METRO 12.11.2012

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Pondělí, 12. listopadu 2012 Č. 216, www.metro.cz HALO 4 JE TADY. KOLIK VYDĚLÁ NYNÍ?LEGENDÁRNÍ VESMÍRNÁ SÁGA POKRAČUJE STRANA 18 Svatomartinské víno se včera začalo rozlévat po celé zemi. Více na straně 3 ČTK Svátek slaví: Benedikt Min. 70 Max. 110 Neštěstí při rallye. Čtyři dívky zemřely Na Uherskobrodsku se o ví- kendu udála tragédie. Při zá- vodu rallye jeden z vozů ne- kontrolovatelně opustil vo- zovku a smetl několik lidí. Některé usmrtil. STRANA 10 Hejnová si zpěv užívala Při sobotním vyhlašování Atleta roku se Zuzana Hej- nová představila jako jed- na ze Spice Girls. Deníku Metro následně poskytla rozhovor. STRANA 16 Úředníci dostávají výpovědi. Ve velkémŠetří se. Ministerstva v posledních dvou letech zrušila tisíce úřednických pozicí. Tohle není konec. Další propouštění se chystají příští rok. Kalouskův resort. Ministerstvo financí si utahuje opasky nejvíc STRANA 8 inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz 12. listopadu 2012 02PRAHA 1UDÁLOSTI Citát „Do konce listopadu vytvoříme buspruh v Opatovské a Plzeň- ské. Tím to nekončí.“ TOMÁŠ PROUSEK ROPID, ODBOR PLÁNOVÁNÍ SPOŘTE A VYHRAJTE AUTOMOBIL Možnost založit si výhodný vkladový produkt, nabízející bezpečné a nadstan- dardní zhodnocení naspořených finan- cí, a šance vyhrát automobil nebo jinou zajímavou cenu, se nenaskýtá každý den. WPB Capital aktuálně nabízí obojí. Navíc u svých spořicích účtů založených do konce roku nabízí úrokovou sazbu zvýhodněnou o bonus 0,3% p.a. Osobní automobil Škoda Fabia, LED te- levize, digitální fotoaparáty nebo mobilní telefony. S WPB Capital se soutěží celkem o 30 cen. Jedinými podmínkami pro účast v soutěži jsou založení nového vkladového účtu (spořicí účet nebo některý z termíno- vaných vkladů) s minimálním zůstatkem 100 tisíc Kč s dobou splatnosti alespoň 6 měsíců a odevzdání vyplněného anketního lístku. Šance vyhrát jednu z cen není roz- hodně nikterak malá. Se spořením u WPB Capital má ale přitom aktuálně šanci „vy- hrát“ každý. Pokud si totiž z nabídky vkla- dových produktů vyberete spořicí účet, mů- žete se těšit ze sazby zvýhodněné o 0,3% p.a. Tento úrokový bonus pak platí do doby podání první výpovědi na účtu. Díky této speciální akci dosahuje maximální úroková sazba u vkladových produktů WPB Capital až 4,65% p.a. Přijďte se přesvědčit osobně nebo si založte vkladový účet na dálku na www.wpb.cz. Vklady ve WPB Capital jsou ve smyslu zákona o ban- kách 100% pojištěny až do výše 100 tisíc EUR včetně úroků. WPB Capital, spořitelní družstvo Jeruzalémská 1321/2, Praha 1 Volejte zdarma na 800 345 345 inzerce Čtenáři radí, jak zlepšit hromadnou dopravu v Praze. Autobusy v ranních hodi- nách často uvíznou v kolo- nách. Na jízdní řády se pak cestující mohou jen stěží spo- léhat. Někteří mají návrhy, jak by se dala situace zlepšit. „Byl bych rád, kdyby se na Průmyslové ulici objevily vy- hrazené jízdní pruhy pro au- tobusy. Pomohlo by to lin- kám 122, 181, 183 a 223, kte- ré ráno nabírají desítky mi- nut zpoždění,“ píše čtenář Petr Navrátil. Společnost Ropid si je pro- blému vědoma. „Průmyslová je v seznamu vhodných loka- lit pro zřízení preference, ale příprava a projednání budou složitější i s ohledem na po- měrně velký počet světel- ných křižovatek,“ vysvětluje Tomáš Prousek z odboru plá- nování organizátora hromad- né dopravy v Praze. Praha 10 upravila podmínky pro prodej domů se šesti a méně byty. „Mít ve svém ma- jetku prvorepublikové domy je hloupost,“ řekl místosta- rosta Prahy 10 Bohumil Zou- falík. Protože se jich chce rad- nice zbavit, vymyslela kom- promisní řešení pro nájemní- ky domů, kde se na koupi ne- shodli. Privatizace se nově ne- musí zúčastnit všichni nájem- níci domu, většina ale musí mít souhlas toho, kdo nechce privatizovat. Přímým prode- jem chce městská část prodat domy za odhadní ceny od 4,4 do 16 milionů korun. Dosud prodávala jen neo- bydlené viladomy nebo vily, kde je nájemníky užívána méně než polovina bytů. Pro- dejem 17 domů chce radnice získat asi 185 milionů, které hodlá věnovat na přestavbu městského penzionu Maleši- ce na dům s malometrážními byty. ČTK ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Pirk v rozběhu Co na vaše rady Ropid Ropid se vyjadřuje k nápadům čtenářů. ● Čtenář: Nebýt buspruhu v Pl- zeňské ulici u Kotlářky, neby- ly by kolony tak velké. Ropid: Buspruh zde zajišťu- je plynulý průjezd linky 167. Kolony se rozjíždí až za Prachnerovou ulicí. ● Čtenář: Změňte nastavení semaforů pro linku 143 z Dejvic na Strahov. Ropid: Jedná se o dočasnou odklonovou trasu. Noovvooo NNNNooooorrrrdddddiiissssskkk mmmměěěěěnnnníííí dddiiaabetes 1114444. 1111111. 22222000001112222 SSSSVVVVĚĚĚĚTTTTOOOOOVVVVVÝÝÝÝÝ DDDDDEEENNN DDDIIIAAABBBEETTUUU 11.00–18.00 hod., nám. Republiky, Praha 1 Měření cukru v krvi, cholesterolu a další aktivity... SNIŽTE SVÉ RIZIKO DIABETU! www.dendiabetu.cz DIA_234/12 inzerce Závody přes vrchy Tradičního přespolního běhu Velká kunratická se včera zúčastnil i kardiochirurg Jan Pirk, který je svým běháním pověstný (viz foto). 79. ročník běhu přes tři vrchy o délce 3100 metrů však vyhrál český šampion v orientačním běhu Jan Procházka s časem 11:17,8 minuty. Závod žen na 1330 metrů se stal kořistí Ka- mily Gregorové z Kladna. Zpoždění mohou dohnat Prodej vil. V Praze 10teď jinak Video najdete na WWW.METRO.CZ

03PRAHA Není žádné piccolo, ani malé nebo vel- ké espresso. Trpěli- vě vám to vysvětlí. V záplavě chladu a mladého vína měli včera návštěvníci svatomartinských trhů na ná- městí Jiřího z Poděbrad jisto- tu v podobě stánku s kávou dvou baristů Adama Dvořáka (vpravo) a Zdeňka Smrčky. Své zákazníky se ale nesna- žili jen zahřát vynikající ká- vou, ale i je vzdělávat. „Chce- me obnovit kávovou kulturu v Česku,“ říkají autoři webu www.piccoloneexistuje.cz. Espresso totiž podle nich znamená jediné: nápoj o obje- mu 30 mililitrů, s doporuče- ným časem extrakce 20 až 30 sekund, vyrobený pod tla- kem přibližně 9 barů. Trpělivě proto všem vysvět- lují, že neexistuje žádné pic- colo a co je špatně na populár- ním českém „pressu“, které má hořkou chuť a bídnou nebo žádnou pěnu. Jako bo- nus ke kelímku s čerstvou ká- vou si lidé odnesou třeba in- formaci o tom, co znamenají italskou kavárnou vonící ter- míny ristretto, doppio nebo americano, které jsou na roz- díl od světa pro většinu Če- chů neznámými pojmy. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz 1. RUDIMENTAL & JOHN NEWMAN & ALEX CLARE: Not Giving In 2. LANA DEL REY: Ride 3. MADEON: The City 4. NAUGHTY BOY & EMELI SANDE: Wonder 5. KILLERS: Miss Atomic Bomb 6. DISCLOSURE AND SAM SMITH: Latch 7. ADELE: Skyfall 8. CALVIN HARRIS & FLORENCE WELCH: Sweet Nothing 9. OTHER TRIBE: Skirts 10. TWO DOOR CINEMA CLUB: Sun Expres TOP na 90,3 FM Hudební novinky každou středu s premiérou ve vysílání v čase od 14 do 17 hodin Pořad Expres TOP v pátek od 17 do 18 hodin s nedělní reprízou od 19 do 20 hodin NEJLEPŠÍ HUDBA V METROPOLI Baristé v akci o tomto víkendu. METRO – ROBERT OPPELT Expreska – kruhový trénink pro ženy KONDICE A SEBEVEˇDOMÍ ZA 30 MINUT Můžete chodit cvičit. NEBO! Můžete chodit do EXPRES- KY. Jaký je v tom rozdíl? EXPRESKA není jen mimo- řádně účinný 30minutový kruhový trénink pro ženy, při kterém posílíte svaly, zpevníte tělo, zrychlíte metabolis- mus a spálíte tuky. EXPRESKA znamená navíc příjemné prostředí a své zákaznice hýčká. Přitom nestojí mnoho – cvičit můžete už za 27Kč. Cvicˇení za 36 Kcˇ Členky EXPRESKY mají možnost cvičit, jak dlouho chtějí a kolikrát chtějí kdykoliv během otevírací doby. A díky přenosnému členství v jakémkoli klubu EX- PRESKA v republice (v současnosti jich je 30 a stále přibývají). Pokud si v EXPRESCE koupíte nejvýhodnější plán a přijdete si zacvičit čtyřikrát týdně, vychází jeden vstup na pouhých 36Kč. Při pěti návštěvách týdně vás bude jedno cvičení stát jen 27Kč. Aby vám tréninky v EXPRESCE nikdy nezevšedněly, bývají pravidelně obměňovány. Najdete zde hodiny zaměřené na břišní partie nebo lekce obohacené o prvky Zumby či Bosu. Kde? V současné době můžete v Praze navštívit Expresku na Černém Mostu, Jiřího z Poděbrad, v Krči, v Hájích, a ve Stodůlkách a ve Strašnicích. V nejbližší době bu- deme otevírat pobočku Praha Pankrác a Praha Řepy. S EXPRESKOU si zlepšíte vzhled a posílíte svaly i se- bevědomí – a to potřebuje každá žena v práci i při domácím shonu. Vánocˇní dárek pokud ještě nejste členka a přinesete ukázat tento výtisk novin, dostanete ve zmíněných pobočkách celý týden cvičení navíc! Předskokan Zpěvačka Katarína Knech- tová vystoupí už podru- hé během letošního pod- zimu v Praze. Tentokrát jako host koncertu Cran- berries v pátek 30. listo- padu v Tipsport Aréně. Této skupině už předska- kovala před měsícem v Bratislavě. Čeští diváci se mohou těšit na jejích čtyřicet minut. MF DNES Mladé víno vítali na Vinohradech Včera v 11 hodin a 11 minut vypuklo otvírání Svatomartinských vín na ná- městí Jiřího z Poděbrad. Akce přitáhla davy lidí. PAVEL TŮMA 21,50 Kč/100 g původní cena inzerce „Takhle se přece kafe pít nemá“

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 04PRAHA Klasické mytí automobilu stojí od 500 korun. ● Čištění interiéru zájemce vy- jde na 200 korun. ● Další služby jako voskování či leštění přijdou na 100 korun. ● U firmy Gelius nyní mají akci: každý nový zákazník má polo- viční slevu. Kolik zaplatíte za umytí Automyčka v Praze přijede až za vámi. Je to tak. V Praze tato služba funguje a lidé, kteří nebydlí zrovna u benzinových pump, ale chtějí mít auto čisté, si ji nemohou vynachválit. Mobilní ruční myčka za nimi totiž přijede kamkoli, třeba na Václavské náměstí. Za měsíc a půl, co jedna ze dvou mobilních myček v met- ropoli operuje, se zájem o umytí před domem zvyšuje. „Můžeme opravdu přijet kamkoli,“ říká Rustam Roma- nov, jednatel firmy Gelius. „Zákazník nám zavolá, my přijedeme na určené místo, on nám předá klíče od vozu, a když je vše hotovo, kontak- tujeme ho zpět a předáme auto, které nemůže poznat,“ říká s úsměvem Romanov. Většinou jim to netrvá až tak dlouho, asi 30 minut, tedy přibližně stejnou dobu, za kterou si dáte dobrou kávu. Asi vás napadlo, co se pak děje se špinavou vodou? Geli- us vodu nepoužívá vůbec, pra- covníci totiž vozy myjí speci- álním roztokem z rozprašova- čů. Ten špínu „natáhne“ a pak ji speciálním hadrem se- třou. „Není tu k sehnání, ku- pujeme ho v Americe a máme na něj exkluzivní prá- vo,“ tvrdí Romanov. Ví, že vede vcelku úspěšnou firmu, podle něj v devadesáti procen- tech se jim zákazníci vrací. Zcela jiný postup má druhá mobilní myčka Auto Wash, která v Praze existuje dru- hým rokem. Firma si s vodou poradila jinak. „Autem najedeme na speci- ální bazének a po omytí vše zas odčerpáme zpět do naše- ho vozu,“ popisuje práci fir- my Auto Wash jednatel spo- lečnosti Karel Nešpor s tím, že firmu rozjeli před třemi roky ve Velké Británii, kde je mobilní ruční mytí aut nejpo- užívanějším způsobem čiště- ní vozů. MAREK PEŠKA „Umyjeme vám doma auto pěnou z Ameriky“ Učíte se angličtinu mnoho let, ale pořád nedokážete plynule mluvit? Nerozumíte? Zkuste změnit způsob, jakým se ji učíte… Vyzkoušejte zcela jinou výuku angličtiny: NAVŠTIVTE ZDARMA UKÁZKOVOU HODINU! 11. 1. a 13. 1. v 18:30 Volejte: 222 241 500! LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha, tel.: 222 241 500, mob.: 775 556 996, www.lite.cz Do you speak English? žádné učebnice, žádná gramatická cvičení, 80% mluvení, účinná, přirozená metoda LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha,aha, tel.: 222 241 500, mob.: 775 556 996, www.lite.cz241 13.11. a 15.11. v 18:30 Rezervujte si místa na tel.: 222 241 500, 775 556 996. ZÁPIS DOKURZŮ PRObíhÁ! inzerce

