METRO 15.2.2013
METRO 15.2.2013
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/CENA ZA KOMPLET
6999,–
Sleva
46%
66612999,-
Postel + skříň
+ 2x noční stolek
SLEVA
*
Nabídka platí od 11.2. do 24.2.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. *Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží, elektrospotřebiče
a bytové doplňky. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky.
PRAHA•BRNO•PLZEŇ•TÁBOR•CHOMUTOV•ZNOJMO•TEPLICE•MLADÁ BOLESLAV•ZLÍN•HRADEC KRÁLOVÉ
www.asko.cz
Ložnice,
jádrový ořech/šedá metalic, rozměry postele: 180×200cm,
2 noční stolky, skříň 5 dveří, zrcadlo,
rozměry skříně: 226×213×56cm, postel bez matrace a roštu,
1003147-06, 01
bílá / šedá metalic
NÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEKNÁBYTEK PRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNYPRO VŠECHNY
NA LOŽNICE, POSTELE, SKŘÍNĚ,
MATRACE A ROŠTY
NA LOŽNICE, POSTELE, SKŘÍNĚ,NA LOŽNICE, POSTELE, SKŘÍNĚ,
PÁTEK 15. ÚNORA 2013 Č.33 • www.mETRO.cz
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/Maraton Praha
VOLKSWAGEN
12.května 2013
Závod je součástí RunCzech běžecké ligy
www.runczech.com
POZOR!POSLEDNÍSTARTOVNÍ ČÍSLA!PŘIDEJTE SE
A BĚŽTE ČESKEM!
Hlavní partneři PatroniHlavní mediální partneřiOficiální partneři
V TICKETPRO,..,TICKETSTREAM ČEDOK,FIRO-, KANZELSBERGER BONTONLAND,.., R.K .:
VSTUPENKY V SÍTÍCH: A V POKLADNÁCH RUDOLFINA
KONCERT
VE PROSPĚCH DĚTÍ Z KLINIKY DĚTSKÉ HEMATOLOGIE A ONKOLOGIE FN MOTOL
S. R
K .
A. D
S . „Z N “
& S T
D: P J
S
D: P J
O
P J
T
D
K:
3. 3. 2013 RUDOLFINUM
D , . . vás zve na koncert
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/Nejčtenější noviny v Praze
PRAHA
Pátek, 15. února 2013
Č. 33, www.metro.cz
Sparta podlehla Chelsea, Plzeňané naopak výhrou obrovsky překvapili
Dva ostře sledované zápasy Evropské ligy čekaly včera večer české fotbalisty. Na stadionu pražské Sparty se místní utkali se slavným anglickým klubem
Chelsea, v jehož brance nechyběl Petr Čech. Naopak plzeňskou Viktorii čekal zápas v cizině, když v italské Neapoli hrála proti místnímu klubu. Sparťané
ke konci zápasu anglickému klubu podlehli. Velké překvapení se ale konalo v Neapoli, kde Západočeši vstřelili hned tři góly a vyhráli. Na snímku Václav
Kadlec (vpředu) ze Sparty a a Marko Marin (vpravo) z Chelsea bojují o míč. Více na straně 16 ČTK – MICHAL KAMARYT
TOHLE ŽE JE GOLEM
ZE STARÉ PRAHY?AMERIČANÉ VYRÁBĚJÍ VIDEOHRU O PRAŽSKÉ LEGENDĚ STRANA 9
Svátek slaví: Jiřina
Min. -20
Max. 20
Povinné ručení auta
vás letos přijde drážO málo, ale přece. O tři procenta si za autopojistku připlatíte třeba u Allianz nebo České pojišťovny.
Mladí řidiči, připravte si ještě víc. U rizikových skupin bude povinné ručení ještě o něco dražší STRANA 5
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz
15. února 2013 02PRAHA
Lenka Dusilová protestovala
Známí umělci, například Lenka Dusilová, držitelka několika hudebních
cen Akademie populární hudby, včera protestovali před budovou minis-
terstva kultury. Aktivisté se tak vyjádřili proti vedení resortu a přede-
vším likvidačním škrtům, které mají zasáhnout oblast grantů na takzva-
nou živou kulturu. MAFRA
Zdá se, že dánští turisté budou – posil-
něni alkoholem – Praze pěkně zatá-
pět. Policie musela včera ve tři ráno
opět zasahovat kvůli rvačce opilých
Dánů. V centru se popralo deset cizin-
ců, dva z nich pak údajně napadli i za-
sahující policisty. Na policejním
webu to oznámila mluvčí policie Eva
Kropáčová. V noci na středu zase dán-
ští studenti zničili vybavení jednoho
hotelu a v jiném hotelu se poprali. Po-
licie kvůli tomu posílila hlídky. Včera
rvačka začala před barem v ulici V Kol-
kovně v Praze 1. ČTK
Řidiči budou mít
více možností, kde
zaparkovat. Další
garáže zas zlevní.
Modré parkovací zóny chce
v blízké budoucnosti zavést
na svém území hned několik
městských částí. Řidiči si již
nyní lámou hlavu, kde budou
parkovat. Pomoci by jim
v tom měly nové podzemní
parkoviště a dále také parko-
vací domy, které vyrostou
v některých částech metropo-
le. „V průběhu roků 2014
a 2015 na Proseku a Střížkově
chceme postavit tři parkovací
domy s přibližně 1200 parko-
vacími místy,“ informuje
mluvčí Prahy 9 Jitka Fišerová.
Nová garážová stání by
měla v nejbližší době vznik-
nout také mezi Florou a ná-
městím Jiřího z Poděbrad. „Zá-
měrem projektu je na místě
zrekonstruovat dva garážové
objekty. Než se to podaří, vyu-
žijeme přízemní prostory,
kde je nyní třicet parkovacích
míst. Na ně již brzy vypíšeme
výběrová řízení,“ popisuje plá-
ny místostarosta Prahy 3 On-
dřej Rut.
Současně však má radnice
třetí městské části problém
zaplnit některé své stávající
parkovací domy. Konkrétně
se jedná o hromadné garáže
v Lupáčově ulici, kde se proto
nyní rozhodla snížit cenu za
pronájem parkovacích ploch.
Také na území Prahy 6 bu-
dou mít řidiči nová místa
pro umístění svého vozu.
„V souvislosti s výstavbou
městského okruhu dochází
v současné době ke stavbě ka-
pacitních podzemních garáží
v prostoru Prašného mostu,“
informoval mluvčí Prahy
6 Adam Halmoši.
Praha 13 pak plánuje vybu-
dovat dvě terasy pro automo-
bily na sídlišti Velká Ohrada.
„Jakmile to klimatické pod-
mínky dovolí, bude zde zahá-
jena stavba teras pro 99
vozů,“ popisuje mluvčí měst-
ské části Samuel Truschka.
ADAM
VÁCHAL
adam.vachal@metro.cz
1UDÁLOSTI
Zprávy krátce
Policie chytila
zfetované řidiče
Několik řidičů pod vli-
vem alkoholu a drog od-
halili policisté při včerej-
ší bezpečnostní akci. Pro-
věřili 786 aut a 834 lidí
a zjistili 113 přestupků
a osm trestných činů. Po-
kuty dosáhly téměř 56 ti-
síc korun. ČTK
Farmářský trh
u Vltavy začíná
Už zítra se na náplavku
na Rašínovo nábřeží vrá-
tí čeští farmáři se svými
produkty. Přijedou se
svým tradičním sorti-
mentem. Kromě zabijač-
kových specialit tu bude
hrát také hudba. Nakou-
pit tu bude možné peči-
vo, mléčné výrobky
nebo maso. MET
Oslavte konec zimy bez dioptrických brýlí
RReLex Smmile opeerace bezz lamelyy – nejlepší volba na celý život.
NABÍZÍME MOŽNOST
SPOJIT KONZULTACI
I LASEROVOU OPERACI
V JEDEN DEN
REFRAKČNÍ VÍKEND
22.–23.3.2013
RELEX SMILE LASER
STEREOTAKTICKÉ LASEROVÉ OPERACE
Při operaci se neodkrývá celá rohovka
povrch oka zůstává zcela neporušený.
Pouze na Oční Klinice Horní Počernice
LASEROVÉ OPERACE DO 45 LET
Zcela novou, špičkovou operační techniku
při refrakčních nitroočních operacích nabízí
FEMTOSEKUNDOVÝ LASER
3D RELEX SMILE LASER
REFRAKČNÍ OPERACE NAD 50 LET
Zcela novou, špičkovou operační techniku
nabízí femtosekundový laser LenSx®.
IMPLANTACE MULTIFOKÁLNÍCH ČOČEK
Umožňuje vidění do dálky i do blízka bez brýlí
IMPLANTACE TRIFOKÁLNÍCH ČOČEK
Umožňuje vidění do dálky i do blízka,
vyřeší i vzdálenost na počítači bez brýlí
OPERACE ŠEDÉHO ZÁKALU
KONTAKT
Oční klinika Horní Počernice
tel. 281 865 664, 602 105 355
www.ocniklinikahp.cz
RELEX SMILE LASER
STEREOTAKTICKÉ LASEROVÉ
OPERACE BEZ NARUŠENÍ
POVRCHU OKA
REFRAKČNÍ VÍKEND 22.–23.3.
NABÍZÍME MOŽNOST SPOJIT
KONZULTACI I LASEROVOU
OPERACI V JEDEN DEN
PLASTICKÉ OPERACE
OPERACE HORNÍCH A DOLNÍCH
VÍČEK, ODSTRANĚNÍ ÚTVARŮ
NA OBLIČEJI
inzerce
Dánové. Další bitka
Citát
„Než se nám podaří ga-
ráže u Flory zrekon-
struovat, využijeme
přízemní prostory.“
ONDŘEJ RUT
MÍSTOSTAROSTA PRAHY 3
Své příspěvky posílejte
na: mms@metro.cz nebo
www.metro.cz/hlidac
Metro hlídač
Staňte se redaktorem
Metra – a vydělejte si!
O všem, co se v Praze
děje, víte nejlíp vy. Po-
šlete nám zprávu, fotku
nebo video. Nejlepší
fotky otiskneme a jejich
autor získá až 800 korun.
Praha získá tisíce
parkovacích míst
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/03PRAHA
Kde se bere ten
povědomý zápach,
ptali se lidé kolem
zastávky Újezd.
Na tramvajovou zastávku ně-
kdo postavil kadibudku. Ces-
tujícím ale sloužit neměla.
Nová služba dopravního
podniku? Ani náhodou, toa-
let se na zastávkách cestující
jen tak nedočkají. Umístění
přenosné budky s toaletou na
zastávce Újezd bylo pouhé ne-
dopatření.
„Došlo k pochybení zaměst-
nance servisní firmy, jež zajiš-
ťuje provoz chemických soci-
álních zařízení pro řidiče
MHD. Zaměstnanec si chyb-
ně přečetl datum plánované
výluky na této zastávce,“ vy-
světluje Aneta Řehková z tis-
kového oddělení dopravního
podniku. Cestující se toaletě
stojící na tramvajové zastáv-
ce podivovali.
„Procházela jsem se po
Malé Straně a najednou mě
ovanul nepříjemný zápach,“
popisuje svou zkušenost s toa-
letou Kristýna Dušková. Nyní
se již cestující mohou na mís-
tě zhluboka nadechnout. Ka-
dibudka už je pryč.
Není to budka obyčejná, je to budka kouzelná? KRISTÝNA DUŠKOVÁ
ADAM
VÁCHAL
adam.vachal@metro.cz
Magistrát se chce postarat
o to, aby v budoucnu labutě
u Vltavy nenarážely na tram-
vajové troleje.
Řešením by mohl být sys-
tém FireFly, kdy speciální od-
razové pruhy zavěšené na drá-
tech ptáky zaplaší. Podle
Lukáše Viktory z České společ-
nosti ornitologické jde o uni-
kátní systém, v Česku zatím
nepoužitý, ale v zahraničí
dobře známý. „Využívá se všu-
de tam, kde dochází ke koli-
zím velkých, těžkých, neob-
ratných ptáků, jako jsou tře-
ba právě labutě, s dráty vyso-
kého napětí nebo s tramvajo-
vým vedením, anténami či
dalšími tenkými objekty,“
řekl Viktora.
