METRO 13.6.2013

ČTVRTEK 13. ČERVNA 2013 Č.114 • WWW.METRO.CZ Přání a soutěž o ceny pro tátu: www.VseNejlepsiTati.cz

SPRINGKORN, povlečení na jednolůžko. Polyester/bavlna. 150×200/50×60 cm. Výprodejová cena 199,– Cena IKEA FAMILY 149,– Původní cena 249,– 998,– CENA PRO ČLENY IKEA FAMILY 998,– 149,– 399,– 599,– 699,– 19,–/ks 49,–/ks CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY 99,– 799,– CENA IKEA FAMILY 29,–/30 ks 69,–/6 ks 59,–/ks Změnyvdůsledkutiskovýchchybjsouvyhrazeny.©InterIKEASystemsB.V.2013 www.IKEA.cz | Po–Ne 10.00–22.00 | IKEA Zličín – AVION Shopping Park, Praha 5-Zličín | IKEA Černý Most – Centrum Černý Most, Praha 9 CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY CENA IKEA FAMILY VYBÍREJTE RYCHLE! VÝPRODEJ v IKEA je v plném proudu 149,–/ks CENA IKEA FAMILY SPRINGKORN, přehoz přes postel. 260×280 cm. Výprodejová cena 499,– Cena IKEA FAMILY 399,– Původní cena 749,– MICKE, zásuvkový díl na kolečkách. Bílý/vzor bříza. 35×50, v. 75 cm. Výprodejová cena 699,– Cena IKEA FAMILY 599,– Původní cena 998,– SOMMARKUL, zástěra. 100% bavlna. Výprodejová cena 129,– Cena IKEA FAMILY 99,– Původní cena 199,– FUGA, stropní reflektory, 4 ks. Ocel, sklo. 35×35, v. 18 cm. Výprodejová cena 799,– Cena IKEA FAMILY 699,– Původní cena 998,– FLORERA FIN, svíčka. Parafín/rostlinný vosk. V. 10 cm. Výprodejová cena 29,– Cena IKEA FAMILY 19,– Původní cena 39,– MÄRIT, běhoun. Bavlna/polyester. 35×130 cm. Výprodejová cena 79,– Cena IKEA FAMILY 59,– Původní cena 99,– MICKE, psací stůl. Bílý/vzor bříza. 73×50, v. 75 cm. Výprodejová cena 1 290,– Cena IKEA FAMILY 998,– Původní cena 1 490,– GODIS MIX, sklenice, 6 ks. Sklo. 23 cl. Výprodejová cena 79,– Cena IKEA FAMILY 69,– Původní cena 129,– TROMSÖ, rám postele. Ocel. 97×207, v. 70 cm. Matrace, rošt a lůžkoviny se prodávají zvlášť. Výprodejová cena 1 490,– Cena IKEA FAMILY 998,– Původní cena 1 790,– MÅTTA, ubrousky, 30 ks. 33×33 cm. Výprodejová cena 39,– Cena IKEA FAMILY 29,– Původní cena 49,– SIGURD, židle. Bíle mořený dub. Výprodejová cena 998,– Cena IKEA FAMILY 799,– Původní cena 1 290,– HENRIKA, povlak na polštář. 100% polyester. 50×50 cm. Výprodejová cena 59,– Cena IKEA FAMILY 49,– Původní cena 79,– SPRINGKORN, pléd. 100% polyester. 120×180 cm. Výprodejová cena 169,– Cena IKEA FAMILY 149,– Původní cena 249,– Kvůli výrazným slevám a ještě výhodnějším cenám pro členy IKEA FAMILY není vůbec jisté, jak dlouho na vás budou vyprodávané výrobky čekat. Neváhejte, přidejte se zdarma k IKEA FAMILY a užívejte všech výhod ještě dnes! Mnohem více zlevněných výrobků najdete na www.IKEA.cz. Uvedené nabídky platí v obchodních domech IKEA Praha od 13. 6. do 3. 7. 2013 a do vyprodání zásob.

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Čtvrtek, 13. června 2013 Č. 114, www.metro.cz PAPEŽ FRANTIŠEK. O KORUPCI V CÍRKVICO ŘEKL SOUKROMĚ SVATÝ OTEC O POMĚRECH VE VATIKÁNU? STRANA 9 více informací uvnitř HRAJTE KAŽDÝ TÝDEN SKVĚLÉ CENY! O inzerce Zpěvák Vojtěch Dyk a B-Side Band včera natáčeli na brněnském náměstí Svobody krátké video oděni pouze v plavkách. ČTK Svátek slaví: Antonín Min. 230 Max. 270 Hanáková ve vládě končí Alena Hanáková opustí 30. června post ministryně kultury. Svůj resort řídila necelých osmnáct měsíců a bude třináctým ministrem, který opustí Nečasovu vládu. STRANA 5 Messi dluží na daních Nejlepší fotbalista světa je ve Španělsku podezřelý z daňových podvodů. Argentinský útočník Barcelony prý se svým otcem podal falešná daňová přiznání. STRANA 24 Do Chorvatska k moři bez dlouhých kontrol1. července. Chorvatsko vstupuje do Evropské unie. Státní hranice. Celní kontroly budou zrušeny nebo společné. Cestovky. Očekávají nárůst počtu Čechů u Jaderského moře. Kuna. Vyšší kurz zdraží mýtné STRANA 6 inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz 13. června 2013 02PRAHA Nová podoba okolí stanice metra Opatov REFLECTA.CZ událost pro všechny malé i velké milovníky všeho, co lítá a peří nemá. Zpestřete si nákupy bohatým programem našeho leteckého festivalu. Těšte se mimo jiné na průlet legendárního Boeingu 747 Jumbo Jet. Zkuste pilotovat dopravní letadlo na profesionálním simulátoru. A odneste si domů vlastnoručně vytvořený model. Více na www.ocsestka.cz. Váš šestý smysl naletadla zblízka 7. 6.–31.7. air fest inzerce Ne jedna budova, ale rovnou celá multifunkční čtvrť vyroste na Jižáku. Má už Praha dost supermo- derních administrativních center s obchody a restaurace- mi? Názor na to může mít každý svůj. Hlavní slovo má ale trh, a ten si výstavbu mul- tifunkčních objektů žádá. „Ten prostor tady stále je, nicméně bude ho ubývat. Řešit se to bude demolicí stá- vajících objektů a výstavbou nových,“ říká Miroslav He- rain z realitní kanceláře Re- max. Pokud majitel nájem ne- přemrští a kanceláře s obcho- dy jsou hromadnou dopra- vou dobře přístupné, nemusí se pak bát, že by budovy zely prázdnotou. To bude zřejmě i případ multifunkčního městského centra, které na ploše 165 ti- síc metrů do pěti let vyroste na Jižním Městě. Vedle metra se počítá i s tím, že na Jižní Město povede tramvaj ze Spo- řilova. Na budoucí podobu Opatova se můžete podívat na 3D modelu, který bude až do pátku vystaven u této sta- nice metra. V pondělí bude jasné, zda se pražská TOP 09 a ČSSD dohod- nou na koaliční spolupráci. Jednání směřují k dohodě na menšinové vládě s podporou ČSSD. Podle předsedů obou zastupitelských klubů Jiřího Vávry (TOP 09, na snímku) a Miroslava Pocheho (ČSSD) strany našly shodu na někte- rých sporných bodech. ČTK TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Hasiči vyjížděli do Londýnské ulice kvůli úniku plynu z po- rušené přípojky. Část ulice musela být uzavřena a z při- lehlé restaurace bylo evakuo- váno na šedesát lidí. Své byty museli opustit i obyvatelé dvou blízkých domů. iDNES.cz Nový Opatov je zatím na modelu 1UDÁLOSTI Evakuace. Unikal plyn Své příspěvky posílejte na: mms@metro.cz nebo www.metro.cz/hlidac Metro hlídač Staňte se redaktorem Metra – a vydělejte si! O všem, co se v Praze děje, víte nejlíp vy. Po- šlete nám zprávu, fotku nebo video. Nejlepší fotky otiskneme a jejich autor získá až 800 korun. Kdo do rady? O koalici bude jasno v pondělí Více najdete na WWW.METRO.CZ

03PRAHA P a Charm Music presentation by arrangement with 13 Artists www.portishead.co.uk www.charmmusic.cz 19.06.2013 TIPSPORT ARENA PRAHA support 19. 06. 2013 TIPSPORT ARENA PRAHA support a Charm Music presentation by arrangement with 13 Artists www.portishead.co.uk www.charmmusic.cz P inzerce Za týden bude mít Praha nového pri- mátora. Pravděpo- dobně jím bude Tomáš Hudeček. Největší šanci nahradit odvola- ného primátora Bohuslava Svobodu (ODS) má dosavadní zastupující primátor Tomáš Hudeček (TOP 09). Pražské za- stupitelstvo ho může zvolit už příští čtvrtek. Podle informací ČTK se na Hudečkovi shodlo vedení stra- ny. Podporu mu při jednání klubu zastupitelů vyjádřili i původní kandidáti – předseda klubu Jiří Vávra a lídr volební kandidátky Zdeněk Tůma. Hu- deček řekl, že pokud mu dá klub důvěru, pak „odpověd- nost za chod města přijme“. Podpoří ho i opozice, ČSSD se už dříve nechala slyšet, že její zastupitelé pro kandidá- ta TOP 09 při hlasování zved- nou ruku. Klub zastupitelů TOP 09 o nominaci Hudečka bude hlasovat v pondělí. Jedná- ní by se měl zúčastnit i předse- da strany Karel Schwarzen- berg. Hudeček původně kandi- daturu přijmout nechtěl. „Pů- vodně jsem kandidaturu odmí- tal, ale je nutné přiznat, že jsem to byl já, kdo praštil pěstí do stolu. Politika má svá pravi- dla a po činu je nutné při- jmout i odpovědnost,“ dopl- nil. Podle něj se v průběhu po- vodní ukázalo, že „takto posta- vený tým je plně funkční“, což je prý pro chod města zásadní. Pražská TOP 09 měla na post primátora další tři kandi- dáty. Kromě Hudečka to byl její volební lídr Zdeněk Tůma, předseda klubu zastupitelů Jan Vávra a zastupitel Martin Dlouhý. Všichni se už dřív shodli na tom, že by kandida- turu přijali jen v případě, po- kud o ni nebude mít zájem Tůma. Bývalý šéf ČNB ale hned na začátku uvedl, že se primá- torem stát nechce. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz V Praze bude kongres žen V sobotu proběhne v Národním domě na Vinohradech his- toricky první český Kongres žen – nejen pro ženy. Jeho hlavním tématem bude postavení žen na trhu práce. Celo- denní program ale nabídne i možnost popovídat si se zají- mavými osobnostmi nebo si odpočinout u módní přehlíd- ky a koncertu. To vše zdarma a s celodenním hlídáním dětí. V doprovodném programu vystoupí třeba Tonya Gra- ves nebo Yellow Sisters (na snímku). ROBERT RAMBOUSEK O primátorovi je už asi rozhodnuto Citát „Jako Pražanovi se mi coby vhodnější kandi- dát na primátora jeví Tomáš Hudeček.“ KAREL SCHWARZENBERG, TOP 09

