METRO 24.7.2013

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Středa, 24. července 2013 Č. 142, www.metro.cz BENÁTSKÁ NOC. OPĚT VE VESCI U LIBERCENA 21. ROČNÍKU HUDEBNÍHO FESTIVALU ZAZPÍVÁ I MIRO ŽBIRKA STRANA 13 Svátek slaví: Kristýna Min. 270 Max. 310 Druhá polovina století bude patřit seniorůmVymíráme. V roce 2101 by Česká republika mohla mít pouze šest milionů obyvatel. Průměrný věk. Přiblíží se padesátce. Nejsme v tom sami. Obyvatelstva bude ubývat také v západní a severní Evropě STRANA 11 inzerce Za botičky neutrácejte Pokud vaše dítě sportuje pouze rekreačně, není potřeba zbytečně platit za speciální obuv. Kvalitní boty se totiž dají použít na větší množství aktivit. STRANA 9 Odpočívat neumíme Lidé si vybírají stále kratší volno a odpočívají čím dál tím méně. Přitom však mají na dovolenou stále větší požadavky a mnohdy také zcela přehnaná očekávání. STRANA 16Vévoda a vévodkyně z Cambridge včera večer společně se svým synem opustili londýnskou porodnici. Více na straně 10 AP

pište a foťte na mms@metro.cz 24. července 2013 02PRAHA ZLATÁ HOREČKA POKRAČUJE třikrát v Praze Galerie Fénix Freyova 945/35, 190 00 Praha 9 Horní pasáž, naproti České pošty OC Chodov Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4 Galerie Myšák Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1 Naproti domu u Nováků V současné době se cena za gram ryzího zlata pohybuje kolem 800 Kč. Ti, kteří investovali 9 400 Kč do koupě zlatých náramků např. v roce 1990, nynímohou vytěžit až11 250 Kč.Vlastníte-li prsteny, řetízky či jiné cennosti, ale třeba i příbo- ry, zlaté zuby, brože, a to ať už používané nebo nepoužívané či dokonce poškozené, neváhejte a přijďte se nezávazně podívat a přesvědčit se o výhodných cenách. Zlatnictví Sherri nabízí stále velmi výhodný výkup zlata a stříbra. „Vzhledem k velkému zájmu zákazníků jsme otevřeli již třetí zlatnictví Sherri v Praze. Další z obchodů najdete v Galerii Fénix v Praze 9. Díky stanici metra a autobusů Vysočanská v bezpro- střední blízkosti je Galerie Fénix snadno dostup- ná MHD. Zlatnictví Sherri pak najdete jednoduše v horní pasáži naproti České pošty. Další poboč- ky, kde máte jedinečnou možnost zhodnotit Vaše staré šperky, jsou umístěny v Obchodním centru Chodov v Praze 4 a v samotném centru Prahy v prvním patře Galerie Myšák veVodičkově ulici naproti domu u Nováků,“ představuje již tři otevřené obchody Jana Gračková, manažerka zlatnictví Sherri. Jednou ze spokojených zákaznic zlatnictví Sherri, která neváhala a zhodnotila výhodně znovu své peníze, je paní Barbora Honzíková. „Původně jsem se přišla jen podívat a informovat se o částce, kterou bych dostala za zlatou zubní korunku a dvě zlaté mince, ale teď jsem opravdu nadšená, částku v desetitisících korunách bych totiž vážně nečekala,“ říká radostně paní Barbora Honzíková. Výhodou pro prodávající ve zlatnictví Sherri je především skvělý kurz při výkupu drahých kovů. Za zlato se platí kolem 24 882 Kč za unci. Což je 800 Kč za1gram.Kromě seriózního a kompetent- níhostanovenícenysenabízítakéodbornépora- denství a samozřejmostí je osobní a individuální přístup ke každému zákazníkovi. Že jsou zákaz- níci spokojeni, dokládá i jejich zvyšující se počet. Mnozí noví totiž přicházejí díky doporučením, která dostávají od svých spokojených známých. inzerce Na Opatově bude kde parkovat U stanice metra Opatov by mohlo v budoucnu vzniknout další velké zá- chytné parkoviště P+R pro několik stovek aut. Pražská rada uložila Tech- nické správě komunikací zpracovat studii provedi- telnosti této stavby. Místo losování rozhodnou peníze Rada města schválila ukončení nájemních smluv se správci stanovišť taxislužby. Původní sys- tém losování bude nahra- zen výběrem podle nejvyš- ší finanční nabídky. Radní počítají, že tak za proná- jem získají víc peněz. ČTK Rada má za sebou další problematic- ké rozhodnutí, na obvinění prý tentokrát nedojde. Po rozhodnutí o kartě Open- card, za které byla minulá rada města obviněna, včera rada města schválila další pro- blémový projekt – rekon- strukci ústřední čistírny od- padních vod v Troji. „Musíme provést nešťastná rozhodnutí u projektů, která v sobě mají už řadu rozhodnu- tí schovaných. Typickým roz- hodnutím byla Opencard, kde už jsme na to doplatili, dalším jsou třeba čistírna nebo tunel Blanka,“ potvrdil primátor Tomáš Hudeček. (Více o rekonstrukci čistírny odpadních vod na straně 17.) Tentokrát se ale Hudeček pří- chodu policistů s obviněním pro radní na magistrát nebojí. „Všechna rozhodnutí jsme před schválením rekonstruk- ce několikrát nechali prověřit a zkontrolovat,“ dušuje se pri- mátor. O obvinění v kauze Open- card se bude rozhodovat prav- děpodobně až v září. Ale Hu- deček už v okamžiku, kdy byl zvolen primátorem, slíbil, že pokud ho státní zástupce ob- žaluje, okamžitě na svou funkci rezignuje. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz 1UDÁLOSTI Zprávy krátce Primátor se teď nebojí Konec pašeráků rohů Policisté zadrželi gang, který z JAR nelegálně dovážel rohy nosorožce tuponosého. Celníci zajistili čtyřiadvacet nelegálně získaných trofejí za sto milionů korun. ČTK Citát „Člověk se musí obávat všeho, ale tentokrát věřím, že je vše v pořádku.“ TOMÁŠ HUDEČEK, PRIMÁTOR Své příspěvky posílejte na: mms@metro.cz nebo www.metro.cz/hlidac Metro hlídač Staňte se redaktorem Metra – a vydělejte si! O všem, co se v Praze děje, víte nejlíp vy. Po- šlete nám zprávu, fotku nebo video. Nejlepší fotky otiskneme a jejich autor získá až 800 korun.

03PRAHA Taky se vám zdá, že je v Praze málo kanceláří? Nebojte, rostou jako z vody. Závod developerů, tak by se dal nazvat současný boom ve výstavbě kanceláří. Přes 284 metrů čtverečních kancelář- ských ploch bylo koncem června rozestavěno v metro- poli. To je o 85 procent více než v loňském roce. „Develo- peři hledí dopředu a nyní za- hájené stavby si připravují k uvedení na trh ve druhé po- lovině roku 2014 nebo na za- čátku 2015, kdy jsou ekono- mické prognózy daleko příz- nivější než nyní,“ vysvětluje obchodní ředitel společnosti DTZ Jaromír Smetana. Někteří odborníci se obáva- jí, že do budoucna může zů- stat řada kancelářských bu- dov neobsazených. „Staví se kanceláře na lepších a lep- ších adresách, kam se stěhují firmy z těch adres horších. Jednou se ale poptávka napl- ní a z těch budov na takzvaně nejhorších adresách se zřej- mě stanou ruiny,“ varuje předsedkyně Klubu za starou Prahu Kateřina Bečková. Depešáci rozpálili Eden V Edenu včera slavná britská skupina Depeche Mode zahrála písně z nového alba Delta Machine i starší hity své dlouholeté kariéry. Pokud jste koncert nestih- li, nezoufejte, do Prahy se vrátí v únoru 2o14. ČTK ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Projekty bez jistoty Aktuálně vzniká největší množství nových kanceláří od krizového roku 2008. ● Mnohé vyrůstají bez zajiště- ných předpronájmů. ● Zcela největší objem admi- nistrativních ploch nabídne na konci roku komplex Flo- rentinum naproti Masaryko- vu nádraží. Praha, to je samý kancl Kings of Leon: Supersoaker Po třech letech zpátky s novým albem Mechanical Bull, vyjde 24. září. Brookes Brothers & Chrom3: Carry Me On Drumandbassové producentské duo tvoří bráchové Phil a Dan. Truls: Out Of Yourself Norský zpěvák, který se doma proslavil v kapele Lukestar. Nyní se věnuje sólové dráze a tohle je singl, který se stal v Norsku velkým hitem. Janelle Monáe: Dance Apocalyptic Zpěvačka vydá 10. září očekávané druhé album The Electric Lady a bude na něm i tento veselý singl. Peace: Lovesick Kapela patří k britským kytarovým objevům tohoto roku a tohle je singl z jejich úspěšného debutu In Love. Novinky na 90,3 FM Hudební novinky každou středu s premiérou ve vysílání v čase od 14 do 17 hodin NEJLEPŠÍ HUDBA V METrOPOLi inzerce

SWITCHK O N T A K T N Í Č O Č K Y AKCE 2+1 Slevy se nesčítají. Akce platí ve všech prodejnách FOKUS optik. Akce platí od 1.5. do 31.7. 2013.... a uvidíte! N eváhejte! Akcekončí již 31.7.! ... a uvidíte! Zdarma jsou vždy levnější kompletní dioptrické brýle nebo levnější sluneční brýle. Nevyčerpanou hodnotu dražší kompletní zakázky či slunečních brýlí nelze směnit za peníze ani další zboží. Slevy se nesčítají. Akce platí i pro outlety Štěrboholy a Hlavní nádraží Praha. Akce platí od 4. 3. 2013 do odvolání.

