METRO 9.1.2013

STŘEDA 9. LEDNA 2013 Č.6 • WWW.METRO.CZ specialníinzertníprojekt

specialníinzertníprojekt

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Středa, 9. ledna 2013 Č. 6, www.metro.cz JAK SI UŽÍT PAUZU V PRÁCIPROČ SE ČAS NA JÍDLO NEPROPLÁCÍ STRANA 15 Před vinohradským divadlem v Praze se lidi loučí se zesnulou Jiřinou Jiráskovou. MAFRA – PETR TOPIČ Chřipka je tu. Nejhorší to bude koncem lednaHlavní hygienik varuje. Nemocných rychle přibývá, stojíme na prahu epidemie. Špitály raději zavírají. V Českých Budějovicích již kvůli chřipce nesmí návštěvy do nemocnic. Prasečí virus. Bude zabíjet? STRANA 7 Svátek slaví: Vladan Min. 20 Max. 60 Zakázat kouření a pít víc nealko! Vykázat kuřáky zcela z hos- pod a povinně podávat lev- né nealko. To je nápad mi- nistra zdravotnictví Hege- ra. Pokud ho prosadí, čeká nás velká hospodská revo- luce. STRANA 6 Hypotékám se loni dařilo O půjčky na bydlení byl loni velký zájem. Mohou za to také klesající úrokové míry. Jak to bude vypadat letos? STRANA 10 inzerce LIKVIDAČNÍ C E N Y ! LIKVIDAČNÍ C E N Y ! www.sportisimo.cz inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz 9. ledna 2013 02PRAHA ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz 1Události Osmá městská část chystá správní řízení s majitelem zchátralého Paláce Svět v Lib- ni. Italský vlastník památky nedodržuje stavební povole- ní a hrozí mu pokuta. ČTK inzerce Primátor slibuje radikálně vyřešit problém na Václav- ském náměstí. Jedno otočení kohoutkem a stánkům na Václavském ná- městí se skončenou nájemní smlouvou nepoteče voda. „Smluvní vztah skončil na konci roku a vodu už není na základě čeho dodávat. Celou situací se budou zabývat i pří- slušné orgány, tedy hygie- nik,“ řekl primátor Bohuslav Svoboda. Podle něj totiž kont- roly ukázaly, že v některých stáncích se prodává načerno. „V úterý byly v provozu tři stánky, v pondělí dokonce čtyři,“ uvedl primátor. Podni- katelům hrozí pokuta až 200 tisíc korun. Magistrát se rozhodl stán- ky odstranit kvůli plánované- mu oživení Václavského ná- městí. Ještě letos chce hlavní město na horní části náměstí umístit prosklené kiosky ve tvaru lodě z dílny Cigler Mara- ni Architects. Praha bude své stánky pronajímat za tržní ceny kamenných obchodů. Za přínos a zásluhy o rozvoj pražské kulturní scény dosta- ne jazzový hudebník Jiří Stivín speciální ocenění – stříbrnou medaili hlavní- ho města Prahy. Stivín svou kariéru rozjel v 60. letech v beatových Sput- nicích. O pár let pozdě- ji se pak už ale věnoval jazzu. Laureát prezidentské medaile Za zásluhy z roku 2007 hostoval také s Pražským ba- rokním triem nebo s Pražským komor- ním orchestrem a další- mi hudebníky. ČTK Rozloučení Poslední rozloučení s Jiři- nou Jiráskovou se usku- teční v pátek v Divadle na Vinohradech. Smuteč- ně vyzdobené hlediště bude otevřeno od 10 do 12 hodin. Oblíbená hereč- ka zemřela v pondělí ve věku 81 let. PROFIMEDIA.CZ Na poslední šanci vypravit se na Hrad za vlády Václava Klause láká korupční cestov- ka Corrupt Tour. Na túry do- konce nabízí 50procentní sle- vu. „Je to jakási likvidace krá- mu a do měsíce musí z Hradu všechno pryč. Klaus je jeden z hlavních taháků korupční turistiky u nás,“ říká zaklada- tel cestovky po pamětihod- nostech spjatých s korupcí v Česku Petr Šourek. Podle něj by měl zájem o túry posí- lit i poslední Klausův „kou- sek“ v podobě amnestie. V nabíd- ce jsou tři termí- ny: 10., 24. a 31. ledna, startuje se z Jungman- nova náměs- tí. iDNES.cz Pavel Zelený Řízení. Pokuta pro Palác Svět Zprávy krátce Policie hledala bombu Desítky pražských poli- cistů prohledávaly Hlav- ní nádraží kvůli hrozbě odpálení bomby, kterou ohlásil anonym. Ozval se telefonicky v 15.30 ho- din. „Hrozil odpálením bomby v budově. Nic ale nebylo nalezeno,“ řekla mluvčí policie Eva Kropá- čová. Po pachateli poli- cie pátrá. ČTK Stivín. Ocenění Cermat propouštěl Centrum pro přípravu maturit Cermat propustilo koncem roku 17 lidí včetně bývalého šéfa Pavla Zeleného. Na svém provozu tak ušetří 18 milionů korun. Skončili kantoři, kteří připravovali maturitní testy pro nepovinné zkoušky, třeba například z biologie, chemie nebo dějepisu. Hrad. Korupční cestovka jede se slevou Magistrát zavře vodu pro stánky

03PRAHA inzerce Po osmi letech se usmířili obyvatelé Prahy 12 se společ- ností Kuchař & Thein, která plánuje stavět v blízkosti Po- likliniky Modřany nové obyt- né centrum pro více než tisíc lidí. Firma včera podepsala dohodu a přistoupila na změ- ny, které navrhovali samotní rezidenti. Projekt U Dubu tak bude ve sporných místech upraven. AV Jen co je díky amnestii pusti- li, začali opět řádit. Případy trestných činů se hromadí. Pražská policie má mladíka, který byl desetkrát odsouzen za krádeže a loupeže. Po pro- puštění se pokusil podpálit několik policejních aut. Když byl dopaden, policistům se doznal, ale vyhrožoval, že za- pálí státní objekty. Nyní mu hrozí až osm let vězení. Dal- ším případem je páteční pře- padení dvojice německých tu- ristů. Tři muži prý nedaleko Václavského náměstí naláka- li turisty do průchodu, sebra- li jim peníze a dali se na útěk. Přepadení ale běželi za nimi a dva z nich chytili. Třetí útoč- ník sice unikl, policie je mu však na stopě. Policie je obvinila z loupeže a hro- zí jim až deset let věze- ní. ČTK Ještě tři roky zůstane lešení na budově Národního diva- dla. První etapa generální opravy skončí v květnu příští- ho roku, náročné práce bu- dou probíhat až do konce roku 2015. „Oprava zatím ni- jak nenarušuje dopravu ko- lem divadla ani hrací plán souborů,“ řekl Miroslav Rů- žička, zástupce technic- ko-provozního ředitele diva- dla. ROW Pacienti s alzhei- merem dostanou nový domov. Důchodce z osmičky nejvíc štve politická a ekonomická situace, s tím ale radnice moc nenadělá. Úřad se proto zamě- ří na další problémy, na které senioři v nedávné anketě pou- kazovali. Z více než 380 odpovědí vy- plývá, že seniory trápí také kriminalita, čistota a pořá- dek, ale především doprava. Stěžují si na špatnou návaz- nost linek nebo na zrušené spoje. Radnice proto horlivě jedná o obnovení večerních a víkendových spojů linky 152. „Jednak chybí obsluha Domova pro seniory Sluneč- nice a okolních domů, ve kte- rých žijí senioři, jednak oby- vatelům Čimic není umožně- no přímé spojení na právě otevíraný bazén Šutka,“ vy- světluje důvody zástupce sta- rosty Michal Švarc. Letos by radnice také chtě- la začít s výstavbou domu so- ciálních služeb, který má vy- řešit rostoucí poptávku po lůžkách pro osoby s někte- rým druhem demence, napří- klad Alzheimerovou choro- bou. Starým lidem a také mat- kám pak mají v budoucnu sloužit malometrážní byty. Nejdřív válka s mloky, pak boj o Hrad Další novinkou Státní opery Praha bude nové nastudování opery Válka s mloky podle ro- mánu Karla Čapka. Autorem hudby je prezidentský kandidát Vladimír Franz. Premiéra se chystá na zítra, v pátek a sobotu se pak volí prezident. ČTK – VÍT ŠIMÁNEK TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Národní. Pod lešením bude do roku 2015 Praha 12. Získá nové centrum SERIÁL 2013: Změny v Praze 100°C: Nobody Feels Good První singl z chystané nové desky domácí kapely 100°C, která by měla vyjít letos. KATY B & ZINC & WILEY: Got Paid Tento singl pochází z EP Dan- ger, na němž se podíleli rapper Wiley a producent Zinc. FOALS: My Number Singl z třetího alba uznávané britské kytarové kapely. HURTS: Miracle V březnu vyjde britské dvojici Hurts druhá deska a tohle je z ní pilotní singl. Hurts se také 28. března objeví naživo v Praze v Lucerna Music Baru. SOLANGE: Losing You Solange Knowles je mladší sestra slavné Beyoncé. Tohle je singl, který se má objevit na její chystané třetí desce. Novinky na 90,3 FM Hudební novinky každou středu s premiérou ve vysílání v čase od 14 do 17 hodin NEJLEPŠÍ HUDBA V METROPOLI Praha 8 myslí hlavně na seniory Vězni. Pustili je a opět řádí

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 9. ledna 2013 04PRAHA Školství je letošní prioritou devítky. Nedostatek míst v mateř- ských školkách zůstává nej- větším problémem radnice Prahy 9. „Proto více než pěta- šedesát procent investičních nákladů směřujeme právě do této oblasti,“ říká místosta- rosta Tomáš Portlík. Krom toho letos úřad počí- tá s dokončením výstavby pa- vilonů školek U Vysočanské- ho pivovaru a U Nové školy, a také s rekonstrukcí pavilo- nu MŠ Kytlická. Dále se zatep- lí dvě základní školy. Vznik- nout by mělo přes dvě stovky nových míst pro žáky. Další investice podle úřadu půjdou na rekultivaci parků či do výstavby parkovacích domů. S tou se ale začne až v příštím roce. V oblasti do- pravy chce také radnice navý- šit počty midibusů, které se podle Portlíka osvědčily. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Medvědí názor na amnestii I chlupáči v pražské zoologické zahradě mají už názor na Klausovu amnestii. Svůj postoj vyjádřil podle čtenáře de- níku Metro jeden z ledních medvědů. MAREK MAHDAL inzerce Skupina asi čtyřiceti obyvatel Prahy 7 vyrazila do ulic. Chtě- jí přesvědčit ostatní lidi, aby v referendu k novému sídlu úřadu sedmé městské části hlasovali za úspornou varian- tu projektu. „Do řady schrá- nek v Praze 7 také dorazila novinová dvoustrana, jež podrobně informuje, o čem se vlastně v referendu bude rozhodovat,“ píše čtenář Ka- mil Mareš. V ulicích se objevi- ly také pásky a nálepky, které však aktivisté po referendu slibují uklidit. AV SERIÁL 2013: Změny v Praze Citát „Celkem bychom měli vytvořit nová místa pro více než dvě stě třicet dětí.“ TOMÁŠ PORTLÍK, MÍSTOSTAROSTA Zprávy krátce Zvířata ochutnají vánoční stromky Zoologická zahrada zve na zítřejší krmení zub- rů, bizonů a dalších zví- řat. Pochutnají si jak na vánočním stromu, který stál na Staroměstském náměstí, tak těch, které zůstaly prodejcům ve skladech. Akce začne v pravé poledne. V pátek budou úřady zavřené Lidé musejí počítat s tím, že kvůli prezident- ským volbám budou uza- vřeny nebo omezen pro- voz obecních úřadů. Jak by se Troja mohla změnit? V Galerii u lávky (Povl- tavská 42) se v neděli uskuteční vernisáž výsta- vy s názvem Trojské plá- ny. Jedná se o pokračová- ní zajímavých projektů v prostoru Trojské kotli- ny a představení kraji- nářské studie. Výstava potrvá do 27. února. MAP Málo míst ve školkách je problém Praha 7. Lepí se tu