5

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 06PRAHA Za úrazy na zasněžených či namrzlých komunikacích od- škodnila Praha od roku 2010 472 lidí. Nárok na odškodně- ní magistrát přiznal 40 pro- centům poškozených. Z vy- placené částky přes 14,1 mili- onu bylo 11,94 milionu ko- run vyplaceno z pojistky, zby- tek uhradil magistrát. ČTK Z ambiciózního plánu na zábavní park Prahy 4 u bra- nických ledáren zůstal jen billboard. Nad frekventovanou cyklo- stezkou podél Vltavy se v Bra- níku tyčí obrovský poutač s vizualizací volnočasového A-Parku. Ten zde, kousek od ledáren, plánovala vybudo- vat radnice Prahy 4. „V současné ekonomické realitě je výraznější rozvoj to- hoto projektu pro jeho fi- nanční náročnost bohužel ne- reálný,“ přiznává mluvčí Pra- hy 4 Michal Sochor. Radnice ale podle něj věří, že stavba A-Parku jednou bude v Braní- ku realizována. Projekt počítal se vznikem zábavního parku pro děti, tři- krát většího než populární Gutovka v Praze 10. Radnice ho chtěla začít budovat už před dvěma lety, ale celý pro- jekt ztroskotal na tom, že se radnici nepodařilo sehnat pe- níze od sponzorů. Jediné, co z parku zůstalo, jsou statisíce korun utracené za poutač a vi- zualizace. ROBERT OPPELT Je to nová kampaň radnice v Praze 4, nebo žert nějakého vtipálka se sprejem? „V ulici Nad Nuslemi jsem si u kontej- nerů na tříděný odpad po- prvé všiml nové kampaně Pra- hy 4 k udržování pořádku,“ uvedl čtenář deníku Metro Ja- roslav Šulc, který za postřeh a zaslanou fotografii získává odměnu 300 korun. METRO Pro lidi bez domova budou v zimě připraveny speciální vyhřívané stany a mimořád- né příděly teplého jídla. Loni se výdaje vyšplhaly na 1,8 mi- lionu korun. „Magistrát je při- praven poskytnout stejnou částku i letos,“ řekla Ludmila Tomešová z Centra sociál- ních služeb Praha. ČTK Divadlo ABC uvede na začát- ku června divadelní adaptaci zatím poslední knihy americ- kého spisovatele Roberta Fulghuma Drž mě pevně, mi- luj mě zlehka. Na „příběhy z tančírny Century“ se už nyní začali někteří herci při- pravovat studiem argentin- ského tanga. ČTK Z projektu zůstal jen billboard. METRO.CZ Stany. Postaví bezdomovcům Tango. Herci trénují v ABC Upozornění JAROSLAV ŠULC inzerce Odškodné. Za pád na náledí The Wall Zakladatel legendární britské rockové kapely Pink Floyd Roger Waters zavítá 7. srpna příštího roku do Synot Tip Arény. V rámci evropského tur- né se vrátí s produkcí The Wall. PROFIMEDIA.CZ To je reklama na park, který asi nikdy nebude Prase. Chodník „mluví“

07PRAHA Za 15 tisíc měsíčně se seniorům ote- vřou nové možnos- ti bydlení a služeb. Bývalá vojenská ubytovna ve Střelničné ulici v Kobylisích se promění v centrum pro se- niory. V rezidenci RoSa bu- dou mít k dispozici pečovatel- skou službu, lékaře a spousty možností vyžití. Ve dvou obytných budo- vách vznikne 108 jedno- až dvoupokojových bytů s ku- chyňkou. Každý nájemník si pak může byt dovybavit vlast- ním nábytkem. „Nájem včet- ně služeb za nejmenší jednot- ku činí 15 tisíc korun,“ říká Anna Ježková ze společnosti Atkins a Langford Develop- ment, která projekt chystá. Třetí budova bude společen- ské centrum určené pro rezi- denty i veřejnost. „Uvažuje- me o tom, že pokud by zde vzniklo mateřské centrum, tak aktivní babičky by mohly hlídat děti,“ doplňuje. Pohyblivost je vůbec pod- mínkou, aby senioři v rezi- denci byt získali. Ačkoliv bude po ruce lékař a zdravot- nice, péče ve smyslu LDN se tu poskytovat nebude. Jednou z doplňkových slu- žeb pro klienty bude bezpeč- nostní náramek, který sledu- je jejich polohu. Pokud se ztratí nebo se dostanou do po- tíží, mohou přes náramek kontaktovat pomoc. VÝKUP ZLATA MOŽNOST VÝKUPU ZLATA PROTIHODNOTOU NABÍZÍME NEJLEPŠÍ CENY V PRAZE www.markpjetri.czMARK PJETRI GRUO s.r.o. Na Pořičí 36, Praha 1 (vedle hotelu Axa) tel.: +420 222 324 938 • Zlaté nenositelné, rozbité šperky • Zlomky, slitky, mince • Veškeré zubní zlato = vykupujeme vše co je zlaté Co vykupujeme • Zlato máte celou dobu procesu pod Vašim dohledem 1 Zjistíme ryzost 2 Zvážíme 3 Dle ceníku sdělíme cenu a vyplatíme hotovost! Celý proces trvá 5 minut Proces výkupu zlata: Kde nás najdete: TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Jako skládačka z 1200 dílů vznikal dvorec na finále Davi- sova poháru. Čeští tenisté na něm budou v pražské O2 are- ně poprvé trénovat dnes, od pátku do neděle pak vyzvou v boji o titul Španělsko. Tenisté budou hrát Davisův pohár na stej- ném povrchu, na kte- rém před týdnem slavily tenistky triumf ve Fed Cupu. Jednotli- vé části byly slože- ny v útrobách haly a včera od devíti hodin ráno je pořadate- lé začali znovu se- stavovat. „V pon- dělí ráno v devět by měl být kurt připra- ven k hraní,“ řekl Vladimír Šafařík, ře- ditel České sportovní, která fi- nále marketingově zajišťuje. Čas na sestavení byl včera do večera. „Nátěr bude jen jeden a měl by kurt zrychlit,“ řekl ještě před dokončením Šafa- řík. Výměny se zrychlí rov- něž díky míčům, protože ty budou oproti Fed Cupu men- ší, a tím rychlejší. Přáním hráčů bylo změnit i barvu ze zelené na modrou, podob- nou té, na které hráli Tomáš Berdych (foto) a Štěpánek v týdnu na Tur- naji mistrů v Londýně. „To se bohužel nestihne,“ dodal Šafa- řík. ČTK Rezidence RoSa v Kobylisích by se měla otevřít na jaře 2014. Na základě nájemní smlouvy si zde senioři pronajmou byt, k dispozici bude pečovatelská služba. Několik málo zařízení v metropoli už na podobném principu funguje. ● Přednostně pro obyvatele Prahy-Dubeč je určen Domov s pečovatelskou službou Har- monie, který nabízí 41 byto- vých jednotek. ● Senioři z Prahy 6 zase mohou obývat byty v Domě s pečova- telskou službou Šlejnická. ● Domy zvláštního určení provo- zuje úřad Prahy 10, a to v Sá- mově ulici a v ulici Zvonkové. K dispozici mají senioři cel- kem 187 bytových jednotek. ● Český červený kříž provozuje na Bílé hoře Dům seniorů Hvězda. Senioři zde mají napří- klad nepřetržitou pomoc zdra- votních sester a asistentek, za- jištěny jsou pro ně také různé kurzy a aktivity. V současné době volné byty nejsou. ● V metropoli je pak několik dal- ších center, která poskytují bydlení na přechodnou dobu. Například v Sociálně odlehčo- vacím centru v Praze lze byd- let nejdéle tři měsíce. ● „Odlehčovací pobyty“ nabízí také Domov sv. Karla Boromej- ského v Řepích nebo Centrum sociálních služeb v Běchovi- cích. Ocenění Nadace Život umělce vče- ra v Praze udělovala oce- nění Senior Prix za celoži- votní mistrovství. Získalo je 35 umělců starších 70 let. Mezi nimi zpěvák Ivan Mládek (viz foto), sbormistr a pedagog Lu- bomír Mátl, harfistka Re- nata Kodatová, režisér La- dislav Vymětal či herec Pavel Landovský. MF DNES Seniorská bydlení Davis Cup se blíží. Modré kurty nebudou Náramek ohlídá seniory

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 08DOMOV Vyhazov dál čeká stovky úředníků Vondrova resortu. Jak se projevilo zeštíhlování státních úřadů, které od své- ho nástupu v červnu 2010 prosazuje Nečasova vláda? Krácením platů úředníků, nižším rozpočtem jednotli- vých úřadů či propouštěním se dosud ušetřilo přes 174 mi- liard. Nejvíce pracovníků – přes sedmnáct set – bylo ode- jito z ministerstev financí a obrany. Na úředníky Alexan- dra Vondry čeká ale ještě vět- ší vlna propouštění. „Během roku 2013 budou počty osob v resortu obrany sníženy o dalších 1500 osob,“ uvedl mluvčí Jan Pejšek. Kolik úředníků v letech 2010 až 2012 odešlo z ministerstev (bez údajů za resorty kultury a průmyslu a obchodu)? ● Úřad vlády – propuštěno bylo 68 lidí a zrušeno 81 míst. ● Životní prostředí – v loňském roce mělo 650 zaměstnanců, v příštím jich zůstane 548. ● Vnitro – od ledna 2010 do pátku propustilo 892 lidí. ● Školství – z původních 477 úředníků v lednu 2010 jich zů- stalo 450. ● Zahraničí – v letech 2010 až 2011 bylo zrušeno 333 míst, někteří odešli sami. Dnes úřad zaměstnává 1748 pracovníků. ● Obrana – resort opustilo 769 osob. Příští rok skončí dalších 1500 osob. ● Zemědělství – za dva roky ubylo 265 zaměstnanců. ● Finance – od začátku roku se počet úředníků snížil o 1787. ● Doprava – k pátku resort za- městnával 436 lidí, o 60 méně než v červnu 2010. ● Místní rozvoj – od července 2010 do konce října 2012 se počet snížil o 29 lidí. Dalších 18 pracovníků přijde o místo zrušením Ústavu územního rozvoje. ● Zdravotnictví – resort opusti- lo 27 úředníků. ● Spravedlnost – jako jediný re- sort nepropouštěl, ale naopak zaměstnance nabíral. Členů Vězeňské služby přibylo 345, počet civilních zaměstnanců se zvýšil o 196. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Citát „Od roku 2010 do roku 2012 bylo dosaženo úspor ve výši 174 mili- ard. Šlo např. o deseti- procentní snížení pla- tů státních zaměstnan- ců s výjimkou učitelů či úspory v běžných vý- dajích ministerstev.“ ONDŘEJ JAKOB, MLUVČÍ MINISTERSTVA FINANCÍ Veteráni U památníku na praž- ském Vítkově si včera vo- jáci připomněli Den váleč- ných veteránů. Ministr obrany Alexandr Vondra (na snímku) vyznamenal 14 z nich, a to jak hrdiny z 2. světové války, tak účastníky novodobých konfliktů. Vyznamenání Zlaté lípy předal třeba neurochirurgovi Vladimí- ru Benešovi z Ústřední vo- jenské nemocnice. ČTK Úředníci, tady končíte. Nejvíce krvácely financeNucený exodus ministerských úředníků

09DOMOV Kovbojové měli sraz u Boskovic Na ranči v Boskovicích se o víkendu konalo mistrovství Evropy v ovládá- ní dlouhého biče, revolveru, lasa, nože a tomahavku. Soutěžící napří- klad zhášeli bičem svíčky či vrhali nože na cíl a svou show se snažili co nejvíce zaujmout diváky. Věk soutěžících se pohyboval v širokém rozpě- tí: nejmladší dívce bylo 15 let, nejstaršímu soutěžícímu zhruba 55 let. Na snímku jedna ze soutěžících Aneta Barvínková. ČTK Dirigent, který zne- užíval sboristky Bambini di Praga, se opět chopí své taktovky. Loni v červnu se vrátil z věze- ní, nyní míří opět na pódia. Bohumil Kulínský, který byl obviněn a následně odsouzen za pohlavní zneužívání nezle- tilých dívek a za ohrožování výchovy mládeže, teď chystá velký comeback. Své umění opět předvede v čase smíření a nových začát- ků – o Vánocích. Pod Kulín- ského taktovkou proběhnou v noblesních prostorách Sme- tanovy síně Obecního domu tři vánoční a novoroční kon- certy. Pod vedením Kulínské- ho vystoupí komorní orches- tr Virtuosi Pragenses a vokál- ní skupina KrisKrosKvintet, uskupení mladých umělců, kteří patří k bývalým Kulín- ského žákům. V jejich podání zazní vánoční zpěvy a kole- dy. Koncertu se zúčastní také speciální hosté. Bohumil Kulínský MAFRA ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Netáhnou Svatby na zámcích už nej- sou tak vyhledávané jako dřív. Jejich počet od roku 2006 pozvolna klesá. Lidé upřednostňují spíše parky. PROFIMEDIA.Cz Kulínský se vrací z basy na pódium V nemocnici ve Frýdku-Místku ze- mřel včera třiašedesátiletý muž, kte- rý tam byl před měsícem hospitalizo- ván kvůli otravě metylalkoholem. V celém Česku jde již o 33. oběť ne- kvalitního alkoholu. Nejvíce lidí ze- mřelo právě v Moravskoslezském kra- ji, kde si metylalkohol vyžádal už dva- cet obětí. „Počet intoxikovaných pře- živších zůstává v kraji totožný, tedy 35 osob,“ dodala mluvčí ostravské po- licie Gabriela Holčáková. Policie i na- dále apeluje na veřejnost, aby nepila alkohol z neokolkovaných lahví. ČTK Kauza Kulínský Řada lidí si ho pamatuje pře- devším z jeho působení v dět- ském pěveckém sboru Bambi- ni di Praga, který vedl. ● Bohumil Kulínský se podle rozsudku soudu provinil tím, že na zájezdech sboru osahával celkem 19 svých mladých svěřenkyň na intim- ních partiích, přičemž se šes- ti z nich také souložil. ● Osmi z jeho obětí v době zneužití ještě nebylo 15 let. Kulínský svou vinu popíral. Nakonec byl však odsouzen a byl mu také udělen deseti- letý zákaz práce s mládeží. ● Kulínskému při rozsudku ne- pomohly ani jeho zásluhy o šíření dobrého jména sboru ve světě. ● Propuštěn z vězení byl loni v červnu na podmínku. Nyní bude opět dirigovat, ale pou- ze dospělé. Zprávy krátce Na Teplicku vykolejil vlak Vykolejení servisního va- gonu včera zastavilo pro- voz na dvou železnič- ních tratích v severozá- padních Čechách. Moto- rový vůz vykolejil na prasklé výhybce ve stani- ci Úpořiny a zablokoval jak trať z Teplic do Lovo- sic, tak i jednu z kolejí tratě z Ústí nad Labem do Bíliny. Nehoda se obe- šla bez zranění. ČTK Táňa Fischerová nebude na ČT Vedení České televize he- rečce a kandidátce na prezidentku Táně Fische- rové letos nepovolilo mo- derovat tradiční advent- ní koncerty. Po čtyři ne- děle před Štědrým dnem měla vystupovat spolu s Martou Kubišovou a Ja- nem Kačerem při tradič- ní dobročinné akci. Po jednadvaceti letech ji v pořadu vystřídá herec Jan Potměšil. iDNES.cz Metyl. Má 33. oběť

