Exkluivni vanoční příloha 2018

VÁNOCE 2018 Tipy na dárky, které jsou letos trendy!

2 013 · 2014 · 2015 · 2016 · 201 7 2018 www.scanquilt.cz 4 6 p r o d e j e n v Č R 2 013 · 2014 · 2015 · 2016 · 201 7 2018 www.scanquilt.cz 4 6 p r o d e j e n v Č R 2 013 · 2014 · 2015 · 2016 · 201 7 2018 www.scanquilt.cz 4 6 p r o d e j e n v Č R 2 013 · 2014 · 2015 · 2016 · 201 7 2018 www.scanquilt.cz 4 6 p r o d e j e n v Č R 2 013 · 2014 · 2015 · 2016 · 201 7 2018 www.scanquilt.cz 4 6 p r o d e j e n v Č R 2 013 · 2014 · 2015 · 2016 · 201 7 2018 www.scanquilt.cz 4 6 p r o d e j e n v Č R

3 Vánoce 2018 • oblečení prémiových německých značek • poutavý design Užijte si stylové Vánoce se značkou Camp David & Soccx! Navštivte nás v našich obchodech: • Palladium Praha 1 • OC Letňany • Fashion Arena Prague Outlet • Olympia Mladá Boleslav • v e-shopu: www.campdavidshop.cz Dárkový poukaz PALLADIUM Nevíte si rady, co letos nadělit pod stromeček Vašim nejmilejším? Je těžké odhadnout, co ještě nemají, anebo co by si přáli ze všeho nejvíce? Tak právě pro Vás může být ideálním řešením dárkový poukaz PALLADIUM do více než 140 obchodů a restaurací PALLADIA. Koupit jej můžete v hodnotě 100, 500 a 1 000 Kč na Infokiosku PALLADIA. Určitě obdarované potěší, a i ti nej- náročnější si jistě svůj dárek vyberou. www.palladiumpraha.cz/darkove-poukazy TRENDY VÁNOČNÍ SVETRY NA ZBOŽÍ.CZ Mladá generace sledující trendy si bude le- tos pořizovat vánoční svetry s motivy sobů. Hravé a veselé tématické oblečení z vás udělá pod vánočním stromkem hvězdu. Najdete je na srovnávači cen. Tam si zjistíte, kde jsou nejvýhodnější ceny, jaká je garance doručení i rychlost dopravy. Staňte se na Štědrý den centrem pozornosti! Srovnávač Zboží.cz www.zbozi.cz UŽIJTE SI ZIMU S DAVID SPORT www.davidsport.cz Hledáte dokonalý model na sjezdovku, stylové oblečení na apres-ski, městské péřovky, luxusní kožešinové doplňky, nejrychlejší lyže, zimní výbavu pro děti nebo funkční vybavení do extrémních podmínek? David Sport má pro vás ty nejlepší značky zimního oblečení a je ideálním místem k nákupu dárků pro celou rodinu. Vyberte si napří- klad z exkluzivních modelů značky SPORTALM nebo z nepřeberného množství barev nejoblíbenějších sněhulí MOON BOOTS. Na- kupovat a načerpat inspiraci můžete i z pohodlí domova v e-shopu www.davidsport.cz.

4 Vánoce 2018 4 www.timo.cz

Vánoce 2018 5 Garmin Forerunner 30, běžecké GPS hodinky s měřením tepu na zápěstí. Vhodné i pro sportovce s menším zápěstím. Dokáží měřit především chůzi, běh a fitness aktivity. Při propojení se smartpho- nem mají funkce chytrých hodinek. Cena: 2 990 Kč GARMIN FORERUNNER 30 www.garmin.cz Garmin vívoactive3, chytré, elegantní, sportovně všestranné GPS hodinky vhodné pro celodenní nošení. Dokáží měřit běh, jízdu na kole, plavání, lyžování, golf, jógu a další sporty. Při propojení se smartphonem mají funkce chytrých hodinek. Cena: od 5 990 Kč GARMIN VÍVOACTIVE3 www.garmin.cz DOKÁŽE SPLNIT KAŽDÉ PŘÁNÍ Potěšte blízké na Vánoce dárkem, který si nadělí sami díky kartě Centra Černý Most v hodnotě 500 – 3 500 Kč. Navíc od 1. prosince získejte k nákupu karty v hodnotě 1 500 Kč vánoční ozdobu„Louskáček“. Více informací na www.centrumcernymost.cz 1 rok 500 až 3 500 Kč DÁRKOVÁ KARTA CENTRUM ČERNÝ MOST

Vánoce 2018 6 Vánoční dárky ze Švýcarska 5 390 Kč Výhradní distributor hodinek švýcarských značek Epos, Davosa, Jowissa, Delbana, Delma a Xemex nabízí ve dnech 20. 11. - 30. 12. 2018 ve svém e-shopu www.hodinky-herisson.cz po zadání kódu WD2018 slevu ve výši 10 %. V e-shopu nabízí pánské i dámské švýcarské hodin- ky, cestovní pouzdra i úložné boxy na hodinky. Součástí e-shopu je nově i cestovatelský blog. www-hodinky-herisson.cz Bojíte se o své dítě? Díky hodinkám s GPS lokáto- rem budete stále vědět, kde dítě je. V přehledné aplikaci uvidíte jeho polohu. Kdykoli mu také můžete zavolat nebo poslat zprávu. Dárek ZDARMA k nákupu hodinek Gator 2 nebo Gator3. Při nákupu zadejte do poznámky kód VANOCE. Akce platí do 18. 12. 2018. www.cleverstore.cz facebook.com/cleverstore.cz Model GIADA nenechá v klidu žádnou fanynku značky FURLA. Ke kabelce máte nově šanci pořídit si i hodinky. Exkluzivně v prodejnách CORIAL. Model R4251108527, 2 700 Kč. FURLA GIADA www.corial.cz NARACAMICIE Luxusní italské dámské halenky a pánské košile z Vás udělají hvězdu nejen v kanceláři, ale budete v nich vypadat skvěle i během romantické večeře ve dvou. Nová kolekce podzim- zima 2018 je již v prodeji. S tímto inzerátem obdržíte slevu 20%. Pasáž Černá růže, Na příkopě 12, Praha 1 www.naracamicie.cz www.citizen.cz Hodinky s výškoměrem a systémem pohonu Eco-Drive, tj. poháněné svět- lem, přesvědčí nejednoho fandu kvalitních hodinek. CITIZEN ALTICHRON BN4045-12X, 13 600 Kč. CITIZEN ALTICHRON Speciální edice švýcarských hodinek věnovaná ochraně africké přírody. Jejich pořízením můžete přispět také – 10% z ceny hodinek jde nadaci IAPF bojující proti pytláctví. Model NAVY BERMUDA4292.24.024.07IAPF, 4 790 Kč. SWISS MILITARY HANOWA www.swiss-military-hanowa.cz

Vánoce 2018 7 www.beringtime.cz Čistý a minimalistický design hodinek zrcadlí krásu arktické přírody, kterou se značka BERING inspiruje. Model 13436-001, 3 690 Kč. BERING POLICE VESTERBRO www.policetime.cz Nápadně připomínají architekturu kodaňské čtvrti. Oprávněně. Tady se totiž jejich designér inspiroval. Vy se inspirujte jejich originalitou! Model PL15411JSTBL/03, 4 800 Kč. ◆ Široká kolekce šperků s českými granáty. ◆ Nabídka skla a dárkových předmětů s českými granáty. www.granat.cz www.granat-shop.cz Originál je jen jeden… Dokonalý vánoční dárek. DÁRKY PRO TY, NA KTERÝCH VÁM ZÁLEŽÍ Soutěžte na našem instagramu @KLENOTNICTVI_JOLLEO o stylové hodinky Pobočky: • Praha, OC Chodov • Liberec, OC Nisa • Plzeň, OC Olympia • Mladá Boleslav, OC Olympia

