Byty, domy, zahrady - leden/únor 2010

leden - únor 2010 Byty, Domy, Zahrady 64,- Kč ZDARMA pro obchodní partnery pro TÉMA: ZAŘIZUJEME LOŽNICI Domácí posilovna za hubičku Voňavá marketinková strategie Zimní zahrada, oáza zeleně a relaxace www.idealni-bydleni.cz

Nový projekt – Bydlení Nad Přehradou Praha – Hostivař Nová Harfa Malý háj Rezidence Na Hvězdárně Harfa Park Bytový Park Prosek Britská čvrť Situace na trhu nemovitostí se mění. Po loňském propadu a snižování ceny bytů i domů přichází čas, kdy se pokles cen zastavil, a odborníci předpokládají, že v roce 2010 již k žádnému dalšímu propadu nedojde. Naopak v některých atraktivních lokalitách mohou ceny stoupat. Pokud tedy uvažujete o koupi nového bytu či domu, máte nejvyšší čas. Stále je z čeho vybírat. Například společnost FINEP na- bízí svým klientům byty a domy hned v několika loka- litách. Nejzajímavější je asi bydlení na Nové Harfě, Pra- ha 9, kde je k dispozici pouze několik posledních volných bytů. Zajímavý je také projekt nazvaný Malý háj v Praze 10 – Štěrboholích. O tom, že je vhodná doba na nákup nemovitosti svědčí také fakt, že FINEP v prosinci prodal 60 % bytů ze svého nového projektu nazvaného Bytový Park Prosek. Pokud tedy uvažujete o novém bydlení, nepropásněte svou šanci. Ceny bytů i domů jsou na minimální úrovni a nabídka je široká. Je dobré nyní koupit nemovitost? Odpověď zní jednoznačně: ANO! Bytový Park Prosek ZAHÁJENÍ PRODEJE DUBEN 2010

17. VELETRH BYDLENÍ PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY ABF, a. s., tel.: 222 891 223, fax: 222 891 191 e-mail: forhabitat@abf.cz, www.forhabitat.cz www.abf.cz 18. – 21. 3. 2010

Editorial BYTY, DOMY, ZAHRADY: leden – únor 2010, V. ročník Vydavatel, Realizace: NEXUS MULTIMEDIA s.r.o. V Křovinách 1708/22 147 00 Praha 4 tel.: 241 011 080, fax: 241 011 083 Šéfredaktorka: Alena Müllerová Redakce: Kateřina Nová Petra Svatošová, Pavel Kotrč kontakt na redakci: email: sefredaktor@nexus.cz Obchodní oddělení, Inzerce: Věra Kaucká mobil: 731 250 731 email: vera.kaucka@nexus.cz Sazba: NEXUS MULTIMEDIA s.r.o. Registrace: MK ČR E 17026 ze dne 8. 9. 2006, ISSN 1802-1557 Vybrali jsme z obsahu strana 9 Vybíráme nábytek do jídelny Početná rodina, která se často schází ke společnému stolování, bude mít samozřejmě jiné nároky než single domácnosti. V každém případě by však mělo jít o soulad pohodlí s kvalitami funkčnosti, se zřetelem na osobní prefer- ence vzhledové a designové. leden - únor 20102 Designové dveřní hrátky Oddělovat a spojovat jednotlivé obytné prostor,y to byl vždycky úkol dveří v in- teriéru. Dnes však k této jejich základní funkci přibyla role zkrášlování a souznění s celkovým stylem obytných místností. Pomáhá jim v tom také celá řada nových dekorů a materiálů strana 4 strana 29 Téma: Zařizujeme ložnici Voňavá marketinková strategie Vůně a pachy nás provážejí v běžném životě na každém kroku. Někdy libé, jindy odpu- zující… Věděli jste, že do roka zapomeneme pětadevadesát procent informací získaných zrakem, ale vůně nám zůstanou v paměti ze čtyř pětin? Není divu, že firmy vsázejí i na pa- chovou identitu. strana 78 Obecně lze říci, že neexistují žádné striktní příkazy, jimiž je nutné se při zařizování ložnice řídit. Není samozřejmě ani za každou cenu respektovat panující trendy a směry. Protože ložnice je místem, kde nabíráme síly, je nejpodstatnějším hledis- kem vlastní pohodlí. Hurá, blíží se jaro. Možná i takové myšlenky se vám honí v této době hlavou. Pozvolný návrat teplejšího počasí s častějšími slunečními paprsky zlepší náladu snad každému, navíc dodá organismu spoustu energie a odhodlání do něčeho se pustit. Mám samozřejmě na mysli záležitosti týkající se bydlení. Což takhle pořídit si nové dveře? Nebo raději nový nábytek do jídelny? Všechno, co v ní pak zkonzumujete, zase snadno shodíte v domácí posilovně. Tentokrát jsme se soustředili na to, aby vás její pořízení nestálo „majlant“, a přesto v ní bylo všechno, z čeho má účinný trénink sestávat. Pokud se vám ale chce ještě spíše polehávat, odpočívat a nabírat síly, zkuste to v hezčí ložnici. Věnovali jsme jí celé téma. Nebo byste dali přednost stavbě zimní zahrady? Představte si, jak v ní bude chutnat snídaně… Že už je na vás té inspirace trochu moc? Tak už jen zmínka, že jsme připravili i pár rad pro ty, koho zaskočil letošní příval sněhu a musí nutně něco udělat se svou střechou, aby příště obstála lépe. A samozřejmě nezbytné přání: radujte se z každého dne, který vám přinese něco pěkného. Ať už je to hyacint nebo třeba nový komín… Vaše Alena Müllerová

5

Č DesignovéDesignové dveřní hrátkydveřní hrátky I N T E R I É R leden - únor 20104 Čisté, jednoduché a elegantní tvary v kombinaci se zajímavými a origi- nálními detaily, to je přesně to, čím dveře v současnosti v interiéru bodují . Pomáhá jim v tom také celá řada nových dekorů a materiálů. Nikoliv snad proto, že by nás masivní klasika už nudila. Prostě technologie natolik pokročily, že dnes si s designem pohrávají i výrobky foliované, laminátové, dýhované nebo opatřené barevným nástřikem. Žádný z nich se ovšem stále neobejde bez kvalitního zpracování, promyšlených detailů, a nápaditých forem a tvarů. Designové kyvadlo má přitom široký záběr, pohybuje se od nenápad- nosti k exotické extravaganci, od tónů světlých a jemných po tmavé a výrazné. Dominantou dveří se stává prosklení, vracejí se intarzie a povrchové laťování, tvůrci a návrháři sahají po frézóvání i po dalších různých zdobných prvcích v podobě vysokého lesku, kovu a neob- vyklých přírodních prvků. Nezapomenutelný masiv Sázka na propracované detaily, akord kresby dřevin, špičkovou povrchovou úpravu, to je realita masivních dveří v současném interiéru. Neobejde se pochopitelně bez kvality výchozího ma- teriálu. V přízni trendů se stále vyhřívají exotické a barevně výrazné dekory, ovšem zdatně jim sekundují například dub, buk, olše či jasan. Jejich jemné tóny a nenápadné kresby je předurčují k dokonalému splynutí s prostředím, aby mohly vyniknout jeho dominanty například v podobě koberce, nábytku, jeho čalounů, nápadité úpravy stěn nebo uměleckých předmětů. Luxusní masivní dveře znovu zdobí de- Oddělovat a spojovat jednotlivé obytné prostory, to byl vždycky úkol interiérových dveří. Dnes to však už nestačí, jejich role je dnes mnohem košatější. Dveře totiž také musí zdobit, ladit s ním, někdy mu i dominovat.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 5 U dveří je důležitý rovněž způsob jejich ote- vírání. Netradiční variantu představují kyvné dveře s posunutou osu otáčení. Řešení najde uplatnění tam, kde je málo místa pro klasické otočné dveře. taily v podobě svislé nebo vodorovné frézované drážky. Masivní dveře by ne- byly kompletní bez zárubní stejné kvality a kompatibilního designu. Technicistní nerez Také dveře s různými kovovými prvky se vydaly cestou stylového designu. Dříve se nerezové prvky ob- jevovaly pouze na kování a klikách, v současnosti se návrháři vrhli na tak- zvané nerezové intarzie nejrůznější podoby. Různě dlouhé a široké pásky, jednoduché či zdvojené, svislé či vodo- rovné, na celých dveřích nebo pouze na části jejich plochy… přidejme ještě kovové hrany nebo zasklívací lišty ze stejného materiálu, které nejlépe vyniknou na hladkém dveřním křídle a v kombinaci se stříbrnými variantami povrchů. Industriální styl a mi- nimalistické trendy jsou rozhodně ne- myslitelné bez dveří a zárubní z kovu, kupříkladu z hliníkových profilů nebo z kovolaminátu. Použitý materiál je nejen strůjcem perfektního a efektního vzhledu, ale činí také dveře běžným provozem téměř nedotčené. Kovové zárubně si přitom dobře rozumějí i masivem, dýhou, fólií i nástřikem na dveřním křídle. A zatímco kov se roz- píná na plochu dveří, nerezovou kliku lze ozvláštnit prvkem z dřevěného či laminátového dekoru dveřního křídla. Oslnivost lesku Povrchy s vysokým leskem působí dokonale a exkluzivně, proto není divu, že se z nábytkových dvířek přestěhovaly i do sortimentu dveří. Místo několikanásobného lakování si však „lesk jako blesk“ dopřávají díky originální fólii.

leden - únor 20106 Stříbrná, černá, vanilková, červená, bílá a šedá dveřní křídla s vysokým leskem skvěle vyniknou ve spojení s kovovými zárubněmi. Pozor však na přílišnou osl- nivost: lesklé plochy v interiéru musí vzájemně korespondovat a ladit s ostat- ním vybavením, jako jsou textilie a podla- hoviny. Jak říkávala moje babička: čeho je moc, toho je příliš. Okouzlující dýhování Budete se možná divit, ale z druhdy opovrhované dýhy na dveřích a zárub- ních se díky novým technologiím zpra- cování staly horkou trendy záležitostí. Nikoliv principem, ten známe de- sítky let, ale prostřednictvím dekorů: k ověřeným stálicím, jako je buk, dub, třešeň, javor, hrušeň a mahagon se přiřazují zajímavosti v podobě stříbrného jasanu, polenské švestky, cit- ronu, afrického a polárního ořechu, stříbrného zebrana, indické jabloně a makasaru. Že se vám sbíhají sliny? Není divu, jsou to veskrze „jedlá jména“ a pyšní se jimi právě netradiční dýhy. Efekt jejich zajímavého dekoru umocní například uspořádání do šachovnice a modelové ztvárnění dveřního křídla, o pocit neobvyklosti a výjimečnosti se postará exotické zebrano, wenge, nebo kombinace krájené a loupané bubingy. K novinkám paří také takzvaná ARO dýha, jejíž pozici na trhu podporují vyznavači pravidelné kresby dřeva na celé ploše dveří. Tuto „vychytávku“ jsme si si sice zatím mohli spojovat pouze s fóliemi nebo lamináty, ovšem speciální metodou je možné dosáhnout jednoty barvy i kresby i u dýh. Pochopitelně bez negativního vlivu na původní krásu přírodního dřeva. Při výběru dveří hrají pod- statnou roli nejen barevné odstíny, ale i textura použitých materiálů. Jednoduché dveře s výrazným detailem, který oživuje jejich vzhled, jsou hitem sezóny.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 7 Průsvitnost a průhlednost Celoskleněné dveře se díky nadčasovosti, vzdušnosti a prosvětlení, jež dokážou vnést do interiéru, staly už stálicí českých domovů. Spíše než na rozdělení dispozic bytu a jednotlivých místností se podí- lejí na vizuálním sjednocení celého pros- toru. Prostřednictvím zajímavých detailů, barevnosti a dekorů v podobě různých pískovaných nebo mléčných skel či vzorů dodají interiéru dekorativnosti a efektního vzhledu. To všechno někdy uzavřené do rámu ze dřeva nebo z kovu, jindy – a stále častěji – bez jakéhokoliv omezení. Bez- rámové skelněné dveře uchycené pouze ke stropu nebo ke stěně místnosti jsou horce trendy a sáhne po nich nejeden designér a investor. Dokonalost samu pak představují celoskleněné stěny z kaleného bezpečnostního skla, s hlukem nebo únikem tepla si zase poradí dvojsklo. Art výplně O prosklených částech dveří jsem se už zmínila, patří k běžně užívaným praktikám výrobců. Objevují se různé novinky v podobě tvarů skleněných prvků, barevnosti, různých povrchů, ovšem originální ART výplně využívají nečekaného efektu reálných rostlin- ných prvků zalitých do průhledné pryskyřice. Lze jimi nahradit klasické prosklení dveří. Dekorativní kráse bam- busu – zeleného a kari - určitě neodo- lají ti, kdo se při zařizování interiéru řídí principy feng-shui, pro milovníky teplých jarních tónů je tu čajová tráva, něžné květy levandule jsou jako stvořené pro romantiky. Text: Alena Müllerová Foto: VV Sklo, Sapeli, JAP, Nové dveře Bločky a výkřiky Stříbrný jasan a zebrano těží ze stříbřitých vláken dřevní hmoty na tmavém podkladu. Polenská švestka se honosí zlatavým třpytem, jenž umocňuje příjemně teplou kmenově hnědou barvu. Nakasat, luxusní dřevina ebeno- vitého typu, se skvěle doplňuje s kovově stříbrnými doplňky v podobě intarzií nebo hliníkových hran. Jemné dřevo indické jabloně laděné do světlého až zlatavého odstínu na dveřním křídle ideálně prosvětlí prostor. Citronová dýha dodá interiéru specifický nádech originality a at- mosféru jižního ovoce. Polární a africký ořech, představitelé opačných konců barevné stupnice. Polární varianta pracuje s tmavými vlákny na světlém podkladu, efekt afrického je založen na opačném kontrastu.

KUCHYNĚ na zkoušku Přirovnávat novou kuchyni k novému autu není tak od věci, jak by se na první pohled mohlo zdát. Sotva byste si asi svůj vůz snů pořizovali jen podle obrázků, s pouhým popisem designu a funkcí, s daty o výkonu motoru… aniž byste si vyzkoušení jeho jízdní vlastnosti a zkusili, jak jeho komfort i veškeré vybavení splňuje vaše představy a vyhovuje vašim potřebám… To samé však samozřejmě platí také o kuchyni. Grafický návrh, obrázek, natož technický výkres nikdy nemůže poskytnout dokonalou informaci o tom, jestli bude kuchyně opravdu vypadat tak, jak si přejete, včetně uspořádání skříněk a úložného prostoru. Možnost sestavit si ji v reálné velikosti a dokonce si vyzkoušet, jak se v ní bude pracovat ještě předtím, než ji budete mít opravdu doma, zní téměř jako pohádka. Ale opravdu to jde. Pracovníci studia Pelc kuchyně skutečně dokážou ses- tavit kuchyni podle grafického návrhu v reálné podobě ještě před tím, než se firma opravdu pustí do její výroby. Zákazník si tak snadno ověří, jestli mu zvolená sestava vy- hovuje ve všech směrech, a to nejen z hlediska dispozic a ergonomie, ale také s ohledem na dostatek úložných prostor a návaznost pracovních ploch a jednotlivých zón. Ba co víc, do návrhu lze snadno zapracovat jakékoliv změny či nové nápady a požadavky, s jejichž řešením po- mohou firemní odborníci. Kuchyně jsou zkrátka plné nápadů! Důležité jsou samozřejmě také materiály, z nich bude kuchyně vyrobena. Například pokud jde o pracovní desky a obklady stěn. Vybírat lze mezi umělým a přírodním kamenem, z nichž každý má své přednosti. Polymerní kámen je tvárný, takže z něho lze vytvořit celistvé prvky bez viditelných spojů, jako třeba dřez kompaktní s pracovní deskou. Technistone vyráběný ze žuly a křemene má vlastnosti prakticky stejné (někdy i výrazně lepší) jako kámen přírodní, jehož nedocenitelným kladem je naprostá originalita a nepřeberné množství barevných variant. Výrobky z exotických přírodnin dovážených z Indie, Číny a Brazílie jsou v interiéru skutečným šperkem. Co je potřeba před první schůzkou • co nejpodrobnější výkres půdorysu místnosti (e-mailem nebo poštou) • vyplněný dotazník na www.pelckuchyne.cz Co přinést s sebou • vytištěný a vyplněný zónový plánovač Dynamic Space, s jehož pomocí si v klidu, v domácím pohodlí ujasníte množství kuchyňského úložného prostoru, který budete potřebovat Dynamic Space, nový standard z hlediska optimálního členění kuchyní, ergonomie a úložných prostor, pochází z dílny světového prestižní výrobce kuchyňského příslušenství BLUM. Kuchyně PELC jako první u nás získaly za dodržování těchto zásad certifikát Dynamic Space, čímž firma předběhla i řadu věhlasnějších výrobců. Studio Skuteč Československé armády 223 Tel.: 469 350 680, mobil: 777 039 123 E-mail: pelc@pelckuchyne.cz Studio Hradec Králové Gočárova třída 1517 Obchodní dům DON Tel.: 495 521 212, mobil: 777 039 129, p. Pelc: 777 039 123 E-mail: hradec@pelckuchyne.cz www.pelckuchyne.cz Originální nápad: leden - únor 20108

D Vybíráme nábytek do jídelny I N T E R I É R Dalším předpokladem dobrého výběru je mít jasno o účelu: majitel velkých prostor s početnou rodinou, která se často schází ke společnému stolování, bude mít samozřejmě nároky diametrálně odlišné od malé domácnosti pro jednoho nebo pro dva… Do velkorysých dispozic se bude spíše hodit židle a stůl v masivnějším provedení, aby hostitel zvládl pohodlně usadit až 12 lidí. Ti, kdo musí počítat s centimetry, budou pravděpodobně „lovit“ subtilnější výbavu s maximálně čtyřmi místy k sezení. V duchu stylu „královna Koloběžka“ lze vsadit na stůl rozkládací, který nejvíc oceníme ve chvíli, kdy se nám ke stolování sejde více přátel nebo širší příbuzenstvo. Pro takové příležitosti se hodí i skládací stohovatelné židle. Soulad designu s komfortem Pohodlí by mělo být jedním z podstatných kritérií výběru. U jídelního stolu sice nestrávíme tak dlouhou dobu jako například v kancelářské židli, takže nároky na ergonomii nejsou tak přísné, ovšem ani příjemný čas věnovaný konzumaci do- bré krmě by nám nemělo kazit nedostatečně komfortní sezení. Takže jde o to co nejlépe sladit preference vzhledové s kvali- tami funkčnosti. Nebude to zřejmě snadné, pokud si umaneme na jediný typ židlí: vyhovujících produktů bychom si měli najít více a konečný výběr podřídit tomu, co nám napoví zkouška na vlastní kůži. Asi brzy přijdete i na to, že prohnutá opěrka bývá pro lidská záda vždy příjemnější než opěrka rovná, a že hodně BYTY, DOMY, ZAHRADY 9 Se stolem a židlemi je nutné začínat vždy, když budou koexistovat s dalším nábytkem. Jejich výroba – speciálně pokud jde o sedací kusy – je poměrně náročná, takže jen výjimečně si lze židle objednat na zakázku. Pak by se snadno mohlo stát, že na trhu nenajdete jídelní set z materiálu adekvátního k vybrané kuchyni nebo stylu ostatního nábytku v místnosti.