05DOMOV K protestu starostů, kteří vyja- dřují nesouhlas s amnestií sundáváním portrétů Václa- va Klause ve svých úřadech, se připojilo přes pět set sta- rostů. Tvrdí to jeden z iniciá- torů akce, starosta Želecho- vic nad Dřevnicí na Zlínsku Michal Špendlík. ČTK Vláda premiéra Petra Neča- se přežije prosincové vy- kopnutí Karolíny Peake z mi- nisterstva obrany. Občanští demokraté a po- litici TOP 09 včera řekli stra- ně LIDEM, jíž Peake šéfuje, že chtějí pokračovat ve vlád- ní koaliční spolupráci. „Vy- slechli jsme si jejich argu- menty a jejich vůli pokračo- vat s liberálními demokraty v koaliční smlouvě,“ řekla po jednání s koaličními poli- tiky Dagmar Navrátilová z LI- DEM. Politici této strany pak včera večer vzali zpět své de- mise ohlášené v prosinci. Předsedkyně nejmenší vládní strany Karolína Pea- ke řekla, že další vývoj zále- ží na tom, jak se podaří do- jednat novou koaliční smlouvu mezi stranami. O personálních otázkách by podle ní mohli diskutovat na své schůzce lídři koalič- ních stran už dnes. Vláda tak s největší prav- děpodobností přežije pláno- vané hlasování o nedůvěře ve Sněmovně. To chce vyvo- lat opozice příští týden. Pře- devším kvůli tomu, že pre- miér Nečas podepsal prezi- dentskou amnestii. JOS, ČTK *Ceny podléhají platným podmínkám. Nabídka platí pro rezervace provedené od 25. prosince 2012 do 10. ledna 2013 a pro odlety z Prahy od 18. ledna do 10. června 2013. Pro rezervaci letenek, mezipřistání v Dubaji a další informace navštivte emirates.com/cz, volejte Emirates na čísle 239 016 320 nebo kontaktujte svou cestovní kancelář. Užijte si svět odměn na skywards.com Užijte si perfektní začátek nového roku Oslavujte s výhodnými cenami letenek Rezervujte si do 10. ledna svou letenku do vybraných destinací v naší celosvětové síti a cestujte za výjimečné ceny. Uskutečněte svou cestu od 18. ledna do 10. června. Rezervujte nyní - počet míst je omezen. DESTINACE ECONOMY CLASS* CENY OD Bombaj 12 990 CZK Kolombo 14 289 CZK Šanghaj 14 922 CZK Bangkok 15 088 CZK Dar Es Salaam 15 405 CZK Johannesburg 15 721 CZK Singapur 18 740 CZK Seychely 21 259 CZK Auckland 26 835 CZK inzerce Provokovat s amnestií nás politici hodlají i nadále. S nápadem, jak zase pustit ži- lou státním penězům, kte- rých je už takhle málo, přišel tentokrát předseda TOP 09 Karel Schwarzenberg. Vláda by prý mohla odškodnit ty, kterých se amnestie negativ- ně dotkne. „Pokud se prokáže, že roz- hodnutím prezidenta Václa- va Klause o amnestii byla po- škozena některá práva poško- zených v příslušném trest- ním stíhání, měla by vláda na- jít nějaké kompenzační me- chanismy,“ řekl ministr fi- nancí Miroslav Kalousek. Tak- že – prezident Klaus mezi nás pustí zločince a vláda pak za to vysolí peníze z našich daní. O tom, jak by to mělo vypa- dat, budou ministři jednat už dnes na svém pravidelném za- sedání, mají dokonce prezi- dentskou amnestii jako první bod svého jednání. Vláda podle ministra Ka- louska odpovídá za to, aby byla amnestie provedena, ale nenese odpovědnost za její vyhlášení. Opačný názor má opoziční ČSSD, která se kvůli vyhlášení amnestie, již spolu- podepsal premiér Nečas, roz- hodla vyvolat hlasování o ne- důvěře vládě. A připomeňme si ještě jed- nou, kdo s celým nápadem na odškodnění přišel. Předse- da TOP 09 Karel Schwarzen- berg. Co dodat? No, ona je ta prezidentská volba za rohem a každý hlas se hodí, že pane ministře? JOS, iDNES.cz Nečasova vláda. Pád se nekoná, Peake neodejde Jak to vidím já A kdo dá dárek nám? Tak se nám ty kulaté oslavy rozpadu Českoslo- venska nějak zvrhly. Nejdřív je slaví zločinci, teď hodlá dát vláda dá- rek jejich obětem. A jaký dárek dostaneme my ostatní? (Mnozí by nejspíš za nejlepší dárek označili, že z Hradu ko- nečně zmizí ten, kdo Československo rozbil.) Klaus dolů. Fotku sundalo na 500starostů Včerejšek byl posledním dnem, dokdy se mělo ve schránkách objevit devět volebních lístků se jmény pre- zidentských kandidátů. Kdo je tam nenašel, může si o ně požádat přímo ve volební místnosti. Číslo svého okrsku a adresu volební místnosti na- leznou voliči například na obálce, v níž jim budou domů doručeny hlasovací lístky. Vo- lební místnost bude ve větši- ně případů stejná jako u ji- ných voleb. Dnes je poslední možnost pro zažádání a vy- zvednutí voličských průkazů na příslušných úřadech podle bydliště. Prezidentské volby začínají v pátek od 14 do 22 hodin a v sobotu od 8 do 14 hodin. Případné dru- hé kolo pak o dva týdny poz- ději ve stejný čas. ROW Prezident Václav Klaus se ostře ohradil proti kritice amnestie. Podle něj se média i politici uchylují k laciné, jed- nostranné a lživé kampani. „Není to kampaň proti samot- né amnestii. Je to kampaň pro- ti mně,“ uvedl Klaus v ČT. Kriti- ku přirovnal k sarajevskému atentátu z roku 1997. iDNES.cz JOSEF RUBEŠ ŠÉFREDAKTOR josef.rubes@metro.cz Klausovu amnestii zaplatíme Zprávy krátce Okamura nejspíš neuspěl Ústavní soudci se již shodli, jak naloží s ústav- ní stížností senátora To- mia Okamury. Jako nej- pravděpodobnější se jeví, že stížnost zamít- nou. Okamura i veřej- nost se výsledek oficiál- ně dozvědí až zítra. Rath si pročítá svůj spis Stíhaný poslanec David Rath se od včerejška se- znamuje s vyšetřovacím spisem. Žalobce očeká- vá, že bude seznamování trvat minimálně do kon- ce ledna, poté policie se- píše návrh na podání ob- žaloby a zašle ho státní- mu zastupitelství. ČTK Volby. Lístky vám dají také v místě voleb Kritika. Je to jako Sarajevo

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 9. ledna 2013 06DOMOV „Nechte mě žít v Česku“ Ukrajinská pornoherečka Anastázie Hagenová-Hryšajová chce dál bojovat za možnost zůstat v Česku. Ministerstvo vnitra jí přitom opakovaně zamítlo žádost o azyl. Pokud by u soudu se svou nynější žalobou neuspěla, zváží další kroky a je připravena i k protestu. Pornomáma, jak ji ně- která média nazývají, o azyl požádala v únoru 2011. Na Ukrajinu se matka tří synů (s nimi žije v Kounicích na Nymbursku) vrátit nechce. Bojí se odebrání dětí a vězení za pornografii. ČTK – MARTIN ŠTĚRBA, JOSEF HORÁZNÝ TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz www.holidayworld.cz 7. - 10. 2. 2013 Výstaviště Praha - Holešovice 22. STŘEDOEVROPSKÝ VELETRH CESTOVNÍHO RUCHU Hlavní odborný mediální partner Pod záštitou GOLF SHOW TOP GASTRO & HOTEL www.holidayworld.cz Partner veletrhu PŘIJĎTE A VYHRAJTE inzerce Extrémně přísný zákon o ochraně zdraví může platit už v příštím roce. Aspoň jedna limonáda nebo minerálka musí stát v hospo- dách méně nebo stejně jako nejlevnější alkohol. V restau- racích začne platit naprostý zákaz cigaret, kouřit se bude smět jen na zahrádkách. To jsou jen některá z opatření, která navrhuje ministerstvo zdravotnictví. Ministr Leoš Heger si od toho slibuje zlep- šení úrovně zdraví a životní- ho stylu obyvatel. „Zákon cílí na nejzranitelnější skupinu, a to jsou děti,“ říká. Především nezletilým se tak omezí možnosti, jak se k alkoholu nebo k cigaretám dostanou. Jejich prodej bude zakázán v tržnicích, stáncích nebo prodejních automa- tech. A také ve smíšených ob- chodech. Znamená to, že ve večerce si nekoupíme pivo? „Zákaz se týká jen prodejen, které nejsou kolaudovány jako pro- dejny potravin,“ upřesňuje náměstek Ferdinand Polák. Jelikož tabák a alkohol jsou za potraviny považovány, smíšené obchody je budou moci dále prodávat coby do- plňkový sortiment. Zajímavé bude ale sledovat, jak chce vláda zajistit, aby v hospo- dách byly nealko nápoje lev- nější než třeba pivo. Podle Asociace hotelů a restaurací totiž tento zákon konzumaci alkoholu mladistvých nesní- ží. „Pokud se podnikatel roz- hodne, že bude dávat zdarma vodu, tak je otázka, jestli mu tam mladí budou chodit na vodu,“ říká mluvčí asociace Václav Stárek, podle kterého se vláda snaží podnikatelům diktovat ceny. Tvrdí, že to je v rozporu s evropskou směr- nicí, a Stárek nevylučuje, že zákon podnikatelé napad- nou. Přestože za celý loňský rok za- hynulo na našich silnicích téměř sedm set lidí, je to svým způsobem pozitivní zpráva. Jde totiž o nejnižší po- čet usmrcených při doprav- ních nehodách od roku 1961, tedy od doby, co policie tyto statistiky vede. Rekordní byl rok 1969, kdy zemřelo přes 1700 osob. „Nejvíce lidí umí- rá na silnicích první a druhé třídy, nikoliv na dálnicích,“ říká náměstek policejního prezidenta Tomáš Kužel. Nej- více nehod, přes 17 tisíc, se loni stalo v Praze. Nejméně jich bylo v Karlovarském kra- ji, kde policisté řešili 1396 pří- padů. Nejtragičtějším měsí- cem byl pak srpen, který si vy- žádal 74 životů. Nejméně lidí (29) zahynulo v únoru. Celko- vě však nehod přibylo, stejně tak i lehkých zranění a hmot- ných škod. BEL Smrťáky. Na minimu Citát „Zákon bychom mohli do poloviny roku do- stat do Sněmovny a do konce roku schválit.“ BORIS ŠŤASTNÝ, POSLANEC ODS Nealko musí stát méně než pivo Zdroj: Policejní prezidium Jak jsme umírali NEJVÍCE MRTVÝCH V HISTORII, ROK 1969 NEJVÍCE MRTVÝCH PO REVOLUCI, ROK 1994 NEJMÉNĚ MRTVÝCH V HISTORII, ROK 2012 1759 1473 681