Vánoce 2018 8 Prémiový italský výrobce lyžařského oblečení představuje limitovanou edici jedinečného designu, která vznikla díky spolupráci s úspěšnými tvůrci Van Orton. Popový design oblečení seženete pouze v pražské prodejně HARFASPORT. K dostání pánský i dámský lyžařský set plus mikiny, trička a doplňky! HARFASPORT Českomoravská 41 190 00 Praha 9 Otevřeno denně 10 – 20 hod. www.harfasport.cz Limitovaná kolekce COLMAR Van Orton LADY XL fashion Ječná 40, Praha 2 www.ladyxl.cz MÓDA PRO PLNOŠTÍHLOU ŽENU Novinka na trhu! Francouzská elegance, atraktivní modely bot pro všechny. K Vánocům překvapení ZDARMA www.forcare.cz Váš specialista pro komplexní péči o Vaše nohy Sleva 20 % platí na veškerý sortiment, včetně zlevněného zboží. Slevový kód: TAN18 V košíku na www.trenyrkarna.cz zadejte kód do pole „SLEVOVÉ KUPÓNY“. Platnost kódu je do 31. 01. 2019 www.trenyrkarna.cz 20% sleva www.beardski.cz COOL MASKA PROTI MRAZU

Vánoce 2018 9 Odolejte mrazu, sněhu, větru i dešti v nové zimní kolekci ALPINE PRO. Zkombinovali jsme pro vás oblíbené barvy s vychytanými funkčními materiály a připravili pro vás ko- lekci, ve které budete zářit na sjezdovkách, běžkách i skialpech. Zimní kolekce ALPINE PRO využívá ekologické impregnační úpravy Bionic Bionic Finish® ECO a Teflon EcoElite™, které zajišťují voděodolnost materiálů a zároveň jsou šetrné k životnímu prostředí. Vyberte si v ALPINE PRO z široké nabídky lyžařského a zimního oblečení a užijte si zimní radovánky v teple, suchu a pohodlí. www.alpinepro.cz HORY FUNKČNÍCH VYCHYTÁVEK V ALPINE PRO! www.vabacci.com Kolekce české značky Vabacci jsou určené ženám každého věku se svým vlastním osobitým stylem. Letošní kolekci dominují oversized střihy, svislé pruhy a preppy kostka. Jednotlivé kousky jdou mezi sebou kombi- novat a vytvářet tak nové modely. VABACCI Zimní kolekce Wrangler je moder- ní, stylová, s důrazem na perfektní střihy a materiály. Je opravdu z čeho vybírat. Kolekce přináší širokou škálu dámských i pánských triček, mikiny, svetry, bundy a především skvěle pad- noucí džíny! Pánské džíny 2299 Kč Pánské tričko 599 Kč Čepice 499 Kč Pánská bunda 3699 Kč Odolné kolo s nízkým rámem bylo vyvi- nuto pro holky i kluky od 90 do 105 cm. Je vybaveno zvonkem, předním a zadním osvětlením, odrazkami na paprscích kol a stabilizačními kolečky, které lze odšrou- bovat. Inovativní systém brzd Stop easy je uzpůsoben tvaru a síle dětských rukou umožňující o 30 % vyšší efektivitu brzdění než s klasickými brzdami. Kryt řetězu chrání před skřípnutím se o některou z částí pře- vodů. Ideální jako dárek pod stromeček pro všechny děti, které se chtějí naučit jezdit na kole jako dospělí. Cena: 1999 Kč www.decathlon.cz DĚTSKÉ 14“ KOLO ARCTIC 100 B\'TWIN

10 Vánoce 2018 10 Chladničky typu side-by-side společnosti Samsung nabí- zejí nadstandardní objem více než 600 litrů. Kromě pro- pracovaného systému chla- zení a unikátní technologie Twin Cooling Plus disponují také výrobníkem ledu nebo nápojovým automatem na ledovou vodu. Cena od 25 990 Kč www.samsung.cz Prostor pro vše, co vám chutná THINKPAD L380 YOGA Práce i zábava v jednom zařízení. S všestranným ThinkPadem L380 Yoga budete připraveni na vše, co den přinese. Výkonný a lehce přenosný notebook s 13,3“ displejem lze užívat v různých polohových režimech v kanceláři i na cestách. Cena od 20 653 Kč www.lenovo.cz LENOVO YOGA BOOK C930 Probuďte své kreativní já. Díky dvěma displejům poslouží Lenovo Yoga Book C930 jako multimediální tablet, čtečka knih, poznámkový blok a grafický tablet. Elegantní design navíc ukrývá výkonný procesor a baterii s výdrží až 9 hodin. Cena: 38 999 Kč www.lenovo.cz S Osobním úvěrem od Komerčky si můžete půjčit levně, rychle a bezpečně. www.kb.cz Zainvestujte do tepla domova

Vánoce 2018 11 PARTY REPRODUKTOR GOGEN BPS 686 X BLUETOOTH Pomocí Bluetooth můžete streamovat písničky přímo z vašeho počítače či note- booku. Světelné LED efekty dotvoří tu správnou atmo- sféru. K dispozici jsou také dva vstupy pro USB nebo AUX IN vstup na 3,5 mm jack a LCD displej. Cena: 5 990 Kč www.gogen.cz METEOSTANICE HYUNDAI WS 2303 Zaujme vás animovaná předpověď počasí na nejbližší hodiny. Dále ukazatel ven- kovní teploty a vlhkosti, která může být snímána až ze tří různých externích čidel. Meteostanice umožňuje také zobrazení vnitřní teploty a přesného času. Cena: 1 290 Kč www.hyundai-electronics.cz STOLNÍ MIXÉR ETA VITAL BLEND MINI Mixuje, míchá, seká, drtí led, pomůže s přípra- vou zmrzliny, pomazánek, oříškových másel a je především specialistou na ovocné a zeleninové smoothies. Díky otáčkám až 28 000 za minutu a výkonu 1 500 W rozmixuje dohladka i tak tvrdé suroviny jako je červená řepa nebo arašídy během pár sekund. Cena: 3 999 Kč www.eta.cz ANALYTICKÁ OSOBNÍ VÁHA SE SMART APLIKACÍ V kombinaci s unikátní smart aplikací vám osobní váha ETA Vital Trainer pomůže sledovat a vyhodno- covat vývoj vašich základních tělesných charakteristik. Speciální aplikace VITAL BODY po spárování s váhou zobrazuje, analyzuje a shromažďuje naměřená data – metabolický věk, viscerální tuk a tělesný tuk. Cena: 1 999 Kč www.eta.cz ROTAČNÍ HORKOVZDUŠNÝ KARTÁČ ETA FENITÉ S pomocí rotačního horkovzdušného kartáče ETA Fenité si vykouzlíte dokonalý účes z pohodlí domova. Postará se o to kulatý kartáč o průměru 38 mm. Díky příkonu 1 000 W je úprava vlasů rychlá jako od profesionála, vybírat můžete ze dvou rychlostí proudění a tří stupňů nastavení teploty vzduchu. Cena: 899 Kč www.eta.cz SENDVIČOVAČ ETA SORENTO Čtyřkombinace opékacích plotýnek sendvič trojúhelník - sendvič lastura - vafle - gril se hodí na rychlé svačinky, i když přijde chuť na sladké. Trojúhelníkové a čtvercové plotýnky připraví sen- dviče, plotýnky na vafle vykouzlí sladkou svačinku a grilovací desky pomohou zapéct panini, opéct topinku nebo dokonce ogrilovat maso. Cena: 1 599 Kč www.eta.cz ELEKTRICKÝ MULTI- FUNKČNÍ TLAKOVÝ HRNEC ETA TAURO Můžete si zvolit z 5-ti auto- matických programů – tla- kového vaření, pomalého vaření, ohřívání, pražení/sma- žení a vaření v páře. Pracovní nádoba hrnce má 5 litrů a nepřilnavý povrch. Dobu vaření lze nastavit na 1 – 99 minut. V případě potřeby můžete využít funkce odlože- ného startu nebo udržování teploty. Cena: 2 999 Kč www.eta.cz VYCHYTANÁ DOMÁCNOST ORÁLNÍ CENTRUM ETA SONETIC Zajistí jedinečnou a kompletní péči o vaše zuby. Sada obsahuje 3x hlavici kartáčku, 3x ústní trysku, 1x nástavec na čištění jazyku a 1x ortodontickou trysku na čištění fixních rovnátek. Kartáček se sonickou technologií MOVE+ dokáže vyčistit vaše zuby až 31 000 pohyby za minutu. Cena: 2 999 Kč www.eta.cz

