METRO 17.4.2013

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Středa, 17. dubna 2013 Č. 75, www.metro.cz DEBBI UŽ SE TĚŠÍ NA HRANÍ NA MORAVĚMLADÁ ZPĚVAČKA VYDÁVÁ NOVÉ ALBUM. JE PRÝ DOSPĚLEJŠÍ STRANA 16 Svátek slaví: Rudolf Min. 170 Max. 210 Po pondělních útocích v Bostonu jsou USA ve střehu. Hlídkuje se i v ulicích New Yorku. Více na straně 7 GETTY IMAGES Revoluce v parkování. Platit se bude jinakNové parkovací zóny město zatrhlo. Jde o největší překvapení v posledních letech, kdy zóny přibývaly jako houby po dešti. Všechno bude jinak. Platit se bude v centru Prahy, na okraji se to změní STRANA 3 Povinnéručení? Srovnání nabídek pojišťoven online do 2 minut! Ušetřete až 9000 Kč 85% klientů ušetří inzerce Letní fesťáky jsou skoro za dveřmi Na co se můžete těšit na letních hudebních festivalech? STRANA 10 Beze změny. Trenér Bílek dál zůstává Michal Bílek je dál koučem fotbalové reprezentace. Rozhodl o tom výkonný výbor FAČR. Byť se někteří členové fotbalové vlády vyslovili pro trenérovo odvolání, většinový názor byl opačný. STRANA 22

pište a foťte na mms@metro.cz 17. dubna 2013 02PRAHA Jachty a lodě zaplnily náplavku už poněkolikáté. MAFRA JARNÍ POBYT Rezervace: tel.: 325 606 500 www.lazne-podebrady.cz Ubytování: 8 dní/7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. Stravování: plná penze. Program pobytu: 4x poděbradská uhličitá koupel, 1x přísadová koupel Kneipp, 1x klasická částečná masáž, 1x částečná konopná masáž, 1x vstup do infrasauny, 2x vstup do solné jeskyně. 1x poukázka do kavárny Modrý salonek. Dočkali jsme se, jaro je tady! A s ním radost ze světla, tepla a barev, ale i jarní únava. JARO, LÁZNĚ, PODĚBRADY! POBYT OD NEDĚLE DO NEDĚLE Původní cena 14.130 Kč – sleva 51 % 6.930 Kč Cena na osobu/pobyt ve dvoulůžkovém pokoji Lázně Poděbrady, a.s. Jiřího nám. 39/I, 290 33 Poděbrady inzerce Lodím před lidmi dala přednost rad- nice Prahy 2. Kvůli výstavě Lodě na vodě zrušila radnice dvoje farmář- ské trhy a na týden uzavřela nejrušnější pražskou náplav- ku. Změna se dotkne tisíců cyklistů i milovníků trhů. Už od víkendu zaplňují náplavku mezi Železničním a Palackého mostem bílé sta- ny a luxusní lodě. Po roce se sem vrací výstava Lodě na vodě. Akce však na celý týden znemožní průchod i průjezd po náplavce. Místním ani cyk- listům není jasné, proč výsta- va, která začíná ve středu, uzavře prostory u vody už od soboty. Podle pořadatele to je z technických důvodů. „Výstava by se za kratší dobu nestihla postavit. Je to pro bezpečí chodců a cyklis- tů,“ vysvětluje mluvčí výsta- vy Klára Petružálková. Spolupořadatelem akce je Praha 2. Na svých stránkách zve na výstavu a pro návštěv- níky dokonce připravila pro- gram spojený s prezentací městské části. Stánek, kde se bude prezentovat, je ale pří- stupný jen se vstupenkou. Vstupné rozhodně není sym- bolické, na všední dny je dvě stě korun, na víkend 150 ko- run. Samotná Praha 2 se vzdala i peněz za zábor veřejného prostranství. „Na základě roz- hodnutí vedení Prahy 2 je městská část spolupořadate- lem akce Lodě na vodě. Pra- ha 2 tak o zábor pořádala svůj vlastní odbor dopravy,“ sdělila Metru Vendula Vráno- vá z kanceláře starostky Pra- hy 2. ROBERT OPPELT 1UDÁLOSTI Své příspěvky posílejte na: mms@metro.cz nebo www.metro.cz/hlidac Metro hlídač Staňte se redaktorem Metra – a vydělejte si! O všem, co se v Praze děje, víte nejlíp vy. Po- šlete nám zprávu, fotku nebo video. Nejlepší fotky otiskneme a jejich autor získá až 800 korun. Na náplavce neprojdete Více najdete na WWW.METRO.CZ

03PRAHA Zlaté písky – Svatý Konstantin, odlety z Prahy sleva Hotel Luna polopenze www.cedok.cz/104-1-14 od 14 890,- Kč od 12 657,- Kč až 15%* Hotel Kristal all inclusive www.cedok.cz/104-1-10 od 15 590,- Kč od 13 252,- Kč až 15%* Hotel Astoria all inclusive www.cedok.cz/104-1-86 od 14 590,- Kč od 12 402,- Kč až 15%* Hotel Ljuljak all inclusive www.cedok.cz/104-1-17 od 14 590,- Kč od 12 402,- Kč až 15%* Hotel Bonita snídaně www.cedok.cz/104-1-16 od 11 190,- Kč od 9 512,- Kč až 15%* Obzor sleva Hotel Casablanca all inclusive www.cedok.cz/104-1-26 od 14 390,- Kč od 12 232,- Kč až 15%* H. Sol Luna Bay Resort all inclusive www.cedok.cz/104-1-96 od 15 690,- Kč od 13 337,- Kč až 15%* Hotel Odessos snídaně www.cedok.cz/104-1-29 od 11 990,- Kč od 10 192,- Kč až 15%* Vlas – Elenite sleva Hotel Royal Park all inclusive www.cedok.cz/104-1-35 od 15 990,- Kč od 13 592,- Kč až 15%* Hotel Bungalovy Elenite all inclusive www.cedok.cz/104-1-34 od 14 890,- Kč od 12 657,- Kč až 15%* Slunečné pobřeží – Nesebar sleva Hotel Čajka Beach Resort polopenze www.cedok.cz/104-1-17 od 14 390,- Kč od 12 232,- Kč až 15%* Hotel Longoza Garden all inclusive www.cedok.cz/104-1-44 od 14 990,- Kč od 12 742,- Kč až 15%* Hotel Astoria all inclusive www.cedok.cz/104-1-102 od 14 990,- Kč od 12 742,- Kč až 15%* Hotel Avliga polopenze www.cedok.cz/104-1-47 od 13 290,- Kč od 11 297,- Kč až 15%* Hotel Azuro snídaně www.cedok.cz/104-1-49 od 10 990,- Kč od 9 342,- Kč Hotel Kotva snídaně Náštip! www.cedok.cz/104-1-48 od 12 390,- Kč od 10 532,- Kč až 15%* Pomorie – Sozopol – Primorsko – Kiten – Lozenec sleva Hotel Sv. George snídaně www.cedok.cz/104-1-65 od 11 890,- Kč od 10 107,- Kč až 15%* Hotel Sunny snídaně www.cedok.cz/104-1-70 od 11 890,- Kč od 10 107,- Kč až 15%* Hotely Plamena Palace snídaně www.cedok.cz/104-1-107 od 12 590,- Kč od 10 702,- Kč až 15%* Hotel Belica snídaně Náštip! www.cedok.cz/104-1-79 od 10 990,- Kč od 9 342,- Kč až 15%* Hotely Lotos snídaně www.cedok.cz/104-1-109 od 12 590,- Kč od 10 702,- Kč až 15%* Hotel Stefanov snídaně Náštip! www.cedok.cz/104-1-95 od 11 890,- Kč od 10 107,- Kč až 15%* ✈ odlety z Prahy, Pardubic, Brna, Ostravy | 8/15 denní zájezdy od 2.6. do 15.9.2013 | 11/12 denní zájezdy střídavě ve čtvrtek a v neděli od 6.6. do 8.9.2013 Bulharsko – v létě letadlem k moři s báječnou slevou až15%*,zakoupíte-li zájezd do 30.4.2013 … a navíc pobyty pro 1 až 2 děti za 3 990,- Kč** | dítě do 7 let zcela ZDARMA** Využije naší nabídku hotelů s dětským klubem Čedok a dopřejte svým dětem nezapomenutelné prázdniny. Protože v klubech to je fajn, je to dětský ráj ! *ze základní ceny pro dospělé, platí pro členy Clubu Čedok, ostatní klienti mají slevu o 1 –2 % nižší. **dítě zcela zdarma do 7 let v červnu a září a pobyt pro dítě zdarma za 3 990,- Kč platí pro rezervace provedené do 30.4.2013. Při pozdějších rezervacích platí pevná dětská cena 4 990,- Kč. Nečekejte na poslední chvíli a přesvědčte se, že při okamžité rezervaci výrazně ušetříte, ale co je podstatné, zatím si ještě můžete vybírat ze široké nabídky hotelů a penzionů z katalogu Bulharsko léto 2013 nebo na našich stránkách www.cedok.cz . Protože jen tak můžete prožít svoji dovolenou podle svých představ a možností. Později se budete muset spokojit již s užším výběrem hotelů i termínů. ... a řada dalších hotelů a penzionů! ... již jen necelé dva týdny můžete pořídit pobyt u moře NEJVÝHODNĚJI! Informace ✆ 800 112 112 | www.cedok.cz | Prodej v pobočkách Čedoku nebo ve Vaší oblíbené CK. inzerce Všechno bude ji- nak. Týden před schválením rozšíře- ní placených zón dělá město parko- vací revoluci. Radní na svém včerejším jed- nání neschválili dokument, který měl zóny rozšířit na úze- mí Jarova v Praze 3 a část Pra- hy 4, 5, 6 a 8. Zástupci magis- trátní koalice TOP 09 a ODS se dohodli, že město vypracuje koncept parkovacích zón pro celou metropoli. Zavedení nových zón se tak odkládá zhruba o dva roky. „Zpracujeme jednotný kon- cept parkovacích zón pro celé město,“ uvedl náměstek pri- mátora pro dopravu Josef No- sek. Nosek prohlásil, že v no- vém materiálu by měla být metropole rozdělena na cent- rum (Praha 1 a část Prahy 2) a zbytek města, ve kterém bu- dou zóny fungovat jinak než ve středu Prahy. „Přinese to výhodu, že když si někdo koupí kartu v Pra- ze 4, může zaparkovat v zóně v Praze 8,“ řekl Nosek. Nevýhodou pak podle něj je, že městské části, které če- kají na zavedení zón, tak bu- dou čekat nadále. Třeba Pra- ha 6 souhlasila se zavedením zón v Dejvicích už v roce 2008. V Praze 5 měly zóny vzniknout na Smíchově a v Košířích na příjezdových komunikacích. Původně měly začít fungovat od loňské- ho podzimu, pak jejich zpro- voznění město posunulo na začátek letošního roku. „Je to skandální. Investovali jsme téměř dva miliony korun, aby- chom splnili podmínky magistrátu,“ uvedl starosta Prahy 5 Miroslav Zelený s tím, že obsazenost ulic ve všední dny dosahuje až 140 procent parkovací kapacity. Stejné hlasy zaznívají i z dalších městských částí. „Zpoplatněné parkovací zóny v Karlíně a Dolní Libni měly být již dávno zavedeny. Mimo- pražští řidiči využívají uvede- né čtvrti jako bezplatná P+R parkoviště,“ řekl místostaros- ta MČ Praha 8 Michal Švarc. Podle Noska ale nepřijdou vypracované studie vniveč. Město je použije v rámci pří- pravy nového systému. Zda magistrát uhradí radnicím ná- klady, které do studií vložily, zatím není jasné. „Zřejmě ale nikoliv,“ řekl Nosek. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Jak to bude Dosud fungovaly zóny tak, že si městské části vypracovaly studie, které předložily měs- tu. To pak zóny zavedlo. ● Nově nechá město vypraco- vat studii pro celou Prahu a na jejím základě se pak roz- hodne, kde zóny budou. Citát „Zpracujeme nový kon- cept pro celé město.“ JOSEF NOSEK, NÁMĚSTEK PRIMÁTORA Vees: Mr. D’man Talentovaná kytarová kapela z Českých Budějovic představi- la ukázku ze svého aktuálního ep, které je možné si zdarma stáhnout z hudebního obcho- du Supraphonline.cz. Chris MalinChak: so Good To Me Chris Malinchak je 26letý pro- ducent z New Yorku a tohle je jeho aktuální singl. snoop lion & Miley Cyrus: ashtrays and heartbreaks Legendární rapper Snoop Dogg si změnil jméno a pustil se do reggae. Jeho nové album vyjde v dubnu a tohle je aktuální singl. lewis waTson: into The wild Tohle je singl z aktuálního ep britského písničkáře. BasTille: laura palmer po hitu pompeii je tu další singl od anglických Bastille. Novinky na 90,3 FM Hudební novinky každou středu s premiérou ve vysílání v čase od 14 do 17 hodin neJlepŠÍ huDBa V MeTropoli Rozšíření placených zón se odkládá o dva roky

