E15 27.11.2013

Jančura spouští nový byznys – taxislužbu Student Agency spouští taxi- službu v Praze, pod značkou Tick Tack vyšle postupně do provozu na 150 bílých Audi A6. str. 6 Britská realitní bublina narůstá Extrémní růst cen londýn- ských realit pokračuje, o každou nemovitost se pere v průměru 14 kupců. str. 13 Jaroslav Bukovský | Praha L idé, kteří si spoří na důchod v rámci dru- hého pilíře penzijní reformy, zatím nemohou oče- kávat výnosy, jaké si u fondů „objednali“. Ačkoli si podle Asociace penzijních fondů většina klientů zvolila rizi- kovější investiční strategie, u nichž očekávala roční výnos mezi třemi a sedmi procenty, 85 procent jejich peněz za- tím leží ladem na bankovních účtech a nevynášejí ani jedno procento. Za vším stojí malý počet zá- jemců o druhý pilíř penzijní reformy. Do něj se mělo podle očekávání vlády i fondů zapojit do konce letošního roku půl milionu lidí. Ke konci října si však touto cestou na penzi spořilo jen 83 500 klientů a ti do systému vložili přes 122 mi- lionů korun. „Vzhledem k nízkému obje- mu prostředků v jednotlivých důchodových fondech byly ke konci září všechny prostředky účastníků investovány do de- pozit,“ potvrzuje šéf Penzijní společnosti Komerční banky Pavel Jirák. Málo vybraných peněz vede fondy k opatrnosti, a výnosy se tak místo v procen- techpočítajívjejichdesetinách. A to navzdory faktu, že riziko- vým aktivům se letos poměrně daří. Například české akcie od počátku léta posílily o bezmála dvacet procent. „Do dynamičtějšího investo- vánísebudoumocifondypustit až s větším objemem prostřed- ků, který zatím nemají,“ uvá- dí Ondřej Kubala z Asociace penzijních společností. Kdy se tak stane, zůstává ve hvězdách. Zájem o druhý pilíř je na bodu mrazu, když v říjnu do systému vstoupily pouhé čtyři stovky nových klientů. Na letošní solidní výnosy tak už fondy rezignovaly. „V letošním roce důchodové fondy svých dlou- hodobých cílů pravděpodobně nedosáhnou,“ uvádí Veronika Maderová z Penzijní společ- nosti České spořitelny. Pokračování byznys str. 8 Pavel Otto | Praha Centrální nákupy nemusí být vždytounejefektivnějšícestou, jakušetřit.Potvrzujetozakázka na licence Microsoftu pro 10 ti- síc pracovních stanic a odpoví- dající množství serverů pro ar- mádu. Podle informací deníku E15bylauzavřenavuplynulých dnech. Zatímco v letech 2010 až 2012 ministerstvo obrany za tato oprávnění zaplatilo dohro- mady 72 milionů korun, nyní je přišla na více než 362 milionů. A přitom jde opět o tříleté ob- dobí. Rezort navíc už příští rok zeštíhlízhrubaodvaapůltisíců zaměstnanců,takžetoliklicencí ani potřebovat nebude. „Zvýšení je způsobeno tím, že vlastníme velké množství li- cencínavýrobcemužnepodpo- rovanésystémy,cožjsouzejmé- na Windows XP. Musí tak dojít ke generační obměně,“ sdělil mluvčí ministerstva Jan Pejšek. S novými licencemi úřad podle něho získá i tříletou technickou podporu,kteráumožníbezplat- ný přístup k nejaktuálnějším verzím softwaru. Odborníky toto vysvětlení příliš neuspokojilo. „Takový upgrade vždy stojí víc než předchozí řešení. Pětinásob- né zvýšení je ale zarážející,“ uvedl IT analytik Jan Sedlák. Určitou možností by podle něj pro armádu mohl být například i systém OpenOffice, který se stahuje zdarma. „V zásadě jde o ekvivalent MS Office, i když ne tak dokonalý. Jeho využití si dovedu představit, i když by to zřejmě vyžadovalo dohodu celé státní správy,“ dodal Sedlák. Pokračování události str. 3 Obrana koupila počítačové licence pětkrát dráž KURZY ČNB  str. 12 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE  PX (CZ) 1 013 -0,76%  ATX (AT) 2 646 -0,05%  BUX (HU) 18 342 -1,40%  DAX (DE) 9 290 -0,11%  WIG20 (PL) 2 573 -1,60% CZK/EUR  27,330 -0,060 Kč CZK/USD  20,172 0,009 Kč 9 771803 454307 1 3 5 1 1 Překvapení zpod Tater Slováci se bojí, kam až vystoupá extremista Marian Kotleba ProfIl str. 4–5 Děsivá tma Filipínci si zvykají na život bez elektřiny AsIJský Byznys str. 10 deník | středa 27. 11. 2013 číslo 1511l volný prodej 10kč l řízená distribuce l www.e15.cz PAvEL PárAL: kAm se hrABe BerlUsconI Komentář str. 16 jednou větou Partner přílohy energetika DNES V lISTU inzerceA131014756 Peníze na penze z druhého pilíře leží ladem Jaké strategie volili klienti v druhém pilíři (k 30. 9. 2013, v procentech) Pramen Asociace penzijních společností, foto profimedia.cz fondy státních dluhopisů 2,2 vyvážené  fondy dynamické   fondy konzervativní  fondy 42,8 25,0 30,0

2/3 události Ivan Fuksa místopředseda představenstva Aeroholdingu Exposlanec nebude na rok 2013 vzpomínat v dobrém. V červnu skončil na měsíc ve vazbě pro podezření z úplatkářství, teď musí opustit vedení aeroholdingu.  str. 6 alex salmond předseda skotské vlády Ve snaze přesvědčit Skoty o výhodnosti osamostatnění přišel s mnoha sliby. Kritici tvrdí, že jsou nereálné. Region na ně prý nebude mít peníze a zbytek Británie je nebude chtít umožnit.  str. 14 John Paulson majitel hedgeového fondu Paulson & Co Stále je v branži Někým. Vývoj po- sledních týdnů ukazuje, že hedgeové fondy snižují své sázky na zlato poté, co on se nechal slyšet, že do zlata sám investovat nebude. str. 12 protagonisté dne Agrostán Dva týdny starý horo- skop zápisníku, který se- stavil dle hvězdné konste- lace volebního výsledku, kde spolu v jednom domě stojí Sobotka s Babišem (ovšem v konjunkci jen zdánlivé), se začíná napl- ňovat. Sobotka potvrzuje roli stínového premiéra, tím skutečným je Babiš. Už si vydupal finance, Sobotka se musel spokojit s předsedou Poslanecké sněmovny. Teď chce Babiš vnitro. I tentokrát tahá za delší konec provazu. Lidový dům na tento úřad připravoval Tejce, ale ten se jako haškovec odrovnal. Partaj prý přemlouvá exministra Bublana či antigrázla Antla. Jenže proti šéfovi Transparency International Ondráčkovi, s nímž se vytasil Babiš, to jsou odvařené figury. Po dalším ústupku by Sobotkovi zbýval pokus zalepit spolustraníkům ústa zahraničím a obra- nou. Zvlášť posledně jme- novaný rezort ale žádné terno není. Je to tam jako ve vosím hnízdě, občas se nějaká ta zakázka nepo- vede a navíc ani tam není koho dát. Adept Hamá- ček raději schoval zadek do křesla řídícího dolní komory, než aby jako bažant riskoval od ma- záků výprask. Napadá nás, co vlastně ta dvě volební období v opozici ČSSD dělala, když nemá osobnosti schopné řídit stát. Zdá se, že Babiš je na tom podstatně lépe. Udává tempo, přestože měl na přípravu jen několik měsíců. Vítejte v Agrostánu, který se právě nachází v konjunk- tuře dvou půlměsíců: Ba- bišova rohlíku a Babišova párku. A drobnost na závěr. Předseda lidovců Bělo- brádek si nechal narůst knír. Nemůžeme si po- moci, ale připomíná nám LuftJardu Tvrdíka. Že by tento jinak sympatický veterinář mířil na zmiňo- vanou obranu? zápisník Pavla Otta Ústavní soud omládne. Prezident Miloš Zeman včera v Lánech jmenoval členem Ústavního soudu Radovana Suchánka. Čtyřicetiletý právník, který působil jako právní poradce ČSSD, je dosud nejmladším ústavním soudcem. Protože do konce roku mají skončit ještě dva ústavní soudci, navrhl prezident Senátu další kandidáty. Jsou jimi dosavadní člen Ústavního soudu Jan Musil a expert na evropské právo Jiří Zemánek. Senátní ústavně-právní výbor včera jejich nominace podpořil. Horní komora by měla jejich nominaci projednat do 10. ledna. názory str. 16 Tématemdnese stáválustračnízákon Lidovci považují postoj k normě za zásadní Jednání o vládě Praha P odobně ostře jako cír- kevní restituce rozdě- luje strany, snažící se v prvním kole povolebních jednání slepit vládní koalici, názor na zrušení lustračního zákona. I ten může do formo- vání kabinetu promluvit zce- la zásadním způsobem. Pro lidovce je lustrační zákon nedotknutelný, pokud by měl být zrušen, mohl by to být důvod, proč lidovci ne- půjdou do chystané koaliční vlády. „Já osobně v tom vidím velkou kolizi,“ řekl řekl vče- ra místopředseda KDU-ČSL Jan Bartošek po zasedání sně- movního lidoveckého klubu a lidoveckých krajských šéfů. Strana podle Bartoška zvažu- je, že zahrne lustrační zákon do vyjednávání o budoucí vlá- dě se sociálními demokraty a hnutím ANO jako jeden ze zásadních bodů. Šéf strany Pavel Bělobrádek přitom pootevírá zadní vrátka. Lustrační zákon podle něj svůj účel plnil a záleží na tom, co by bylo při jeho rušení případně předloženo místo něj. Včerejší lidovecké vystou- pení je reakcí na výroky soci- álních demokratů, že by u nich mohlo zrušení normy najít pod- poru. Zákon podle nich už svou roli splnil. O tom je přesvědčen i šéf hnutí ANO Andrej Babiš, kterému by lustrace případ- ně mohla ve vstupu do vlády zabránit. Babišovo hnutí ale zatím jasný názor na zrušení zákona nemá. O lustracích se začalo hovo- řit více poté, kdy šéf hnutí ANO Andrej Babiš by měl problém získat před svým ministerským angažmá čisté lustrační osvěd- čení. Babiš se nyní na Sloven- sku soudí kvůli tomu, že byl veden jako agent StB. Tvrdí, že s komunistickou tajnou poli- cií nespolupracoval. Prezident Miloš Zeman odmítá jmeno- vat ministrem člověka bez čistého lustračního osvědčení. >čtk, hý Sledujte E15.cz Expertem ANO na obranu je Čírtek Hnutí ANO získalo jako poradce pro oblast obrany dlouho- letého mluvčího ministerstva obrany a ředitele jeho komu- nikačního odboru Andreje Čírtka. Ten tvrdí, že jeho role je úzce poradenská a jeho ambicí prý rozhodně není vrátit se do státní správy. „Chci uplatnit svůj pohled na obranu jako důležitý a někdy neprávem opomíjený rezort, který se ke své škodě stal symbolem všech jevů, proti kterým hnutí ANO vystupuje,“ poznamenal mluvčí exministrů Karla Kühnla a Vlasty Parkanové. Podle zdrojů E15.cz už Čírtek dokonce jednal se současným šéfem kabinetu ministra Františkem Šulcem. Zda byla předmětem schůzky možná politická podpora ANO Vlastimilu Pickovi, který by podle dostupných informací rád pokračoval ve funkci, nechtěl Čírtek komentovat. >tto Více E15.cz Fotočtk