Vánoce 2018 12 RSV_Lyubavin_215x275_Glanc.indd 1 03.10.18 16:06

VÁNOČNÍ DÁRKOVÉ BALÍČKY PLNÉ DELIKATES Z MARKS & SPENCER KRÁSNÝ ZAČÁTEK DNE Zpestřete svým blízkým rána a věnujte jim balíček, díky kterému si vychutnají lahodnou a vydatnou snídani. 749 Kč PRO POCIT POHODY Čajový dýchánek k dokonalosti při- vedou sušenky v čokoládě. 579 Kč POZDRAV Z ITÁLIE Příjemnou vzpomínkou na prosluněné léto se jistě stane balíček plný vybraných italských dobrot. 859 Kč CHUTĚ BRITSKÝCH OSTROVŮ Zařiďte svým přátelům chuťový výlet přes kanál La Manche a obdarujte je ba- líčkem plným britských delikates. 899 Kč Marks & Spencer opět připravil vánoční balíčky plné delikates, které jistě potě- ší každého, kdo má alespoň trochu rád dobré jídlo. Vybírat můžete tento- krát ze sedmi typů dárkově balených luxusních pochoutek, vhodných jako dárek pod stromeček nebo poděkování hostiteli. TO NEJLEPŠÍ Z FRANCOUZSKÝCH VINIC Dárkový balíček se třemi vybranými lahvemi z vyhlášeného vinařského regionu Bordeaux. 949 Kč PESTROBAREVNÁ CHUŤ INDIE Pro každého, kdo by jí rád propadl, přichystal M&S speciální indický balíček. 749 Kč LUXUSNÍ ROZMAZLOVÁNÍ O gurmánský zážitek pro vaše blízké se postará vánoční balíček složený z opravdových lahůdek. 1 199 Kč Vánoce 2018 13

Vánoce 2018 14 Vychutnejte si smyslnou chuť hroznů s dotykem ovocných a květinových tónů. Harmonii chutí rozehrává jemné perlení na úrovni šumivých vín. BEZ ALKOHOLU BUBLINKY NA OSLAVU NOVÉHO ROKU

Vánoce 2018 15 DÁRKOVÉ BALÍČKY Obdarujte ty, na kterých vám záleží. Abyste se při výběru ideálního dárku nemuseli příliš trápit, připravili jsme pro vás dárkové kolekce vybraných gurmánských specialit. Protože dobré jídlo potěší každého. Vybírejte na makro.cz/sortiment. www.makro.cz PRO GURMÁNSKÝ ZÁŽITEK MAXIM’S DE PARIS ROUGE 1649 Kč bez DPH 1995,29 Kč s DPH Balíček č. 13 DELICATES D’ITALIA 999 Kč bez DPH 1208,79 Kč s DPH Balíček č. 11 GRANDE GUSTO 699 Kč bez DPH 845,79 Kč s DPH Balíček č. 6 Darkove_balicky_inzerce_180x240.indd 1 19.10.18 9:55

Vánoce 2018 16 Diplomatico_215x275_Astrosat.indd 1 25.09.17 13:37

Vánoce 2018 17 Diplomatico_darky_Gurmet_priloha_180x240.indd 1 25.10.18 20:56

Vánoce 2018 18 www.zluva.cz na které se nezapomíná... Zluva_zima 215x275.indd 1 05.01.17 11:45

Vánoce 2018 19 Smažené cokoládové lanýže ˇ PUSINKY: 100 ml smetany ke šlehání 250 g hořké čokolády 50 g másla 1 Cukr s rumovou příchutí Vitana Postup přípravy pusinek: Smetanu, máslo a cukr přivedeme k varu, pak přidáme čokoládu a odstavíme. Necháme vychladnout a pak našle- háme, pomocí cukrářského sáčku stříkáme pusinky na pergamenový papír, které zamrazíme. Ty obaluje- me v těstíčku, které si připravíme. TĚSTÍČKO: 130 g hladké mouky 25 g kakaa 2 g soli 2 Vanilkové cukry Vitana 130 ml šampaňského 2 vejce Všechny suroviny smícháme v hladkou hmotu. Čokoládové pusinky napíchneme na špejli a obalíme v těstíčku. Hned smažíme v rozpáleném oleji. Podáváme se zakysanou smetanou. V dárkovém balení najdete dvě lahve 750 ml jakostního suchého vína. První z nich Sommelier Select Rulandské bílé 2017 z vinařství Patria Kobylí. Víno je typické svou výraznou ovocnou chu- tí a stopou máslové hrušky. Sommelier Select Frankovka 2016, vás potěší lehce ovocnou chutí ve stylu višní v čokoládě. Další dobrotou v balíčku je METRO Premium 78 % hořká čokolá- da z kakaa Fino de Aroma. Slovenský výrobce SweetPro se pyšní tím, že si sami ručně zpracovávají čokoládu od sběru kakaových bobů, pražení až po následné zpracování kakaové hmoty Karolem Stýblem Master Chef Chocola- tierem. Cena balíčku je 325 Kč. Trojkombinací kávy, čokolády a vína potěšíte i náročné gurmány. V balíčku nechybí víno Sommelier Select Tramín červený 2017 z vinařství Gotberg. To je svěží a voní nejen po ovoci, ale i kvě- tech bílého čaje. Luxusní METRO Premium hořká čokoláda se 70 % kakaa Fino de Aroma, ruč- ně zpracovaná pod vedení Karola Stýbla Master Chef Chocolatiera. Nepostradatelnou součástí balíč- ku je mletá káva Rioba Espresso pocházející ze středoamerické Kostariky. Cena balíčku je 434 Kč. Dárek (nejen) pro chuťové pohárky Káva, víno, čokoláda: chutná trojice nejenprovánočníčas Dárkové balíčky můžete zakoupit v prodejnách MAKRO. Seznam prodejen naleznete na www.makro.cz. VÝJIMEČNÉ DÁRKY NA VÁŠ STŮL AGLO Trading s.r.o. je výhradním dovozcem exklusivních potravin z Pobaltí, Finska, Francie a Španělska do České Republiky. www.aglo.cz Lahodný sýr Lasey Swiss. Sýr s lehkou, krajkovou strukturou s jemnou nasládlou chutí, jedinečná chuť s nižším obsahem tuku a soli než je běžné u ostatních sýrů. Má snížený obsah laktózy (0,01%), je bez lepku, obsahuje vitamin A. Jedná se o produkt vhodný pro vegetariány vyrobený farmáři z čistě biologicky čistých potravin. Tradiční španělský sušený salám Chorizo se vyrábí rodinnou společností Carsodo z kvalitního vepřového masa, červené papriky a česneku. Jedná se o produkt, při jehož výrobě se už po staletí dodržuje klasická receptura. Legendární sýr Džiugas, tvrdý, fermentovaný, zrající 12 měsíců s výjimečnými vlastnostmi, které získává dlouhým zráním. Sýr má velice nízký obsah laktózy (0,01%), je bez lepku a má vysoký obsah proteinu (33g ve 100g sýra). Je vhodný pro vegetariány. Jedná se o biologicky čistý produkt.

Vánoce 2018 20 Kvalitní ingredience: krásné Vánoce. NEJLEPŠÍ RECEPT NA Milí zákazníci, přejeme vám krásné vánoční svátky, hodně zdraví a štěstí v novém roce. Váš Kaufland.