07DOMOV Nejsilnější chřipko- vá vlna je podle lé- kařů za rohem. Je čas se očkovat. Teplota, bolest kloubů, hlavy a problémy s dýcháním. Chřip- ka v těchto dnech trápí čím dál více lidí. Českobudějovic- ká nemocnice dokonce již kvůli výraznému zvýšení po- čtu nemocných chřipkou za- kázala od dnešního dne ná- vštěvy. Rapidně totiž přibývá přípa- dů s těžkým průběhem nemo- ci. Podle hlavního hygienika české republiky Vladimíra Va- lenty stojíme na počátku epi- demie. Před tou varují také lé- kaři, kteří doporučují očková- ní. „Vedle zdravého životního stylu považuji za jediný efek- tivní a účinný nástroj preven- ce proti chřipce očkování,“ říká epidemiolog Jan Kynčl s tím, že tělo získá imunitu čtr- náct dní po očkování. Nejvíce nakažených očeká- vají lékaři na přelomu měsíce. Obavy jsou především z prase- čí chřipky. Národní referenč- ní laboratoř pro chřipku totiž potvrzuje výrazný nárůst prá- vě tohoto typu viru. Se závaž- nými komplikacemi bylo ten- to týden hospitalizováno již více než třicet lidí, pět z nich nemoci podlehlo. Nejhůře se s nemocí potýka- jí starší lidé, těhotné ženy, ast- matici, kardiaci a děti do dvou let. Na komplikace chřipky u nás každý rok zemře zhruba dva tisíce lidí. Právě Češi a Slo- váci patří k těm nejméně pro- očkovaným. Chřipka je tu. Nemocnice zavřela dveře návštěvám inzerce ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz NEMOCNÉ PENÍZE JEHLY POMÁHAJÍPŘECHODIT VŽDY NEJDE BRITOVÉ SI ZDRAVÍ HLÍDAJÍ Často se lidé nakazí při placení. Virus na bankovkách přežívá a může vás nakazit až po dobu tří dnů. U zdravých dospělých lidí zabrání očkování onemocnění u 70 – 90 procent případů. Lidé často chřipku přechodí či se dva tři dny vyleží a jdou do práce. Tato nemoc přitom může trvat až dva týdny. Nejvíce jsou v Evropě očkovaní proti chřip- ce obyvatelé Německa, Itálie a Británie. Chřipkaútočí,dejtesipozor sou elé Prasečí opět útočí Největší nárůst chřipkových onemocnění je zaznamená- ván u lidí od 15 do 59 let. ● V okrese Karlovy Vary se už počet nemocných pohybuje na spodní hranici epidemie a tento týden zde na násled- ky prasečí chřipky dokonce zemřel člověk. ● Epidemie nastává, pokud je nemocných více než dva tisíce na sto tisíc obyvatel. ● V Evropě ji v tuto chvíli hlásí pět států: Francie, Dánsko, Británie, Norsko a Belgie. ● Také čínská média již píší o dvou úmrtích, jež zapříči- nil virus prasečí chřipky. ● Pětice lidí, která u nás podlehla chřipce, nebyla očkována.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 9. ledna 2013 08SVĚT RYCHLÁ PŮJČKA Dnes zavoláte, stačí OP a dnes máte finance k dispozici. VOLEJTE ZDARMA PO-NE: 800 600 292 info-linka ,zprostředkovatel pro více investorů Jeden z favoritů voleb českého prezidenta je podle slovenského listu Sme nejhorším ze všech kandidátů. Příchod Miloše Zemana na Pražský hrad by byl nejen po- kračováním, ale i vystupňová- ním a zvulgárněním Klauso- vy politiky oslabování právní- ho státu a demokratické kont- roly moci, nacionalismu a od- mítání vyrovnat se s minulos- tí, napsal včera slovenský de- ník. „Za Zemanem stále stojí velmi rozsáhlé (nebo se dá rychle obnovit) zázemí podiv- ných, až hrůzu nahánějících vazeb sahajících od bývalých komunistických aparátčíků a tunelářů až do Moskvy,“ uvedl deník. Období Zemanovy vlády v letech 1998 až 2002 přirov- nal komentátor k vládnutí bý- valého autoritářského sloven- ského premiéra Vladimíra Me- čiara, a to včetně primitivis- mu a vulgárnosti v politice. „I když Zeman, pyšnící se svým vzděláním, výpady proti kritikům obvykle zaobalil tro- chu lépe než přízemnější Me- čiar, obsah jejich vyjádření zů- stal stejný,“ soudí list, který připomněl i aféry provázející Zemanovo vládnutí. ČTK Cestovní kancelář Ruefa Reisen s.r.o., Dvořákova 1, Brno Tel: 542 216 076, 542 215 724, gsm: 724 287 003 Praha: 224 800 308 Zlín: 557 001 160 www.ruefa.cz, email: brno@ruefa.cz Aktuální nabídka last minute vlastní dopravou: Maďarsko 21.1. 7 nocí v hotelu **** s plnou penzí 5850 Kč/os. Rakousko 14.1. 7 nocí v apartmánu **** bez stravy 3190 Kč/os. Švýcarsko 14.1. 7 nocí v hotelu *** se snídaní 6450 Kč/os. letecky z Vídně: Dominikánská rep. 23.1. 9 nocí v hotelu *** s all inclusive 30800 Kč/os. Kuba 24.1. 9 nocí v hotelu *** s all inclusive 29100 Kč/os. Thajsko 23.1. 7 nocí v hotelu *** se snídaní 27390 Kč/os. Emiráty 21.1. 7 nocí v hotelu **** se snídaní 17890 Kč/os. Mauricius 23.1. 8 nocí v hotelu **** s all inclusive 41700 Kč/os. Fuerteventura 13.1. 7 nocí v hotelu *** s all inclusive 13260 Kč/os. VŠECHNY CENY ZAHRNUJÍ LETIŠTNÍ TAXY A BEZPEČNOSTNÍ POPLATKY. • prodej zájezdů předních rakouských a německých cestovních kanceláří • rezervace a prodej letenek na soukromé i obchodní cesty • prodej pojištění na cesty do zahraničí • prodej rakouských dálničních známek a parkovacích karet na vídeňské letiště • rezervace hotelů a aut www.ruefa.cz Potvrzeno! Amy zabil alkohol Příčinou smrti britské zpěvačky Amy Winehou- seové, která zemřela předloni v červenci ve věku 27 let, byl alkohol. Závěr dřívějšího šetření včera opět potvrdil lon- dýnský soud. Zpěvačka měla v krvi 4,16 promile alkoholu, což zapříčinilo její smrt. AP – MATT DUNHAM Deník Sme nenechal na Zemanovi nit suchou. MAFRA Češce hrozí deportace z USA Češce K. P. hrozí deporta- ce z USA. A to kvůli fingo- vané svatbě, kterou se sna- žila získat právo k pobytu v zemi. Federální soudky- ně ve městě Mobile ve stá- tě Alabama jí v pondělí uložila pětiletý podmíně- ný trest a pokutu tisíc do- larů (téměř 20 tisíc ko- run). Zároveň věc předala imigračním úřadům. Smrt v kouli při zorbingu Adrenalinové kutálení se v obří plastové kouli z hor- ského svahu (zorbing) skončilo na ruském Kav- kaze tragicky. Koule se dvěma odvážlivci uvnitř odskočila z vytyčené trasy na hoře Dombaj do pro- pasti. Pád dopadl pro jed- noho člena posádky tragic- ky. Nehodu vyšetřují míst- ní policisté. ČTK PRAHA BRNO LIBEREC OSTRAVA OLOMOUC PŘEROV Myslíkova 10 Cejl 87 Soukenné n. 613 Purkyňova 6 Palackého 3 Wilsonova 11 296 220 022 545 213 101 485 107 766 596 115 597 585 224 275 581 217 221 www.victoria-ck.cz dovolena@victoria-ck.czwww.victoria-ck.cz dovolena@victoria-ck.cz Dal‰í úÏasnû v˘hodné pobyty najdete na www.victoria-ck.cz T¯DEN V HOTELU P¤ÍMO U MO¤E 4.590 Kã – se sluÏbami All Inclusive 2.590 Kã – s polopenzí T¯DEN V HOTELU P¤ÍMO U MO¤E 4.590 Kã – se sluÏbami All Inclusive 2.590 Kã – s polopenzí Ceny nejsou chybné, jen tûÏko uvûfiitelné! Ceny nejsou chybné, jen tûÏko uvûfiitelné! inzerce Citát „Miloš Zeman má bohaté zkušenosti s budováním mocenských struktur.“ SLOVENSKÝ DENÍK SME Spojené státy chtějí údajně podobně jako před několika lety v Iráku identifikovat hle- dané Syřany pomocí balíčku hracích karet. S odvoláním na zdroje z amerického mi- nisterstva zahraničí to napsal londýnský list Aš-Šark al-Av- sat. Pracuje se už údajně na stovce karet, na nichž budou fotografie a základní životo- pisné informace o dotyčném. Podobný kartový balíček vydaly USA v době invaze do Iráku v roce 2003, kdy byl svr- žen bývalý irácký prezident Saddám Husajn. Po označe- ných osobách se pátralo a byly pak předány iráckým soudům. ČTK Zprávy krátce Sme: Nejhorší by byl určitě Zeman USA. Chtějí vydat karty se sto hledanými Syřany