OrthoPilot® Navigační systém pro přesné umístění kloubní protézy. ppppppppprrro www.lepsipece.cz/klouby Chystáte se na operaci kyčle nebo kolena? www.e15.cz inzerceA131016114 Johannesburg l Jihoafrická policie včera zatkla dva pří- slušníky své speciální jednot- ky pro boj s organizovaným zločinem Hawks v souvislosti se stejným případem, kvůli kte- rému byl v pátek uvězněn český podnikatel Radovan Krejčíř. A zatýkání v řadách policis- tů a ministerských úředníků v souvislosti s Krejčířovými ak- tivitami tím prý ještě nekončí. Krejčíře jihoafričtí vyšetřova- telé podezírají z pokusu o vraž- du a z únosu, kterého se měl dopustit letos v červnu. „Oba důstojníci jsou spojeni pouze s Krejčířovým případem únosu,“ upřesnil podle zpravo- dajskýchserverůmluvčíHawks Paul Ramaloko. Podle televizní stanice eNCA jsou podezřelí z napadení s cílem těžkého ublížení na zdraví a z únosu. Oba byli údajně na Krejčířově výplatní listině. >čtk Více E15.cz Kauza Krejčíř stahuje i policisty Radní schválili Praze vyrovnaný rozpočet Praha l Hlavní město bude v příštím roce hospodařit s vy- rovnaným rozpočtem ve výši 45,1 miliardy korun, včetně peněz přesunutých z letošní- ho roku činí rozpočet 49,6 mi- liardy korun. Na běžné vý- daje půjde téměř 37,8 mi- liardy korun, na investice bude vyčleněno včetně ne- vyčerpaných prostředků z letošního roku 10,28 mi- liardy. Nejvíc z balíku investic spolknou strategické stavby, hlavně tunel Blanka. Vyplývá to z materiálů, jež včera projedna- la rada. V prosinci se rozpočet dostane na stůl zastupitelům. Na kapitálové výdaje vyčle- nilo město 5,98 miliardy korun. Dalších 4,29 miliardy se do in- vestic přesune z letošního roz- počtu, většinou jde o peníze, které Praha nestihla vyčerpat na budování Blanky. Na pro- blematickou stavbu by podle návrhu letos mělo dohroma- dy jít 4,6 miliardy korun. Další více než miliardu pak budou stát související stavby. Třeba na stavbu střediska Malovanka půjde 200 milionů korun. Další investice poputu- jí do prodloužení metra A, rozpočet na tuto akci počítá v příštím roce s částkou 137 mi- lionů korun, další peníze pů- jdou z úvěru od Evropské in- vestiční banky. Na přípravu stavby metra D je připraveno 345,5 milionu, na přestavbu ústřední čistírny odpadních vod 466 milionů, na protipo- vodňová opatření přes dvě stě milionů. Náklady na běžné výdaje se oproti letošnímu roku zvýšily zhruba o 2,8 miliardy korun. Novinkou bude vytvoření re- zervy ve výši 800 milionů ko- run. Praha si v minulých letech rezervu vytvářela, za vlády ex- primátora Pavla Béma (ODS) však od této praxe odstoupila. >čtk Dokončení ze str. 1 Podle mluvčího Pejška je cena výsledkem jednání minister- stva vnitra s Microsoftem, pro- tože oba subjekty uzavřely už v roce 2009 za tehdejšího šéfa rezortu Ivana Langera (ODS) rámcovou smlouvu. To zname- ná, že minulý i současný kon- trakt pro vojáky nepodepsala obrana, ale vnitro, které řeší dodávky produktů softwaro- vé společnosti pro celou státní správu. „Co se týče Microsoftu, vnitro je centrální zadavatel,“ dodal Pejšek. Analytik Sedlák potvrdil, že nahrazení zasta- ralých „xpéček“ čeká všechna ministerstva a další státní úřa- dy a instituce. Kromě přemrštěné ceny je zarážející i počet nakoupených 10tisíclicencí.Armádabudeuž v příštím roce poměrně výraz- ně propouštět. Nedobrovolně ji opustí rovná dvanáctina ze současných asi 30 tisíc vojáků a civilistů. Sdružení Acta Non Verba spočítalo,ževýdajeúřadůna IT se liší v řádech desítek tisíc ko- run na jednoho zaměstnance. Nejvíce plýtvá ministerstvo pro místní rozvoj, které ročně za IT pro jednoho pracovníka utratí 215 tisíc korun, druhý je pražský magistrát s 167 tisíci a třetí Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových se 70tisíci.Naopakusoukromých firem se tyto výdaje pohybují pod 10 tisíci korunami. Obrana koupila licence dráž Poslanecká sněmovna bude volit své vedení Sněmovna by dnes měla zvolit své místopředsedy, soudí šé- fové poslaneckých frakcí ČSSD a KSČM Roman Sklenák a Pavel Kováčik. Takřka jistou má před- sednickou funkci kandidát ČSSD Jan Hamáček, který nebude mít v tajné volbě konkurenta. Díky dohodě ČSSD, ANO a KDU-ČSL by se měli stát jeho zástupci Jaroslava Jermanová za ANO a Pavel Bělobrádek za lidovce. V úspěch svých nominantů věří také zástupci KSČM a TOP 09. Komunisté navrhli do místo- předsednické funkce Vojtěcha Filipa, TOP 09 a Starostové Miroslava Kalouska. Zemřel Egon Lánský Ve věku 79 let v pondělí zemřel novinář, publicista a bývalý vicepremiér, senátor a diplomat Egon Lánský. Potvrdil to Ivan Jeřábek, náměstek ředitele Ústřední vojenské nemocnice, kde se Lánský dlouhodobě léčil. Lánský patřil k aktivním bojovníkům proti komunistické- mu režimu a v předlistopadové době ho veřejnost znala zejmé- na z vysílání Svobodné Evropy. Ministerstvo chce peníze na prezentaci průmyslu Zimní olympijské hry v Soči 2014 se rozhodlo využít k prezentaci českého prů- myslu ministerstvo průmyslu a obchodu, a na tento účel chce proto vyčlenit kolem 19 milionů korun. Vládě ministerstvo navrhuje, že si pronajme plochy v Českém domě v Soči a plochu na pražské Letné. Nadlimitní zakázku má dnes projednat vláda. >čtk krátce Fotočtk

4/5 profil V  Česku a nyní i na Slovensku po jednom kraji řídí politik  z nedemokratické strany. Ale zatímco zvolení komunisty  Oldřicha Bubeníčka ústeckým hejtmanem v Česku minulý rok  nikoho příliš nevzrušilo, úspěch pravicového extremisty Mariana  Kotleby v Banskobystrickém kraji vyděsil Slovensko. Slováci se bojí, kam až vyst extremista Kotleba David Klimeš l Praha Banskobystrický kraj čekají příští rok hodně podivné oslavy 70 let od Sloven- ského národního povstání (SNP). Na pietní akci přijede bezpochyby i zdejší krajský předseda, župan. Tím je od mi- nulého víkendu pravicový extremista Marian Kotleba, který porazil kandidá- ta vládního Smeru premiéra Roberta Fica. Těžko si představit situaci, kdy na významné výročí přijedou zastupitelé vlád někdejší protihitlerovské koalice a Kotleba, ctitel vůdce hitlerovského Slovenského štátu Jozefa Tisa, zopa- kuje své názory, že povstání bylo ve skutečnosti protislovenským bolše- vickým pučem. Z minulých oslav SNP ho přitom ještě odváželo policejní komando. „Je to mezinárodní hanba. Ale hanba je už to, že ho za župana zvolili, obrazně řečeno, vnuci povstalců,“ prohlásil pro deník SME ředitel Muzea SNP Stanislav Mičev. Řešení diplomatické ostudy ale není pro Slováky nyní to nejpodstatnější. Nejožehavějším pro- blémem bude nyní postavení Romů v kraji pod vládou župana, který svou politickou kariéru vystavěl na rasis- tických útocích. Šokujícívítězství Na počátku současného úspěchu Ma- riana Kotleby bylo HOVNO. Tak se měla jmenovat recesistická strana někdejšího kandidáta na prezidenta Milana Fogaše a měla to být zkratka pro Hnutie oklamaných voličov a nasr- dených občanov. Nakonec recesisté zaregistrovali na ministerstvu vnitra v roce 2000 Stranu přátel vína. Kdyby věděli, jaký směr jejich liberální strana nabere, možná by registraci ani ne- podávali. V roce 2010 stranu ovládli lidé okolo rozpuštěné neonacistické Slovenské pospolitosti v čele s „vůdcem“ Kot- lebou. Ten ji přejmenoval se svými soukmenovci na Lidovou stranu Naše Slovensko. Úřady se další Kotlebovou politickou akcí příliš nevzrušovaly. Kotleba trochu zmírnil svou rétoriku a navíc strana získala v parlamentních volbách minulého roku jen 1,5 procenta hlasů. O to větší šok byl nyní postup Kot- leby do druhého kola ve volbě županů. Politici ale ještě byli v klidu. Kotleba získal pětinu hlasů, zatímco dosavadní župan Vladimír Maňka ze Smeru skoro polovinu. A pak přišel další šok z dru- hého kola. Kotlebu volilo přes 70 tisíc lidí, což stačilo na vítězství. „Chci poděkovat všem voličům za důvěru a za to, že nepodlehli medi- álnímu tlaku ze všech stran. Důvěra, kterou mi obyvatelé dali, je pro mne obrovskou výzvou udělat všechno, co bude v mých silách, pro to, aby za čtyři roky mohli říct: volím Kotlebu, volím správně,“ nadšeně děkoval vítěz a už jako politik tvrdé ruky začal podávat trestní oznámení na dosavadní krajskou samosprávu. Slovenská de- mokratická levice a pravice se nyní hádá, kdo za úspěch Kotleby může. Premiér Robert Fico tvrdí, že pra- vicová konkurence: „Podstatná část hlasů, které dostal pan Kotleba, byly hlasy slovenské pravice. Pravice, kte- rá si řekla, že antikrist, satan, Hitler, Mussolini jsou lepší než Smer.“ Na- opak předseda pravicové SDKU-DS a jediný nyní zvolený pravicový župan Pavol Frešo to popírá: „Za to nesou vinu všechny demokratické strany. Jsou nyní povinny spojit své síly, aby čelily extremismu.“ Demokratická pravice pomohla Kotlebovi nejspíše v prvním kole, levice pak v druhém. Kdyby pravice proti extremistovi nasadila přijatel- ného kandidáta, Kotleba by jistě nepo- stoupil do druhého kola volby. Jenže kandidát pravice Ľudovít Kaník je pro většinu Slováků jako bývalý ministr práce symbolem všech drastic- kých sociálních reforem. To nahrálo Kotlebovi. V dru- hém kole Kotleba zase těžil z nevýraznosti dosavadního banskobystrického župana Maňky. Toho totiž příliš obyvatel kraje nezná, protože k funkci předsedy kraje ještě stíhá jezdit jako europoslanec do Bruselu. Protivšemumožnému Mariánu Kotlebovi je nyní 36 let a po vystudování Přírodovědecké fakulty Univerzity Mateja Bela v Banské Bys- trici učil informační techniku na osmi- letém sportovním gymnáziu. Dokonce ještě když už proslul svými xenofob- ními politickými výstupy, mohl nadá- le učit mladé Slováky. Teprve v roce 2006 ho škola zbavila učitelství, ale nechala si ho jako správce počítačo- vé sítě. Nyní už neučí, nikdo vlastně neví, čím se poslední roky živil. Jen je jisté, že vystudoval v Bystrici tento rok i ekonomii. Počátky jeho celostátní známosti jsou spojené se Slovenskou pospoli- tostí, kterou dovedl až k soudnímu zákazu v roce 2006. Kotleba a jeho druzi v ní otevřeně oslavovali klerofa- šistický Slovenský štát. Vůdce Kotleba chtěl vybudovat „nový Slovenský sta- vovský stát na národním, křesťanském a sociálním principu“. Jen program ale nestačil. Proto si ušili i uniformy připomínající Hlinkovy gardy a v nich pochodovali proti všemu možnému. Proti parlamentní demokracii, proti „cikánským příživníkům a parazitům“, proti „maďarským šovinistům“, „sio- nistické lobby“. A i proti „mezinárod- ní akci zrádců“ SNP, kterou bude při oslavách příští rok před zahraničními delegacemi už jako župan asi Kotleba zahajovat. Po zrušení strany Slovenská pospo- litost přežívala jako občanské sdru- žení, ale i to soud v roce 2008 zrušil. „Rozpuštění Slovenské pospolitosti je důkazem, že vláda Slovenské republiky nebude ani minimálně tolerovat šíření národnostní a rasové nenávisti,“ pro- hlašoval tehdy sebevědomě premiér Fico. Nyní s Kotlebou musí jednat jako s županem. SežhářizVítkova Po ovládnutí Strany přátel vína do přejmenované strany přešla většina hlavních postav ze zakázané partaje. Ještě v roce 2009 Kotleba skončil na policii, když při 70. výročí vzniku Slo- venského štátu vykřikoval, že si nyní on a jeho příznivci vyzkouší demokracii v praxi. Při gardistickém pokřiku Na stráž! ho odvezli policisté. Postupně se ale naučil používat chytřejší jazyk. MarianKotleba »  narodil se 7. dubna 1977 v Banské Bystrici, vystudoval Přírodovědeckou  fakultu a Ekonomickou fakultu na tamní Univerzitě Mateja Bela »  učil informatiku na gymnáziu, později se stal správcem počítačové sítě  »  známým se stal v čele Slovenské pospolitosti, kterou v roce 2006 soud  zakázal jako extremistickou, velebil hitlerovský Slovenský štát, brojil proti  parlamentní demokracii, Židům a Romům »  po rozpuštění strany ovládl Lidovou stranu Naše Slovensko  »  minulý rok s ní v parlamentních volbách pohořel, ale nyní zvítězil jako její  kandidát na župana Banskobystrického kraje »  byl v minulosti obviněn z několika trestných činů za hanobení národa, rasy  a přesvědčení  »  je vlastníkem pozemku, na kterém stojí nelegálně zbudované romské osady Fotoisifa

www.e15.cz oupá K holokaustu se odmítá vyjadřovat, neopakuje už věty jako „odmítáme občanský princip, chceme stát pro Slováky a Slovenky“. Přesto má dál za sebou známé fir- my. Michal Laššák kdysi napadl Roma v městské dopravě, pak u něj policisté našli fotografii nacistického pohlavára Rudolfa Hesseho. Kotlebův bratr Ma- rek je také činný ve straně a zásobuje straníky módou ze svého obchodu KKK Anglická móda. KKK znamená Ku Klux Klan a značky jsou samozřej- mě ty, které rádi nosí po celém světě neonacisté. Kotleba se už také vyhýbá setkává- ní s tvrdým jádrem extremistů. Podle týdeníku Plus 7 dní se přitom ještě v roce 2009 objevoval v blízkosti tře- ba i Václava Cojocara, jednoho ze čtyř českých neonacistů odsouzených za žhářský útok ve Vítkově na Opavsku. Dobřevyužitýpožár KrásnéHôrky Popularitu na Banskobystricku si zjednal spektakulárními akcemi. Kraj s velkým počtem romských obyvatel mu několikrát dal příležitost předvést svou kraválovou politiku. Hodně obyvatel ho nyní možná volilo kvůli osudu středo- věkého hradu Krásna Hôrka. Na jaře minulého roku dvě romské děti založily požár, od kterého hrad chytl, a cenná památka vyhořela. Kotleba se toho okamžitě chytil a svolal demonstrace s heslem: Nedovolme Romům zničit naši minulost. Vyhlásil, že vykoupí pozemky pod načerno postavenou romskou osadou a Romy vystěhuje. Nakonec pozemky dostal od ma- jitelů darem. Následně pořádal spektakulární výlety na své území s helmou na hlavě a Romové mu vzkázali: „Pokud sem Kotleba přijde a bude provokovat, ne- ručíme za to, v jakém stavu odejde.“ Nikoho ale zatím ne- vystěhoval. Kauza s Hôrkou, kde polovi- nu obyvatel tvoří Romové a kde podle starosty až do požáru nebyly s Romy větší problémy, pravděpo- dobně zapříčinila raketový růst Kotlebovy popularity. Výsledkemjenynízisk županstvíBanskobyst- rického kraje. Příš- tím cílem Kotleby je parlament. A už to nevypadá jako nereálný cíl. KresbaBřetislavKovařík

Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00 metropol ZPRÁVY C M Y CM MY CY CMY K E15_Zpravy_Metropol_final.pdf 1 29.8.2013 17:10:06 6/7 byznys inzerceA131015366 Doprava Jan Šindelář l Praha S kupinaStudentAgency po několika měsících odkladů spouští v těch- to dnech taxislužbu v Praze. Pod značkou Tick Tack chce vyslat do provozu před kon- cem roku postupně na 150 bí- lých vozidel Audi A6. „Taxi v Praze dříve ovládala mafie, což je dodnes znát. Pro- to je naším cílem humanizace pražské taxislužby,“ uvedl ma- jitel skupiny Radim Jančura. Mimo jiné chce vylepšit pověst Prahy u cizinců, kteří jsou ve vozech taxi často okrádáni pomocí takzvaného turba. Ilegálně namontované za- řízení, které násobně zvyšuje cenu jízdy, podle některých odhadů využívá až devadesát procent taxikářů. Na problém poukázala například repor- táž BBC. Výjimkou není cena 800 korun za čtyři kilometry dlouhou jízdu ze Staroměst- ského na Václavské náměstí. Aby se odlišil od ostatních taxifirem, Jančura tentokrát nevsadil na žlutou barvu, která je pro Student Agency typická. „Náš řidič nemá důvod krást, protože je to náš zaměstnanec, a tak je i placen,“ doplnil Janču- ra. Jde přitom o netradiční mo- del, velké taxislužby většinou provozují dispečink a řidiči pro ně jezdí jako živnostníci. Tick Tack nabrala v uplynulých měsících na 350 řidičů. Jančura a jeho společník Tomáš Novák sázejí mimo jiné na firemní klientelu, kte- ré nabízejí odpočet DPH. Tick Tack dosud fungovala pod No- vákovým vedením jako malá taxislužba o třiceti vozech, mimo jiné spolupracovala s Jančurovým vlakovým do- pravcem RegioJetem. V dub- nu vznikla nová firma, ve které Jančura chce humanizovat taxislužbu Společnost Tick Tack ze skupiny Student Agency ohlásila útok na místo pražské jedničky 150 vozidel taxi chce poslat do pražského provozu před koncem roku firma Tick Tack Radima Jančury Magistrát zpřísní podmínky Pražský magistrát zpřísňuje vyhlášku regulující provozová- ní taxislužby v Praze. Nově chce řidičům brát licence, jestli- že dvakrát poruší zákon, nebo zkoušet taxikáře i ze zákona týkajícího se provozování taxislužby. Zpřísnit by se měla také praktická zkouška ovládání taxametru. Návrh novely vyhlášky včera schválili radní hlavního města. V Praze pů- sobí pět tisíc taxikářů. Jejich nejčastějšími prohřešky bývá nevydání dokladu nebo předražení jízdy. Právě to často zmiňují i zahraniční průvodci po české metropoli. drží Student Agency osmdesát procent. Jančura k tomu uvedl, že do rozjezdu nového podni- kání investoval desítky milionů korun. S Novákem přitom ohlásili útok na post jedničky v pražské taxislužbě. Počínaje druhým pololetím příštího roku by rádi flotilu každé čtvrtletí rozšiřo- vali o padesát aut. Pražskou jedničkou je v sou- časné době společnost AAA Radiotaxi, pod kterou jezdí kolem 1200 smluvních vozi- del. Drží například exkluzivní smlouvy s pražským letištěm. Majitel „áček“ Jiří Kvasnička se rovněž snaží léta vymezo- vat od nepoctivých taxikářů a prezentovat svou firmu jako solidní. Více E15.cz Bílá místo žluté. Brněnský podnikatel Radim Jančura se pro podnikání v pražské taxislužbě s těžkým srdcem vzdal své milované žluté barvy a vozy Audi A6 nechal obléknout do bílé. Důvodem je odlišení od ostatních taxifirem. Vozidla nabídnou například Wi-Fi připojení, zábavní systém nebo sledování trasy a její délky pomocí map Googlu Jan Šindelář l Praha VČeskémaeroholdingunastalo personální zemětřesení, o kte- rém se mluvilo od pádu vlády Petra Nečase. Někdejší vrchol- ní politici a ministři za ODS Alexandr Vondra a Ivan Fuksa se počátkem prosince odpo- roučejí z vrcholných manažer- ských pozic ve skupině. První jmenovanýopustídozorčíradu, druhý odejde z představenstva a vzdá se i postu vrchního ředi- tele pro strategii a rozvoj. O ukončení angažmá Von- dry a Fuksy v letecké skupině rozhodlo ministerstvo financí, zároveňzdozorčíradyodvolalo Jiřího Blažka. Personální změ- ny jdou ruku v ruce se zmenše- ním obou vrcholných orgánů, počet členů dozorčí rady se sní- ží z dvanácti na devět, předsta- venstvo přijde o jednoho člena a bude napříště pětihlavé. Pro politiky v aeroholdingu se vžilo označení trafikanti, Fuksa do- konce čelil podezření, že post přijal jako úplatek. V dozorčí radě se naopak ob- jevil někdejší ministr dopravy Gustav Slamečka. O něm je známo, že má blízko k součas- nému ministrovi financí Janu Fischerovi. Fuksa a Vondra končí v aeroholdingu FotoTickTack

Můžete přiblížit, co přesně syn- chronní obchodování obnáší? Investor si vybere obchodníka, neboli master tradera s  dobrými výsledky, takzvaně se na něj napojí a od té doby kopíruje všechny jeho obchody, přičemž pouze z  těch ziskových zaplatí předem určenou provizi. Zvolit z  těch nejlepších master traderů toho správného je velmi důležité. Právě k tomu smě- řují školení, které v  naší zastupi- telské kanceláři pro zájemce zcela zdarma pořádáme. Během nichž se dozvědí, podle jakých kritérií ob- chodníky vybírat a zároveň také to, že je vhodné, aby jich vždy bylo více zároveň. Důvod je zjevný. Když se jednomu nebude dařit, další očeká- vaný zisk přinesou. Jaký mají podle vás forexové ob- chody perspektivu? Jednoznačně je to moderní inves- tice 21. století. Hodně lidí je dnes zklamaných z  toho, že se spálili v různých fondech a postupně obje- vují forex. Například v Německu se do pěti let očekává přesun až 60 % všech investic do forexu ze součas- ných 20 %. Jde tedy o ztrojnásobení současné hodnoty. Jak vypadá typický profil klienta TeleTrade? Našimi klienty jsou studenti, dů- chodci, ženy, zkrátka všichni, kdo chtějí zkusit něco nového v inves- tování. Ale abych odpověděl kon- krétně: Největší skupinu klientů tvoří muži ve věku pětadvacet až pětačtyřicet let, s vyšším vzděláním. Důležité je, aby měli chuť forex vy- zkoušet. Pak jim stačí počítač a při- pojení k  internetu. Všem našim klientům poskytujeme vzdělání zcela zdarma, máme propracovaný systém školení. Kolikškolenímusíklientiabsolvo- vat, aby mohli začít obchodovat? Záleží na tom, jestli má klient am- bici stát se traderem, nebo mu sta- čí být investorem a  podílet se na synchronním obchodování a podle toho také zvolíme optimální model školení. Investory, kteří nemají čas nebo chuť se vzdělávat, naučíme, jak se napojit na master tradery a vysvětlíme, jak správně analyzo- vat master tradera. U  budoucích traderů je to samozřejmě složitější. Máme základní, praktickou a  po- kročilou výuku, obchody se nejprve rozebírají na demo účtu. Je potřeba zdůraznit, že kompletní vzdělávání poskytujeme zdarma. S jakou minimální částkou se ve forexu obchoduje? Na forexovém trhu se obchoduje s  takzvanými loty. Pro představu, jeden lot je zhruba ekvivalent 1340 dolarů, přesnou částku určuje ak- tuální kurz. Do synchronních ob- chodů se u nás ale můžete zapojit i s jednou desetinou lotu, tedy řádo- vě se 134 dolary. Proč bych se měl rozhodnout při vstupu na forexový trh právě pro TeleTrade? Těch důvodů je celá řada. Předně je to devatenáctiletá historie naší skupiny, unikátní know-how, sys- tém vzdělávacích školení a  široká síť našich poboček. Díky tomu disponujeme kvalitními analytiky. A pak je to samozřejmě synchron- ní obchodování. Můžete se v něm napojit na naše nejúspěšnější mas- ter tradery a  jednoduše kopírovat jejich obchody. V TeleTrade přivítáme každého klienta, říká Robert Kraft Forexové obchody se díky TeleTrade staly dostupné pro širokou skupinu potenciálních investorů. Díky synchronnímu obchodování, novince TeleTrade, se do nich mohou zapojit i nováčci na finančních trzích. „Každý člověk, který si k nám přijde pro informaci, je u nás vítán,“ říká Robert Kraft, obchodní ředitel nově otevřené pražské zastupitelské kanceláře TeleTrade. Co jsou forexové obchody Forex je zkratka vzniklá ze slov foreign exchange, tedy směny cizích měn. Na tomto trhu se denně realizují transakce v objemu až několika bilionů dolarů a jde o jednoznačně nejlikvidnější trh na světě. Nejlepší forex broker v Evropě 2013 Společnost TeleTrade byla nedávno oceněna prestižní cenou od “Global Financial Market Review” jako uznání za své úsilí v poskytování špičkových kvalitních služeb na forexu a unikátní profesionální přístup ke svým klientům na trzích v zemích Evropské unie. Ceny GFM odráží inovace v nových finančních produktech, vynikající péči o zákazníky, výtečné vedení a jejich proniknutí na trh v rámci finančních trhů. www.teletrade-dj.cz Kontaktní adresa: Karlovo náměstí 2097/10, Praha Tel.: 222 317 632 Upozornění na rizika: Obchodování na forexovém trhu i obchodování s finančními deriváty CFD na marži na mimoburzovním trhu (OTC) nese značný stupeň rizika a nemusí být vhodné pro všechny investory. Je možné, že ztratíte všechny své počáteční investice. Výkonnost v minulosti není spolehlivou zárukou budoucích výsledků. TeleTrade-DJ International Consulting Ltd je registrována na Kypru a je držitelem licence vydané kyperskou Komisí pro cenné papíry a burzu (CySEC) s licenčním číslem 158/11. TeleTrade-DJ International Consulting Ltd má oprávnění pro Evropský hospodářský prostor (EEA), je pod dohledem České národní banky a může volně poskytovat služby v České republice dle Směrnice o trzích finančních nástrojů (MiFID). Robert Kraft www.e15.cz inzerceA131016695 Daniel Novák l Praha Lídr tuzemského trhu s rozvo- zem jídla plánuje příští rok vý- razné zvýšení tržeb na 350 mi- lionů korun. Za letošní rok pro- jekt DameJidlo.cz internetové- ho podnikatele Tomáše Čupra a společnosti Miton utrží sto až 150 milionů. „Měsíčně utržíme kolem dvaceti milionů korun. Když jsme před rokem firmu přebí- rali, tak dělala měsíčně milion a půl,“ uvedl v rozhovoru pro deník E15 Čupr. Kromě expanze na čes- kém trhu má už společnost za sebou rozšíření byznysu také na Slovensko. „Teď jsme zhruba na sedmi desítkách ti- síc objednávek měsíčně. Strop vidím v nízkých stovkách tisíc,“ poznamenal Čupr. Ziskovosti představitelé projektu DameJidlo.cz za- tím neuvádí. Čupr však říká, DameJidlo.cz cílí na tržby hodně přes čtvrt miliardy že se priorita na začátku pro- jektu nachází jinde než ve vybí- rání zisků. „Samozřejmě jsme v prvním roce, takže investu- jeme, co to jde,“ poznamenal podnikatel. Do povědomí veřejnosti se Čupr dostal jako zaklada- tel Slevomatu. V něm má sice podíl, manažersky už ho ale neřídí. Internetový byznys- men připouští, že bude stejně postupovat i s DameJidlo.cz. Nový projekt chce ale stavět na základech, jež vytvořil s roz- vozem jídla. K úspěchu má přispět i nová logistika. „Láká mě například rozvoz potravin. To je služba, která tu sice už částečně je, ale jde podle mě výrazně zlepšit a zjednodušit,“ naznačuje Čupr. Rozhovor s Tomášem Čuprem čtěte v deníku E15 zítra ČD Cargo chybovalo v tendru na brzdové díly Dodávku půl milionu brzdo- vých špalíků za odhadovaných 130 milionů korun poptávalo ve veřejné soutěži ČD Cargo. Po vyhlášení tendru ale zmírnilo požadavky, aniž by je dostatečně oznámilo, a tak antimonopolní úřad soutěž zrušil. ČD Cargo už spolu s mateřskými Českými draha- mi vyhlásilo novou soutěž. Pražský areál Eurekea půjde do dražby Průmyslově skladový areál Eurekea v pražských Košířích o ploše třicet tisíc metrů čtverečních získá majitele v dražbě s vyvolávací cenou 220 milionů korun. Součástí je územní rozhodnutí pro vý- stavbu rezidenčního projektu Cibulka se 171 byty. Uvedla to společnost Naxos, jež dražbu 12. prosince organizuje. Drobná změna DPH zdraží byty o desetitisíce Změna zákona o DPH, kterou v říjnu schválil Senát, zřejmě zdraží od 1. ledna nové byty o desetitisíce korun. Nově se totiž bude platit 21pro- centní DPH i u pozemků pod novostavbami. Cena pozemku tvoří až třicet procent ceny nového bytu. >čtk Více E15.cz krátce

