METRO 24.9.2013

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Úterý, 24. září 2013 Č. 182, www.metro.cz Slováci losují účtenky. A milují to Slovensko propadá nové loterii - té učtenkové. Za první týden zaregistrovali 3,2 milionu platebních dokladů. Vláda premiéra Roberta Fica si od novinky slibuje omezení daňových úniků. STRANA 9 Česko vyšle pro Oscara Hořící keř O prestižního Oscara se za Česko bude ucházet drama Hořící keř režisérky Agnie- szky Hollandové. Do nomi- nací v kategorii Nejlepší ci- zojazyčný film ho vyslala Česká filmová a televizní akademie. STRANA 21 Bioskop přiblíží žákům svět vědců Masarykova univerzita v Brně otevřela nové výukové centrum Bioskop. Žákům základ- ních a středních škol má přiblížit svět vědy. Na místě si mohou vyzkoušet experimenty, k nimž se v běžných laboratořích na školách nedostanou. V budoucnu se má projekt roz- šířit například i na seniory. Popularizační centrum nese název Bioskop. Projekt má tři ver- ze – pro děti od šesti let, od deseti let a od patnácti let. ČTK – VÁCLAV ŠÁLEK Svátek slaví: Jaromír Parky otevírají. Přibylo zeleněVíce stromů i cest. Na nový Střelák se podíváte už ve čtvrtek. Grébovka. Její oprava stála 365 milionů korun STRANA 3 KREV A PUCHÝŘE SANDRY BULLOCKHEREČKA PŘIBLIŽUJE NATÁČENÍ FILMU GRAVITACE STRANA 19 Min. 170 Max. 210 Buďte krásní a vitální. Čtěte Zdraví Víte, že léto neprospívá po- kožce? Dopřejte jí tedy zaslouženou relaxaci a vy- ražte do lázní. V příloze se dále dočtete, jak chránit zrak, co dělat, když neslou- ží sluch. STRANY 11–18 zdravíKomerčnípříloha 24.září2013, www.metro.cz Když lázně léčí Pomohou duši a zkrášlí vaši tvář Uvnitř listU Chraňte si svůj zrak Co dělat, abyste viděli dobře co nejdéle Uvnitř listU Podzim života Profimedia.Cz

pište a foťte na mms@metro.cz 24. září 2013 02PRAHA Měl to být malý zá- zrak a revoluce pro Pražany. Místo toho je opencard opět u soudu. Místo výhod, slev a snadnější- ho života v metropoli ale Pra- žané řeší spíš to, na kolik nepo- vedený projekt pražskou kasu přišel a kdo za to může. Odpo- věď na druhou otázku, by měl najít pražský městský soud, kde včera čtením obžaloby za- čalo hlavní líčení s pěti bývalý- mi úředníky magistrátu. Státní zástupkyně muže viní z toho, že před více než pěti lety uzavřeli pro Prahu ne- výhodné smlouvy, čímž hlavní- mu městu způsobili škodu v řádu desítek milionů korun. Praha po pětici žádá přes 70 milionů korun. Někdejší magistrátní úřední- ci čelí podezření, že v několika zakázkách zvýhodnili firmu Haguess. Obžaloba je viní z po- rušování závazných pravidel hospodářského styku a porušo- vání povinnosti při správě cizí- ho majetku. Všichni obžalova- ní vinu odmítli. Úředníci, z doby kdy Praze vládl tehdejší primátor Pavel Bém, byli odpovědní za řádný průběh veřejné zakázky, v le- tech 2006 a 2007 ale podle stát- ního zastupitelství uzavřeli pro Prahu nevýhodné smlou- vy. ROW, ČTK I záchody jsou čisté. MAF- RA Policejní šéf ocenil hrdinu Včera dopoledne vyzna- menal policejní prezident Martin Červíček pětatřice- tiletého nadstrážmistra Petra Škrocha služební medailí „Za statečnost“, která je pro policisty tím nejcennějším vyznamená- ním, které mohou získat. Policista ve čtvrtek skočil bez váhání do Vltavy, aby z řeky zachránil topící se ženu. ROW Cena zlata se po mírném červnovém poklesu opět šplhá nahoru. Podle ekonomických serverů stoupla prá- vě od června o osmnáct procent. Zlatnictví Sherri nabízí za Vaše zlato atraktivní ceny, o kterých se můžete přijít ne- závazně přesvědčit již do tří poboček v Praze, a to v Galerii Fénix v Praze 9 (stanice metra Vysočanská), v Galerii Myšák v Praze 1 (Vodičkova ulice, naproti domu u Nováků) a v ob- chodním centru Chodov v Praze 4 (stanice metra Chodov). Kromě obsluhy příjemným a profesionálně vyškole- ným personálem nabízí toto zlatnictví také bezplatné odborné poradenství a individuální přístup ke každé- mu zákazníkovi. Máte-li tedy doma nepoužívané či dokonce poškozené, zlaté, ale i stříbrné šperky nebo různé předměty v podobě stříbrných příborů, zlatých korunek, broží atd., kterých se chcete zbavit a výhod- ně je zpeněžit, neváhejte a přijďte se informovat. Věrnou zákaznicí zlatnictví Sherri je i paní Honzíko- vá, která získala za jednu zlatou minci a náramek přes dvacet tisíc korun. „Doporučení jsem dostala od mé známé, která byla se službami, ale hlavně s cenami, nesmírně spokojena. Nejprve jsem byla obezřetnější, proto jsem nechtěla všechny šperky prodat, ale díky vysokým cenám vidím, že se prodej vyplatí a už jsem tu potřetí,“ říká s úsměvem paní Honzíková. „Nyní se cena ryzího zlata pohybuje kolem 920Kč za gram. U nás mají zákazníci garanci nejlepší výkupní ceny,“ říká manažerka zlatnictví a dále dodává: „Nyní se platí kolem 28 600Kč za unci, což je cca 920Kč za 1 gram. Pokud tedy někdo koupil např. v roce 1 990 zla- té náušnice za 9 400Kč, nyní za ně získá 12 450 Kč.“ Prodej zlata je při současných cenách poměrně snadný způsob znovuzhodnocení peněž, tak neváhejte ani Vy. Galerie Fénix Freyova 945/35, 190 00, Praha 9. Horní pasáž, naproti České poště. Galerie Myšák Vodičkova 710/31, 110 00, Praha 1. Naproti domu u Nováků OC Chodov Roztylská 2321/19, 148 00, Praha 4. Rychlou a výhodnou hotovost za Vaše zlato nabízí zlatnictví Sherri ZLATÁ HOREČKA inzerce 1Události Na nadstandardní služby chce nalákat cestující společ- nost Arriva, která od včerejš- ka jezdí mezi Prahou a Kralu- py nad Vltavou. Nabízí služ- by, které cestující zatím v pří- městské dopravě nepoznali. Například připojení na inter- net nebo možnost občerstve- ní. „Chceme ukázat, že existu- je i alternativa k současným dopravcům s lepšími služba- mi,“ řekl šéf Arrivy Jaroslav Richter. iDNES.CZ Masserati si povyskočilo Před Nuselským mostem havaroval včera v noci řidič vozi- dla Masserati. Auto doslova vyskočilo na svodidla. Policis- té u sedmadvacetiletého muže naměřili 2,47 promile al- koholu v dechu a zjistili, že v evidencích má platný zákaz řízení. Předběžně vyčíslená škoda na luxusním Masserati je asi půl milionu korun. POLICIE ČR Zprávy krátce Primátor a karta V jedné z kauz kolem open- card byli obviněni i bývalý primátor Svoboda, současný Hudeček a členové rady. ● Chyby se měli dopustit, když jednu ze zakázek přidělili pří- mo firmě Haguess a nevypsa- li výběrové řízení. ● Kauza ještě není uzavřena a stále probíhají výslechy. Čechomor Více najdete na WWW.METRO.CZ Kdo pokazil opencard? Zahrajou pro děti V pátek večer na Chvalské tvrzi v Horních Počernicích zahrají skupiny Čechomor a The Tap Tap. Celý výtěžek koncertu bude věnován na charitativní účely pro organizace, které pomá- hají postiženým a potřebným dětem: Jedličkův ústav, Nadační fond Šance a Pomocné tlapky. Nově. Do Kralup