09SVĚT Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vozů ŠKODA: 3,4–10,2 l/100 km, 79–237 g/km www.skoda-auto.cz facebook.com/skoda.cz V našich skladech na Vás čekají vozy s bohatou výbavou. Vybírat přitom můžete ze všech modelů značky ŠKODA, včetně verzí kombi. A ještě jedna výhoda: skladové vozy jsou k okamžitému odběru. Zimní procházka k nejbližšímu prodejci vozů ŠKODA se Vám zkrátka vyplatí. Se ŠKODA Finance od ŠkoFINu navíc získáte sadu zimních kol zdarma. Jedinečná nabídka skladových vozů s cenovým zvýhodněním až 110 000Kč SIMPLY CLEVER inzerce Zprávy krátce Létání bylo loni nejbezpečnější Letecká přeprava byla v loňském roce nejbez- pečnější v historii. Vyply- nulo to podle listu Aero International z údajů německé organizace JACDEC, která se zabývá zkoumáním nehod. Po- čet mrtvých se snížil na 496 z předloňských 498. Tymošenková se bojí otravy Vězněná ukrajinská ex- premiérka Julija Tymo- šenková se bojí o svůj ži- vot. Má podezření, že ne- známí pachatelé rozpus- tili do jejího mýdla a kos- metických prostředků je- dovaté látky. Podle vede- ní věznice ale analýza jejích hygie- nických prostředků žádné nebez- pečné látky ne- odhali- la. ČTK Obrovský zájem zažívají v po- slední době v Německu kurzy turečtiny. V zemi žije přes tři miliony lidí tureckého půvo- du, kteří začali přicházet před šesti desítkami let jako takzvaní gastarbeiteři a dnes tvoří nejpočetnější menšinu v Německu. Kvůli ní se chtějí turečtinu naučit nejen mladí lidé, ale i lékaři, právníci nebo učitelé. ČTK Muž v Číně chtěl odradit syna od počítačové hry. Tak si najal lidi, kteří ho v ní měli zabít. Virtuální vrahy si najal čín- ský otec, aby zabili jeho syna, respektive tedy jeho avatara v on-line počítačové hře. Muž, kterého místní tisk identifikoval jen rodovým jménem Feng, si prý dělal sta- rosti s tím, kolik času jeho ne- zaměstnaný třiadvacetiletý syn tráví na síti, a doufal, že když bude ve virtuálním svě- tě zavražděn, odradí ho to od dalšího hraní. Napsal to zpra- vodajský server BBC News. Celé spiknutí ovšem odha- lil sám syn, který se protihrá- čů zeptal, proč po něm tak jdou. Kolik za virtuální vraž- du otec zaplatil, se ve zprávě neuvádí, nicméně experti míní, že vztahy v rodině jeho krok patrně nevylepšil. Zřej- mě by ani neodradil mladíka od dalšího hraní. „O podob- ném pokusu, jak hraní zasta- vit, jsem nikdy neslyšel,“ řekl britský odborník na hráčské závislosti. ČTK Citát „To, že někdo někoho zabije, se čas od času stává. Lidi to takhle on-line prostě berou.“ OLIVIE GRACEOVÁ, ODBORNICE NA HRU WORLD OF WARCRAFT Turečtina v kurzu. Němci se ji chtějí učit Únosci Michalky u soudu Čtením obžaloby začalo včera před zemským soudem v porýnském městě Koblenc hlavní líčení s německým párem, který loni v létě unesl několikatýdenní Michalku z Trmic na Ústecku a odvezl ji do Německa. Za únos nezle- tilého dítěte dvojici hrozí peněžitý trest nebo odnětí svo- body až na pět let. ČTK – ROMAN VONDROUŠ Otec najal virtuální vrahy

9. ledna 2013 10 Kurzy EURO 25,57 DOLAR 19,56 LIBRA 31,40 NAFTA: 35,35 NATURAL: 35,01 Minulý rok byl dru- hý nejúspěšnější v historii českého hypotečního trhu. Budeme si brát stejné množ- ství úvěrů na bydlení jako loni také v roce 2013? Odbor- níci zatím jen těžko odhadu- jí. Podle Jana Sadila z Hypo- teční banky se však na množ- ství hypotečních úvěrů může projevit jak vyšší DPH, tak i vyšší sazba daně z převodu nemovitosti. V každém případě se bude loňský úspěšný rok hůř pře- konávat. Český hypoteční trh v něm dosáhl po roce 2007 druhého nejlepšího výsledku v historii. RB Bývalý prezident Nejvyššího kontrolního úřadu František Dohnal podal dvě žaloby na Poslaneckou sněmovnu. Do- máhá se vrácení pokuty 50 ti- síc korun, kterou musel za- platit za to, že odmítl vydat kontrolnímu orgánu Sněmov- ny podklady umožňující au- dit hospodaření úřadu. ČTK Objem hypoték 122Přibližně tolik miliard korun poskytly české banky lidem na hypotečních úvěrech. Letos by to mohlo být 100 až 120 miliard korun. Úrokové míry Jak se vyvíjely… 6 5,82 % 4,42 % 3,25 % % 0 8. 2008 10. 2010 11. 2012 zdroj:hypoindex.cz !! Nezasíláme vzorky !! Internetový prodej !! Fialová růžička – krásný jemný, pružný tyl v bordo-fialové barevné kombinaci s potiskem růží Vás okouzlí na 1. pohled. Materiál je velmi splývavý, průhledný a využijete ho na šaty, tuniky, či sukně. Skladem 600m Max. 3 m/zák. Běžná cena: 139,- Flex-tex cena Sněhová vločka– jedná se o nádhernou úple- tovou podšívku ve sněhově bílé barvě za bezkonkurenční cenu a bez omezení metrů!! Materiál využijete jak na oděvy, tak na dekoraci. Výborně se hodí na záclony, či ozdobné zá- věsy. Materiál je velmi lehký, splývavý a průhledný. Skladem 26 250m. Běžná cena: 119,- Flex-tex cena Orange – další z řady úpletových podšívek za bez- konkurenční cenu a opět bez omezení metrů. Tentokrát Vám nabízíme podšívku v oranžové barvě. Materiál využijete jak na podšití oděvů, tak na dekoraci. Výborně se hodí na záclo- ny, či ozdobné závěsy. Materiál je velmi lehký, splývavý a prů- hledný. Skladem 500m. Běžná cena: 119,- Flex-tex cena Dětský patchwork – do nabídky jsme pro Vás připravili krásný patchwork s dětským motivem. Mate- riál je v modré barvě s potiskem písmen a medvídků. Potěš- te své nejmenší. Patchwork se hodí na povlečení, ubrusy, dekoraci, či závěsy. V nabídce máme samozřejmě další mo- tivy. Skladem 10 565m. . Běžná cena: 229,- Flex-tex cena od Indigo – nechte se zlákat modrým potěšením. V na- bídce se nám objevila nádherná vyšívaná bavlna v indigové barvě. Materiál oceníte při výrobě šatů, tunik, či sukní, ale můžete ho využít i jako dekoraci interiéru. Před použitím nutné vyprat – pouští barvu. Skladem 200m. Běžná cena: 199,- Flex-tex cena 59,- 59,- 19,- 19,- 9,- 19,- 9,- -10% Jateční 31, Praha 7mobil: 776 702 285, Tel.: 283 870 783 flex-tex@flex-tex.cz Po-Pá 9.00 – 18.00, So 9.00-12.00 -10% Pouzenalátky-hotovostníPlatba 113 FLEX-TEX FLEECE OD 59,- PaTChwOrk OD 59,- SaTÉNY OD 29,- SaMETY 69,- ŠaTOvkY OD 9,- úPLETY OD 9,- OrGaNZY OD 29,- TYL OD 29,- NA PRODEJNĚ NAJDETE I STÁLOU NABÍDKU V Naší PrODeJNě NaJDete sPecIálNí místO PlNé skVělých materIálů!! NebOJte se NašehO VyPrODeJe, Nabízíme Přes 3500 m látek růzNých Druhů a bareV, za NeuVeřItelNé ceNy 9,- a 19,- u látek za 9,- Platí OmezeNí 3 metry Na zákazNíka. NaJDete zDe šatOVky, kOstýmOVky, úPlety, haleNkOVINy, šIFONy, PODšíVky a mNOhO DalšíhO!! NabíDka Platí JeN DO VyPrODáNí zásOb www.FLEX-TEX.cz e-shOP totální Výprodej Hypotéky ovlivní také výše daní Dohnal. Žaluje Sněmovnu Co na sebe příští zimu V Londýně si mohli návštěvníci přehlídky nazvané MEN AW13 prohlédnout, jaká bude mužská móda na sklonku letošního roku. Na snímku můžete vidět modely z dílny návrhářky Margaret Howellové. GETTY – STUART WILSON

