METRO 4.10.2013

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Pátek, 4. října 2013 Č. 190, www.metro.cz GRAVITACE SE PŘI ZEMI NEDRŽÍRECENZE NOVINKY SE SANDROU BULLOCK STRANA 22 inzerce Hrajte s Metrem o účast na fotoexpedici v Africe Velká fotografická soutěž Metro Photo Challenge 2013 jde do finále. Ještě týden můžete nahrávat vaše snímky na téma SMYSLY na www.metrophotochallenge.com a uspět v českém kole soutěže. Těšíme se na vaše fotografie! Oblíbeného klání, které se koná ve všech 23 zemích, kde Metro vychází, se mohou zúčastnit amatérští i profesionální fotografové. Vítěz pojede na fotoexpedici do Ghany. Tuto fotografii poslal do soutěže Jiří Miklas. JIŘÍ MIKLAS Svátek slaví: František Min. 100 Max. 140 Zuby čistíme, dušujeme se O zuby vzorně pečujeme, tvrdí Češi v průzkumu. Dě- lají se ale lepšími. K dentál- ní hygienistce pravidelně chodí prý 31 procent lidí, nijak se ale nezměnila dél- ka čištění zubů. STRANA 12 Ponorka se vynořila v Miláně Jen několik metrů od mi- lánského dómu, na nejruš- nější třídě ve městě, se vy- nořila ponorka se zjevně zmatenými ruskými ná- mořníky. Dorazili hasiči, sanitky i policie, ale byla to jen reklama. STRANA 14 Rosický bude hrát, i Čelůstka Obránce anglického Sun- derlandu Ondřej Čelůstka se poprvé v kariéře objevil v nominaci fotbalové repre- zentace. Je v týmu pro zápa- sy kvalifikace o postup na mistrovství světa na Maltě a v Bulharsku. V nominaci nechybí ani kapitán Tomáš Rosický, který zvažoval svo- je další působení. STRANA 30 Zase blíž světu. Spojů z Ruzyně opět přibyloMalaga i Bukurešť. Přímých spojů z Letiště Václava Havla do různých měst v zimě přibude. Nové firmy. Na letiště pronikla letadla nových společností. Za Robinem Hoodem. Bude se létat i do Nottinghamu STRANA 11

pište a foťte na mms@metro.cz 4. října 2013 02PRAHA Na více než osmi stovkách míst platí od včerejška zákaz popíjení alkoholu. Pokud nechcete zchudnout o tisícovku nebo být minimál- ně pokáráni strážníkem, pak si raději odpusťte alkohol na Kampě, Karlově náměstí nebo u Tesca na Národní. A na 834 dalších místech v metropoli. Od včerejška to- tiž platí novela vyhlášky, kte- rá jejich počet téměř zdvojná- sobila. Nově přibyla mimo jiné některá místa v centru Prahy. Problémy byly napří- klad v okolí Národního diva- dla nebo u Žofína. Nejvíce míst, kde zákaz platí, je v Pra- ze 8, a to 162. Druhý nejvyšší počet, cel- kem 82, je v Praze 4, na třetí příčce s 53 místy je pak Praha 1. Naproti tomu zcela bez obav lze alkohol popíjet v Pra- ze-Újezdu, tam takové místo není ani jedno. Pít se ovšem nesmí ani na zastávkách či v okruhu sto metrů od škol. KONTAKT Oční klinika Horní Počernice tel. 281 865 664, 602 105 355 www.ocniklinikahp.cz REFRAKČNÍ VÍKEND 18.–19.10.2013 NABÍZÍME MOŽNOST SPOJIT KONZULTACI I LASEROVOU OPERACI V JEDEN DEN Laaseer s úússměvvem inzerce TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Největší časově omezená tvůrčí filmová soutěž se koná už potřetí v Praze. Festival na- zvaný 48 Hour Film Project Powered by Fenix probíhá ode dneška do neděle. Oč jde? Soutěž je založena na tom, že tvůrci musí během pouhých 48 hodin natočit ma- ximálně sedmiminutový krát- ký film. Filmařské týmy za- čnou s prací v devatenáct ho- din, filmy musí být dodány do nedělní půl osmé večer. Výsledky se pak budou 12. říj- na promítat v kině Lucerna. Kromě času jsou filmaři také limitováni předem da- ným žánrem, postavou, rekvi- zitou a větou z dialogu. Každý tým si sám skládá štáb, obsta- rává si technické vybavení a vše ostatní, co je nutné k na- točení filmu za jediný ví- kend. Do loňské soutěže se přihlásilo 31 týmů a přes 400 filmařů. „Myslíme si, že se to- hoto ročníku zúčastní ještě mnohem více týmů, jelikož je náš festival v České republi- ce už docela známý, a to díky úspěchům našich filmařů a velkému zájmu místních médií,“ říká Petra Ratner, pro- ducentka festivalu, v jehož porotě letos zasedne i slavný český režisér David Ondříček (na snímku vlevo dole). BEL Film. Hotov za dva dny, premiéra příští sobotu Na dodržování vyhlášky dohlí- žejí strážníci. Jak budou postu- povat v následujících přípa- dech, vysvětluje radní Lukáš Manhart. ● Vyhlášku porušuje cizinec: „Neznalost zákona neomlou- vá. Strážníci ale budou zprvu postupovat citlivě a upozorňo- vat je na to. Mohou tlačit na to, aby místo opustili, další fází je pak pokuta.“ ● Alkohol v láhvi od limonády: „Alkohol i v PET láhvi je podle vyhlášky zakázán. Strážníci, pokud budou mít podezření, to mohou prověřovat.“ ● Láhev schovaná v sáčku: „Pokud bude mít někdo láhev schovanou v bundě či v sáčku, popíjet pokoutně, to je otáz- ka. Strážník to bude řešit v mo- mentě, kdy je zcela evidentní, že člověk porušuje vyhlášku.“ ● Jak na pijící bezdomovce: „U bezdomovců je problém s vymáháním pokut, které se mohou ve správním řízení vy- šplhat až na třicet tisíc. Stráž- ník má ale možnost donutit je místo opustit, takže u bezdo- movců se to bude aplikovat.“ ● Pro lepší povědomí chce Pra- ha spustit web se seznamem míst, kde je pití zakázáno. Co to je? Soutěž se poprvé uskutečnila v USA roku 2001. ● Postupně se stal tento projekt kulturním fenoménem a natočí se až tři tisíce filmů ročně ve 125 městech po celém světě. ● Loňský český vítězný film Hlavní chod se na fes- tivalu Filmapalooza v Hollywoodu umístil mezi nejlepšími snímky na světě (horní foto). 1UDÁLOSTI Míst, kde si v Praze nepřihnete, je opět víceLze tomu uniknout? Citát „Pití alkoholu jde ruku v ruce s porušováním pořádku. Pak vždy strážníci zasahují.“ LUKÁŠ MANHART, RADNÍ Do oDpaDkového koše noviny nepatří! Do recyklačních košů oDkláDejte metro

Kupon na vstupenku ZDARMA platí do 23. 10. 2013 v Premiere Cinemas Park Hostivař. Vstupenku zdarma obdržíte na pokladně kina při zakoupení jedné nezlevněné vstupenky. Ku POJĎTE S NÁMI DO KINA!PPOOOJJJ TTEEE SSSJJĎĎTT NNÁÁÁMMMSSS NN DDDOOO KKIII DDD NNAAA!!KKIINNN Do 15. 10. 2013 nakupte v pražských hypermarketech nad 500 Kč a získejte vstupenku do multikina Premiere Cinemas v Praze Hostivaři ZDARMA! (Nabídka platí pro Interspar Praha – Arkády Pankrác, Galerie Harfa, Europark Štěrboholy, Metropole Zličín, Park Hostivař.) Více na www.interspar.cz 5790 995 3790 2790 16990 49990 150 4990 1990 7490 3990 130 1990 4490 9990 24995 2790 1990 169 7390 Fernet Stock 40% Fernet Stock Citrus 27% Fernet Stock Z-Generation 27% 0,5 l (= 199,80 Kč/1 l) Kontaktní gril Mia 800 W, dvě velké rýhované grilovací desky (21 x 12 cm), nepřilnavý povrch desky, (lehké čištění, krátká doba vaření), ochrana proti přehřátí 1 ks, Nabídka se nevztahuje pro prodejny Spar Lovely toaletní papír 3 vrstvý, bílý, 8 rolí (= 4,99 Kč/1 role) Rohlík tukový 43 g (= 3,02 Kč/100 g) Banány 1 kg Čerstvá vejce velikost M, 30 ks (= 1,93 Kč/1 ks) Jacobs Aroma Standard mletá káva, 250 g (= 15,16 Kč/100 g) Kýta uzená staročeská 100 g, obslužný pult S-BUDGET hranolky 2,5 kg mražené (= 17,96 Kč/1 kg) -49% -13% -28% -41% -50% -20% -21% -50% www.interspar.cz Nabídka platí v hypermarketech Interspar Praha (Arkády Pankrác, Galerie Harfa, Europark Štěrboholy, Metropole Zličín, Park Hostivař) a v supermarketech Praha – Jahodnice, Praha – Lhotka, Praha – Letňany, Říčany od 4. 10. do 6. 10. 2013 nebo do vyčerpání zásob. Odběr možný pouze v množství odpovídajícím potřebám běžné domácnosti. Právo na tiskové chyby a chyby v sazbě vyhrazeno.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 04PRAHA Milovníci psů, ale i dalších do- mácích zvířat by si zítra ne- měli nechat ujít akci ke Dni domácích mazlíčků, která se uskuteční na náměstí Jiřího z Poděbrad. Bude zde možné třeba na- vštívit i psí fotografický ateli- ér. Profesionální fotograf na přání majitelů vyfotí jejich svěřence. Zájemci pak mů- žou využít nabídky na zhoto- vení samolepek s fotografie- mi svých psů, které pak bu- dou umístěny na zásobníky sáčků na psí exkrementy. „Této možnosti mohou vyu- žít ale jen majitelé řádně při- hlášených psů v Praze 3. A můžou si i vybrat, který zá- sobník bude jejich pejsek jako by hlídat. Třeba v místě, kam ho chodí denně venčit,“ vysvětluje předsedkyně komi- se životního prostředí Prahy 3 Světlana Škapová. Majitelé psů mohou v sobotu od 10 do 14 hodin využít na náměstí Ji- řího z Poděbrad také služeb veterináře, který poradí v otázkách týkajících se do- mácích zvířat. Děti určitě po- těší expozice zvířat z trojské- ho útulku, ale dovádět mo- hou také na skákacím hradě nebo trampolíně. Na progra- mu budou také ukázky výcvi- ku služebních psů a koní městské policie. ROW Moderátorka Další misska zamířila z pře- hlídkového mola na tele- vizní obrazovku. Česká Miss 2012 Tereza Chlebov- ská se zaměřila na sport. TV Prima se s ní dohodla na spolupráci v rámci Ligy mistrů, ale prý není vylou- čeno, že spolupráce bude pokračovat. MAFRA Den mazlíčků. Letos se slaví na Jiřího z Poděbrad Letí se vyfotit na Jiřák. MAFRA V průběhu října čeká na cestující v metropoli několik nepříjemných výluk. „Krátkodobých výluk se koná ročně více než sto. Většinou se jedná o krátkodobou údrž- bu tratí, která je kvůli nepře- tržitému provozu tramvají v Praze nezbytná,“ vysvětluje mluvčí dopravního podniku Aneta Řehková. Už tuhle sobotu a neděli od 7.00 do 18.00 hodin bude obousměrně přerušen pro- voz tramvají v úseku Vozov- na Motol – Sídliště Řepy. Lin- ky 9 a 10 budou ve směru z centra ukončeny v zastávce Vozovna Motol a místo tram- vají bude zavedena náhradní autobusová doprava X9. Největší dopravní omezení začne v pondělí. „Z důvodu výstavby městského okruhu dochází v pondělí 7. října zhruba od 4.30 k dočasnému přerušení tramvajového pro- vozu v úseku Nádraží Holešo- vice – Ke Stírce,“ popisuje Řehková. Zhruba do dubna příštího roku bude tramvajo- vá linka 17 ukončena na Vý- stavišti a místo ní bude zave- dena náhradní autobusová doprava X-17. Dopravu v Ko- bylisích posílí i vybrané spoje linky číslo 3, které budou ze zastávky Kobylisy prodlouže- ny k Vozovně Kobylisy. Další velkou výlukou, ten- tokrát přímo v centru, bude přerušení provozu tramvají v ulicích Havlíčkova a Dláždě- ná, tedy kolem Masarykova nádraží. Od soboty 12. do ne- děle 13. října změní výluka trasy šesti tramvajových li- nek. Náhradní doprava nebu- de zavedena. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Lanovka nepojede Cena zlata se po mírném červnovém poklesu opět šplhá nahoru. Podle ekonomických serverů stoupla prá- vě od června o osmnáct procent. Zlatnictví Sherri nabízí za Vaše zlato atraktivní ceny, o kterých se můžete přijít ne- závazně přesvědčit již do tří poboček v Praze, a to v Galerii Fénix v Praze 9 (stanice metra Vysočanská), v Galerii Myšák v Praze 1 (Vodičkova ulice, naproti domu u Nováků) a v ob- chodním centru Chodov v Praze 4 (stanice metra Chodov). Kromě obsluhy příjemným a profesionálně vyškole- ným personálem nabízí toto zlatnictví také bezplatné odborné poradenství a individuální přístup ke každé- mu zákazníkovi. Máte-li tedy doma nepoužívané či dokonce poškozené, zlaté, ale i stříbrné šperky nebo různé předměty v podobě stříbrných příborů, zlatých korunek, broží atd., kterých se chcete zbavit a výhod- ně je zpeněžit, neváhejte a přijďte se informovat. Věrnou zákaznicí zlatnictví Sherri je i paní Honzíko- vá, která získala za jednu zlatou minci a náramek přes dvacet tisíc korun. „Doporučení jsem dostala od mé známé, která byla se službami, ale hlavně s cenami, nesmírně spokojena. Nejprve jsem byla obezřetnější, proto jsem nechtěla všechny šperky prodat, ale díky vysokým cenám vidím, že se prodej vyplatí a už jsem tu potřetí,“ říká s úsměvem paní Honzíková. „Nyní se cena ryzího zlata pohybuje kolem 920Kč za gram. U nás mají zákazníci garanci nejlepší výkupní ceny,“ říká manažerka zlatnictví a dále dodává: „Nyní se platí kolem 28 600Kč za unci, což je cca 920Kč za 1 gram. Pokud tedy někdo koupil např. v roce 1 990 zla- té náušnice za 9 400Kč, nyní za ně získá 12 450 Kč.“ Prodej zlata je při současných cenách poměrně snadný způsob znovuzhodnocení peněž, tak neváhejte ani Vy. Galerie Fénix Freyova 945/35, 190 00, Praha 9. Horní pasáž, naproti České poště. Galerie Myšák Vodičkova 710/31, 110 00, Praha 1. Naproti domu u Nováků OC Chodov Roztylská 2321/19, 148 00, Praha 4. Rychlou a výhodnou hotovost za Vaše zlato nabízí zlatnictví Sherri ZLATÁ HOREČKA inzerce Tramvaje nepojedou v Troji, Motole i centru Z důvodu pravidelné revize bude od pondělí 7. října do pát- ku 25. října přerušen provoz lanové dráhy na Petřín. ● V šedesátých letech došlo vi- nou podmáčení petřínského svahu k několika sesuvům půdy, které na dvacet let (1965 až 1985) přerušily pro- voz lanovky. Větší opravy pro- běhly i v roce 1996 a 2006. ● Každý rok, obvykle v dubnu a v říjnu, bývá na několik týd- nů provoz přerušen z důvodu pravidelných revizí. Kromě svahu se kontroluje technický stav a provádí opravy. ● Na konci srpna se u dolní sta- nice lanovky odehrála malá oslava. Dopravní podnik sla- vil, že lanovka za 122 let své- ho provozu odvezla už 60 mili- onů cestujících.