03PRAHA Střelecký ostrov se ve čtvrtek ote- vře. Slavit se bude až do pondělí. Patnáct let trvala oprava par- ku Grébovka. Teď je konečně hotovo. Proměna parku, kte- rý získal svou podobu z kon- ce 19. století, stála Prahu 365 milionů korun. „Trvali jsme na historické věrnosti, opra- vovalo se i podle archivních fotografií,“ říká starostka Pra- hy 2 Jana Černochová s tím, že již tuto sobotu Grébovka ožije vinobraním. Návštěvní- ci si při té příležitosti mohou prohlédnout novou opěrnou zeď dolní Landhausky (na snímku), opravenou Gröbe- ho vilu či viniční altán. Také na Střeleckém ostro- vě již finišuje kompletní re- konstrukce a ve čtvrtek se ost- rov konečně otevře veřejnos- ti. „Termín znovuotevření musel být posunut kvůli červ- nové povodni, ale vše se nako- nec podařilo zvládnout. Ost- rov je opět volnočasovou a re- laxační oázou přímo v srdci města a já věřím, že jeho vyu- žívání bude přinášet radost mladým i starším,“ říká sta- rosta první městské části Ol- dřich Lomecký. Slavnostní znovuotevření Střeleckého ostrova bude pro- vázet bohatý kulturní pro- gram. Akce Všichni na Stře- lák se pak protáhne až do pondělí. „Nabídne mnoho za- jímavých zážitků, přičemž každý den bude tematicky ji- nak zaměřen,“ popisuje mluvčí první městské části Veronika Blažková. Po opravě se návštěvníci Střeláku dočkají zcela no- vých cest, laviček, osvětlení, toalet či zeleně. Ostrov má nově přísný návštěvní řád. To je nářez Bouřlivák s vykulenýma očima Mark Foggo spojil síly s anglickou skupinou Hotknives a přiveze do Prahy dávku rychlé směsi- ce ska, punku, nové vlny a popu, kterou na ostro- vech označují 2 tone. V neděli 29. září Mark Foggo vystoupí v klubu Rock Café. METRO.CZ ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Obyvatelé mohou v metropoli navštívit nové parky. ● Minulý měsíc otevřela Praha 10 Malešický park, který pro- šel celkovou proměnou za 120 milionů korun. ● Loni na podzim Praha 5 před- stavila novou podobu parku Skalka, kde vytvořila mimo jiné nové jezírko. ● Po dokončení tunelu Blanka vznikne zcela nový park u Prašného mostu, druhý pak v oblasti Patočkovy a Myslbe- kovy ulice. Grébovka se vrátila zpět v čase. Střelák má řád Nové parky www.NaPokutyDAS.cz.cz JAK SE SNADNO A RYCHLE DOZVĚDĚT VÍCE? 800 10 55 10(k dispozici každý pracovní den od 8:00 do 17:00 hodin) Tuto unikátní službu vám zdarma vysvětlíme na lince: www.NaPokutyDas.cz D.A.S. pojišťovna právní ochrany, a.s. Katka 35 let – málem jsem přišla o řidičák: Byl to mžik, slunce mě oslepilo, ozvala se rána, přede mnou auto – já v něm. Přijela policie i záchranka. Druhou řidičku odvezli s údajným zraněním ruky do nemocnice. Vyšetřování skončilo s pokutou 25 000 Kč a odebráním řidičáku na jeden rok. Nechápala jsem a hned se obrátila na D.A.S. Předali mě advokátovi, specialistovi na dopravní nehody. Nový znalecký posudek a výslechy svědků prokázaly, že vina nebyla jen na mé straně. Zachráněný řidičák a snížení pokuty byl můj nejkrásnější dárek k narozeninám. Pojištění právní ochrany motoristů Pomáháme motoristům nejen v případě hrozící pokuty nebo zadržení řidičského průkazu na cestách v ČR i zahraničí. Zajišťujeme NONSTOP právníka na telefonu, který poradí řidičům v nenadálých situacích. NENECHTE SI NEOPRÁVNĚNĚ ZADRŽET ŘIDIČÁK! inzerce

www.metro.cz 24. září 2013 04PRAHA www.galerie-butovice.cz Přijďte si 27.–29. září pro kouzelné podzimní nabídky! Domácí PotřebyPraha.cz inzerce Opravená ruina se lidem poprvé otevře už v sobotu. Bez složitého šplhání, snadno po novém dřevěném mostě přes hradní příkop, se nyní dostanou do jediné pražské zříceniny všichni návštěvníci Nového hrádku u Kunratic. Hrádek má nový bezbarié- rový přístup a dělníci v těchto dnech už jen dokončují po- slední úpravy okolí zříceniny a osazují informační panely. „Celý objekt byl vyčištěn od náletových dřevin, opraveny byly nadzemní části degrado- vaného zdiva, koruna zdiva byla zakryta jílem a ještě se bude později na podzim drno- vat,“ popisuje práce na hradě Anna Anděrová z magistrátní- ho Odboru rozvoje veřejného prostoru. Praha investovala během posledních dvou let do zříce- niny více jak 7 milionů ko- run. Díky tomu by mělo dojít k zastavení devastace této vý- znamné středověké památky. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Ulice K Barrandovu je na mno- ha místech v dezolátním sta- vu. Dlouhá léta totiž plnila funkci Pražského okruhu. Technická správa komunikací se proto pustila do opravy dal- šího úseku. „Tentokrát se jed- ná o úsek Lamačova – Štěpař- ská ve směru z centra. Práce zde skončí 12. října,“ říká šéf TSK Ladislav Pivec. Na příští rok se chystá oprava v úseku Štěpařská a Slavínského. AV Moskevská ulice bude už brzy jako nová. Tramvaje se na ní vrátí podle informací desáté městské části 2. listopadu. Technická správa komunika- cí pak na podzim začne s opra- vou chodníků a také samotné- ho povrchu silnice. V součas- né době je na místě již dokon- čena nová kanalizace, díky če- muž se již nebude muset na Moskevské více kopat. Část ulice, ve které se nestihnou povrchové úpravy do začátku zimy, se dočká opravy na jaře příštího roku. AV Večer největších hitů Legendární slovenský zpěvák Richard Müller se vrací do Prahy. Ve velkém sále Lucerny se 1. října představí s no- vým koncertním programem. Tentokrát se rozhodl pro koncerty „a cappella“, tedy pouze čisté hlasy bez jediné- ho nástroje a za doprovodu skupiny Fragile, složené z vy- nikajících slovenských zpěváků. MULLER.SK K Barrandovu. Řidiči si postojí Moskevská. Opravy finišujíHrádek je bez bariérJen deset let Nový hrad u Kunratic si posta- vil jako luxusní rezidenci stra- nou rušné metropole český král Václav IV. ● Objekt neměl dlouhého trvá- ní, existoval zhruba deset let. Byl dobyt husity a rozbo- řen. ● Obléhání připomíná unikát- ně dochovaný husitský tá- bor před hradem. ● Král Václav IV. přímo na hra- dě 16. srpna 1419 zemřel.