11KULTURA Jak žít, čeho se držet? O svůdnosti dát se vést a touze ovládat znepokoji- vým způsobem vypráví nový Andersonův film. Hlavní postavou filmu Mistr je psychicky narušený mari- ňák Freddie Quell (Joaquin Phoenix), který své démony utápí v podivných alkoholo- vých cloumácích. Sexuálně frustrovaný rozervanec si ne- dokáže udržet práci, reaguje afektovaně a není schopen nějakého hlubšího vztahu. Shodou okolností se ale jeho dráha zkříží s Lancasterem Doddem (Philip Seymour Hoff- man), charismatickým vůd- cem sekty, která si říká Zdroj. Ten své ovečky včetně své po- četné rodiny přesvědčuje o tom, že nalezl lék na to, jak se zbavit všeho negativního a být smířený sám se sebou. Labilní Freddie se pro něj sta- ne ideálním objektem, na kte- rém může pomocí kombina- ce různých sektářských či al- ternativních technik doká- zat, že jeho metoda funguje. Ač jsou na první pohled zcela protikladní, v průběhu času se mezi nimi vytvoří silné pouto, oběma totiž něco chy- bí. Dodda fascinuje Quellova volnost a nezařazenost (jíž není sám schopen). Rozhára- ný Quell naopak touží po ale- spoň nějaké jistotě. Režisér a scenárista Paul Thomas Anderson (Magnolia, Až na krev) zasadil své skliču- jící drama o různých for- mách manipulace do doby plné tápání, ale i velkých oče- kávání po konci druhé světo- vé války. Neklid vyvolává už způsob, jímž Anderson vyprá- ví: mnoho nejednoznačných scén, nedořečeností, flashbac- ků. Vykreslení určité nálady pomocí několika pečlivě zře- tězených záběrů je u něj mnohdy výmluvnější než dia- log. Na nejednoznačném a znepokojujícím vyznění fil- mu má velký podíl i enervují- cí hudba Jonnyho Greenwoo- da a v neposlední řadě i mi- mořádný – téměř až na hrani- ci psychických a fyzických možností – výkon Joaquina Phoenixe v roli labilního a ne- vypočitatelného Quella. 2KULTURA ALEŠ MEČÍŘ ales.mecir@metro.cz Quell (J. Phoenix) AEROFILMS Housle ne Mistr: zneklidňující film o věčném hledáníMistr Premiéra: ve čtvrtek ● Režie, scénář: Paul Thomas Anderson ● Hudba: Jonny Greenwood ● Hrají: Philip Seymour Hoff- man, Joaquin Phoenix, Amy Adamsová, Laura Dernová... ● USA, 2012, 144 minut Cena bez DPH Cena s 15 % DPH Vodné: 37,41 Kč/1 m3 43,02 Kč/1 m3 Stočné: 27,24 Kč/1 m3 31,33 Kč/1 m3 Celkem: 64,65 Kč/1 m3 74,35 Kč/1 m3 inzerce Vanessa Mae lyžuje Houslová virtuoska Vanessa Mae hodlá zcela změnit svůj obor. Příští rok chce startovat na olympijských hrách v Soči. Čtyřiatřicetiletá britská umělkyně by se v ruském zim- ním středisku ráda představi- la ve sjezdovém lyžování. Ve slalomu a obřím slalomu chce reprezentovat Thajsko, rodnou zemi svého otce.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 9. ledna 2013 12 Jaké události hýbaly v posledních dvaceti letech dvěma novými evrop- skými státy, tedy Českou a Sloven- skou republikou? Na tuto otázku se pokouší od včerejška odpovědět vý- stava v Nové budově Národního mu- zea pod názvem 20 let na českých a slovenských náměstích. Prostřed- nictvím fotografií z pražských a brati- slavských náměstí mohou návštěvní- ci srovnávat pozitivní (například Na- gano, vstup do EU) i negativní (extre- mismus) události u nás a našich vý- chodních sousedů. ONDŘEJ NEKOLA Akční historická fikce Divadla Vosto5 „Pérák – na jméně nezáleží, rozhodu- jí činy!“ bude od 29. ledna pravidelně k vidění v Divadle Archa. Hravá inter- pretace dramatických událostí z ob- dobí protektorátu s českým superhr- dinou Pérákem bude vkomponována do velkého sálu divadla. METRO Pražský legendární klub Rock Café se chystá již na 22. oslavu své existen- ce. Na páteční „narozeni- nové party“ vystoupí Če- chomor a kapela Čes- ké srdce, která v současné době připravuje nové album. Návštěvní- ci se však mohou těšit i na Simonu Babčákovou, Mar- ka Doubravu, To- máše Jeřábka a dal- ší. Vstupenky jsou k dostání za dvě stě korun. NEK Superhrdina v Arše ARCHA Federální shromáždění Výstavu pořádá Národní muzeum ve spolupráci také se Slovenským národním muzeem. ● Nová expozice je k vidění v budově bývalého Federálního shromáždění, tedy na místě, kde se o rozdělení Československa rozhodovalo. ● I tyto události jsou na výstavě připo- menuty řadou fotografií jak z Česka, tak i Slovenska. Rock Café. Slaví s Čechomorem 22. narozeniny Hra roku: Odpad, město, smrt Inscenací roku 2012 se v anketě Divadelních novin stal projekt Odpad, město, smrt v podání Pražského komorního divadla, jehož členové loni ukončili činnost v Divadle Komedie. Těsně za touto inscenací skončil Welshův Ucpanej systém Dejvického divadla. Autor scénáře a režisér ví- tězné inscenace Dušan D. Pařízek je spokojen i s filmovou verzí hry, kte- rou zrežíroval Jan Hřebejk. „Filmová podoba odpovídá tomu, co jsme dělali v divadle. My jsme příběh vystavěli na dialogu s diváky, film je pomyslným zrcadlem nočního života Prahy a jako takový akcentuje její morální rozklad,“ říká pro Metro Pařízek, který divadelní hru uvedl s bývalým souborem naposledy 19. prosince v Berlíně. KAMILA POLÍVKOVÁ OBĚD Těstoviny s houbami Připravíme si: 1 lžička olivového oleje, čtvrt žluté papriky, 60 g hub šiitake nebo hlívy ústřičné (pouze kloboučky, nakrájené), 30 g krůtí šunky, 1 stroužek česneku, 200 g rajčat z konzervy, sůl, pepř, bazalka, 100 g celozrnných těstovin linguine uvařených, 100 g libovolné čerstvé zeleniny Postup: Na pánvi na rozpáleném oleji restujte papriku, houby, šunku a česnek, dokud houby nezměknou. Poté přidejte rajčata s bazalkou a nechte 10 minut vařit do zhoustnutí. Osolte a opepřete. Smíchejte s uvařenými těstovinami. Podávejte s čerstvou zeleninou. Kysaný nápoj s banánemSVAČINA SNÍDANĚ Višňový tvaroh s celozrnným pečivem (4 porce) SVAČINA Rybičková pomazánka s knäckebrotem Bylinkový cizrnový salátVEČEŘE Připravíme si: 180 g višňového kompotu bez přidaného cukru, 1 plátek celozrnného žitného chleba, 1/2 lžičky nastrouhané citronové kůry z bio citronu, 1/2 lžičky citronové šťávy, 125 g odtučněného tvarohu, 1 lžička agáve sirupu Postup: Višně nechte okapat. Tvaroh rozmí- chejte s citronovou šťávou a kůrou, přidejte agáve sirup. Navrstvěte do misky a ozdobte višněmi. Přikusujte celozrnný chléb opražený nasucho na pánvi dokřupava. 1196 kJ 2532 kJ, 1 porce 633 kJ 1341 kJ 1150 kJ 1454 kJ Připravíme si: 1 lžíce tofunézy, 1 lžíce bílého jogurtu, 180 g tuňáka z konzervy ve vlastní šťávě, 50 g strouhané mrkve, 50 g strouhaného celeru, 2 jarní cibulky (najemno nasekané), citronová šťáva, pepř, sůl, 4 plátky knäckebrotu, 400 g libovolné čerstvé zeleniny Postup: Všechny ingredience smíchejte a mažte na celozrnný knäc- kebrot. Přikusujte libovolnou zeleninu. Jedna porce se rovná silně namazanému plátku knäckebrotu. Připravíme si: 380 g kysaného nápoje bílého, 100 g banánu Připravíme si: 125 g cizrny z konzervy (bez nálevu), 125 g cherry rajčátek, 1 jarní cibulka, 1 lžička čerstvé nasekané bazalky, 1 lžíce čerstvé nase- kané petrželky, 75 g přírodního jogurtu 3 % tuku, 1 lžíce citronové šťávy, 1 stroužek česneku, 2 lžičky olivového oleje, sůl, pepř, kajenský pepř, drcený kmín Postup: Cizrnu slijte a propláchněte vodou. Rajčata a cibulku nakrá- jejte. Mátu a petrželku nasekejte. Bylinky, jogurt, citronovou šťávu a česnek rozmixujte a přimíchejte olej. Okořeňte veškerým kořením. Vše promíchejte. Jídelníček pro zdravé zhubnutí na 8. 1. číslo 12 17. prosince 2012 19,90 Kč Oříšky pro vaše zdraví Zhubněte kvůli sobě, a to jednou provždy První kompletní jídelníček se všemi jídly na každý den od 1. 1. do 31. 1. Rozhovor: šéfkuchař Oldřich Sahajdák Pouze 19,90 Kč 2časopisy v jednom První kompletníjídelníček se všemi jídlyna každý denv měsíci. Za 19,90 Kčve vašem novinovém stánku. Celkem za den: 5774 kJ inzerce 20let v Česku a na Slovensku Pérák. Nově ho bude uvádět Archa

13SERVIS ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY 13:45 Banánové rybičky 14:25 Možná přijde i kouzelník aneb Setkání po letech 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování Sportky a Šance 20:00 Pošta pro tebe Nečekaná setkání, usmíření po letech, nalezení dávné lásky, splnění tajných přání a snů. Uvádí Ester Janečková 21:00 Tajemství rodu Karla Šípa Dokument (2012) 21:55 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Sametoví vrazi (1/2) Krimidrama (2005). Hrají: M. Dlouhý, J. Dolanský, R. Krajčo, L. Benešová. Režie J. Svoboda 23:15 Inspektor Rebus (2/4) Válka gangů. Krimiseriál (VB, 2000) 00:55 AZ-kvíz 01:20 Banánové rybičky 01:55 Po stopách 02:10 Zahrada je hra 13:20 Letecké katastrofy III 14:15 Modré díry - Potápění v labyrintu 15:10 Návraty dokumentaristů: Dagmar Smržová 15:35 Evropa dnes 16:05 Hora Athos 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Včelka Mája (8/104) 19:15 Víkendáři II (9/26) 19:40 Cesta do vesmíru 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách: Libanon, pokladnice života Dokument (Francie, 2009). Pohnutá historie a poutavá současnost na východním pobřeží Středozemního moře 21:00 Národní klenoty Telč - jezerní růže 21:25 Jistě, pane ministře (2/22) Komediální seriál (VB, 1980) 22:00 Na stojáka Zábavný pořad (2012) 22:30 Francoise Saganová Drama (Francie, 2008). Hrají: S. Testudová, J. Balibarová a další. Režie D. Kurysová 00:25 Bratři a sestry III (9/24) Seriál (2008) 01:10 Dobrovolně pod nůž 12:55 Nemocnice Chicago Hope III (17) 13:50 Pohřešovaní II (4) 14:40 Odložené případy III (10) 15:35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (17) 16:30 Přátelé VIII (6) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:35 Námořní vyšetřovací služba VI (20) 18:30 Ulice (2318) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Sestřičky Komediální drama (ČSR, 1983). Hrají: J. Jirásková, A. Mihulová, O. Vetchý, F. Husák, B. Navrátil a další. Režie K. Kachyňa 22:00 Na vlastní oči 22:20 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 22:45 Nájemní vrazi Akční thriller (USA/Francie, 1995). Hrají: Hrají A. Banderas, S. Stallone, J. Moore, A. Davydov a další. Režie R. Donner 01:10 Novashopping 01:15 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (17) Krimiseriál (USA, 2005) 02:00 Odložené případy III (10) Krimiseriál (USA, 2005) 11:00 Schimanski: Vila na předměstí 12:45 Můj přítel Monk I (6) 13:30 Policie Hamburk I (3) 14:25 Komisař Rex V (6) 15:20 Walker, Texas Ranger IV (8) 16:15 Rosamundce Pilcherová: Čtyři roční období: Jaro Romant. film (SRN, 2008) 18:05 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:45 Reportéři na vaší straně 20:00 VIP zprávy 20:15 Nikdo není dokonalý Ke sledování zábavného pořadu vás zve Jiří Krampol a jeho hosté Miroslav Táborský a Jiří Mádl 21:30 TOP STAR magazín 22:35 Castle na zabití IV (18) Smrt tanečnice. Krimiseriál (USA, 2012) 23:25 Právo a pořádek XIX (4) Nehoda. Kriminální seriál (USA, 2009) 00:20 Myšlenky zločince II (17) Kriminální seriál (USA, 2006) 01:10 Volejte Věštce 02:55 Anatomie lži II (5) Temná minulost. Krimiseriál (USA, 2010) 03:40 Ženy na cestách 04:20 Trní 06:00 Ranní fresh 09:00 Devadesátky v devět 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko News 12:05 Simply the Best 13:00 Óčko hity 14:30 Óčko News 14:35 Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat 16:30 Óčko News Hudba, film, zábava - nikdo a nic nám neuteče 16:35 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava - nikdo a nic nám neuteče 18:35 Óčko Expres Největší hity Expresrádia 19:30 Óčko hity Klipy nonstop 20:00 CZ & SK retro Nezapomněli jste? 21:00 Hitzone 90\'s Největší hity 90. let 22:00 Hitzone Millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 Love Zone Hodina plná lásky 00:00 Music Game Interaktivní hudební soutěž 01:30 Óčko flirt Proud klipů se vzkazy diváků Óčka 09:20 Tom a Jerry II (1) 09:50 Andílci (39) 10:40 Nové trable staré Christine IV (17, 18) 11:25 Nová cestomanie 12:15 Teleshopping 12:35 Pohřešovaní II (3) 13:30 Gilmorova děvčata IV (21) 14:20 Andílci (40) 15:25 Nebezpečný kontrakt Thriller (USA, 1998) 17:25 Gilmorova děvčata IV (22) 18:15 Nové trable staré Christine IV (19, 20) 19:05 Vražedná čísla VI (15) 20:00 Městečko Pleasantville Komediální drama (USA, 1998). Hrají: T. Maguire, R. Witherspoonová, W. H. Macy, J. Daniels. Režie G. Ross 22:10 7 let po svatbě Komedie (Francie, 2003). Hrají: C. Frotová, D. Bourdon, J. Weber, Y. Duffas, G. L. Benitesová. Režie D. Bourdon 00:00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (6) Děvčata. Krimiseriál (USA, 2009). Hrají: Ch. Meloni, M. Hargitay, R. Belzer, D. Florek, Ice-T 00:40 Teleshopping 00:50 7 let po svatbě Komedie (Francie, 2003) Stupeň zátěže: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, jen s přihlédnutím ke zdravotnímu stavu. Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz. Min. 2 Max. 6 Min. 1 Max. 5 Michal Plsek, Facebook „Hasta la vista, baby.“ Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro 1 Tradiční kolektivní hra s pálkami a míčem populární hlavně v Anglii či v Indii je: a) korfbal b) kriket c) lakros 2 Označení pro odumřelou a následně změněnou tělesnou tkáň je sněť, ale také: a) gangréna b) flegmóna c) peritonitida 3 Okřídlený kůň se nemusí jmenovat jenom Pegas. V tatarské a kazašské mytologii je to: a) Ukupanipo b) Pollux c) Tulpar 4 Jean Reno si zahrál zabijáka, kterému zasáhne do života dvanáctiletá dívka. Jde o thriller: a) Alan b) Leon c) Jacques 5 Turecký šlechtický titul udělovaný správcům vzdálenějších provincií zněl: a) onbasi b) atabeg c) atatürk Herlíkovice 45 cm Šachty 25–35 cm Kamenec 15–35 cm Kašperské Hory 15 cm Mariánské Lázně mimo provoz Kozinec mimo provoz Sněhový servis: skiareályPočasí DNES ZÍTRA Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu FOTO: 2x GETTY Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-b,2-a,3-c,4-b,5-b. KvízSudoku