Vánoce 2018 21 SUSHISET Vonoklasy 155–156,252 28 Černošice,tel.:+420 257 712 917–9,fax:+420 257 712 702,e-mail:office@fwtandoori.cz www.asijske-potraviny.eu Buďteoriginální,darujte Z086-17_F.W.Tandoori_Sushi set_krabice_inz_vanoce2017_180x75.indd 1 23.10.17 10:07 Paštiková bonboniéra výběr prémiových paštik Užijte si gurmánské Vánoce s paštikami Paté du Chef! Paštikový minidortík k dostání v několika neodolatelných příchutích www.pateduchef.cz Vyhlášené pražské zmrzlinářství Crème de la Crème otevřelo letos hned dvě nové pobočky. Vánoční zmrzliny ze skořice, Masaly, kaštanů, punče, kardamonové čokolády, voňavých čajů a 40 dalších druhů smetanových, veganských i zdravých zmrzlin nyní najdete v nabídce kavárny a zmrzlinárny Crème de la Crème na Národní 23, Praha 1. Další nová zmrzlinárna je ve Staršnicích v ulici Průběžná 58 v Praze 10, kde je přes skleněnou stěnu možné vidět při práci i řemeslnou pekárnu a výrobnu dortů. Crème de la Crème ale není jenom zmrzlina. Výběrová káva z malé lokální pražírny, vlastní domácí dorty, slané a sladké palačinky, jednoduchá, freshová a lehká jídla – vše samozřej- mě z prvotřídních surovin a vše pro Vás. Tak se nechte zlákat! Těšíme se na Vás!  www.cremecreme.cz

Vánoce 2018 22

Vánoce 2018 23 Vánocní lízátka ^ INGREDIENCE NA TĚSTO: 70 g měkkého másla 70 g jemného pískového cukru 1 vejce 75 g hladké mouky ½ Kypřicího prášku do pečiva Vitana 60 g plnotučného tvarohu 70 g moučkového cukru 1 Cukr s rumovou příchutí Vitana INGREDIENCE (zdobení): 1 Poleva s marcipánovou příchutí Vitana 1 Poleva kakaová Vitana 1 Poleva s citronovou příchutí Vitana 100 g lískových oříšků 100 g hořké nebo mléčné čokolády 1 balení špejlí POSTUP: Změklé máslo utřeme s cukrem, přidáme vej- ce a promícháme. Přidáme mouku s kypřícím práškem. Těsto dáme do vymazané a vysypa- né formy o 16 cm a pečeme asi 30 min. při 170 °C. Necháme asi 30 min. vychladnout ve formě, pak vyklopíme na mřížku, kde úplně vychladne. Tvaroh promícháme s moučkovým cukrem a cukrem s rumovou příchutí. Peče- nou buchtu rozdrobíme do misky. Tvarohovou směs promícháme s rozdrobenou buchtou a ze vzniklé hmoty vytvarujeme kuličky cca 12–16 kusů. Ty dáme asi na hodinu do ledničky nebo mrazáku, aby ztuhly. Po vychlazení do nich napícháme špejle. Obalujeme v připravených polevách a zdobíme sypáním (např. nakrájené lískové ořechy nebo čokoláda). C M Y CM MY CY CMY K

Vánoce 2018 24 Meggle_Inz_180x240_LF_Vanoce_Gurmet.indd 1 19.10.2018 11:42:22

Vánoce 2018 25 Zpříjemněte si vánoční povinnosti domácí holčičí párty! Proč kupovat drahé vánoční dekorace, když si je můžete sami vyrobit, a navíc se při tom pobavit s kamarádkami, které jste dlouho neviděli? Než načerpáte potřebnou inspiraci, dejte si s kamarádkami osvěžující dobře vychlazené Frisco a užijte si společné chvíle. Z lahve od Frisca můžete poté snadno vyrobit stylové sváteční svícny. Stačí je postříkat zlatou barvou ve spreji, nechat uschnout a nasadit svíčku. Krásná a jednoduchá dekorace je na světě během pár minut! www.friscodrink.cz To nejlepší, co kuchyně Velké Británie nabízí, se spojilo, abyste kousek z chutí této ostrovní země mohli v Bageterii Boulevard vyzkoušet i vy. Nové CHEF MENU je složeno z typických anglických surovin, ale i z mnoha kulinářských nápadů ze vzdálených míst, které se sem dostaly za doby britského impéria. Odpočiňte si při vánočním shonu s brit- skou noblesou a zastavte se na menu z dílny šéfkuchaře Vojtěcha Kaláška. Více o menu naleznete na www.bb.cz NAD BAGETERIÍ BOULEVARD VLAJE BRITSKÁ VLAJKA

Vánoce 2018 26 NOVINKA jednoporcovky Chutná snídaně Mrkvová, Houbová s příchutí parmezánu, Rajčatová s příchutí parmezánu, Brokolicová s příchutí sýru Zeleninové příchutě: Kokos s belgickou čokoládou, Natural, Černý rybíz s CHIA, Banán s čokoládou, Višeň, Čokoláda s proteinem Nejoblíbenější příchutě: Zakoupíte v lékárnách, prodejnách zdravých výživ a ve vybraných drogeriích. www.topnatur.cz

Vánoce 2018 27

Vánoce 2018 28 NEJKRÁSNĚJŠÍ VÁNOČNÍ DÁRKY ZPOMALTE – MYSLETE NA KRÁSU – TVOŘTE – UŽÍVEJTE SI kde se vzalo CUKROVÍ * vyrobte si SVÉ SVÍČKY * úklid vaší 13. KOMNATY * vánoční stromky BEZ JEHLIČÍ * čím pohostit ADVENTNÍ NÁVŠTĚVY WWW.ESHOP.KREATIV.CZ ZÁŽITKÁŘ Kr ZÁŽITKÁŘ NAŠÍ RODINY Kronika NEJLEPŠÍ OKAMŽIKY JE POTŘEBA ZAPSAT 20.0 VYUŽIJTE UNIKÁTNÍ SLEVU 15 % NA VŠECHNY KREATIVNÍ KOUSKY. KÓD KREATIVDAREK cross kreativ_vanocka.indd 1 24.10.18 12:55

Vánoce 2018 29 Nadělte svým blízkým pod stromeček dárkovou poukázku na zboží od FOKUS optik! ... a uvidíte! www.fokusoptik.cz Poukaz je platný 3 měsíce od vydání. Poukaz lze uplatnit ve všech prodejnách FOKUS optik, a.s. Poukaz není směnitelný za peníze. Nevyčerpaná hodnota poukazu se nevrací. Poukaz lze kombinovat se slevami. Číslo dárkového poukazu: Datum vydání dárkového poukazu: v hodnotě 500 Kč Dárkový poukaz na nákup u společnosti FOKUS optik ... a uvidíte! www.fokusoptik.cz Poukaz je platný 3 měsíce od vydání. Poukaz lze uplatnit ve všech prodejnách FOKUS optik, a.s. Poukaz není směnitelný za peníze. Nevyčerpaná hodnota poukazu se nevrací. Poukaz lze kombinovat se slevami. Číslo dárkového poukazu: Datum vydání dárkového poukazu: v hodnotě 1000 Kč Dárkový poukaz na nákup u společnosti FOKUS optik ... a uvidíte! www.fokusoptik.cz Poukaz je platný 3 měsíce od vydání. Poukaz lze uplatnit ve všech prodejnách FOKUS optik, a.s. Poukaz není směnitelný za peníze. Nevyčerpaná hodnota poukazu se nevrací. Poukaz lze kombinovat se slevami. Číslo dárkového poukazu: Datum vydání dárkového poukazu: v hodnotě 2000 Kč Dárkový poukaz na nákup u společnosti FOKUS optik www.fokusoptik.cz www.pecujemeozrak.cz Fokus-2017-kampan-09-inzerce-Glanc-180x75mm-poukazky-TISK.pdf 1 23.10.2018 9:32:27 RUNCZECH_180x75mm_van2018_JL.indd 1 29.10.2018 11:44:41 Pro aktivní péči o střeva a celý zažívací trakt Bojovník za vaše zdravá střeva a celý zažívací trakt, to je účinný doplněk stravy Vitestin. Proka- zatelně pomáhá například při syndromu dráždivého tračníku, střevních zánětech, Crohnově chorobě, ulcerózní kolitidě, ale i při hemoroidech, nadýmání, průjmech, zácpě atd. Více informací najdete na www.vitestin.cz nebo zavolejte na 777 455 588 DARUJTE KRÁSU! www.syncare.cz Česká dermo a biokosmetika SynCare k dostání výhradně v kosmetických salonech a lékárnách.

