do pralesa – kou- pání a odpočinek. 5.–6. Přesun nádhernou scenérií předhůří And do Samaipaty U, tzv. bolívijského Machu Picchu; prohlídka archeologiského na- leziště s charakteristickou vyřezávanou skálou, která dominuje městu a je unikátním svědectvím předkolumbovských tradic a víry. 7. První hlavní město Bolívie – Sucre U; prohlídka koloniálního centra (kostely San Lázaro, San Francisco a Santo Domingo ilustrují míchání místních architektonic- kých tradic se stylem přejatým z Evropy); přejezd hornatou krajinou do Potosí – historicky průmyslo- vého centra Bolívie. 8. Potosí U – kdysi nejbohatší koloniální město světa, odpoledne návštěva stří- brných dolů; vyhlídková věž, fakultativně koupel v úchvatném prostředí termálních lázní Inkova jezera. 9. Přesun krajinou barevných skal, malých vesniček a samot do městečka Uyuni (3675m) se známým hřbitovem starých lokomotiv a vlaků. 10.–11.Safari fantastickou„měsíční krajinou“ bolivij- ského jihozápadu, krajem bizarních skal, barevných hor, červeného jezera Laguna Colorada a dalších lagun s plameňáky a okolními sopkami, přes sol- nou pláň Salar de Uyuni, návštěva Isla de Pesca- do s obřími kaktusy. 12.–13.Přes bolivijské Altiplano dalekých obzorů, obřích hor či zapadlých vesnic a městeček do hlavního města La Paz rozloženého v obrovské horské kotlině; prohlídka koloniálních památek, návštěva uličky čarodějnic a dalších pamětihodností. 14.–15. Návštěva slavného měs- ta Tiwanacu U, kolébky andských kultur; dojezd na břeh posvátného jezera Titicaca do poutního města Copacabana, poutní kostel v maorské stylu a obhlídka kouzelného okolí městečka; návrat zpět do La Paz. 16.–17.Letecky z La Paz do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-737-201 13.–29. 9. 73 200 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč.všech poplatků Praha–Santa Cruz / La Paz–Praha ve výši 36 000Kč, doprava, ubytování, 9x snídaně. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy, vstupy do památek, odletové taxy v La Paz a v Santa Cruz. Doprava: pronajaté mikrobusy, pohodlný dálkový lin- kový autobus, terénní vozidla. Ubytování: 9x hotel ***, 2/3 lůžkové pokoje; 6x ubytování v jednoduchých hotelech dle místních podmínek. Stravování: snídaně v ceně, ostatní individuálně – příjemné restaurace, místní speciality, ovoce a zelenina na místních trzích. Klima: V Bolívii navštívíme jak pásmo tropické, tak i vysokohorské. Zejména večery na Altiplanu bývají chladné, zato však s jedinečnou viditelností. Průvod- ce: Martin Mykiska, cestovatel, spisovatel a fotograf. BOLÍViE • Hlavní místní památky – 5x UNESCO U • Návštěva stříbrných dolů v Potosí • Poutní místo Copacabana u jezera Titicaca • Náhorní planina Altiplano se solisky a plameňáky Peru OD PRALESŮ AŽ K VRCHOLKŮM HOR La Paz Potosí Sucre Samaipata Santa Cruz San Javiér jez. Titicaca BOLÍVIE Salar de Uyuni Laguna Colorada snídaně 17 dní Barvy Altiplana (Iva Faltová) Putování po Salaru (Iva Faltová) Lamy (Martin Mykiska) U jezera Titicaca (Iva Faltová) Dům ze soli (Iva Faltová) novinka novinka

79JiŽNÍ AMErikA Peru Dvoutýdenní pestré putování vede nejzajímavějšími místy Peru a severu Bolívie. Zažijeme tajemnou atmo- sféru legendární incké citadely Machu Picchu stejně jako západ slunce za hřebeny hor nad jezeremTiticaca. Po cestě si na tři dny„odskočíme“ i do sousední Bolívie s nejvýše položeným„hlavním městem“ na světě La Paz a poutním místem jižní Ameriky Copacabanou s její slavnostní atmosférou. Poznávací program zpes- třují jednoduché výlety. Pro tuto sezonu přinášíme obohacení klasického programu možností navští- vit oblast Amazonie, či se setkat s peruánskými dětmi, které jsou podporovány nadačním fondem INKA. 1.–2.Letecky Praha–Lima U – prohlídka srdce starého města:PlazaMayorsprezidentskýmpalácem,populár- níamoderníčtvrťMiraflores,ParkláskyupobřežíTi- chého oceánu, odpolední přejezd podél oceánu na jih do Pisca a na poloostrov Paracas. 3.Lodní výlet na os- trovy Ballestas – pozorování kolonií lachtanů a tuč- ňáků v přírodní rezervaci, národní park Paracas zají- mavý svou archeologickou historií, přejezd k planině NazcaU,zastávkavpravépouštníoázeHuacachina. 4. Fakultativní letecká prohlídka obřích kreseb a linií na planině Nazca, návštěva hřbitova Chauchillo se zachovalými mumiemi, přejezd do městečka Arequi- pa. 5.Arequipa U – město ležící pod spící sopkou El Misti (5821 m); návštěva nejživější a největší tržnice v Peru, prohlídka historického centra města, klášter Santa Catalina; fakultativní pěší výlet v okolí. 6. Výlet k nejhlubšímu kaňonu světa Colca, malebné údolí plnépředinckýchumělýchterasuprostředobrovských horských masivů, rozhledna Cruz del Condor; v pří- padě příhodných podmínek pozorování volně žijících kondorů zblízka. 7. Plovoucí rákosové ostrovy Uros na jezeřeTiticaca, přejezd podél jezera do Bolívie; pro- hlídka malebného městečka Copacabana – proslulé poutní místo Jižní Ameriky, pozorování západu slunce zpředinckéskalníobservatořeHorcadelInca.8.Lodí na Ostrov Slunce, celodenní přechod ostrova s úžas- nými výhledy na zasněžené šestitisícovky pohoří Cor- dillera Real; západ slunce a přenocování na ostrově. 9. Přejezd po poloostrově Copacabana, přes jezerní úžinu Tiquina do La Paz: prohlídka náměstí s prezi- dentským palácem, stříbrné uličky Sagarnaga a tzv. „uličky čarodějnic“; nákup místních artesánií. 10. Ná- vštěva slavného města Tiwanacu U, kolébky and- ských kultur; návrat do Puna. 11.Přejezd do Cusca U, procházka uličkami města do centra, Chrám Slunce, prohlídka muzeí, nákupy na tradičních indiánských tr- žištích. 12.Procházka po okolí, skalní observatoř a sva- tyně Qenko a chrámSascayhuaman. 13.Výlet do Po- svátného údolí řeky Vilcanota, Tambo–Machay, incká města Pisaq, Ollantaytambo, přejezd vláčkem do Aguas Calientes. 14. Machu Picchu U – nejú- chvatnější citadela říše Inků, Huayana Picchu, výlety na okolní vrcholky s nádhernými výhledy dle vlastní chuti; návrat do Cusca. 15. Rozloučení s Cuscem, ro- mantické procházky a poslední nákupy. 16.–17. Přelet doLimy aletdoPrahy. PRODLOUŽENÍ STEMATIKOU NADACE INKA: 18.(mezi 11. a 12. dnem zájezdu) Přejezd Puno – Ra- qchi – zbytky posvátného inckého chrámu Vira- cocha; návštěva vesniček v krásné oblasti 4 jezer (Pampamarca, Asnacocha aj.) s nadačními dílnami a dětmi; návrat do Cusca. PRODLOUŽENÍ VDŽUNGLI: 18.–21. (16.–19. den zájezdu) Přelet do Puerta Maldo- nado – městečka uprostřed džungle; výlety po řekách MadredeDiosčiGamita/Briolo,MonkeyIsland, ob- servatoř v koruně stromu Shihuahuaco, pozorování divokých zvířat(opice,želvy,volavky,aligátoři),pěšívý- lety v džungli; ubytování v komfortních bungalovech splnoupenzí;přeletzpětdoCusca. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-840-201 28. 6.–15. 7. 73 800 s tematikou nadace INKA 25-840-202 12.–28. 8. 73 000 25-840-203 12. 8.–1. 9. 86 700 s prodloužením v džungli 25-840-204 31. 8.–16. 9. 73 000 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Lima/Cusco–Prahavevýši36000Kč,doprava, ubytování, stravování. Vceněnezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy, ostatní stravování, vstup- né do památek, odletové taxy v Limě a Cuscu či v Puerto Maldonado. Doprava: 1x (3x) vnitrostátní přelet, pronajaté mikrobusy, místní pohodlné linkové autobusy, lodní doprava po jezeře Titicaca. Ubytování: 15x hotel *** se snídaní, 2/3lůžkové pokoje; při prodloužení s tematikou nadace Inka navíc 1x nocleh v nadačních vesnicích–jednoduchéubytovnysesnídaní;připrodlouženívdžunglinavíc3xkomfortníbungalova1xhotel *** v Limě. Stravování: snídaně v ceně, ostatní individuálně – příjemné restaurace, místní speciality včetně oblíbených plodů moře; při pobytu v džungli plná penze. Klima:V Peru jsou vždy velké rozdíly mezi klimatem v jednotlivých částech.země a mezi dnem a nocí. Očkování: Při prodloužení v džungli je striktně doporučo- váno očkování proti žluté zimnici. Průvodce: Iva Faltová – specialistka na Peru a celou Latinskou Ameriku. Promítání: 5. 12. Hradec Králové: Adalbertinum. PErU – ZEMĚ ZLATA A SLUNCE • Machu Picchu U a posvátné údolí řeky Vilcanota • Jezero Titicaca a ostrov Slunce • Copacabana – poutní místo Jižní Ameriky • Incké památky v okolí Cusca U Lima Paracas Nazca Machu Picchu Cusco La Paz Tiwanacu Puno Puerto Maldonado PERU BOLÍVIE j. Titicaca 17/18/21 dní snídaně 1x/3x vnitrostátní přelet Hřbitov Chauchilla (Iva Faltová) Lama alpaca (Veronika Siňorová) V oblasti Chinchero (Iva Faltová) Machu Picchu (Iva Faltová) nášTIP nášTIP

80 JiŽNÍ AMErikA Cestovatelsky velmi pestré putování vám ukáže vlídnou tvář tohoto latinskoamerického rovníkového státu. Nejprve navštívíme horskou oblast (nadmořská výška až 4500 m), putování po přírodních i kultur- ních zajímavostech si pak zpestříme třídenním výletem do pravé amazonské džungle, na kterém se se- známíme s životem místních indiánů a jejich zvyky. Na úvod si také nenecháme ujít muzeum na rovníku a závěr si pak zpříjemníme odpočinkovým programem na plážích Pacifiku. 1.Letecky do Quita, hlavního města Ekvádoru. 2.Pro- hlídka historické části Quita U, fakultativně výlet lanovkou na úpatí sopky Pichincha (4200m) s vý- hledem na okolní hory a Quito. 3.Muzeum na rovní- ku Mitad del Mundo, etnografické muzeum; přesun do centra tradiční rukodělné výroby Otavala, pro- hlídkaměstaanávštěvatrhů.4.Pěšívýletkolemzato- peného kráteru sopky Cuicocha, případně vyjížďka loďkou po jezeře; návštěva městečka Cotacachi proslaveného obchody s koženým zbožím; přesun do oblasti Quilotoa cestou s panoramatickými vý- hledy na sopku Cayambe (5700 m). 5.Výlet k laguně Quilotoa s výhledem na zasněžené vrcholky sopky Cotopaxi a Iliniza Sur; přesun po Avenida de los Volcanes směrem na malebné horské městečko Ba- ňos přímo pod sopkou Tungurahua, termální kou- paliště. 6. Fakultativně zapůjčení jízdních kol, sjezd úbočímkaňonuřekyPastaza(cca20km,900mpře- výšení); po cestě vodopády Manto de Novia a Pai- lón del Diablo; přesun do Teny. 7.–9.Třídenní výlet do amazonské džungle: projedeme sekundární tropický deštný les, uvidíme malebné říčky a vodo- pády, sjedeme řeku na kánoi, vyzkoušíme střelbu z foukačky a možná potkáme v indiánské vesnici i ša- mana. 10.Přejezd do městaRiobamba s působivými výhledy na nejvyšší sopku Ekvádoru – Chimborazo (6310 m). 11. Návštěva nejvýznamnější ekvádorské incké ruiny Ingapirca; přejezd malebnými horami i kaňony s výhledem na Nariz del Diablo. 12. Ce- lodenní pěší výlet do horského NP Cajas (4000– 4500m n.m., více než 200 jezer); prohlídka krásného historického koloniálního centra města Cuenca U. 13. Přejezd na pobřeží Pacifiku do okolí rybářského městečka Puerto Lopez. 14.–15.Odpočinek na pláži, místní rybí speciality – ceviche; fakultativní celoden- ní výlet lodí za pozorováním velryb a ptáků, včetně pěší procházky na ostrově Isla de la Plata, který je součástí NP Machalilla; alternativně koupání, výlet na koních do Agua Blanca nebo jiné sportovní akti- vity. 16.Přesun do nejobydlenějšího města Ekvádoru Guayaquilu: historická čtvrť Las Peňas, promenáda Malecón 2000, kavárničky na nábřeží, Parque de las Iguanas. 17. Poslední nákupy, odpolední odlet do Prahy; v případě prodloužení programu ranní od- let na Galapágy. 18.Přílet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-830-201 16. 2.–4. 3. 68 900 25-830-202 26. 7.–12. 8. 68 900 25-830-301 31. 1.–17. 2. 2013 68 900 Vcenězahrnuto: průvodce CK a místní průvodce v amazonské džungli, letenka vč. všech poplatků Praha– Quito / Guayaquil–Praha v ceně 34 900Kč, doprava, ubytování, stravování při pobytu v džungli, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování – mimo pobyt v džungli, fakultativní progra- my, vstupy do památek, odletová taxa z Ekvádoru. Doprava: Po většinu zájezdu budeme využívat prona- jatý mikrobus. Ubytování: 16x turistický hotel, 2–3lůkové pokoje. Stravování: Individuálně – příjemné re- staurace, místní speciality včetně oblíbených plodů moře. Klima: V Ekvádoru jsou vždy velké rozdíly mezi klimatem v jednotlivých částech – tj. na pobřeží a v nížinách, v horském pásmu a v pralese. Na celém území je vysoká vlhkost vzduchu. Poznámka: Doporučujeme prodloužení pobytu zájezdem„Galapágy U“. EkVÁDOr • Koloniální architektura, incké památky • Přípitek na rovníku • Panoramata zasněžených And • Za indiány do pralesů Amazonie polopenze při pobytu v přírodě vstupy do NP v ceně Ekvádor 18 dní Quito rovník Puerto Lopez Guayaquil Cuenca Ingapirca Riobamba Baños Cotopaxi Otavalo Puyo indiánské vesnice EKVÁDOR V indiánské vesnici (Daniel Karfík) Klášter Sv. Františka Laguna Quilotoa (Olga Kozuzsnikova) Papoušek (Daniel Karfík)

81JiŽNÍ AMErikA plná penze + výbava na šnorchlování a mořský kajak v ceně Ekvádor Souostroví Galapágy leží vTichém oceánu, přibližně 1000km na západ od pobřeží Ekvádoru. Díky speci- fickým klimatickým podmínkám a izolovanosti se zde vyvinula jedinečná fauna.Tu představují například leguáni, obrovské želvy nebo nelétající kormoráni. Charles Darwin byl inspirován třinácti druhy místních pěnkav ke vzniku své evoluční teorie o vývoji druhů.Tyto sopečné ostrovy byly vyhlášeny národním par- kem a z důvodu jeho ochrany je zde omezený cestovní ruch.Tento náš zájezd doporučujeme jako ideální prodloužení zájezdu do Ekvádoru. 1. Přílet na ostrov Baltra, přejezd lodí na ostrov Santa Cruz, busem do Puerto Ayora; prohlídka výzkumné základny Charlese Darwina, ubytování a večeře na uvítanou. 2. Výlet k pláži Tortuga Bay (cca 40 min) – koupání, šnorchlování; výlet na moř- ských kajacích v zátoce a okolí Playa Mansa; odpoledne návštěva lávových tunelů, formací vzniklých lávovými proudy; pozorování exemplá- řů želvy obrovské v jejich přirozeném prostředí. 3. Lodní výlet na ostrov Bartolomé; výlet k roz- hledně, odborný výklad o původu ostrova; koupá- ní a šnorchlování v okolí Pinnacle Rock (tropická hejna ryb, želvy, lachtani); návrat na ostrov Santa Cruz. 4. Přesun lodí a ubytování na ostrově Isabe- la; návštěva Zdi slz nebo koupání na pláži Puerto Villamil. 5. Odjezd autobusem na vysočinu ostro- va Isabela, projížďka na koních ke kráteru sopky Sierra Negra (druhý největší vulkanický kráter na světě), prohlídka kráteru Volcán Chico; návrat do Puerto Villamil, procházka zálivem, koupání a pozorování podmořského života. 6.Návrat na os- trov Santa Cruz, výlet zálivem na člunu, koupání s lachtany na ostrůvku Camano nebo Lobería; plavba ke Žraločímu kanálu, pozorování útesů a živočišných druhů; vylodění a procházka k pláži Los Perros, pozorování leguánů, ptactva a krabů; plavba k Las Grietas (trhlina s brakickou vodou), závěrečný odpočinek na pláži, večeře na rozlouče- nou. 7. Transfer na letiště ostrova Baltra, po cestě zastávka u propastí Los Gemelos, odlet z Gala- pág. 8.–9. Odlet z Ekvádoru do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-832-201 3.–11. 3. 47 800 25-832-202 11.–19. 8. 47 800 25-832-301 16.–24. 2. 2013 47 800 V ceně zahrnuto: průvodce CK, doprava včetně letenky z Ekvádoru a zpět, ubytování, stravování, zapůjčení vybavení na šnorchlování a mořského kajaku, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupní poplatek do NP Galapágy (110 USD), odleto- vá taxa z Ekvádoru (41 USD). Letenky: mezinárodní letenka Praha–Guayaquil/ Quito–Praha v hodnotě 34 900Kč není zahrnuta v ceně zájezdu. Doprava: le- tecky z Guayaquil na Galapágy a zpět, transfery z/na letiště, autobusová a lodní doprava při výletech uve- dených v programu. Ubytová- ní: 6x ubytování v hotelu *** na Galapágách, 1x ubytování v hotelu v Guayaquilu. Stravo- vání: na Galapágách 6x plná penze,přicelodenníchvýletech obědový balíček. Klima: Na Ga- lapágách je v navštívených ob- dobí relativně chladněji (kolem 20 °C) a sucho. Ve vyšších po- lohách se mohou vyskytnout mlhy s mrholením. Velikost skupiny: Minimální počet je 8 účastníků, při menším počtu lze zajistit individuální program za smluvní cenu i v individuál- ním termínu. Nástupní místa: Quito, Guayaquil. GALAPÁGY U • Obří želvy, leguáni a další unikátní fauna • Výzkumná základna Charlese Darwina • Šnorchlování, mořské kajaky 9 dní GALAPÁGY Baltra Santa Cruz Puerto Aydra Puerto Villamil Isabela Bartolomé PRODLOUŽENÍ ZÁJEZDU EKVÁDOR Cesta do lůna evoluční teorie organizovaná ve spolupráci s českou redakcí časopisu Na- tional Geographic se objeví v naší nabídce již po novém roce. Aktuální informace o nejbližším termínu naleznete na www.adventura.cz nebo www.national-geographic.cz. GALAPÁGY S NG Terej modronohý Strážce pláže (Jindra Hyková) Želva sloní (Daniel Karfík) nášTIP nášTIP

Karta klientaSleva 7 % v síti HUDYsport se zákaznickou kartou CK Adventura www.hudy.cz Karta klienta platnost do 31.12. 2015

83JiŽNÍ AMErikA Brasília Rio de Janeiro Ilha GrandéParaty Iguaçú Campo Grande Pantanal Goiás Velho NP Chapada dos Veadeiros BRAZÍLIE polopenze při pobytu v přírodě 4x vnitrostátní přelet Brazílie  Argentina Během našeho dvoutýdenního zájezdu navštívíme čtyři překrásné oblasti z mnoha, které může tak obrov- ský stát jako je Brazílie nabídnout.V první části uvidíme proslulé vodopády Iguazú, mimo jiné je uvidíme i z argentinské strany. Druhou oblastí je hlavní město Brasilia se svou jedinečnou architekturou a také okolí s národním parkem Chapadla dos Veadeiros, které je na Seznamu UNESCO. Předposlední oblastí je nezapomenutelný Pantanal – unikátní přírodní rezervace ideální k pozorování divokých zvířat a na zá- věr poznáme město karnevalů Rio de Janeiro. Zájezd je plný jednodenních většinou volitelně dlouhých výletů do přírody, ale i zajímavých exkurzí a procházek po městech. 1. Odlet z Prahy do Rio de Janeira. 2. Přílet a po- kračování přeletem do Foz do Iguaçú – výchozí bod k vodopádům v hlubinách deštného lesa Iguaçú U; odpoledne fakultativní možnost ex- kurze na hranici s Paraguayí na vodní přehradu Itaipú na řece Paraná – největší vodní elektrárna na světě. 3.Vodopády z brazilské strany U, Gar- ganta do Diabo; nádherná vyhlídková pěší tra- sa, návštěva Parque das Aves (ptačí rezervace) s pestrou ukázkou mnoha tropických ptačích dru- hů. 4. Návštěva národního parku Iguazú – vodo- pády z argentinské strany, pěší výlety – délka dle vlastních sil, projížďka na loďkách. 5. Dopoledne přelet do hlavního města Brasilia U, které je po- važováno za nejvýznamnější moderní architekto- nický a urbanistický projekt 20. století; prohlídka centra: Catedral Metropolitana, náměstí Praça dos Três Poderes, vládní budovy a další. 6. Výlet do národního parku Chapada dos Veadeiros U, pěší výlet dle chuti a klimatických podmínek k vodopádům či do kaňonu s koupáním v řece; po návratu volný večerní kulturní program v hlav- ním městě. 7. Výlet do koloniálního městečka Goiás Velho U, které v 18. století bylo svědkem zlaté horečky; kostel Igreja de Paula a mnoho dalších památek dochovaných z doby zlaté éry. 8. Volné poklidné dopoledne v Brasilii, přelet do Campo Grande – oblasti Pantanal, rozlehlý mokřad, ideální na pozorování divoce žijících zví- řat v jejich přirozeném prostředí. 9.–11. Unikátní pobyt na ekofarmě Cacimba de Pedra; s míst- ními průvodci podnikneme pěší túry s pozorová- ním zvěře a poznáváním rostlin, návštěva chovné stanice, noční pozorování krokodýlů, fakultativně výlet na koních či na loďkách po řece. 12. Přelet do Rio de Janeira, podvečerní návštěva města. 13. Rio de Janeiro – město známého karneva- lu, prohlídka města; socha Krista Vykupitele na kopci Corcovado, pohled na„Zázračné město“ z vrcholku hory Pâo de Açúcar (Cukrová hora); procházka centrem a projížďka historickou tram- vají do bohémské čtvrti Santa Theresa. 14. Výlet lodí k ostrovu Ilha Grande, návštěva historického městečka na pobřeží – Paraty, koupání v moři, odpočinek, rozloučení s Brazílií. 15.–16. Odlet do Evropy, návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-871-201 19. 3.–3. 4. 81 700 25-871-301 17. 3.–1. 4. 2013 81 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, ubytování, stravování při pobytu v oblasti Pantanal. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupy, fakultativní programy, ostatní stra- vování, odletové taxy. Letenky: Cena zahrnuje mezinárodní letenku a 4 vnitrostátní přelety (Praha–Rio de Janeiro–Foz do Iguazú–Brasilia–Campo Grande–Rio de Janeiro–Praha) v celkové výši 35 000Kč. Do- prava: pronajaté minibusy, lodní doprava. Ubytování: 10x hotel***, 3x ekofarma (4lůžkové pokoje). Stravování: 3x plná penze při pobytu na ekofarmě v oblasti Pantanal; ostatní individuálně z místních zdrojů – vyhlášená místní kuchyně. BrAZÍLiE • Rio de Janeiro – nejpodmanivější město Brazílie • Vodopády Iguaçú U v hlubinách deštného pralesa • Brasilia U – metropole třetího tisíciletí • NP Pantanal – divoká příroda v největším mokřadu světa 16 dní A NA SKOK DO ARGENTINY Pláže u Ria de Janeira (Anežka Santos) Katedrála (Anežka Santos) Tukan (Jana Moravcová) Vodopády Iguacú nášTIP nášTIP