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 9. ledna 2013 14SERVIS D. Bareš 59 let, podniká Nejsem, toto očkování považuji za zbytečné. J. Kolečko 39 let, makléř Rád bych se nechal očkovat, považuji to za důležité. J. Nekolný 41 let, starosta Sám ho nemám, ale děti bych očkovat nechal. Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. NEBÁT SE A KRÁST Takový prezidentsky po našem je ten leden, že? V poslední křeči žárlivosti na své státotvornější předchůdce šermují hrad- ní dědci fašismem nebožtíka, jemuž až na jednoho osvícené- ho klerikálního magora-spasitele národa naletěl celý svět a jenž se nadto nemůže ani bránit. Není nad statečnost útoční- ka a správné načasování! Pod inovovaným heslem „Nebát se a krást!“ nás Vševěd po husákovsku nabádá ke klidu na práci, abychom snad ve víru občanské nespokojenosti nezatoužili na- slouchat těm falešným, ale opravdu falešným slůvkům, jako jsou demokracie, spravedl- nost či svéprávnost. Letiště v Ru- zyni už obsadil ten drzý „fašis- ta“, bez jehož skutečné občan- ské (aj, další falešné slůvko!) sta- tečnosti by mimochodem všichni současní hradní vlajkonoši dodnes lízali privátní orgány aparátčíkům v komunistických prognoústavech, a tak se ambice dosluhujícího hradního pána zřejmě upínají k jiné Ruzyni. Pravda, Věznice Václava Klause nevoní dálkami jako Letiště Václava Havla, zásluhy obou by však takto zajisté zůstaly v historicky spravedlivé rov- nováze. Každému, co jeho jest. Máme přesto naději: ten, kdo přijde po Vševědovi, nemůže být horší. Dokonce i Bobo je ve svých námluvách u pravicových extremistů D.O.S.T. i levico- vých KSČM vlastně docela čitelná: už dříve se dvořila jak Hu- sákovi, tak Klausovi. Konzistentní schizofrenie je nakonec lep- ší než žárlivost, nedostatek soudnosti a senilita, jimž jsme byli vystaveni posledních pár let. Teď už jen aby na novou po- mazanou hlavu nemusel nikdo vytahovat antiperle. Komiks Řešení sudoku Citát Věznice Václava Klause nevoní dálkami jako Letiště Václava Havla. KLERIKALISMUS (Ze sloupku Jana Starého na této straně) Směr prosazující roli (katolické) církve a duchovenstva v politickém a kulturním životě ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Anketa Jste očkovaní proti chřipce? Dopisy a vzkazy Jízdní řády v Praze A opět se budou omezovat spoje, protože Ropid musí šetřit, což bude mít za ná- sledek, že víc lidí bude jez- dit auty. Takže následně bude míň lidí v MHD, a to bude další argument pro další rušení spojů? Což takhle zrušit Ropid, to by se ušetřilo dost a nemuse- li by to odnášet lidé? Dřív žádný Ropid nebyl a šlo to i bez něj. JOSEF T. Zloděje ve vězení vymění důchodci Pustila jsem si show Jana Krause 4. ledna a úvod by mě pobavil, kdyby to neby- lo tak smutné. Ministr fi- nancí Kalousek chce stí- hat důchodce za daňové úlevy. Opatrnější ve svých vyjádřeních jsou zástupci daňové správy. Asi proto, že vědí to, co pan ministr ne, totiž že tito důchodci neporušili žádný platný zákon. Z druhé strany Klaus propouští zloděje. Takže zloději ven a dů- chodci do vězení. J. MAXOVÁ dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. KARTÁŘKY ve vašem mobilu! Znají odpovědi na vaše dotazy. Posílejte SMS ve tvaru 73LZ a váš text na tel.: 900 30 36. Záruka rychlé odpovědi! V lásce vám dnes hvězdy přejí. Vaši zamilovanost vám bude leckdo závidět. Sami také dobře víte, že váš protějšek je ten nejlepší. Beran 21/3-20/4 Vztahy na pracovišti budou velmi milé a příjemné a vy z nich budete čerpat dobrou náladu. Tu si po práci odnesete dokonce i domů. Váhy 23/9-23/10 Pracovně se vám bude dařit, pokud jste zaměstnanci ně- jaké velké instituce. V malých firmách si budete muset ještě chvíli počkat. Rak 22/6-22/7 Některé vaše tajné vášně dnes vyplují na povrch, což by se vám nemuselo moc líbit. Příště si raději více střežte své soukromí. Kozoroh 22/12-20/1 Na váš protějšek bude spo- lehnutí ve finančních otáz- kách. S klidem mu můžete svěřit svou kreditní kartu, vaše úspory se neztenčí. Býk 21/4-21/5 Budete se cítit skvěle. Už ráno se probudíte s dobrou náladou, kterou budete rozdávat na všechny strany. Okolí vás bude milovat. Štír 24/10-22/11 Vaše rodina bude fungovat velice příkladně a vy budete hrdí na výsledek svého několikaletého snažení. Udělali jste kus práce. Lev 23/7-22/8 Vaše pracovní výsledky bu- dou přímo vynikající, což ne- ujde pozornosti vašeho všímavého nad- řízeného. Pěkně si to u něho pojistíte. Vodnář 21/1-20/2 Dnešní den je rozhodně vhodný pro úřední jednání. Máte komunikační dar, a tak se vám všu- de, kam vejdete, podaří téměř nemožné. Blíženci 22/5-21/6 Ve vztahu budete velmi zain- teresovaní a budete přemýš- let, co by vašemu protějšku ještě mohlo udělat radost. Nepřežeňte to ale. Střelec 23/11-21/12 Budete žít v partnerské nejis- totě. Pořád budete přemýš- let, co je kde špatně, a dokonce zapo- chybujete i o věrnosti svého protějšku. Panna 23/8-22/9 Výsledky v lásce nebudou příliš odpovídat vaší snaze. Zjistíte, že víc dáváte, než berete.Takhle to rozhodně nemůžete nechat. Ryby 21/2-20/3 HOROSKOPPřesné prognózy na míru! VOLEJTE Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků Kompetentní poradenství od profesionálních poradcůKompetentní poradenství od profesionálních poradců 906 701 701 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz Sloupek JAN STARÝ FOTOGRAF Slovo dne „Vážený pane Zemane, budu volit vás...“ TOMÁŠ HANÁK, HEREC Oblíbený herec se pustil do další- ho kandidáta na prezidenta, ten- tokrát do Miloše Zemana. Jemu ve svém novém videoklipu s vel- kou dávkou ironie slibuje svůj hlas, pokud vysvětlí nejasnosti okolo sponzorů své kampaně.