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 13. června 2013 04PRAHA Létající kolo pro 21. století EDITA ZVONÍČKOVÁ Dopravní peklo zažijí dnes ři- diči na Strakonické ulici. Jez- dit se po ní totiž bude v kaž- dém směru pouze v jednom pruhu. „Provoz na Strakonic- ké bude omezen v důsledku oprav dvou pruhů poškoze- ných povodněmi,“ vysvětluje mluvčí města Iva Vojtková, proč je nutné zúžení. Provoz v oblasti Lahoviček bude omezen od čtvrté hodi- ny ranní do desáté hodiny ve- černí. Magistrát varuje před do- pravními komplikacemi a do- poručuje, aby se řidiči ulici vyhnuli. Zvlášť v ranních ho- dinách se na místě očekávají dlouhé kolony. AV Prototyp létajícího kola se místo nad Stínadly vznesl nad výstavištěm. Láska k dobrodružným romá- nům přivedla skupinu inžený- rů a designéru k sestrojení lé- tajícího kola Flying Bike, kte- ré se včera poprvé na několik minut vzneslo do vzduchu na letňanském výstavišti. Funkci křídel potřebných pro let na- hradil statický tah šesti hori- zontálních vrtulí. Na kole zatím seděla jen fi- gurína, do budoucna se ale po- čítá s tím, že přístroj bude řídit člověk. „Teď je projekt ve fázi, že kolo je řízeno pomocí vysílačky. Dále chceme pokra- čovat tak, abychom byli schop- ni na létajícím kole mít živé- ho člověka,“ řekl Milan Du- chek z firmy Duratec, která se na projektu podílela. Vzlet s živým člověkem by se mohl uskutečnit na pod- zim. „Hlavní motivací při prá- ci na projektu nebyl zisk nebo komerční zájem, ale splnění našich klukovských snů,“ uve- dl člen řídícího výboru projek- tu Aleš Kobylík ze společnosti Technodat. Inspirací bylo léta- jící kolo Jana Tleskače z příbě- hů Rychlých šípů a film Ukra- dená vzducholoď. ČTK Strakonická. Dnes zavaří řidičům Zprávy krátce Prodlužte si svou Opencard Cestující v pražské MHD si nebudou muset vymě- ňovat Opencard vydané od 1. srpna 2008 do 31. března 2011. Držitelům stačí, aby si platnost pro- dloužili ve validátorech v metru. Změna se týká asi 250 tisíc lidí. Pokud by se některý z cestujících rozhodl, že si kartu nepro- dlouží, ale pořídí si no- vou, zaplatí za její vydání 100 korun. Metropoli ubylo 540 obyvatel Praze během prvního čtvrtletí roku 2013 ubylo obyvatel. Na konci března v Praze žilo 1 246 240 lidí, což je o 540 méně než na konci loňského roku. Na úbytku se podepsala mi- grace, z metropole se to- tiž odstěhovalo víc lidí, než do ní přišlo. Hlavní město Praha však dál zů- stává po Středočeském kraji druhým nejlidnatěj- ším krajem v Česku. ČTK Autogramiáda s hudebníky a herci Postřelení knihy Adélou Sýkorovou (bronzová medailistka z OH v Londýně) Věnováno Matěji Němečkovi NA VELKÝ KNIŽNÍ ČTVRTEK V ARGU VYCHÁZÍ Kašpárek v rohlíku Postřelená kniha Devět ilustrovaných příběhů ze života Kašpárka v rohlíku od jeho narození po současnost. Dospěláci mohou číst nahlas, děti v duchu, předškolní piškoti prohlížet. Součástí je souhrnné vydání všech kašpárkových hudebních textů včetně těch dosud neveřejných. Zveme Vás na křest knihy Kašpárek v rohlíku – Postřelená kniha! !! VSTUP ZDARMA !! !KONCERT! !! LIVE !! Dnes 13.6. 2013, Riegrovy sady od 18.00, zahrádka Parkcafe (Autogramiáda s hudebníky a herci) David Walliams Malý miliardář Joe je boháč, přesně řečeno nejbohatší dvanáctiletý kluk v celé Británii. Má všechno, nač si vzpomene: vůz for- mule 1, kino, pět set párů sportovních bot, orangutana jako sluhu. A přece mu něco důležitého chybí: kamarád… Od autorky bestseleru Tak trochu úžasní Dawn Frenchová Drahá Silvie Silvia Shutová spadla z balkónu, upadla do kómatu a je na přístrojích udržujících životní funkce. Nevypadá to jako komedie? Ale je to komedie! www.argo.cz www.kosmas.cz < > < > < > < > < > < > < inzerce Sen Jana Tleskače ožil v Letňanech Video najdete na WWW.METRO.CZ

05DOMOV Nepříliš mediálně zdatná ministryně rezignovala. Zdůvodnit desítky miliard pro církve nedokázala, a když měla Alena Hanáková v televizi vysvětlit, proč odvo- lala šéfa Národního divadla, zmohla se jenom na mantru o „chybných řídicích proce- sech“. Důvodem její rezigna- ce na post ministryně kultu- ry pak nebyla kritika opozice a odborných kruhů, ale Haná- ková prý již necítila podporu svých vlastních lidí. „Práce ve vládě, jak jsem ji za 18 měsíců ve své funkci po- znala, vyžaduje plné nasaze- ní, ale také pevný politický mandát,“ zdůvodňovala své rozhodnutí v prohlášení po schůzce s šéfy stran TOP 09 a Starostové. Nahradit Hanákovou by mohl děkan Hudební a taneč- ní fakulty AMU Jiří Hlaváč. Ve hře jsou také exšéf ČT a AMU Ivo Mathé, poslanec Stanislav Polčák a senátor Jiří Šesták. Infuzní terapie vitaminem C = nutriční základ protinádorové léčby! Edukace veřejnosti k infuzní terapii vitaminem C vznikla v rámci projektu Popularizace zdraví - Po.Zdrav Infuzní vysoká dávka vitaminu C je používána v onkologii jako součást nutriční léčby (parenterální výživy), protože nádorové bujení a chemoterapie či radioterapie vedou prokazatelně k deficitním hladinám vitaminu C. V takovém případě jsou ohroženy imunitní funkce, organismus je zahlcen oxidativním stresem, který je živnou půdou pro chronické zánětlivé reakce, podporuje nádorové bujení a působí mutace DNA. Kvůli deficitu vitaminu C může také špatně fungovat metabolismus, cévní a nervový systém, proto pacienti trpí nevolností, nechutenstvím, nespavostí, depresemi atd. Nicméně vysoká dávka vitaminu C promptně koriguje deficitní hladinu vitaminu C v krvi, což vede k podpoře základní onkologické léčby a ke snížení výskytu uvedených nežádoucích účinků. Nadto zmíněná infuzní terapie přispívá k cíle- né likvidaci rakovinných buněk a působí proti metastázování, což je dáváno do souvislosti se schopností vitaminu C blokovat nádorovou angiogenezi (nádor si nemůže nově vytvářet své cévy a šířit se). Jak aplikovat onkologickému pacientovi? Při podání vitaminu C ústy - díky omezeným transportním možnostem ve střevě - lze dosáhnout v krvi jen nízkou koncentraci vitaminu C, která postačuje k zajištění pouze běžných, nikoli však preventivních a léčivých účinků (protiinfekčních, protialergických, protizánětlivých, protinádorových). Pro dosažení léčivých účinků vitaminu C je nutné vytvo- řit v krvi několikanásobně vyšší koncentraci, což je možné dokázat pouze při nitrožilním podání vitaminu C. Proč aplikovat infuzní cestou? MUDr. Marta Holíková v interview pro Zdravotnické noviny uvedla: „Vitamin C aplikujeme v infuzi na naší ambulanci Komplexního onkologického centra v Liberci již několik měsíců pacientům s různými typy nádorových onemocnění – u karcinomu prsu, vaječníků, tlustého střeva, slinivky břišní a dalších. Například u pacienta s pokročilým karcinomem slinivky břišní s metastázami do jater došlo již po 3 týdnech k úpravě jaterních testů a celkovému zlepšení kvality života“. Komu aplikovat? Infuzní terapie vitaminem C je registrovaná Státním ústavem pro kontrolu léčiv, je vázána na lékařský předpis a stojí kolem 600 Kč. Místně příslušného lékaře, onkologa či lékaře, který se touto terapií zabývá, lze nalézt na internetové ad- rese www.vitamin-c-infuze.cz. Například pacienti z Liberce a okolí, případně i ostatní, mohou kontaktovat Komplexní onkologické centrum(MUDr.MartaHolíková,tel.:485312267,e-mail:onkologie@nemlib.cz)nebopacientizPrahyaokolímohoukontaktovat Institut onkologie a rehabilitace Na Pleši (prim. MUDr. Petra Garnolová, tel.: 318 541 430, e-mail: petra.garnolova@gmail.com). Kde je infuze dostupná? V případě zájmu o konzultaci lze využít e-mail: edukafarm@edukafarm.cz inzerce TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Ušáci měli svůj závod Na dětském festivalu Pohádková zahrádka, který se ko- nal pod hradem Loket, mohli návštěvníci vidět netradiční závod – Králičí hop. U nás je tato nejmladší sportovní dis- ciplína se zvířaty, která vznikla v 70. letech minulého sto- letí ve Švédsku, zatím neznámá. Ovšem v Evropě, Ameri- ce a na Novém Zélandu zažívá velký rozmach. Se svými ušáky přijela také Lada Šípová Krejčová. MAFRA Citát „Mé rozhodnutí usnadnilo, že svému nástupci nechávám re- sort v dobré kondici.“ ALENA HANÁKOVÁ, MINISTRYNĚ KULTURY Nepodrželi ji, tak Hanáková končíTak ji grilovali Loni v únoru neměla Alena Hanáková právě nejlepší den, když se jí moderátor ČT ptal na miliardy, které by v rámci restitucí měla církev dostat. ● Moderátor: „Absolutně vylu- čujete, že by došlo k nějaké- mu nadhodnocení těch nemovitostí?“ Hanáková: „...na jedné stra- ně může dojít třeba k nad- hodnocení, na druhé straně by mohlo dojít případně k jakoby menší částce...“ ● Moderátor: „Popište mi ten systém, jak se nakonec došlo k oné částce...“ Hanáková: „Jenom bych vám ráda řekla, že jsem v průběhu toho vyjednávání nebyla, takže vám nemůžu přesně říct, jakým způso- bem se k tomu došlo, což je mi velice líto, a musela bych si něco vymýšlet.“