leden - únor 201010 komfortní posezení nabízejí židle s lamelami v sedáku, díky nimž se lépe přizpůsobují tvarům našeho pozadí. Jak veliké, jak vysoké Už jsme konstatovali, že velikost stolu a počet židlí závisí na tom, kolik členů rodiny je bude užívat. Každý by měl mít vlastní místo, tedy 40 – 60 centimetrů potřebných k normál- nímu pohybu těla – hlavně rukou – u jídla. Pokud jde o šířku stolu, minimum je 1 m, ovšem vždy je lepší širší. Tvar stolu by měl být adekvátní velikosti a tvaru místnosti nebo příslušného prostoru, tak, abychom mohli dodržet princip minimální vzdálenosti mezi hranou stolu a stěnou, tedy 1,2 metru. Výška stolu se pohybuje obvykle kolem 75 cm. Pevná a bezpečná konstrukce by měla být samozřejmostí nejen u stolu, ale i u židlí či křesel. Klasická židle by měla mít sedák široký 40x40 cm, ve výšce 45cm od podlahy, pro děti budou nejlepší nastavitelné produkty. Prostor u stolu potřebuje cca 1 m2 . K jídelnímu stolu jsou sice vhodnější židle bez područek, ovšem osoby starší nebo s omezenou pohyblivostí ocení spíše židle s područkami. Potřebují však nejen více prostoru kolem sebe, ale mělo by být také možné je zasunout pod desku stolu. Výška sedáků židlí – kromě toho, že musí odpovídat proporcím celé sestavy – má také vliv na celkové vyznění jídel- ního setu. Vysoká opěradla jsou znakem jakési honosnosti Dominantou větší jídelny nebo jídelního koutu se může stát kulatý nebo oválný stůl s větším počtem židlí umístěný do středu prostoru. Pro menší dis- pozice je lepší stůl obdélníkový nebo čtvercový, který lze umístit ke zdi. Přesto kolem sebe potřebuje dost místa pro po- hodlné obcházení a servírování. Rozkládací stoly jsou kvůli složitější výrobě obvykle zhruba od pětinu dražší než kla- sické kusy.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 11 a důstojnosti. Skladnost a stohovatelnost zvyšují rok od roku oblibu rozkládacích židlí, díky nimž lze řešit i situace nenadále početných nájezdů strávníků. Dřevo, kov, sklo? Velikost, tvar, materiál a vzhled nábytku, jímž vybavíme jídelnu nebo jídelní kout, závisí na stylu zařízení celého interiéru, a také na velkosti prostoru. Rustikální nebo chcete-li selský styl se neobejde bez klasického masivu v odpovídající ma- teriálové a povrchové úpravě. Kvalitní masivní dřevo, ovšem v mnohem jemnějším a elegantnějším provedení a v kombi- naci s odpovídajícími čalouny, bude samozřejmě slušet i in- teriéru na anglický způsob. Jeho důstojný design bývá většinou nenápadnější, takže není problém, aby sloužil i několika gene- racím. Minimalistickým trendům odpovídají spíše chladnější kov a sklo, skleněné prvky u jídelního setu mají také efekt op- tického zvětšení místnosti. Pěkně vypadá i ratan, ten pravý, přírodní, dokáže například povznést i malou panelákovou kuchyňku. Jídelní nábytek vyrobený s použitím syntetického ratanu, jako je například ViroTM HDPE, hularo a podobně, bude zase úžasně vypadat v zimní zahradě. Všechny materiály lze samozřejmě vzájemně kombinovat. Text: Jana Jeníková Foto: ID Point, Ikea, JV Pohoda Jídelna může být v samostatné místnosti navazující na kuchyni. Ke stolování však může sloužit také hezký a dostatečně osvětlený kout místnosti – kuchyně, obýváku nebo zimní zahrady. Místo pro sklápěcí pultík se židličkou se určitě najde i v té nejmenší kuchyňce. V jídelně najdou uplatnění také barové židličky a stolky. V jídelně se bu- dou dobře vyjímat také příborníky, ko- mody a další kusy nábytku umožňující skladování por- celánu, příborů, skla, ubrusů a dalších textilií.

leden - únor 201012 Granitové dřezy jsou z materiálu, který je tvořený z 80 % lisovaným krystalickým křemenem (drcenou žulou) s příměsí bar- viv (5 %) a pojivových akrylátů (15 %). Jedná se o moderní materiál, který spojuje vlastnosti přírodního kamene s variabilním dotvářením barev a tvarů. Granitový dřez se velice snadno udržuje a na rozdíl od nerezu ho není třeba leštit. Dřez je odolný proti vysokým teplotám a můžeme na něj odkládat bez obav horké hrnce, aniž by se poškodil povrch. Největší předností granitového dřezu je jeho odolnost. Ta je dosažena optimálním zpracováním – materiál má homogenní strukturu v celém řezu a je plně pro- barvený, proto nebledne a i při častém používání si zachovává stejný vzhled. Ve srovnání s jinými materiály, např. keramikou či smaltem, je granit odolnější vůči poškrábání a vrypu. Masivní struktura je mechanicky odolná proti nárazům – ani pád dvoukilového hrnce z metrové výšky dřez nepoškodí. Kvalitní materiály zjednoduší údržbu Granitové dřezy jsou nenasákavé a mají zvýšenou odolnost proti poškození agresivními složkami (např. čisticími prostředky). Jsou hygienické a dlouhodobě odolávají působení barvicích látek jako např. čaj, káva, víno, červená řepa apod. Do ma- teriálu bývají zapuštěny drobné ionty stříbra, které zamezují vzniku bakterií. Z hlediska designu i údržby jsou dnes ideální volbou dřezy z materiálu Cristadur® Nano- Granit a Cristalite® od špičkového německého prvovýrobce granitových dřezů Schock. Dřezy Schock jsou i při minimální údržbě stále jako nové – bez zaschlých kapek vody, skvrn nebo škrábanců, a to díky ideální kombinaci vlast- ností a použitým nanotechnologiím. Tradice a kvalita na prvním místě Jako u většiny zařízení, která využíváme často, se vyplatí volit mezi tradičními a ověřenými značkami. Správně zvolený typ dřezu nám může ušetřit peníze a čas strávený údržbou. Originální patentovaná směs a technologie Schock spočívá mimo jiné v použití speciálně vyvážené směsi. Mezery mezi jednotlivými zrny jsou vyplněny menšími a menšími zao- blenými zrny křemene, ne jen pryskyřicí, jak je to u jiných granitových dřezů vyráběných bez tohoto patentu. Tak jednoduchý a přitom dokonalý je patent Schock. Oproti jiným gra- nitovým dřezům jsou takto vyrobené dřezy výrazně odolnější proti všem opotřebením a mnohem snadněji udržovatelné. Další výhodou dřezů Schock je, že jsou přirozeně antibakteriální – díky stříbru obsaženému v základním materiálu. Takto upravené dřezy mají až 30krát lepší antibak- teriální vlastnosti. Nejnovější Cristadur® NanoGranit, dnes nejvyšší model granitového materiálu, se nejsnáze čistí díky extrémně hladkému a hedvábnému povrchu, na kterém téměř nic neulpí, což ocení všichni, kdo nechtějí neu- stále drhnout dřez. Záruka ověřená časem a zkušenostmi Německá firma Schock GmbH, jejíž historie sahá až do roku 1924, je specialistou na kom- pozitní materiály a tradičním výrobcem dřezů. V této oblasti nepřetržitě udává směr vývoje. Také na našem trhu jsou dostupné dřezy této značky z patentovaného materiálu. Ptejte se a nechte si poradit od specialistů Chcete-li poradit s výběrem granitových dřezů, doporučujeme vám obrátit se na specialistu v tomto oboru společnost Suite, s. r. o. která v ČR zastupuje právě značku Schock. Suite, s.r.o. se granitovými dřezy zabývá už více než 10 let a nabízí široké množství typů dřezů. Volat a ptát se odborníků můžete i na bez- platnou zákaznickou linku: 800 700 706 (Pondělí – čtvrtek, 8:30 – 16:30 hod) Více informací se dozvíte na: www.schock.cz Kvalitní a odolné dřezy z granitu

BYTY, DOMY, ZAHRADY 13 umyvadlo z jednoho kusu Vračanského vápence…. cokoliv z toho – a mnoho ji- ného – můžete mít, pokud se obrátíte na profesionála v oboru, firmu První KAMENIA CZ, s.r.o. Vsaďte na kámen, na výrazný výtvarný a estetický prvek, na přírodní materiál nejen z české kotliny. Na odolnou žulu, ušlechtilý mramor v mnoha odstínech, měkký a příjemný pískovec, přitažlivou břidlici, nevšední čedič, všestrannou opuku, trvanlivý porfyr, formální trav- ertin. Vsaďte na originalitu a ele- ganci. Vsaďte na neopakovatelný pocit sounáležitosti s přírodou. První KAMENIA CZ, s.r.o. Zpracování přírodního kamene, výroba na zakázku, architektura zahrad zaměření, zpracování výkresové doku- mentace, výroba, montáž 252 19 Chrášťany č.6 Tel.: +420 257 952 473 Fax.: +420 257 952 276 E-mail: prvnikamenia@seznam.cz www.kamenia.sweb.cz V lidském obydlí měl místo odpradávna. Nepokořily ho žádné nové technologie, žádné nové materiály, byl tu a stále je. Kámen, materiál z nejušlechtilejších, prostě člověka provází neustále, ať už jako stavební materiál, nebo v podobě designového prvku, který pozvedne úroveň interiéru i exteriéru. Je pevný, odolný, ale zároveň i estetický, vyžaduje minimální údržbu. Cítí se dobře v prostorách komerčních i soukromých, vždy jim dodá jiskru, punc originality, neopakovatelnosti, atraktivity. V podstatě nezničitelný materiál s bohatstvím struktur, tvarů a barev, v dominantní či doplňkové roli, se nezapomenutelně obtiskne do tváře všeho, co nás obklopuje. Kuchyně, koupelny, obývací po- koje, haly, zimní zahrady, terasy, za- hradní cestičky, bazény, skalky, terasy, schodiště…. všude (a nejen) tam se ká- men dokonale vyjímá a integruje. Není divu, že s ním rádi pracují řemeslníci, designéři i architekti. Lze totiž využít nejen jeho zušlechtěné tváře v podobě hladkých, matných i lesklých rovných či různě tvarovaných ploch, ale také dekorativní síly jeho přirozeného, minimálně upraveného vzhledu. Ručně sekanou japonskou lampu ze žuly, luxusní bazén s obrubou z Vračanského vápence, barový pult v antickém stylu, desku stolu s několikabarevnou kamennou intar- zií, venkovní dlažbu ze světlé břidlice, benátskou dlažbu z porfyru, kašnu nebo antickou bránu z Hořického pís- kovce, sprchový kout obložený mra- morem Giallo Sirio, umyvadlový pult z černé žuly, obklad krbu z růžového nebo ze zeleného mramoru Verde Gua- temala, stěnu i schodiště z Travertinu, plot z ručně sekaného přírodního pís- kovce, působivé a impozantní ven- kovní schodiště ze žuly s opalovaným povrchem, pískovcové solitérní kameny, Odvěká krása kamene pro interiér i exteriér

N O V I N K Y leden - únor 201014 Vybrali jsme pro vás... Šetřete vodou i energií Tři modely nové řady energeticky úsporných praček Panasonic přinášejí kratší dobu praní při maximální účinnosti, nulový příkon v tzv. stand-by režimu a řadu progresivních technologií. Například 3D Sensor Wash dokáže nastavit nejvhodnější počet otáček, postará se o plynulé otáčení bubnu i prádla uvnitř něho. Funkce 3D Tumble Wash zase zajistí 3D pohyb prádla všemi směry. Ojedinělou novinkou je náklon pracího bubnu o 10°, takže se snížila hladina vody a pračka s ní lépe hospodaří. Díky trojhranné lopatce uvnitř bubnu se totiž voda dostane do všech částí tkaniny. Nové pračky spotřebují na jednu várku prádla asi 44 litrů vody, tedy o 56 litrů méně než jejich 15 let staré předchůdkyně. Dopřejte si latexový komfort Bolestem hlavy a zad můžeme ulevit i spaním na správném polštáři. Například na latexovém Comfortu od společnosti Gumotex, který spojuje unikátní užitné vlastnosti s moderními techno- logiemi. Je nejen optimální měkkou podporou pro hlavu, ale zároveň i dostatečně pevným podkladem pro krční část páteře. Polštář vyrobený ze směsice syntetického a přírodního latexu díky takzvané bodové elasticitě povoluje deformaci pouze v místech, na něž je vyvíjena síla, takže okolní prostor zůstává v původním tvaru. Zmáčknutý povrch se po zrušení zátěže vrátí do předchozí pozice. Perforovaný, tudíž prodyšný materiál s anti- bakteriálními vlastnostmi, ocení zejména alergici, stejně jako snímatelný potah s úpravou Silverplus®. Vařte s hravou kuchařkou Dobrá a chutná domácí kuchyně nemusí být vždycky výsledkem spousty hodin strávených mezi lednicí, sporákem a kuchyňskou linkou. Moc dobře si to uvědomila i autorka nové kuchařky vycháze- jící z tradičních českých receptů. Dobře známou kla- siku přepracovala a oděla do nového kabátu, který jde se současnou módou: ak- ceptuje nároky dnešního uspěchaného života, počítá se sofistikovanými techno- logiemi vaření a moderními spotřebiči a zároveň reflek- tuje na aktuální nabídku našeho potravinářského trhu. To vše s úmyslem dokázat, že každodenní vaření nemusí být nudná a ubíjející rutina, nýbrž radostný a kreativní prožitek a zábava. Chlaďte se stylovým designem Uchvátí vás květinovým vzorem, chytrými technologiemi a velkou kapacitou. Nerezový povrch „americké“ lednice od LG zdobí elegantní plastický motiv květin vyleptaný do obou dveřních křídel. Nejen díky tomu se však stane opravdovou ozdobou kuchyňského interiéru. Skrývá totiž fascinující čistý objem 617 litrů, vakuovou zásuvku, antibakteriální těsnění, možnost automatické regulace vlhkosti… Poprvé použitý lineární kompresor pro chlazení s úsporným provozem řadí spotřebič do úsporné energetické třídy A+. Další nespornou výhodou této technologické novinky je tichý provoz.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 15 Postavte systémový komín Prefabrikované prvky Final od firmy Schiedel jsou mezi stavebníky a investory velmi oblíbené. Nadstřešní část komína z nich lze totiž postavit rychle a přesná, navíc se zachováním tradičního vzhledu. Sortiment se rozšířil o prvky ABSOLUT Final, betonové segmenty s povrchovou úpravou červených cihel. Jsou sendvičové, s vnitřní tepelně izolační vrstvou z identického materiálu. V současné době jsou k dispozici pro jednoprůduchové komíny ABSOLUT průměru 12 až 18 cm, a to i včetně varianty s větrací šachtou. Základní dodávka ve formě osvědčené Sady obsahuje kompletní díly pro 1,3 m komínu, a to včetně pojiva - tenkovrstvé maltové směsi. Relaxujte v pohodlném křesle Dívat se na televizi s maximálním komfortem umožní po- hodlné a pěkné televizní a relaxační křeslo z pravé kůže. O vzhled se stará kvalitní kožený potah, a protože ho ani ze zadní strany nic nenahrazuje, lze křeslo umístit i do prostoru. Pohodlí je výsledkem stupňovitě nastavitelné a snadno ovladatelné opěrky zad i nohou, jež tělu dopřejí ideální relaxační pozici. Křeslo s výplní z tvarově stálé polyéterové pěny je otočné, stojí na stabilním kovovém talíři v barvě hliníku. Na trhu je v černé nebo červené barvě. Rozměry: 66 x 116 x 80 cm, výška sedu cca 50 cm, hloubka sedu cca 52 cm. Učte budoucího traktoristu S neodolatelnou hračkou pro malé milovníky zahradní techniky přišla firma Viking. Dětský traktor, který vychází z designu osvědčených strojů série T5 a T6, má úctyhodné rozměry 168 x 50 x 62 cm, což nadchne o odrostlejší potomky. Patří k němu vozík schopný přepravovat náklad ve formě zahradního odpadu, sklizně, zeminy nebo drobného staveb- ního materiálu. Traktor je na šlapací pohon, takže splňuje i nejpřísnější ekologické normy EU. Hračka vhodná pro děti od tří let je k mání pouze u autorizovaných prodejců. Bližší informace najdete na bez- platné infolince 800 555 226. Text:-ll-,Foto:archivfirem Pečte nejen domácí chleba Nová domácí pekárna Electrolux umožňuje díky 15 přednastaveným programům pečení chleba, koláčů, dortíků i zákusků. Inteligentní ovládací LCD panel usnadňuje přepínání mezi variantami produktů, samozřejmostí je nastavení intenzity zhnědnutí kůrky, o jejíž bezchybnost se postará speciální vyjímací čepel. K vybavení patří také nepřilnavá forma na koláč, dvanácti- hodinový časovač, rychlé pečení (58 minut), nastavení křupavé kůrky, 3 formy na pečení chleba (500 g, 750 g a 1 kg), odstranitelné víko pro snadné čištění, gumové podstavce pro lepší stabil- itu. Postup pečení lze sledovat skleněným okénkem v nerezovém povrchu.

Přivolávání jara s HYACINTEM I N T E R I É R leden - únor 201016 Venku je stále zima, ale vaše duše už touží po teplých slunečních paprscích? Hyacint je asi tak úplně nahradit nedovede, ale určitě umí zahřát, rozzářit a zútulnit domov a vyvolat alespoň iluzi jara.

HHyacinthus je latinská podoba řeckého jména Huakinthos, jež podle antických bájí nosil mladík obdivovaný bohem slunce Apollónem. Když se při házení diskem smrtelně zra- nil, vyrašily z kapek jeho krve květy, jež Apollón pojmenoval po mrtvém příteli. O velké oblibě hyacintu svědčí i to, že má svůj vlastní svátek: světový den hyacintu se slaví každoročně 7. března. Hyacinty pocházejí ze západní Asie, Turecka, Sýrie a Liba- nonu. V Evropě se však pěstovaly už v době antické- ho Řecka a Říma. Jak Homér, tak Vergilius totiž ve svých spisech zmiňují jejich sladkou vůni. V 16. století hya- cinty přicestovaly do západní Evropy, z Turecka je přivezl německý doktor Leonhardt Rauwolf. Záhy se začaly pěstovat pro komerční účely. Doslova hitem se staly v polovině 18. století zásluhou milenky francouzského krále Ludvíka XV. Madame de Pompadour, která si je tak oblíbila, že jimi zaplnila zahrady i palác ve Ver- sailles. A protože byla ve své době módní ikonou udávající trendy, mezi tehdejší francouzskou elitou propukla okamžitě doslova hyacintová horečka. Rozmnožování a šlechtění hyacintů je neobvykle komplikovaná záležitost, vyžaduje značné zkušenosti a specifickou půdu. Největších úspěchů v této oblasti dosahují v Nizozemsku, které je dnes největším pěstitelem hyacintů. BYTY, DOMY, ZAHRADY 17 Zátiší, které jakoby vytvořila samotná příroda. Aranžmá tvoří růžové hyacinty v kombinaci se sotva rašícími větvičkami. Křehkost mu dodvává bělostná miska dotvořená suchými přírodními prvky. Aranžmá vhodné do moderního interiéru nebo do kanceláře. Žluté hyacinty jsou rovnoměrně rozmístěné do úzkých dřevěných nádob ve tvaru kvádru, velmi zajímavým dekorativním prvkem je stvol strelície. Aranžmá zajímavé dříve zapovězenou kombinací zelené a modré barvy. Zeleň dodává aranžmá potřebnou svěžest. Kromě hyacintů se v něm objevují růže, An- thurium, máčky, žluté kraspédie a pl- ody třezalky. Sladce růžové ro- mantické aranžmá tvoří hrnkové hya- cinty dozdobené stuhou stejné barvy. Skvěle se bude hodit do dívčího pokoje.