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 17. dubna 2013 04PRAHA Tyhle stánky budou asi ze zlata. Město rozhazuje. Praha vypíše užší výběrové ří- zení na dodavatele dvanácti prodejních stánků pro Václav- ské náměstí. Hodnota zakáz- ky by měla být 44,2 milionu korun bez DPH. Záměr včera schválila rada města. Infor- mace potvrdila mluvčí magis- trátu Tereza Králová. Vítěz bude znám v září. Na náměstí bylo původně třiadvacet stánků s občerstve- ním, květinami a tiskem. Pra- ha ale ke konci roku někte- rým provozovatelům ukonči- la nájemní smlouvy. Zavírání stánků vzbudilo velké emoce i pozornost veřejnosti. Stán- ky postupně ukončily pro- voz, doteď ale některé na ná- městí zůstávají stát. Město kvůli tomu podalo žalobu. Z materiálu schváleného ra- dou vyplývá, že by v budouc- nu mělo na náměstí stát dva- náct stánků. Zda se bude v chystaném tendru soutěžit o všech dvanáct stánků, z do- kumentu jednoznačně nevy- plývá. První prosklené kiosky ve tvaru lodě z dílny Cigler Marani Architects by měly být podle původních plánů v horní části náměstí umístě- ny ještě letos. ČTK Čokoládovou minci od milých dívek můžete dostat, když do stojanu vrátíte přečtený vý- tisk deníku Metro. Náš list po- kračuje v kampani na podpo- ru sdílení novin mezi čtenáři. Udělejte svému Metru radost – tak zní motto kampaně dení- ku Metro, která nabádá čtená- ře, aby deník po přečtení buď předali do dalších rukou (spo- lucestujícím, kolegům či blíz- kým), nebo ho vrátili do distri- bučního stojanu. Dnes se min- ce za odměnu rozdávají na tra- se A, ve stanici Hradčanská, zí- tra ve stanici Zličín. METRO Magistrát podal žalobu na ma- jitele Škodova paláce kvůli výši nájmu. Za sídlo většiny svých úředníků platí magis- trát ceny téměř třikrát vyšší, než je obvyklé – 200 milionů korun ročně. Smlouvu uza- vřel magistrát v roce 2007 na nestandardních 20 let. Vlast- níkem Škodova paláce má být podle smlouvy společ- nost Copa Retail, tu ale podni- katel Sebastian Pawlowski prodal firmě Guyana Holding sídlící v Lucembursku. Její majitel se nedá dohledat. ČT Zprávy krátce Čokoládové mince. Dnes na Hradčanské doprava + ubytování AKCE PLATÍ DO VYPRODÁNÍ Cena platí za osobu při obsazení ubytovací jednotky alespoň dvěma platícímiosobami. NEJLEVNĚJŠÍ DOVOLENÁ U MOŘE S DOPRAVOU V CENĚ! Hotel s polopenzí od 3.990Kã doprava + ubytování + strava Jedno dítě do 12 let ZCELA ZDARMA!!! Mobilhomy od 1.990Kã Apartmány od 2.490Kã Chatky od 1.790Kã Obytné karavanyod 1.790Kã Zafiízené stany od 1.490Kã PRAHA BRNO LIBEREC OSTRAVA OLOMOUC PŘEROV Myslíkova 10 Cejl 87 Soukenné n. 613 Purkyňova 6 Palackého 3 Wilsonova 11 296 220 022 545 213 101 485 107 766 596 115 597 585 224 275 581 217 221 www.victoria-ck.cz dovolena@victoria-ck.czwww.victoria-ck.cz dovolena@victoria-ck.cz inzerce Další tendr se chystá Praha chce také nové osvětle- ní, na zakázku má přichystá- ny řádově miliardy korun. ● Desetiletá zakázka se bude týkat správy a údržby osvět- lení za předpokládanou hod- notu 1,8 miliardy bez DPH. ● Další tendr, který ročně vy- jde zhruba na 143 milionů, bude řešit dodávky energií. ● Smlouva se současným správcem, firmou Eltodo Ci- telum, skončí 1. ledna příští- ho roku. Firma má na staros- ti nejen veřejné osvětlení, ale také plynové lampy, osvětlení památek a přecho- dů pro chodce, rovněž veřej- né i věžní hodiny. Protikorupční policie obvini- la bývalé členy představen- stva investiční společnosti Key Investment. Prý způsobi- li pěti městům či městským částem škodu zhruba 315 mi- lionů korun. Jsou obviněni z porušení povinnosti při správě cizího majetku a poru- šení předpisů o pravidlech hospodářské soutěže. Společ- nost spravovala nebo spravu- je prostředky městských čás- tí Prahy 6, 10 a 13. Ze znalec- kých posudků vyplývá, že fir- ma tržní hodnotu portfolia nadhodnocovala. Uzavírání smluv prý doprovázely podiv- né okolnosti. Společnost byla propojená s firmami, jejichž dluhopisy pro radnici kupova- la. Za obecní peníze nakoupi- la například dluhopisy ztráto- vého podniku Via Chem. ČTK Knihovnu obnoví Praha 1 se pokusí najít pe- níze na uzavřenou poboč- ku městské knihovny na Pohořelci. O finanční po- moc požádá magistrát. Ženich dopaden Padesátiletý sňatkový pod- vdník připravil tři ženy o statisíce korun. Sloven- sky hovořícího muže nyní zadržela policie. AV Obvinění. Za kšeft s cennými papíry Nuselský most čeká série oprav Most projde v létě opra- vou odvodnění a veřejné- ho osvětlení za 20 milio- nů. Provoz bude omezen. Během čtyř let ho čekají opravy za celkem 350 mi- lionů korun. V ulicích se objeví tisíce cyklistů V sobotu budou ulice Prahy opět patřit li- dem na kolech. Pro- běhne Velká jarní cyklojízda. Akce je předzvěstí kampaně Do práce na kole. AV Populární gorila Moja je maminkou Gorila porodila (podle informace, kterou přinesl její bývalý ošetřovatel Marek Žďánský) včera v deset hodin dopoledne. „Španělští ošetřovatelé soudí, že to je nejspíš holčička,“ sdělil Žďánský. Fotografie byla pořízena před 2 lety, kdy opice ještě žila v Troji. MAFRA Žaloba. Nájem je moc vysoký Zprávy krátce Cena za stánek? 3,7 milionu

05DOMOV Est.1992 Zabezpečte své peníze a cennosti Zeptejte se METRO.CZ na speciální nabídky inzerce Soukromé spoření na penzi, druhý dů- chodový pilíř, Če- chy příliš neoslovi- lo. Premiér chce jít příkladem. Sám si toto spoření zřídil. Ačkoliv penzijní fondy před- povídaly, že do systému za půl roku vstoupí až půl milio- nu lidí, zatím se přihlásilo jen něco přes 20 tisíc zájem- ců. Malý zájem o vládní penzij- ní reformu se nyní snaží vzkřísit premiér Petr Nečas. Sám chce vstoupit do druhé- ho důchodového pilíře do konce května. „Rozjíždíme kampaň až teď, protože podle vypracované studie se spousta lidí rozhoduje až na poslední chvíli, takže by bylo zbytečné vynakládat peníze dříve,“ řekl na speciální tisko- vé konferenci věnované refor- mě penzí Nečas. Stát do kampaně investuje podle něj zhruba 20 milionů korun. Vysvětlovat, v čem je reforma penzí potřebná, se bude v tisku, televizi a na in- ternetu. iDNES.cz Odvolací pražský městský soud osvobodil Martina Knetiga, po- radce exministra životního pro- středí Pavla Drobila. Zprostil ho obžaloby z úplatkářství. Po- žadovat měl úplatek v souvis- losti s rozhodováním o ukládá- ní peněz Státního fondu život- ního prostředí v bankách. ČTK Majitelé nemovitostí nebu- dou muset platit opravy kana- lizačních a vodovodních přípo- jek. Ministr zemědělství Petr Bendl spornou část z návrhu zákona stáhl. Původní návrh obhajovaly vodárny tím, že opravují cizí majetek a součas- né zákony jsou tak pro ně dis- kriminující. „Chceme odstra- nit obavu majitelů přípojek, že by museli rozko- pávat polovinu ná- městí, jak to bylo často prezentová- no," uvedl mi- nistr Ben- dl. iDNES.cz Knetig. Žádné úplatky nebral Tatiana hledala modelky Dívkám se včera otevřel svět modelingu, do Jihlavy přijela nejkrásnější česká žena roku 2006 a Miss World Tatiana Kuchařová. Společně se současnou českou miss Gabrielou Kratochvílovou hledala pro agenturu Elite Model Look v jihlavském City Parku nové tváře. ČTK – PETR LEMBERK Celkové zvýhodnění až 145 000 Kč* Pikniky, výlety, pes… Pro všechny vaše záliby. Volkswagen Comfort Edition. Více prostoru, více pohodlí za cenu, která vám bodne. Přijďte se seznámit s nabídkou vozů Volkswagen Comfort Edition. Modely Polo, Golf Plus, Tiguan a Touran s komfortní výbavou zahrnující např. kola z lehkých slitin, klimatizaci, volant v kůži a mnoho dalšího. Využijte navíc nabídku financování Volkswagen Finance od společnosti ŠkoFIN a získejte ještě vyšší zvýhodnění. Přijďte si k nám vybrat svůj Volkswagen. Autorizovaný prodejce Volkswagen AUTO JAROV, s.r.o. Osiková 2,čp. 2688, 130 00 Praha 3, tel.: 251 002 444, fax: 251 002 355 e-mail: vw@autojarov.cz Petr Nečas láká, sám bude šetřitJdu příkladem Petr Nečas se „rozhodl“ pro druhý pilíř. ● Ve druhém důchodovém pi- líři bude Nečas patrně bez- pečněji volit konzervativní strategii, tedy spíše dluhopi- sové fondy. ● Nečasovi bude letos 49 let a podle zákona má čas na vstup do II. důchodového pi- líře do konce června. Přípojky. Bendl se umoudřil