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 13. června 2013 06DOMOV Chorvatsko v čer- venci vstupuje do Evropské unie. Cesta k moři se tak zjednoduší. Léto je za rohem a s ním se blíží pravidelný odliv Čechů k chorvatskému moři. Jejich cesta bude od 1. července o něco příjemnější. Chorvati totiž vstupují do Evropské unie, díky čemuž se lidé ces- tující autem vyhnou řadě zdlouhavých kontrol. „Na hranicích se už tolik nezdrží- te, a to nejen díky zrušení cel- ních kontrol. Na některých přechodech se Slovinskem a Maďarskem cestu urychlí společné kontroly,“ vysvětlu- je analytik cestovního ruchu Jaromír Beránek ze společ- nosti Mag Consulting. Situace se pak ještě zlepší v průběhu následujících dvou let, kdy Chorvatsko vstoupí do takzvaného Schen- genského prostoru. Poté už turisty na hranicích nezasta- ví nikdo. Už letošní změny však podle cestovních kanceláří nalákají další Čechy do jejich nejoblíbenější letní destina- ce. „Očekáváme nepatrný ná- růst počtu Čechů, kteří zde stráví svou dovolenou,“ říká tajemnice Asociace českých cestovních kanceláří a agen- tur Kateřina Petříčková. Podle odhadů společnosti Mag Consulting by do Chor- vatska mohlo vycestovat do- konce až 850 tisíc Čechů, což je zhruba o padesát tisíc více než v loňském roce. Jedinou nepříznivou zprá- vou pro ty, kteří se vydají do Chorvatska autem, tak v sou- časné době zůstává vyšší kurz chorvatské kuny, kvůli které- mu si oproti loňsku připlatí turisté za mýtné. Cesta se pro- draží také kvůli letošnímu zdražení dálničních známek v Rakousku. V KINECH OD 13. 6. 2013 Dokonalá iluze nebo loupež století? WWW.FALCON.CZ NEBEZPEČÍ JE SKUTEČNÉ, STRACH JE VŠAK OTÁZKA VOLBY V KINECH OD 13. ČERVNA OBCHOD STAROŽITNOSTMI VÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A • rádivykoupímečipřijmemedoaukčníhoprodeje VEŠKERÉOBRAZY,(kvalitníiběžné,poškozené, nepodepsané,neznámíautoři),MINCE(zlaté, stříbrné,celésbírky),BANKOVKY,VEŠKERÉ POHLEDNICE,BODÁKY,UNIFORMY,ŠAVLE, VYZNAMENÁNÍ,VÁNOČNÍOZDOBY,BETLÉM (ipapírový),HOUSLE(isilněpoškozené).KAPESNÍ INÁRAMKOVÉHODINKY(sestopkami,černým číselníkem)inejdoucí,NÁBYTEK dor.1970,sklo,porcelán,šicístroje.Vykupujemetéž ZLATÉASTřÍBRNÉZLOMKYAZUBNÍZLATO. 1gryzíhozlataza950-1000Kč.STřÍBRNÉ PřÍBORY. KNIHY,ČASOPISY,KOBERCE starýtextil,přehozy,ubrusyatd. HOUSLEAHUDEBNÍNÁSTROJE isilněpoškozené! •znalecképosudky,oceněnípotelefonuzdarma •jsmečlenovéasociacestarožitníkůvČR •jistotareálněexistujícífirmyskoncesí •rádipřijedemekamkoliipromálověcí •nejlépecelépozůstalosti Návštěvamožnápotel.dohodě. Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail.: gregor999@seznam.cz inzerce K moři to bude bez komplikací. MAFRA ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Cestovky nezdraží Vstupem Chorvatska do Evropské unie přijdou české cestovní kanceláře o možnost osvobození přirážky od DPH. ● Marže u zájezdů do Chorvat- ska již nadále nebudou osvo- bozeny od platby daně z DPH, jelikož se tato výho- da vztahuje pouze na služby cestovních kanceláří posky- tované za hranicemi Evrop- ské unie. ● V letošním roce se však tento fakt neprojevil na cenách zájezdů do Chorvat- ska a cestovní kanceláře zatím nebudou zájezdy zdra- žovat ani po 1. červenci. ● Podle Asociace českých ces- tovních kanceláří a agentur jsou některé zájezdy do Chorvatska oproti loňskému roku dokonce levnější. Muzikál Zpěvačky Aneta Langero- vá a Marta Kubišová bu- dou o prázdninách na Let- ní scéně pražského diva- dla Ungelt hrát v novém muzikálu Touha jménem Einodis. Příběh je inspiro- vaný nevšedním osudem baronky Sidonie Nádher- né. Kromě barvitého živo- ta krásné ženy muzikál také přibližuje pohnuté historické okamžiky naší země. Premiéra se chystá na 19. června. ČTK Do Chorvatska přijedete rychleji po dražší cestě

07DOMOV Další špatná zpráva pro české zemědělce přichází od evrop- ských poslanců. Ti včera pod- pořili škrty dotací. Černý scé- nář by postihl především čes- ké farmáře. Podle návrhu má totiž Česko přijít o 4,5 procen- ta z celkových dotací, tedy až o miliardu korun. Procentuál- ně nejvíce by tratili právě Češi a jejich ztráty by byly mnohem citelnější než třeba v Rakousku či v Polsku. Na for- mě krácení dotací se ještě ne- shodly členské státy, forma se tedy ještě může změnit. ČTK Lidé, kteří byli postiženi po- vodní a nemohou splácet své dluhy, mohou požádat o od- klad exekuce. Soudní exeku- tor přihlédne ke složité život- ní situaci dlužníka a přeruší srážky ze mzdy či další způso- by, které vedou k uspokojení pohledávky věřitele. „Rád bych upozornil na fakt, že exe- kuce nemá neplatiče decimo- vat. Zákon jasně pamatuje na takovéto mimořádné situace. Dlužníkovi stačí podat jedno- duchý návrh. Věřím, že to řadě lidí může pomoct,“ uvedl pre- zident Exekutorské komory Jiří Prošek. Návrh na odložení, a to včetně doby trvání odkla- du a jeho důvodu, musí lidé po- dat u soudního exekutora, kte- rého soud pověřil provedením exekuce. Pokud soudní exeku- tor nerozhodne o návrhu do sedmi dnů, postoupí jej soudu, který rozhodne bez zbytečné- ho odkladu. S dotazy se mo- hou lidé obracet na bezplatné poradny Exekutorské komory ČR, které jsou v Praze, Brně a Plzni. Další centra pomoci provozují exekutorské úřady v Liberci, Olomouci a Českém Těšíně. Lidé by si měli dát po- zor na lichváře. Neměli by řešit situaci ani půjčkami u fi- rem, jež nepatří mezi bezpeč- né poskytovatele úvěrů. ČTK Zprávy krátce Film už nebude mít Českého lva Prezidium České filmové a televizní akademie se na postoupení práv k ochranné známce na Českého lva s jejím maji- telem producentem Pe- trem Vachlerem nedo- hodlo. Výroční filmové ceny bude nadále udělo- vat, avšak už neponesou název Český lev. Plzeňské silnice dostaly zabrat Záplavy, které postihly Plzeňský kraj v minulém týdnu, způsobily na kraj- ských silnicích druhé a třetí třídy škodu za téměř 20 milionů korun. Všech 16 poškozených míst je průjezdných s omezeními. Lidé se auty nedostanou přede- vším obcemi na sever- ním Plzeňsku podél dál- nice D5 a Hněvnického a Kbelanského potoka, od Heřmanovy Hutě po Nýřany. ČTK L L LUIDTE První kolo soutěže probíhá od 10.6. 2013 do 16.6. 2013. SLAVTE S NÁMI A HRAJTE SKVĚLÉ CENY! KAŽDÝ TÝDEN O inzerce Dotace. Přijdou farmáři o svou miliardu z EU? Exekuce. Lze zařídit odklad

10

09SVĚT Na veřejnost se dostal soukromý rozhovor papeže Františka I. o pomě- rech ve Vatikánu. Papež František přiznal, že ve vedení Vatikánu existuje korupční proud a také lobby homosexuálů. Řekl to minu- lý týden při soukromém se- tkání se zástupci latinsko- americké a karibské církevní konfederace. Během něho se kromě jiného bavil o pomě- rech v kurii, tedy v jakémsi ří- dícím administrativním orgá- nu Vatikánu. „V kurii jsou zbožní lidé, opravdu zbožní. Je tam ale také proud korup- ce, a to je pravda. Mluví se o lobby homosexuálů, a také to je pravda, i ta tam je. Musí- me zvážit, co s tím můžeme dělat,“ cituje papeže přepis, který zveřejnila chilská kato- lická webová stránka Reflecti- on and Liberation. ČTK Papež: Máme tu korupci i lobby homosexuálů Soud v americkém státě Dela- ware poslal na 12 let do věze- ní čínského obchodníka, kte- rý prodával ukradené počíta- čové programy, a získal tak přes sto milionů dolarů (dvě miliardy korun). Odsouzený Siang Li bude po propuštění z věznice vyhoštěn do Číny. Šestatřicetiletý Číňan byl zatčen předloni, když padl do léčky amerických agentů. Le- tos v lednu začal s vyšetřova- teli spolupracovat a přiznal se ke všem krádežím. ČTK Jak dál? GETTY Falcon Filmové novinky V KINECH OD 20. 6. VE©2013 Disney/Pixar www.falcon.cz inzerce Co vlastně kradl? Při vyšetřování se ukázalo, že Siang Li z napadených serverů kradl vyspělé počítačové programy užívané v obranném a kosmickém průmyslu USA. ● Na černém trhu je pak v letech 2008 až 2011 roz- prodal do 61 zemí. ● Jeho zákazníky byli mimo jiné i experti z NASA. Číslo dne 116V Japonsku včera ve věku 116 let zemřel nejstarší člověk světa. Džiroemon Kimura sko- nal v nemocnici, kde se léčil se zápalem plic. Kimura pra- coval do svých 65 let jako poš- tovní doručovatel a pak se dal na farmaření, u kterého vydržel až do svých 90 let. Měl sedm dětí, z nichž ještě pět žije, dále 15 vnoučat (14 je stále naživu), 25 pravnou- čat a 14 prapravnoučat. Byl nekuřák, jedl střídmě a pobý- val na čerstvém vzduchu. Coffee shopy i pro cizince V nizozemském Amsterdamu se včera konala demonstra- ce proti vládnímu návrhu, podle kterého by se zakázal prodej marihuany cizincům. Zastánci novely si stěžují na drogovou turistiku, která prý nedělá dobré renomé nizo- zemským městům a místní lidi otravuje. AP Vydírali Benedikta? Podobné výroky o poměrech ve Vatikánu se objevily i před letošní rezignací Františkova předchůdce papeže Benedik- ta XVI. ● Italské sdělovací prostředky tehdy psaly o mocné vatikán- ské lobby homosexuálů, kvůli níž je pontifik vystaven vydírání. ● Benedikt rezignoval 28. úno- ra a předal svému nástupci vysoce tajnou zprávu o skan- dálu kolem vynášení tajných informací z Vatikánu, o tak- zvané aféře Vatileaks. Kvůli ní se do sdělovacích pro- středků loni dostaly informa- ce o tristních poměrech v ku- rii, o korupci, špatném řízení a vnitřním mocenském boji. Václavské náměstí 28, Praha 115. 6. - 28. 6. 2013 VÝPRODEJ ŠPERKŮ -50%-30% -20%-10% NikdoVám teď nedá víc než... Každý, kdo dostane půjčku v období od 1.6.2013 do 31.7.2013 má šanci jednou týdně vyhrát 2500,- Kč v soutěži Šťastný moment Programy. Kradl je a vydělal si dvě miliardy

