Cvrkot červen

i n f o r m a č n í m ě s í č n í k p r o P r a h u 6 a o k o l í výtisk zdarmačerven ’11 f k h k l výtisk zdarmačerven ’11 GENERÁLNÍ PARTNER UVÁDÍ LETN Í S HAK E S PEAR OVS K É S LAVN OSTI 2011 | 23. 6. – 4. 9. 2011 | hlavní partneři spolupořadatelé ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY | JINDŘICH IV. | VESELÉ PANIČKY WINDSORSKÉ | ROMEO A JULIE | ANTONIUS A KLEOPATRA | OKO ZA OKO – NIEČO ZA NIEČO www.shakespeare.cz | www.ticketportal.cz

2

cvrkot M ilí čtenáři, pomalu, ale jistě se dostáváme k období her, sluníčka, dobrodružství, zábavy i odpočinku – zkrátka k úžasnému období letních prázdnin. Ratolesti nám dopíší poslední písemky, případně podniknou poslední pokusy o vyladění známek na vysvědčení, vrátí půjčené učebnice, pokud tedy úplně všechny najdou, a my si na dva měsíce užijeme zasloužený odpočinek. Osobně se na letní prázdniny nesmírně těším. Člověk tak nějak chodí spát s lehčí hlavou a vrací se domů bez trapných obav, co zase dítko učitelskému sboru provedlo a jak to zase bude vysvětlovat na školním koberečku. Nebezpečí číhá všude, děti, potažmo puberťáci napodobují kde co a zdrojem nežádoucího počínání mohou být zcela nečekaně i zcela neakční a nekrvavé filmy. Letos jsme málem vyletěli kvůli „Pupendu.“ Plácnutí pětikorunou o spolužaččino odhalené břicho bylo označeno jako šikana a já byla ráda, že se „vyšetřování“ uskutečnilo pouze v prostorách školní sborovny. Moc nechybělo a octla jsem se v roli kriminalisty vyslýchané neschopné matky, která nekvalitní výchovou, nedostatkem lásky a pravděpodobně i krátkou dobou kojení a posloucháním nevhodné hudby v těhotenství způsobila agresivní jednání svého potomka. Nezáviděníhodná pozice. A tak se těším na prázdniny, kdy se pupendo a podobné hrátky berou jako legrace, a na tu čistou hlavu. A na klidné spaní bez divokých snů o školním koberečku a nepodepsaných úkolech. Letos se přes léto odmlčí i náš časopis, hrajeme si tak trochu na Italy a chod redakce omezujeme na „dovolenkový provoz“. Ale v září se na vás budeme opět těšit na známých místech. Krásné prázdniny! Hana Vargová Novinka: Nově nabízíme Cvrkot též v elektronické podobě se všemi výhodami rozšířeného interaktivního vydání. Objednávejte e-mailem na lenny@d.cz. editorialobsah 4 lidé 5 kultura 9 kina 10 místopis 12 vzdělávání 14 zdraví, krása 18 služby, obchody 22 křížovka Červen 2011 Ročník IV • Vychází 10 x ročně Adresa redakce: Vydavatelství LENNY s.r.o. U Nového Suchdola 8 160 00 Praha 6, tel.: 220 512 467 mobil: 777 302 591-2 e-mail: lenny@d.cz www.cvrkot.info Registrace: MK ČR E 18166 Vydává: Vydavatelství LENNY s.r.o. Anglická 2526, 272 01 Kladno IČO 27074196 © Vydavatelství LENNY s.r.o. informační měsíčník pro Prahu 6 a okolí Chcete se stát oficiálním distribučním místem Cvrkotu? Ozvěte se do redakce. Takto již učinili mj.: Pekařství Farno, Restaurace Perpetuum, Antikvita - Na Hutích, Květinářství Studio Detail - Dejvická, Studio Giacommo - Nevanova ul., Maso drůbež - Dejvická, Jazykové studio Rolino – Na Beránce. Tato distribuční místa jsou označená žlutou samolepkou. Haiku Miloně Čepelky Šípková růže, houf zakletých princezen. Přivoň a pohlaď.

4 lidé Všechno co dělám, dělám pro ženy… cvrkot Slovenského herce Romana Pomajba jsem měla tu čest poznat na soustředění, kde připravoval na hereckou disciplínu účastnice jedné televizní soutěže. Na starost dostal 72 žen různých profesí, věků i charakterů, nacvičit a posléze účinkovat měl v 72 scénkách. To vše během jednoho týdne. A Roman nejenže tuto netradiční a poměrně náročnou úlohu zvládl, ale navíc byl svým svěřenkyním výborným bavičem a kamarádem. Romane, máš manželku, dvě dcery, strávil jsi týden ve společnosti téměř stovky žen a dával jim lekce herectví. Jak se mezi tolika ženskými cítíš? Miluji ženskou společnost! Všechno co dělám, dělám pro ženy, mám doma tři - zatím. Kolikrát si říkám, jak je dobré, že jsou ženy i v divadle. V Alžbětinském divadle, kde hráli jen muži, bych hrát nemohl. To bych nezvládl. Ale týden s dvaasedmdesáti ženskými, přiznávám, to bylo i na mě dost! Jak bys chtěl oslavit den otců? Myslíš, že si otcové svátek zaslouží? Otcové mají svátek kdykoli, kdy jsou schopní to oslavit - takže každý den… Co myslíš, že ti v životě nejvíce pomohlo? Odva- ha, bezprostřednost, humor, píle, chytrost, přá- telé, knížka, být ve správnou dobu na správném místě, …? Přesně vše, co jsi tady vyjmenovala, a možná i něco navíc… Co všechno momentálně děláš a připravuješ? Už skoro dvacet let hraji v divadle GUnaGU v Brati- slavě, což je takové kultovní divadlo pro mladé, kde každý dělá to, na co má. Momentálně hodně jezdíme s Partičkou, improvizační show, která má na Slovensku obrovský úspěch. V Praze hraji v divadle Kalich ve zná- mém muzikálu Daniela Landy Touha a s jeho manželkou, režisérkou Mirjam Landa, jsem natočil po Kvasce další film s názvem Tacho. Premiéru měl v zimě. Jak ses dostal do Prahy a jak se ti hraje v Čechách? Teď bych rád zopakoval, co jsi napsala: Odvaha, bez- prostřednost, humor, píle, chytrost, přátelé, knížka, být ve správnou dobu na správném místě, … Kdysi jsem natáčel slovenský film Hazard, kde jsem se skamarádil s Rudolfem Hrušínským nejmladším. Od té doby jsme stále v kontaktu. Hraje se mi tady skvěle! Čeština je pro mě jediný cizí jazyk, ve kterém můžu dělat i hereckou profesi. Dokonce mám z češtiny i maturitu! Tak to by ti leckterý Čech mohl závidět. Prý jsi neměl rád hudební výchovu, jak se to slučuje s tvou rolí v muzikálu Touha? Studoval jsem v Brně na konzervatoři, a tak je logické, že tam bylo těch hudebních předmětů víc než dost! Radši jsem se držel činohry a od muzikálu co nejdál. A vidíš! Přešlo několik let a najednou jsem „muzikálová hvězda“! Myslíš, že je lidská touha skutečně tak silná a člo- věk si opravdu může plnit i náročná přání? Touha je zázrak, kámo, zázrak! Patřím k těm šťastlivcům, kterým se sny plní. Hodně cestuješ, kde se ti nejvíce líbilo a kam by ses ještě rád podíval? Hodně se mi líbí moje rodné Československo a pořád je na něm co obdivovat. Žil jsem rok v Austrálii, kde jsem poznal svou manželku Petru. Procestovali jsme spolu celý Nový Zéland a klidně s ní budu cestovat kamkoli, protože ona se vyzná v mapách, ví, kde je sever, a už teď ví, kde se mi bude líbit zítra… S Romanem Pomajbem si povídala Hana Vargová