84 JiŽNÍ AMErikA Oblíbená a tradiční akce klade důraz na poznávání jedinečné patagonské přírody formou rozumně poja- té pěší turistiky. Patagonské národní parky patří k přírodním pokladům naší planety. Uvidíme zasněžené vulkány zrcadlící se v jezerech, zástupy tučňáků i mohutné dvoukilometrové věže Paine. Trasa je posta- vena tak, že téměř vždy trávíme nejméně dva noclehy na jednom místě a delší přejezdy nahrazujeme místními přelety, abychom co nejlépe využili čas. 1.–2.Letecky Praha – Santiago; místní přelet do měs- tečkaTemuco;jezerníoblast(divokýkrajsespoustou lesů,říček,vodopádůazejménavelkýchledovcových jezer, v nichž se zrcadlí mnoho převážně činných so- pek); přesun do Pucónu. 3. Pucón – celodenní túra v NP Huerquehué (soustava 7 kaskádovitých jezer s vodopády, unikátní „druhohorní“ araukáriové pralesy), fakultativní návštěva místních vyhlášených termálních lázní. 4.–5. Pucón: v případě vhodných podmínek (počasí, seismická aktivita) fakultativní le- dovcovývýstupnačinnousopkuVillarica(2800m, 90 USD); následně dpočinkový den s možností pěší turistiky v okolí jezera; méně náročné alternativy: koupání, fakultativní možnost projížďky na kole neborafting(30USD),podzemnílávovájeskyněpod Villaricou. 6. Výlet k druhému největšímu chilskému jezeru Llanquihué pod elegantní vulkán Osorno, NP Vicente Pérez Rosales: krátký výlet k vodopá- dům na řece Petrohué, zastávka u jezeraTodos Los Santos. 7. NP Alerce Andino – celodenní nezapo- menutelná pěší túra pralesem nádherných stromů „alerce“ v okolí jezera Chapo. 8. Celodenní výlet na barvitý a rázovitý ostrov Chiloé: rybářské osady a městečka (Ancud, Dalcahué, Chonchi) s typickými kostelíky U a barevnými dřevěnými domky, ma- lebný archipelag bohatý na zelené ostrůvky; večer možnost ochutnávky ústřic a dalších mořských plo- dů; fakultativní návštěva přírodní přímořské rezer- vace tučňáků a lvounů. 9. Přelet do Punta Arenas, přejezd pampou do Puerto Natales. 10.–12. Torres del Paine – jeden z nejkrásnějších světových národ- ních parků: katamaránem přes jezero Pehoe, výlet k obřímu ledovci Grey – součásti Velkého jižního ledovce; celodenní túra do Francouzského údolí; túra k vyhlídce na tři slavné monumentální věže, tvořící skalní katedrálu vysokou „čistých“ 2000m – celkem 2800m, pozorování lam, Nordenskjöldova vyhlídka. 13. Přesun směr Punta Arenas, odpolední výlet do rezervace Pinguineria Seno Otway, jedné z největších kolonií tučňáků Magellanových (žijí zde též i pštrosi nandu). 14.Dopoledne přelet Punta Are- nas – Santiago, odpoledne volno k prohlídce centra (Staré město, palác La Moneda, Muzeum předko- lumbovských kultur, Cerro Santa Lucia); závěrečné večerní posezení v zábavní čtvrti Barrio Bellavista. 15.–16.Přelet Santiago – Praha, případně pokračová- nínavazujícímprogramemnaVelikonočnímostrově. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-861-201 23. 1.–7. 2. 83 800 25-861-202 10.–25. 11. 83 800 25-861-301 21. 1.–5. 2. 2013 83 800 Upřesnění společných podmínek: Doprava: 3x vnitrostátní přelet, pronajaté mikrobusy, trajekt na os- trov Chiloé a zpět, 2x katamaran v NP Torres del Paine. Ubytování: 7x hotel, 2x horská chata v NP, 4x bungalov („cabaňas“) se snídaní – s výjimkou chaty vždy 2–3lůžkové pokoje. Klima: V tomto období v re- gionu vrcholí léto mírného pásu, je však doprovázeno častým větrem a proměnlivostí počasí. Průvodce: Jiří Holub, spisovatel a znalec Latinské Ameriky. Promítání: 2. 12. Ostrava: kino Vesmír, 6. 12. Klatovy: kino Šumava, 7. 12. Domažlice: kino Čakan. Ve které zemi můžete najít vyprahlé surové pouště i horské štíty, divoké řeky i pacifické pláže, klidná jezera i rozervané fjordy, činné vulkány i deštné pralesy?Taková země opravdu existuje, nazývá se Chile a stává se stále populárnějším cílem cestovatelů z celého světa. Pokud přijmete naše pozvání do tohoto nádherného koutu světa, objevíte navíc také zemi velmi příjemných lidí a vynikajícího vína.Vzhledem k unikátní geografii Chile (zlí jazykové tvrdí, že zde existují pouze dvě světové strany – sever a jih) jsme poznání této země rozděli- li do několika částí, ze kterých si můžete sestavit zájezd podle svých zájmů a časových možností. SPOLEČNÉ ÚDAJE K ZÁJEZDŮM: V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–San- tiago de Chile–Praha v ceně 32 000Kč, doprava, ubytování, vstupy do národních parků, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, vstupy do památek, odletové taxy. Stravování: Individuálně z místních zdrojů. Velmi chutná místní kuchyně zaměřená na hovězí a rybí spe- ciality. Náročnost: Zájezdy vyžadují pouze základní cestovatelskou zkušenost. V části Andy a Atacama 3x vyjedeme vždy na jeden den do nadmořských výšek kolem 4600m, fyzicky mírně obtížnější pasáže druhé části (NP Patagonie – Villarica, NPTorrés del Paine) lze nahradit zcela nenáročnými výlety v okolí výchozích míst. Poznámka: Fakultativní úvod (Andy a Atacama) i závěr (Velikonoční ostrov) můžete samozřejmě pojmout i jako samostatnou akci. NÁrODNÍ PArkY PATAGONiE CHiLE A VELikONOČNÍ OSTrOV • Pět nejznámějších patagonských národních parků • Fotogenické vrcholky Torres del Paine • Činné sopky, tučňáci a druhohorní araukárie • Místní přelety místo dlouhých přejezdů • Atacamská poušť a indiánské vesnice kmene Aymará • Patagonie – fotogenické vrcholky Torres del Paine • Slavnosti ptačího muže na Velikonočním ostrově • Místní přelety místo dlouhých přejezdů vstupy do NP v ceně 3x vnitrostátní přelet Chile 16 dní NP Huerquehué (Miloš Podpěra) Delfin tonina (Markéta Syllová) Čelo ledovce Grey, NP Torrés del Paine (Jan Bláha) Antofagasta Santiago Andy a Atacama NP Patagonie Velikonoční ostrov Iquique Arica Tocopilla Pucón Puerto Montt o. Chiloé Punta Arenas NP Torrés del Paine CHILE

85JiŽNÍ AMErikA vstupy do NP v ceně 2x vnitrostátní přelet Chile Výprava na sever Chile je vhodná jako úvod k zájezdu NP Patagonie. Chilský sever je zajímavý především indiánskou kulturou, národními parky andského altiplana a přírodními divy nejsušší pouště Atacama. Uvidíme lamy i hejna plameňáků a vykoupeme se v termálních pramenech. 1.–2.Praha – Santiago – Arica (nejsušší místo na svě- tě), večerní volno ve městě. 3.Celodenní výlet ve sto- pách starobylé incké stezky na andskou náhorní pla- ninu NP Lauca (altiplano ve výšce 4570m u hranic s Peru a Bolívií): návštěva indiánských vesnic kmene Aymará a zajímavých kostelíků, jezero Chungará – pozorování lam, plameňáků a kondorů na poza- dí zasněžených šestitisícových velikánů. 4. Přejezd na jih, cestou El Gigante de Atacama – geoglyfy v poušti, památka na staré indiánské kultury, přístav- ní město Iquiqué. 5. Fotogenickou vyhlídkovou tra- sou podél pacifického pobřeží (nekonečné písečné pláže, pustá skaliska), přístav Tocopilla; od Pacifiku k Andám do „hlavního města pouště“ – San Pedro de Atacama (pitoreskní hliněná vesnička s unikát- ním muzeem indiánských kultur), návštěva 2000 let starého indiánského sídliště Aldea de Tulor, neza- pomenutelný západ slunce v nedalekém Měsíčním údolí, večerní San Pedro. 6.Výlet na náhorní planinu Tatio,kteráskrývánejvýšepoloženégejzírovépole nasvětě(4500m),koupánívtermálníchpramenech, vyhlídky na okolní vulkány San Pedro a San Pablo, návštěva andských indiánských vesniček Caspana a Chiu–Chiu. 7. Prohlídka San Pedra, výlet ke slané- mu jezeru Salar de Atacama – pozorování plame- ňáků a pštrosů nandu. 8. Výlet k horským lagunám Miscanti a Miňiques, v nichž se zrcadlí stejnojmen- né vulkány, variantně volný den v San Pedru, mož- nost návštěvy pevnosti Pucará de Quitor. 9.Rozlou- čení se San Pedrem, přejezd do Antofagasty, bývalá skalní brána v moři La Portada, koupání v Pacifiku. 10.–11.Odlet do Santiaga a pokračování programem Národní parky Patagonie, nebo letecký návrat do Prahy (přílet následující 11. den). Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-860-201 15.–25. 1. 26 900 25-860-301 13.–23. 1. 2013 26 900 Upřesnění společných podmínek: Letenky: mezinárodní letenka Praha–Santiago de Chile–Praha ve výši 32 000Kč není zahrnuta v ceně této části trilogie. Doprava: 2x vnitrostátní přelet (Santiago de Chi- le–Arica / Antofagasta–Santiago de Chile), pronajaté mikrobusy. Ubytování: 8x turistické hotely (2–4lůž- kové pokoje). Průvodce: Jiří Holub, spisovatel a znalec Latinské Ameriky. Nejosamělejší obydlené místo na světě, sopečný ostrov, který sám sebe nazývá„Pupkem světa“. V čase naší návštěvy zde vrcholí každoroční tradiční domorodé slavnosti Ptačího muže (polynéské zpěvy a tan- ce, neobvyklé, až drsné sporty, umělecké soutěže a unikátní divošské bojové tance na pláži). Prohlídka kráterů Orongo a Rano Raraku i známých soch moai U je „povinná“ a nebojte – na koupání v teplém Pacifiku si také čas najdeme. 0. Cesta Praha – Santiago de Chile (v případě, že nepokračujete ze zájezdu NP Patagonie). 1. Pře- let Santiago de Chile – Rapa Nui, pěší procházka k prvním sochám moai – plošina Ahu Tahai ne- daleko hlavního městečka Hanga Roa. 2. Velký okruh ostrovem: výlet po plošinách s fascinujícími sochami a seznámení s historií a záhadami ost- rova; návštěva kráteru Rano Raraku s přibližně 300 sochami v různém stupni opracování; koupá- ní na pláži Anakena a návštěva Ahu Akiwi, kde se vyráběly „klobouky Pukao“; večer sledování slavností Tapati. 3. Malý okruh ostrovem: výlet do kráteru Oronko a obřadní vesnice; seznáme- ní s kultem Ptačího muže, výhled na ostrovy; procházka po hraně kráteru; odpoledne koupání a večer slavnosti Tapati. 4. Volný program, mož- nost návštěvy hlavního městečka Hanga Roa, fakultativně zapůjčení kola, koně, skútru nebo objevná cesta k jeskyni Bílých panen – hodinový výlet do „zapovězené“ části ostrova k nejmenší moai. 5.–7. Odlet z ostrova, večerní volný program v Santiago de Chile, odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-862-201 6.–12. 2. 39 800 25-862-301 4.–10. 2. 2013 39 800 Upřesnění společných podmínek: Letenky: mezinárodní letenka Praha–Santiago de Chile–Praha ve výši 32 000Kč není zahrnuta v ceně této části trilogie. Doprava: přelet Santiago de Chile–Velikonoční ostrov a zpět, doprava z/na letiště, 2denní pronájem auta pro skupinu. Ubytování: 4x bungalov, 1x hotel v Santiagu. 1lůžkový pokoj lze zajistit za příplatek cca 250 USD (na místě). Průvodce: Jiří Holub. Velikost skupiny: 4–7 účastníků, při menším počtu lze zajistit individuální program bez průvodce za smluvní cenu. Poznámka: Pro leteckou cestu z Prahy připočtěte na začátek zájezdu jeden den. CHiLE – ANDY A ATACAMA • Poušť Atacama a záhadné geoglyfy • Indiánské vesnice a skalní malby • Pozorování lam, plameňáků a pštrosů nandu • Fakultativní úvod k zájezdu NP Patagonie VELikONOČNÍ OSTrOV • Unikátní sochy moai U • Domorodé slavnosti Ptačího muže • Koupání v teplém Pacifiku • Fakultativní závěr pobytu v Chile 7 dní 11 dní Sochy moai Tapati Rapa Nui (M. Podpěra) Vulkány na Altiplanu (Jaroslav Lhota) Gejzíry Tatio (Iva Faltová) Ahu Akiwi Anakena Rano Raraku Hanga Roa Oronko VELIKONOČNÍ OSTROV

86 JiŽNÍ AMErikA Lima La Paz Uyuni Tiwanacu Puno Cusco Machu Picchu Buenos Aires Santiago Antofagasta Salar de Atacama Iguacú Fitz Roy Punta Arenas Torrés del Paine Jihoamerický kontinent láká k návštěvě nejen svými divokými horami, zasněženými sopkami nad prů- zračnými jezery či nekonečnou pampou, ale kromě toho také pestrými domorodými kroji a indiánskými zvyky. V rámci tohoto zájezdu navštívíme čtyři jihoamerické státy a jejich nejzajímavější místa. Dlouhé přesuny si zkrátíme třemi leteckými přelety, abychom maximálně využili čas. Jde o poznávací zájezd ces- tovatelského charakteru, který je náročnější z hlediska své délky a také ze samotné povahy navštíveného regionu (vyšší nadmořská výška míst v druhé polovině zájezdu). 1. Letecky do Buenos Aires. 2. Buenos Aires (Reco- leta, italská čtvrt La Boca, prezidentský palác, chrám s ostatky generála San Martína, osvoboditele Ar- gentiny); odpoledne odjezd lůžkovým autobusem k Iguazú. 3.Vodopády Iguazú U, prohlídka argentin- ské části a Ďáblova chřtánu, možnost lodního výletu pod vodopády. 4. Přelet do El Calafate (případně Rio Gallegos) v argentinské části Patagonie. 5. Půldenní výlet k nádhernému jezernímu ledovci Perito More- no (procházky k vyhlídkovým místům), odpoledne rezerva pro špatné počasí (v této oblasti poměrně čas- té). 6.–7.Výlet pod Fitz Roy a CerroTorre – túry k po- věstným horám Patagonie. 8. Příjezd do Puerto Na- tales, prohlídka městečka u fjordu. 9.–11. Torres del Paine – jeden z nejkrásnějších světových národních parků: přes jezeroPehoe, túra k obřímu ledovciGrey – součásti Velkého jižního ledovce; celodenní túra do Francouzského údolí; návrat do Puerto Natales. 13.Přesun do Punta Arenas, města u Magalhaesova průlivu, prohlídka městečka. 14. Přelet na sever Chile do Antofagasty, večerní prohlídka města. 15.–19.Pře- sun dálkovým autobusem do pouště San Pedro de Atacama; cesta pronajatými džípy (s místními řidiči) Altiplanem na bolívijskou stranu do pouště Uyuni; z Uyuni pokračování nočním autobusem do Potosí. 20.–21. Prohlídka bolívijského města Potosí U (4070 m), kdysi nejbohatšího města Latinské Ameriky díky stříbrným dolům v okolních kopcích; noční přesun do La Pazu. 22. Prohlídka bolívijského města La Paz (hlavní město Bolívie ležící ve výšce 3577m) – kultur- ní památky, čarodějnický trh, moderní mrakodrapy, ale i tradičně krojovaní indiáni s černými kloboučky na hlavách. 23. Celodenní výlet z La Paz přes úžinu jezera Titicaca do věřícími uctívané poutní Copaca- bany; prohlídka chrámu, výstup na vrcholek Cerro Calvario, na dohled budeme mít Ostrov Slunce, kde se podle legendy narodil první Inka Manco Kapac – možnost pronájmu loďky a krátkého výletu. 24. Do- poledne prohlídka La Paz, přesun mikrobusem podél AndazasněženýchvrcholkůdoTiwanacuU,kolébky andských kultur – prohlídka; přejezd podél jezera Ti- ticaca až do peruánského města Puno. 25. Návštěva plovoucích rákosových ostrovů indiánského kmene Uros, fakultativní výlet lodí po jezeře Titicaca (cca 3 hodiny); přesun do Cusca. 26. Prohlídka Cusca U – Chrám Slunce; incké stavby v jeho okolí: pevnost Sascayhuaman, lázně Tambo Machay, Puca Puca- ra, svatyně Qenqo. 27. Výlet do Posvátného údolí řeky Vilcanota, Tambo–Machay, incká města Pisaq, Ollantaytambo, přejezd vláčkem do Aguas Cali- entes – výchozí místo pro Machu Picchu. 28. Machu Picchu U – nejúchvatnější citadela říše Inků, Huaya- naPicchu(výstupmožnýjenvzávislostinaaktuálních podmínkách), procházka na okolní vrcholky s nádher- nýmivýhledynaMachuPicchuaokolídlevlastníchuti a sil; návrat do Cusca. 29.–30.Přelet do Limy a v závis- losti na čase odletu prohlídka města; rozloučení s Jižní Amerikou a návrat do ČR. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-870-201 14. 2.–14. 3. 106 900 25-870-301 12. 2.–13. 3. 2013 106 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, ubytování, částečně stravování, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): odletová taxa při odjezdu z Cusca (2 USD) a z Limy (40 USD), vstupy do památek a národních parků (cca 200 USD), fakultativní programy (cca 200 USD), ostatní stravování (cca 15 USD/den/osoba). Letenky: Cena zájezdu zahrnuje mezinárodní letenky a 3 vnitrostátní přelety v celko- vévýši47000Kč.Doprava:pronajatémikrobusysmístnímřidičem,turistickédžípy(vpouštiUyuni),4xdálkové lehátkové autobusy, taxíky při přesunu z a na letiště. Ubytování: 20x turistický hotel nebo ubytovna. Pokoje jsou2lůžkové–nejčastějisjednoudvoupostelí.VýjimkoujsoulokalityUyuni(2nociažpo8osobách)aPatago- nie (cca 4 noci až po 4 osobách). Při treku v NPTorres del Paine 2 noci na horské chatě po 6 osobách. Individu- ální ubytování bude možné zajistit (kromě lokalit Uyuni a Patagoniie) za příplatek asi 400 Kč/noc. Stravování: V ceněje3xplnápenzevpouštiUyuni,6xsnídaněvhotelu;ostatníbudeřešenoindividuálnězmístníchzdrojů (příjemné restaurace, místní speciality včetně oblíbených plodů moře). Klima: Na cestě krátkodobě zažijeme velmi různorodé klimatické poměry vzhledem k velkému rozmezí nadmořských výšek, ve kterých se budeme pohybovat,avzhledemkobsáhlostitrasypřespůlkukontinentu.Vtomtoobdobízdevrcholíléto,jevšakdopro- vázeno častým větrem a proměnlivostí počasí. Velikostskupiny: 8–20 účastníků. VELkÝ OkrUH JiŽNÍ AMErikOU • Vodopády Iguazú U • Patagonie – NP Torres del Paine • Poušť Salar de Uyuni, Atacama a gejzíry Tatio • Machu Picchu U – bájná citadela říše Inků Argentina  Chile  Bolívie  Peru 30 dní 3x vnitrostátní přelet Machu Picchu, Peru (Iva Faltová) Žena z plovoucích ostrovů, Peru (Iva Faltová) Hřbitov lokomotiv v Uyuni, Bolívie (Iva Faltová) Vodopády Iguacú (Jana Moravcová)

87 plná penze vstupy a povolení v ceně Antarktida byla kdysi nedosažitelný kontinent, vždyť ještě v 60. letech minulého století byla cesta do nej- pustší oblastí světa srovnatelná s lety do vesmíru. Dnes ale počty těch, kteří se nakazili‚antarktickým“ virem“, neustále rostou a vy máte příležitost být mezi nimi. Nabízíme vám dotek bílé polární krásy, di- voká zvířata, návštěvu polárních stanic a přiblížení se na dosah k obrovským ledovcům, rozeklaným horám a úchvatným scenériím antarktické přírody. Zdejší realita je neopakovatelná. Věříme, že podmínky budou pro plavbu příznivé a my, mimo jiné, doplujeme jako první plachetnice s českou posádkou až k naší vědecké základně Johanna Gregora Mendela. Návštěvy sem vždy dorazily na velkých lodích nebo přiletěly vrtulníkem, ale plachetnicí zatím žádná. Zkrátka, to o čem jste mohli již několikrát číst na stránkách českého vydání NATIONAL GEOGRAPHIC, můžete nyní vidět na vlastní oči.Tento unikátní projekt absolvujeme opět v malé skupině v exluzivní doprovodu známého českého jachtaře Viléma Rudolfa a redaktora českého vydání National Geographic Hynka Adámka. 1. Odlet z Prahy do Argentiny (Buenos Aires) a dále do přístavu Ushuaia. 2. Prohlídka Ushuaii – hlavního města provincie Tierra del Fuego, které je někdy považováno za nejjižnější město na světě, jelikož leží na 54°48‘57 jižní šířky; nocleh v hotelu. 3.–7. Nalodění na plachetnici; plavba Drakeovým průlivem jedním z nejbouřlivějších moří na světě na Jižní Shetlandy – souostroví tvořené skupinou 11 větších a několika menších ostrovů asi 120km severně od Antarktického poloostrova. 8.–9. Poznáváme Shetlandy, první polární zvířata; ostrov Deception – přírodní pří- stav uvnitř aktivní sopky, koupel v teplé vodě pří- mo na pláži, pobřeží Baily Head s kolonií tučňá- ka uzdičkového. 10.–11. Plavba k Antarktickému poloostrovu, asi 1 300km dlouhé nejsevernější částí Antarktidy; v případě příznivého poča- sí přistání u Pauletova ostrova: velká kolonie tučňáků a prohlídka zimoviště, kde v roce 1903 dvacet trosečníku Nordenskjoldovy expedice přežilo devět zimních měsíců. 12.–13. Propluje- me Průlivem prince Gustava, který odděluje od Antarktického poloostrova skoro 2500 km2 rozlehlý ostrov Jamese Rosse, pokusíme se při- stát v jeho severní odledněné části a navštívit českou vědeckou stanici Johanna Gerogora Mendela. 14.–19. Plavba od ostrova Jamese Ro- sse průlivem prince Gustava na západní pobřeží Antarktického poloostrova; přes úžinu Gerlache Strait, která jej odděluje od Palmerova souos- troví, doplujeme k ostrovům Melchior Islands, kterým se díky mnoha úzkým kanálům mezi nimi říká „Benátky v Antarktidě“, nezapomenutelný výlet na zodiacích; v případě příznivých podmí- nek se zvládneme podívat i na ostrov Enterprice s polopotopenou velrybářskou lodi – památní- kem na zdejší velrybářskou horečku. 20.–22. Čas návratu a zpáteční plavba přes Drakeův průliv; Mys Horn, mýtický kousek skály na konci Jižní Ameriky, který od pradávna přitahoval námoř- níky a dobrodruhy ze všech koutů světa; při dobrém počasí budeme mít šanci na něj vystou- pit, ale i jeho samotné obeplutí vám dá právo nosit v uchu náušnici a panáky pít v baru s no- hama na stole. 23. Vylodění a stylové zakončení v Puerto Williams – nejjižnější jachtařská marina na světě; potopená kupecká loď slouží jako vý- vaziště jachet, v bývalém salonu je úžasný ná- mořnický bar; speciálním nápojem Pisco sauer oslavíme náš šťastný návrat; přistání v Ushuaii a nocleh v hotelu. 24.–25. Letecky zpět do Prahy Obj. č. Termín Cena (Kč) 79-970-312 5.–30. 1. 2013 355 000 V ceně zahrnuto: letenka vč. všech poplatků Praha–Buenos Aires–Ushuaia–Buenos Aires–Praha, or- ganizační doprovod a odborný přírodovědný průvodce se znalostí místního prostředí, tříčlenná po- sádka lodi, pronájem lodi, zapůjčení jachtařského oblečení (svrchní bundy a kalhot), ubytování 2x v hotelu v Ushuaii a v kajutách na palubě lodi během plavby, kompletní stravování během plavby včetně nealkoholických nápojů, vína a piva, veškerá potřebná povolení pro plavbu do Antarktidy, specielní jachtařské připojištění, cestovní balíček NG včetně publikace Češi v Antarktidě. Noclehy: na palubě lodi ve dvoulůžkových kajutách. Náročnost: Expedice je vhodná pro všechny, kteří mají určité zkušenosti s pobytem v náročnějším outdoorovém prostředí. Žádná zvláštní fyzická kondice ani zkušenosti nejsou nutné. Důležitá je psychická odolnost při delším pobytu v malém kolektivu v uzavřeném prostředí. Akce není vhodná pro nemocné se srdeční vadou, omezenou možností pohy- bu, či jinou vážnou zdravotní poruchou, která vyžaduje lékařský dohled. Poznámka: Na tento zájezd nelze uplatnit žádnou slevu ani bonus ze systému slev CK Adventura. Platební podmínky: první záloha 36 000 Kč ihned při přihlášení; druhá záloha 130 000 Kč do 30. 12. 2011; třetí záloha 134 000 Kč do 29. 2. 2012; doplatek 55 000 Kč do 31. 8. 2012. ANTArkTiDA S NATiONAL GEOGrAPHiC • Plavba dvanáctimístnou jachtou na šestý kontinent • Proplutí mýtickým Drakeovým průlivem a kolem mysu Horn • Návštěva české polární stanice na ostrově Jamese Rosse 25 dní PO STOPÁCH ČESKÝCH POLÁRNÍKŮ Jižní Shetlandy Falklandy jižní polární kruh Anvers Ushuaia CHILE ARGENTINA ANTARKTIDA Drakeův průliv Antarktida Pobřeží Antarktidy (Hynek Adámek) Najachtěvantarktickýchvodách(H.Adámek) Antarktické pobřeží (Hynek Adámek) Tuleň (Hynek Adámek) novinka novinka

Jan Kolanda Zkušenýcestovatel aznalecAustrálieiNového Zélandu,zájezdydotéto oblastiprůvodcujejiž řadulet. Ing.JiříProcházka,MBA Nadšenýcestovatelapilot, nynížijevAustrálii,spolu- autoraprůvodcezájezdů napátýkontinent. V Austrálii a na Novém Zélandu vás budou dále provázet: PhDr.JirkaLeipert Průvodci Adventury pro oblast Austrálie a Nového Zélandu: AUSTRÁLIE–VELKÝPOZNÁVACÍOKRUH 89 ZATMĚNÍ SLUNCE V AUSTRÁLII 89 AUSTRÁLIE – KORÁLOVÁ CESTA 90 AUSTRÁLIE – ZLATÉ POBŘEŽÍ 91 SILVESTR V AUSTRÁLII 91 Z DARWINU DO SYDNEY 92 PERLYAUSTRÁLIEANOVÉHOZÉLANDU 93 KRÁSY NOVÉHO ZÉLANDU 95 NOVÝ ZÉLAND – ZEMĚ FANTASIE 96 VÁNOCE A SILVESTR NA NOVÉM ZÉLANDU 96 TO NEJLEPŠÍ Z NOVÉHO ZÉLANDU 97 Bc. Vlaďka Kennett VČeskuvystudovalaces- tovníruchaposlézese vydalazasvýmsnemna NovýZéland,kdejižněkolik letžijeapodnikávcestov- nímruchu.Spoluautorka aprůvodkynězájezdůna NovýZélandaTichomoří.

89AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND vstupy do NP v ceně vstupní vízum v ceně 8-12 klientů Austrálie Předkládáme vám skutečně podrobnou cestu za krásami a domorodou kulturou pátého kontinentu. Po- znejte jedinečnou přírodu několika podnebných pásem v jediném okruhu. Navštívíme surfařský ráj a zlaté pláže Queenslandu, na jihu Modré hory v mírném pásmu a projedeme se po klikaté Great Ocean Road, kde do tajemných vápencových skalních sloupů buší mořský příboj. Čekají nás žhavé subtropy v poušt- ním středu země včetně mystického Uluru – Ayers Rock a na závěr přeletíme do metropole tropického severu Cairns a osvěžíme ve vodách Velkého bariérového útesu. 1.–3. Letecky do Brisbane, přesun na Gold Coast neboli Zlaté pobřeží; relaxace po letu z Evropy a kou- pání. 4.–5. Poznávání Gold Coast – království surfařů a nekonečných pláží; fakultativně různé vodní sporty; NP Lamington – půldenní procházka deštným pra- lesem; přesun do oblíbeného prázdninového města Australanů Byron Bay. 6.–7. Cape Byron – návštěva majáku na nejvýchodnějším výběžku australského kontinentu; fakultativně příležitost vyzkoušet si surf, jízdu na kajacích s pozorováním mořských živočichů; přes písečné duny k hlubokému jezeru Booloom- bayte v NP Myall Lakes; přejezd do Hawks Nest. 8.–9. Přesun do Blue Mountains, které jsou součástí pohoří Great Dividing Range, tzv. Velkého Předělu; tříhodinováprocházkaeukalyptovýmlesemvúdo- lí mezi vodopády, jedinečný skalní útvar Tři Sestry; přesun do Sydney a podvečerní procházka městem odBotanicGardenkOperaHouse.10.–11.Sydney– prohlídka Darling Harbour – možnost navštívít jed- no z největších akvárií na světě, muzeum lodí nebo čínskou zahradu klidu; projížďka lodí okolo Opery, známého mostu Harbour Bridge a dále zálivem do Manly Beach, koupání; večerní grilování na pláži. 12.–13.PoklidnýpřejezddohlavníhoměstaAustrálie– Canberry: architektonický plán města klade důraz na nejrůznějšígeometrickétvary;návštěvabudovypar- lamentu, národního muzea či galerie, kde je prezen- továno umění Australců. 14.–15.NP Kosciuszko nej- většínárodníparkJižníhoWalesu,podélNPNamadgi; eukalypty, bílé balvany a nejvyšší hora Austrálie Mt. Koszciuszko (2228 m) (pro zájemce možnost vystou- pat až na vrchol, cesta s návratem 4–5 h), návštěva lyžařského střediska Thredbo. 16.–17. Ranní vycház- ka podél jezera Jindabyne a přesun do Melbourne – prohlídka multikulturní metropole kontinentu, his- torický trh a botanická zahrada; moderní budovy za- sazené do Viktoriánského stylu – Federation Square a EurekaTower, vynikající místní kuchyně a výborná káva. 18.–19. Volný den v Melbourne nebo možnost fakultativních výletů: ostrov Phillip – plavba za tuč- ňáky; výlet lodí po Yarra River; návštěva Rod Laver arény se slavným Australian Open; po nejproslu- lejší australské silnici Great Ocean Road do NP Port Campbell,skalníformaceDvanáctapoštolů,zříceni- na skalnaté plošiny London Bridge; návrat do Mel- bourne. 20.–23.Přelet k očekávané ikoně Austrálie NP Uluru – KataTjuta U se skalními masivy Ayers Rock a Olgas; krátké pěší výlety (cca 2–4 hod.) lze nahradit piknikem a odpočinkem spojeným s fotografováním západu slunce u Uluru U; středně náročná půldenní pěší túra po hřebenu proslulého Kings Canyon: po- zorování zvěře v poušti – stáda velbloudů, klokanů a další menší zvířata; přelet do Cairns. 24.–25.Setkání s Velkým bariérovým útesem – největší žijící orga- nismus na světě; fakultativně výlet lodí s možností šnorchlování a plavání; příležitost návštívit Hartley´s Creek Crocodile Park, zastávka u Aboriginského divadla, fakultativně pralesní lanovkou do Kurandy nebo přejezd autem s průvodcem; Kuranda – střed tropického pralesa, motýlí farma, vodopády a náku- py; pro zájemce možnost zařídit domorodé předsta- vení v Aboriginském divadle s večeří. 26.–27. Letecky zpět do Prahy Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-911-201 1.–27. 6. 139 000 25-911-202 20. 10.–15. 11. 139 000 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplat- ků, doprava, ubytování, vstupní vízum do Austrálie, vstupy do NP a informační materiály, vstup do Uluru a KataTjuta, výlet lodí v Sydney. Služby za příplatek: 23x 1lůžkový pokoj – 16500Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): stravování, ostatní vstupy a fakulta- tivní výlety (až cca 500 AUD). Letenky: Cena základ- ního programu zahrnuje letenku Praha–Brisbane / Sydney–Prahavč.2místníchpřeletůvevýši34000Kč. Doprava: pronajatým mikrobusem s řidičem. Uby- tování: 22x 2lůžkové pokoje **/*** lodží a motelů. Klima: Ideální termín pro všechna podnebná pásma Austrálie. AUSTrÁLiE – VELkÝ POZNÁVACÍ OkrUH • Ucelený okruh středem a východem kontinentu • Nejkrásnější národní parky a moderní metropole • Nejvyšší hora Austrálie – Mt. Koszciuszko • Uluru U a Velký bariérový útes U 27 dní Sydney Blue Mountains Canberra Gold Coast Byron Bay Cairns Uluru Kings Canyon Melbourne12 apoštolů Alice Springs Brisbane AUSTRÁLIE Nenechte si ujít unikátní příležitost a pojeďte spo- lečně s námi pozorovat úplné zatmění Slunce 13. 11. 2012 v australském Cairns. Nejbližší další úplné zatmění proběhne až v roce 2015. Zatmění slunce v austrálii Turistická tramvaj v Melbourne (K. Lhotová) KurtyAustralianOpenvMelbourne(K.Lhotová) Kings Canyon (Tomáš Hůlka) 12 apoštolů - NP Port Campbell (R. Vlček) nášTIP nášTIP

90 AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Vydejme se spolu na cestu po největších skvostech australského východního pobřeží. První dny stráví- me v poklidném tempu krátkými výlety v oblasti Sunshine Coast. Čeká nás zářivá perla tohoto pobřeží – proslulé letovisko Noosa obklopené sjenojmenným národním parkem, panenský Fraser Island s nedo- tčenou přírodou a nevynecháme ani elegantní město Brisbane, které láká k návštěvě svým koktejlem subtropických zahrad a koloniální architektury. Překročíme obratník Kozoroha a další zastávka v Airlie Beach bude jako stvořená pro odpočinkový výlet mezi unikátní korálové ostrůvky Whitsundays. Cestu zakončíme malým průzkumem Cairns a okolí. Navštívíme unikátní motýlí farmu v přírodní rezervaci Ku- randa, Aboriginské divadlo či krokodýlí farmu. Vychutnáme si zlatý hřeb programu Velký bariérový útes celodenním výletem lodí, plaváním a šnorchlováním v jedné z nejkrásnějších podmořských zahrad světa s rozmanitou faunou. 1.–3. Letecky do Brisbane, přesun na Sunshine Coast; relaxování po letu z Evropy na plážích. 4. NP Noosa – nejpopulárnější národní park této oblasti a pozorování koal ve volné přírodě, pro- hlídka stejnojmenného městečka; nezapome- nutelné vyhlídky z nejvyššího místního kopce do okolí a na pobřeží ostrova Fraser U, procházka k nádherné pláži s výhledem na oceán s možností koupání. 5. Návštěva ostrova Fraser U – největ- šího písečného ostrova na světě: nedotčená pří- roda, sladkovodní jezera, obrovští pelikáni a psi dingo. 6. Celodenní okružní výlet po Sunshine Coast – staré australské vesničky ve vnitroze- mí Eumundi, Palmwoods, Mountville a Maleny; výhledy na známé Glass House Mountains – 16 nadpozemsky krásných vulkanických útvarů opředených domorodými legendami. Nejzná- mější australská ZOO, kterou stále provozuje ro- dina světoznámého přírodovědce Steva Irwina; podvečerní průjezd Sunshine Coast s návštěvou městeček Maroochydore a Coolum, v němž má své sídlo britská královna Alžběta II. 7. Kosmopo- litní hlavní město státu Queensland – Brisbane: prohlídka centra podél řeky Brisbane, botanic- ká zahrada, Koala Sanctuary Park s přehlídkou australské fauny – klokani, koaly, vombati, pes dingo a další; večerní návrat do Noosy. 8.–9. Vol- ný den v Noose: koupání, nákupy nebo možnost vyzkoušet si surf na místních plážích (podmínky vhodné i pro začátečníky) a řada dalších vod- ních i sportovních aktivit; celodenní putování Capricornským pobřežím: překročíme obratník Kozoroha a prozkoumáme farmářskou oblast ba- nánových plantáží a cukrové třtiny; Bundaberg – město proslulé výrobou rumu a hnědého cukru; Rockhampton – nejlepší australské steaky a záři- vé safíry. 10.Přejezd do Airlie Beach – výchozí bod pro návštěvu Whitsunday Islands – rozlehlého seskupení malých ostrůvků uprostřed gigantické- ho Bariérového útesu; cestou zastávka v Mackay – krátký odpočinek s koupáním. 11. Celodenní lodní výlet a návštěva rezervace Whitsunday Is- lands – široká nabídka vodních sportů, rozmanitá podmořská fauna a bílé písčité pláže. 12.–13.Podél Korálového moře na sever až do Cairns: zastávka v Townsville – procházka po městské esplanádě, fakultativně prohlídka akvária pro obdivovatele Bariérového útesu (exotické ryby, žraloci, rejnoci, želvy a další); návštěva Hartley´s Creek Crocodile Park, zastávka u Aboriginského divadla, fakulta- tivně pralesní lanovkou do Kurandy nebo přejezd autem s průvodcem; Kuranda – střed tropického pralesa, motýlí farma, vodopády a nákupy; pro zájemce možnost zařídit domorodé představení v Aboriginském divadle s večeří. 14.–15. Cairns – setkání s Velkým bariérovým útesem – největší žijící organismus na světě: celodenní výlet lodí s obědem, šnorchlování a plavání v nejkrásnějších vodách planety; NP Atherton Tabeland – náhor- ní planina zasazená v tropickém pralese, močály Hastie Swamps, vodopády Milaa Milaa, Elinjaa, Zillie a jiné. 16.–17. Letecky zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-918-201 15. 11.–1. 12. 117 000 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Brisbane / Cairns–Praha v ceně 34 000Kč, doprava, ubytování, stravování, vstupní vízum do Austrálie, vstupy do NP a informační materiály, Koala Sanctuary Park, výlet lodí naWhitsunday Islands, výlet lodí naVelkou korálovou bariéru se šnorchlováním, návštěva krokodýlího parku. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 14 500Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, ostatní vstupy a atrakce ve městech (až cca 200 AUD), fakultativní výlety. Doprava: pronajatým mikrobusem s řidičem. Ubytování: 13x 2lůžkové pokoje **/*** hotelů a motelů. Stravování: V ceně zájezdu jsou snídaně. Ostatní stravování je z místních pestrých zdrojů. AUSTrÁLiE – kOrÁLOVÁ CESTA • Přírodní skvost planety – Velký bariérový útes U • Hvězdicové výlety po Sunshine Coast • Cairns – metropole tropického severu U • Korálové Whitsunday Islands snídaně vstupy do NP v ceně vstupní vízum v ceně 8-12 klientů Austrálie 17 dní Cairns Whitsunday Islands NP Townsville Rockhampton Brisbane Noosa Heads AUSTRÁLIE novinka novinka Zahrady Brisbane (Tomáš Hůlka) VyrážímenaVelkoukorálovoubariéru(T.Hyka) Domorodé divadlo Tjapukai (Radovan Vlček) Papoušcivparku(JanMoulis)

91AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Sydney Brisbane Noosa Heads Fraser Island Byron Bay Gold Coast Port Macquarie Blue Mountains Hawks Nest AUSTRÁLIE SeverovýchodníoblastAustráliesepyšníokouzlujícíkrajinoubělostnýchpísčitýchpláží,modernímimetropo- lemisosobitoukulturouamagickýminárodnímiparky,kdešumívodopádyavoníeukalyptovélesy.Prvnídny strávímevelegantnímletoviskuNoosa–perleSunshineCoastobklopenéstejnojmennýmnárodnímparkem. ZájemcisimohoupobytzpestřitfakultativnímvýletemnaostrovFraser.Milovníkyzelenýchzahradakoloniální architektury jistě potěší návštěva třetího největšího australského města Brisbane. Poté budeme pokračovat směrzlatavépobřeží GoldCoast.Tento35kmdlouhýpísečnýpássúžasnýmpříbojemkřištálovýchvodpřed- stavuje nejen jednu z nejlepší rekreačních a surfařských oblastí v Austrálii, ale ukrývá i další adrenalinovou bombu v podobě tématických parků. V našem programu nechybí ani prohlídka NP Blue Mountains a celou cestu zakončíme projížďkou ve vodách jednoho z nejkrásnějších přírodních přístavů světa Sydney Harbour. 1.–3. Letecky do Brisbane, přesun na Sunshine Coast; relaxování po letu z Evropy na plážích. 4. NP Noosa – nejpopulárnější národní park této oblasti a pozorování koal ve volné přírodě, prohlídka stej- nojmenného městečka; nezapomenutelné vyhlídky z nejvyššího místního kopce do okolí a na pobřeží ostrova Fraser U, procházka k nádherné pláži s vý- hledem na oceán s možností koupání. 5. Odpočin- kový den na pobřeží Noosy nebo fakultativně výlet na ostrov Fraser U – největší písečný ostrov na svě- tě. 6. Celodenní okružní výlet po Sunshine Coast – staré australské vesničky ve vnitrozemí Eumundi, Palmwoods, Mountville a Maleny; výhledy na známé Glass House Mountains – 16 nadpozemsky krás- ných vulkanických útvarů opředených domorodý- mi legendami. Nejznámější australská ZOO, kterou stále provozuje rodina světoznámého přírodovědce Steva Irwina; podvečerní průjezd Sunshine Co- ast s návštěvou městeček Maroochydore a Coo- lum, v němž má své sídlo britská královna Alžběta II. 7. Kosmopolitní hlavní město státu Queensland – Brisbane: návštěva Koala Sanctuary Park s pře- hlídkou australské fauny – klokani, koaly, vombati, pes dingo a další; přejezd na Gold Coast neboli Zlaté pobřeží. 8.–9. Poznávání Gold Coast – království sur- fařů a nekonečných pláží; fakultativně nepřeberné množství vodních sportů; NPLamington – půldenní procházka deštným pralesem v největším národním parku Queenslandu; přesun do oblíbeného prázd- ninového města Australanů Byron Bay – původní kolonie hippies, jejichž vliv je zde patrný dodnes. 10. Cape Byron – návštěva majáku na nejvýchod- nějším výběžku australského kontinentu; odpočinek, nákupy nebo fakultativně příležitost vyzkoušet si surf na místních plážích a řada dalších aktivit (např. jízda na kajacích s pozorováním mořského života). 11.–12. Návštěva přístavního městečka Port Ma- cquarie a deštný prales v NPSeaAcres; přes písečné dunykhlubokémujezeruBooloombaytevNPMyall Lakes; přejezd do Hawks Nest, kde u tamějších pláží skotačí delfíni. 13. Ranní přesun do NP Blue Moun- tains U – prohlídka parku a krátká procházka euka- lyptovými lesy v údolí mezi vodopády Wentworth, odkud vyjedeme lanovkou; skalní monument Tři sestry. 14.–15. Sydney – prohlídka Darling Har- bour – možnost navštívít jednoznejvětšíchakvárií na světě, muzeum lodí nebo čínskou zahradu klidu; projížďka lodí okolo Opery U, známého mostu Har- bourBridgeadálezálivemdoManlyBeach,koupá- ní; večerní grilování na pláži; volný program ve měs- tě: nákupy, návštěva Bondi Beach, procházky podél útesového pobřeží. 16.–17.Letecky zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-917-201 20. 4.–6. 5. 109 000 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Brisbane / Sydney–Praha ve výši 34 000Kč, doprava, ubytování, stravování, vstup- ní vízum do Austrálie, vstupy do NP a informač- ní materiály, ZOO Steva Irwina, Koala Sanctuary Park, výlet lodí v Sydney, grilování na pláži v Syd- ney. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 14 500Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, ostatní vstupy a atrakce ve městech (až cca 200 AUD), fakultativní výlety. Doprava: pro- najatým mikrobusem s řidičem. Ubytování: 13x 2lůžkové pokoje ***/** hotelů a motelů. Stravová- ní: V ceně zájezdu jsou snídaně, grilování na pláži v Sydney. Ostatní stravování je z místních pestrých zdrojů. AUSTrÁLiE – ZLATÉ POBŘEŽÍ • Rušná velkoměsta Brisbane a Sydney • NP Blue Mountains U • Návštěva ostrova Fraser U • Jedinečné pláže Gold Coast a australská fauna 17 dní VÁNOCE A SILVESTR V AUSTRÁLII snídaně vstupy do NP v ceně vstupní vízum v ceně 8-12 klientů Austrálie CestunaZlatépobřežíAustrálienabízímeivatrak- tivním vánočním a silvestrovském termínu. Podrobná nabídka: www.adventura.cz www.exotickesilvestry.cz Kasuár přilbový (Kateřina Lhotová) Koaly (Tomáš Hůlka) Fraser Island (Tomáš Hůlka) Tichomořské pláže (Tomáš Hyka) novinka novinka

92 AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Severní teritorium Austrálie nabízí fascinující kontrast mezi nehostinnou krajinou rozsáhlých pouštních území a národními parky s unikátním přírodním i kulturním bohatstvím. Navštívíme nejznámější národ- ní parky této oblasti, které jsou rájem tisíců druhů živočichů a rostlin. Budeme mít také příležitost se- známit se s aboriginskou kulturou a obdivovat skalní malby původních obyvatel. Naše putování rudou pouští plnou obřích termitišť a divokých zvířat si zpříjemníme koupáním v termálních lázních. Mezi další lákadla této cesty patří prozkoumání městečka Alice Springs či půldenní pěší túra po hřebenech Kings Canyon. Nevynecháme ani ohnivý monolit Uluru (největší pískovcový útvar na světě) a dómy KataTjuta. Pro domorodé obyvatelstvo je toto území posvátné a v roce 1985 jim bylo státem navráceno zpět. Cestu po známé Stuart Highway podnikneme v pohodlném mikrobusu a zakončíme přeletem do kosmopolit- ního Sydney – města, které nikdy nespí. Úplnou tečkou za programem bude příjemné grilování u pláže a koupání v Pacifiku. 1.–3. Letecky do Darwinu, relaxace na plážích, pro- hlídka města, procházka po Esplanade. 4.NP Litch- field – přírodní kaskádovité bazénky Buley Rock- hole a obří termitiště; večerní market – přehlídka ručně vyráběných didgeridoo (domorodé hudební nástroje), perlových šperků a jiných typicky austral- skýchvýrobků.5.–6.NPKakaduU,nenáročnývýlet k aboriginským skalním malbám Ubirr, skalní for- mace Nourlangie, močály Yellow Water; možnost pozorování rozmanité fauny a flóry australského severu – gumovníky, klokani, papoušci kakadu, or- lové; při troše štěstí i krokodýli; přejezd do města Katherine. 7.Australský skvost NP Nitmiluk (Kathe- rine Gorge) – projížďka motorovou lodí po řece Katherine. Jedinečná možnost vidět sladkovodní krokodýly zblízka. Fakultativně lze zajistit i kanoe (nutno objednat předem v CK). Po plavbě krát- ká pěší túra okolo kaňonu. 8. Dopolední přesun do Mataranky, odpočinkový den – termální lázně v deštném pralese a koupání v průzračně smarag- dové vodě, lehčí pěší turistika. 9. Putování pouštní krajinou do Tennant Creek – cestou obří termitiště; zastávka v Daly Waters (Amy Johnson zde přistála prvním letounem z mateřské Anglie r. 1930); mož- nost posilnit se v nejstarší hospodě teritoria. 10. Ce- lodenní přejezd do Alice Springs: zastávka u obřích balvanů zvaných„ďáblovy kuličky“ Devils Marbles, pozorování divokých velbloudů, koní a klokanů. 11.–12. Alice Springs – procházka v přilehlém par- ku, návštěva nevšední ZOO; Simpsons Gap – ranní tanec světla a stínů v obrovských skalách; rezerva- ce Watarrka, proslulý Kings Canyon – sledování noční oblohy z vyhlídky; fakultativně návštěva telegrafní stanice, jízda na velbloudech a let vrtul- níkem. 13.–15. Středně náročný půldenní pěší výlet po hřebenu Kings Canyon: unikátní vyhlídky a mož- nost fotografování tohoto přírodního skvostu; oče- kávaná ikona Austrálie NP Uluru – Kata Tjuta U se skalními masivy Ayers Rock a Olgas; rátké pěší vý- lety (cca 2–4 hod.) lze nahradit piknikem a odpočin- kem spojeným s fotografováním, pozorování zvěře v poušti a fotografování západu slunce u Uluru; od- let do Sydney. 16.–17. Sydney – prohlídka Darling Harbour – možnost navštívít jedno z největších akvárií na světě, muzeum lodí nebo čínskou zahra- du klidu; projížďka lodí okolo Opery U, známého mostu Harbour Bridge a dále zálivem do Manly Beach, koupání; večerní grilování na pláži; volný program ve městě: nákupy, návštěva Bondi Beach, procházky podél útesového pobřeží. 18.–19. Letec- ky zpět do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-915-201 14. 7.–1. 8. 135 000 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč všech poplatků Praha–Darwin / Sydney–Praha ve výši 34 000Kč, doprava, ubytování, stravování, vstupní vízum do Austrálie, vstupy do NP a informační materiály, výlet na Katherine George, vstup do NP Uluru a Kata Tjuta, lodní výlet v Sydney, grilování v Sydney u pláže. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 20 500Kč. Doprava: pronajatým minibusem s řidičem, 1 místní přelet Ayers Rock – Sydney. Ubytování: 15x 2lůžkové pokoje *** hotelů a motelů. Stravování: Snídaně, grilování u pláže v Sydney. Ostatní stravování z místních pestrých zdrojů. Náročnost: Nenáročné výlety s možností několika delších túr (Kings Canyon – 5–6 h, výlet kolem Ayers Rock – 10 km/převýšení 0 m). Klima: Podnebí s vysokou vlhkostí, tvořeno tropickými pralesy, pouští a pastvinami. Počasí zde rozděleno na 2 období – mokré (listopad – duben) a suché (květen – říjen). Během sucha je den teplý a slunný s průměrnou teplo- tou okolo 25°C. Promítání: 1. 12. Jihlava: Zoologická zahrada. AUSTrÁLiE – Z DArWiNU AŽ DO SYDNEY • NP Kakadu U a ohnivá ikona Austrálie – Uluru U • Sydney – pulzující metropole jižní polokoule • Nezkrotná příroda australského severu • Magické pláže a žhavé pouště snídaně vstupy do NP v ceně vstupní vízum v ceně 8-12 klientů Austrálie 19 dní Sydney Uluru Mataranka Katherine Kakadu NP Darwin Kings Canyon Alice Springs Tennant Creek AUSTRÁLIE novinka novinka Skalní malby v NP Kakadu (Kateřina Lhotová) Devils Marbles (Kateřina Lhotová) Termální lázně Mataranka (K. Lhotová) Prochazka v NP Nitmiluk (Kateřina Lhotová)