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 17. dubna 2013 06DOMOV Velké manévry, záchranáři v plné polní Okolí Plzně zažilo velké manévry. Záchráři tu cvičili evakuaci a záchranu osob z těžko pří- stupného terénu. Na pomoc si vzali vrtulník. Výcviku se zúčastnili složky Integrovaného zásahové systému místních sborů. MAFRA Zprávy krátce Klaus vrátil medaili zpět Medaili, kterou strážník Tomáš Rotbauer z Lito- měřicka na protest proti amnestii vrátil, mu Vác- lav Klaus poslal zpět. Podle něj si ocenění za- slouží. ČTK • zábavné lekce zdravého životního stylu • kvízy a soutěžní úkoly • zajímavé informace • silné příběhy • hodnotné ceny Registrujte se na www.stobklub.cz Soutěž 7S přináší Podporujte 7 PŘÍBĚHŮSILNÝCH azměňtesvůjživotnístyl! Partner soutěže Rozumné hubnutí v kurzech a na pobytech www.stob.cz inzerce Pozor na poplatky. Ty mohou cenové výhody smazat. S nabídkami nižších cen ply- nu jako by se roztrhl pytel. Po RWE, či Pražské plynárenské oznámil také Centropol Ener- gy, že od května zlevňuje ceny zemního plynu zhruba o pět procent. Ne všechno ale může být tak skvělé, jak se na první pohled může zdát. Na „garanci nižší ceny opro- ti jiným dodavatelům“ slyšela také Jarmila Veselá z Prahy, a proto od svého dodavatele přešla k firmě Energetické centrum. Vloni jí pak přišla faktura na tři a půl tisíce, o třetinu více, než platila dří- ve. „Protože jsem nikdy před- tím tak vysokou částku za ku- bík plynu neplatila, a navíc jsem zjistila že ji tvoří přede- vším poplatky, obrátila jsem se na svého dodavatele,“ na- psala Jarmila Veselá. Od něj se však dozvěděla jen to, že ga- rance se nevztahuje na stálé měsíční poplatky. A těch může být mnoho: za uzavření smlouvy, za vystavení faktu- ry, případně za další služby. „V tomto případě došlo pravděpodobně k navýšení nebo nesprávnému oznáme- ní fixní platby za služby ob- chodníka,“ sdělil mluvčí Ener- getického regulačního úřadu Jiří Chvojka a dodal: „Po pro- studování smlouvy by paní měla zjistit, zda má obchod- ník na podobné účtování ceny nárok, zvážit změnu ob- chodníka a případně na něj podat stížnost přímo k nám.“ Regulátor také varuje před praktikami podomních ob- chodníků, kteří klientům za- mlčují informace, a ti pak zjiš- ťují, že musejí například pla- tit aktivační nebo deaktivační poplatky za předčasné ukon- čení smlouvy. Ve sporu o to, zda se novou velvyslankyní na Sloven- sku stane Livia Klauso- vá, má prezident Miloš Zeman v rukou silnější karty než šéf diploma- cie Karel Schwarzen- berg, který kvůli spo- rům o velvyslance nece- lou hodinu a půl jed- nal na Hradě. Minist- ru Schwarzenbergovi a vlá- dě končí mandát už příští rok. Pozici prezidenta také posiluje znění ústavy. Podle článku 63 Ústa- vy ČR prezident „pově- řuje a odvolává ve- doucí zastupi- telských misí“. Jde o to, že k takovému svému rozhodnutí hlava státu potře- buje „spolupodpis předsedy vlády nebo jím pověřeného člena vlády“. Kdyby spor dál eskaloval, může se Miloš Zeman poku- sit domluvit se s premiérem a postavit ministra zahraničí tak trochu na vedlejší ko- lej. iDNES.cz Včera vypršel termín pro možná odvolání neúspěš- ných zájemců o dostavbu dvou úseků dálnice D1. Ředi- telství silnic a dálnic tak může podepsat smlouvy a za- čít s rekonstrukcí dalších 20 kilometrů dálnice. iDNES.cz TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Chtěla levný plyn, pak se nestačila divit D1. Začnou opravy Odcházím Jak se rozloučit s dodavate- lem? Záleží na typu smlouvy. ● U smlouvy na dobu neurči- tou lze dát výpověď kdyko- liv, je tam však výpovědní, maximálně tříměsíční lhůta. Může být ale i kratší. ● Odstoupit od smlouvy na dobu určitou (např. 2 roky) většinou nelze bez toho, abyste platili zvláštní popla- tek a museli vrátit poskytnu- té výhody (např. slevy). ZDROJ:CENYENERGIE.CZ Z čeho se skládá cena plynu? + = + Modelový příklad domu v Praze s roční spotřebou 36 MWh u společnosti E.ON 1. Cena za dodávku plynu (podle zvoleného tarifu) Celkem za rok – 48 060 Kč 3. Daně 2. Cena za distribuci plynu (bez ohledu na tarif) ● Cena za odebraný plyn – 29 145,6 Kč ● DPH 21% (8 342 Kč) ● Cena za odebraný plyn – 5 193,4 Kč ● Pevná roční cena za kapacitu – 3 216 Kč ● Pevná roční cena za kapacitu – 2 163,48 Kč Zeman. Ve sporu o Klausovou pro něj hraje čas i znění ústavy

07SVĚT Počet mrtvých se rozšířil na tři osoby včetně osmiletého chlapce. Bostonský maraton dopadl pro české sportovce dobře, všech třináct jich přežilo, ex- ploze je ani neohrozily. Ačkoli jeden z českých účastníků byl v době výbuchu jen sto metrů od cíle a další měl v plánu na- jíst se v jedné z restaurací v okolí cíle. Jeden Čech byl ně- kolik hodin nezvěstný. Po pondělních bezpečnost- ních opatřeních se včera situa- ce v Bostonu navracela k nor- málu. Původce útoku ani mo- tiv zatím vyšetřovatelé nezna- jí. Média spekulují o akci isla- mistů nebo amerických pravi- cových radikálů. Islamistický Taliban však odpovědnost za útok odmítl. Bostonská policie našla dalších pět podezřelých balíčků, v nich žádná výbušni- na nebyla. FBI odmítl komen- tovat, zda byly v souvislosti s atentátem zadrženy nějaké osoby. Také odmítl upřesnit, jaké bomby byly použity. ČTK Jak se zachovat, pokud se v za- hraničí dostaneme do potíží? Jak se o nás postarají české úřady? Na jakou pomoc se mů- žeme spolehnout? Zeptali jsme se Karla Šrola z tiskové- ho odboru ministerstva zahra- ničí, bývalého konzula. Ikdyž cestuji do bezpečné země, mám si vzít kontakt na českou ambasádu či konzulát? Ano, raději při každé cestě. Po- kud tam náš úřad není, lze se obrátit na některý z úřadů ze zemí EU. Zároveň máme sys- tém dobrovolné registrace. Dojde-li tedy k nějaké přírod- ní katastrofě nebo incidentu, prostřednictvím tohoto systé- mu turisty informujeme. Nachomýtnu-li se k nějakému incidentu, komu dát vědět, že jsem v pořádku? Je-li člověk v nouzi, například ztratil peníze, úřad tam je od toho, aby se na něj obrátil. Ztratil jsem mobil, peníze, pas. Co pro mě ambasáda může udělat? Jste-li v normální zemi, kde lze sehnat levné ubytování a žije tam česká komunita, úřad zajistí kontakty a mož- nosti ubytování. Je-li to civili- zovaná země, vždy vám umož- níme telefonický kontakt s ro- dinou nebo příbuznými a do- provodíme vás k pobočce Western Union, kam vám jsou převedeny peníze. Také vám vystavíme cestovní doklad. Jak dlouho to trvá? Máte-li u sebe občanský prů- kaz, vydáme pas okamžitě. Po- kud jej nemáte, musí se pro- vést ztotožnění přes minister- stvo vnitra. A pokud mám hlad, jsem una- vený, dá mi ambasáda najíst, ubytuje mě? Záleží na tom, co to je skuteč- ná nouze. Není to úplně stan- dardní věc, ale možnost ubyto- vání na úřadě existuje. A po- kud má člověk hlad, nebudu na něj koukat a vezmu ho do nejbližší restaurace. BEL Karel Šrol ARCHIV Prázdné ulice Bostonu AP Češi v zahraničí. Na koho se obrátit v nouzi? inzerce inzerce Všichni Češi jsou v pořádku. Co dělat, jsem-li nezvěstný?

DNES ZA PENÍZE, ZÍTRA ZA DOBRÝ POCIT DOČETLI JSTE? PODĚLTE SE O SVŮJ VÝTISK S OSTATNÍMI. VRAŤTE DENÍK METRO ZPĚT DO STOJANU A ODMĚNA VÁS NEMINE. NAŠE HLÍDKY VÁS V ČASE 7.00 - 9.00 ČEKAJÍ NA TĚCHTO STANICÍCH. NAJDĚTE SI TU VAŠI. 8. 4. Budějovická C 9. 4. Želivského A 10. 4. Palmovka B 11. 4. Ládví C 12. 4. Strašnická A 15. 4. Náměstí Republiky B 16. 4. Chodov C 17. 4. Hradčanská A 18. 4. Zličín B 19. 4. Háje C 22. 4. Dejvická A 23. 4. Anděl B 24. 4. Florenc C 25. 4. Skalka A 26. 4. Smíchovské nádraží B 29. 4. Kobylisy C 30. 4. Karlovo náměstí B 2. 5. Kačerov C 3. 5. Černý most B 6. 5. I.P.Pavlova C

09SVĚT Bezmála polovina mladých Varšava- nů prý nechce mít Židy za sousedy. Myšlenka, že by jejich souse- dem měl být Žid, se ne- líbí 44 procentům var- šavských středoško- láků a čtyřicet pro- cent by nemělo ra- dost, kdyby měli Židy ve třídě. Vyplývá to z průzkumu, který si objednala Židov- ská náboženská obec ve Varšavě a jehož výsledky včera zveřejnila polská média. Při průzkumu se také ukázalo, že 60,7 procenta dotáza- ných by nechtělo Žida za partnera. „Výsledky průzku- mu ukazují, že výchovné programy jsou mno- hem potřebnější, než jsme si dosud mysleli,“ říká Joan- na Korzeniewská z varšavské židov- ské komuni- ty. ČTK inzerce Číslo dne 3,3Zhruba tolik milonů Židů žilo v Polsku před druhou světo- vou válkou, z toho 400 tisíc ve Varšavě. Dnes se jejich po- čet odhaduje na 8 až 50 tisíc. Zatímco se poradci severoko- rejského vůdce Kim Čong-una snaží prezentovat tohoto mladíka jako nekom- promisního politika s prstem na spoušti ja- derné zbraně, podle analytiků ve skuteč- nosti KLDR vládne jeho teta a strýc. Šestašedesátiletá Kim Kjong-hi jako dcera prvního vůdce země, sestra druhé- ho a teta třetí- ho je klíčovou politickou osobností Severní Koreje již čtyři desetiletí. Jejím úkolem je nyní upevnit synovcovu au- toritu. Tím ji pověřil před svou smrti její bratr Kim Čong-il. Píše o tom britský deník The Daily Telegra- ph. Kjong-hi je také šéfkou orwellovsky znějícího Oddělení pro organizaci a vede- ní vládnoucí Korejské strany práce. ČTK Měla hrát zadarmo Madonna měla loni v srpnu v Petrohradu hrát zadarmo. Vizum, kte- ré hvězda dostala, jí totiž dávalo právo účastnit se jen nekomerčních koncer- tů. V případě výděleč- ných uměleckých akcí by musela žádat o povolení k pracovní činnosti, při- znalo ruské ministerstvo zahraničí. GETTY Zprávy krátce Hry jdou do offline důchodu Americký tvůrce počítačo- vých her Electronic Arts „pošle do důchodu“ něko- lik her na komunitní síti Facebook. Podle agentury AFP jde o hry The Sims So- cial, SimCity Social a Pet Society, které už vypadly z přízně uživatelů. Hry odejdou do offline důcho- du 14. června. Francie zažije megaproces Francie se chystá na jeden z největších procesů ve svých dějinách. Dnes totiž začne soud v jihofrancouz- ském Marseille rozplétat aféru s prodejem vadných prsních implantátů, která v roce 2011 pobouřila ve- řejnost na celém světě. Na žalující straně stojí více než 5000 žen. ČTK Žida za souseda nechci Kim Čong-un. Vládne za něj jeho tetička