05PRAHA Před osmdesáti lety se začalo stavět pražské letiště v Ruzyni. Na mezinárodní letiště ve Kbelích na konci dvacátých let 20. století přistávalo stále více letadel a kapacita přestá- vala být dostačující. Vláda proto v březnu 1929 rozhod- la o vykoupení 108 hektarů pozemků mezi obcemi Hosti- vice, Ruzyně, Středokluky, Dobrovíz a Přední Kopanina v tehdejší hodnotě 17,5 milio- nu korun. V roce 1931 se již čekalo jen na to, jak bude budoucí le- tiště hlavního města vypadat. Vypsala se proto soutěž. Přestože dostala porota na stůl 25 návrhů, žádný nevy- brala. Materiály však nepřišly vniveč. Hned několik jich uspělo alespoň částečně. Komise nakonec rozhodla, že letiště bude jakýmsi sle- pencem několika předlože- ných projektů. Stavba za 110 milionů korun trvala 44 měsí- ců a byla dokončena 1. břez- na 1937. Krátce po otevření se letiště dočkalo rozšíření zhruba na trojnásobek původ- ní rozlohy. AV A ČTK Z malého civilního letiště ve Vodochodech chce společ- nost Penta vytvořit meziná- rodní letiště, kde bude ročně odbaveno zhruba 35 tisíc letů a příletů. To se nelíbí míst- ním obyvatelům, kteří včera v jedné z letňanských hal, kde probíhalo veřejné jedná- ní o budoucnosti letiště, dali jasně najevo, jak se k projek- tu staví. „Toto jednání je sabo- táž. Bylo naplánováno na nejméně vhodnou dobu, kdy je řada lidí na dovolené,“ roz- čiloval se hned zkraje jeden z obyvatel. A navrhl, aby se projednání ještě odložilo. S tím však nesouhlasila zá- stupkyně ministerstva život- ního prostředí Jaroslava Ho- nová, která tvrdila, že setká- ní bylo nákladné a navíc bylo již jednou odloženo kvůli červnovým povodním. Přesto- že si místní stěžovali, že se řada lidí nemohla diskuse zú- častnit, dostavilo se do let- ňanské haly asi 300 odpůrců. Ti se shlukli kolem zástupců investora a ministerstva ži- votního prostředí, neboť byla celá hala špatně ozvučená. Jednání dokonce muselo být kvůli zvukové technice zhru- ba na půl hodiny přerušeno. Co však slyšel každý, byl pískot lidí, kteří tak reagovali na informaci, že by některé letouny mohly létat na Vodo- chody v noci, což původně v plánu nebylo. AV Návrh letiště ve Vodochodech VODOCHODY AIRPORT Stavět se začalo 24. července 1933. LETIŠTĚ V. HAVLA Vodochody. Protestují Slepenec na Ruzyni patřil k největším letištím Nové letiště Nové letiště bylo zprovozně- no 15. června 1968. Kapacita se tehdy zvýšila na 2,3 milio- nu cestujících. ● Další rekonstrukce se letiště dočkalo v letech 1989 až 1992. V polovině 90. let byla zahájena výstavba, která letiště značně rozšířila. ● Odbavovací haly by již nyní byly schopné obsloužit dva- cet milionů pasažérů ročně, problémem však zůstává omezená kapacita vzletové a přistávací dráhy. ● I kvůli tomu nyní ročně Ruzy- ní projde kolem jedenácti milionů cestujících. Fotografie najdete na WWW.METRO.CZ Získejte peníze navícZískejte peníze navíc nákupem vybraných výrobků peníze navícpeníze navíc nákupem vybraných výrobkůnákupem vybraných výrobků Globus BonusGlobus BonusGlobusGlobus BonusGlobus BonusBonusBonus Věrnost se vyplácí Více informací o věrnostním programu na www.globusbonus.cz Globus BonusGlobus BonusBonus Jak funguje nový věrnostní program Globus Bonus? Každý týden najdete v hypermarketech a Baumarktech Globus minimálně 270 výrobků označených logem Globus Bonus. Jejich nákupem sbíráte na svou věrnostní kartu peněžní bonusy, které při dalším nákupu u nás následně uplatníte. inzerce

+420 296 19 18 17 www.dpp.cz pro iphone pro android ...tak právě pro Vás je určen nový způsob placení za pražskou MHD. Stačí si do vašeho chytrého telefonu stáhnout aplikaci SEJF a nabít si kredit dle vašeho přání, který můžete využít k placení svých jízdenek. Ať již hledáte moderní nebo alternativní cestu...

07DOMOV ITÁLIE MISANO SLEVA 30.7. - 7.8.2013 - 7 dní pobytu Cena po slevě: 6 190,-Kč 5.8. - 13.8.2013 - 7 dní pobytu Cena po slevě: 6 190,-Kč V ceně: ubytování přímo u moře ,doprava autobusem z Prahy, plná penze, komplexní pojištění, pláž - lehátka a slunečníky Family Tour – Michal Holzhauser Sofijské náměstí 3404/3 143 00 Praha 4 – Modřany Tel.: 241 773 287, mob.: 603 201 959 www.familytour.cz SOS CENTRUM www.soscentrum.cz denní krizová služba NABÍZÍ pomoc v obtížných životních situacích, psychologické, sociální a právní poradenství pondělí – pátek 9 – 20 hod Praha 2, Varšavská 37 krizový telefon 222 514 040, 222 521 912 777 734 173, 728 047 416 pondělí – pátek 9 – 20 hod internetová linka důvěry linka.duvery@diakonie.cz program zaměřený na zvládání vlastní agrese ve vztazích agresevevztazich@diakonie.cz VŠECHNY SLUŽBY JSOU BEZPLATNÉ inzerce Tanečky kolem možné příští vlády pokračují. Zeman chce 101 hlasů. V případě, že vláda Jiřího Rus- noka nezíská důvěru, chtěl by prezident Miloš Zeman ak- tuálních 101 podpisů poslan- ců, než by dal někomu další- mu šanci sestavit jinou vládu. Pro ODS, TOP 09 a LIDEM to znamená šanci na obnovení koalice v čele s Miroslavou Němcovou. Takovou variantu prý v Lá- nech připustil, ale zatím ofici- álně nepotvrdil prezident Ze- man při pondělním jednání se šéfem poslaneckého klubu TOP 09 a Starostů Petrem Gazdíkem. Ten řekl, že z jednání s pre- zidentem vyrozuměl, že by nenechal Rusnokovu vládu bez důvěry u moci až do řád- ných voleb příští rok v květ- nu. Šéf poslaneckého klubu ODS Marek Benda potvrdil, že i s ním Zeman mluvil o tom, že by mu bývalá pravi- cová koalice musela doložit, že má 101 hlasů. „Prokážeme mu to při hlasování o Rusno- kově vládě,“ uvedl Benda. Pokud by svou podmínku Zeman potvrdil, padla by pod stůl i varianta, že by vládu ve druhém pokusu mohl se- stavovat šéf ČSSD Bohuslav Sobotka. Druhých 101 podpi- sů by v dvousetčlenné Sně- movně on ani nikdo jiný na- sbírat nemohl. iDNES.cz Data klientů Komerční ban- ky se dostala na veřejnost. Přes internetové bankovnic- tví bylo možné se dostat k cit- livým informacím. Informo- val o tom Radiožurnál, ten na únik dat upozornil poslu- chač. Záznamy obsahovaly informace jako jméno, adre- sa, rodné číslo, telefon nebo v jakém pilíři daný klient spoří. Pikantní je, že se poslu- chač dostal třeba i do složky exministra financí Kalouska. V záznamech navíc mohl dě- lat i změny, přepisovat jmé- na a další detaily. Banka vče- ra přístup do databáze zablo- kovala, zjišťuje, kde se stala chyba a kdo za ni může. „Tou- to situací se velmi vážně zabý- váme a neprodleně jsme zahá- jili veškerá nezbytná opatření k jejímu vyřešení,“ řekla mluvčí banky Monika Kluco- vá. Ujistila klienty, že nedošlo k ohrožení bezpečnosti či k úniku informací o bankov- ních účtech klientů. Případem se začal zabývat Úřad pro ochranu osobních údajů. „Nepochybně dnes do- jde k rozhodnutí o dalších krocích, které mohou směřo- vat buď k zjištění stavu pro- střednictvím kontroly, nebo eventuálně ke správnímu ří- zení,“ řekla Radiožurnálu mluvčí úřadu Hana Štěpán- ková. ČTK pořádá v pondělí 29. července 2013 (od 9:00 do 16:00 hod) výprodej použitého bytového zařízení, domácích spotřebičů, počítačů a auta formou obálkové metody. Výprodej bude probíhat v budově č. 2, skladového areálu West Point Distribution, U Silnice 949, Praha 6. Po vyhodnocení výsledků výprodeje, téhož dne v podvečerních hodinách, budou výherci telefonicky kontaktováni. Zboží je nutno zaplatit a vyzvednout v úterý, 30. července, 2013 mezi 9:00 - 14:00 hod. Platby budou akceptovány pouze v hotovosti, a to v Kč. Položky budou předaukčně vystaveny v pátek, 26.7.2013 od 8:00 do 10:00 hod. Pro více informací volejte: 775 870 300 Will be holding a sealed bid sale of used furniture, appliances, electronics and a vehicle. The sale will take place on Monday July 29, 2013 (9:00 to 16:00), at West Point Distribution, U Silnice 949, Prague 6 Building 2. Winning bidders will be contacted after the sale when the results are known. Items must be paid for and picked up on Tuesday July 30, 2013 between 9:00 and 14:00. Payment in cash (CZK). Items are sold as is. All items can be pre-viewed on Friday July 26, 2013 from 8:00 to 10:00 a.m. For more information please call: 775 870 300 Velvyslanectví USA v Praze US Embassy Prague inzerce Kalousek. Šlo mu přes internet změnit jméno? Citát „Průnik do soukromí osob je tam veliký. Dnes rozhodneme o dalších krocích.“ HANA ŠTĚPÁNKOVÁ ÚŘAD PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ Boj o moc Pravice má dostatek hlasů. ● Hlasování o důvěře vlády Jiřího Rusnoka se uskuteční 8. srpna. ● TOP 09 a ODS nehodlají Rus- nokovi pomoci ani tím, že by jejich poslanci případně opustili sál Poslanecké sně- movny. ● Proti chce hlasovat i dosta- tečný počet ze strany LIDEM a několik nezařaze- ných poslanců, aby Rusnoko- va vláda nezískala podporu. Citát „Nestačily by mu pod- pisy z června, ale chtěl by podpisy aktuální.“ PETR GAZDÍK ŠÉF POSLANCŮ TOP 09 O ZEMANOVI Moje svatba bude mejdan Bude to jeden velký moravský mejdan, říká o svatbě Tere- za Kerndlová, která si v srpnu vezme svého přítele René- ho Mayera. A bude to nejspíše hodně divoká veselka. „Chceme, aby to byl velký mejdan, bude to moravská svatba, bude hodně jídla, slivovice a doufám, že se všich- ni budou dobře bavit,“ řekla zpěvačka. MAFRA Pravice cítí šanci, mohla by se vrátit