Ježura australská (Kateřina Lhotová) NPTongariro(JanMoulis) 93AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Sydney Brisbane Byron Bay Gold Coast Port Macquarie Blue Mountains Hawks Nest AUSTRÁLIE Kaikoura Wellington Rotorua Waitomo Auckland Christchurch NOVÝ ZÉLAND NP Tongariro Jedinečná cesta kombinující největší cestovatelská lákadla druhého konce zeměkoule. Naše mozaika toho nejlepšího vám umožní nahlédnout pod pokličku typické kuchyně„Protinožců“. Bělostné pláže, nejkrás- nější národní parky a kosmopolitní velkoměsta Austrálie v kontrastu s unikátní přírodou zasněžených vrcholků, tajemných sopek a geotermálních oblastí Nového Zélandu. Ochutnejte plody moře i nejlepší jehněčí pečeni na světě, vyzkoušejte nepřeberné množství vodních a sportovních aktivit, poznejte zvyky a obyčeje maorské kultury. Pojeďte s námi na svou životní cestu! 1.–3. Letecky do Brisbane, přesun do města Surfers Paradise na pobřeží Gold Coast; odpočinek po letu z Evropy na plážích. 4.–5. Návštěva NP Lamington – půldenní procházka deštným pralesem; přejezd do oblíbeného prazdninového městečka Byron Bay – jedinečná atmosféra původní kolonie hippies, která je nesrovnatelná s žádnou jinou lokalitou v Austrálii; Cape Byron – návštěva majáku na nejvýchodnějším výběžku australského kontinentu, fakultativně příle- žitost vyzkoušet si surf na místních plážích a řadu dal- ších sportovních či vodních aktivit (např. jízdu na ka- jacích s pozorováním mořského života). 6. Prohlídka přístavního městečka Port Macquarie a procházka vjedinečnémnárodnímparkuSeaAcres.7.Celodenní přejezd do NP Blue Mountains U s několika zajíma- vými zastávkami – přes písečné duny k jezeru Boolo- ombayte v NP Myall Lakes (největší sladkovodní sys- tém v Novém Jižním Walesu); po silnici Mungo Bush Road až do městečka Hawks Nest, kde u tamějších pláží skotačí delfíni; večerní příjezd do Modrých hor. 8. Přesun do Blue Mountains, které jsou součástí po- hoří Great Dividing Range, tzv. Velkého Předělu; svůj název získaly patrně díky mlžnému modrému oparu, který produkují silice eukalyptů, skládají se ze 3 národ- ních parků a my navštívíme ten nejznámější – NP Blue MountainsU;tříhodinováprocházkaeukalyptovým lesemvúdolímezivodopády,fakultativnějízdalanov- kou, jedinečný skalní útvar Tři Sestry; přesun do Syd- ney. 9.–10. Sydney – procházka od Botanic Garden k Opera House U, návštěva nejstarší části města The Rocks, prohlídka Darling Harbour – možnost na- vštívít jedno z největších akvárií na světě, muzeum lodí nebo čínskou zahradu klidu; projížďka lodí okolo Opery U, známého mostu Harbour Bridge a dále zá- livem do Manly Beach, oupání, grilování na pláži; pře- let do Christchurch – prohlídka a výjezd na horu Mt. Pleasantspřekrásnýmvýhledemnaměstoapřístavní záliv Lyttelton Harbour; přejezd do rybářského měs- ta Kaikoura. 11. Celodenní výlet do termálních lázní Hanmer Springs krásným prostředím Hanmer Forest Park; nenáročný pěší výlet v národním parku (cca 2 hod.) a horká koupel ve zdejších termálních vodách; návrat do Kaikoury. 12.Volný den v Kaikouře – výstup na horu Mt. Fyffe (1800m) s překrásným výhledem na pobřeží s průvodcem nebo fakultativně plavba za velrybami – pozorování delfínů a tuleňů, výlet do jeskyně či ochutnávka místních humrů a různých mořských specialit. 13. Největší vinařská oblast Mal- borough – příležitost ochutnat novozélandské víno; příjezd do Pictonu a krátký výlet po populární stezce Queen Charlotte s fotogenickými vyhlídkami na ma- lebnézátokyaostrůvky.14.–15.RannítrajektCookovou úžinou na Severní ostrov do Wellingtonu – prohlídka města, sídlo parlamentu, fakultativně lanovkou do bo- tanické zahrady s nádherným výhledem; malebná pří- mořská osada Otaki – první maorský kostel na Novém Zélandu; příjezd do NP Tongariro, kde nás čeká krátký výlet s výhledem na zítřejší cíl cesty – Mt. Ruapehu. 16.–17.Horský přechod TongariroCrossing – nejhezčí jednodenní cesta Nového Zélandu: možnost zaplatit si certifikovanéhoprůvodce,kterýváspřeshorupřevede nebo jít samostatně po bezpečné a vyznačené cestě; cestou do oblasti Rotorua návštěva jezera Taupo, vo- dopády Huka Falls s největším průtokem na Novém Zélandu. 18. Rotorua – geotermální oblast Waiotapu (různobarevná jezírka a slavný gejzír Lady Knox), přes „ďáblovu kuchyni“ Hells Gate k vodopádům Okere Falls,prohlídkaměstaajezeraRotorua,večernínávště- va maorské vesnice Tamaki. 19. Prohlídka Waitomo Caves – plavba jeskyní se svítícími červy; Auckland – prohlídka centra, přístav, fakultativně lanovkou v bota- nické zahradě, akvárium KellyTarltoons nebo vyhlíd- ková věž. 20.–21.Poslední minuty v Aucklandu a odlet zpětdoEvropy Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-916-201 9.–29. 3. 129 000 25-916-202 22. 10.–11. 11. 129 000 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Austrálie–Nový Zéland–Praha v celkové výši 34 000Kč, doprava, ubytování, 20x snídaně, vstupní vízum do Austrálie, vstupy do NP a informační materiály, lodní výlet v Sydney, grilování v Sydney u pláže, plavba lodičkou ve Waitomo Caves, návštěva termálních lázní Rotorua. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 17 600Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, ostatní vstupy a atrakce ve městech (až cca 200 AUD/NZD), neuvedené fakultativní výlety, odle- tová taxa z Nového Zélandu. Doprava: pronajatým minibusem s řidičem, 1 místní přelet. Ubytování: 17x 2lůžkové pokoje **/*** hotelů a motelů. Poznámka: Zájezd se může jet i v opačném směru. Promítání: 9. 2. Plzeň: Západočeské muzeum. PErLY AUSTrÁLiE A NOVÉHO ZÉLANDU • To nejlepší z opačného konce světa za 21 dní • Zlaté pobřeží a národní parky Austrálie • Severní i Jižní ostrov Nového Zélandu • Australská fauna a novozélandští Maoři 21 dní snídaně vstupy do NP v ceně vstupní vízum v ceně 8-12 klientů Austrálie Marlborough Sounds (Luděk Frydryšek) Aboriginci(TomášHůlka) novinka novinka

icebreaker.com Icebreaker představuje oblečení vyráběné trvale udržitelnou cestou z čistého merina, které pochází z Jižních Alp na Novém Zélandu. Lehké merino Icebreaker neškrábe, reguluje tělesnou teplotu, odolává nepříjemnému zápachu a je prodyšné, takže brání přehřívání organismu. Užijte si všechna vaše dobrodružství, ať už budete v horách nebo ve městě.

95AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Detailní poznávací program v poklidnějším tempu nabízí ucelenou cestu napříč oběma ostrovy. Z nej- severnějšího mysu Reinga projedeme krajinou gejzírů a sopek až k hlavnímu městu Nového Zélandu. Přeplavíme se přes Cookovu úžinu, abychom si odpočinuli v malebných zátokách Marlborough Sounds, a poté vyrazíme poznávat divoký Jižní ostrov až k nejjižnějšímu bodu země. Jezdíme pronajatým mikro- busem v malé skupině tak, aby zážitek z druhého konce světa byl co nejintezivnější. 1.–3.LeteckyPraha–Auckland–prohlídka„městapla- chet“: přístav, vyhlídková věž, fakultativně některé ze zdejšíchmuzeí.4.–5.TropickýNorthland:nejsevernější bod Nového Zélandu osamělý mys Reinga, kouzelná Zátokaostrovůsestožárembezvlajky,slavnáplážNi- nety Mile Beach. 6.–7. Poloostrov Coromandel, nej- většístromyjižnípolokoule–Kauri;přejezddooblasti Rotorua. 8.–9. Rotorua – oblast gejzírů, horkých pra- menůamaorskékultury:prohlídkakmenovéhocentra smaorsko–křesťanskýmkostelemaslavnostníMarae, možnostkoupálnívjezeřeRotoruačivteplýchprame- nech, večer maorská večeře hangi a kulturní večer s ukázkou tradičních zvyků, zpěvů a tanců; majestátní vodopády Huka, farma na chov krevet, geotermální elektrárna; fakultativně návštěva jeskyníWaitomo se svítícími červy. 10.–11.Návštěva NPTongariro, oblasti vulkánů a sjezdovek, možnost fakultativního pěšího výletu mezi sopkami Mt. Ruapehu a Mt. Ngauruhoe; návštěva Tokaanu Hot Springs – lázně a přírodní han- gi,přejezddohlavníhoměstaWellingtonu(prohlídka města, fakultativně muzeum Te Papa). 12.–13.Přejezd lodí Cookovou úžinou na Jižní ostrov, stovky zátok vMarlboroughSounds–zdeseprojdemepopulární stezkou Queen Charlotte s vyhlídkami na malebné a fotogenické zátoky. 14.–16. Kaikoura – fakultativně pozorování velryb nebo plavání s delfíny či tuleni, uni- kátní vápencové útesy. Pozorování lvounů a tuleňů. Západní pobřeží –„lívancové skály“ v NP Punakaiki, osada zlatokopů Hokitika (továrny na zpracování ja- deitu) návštěva kiwihouse (pozorování ptáků kiwi), ledovce Franz Josef a Fox, zrcadlové jezero Matthe- son. Fakultativně při dobré viditelnosti možnost letu vrtulníkem. 17.–18. Horské městečko Queenstown, pěší výlet (s částečnou podporou lanovky) na maje- státní vyhlídkovou horu Lommond. Mimo to je zde bohatá nabídka fakultativních programů (např. jízda na tryskových člunech, bungeejumping do 102m hlubokého kaňonu a mnoho dalších). 19.–20. Kou- zelný fjord Milford Sound – osmý div světa, zároveň jedno z nejvíce fotografovaných míst na světě, výlet lodífjordem,poMilfordRoaddoTeAnau,přidobrém počasí výstup na vyhlídku Key Summit. 21.–23. Přes nejjižnější bod Nového Zélandu SlopePoint, Moeraki Boulders (geologický unikát), Oamaru (kolonie tučňá- ků modrých a žlutookých) a slavné kachlíkové nádraží v Dunedinu, pod nejvyšší horu Nového Zélandu Mt. Cook,jezeraPukakiaTekapo.PřesundoměstaChris- tchurch. 24. Christchurch – mj. zajímavé Muzeum Antarktidy, wildlife park, botanická zahrada; večer odlet. 25.Návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-926-201 12. 1.–5. 2. 2012 115 900 25-926-301 10. 1.–3. 2. 2013 115 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Auckland / Christchurch–Praha ve výši 39000Kč,doprava,ubytování,stravování,informačnímateriály,plavbapoMilfordSound,vstupnavěžvAuc- klandu, lanovka na Bob´s Peak v Queenstown, maorský večer s tradiční večeří hangi. Služby za příplatek: Rafting Waitomo caves – 1900Kč, 1lůžk. pokoj – 12 000Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): ostatní stravování, turistická taxa při odletu 25 NZD; volitelné aktivity (viz Poznámka). Doprava: pronajatým mini- busem, trajektem mezi ostrovy. Ubytování: 21x 2lůžkové pokoje motelů a penzionů. Stravování: 21x lehké snídaně a 3x typické novozélandské večeře (maorské hangi, místní barbecue /losos, jehněčí či hovězí/ a en- demické greenlips škeble na víně). Ostatní stravování je individuální z místních zdrojů. Budeme pravidelně zastavovat u supermarketů a restaurací typu„fast food“ a„take-away“. Klima: mírné až subtropické. Průvod- ce: Jiří Leipert. Poznámka: Přehled fakultativních služeb na Novém Zélandu na str. 90. Promítání: 9. 2. Plzeň: Západočeské muzeum. Nový Zéland krÁSY NOVÉHO ZÉLANDU NOVÝ ZÉLAND • Nevšední dny v„zeleném ráji“ • Jedinečná flóra a fauna • Gejzíry, sopky, romantické vodopády a ledovce • Kontrast maorské kultury a moderních velkoměst 25 dní snídaně 3x typická věčeře plavbapoMilfordSoundjižvceně 6-11 klientů Aotearoa – Země dlouhého bílého oblaku – takto nazval první Maor a legendární mořeplavecTe Kupe Nový Zéland. Dva věčně zelené ostrůvky na druhé straně zeměkoule se pyšní nepřeberným množstvím přírodních krás a různých krajinných typů. Budete mít příležitost navštívit nedotčené pralesy, vinice zalité sluncem, neko- nečná písčitá pobřeží, třpytící se ledovce, bahenní jezírka a gejzíry, sopečné pánve či malebné vysokohorské oblasti.Tento endemický ráj skrývá neuvěřitelné množství unikátních druhů z řad živočišné i rostlinné říše. Ptáka kiwi nebo obří stromy Kauri najdete právě tady. Zajímavý kontrast často tvoří všudypřítomná domorodá kul- tura s nabídkou novodobých adrenalinových sportů. Připravené cesty se liší především délkou a zvoleným typem ubytování, lze si tedy vybrat mezi klasickým okruhem, který zahrnuje ta největší turistická lákadla či detailní poznávací trasu, jenž vám umožní ma- ximální zážitek z nejrůznějších částí obou ostrovů. Kaikoura Wellington Queenstown Catlins Dunedin Mt. Cook Fox Glacier NP Tongariro RotoruaWaitomo Auckland Coromandel mys Reinga Milford Sound Christchurch NOVÝ ZÉLAND Gejzír v Rotorua (Petr Páv) Párek lvounů na pláži v Catlins (Petr Páv) Milford sound s Mitre Peak (Jan Moulis)

96 AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Mimořádně oblíbená, komplexní a částečně i dobrodružná cesta po obou ostrovech Nového Zélandu zahrnuje řadu pěších výletů a perličku v podobě přechodu Jižních Alp. Kempování nám poskytne jedi- nečnou možnost přiblížit se co nejvíce tamnější nádherné přírodě. Cestou budeme obdivovat domoro- dou kulturu Maorů, ochutnáme nejrůznější místní vína či vyzkoušíme nepřeberné množství sportovních a adrenalinových aktivit, z nichž některé můžeme zažít jenom zde. 1.–3. Letecky Praha – Auckland, přejezd do ob- lasti Rotorua. 4. Rotorua – geotermální oblast Waiotapu (různobarevná jezírka a slavný gejzír Lady Knox), prohlídka města a jezera Rotorua. 5. Kauri Park – korytem potoka k největším stro- mům jižní polokoule, přesun do Waitomo, noční procházka „pohádkovým lesem“. 6. Waitomo Ca- ves – jeskyně se svítícími červy, podzemní „black water rafting“. 7.–8. Návštěva NP Tongariro U, kde podnikneme jednodenní výlet v okolí sopek Mt. Ruapehu a Mt. Ngauruhoe; přejezd do We- llingtonu a prohlídka města. 9.–10. Přejezd lodí na Jižní ostrov, stovky zátok v Marlborough Sounds – zde si můžete vyzkoušet mořský kajak nebo se procházet zátokami a koupat se v moři. 11.–13. Kaikoura – pozorování velryb nebo plavá- ní s delfíny či tuleni, unikátní vápencové útesy. Zá- padní pobřeží –„lívancové skály“ Pancake Rocks, osada zlatokopů Hokitika, ledovce Franz Josef a Fox, zrcadlové jezero Mattheson. 14.–15.Horské městečko Queenstown, kde je možné raftovat, jezdit na tryskových člunech, skákat s padákem nebo na gumě do 102m hlubokého kaňonu, nebo se projet na horském kole, popřípadě ab- solvovat pěší výlet. 16.–18. Třídenní přechod Jižních Alp v oblasti národních parků Aspiring a Fiordland U – vrchol pěšího programu (noc na chatě), nebo variantně program s průvodcem, který v době přechodu přejíždí s minibusem. 19.–20. Milford Sound – osmý div světa, jedno z nejdeštivějších míst na světě, výlet lodí fjordem, po Milford Road do Te Anau. 21.–23. Průjezd ji- hem, pozorování lvounů; přes Moeraki Boulders (geologický unikát) a Oamaru (kolonie tučňáků modrých a žlutookých) pod nejvyšší horu Nové- ho Zélandu Mt. Cook U, jezera Pukaki a Tekapo. Přesun do města Christchurch. 24. Christchurch – možnost navštívit Muzeum Antarktidy, wildlife park, botanická zahrada; večer odlet do Evropy. 25. Návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-921-201 11. 1.–4. 2. 89 800 25-921-301 9. 1.–2. 2. 2013 89 800 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Auckland / Christchurch–Praha ve výši 39 000Kč, doprava, ubytování, stravování, informační materiály, zapůjčení stanů. Služby za příplatek: Ma- orský večer s večeří hangi – 1600Kč, Plavba po Milford Sound – 1300Kč, Rafting Waitomo caves – 1900Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): turistická taxa při odletu 25 NZD; volitelné aktivity (viz Poznámka). Doprava: minibusem, trajektem mezi ostrovy. Ubytování: 15x v kempech v zapůjčených stanech, 2x hor- ská chata, 2x tábořiště, 1x hostel. Stravování: společná příprava snídaní a večeří (nákup potravin a orga- nizaci vaření zajišťuje průvodce). Náročnost: Zájezd není příliš náročný po fyzické stránce, absolvujeme několik 1/2–1denních pěších túr, třídenní přechod má svoji lehkou variantu. Klima: mírné až subtropické. Poznámka: Přehled fakultativních služeb na Novém Zélandu na str. 91. Promítání: 9. 2. Plzeň: Západočeské muzeum. NOVÝ ZÉLAND – ZEMĚ fANTAZiE • Nevšední dny v„zeleném ráji“ • Lachtani, tučňáci, delfíni a velryby • Gejzíry, sopky, romantické vodopády a ledovce • Kontrast maorské kultury s novodobými sportovními aktivitami polopenze 6-11 klientů Nový Zéland 25 dní Kaikoura Wellington Queenstown Catlins Dunedin Mt. Cook Fox Glacier NP Tongariro RotoruaWaitomo Auckland Milford Sound Christchurch NOVÝ ZÉLAND VÁNOCE A SILVESTR NA NOVÉM ZÉLANDU ProžijteVánoceaSilvestranetradičněajinde. Náš zájezd zahrnuje oba tyto vrcholy roku. Na Štedrý den budeme v malebné oblasti Marlborough Sounds na samém severu již- ního ostrova. Silvestra pak oslavíme ve spo- lečnosti nadšených turistů v prostředí Již- ních Alp na RouteburnTracku. Závěrem nás jetě čeká Tříkrálová výzdoba novoanglické metropole Christchurch. Termín pro nej- bližší sezonu je 15. 12. 2011–8. 1. 2012. Podrobná nabídka: www.adventura.cz www.exotickesilvestry.cz nášTIP nášTIP Marae (shromaždiště Maorů) (Jan Moulis) Zátoka Awaroa v NP Abel Tasman (Jan Moulis) Lvouni (Lucie Matunová) Skalnaté západní pobřeží (Lucie Matunová)

