Kunststucke 01

1 | zima 2013 | kunststücke kunststückekulturní a společenský magazín | číslo 1 | ročník I. | zima 2013 Youtry to scream But terror takes the sound before you make it You start to freeze As horror looks you right between the eyes You‘re paralyzed

2

3 | zima 2013 | kunststücke Kunststücke Kousky umění jsou všude kolem nás. A všude kolem nás žijí lidé, kteří jsou těchto kousků umění autory. Posláním našeho časopisu je tyto lidi a jejich „kousky“ představit. V době, kdy i čtení knížek a poslouchání hudby se považuje za konzumaci obsahu, chceme mít platformu, která se naopak bude zabývat tvorbou. A je vlastně jedno čeho. Mějte se, Ivo editorial Kunststücke Redakční rada: Petr Novák, David Růžička, Marcela Lisacová, Lenka Raubová, Jakub Hošek, Marcel Bárta, David Knespl, Jiří Pospíchal, Eva Nečasová, Ondřej Červinka, David Raub, Jan Kyncl, Tomáš S. Polívka Koncept: David Růžička & Ivo Krátký Design: Ivo Krátký Vydává: MightyCall, s.r.o., Měsíční 1358/1, 104 00 Praha 10 – Uhříněves Kontakt: ivo.kratky@gmail.com Periodicita: čtvrtletník Všechna práva vyhrazena. Zdarma. Registrace: MK ČR E 21444 On-line verzi najdete na floowie.com Obsah 04 Ilustrátor 06 Básník 10 Cukrářka 12 FotograFka 14 Dentální protetIk 18 VýtVarník 20 HoDInář 22 Masér 24 WeBoVá DesIgnérka 26 spIsoVatel 28 FotograF 30 konstruktér reprosoustaV 34 HuDeBní puBlICIsta PetR NOváK aKa tichO762 Manufactured v říjnu 1982 v Letohradě. First software upload na Gymnáziu Žamberk. First Data upgrade nahrán v Litomyšli na VOŠ obor výtvarná výchova. Second Data upgrade přidán v Olomouci na PdF UP obor výtvarná výchova. Curent status – jednotka samostatně vykonávající činnost. Missing data... log in.... ticho762.com > next page Jeff KOONs (* 1955) socha Michael Jackson and Bubbles (1988), porcelán (106.7 x 179.1 x 82.6 cm), San Francisco Museum of Modern Art < cover page

kunststücke | zima 2013 | 4 Ilustrátor | KOMIKS ticho762

5 | zima 2013 | kunststücke

básníK | TExT David růžička | FOTO Katerina Planina, Alexandr Vasilijev PROstOR (vyšel jsem na ulici abych ji přibouchl do tvého domu písničko) DAVID růžIčKA

7 | zima 2013 | kunststücke

kunststücke | zima 2013 | 8 snad proto že domek na kopci je tak pěkný a také poloha je to výborná no jen si to představ sedět a rozhlížet se do kraje do kraje rovného jako stůl jehož hrana na horizontu hoří jak valí se na tebe mraky širým nebem no jen si to představ každé ráno sledovat děti jak rostou a dospělé jak se v nich probouzí stáří lidé by chodili na odpolední čaj přeptat se na výhled na příští rok a kdy bude výhodné uzavřít sňatek smlouvu pochovat dědečka kdy si nechat ušít oblek a kdy ho rozpárat kdy připustit králičí samce k samicím a psy k fenám a možná cO Já vím syny k dcerám a dcery k synům kdy pole kosit a kdy sít kdy vypustit výletní balon aby se i s posádkou vrátil zase zpátky no jen si to představ jaké výhody by nám z toho mohly plynout zatímco já bych jednou týdně v převlecích slézal pěšinou do kraje abych se pobavil s lidmi kteří by se bavili na náš účet a kdybych snad někde zaslechl nějaké opravdu nepěkné slůvko pak… no jen si to představ bRuslař (recyklovaný princip) ten zvuk odřezávající nožem brusle ledovou tříšť ještě se neztratil ještě má svůj nůůůůž… a nůž brusli brusle nohu noha dítě dítě pohyb pohyb hru a hra svůj smysl ještě má smysl svou ledovou tříšť řezanou nožem brusle ano ten zvuk který se nese roklí básník růžička básník růžička zní to strašně vim skoro jako z pekařovy noční nůše pěknej palička tenhle růžička vážně ještě by ho mohl nahánět po ztichlý klice se sekyrkou v ruce koukej fesoj koukej Přítel RůžičKa zvířenej prach zlatě probleskávající v zapadajícím slunci zvířenej prach vznášející se divoce a zase zvolna nad právě votevřenou knihou a nějakým tím mistrem ceněným grafickým listím že jo růžička a prosím jich míň básnit

9 | zima 2013 | kunststücke DaviD RůžičKa, *1973 v Kolíně, vyrůstal v Cerhenicích, v letech 1987–1993 studoval v Plzni, po kariéře myče nádobí, učitele hudby, průzkumníka veřejného mínění a hudebníka nastoupil jako ošetřovatel v domově důchodců, kde pracuje dodnes. to se fanda ptal, kudy na piedestal to se eda ptal, kudy na piedestal a tak dál dle libosti do níže znějící básně… jak se tak dívám vidím ji tam i onde JeNDabáseň mohl bych si pomyslet snad i zapsat to bych mohl kdybych mohl nebo uměl takže vám musí prostě stačit že se jen dívám jak se tak dívám… ó mistře vidím ji tam i onde