15JOB Na přestávku v práci máte nárok ze zákona. Nárok na přestávku má kaž- dý zaměstnanec. V odpočin- ku mu nemůže bránit zaměst- navatel ani příliš mnoho úko- lů, které je třeba neprodleně zvládnout. „Nejdéle po šesti hodinách nepřetržité práce vám musí zaměstnavatel po- skytnout přestávku v práci na jídlo a oddech v trvání tři- ceti minut. Pokud jste mladší osmnácti let, musí vám být přestávka umožněna nejdéle po 4,5 hodinách nepřetržité práce,“ vysvětluje personální manažerka Jana Královská. Pracovní pauza může být rozdělena i do několika částí. I tady ovšem platí pevně daná pravidla. „Jedna část přestáv- ky, určená pravděpodobně na jídlo, musí trvat minimál- ně 15 minut. Zbytek si může zaměstnanec libovolně rozdě- lit tak, aby dosáhly koneč- ných třiceti minut. Takže to může být jedna patnáctimi- nutová a tři pětiminutovky,“ uvádí Královská. Zároveň je důležité vědět, že i zaměstnanec má své po- vinnosti – musí svou přestáv- ku během pracovní doby vy- čerpat, nikoli však hned na začátku nebo na konci pra- covní doby. Posledním častým omy- lem je, že přestávka je součás- tí pracovní doby. Není. Po- skytnuté přestávky v práci na jídlo a oddech se do ní ne- započítávají, a jsou tudíž ne- placené. „Za přestávky rozhodně ne- náleží mzda, plat nebo jaká- koli jiná náhrada. Pracovní doba se navíc o dobu přestáv- ky v práci prodlužuje. Máte-li tedy pracovní dobu osm ho- din, se zákonem danou pře- stávkou musíte být v práci déle o půl hodiny,“ dokonču- je personální manažerka Krá- lovská. ELIŠKA ZIKMUNDOVÁ Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozice STRÁŽNÉADETEKTIVYPokud jste trestně bezúhonný a hledáte zajímavé platové ohodnocení. Je tu příležitost právě pro Vás. Hledáme strážné v uniformě a detektivy i se změněnou pracovní schopností Náborové dny: pondělí až pátek 9:00 – 16:00 Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 – Holešovice, Kontakt: nabor@abasco.cz, 724 621 822 inzerce Na oddech máte právo. +PLUS Placené, či neplacené? Neplacené jsou přestávky v práci na jídlo a oddech. Jde totiž o osobní volno zaměstnance. ● Naopak placený oddych je takový, kdy práce z provoz- ních důvodů nemůže být přerušena, ale zaměstnanec musí zůstat na pracovišti (např. v hutích). ZDROJ : ZÁKONÍK PRÁCE Dejte si v práci pauzu. Máte na ni totiž nárok

Práce - nabídka • Externí partner RWE, a.s. při- jme pracovníky na admin. činnost pro vyřiz. objednávek a na osob- ní konzultace se zákazníky. Plat od 20000 Kč. 734631989 • Čekáte na peníze? U nás je máte 2. den v plné výši. Přijmeme brigád- níky na balení zboží a jiné brigády dle aktuální nabídky. Po-Pá 9-17 h. 724772129 • BA přijme strážné do galerie Gate - Praha 1. Vhodné i pro stu- denty. Požadujeme spolehlivost, znalost AJ výhodou. Nástup - únor 2013. Tel.: 605 232 334 • Přijmeme několik spoluprac. do oddělení přepisu a odečtu stavu plynu pro koncové zákazníky a fir- my. Výdělek cca 25000 Kč, mladý kolektiv. T. 224252155 • Elektrotechnik/Diagnostik: dia- gnostika závad, mikropájení, Aj tech- nická, znalost schémat. 16-18tis. čistého, praha@jobleader.cz, www. jobleader.cz • Potravinářská distribuční spo- lečnost přijme obchodní zástupce pro Prahu. Požadujeme SŠ vzdě- lání, ŘP. Znalost Prahy. Životopis s motivačním dopisem zasílejte na jiri.vltavsky@pkfrost.cz • MŠ Praha 9 přijme kvalifikova- nou učitelku. Nástup ihned. Kon- takt: 734 793 419 • Provozovatel restaurací NORDSEE přijme zaměstnance do kuchyně/ prodej jídel na provozy v Praze. Tel.: 603 859 224, e-mail: kariera@ nordsee.cz. • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • Práce z domu. Kompletace (sklá- dání) výrobků nebo administrativní práce pro naši firmu. Pro informace pište SMS s Vaší adresou na tel: 722 769 835 • Na ostrahu objektů v Praze při- jmeme osoby se zdrav. postižením. Požadujeme čistý TR, zdrav. způ- sobilost. Tel: 602935880, 601569961, 272760020. • Hledáme obchodní partnery v oblasti telemarketingu. Pracuj- te za plné provize s možností vybu- dování vlastního týmu. Zkušenost není podmínkou. 608471587 • Přijmeme spolehlivé paní na úklid kanceláří, P-5 Smíchov, 3500 Kč měsíčně. 17-20 hod. P-8 Karlín, 3200 Kč, 14-17 hod, 5x týdně. Čis- tý TR. 739087376 • Přijmeme správce a hospodyni (možný pár) pro soukromou rezi- denci v České Republice (kraj Liberecký). Požadavky: znalost mezinárodního jazyka výhodou, ŘP skupiny B, manuální zručnost, příjemné vystupování. Životopis s fotografií zasílejte na e-mail: pozice.rezidence@seznam.cz • Přijmeme správce a hospodyni (možný pár) pro soukromou rezi- denci ve Francii. Požadavky: zna- lost FJ výhodou, ŘP skupiny B, manuální zručnost, příjemné vystu- pování. Životopis s fotografií zasí- lejte na e-mail: pozice.rezidence@ seznam.cz • Přijmeme prodavače pro prodej- nu barvy-laky v Praze. Své životo- pisy s fotografií zasílejte na mail: info@ve-pa.cz • Plnění obálek - domácí přivýdě- lek info o práci zašlu zdarma poš- tou. Zašlete smskou adresu+psč na tel. 733272071 nebo markova13@ centrum.cz, netelefonujte • Kadeřnictví na Vinohradech při- jme kadeřnici s živnostenským lis- tem. Částečná klientela vítána. Nástup možný ihned. Nízký měsíč- ní nájem. Tel: 604164837 • ČVUT v Praze, SÚZ hledá pracov- níka se zkušenostmi v běžné údrž- bě objektů pro koleje ČVUT - SÚZ v Praze 4, Na Lysině 772/12. Zna- lost truhlářských a instalatérských prací podmínkou, vyhláška č. 50 výhodou. Nástup k 1.2.2013. Písemné nabídky včetně profesní- ho životopisu zasílejte e mailem na adresu makulova@suz.cvut.cz a to nejpozději do 15.1.2013. • Přijmeme účetní a asistentku v jedné osobě do příjemného kolektivu v Praze 4. Požadujeme min. SŠ vzdělání, zodpovědnost, samostatnost, organizační doved- nosti, znalost Pohody a AJ výho- dou. Nabízíme nástup možný ih- ned, plat dohodou, příspěvky na stravování. e-mail: alpin@alpin.cz • Přijmeme ženy (štítkování, bale- ní, kompletování) a především muže (vykládka kontejnerů) na brigádu v Modleticích. Mzda 70 Kč/hod čistého. Peníze k dispo- zici každý týden. Odvoz zdarma z Phy 4 Opatova. Volejte PO – PÁ od 9.00 do 17.00, 725 573 491, www.wellpack.cz Práce - poptávka • Hledám práci i domácí - dám- ská krejčová, vyučená + SPŠO, 40 let praxe, na dohodu nebo pruž- ná prac. doba. Tel.: 608311098, budinovastazi@email.cz Vzdělávání - Kurzy nabíd. • Chcete získat práci v ekonomické profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit. MŠMT, v centru od 14/1/2013. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • ŠTEFLOVÁ ATELIER večerní kur- zy olejomalby, vhodné i pro star- ší začátečníky. Staré mistr. tech- niky. Tel. 724 088 088, www. verasteflova.cz • Profesák v akci do konce úno- ra. Cena 4500 Kč. Volejte 605 257 055, Autoškola Svobodo- vá v Praze a v Kladně. • REKVAL. KURZY - Kosmetika * Kadeřnictví * Manikúra+Modeláž * Pedikúra * Masáže. * Vizážis- tika. ARTIRIS, Národní 43, P 1. www.artiris.cz t. 224230950, 602283431 Finance - nabídka • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakéko- liv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 705 434 • PENÍZE VELMI rychle a bez for- malit. Poskytujeme jakékoliv část- ky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 724095399 • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyří- zení. T.: 724 298 640 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovi- tosti. Vše rychle bez složitého papí- rování. 725 471 011 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jedno- duše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 712 022 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro problémové klienty se záznamem v registru. 724181142 • POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST- KY, vyplácíme exekuce, uděláme z Vašich několika půjček jednu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení do registrů. T.: 724 540 178 • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ- tě dnes. Pouze na osobní schůz- ku v kanceláři. Vyplácíme ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 725 471 020 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE- NÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro předlužené klienty. Výsledek bude- te, vědět ihned. Tel.: 602 705 434 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když mi zavoláte. Řeším vše. Osob- ní schůzka je nezbytná. Do 30 min. výsledek. Bez formalit. Tel.: 724 095 399 • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez poplatků ještě dnes. I menší část- ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na směnku. T.: 724 298 640 • PENÍZE DO 30 min. Bez poplat- ků, řešíme vše. Ještě dneska vyřídíme, popřípadě přijedeme k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: 725 471 011 • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát- ky, dlouhá doba splácení. Bez poplatků předem a to vše velmi rychle. Nám stačí OP a trvalé byd- liště. Volejte 602 712 022 • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro každého máme řešení. Zavolejte si k nám a domluvte si osobní schůz- ku ještě dnes. 724181142 • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplat- ků a hned. Pomůžeme všem i lidem s nízkým příjmem nebo důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 724 540 178 • PENÍZE na SMĚNKU bez poplat- ků v kanceláři. Zavolejte a domluv- te si schůzku s našim úvěrářem ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 725 471 020 • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužada- tele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 705 434 • Peníze rychle i na ruku. Půjču- jeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdy- koliv předčasně splatit. Na osob- ní schůzku 724 095 399 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí- te žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ruči- telů a ještě dnes. t.: 724 298 640 • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří- zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 725 471 011 • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužada- tele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 712 022. • Peníze rychle i na ruku. Půjču- jeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdy- koliv předčasně splatit. Na osob- ní schůzku 724 181 142 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí- te žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ruči- telů a ještě dnes. t.: 724 540 178. • Peníze ihned. Odklad splá- tek až o 6 měsíců. Rychlé vyříze- ní, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 725 471 020. • Rychlá půjčka bez poplatku, pro zaměstnance, důchodce a podni- katele. Tel.: 776 274 184 • Stop lichvě, nesmyslným poplat- kům a volání na 900...Půjčujeme všem, do půl hodiny známe výsle- dek, do 2. dne vyplácíme. Neváhej- te a volejte 774210251 • Chcete si užít novoroční výpro- deje a chybí vám peníze? PŮJČÍ- ME VÁM až 166 000 Kč na coko- liv! Volejte zdarma 800 701 000 PROFI CREDIT. • Rychlé půjčky od přímého posky- tovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 • Půjčíme bez podvodu a za velmi slušných podmínek. Věk a registry nejsou při schvalování rozhodující. V žádném případě nevoláte 900! Telefon 731812292 • Tel: 604 109 849. To je to správ- né číslo pro vaší půjčku! 90% schválení! Žádné poplatky! Bez tel: na 900! Peníze druhý den! • 1000 Kč hotově ještě dnes na Florenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč, zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000 RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30. Voláme do 30 min. Služby - nabídka Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Cestování - nabídka Sicílie, Sardinie pro seniory 55 + odlety duben, květen , hotely 4* polopenze, výlet zdarma, cena 11.850 až 13.990,- Kč Španělsko pro seniory 55 + Mallorka, Menorka, Andalusie, Mar Menor - odlety duben, květen , hotely 4* polo či plná penze, výlet zdarma,od 9.950,- Kč Další nabídky 55 + : Černá Hora , Bulharsko, Madeira, Turecko, Malta, Portugalsko HIT roku 2013: severní Kypr - odlety od 5.6. do 25.9. , polopenze od 11.810,- do 14.870,- all inclusive od 12.740,- do 13.590,- Kč www.travelonline.cz, Truhlářská 4, Praha 1 tel.: 245 008 334, 775 217 041, caamitie@seznam.cz Auto - Moto - nabídka VÝMĚNA SKEL ZDARMA (z povinného ručení nebo z připojištění skla ) BONUS dálniční známka 2013 nebo až 1.500 Kč na pohonné hmoty Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 - Vysočany WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ BONUS u lepených skel dle typu vozu u lepených skel OSTRAHA V OBCHODNÍCH CENTRECH mzda až 80-90,- kč/hod - odměny za záchyty pohovory Po-Pá 8,30 - 11,30 hod. Víta Nejedlého 15, Praha 3 - Žižkov  724 047 947 • 274 783 241 prestižní bezpečnostní služba přijme spolehlivé pracovníky (i ČID/PID) na pozice: Bezpečnostní agentura přijme pracovníky pro zajištení ostrahy objektu v Praze Požadujeme * čistý trestní rejstřík * profesionální vystupování * dobrý fyzický stav * znalost práce na PC Nabízíme * 70-90 Kč/hod. * práci v příjemném prostředí * týdenní zálohy * a další výhody Na vymezená chráněné pracovní místa hledáme 17 nových spolupracovníků na pozici strážný Hledáme pracovníky do konkrétních lokalit a to: Praha, Modletice, Brandýs nad Labem, Čelákovice. Požadujeme: vzhledem k tomu, že se jedná o chráněná místa, tak je tato práce vhodná pouze pro pracovníky OZP (osoby v invalidním důchodu). Své životopisy zasílejte na: jiri.sasek@diseven.cz nebo se rovnou dostavte na osobní pohovor do sídla společnosti D.I. SEVEN, a.s., Slapská 2115/1, Praha 10 a to v době od 9 hod. do 11 hod. od Pondělí do Čtvrtka Přijmu zkušené obchodní zástupce, nástupní plat 27000 práce v mladém kolektivu, služební automobil, pro mimopražské bydlení zajištěno, v případě zájmu zašlete sve CV na adresu d.simek.88@seznam.cz Přijmu komunikativní řidiče na služební vozy, práce na dlouhodobý pracovní poměr, plat 20000 + osobní ohodnocení. Jen vážní uchazeči volejte na tel.730142061 Přijmu hostesky, reprezentujicí firmu v oblasti energetiky na hlavní prac. poměr, plat 15000+ provize Přijmu mladé komunikativní lidi, reprezentativní vzhled, komunikace, prezentace. Volejte jen v případě zájmu na tel. 730142061 KURZY ITALŠTINY v Malostranském gymnáziu Praha 1, Josefská 5 7 italských a 2 čeští lektoři 15x2 hod. 3.300,- Kč Zahájení 4. až 6.2. Zápisy ve škole od 21.1. pondělí, úterý, středa 1630 -1800 a na www.prateleitalie.eu kdykoliv v rubrice kurzy Info : 606 648 317 prateleitalie@seznam.cz Pokračování na straně 18