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 10DOMOV Závodní vůz při RallyShow Uherský Brod u obce Lopeník na Slovácku zabil čtyři dívky. ČTK Pozůstalí po obě- tech sobotní tragic- ké nehody chtějí ža- lovat pořadatele. Podle matky, která při neštěs- tí přišla o sedmiletou a osm- náctiletou dceru, stály obě dívky několik metrů od silni- ce. „Bezpečnostní páska tam nebyla,“ řekla žena. Závodní vůz při RallyShow Uherský Brod zabil ještě další osmnáctiletou a dvacetiletou dívku. Podle policie jsou oběti z Lopeníku a Nivnice. Šlo o nejtragičtější nehodu, jaká se stala v posledních deseti le- tech při automobilových zá- vodech v Česku. Na místo ne- hody lidé včera po celý den nosili plyšové hračky a zapa- lovali svíčky. Automobil Mitsubishi Lan- cer přejel horizont a vyjel do- leva ze silnice do míst u domu, kde stály dívky. Nejdří- ve srazil poblíž hromady dře- va dvě z nich, otřel se o beto- nový sloup a asi o 50 metrů dále u plotu zabíjel opět. „Bylo to strašně rychlé, nemě- ly šanci utéct. Viděli jsme auto z našeho domu naproti. Nenapadlo by nás, že to jsou naše děcka,“ líčila žena. Orga- nizátoři rallye vzkázali, že jsou z tragédie zdrceni, neho- du vyšetřuje policie. ČTK, ROW inzerce Nebylo to poprvé Ve Zlínském kraji se podobná nehoda letos už jednou stala. ● Na začátku září smrt jedno- ho z diváků předčasně ukon- čila zlínskou Barum rallye. ● Vůz Václava Kopáčka a To- máše Singera vyletěl z trati mezi fanoušky. Jeden muž zemřel, další byl zraněn. Tragická nehoda při rallye vzala život čtyřem dívkám

11DOMOV Sociální demokra- té slíbili, že nebu- dou změnu daní blokovat. Balíček daňových opatření, kam patří třeba změna sazby DPH, už Sněmovna schválila. Zřejmě ho však poslancům vrátí Senát. „Kdybychom chtěli vládě škodit za každou cenu, tak by- chom mohli zdržovat projed- nání tohoto návrhu zákona obstrukcemi. My to dělat ne- budeme, protože my si samo- zřejmě ten daňový zmatek nepřejeme,“ uvedl předseda ČSSD Bohuslav Sobotka. Zákon však na jeho cestě te- oreticky může zdržet Senát a pak i prezident Václav Klaus. Hrozí tedy, že se nové daně neschválí a na počátku příštího roku nastane dočas- ný daňový zmatek. iDNES.cz Citát „Kdybychom chtěli vlá- dě škodit za každou cenu, tak bychom moh- li zdržovat projednání tohoto návrhu zákona obstrukcemi. My to dě- lat nebudeme, protože my si samozřejmě ten zmatek nepřejeme.“ BOHUSLAV SOBOTKA PŘEDSEDA ČSSD První vypadla Němcová První sobotní vyřazovací večer v televizní show StarDan- ce přinesl velké překvapení a zklamání zároveň. Jako prv- ní soutěž nečekaně opustila modelka Pavlína Němcová se svým tanečním partnerem Janem Tománkem. Model- ka podle moderátora pořadu Marka Ebena mohla dopla- tit na svou krásu. Němcová se neubránila slzám. MF DNES ČSSD zákon nezastaví Zprávy krátce S inventurou pomohl počítač Novinku v památkových objektech, elektronic- kou inventarizaci sbírko- vých předmětů, letos vy- zkoušela správa zámku Kozel na Plzeňsku. V pi- lotním projektu vyzkou- šeli jednodušší způsob inventur. Zatímco doteď obcházeli s razítkem a stohy papírových sezna- mů jednotlivé místnos- ti, potřebovali nyní jen notebook se speciálním softwarem. ČTK Vítr škodil ve Frýdku-Místku Od sobotního rána do ne- dělního večera museli hasiči v Moravskoslez- ském kraji vyjíždět k od- straňování následků sil- ného větru. Nejvíc zása- hů si vyžádal vítr na Frý- decko-Místecku a Brun- tálsku. Vítr nezpůsobil žádná zranění a hasiči nezaznamenali ani pády stromů na jedoucí či par- kující auta. iDNES.cz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 12SVĚT Šéf BBC George Entwistle odstoupil ze své funkce po kontroverzi kolem televizního pořa- du, který nepravdi- vě obvinil bývalého konzervativního politika ze zneuží- vání dětí. BBC byla nedávno kritizová- na i kvůli přístupu k aféře ko- lem údajné pedofilie jejího někdejšího moderátora Jim- myho Savila. Prestižní zpravo- dajský pořad BBC Newsnight minulý týden odvysílal repor- táž o údajném zneužívání dětí v dětských domovech ve Walesu v 70. a 80. letech, kte- rá nepřímo, a jak se později ukázalo nepravdivě, obvinila tehdejšího konzervativního politika Alistaira McAlpina. Entwistle se již jménem BBC v pátek omluvil a nechal za- stavit všechny investigativní reportáže Newsnightu. V so- botu se po rostoucím pobou- ření rozhodl rezignovat. „Vzhledem k tomu, že ge- nerální ředitel je také šéfre- daktorem a v konečné instan- ci je odpovědný za veškerý ob- sah vysílání, rozhodl jsem se, že čestným řešením je odstou- pit z funkce,“ řekl Entwistle, který do funkce nastoupil te- prve v polovině září. „Zcela výjimečné události posled- ních několika týdnů mě do- vedly k závěru, že by BBC měla mít nového šéfa,“ dodal a označil reportáž za nepřija- telnou žurnalistiku. Podobně se vyjádřil předse- da správní rady veřejnopráv- ní BBC Chris Patten, podle ně- hož šlo o ukázku „mizerné- ho“ novinářství. „Je to bezpo- chyby jeden z nejsmutněj- ších dnů mého veřejného ži- vota,“ řekl Patten. ČTKGeorge Entwistle odstartoval těžkou krizi BBC. PROFIMEDIA.CZ „oddělení pozemních staveb“ v odboru městského investora Úplné znění je uveřejněno do 16. 11. 2012 na www.praha.eu, v sekci Magistrát hl. m. Prahy, Volná pracovní místa, dále na elektronické úřední desce a v informačním středisku MHMP, Mariánské nám. 2, Praha 1, a Jungmannova č. 35/29, Praha 1 Ředitel Magistrátu hlavního města Prahy, vyhlašuje výběrové řízení na obsazení funkce OBCHOD STAROŽITNOSTMI VÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A • rádivykoupímečipřijmemedoaukčníhoprodeje VEŠKERÉOBRAZY,(kvalitníiběžné,poškozené, nepodepsané,neznámíautoři),MINCE(zlaté, stříbrné,celésbírky),BANKOVKY,VEŠKERÉ POHLEDNICE,BODÁKY,UNIFORMY,ŠAVLE, VYZNAMENÁNÍ,VÁNOČNÍOZDOBY,BETLÉM (ipapírový),HOUSLE(isilněpoškozené).KAPESNÍ INÁRAMKOVÉHODINKY(sestopkami,černým číselníkem)inejdoucí,NÁBYTEK dor.1970,sklo,porcelán,šicístroje.Vykupujemetéž ZLATÉASTřÍBRNÉZLOMKYAZUBNÍZLATO. 1gryzíhozlataza950-1000Kč.STřÍBRNÉ PřÍBORY. •znalecképosudky,oceněnípotelefonuzdarma •jsmečlenovéasociacestarožitníkůvČR •jistotareálněexistujícífirmyskoncesí •rádipřijedemekamkoliipromálověcí •nejlépecelépozůstalosti •KNIHY,ČASOPISY,KOBERCE • HOUSLEAHUDEBNÍNÁSTROJE isilněpoškozené! Návštěvamožnápotel.dohodě. Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail.: umeni.odborne@seznam.cz Každý dluh má řešení! www.oddluzovacicentrum.cz Zenklova 4, Metro Palmovka zelená linka: ✆ 800 409 609 2012 ©Disney. Licensed characters used with permission. Zangief and M. Bison ©CAPCOM U.S.A., Inc., Sonic, Dr. Eggman and Neff ©SEGA, Clyde ©NAMCO BANDAI Games Inc., and Q*Bert ©Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. VE 3D www.falcon.cz 2012 ©Disney. Licensed characters used with permission. Zangief and M. Bison ©CAPCOM U.S.A., Inc., Sonic, Dr. Eggman and Neff ©SEGA, Clyde ©NAMCO BANDAI Games Inc., and Q*Bert ©Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. inzerce Stanice BBC přišla o ředitele. Skončilkvůli pošpinění politika

13SVĚT 15. Festival Francouzského Filmu / Festival du Film Français Praha – Světozor, Lucerna, Francouzský institut, CineStar Anděl Brno – Art České Budějovice – Kotva www.FestivalFF.cz 22. — 28. 11. 2012 GUNAPREVAC nano farmakologielogieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooolll noooonooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooologie ooooooooooooooooo BRAŇTE SE NÁSTRAHÁM ZIMY k prevenci i léčbě ❖ šetrná, přírodní léčba ❖ pro děti i dospělé ❖ nežádoucí účinky nebyly dosud zaznamenány Lék k vnitřnímu užití. Pečlivě čtěte příbalovou informaci. Informační servis: inPHARM, s.r.o. tel.: 241 432 133, e-mail: inpharm@inpharm.cz, www.inpharm.cz K dostání v lékárnách a na www.samoléčeni.cz inzerce Teprve sedmnácti- letý rapper byl za- bit v kolumbijském městě Medellín. Je už osmým hudebníkem, který byl zavražděn v tomto městě za poslední dva roky. Roberth Steve, který studo- val na hiphopové škole a byl členem hudební skupiny, byl zastřelen v pátek ve čtvrti Co- muna 13. Ta je jednou z nej- chudších a nejnásilnějších částí Medellínu. Před dvěma týdny byl ve stejné čtvrti za- vražděn kolumbijský rapper a mírový aktivista Elider Vare- la známý jako „El Duke“. Byl hnací silou programu, který se snažil dostat chudé děti z ulic a pryč od drog a zločin- nosti. Jeho vražda vyvolala vlnu nepokojů v místní komu- nitě. Desítky mladých obyva- tel čtvrti poté oznámily, že do- staly výhrůžky smrtí a raději z Comuny 13 odejdou. ČTK Příčinu amerického výbuchu stále neznají Jeden člověk přišel o život a několik dalších utrpělo zranění při mohutné explozi, která v sobotu v americkém městě Indianapolis zcela srovnala se zemí dva domy. Původ vý- buchu, který vyvolal požár, ale zůstává stále neznámý. Úřady přerušily do celé oblasti v jižní části města dodávky elektřiny i plynu. Plameny se podařilo hasičům zlikvidovat až po několika hodinách. Hasiči pokračují v prohledávání trosek, škody podle policie připo- mínají řádění tornáda. Podle místních médií bylo 18 domů poškozeno. Výbuch vytrhal z pantů i garážová vrata, vytloukl okna. Stovky lidí musely hledat nouzové ubytování. AP Medellín V 80. a 90. letech byl sídlem drogového kartelu nechvalně známého narkobarona Pabla Escobara, kterého zabila policie v roce 1993. ● Od té doby sice úroveň kriminality ve městě klesla, ale počet vražd stále zůstává značně vysoký. ● V roce 2011 tu docházelo průměrně k 49 vraždám na 100 tisíc obyvatel. Další smrt muzikanta v Kolumbii

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 14SVĚT Nový časopis, který přečtete jedním dechem! Osudové příběhy slavných PRÁVĚ V PRODEJI JEN ZA 18 Kč jen 18 Kč RETROSPECIÁL Katharine Hepburn V hlavní roli velká láska Rituální vražda dodnes šokuje! Sharon Tate & Roman Polanski str. 24 a 25 Legendy Příběhy, u kterých se tají dech Tragédie léčí smíchem Iva Janžurová str. 8 a 9 Zlomí se kletba trůnu?! str. 12 a 13 Královské rody Karel Gott Jak ulovit legendu!str. 4 a 5 Diana & Kate str. 16 až 18 číslo 1 7. 11. 2012 cena 18 Kč 1.11.12 18:12 inzerce Mimomanželské aféry už zkompliko- valy kariéru mnoha vysoce postaveným politikům. Byli jimi například americký exprezident Bill Clinton, ně- kdejší rakouská hlava státu Thomas Klestil či italský ex- premiér Silvio Berlusconi. Ti se i přes skandály nakonec ve funkci udrželi. Naproti tomu šéfovi americké tajné služby CIA Davidu Petraeusovi se mi- lenecký vztah stal osudným. Jeho rezignace nečekaně ukončila kariéru obdivované- ho generála a přišla v době, kdy CIA čelí nepříjemným otázkám kolem zářijového útoku na americký konzulát v libyjském Benghází. ČTK Loupili Klaus s Arnoldem Město Modra poblíž Bratislavy bylo svědkem neobvyklé loupeže. Trojice ozbrojených lupičů tam totiž do banky vtrhla v maskách českého prezidenta Václava Klause a bý- valého guvernéra Kalifornie a filmové hvězdy Arnolda Schwarzeneggera. V bance nebyli žádní klienti, a lupiči si tak poměrně v poklidu odnesli asi 50 tisíc eur (přes mili- on korun). Trojice pachatelů je v současné době stále na útěku, pátrá po ní slovenská policie. POLICIE SR Mimomanželský poměr Šedesátiletý Petraeus, který je 38 let ženatý, měl podle amerických médií aféru se 40letou Paulou Broadwello- vou, spoluautorkou jeho oslavné biografie vydané letos v lednu. ● Broadwellová, která je také vdaná a má dvě děti, zatím věc veřejně nekomentovala. ● Jako Petraeus je také ona absolventkou vojenské akademie ve West Pointu. ● Nyní je výzkumnicí na Harvardově univerzitě. Zprávy krátce Odhady zklamaly První kolo slovinských prezidentských voleb vy- hrál podle odhadů býva- lý socialistický premiér Borut Pahor, když získal téměř 42 procent hlasů. Předvolební průzkumy přitom jasně favorizova- ly dosavadního preziden- ta Danila Türka. Vybagrovali loď Ve vodách španělského přístavu Marbella začaly záchranné práce na čes- ké lodi La Grace, která tam v bouři ztroskotala koncem října. Ještě vče- ra se podařilo plavidlo vybagrovat z písku a pak je vlečná loď odtáhla na hlubokou vodu. Proti úsporám Asi 10 tisíc Řeků se sešlo před parlamentem v Até- nách, aby dali najevo ne- spokojenost s dalšími úspornými opatřeními a rozpočtem na rok 2013. O něm řečtí zákonodárci hlasovali v noci. ČTK Konec šéfa CIA se USA moc nehodí