5

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 06PRAHA XXXLutz Praha, Nárožní 1390/4, 158 00 Praha-Stodůlky, tel.: 230 200 000 1) Akce se vztahuje také na dětský nábytek. Platí pouze na nově uzavřené smlouvy na nábytek, plánované kuchyně a matrace. Neplatí na zlevněné zboží, zboží propagované v prospektech a inzerátech, vyznačené v obchodním domě nebo na www.xxxlutz.cz. Odečet DPH znamená slevu 17,36% z celkové ceny zboží. Z právních důvodů nemůže XXXLutz odečíst DPH jako takové, pokladní blok bude obsahovat DPH, nicméně celý nákup bude ponížen o výše uvedenou slevu. Zákazník není oprávněn požadovat odečet DPH jako takového. Nevztahuje se na výrobky označené „nejlepší cena“ , na knihy, kuchyňské linky, kamenné pracovní desky a desky z umělého kamene, zahradní nábytek, zboží Carryhome, nákup na poukazy a zboží značek Joop, Esprit, Tempur, Natuzzi a now! by Hülsta. Po uplatnĕní slevy nemohou být žádné další slevy poskytnuty. Ceny platí při vyzvednutí zboží na pobočce. Slevu nelze vyplatit v hotovosti. Akce platí od 04. do 07.10.2013. XXXL DOMY NÁBYTKU. TY S TOU ČERVENOU ŽIDLÍ.©XXXLutz Marken GmbH. Ilustrační fotografie. Nabídka platí do 06.10.2013. Pouze 1 porce na osobu. Do vyprodání zásob. Pouze u XXXLutz Praha. Ilustrační fotografie. Nabídka platí do 06.10.2013. WWW.XXXLUTZ.CZ XXXL Vídeňský řízek, vepřový nebo krůtí, 300 g, hranolky 99,-99 138,- 2) Na skladové zásoby svítidel. Mimo zlevněného zboží a zboží propago- vaného v prospektech a inzerátech a vyznačeného v obchodním domě. Po uplatnění slevy nemohou být žádné další slevy poskytnuty. Ceny platí při vyzvednutí zboží na pobočce. Nabídka platí do 06.10.2013. Nevztahuje se na již uzavřené objednávky. -20% NA SKLADOVÉ ZÁSOBY SVÍTIDEL -21% 1) JEN NĚKOLIK MÁLO DNÍ DPHZ CENY NÁBYTKU 3) Na skladové zásoby dětských kočárků. Mimo zlevněného zboží a zboží propagovaného v prospektech a inzerátech a vyznačeného v obchodním domě. Po uplatnění slevy nemohou být žádné další slevy poskytnuty. Ceny platí při vyzvednutí zboží na pobočce. Nabídka platí do 06.10.2013. Nevztahuje se na již uzavřené objednávky. -15% NA SKLADOVÉ ZÁSOBY DĚTSKÝCH KOČÁRKŮ 3)2) Do pondělí 07.10.2013 u XXXLutz v Praze-Stodůlkách: inzerce Pohonné hmoty u čerpacích stanic v Praze v uplynulém týdnu dále zlevnily. Průměr- ná cena benzinu Natural 95 klesla o 26 haléřů na 37,39 ko- runy za litr. Cena litru nafty se snížila v průměru o 18 ha- léřů na 36,92 Kč. I přes zlevně- ní zůstávají ceny pohonných hmot v hlavním městě stále nejvyšší ze všech krajů. Vyplý- vá to z údajů společnosti CCS, která ceny pohonných hmot dlouhodobě sleduje. Ceny benzinu a nafty kles- ly i v celorepublikovém prů- měru. Natural 95 v rámci celé- ho Česka zlevnil o průměr- ných 27 haléřů na 36,37 Kč/l. Nafta se ve středu prodávala průměrně za 36,09 Kč/l, tedy o dvacetník levněji než o tý- den dříve. V metropoli mo- hou řidiči nejlevněji natanko- vat v Praze 3, litr nafty je zde jako v jediné městské části průměrně za méně než 36 ko- run. Natural tu prodávají pumpy v průměru za 36,36 koruny za litr a naftu za 35,98 Kč/l. Nejdražší pohon- né hmoty jsou v Praze 7, litr benzinu za 38,70 koruny, naf- ty za 38,68 Kč. ČTK Dvanáct stálých expozic na- bídne návštěvníkům od stře- dy Národní technické muze- um v Praze. V polovině února oslavilo dva roky od znovu- otevření po téměř pět let trva- jící rekonstrukci. „Jde třeba nově o expozici Hornictví, jejíž součástí je atraktivní uhelný a rudný důl umístěný v suterénu budovy na Letné, expozice Hutnictví a Interkamera, která naváže na již otevřený Fotografický ateliér. Dále tu bude k vidění Sál modelů s hernou Mer- kur,“ řekl mluvčí muzea Adam Dušek. Technika hrou je název vý- stavního prostoru, ve kterém ožije interaktivní putovní vý- stava o špionážních techni- kách z produkce science cent- ra Techmania. Na desítkách exponátů uká- že principy daktyloskopie, ba- listiky či kódování dokumen- tů. Návštěvníci budou moci hledat skryté kamery, odpo- slechnout tajné konverzace, odemknout zámek bezpeč- nostního trezoru, rozluštit šifru, zahrát si na někoho ji- ného a odhalovat přetvářku ostatních. ČTK Havárie vodovodního potru- bí včera dopoledne na něko- lik hodin přerušila dodávku vody v částech Kobylisy, Čimi- ce a Bohnice. Kvůli opravě po- trubí zůstane na čtyři tisíce tamních obyvatel bez vody také dnes, a to od ranních do večerních hodin. Porucha vodovodu z roku 1972 byla společnosti nahlá- šena z Okořské ulice. „Vzhle- dem k náročnosti havárie bude oprava pokračovat bě- hem zítřejšího dne. Pražské vodovody a kanalizace již dnes odpoledne přistaví v Či- micích, Kobylisích a Bohni- cích dostatečné množství cis- teren,“ uvedl včera mluvčí Ondřej Pokorný. ČTK Benzin. Tankují nejlevněji v Praze 3 Do muzea. Jako horník i detektiv Bez vody. Dnes na severu metropole

07PRAHA V zoo slaví o víkendu Meziná- rodní den zvířat a děti do 15 let v masce zvířete budou mít po celou neděli vstup za 1 ko- runu. Malí návštěvníci si od 10 do 15 hodin budou moci masku v zahradě také vyrobit ve Vzdělávacím centru u hlav- ního vchodu nebo si nechat namalovat libovolné zvíře na obličej. V 15.15 vyrazí průvod zvířecích masek do Dětské zoo, kde bude v 15.30 připra- veno vystoupení Uršuly, sami- ce skunka pruhovaného. Už v sobotu má zahrada pro návštěvníky další dobrou zprávu, poprvé od červno- vých povodní se rozjede oblí- bená lanovka a jezdit bude až do konce roku. ROW inzerce 800 800 807  WWW.CITYSELFSTORAGE.CZ RYCHLE A BEZPEČNĚ USKLADNĚNÍ NÁBYTKU WWW.CITYSELFSTORAGE.CZ VAŠE SOUKROMÁ ÚSCHOVNA 3X V PRAZE Více informací získáte zde: +420 234 075 517, +420 234 075 232 Revmatologický ústav v Praze MÍSTNÍ LÉKAŘI HLEDAJÍ PACIENTY S REVMATOIDNÍ ARTRITIDOU, KTEŘÍ UŽÍVAJÍ METHOTREXÁT, ABY JIM POMOHLI VYHODNOTIT PERORÁLNĚ PODÁVANÝ VÝZKUMNÝ PŘÍPRAVEK. Lékaři a výzkumníci provádějí v současné době klinickou studii výzkumného léku. Chtějí vyhodnotit účinnost a bezpečnost tohoto přípravku, který je podáván perorálně pacientům s revmatoidní artritidou (RA), kteří se v současné době léčí methotrexátem. Pokud u Vás byla lékařsky diagnostikována RA a současně užíváte methotrexát, možná byste mohli mít zájem získat o této klinické studii další informace. Předpoklady pro zařazení do studie jsou následující: • Věk 18 až 65 let • Lékařsky stanovená diagnóza revmatoidní artritidy po dobu alespoň šesti měsíců • Příznaky revmatoidní artritidy, jako např. oteklé nebo citlivé klouby • Léčba methotrexátem po dobu alespoň šesti měsíců • V minulosti žádná léčba biologickými přípravky nebo tofacitinibem (nebo podobnými léky ze stejné třídy) Veškeré návštěvy lékaře související s touto studií, veškeré testy a léky budou poskytnuty účastníkům zdarma. Též mohou být proplaceny náklady související se studií. SVaší pomocí mohou naše znalosti O REVMATOIDNÍ ARTRITIDĚ RŮST. Praha 4 našla nové využití pro budovu staré radnice. Sto let chodili lidé z Nuslí a později z Prahy 4 za úřední- ky, teď sem budou chodit k holiči. Prostory, které se před dvěma lety uvolnily po přestěhování úředníků do nové radnice na Budějovic- kém náměstí, radní pronajali soukromé škole. „Nebytové prostory v Táborské 32 byly pronajaty Soukromému střednímu odbornému učiliš- ti kadeřnickému na 15 let,“ popisuje mluvčí Prahy 4 Jiří Bigas. Nad vchodem už visí nápis Soukromá kadeřnická škola. V současné době probí- há výběrové řízení na dodava- tele stavebních úprav další části radnice. „Předmětem veřejné zakáz- ky je rekonstrukce domů v Tá- borské ulici, aby mohly být využity k původní funkci, tedy k bydlení,“ dodal Bigas. Mluvčí předpokládá, že sta- vební práce budou dokonče- ny do února 2015. Podle před- běžného odhadu vyjdou na sedmdesát milionů korun. Vznikne zde 27 bytů a tři ne- bytové prostory. Byty chce radnice pronajímat, rozhod- ně je prý nebude prodávat. Lanovka. Po povodních se v zoo opět rozjede lanovka V zoo uvidíte i člunozobce afrického. ZOO PRAHA ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Nuselská radnice Úředníky v nuselské radnici vystřídají mladí kadeřníci Radnice sídlila v Táborské ulici sto let. Nejdřív tu byla radnice samostatných Nuslí, pak Prahy XIV a nakonec Prahy 4. ● Dnes radnice Prahy 4 využívá už jen rohovou, památkově chráněnou budovu z roku 1909. Uvnitř je zasedací sál zastupitelstva a reprezentační prostory, kde se konají koncer- ty, svatby nebo vítání nových občánků.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 08PRAHA Zprávy krátce Svoboda: Hudeček škodí Praze Exprimátor Bohuslav Svoboda (ODS) vyzval pri- mátora Tomáše Hudečka (TOP 09) k rezignaci. Svo- boda řekl, že Hudeček se- lhal jako manažer a po- škodil Prahu výrokem o možném krachu do- pravního podniku. Záro- veň Svoboda řekl, že kvů- li chybám vedení hrozí, že Praha nedostane ev- ropské peníze na pro- dloužení metra A do Mo- tola. Náměstek primáto- ra Jiří Vávra řekl, že sou- časné vedení města slo- žené z radních za TOP 09 naopak napravuje škody napáchané ODS. Pojďte na festival filmů o vědě V polovině října se bude na České zemědělské univerzitě v Praze konat mezinárodní festival do- kumentárních filmů s vě- deckou tematikou. Fil- my ukážou krásy bádá- ní, nejnovější vědecké objevy, ale také upozor- ní na ekologické a spole- čenské problémy. Pře- hlídka nabídne téměř 130 dokumentů, vzdělá- vacích pořadů a anima- cí. Akce bude probíhat 14. až 18. října. ČTK Nad největšími pražskými hřbitovy nově bdí bezpeč- nostní kamery. Opakující se krádeže a řádění vandalů přiměly Správu praž- ských hřbitovů zlepšit bez- pečnostní situaci na Olšan- ských hřbitovech. Na nejfrek- ventovanější místa, tedy pře- devším na vchody do hřbito- va, nově dohlíží sedm bezpeč- nostních kamer. „Vybudovali jsme na hřbitovech rozvody, takže můžeme kamery přidá- vat tam, kde to bude nejvíc potřeba,“ popisuje ředitel Správy hřbitovů Martin Čer- vený. Kamery by už brzo měly hlídat i hlavní cesty. Na ohlídání, jestli po hřbi- tově někdo v noci nechodí, teď bude prý stačit jeden člo- věk u moderního bezpečnost- ního pultu. Před letošními Dušičkami, kdy krádeží na hřbitovech ob- vykle nejvíce přibývá, navíc dokončili dělníci zvýšení plo- tů na nejproblémovějších místech kolem Flory. Drzost zlodějů na Olšan- ských hřbitovech podle Čer- veného v poslední době ne- zná mezí. Nedávno třeba oče- sali sochy na hrobce mlado- českých politiků bratří Grég- rů, která se nachází jen pár kroků od služebny městské policie. Letošní přehlídka designu Designblok, která se uskuteč- ní od pondělí do neděle, opět potěší i děti. Připraveny jsou pro ně hrací koutky vytvoře- né českými výrobci TON a Fat- ra. Značka, která v retroedici vyrábí hračky Libuše Niklové, zároveň představí nové nafu- kovací hračky od českých designérů. Jeden dětský kou- tek bude umístěn v Superstu- diu Nákladové nádraží Žiž- kov, tedy v hlavní budově Designbloku. Zázemí pro malé návštěvníky bude přímo ve vstupní hale, kde jsou také pokladny, infoservis a restau- race. „Děti si mohou hrát v tomto multifunkčním pro- storu, k dispozici budou mít malé zázemí vytvořené tradič- ním českým výrobcem, který dětem připravuje místo na hraní, sezení, také tabuli na kreslení,“ řekla PR manažer- ka akce Larisa Blichová. ČTK ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Harlem Gospel znovu míří do Prahy Po tříleté pauze se vrátí do Česka nejuznávanější americký gospelový soubor Harlem Go- spel Choir. Jeho členové vystoupí začátkem prosince v Teplicích, dvakrát v Praze, na Klad- ně a ve Zlíně. Turné zakončí koncertem v Bratislavě. MAFRA Designblok. Myslí také na děti V Praze kopu za Zemanovce a jejich podporu sportu Zakaría Nemrah Bc. Zdeněk Žák ministr dopravy Doc. Ing. Luboš Smrčka, CSc. inzerce Olšany jsou bezpečnější. Zloděje ohlídají kameryHřbitovy žijí Na Olšanských hřbitovech se letos budou poprvé konat Dušičkové trhy. ● Od pátku 1. do neděle 3. listopadu by se měly před branou hřbitovů konat poprvé trhy. ● Kromě dušičkového sorti- mentu se na nich představí i stánky různých funerálních řemesel, třeba kameníků, květinářů nebo truhlářů.