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 13. června 2013 10SVĚT Aténská policie tvrdě zasahuje proti imigrantům. Stačí, když jen jako cizinec vypadáte. Se znepokojující zprávou přišla organizace na ochranu lidských práv Human Rights Watch. Podle ní aténská poli- cie zastavuje v ulicích řecké metropole často lidi, kteří vy- padají jako cizinci. Muži záko- na je hned prohledávají a ně- kdy i fyzicky napadnou. Čas- to tyto osoby policie zadržuje několik hodin, než se podaří zjistit, zda mají povolení k po- bytu. Proti cizincům vystupuje v Řecku velmi ostře krajně pravicové uskupení Zlatý úsvit, které dostalo v loň- ských parlamentních vol- bách sedm procent hlasů. Po- slanci této nové strany dokon- ce v parlamentu provolávali „Heil Hitler!“ Řecká policie vystupuje tvr- dě proti imigrantům paradox- ně v rámci operace nazvané Xenios Zeus. Nejvyšší z bohů řecké mytologie byl přitom považován za ochránce prá- va, cizinců a pohostinnos- ti. ČTK Postavičky ze stavebnice Lego mají ve tváři stále za- mračenější výraz. Do- spěli k tomu autoři novozélandské stu- die, podle nichž jde o znepokojivou změnu, která by mohla negativně ovlivnit vývoj dětí. Píše o tom list The Daily Telegraph. Studie šesti tisíc minifi- gurek uvede- ných na trh v le- tech 1975 až 2010 zjistila, že do roku 1989 měly všechny stejné rozesmáté obličeje. Od té doby ale dánská fir- ma Lego rozšířila škálu výrazů figurek, takže dnes vyjadřují stovky růz- ných emocí. Obličeje jsou přitom čím dál roz- zlobenější a vystraše- nější. Dvěma nejčastější- mi výrazy jsou ra- dost a vztek, při- čemž těch radost- ných výrazů postu- pem doby ubývá. ČTK Řeckou policii poškozují aféry s imigranty. PROFIMEDIA.CZ Ve Španělsku zemřela řádová sestra, která strávila v klášte- ře vůbec nejdelší dobu na svě- tě – celkově 86 let. Sestra Te- resita zemřela v noci na vče- rejšek ve věku 105 let. V roz- hovorech popsala, že stejně jako mnoho jiných dívek v té době neměla v úmyslu stát se jeptiškou, do kláštera ale vstoupila na nátlak rodiny. Vůbec poprvé pak na delší dobu zdi budovy opustila až v roce 2011, kdy se v Madridu setkala právě s Benediktem XVI. Jen na pár hodin pak opustila klášter i během špa- nělské občanské války. ČTK Studie. Postavičky Lega se stále více mračí Vypnuli televizi Řecko v noci na včerejšek v rámci úsporných opatření zastavilo provoz veřejnopráv- ního rozhlasu a televize. ● Někteří zaměstnanci televi- ze však odmítli opustit budo- vu a vysílají přes internet. ● Dohromady byly vypnuty tři celostátní a jeden satelitní televizní kanál a dále sedm celostátních a 19 regionál- ních rozhlasových stanic. ● Nařízení zastavit činnost te- levize a rozhlasu musí být během tří měsíců ratifiková- no parlamentem. inzerce Vypadáte jako cizinec? Řecká policie vás fyzicky napadne Sestra. 86 let žila v klášteru

13

14

15

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 13. června 2013 14FINANCE Odměny za vysvěd- čení mohou být různé. Některé děti dostanou peníze, jiné například další vzdělávání. Přemýšlíte, jak odměnit své dítě, až přinese na konci mě- síce domů vysvědčení s pěk- nými známkami? Možností je hned několik. Někteří rodi- če a hlavně i děti se spokojí s finanční odměnou. Na tu se odborníci dívají různě. Podle některých ekonomů je dobré už odmala naučit děti, jaká je hodnota peněz. „Děti navíc získají dobrý ná- vyk, že svědomitá práce je ná- ležitě oceněna,“ říká výkon- ný manažer Ery a Poštovní spořitelny Libor Svoboda. „U starších dětí mohou fi- nanční odměny být. Ale měly by být hodně specifikované, například že rodiče dítěti při- spějí na něco, na co si šetří,“ myslí si dětská psycholožka Irena Beranová z Psychotera- peutického centra Řipská. Vhodným dárkem jsou i různé formy zážitků. Tím může být třeba rodinná veče- ře či jiná akce s rodinou. Co ale dělat, když se vysvěd- čení úplně nevyvede? Dříve se mnoho rodičů uchýlilo na- příklad k odebrání kapesné- ho. „Rodiče by se měli spíše zajímat o to, co bylo hlavní příčinou zhoršených zná- mek. Často se pak může přijít na špatné vztahy ve třídě, ši- kanu, případně na speciální vzdělávací potřeby školáka. Prospěch dítěte mohly ovliv- nit i nedávné rodinné problé- my,“ uvádí vedoucí Linky bez- pečí Peter Porubský. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ romana.barborikova@metro.cz Jiné odměny Stále častěji rodiče hledají za vysvědčení odměnu, která pomůže dalšímu rozvoji jejich dítěte. ● Takovou může být například letní tábor. Tam se děti něčemu novému naučí a zároveň si najdou nové kamarády. „I zde ale opatrně. Jsou totiž i děti, pro které to odměna být nemusí,“ varuje psycholožka Irena Beranová. ● Další možností hlavně u starších dětí jsou jazykové pobyty v zahraničí. „Kromě zvýšení své dosavadní jazykové úrovně se mohou těšit na nové kamarády z celého světa,“ říká Libor Svoboda z Poštovní spořitelny. ● U těchto dárků ale musejí ro- diče počítat s tím, že můžou být finančně náročné. Lego mapa Londýnské metro letos slaví 150 let od svého vzniku. A součástí oslav je i výstava ve stanici King‘s Cross vykreslující také budoucnost metra v roce 2020. Na této vý- stavě mohou návštěvníci najít také pět map, které jsou vytvořeny z lega. Každou z nich tvoří tisíc kostiček a ukazují vývoj metra od roku 1927 až do budoucnosti v roce 2020. GETTY Kurzy EURO 25,64 DOLAR 19,25 LIBRA 30,26 NAFTA: 35,54 NATURAL: 36,10 Zaměstnavatelé budou ve tře- tím čtvrtletí pozvolna zvyšo- vat počet zaměstnanců. Pro- pouštět chtějí tři procenta fi- rem, naopak nabírat jich hod- lá pět procent, vyplývá ze stu- die Manpower Index trhu prá- ce. Nejsilnější náborové akti- vity hlásí odvětví výroby a roz- vodu elektřiny, plynu a vody. Zvýšení počtu pracovních sil očekávají i zaměstnavatelé v odvětví ubytování a stravo- vání a státní správa, zdravot- nictví, vzdělávání a kultura. Nejhorší situaci na trhu práce hlásí stavebnictví. ČTK Za vysvědčení třeba i letní tábor inzerce Trh práce. Zaměstnavatelé budou nabírat

15KULTURA Herec na archivním snímku z 8. února 2011 ČTK Spolu se Zdeňkem Svěrákem se Kašpar podílel na vzniku svazu paraplegiků a centra Paraple. ● K Cimrmanům nastoupil v říj- nu 1975 jako technik a kuli- sák. V roce 1985 si zahrál svou první roli – Náčelníka v Dobytí severního pólu. ● V divadle Járy Cimrmana ztvár- nil spoustu rolí, zahrál si i v ně- kolika filmech (Vratné lahve). V roce 1988 spadl při prořezá- vání stromu na záda a způso- bil si zranění míchy a ochrnutí nohou. V divadle pak hrál „se- dací role“, které mu autoři představení šili na tělo. 2KULTURA Člen Divadla Járy Cimrmana se i přes handicap herectví nevzdal. Podle spoluzakladatele Diva- dla Járy Cimrmana Zdeňka Svěráka byl Jan Kašpar úžas- ným a poctivým pracantem v zákulisí i na jevišti. Z kuli- sáka se vypracoval na herce a divadlo neopustil ani poté, co koncem 80. let ochrnul a pohyboval se na vozíku. Kašpar zemřel v úterý ve věku 60 let v jedné z pražských ne- mocnic na plicní problémy. „Divadlo měl moc rád a do posledních chvil chtěl být na jevišti, podobně jako Láďa Smoljak před třemi lety. Já jsem mu to nerozmlouval, ale Honza si moc chtěl zahrát s kyslíkovým přístrojem, pro- tože dýchat už nemohl. A tak 19. května účinkoval v pohád- ce Dlouhý, Široký a Krátkozra- ký jako děd Vševěd i s těmi ha- dičkami, co mu vedly k nosu a dávaly mu kyslík. Byl to hrdi- na,“ řekl Svěrák. ČTK Přijeli herci z Dallasu Linda Grayová a Patrick Duffy, hlavní protagonis- té seriálu Dallas, který bě- žel jako jeden z prvních amerických seriálů na čes- kých obrazovkách po lis- topadu 1989, navštívili včera festival televizní tvorby v Monaku. AP Svěrák: Jan Kašpar byl úžasný pracant a hrdina inzerce Komiks Zemřel Jan Kašpar Komiks podle Kafky Kreslíři komiksu Alois Nebel Jaromíru Švejdíkovi v těchto dnech vychází v londýnském komiksovém nakladatelství SelfMadeHero grafický román podle nedokončeného románu Franze Kafky Zámek. České vydání připravuje nakla- datelství Labyrint na říjen.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 13. června 2013 16SERVIS Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz. Jakub Ložinský, Facebook „Stačí zmáčknout a tleskaj.“ Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu FOTO: 2x GETTY 1 Australanka Kay Cottee byla první ženou, která na jachtě obeplula bez cizí pomoci zeměkouli, a to roku: a) 1948 b) 1968 c) 1988 2 Niagarské vodopády dosahují výšky 52 m, leží na řece Niagara, která vytéká z jezera: a) Ontario b) Erijského c) Michiganského 3 Chuťově velmi výrazný sýr ze severoitalského regionu Valle d´Aosta se jmenuje: a) pecorino b) fontina c) grana padano 4 Český rapper Vladimir 518 vystupující také s Petery strýčka Homeboye vydal nové album: a) Idiot b) Debil c) Trotl 5 Rodina Walshových s Brendou a Brandonem se přistěhuje z Minneapolis. Tak začíná: a) Sex ve městě b) Ženatý se závazky c) Beverly Hills 90210 Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-c,2-b,3-b,4-a,5-c. Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 33,2 °C Rok výskytu: 1964 Počasí DNES ZÍTRA SOBOTA NEDĚLE Min: 23 Max: 27 Min: 20 Max: 24 Min: 23 Max: 27 Min: 24 Max: 28 Sudoku ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:45 Z Divadélka pod věží 15:50 13. komnata Jiřího Štědroně 16:20 Cestománie 16:45 AZ-kvíz 17:10 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Kriminálka Staré Město (5/7) Případ tančícího fantoma. Kriminální seriál (ČR/ Slovensko, 2010). Hrají: Z. Fialová, M. Hádek, M. Lasica, E. Vášáryová, T. Pauhofová a další. Režie J. Sebechlebský 21:00 Máte slovo s M. Jílkovou 21:58 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Komisař Montalbano: Rackův taneček Kriminální seriál (Itálie, 2011) 23:55 MI5 VIII (4/8) Dramatický seriál (VB, 2009) 00:50 AZ-kvíz 01:15 Banánové rybičky 01:45 Bolkoviny 13:35 Zázračná planeta: Podivuhodné přírodní úkazy (2/2) 14:30 Naušika z Větrného údolí 16:25 Televizní klub neslyšících 16:50 Vlastní cestou 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Byl jednou jeden... člověk (6/26) 19:20 Kim Possible I (2/21) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Modrá tajemství Ztracený ráj. Přírodopisný dokument (Španělsko, 2008). Ve vodách kolem Papuy-Nové Guineje žije nejrozsáhlejší paleta mořských živočišných druhů celé planety 21:00 Svět zázraků Magazín 21:30 Přežít! Vánoční horor. Dokument (VB, 2009) 22:20 Kennedyové (7/8) Dramatický seriál (USA/Kanada, 2011) 23:05 Krásný ztráty 23:35 Pravá krev III (6/12) Mám právo zpívat blues. Hororový seriál (USA, 2010) 00:35 Moje rodina VII (9/9) 12:00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12:35 Jsem do tebe blázen II (12) 13:00 Ten, kdo tě chrání (22) 13:55 Třetí hlídka II (11) 14:50 Beze stopy (10) 15:40 Dr. House II (13) 16:35 Dva a půl chlapa II (24) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:40 Kriminálka Miami II 18:35 Ulice (2429) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 (424) Pěkná bouda. Rodinný seriál (2013). Hrají: Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, H. T. Nguenová a další 21:25 Kriminálka Las Vegas XII (19) Dělba práce. Kriminální seriál (USA, 2011) 22:20 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 22:50 Přepadení ve vzduchu Akční thriller (USA, 1992) 00:20 Smallville IX (15) Sci-fi seriál (USA, 2009) 01:00 Novashopping 01:35 Kriminálka Miami II 02:20 Vabank 03:05 Áčko 04:10 DO-RE-MI 08:40 Prostřeno! 09:30 To je vražda, napsala III (18) 10:35 Julie Lescautová VI (9) 12:40 Policie Hamburk V (14) 13:40 Walker, Texas Ranger VIII (14) 14:40 Siska I (9) 15:55 Rosamunde Pilcherová: Presumpce lásky 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 TOP STAR: Jiří Krampol Dokument (2011). Celkem čtyřikrát ženatý herec se na výsluní vyškrábal z chudých poměrů pražského Žižkova a pro své fanoušky se brzy stal synonymem dobré zábavy 21:30 Vařte jako šéf! 22:05 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (14) Špinavé sázky. Kriminální seriál (USA, 2011) 23:05 Zákon a pořádek: Los Angeles (5) Pasadena. Kriminální seriál (USA, 2010) 00:05 Myšlenky zločince I (8) Kriminální seriál (USA, 2005) 00:55 Reportéři na vaší straně 06:00 Ranní Fresh 07:00 TyTrubko 07:05 Ranní Fresh 09:00 Devadesátky v devět 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko News 12:05 Simply the Best 13:00 Óčko hity 14:30 Óčko News 14:35 Mixxxer 16:25 TyTrubko 16:30 Óčko News 16:35 Bravo TV Songbook 17:00 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Óčko Expres To nejlepší z Expresrádia 19:20 TyTrubko Nejujetější videa z netu 19:30 Novinky Nové klipy pěkně pohromadě 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy 21:00 Hitzone 90\'s Největší hity 90. let 21:45 Limuzína Talk show s Mírou Hejdou 22:00 Hitzone millenium Největší hity nového milénia + Óčko flirt 23:00 Love Zone Hodina plná lásky 11:30 Film o filmu – Velký Gatsby 11:55 Teleshopping 12:15 Beze stopy (9) 13:00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly (3) 13:50 Upíří deníky (21) 14:40 Andílci (113) 15:45 Manžel mé nejlepší přítelkyně Drama (Kanada, 2002) 17:25 Upíří deníky (22) 18:15 Pohotovost Miami (2) 19:05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly (4) 20:00 Námořní vyšetřovací služba VII (17) Dvojí identita. Kriminální seriál (USA, 2009). Hrají: M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová, S. Murray 20:50 Námořní vyšetřovací služba VII (18) Střet kompetencí. Krimi- nální seriál (USA, 2009) 21:40 Mladé pušky Western (USA, 1988). Hrají: E. Estevez, T. Stamp, K. Sutherland, Ch. Sheen, L. D. Phillips a další. Režie Ch. Cain 23:35 Perníkový táta III (8) Seriál (USA, 2010) 00:25 Mladé pušky Western (USA, 1988) Hrají: E. Estevez, T. Stamp a další