kultura cvrkot Jako hlavní novinku připravuje festival Letní shake- spearovské slavnosti hru Zkrocení zlé ženy s Tatianou Vilhelmovou v roli Kateřiny a Romanem Zachem v úloze Petruchia v režii Daniela Špinara. Festival letos proběh- ne od 23. června do 4. září v Praze, Brně, Ostravě, Olša- nech a na Slovensku. Předprodej vstupenek na všechna pražská představení již probíhá v síti Ticketportal. Gene- rálním partnerem festivalu je opět finanční skupina PPF. Jiskřivou komedii o hubaté Kateřině a jejím důmyslném krotiteli Petruchiovi režíruje Daniel Špinar. Držitel Ceny Alfréda Radoka na sebe upozornil mnoha režiemi na předních českých divadelních scénách. „Zkrocení zlé ženy je úžasně vtipnou studií na téma namlouvacích rituálů lidských samečků a samiček,“ říká Daniel Špinar. Podle něj v sobě hra skrývá i velké pravdy: „Například, že lásce neporučíš a pokud chce muž zkrotit ženu, poda- ří se mu to pouze tehdy, přeje-li si to sama žena… Tahle hra myslím mluví i o tom, jak může být osvobozující, když se žena nebojí být ženou a muž mužem. Shake- spearovu komedii s mírně nekorektním názvem Zkroce- ní zlé ženy tak vnímám především jako hru o ženském zrození,“ dodává režisér. „Kateřina je pro mě ženou svobody a nespoutanosti,“ říká Tatiana Vilhelmová o své postavě. „Okolí ji vidí jako nezkrotnou, ale to jen proto, že si neví rady s její bezbře- hostí. Ona hledá život! Vše, co roste a voní,“ uvádí hereč- ka, která se na scéně už brzy potká s Romanem Zachem. Přitažlivé je i další herecké obsazení. Kateřininu něžnou sestru Biancu hraje Lucie Štěpánková, držitelka ceny Thálie a známá tvář z televizních seriálů (Pojišťovna štěstí, Cesty domů). Biančina podnikavého nápadníka Lucencia ztvární populární herec a hudebník Vojtěch Dyk, jehož alternuje Matouš Ruml (seriál Comeback). O ruku Biancy usilují také David Novotný jako Horen- sio a Vladimír Marek coby Gremio. V úloze Baptisty, šlechtice z Padovy a otce obou dívek, uvidíme Pavla Kinkinčuka nebo Oldřicha Víznera. Hru přeložil Martin Hilský, hudbu složil Jan P. Muchow, scénu navrhla Iva Němcová, kostýmy Lucia Škandíková. Premiéra bude 29. června v Nejvyšším purkrabství Pražského hradu. Pražskou premiéru bude mít letos slovensko-česká komedie Oko za oko – niečo za niečo: bujarou frašku o tom, jak nejlépe řídit stát, nastudoval režisér Michal Vajdička s Martinem Trnavským, Ivanou Jirešovou, Richardem Stankem ad. Festival uvede i reprízy dříve úspěšných her: chybět nebude Jindřich IV. v úpravě a režii Lucie Bělohradské s Janem Dolanským, Norbertem Lichým a Ladislavem Mrkvičkou. Na programu zůstává i divácký hit Veselé paničky windsorské režiséra Jiřího Menzela s Bolkem Polívkou a Simonou Stašovou. Opakovat se bude také Romeo a Julie, slavný příběh veronských milenců s Mar- kem Holým, Terezou Dočkalovou a Jitkou Smutnou. Patrně naposled letos uvidíme v Praze i vydařené drama Antonius a Kleopatra s výborným česko-slovenským obsazením. Na Slovensku se připravuje Richard III. Více informací o letošním programu, cenách vstupenek a možných slevách najdete na www.shakespeare.cz Shakespearovské slavnosti 2011 Oko za oko – niečo za niečo, Dana Košická (Mariana), Ivana Jirešová (Izabela), foto: Peter Frollo, © Agentúra JAY Production Jindřich IV., Jan Dolanský (princ Jindřich), Ladislav Mrkvička, foto: Viktor Kronbauer, © AGENTURA SCHOK 5