www.metro.cz 24. července 2013 08DOMOV Kouřit a pít levné pivo v hospodách se bude zřejmě i nadále. Už od příštího roku měly být restaurace v Česku nekuřác- ké. Smělý plán bývalého vede- ní ministerstva zdravotnictví také počítal s tím, že od ledna 2014 budou muset hospodští nabízet alespoň jeden nealko- holický nápoj levněji než al- kohol. Zákon, který měl před cigaretami a nadměrným uží- váním lihovin chránit hlavně dospívající (viz box vpravo), ale jaksi zapadl. Rošády ve vládě totiž zabrá- nily jeho projednání a ani nový kabinet dosud neví, kdy jej dostane na stůl. Nový šéf zdravotnictví totiž má jiné priority. „Jedná se o jednu z norem, které považuji za dů- ležité – a osobně bych je pod- pořil, nicméně nikoli za abso- lutně prioritní například v po- rovnání s přípravou nové úhradové vyhlášky na příští rok,“ říká Martin Holcát. Není tak vůbec jisté, kdy se česká protikuřácká a protial- koholová politika dostane na úroveň zemí západní Evropy. Po vládě totiž musí zákon pro- jít ještě kolečkem v parla- mentu a tam se hladké schva- lování čekat nedá. Velká část zákonodárců se totiž ohání argumentem, že stát by re- stauratérům neměl do kšeftů zasahovat. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Letošní červenec je sice nej- sušším měsícem za posled- ních 60 let, teploty šplhají nad 30 stupňů Celsia, na Šu- mavě je to ale jako na houpač- ce – přes den tropy, v noci mráz. Včera ve čtyři hodiny ráno naměřil šumavský lovec mrazů a spolupracovník Sprá- vy Národního parku a CHKO Šumava Antonín Vojvodík mi- nus 0,6 stupně Celsia a v pon- dělí to byly více než tři stupně pod nulou. „Národní park Šu- mava je ostrovem severské přírody uprostřed Evropy s ce- lou řadou rostlin i živočichů, kteří se zde dochovali z doby ledové,“ říká Jiří Mánek, ředi- tel parku. Turisté se Šumavy nemusí bát, přes den je tu jako všude v Česku. A jak bude v příštích dnech? Jako v pekle. Horké počasí totiž bude pokračovat až do příštího úterý. O víken- du vyšplhají teploty přes 36 stupňů Celsia. Lidé musejí být opatrní při manipulaci s ohněm, hrozí vznik požárů. Středočeský kraj kvůli tomu- to nebezpečí vyhlásil mimo- řádná opatření. MAP Papriky a pažitka zdobí chebské náměstí O netradiční výzdobu svého náměstí se postarala chebská radnice. Místo muškátů, mace- šek a dalších klasických květin se tu po dlažebních kostkách plazí dýně, zelená se tu pažit- ka, bují kedlubny, papriky nebo rajčata. Opravdová zahrádka budí zájem i turistů, jako například těchto výletníků z Kaliningradu. MAFRA Levnější nealko asi nebude Mladí a vykalení Alkoholové návyky lidí ve věku 15 až 17 let naposledy zkoumala studie z roku 2011. Výsledky byly znepokojivé. ● Téměř 23 % dospívajících přiznalo, že nárazově pije vy- soké dávky (nejméně 58 gra- mů 100procentního alkoho- lu) třikrát i více do měsíce. ● Necelých 40 % dospívajících mělo první zkušenost s alko- holem už před dvanáctým rokem věku. ● Naprostá většina z nich přiznala pravidelné popíjení. WWW.AKCENT.CZ tel.: 261 261 638/675 PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Týdenní tábor s angličtinou pro děti 8-13 let kvalifikovaní učitelé Kde: AKCENT IH Prague, Bítovská 3, Praha 4 Kdy: 5.8.2013 a 12.8.2013 Po-Pá od 9:00 do 12:30 hodin Cena 2 140 Kč možný i celodenní pobyt - info v zápisové kanceláři PRAHA BRNO LIBEREC OSTRAVA OLOMOUC PŘEROV Myslíkova 10 Cejl 87 Soukenné n. 613 Purkyňova 6 Palackého 3 Wilsonova 11 296 220 022 545 213 101 485 107 766 596 115 597 585 224 275 581 217 221 www.victoria-ck.cz dovolena@victoria-ck.cz Pobytové místo Akce Cena od 2.–11.8. 2013 (HR) ostrov Rab stan –30% 1.750,– (HR) ostrov Murter stan –30% 1.750,– (HR) Živogošče stan –30% 1.540,– (HR) Živogošče chatka –30% 2.520,– (HR) ostrov Hvar hot. s polop. PC 6.490,– (HR) ostrov Hvar hot. s all inc. PC 7.990,– (IT) Gargáno stan –30% 1.540,– (IT) ostrov Elba karavan –30% 2.730,– 9.–18.8. 2013 (HR) Istrie stan –20% 2.000,– (HR) Istrie chatka –20% 2.640,– (HR) Biograd n. M. mobilhome –10% 4.590,– (HR) Šibenik karavan –20% 3.040,– (HR) ostrov Hvar hot. s polop. PC 6.490,– (HR) ostrov Hvar hot. s all inc. PC 7.990,– (IT) Caorle mobilhome –10% 4.410,– (IT) Lido d. Estensi mobilhome –10% 3.690,– LAST MINUTE slevy aÏ 50% LAST MINUTE slevy aÏ 50% mobilhome chatka karavan zařízený stan inzerce Zprávy krátce Chce zklidnit Máj Na českobudějovickém sídlišti Máj by od příští- ho roku měli začít praco- vat asistenti prevence kriminality, kteří budou chodit s hlídkami stráž- níků a pomáhat v přípa- dě potřeby zklidnit situa- ci. Takový je plán minist- ra vnitra Martina Peci- ny. ČTK Statisíce za vysvědčení Středočeská policie obvi- nila šestatřicetiletého muže z výroby a prodeje falešných maturitních vysvědčení či vysokoškol- ských diplomů. Doku- menty vyráběl v tajné díl- ně, prodával je za desít- ky tisíc korun. Pachateli, který sám neoprávněně používal titul inženýra, hrozí až tři roky vězení. Stejný trest hrozí těm, kteří si falešný doku- ment koupili. iDNES.cz Počasí. Je vedro, ale i mrzne

09DOMOV Kurzy EURO 25,97 DOLAR 19,68 LIBRA 30,23 NAFTA: 36,29 NATURAL: 36,87 Dvoje nebo patery boty pro dítě? Nepodléhejte tolik reklamě. Ušetříte tak dost peněz. Je vaše dítě hodně aktivní a stále někde běhá – tu s mí- čem u nohy, tu s raketou v ruce či jezdí na kole? Pokud sportuje jen rekreačně, ne- musíte zbytečně vytahovat z peněženky další a další pení- ze za speciální obuv. „Rozumné je koupit dítěti kvalitní obuv, kterou bude možné použít na co nejvíce typů aktivit. Měla by mít kva- litní podešev, být prodyšná, ale zároveň nepromokavá,“ radí obchodní ředitelka spo- lečnosti Prestige Jolana Něm- cová. Něco jiného samozřejmě je, když už se váš potomek vě- nuje nějakému sportu mno- hem více. Například u fotba- lu jsou nezbytností kopačky, případně boty na umělou trá- vu či do haly. Pokud máte doma budoucího Rafaela Na- dala, je zase třeba koupit po- řádnou tenisovou obuv. Na běžné sportování a po- hyb v přírodě pak doporuču- je Němcová koupit boty na su- chý zip. Snadněji a rychleji se zouvají a výrazně se sníží rizi- ko úrazu kvůli špatně zaváza- ným tkaničkám. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ romana.barborikova@metro.cz Kvalita obuvi Mnozí rodiče se snaží ušetřit, a tak kupují dětem levné asijské boty. ● Ty však nesplňují zdravotní normy a jsou vyráběny z ne- vhodných a leckdy i škodli- vých materiálů. Navíc je tato obuv kvůli dlouhé přepravě chemicky ošetřována. Chemi- kálie pak mohou způsobit řadu kožních chorob. Ceny benzinu a nafty pohybu- jící se v posledních dnech vy- soko nad hranicí 36 korun za litr nejsou pro řidiče radost- né. A bude tomu tak i nadále. „Na obzoru teď není nic, co by mohlo ceny pohonných hmot v následujících dvou až třech týdnech snížit. Naopak by mohly ještě o pár desítek haléřů vzrůst,“ odhaduje ana- lytik společnosti Cyrrus To- máš Menčík. Důvodem ros- toucích cen je nad očekávání silná motoristická sezona v USA, a tím pádem i větší spotřeba benzinu a nafty. K vyšší poptávce po ropě při- spívá americké hospodářství, které je v poslední době vý- konnější, a dále i problémy v Egyptě a Sýrii. Pozitivní zprávou je, že by už nemuselo zdražovat euro. „Čeští centrální bankéři už by nemuseli chtít dál oslabo- vat korunu, jak to prohlašova- li dříve. V horizontu několika týdnů by tak mohlo dojít k je- jímu posilování,“ myslí si Menčík. Euro by se tak mohlo pohybovat v rozmezí od 25,50 do 26 korun. RB Češi na slevových serverech stále častěji kupují zájezdy k moři, roste poptávka i po tu- zemských pobytech. Celkový obrat trhu dovolených a zá- jezdů na tuzemských slevo- vých portálech podle vyhleda- vače slev Skrz.cz letos dosáh- ne už 1,5 miliardy korun. Jed- nička na trhu, Slevomat.cz, le- tos prodá zájezdy v hodnotě 400 milionů korun. Pobyty v Česku sice stále vedou před těmi zahraničními, během se- zony se však počet proda- ných zahraničních pobytů ra- pidně zvyšuje. ČTK 2013 ČESKO SI ZVOLILOTY NEJLEPŠÍ AWARDAWARD CZECHCZECH 20132013 inzerce Benzin. Jeho cena zatím klesat nebude Neutrácejte za dětské boty zbytečně moc Dovolená. Slevové portály Čechy lákají