17SERVIS Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. POVODNĚ, STRES A KILA NAVÍC Žijeme v prostředí a v době, které přinášejí stále více stresů a psychické zátěže. Ve městech jsme obklopeni vysokou kon- centrací obyvatel, životní prostředí je plné různých škodlivých látek, stále se zrychluje životní tempo a zvyšuje náročnost mnohých zaměstnání. Všechny tyto stresové faktory se sčítají. Míra tolerance vůči stresu a zátěži se sice může soustavným tréninkem zvyšovat, ale není přece jen nekonečná. Každý má hranici, kterou by neměl překro- čit. Nebylo by tedy divu, kdyby s povodněmi, které přinesly li- dem do života komplikace nejen přímým ohrožením jejich majet- ku a života, ale i kvůli doprav- ním omezením, přibyla kromě vody i povodňová vlna stresu. Každý z nás se pak se zvýšenou mírou stresu vypořádává jinak. Jídlo je jedním z nejčastějších prostředků pro uklidnění – uvolnění. Jenomže pocit uvolnění je často ihned střídán výčitkami svědomí a opětovnými auto- matickými myšlenkami: „Jsem neschopný(á), opět jsem se- lhal(a)...“, což vyvolává tělesnou nepohodu, a tím i negativní emoce. Začarovaný kruh se uzavírá opětným nežádoucím cho- váním – zvýšenou konzumací jídla. Snažíme-li se tedy o změ- nu stravovacích návyků, pak bychom se měli ve chvíli, kdy cítí- me napětí, nepohodu, úzkost, depresi či jiné negativní emoce, které vedou k nežádoucímu chování, naučit situaci řešit jinak než jídlem. Vhodné je naplánovat si předem příjemnou čin- nost, která pocit nepohody pomůže zvládnout. Odklízejte tedy následky vlny stresu relaxací, příjemnou koupelí, poslechem hudby, věnováním se zálibám nebo jakýmkoli pohybem. Zprávy v obrazech Komiks Řešení sudoku FAKTOR (ze sloupku Ivy Málkové na této straně) Činitel uplatňující se v nějakém procesu ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Dva nula. Abrahámův film vyhrál Cenu Pavla Kouteckého získal režisér Pavel Abra- hám za dokument s názvem Dva nula, ve kterém zmapoval „českého ducha“, a to prostřednictvím fotbalového utkání. Zvítězil v konkurenci 107 sním- ků, což je nejvíce v sedmileté historii tohoto výroční- ho ocenění. Na snímku záběr z filmu. ČTK/AČFK Dopisy a vzkazy Lze přehrady vypustit včas? K otázce možnosti „včasné- ho“ vypuštění přehrad stačí počítat: plocha Slapské ná- drže je asi 12 km2 , výška zá- sobního prostoru je osm metrů, tedy zásobní objem je 100 milionů kubíků. Po- kud při „předvypouštění“ nechceme překročit v Praze 1. SPA, můžeme ze Slap od- pouštět navíc asi 300 m3 /s. Podělením 100 milionů/300 zjistíme, že to budeme vy- pouštět čtyři dny, ovšem za předpokladu normálního průtoku. Jenže koncem týd- ne už pršelo, takže místo 300 kubíků by 30. 5. šlo od- pouštět navíc jen 180, 31. 5. už jen 130 – a už jsme na osmi dnech vypouštění. Mu- seli bychom tedy začít tý- den předem (asi 26. 5.), a to ještě neuvažujeme vliv Be- rounky a Sázavy či manipu- lační řád přehrady. A kdo tý- den předem věděl, že deště bude tolik? No, a i když máme prázdný prostor 100 milionů kubíků, tak jen 4. 6. přiteklo do Slap asi 150 milionů kubíků. Otáz- ka tedy je, zda by to předvy- pouštění nějak zásadně po- mohlo. A. LIESKOVSKÝ dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. Hitparáda. Vede jubilant Nohavica Do čela tuzemské hitparády postoupil čerstvý jubi- lant Jaromír Nohavica s kompilací Tenkrát/Nostalgie 90. let. Populární písničkář, který 7. června oslavil še- desátiny, má na 12. místě ještě své poslední album Tak mě tu máš. Dvě desky má ve dvacítce nejprodá- vanějších titulů také francouzská zpěvačka Isabella Geffroyová známá jako Zaz. ČTK/MAFRA Pepe Jeans Menší obchod s prodej- nami, jež lidem na Opatově chybí, proč ne. Damián Holeček Opatov je na dohled od centra v Chodově. Je to nesmysl. Martin Kafka Ano. Opatov už nebude jen noclehárna, lidé tam budou i pracovat. Anketa z Facebooku deníku Metro Na Opatově má vyrůst velké nákupní centrum. Co si myslíte o stavbě nových komerčních zón v Praze? Je jich už moc, nebo jsou na některých místech potřebné? Sloupek IVA MÁLKOVÁ ZAKLADATELKA KURZŮ HUBNUTÍ STOB Citát Odklízejte tedy následky vlny stresu relaxací nebo jakýmkoli pohybem. Slovo dne „Jako Pražanovi se mi coby vhodnější jeví Tomáš Hudeček.“ KAREL SCHWARZENBERG, PŘEDSEDA TOP 09 Ačkoli Hudeček opakovaně naznačoval, že o post primátora nemá zájem, šéf jeho strany to vidí zcela opačně.