bankovnictví Marek Schwarzmann | Praha V elká vlna refinancování letos probíhala převáž- ně u hypoték a nyní se přesouvá i k menším úvě- rům. Podle očekávání většiny českých bank se bude v příš- tím období stále více lidí snažit využít refinancování, optima- lizace či konsolidace. „U spo- třebitelských úvěrů si většina zákazníků ještě ani neuvědo- mila, že i tyto menší úvěry lze optimalizovat, o možnosti zís- kání výhodnějších podmínek dosud neuvažovali,“ říká Petr Plocek z UniCredit Bank. Díky marketingové masá- ži ze strany bank se však tato nabídka dostává do povědomí zákazníků velmi rychle. „Téma refinancování v nadcházejících měsících bude patřit mezi for- mule 1 na bankovním trhu,“ předvídá Lukáš Tomis ze Zuno bank. Vysoký zájem očekává rovněž Česká spořitelna (ČS). Refinancované úvěry přitom mají zhruba 45procentní podíl na úvěrové produkci ČS, která za první tři čtvrtletí dosáhla 18,4 miliardy korun ve 128 ti- sících nových úvěrových smlouvách. Za rostoucí oblibou refinan- cování pak stojí hlavně malé banky, které tento produkt na trh přivedly. Nabídkou výhodných úvěrů potřebova- ly získat aktivní klienty – bez výnosů z půjčování peněz by totiž sotva zajistily udržitelnost svého byznysu. „O refinancování spotřebi- telských úvěrů jsme jako první začali mluvit na podzim minu- lého roku. Od léta nám výraz- ně pomáhá v propagaci tohoto přístupu i další z nových bank na trhu, která nabízí refinan- cování na podobném principu. Proto bych souhlasil s generál- ním ředitelem Air Bank panem Erichem Čomorem, že jsme společnými bratry v boji proti těm velkým,“ potvrdil úlohu malých bank ředitel úvěrových produktů Equa bank Ondřej Hák. „Očekáváme, že zájem o půjčky vzroste ještě více poté, co během pár měsíců spustí- me novou službu konsolidace. Klientům umožní převádět si k nám i více půjček najednou,“ uvedl mluvčí Air Bank Vladimír Komjati. „Každý pátý nový úvěr u ČSOB je konsolidace,“ uved- la mluvčí banky Pavla Hávová. Podle údajů banky si zákazníci převádějí zpravidla tři úvěrové produkty a nejčastěji se „zba- vují“ kreditních karet a povo- lených přečerpání. 8/9 byznys www.e15.cz inzerceA130007824 45% podíl. Zhruba do této míry se na všech úvěrech České spořitelny podílejí refinancované úvěry Význam refinancování běžných úvěrů roste Těžiště bankovního boje o klienty se přesouvá od hypoték ke spotřebitelským úvěrům Znovu Jawa. Divišovský výrobce plocho- drážních motocyklů D-ANA obnovuje výrobu a získal první větší zakázku. Do Ruska dodá 46 motocyklů zhruba za dvanáct milionů korun. Továrnu společnosti Jawa Divišov koupil v dubnu v draž- bě. Oproti předchozímu majiteli, který musel používat označení JRM (Jawa Racing Motors), má D-ANA výhodu v návratu ke značce Jawa. Smí ji používat podle dohody s majitelem, kterým je výrobce motocyklů v Týnci nad Sázavou vlastněný Jihostrojem Velešín. Peníze na penze leží ladem Dokončení ze str. 1 Penzijní fondy v rámci druhého pilíře drží bezmála 85 procent v hotovosti na běžných a termí- novaných vkladech a více než dvanáct procent v podobě stát- ních dluhopisů. „Ani v jednom případě výnos nepřesahuje jedno procento,“ uvádí Petr Sklenář z J&T Banky. V akci- ích měly fondy ke konci třetího čtvrtletí jen kolem tří procent majetku. Zájemci si mohli vybírat ze čtyř investičních strategií srozdílnoumírourizikaa výno- su. Potenciálně nejvýnosnější strategii, v níž má nejvíce pro- středků mířit právě do akcií, si zvolilo 42 procent klientů. Tempo zhodnocování pro- středků stávajících účastníků je závislé na budoucím zájmu o druhý pilíř. Vzhledem k po- litické nejistotě ohledně jeho budoucnosti však nelze pod- le expertů prozatím počítat s nárůstem zájmu účastníků. „Se současným počtem klientů nedává fungování stávajícího počtu fondů ekonomický smy- sl,“ uvádí Petr Sklenář. Fotočtk Praha | Tuzemská pobočka nad- národního výrobce cukrovinek Nestlé loni zaznamenala v Česku mírný čtyřprocentní pokles tr- žeb na 10,3 miliardy. Čistý zisk alezhrubaostejnoumíruvzrostl na 458 milionů korun. „V průběhu roku na českém trhu přetrvávala spíše opatrná spotřebitelská poptávka,“ uvedl jednatelspolečnostiTorbenEm- borg. „To se projevilo v o něco pomalejší dynamice tuzemských tržeb, zvláště u prodeje v tuzem- sku vyrobených cukrovinek, ale i mírným snížením tržeb za do- vezené potraviny,“ dodal. Nestlé v Česku provozuje dva závody – Zoru v Olomouci a Sfinx v Holešově na Kromě- řížsku, kde firma letos spustila linku na výrobu želatinových vý- robkůza150milionůkorun.Obě továrny loni vyrobily cukrovinky za zhruba 5,4 miliardy korun. „Je povzbuzující, že se nám po- dařilo zvýšit vývoz cukrovinek z našich závodů na 2,83 mili- ardy korun a že podíl exportu na celkové výrobě našich závodů vzrostl na téměř 53 procent,“ podotkl Emborg. K hlavním značkám Nestlé patří Orion, Studentská pečeť, Margot, Maggi či Nescafé. „Vý- voj podnikání v roce 2012 dává záruky pro úspěšné působení firmy i v roce 2013,“ poznamenal jednatel firmy. >duk Více E15.cz Nestlé v Česku klesly tržby, ale zisk stoupl na 460 milionů

Sezónní slevy v prodejnách! Největší výběr obuvi a kabelek! *akce platí v prodejnách CCC Praha – Avion Shopping Park, Galerie Butovice, OC DBK Praha, OC Europark, Galerie Fénix, Hlavní nádraží, Galerie Harfa, Centrum Krakov, PALLADIUM, Novodvorská Plaza, OC Šestka, Průhonice Albert Hypermarket Brno – Avion Shopping Park, OC Campus Square, Futurum Brno, NC Královo Pole, Galerie Vaňkovka, Velký Špalíček Ostrava – Avion Shopping Park, Futurum Ostrava, Forum Nová Karolina Olomouc – Olomouc CITY, Galerie Moritz, OC Olympia Olomouc, Galerie Šantovka

10/11 asijský byznys Největší český investor v Asii PPF_asijský_byznys.indd 1 27.3.2012 11:39:59 Filipínci si zvykají na život bez elektřiny Po pitné vodě, potravinách a přístřeší je energie nejcennější komoditou energetika Maria C. P. Geverola l Manila Od naší zpravodajky C o si počít, když víte, že se příštích několik měsíců budete muset obejít bez dodávek elektřiny? Pro Filipínce, kteří přežili zni- čující tajfun Chaj-jen, to není hypotetická otázka, ale reali- ta. Zapalují svíčky, zažehávají olejové lampy a svítí baterka- mi, ti šťastnější zapínají gene- rátory. Po potravinách, pitné vodě a přístřeší je pro obyva- tele lokalit jako Leyte, Samar, Panay, Cebu či Palawan nejdů- ležitější komoditou elektřina. Nevládní organizace Bike4U v severním Cebu shromáždila prázdné sklenice, ze kterých se dají vyrobit petrolejové či olejové lampy. Michael Dejarlo, elektrikář žijící v Taclobanu, zase vytvořil generátory z ruč- ně poháněných stropních vět- ráků propojených se sítí. Podle serveru Rappler.com je Dejarlo schopen vyrobit 47 voltů, což stačí na nabití baterií. Dva mo- tory stropních větráků poháně- né bicyklem vyrobí 300 voltů. „Mí sousedé, vlastně kdokoli, mohoumůjpostupokopírovat,” řekl serveru Rappler.com. Palivo a benzinové generáto- ry patří v tajfunem zasažených oblastech vedle vody a potravin mezi nejcennější zboží. Pomo- cí generátoru je možné nabít mobil nebo si v noci rozsvítit. Generátory, solární lampy a nabíječky na mobily se proto na Filipíny snaží dovézt řada mezinárodních organizací. „Elektrické vedení a telefonní linky byly zničeny. Tohle jsou tedy základní nástroje, které lidem poskytnou bezpečí, pří- stup k informacím a umožní jim nějak to neštěstí přežít. Když slunce zapadne a nastane noc, tma lidi izoluje a děsí,“ píše fir- ma Stiftung Solarenergie na svých webových stránkách. Manilská firma Solar Power Initiative (SPIN) dodává solár- ní lampy a akumulátory lidem v Taclobanu a Iloilo city na ostrově Panay. „Do oblastí postižených tajfunem posílá- me zařízení díky penězům od dárců. Každá jednotka, kterou posíláme, je šitá na míru po- třebám určité komunity, není to na bázi jedna velikost pro všechny,“ říká Rea Epistola ze SPIN. Popularita obnovitelných zdrojů, jako je solární či geo- termální energie, roste pod vlivem změn klimatu. Ačkoli přímé vazby mezi globálním oteplováním a smrtícími cyk- lony zatím nejsou prokázány, Chaj-jen nebo hurikán Katrina v USA mohou sloužit jako ukáz- ka, jak budou vypadat bouře v přehřátém světě. Chaj-jen s rychlostí větru přes 315 kilometrů za hodi- nu usmrtil více než 5200 lidí a 1600 lidí zanechal bez střechy nad hlavou. Živel zničil potra- viny, domy a infrastrukturu v hodnotě 370 milionů eur, oznámily filipínské úřady. Bouře, která byla možná nej- silnějším cyklonem v historii, také vyřadila z provozu čtyři z pěti elektráren v geotermál- ním zařízení v Leyte, které má výkon 650 megawattů. Po The Geysers v Kalifornii je to nej- větší výrobce energie z geoter- málních zdrojů na světě. Zprovoznění elektřiny v ob- lastech zasažených tajfunem by měla být jedna z vládních priorit, uvedla Luiza Carvalho- vá, humanitární koordinátorka OSN na Filipínách. Více než čtyři miliony lidí, které Chaj- -jen připravil o světlo, si do té doby budou muset vystačit se svíčkami, baterkami a solární- mi lampami. Autorka je členkou sítě GlobeReporter.org Když slunce zapadne a nasta- ne noc, tma lidi izoluje a děsí Fotoreuters