Principem jsou speciální
plasto-kovové pruhy, které se
zavěsí na troleje. Jsou reflexní
a zároveň vydávají speciální
ultrafialové světlo, které mo-
hou vidět ptáci i za zhorše-
ných podmínek, například
v mlze nebo šeru. Odrazka se
na drátech také pohybuje, tak-
že ptáky plaší i zvukem.
Systém se má nejdříve obje-
vit na mostech Palackého, Má-
nesově a Legií. Jeho instalaci
budou muset ještě posvětit pa-
mátkáři. ČTK
O to, aby městská část ustou-
pila od změny územního plá-
nu týkající se pozemku mezi
Verdunskou a Jugoslávských
partyzánů, se dnes pokusí
opoziční zastupitelé Prahy 6.
Na Vítězném náměstí chce
v příštím roce začít stavět spo-
lečnost PPF Real Estate. Do
konce roku 2015 zde plánuje
vybudovat moderní budovu,
které se mezi místními obyva-
teli přezdívá Bílý medvěd.
Právě kvůli protestům obyva-
tel se zítra budoucí podobou
a funkcí stavby bude zabývat
zastupitelstvo Prahy 6.
Opozice však očekává, že
vedení radnice nechá projekt
dále běžet. Doposud totiž vý-
tky obyvatel radnice odmíta-
la a vedení si notovalo s inves-
torem. Opoziční zastupitelé
proto žádají regulaci výšky
a objemu stavby. Projekt je
podle nich totiž předimenzo-
vaný. Koalice v čele se starost-
kou Marií Kousalíkovou ale
nesouhlasí a projekt hájí.
Podle původních plánů po-
cházejících z 90. let se počíta-
lo s tím, že v souladu s územ-
ním plánem vyroste na po-
zemku nové sídlo radnice.
Praha 6 ale od záměru ustou-
pila, rozhodla se pro rekon-
strukci současného sídla a ve
spolupráci se společností PPF
Real Estate pro stavbu ko-
merční budovy.
Labutě jsou na kolejích častými hosty. LEILA ABDRAKHMANOVA
Rozhodnou. O osudu Bílého medvěda
ADAM
VÁCHAL
adam.vachal@metro.czPlánovaná stavba si mezi lidmi vysloužila přezdívku Bílý medvěd. PPF REAL ESTATE
Fotografka
Výstava snímků úspěšné
fotografky Alžběty
Jungrové pojmenovaná
Všechny děti bude k vidě-
ní až do 15. března v re-
stauraci Luka Lu na praž-
ském Újezdě. MAFRA
Zprávy krátce
Policisté stříleli
po zlodějích aut
Po automobilové honič-
ce v Dolních Chabrech
zadrželi včera policisté
čtyři lidi, dva muže
a dvě ženy, kteří jeli ve
dvou kradených autech.
Při jejich pronásledová-
ní museli použít i varov-
ný výstřel. „Zadržení
muži se pak podle poli-
cie k ukradení aut při-
znali,“ uvedla pražská
policejní mluvčí Eva Kro-
páčová. Všichni čtyři do-
padení byli už v minulos-
ti trestáni za majetko-
vou trestnou činnost,
muži navíc mají zákaz ří-
zení. ČTK
Odrazky. Na vltavských mostech mají
varovat labutě před nárazy do trolejí
Újezd ovládl smrad.
Stála tam kadibudka
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz
15. února 2013 04PRAHA
Nový šéf má plány. MAFRA
Místo čtyř náměstků bude
mít od 1. března městská poli-
cie jen dva. Její nový šéf Edu-
ard Šuster tvrdí, že se škrty se
musí začít v horních patrech.
Co bude se dvěma „nepo-
třebnými“ náměstky?
Náměstkyně pro prevenci
se nově stává vedoucí odboru
prevence, který je přímo pod-
řízen řediteli. Úsek náměstka
pro celoměstské útvary se
zrušil bez náhrady a on bude
dále působit v řadách měst-
ské policie. V současné době
se rozhoduje mezi dvěma na-
bídkami.
Kolik tím ušetříte?
První etapa změn není
o úsporách, ale o stanovení
jednoznačné odpovědnosti
a organizační struktury. Tři
lidé tedy budou připravovat
druhou etapu a právě ta je zá-
sadní. Tam dojde k přesunu
desítek a stovek míst do pří-
mého výkonu služby. K fi-
nanční úspoře samozřejmě
dojde, protože ti lidé přijdou
o podstatnou část svých pří-
jmů. V měsíční bilanci to
může být tak sedmdesát tisíc.
Budou se krátit stavy
i v nižších patrech?
Dojde k omezení míst
s příplatkem za vedení, tedy
řídicích pozic. První etapa se
týká jednotlivců, nikoliv
všech.
TOMÁŠ
BELICA
tomas.belica@metro.cz
Kradli v pražských
hotelech. Vzali si
věci za statisíce.
Podle vyšetřovatelů se zloději
vydávali za personál hotelu,
přičemž si z pokojů odnesli
třeba luxusní hodinky za tři
čtvrtě milionu korun. Krimi-
nalisté zatím zaznamenali
dvě lednové krádeže v hote-
lech na Žižkově a Starém Měs-
tě. „Podle kamerových zábě-
rů kradli stejní pachatelé,“
sdělil mluvčí policie Tomáš
Hulan. Pachatelé okrádají pře-
devším ruské turisty.
Pachatelé údajně odcizili
v jednom z hotelů dvě kabel-
ky, ve kterých byla hotovost,
platební karty, mobilní telefo-
ny a luxusní parfém. Při další
krádeži se jeden z pachatelů
údajně vnutil do pokoje s his-
torkou, že kontroluje vybave-
ní hotelu. Za dvě minuty stihl
podle Hulana odcizit zlaté ho-
dinky s brilianty za 750 tisíc
korun. Policisté prosí veřej-
nost o pomoc při pátrání. Kri-
minalisté také vyzývají další
případné poškozené, aby po-
mohli se svědectvím. ČTK
RYCHLÁ PŮJČKA
Dnes zavoláte, stačí OP
a dnes máte finance
k dispozici.
VOLEJTE ZDARMA
PO-NE: 800 600 292
info-linka ,zprostředkovatel pro více investorů
Každý ví, co děláme . . . . . . a děláme to fakt dobře:
www.kuchynske-studio.cz
Konec SUPERAKCE se blíží . . . . . . ZDARMA: LED podsvícení, skleněný obklad, montáž
WWW.AKCENT.CZ
tel.: 261 261 638/675
ANGLIČTINA ZA 12
Kdy: 21.02. – 19.05.2013
*při 100% účasti vracíme 80% zaplacené zálohy
při 80% účasti vracíme 50% zaplacené zálohy
Cena: 2 080 Kč*
Úroveň a čas: mírně pokročilí - Čt 8.30 - 11.45
středně pokročilí - Pá 9.30 - 12.45
vyučují studenti AKCENT College pod dohledem zkušených
pedagogů a metodiků
inzerce
Strážníci. Nejdřív zhubne
vedení, pak se půjde do ulic
Kino Aero slaví 15 let
Speciální promítání a party až do rána – to je připraveno
na tento víkend pro návštěvníky kina Aero, které v těch-
to dnech slaví 15 let svého fungování. Dnešní večer bude
zahájen Kusturicovým filmem Černá kočka, bílý kocour.
Patnáctiletá jízda bude po projekci pokračovat i na baru,
kde za pultem nebudou chybět DJové Saša Michailidis
a Jerry Žák. Narozeninové oslavy budou pokračovat také
v neděli dvěma exkluzivními předpremiérami očekáva-
ných filmových novinek. Jednou z nich je oscarovými no-
minacemi ověnčená komedie Terapie láskou, kde v hlav-
ních rolích hrají Robert De Niro a Jennifer Lawrence (na
fotografii). BONTONFILM
Ukradli hodinky
za 750tisíc korun
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/05DOMOV
Příjmy z povinné-
ho ručení nepokrý-
vají odškodné, pro-
to se zdražuje.
„Reklamní kampaně na po-
vinné ručení už nemluví
o tom, kde smlouvu pořídíte
nejlevněji. Soustřeďují se spíš
na to, jaké a kolik služeb za
své peníze dostanete,“ upo-
zorňuje na nové trendy od-
borník na pojištění Radek Ha-
nuš. Povinné ručení tak
mnohdy obsahuje i prvky ha-
varijního pojištění, které po-
jištěnce kryje například proti
riziku střetu se zvěří nebo
proti škodám způsobeným
živly. Za to se ovšem připlácí.
„Motoristé jezdící dlouho-
době bez nehody budou mít
u Allianz povinné ručení vyš-
ší pouze o tři procenta, což je
vzhledem k nákladům na pro-
voz vozidla pod jejich rozlišo-
vací schopností,“ tvrdí mluv-
čí této pojišťovny Václav Bá-
lek. Podobně vzrostou letos
sazby i u České pojišťovny.
„Výjimkou mohou být vysoce
rizikové segmenty řidičů,
kde je nutno brát v úvahu je-
jich vysoký dlouhodobý škod-
ní průběh,“ dodává Jan Ma-
rek z České pojišťovny. Zde
bude pojistka ještě dražší.
Tou nejrizikovější skupi-
nou jsou podle statistik mla-
dí řidiči. Ovšem ani starší
šoféři s více nehodami nebu-
dou moci počítat s nižší saz-
bou. Jim se do ceny promítne
malus za škody.
A proč pojišťovny vůbec
zdražují? Některé totiž v boji
o klienty nasadily tak nízké
ceny, že jim nedokázaly po-
krývat výši škod, zejména na
zdraví. Očekává se, že výše od-
škodného bude dále stoupat.
SLEVA AŽ
50 %
Lázně Bělohrad a.s. | Lázeňská 165, 507 81 Lázně Bělohrad | rezervace na: info@belohrad.cz | tel.: +420 493 767 000
Kompletní nabídka akčních pobytů na www.belohrad.cz
ANEB PROHŘEJTE SI KOSTI V LÁZNÍCH BĚLOHRADANEB PROHŘEJTE SI KOSTI V LÁZNÍCH BĚLOHRAD
NOVOROČNÍ VÝPRODEJ
letní nabídka akčních pobytKompletní nabídka akčních pobytmpletní nabídka akčních pobytů na www.bKomm radrad.czelohrad
Z NABÍDKY VYBÍRÁME:
PROGRAM SENIOR
7 dní s polopenzí jen za 5 400 Kč
6x ubytování ve dvoulůžkovém pokoji***, 6x polopenze,
1x vstupní lékařská prohlídka, 12x procedura
BONUS:
volný vstup do bazénu, 1x pára a relaxační zóna,
1x sauna, 1x zákusek a káva
Ceny již od 700 Kč/noc s polopenzí
Pro
čtenáře
deníku
M
ETRO
sleva5%inzerce
TOMÁŠ
BELICA
tomas.belica@metro.cz
Prezident Václav Klaus si sto-
jí za kritickými výroky o Vác-
lavu Havlovi, které uvedl
v polském týdeníku Do Rzec-
zy. „Jsou to mé dlouhodo-
bé názory,“ řekl Klaus
při návštěvě českobu-
dejovického pivovaru,
kde otevřel novou stáčír-
nu piva. Mimo jiné
nazval Havla ex-
trémním levičá-
kem. Dosluhující prezident
uvedl, že jsou to názory, kte-
ré zastává dlouhodobě, „ne-li
dokonce desetiletí“. „Byly to
lehce nahozené věty, za kte-
ré se vůbec nestydím, kte-
ré, myslím, jsou správné
a pravdivé,“ prohlásil.
Klaus v nedávném rozho-
voru pro týdeník
Do Rzeczy Havla
označil za ex-
trémního levičáka, který bo-
řil existující lidský řád.