Vánoce 2018 30 Nejste si jisti, čím obdarovat své příbuzné či známé nebo sebe? Skvělým dárkem jsou luxusní dámské i pánské manikúrové sady ze Solingenu, kterým nechybí špičková kvalita nářadí a exkluzivní design pouzder. Manikúra je dárek velmi osobní, ale zároveň i praktický! Cena od 300 Kč MANIKÚROVÉ SADY SOLINGEN www.edukas.cz www.alza.cz www.krasa.cz www.mall.cz www.esthe-plastika.cz POTĚŠTE SVÉ BLÍZKÉ. POMOZTE JIM K VYŠŠÍMU SEBEVĚDOMÍ! Vánoční dárkové certifikáty na bezplatnou konzultaci u libovolného lékaře Esthé či poukaz na slevu k vybranému zákroku je možné zakoupit na naší klinice až do 21. 12. 2018. Darujte certifikát, který udělá radost, darujte krásu! e-mail: esthe@esthe-plastika, tel. 731 188 478, 222 868 811 Proč certifikát z Esthé?  Za lékaři z Esthé v čele s doc. MUDr. Janem Měšťákem, CSc. stojí tisíce spokojených pacientů.  Mimo to jsou certifikovaní školitelé na řadu metod i pro jiná pracoviště.  Používáme nejmodernější přístroje v ČR.  Dokážeme účinně pomoci díky desítkám typů poskytovaných zákroků. Hledáte něco, po čem ženy skutečně touží? Revitalon Forte pro krásné a silné vlasy v krásném stříbrném balení zazáří i pod vaším vánočním stromečkem. Žádejte ve své lékárně nebo online na www.revitalon.cz. Revitalon Forte 90 kapslí + turban na vlasy Doplněk stravy Pro Vánoce plné dětských radovánek prožitých ve zdraví je zde dárková plechová dóza s vitaminovými želé bonbony a tabletami kolostrum ve skvělých ovocných příchutích. Žádejte ve své lékárně nebo na www.vitaminyproskolaky.cz. The Simpsons Multivitamin v plechové dóze Doplněk stravy

Ani jsme se nenadáli a nejkrásnější část roku, Vánoce, klepou na dveře. Jak se na toto období připravuje Dara Rolins, tvář AVON projektu Beauty by Dara, tak aby je přežila co nejklidněji a bez stresu? Vánoce bez stresu? To přece nejde! Ten k vánočním svátkům zcela přiro- zeně patří. Jde jen o to, zpříjemnit si ten shon a najít si na sebe čas. A přesně z těchto důvodů existují všechny ty produkty, které nám dokážou pozvednout náladu a uklidnit tělo i mysl. Mně vždy zvedne náladu oblíbená vůně nebo chvilka relaxu. Miluji produkty, které si můžete přidat do relaxační koupele a následně je aplikovat přímo na tělo. Aktuálně si užívám takový rituál s přípravky Avon Planet Spa. Voní bambuckým máslem a mou milo- vanou čokoládou.Moje další rada zní: nenechávejte si vše na poslední chvíli! Sama před Vánocemi nestíhám obíhat obchody a  využívám možnost doručení dárků až domů. Avon nabízí jako novinku několik způsobů doručení, stačí mrknout na www.avon.cz, vybrat co by vaše blízké potěšilo a objednat.“ NOVĚ NOVÉ CESTY K TOMU, CO MILUJETE AVON CZSK AVON ČESKÁ REPUBLIKA WWW.AVON.CZ NYNÍ DORUČENÍ I NA POŠTU, KURÝREM A NA VÝDEJNÍ MÍSTA Ani jsme se nenadáli a nejkrásnější část roku, Vánoce, klepou na dveře. Jak se na toto období připravuje Dara Rolins, tvář AVON projektu Beauty by Dara, tak aby je přežila co nejklidněji a bez stresu? Vánoce bez stresu? To přece nejde! Ten k vánočním svátkům zcela přiro- zeně patří. Jde jen o to, zpříjemnit si ten shon a najít si na sebe čas. A přesně z těchto důvodů existují všechny ty produkty, které nám dokážou pozvednout náladu a uklidnit tělo i mysl. Mně vždy zvedne náladu oblíbená vůně nebo chvilka relaxu. Miluji produkty, které si můžete přidat do relaxační koupele a následně je aplikovat přímo na tělo. Aktuálně si užívám takový rituál s přípravky Avon Planet Spa. Voní bambuckým máslem a mou milo- vanou čokoládou.Moje další rada zní: nenechávejte si vše na poslední chvíli! Sama před Vánocemi nestíhám obíhat obchody a  využívám možnost doručení dárků až domů. doručení, stačí mrknout na www.avon.cz, vybrat co by vaše blízké potěšilo a objednat. ČOKOLÁDOVÁ DÁRKOVÁ SADA PLANET SPA Jemná koupel s bambuckým máslem a kakaem, 400ml Vyživující tělový peeling s bambuckým máslem a hnědým cukrem, 200ml Jemný tělový krém s bambuckým máslem a čokoládou, 200ml Látková taštička Hodnota sady: 866Kč ČOKOLÁDOVÁ DÁRKOVÁ ČOKOLÁDOVÁ DÁRKOVÁ SADA PLANET SPA SADA PLANET SPA Jemná koupel Jemná koupel s bambuckým máslem s bambuckým máslem a kakaem, 400ml a kakaem, 400ml Vyživující tělový peeling Vyživující tělový peeling s bambuckým máslem s bambuckým máslem a hnědým cukrem, 200ml a hnědým cukrem, 200ml Jemný tělový krém Jemný tělový krém s bambuckým máslem s bambuckým máslem a čokoládou, 200ml a čokoládou, 200ml Látková taštička Látková taštička Hodnota sady: 866Kč Hodnota sady: 866Kč Speciální cena 249,90 SADA LÍČENÍ Řasenka SuperShock Definition, 10 ml Tekutá rtěnka s matujícím efektem, 7 ml Kosmetická taštička Hodnota sady: 617 Kč SADA LÍČENÍ Řasenka Definition, 10 ml Tekutá rtěnka s matujícím efektem, 7 ml Kosmetická taštička Hodnota sady: 617 Kč Speciální cena 249,90 DÁRKOVÁ SADA LUMINATA Luminata EDP, 50 ml Luminata EDP minablení, 10ml Tělové mléko Luminata, 150 ml Hodnota sady: 1109 Kč DÁRKOVÁ SADA DÁRKOVÁ SADA LUMINATA LUMINATA , 50 ml , 50 ml Luminata EDP , 10ml , 10ml Tělové mléko Tělové mléko Luminata, 150 ml Luminata, 150 ml Hodnota sady: 1109 Kč Hodnota sady: 1109 Kč Speciální cena 459,00 SADA AVON LIFE COLOUR PRO NĚJ Avon Life Colour for Him EDT, 75 ml Sprchový gel na tělo a vlasy Avon Life Colour for Him, 200 ml Tělový deodorant ve spreji Avon Life Colour for Him, 150 ml Pánská dárková taštička Hodnota sady: 1109 Kč SADA AVON LIFE SADA AVON LIFE COLOUR PRO NĚJ COLOUR PRO NĚJ , 75 ml , 75 ml Sprchový gel na tělo a vlasy Sprchový gel na tělo a vlasy Avon Life Colour for Him, 200 ml Avon Life Colour for Him, 200 ml ve spreji ve spreji Avon Life Colour for Him, 150 ml Avon Life Colour for Him, 150 ml Pánská dárková taštička Pánská dárková taštička Hodnota sady: 1109 Kč Hodnota sady: 1109 Kč Speciální cena 599,00 AVON podklady_vanocni priloha 180x240.indd 1 15.10.18 14:35 Vánoce 2018 31

Vánoce 2018 32 BALEA WHITE GLOSS sprchový gel White Gloss 300 ml tělová emulze White Gloss 200 ml mycí houba 119 Kč ALVERDE GET COZY pěna do koupele s granátovým jablkem 250 ml + tělové máslo s granátovým jablkem 100 ml 139 Kč BALEA GOLDEN SHINE sprchový gel Golden Shine 300 ml tělová emulze Golden Shine 200 ml mycí houba 119 Kč BALEA MEN FRESH sprchový gel Fresh 300 ml šampon Fresh 300 ml deodorant Fresh 200 ml 159 Kč ALVERDE WINTER sprchový gel 200 ml + tělová emulze 200 ml + krém na ruce 75 ml 139 Kč BALEA YOUNG sprchový gel Ocean Girl 250 ml deodorant Ocean Girl 150 ml pleťové micelární ubrousky 25 ks 179 Kč SAUBÄR sprchový gel+šampon 2v1 tropické ovoce 250 ml praskající koupel 3ks míček 129 Kč PRINZESSIN STERNENZAUBER šampon+balzám 2v1 200 ml sprchový gel jablko, hruška 200 ml plyšová taška 199 Kč Pro radost z dárků