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. července 2013 10SVĚT Princ William s manželkou Kate ukázali svého prvo- rozeného syna. Rodiče ho světu představili na schodech nemocnice St. Mary, kde se následník trůnu narodil v pondělí podvečer. Na Williama a Kate s malým princem netrpělivě čekali no- vináři a lidé za zábranami. Když se 13 minut po 20. hodi- ně před porodnicí ukázali, přivítali je potleskem a pokři- ky. Ještě předtím, než dali krátké rozhovory, Kate předa- la syna Williamovi. „Je to velký kluk, je docela těžký. Na jméně stále pracuje- me, ale vybereme ho co nejdřív. Je to vůbec poprvé, co jsme ho pořádně viděli, ale máme šanci to dohnat,“ prohlásil novopečený tatí- nek. „Je to velmi emotivní, ta- ková neobyčejná chvíle,“ do- dala Kate. Na dotaz, komu je dítě více podobné, William odpověděl: „Naštěstí má její rty.“ Polichocená Kate reago- vala, že si tím není tak jistá. O pár minut později odnesli miminko do auta před nemoc- nicí. Kate se posadila na zadní sedadlo hned vedle novoroze- něte a William s vozem vyra- zil směrem ke Kensingtonské- mu paláci. iDNES.cz Americká armáda vymezila pět způsobů případné vojen- ské pomoci syrské opozici. Jde o výcvik opozice, omeze- né útoky, zřízení bezletové zóny a nárazníkových pásem a také kontrolu chemických zbraní, uvedl to předseda sbo- ru náčelníků štábů americké armády Martin Dempsey. Spojené státy prozatím posky- tovaly oponentům Damašku pouze nebojové prostředky a humanitární pomoc. Ope- rační velitelství americké ar- mády bylo zřízeno v Jordán- sku. Jedna ze skupin bojují- cích proti syrskému režimu asi chystá větší bojovou ope- raci. Včera označila silnici spojující střední Sýrii se se- verní provincií Aleppo za vo- jenskou zónu a vyzvala civilis- ty, aby ji už nepoužívali. ČTK Přivítání dalšího následníka britského trůnu Fotografové se před nemocnicí snažili zachytit i tvář královského miminka. AP – JOHN STILLWELL Královské miminko opustilo porodnici Martin Dempsey AP Pomoc Sýrii. Výcvik opozice, omezené útoky Královského potomka už po obědě uvítalo 62 dělových salv z londýnského Toweru a dalších 41 salv ze zahrady Green Park u Buckinghamské- ho paláce. ● Ve stejnou dobu začaly bít i zvony ve Westminsterském opatství. Mezi deseti zvoníky jsou údajně i tři, kteří zvonili na oslavu narození prince Williama v roce 1982. Zprávy krátce Český řidič: 15 přestupků Rakouská policie chytila českého řidiče kamionu, u něhož zjistila patnáct přestupků za 29 dnů, z čehož byl týden na dovo- lené. Řidič manipuloval například se zařízením zaznamenávajícím dél- ku jízdy, přesto se poda- řilo zjistit, že jel 21 ho- din bez stanovených pře- stávek. Na americké děti padají televize Průměrně každých třicet minut utrpí jedno dítě ve Spojených státech zra- nění spadlým televizním přijímačem. Počet ná- vštěv takto zraněných dětí na lékařské pohoto- vosti stoupá s rostoucí oblibou televizí s plo- chou obrazovkou. Atentátník přijel na oslu Sebevražedný atentátník jedoucí na oslu včera za- bil na východě Afghá- nistánu tři příslušníky Mezinárodních sil na podporu bezpečnosti, je- jich tlumočníka a také několik civilistů. ČTK inzerce

11TÉMA Třetině Čechů bude za devadesát let přes 65, průměr- ný věk bude 50. Otázka není, jestli, ale jak moc se populace naší země v příštích desetiletích scvrk- ne. Zatímco nejoptimističtěj- ší předpovědi statistiků počí- tají s tím, že v roce 2101 nás bude 9,1 milionu, podle těch nejčernějších scénářů bude mít Česká republika ještě o tři miliony obyvatel méně. A nezachrání nás ani migrace ze zahraničí, která dosud vě- kové statistiky vylepšovala. „Podle nejpravděpodobněj- ší střední varianty bude po- čet obyvatel České republiky růst pouze do roku 2018, kdy dosáhne 10,54 milionu osob. V následujících letech už za- hraniční migrace nebude schopna kompenzovat zvyšu- jící se rozdíl mezi počtem ze- mřelých a narozených,“ nastí- nila možnou budoucnost de- mografka Michaela Němečko- vá z Českého statistického úřadu. „V roce 2101 se tak sníží po- čet obyvatel na 7,68 milionu osob,“ dodává Němečková. Druhá polovina tohoto stole- tí bude patřit seniorům. „Prodlužování délky života a současně nižší počet naroze- ných dětí bude mít za násle- dek výrazné zvýšení podílu osob starších 65 let v popula- ci,“ dodává Miroslav Šimek z ČSÚ. Ženy se pak v roce 2101 budou dožívat průměr- ného věku 91 let, muži nece- lých 87 roků. Průměrný věk se přiblíží padesátce. Pozitivněji se na stárnutí dívá ředitelka Gerontologického centra Iva Holmerová. Souhlasíte také s černým scénářem demografů? Ano, jednoznačně, demo- grafové a statistici se zejmé- na v těchto číslech relativně málo mýlí. Takže pokud ne- nastane něco zcela neočeká- vaného ve smyslu přírodní či humanitární katastrofy či epi- demie, bude tomu tak. Stár- nutí populace totiž není špat- nou zprávou, jak to zpravidla všichni prezentujeme, ale je to zpráva vlastně dobrá: díky zdraví a blahobytu se v této části světa dožíváme stále del- šího věku, proto naše popula- ce stárne. Na druhou stranu, a to už není tak dobrá zpráva, souvisí stárnutí populace s nízkou porodností. Jedna celá čtyři potomka na jednu ženu, to je prostě málo. Budou také budoucí dů- chodci aktivnější a ekono- micky činnější? To nelze paušalizovat, ne- existuje vzorový prototyp se- niora či staršího člověka. Mnozí lidé jsou zcela soběstační, schopní pracovat až do velmi vysokého věku, mnozí jsou naopak chronic- ky nemocní, křehcí, potřebu- jí určité služby a pomoc. Sku- tečnost, že mají za odpracova- ná léta nárok na důchod, by měla být samozřejmostí a ne- měla by vést k tomu, že je bu- deme nálepkovat jako dů- chodce a budeme jim nazna- čovat, že na ně doplácíme. To jim asi servírujeme dost často, že? To je myslím největší vý- zva naší společnosti, aby- chom na starší lidi nehleděli jako na někoho jiného, snad dokonce jinou civilizaci, jak mi to někdy připadá, ale jako na normální dospělé, z nichž mnozí ještě pracují. Pokud společnost využije potenciá- lu starších lidí, bude to pro ni přínosem. Pokud obce napo- mohou a umožní jednoduchý- mi službami či technickými opatřeními samostatný život i lidem s omezenou soběstač- ností, zlepší to kvalitu jejich života a my pak navíc nebude- me pro ně muset stavět další ústavy. BEL Tohle století je pro staré (snímek z filmové novinky Alice Nellis Revival). BONTONFILM TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Že stárneme? To není až tak zlé Iva Holmerová MAFRA Výhled vývoje obyvatelstva do roku 2101 vychází z výsledků posledního sčítání lidu. Demografové ze statistického úřadu mimo jiné zjistili, že: ● přirozený přírůstek posled- ních let je neudržitelný, přírůstky zajistí jen cizinci. Ani masivnější migrace však stárnutí populace nezabrání. ● počet obyvatel se brzy začne snižovat, časem by mohl být nižší o 13, ale také dokonce až o 42 procent. ● v současnosti tvoří osoby s nárokem na starobní důchod asi pětinu populace. Tento podíl se bude i přes prodlužující se věk odchodu do penze postupně zvyšovat a na počátku padesátých let bude tvořit až 28 procent. ● podobný vývoj čeká také západní a severní Evropu. Vyhlídky nejsou moc optimistické Vymíráme: roku 2101 nás bude šest milionůČíslo dne 3,2Tolik milionů seniorů bude v Česku žít v roce 2060. Na celkové populaci budou mít více než třetinový podíl. V následujících desetiletích výrazně přibude seniorů. Jak budeme stárnout 15–64 let 68 % 15–64 let 55 % 0–14 let 15 % 0–14 let 12 % nad 65 let 17 % nad 65 let 33 % nyní v roce 2101

12

13KULTURA Zítra začíná již 21. ročník severo- českého festivalu. Areál ve Vesci u Liberce je při- praven na návštěvníky čtyř- denního festivalu Benátská noc. Vzhledem k předpovědi počasí slibující krásné letní dny budou připravena i sněž- ná děla na zchlazení progra- mem i teplotou rozpálených těl všech fanoušků. Na místě budou v prodeji nejen permanentky, ale i jed- nodenní vstupenky. Tradičně je připravena také festivalová kyvadlová doprava z Liberce, jež bude pro účastníky festi- valu zdarma. Organizátoři pamatovali také na skalní fanoušky vystu- pujících formací a zajistili pro ně autogramiády. Ná- vštěvníci tak mohou získat podpisy skupin Nightwish, Ja- mes, Sabaton a dalších. Festi- val odstartuje zítra v 17.30 ho- din. Poslední tóny letošního ročníku zazní v neděli kolem deváté večer. METRO 2kultura Zazpívá David Koller... ...i Miro Žbirka. 2x MAFRA Do kin míří Wolverine, ale i dvě svůdné vražedkyně Zítra si v tuzemských kinech odbude premiéru film Wolverine. Stejnojmenná postava (Hugh Jackman, viz foto), nejslav- nější hrdina ze ságy X-Men, se ve svém novém dobrodružství podívá do Japonska, aby zde otestovala svou nesmrtelnost. V další zítřejší premiéře s názvem Violet & Daisy se dvě mladé dívky (Alexis Bledelová, Saoirse Ronanová) pustí na velmi tenký led. Ztvárňují totiž dvě chladnokrevné vražedkyně, jimž jejich plány zkomplikuje neočekávaná zakázka a jeden zá- hadný muž. Vera Farmiga si zase zahrála v hororu V zajetí démonů, který společně s francouzským snímkem Tango libre, vztahovým dramatem odehrávajícím se ve vězení, uzavírá nabídku filmových premiér tohoto týdne. MET/CINEMART Z programu Na Benátské noci vystoupí mimo jiné i tito interpreti: ● Nightwish, James, Sabaton, Sunrise Avenue nebo Miro Žbirka ● Z domácích pak Moravská filharmonie Olomouc, David Koller, Pražský výběr, Xindl X, Charlie Straight, Aneta Langerová a desítky dalších Kampa představí karikaturistu Výstavu britského karika- turisty a ilustrátora Geral- da Scarfa připravilo praž- ské Museum Kampa. Jme- nuje se Pink Floyd v Pra- ze, protože Scarf pro kape- lu pracoval a výtvarně se podílel na jejím projektu The Wall. Známým se stal také díky své tvorbě pro Sunday Times a ilustra- cím pro The New Yorker. Babyshambles vystoupí v Praze Skupina Peta Dohertyho přijede v prosinci předsta- vit do Lucerna Music Baru svou novou desku. MET Na Benátskou noc dorazí kapely z Finska i Česka Kino Chystaný umělecký program České televize ČT art se chce soustředit i na hledání nových talentů. Ty mimo jiné bude ob- jevovat moderátorka Lenny Trčková, která bude provázet pořadem Tečka páteční noci. Ten se bude vysílat střídavě z Ostravy, Brna a Prahy. Hu- dební „late night show“ od 23. do jedné hodiny ráno nabídne živou hudbu nebo rozhovory s umělci. Pořad bude informo- vat o koncertech, výstavách či festivalech. ČT art začne vysí- lat na konci srpna. ČTK Zprávy krátce Já, padouch 2 stále vede Pokračování americké rodinné komedie Já, padouch je i třetí týden po premiéře v čele tabulky nejnavštěvova- nějších snímků tuzemských kin. Tento animovaný snímek již zhlédlo přes 141 tisíc diváků, kteří v pokladnách nechali téměř 20 milionů korun. Na druhé místo postoupila komedie Alice Nellis Revival, třetí skončila novinka Pacific Rim – Útok na Zemi. ČT art. Nabídne i hudební talk show