kunststücke | zima 2013 | 10 cuKrářKA | TExT Marcela lisacová | FOTO Petr lisac

11 | zima 2013 | kunststücke maRcela lisacOvá, absolventka pražské konzervatoře, bývalá baskytaristka skupiny Chinaski, v současné době na mateřské dovolené. Během volných večerů tvoří a peče nejen dorty, ale vše, co se sladkého umění týká... dortyuhrineves.cz Cookies enabled Cupcakes jsou malé dortíky zdobené na povrchu krémem. Jsou pečené v malém papírovém košíčku. Těsta můžou být různá, zdobení podle Vaší fantazie. PřísaDy: těsto 3 vejce 120g cukru vanilkový cukr 150g povoleného másla 150g hladké mouky ½ prášku do pečiva citrónová kůra vanilkový krém 300ml mléka vanilkový pudink ½ másla 2 lžíce cukru moučka špetka drcené vanilky z vanilkového lusku čokoládový krém 300ml mléka čokoládový pudink ½ kvalitní hořké čokolády ½ másla 2 lžíce cukru moučka POstuP: Vejce šleháme s cukrem do husté pěny, pak přidáme změklé máslo a zašleháme mouku s kypřicím práškem do pečiva. těsto plníme do ¾ košíčku. Pečeme 25 minut, 160 °c. POstuP Na KRém: Pudink uvaříme s mlékem, přikryjeme fólií a necháme vychladnout. Změklé máslo šleháme s cukrem moučkou, pak přidáme rozšlehaný pudink, vanilku a vyšleháme do hladkého krému. cupcakes zdobíme krémem dle vlastní fantazie. čokoládový pudink uvaříme s mlékem a nalámanou čokoládou, přikryjeme fólií a necháme vychladnout. Změklé máslo šleháme s cukrem moučkou, pak přidáme rozšlehaný pudink a vyšleháme do hladkého krému. cupcakes zdobíme krémem dle vlastní fantazie. • čokoládové a vanilkové cupcakes

kunststücke | zima 2013 | 12 leNKa RaubOvá Vystudovala magisterské studium na Institutu tvůrčí fotografie Slezské univerzity v Opavě. Své fotografie vystavovala v galeriích např. Kunstraum Berlín, Opavský dům umění, Městské divadlo Zlín, Spolek v Brně, Jezuitská kolej Jindřichův Hradec, NoD ROxY, Rock Cafe v Praze. Je součástí výtvarné dvojice a fotostudia Luminum photography. Ve své volné tvorbě se věnuje především barevnému subjektivnímu dokumentu, portrétu a aktu. V roce 2004 získala 3. cenu Czech Press Photo v kategorii umění za sérii fotografií „Lidé v architektuře“. Projekt Portréty současných českých básníků byl zařazen do putovní výstavy po českých centrech v rámci Czech Press Photo 2006. Je fotografkou na volné noze. luminum.cz fotogrAfKA | TExT A FOTO lenka raubová Světlo … krásná nehmatatelná energie... hra, jak ji zastavit a zhmotnit... stát se její součástí... stát se tím opravdu důležitým... nehmatatelným. Z cyklu Světelné studie 2013

13 | zima 2013 | kunststücke

kunststücke | zima 2013 | 14 Ú směv je základní kámen mezilidské komunikace. Vyjadřuje náš postoj, zdraví i schopnosti. V dnešní době multimediální komunikace nabírá přirozený úsměv ještě více na důležitosti, kde úsměv už není mocným nástrojem jen v osobní komunikaci, ale i v komunikaci jednotlivců na dálku a dokonce v masové komunikaci. Krásný úsměv otevírá pomyslné dveře ve všech rovinách, v osobním, rodinném i pracovním životě. společenský život tedy klade stále větší nároky na krásný úsměv. tyto nároky se samozřejmě přenášejí na každého z nás, abychom stav našeho úsměvu, tedy stav našich zubů, dásní a rtů, udržovali a v případě potřeby provedli nezbytné korekce. Zdraví a krásu ostatních lidí hodnotíme podle několika znaků. Mezi hlavní znaky nepochybně patří úsměv. Kvalita, barva, délka zubů i laikům podvědomě jasně napoví dost o věku a zdraví ostatních lidí. nemusíme ani znát všechny teorie bílé a červené estetiky, máme to všichni nakoukané stejně tak, jako umíme okamžitě zhodnotit krásu proporcí lidského těla třeba na pláži. My, profesionální zubní lékaři a technici, můžeme využít znalosti zmiňovaných teorií a upravit úsměv tak, aby se celkový obraz člověka dramaticky změnil. například i drobnou úpravou délky řezáků můžeme vyvolat přirozený dojem o několik let mladšího člověka. na to vše dnes myslíme i v případech, kdy je třeba některé zuby úplně nahradit umělou náhradou. V takovém případě používáme materiály nejvíce podobné svými optickými vlastnostmi přirozeným zubům. to jsou zejména keramika a kompozitní materiály. Pro napodobení fyzikálních vlastností přirozených zubů často musíme použít i podkladový materiál pro takzvanou konstrukci náhrady. Zde dominují v posledních letech vysokopevnostní keramické materiály, jako je lithium Disilikát a Zirkonium oxid. tradiční kovové slitiny jsou díky svým naprosto nevhodným optickým vlastnostem i občasným výskytům alergických reakcí na ústupu. živý zub je fascinující, složitá struktura. Mechanicky neuvěřitelně odolný útvar, kde hlavní kouzlo spočívá v dokonalém spojení tvrdé a křehké skořápky – skloviny s elastickým a houževnatým jádrem – dentinem. I opticky je živý zub bezedná studnice zajímavostí. Základní odstín zubu nese dentin. Velkou část transparence a hry světla (opalescence) umožňuje sklovina. celkový jas, odstín a saturaci záhadně ovlivňuje fluorescence dentinu. největší část na celkovém efektu způsobuje relativně komplikovaný tvar. Jak vidíte, napodobit věrně něco tak složitého, krásného a velmi drobného je složitý a komplexní úkol. Vyžaduje to spojení supermoderní technologie a umění. >>> Úsměv, prosím Výroba stomatologických náhrad dnes zahrnuje využití těch nejmodernějších technologií spolu s tradiční řemeslnou až uměleckou dovedností. Dentální ProtetIK | TExT A FOTO Jakub Hošek | RTG Alexander chelmodějev JaKub hOšeK, narozen 1976 pracuje v CAD/CAM zubní laboratoři Precident. V roce 1996 ukončil studium na SZŠ Alšovo nábřeží – obor zubní technik. Od té doby pracoval v několika zubních laboratořích pod českým a německým vedením. V letech 2000 až 2003 cestoval po světě a nakonec pracoval rok ve Velké Británii jako keramik v zubní laboratoři Bearwood Prosthetics. Po návratu 2003 založil laboratoř Precident. Ve své laboratoři se soustředí na celokeramické práce a estetické rekonstrukce kotvené na zubech i implantátech. V posledních letech také publikoval několik článků a prezentací u nás i v zahraničí ve spolupráci s výrobcem dentálních materiálů Heraeus nebo samostatně. precident.cz hosek@precident.cz