05PRAHA Dům, kde se psala historie první re- publiky, změnil majitele. Od dědiců spisovatele ho kou- pí radnice. Od příbuzného bratří Čapků Karla Scheinpfluga koupí rad- nice Prahy 10 část vinohrad- ské vily, která patřila spisova- teli Karlu Čapkovi a jeho man- želce, herečce Olze Scheinpflu- gové. Za 44 milionů korun ale rad- nice nezíská jen nemovitost, ale i část historie první republi- ky. Kromě domu a pozemku kupuje i Čapkovu pracovnu, nebo slavný pokoj kde se schá- zeli přátelé Čapka a T. G. Masa- ryka, takzvaní Pátečníci. Získá také mnoho zajímavých osob- ních věcí Čapka, jeho knihov- nu nebo předměty z cest. Jsou mezi nimi i unikáty, které se dosud nikdy na veřejnost nedo- staly. V pracovně jsou umístě- ny například nikdy nepubliko- vané kresby Josefa Čapka z koncentračního tábora. Radnice plánuje otevřít dům pro veřejnost a zároveň rozhodla o vzniku komise od- borníků, kteří se budou zabý- vat dalším osudem památky. Na budoucím využití vily se bude podílet i Památník národ- ního písemnictví. „Když tam vejdete, dýchne na vás duch Karla Čapka,“ řekl ředitel Pa- mátníku národního písemnic- tví Zdeněk Freisleben. Dědico- vé, kteří v domě bydleli, podle něj nikdy razantně do místnos- tí nezasáhli. Vrchní patro domu tak vypadá, jakoby se měl Čapek každou chvíli vrá- tit. Třeba na pracovním stole jsou noviny s nevyluštěnou kří- žovkou. Podle odborníků je takto zachovaná památka na- prosto unikátní. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Zprávy krátce Vila bratří Čapků Na prodej je legendární vila, kde se scházeli Masarykovi „Pátečníci“ a kde rohy očůrávalo asi nejslavnější české štěně – Dášenka. ● Dvojvilu postavil v letech 1923 – 1924 archi- tekt Ladislav Machoň ve stylu tzv. národního slohu. Dům skrývá dvě stejné vily se zrcadlově otočenými dispozicemi. ● Spisovatel Karel Čapek obýval se svým otcem pravou část domu, levá připadla bratru Josefo- vi s rodinou, který si v podkroví zřídil malířský ateliér. Desítka koupí Čapkovu vilu Zoo nechce převzít hrošinec Zoologická zahrada odmí- tá převzít od zhotovitele stavbu hrošince za 160 mi- lionů, dokud nebude vyře- šen problém s nefunkční filtrací v nových proskle- ných bazénech. iDNES.CZ Toto složení Vašim kloubům nikdo jiný poskytnout nemůže... Do lékáren dodává Barny’s, člen skupiny PHARMACHEM L A B O R A T O R I E S PROČ TEDY KUPOVAT JINÝ DOPLNĚK STRAVY NA KLOUBY? glukosamin sulfátCeladrin™ ES MSM vitamin Ckolagen typ II boswelie brutnákzázvor Doplněk stravy Celadrin™ locomotive™ má komplexní složení, které žádný jiný přípravek na klouby nabídnout nemůže. Celadrin™ locomotive™ vyrábí prestižní kanadský výrobce s obrovskou zkušeností v oblasti kloubních přípravků. Celadrin™ locomotive™ je bohatě vybavenou verzí mezi lidmi oblíbe- ného přípravku na klouby Celadrin™ EXTRA SILNÝ. Celadrin™ locomotive™ je kontrolován v Canadian Analytical Laboratories Inc., které jsou akreditovány Ministerstvem zdravotnictví Kanada. 1 3 2 4 www.barnys.cz www.celadrin.cz

www.metro.cz 24. září 2013 06DOMOV Kolik se ušetřilo zavedením dato- vých schránek? Měly urychlit a především zlevnit komunikaci mezi úřa- dy a občany či firmami. Zave- dením datových schránek měl stát ročně ušetřit až půl miliardy korun. „Ministerstvo vnitra ale ne- předložilo kontrolorům žád- né doklady, podle kterých by mohli spočítat, jestli vůbec a k jakým úsporám došlo,“ uvedl Zdeněk Brandt z Nejvyš- šího kontrolního úřadu. Podle něj stejně tak není zřejmé, zda schránky vedly k větší efektivitě. Podle NKÚ stát od roku 2009 do loňska za zave- dení a provoz zaplatil České poště, která systém provozu- je, skoro tři miliardy korun, a za jednu zprávu loni zaplatil 17 korun. Těch se poslalo 45 milionů. Resort kontruje tím, že v době vzniku projektu ne- mohlo být známo, jak se osvědčí. „Podařilo se zásad- ním způsobem upravit ceny tak, že teď se hradí paušál 500 milionů korun ročně, což jen za letošek představuje úsporu kolem 250 milionů korun,“ uvedlo ministerstvo. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Tabulky, které určovaly, ko- lik vám pojišťovna zaplatí za úraz či za úmrtí blízkého, od nového roku skončí. Změna tak donutí poškozené, aby po- jišťovně sami navrhli, jaké chtějí dostat odškodné. Není jasné, jak budou pojišťovny od ledna postupovat, lidí, kte- ří se budou chtít soudit zřej- mě přibude. Soud bude při po- suzování odškodného zohled- ňovat například to, zda o ruku při nehodě přišel kla- vírní virtuos nebo zda po- zůstalá manželka, nárokující si náhradu, v době nehody s manželem skutečně žila. AV Zpráva už jen za 10 Kč Ušetřili jsme, tvrdí vnitro. ● To očekává, že letos uživate- lé odešlou 50 milionů dato- vých zpráv. Jedna tak vyjde na 10 korun. ● Podle NKÚ by se ale mohly ušetřit i stovky dalších milio- nů, pokud by stát neplatil zprávy například i za notáře či exekutory. Bloudí tu děti i dospělí Zrcadlové labyrinty i deformující zrcadla si mohou užít ná- vštěvníci zlínského obchodního domu Zlaté jablko. V nich se tu ztrácí nejen děti, ale i dospělí. MAFRA Bohužel teplé dny konèí, nastu- puje chladný podzim a s ním pøichází topná sezona. Pokud patøíte mezi desítky tisíc zákazníkù Pražské plynárenské, kteøí si od kvìtna staèili zaøídit levnìjší plyn o 11 %, mùžete být klidní, protože v nadcházejícím období ušetøíte až tisíce korun roènì. Ani v opaèném pøípadì ale není nic ztraceno. Levnìj- ší plyn mùže mít za urèitých podmínek každý odbìratel. Staèí vyplnit a podepsat pøíslušný for- muláø. K dispozici je v obchod- ních kanceláøích Pražské plyná- renské, ve stojanech na všech pražských poboèkách Èeské pošty nebo visí na webových stránkách spoleènosti www. ppas.cz. Vyplnìný formuláø je možné odevzdat v jedné ze dvou obchodních kanceláøí – v Jung- mannovì ulici 31 (Palác Adria) v Praze 1, nebo v ulici U Plynár- ny 500 v Praze 4; zaslat poštou na adresu: Pražská plynárenská, a. s., Národní 37, 110 00 Praha 1 nebo zdarma podat na praž- ských poboèkách pošty. Na levnìjší plyn o 11 % mají nárok po dobu tøí let všichni zákazníci Pražské plynárenské z kategorií Domácnost a Malo- odbìratel, kteøí øádnì plní své závazky. Podmínkou je pouze prodloužení smlouvy týkající se dodávky zemního plynu. A kolik je možné pøi využití slevy ušetøit? Napøíklad majitel bìžného rodinného domu mùže roènì uspoøit kolem 2500 korun, v pøípadì vlastníka vícegeneraè- ního domu se tato èástka mùže pohybovat kolem 3500 korun. inzerce Většina Čechů považuje zave- dení přímé volby hlavy státu za správné rozhodnutí a chtě- jí, aby měla rozsáhlé výkon- né pravomoci, tak vyšel prů- zkum agentury STEM. Miloše Zemana teď zřejmě více zají- má problém v plzeňské SPOZ. Zemanovci se tam bou- ří proti škrtání jmen na kan- didátkách. Padat asi budou ža- loby, někteří volají po sjezdu, jiní chtějí ze strany ode- jít. ČTK Zhruba 700 případů lidí naka- žených černým kašlem od za- čátku roku eviduje Státní zdra- votní ústav (SZÚ). „Nejvíce pří- padů je ve věkové kategorii 15 až 25 let,“ říká Kateřina Fabiá- nová ze SZÚ s tím, že vlna ná- kazy vysoce nakažlivého one- mocnění přichází ve čtyřle- tých intervalech. Doporučuje nechat se přeočkovat vakcí- nou proti černému kašli v kombinaci s tetanem. BEL Život. Změní cenu Černý kašel. Nákaza je tuŠetřil stát? To se neví Zeman. Lidé mu přejí, jeho strana se bouří