15SVĚT !! Nezasíláme vzorky !! Internetový prodej !! Snížek – a opět přicházíme s nabídkou z řad galan- terie. Tentokrát pro Vás máme kovový zip ve zlaté barvě na bílém podkladu. Zip je masivní a hodí se do jeansů, či do kapes u vest a bund. Nenechte si tuto nabídku ujít. Skladem 2000 ks. Max. 10 ks/zák. Běžná cena: 169,- Flex-tex cena Prošev– další ze skvělých materiálů určených k zahřátí. Tentokrát Vám nabízíme krásný prošev v tmavě šedé barvě. Prošev je složen ze dvou vrstev – šusťák + vatelín. Vhodné na bundy a vesty. Skladem 200 m. Max. 3 m/zák. Běžná cena: 189,- Flex-tex cena Baletka– jedinečná akce pro Vás. Nabízíme Vám pev- ný tyl v šíři 137 cm v oranžové barvě. Materiál je velmi pevný a dobře drží tvar, tudíž ho využijete na různé spodničky, či baletní sukénky. Neváhejte a využijte naší nabídku. Skladem 1500 m. Běžná cena: 99,- Flex-tex cena Khaki kožíšek – jedinečná nabídka pro Vás. Za úžasnou cenu 99,- je pro Vás přichystána kožešina v tmavě khaki barvě. Materiál je vhodný na kabáty, či kožešinové ves- ty, ale využít ho můžete i jako přehoz, či deku. Skladem 60 m. Max. 3 m/zák. Běžná cena: 399,- Flex-tex cena Zimníčci– zima je pomalu tady, a proto Vám přináší- me naší hřejivou nabídku. Tentokrát se můžete těšit na různé druhy plyšů za bezkonkurenční cenu. Materiály jsou vhodné na kabáty, ponča, či vesty. Přijďte si vybrat tu pravou barvu pro Vás. Skladem 260 m. Běžná cena: 299,- Flex-tex cena Vánoční patchwork – vánoce se nezadr- žitelně blíží, a proto pro Vás neustále doplňujeme bohatou nabídku patchworků s vánočními motivy. Jedná se o 100% bavlnu a materiály jsou vhodné na dekoraci, patchwork, zá- věsy, či ubrusy. Skladem 3155 m. Běžná cena: 229,- Flextex cena od Květovaný Fleece– pro nadcházející chlad- né počasí jsme pro Vás připravili veselý fleece s potiskem květin. Materiál je vhodný na mikiny, deky, šály, vesty, če- pice. Fleece Vám nabízíme v úpravě antipiling. Skladem 3000 m. Běžná cena: 199,- Flex-tex cena Víňáček– opět v nabídce, krásný úplet, jehož povrch připomíná vodní hladinu. Materiál je bordó barvy s pogu- movaným povrchem a je vhodný na tuniky, trička, či šaty. Skladem 160 m. Max. 3 m/zák. Běžná cena: 299,- Flex-tex cena 59,- 19,- 49,- 29,- 99,- 99,- 79,- 3,- -10% Jateční 31, Praha 7mobil: 776 702 285, Tel.: 283 870 783 flex-tex@flex-tex.cz Po-Pá 9.00 – 18.00, So 9.00-12.00 -10% Pouzenalátky-hotovostníPlatba 1112 FLEX-TEX SATÉNY OD 79,- FLEECE OD 49,- SAMETY 69,- ORGANZY OD 29,- ŠATOVKY OD 9,- TYL OD 29,- www.FLEX-TEX.cz MALO/VELKO obchod 200000rOzDíL.ArtIKLů,450000M+gALANtErIE !! 17.11.2011 OtEVŘENO !! Rakouská policie zatkla dvojici Če- chů. Ti okrádali fir- mu o maso. Muži ve věku 33 a 54 let pra- covali od roku 2009 poblíž se- verorakouské obce Perg u fir- my dodávající maso. Podle po- licie za tuto dobu ukradli maso v hodnotě 1,5 milionu korun. Celkem prý odcizili několik tun masa. Nyní jsou ve vazbě. JC, ČTK Benátky jsou pod vodou Vydatné deště způsobují potíže v severní Itálii, kde včera musely být evakuovány stovky obyvatel. Agentury informovaly, že se pod vodou ocitlo 70 procent města Benátky a většinu míst v centru nelze projít bez holínek. Turisté ale využili vodu i k recesi. AP Osm desítek věhlasných ital- ských kuchařů a pekařů vy- tváří manifest, ve kterém sta- noví zásady přípravy dokona- lé pizzy. Sjeli se do severoital- ského města Vighizzolo d\'Este, aby tam do poslední- ho detailu definovali, jak má skutečně vypadat italský ná- rodní pokrm. Aby se v globali- zujícím se světě nadobro „ne- ztratil“. Pizza není pro Italy jen jíd- lem, ale hlavně částí národní kultury. O osud pizzy a těsto- vin se obávají hlavně proto, že by je mohly rozvrátit direk- tivy bruselských institucí Ev- ropské unie nebo americké rychlovývařovny a megape- kárny. Přísady, postup přípra- vy a vlastnosti národního po- krmu má definovat kýžený manifest, o jehož přípravě o víkendu informoval italský list La Stampa. Kuchaři nalé- hají na ryze italské přísady. To se týká jak kvasnic, rajča- tové omáčky, tak i čerstvé mozzarelly. Jen za teploty ko- lem 450 stupňů prý navíc placka z těsta získává svou je- dinečnou podobu: uprostřed měkká a šťavnatá a na okra- jích křupavá a nahnědlá. „Zá- kladem je pec na dřevo,“ tvr- dí členové spolku neapol- ských pizzerií. ČTK Fakta z případu Dvojice byla zatčena 9. října. ● Maso muži kradli z chladi- cích místností. Po skončení pracovní doby svou kořist, která většinou měla kolem sto kilo, zabalili do pytlů, vynesli ven a přehodili přes plot. Pak ji naložili do auta a dovezli do Čech. ● Vybírali zvláště cenné kusy, které pak prodávali hlavně restauracím. Zcizili maso za miliony Italská pizza. Teď víte, jak ji připravit

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 16ROZHOVOR Na olympiádě v Londýně skončila překážkářka Zuzana Hejnová na třetím místě, v anketě Atlet roku 2012 si o příčku polepšila. A s kolegy- němi ze štafety (na snímku zleva Denisa Rosolová, Zuza- na Bergrová, Zuzana Hejnová a Jitka Bartoničková), která si říká Rychlý holky, se na slav- nostním vyhlašování postara- la i o pobavení publika. Vy- stoupily totiž jako Spice Girls s písní začínající slovy: Tak je tu chlap, co by mě zmák? Za kterou ze Spice Girls jste byla? To ani nevím. Ale asi za ně- jakou dominu (směje se). Ne- měly jsme ty role nijak rozdě- lené. Pouštěla jste si originál písničky Wannabe? Pouštěla. Chtěly jsme se in- spirovat nějakým tancem, ale zjistily jsme, že ony tam nic nedělají. Jenom stály na místě, tak jsme se moc nein- spirovaly. Bylo těžké se sejít, když už teď netrénujte spolu? Docela složité to bylo, ale nějak jsme to zvládly. Týden jsme tu byly společně, tak jsme fakt denně cvičily. Bylo to časově dost náročné. Užily jste si při nacvičová- ní hodně legrace? Jo, sranda byla. Ale i makač- ka, musím říct. Když jsme zpí- valy samy hodně nahlas naži- vo, dost jsme se zadýchaly a jely jsme to několikrát. Jak vám šlo zpívání? Jde mi líp než tanec. Kdo vám s nacvičováním pomáhal? Choreografka z České tele- vize. Byla hrozně šikovná, skamarádily jsme se. Ze začát- ku z nás byla asi trochu ne- šťastná, protože si nemyslela že budeme až taková dřeva. Ale pak jsme to zvládly. Byla jste nervózní? Docela už jsem se těšila, že tam budou diváci. Předtím jsme to zkoušely bez diváků a tvářit se na prázdný židle není ono. Ale nervózní jsem samozřejmě byla. Bylo nacvičování fyzicky náročnější než váš tré- nink? To zas ne, ale náročné to bylo. Zády k publiku jsem si musela oddechnout. On i ten playback zpívá člověk na- hlas, takže se zadýchá. Vaše kolegyně žertovaly, že teď budete s vystoupe- ním obrážet večírky. Co vy na to? Uvidíme. Já bych se nebrá- nila, mně se to fakt docela lí- bilo. Dlouho jsme to sice mu- sely nacvičovat, ale pak to tak nějak rychle uteklo. Ale zpívám si to furt asi tři týdny v kuse, jsem z toho úplně zblblá… Začala jste trénovat v nové tréninkové skupi- ně. Jak jste do ní zapadla? Myslím, že jsem zapadla dobře. Jsou na mě hrozně hodní. Jsem sama zvědavá, jestli jim to vydrží. Jste tam jediná žena. Ne- mají kolegové žádné na- rážky? Na mě narážky nemají, ale vůbec si neberou servítky s nějakýma svýma řečma. Takže se dozvídám věci, kte- ré bych možná ani nepotřebo- vala vědět. Máme takový oblí- bený témata. Ale já myslím, že takových témat je dost i mezi holkama, takže nejsem úplně mimo mísu. Jak dlouho už trénujete? Zatím měsíc. Je to úplně něco jiného. Ale musím říct, že jsem na tom nejlíp, co jsem kdy byla. I po té chvíli se cítím fakt hrozně dobře. Ne- vím, jestli je to tím, že jsem skončila s docela dobrou for- mou, že jsem i po tom měsíci volna na tom byla docela dobře. Ale fakt se cítím hroz- ně dobře, tak uvidíme. Bě- hám s klukama, kteří jsou o dost lepší, tak je chci dohnat. Je to náročné, ale baví mě to. Daří se vám dohánět je? Myslím, že na některých vě- cech ano a i je samotné to mo- tivuje, protože se nechtějí ne- chat předběhnout od holky. Už mi i říkali, že naposledy je holka předběhla v dorosten- cích, tak to že teda ne. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ romana.barborikova@metro.cz Pětadvacetiletá Zuzana Hejnová se věnuje běhu na 400 metrů překážek. ● V minulé sezoně dosáhla svého největšího úspěchu – získala bronzovou medaili na olympijských hrách v Londýně. ● To ještě patřila do tréninkové skupiny Martiny Blažkové. ● Z té ale před nedávnem ode- šla a nyní trénuje u Dalibora Kupky. Tam je jediná žena. ● Změnu si však zatím pochvalu- je. „Mně se hrozně ulevilo. Teď si to znovu začínám užívat a baví mě ty tréninky, i když je to jiné. Není to tak pestré, ale hrozně mě to baví. Uvidím, jestli to vydržím, je to náročnější,“ přiznává atletka. Důležitá změna ROZHOVOR HURÁ NA VEČÍRKYVystoupení s kolegyněmi ze štafety na galavečeru Atlet roku překážkářku Zuzanu Hejnovou hodně bavilo. Teď už se ale plně soustředí na trénink pod novým trenérem a s novými parťáky. „Jsou na mě hrozně hodní,“ chválí si atletka. ZUZANA HEJNOVÁ

17

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 18FINANCE Kdybyste měli há- dat, jaká je největší předvánoční udá- lost zábavního prů- myslu, asi byste si nepomysleli, že je jí uvedení „obyčej- né“ videohry. Série Halo, jejíž regulérní čtvrtý díl právě vtrhl na pulty obchodů po celém světě, je všechno možné, jen ne oby- čejná hra. Tato masivní vědecko-fan- tastická akční sága od roku 2001 prodala už neuvěřitel- ných 46 milionů her a tržby plynoucíz této značkyse vyšpl- haly na závratné tři miliardy dolarů. Když v roce 2010 vyšel poslední díl, během 24 hodin překonal všechny myslitelné prodejní rekordy a vydělal Microsoftu víc peněz než ve stejném roce během tak krát- ké doby jakýkoli hollywood- ský trhák. Halo je ve světě videoher po- jem, kterémudokáže konkuro- vat jen málokterá jiná série a značka. Už celé roky přitom hra vychází na jedinou platfor- mu – konzoli Xbox. A majitelé PC neboPlayStationu si ji neza- hrají. To, že fanoušci Halo strá- vili hraním už pět miliard ho- din a hlavní hrdina ságy Mas- ter Chief je jedinou herní po- stavou, jejíž sochu najdete v muzeu Madame Tussauds, má ale své důvody. A čtvrtý díl je toho znovu důkazem bez ohledu na to, že na něm pracu- jí jiní vývojáři. Hra po celém světě sklízí vysoká hodnocení od kritiky a skalní fanoušci si ji nemohou vynachválit. Kurzy EURO 25,38 DOLAR 19,95 LIBRA 31,74 NAFTA: 36,68 NATURAL: 36,48 Audiovizuální stránka hry je úchvatná. 343 INDUSTRIES JIŘÍ BIGAS jiri.bigas@metro.cz “SVOJI HOLKU SI VEZMU, AŤ JE TO LEGÁLNÍ, NEBO NE,” říká v otevřeném rozhovoru nepřehlédnutelná punkerka Beth Ditto z The Gossip HIPSTEŘI, KAM SE PODÍVÁŠ Ironická, cynická a elitářská móda se usazuje i v Česku NA KŘÍDLECH MORAVSKÉHO VRABCE Víte, kde se vzalo srbské rizoto, americké brambory, španělský ptáček a další klasiky české hospody? womenonly první unisexový magazín listopad 2012 zdarma Z druhé strany časopisu si užijte čtení pro muže Dva magazíny v jednom Chtějí být cool, a tak se snaží vypadat jinak. Jenže vypadají všichni stejně. Svérázná móda dorazila i do Česka. Diagnóza hipster Lesba a drzá punkerka, která se stala módní ikonou Beth Ditto women men VHS, Pedro, diskety, soužka čelka, Vega a Magion. 50 skvělých věcí, které už naši potomci nezažijí. první unisexový magazín listopad 2012 zdarma Z druhé strany časopisu si užijte čtení pro ženy Dva magazíny v jednom only Chudáci děti V DISTRIBUCI OD7.11. inzerce Riziko, že se pro České aeroli- nie nenajde strategický part- ner, je velmi vysoké. Trh s akvi- zicemi leteckých společností je na bodu mrazu a většina men- šíchaeroliniívEvropějenapro- dej.Uvedlto vČeské televizišéf Českého Aeroholdingu Miro- slav Dvořák. ČSA jsou jeho sou- částí. Poptávka je podle něho minimální. „Naopak, když se dnes podíváte po Evropě, tak prakticky většina aerolinií, krom těch úplně největších, je naprodej.Atodokonceity,kte- ré už byly předmětem akvizic v minulosti,“ řekl. ČTK Něco o Halo 4 Základem hry je opět strhující příběh servírovaný v dechbe- roucím audiovizuálním prove- dení. ● Halo 4 nabízí intenzivní akci, kdy se hráč postaví pra- dávnému zlu i obvyklým ne- přátelům v souboji muže proti muži, ale rovněž usa- zen za kniplem řady smrtí- cích samohybů. ● Ačkoli si někteří fanoušci stě- žují na to, že je kampaň pro jednoho hráče snad trochu krátká, její délku všem boha- tě vynahrazuje opulentní multiplayer s nepřeberným množstvím nesmírně chytla- vých módů, v nichž se hráči postaví bok po boku i proti sobě. ● Příběh čtvrtého dílu může působit bez znalosti ostat- ních her značně nepřehled- ně a komplikovaně. Vesmírná sága Halo pokračuje. A vydělává ČSA čekají problémy. Není o ně zájem