15 | zima 2013 | kunststücke

kunststücke | zima 2013 | 16 Keramická hmota se nanáší po malých vrstvách na připravenou konstrukci štětcem. Keramický prášek se rozmíchá s vodou a těstíčko se nanáší kousek po kousku. technik v ten moment pracuje s hmotou, která je obarvená sytou červenou, zelenou, modrou a jinou spalitelnou barvou pro lepší orientaci. Jinými slovy je vzhled keramické hmoty při zpracování zcela odlišný od přirozených zubů, které se snažíme imitovat. skutečné optické efekty budou vidět až po vypálení hmoty v peci nad 800 °c. technik vrství i deset různých odstínů a transparencí hmoty najednou dle zkušeností a citu. Výsledný efekt ovlivňuje samozřejmě správný výběr a reprodukce barvy okolních zubů, ale také tvar a povrch náhrady. I oko laika je velmi citlivé na jakoukoli nepřirozenost. Malá nedokonalost v naší práci může lehce prozradit umělý chrup. na detailu opravdu záleží stejně jako na celkové kompozici úsměvu. Keramická vrchní vrstva se přes obtížné zpracování velmi osvědčuje kvůli svým optickým vlastnostem. už tenká vrstva okolo 1mm může navodit dojem přirozeného zubu. Mechanicky je tato hmota ale málo odolná a vyžaduje podporu jiného pevnějšího materiálu zevnitř – konstrukce. takzvaná konstrukce je dnes velmi často zhotovená z vysokopevnostní keramiky – Zirkonium oxid. tento materiál splňuje snad všechna očekávání pro výrobu takových konstrukcí, ale vyžaduje zpracování vyspělou cAD/cAM technologií. Kvalitní zpracování tohoto materiálu vyžaduje nemalou investici do vybavení zubní laboratoře a přísnou technologickou kázeň. odměnou jsou dokonalé výsledky z pohledu mechaniky, biokompatibility a estetiky. Ve své laboratoři razím teorii, že není tak univerzální člověk, aby zvládal dostatečně dokonale tu technickou část současně s tou uměleckou. Vytvořili jsme tým specializovaných profesionálů, kteří spolupracují na jedné zakázce od začátku do konce. Každý se věnuje tomu, v čem je nejlépe zaškolen a současně je mu to blízké jeho povaze. tak jako je tomu i v jiných odvětvích. V českých zubních laboratořích je takový přístup zatím relativně ojedinělý. nicméně moderní trendy a stále se zvyšující společenský tlak na krásný a přirozený úsměv mění současnou stomatologii velmi rychlým tempem a změny můžeme pozorovat každý den. • KliNicKý PříPaD: náhrada druhého horního řezáku. Dnes už nenahrazujeme pouze funkci poškozeného, nebo chybějícího zubu. Dnes dokážeme vyrobit funkční protetiku k nerozeznání od přirozených zubů. A tak moderní náhrada plně funguje z hlediska artikulace, fonetiky i sociálně. 1. Výběr barvy dle vzorníku 2. Nabroušený zub 3. Situace převedená do 3D modelace 4. Téměř hotová náhrada na sádrovém modelu 5. Zkouška tvaru a povrchu kontrastním sprejem 6. Hotová korunka připravená na nalepení v zubní ordinaci. Přesnost dosedu korunky na nabroušený zub minimalizuje spáru a adhezi bakterií. To má významný vliv na zdraví člověka. Přirozenost a krása chrupu má zase obrovský vliv na psychiku pacienta. 2 1 3 4 5 6

17 | zima 2013 | kunststücke NAPODOBIT VěRNě NěCO TAK SLOŽITéHO, KRáSNéHO A VELMI DROBNéHO JE SLOŽITý A KOMPLExNí úKOL. VYŽADUJE TO SPOJENí SUPERMODERNí TECHNOLOGIE A UMěNí.