Ideální místo pro Vaše golfové turnaje Prague City Golf na Zbraslavi Zavítejte na nejlepší 18jamkové hřiště na dostřel od Václavského náměstí. Tel.: 212 240 873, 212 240 881 | E-mail: recepce@PragueCityGolf.cz | www.PragueCityGolf.cz Na spolupráci se těší Dominik Maršík, general manager Prague City Golf V případě zájmu o uspořádání golfového turnaje či jiné eventové akce kontaktujte: Michaela Hreusová, Event manager - tel.: 720 730 482, e-mail: hreusova@PragueCityGolf.cz » 15 minut autem z centra Prahy » mistrovské 18jamkové hřiště » jedinečný 18jamkový puttovací green „Himaláje“ » jeden z největších driving range v ČR » moderní a komfortně zařízená klubovna » kvalitní catering » zázemí pro hráče » 120 parkovacích míst » profesionální golfová akademie www.e15.cz inzerceA131016144 T eng Siao-pching, který v sedmdesá- tých letech převzal vládu po velkém Maovi a do velké míry se zasloužil o čínský hospodářský zázrak, měl jeden sen. Přál si, aby každý Číňan vlastnil náramkové hodinky, rádio a bicykl. Těžko říci, jestli se Tengův sen splnil zcela. Jisté ale je, že ještě za jeho éry ulice čínských měst zaplnily bicykly. Rušné křižovatky plné cyklistů čekajících na zelenou se tehdy staly symbolem roz- víjející se velmoci. Kdyby se reformátor Teng procházel po ulicích čínských měst dnes, asi by se nestačil divit. Cyklostezky, kde dříve jezdila kola, jsou zaplaveny neslyšnými motocykly – elektroskútry. „Opravdu dobrý vyjde na čtyři tisíce jüanů (asi 12 tisíc korun),“ říká pětadvacetiletý muž, který pracuje v kavárně Karakoram v Kašgaru v nej- západnější provincii Sin- ťiang. „Stačí ho večer zapo- jit do zásuvky a celý další den můžu jezdit.“ V Kašgaru se na skútru prohání mlá- dež, na nákup na něm jezdí matky v domácnosti a staří vousatí farmáři ho používají k tažení svých tříkolek nalo- žených zeleninou. Zatímco Evropa i Spojené státy znovu objevují klasická kola a drahá elektrická vozítka považují za cosi podezřelé- ho, Čína má už dnes nejvíce elektroskútrů na světě. Do roku 2015 jich po celé Číně náš člověk... Záplava elektroskútrů Saša Blau ...v kašgaru bude jezdit 150 milionů. Boom začal na konci deva- desátých let. V roce 1998 po Číně jezdilo asi 50 tisíc skútrů, o osm let později jich Číňané měli 20 milionů. Rozvoji elek- troskútrů pomohla i vláda, která jejich podporu doslovně zahrnula do své pětiletky. Od vozítek bez emisí si slibovala, že trochu ulehčí zakou- řeným městům, kde je nepřetržitá zácpa. Boom elektroskútrů v Číně má i své stinné stránky: jejich řidiči nedodržují pravidla, je více bouraček než na klasických kolech a často jsou smrtelné. Kam vlast- ně zařadit elektroskútr či elektrokolo: ještě na cyklostezku, nebo už na silnici? Tohle dilema Číňa- né zatím moc neřeší. Způ- sob, jakým se přepravují, čistý, tichý a levný, je ale pravděpodobně dopravou budoucnosti. Čína nabízí středovýchodní Evropě obří úvěry Bukurešť l Čína je připravena poskytnout zemím ve střední a východní Evropě úvěry v ob- jemu deset miliard dolarů na podporu výstavby infrastruk- tury. Napsal to podle agentury DPA čínský premiér Li Kche- -čchiang ve svém příspěvku pro rumunský list Adevarul. Li včera dorazil do rumun- ského hlavního města Buku- rešti, kde se zúčastnil summitu takzvané varšavské iniciativy pro spolupráci mezi Čínou a šestnácti zeměmi střední a východní Evropy včetně Česka. „Domnívám se, že spolu- práce mezi Čínou a střední a východní Evropou je ve pro- spěchevropskéhointegračního procesu. Chceme vidět silnou, jednotnou a vyspělou Evropu a silné euro,“ uvedl Li po setká- ní se svým rumunským protějš- kem Victorem Pontou. Li také představil některé další čínské plány ve střední a východní Evropě. Čína podle něj bude například investovat do výroby jaderné energie v Rumunsku a zapojí se do vý- stavby železnice mezi Srbskem a Maďarskem. Premiér říše středu podle agentury DPA označil Ru- munsko za „předmostí“ pro spolupráci mezi Čínou a střední a východní Evropou. Rumunský premiér zdůraznil, že jeho země chce být „nejlepším přítelem Číny“ v tomto regionu. >čtk Čína bude investovat například do výroby jaderné energie v Rumunsku a zapojí se do výstavby železnice mezi Srbskem a Maďarskem

12/13 trhy & světová ekonomika AKCIE NA PrAžsKé burzE název kurz [Kč] změna [%] CETV 46,05 -4,06 ČEZ 540,10 -1,85 Erste Bank 697,00 -0,07 Fortuna 121,95 -0,85 KB 4 450,00 -1,35 NWR 25,50 -2,49 Orco 58,30 -0,93 Pegas 581,50 1,79 Philip Mor. ČR 10 800,00 -1,37 Telefónica CR 297,50 -0,07 TMR 572,00 0,00 Unipetrol 170,00 0,00 VIG 1 061,00 0,09 KurzOVNÍ LÍsTEK ČNb země množství kurz Austrálie 1 18,390 Čína 1 3,311 Dánsko 1 3,664 EMU 1 27,330 Chorvatsko 1 3,575 Japonsko 100 19,898 Kanada 1 19,165 Maďarsko 100 9,149 Norsko 1 3,305 Polsko 1 6,509 Rusko 100 61,181 Švédsko 1 3,073 Švýcarsko 1 22,197 Turecko 1 10,021 USA 1 20,172 Velká Británie 1 32,600 Platnost od 26. 11. 2013 26. 11. 2013 Paulson oslabil zlato Miliardář oznámil, že do kovu investovat nebude, a zájem rázem opadl KOMODITy Zdeněk Pečený l Praha M iliardář John Paul- son, majitel hedgeo- vého fondu Paulson & Co, ukázal, že stále platí v branži za respektovanou personu. Data americké Ko- mise pro obchodování s ko- moditami a futures kontrakty (CFTC) ukazují, že hedgeové fondy snižují své sázky na zlato poté, co Paulson svým klientům řekl, že do zlata sám investovat nebude. Záznam z posledního jed- nání americké centrální banky (Fed) zveřejněný minulý týden ukázal, že měnový výbor uva- žuje o omezení tištění nových peněz v následujících měsících. Na to reagoval Paulson vzka- zem svým investorům, že do svého zlatého fondu zatím sám investovat nebude, protože není jasné, kdy začne zrychlo- vat inflace a zlato se tak stane opět ceněným aktivem. Centrálníbankymajíopačný problém. Bojují s deflací. ČNB kvůli strachu z deflace sáhla i po oslabení koruny, aby pro- dražila dovážené zboží a služ- by. Ve Spojených státech vříjnu meziročně poklesly ceny měře- né indexem spotřebitelských cen. Letos již poněkolikáté. Tiffany Americkému klenotnictví vzrostl za tři měsíce do konce října zisk asi o 50 procent na 94,6 milionu dolarů. Firmě k nečekaně dobrým výsled- kům pomohl solidní prodej v Asii. Celkové tržby se mezi- ročně zvýšily o sedm procent na zhruba 912 milionů dolarů. Lukoil Čistý zisk ruského ropného gigantu ve třetím čtvrtletí meziročně klesl o 12 procent na 3,1 miliardy dolarů kvůli vyšší daňové zátěži. Tržby stouply o 3,5 procenta na 36,7 miliardy dolarů. Lukoil je největším nestátním těžařem ropy v Rusku. >čtk Výsledky firem Argentina odškodní repsol Argentinská vláda se do- hodla, že vyplatí španělské ropné společnosti Repsol odškodné za vyvlastnění jejího většinového podílu v argentinské energetické firmě YPF. Předběžná dohoda zahrnuje způsob stanovení výše odškodného a zrušení právních kroků. Argentinská vláda zestátnila YPF loni v květnu. Gazprom rozšiřuje mediální říši Ruský státem ovládaný plynárenský gigant Gazprom rozšiřuje své mediální panství v Rusku. Monopolní vývozce plynu se rozhodl koupit spo- lečnost ProfMedia magnáta Vladimira Potanina. Mediální odnož Gazpromu a Potani- nova investiční společnost to uvedly ve společném pro- hlášení. Transakce by měla být dokončena na začátku příštího roku. Podmínky firmy nezveřejnily. Intel plánuje prodej internetové televize Americký výrobce čipů Intel hodlá do konce roku za zhru- ba půl miliardy dolarů prodat svůj projekt placené inter- netové televize OnCue. Intel se prý vzdal plánů na vstup do tohoto odvětví a prode- jem chce pokrýt vynaložené náklady. >čtk krátce Čistý počet kontraktů, tedy rozdíl sázek na růst a na po- kles zlata, držených hedgeo- vými fondy spadl minulý týden o více než dvacet procent na méně než 45 tisíc. Sázky na pokles naopak vzrostly o 16 procent a dostaly se nej- výše od počátku srpna. Jen od začátku listopadu přišlo zlato o více než šest pro- cent své hodnoty a má nakro- čeno k druhému nejhoršímu měsíci roku. Ten se ostatně celý nese ve znamení pokle- su hodnoty zlata s tím, jak se blíží utažení měnových poli- tik velkých centrálních bank. „S plány Fedu upustit od lití peněz do ekonomiky se těžko budou hledat možné inflační tlaky,“ uvedl pro agenturu Bloomberg Jeffrey Sherman ze společnosti DoubleLine Capital, která má ve správě 53 miliard dolarů. Od začátku roku žlutý kov oslabil již o 26 procent a poprvé za posledních 13 let zakončí kalendářní rok ve ztrátě. Pravděpodobně letos půjde o nejhorší pokles zlata od černého roku 1981. Zlato patří mezi nejslabší komodity v indexu S&P GSCI. Index, který sleduje vývoj hodno- ty 24 komodit, letos oslabil o 3,5 procenta. Podle Paulsona není jasné, kdy začne v návaznosti na budoucí opatření Fedu zrychlovat inflace, a zlato se tak stane opět ceněným aktivem (v dolarech za troyskou unci) Pramen reuters 1600 1800 1400 1200 Vývoj ceny zlata 1243,31 26. 11. 2013 1674,54 1. 1. 2013 RWE opouští větrný projekt v Británii David Vagaday l Praha Německá energetická firma RWE se vzdala plánu na vý- stavbu největší mořské větrné farmy ve Velké Británii, která měla zásobovat proudem skoro milion domácností. Němci pro- jekt smetli ze stolu kvůli klesa- jící podpoře „zelené“ elektřiny ze strany britské vlády. Větrná elektrárna Atlantic Array měla stát u pobřeží jiho- západní Anglie. Plány počítaly s více než 240 turbínami s cel- kovým výkonem 1,2 gigawattu. Podle Paula Cowlinga, mana- žera firmy RWE Innogy, která v rámci koncernu obstarává obnovitelné zdroje, rozhod- nutí o zrušení výstavby parku nebylo snadné. „S ohledem na současné tržní podmínky však není pro RWE ta správná doba na takový projekt,“ citovala agentura Reuters prohlášení Cowlinga. Otázka energetické politiky a podpory obnovitelných zdro- jů se v Británii dostala v po- sledních měsících na přetřes po výrocích opozičního lídra Eda Milibanda. Ten slíbil, že po letech prudkého zdražování zmrazí ceny elektřiny. Premiér David Cameron re- agoval prohlášením, že sníží takzvané zelené daně, tedy pří- spěvky na obnovitelné zdroje, které až o deset procent zvyšují lidem účty za energie. Ty dnes dosahují v průměru 1200 liber (téměř 40 tisíc korun) ročně na každou britskou domácnost. Vedle klesající politické podpo- ry obnovitelných zdrojů RWE zvažovala i technologickou ná- ročnost projektu. Pobřežní vě- trné parky jsou totiž rizikovější než klasické pozemní zdroje, protože turbíny stojí na ote- vřeném moři, a musí tak odolat drsnějším přírodním podmín- kám a silnějšímu větru. RWEzároveňřešísvévlastní vnitřní problémy. Kvůli pada- jícím velkoobchodním cenám proudu, nárůstu kapacit obno- vitelných zdrojů na domácím trhu a rozhodnutí německé vlády opustit do roku 2022 já- dro, prochází velkou restruk- turalizací. Ta má za následek zrušení až 13 tisíc pracovních míst a osekání letošních divi- dend na polovinu. Více E15.cz