leden - únor 201018 V hrnku kvete tři týdny Protože hrnkový hyacint je na trhu jen do konce března, je nejvyšší čas si ujasnit, jaká kouzla s ním doma můžete realizovat. Široká barevná škála dává možnost výběru každému z nás, díky svým bílým, smetanovým, růžovým, fi- alovým, oranžovým, červeným, modrým a žlutým květům se tato zajímavá květina hodí do jakéhokoliv interiéru. Bílá a pastelové odstíny růžové a fialové pomáhají navodit de- centní, romantickou atmosféru, ostře růžové a modře zbar- vené odrůdy podtrhnou vaši individualitu a dodají interiéru výstřednosti, veselého a hravého dojmu lze docílit sesazením hyacintů různých barev. Hitem sezóny je aranžovat rostliny i s kořeny a cibulkou zbavenými zeminy do průhledných ná- dob, v nichž vynikne jejich nádherná struktura. Hrnkový hya- cint vykvétá při teplotě 16 až 20 °C, kvete obvykle 21 dní, při vyšších teplotách se ale doba květu zkrátí. Hyacint není nutné přihnojovat, potřebuje pouze pravidelnou zálivku. Přepravní obal z prodejny je malý a rychle vysychá, proto je potřeba kořenový bal udržovat stále mírně vlhký. Do vázy i s cibulkou Od listopadu do května je na trhu také voňavý hyacint řezaný, který díky své barevné rozmanitosti pěkně vypadá v jedno- druhových i smíšených kyticích. Od doby, kdy se prodávají Toto vpravdě velikonoční aranžmá navodí náladu prvních prosluněných jarních dní. Narcisy v kombi- naci s růžovými hyacinty a větvičkami lísky vypadají svěže a křehce. Aranžmá z bílých hyacintů v dárkových taštičkách jsou dozdobená lýkem a vaječnými skořápkami. Pokud o Velikonocích přijdete na návštěvu s podob- ným dárkem, určitě uděláte hostitelce velkou radost. Růžovofialová kytička je ideální dekorací na jídelní stůl, velice dobře však poslouží i jako dárek. Hyacinty tří barev doplňují růže, máčky a jarmanky (Astrantia). Moderní a jedno- duché aranžmá zdobí žlutozelené špejle. Opět platí, že pokud několik stejných menších aranžmá umístíte vedle sebe do sku- pinky, upoutají mnohem víc pozor- nosti.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 19 s částí cibulky, která obsahuje buňky dodávající květině optimální množství vody a živin, kvalita řezaných hyacintů podstatně vzrostla. Stejně jako ostatní cibuloviny, i řezaný hyacint totiž v aranžmá dále roste, což mu zajišťuje neustálou proměnu. Kvůli části cibulky na konci se stonky hyacintů pravidelně neořezávají jako u jiných květin, jen se dobře opláchnou. Pak už je možné je nanaranžovat do čisté vázy s čerstvou vodou oboha- cenou o speciální výživu pro řezané cibuloviny. Květiny potřebují prostředí bez průvanu, chraňte je také před etylénem z výfu- kových plynů, cigaretového kouře a zrajícího ovoce. Postaráte se tak o maximální životnost hyacintu, což je v průměru kolem sedmi dní. Velikonoční aranžmá Hacint by jako typicky jarní květina neměl chybět ve velikonoční výzdobě. Stačí například zeminu v květináči hrnkové rostliny oz- dobit prázdnými vaječnými skořápkami, nebo jednoduše zkom- binovat jednu odrůdu řezaného hyacintu s rašícími jarními větvičkami. Další svěží aranžmá představují bohaté kytice pestro- barevných hyacintů v kombinaci s dalšími jarními květinami, jako jsou narcisy, konvalinky, tulipány, fialky nebo modřence. Hy- acinty se s narcisy naštěstí snášejí bez problémů, i když látky, které narcisy vylučují, jiným květinám škodí. Text -ll- Foto: Holandská větinová kancelář Malá aranžmá z jednoho hyacintu doplněného květy modřence a pomněnek v průhledných skleničkách, které odhalují cibulky a kořeny rostliny. Výsledný dojem několika podobných aranžmá sjed- notí barevný podnos. Fascinující kompozice cyklámových hyacintů v bílé míse okamžitě upoutá pozornost. Půvab aranžmá spočívá ve zdánlivé nedbalosti a nahodilosti, s jakou jsou zkombinovány rostliny se změtí větviček. Modrá barva je symbolem harmo- nie, uklidňuje tělo i mysl, proto se mo- drá aranžmá hodí zejména do ložnice. V oblých bílých vázách jsou modrý a bílý hyacint zkom- binovány s květy máčky (Eryngium), orchideje Pha- laenopsis a plody třezalky. Originální nápad na květinový dárek. Pokud nechcete da- rovat klasickou kytici, umístěte aranžmá do roztomilé taštičky. Hyacintům v něm dělají společnost růže, gerbera, kraspédie a plody třezalky.

Firemní akce v Alpách Lyžařské zájezdy na míru 14renom ovaných středisekvestálé nabídce email: ck@betatour.cz • tel.: 224 214 403 17. ročník veletrhu bydlení, je za dveřmi! leden - únor 201020 Letošní ročník veletrhu se uskuteční ve dnech 18. až 21. března 2010 a na 7 000 m2 představí pestrou nabídku novinek v oblasti komfortu bydlení i designu. Proto je tou nejlepší volbou pro všechny, kteří hledají inspiraci, radu, kontakty či do Pražského veletržního areálu (PVA) Letňany nakonec zamíří za atraktivními akčními nabídkami. Pod jed- nou střechou zde totiž naleznou vše od drobných dekorací přes nábytek a vy- bavení interiérů přes pořízení bytu či domu až po jeho stavbu. A jelikož k bydlení patří i péče o zahradu, společně s veletrhem FOR HABITAT již počtvrté proběhne také veletrh zahradní architektury, nábytku a techniky – FOR GARDEN. Nadcházející veletrh FOR HABITAT zn- ovu a ještě v širší míře take doplní bo- hatý doprovodný program. Věříme, že si Vaši přízeň získají také konference, workshopy, odborné soutěže, praktické ukázky řemesel, tematické výstavy atp. Nedílnou součástí veletrhu bude rovněž široký doprovodný program, a to nejen pro návštěvníky, ale i pro vystavo- vatele. Počtvrté se bude při veletrhu konat výběrová výstava designových objektů a novinek z oboru Trendy in- teriér. Dokonce popáté – opakovaně ve spolupráci se sdružením Rudol- finea, proběhne výstava Brána řemesel. A ani v nadcházejícím ročníku nebude chybět soutěž Oblékáme interiér. Vys- tavovatelé veletrhu FOR HABITAT bu- dou opět soupeřit o nejlepší exponát GRAND PRIX a nejlepší expozici TOP EXPO. ZAPIŠTE SI! Co: FOR HABITAT, 17. veletrh bydlení Kdy: 18. – 21. 3. 2010 Kde: Pražský veletržní areál (PVA) Letňany Adresa: Beranových 667, Praha 18 – Letňany Doprava: automobilem, MHD: metro stanice Letňany

Domácí posilovna I N T E R I É R Možná toužíte po tom, abyste si mohli procvičovat a posilovat tělo doma, ale bojíte se, že by vás taková privátní „tělocvična“ finančně vyčerpala. Přitom za kvalitní domácí posilovnu nemusíme utratit ani celých deset tisíc. BYTY, DOMY, ZAHRADY 21

leden - únor 201022 VVybavení domácího fitness se sice nikdy nemůže vyrovnat komerčním zařízením, ale při troše chytrosti můžeme potřebného efektu dosáhnout i s minimálními náklady. Každopádně každá aktivita by měla začínat i končit strečinkem, měla by mít aerobní zónu a pomůcky pro řešení problémových partií, rukou a hlubokých svalů. Bude vám totiž stačit cvičební podložka, posilovací lavice, nějaké činky, švihadlo, gymnastický míč, balanční deska, posilovač břišních svalů, rotoped nebo crossový trenažér a boxo- vací set. Z těchto pomůcek snadno sestavíte několik typů domácího fitness pro ženy i pro muže. Se světlem i kyslíkem Ideálním prostorem pro domácí posilovnu je místnost velká alespoň 10 m2 (lépe však 15 m2 ). Vhodná je bezprašná pod- lahovina, jako jsou parkety, linoleum nebo laminát. Pod- statné je okno, a to kvůli přísunu čerstvého vzduchu. Ve špatně větraném prostoru totiž chybí kyslík, který tělo při ná- maze nutně potřebuje. Ovšem pozor na průvan!!! Osvětlení Podle tepové frekvence lze určit, kterou látku tělo spaluje jako zdroj energie. Pro hubnutí - tedy spalování tuku - jsou nejvhodnější: • Dolní hranice tepové frekvence = (220 - věk) x 0,65 • Horní hranice tepové frekvence = (220 - věk) x 0,85 Příklad: 40letá žena si svou výši 100%ní maximální tepové frekvence (TFmax) vypočítá jako 220 – 40 = 180. Z tohoto čísla pak vychází při výběru pracovního pásma. Pohybovou aktivitu je důležité doplnit zdravým jídelníčkem, drastické diety nebo dokonce hladovění nejen že nic neřeší, ale v mnoha případech mají opačný efekt.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 23 by mělo mít zhruba stejnou intenzitu jako v obytných míst- nostech. Šero k tréninku příliš nepovzbuzuje, prostor pomůže zesvětlit například zrcadlo na zdi, jež je také dobrým motivačním prostředkem: lze v něm kontrolovat správný průběh cvičení. Technika a vedení cviků jsou podstatné pro eliminaci eventuálních zranění. Poradit může speciální od- borná publikace nebo trenér v komerčním fitness centru. Oblázková pláž v obýváku Zdravotní podložka, která simuluje chůzi po oblázkové pláži, působí na principu reflexní terapie nohou. Metoda z dob starověku podporuje přeměnu látek, zlepšuje chůzi a držení těla, odlehčuje kloubům, posiluje téměř celé svalstvo, především zádové. Aplikace má vliv na odplavování tuku z břicha, no- hou a hýždí, zároveň i na posílení těchto partií. Pohyb po podložce VitaBeach navíc spaluje více kalorií než při „normální“ svižné chůzi. Pravidelné používání podložky se projevuje také zlepšením duševní rovnováhy a kvality spánku. Podložka je velkým pomocníkem rovněž při nemoci zvané „syndrom neklid- Pro motivaci jsou důležité také časové a finanční možnosti, jež jsou určující pro způsob cvičení a životosprávu. Pro radu lze zajít také k odborníkům trenérům a nutričním poradcům, pomoci mohou i specializované materiály a časopisy.

leden - únor 201024 ných nohou“, protože redukuje bolestivost a nutkání pohybovat dolními končetinami, jež přichází hlavně ve večerních a nočních hodinách. Není tedy divu, že prototyp této fitness podložky zís- kal na světové výstavě inovací “Eureka“ v Bruselu cenu za ino- vaci a zlatou medaili s listinou v oblasti na podporu zdraví. Pro zdraví i hubnutí Člověk, který chce zhubnout, si musí ujasnit svá očekávání a cíle - dlouhodobé (například odbourat v delším časovém horizontu 12 kg nadváhy) a krátkodobé (v kratším časovém horizontu shodit 2 – 3 kg). Například pro ženu ve věku 30 – 50 let se sedavým zaměstnáním a nedostatkem pohybu je ideální crossový trenažér, na němž se do cvičení zapojí celé tělo, nikoliv pouze problémové partie, což eliminuje možnost vzniku svalové dysbalance. Na úvod stačí udělat si čas 2x týdně po 20 minutách. Pro hubnutí je ráno mírně efektivnější dobou než večer. Muži ve věku 30 – 50 let chtějí nejčastěji zhubnout a nabrat svalovou hmotu, což je „běh na dlouhou trať“. Daného cíle Příklady vybavení posilovny Pro ženy za necelých 10 000 Kč posilovací lavice Housefit HG – 2078 – 3 990 Kč 2x sada jednoručních činek 10 kg Housefit – 2x 690 Kč švihadlo Hammer Fit – 320 Kč gymnastický míč 75 cm – 439 Kč boxovací set Lounge Sport – 1 620 Kč podlahové krytí Finnlo Puzzle Mat – 990 Kč AB Roller pro posilování břišních svalů – 699 Kč Pro ženy za 10 360 Kč (s rotopedem) posilovací lavice Housefit HG- 2080 – 2 990 Kč 2x sada jednoručních činek 10 kg Housefit – 2x 690 Kč rotoped (Housefit 8155 nebo BH-Fitness ZTX) – 5 990 Kč Pro muže za 9 690 Kč posilovací lavice Housefit HG – 2078 – 3 990 Kč sada 50 kg Housefit – 3 490 Kč švihadlo Hammer Fit – 320 Kč boxerský set Be Rugged – 1 890 Kč Domácí posilovna do 20 000 korun Yoga Set - 890 Kč Crossový trenažér Rivo M - 9 990 Kč Podložka pod trenažér - 990 Kč Posilovací lavice Vario - 6 990 Kč Gymnastický míč - 590 Kč Posilovna do 30 000 korun Gymnastická podložka - 790 Kč Crossový trenažér Satura M – 21 990 Kč Podložka pod trenažér - 990 Kč Cardio Puls set – 1 490 Kč Ab Former – 1 290 Kč Chromované činky 2x3 kg, 2x5 kg – 2 289 Kč Balance Board – 390 Kč

27

www.gabor-tasky.cz www.tasky-active.cz

BYTY, DOMY, ZAHRADY 27 lze nejsnáze dosáhnout pomocí multifunkční posilovací věže. Doba cvičení by však neměla přesáhnout 50 – 60 minut, měla by ji doplnit 20minutová aerobní aktivita (rotoped, cross, běžecký pás), vše v kombinaci s vhodnou stravou. Nejčastějším stimulem pro cvičení lidí ve vyšším věku (55+) bývá zlepšení zdravotního stavu. Důležité je před za- hájením pohybových aktivit navštívit lékaře, pak už lze začít předcházet onemocnění srdce či kardiovaskulárního systému například na rotopedu. Ten je zároveň i výborným pomoc- níkem při problémech s klouby, při artróze, při zpevňování měkkých tkání a vazů. Junioři by měli vždy cvičit pod dohledem odborníka. Pro děti do 15 let jsou spíše než posilovací stroje, které by mohly nevratně poškodit růstový proces, vhodné aerobní aktivity na rotopedu, crossu či běžeckém pásu, jež kromě kondice rovnoměrně posilují celé tělo. Text: Alena Müllerová Foto: Sport a fitness, Vita Beach, Kettler 5 pracovních pásem – 5 různých cílů Pracovní pásmo % TFmax Pohyb pro zdraví 50-60% Regulace hmotnosti 60-70% Rozvoj kondice 70-80% Zvyšování výkonnosti 80-90% Závodní tempo 90-100% Pro aerobní pohyb je vhodné například švihadlo, nejlepší je však kombinovat domácí posilování s běháním venku. Pokud máte potíže s klouby, nahraďte běh plaváním.

leden - únor 201028 Nejdůležitějšímcílemceléprodukcejeposkytnout uživatelům maximálně komfortní odpočinek. Křesla respektují požadavky na zdravé sezení jak tvarem, potahovými materiály a výplní polštářů, tak použitými prvky z masivu. Firma díky kvalitě a užitným vlastnostem své produkce získala pev- né postavení na českém trhu. Výroba zaměřená na čalouněný sedací ná- bytek a nábytek pro pečovatelství využívá mo- derních technologií, díky nimž firma JECH CZ může zaručit špičkovou jakost svých produktů. Trvalý důraz na design se přitom odráží nejen v dokonalých liniích nábytku, ale také v látkách použitých pro jeho čalounění. Sedací soupravy jsou zajímavé svojí variabilností a lehkostí. Výraznou výhodou je fakt, že není nutné objed- návat celé sestavy, lze si vybrat všechny prvky samostatně, ať už jde o sedačky, křesla, židle či stolky. Díky tomu, že převládají přírodní materiály, nemá jejich zpracování, použití ani následná likvidace negativní dopad na životní prostředí. Firma je držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2001. Perfektní řemeslné zpracování, masivní dřevěná konstrukce, více než 300 druhů potahových látek, 10 barevných odstínů dřeva, záruka 2 roky až 5 let. To jsou hlavní atributy výrobků firmy JECH CZ, která se specializuje na výrobu čalouněného sedacího nábytku, křesel, židlí, konferenčních stolků a sedacího nábytku pro pečovatelství a zdravotnictví. Značkový český výrobce sedacího nábytku JECH CZ s.r.o. Nádražní 481 | 518 01 Dobruška tel.: 494 629 232-3 | fax: 494 629 234 e-mail: obchod@jech.cz | www.jech.cz Betty Victoria Ester Linda Katalog zboží zasíláme zdarma na vyžádání. Výstavy, kterých se účastníme: Pragointerier – New Design, Praha-Holešovice 11. – 14.2.2010 Nový byt a dům, Praha-Letňany 25. – 28.2.2010 Habitat, Praha-Letňany 18. – 21.3.2010 Mobitex, Brno 13. – 17.4.2010 Při předložení tohoto kupónu na jakékoli uvedené výstavě obdržíte slevu 20 % na objednané zboží. sleva 20%

T É M A BYTY, DOMY, ZAHRADY 29 Měla by proto být zařízena tak, aby tomuto účelu co nejvíce vyhovovala. Nejde jen o postele. Nedílnou součástí ložnice jsou i podlahoviny, závěsy a záclony, barvy, dezény a dekory na textiliích i na stěnách, kvalitní a zdravé osvětlení… tomu všemu a ještě něčemu navíc jsme věnovali téma našeho prvního letošního čísla. LOŽNICE je místem odpočinku a relaxace

U T É M A leden - únor 201030 Užívání místnosti primárně určené pro spaní i k jiným účelům je ze zdravotního hlediska škodlivé. Mysl se pak totiž nedokáže odpoutat od hektiky běžného života a organismus nemůže re- laxovat tak, jak potřebuje. Platí to bohužel i pro sledování tele- vize a poslech agresivní hudby. Pohodovou atmosféru navodí také adekvátní zařízení ložnice. Dispozice Nejlepší místo pro ložnici je v maximální vzdálenosti od vstupních dveří do bytu nebo do domu, aby mohl být zacho- ván privátní charakter této veskrze intimní místnosti. Je-li v domě nebo v bytě jediná koupelna a WC, v žádném případě by s nimi ložnice neměla přímo sousedit. Jiná situace je, pokud ložnice a zmíněná hygienická a sociální zařízení tvoři samostatné apartmá, trendy dokonce leckdy počítají s přímou integrací koupelny nebo alespoň sprchového koutu právě do ložnice. Postel, bez níž se ložnice samozřejmě neobejde, by měla stát na místě, kudy neprobíhají žádné geopatogenní zóny. Učení feng-šuej zapovídá, aby lůžko směřovalo no- hama přímo ke dveřím. Důležité jsou v tomto ohledu také os- obní preference, protože každý z nás má nějaké fóbie, jež by mu nedovolily klidný odpočinek. Proto jakkoliv je třeba mod- Odpočinek, relaxace, intimita. To je poslání místnosti, pro niž se vžil název ložnice. Přestože si dnes mnozí z nás p r á v ě d o l o ž n i c e u m i s ť u j í pracovní stůl, počítač ani televizní obrazovka v tomto prostoru správně nemají co dělat. bez televize a bez počítače