6 Není-li uvedeno jinak, představení začíná v 19.00 Pokladna otevřena: každý den od 13.00 do 19.00 sobota a neděle 2 hodiny před začátkem představení Tel.: 233 901 383 E-mail: pokladna@semafor.cz Objednávky a rezervace: Po–Pá: od 10.00 do 17.00 Tel.: 233 901 390 E-mail: vstupenky@semafor.cz Ceny vstupenek : 180–290 Kč cvrkot kultura 39 stupňů Dejvická 27, Praha 6 Není-li uv Pokladna každý den od sobota a ned před začátke Tel.: 233 901 E-mail: pokla Dejvick www.semafor.cz č e r v e n 01.06. ST Mam`zelleNitouche(zájezdČeskýKrumlov) 02.06. ČT Životjenáhodavobnošenývestě 03.06. PÁ JájsemotecBemle(ajámatkaŽemle) 04.06. SO16:00 Kytice 10.06. PÁ UteklotojakoH2 O 11.06. SO16:00 Mam`zelleNitouche 15.06. ST Kytice 16.06. ČT VocaďpocaďanebZuzanamádomazebru 17.06. PÁ Mam`zelleNitouche 18.06. SO16:00 Lysistrata 22.06. ST Hodinyjdoupozpátku(předpremiéra) 23.06. ČT Hodinyjdoupozpátku(předpremiéra) 24.06. PÁ Hodinyjdoupozpátku(předpremiéra) 25.06. SO16:00 Hodinyjdoupozpátku(předpremiéra) HOSTÉ: 06.06. PO Všechnopárty 07.06. ÚT Všechnopárty 08.06. ST RadekTomášekkoncert 09.06. ČT Nejenblues-koncert 13.06. PO Všechnopárty

7 cvrkot kultura Dejvické divadlo o.p.s. Zelená 15a, Praha 6 E-mail: dejvickedivadlo@dejvickedivadlo.cz www.dejvickedivadlo.cz Pokladna a rezervace vstupenek: tel. 233 332 430 rezervace@dejvickedivadlo.cz. Pokladna otevřena denně 14.00-19.30, o víkendech a svátcích dvě hodiny před začátkem představení. Předprodej začíná vždy třetí sobotu v předcházejícím měsíci v 10 hod. V den představení je od 18.30 otevřen divadelní bar. Začátky představení v 19.30, není-li uvedeno jinak.e u ede o j a . Uvedena jsou pouze představení, která nebyla v době uzávěrky vyprodána či zadána. St 1. Karel FrantišekTománek Wanted Welzl Pá 3. JohannWolfgang Goethe Spříznění volbou Čt 9. F. M. Dostojevskij - M. Krobot Idiot Út 14. Doyle Doubt Černá díra St 15. Doyle Doubt Černá díra Út 21. William Shakespeare Hamlet DIVADLA PRO HELPPES St 22. Patrick Marber Dealer´s Choice Čt 23. Joe Penhall Krajina se zbraní D D D červen 2011 www.spejbl-hurvinek.czPokladna tel.: 224 316 784. Po-Pá 10.00 – 14.00 a 15.00 – 18.00 hod.* SO, NE 13.00 – 17.00 * hrajeme-li představení pro dospělé, je pokladna otevřena do 19,00 hod. V případě, že divadlo nehraje, nebo je na zájezdu, je pokladna o víkendech uzavřena. Příjem hromadných objednávek od dvaceti kusů výše: tel./fax: 224 316 784 Změna programu vyhrazena. Dejvická 38, Praha 6 Hrajemeproděti Ve dnech 3.6.-13.6. je soubor divadla na turné po severní Moravě. Od 16.6. probíhají zkoušky na novou hru pro děti „Hurvínek mezi osly“. Martin Klásek HURVÍNKOVO DOBRODRUŽSTVÍ Krásné letní počasí vyláká do přírody nejen pana Spejbla a Hurvínka, ale také Máničku s paní Kateřinou. Výlet se však nečekaně zkomplikuje. Ještě, že s sebou mají pejska Žeryka, který, jak se ukáže, je nejlepším přítelem nejen člověka!!!!! Situační komedie i pro ty nejmenší diváky. Přibližná délka představení: 1,5 hod. Režie: Martin Klásek Výprava: Richard Maška Hudba: Jan Rotter PROGRAM DEJVICKÉHO DIVADLA NA ČERVEN 2011 01.6. st 10,00 14,00 Hurvínkovo letní dobrodružství 18.6. so 14,00 16,30 Hurvínkovo letní dobrodružství 19.6. ne 14,00 16,30 Hurvínkovo letní dobrodružství 25.6. so 14,00 16,30 Hurvínkovo letní dobrodružství 26.6. ne 14,00 16,30 Hurvínkovo letní dobrodružství derniéra