www.e15.cz inzerceA131014755 O každou londýnskou nemovitost se pere 14 lidí Praha l Realitní kancelář Bar- nard Marcus zveřejnila další data dokládající extrémní růst cen londýnských realit a ne- bezpečí další bubliny na trhu nemovitostí. Podle kanceláře se o každou londýnskou nemo- vitost, která se objeví na trhu, pere v průměru 14 kupců. Agentura také dodává, že se průměrná cena londýn- ské nemovitosti přehoupla přes psychologickou hranici 400 tisíc liber (více než 12,5 mi- lionu korun), britský průměr přitom činí 209 tisíc liber. Za poslední dva roky vzrostly realizované průměr- né prodejní ceny nemovitostí ve Velké Británii o 13,4 pro- centa. Průměrné ceny realit v Londýně za stejné období poskočily o více než 60 tisíc liber, tedy o 16,4 procenta. Ne- movitosti ve výstavních čtvr- tích jako Chelsea, Belgravia, Knightsbridge či Kensigton se navíc chovají jako uchova- tel hodnoty a během krize ne- ztratily na ceně, což přilákalo řadu majetných zahraničních investorů z méně stabilních ekonomik. Jedna realitní agentura do- konce uvedla, že nabídkové ceny nemovitostí, tedy ceny, které za své nemovitosti po- žadují prodávající, v září mezi- měsíčně vzrostly o nevídaných deset procent. V říjnu ale tento údaj zaznamenal meziměsíční pokles. >pez Muslimové plánují islámskou banku v Evropě Dubaj l Skupina soukromých investorů z Perského zálivu hodlá založit první plnohodnot- nou islámskou banku se sídlem v eurozóně. Podle společnosti Excellencia Investment Ma- nagement investoři plánují v posledním čtvrtletí příštího roku zřídit banku s názvem Eurisbank v Lucembursku. Banka s počátečním kapitá- lem 60 milionů eur bude posky- tovat služby menším subjektům. Pobočky mají být ve Francii, Ně- mecku, Belgii a Nizozemsku. Zakladatelé banky, mezi kte- ré patří mimo jiné královská rodina ze Spojených arabských emirátů, hodlají v lednu požá- dat o licenci a očekávají, že do dubna získají souhlas regulač- ních úřadů. Islámskébankovnictví,které zakazuje platby úroků a čistě peněžní spekulace, se v Evropě rozvíjí pouze pomalu. Lucem- bursko se však podle agentu- ry Reuters úspěšně prosazuje jako centrum pro obchodování s islámskými dluhopisy. >čtk Vrať ho! Minulý měsíc koupil novozélandský podnikatel Michael Harte ostrůvek Budelli u Sardinie. Prodávajícím byla milánská společnost, jež se dostala do finančních potíží a ostrov nabídla za 2,94 milionu eur. Itálie však nyní chce Budelli, který je součástí národního parku La Maddalena, odkoupit zpět. Senát schválil zvláštní výjimku, podle které může stát zmíněný ostrov od novozélandského podnikatele odkoupit za původní prodejní cenu. Vláda dostala čas 90 dní od aukce, aby se k případnému odkoupení vyjádřila. Fotoprofimedia.cz

14/15 zahraničí www.e15.cz politika Pavla Palaščáková l Praha S kotové se mají podle představ nacionalistů od Británie oddělit jen napůl. Chtějí si nechat libru i královnu. Zbavili by se ale jaderných zbraní. Plány jsou součástí téměř sedmisetstrán- kové publikace, již jako „jízdní řád“ksamostatnostipředstavil místní premiér Alex Salmond. „Je to nejucelenější program, jaký kdy byl pro nezávislou zemi zveřejněn,“ řekl. Obyvatelé regionu rozhod- nou o vývoji za deset měsíců. Pokud v referendu řeknou ano, má se Skotsko odtrhnout 24. března 2016. Nyní je pro nezávislost 30 až 40 procent lidí a mezi Londýnem a Edin- burghem létají studie, které mají ovlivnit jejich mínění. Salmond požaduje geogra- fické dělení ropných rezerv, tedy 90 procent z nich. Pokud budou Britové ochotni nechat Skotům libru, chce převzít při- měřenou část britského dluhu. Londýn ale o společné měně nechce slyšet, záležitost je tak zatím vnímaná jako největší slabina plánu národovců. Skepsi však vzbuzují i velko- rysé nabídky, se kterými Skot- ská národní strana přichází na- vzdory vysychajícím ropným nalezištím a stárnutí populace. Slibuje spravedlivější daně, korporátní by měly klesnout o tři procenta. Voliče také láká na zvyšování minimální mzdy v závislosti na inflaci. Revoluce se podle premiéra dočká sociální oblast. I rodiče ročních dětí by měli mít nárok na bezplatnou péči o potomky. U starších dětí půjde až o třicet hodin týdně. Salmond věří, že kromě zvýšení konkurence- schopnosti tím dosáhne vzniku 35 tisíc pracovních míst. Spojenci z NATO mohou zpochybnit záměr nacionalistů zbavit se jaderných raket Tri- dent na řece Clyde. Skotsko přitom chce vlastní armádu s 15 tisíci vojáky a svou zpra- vodajskou službu. Bývalý britský ministr fi- nancí Alistair Darling odmítá Skotsko má jízdní řád osamostatnění Region chce libru, královnu, nižší daně, lepší sociální péči a armádu bez jaderných zbraní Další plány skotských národovců » země chce mít novou ústavu » ropné výtěžky mají putovat do speciálního fondu po vzoru Norska » Skotsko plánuje síť až devadesáti ambasád » počítá se se samostatnou televizí a spoluprací s BBC » jednotný trh s elektřinou má být zachován » opětovné znárodnění pošty » ve Skotsku narození občané Británie, kteří žijí v zahraničí, mají automaticky získat skotské občanství Salmondův materiál jako fikci, plnou falešných slibů a nesmys- lů. „Je fantazií říci, že můžeme opustit Spojené království a po- nechat si veškeré výhody člen- ství,“ podotkl. Salmond podle něj dostatečně nevysvětluje financování svých záměrů. Londýn v nové zprávě tvrdí, že Edinburghu po osamostat- nění vznikne v rozpočtu podle nejoptimističtějšího scénáře každý rok díra tří miliard liber. Podotýká, že zvyšování daní se tak vyhne jedině v případě neví- daného hospodářského růstu. Fotoreuters EU bude chtít od Janukovyče vysvětlení Premiéři a prezidenti zemí Evropské unie budou chtít od ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče slyšet, co přesně znamená rozhodnutí přerušit diskuze o podpisu asociační dohody a smlouvy o volném obchodu s EU. Lídři osmadvacítky se s Janukovy- čem setkají ve čtvrtek a v pátek v litevském Vilniusu, kde měly být původně oba dokumenty podepsány. Na Ukrajině pokračují protivládní demonstrace, vysokoškolští studenti vyhlásili stávku. Bojující syrská opozice odmítá konferenci Syrská svobodná armáda, která bojuje proti režimu prezidenta Bašára Asada, považuje svolání mezinárodní konference o Sýrii na leden za předčasné. Politická část opo- zice vydala prohlášení, v němž odmítá možnost zapojení Asada a jeho spolupracovníků do přechodné vlády, o níž se má na konferenci jednat. Slovenský soud potrestal Slotu Slovenský soud vyměřil bývalé- mu předsedovi nacionalistické Slovenské národní strany Jánu Slotovi pokutu pět tisíc eur za to, že se jako řidič odmítl podro- bit zkoušce na alkohol. Zároveň mu na 16 měsíců zakázal řídit motorová vozidla. >čtk krátce Lisabon l Portugalský parla- ment definitivně schválil roz- počet na rok 2014 zavádějící další výrazné škrty ve státních výdajích, které snižují deficit na čtyři procenta hrubého do- mácího produktu. Rozpočet je posledním, který byl sestavo- ván podle podmínek tříletého mezinárodního záchranného plánu. Pro rozpočet hlasovaly dvě strany středopravé koa- lice premiéra Pedra Passose Coelha, které mají vparlamentu o 230 křeslech 132 poslanců. Před budovou parlamentu hlasi- tě protestovalo několik tisíc lidí, kteří požadovali demisi vlády. V rámci plánu Evropské unie a Mezinárodního měno- vého fondu , který v květnu 2011 poskytl zemi ohrožené dluho- vou krizí zhruba 78 miliard eur, se Portugalsko zavázalo příští rok snížit rozpočtový deficit na čtyři procenta HDP. Loni deficit činil 5,5 procen- ta. Škrty ve výdajích příští rok dosáhnou 3,9 miliardy, což je 2,3 procenta hrubého domácí- ho produktu. Podle agentury Reuters se očekává, že rozpočet nyní zpochybnířadasoudníchžalob. Portugalský ústavní soud již v posledních letech několikrát zrušil rozhodnutí vlády včetně změn, které měly usnadnit pro- pouštění zaměstnanců. Po skončení záchranného programu příští rok v červnu by se Portugalsko mělo vrátit na finanční trhy. Lisabon je pře- svědčen, že žádnou další pomoc už potřebovat nebude. >čtk Portugalsko schválilo rozpočet s dalšími škrty 4 % HDp. Takový bude příští rok portugalský rozpočtový deficit Protivládní demonstrace. Před portugalským parlamentem protestovaly tisíce lidí proti dalším úsporným opatřením a požadovaly demisi vlády

kultura www.e15.cz ČT2 | 22.00 Vlčí bouda Fantastické dobrodružství v zajetí sněhu. Sci-fi horor režisérky Věry Chytilové z roku 1986. Rock Café | 20.00 The 1975 Britská indie-rocková formace vyrazila na celosvětovou šňů- ru, která obnáší bezmála 80 koncertů. Jedním z míst, kde zahraje, je samozřejmě rocku nakloněná a Brity oblí- bená Praha. tipy E15 Život Adèle (drama, Francie/Belgie/ Španělsko 2013, 179 minut) Režie: Abdellatif Kechiche Scénář: A. Kechiche, Ghalia Lacroix podle komiksu Julie Marohové Hrají: Adèle Exarchopou- losová, Léa Seydouxová Premiéra: 28. listopadu Hodnocení: 80% filmová recenze Iva Přivřelová l Praha H ned po vyprodaných projekcích na Festi- valu francouzského filmu vstupuje do kin letošní vítěz festivalu v Cannes Život Adèle. Francouzský režisér tuniského původu Abdellatif Kechiche se dosud s úspě- chem zabýval životem při- stěhovalců (do našich kin se dostalo jen historické drama Černá Venuše). Ve své novince se obrátil k dekádě ze života dívky jménem Adèle a jejímu osudovému vztahu k Emmě, starší dívce s modrými vlasy. Už v Cannes se na film nale- pil pel skandální erotiky, brzy poté dokonce nějaké kontro- verze ohledně nelibosti autor- ky komiksové předlohy Modrá je teplá barva Julie Marohové či narčení z pornografie. Ale jen o sexu vítěz z Cannes sa- mozřejmě není. Obsahuje po- měrně dlouhou a dost otevře- nou scénu prvního vášnivého styku mezi hlavními hrdinka- mi. Kechiche ovšem potřeboval ukázat, jak velké fyzické pouto mezi nimi existuje. Podobně následující dvě kratší postelo- vé scény výřečně kontrastují s předchozími okamžiky na ve- čeři u rodičů. Kechiche Adèlin dušev- ní vývoj komentuje vždycky z druhé ruky. Nejen uspořá- dáním epizod z jejího života, ale i látkou právě probíranou na hodinách literatury ve škole nebo výběrem konzumovaného jídla. Nezní tu žádná speciální doprovodná hudba složená pro film, kamera se nejraději drží těsně u Adèlina obličeje. Blíz- Mimořádné intimní drama ze života dívky kost a soustředěnost, kterých tím režisér dosahuje, se mu na konci vyplatí. Adèlin v pod- statě obyčejný příběh má silný emotivní dopad, právě ve své všednosti je tiše zdrcující (a to Kechiche vynechal tragédii z předlohy). K tomu výrazně přispěl i odhodlaný výkon bez zábran dvacetileté Adèle Exar- chopoulosové. Její partnerku hraje podobně zaníceně Léa Seydouxová, nová francouz- ská hvězda, která se objevila i v Mission: Impossible. Jak říká i podtitul filmu, ač ne žádný výrazný vizuální předěl, Adèlin život je vyprá- věn ve dvou kapitolách. V té první se dívka vyrovnává se svou sexuální orientací, tedy se svou přirozeností. Ve dru- hé sledujeme poničení vztahu s Emmou. Adéle je živočišné stvoření, věčně rozcuchané, naivní, smyslné, často ubreče- né, někdy hysterické. Kechiche její pudovost a syrovost dokáže většinou přenést do sálu, ačkoli někdy jsou na to jeho obrazy moc estetizované a jeho hereč- ky moc krásné, nejvíc právě v sexuálních scénách, které pak dostávají nepříjemně voyeuris- tický nádech. Jeho pozorování jedné zma- tené dívky je dlouhé, jen má- lokdy v něm ale něco přebývá. Intimní epos dokáže být sou- kromý i obecný zároveň a říct tolik o lidské, pravděpodobně neukojitelné touze po něčem víc, že označení lesbické dra- ma pro něj není dostatečně široké. FotoFilmEurope Biosphere. V pražském Paláci Akropolis dnes vystoupí legenda skandinávské ambientní elektronické hudby Biosphere. Alba Geira Jenssena představují to nejzajímavější, co se v žánru za poslední dvě desetiletí urodilo. Fotoarchiv film hudba Přitažlivost. Mladá Adèle (Adèle Exarchopoulosová) s nikým nedokáže prožívat život tak silně jako s Emmou (Léa Seydouxová)