BYTY, DOMY, ZAHRADY 31 Na zdravém spánku závisí kvalita lidského života. Prospíme ho celou třetinu! erní postavit postel doprostřed místnosti, sotva to bude us- pokojivé řešení pro toho, kdo potřebuje spát „v hnízdečku“, chráněn alespoň dvěma stěnami nebo nejlépe výklenkem a nebesy. Dobře se neusíná ani v posteli umístěné do těsné blízkosti okna. Zařízení Obecně lze říci, že neexistují žádné striktní příkazy, jimiž je nutné se v každém případě řídit. Pokud vám to nevyhovuje, není třeba ani zohledňovat panující trendy a směry, rozhodu- jící jsou osobní preference. Je samozřejmě možné přihlédnout například k principům feng-šuej, které doporučují brát ohled na proudící energii čchi. V cestě by jí neměly stát předměty, proto by vybavení ložnice mělo být co nejstřídmější. Nejlépe bez skříní, postel bez úložného prostoru. Nad lůžkem by neměly viset těžké police, lustr ani obrazy, podle některých pramenů spánku nesvědčí ani nerovnosti na stropě, k nimž bohužel patří i trámoví a šikmý strop. Pokud se v ložnici neobe- jdete bez zrcadla, neměla by se v něm odrážet postel. Do ložnice nepatří ani akvárium, suché květiny, jež symbolizují konec života a zánik energie, omezení představují i hrnkové rostliny. Každá věc v ložnici se nějak projeví na pocitech spáče

leden - únor 201032 a kvalitě odpočinku: určitě mu neprospívají například artefakty s agresivní nebo depresi v ní tématikou. Barvy Ostré a výrazné tóny, jako je třeba jasná červeň, oranž nebo černá, určitě nepřispívají ke zklidnění. Barvy v ložnici je nutné vybírat s ohledem na to, čemu dáváte v tomto pros- toru přednost. Pokud je to relaxace, měli byste se zaměřit na příjemné měkké odstíny zelené, modré, šedé, okrové, fi- alkové nebo béžové, a jemné dekory. Červené a obecně „ener- gické“ barvy na stěnách nebo na doplňcích, jako jsou polštáře, závěsy, čalouny mohou být zase zdrojem potřebné vášně v in- timním životě. Romantiku dodají do ložnice svíčky, voňavé aro- malampy, nebo vonné tyčinky. Materiály používané na okenní dekorace by měly kromě barevnosti a souladu s celkovým in- teriérem splňovat i požadavky na zastínění, částečné nebo úplné. Vybírat lze mezi mnoha variantami, moderní jsou nejen elegantní lehké průsvitné voály a mušelíny, které dovnitř pro- pustí měkké světlo, zajímavý efekt nabízejí záclony nebo japon- ské stěny s vypalovanými vzory. Pokud jsou okna ložnice v dohledu nepovolaných očí, je kromě průsvitných záclon nutné nainstalovat i neprůhledné závěsy, rolety nebo žaluzie.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 33 Styl Zvolit jednoduchost a strohost, nebo zdobnost a bohaté dekory? V tomto ohledu je opět nejlepší se podvolit osob- nímu vkusu a preferencím. Fakt je, že v ložnicích se častěji než minimalismus objevují prvky inspirované historií, sty- lem šlechtických nebo měšťanských interiérů charakteris- tické těžkými závěsy, střapci, stuhami, třásněmi, bohatým řasením, nápadnými dekory a vzory s příměsí kovových lesků, samety, kožešinami… typem a barvou často odpovídá i nábytek. Ložnice snese také krajky, květinové motivy… High–tech interiéru dominuje i v ložnici kov, je patrná ab- sence zdobných prvků, odpovídající ložní prádlo by mělo být z lesklého saténu v kovových odstínech. Venkovská ložnice je nemyslitelná bez podlahy z masivních prken, jednodu- chého dřevěného nábytky s přírodním vzhledem, režných textilií, kostkovaného, pruhovaného či jemně kvítkovaného povlečení a závěsovin, úpletového přehozu přes postel… Zvolit si lze také retrostyl inspirovaný šedesátými, sedm- desátými nebo osmdesátými léty minulého století, což zna- mená například damaškové ložní prádlo z leštěného lnu, zá- clony a závěsy s odpovídajícími dekory upevněné na kovové tyči žabkami či skřipci. Romantická ložnice se neobejde bez Pravidla zdravého spánku • Spěte v dobře větrané, nepřetopené a tmavé místnosti • Ložnici využívejte výhradně k odpočinku a spánku • Investujte do kvalitní postele a matrace • Dodržujte pravidelný spací rytmus • Těsně před spaním organis- mus zbytečně nepřetěžujte jídlem ani aktivitou, nekuřte, nepijte kávu s kofei- nem. Nechoďte však spát s kručícím žaludkem • Spánek podporuje i vhodná tělesná zátěž během dne • Nemůžete-li usnout, než sáh- nete po lécích, zkuste teplé mléko, čtení nebo nějakou odpočinkovou činnost

leden - únor 201034 postele s nebesy, volánků a sladkých barevných tónů, ro- manticky může působit i exotika v podobě ratanhového ná- bytku. Synonymem elegance je například kůže nebo její imi- tace, vsadit lze i na koloniální styl. Osvětlení Vhodné osvětlení pomůže dotvořit atmosféru ložnice, ať už ji budeme zařizovat v klidném nebo vášnivém stylu. Rozhodně se neobejdete bez nepřímého osvětlení, které se do pros- toru odráží od stropu nebo od stěn. Vhodné jsou některé typy přisazených stropních nebo nástěnných svítidel, vsadit lze i na lišty s LED diodami a halogenovými zdroji nebo na bodovky zabudované do stropu. Do ložnice jsou ideální vypínače se stmívací funkcí. Zapomenout nesmíme samozřejmě na lampičky na čtení, u nichž je důležité, aby nesvítily přímo do očí, uplatnění v ložnici najde i stojací lampa, nejlépe se dvěma světelnými zdroji: jedním pevným, nasměrovaným do stropu, a druhým nastavitelným, který lze využít právě ke čtení. Text: Alena Müllerová Foto: Kratochvíl parket profi, Carpe Diem, Nábytek Říha, Ikea, Jitona, Treca de Paris Ložnicovým trendem je minimální množství nábytku. Tradiční skříně nahrazují šatny nebo vestavěné skříně se spoustou chy- trých doplňků, k nimž patří výsuvy, speciální věšáky na košile, kalhoty, kravaty…

Nová čtvrť 66 rodinných domů a vil Nad Rajskou zahradou Praha 9 – Hloubětín, 10 minut chůze od stanice metra „B“ Rajská zahrada Prodáno již 90% všech domů V nabídce zbývá posledních 6 domů k prodeji před dokončením K nastěhování do 3 měsíců Klientské centrum IPRO, s.r.o. Za Černým mostem 964/60, Praha 9 Tel: 281 864 985 733 507 109 email: klientske.centrum@ipro.cz

české ložnice Výběr vhodného nábytku do ložnice určitě není nic, co by se dalo uspěchat. Zejména pokud jde o postel. Výsledný komfort důležitý pro kvalitu odpočinku a spánku, jemuž především bývají ložnice vyhrazeny, závisí na nábytku, jímž tuto místnost vybavíte, a na způsobu jeho rozmístění. Dominanta ložnice, jíž je samozřejmě postel, by měla být dostatečně veliká a pohodlná, s odpovídajícím přístupem (u manželských postelí z obou stran). Za čelem postele by vždycky měla být plná stěna, jinak byste mohli zažívat pocity nestability. Postel uprostřed místnosti s sebou do prostoru pro odpočinek přináší nervozitu a negativní energii. Vejdou-li se, pak je určitě užitečné pamatovat na noční stolky, uplatnění rozhodně najde i komoda pro uložení nejen ložního prádla a šatní skříň. Ale pozor, při nakupování či plánování nábytku stále myslete na to, abyste měli možnost se po místnosti volně pohybovat. Příliš mnoho předmětů v ložnici totiž brání proudění energie, jež je pro odpočinek zvláště důležité. Materiály, z nichž se postele vyrábějí, jsou sice rozmanité, ale ctitelé tradic určitě sáhnou po tvárném dřevěném masivu, který díky svým mnoha tvářím, dekorům a nepřeberné barevnosti dokáže vyhovět všem stylům, venkovským počínaje přes uni- verzální klasiku až po moderní soudobý minimalistický de- sign. Ať už zvolíte jakoukoliv podobu, neslevujte ani z designu, ani z funkčnosti vycházející z dokonalého ručního opracování a kvality roštů a matrací. Zvláště v atypických prostorách se vy- platí nechat si nejen postel, ale i další nábytek do ložnice, jako jsou noční stolky, komody a skříně, vyrobit na míru: využijeme tak dokonale prostory, které máme k dispozici, a navíc máme jis- totu, že získáme vybavení přesně odpovídající našemu naturelu. Firma BogarTech jde ještě dál: svým zákazníkům umožní podílet se na konečném vzhledu ručně vyráběného nábytku, vybrat si jeho tvar, materiál, styl, povrchovou úpravu i typ úložných pro- stor. Díky široké paletě modifikací a celkové variabilitě výroby dovede uspokojit každé originální přání nejen co do designu, ale také celkové úrovně: o stabilitu jednotlivých prvků – včetně postelí – se postará kvalitní kování. Hlavní poslání sice firma České ložnice vidí v nábytku do ložnic, ovšem její zruční řemeslníci si poradí s jakýmkoliv dalším sor- timentem z masivu, ať už jde o vestavěné skříně, konferenční a televizní stolky, obývací a předsíňové stěny nebo kompletní kancelářský nábytek. BogarTech s.r.o., Dr. Sedláka 763, 339 01 Klatovy Tel.: 606 606 693 www.ceskaloznice.cz Dopřejte si komfort a kvalitu leden - únor 201036

N T É M A Naši předkové kdysi uléhali do měkkých vrstev nejrůznějších materiálů, slámy, sena, nebo jenom na oblečení položené na podlaze. Spávali na půdě, ve stodole, v horkém létě dokonce i „pod širákem“, například pod stromy v sadu... Dnešní pos- tel byla pro obyčejné smrtelníky dlouho jen luxusem, na který dosáhli jen vyšší vrstvy. Později se tento kus nábytku prodral i do selských stavení. Za předchůdce postele lze považovat obyčejnou lavici, nebo bednu vystlanou slámou. Ve chvíli, kdy se „postavila“ na sloupkové nohy a slámu zkrotil do jakéhosi tvaru textilní vak, byla na světě první postel s matrací. Centrem ložnice dneška se logicky stala postel. Díky šíři používaných výrobních technologií, krásných materiálů a nápadité práci designérů se z předmětu určeného pro odpočinek a relaxaci může stát téměř uměleckým dílem, které nejlépe vynikne ve středu pokoje. Ne každý si však tak velkorysé řešení může dovolit. zdrave, pohodlne, s designem BYTY, DOMY, ZAHRADY 37

leden - únor 201038 Typová a materiálová džungle Pro základní kostru postele je podle tvrzení odborníků nejvhodnější dřevo. Trh nabízí řadu typů, tvarů a provedení, ale k základnímu vybavení by nejspíš mělo patřit pevné čelo, které se spáči postará o pocit bezpečí a jistoty. Postel bez úložného prostoru pak umožní, aby energie pod ní volně proudila. Jedna věc však jsou doporučení specialistů, druhá pak moderní trendy. Proto se v poslední době do popředí zájmu dostávají kovové, zejména ručně kované, a jako protipól trendy lehkých a vzdušných konstrukcí také celočalouněné postele, u nichž je matrace obvykle pevně spojena s lůžkem. Z tohoto důvodu se také hůře udržují a nelze je doporučit alergikům. Velký úložný prostor, který bývá často jejich součástí, považují někteří uživatelé za praktický a výhodný. Dřevo pěkné, kvalitní a trvanlivé Nicméně přírodní dřevo, nejlépe masivní, je pro výrobu postelí jedním z nejpříjemnějších materiálů, je zdravotně ne- závadné a ekologické. Na trhu jsou i výrobky kombinované, nejen pokud jde o dřevotřísku nebo lamino, ale také o už Ctitele kůže uspokojí čalouněná postel v koloniálním stylu potažená materiálem soft line, který vzhledově připomíná useň, snadno se udržuje, je odolný a trvan- livý, měkký a příjemný na dotek. Nedostatek místa lze řešit vyklápěcími postelemi, s pevným, stabilním a spolehlivým mechanismem ukotveným do zdi. S lůžkem se manipuluje lehce, bez nutnosti použít hrubou sílu. Standardní rozměry sklápěcích dvoulůžek jsou 160 x 200 cm, jednolůžko 90 x 200 cm. Atypy je možné nechat vyrobit na za- kázku. Milovníky vody a pohupování na jejích vlnách potěší vodní postel, jíž odborníci přisuzují i kladný účinek na bolavé klouby, které nejsou tolik zatěžovány. Kou- zlo spaní „na vodě“ – tedy na kožených vacích naplněných vodou, objevili staří Peršané.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 39 zmíněný kov. Mezi dřevěné patří i výrobky z ratanu, lze sem s jistým přimhouřením očí (kvůli vzhledu) počítat plas- tové napodobeniny, jako je vicker, hularo a podobně. Určitě oceníte, pokud rám postele bude vybaven nastavitelným kováním, jehož prostřednictvím lze ovlivnit výšku lehací plo- chy, a přizpůsobit ji tak postavě. Inspirace z orientu Volba často padne na tazvanou futonovou postel. Pravý futon pochází z Japonska, jde vlastně o zhruba 5 cm sil- nou matraci s výplní z bavlny nebo umělých vláken. Futony jsou obvykle součástí sady, do níž patří také dvě přikrývky ( jedna na léto, druhá na zimu) a polštář (ten japon- ský bývá plněn suchými fazolemi nebo pohankovými ple- vami). Futonové postele v našem podání jsou samozřejmě poněkud odlišné, v podstatě jde – stručně řečeno - o postel s ručně vyráběnou matrací z přírodních materiálů. Někteří výrobci dodávají postel jako celek – tedy kostru i s ma- trací - pod lůžko lze umístit i výsuvný úložný prostor na kolečkách. Co byste měli vědět - šířka jednolůžka má být minimálně 90 až 100 cm, u dvojlůžka se doporučuje 180 až 200 cm - ideální délka lůžka se určí tak, že se k výšce postavy přičte 20 – 30 cm - výška postele, kterou doporučuje hygienické minimum, je sice 25 cm, standard se však pohybuje v rozmezí 45 až 50 cm. Os- oby starší a s pohybovými potížemi potřebují ještě vyšší lůžko - postel nepatří pod okno ani do prostoru s průvanem - lampička na čtení v posteli by neměla stát na nočním stolku, její místo by podle doporučení lékařů mělo být spíše nad hlavou - kvůli odvětrávání matrace jsou nejlepší postele na nožkách bez úložného prostoru - lůžko vysoké cca 50 – 60 centimetrů usnadňuje vstávání a uléhání, ale rovněž převlékání lůžkovin - čelo postele chrání před průvanem, zároveň slouží jako opora pro polštáře i záda při sezení - podle odborníků je správná postel taková, do níž se člověk ani nezaboří, ani neleží na povrchu. - poslední trendy doporučují dvojlůžko i pro lidi žijící „single“

leden - únor 201040 Luxus, komfort, elegance Za Rolls-royce mezi postelemi označují někteří výrobci exkluzivní postele světoznámých firem s dlouhou tradicí, jež jsou charakteristické nejen vysokými ručně šitými ma- tracemi, ale také například jejich sofistikovaným dvojím asymetrickým odpružením. To umožní tělu ergonomicky správnou míru ponoření se do podkladu z ekologických materiálů, jako je kašmír, velbloudí srst, bavlna, plátno, hedvábí nebo panenská vlna, jež dokonale kopírují tvar těla. Měkčí zimní strana dovoluje tělu plně se ponořit do matrace, a tím využívat hřejivých vlastností kašmíru a vel- bloudí srsti; letní strana je pevnější a osvěžující spánek má „na svědomí“ výplň z bambusových vláken a lnu. Postele obvykle doplňuje stylové ložní prádlo navržené předními designéry. Text: Alena Müllerová Foto: Treca de Paris, Neckermann, Jitona, Nábytek Říha, Carpe Diem Co je pravda a co pověra Člověk musí spát v jednom kuse minimálně 8 hodin Podobné dogma vyznávají jen některé kultury, jinde – třeba na Bali nebo Nové Guinei – jsou lidé spát tehdy, když potřebují. Chrápání není nebezpečné Vydávání chrčivých zvuků při spaní bývá obvykle symptomem poruchy zvané spánková apnoe Ospalost ve dne je známkou nedostatku spánku v noci Také denní ospalost může být často příznakem některé ze spánkových poruch. S rostoucím věkem potřeba spánku klesá Staří lidé potřebují spát stejně jako ostatní dospělí, je pro ně však obtížnější dosáhnout adekvátní kvality odpočinku. Mozek ve spánku odpočívá Zatímco spíte, mozek vyvíjí aktivitu, jejímž cílem je udržet v chodu lidský organismus, tedy mimo jiné zabezpečit tělu přísun kyslíku a činnost srdce. Po probuzení uprostřed noci nevstávejte, hůře pak znova usnete Naopak, základní pravidlo spánkové hygieny velí v takovém případě něco dělat a unavit se, aby člověk mohl pokračovat ve spaní.

nástěnný konvektor Licon OK R A D I Á T O R Y P R O Ž I V O T w w w. l i c o n . c z » O t o p n é k o n v e k t o r o v é s y s t é m y L i c o n Licon Heat spol. s r.o. Průmyslová zóna Sever, P.O.BOX 42, 460 11 Liberec infolinka zdarma: 800 158 600, tel.: +420 485 131 157 fax: +420 485 130 331, e-mail: info@licon.cz podlahový konvektor s ventilátorem optimalizovanou konvekcí Licon PKOC lavicový konvektor Licon OL lavicový konvektor Licon OL/D nástěnný konvektor Licon OK/C C O N V E C T I O N O P T I M I Z E D SVĚTOVÁnovinkaaž 93% úspora el.energiesnížení hlučnosti o 23 % C O N V E C T I O N O P T I M I Z E D podlahový konvektor na přirozenou konvekci a nucený oběh Licon PK

symbol kvality a domácí pohody TEAK leden - únor 201042 Dřevo charakterizované výjimečnou pevností, odolností a trvanlivostí, začalo získávat stále více ctitelů i v našich domácnostech. Není divu, jeho hnědá až medově nazlátlá barva je doslova symbolem tepla domova, navíc díky svým vlastnostem dává vzniknout nábytku nesmírné hodnoty, který mohou užívat celé generace. Nejde přitom jen o výrobky určené do zahrad a k venkovnímu použití. I když samozřejmě pro tyto účely je teakové dřevo naprosto ideálním materiálem: jeho nejcennější vlastností je jeho odolnost vůči dešti, sněhu, mrazu, slunci nebo plísním, po tom všem s minimálními nároky na údržbu, bez nutnosti chránit ho nějakými nátěry nebo ochrannými prostředky. Obsa- huje totiž olej a pryž, jež ho chrání proti vlhkosti i hnilobě, dokonce i proti termitům. Ponechané ladem navíc časem získá kouzelnou stříbřitou patinu... jak hustá teaková vlákna dozrávají, vzniká jedna ze strukturálně nejspolehlivějších a nejstabilnějších dřevin, bez roztahování, smršťování a zborcení. Nábytek pro náročné Teak se stejně dobře jako do zahrady hodí do obytného interiéru. Vyrábějí se z něho krásné a kvalitní stoly, židle, komody, kni- hovny, sekretáře, truhly, zásuvkové bloky, obý- vací stěny, postele i skříně a spousta doplňků a dekoračních předmětů. Převážně ruční produkce pochází z Indonésie, kde se ve výrobě teakového nábytku zdokonalují po celé generace. Ze zámoří k nám cestují dokonalé kusy, které stále častěji nalézají uplatnění v in- teriéru českých kuchyní, koupelen, ložnic i obý- vacích pokojů. Některé se nechávají v přírodní podobě, jiné se povrchově upravují, na přání je lze i čalounit. I když samozřejmě nejpůsobivější je nádherná přírodní kresba teakového dřeva. Vydává přirozené teplo a charakteristickou vůni podobnou vůni staré kůže. A čím je starší, tím je hezčí. Přesvědčte se o tom v naší prodejně. TEAK Černý Hornická 46/3, Jinočany tel.: 604 352 464, 257 214 731 info@teakcerny.cz www.teakcerny.cz