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 17. dubna 2013 10TÉMA Jedním z největších festivalů u nás – alespoň co do počtu návštěvníků – je festival Hra- dy CZ. I tentokrát se na osm prázdninových zastávek sta- nou jevištěm české a morav- ské hrady. Přehlídka odstartu- je v pátek 12. července na Toč- níku nedaleko Prahy a skončí poslední prázdninový víkend na Bouzově u Olomouce. Vy- stoupí na ní špičky české hu- dební scény: např. Kryštof nebo Aneta Langerová. MAP Pokračujeme na Bojišti, hlásí pod- horské tamtamy. Notorické obrážeče letních hudebních festivalů letos opět čeká nabitý program a organizátoři také slibují vy- chytat některé mouchy z mi- nulých ročníků. Například hradecký Rock for People nabobtná o pět hektarů a po loňském řádení vichřice, při kterém se něko- lik prchajících návštěvníků zranilo, je připraven na všechny eventuality. „Celý festivalpark bude mít auto- nomní rozvodnou síť, jež umožní garantovat program i v případě nepřízně počasí nebo závad mimo náš okruh. Přirozeně to nemá co do čině- ní s bezpečností návštěvníků, jež je po loňském roce abso- lutní prioritou,“ říká ředitel festivalu Michal Thomes. Ten dodává, že ceny vstupenek le- tos nezvedla ani vyšší daň. Za loňské ceny se návštěvní- ci dostanou také na Colours of Ostrava. Tam k dosavadní jedenáctce scén přibude scé- na zaměřená na country, folk nebo blues. A hlavní lákadla? „Jamie Cullum, Sigur Rós, The xx a řada dalších. Letošní ročník je nejsilnější v historii. Dalším lákadlem je samotný industriální areál, který je pa- mátkově chráněn, ale záro- veň nabízí vše důležité pro let- ní pohodu,“ vypočítává za po- řadatele Jiří Sedlák z ArtsMar- keting, podle kterého se areál festivalu také zvětší, vznik- nou nové spojnice scén, které zlepší průchodnost a vyřeší loňská úzká místa. V půlce srpna se pak festi- valoví hosté mohou těšit na legendární Open air festival Trutnov. Ten má být letos opět na Bojišti a organizátoři věří, že to tak zůstane. „I přesto, že trutnovští radní vyčlenili změ- nou územního plánu louky k zastavění a v místech, kde byla hlavní brána do cam- pu, již stojí napříč první betonová s t a v b a s překla- d i š t ě m b a l í k ů , festival na tradič- ním mís- tě letos uskuteč- níme,” tlumočila Iva Rejlová z Geronimo Agency stanovis- ko „z podhorských wigwa- mů“. Tradičně si tady na kom- pletní „line up“ budou muset návštěvníci počkat. Potvzena ale je účast bluesmana a učite- le Erica Claptona Johna Mayalla. TOMÁŠ BELICA, MAREK PEŠKA Putovní. Festival otevře české hrady Kdy, kam a na co? Pivo v kelímku, slunce i déšt a především nabušená muzi- ka je to, co vytváří festivalo- vou atmosféru. Silné kapely vystoupí také na Slovensku či v Maďarsku. ● Masters of Rock - 11. až 14. července, Vizovice: AVANTASIA feat. Michael Kiske, Eric Martin, či Bob Catley (Magnu). ● Rock for People - 2. až 5. července, Hradec Krá- lové: 30 seconds to Mars, Qeens of the Stone Age, nebo The Pa- rov Stelar Band. ● Open Air Festival - 8. až 10. srpna, Panenský Tý- nec: Skunk Anansie, Tata Bojs či Monkey Business. ● Benátská noc - 26. až 27. července, Liberec: N.O.H.A., Iné kafe, Blue Ef- fect. ● Votvírák - 14. až 16. června, Milovice: Kryštof, Arakain či No Name. ● Mácháč - 23. až 24. srpna, Doksy: Yolanda Be Cool, Juli- an Jorda nebo Dubvision. ● Let It Roll - 2. až 3. srpna, Be- nešov: Ed Rush & Optical, MC Ryme Tyme, či Noisia. ● Tři sestry 28 let open air - 17. až 18. května, Praha: Tři sestry, Plexis, Visací zámek nebo Zvlášňý škola. ● Okoř se šťávou - 22. června, Okoř: Wohnout, UDG, Sto Zvířat nebo Olympic. ● Pohoda - 11. až 13. červen- ce, Trenčín: Smashing Pumpkins, Nick Cave and the Bad Seeds, Kaiser Chiefs nebo Thom Yorke. ● Sziget - 5. až 12. srpna, Bu- dapešť: Bad Religion, Blur, Emir Kusturica and the No Smoking Orchestra. Hvězdy zazáří na Rock For People Jednou z hlavních hvězd letošního ročníku Rock For People budou kalifornští 30 Seconds To Mars se zpěvákem Jaredem Letem, který se proslavil i jako herec. Objevil se například ve filmech Klub rváčů nebo Obchodník se smrtí. Rock For People, jenž se uskuteční od 2. do 5. července v Hradci Králové, přiveze i další progresivní talentované kapely ze za- hraničí, celkem jich budou dvě stovky. ROCK FOR PEOPLE Skvělá akce čeká na fanoušky letních radovánek a hudby ve středočeských Hříměždicích. Opět se tam chystá High Jump. Letošním tahákem bude skok z 28 metrů. Z této výšky bude předvedena exhi- bice těch nejobtížnějších sko- ků na světě včetně placáků. Večer se bude pařit. Na bře- zích lomu totiž proběhnou koncerty a parties. Vystoupí tu DJs z kapely Dub Pistols a další. Vstupné je stále stej- né: 500 Kč na oba dny. High Jump se koná 2. až 3. srp- na. MAP Letní fesťáky slibují nářez a vychytávky High Jump. Hudba s adrenalinem

Nabídka platí od 12.11. do 25.11.2012 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek.*Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží, elektrospotřebiče a bytové doplňky. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. Nabídka platí do 24.4.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Nevztahuje se na akční, zlevněné zboží, elektrospotřebiče a bytové doplňky. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. na značky SLEVA Sedák na židle, 4ks, 36×36×2 cm, 50% bavlna 50% polyester, 709200-00 Nástěnné hodiny, ø35cm, 129426-00 Ramínka, set 7ks, 129428-00 7 ks mix dezénů Rozkládací na lůžko 135×200cm POHODA R * 9999.-Sleva 37% 15999.- 149.-Sleva 70% 499.- 149.-Sleva 66% 449.- 149.-Sleva 50% 299.- Další potahy za příplatek Rohová sedací souprava, ekokůže hnědá sedák a polštáře látka, rozměry: 248×162×90cm, rozklad na lůžko, plocha lůžka: 204×128cm 5000712-00

2 Nabídka platí do 24.4.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Obývací stěna, bílá/bílá vysoký lesk/dub tmavý, s LED osvětlením, rozměry: 318×203×51, 1006394-00 Komoda, bílá/bílá vysoký lesk/dub tmavý, s LED osvětlením, rozměry: 159×89×41, 1006394-01 - 6499,- Sedací souprava, tkaná látka, barva hnědá, nastavitelná výška opěrky hlavy, kovové nožky, rozměry: 334×92×170-196 cm, 1003040-00 Rozkládací na lůžko: 128×270 cm Úložný prostor Rozkládací na lůžko 189×123 cm Úložný prostor, relaxační roh Rohová sedací souprava, ekokůže, nohy dřevo masiv hnědá, potažení zad v ceně, rozměry: 225×320×172cm, 1003393-00 Křeslo, ekokůže, rozměry: 96×106×103cm, 1003393-01 - 3999,- Cena platí pro vyobrazenou variantu. Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Levá i pravá varianta 22999.-Sleva 39% 37990.- Sleva 28% 22490.- 15999.- Sleva 29% 36999.- 25999.-

3Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Nevztahuje se na akční, zlevněné zboží, elektrospotřebiče a bytové doplňky. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. Rohová sedací souprava, bílá ekokůže / světle hnědá tkaná látka, rozměry: 305×70-80×210 cm, 1005963-00 Rozkládací na lůžko 200×128 cm Rohová sedací ouprava, polštáři, ozměr: 270×174×83cm, 002001-00 Konferenční stolek, dekor: bílá VL, tvrz. sklo černé, rozměr: 110×30×60cm, 1003527-00 TV stolek, tvrzené sklo: černé,nerez, rozměr: 99×60×43 cm, 1003451-00 Konferenční stolek, dekor: bílá, tvrzené sklo, rozměr: 100×45×60cm, 1003519-00, 01 4 díly Obývací stěna, korpus dub Sonoma / front bílá, nebo korpus wenge / front baltimore, moderní kombinace, rozměry: 270×197×34-48 cm, 1002390-03, 02 Komoda, moderní kombinace, rozměry: 150×38×85 cm, 1002390-04, 00 - 2599,- 5999.-Sleva 33% 8999.- Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Úložný prostor Levá i pravá varianta Levá i pravá varianta Sleva 29% 19990.- 13999.- Sleva 41% 16990.- 9999.- výběr ze 3 druhů potahů za 11999,- včetně polštářů Sleva 31% 4399.- 2999.- Sleva 45% 2199.- 1199.- Sleva 33% 1499.- 999.- Sleva 51% 1299.- 629.- Sleva 54% 1199.- 549.- Sleva 32% 590.- 399.- TV stolek, tvrzené sklo, nerez, 3 patra, rozměr: 70×55×50cm, 1003447-00 TV stolek, tvrzené sklo černé, 3 patra, rozměr: 45×59×55cm, 1003453-00 Konferenční stolek, tvrzené sklo: zelené, nerezové nohy, rozměr: 45×45×45cm, 1003001-00

MAIL info@asko-nabytek.cz INFOLINKA tel.: 800 400 201www.asko.cz PLZEŇ Nákupní centrum U Letiště 2/1074 Centrála: 373 737 911 PO – NE 9.00 – 20.00 h PRAHA-ŠTĚRBOHOLY NC EUROPARK Nákupní 444 Centrála: 222 810 111 PO – PÁ 10.00 – 21.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h BRNO-MODŘICE NC Olympia U Dálnice 777 Centrála: 547 426 911 PO – PÁ 10.00 – 21.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h HRADEC KRÁLOVÉ Nákupní zóna TESCO Rašínova 1669 Centrála: 494 947 111 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h ZLÍN CENTRO Retail Park 3. května 1205 Centrála: 575 759 111 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 20.00 h TEPLICE NC Olympia Srbická 464 Centrála: 414 122 211 PO – NE 9.00 – 21.00 h MLADÁ BOLESLAV NC Olympia Jičínská ulice Centrála: 322 321 511 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h TÁBOR CHOMUTOV ZNOJMO /OTEVÍRACÍ DOBA TĚCHTO PROVOZOVEN: PO – NE 9.00 – 20.00 h/ Nabídkaplatído24.4.2013nebodovyprodánízásobnavšechprodejnáchvČR.Chybyvtiskuvyhrazeny.Cenyjsouuvedenybezdekorace,dopravyamontáže,včetněDPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Nevztahuje se na akční, zlevněné zboží, elektrospotřebiče a bytové doplňky. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. Zahradní set 1+1+2, umělý ratan, rozměry: stůl: 85×36×50 cm, lavice: 122×80×69 cm, černá, kovová konstrukce, včetně polstrování, 1002882-00 Lavice, dřevo: meranti, rozměry: 120×86×62cm, barva: hnědá, 1005091-00 - 1499,- Zahradní stůl, dřevo: meranti, rozměry: 150×74×90 cm, barva: hnědá, 1005090-00 - 2299,- Židle, dřevo: meranti, rozměry: 63×86×62cm, barva: hnědá 1005094-00 Slunečník, rozměry: ø 270cm, ocelová konstrukce, látka: béžová, modrá navy, 1002885-00 Skladací stůl, dřevo meranti, rozměry: 150-200×74×107 cm, 1005100-00 - 4499,- Skládací židle, dřevo meranti, rozměry: 61×106×77 cm, 1005101-00 Polštář do křesla, 100% polyester, mix barev, 711398-00, 01. 02 711426-00, 01 50% bavlna, 50% polyester, mix barev, 711409-00, 01, 02 Sleva 44% 1790.- 999.- Sleva 40% 999.- 599.- Sleva 43% 2490.- 1399.- 8999.-Sleva 39% 14990.- Sleva 50% 999.- 499.- Sleva 52% 899.- 429.- Sleva 52% 899.- 429.- polštář na lehátko Sleva 35% 2799.- 1799.- Slunečník, rozměry: ø 300 cm, ocelová konstrukce, látka: tmavě zelená, bílá, oranžová, 1002884-00, 01, 02