16/17 názory Zemanovi soudci J ednou z mála politik prezidenta Miloše Zemana, kte- ré skutečně zasluhují pochvalu, je kvapíkové tempo obsazování Ústavního soudu. Včera přišel na soud Radovan Suchánek. Jan Musil a Jiří Zemánek už se chys- tají v Senátu. Ale přece jen jde o jména dost rozdílná. D obrá, Zeman chce soudce blízké levicovým myšlen- kám. Musí to ale být hned letitý poradce a člen ČSSD bez justiční praxe Suchánek? Mnohem lepší pohled je na znovujmenování Musila, celkem nenápad- ného, ale důležitého soudce. Bezpochyby patří k soudní levici. Ale třeba v případě zrušení předčasných voleb ukázal, že je především zastáncem zdrželivosti Ústavního soudu: „Tvrdím, že Ústavní soud tu není od toho, aby vstupoval do politického kolbiště a aby ‚dával politikům lekce‘.“ To by se mělo tesat do kamene. A ne jen do odliš- ných stanovisek, jak se bohužel stalo. David Klimeš Byl zároveň výrazná a zároveň konfliktogenní osobnost. Někteří lidé ho nesnášeli, já jsem ho měl moc rád, řekl o Egonu Lánském bývalý předseda Senátu Petr Pithart | str. 3 A ndrej Babiš rozhodně nezahálí. Vede rozho- vory o vládě, chystá se usednout do křesla ministra financí, soudí se o svůj morál- ní profil a lustrační osvědčení a do toho všeho stíhá ještě akvi- zice dalších médií. A stejně jako v prvním případě i nyní nakupoval v první lize. Rádio Impuls s nejvyšší poslechovos- tí, a tudíž i nejvyšším inzertním potenciálem mu jistě bude slu- šet. Zda však této zemi sluší Kam se hrabe Berlusconi miliardářova hyperaktivita, je trochu jiná otázka. Přesun vlastnictví médií z rukou zahraničních vlastníků pod křídla domácích podnika- telů má svou logiku. Sektor je poměrně dramaticky zasažen krizí z minulých let. Boj o pení- ze z inzerce je nesmírně tvrdý. Hledají se nové obchodní mo- dely, nové formáty, které by při- táhly nové čtenáře, posluchače, diváky. Pro každého vydavate- le je proto výhodné, když má za zády finančně silného hráče, jehož peníze nepocházejí jen z mediálního byznysu. Ten totiž dokáže počkat, než se hledání toho, co funguje a co vydělává, takříkajíc okotí. Jistě přitom vznikají doha- dy o nezávislosti zpravodajství a projevujících se zájmech ma- jitelů. Ale dokud trhu vládne konkurence, a to zatím oprav- du vládne, tak se konzument médií k informacím z druhé strany vždy dostane. A řekně- me si, že slovíčko „zatím“ je velmi podstatné. Babišův problém je v něčem jiném než v možném ovlivňo- vání obsahu médií. Tkví v jeho trojjedinosti a v jeho rozhod- nutí vznášet se nad českou společností jako Otec, Syn i Duch svatý v jednom těle. Spojením miliardového byz- nysu se silnou pozicí v médiích a sílícím postavením v politice dochází ke koncentraci moci v nebývalém měřítku. Srovnání s italským Berlusconim kulhá. Oproti Babišovi jsou vliv a ne- bezpečnost excentrického Itala zanedbatelné. Ano, Berlusconi zřejmě má několikanásobný majetek, vládl Itálii nejdéle v moderní historii a má ob- rovské mediální impérium. Ale rozhodně nikdy neovládal celé sektory italské ekonomiky. To Agrofert je největší fir- mou v zemi. O tom, co se bude dít v českém zemědělství a potravinářství, se už dávno nerozhoduje v kancelářích ministerstva na Těšnově, ale v Průhonicích. Prakticky každý sedlák dnes nakupuje u Babiše skoro vše, co potřebuje, a sko- ro vše, co vyprodukuje, od něj nikdo jiný než Babiš nekoupí. Kdo v takové situaci rozhoduje o tom, kde vznikne zisk, je po- měrně dost jasné i laikovi. Nyní může začít diktovat pravidla, podle nichž to v jeho byznysu chodí, už nejen silou kapitálu, ale i silou legislativ- ní, a dokonce také exekutivní. A jeho média mohou vysvětlo- vat veřejnosti, co si o tom má myslet. A brzy to tak nemusí chodit jen v zemědělství a po- travinářství. I v jiných branžích mohou silní hráči, které dnes Babiš vlastně vůbec nezajímá, za chvíli zjistit, že časy se pro- stě mění. A charizmatický mi- liardář bude moci mít v Česku vše, na co si ukáže, za cenu, kterou sám určí. Kam se hrabe Berlusconi. Pavel Páral tvář dne glosa Naše společnost vykázala za uplynulé čtvrtletí ztrátu 900 milionů dolarů. Vaším úkolem je zařídit, aby to vypadalo jako nejlepší věc, která se nám kdy přihodila. FotoE15AnnaVacková

www.e15.cz Jaroslav Heřmánek ČNB zahájila devizové in- tervence k oslabení národní měny a vyvolala silné emoce. Ty ochladnou. Poté, co se vy- čerpal potenciál úrokových sazeb, nastal zkrátka čas ke korigování nízké inflace měnovým kurzem. Ponech- me stranou potřebnost toho- to kroku a jeho diskutované dopady do struktury eko- nomiky. V odvětví komerč- ního bankovnictví je ovšem efekt okamžitý a nesporný. Oslabení české koruny na 27 korun za euro nemusí být posledním magickým číslem. Už proto, že postup centrální banky neskončí překotným návratem k apreciaci ko- runy a neustrne pod cílem růstu spotřebitelských cen. Příběh zamýšleného kurzo- vého polštáře pro podporu vývozu a ekonomiky může s jistým zpožděním dodat přidanou hodnotu, pokud jej vedle vlastního růstu zakázek podpoří i fiskální nástroje a investice. Ban- kou vysílaný signál k akté- rům trhu nemá suplovat absentující politiku jiných rezortů. To ostatně ČNB ani nemá v popisu práce. Prola- mování kurzu koruny proti preferencím domácností a podniků v naději na eko- nomické oživení a dosažení cenové (protideflační) sta- bility může nakonec vyznít pozitivně zejména v kom- binaci s vyváženou fiskální a hospodářskou politikou. Pro víceleté udržování kur- zu koruny v požadovaném koridoru se nabízí i další mo- tiv. Udržování kurzu kolem stanovené hodnoty může být dobrou přípravou na pod- mínky pro budoucí přijetí eura, byť je tento akt zatím velmi daleko. Za interven- ce a očekávání jejich efektů se centrální banka opravdu omlouvat nemusí. Autor je ekonom Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na nazory@e15.cz Zelené potíže a rakouský vzor zahraniční komentáře čtenáři píší pište nám Republikáni bez rozumu V sobotu pár minut po deváté večerní se objevila zpráva, že vyjednávači v Ženevě dosáhli dohody nad íránským jaderným programem. Už ve 21.08 hodin, dříve než byly známy jakékoli detaily dohody, přišel na Twitteru s první kritikou Ari Fleischer, bývalý mluvčí George Bushe. Dohodu označil za kapitulaci. Za tři minuty reagoval na Fleischera další Bushův veterán Ron Christie: „Přesně,“ napsal, aniž o dohodě cokoli tušil, „hanebný pakt.“ Ješ- tě než Obama oznámil detaily, přidávali se další a další. V očích republikánů má dohoda s Íránem jednu zásadní chybu: vyjednala ji Obamova administrativa. Tento prezident by mohl dojednat smlouvu týkající se baseballu či jablečných koláčů, a republikáni by ji označili za nový Mnichov. Opozice se v tomto případě chová naprosto tupě. Můžeme mít pochybnosti o čistotě íránských úmyslů, ale dohoda je dočasná a lze ji snadno vypovědět. Bylo by lepší jít do války dříve, než se vyčerpají diplomatické možnosti? To už jsme si zkusili, když Fleischer stál na pódiu v Bílém domě. ČNB se nemusí omlouvat P okud dnes investor chystá jakýkoli větší investiční záměr, musí se psychicky obrnit a připravit se na kolečko nekončících říze- ní na úřadech. Aby totiž dostal územní rozhodnutí a stavební povolení, musí dostat také „ze- lenou“ v řízeních zabývajících se vlivy investice na životní prostředí. Tato„ekologická“řízeníjsou nezávisle na sobě vedena podle různých zákonů zakotvujících náročnépožadavkyevropských předpisů. Stačí pouhá formál- ní chyba úřadu, a dokončená řízení je třeba opakovat. Sys- tém je těžkopádný a neefek- tivní. Takový stav je úrodnou půdou pro obstrukce ze strany nevládních organizací, které jej využívají k blokování investic. To vše přispívá k tomu, že pro- ces získávání všech nezbytných povolení trvá i několik let, což nepochybně brzdí rozvoj infra- struktury v Česku. Rigidní řešení Tento komplikovaný systém navíc může být v rozporu s prá- vem Evropské unie, konkrétně se směrnicí o posuzování vlivů na životní prostředí (takzva- ném posouzení EIA). Proto také unie zahájila s Českem řízení o nápravě. Pokud k ní nedojde, hrozí sankce a potí- že s čerpáním financí z evrop- ských fondů. Česká republika už navrh- la řešení, to však není příliš systémové. Podstatou návrhu je zavedení takzvaného envi- ronmentálního povolení. To by se vydávalo v novém řízení, které předchází navazujícímu řízení územnímu a stavební- mu. V řízení by se izolovaně posuzoval pouze vliv investice na životní prostředí podle zá- kona o EIA. Zavedla by se zá- vaznost povolení pro navazující řízení. Jednou vydané povolení by se již nemohlo měnit. Povo- lení by navíc podléhalo samo- statnému soudnímu přezkumu stejně jako územní rozhodnutí a stavební povolení. Pohled za hranice Návrh ovšem nebere v úvahu, že záměr se v navazujících ří- zeních průběžně mění, dopl- ňuje a upřesňuje v návaznosti na nové připomínky a vstupy. Tím se samozřejmě mohou měnit i dopady na životní pro- středí. Již vydané povolení by se tak v důsledku mohlo vzta- hovat k neaktuální podobě investičního návrhu a proces vydávání by bylo třeba zopa- kovat. Vedle toho se zdá, že by další fáze povolovacího proce- su se samostatným soudním přezkumem dále prodloužila a zkomplikovala již tak složi- tý proces, v jehož rámci jsou běžně opakovány tytéž námitky během různých fází. Řešení přitom můžeme najít za hranicemi. Rakousko kompletně propojilo jednotlivá řízení. V úvahu tak může při- padat spojení některých řízení do řízení územního nebo zave- dení jednoho řízení zahrnují- cího současně řízení územní, stavební i ekologická. Odpadla by řada opakujících se úkonů. Žadatel by podal žádost, již by mohl v návaznosti na připomín- ky úřadů a nevládních organi- zací průběžně měnit. Nebyl by tedy nucen podávat znovu nové a nové žádosti. Průhlednější a rychlejší Zakotvily by se i mechanismy standardizace určitých úko- nů, což by vedlo ke snížení počtu formálních pochybení ze strany úřadů a zabránilo procesním obstrukcím. Řízení by koordinoval pouze jeden od- povědný úřad, který by musel při svém rozhodování přihlížet k výstupům ostatních dotče- ných úřadů. Snížil by se i počet prováděných přezkumů. Další výhodou je, že pokud by soud shledal vady v povolení, zrušil by pouze jeho konkrét- ní vadnou část. Úřad by pak nemusel opakovat celé řízení, ale jen jeho chybně provede- nou fázi. Systém by se tím ze- fektivnil. Pro veřejnost by byl průhlednější a pro investory rychlejší a úspornější. Vhod- né nastavení systému by pak dokázalo zachovat i nezbytnou úroveň ochrany životního pro- středí. Autor je partnerem Advokátní kanceláře Weil, Gotshal & Manges Martin Kramář Oheň starého konfliktu Po třech letech relativního klidu jsme svědky dalších masových protestů v Thajsku. Statisíce lidí jsou znovu v ulicích, naštěstí zatím nejsou hlášeni žádní mrtví. Na rozdíl od roku 2010, kdy podporovatelé premiéra Thaksina Šinavatry prakticky ochromili Bangkok a musela zasahovat armáda. O život tehdy přišlo více než 90 lidí. Jiskru, která nově zažehla starý, léta jen doutnající konflikt, vykřesala Thaksinova sestra a současná premiérka Jinglak Šinavatrová svým návrhem amnestie. Ta by umožnila poli- tickým loutkářům vrátit se z útěku před spravedlností do Thajska bez rizika trestu. Kořenem a příčinou nepokojů pak zůstává fakt, že navzdory relativní prosperitě trpí thajská společnost stále silnými politickými a společenskými nerovnostmi. Šinavatra se snažil profilovat jako „mstitel chudých“. Menšinám v zemi to však mnoho nepřineslo. Přesto si „asijský Berlusconi“ udržel skrze sestru svůj vliv. Na návrat to však nestačí. Zatím. Tři a půl milionu Na Slovensku jsou čtyři miliony a 463 tisíc oprávněných voličů. V prvním kole krajských voleb, jež se týkalo všech, k volbám nepřišly tři miliony a 565 tisíc z nich. Ve druhém kole, které se týkalo už jen 2,771 milionu voličů, jich 2,292 milionu zůstalo doma. Co dodat? K účasti je nevyburcovalo nic. Ani předseda nejsilnější strany, který se tváří, že to, co se stalo v Bystrici, se ho netýká. Ale týká. Lidé nevěří demokratickým stranám, že chtějí skutečně něco změnit k lepšímu. Jen parlamentní volby je ještě dokážou jakž takž vyhecovat. Jenže jak dlouho ještě? Krajské volby ukázaly, jak dlouho: dokud se neobjeví někdo, kdo v lidech opět zažehne politickou vášeň. Příslib změny, jakkoli destruktivní a zlé. Když se apatie smísí s voláním po jakékoli změně, tak už demokracii nepomohou ani ty nejdražší PR agentury. Problém extremismu se neomezuje na počet Kotlebových voličů. Jeho součástí je i tři a půl milionu voličů, které politici nepřesvědčili, že má smysl jít volit.