Vánoce 2018 33 Nejintenzivnější péče z expertní řady XERIAL s obsahem 50% urey. Speciálně vyvinut pro suchou a hrubou kůži na vašich chodidlech. XERIAL 50 Produkty SVR zakoupíte ve vybraných lékárnách Bez parfemace a parabenů @svrcz www.svr-pharma.cz casak.indd 1 25.10.2018 20:22:53 Mořský kolagen COLLAMEDIC® Intenzivní měsíční kúra bioaktivního mořského kolagenu z Norska. Užijte si intenzivní kolagenní péči se silnou dávkou 5000 mg mořského kolagenu. Cena: 790 Kč Doplněk stravy www.collamedic.cz Denní a noční krém s obsahem kyseliny hyaluronové pro viditelné vyplnění vrásek zevnitř. Speciální vánoční cena: 1 266 Kč PÉČE PROTI VRÁSKÁM: EUCERIN HYALURON-FILLER www.eucerin.cz Jedinečná anti-age certifiko- vaná aromaterapeutická biokosmetika Saloos s unikátním složením pro krásnou, hydratovanou a vitální pleť bez vrásek a pigmentových skvrn. Kyselina hyaluronová, účinné patentované látky, rostlinné oleje lisované za studena a 100% přírodní esenciální oleje jsou zárukou špičkové péče. www.saloos.cz Krásná nejen o Vánocích Štíhlejší figura, pleť bez vrásek či nová prsa? Nebo zdravotní preven- ce? To jsou DÁRKOVÉ POUKAZY NA VÍCE JAK 300 SLUŽEB Kliniky YES VISAGE, největší estetické kliniky v Česku a na Slovensku. Rozmazlete blízké službami, které využívá například Simona Krainová či Lucie Bílá. K zakoupeným poukazům získáte velké VÁNOČNÍ BONUSY až za 15 000 Kč pro sebe, nebo opět jako dárek pro vaše blízké! Více na Klinika YES VISAGE, Praha Brno Ostrava Bratislava KRÁSA A ZDRAVÍ JAKO DÁREK! www.yesvisage.cz

Vánoce 2018 34 Bělení zubů roku 2016 i 2017 White Pearl je profesionální bělící systém pro použití doma. Nemusíte chodit k zubaři a platit tisíce. Vše pohodlně, bezpečně a kvalitně. Vyzkoušejte nejprodávanější bělení zubů v ČR. Zakoupíte na www.krasnyusmev.cz nebo DM drogerie, Rossmann a hypermarket Globus za cenu 749,- Zlatá pasta je ten pravý šperk White Pearl Nanocare Gold používá technologii nanočástic zlata a bělícího aktivního prášku z uhlíku, který zuby vybělí a dásně hýčká. Obsahuje i propolis, zelený čaj a mátu. Zakoupíte na www.krasnyusmev.cz nebo DM drogerie, Globus a hypermarket Albert za cenu 249,- WHITE PEARL Citované jsou skutečné komentáře a hodnocení na facebooku White Pearl „Dobrý den, také máme a to jak stříbrnou tak zlatou, super pasty všem vřele doporučuji už jiné nepoužíváme “ Marcela L. všem „Po vašich recenzích jsem si ji koupila a po mě hned další 2 kamarádky rozdíl je opravdu znatelný a úplně vymizela bolest dásní vřele doporučuji všem “ Ájinka F. rozdíl doporučuji všem „Je super,jsem s ní spokojená, opravdu je po vyčištění vidět rozdíl a to já docela trpím na žluté zuby “ Zuzana S. „Musím říct,že jsem tomu moc nevěřila,že bělí zuby a je tomu opravdu tak,jedině doporučuji “ Lucie Ch. Bělení zubů roku Bělení zubů roku Zlatá pasta je ten Zlatá pasta je ten

Vánoce 2018 35 Ryze současná kombinace chvějivých a mimořádně ženských tónů, dámská vůně WOOD módní značky DSQUARED2 je utkaná z těch nej- vybranějších vonných složek – sicilské mandarinky, jasmínu, magnólie a vzácných dřevin. Celou voňavou linii doplňuje tělové mléko a sprchový gel. EdT 50 ml, 1649 Kč. www.fann.cz DSQUARED2 Wood Woman DSQUARED2 Wood Man Elegantní, charizmatická mužná kompozice WOOD je novou pánskou vůní módní značky DSQUARED2, která vás díky svým vonným tónům zavede na středomořské pobřeží. Celou voňavou linii doplňuje spr- chový gel, balzám po holení a deodorant. EdT 50 ml, 1649 Kč. www.fann.cz Bylo by vůbec možné přetvořit podvečerní svit do vůně? Parfumér Fabrice Pellegrin hledal odpověď a našel ji v jasmínu, stvořil tak jedi- nečnou orientálně květinovou dámskou vůni s ovocným dotekem. K dostání ve vybraných sítích parfumerií. EdP 50 ml, 1649 Kč. LANVIN Éclat de Nuit Zlatá vůně ve stylovém flakónu je skutečnou ódou na ženskost, plnou opojných tónů, která potěší vaše smysly. Její spontánní, hravá a ironická kompozice vás rozechvěje už od samého začátku. EdP 50 ml, 1749 Kč. www.fann.cz MOSCHINO Fresh Couture Gold Moderní fougèrová kompozice pro stylové může propojuje nej- vzácnější z ingrediencí s nejnovější generací vonných molekul. Dárkový set obsahuje EdT 50 ml, balzám po holení 50 ml a sprchový gel 50 ml, 1849 Kč. K dostání ve vybraných sítích parfumerií. VERSACE pour homme Dylan Blue Neoddiskutovatelně mužná vůně podtrhující nenucený elegantní styl svého nositele. Dárkový set obsahuje EdT 50 ml, balzám po holení 50 ml a sprchový gel 50 ml, 1649 Kč. K dostání exkluzivně v parfumeriích Marionnaud. MISSONI pour homme

Vánoce 2018 36 Buďte zdrávi! spa-resort-sanssouci.cz

Vánoce 2018 37 LASEROVÉ CENTRUM ANDĚL Překvapte své blízké, přátele nebo potěšte sebe osobitým dárkem. VÁNOČNÍ DÁRKOVÝ VOUCHER na jakoukoliv částku můžete zakoupit v Laserovém centru Anděl. Abychom i my potěšili vás, vámi zvolenou hodnotu NAVÝŠÍME! Laserové centrum Anděl Karla Engliše 3221/2 150 00 Praha 5 +420 222 230 230 info@lcandel.cz www.lcandel.cz VAŠE VLASY PROMLUVÍ ZA VÁS Clinical Hair-Care vnitřní vlasová výživa s aktivátorem. ◆ podporuje růst vlasů ◆ zlepšuje vlasovou strukturu ◆ zvyšuje lesk a omezuje šedivění ◆ zklidňuje podráždenou pokožku Stačí pouze 1 tobolka denně pro zaručený efekt! ◆ K 90 tob. balení obdržíte zdarma Clinical Arganový olej – za studena lisovaný, čistě přírodní. ◆ K 60 tob. balení obdržíte zdarma skleněný pilník www.clinical.cz Nyní s užitečnými dárky navíc BIO BACHOVKY www.bio-bachovky.cz Stres, únava, nedostatek sebevědomí? Bio-Bachovky přirozenou cestou pomůžou harmonizovat emoční nedostatky. Výběr aplikace: • parfémy • esence • roll-ony • pastilky • kosmetika

Vánoce 2018 38 Příjemné rodinné prostředí a široký výběr procedur Darujte ten NEJLEPŠÍ VÁNOČNÍ DÁREK – dárek pro zdraví do Lázní Lednice www.lednicelazne.cz Lázně Lednice, Lázeňský dům Perla Břeclavská 700, 691 44 Lednice Tel: 519 304 811 e-mail: recepce@lednicelazne.cz LÁZNĚ LEDNICE LÉČBA PŘÍRODNÍ JODOBROMOVU VODOU Předvánoční čas v LÁZNÍCH LEDNICE v hotelu PERLA • Advent v Perle – 3 noci od 3 990 Kč • Povánoční lázeňský odpočinek – 3 noci od 5 990 Kč • Lázeňský Silvestr v Perle – 3 noci od 6 690 Kč