pište a foťte na mms@metro.cz 13. června 2013 18AUTO Nedávný nárazový test Dacie Sandero znovu rozvířil téma bezpečnosti těch nejlevnějších aut. Nezávislá organizace Euro NCAP otestovala v poslední vlně bezpečnostních zkoušek modernizovanou Dacii Sande- ro. Druhý nejlevnější vůz na českém trhu, který se aktuál- ně prodává od 164 900 korun (ještě o pět tisíc dostupnější je jeho sourozenec Logan), zís- kal čtyři hvězdy z pěti mož- ných. Největší problém měla Da- cia Sandero s bočním nára- zem na sloup rychlostí 29 km/h, kdy se hrudník řidiče ocitl ve čtvrtém pásmu ohro- žení z pěti stupňů na škále. V této situaci hrozí velké rizi- ko zranění. Kritiku si zaslouží i hlavové opěrky, které nedo- kážou ideálně ochránit krk předních cestujících po nára- zu zezadu. Přesto ochranu dospělé po- sádky zvládlo sandero na 80 procent a dětí na 79 procent. Jde o nejlepší výsledek vozu Dacia v historii a celkově vel- mi solidní skóre. A to i v době, kdy většina nových aut stále dosahuje pěti hvězd. Předcho- zí testy dacií dopadly hůře. Levné SUV Duster obdrželo v roce 2011 stejně jako do- stupné rodinné auto Lodgy o rok později pouze tři hvězdy. Podobně dopadl v roce 2005 i logan. Pouze tři hvězdy si loni „vy- bourala“ i další superlevná auta – mini trojčata Citroën C1 (od 169 900 Kč), Peugeot 107 a Toyota Aygo vyráběná u Kolína. Když půjdeme žebříčkem aktuálně nejdostupnějších aut v Česku dál, tak narazíme na další miniauta. Ford Ka (od 169 990 Kč) má čtyři hvězdy z roku 2008, stejně dopadl o rok později Chevrolet Spark (od 170 600 Kč). Titulem nejlevnějšího pětihvězdičkového auta se pyšní další prcek – Škoda Citi- go (od 181 900 Kč) vyráběná v Bratislavě. Testy prošla v roce 2011. Uvádět datum tes- tu je důležité, protože se pod- mínky pro udělení určitého počtu hvězd rok od roku zpřís- ňují. Důležité je i zmínit, že Euro NCAP hvězdičky už zda- leka neuděluje pouze za výsle- dek auta v nárazovém testu z hlediska ochrany posádky, ale velkou roli hraje i bezpeč- nost vůči chodcům nebo vyba- venost auta nejrůznějšími asi- stenčními systémy. Pokud tedy hledáte auto s karoserií odolnou proti nára- zu, doporučujeme orientovat se nejen podle počtu hvězd, ale podívat se na výsledky jed- notlivých testů podrobně. Fi- guríny pasažérů s jednotlivý- mi částmi těla vybarvenými podle stupně ochrany při růz- ných typech bouraček najde- te na www.euroncap.com. Levný = nebezpečný? +PLUS Auto-moto tábor Na prázdninovém táboře v Motorlandu Bělá pod Bezdězem se pod dohle- dem jezdí na čtyřkolkách, motokárách a terénních buggy, ale i třeba s hum- mery či závodními auty. Tři týdenní turnusy probí- hají od 29. června do 20. července. Tábor stojí nece- lých šest tisíc, na první turnus se dá aktuálně zís- kat last minute sleva. Více na: camp.24hours.cz Dokker: velké auto za 200 tisíc Dacia uvedla na náš trh ro- dinné auto se základní ce- nou 199 900 Kč. Dokker patří mezi osobní verze kompaktních dodávek typu Berlinga a disponuje posuvnými dveřmi. Poj- me pět lidí a 800 litrů za- vazadel. Nejlevnější verze neobsahuje téměř žádnou výbavu, s klimatizací při- jde Dokker nejméně na 244 900 Kč. OB Euro NCAP loni vyhlásilo nej- bezpečnější auto všech dob. ● Stal se jím hatchback nižší střední třídy Volvo V40, který dokáže ochránit dospělou po- sádku při nárazu na 98 pro- cent a za asistenční systémy dostal plných 100 procent. ● Volvo V40 se prodává od 551 tisíc, mezi podobně velkými vozy jde o jedno z nejdražších aut. ● Autor článku zažil s Volvem V40 crash test v provozu na vlastní kůži (viz foto). Na mís- tě spolujezdce zůstal po neče- kaném nárazu auta jedoucího zezadu rychlostí asi 70 km/h bez škrábnutí. ONDŘEJ BĚHAL www.vybermiauto.cz Sandero při čelním nárazu (vlevo). Škoda Citigo – malá, levná, pětihvězdičková... EURO NCAP, OB Zprávy krátce Oprava Nejbezpečnější Nová X5. I pro sedm lidí Třetí generace luxusního BMW nejen na asfalt, ale i do lehčího terénu přiveze řadu novinek. Pojme až sedm lidí, poprvé se pod kapotou kromě dosavadních šestiválců a osmiválců představí i čtyřválcový motor – a pouze s po- honem zadní nápravy, nikoli výhradně všech kol jako bylo dosud zvykem. Nové BMW X5 se premiérově ukáže v září na autosalonu ve Frankfurtu. BMW Problémy převodovek Volkswagen svolá v Austrálii k opravě téměř 26 tisíc vozů. Důvodem jsou možné problémy s převodovkou. Zprávy o problémech se ztrátou výkonu motoru v autech Volkswagen teď vyšetřuje australská vláda. Je za tím nehoda, při níž v roce 2011 zahynula řidička modelu Volkswagen Golf. Opatření v Austrálii se týká modelů Golf, Jetta, Polo, Passat a Caddy, vyrobených od června 2008 do září 2011.

Právě dnes pro Vás máme 115 126 nemovitostí PRODEJ 3+kk (72,3 m² + 5 m² balkón) Chytře řešený byt v krásném prostředí P9 s velkými obyt. místnostmi s dostatkem úlož. prostor vč. haly; koupelna a 2× WC Cena: 3 290 000 Kč vč. DPH T: 800 350 111 E: info@cakovickypark.cz Více na webu: reality.idnes.cz/n­4771044 PRODEJ RD 4+kk/T, Praha 10 Velmi dobře řešený dům ve výborném stavu se nachází v krásné vilové čtvrti Uhříněvse, Praha 10. Cena: 9 900 000 Kč tel.: 777310731, hajkova@opus­praha.cz Více na webu: reality.idnes.cz/n­6388320 PRODEJ RD 7+2, Praha 10, Nedvězí Nabízíme k prodeji samostatný hezký RD 7+2, obytná plocha 240 m², užitná plocha 320 m², zahrada 931 m². Cena: 7 650 000 Kč Blanka Sovová, tel.: 739017444, office.s Více na webu: reality.idnes.cz/n­6652635

komerční příloha čtvrtek 13. června 2013 DOMOV 02 NejprodávaNějšíNovébyty vpraze?jedNozNačNěuekospolu! Uvažujete-li o pořízení nového bydlení, ať už pro sebe, pro své děti nebo jako výhodnou investici s pravidelným a bezrizikovým výnosem až 6 % ročně, máte pro to nyní doslova ideální podmínky. Úroky z hypotečních úvěrů jsou na rekordně nízké úrovni a velcí developeři jdou kupujícím naproti svými cena- mi, které jsou nejnižší od roku 2007. Doslova nákupní horečku po novém bydlení rozpoutala v Praze v uplynulých měsících jedna z největších českých developerských společností EKOSPOL. Podle expertů na realitní trh jsou právě její projekty Nové Měcholupy a Panorama Kyje nejprodávanějšími bytovými areály současnosti! orientujte se podle prodejnosti! Pokud tedy váháte a nejste si jisti, v jakém bytovém projektu nebo od jakého developera nové bydlení pořídit, řiďte se jednoduchou radou: „To nejlepší se prodává vždy nejrychleji!“ Dobrým příkladem jsou bytové areály Panorama Kyje a Nové Měcholupy od společnosti EKOSPOL, která je na českém developerském trhu synonymem dlouholeté tradice, vysoké kvality a 100% jistoty již 21 let. Nejlevnější startovací byty v praze! Jen pár kroků od Hostivařské přehrady, v klidné a výborně občansky vybavené lokalitě Horní Měcholupy, staví EKOSPOL v několika etapách bytový areál Nové Měcholupy. Nový domov zde najde více než 700 rodin a již nyní je tento projekt nejoblíbenějším konceptem startovacího bydlení v české historii! Aktuálně nabízí EKOSPOL v Měcholupech již pátou etapu s celkem 154 byty. Všechny předchozí etapy jsou již beznadějně vyprodány, některé dokonce ještě před samotným zahájením stavby! Ceny nových vysoce kvalitních bytů v Měcholupech začínají na 36 000Kč za metr čtvereční včetně DPH. Převedeno do konečných cen bytů to znamená, že byt 1+kk s balkonem nebo terasou pořídíte již za 1,3 mil. Kč, byty 2+kk s balkony jsou k mání za 1,7 milionu korun a ceny bytů 3+kk s balkonem startují dokonce pod hranicí neuvěřitelných 2,5 mil. Kč včetně DPH! Nejlevnější bydlení u metra s nádherným výhledem! Stejně skvělými prodejními výsledky se může pochlubit i druhý bytový areál – Panorama Kyje – který je určen těm, kdo hledají klidné bydlení s nádherným výhledem a docházkovou vzdáleností metra. Projekt vyrůstá na jižních svazích přímo nad stanicí metra B Rajská zahrada. ZdeEKOSPOLprodaljižpřes350bytůadůvodyprodejního úspěchu jsou stejné jako u Měcholup. V Kyjích totiž vyrůstají nejlevnější nové byty u metra v celé Praze, navíc s nádherným výhledem na panorama Prahy! Aktuálně tu EKOSPOL nabízí již čtvrtou etapu s celkem 97 byty od praktických 1+kk až po velkorysé byty 5+kk s rozlehlými terasami. Za byt 1+kk s balkonem nebo terasou zde kupující zaplatí 1,3 mil. Kč, byty 2+kk s předzahrádkami jsou k mání za 1,9 milionu a byty 3+kk s balkonem zakoupíte za necelých 2,7 mil. Kč vč. DPH! ekospol a.s. – tradice, kvalita a jistota nového bydlení již 21 let! Společnost EKOSPOL a. s. patří mezi největší a nejúspěšnější ryze české developery. Je známá tím, že výstavbu svých projektů financuje výhradně z vlastních prostředků bez využití bankovních úvěrů. Jako jediný český developer získal EKOSPOL nejvyšší ocenění AAA Excelentní v prestižním žebříčku ČEKIA Stability Award i v „krizových“ letech 2009, 2010 a 2011, čímž se zařadil mezi stovku nejstabilnějších českých firem ze všech oborů. Za 21 let své existence úspěšně zrealizoval již 42 velkých developerských projektů pro více než 8000 spokojených zákazníků a v roce 2011 byl renomovaným magazínem Construction & Investment Journal zařazen mezi TOP 50 rezidenčních developerů ve střední a východní Evropě. EKOSPOL nabízí byty s nejlepším poměrem ceny a kvality, o čemž svědčí i to, že všechny jeho projekty bývají do dokončení stavby pravidelně vyprodány. Kompletní nabídku bytů a pozemků naleznete na: WWW.EKOSPOL.CZ CENOVÁ REVOLUCE PanoramaPanorama Kyje IVKyje IV NEJLEVNĚJŠÍ BYTY NA METRU 1+kk1,3mil. 2+kk1,9mil. 3+kk2,7mil.POKRAČUJE Nové etapy v prodeji Další projekty • Měcholupy • Uhříněves • Dubeč • Barrandov Tel.: 233 372 021• www.ekospol.cz Nové Měcholupy V