97AUSTrÁLiE A NOVÝ ZÉLAND Kaikoura Queenstown Fox Glacier NP Tongariro RotoruaWaitomo Auckland Milford Sound Christchurch NOVÝ ZÉLAND Tento komfortní a intenzivně pojatý klasický okruh nám umožní během dvou týdnů projet ta nejznámější místa obou ostrovů. Na jihu prozkoumáme místa natáčení Pána Prstenů a adrenalinové městečko Queen- stown.Čekajínászasněženéšpičkyledovců,průzračnájezeraajistědojdeinapozorovánínejrůznějšívodní fauny. Na severu navštívíme geotermální a sopečnou oblast. Nezapomeneme nahlédnout pod pokličku maorské kuchyně za doprovodu tradičních zpěvů a tanců. Pro ušetření času je přesun mezi ostrovy letecký. 1.–3. Letecky Praha – Christchurch: prohlídka oko- lí největšího města Jižního ostrova s anglickou at- mosférou. 4. Návštěva osady Kaikoura, pozorování tuleňů na pobřeží, fakultativní výlet za velrybami a delfíny, zpět do Christchurch. 5.–7. Přejezd přes průsmykArthurnazápadnípobřeží,velkolepéledov- ce Franz Josef a Fox, zrcadlové jezero Mattheson, a dále přes NP Mount Aspiring. 8.–9. Glenorchy (místo natáčení Pána prstenů); horské městečko Queenstown, jezero Wakatipu, pěší výlety v okolí, lanovkou na vrchol Ben Lomond – Skyline Gondola s úžasnými výhledy; pro zájemce adrenalinové aktivi- ty: divoká jízda v tryskovém člunu (jet boat) úzkým kaňonem; nejstarší bungee jumping ze 44 metrů vysokého mostu Kawarau. 10.–12.Plavba lodí po ma- lebném fjordu Milford Sound; přelet na Severní os- trov: aktivní geotermální oblast Rotorua, vulkanické jezero Taupo, horké prameny s možností koupání. 13.–14. NP Tongariro U: jednodenní výlet sopečnou krajinou – Tongariro Crossing, po úbočí sopky Mt. Ngauruhoe. 15.–17.WaitomoCaves – krápníkové jes- kyně se svítícími červy, jež lze projet na loďce nebo proplavat na miniraftu (tzv. „black water rafting“); stromykaurivdivoképřírodě,přejezddoAucklandu, unikátní akvárium KellyTarltoons; odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-922-201 26. 11.–12. 12. 83 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Christchurch / Auckland–Praha a 1 vnitrostátní přelet celkem ve výši 39 000Kč, doprava, ubytování, informační materiály. Služby za příplatek: Maorský večer s večeří hangi – 1600Kč, Plavba po Milford Sound – 1300Kč, RaftingWaitomo caves – 1900Kč. V ceně nezahr- nuto(platí se na místě): turistická taxa při odletu (25 NZD); stravování, volitelné aktivity (viz Poznámka). Dopra- va: klimatizovaným minibusem, letecky z Queenstownu do Rotorua. Ubytování: 13x ve 2lůžkových pokojích v apartmánech a motelech. Stravování: individuální z místních zdrojů, budeme zastavovat na pravidelné ná- kupy v supermarketech nebo v restauracích typu„fast food“ a„take-away“. Víza: nejsou potřeba. Klima: mírné až subtropické; v této době je na Novém Zélandu konec jara. Na Jižním ostrově je počasí chladnější a deštivější, Severní ostrov je celkově teplejší. Průvodce: Jan„Tarantule“ Kolanda, zájezdy na Nový Zéland vodí již čtvrtým rokem. Velikost skupiny: 6–11 osob. Promítání: 9. 2. Plzeň: Západočeské muzeum. TO NEJLEPŠÍ Z NOVÉHO ZÉLANDU • Hory, fjordy, kaňony, pralesy i obří kapradiny • Tuleni, delfíni a velryby • Gejzíry, horké prameny a sopky Severního ostrova • Panenská příroda a hory Jižního ostrova 17 dní 1x vnitrostátní přelet 6-11 klientů Nový Zéland FAKULTATIVNÍ SLUŽBY NA NOVÉM ZÉLANDU Připravili jsme pro vás nabídku doplňkových služeb, kte- ré si můžete přiobjednat na všechny poznávací zájezdy na NZ. Tyto služby je třeba objednat na cestovní smlou- vě, nejpozději 6 týdnů před odjezdem zájezdu.V případě dalších dotazů nás neváhejte kontaktovat, rádi poradíme. 1) Plavba po Milford Soundu za příplatek asi 1300 Kč (závisí na kurzu NZD): Jedná se o plavbu po nádher- ném fjordu mezi vysokými vrcholky (až 2000 m); jed- no z nejfotografovanějších míst země; za deště krásné vodopády a závoje vody; za slunečného počasí nesku- tečná panoramata okolí; hejna delfínů a tuleňů... Velmi doporučujeme. 2) Plavba za velrybami za 160 NZD (platí se na místě a nutno objednat předem na smlouvě): Výlet na pozoro- vání velryb (vorvaňů) na pobřeží u městečka Kaikoura; vo- rvani zde sídlí celoročně. Službu zajišťuje místní Maorská (domorodá) společnost malými loďkami, které aktivně vyhledávají velryby, čímž skutečně maximalizují šanci je uvidět.V případě špatného počasí, či pokud velryby za ce- lou plavbu neuvidíte, společnost vrací až 85% ceny. 3) Black Water Rafting ve Waitomo Caves za příplatek asi 1900Kč (závisí na kurzu NZD): Je to netradiční prohlíd- ka krasových jeskyní, obydlených svítícími červy (Glow Worm). Nejedná se o žádný "rafting", putujete na "velké duši od traktoru" oblečeni v neoprenu a vybaveni čelov- kou po jeskyni a kocháte se jejími prostory… 4) Let vrtulníkem nad ledovcem (Fox Glacier, nebo Franz Josef Glacier) za 360 NZD (platí se na místě a nutno objed- nat předem na smlouvě): Jedná se o let vrtulníkem kolem nejvyšší hory Nového Zélandu – Mt Cook a nad ledovci Zá- padního pobřeží. Let trvá 40min s přistáním přímo na jed- nom z ledovců pod Mt Cook. V případě špatného počasí se let nekoná. 5) Maorský večer s večeří hangi za příplatek asi 1600Kč (závisí na kurzu NZD): Jedná se o představení zvyků domo- rodých obyvatel Nového Zélandu. Rodina vlastnící poze- mek v oblasti Rotorua vás provede vším zajímavým a ne- tradičním ohledně jejich kultury. Součástí je také opulentní večeře "Hangi" - tzv. Setonův hrnec (maso a zelenina jsou zabaleny v listu a dušeny ve vyhřáté jámě z kamenů). Milford Sound s Mitre Peak (Petr Páv) Pozorování keporkaků Moeraki Boulders při odlivu (Jan Moulis) Jet boat (Lucie Matunová)

PETROHRAD,KARÉLIEASOLOVECKÉOSTROVY 99 TO NEJLEPŠÍ Z ISLANDU 100 SILVESTR NA ISLANDU 100 ISLAND – ZA KRÁSAMI VNITROZEMÍ 101 ISLAND A GRÓNSKO 103 ŠPICBERKY – POZVÁNKA DO ARKTIDY 103 SKOTSKO – SHETLANDY 104 SKOTSKO – HEBRIDY 104 AZORY 105 KAPVERDY 105 MADEIRA 106 LANZAROTE A FUENTEVENTURA 106 TOULKY PO KYKLÁDÁCH 107 PROVENCE MÁJOVÁ 107 MAKEDONIE – ZEMĚ MNOHA TVÁŘÍ 108 ALBÁNIE – POZNÁVACÍ OKRUH 108 RUMUNSKO – BUKOVINA A HARGHITA 109 ZAKARPATSKÁ UKRAJINA 109 PŘÍRODA, MĚSTA A POBŘEŽÍ POBALTÍ 110 LOFOTY 110 POHODOVÝ TÝDEN V NORSKU 111

99EVrOPA snídaně 1x vnitrostátní přelet + vstupné na Kiži v ceně + splutí řeky Šuja Rusko Vydejme se do výstavního Petrohradu, této perly na řece Něvě a bývalého hlavního města Ruské říše. Ochutnáme ruský boršč, pirožky a petrohradské pivo Baltika; projdeme se po ulicích, kudy chodíval Do- stojevskij a Puškin, navštívíme světoznámou galerii Ermitáž a velkolepé carské paláce v okolí Petrohradu. Všechny tyto klenoty umění a architektury jsou plným právem zahrnuty do světového dědictví UNESCO U. Poté se letecky přeneseme na daleký sever do města Murmansk, kde v létě panuje nikdy nekončící polární den. Odsud zpátky na jih budeme putovat dopravním prostředkem pro Rusko tak typickým – dálkovým vlakem. Navštívíme jedinečné pravoslavné kláštery, zasazené do malebné přírody jezernaté Karélie a na- hlédneme i do dřevěných vesniček ruského venkova, které si dodnes zachovávají svůj ojedinělý kolorit. 1.LeteckyPraha–Petrohrad,ubytováníavečernípro- hlídkaměsta.2.PetrohradU–prohlídkahistorického centra města, společně nebo zčásti individuálně dle vašehozájmu(Něvskýprospekt,Dvorcovajaploščaď se Zimním palácem, Admiralita, chrám Sv. Izáka, po- mníkPetraVelikého–Měděnýjezdec,Petropavlovská pevnost,křižníkAurora).3.CarskéseloU–Kateřinský palácseslavnouJantarovoukomnatouakrásnýpark, lyceumA.S.Puškina;večermožnostvyhlídkovéplavby poNěvě.4.NávštěvaErmitáže–jednéznejvýznam- nějšíchsvětovýchgalerií,příp.prohlídkadalšíchchrá- mů, paláců a muzeí (Ruské muzeum s klasiky 19. st., byt Dostojevského,Puškinaaj.);večerpřesunnaletiště aodletdoMurmansku.5.Murmansk–nejsevernější ruský přístav daleko za polárním kruhem (v létě zde slunce nezapadá téměř 2 měsíce); pěší výlet polární krajinou, večer odjezd lůžkovým vlakem do Kemi. 6.PlavbanaSoloveckéostrovyU–unikátníklášterní komplexnaostrovechuprostředBíléhomoře;prohlíd- kapravoslavnéhoklášteravyužívanéhovsovětskééře jakotáborGulagu.7.–8.Celodennívýletpoostrovech plných církevních i přírodních památek, možnost za- půjčeníloděkneboplavbynanedalekéZaječíostrovy; večermožnostnávštěvyruskébani(sauny);druhýden plavba zpátky na pevninu a noční přejezd lůžkovým vlakem do Petrozavodsku. 9. Rychlou lodí„raketou“ na ostrov Kiži U v Oněžském jezeře s unikátními dřevěnýmichrámyaskanzenem;večernávratdoPe- trozavodsku–hl.městaKarelskérepubliky.10.Výlet minibusem do malebné přírody Karélie, nenáročné splutířekyŠuja;nočnípřejezdlůžkovýmvlakemdoPe- trohradu. 11.Petrodvorec U (carský palác a rozlehlý parksnejrozsáhlejšímsystémemvodotryskůnasvětě); odpolednevolnýprogramvPetrohradu.12.Letecky Petrohrad – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-111-201 30. 6.–11. 7. 43 700 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Petrohrad–Praha,doprava,ubytování,snídaně, poplatek za splutí řeky Šuja, informační materiály. Služby za příplatek: ruské vízum – 2400Kč. V ceně neza- hrnuto (platí se na místě): městská a příměstská doprava (včetně lodní), ostatní vstupné do památek, ostatní stravování. Doprava: vnitrostátní přelet Petrohrad–Murmansk, minibusy, 3x lůžkový vlak, 2x lodní doprava (na Solovecké ostrovy a na Kiži). Ubytování: 8x hotel ** (pokoje většinou 2lůžkové, někde ale budou k dispo- zici pouze 4lůžkové), 3x noční lůžkový vlak. Stravování: 8x snídaně v ceně při ubytování v hotelích, ostatní individuálně s dopomocí průvodce (bohatý výběr restaurací, jídelen a dobře zásobených obchodů), cenově srovnatelnésČR,vPetrohraduoněcodražší.Klima:PodnebívPetrohradujemírné,jezdevšakvysokávlhkost vzduchuačastějšísrážky.Teplotynazačátkučervencesepohybujívrozmezí20–25°C.VMurmanskujepodne- bí subarktické, s letními teplotami do 20°C, díky polárnímu dni je zde však příjemně teplo i v noci. PETrOHrAD, kArÉLiE A SOLOVECkÉ OSTrOVY • Petrohrad U a Solovecké ostrovy U • Bílé noci na Něvě a v přírodě Karélie • Skanzen dřevěné architektury na ostrově Kiži U • Vnitrostátní přelet do Murmansku 12 dní Petrohrad – Isakijevskij chrám (L. Skrbková) Klášter na Soloveckých ostrovech (Petr Kudrnáč) Karélie (Petr Novotný) Petrodvorec (Pavel Pozniak) Petrohrad – Aurora (Roman Tomčík) Murmansk Kem Kiži Solovecké ostrovy RUSKO Petrozavodsk Oněžské jez. Ladožské jez. Petrodvorec Petrohrad

100 ATLANTiCkÉ OSTrOVY Reykjavík Keflavík Landmannalaugar Kverk öll ISLAND polopenze doprava speciálem Tatrabus TO NEJLEPŠÍ Z iSLANDU • Perly jihozápadu ostrova • Mohutné vodopády, divoké soutěsky • Aktivní sopky, gejzíry, termální koupele Na jihozápadě ostrova nalezneme ve zkratce téměř všechna lákadla, kterými Island okouzluje i ohromuje své návštěvníky. Sympatické hlavní město Reykjavík, romantické zelené jižní pobřeží, aktivní sopečnou čin- nost ve všech jejích podobách, pestrou kolekci vodopádů v působivých kaňonech a soutěskách, výhledy na ledovce a do rozlehlého vnitrozemí i Duhové hory, nejkrásnější pohoří ostrova. 1. Letecky Praha – Reykjavík. 2.–3. Reykjavík – pro- hlídka hlavního města; islandský„zlatý trojúhelník“ –Þingvellir(nejstaršíparlamentsvětapodširýmne- bem),Geysir(fumarolovépolesproslavenýmigejzíry) a mohutný vodopád Gullfoss; přejezd vnitrozemím svýhledemnanejaktivnějšísopkuHekla.4.Duhové horyvokolíLandmannalaugaru–variantnímožnost kratších vycházek či výstupu na vyhlídkový vrchol v mimořádně barevných horách, možnost vyjížď- ky na koních, lávové proudy, teplé potoky, koupání v termálních pramenech. 5. Terénní přejezd okolo ledovceMýrdalsjökullkjižnímupobřeží,osadaVík, přímořské útesy Dyrhólaey s ptačími koloniemi. 6.–7. Nejmalebnější vodopád Islandu Skógafoss, možnost výstupu podél vodopádové řeky Skóga, převislývodopádSeljalandfoss;přejezdzpětkRey- kjavíku,závěrečnáprohlídkaměsta,fakultativnělodní výletzapozorovánímvelrybnebokoupánívtermální Modré Laguně. 8.Letecky Reykjavík – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-032-201 1.–8. 7. 45 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Reykjavík(Keflavík)–Praha, doprava, uby- tování, 6x polopenze, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy a vstupy – vyjížďka na koních (asi 45 EUR), lodní výlet za pozorováním velryb (asi 45 EUR), termální lázně Modrá Laguna (asi 30 EUR). Doprava: naším komfortním terénním speciálem Tatrabus, podrobnosti viz www.tatrabus.cz. Ubytování: 6x v hotelích** a penzionech ve 2lůžkových pokojích. Klima: typicky severské, i za slunného počasí většinou trochu chladnější a s rychlými zvraty oběma směry. Je třeba počítat s občas- ným deštěm a častými silnými větry. Promítání: 21. 2. Praha 4: KC Novodvorská. TÝDEN V ZEMI GEJZÍRů, SOPEK A LEDOVCů 8 dní Island pozorování polární záře a silvestr na islandu Island je ostrov plný ojedinělých přírodních krás, za kterými se sem v letní sezoně každo- ročně vydávají tisíce turistů. Island má ale svým návštěvníkům co nabídnout i v zimním obdo- bí. Nabízíme vám krátký výlet do této unikátní země ohně a vody, plné gejzírů, aktivních so- pek a mohutných vodopádů. Kromě klasických turistických atrakcí vám zima na Islandu nabízí i možnost pozorování unikátního přírodního jevu – aurory borealis, neboli polární záře. To vše pak můžete korunovat silvestrovským pří- pitkem v některém z barů v centru Reykjavíku. Podrobná nabídka: www.adventura.cz Jan Kolanda Znalec a průvodce zájezdů na Island a do Grónska, vynikající kuchař a společník. František Říha Zkušený mechanik a řidič Tatrabusu, za volantem autobusů již najezdil více než milion km. Tým Adventury: • unikátní výpravy do těžko přístupných oblastí Evropy a Afriky • naši nejzkušenější řidiči a průvodci • kuchař na zájezdech s polopenzí • výpravy s programem na míru pro skupiny jedinečné expediční vozidlo reportáže, fotografie, aktuality  www.tatrabus.cz Tatrabus VodopádSkógafoss(TomášHyka) Barevnévnitrozemí(LucieFrydryšková) novinka novinka

101 Reykjavík Keflavík kaňon Jökulsá se stanem pod střechou Kverk öll Varmahlíd Mývatn Landmannalaugar ISLAND polopenze doprava speciálem Tatrabus Island iSLAND – ZA krÁSAMi VNiTrOZEMÍ / • Nedostupné islandské vnitrozemí – opravdová pustina • Mohutné vodopády, aktivní sopky, termální koupele • Rafting kaňonem ledovcové řeky, vyjížďka na koni, velryby • Ubytování variantní, polopenze v ceně nášTIP nášTIP Kdo neprojel islandské vnitrozemí, nezná Island. Teprve tady si uvědomíme jeho neuvěřitelnou odlehlost, sílu a drsnost jeho přírody. Automobil se prodírá lávovými poli, pak náhle brodíme metr hlubokou ledov- covou řeku a následují další desítky kilometrů sopečného písku černého jako noc, abychom viděli to, co má možnost vidět jen málokdo. Místo silnice jen vyjeté koleje, turistická infrastruktura minimální a poča- sí severské. Budeme si zde právem připadat jako na Měsíci, vždyť také kosmonauti letu Apollo trénovali ve zdejších podmínkách. Ale na druhou stranu: Kde jinde si odpočinout od ruchu měst a stresu civilizace než v místech, kde jsme téměř sami! To vše nám umožní náš terénní automobil TATRA, který jsme si podle svého návrhu nechali přestavět na unikátní 20místný asutobus, jenž nám zajistí pohodlí, nezávislost a fle- xibilitu i v náročném terénu odlehlých oblastí. Součástí těchto poznávacích okruhů je i řada nenáročných pěších vycházek a výletů do okolní přírody, z toho dvě až tři náročnější bude možné vynechat či zkrátit. 1.Přílet na Island, Reykjavík – centrum příjemného hl. města; koupání v termálních lázních. 2.–3. Do- končení prohlídky Reykjavíku, přístav, katedrála, nákup potravin. Islandský„zlatý trojúhelník“ – Þin- gvellir U (nejstarší parlament světa pod širým nebem), Geysir (fumarolové pole s proslavenými gejzíry), mohutný vodopád Gullfoss, terénní pře- jezd vnitrozemím sopečnou pouští mezi ledovci, fumarolové pole Hveravellir s koupáním v termál- ních pramenech. 4.Fakultativně rafting kaňonem ledovcové řeky nebo fotografování z vyhlídek nad kaňonem, nocleh v kempu u moře s koupáním v termálních pramenech. 5. Přejezd podél fjordů severního pobřeží přes Akureyri, vodopád Go- dafoss, přístav Húsavík (fakultativně lodní výlet za pozorováním velryb, muzea), Ásbyrgi (unikátní skalní formace). 6. Kaňon divoké řeky Jökulsá – NP Jökulsárgljúfur, nejmohutnější vodopád v Ev- ropě Dettifoss; jezero Mývatn a jeho vulkanicky mimořádně aktivní okolí, večer termální lázně. 7.–8. Sopka Krafla, přejezd pustou krajinou kolem elegantní hory Herðubraið k obřímu sopečnému kráteru Askja s jezerem, dále přes lávová a černá písečná pole až k ledovci Vatnajökull do největší evropské geotermální oblasti Kverkfjöll (možnost výstupu na vyhlídkový vrchol a fakultativně vycház- ka po ledovci s místním instruktorem). 9.–10.Návrat k jezeru Mývatn; vodopád Aldeyarfoss, terénní průjezd centrálním vnitrozemím do Landmannalau- garu. 11.–12.Landmannalaugar – okružní vycházky či túry v okolních mimořádně barevných horách, vroucí vřídla, teplé potoky, lávové proudy, koupání v termálních pramenech, možnost projížďky na ko- ních. 13. Osada Vík, přímořské útesy Dyrhólaey s ptačími koloniemi, vodopády Skógafoss a Sel- jalandfoss. 14.–15. Přejezd zpět do Reykjavíku, závěrečná prohlídka, koupání v termálních lázních, návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 25-030-202 10.–24. 7. 43 900 Praha/Mnichov, 15denní, ubytování ve stanech 25-030-204 7.–21. 8. 43 900 Mnichov/Praha, 15denní, ubytování ve stanech 25-030-205 21. 8.–2. 9. 54 900 Praha/Praha, 13denní, chaty/penziony V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, ubytování, zapůjčení stanů, polopenze, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy a vstupy – např. rafting (asi 55 EUR), lodní výlet za velrybami (asi 40 EUR), termální lázně u Mývatnu (asi 15 EUR), vyhlídkový let (110–170 EUR), vycházka po ledovci s místním průvodcem (asi 25 EUR) aj. Letenky: Pro leteckou přepravu na Island částečně využíváme příznivých cen přímých letů z Německa. U termínů jsou uvedena místa odle- tu/příletu Praha nebo Mnichov. Pozemní transfer minibusem k letům z Mnichova a zpět je zahrnut v ceně. Lety z Prahy a zpět jsou s přestupem v Kodani. Doprava: naším komfortním terénním speciálem Tatrabus, podrobnosti viz www.tatrabus.cz. Ubytování: První dva termíny mají ubytování v kempech a na tábořiš- tích v zapůjčených stanech – 13 až 14x. Ubytování pod střechou má poslední termín od 21. 8. – 12x v cha- tách či penzionech (pokoje jsou nejčastěji 4lůžkové, ale nejsou k dispozici deky, takže je potřeba mít vlastní spacák), v odlehlejších místech se jedná o společné spaní v jedné místnosti (asi 2–3 noci). Klima: typicky severské, i za slunného počasí většinou trochu chladnější a s rychlými zvraty oběma směry. Je třeba počítat s občasným deštěm, častými silnými větry a ojediněle i se sněžením. Poznámka:Trasy se především v dru- hé polovině zájezdu mírně liší v závislosti na ubytování. Výše uvedený program odpovídá 15dennímu zájezdu se stany. Poslední termín s ubytováním pod střechou je zkrácený o program 7.–8. dne, z důvodu velmi omezených možností ubytování. Promítání: 21. 2. Praha 4: KC Novodvorská. DIVOKOU PŘÍRODOU PŘES LÁVU, POUŠTĚ I ŘEKY 13–15 dní ATLANTiCkÉ OSTrOVY nášTIP nášTIP Papuchálek uprostřed hodokvasu (R. Kozelka) Přístav Húsavík (Kateřina Lhotová) Islandský gejzír v akci (Kateřina Lhotová) Pohoda v termálech (Roman Kozelka)

Objevte nový svět již na palubě Icelandair Icelandair je hlavním leteckým přepravcem CK Adventura pro zájezdy na Island a do Grónska. Foto: Petr Novotný – východní Grónsko

103 ŠPICBERKY Longyearbyen snídaně plavba expediční lodí v ceně Špicberky  Island  Grónsko Špicberky, souostroví pod správou Norska, jsou jednou z nejsevernějších výsep pevniny v Severním le- dovém oceánu. Nacházejí se pouhých 1300km od severního pólu. Jejich dramatická i melancholická bezlesá krajina učarovala již mnoha cestovatelům. Stejně jako většina z nich se sem vydáme v době sou- vislého polárního dne, který odměřuje pouze půlnoční slunce, když v nejnižším bodě své nebeské dráhy navozuje poklidnou večerní atmosféru a nabízí dlouhé fotogenické stíny. Správním centrem a jediným větším městečkem je Longyearbyen, který bude východiskem pro všechny naše programy. Obklopují ho ledovci obroušené hřebeny Nordenskjoldovy země s horskou tundrou na temeni i v údolích, ale také se strmými svahy a útesy při pobřeží. Naproti za temnými vodami širokého fjordu září za hezkého počasí mohutně zaledněné horské masivy Země Oskara II., kam se lze vydat expediční lodí a pozorovat mohut- né ledovcové splazy ohlodávané oceánem a hašteřivé kolonie mořského ptactva. 1.–2. Letecky Praha – Špicberky, pravděpodobně s přenocováním v Oslu; mezipřistání a celodenní prohlídka severského města Tromsø – interaktivní polární centrum Polaria, muzeum Arktidy, možnost vyjížďky lanovkou nad město; přílet na Špicberky kolem půlnoci. 3.Longyearbyen – prohlídka hornic- kého městečka, zajímavé muzeum Arktidy, Polární institut, nákup potravin. 4. Pěší výlet ve svazích hory Nordenskjold či fakultativní programy, např. jízda se psím spřežením na kolečkových saních. 5. Výlet na člunu do Tempelfjordu k aktivnímu ledovci Tunabreen, vycházka podél pobřeží, hle- dání fosilií. 6.Plavba expediční lodí k ruské hornické osadě Barentsburg – téměř 10hodinový lodní výlet v rozlehlém Isfjordu (panoramata hor, čelní stěny mohutných ledovců, odlamujících se postupně do oceánu, pozorování tuleňů, při třoše štěstí také mrožů a běluh). 7.Fakultativní programy dle zájmu – zapůjčení kola a nenáročný cyklovýlet údolím Adventdalen, mořské kajaky nebo další lodní výlet. 8. Letecky Špicberky – Oslo – Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 25-011-201 30. 6.–7. 7. 45 700 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Longyearbyen–Praha ve výši 15 500Kč, ubytování, 6x snídaně, transfery minibusem, člun na lodní výlet, plavba expediční lodí, informační materi- ály. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 4700Kč, 2lůžk. pokoj – 2900Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): fakultativní programy a vstupné (muzeum Arktidy asi 10 EUR, další celodenní lodní výlet asi 150 EUR, výlet na kolečkových saních se psím spřežením asi 80 EUR/3 hod., zapůjčení kola 10–15 EUR/den). Letenky: Letec- kou přepravu na Špicberky předpokládáme s přestupem v Oslo neboTromsø podle aktuální nabídky, kterou upřesníme na našich webových stránkách. Program prvních dvou dnů se tak může změnit v závislosti na le- tových řádech. Ubytování: 6x turistická ubytovna na úpatí hor ve 4lůžkových pokojích (palandové postele). K dispozici je kvalitní zázemí se společnými sprchami, společenskou místností, jídelnou a kuchyňkou. Klima: drsnéseverské,srychlýmizměnamipočasí,teplotaobvykle5–10°Cpocelýden(sluncesvítíivnoci,alečasto fouká studený vítr). Průvodce: Roman Staněk, náš specialista na Špicberky. Poznámka: Pořadí jednotlivých dnů programu může být upraveno podle aktuálních podmínek. ŠPiCBErkY – POZVÁNkA DO ArkTiDY • Ostrovy pouhých 1300km od severního pólu • Expediční lodí k ledovcům a pozorování arktické fauny • Šest půlnočních sluncí polárního dne 8 dní ATLANTiCkÉ OSTrOVY Plavba expediční lodí (Roman Staněk) Půlnoční slunce (Roman Staněk) Telící se ledovec (Roman Staněk) Longyearbyen (Petr Mohyla) nášTIP nášTIP island a GrÓnsko Využijeme relativně malé vzdálenosti mezi oběma ostrovy a během týdne navštívíme dva zcela od- lišné a přitom tak blízké světy. Nejprve navštívíme Island a prohlédneme si přírodní i kulturní pamě- tihodnosti tzv. „Zlatého trojúhelníku“ i malebné jižní pobřeží na východ od Rekjavíku. Následně se letecky přesuneme doTassilaqu - nejkrásnější čás- ti pobřeží východního Grónska. Díky specifickým podmínkám je zdejší klima příznivější a stabilnější než na lidnatějším západním pobřeží a místní oby- vatelé, roztroušení do několika malých osad, se zde dodnes živí tradičním lovem. Podrobná nabídka: www.adventura.cz