Ukládání v ložnici T É M A Teď máme na mysli nikoliv ukládání se ke spánku, nýbrž ukládání věcí. Jakkoliv se totiž snadno proklamují návody, že místnost, která je určena především k odpočinku, relaxaci a intimním radovánkám, není radno zahlcovat předměty, tedy ani skříněmi, často prostě jiná možnost není. 43

leden - únor 201044 VV ložnici se obvykle musí najít místo alespoň na ložní prádlo, mnohem obvyklejší však je využívat této místnosti i k ukládání oblečení. Ideální možností je vestavěná skříň, která je maximálně skladná, blíží se k ní také velké skříně nevestavěné, které leckdy sahají téměř do stropu a také se umisťují „ode zdi ke zdi“. K ukládání lze využít rovněž pro- stor pod postelemi, i když odborníci na proudění energií dopročují nechat toto místo prázdné, dokonce i bez plných čelních částí. Své místo v klidové zóně pochopitelně mají také noční stolky, komody na drobné prádlo a police na knihy. Vše by samozřejmě mělo vzájemně ladit, nejlepší vol- bou v tomto ohledu jsou kompletní sestavy vyrobené z ma- teriálu stejného nebo kompatibilního s postelí. Především přehlednost Najít věci hned, bez dlouhé hledání a nutnosti je různě přeskupovat, a přemisťovat, taková je filozofie správného ukládání i v ložnici. I když každý z nás má k této záležitosti Rozhodnutí o typu skříně – vestavěné nebo klasické – musí padnout co nejdříve. Každá z nich má své výhody, jež vycházejí z potřeb a možností uživatele. Výplně dveří vestavěných skříní mohou být z masivu, dýhované nebo laminované dřevotřísky, zrcadlové i skleněné.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 45 individuální přístup vycházející ze zažité praxe a zvyk- lostí v rodině, přece jen lze říci, že pro všechny je ideálem praktického řešení vestavěná skříň (nemáme-li šatnu). Není pochopitelně nikde psáno, že vestavěná skříň musí být pouze praktická. Díky zvolenému povrchu dvířek se totiž může stát velmi dekorativním, ne-li i dominantním doplňkem celého interiéru. Lze ji však samozřejmě koncipovat také jako nenápadnou součást ložnice, která téměř dokonale splývá se stěnou. Navíc díky sofistikovanému uspořádání pomocí takzvaných organizérů dokáže nejen bezezbytku využít veškerý pros- tor, který je k dispozici, tedy například včetně rohů a koutů, ale nabízí také ideální přehled o uložených věcech a jejich snadnou dostupnost. Příkladem mohou být různé speciální výsuvné úchytky, například na kravaty, pásky, kalhoty… Srovnatelné vnitřní dělení a uspořádání mívají i velké skříně, které bývají často součástí kompletní nábytkové ložnicové sestavy. Kouzlo komody spočívá v je- jím originálním a funkčním designu, jenž dokonale spo- juje vzhled s funkčností. Ko- mody se proto právem staly jedním z nejprodávanějších nábytkových úložných kusů. Do větší ložnice se vejde také toaletní stolek se zrcadlem, kde musí být dost prostoru na drobnosti jako jsou šperky, bižuterie, kosmetika a podobně.

leden - únor 201046 Vysoko, nízko, vpředu, vzadu… Rozdělení některých úložných ploch lze měnit v souvislosti s aktuálním ročním obdobím. Jsou samozřejmě věci, které používáme celoročně, jejich místo bude proto stabilní, ovšem sezónní oblečení může svou pozici měnit v závislosti na panu- jících měsících. Aktuální svršky by měly být nejblíže poruce, ostatní lze uložit buď dolů k podlaze, nebo na nejvyšší police. Ani tam se nemusí stát zcela nepřístupnými – jednoduchým řešením mohou být výklopné věšákové tyče. Podobným způsobem lze přistupovat k využití hlubších skříní – s tím, že aktuální a univerzální věci umístíme dopředu, pro ostatní je určen zadní prostor polic. Určitým řešením pro uložení sezón- ních věcí jsou také uzavíratelné boxy zasouvací pod postel. Na drobnosti komody Univerzální kus nábytku, jímž prádelník bezesporu je, najde své uplatnění i v ložnici. Komoda se vlastně z českých domác- ností nikdy nevytratila, jen na sebe brala různou podobu. Vnitřní vybavení skříní ukládání zjednoduší, zpřehlední a zpříjemní. Police, výsuvné zásuvky, šatní a sklopné tyče, výsuvné věšáky na ramínka, kalhoty, pásky nebo kravaty, ale také různé doplňky jako je koš na prádlo, drátěné koše i vysouvací žehlící prkno, jsou volitelné. Vestavěné skříně na míru dovedou dokonale využít každého centimetru místa v bytě. V porovnání s volně sto- jícím nábytkem nabídnou až o polovinu více úložného prostoru.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 47 Kdysi mívala tři velké zásuvky, časem se jejich počet, ve- likost a uspořádání měnily. Jeden čas byla na trhu komoda se sedmi zásuvkami, v nichž na každý den v týdnu mohly být připraveny základní součásti prádla...V ložnici komoda fun- guje nejčastěji jako prádelník, je-li součástí klidové zóny i dětská postýlka, dobře se zhostí i role prádelníku s prak- tickým přebalovacím pultem. Komody jsou různě velké, s malými a většími šuplíky nebo regály. Jsou ideální k přechování drobného osobního prádla včetně ponožek (se speciálními přihrádkami do nich lze ukládat například i kravaty). Do poliček uzavřených dvířky se vejdou i trička, halenky, šátky, pyžama… zapomenout samozřejmě nelze ani na ložní prádlo. Soulad komody s os- tatním zařízením snad už ani není nutné zdůrazňovat, ovšem například starožitný kus může dobře ladit i s moderním in- teriérem. Text: Alena Müllerová Foto: Ikea, Jitona, Indeco Vestavěná skříň se skládá z korpusu, nosných svislých prvků, policového systému a dveří. Investujte do zabudování vnitřního osvětlení skříní. Lze je ovládat mechanicky, svítidla se však mohou aktivo- vat také automaticky s každým otevřením dveří.

Kovová romantika T É M A leden - únor 201048 Nejen pro osoby založené romanticky je velmi nesnadné odolat kovovým postelím. S nebesy nebo bez nich, navíc doplněná stylovým nábytkem, mohou být dominantou princeznovské nebo novomanželské ložnice.

KKovovým, a speciálně kovaným postelím rozhodně nelze upřít originalitu a zajímavý design. Nelze si však v tuto chvíli nepřipomenout, že někteří odborníci kovovým postelím příliš nefandí. Tvrdí totiž, že jakýkoliv kov může být zdrojem rušivých zón a může se negativně podepsat na kvalitě spánku. Náš trh nabízí poměrně velké množství nejrůznějších typů kovových postelí, jež se liší nejen cenami. Vybrat tu správnou, v optimálním poměru užitné hodnoty a ceny, není jednoduché. Ruční versus strojová výroba O tom, zda postel vytvořily šikovné lidské ruce, nebo je výsledkem tovární produkce, vypovídají ozdobné de- taily, zejména spirály. Zjistíte-li, že jejich konce mají daleko k dokonalému zabalení a opracování a vypadají buď jako ustřižené, nebo končí „přivařenou“ kuličkou, sjela postel nejspíš z nějaké výrobní linky a kolem kovárny BYTY, DOMY, ZAHRADY 49 Vyhněte se podezřele levným kovovým postelím, nejspíš připutovaly odkudsi z dálného východu a jejich kvalita nebude nijak vysoká. Do „princeznovské“ ložnice s kovovou postelí se hodí také stylový nábytek a doplňky, jakými jsou například kovová la- vice, noční stolek a výkyvné zrcadlo.

leden - únor 201050 s největší pravděpodobností ani „nešla“. Kováři pracují zásadně s plným materiálem, který tvarují a spojují tradičními postupy: probíjením, provlékáním, nýtováním a podobně. Použití plných materiálů a profesionální ruční zpracování zaručí kovové konstrukci lůžka vysokou pevnost a životnost. Masivní kov versus ohýbané trubky Základní informaci napoví váha postele. Bytelný masivní kov je totiž poměrně těžký. Trubky, zvláště z materiálu s nedostatečnou tloušťkou, lze celkem snadno ohnout (nejlepší je vyzkoušet to na nějakém delším kuse, třeba na čele postele). O kvalitně vyro- bených postelí také vypovídá skutečnost, že je lze snadno roze- brat a opět složit: mohou za to originálně řešené spoje, jež jsou zárukou pevnosti a stability, což eliminuje viklání a průvodní zvu- kové projevy. Vrzání kovové postele je obvykle důsledkem nesta- bilní konstrukce a špatného spojení čel s bočnicemi postele na principu click-clack zámků. Protože jejich pevnost zajišťuje často pouze jediný šroub, snadno se pak uvolní a viklají. Kovová postel, na niž výrobce posky- tuje například de- setiletou záruku na její konstrukci a sta- bilitu, bude dobrou volbou.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 51 Mosaz versus ocel Většina kovových postelí se vyrábí z masivní oceli. Na trhu jsou však také exkluzivní výrobky z mosazi, která je zosobněním stylu, elegance a vyváženosti formy. Jejich vý- tvarné řešení a výrobní postupy zdokonalila vikroriánská epocha, která k výrobě postelí používala nejčistší mosaz. Výsledkem je nadčasová klasika, jež ideálně spojuje vzhled a funkčnost do dokonalého celku. Mosazná lůžka se vyrábějí samozřejmě ručně, jejich originalitu umocňuje unikátní pati- nování. Nabídka zahrnuje jednoduchou eleganci i zdobné kusy hodné královské ložnice. Velmi často se materiály různě doplňují a kombinují, kromě oceli a mosazi se často používá dřevo, jež má za úkol kovovou postel nejen zjemnit a oživit, ale i „zateplit“. Text: Alena Müllerová Foto: Ikea, Neckermann, Original Bedstead Podle učení feng-shui kovová postel zvyšuje jangovost energie, což znamená, že je méně vhodná pro klidný spánek. Navíc může zesilovat pato- genní zóny v prostoru. Protože kov je studený materiál, zjemňují se postele kovové i kované dřevěnými prvky.

leden - únor 201052 Prostory bez oken nebo místnosti, kde jejich počet nestačí k dostatečnému přísunu denního světla, obvykle vybavujeme zdroji umělého osvětlení. Jde sice většinou o chodby, schodiště, sklepy, sklady a další technické prostory, problém se však může týkat i koupelen, kuchyní a dalších částí bytu. O tom, že nedostatek přirozeného denního světla nesnáší lidský orga- nizmus zrovna bez problémů, není nutné dlouze polemizovat. Proto je dobře, že světlo světa spatřil světlovod. Jeho princip přitom není žádnou převratnou novinkou, na myšlenku přivést denní světlo dovnitř budovy jinak než oken- ním otvorem přišli už staří Egypťané: své pyramidy osvětlovali pomocí systému důmyslně sestavených zlatých plátů. Mo- derní doba tuto technologii pouze zdokonalila do podoby vysoce efektivních tubusových světlovodů, které se dnes už staly nedílnou součástí obytných i administrativních a průmyslových objektů. “Primárně lze světlovody instalovat do podkrovních míst- ností, kde je třeba přisvětlit anebo úplně osvítit pracovní pro- stor, ale díky jejich variabilitě je lze aplikovat i pro boční osvit, denní světlo je pomocí tubusů dokonce možné vést i přes několik podlaží“, vysvětluje Radomír Kučera mladší, majitel firmy WT-WINDOWS TOMORROW. Je logické, že řešení po- mocí světlovodu jde ruku v ruce se současnými trendy, které velí šetřit energiemi a podílet se na metodách udržitelného rozvoje. Světlovodů je mnoho druhů, liší se od sebe technickými para- metry, kvalitou i cenou. Nutně přitom neplatí, že nejdražší světlovod je zároveň také nejlepší: vždy je proto rozumné ověřit si odbornost, zkušenost a poctivost firmy, nejlépe z referencí viděných na vlastní oči. Řešení je samozřejmě nutné přizpůsobit podmínkám konkrétního objektu. Některá stavba se spokojí s malým, krátkým tubusem, jiná si vyžádá světlovod obecně větších rozměrů. Co byste měli vědět o světlovodech Solatube®… • Existují tři průměry světlovodů, 250mm, 350mm a 530mm • Cena základního, plně funkčního světlovodu 160 DS (průměr tubusu 250mm, délka do 60cm, střešní krytina Bramac) je 5610 Kč bez DPH a bez montáže • Průměr světlovodu by měl respektovat velikost a tvar místnosti, kterou bude osvětlovat. Například pro obdélníkovou chodbu o rozloze do 14m2 (není-li příliš úzká a dlouhá) bude stačit typ 160 DS, do místnosti velké 20m2 je vhodný typ 290 DS. • Instalace jednoduchého světlovodu (délka cca 1m) spočívající v prostoupení lehkou konstrukcí je záležitostí cca 2–3 hodin. Pokud vás při čtení těchto řádků napadlo, že byste světlovod využili ve svém domově i vy, obraťte se na naše odborníky: určitě pro vás najdou tu nejlepší, funkčně bezchybnou variantu. Budiž světlo se světlovodem WT-WINDOWS TOMORROW s.r.o. Spojovací 136, 252 62 Horoměřice, tel.: +420 608 918 484 info@solatube.cz, www.solatube.cz

ZIMNÍ ZAHRADA S T A V B A BYTY, DOMY, ZAHRADY 53 Objevily se v polovině sedmnáctého století. Tehdy to byly velké zděné budovy s velkými okny, v nichž šlechta pěstovala citrusovníky. Oranžérie, jak se jim říkalo, se časem změnily v zimní zahrady, a i když už nejsou někdejším symbolem luxusu, stále představují jistý nadstandard. oáza zeleně a relaxace

leden - únor 201054 K zateplení zimní zahrady lze využít izolačních skel (například dvojitá se vzduchovou vý- plní, trojitá plněná inertním ply- nem). Nejlepším izolantem je pak povlak skla z neviditelné kovové vrstvy, která propouští světlo, ale odráží značnou část tepelného záření. Izolační skla jsou ochranou před zimou i horkem, dovedou za- mezit prostupu nadměrného hluku. VV dnešní době je zimní zahrada spíše odrazem snahy o rozšíření a ozvláštnění obyt- ného prostoru a přiblížení se k přírodě. K jejím nesporným výhodám patří fakt, že ji lze využívat celoročně. Nejde přitom jen o doslovné naplnění jejího jména, tedy za- hrada: lze v ní samozřejmě jenom pěstovat květiny, ale mnohem častěji se stává re- gulérním obytným prostorem, například ve formě obýváku, jídelny… může v ní být například instalován bazén, sauna a podobně. Zimní zahrada se však také může stát prostředkem pro snížení energetické náročnosti domu a snížení tepelných ztrát při vytápění. Konkrétním podmínkám je ovšem nutné podřídit nejen druh a počet ros- tlin, ale také použité materiály, vytápění, zastínění, větrání… Zimní zahrada může navazovat na dům, být vysunuta do zahrady, lze ji ale instalovat do jednoho i více podlaží, může rovněž navazovat na prosklenou střechu. Dům ozdobí také jako prosklená střešní nástavba. Krásná a funkční zároveň Návrat zimních zahrad do českých domů mají na svědomí nejen moderní konstrukce a nové metody prosklení, ale i fakt, že díky nim lze v některých případech ušetřit náklady na energii. Zimní zahrada představuje celkem náročné komplexní zařízení, v němž je nutné dbát na soulad všech potřebných faktorů a vlivů. Patří k nim nejen už zmíněný účel, ale také umístění zimní za- hrady co do světové strany, její návaznost na hlavní obytný prostor domu, množství a intenzita dopadajících slunečních paprsků, velikost prosklených ploch, cirkulace vzduchu… I když firmy na trhu nabízejí jakési systémové řešení, každá konkrétní realizace stejně bude právě ze všech výše zmíněných hledisek svébytný originál sestavený z jednotlivých navazujících a kompatibilních prvků. Konstrukce může být dřevěná, kovová, hliníková, plastová nebo ze sklokom- pozitu Fiberglass, výplň ploch ze skla, polyesterového sklolaminátu POLYVER či polykarbonátu. Nejsnadnější je pochopitelně zakomponovat zimní zahradu hned do projektu domu. Dodatečná dostavba je totiž ze stavebního hlediska poněkud náročnější. V každém případě je nutné projektu věnovat dost pozor- nosti na to, abyste se nemuseli později potýkat s problémy spojenými s provo- zem zimní zahrady.

Nereznoucí hliník Dříve se na konstrukce zimních zahrad nejvíce používala poměrně levná ocel, ovšem kvůli velké hmotnosti a vysoké tepelné vodivosti ji dokonale vytlačil lehký a pevný hliník. Profily z něho jsou odolné, nepodléhají korozi, jsou stálé vůči povětrnostním vlivům a nenáročné na údržbu. Kvůli nosnosti se konstrukce větších rozměrů vyztužuje oce- lovým jádrem. Vzhledem k vysoké tepelné vodivosti a relativně velké tepelné roztažnosti by hliníkové profily měly mít světlou barvu, vrchní a spodní díly je nutné s ohl- edem na tepelnou izolaci oddělit. Profily je možné doko- nale opracovat do stavebních dílů šetřících energii, které dobře těsní i zvukově a tepelně izolují. Přínosem je jejich recyklovatelnost, aniž by hliník ztratil své vlastnosti. Oblíbený plast Popularitu si PVC profily používané na konstrukce zimních zahrad získaly přijatelnými náklady a minimálními nároky na údržbu. Spolehlivě odolají povětrnostním vlivům a UV záření, snadno se zpracovávají, k přednostem bezesporu patří množství dokončovacích prvků, jež usnadňují final- izaci. Plastovým konstrukcím se připisuje výborná těsnost a optimální tepelné vlastnosti. S přehledem zvládnou pul- tovou střechu s malým i s velkým sklonem. Na trhu jsou také profily pro technicky náročné konstrukce. Také tyto profily potřebují ocelové pozinkované výztuže, díky nimž získají na pevnosti. Opět kvůli tepelné roztažnosti lze doporučit světlou, nejlépe bílou barvu, s pnutím si poradí dilatační spáry. Osvědčené dřevo Dřevo, zvláště v podobě lepených hranolů (například eu- rohranoly), se může pochlubit velmi dobrou nosností, stálostí a mechanickou odolností. Pro konstrukce zimních zahrad se využívá hlavně smrk a borovice, nebo dražší dub. Pokud však chcete využít zimní zahradu hlavně k pěstování rostlin, není dřevěná konstrukce příliš vhodná. Vyžaduje péči, ve vlh- kém prostředí potřebuje pravidelnou impregnaci a ochranné nátěry proti hnilobě a napadení houbami. Při srovnání s například s hliníkem jsou však dřevěné profily silnější. Do- brým kompromisem jsou dřevohliníkové nebo dřevoplastové materiály, které těží z odolnosti hliníku nebo plastu na vnější straně a z dobrých tepelných vlastností dřeva uvnitř. nejkvalitnější německý profil s historií vývoje 35let záruka na funkčnost oken a dveří 5let ZÁRU KANAFUNKČ NOSTOKENAD VEŘÍ 20 let více jak 20 let zkušeností s výrobou oken a dveří vyřídíme čerpání dotace ISO 9001-2000 German Profiles www.inoutic.com †okna †dveře †zimní zahrady †prosklené fasády †velkoplošné posuvné stěny †komplexní služby tel.: 244 912 210 www.asokno.cz Navštivte naší stálou výstavu oken, dveří a zimních zahrad. Showroom a poradenské centrum: Aseko, s.r.o., Vídeňská 340, Vestec u Prahy.