neskladuje ani seno, ani brambory na celou zimu, existuje spousta ji- ných věcí, které je třeba uložit. Trvanlivé potra- viny, knihy a časopisy, sezonní oblečení a spor- tovní vybavení, úklidové prostředky, nářadí, za- hradní nábytek, sekačka na trávu, kola… a další. Je to individuální, zále- ží samozřejmě na počtu členů domácnosti, jejich zálibách a životním sty- lu. Dostatek přehledných úložných prostor pomá- há udržovat pořádek. Pokud má každá věc své místo, nemusíme ztrácet čas hledáním, kam jsme ji asi zrovna uložili… Pořádek šetří čas Pro ukládání oblečení se pomalu stávají standar- dem samostatné šatny a vestavné skříně, o kte- rých jsme psali v posled- ním čísle. Pokud jsou dostatečně rozměrné, je možné zde ukládat i například zavazadla nebo sportovní vybave- ní. V opačném případě by v domě měla být čistá komora, kam se podobné potřeby uschovají. Může tak být například využit prostor pod schody. Výborné zkušenosti mívají majitelé se samo- statnou místností pro do- mácí práce, kde bývá ob- vykle umístěna pračka, sušička, sušáky na prá- dlo, žehlicí prkno a po- dobně. I zde se mohou na- cházet úložné prostory, pračka a sušička mohou být například umístěny ve vestavném nábytku tak, abychom se nemuseli ohýbat. Další variantou je technická místnost, tedy prostor, kde se nachází technologické zařízení domu – kotel, tepelné čer- padlo, rekuperační jed- notka atd. V současnosti tato zařízení vynikají „čis- tým“ provozem, a proto je možné tento prostor, je-li dostatečně velký, využít i pro skladování věcí. Majitelé čtyřnohých obyvatelů domu míva- jí požadavek na „špina- vou“ koupelnu v blízkosti vchodu do domu, kde by svého zabláceného miláč- ka mohli umýt. Taková koupelna přijde vhod na- příklad i pro ty, kteří rádi pracují na zahradě. Pro zahradníky, kutily i sportovce Samostatná spíž je z dob- rých důvodů stále oblíbe- ná, a pokud to prostorové možnosti dovolují, je pro skladování potravin ide- ální. Měla by to být suchá, větraná místnost, nejlépe umístěná na severní stra- ně domu, samozřejmě s co nejkratším přístupem z kuchyně a také od vstu- pu do domu nebo od ga- ráže. Kutilové uvítají domá- cí dílnu, která může být součástí garáže nebo sa- mostatná místnost. Ga- ráž, pokud je dostatečně prostorná, se často využí- vá ke skladování kol, za- hradního vybavení i dal- ších věcí. Často zde ale není dost místa a pak je obtížnější udržovat pořá- dek. Obvyklým řešením je zahradní sklad, který může být realizován růz- nými způsoby. Šikovná je místnost v domě, která je přístupná zvenku i z inte- riéru. Zde může být napří- klad skladováno i dřevo do krbu nebo krbových kamen, zahradní nářadí, sezonní věci a podobně. Když není na zahradní sklad pamatováno již v rámci projektu, obvyk- le to končí pořízením sa- mostatného zahradního domku, jak může potvr- dit většina majitelů domu se zahradou. komerční příloha čtvrtek 16. května 2013 DOMOVkomerční příloha čtvrtek 13. června 2013 DOMOV 03 Smíchov Praha 5 • Byty 2+kk nově vybudované, 3+1 po rekonstrukci s možností přestavby na 4+kk a 2 kom. prostory se zahradou • Navštivte náš zařízený vzorový byt a nechte se inspirovat • Byt č. 102 - 3+1+S/97m2 + balkon 2,6m2 , 1.NP Cena: 6.990.000 KčCena: 2.300.000 Kč • Apartmán typu 1+kk s komorou o celkové velikosti 36 m2 • Novostavba - dvorní přístavba z roku 2011 • 3. patro činžovního domu s výtahem • Klidná lokalita s vynikající dostupností, výhled do dvora • Metro B - Křižíkova v docházkové dostupnosti Karlín Praha 8 Vinohrady Praha 2 • Krásný byt po rekonstrukci 2+kk/78m2 + balkon 2,3m2 • 4. NP kompletně zrekonstruovaného cihlového domu • Možnost koupit kryté parkovací stání á 600.000 Kč • Výborná lokalita v srdci královských Vinohrad Cena: 7.211.765 Kč U NÁS NEPLATÍTE PROVIZI www.impact-corti.cz Smíchov Praha 5 Cena: 3.620.000 Kč • V nabídce k prodeji nyní 14 bytů a 1 nebytový prostor • Celý dům prochází nákladnou rek. - dokončení II.Q/2014 • Ve vnitrobloku rezidence vlastní dětské hřiště • Luxusní byt č. 202 typu 2+kk+S/46 m2 , 2.NP s výtahem www.drtinova22.cz www.arbesova-rezidence.cz www.belgicka.com IS NOW PART OF774 470 097 800 500 506 více info na finep.cz KVALITA ROZHODUJE Zjistěte více: PRÁVĚ TEĎ SLEVA 5 % VLASTNÍ BYDLENÍ JE JISTOTA 6/13 18. ročník / červen 2013 NEJČTENĚJŠÍ ČASOPIS O BYDLENÍ 79Kč/3,70EUR ZDICÍ SYSTÉMY: KTERÝ VYBRAT A PROČ TRADICE BYDLENÍ SE PSEM TENKÁ HRANICE KÝČE POHLED ARCHITEKTA JAK VYZRÁT NA MALOU KOUPELNU JsmeČASOPIS ROKU2012 www.dumazahrada.cz SPECIÁLNÍ TÉMA ŽIVOTNA ZAHRADĚ Převzato z časopisu Dům&zahrada

24

Práce - nabídka • BRIGÁDY! Přijmeme brigádní- ky na balení zboží ve skladech na okraji Prahy! Doprava zajištěna z centra! Různé směny. Volejte Po-Pá, 9-17 hod. 724772129 • BRIGÁDA - hledáme zájem- ce o NOČNÍ DOPLŇOVÁNÍ - mož- nost záloh, nástup ihned. T: 284083300, 777335756, www. creditczech.cz • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • Možnost osobního růstu a výpla- ta denně. Pražská pobočka hle- dá do mladého kolektivu obch. zástupce. Plat 1.400 Kč/den. tel.: 739 747 482 od 10-17 hod. • SPŠ stavební J.Gočára v Praze 4 přijme hlavní účetní příspěvkové organizace. Požadavky a další infor- mace na http://prace.spsgocar.cz. • Přijmeme vrátné pro Prahu, i SD a OZP. Požadujeme zdrav. způso- bilost, bezúhonnost. Nabízíme základ. mzdu + příplatky + odmě- ny. Tel.: 224 109 445 • Firma v Praze přijme účetní. Požadujeme min. SŠ vzděl., kom- pletní znalost účetnictví, vč. mzdo- vého. Kontakt: m.podrabsky@ transakta.cz, 602346780 • KOMWAG a.s., Praha 2, Perucká 10 přijme pracovníky na úklid OC - Ďáblice, Prosek. Bydliště v okolí výhodou, čistý RT a praxe podmín- kou. 236 040 011 • Telefonica O2 přijme konzul- tanty do obchod. týmu. Profes- ní růst, flexibilní prac. doba, moti- vující ohodnocení. Praha a okolí. adela.snajdrova@o2.com • Firma v Praze přijme do odd. údržby elektrikáře (vyhláška č. 50), ŘP sk. B, praxe v oboru. E-mail: tech@bilalabut.cz • Ihned přijmeme 16 prodavačů/ ek na venkovní prodej textilu a spo- třebního zboží v Praze. Nástup ih- ned. Výplata denně až 1.550 Kč. Tel.: 722775898 • Pro technickou správu budov při- jmeme provozního technika. Praxe a vyhl. č. 50 podmínkou. Nabídky zasílejte na: rilancio@rilancio.cz • ZŠ Slovenská 27, Praha 2 při- jme učitele,-lku španělského jazyka. Nástup 1.9.2013. Tel: 222 519 655 • Přijmu šikovného zámečníka pro atypickou výrobu nerezových roz- vaděčů. Svařování metodou TIG a MIG výhodou. Tel.: 602 686 912, www.smidjesenice.cz • BA přijme pracovníky na pozi- ci portýra v hotelu na P1. ŘP nut- ný, část. znalost AJ, NJ. 70 Kč/ hod. Příspěvek stravné a jízdné. T: 608227338, 222240004 • BA přijme pracovníky ostrahy pro Knihkupectví Academia, Praha 1. Požadujeme spolehlivost, zkuše- nost na obdobné pozici výhodou. T: 605 232 334, po-pá • SBS přijme pracovníka ostrahy prestižního hotelu v centru Prahy. Vhodné pro studenty VŠ. Nástup možný ihned. T: 605 232 334, po-pá. Služby - nabídka • WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxus- ní ubytování v Beskydech • VYKLÍZENÍ, bourání, likvidace, odvoz odpadu, stěhování. Dopra- va po Praze zdarma, rychle, levně, ochotně, nonstop. Fa Radost, tel: 774 759 671, Po-Ne • ZUBNÍ ORDINACE v Praze přijímá nové pacienty–ošetření chrupu, vč. pevných a snímacích náhrad. Krát- ké objednací termíny, smlouvy s pojišť. 605253491 Finance - nabídka • Užijte si léto se Stylovou půjč- kou od PROFI CREDIT až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000. • 2000 Kč ihned hotově na adre- se Soukenická 24, Praha 1. Za 15 dní vrátíte celkem 2360 Kč. Potře- bujete český OP a vlastní mobil s kreditem 3 Kč. • Pomůžeme Vám z bezvýchodné situace. Stop exekutorům a vyma- hačům. Info: 777 788 020 • Tel: 604 109 849 To je to správ- né číslo pro Vaši půjčku! 90% schválení! Žádné poplatky! Bez tel: na 900! • Rychlé půjčky od přímého posky- tovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 Pronájmy - nabídka • Slunná garsonka u metra Inva- lidovna k pronájmu. 33 m2 , zaří- zená, kuch. kout, WC, chodba, komora, společný balkon. 3. p. bez výtahu, 9700 Kč. 777245624 • Pronajmu velkého, hodného, koně, možnost i s trenérem. Hodi- nově i dlouhodobě. Krásné prostře- dí - Praha 9 - Hor. Počernice. Spoje- ní MHD. T. 773 585 977 • Vlastník nabízí pronájem lev- ných a suchých kanceláří velikosti 15, 30, 45, 75 až 300 m2 v admi- nistrativní budově Antala Staš- ka 1859/34, Praha 4 - nedaleko metra Budějovická – mimo zápla- vová území. Internet, sídlo společ- nosti a stěhování zdarma. e-mail: dassel.praha@gmail.com, mob. 736 510 311 Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO solventní ZAMĚST- NANCE z kanceláře byty k proná- jmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Pro zaměstnance obchodních firem hledáme pěkné byty k proná- jmu po celé Praze. Garantujeme pouze solidní nájemce. BEZ PRO- VIZE! Nabídněte: 734 319 305. • Hledáme s možností dlouhodo- bého pronájmu pro 2 lidi garsonku až 2+kk do 12 tis i s poplatky - ale jenom v Praze. Děkuji za nabídky. T: 605 845 088 Nemovitosti - nabídka • Prodám penzion, možné i jiné využití, v katastru Bulhary, 5 km od Lednicko-valtického areálu. Rychlá návratnost. Kontakt: 607 845 991 • Srub. chata 3+1, garáž, vl. poze- mek, podskl., voda, el. + bojler + spl. WC. Přír. park Radeč u Zbi- roha. 990000 Kč + vnitř. vybav. 223005185, 777019652 Nemovitosti - poptávka • Vykoupíme nebo zprostředkuje- me prodej - byt, rod. dům, chata, Praha a okolí. Peníze ihned. Řeší- me exekuce, právní vady, dluhy. Tel. 777 306 102 • KOHOUT REALITY development koupí nemovitosti v Praze. Peníze ihned. T: 602 21 96 21 Byty - poptávka • Specialista na PRODEJ/VÝMĚ- NY bytů, exekuce, zástavy, privati- zace, výkup bytů. RK JUDr. Vosyka, www.vosyka.cz, tel.: 257 324 295, 608 889 512 • Peníze ihned. Přímý zájemce ih- ned koupí byt v Praze pro investi- ci a následnému pronájmu. Tel.: 777 21 21 34 • Koupím byt 1 kk-3+1 před privati- zací, obecní. Nabízím velké odstup- né i náhradní bydlení lepších kvalit. Dluhy a stěhování uhradím. Tel.: 775 084 998 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exeku- ci, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134 • Hledám obecní byt v Praze i s dlu- hem. Tel.: 608 048 941 • IHNED HOTOVOST. Soukromá osoba koupí byt v Praze. Mám pení- ze v hotovosti. Zaplatím dluhy na bytě a exekuce. Smlouvy u právní- ka, notáře. Tel. 723767590 • SOUKROMÁ OSOBA nabízí hoto- vost za byt v Praze. Exekuce, dlu- hy vyřeším. Možnost okamžité zálo- hy. Volejte: 602 204 244 • Majitel činžovního domu koupí byty v Praze pro nájemníky. Plat- ba ihned. Solidní jednání samo- zřejmostí. Právní služby zdarma. T.: 602 155 655 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Koupím byt v Praze v jakémkoliv stavu osobní nebo družstevní. Plat- ba v hotovosti s okamžitou zálo- hou. Exekuce a dluhy zaplatím. Volejte 775432964 Intimní - nabídka Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS HARRACHOV HOTEL *** KRKONOŠE ALL INCLUSIVE 390 Kč osoba / noc D Ě T I Z D A R M A Rezervace: 777 738 713 www.harrachovhotel.cz Cestování - nabídka Bezpečnostní agentura přijme zaměstnance(iČID,PID) pro ostrahu objektů v Praze bez možnosti ubytování Požadujeme: trestní bezúhonnost, osvědčení o dílčí kvalifikaci – strážný Nabízíme: dobré mzdové podmínky, příplatek na výstroj a stravování, odměna za přivedeného zaměstnance, příplatek za vlastního psa. TEL: 222 780 671, 737 337 088 Přijmeme ihned strážné - muže a ženy Osvědčeníprof.kval.-strážnývýhodou. Fyzickynáročné-nevhodnéprodůchodce. Týdenní zálohy + možnost ubytování. Práce v Praze a středních Čechách NÁSTUP MOŽNÝ IHNED VOLEJTE ZDARMA 800 600 333 www.rotwyg.cz PŮJČKY od 5-50000Kč BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM POUZE PRAHA A KLADNO 731 782 308 736 204 410 www.uverihned.cz 581 112 669 PENÍZE Bez otázek!!! ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 100%NATURE!EXTÁZEsneupra-• venou! Je sladká!T.: 724 848 834 Nezaměstnaná• Karla 24. Práci nemám, ale zato mámdostatekčasu na drsné erotické hrátky! A ty? Brnk- ni mi 909 90 99 25 nebo piš SMS na 909 15 36 s kó- dem 73DMN a tvůj text! Rozvedená Olina 32. Do man-• želství už se neženu, ale partne- rem na občasné sexuální hrátky nepohrdnu! Najdu tě tu? Ozvi se mi 909 801 801 nebo pošli SMS na 909 15 50 s kódem 75ZJF a tvůj text! Rajcovníavživotě• optimistická Olina 63. Najdu tu muže, na společné sdíle- ní dobrého i zlého? Sexíček součástí! Volej 909 80 50 40 nebo napiš SMS na 909 15 40 s kódem 61KL a tvůj text! E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