Vánoce 2018 39 Harmony has found its name… PODZIM A ZIMA V RESORTU SVATÁ KATEŘINA AUTENTICKÁ ÁJURVÉDA PAVILON ÁJURVÉDY PODZIMNÍ HUBNUTÍ VE SVATÉ KATEŘINĚ ÁJURVÉDA BEAUTY - od nového roku Program vám pomůže očistit tělo, vrátí vám sílu a vitalitu. ÁJURVÉDA PRO ŽENY - od nového roku Ájurvédský program, který pečuje o ženy každého věku ÁJURVÉDA VÍKEND Poznejte autentickou ájurvédu zblízka díky našemu nejnovějšímu programu ÁJURVÉDA ZÁDA BEZ BOLESTI Ájurvédská komplexní metoda obnovy svalů a léčby chronických bolestí zad ÁJURVÉDA OMLAZENÍ Odstraní únavu a navrátí tělu harmonii Najdete zde terapeutické místnosti, pracovnu ájurvédského lékaře, atruim sdiskrétními terasami a meditační zahradu. Ve SPA zóně naleznete vyhřívaný bazén s masážními lehátky, whirlpooly, saunu, páru i Kneippův chodník. PAVILON OTEVÍRÁME NA JAŘE PŘÍŠTÍHO ROKU. www.katerinaresort.cz info@katerinaresort.cz METABOLIC BALANCE Nejúspěšnější hubnoucí program sestavený na míru německými diabetology ÁJURVÉDSKÉ HUBNUTÍ Program hubnutí přírodní cestou, sestavený indickými lékaři, vám navrátí zdraví i sílu DNY ŠTÍHLÉ LINIE Kombinace vyvážené stravy, pohybových aktivit a ájurvédských terapií obnoví, vaši vnitřní harmonii Buďte štíhlí, zdravější a v kondici. Ve spolupráci s renomovanou indickou klinikou Kairali budujeme ájurvédský pavilon, který nám umožní poskytovat terapie a procedury na té nejvyšší úrovni. Načerpejte sílu, najděte svou vnitřní rovnováhu s podzimními ájurvédskými programy:

Vánoce 2018 40 Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-lázně tel.: +420 416 866 007 • e-mail: lazne@msene.cz Lázeňský resort nedaleko Prahy. Originální dárek Balíček lázeňských procedur lze čerpat během jediného dne. */Uvedená cena je včetně zákonné sazby DPH. • mšenská slatinná částečná masáž • koupel s rašelinovým extraktem • vulkanpack (termoterapie na záda) Cena balíčku 1.010,- Kč* Mšenský balíček • aroma masáž zad • esenciální olejová aroma koupel • regenerační zábal na ruce Cena balíčku 860,- Kč* Aroma balíček www.msene.cz Skvělý dárek www.laznetrebon.cz tel: 581 573 000, pobyty@lazneslatinice.cz V lázních Slatinice už naděluje Ježíšek. Potěšte své blízké originálním dárkem v podobě relaxačního pobytu nebo balíčku procedur za vánoční ceny. FIRST MINUTE SLEVA 10% na pobyty a procedury Získejte slevu za včasnou objednávku lázeňských služeb na rok 2019. SILVESTROVSKÝ POBYT 5denní pobyt plný lázeňských procedur a specialit z lázeňské kuchyně, se slavnostním silvestrovským večerem a dalším bohatým programem. www.lazneslatinice.cz Slyšíte zvuk rolniček?

Vánoce 2018 41 AQUAPARK BOWLING LUNAPARK www.CentrumBabylon.cz DARUJTE BÁJEČNÉ ZÁŽITKY! ONLINE 10% SLEVA LASERGAME WELLNESS VĚNUJTE NEJLEPŠÍ DÁREK, KTERÝ JSTE KDY MĚLI POD STROMEČKEM DÁRKOVÝ POUKAZ NA POBYT v čtyřhvězdičko- vém hotelu s pohádkovým wellness na Vysočině. Pro více informací pište na info@hotel-valec.cz. KONTAKT: Hotel Zámek Valeč, Valeč 1, 675 53, Valeč u Třebíče, 724 400 497 www.hotel-valec.cz

Vánoce 2018 42 NASTARTUJTE VÁŠ METABOLISMUS www.metabolic-balance.cz NĚMECKÝ ORIGINÁL již více než 15 let Individuální jídelní plány jsou sestavovány na základě laboratorního rozboru krve, anamnézy klienta a analýzy složení jednotlivých potravin přesně na míru Vašemu metabolismu. • individuální jídelníček • osobní coach • běžně dostupné potraviny • žádné hladovění • žádný jojo-efekt • žádné doplňky stravy • žádné počítání kalorií Kondice_MetabolicBalance_215x275mm.indd 2 14.03.16 14:00 PO VÁNOCÍCH

Vánoce 2018 43 Distributor pro ČR Zakoupíte na www.skinso.cz a ve vybraných beauty salónech. Růstové sérum pro řasy a obočí HAIRPLUS FacEvolution a MASCARA s ultra černým pigmentem a absolutní výdrží! Růstové sérum HAIRPLUS FacEvolution + Hairplus MASCARA 2390,- ( 2.840,-) Jeden pohyb zápěstím a vaše řasy získají extrémní objem a délku. Zakoupíte na www.skinso.cz a ve vybraných beauty salónech. Růstové sérum pro řasy a obočí HAIRPLUS FacEvolution s ultra černým pigmentem a absolutní výdrží! FacEvolution + Hairplus MASCARA Jeden pohyb zápěstím a vaše řasy získají extrémní objem a délku. VánočníOKAmžiky s luxusním balíčkem a ve vybraných beauty salónech. a ve vybraných beauty salónech. a ve vybraných beauty salónech. a ve vybraných beauty salónech. OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky OKAmžiky Multivitamin CENTRUM PRO ŽENY • kompletní multivitamin s vitaminy,  minerály a stopovými prvky • vytvořen speciálně pro potřeby moderních žen Doplněk stravy Nyní ve speciálním 60ti tabletovém vánočním balení Multivitamin CENTRUM SILVER • kompletní multivitamin s vitaminy,  minerály a stopovými prvky • speciálně vyvážené složení pro podporu výživy osob nad 50 let Doplněk stravy Nyní ve vánočním balení 100+30tbl navíc IMEDEEN time perfection® – vytvořte základ pro krásnou pleť zevnitř • pomáhá snižovat viditelnost jemných vrásek a linek • pomáhá zlepšit rozjasnění a hydrataci pleti • s vitaminem C přispívající k normální tvorbě kolagenu pro normální funkci kůže • pro ženy 40+ nyní s dárkem – luxusní taštičkou Doplněk stravy www.imedeen.cz Charismatická, svůdná dámská vůně ukrytá v krásně broušeném flakónu v sobě nese troufalý mix exotických tónů a zdůrazňuje smyslnost moderní ženy. EdP 50 ml, 1799 Kč. www.fann.cz MARINA DE BOURBON Cristal Royal Passion

Vánoce 2018 44VanocAstrosat_180x75_PlaySt_NVP.indd 1 26.10.18 18:48 ČÍNSKÝ NÁRODNÍ CIRKUS N E J L E P Š Í S V Ě TOVÁ A K R O B AT I C K Á S H O W ALEXANDROVCI EUROPEAN TOUR 2019 K 90. VÝROČÍ SOUBORU POPRVÉ VYSTOUPÍ 130 ČLENŮ SOUBORU POD ZÁŠTITOU PREZIDENTA ČR PANA MILOŠE ZEMANA KVĚTEN 2019 - 13 KONCERTŮ PO CELÉ ČR 7 VYSTOUPENÍ V 6 MĚSTECH ČR | LEDEN 2019 ELEKTROKOLO MTF HILL 5.0 Více na www.mountfield.cz Horské elektrokolo, které od klasického kola prakticky nerozeznáte, protože má baterii plně integrovanou do rámu. Baterie se dá velmi snadno vyjmout a dobít. Elektrokolo pohání středový motor MAX Drive 250 W s volbou pěti stupňů podpory a baterie Samsung 14 Ah. Na jedno nabití ujede až 120 km a pyšní se špičkovými komponenty. Jedná se o model vhodný pro muže i ženy, který užijete jak v těžkém terénu, tak na cyklostezkách, zpevněných cestách, ale i na silnicích díky skvělé přilnavosti plášťů. Cena: 39 990 Kč Hledáte dokonalou matraci, na které se vám konečně bude dobře spát? Vysoce kvalitní matrace české výroby najdete v JMP Studiích zdravého spaní. Například oblíbený lehací systém VALTY, pružný rošt s matrací, se vyrábí na míru a podle váhy spáče. ✵ Ohradní 14, Praha 4 ✵ Radlická 10, Praha 5 ✵ Masná 1, Brno ✵ Masarykova 795, Valašské Meziříčí JMP Studio zdravého spaní www.loznice.cz Dobře se vyspat nejen o Vánocích