104 Přírodní scenérie, které nabízejí ostrovy na severozápadě Skotska, patří k nejkrásnějším na světě. Vnější iVnitřníHebridyjsoujedinečné.Mílenádhernýchpísečnýchplážís osamělýminávštěvníkypřecházejív duny pokryté kobercem machair, travin s divokými květinami, a ty zase v mokřiny s bludištěm nesčetných jezer a jezírek. Za nimi se vypínají vrcholy kopců a hor. Na ostrovech je řada archeologických lokalit včetně Sto- nehenge severu“ Callanish Standing Stones na Lewisu. Přátelští místní obyvatelé hovoří gaelsky a anglicky. Navštívíme celkem osm ostrovů Vnějších Hebrid a perlu Vnitřních Hebrid – Isle of Skye. 1.OdletzČR,Praha–Edinburgh.2.RanníletEdinburgh– Stornoway.OkruhpoostrověLewis.Nejstaršíkamenný kruhvBritániiCallanishStandingStones,nazývanýSto- nehengeseveru.PodvečerníprocházkaStornoway,jedi- nýmměstemnaVnějšíchHebridách.3.Přesjížníčástost- rovaLewis,posilnicinaostrovHarris.Cestapodnejvyšší horou ostrovů Clisham(799 m.n.m.), podél nádherných plážíjižníhoHarrisu,zastávkasprocházkouuSellebost beach a Scarista beach 4. Z Leverburghu trajektem na ostrov Berneray, pěšky přes Machair na jedinečnou písečnou pláž, která se táhne podél celého západní- ho pobřeží ostrova. 5.Zastávka u ruin kostela v Cairinis. Zátočina Culla, po výstupu vřesovišti fascinující výhled zkopceRuabhal(124m.n.m.),posilnicinaostrovSouth Uist, prohlídka raně křesťanského Howmore (Tobha Mhor) s ruinami kaplí. 6.Okruh po ostrově North Uist. 7.Procházka v okolí Lochmaddy.Trajektem na nejhezčí ostrov Vnitřních Hebrid Isle of Skye. Pěší túra ve stolo- vých horách Quiraing. 8. Pokračování na Isle of Skye. PěšítúrajednímznejkrásnějšíchpohoříBritánieCuillin Mountains.PřesBroadfordajihemostrovadopřístavu Armadale.Trajektemnaskotskoupevninudomalebného přístavuMallaig.9.ZMallaigu ranním vlakempřesvyso- činujednouznejkrásnějšíchskotskýchželezničníchtras do Glasgowa a Edinburghu s legendárním kamenným mostem,proslavenýmfilmemHarryPotter.OdletdoČR, Edinburgh–Praha. Obj. č. Termín Cena (Kč) 46-730-201 5.–13. 7. 34 990 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Edinburg–Praha a 1 vnitrostátní přelet celkem ve výši 8900Kč, doprava, ubytování, 6x snídaně, informační materiály, pojištění léčebných výloh a stornopoplatků CK Poznání. Služby za příplatek: obsazení pokoje 1 osobou – 3500Kč. Doprava: autobu- sem, trajekty mezi ostrovy, jízdné železnicí Mallaig – Edinburgh. Ubytování: 8x ubytování ve dvoulůžko- vých pokojích (4x hotel, 3x B&B,1x hostel). Pořadatel zájezdu: CK Poznání. SkOTSkO – SHETLANDY SkOTSkO – HEBriDY • Návštěva osmi unikátních ostrovů • Nejsevernější území Skotska • Program s lehkou a středně náročnou turistikou • Tajuplný a romatický Isle of Skye • „Stonehenge severu“ Callanish Standing Stones • Program s lehkou a středně náročnou turistikou částečně snídaně částečně snídaně Skotsko 9 dní 9 dní Souostroví Shetlandy tvoří více než 100 ostrovů ležících severovýchodně od pobřeží Skotska. Od Muckle Flugga na severu po Fair Isle na jihu naměříte vzdálenost 150km, obydlených ostrovů je 13, z toho většina obyvatel žije na Mainlandu. Během našeho zájezdu navštívíme nejméně osm ostrovů. Uvidíme nádherné a zcela jedinečné přírodní scenérie, túry a procházky po pobřeží i vnitrozemím zde přinášejí nezapome- nutelné zážitky. Shetlandy nabízejí i významné archeologické památky – Mousa, Clickmin, Jarlshof patří do„absolutní světové špičky“. Souostroví je známé také díky zvířeně a ptactvu. Se štěstím spatříme vydry, tuleně, delfíny, někdy i velryby, a na zelených pláních se pasou stáda ovcí a shetlandští poníci. 1.Odlet z Prahy, odpoledne přílet na letiště Sumburgh na jihu Shetland. 2.Trajektem na ostrov Mousa, kde se nachází13mvysokáMousaBroch.Procházkapoostrově s ptačí rezervací a zátokou s tuleni. Návrat na pevninu. ProcházkaminulostínaJarlshofu,kterév19.stoletíodkryla obrovskábouřeamořskýpříboj.3.Výletautempojižníčásti ostrovaMainland.Pěškyponádhernémtombolu(písečné kose)naostrovSt.Ninian.Zastávkauruinkaplesvatého Niniana.NávštěvaCrofthouseMuseumvSouthVoe,pů- vodníobydlízpoloviny19.století.Prohlídkahlavníhoměsta ShetlandLerwicku4.VýletnaostrovTrondra,nádherné výhledynaWestMainlandamaléostrovyHildasay,Papa aOxna.CestapopoloostrovechEastBurraaWestBurra. 5.Trajekty na ostrov Yell, na většině povrchu pokrytým rašelinou. Túra nad krásnou pláží k nejsevernější farmě BritánieveSkaw6.PtačírezervaceHermaness–největší ptačíkolonievBritánii.VýhlednaMuckleFluggasmajákem a Outstack, nejsevernější ostrovy Británie. 7.Autobusem atrajektyzpětnaMainlandadálenapoloostrovNorthma- vine.ObčerstvenívhospůdcePierHeadInnvUpperVoe. 8.Túrajednouznejkrásnějšíchshetlandskýchpobřežních scenérií Eshaness. Zastávka u MavisGrind, kde lze přes úzkoušíjipřehoditkamenemzeSeverníhomoředoAtlan- tiku.9.OdjezdnaletištěSumburgh,příletdoPrahyvečer. Obj. č. Termín Cena (Kč) 46-720-201 8.–16. 6. 31 990 46-720-202 15.–23. 6. 31 990 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Shetlandy–Praha ve výši 11 000Kč, dopra- va, ubytování, 4x snídaně, informační materiály, pojištění léčebných výloh a stornopoplatků CK Poznání. Služby za příplatek: obsazení pokoje 1 osobou – 3500Kč. Doprava: po ostrovech pronajatým autokarem, hromadná autobusová doprava, meziostrovní trajekty. Ubytování: 4 x nocleh v B&B ve 2lůžk. pokojích se snídaní a 4x ve 2lůž. pokojích v hostelu s možností vlastního vaření. Pořadatel zájezdu: CK Poznání. Hebridy Edinburgh Mallaig Stornoway SKOTSKO Shetlandy Lerwick SKOTSKO ATLANTiCkÉ OSTrOVY Lerwick Shetlandy CallanishStandingStones OstrovSkye novinka novinka novinka novinka

105 Azory  Kapverdy Navštivte s námi kousíček světa, který v pradávných dobách vystoupal z hlubin Atlantského oceánu a kte- rý je tak dlouze spjat se starým kontinentem a zároveň na věky připoutám k černé Africe. Čas tu plyne pozvolna, v rytmu mořských vln i místní hudby. Poznejte život horských vesniček i afrických přístavů. Vydejte se s námi na pohodové toulky měsíční krajinou i bujnou vegetací horských masivů. Přivoňte k ži- votu bez spěchu a stresu, k životu obyčejných lidí, ochutnejte svět ostrovů Kapverdy. 1.–2.OdletzČRdoPraia,výletdoCidadeVelha,prvního „evropského“městavtropickémkoutusvěta;vpozdních odpoledníchhodináchtrajektemnaFogo.3.Probuzení na démonickém vulkánu, symbolu ohně i tepajícího života;přesunkChadasCaldeiras,pohodováturistika kolemkráteru.ProcházkapoSaoFelipe–portugalským přístavemskouzelnoukoloniálníarchitekturou.4.Trajek- temzpětdoPraia,odpoledníletnaostrovSaoVicente, večerníprocházkakoloniálnímměstemMindelo,hlavní město jednoho z návětrných ostrovů Zeleného mysu. 5.TrajektemnaostrovSaoAntao,rájpromilovníkypří- rody,ostrovnesčetnýchprotikladůazvratů.6.–7.Odjezd dooblastiRibeiraGrande,turistikaskulisoumajestát- níchvrcholkůhormeziterasovitýmipolíčkysúžasnými výhledynaoceán.8.Setkánísvesnickýmživotemvnád- herném vulkanickém údolí Ribeira da Torre. Přejezd doPontadoSol.9.Celodennípěšívýletporostycypřiší přesdolinyasvahyMonteJoanas.10.TrajektemdoMin- delo, procházka městečkem s kouzelnou atmosférou zeleninových trhů. 11.Odlet na ostrov Santiago, výlet doNPvpohoříPicodaAntonio.12.Odjezddonárodní- hoparkuvpohoříSerraMalaqueta,turistikavpřekrásné oblasti s bujnou vegetací (eukalypty, cypřiše, políčka s banánovníky a cukrovou třtinou), dále do Tarrafal. 13.–14.Tarrafal,rybářskýpřístavnaseverozápaděostrova spřekrásnýmiplážemi,přesundoPraia,odletvnočních hodinách.NávratdoČR. Obj. č. Termín Cena (Kč) 46-710-201 22. 4.–5. 5. 48 990 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Kapverdy–Prahavevýši21000Kč,doprava,ubytová- ní, 12x snídaně, informační materiály. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 6900Kč, pojištění léčebných výloh a stor- nopoplatkůCKPoznání–490Kč.Vceněnezahrnuto(platísenamístě):vízum(asi25EUR),vstupnéamístnídoprava u fakultativních výletů. Doprava: meziostrovní trajektová nebo letecká doprava: Praia–Sao Felipe a zpět (trajekt), Praia–Mindelo a zpět (letadlo), Mindelo–Porto Nova (trajekt). Ubytování: 12x v turistickém hotelu, penzionu nebo bungalovu.Poznámka:Upozorňujeme,žemůžedojítkezměnětrasyneboprogramuzejménazdůvoduaktuálních klimatickýchpodmínekanemožnostiodjezdůmístníchmeziostrovníchlinek.Pořadatelzájezdu:CKPoznání. AZOrY kAPVErDY • Vulkány a smaragdová jezera • Poznávací program s lehkou turistikou • Aktivní pobyt s ubytováním na jednom místě • Ostrovy Santiago, Fogo, Sao Vicente a Sao Antao • Pěší turistika vulkanickou krajinou a nad oceánem • Ubytování v hotelech a bungalovech se snídaní 8 dní 14 dní Nejzápadnější výspa Evropy v Atlantském oceánu – to jsou tajemné Azorské ostrovy. Osamoceně ležící v cestě Golfskému proudu poskytují po staletí azyl všem mořským vlkům. Pojďte se s námi vydat na nej- větší a nejznámější z nich, ostrov São Miguel, mnohými považovaný za poslední výčnělek bájné Atlan- tidy. Uvnitř rozeklaných vulkanických masivů se ukrývají mohutné krátery s průzračnými jezery a svahy porostlými koberci hortenzií. Pravým opakem dramatické horské krajiny jsou pak poklidné rybářské vesničky a osamocené pláže na pobřeží, které přímo vybízejí k odpočinku. 1.OdletzPrahydoPontaDelgady.2.Oblastnárodního parku kaldery Sete Cidadaes, která je považována za jeden ze sedmi divů Portugalska; túra po hraně kráterusúchvatnýmivýhledynaoceáninanitrokrá- terustyrkysovýmijezery.3.Přesundooblastináhorní plošiny Agua de Pau, túra po březích vulkanického jezera lagoa do Fogo. 4. Stále živá vulkanická oblast Furnas, návštěva místních velmi aktivních solfatarů; prohlídkalázníFurnasproslulých22horkýmiprameny; návštěvabotanickézahradyTerraNostra.Fakultativně ochutnávkamístníspeciality–Cozida–směszmasa, ryb a zeleniny připravovaná přímo v horké sopečné půdě.5.OblastlagoadaSeca–vyhlídkaMiradouro dopicodoMilho;výstupnaPicodaAreiraanásledný sestupkplážímuměstečkaRibeiraQuente;turistika voblastiGaiteirapopobřežnístezcelemovanérůže- mi ve výšce 20m nad bouřícím oceánem. 6. Přejezd do městečka Povocao, místa prvního osídlení Azor- skýchostrovů;sestuppopobřežnístezcedovesničky Faial da Terra; koupání na místní oblázkové pláži; túra divoce zarostlým údolím řeky Rio do Faial da Terra až k jejím úchvatným vodopádům. 7. Severní část ostrova – prohlídka v Evropě ojedinělých čajo- vých plantáží Gorreana, návštěva městečka Ribeira GrandeajehohistorickéhocentraskostelemNossa Senhora da Estrela; možnost fakultativního výletu na moře spojeného s pozorováním mořských savců (vyhlášenálokalita);rozlučkovývečeranoclehvPonta Delgadě. 8.Odlet z Ponta Delgady do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 46-700-201 30. 5.–6. 6. 46 000 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Azory–Prahavevýši16200Kč,dopravamikrobu- sem , transfery, 7x penzion nebo hotýlek, 7x snídaně, informační materiály, pobytová taxa, pojištění léčebných výloh a stornopoplatků CK Poznání. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 3600Kč. Poznámka: CK si vyhrazuje právo na změnu programu v případě nepříznivých povětrnostních podmínek. Pořadatelzájezdu: CK Poznání. AZORY Ponta Delgada Sete Cidades Ribeira Grande Ribera Quente Furnas Faial da Terra Terra Nostra Agua de Pau Lagoa do Fodo Praia Tarrafal Sao Felipe Mindelo Porto Nova Sao Antao Sao Vicente Fogo Santiago KAPVERDY snídaně snídaně ATLANTiCkÉ OSTrOVY Divoké azorské pobřeží (P. Biter) Azory (Miloš Podpěra) Ostrov Santiago Přístav Sao Felipe novinka novinka novinka novinka

106 Madeira, sopečný ostrov v Atlantiku, se proslavil nejen pestrou přírodou, skvělým vínem a přátelskou atmosférou, ale v poslední době zejména ideálními podmínkami pro pěší turistiku podél zavodňova- cích kanálů, tzv. levád. Ty se vinou po strmých úbočích, odvážnými mosty překonávají skalní soutěsky a v tunelech přivádějí vodu ze srážkově bohatého severu na slunný zemědělský jih.Východiskem našeho pobytu bude Funchal, hlavní město ostrova. Odsud budeme mikrobusem vyrážet na jednodenní výlety, během kterých poznáme opravdu celý ostrov v jeho bohatosti a kráse. 1.OdpoledníodletzPrahy,večernípříletdoFunchalu. 2. Výlet na skaliska v nejvýchodnějším cípu ostrova Ponta de São Lorenço, dle počasí koupání na pláži Prainha, nebo návštěva Cannicalu. 3. Cesta do vni- trozemí ostrova na náhorní plošinu Encumeada – divukrásnou scenerií podle levád k vodopáduRisco a jezeru Pětadvaceti pramenů. Prohlídka města PortoMonizvseverozápadnímcípuostrova,bizarní skaliskavmoři,možnostkoupánívlávovýchbazénech. 4. Prohlídka Funchalu – botanické zahrady,„mont- ský tobogan“ – strmými ulicemi města na dřevěných saních, tržiště Mercado dos Lavradores, ochutnávka vínanávštěvavýrobnykrajek.5.Přechodcentrálními partiemi ostrova s výstupem na nejvyšší horu Pico Ruivo (1861m) s nádhernými rozhledy; při zpáteční cestě zastávka ve vesnici Santana – skanzen Casas del Colmos. 6. Pěší výlet starou obchodní stezkou popobřežníchútesechzMachicadoPortodaCruz, cestounádhernévýhledynamoře.7.Fakultativnípro- gramy–výlet„Kolumbovou“plachetnicíSantaMaria, při troše štěstí pozorování delfínů; plavba na 60km vzdálený ostrov Porto Santo; výlet na nejvyšší útes vEvropěCaboGirão;pronenasytnédalšívýletpodél levád.8.Časněránoodlet,návratdoPrahyodpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 22-050-201 28. 4.–5. 5. 25 900 22-050-202 5.–12. 5. 25 900 22-050-203 27. 10.–3. 11. 25 900 22-050-204 3.–10. 11. 25 900 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Funchal–Praha, doprava pronajatými mikrobu- sy, 7x hotel ***, 6x snídaně, informační materiály. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné do botanické zahrady(3EUR),lanovka(10EUR),výlet„Kolumbovoulodí“(30EUR),tzv.montskýtobogan(cca14EUR),tradiční madeirský večer (cca 22 EUR) a další fakultativní programy. Klima: Na Madeiře panuje celoročně stálé„jarní“ počasí, avšak během dne může být velmi proměnlivé. Promítání: 8. 3. Plzeň: Západočeské muzeum. Vnímattotosympatickéatlantickésouostrovíjenjakoplážovoudestinacibybylovelkouchybou.Koupáníjezde samozřejmě příjemné téměř v jakoukoli roční dobu, ale aktivnějším cestovatelům nabízejí„Kanáry“ jako hlavní lákadlo především krásnou přírodu. Ostrov Lanzarote zdobí na 300 sopečných kuželů, které vystupují z často až měsíční krajiny, místy ozeleněné palmovými oázami. Celý ostrov je biosférickou rezervací UNESCO U. Fuer- teventura má ještě o něco divočejší přírodu s pestře zbarvenými hřebeny hor. Pro své skvělé pláže je nazývána „karibikem“východníhoAtlantiku.RozsáhlépísečnédunynaseveruostrovanásnaopakpřenesoudonitraSahary. Při pobřeží obou ostrovů si vychutnáme také příjemnou atmosféru původních rybářských městeček a ve vni- trozemí narazíme na rázovité vesničky s typickou architekturou, půvabné horské kostelíky a další zajímavosti. 1.LeteckyPraha–Lanzarote,přejezdnaseverozápadní pobřeží do městečka La Santa, ubytování na 4 noci. 2.–4.Lanzarote–3denníprogrampocelémostrově: vyhlídkový okruh v NP Timanfaya, jihozápadní vul- kanicképobřežíačernápláž,saliny,výletzvesničky Fermes (pěší – asi 2 hod.), pohoří Risco de Famara (pěší–3hod.),vulkánCorona(pěší–2hod.),řadaori- ginálníchvyhlídekajeskynídotvořenýcharchitektem CésaremManriquem,bývaléhlavníměstoTequise, pevnostSantaBarbaraavycházkakolemkráteru(pěší – 1 hod.), koupání na pláži La Famara a řadě dalších. 5.PlayaBlanca,plavbatrajektemnaFuerteventuru do Corralejo, rozsáhlé písečné duny na severový- chodním pobřeží, Caleta de Fuste, ubytování na 3 noci v dosahu pláže. 6. Opuštěné západní pobřeží – Los Molinos (pláž a výborná restaurace, pěší výlet do soutěsky – 2 až 3 hod.), Betancuria (historická vesnice v příjemné zeleni), pobřežní vesnička Ajuy a přímořské jeskyně (pěší – 1 hod.), větrné mlýny kolemAntiguy.7.PoloostrovJandía–nádhernépláže Sotavento a Butihondo, Morro Jable, panorama rozeklaného pohoří Pico de la Zarza. 8. Závěrečné nákupy či koupání; odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 22-062-201 8.–15. 11. 25 900 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatkůPraha–Lanzarote/Fuerteventura–Praha,doprava,ubytová- ní,informačnímateriály.Doprava:pronajatéminibusynaobouostrovechpoceloudobupobytu,1xtrajekt.Ubyto- vání:apartmánys2lůžkovýmiložnicemiaspolečnoukuchyňkou,sprchouaWC–na2místech(4nocinaLanzarote a 3 noci na Fuerteventuře). Stravování: individuálně z dobře dostupných zdrojů (obchody, restaurace). Klima: Lze očekávattepléletnípočasí,včetněpříjemnéteplotymoře.Promítání:8.3.Plzeň:Západočeskémuzeum. MADEIRA kANÁrSkÉ OSTrOVY – LANZArOTE A fUErTEVENTUrA • Subtropický ráj v Atlantiku • Levády – umělé zavodňovací kanály v horách • Aktivní pobyt s ubytováním na jednom místě • „Saharská“ pevnina,„karibské“ moře, španělská pohoda • Ostrov Lanzarote – jedinečná biosférická rezervace U • Poznávací program s nenáročnými pěšími výlety Madeira  Kanárské ostrovy 8 dní 8 dní Cabo Girao Porto Moniz Santana MADEIRA Pico Ruivo Pico do Arieiro Encumeada Funchal Gran Canaria Gomera Tenerife Fuerteventura Lanzarote La Palma Pico Zarza KANÁRSKÉ OSTROVY snídaně ATLANTiCkÉ OSTrOVY Leváda Janela (Jaroslav Lhota) Stará čtvrť ve Funchalu (Jaroslav Lhota) Fuerteventura–vegetacenadunách(J.Moravcová) Lanzarote–jeskyněLosHervidores(J.Moravcová) nášTIP nášTIP