pište a foťte na mms@metro.cz 13. června 2013 24SPORT Lionel Messi a jeho otec čelí ve Španěl- sku obvinění z da- ňových podvodů. Podle státního zástupce při- pravili kanonýr Barcelony a Jorge Horacio Messi stát v le- tech 2006 až 2009 o více než čtyři miliony eur (přes 102 mi- lionů korun). V těchto čtyřech letech údajně podali falešná daňová přiznání. Oba vinu popírají. O tom, zda slav- ný argentinský reprezentant a jeho otec stanou před sou- dem, rozhodne soudce v Gavě u Barcelony, kde Messi bydlí. „Zrovna jsme se z médií do- zvěděli o žalobě podané špa- nělskými daňovými úřady. Jsme tím překvapení, proto- že jsme nikdy nic neporuši- li,“ uvedl Messi v prohlášení na svém facebookovém profi- lu. „Vždycky jsme splnili všechny své daňové povinnos- ti podle doporučení našich daňových poradců, kteří bu- dou mít na starosti vyjasnění této situace,“ dodal jeden z nejlépe placených fotbalis- tů světa. Čtyřnásobný nejlepší fotba- lista světa podle agentury EFE část svých milionových příjmů převáděl přes firmy v daňovém ráji Belize a Uru- guayi. Pětadvacetiletý útoč- ník vydělává podle odhadů v katalánském klubu 15 mili- onů eur, které musí zdanit 56 procenty. Dalších zhruba 20 milionů eur mu vynesou re- klamní smlouvy. ČTK 3sport V úterý večer si doma pustil televizi a na arabském kaná- lu naladil kvalifikační zápas Dánů s Armény. Pak už se tre- nér českých fotbalistů Michal Bílek jen nestačil divit, jak hosté sázejí gól za gólem. Skóre se zastavilo na senzač- ním výsledku 4:0 pro Armé- nii, který Bílkovu mužstvu pomohl. „Ale na oslavu to ur- čitě není, pro nás se nic nemě- ní,“ zdůraznil Bílek. Ale výsledek vás potěšil... Samozřejmě že tenhle vý- sledek je pro nás příznivější, než kdyby vyhráli Dánové. To je jasné. Na druhou stranu si to stejně musíme uhrát sami. Dánové dostali čtyři bran- ky. Překvapilo vás to? Jak se to vezme. Arméni po- tvrdili, že venku jim to jde líp než doma. Vy jste v Arménii vyhráli 3:0, Dánsku doma podleh- li 0:3, teď Arméni deklasu- jí Dány. Co je to za blázni- vou skupinu? To vám tedy povím. Je to ší- leně zamotaný. Nechci si dě- lat žádné alibi, to by mě ani nenapadlo, ale opravdu se ukazuje, že žádný zápas není lehký. A nebude ani ten náš na Maltě. iDNES.cz Cože, já? Messi je podezřelý z daňových podvodů. AP Michal Bílek MAFRA Michal Petrouš Smlouvu si vysloužil povedeným závěrem Trenérem fotbalistů Slavie Praha zůstane také v příští sezoně Michal Petrouš, který tým vedl v posledních pěti povedených duelech uplynulého ligového ročníku. Klub se s ním včera dohodl na pokračování spolupráce. „Ohromně si toho vážím. Po tak krátkém období mám tu čest podruhé trénovat Slavii,“ uvedl Petrouš. Novým generálním ředitelem fotbalové Slavie se včera stal zkušený funkcionář Jaromír Šeterle, který se do klubu z Edenu vrací po čtrnácti letech. Číslo dne 200Slavný Švýcar Roger Federer ani obletovaná ruská hvězda Maria Šarapovová nestačí, tenista Tomáš Berdych oba válcuje na sociální síti. Od mi- nulého týdne je na Twitteru a příspěvků a reakcí má už dvě stovky. Berdych dosud psal své postřehy na Face- book, kam také umisťoval fo- tografie a reagoval na vzkazy fanoušků, ale před týdnem se přihlásil na Twitter a jen za první den měl 76 zpráv. „Je to sranda, senzační,“ řekl Berdych v londýnském Queen‘s Clubu, kde včera porazil Nizozemce Thiema de Bakkera 6:1 a 6:4. První česká kniha o slavné Tour de France Dnes vychází první česká kniha, která mapuje dlouhou historii cyklistického závodu Tour de France. Pod názvem Příběhy Staré dámy, jak se slavnému etapovému závodu přezdí- vá, popsal novinář Tomáš Macek (uprostřed) nejpoutavější příběhy Tour. MAFRA Zprávy krátce Stále jede druhý Pátou etapu závodu Kolem Švýcarska vyhrál v hromadném spurtu norský cyklista Alexan- der Kristoff. Roman Kreuziger je dál na prů- běžném druhém místě. Griga asi skončí U fotbalistů Slovenska zřejmě skončí trenérská dvojice Stanislav Griga, Michal Hipp. Podle slo- venských médií bude příštím koučem repre- zentace Ján Kozák. Ofici- álně byl měl být jmeno- ván dnes na zasedání výkonného výboru. ČTK Messi „pral“peníze přes firmy v daňovém ráji Trenér reprezentace. „Pro nás se vůbec nic nezměnilo“

25SPORT Čeští házenkáři v předposledním utkání kvalifikace ME uspěli. Výhrou 30:24 na půdě Izraele zvýšili své naděje na postup. V posledním duelu druhé kva- lifikační skupiny Češi v sobo- tu v Brně přivítají Černou Horu a na šampionát, kam po- stoupí z každé skupiny dva týmy a jeden nejlepší celek z třetích míst, je posune jaký- koliv bodový zisk. Češi i bez nemocného kano- nýra Filipa Jíchy vstoupili do utkání dobře a od začátku ani jednou nepustili soupeře do vedení. Po dvaceti minutách hosté poprvé odskočili na roz- díl čtyř gólů. Po změně stran Izrael třikrát snížil na rozdíl jednoho gólu, dotáhnout skóre se mu ale nepovedlo. Čeští reprezentanti si i v zá- věru první venkovní výhru v této kvalifikaci s přehle- dem uhlídali, navíc se jim po- prvé ve skupině podařilo na- střílet třicet gólů. SIM a ČTK Sportovní holding Praha (SHP) chce jako nový spolumajitel basketbalové- ho Nymburka marketingově propojit nymburské Lvy s hokejovými kluby Lev Praha a Sparta Praha. Nejúspěšněj- ší basketbalový klub v ČR by to mělo pomoci ekonomicky posílit tak, aby se dostal do Evropské ligy. SHP vstou- pil do nymburského klubu minulý mě- síc tím, že od dosavadního majitele a prezidenta klubu Miroslava Jansty odkoupil 50 procent akcií. „S Nymbur- kem jsme už delší dobu spolupracova- li jako sponzoři a po debatách s pa- nem Janstou jsme se rozhodli vstou- pit do klubu. Myslíme si, že má smysl propojit obchodní a marketingové zá- ležitosti tohoto celku s našimi dalšími kluby, a posunout tak klub dál ekono- micky i sportovně,“ řekl výkonný ředi- tel SHP Robert Speychal. ČTK Africké módní trendy a stylingy Afrika nabízí pestrou přehlídku těch nejpozoruhodnějších oděvních stylů, v nichž vynikají textilie, etnické náhrdelníky, účesy a nejrůznější kombinace těchto prvků. V lidové představivosti, nejen africké, je africký oděv symbolem africké kultury. Představuje výsledek globálního vzájemného působení a historických proměn a zároveň si zachovává eleganci zdůrazňující kouzlo ženskosti. Kromě tradičních vyšívaných oděvů zvaných bubu a oblečení zdobeného vetkávanými vzory s nápaditými motivy předvádějí dnešní mladí afričtí návrháři různé moderní styly, které uspokojí i nejnáročnější znalce módy. Tyto styly si již získaly srdce slavných módních návrhářů a staly se jejich inspirací. Pro všechny obdivovatele africké módy máme pro vás příznivé zprávy. Nově otevřený africký obchod ACA – african culture and art v Kamenické 26 v Praze 7 poskytuje široký výběr tradičních i moderních oděvů a šperků jak pro každodenní nošení, tak pro slavnostní příležitosti. Staňte se fanouškem africké kultury na facebook/ACA-African Culture and Art. inzerce Robert Speychal, výkonný ředitel Sportovního holdingu Praha ČTK 24 Extraligový hokej na jihu Čech skončil Hokejisté HC Mountfield prakticky jistě opustí České Budějovice a budou hrát extraligu v Hradci Králové. Včerejší jednání mezi vedením klubu, zástupci českobudějovické radnice a Budějovickým Budvarem zkrachovalo. „Musím oznámit, že jsme se nedohodli. Bral jsem to jako poslední šanci. Z mého pohledu beru odchod klubu z města jako definitivní a počí- tám s tím, že se budeme stěhovat do Hradce Králové,“ řekl předseda představenstva Miro- slav Schön. Jistý bude přesun po jednání královéhradeckého zastupitelstva příští týden. Odchodu nezabránili ani fanoušci, kteří včera pochodovali Českými Budějovicemi. ČTK Sportovní holding Praha Kromě sportovních klubů do jeho portfolia patří pořádání kulturistické akce EVLS Prague Pro, holešovická Tipsport Arena a Letiště Letňany. ● „Má to svůj důvod, protože v Praze chybí prostory pro opravdu velké akce a koncerty, jaké byly dříve na Strahově. Nyní je pro takové akce určené letiště v Letňanech,“ řekl tiskový mluvčí firmy Jiří Nikodým. 30 Izrael Česká republika Nejvíce branek ČR: Sobol 6, Hrstka 5, Horák a Motl 4, Juříček a Stržínek 3 Zvítězili. A konečně dali 30gólů Euroliga. „Chceme do ní Nymburku pomoci“

28