09DOMOV Uleťte všedním dnům Navštivte Dubaj, město budoucnosti, kde se prolínají různé kultury a vybízejí k novým dobrodružstvím. Leťte s Emirates do Dubaje již od 13 917 Kč.* Povolená hmotnost zavazadel v Economy Class je 30 kg emirates.com/cz *Tarif podléhá zvláštním podmínkám. Uvedená cena je platná pro odlety z Prahy do 13. prosince 2013. Pro rezervaci letenek a další informace navštivte emirates.com/cz, volejte Emirates na čísle 239 016 320 nebo kontaktujte svou cestovní kancelář. inzerce Losovací zařízení mi ukradli maskovaní muži, tvrdil včera u soudu svědek Otakar Čme- linský v kauze Rath. Právě toto zařízení mělo být „cink- nuté“ a údajně díky němu do- staly firmy kolem Davida Ra- tha zakázky například na opravy gymnázia v Hostivici. Čmelinský, šéf firmy Ve-zak, která losování ve výbě- rovém řízení zařizovala, řekl, že přepadení prý policii nehlá- sil, protože měl strach o rodi- nu. Údajnou krádež popsal na policii až později při výsle- chu, ke kterému byl pozván už kvůli kauze Rath v červnu a září minulého roku. Soudce Robert Pacovský vče- ra také rozhodl, že zatím ne- propustí Ratha z vazby. Údaj- ně stále hrozí, že by mohl ex- poslanec uprchnout nebo se skrývat před soudem, případ- ně před nástupem do vězení. Právníci si nechali lhůtu na rozmyšlenou, zda proti verdik- tu podají stížnost. Pokud tak učiní, rozhodnutí přehodnotí v následujících týdnech Vrch- ní soud v Praze. Na podání mají tři dny. Sám Rath ve stře- du řekl, že jeho útěk je iluze a vzhledem ke známosti jeho obličeje je to prý nemožné. Žalobce v kauze viní jede- náct lidí z upravování veřej- ných zakázek ve Středočes- kém kraji. Týkaly se prý mo- dernizací nemocnic a staveb- ních projektů. Tendry prý vy- hrávaly předem domluvené firmy. Vše vypadalo navenek v pořádku, protože ostatní zú- častněné společnosti dělaly v obchodních soutěžích do- mluvené „křoví“. Rathovi hro- zí nejvyšší trest – až 12 let vě- zení. MAP, ČTK Rath. Svědek přišel o „zfalšovanou“losovačku Středoškoláci roz- hodli. Rádi mají i piráty, ANO nebo vandasovce. Extremistická Dělnická stra- na sociální spravedlnosti pře- skočila občanské demokraty. Tak dopadlo hlasování pade- sáti tisíc studentů starších pat- nácti let ve „studentských vol- bách“. Pětiprocentní hranici měli na dohled komunisté, li- dovci či Strana zelených, vý- razně neuspěli zemanovci či hnutí Hlavu vzhůru. Studentské volby pořádá Člověk v tísni v rámci vzdělá- vacího programu Jeden svět na školách. V roce 2010, kdy studenti zkoušeli volit po- prvé, volby kritizovala ČSSD, která je vnímala jako útok proti sobě. Další studentské volby už probíhaly v klidu. Cílem projektu je zvýšit účast prvovoličů v řádných volbách a přiblížit jim voleb- ní systém i základní demokra- tické principy. „Může to pomoct, aby spo- lečnost byla politicky uvědo- mělejší a aby se lidé více zapo- jovali do činnosti politických stran,“ řekl student čtvrtého ročníku pražského Gymnázia ALTIS. Čtvrťáci a část studen- tů třetích ročníků jsou už pl- noletí, takže 25. či 26. října můžou nabyté zkušenosti uplatnit i naostro. iDNES.cz Neuspěla Šlechtična Mercedes Diet- richsteinová rodový maje- tek zpět nedostane. Vče- ra tak rozhodl Krajský soud v Brně. Její otec o něj přišel na základě Benešových dekretů v roce 1945. Domáhala se mimo jiné navrácení zámku v Mikulově, Kozí- ho hrádku, dalších desí- tek nemovitostí a pozem- ků. ČTK Obvodní soud pro Prahu 4 včera nepravomocně zamí- tl žalobu bývalého majitele fotbalové Sparty Petra Macha na Občanskou demokratic- kou stranu. Někdejší sponzor ODS Mach se domáhá 350 ti- síc korun, které straně půjčil v roce 1994 na výplaty za- městnanců, a úroků z prodle- ní. Soudce dospěl k závěru, že podnikatelův nárok je již promlčený. ODS navíc tvrdí, že peníze vrátila. Důkaz pro toto tvrzení však nemá. ČTK Zprávy krátce Podvody realitky za 21 milionů Policie v Plzni stíhá rea- litní agentky za zprone- věru 21 milionů korun. Peníze si braly od desí- tek klientů, s nimiž uza- víraly smlouvy o prodeji nemovitostí v celém Pl- zeňském kraji. Hrozí jim až desetileté vězení. ČTK Festival nabídne frgálovou školu Ochutnávky i školu vaře- ní toho nejlepšího nejen z valašské kuchyně na- bídne gastrofestival, kte- rý se uskuteční ode dneš- ka do neděle ve Velkých Karlovicích na Zlínsku. Vařit tam přijede také český držitel michelin- ské hvězdy Oldřich Sa- hajdák. iDNES.cz Citát „Vyhrožovali, že mi přejedou autem děti na cestě do školy, když to nahlásím.“ OTAKAR ČMELINSKÝ ORGANIZÁTOR LOSOVAČEK ODS. Nemusí vracet peníze Jejich volby vyhrála TOP 09Studentské volby Jak to dopadlo v minulosti: ● Sněmovním vítězem v roce 2010 byla TOP 09. V kraj- ských volbách v roce 2012 vy- hrála Pirátská strana. ● Za prezidenta si studenti zvolili Vladimíra Franze.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 10DOMOV Přibývá případů, kdy se rodiče po rozchodu nedoká- žou domluvit na péči o potomka. V těchto případech se rodi- čům snaží pomoci nadace Naše dítě. „Rozvody, bráně- ní ve styku s dětmi nebo ne- placení výživného tvoří téměř dvě třetiny případů na naší lince právní pomoci. Loni řešila stovku takových kauz,“ řekla zástupkyně ředi- telky nadace Markéta Sodom- ková. Sporů o děti přibývá, a to nejen v Česku, ale také v za- hraničí. Rozchody a rozvody a vleklé spory jednoznačně představují psychické týrání dětí. „Dítě má nejistotu. Neví, co bude a jak. Začne mít strach, budit se v noci, mít noční běsy, počůrávat se. Má strach o maminku, tátu. Neví, do jaké školy bude cho- dit,“ řekla ředitelka nadace Zuzana Baudyšová. Nadace se zabývá i přípa- dy, které soudy řeší léta či které se odehrávají v cizině. Přibývá totiž smíšených man- želství a po jejich rozpadu také takzvaných únosů dětí do zahraničí. Baudyšová uvedla, že Češi, kteří plánují společnou budoucnost a po- tomky s člověkem z jiné země a kultury, by měli po- stupovat „velmi obezřetně“. Předem by si měli o protějš- ku, jeho rodině a vlasti zjistit co nejvíc. ČTK, ROW Milovníci oblíbené české kra- tochvíle budou v lese zklama- ní. Hub v košíku budou mít o něco méně než minu- lý týden. Za všechno mohou ranní mrazí- ky, které jim ne- svědčí. „Pokud jsou ranní mrazíky, tak plodnice třeba ně- kolikrát po sobě zmrz- nou a zase rozmrz- nou. To jim nedělá dobře a nevydrží to dlouho. Často už není možné je použít pro kulinářské potřeby,“ řekl ČTK šéf českých mykologů Jaroslav Landa. I tak by to neměli lidé vzdávat a vyrazit. Navzdory ochlazení rostou hřiby, ho- lubinky, ryzce nebo bedly a houby by měly růst i nadá- le, a to především v lesích, kde se udržuje o něco vyš- ší teplota. MAP Politici nesouhlasí s návrhem exprezidenta Václava Klause, aby Česko vystoupilo z Evrop- ské unie. Hovoří o přínosu členství pro Česko, zejména v hospodářství. Některé stra- ny naopak volají po větším za- pojení do evropského dění. S názorem svého předchůdce se neztotožňuje ani prezi- dent Miloš Zeman. „Doufám, že i Václav Klaus uzná, že existuje fenomén, kterému se říká evropská kultura,“ po- dotkl prezident. ČTK Přijeli krysáci ze šuplíku Výstava o animovaných postavičkách z populárního tele- vizního večerníčku Krysáci je k vidění ve Slováckém mu- zeu v Uherském Hradišti. Kromě valašských krys Huberta a Hodana, kteří žijí v zásuvkách šicího stroje, přijel do muzea i laboratorní potkan Eda z Prahy. ČTK Houby. Rostou, ale mrazíky jim škodí Klaus. Boj proti názoru na EU Nesouhlasíme s ním Strany, které odmítly jeho ná- vrh na vystoupení Česka z EU. ● ČSSD: Vystoupení z EU je cestou do bezvýznamnosti, členství je naopak přínosem. ● Strana zelených: EU je dob- rým hybatelem ke snížení míry korupce v České repub- lice, zkvalitňování zákonů nebo vyšší účasti veřejnosti. ● TOP 09: Je to pro nás zcela nepřijatelná cesta, jsme pře- svědčeni, že ta nejefektivněj- ší ochrana českých národ- ních zájmů je v diskusi v hlav- ním evropském proudu. Zprávy krátce Připravte si deštníky Mrazivá rána nás potrá- pí ještě dnes. O víkendu se ale budou ranní teplo- ty většinou držet již nad nulou a pomalu poros- tou i teploty přes den. Od západu se však bude obloha postupně zataho- vat a musíme počítat se slabým deštěm. Příští tý- den by mohlo být až 18 stupňů. iDNES.cz Praha 9, Poděbradská 13, tram č. 8 a 25, zastávka Podkovářská Příbram, Obecnická ul. 364, naproti Karzitu Nymburk, Poděbradská 982, naproti bývalému ČKD 606 456 619 ∙ WWW.EUROKOBERCE.CZ EURO - KOBERCE Koberec Explorer PVC ArmstrongUmělá tráva III. generace NYNÍ VÝPRODEJ 50 - 60 % inzerce Rodiče, co bude dál?Číslo týraných 181Právníci nadace Naše dítě loni řešili 181 případů. Loni se podle statistiků rozvedlo v České republice 26 402 manželství. Rozpad svazku dopadl zhruba na 23 tisíc dětí.

11DOMOV Přímých letů z Prahy přibývá. Už od sedmého listopadu bude mít Praha přímé spoje- ní s krajem Robina Hooda. Nízkonákladový dopravce Jet2.com totiž počítá se zave- dením linky do East Mid- dlands u Nottinghamu. „V průběhu platnosti zim- ního letového řádu 2013 a 2014 bude linka provozová- na dvakrát týdně, ve čtvrtek a v neděli,“ říká mluvčí Letiš- tě Václava Havla Marika Ja- noušková. Milovníci filmu Ca- sablanca se pak ještě během zimy mohou těšit na novou linku do tohoto marockého města. Ještě dříve, konkrétně 27. října, se otevře nová linka do rumunské metropole Bu- kurešti. Tu bude provozovat letecká společnost TAROM, bude tam létat čtyřikrát týd- ně vždy v pondělí, středu, pá- tek a v neděli letadly typu Boeing 737 s kapacitou 116 míst. Český nízkonákladový do- pravce SmartWings letos bude provozovat pravidelné linky na Tenerife a do Malagy i v zimní sezoně. „Co se týká našich pravidelných linek, novinkou je od 1. listopadu pravidelná linka z Prahy na Tenerife, která bude provozo- vána dvakrát týdně v pondělí a v pátek,“ uvedla mluvčí Tra- vel Service Vlaďka Dufková. V zimní sezoně budou SmartWings letos poprvé pro- vozovat i dříve sezonní spoj Praha – Malaga, a to vždy v pondělí a v pátek. Cestovní kanceláře plánují spojení vyu- žít k nabídce zájezdů pro gol- fisty a seniory. Nejnověji se v letovém řádu pražského letiště objevi- la linka do litevského Vilniu- su, kterou od 20. září provo- zuje regionální letecká spo- lečnost Air Lituanica. „Spoje- ní Praha – Vilnius je zajišťová- no čtyřikrát týdně: v pondělí, středu, v pátek a v neděli leta- dlem typu Embraer 175 s ka- pacitou pro 86 cestujících,“ upřesňuje Janoušková. V září také zahájila svůj provoz z Prahy ukrajinská společnost Motor Sich Airli- nes, která provozuje pravidel- né charterové lety na trase Užhorod – Praha. Cestující tak mají možnost využít spo- jení dvakrát týdně letadlem typu Antonov 140 s kapaci- tou 52 sedadel. Řada dalších novinek je ješ- tě plánována od zavedení let- ního letového řádu 2014. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Letadlem pohodlně z Prahy na Kanárské ostrovy MAFRA V zimě na golf na Tenerife, letecky i za králem zbojníkůV létě i do Kanady S letním letovým řádem počítá letiště i s příchodem některých dálkových spojů. ● To se týká pravidelných le- teckých spojů s kanadským Torontem a Montrealem. ● Sezonní linku bude jednou týdně od 17. června do 15. října provozovat kanadská společnost Air Transat. ● Společnost na linku nasadí Airbus A330-200 s kapacitou 345 míst. Stroje budou z Kanady odlétat v úterý a vracet se z pražského letiště ve středu. Na vaši návštěvu se těší autorizovaní prodejci Ford. Více na www.ford.cz. 1111.. aa 1122.. ŘŘÍÍJJNNAA 22001133 •• VVýjýjimimečečnéné aakčkčníní ccenenyy nonovývýchch ii ssklkladadovovýcýchh vovozůzů ssee slslevevouou 1100 000000 KčKč nnavavícíc •• AkAkčnčníí úvúvěrěr ssee seservrvisisemem oodd FOFORDRD CCREREDIDITT •• ZiZimnmníí seservrvisisníní pprorohlhlídídkaka zzdadarmrmaa VYHRAJTE 3× 100 000 Kč jako extrabonus za nákup nového vozu. Uvedené ceny včetně DPH. Kombinovaná spotřeba: 4,1–7,7 l/100 km; emise CO2 : 99–197 g/km. Foto je pouze ilustrační. inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 12DOMOV Tři dny potrvají oslavy sto pa- desáti let existence chrudim- ského gymnázia. Chystají se sem stovky absolventů a bývalých učitelů. Mezi nimi i Martin Dejdar, zpěvačka Helena Von- dráčková nebo moderá- torka a spisovatelka Ma- rie Tomsová, kteří tu také kdysi studovali. iDNES.cz Zprávy krátce Hláška z Pelíšků je pro TOP 09 „Proletáři všech zemí... Souhlasím s Jiřím Kode- tem, Petr Gazdík,“ bude stát na billboardech a plakátech strany, jíž je Gazdík ve Zlínském kra- ji volebním lídrem. Kode- tova postava ve filmu volá: „Proletáři všech zemí, vyližte si pr...!“ Práce je. Našel se nový recept? V Moravskoslezském kra- ji nabývá na síle nový fe- nomén, stáže nezaměst- naných ve firmách. Fir- ma si tak potenciálního zaměstnance nejprve vy- zkouší, lidé bez práce zase získají potřebnou praxi. Stážisté ne- mají nárok na mzdu, stáž je je- jich vzděláváním. Avšak nepřichází o státní příspěvky. Pětina stážistů díky praxi získala práci. iDNES.cz BAREVNÝ LÁZEŇSKÝ PODZIM v Poděbradech inzerce Plzeň má první dva nové zvony Slavnostní přivítání včera připravilo plzeňské biskupství pro první dva nové zvony určené pro katedrálu svatého Bartoloměje. Zvony Marie a Jan Nepomucký odlil v létě v nizozemské dílně zvonař Petr Manoušek, v příštím roce k nim přibudou ještě další velké zvony. ČTK Další část „rodinného stříb- ra“ Oděvního podniku Prostě- jov bude brzy patřit někomu jinému. Byl zahájen prodej prostřednictvím elektronic- ké aukce jeho ochranných známek. Hodnota tří desítek značek je tři miliony korun. Mezi nejznámější ochranné známky, které jsou nyní k mání, patří kromě OP Pros- tějov Profashion také třeba William & Delvin, Copellini či Claudette. iDNES.cz O zuby vzorně pe- čujeme, tvrdí Češi v průzkumu. Dělají se ale lepšími. Alespoň jednou ročně jde k zubaři devět z deseti Čechů, což je oproti loňsku nárůst až o čtvrtinu. K dentální hygie- nistce pak pravidelně chodí 31 procent lidí, naopak se ni- jak nezměnila délka čištění zubů. Tomu se stejně jako vlo- ni věnujeme v průměru pět minut denně. „Povědomí o dentální péči stále stoupá, nicméně lidé se k péči o své zubní zdraví stále nestaví tak zodpovědně, jak by bylo vhodné,“ říká zubař Jakub Smrček a dodává: „Pra- xe bohužel ukazuje, že re- spondenti mají zřejmě v tom- to citlivém tématu tendenci realitu trochu přibarvovat. Máme bohužel ještě daleko k západním zemím, kde se staly pravidelné návštěvy sto- matologa i dentální hygienist- ky součástí běžného života většiny lidí.“ Co se čisticích pomůcek týče, po kartáčku a zubní pas- tě je nyní třetí nejpoužívaněj- ší pomůckou žvýkačka bez cukru. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Premiéra V pražském divadle Ponec se dnes uskuteční premiéra experimentální- ho a pohybového před- stavení Tenze. ČTK Dejdar. Jeho škola slaví 150 Zemětřesení o síle 4,2 stupně Richte- rovy škály, které ve středu večer zasáh- lo oblast jižně od Vídně, zachytila i seismologická stanice nedaleko Mo- ravského Krumlova. Stanice je součás- tí nově vznikající sítě pěti stanic v oko- lí Dukovan. Provoz jaderné elektrár- ny, která je od epicentra u dolnora- kouského města Ebreichsdorf vzdále- na kolem 130 kilometrů, zemětřesení nemohlo nijak ohrozit. Na Znojem- sku lidé cítili otřesy a cinkaly jim skle- ničky podobně jako při předešlých otřesech 20. září. ČTK Prodej. Značky oděvní firmy jdou do aukce Zemětřesení. Zasáhlo Česko, Dukovany nebyly ohroženy Žvýkačka nám stačíZa své zuby se stydíme Z průzkumu mezi 4792 lidmi vyplývá, že jsme svědomití. ● Dentální hygienistka Petra Křížová je ale k výsledkům také skeptická. ● „Lidé se stydí za své zuby, nejsou s nimi spokojení, ale do zubní ordinace často při- cházejí, jenom když mají pro- blém,“ říká Křížová.