kunststücke | zima 2013 | 18 saxOfONista, KlaRiNetista, sKlaDatel a výtvaRNíK. Narozen v roce 1974 v Mariánských Lázních. Během studia klasické hudby na konzervatoři v Plzni, obor klarinet, se stále více věnoval hře na alt saxofon a samostudiu jazzu a improvizované hudby. Ještě během studií založil svou první jazzovou skupinu Expression a spolupracoval s předním plzeňským trumpetistou Františkem Kučerou. V roce 1996 se stal členem Contrabandu Milana Svobody. Po přestěhování do Prahy účinkoval v kapele Radka Krampla Vibe Fantasy, založil skupinu Muff a stal se stálým členem kapely zpěvačky a skladatelky Zuzany Dumkové. K alt saxofonu přibírá ještě sopran saxofon a bassclarinet, později tenor saxofon. Je zakládajícím členem kapely Vertigo Quintet a dua DoMa Ensemble s violoncellistkou a zpěvačkou Dorotou Barovou. Je členem experimentální kapely Petra Zelenky Projekt Z, dále je členem kapel Face of The Bass Jaromíra Honzáka, Tomáš Hobzek Quartet, Bucinatores Orchestra a Pigeon Saxophone Quartet, účinkuje v rozšířené kapele Points Oktet, byl členem dnes již nexistujícího minibigbandu NUO. V posledních letech se intenzivně věnuje skladbě, kterou vyučuje na VOŠ Jaroslava Ježka, a též vyučuje hru na saxofon na ZUŠ Jana Hanuše. Společně s Petrem Zelenkou je autorem projektu Improvising (Ob)session v kavárně Potrvá, zaměřeného na volnou improvizaci. Podílel se na scénické hudbě k divadelní performanci Nude Ants s tanečníky Irinou Andreevou a Andre Jollesem (Theater Novogo Fronta). Vystupoval v divadle Vizita Jaroslava Duška, v improvizačním představení Simony Babčákové Sekec Mazec a s výtvarníkem Petrem Niklem. Spolu s DoMa Ensemble a básníkem Davidem Růžičkou tvoří Varietní trio Konráda Kapitoly v improvizovaném hudebně-poetickém pásmu. Dále hRál a NahRával: Andrea Keller (Austrálie), Rich Perry (USA), Ingrid Jensen (Kanada), Javier Girotto (Argentina), Demian Cabaud (Argentina), Neil Ochoa (Venezuela), Michal Tokaj (PL), Lukas Zyta (PL), Mark Aanderud (Mexiko), Hernan Hecht (Argentina), David Dorůžka, Tara Fuki, Tiburtina Ensemble, Marta Topferová, Lanugo, Ondřej Konrád & Gumbo, Baterky, Ivan Gutierrez, Prague Big Band, Beata Hlavenková, Lenka Dusilová, Ivan Acher, Marek Novotný, Vladimír Václavek. Debutové album kapely Vertigo Quintet bylo oceněno cenou Akademie populární hudby Anděl jako nejlepší album Roku 2005, alba live u Staré paní a Vertigo Quintet & Dorota Barová byly na tuto cenu nominovány. Nejnovější album Metamorphosis získalo cenu Tais Awards za nejlepší album roku 2011 a cenu Akademie populární hudby „Anděl“ za nejlepší album roku 2011 v kategorii Jazz&Blues. JaKO výtvaRNíK Je samOuK. Roku 2007 vytváří své první světelné koláže, které jsou použity jako ilustrace v knize básní „Hory Na hurá“ od Davida Růžičky (2010), vytváří Obaly CD a plakáty na zakázku svých přátel. Jeho tvorba je velmi rozmanitá, od obrazů malých formátů vytvořených křídou na smirkový papír, světelných koláží, olejů a akrylových obrazů, pastelů, až po různé objekty z drátu nebo z nalezených předmětů. V létě roku 2012 absolovoval svou první společnou výstavu ve Frišově vile v Plzni, dále vystavoval v pražské AAgalery, zúčastnil se přehlídky západočeských výtvarníků „Chebské dvorky 2013“ a v témže roce absolovoval svou první samostatnou výstavu v plzeňském ateliéru Bery Designer. JehO NeJNOvěJší ObRazy, pohybující se většinou jen v bílošedých tónech, vznikají za spolupráce papíru, světla a jeho odrazu, vyvolávají pocit mlhavých, matně světélkujících krajin, měst a neidentifikovatelných předmětů, jejichž společným jmenovatelem je ticho, světlo a prostor, tyto dnes stále více vzácnější jevy... Pro život těchto obrazů je proto nutné denní světlo. S postupujícím dnem se proměňují a k večeru zhasínají. VýtVArníK | TExT A FOTO Marcel bárta Marcel bárta Krajina pro Mortona Feldmana (2013) ↗ Periferie (2013) → marcelbarta.com vertigoquintet.com muffmusic.com myspace.com/domaensemble

19 | zima 2013 | kunststücke

kunststücke | zima 2013 | 20 V ymyslel pro ně i vlastní originální variantu kroku s kolíčkovým kolem. Díky zdvojení palet je každý kolíček využit dvakrát, a krokové kolo se tak při stejném počtu kolíčků otáčí poloviční rychlostí, čímž je získán výhodnější převodový poměr. Hodiny zpočátku vyráběl sám. Po několika prvotních variantách dostaly skeletové hodiny Kavalir chrono v roce 2003 svoji finální podobu díky designérovi Pavlovi Hrubému. rozměrný číselník o průměru 400mm s vyřezanými čislicemi a kruhovými znaky v místě čtvrt, půl a tři čtvrtě hodiny umožňuje snadný odečet časového údaje pomocí jedné tenké ručky výrazného červeného odstínu. celý hodinový stroj sestávající z pouhých dvou ozubených kol a krokového kola je elegantně uspořádán uvnitř číselníku a vystaven na odiv. Můžeme tak pozorovat s každým zhoupnutím kyvadla, tiknutím a potočením krokového kola neúprosný tok času. od letošního roku zajišťuje výrobu těchto hodin hodinářský ateliér Knespl a Majzlík. Hodiny doznaly několika úprav a vylepšení sloužících ke zvýšení energetické úspornosti a přesnosti chodu. Všechna kola jsou osazena v hybridních ocelovo-keramických kuličkových ložiscích na bázi nitridu křemičitého. Kolíčky i palety kroku jsou povlečeny diamantu podobnou (Dlc) vrstvou, stejně tak jako cévky lucernových pastorků. Použití keramických kuličkových ložisek a povlakování Dlc výrazně snížilo tření v hodinovém stroji a odstranilo potřebu mazání. otevřené skeletové hodiny tak běží bez přítomnosti oleje, což jim zajišťuje odolnost proti prachu i bez ochrany uzavřenou hodinovou skříní. Ploché části jsou vyřezány z nerezového plechu laserem. Povrchově jsou nerezové díly upraveny balotinováním, tedy tryskáním jemnými skleněnými kuličkami, čímž získají šedý sametový nádech. Jsou navrženy i hodiny s označením retro, které jsou vyrobeny z ocelového černěného plechu. ty jsou určeny do nostalgického interieru. Kromě ložisek jsou všechny dílce, včetně šroubků a matic, originální ručně vyrobené obrobky. Posledním vylepšením Ing. Kavalíra je elektrický samonátah. Původní strunový závěs závaží byl nahrazen řetízkem spojeným do smyčky. Po tomto řetízku šplhá závaží, poháněné miniaturním elektromotorkem skrytým uvnitř. Když závaží klesne, volná část řetízku se napne a sepne spínač motorku. Zdrojem energie postačujícím až na dva roky je běžná alkalická baterie. • Kavalir Chrono Skeleton Automatic HoDInář | TExT David Knespl | FOTO stan Marušák Jaroslav Kavalír je výrobcem řídicích systémů pro obráběcí stroje, modelářem a konstruktérem netradičních hodin. Svoje první skeletové hodiny navrhl a postavil v roce 2001. Kavalir chrono skeleton Automatic Mechanické skeleteové kyvadlové hodiny s automatickým bateriovým nátahem závaží | průměr 400mm | originální konstrukce kroku | DLC povlakované palety, kolíčky a cévky pastorků | materiál balotinovaná nerez ocel | doba chodu na jednu baterii 1 rok

21 | zima 2013 | kunststücke DaviD KNesPl vede hodinářský ateliér Knespl a Majzlík v pražských Střešovicích, kde se spolu se svými spolupracovníky zabývá především opravami a restaurováním starožitných hodin a hodinek. Vedle toho i výrobou hodin na zakázku. Skeletové hodiny podle návrhu ing. Kavalíra se podařilo mírně vylepšit a závést jejich malosériovou výrobu. V brzké době se dočkáme dalších modelů v poněkud klasičtějším střihu.