8 cvrkot kultura

9 kultura cvrkot Z filmových premiér X-Men: Prvnítřída Akční sci-fi USA, režie: Matthew Vaughn, hrají: Michael Fassbender, Alice Eve, James McAvoy Pátý díl filmové série se dějově vrací ještě před film X-Men Origins: Wolverine. V době, kdy mladý Charles Xavier (James McAvoy) a Erik Lensherr (Michael Fassbender) byli velmi blízcí přátelé a teprve odkrývali své jedinečné schopnosti. V době studené války, kdy společně s dalšími mutanty museli čelit největší hrozbě, jakou kdy zatím lidstvo poznalo. Proč se ale z nejlepších přátel stali nepřátelé na život a na smrt? Co předcházelo okamžiku, kdy se z Charlese stal Profesor X a z Erika Magneto? Válka mezi X-Meny a Bratrstvem začíná! KungFuPanda Dvojnásobněpandastické Animovaná komedie USA, režie: JenniferYuh, hrají v českém znění: Saša Rašilov, Otakar Brousek st., Nela Boudová, Tereza Bebarová Nejlínější tvor pod sluncem chlupatý pandí chlapík Po, překonal sám sebe, naučil se kung fu a zachránil rodné údolí před zlosynem Taj Langem. Nyní se objevil nový padouch. Nenechte se zmást tím, že se Lord Shen skrývá v kůži bílého páva. Jeho ambicí je ovládnout celou Čínu a zlikvidovat přitom i bojové umění kung fu. Po celé zemi mizí věhlasní mistři kung fu a Po se spolu s Pěti postrachy (Tygřicí, Jeřábem, Kudlankou, Opičákem a Zmijí) vydává na nelehkou misi. Pokud uspěje, odměnou mu bude nejen další hrdinský kousek na kontě, ale i rýsující se skládačka střípků vlastní minulosti, které naznačují, že jeho tatínek asi doopravdy nebyl houser. Lidice Válečný film ČR, režie: Petr Nikolaev, hrají: Karel Roden, Zuzana Bydžovská, Zuzana Fialová, Ondřej Novák, Adam Kubišta, Roman Luknár, Veronika Kubařová a další Příběh obyčejných lidí, kteří se absurdní náhodou připletli do cesty „dějinám“. Tvůrci nejdou cestou klasického válečného filmu, tragédii přiblíží skrz mezilidské vztahy, a to zejména lásku, která stojí na počátku celého příběhu. Ne každý ví, že událost, jež otřásla celým světem, začala jako příběh obyčejného sukničkáře. Václav Fiala se zamiluje do Aničky ze Sudet, doma ho však čeká těhotná žena. Dopis, ve kterém Aničku lživě informuje, že „něco“ podnikl a musí do ústraní, poslouží krátce po atentátu na Reinharda Heydricha jako záminka k vyhlazení Lidic. Skutečnou událostí je inspirovaný také příběh druhého hrdiny Františka Šímy, který nešťastnou náhodou při opilecké rvačce zabije svého syna. Vyhlazení Lidic tedy přežije nic netuše ve vězení a po válce se vrací domů, kde ho čeká holá pláň. Stane se tak paradoxně jediným lidickým mužem, který přežil tuto tragédii. S cejchem vraha není však žádoucí. PanPopper ajehotučňáci Komedie USA, režie: Mark Waters, hrají: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Angela Lansbury Úspěšný newyorský podnikatel, pan Popper (Jim Carrey) má problémy urovnat vztahy se svou rodinou a utíká od všech zásadních rozhodnutí, která by měl učinit. Jednoho dne se však stane něco, co jeho život obrátí úplně naruby. Přímo do obýváku mu totiž pošta doručí šest velkých krabic, ze kterých vyleze šest živých tučňáků, prý dědictví. Řekli byste, že tučňáci jsou milá a neškodná stvoření, ale co s nimi v NewYorku? Hlučoun, Hryzoun, Kapitán, Pitoma, Miláček a Smraďoch v tom ale žádný velký problém nevidí. NewYork se jim líbí, byt pana Poppera si přizpůsobí po svém a ze svého nového majitele si udělají náhradního tátu. Pan Popper z toho ale příliš nadšený není. Jednou si ale tučňáků všimne někdo, kdo by je rád viděl jako atrakci v místní zoo. To by se panu Popperovi vlastně hodilo, kdyby mu ale mezitím tolik nepřirostli k srdci. Transformers3 Dobrodružný film USA, režie: Michael Bay, hrají: Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, Hugo Weaving, Josh Duhamel Třetí díl dobrodružství ze světa robotů. od2.6. od23.6.od30.6. 12 12

10 místopis Zdejší končiny se začínaly osidlovat již ve starší době kamenné (paleolitu), o čemž svědčí nálezy z okolí Suchdola, Kozích hřbetů, Lhotky, Sedlce, Jenerálky aj. V době stěhování národů, kdy se jednotlivé kmeny přesouvají po evropském území a slabší ustupují silnějším, přicházejí v 5. stol. do pražské kotliny první Slované. Jejich přítomnost dokládají nálezy keramiky tzv. pražského typu. Slované osídlili starší osady, vybudované jejich předchůdci, např. v Bubenči, Veleslavíně, na Hradčanech, v Libni aj. Zpočátku tu žili společně s částí původních obyvatel, představovaných smíšením starších etnik, která se Slovany postupně splynula. Rozvíjí se zemědělství, lidé si staví první stálé vesnice s dřevěnými chalupami. Změnami pro- chází i pohřbívání. Kromě kostrových pohřbů ve skrčené poloze se poprvé na našem území objevuje i spalování mrtvol. Pozdní doba kamenná (eneolit) je charakteristická prvním zpracováním kovu, zprvu mědi, stříbra a zlata, později bronzu. V 7. a 8. století, v tzv. době starohradištní, vznikla na pražském území velká, mohutně opevněná hradiště, jako Zámka, Podhoří, Hostivař, Butovice a Šárka. Jejich řetěz chránil pražskou kotlinu a hlavně přechod přes řeku Vltavu na trase obchodní cesty. Kromě těchto osad, kde shluky srubů chránily pali- sádové, později kamenné hradby, bylo území Prahy poseto množstvím malých vesniček a samot. Před rokem700seslovanskéosídleníPrahysoustřeďovalo i do míst kolem dnešního Malostranského náměstí, tedy pod hradčanský ostroh. Nahoře na kopci, na dnešním Loretánském náměstí, býval rozlehlý Hradiště ŠárkaHradiště Šárka cvrkot Oblast Divoké Šárky s jejími skalami i údolími, vodami i něžně kvetoucími stro- my dnes využíváme výhradně k relaxačním účelům. Charismatický kus přírody, oáza klidu v těsném sousedství s moderní frekven- tovanou metropolí. A při tom, vrátíme-li se stoletími zpět, do doby kolem roku 700, kdy se v Čechách začínali usazovat první Slované, knížata orala na polích a Praha a její sláva existovala zatím pouze v Libušině vidění, ten- krát na Kozákově skále nad soutěskou Džbán vzniklo rozlehlé staroslovanské hradiště Šárka, pravděpodobně nejstarší ústředí Prahy, dle odborníků přímý předchůdce Vyšehradu a Pražského hradu. Patrioti V blízké době se Šárecké hradiště možná dočká obnovení své bývalé slávy. Nezisková organizace Hradiště Šárka o.p.s. si klade za cíl realizovat zcela unikátní projekt péče o národní kulturní dědictví České repub- liky. Patriotismus Čechů, Moravanů a Slezanů není překonanou hodnotou. Jedním z cílů pro- jektu je dokázat, že starost o důležité památky je možné realizovat bez finanční pomoci státu, za účasti patriotů, a že jejich následný provoz a doprovodné aktivity jsou schopny zajistit prostředky na jejich další profesionální údržbu a rozvoj. Do roku 2020 by zde měl vzniknout ojedinělý archeologický park v Praze, zaměřený na dobu formování českého státu. Zdroj a info na www.hradistesarka.cz