13

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 14SVĚT V centru města, poblíž milánského dómu, se na ulici vynořila ponorka. Byla to reklama. Jen několik metrů od milán- ského dómu, na nejrušnější třídě ve městě, na Via dei Mercanti, se vynořila ponor- ka se zjevně zmatenými rus- kými námořníky. Dorazili hasiči, sanitky, policie, tele- vizní štáby. Ruský kapitán se dostává do italské televize. „Netuším, jak se to mohlo stát, nevím, jak to vysvětlit. Zklamala nás navigace,“ omlouvá se kapitán, do které- ho se před novináři pustí Mi- lánčan, jemuž ponorka po- škodila zaparkovaný vůz. „Velice mě to mrzí, ale snad vám to zaplatí pojišťov- na,“ hledá cestu ze svízelné situace ruský námořník. A kolemjdoucí netuší, že celý tenhle cirkus je jen re- klama, námořníci a ostatní jsou herci, ponorka je make- ta. Objednavatelem této ne- tradiční reklamy je italská pojišťovna Europ Assistance IT. „Nikdy nevíte, co se vám může stát,“ nabádá své klien- ty, aby se pojistili právě u ní. I svět reklamy se stále vyví- jí a přináší nové způsoby, jak nakupující zaujmout. Italská pojišťovna chtěla, aby se do reklamy zapojila sama veřej- nost. A to se jí povedlo. Lidé totiž zdarma začali šířit vi- deo z Via dei Mercanti po so- ciálních sítích. Největší úspěch zaznamenalo na You- Tube, kde ho jen během prv- ní hodiny zhlédly desítky ti- síc lidí. ONDŘEJ NEKOLA ondrej.nekola@metro.cz Ruský kapitán YOUTUBE Netradiční reklamy Reklamy se nesoustředí jen na tradiční vysílání v televizi nebo rádiu. ● Společnost Vodafone například „využila“ tísnivé finanční situace hlavního města Španělska a s madrid- skou radnicí se dohodla na pronájmu jména stanice i celé trasy č. 2, která má červenou barvu. V současné době se tak v Madridu svezete po trase Vodafone a vystoupíte ve stanici Sol Vodafone, která se původně jmenovala pouze Sol. ● Jistým způsobem se dá považovat za reklamu i irský svátek Arthur\'s Day. Ten se slaví od roku 2009, kdy uplynulo 250 let od založení firmy Guinness. Během Arthurova dne se koná po celém světě řada hudebních akcí a samozřejmě se čepuje guinness. Letos v září se v Irsku zapojilo do oslav více než pět set „pubů“. Nejvyšší šéf amerických vý- zvědných služeb James Clap- per dal kvůli zablokovaným vládním financím neplacené volno 70 procentům pracovní- ků špionážních služeb včetně rozvědky CIA. Z obavy před poškozením amerických zá- jmů se ale nyní chystá jich ale- spoň část povolat zpátky. Ko- lik lidí bude povoláno zpět do práce, není jasné. Obecným pravidlem je, že stav zaměst- nanců se nesmí snížit na úro- veň, kdy by byly ohroženy ná- rodní zájmy USA. ČTK Ponorka ve středu Milána TWITTER.COM/SECOLOURBANO Na dovolené Podle šéfky senátního výboru pro kontrolu zpravodajských služeb Dianne Feinsteinové měly zpravodajské služby po- slat na dovolenou 72 procent civilních zaměstnanců. ● Jenom CIA, která zaměstná- vá asi dvacet tisíc lidí, prý dala volno 12 500 svých za- městnanců. ● Podle expertů nižší stavy po- vedou k omezenému vytěžo- vání zpravodajských zdrojů i k výpadkům v elektronické špionáži. Památník pro Havla V areálu washingtonské Georgetownské univerzi- ty byl odhalen památník bývalému prezidentu Václavu Havlovi. Tvoří ho lípa, dvě křesla a stolek. Autorem pomníku je ar- chitekt Bořek Šípek. Od- halení památníku před- cházela diskuse o Havlo- vě odkazu. AP inzerce V Miláně se z chodníku vynořila ruská ponorka Agenti USA. Většina jich je na dovolené

15SVĚT Plzeňská firma postaví ještě letos v britském Leedsu minipivovar v nádražní restau- raci. Vůbec prv- ní české pivo vyráběné ve Velké Britá- nii se tam začne čepovat před vánočními svátky. Postará se o to plzeňská firma Joe\'s Ga- rage Beer. Podobná zařízení už firma postavila ve Švéd- sku, Rusku, Vietnamu a na Slovensku a nyní je v užším výběru jako dodavatel minipi- vovaru do německého Po- rýní. „Minipivovar v Leedsu bude vařit naše ležáky i jejich piva typu ale. Kvůli tomu, aby to bylo obojetné, chtějí náš styl technologie,“ uve- dl spolumajitel firmy Jo- sef Krýsl. Firma Joe\' s Ga- rage Beer vyhrála výběrové řízení na generální- ho dodava- tele. „Po- s l a l i jsme naše piva na pivní festi- val do Londýna, který se ko- nal první týden v srpnu. Fir- ma ho ochutnala a řekla, že ho chce mít v hospodě. A já k tomu vždy dodávám, že jim postavím pivovar a nau- čím je pivo vařit,“ dodá- vá. Česká firma bude vařit hlavně ležák p l z e ň s k é h o typu. ČTK Český občan, jehož žena a dcera zemřely za záhad- ných okolností v Hurgadě, na- dále nesmí vycestovat z Egyp- ta. Českým úřadům to včera sdělila nejvyšší prokuratura v Káhiře. Ta zároveň nestano- vila žádnou lhůtu, jak dlouho musí Čech v zemi zůstat, čeká se na další vývoj vyšetřo- vání, řekla mluvčí českého ministerstva zahraničí Joha- na Grohová. „Nejvyšší proku- ratura v Káhiře nám sdělila, že prodlužuje pobyt pana K. v Hurgadě s tím, že neurčila, na jak dlouho to bude,“ pro- hlásila mluvčí Černínského paláce. Šestatřicetiletá Češka a její os- miletá dce- ra zemřely na konci čer- vence v hotelo- vém pokoji v Hurga- dě. Našel je manžel a otec, který řekl, že všich- ni tři trpěli střevními a ža- ludečními problémy. Poté se objevily spekulace, že za úmr- tími obou Češek stojí otec ro- diny. ČTK Čínští turisté by se neměli na veřejnosti šťourat v nose, ne- měli by močit v plaveckých bazénech ani zkoušet ukrást záchranné vesty z letadel. Uvádí se to v nové příručce ci- vilizované turistiky, kterou vydala vláda v Pekingu a kte- rá je dalším pokusem úřadů napravit poněkud nekonveč- ní chování Číňanů v cizině. Čtyřiašedesátistránková pří- ručka se objevila na inter- netových stránkách čínského národního turistického úřa- du a zachází do značných podrobností, pravidla chová- ní pak doprovází i názornými obrázky. Některá varování se týkají konkrétních zemí. Tře- ba v Německu je možné lusk- nout prsty jen na psa, nikoli s cílem přivolat nějakého člo- věka, konstatuje se v textu. Číňa- né dnes p o č t e m p ř e v y š u j í americké i ně- mecké turis- ty. ČTK Leeds. Bude se tam vařit české pivo Egypt. Čech neodjede Čínský turista PROFIMEDIA.CZ Manuál pro turisty. Nečůrejte do bazénu Hospody V Británii se podle Krýsla chodí do hospod daleko více než v Česku. ● Chlapi jsou zvyklí dát si po práci aspoň dva kousky. Stres a zátěž z práce krásně zneutralizují, poklábosí a při- jdou domů k manželce v po- hodě a ráno zase mohou na- startovat, říká Krýsl. ● Ve Velké Británii mají vždy hospody velkou nabídku dru- hů piv. Proto předpokládaná roční kapacita vlastního piva z minipivovaru bude jen ko- lem 500 hektolitrů.

pište a foťte na mms@metro.cz 4. října 2013 16VÍKEND Slavný Brit zahájil novou „výstavu“ svých graffiti v New Yorku. Známý britský autor graffiti Banksy začal tento týden mě- síční „výstavu“ v New Yorku, kde chce každý den na zdech místních domů představit je- den svůj opus. První graffiti, které se objevilo v úterý 1. říj- na na Manhattanu, ale bez- prostředně po vytvoření ně- kdo přemaloval. Banksy na své webové stránce oznámil, že jeho akce se jmenuje Better Out Than In (Lepší venku než uvnitř) a že potrvá do konce října. Au- tor, který tvoří v anonymitě, také umožnil svým obdivova- telům přístup k audiokomen- táři k výstavě a vstoupil také na Twitter (@banksyny). První graffiti, které Banksy jako většinu svých obrazů na- stříkal na zeď přes šablonu, zachycovalo dva chlapce – je- den stojí na ramenou druhé- ho a natahuje se pro sprej pod nápisem Graffiti je zlo- čin. V audiokomentáři Banksy poznamenal, že „děti v tomto případě reprezentují mládí a nápis reprezentuje – no, nápisy“. Během několika hodin však graffiti někdo přemalo- val. Zatím není jasné, jestli to byl konkurent Banksyho, nebo newyorské úřady. Zatímco první graffiti bylo na Allen Street v dolní části manhattanské East Side, ve středu umístil Banksy další na garáž ve West Side. Pís- mem typickým pro streetar- tové umělce na garáž na- sprejoval nápis This is my New York accent (Toto je můj newyorský přízvuk) a pod tím napsal úhlednými písme- ny I normally write like this (Normálně píšu takto). ČTK 2víkend Banksyho první newyorský výtvor. Dole druhý. BANKSY.CO.UK E. Laurencová STUDIOCANAL Banksy Patří mezi nejvýraznější současné umělce. Jeho první graffiti se objevily na zdech v anglickém Bristolu. ● Jeho díla, často odstraněná ze zdí, se prodávají v aukcích za statisíce dolarů. ● S maskou a s pozměněným hlasem se objevil v dokumentu Banksy: Exit Through the Gift Shop, který byl v roce 2010 nominován na Oscara. Hudba Britské drama Rufuse Norrise Rozbitý svět, v němž se objeví Tim Roth, Eloise Laurencová (viz foto) či Rory Kinnear, si v tuzemských kinech odbude premiéru 17. října. Norrisův režijní debut získal loni oceně- ní BIFA pro nejlepší britský ne- závislý film roku. Rory Kin- near, představitel ovdovělého otce ze sousedství, který pěst- mi hájí počestnost svých dcer, byl oceněn za nejlepší výkon ve vedlejší roli. Snímek získal i Grand Prix za nejlepší film na letošním Febiofestu. Hud- bu k filmu nahrál exlídr skupi- ny Blur Damon Albarn. ČTK protože Kaufland je firma s budoucností! protože Kaufland je firma s budoucností! inzerce Lepší venku než uvnitř, hlásá Banksy v USA Rapper křtí desku Sotva jeho nová deska vyšla, stala se nejprodávanější hiphopovou deskou v Česku. Rapper James Cole svůj nový počin Moby Dick pokřtí dnes v pražském klubu Rock Café. Na slavnostním večeru vystoupí také Vladimir 518 společně s La4 a Mikem Trafikem a DJs Doemixxx a Noir. Rozbitý svět. Vítěz Febiofestu zamíří do kin

17VÍKEND Novoměstskou radnici na Karlově náměstí v Praze zítra od 10 hodin provoní káva. Druhý ročník Prague Coffee Festivalu představí zajímavý program nejen pro milovní- ky kávy a kávové profesioná- ly. Kromě samotného ochut- nání více než sto vzorků káv se zde návštěvníci dozvědí vše o pěstování i přípravě kávy. „Náš festival je oslavou kávy samotné, chceme zde představit to nejlepší, co se momentálně ve světě kávy děje,“ řekla Kateřina Slováko- vá z Coffee Embassy. Lístek na festival v předpro- deji stojí 150 Kč, na místě pak 250 Kč. ROW Bikepolo – kolo místo koně Na mistrovství světa v relativně novém sportu, nazvaném bikepolo, se můžete přijít podívat o víkendu na hřiště v Perlitové ulici v Praze 4. WWW.BIKEPOLO.CZ Šumava má nové vyhlídky Výhledy na Trojmezí a na krajinu kolem horní Vltavy na- bízí turistům na Šumavě dvě nově otevřená vyhlídková místa u Českých Žlebů a na Plešném jezeře. NP ŠUMAVA Slavnosti v Terezíně Nenechte si o víkendu ujít tradiční oslavy založe- ní města Terezína. Těšit se můžete na rekonstruk- ce bitvy – dobývání pol- ních pozic pruské armá- dy, ukázky vojenského do- bového výcviku, taktiky nebo bitvu v noci. Filmový festival v kostele Mezinárodní festival out- doorových filmů, který až do prosince putuje český- mi městy, se zastaví v Bo- žím Daru. Filmy, při kte- rých se vám bude tajit dech, o víkendu promít- nou v kostele svaté Anny. MAP Zprávy krátce !! Nezasíláme vzorky !! Internetový prodej !! Květinka – žádná nabídka se bez úpletu neobejde, a protože my to víme, tak Vám jeden hřejivý přinášíme. Úplet, ve složení 20% vlna, 80% nylon v černé barvě s pes- trým potiskem květin, oceníte při výrobě halenek, tunik, či triček. Oživí jednobarevný outfit. Skladem 320m. Běžná cena: 239,- Flex-tex cena Vánoční patchwork– vánoční patchworky jsme Vám představili již před časem a teď pro Vás jen snižu- jeme cenu. Dnes jsme pro Vás vybrali patchwork v modré barvě s potiskem srdíček v barvě zlaté. Materiál je 100% ba- vlna a využijete ho na ubrusy, prostírání, závěsy a další deko- race. Skladem 750m. Běžná cena: 79,- Flex-tex cena Sněhová vločka– připomínka zimy v naší na- bídce, v podobě krásného, elastického, bílého tylu. Materiál je vhodný na sukně, tuniky, či šaty, ale využijete ho i na de- korace. Výborně se hodí ke kombinování s pestrými vzory. Sněhová vločka je velmi lehká, vzdušná, průhledná a bez omezení metrů. Skladem 17 000m. Běžná cena: 59,- Flex-tex cena Mixík – velkou skupinu materiálů různého složení, druhu a barvy spojuje bezkonkurenční cena 9,-. Najdete zde jak tkaniny, tak úplety. Materiály se hodí na kostýmky, šaty, tuniky, či trička. Přijďte si k nám vybrat to nejlepší pro Vás, s prázdnou jistě neodejdete. Skladem 600m. Max. 3 m/zák. Běžná cena: 139,- Flex-tex cena Všestránek – jedná se o úpletovou podšívku ve sněhově bílé barvě za bezkonkurenční cenu a bez omezení metrů!! Materiál využijete jak na oděvy, tak na dekoraci. Vý- borně se hodí na záclony, ozdobné závěsy, či na podšití odě- vů. Materiál je velmi lehký, splývavý a průhledný. Skladem 15 000m. Běžná cena: 59,- Flex-tex cena Vlňáček – bezkonkurenčně nejlepší dnešní nabídka. Nádherný vlněný materiál – 65% vlna, 35% polyester v béžo- vo-černé barvě a dezénem kostky. Materiál se hodí na kabát- ky, saka, či paleta. Pořiďte si luxusní svrchník na zimu. Skla- dem 970m. Běžná cena: 299,- Flex-tex cena Vánoční podložka – ani tentokrát jsme nezapomněli na nabídku z řad galanterie. Vánoce se již ne- zadržitelně blíží a my pro Vás máme krásnou dekoraci pod stromeček. Nabízíme Vám vyšívácí, jutové podložky za bez- konkurenční cenu ve 3 typech. Nádherná dekorace interiéru. Přijďte se přesvědčit. Skladem 500 ks . Běžná cena: 139,- Flex-tex cena Tvořilka– batikujte a malujete rádi? Pokud ano je tato nabídka určena právě Vám. Jedná se o nádherný 100% bavl- něný materiál, který je jako stvořený pro batiku a malování na textil. Materiál je v bílé barvě a je lehce průhledný. Vytvořte si originální model. Skladem 1300m. Běžná cena: 199,- Flex-tex cena 99,- 29,- 59,- 9,- 9,- 39,- 29,- 19,- -10% Jateční 31, Praha 7mobil: 776 702 285, Tel.: 283 870 783 flex-tex@flex-tex.cz Po-Pá 9.00 – 18.00, So 9.00-12.00 -10% Pouzenalátky-hotovostníPlatba 1013 FLEX-TEX FLEECE OD 59,- SATÉNY OD 79,- SAMETY OD 69,- PATChworK OD 29,- orGANZY 39,- TYL OD 39,- U nás najdeTe i sTáloU naBídkU ve svátek 28. 10. 2013 !! OTEVŘENO !! www.FLEX-TEX.cz Káva. Voní na radnici