kunststücke | zima 2013 | 22

23 | zima 2013 | kunststücke … ještě vás přikryju, ať mi nechladnete od nohou. nu, a co vás ke mně přivádí? Hm, bolavá krční páteř, ramena, až po lopatky, jasně, jasně. A zeptám se, nějaké úrazy, či operace v minulosti? nic, tak dobrá. Kdyby některý hmat bolel přes míru, nebo byl zvlášť nepříjemný, tak se ozvěte. ne že bych na to dbal, ale vám se uleví…“ Zapnu relaxační muziku, naberu emulzi - přiměřeně, přiměřeně – prohřeju v dlaních a pomalu, pěkně plochami dlaní provedu úvodní tření, teď klikatě všemi prsty… „copak, lechtá to? tak to vezmu takhle víc na plocho, ne, nebojte, nejste sama, lechtivých mezi lopatkami je spousta, jiní zase na žebrech, nohách, každý jsme jiný, originál, na to musím reagovat já, to je můj problém, abych vás nemučil…“ A ještě ze strany na střídačku obtahování dlaněmi a hřbety rukou. teď něco vlnovitého hnětení po okraji širokého svalu a pak už roztírání čtyřmi prsty pěkně od pasu až nad lopatku… „tu je to citlivé, že? Já si tipnu, vy sedíte v práci za počítačem, to je klasika…“ Všemi osmi po celé polovině zad a šup ku páteři… „řekněte, tak jak jdu palcem podél páteře, cítíte po celé dráze jen aktuální tlak? žádná ostrá bolest? tak to mám pro vás dobrou zprávu, já rád dávám dobré zprávy, to se určitě dožijete příštího víkendu, nesmí vás ale přejet auto…“ A ještě vyžehlit vzpřimovače pěstí, ale vláčně… „no, povím vám, tady okolo těch lopatek je to trošínku jak vlnitý plech, podejte mi ruku, prosím, já si ji položím takto dozadu, uvolněte ji, co možná nejvíce, vytřu podlopatkový sval, tak to je hotovo, ruku zase položíme zpět.“ A ještě vytírání mezižebří a můžu přejít na tepání. Prvně smetáním po okraji širokého svalu zádového a pak hezky rytmicky vějířovitě všemi deseti po vzpřimovačích od pasu ke krku. A hurá na druhou stranu a to samé... „tak to byla erste fáze, teď se prosím pomalu zvedněte, pozor, někdy se točí malinko hlava, tu máte prostěradlo, omotejte jej pod pažemi a sedněte si tady na židličku, domluvíme trochu těm vašim ‚šíjovkám‘…“ opět úvodní tření postupně dlaněmi do kříže, pak takzvanou vidlicí a přes ruku, vlnovité hnětení na horní hraně trapézu… „chci vám říci, od jedné masáže nečekejte moc velký zázrak, to prostě nejde. tady ty svaly, co právě po nich jezdím, můžete ráno, až se vzbudíte, trošinku cítit, jako po námaze, ale celkově by měl převládat pocit uvolnění. Máte celý ten vršek fakt dost zatuhlý, typický důkaz nedostačující evoluce lidského těla proti bouřlivé revoluci výpočetní techniky. chtělo by to vždy tak po hodince se odstrčit od stolu a trochu se rozhýbat, krk, ramena, ruce protočit, záda protáhnout…“ roztírání patkou dlaně, pak špetkou, palcem a opět smetání a lehoulinké vějířovité tepáníčko, nu pod tou hranou můžu trochu přitlačit. A druhé rameno… „Záda vás teď budou tak dvacet minut lehce hřát, než se krev uklidní, držte je pěkně v teple, hlavně neprofouknout, žádný průvan nebo klimatizace, nejlépe klid na lůžku, dobrý nápoj a nechat se obskakovat. no co se smějete?“ A ještě závěrečné tření jako na začátku… „takže hotovo, prosím, víc dneska nesvedu. že je to o hodně lepší? tak to mě těší. objednat na příště? samozřejmě, pojďme k diáři a mrknem na to…“ • Masáž zad a šíje „Dobrý den, pojďte, prosím, dál. Tam na ten věšáček si prosím odložte a pak si lehněte na břicho, hlavou sem. Já si zatím dojdu do misky pro teplou vodu… Jiří POsPíchal, masér s šestnáctiletou praxí, svému umění se učil u předního odborníka v oboru Dr. Bohumila Jaurise, který celý život působil v oblasti vrcholového sportu. V pražské Uhříněvsi provozuje relaxační lázně, v nichž se snaží navázat na tradici lidových městských lázní, které úspěšně fungovaly v našich městech před II. světovou válkou. Specializuje se na rekondici pohybového ústrojí, snižování bolestivosti a odstraňování jeho poruch vzniklých důsledkem prudké civilizační změny způsobu života v městském prostředí za poslední období. Propaguje návrat k relaxaci a odpočinku jako nezbytně nutné součásti života. lazneuhrineves.webnode.cz MAsér | TExT Jiří Pospíchal | FOTO fjodor telkov

kunststücke | zima 2013 | 24 weboVá DesIgnérKA | TExT A FOTO eva nečasová Malá nezávislá hra na platformě flash. tvůRci design: Eva Nečasová výtvarnice: Petra Valouchová soundtrack a zvuk: Ender Wiggin animace: Eva Nečasová design postav: Eva Nečasová zpěv: Dora Bondy, Petra Valouchová ptaci-duch.cz facebook.com/ptaci.duch eva NečasOvá Profesně se specializuje na grafické návrhy webových stránek a aplikací pro tablety a mobilní zařízení. Pro svoje naplnění vytváří svítící objekty z laminátu, animuje (stop motion, počítačová 2D animace) a fotí (celou tvorbou se jí prolíná koncept Alter Ega). eva-necasova.cz/ PetRa valOuchOvá Věnuje se především technice olejomalby. Hlavním námětem její tvorby jsou imaginární krajiny spojené s abstraktními motivy či prvky z oblasti fantasy art. Má za sebou řadu skupinových i samostatných výstav po celé ČR. V posledních letech spolupracuje s několika menšími galeriemi. petra-valouchova.com eNDeR WiggiN (DaviD valOuch) Povoláním právník, hudba je jeho koníček. Tvoří zvukové koláže od ambientu, přes trip-hop až po melodické techno. soundcloud.com/ender-wiggin-1 Legenda o Ptačím duchovi & p ředlohou, z níž volně vychází, je cyklus knih od roberta Holdstocka o tajemném lese Mytág. Hlavním hrdinou je malý kluk, kterého papírová lodička zavede hluboko do nitra zakletého lesa. Aby našel cestu zpátky, musí osvobodit starý strom, v němž se usadil zlý duch. Hra o sedmi levelech je plná tajemství a kouzel, ožívá nevídanými bytostmi a bavit bude asi nejvíce děti školního věku (nebo dospělé, kteří jsou ještě trochu dětmi). Vzniknout má v květnu roku 2015 a ke stažení bude zdarma (zatím pouze v češtině). •