107EVrOPA Řecko  Francie Provence je fenomén. Neuvěřitelné množství úchvatných historických památek, z nichž mnohé si vy- sloužily kredit UNESCO, přírodních zajímavostí a nádherných krajinných scenérií, věhlasná gastronomie a vynikající vína, moře a slunce. Vše tu spolu existuje v naprosté symbióze na relativně malém území. Něco takového nenajdeme snad nikde jinde na světě. Čekají nás velmi příjemné klimatické podmínky vhodné jak pro výlety, tak i pro koupání v moři. Provence se nám představí již ve své plné kráse, ale ještě téměř bez turistů. 1.–2.V sobotu v poledne odjezd z ČR, noční přejezd do Francie; ráno příjezd do Palavas-les-Flots, uby- tování, odpočinek a koupání, výlet do přístavu. 3.St. Rémy a blázinec, kde van Gogh strávil poslední část života, římské město Glanum U, skalní město Les BauxdeProvenceaaudiovizuálníprojekcevestarém bauxitovémlomuCathedraled´Images.4.Papežské město Avignon U. 5. Prohlídka Nîmes s antickými památkami,PontduGardU,nejnavštěvovanějšípa- mátkaslunečnéProvence.6.ArlesU:městoumělců Charlese Gounoda, Georgese Bizeta a Vincenta van Gogha,městostředověkéiantické,sřímskouarénou adivadlem;nekropoleAlyscampsz6.století;známý vanGoghůvmost.7.DeltouRhôny:přímořskéleto- viskoSaintes-Maries-de-la-Mer;planinyajezeraNP CamargueU–černíbýci,bílíkoněarůžovíplameňá- ci;ptačírezervace;opevněnéměstoAiguesMortes. 8.–9.Rozloučení s mořem, odpoledne odjezd domů (návrat do ČR v neděli odpoledne). Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 15-111-202 28. 4.–6. 5. 9990 státní sv. 15-111-201 5.–13. 5. 9990 státní sv. V ceně zahrnuto: průvodce, doprava autobusem, ubytování, 6x snídaně, 5x večeře, všechny výlety uvedené v programu, potřebné mapy, pojištění. Služby za příplatek: transport kola – 1000 Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné do památkových a jiných objektů. Ubytování: 4lůž. mobilhome v kempu u moře (2 oddělené 2lůž. ložnice). Poznámka: Každodenní program lze absolvovat i s kolem za příplatek 1000 Kč/1 kolo. Cyklistické trasy se pohybují v rozmezí 20–40km. Svůj případný zájem uveď- te do cestovní smlouvy nebo nahlašte v prodejní kanceláři. TOULkY PO kYkLADÁCH PrOVENCE MÁJOVÁ • Za bájnou Atlantidou i větrnými mlýny • Jedinečná harmonie překvapivě neznámého Řecka • Vyhlídková pěší turistika i privátní plážičky • Antické a středověké památky jižní Francie • NP Camargue – bílí koně, černí býci, plameňáci • Vinné sklípky a místní gastronomie 15 dní 9 dní Athény Paros Naxos Amorgos Mykonos Delos Santorini Antiparos ŘECKO Nîmes Montpellier Avignon Arles MarseillePalavas les-Flots FRANCIE Již mnoho let vás zveme do úžasného světa egejských ostrovů a ostrůvků.Tento typ zájezdu je určen přede- všímprosvobodymilovnépovahy,neboťsepohybujenahraniciorganizovanéaindividuálníturistiky.Budeme seplavitmezi osobitými ostrůvkyKykladazažívatjedinečnýpocitvolnostianezávislosti.Poznámepodobné, a přece tak rozdílné ostrovy, kde kontrast oslnivě bílých domků a blankytného moře vytváří typické obráz- ky, napovídající, proč jsou národními barvami Řecka právě modrá a bílá. Příjemně mírné zdejší klima v jinak horkém řeckém létě je způsobeno všudypřítomným mořem a stále vanoucím severním větrem„meltemi“. 1.Praha–Athényletecky.TransferdoPireaatrajektem na Paros. 2.–4.Paros: výlet do bělostného městečka NaussaabývaléhohlavníhoměstaLefkes,starobylou byzantskoustezkoukmoři(cca7km),následujícíden možnost výstupu (nebo motovýjezdu) na nejvyšší horu ostrova (Profitis Illias, 771 m), klidné vesničky vnitrozemí, hledání tichých plážiček. Antiparos: ná- vštěva místní jeskyně, mořský pěší výlet na severní ostrůvky, mlýny a pláže. 5.–8.Naxos, největší ostrov s vyhlášenými písečnými plážemi; starověké mra- morové lomy s nedokončenými sochami, městečko Naxos, možnost výstupu na nejvyšší vrchol Kyklad (Zas–1007m);celodennívýletdopřírodníhomuzea na ostrově Délos (starověké posvátné místo, výhled nacelésouostroví),městoMykonos,proslulévětrné mlýny a pláže. 9.–10.Théra(Santorini) – nezapome- nutelnévyhlídkovétrasypodélhranykráteru,možnost výpravynamáloosídlenýostrůvekThirassia,koupání na barevných sopečných plážích. 11.–13. Amorgos (ostrovvyhlídkovépěšíturistiky):celodenníhřebenová túra s úžasným výhledem na moře a okolní ostrovy doneuvěřitelněpoloženéhoklášteraChossowiotissa, koupání pod ním, výlety do okolních horských ves- niček a koupání na odlehlých plážích. 14.–15.Přejezd zpět na Santorini, případně na Naxos (dle dostup- nosti trajektů), závěrečný večírek a přejezd trajektem do Athén, letecký návrat do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 15-450-201 31. 8.–14. 9. 28 990 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Athény–Praha ve výši 9000Kč, doprava, 13–14x 2lůž. studio nebo hotelový pokoj (dle letových řádů), potřebné mapy, pojištění. V ceně nezahrnu- to (platí se na místě): vstupy, lodní výlet po kaldeře sopky na Santorini (asi 20 EUR/os.), lodní výlet na Délos (asi 45 EUR/os.), stravování. Doprava: veškeré trajekty mezi uvedenými ostrovy, všechny nezbytné přesu- ny. Promítání: 28. 2. Praha 4: KC Novodvorská. polopenze nášTIP nášTIP Tak blízko do nebe..., Amorgos (Jiří Ryzsawy) Monumentální Pont du Gard (Simona Boarová) Goghova kavárna v Arles (Michaela Pompová) Zoo na grilu (Jiří Ryzsawy) nášTIP nášTIP

Starý bazar v Kruji (Enea Rafail) Gjirokaster-staré město (Enea Rafail) 108 EVrOPA Cesta do země, která po dlouhou dobu zůstávala cestovatelům uzavřena, nám poodhalí svět, jenž pro nás může být v mnohém cizí, tajemný a možná nepochopitelný. O to více však vzrušující a vyzývající k poznání. Navštívíme významná města, z nichž některá jsou zcela unikátní a jsou zařazena na Seznamu UNESCO. Pozůstatky řeckých a římských měst, pobřeží Středozemního moře s plážemi a krásné přírod- ní scenerie tvořené převážně hornatými oblastmi by měly být dostatečně silnou pozvánkou na cestu. 1.–2.LetzPrahydoTirany,přejezddoElbasanuapo- bytveměstě–opevnění,pravoslavnýkostelzr.1656 (jediný kostel ve městě, který nebyl zbourán za ko- munistické vlády), římské vykopávky, archeologické muzeum.;večerpřejezddoBeratu.3.BeratU–„město tisíce oken“ staré 2400 let se zachovalým uceleným historickýmcentrem,42kostelůamodliteben,citadela a úchvatné panorama hor tyčících se nad střechami; večerpřejezddoGjirokastry.4.GjirokastraU–město z 12. století se zachovalými stavbami typickými pro balkánskou architekturu; odjezd do Sarandy, tři noci v jednom hotelu. 5. Saranda – koupání a relaxace u města sousedícího s Korfu, oblíbený cíl Řeků a Al- bánců:zbytkystaréhoopevnění,promenády,kavárny, nádherná pláž. 6. Výet do Butrintu U – vykopávky městazaloženéhove4.stoletípř.n.l.uprchlíkyzTróje, přírodní rezervace na poloostrově sladkovodního jezera:prohlídkahelénistickýchchrámů,osmanských hradeb,řeckéhoamfiteátru.7.–8.„AlbánskouRivie- rou“ do přístavní Vlory (2 noci) – města s typickou středomořskouatmosférou,kteréjakoprvnívAlbánii získalonezávislostnaOsmanskéříši;cestoumožnosti koupání. 9.–10.Přejezd do přístavního města Durrës (2noci)–založenoŘekyr.627př.n.l.,obrovský římský amfiteátr z 2. st.n.l., archeologické muzeum, staré opevnění,palmovápromenádapodélpláží,koupání. 11.OdjezddoTiranyaodletdomů;vpřípadědostatku časuzastávkavKruje–městonárodníhohrdinySkan- derbega:opevněníahrad,400letstarýfungujícíbazar. Obj. č. Termín Cena (Kč) 15-412-201 13.–23. 9. 21 300 Vcenězahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků Praha–Tirana–Praha ve výši 6000Kč, doprava mini- busem, 10x hotel ***, 10x snídaně, pojištění. Služby za příplatek: jednolůžkový pokoj – 2500Kč. Letenky: Cena letenky vychází z platných nejlevnějších tarifů leteckých společností v době zveřejnění zájezdu; při pozdním přihlášení se na zájezd je zde vysoká pravděpodobnost, že letenky budou už jen ve vyšších tari- fech. Průvodce: Enea Rafail, hovořící albánsky i česky. MAkEDONiE – ZEMĚ MNOHA TVÁŘÍ ALBÁNiE – POZNÁVACÍ OkrUH • Hory, jezera a národní parky • Historická města, kláštery, mešity • Průsečík pravoslaví, západního křesťanství a islámu • Koupání u pláží Jaderského a Jónského moře • Butrint, Berat, Gjirokastra – města UNESCO U • Křižovatka různých náboženství a kultur Makedonie  Albánie 13 dní 11 dní MAKEDONIE Tetovo Skopje Šar Planina Mavrovo Korab Debar Bitola Kruševo Prilep Tikveš Pelister Ohrid Ohridské j. Prespanské j. ALBÁNIE Tirana Kruje Durrës Elbasan Berat Vlora Gjirokastra Saranda Butrint Makedonie je v povědomí Středoevropanů nepříliš známá země, skrývá ale mimořádné přírodní a kulturní poklady. Navštívíme historická centra měst s unikátními památkami, jimž budou vévodit muslimské me- šity a křesťanské byzantské kláštery. Dvě noci strávíme v Ohridu U, jednom z nejkrásnějších měst Evropy ležícím na březích stejnojmenného jezera. Volný den zde můžeme využít nejen ke koupání a prohlídce města, ale i k plavbě výletní lodí ke slavnému středověkému klášteru Sveti Naum na albánských hranicích, který je duchovním srdcem země a jednou z perel pravoslavné architektury na Balkáně. 1.–2.Noční přejezd do Makedonie, příjezd do Skopje, odpoledníprohlídkahistorickéhocentra–pevnost,tu- reckýbazaraj.3.JezeroMatka–projížďkalodívkaňonu po přehradním jezeře, monastýr Sv. Andreja; Tetovo – unikátní dervišký klášter„Aribati Baba Bektaši Teke“ a malovaná mešita. 4. Turistika v Šar Planině v oko- lí lyžařského střediska Popova Šapka; večer dojezd do Mavrova ležícího u stejnojmenného jezera. 5.–6.NP Mavrovo–vesnickáarchitektonickáperlaGaličnik(mož- nostpěšíhosestupudoúdolí),koupánívjezeřeavariantní pěší trasy v okolním pohoří Bistra. 7. Monastýr Sveti Jovan Bigorski s freskovou výzdobou, vodopád Duf (30 m),„hlavní město makedonských Albánců“ Debar, termální„opravdubalkánské“lázněKosovrasti,dojezd kolem jezer Debar a Globočica přes letovisko Struga doOhridu.8.MěstoOhridUaokolíunikátníhojezera Ohrid, plavba lodí k monastýru Sv. Naum, koupání, pamětihodnostiměsta,návštěvapevnosti.9.Procházka poplanináchNPGaličica,Prespanskéjezero–koupání, malá vesnička Stenje; dojezd do NP Pelister. 10. Volný den v divokém a drsném pohoří Baba v NP Pelister snejvyššímvrcholemPelister(2601m),pěšívýlet;večer vhistorickémměstěBitolasestarýmtureckýmbazarem. 11.Kruševo–vyhlídkovousilnicídonejvýšepoloženého města v Makedonii s úžasnými výhledy; Prilep – malé historickécentrumsestředověkýmihradbamiadvěma monastýry,sochaAlexandraVelikého;dojezddovinařské oblastiTikvešsmožnostíochutnávkyvín.12.–13.Nákupy vína,odjezddomů,příjezddoPrahydopoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 15-432-201 27. 6.–9. 7. 15 900 V ceně zahrnuto: průvodce CK, doprava autobusem a místní doprava v horách, 10x hotel ve 2–4lůžkových pokojích, 10x snídaně, 6x večeře, pojištění. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupy, loďky na jezerech MatkaaOhrid–15EUR,ochutnávkavín.Náročnost:mimopoznávacíprogramnabízímevýběrpěšíchvýletů od nenáročné turistiky po celodenní túry. Nástupní místa: Plzeň, Praha, Jihlava, Brno, Bratislava. snídaně snídaně Planina Šar (Slávek Suldovský) Mavrovsko jezero (V. Rohlíček) nášTIP nášTIP novinka novinka

109EVrOPA Rumunsko  Ukrajina Chcete poznat kraj, který byl před válkou odlehlou výspou demokratického Československa a kde se od té doby v mnohém zastavil čas? Chcete se vydat do hor, kde turistům neulehčují život lanovky, hor- ské chaty, kvalitní mapy či značené stezky? Pak vám nabízíme návštěvu tehdejší Podkarpatské Rusi, nyní častěji nazývané Zakarpatská Ukrajina. Posbíráme střípky z minulosti i současnosti nám blízkého, a přesto vzdáleného kraje. Společně překonáme drobné nástrahy hrbolatých silnic a úředníků, přežívajících z dob sovětského impéria. Ale nebojte se, kraj je to vlídný a mají nás tam rádi. A malebně modelované hřebeny Karpat s horskými pastvinami – poloninami, hlubokými lesy na svazích a dřevěnými vesničkami s pravo- slavnými kostelíky v dolinách jsou opravdu jako stvořené pro nenáročnou turistiku. 1.–2.NočnípřejezdnaUkrajinu;Mukačevo–návštěva hradu, ubytování a večerní prohlídka města. 3. Pře- chodpoloninyBoržava(1677m)kvodopáduŠipot. 4. Túra v údolí říčky Ozerjanky k bývalé klauzuře amuzeudřevoplavby,výletkSiněvirskémujezeru, případně výstup do malebné vesničky Svoboda na hřebeni poloniny (1400 m); ubytování, večer po- sezení ve stylové kolibě. 5.–6. Program v Koločavě –NikolaŠuhaj,muzeumIvanaOlbrachta,ubytování včetnickéhospodě;horskévesniceNěmeckáMokrá, RuskáMokrá,UsťČornáaLopuchov;přejezdauto- busemdoJasině.7.Jasiňaavýletvmalebnémokolí Jablonickéhoprůsmyku. 8.Pěší výstup na nejvyšší vrcholUkrajinyHoverlu(2061m);přejezdautobusem do Rachova. 9. Výstup na poloninu Bliznica (1880 m),neboturistikavokolíRachova.10.–11.Solotvino – ukrajinské„Mrtvé moře“ se solnými jezírky; noční přesun do ČR, příjezd do Prahy ráno. Obj. č. Termín Cena (Kč) 15-570-202 26. 7.–5. 8. 11 300 Vcenězahrnuto:průvodce,doprava,ubytování,8xpolopenze,vstupnédoNP,potřebnémapy,pojištění.Doprava: autobusem, do hor dle potřeby i místním pronajatým vozem či na nákladním autě. Ubytování: 8x ve 2 až 4lůžko- vých pokojích v penzionech nebo turistických ubytovnách. Náročnost:Všechny túry jsou jednodenní, tedy naleh- ko. Program se dá přizpůsobit zdatnosti a momentální kondici účastníků. Denní převýšení na túrách je v rozmezí 400–1000m, časová náročnost 4–8 hodin. Velikostskupiny: přibližně 12–20 osob. Nástupnímísta: Praha, Jihlava, Brno,Olomouc,RožnovpodRadhoštěm. rUMUNSkO – BUkOViNA A HArGHiTA ZAkArPATSkÁ UkrAJiNA • Malované pravoslavné kláštery U • Masiv Ceahlau, soutěsky Bicaz • Vulkanická pohoří, minerální a sirné prameny • Lidová vesnická architektura • Kouzlo horského venkova, dřevěné kostelíky, tradiční trhy • Koločava – ves Nikoly Šuhaje • Ideální hory pro jednodenní túry 10 dní 11 dní RUMUNSKO Bukurešť Georgheni údolí Izy Maramureš malované kláštery NP Ceahlau Harghita Praid Baile Tusnad TrasaspojujedvěvmnohasměrechzcelaodlišnéoblastiRumunska.BukovinaiHarghitajsourozdílnéjakzhlediska přírody,takkulturyaarchitektury.Vživém„skanzenu“údolířekyIzybudemeobdivovatdřevěnékostelyUilidovou architekturuMaramureše,navštívímeunikátní500letstarémalovanéklášteryBukovinyU.NavštívímeNPCeahlau anárodnímparkemBicazskýchsoutěsekdojedemeaždopohoříHarghita.Oblastjetypickásvýmivulkanickýmikužely (nejvyššíjeHarghitaMadaras1801m),minerálnímiprameny,lázněmi,lidovýmiřemeslyatradičnívesnickouarchitek- turou.Programjefyzickynenáročný,kněkterýmzajímavostempovedoujenkratšípěšíprocházkynebolehkévýlety. 1.–2.NočnípřejezddoRumunska;údolíTisy–malovaný „veselýhřbitov“vobciSapanta;údolíIzysdřevěnými kostelyUazdobenýmivstupnímibranami,komplexkláš- teraBirsana,nejstaršídřevěnýkostelMaramureševIeud. 3.StaroulesníúzkokolejkoudosvahůpohoříMaramureš, busemdosedlaPrislop(1416m),dojezdkeklášteruMol- dovita s nejrozsáhlejšími nástěnnými malbami. 4.Perly byzantské architektury: opevněné malované kláštery Bukoviny U – Sucevita, Humor a Voronet; možnost krátkýchtúrvokolí.5.ÚdolímřekyBistritapřejezddoNP Ceahlau, přehradní jezero IzvorulMuntelui, pěší výlet ve vápencovém pohoří Ceahlau kolem kaskádového vodopáduDuruitoarea(asi4hodinychůze).6.Národním parkem Bicazské soutěsky kolem unikátního jezera RosudosedlaPangarati(1256m)sdalekýmvýhledem na pohoří Harghita; klášter Lazarea, nocleh ve městě Georgheni. 7. Renesanční zámek Lázár, pramen třetí nejdelšířekyRumunskaMureš,Sandominic–muzeum lidové tvorby a fungující tkalcovna, Tomesti – vysoké torzogotickévěžezničenéTatary,Danesti–domovtzv. „černé keramiky“, jezero Svatá Ana – jediné zachovalé vulkanické jezero východní Evropy, rašeliniště Mohoš; nocleh v Baile Tusnad. 8.Jigodin Bai – minerální lázně amofeta,MiercureaCiuc–pěšíprohlídkacentra,Sikulské muzeum v hradu Mikó – lidový skanzen; poutní místo SumuleuCiuc–symbolsikulskéhokulturníhoacírkev- níhoživota;noclehvOdorheiuSecuiesc.9.–10.Odorheiu Secuiesc – dopolední prohlídka historického centra, návštěva muzea minerálek a lázní Sejke; odpoledne odjezddomůsezastávkouvsolnýchdolechPraid;noční přejezd,návratdoPrahyodpoledne. Obj. č. Termín Cena (Kč) 15-531-201 10.–19. 8. 11 900 Vcenězahrnuto: průvodce, doprava autobusem, vláček v Maramureši, ubytování, 7x polopenze, pojištění. Vceně nezahrnuto(platísenamístě):vstupné.Ubytování:7xhotelyarodinnépenziony,2až4lůžkovépokoje.Průvodce: ŠtefanMakši–specialistanaMaďarskoamaďarskyhovořícíregiony.Nástupnímísta:Praha,Jihlava,Brno,Bratislava. Užhorod Mukačevo Koločava Siněvirské jez. Jasiňa Hoverla Rachov Solotvino UKRAJINA polopenze vstupné do NP v ceně polopenze Z toho bude sýr (Jan Koucun) Tohle není skansen! (Martin Hajnala) Klenba věže ve Voronetu (S. Suldovský) Jezero Sfantu Anna (Štefan Makši) novinka novinka

110 EVrOPA ESTONSKO LOTYŠSKO LITVA Vilnius ŠiauliaiPalanga Kurská kosa Riga Pärnu Jurmala Saaremaa Tallinn NP Lahemaa Pobaltské země: Litva, Lotyšsko a Estonsko oplývají kouzelnou atmosférou, přírodním bohatstvím a ne- přehlédnutelnou architekturou. Na naší cestě poznáme krásy vybraných národních parků s rozsáhlými lesy a čistými jezery i půvaby písčitého mořského pobřeží s dlouhými západy slunce. Společně poodha- líme všudypřítomná tajemství a mýty. Dozvíme se mnoho zajímavého, jak o dnešním životě a zvycích, tak i o velké a často tragické minulosti těchto národů. Nezapomeneme ani na návštěvu metropolí jed- notlivých zemí: historického Vilniusu, města kostelů, pulzující Rigy plné zeleně i středověkého Tallinnu, v jehož uličkách si budete připadat, jako byste se v čase vrátili zpět o několik staletí. Jedinečným kulinář- ským zážitkem budou také ochutnávky pestré a znamenité pobaltské kuchyně. 1.VpoledneodletzPrahydohlavníhoměstaLitvy Vilniusu.NavečerprocházkahistorickýmcentremU. Navštívíme mj. gotický kostel sv. Anny a klasicistní katedrálu,odnížpakvystoupámenaGediminasův vrchsosmibokouvěží.2.AbychomvícepoznaliLitvu, vydáme se na výlet mimo hlavní město. Nejprve se zastavíme u geografického středu Evropy, který ležíkouseknaseverodVilniusu.Potomsezastavíme vEvropskémparku (muzeummoderníchsochpod širým nebem). Nakonec zavítáme do NP Trakai. Ten je tvořen nejen známým ostrovním hradem, jenž byl centrem středověké Litvy, ale i stejnojmen- ným jezerem a městem. 3. Dopoledne přejedeme na západ Litvy. Z přístavu Klaipeda se přeplavíme trajektemnapoloostrovKurskákosaU,navštívíme vrchČarodějnicsvyřezávanýmidřevěnýmisochami, uvidíme původní rybářské vesničky se svéráznými domky. Za dobrého počasí se vykoupeme v Balt- ském moři. Ochutnat můžete místní čerstvé uzené ryby prodávané ve spoustě domů u hlavní ulice. 4.RánovyrazímenaseverLitvykeKřížovémuvrchu, poutnímu místu s desítkami tisíc křížů. Odpoledne přejezd do Lotyšska. Zastávka u barokního zámku vRundále(sídlokuronskýchvévodůpostavenéarchi- tektemRastrellim,kterýstavělipalácevPetrohradě). PopříjezdudoRigydoporučujemevečeřivproslulé restauraci LIDO (samoobslužný obrovský výběr sa- látů, ryb, masa všech druhů, zákusků, nápojů atp.). 5. Dopoledne strávíme v hlavním městě Lotyšska – Rize U. Uvidíme mj. gotický dům Černohlavců, trojici domů Tři bratři a secesní čtvrť. Prohlédneme si také Rižský dóm, kostel sv. Petra a meziválečný památník Svobody. Odpoledne se vydáme na cestu do Estonska. Na večer přijedeme do Tallinnu, kde se ubytujeme na 3 noci. 6. Prohlídka malebné es- tonské metropole Tallinn U. Ve zdejších uličkách si budete připadat, jako byste se v čase vrátili zpět o několik staletí. Projdeme se starým hanzovním městem, na hlavním náměstí uvidíme mj. radnici a starobylou lékárnu. Hradnímu návrší Toompea vévodímajestátnípravoslavnákatedrálaAlexandra Něvského.VNPLahemaauvidímepůvodnírybářské vesničky, severskou krajinu s rašeliništi a bludnými balvany i romantická šlechtická sídla. Možnost ve- čeře ve stylové rybářské krčmě. 7. Celodenní výlet na malebný ostrov Saaremaa, ležící jihozápadně odTallinnu.Prohlédnemesidoposudosídlenévesnič- kyspůvodníarchitekturouna pobřeží,větrnémlýny, maják a zachovalý biskupský hrad v Kuressaare. ZastavímeumeteoritickéhokráteruvKaali.8.Bě- hemdopoledníhoindividuálníhoprogramubudete moci navštívit např. skanzen Rocca-al-Mare nebo sejentaktoulatromantickýmitallinnskýmiuličkami. Odpoledne odlet z Tallinnu do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) Poznámka 41-400-201 30. 6.–7. 7. 20 400 odlet z Prahy 41-400-202 21.–28. 7. 20 900 odlet z Vídně Vcenězahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava, ubytování, 7x snídaně, cestovní pojištění UNIQA K3C. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 5000 Kč V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné vč. vstupu do NP Kurská kosa (asi 30 EUR). Doprava: autobusem, 1x místní trajekt. Ubytování: 7x ve 2lůžk. pokojích v hotelech. Sleva 960 Kč za třetí lůžko. Pořadatel zájezdu: Periscope Skandinávie. Krásná dovolená v Norsku nemusí být nutně jen na pevnině. Malebnost souostroví Lofoty a Vesterály za polárním kruhem nejvíce zpropagoval slovem i kresbami Karel Čapek ve své knize Cesta na sever. Díky leteckým spojům jsou nyní tyto severské oblasti přístupné všem. Zažijte polární den a plavbu pobřežní linkou Hurtigruten iVy. Ubytováni budete vždy po dvou osobách na pokoji, v různých typech ubytování: turistické hotely, ubytovny a stylové apartmány či chaty. 1. Odlet z Prahy do Oslo a za polární kruh. 2. Za po- lárním městem Narvikem vyjedeme podél železnice OfotbanendohraničníobceRiksgransen.Zdevjedeme doŠvédska.ProcházkavNPAbisko,výjezdlanovkou propohledynajezeroTorneträskanaterénnítvarzva- nýLaponskábrána.NavečernávratdoNorska.3.Dnes sevydámenasouostrovíVesterály(Vesterålen).Spat- říme romantické rybářské vesničky a za příznivého počasísemůžemevydatnaněkolikahodinovouplavbu do Norského moře na pozorování velryb – Hval sa- PŘÍrODA, POBŘEŽÍ A MĚSTA POBALTÍ LOfOTY • Malebné souostroví na severu Norska • Jedinečné pozorování velryb – Hval safari • Ubytování v hotelech a stylových chatách Litva  Lotyšsko  Estonsko  Norsko 8 dní 8 dní • Metropole Vilnius U, Tallinn U a Riga U • Ochutnávky znamenité pobaltské kuchyně • Ubytování v hotelech LITVA, LOTYŠSKO A ESTONSKO LETNÍ EXOTIKA SEVERU NORSKO Narvik Evenes Andenes Svolvaer Stamsund Bodø NP Abisko Å Trakai, Litva Mlýny na ostrově Saaremaa, Estonsko Skanzen na Kurské kose, Litva Lofoty novinka novinka novinka novinka