www.metro.cz 24. července 2013 14SERVIS Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz. Vlasta BrzoBohatoVá, FaceBook „Miláčku, prober se! To je jen ohrada. Z vazby vás už všechny pustili!“ Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu FOTO: 2x GETTY 1 Americký film Interview s upírem spojil herce Brada Pitta, Toma Cruise a Antonia Banderase v roce: a) 1994 b) 1998 c) 2002 2 S přezdívkou Dřevěný zázrak se proslavil ve 2. světové válce britský stíhací i bombardovací letoun: a) Spitfire b) Liberator c) Mosquito 3 Je to druh kordu z Benátek ze 16. sto- letí s prolamovaným košem obalujícím celou ruku: a) schiavona b) scheiner c) scherzino 4 Řím je hlavním městem Itálie, dřív to ale byl i Turín a na krátkou dobu také: a) Florencie b) Benátky c) Janov 5 Je to místo k pozorování a vědeckému zkoumání přírodních jevů, třeba astronomických: a) laboratoř b) observatoř c) konzervatoř Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-a,2-c,3-a,4-a,5-b. Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 2 Střední zátěž. Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost svému zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 33,4 °C Rok výskytu: 1788 Počasí DNES ZÍTRA PÁTEK SOBOTA Min: 27 Max: 31 Min: 28 Max: 32 Min: 29 Max: 33 Min: 30 Max: 34 Sudoku ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY 12:30 Horákovi (17/26) 13:25 Hercule Poirot XII (1) 14:55 Možná přijde i kouzelník 16:00 Vše o vaření 16:20 Cestománie 16:50 AZ-kvíz 17:15 Na cestě po Krkonoších 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování Sportky a Šance 20:00 Nezkrotná Angelika Dobrodružný film (Francie/ SRN/Itálie, 1967). Hrají: M. Mercierová, R. Pigaut, R. Hossein, Ch. Rode, E. Manni a další. Režie B. Borderie 21:25 Komici na jedničku 22:19 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:20 Dvojí vyšetřování (2/2) Thriller (Francie/Belgie, 2009) 23:55 MI5 IX (2/8) Dramatický seriál (VB, 2010) 00:50 AZ-kvíz 01:15 Bydlení je hra 01:35 Rajské zahrady 01:55 Etiketa 02:05 Dobré ráno 04:40 Na cestě po Srí Lance 15:00 Svět plazů a obojživelníků (2/5) 15:50 Moje rodina VIII (4/9) 16:20 Everwood (18/23) 17:00 Haló, haló! (35,36/85) 17:55 Byl jednou jeden... člověk 18:20 Bolek a Lolek 18:30 Eddy a medvěd (2/26) 18:45 Večerníček 18:55 Včelka Mája 19:15 Kim Possible II (10/31) 19:40 Bob a Bobek na cestách 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách: Omán a Spojené arabské emiráty Cestopisný dokument (Španělsko). Kouzlo písečných dun a obdivuhod- ná proměna palmových hájů v centrum moderní společnosti západního střihu 21:00 Cesta do Indie 22:00 Noc patří nám Kriminální film (USA, 2007) 00:00 Bratři a sestry IV (13/24) Běž, dítě, běž. Dramatic- ký seriál (USA, 2009) 00:40 Petra Janů 2012 01:35 Haló, haló! (35,36/85) 02:25 Andrzej Wajda natáčí \'Katyň\' 03:20 Mládež vede Brno 12:35 Ten, kdo tě chrání III (5) 13:25 Redakce II (4) 14:35 Beze stopy II (15) 15:30 Dr. House III (17) 16:30 Dva a půl chlapa V (4) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:25 Námořní vyšetřovací služba IX (22) 18:20 Ordinace v růžové zahradě (22) Seriál, ČR 2005 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Kriminálka Anděl II Baronka. Kriminální seriál (2009). Hrají: M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková, M. Novotný a další 21:20 Comeback Lupiči. Sitcom (2008) 22:00 Mentalista IV (10) Fuga v rudém. Kriminál- ní seriál (USA, 2011) 22:45 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:20 Sázka na smrt Kriminální thriller (USA, 1988) 00:55 Smallville X (10) Luthor. Sci-fi seriál (USA, 2010) 01:35 Novashopping 02:10 Třetí hlídka III (17) 02:55 Áčko 08:45 Prostřeno! 09:35 To je vražda, napsala II (1) 10:35 Columbo 12:30 Policie Hamburk VI (12) 13:30 Walker, Texas Ranger IX (17) 14:20 Siska IV (1) 15:30 Rosamunde Pilcherová: Vítězství lásky 17:30 VIP Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Nikdo není dokonalý Nevěříte? Přesvědčte se sami! Ke sledování úspěšného a oblíbeného pořadu vás zvou Jiří Krampol a jeho hosté 21:45 Půlnoční kolona Komedie (1972). Hrají: J. Hanzlík, L. Potměšil, J. Vondráček a další. Režie I. Novák 23:45 Právo a pořádek XX (10) Lidový hrdina. Kriminální seriál (USA, 2008) 00:40 Kriminálka Kolín IV (7) Odpadkový baron. Kriminální seriál (2002) 01:30 Volejte Věštce 03:20 Kriminálka Kolín IV (7) Odpadkový baron. Kriminální seriál (2002) 06:00 Ranní Fresh 09:00 Óčko hity 10:00 Mixxxer 11:30 Óčko flirt 12:00 Óčko News 12:05 Óčko hity Klipy nonstop 14:00 Óčko News 14:05 SMS Mixxxer Klipy na sms přání 15:00 Óčko hity Klipy nonstop 16:00 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 16:05 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Óčko Expres To nejlepší z Expresrádia 19:30 CZ & SK retro Nezapomněli jste? 20:30 Hitzone 90\'s Největší hity 90. let 22:00 Hitzone millenium Největší hity nového milénia + Óčko flirt 23:00 Love Zone Hodina plná lásky 00:00 Sexy Game Interaktivní svlíkací soutěž 01:30 Óčko flirt Proud klipů se vzkazy diváků Óčka 09:30 Vrchní sestra III (7) 10:15 Ten, kdo tě chrání III (4) 11:00 Andílci (130) 12:00 Teleshopping 12:20 Beze stopy II (14) 13:00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly II (10) 13:50 Upíří deníky II (22) 14:40 Námořní hlídka V (3) 15:35 Superpolicajti z Miami Komedie (Itálie, 1985) 17:25 Superkočky (1) 18:15 Vrchní sestra III (8) 19:05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly II (11) 20:00 Vášeň a cit Romantický životopisný film (VB, 2007). Hrají: A. Hathawayová, J. McAvoy, J. Waltersová, J. Cromwell, M. Smithová a další. Režie J. Jarrold 22:10 Camilla Dobrodružná komedie (USA/VB, 2008). Hrají: J. Franco, S. Millerová, D. Carradine, S. Glenn a další. Režie G. Mackenzie 23:45 Námořní hlídka V (4) Dobrodružný seriál (Austrálie, 2011) 00:35 Jednotka Uro Akční film (Norsko, 2006) 02:15 Camilla Dobrodružná komedie (USA/VB, 2008)

15SERVIS PAST NA TURISTY Všichni nenávidíme jednu věc – když nás někdo v restauraci na- pálí! Jelikož je doba dovolených, velmi často se nám právě tohle stává v zahraničí. Většinou totiž neumíme místní jazyk, nezná- me lokální zvyklosti a vůbec netušíme, jaké mohou být rozdíly mezi jídlem pro domácí a takzvaným „menu pro turisty“. Mnoh- dy se tak ocitáme ve vyfešákovaných pastích, kde nám usměva- ví restauratéři nabízejí nejhorší jídlo za nejvyšší ceny. Neplatí to samozřejmě vždy o každé zemi, ale rád se s vámi podělím aspoň o pár rad, na co si dát pozor. Pokud se pohybuji v přímořských oblastech, jsou pro mne vždy podezřelé podniky, kde se jídelní lístek skládá z fotografií pokrmů. Také mě příliš neokouzlují podni- ky s širokou nabídkou delikates „od Bacha po Vlacha“. Tam větši- nou neumí pořádně nic. Ryby si dávám v restauracích situova- ných poblíž moře, maso zase ra- ději ve vnitrozemí. Ryby si nechá- vám vždy přinést ukázat. Pokud je personál až příliš zdvořilý, umí hovořit mnoha jazyky a place- ní naháněči mne lákají už z ulice, jsem ve střehu. Restaurace, co vypadají poměrně omšele a o jejich zeď se opírají oprýskané bicykly místňáků – tam je to většinou sázka na jistotu. Jejich menu jsou krátká, většinou psaná či prezentovaná pouze v dia- lektu, mají zavírací hodiny v době horka, jedná se o rodinné pod- niky a k turistům se tu chovají slušně, ne však podlézavě. Vybí- rat podle á la carte je pro neznalého našince spíše nebezpečné. Mnohem jistější je zeptat se na denní nabídku. Pokud nerozumí- te lokálním popisům jídla, požádejte, ať vám je ukážou. Pokud jsou to dobří kuchaři, nestydí se vás zavést do kuchyně. Věřte své intuici. Nenechte se okouzlit krásným interiérem a přitažli- vými servírkami. Důležitější je „casting“ na rybu a prase, ne na design personálu a restaurace. www.grand-restaurant.cz Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupce šéfredaktora: Jan David, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Zprávy v obrazech Komiks Řešení sudoku Á LA CARTE (ze sloupku Pavla Maurera na této straně) Podle jídelního lístku (nikoli menu) ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Papež. Okouzlil Brazílii, agenty ne S velkým nadšením přijali v pondělí věřící v Brazílii prvního latinskoamerického papeže Františka. Bra- zilské a vatikánské bezpečnostní agenty ale děsí pa- pežovo vstřícné chování. Když se vůz s papežem omylem vychýlil ze své trasy a uvízl v zácpě, papež mával bezstarostně lidem. Bezmocná ochranka se v tu chvíli ale obávala o jeho život. ČTK/AP Dopisy a vzkazy Zrušme ten úřad Prezident nedávno vyjád- řil názor, že Úřad pro ochranu osobních údajů by měl být zrušen. Je to jedno z mála jeho vyjádře- ní, s nímž vřele souhla- sím. Právě se píše v tisku o zneužívání kopií osob- ních dokladů při podvo- dech s nemovitostmi. Ob- rátil jsem se na ÚOOÚ s dotazem, zda pořizování kopií občanského průka- zu či pasů třeba bankou je legální. ÚOOÚ neodpově- děl konkrétně a odkázal mne na studium zákonů. Stačilo napsat ano či ne. Asi úřad sám neví, musel by studovat sám. Bývalý ministr, nyní ředitel úřa- du Igor Němec by možná mohl něco zlepšit ve své (chtělo by se napsat) trafi- ce, ale nechci mu křivdit. JIŘÍ VLACH, BRNO To jsme dopadli Místo lánů pšenice lány plné fotovoltaiky, místo bývalé soběstačnosti aktu- álně dovozy nekvalitního předraženého zboží ode- všad. J. POUL, PRAHA dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. Bude Kate kojit? Ptá se Británie Není jasné, zda si novopečená maminka Kate, vévod- kyně z Cambridge, najme chůvu, nicméně s péčí o dítě jí bude v začátcích pomáhat i její matka Caro- le. Již na začátku července vyzvala jedna televizní moderátorka vévodkyni, aby se stala propagátorkou kojení, Kate na to ale nijak nereagovala. Nejspíš stej- ně jako mnoho jiných matek prostě čeká, jak se věci budou vyvíjet. ČTK/GETTY Zlata Kovrzková Přála bych rodičům, aby si jméno svého dítěte mohli vybrat sami... Šimon Kožíšek Mohamed. Přece jenom je to nejčastěji používané jméno v Británii. Jan Jindra Nejlepší návrh se objeví v rodném listu prince. Anketa z Facebooku deníku Metro Jaké jméno byste dali novorozenému britskému princi? Sloupek PAVEL MAURER MILOVNÍK JÍDLA Citát Příliš mě neokouzlují podniky s širokou na- bídkou delikates „od Bacha po Vlacha“. Slovo dne „Je třeba udělat vše pro to, aby se nevrátila pravicová vláda.“ PAVEL KOVÁČIK, ŠÉF KOMUNISTICKÝCH POSLANCŮ Kováčik navštívil prezidenta a jednal s ním o podpoře Rusno- kovy vlády. Strach KSČM z konku- renční SPOZ patrně slábne.