leden - únor 201056 Moderní sklokompozity Tuhost rámu a vnikající tepelně izolační schopnosti, to jsou základní vlastnosti fiber- glassových profilů. Jeden z nejpevnějších, nejodolnějších a nejstálejších stavebních materiálů, který tvoří skelná vlákna a polyesterová pryskyřice se skvělými fyzikální parametry, nelze přirovnávat k PVC. Díky četnosti svého využití se tenkostěnné fi- berglassové profily (sklokompozity, lamináty) začaly uplatňovat také u okenních systémů, a tedy i v konstrukcích zimních zahrad. Fiberglass má koeficient tepelné roztažnosti stejný jako sklo, je tvarově stálý (udrží tvar při jakékoliv mechanické zátěži), žáruvzdorný (odolá až 350°C). Nepraská, nedrolí se a nekroutí, nepodléhá korozi ani hnilobě, trvanlivostí přesahuje všechny ostatní tradiční materiály Výplně rámů Konstrukci zimní zahrady lze vyplnit sklem, polykarbonátem nebo poměrně novým materiálem Polyver. Sklo je odolné a stálé, se skvělou světelnou propustností, ovšem jeho hmotnost je poměrně velká, takže potřebuje bytelnější, a tedy i nákladnější konstrukci. Polykarbonát, čirý nebo opálový, má sice menší váhu, ale také nižší světelnou propustnost. Malou hmotností se může chlubit také Polymer, přesto má extrémně vysokou pevnost v tlaku a odolnosti proti nárazu. K jeho přednostem patří také mi-nimální teplotní roztažnost, a hlavně propustnost světla, která je větší než u izolačního dvojskla (88% proti 82%). Protože tento materiál rozptyluje sluneční světlo do takzvaného difuzního světla, nejsou nutné investice do zatma- vení a zastínění. Přitom poskytuje dostatečnou ochranu i před zvědavými pohledy ze sousedství. Díky modernímu designu ho projektanti rádi využívají pro náročné re- alizace v exteriéru i v interiéru. Otevírání a vyklápění Bez správného odvětrání se zimní zahrada, lépe řečeno její tepelná pohoda a vlhkostní režim, neobjede. K tomuto účelu se dobře hodí střešní okna ovládaná například elek- tromotorem s větrnými a teplotnímy čidly. K trvalejšímu větrání lze použít například výklopné okno v horních partiích konstrukce, ovládané klikou nebo pákovým a kličkovým mechanizmem. Otevíravé nebo výklopné okno či dveře situované naproti Nejjednodušší je vybudo- vat zimní zahradu formou nástavby na terase nebo za- sklením velkého balkonu či ve- randy. U domu do L lze ke stej- nému účelu využít vzniklý kout, jako zimní zahrada může fun- govat také prosklený spojovací trakt mezi domem a garáží. Prosklená přístavba může dům chránit a zdobit také u vstupu. Důležitým prvkem při projek- tování zimní zahrady je typ nosné konstrukce. Skleněné stěny mohou být zasazeny do ocelových profilů, dřeva, hliníku nebo plastů. Každý materiál má své výhody a nevýhody.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 57 sobě umožní rychlou výměnu vzduchu. V poslední době jsou moderní posuvné prvky, které lze otevřít bez nároku na prostor. Díky nim je větrání snadné a plynulé, navíc po- suvné plochy umožňují lépe propojit interiér s exteriérem. Toto kritérium platí také pro dveře skládací. Větrání zvládne rovněž elektrický ventilátor s termostatem. Jaký typ vám vyhovuje? Výběrem rostlin lze vytvořit charakter zimní zahrady. Pokud inklinujete k subtropickému typu, který je však spíše než k celoročnímu obývání určen k pěstování odpovídající flóry a přezimování té, která jinak pobývá na balkonech a terasách, zaměřte se například na: mračňák (Abutilon), akácie (Acacia), azalky (Rhododendron), blahočet (Arau- caria), bugénvilea (Bouganvillea), citrusy (Citrus), fatshedera (Fatshedera), gardé- nie (Gardenia), gerbera (Gerbera), jasmín (Jasminum), oleander (Nerium olean- der) a některé druhy bambusů a další. Chcete-li kouzla zimní zahrady využívat po celý rok, nechte se provázet ananasovníky (Ananas), banánovníky (Musa), dračinci (Dra- caena), dračinkami (Cordiline), fíkusy (Ficus), filodendrony (Philodendron), kávovníky (Coffea), kolumney (Columnea), krotony (Codiaeum), parožnatkami (Platycerium), toulitkami (Anthurium), pepřincem (Peperomia), strelíciemi (Strelitzia), šáchory (Cy- perus) a nebo různými druhy palem, kapradin, orchideí, bromélií a masožravých rost- lin. Pokud fandíte sukulentům, které mají rády stejné prostředí jako vy v bytě a nejsou náročné na pěstování, sáhnete asi po Celistocactusu, cefalocereusu (Cephalocereus senilis), mamilárii (Mammillaria), opuncii (Opuntia) nebo parodii (Parodie). Vodní zimní zahrada je v našich krajích spíše neobvyklá, kvůli vlhkosti je totiž nutné ji dobře oddělit od obytných prostor. Pokud vás přesto láká, zaměřte se na rostliny se srovnatel- nými nároky na postředí a zálivku. Vybírat lze z této nabídky: ardísie (Ardisia crenata), babelka (Pistia stratiotes), stolístek (Myriophyllum), helxine (Soleirolia), hortenzie (Hydrangea), kořenokvětka (Aspidistra elatior), lopatkovec (Spathiphyllum), rué- lie (Dipteracanthus), skřípina (Scirpuscernnus), tokozelka (Eichhornia crassipes), vraneček (Azolla), patří sem i někteří zástupci čeledi broméliovitých a kapradin. Text: Pavel Kotrč Foto: Hladík stavební servis, Reynaers, Urban Trade Nezbytný je dobrý systém větrání. Lze ho zajistit posu- vnými či výklopnými okny ve svislých stěnách, střešními okny otvíranými ručně či elektricky nebo pomocí elektrického ven- tilátoru s termostatem. Zapom- enout se nesmí ani na zastínění před příliš intenzivním sluncem. Nejlépe se osvědčují lehce ovla- datelné rolety, rohože či žaluzie. Nejjednodušší a nejekonomičtější vytápení zimní zahrady je prostřednictvím podlahového topení. Použít lze také konvekčních topidla nebo elektrické panely, ty jsou však náročné na financování pro- vozu.

leden - únor 201058 Maximální využití energie i vložené investice, to je stručná charakteristika tepelných čerpadel Logafix se systémem vzduch/voda. Z okolního vzduchu, tedy zdarma, je totiž schopen získat až dvě třetiny energie potřebné pro vytápění objektu nebo ohřev teplé vody. Na trhu je samozřejmě řada výrobců odpovídajících technologií, přednost by však měli dostat ti, kteří se zmíněné problematice věnují poučeně a hlavně komplexně. K nim patří například značka Buderus, o jejíž produkty z řady Loga- fix WPL je stále větší zájem. Nejen kvůli ceně, která v posledních měsících klesla, ale zejména z důvodu snadné instal- ace. Velkým přínosem je také to, že jde o stavebnicové, optimálně sladěné a tech- nicky ucelené řešení, které značka Bude- rus v oblasti tepelných čerpadel vzduch/voda nabízí. Tepelná čerpadla řady Logafix jsou na trhu jak pro ven- kovní, tak pro vnitřní použití, a to v pěti výkonových variantách od 8,8 do 22,3kW. Provoz i v mrazu Tepelná čerpadla Logafix umožňují jak monoenergetický, tak bivalentní provoz. V obou případech je vysokého topného výkonu a maximální energetické úspory dosaženo díky vysoce účinným Scroll kompresorům osazeným na izolá- torech chvění, speciálním axiálním ventilátorům se srpovitými lopatkami a velmi účinným výměníkům tepla. Díky protihlukové izolaci je hluk provozu čerpadla minimální. V chladivovém ok- ruhu proudí bezpečné nehořlavé chlad- ivo R404A, jehož zásluhou – vedle celého konstrukčně propracovaného uspořádání tepelného čerpadla Loga- fix – lze zařízení využívat pro vytápění a teplé vody až do teploty venkovního vzduchu –25° C. V souladu s aktuální potřebou tepla Modely Logafix WPL 150 IR/AR až WPL 220 IR/AR pracují se dvěma kompre- sory, což umožňuje flexibilitu výkonu s ohledem na měnící se potřebu tepla. Například v přechodném období zv- ládne čerpadlo provoz pouze s jedním kompresorem. Součástí dodávky tepel- ného čerpadla je nástěnný regulační přístroj WPM 2006 plus, který umožňuje řízení ohřevu teplé vody a tří nezávis- lých topných okruhů (například okruh otopných těles a podlahového vytápění), včetně možnosti řízení doplňkového zdroje tepla pro monoenergetický či bi- valentní provoz. Za doplňkový zdroj přitom není nutné považovat jenom elektropatronu v akumulačním zásob- níku či v zásobníku teplé vody, ale i ko- tel na plynná či kapalná paliva, který se do výroby tepla zapojuje beznapěťovým kontaktem. Regulační přístroj pomáhá také při procesu odtávání námrazy, která se vytvoří za nepříznivých klimatických podmínek na šikmo uloženém výparníku. Bez příslušenství to nejde Buderus dodává k tepelným čerpadlům Logafix WPL široké spekt- rum příslušenství. Jde především o akumulační zásobníky, které eliminují krátké pracovní doby běhu kompresu, čímž zvyšují energetickou účinnost sys- tému. V nabídce jsou i zásobníky teplé vody s velkou teplosměnnou plochou výměníku tepla, elektrické topné pat- rony, rychlomontážní systémy, v případě tepelného čerpadla určeného do in- teriéru domu jsou to i vzduchové kanály z lehčeného betonu armovaného sklov- láknitou tkaninou. Speciální produtky Buderus vyrábí i „speciální“ verze tepel- ných čerpadel. Jde o čerpadla Logafix WPL 60I/IL o výkonu 7,5 kW (A2/W35) v kompaktním provedení s 50-ti litrovým taktovacím zásobníkem, topnou patro- nou o výkonu 2 kW, pojistným ventilem, expanzní nádobou a přepouštěcím ven- tilem. Další variantou jsou reverzibilní tepelná čerpadla Logafix WPL 80 IRR/ ARR a WPL 120 IRR/ARR pro venkovní a vnitřní instalaci. Tato reverzibilní te- pelná čerpadla jsou schopna v zimním období topit, v letním zase fungují jako zdroj pro tiché chlazení (velkoplošné systémy) a dynamické chlazení (fan- coily). K tepelnému čerpadlu je dodáván regulační přístroj WPM 2006 R, který je schopen v kombinaci se stanicí pro klima v prostoru a čidly pro hlídání ros- ného bodu zamezit tvorbě kondenzátu při procesu chlazení na citlivých místech velkoplošných systémů (podlahové chla- zení). Zajímavou možností těchto rever- zibilních tepelných čerpadel je využití odpadního tepla při procesu chlazení pro ohřev teplé vody případně bazé- nové vody. Více informací o tepelných čerpadlech Logafix WPL se systémem vzduch – voda najdete na www.buderus.cz Tepelné čerpadlo optimální pro vytápění i ohřev vody

Bydlení – nové projekty hlásí zájem vystavovatelů VýstavaBydleníseběhemsvéexistencestalanejvyhledávanější prezentací ve svém oboru. I v roce 2010 proběhne na pražském Výstavišti v Holešovicích v přední části vstupné haly a to v termínu od 11. do 14. února. Návštěvníci na ní oceňují ucelený přehled nabídek jak z oblasti nemovitostí, tak i interiérových prvků. Na výstavu Bydlení – nové projekty v roce 2010 potvrdila účast řada předních developerských společností. Realitní trh bude za- stoupen kvalitními bytovými projekty, které v současnosti mají u řady prodejců, finanční zvýhodnění, nebo jiné bonusy. To že se dnes vyplatí nakupovat, potvrzuje řada předních odborníků. S rozhovorů s vystavovateli výstavy Bydlení vyplývá, že ob- chodní hledisko je tím hlavním cílem, proč se firmy výstavy účastní. Jsme moc rádi, že výstavy Bydlení, nové projekty je obsazená předními českými developerskými firmami. Je to dobrá zpráva pro zachování tradice. A tím největším potěšujícím faktem je skutečnost, že pro rok 2010 nám záštitu nad výstavou By- dlení – nové projekty potvrdilo Ministerstvo pro místní rozvoj ČR. Je to pro nás velká čest a prestiž. Věříme, že v budoucnu budeme moci naplnit i další nekomerční projekty, které s téma- tem výstavy souvisí. Chtíc, nechtíc lidé budou potřebovat bydlení ve všech dobách, jenom dnes je pro ně komplikovanější na něj dosáhnout. V současnosti však řada bytových projektů nabízí výrazné slevy, bonusy, takže na druhé straně lidé, kteří v roce 2007 nebo 2008 nakoupili nemovitosti, mohou tak trochu tiše závidět co a v jakých cenových relacích se dnes dá pořídit. Jestli vás to tedy zajímá, jaké speciální nabídky naši přední developeři připraví, prosím přijďte se podívat ve dnech 11. – 14. února na výstavu Bydlení – nové projekty. Zaregistrujte se na www.vystavabydleni.cz a získejte zlevněnou vstupenku. ročník specializované výstavy nových projektů16. NAPLÁNUJTE SI SVOJI ÚČAST NA ROK 2010 NA JEDINÉ DEVELOPERSKÉ VÝSTAVĚ Výstaviště Praha - Holešovice 11. – 14. února 2010 Pod záštitou:Pořadatel: Spolu s výstavou: www.vystavabydleni.cz Odborný partner:

S T A V B A leden - únor 201060 Vytahování povoleno První výtah údajně sestrojil slavný řecký učenec Archimédes už někdy kolem roku 236 před naším letopočtem. Dnes tento technický prvek patří k samozřejmým vymoženostem civilizace. Soudobé výtahy jsou rychlé, přesné, jejich práci často řídí mi- kroprocesory. Jsou vybaveny frekvenčními měniči a plynulou regulací dojezdu. Jejich spolehlivost je ovšem přímo úměrná kvalitě, adekvátnosti montáže a sofistikovanosti provozu. Široké pole působnosti přitom mají moderní výrobky nejen v novostavbách, ale také tam, kde výtahy dosluhují a kde se montují dodatečně. Každý konkrétní případ vyžaduje indi- viduální přístup. Modernizace a dostavba Stovky a tisíce výtahů ve starších bytových domech, a to ze- jména v panelových, dosluhují a je nutné je vyměnit za modernější a spolehlivější. Klasické pojetí dispozic chara- kteristické strojovnou umístěnou nad výtahovou šachtou sice zůstává většinou zachované, ovšem i přesto lze dosáhnout výrazného snížení hluku způsobeného pro- vozem výtahu. Zvládne to pružné uložení výtahového

BYTY, DOMY, ZAHRADY 61 Stavební povolení na přístavbu výtahu včetně výtahové šachty je nutné, logicky je potřeba také projekt. stroje a rozvaděče. Rány, jež vydávalo původní zařízení, zase odstraní frekvenční měnič, který ovlivňuje plynulost zrychlení i zbrzdění kabiny. U starých činžáků se výtah in- staluje dodatečně obvykle současně s realizací půdních vestaveb nebo střešních nástaveb. Pro tyto realizace jsou ideální konstrukce bez strojovny, kdy se všechna souvise- jící technologie ukládá do výtahové šachty. Z hlediska po- honu se ke zmíněným dvěma účelům používají zařízení s trakčním (třecím) převodem, kdy je kabina spojena lany s protizávažím a výtahový stroj překonává pouze rozdíl vah celé soustavy, nebo systémy bubnové (odstranění původní protiváhy umožní zvětšení - prodloužení - kabiny). Zařízení bez strojoven a elektrické trakční výtahy používají řadu ekologických prvků, k nimž patří například ome- zení maziv (plochá lana) a mazacích míst, výtahové stroje Instalace samotného výtahu trvá 3-4 týdny, následuje po dokončení přípravných staveb- ních prací, stavbě ocelové kon- strukce výtahové šachty (3-4 týdny) a opláštění (2-3 týdny). Celá realizace tak může (do plného předávní výtahu k pro- vozu) trvat 8 až 12 týdnů. Je rozumné nechat si předložit cenové nabídky dvou-tří firem, vedle po- rovnání cen se vyplatí všímat si i přístupu zástupců společností. Hodně vy- povídají také realizované zakázky. Nepodceňujte ani náklady na povinný následný servis.

leden - únor 201062 bez převodovek, snížení energetické náročnosti. U staré zástavby nebo u nových objektů s nedostatečnými prostory nad šachtou se u nás (proti světovým trendům) stále apli- kují jednoduché a spolehlivé výtahy hydraulické, jejichž stro- jovna se bez problémů vejde do prostoru velikostí srovnatel- ného s klasickou skříní. Díky prostorové flexibilitě nacházejí uplatnění hlavně pod šikmými střechami, za jejich podstatnou přednost lze považovat i tichý chod. Rozhoduje užitná hodnota Vybraný výtah musí odpovídat konkrétním konstrukčním, pro- storovým, technickým a pochopitelně také finančním pod- mínkám, očekávané funkčnosti a samozřejmě platným nor- mám a předpisům. Nejlepší je vypsat na realizaci zakázky výběrové řízení. Výsledná cena závisí na použité technolo- gii, výšce zdvihu, počtu stanic, nosnosti, rozměrech a prove- dení výtahové kabiny, ovlivní ji také konstrukce šachty. Pod- Rozměr výtahové kabiny pro rekon- strukce budov je předpisy stanoven na 1000x1250 mm a se šířkou dveří 800 mm. V ostatních případech se tyto danosti přizpůsobují finančním množnostem a pro- vozním potřebám investora, prostorovým možnostem objektu. Současný trend spěje k lanovým výtahům bez stro- jovny, kdy je výtahový stroj (a většinou i rozvaděč) uvnitř – nejčastěji v horní části - výtahové šachty. S ohledem na minimalizaci šíření hluku a vibrací se většina výrobců zaměřuje na bezpřevodové stroje s frekvenčním měničem usazené na silentblocích. Odborný dodavatel na základě aktuální situace navrhne technické řešení a předloží cenový návrh. Může zajistit i spolupráci s architektem.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 63 statná je také rychlost výtahu: čím je rychlejší, tím větší bude potřebovat pořizovací i provozní investice. V běžných by- tových domech s 5 až 13 patry, kde není čas strávený ve vý- tahu nijak dramatický, je proto rozumnější sáhnout po méně rychlých zařízeních. U výtahu s nosností 450 kg/6 osob a cel- kovým počtem 5 stanic se pořizovací náklady pohybují v roz- mezí cca 600 až 700 tisíc Kč, podle designového řešení a typu pohonu. Je třeba počítat také s náklady na stavbu ocelové kon- strukce výtahové šachty a její opláštění. Nejčastěji se používá čiré sklo, k dipozici jsou však i skla tónovaná a barvená, desky typu SDK, Fermacell a podobně. Do základní částky se počítají také investice do souvisejících nezbytných stavebních prací, k nimž patří například vybourání dveřních otvorů, úprava římsy a podlah v nástupištích, napojení okapů a úpravy zábradlí. Text: Pavel Kotrč Foto: Schindler, White Lines Podle lékařských výzkumů je chůze do schodů dvaapůlkrát namáhavější než rychlá jízda na kole. Pomalou chůzi do schodů s těžším břemenem lze srovnat se špičkovým sportovním výkonem. Pomocí instalace čteček čipů do řízení výtahů a distribuce čipových klíčů pouze oprávněným osobám lze omezit užívání výtahu jen pro osoby, které bydlí v domě. Další možností přepravní kontroly je instalace bezpečnostního kamerového systému do společných prostor domu včetně kabiny výtahu.

leden - únor 201064 Italská společnost PRISMA se specializuje zejména na auto- matické výtahové dveře a v jejím výrobním programu jsou všechny typy výtahových dveří. STANDARDNÍ automatické výtahové dveře Základem nabídky jsou standardní dveře – šachetní a kabinové – od minimálního rozměru šířky otvoru 500 mm až do maximální šířky dveří 4 000 mm. Standardní výška dveří je 2 000 mm, ale lez vyrobit i dveře do maximální světlé výšky 4 000 mm. Jak šachetní dveře, tak kabinové dveře se dodávají v následu- jícím počtu křídel: jednodílné, dvoudílné, třídílné, čtyřdílné a šestidílné, v centrálním nebo teleskopickém provedení. Zárubeň šachetních dveří lze vyrobit jak ve standardních rozměrech, tak v individuálních rozměrech na zakázku. Šachetní dveře se dodávají rovněž v požární odolnosti EW nebo EI. Kabinové dveře jsou v nabídce společnosti PRISMA ve trojím provedení: SINUS DOS – mechanický pohon kabinových dveří, 400V, 3F MICRO – frekvenčně řízený pohon, 230V, 1F LINEAR DOS – frekvenčně řízený pohon, 230V, 1F Tenké šachetní dveře 115 SYSTEM pro modernizace výtahů. Kabinový operátor MICRO – dvoudílné teleskopické dveře Kabinový operátor LINEAR DOS – dvoudílné centrální dveře Dveře pro MODERNIZACE Pro modernizace výtahů v ČR a SR jsou vhodné zejména 3díl- né a 4dílné dveře, které jsou cenově přijatelné splní rozměrové a technické požadavky na modernizaci. Model dveří s názvem 115 SYSTEM byl vyvinut rovněž speciálně pro modernizace, kde investor požaduje zvětšení rozměrů kabiny v malých, zejména panelákových, šachtách. Tyto dveře se vyznačují mimořádně příznivou nízkou tloušťkou, samozřejmě při zachování maximální tuhosti dveří. Kromě rekonstrukcí je lze rovněž instalovat v novostavbách s omezenými prostorovými Společnost PRISMA S.r.l. je přední evrop- ský výrobce automatických dveří, kterou v České a Slovenské republice výhradně zastupuje firma NetBroker s.r.o. Království výtahových dveří