19KULTURA Ani takováto hvězdná sestava kritikům nestačí. PROFIMEDIA.CZ TÝDEN S FIRMOU 12. – 18. 11. 2012 Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1 9.990,- ADOBE PHOTOSHOP ELEMENTS 10 ZDARMA! ■ 12.1 Mpx ■ Video Full HD ■ GPS modul 20.990,- NOVINKA ■ 18.0 Mpx ■ Video Full HD+ 18-55 IS STM KOMPAKT S VÝMĚNNÝM OBJEKTIVEM M 99.900 Kč* Poděbradská 54, Praha 9, tel.: 266 311 619, www.autozeman.cz AUTO ZEMAN v PRAZE-VYSOČANECH * První cena Renault Thalia včetně dodatečné slevy při financování Renault Leasing. Nabídka platná do 30. 11. 2012. Thalia: spotřeba 4,8–7,6 (l/100 km), emise CO2 136 (g/km). Vyobrazeni vozu je pouze ilustrativní. Vám nabízí RENAULT THALIA 75k, ABS+EBD, airbag řidiče, airbag spolujezdce, zavazadlový prostor 506 l, … a mnohem více za 99 900 Kč* e za 99.900 Kč Akční cena při objednání vozu do 30. 11. 2012 ZIMNÍ PNEUMATIKY ZDARMA! pro prvních 20 zákazníků 2KULTURA Kritici varují nové- ho prezidenta řím- ského filmového festivalu, že na pře- hlídku kvůli nové koncepci dorazí méně lidí. Mezinárodní filmový festival v Římě, jehož sedmý ročník byl zahájen v pátek, se poprvé koná pod taktovkou někdejší- ho šéfa filmového festivalu v Benátkách Marka Müllera. Ten prý letos při výběru filmů spíše než na lesk filmových hvězd kladl důraz na exotičtěj- ší tituly a experimentální proudy v kinematografii. Kritici ale varují, že na festi- val nepřijde tolik lidí. Podle or- ganizátorů do „věčného měs- ta“ přijedou herci Jude Law, Bill Murray, Sebastian Koch nebo Sylvester Stallone, který by zde měl představit svůj nový film Kulka do hlavy. Podle některých kritiků se však hollywoodských hvězd čeká méně než v minulých le- tech. Celkem bude v římském Hu- debním auditoriu do konce festivalu 17. listopadu uvede- no 59 filmů. O hlavní cenu Marka Aurelia se bude uchá- zet 13 z nich. USA v soutěži za- stupuje například snímek reži- séra Romana Coppoly A Glimpse into the Mind of Charles Swan III s Charliem Sheenem a Billem Murraym v hlavních rolích. V soutěži je ale i válečné drama Zpátky do roku 1942 čínského režiséra Fenga Siao-kanga. Ve snímku se objeví americký herec Adri- en Brody. ČTK Římský festival založil někdejší starosta italské metropole Walter Veltroni. ● Ten chtěl vytvořit konkurenci jiným mezinárodním festivalům (v Itálii je to hlavně filmový festival v Benátkách). ● Římská přehlídka dává aktivní roli divákům, kteří komentují soutěžní filmy po jejich pro- mítnutí a rozhodují o vítězi festivalové ceny diváků. Mezinárodní filmový festival v Římě fandí divákům Koncert Řím: letos méně lesku Britské blues zítra v Arše Hudebník John Mayall, který je mnohými považován za krále britského blues, zahraje zítra s doprovodnou kapelou v pražském Divadle Archa.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 20KULTURA Orbital už dnes v Lucerně „Nikdo by nečekal, že osmé album kapely s dvacetiletou historií bude znít takhle fantasticky, ale čas zřejmě vlil bratrům energii do žil. Jejich návrat je triumfální. Raveři ve středním věku se dostanou do extáze a nová generace pochopí, o čem to vlastně ti starší pořád tak básnili.“ Tak- to zhodnotil recenzent BBC letošní album Wonky britské- ho dua Orbital bratrů Paula a Phila Hartnollových. Ti jsou již od roku 1989 jednou z hlavních ikon elektronické ta- neční hudby a hlavní důraz své tvorby vždy kladli na živá vystoupení. Přesvědčte se o tom dnes ve Velkém sále pražské Lucerny. Lístky ještě jsou. PROFIMEDIA.CZ Známý americký romanopisec Philip Roth pověsí své řemeslo na hřebíček a nehodlá už dál psát. Spisovatelův odchod do tvůr- čího důchodu v pátek potvr- dil jeho dvorní nakladatel, společnost Houghton Mifflin. O konci kariéry mluvil Roth už minulý měsíc v rozhovoru pro francouzský časopis Les Inrocks. „Řekl mi, že to je pravda,“ připustila v pátek na dotaz agentury Reuters vi- ceprezidentka Houghton Mif- flin Lori Glazerová. Devětasedmdesátiletý au- tor do literatury vstoupil v roce 1959 knihou Goodbye Columbus (Sbohem, město C). Proslavil se pak zejména románem Portnoy’s Compla- int (Portnoyův komplex) z roku 1969. Za román Ameri- can Pastoral (Americká idyla) dostal prestižní Pulitzerovu cenu za beletrii za rok 1998, loni se stal držitelem meziná- rodní Man Bookerovy ceny, která se uděluje za celoživot- ní dílo. Roth bývá každoroč- ně uváděn mezi favority na zisk Nobelovy ceny za litera- turu, toto ocenění však do- sud nezískal. ČTK Nejnovější snímek o Jamesi Bondovi Skyfall dobyl po Ev- ropě také Ameriku. Při prv- ním víkendu po uvedení utr- žil v amerických kinech 87,8 milionu dolarů (1,8 miliardy korun) a s přehledem byl nej- navštěvovanějším snímkem. Z dosavadních 23 bondovek měl tak Skyfall v hlavní roli s Danielem Craigem (na sním- ku) v severoamerických ki- nech nejúspěšnější premié- ru. Dosavadní rekord držel od roku 2008 snímek Quan- tum of Solace, za který diváci tehdy při prvním víkendu za- platili 67,5 milionu dolarů. V USA a Kanadě šel film do kin až 9. listopadu, tedy sko- ro o dva týdny později než jin- de ve světě. Po tomto víken- du tak film, jehož natočení prý stálo asi 200 milionů dola- rů, po celém světě utržil již skoro půl miliardy dolarů. Předpokládá se, že se stane finančně nejúspěšnější bon- dovkou, kterou je dosud Qu- antum of Solace s tržbami 594 milionů dolarů. ČTK Divadlo ABC uvede na začát- ku června divadelní adaptaci zatím poslední knihy americ- kého spisovatele Roberta Fulghuma Drž mě pevně, mi- luj mě zlehka. Inscenaci pl- nou tance, písní a nostalgie připravuje hostující režisér Miroslav Hanuš s dramatur- gem Jiřím Janků. Na „příběhy z tančírny Cen- tury“ se už teď někteří herci připravují studiem argentin- ského tanga. ČTK Herci z ABC. Nacvičují argentinské tango Philip Roth v ulicích New Yorku PROFIMEDIA.CZ inzerce Roth končí s psaním Nahrávku pro děti i dospělé A kdy už tam budem? nabízí nová hudební formace s ná- zvem Pískomil se vrací!, která je částečně propojená s „bejby- pankovým“ projektem Kašpá- rek v rohlíku. Koncertní pre- miéru si Pískomil odbyl na konci října, během listopadu vznikne klip ke skladbě Malý tvor a 1. prosince se v praž- ském Divadle Na prádle usku- teční křest alba. Většina čle- nů skupiny Pískomil se vrací! už hrála v Kašpárku v rohlíku. Koncertní sestavu Karolínu Dytrtovou, Kristýnu Kudrnáčo- vou, Ondřeje Pečenku a Filipa Nebřenského při hraní dopl- ňuje i Radek Banga z Gipsy.cz či Michal Dalecký. ČTK Bond. Dobyl také Ameriku Píše nám Honza z Břeclavi, který by se rád podělil o dojmy s užívá- ním přírodní vlasové kosmetiky THERMAL. Upřesňujeme, že vlasová kúra THERMAL se skládá ze 2ks krémů TH a l ks šamponu TH. Celá kúra stojí 990 Kč a zakoupil ji u výhrad- ního prodejce firmy SENS – Kyjov 697 01, Komenského 606, tel.: 518 615 091. Měl jsem velké problémy s vypadá- váním vlasů. Vlasy mi tak řídly, že v některých místech na hlavě mi už prosvítala kůže. V průběhu pěti let jsem vyzkoušel několik preparátů, které měly padání vlasů zastavit. Výsledek byl vždy stejný – žádná velká změna k lepšímu. Až jsem v říjnu loňského roku na doporučení méhokamarádavyzkoušelpreparáty zn. THERMAL Používám je přesně podle návodu čtvrtý měsíc a mé problémy ustaly. Jsem rád, že jsem konečně narazil na kvalitní zboží, které mi velmi pomohlo. Chtěl bych tímto firmě SENS poděkovat. VAŠE DOPISY TÉMA VLASY RYCHLÁ PŮJČKA Dnes zavoláte, stačí OP a dnes máte finance k dispozici. VOLEJTE ZDARMA PO-NE: 800 600 292 info-linka ,zprostředkovatel pro více investorů Pískomil. Písně, které zbyly z Kašpárka

21SERVIS RENATA ZELENKOVÁ, LIBEREC „Antonio, já jsem taky nezadaná!“ Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz. Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu FOTO: 2x GETTY 1 Mladý český motocyklový závodník, který pochází z Brna, se jmenuje Karel: a) Mojžíš b) Abraham c) Jákob 2 El Paso je v policejní hantýrce loupežné přepadení. Jinak je to ale město v americkém státě: a) Nebraska b) Kentucky c) Texas 3 Když se řekne bělořit šedý, mnoha zoologům bude jasné, že jde o druh: a) ryby b) ptáka c) korýše 4 Na pražském Žofíně se před 130 lety uskutečnila premiéra cyklu Bedřicha Smetany: a) Rusalka b) Má vlast c) Slovanské tance 5 Tárogató je protáhlý dechový hudební nástroj, který je historicky typický pro: a) Indii b) Japonsko c) Maďarsko Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-b,2-c,3-b,4-b,5-c. Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 18,2 °C Rok výskytu: 1977 Počasí DNES ZÍTRA STŘEDA ČTVRTEK Min: 7 Max: 11 Min: 7 Max: 11 Min: 5 Max: 9 Min: 5 Max: 9 Sudoku ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY 12:30 Sama doma 14:00 Banánové rybičky 14:40 Televarieté 16:00 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Zdivočelá země IV (11/13) Seriál ČR. Vraždy. Hrají: M. Dejdar, J. Hubinská, H. Vagnerová, F. Cíl, F. Tomsa, Z. Fric, R. Kalvoda, V. Chalupa, J. Wehrenberg, J. Zdeněk, J. Schmitzer 21:00 Na cestě po údolí řeky Douro S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem 21:25 Reportéři ČT Kauzy a reportáže s Markem Wollnerem 22:05 Tělo jako důkaz (11/13) Pohřešovaný. Detektivní seriál USA (2010) 22:45 Na stopě 23:10 MI5 V (8/10) Seriál VB (2006) 00:05 Objektiv 14:20 Neznámí hrdinové 14:50 Ruská revoluce v barvě (1) 15:35 Mýty a fakta historie: Kanibalové doby kamenné 16:30 Ushuaia (23/26) 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Phineas a Ferb III (20) 19:25 Neuvěřitelné příběhy (5) Veselé Vánoce. Seriál USA (1985-1987) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Ruská revoluce v barvě (2/2) Dokument USA. Chtěli zrušit peníze, osobní výsady, slibovali prosperitu 20:55 Letecké katastrofy V: Selhání pilota Dokumentární rekonstrukce Kan. 21:40 Velikáni filmu... Jiří Menzel: Rozmarné léto Film ČR (1967). „Tento způsob léta zdá se mi poněkud nešťastným...“ Hrají: R. Hrušínský, V. Brodský, F. Řehák a další. Režie J. Menzel 22:55 Minuty z Mezipater 23:00 Zkažená mládež Drama Est. (2007) 00:40 ČT Live – Lucie Bílá na Žofíně 12:35 Gilmorova děvčata VII (8) 13:35 Dr. House III (24) 14:30 Beze stopy II (21) 15:30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly IV (5) 16:30 Přátelé VI (20) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Mentalista II (10) 18:25 Ulice (2281) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Gympl s (r)učením omezeným (21) Královna plesu. Nový komediální seriál ze školního prostředí (2012). Vladimír se vrací z léčení a seznamuje se se svým sokem Pařízkem. Oběma mužům je jasné, že pokud chtějí u Elišky uspět, musejí si pospíšit 21:50 Helena (25) A do druhý nohy! Nový komediální seriál 22:15 Comeback (29) Krev, pop a slzy. Původní sitcom ČR 22:55 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:30 Tudorovci III (5) Seriál USA/Irs./Kan. 00:30 Big game (10) 13:20 Teleshopping 13:55 Andílci (12) Telenovela Rum. (2008) 14:45 Film o filmu|: Čertova nevěsta Dokument 15:00 Čertova nevěsta Film ČR (2011) 17:00 Gilmorova děvčata III (10) 18:00 Dva a půl chlapa VII (10, 11) Seriál USA (2009) 19:00 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (9) 20:00 Bláznivá dovolená v Evropě Komedie USA (1985). Hrají: Ch. Chase, B. D´Angelová, D. Hillová, J. LIvely, J. Astin. Režie A. Heckerling 21:55 Zlodějská partie Krimifilm USA (2008). Hrají: M. Freeman, A. Banderas, R. Mitchellová, R. Forster, T. Hardy, R. Šerbedžija, C. Johnson. Režie M. Leder 00:00 Tequila a Bonetti v Římě (6) Krimiseriál It. (2000) 00:55 Zlodějská partie Krimifilm USA (2008). Hrají: M. Freeman, A. Banderas 13:10 Castle na zabití II (19) Prastará kletba. Krimiseriál USA (2010) 14:05 Komisař Rex III (1) Závod smrti. Krimiseriál 15:05 Walker, Texas Ranger II (22) Setkání 1/2. Akční seriál 16:05 Rosamunde Pilcherová: Hodina rozhodnutí 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 Cesty domů (154) Vysoká hra. Úspěšný rodinný seriál. Domov je tam, kde na nás čeká láska. Roman vydírá Helenu. Ríša bojuje o Kateřinu. Filip brání rodinu 21:35 Ano, šéfe! Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy! 22:45 Partička Zábavný pořad. Improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet 23:25 Prci, prci, prcičky 3: Svatba Komedie USA/N (2003) 01:30 Myšlenky zločince II (2) Krimiseriál USA (2006) 02:25 Volejte Věštce 12:05 Simply the best 13:00 Óčko hity Klipy nonstop 14:30 Óčko news 14:35 Mixxxer 16:30 Óčko news 16:35 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko news 18:35 Rock therapy Nejlepší rockové pecky 19:20 TyTrubko 19:30 Novinky 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy 21:10 Limuzína Talk show s Mírou Hejdou, host: Marek Ztracený 21:30 Hitzone 90’s Osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat. Toto tisíciletí je ještě mladé, ale začínalo také skvělou muzikou 22:30 Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 TyTrubko Nejujetější videa z netu, uvádí: MatYES 23:05 Love zone Hodina plná lásky + SMS chat 00:00 Noční chat