Ostrých výroků na Havlovu
adresu z Klausových úst v po-
slední době přibývá. Napří-
klad knihu Smrt v sametu
svého vicekancléře Petra Háj-
ka, který Havla označil za slu-
žebníka Satanova a přirovnal
jej též k Antikristovi, Klaus
označil za téměř povinnou
četbu. iDNES.cz
Citát
„Pojistné sazby do-
sáhly minima ekono-
mické rentability, a
logicky tak rostou.“
MARCELA MACHOVÁ
ČESKÁ ASOCIACE POJIŠŤOVEN
Bára natočila pohádku
Na různých místech v Česku vzniká nová česká filmová
pohádka Kovář z Podlesí s Bolkem Polívkou nebo Bárou
Seidlovou v hlavních rolích. Filmaři natáčeli v Rožnově
pod Radhoštěm nebo v jeskyních na Českolipsku, kde
vznikla i slavná pohádka S čerty nejsou žerty. Premiéra
se chystá na 16. května. BONTONFILM
Koupíte tradiční
pomazánkové
Zhruba v polovině letošní-
ho roku se současné po-
mazánkové máslo nově
přejmenuje na „tradiční
pomazánkové“. Přejmeno-
vání oblíbeného výrobku
v polovině října Česku na-
řídil Soudní dvůr EU. ČTK
Beroun se brání
těžbě plynu
Odpůrci těžby břidlico-
vých plynů se sjedou do
Berouna. Berounsko je jed-
nou z lokalit, kterou si
těžaři vyhlédli. Lidé se
bojí, že dojde k znečištění
podzemních vod. Konfe-
rence se tam uskuteční od
6. do 8. března. iDNES.cz
Zprávy krátce
Autopojistka: více
muziky i peněz
Klaus. Stále kope do Havla
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz
15. února 2013 06DOMOV
Sto nejlepších vín si můžete
užít ve Valticích, představuje
je Salon vín, který vyhlásil vý-
sledky soutěže o nejlepší mo-
ravská a česká vína. Letos
bylo přihlášeno 1622 vzorků.
„Letošní kolekce špičky mezi
našimi víny potvrdila kvalitu
ročníku 2011,“ komentoval
výsledky Pavel Krška, ředitel
Národního vinařského cent-
ra. Absolutním šampionem
a zároveň vítězem kategorie
bílých suchých a polosu-
chých se stalo Chardonnay
2011, pozdní sběr ze Zámec-
kého vinařství Bzenec, z obce
Vracov. Ve sklepích valtické-
ho zámku si kromě ochutnáv-
ky s výkladem sommeliera
mohou lidé samotná vína na-
koupit. JAN DAVID
Zatímco v minulém roce byly
v testech žáků 5. a 9. tříd úlo-
hy, v nichž mohli školáci vy-
brat jednu nebo více správ-
ných odpovědí, nově budou
v testech třeba úkoly na přiřa-
zování obrázků nebo textu.
Novinek je víc. Ve druhém
kole generálních zkoušek si
žáci vedle povinné angličtiny
budou moci vybrat i němčinu
nebo francouzštinu. Oproti
loňsku se také testování pro-
táhne na čtyři týdny, probí-
hat bude od 13. května do
7. června. Účast škol je povin-
ná, příští rok už by se mělo
testovat naostro. BEL
Jan Fischer má po prohrané
bitvě o Hrad milionové dlu-
hy. Bude muset odhadem do-
platit ještě sedm až osm mi-
lionů, zatím však neví, kde
peníze vezme. Uvedla to
včera MF DNES. „Je ve sví-
zelné situaci, ale jasně
řekl, že peníze sežene
a vše splatí. Během
několika dnů to
bude jasné,“ sdělil
šéf jeho volebního výboru,
chirurg Jan Pirk. Problém na-
stal 31. ledna, kdy skon-
čila činnost Fischero-
vy kanceláře. Bylo
nutné vyplatit mzdu
zaměstnancům a uhra-
dit další výdaje, třeba
za telefon. Fischer mu-
sel nakonec ze svého
zaplatit 350 tisíc ko-
run. iDNES.cz
Pacienty možná
čekají novinky.
Platbu běžných plomb v hoto-
vosti, snazší přechod k jiné
zdravotní pojišťovně či bo-
nus tisíc korun ročně od pojiš-
ťovny za účast na prevenci
chystá ministerstvo zdravot-
nictví pro pacienty v nove-
lách zákonů.
Ministerstvo se znovu po-
kusí prosadit placení amalgá-
mových plomb, platby za ně
by se ale netýkaly dětí a senio-
rů nad 65 let a nemocných.
Nadále by ovšem pojišťovny
plně hradily zubní prevenci.
Zubaři dokonce navrhují, aby
se ještě rozšířila. Vynětím
plomb z úhrad by systém
ušetřil a peníze by minister-
stvo chtělo dát na péči o lidi
s rakovinou či vzácným one-
mocněním. Užití fondu pre-
vence se podle návrhu má
rozšířit o možnost dát finanč-
ní bonus pojištěncům za
účast na preventivních pro-
gramech a dodržování léčeb-
ných opatření. Pojišťovny by
si mohly konkurovat širší na-
bídkou preventivních progra-
mů, bonus by mohl být v růz-
né výši, maximálně 1000 ko-
run za rok. Ministerstvo si od
návrhu slibuje zvýšení zájmu
o vyšetření rakoviny tlustého
střeva a konečníku, jež zatím
absolvovala jen pětina ohro-
žených osob. Nominální po-
jistné v návrhu není, podle
doporučení vlády ho musí ješ-
tě projednat odborníci. ČTK
inzerce
Nejlepší. Králem vín
je chardonnay z Bzence
Společnost Google oslavila
svátek svatého Valentýna ani-
mací na Google Doodle, Se-
znam.cz zase hodnotil zami-
lovanost e-mailů, které byly
poslány 14. února. „Pomocí
mailu jsme během dopoled-
ne měřili míru zamilovanosti
lidí,“ popisuje mluvčí Sezna-
mu Jakub Šumavský. AV
Ze staré tramvaje bude pomník
Z historické tramvaje z roku 1909, která ještě do podzimu minulého roku fungovala jako
seník na jednom statku u Opavy, se stane pomník jihlavské tramvajové dopravy na
mostě U Jánů. Ještě než se tak stane, musí vůz projít renovací. Do výběrového řízení za
1,5 milionu korun se zatím žádná firma nepřihlásila. MAGISTRÁT MĚSTA JIHLAVY
Zaplatíme
za plomby?
Zaplatili viru
Desítky lidí na Zlínsku za-
platily smyšlenou pokutu
za své údajné trestné
činy. Uvěřili výzvě, kterou
jim počítačový virus po-
slal do jejich počítače. Po-
licie po pachatelích pát-
rá. ČTK
Neznásilnil, teď
se mu omluvili
Ministerstvo spravedlnos-
ti se konečně omluvilo
Janu Šafránkovi. Muž
z Hlinska si v 90. letech
odseděl rok za znásilnění,
i když byl nevinný. Vysou-
dil 4,5 milionu. iDNES.cz
Ani transparenty, ani dvě peti-
ce za odstoupení nevedly vče-
ra k odvolání náměstka
hejtmana Karlovarského kraje
pro školství Václava Sloupa
z KSČM. Už druhé hlasování za-
stupitelstva, kde má většinu
KSČM a ČSSD, bývalý politruk
Pohraniční stráže ustál. ČTK
Co změny přinesou
Připravte si peníze a čas.
● Za běžné plomby si zaplatí-
me. Pojišťovny je budou hra-
dit pouze dětem a senio-
rům. Systém by tak měl ušet-
řit 1,5 miliardy ročně.
● Když budete chodit na pre-
ventivní prohlídky, pojišťov-
na by vám mohla vyplatit bo-
nus 1000 Kč ročně.
● Ministerstvo zdravotnictví
svůj plán vládě předloží
v březnu, platit by mohl od
ledna příštího roku.
Školy. Druhá
zkouška
s novinkami
Valentýn
Valentýna včera oslavil Goo-
gle dvěma ruskými koly.
● Lidé si je mohli na Googlu
roztočit. A proč? 14. února
roku 1858 se narodil jejich
konstruktér George Ferris.
Fischer. Samý dluh
Ochutnejte nejlepší vína
Vydejte se do Valtic.
● V obřích sklepech zámecké-
ho podzemí ve Valticích se
můžete seznámit se stovkou
nejlepších moravských a čes-
kých vín.
● Nový ročník celoroční de-
gustační expozice bude ote-
vřen v sobotu 2. března,
navštívit ji pak můžete po
celý rok.
Zprávy krátce
Noví soudci až
na konci jara
Obsazení Ústavního sou-
du se podle předsedy
Pavla Rychetského vyře-
ší nejdřív koncem květ-
na, když půjde vše hlad-
ce. Řekl to po schůzce s
Milošem Zemanem. ČTK
Zprávy krátce
Komunista.
Funkci má dál
Láska. On-line
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/07SVĚT
Íránská tisková agentura vydala foto-
grafii nové stíhačky. Během několika
hodin se však povedlo dokázat, že je
to fotomontáž. Diktátorské režimy
jsou podobnými přešlapy proslulé.
Na montáž upozornil The Atlantic.
Odhalit ji přitom nebylo těžké. Od
počátku totiž bylo jasné, že stíhačka
v této podobě létat nemůže, a zbývalo
jen najít důkaz v podobě zdrojových
fotek (nahoře z MashreghNews.ir,
dole z PickyWallpapers.com). Výsled-
ná fotomontáž (KhouzNews.ir) pouze
přidává efekt pohybového rozmazání
a autor si také trochu pohrál s barva-
mi sopky. Nedělal si naopak žádné
starosti s vyvážením bílé u stíhačky.
Prezentace leteckých strojů pomo-
cí vizualizací jsou celkem běžné,
ovšem mělo by to být výslovně uvede-
no, stejně jako zdrojové fotografie.
Po takovém upozornění ovšem není
na stránkách íránské agentury ani
stopa. TECHNET.CZ
Budu vám všem vždy
blízko, vzkázala včera
věřícím dosluhující
hlava katolické církve.
Papež Benedikt XVI. dal včera naje-
vo, že se po své rezignaci ke konci to-
hoto měsíce stáhne do izolace. Kriti-
ci odstupující hlavy katolické církve
ale vyjadřují obavy, aby se Benedikt
XVI. nestal „stínovým papežem“. To
popírá poradce pro komunikaci Vati-
kánu Greg Burke, který se domnívá,
že papežova volba uchýlit se do kláš-
tera na okraji Vatikánských zahrad,
jenž se nyní k tomuto účelu renovu-
je, svědčí o jeho úmyslu vzdát se do-
savadního vlivu. „Přestože se odebí-
rám ke svým modlitbám, budu vám
všem vždy blízko a jsem si jistý, že
i vy budete blízko mně, i když zůsta-
nu skrytý světu,“ řekl včera papež Be-
nedikt XVI. na setkání s kněžími řím-
ské diecéze. ČTK Chce zůstat skrytý před světem. ČTK
Vlevo výsledná montáž, vpravo možné zdrojové fotografie. KOLÁŽ: TECHNET.CZ
Dražila se zbraň Cooka
Za 219 600 australských dolarů
(asi 4,3 milionu korun) se včera
v Austrálii vydražila pistole brit-
ského mořeplavce a objevitele Ja-
mese Cooka. Cena několikaná-
sobně překonala odhady.
Japonský Valentýn
V Japonsku byl včerejší Valentýn
opět jednosměrným svátkem,
kdy dárky dostávají jen muži.
Ovšem za měsíc oslaví Japonsko
Bílý den, kdy naopak muži nadě-
lují ženám nějaký bílý dárek. ČTK
Papež zamíří
do ústraní
Zprávy krátce
Na veškerý metrový textil lze uplatnit slevu na základě
tohoto inzerátu.
10% sleva platí od 8. 2. do 8. 4. 2013
NYNÍ NAKUPUJTE LÁTKY ON-LINE NA
WWW.DUMLATEK.CZ
Haškova 10 | Praha 7 – Letná | tel.: 233 376 536
Košická 27 | Praha 10 – Vršovice | tel.: 271 740 541
Sázavská 34 | Praha 2 – Vinohrady | tel.: 222 510 625
a 10 | Praha 7 – Letná | tel.: 233 376 536533723tenáLea 7Pra0Haškovvaaš
27 | Praha 10 Vršovice | tel : 271 740 541414071ele |ovV10rah7 |Košickááoši
3× v Praze
10% slevaÍrán. Blafoval s fotkou nové
stíhačky, šlo však o montáž
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz
15. února 2013 08FINANCE
Kurzy
EURO
25,32
DOLAR
19,00
LIBRA
29,54
NAFTA: 35,83
NATURAL: 36,34
Inflační past hrozí
sklapnout v součas-
né Argentině.