místopis cvrkot pohanský hřbitov. Archeologové tam objevili přes tisíc koster, spoustu různých posmrtných darů i jakési ohňové obětiště s mocnou vrstvou popela. Ale zpátky na Šárku. Toto území patřilo s největší pravděpodobností kmeni Čechů s vládnoucím rodem Přemyslovců, jehož ústředním hradištěm byl Levý Hradec poblíž Roztok. Profesor Jiří Sláma, archeolog a historik, dokonce Šárecké hradiště uvádí jako možnou lokalitu tajem- ného hradiště Canburg, které roku 805 čtyřicet dní neúspěšně obléhala vojska Karla Velikého. Dodnes se totiž nezjistilo, na kterém místě Canburg skutečně ležel. Rozsáhlé trojdílné hradiště na Šárce mělo nepravidel- ný oválný půdorys a rozlohu zhruba 25 ha s centrální částí v jihozápadní vyvýšené části Kozákovy skály. Na severovýchodě jsou připojena dvě předhradí, přičemž každá z těchto osídlených ploch měla své vlastní opevnění, dnes již pouze částečně docho- vané. Pozornosti si zaslouží zdroj vody na jižní straně připojený k vnějšímu předhradí zvláštním valovým opevněním. Na Kozákově skále, která se vypíná přímo nad soutěskou, bývala zřejmě akropole. Žádné stopy se nedochovaly, jen valy na předhradí mají podobu mezí. Největší rozkvět zaznamenalo Šárecké hradiště v 8. století, o století později již začalo zanikat. Oblast hradiště se v minulosti stala cílem amatér- ských výkopů, které řadu dílčích nálezů nenávratně poškodily. Nikdy zde neproběhl systematický arche- ologický průzkum. Mezi nejvýznamnější nálezy patří dvanáct litých bronzových garnitur a francká mince Karla Lysého (843–877) z mincovny Melle, kterou na Šárce našly během svých her děti v roce 1964. Hana Vargová Prameny: Petr David, Vladimír Soukup / 2001 1111 památek a zajímavostí Prahy FotoFrantišekKro 11

12 vzdělávání - Jazykové studio- Jazykové studio OD ZÁØÍ V - HANSPAULKA - Na Beránce 2!ROLINU

13 vzdělávání stone die Burg der Stein castle flower die Blume tree der Baum mushroom der Pilz www.rolino.cz leek der Lauch garlic der Knoblauch oniondie Zwiebel der Blumenkohl cauliflower pepper Ski fahren ski rodeln sledge throw werfen snowman der Schneemann stone die Burg der Stein castle flower die Blume tree der Baum mushroom der Pilz

14 zdraví, krásacvrkot Probuďte a naplno rozvíjejte svůj jedinečný potenciál! Psychoterapie, poradenství v oblasti rozvoje osobnosti a obtížných životních situacích mezilidských vztahů. Alternativní terapieAlternativní terapie v Cordeusu Proč na sobě pracovat pomocí alternativních terapií? Rozpoznáte své nejsilnější schopnosti a talenty a naučíte se je využívat. Zrealizujete sny vašeho života a opustíte staré vzorce chování, myšlení a emocí, které vám dosud bránily žít tak, jak si opravdu přejete. Porozumíte sami sobě a naučíte se efektivně pracovat se svým nitrem a využívat tak vše ve vašem životě ke svému osobnímu růstu. Do vašich vztahů opět vnesete harmonii, porozumění a radost. Na cestě k vašim cílům je zde pro vás: Revoluční metoda ACUPUNCTURE FOR MIND Přelaďte jednou provždy z emocí, které vás brzdí, na emoce, které vás budou podporovat! Akupunktura pro mysl využívá stejný energetický systém jako klasická čínská akupunktura, spo- juje však tuto prastarou metodu s nejnovějšími poznatky z výzkumů a objevů v oblasti fun- gování mysli. Spojuje tak akupunkturu s vlast- ními automatickými procesy naší mysli. Tím v podstatě funguje tak, že natrvalo vypíná ener- getické kanály, ve kterých se daří vašim nega- tivním pocitům a myšlenkám, a naladí vás na vyšší frekvence, kde se naopak daří myšlenkám a pocitům, se kterými je vám v životě dobře a které vám pomáhají žít smysluplně, šťastně, ve zdraví a v pocitu pohody. Emoční terapie CESTA pro dospělé a děti Dobrodružná a poučná cesta napříč vašimi poci- ty, na jejímž konci naleznete sebe samé. Mnoho situací našeho života je opředeno pavučinou emocí, které nám brání ve spokojeném životě. Ta se pomocí Cesty rozplétá a vy se tak dosta- nete daleko za omezující emoční síť až tam, kde září světlo vaší duše, kde prožíváte sílu, odvahu a bezpečí. A tento překrásný zážitek se stane natrvalo vaší součástí. A navíc vyřešíte problém, který vás trápil. Další technikou Cesty je putování uvnitř těla, kdy se necháváme vést jeho moudrostí. V orgánu, kde nacházíme nemoc nebo disharmonii, poté rozpouštíme vzpomínku, jež vedla k zablokování a chyb- nému přeprogramování buněk. Tento špatný program totiž způsobil, že se buňky i nadále množí poškozené a orgán tak zůstává nemocen. Principy buněčného programování jsou dnes již ověřeny vědecky. Opět jako u ostatních technik jde v podstatě o zrušení chybného energetické- ho toku, který brání přirozenému stavu zdraví. Cesta je jedním z nejkrásnějších způsobů odblo- kování problému a jde za hranice všech technik. Neřeší jen problém, ale rozsvítí naši bytost a uvolní náš nekonečný potenciál. „Cesta“ je naší cestou ke svobodě. REIKI Tradiční a účinná léčba energií Reiki je životadárná síla vesmíru, kterou lidé pod různými názvy užívají k léčení od věků. Působení této krásné energie pomáhá jemnému a hlubokému uzdravení těla i duše. Načerpáte Tereza Lehovcová Psychoterapie, poradenství v oblasti rozvoje osobnosti a obtížných životních situacích mezilidských vztahů.