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 18VÍKEND Novinka Čtyři děti a skřítek od Jacqueline Wilsonové představuje Rosalind a Rob- bieho, kteří jsou otrávení, že musí strávit léto v tátově domě s jeho krásnou novou ženou a její protivnou dcerou Smash. Táta si přeje, aby spo- lu všichni dobře vycházeli, a tak navrhne, že by si mohli udělat piknik v nedalekém Oxshottském lese. No jo, ale tam se stane se něco mimo- řádného. Čtivé, dětské. Pohádky i upíři. Knižní tipy Mladá autorka Zuzana Orlo- vá sama čekala potomka, když hledala na trhu vhod- nou dětskou knihu, která by měla zároveň bavit i učit. Na- konec si ji s ilustrátokou Ven- dulou Hegerovou vyrobila sama. Děti se v pohádkách do- zvědí, jak si zvířátka připra- vují zásoby na zimu a kdo je skřítek Judra. Knížka nutí předškoláky a začínající ško- láky doplňovat slova, která jsou znázorněna obrázky. 326 stran výpravné publika- ce, která si klade za cíl připo- menout puškařské řemeslo, musí potěšit všechny milovní- ky starých zbraní, potažmo historie. Její autor Miroslav Slanina ji cizeloval deset let a je to vidět – doplňují ji foto- grafie zbraní, nákresy i histo- rické rytiny. Kniha zároveň může sloužit i jako učebnice pro umělecké odborné školy, pracovníky muzeí, restauráto- ry a sběratele. PETR HOLEČEK Platí při aktivaci nové předplacené karty MOBIL.CZ do 30.10.2013. Více informací o soutěži na www.mobil.cz. Aktivujte si kartu MOBIL.CZ a VYHRAJTE smartphone SAMSUNG S4 mini a vstupenky na uzavřený koncert kapely Kryštof Navíc prvních10 000aktivací získá klíčenku MOBIL.CZ inzerce Pokračování upírského ko- miksu, který u nás česky vy- dal BB/Art, nabízí temné ob- rázky z Las Vegas, kde za bílé- ho dne řádí nový druh upíra. Paličatý polda se snaží, aby v jeho městě stálo za to žít. Tajná společnost chce po- mstít krvavé křivdy. Píše se rok 1936 a Amerika je čím dál modernější – jenže její zá- padní pobřeží je divočejší než kdy předtím… Ať žijí upí- ři! Čtení na dobrou noc. Čas dluhů aneb Co byste měli vědět o penězích je titul útlé komiksové knihy autorů Ka- mila Kavky a Richarda Svital- ského. Je to chvályhodný po- čin, děti sice budou mít fi- nanční gramotnost ve škole jako předmět, ale proč je ješ- tě nevzdělat za pomocí obráz- ků. Komiks pojednává o život- ních situacích, které se mo- hou klidně stát komukoli z nás a které ve výsledku ne- budou vůbec zábavné. Čtení hrou. Doplňovačka Samé pušky. Bible zbraní Čirá upířina. Ať teče krev Komiks. Pozor na dluhy, děti Dětský román. Cool prázdniny

19VÍKEND Náhradní matky se v Indii staly výnosným podnika- telským odvětvím. Jeho roční obrat přesahuje miliardu dolarů. Ženy, které za peníze slíbily donosit em- bryo biologických rodičů, bě- hem těhotenství žijí společně v ubytovnách, jež kritici nazý- vají továrnami na děti. „V Indii je rodina velmi dů- ležitá. Já jsem se stala náhrad- ní matkou, abych mohla vlastním dětem dát vše, po čem jsem vždy toužila,“ říká osmadvacetiletá Indka Vasan- tí, která nosí dítě japonského manželského páru. Za tuto službu dostane 8000 dolarů (asi 152 tisíc ko- run), což jí vystačí na to, aby si s manželem postavila dům a mohla posílat své děti ve věku pět a sedm let do anglic- ké školy. O ničem takovém se jí dříve ani nesnilo. Embryo japonských manže- lů bylo Vasantí implantováno v městečku Ánand v indic- kém státě Gudžarát. Celé tě- hotenství tato žena stráví v nedaleké ubytovně spolu s další asi stovkou náhrad- ních matek, které jsou klient- kami lékařky Najny Pátilové. V každém pokoji ubytovny bydlí až deset náhradních ma- tek. Pravidla ženám zakazují během těhotenství sex a zdů- razňují, že lékař, nemocnice ani pár, jehož dítě náhradní matka nosí, nemají odpověd- nost za žádné komplikace. Pokud náhradní matka od- nosí dvojčata, dostane vyšší odměnu, a sice deset tisíc do- larů. Jestliže během prvních tří měsíců potratí, je jí vypla- ceno odškodné 600 dolarů. Páry, kterým náhradní mat- ka úspěšně porodí potomka, zaplatí za tuto službu 28 tisíc dolarů. ČTK Podle doktorky Najny Pátilové je tu vysoká kvalita lékařské péče a náklady poměrně nízké. Příznivá je i právní situace. ● „Náhradní matka tady nemá na dítě, které cizímu páru od- nosí, žádné právo. V západ- ním světě naproti tomu žena, která dítě porodí, je považová- na za jeho matku a na rod- ném listě je její jméno,“ říká. ● V Indii navíc žije třetina nej- chudších lidí na světě a kritici prohlašují, že chudoba je hlav- ním faktorem při rozhodnutí žen stát se náhradní matkou. Proč se Indie stala centrem náhradních matek Móda zatím bez roušky AP Na módních molech v Mexi- co City zatím modelky před- vádějící budoucí trendy cho- dí bez roušek zakrývajících nosy. Návrháři by ale mohli přehodnotit svůj přístup. Na- hrává tomu dlouhodobá situ- ace se zápachem ve městě. Line se z otvorů kanalizace a ranní vzduch kvůli němu podle agentury AP páchne jako žumpa. Experti se shodu- jí, že hlavním zdrojem hutné- ho pachu, který neustále pro- niká do některých částí měs- ta, je přeplněná kanalizace. Kanalizační roury a stoky byly vybudovány před více než padesáti lety. Od té doby se počet obyvatel zdvojnáso- bil a neustále stoupá. Rozlehlá metropole má nyní oficiálně kolem dvaceti milionů obyvatel. Odpadní systém v současnosti zpraco- vává každou vteřinu padesát tisíc litrů odpadní vody, což odpovídá množství, které by každou minutu zaplnilo je- den olympijský plavecký ba- zén. Obyvatelé Mexika se tak postupně učí, jak se zápa- chem žít. DAV, ČTK Pozor, lev! Už má sedm dní Tak tenhle mazlíček není plyšový. Je to nový přírůstek zoologické zahrady v srbském Bělehradě. Nejde o albína, bílá barva je u lvů genetickou raritou. AP Smrad. Kanály už v Mexiku nestíhají Děti jako byznys na běžícím pásu SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH ZIMA 2013/2014 - kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii - skvělé ceny při kompletních službách Od 3.950,- Kč/os. včetně skipasu !!! SLEVY PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 4. 10. 2013 Katalogy zasíláme zdarma! Cestovní kancelář CEKARE, Antala Staška 22, Praha 4 Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844, e-mail: cekare@cekare.cz, www.cekare.cz inzerce Destinace odlet nocí strava cena Turecko –Turecká riviéra 8.10. 10 AI 13 490 Kč Egypt – Hurghada 9.10. 11 AI 11 990 Kč Severní Kypr 9.10. 7 AI 11 990 Kč Turecko –Turecká riviéra 11.10. 7 AI 10 990 Kč Řecko – Kréta 12.10. 7 AI 11 990 Kč Severní Kypr 16.10. 7 P 10 990 Kč Egypt – Marsa Alam 16.10. 11 AI 13 990 Kč Spojené arabské emiráty 16.10. 7 S 13 990 Kč Řecko – Kréta 19.10. 7 AI 13 990 Kč Egypt – Hurghada 20.10. 10 AI 14 990 Kč Turecko –Turecká riviéra 25.10. 4 P 7 290 Kč Severní Kypr 23.10. 7 AI 13 490 Kč Spojené arabské emiráty 30.10. 7 S 16 490 Kč Spojené arabské emiráty 6.11. 7 P 23 990 Kč Kapverdy – ostrov Sal 12.11. 7 AI 23 290 Kč Spojené arabské emiráty 13.11. 7 S 17 990 Kč Kapverdy – ostrov Sal 19.11. 7 S 17 990 Kč Nabídka last minute zájezdů Více nabídek na www.firotour.cz nebo na tel. 210 000 210. Všechny odlety z Prahy. AI – all inclusive, P – polopenze, S– snídaně, BS – bez stravy SLEVY až 18 % při rezervaci do 25.10.2013 > dítě letecky od 299 Kč > transfer na letiště za 290 Kč > parkování ZDARMA SLEVY až 11 % a parkování ZDARMA při rezervaci do 30.11.2013 > poznávací programy do celého světa > kombinace poznávání spobytem u moře > letecké víkendy s průvodcem > plavby s all inclusive a delegátem NOVÁ NABÍDKA POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ 2014 LETNÍ DOVOLENÁ 2014 NYNÍ NEJVÝHODNĚJI

Výstava / Exhibition 30.05.–13.10.2013 Jízdárna Pražského hradu Prague Castle Riding School Výstava prodloužena do 13.10 Otevřeno denně 10.00 - 18.00 www.marilynprague.cz Mediální partner / Media partner: Organizátoři / Organizers: Partneři / Partners:

21VÍKEND Dramatizace romá- nu Karla Čapka z pera ředitele smíchovské scény měla být velkole- pým atakem z prvních linií. Původní román otevírá téma citového rozpolcení člověka na čistě lidské i celospolečen- ské úrovni. Geniální vědec Prokop objevuje tajemnou sílu hmoty. Jako jediný maji- tel ničivé zbraně se dostává do soukolí událostí, jejichž jmenovatelem je láska, mani- pulace, touha po moci, fatali- ta a mravní zodpovědnost. Právě široká paleta témat, a tedy i možných interpretací této devadesát let staré před- lohy se stala hlavním úskalím inscenace. Tvůrci si totiž ne- stanovili hlavní linii vyprávě- ní a nechali se doslova literár- ní látkou pohltit. Ve snaze ob- sáhnout materiál ve své šíři se v něm dočista ztratili. Což pla- tí i o scénickém provedení. Opulentní kostýmy Jozefa Huga Čačka s na první pohled důmyslnou scénografií Petra Masopusta představující fa- sádu industriální budovy s mnoha okny, jež slouží jako východy, průlezy i prosvícené prostory laboratoří, jen obtíž- ně komunikují se zadními re- alistickými projekcemi valící se zeměkoule a choreografie- mi vypůjčenými z bulvárních produkcí. Na interpretační ne- jistotu nejvíce doplatili herci. Jejich postavy oscilují mezi plochými figurkami a psycho- logicky rozervanými jedinci. Ti první jsou snesitelným ob- rázkem, ti druzí upadají do hysterie a křeče. Závěrečná scéna jakéhosi „usmíření“ se životem, v níž Prokop (Tomáš Pavelka) dosta- ne pár dobrých rad od Boha (Stanislav Šárský), jen korunu- je tuhle bezradnost. Inscena- ce Švandova divadla Krakatit je sice neuvěřitelně dynamic- kým „spektáklem“, který chtěl mnoho říci, po chvíli ale zjistíte, že si sám není jistý, co přesně. MARCELA MAGDOVÁ Kristýna Frejová hlava v písku (Patrik Hartl) Divadlo pro vaše výjimečné večery Jan Potměšil a Ivana Chýlková v jedi- nečných komediálních rolích, které jim byly napsány přímo „na tělo“. Téměř neuvěřitelná lovestory bohatého požitkáře Ištvána a jeho ženy Enike, kteří se společně koupou v šampaň- ském, střílejí po sobě, utíkají před policií a nesnesitelně si lezou na nervy. www.studiodva.cz Palác Fénix, Václavské nám. 56, Praha 1 Pokladna: po-ne 11.00-19.00, tel.: 222 222 598 Začátky představení v 19.00 Nejbližší představeNí 7. 10. po hvězda (Patrik Hartl) 8. 10. út hlava v písku (Patrik Hartl) 9. 10. st hlava v písku (Patrik Hartl) 13. 10. ne Malé manželské zločiny (Eric – Emmanuel Schmitt) Štúdio L+S, Bratislava 14. 10. po Garderobiér (Ronald Harwood) Divadlo Bolka Polívky, Brno 15. 10. út soukromý skandál (Patrik Hartl) ● ● Nejlepší překlad České vydání Bolaňova románu 2666 se může pyšnit titulem nejlepší překlad. Jeho autorkou byla hispanistka Anežka Charvátová (viz foto). Obec překladatelů ji tak za její práci ocenila Jung- mannovou cenou, která se uděluje za nejlepší li- terární překlad. Knihu vy- dalo Argo. ARGO David Punčochář a Jaroslav Šmíd 2 x Patrik Borecký Pro posílení našeho úspěšného týmu hledáme: kolegu / kolegyni pro MAFRA Digital Regio Sales Manager Vaším hlavním úkolem bude: prodej a nabídka reklamních a SEO produktů pro SME segment na iDNES.cz, lidovky.cz, metro.cz, idos.cz. Oblast působení: Brno, České Budějovice, Liberec, Plzeň, Praha, Ostrava, střední Čechy. Očekáváme: zkušenost s obchodem/prodejem po telefonu i v terénu, orientaci na českém internetu, výborné komunikační a prezentační dovednosti, minimálně SŠ vzdělání (vhodné i pro absolventy), dobrou znalost práce na PC. Nabízíme: práci na ŽL i na HPP, prodej produktů s vysokým potenciálem na trhu, motivující finanční ohodnocení závislé na prokazatelných obchodních výsledcích = FIXNÍ ODMĚNA + provize, zahájení spolupráce od ŘÍJNA 2013. Kontaktní osoba: Renata Poláková, renata.polakova@msmafra.LMCG2.cz Pokud Vás naše nabídka oslovila, zašlete nám svůj životopis. Více informací najdete na www.mafra.cz, Kariéra. MAFRA, a. s., personální útvar, Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5 - Smíchov. Obchodní divize Mafra digital regio je součástí mediální skupiny MAFRA. inzerce Karel Čapek – Krakatit Premiéru měla hra 28. září ve Švandově divadle. ● režie: Daniel Hrbek ● dramaturgie: Martina Kinská ● hudba: Milan Cais ● scéna: Petr Masopust a Daniel Hrbek ● kostýmy: Jozef Hugo Čačko Krakatit ve Švandově divadle je bezradný