pište a foťte na mms@metro.cz 24. července 2013 16JOB Na dovolené si loni kvalitně odpočalo jenom 28 procent Čechů, v roce 2008 to přitom bylo 39 procent lidí. Lidé si vybírají stále kratší vol- no a odpočívají stále méně, přitom mají na dovolenou stá- le náročnější požadavky a pře- hnaná očekávání. Vyplývá to z analýzy společnosti Zamest- nanci.com, v rámci projektu Balance Management se jí v le- tech 2008 až 2012 zúčastnilo 15 300 respondentů. Největší nároky na kvalitu kladou lidé nad 35 let. Věří, že se na dovolené zlepší jejich vztahy i zdraví. Ženy si více potrpí na komfort a kvalitu servisu, pro muže jsou zase důležité konkrétní detaily, vy- plývá z průzkumu. „Neschopnost kvalitně si odpočinout si vytváříme pře- devším sami. Analýza ukáza- la, že lidé na dovolenou kla- dou stále větší požadavky a že mají přehnaná očekávání. Jsou ale přitom stále pasivněj- ší a méně ochotní se na vysně- né dovolené aktivně podílet. Ideálem je nechat si celou do- volenou do detailu napláno- vat a zorganizovat, odjet a nic neřešit,“ uvedl ředitel společ- nosti Zamestnanci.com Filip Brodan. Proto jsou prý v obli- bě nabídky all inclusive. Podle Brodana jsou takové dovolené naopak ale často zklamáním. Čím je totiž de- tailnější program, tím je prý větší riziko neshody s vysně- nými představami dovolenká- ře. Vytváří se tak začarovaný kruh, který jen stále prohlu- buje nespokojenost. „Lidé pak často mají pocit, že naletěli na plané sliby ces- tovních agentů. Koupí si dovo- lenou a čekají, že je dovolená sama odpočine, což je nedosa- žitelný ideál,“ dodal Brodan. Podle analýzy jsou lidé bě- hem dovolené mnohem citli- vější na detaily. Často pak sta- čí i maličkosti jako nepříjem- ná obsluha při večeři či jeden propršený den. „Měli bychom obecně brát věci mnohem víc s nadhledem a neuchylovat se k nereálným snům. Nekazit si dovolenou nepodstatnými de- taily a užít si ji co nejvíce. Pro kvalitní odpočinek to platí ješ- tě více než v běžném životě,“ uvedla spoluautorka projektu Balance Management Egita Renovica. ČTK +PLUS Pomoci najít lidem bez přístře- ší zaměstnání a usnadnit jim návrat do běžného života se snažil dvouletý projekt Zpět do práce. Zaměřil se na Prahu. Díky němu získalo místo, a to na déle než tři měsíce, 119 bez- domovců a bezdomovkyň. Dal- ší dostali brigády, obnovili si pracovní návyky či se naučili sepsat životopis. Do projektu se zapojilo 1471 lidí. Zájemce, kteří by o službu stáli, hledali pracovníci na ulicích, v azylo- vých domech a ubytovnách. Do Job klubu, kde byly k dispo- zici počítače a poradenství, do- razilo 1035 osob. ČTK Pro zobrazení celého znění inzerátu zadejte prosím na www.jobdnes.cz referenční číslo (např. AF70E1BB). Některé inzeráty otiskujeme z databáze úřadu práce. MÁME PRÁCI PRO KAŽDÉHO! Aktuálně více než nabídek www.jobdnes.cz15 000 C E L O S T Á T N Í V Y D Á N Í JUSTICE, PRÁVO, LEGISLATIVA SZIF přijme právníka do Odd. právní služby PP a SOT, požadujeme VŠ v oboru právo, pečlivost, samostatnost, komunikativnost, flexibilita. Kontakt - email: kariera@szif.cz (ref. č.: EB5131AE) ENERGETIKA Státní podnik DIAMO zajišťující sanaci po těžbě uranové rudy ve Stráži pod Ralskem hledá energetika organizace. VŠ (příp. ÚSO) v oboru elektro, vyhl. 50/1978 Sb., PC, AJ, ŘP B. Email: buben@diamo.cz, Tel.: 606 603 501 (ref. č.: 83A7A2BD) STROJÍRENSTVÍ Státní podnik DIAMO zajišťující sanaci po těžbě uranové rudy ve Stráži pod Ralskem hledá mechanika organizace. VŠ (příp. ÚSO + 2 roky praxe) v oboru strojním, PC, AJ, ŘP B. Email: chaloupka@diamo.cz, Tel.: 724 129 640 (ref. č.: 54159F0F) DOPRAVA, LOGISTIKA Řidiči vysokozdvižných vozíků Pila Černý s.r.o., - Minimální vzdělání: Střední odborné (vyučen) (ref. č.: 2C3B6A51) Obsluha jeřábů, zdvihacích a podobných manipulačních zařízení Z-Group Steel Holding, a.s., - Minimální vzdělání: ÚSO (vyučení s maturitou) (ref. č.: CFDE9441) Bezdomovci. Zpět do práce Zkazit dovolenou prý může i jediný deštivý den. PROFIMEDIA.CZ Unie Bezdomovci v Praze V metropoli žije asi 4000 bez- domovců. Asi třetina z nich je z Prahy, zbytek z regionů. ● V Praze je asi 1250 lidí bez přístřeší, kteří o pomoc stojí. Češi a dovolená Nejvyšší nároky na kvalitu dovolené mají lidé nad 35 let. ● Mají pocit, že za jeden týden odpočinku toho musí stihnout co nejvíc. Nakonec si ani nestihnou odpočinout. ● Obě pohlaví vnímají dovole- nou rozdílně. Pro ženy je důležitý celkový standard, muži lpí na určitém detailu, třeba možnosti potápění. Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozice STRÁŽNÉADETEKTIVYPokud jste trestně bezúhonný a hledáte zajímavé platové ohodnocení. Je tu příležitost právě pro Vás. Hledáme strážné v uniformě a detektivy i se změněnou pracovní schopností Náborové dny: pondělí až pátek 9:00 – 16:00 Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 – Holešovice, Kontakt: nabor@abasco.cz, 724 621 822 právník / právnička v odboru personálních a hospodářských činností Úplné znění je uveřejněno do 31. 7. 2013 na www.praha.eu, v sekci Magistrát hl. m. Prahy, Volná pracovní místa, dále na elektronické úřední desce a v informačním středisku MHMP, Mariánské nám. 2, Praha 1, a Jungmannova č. 35/29, Praha 1. Ředitel Magistrátu hlavního města Prahy vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa inzerce Neumíme odpočívat, ale můžeme si za to sami Bulhaři míří za prací Na 400 tisíc Bulharů ve věku od 18 do 55 let chce odjet ze své země za prací, jakmile od příštího roku padnou poslední omezení pro jejich zaměstnávání v ostatních státech Evropské unie. Většinu těchto „čekajících“ emigrantů tvoří lidé s vysokoškolským vzděláním a s odbornou kvalifikací.

17VODA Rekonstrukci ústřední čističky vod v Praze dali radní zelenou. Je rozhodnuto. Dlouho odklá- daná rekonstrukce čističky odpadních vod může koneč- ně odstartovat. „Vybrali jsme elegantní řešení, které je lev- né, plně funkční a navíc nám i v budoucnu umožňuje pruž- ně reagovat na jistě se zpřís- ňující požadavky na čištění odpadních vod,“ říká primá- tor Tomáš Hudeček. „Kromě toho, že jde ze všech mož- ných o nejlevnější variantu, je to také řešení, které je nej- lépe připraveno na povodně, které můžou kdykoli nastat,“ řekl primátor Hudeček. Praha již v minulosti slíbi- la, že nová vodní linka bude hotová do roku 2017. „Dneš- ním souhlasným stanovis- kem rady města jsme kromě schválení stavby rovněž za- bránili zbytečným výdajům za případné sankce kvůli ne- dodržení závazných norem,“ vysvětluje náměstek primáto- ra Jiří Nouza. AV Oprava čističky začne příští rok Bez vody ani ránu! V těchto tropických dnech lékaři zvlášť doporučují dodržovat pravidelný pitný režim. V opačném případě se totiž můžete potýkat s bolestí hla- vy, únavou, sníženou výkon- ností či můžete dokonce zko- labovat. Přísun tekutin by však neměl být nárazový. To totiž může vašemu tělu, kte- ré je schopno průměrně zpra- covat zhruba litr tekutin za hodinu, ještě uškodit. Lidem, kteří jsou schopni vypít i ně- kolik litrů vody najednou, hrozí vážné zdravotní obtíže a mohou skončit dokonce i smrtí. Ve chvíli, kdy se totiž do těla dostane během krát- kého okamžiku velké množ- ství vody, ledviny nestíhají fil- trovat vodu z krve, která je následně příliš zředěná. Na pitný režim by měly dbát především děti, které jsou na ztrátu tekutin mno- hem náchylnější. Čím je dítě menší, tím relativně větší má jeho organismus obsah vody a zároveň vyšší nároky na pří- jem tekutin. MET Zapojí se čtyři firmy Stavbu nové vodní linky zahájí konsorcium čtyř firem Ústřední čistírny odpadních vod Praha SMP CZ, HOCHTIEF CZ, Degrémont a WTE Wasser- technik, které bylo již dříve vybráno a potvrzeno v řád- ném výběrovém řízení. ● Po slevě, kterou se podařilo Praze z původně vysoutěže- né ceny vyjednat, vyjde výstavba nové vodní linky na 5,8 miliardy korun. ● Tuto částku získá hlavní město Praha z poplatků za vodné a stočné, které bylo již předchozím navýšením ceny upraveno tak, aby vznikla dostatečná rezerva na tuto stavbu. ● Veškeré opravy proběhnou bez výpadku ústřední čistírny odpadních vod. Citát „Čistírna fungovala od prvních let minulého století. Věřím, že nové řešení poslouží mini- málně stejně dlouho.“ TOMÁŠ HUDEČEK PRIMÁTOR MĚSTA Zvítezmespolecnenadkorupcí Připojte se ke Klubu Transparency International a bojujte společně s námi proti korupci a úplatkářství v České republice. Více informací najdete na www.likenestaci.cz JENOM LIKE NESTACÍ inzerce Kolik je třeba vypít 2,5Tolik litrů tekutin denně by měl vypít dospělý muž. Že- nám stačí o půl litru tekutin méně. Zhruba 80 procent při- jatých tekutin by mělo pochá- zet z nápojů, nikoliv napří- klad z jídla. Voda pomáhá re- gulovat tělesnou teplotu. Pitný režim. Úpalu zabráníte vodou