45 Vyhrajte ještě před Vánoci Pod každým z 24 políček Adventního kalendáře na Vás může čekat jedna z 661 055 výher a na jednom losu můžete vyhrát až patnáctkrát. Speciální projekt se Sazkou Vánoce 2018 Zlatá rybka pro vaše přání Zlatá rybka plní od nepaměti i ta největší přání. Nebylo by krásné si o letošních Vánocích s losem Vánoční zlatá rybka splnit i některé to Vaše? Co vyhrát 7 milionů, auta nebo dovolenou? Vánoce SPLNĚNÝCH PŘÁNÍ Stírací losy jsou pod stromečkem velmi oblíbeným a vítaným vánočním dárkem. Navíc je můžete koupit klidně až na poslední chvíli. Věřte, že žádný jiný dárek neposkytne při rozbalování takové napětí. A proč si nekoupit jeden i pro sebe? Třeba zrovna letos budou Vaše Vánoce opravdu štědré. Vánoční šupina Chcete, aby se Vás peníze držely po celý rok? Los Zlatá šupina je to pravé ořechové k letošním Vánocům. Co když právě ve Vašem losu bude s poselstvím i jedna z 30 výher ve výši 30 tisíc? Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost! 18+

Vánoce 2018 46 butik intimity První CONCEPT STORE s luxusním spodním prádlem a erotickými pomůckami v ČR na adrese Benediktská 8, Praha 1 www.intimity.cz STRONICSURF PULSATOR II LAYAII LAY-ON VIBRATOR Tom, 30 let říká: “DALA TOMĚ. UŽILI JSME SI TOSPOLEČNĚ.” MANTA VIBRATING STROKER NENÍ TO VIBRÁTOR, PULZUJE! OSVĚDČENÝ TVAR, NOVÝMOTOR SILNĚJŠÍ,HLUBŠÍ VIBRACE SLEVA20% Slevu lze uplatnit při objednávce na stránkách www.intimity.cz zadáním kódu GLANC2018 do políčka v nákupním košíku, nebo při předložení tohoto inzerátu v butiku intimity, Benediktská 8, Praha 1. Sleva platí do 31.12.2018 a nevztahuje se na již zlevněné zboží.

Vánoce 2018 47 BD_TOVA_180x75mm_van2018.indd 1 24.10.18 10:30 NEJLEPŠÍ PSÍ VÁNOCE Hledáte jedinečné vánoční dárky pro svého psa? Rádi dopřáváte svému psímu miláčkovi to nejlepší? V obchodě pro stylové psy Petit Ami si určitě vyberete. Najdete u nás vše od prvotřídní kosmetiky, dobrůtek a organických hraček až po stylové obojky a tašky. Luxus našeho zboží spočívá především v jeho kvalitě. Přijďte si vybrat do prodejny Petit Ami v Praze 6, náměstí Svobody 1. Nebo na našem e-shopu www.petitami.cz Těšíme se na Vás! ChCete darovat vstupenky do divadla, ale nevíte, jaké zvolit představení? s dárkovým poukazem do městskýCh divadel pražskýCh se nemůžete splést! z repertoáru divadel aBC, rokoko a komedie si vyBere každý. poukazy zakoupíte na pokladnáCh a na www.mestskadivadlaprazska.Cz darujteradost

Vánoce 2018 48

Vánoce 2018 49 KUPON NA SLEVU Platí pouze do 31. 12. 2018! Vztahuje se pouze na zboží na prodejně. Slevy se nesčítají, neplatí zpětně, na akční zboží, ani na objednávku. při nákupu - 15 % Vánoční příloha 2018 Inspirujte se ve Vaší nejbližší prodejně BRENO s nejširším sortimentem podlahových krytin. Inspirujte se ve Vaší nejbližší prodejně BRENO s nejširším sortimentem podlahových krytin. BUĎTE ORIGINÁLNÍ... kusové koberce Hawaii materiál 100% PP Frisé, ručně vyřezávané, různé motivy, barvy a rozměry BRENO.cz sledujte náš facebook facebook.com/koberce.breno 59x v ČR inzerat-Breno-VanoceGlanc-1218_180x75.indd 1 26.10.2018 16:00:20 RODINNÉ PASY PŘEJÍ VŠEM RODINÁM KRÁSNÉ VÁNOCE A BOHATOU NADÍLKU www.rodinnepasy.cz NA CO ČEKÁTE, užívejte si i o Vánocích www.seniorpasy.cz TIP na vánoční dárek TIP na vánoční dárek Obdarujte své blízké vzpomínkami na dětství TRABANT MUZEUM Adresa: Plzeňská 215b, 150 00 Praha 5 - Motol Otevírací doba: Po - Ne 9 - 17 hod. Vstupné: plné/důchodci/rodinné: 99/69/199 Kč Parkoviště: u muzea, zdarma Občerstvení: v muzeu Telefon: +420 725 555 149 , www.trabantmuzeum.cz Expozice v Praze je věnována automobilům Trabant, jejich předchůdcům a socialistické každodennosti. V muzeu naleznete více jak 4 874 kusů exponátů, 386 Trabantů a 156 dalších aut. Pro děti je připravena závodní dráha, funkční model vláčku a trenažér. Glanc-Vanoce-2018.qxp_Sestava 1 25.10.18 18:12 Stránka 1

Vánoce 2018 50 Na vánoční trhy s FlixBusem V Berlíně, Drážďanech, Vídni, Budapešti či Krakově budete do 5 hodin od nasednutí, a ještě si na palubě užijete nejkomfortnější sedadla s možností vysunutí sedačky do uličky i kvalitní Wi-Fi zdarma. Zdarma si s sebou můžete vzít příruční zavazadlo i kufr, který naplníte výhodnými vánočními nákupy! A pozor, úžasné vánoční dekorace, šálek svařeného vína, či horký punč si můžete vychutnat i na trzích v Gdaňsku či Varšavě, kam jezdí FlixBus hned z několika českých zastávek. Šťastnou cestu! Zelené autobusy FlixBus vás pohodlně a rychle zavezou do všech tradičních destinací vánočních trhů po Evropě. Hledáte smysluplný dárek pro své blízké? Kupte pod stromeček skutečnou kozu, včelí úl nebo postavte pumpu na čistou vodu a pomozte tak těm, kteří to potře- bují. Dárky od 150 Kč naleznete na www.skutecnydarek.cz Věnujte letos Skutečný dárek! KRÁLOVSTVÍ VŮNÍ YANKEE CANDLE Nejširší výběr svíček a stébel Yankee Candle, WoodWick a Millefiori, krásně zabalené dárkové sady, svícny, aromalampy a výrobky ve slevě. OC Chodov, OC Černý Most a OC Futurum Hradec Králové. www.yankeesvicky.cz Nechtěli byste se cítit krásnější, zdravěj- ší a energičtější než kdykoliv předtím? Deepak Chopra, průkopník integrativní medicíny a autor mnoha bestsellerů, a Kimberly Snyder, hollywoodská superstar v oblasti výživy a autorka bestselleru podle New York Times „Detoxikace pro krásu“ (ANAG, 2015), nabízejí vzrušující a praktický program, kdy pomocí šesti pilířů zdravého životního stylu nabízejí autoři praktické tipy, nástroje a potraviny, které vám umožní dosáhnout vašeho nejvyššího potenciálu krásy a zdraví. Vydalo nakladatelství ANAG, 352 stran, brožovaná, 369 Kč RADIKÁLNÍ KRÁSA – Změňte se zevnitř a změníte se i navenek Deepak CHOPRA, Kimberly SNYDER

51

V E S E L É V Á N O C E