V nejevropštější zemi Latin-
ské Ameriky můžete na splát-
ky koupit letenku, ale dokon-
ce i hlávkový salát. Někdo pla-
tí kreditní kartou, protože ji-
nou možnost, než se za-
dlužit, nemá, jiní proto, že po-
slední měsíční splátky, které
uhradí, je vyjdou kvůli inflaci
mnohem levněji, píše španěl-
ský deník El País. Hospodář-
ský růst se rozhodla tamní
vláda totiž podnítit zvýšením
spotřeby. A jak poznamenává
El País, hospodářský růst v le-
tech 2003 až 2011 dosahoval
v průměru 7,5 procenta. Infla-
ce se však rozjela na plné ob-
rátky, ještě rychleji rostly pla-
ty. Výsledkem toho všeho
bylo, že růst HDP spadl z před-
loňských 8,9 % na loňská dvě
procenta.
Inflace se však nezastavila
a vláda začala strkat hlavu do
písku. Později se rozhodla
pro ještě horší krok: tamní
statistický úřad donutila sní-
žit ukazatele inflace, a tak
veškerá statistika ztratila dů-
věryhodnost. V současné
době oficiální čísla odhadují
inflaci na 10,8 procenta, ne-
oficiální odhady však mluví
o 25 procentech. Nad Argenti-
nou se tak již podruhé v tom-
to století stahují mračna.
Zprávy krátce
Metylalkohol
stál Becherovku
sto milionů
Omezení prodeje lihovin
kvůli metylalkoholové
aféře stálo loni karlovar-
skou Becherovku sto mi-
lionů korun. Tržby firmy
ve 2. pololetí klesly o
dvanáct procent ve srov-
nání se stejným obdo-
bím předešlého roku.
Ztráty způsobila prohibi-
ce firmě i v exportu.
Víno bude dobré
Tuzemští vinaři loni skli-
dili 59 990 tun
hroznů, což bylo
o třetinu méně než
v roce 2011. Vyplý-
vá to ze statistik,
které zveřejnil
Český statistic-
ký úřad. Z dlou-
hodobého hle-
diska patří loň-
ská sklizeň k
podprůměr-
ným. Kvalita
loňského roční-
ku bude však
prý dobrá. ČTK
ONDŘEJ
NEKOLA
ondrej.nekola@metro.cz
O inflaci se nemluví
Argentinská prezidentka
Cristina Fernándezová ve
svých projevech o inflaci
téměř nemluví.
● Pokud už zmíní téma infla-
ce, tak jen proto, aby vysvět-
lila, že se nejedná o prioritu
její vlády.
● Ve více než 200 projevech
během minulého roku vyslo-
vila 432krát slovo „růst“.
A jen 24krát slovo „inflace“,
vypočítává El País.
Metro
men womenONLY
„Je mi líto všech,
kteří mi závidí
můj život.“
Kristýna
Leichtová
„Bulvár ze mě udělal
feťáka. Tomu se směju“
Lukáš Langmajer v otevřeném
rozhovoru o tom, jaké je to
být táta. A jak se mu líbilo
natáčení Babovřesk se
Zdeňkem Troškou?
Co vyčtete
z obličeje
Poznáte podle
tvaru nosu
charakter člověka?
Pro jedny pavěda,
pro jiné zlatý důl.
první unisexový magazín
únor 2013 zdarma
ZDARMA NA VÍCE NEŽ
500 DISTRIBUČNÍCH
MÍSTECH V ČR*
“VŽDYŤ JÁ POŘÁDNĚ NIC NEUMÍM,”
SVĚŘILA SE NÁM V ROZHOVORU HEREČKA
KRISTÝNA LEICHTOVÁ. PROHLÉDNĚTE SI JEJÍ
FASHION STORY ZE ZÁKULISÍ DIVADLA KOMEDIE.
VALENTÝN Z POVINNOSTI
JAK VNÍMAJÍ REDAKTORKY ŽENSKÝCH
MAGAZÍNŮ SVÁTEK LÁSKY? A JAKÉ TO JE PSÁT
KAŽDÝ ROK O TOM SAMÉM?
NAČEPUJ MI HLADINKU!
NA VLASTNÍ KŮŽI JSME SI ZKUSILI POVOLÁNÍ
HOSPODSKÉHO VÝČEPNÍHO.
*SEZNAM VŠECH DISTRIBUČNÍCH MÍST
NALEZNETE NA WWW.METRO.CZ
inzerce
Budějovický Budvar uvedl do
provozu novou stáčírnu piva
do plechovek. Dosud ho tak-
to plnil v pivovaru Ottakrin-
ger ve Vídni. Linka má hodi-
novou kapacitu 16 800 ple-
chovek. Zatímco v roce 2005
Budvar prodal v plechovkách
devět tisíc hektolitrů piva
v plechovkách, loni to bylo
více než 74 tisíc hektolitrů.
Asi 75 procent směřovalo na
export, největší objemy do
Rakouska, Švýcarska, Němec-
ka a Kanady. Stáčírna bude pl-
nit pivo do plechovek o obje-
mu 0,33, 0,44 a 0,5 litru. ČTK
Argentinci kvůli
inflaci nakupují
na splátky i saláty
Budvar. Vidí
budoucnost
v plechu
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/09VÍKEND
Stará pražská po-
věst zaujala ame-
rické vývojáře.
Golem by měl bojo-
vat proti Borgiům.
Tým Moonbot Studios z měs-
ta Shreveport v Louisianě by
rád legendu o golemovi, kte-
rého měl v 16. století stvořit
židovský rabín Jehuda Löw
ben Becalel, přivedl na obra-
zovky počítačů. Mělo by jít
o historickou akční hru s prv-
ky fantasy pojmenovanou
jednoduše The Golem. Další
prostředky na její vývoj, kte-
rý už běží na plné obrátky, by
ale rádi získali od herní ko-
munity.
Na specializovaném portá-
lu Kickstarter, který podob-
ným projektům pomáhá,
tým Moonbot Studios před-
stavil svou hru minulý týden.
Na její vývoj by od hráčů rádi
získali 750 tisíc dolarů. Zatím
se jim sešlo necelých 40 tisíc.
Aby jejich žádost na Kickstar-
teru uspěla, musí zbývající fi-
nanční prostředky získat do
čtyřiceti dnů.
Pokud by hru dotáhli do
zdárného konce, šlo by o zce-
la unikátní počin. Zahraniční
počítačové hry totiž bývají za-
sazeny do českých reálií jen
zcela výjimečně. Ačkoli se
hra o golemovi nebude držet
striktně historie, stále by
měla velmi věrně odrážet do-
bovou atmosféru a architek-
turu. Vývojáři kvůli tomu do-
konce navštívili Prahu.
Podle autorů hry je golem
ve své podstatě předobrazem
pro ještě mnohem slavnější
fiktivní umělé bytosti, jako je
Frankenstein nebo Terminá-
tor. Jeho legenda je týmž pří-
během o oživlém stroji, který
se obrátil proti svému stvoři-
teli. V tomto případě však go-
lem nemá být jen neohraba-
ným služebníkem, ale spíše
válečným strojem, který má
pomoci Prahu uchránit před
invazí šlechtického rodu Bor-
giů. V tomto směru už vývojá-
ři popustili uzdu své fantazii,
což by ale nemuselo vadit.
2víkend
JIŘÍ
BIGAS
jiri.bigas@metro.cz
Zapomeňte na „Werichova“ golema. MOONBOT STUDIOS
Staňte se golemem
Titul by měl být určen pro
platformy PC, Mac a Linux.
Vyjít má až v roce 2015.
● Hráč se ve hře zhostí role
golema, jehož schopnosti by
mělo být možné v průběhu
hry postupně vylepšovat.
Golem ožije v počítačové
hře z historické Prahy
Divadlo
Poznejte s námi svět
Více zájezdů naleznete na:
www.firotour.cz
PO SVĚTĚ ŠIRÉM JEDINĚ S FIREM
Poznávací programy do celého světa • Kombinace poznávání s pobytem u moře
Okruhy více zeměmi • Hvězdicové programy • Letecké víkendy s průvodcem
Plavby s all inclusive a delegátem • Individuální programy • Profesionální průvodci
4. 4. –7. 4. Vídeň krásná a zajímavá – autokarem 5 490Kč 5 216 Kč
27. 3. –31. 3. Velikonoční Holandsko – autokarem 6 490 Kč 6 166 Kč
1. 5. –5. 5. Amsterdam a kvetoucí zahrady Keukenhof – autokarem 6 990 Kč 6 641 Kč
11. 4. –14. 4. Řím – letecký víkend 11 990 Kč 11 391 Kč
25. 4. –28. 4. Paříž – prodloužený letecký víkend 11 990 Kč 11 391 Kč
11. 4. –14. 4. Istanbul – město dvou kontinentů – letecky 13 990 Kč 13 291 Kč
25. 4. –29. 4. Islandská pohlednice – letecký víkend 21 990 Kč 20 891 Kč
28. 4. –2. 5. Madeira – prodloužené letecké víkendy – letecky 22 990 Kč 21 841 Kč
13. 4. –22. 4. Putování Cejlonem – za vůní čaje – letecky 38 680 Kč 36 746 Kč
20. 4. –2. 5. Grand tour Marokem – letecky 38 990 Kč 37 041 Kč
6. 4. –14. 4. Čínské metropole rychlovlakem – letecky 39 990 Kč 37 991 Kč
12. 4. –28. 4. Velká cesta Jižní Amerikou – letecky 129990Kč 123 491 Kč
Pouze nyní se slevou až 5%
NOVĚ možnost cestování
bez příplatku za jednolůžkový
pokoj (více informací u CK).
inzerce
Rytíři
v Semaforu
Pražské Divadlo Semafor
dnes večer uvede novou
hudební komedii Rytíři
z Blaníku a krasavice Lída. Ta
je už pátou novinkou v této
sezoně. Jiří Suchý v tomto
případě opět spolupracoval
s hudebním skladatelem
Michalem Pavlíčkem, sám
je autorem libreta, textů písní
a režisérem.
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz
15. února 2013 10VÍKEND
Laterna magika
a režisérka Pro-
cházková přichysta-
ly novou rodinnou
inscenaci Vidím
nevidím.
V představení nejen pro děti,
ale i jejich rodiče se rozhodla
režisérka Maria Procházková
(autorka celovečerních sním-
ků Kdopak by se vlka bál či
Žralok v hlavě) propojit prv-
ky divadla, filmu a tance. Vy-
tvořila tak originální imagi-
nární svět malé holčičky, jež
měla problémy se zrakem. In-
spiraci našla v knize své tety
Ivy Procházkové Pět minut
před večeří. „Nejprve jsem
přemýšlela, že bych příběh
zpracovala jako animovaný
film, tak bych ale spoustu
věcí dovysvětlovala a nedala
žádný prostor pro divákovu
představivost,“ vysvětluje
Procházková Metru, proč se
nakonec obrátila na Laternu
magiku. „Příběh je o holčič-
ce, která část děje nevidí. Ve
filmu však nejde používat
tma, zvlášť když je příběh ur-
čen dětem. Zatímco když z ni-
čeho nic zhasnete v sále, nutí
to děti být potichu, jsou vel-
mi pozorné,“ dodává Procház-
ková. Rozhovor s režisérkou Pro-
cházkovou najdete na Metro.cz
Hlavní role
V roli malé Agátky se střídají
osmiletá Rozárka Husáková
a sedmiletá Ada Matoušů.
Jak se vám hraje s Lindou Ry-
bovou a Tomášem Měcháč-
kem?
Ada: Hraje se nám s nimi
dobře, jsou milí, vtipní.
Rozárka: Mě to s nimi baví,
nikdy se s nimi nenudím, tak-
že zábava.
Přijdou se na vás podívat ka-
marádi, spolužáci?
Rozárka: Přijde se na mě po-
dívat moje nejoblíbenější ka-
marádka a myslím, že přijde
i jeden kamarád.