Práce - nabídka • HOSPODYNĚ na HPP přijme fir- ma s dlouholetou tradicí, dobré platové podmínky, firemní zázemí. Tel.: 733 684 632 • Hledáme schopné asistenty pro- deje pro práci v kanceláři. Prac. doba 6 hod. 80 Kč/hod. + provi- ze. Tel.: 608 471 587 • HPP MANAŽER LOGISTIKY. Požadujeme aktivní znalost ruské- ho a angl. jazyka. Plat 30 tis. Kč. CV na avramenko@ventus-aliance. cz, tel. 251 177 124 • SUPER BRIGÁDA. Do příjemné- ho kolektivu přijmeme větší počet brigádníků. Plat denně 1.200 Kč. Osobní pohovor si domluvte na tel.: 739747482, 10-17 hod. • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • Možnost osobního růstu a výpla- ta denně. Pražská pobočka hle- dá do příjemného kolektivu obch. zástupce. Plat 1.400 Kč/den. t.: 739 747 482, 10-17 hod. • SBS přijme na doplnění kolekti- vů OZP na pozici vrátný pro admi- nistrativní budovy v Praze. Nástup po domluvě. Tel.: 605 232 334, Po – Pá. • Přijmeme konzultanty do obchod. týmu. Profesní růst, flexibilní prac. doba, motivující ohodnocení. Praha a okolí. adela.snajdrova@o2.com • Hledáme schopné obchodníky a manažery pro americkou nadná- rodní společnost. Podpora navíc pro nové spolupracovníky až 100 000 Kč v prvním roce, kvalitní a bezplatné zaškolení, nadprů- měrné ohodnocení, možné benefi- ty: vizitky, notebook, příspěvek na osobní automobil. Zázemí kancelá- ře v centru Prahy (internet, PC, tele- fon) Kontaktujte nás: 604 234 205, dana.gmiterkova@pp.metlife.cz. • BRIGÁDY! Přijmeme brigádní- ky na balení zboží ve skladech na okraji Prahy! Doprava zajištěna z centra! Různé směny. Volejte Po- Pá, 9-17 hod. 724772129 • Plynárenská společnost při- jme pracovníky pro vyřizování fixa- cí našich zákazníků. Nást. plat 25 tis/měs. Tel.: 734 631 989 • Firma v Praze 8 Čimice přijme od srpna pracovníka na montáž regá- lů a také skladníka - HPP/doho- da. Nabídky, životopis zasílejte na trilogiq@trilogiq.cz • Agentura domácí péče HC Pro- medica přijme ZDRAVOTNÍ SEST- RY s praxí na HPP i VPP. Nástup možný ihned. Tel.: 234 034 013, 608 700 630, vsestra@hcare.cz • Vydavatel lékařských časopisů přijme inzert. poradce, znal. vol- ně prod. léků, lázeňství, dovole- né. Praxe nutná, nástup ihned, info@tigis.cz, 602230922 • Práce z domu. Montáž nebo administrativa. Pro další informa- ce pište SMS s adresou na tel. 722 769 835 nebo pište na email: arntes@seznam.cz • Přísp. org. P-4 přijme údržbáře, vhodnéiprofyzickyzdatnéhodůchod- ce. CV zasílejte na adm@uss4.cz • Přijmeme osoby se zdravotním postižením na ostrahu objektů po celé Praze. Požadujeme čistý TR, zdrav.způsobilost.Tel:602337008, 234 099 633 • Přijmeme zaměstnance na DPP (OZP na HPP) na ostrahu logis- tického areálu ve Strančicích. Pož. čistý TR, zdrav. způsobilost. T. 602 337 008, 234 099 633 • HOTEL Esplanade Praha přijme samostatného KUCHAŘE s praxí, nástup možný ihned, odpovídající ohodnocení práce v pětihvězdič- kovém hotelu www.esplanade.cz. V případě Vašeho zájmu zasílej- te životopis s fotografií na e-mail: esplanade@esplanade.cz • Vydělávej 30000 a víc! Hledáme posily do týmu - specialista pro- deje pro Vodafone, 02. Zaškolení a certif. zdarma. Fix + odměny, HPP i DPP. 608225592 • Úklidová firma přijme techni- ka speciálních úklidových pra- cí na dlouhodobou spolupráci. Požadujeme praxi min. 2 roky - mytí oken, čištění koberců, hloub- kové a strojové mytí povrchů, vos- kování, zahradní práce aj. Své stručné životopisy posílejte na: info@suta.cz • BS přijme pracovníky na ostra- hu objektů v Praze. Možno i inva- lidní důchodce. Tel.: 603 142 980 • Přijmeme řidiče taxi vozů do směnného provozu i brigádně. Trest- ní bezúhonost, místopis. Volejte po-pá 8-16. tel.: 731 599 504 • Pronájem vybavených vozů taxi, cena včetně dispečinku 16 600 Kč/měs. Informace po-pá 8-16 hod. Tel.: 731 599 504 • STR Praha s.r.o. se sídlem na Praze 4, přijme na HPP sou- stružníka. Nástup dohodou. Tel.: 241 483 080, paní Paulová. • Provozovatel restaurací NORDSEE hledá zaměstnance do teplé a stu- dené kuchyně a na výdej a prodej jídel. Tel. č.: 725615008, email: kariera@nordsee.cz • Přijmu 30 makléřů do realit RE/ MAX Diamond, v centru Prahy, 80% provize, flexibilní práce, VŠ, SŠ, irodičenaMD.CVnahana.turjanska@ re-max.cz,tel.:731618354 • FirmaSICORENT,s.r.o.sesídlem v Jenštejně přijme na pozici řidiče a obsluhy plošin dynamického ucha- zeče. Požadujeme obecné tech. znal., vysoké prac. nasazení, časo- vou flexibilitu. ŘP sk. B, C, E podmín- kou. Nabízíme: práci v příjemném prostředí, po zapracování nadstan- dardní finanční ohodnocení. Nástup možný ihned. Životopisy zasílejte na adresu: viktor.belov@sico.cz, tel.: 724 345 993. • Pro obsazení pozice reprezentant večerní školy přijmeme obchodníka s tahem na bránu. Životopisy zasí- lejte na: janvasta@emial.cz • Technika k provozu dezinfekč- ní linky archiválií (práce s chemic- kými látkami; kvalifikace instala- téra - topenáře vítána) přijme od 1.10.2013 soukromá organizace v Praze 4 - Chodovci. Stabilita a dobré platové podmínky. Zájemci volejte na tel. 267911005. • Asistentku s perfektní znalostí AJ hledá A-Pharma (www.a-pharma.cz). Předpoklady:SŠ,VŠ,prácesPC,peč- livost a komunikativnost. CV zasílejte prosím: office@a-pharma.cz • Pražská firma v oboru nemovitos- tí přijme pracovníka na pozici řidič - údržbář.Požadavky:ŘPsk.B,schop- nostopravyaut,spolehlivost,časová flexibilita.Nástup možný ihned. CV zasílejte na: arabellasro@email.cz, tel.: 222 322 527. • Tříděnítisku-brigáda,50Kč/hod., výplaty týdně. Tel.: 774 433 968 • CUKRÁRNA v Praze přijme 1-2 cukrářky. Praxe vítána. Dl. a kr. týden. Plat min. 18 tis. Kč čistého. Nástup IHNED. Tel.: 604 273 883 Služby - nabídka • WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxus- ní ubytování v Beskydech Finance - nabídka • Užijte si léto se Stylovou půjč- kou od PROFI CREDIT až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000. • 123-oddlužení.cz - 1 nízká splát- ka, max. 5 let, splacení 30 % obje- mu závazků, stop sankcím, exeku- cím, dražbám, individ. přístup. T. 737 330 744 i SMS • Poskytujeme úvěry pro zaměst- nance, důchodce, OSVČ, živnost- níky, bez poplatku, rychlé vyřízení. Tel.: 776 274 184 • Půjčky do 190 000 Kč, jednodu- še, rychle a bez poplatků. Pracují- cí, důchodci, podnikatelé. Kontakt: 603 893 482 • Hrozí, nebo započala u Vás exe- kuce? Zavolejte 777 780 020 Hobby - poptávka • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný náby- tek. Tel.: 602 218 721 • Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom- binézy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958 Pronájmy - nabídka • Pronajmu GARÁŽ (uzavřená, samostatná) v lokalitě Praha 5 - ANDĚL. Tel.: 608 728 675 Pronájmy - poptávka • HLEDÁME byty k pronájmu pro zaměstnané klienty, možnost sjednání garance plateb nájemné- ho. Hledáme byty a domy k prodeji. Volejte 777884183, 296577214 • Pro zaměstnance obchodních firem hledáme pěkné byty k proná- jmu po celé Praze. Garantujeme pouze solidní nájemce. BEZ PRO- VIZE! Nabídněte: 734 319 305. • HLEDÁM PRO solventní ZAMĚST- NANCE z kanceláře byty k proná- jmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Hledám menší byt na dl. pro- nájem - gars., max. 1+1, avšak s cenou do 10 tis. Jsme 2 osoby - pár. Děkuji. 605 845 088 Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS TO S INTERNATIONAL P.T ® Dopřejte si plavbu na 5* lodi: plná penze, 7 nocí, delegát český CENA:11.850 Kč/os. UR Cestování - nabídka Last minute dovolenou na celé léto objednávejte online na: www.travelonline.cz Speciální Akce: EUROVÍKEND na SICÍLII NEJEN pro seniory: 25.10. - 28.10.2013, pevná cena: 8 990 Kč. Severní Kypr 50 +: hotel Salamis 5 * all inclusive, přímo na pláži , odlety od 25.9. do 23.10. 14.990 až 15.990,- Kč Program 55 + a jejich doprovod: ŠPANĚLSKÉ MRTVÉ MOŘE - MAR MENOR, SICILIE, MENORKA, ANDALUSIE a další nabídky 3 - 4* hotel, polopenze/plná penze letecky z Prahy září – říjen, ceny od 11.150,- Kč Kde nás najdete: Truhlářská 4, Praha 1 tel. č.: 245 008 334, 603 217 041, e-mail: caamitie@seznam.cz VRÁTNÝ/STRÁŽNÝ pRo pRahu – VÝchod/zÁpad nástup ihned/dohodou pohovory po – pá 8,30 – 11,30 hod. Víta Nejedlého 15, praha 3 – Žižkov  602 718 598 •724 047 947 •724 174 309 Prestižní bezpečnostní agentura přijme invalidní důchodce s čistým trestním rejstříkem na pozici Arabella bijoux hledá větší počet lidí na výrobu bižutérie. Po - Pá od 9 do 18 hodin Tel.: 274 777 844 Hledáme STRÁŽNÉ pro práci v obchodních centrech v Praze. Mzda od 14.000,- Kč (odměny, příplatky za záchyty atd.) Proškolení a zaučení na náklady firmy. Nástup možný ihned. Kontakt: Samcor s.r.o., tel.: +420 731 471 235 (volejte: po-pá 13-14 hod.) TAŽNÁ ZAŘÍZENÍ P 5 -Lahovice např. Š. OctaviaI+Fabia od 2990 Kč s montáží NOSIČE KOL na 2,3 a 4 kola dobré ceny možnost zapůjčení 500 kč/týden www.h-taznazarizeni.cz tel. 603306771 Hledáme strážné,vrátné,ostrahustaveb. Vyžadujeme jakékoliv pracovní omezení - invalidní důchod, ZPS, OZZ. Nabízíme náborový příplatek až 3.000 Kč. Plat 9.000 Kč, 50-70 Kč/hod. Místo práce Praha a okolí. Kontakt: 776 828 187 PŮJČKY od 5-50000Kč BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM POUZE PRAHA A KLADNO 736 204 410 731 782 308 www.uverihned.cz VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 581 112 660 PENÍZE IHNED NARUKU Bez formalit specialista na TURECKO DENNĚ NOVÉ SUPER LAST MINUTE NABÍDKY SE SLEVOU AŽ 60%! PESTRÁ NABÍDKA I DEN PŘED ODLEZDEM – CENY OD 5.990,-! AŽ DVĚ DĚTI UBYTOVÁNÍ ZDARMA www.marinetour.cz Tel: +420 272 660 756 Pokračování na straně 19 VÝMĚNA SKEL ZDARMA (z povinného ručení nebo z připojištění skla ) BONUS dálniční známka 2013 nebo až 1.500 Kč na pohonné hmoty Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 - Vysočany WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ BONUS u lepených skel dle typu vozu u lepených skel Auto - Moto - nabídka