25 | zima 2013 | kunststücke Ukázka z traileru (http://ptaci-duch.cz/trailer.html) Prostředí hry

kunststücke | zima 2013 | 26 ONDřeJ čeRviNKa, autor románu Malá noční můra (nakladatelství Pavel Mervart – 2011) a dalších prozaických textů, se narodil na sklonku léta v září roku 1977. Slunce v Panně tehdy zastínily špičky jehličnanů Kunratického lesa. Stádo muflonů se již tenkrát páslo na svazích, sklánějících se k areálu místní nemocnice, které dominovala vápnem bělená hodinová věž. Tutéž budovu zvěčnil o několik let dříve psychiatr Groff v sérii svých psychedelických kreseb. maRtiNa KřížKOvá, novinářka a mediální analytička &

27 | zima 2013 | kunststücke „umění znám z televize,“ říká mi a zírá z okýnka, jako by svět tam venku viděl prvně, jako by ho právě pustili z lochu, z nějakýho hodně tmavýho, zavšivenýho kriminálu… „V televizi vobčas pouštěj umění. Ale tohle bude prvně, co to uvidim nenakamerovaný.“ ,to mám zase kliku, sakra,´ říkám si. „Vo těch sračkách, co běžej v televizi proboha nemluvim. to, co dělám já, je nový umění. Avantgarda. Poesie éteru,“ ohlídnu se, jestli mi rozumí. Kouká z okna, ani se nehne, ani nehlesne. Hmm… Motor hučí, skrze okýnka mý otlučený šestsetšestky na nás zírá svět. ladím rádio. to, co hrajou, mě nezajímá. chci jenom zhmotnit vlny. Potřebuju si ulevit. Jsem totiž reciever. Hamer, jestli tušíte, co to znamená… hmm, hmm, hmm… Prostě vysílačkář, krucinál. radioamatér, no. to je ale úplně fuk, protože ať si pod tím představíte cokoli, stejně nepochopíte, vo co mi vůbec de. co vlastně dělám. že nejsem nějakej poblázněnej déiksmen závodník. že sem umělec. Vjíždíme do města. na chodníku se poflakuje pár floutků. tak po těch bych teda šel. Z těch by koukalo dobrejch pár bločků. A hned bych měl na nový ícéčko. A možná i pro tonyho na vodblokování by zbylo. Abych moh nahrávat hasiče a floydy taky, co si říkaj. Ještě deset, patnáct bločků a je to doma. sem básník éteru, ale přes den je ze mě, jako v nějakym blbym komiksu, emhádéčkovej revizor. Kouknu na romea vedle na sedadle. Pořád zírá tak nadšeně ven z auta. ,ty bys byl taky dobrej adept na flastr,´myslim si a zároveň si představuju kluky vod nás z bojiště, jak by se tvářili, kdyby nás spolu viděli. Hmm… posrali by se smíchy kluci. romeo je vlastně první a jedinej hamer, vysílačkář, se kterym jsem kdy navázal spojení. Jsem totiž reciever. Poslouchám. nekomunikuju. čekám na správnou chvíli, než začnu nahrávat. Zapínám jeden za druhým svoje recievery. celej svět v jedinym okamžiku. taková krása! V éteru už nejsou žádný jednotlivci, žádný já, já, já… jenom jedinej rozvlněnej organismus. oceán amplitud, příboj životů slitej v jediný chvilce, v jediný úžasný nový bytosti. Až později jsem zjistil, že potřebuju mluvit. to kvůli poezii. nestačí ji přijímat. nestačí. A teďka jsem tady. s romeem vysílačkářem, úplně mimo éter, zpátky ve svým blbym těle z masa a neviditelnejch kostí. Divim se, že sem ho nevyfakoval hned, jak sem ho zahlíd, romea. První hamer v mým životě a hnedka takovej vojeb. ty lístky do Krumlova na symfonii prej vyhrál na Vékávéčkovejch krajskejch přeborech. odrazil vlnu o Měsíc a spojil se s novou guineou. umíte si tohle představit. neviditelný rádiový vlny se odráží o Měsíc a vrácí se zpátky na Zem, do antény, do přijímače nějakýho podělanýho Kanaka pologramota v podělaný nějaký nový guinei. není to úžasný? taková krása! Jenom si to představim, a hned jako bych byl zas zpátky v éteru. Jenom vlny. neviditelnej svět. romeo nakonec skončil pátej. Prej. Jestli teda ty lístky někde neukrad náhodou. Konečně se blížíme k točně. ostraha amfiteátru kontroluje naše vstupenky. „Kde si ty lupeny vzal, bakeliťáku… ses asi posral, ne. takže je pěkně naval a ven!“ Vůbec se jim nedivim. Kdo kdy viděl cikána nepřizpůsobivýho, jak si to štráduje mezi sáčkama a halenkama pěkně na klasiku. Kluci na bojišti, by se smíchy zbláznili. romeo ani nemrkne. Jen si smutně prohlíží uniformy před sebou. „Je tady se mnou,“ uklidňuju situaci. chlapíci si mě nedůvěřivě prohlíží. Vytahuju průkaz revizora MHD a emoce chladnou. lidi mají rádi autority… začíná koncert. Je to tady zas. neviditelný vlnění se mi skládá v mozku. rachmaninov. Zkopává mě to do kolen. Všechno jsou vlny. Všechno. sedíme s romeem v místní čtyřce nad gulášem a dvěma půllitry budějovickýho. „tohle je fakt poprvý, cos viděl koncert?“ ptám se. „Hmm.“ „Úplně poprvý?“ na baru před pípou se strhne mela. romeo zamumlá číslo paragrafu. „urážka na cti,“ hlásí: „Za to se dávají i nepodmíněné tresty.“ „ty vole, snad nejseš taky právník?“ padá mi čelist. „Každý cikán je kriminálník. Musím vědět, čemu se vyhnout. co smím, kdybych si vyšel. chodím jenom pro rohlíky dolu k Vietnamcům. Jinak nic. Každý rom spáchá alespoň jednou za život nějaký kriminální čin. Musím se před tím chránit. nemůžu chodit ven. říkali to v televizi, takže to vím. neuměl bych se přizpůsobit. Ve focosu mě chápou. napsali mi důchod. to, že vědí, co sem za člověka, že bych se nepřizpůsobil. Potřebuju jen svoji stanici a zásuvku a proud. bavím se jenom s hamery, pak vím, že nic neprovedu,“ říká a mně se chce prskat smíchy, ale úsměv mi na rtech ztuhne dřív, než se objeví. Jedeme zpátky. „break.“ „Jen pojď, breaku.“ A je to tady. Jsem doma, zapínám nahrávání. Jeden za druhým, všechny mý přijímače. Jeden za druhym lidi z celýho města, státu... tragédie, lásky, všechno v jediný krátký vteřině. Všechno a teď. „Pánové, slyšeli jste o tý nový automyčce na Jižní spojce?“ „Ale Martine, já tě vážně miluju. Dyť ty lidi tě jenom hrozně svinsky vysávaj…“ „ Ztrácíme ho! Kde je ten podělanej vrtulník? resuscitujem! tak dělejte!“ „ty vole, to neni burger, ta šlichta, co ti dávaj na národní…“ „tady oK A stoosmička. break. Máme tady zas nějakou gumičku….“ „romeo, seš tam? romeo, slyšíme se?“ není to krása? bože! Jednou si pořídim něco většího. něco, jako maj chlápci z nAsA a moje poesie pak přestane bejt lidskou. budu nahrávat vlnění hvězd a galaxií a stejně, jako se rozpustily ty ubohý lidský bytosti a spojily se v jednu, tak se i celý lidstvo rozpustí a budou jenom vlny a kosmický mlhoviny a nekonečná noc plná vlnících se hvězdnejch fotonů. • sPIsoVAtel | TExT ondřej červinka, Martina Křížková | FOTO sergej urjadnikov Vesmír na vlnách „ALE TOHLE JE SAKRA UMěNí. U-Mě-Ní,“ SLYŠíM SE říKAT, SKORO KřIČíM, SAKRA, ALE ON TO ASI STEJNě NEPOCHOPí. NEMá ŠAJN. Ať DěLáM COKOLI, NETUŠí, KTERá BIJE, JENOM KROUTí HLAVOU, ŠKLEBí SE TROCHU, ALE ŠAJN NEMá.