15FINANCE Nádraží v Holešovi- cích vypadá jako po výbuchu. To se změní v roce 2015. Vybudování zcela nové zastáv- ky včetně podchodu pro pěší, opravy desítek výhybek nebo postavení kilometru a půl pro- tihlukových stěn. Moderniza- ce železniční trati mezi Bu- benčí a Holešovicemi, která spolkne 1,3 miliardy korun, je v plném proudu. Dokonče- na bude v roce 2015. „Mohut- ná rekonstrukce vlakového nádraží Holešovice probíhá v současné době za provozu, úsek mezi stanicemi Pra- ha–Holešovice a Praha–Bube- neč je omezen na jednu traťo- vou kolej, nyní je v Holešovi- cích zdemolováno celé třetí nástupiště,“ popisuje součas- ný stav nádraží čtenářka Met- ra Eliška Šestáková. Cestující musí i nadále počí- tat s omezeným provozem vla- ků v průběhu modernizace trati. „Výluka první skupiny staničních kolejí potrvá až do 7. června,“ říká mluvčí Správy železniční dopravní cesty Ja- kub Ptačinský. Kurzy EURO 25,87 DOLAR 19,70 LIBRA 30,18 NAFTA: 35,79 NATURAL: 36,31 Telekomunikační operátoři se po snížení cen paušálu za mobilní volání zaměří na roz- šíření nabídky služeb připoje- ní k vysokorychlostnímu in- ternetu. Očekává to Český te- lekomunikační úřad. V této oblasti se Česko zatím pohy- buje na průměru Evropské unie. ČTK ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Rekonstrukce vlakového nádraží ELIŠKA ŠESTÁKOVÁ Omezení dopravy Druhá výluka zahrnující zbylé koleje včetně části odbočky Stromovka bude podle plánu trvat od 15. června do 20. září letošního roku. ● Na trati do dvou let vznikne zcela nová zastávka Praha–Podbaba. České e-shopy, slevové serve- ry a aukční portály nabízejí k prodeji řadu bizarního zbo- ží. Na internetu tak lze kou- pit lidské či sloní exkremen- ty nebo železniční va- gon. „Bizarních věcí, kte- ré se dají koupit přes internet, jsou spousty – vaky na mrtvoly, umě- lé ruce nebo nohy,“ řekl Kamil Demuth ze srov- návače cen Heureka.cz. Široká nabídka různé- ho bizarního zboží je také na aukčních portálech – objevil se tam například pou- žitý pozitivní těhotenský test, lehce opotřebovaný py- tel na mrtvoly nebo „starožit- ný stůl ze 30. století“. Humorné zboží je možné nalézt i na sle- vových serverech. „Rádi vzpomínáme na legendární čuro- kap, který usnadňu- je ženám vykonání po- třeby vestoje,“ uvedl ře- ditel vyhledávače slev Skrz.cz Petr Kováčik. ČTK Internet. Další cíl operátorů Infuzní terapie vitaminem C nastartuje vaši imunitu! Edukace veřejnosti k infuzní terapii vitaminem C vznikla v rámci projektu Popularizace zdraví - Po.Zdrav Každému, kdo má: • stres • psychickou zátěž či fyzickou námahu (včetně sportu) • psychické poruchy • opakované infekce (chřipky, angíny, rýmy, kašle) • alergie • metabolický syndrom (obezita, vysoký krevní tlak, cukrovka) • revmatické choroby charakterizované např. bolestmi kloubů • autoimunitní onemocnění (revmatoidní artritida, Crohnova choroba ad.) • nádorové onemocnění (v jakémkoliv stádiu) Komu? Při podání vitaminu C ústy - díky omezeným transportním možnostem ve střevě - lze dosáhnout v krvi jen nízkou koncentraci vitaminu C, která postačuje k zajištění pouze běžných, nikoli však preventiv- ních a léčivých účinků (protiinfekčních, protinádorových). Pro dosažení léčivých účinků vitaminu C je nutné vytvořit v krvi téměř 15x vyšší koncentraci, což je možné dokázat pouze při nitrožilním podání vitaminu C. Proč? Infuzní léčba vitaminem C je určena pro podpůrnou léčbu řady onemocnění (např. recidivujících infek- cí, alergií, artritidy, aterosklerózy, nádorů) a také u stavu vyčerpanosti a„vyhoření“ (burn-out syndrom). Dále zmíněná infuzní terapie přispívá k cílené likvidaci rakovinných buněk a působí proti metastázo- vání, což je dáváno do souvislosti se schopností vitaminu C blokovat nádorovou angiogenezi (nádor si nemůže nově vytvářet své cévy a šířit se). Kdy? Infuzní terapie vitaminem C je vázána na lékařský předpis. Lidé, kteří se domnívají, že by pro ně byla vhodná, si mohou na internetové adrese www.inpharm.cz najít místně příslušného lékaře, který se infuz- ní terapií zabývá. Pacienti z Prahy a okolí, případně i ostatní, mohou kontaktovat přímo Bioregenerační centrum v Říčanech (prim. MUDr. Hana Jarošová, tel.: 777 19 00 46, e-mail: brc.jarosova@gmail.com). Kde? inzerce Sháníte sloní trus? Běžte na internet Za dva roky bude nádraží jako nové

pište a foťte na mms@metro.cz 17. dubna 2013 16KULTURA inzerce 2KULTURA Debbi UNIVERSAL MUSIC Gentleman Nový videoklip jihokorej- ského rappera PSY Gentleman zažil od své- ho zveřejnění na serveru YouTube raketový ná- stup a do včerejška nasbí- ral více než 86 milionů zhlédnutí. Jde tak ve sto- pách hitu Gangnam Sty- le, který s více než 1,5 mi- liardou zhlédnutí drží na YouTube prvenství. ČTK Mladá zpěvačka Debbi v pondělí vydala své druhé album. Na novém albu Love, Logic and Will, o kterém jsme si se zpěvačkou povídali, spolupra- coval také Ivan Král. Co vás přimělo na nové desce dospět? Já myslím, že můj proces dospívání rozhodně není za- vršen. Lidsky, a doufám, že ani umělecky. Po dvou letech nových životních zkušeností (a vydání prvního alba), ale i po zkušenostech například s živým hraním, jsem se mu- sela zákonitě někam posu- nout. Věřím, že k lepšímu. Bylo vaším plánem znít na nové desce vyzráleji, nebo to prostě vyplynulo? Byl to rozhodně plán. Můj. Ale i producenta Martina Led- viny a celé naší kapely. Popěv- ky typu Touch The Sun nebo La, La máme rádi, hrajeme je pořád, ale zcela záměrně jsme se pokusili udělat krok vpřed. Doufám, že to je na první poslech našeho alba Love Logic and Will slyšet. Napadlo vás na začátku ka- riéry, že budete spolupra- covat s Ivanem Králem? To by mě rozhodně ani ve snu nenapadlo. Přestože jsem se s ním zatím osobně nesetkala, beru jako poctu, že jsme si spolu mohli zazpí- vat. Mám zprávy, že má v létě přiletět do Česka. Tak se tě- ším na osobní setkání. Plánujete v létě festivaly? Koukala jsem do kalendáře a většinu letního hraní máme letos na Moravě. Tak- že se s kapelou všichni těší- me, protože to jsou výjezdy přes noc. To znamená, že se nevracíme do Prahy… Což znamená také větší šance na nějaká dobrodružství. A co křest? Je to trapný, ale my ten křest ještě nemáme napláno- vaný. Asi ho jednoduše spojí- me s nějakým naším koncer- tem. KATEŘINA NOVÁKOVÁ Koncert Na Moravě čekám dobrodružství Citron v Lucerně Zítra se v pražském Lucerna Music Baru uskuteční koncert kapely Citron, který proběhne v rámci celorepublikového turné Plni energie a Radegast Tour 2013.

17KULTURA inzerce Výčet hostů Festivalu spisova- telů Praha, kteří dostali Nobe- lovu cenu, letos obohatí tu- recký autor Orhan Pamuk. Naposledy ozdobil nositel to- hoto prestižního ocenění pražský festival, jehož 23. roč- ník dnes začne, před třemi lety. Tehdy byl hostem festi- valu čínský autor Kao Sing-ťien. Pamuk získal Nobelovu cenu v roce 2006, nutno do- dat že to nebylo velkým pře- kvapením. Jeho jméno se mezi kandidáty objevovalo pravidelně. V době udělení ceny nebyly Pamukovy knihy v českém překladu k dispozici, začaly ale vycházet záhy a dnes má český překlad sedm z deseti jeho knih, pět z nich vydalo Argo, jeden BB Art a jeden FRA. Obecně Pamukovu tvor- bu charakterizuje prolínání východního a západního svě- ta, různých historických ro- vin či snu s realitou. Na festi- valu spisovatelů vystoupí Pa- muk v rámci zítřejšího úvod- ního galavečera na Nové scé- ně, v pátek bude od 16 hodin podepisovat své knihy v knih- kupectví Luxor. ČTK Jeden z nejvzácnějších obra- zů z českých státních sbírek, Autoportrét Pabla Picassa z roku 1907, půjčí Národní ga- lerie v Praze španělskému Pi- cassovu muzeu v Barceloně. Muzeum na léto plánuje vý- stavu vlastních portrétů slav- ného umělce, jehož díla jsou i v Národní galerii. Výstava za- čne 31. května a obraz, který je běžně vystaven v praž- ském Veletržním paláci, po- slouží jako její hlavní vizuál- ní motiv. ČTK Pražský Picasso ČTK Picasso. Češi ho půjčí Španělům Dobrodružná americká ani- movaná komedie Croodsovi vyprávějící příběh první pra- věké rodiny na světě je už po- čtvrté v čele nejnavštěvova- nějších snímků českých kin. O víkendu ji zhlédlo téměř de- set tisíc diváků. ČTK Nobelista Pamuk GETTY Croodsovi. Hit českých kin Orhan Pamuk. Další nobelista v Praze