19SPORT Semifinále týmové soutěže mezi český- mi a argentinskými tenisty se blíží. Pořadatelé předpokládají, že pražská O2 arena bude vypro- daná. Kapacita hlediště bude koncipována pro 12 800 divá- ků a předprodej vstupenek začne 5. srpna. „Vinou losu nás letos doma jiné domácí daviscupové utkání nečeká. Semifinále se silnou Argenti- nou bude velký zápas se spor- tovní i společenskou úrovní a prestiží,“ prohlásil na tis- kovce v Prostějově majitel po- řádající agentury Česká spor- tovní Miroslav Černošek. Kapitán Jaroslav Navrátil počítá do nominace na utká- ní, které se hraje od 13. do 15. září, s pěticí hráčů Tomáš Ber- dych, Radek Štěpánek, Lukáš Rosol, Jan Hájek a Jiří Veselý. „Jsem rád, že je Štěpánek zdravotně v pořádku a výkon- nostně jde nahoru. Berdych má zatím vynikající rok. Tak- že můžeme stavět na osvědče- né dvojici,“ řekl Navrátil. SIM 3sport Pomohli s úklidem zoo Hokejisté Slavie si zpestřili letní přípravné období prací v pražské zoo, kde pomáhali odklízet škody po nedáv- ných povodních. Hokejky vyměnili za hrábě a vrhli se na nepořádek po červnové velké vodě z Vltavy. ČTK Tiskovky v Prostějově se zúčastnil také Tomáš Berdych. ČTK Předprodej vstupenek na semifinále Davis Cupu mezi českými tenisty a Argentinou začne na terminálech Sazky v pondělí 5. srpna v 1.15. ● Internetový prodej vstupenek odstartuje ve stejný den v 9.00 na www.sazkaticket.cz. ● Vstupenky se budou prodávat jako balíčky na všechny tři hrací dny. ● Do čtvrtého patra 02 areny se prodávají ve třech cenových kategoriích za 1980, 2400 a 3600 korun. ● Lístky do prvního patra budou stát 7500 korun a na tribunu nad krátkou stranou kurtu 8990 korun. ● Prodávat se budou i lístky na jednotlivé dny do čtyř sektorů v horním patře haly. Zprávy krátce F1 se opět pojede také v Rakousku Do mistrovství světa vozů formule 1 se v příštím roce vrátí Vel- ká cena Rakouska, která se v seriálu objeví znovu po jedenácti letech. Do- hodli se na tom promo- tér šampionátu Bernie Ecclestone a rakouský miliardář Dietrich Mate- schitz, majitel nejlepší stáje posledních let Red Bull a stejnojmenného výrobce nápojů. Jágrův přestup už je definitivní Vedení New Jersey ofici- álně potvrdilo podpis smlouvy se slavným čes- kým hokejovým útoční- kem Jaromírem Jágrem. Podmínky kontraktu Devils nezveřejnili. ČTK Atletika Cyklistika je v současnosti nejspíš tím nejčistším spor- tem. Myslí si to Chris Froo- me, jenž necelých 24 hodin po zpečetění triumfu na Tour de France vyhrál také kritéri- um v belgickém Aalstu. Své tvrzení opírá o přísný systém dopingových kontrol, jimž jsou jezdci podrobováni. ČTK Vstupenky na Davis Cup v Praze Pronájmy - poptávka • Hledáme pronájem gars. až 2+kk do 10500 vč. popl. nebo 2+1-4+1 do 14000 vč. popl. Praha a okolí, zař. i nezař. Volejte nebo pište, pro- sím na 603257202 Nemovitosti - poptávka • Ihned vykoupíme Váš byt, rodinný dům, činž. dům, pozemek. Hoto- vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli – privatizaci, právní vadu, dluhy, exe- kuce. T: 777603019 • POSKYTNEME 500.000 Kč ih- ned jako zálohu za Vaši nabídku nemovitosti v Praze. Přímý odkup. T: 602 21 96 21 • Vyplatíme zálohu až 750000 Kč nebo vykoupíme Váš RD či byt Pha a okolí. Vyřešíme exekuce, zast. práva i jiné právní vady. Rychlé jed- nání. 775363454 Byty - nabídka • 1+1 - 54 m2 , OV, možná přest. na 2kk. Dům ul. Vršovická, P 10, po rek. - nízké poplatky - byt má nová Eurookna, potř. rekonstr. 004211948880012 (SK) • Družstvoprodábyt3+kk,I.kat. do OV, v revit. domě v Praze 11 – Háje. Informace na tel.č. 721 627 275, 608 442 779 Byty - poptávka • Koupím byt kdekoli v Praze jako investici. Stav ani vlastnictví neroz- hoduje. Peníze v hotovosti hned. Seriózní jednání. Tel: 732482138 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • ZÁLOHA 100.000 Kč IHNED. Pří- mý zájemce koupí byt v Praze pro investici. Tel.: 777 21 21 34 • SOUKROMÁ OSOBA nabízí hoto- vost za byt v Praze. Exekuce, dlu- hy vyřeším. Možnost okamžité zálo- hy. Volejte: 602 204 244 • Okamžitá záloha!! Platba v hoto- vosti za byt v Praze, osobní nebo družstevní, do 6.000.000 Kč. Exe- kuce a dluhy zaplatím. Volejte 775 432 964 • Specialista na PRODEJ/VÝMĚ- NY bytů, exekuce, zástavy, privati- zace, výkup bytů. RK JUDr. Vosyka, www.vosyka.cz, tel.: 257 324 295, 777 060 126 Vybav. domácnosti popt. • Solidní ceny za Váš STAROŽIT- NÝ NÁBYTEK, sklo, porcelán, obra- zy nabízí velká pražská provozov- na. Oceníme i dle fotografií. tel.: 603478873 BOKOVKA přímo z Tvého re-• gionu! NOVÉ KONTAKTY! Piš hned SMS ve tvaru 80VP a text na 909 15 36 Sympatická a náruživá Eva• (50 let)! Hledám mladšího! Vo- lej 909 801 801 nebo piš SMS na 909 15 50 s kódem 96UBF a tvůj text! Chybí mi SEX! Když se roz-• jedu, jsem jako zdivočelé zví- ře!!! Agáta 25. Ochoč si mě! T.: 909 80 50 40 kód EKG61 Vdaná nevěrnice (36 let),• manžel má prachy, ale udělat mi to neumí. Naprav to ty! Vy- toč 909 90 99 25 nebo napiš SMS na 909 15 40 s kódem 59UXJ a textem! Můj žhavý klín čeká na TEBE!• Zavolej na tel.: 844 844 005, 5Kč/min! E.M.A.Europesro,tech. Materna,pro starší 18let,max. 1sms/50Kč;1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 Dokončení ze strany 18 Intimní - nabídka Kancelář řádKové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 Na Davis Cup by chtěli vyprodáno Pomohla a vypadla Bývalá světová rekordmanka a mistryně světa ve skoku o tyči Světlana Feofanovová neprošla na ruském šampionátu kvalifikací, zachránila však svou velkou rivalku Jelenu Isinbajevovou. Nejlepší tyčkařka historie s kvalifikací vůbec nepočítala a neměla tyče na nižší výšky. Po prvním neúspěšném pokusu na 410 centimetrech požádala Feofanovovou o půjčení tyče a kvalifikační limit skočila. Cyklistika. Je nejčistší

20