Ada: Přijdou, myslím, dvě ka-
marádky, ty se mnou do ško-
ly nechodí, ale jsou to moje
nejlepší kamarádky, potom
jedna kamarádka ze třídy
a rozhodně takovej velkej
kluk ze třídy, ten z toho úpl-
ně šílel.
inzerce
ONDŘEJ
NEKOLA
ondrej.nekola@metro.cz
Rozárka
Jak vypadá svět malé holčičky, jež nevidí? NS
Ada
Jakub Kohák, známý vousáč
„Zadar“ z reklamy jistého
operátora i brankář Okresní-
ho přeboru, je v kurzu. Kam
přijde, tam pobaví. A tak ne-
mohl chybět ani u Drzé Dia-
ny. A co jí prozradil? Napří-
klad to, že si sám při fotbale
zlomil nohu. „Mám tak straš-
ně rychlou kličku, že jsem
zfauloval sám sebe.“ Jakub je
ale hlavně režisér reklam.
I on má však hranice, za kte-
ré nejde. Odmítl tak natočit
spot pro tři prezidentské kan-
didáty. Jaké? To se dozvíte
dnes u Drzé Diany. METRO
1. One DirectiOn
Kiss You
2. raegO feat.
ch. DelaneY
Jediný co mám
3. a Banquet
climb the hill
4. James arthur
impossible
5. taYlOr swift
i Knew You were
trouble
6. will.i.am feat.
BritneY spears
scream & shout
7. imagine DragOns
it‘s time
8. 50 cent feat.
eminem & aDam
levine my life
9. KrYštOf feat.
J. nOhavica
Křídla z mýdla
10. ruDimental feat.
JOhn newmann
& alex clare
not giving in
Óčko chart
deníku Metro
Óčko chart deníku Metro
uvidíte v pátek v 16.30 hod
a v repríze v neděli v 10 hod.
Hlasovat můžete až do úterní
půlnoci.
Hlasujte na www.ocko.tv. Jak
dopadlo hlasování tento týden
se dozvíte dnes v 16.30 hod.
půlnoc
© ČNS IFPI 2010
Termíny představení
1. premiéra proběhla včera,
druhá je přichystána na dnes.
● Nejbližší reprízy: neděle
17. února, 24. a 25. března
Sledujte dnes večer
ve 21.10 hod na Óčku.ve 21.10 hod na Óčku.
DRZÁ DIANA
Laterna magika nabízí
dětem „4D divadlo“
Kohák. Pro
politiky netočí!
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/11VÍKEND
Film Láska nesenti-
mentálně a analy-
ticky zkoumá závě-
rečnou etapu lid-
ského života. Jak s
tím divák naloží, je
zcela v jeho rukou.
Láska. Poťouchleji snad už Mi-
chael Haneke svůj film o ne-
odvratné smrti a závěrečné
fázi lidského života nemohl
pojmenovat. Jak zdánlivě pro-
sté a nekomplikované. Ostat-
ně jako celý film. Jestli ale
něco charakterizuje tvorbu
tohoto sofistikovaného mani-
pulátora (Funny Games, Pia-
nistka, Bílá stuha), je to kro-
mě úsporného stylu, záměr-
ných zámlk či nedořečeností,
promyšlených scénářů a vel-
mi citlivého vedení herců prá-
vě velmi rafinované působe-
ní na divákovy emoce.
I tento zdánlivě odtažitě na-
točený film diváka nenápad-
ně pohlcuje a znejisťuje, roz-
hodně jej nevede k nějaké do-
předu připravené tezi.
Nejprve se divák seznámí
s ústřední manželskou dvoji-
cí Georgesem (Jean-Louis
Trintignant) a Annou (Emma-
nuelle Riva) – bohatými učite-
li hudby na penzi – na koncer-
tě Annina žáka. To je také po-
slední moment, kdy byli spo-
lečně mimo domov. Pak
Anne dostane mrtvici, zá-
krok v nemocnici se nevydaří
a ona ochrne na polovinu
těla. Nic není jak dřív. Ale je
potřeba se s tím nějak vyrov-
nat. Důstojně vyrovnat.
Od této doby jsou manželé
uvězněni v prostorném bytě,
kde se až na výjimky celý
film odehrává. Ale pozor, di-
vák je uvězněn s nimi. Proží-
vá s Georgesem a Anne zcela
všední situace, jejich nejisto-
tu a strach. O životě venku –
třeba jaký byl pohřeb známé-
ho, co dělá dcera (Isabelle
Huppertová) – se divák dozví-
dá jen zprostředkovaně skrze
vyprávění postav.
Zhoršující se Annin stav po
druhé mrtvici pak vystaví mi-
lující se dvojici, kterou uchva-
cujícím způsobem ztvárnili
oba zkušení herci, těžké
zkoušce. Ostatně podobně
jako diváka, který se v závěru
může ptát: A co je to vlastně
ta láska? ALEŠ MEČÍŘSmrt je nejdřív rozdělí...
Basiková slaví novou deskou
Poslední léta v hudební branži jsou pro zpěvačku Báru Basikovou, kte-
rá v neděli oslaví padesátiny, ve znamení návratů. V roce 2005 se vráti-
la do kapely Precedens a se skupinou natočila její zatím poslední al-
bum Aurora. V loňském roce se opět představila v titulní roli Lucrezie
v obnovené premiéře muzikálu Lucrezia Borgia. Letos by konečně – po
dlouhých dvanácti letech – měla vyjít její nová sólová deska. ČTK/MAFRA
...a pak opět spojí. ARTCAM
Hanekeho Láska
se zadře pod kůžiLáska
Premiéra: včera
● Režie a scénář: M. Haneke
● Hrají: Jean-Louis Trintig-
nant, Emmanuelle Riva, Isa-
belle Huppertová
● Francie, Německo, Ra-
kousko, 2012, 125 minut
GUNAPREVAC
nano
farmakologielogieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool
nooonooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooologie
oooooooooooooooo
BRAŇTE SE NÁSTRAHÁM ZIMY
k prevenci i léčbě
❖ šetrná, přírodní léčba
❖ pro děti i dospělé
❖ nežádoucí účinky nebyly dosud
zaznamenány
Lék k vnitřnímu užití.
Pečlivě čtěte příbalovou informaci.
Informační servis: inPHARM, s.r.o. tel.: 241 432 133, e-mail: inpharm@inpharm.cz, www.inpharm.cz
K dostání v lékárnách a na www.samoleceni.cz
inzerce
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz
15. února 2013 12VÍKEND
Známé panenky Barbie a Ken
se na snímcích fotografa
Lukáše Houdka pro výstavu
Umění zabíjet změnily. Místo
bezstarostného válení na plá-
ži se jejich tváře objevují ve
zlověstných výjevech z roku
1945, které provázely odsun
sudetských Němců z Česko-
slovenska. „Chci konfronto-
vat veřejnost, která tyto pří-
pady zločinů na Němcích po-
krytecky zamlčuje a vyhýbá
se skutečnosti, že jsme v pozi-
ci obětí byli současně agreso-
ry,“ vysvětluje fotograf.
Výstava Umění zabíjet je
k vidění v galerii Artwall
(opěrná stěna Letné, nábřeží
Kapitána Jaroše) a v Galerii
Národní technické knihovny
do 31. března. ROWGalerie Artwall L. HOUDEK
Nejsledovanější v zoo – gorilka a krkavec 2x ZOO PRAHA
Nové knihy
Život v ulicích
staré Prahy
Další sva-
zek z edice
Zmizelá
Praha je dí-
lem histori-
ka Zdeňka
Míky. Za-
měřuje se
na běžný
život na pražských uli-
cích. Na dvou stech do-
bových obrázcích zachy-
cuje například zapome-
nutá pouliční řemesla i
nejznámější pražské fi-
gurky. Kniha z naklada-
telství Paseka stojí 360 Kč.
Jezuité. Co o nich
určitě nevíte
Málokte-
rá institu-
ce má tak
negativní
pověst
jako jezui-
té. Kniha
historika
Milana
Bubna podrobně popisu-
je pravdivou historii To-
varyšstva Ježíšova u nás
i ve světě, vliv na české
školství i podíl jezuitů
z Čech v misiích. Kniha
z nakladatelství Libri sto-
jí 520 Kč. ROW
Zimní zoo má ne-
opakovatelnou
atmosféru. Je tu
klid, chybí lidé.
V době, kdy lidské hemžení
mezi výběhy zvířat nahradí
sníh a led, je návštěva zoo úpl-
ně jiným zážitkem než v létě.
„Venku je sice klid, ale v pavi-
lonech je pořád živo,“ řekl
mluvčí zoo Michal Šťastný.
Návštěvníci mohou obdivo-
vat i nové přírůstky, kromě
gorilího samečka třeba malé
žirafy v africkém pavilonu,
varany a želvy v pavilonu vel-
kých želv či první letošní pa-
ovci.
Na další si zatím musí po-
čkat. „Mládě orangutana uvi-
dí návštěvníci asi až příští tý-
den, protože samice je z lidí
zatím nervozní, a slůně až na
jaře po otevření nového pavi-
lonu,“ vypočítává Šťastný.
V zoo už netrpělivě čekají
na jaro. Jeho příchod v zahra-
dě tradičně oznamují krkav-
ci. „Jakmile krkavci u nás
v pražské zoo snesou vejce,
všichni víme, že mláďata se
vylíhnou do přívětivého jarní-
ho počasí. Je to prý předpo-
věď prověřená generacemi,“
prozradil s úsměvem ředitel
zahrady Miroslav Bobek. Na
snůšku ale v zoo zatím jen če-
kají.
ROBERT
OPPELT
robert.oppelt@metro.cz
protože Kaufland
je firma
s budoucností!
inzerce
Umění zabíjet. Výstava
panenek, o které se mluví
Víkend v zoo
Zahrada nabízí i v zimě řadu
zajímavých akcí a programů:
● Zoostezka
Stačí si u vchodu vzít soutěž-
ní tiket a navštívit deset sta-
novišť ve spodní části zoo.
Správné odpovědi vyplníte
do hracího tiketu a ten pak
vhodíte do schránky u hlav-
ního východu. Vítězové do-
stanou malé dárky.
● Krmení a cvičení
Po celý den můžete pozoro-
vat krmení a cvičení tučňá-
ků, velbloudů, žiraf, šelem,
varanů a ptáků. Přesné časy
jsou na webu zahrady
www.zoopraha.cz.
Zprávy krátce
Tychonovy záhady
odhalí výstava
Ve foyeru budovy Akade-
mie věd na Národní tří-
dě představují vědci vý-
sledky výzkumů ostatků
dánského vědce Tycho-
na Brahe, který působil
na dvoře Rudolfa II. Ko-
lem jeho života a smrti
je řada otázek, na které
vědci hledali odpověď.
Výstava je přístupná kaž-
dý všední den, od 8 do
19 hodin. ROW
Až krkavci snesou vejce,
přijde jaro už za chvíli
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/13SERVIS
Stupeň zátěže: bio 2
Střední zátěž. Rizikové skupiny
by se měly vyvarovat fyzické
a psychické zátěže a věnovat
pozornost svému stavu.
ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY
15:35 Po stopách hvězd
16:05 Cestománie
16:40 AZ-kvíz
17:05 Malá farma
17:25 Besipky: Léky
za volantem
17:30 Abeceda ČT
18:00 Události v regionech
18:25 Taxík
18:55 Události za okamžik
a počasí
19:00 Události
19:50 Branky, body, vteřiny
19:59 Losování Mimořádné
Sportky a Šance
20:00 Vyprávěj (5/22)
Poslové víry. Rodinný seriál
(2013). Hrají: R. Vojtek,
A. Kerestešová,
V. Freimanová, S. Skopal
a další. Režie B. Arichtev
20:55 13. komnata
Oldřicha Říhy
Dokument (2013)
21:24 Losování Šťastných 10
a Šance milion
21:25 Všechnopárty
22:05 Proč bychom se nebavili,
když nám Pánbůh
archiv dal
23:10 Kriminálka Paříž (41/62)
Bude z tebe chlap
Kriminální seriál
(Francie, 2007)
00:05 Město žen III (4/15)
Král konce ulice. Sitcom
(USA, 2011–2012)
14:05 Voda rovná se
existence
14:55 Dobrodružství vědy
a techniky
15:40 Technické divy světa:
Obří teleskopy (4/10)
16:30 Film 2013
17:00 Planeta YÓ
18:15 Kouzelná školka
18:45 Večerníček
18:50 Včelka Mája (45/104)
19:15 Doug (10/26)
19:35 Cesta do vesmíru
19:50 Zprávy v českém
znakovém jazyce
20:00 Zázračná planeta:
Putování dinosaurů (1/2)
Dokument (VB). Hromadná
každoroční putování zvířat
za potravou a teplem se
konala už v pradávné
historii Země
20:50 Vesmír:
Souhvězdí (23/31)
Dokumentární
cyklus (USA)
21:35 Velikáni filmu: Spike Lee
Crooklyn
Komediální drama
(USA, 1994)
23:30 ČT Live – Divokej Bill
00:30 S Robertem v posteli
Dokument (1999)
00:55 Černá zmije III (6/6)
Duel a dualita
Sitcom (VB, 1987)
01:25 Pološero – Za katrem
13:00 Nemocnice Chicago
Hope IV (18)
13:50 Pohřešovaní III (13)
14:45 Odložené případy IV
15:40 Zákon a pořádek:
Zločinné úmysly VI (22)
16:30 Přátelé IX (9)
17:00 Odpolední Televizní
noviny, Sportovní noviny,
Počasí
17:40 Námořní vyšetřovací
služba VII (22)
18:30 Ulice (2245)
19:30 Televizní noviny,
Sportovní noviny, Počasí
20:20 10 000 př. n. l.