BYTY, DOMY, ZAHRADY 65 možnostmi. Tento typ dveří se vyrábí pouze o světlé šířce dveří od 600 mm do 900 mm. Dveřní křídla mohou být symetrická i asymetrická, ve druhém případě se po otevření rozdělí na třetiny (1/3 ku 2/3), přičemž je na klientovi, aby zvolil, na kterou stranu a v jakém poměru se budou otevírat. Šířka prahů je 115 mm (kabinový práh 40 mm, mezera mezi prahy 25 mm, šachetní práh 50 mm). Kabinové dveře se dodávají v provedení MICRO MS 40, tedy s DC motorem (230 V, 1F) a řídicí jednotkou, s možností individuálně, prostřednictvím uživatelské klávesnice, nastavit konkrétní parametry pro otevírání a zavírání dveří a lze je objed- nat také samostatně, v takzvaně poloautomatickém provedení pro instalaci s ručně otočnými šachetními dveřmi (za příplatek je možné je vybavit záložní baterií). ATYPICKÉ DVEŘE Společnost PRISMA rovněž vyrábí atypické dveře jako jsou například: dveře velkých rozměrů až do 4 m šířky a do 4 m výšky, tedy dveře zejména pro autovýtahy, velké nákladní vý- tahy apod. Dále dveře se spodním pohonem, kde se pohon kabi- nových dveří z různých důvodů (např.. skleněná střecha kabiny) umísťuje pod podlahu kabiny, nebo dveře kruhové. Dveře se skleněnými křídly v nerezovém orámování Dveře se skleněnými křídly bez nerezového orámování Kruhové dveře v nerezovém provedení – dvoudílné centrální Všechny výše uvedené typy dveří jsou vyrobeny v kvalitním designu a technicky velmi dobře zpracované. Křídla dveří lze dodat buď ve vypalovaném Komaxitu, nebo ve všech typech nerezu. Křídla lze do- dat rovněž ve dvou designových variantách skleněného provedení. NetBroker s.r.o. výhradní obchodní zastoupení pro Českou a Slovenskou republiku. NetBroker s. r. o., K Olympiku 653, Praha 8, tel.: 777 311 372, fax: 266 316 186, www.netbroker.cz, info@netbroker.cz

leden - únor 201066 Přípravky řady Bochemit slouží k preventivní ochraně převážně stavebního dřeva před napadením biotickými škůdci, jako jsou dřevokazné houby, plísně a dřevokazný hmyz, nebo k ošetření již napadeného dřeva. Na trh jsou Bochemity dodávány v podobě koncentrované ka- paliny. Znamená to, že zakoupený přípravek se před použitím naředí vodou ve výrobcem doporučeném poměru, promíchá a potřebné množství připraveného roztoku se nanese na dřevo. Přípravky je možno aplikovat nátěrem, postřikem nebo ponořováním. Volba metody závisí na vašich možnostech a na použití ošetřeného dřeva. Vyjma čiré varianty jsou k dostání přípravky i v zelené nebo hnědé barvě. Barva je identifikační - účelem je snadno odlišit již ošetřenou část dřeva od té, která ještě ošetřená nebyla. Bochemit Optimal „5v1 – širokospektrální” Jedná se o koncentrát organických účinných látek nové gene- race pro dokonalou dlouhodobou preventivní ochranu dřeva proti biotickým škůdcům. V podstatě se jedná o násled- níka velmi rozšířeného a populárního prostředku na ochranu Komplexní profesionální ochrana dřeva a dřevěných stavebních konstrukcí dřeva Bochemitu QB, ze kterého zdědil ty nejlepší vlastnosti jako je vysoká vydatnost (z 1kg až 50m2 ošetřené plochy) a příznivá cena, navíc je však zdokonalen a rozšířen o další řadu účinnostních parametrů. Bochemit Optimal představuje zcela optimální řešení pro ty, kteří chtějí pro ochranu dřevěných prvků maximální spolehlivost a nejvýhodnější cenu. Bochemit Optimal působí preventivně proti termitům, dřevokaznému hmyzu, plísním, dřevokazným houbám a dřevozbarvujícím houbám. Díky svému složení je odolnější proti vymývání účinných látek ze dřeva působením povětrnostních podmínek než běžné levnější přípravky na bázi soli bóru. Zaručuje tak efektivnější účinnost a ochranu, a přitom je šetrnější k životnímu prostředí. Výhodou oproti jiným konkurenčním přípravkům je fakt, že po aplikaci čiré varianty není změněn vzhled dřeva. Dřevo po aplikaci nezískává žluté zabarvení. Rovněž preventivně chrání proti zamo- drání a zašednutí dřeva způsobenému dřevozbarvujícími houbami. Je ideální pro ty, kteří hledají přípravek na ochranu dřeva, který nezmění přirozený vzhled dřeva, odolává vymývání a dlouhodobě preventivně chrání proti nejobávanějším bi- otickým škůdcům. Přípravek Bochemit Optimal garantuje vysokou účinnost a zároveň zaručuje velmi příznivou cenu. Je určen kutilům i řemeslníkům pro jeho snadnou a jednoduchou aplikaci a především pro své široké spektrum vlastností díky nimž se každý stává profesionálem. • Širokospektrální produkt 5v1 • Preventivně působí proti termitům, plísním, hmyzu, houbám a dřevozbarvujícím houbám • Nemění vzhled dřeva po aplikaci • Je šetrnější k životnímu prostředí • Odolnější proti vymývání oproti přípravkům na bázi borité Bochemit Antiflash Koncentrát s trojí kombinovanou účinností působí preventivně proti dřevokazným houbám, hmyzu a zároveň snižuje reakci dřeva na oheň. Svými protipožárními účinky je podle ČSN EN 13501-1 výrobek zařazen do třídy C reakce na oheň. Bochemit Antiflash při kontaktu ohně s dřevěným materiálem zabraňuje průniku tepla, a tím termické oxidaci dřevní hmoty. Svým rozkla- dem uvolňuje nehořlavé plyny, kterými ředí okolní vzduch, a ochuzuje jej tak o kyslík. Tak zabraňuje šíření plamene a zároveň snižuje teplota dřeva. Je vhodný pro ošetření veškerého stavebního řeziva, dřevěných prvků stavebních konstrukcí a dalších materiálů na bázi dřeva zabudovaných v interiérech staveb. Vyrábí se jak v bezbarvé variantě, tak i ve variantě hnědé a zelené. Lze ho aplikovat postřikem, máčením i nátěrem. Pro biocidní ochranu před dřevokaznými škůdci je vhodné přípravek naředit vodou v poměru 1:9. Pro snížení reakce dřeva na oheň je nutné ho naředit poměrem 1:1. Bochemie a.s. Lidická 326, 73595 Bohumín Tel. +420 596 091 111 Fax +420 596 013 462 E-mail: media@bochemie.cz www.bochemie.cz

P VYTÁPĚNÍ, které má STYL S T A V B A Protisněhovou ochranu je nutné zohlednit už v projektu střechy, návrh konkrétního řešení střešního pláště musí vy- cházet z příslušných norem. Na základě dlouholetých zkušeností je v klimaticky náročných oblastech rozumné preferovat jednoduché a osvědčené střešní tvary s větším střešním sklonem, a tím minimalizovat riziko poškození střechy způsobené právě sesuvy sněhu. Sortiment protisněhových opatření se neustále rozšiřuje, výrobci střešních krytin přicházejí každý rok s nějakou novinkou či zdokonalením. Vy- bírat lze mezi speciálními střešními taškami, protisněhovými zá- branami a sněholamy. Kam a jak je aplikovat, je otázka pro od- borníky, řídí se totiž podle sklonu střechy a takzvané sněhové oblasti dané normou. Proti náhlému skluzu Nejrozšířenější obranou proti náhlému skluzu sněhu ze střechy jsou v současné době speciální protisněhové tašky zařazené do střešní krytiny. Protisněhový prvek tvoří homogenní betonový celek se „zachytávacím“ prstencem, jsou ze stejného materiálu jako ostatní střešní krytina. Oproti dosud používaným hákům je největší výhodou právě zmíněné harmonické začlenění tašky do střešního pláště, na střeše nevznikají žádné barevné šmouhy Tentokrát nás zimě pěkně potrápila, přívaly sněhu střídané oblevou prověřily, jak jsme střechu na nepřízeň počasí připravili. Jak se například postarat o solárních panely na střeše? BYTY, DOMY, ZAHRADY 67 Střecha pod sněhem

časté u plechových zachytávačů. Střešní plášť je u této varianty zcela uzavřený, při montáži nedochází k žádnému průniku skrz střechu, jak je tomu u klasické plechové zábrany. Zabránit skluzu sněhu ze střechy je možné také pomocí protisněhových zá- bran. Jde zpravidla o pozinkovaný plech s barevnou povrchovou úpravou, který se montuje přímo do střešních tašek. Množství protisněhových zábran závisí, stejně jako u protisněhových tašek, na střešním sklonu a sněhové oblasti. Do oblastí s vysokou sněhovou zátěží, případně nad vstupy a komunikace, se doporučuje sněholam. Skládá se z nosných tašek opatřených závěsným hákem, mříží a spojovacích svorek. Nosná taška sněholamu i mříž jsou z pozinkované oceli. Nosnou taškou sněholamu musí být každá třetí taška v řadě, ovšem nesmí se umísťovat v první řadě tašek u okapu. Sněholam by měl být průběžný, v místech s větším sněhovým zatížením se umísťuje v každé čtvrté řadě po celé výšce střechy. Zasněžená fotovoltaika Jak se chovají solární panely pod sněhem? Může ke příval sněhu poškodit? Jak se ho zbavit? Je jasné, že v případě úplného zakrytí fotovoltaických panelů sněhem klesá jejich výkon na nulu. Pokud by tedy byly panely pod sněhem dlouhodobě, ztrácejí na střeše svůj leden - únor 201068

BYTY, DOMY, ZAHRADY 69 smysl. Dosavadní zkušenosti však dokazují, že takové situace nas- távají výjimečně. „Fotovoltaické moduly mají velice hladký povrch, takže jsou-li umístěny na šikmou střechu, sníh po nich sklouzne a obnaží alespoň horní část modulu. Když vysvitne slunce, sjede poměrně rychle i zbytek sněhu,“ vysvětluje odborník na fotovol- taiku Filip Malán ze společnosti Soleg. Fotovoltaické moduly se totiž při slunečním záření mírně zahřívají a i při zatažené obloze bývá je- jich teplota vyšší než venkovní teplota. Sníh se tak na hladké ploše většinou neudrží. K poškození kvalitních panelů sjíždějícím sněhem nedochází. Otázkou zůstává, jestli je tedy nutné panely sněhu aktivně zbavovat, nebo raději počkat, až sníh opravdu roztaje a ze zařízení samovolně sjede. „Pokud tu možnost máme, je dobré sníh z panelů ometat, ale není to většinou nezbytné. K velkým ztrá- tám nedochází, protože – jak už bylo řečeno - sníh brzy sklouzne z panelů sám,“ říká Filip Malán. Jiná situace je však podle něho v místech větších sněhových srážek, například v horských oblastech. Tam totiž může sněhová pokrývka dosáhnout až několika metrů, a pak je čas od času očištění panelů na místě. Jaké fotovoltaické panely na hory Pokud uvažujeme o pořízení fotovoltaických modulů do hor- ských oblastí, je třeba brát ohled i na jejich odolnost prosti Ukázkové srovnání klimatického zatížení střechy sněhem: Zdroj: ČHMÚ Odbor klimatologie Max- imální denní sněhové srážky Úhrn srážek za zimu Max- imální sněhová pokrývka Průměrná teplota vz- duchu- leden Nejvyšší denní teplota v zimě Max- imální ry- chlost větru Váha sněhu na m3 Extrémy České hory 108 cm Kolem 400 cm 491 cm -4,0 až -8,0°C 14-18°C 40-60 m/s horské hřebeny Dle typu, stáří a vlhkosti sněhu 300 - 917 kgNížiny Praha cca 30 cm 60-85 cm 75 cm -0,5 až -2,4°C 19°C 25-35 m/s otevřené polohy

leden - únor 201070 sněhu a větru. Obzvlášť v místech náročnějších klimatic- kých podmínek je kvalita panelu nesmírně důležitá. Odborníci doporučují vyhnout se laciným asijským produktům a vybírat raději z renomovaných značek, mezi něž patří například skand- inávský REC Solar nebo německé Solarworld a Sovello. Značka Sovello například v červenci loňského roku zvýšila pro sé- rii modulů SV-X oficiální maximální specifikace zátěže sněhu a větru na 5,4kN/m2 ,což je při váze modulu pouhých 18,6kg naprosto špičková hodnota. Z hlediska bezpečnosti je třeba brát v úvahu i fakt, že po hladké ploše modulů může snadno sjet větší množství sněhu a pádem ze střechy způsobit škodu nebo dokonce zranění. Navíc skluz sněhu z fotovoltaických panelů je rychlejší než z drsnějšího povrchu střechy, díky menšímu tření k němu však dochází častěji. Proto v oblastech s větším množstvím sněhových srážek není od věci umístit pod panely protisněhové zábrany. Pro usnadnění pohybu po střeše a přístupu k panelům, například při ometání sněhu, je rozumné instalovat na střechu i lávky či žebříky. Text: -pk- Foto: Lindab Současná situace ekonomické recese vyvolává snahu hledat nové ekonomicky efektivní stavební technologie a moti- vuje k inovacím stávajících prostupů re- alizace staveb. Vede k vytváření kvalit- ních, vysoce přesných stavebních systémů, snižujících provozní náklady, především nákladů na vytápění. Při volbě stavebního systému vyvstává základní otázka: Jsou EURODOMY konkurenceschopné a hlavně finančně atraktivní pro investory? Při odpovědi na tuto otázku je třeba vzít v úvahu tyto skutečnosti: • Především tepelně-izolační vlast- nosti certifikovaného systému EURODOMY přináší až 2/3 úspory energií na vytápění. • V letních měsících je v domě příjemný chládek, protože stěny nepropouští teplo dovnitř. • Z celkové zastavěné plochy lze vytěžit vyšší podlahovou plochu, vzhle- dem k nižší tloušťce obvodového skeletu, systémy prefabrikace dřeva jsou vnímány jako suché, umožňují celoroční výstavbu, zrychlené montážní p ostupy a vytěsnění mokrých procesů ze stavby, techno- logické postupy nezatěžují staveniště dlouhodobými přesuny materiálu a stavebních činností, vzhledem k velmi přesné tovární výrobě pa- nelových dílů je stavba provedena s vysokou montážní kvalitou. Společnost EURODOMY se zabývákom- plexním řešením staveb pro potřeby rodinného bydlení. Připravuje projekto- vou dokumentaci individuální i typovou, inženýrské práce na pozemku, zajistí fi- nancování stavby a dům postaví. EURODOMY s.r.o. Rohatec Tel.: 518 359 188 info@eurodomy.cz www.eurodomy.cz nízkoenergetické a pasivní montované domy

BYTY, DOMY, ZAHRADY 71 Když STŘECHU, tak z PLECHU Současný sortiment střešních krytin je tak široký, že orientovat se v něm není rozhodně jednoduché. Jen se ro- zhodnout pro správný materiál…. Pá- lenou keramiku, beton, nebo plech? Tváří v tvář tradici pálených krytin v České republice by se sice mohlo zdát, že například plechové materiály nemají dostatečnou přízeň klientů, a že se k nim stavební veřejnost staví poněkud konzervativně, ovšem to už dávno není celá pravda. Například v severních oblastech republiky jsou plechové střechy už standardem, a to nejen pokud jde o velké objekty, jako jsou školy nebo průmyslové stavby, ale stále častěji se stávají vyhledávanou alterna- tivou také pro rodinné domy, chaty a cha- lupy. Lehká krytina z ocelového plechu se stává stále více používanou variantou střešní krytiny, a to nejen díky své příznivé váze a jednoduchosti montáže, která ji předurčuje pro rekonstrukce objektů, ale kvůli obsáhlému barevnému spektru také na nové stavby. V nabídce plechových krytin jsou dobře vi- ditelné také kvalitní a spolehlivé produkty společnosti BORGA, jejíž mateřská firma byla založena v roce 1973 ve Švédsku. V jejím sortimentu zaujímá mimo jiné vý- znamné místo výroba trapézových plechů a krytinyv podoběplechovétašky(BORGA ELEGANT), které se objevují v rámci re- alizací na obytných, průmyslových, zemědělských a sportovních stavbách, ale i na halách jež firma projektuje a staví pod značkou BORGA HALE. Jednotlivé profily krytin vyrábí společnost BORGA na míru ve vlastních závodech. K zákazníkovi se tak dostane produkt vy- robený z kvalitní oceli pokryté polyesterem o tloušťce 30 μm nebo 50 μm v lesklém pro- vedení, v nabídce jsou také výrobky s mat- ným povrchem. Dokonale tvarované prvky se mohou pochlubit nejvyššími parame- try odolnosti a trvanlivosti barvy. Každá dodaná střecha je přitom originál šitý do- slova na míru konkrétního objektu vyrobený v rozměrech podle jednotlivého projektu či přesného zaměření konkrétní střechy. BORGA ELEGANT, lehká, cenově dostupná a stálobarevná, ideální pro nízké spády Zatímco klasická betonová či pálená taška váží 30 až 45 kg/m2 , u plechové krytiny je to pouhých 5 kg/m2 . Životnost BORGA ELE- GANT se na základě laboratorních zkoušek odhaduje na více než 60 let, skutečná životnost tohoto nového materiálu však za- tím nemohla být změřena. Kvalita aplikace barevného povrchového laku na bázi poly- esteru umožňuje firmě bez ohledu na typ profilu garantovat záruku na barevnou stálost povrchového laku krytiny na 10 let u tloušťky 30 μm, v případě 50 μm do- konce na 15 let. Samotná životnost krytiny je však mnohonásobně vyšší. K výhodám taškové krytiny BORGA ELEGANT patří i kompletní systém doplňků včetně těsnění, střešních výlezů, kominických stupňů a lávek, různých variant oplechování na míru s možností volby vhodného spojo- vacího materiálu. Nespornou předností je také možnost použití lakovaných švédských okapů potažených polyesterem z obou stran, v barevných odstínech shodných s krytinou. Jde o bezúdržbový systém se zárukou 15 let na barvu, jehož jedno- duchou montáž bez problémů zvládne každý trochu šikovný kutil. BORGA plechové krytiny najdete na rodinných domech, školách, obec- ních úřadech, používají se i pro rekon- strukce střech panelových domů, jsou na průmyslových, sportovních i zemědělských stavbách… BORGA nabízí kalkulaci finančních nákladů zdarma, kdy výsledná cena za- hrnuje celý komplet včetně hřebenáčů, oplechování, komínků, kominic- kých stupňů, střešních výlezů a dalších doplňků. Podrobné informace o realizacích, ma- teriálech včetně technických informací na- jdete na www.borga.cz. BORGA s.r.o. Popůvky 203 Tel.: 547 222 999 email: info@borga.cz

Brick & Cotto experts s.r.o. „specialista na přírodní materiály“ • Lícové cihly a pásky rustikální, klasické a klinker • Originální pálené dlažby cotto z Toskánska • Kamenné obklady a dlažby z italských Dolomitů • Pravé pálené střešní tašky z Itálie • Keramické a slinuté dlažby • Zaměření, poradenství a cenová nabídka zdarma • Grafické návrhy od našich architektů za určitých podmínek zdarma • Montáž a realizace lícových cihel a pásků, kamenných obkladů a dlažeb, materiálů cotto i klasických keramických či slinutých dlažeb • Dodáváme a provádíme kompletní certifikovaný systém zateplení pod lícové pásky – pomůžeme Vám s vyřízením dotací – ZELENÁ ÚSPORÁM • Montáže a rozvozy materiálů provádíme po celé ČR • Speciální akce na letošní rok: zapůjčení spárovací pistole na cihlové pásky (jedinečná novinka v ČR – spárování již není náročné, zvládne jej každý) PRODEJNY: Liberec - Tanvaldská 261, Vratislavice n.N., tel. 485 160 212 Praha – Pobřežní 48/29, Karlín , tel. 224 829 323 Pardubice – Na Spravedlnosti 734, tel. 466 266 730 Rychlý kontakt: +420 608 965 878 p.Kratochvíl, info@dlazba-cihly.cz www.dlazba-cihly.cz Kompletní systém přírodních materiálů pro váš dům či byt na stěnu, fasádu, podlahu i střechu. AKCE pro rok 2010 RO H O VÉ PÁSKY ZA C EN U PÁSKŮ RO VN ÝC H Platípřinákupucihlovýchpásků n ad 100 m 2 včetně montáže.