07DOMOV Krátce Dávky se nezvýší Výše sociálních dávek zů- stane v příštím roce stej- ná jako letos. Minister- stvo práce nepočítá se zvýšením životního mini- ma, z něhož se pomoc od státu odvozuje. Pro do- spělého, který žije sám, zůstane 3410 korun. ČTK Omluva Ve včerejším vydání bylo v článku v rubrice Cesto- vání chybně uvedeno místo, kde se nachází hrad Bouzov. Správně je, že leží na Olomoucku. Za chybu se omlouvá- me. MET Udržujte imunitu v pohotovosti, přichází podzim! Typickésezónníinfekcenapodzimznepříjemňujíživotdětemidospělým.Napodzim a v zimě k tomu přispívá nejenom zhoršené počasí a častý pobyt v kolektivu, ale i např. zhoršená smogová situace, která vede k oslabování imunitního systému. Co je to imunoglukan? Podle odborné literatury je imunoglukan specifickým způsobem izolovaná složka hlívy ústřičné ze skupiny tzv. beta-glukanů, která „upozorňuje“ imunitní buňky ve sliznici střeva na možnou infekci. Tyto buňky imunitního systému se tak připraví na možný útok a přecházejí do ostatních částí těla (sliznice, krev, lymfatické uzliny atd.), aby zde zajišťovaly účinnou obranu. Kde se bere imunoglukan? Imunoglukan se izoluje z plodnic hlívy ústřičné mezinárodně uznanou patentovanou technologií, jejímž výsledkem je standardizovaný extrakt s vysokou čistotou izolovaných molekul imunoglukanu. Při izolaci této složky se odstraňuje mnoho balastních látek, které by mohly příznivý účinek výrazně snižovat. Postup zvolený při izolaci je tedy zásadní pro účinek, a proto nelze přípravky obsahující beta-glukany zaměňovat. Kdy a jak užívat? Doplněk stravy Imunoglukan P4H® obsahuje imunoglukan a vitamin C, který je vhodný užívat na podporu fyziologické, tj. normální, přirozené imunity týkající se zdravého organismu, a to 1 denně 1 dávku sirupu (děti) anebo 1kapsli(staršídětiadospělí) po dobu 3 měsíců. inPHARM, tel.: 241 432 133, inpharm@inpharm.cz, www.imunoglukan.cz doplňkystravy inzerce Chcete příspěvek na nový kotel či těsnější okna? V listopadu už může být pozdě. Snížit účty za vytápění a ještě k tomu dostat peníze od stá- tu. Tak na tohle lidé rozhod- ně slyší. Od poloviny minulé- ho měsíce, kdy Ministerstvo životního prostředí začalo přijímat žádosti v programu Zelená úsporám 2, si o státní dotace řeklo už na tři tisíce lidí. Resort přitom původně počítal s tím, že v první dotač- ní vlně (ta druhá přijde příští rok na jaře), přestane s vyplá- cením prostředků ke konci příštího měsíce. Do 29. listopadu však zbý- vá ještě přes dva měsíce, a už teď je jisté, že zdroje vy- schnou mnohem rychleji. „K dnešnímu dni bylo podá- no žádostí za 551 601 544 ko- run z celkové jedné miliar- dy,“ uvedl včera na dotaz de- níku Metro mluvčí minister- stva Matyáš Vitík. Ten odha- duje, že pokud budou žádosti pokračovat takovým tem- pem, v druhé půlce listopadu by již prostředky mohly být vyčerpány. Bylo by chybou, nechat si dotace uniknout, protože za určitých podmínek můžeme od státu získat až 80 tisíc. „Musíme ale současně zatep- lit a vyměnit okna a zároveň zrušit i kotel na tuhá paliva,“ upřesňuje Václav Helebrant ze společnosti Stiebel Eltron. Podle něj pak v případě, že v domě topíme elektřinou či elektrokotlem, může domác- nost přechodem na tepelná čerpadla snížit účty až o polo- vinu. „Stejně tak je možné uvažovat o čerpadle i při vý- měně starého plynového kot- le, především když topíme propan-butanem nebo kotle na uhlí,“ dodává Helebrant. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Strana ANO chce podpořit růst zaměstnanosti státními investicemi do budování infra- struktury. To prosazují i SPOZ. Strana zelených by ráda rozhýbala českou ekono- miku investicemi průmyslu do ekologicky šetrných tech- nologií. ČTK O státní dotace na energetické úspory je zájem veliký, více než polovina prostředků už je vy- čerpána. Co lidé nejvíce žádají? ● Na výměnu starých zdrojů energie za ekologičtější a úspornější ministerstvo dosud přijalo 1 875 žádostí. ● Velký zájem je také o solární termické systémy vytápění. ● Snížit náklady na vytápění pomocí zateplení stávajících rodinných domů chtělo 1 033 domácností. ● Na výstavbu nových energetic- ky náročných domů se sešlo 276 žádostí. ● Na jaře 2014 přijde druhá dotační vlna. Soláry, čerpadla, i zateplení Programy. Co chtějí strany? Lidé šetří na energiích, dotace fofrem vysychajíPůlka už je pryč 275Tolik milionů korun z celkové jedné miliardy se vyčerpalo hned v první den přijímání žá- dostí o dotace, 12. srpna. Teď už je více než polovina pro- středků z první vlny pryč.

6. listopadu 2013 23. – 25. října 2013 8. října 2013 18. RO ČNÍK MAZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU JAZZ I KLASIKA TRADICE I EXPERIMENT KOMPLETNÍ PROGRAM A VSTUPENKY NA STRUNYPODZIMU.CZ generální partneři ZiMNÍ cESTa v koprodukci:

09SVĚT Kvalitní dodavatelé jsou základ Tady je svět ještě v pořádku. Dlouhodobě spolupracujeme výhradně s ověřenými českými dodavateli hovězího a vepřového masa. Malé přepravní vzdálenosti a přísná kritéria zpracování zaručují ideální podmínky pro dosažení té nejvyšší kvality.V našem vlastním řeznictví pak pro vás tradičními postupy připravujeme uzeniny, na kterých si zaručeně pochutnáte.Více na www.globus.cz Naši řezníci věří letité spolupráci inzerce Za první týden zare- gistrovali Slováci do soutěže více než 3,2 milionu poklad- ních dokladů. Od účtenkové loterie, v níž je podmínkou účasti registrace pokladního dokladu za nákup v hodnotě alespoň jednoho eura, si vláda premiéra Rober- ta Fica slibuje omezení daňo- vých úniků. Kabinet je v sou- vislosti s podvody při evidenci tržeb podnikateli vyčíslil na 150 milionů eur (3,9 miliardy korun) ročně. „Zájem o účtenkovou lote- rii je vyšší, než jsme očekáva- li, a příjemně nás překvapil. První dny potvrzují, že výhry motivují obyvatele, aby žádali pokladní doklady i v přípa- dech, kdy to jindy nepokládají za potřebné,“ řekl ministr fi- nancí Peter Kažimír. Uspořá- dání loterie by mělo do bu- doucna zajistit, aby podnikate- lé evidovali tržby v hotovosti, z nichž odvádějí státu i daň z přidané hodnoty Zatím není známo, zda zá- kazníci v obchodech začali rozdělovat své nákupy na více- ro částí, aby se dostali k větší- mu počtu účtenek. „Na hodno- cení je příliš brzy. Rozdělová- ní nákupů jako problém ne- vnímáme,“ říká mluvčí řetěz- ce Tesco Zuzana Lošáková. ČTK Rekordních 688 nosorožců už od začátku letošního roku zabili pytláci v Jihoafrické re- publice. Pytláci zabíjejí noso- rožce ve stále vyšších po- čtech. Ještě v roce 2007 bylo zaznamenáno v JAR jen 13 po- dobných případů. Situace podle ekologů začíná být kri- tická, protože počet zabitých kusů hrozí převýšit počet na- rozených mláďat. Vybíjení no- sorožců v JAR pohání poptáv- ka po rozích na lukrativním asijském trhu, kde rohy kon- čí rozemleté v medicíně. ČTK Mizí po stovkách. GETTY Egyptský soud včera zakázal všechny aktivity islamistic- kého Muslimského bra- trstva a nařídil konfiskaci veškerého majetku tohoto hnutí, z něhož vzešel svrže- ný prezident Muhammad Mursí. ČTK Vítězem 23. ročníku meziná- rodní soutěže ohňostrojů v ně- meckém Hannoveru se stala česká firma. Porota ocenila Fla- sh Barrandov Speciální efekty za představení s názvem Lid- ské hry, oslovila ji jak choreo- grafie show, tak její ztvárnění. Na druhém místě skončil tým Francie a třetí byla Itálie. ČTK Na Twitteru Bývalá americká ministry- ně zahraničí Madeleine Albrightová si včera zřídi- la účet na Twitteru. „Lépe pozdě, nežli ni- kdy,“ napsala ve svém prvním tweetu. GETTY Ceny První výherci účtenkové lote- rie budou známi příští týden. ● Losovat se pak bude každé dva týdny. ● Deset šťastlivců si v každém kole rozdělí 20 tisíc eur (přes 518 tisíc korun). ● Jednou za měsíc se pak bude losovat osm věcných nebo peněžitých cen, na za- čátku to budou automobily. Konec. Pro Muslimské bratrstvo Ohňostroj. Češi ho umí nejlépe Bookerova cena do Afriky? Spisovatelka NoViolet Bulawayo se stala první černoš- skou africkou ženou ze Zimbabwe, která byla nominová- na na prestižní britskou Man Bookerovu cenu za nejlepší román. Nominaci získala za knihu We Need New Names. Tuto prestižní literární cenu udělují britští novináři, vyda- vatelé a literární kritici od roku 1968. Cenu však nemůže získat spisovatel pocházející z USA, stejně jako americká Pulitzerova cena nesmí být udělena Britovi. AP Slováci propadli účtenkové loterii Pytláci. Letos zabili téměř 700nosorožců

www.metro.cz 24. září 2013 10SVĚT Německá i evropská média gratulují Mamce, jak se v Ně- mecku přezdívá Angele Mer- kelové, k výraznému vítězství ve volbách, v nichž CDU/CSU získala 41,5 %. Jde o historic- ký triumf srovnatelný s vel- kým vítězstvím Helmuta Koh- la v roce 1990, píše španělský deník El Mundo. Britský de- ník The Guardian konstatuje, že od roku 2008, kdy světové hospodářství zasáhla krize, evropští voliči své vlády odvo- lali, ať už byly levicové, cent- ristické či pravicové. Ale An- gela Merkelová a její konzer- vativní koalice CDU/CSU to- muto trendu odolaly, a to ne jednou, ale dvakrát. „Mamka je prostě nejlepší,“ popsal jed- noduše německý levicový de- ník Der Tagesspiegel vítězství Merkelové. Volby v Německu však mají podle tamního tis- ku ještě jednoho vítěze, byť se do Spolkového sněmu jen těs- ně nedostal. Jde o eurokritic- kou Alternativu pro Němec- ko. Seskupení odpůrců eura vzniklo teprve počátkem roku. To, že získalo téměř 5 % hlasů, ukazuje, že v Německu je překvapivě silná menšina lidí nesouhlasící s evropskou politikou Merkelové. ČTK Vězněná členka ruské rocko- vé skupiny Pussy Riot Naděž- da Tolokonnikovová včera za- hájila hladovku, protože jí prý správa vězeňského tábora hrozí smrtí. Napsala to agen- tura Interfax s odvoláním na dopis, který dostala od muže Tolokonnikovové. Odsouzená o zahájení hladovky informo- vala i ruské úřady. ČTK Hrozí jí smrt. PROFIMEDIA.CZ Jasná vítězka voleb AP inzerce S kým povládne? Nejpravděpodobnějším příštím koaličním partnerem vítězné CDU/CSU je prozatím opoziční sociální demokracie (SPD). ● S předsedou SPD Sigmarem Gabrielem již Merkelová do- konce hovořila. ● Teoreticky může Merkelová vytvořit většinovou vládu i s oběma zbývajícími opozič- ními stranami, Zelenými a marxistickou Levicí. ● Zcela opačně dopadly volby pro dosavadního vládního souputníka kancléřčiny unie, liberály z FDP, kteří se vůbec do sněmu nedostali. Mamka. Je prostě nejlepší Členka Pussy Riot. Ve vězení jí prý hrozí smrt

zdravíKomerčnípříloha 24.září2013, www.metro.cz Když lázně léčí Pomohou duši a zkrášlí vaši tvář Uvnitř listU Chraňte si svůj zrak Co dělat, abyste viděli dobře co nejdéle Uvnitř listU Podzim života Profimedia.Cz

www.metro.cz 24. září 2013 12ZDRAVÍ Po padesátce samotné čištění zubů už nestačí, přišel čas na změ- nu péče o chrup. Po padesátce se bohužel na zubní sklovině promítne čas a životní styl. „V pokročilém věku ani při dokonalé péči nelze mít zářivý úsměv jako ve dvaceti. Ovšem to nezna- mená, že byste se měli o své zuby přestat starat a jen se vymlouvat na věk nebo gene- tiku. Na péči by neměl nikdo rezignovat, ani když ústa zdobí keramické náhrady, implantáty nebo můstek,“ říká stomatoložka Lenka Ky- burzová. Kromě změny vzhledu zubů jsou největší- mi zdravotními riziky třetí- ho věku především záněty dásní, paradentóza či one- mocnění vycházející z nedo- statečné funkce slinných žláz a nadměrné usazování zubního kamene. Řadě těchto onemocnění přitom můžete poměrně snadno předejít správnou péčí. „U nás je to sice docela novinka a řada lidí ji stále po- važuje za zbytečnost, ale já doporučuji navštívit zubní- ho hygienistu v jakémkoli věku. Není to rozhodně ztrá- ta času ani zbytečné vyhazo- vání peněz,“ myslí si i stoma- tolog Libor Kikler. Ke stan- dardnímu čištění zubů ráno a večer je dobré přidat i čiště- ní po každém jídle. A jiné byste měli používat i kartáč- ky. Pro seniorský věk se jed- noznačně hodí kartáčky s měkkými štětinami, aby ne- dráždily dásně, a zubní pasty s nízkým obrušováním. Jiná je i technika čištění. „Nejú- činnější je postup, kdy kartá- ček přiložíme na dáseň těs- ně nad vystupující části zubů a ty pohybem kartáčku jakoby setřeme. Tento po- stup je třeba na každé části chrupu opakovat dvakrát až třikrát, a to z vnější i vnitřní části zubu. K účinnému vyčiš- tění především mezizubních prostor je vhodné použít i mezizubní kartáčky, dentál- ní nitě i jednosvazkové kar- táčky, které lze běžně zakou- pit v lékárnách,“ doplňuje Kyburzová. Kromě čištění jsou důležitou prevencí i pra- videlné kontroly u zubaře, ve vyšším věku se doporuču- jí dokonce tři návštěvy roč- ně. ANNA BERKOVÁ Zuby mohou zářit i po padesátce. PROFIMEDIA.CZ Zubní náhrada I zuby mají svou životnost a jejich vypadávání nezabráníte. ● Pokrok v oblasti zubních náhrad je však velký a i od- borníci mají někdy problém rozpoznat pouhým okem náhradu od vlastních zubů. ● Zubní náhrady dělíme na fixní (korunka, můstek, fase- ta, příp. implantát) a nefixní. ● Mezi nefixními, snímatelný- mi, je možné ještě rozlišovat částečné a celkové náhrady (protézy). ● Celkové se používají v případě, že dotyčný přišel o všechny zuby. Jsou nejčas- těji vyrobeny z pryskyřič- ných materiálů a po nasaze- ní drží podtlakem nebo pomocí speciálních lepidel. ● Pořízení celkové zubní náhrady vyžaduje několik návštěv u specialisty, který určí, jaká protéza je pro vás vhodná. Přeměří ústní dutinu, vytvoří model, nechá vás protézu vyzkou- šet a podobně. Zdravé zuby můžete mít i vy