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 22SERVIS L. Neprášková 42 let, prodavačka Ano, Miloš Zeman. Jako jediný dokáže dát stát dohromady. Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. PROČ PLÁNOVAT Ze čtyřiceti let totality (komunismu, socialismu – vyberte si pojem, který podle vás období 1948 až 1989 vystihuje nejlé- pe) si osobně pamatuji poslední čtyři, tedy jednu desetinu. I tak jsou ty vzpomínky poměrně živé. A samozřejmě pak na euforii změny. Jen díky ní jsem mohl začít následně studovat na osmiletém gymnáziu, které na podzim roku 1990 byly zno- vu otevřeny. Až s dlouhým odstupem času jsem si začal uvědo- movat, jak veliké stopy těch čtyřicet let zanechalo. Začnu slov- níkem. Došlo ke zdiskreditování pojmů angažovanost (aktiv- ní = idiot, co se někam úplně zbytečně cpe), kolektiv (indivi- dualita se stala novou modlou v alergické reakci na předchozí stav), analogicky spolupráce a plánování („jasně, centrální, to určitě“). Jako největší dopad, z pohledu architekta, vidím pro- sazení názorů minimální, přes- něji nejasné, zamlžené regulace a „neviditelné ruky trhu“, která se postará za nás v oblasti stavění a tvorby měst. S tím spoje- nou neochotu poučit se v zahraničí. Neochotu podívat se, jak se s podobnými problémy transformace vypořádávali jinde, zato o to více propukl národní improvizační rys, na vše si při- jít sami. Pokud bychom se totiž podívali na často citovaný Západ, zjistili bychom, že regulace pro nové stavění jsou čas- tokrát jednodušší, ale mnohem tvrdší, přesnější, jasnější. A svoboda těch, kteří chtějí za vlastní peníze ve městech sta- vět, mnohem menší. Na předloňském Fóru 2000 správně poznamenal nizozemský architekt Willem Jan Neutelings, že o kvalitách města rozho- duje přirozené propojení jednotlivých soukromých domů a veřejného prostoru. Na tuto činnost se žádná firma na trhu nespecializuje. I. Cabrnochová 38 let, zastupitelka Nechci fosilie: Zeman i Dlouhý, nulu: Fischer či populistku: „Bobo“. Komiks Řešení sudoku Výrok dne Oldřich Florian 18 let, student Kandidát, který by mi úplně vyhovoval, tu není, ale vyberu si. Anketa Je mezi kandidáty na prezidenta váš oblíbenec? Dopisy a vzkazy Ranní zamyšlení Je všední ráno. Z metra vy- cházíme každý v jiné nála- dě. Někdo je zamyšlený, jiný ospalý, další otráve- ný... V tom se ve vestibulu metra Palmovka ozve: „Hezký den, hezký den, vám všem, hezký den!“ Vlídná, věčně usměvavá a dobře naladěná paní roz- dává Metro, přeje hezký den na všechny strany. Sem tam s někým prohodí pár dalších slůvek. Každý z nás má pocit, že hezký den přeje paní právě jemu a navíc to myslí upřímně. Já osobně se vždy na tuto paní těším. Sama pro sebe jsem si ji pojmenovala „paní Hezký den“. Zlepší mi náladu. Žijeme v době, kdy zpupnost našich „mocných“ nezná mezí. Přesto si myslím, že po- kud budou existovat na- příč všemi společenskými vrstvami takoví lidé jako „naše paní“, máme naději. Naději v lepší zítřky, kdy k základním pravidlům ži- vota v naší společnosti bude opět patřit slušnost, profesionalita, poctivost a soucit. Děkujeme, paní, hezký den! IVANA LOMOZOVÁ, PRAHA dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. Potřebujete rychlou odpověď na vaší otázku? Pište SMS ve tvaru VYKLAD a váš problém na tel.: 900 30 36a budete mít HNED jasno! SMS VÝKLAD KARET V osobním životě se setkáte s nepříjemnostmi. Přestože se nebude jednat o nic vážného, mohlo by se stát, že dojde ke konfliktu. Beran 21/3-20/4 Promluvíte si s protějškem o společné budoucnosti. Nepůjde o příjemnou konverzaci, exis- tují ale problémy, které je nutné vyřešit. Váhy 23/9-23/10 Zjištění, že se máte možnost posunout v oblasti zaměst- nání výrazně kupředu, ve vás vyvolá smí- šené pocity. Nakonec to ale risknete. Rak 22/6-22/7 Vaše kariérní hvězda dnes začne razantně stoupat a vy si to budete náležitě užívat. Na ostatní záležitosti šťastně zapomenete. Kozoroh 22/12-20/1 Máte rádi řád a neorganizo- vanost kolegy vám bude lézt na nervy. Nenecháte se ale rozrušit a bu- dete se věnovat svým záležitostem. Býk 21/4-21/5 Protějšek vám bude vyčítat kritičnost a vysoké náro- ky. Jste si vědomi toho, že má pravdu, ovšem také cítíte, že nehodláte slevit. Štír 24/10-22/11 Mars v Panně vám dnes při- dá na výřečnosti. Díky vaše- mu smyslu pro humor se nikdo nebude nudit. Budete si užívat každou minutu. Lev 23/7-22/8 Budete mít potíže vyznat se ve vlastních citech. Všechno se zdá nejasné a váš citový život jako by se pohyboval po horské dráze. Vodnář 21/1-20/2 Myšlenka na nějakou dobro- družnou cestu do zahraničí vám nedá spát. Cizí kultura vám doslova učaruje a může vás velice obohatit. Blíženci 22/5-21/6 Vaše výdělky budou průměr- né.To vám ovšem za součas- né situace nijak vadit nebude. Víte, že existují i jiné, důležitější hodnoty. Střelec 23/11-21/12 Přestože v zaměstnání nejste příliš dlouho, zkušenější ko- legové si k vám budou chodit pro rady. Jste velmi zásadoví a precizní. Panna 23/8-22/9 Na pracovním pohovoru bu- dete dnes přímo excelovat. Sebevědomí a jistota z vás přímo září a na potenciální nadřízené to zapůsobí. Ryby 21/2-20/3 HOROSKOPPřesné prognózy na míru! VOLEJTE Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků Kompetentní poradenství od profesionálních poradcůKompetentní poradenství od profesionálních poradců 906 701 701 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz Sloupek ADAM GEBRIAN FANOUŠEK ARCHITEKTURY Citát „Došlo ke zdiskredito- vání pojmů angažova- nost, kolektiv, spolu- práce a plánování.“ EUFORIE (ze sloupku Adama Gebriana na této straně) Přehnaný pocit dobrého stavu, pohody, spokojenosti, dobré nálady, povznesenosti. Stav vyvolaný například alkoholem, léky a podobně. ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Slovo dne „Rakouskou ostrou opozici proti jaderné energii nechápu.“ VÁCLAV KLAUS, PREZIDENT ČR V sobotním rozhovoru pro rakouský deník Kronen Zeitung prohlásil, že je to víc politická hra politiků a protijaderných aktivistů než názor rakouské veřejnosti.

23CESTY Víte, kde bije srdce ma- lebných Dolomit? V ital- ské provincii Trentino. Přijeďte si sem užít pa- rádní lyžovačku. Máte už projeté rakouské nebo fran- couzské Alpy? A co zkusit ty italské? Po celou zimu prašánek, hezké po- časí, stovky kilometrů dokonalých sjezdovek, téměř žádné fronty u vle- ku, výtečný servis – to nabízí Trenti- no, které je pro svou jedinečnost za- psáno na seznamu světového dědic- tví Unesco. To je už dost důvodů, proč na sever Itálie vyrazit. na své si přijde opravdu každý. Rodiny s dět- mi, vyznavači adrenalinových zážit- ků i milovníci přírody a pěší turisti- ky. Samozřejmě tu nechybí restaura- ce s italskými specialitami a také vý- borné víno. Vždyť místní hotely jsou špičkově vybaveny wellness, jsou tu i lázeňská centra. Navštívit také může- te krásné přírodní scenerie, jsou tu jeskyně, jezera, parky, archeologická naleziště, hrady, muzea. Zkrátka je z čeho vybírat. Možná i právě proto má Trentino v oblibě naše nejrychlej- ší lyžařka Kateřina Neumannová, kte- rá sem jezdí nejen na sjezdovky, ale také jako divák – letos se tu pojede mistrovství světa v klasickém lyžová- ní. „Je hodně míst na světě, kde je hezká příroda, kde potkáte příjemné lidi a ochutnáte dobré jídlo. V Trenti- nu jsem toto vše našla pohromadě, navíc pouhých několik hodin cesty z Čech. Když bych chtěla jedním slo- vem vyjádřit, proč se do tohoto kraje tak často a hlavně ráda vracím, řekla bych – atmosféra. Ten klid, pohoda a přátelská atmosféra, která na mě vždy hned pod Brenerem dýchne, je pro mě neopakovatelná,“ píše o tom- to místě na svém webu úspěšná spor- tovkyně. MAREK PEŠKA Trentino. Tam lyže nesundáte Kde jezdit v Trentinu +PLUS Na hory za 50 Kč Běžkaři za 180 kilometrů upravených tras v Jizer- ských horách nebudou ani v nadcházející zimní sezoně platit. Novinkou ale je snaha odlišit lyžaře, kteří na údržbu Jizerské magistrály přispějí. Bu- dou se prodávat samolep- ky na auta a upomínkový předmět – placka. Tu si může lyžař připnout na oděv. Bude se tak bude od- lišovat od těch, kteří se na údržbě tratí nepodílejí. Za upomínkový předmět bu- dou platit od 50 Kč. ČTK Jak se vybavit V brněnském centru Lip- ka se 17. listopadu chystá přednáška a kurz pro všechny, kteří se v zimě chystají na lyže. Pomohou vám tady s výběrem vhod- ného vybavení, instrukto- ři představí také lyže pro skitouring a freeride a dal- ší. MAP Nejlepší cena exotických poznávacích zájezdů na trhu! 21 let na trhu Ředitel CK S.E.N. MUDr. Ľuboš Fellner – Podnikatelem roku 2011 na Slovensku Garance realizace velkého počtu zájezdů + 10 tisíc Kč jako odstupné v případě selhání CK S.E.N. Co znamená Nejlepší cena? Porovnali jsme kvalitu a cenu konkurenčních zájezdů jiných CK a nabízíme servis, o kterém si dovolujeme tvrdit, že je pro klienty na českém trhu nejvýhodnější. Netvrdíme, že jsme nejlevnější. Tvrdíme, že příliš nízká cena je na úkor kvality servisu. Kvalitní servis a spokojenost klientů jsou naší prioritou. I díky tomu získal MUDr. Ľuboš Fellner, ředitel CK S.E.N. a CK BUBO, titul Podnikatele roku na Slovensku. Je za tím 21 let tvrdé práce a mnoho zkušeností s organizováním zájezdů do celého světa. Prohlédněte si, prosím, naši nabídku a sami porovnejte. Jsme Vám k dispozici, abychom vysvětlili výhody naše- ho servisu na našich zájezdech. A zeptejte se nás také, zda je realizace daného zájezdu garantovaná. Díky fúzi CK S.E.N. a CK BUBOmáme sílu ve většině případů realizaci našich zájezdů garantovat. Prohlédněte si také reference od našich klientů a fotografie z daných destinací. S námi máte jistotu kvalitní dovolené za nejlepší cenu. Fúzí CK S.E.N. a CK BUBO vznikla koncem roku 2011 největší česko-slovenská cestovní kancelář svého druhu na trhu. Představujeme Vám Cestovní kancelář S.E.N. (www.cksen.cz) Veškeré informace o zájezdech naleznete na www.cksen.cz nebo nás osobně navštivte v naší cestovní kanceláři na Vinohradech: Korunní 79, Praha 3, tel.: 224 256 999, e-mail: cksen@cksen.cz komerční prezentace inzerce Cestovní kanceláře začaly prodávat zájezdy na léto 2013 a snaží se nalákat klien- ty na slevy a nízké zálohy. Většina má v nabídce na příš- tí sezonu řadu nových desti- nací. Například Exim Tours nabídne v létě exotické desti- nace, které dosud prodával jen v zimě. Firo Tour nově za- řadil oblast Tabarka v Tunis- ku a severní Kypr a za včasný nákup nabízí až pětinovou slevu. CK Alexandria zase na zájezdy poskytuje záruku nej- nižší ceny, dokonce levnější než last minute. Cestovní kancelář Fischer nabízí věr- ným zákazníkům na letní se- zonu slevu až 20 300 Kč na do- spělou osobu nebo jedno dítě zdarma. Mezi novinky zařadi- la řecký ostrov Samos a špa- nělské pobřeží Costa de la Luz. Čedok začne s prodejem zájezdů na letní sezonu v pro- sinci. Jednička cestovních kanceláří, Exim Tours, nabíd- ne novinky jako oblast Aga- dir v Maroku či charterové lety do exotických míst: do Keni a na Zanzibar. ČTK Užijte si italské hory. PROFIMEDIA.CZ Italské Alpy jsou pro Čechy vel- kým lákadlem. ● Tady nesundáte lyže z nohou. Sjezdovky v Madonna di Cam- piglio jsou kvalitní. ● Madonna di Campiglio nabízí na 150 kilometrů sjezdovek a 57 různých lanovek či vleků. Pokud je budete chtít projet všechny, není problém. Je tu systém čteček, stačí projít tur- niketem a skipas nemusíte už vyndávat. Tak se vyhnete pří- padným velkým frontám. ● Jako závodník si můžete pro- jet i slavnou sjezdovku 3-Tre, kde se pořádají závody ve sla- lomu nebo alpském lyžování. ● Na všechny okolní sjezdovky, a to i ty, které jsou vzdáleněj- ší, jako například Folgarida nebo Marilleva, se pohodlně dostanete z centra města. ● Například Folgaria je vhodná pro rodiny s dětmi. Místní sjez- dovky jsou určeny i pro začá- tečníky. Také tu můžete s vě- trem o závod jezdit na popu- lárních sáňkách. Zprávy krátce Slevy. Nové cíle