111EVrOPA fari.4.DopolednesepřesunemenasouostrovíLofoty (Lofoten). Navštívíme neoficiální hlavní město Lofot – Svolvær a zavítáme do romantického rybářského přístavu Henningsvær rozloženého na několika ost- růvcích. V osadě Kabelvåg je malé akvárium a kostel nazvanýNámořnickákatedrála.5.Napobřežnísilničce č. 815 spatříme jedny z nejkrásnějších lofotských sce- nérií. Prohlédneme si též starodávnou vikingskou slavností síň Lofotr. Budeme mít dostatek času na pěknou vycházku.V podvečer se nalodíme na loď světoznámé pobřežní linky Hurtigruten. Čeká nás nevšední zážitek, o kterém básnil ve své knize Cesta na sever již Karel Čapek. Poplujeme podél lofotského pobřeží,tvořenéhozdehlavnědramatickýmiskalními útvary, a to ze Stamsundu do Svolværu. 6.Přesune- me se do nejjižnější části souostroví. S překvapením zjistíme, že na pobřeží nalezneme i krásné písečné pláže. Během dne se projdeme, navštívíme kostelík, sklárnuadalšírybářskévesničkyNusfjordUaReine. 7.–8.Dopoledne se nalodíme v Moskenes na trajekt a odplujeme z Lofot. Pokud nebude připlutí do Bodø zpožděno,dojedemeseještěpodívatnamořskévíry Saltstraumen,kterébylyodedávnapostrachemmíst- ních rybářů. Večer odlet do Oslo, ubytování v hotelu u letiště. Odlet do Prahy a přílet do ČR. Obj. č. Termín Cena (Kč) 41-300-201 20.–27. 7. 28 900 Vcenězahrnuto:průvodce,letenkavč.všechpoplatků,doprava,ubytování,6xsnídaně,cestovnípojištěníUNIQA K5C. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné asi 1100 NOK (z toho na velrybí safari asi 700 NOK). Dopra- va: autobusem, vnitrostátní trajekty, plavba lodní linkou Hurtigruten. Ubytování: 6x ve 2lůžk. pokojích ubytoven achat(vlastnípovlečení),1xvhotelu.Pořadatelzájezdu:PeriscopeSkandinávie. POHODOVÝ TÝDEN V NOrSkU • Malebné město Bergen s hansovní čtvrtí Bryggen U • PlavbavnejužšímnorskémfjorduNaeroyfjorden U • Aktivní pobyt s variabilním programem Norsko Chcete si v poklidném tempu užít přírodních krás, které jsou k vidění jen zde? Dáváte přednost letecké dopravě? Pak je tento zájezd určen právě pro Vás – oceníte možnost pobytu na čerstvém vzduchu s na- bídkou lehkých turistických vycházek a fakultativních výletů. Zájezd je připraven pro všechny věkové skupiny, pro rodiny s dětmi či s vnoučaty. Letecky se dostanete na jihozápad Norska do malebného města Bergen. Odtud je to jen “kousek” (cca 150km) do oblasti hor pod národním parkem Hardanger- vidda a do fjordů: Sognefjorden (nejdelší a nejhlubší fjord v Evropě) a jeho ramena Naeroyfjorden U, Aurlandsfjorden či Lusterfjorden. Kromě možnosti procházek se v pobytových místech nabízí zapůjčení kol, jízda na koni nebo koupání ve venkovním vyhřívaném bazéně. 1.–2.Odlet z Prahy. Bergen – procházka po nábřeží, kterémuvévodířadahanzovníchdomůBryggen U, výjezd„zubačkou“nanávršíFløyenspěknýmvýhle- dem na centrum města, slavný rybí trh, v závislosti napočasíakváriumnebovýjezdkabinovoulanovkou na horu Ulriken. Přesun z Bergenu silnicí č. 7 na po- břežíjednohoznejkrásnějšíchanejteplejšíchfjordů Norska – Hardangerfjordu. Nocleh v horském údolí Raundalen u osady Mjølfejll. 3.Dovolenkový den, jehož program si můžete určit sami.V místě pobytu je vyhřívaný venkovní bazén, je možné vypůjčit si kolo nebo uskutečnit vyjížďku na koni. Vzhledem kmalebnéhorskékrajinějsouzdemožnostiprolehčí čináročnějšíturistiku.4.Fakultativněvýletvlakem do horské stanice Finse (nejvýše položená stanice 1222 m), kde se můžete projít severskou krajinou náhorníplošinyHardangerviddasvyhlídkaminale- dovecHardangerjokullen.Méněnáročnouvariantou jeprocházkaúdolímRaundalenzeželezničnístanice Upsete.5.Přesundooblastivodopádůafjordů.Ces- tounamístodalšíhopobytuuvidímekaskádovitývo- dopádTvindefossen.Dálemonumentálnímúdolím až do obce Gudvangen, nalodění na vyhlídkovou plavbuponejužšímnorskémfjordu,kterýbylvroce 2005 oceněn titulem Unesco – Naeroyfjorden U. 6. Odpočinkový den v Aurland a Flåm, různorodé aktivity (kola, vlak, mořské kajaky, procházky). Fa- kultativně celodenní autobusový výlet k ledovci. Nejprve se vydáme na unikátní vyhlídku, ze které můžeme z výšky cca 600 m n. m. shlédnout téměř celý fjord Aurlandsfjorden, u kterého pobýváme. Pak horskou„Sněžnou cestou“ vedoucí mezi ledov- covými jezírky a klesající do obce Laerdal, kde se kroměhistorickýchstavebrybářskýchdomůnachází imuzeumlososů.Přeplujemetrajektemmohutný fjordSognefjordapodlejehoramenaLustrafjorden budemepokračovatdooblasti,kterévévodínejvětší ledovecevropsképevninyJostedalsbreen.Přinávratu navštívímejedenznejlépezachovalýchsloupových kostelíkůBorgund.7.ProgramveFlåmuajehookolí. Návštěvaželezničníhomuzea,nenáročnéprocházky poznačenýchcestách,jízdavysokohorskouželez- niciFlåm–Myrdal(vyhlášenáatrakcesezastávkami nafotografování),kterápřekonáváodhladinyfjordu téměř900metrůpřevýšení.Vmístějeiširokánabídka zapůjčení kol, které si za poplatek můžete též vzít do vlaku a cestu z Myrdalu nebo z mezistanice zpět absolvovatnakole.NavečerpřesunzpětdoBergenu. 8.Po snídani odjezd na letiště a odlet do Prahy. Obj. č. Termín Cena (Kč) 41-100-201 29. 7.–5. 8. 26 500 V ceně zahrnuto: průvodce, letenka vč. všech poplatků, doprava autobusem, ubytování, stravování, ces- tovní pojištění UNIQA K5C. Služby za příplatek: 1lůžk. pokoj – 5000 Kč, 4x večeře v hotelech – 3600 Kč, výlet k ledovci 6.den – 1000 Kč. V ceně nezahrnuto (platí se na místě): vstupné a jízdné dle zájmu klienta 600–1000 NOK (75–130EUR). Výlet k ledovci 6. den se platí dopředu (v ceně je bus, trajekt a plavba lodič- kou k ledovci, min. 10osob). Ubytování: 7x ubytování ve 2lůžk.pokojích (4x hotel a 3x ubytovna). Sleva 1000 Kč za třetí lůžko. Stravování: 4x snídaně a 3x polopenze; za příplatek 4x večeře v hotelech (min. 10 osob). Poznámka: CK si vyhrazuje právo na změnu programu v případě nepříznivých povětrnostních podmínek. Pořadatel zájezdu: Periscope Skandinávie. 10 dní Flåm NP Jostedalsbreen Myrdal Lærdal NORSKO Bergen Sušírna ryb Přístav na Lofotech Řeka Sjoa Norské fjordy Bergen novinka novinka

leteCkÉ záJezdY Leteckézájezdyvětšinoupřipravujemepromen- ší skupiny obvykle 10–18 osob. Zhruba 4–2 týdnypředodletemzájezdůdoexotickýchzemí organizujemeschůzky,kdeseúčastnícimohou předem seznámit a na nichž zodpovíme dotazy kprogramuivybavení,nakterénenalezliodpověď v písemných pokynech pro účastníky zájezdu. zaHrnutí letenek do Cen záJezdŮ „ letenky včetně všech souvisejících po- platků jsou zahrnuty v ceně zájezdu. Platí to s několika málo výjimkami, kdy je le- tecká varianta pouze alternativou k pozemní dopravěapokudzájezdzačínáažvmístěpro- gramu,kamjetřebasedopravitindividuálně. V tomto případě vám zajistíme letenky jako službu za příplatek. „ pokud je u zájezdu v kolonce Vcenězahr- nuto publikována předpokládaná cena letenky, pak je v ceně zájezdu zahrnuta cena letenky pouze do tohoto limitu. Důvodemjezejménanárůstcenyletenekspo- stupnýmzaplňovánímletadla,kterýmůžebýt sblížícímseodletemvelmivýrazný,případně inemožnostblížeupřesnitbudoucícenulete- nekvdoběpublikovánízájezdu.Beztohotoli- mitubychommuselikalkulovatletenkydocen zájezdůsmnohemvětšírezervouavčaspřihlá- šení účastníci by dopláceli na nákup dražších letenek pro později přihlášené. Včaspřihlášenýmzakoupímeletenkyjižpodo- sažení odjezdové kapacity zájezdu, obvykle ještěvrámciuvedenéholimitu,apozdějipři- hlášenýmvyúčtujemejakoslužbuzapříplatek vícenákladydovýšereálnécenyjejichletenky. Před nákupem letenky má CK právo požádat o navýšení základní zálohy z ceny zájezdu o cenu letenky včetně poplatků. inForMaCe o konkrÉtní leteCkÉ pře- pravĚ a nákup letenek „ letenky jsou standardně kalkulovány s odletem z prahy a návratem tamtéž. PřípadněmáCKprávopřesunoutodletapřílet i na blízké zahraniční letiště a přesuny z/do Prahy zajistit pozemní dopravou, jejíž cena bude zahrnuta v rámci ceny letecké přepravy do ceny zájezdu. „ navyžádánívámmůžemezajistitletenku izjinéholetiště,blíževašemubydlišti(např. zVídně pro moravské a slovenské účastníky). Vtomtopřípaděvámletenkuvyúčtujemejako službuzapříplatekvplnévýšiacenuzájezdu vámsnížímeonáklady,kterébychomvynaložili na standardní variantu vaší přepravy z Prahy. Příznivounovinkouprovolbupražskéholetiště je ale výrazné zrychlení příjezdu na letiště ze směruodBrnadíkyotevřeníjižníhodálničního okruhu okolo Prahy. „ informace o letecké přepravě u jednotli- vých zájezdů dle potřeby aktualizujeme na www.adventura.cz a v podrobných pokynech pro účastníky. „ Tlakzestranyleteckýchspolečnostínaopera- tivnostarychlýnákupletenekstoupá.Málokdy jeužnynímožnézískatdlouhodobourezervaci za garantovou cenu. pokud víte, že nebu- dete dostupní, až budeme případně žádat přednákupemletenekonavýšenívašízálohy, doporučujeme navýšit vaši zálohu pre- ventivně,abystepřiodkladunákupuletenky nemuselidoplácetvýšezmíněnévícenáklady. „ V některých zemích se ještě platí odletová taxapřednastoupenímzpátečníholetu,kte- rou si účastníci zájezdu platí individuálně až namístě.Vpřepočtujdeobvykleo300–600Kč aupozorňujemenatovpodmínkáchzájezdu. „ Pozakoupeníletenkyjetřebapočítatsestor- nopoplatky, které v tomto případě závisí napodmínkáchkonkrétníleteckéspolečnosti. Rizikovysokýchstornopoplatkůvámdoporu- čujememinimalizovatuzavřenímpřipojiště- ní stornopoplatků, které se vztahuje vůči zrušení účasti na zájezdu z vážných důvodů. kdY se na záJezd přiHlásit Čímdříve,tímlépe!Zejménauzájezdůsezahr- nutoucenouletenkypouzedojejípředpokládané výše. pozdější přihlášení zvyšuje pravděpo- dobnost,žepovásbudemežádatdoplatek ceny letenky, navíc na poslední chvíli byste se do letadla nemuseli vejít ani při velmi vysokém doplatku.Jetedydobréletenkyrezervovatraději už 6 i více měsíců před odletem. Samozřejmě koupitletenkyjemožnéažvechvíli,kdyjezájezd dostatečně naplněn, aby mohl odjet. Upozorňujeme,ženaleteckézájezdynevypisuje- me slevy typu poslední šance („Last Moment“). Takže vaše rozhodnutí není výhodné odkládat. terMínY U leteckých zájezdů je třeba počítat s možným posunem termínu zájezdu. Při přípravě katalogu totiž nejsou známy přesné letové řády. Posun termínu může být nutný i s ohledem na místo vletadle.Protojevhodnésitermínověřitnanašich internetovýchstránkácharezervovatsiprojisto- tu ve svých osobních plánech několik dní kolem daného termínu. víza Vízovépoplatkyvětšinounejsouzahrnutyvceně zájezdu. V případě, že občané ČR víza potřebují, nabízímejejichzajištěníjakodoplňkovouslužbu. Vyřízenímůžetrvatvněkterýchpřípadechiněkolik týdnů. Ostatní si musí informace o nutnosti víz (apřípadněivízasamotná)zajistitsami.Cestovní kancelář neručí za neudělení víza konzulárním úřadem. oČkování Do většiny exotických zemí je doporučené (výji- mečně i povinné) nějaké očkování, do některých oblastí také preventivní antimalarika. Musí se absolvovat v dostatečném předstihu. Základní informace o očkování obdržíte v podrobných pokynech k zájezdu, detailně a aktuálně vám poradí na krajských hygienických stanicích nebo v ordinacích cestovní či tropické medicíny. uBYtování Úroveňubytovánínanašichpoznávacíchzájezdech jesohledemnarůznorodostkonkrétníchdestinací velmirozmanitá.Konkrétníinformacenaleznete vždyvpodmínkáchjednotlivýchzájezdů.Nejčas- těji bydlíme v hotelech, turistických hotýlcích, lodžích,motelechčipenzionechúrovně**až***, apokudtolze,snažímesevybíratmístatak,aby neztrácela nic z atmosféry hostitelských zemí. Uněkterýchvybranýchzájezdůvolímeiexotičtější formy ubytování (stylové indiánské bambusové chýše, ubytovny pro poutníky, berberský či be- duínský stan nebo mongolské jurty, případně romantické nocování v zapůjčených stanech při výpravách do odlehlejších oblastí Sahary). Tyto výjimkyjsouvždyupřesněnyvpodmínkáchkon- krétních zájezdů. Pro zakázkové akce zajistíme ubytovánílibovolnékategoriedlepřánízákazníků včetně hotelů *****. stravování rozsah a forma stravování jsou uvedeny u zájezdů. Není-li stravování zahrnuto v ceně, považujeme individuální formu za vhodnější i pestřejší a výši doporučeného kapesného vám včas oznámíme v podrobných pokynech. V pří- padě stravování zahrnutého v ceně zájezdu CK neposkytuje slevu zákazníkům, kteří tuto službu v jakémkoli rozsahu nevyužijí. prŮvodCi Náš průvodcovský tým budujeme již více než 20 let. Někteří z našich průvodců se své profesi věnují profesionálně a celoročně, jiní povolání průvodcekombinujísesvýmobčanskýmzaměst- náním.Většina z nich se podílí rovněž na tvorbě nových zájezdů a úpravách stávajících itinerářů. Začínajícíprůvodciprocházejínáročnýmkonkur- zem a pečlivým výběrem. Pro všechny průvodce pak naše cestovní kancelář organizuje a pořádá v průběhu roku řadu školení a seminářů. Jedná se tedy o profesionály pro něž jsou cesty nejen povoláním, ale i koníčkem. Na titulních stranách jednotlivýchkapitolsemůžeteseznámitsnejak- tivnějšímiznich,kterémůžetenanašichzájezdech potkat nejčastěji. Cestovní poJiŠtĚní cestování bez starostí CK Adventura zajišťuje pro své klienty velmi výhodné cestovní pojištění u pojišťovny UNIQA! Uexotickýchzájezdůstačíjenzaškrtnoutpřísluš- nou kolonku na cestovní smlouvě, a vše ostatní zařídíme za vás! Toto pojištění kryje i rizika spojená s provozo- váním sportovních aktivit na našich zájezdech – tzn. že není nutné uzavírat speciální sportovní připojištění! Pojistíme i osoby starší 75 let a také cizince, po- kud nejedou do ČR nebo do země původu (např. RakušanacestujícíhodoRakouskapojistitnelze). poJiŠtĚní za příplatek u eXotiCkÝCH záJezdŮ (doplňková služba pro zájezdy pořádané Ck adventura) Uleteckýchzájezdůuvedenýchvtomtokatalogu nenívcenězájezduzahrnutožádnécestovnípojiš- tění.připomínáme,žesevcestovnísmlouvě zavazujete uzavřít před odjezdem alespoň pojištění léčebných výloh v zahraničí. Ces- tovat do ciziny bez tohoto opatření znamená opravdu velké finanční a zdravotní riziko, a to i ve státech Evropské unie, a dovolená by se vám mohla hodně prodražit. přivÝBĚru nezapoMeŇte nato, Že: „ natrhufigurujevelkémnožstvíproduktů,aleje mimořádnědůležité,abypojištěnívpraxidob- řefungovalo,odpovídalocíliatypuvašícesty akrylovšechnyvašeaktivityvrámcizájezdu; „ dobré podmínky zajistí spolehlivá pojišťov- na,dostatečnýlimitkrytíakvalitníasistenční služba. Pokrytí všech plánovaných aktivit je potřebaověřitpodrobnýmstudiemsmluvních podmínek, a to i u doprovodných pojištění k platebním kartám. „ vám nevymlouváme jiné možnosti, ale s po- jišťovnou UNIQA, s níž spolupracujeme již oddevadesátýchlet,mámevelmidobrézku- šenosti.Všechnynašeprogramynazájezdech voboukatalozíchjsoukrytyvplnémrozsahu. Nadstandardní podmínky krytí za tuto cenu lze získat jen naším prostřednictvím, nikoliv při nákupu v pobočkách pojišťovny. 1. poJiŠtĚní lÉČeBnÝCH vÝloH Pojištěnísevztahujenaasistenčníslužbuananá- kladynaambulantníošetření,ošetřenívnemocni- ci, převoz a léky nově až do výše 3 000 000kč v případě nemoci i úrazu. základní sazba na den – dospělí / děti: evropa – 22kč / 11kč, svět – 42kč / 21kč. (Děti = věk 0–14 let; Evropa = území Evropy včetněTuniska,Maroka,Egypta,IzraeleaTurecka). 2.připoJiŠtĚnístornopoplatkŮzáJezdu Všemnašimzákazníkůmdoporučujemeuzavřít totopřipojištění,kterésnižujerizikofinančních nákladů v případě zrušení účasti na zájezdu ze závažných důvodů. „ Toto připojištění nákladů spojených se zru- šením zájezdu (stornopoplatků) je možné objednat pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh v zahraničí. „ Účinkujesicejenvpřípadězdravotníchavelmi vážných rodinných důvodů, ale to jsou právě ty okolnosti, které nikdo nedokáže ovlivnit. Jste-li trochu pověrčiví, můžete ho brát i jako pojistku, že se vám nic takového nepřihodí. „ U leteckých zájezdů toto pojištění samo- zřejmě zahrnuje i případné propadnutí letenek, protože podmínky leteckých spo- lečnostísezpřísňujía"nevratné"letenkyjsou stále častější. „ Vespojeníspojištěnímléčebnýchvýlohdosta- netenavíczdarmaipojištěníúrazuaod- povědnosti(rozsahpojištění:pojištěnísmrti následkem úrazu – do 300 000Kč, trvalých následkůúrazu–do600000Kč,odpovědnosti za škodu – do 5 000 000 Kč). „ Součástípřipojištěníjenověpojištěnínáhra- dy dovolené při přerušení dovolené. pojistnéčiní65kčzakaždých(izapočatých) 2500kčcenyzájezdu(včetněslužebzprostřed- kovanýchzapříplatek),bezohledunadélkuzájez- du.Pojištěníkryjeaž80%zestornopoplatků – do maximální výše 150 000kč. předmětem pojištění jsou skutečně vzniklé (vyúčtované) náklady, které vznikly pojištěnému zrušenímzájezdu.Pojištěnísevztahujenazrušení zájezduzdůvoduúrazu,náhléhoonemocnění pojištěné osoby (příp. manžela/ky, dětí nebo rodičůpojištěnéosoby)nebospolucestujícíosoby, která je také současně pojištěna. pojištění u ná- hrady dovolené se vztahuje na zrušení zájezdu pojištěnéhozdůvodujehohospitalizacevnemocnici či repatriace nebo z důvodu, že se pojištěný musí vrátitzcesty,protožejemublízkáosoba(tj.manžel/ manželka,rodičenebodětipojištěného)jevestavu ohrožení života (musí být potvrzeno ošetřujícím lékařem). Počátkem pojištění je den následující podnizaplacenípojistného.Pojištěníkončíopůlnoci vdenodjezdupojištěnéhonazájezd.Pojištěnístor- nopoplatkůlzeobjednatNEJPOZDĚJIsezaplacením doplatkuzájezdu,cožje40dnípředodjezdem. 3. poJiŠtĚní záJezdŮ partnerskÝCH Ck Zájezdy našich partnerských cestovních kance- láří (CK ChinaTours, CK GeosTravel, CK Periscop Skandinávie a CK Poznání) mají nabídku vlast- ního pojištění (pro každou CK zvlášť), jejich nabídku naleznete v podmínkách zájezdu a také na našich www-stránkách. Dalšíinformacezískátenanašichwww-strán- kách nebo vám je na požádání zašle naše prodejní kancelář. 112 INFORMACE K ZÁJEZDŮM, POJIŠTĚNÍ

ZÁJEZDY A AKCE NA ZAKÁZKU Kontaktujte naši prodejní a informační kancelář! PRO FIRMY Motivujte klíčové zaměstnance, odměňte nejlepší obchodní partnery! Pro stále větší spektrum remních zákazníků pravidelně připravujeme incentivní akce pro remní top management, klíčové zaměstnance a důležité obchodní partnery. Úroveň ubytování, stravování a dalších služeb plně přizpůsobíme vašim požadavkům a zadání. Délku cesty si zvolíte podle svých potřeb. Mezi nejoblíbenější destinace patří kromě tradiční Evropy v čele s Francií také Blízký východ a severní Afrika, kam máme kvalitní a dobře navazující letecké spojení. PRO SKUPINY A RODINY Vyberte si program a zvolte úroveň služeb dle vašich představ! Jsme připraveni zrealizovat na zakázku jakýkoliv zájezd z naší katalogové nabídky v mimořádném termínu, ale i nestandardní dovolenou přesně dle vašich přání. Disponujeme sítí prověřených místních partnerů na všech kontinentech a díky tomu můžeme uspokojit i jakoukoliv individuální poptávku. Podle vašeho přání vám poskytneme našeho kvali kovaného průvodce nebo můžete cestovat sami po trase, kterou vám předem připravíme a zajistíme. Mimo hlavní sezonu můžete výhodně využít naše vozidla, např. Tatrabus v Africe a na Islandu, minibusy v USA apod. PRO INDIVIDUÁLY A NEZÁVISLÉ CESTOVATELE Využijte služeb našich místních partnerů! I při individuálních cestách můžete s výhodou využít služeb našich osvědčených místních partnerů, zejména v Keni, Tanzanii, Číně, Indii, Izraeli, v Himálaji, na Novém Zélandu a v mnoha dalších destinacích.  271 741 734-6 I 604 717 417 E-mail: travel@adventura.cz www.adventura.cz 106 97–98 é o.

www.adventura.cz Asie Jižní Amerika www.adventura.cz kola turistika hory voda Evropa I Afrika I Asie I Amerika I Austrálie Aktivní dovolená naleznete v našem druhém katalogu Evropa Afrika Asie Amerika Austrálie Kola I Turistika I Hory I Voda ADVENTURA cestovní kancelář Voroněžská 20, 101 00 Praha 10 tel.: 271 741 734–6, 604 717 417 fax: 271 741 737 e-mail: travel@adventura.cz otevřeno po–čt 10–18 hod. pá 9–16 hod. Adventura – pobočka Brno Lidická 4, 602 00 Brno tel./fax: 545 213 343, 545 211 594 mobil: 736 488 603, 602 167 555 e-mail: agentura@zabloudil.cz otevřeno po–pá 9–18 hod.