13ZDRAVÍ Proces hojení po operaci bývá někdy zdlouhavý. A právě zde pomo- hou enzymy. Kromě operací pomáhají en- zymy i po úrazech a při zánět- livých onemocněních. To, co pacienta po operacích nejčas- těji trápí, jsou otok, zánět a bolest. Proces hojení probí- há v několika fázích a jeho součástí je takzvaný sterilní zánět. Jde o přirozenou reak- ci tkáně na operační zákrok, zánět však není nic špatné- ho, jeho cílem je obrana proti infekci a také obnova poško- zených tkání,“ vysvětluje chi- rurg David Gottlieb z FN Brno. Aby se rány hojily co nejlé- pe, je nutné dodržovat poope- rační režim. A právě zde po- máhá enzymová terapie. En- zymy totiž omezují vznik a rozvoj otoků a krevních podlitin a přispívají k tvorbě malé jizvy. „Pooperační obdo- bí je při nasazení enzymů vý- razně kratší a hojení rychlej- ší,“ zdůrazňuje přednosti podpůrné enzymové léčby Gottlieb. Systémová enzymoterapie vychází z poznatku, že orga- nismus sám dokáže zvládat záněty díky takzvaným prote- olytickým enzymům, které jsou v našem těle. V přípa- dech, jakými jsou třeba právě pooperační nebo poúrazové rány, které jsou zpravidla do- provázeny záněty, může tělu k rychlejšímu uzdravení vý- razně pomoci podávání enzy- mů zvenčí – nejčastěji pro- střednictvím enzymatického přípravku. Ty se výborně hodí i pro stomatologické operace. Takže pokud vás čeká resekce, určitě nasaďte enzymy, zkrátíte dobu hoje- ní až o polovinu. U předem plánovaných operací je vhod- né začít enzymy užívat už 2 až 3 dny před operací. V den operace se lék vynechává a v podávání se pokračuje, jakmile může pacient bez po- tíží přijímat potravu ústy. MARKÉTA KRÁLOVÁ Enzymy zkracují dobu hojení až o polovinu. PROFIMEDIA.CZ Směs enzymů Ne vždycky si po operaci vystačí tělo s vlastními enzymy. Je vhodné, je podpořit směsí dalších enzymů. ● Jedním z nejznámějších je přípravek Wobenzym. Řada pacientů, kteří lék užívali, potvrdí, že hojení probíhalo o poznání rychleji a také otoky byly mnohem menší a dříve vymizely. Vhodný při chirurgických výkonech, trhání zubů, resekcích, otocích dásní, extrakcích zubů moudrosti a.j. Nebojte se zákroku u zubního lékaře! Více na www.wobenzym.cz lék Wobenzym® •pomáhá proti otokům •urychluje hojení po zákroku •omezuje bolest Tradiční lék z přírodních zdrojů k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. www.wobenzym.cz / konzultace s lékařem na tel.: 800 160 000 / MUCOS PHARMA CZ, s.r.o., Uhříněveská 448, 252 43 Průhonice Účinná pomoc po stomatologických zákrocích Enzymy,kteréobsahujelékWobenzym,urychlujívstřebáváníotoků,krevníchvýronůapodlitin,čímžzmírňu- jíibolest.PoužitíWobenzymuzkracujedobuhojenírányaomezujevýskytněkterýchkomplikacípozákroku, např.s hnisáním rány. Nejlepšíhoúčinku dosáhneme, začneme-li užívatWobenzym co nejdříve po zákroku. Není enzym jako enzym LékWobenzym obsahuje unikátní směs enzymů, jejíž účinnost je ověřena rozsáhlým vědeckým výzkumem, řa- dou kontrolovaných klinických studií a více než 40letou léčebnou praxí. Účinek jiných enzymových směsí může býtzcelaodlišný.Kléčběvždypoužívejtelék,nikolivenzymovédoplňkystravy,kterénejsoukléčběurčeny. Enzymy: první pomoc po operaci. Zrychlují hojení

www.metro.cz 24. září 2013 14ZDRAVÍ Porucha sluchu může být dědičná. Je potřeba se včas chránit. Špunty do uší a volume dopra- va. Školáci si často pouštějí co nejhlasitější hudbu a poté jsou nedoslýchaví. V Česku navíc není omezena maxi- mální hlasitost sluchátek, jako tomu je ve většině evrop- ských zemí. To může být pro- blém. Podle odborníků však situace není až tak kritická, jak by se mohla na první po- hled zdát. „K trvalému poško- zení sluchu při poslechu hud- by zpravidla nedochází,“ říká uznávaný foniatr Vladimír Hübsch, podle kterého mo- hou posluchači hudby dočas- ně hůře slyšet, pokud si však dají chvíli od rámusu klid, sluch se jim v plné míře na- vrátí. Podle informací nemocni- ce Na Homolce však foniatři ve svých ordinacích zazname- návají mírný nárůst mladých lidí, které trápí zhoršený sluch. K tomu může dojít prá- vě dlouhodobým vystavová- ním se hluku. Pozor by si měli dávat především lidé, kteří pracují v hlučném pro- středí. „V tomto případě je dů- ležitá kvalitní ochrana, špun- ty do uší rozhodně nestačí,“ vysvětluje Hübsch s tím, že špunty mohou naopak ještě uškodit. „Musíme si uvědo- mit, že zvuk se k nám nedo- stává pouze skrze uši, ale re- zonuje celou hlavou,“ dodává Hübsch. Člověk pracující ve velkém hluku, který může nevratně poškodit sluch, by proto měl pracovat ideálně s akustic- kou helmou. METRO Prvním projevem pozvolné ztráty sluchu většinou bývá to, že slyšíte ostatní, ale hůře jim rozumíte. ● Lidé s horším sluchem často slýchají od rodiny kritiku, že si pouštějí příliš nahlas televizi či rádio. ● Lidé, kterým se zhorší sluch, tak často začínají více sledo- vat člověka, kterého poslou- chají. Soustředí se více na ges- tikulaci a snaží se částečně odezírat ze rtů. ● Z nedoslýchavosti mohou být lidé také více podráždění. Hlasitá hudba může poškodit sluch. SXC Jak poznat, že ztrácíte sluch NEDOSLÝCHÁTE? pomůževám NASLOUCHÁTKO Zjistíte soustředěný ašich uší. ound, s.r.o. 102 x.cz, vné Zachytí více zvuku a soustředěný jej odrazí do obou vašich uší. BOLTEX Czech Sound, s.r.o. 193 00 Praha 9, Mezilesí 102 Cena 399 Kč vč. DPH + poštovné Dodává: BOLTEX Czech Sound, s.r.o. 193 00 Praha 9, Mezilesí 102 Objednávky: tel.: 281 921 867 SMS na č. 723 284 053, e-mail: boltex@boltex.cz, www.boltex.cz Zachytí více zvuku a soustředěný jej odrazí do obou vašich uší. Cena 399 Kč vč. DPH + poštovné Zjistíte, že slyšíte lépe než jste tušili – a bez baterií Hudba v uších ničí náš sluch. Mladí o něj přichází dříve