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 17. dubna 2013 18SERVIS Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz. Petr KlimecKý, FacebooK „Počkej, ještě ti ta protéza úplně nesedí.“ Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro 1 Canal du Midi dlouhý 240 km propojil Atlantický oceán se Středozemním mořem v: a) 17. století b) 18. století c) 19. století 2 Král Vladislav II. Jagellonský prý podával na honech jídlo ze zelí a masa. Šlo o tradiční: a) bigos b) bliny c) kuťa 3 I leváci mají svůj den, a to od roku 1992. Koná se vždy 13. srpna a vymysleli ho v: a) USA b) Británii c) Kanadě 4 Bůh Zeus tam měl zplodit pod platanem syna. Dnes je Gortyn archeologické naleziště: a) na Kypru b) na Krétě c) na Maltě 5 Když se řekne sarariman, jde o termín z japonštiny, který označuje funkci: a) policisty b) úředníka c) bojovníka Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 27,6 °C Rok výskytu: 1934 Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu FOTO: 2x GETTY Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-a,2-a,3-b,4-b,5-b. Kvíz Počasí DNES ZÍTRA PÁTEK SOBOTA Min. 17 Max. 21 Min. 20 Max. 24 Min. 15 Max. 19 Min. 8 Max. 11 Sudoku ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY 14:00 Banánové rybičky 14:40 Nejlepší Bakaláři 15:40 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie Portoriko - Jiná Amerika 16:35 AZ-kvíz 17:00 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování Sportky a Šance 20:00 Pošta pro tebe Nečekaná setkání, usmíření po letech, nalezení dávné lásky, splnění tajných přání a snů. To vše před zraky diváků, kteří se stávají svědky opravdových emocí 21:00 Neobyčejné životy - Vilma Cibulková Dokument (2013) 21:54 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:55 Stíhán a podezřelý Kriminální film (1978) 23:20 Profil zločinu (11/18) Za zrcadlem. Kriminální seriál (Francie, 2009-2010) 00:05 Máte slovo s M. Jílkovou 01:05 13. komnata Pavla Manga 01:30 Malá farma 14:45 Evropa dnes 15:10 Rybí legendy 15:40 Caravaggio: Zajmutí Krista 16:30 Moje rodina VII (1/9) 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě kolem světa (2/26) 19:15 Herkules (27/65) 19:35 Cesta do vesmíru Vzdělávací pořad, 2010 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách: Portugalsko, iberský poklad Cestopisný dokument (Francie, 2010). Fascinující přírodní rozmanitost a pozoruhodné kulturní dědictví na západě Evropy 20:55 Rybí legendy Jakuba Vágnera Francie I. Přírodopisný dokument (2011) 21:20 Šumné stopy Izrael - Do Svaté země! Dokument (2013) 21:50 Copak bych vám lhal? 22:20 Na stojáka 22:50 Terra musica 23:40 Bratři a sestry III (23/24) 00:25 Těžká léta československého filmu 1969-1989 (10/12) 09:40 To je vražda, napsala II (1) 10:45 Julie Lescautová III (9) 12:50 Policie Hamburk III (25) 13:50 Návrat komisaře Rexe X (7) 14:50 Walker, Texas Ranger VI (24) 15:50 Rosamunde Pilcherová: Neobyčejná láska 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Cesty domů (181) Kdo štěká, nestřílí. Rodinný seriál (2013). Hrají: A. Švehlík, L. Potměšil, M. Etzler, T. Kostková, K. Brožová a další 21:45 TOP STAR magazín 22:50 Slunečno, místy vraždy III (9) Ostrov. Kriminální seriál (USA, 2012) 23:50 Právo a pořádek XIX (18) Zločiny z nenávisti. Kriminální seriál (USA, 2008) 00:45 Nedokonalé zločiny VI (20) Poslední partie. Krimi- nální seriál (Itálie, 2010) 01:55 Volejte Věštce 03:40 Nedokonalé zločiny VI (20) 06:00 Ranní Fresh 09:00 Devadesátky v devět 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko News 12:05 Simply the Best 13:00 Óčko hity 14:30 Óčko News 14:35 Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat 16:30 Óčko News Hudba, film, zábava - ni- kdo a nic nám neuteče 16:35 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Óčko Expres To nejlepší z Expresrádia 19:30 Novinky Nové klipy pěkně pohromadě 20:00 CZ & SK retro Nezapomněli jste? 21:00 Hitzone 90\'s Největší hity 90. let 21:45 Fashion Time Buď trendy s Martinou a Lenkou 22:00 Hitzone Millennium Největší hity nového milénia + Óčko flirt 22:50 Fashion Time Buď trendy s Martinou a Lenkou 23:00 Love Zone 09:05 Bakugan (16) 09:30 Čarodějka Tara (4) 09:55 V těle boubelky II (5) 10:40 Námořní hlídka IV (11) 12:05 Teleshopping 12:20 Vražedná čísla IV (11) 13:05 Pohřešovaní (17) 13:55 Gilmorova děvčata VII (10) 14:45 Andílci (89) 15:45 Superman 4 17:25 Gilmorova děvčata VII (11) 18:15 V těle boubelky II (6) 19:05 Pohřešovaní (18) 20:00 Hledá se chůva Romantický film (USA, 2008). Hrají: V. Marcilová, B. Elliott, D. Stockwell, D. Bartonová, P. Dobson a další. Režie B. May 21:40 Pavoučí teror Hororová komedie (USA/Austrálie, 2002). Hrají: D. Arquette, K. Wuhrerová, S. Terra, S. Johanssonová, R. Overton a další. Režie E. Elkayem 23:35 Mr. & Mrs. Bloom (4) Na útěku. Akční seriál (USA, 2010) 00:20 Pavoučí teror Hororová komedie (USA/Austrálie, 2002). Režie E. Elkayem 01:55 Teleshopping 12:35 S tebou je mi líp (17) 13:00 Námořní hlídka IV (12) 13:50 Vražedná čísla IV (12) 14:45 Odložené případy VI (16) 15:40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly X (4) 16:35 Dva a půl chlapa (9) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:35 Kriminálka Miami (3) 18:30 Ulice (2388) Rodinný seriál, ČR 2013 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Gympl s (r)učením omezeným (47) Splněná přání. Komediální seriál (2013). Hrají: D. Batulková, J. Šťastný, K. Heřmánek, L. Benešová, O. Brzobohatý a další 21:25 Na vlastní oči 22:15 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 22:45 Čas zemřít Kriminální thriller (USA, 2007) 00:30 Kriminálka New York V (15) Kriminální seriál (USA/Kanada, 2008) 01:15 Novashopping 01:50 Střepiny 02:15 Prásk! 02:50 Vabank

19SERVIS Jste schopní pracovníci avšichnikvámvzhlížejí.Vlož- te důvěru do méně zkušených kolegů a dejte jim příležitost ukázat schopnosti. Beran 21/3-20/4 Jste mladí, energičtí a máte chuť do života. Přímo to z vás vyzařuje. Kromě jiného, i toto vás dělá přitažlivé pro opačné pohlaví. Váhy 23/9-23/10 Jaro je v plném proudu a vy máte plné ruce práce. Ne- nechte se tím zavalit a udělejte si pro sebe a svou rodinu trochu volna. Rak 22/6-22/7 Pokud budete se svými pod- řízenými jednat jako se sobě rovnými, rychle si získáte jejich respekt. Pomozte jim napravit chyby. Kozoroh 22/12-20/1 Pokud se naučíte dělat kom- promisy a zahánět vaše pa- ranoidní představy, váš milostný vztah se velice upevní. Schválně to zkuste. Býk 21/4-21/5 Už dlouhou dobu se snažíte o to, aby si vás nadřízený všimnul. Pokud budete trpěliví a praco- vití, uvidíte, že se brzy dočkáte. Štír 24/10-22/11 Ve chvíli, kdy jste již téměř přestali věřit v lásku, se obje- vil váš stávající partner. O to intenzivněji teď prožíváte nový vztah. Lev 23/7-22/8 Pokud nebudete mluvit se svým partnerem, nevyhnete komunikací se může mnoho věcí vyřešit. Vodnář 21/1-20/2 Pokud nedokážete své nervy udržet na uzdě, budete mít skvělou příležitost ukázat se v tom nej- lepším světle. Bude to zásadní krok. Blíženci 22/5-21/6 Jste si jistí, že se v pohledu kolegy neskrývá něco více než jen zvědavost? Pokud to cítíte stej- ně, seberte odvahu a oslovte jej. Střelec 23/11-21/12 Budete se muset chopit prá- ce za nepřítomného kolegu. Nenechte si zkazit náladu a pusťte se do toho. Uvidíte, že se vám vše vrátí. Panna 23/8-22/9 Jak dlouho jste snili o tom, že procestujete svět? Využij- te toho, že jste plni energie a máte dost peněz. Splňte si dětský sen. Ryby 21/2-20/3 HOROSKOPPřesné prognózy na míru! VOLEJTE Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.46Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz SROVNÁVÁNÍ PARTNERŮ! Zjistěte, jak se k sobě hodíte! Karty znají odpověď. Pošlete SMS ve tvaru 80AK a data narození obou partnerů na 900 30 4646 ČESKÁ STRAČENA Před chvilkou jsem snědl vařenou veverku, kousek kližky z čes- ké stračeny, pak dušenou šunku z přeštického prasátka a nako- nec sýr z držovické farmy. Na dobré zažití jsem vše zalil bio-hruškovicí z Moravy. Vše bylo vysoce delikatesní – o tom vů- bec nepochybujte! Mimochodem – veverka je odborný název malé části hovězího. Nebojte se, nejsem takový ignorant, že bych jedl to krásné křehké zvířátko... Chci však vyzdvihnout jiný aspekt svého kulinářského zážitku – a tím je důraz podniku na původní místní suroviny. Lokální ingredience, to je trend dnešní doby ve světě. A v podnicích osvícených restauratérů i u nás. Mnoho chytrých kuchařů si dnes „přidělává práci“ a vyjíždí do našich luk a pastvin hledat „své“ včelaře, své houbaře či vlast- ní malé farmáře. Ti pro ně produ- kují v přírodních a humánních podmínkách třeba jehněčí, volně běhající kuřata, která za svůj ži- vot dokonce i vidí, jak vypadá slunce a obloha, anebo domácí ekologické bylinky. Od nich pak pro své restaurace odebírají suroviny s jasným životopisem (cur- riculum vitae) a hrdě se na jídelním lístku pyšní, že mají řepu z „Dobrozemě“, sumce z vlastního rybníka či nevykastrovaného divočáka. Tyto informace mají pro mne cenu zlata – a věřte, že i pro vás. To, že má kuchař „svého“ farmáře v Beskydech namís- to toho, aby vozil novozélandské jehněčí přes půl planety, zna- mená nejen, že přímo kontroluje a ovlivňuje kvalitu produktů, ale též veledůležitý fakt – že je to všechno lacinější! Méně dran- cujeme jiné světy, šetříme naftu, rozbité silnice, miliony kamio- nů, které převážejí o pětihaléř levnější vajíčka ze Slovenska do Čech a zase zpátky, podporujeme vlastní ekonomiku a navíc – je to kvalitní! Co si ještě přát? Ať si tuto myšlenku hodí na pánev co nejvíce dalších kreativních kuchařů! www.grand-restaurant.cz Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Komiks Řešení sudoku IGNORANT (ze sloupku Pavla Maurera na této straně) Kdo projevuje naprostou neznalost, nevědomost. Nevzdělanec, hlupák. ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dneDopisy a vzkazy Nejlépe naboso V pondělním vydání dení- ku Metro se čtenář s nad- sázkou vyjádřil, že než jet s MHD v Brně, tak to radě- ji půjde městem bos. Vol- ně navážu. Chůzi naboso lze totiž všem jedině dopo- ručit. Může navodit poho- du, pocit svobody a sply- nutí s přírodou, může po- moci při některých boles- tech, poruchách spánku či při potížích s imunitou. Dodá nové prožitky, na- masíruje chodidla. Na- opak nošení obuvi je pro člověka nepřirozené a pro- kazatelně zdravotně zá- vadné. Jmenujme napří- klad puchýře, deformace prstů, zeslabené svaly a vazy chodidla, zarostlé nehty, plísně či plochou nohu. Vysoké podpatky přinášejí navíc zvýšené ri- ziko podvrtnutí kotníku, zkrácení Achillovy šlachy, přetěžování kolen, páteře i nártu. Takže se nikdo ne- musí nijak stydět ani obá- vat, když odloží boty a bude co nejvíce chodit bos. I. SLOUKA, PRAHA dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. Sledujete ceny energií ve snaze ušetřit výběrem levnějšího dodavatele plynu či elektřiny? Tomáš Ptáčník Ne, stejně je to prašť, jako uhoď. Marek Mahdal Jednoznačně ano. Na webu existují přehled- né srovnávače. David Ondrejkovič Časové a stresové náklady převyšují finanční úsporu. Anketa z Facebooku deníku Metro Sloupek PAVEL MAURER MILOVNÍK JÍDLA Citát „Lokální ingredience – trend dnešní doby. U osvícených restau- ratérů i u nás.“ Slovo dne „Ani bych nepomyslel na to, že budu v lize ještě ve čtyřiceti.“ JAROMÍR BLAŽEK, BRANKÁŘ Ve fotbalové lize začínal za dob federace, nechyběl ani na startu prvního ročníku samostatné čes- ké soutěže a ve čtyřiceti chytá stále v první lize, nyní v Jihlavě.

pište a foťte na mms@metro.cz 17. dubna 2013 20JOB Jaká očekávání mají čeští vysoko- školáci od své první práce? Větší než v zahraničí. Čeští vysokoškoláci by chtěli v první práci nástupní plat 22 tisíc korun čistého, větši- na z nich i brzké povýšení. Se- dmnáct procent hned v prv- ním roce, 49 procent by se s povýšením spokojilo až v roce druhém. Velmi důleži- tý je pro ně také přátelský pracovní kolektiv a možnost dosáhnout dobrých výsledků na dané pozici. Požadavky na plat se mezi českými respon- denty dost lišily podle regio- nů a podle toho, zda studují technické nebo humanitní obory. Studenti českých vysokých škol doufají ve vyšší nástupní plat ve své první práci než je- jich kolegové na Slovensku, v Polsku i v Maďarsku. Ve vyš- ší nástupní plat než Češi věří pouze studenti ve Slovinsku. Vyplývá to z ankety společ- nosti Deloitte, jíž se zúčastni- li studenti ze střední Evropy. Čeští studenti oproti ostat- ním více vyjíždějí za praxí do ciziny; třeba v rámci progra- mu Erasmus vyjelo 28 pro- cent dotázaných. ČTK Studenti věří i v rychlý kariérní postup. MAFRA Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozice STRÁŽNÉADETEKTIVYPokud jste trestně bezúhonný a hledáte zajímavé platové ohodnocení. Je tu příležitost právě pro Vás. Hledáme strážné v uniformě a detektivy i se změněnou pracovní schopností Náborové dny: pondělí až pátek 9:00 – 16:00 Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 – Holešovice, Kontakt: nabor@abasco.cz, 724 621 822 inzerce +PLUS Nástupní plat Čeští studenti vysokých škol by rádi získali na začátku své pracovní kariéry 22 tisíc korun čistého měsíčně. ● Slováci očekávají nástupní plat 737 eur (asi 19 100 korun). ● Poláci 686 eur (asi 17 800 korun). ● Maďaři 588 eur (asi 15 300 korun). ● Větší očekávání než Češi mají mladí Slovinci – 1004 eur (26 tisíc korun). Vysokoškoláci chtějí začínat na 22 tisících