18/19 hotely S trategická poloha v cen- tru města a kombinace více než stoleté tradice s moderními trendy ubytování činí z jednoho z nejznámějších hotelů v Ostravě ideální místo pro obchodní schůzku i pro odpočinek po náročném dni. Mamaison Business & Con- ference Hotel Imperial Ostrava stojí na začátku pěší zóny v bez- prostředníblízkostiMasarykova náměstí a je snadno dostupný vozem i městskou hromadnou dopravou. Historie hotelu Imperial se začala psát 1. ledna 1904, kdy jej slavnostně otevřel zkušený ostravský hostinský Josef Petzak – řečený Pecák. Od svého založení prošel řadou přestaveb a změnil několikrát majitele. Od července 2001 pa- tří společnosti Orco. Výsledkem četných úprav a rozšiřování jsou podle ředitele hotelu Michaela Seiferta pokoje v různých stylech a velikostech, ve kterých host nalezne uklid- ňující kaleidoskop barev, tvarů a materiálů. Každý ze 162 po- kojů (63 jednolůžkových a 99 dvoulůžkových) podle něj Ostravský Imperial: čtyřhvězdičkový domov na cestách Partnerem rubriky je hotel ve zkratce počet hvězdiček:   kapacita ubytování: 162 pokojů ceny ubytování: od 999 do 5500 korun Wi-Fi připojení: ano Vzdálenost z Prahy: 375km Kontakt: Mamaison Hotel Imperial, Tyršova 6, Ostrava, mamaison.com/imperial Milovníci dobrého jídla si přijdou na své v obou restauracích hotelu Imperial. Jak secesní restaurant Legend, tak kavárna La Brasserie (kde se podáva- jí bufetové snídaně a pořádají oblíbené rodinné nedělní brunche) nabízí řadu tradičních jídel i pokrmů moderní gastronomie. Kuchařský tým pod vede- ním mladého a energického Vojtěcha Poštulky používá při přípravě všech chodů nejčerstvější sezonní suroviny od prověřených dodavatelů s důrazem na ty lokální. „V jednoduchosti je krása, a ve složitosti je úspěch. Mám rád jed- noduchá jídla, ale dobře udělaná,“ říká šéfkuchař, k jehož velkým vzorům patří René Redzepi z michelinské restaurace Noma v Kodani. klasika s modernou Po perném dni plném obchodních schůzek si hosté mohou odpočinout v prvním patře hotelu, kde se nachází Relax centrum. Pracovní stres je možné odplavit pár tempy v ba- zénu se slanou mořskou vodou či vypotit v místní sauně. Po koupeli si lze objednat thajskou nebo lymfatickou masáž, pří- padně navštívit kadeřnic- ký nebo kosmetický salon v suterénu hotelu. Vedle technických památek a kulturních a historických atrakcí mají návštěvníci Ostravy možnost vyrazit za zába- vou do vyhlášené Stodolní ulice s desítkami barů, klubů a hospůdek, která se nachází jen pět minut chůze od Imperialu. Milovníci golfu pak jistě přivítají možnost zahrát si na pěti různých hřištích rozdílné náročnosti (v Bes- kydech nebo v romantic- kých zákoutích u zámecké- ho parku v Šilheřovicích), která jsou vzdálena méně než 30 minut autem od hotelu. relaxace a zábava hlídané parkoviště, myčka aut, prádelna či čistírna. Díky své poloze, dopravní do- stupnosti a kvalitním gastrono- mickým službám se Mamaison Hotel Imperial také řadí k nej- známějším kongresovým de- stinacím na severní Moravě. Nabízí osm multifunkčních kon- ferenčních salonků, které jsou umístěny na jednom poschodí a disponují celkovou kapacitou 490osob.Všechnyprostoryjsou klimatizovány, mají internetové připojení a technické vybavení dle přání klienta. >lum dýchá pohodlím a útulnou at- mosférou domova. Široká škála služeb pak činí ze čtyřhvězdič- kového Imperialu vhodné místo pro delší i krátkodobé pobyty – nechybí směnárna, express check-in a check-out, přístup pro hendikepované hosty, garáž, Fotomamaisonhotelimperial5x

f.o.o.d. Petr Hajný, šéfkuchař, Chagall’s Club Restaurant Praha | Na začátku své profesní dráhy to neměl zrovna jedno- duché. Když se ještě jako náctiletý rozhodl pro kuchařinu, čekal ho přesun z maloměsta do met- ropole a přiznává, že prvních pár měsíců pro něj nebylo úplně příjemných. Počáteční peripetie ale překonal a po praxi v hotelu InterContinen- tal, kterou sám hodnotí jako velmi přínosnou, působil v re- stauracích Villa Richter, Dům vína u Závoje a v proslaveném Flambée. Dnes šéfuje restaura- ci Chagall’s, kde vaří moderní kuchyni ze sezonních surovin. E15: Kde hledáte inspiraci pro nová jídla? Hodně se inspiruji v zahra- ničí, sleduji kuchařské cele- brity. Rozhodně neříkám, že je kopíruji, to bych si opravdu nedovolil, ale občas si z toho něco vytáhnu, zkusím třeba je- jich omáčku v jiných kombina- cích. Hlavní jsou ale kuchařské techniky a technologie, které se učím, v těch jsou před námi o hodně napřed. E15: Jak byste popsal kuchy- ni, kterou vaříte v Chagall’s? Je to moderní kuchyně z čer- stvýchsurovin,anifrancouzská ani italská. Občas uvaříme na polední menu i nějakou hotov- ku, hosté jsou nadšení, když si můžou dát dobře udělanou svíčkovou nebo guláš. Také se specializujeme na párování jídla s vínem. Menu měníme šestkrát až osmkrát do roka, takže u nás vždycky ochutnáte něco nového. E15: Co byste dělal, kdybys- te nebyl kuchařem? Asi bych byl automechanik. Moje práce mě baví, ale auta by mě určitě ba- vila také. E15: Jaké jídlo byste si nikdy ne- dal? Pečený tvaroh. To jsem se nenaučil jíst a asi nikdy nenaučím. Když jsem začínal s kuchařinou, ne- jedl jsem třeba koprovku nebo dršťky, teď miluji obojí. Jediné, co mi zůstalo, je ten tvaroh. E15: Co vás zaujalo na pro- jektu Chef Time Fest? Líbí se mi spojení několika šéfkuchařů a stylů kuchyně na jednom místě v jeden čas. A také přímý kontakt s hostem při chef’s table. >lum Chef Time Fest (10. 1. 2014 – 8. 2. 2014) Restaurace AvantGarde, Evropská 2690/17, 160 00 Praha 6 Více informací na: cheftimefest.cz, facebook.com/cheftimefestival Chef Time Fest 2014 představuje kuchařské osobnosti Chef Time E15 UDĚLEJTE KROK SPRÁVNÝM SMĚREM S NAŠÍ OCHRANOU TO DOKÁŽETE C M Y CM MY CY CMY K Banner 104x136 Kupeg 2013-11-New Design.pdf 1 20. 11. 2013 2:40:18 inzerceA130008172 FotoMikulášGottwald2x Pozitivnísignály Pořadatelská agentura Musica Bohemica je plná optimismu. Její ředitel Jaroslav Těšínský se domnívá, že po hubených deseti letech se konečně v české populární hudbě začalo něco dít: „Na prvních místech zůstávají velká jména, interpreti, kteří pro českou hudbu něco vykonali. Ale ukázalo se, že se už plně etablovala nová ge- nerace, reprezentovaná Vojtou Dykem, Tomášem Klusem nebo Ewou Farnou. A co víc, v kategorii Objev roku se objevila tři nadějná jména. Adam Mišík, Kateřina Marie Tichá a Lenny jsou opravdu talenty, jaké jsme tu dlouho neměli.“ Český slavík Mattoni je jedním z klíčových prostředků, jak na nové tváře domácí kultury upozornit veřejnost. Není v tom sám. V průběhu let kolem sebe soustředil řadu různých seskupení a firem, které si rovněž myslí, že podpo- ra domácí kultury je v tomto období klíčová. Každý z nich přispívá tím, co umí, aby svátek české populární hudby proběhl v co nejdůstojnějším rámci. Někteří přispějí cenami pro hlasující, jiní nabízejí své prostory nebo vlastní pro- pagační možnosti.Pro vítěze ankety Český slavík Mattoni letos připravilo krásné kytice květinářství Gerbera (www. gerbera.cz). „Nabízíme především výběrovou kvalitu květin a prvotřídní péči o naše zákazníky. Čerstvost je pro nás klíčové slovo.“ říká Filip Šatra, jednatel společnosti. Inspirativní obchod Gerbera naleznete v Karlíně – Praha 8, So- kolovská 49 u tram. zastávky Karlínské náměstí. Dalším z partnerů, kteří podpořili letošního Slavíka je společnost NH CAR, u níž si její zákazníci za uplynulých 20 let zakoupili několik desítek tisíc nových i ojetých osobních auto- mobilů. Dvacet osm tisíc zákazníků ročně využívá kvalitních služeb autorizovaného servisu a 6 prodejen značek VOLKSWAGEN, ŠKODA, KIA a FIAT. Soutěžnesoutěž Ve Slavíku jde samozřejmě o to, zda Bílá nebo Vondráčková, Gott nebo Klus, Chinaski nebo Kabát, nebo někdo jiný. To jsou věci, které zajímají každého nejvíc. Ale Český slavík Mattoni je něco víc. Je to jeden z těch zdrojů, které pomáhají měnit populární hudbu tak, aby odpovídala světu 21. století. Jaký byl letošní Český slavík Mattoni? Další ročník Českého slavíka Mattoni je za námi. Vítězové s náručemi plnými květin z květinářství Gerbera odjeli po galakoncertu na slavnostní after party,technici sbalili nástroje a sál Státní opery už zeje prázdnotou.Jaký byl osmačtyřicátý ročník oblíbené ankety o nejpopulárnějšího zpěváka, zpěvačku a skupinu? inzerceA131016699

hlasujte na otázka na 27. 11. Ochrana režimu. Pořádkoví policisté střeží parlament v Bangkoku. Thajští protivládní demonstranti obklíčili několik ministerských budov v metropoli a vynutili si jejich uzavření. Protesty, jichž se od neděle účastní desítky tisíc lidí, chtějí přimět premiérku Jinglak Šinavatrovou k rezignaci. Policie vydala zatykač na vůdce protestů, bývalého vicepremiéra Sutchepa Tchaugsubana, v souvislosti s okupací ministerstva financí. 20 nakonec www.e15.cz Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát | redakce@mf.cz, tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | korn@mf.cz, tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | holkova@mf.cz, tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povole- no pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk EuRoPRINT a. s. | Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC tiráž vědci zjistili, že... …i robot dokáže složit zkoušky na univerzitu Japonští vědci vyvíjejí robo- ta, který bude schopen projít přijímacími zkouškami na vy- sokou školu. Uvedl to server britského listu The Daily Te- legraph, podle něhož chtějí tohoto cíle dosáhnout v roce 2016. K úspěšnému „přijetí ke studiu“ si ale odborníci u robota nechávají delší časo- vou rezervu. Nejde ovšem o zkoušky na jen tak nějakou vysokou školu. Robot má zdolat vstup- ní testy na Tokijskou univer- zitu (Todai) pověstné svou obtížností – Japonci je mají za vůbec nejtěžší v zemi. Podle univerzity, která zároveň pat- ří k nejlepším akademickým pracovištím v Asii, se jmenuje i celý projekt vývoje robota, tedy Todai. Spolupracují na něm Státní ústav pro informatiku (NII) a hlavní technologické společ- nosti, jako jsou Fujitsu nebo IBM. Fujitsu má například na starosti matematický test, zatímco IBM se soustředí na sekci dějin. Odborníci projekt zahájili už přede dvěma lety. Jejich „dítě“ nedávno podstoupilo první zkušební test z mate- matiky, ale úspěšné bylo jen ve čtyřech z deseti otázek. Dlouhodobým úkolem vý- vojářů je, aby systém umělé inteligence Todai dokázal v roce 2016 zkouškami projít alespoň s ohodnocením dobře. Získat počet bodů dostatečný k přijetí na univerzitu by pak měl robot v roce 2021. Ústav NII projekt zahájil s cílem spojit různé kategorie umělé inteligence do jediného systému. Sdružuje technolo- gie od jazykových schopností přes čtení po mnohem slo- žitější emocionální chápání, analytické schopnosti a tvůrčí projev. >čtk anketa ano ne 34% 66% Dotklo se vás někdy svolávání vozů, jež automobilky organizují kvůli výrobnímu pochybení? Jak si většinou opatřujete taxi? a) zavolám na známý dispečink l b) zavolám známé- ho taxikáře l c) na stanovišti taxi l d) namátkou na ulici foto dne Fotoreuters Fotoprofimedia.cz