zdraví, krása cvrkot Cordeus a.s. - Centrum trvalého zdraví Na Dlouhém lánu 11, 160 00 Praha 6 Recepce: 251 097 311, 411 nebo info@cordeus.cz www.cordeus.cz tak nových sil a navíc si pod doteky Reiki krásně odpočinete ponořeni do tónů příjemné hudby. HLUBINNÁ ABREAKTIVNÍ PSYCHOTERAPIE Pohlédněte do očí minu- losti a zmizí vaše současné překážky… Ať už se jedná o fyzický, či psychický problém, můžeme hledat jeho příčinu v předchozích zkušenostech naší duše, které mohou sahat až do velmi dávné minulosti. Tím, že si dovolíme znovu tyto zkušenosti prožít a správně pochopit, dochází k úplnému vyléčení. Až znovu spočinete v přítomném okamžiku, budete překvapeni, jak dalekou cestu jste již ušli…. PORADENSTVÍ OSOBNÍHO RŮSTU Skvělé nastartování všech oblastí vašeho života! Jaké jsou vaše sny a proč ještě nejsou naplněny? Pomocí vedení jednotlivými oblastmi vašeho života za dodržení určitých postupů dokážete roz- poznat, co si doopravdy přejete, a následně vaše sny dokážete přeměnit ve skutečnost. Pracuje se dle důležitých duchovních principů, kterými se po staletí řídili ti nejúspěšnější lidé ve všech oborech. Nebude chybět například: ■ Přijetí zodpovědnosti za stávající stav věcí, odvaha situaci změnit, trpělivost a víra, že to dokážete. ■ Vytyčení cílů, tvorba vize, afirmace a vizua- lizace v hladině Alfa spojená s pocity a přítomným okamžikem, kniha a tabule splněných přání. ■ Zbavení se všech případných chybných způsobů myšlení a chování, které by brzdily naplnění cíle. ■ Konání a Odevzdání - konkrétní kroky k dosažení cíle, zážitek Flow, nelpění na výsledku a očekávání toho nejlepšího. 15 Nejste si jisti, která metoda je pro vás ta pravá? S tím si rozhodně hlavu nelámejte! Po osobní konzultaci vybereme vždy tu nejefektivnější metodu pro vyřešení tématu, na kterém pracujete. A vy už si ji můžete jen užívat!

16 zdraví, krásacvrkot Módní inspiraceMódní inspirace pro letošní sezónupro letošní sezónu Letošní trendy jsou hodně barevné, veselé, dynamické, optimistické. Barvy prozářily nejen šatníky, ale i vlasy. Veselost, rozjařenost, nespoutanost se objevila i v účesových trendech. Prolínají se polodlouhé střihy, které mají hodně free zpracování, žádné ostré hrany, všechno je měkké, hodně ženské, připravené, aby se dál s vlasy dalo pracovat a upravit účes ve vlnité i v rovné variantě. Vlasy se dají sepnout. Vrátily se doplňky do vlasů, šátky, čelenky, sponky. Vše je ve větší symbióze, hravost je propojená od hlavy až k patě. Samozřejmě se objevují i krátké střihy, myslím, že mají své místo v každé sezóně, ale je nutné, aby krát- ké střihy volili lidé, kteří na to mají opravdu vyladěnou image. Výraznější styl. To znamená hodně propracované oblečení, nejlépe vrstvené, dominantní doplňky, velké kabelky, náramky, šperky, vše je dovolené trochu více předimenzovat. Barevnost vlasů Vládne přirozenost, výrazné kontrasty (silně pro- barvené prameny) ve vlasech se vytratily. Když už, tak se opravdu skrývají pod povrch, spíš jen jako hra či náznak. Objevují se tóny mědi, zlata, hravé teplé světlé barvy, medové odstíny, jiskřivější základy, ale v jemném podání. Jediným extrémem, který nastartovala barbadoská zpěvačka Rihanna, je kariéra červené barvy pro letošní sezónu. Ale opravdu silná intenzivní červená až ohnivě jiskřivá. Krásná barva, ale hodí se pro silné dominantní ženy, které se nebojí svou dominantnost ukázat. Červená barva při jednání vzbuzuje pocit respektu. Ne každý ji unosí. Já stále zastávám názor: Zvýrazněte svou přirozenost. Posuňte svou přirozenou barvu buď o dva tóny níž, nebo o dva tóny výš. Extrémní skoky mohou být někdy zajímavé, ale postupem času se člověk vždycky navrátí ke svému naturelu. Fikaně vyzdvihnutá příroda působí nejlépe. Pokračuje barvení tón v tónu, velice populární je barvení od kořínků tmavší odstín a střed a špičky světlejší, aby vlasy působily lehce vyšisovaným prozářeným dojmem, jako když jste se právě vrátila od moře. Make-up Make-upy jsou jiskřivé, zdravé, do pleti se vrací lesk, na léto se hodně používají minerální pudry a lehounké neonové stíny, linky, určitě si na letošní sezónupořiďtejednuintenzivnírtěnku.Minimalisticky nalíčené oči, jen linka bez stínů a intenzivní rtěnka vykouzlí krásný sexy efekt. Nyní se používá inten- zivní líčení i na den. Doplňky Sluneční brýle a šátek, kombinace s nádechem exo- tiky. Šátky se objevují v různých formách, různě pro- pletené, smotané i přehozené přes vlasy. Ale opět, ne každá žena to dokáže unosit. Hravost a variabilita láká k tomu, abychom zkoušeli. S dobře volenými doplňky můžeme každý den vypadat jinak. Styl je o sebevyjádření, o tom, jakou Tipy od úspěšného kadeřníka a stylisty, Michala Zapoměla, nově též kreativního ředitele pro Evropu pro exkluzivní značku vlasové kosmetiky, Alterna Hollywood. Foto Salon Portrait

zdraví, krása cvrkot17 „„ mám náladu, jak se zrovna cítím, je to takové naše zrcadlo. Nezapomeňte na pohodlné boty a na vysoký pod- patek. Muži už dnes netrpí tolik napoleonským syn- dromem. Ve světě vidíte, že spousta mužů je menších než jejich drahé protějšky, stačí si prohlédnout fotky z oficiálních večírků. Ženy jsou vyšší a jejich muži se naopak pyšní tím, jaké mají vedle sebe krásné gazely. Na denní nošení jsou úžasné např. pohodlné a designové boty Melissa, ve kterých prolítáte celé léto. A důležité je mít na večírek jedny úplně nepo- hodlné boty, které vypadají naprosto úžasně. Ale nesnažte se v nich příliš dlouho stát. Styly Vždycky se objeví romantická, oficiální, casual a byz- nys varianta. Důležité je vždy dobře zvolit, co kam. Uvědomit si, na jakou příležitost se oblékáme. Vyburcujme se, abychom přemýšleli. U nás je to trochu nešvar. Lidé berou oblékání jako nutnou potřebu, aby nešli nazí. Neuvědomujísi,žejeostatnívnímají,žespoluvytváříme obraz celé společnosti. Potom je neskutečně kontrastní, když si jdete sednout na kávu třeba v Brightonu nebo v Londýně, v Paříži, v Miláně, Barceloně a koukáte chvíli kolem sebe. Tam si lidé oblékání opravdu užívají. va Michal Zapoměl Foto Pavlína Jarošová Myslím, že by měla být zachována podstata člověka a trendy sloužit jen pro inspiraci.„„