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 22VÍKEND Čekejte strhující podívanou, ne hluboké myšlenky. Čím větší plátno, tím lépe. A plně doceníte i 3D. Síla velkého plátna spočívá nakonec i v tom, že film doká- že diváka vtáhnout a nechá ho volně poletovat fikčním světem. U sci-fi Gravitace to platí doslova. Ale nebojte se, na konci vás zase postaví pěk- ně na pevnou zem. „Hrouda“ nám sice nohy „víže“, para- doxně to ale někdy může být docela osvobozující pocit. Milovník dlouhých záběrů Alfonso Cuarón natočil tech- nicky dokonalý thriller o zno- vunalezené chuti žít, v němž si vystačil v podstatě jen se Sandrou Bullockovou a počíta- čovými triky. Že to nezní pří- liš lákavě? Navíc když se celá zápletka dá shrnout celkem vyčerpávajícím způsobem zhruba takto: totiž že posád- ka raketoplánu se při rutinní vesmírné misi na nízké oběž- né dráze dostane nešťastnou shodou okolností do roje tro- sek po sestřelené ruské druži- ci, což přeživším komplikuje návrat na Zem. Někdy ale ani řídký děj ne- musí být minusem. Cuarón to- tiž dokázal vyplnit svůj film vizuálně vskutku podmani- vou podívanou, jež skýtá do- slova tělesný zážitek. Už sám začátek, který je natočen v jednom záběru trvajícím bezmála dvacet minut, je opojný asi jako představa sta- vu beztíže pro těžkopádné po- zemšťany. Velitel mise, žoviál- ní bonviván Kowalski (výbor- ný George Clooney) krouží laš- kovně kolem raketoplánu s ra- ketovým batohem na zádech, který testuje, zatímco doktor- ka Stoneová (překvapivě sub- tilní, ale i odhodlaná Sandra Bullocková) opravuje cosi na Hubbleově teleskopu. Vesmír- ná idyla ale končí v okamži- ku, kdy z Houstonu (hlasem Eda Harrise) dorazí informace o sestřeleném ruském sateli- tu, který rozpoutal svým vý- buchem řetězovou reakci. Pak následuje boj o holý ži- vot. Cuarón skvěle buduje na- pětí a jedna hrozba stíhá dru- hou, divák téměř nemá čas vy- dechnout. Celé je to navíc umocněno i tím, že místy vní- máme dění na plátně očima doktorky Stoneové. Tápeme vzduchoprázdnem a slyšíme jen její zrychlený dech naru- šující jinak absolutní ticho. Akční sekvence díky kame- ramanovi Emmanuelu Lubez- kimu (Strom života) využívají skvěle možností 3D při práci s prostorem a jsou sestříhány velmi přehledně. Také působi- vá hudba Stevena Priceho je dávkována celkem umírněně a obraz moc nepřebíjí. Dojde i na intenzivní prožit- ky pomíjivosti, samoty a stra- chu z temného, nekonečného prostoru, ale i na náhle probu- zenou touhu se osudu vze- přít. Filmu tak lze odpustit i nějaká ta hollywoodská klišé. Týká se to především emocionální stránky: životní bilancování tváří v tvář hrozí- cí smrti je trochu řidší polév- ka, oproti zbytku filmu zby- tečně doslovná. Ale těžko říct, co se člověku v takové chvíli může drát do úst. Ale také je to jediné slabší místo, kde jinak suverénní Cuarón povolil pevně svírané režijní otěže a sklouzl k trochu upo- vídané sentimentalitě. Svým způsobem je Gravita- ce také variací na klasické ini- ciační příběhy. Aby totiž hr- dinka překonala obtíže a vy- rovnala se se starým trauma- tem, musí sama projít určitou proměnou. Je tu i iniciační zá- žitek, v němž překvapivě se- hraje rozhodující roli bodrý Kowalski. Gravitace využívá i klasické schéma příběhů o přežití. Hrdinka má na spl- nění svého úkolu omezený čas i prostředky. Divácké zto- tožnění s postavou navíc usnadňuje i to, že hrdinka není pro splnění svého úkolu zrovna tou nejpovolanější (vědkyně, která sama se simu- látorem kosmické lodi nikdy nedokázala bezpečně přistát). Cuarónův film je zkrátka je- dinečnou podívanou a bezpo- chyby velkou událostí tohoto filmového roku. Díky Gravita- ci jsem si musel navíc poopra- vit dva předsudky: první, že Sandra Bullocková je průměr- ná herečka (opravdu ne), dru- hý, že 3D je celkem zbytečná věc. Není tomu tak, pokud fil- maři dopředu vědí, co a jak chtějí vyprávět. ALEŠ MEČÍŘ ales.mecir@metro.cz Kowalski (G. Clooney) do filmu vnesl humor a nadsázku. Cuarón natočil sci-fi thriller Gravitace jako pekelnou jízdu po oběžné dráze. Klidně se může stát, že budete jako hrdinka filmu lapat po dechu. 2x WARNER BROS. Gravitace Premiéra: včera ● Režie: Alfonso Cuarón Scénář: Alfonso Cuarón, Jonás Cuarón Kamera: Emmanuel Lubezki Hudba: Steven Price Hrají: Sandra Bullocková, George Clooney, Ed Harris ● USA/Velká Británie, 2013, 90 minut, sci-fi thriller Gravitace: napětí, jež visí hodně vysoko nad Zemí

23

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 24VÍKEND Poznejte Prahu, jinýma očima. S renomovanými architekty, ale i na vlastní pěst. Den architektury, který pro- běhne o víkendu, i letos zpří- stupní široké veřejnosti řadu nedostupných míst – interié- ry, terasy, tunely a řadu dal- ších atypických prostorů. Zájemci se mohou rozhod- nout, zda procházky po jed- notlivých čtvrtích či budo- vách podniknou za doprovo- du renomovaných architek- tů, nebo využijí akce pod ná- zvem Hurá dovnitř. Ta přiná- ší příležitost pro ty, kdo chtě- jí objevovat architekturu bez průvodce. Navštívit mohou významné domy hned tří pražských čtvrtí. První z nich je jedna z nej- rychleji se vyvíjejících částí Prahy – Karlín. Veřejnosti se otevřou jindy nepřístupné in- teriéry tří budov světozná- mých zahraničních architek- tů: Keystone, Karlín Corso a Karlín Corso IIa. O desetiletí dřív, v 90. le- tech, se začal rychle rozvíjet Smíchov, důkazem toho je i ikona této čtvrti – budova Zlatého Anděla od Jeana Nou- vela. Zítra zde budou zpří- stupněny vstupní prostory, venkovní terasa s výhledem a technické zázemí budovy. Konečně také zjistíte, jak vy- padají pokoje pro krátkodo- bý, ale i dlouhodobý pobyt čtyřhvězdičkového hotelu Andel\'s Hotel Prague ve Strou- pežnického ulici. Dejvice zpřístupní Národní technickou knihovnu, která získala v roce 2010 cenu Grand Prix, Fakultu architek- tury ČVUT, kde budou probí- hati workshopy pro děti, a Fa- kultu stavební ČVUT v Tháku- rově ulici. ONDŘEJ NEKOLADesignový pokoj v Andel\'s Hotel Prague 2 x ARCHIV DA Andel\'s Hotel Prague inzerce Výběr z akcí Organizátoři připravili pat- náct procházek po Praze s renomovanými architekty. Celý program najdete na www.denarchitektury.cz. ● PRAHA PODZEMNÍ Kolektorem pod Prašnou branou s architektem Janem Šépkou. Navštivte pražskou kolektorovou síť, která je jed- ním z největších podzem- ních systémů na světě. Nutná rezervace – více na www.denarchitektury.cz Sraz: sobota, 9.30, 12.00, 14.30, Senovážné nám. 11 ● PRAHA – KARLÍN Nejrychleji se rozvíjející praž- ská čtvrť s Martinem Rusi- nou. Konverze industriál- ních objektů provedená svě- tově uznávanými architekty. www.rusina.net Sraz: sobota, 10.00, Karlín- ské náměstí před kostelem sv. Cyrila a Metoděje ● PRAHA – VÝSTAVIŠTĚ Procházka Výstavištěm s architektem Markem Kopećem. Co nám shořelo a co nás čeká? www.letnasobe.cz Sraz: neděle, 11.00, u planetária ve Stromovce Hurá dovnitř. Prohlédněte si budovy, jak je neznáte

25SERVIS Metro Photo Challenge – vítěz dne Metro vyhlašuje již sedmý ročník fotografické soutěže Metro Photo Challenge 2013. Oblíbeného klání, které se koná ve všech 23 zemích, kde Metro vychází, se mohou zúčastnit amatérští i profesionální fotografové. Hlavním tématem letošního ročníku jsou SMYSLY, soutěžní kategorie jsou ZRAK, ČICH, HMAT, SLUCH, CHUŤ a ŠESTÝ SMYSL. Stačí nahrát alespoň jeden snímek do dané kategorie. foto: GuGoxs Plíhal Fotografie můžete přihlašovat prostřednictvím webové stránky www.metrophotochallenge.com do 13. října 2013. Vítěz se zúčastní fotoexpedice do Ghany. 1 Největší ostrov světa Grónsko má ve svém modrém znaku jedno z typických zvířat: a) medvěda b) velrybu c) tuleně 2 Budoucí osud Evropy po skončení druhé světové války určila konference v: a) Mnichově b) Varšavě c) Postupimi 3 V divoké přírodě žije šimpanz pouze ve dvou druzích (učenlivý a bonobo). Je to v: a) Austrálii b) Asii c) Africe 4 Košice jsou druhým největším městem Slovenska a v zemi jsou přirozenou metropolí: a) východu b) jihu c) západu 5 Na pražském Vyšehradě najdete stavbu z 11. století, je to rotunda sv.: a) Longina b) Vavřince c) Martina Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-a,2-c,3-c,4-a,5-c. Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 2 Střední zátěž. Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 27,0 °C Rok výskytu: 1929 Počasí DNES ZÍTRA NEDĚLE PONDĚLÍ Min. 10 Max. 14 Min. 11 Max. 15 Min. 11 Max. 15 Min. 11 Max. 15 Sudoku ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA 15:25 Bolkoviny 16:15 AZ-kvíz 16:35 Postřehy odjinud 16:45 Malá farma 17:05 Besipky: Senioři – chodci 17:10 Polopatě 17:55 Události v regionech za okamžik a počasí 18:00 Události v regionech 18:25 Deník Dity P. 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Sanitka 2 (5/13) Dramatický seriál (2013). Hrají: J. Dvořák, D. Havlová, J. Hanzlík, Z. Adamovská, J. Schneiderová a další 21:00 13. komnata Petra Svojtky 21:28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:30 Všechnopárty 22:10 Tak neváhej a toč speciál 23:05 Kriminálka Paříž (73/92) Trefa do černého. Kriminální seriál (Francie, 2005–2011) 23:55 Hříšní lidé města brněnského Sólokapr. Kriminální seriál (1998) 01:05 Film o seriálu Sanitka 2 – 3, 2, 1, AKCE! 01:25 Sama doma 12:30 Tajemství Bible: Josef 13:20 Ostrov tenisu 14:05 Otestujte svůj mozek (1/3) 15:00 Dobrodružství vědy a techniky 15:45 Hooverova přehrada 16:35 Expedice Borneo (1/3) 17:25 Červený trpaslík (25/52) 17:55 Pán času II (11/13) 18:45 Večerníček 18:55 Everwood IV (3/22) 19:40 Soukromá muzea 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Zmrzlá planeta Zima. Přírodopisný dokument (VB). Jen několik živočišných druhů dokáže přežít nejstudenější měsíce na pólech naší planety 21:00 Lidské tělo Síla mozku. Dokument 21:50 Velikáni filmu: Yves Montand Volba zbraní Kriminální drama (Francie, 1981) 00:05 Jistě, pane premiére (5/16) 00:35 Sex zabíjí Drama (USA) 02:00 Zločin II (5/10) 03:00 London W 11 v sobotu dopoledne 03:15 Haiti bez naděje? 12:30 Sue Thomasová: Agentka FBI II (13) 13:30 Odložené případy II (4) 14:25 Dr. House VI (5) 15:20 Ordinace v růžové zahradě (74) 16:30 Dva a půl chlapa VII (16) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Mentalista II (2) 18:30 Ulice (2460) Rodinný seriál (2013) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Výměna manželek VI Reality show (2013). Jak si poradí třiadvacetiletá Barbora v domácnosti se čtyřmi údajně neposlušnými dětmi? 21:30 Soukromé pasti Tatínkova holčička. Drama (2008) 22:55 Nejhorší obavy Akční film (USA/SRN, 2002) 01:15 Třetí hlídka VI (6) Seriál (USA, 2004) 01:55 Novashopping 02:35 Dva a půl chlapa VII (16) Komediální seriál (USA, 2009) 02:55 Áčko 03:50 Andílci (58) 04:40 Novashopping 07:55 Alf II (2) 08:40 To je vražda, napsala IV (9) 09:45 Policie Hamburk I (4) 10:45 Loď snů (25) 12:45 Walker, Texas Ranger III (17) 13:55 Siska VII (11) 15:20 Big Ben III (8) 17:40 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Zprávy z Vily 19:55 VIP zprávy 20:15 VyVolení – Duel Jak dopadne dnešní Duel? Koho vrátí diváci do Vily? Kdo bude blíž k 5 milionům? Přímý přenos moderuje Tereza Pergnerová 22:10 Show Jana Krause 23:15 Potomci lidí Sci-fi thriller (VB/USA/ Japonsko, 2006) Hrají: C. Owen, J. Moore, M. McErlane, M. Haug- hey, P. Sharma a další. Režie A. Cuarón 01:30 Divoši Komediální drama (USA, 2007). Hrají: P. S. Hoff- man, L. Linney, P. Bosco a další. Režie T. Jenkins 03:40 Siska VII (11) Bez milosti. Kriminální seriál (SRN, 2006) 06:00 Ranní Fresh 07:00 TyTrubko 07:05 Ranní Fresh 09:00 Millennium 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko News 12:05 Simply the Best 13:00 Óčko hity 14:30 Óčko News 14:35 Mixxxer 15:55 TyTrubko 16:00 Óčko chart 17:00 Óčko News 17:05 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Hip Hop Don\'t Stop Hodinová nadvláda rapu 19:20 TyTrubko Vlog MatYESe a Gr3thy 19:30 CZ & SK České a slovenské klipy 21:10 Drzá Diana Talk show s Dianou Kobzanovou 21:30 Party Ride Dance music pro všechny 02:00 Sexy Game Interaktivní svlíkací soutěž 03:30 Óčko flirt Proud klipů se vzkazy diváků Óčka 0:45 Odložené případy II (3) 11:30 Teleshopping 11:50 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly IV (18) 12:45 Upíří deníky (7) 13:40 Pohřešovaní (1) 14:40 Amerika Drama (USA, 2009) 16:20 Pomsta ženy středního věku Drama (USA, 2004) 18:10 Amazing Race: O milion kolem světa IV (1) 19:05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly IV (19) 20:00 Marečku, podejte mi pero! Komedie (1976). Hrají: J. Sovák, J. Schmitzer, M. Myslíková, I. Janžurová, V. Lohniský a další. Režie O. Lipský 21:55 Místo, odkud není návratu – Zabiják Akční film (USA, 1993). Hrají: B. Fonda, G. Byrne, D. Mulroney, A. Bancroftová, H. Keitel a další. Režie J. Badham 00:05 Na pokraji smrti 2 Akční film (USA, 2007) 01:40 Místo, odkud není návratu – Zabiják Akční film (USA, 1993) 03:25 Nejhorší obavy Akční film (USA/SRN, 2002)