15ZDRAVÍ Lázně nejsou zby- tečná investice. Pokud potřebuje vaše pokožka rege- neraci, je to ideální volba. I během krátké doby si v láz- ních odpočinete, posílíte or- ganismus a uklidníte duši. A hlavně, vaše pleť vám podě- kuje. Na různých procedu- rách a zábalech, které zde na- bízejí, se skvěle regeneruje. Pleťové masky, zábaly a masá- že – mnoho lázeňských středi- sek se zaměřuje na kůži ve speciálních programech. Pozornost pak ale věnujte výběru lázní, aby programy spojené s pletí nabízely. Dopřát si čas od času lázně (třeba i bez péče o pokožku) není zbytečnost. Ačkoli ne- máte vyložené zdravotní obtí- že, krátkodobý pobyt v láz- ních, kde si dopřejete různé procedury na míru stejně jako oddychový čas na čers- tvém vzduchu, je pro celkový stav organismus velmi důleži- tý. Masáže, vodoléčba ale i tro- chu pohybu pod vedením od- borných rehabilitačních pra- covníků dokáží během něko- lika týdnů zocelit organis- mus, pomoci od bolestí zad a kloubů a povzbudit imunit- ní systém. Kdo má rád klid a pohodu, měl by se zaměřit spíše na menší místa, proslulé Karlo- vy Vary nebo Mariánské láz- ně jsou sice krásné, ale spíše „živé“. S výběrem lázní vám může pomoci i váš praktický lékař, který rovněž může napsat do- poručení a pobyt za vás buď zcela, nebo částečně uhradí zdravotní pojišťovna. „Pobyt v lázních by měl tr- vat maximálně tři týdny. Bě- hem této doby navštíví paci- ent několikrát lékaře, který mu doporučí, jaké léčebné procedury by měl absolvovat v závislosti na jeho zdravot- ním stavu. Obvykle se účast- níte 3 – 4 procedur denně. Pro seniory jsou připravová- ny kratší, obvykle týdenní po- byty. V lázních se dá strávit i pestrá dovolená obohacená o spoustu wellness a relaxač- ních pobytů,” říká geronto- ložka Pavla Kalábová. Jedním z nejoblíbenějších míst jsou lázně Třeboň. Léčí se zde především nemoci po- hybového aparátu, oblíbené jsou pobyty zaměřené na re- kondiční a relaxační terapie. Léčebných vlastností rašeli- ny využívali místní obyvatelé po celá staletí, ale počátek lá- zeňství se váže až k roku 1883, kdy tady vznikl první lá- zeňský dům Bertiny lázně. V roce 1975 byl dobudován na břehu rybníka Svět lázeň- ský komplex Lázně Aurora. V Třeboni si užijete hlavně slatinné koupele a zábaly, vo- doléčebné procedury a masá- že. ANNA BERKOVÁ Procedury, které se vážou na pleť. Vyberte si. PROFIMEDIA.CZ Délka pobytu: 3 dny – 2 noci Ubytování: jedno nebo dvoulůžkové pokoje s TV Stravování: polopenze (snídaně, večeře) Relaxační procedury: • 1x koupel s extraktem medu a obilí • 1x koupel s mléčnými proteiny • 1x medová masáž zad • 1x čínská masáž hlavy • 1x zábal včelí vosk (záda) Cena pobytu již od 2.790,- Kč/osoba BONUS: • 1x vstup do malé posilovny během pobytu www.msene.cz Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-lázně tel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: lazne@msene.cz Medový víkend Oáza klidu a pohody nedaleko Prahy. * Uvedená cena pobytu je včetně zákonné sazby DPH. Nechte se hýčkatNechte se hýčkat Víkend splněných přání s relaxačními procedurami nejen pro Vaše zdraví, ale i krásu. WWW.HEMAKLUB.CZWWW.HEMAKLUB.CZ provaše zdraví… doplňky stravy Specialista na koenzym! SUPER AKČNÍ CENA! LIMITOVANÁ AKCE HEMA BION Q 10 30 mg SUPER 1+1 zdarma! DOPLNĚK STRAVY ŽÁDEJTE V KAŽDÉ DOBŘE ZÁSOBENÉ LÉKÁRNĚ NEBO NA WWW.HEMAKLUB.CZ Kde najít lázně Kde najít lázně pro vás. Sledujte pleťové procedury. ● Obsáhlý seznam lázní včetně popisu a zaměření najdete na webovkách www.ceskelazenstvi.cz. ● Chcete ušetřit? Zlevněné lázeňské pobyty najdete na www.slevomat.cz, www.slevober.cz, www.akce.hotely.cz. Pro krásnou pleť do lázní Péče o pleť Naše pleť dostala po létě pořádně zabrat. A právě září je podle Onadnes.cz ideální doba pro nastolení nového režimu. ● Na drastickou dietu zapo- meňte, základem je jíst pravi- delně. Pak stačí jen omezit smažená (a grilovaná!) jídla, alkohol a hlavně příjem jed- noduchých cukrů. Pleť se vám za to odmění svěžím a odpočatým vzhledem, kro- mě toho si zlepšíte imunitu a nastartujete mozek. ● Zatímco na dovolené stačil lehký hydratační krém s ochranným faktorem, teď přichází čas na extra péči. Pomoc v odstraňování nepří- jemných památek na léto po- skytne vhodně zvolený hyd- ratační nebo výživný krém. ● Výživnou masku nanášejte nejlépe jedenkrát do týdne, sérum pak každý den. Má silnější koncentraci účinných látek než krém, proto stačí pár kapek. V dalším kroku pak můžete, ale nemusíte, nanést denní či noční krém. Řiďte se intuicí i reakcemi vaší pleti. A nebojte se vy- zkoušet více produktů.

www.metro.cz 24. září 2013 16ZDRAVÍ Zrak je velmi choulostivý orgán, který ovšem namá- háme úplně nejvíc. Pokud ho budeme zanedbávat, dojde časem k jeho zhor- šení. I přes vyspělou lékařskou vědu bohužel oči trpí nejvíce. Na vině je kromě genetiky i současný životní styl. Prašné prostředí, práce na počítači i změna klimatu, to vše má na zrak svůj vliv. Pro- to je potřeba se o zrak začít starat, ještě dříve než zjistíte, že prostě potřebujete brýle. Důležitá je samozřejmě pre- vence. „Samozřejmostí by měly být pravidelné kontroly u oč- ního lékaře a to minimálně jednou ročně, lepší je najít si čas po šesti měsících,“ říká oční lékařka Jarmila Dubová. A to i v případě, že nemáte problémy s očima. „Prohlídka totiž může včas odhalit nejen snižující se kvalitu zraku, ale i odhalit oční choroby, jako je třeba šedý zákal. Včasné pod- chycení pak vede ke snadněj- ší léčbě,“ zmiňuje lékařka. Ovšem kromě onemocnění třetího věku jako právě šedý nebo dokonce zelený zákal, ohrožují zrak i alergie. „Oční alergie jsou známy také jako alergická konjunktivitida a jsou reakcí na zevní nebo vnitřní alergeny, jako jsou pyly, plísně, prachové částice nebo srst a kůže domácích zví- řat,“ doplňuje oftalmoložka Dubová. Tyto alergeny se podle ní dostávají do vašich očí a způsobují zánět spojiv- ky, tkáně, která vystýlá vnitř- ní stranu vašich víček a pomá- há udržovat vaše víčko a oko vlhké. ANNA BERKOVÁ Oční alergie nejsou infekční. ● Další dráždivé látky, jako jsou špína a kouř, chlor, i viry a bakterie, se mohou také uplatňovat jako oční alergeny, nebo mohou způsobit příznaky z po- dráždění podobné očním alergenům u osob, které nejsou alergické. Určité léky a kosmetické přípravky mohou vyvolávat příznaky oční alergie. Šetřete si svoje oči, pravidelná návštěva lékaře vám může pomoci. 2x PROFIMEDIA Od bakterií ke kosmetickým přípravkům Nezapomeňte na pravidelnou kontrolu u svého očního lékaře doplněk stravy www.ostrovidky.cz 30+15kapslí navíc Lutein, zeaxantin, extrakt z borůvek, vitamíny A, C, E, rybí olej, selen,zinek, světlíkový extrakt. S vitamínem A a zinkem k udržení normálního stavu zraku.