Dobrodružné drama (USA/
JAR, 2008). Hrají: S. Strait,
C. Curtis, O. Sharif,
C. Belle, J. Virgel a další.
Režie R. Emmerich
22:15 Smrtonosná zbraň 3
Akční thriller (USA,
1992). Hrají: D. Glover,
M. Gibson, R. Russoová,
J. Pesci, S. Wilson a další.
Režie R. Donner
00:25 Novodobá strašidla
Komedie (Itálie, 2009)
02:15 Novashopping
02:50 Zákon a pořádek:
Zločinné úmysly VI (22)
Výměna. Kriminální
seriál (USA, 2006)
03:30 Kolotoč
04:15 DO-RE-MI
05:05 Novashopping
11:05 Schimanski:
Schimanski musí trpět
13:05 Policie Hamburk II (8)
14:05 Komisař Rex VII (3)
15:05 Walker,
Texas Ranger V (9)
16:05 Rosamunde Pilcherová:
Láska ve hře
Romantický film
(SRN, 2003)
18:00 Prostřeno!
18:55 Zprávy FTV Prima
19:25 Krimi zprávy
19:45 Reportéři na vaší straně
20:00 VIP zprávy
20:15 Žhavé výstřely 2
Akční komedie (USA,
1993). Hrají: Ch. Sheen,
L. Bridges, R. Crenna,
V. Golinová, B. Bakkeová
a další. Režie J. Abrahams
22:10 Show Jana Krause
23:10 X-Men 2
Akční sci-fi (USA, 2003).
Hrají: H. Berryová,
F. Janssenová, P. Stewart,
R. Romijn-Stamosová,
J. Marsden a další.
Režie B. Singer
01:45 Chlapec
v pruhovaném pyžamu
Válečné drama (USA,
2008). Hrají: D. Thewlis,
A. Butterfield,
J Scanlon a další.
Režie M. Herman
03:30 Volejte Věštce
06:00 Ranní Fresh
Vstávání s muzikou
09:00 Devadesátky v devět
10:00 Óčko hity
12:00 Óčko News
12:05 Simply the Best
Ty největší hity všech dob
13:00 Óčko hity
14:30 Óčko News
14:35 Mixxxer
Klipy na přání, tipy,
soutěže, chat
16:30 Óčko News
16:35 Óčko chart deníku Metro
17:30 Óčko hity
18:30 Óčko News
Hudba, film, zábava –
nikdo a nic nám neuteče
18:35 Hip Hop Don\'t Stop
Hodinová nadvláda rapu
19:30 Novinky
Klipy nonstop
20:00 CZ & SK
České a slovenské klipy
21:10 Drzá Diana
Talk show Diany
Kobzanové
21:25 Hitzone 90\'s
Největší hity 90. let
22:30 Party Ride
Dance music pro všechny
02:00 Music Game
Interaktivní
hudební soutěž
03:30 Óčko flirt
Proud klipů se vzkazy
diváků Óčka
10:00 Susedia (28, 29)
11:10 Martial Law – Stav
ohrožení I (2)
11:55 Teleshopping
12:15 Pohřešovaní III (12)
13:00 Gilmorova děvčata V (21)
13:55 Dej si pohov, kámoši!
Komedie (USA, 1993)
15:50 Zbraně
pro San Sebastian
Western (Francie/
Mexiko/Itálie, 1968)
17:50 Susedia (30, 31)
19:05 Martial Law – Stav
ohrožení I (3)
20:00 Zlatíčka
pro každého
Romantická komedie (USA,
2001). Hrají: J. Robertsová,
C. Zeta-Jonesová, J. Cusack,
B. Crystal, H. Azaria a další.
Režie J. Roth
22:00 Sweeney Todd: Ďábelský
holič z Fleet Street
Muzikál (USA/VB, 2007).
Hrají: J. Depp,
H. Bonham Carterová,
A. Rickman, T. Spall,
S. B. Cohen a další.
Režie T. Burton
00:10 Dokažte mi vinu
Kriminální drama
(USA/SRN, 2006)
02:15 Teleshopping
02:20 Sweeney Todd: Ďábelský
holič z Fleet Street
Muzikál (USA/VB, 2007)
Min: -2
Max: 2
Min: -2
Max: 2
DNES ZÍTRA
Své návrhy zasílejte
prostřednictvím SMS ve tvaru
METRO BUB jméno město a
váš text na číslo 9001106.
Délka SMS je max. 160 znaků
včetně povinného formátu.
Cena jedné SMS: 6 Kč
Technicky zajišťuje Expansion
Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999
199. info@atspraha.cz.
Marek Mahdal,
Facebook
„Manželka
už léta žádala o rozvod,
tak jsem na něj nakonec
přistoupil a rozsekl to!“
Napište bublinu a reagujte
na sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Herlíkovice 60 cm
Šachty 50–80 cm
Kamenec 30–50 cm
Kašperské Hory 20–40 cm
Mariánské Lázně 45–70 cm
Kozinec 20–35 cm
Sněhový servis: skiareályPočasí
Napadá vás vtipný popisek?
Napište svou bublinu
FOTO: 2x GETTY
1 Tepny známe i díky
filmům o Básnících
jako artérie. Jak se ale
odborně nazývají žíly:
a) kapiláry
b) vény
c) aorty
2 Dvojčlennou posádku
kánoe tvoří vzadu
sedící kormidelník,
vpředu maká
takzvaný:
a) háček
b) ráček
c) máček
3 Bobra zná každý. Když
se ale mluví o
bobrušce, která žije na
pobřeží Severní
Ameriky, jde o:
a) hlodavce
b) ptáka
c) brouka
4 Basketbal vytvořil pro
zpestření zimní
sportovní přípravy
studentů James
Naismith roku:
a) 1891
b) 1911
c) 1931
5 Povodí řek Hudsonova
zálivu zahrnuje asi
třetinu Kanady. Asi
dvě stě let to byla
Země prince:
a) Karla II.
b) Jakuba II.
c) Ruprechta
Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-b,2-a,3-a,4-a,5-c.
KvízSudoku
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz
15. února 2013 14SERVIS
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.
Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.
Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.
Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
KLAUS
PAPEŽEM
Paní Kateřina zastihne Spejbla v pilné práci. „Co děláte?“ vy-
zvídá. „Chystám rámeček, který spolu se mnou pamatuje na-
šich deset prezidentů,“ ucedí Spejbl. „Že si je pamatuje ráme-
ček, věřím, ale pamatujete si je i vy?“ nevěří Katka. „To si piš-
te,“ urazí se Spejbl, „prvním byl vizionář Masaryk, co řekl:
Tož demokracii bychom už měli, teď ještě nějaké ty demokra-
ty. Vystřídal ho Beneš. Ten dodnes rozděluje národ svými de-
krety, následoval ho Hácha.
Toho vystihuje vtip, jak na ulici
ztratil kapesník. Kolemjdoucí
mu ho podal. Prezident mu dlou-
ho děkoval. Taková maličkost
nestojí za řeč, bránil se nálezce.
To není maličkost, kapesník je
jediná věc, do které smím strkat
nos, pravil Hácha. Po Benešovi,
který se nakrátko vrátil do úřadu, započala dlouhá řada vlády
proletariátu. Opilce Gottwalda vystřídalo ušaté torpédo Zápo-
tocký, po něm nastoupil sličný Novotný, pak voják Svoboda,
co si věděl rady ve válce, ale ne v míru, a nakonec Slovák Hu-
sák. Pak se vrátila masarykovská demokracie. Vycinkali jsme
si snílka Havla a dnes je to pět let, co byl podruhé zvolen po-
čtář Klaus. O tom je známo, že je papežštější než sám papež.
Jeho mandát skončí 28. února a ve stejný den abdikuje i prezi-
dent věřících papež. A Klaus už bude volný! Konečně se bude
muset zpovídat jen Bohu. Však se na státnické fotce nastupují-
cí Zeman předem nepokrytě modlí. Až zarámuju tu jeho fot-
ku, pospíším si do Vatikánu. Budu se taky modlit a to by bylo,
abych nám tu demokracii u našeho nového papeže konečně
nevymodlil!“
Komiks
Řešení sudoku
DIECÉZE
(Ze článku Papež zamíří
do ústraní na str. 7)
Obvod působnosti
biskupa, biskupství
ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK
CIZÍCH SLOV
Výrok dne
Představení pro dospělé – 20. a 27. 2. od 19 hodin. Více na spejbl-hurvinek.cz
Dopisy a vzkazy
Povinný film pro
české prezidenty
V čase prezidentské volby
jsme si s přáteli pustili
film Americký prezident.
Aniž to byl úmysl, na-
padlo nás porovnání toho-
to příběhu s naší skuteč-
ností. Nejen s ještě součas-
ným prezidentem, ale
i s tím novým, zvoleným.
Vím, že film je příběh
podle scénáře (v tomto pří-
padě dobře napsaného),
ale přesto ta naše realita
je tak na hony vzdálená
od toho, jak by to mělo vy-
padat. Václav Klaus dopo-
ručil jako téměř povinnou
četbu knížku svého za-
městnance Hájka Smrt
v sametu, která se zabývá
jeho předchůdcem Václa-
vem Havlem a v mnohém
ho staví do záporného
světla. Tuto knihu číst ne-
budu, ale za téměř povin-
né bych doporučil Václa-
vu Klausovi zhlédnout ten-
to film, aby viděl, jaké má
mít prezident kvality
nejen morální, ale i odbor-
né. Ale mám pocit, že
v jeho případě je příliš
pozdě. A co takhle pan Ze-
man? PAVEL TUREK
dopisy@metro.cz,
www.facebook.com/
denikmetro
V dopisu uveďte jméno a adre-
su. Metro si vyhrazuje právo edi-
tovat dopisy. Vzkazy zasílejte
přes SMS ve tvaru METRO
VZKAZ na číslo 9001106. Cena
SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu-
je Expansion Group a.s.
NOVINKA
NOVINKA
SMS
poradenství!
Rychlé a diskrétní odpovědi na vaše otázky!
Pošlete SMS ve tvaru 31GA
a váš dotaz na tel.: 900 30 36
Vaši potomci jsou to nejcen-
nější, co máte. Snažíte se pro
ně udělat úplně všechno. Musíte však
přijmout realitu, že už dospívají.
Beran 21/3-20/4
Výplata vás konečně vytáh-
ne z finanční tísně. Pokud
máte každý měsíc hluboko do kapsy,
nejspíš děláte něco špatně. Poučte se.
Váhy 23/9-23/10
S protějškem proberete spo-
lečný rozpočet. Jistě se najde
mnoho mezer a věcí, na kterých se dá
ušetřit. Najdete rozumný kompromis.
Rak 22/6-22/7
Cesta k úspěchům je dlouhá
a plná překážek. Dnes vás
čeká zkouška. Buďte klidní a překonejte
to, co stojí mezi vámi a vašimi cíli.
Kozoroh 22/12-20/1
Raději se držte stranou od
složitějších úkolů a věnujte
se těm méně důležitým. Potřebujete si
oddechnout a načerpat nové síly.