Z A H R A D A BYTY, DOMY, ZAHRADY 73 PPřístupové cesty, chodníky, parkovací plochy, místo pro za- hradní nábytek, okolí bazénu, patia a terasy… všechny je obvykle nutné více či méně zpevnit. Kromě své základní funkce, a sice umožnit komfortní průchod z místa na místo, mohou zároveň také spojovat či naopak rozdělovat jednotlivé kompoziční i funkční zóny zahrady. Je samozřejmě třeba si dobře rozmyslet jejich rozsah, začlenění do zahradní kompozice a pochopitelně adekvátní materiál. Pro místa méně frekventovaná bude nejspíš stačit nezpevněná cesta, zatravňovací dlaždice, eventuálně pouhé koleje pro auta. K vytvoření zahradních komunikací lze ovšem využít většiny stavebních a zahradních materiálů. Z hle- diska odolnosti a trvanlivosti je s největší pravděpodobností Pro vzhled zahrady a nemovitosti obecně je samozřejmě důležité i to, jak vypadají a z jakého materiálu jsou cesty, odstavné a parkovací plochy. Zvláště ty nejvíc viditelné by měly korespondovat se stylem pozemku a stavbou, jež na něm stojí. Příjezdové, odstavné a parkovací KOMUNIKACE

leden - únor 201074 Povrchová úprava betonové dlažby: štípání, pískování, broušení, vymývání, otryskání Kvalitní zatravňovací tvárnice nejen pomo- hou zpevnit příjezdovou cestu a parkoviště, ale podporují také přirozený koloběh vody. nejčastější a logickou volbou zřejmě beton, litý nebo ve formě plošné či zatravňovaní dlažby. Na trhu je však celá řada dalších variant: jde samozřejmě o kámen, keramiku, cihelný materiál nebo dřevo. Příjezdovou plochu lze vysypat také štěrkem: pak může fungovat jako jakýsi přírodní „alarm“. Je to „nabeton“ Dlažba z vymývaného nebo vibrolisovaného betonu je oblíbená zejména kvůli své tvarové, povrchové i barevné variabilitě. Ven- kovní zpevněné plochy z tohoto materiálu nemají problém se životností, snadno odolají opotřebení i nárazům, jsou mra- zuvzdorné, pevné, rozměrově přesné, navíc jejich ceny jsou příznivé. K už osvědčené klasice patří tradiční a léty prověřené hranaté dlaždice, totéž však dnes už lze konstatovat i o zám- kové dlažbě. Díky tvarové a barevné pestrosti z ní lze vytvářet nejen jednolité plochy, ale i různé pestré vzory, plocha může mít podobou a barvu připomínající i povrch ze starých cihel. Po- kládku usnadňuje „zámek“, díky němuž do sebe jednotlivé prvky dobře zapadají a práce jde rychle od ruky. Opomíjeným faktem však je, že zámková dlažba je určena prioritně spíše pro velké a velmi zatěžované plochy a komunikace, nejčastěji komerčního rázu, a do soukromých zahrad se dostala tak trochu omylem. Rozhodně do nich však patří dlažba zatravňovací (vegetační), která zdařile propojí komunikaci s okolní zelení a trávníkem:

BYTY, DOMY, ZAHRADY 75 tráva zpočátku tvoří kolem 40 % plochy, ovšem po čase se pod ní beton téměř ztratí. Kvalitní zatravňovací tvárnice se podí- lejí také na přirozeném koloběhu vody. Diskutabilní je pouze je- jich bezpečnost pro pohyb v botách s podpatky, problém může způsobit i těm, kdo při chůzi potřebují podporu hole nebo berlí. Keramická estetika Pálený materiál by měl být minimálně nasákavý a mrazuvzdorný, na přístupových cestách oceníme produkty s protiskluznou úpra- vou, například speciálními glazurami nebo reliéfováním na líci. Je to vskutku dobrá konkurence betonových prvků, nejen z pohle- dového a estetického hlediska, ale i kvůli odolnosti a cenové dostupnosti. K charakteristickým vlastnostem keramické dlažby patří rovněž široký sortiment prvků a barevnosti, nízká nasáka- vost, dokonalá mrazuvzdornost, odolnost proti smyku, barevná stálost, vysoká odolnost proti opotřebení, nízká náročnost na údržbu. K realizaci komunikací a ploch v zahradě je dobrým ma- teriálem i určitý typ nenasákavých mrazuvzdorných cihel (za zvlášť vhodné lze označit cihly šamotové). Kamenná originalita Efekt dlažby z přírodního kamene těží hlavně ze své unikátní, v podstatě neměnné barevnosti, estetiky a nadčasovosti. Cesta z ka- mene je vždy reprezentativním a originálním designovým prvkem Keramická dlažba pro venkovní použití musí být pevná v tlaku a ohybu (některé dlaždice mají pe- vnost srovnatelnou se žulou), minimálně nasá- kavá (do 0,1%), mrazuvzdorná a odolná proti povětrnostním vlivům, působení chemikálií a otěru.

leden - únor 201076 celého pozemku s domem. Kromě krásy je dalším jednoznačně kladným charakteristickým rysem kamene také pevnost, odolnost a snadná údržba. K realizaci se často používají kamenné desky řezané nebo štípané do různých tvarů, povrch dlažby může být také broušený nebo leštěný. Z finančního hlediska jsou výhodné i lomové ořezy, takzvané krajiny, rovné pouze z jedné strany. Je- jich nerovnoměrná tloušťka sice zvyšuje náročnost usazení jedno- tlivých prvků do podkladu, ovšem zase je možné si je vybrat přímo v lomu, přesně na míru očekávaného výsledku. Cesty a zpevněné povrchy lze také realizovat ze žuly různých barev a struktury, na trhu jsou desky v odstínech od světle šedé přes černou, zelenavou, načervenalou. Dobrou volbou jsou také kamenné kostky a mozaiky ze žuly, andezitu, čediče nebo mramoru, jejichž velikost se pohybuje od 4x4 cm po 16x30 cm. Pohodlnost a příjemnost povrchu přitom přímo úměrně vychází z velikosti kostek, proto je nejdrobnější mo- zaika vhodnější spíše na malé plochy nebo jako doplňkový zdobný prvek k jiným materiálům. Nejčastěji se používá dobře opraco- vatelný pískovec, tvárná je i stálobarevná opuka. Kamennou dlažbu lze aplikovat do trávy, písku i betonu. Traduje se, že kámen použitý na zahradní stavby by měl být stejného druhu. Realita však bude nejspíš respektovat architektonický záměr, takže je možné se setká- vat s nejrůznějšími kombinacemi co do materiálů i tvarů. Text: Alena Müllerová Foto: Kámen Donát, Granilit, Best Příjezdové cesty a parkovací plochy je možné vytápět stejně jako podlahu: systémem topných kabelů či rohoží. Instalují se pod svrchní vrstvu plochy. Jemnozrnný pískovec se dobře kombinuje s ostatními materiály. Některé jeho druhy mají však tendenci se drolit. Při výběru kamene se proto zajímejte nejen o jeho vzhled a cenu, ale také o odolnost vůči klimatickým pod- mínkám, mechanickým vlivům a nasákavost.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 77 Od doby, kdy si pračlověk osadil kyj pazourkem a vytvořil tak novou zbraň, přes stavby pyramid a chrámů ve starověku, hradů a zámků středověku až po dnešní moderní dobu provází kámen člověka téměř na každém kroku. A to obrazně i doslova. Chodíme dlážděnými ulicemi, chodníčky vysypanými štěrkem, po schodech z pískovce. Můžeme mít koupelny a chodby obložené mramorem, v kuchyních žulové pracovní desky atd. Zkrátka kámen patří k člověku. Tuto skutečnost si firma ABC service dobře uvědomuje a proto nabízí širokou škálu kamenů od praktického po okrasné použití. Zcela nenahraditelnou funkci má přírodní materiál při komponování okrasných zahrad, skalek, opěrných zídek či drobných jezíreka vodotečí. Zde se uplatní zejména žulové valouny, lomové vápence, pískovce, břidlice a křemenné oblázky různých velikostí. Jednoznačnou přednost před materiály umělými dostává přírodní kámen při dotváření interiérů. Krb například z přírodního pískovce rozhodně působí naprosto jiným dojmem než nejvěrnější imitace, přičemž do cenového rozdílu se určitě vyplatí investovat. Rovněž obnova, rekonstrukce či dostavby budov v historických centrech měst a v památkových zónách se bez kamene neobejde. Obklady soklů, schody a parapety , portály vchodů nebo ostění oken jsou vyráběny zásadně z přírodních materiálů, převážně pískovců.Je potěšitelné, že také na mnohých novostavbách je stále častěji k vidění kámen v přírodní podobě. Obklady stěn, ploty, dlažby, ale i balustrády, venkovní krby či kuchyňské desky svědč o vkusu svých majitelů. Na straně druhé je však potřeba zmínit i “kámen umělý”, který láká především cenou a jednoduchostí stavby nebo montáže. Jedná se o zušlechtěnou betonovou směs s obsahem plnidel, barviva a pojiv, která se zpracovává odléváním nebo lisováním do forem. Vytvářejí se tak prefabrikované dílce vhodné např. pro stavbu plotů, garáží, zahradních krbů a podobně. Jejich montáž pak připomíná Lego pro dospělé. Povrchová struktura může imitovat různé materiály - od břidlice, přes štípaný kámen až po lícové cihly. Rovněž barevná paleta je velmi široká a umožní zájemci najít to pravé řešení. Mezi významné přednosti prefabrikátů z umělého kamene pro stavbu plotů patří systémy se samonosnou soklovou deskou. Na rozdíl od všech staveb plotů ze štípaných bloků nepotřebuje tato deska vlastní betonový základ, čímž se celá stavba značně slevňuje a zrychluje. O některých zajímavých možnostech výstavby plotů si budete moci přečíst v některém z následujících čísel tohoto časopisu, nebo můžete navštívit naše provozovny. Celou řadu informací o sortimentu a nabídce firmy můžete také získat na www.abcservice.czwww.abcservice.cz. Kamenné variace Kámen má v historii lidstva nezastupitelné místo ABC service Frýdek-Místek Frýdlantská 3683, 738 02 Frýdek-Místek tel./fax: +420 558 646 227 ABC service Praha ul. Ústecká – u vozovny, 182 00 Praha 8 Kobylisy tel.: +420 777 646 228

Voňavá marketinková strategie O F F I C E leden - únor 201078 V praxi to znamená, že zatímco do roka zapomeneme pětadevadesát procent informací získaných zrakem, u čichové paměti je to pouze pětina. Proto se dnes firmy ve světě snaží mít i svou pachovou identitu, která se stává součást jejich strategie. Prodáváte například auta a předvádíte zákazníkovi nový model. Pokud prostor interiéru vozu voní po květinách, zákazník má pocit zvýšeného luxusu, je příjemně naladěn a jeho ochota in- vestovat vrůstá až o čtrnáct procent! Nejen praxe, ale i mnohé studie odborníků na prodejní strategie dokazují, že ze všech faktorů prostředí, které ovlivňují spokojenost zákazníka, jsou na prvním místě právě vůně a čistota. Obrovský vliv vůně na člověka vychází z toho, že dokáže vyvolat chuť jídla, vzpomínky na to, co jsme zažili, vybaví nám v paměti konkrétní osoby, místa či situace. Proto se dnes stává stále důležitějším nástrojem marketingu. Vůně zvyšuje obrat Je dokázáno, že zákazníky podvědomě přitahují více voňavé než neutrální výrobky. Zatímco donedávna byl centrem po- zornosti marketingových odborníků především vliv tvarů, barev a zvuků, dnes se soustředí na to, jak naše chování v ob- chodech ovlivňují vůně. Už v roce 1932 se uskutečnil experi- ment s nabídkou prádla stejného druhu a kvality, které se lišilo vůní. Kupující přitom už tehdy zcela jednoznačně preferovali výrobky vonící po narcisech před těmi, jež měly vůni neu- trální. Díky stimulujícím vůním dokonce jedno kasino v Las Ve- gas dokázalo nedávno zvednout výši sázek. Příjemná vůně prostě dovede zákazníky přimět k tomu, aby v obchodech strávili delší dobu, čímž samozřejmě roste pravděpodobnost, že si něco koupí. Někde pomocí relaxačních vůní eliminují ner- vozitu spojenou s čekáním u pokladen, v obchodech s kon- fekcí často vhánějí parfémovaný vzduch pomocí ventilace nebo rozprašovačů. V pařížském obchodním domě Les Gal- leries Lafayette můžete cítit vůně odpovídající sezoně či druhu prodávaného zboží. Před Vánoci tam voní jehličí, v oddělení s bílým prádlem levandule… Provonět však lze i interiér cestovní kanceláře nebo banky. Odborníci kvůli tomu vymysleli něco jako “čichový podpis” a jsou schopni vytvořit vůně na míru určité značce, stejně jako například firemní logo. Vůně pro tenisové míčky, cédéčka i peníze Tenisové míčky vonící jako čerstvě posečená tráva, CD a CD ROMY s vůní jahod nebo Coca Coly… “Čichový podpis” by také mohl dobře sehrát roli prevence proti pirátství: odhalit ničím nevonící kopie by bylo velmi snadné. Dokonce i peníze mohou vonět, což dokazuje bankomat francouzské la Banque Populaire v Quercy a v Agenais, který vydává bankovky s libou vůní. Čichový marketing má stejné cíle jako tradiční způsoby působení na kupující. Jde o to, aby zákazník dostal do podvědomí určitý výrobek nebo prostředí spo- jené s konkrétním smyslovým, v tomto případě čichovým vjemem. Například stará tradiční banka bude chtít působit na své klienty ji- nak než banka nová a dynamická. Poselství může sdělit slovy, tvary, barvami, zvuky nebo také vůní. Klasický nábytek a vůně krbu bu- dou spíše odpovídat tradici než dynamice. Existuje však reálné nebezpečí, že jednoho dne budou lidé vůněmi přesyceni. Vůně a pachy nás provázejí všude, kde se pohybujeme, ať už jsme v zaměstnání, doma nebo v dopravním prostředku. Vůně je většinou to první, co naše smysly v jakémkoliv prostoru zachytí. Je prokázáno, že čichová paměť je mnohem silnější než zraková.

BYTY, DOMY, ZAHRADY 79 Dokáže ovlivnit prodej i jednání Inzerát v novinách může čtenář přeskočit, při reklamním spotu v televizi nebo rozhlase může divák či posluchač přepnout nebo přeladit na jinou stanici. Vůním a pachům tak snadno utéct nelze. O významu a působení vůně na chování lidí psal už v roce 1936 časopis Průkopník úspěšného podnikání. Od té doby samozřejmě výzkum a poznání v této oblasti pokročily a přinesly řadu nových možností, české firmy však zatím touto formu marketingu příliš nevyužívají. „Vůňový“ marketing využívá poznatku, že vůně a pachy působí přímo na limbický systém lidského mozku, který nepodléhá vědomé kon- trole, a tak podvědomě a bezprostředně ovlivňuje naše pocity a cho- vání. Je to však trochu složitější, protože vkus lidí je různý a to, co jednomu voní, je jinému nepříjemné. Vysoká koncentrace vůně by mohla působit kontraproduktivně, proto se většinou pracuje s dávkami pod prahem lidského vnímání, jež zákazník absorbuje sice nevědomky, ale přesto jim podléhá. Není to nic neetického, jde především o eliminaci negativně působící pachové zátěže a následné zlepšení kvality ovzduší, a s tím i zlepšení pohody přítomných osob. Skupina zákazníků například hodnotila ve dvou zcela identických pro- storech stejný pár sportovních bot. Ovzduší v jedné místnosti však bylo lehce nasyceno vůní květů. Výsledek byl překvapivý: 84 % pokus- ným osobám se však boty ze zavoněné místnosti líbily více. Jiný sortiment, jiná vůně Možná si uvědomíte, že v hypermarketu s vlastní pe- kárnou vás vůně čerstvého pečiva spolehlivě dovede do příslušného oddělení. I to je projev vůňového marketingu – zákazník se lépe orientuje. Každý sortiment však potřebuje “svoji” vůni. Jiná se hodí do obchodu s oděvy, jiná do prodejny obuvi, do fitcentra, čekárny a ordinace u lékaře (tady může vhodná vůně potlačit strach a pomoci odbou- rat stres pacientů), do domova seniorů... V restauracích může pomoci s eliminací nepříjemného odéru z kuchyně či z dýmu cigaret a doutníků. Protože správná volba vůně zvyšuje koncentraci a pozornost, snižuje počet chyb a zvyšuje výkonnost, je vhodné jejího působení využívat i na pracovištích, při pořádání kurzů, seminářů a obchod- ních jednáních. Nejdříve odstranit pachy Pokud si myslíte, že stačí jen rozprášit v prostoru vůni, pak jste na omylu. Jde o to nejdříve odstranit, nikoliv jen přehlušit nepříjemné pachy. Celý proces, který lze označit jako zušlechťování ovzduší, má tři stupně. Prvním z nich je filtrace, tedy zbavení ovzduší prachu, jemných mechanických částí i aerosolu. Druhý stupeň spočívá v odstranění stávajících pachů, takzvaný pachový smog. Teprve ve třetí fázi lze přistoupit k samotné aromatizaci. Svoji po- sloupnost má rovněž samotná instalace zařízení. Nejdřív je nutné rekognoskovat terén, zjistit, jak zvolená místnost vypadá, jak je velká, k jakým účelům slouží atd. Tomu pak odpovídá konkrét- ní přístroj, jeho místo, i typ vůně, jež by navíc měla být v souladu s očekávaným cílem a barevným řešením. -ll-

ubytování školicí centrum restaurace, bar, vinárna, letní terasa tenisové kurty, vířivka, sauna, solárium hlídané parkoviště Hotel Prom *** | Svoboda nad Úpou 27 | Tel.: +420 499 871 179 | Tel.: +420 499 871 180 | gsm: 774 888 818 | email: prom@tu.bon.cz www.hotelprom.eu PENSION & RESTAURACE RUSALKA ubytování (kapacita 50 lůžek) restaurace (teplá i studená kuchyně) vinárna pizza delivery www.rusalka-upa.czProvozovatel: Ost-WEST Agro, s. r. o., IČ: 27374874 Telefon: +420 499 329 150, Mobil: +420 773 211 350

83

Ambilight Ambilight Ambilight Ambilight Ambilight www.philips.cz