kunststücke | zima 2013 | 28 DaviD Raub Vystudoval magisterské studium na Institutu tvůrčí fotogafie Slezské univerzity v Opavě. Je součástí výtvarné dvojice a fotostudia Luminum photography a členem kulturního spolku Pro Arte Vivendi Berlin. Ve své volné tvorbě se věnuje tématu vztahu člověka a města. Je fotografem na volné noze. luminum.cz r ůzné tvary objektů ztrácí v temnotě svou běžnou funkci a odhalují svůj nový rozměr. Kontrasty těchto siluet zdůrazňují pomíjivost lidských hodnot, které si člověk sám vytváří. časová neomezenost dává náhle těmto uměle vytvořeným věcem volnost dýchat. • Setkávání Putováním městskou noční krajinou jsme svědky neobvyklých setkávání. Z cyklu Setkávání 2006 fotogrAf | TExT A FOTO David raub

29 | zima 2013 | kunststücke

kunststücke | zima 2013 | 30 KonstruKtér reProsoustAV | TExT Jan Kyncl | FOTO Jan Kyncl, Dabarti cgI Aktivní třípásmové repro tips & tricks Vše začalo před deseti lety, kdy jsme postavili první reprobedny. Všichni, kdo je slyšeli, je chválili, takže jsme se rozhodli zahájit jejich sériovou výrobu. Proč až teď?

31 | zima 2013 | kunststücke

kunststücke | zima 2013 | 32 Proč nejsou aktivní reproduktorové soustavy u audiofilů oblíbené? Podle mého názoru je to jednak tím, že se výrobci snaží prodat zesilovače a drahé přívodní kabely k bednám, jednak jde návrh aktivních beden snadno zkazit. Zvláště trojpásmové bedny musíte navrhnout opravdu dobře, aby nebyly horší než dvoupásmové. Bez numerické optimalizace to dobře v podstatě udělat nejde. Někdo to asi kdysi zkazil a firmy nemají důvod zkoušet nové postupy. p řed deseti lety ještě probíhal boom přílivu kvalitní elektroniky, která byla před rokem 1989 nedostatkovým a drahým zbožím. Mysleli jsme, že trend stoupání kvality a snižování cen bude pokračovat a že renomovaní výrobci přijdou s něčím srovnatelným. to se nestalo: výrobci kvalitní elektroniky se drží zaběhaných postupů a ostatní sice snížili ceny, kvalita se však nedostavila. tak si říkáme, že bychom mohli nyní uspět. Trik č. 1 reprobedny používají běžné tVM reproduktory, navrženy jsou jako trojpásmové, aktivní. to umožňuje nastavit zesílení pro každý reproduktor a tím vyrovnat jejich nestejné citlivosti v pásmu, pro které je ten který reproduktor určen. navíc není třeba zesilovač a s párem beden ozvučíte menší svatbu z mobilu. Hlavní ovšem je, že zesilovače pro jednotlivé reproduktory se chovají jako zdroje napětí a tím zamezují vlastním kmitům membrán reproduktorů. Mimochodem, napájení ze zdroje napětí je stav, na který jsou výrobci reproduktory navrhovány a ve kterém jsou jejich charakteristiky měřeny. s pasivními výhybkami je možné se v případě dvoupásmových reprobeden k podobné situaci přiblížit za cenu snížení citlivosti (a tedy potřebujete zesilovač s větším výkonem), u trojpásmových je to spíše nemožné než jen obtížné. První trik tedy shrnuto spočívá v tom, že reproduktory pracují přesně v režimu, pro který jsou výrobcem navrženy. Trik č. 2 Druhý trik spočívá v topologii obvodů elektronických výhybek. Jednoduše řečeno, umíme navrhnout dolní, pásmovou a horní propust tak, že součet komplexních přenosů je přesně jedna. reproduktory tedy mohou pracovat na frekvencích, pro které jsou určeny, a nenastávají problémy s fází v oblastech, kde hrají dva reproduktory (basový a středový PřESTOŽE SE OD DOB LEIBNIZOVýCH UČí, ŽE SLUCH JE FáZOVě NECITLIVý, MůŽE TO PLATIT MAxIMáLNě PRO JEDNO UCHO. Elektroniku pro bedny pro zákazníky bude dodávat renomovaná firma, předtím je ale nutné vše ověřit na ručně vyrobených protoypech