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 4. října 2013 26SERVIS PASKOVEM TO JEN ZAČÍNÁ Neštěstí Dolu Paskov zaměstnává nejen hlavy budoucích neza- městnaných z Ostravska, ale taky mozkové závity státních úředníků a politiků v Praze. Bádají nad tím, jak důl zachránit. Jenomže namáhají se zbytečně. Potíž je v tom, že důl zachrá- nit nejde. A nejen on. Pokud to půjde s technologií dál stejně svižně jako v uplynulých pěti letech, pokud se podaří vyřešit ekologickou zátěž něčeho, čemu se ve světě říká „americká břidlicová revoluce“, do Evropy bude proudit ještě víc tun ještě levnějšího amerického uhlí, kte- ré je v USA už „nepotřebné“. A i další černé uhlí ze severní Moravy přestane být konkuren- ceschopné. Nejen to z Paskova. Zástupy nezaměstnaných ještě vzrostou. Je mi líto, ale myslím, že by mělo být bez obalu popravdě řeče- no, že problémem severní Moravy je už přežitá skladba eko- nomiky. Hlubinná těžba uhlí bude čím dál víc přežívajícím di- nosaurem. A jakákoliv snaha o její záchranu musí nutně skon- čit fiaskem. Pouhým odkladem řešení. Mělo by být bez obalu řečeno, že žádná země, která se potýkala v takovém měřítku s odumíráním některého silného odvětví, nenašla recept, jak se se situací vypořádat, aby to nebolelo. Kdysi automobilový americký Detroit je dneska městem duchů. Kdysi slavné prů- myslové oblasti severní Anglie trpěly a dosud trpí ještě dlou- há desetiletí poté, co se jejich nosný průmysl zhroutil. Obě země jsou bohatší než my. Který politik tedy tvrdí, že my jsme schopni severní Moravu během dalších deseti let uzdra- vit, je buď naivní blázen, nebo bohapustě lže. Vydává MAFRA, a.s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ: 150 00, IČ: 45313351. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupce šéfredaktora: Jan David, Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © MAFRA, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Jacksonovi pozůstalí. Neuspěli Kalifornský soud zamítl nárok rodiny bývalého krále popu Michaela Jacksona (foto) na mnohamiliardové odškodné od promotérské firmy AEG Live. Advokáti Jacksonovy rodiny obviňovali z podílu na zpěvákově smrti pořadatelskou společnost, která podle nich na- jala lékaře, jenž podal Jacksonovi smrtelnou dávku léků. Pozůstalí chtěli na AEG Live vysoudit až 40 mili- ard dolarů (800 milionů korun). ČTK/GETTY Komiks Hrajeme pro dospělé: 16. října v 19 hodin. Více na: www.spejbl-hurvinek.cz Řešení sudoku Ivana Cabrnochová Přijde mi pokrytecká. Stejně ji nikdo nedodržuje. Terka Dvořáková Myslím si, že Praha má daleko víc závažnějších problémů, než je pití na veřejnosti! Jana Krejčí Vůbec ne, ale lidi si stejně najdou příležitost opít se jinde a pak vyrazit do ulic. Anketa z Facebooku deníku Metro Vadí vám přísnější vyhláška zakazující popíjení na veřejnosti na vybraných místech v Praze? FIASKO (ze sloupku Markéty Šichtařové na této straně) Naprostý nezdar, neúspěch, porážka ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Terapie II. Odstartuje 4. listopadu S velkým ohlasem se v nabídce televizní stanice HBO předloni setkal seriál Terapie, v jehož jednotli- vých epizodách přicházejí za terapeutem lidé s růz- nými traumaty. Nové příběhy kontroverzního psy- chologa a jeho pacientů startují na programu HBO od 4. listopadu. Dalších 35 epizod bude premiérově uváděno během následujících sedmi týdnů, každý všední den vždy od 20 hodin. ČTK/HBO Dopisy a vzkazy Fenomén úsměvu Využil jsem snad jednu z posledních možností po- obědvat venku v předza- hrádce a zastavil se v malé restauraci v blízkosti Kar- lova mostu. Mimořádně jsem byl sám, bez manžel- ky, bez kolegů. Bylo tak víc času na nenápadné sle- dování dění okolo mého stolu, což se později uká- zalo jako poměrně zajíma- vé, možná až zvláštní. Ob- sluhující personál, dvojice mladých lidí, se na všech- ny hosty neustále usmí- val. Slečna a mladík tak během své práce svými úsměvy vytvořili velmi pří- jemnou atmosféru pro všechny hosty bez rozdílu jazyku a velikosti objed- návky. Téměř všichni strávníci jsme po tom mi- lém setkání odcházeli tak nějak veseleji, spokojeně- ji. K dobrému obědu jsme tedy od toho mladého per- sonálu dostali jako bonus milé vystupování a úsmě- vy. Nikoho to nic nestálo, nikdo nechtěl zvláštní příplatek. Tak buď to byl hezký zvyk, nebo snad zá- vazek dobrého skutku. JAN BARTOŠEK, LITOMĚŘICE dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. Zprávy v obrazech Sloupek MARKÉTA ŠICHTAŘOVÁ ŘEDITELKA NEXT FINANCE Citát Hlubinná těžba uhlí bude čím dál víc přežívajícím dinosaurem. Slovo dne „Nikomu bych nedoporučoval, aby volil ODS.“ VÁCLAV KLAUS, EXPREZIDENT Klaus radí nevolit stranu, kterou zakládal. S pravicí je ale po její „fatální prohře“, která ji prý čeká ve volbách, připraven spolu- pracovat. Zda to myslí upřímně, či jde o prostý kalkul k posílení vlastní pozice, ukáže čas.

27

pište a foťte na mms@metro.cz 4. října 2013 28TECHNIKA +techno Velký displej telefonu potěší fotografy i ty, kteří chtějí surfovat i v posteli. PROFIMEDIA.CZ Stavební společnost PSJ budu- je závod pro zavádění pokro- čilých technologií v ruském městě Dubna. Nový komplex vzniká ve zvláštní ekonomic- ké zóně tohoto města, které bývá označováno za ruské Si- licon Valley. Zakázka s celkovým obje- mem 46,58 milionu eur (v přepočtu přes 1,2 miliardy korun) bude dokončena do července 2014, sdělil mluvčí společnosti Miroslav Fuks. Mluvčí uvedl, že Dubna nyní představuje jednu z nej- větších zahraničních zaká- zek PSJ. Exportní financování u ní zajišťuje PPF banka. „Více než polovinu celkové částky představuje dodávka technologických celků pro nový závod,“ doplnil Fuks. Závod bude zaměřen na za- vádění pokročilých technolo- gií a desek plošných spojů, které se v elektronice použí- vají pro připevnění a součas- ně pro propojení elektronic- kých součástek. Nový kom- plex zabere dohromady přes 2,3 hektaru pozemků. ČTK neděle, 6. října 2013 – 17.00 Tipsport arena PRAHA www.hcsparta.cz vs Vstupenky v síti Ticketportal inzerce T-Mobile Uplynulý rok byl ve znamení mobi- lů s úhlopříčkou pěti palců. Na tuto vlnu se adaptovali i výrobci, kteří se neřadí do čtveřice Samsung, Sony, HTC a LG. A přitom mají co nabíd- nout. Majitelé těchto obrů si to- tiž na velké, i když překvapi- vě stále kapesní mobily zvyk- li a začali jejich přínos slovy i činy přenášet na své okolí. Tento trend se samozřejmě nezavděčil všem a začaly vzni- kat miniverze vlajkových lodí, značná část uživatelů ale na pěti palcích zakotvila a začala hledat stejně velkou, jen levnější alternativu. Jednou z nich je i model V967S z dílny ZTE. To na čes- kém trhu udělalo kladný do- jem starším modelem Blade, který se od té doby dočkal ně- kolika potomků. V967S však hraje jinou ligu. Je to sice opět telefon postavený na platformě MediaTech, a ne- lze tedy čekat sílu šplhající na vrcholy žebříčků, pro den- ní provoz však výkon čtyřjá- drového čipu MTK 6589 s frekvencí 1,2 GHz stačí bo- hatě. Tuto sestavu tradičně doprovází 1 GB operační pa- měť a 4 GB vyhrazené jako tr- valé úložiště. To není mnoho, když čtvrtinu spolkne Andro- id 4.2, čtvrtina je rezervová- na pro instalaci aplikací a jen zbývající 2 GB jsou použitel- né pro sbírku hudby, obráz- ků a videí. Naštěstí je možné úložný prostor navýšit o pa- měťovou kartu microSD. Je-li řeč o kartách, nelze se vyhnout zmínce o SIM kar- tách. Tento kapesní obr pod- poruje stále populárnější ko- nektivitu na dvou číslech zá- roveň. Jedna z nich je online v GSM síti, druhá přidává při- pojení rychlá mobilní data. Největším tahákem ZTE V967S je samozřejmě displej. Zastánci full HD rozlišení zřejmě zapláčou, jemnost ras- tru se s 960 x 540 pixely na stejné úhlopříčce nedá srov- návat, při troše tolerance však i qHD může odvádět dobrou službu, zvláště pokud preferujete zábavu v podobě multimédií místo tradičních knih. Při sledování pohybli- vých scén se ztratí drobná ne- ostrost textu a rozdíl oproti vyšším rozlišením se začne ztrácet. K funkcím telefonu se nedíl- ně řadí fotoaparát. Disponuje funkcemi HDR či detekce tvá- ří, fotící začátečníci ocení i in- tuitivní prostředí. Výsledné obrázky spadají do kategorie průměrných hodnot. V dob- rém osvětlení na kratší vzdále- nosti dokážou přesvědčivě vy- stihnout barvy, s rostoucí vzdáleností a ubývajícím svět- lem kvalita klesá. Při cenovce nasazené okolo čtyř tisíc vý- sledný koktejl chutná dobře a zmíněné nedostatky, společ- né snad všem levným telefo- nům, jsou vyváženy prosto- rem 5“ displeje, který dává vý- razné barvy i z ostrých úhlů a jeho citlivost na doteky je příkladná. Rozhodně je V967S zajímavou alternati- vou stejně vybavených, leč menších zařízení. METRO Rusko. Češi tam postaví hi-tech centrum Největší IT e-shop v ČR 3.999,- ZTE Buffalo Blue V967S 2x telefony,které jinínemají 3.999,- ZTE Buffalo Blue V967S telefony,které jinínemajínemají www.mironet.cz 5 “ obrovský displej ani velké prsty nebudou mít problémy Operátor zkusí LTE Operátor T-Mobile od října spustí komerční provoz rychlé mobilní sítě LTE v části Prahy a v Mladé Boleslavi. Budou v ní platit nynější datové tarify. Technologie poběží na většině současných SIM karet. Uvedli to zástupci firmy. T-Mobile signálem LTE nyní pokrývá čtvrtinu hlavního města, která reprezentuje asi 33 procent obyvatel Prahy. Boom velkých displejů je tady

• WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxus- ní ubytování v Beskydech. Práce - nabídka • BRIGÁDA - hledáme brigádníky - prodavač/ka do lahůdek. Ško- lení zajištěno. T: 284083300, 777335756. • CUKRÁRNA v Praze přijme cuk- rářku. Praxe min. 1 rok, dl. + kr. týden, plat min. 18 tis. čist. Nástup ihned. Tel. 604 273 883 • Čekáte na peníze? U nás je máte 2. den v plné výši. Přijmeme brigád- níky na balení zboží a jiné brigády dle aktuální nabídky. Po-Pá, 9-17 h. 724772129 • BRIGÁDA - hledáme zájemce o DOPLŇOVÁNÍ zboží, denní i noč- ní, prodejny po celé Praze (zálohy druhý den). Směny dle výběru. Tel: 284083300, 777335756 • BRIGÁDA - POKLADNÍ - prodej- ny po celé Praze, školení zajiště- no. Zálohy 2. den. Směny dle Vaše- ho výběru. Tel.: 284 083 300, 777 335 756. • ZZ Palas Athéna s.r.o., Praha 4 Háje přijme sálovou sestru instru- mentářku na celý nebo částečný úvazek. Nástup možný ihned. Tel. 608906668, 272916680 • Nabízíme práci pro taxikáře, kurý- ry a všechny majitele osob. aut! Služby dispečinku zdarma. Příplat- ky za uskutečněné objednávky. 723424230, 312538537 • Hledám kadeřnici s ŽL a vlast- ní klientelou, nabízím pronájem kadeřnického křesla v zavedeném salonu - Vodičkova ul., Praha 1. Bližší info: 720 758 892 • BS přijme zástupce vedoucího objektu (SD a ČID) pro Prahu, pra- xe v řízení kolektivu, ŘP „B“, prá- ce s PC, mzda 15000 Kč, odměny. Tel.: 596 619 648 • Přijmu do nadnárod. pojišťovny pojišť. poradce. Měs. bonusy po celý rok (až 150 tis.). Rekvalif. zdarma. CV zasílejte: athina.g@seznam.cz, 221 099 978 • Agentura domácí péče HC Pro- medica přijme ZDRAVOTNÍ SEST- RY s praxí na HPP i VPP. Nástup možný ihned. Tel.: 234 034 013, 608 700 630, vsestra@hcare.cz • Hotel ve Špindl. Mlýně přijme od 1. 12. na HPP kuchaře a servírku. Spolehlivost, praxe nutná. Ubyto- vání zajištěno. T: 499 433 305; dir@hotelstart.cz • Firma v Praze 8 Čimice přijme pra- covníka na montáž regálů na HPP nebo dohodu. Nabídky s životopi- sem zasílejte na: trilogiq@trilogiq.cz • PřijmemeRECEPČNÍ/HOaPOKOJ- SKOU na brigády pro hotel v Praze. AJ nutný (recepční), praxe není pod- mínkou.Vhodnéprostudenty.CVna alpin.avion@alpin.cz • Tiskárna KAVKA PRINT a.s. při- jme falcéra na 3-směnný a řezače na 2-směnný provoz. Pro více infor- mací volejte: 602 429 444 • Až 18.000 měs. + odměny + náb. příspěvek za práci u bezp. služby pro muže a ženy v místě byd- liště, možnost získání certifikátu. 246002418, 602585329 • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • SUPER BRIGÁDA. Do příjemné- ho kolektivu přijmeme větší počet brigádníků. Plat denně 1.200 Kč. Osobní pohovor si domluvte na tel.: 720693077, 10-17 hod. • BA přijme aktivní strážné na objek- ty Smíchov. Kvalifikace strážný, čis- tý rejstřík. 60-70 Kč/h. Volejte PO- PÁ od 10.00 h., T. 605 273 429, 605 273 428 • Agentura dom. zdrav. péče při- jme fyzioterapeutku na HPP i krat- ší úvazek. Klidná a čas. výhodná práce, hradíme MHD. Info tel.: 737 416 089, 603 499 498 • Přijmeme strážné pro Prahu, SD a OZP. Nástupní mzda 60 Kč/ hod., příplatky, odměny. Požaduje- me zdrav. způsobilost, práce s PC, VRT. Tel.: 224 109 445 • Pyramida Průhonice přijme auto- klempíře. Svářečský průkaz nutný! Životopisy zasílejte na: Monika. forejtova@pyramidapruhonice.cz nebo volejte na tel.: 267 184 730 • Společnost z Prahy přijme stráž- ného - psovoda, praxe a certifikát vítány, čistý TR, fyzická zdatnost a spolehlivost. Životopisy zasílej- te na provoz@solidfacility.cz, tel. 221014102. • Ag. hledá hospodyni-chůvu (2 děti), Po-Pá, 10-19 hod. + jeden víkend v měsíci v Roztokách u Phy. Odměna 120 Kč/hod. + příspěvek na dopr. T: 603553444 Vzdělávání - Kurzy nabíd. • STÁTNÍ MATURITA matema- tika – kurzy Praha od 29.11. – www.valdkys.cz / 603 306 139 – profesionální výuka M více než 25 let, úspěšnost 99,9 % Cestování - nabídka Finance - nabídka • Půjčky 5-30 tisíc do 24 hodin. Bez platby předem. Nevoláte na 900, solidní jednání, bez náhle- du do registru. Tel.: 774 144 455, pouze Praha • Půjčíme Vám peníze do výpla- ty. Tel. 222230891 nebo na www.pujckaklik.cz • Nová společnost Půjčky Živnost- níkům - Podnikatelům-do 600.000 Kč bez poplatků - záznam v regist- ru u nás nevadí - rychlé vyřízení-do 15 min. 722664662 • 2000 Kč hotově na adrese: Za Poříčskou bránou 22, Praha 8. Za 15 dní vrátíte celkem 2360 Kč. Potřebujete český OP a vlastní mobil s kreditem 3 Kč. • Chybí Vám peníze? PŮJČÍME Vám až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000 PROFI CREDIT. • Hrozí Vám exekuce? Finanč- ní úvěry s ručením nemovitostí, 12% RÚ, žádné poplatky předem +420 702 031 265 Pronájmy - nabídka • UBYTOVNA MALEŠICKÁ - Levné ubytování v centru Prahy na 2-4 lůžkových pokojích od 130 Kč/ noc. Tel.: 722 172 722, e-mail: ubytovna47@seznam.cz Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO solventní ZAMĚST- NANCE z kanceláře byty k proná- jmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Sháním pro 2 osoby (jsme český pár) menší byt k pronájmu do 12 tis a nebo větší do 15 tis v Praze co nejlépe dostupné k metru. Děkuji. 605 845 088 • ZDARMA pronajmu Váš byt v Praze zaměstnaným klientům, možnost sjednání garance pla- teb. Volejte denně 8-20 hod. Tel. 777884183, 296577214 • VŠ hledají pronájem bytu 1kk- 3kk v Praze s dobrým spojením MHD. Dlouhodobě. Slušné jed- nání. RK prosím nevolat. TEL: 604778666 Nemovitosti - poptávka • IHNED VYKOUPÍME Váš byt, rodinný dům, činž. dům, pozemek. Hotovost do 3 dnů. Vyřešíme coko- li – privatizaci, právní vadu, dluhy, exekuce. T: 777603019 • Právní zástupce zaměstnanců O2, Fiobank, PPF, poptává nemo- vitosti ke koupi a k pronájmu v Praze. Nabídněte a volejte na tel.: 602 21 96 21 • Koupím rodinný dům nebo cha- lupu se zahradou k trvalému byd- lení s dobrým spojením busem či vlakem. Může být i k část. rekon- strukci. Tel. 607 050 164 • Koupíme pro klienty z EU byty, domy, pozemky v Praze a blízkém okolí. Platba v hotovosti. Rychlé jednání. Tel: 732482138 Byty - poptávka • ZÁLOHA 100.000 Kč IHNED. Pří- mý zájemce koupí byt v Praze pro investici. Tel.: 777 21 21 34 • Koupím byt před privatizací, obecní. Nabízím velké odstupné i náhr. byt lepších kvalit s doplat- kem, stěhování, dluhy, právní ser- vis uhradím. 725805115 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Pro zaměstnance zahr. firem neustále hledáme byty k prodeji i pronájmu. Tel. 737 222 442 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exeku- cí, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134 • Specialista na PRODEJ/VÝMĚ- NY bytů, exekuce, zástavy, privati- zace, výkup bytů. RK JUDr. Vosyka, www.vosyka.cz, tel.: 257 324 295, 608 889 512 Vybav. domácnosti popt. • Koup. STAROŽITNÝ NÁBYTEK vh. do starož. interiéru. Zdobenou jídelnu, ložnici, pracovnu, zajímavý obraz, knihy, koberce. Solidní jed- nání. T: 603478873 Hobby - poptávka • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný náby- tek. Tel.: 602 218 721 • Koupíme sbírky známek, sta- rých pohlednic, mincí, vyzname- nání a bankovek. Přijede, ocení- me. Tel.: 734 105 589, prodejna 284 824 040 Ostatní • NOVÉ BRAMBORY - 1 kg 16 Kč, odrůda Marabelk, Jelli, Gala (Bavor- sko). Doprava zdarma po celé ČR. Tel.: 608 822 531 • Prodám hrob na Vyšehradě. V bezchybném stavu. Cena doho- dou. e-mail: jiri.zahorsky@volny.cz nebo SMS: 602 384 277 Intimní - nabídka Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Služby - nabídka zákaznická linka 840 111 330 www.plastokno.cz info@plastokno.cz Dokonalá elegance se SLEVOU 30 % Měsíc PLISSÉ SLEVOU 30 % Nově nakupujte také na: eshop.plastova-okna-plastokno.cz zákaznická linka eshop.plastova-okna-plastokno.cz techniky: LÁZEŇSKÉLENOŠENÍ 31.08.–22.09.13od3.400,-Kč 22.09.–13.10.13od3.040,-Kč uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie v ceně pobytu: 4xubytovánívcentruměsta 4xplnápenze(možnostpolopenze) 2xčástečnáklasickámasáž 1xrašelinovýobklad 1xplynováobálka 1xuhličitákoupel proceduryjemožnovyměnit NABÍZÍME PRO HOTELOVÉ HOSTY masáž lávovými kameny – 240,- reflexní masáž chodidel – 280,- horký čokoládový zábal – 240,- reflexní masáž hlavy – 200,- terapie v solné jeskyni – 80,- HOTEL POLONIA MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Hlavní 50, 353 01 Mariánské Lázně tel.: 354 622 452, 603 538 767 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz www.hotelpolonia.cz Arabella bijoux hledá větší počet lidí na výrobu bižutérie. atraktivní výdělky od 50 - 300 Kč/ks Po - Pá od 9 do 18 hodin Tel.: 274 777 844 Přijmeme řidiče na svoz a rozvoz prádla v Praze. ŘP sk.C výhodou. Informace na tel.: 608 861 301 VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 468 002 015 HOTOVOST NA RUKU Pro ka����o Bez poplatkù ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. Movité ženušky bez zábran!• Vyber si ženu, která tě bude hýčkat! ČR! Piš SMS ve tvaru 87CNA a text na 909 15 36 Naplň až po okraj mou ne-• nasytnou zadnici! Zn.: je velká! Ilona 25. T.: 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 50 s kódem 66MCB a textem! Olga 63, vdova.• Jsem sice stará, ale hodně hravá :-)! Zkus to se mnou hned teď! Stačí vytočit tel.: 909 90 99 25 kód PBA37 Úspěšná a sexy podnikatel-• ka Alice, 38 let. Nemám moc času, ale na RYCHLOVKU si ho najdu :-)! Šup na věc! Volej 909 801 801 nebo pošli SMS na 909 15 40 s kódem 81UGG a tvůj text! Báječný sex se šeredkou!• Nejsem sexy, ale umím to! T.: 724 828 446! E.M.A.Europesro,tech.Materna,prostarší18let,max. 1sms/50Kč;1min/90Kč,www.ema.bz,www.platmobilem.cz

pište a foťte na mms@metro.cz 4. října 2013 30SPORT Od nového trené- ra dostal důvěru Čelůstka. Ve zby- lých utkáních by neměl chybět ani kapitán Rosický. Obránce anglického Sunder- landu Ondřej Čelůstka se po- prvé v kariéře objevil v nomi- naci fotbalové reprezentace. Je v týmu pro zápasy na Maltě a v Bulharsku kvalifikace o postup na mistrovství svě- ta. V nominaci nechybí ani kapitán Tomáš Rosický, kte- rý zvažoval svoje další půso- bení v národním celku. Složení týmu včera ozná- mil nový trenér Josef Pešice, který po zářijových prohrách s Arménií a Itálií nahradil Mi- chala Bílka. Pešice je rád, že s Rosickým může dál počítat. Záložník Arsenalu se totiž v posledním utkání v Turíně zranil a přemítal nad svou další budoucností v reprezen- taci. „Řekl mi, že pokud bude zdráv, přijede a nastoupí,“ uvedl Pešice. Netuší ale, jaké má Rosický další plány. ČTK 3sport Kdo je v nominaci Zprávy krátce Tenisty čeká na finále známý hotel Čeští tenisté najdou při finále Davisova poháru proti Srbsku zázemí ve stejném hotelu jako při semifinále před třemi lety. V Bělehradu budou bydlet hned vedle haly, ve které je od 15. do 17. listopadu čeká obhajoba zisku salátové mísy. „Ho- tel není nejluxusnější, ale pro nás je důležité, že kluci dohrají a za tři minuty jsou na pokoji v klidu,“ řekl ředitel Čes- ké sportovní Vladimír Ša- fařík. Pohár netradičně v sobotu Netradičně o víkendu po- kračuje fotbalový Pohár České pošty. Už dnes na- čne program úvodních zápasů osmifinále sou- boj Mladé Boleslavi se Slováckem, zítra se pak hraje dalších šest duelů. Odvety jsou na progra- mu ve středu 30. října. Lídr ligové tabulky Spar- ta zamíří do Znojma, Sla- via si může v druholigo- vém Varnsdorfu zved- nout sebevědomí po sé- rii čtyř ligových porá- žek, obhájce pohárové- ho triumfu Jablonec při- vítá druholigové Ústí nad Labem. ČTK Lední hokej Šafářová se opět dostala do čtvrtfinále Tenistka Lucie Šafářová napodobila Petru Kvitovou a také ona postoupila do čtvrtfinále pětimilionového turnaje v Pekingu. Ve třetím kole porazila šestadvacetiletá brněnská ro- dačka, jež je v posledních týdnech ve výborné formě, 6:4, 6:7 a 7:6 Andreu Petkovicovou z Německa. Šafářová po US Open vyhrála turnaj v Quebecu a došla do čtvrtfinále v Tokiu, kde ji vyřadila někdejší světová jednička Caroline Wozniacká. O semifinále bude bojovat s Jelenou Jankovičovou. GETTY – FENG LI Současný trenér reprezentace Josef Pešice ČTK Trenér Josef Pešice povolal tyto hráče: ● Brankáři: Petr Čech (Chelsea) Jaroslav Drobný (Hamburk) Tomáš Vaclík (Sparta) ● Obránci: Tomáš Sivok (Besiktas) Michal Kadlec (Fenerbahce) Theodor Gebre Selassie (Brémy) Marek Suchý (Spartak Moskva) Ondřej Mazuch (Dněpropetrovsk) Václav Procházka (Plzeň) Ondřej Čelůstka (Sunderland) ● Záložníci: Tomáš Rosický (Arsenal) Jaroslav Plašil (Catania) Petr Jiráček (Hamburk) Tomáš Hübschman (Šachtar Doněck) Josef Hušbauer (Sparta) František Rajtoral (Plzeň) Ondřej Vaněk (Jablonec) Tomáš Hořava (Plzeň) ● Útočníci: Václav Kadlec (Frankfurt) Tomáš Pekhart (Norimberk) Libor Kozák (Aston Villa) David Lafata (Sparta) inzerce Kvalifikaci asi „Rosa“dohraje Petružálek porazil Lva Hokejisté Lva Praha prohráli v Kontinentální lize na ledě Chabarovsku 0:3 a dvěma góly se na tom podílel český útočník Jakub Petružálek. Hráči Lva gólmana Alexeje Murygina nepřekonali a poprvé v sezoně neskórovali. Jediný český zástupce v KHL si připsal ve dvanáctém utkání ročníku pátou porážku. Amur v jedenáctém duelu teprve potřetí zvítězil.

31SPORT Cyklokrosař Radomír Šimů- nek musí odložit svůj vstup do sezony. Třicetiletého čes- kého reprezentanta nepustí na start úvodních velkých závodů včetně prvního dílu Světového poháru 20. října v Nizozemsku bakteriální onemocnění horních cest dýchacích. Sedmý muž po- řadí letošního mistrovství světa má od lékařů přede- psaná antibiotika a zákaz trénování. Před víkendovou Velkou cenou Koreje formule 1 není jiný favorit než lídr mistrovství světa Sebastian Vettel. Německý pilot stáje Red Bull bude v Jongna- mu útočit na hattrick po triumfech v předchozích dvou letech, v aktuální sezoně vyhrál už sedm závo- dů a momentálně drží sérii tří vítězství za sebou. Fa- noušky už ale jeho dominance nudí a dávají to naje- vo hlasitým bučením a pískotem. Americká lyžařská hvězda Lindsey Von- nová by oproti plá- nu mohla stihnout už úvodní závod Svě- tového poháru, jímž je tradičně koncem říj- na obří slalom v Söldenu. Osmadva- cetiletá královna rychlostních disci- plín se zotavuje po vážném zraně- ní kolena z mistrovství světa a re- habilitace postupuje rychleji, než se původně předpokládalo. Vonno- vá si je jistá, že se do Světového poháru zapojí nejpozději na pře- lomu listopadu a prosince v Bea- ver Creeku. 3 Po dvou utkáních má Slovan v Evrop- ské lize čtyři body. Včera vyhrál 2:1. Fotbalisté Liberce vstoupili do základní skupiny Evrop- ské ligy skvěle. Po remíze ve Freiburgu včera doma porazi- li portugalský Estoril 2:1. Vedení domácí získali už v 15. minutě, kdy se trefil Jo- sef Šural. Od 38. minuty měli navíc hráči Slovanu početní výhodu, ovšem i bez jednoho hráče se Portugalcům podaři- lo stav srovnat. O vítězství hráčů zpod Ješ- tědu ale přece jen rozhodl v 62. minutě kapitán Rado- slav Kováč. RB Vonnová doufá v dřívější návrat Americká lyžařka by chtěla po nepříjemném zranění začít závodit co nejdříve Liberec doma porazil Estoril Michael Rabušic vstřelil i gól, ale z ofsajdu. ČTK Fotbalová asociace České re- publiky včera dostala od Útva- ru odhalování korupce a fi- nanční kriminality text obvi- nění v souvislosti s nedávno odstartovanou sázkařskou aférou. Usnesení převzal bez- pečnostní manažer FAČR Martin Synecký a hned ho předal disciplinární komisi. Ta zahájila řízení s 11 osoba- mi, které mají zastavenou činnost. Konkrétní jména ale oznámí, až informuje obvině- né. „Na základě informací od Policie ČR zahá- jila komise dis- ciplinární říze- ní s 11 osobami podezřelými z účasti v sáz- kařské aféře. Ve všech přípa- dech rozhodla o zastavení zá- vodní činnosti, respektive vý- konu všech funkcí, a zároveň tyto osoby bude postupně předvolávat na svá zasedání,“ stojí v prohlášení komise. Asociace tak již zná jména všech osob figurujících v kau- ze. V případě prokázání viny může soud za přijetí úplatku uložit až dvanáctiletý trest od- nětí svobody, za podplácení až šest let vězení. Na fotbalové půdě může disciplinární komi- se zastavit hráči činnost na dva až pět let a udělit pokutu až do výše půl milionu korun, pokud k provinění došlo v prv- ní či druhé lize. ČTK Cyklokrosař Šimůnek kvůli nemoci vynechá začátek sezony 2 Vonnová se chce na lyžařské svahy vrátit už v Söldenu Francouzský jezdec Sébasti- en Ogier je poprvé mistrem světa v automobilových sou- těžích. Titul si zajistil poté, co jeho belgický soupeř Thier- ry Neuville nevyhrál úvodní rychlostní zkoušku Francouz- ské rallye. Právě na asfaltové soutěži ve Štrasburku tak na- stalo symbolické střídání na světovém trůnu. Tovární jez- dec Volkswagenu Ogier na něj usedl po devítiletém kra- lování krajana Sébastiena Loeba, který se v letošním roce účastnil jen vybraných závodů MS. „Dokázali jsme to už teď a jsme šťastní,“ prohlá- sil devětadvacetiletý Ogier. Český jezdec Martin Prokop dojel devátý. ČTK Červená karta mistrovství Zatímco vedení mezinárodní fotbalové asociace v těchto dnech jedná o tom, zda se bude posouvat termín konání mistrovství světa, které bude v roce 2022 hostit Katar, před sídlem FIFA se včera odehrávalo něco zcela jiného. Skupinka lidí tam protestovala proti pracovním podmín- kám právě ve spojitosti se šampionátem. AP Sázkařská aféra. FAČR už zastavila činnost hříšníkům 1 Vettel by rád získal při Velké ceně Koreje hattrick na této trati Rallye. Ogier už má jistý titul mistra světa

32