Býk 21/4-21/5
Buďte asertivní a naučte se
říct ne. Nedopusťte, abyste
páteční večer trávili v práci jen proto, že
vám je hloupé odmítnout kolegy.
Štír 24/10-22/11
Jistá situace vás dnes popo-
strčí ke konečnému rozhod-
nutí. Nerozhodujte se impulzivně, dejte
si na čas. Mohli byste hořce litovat.
Lev 23/7-22/8
Nebojte se riskovat a buďte
o krok napřed před vaší kon-
kurencí. Zjistíte, že překážky, kterých
jste se báli, často ani nepřijdou.
Vodnář 21/1-20/2
Všechen stres a napětí z práce
z vás dnes spadnou, až zjis-
títe, co si pro vás partner přichystal na
víkend. Uvědomte si své štěstí.
Blíženci 22/5-21/6
Potřebujete zrekonstruovat
domov či pořídit nové auto?
Pokud nemáte uspořeno, nebojte se vy-
užít půjčky či nákupu na splátky.
Střelec 23/11-21/12
Poproste svou milovanou
polovičku o pomoc s prací
a naplánujte si společný páteční večer.
Jak se říká, ve dvou se to lépe táhne.
Panna 23/8-22/9
I když jste možná bez zá-
vazků, dobře si promyslete
návrhy kolegy. Pokud se jedná o pouhý
Ryby 21/2-20/3
HOROSKOPPřesné prognózy na míru!
VOLEJTE
Kompetentní poradenství od profesionálních poradců
Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání
Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků
E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz
Z jaké země bude pocházet příští papež?
Roman Dušek Výmola
A není to jedno?
Stejně se to nás ateistů
netýká.
Matěj Turek
Je to jedno, hlavně
aby byl slušný a myslel
na obyčejné lidi.
Tomáš Kubíček
Bude z Česka, Bobo-
šíková již oznámila
kandidaturu.
Anketa z Facebooku deníku Metro
Sloupek
NA NÁVŠTĚVĚ U SPEJBLŮ
HELENA
ŠTÁCHOVÁ
Citát
Jeho mandát skončí
28. února a ve stejný
den abdikuje i prezi-
dent věřících papež.
Slovo dne
„Za výroky
o Havlovi si stojím,
jsou to mé
dlouhodobé
názory.“
VÁCLAV KLAUS, PREZIDENT
Za kritickými výroky o Václavu
Havlovi si Klaus stojí. Havla
nazval i extrémním levičákem.
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/Práce - nabídka
• Telefonica O2 přijme kole-
gy pro péči o klienty. Kariér-
ní růst, flexibilní doba. Plat od
20000 Kč. Praha. T: 601341841,
adela.snajdrova@telefonica.com
• Vydavatelství odborných lékař-
ských časopisů, Praha 10, při-
jme inzertního poradce. Praxe
nutná. Nástup ihned. Kontakt:
kohlerova@tigis.cz, 602 230 922.
• Na ostrahu objektů v Praze
a dále ve Zdibech přijmeme oso-
by se zdrav. postižením. Požadu-
jeme čistý TR, zdrav.způsob. Tel:
602935880, 272760020.
• Do Hostivic přijmeme brigád-
níky/ce na balení zboží do krabi-
ček, různé směny, výplata 1x týd-
ně. Nutný potrav. průkaz! Volejte
PO-PÁ, 9-17 h. 724772129
• Přijmeme osoby se zdr.
postižením na ostrahu pekáren
v Brandýse nad Labem. Pož. čis-
tý TR, zdrav. způsobilost. Tel:
602935880, 272760020.
• Přijmeme úklidové pracovníky -
osoby se zdravotním postižením
na úklid hotelu v Praze. Požadu-
jeme čistý TR, zdrav. způsob. Tel:
602935880, 272760020.
• A.s. v Praze 9-Černý Most při-
jme do 4 různých pozic lidi na
stálý prac. úvazek. Plat dle zař.
20000/měs. nebo 1200/den,
tel.: 720693077 od 10-17 hod.
• Úklid kanceláří, Praha 7-Hole-
šovice, 2x týdně, Praha 2-Karlovo
náměstí, 3x týdně. Pracovní doba
18-20 h., trestní rejstřík. Plat 2000
Kč. T: 739087376
• Správa budov přijme provoz-
ního technika - elektrikáře. Pra-
xe a vyhl. č. 50 podmínkou.
Bydliště Praha1 výhodou. Nástup
dle dohody. Nabídky zasílejte na:
info@rilancio.cz
• Fakturantku/asistentku na HPP
přijme firma v Praze. Požadujeme
ekonomické vzdělání. Nástup ih-
ned. CV zasílejte do 22.2.2013
na: helclova@zenova.cz
• Přijmeme obchodního zástup-
ce na prodej inzertních ploch na
produktech našeho vydavatelství.
Očekáváme pracovní nasazení,
organizační schopnosti, komuni-
kativnost, vytrvalost a flexibilitu.
Nabízíme samostatnou, pestrou
a nadstandardně placenou práci
(600-700 tisíc Kč ročně), služební
vozidlo po zapracování, další bene-
fity dle pracovních výsledků. Praxe
v obchodu výhodou. Informace na
608 813 237.
• Hledáme pracovní sílu do skladu
s textilem. Požadujeme zodpověd-
ný přístup k práci, znalost práce
na PC. Nástup možný ihned. Mís-
to výkonu práce Praha 9 – Horní
Počernice. Telefon 777 794 691.
• Strážné na poloviční úvazek pro
noční recepci, čistý TR podmínkou,
spolehlivost, slušné vystupování.
Tel.: 603 410 337 (9- 11 hod.),
mercur@volny.cz
Finance - nabídka
• OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakéko-
liv částky. Stačí trvalý pobyt a OP.
Vše vyřídíte během chvilky u nás
v kanceláři nebo osobní schůzkou.
Tel.: 724 706 812
• PENÍZE VELMI rychle a bez for-
malit. Poskytujeme jakékoliv část-
ky s možností předčas. splácení.
Nyní s možností odkladu splátek
až na 4 měs. 602209100
• JSME JEDNIČKY na trhu. Bez
poplatků a bez registrů. Pení-
ze do 30 min. Peníze ještě dnes
až k Vám do domu. Jednoduché
vyřízení. T.: 724 047 385
• Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY
poskytujeme klientům v hotovosti,
vyšší částky se zástavou nemovi-
tosti. Vše rychle bez složitého papí-
rování. 602 295 280
• Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ.
I pro klienty se zadlužením. Jedno-
duše a rychle na OP. Pomůžeme
téměř všem. Vysoká průchodnost.
Tel.: 724 073 013
• PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět
let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí
nám OP a čestné prohlášení. I pro
problémové klienty se záznamem
v registru. 724546100
• POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST-
KY, vyplácíme exekuce, udělá-
me z Vašich několika půjček jed-
nu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení
do registrů. T.: 602 789 415
• FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ-
tě dnes. Pouze na osobní schůz-
ku v kanceláři. Vyplácíme ihned.
Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.:
724 062 569
• Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE-
NÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro
předlužené klienty. Výsledek bude-
te, vědět ihned. Tel.: 602 378 892
• PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když
mi zavoláte. Řeším vše. Osob-
ní schůzka je nezbytná. Do 30
min. výsledek. Bez formalit. Tel.:
724 214 707
• Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez
poplatků ještě dnes. I menší část-
ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř.
na směnku. T.: 602 107 434
• PENÍZE DO 30 min. Bez poplat-
ků, řešíme vše. Ještě dneska
vyřídíme, popřípadě přijedeme
k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.:
724 744 956
• OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát-
ky, dlouhá doba splácení. Bez
poplatků předem a to vše velmi
rychle. Nám stačí OP a trvalé byd-
liště. Volejte 724 579 714
• PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí
OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro
každého máme řešení. Zavolejte si
k nám a domluvte si osobní schůz-
ku ještě dnes. 724056796
• FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplat-
ků a hned. Pomůžeme všem
i lidem s nízkým příjmem nebo
důchodcům. Stačí nám OP a vše
vyřídíme za Vás. Tel.: 602 406 777
• Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí-
te žádne poplatky za vyřízení. Kolik
si řeknete tolik dostanete bez ruči-
telů a ještě dnes. t.: 724 540 830
• Půjčíme peníze ihned. Odklad
splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří-
zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt.
Pouze na osobní schůzku. Tel.:
724 772 475
• Půjčujeme peníze oproti zásta-
vě nemovitosti bez prokazování
příjmů, splatnost až 15 let. Vyplá-
címe exekuce. 775 439 282,
777 696 836
• Užijte si zimní výprodeje s půjč-
kou od PROFI CREDIT až 166 000
Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA
800 701 000.
• 1000 Kč hotově ještě dnes
na Florenci. Za 15 dní vrátíte
1200 Kč, zašlete sms ve tvaru:
TAG T 1000 RČ číslo OP na tel.
736 30 40 30. Voláme do 30 min.
• Rychlá půjčka od přímého inves-
tora od 30.000 Kč bez volání na
900!! Tel.: 773 217 513
• PENZIJNÍ REFORMA (II. pilíř).
Nenechávejte na státu rozdělo-
vání Vašich peněz. Info zdarma:
731 599 384, 608 820 309,
e-mail: pojistky.info@seznam.cz
Služby - nabídka
• LEGALIZACE STAVEB - zajis-
tím územní rozhodnutí, stavební
povolení, kolaudační souhlas, pro-
jekce staveb a jiné doklady. Tel.:
731 124 671 a 606 651 018
Vzdělávání - Kurzy nabíd.
• Chcete získat práci v ekono-
mické profesi? ÚČETNÍ KUR-
ZY, akredit. MŠMT, v cent-
ru od 25/2/2013. Nabídka
zaměstnání. Tel.: 220921440,
www.ucetnikurzy.cz
Hobby - poptávka
• Koupím německé vojenské věci
z 2. sv. války: maskáče, přilby,
dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-
binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:
602 385 958
• Sběratel koupí staré perské
koberce, obrazy a starožitný náby-
tek. Tel.: 602 218 721
Pronájmy - poptávka
• HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE
z kanceláře byty k pronájmu v Pra-
ze, právní servis zajištěn. Děkuji.
Tel.: 274 78 44 28
• ZDARMA pronajmu váš byt sluš-
ným a zaměstnaným klientům,
dlouhodobý pronájem. Možnost
sjednání garance plateb. Tel.
296577214, 773407403.
Nemovitosti - poptávka
• Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-
ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-
vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –
privatizaci, právní vadu, dluhy,
exekuce. T: 777603019
• Investor s vyřešeným financová-
ním koupí Vaši nemovitost (byt,
dům, pozemek). Na vlastnictví
a zadluženosti nezáleží. Kdekoliv
v Praze. T.: 602 155 655
• Odkoupím Vaši nemovitost.
Zajistím energetický průkaz zdar-
ma, rychlé a seriózní jednání.
Volejte nebo pište sms na tel.:
723 465 044
Byty - nabídka
• Realitní inzerce ZDARMA pro
soukromé osoby a firmy. Nabíd-
ky realit v Praze a Středočeském
kraji. Info linka 725 772 904,
www.realitniserverpraha.cz
Byty - poptávka
• Peníze ihned. Přímý zájemce ih-
ned koupí byt v Praze do 10 mili-
ónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.:
777212134
• Koupím byt kdekoliv v Praze,
dám okamžitou zálohu, platba
hotově, právní záležitosti vyřídím.
Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.
234095720, 720539665
• SOUKROMÁ OSOBA nabízí hoto-
vost za byt v Praze a okolí (do 20
km), exekuce, dluhy vyřeším. Mož-
nost okamžité zálohy. Volejte:
602 204 244
• Koupím byt v Praze osobní nebo
družstevní do 6.000.000 Kč, plat-
ba v hotovosti. Exekuce a dluhy
zaplatím. Volejte 775432964
• Hledám byt před privatizací.
Nabízím náhradní byt, zaplatím pří-
padné dluhy či odstupné. Nabídně-
te, dohoda jistá. Tel.: 775995602
• Hledám byt před privatizací. Dluh
nevadí. Nejraději Praha 8. Kontak-
tujte nás na tel. 602568875
Vybav. domácnosti popt.