Práce - nabídka • Práce z domu. Skládání ozdob- ných výrobků nebo administrativní práce pro naši firmu. Pro informa- ce pište SMS s Vaší adresou na tel: 722 769 835 • Přísp. org. Praha 4 přijme pracov- nicí pouze s praxí na zásobování a evidenci majetku. Požadujeme SŠ, znalost MS Office nutná, SW Gordic výhodou. Nástup dle doho- dy. Zn. adm@uss4.cz • Jseš ambiciózní, flexibilní a chceš vydělávat 50-100.000,-Kč měsíčně? Tak neváhej a zapoj se do našeho týmu půjček. 739 648 991 • Staň se FIN. NEZÁVISLÁ! Livech- at pro ženy 18-35 let, pohodová práce na PC, až 80000 Kč/měs. i brigádně. Tel.: 604 133 749 • Telefonica O2 přijme kolegy pro péči o klienty. Kariérní růst, flexibil- ní doba. Plat od 20000 Kč. Praha. T: 601341841, adela.snajdrova@ telefonica.com • BRIGÁDA - hledáme zájem- ce o NOČNÍ DOPLŇOVÁNÍ - mož- nost záloh, nástup ihned. T: 284083300, 777335756, www. creditczech.cz • Provozovatel restaurací NORDSEE přijme zaměstnance na prodej a výdej jídel pro provozy v Praze. Tel.: 603 859 224, e-mail: kariera@ nordsee.cz. • Přijmeme několik pracovníků pro kontrolu smluv a bonusů kli- entů zdravotních pojišťoven. Mla- dý kolektiv. Výdělek 19000 až 24000,- Kč/měs. T. 222560415 • Eficia (Praha 3) hledá operá- tory pro ověřování údajů kl. – ne prodej, prac. doba po-pá, 08- 18 hod. (nástup ihned), 60 Kč/ hodinu+provize. T: 724331501 • Prosperující bezp. služba přijme strážné pro Prahu 8. Vhodné i pro SD a OZP. Nabízíme jistotu a odmě- ny dle výkonu. Tel.: 224 109 445 • Hledáme pojišťovací porad- ce pro Prahu! Práce na ŽL, kom- pletní zaškolení, motivující odmě- ny. Životopisy zasílejte na: radka.hlavata@generali.cz • Účetní a daňová kancelář přijme POMOCNOU ÚČETNÍ na HPP. Profes- ní CV zasílejte na jana@taxecon.com nejpozději do 22.4.2013. • Účetní a daňová kancelář přijme SAMOSTATNOUÚČETNÍnaHPP.Pro- fesní CV zasílejte na jana@taxecon. com nejpozději do 22.4.2013. • Přijmeme pracovníka úklidu na VPP pro odpolední a večerní úklid soukromé školy v Praze 15 –Petro- vicích. Tel. 775 159 000 • Domov sociální péče, Praha 10, přijme KUCHAŘE na zástup do KOŠER kuchyně. Praxe v kuchyň- ském provozu a znalost košer kuchyně výhodou. Očekáváme vysoké pracovní nasazení, pečli- vost, zodpovědnost a pracovitost. Bližší info na tel. 226235251. Svůj životopis zašlete na e-mail: hagibor@kehilaprag.cz • Přijmeme KUCHAŘE do závod- ní kuchyně, nástup ihned, ŘP B podmínkou. Praha 2. V přípa- dě zájmu volejte 608 700 147, 224 911 320 • Přijmeme spolupracovníky do zák. servisu. Požadujeme 100% nasazení, komunikativnost, flexi- bilitu. Zaškolíme. Plat 28-32.000 Kč/měs. Tel.: 728 072 633 • Na venkovní prodej konopných výrobků v Praze přijmeme ještě 12 prodavačů/ek. Nástup ihned. Výplata denně až 1800,-Kč. Tel: 274 77 36 10 • Nabíráme kompars pro film a reklamu. Registrační poplatek 150 Kč. Koná se 19.4. mezi 16-18 hod. Talent Management, Masary- kovo nábřeží 10, Praha 2. • Tříděnítisku-brigáda,50Kč/hod., výplaty týdně. Tel.: 774 433 968 • Baví Vás erotika? Rád/a telefo- nujete? Nabízíme Vám práci ope- rátora/ky na erotické lince! NAD- PRŮMĚRNÝ PLAT! Info zdarma na t: 774774443. Nástup ihned! Vzdělávání - Kurzy nabíd. • Vsaďte s námi na jistotu! čtyřle- té distanční studium na OBCHOD- NÍ AKADEMII, čtyřleté kombinované studium elektrotechniky, konzulta- ce s lektory, zkouškové období, mož- nost získat sociální stipendium (pro handicapované, maminky na rodičov- ské dovolené, nezaměstnané a ucha- zeče s nízkými příjmy). Katalog zdar- ma? Pište nebo volejte. Podrobnosti na tel. 736 605 905, mail: katka.d@ soazatec.cz, web: www.zatecsspse. cz, www.soazatec.cz • Chcete získat práci v ekonomic- ké profesi? ÚČETNÍ KURZY, akre- dit. MŠMT, v centru od 6/5/2013. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • REKVAL. KURZY - Kosmetika * Kadeřnictví * Manikúra+Modeláž * Pedikúra * Masáže. * Vizážis- tika. ARTIRIS, Národní 43, P 1. www.artiris.cz t. 224230950, 602283431 Služby - nabídka • WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxus- ní ubytování v Beskydech • LEGALIZACE STAVEB - zajis- tím územní rozhodnutí, stavební povolení, kolaudační souhlas, pro- jekce staveb a jiné doklady. Tel.: 731 124 671 a 606 651 018 • STĚHOVÁNÍ, VYKLÍZENÍ, bourá- ní, likvidace, odvoz odpadu. Dopra- va po Praze zdarma, rychle, levně, ochotně, nonstop. Fa Radost, tel: 774759671, Po-Ne • Zbavte se dluhů dle zákona. Kompletní řešení úpadku-neschop- nost splácet závazky (osobní ban- krot) formou insolvenčního řeše- ní dle zákona, výsledek je úhrada současných závazků se soudním prominutím jejich nesplacené čás- ti. Při jednání je daný zákonem postup s přesnými podmínkami. Budete nakládat se svým majet- kem nezahrnutým do oddlužení. Kontakt: ABIVIA s.r.o. obchod- ní zástupce, Štětkova 899/20, Praha 4, 140 00, 724833248, abivia.praha4@centrum.cz • V prostorách RMA centra Praha 7 nabízíme služby zaměřené na kom- penzaci sluchových vad sluchadly. Úhrada ze zdrav. pojištění. Otomed s.r.o., 604633896 • RENOVACE - fládrování dveří a starého nábytku, vest. skříně do imitace dřeva, zákázky po celé ČR. Dlouhodobá životnost, levně a kva- litně. T. 606112076 Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Cestování - nabídka KORFU odlet 1.6. od 9 990 odlet 8.6. od 10 990 KRÉTA odlet 4.6. od 11 990 odlet 14.6. od 12 490 TURECKO odlet 25.5. od 13 720 odlet 5.6. od 13 990 ALBÁNIE odlet 19.6. od 14 600 SLEVA 500,- Kč při internetové objednávce, na všechny ceny uvedené na internetu SLEVA PLATÍ I NA DĚTSKÉ CENY Nabídka 55+ duben - červen, září - říjen Španělsko - Mar Menor „Mrvé moře“ 9.990 - 13.990,Kč Sicílie 11.850 - 13.950,- Kč v nabídce i Mallorka , Andalusie, Menorka, Černá Hora, Madeira, Malta, Portugalsko, Francouzská riviera,Sardinie vše letecky z Prahy, hotely se stravou, týdenní pobyty, cena stejná i pro doprovod seniora 55+ Řecko - Korfu, Kréta -odlety červen, studio vlastní strava 6.980,- hotel s polopenzí 8.980,- Kč Turecko - odlety červen, all inclusive 12.580,- Kč Truhlářská 4, Praha 1, tel 245 008 334, 775 217 041, www.travelonline.cz obchodní detektiv (i Čid/Pid) odměny za záchyty • nástup ihned/dohodou Pohovory Po – Pá 8.30 – 11.30 hod. víta nejedlého 15, Praha 3 – Žižkov  724 174 309 • 724 047 947 Prestižní bezpečnostní agentura přijme pracovníky s čistým trestním rejstříkem na pozici: Společnost poskytující služby v oblasti BOZP, PO a správy nemovitostí přijme: Údržbáře Požadujeme: • min. vyučení technického směru • platná vyhláška 50 • základy práce s PC • spolehlivost • orientace na zákazníka Tel.: 775 063 377 Životopisy zasílejte na: info@mpfin.cz ☛ ☛ Městská část Praha 10 Vršovická 68, 101 38 Praha 10 NABÍZÍ FORMOU AUKCE VOLNÉ BYTOVÉ JEDNOTKY CENY BYTŮ JIŽ OD 470 000,- Kč Call centrum - 840 111 213 www.aukcepraha10.cz VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty Drobné demolice vč. nakládky a skládky Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997 www.sal.cz info@sal.cz PRONÁJEM KONTEJNERŮ JARNÍ ÚKLID PRONÁJEM KONTEJNERŮ ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. FÉROVÁ PŮJČKA BEZ POPLATKU BEZ PLACENÝCH LINEK BEZ PODVODŮ 608 577 538 VÍCEVĚŘITELŮ 581 112 660 HOTOVOST PRO VŠECHNY Bez formalit Pokračování na straně 22