17SPORT Necelé dvě hodiny před zápasem se probudil a rozhodl: Dneska budu hrát! V duelu s Litvínovem se napo- sledy objevil v kladenském dresu majitel Rytířů Jaromír Jágr. Na ledě strávil přes 22 minut a dvěma asistencemi přispěl k výhře svého Kladna. 38. kolo hokejové extraligy však nabídlo i další zajímavé momenty – šlo zejména o du- ely z čela tabulky. V souboji lídra z Plzně s druhým Zlí- nem se na svém ledě radovali hráči „horšího“ celku, když Berani porazili Indiány 4:1. Třinec uhájil třetí příčku v souboji se čtvrtou Slavií. Změna nastala na konci ta- bulky, na její dno už klesl Chomutov. ŠIMON MERTA Je ve Spartě Fotbalová Sparta získala ze Slovanu Liberec zálož- níka Lukáše Váchu. Kluby už se na jeho přestupu dohodly a hráč dnes podepíše s letenským cel- kem smlouvu na 3,5 roku a zapojí se do tréninku. Finanční podmínky transferu kluby nechtějí zveřejňovat. Součástí dohody je i hráčská kom- penzace v podobě Davi- da Pavelky a Martina Frýdka, kteří přestupují ze Sparty do Liberce. ČTK Jágrův poslední zápas v extralize vidělo 3165 diváků. ČTK inzerce 3SPORT Číslo dne 54Fotbaloví mistři světa z let 1958, 1962 a 1970 dostanou od brazilské vlády jednorázo- vý bonus 100 tisíc realů (asi 960 tisíc korun) a pravidelný měsíční důchod 3916 realů (přes 37 tisíc korun). Rozhod- nutí se týká 54 hráčů a jejich pozůstalých. „Je třeba zdůraz- nit, že tito hráči během karié- ry neměli možnost vydělat takové peníze jako dnes,“ řekl ministr sportu José Aldo Rebelo Figueiredo. Jágr: loučil se na leděVýsledky 38. kola Třinec–Slavia 5:2 Chomutov–Vítkovice 2:5 Kladno–Litvínov 3:2 České Budějovice –Karlovy Vary 3:5 Zlín–Plzeň 4:1 Liberec–Kometa 3:4p Sparta–Pardubice dnes

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 9. ledna 2013 18SPORT Služby - nabídka • LEGALIZACE STAVEB - zajistím územní rozhodnutí, stavební povole- ní, kolaudační souhlas 731 124 671 a služby s veřejnou správou, atd. 606 651 018 • Domov pro seniory Pňov-Předhra- dí 30 minut od Prahy nabízí volná místa v nově zkolaudovaném objek- tu k ubytování za přijatelné ceny. Poskytujeme komplexní péči senio- rům, kteří jsou odkázáni na pomoc druhé osoby 24 hodin denně. Informace na tel.: 603 828 040, p. Farkašová Pronájmy - nabídka • 4 volné 1 lůž. atypické, podkrov- ní pokojíky u metra C, A, B, tram- vaj. Měsíc 3990 Kč, týden 980 Kč. Není vhodné pro děti, zvířata a ID. T: 731053444 Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k pronájmu v Pra- ze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Hledám menší byt do 50 m2 k dlouhodobému pronájmu pro 2 osoby, pouze do ceny 12000 i s poplatky. Moc děkuji za nabíd- ky. Tel.: 605 845 088 Byty - nabídka • Realitní inzerce ZDARMA pro soukromé osoby a firmy. Nabídky realit v Praze a Středočeském kra- ji. Info linka 725 772 904, www. realitniserverpraha.cz • Prodám byt v OV 1+1, obrov- ská půda, lze předělat na 3+1. Krásná rekreační oblast Kokořín, 20 km od Prahy. Cena dohodou. Tel.: 776 516 723 Byty - poptávka • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Peníze ihned. Přímý zájemce ih- ned koupí byt v Praze do 10 mili- ónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.: 777212134 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exeku- cí, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134 • Koupím byt kdekoli v Praze 1+1 - 3kk, na stavu ani vlastnictví nezá- leží. Platím hotově, právní servis zajištěn. Tel: 732482138 • Do našeho realitního fondu vyku- pujeme byty do 50 m2 v jakémkoli stavu po celé Praze. Peníze vyplá- címe do 3 dnů. NEZÁVAZNĚ NABÍD- NĚTE na 734 319 300 • ZÁLOHA IHNED. Přímý zájemce koupí byt v jakémkoli stavu osobní nebo družstevní platba v hotovos- ti. Exekuce a dluhy zaplatím. Volej- te 775432964. • SOUKROMÁ OSOBA nabízí hoto- vost za byt v Praze a okolí (do 20 km), exekuce, dluhy vyřeším. Mož- nost okamžité zálohy. Volejte: 602 204 244 Nemovitosti - nabídka • Prodám chatu, lokalita Zbra- slav, volejte na tel. č. 728278296. Nemovitosti - poptávka • Investor s vyřešeným financová- ním koupí Vaši nemovitost (byt, dům, pozemek). Na vlastnictví a zadluženosti nezáleží. Kdekoliv v Praze. T.: 602 155 655 • Vykoupím Váš byt, RD. Uhra- dím exekuci, hypotéku, privati- zaci, dlužné nájemné. Když rych- le, tak rychle. Zeptejte se na 608 889 512 Hobby - poptávka • Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom- binézy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958 • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný náby- tek. Tel.: 602 218 721 • Koupím známky, staré pohle- dy, mince a LP desky. Tel.: 602 603 653 Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Dokončení ze strany 16 vÝKUP zlaTa! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 595 538 801 PENÍZE DO 24 HOD NA RUKU!!! STAÈÍ OP!!! NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty Drobné demolice vč. nakládky a skládky Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997 www.sal.cz info@sal.cz PRONÁJEM KONTEJNERŮ Kancelář řádKové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 2 WWW.HCSPARTA.CZ STŘEDA 9. 1. 2013 OD 18.10 TIPSPORT ARENA inzerce 5Hokejisté Lva Praha prohráli v utkání Kontinentální ligy o tři branky s Magnitogor- skem. Góly domácích, kteří vždy snižovali až za tříbran- kového vedení Metallurgu, obstarali Jiří Hunkes a Jakub Klepiš. Pražský celek za sou- peřem zaostával ve všech směrech a o to, že neprohrál ještě výraznějším rozdílem, se zasloužil především výteč- ně chytající gólman Jakub Štěpánek. Svěřenci kouče Václava Sý- kory prohráli třetí z posled- ních čtyř domácích zápasů. Další duel čeká Pražany hned zítra, soupeřem jim bude Traktor Čeljabinsk. SIM Loprais má teď v čele k dobru necelou minutu. GETTY Metallurg Magnitogorsk Branky: 34. Hunkes, 49. Klepiš – 16. Zuccarelo, 29. O‘Reilly, 30. Hodgman, 45. Mozkakin, 56. Kosov Aleš Loprais s tatrou se dostal do čela Rallye Dakar. Po čtvr- té etapě vede soutěž kamio- nů před Nizozemcem Gérar- dem De Rooyem o 56 sekund. Loprais dojel ve včerejší po- slední čistě peruánské etapě šestý těsně za další tatrou Martina Kolomého. Synovec šestinásobného vítěze Daka- ru Karla Lopraise sice zaostal o téměř 18 a půl minuty za nejrychlejším Rusem Ajra- tem Mardějevem, ale využil potíží dosavadního lídra De Rooye. ČTK Lev. Porážka Jícha je na světě bronzový Filip Jícha skončil třetí v anketě Mezinárodní házenkář- ské federace IHF o nejlepšího hráče světa. V anketě tak už obsadil všechny pozice na stupních vítězů: v roce 2010 ji jako historicky první Čech poprvé ovládl a loni skončil druhý. Házenkářem roku 2012 byl zvolen jeho spoluhráč z Kielu Francouz Daniel Narcisse, mezi ženami triumfova- la Alexandra do Nascimentová z Brazílie. PROFIMEDIA HC Lev Praha Dakar. Loprais využil situace, usadil se v čele