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 12. listopadu 2012 24ŠKOLY Nové centrum vzdělanosti a vědy vzniká v západočes- ké metropoli. Region, který bývá vnímán hlavně jako technický, získá novou kapacitu v přírodních a lékařských vědách. Vedle lo- chotínského areálu plzeňské fakultní nemocnice se staví výzkumné a vzdělávací cent- rum Lékařské fakulty Univer- zity Karlovy v Plzni. Projekt bude stát 700 milionů korun a začne fungovat od jara 2014. Bude tam vybudováno biomedicínské centrum a pět teoretických ústavů s až 120 výzkumníky; týmy už se tvo- ří, hlavně z doktorandů. Podle děkana fakulty Bori- se Kreuzberga to bude nové centrum vzdělanosti a vědy v Plzni, které by mělo být magnetem pro další vědce z ČR i zahraničí. ČTK Školáci s obřím modelem Pět škol se zapojilo do společného projektu – stavby 23 metrů dlouhé železnice. Tu můžete vidět do 25. listopa- du v Severočeském muzeu v Liberci. ČTK Nová škola Čím se tu budou zabývat? ● Zkoumat tu budou víceorgá- nová selhání, signální mole- kuly, jež ukazují vývoj one- mocnění, a další. ● Chtějí tam cílit ke zlepšení a vývoji nových terapeutic- kých, diagnostických i pre- ventivních opatření. ● Centrum bude zaměřené na biologii, biofyziku, patolo- gii, fyziologii a farmakologii. Střední odborné učiliště potravinářské Jílové u Prahy Šenflukova 220; 254 01 Jílové u Prahy, státní Tel.:241950776, 241950409, fax 241950300 www.soupjilove.cz e-mail: soupotravin@cbox.cz DOD: 22.11.2012, 17.1. a 5.2.2013od 10-17hod. Ostatní dny po tel.domluvě SOUp nabízí vyučení a studium v těchto oborech: tříleté učební obory zakončené učňovskou zkouškou Cukrář Prodavač Kuchař Kuchař – číšník dvouleté denní nástavbové studium zakončené maturit. zkouškou PODNIKANÍ inzerce ANGLIČTINA ZDARMA 22.11. - 13.12. Zápisné 300 Kč a vratná záloha 1200 Kč Každý den od pondělí do čtvrtka. Začátečníci od 17.00h Mírně pokročilí od 15h a od 17.00h Středněpokročilíod15.30haod17.00h Pokročilí od 17.00h Velmi pokročilí od 17.30h RegiStRace a infoRMace: po - pá : 09.00 - 17.45. email: darina@thelanguagehouse.net tel: 734 577 175 Registrace pouze osobně v JŠ SPUSa, na Poříčí 6. Při komunikaci uveďte „tefL angličtina zdarma“ www.unicorncollege.cz Svět Tě POTŘEBUJE! I Management ICT projektů I Informační technologie I Ekonomie a management Věda míří i do Plzně

Práce - nabídka • Sales manager. Flexibilní pracov- ní doba, pevná měsíční podpora, příspěvek na auto a notebook, kari- érní růst, nadstandardní systém odměňování, atraktivní benefity, kancelář v centru Prahy (internet, telefon, PC). Tel.: 725881881. • Pro Bank Security a.s. přijme vrátné pro Prahu 8, nedaleko O2 Arény, i SD. Podmínkou přiměře- ný zdrav. stav, bezúhonnost. Tel.: 224 109 445 • Obchodnískupinarozšiřujekolektiv o nové spolupracovníky/ce. CV zasí- lejte na: dana.noskova@generali.cz • Zajímavá příležitost. Velmi dob- ře placená práce na ŽL. Dobrá brigáda pro mladé lidi. Možnost hlavní i vedlejší činnosti. Tel.: 721 503 705 • Výplaty každý týden!!! Dlouhodo- bá brigáda pro studenty i důchod- ce. Vydělejte si jako operátor. Požadujeme pouze pracovitost. Tel: 724182772 • ZŠ Praha 4 přijme samostatnou kuchařku. Praxe ve školní kuchy- ni vítaná. Kontakt stugelova@ zsnachodovci.cz, tel. 723 142 952 • BRIGÁDY - zálohy 50% druhý den. POKLADNÍ - prodejny po celé Pra- ze, školení zajištěno. Směny dle Vašeho výběru. T.: 284083300, 777335756. • BRIGÁDY pro každého (zálohy 50% vyplácíme druhý den). Dopl- ňování zboží, pultový prodej, prá- ce ve skladech, pokladní. T: 284083300, 777335756. • RYCHLÝ VÝDĚLĚK pro ženy a dív- ky 18-35 let i studentky. Až 3.000 Kč/směna. Chat na PC i brigádně. tel.: 604 133 749 • Zahraničnífinančníspolečnostroz- šiřuje svůj kolektiv o spolupracovní- ky do telemarketingového oddělení. Požadujeme: komunikativnost, dob- ré vystupování, spolehlivost. Nabí- zíme: bezplatné tréninky, zajíma- vé výdělky. Vhodné také pro aktivní důchodce a osoby se sníženou pra- covníschopností.Tel.731167009, možné zaslat životopis na email: amcicotelemarketing@centrum.cz • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • BA přijme na doplnění kolektivů osoby se zdravotním postižením na pracovní pozice vrátný pro admin. budovy v Praze. Nástup po domlu- vě. T. 605 232 334 • Centrála domácí zdravotní péče Perla a.s. přijme registrované zdra- votní sestry. Práci nabízíme po celé Praze. info@centralaperla.cz, 606021835-836 • Přijmeme pracovníky na třídě- ní tisku na pozici expedient bri- gádně, možno i na HPP. Tel.: 608 906 907 • Přijmeme obsluhu do klubovny. Pracovní doba 17.00 - 24.00 h. i víkendy. Znalost AJ, pra- xe vítána. Nabídky na e-mail: skotskyobchod@seznam.cz • Vydavatelství P10 přijme pro svoji tiskárnu obch. zástupce. Praxe nut- ná v oboru polygrafie. Životopisy kohlerova@tigis.cz, 602 230 922 • Přijmeme neomezený počet lidí na rozvoz zboží v Praze. Práce na ŽL, vlastní auto. Možnost výdělku 18-25 000 Kč. Tel: 776727949 • Přijmeme několik spluprac. do oddělení přepisu a odečtu stavu plynu pro koncové zákazníky a fir- my. Tel. 222560415 • United modeling hledá nové modelky a páry od 18 let bez ome- zení věku za účelem focení a natá- čení erotiky. Vysoké výdělky! Tel: 608900948 • Dostáváte za brigádu pouze zálohu a pak musíte čekat? U nás máte 100% DRUHÝ DEN! Brigády všeho druhu! Volejte Po-Pá, 9-17 hod. 724772129 • Tiskárna KAVKA PRINT (Kleca- ny) přijme pracovnice do knihár- ny na lehkou manuální práci. Zaškolení zajištěno. Dotazy na: vanka.hanackova@kavka.cz. • Ag. UNIJOB hledá brigádníky na bourací práce uvnitř historického domu v centru Prahy. Prac. doba 7-17, zálohy denně! Práce až do Vánoc. Tel: 604376770 • Pro pracoviště v Praze přijme BA osoby se zdrav. postižením. Pož. čistý TR, zdrav. způsob. Tel: 602935880, 601569961, 272760020 • Pro pracoviště v Jažlovicích a v Jirnech přijme BA osoby se zdrav. postižením. Pož. čistý TR, zdrav. způsob. Plat 65 Kč/h. Tel: 602935880, 601569961 • Volné pozice: obchod, manage- ment, administrativa. Nevyžaduje- me praxi. Termín pohovoru si sjed- nejte na telefonu: 777550443 nebo mailu: wood@thei.cz • Přijmeme zaměstnance pro obsluhu bazénové technologie Aquaparku Šutka se zaměřením na obsluhu velínu, elektro - vyhl. 50 §6, MaR, VZT, ÚT a ZTI. Tel. 284 819 726, e-mail: info@mont- servispraha.cz • Firma ISS Facility Services s.r.o. hledá pracovnici na noční úklid pro lokalitu v Praze 10. Požadujeme čistý TR, pracovitost, zodpověd- nost. Nástup možný ihned. Infor- mace paní Pokorná 774673498, Po-Pá od 9-16 hod. • Stav. firma přijme pracovníka zásobování staveb se znalostí stav. materiálů a technologií, kte- rý se nebojí fyzické práce a prová- dění drobných oprav. Pož. ŘP sk. B, spolehlivost, fyzickou zdatnost. Nástup dle dohody. Kontakt tel. 272 705 474. • Přijmeme na HPP ŘIDIČE sk. B pro rozvoz zboží po Praze a okolí. Praxe a platné školení řidičů vítá- me. Nástup možný ihned. Volejte tel.: 725 734 416 • Firma na P10 přijme účetní na zkr. prac. poměr. Nutná znalost DPH, mezd, daní, programu Poho- da. Praxe min. 10 let. Nástup dle dohody. Tel: 724 261 950 • Úklidová firma přijme pracovnici na prof. mytí oken, čištění kober- ců, úklidy v domácnostech, atd. Práce na HPP i o víkendu. Tel. 602 280 303 p. Mařík • Zavedená fa hledá obch. zástup- ce. Výhodou zkušenost s vedením týmu, podm. řidičák sk. B. tel.: 736 222 224 • Přijmeme ihned muže na odpol. úklid na P 9 - Letňany na DPP. Mzda 6.000 Kč/měs. hr., s čis- tým RT. Info: pí. Skálová, tel: 274822978 (8.00-11.00 h.) • Hledáme operátory do call cen- tra. Možnost práce z domova. Jedná se o domlouvání sdhůzek obchodním poradcům. Své CV zasílejte na: portum@portum.info • Malá firma v Praze 3 nabízí pra- covní místo vhodné pro důchod- ce. Jedná se o prodej v odpoled- ních hodinách včetně zaškolení na revizního technika hasících přístro- jů. Zájemci mohou telefonovat od Po-čt od 9,00 hod. do 10,00 hod. na tel.: 602 600 273 • Přijmeme do obchodního oddě- lení větší počet OZ na vyhledávání a přípravu případů. Zaj. fin. ohod- nocení. Školení zajištěno. Info: 604 118 105 Služby - nabídka • LEGALIZACE STAVEB (vyřizová- ní staveb) - zajistím uzemní roz- hodnutí, stavební povolení, kolau- dační souhlas a jiné doklady. Tel: 731 124 671 • Nově otevřená „Kosmetika Jandová Michaela“ v Praze 1 v Paláci Lucerna nabízí komplex- ní služby v oblasti péče o pleť za rozumné ceny. www.mjandová.cz • Slunili jste se v létě? Máte strach z rakoviny kůže? Přijďte si nechat zkontrolovat kožní znaménka. Kož- ní ord. Pha 1, smlouvy všech poj. T:606072078 Finance - nabídka • NAPIŠTE si SMS nebo volejte. Odklad splátek až o 5 měsíců. Žádné popl. před ani po vyřízení. Půjčku můžete kdykoliv předčasně splatit. T.: 773464111. • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakéko- liv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 705 434 • PENÍZE VELMI rychle a bez for- malit. Poskytujeme jakékoliv část- ky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 724095399 Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Úklidová firma, přijme úklidovou pracovnici na odpolední úklid kancelářských prostor u stanice metra Budějovická. Kontakt tel: 777 734 439 Cestování - nabídka Auto - Moto - nabídka AKCE pro SENIORY 55+!! JARO 2013 – Západní Sicílie, týdenní pobyty od 23. 03. do 15. 06. 2013. Ceny od 9 950,- do 12 250,-Kč POZOR! Jednolůžkový pokoj bez příplatku – V OMEZENÉM MNOŽSTVÍ! Dítě na přistýlce 50 % sleva ( 4* hotely, plná/polo penze, výlet zdarma) Další55+: SARDINIE, ANDALUSIE, MALLORCA, MENORCA, PORTUGALSKO, KYPR, MALTA, MADEIRA, TURECKO, ČERNÁ HORA, BULHARSKO Dále nabízíme zájezdy: poznávací, jednodenní a víkendové adventní, lyžařské , exotiku,.. www.travelonline.cz, Truhlářská 4, Praha 1 tel.: 245 008 334, 775 217 041, caamitie@seznam.cz www.NejlevnejsiPNEU.cz tel.: 245 009 925 Nejlevnější pneu Obsahuje Axa pneupojištění zdarma Výhradní dovozce značky Vredestein Doprava zdarma – Doživotní záruka 1. v ČR a SR Statisíce kusů skladem k dodání do 24 h VÝMĚNA SKEL ZDARMA (z povinného ručení nebo z připojištění skla ) BONUS dálniční známka 2013 nebo až 1.500 Kč na pohonné hmoty Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 - Vysočany WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ BONUS u lepených skel dle typu vozu u lepených skel OSTRAHA V OBCHODNÍCH CENTRECH mzda až 80-90,- kč/hod - odměny za záchyty pohovory Po-Pá 8,30 - 11,30 hod. Víta Nejedlého 15, Praha 3 - Žižkov  724 174 309 • 274 783 241 prestižní bezpečnostní služba přijme spolehlivé pracovníky (i ČID/PID) na pozice: Přijmeme ihned strážné - muže a ženy Osvědčení prof. kval. - strážný výhodou. Fyzicky náročné - nevhodné pro důchodce. Práce v Praze a středních Čechách NÁSTUP MOŽNÝ IHNED VOLEJTE ZDARMA Bezpečnostní agentura přijme zaměstnance(iČID,PID) pro ostrahu objektů v Praze bez možnosti ubytování Požadujeme: trestní bezúhonnost, osvědčení o dílčí kvalifikaci – strážný Nabízíme: dobré mzdové podmínky, příplatek na výstroj a stravování, odměna za přivedeného zaměstnance, příplatek za vlastního psa. TEL: 222 780 671, 737 337 088 PŮJČKY od 5-50000Kč BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM POUZE PRAHA A KLADNO 731 782 308 736 204 410 www.uverihned.cz VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty Drobné demolice vč. nakládky a skládky Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997 www.sal.cz info@sal.cz PRONÁJEM KONTEJNERŮ ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. Pokračování na straně 26