33 | zima 2013 | kunststücke JaN KyNcl (* 1969) je vysokoškolský pedagog působící na Fakultě elektrotechnické ČVUT v Praze. Vystudoval FEL ČVUT, obor elektroenergetika. Disertační práci z oblasti elektrického tepla obhájil v roce 1996. Je členem Českého komitétu elektrického tepla při UIE. Na katedře elektroenergetiky se zabývá problematikou návrhu, modelování a provozu elektrotepelných zařízení. Zabývá se mimo jiné programovacím prostředím Mathematica, které prosazuje v rámci modernizace výuky matematiky i odborných předmětů na ČVUT i na středních školách. Ukázka části kódu v SW Mathematica® pro určení hodnot součástek s použitím optimalizačních metod Příklad amplitudových frekvenčních charakteristik optimalizovaných pro použití reproduktorů firmy TVM cca kolem 500 Hz a středový a výškový cca kolem 3 kHz). Pro zadané dělicí frekvence – tedy pro zvolené reproduktory – jsou pro zadanou topologii navrženy hodnoty součástek pomocí numerických optimalizačních metod. topologie našeho obvodu zaručuje to, že součet komplexních přenosů je přesně jedna. Je ovšem nesmyslné získat tuto jedničku jako rozdíl dvou velkých čísel. Proto je nutno navrhnout hodnoty součástek tak, aby frekvenční charakteristiky byly rozumné. navíc reproduktory mohou fázi posouvat (výrobce fázové charakteristiky neposkytuje), a proto navíc numerická optimalizace hlídá, aby součet kvadrátů absolutních hodnot přenosů byl blízký jedničce. ostatně výsledek ukazuje graf. Přestože se od dob leibnizových učí, že sluch je fázově necitlivý, může to platit maximálně pro jedno ucho. Myslíme si, že fakt, že máme „fázi v pořádku“, přispívá k nádherně prostorovému prokreslení zvukové scény. Trik č. 3 trik č. 3 je nejobyčejnější, ale nejpracnější: Postavit bedny poctivě, zatlumit vnitřní rezonanční prostor těch reproduktorů, které nemají vlastní od výrobce. tepelně správně dimenzovat chlazení, aby mohly být zesilovače uvnitř. Vybrat nízkošumové obvody a správně zemnit, aby nerušil ani šum ani bručení. Konstrukci udělat pevnou a zaručit, že nebude rezonovat. Výsledek proměřit a tak dále a tak dále. Ale to jsou všechno staré známé věci. •

kunststücke | zima 2013 | 34 HuDební PublIcIstA | TExT tomáš s. Polívka | FOTO archiv Z čistě muzikantského hlediska šlo o mistrovskou práci. o to se postaral jak samotný Jackson, tak původně jazzman Quincy Jones, producent a aranžér s kredity u legend jako ella fitzgerald, frank sinatra a Duke ellington. rytmickou i melodickou chytlavost se tvůrcům podařilo vyšponovat na maximum, vždyť z devíti skladeb alba se jich plných sedm stalo úspěšnými singly a minimálně pět nakonec i evergreeny. Jistě, neobešlo se to bez záměrného balancování na hraně kýče. Jak jinak označit třeba cukrkandlově sentimentální laškování Michaela Jacksona s Paulem Mccartneym v duetu this girl Is Mine? Ale nic proti, chcete-li opravdový úspěch, musíte oslovit co nejširší vrstvy publika. thriller zároveň patří k nejvíce přeceňovaným deskám vůbec. což samozřejmě není výtka geniálnímu hudebníkovi Michaelovi, jde pouze o důsledek věčné lidské potřeby vytvářet si ikony a božstva. • Průvod trsajících zombíků, zabijácky hybný basový riff písně Billy Jean, osm cen Grammy a pověst nejprodávanější desky v historii populární hudby. Pod heslem Thriller se vám může vybavit spousta věcí. tOmáš s. POlívKa je novinář, fotograf, hudebník a cestovatel. Vystudoval Přírodovědeckou fakultu Univerzity Karlovy, ale už během studií se živil jako publicista a muzikant. Dlouhodobě spolupracoval s Hospodářskými novinami, Mladou Frontou Plus, Týdnem nebo Instinktem. V současnosti najdete jeho články v Lidových novinách, Právu, kulturním magazínu UNI a hudebních měsíčnících Rock & Pop (kde pracoval i jako šéfredaktor) či Harmonie. Uspořádal tři samostatné výstavy fotografií, mj. Zlato a prach Barmy. Hrával v Domácí kapele s ex-členy Plastic People a Půlnoci. Vystupuje s bluesrockovou skupinou The Critics, má studiový projekt Stíny do ticha. Thriller/Cover Story

35

& Ponořte se do světa zábavy s OUTDOOR kamerami ROLLEI Rollei Actioncam 5S Wi-Fi Diving Edition Rollei Actioncam Bullet 4S 1080p www.digitor.cz KOUPÍTE NA ww digitor cz KOUPÍTE NA � FULL HD nahrávání � 175 ° širokoúhlý objektiv � barevný displej � bohaté příslušenství jako součást balení – včetně vodotěsného pouzdra do 60 metrůvčetně DPH 5 190 Kč cena od