pište a foťte na mms@metro.cz 17. dubna 2013 22SPORT 3sport Cenu za přínos k rozvoji českého fotbalu dostal i rozhodčí Bývalý hráč a trenér Brna Karel Jarůšek, opora pražské Dukly a československý reprezentant František Štambachr a sudí Jiří Stiegler (zleva) jsou letošními držiteli cen Václava Jíry. Fotbalová asociace ČR je stejně jako předchozí laureáty vyznamenala za přínos k rozvoji českého fotbalu. Předání cen se uskutečnilo v Letenském zámečku v Praze. 3x ČTK Michal Bílek zůstává trenérem české fotbalové reprezentace. Tak rozhodl výkonný výbor FAČR, který řešil budoucnost celého realizačního týmu. Bí- lek tedy národní mužstvo po- vede i 7. června v dalším utká- ní kvalifikace mistrovství svě- ta proti Itálii. „Ani jsme o ni- čem nehlasovali, většinový názor zněl, že realizační tým s trenérem Bílkem má dál podporu. Opačné názory byly spíš minoritní,“ uvedl po za- sedání výboru předseda FAČR Miroslav Pelta. „A do- kud bude teoretická šance na postup na mistrovství světa 2014 do Brazílie, nebudeme dělat žádné změny. Takže ne- jde jen o zápas s Itálií,“ po- dotkl. ČTK Michal Bílek povede reprezentaci také proti Itálii. MAFRA Na lavičce beze změny Fotbal Služby - nabídka Finance - nabídka • Tel: 604 109 849 To je to správ- né číslo pro vaší půjčku! 90% schválení! Žádné poplatky! Bez tel: na 900! • Užijte si jaro s rychlou půjčkou od PROFI CREDIT až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000. • Půjčky, konsolidace, řešení exe- kucí! Registry nezkoumáme. Bez volání na 900. Od 40.000 do 1.000.000. Vyřízení do 48 hodin. Tel.: 720 669 440 • Půjčujeme peníze oproti zásta- vě nemovitosti bez prokazování příjmů, splatnost až 15 let. Vyplá- címe exekuce. 775 439 282, 777 696 836 • 2000 Kč ihned hotově na adre- se Soukenická 24, Praha 1. Za 15 dní vrátíte celkem 2400 Kč. Potře- bujete český OP a vlastní mobil s kreditem 3 Kč. • Upomínky, výzvy k úhradě, následné vymáhání a exekuce. Dokážeme Vám pomoci zbavit se Vašeho trápení. Info: 604 118 105 • Rychlá půjčka pro OSVČ, podni- katele, zaměstnance, důchodce bez poplatku. Domluvte si schůzku ještě dnes. Volejte 776 274 184 • Půjčím 10-50.000 Kč, hotovost do 24 hodin, žádný poplatek pře- dem. Nevoláte na 900... Tel.: 773 764 169 Vybav. domácnosti - nab. Vybav. domácnosti popt. • Koupím staré, ručně vázané perské koberce v jakémkoliv sta- vu, malé i velké, zaplatím hoto- vě hned. e-mail: starekoberce@ seznam.cz, 603919206 Byty - poptávka • Peníze ihned. Přímý zájemce ih- ned koupí byt v Praze do 10 mili- ónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.: 777212134 • Koupím byt před privatizací, obecní. Nabízím velké odstupné i náhradní bydlení lepších kvalit. Dluhy a stěhování uhradím. Tel.: 725 805 115 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exeku- cí, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Platba v hotovosti za byt v Pra- ze osobní nebo družstevní do 6.000.000 Kč. Exekuce a dluhy zaplatím. Volejte 775432964 • Koupím byt nebo neb. prostor vhodný k bydlení v Praze. 3+kk. Blízko metra. Do vlast. Platba ih- ned. Pouze solidní nabídky. Kou- pimbytPraha@email.cz • Specialista na PRODEJ/VÝMĚ- NY bytů, exekuce, zástavy, privati- zace, výkup bytů. RK JUDr. Vosyka, www.vosyka.cz, tel.: 257 324 295, 608 889 512 • Majitel činžovního domu koupí byty v Praze pro nájemníky. Plat- ba ihned. Solidní jednání samo- zřejmostí. Právní služby zdarma. T.: 602 155 655 • SOUKROMÁ OSOBA nabízí hoto- vost za byt v Praze. Exekuce, dlu- hy vyřeším. Možnost okamžité zálo- hy. Volejte: 602 204 244 Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k pronájmu v Pra- ze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • ZDARMA pronajmu váš byt sluš- ným a zaměstnaným klientům, dlouhodobý pronájem. Možnost sjednání garance plateb. Tel. 296577214, 773407403 • Hledám byt v Praze - 2+kk, ale může být i menší, pro 2 osoby - pár. Můžeme dát max 11 tis i s poplat- ky. Moc děkujeme. 605 845 088 • Hledám byt k pronájmu jaké- koliv velikosti v Praze od 7-16tis za měsíc.Děkuji za nabídku. Tel:777955824 Nemovitosti - nabídka • Prodej exkluzivního samostatné- ho cihlového rod. domu 2+1, 50 m2 , sklep 12 m2 , garáž s dílnou 47 m2 , pozemek 1061 m2 . Dům se prodá- vá včetně veškerého zařízení a vyba- vení. Hezká lokalita v zeleni v Újezdě nad Lesy. V blízkosti veškerá občan- ská vybavenost. T. 272 933 647, 728 121 574 Nemovitosti - poptávka • Ihned vykoupíme Váš byt, rodin- ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto- vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli – privatizaci, právní vadu, dluhy, exekuce. T: 777603019 • PENÍZE IHNED. Zahraniční inves- tiční skupiny vykoupí byty, nemo- vitosti, pouze Praha. Právní servis zdarma i v případě exekucí, privati- zací. T: 602219621 • Vyplatíme zálohu až 750000 Kč nebo vykoupíme Váš RD či byt v Pha a okolí. Vyřešíme exekuce, zást. práva i jiné právní vady. Rych- lé jednání. 775363454 Hobby - poptávka • Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom- binézy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958 • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný náby- tek. Tel.: 602 218 721 Ostatní • AZ VĚŠTÍRNA, denně 9-24 hodin. Zkušené kartářky, tel. 906 500 069, sazba 50 Kč/min. Nabízíme i výklad emailem. Více na www. azvestirna.cz. Auto - Moto - nabídka Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Dokončení ze strany 21 TVRDÉ milování! SE STARŠÍ!• Zavolej na tel.: 774 700 564! Nezapomenutelné vyvrchole-• ní!Chcešhozažít?PišSMSvetva- ru 49UM s textem na 909 15 36 asvěř se do rukou zkušené ženy! Dvojčata Lidka a Míla 42!• Vezmi si nás obě najednou! Jednej hned!Vytoč 909 801 801 nebo piš SMS na 909 15 50 s kódem 18HT a textem! Probuď ve mně ztracenou dů-• věru k mužům! Můj bývalý, byl alkoholik a despota. Hledám teplou mužskou náruč. Bětka 57. T.: 909 80 50 40 kód CS84 Rozverná školačka Miruška• 19. Ve škole nás všechno ne- naučí! Zaveď mě do nejhlub- ších tajů SEXU! Zn.: Pravidelně! Cinkni mi 909 90 99 25 nebo napiš SMS na 909 15 40 s kó- dem 50JR a tvůj text! E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz Projekt Senior 2013 Koupím byty v Praze i se seniorem. Člověk dostane peníze za byt a bydlí jen za cenu energií. Stačí prozvonit, zavolám Vám - upřesním. Děkuji, Vítek 777 86 60 50 lednice,pračky,myčky, sporáky,vestavby dovoz,zapojeníaodvozstaréhospotřebiče elektroKolář•Vtůních13,Praha2 tel.: 224 941 344, po - pá 9 - 18 hod. Slevy na elektrospotřebiče VÝMĚNA SKEL ZDARMA (z povinného ručení nebo z připojištění skla ) BONUS dálniční známka 2013 nebo až 1.500 Kč na pohonné hmoty Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 - Vysočany WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ BONUS u lepených skel dle typu vozu u lepených skel Intimní - nabídka PŮJČKY od 5-50000Kč BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM POUZE PRAHA A KLADNO 736 204 410 731 782 308 www.uverihned.cz Talent pro Chelsea Teprve patnáctiletý český hráč Jiří Miker je na testech v londýnské Chelsea. Slavný celek si hráče Hradce Králové pozval na týdenní kemp, který by měl napovědět, zda bude chtít talentovaného záložníka v budoucnu angažovat. Miker odehraje za výběr Blues do 16 let derby s Fulhamem. „Jedná se o utkání s o rok staršími kluky. Následně pak Jirka ješ- tě projde důkladnými zdravotními prohlídkami. Je to vlastně stejné, jako by si testovali dospělého hráče,“ řekl generální ředitel Hradce Králové Richard Jukl.

23SPORT Fotbalový Pohár České pošty zná čtyři nejlepší týmy. Fotbalisté Liberce postoupili přes Teplice do pohárového semifinále. V něm vyzvou Jab- lonec, který už před týdnem vyřadil Plzeň. Druhou dvojici tvoří Mladá Boleslav a Sparta, která přestřílela Sigmu. SIM Návrat na kurt se Štěpánkovi nezdařil V Monte Carlu český tenista ve dvouhře vypadl, pokračovat tak bude už jen v deblu inzerce Liberec a Sparta jsou v semifinále Devatenáctiletý český cyklista Josef Černý senzačně vede po úvodním dnu závod Giro del Trentino. V dopolední první části zahajovací etapy se mu poda- řil únik a po následné týmové časovce se člen polské stáje CCC Polsat Polkowice dostal do čela. Až za ním jsou hvězdy jako například Brit Bradley Wiggins. Tenista Štěpánek v první dvouhře po čtvrt roce vypadl s Ramosem 2 4 2 Sparta Praha Sigma Olomouc Branky: 49. a 69. Kweuke, 7. Kadeřábek, 88. Jánoš – 48. Navrátil, 90. Škerle První zápas: 4:2 Na dvě místa v extralize se tlačí tři adepti Až poslední kolo baráže rozhodne o posledních dvou účastnících hokejové extraligy v příští sezoně. Liberec vyhrál v 11. kole na ledě Chomutova 5:4 v prodloužení a před pátečním závěrečným dějstvím se tak Bílí Tygři srovnali na dvaceti bodech právě s Piráty a také s Mladou Boleslaví. Ta porazila Olomouc těsně 2:1, přestože po první třetině prohrávala. Důležitou výhru, která Středočechy (v zeleném je jejich útočník Zdeněk Ondřej) před pátečním závěrečným kolem posunula v průběžné tabulce na první postupovou pozici před Liberec a Chomutov, zařídil v čase 55:10 Lukáš Pabiška. ČTK 2 2 FK Teplice Slovan Liberec Branky: 5. Chovanec, 71. Vůch – 38. Delarge, 79. Pavelka První zápas: 0:2 1 Tenista Radek Štěpánek v první dvouhře na okruhu ATP po čtvrtroční pauze podlehl v úvodním kole an- tukového turnaje série Mas- ters v Monte Carlu 3:6 a 3:6 Španělu Albertu Ramosovi. Štěpánek se koncem ledna podrobil operaci vyhřezlé ploténky krční páteře a vrá- til se na kurt až před týd- nem ve čtvrtfinále Davisova poháru, kdy nastoupil do čtyřhry proti Kazachstánu. Mladý cyklista Černý senzačně vede etapové Giro del Trentino

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 17. dubna 2013 24SPORT České děti by se měly učit zdravějšímu životnímu stylu. Pomoci jim k tomu má i nový projekt Českého olympijské- ho výboru a dalších institucí nazvaný Česko sportuje. „Chceme, aby se lidé vymani- li z trendu ‚gaučingu‘, fastfoo- dů, počítačových her a sociál- ních sítí,“ řekl včera předseda ČOV Jiří Kejval. Podle něj v projektu nepůjde o výkony, ale hlavně o to, aby se děti na- učily mít sport rády. Česko sportuje začne v září s novým školním rokem. Jeho součástí bude olympijský víceboj, kte- rý bude spojovat sport s další- mi oblastmi důležitými pro rozvoj dětských schopností. Velkým tématem budou i olympijské hry v Soči. RB Zraněný skikrosař se rychle zotavuje. Chodí bez berlí, přípravu oddálí asi o čtyři týdny. Před měsícem při mistrovství světa skikrosař Tomáš Kraus upadl a kvůli zranění pánve pro něj sezona skončila. Nyní už ale můžete dvojnásobné- ho mistra světa vidět, jak cho- dí bez berlí. „Použil jsem je jednou nebo dvakrát v nemocnici, ji- nak ne. Dostal jsem také do- poručení od doktorů, že nej- lepší rehabilitace je chodit, nekulhat. Ze začátku to hod- ně bolelo, teď to bolí o dost míň, a když už se rozejdu, tak po dvaceti třiceti metrech už to necítím,“ řekl včera při prezentaci projektu Česko sportuje. Ačkoliv teď začal s rehabili- tací, jel už i na kole. „Bylo to jen na zkoušku, ale kupodivu mě ta pánev vůbec nebolela, takže jsem měl radost, že budu moct dělat přípravu, na jakou jsem zvyklý,“ pochvalo- val si devětatřicetiletý závod- ník. Kvůli zranění by se mu neměla výrazně posunout ani příprava na další sezonu. „Bude to tak o tři čtyři týdny, ale nemělo by to být nic hroz- ného. Udělám intenzivnější začátek, a myslím, že v létě už budu na svým.“ Díky trenérům ČOV Kombinovaná spotřeba: 4,1–7,7 l/100 km; emise CO2 : 99–179 g/km. Foto je pouze ilustrační. 26. a 27. DUBNA 2013 • Výjimečné akční ceny nových i skladových vozů • Zvýhodněný akční úvěr od FORD CREDIT • Záruka na 5 let / 120 000 km zdarma • Jarní servisní prohlídka zdarma • Dárek pro každého VYHRAJTE NOVOU FIESTU Na vaši návštěvu se těší prodejci Ford. Více o všech výhodách a prodloužené otevírací době najdete na www.ford.cz. inzerce ROMANA BARBOŘÍKOVÁ romana.barborikova@metro.cz Tomáš Kraus: Jel jsem už i na kole Na MS asi bez Ďáblů Hokejová reprezentace v Praze zahájila další část přípravy na blížící se MS ve Stockholmu a Helsin- kách. Nově se do ní zapo- jili brankář Alexander Sa- lák a útočník Petr Hubá- ček. Trenér Alois Hadam- czik (na snímku) tak má aktuálně k dispozici 28 hráčů. Kouč včera nazna- čil, že se na MS bude mu- set obejít bez útočníka Patrika Eliáše a obránce Marka Židlického z New Jersey Devils. ČTK Skikrosař Tomáš Kraus (vpravo) se synem Tomášem ČTK Česko sportuje. Školáci by se měli více hýbat