pište a foťte na mms@metro.cz 12. listopadu 2012 26SPORT Kpt. ing. B. Špotáková ČTK Finance - naídka • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyří- zení. T.: 724 298 640 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovi- tosti. Vše rychle bez složitého papí- rování. 725 471 011 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jedno- duše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 712 022 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro problémové klienty se záznamem v registru. 724181142 • POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST- KY, vyplácíme exekuce, uděláme z Vašich několika půjček jednu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení do registrů. T.: 724 540 178 • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ- tě dnes. Pouze na osobní schůz- ku v kanceláři. Vyplácíme ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 725 471 011 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE- NÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro předlužené klienty. Výsledek bude- te, vědět ihned. Tel.: 725 471 020 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když mi zavoláte. Řeším vše. Osob- ní schůzka je nezbytná. Do 30 min. výsledek. Bez formalit. Tel.: 602 705 434 • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez poplatků ještě dnes. I menší část- ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na směnku. T.: 724 095 399 • PENÍZE DO 30 min. Bez poplat- ků, řešíme vše. Ještě dneska vyřídíme, popřípadě přijedeme k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: 724 298 640 • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát- ky, dlouhá doba splácení. Bez poplatků předem a to vše velmi rychle. Nám stačí OP a trvalé byd- liště. Volejte 725 471 011 • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro každého máme řešení. Zavolejte si k nám a domluvte si osobní schůz- ku ještě dnes. 602712022 • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplat- ků a hned. Pomůžeme všem i lidem s nízkým příjmem nebo důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 724 181 142 • PENÍZE na SMĚNKU bez poplat- ků v kanceláři. Zavolejte a domluv- te si schůzku s našim úvěrářem ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 724 540 178 • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužada- tele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 725 471 020 • Peníze rychle i na ruku. Půjču- jeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdy- koliv předčasně splatit. Na osob- ní schůzku 602 705 434 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí- te žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ruči- telů a ještě dnes. t.: 724 095 399 • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří- zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 724 298 640 • Rychlá půjčka ještě dnes, Vám umožní snadný a rychlý přístup kpenězům!Půjčímejakoukolivčástku. Pro schůzku volejte 725 471 019. • Rychlá půjčka. Kolik si řeknete, tolik dostanete ještě dnes do hodi- ny na tel.: 602 419 793. Peníze na účet, nebo hotově. Rychle na tel. 724 992 461. • Rychle dostupná půjčka pro všechny do hodiny 725 471 017. Peníze vyplácíme ihned. Přijedeme popř. Si domluvíte schůzku u nás na t. 602 328 183. • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužada- tele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 712 022 • Peníze rychle i na ruku. Půjču- jeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdy- koliv předčasně splatit. Na osob- ní schůzku 724 181 142 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí- te žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ruči- telů a ještě dnes. t.: 724 540 178 • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří- zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 725 471 020 • Chybí Vám peníze? PŮJČÍME Vám až 166 000 Kč na cokoliv! VYHRAJTE ve velkém stylu 20 000 Kč každý týden. Volejte zdarma 800 701 000. PROFI CREDIT. • STOP podvodníkům a volání na 900.! Půjčíme zaměst., podnikate- lům, důchodcům i cizincům s trv. pobytem. Máte malé příjmy a máte nemovitost? 774991746 • Rychlé půjčky od přímého posky- tovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 • 1000 Kč hotově ještě dnes na Florenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč, zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000 RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30. Voláme do 30 min. • 1. SKUTEČNÁ BEZ 900! SMS půjčka! Poslat sms: jméno, příjme- ní, RČ, tel, příjem, výdaje, požado- vaná částka na tel: 731220291. Rychlé vyřízení do 24 hod. • PŮJČÍME PENÍZE do výplaty. Vyří- zení do 10 minut. Bez ručení. Volej- te 257 215 089 nebo www.c4l.cz • Nabízím úvěry BEZ POPLATKŮ a bez drahého volání pro zaměstna- né i podnikatele. (10 až 300.000 na 1-5 let). Kontakt: 724589027, solidniuver@seznam.cz • Hotovostní půjčka 5-10 tisíc Kč. Schválení do 48 hodin, hoto- vost na ruku. Bez nahlížení do registru a poplatku předem. Tel.: 603 787 328 Vzdělávání - Kurzy nabíd. • Chcete získat práci v ekonomické profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit. MŠMT, v centru od 12/11/2012. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • REKVAL. KURZY - Kosmetika * Kadeřnictví * Manikúra+Modeláž * Pedikúra * Masáže. * Vizážisti- ka. ARTIRIS, Národní 43, P 1. www. artiris.czt.224230950,602283431 Stěhování - nabídka Byty - poptávka • Koupím byt před privatizací, obecní, v nájmu, družstvo. Nabí- zím náhradní byt a fin. vyrovnání, uhradím i dluh na nájmu. Platba v hotov. 725 80 51 15 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Koupím byt kdekoli v Praze jako investici. Stav ani vlastnictví neroz- hoduje. Peníze pro vás ihned. Seri- ózní jednání. Tel: 732482138. • PENÍZE i za TIP. Koupím - byt, dům, pozemek k následnému pronájmu nebo investici. Tel.: 602 204 244 • Peníze ihned. Přímý zájemce ih- ned koupí byt v Praze do 10 mili- ónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.: 777212134 • ZÁLOHA IHNED. Přímý zájemce koupí byt v jakémkoli stavu osobní nebo družstevní platba v hotovos- ti. Exekuce a dluhy zaplatím. Volej- te 775432964 Pronájmy - nabídka • Pronajmu byt 2+kk, nezařízený, v bytě kuchyňská linka, zděné jádro. Metro Hůrka, 7000 Kč + 4200 Kč poplatky. Byt je v dobrém stavu. Tel.: 728 187 178 Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k pronájmu v Pra- ze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • IHNED A ZDARMA pronajmu váš byt slušným a zaměstnaným klien- tům, dlouhodobý pronájem. Mož- nost sjednání garance plateb. Tel. 296577214, 773407403. Nemovitosti - nabídka • Realitní inzerce ZDARMA pro soukromé osoby a firmy. Nabíd- ky realit v Praze a Středočeském kraji. Info linka 725 772 904, www.realitniserverpraha.cz • Prodám PENZION - Pec pod Sněžkou, poblíž několika vle- ků a lanovky. RK nevolat Tel.: 731 056 576 Nemovitosti - poptávka • Vykoupíme váš byt, rodinný dům, chatu i pozemek. Peníze ihned. Řešíme exekuce, právní vady, dlu- hy, privatizace. Tel: 777 603 019 • PENÍZE IHNED. Právní zástup- ce dealera SONY koupí byty, domy a pozemky v Praze. Tel: 602 219 621 Vybav. domácnosti popt. • Solidní ceny za Váš STAROŽIT- NÝ NÁBYTEK, sklo, porcelán, obra- zy nabízí velká pražská provozov- na. Oceníme i dle fotografií. tel.: 603478873 Hobby - poptávka • Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom- binézy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958 • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný náby- tek. Tel.: 602 218 721 Ostatní • Koupím smyčcové nástroje - housle, viola, čelo, basa+dech. n. Starý, nový, poškoz., k dekora- ci a na náhr. díly. Peníze ihned. T. 775342765, 235302953 • Prodám dámské paleto korejský pes jako zlatá liška - starší model z přehlídky. Velikost 40-42. Tel.: 720 169 131 Oznámení - nabídka • Dne 4. listopadu byl ztracen pas č. RL1150923. Prosím nálezce, aby volal 731 902 811. Intimní - nabídka Víkendovýintenzivní kurzangličtinyza800Kč 24.11. – 25.11.2012 8 hodin. 900 – 1300 www.twp.cz/index.php/vikend 283 893 145 admin@teflworldwideprague.com Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Dokončení ze strany 25 HOTOVOSTNÍPŮJČKY BEZRUČENÍMAJETKEM BEZPLACENÍ POPLATKŮ BEZVOLÁNÍNA900... VOLEJTE:773623331 PŮJČÍME VÁM 3000 - 50 000Kč Praha tel. 226 062 155, 775 559 172 Kladno tel. 312 245 401, 775 559 170 Beroun tel. 311 685 693, 775 559 171 nebo využijte naši bezplatnou linku 800 200 260 Areál Autosalonu KLOKOČKA Barrandov ul. Borského 876, Praha 5 - Barrandov řešení exekucí, oddlužení nemovitostí, reality WWW.ONYXS.CZ HOTOVÉ PENÍZE IHNED ZA VÁŠ BYT vyřídím a zaplatím exekuce a dluhy jsem soukromá osoba, nemusíte platit provize realitkám telefon: 702 009 129 mail: koupimbyt@atlas.cz RYCHLE, LEVNĚ, OCHOTNĚ, S RADOSTÍ stěhování, vyklízení bourání, demolice kontejnery likvidace a odvoz odpadu 724 743 833 AKCE 10% sleva volejte nonstop stěhování RADOST info@stehovaniradost.cz www.stehovaniradost.cz RYCHLÉ KONTAKTY! Hledáš• milenku? Máme ji pro Tebe! Pošli SMS ve tvaru 34DL a text na 909 15 36 Sice stará, ale stále s jiskrou• mezi nohama! Marie 70. Ozvi se mi 909 80 50 40 nebo pís- ni SMS na 909 15 50 s kódem 35BS a textem! Mladá lolitka hledá trpěli-• vého „pana učitele“! SEX BEZ HRANIC A NA VŠECHNY ZPŮ- SOBY! Najdu tě? Lucinka 19. Vytoč 909 90 99 25 kód SU57 Petra 44, vdova. Potřebuju• medvídka na hraní! Samoty a autosexu mám už po krk! Istaršípány!Ozvise909801801 nebo pošli SMS na 909 15 40 s kódem 34ZE a tvůj text! Zbožňuju mužskou chuť! Dej• mi ji!Volej 844 844 005, 5Kč/min! E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz Žádné překvapení se o víken- du při vyhlašování ankety At- let roku 2012 nekonalo. Už pošesté v řadě patří toto oce- nění oštěpařce Barboře Špotá- kové. Ta jako jediná z atletů totiž přivezla olympijské zla- to, navíc tak obhájila i triumf z Pekingu 2008. Obhajoba se jí povedla také v Diamantové lize. „Už si připadám trochu blbě,“ žertovala Špotáková. Podobné ankety si ale užívá. „Těšila jsem se na to, jak uvi- dím opakování roku. Že si to člověk připomene,“ dodala. Kategorii Trenér roku vy- hrál podruhé v řadě Jan Želez- ný. Aby taky ne, mezi jeho svěřence patří olympijská ví- tězka a vítězové Diamantové ligy. Vedle Špotákové ještě Ví- tězslav Veselý. Ten se stal Objevem roku. „Je to zvláštní být objeven, když vám táhne na třicet, ale o to víc si to člověk užije,“ při- pomenul Veselý svůj věk. Ju- niorkou roku se stala chodky- ně Anežka Drahotová. Slavnostní večer zpestřily svým vystoupením Rychlý holky. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ 3SPORT Výsledky ankety Jak dopadlo hlasování: ● Atlet roku: 1. Barbora Špotáková 2. Zuzana Hejnová 3. Vítězslav Veselý ● Trenér roku: Jan Železný ● Junior roku: Anežka Drahotová ● Objev roku: Vítězslav Veselý Atlet roku. Pošesté vyhrála Špotáková

27SPORT Čeští hokejisté porazili i Rusko a poprvé triumfova- li na finském turnaji čtyř zemí. Svěřenci kouče Aloise Ha- damczika zvítězili ve všech třech zápasech podniku, kte- rý tentokrát zahajoval seriál Euro Hockey Tour. Podle kapitána hokejové re- prezentace Jiřího Novotného dovedly český tým k historic- ky prvnímu vítězství na tur- naji Karjala výborné výkony brankářů Ondřeje Pavelce a Alexandra Saláka. Oba inka- sovali pouze jeden gól. Pavelec kraloval brankář- ským statistikám turnaje Karjala. Ve dvou zápasech měl nejvyšší úspěšnost zákro- ků 98,46 procenta, nejnižší průměr obdržených branek na zápas (0,50) a jako jediný dokázal udržet čisté konto. „Podařilo se nám vyhrát všechny tři zápasy, což je na začátku reprezentační sezo- ny velké plus. Dodá nám to se- bevědomí a doufám, že na to navážeme v dalších turna- jích,“ řekl za všechny kapi- tán Novotný. ŠIMON MERTA Vyprodaný Stadion Luďka Čajky ve Zlíně v pátek vzdal hold tragicky zesnulému obránci Karlu Rachůnkovi i dalším hokejistům Jaro- slavle, kteří před rokem ze- mřeli při leteckém neštěstí. Pod střechu stadionu byl umístěn Rachůnkův dres s číslem 4, které již zlínský klub nebude používat. V exhi- bičním zápase, kterému při- hlížel i Jaromír Jágr, následně domácí extraligový tým pro- hrál s Lokomotivem 1:4. ČTK Číslo dne 7Čeští motocykloví jezdci Ka- rel Abraham a Jakub Kornfeil zakončili mistrovství světa sedmými místy ve Velké ceně Valencie. Abraham tím vyrov- nal své maximum v dvoule- tém působení v královské třídě MotoGP. Kornfeil si při- psal druhý nejlepší výsledek v sezoně Moto3, v této sezoně dopadl lépe pouze v domácí Grand Prix v Brně, kde dojel šestý. Mimo český okruh si včera vyrovnal své maximum. Bitva o první místo ve fotbalo- vé lize se stala jednoznačnou záležitostí. Plzeň ve 14. kole smetla Olomouc 3:0 a poprvé od poloviny září se probila do čela tabulky. Na prvním mís- tě vystřídala právě svého vče- rejšího soupeře, který klesl na čtvrté místo o skóre za Jab- lonec. Ten překvapivě doma odevzdal všechny body Mladé Boleslavi. Druhá už je Sparta, která po zlepšeném výkonu ve dru- hé půli zvítězila nad Brnem 2:0. O vítězství sparťanů roz- hodl dvěma zásahy Leonard Kweuke, který se v české nej- vyšší soutěži trefil poprvé od 19. srpna. SIM a iDNES.cz Ivan a Tomáš Rachůnkové věší dres svého bratra Karla. MAFA Útočník Zbyněk Irgl právě dává Rusům první gól v sobotním utkání turnaje Karjala. AP Štěpánek s Paesem si ve finále nezahrají Český tenista Radek Štěpánek se před finále Davis Cupu do boje o titul ve čtyřhře na Tur- naji mistrů nedostal. Spolu s Indem Paesem nevyužili mečbol a prohráli semifinále v Lon- dýně s indickou dvojicí Bopanna, Bhúpathí 6:4, 1:6 a 10:12. Prvním finalistou dvouhry se stal Srb Novak Djokovič (na snímku), jenž porazil Argentince Del Potra 4:6, 6:3, 6:2. AP Hokejisté premiérově ovládli turnaj Karjala Karel Rachůnek. Čtyřka zesnulého beka zamířila ke stropu zlínské haly Výsledky 14. kola Dukla Praha –Baník Ostrava 2:0 České Budějovice –Slavia Praha 2:1 Příbram –Hradec Králové 0:0 Slovácko –Vysočina Jihlava 3:0 Jablonec –Mladá Boleslav 2:3 Teplice –Slovan Liberec 3:0 Sparta Praha –Zbrojovka Brno 2:0 Viktoria Plzeň –Sigma Olomouc 3:0 Zprávy krátce Nymburk váhal Basketbalisté Nymburka prohráli v zápase VTB ligy na palubovce CSKA Moskva 75:84, přestože po 3. čtvrtině nad favori- tem vedli o tři body. Zase neporažen Boxer Vladimir Kličko obhájil čtyři tituly profe- sionálního mistra světa v těžké váze, polského vyzyvatele Mariusze Wa- cha porazil na body. SIM Výsledky Česko–Švédsko 3:1 Česko–Finsko 1:0 Česko–Rusko 2:1 Fotbalová liga. Do čela tabulky skočila Plzeň

28