18 cvrkot služby, obchody Možná se některý letní víkend bude hodit další tip na cyklo výlet z portálu kolo.cz. Tentokrát kratší, ale pestrá trasa, ideální pro rodiny s dětmi. Devítikilometrová vyjížďka po Drahanském údolí, polem i hájem, kolem studánky, mlýna i podél šplouchající Vltavy. S dětmi k Drahanskému mlýnu Start i cíl je v okrajové obci Prahy 8 – Čimicích, lépe řečeno čimická konečná autobusů 152 a 181 (poblíž lze vcelku pohodlně zaparkovat). K rados- ti všech, co zapomněli svačinu na cestu, fun- guje na konečné i sympatický kiosek s venkovním posezením a pěkným výhledem do krajiny. Od zastávky autobusu se vydáváme po zelené turis- tické značce, která nás svede do údolí. Nebudeme však pokračovat po značce prudce vpravo, ale využijeme silničky vedoucí vlevo k udržované nádrži malé čističky. Odtud budeme pokračovat po klidné cestě podél malebného potůčku až k mostku přes potok. Na tomto místě nalezneme po levé straně studánku Prdlavá, ke které jsem kdysi cho- dila s babičkou pro pitnou vodu. Jaká je její kvalita nyní, bohužel netuším. Od Prdlavé pokračujeme okolo pěkně udržovaného bývalého Drahanského mlýna po žluté turistické značce, jedeme podél potoka, poklidným údolím lemovaným typickými rekreačními chatkami, směrem k Vltavě. (Přímo z Čimic sem sice míří také žlutá, ale stezka vede úzkým stromořadím končícím nad údolím, do jehož nitra vás pak doslova „skutálí“ velmi krkolom- ný sjezd, nepříliš vhodný pro děti.) V poklidném tempu kolem Vltavy Máme za sebou necelé 4 km v terénu a můžeme se těšit na 2 klidné a rovinaté kilometry podél líně te- koucí Vltavy, na jejíž druhé straně lze vidět Sedlecké skály, později Roztocký háj a město Roztoky. Podél Vltavy se dále vydáváme po červené turistické značce směrem na Kralupy, opačný směr by nás zavedl Bohnickým údolím až k ZOO. Pokud by vás lákalo vydat se i s koly na druhý břeh řeky, třeba jen tak pro povyražení drobotiny, můžete využít některého ze tří přívozů: V Podbabě – Podhoří, Sedleci – Zámky, (podrobnosti na www.prazskeprivozy.cz), poslední přívoz již za hranicemi hlavního města najdete v Klecánkách – Roztoky. Od Vltavy podél potoka a po polích zpět Poslední, zhruba 4 km dlouhý úsek cesty nás odvede od Vltavy, pojedeme celkem dobrodružně po žluté turistické značce podél potoka a pak do prudšího kopce směrem na obec Přemyšlení. Tento úsek cesty je pro děti náročnější, a tak se připravte na tlačení kol v terénu. Děti se protáhnou a vy se konečně zapotíte. V obci Přemyšlení se sice nachází malý zámeček, ale troufám si říci, z pohle- du na něj nadšeně jásat nebudete. Doufám, že nikoho neurazím, ale stavba opravdu není nic moc a zámek už ani vzdáleně nepřipomíná. Zajímavější proto bude restaurace U Jezera, kterou najdete na náměstí a kde obstojně vaří. Se stoupáním v zádech a možná i s občerstvením v žaludku pokračujeme po zelené značce do Čimic. Čeká nás necelé 2 km dlouhá polní cesta s hrdým jménem „Cesta V. B. Třebízského“, která nás dovede až k místu, z něhož jsme odbočovali ze zelené značky ke studánce Prdlavá. Odtud budeme naposledy stoupat po známé cestě až ke startu dnešního výletu. Martina Machová, kolo.cz Start i cíl: Čimice, konečná stanice autobusu 181 a 152 Délka trasy: 9 km Obtížnost: středně náročná, pro rodiče s vozíkem či tažnou tyčí namáhavá Povrch: asfalt, polní cesty, prašné stezky Vhodné kolo: trekové, horské Občerstvení: kiosek u konečné v Čimicích, restaurace U Jezera v Přemyšlení Doprava: MHD, auto Zajímavosti: studánka Prdlavá, Drahanský mlýn, Drahanské údolí a potok, cach- tání v potoce a u studánky, krmení kachen u Vltavy, projížďka přívozem, pravděpodobné setkání s jezdci na koních. Vzhůru do sedla!

19 cvrkot služby, obchody Váš servisní partner Volkswagen AUTO PODBABSKÁ Pod Paťankou 217/1, 160 00 Praha 6, Tel.: +420 224 312 610, Fax: +420 224 315 583, E-mail: sklad@autopodbaba.cz, www.autopodbaba.cz Aby Váš Volkswagen zůstal Volkswagen. Volkswagen Service® Využijte naši výhodnou nabídku Originálního příslušenství Volkswagen® . Originální nosiče jízdních kol na základní střešní nosič, zadní výklopné dveře a nosiče určené na hlavu tažného zařízení se slevou 15 %. Nabídka platí od 16. 5 . do 30. 7. 2011. Nosiče jízdních kol Volkswagen Original Nosiče, které Vám vydrží...