• Solidní ceny za Váš STAROŽIT-
NÝ NÁBYTEK, sklo, porcelán, obra-
zy nabízí velká pražská provozov-
na. Oceníme i dle fotografií. tel.:
603478873
Pozemky - nabídka
• Prodám staveb. pozemky 3.845
m2
za 378.000,-Kč a 3.702 m2
za
666.900,-Kč u Dvora Králové n/L.
Krásná příroda a čisté život. prostř.
Tel.: 731 721 178
Ostatní
• Nabízím originální, ručně děla-
né české sklo - užitkové i designo-
vé. Možnost individuálního výběru.
Tel.: 731 124 671
• Nemáte nevyužité housle, violu,
čelo, basu, kytaru, saxofon, klari-
net či trubku? Koupím i poškozené
a nekompletní. Tel. 728473687
Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800
-1800
, pá 800
-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS
Cestování - nabídka
Hledáme
strážné,vrátné,ostrahustaveb.
Vyžadujeme jakékoliv pracovní
omezení
- invalidní důchod, ZPS, OZZ.
Nabízíme náborový příplatek
až 3.000 Kč. Plat 9.000 Kč,
50-70 Kč/hod. Místo práce
Praha a okolí.
Kontakt: 776 828 187
Referentka kanceláře Úřadu
MČ Praha Zličín
SŠ s maturitou, vysoká úroveň práce
s MS OFFICE, zkušenosti
s vyhotovováním zápisů z jednání.
Další dovednosti: znalost práce
s SW Adobe Desing Standard CS5,
CZECH POINT, zkouška
z ověřování shody opisů nebo
kopie s listinou a ověřování pravosti
podpisu.
Náležitosti přihlášky a termín
podání na www.mczlicin.cz
(úřední deska).
Centrum pro výzkum diabetu, metabolismu a výživy 3.LF UK
hledá ke klinické studii hodnotící inzulínovou sekreci
pomocí syrovátkových proteinù a glukózy
na dietì a léèbì metforminem
dobrovolníky - diabetiky 2. typu
Úèast ve studii je honorována 1000,- Kè (èistá mzda)
Prosíme zájemce, aby kontaktovali Janu Potoèkovou na tel.: (14-19 h.)267 163 031
Zdraví
PŮJČKY
od 5-50000Kč
BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY
A POPLATKU PŘEDEM
POUZE PRAHA
A KLADNO
731 782 308
736 204 410
www.uverihned.cz
VÝKUP ZLATA!
zanejlepšícenuhotově
www.avarrio.cz
Soukenická8,Praha1
737 858 585
491 113 808
RYCHLÉ
PENÍZE
BEZ POPLATKÙ
ŽALUZIE, ROLETY
Aleš SUCHÝ
Tel.: 728 863 201
l záruka 3 roky
l doprava zdarma
l montáž do 3-5 dnů
kupón
sleva60%
z ceny
mont. žal.
NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ
Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty
Drobné demolice vč. nakládky a skládky
Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997
www.sal.cz info@sal.cz
PRONÁJEM KONTEJNERŮ
Pokračování na straně 16
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/pište a foťte na mms@metro.cz
15. února 2013 16SPORT
Jen patnáct vteřin
po střídání stačilo
Oscarovi z Chelsea,
aby rozhodl včerej-
ší utkání na Letné.
Zápas mezi Spartou a Chelsea
na pražské Letné zůstával
dlouho bez gólu. Ten první
padl až v 82. minutě utkání,
kdy na trávník vběhl střídají-
cí Brazilec dos Santos Emboa-
ba Júnior Oscar. Sparťané se
ani nestačili rozkoukat a Os-
carovi stačilo 15 vteřin na
hřišti, aby dal bez velkých po-
tíží gól. A hned dvě minuty
poté mohlo být ještě hůř. Tor-
res pálil pod břevno v dobré
pozici, ruka Vaclíka se však
vymrštila včas. Následné stří-
dání pět minut před koncem
pak už sparťanům nemohlo
pomoci. Více než 18 tisíc čes-
kých fanoušků se tak v mrazi-
vém počasí, kdy se fotbalis-
tům kouřilo z úst a mnohého
jako by chlad hnal dopředu,
dobrého výsledku nedočkalo.
V první polovině byli přitom
sparťané docela aktivní a ně-
kolikrát se dostali velmi blíz-
ko k brance, v níž stál Petr
Čech. Ani tři nastavované mi-
nuty pak Letenští už využít
nedokázali.
Naopak velmi dobře se
od začátku dařilo Viktorii Pl-
zeň v Neapoli. Vedla už v prv-
ní polovině utkání, a to gó-
lem Vladimíra Daridy. Ve dru-
hém poločase pak přidali Zá-
padočeši další dva góly, a to
díky střelám Františka Rajto-
rala a Stanislava Tecla. Italo-
vé se na- opak k žádné úspěš-
né střele nedostali.
Odveta je na programu za
týden v Plzni, Viktoria si
může dovolit i porážku o dva
góly. JOS
Neapol
0
3sport
Mělo to být asi valentýnské
překvapení, skončilo však kr-
vavě. Jihoafrický handicapo-
vaný atlet Oscar Pistorius byl
obviněn z vraždy přítelkyně.
Měl ji zastřelit včera ráno ve
svém domě v Pretorii. Údajně
si ji spletl se zlodějem. Přesné
okolnosti střelby jsou zatím
nejasné, policie však potvrdi-
la, že šestadvacetiletého atle-
ta zadržela a obvinila z vraž-
dy. Zastřelenou je modelka
Reeva Steenkampová.
Podle místních médií chtě-
la svého partnera překvapit
při příležitosti svátku svaté-
ho Valentýna. Když ho vzbu-
dila, atlet si ji prý spletl se zlo-
dějem, několikrát na ni vy-
střelil a zasáhl ji do hlavy a ru-
kou. „Byla zasažena čtyřikrát
a na místě zemřela,“ uvedla
policejní mluvčí. ČTK
0
Plzeň
Petr Čech se v brance Chelsea v chladném večeru moc nezapotil. ČTK – MICHAL KAMARYT
Sparta Chelsea
3
Branky: 28. Darida, 79. Raj-
toral, 90. Tecl
Diváci: 20 000
Vrahem? OSCARPISTORIUS.COMBaroš v Baníku už na jaře
Návrat Milana Baroše do Ostravy by měl být uzavřen kon-
cem tohoto týdne. Dvaatřicetiletý fotbalista se vyvázal ze
smlouvy v Galatasarayi Istanbul. S Baníkem je rámcově
domluven na podmínkách svého působení v jarní části se-
zony. MAFRA – MICHAL ŠULA
1
Branka: 82. dos Santos
Emboaba Júnior Oscar
Diváci: 18 952
Hokej
Viktorka teď může
dokonce i prohrát
Intimní - nabídka
UHRANČIVÁ BOKOVKA!•
Dívky a paní z Tvého regionu!
100% diskrétnost! Piš SMS ve
tvaru 46AU a text na 909 15 50
Venku o holi, doma sexuální•
čiperka! Sex mi dává sílu! Stará
Žofka 67. T.: 909 80 50 40 nebo
piš SMS na 909 15 40 s kódem
67EL a tvůj text!
Fin. zaj. vdova bez CHLA-•
PA! Trochu smutný, nemyslíš?
Na perverzní hrátky je třeba
dvou! Přidej se! Andrea 41. Vo-
lej 909 90 99 25 kód CR86
Dvě kámošky na SEX! Zn.:Ta-•
jemství udržíme :-)! Projeď nás
hezky obě najednou! Dvojitá
odměna zárukou! I+E. Ozvi se
909 801 801 nebo písni SMS
na 909 15 36 s kódem 89ZV
a tvůj text!
Čekám, že mi předvedeš•
drsný sex! Volej 844 844 005,
5Kč/min!
E.M.A.Europesro,tech.Materna,prostarší18let,max.
1sms/50Kč;1min/90Kč,www.ema.bz,www.platmobilem.cz
Dokončení ze strany 15
Budeme
v Soči bez
Jágra?
Jaromír Jágr naznačil, že na
olympijské hry v Soči příští
rok pojede jen v případě, že
nebude působit v zámořské
NHL. V rozhovoru pro kanad-
skou televizi TSN to vysvětlil
tím, že potřebuje být zvyklý
na rozměry kluziště, na
kterém se hraje. To v Soči
bude přitom větší, než
na jakém hraje nyní.
Zabil přítelkyni.
Dostala čtyři rány
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/17SPORT
Až do 15. dubna
má trest za doping
tenistka Barbora Zá-
hlavová-Strýcová.
Za dopingový nález během říj-
nového turnaje v Lucembur-
ku dostala Záhlavová-Strýco-
vá (na snímku) půlroční
zákaz. Podle Mezinárodní te-
nisové federace měla v těle za-
kázaný stimulant sibutramin.
Hráčka záměrné užití látky
popřela, podle její verze byl
obsažen v potravinovém do-
plňku Acai Berry Thin. Trest jí
vyprší 15. dubna.
Šestadvacetiletá česká te-
nistka, které patří 124. místo
ve světovém žebříčku WTA,
vypadla na turnaji v Lucem-
burku v prvním kole. Její vzo-
rek antidopingoví komisaři
poslali k analýze do Montrea-
lu. Federace její tvrzení nezpo-
chybnila, ale za porušení do-
pingových pravidel jí zpětně
zastavila činnost od 16. října.
Po turnaji v Lucemburku Zá-
hlavová-Strýcová nastoupila
ještě na akci ITF v německém
Ismaningu. Z obou turnajů
nyní byla diskvalifikována
a musí vrátit prémie.
Jako poslední byl z českých
tenistů za doping potrestán
Ivo Minář, který dostal v roce
2009 trest za nepovolený po-
travinový doplněk. ČTK
Má půlrok za doping
PÁTEK
15. 2. 2013
OD 18.30
TIPSPORT ARENA
WWW.HCSPARTA.CZ
PÁTEK
PŘIJÍMÁNÍ NOVÝCH ČLENŮPŘIJÍMÁNÍ NOVÝCH ČLENŮPŘIJÍMÁNÍ NOVÝCH ČLENŮ
KLUBUKLUBUKLUBU
LEGENDLEGENDLEGEND
inzerce
Obří slalom ovládla Francouzka, Záhrobské se nedařilo
Obří slalom na mistrovství světa ve Schladmingu vyhrála Francouzka Tessa Worleyová. A to před obhájkyní titulu Tinou
Mazeovou ze Slovinska a domácí Rakušankou Annou Fenningerovou. České reprezentantky Šárka Záhrobská s Martinou
Dubovskou skončily na 37., respektive 39. pozici s téměř desetivteřinovým odstupem. ČTK/AP – ALESSANDRO TROVATI
skiareál HERLÍKOVICE
Bzv yžovní
poust ábay !
Generální partner
skiareálu
Odjezdy skibusů denně v 6:35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456
Zprávy krátce
Moravec skončil
nakonec čtvrtý
Český biatlonista Ondřej
Moravec skončil ve vytr-
valostním závodě na 20
kilometrů na světovém
šampionátu v Novém
Městě na Moravě těsně
pod stupni vítězů na
čtvrtém místě. O medaili
přišel kvůli chybě na po-
slední střelecké položce.
Pokud by ji zvládl čistě,
získal by zlato.
Ledecká byla
v Soči šestá
Snowboardistka Ester Le-
decká skončila na Světo-
vém poháru v Soči šestá
v paralelním obřím slalo-
mu. Pro sedmnáctiletou
reprezentantku to je ži-
votní úspěch, ve své pre-
miérové sezoně v SP
byla dosud nejlépe jede-
náctá.
Kvitová je ve
čtvrtfinále
Petra Kvitová si zahraje
na turnaji v Dauhá čtvrt-
finále. Rusku Petrovo-
vou porazila 4:6, 6:4, 6:3
a čeká ji zřejmě Serena
Williamsová.
Maradona je
popáté otcem
Diego Maradona se stal
popáté otcem. Jeho dlou-
holetá přítelkyně Veroni-
ca Ojedaová porodila
syna, kterému dali jmé-
no Diego Fernando Mara-
dona Ojeda. ČTK
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/20
http://www.floowie.com/cs/cti/metro-1502-13/