20 cvrkot služby, obchody Většina lidí dokáže dobře odhadnout, kolik peněz má v daném odobí k dispozici. Ale neméně důležitou součástí vyrovnaného rozpočtu je strana výdajů pod přísnou kontrolou. A právě zde vám může pomoci oblíbený, ale - ruku na srdce - také tisíckrát proklínaný program Microsoft Excel. Kateřina Vrchotová, lektorka Počítačové školy Gopas, nám prozradila několik jednoduchých kroků v tomto programu, které vám pomohou získat kon- trolu nad domácími financemi a zajistí tak klidný spánek celé vaší rodině. „Pomocí připravené šablony v Excelu si během chvíle můžete sestavit rodinný rozpočet a přehledně tak sledovat své výdaje,“ říká Katka Vrchotová. Dále vám v tom pomohou jednoduché analytické nástroje, jako jsou minigrafy a podmíněné formá- tování, které umožňují rychle získat dobrý přehled o důležitých informacích. „Jejich velkou výhodou je jednoduché znázornění dat pomocí barevných grafů a diagramů, jejichž vytvoření je zcela snadné a intuitivní,“ dodává lektorka Vrchotová. Jak na to? Na úvod si udělejte rámcovou představu o svých měsíčních výdajích. Schraňujte účty za celý jeden měsíc a určete, jaké další náklady je nutné do rozpočtu započítat. Můžete také využít funkcí svého internetového bankovnictví, které vám prozradí náklady, zaúčtované v měsících minulých. Klíčem k úspěchu je realistická představa o tom, co bude zcela nutné do svého rozpočtu zahrnout. Nyní si otevřete svůj Excel, klepněte na tlačítko Office nebo na kartu Soubor (dle verze vašeho Excelu) a pomocí položky Nový se dostanete do okna, ve kterém si vyberete vhodnou šablonu (Nainstalované šablony nebo Vyhledat šablony / Osobní měsíční rozpočet). Nejprve vyplňte buňku „Předpokládaný měsíční příjem“. V dalším kroku vyplňte všechny pravi- delné položky, které budete každý měsíc platit, do sloupce „Předpokládané výdaje“. U výdajů, které jsou splatné čtvrtletně, půlročně nebo ročně, přidejte k měsíčním nákladům poměrnou část nebo je přiřaďte k měsíci splatnosti. Pak ale musíte počítat i s navýšením příjmů tohoto měsíce. Dále stačí jen poctivě doplňovat do sloupce „Skutečné výdaje“ všechny realizované výdaje a upravovat případné navýšení příjmů. Pro někoho bude jednodušší vyplňovat tabulku každý den, někdo raději zvolí týdenní periodicitu. Ve sloupci „Rozdíl“ uvidíte, zda jste v dané položce v plusu nebo v mínusu, a tento fakt je navíc přehledně vyjádřen graficky i barevně vedle hodnoty rozdílu, díky čemuž je patrný na první pohled. Počítačová škola Gopas vyvinula e-learningový kurz Office 2010 a nabízí i kurzy starších verzí Office, se kterými se můžete naučit ovládat nejen Excel, ale i ostatní programy balíku na vysoké úrovni. Učit se můžete přímo ze svého počítače, bez nutnosti fyzicky navštěvovat kurz a cokoli instalovat. jar Lektorka Počítačové školy Gopas radí, jak jednoduše pomocí Excelu dostat pod kontrolu rodinné finance. Domácí rozpočetDomácí rozpočet s Excelems Excelem

služby, obchody cvrkot 21 Zasklívání lodžiíZasklívání lodžií kvalita-nízká cena-rychlostkvalita-nízká cena-rychlost slevy pro bytová družstva a hromadné zakázkyslevy pro bytová družstva a hromadné zakázky volejte levněji 844 158 746volejte levněji 844 158 746 Balkon system s.r.o.Balkon system s.r.o. mobil: 777 151 205mobil: 777 151 205 www.balkony.czwww.balkony.cz 10%sleva stímtokupónem Nenabízíme slevu, ale kvalitu za solidní cenu! okna - dveřeokna - dveře LHBLHB s.r.o. U Santošky 8/835, Praha 5 – Smíchov Tel.: 251 560 812, 251 560 813 GSM: 731 480 200, 777 852 298 info@lhbsro.cz www.lhbsro.cz Přímý prodejce Eurookna Přímý prodejce Plastová okna Profil VEKA Novinka Alphaline 90 Praha 5 222 940 011 725 748 745 centrální 286 888 121 603 232 653 praha.stin@seznam.cz www.stin.cz STST I - f ST - O TÁI - f ST - TÁ v Děti, čtěte! Mezinárodní literárně – dramatický festival 3. a 4. června 10 – 21 hodin Dny plné čtení, hraní, divadla a hudby Výstava originálů ilustrací a nejnovějších dětských knih, vernisáž v pátek 3. června v 10 hodin. Festival pořádá nakladatelství MEANDER ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví. Strahovský klášter, Strahovské nádvoří 1, Praha 1 | Více informací na www.meander.cz spurova@pamatnik-np.cz | telefon 776 180 398 nebo 733 660 380

22 křížovka o ceny Tajenku,citátWilliamaShakespeara,zašletedo20.červnanae-maillenny@d.cz, nebojakoSMSvetvaruVašejméno[mezera]tajenkanatel.777302591. VylosovanívýhercizískajívstupenkynapředstaveníLetníchshakespearovskýchslavností. Výhercizminuléhočísla:LadislavNovotný,ViktorieKmínková,JanNěmčanský,MonikaŠvandrlíková,DanaTučková.

Denní lázně Masáže bazén, whirpool, sauna, hydromasážní koupele, léčebné i relaxační zábaly, aquafitness, cvičení pro těhotné, plavání kojenců, batolat a předškolních dětí klasická a sportovní masáž lymfatická manuální drenáž masáže lávovými kameny anticelulitidní masáž antistresová masáž aromaterapeutická masáž medová detoxikační masáž čokoládová masáž reflexní masáž baňková tlaková masáž Amma masáž Bowen terapie Amatsu masáž Spinal touch masáž plosky nohou Cordeus - Centrum trvalého zdraví relaxace, léčba a odpočinek myofasciální techniky mobilizace kloubů Magnetoterapie Elektroterapie Fyzioterapie odborné konzultace a dohled, poradenství v oblasti výživy, oxygenoterapie, hyd- rocolon terapie, orgánová očista, detoxikační masáže, koupele a zábaly, zelené potraviny Detoxikace a hubnutí bioenergetické terapie, reiki, krystaloterapie, automatická kresba, harmonizace ener- getických center, léčebné meditace, práce s vědomím, rodinné konstelace, hlubinná abreaktivní psychoterapie Alternativní techniky orientální tanec, rebounding, pilates, joga, tai-chi, cvičení pro těhotné (gravidjoga a fitbally), orientální tanec pro těhotné Tělocvična cvičení v bazénu, cviče- ní v tělocvičně, masáže těhotných, orientální tanec pro těhotné, poradenství ve výživě, masáže miminek, příprava na porod - kurzy Péče o těhotné a maminky www.cordeus.cz Cordeus a.s., Na Dlouhém lánu 11, 160 00 Praha 6 - Tel.: 251 097 311, 411 - info@cordeus.cz - www.cordeus.cz Novinky : kosmetika, manikůra, estetické formování postavy

24