17ZDRAVÍ REFRAKČNÍ VÍKEND 27.–28.9.2013 NABÍZÍME MOŽNOST SPOJIT KONZULTACI I LASEROVOU OPERACI V JEDEN DEN Prožít barvy podzimu bez dioptrických brýlí... Nejmodernější technologie na světě. Operace jednou za život, za kterou se vyplatí dojet. Při operaci se nenarušuje povrch rohovky, nevzniká syndrom suchého oka. MMettodu ReeLEEx smmilee vv ČRR prrováádí pouuze OOčnní kllinikka HHorrní PPočeernice RReLExx smile 3D laserrová ooperace KONTAKT Oční klinika Horní Počernice tel. 281 865 664, 602 105 355 Pokud trpíte kata- raktou, vaše oční čočka se zakalí nebo bude mít mléčnou barvu. Katarakta se obvykle vyvíjí v souvislosti s věkem, v někte- rých případech ji ale může ge- netická predispozice způso- bit i u mladých lidí. Pokud se u vás vyvine katarakta, začne- te si uvědomovat, že váš zrak je zamlžený, pohled vyžadu- je větší soustředění a řízení vozidla v noci je nepohodlné. Zde nepomohou žádné zá- zračné preparáty, ale lékař- ský zákrok. Podle lékařů ne- jde o nic drastického, opera- ce je nejčastější na světě. Při zákroku se vaše přirozená čočka nahradí syntetickou čočkou z plastu. Zrak pak bude zase v pořádku. BER Je to nejčastější operace, okolí pak pro vás nebude zamlženéŠetřete svůj zrak Deník Metro přináší několik tipů, jak můžete ulevit svému zraku doma nebo v práci. ● Za slunečného počasí vždy noste kvalitní sluneční brýle s ochranným UV filtrem. ● Dbejte na prevenci a minimál- ně jednou ročně si vždy nech- te odborně prohlédnout zrak. ● Televizi sledujte z dostatečné vzdálenosti, nejlépe v pološe- ru než v úplné tmě. ● Sledujete-li monitor počítače, nebo televizi, udělejte si vždy po hodině krátkou přestávku. 3D zajímavost Člověk vnímá vjemy z obou očí, které se skládají do jedno- ho trojrozměrného. Oproti tomu zajíc či chameleon vníma- jí dva různé obrazy najednou.

ZIMA NÁM JIŽ OPĚT KLEPE NA DVEŘE PŘIJĎTE K NÁM TEDY NAČERPAT NOVÉ SÍLY! SVOU PESTROU NABÍDKOU LÁKAVÝCH POBYTŮ A PROCEDUR POTĚŠÍME KAŽDÉHO Z VÁS… POHYBOVKY DŘÍVE 9.940 Kč / os. / 6 dní NYNÍ 40% SLEVA! cena již od 5.940 Kč / os. / 6 dní léčebný pobyt s polopenzí – bufet + lékařská vstupní prohlídka + 15 léčebných procedur dle doporučení lékaře, individuální fyzioterapie Cena dále zahrnuje: parkoviště, volný vstup do fitness, taneční večer, internetové Wi-Fi připojení REGULAČNÍ POPLATEK 0 Kč MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA platí pouze do 15. 12. 2012 již od 6.900 Kč / 2 os. / 6 dní léčebný pobyt s polopenzí – kontinentální stravování 5 léčebných procedur / os. + bonus 5 léčebných procedur à la carte / os. WELLNESS RELAXACE již od 4.100 Kč / os. / 5 dní léčebný pobyt s polopenzí – bufet + 5 léčebných procedur Při nástupu na pobyt a při předložení tohoto inzerátu obdržíte na obchodním oddělení láhev sektu! Rádi Vám domů zdarma zašleme kompletní nabídku a ceník všech pobytů www.lazne-libverda.cz LÁZNĚ LIBVERDA LÁZNĚ LIBVERDA, a.s. Lázně Libverda 82 463 62 Hejnice objednavka@lazne-libverda.cz tel.: 482 368 100 – 102 mobil: 731 957 326 Týdeník Televize 16. 10. 2012 Léčebný pobyt poHyboVKy DŘÍVe 9.940 Kč/os./6 dní nynÍ 40% SLeVA! - cena již od 5.940 Kč / os. / 6 dní léčebný pobyt s polopenzí + lékařská vstupní prohlídka + 15 léčebných procedur dle doporučení lékaře, individuální fyzioterapie parkoviště I volný vstup do fitness internetové Wi-Fi připojení I taneční večer ReGULAčnÍ popLAteK o,- Kč MIMoŘÁDnÁ nAbÍDKA již od 6.900 Kč / 2 os. / 6 dní léčebný pobyt s polopenzí – kontinentální stravování 5 léčebných procedur/os. + bonus 5 léčebných procedur á la carte/os. ReLAX pRo tĚLo A DUŠI! již od 6.990 Kč / os. / 5 dní - druhá osoba zdarma! léčebný pobyt s polopenzí + 8 léčebných procedur/os. volný vstup do fitness ZDARMA: připojení k internetu, parkoviště, 1 hodina whirlpoolu, láhev perlivého vína Využijte během svého pobytu této lákavé nabídky: při zakoupení dvou libovolných wellness procedur získáváte levnější proceduru zcela ZDARMA. procedury lze čerpat vždy ve dnech pondělí – pátek, mimo dní státních svátků. Akce platí pouze do 30.4.2013. Láhev perlivého vína zdarma ke každému pobytu při předložení tohoto inzerátu. metro 26. 03. 2013 PODZIMNÍ NABÍDKA – do 30.11.2013 4.345 Kč / 7 dní / os. léčebný pobyt s polopenzí + 3 léčebné procedury WELLNESS POBYT „ZA HUBIČKU“ 3.298 Kč / 3 dny / 2 os. léčebný pobyt s polopenzí + 2 léčebné procedury / os. CESTOVATELSKÝ BALÍČEK 2.780 Kč / 3 dny / 2 os. léčebný pobyt se snídaní + 2 léčebné procedury RELAX PRO TĚLO A DUŠI ! 6.990 Kč / os. / 5 dní - druhá osoba zdarma ! léčebný pobyt s polopenzí + 8 léčebných procedur / os. ZDARMA: parkoviště, Wi-Fi, 1 hodina whirlpoolu, vstup do fitness, láhev perlivého vína SILVESTROVSKÝ TÝDEN 28.12.13 - 2.1.14 6.510 Kč / os. / 6 dní léčebný pobyt s polopenzí + 2 léčebné procedury 1x taneční večer, silvestrovská oslava a novoroční oběd Láhev perlivého vína zdarma ke každému pobytu při předložení tohoto inzerátu 24. 9. 2013

19KULTURA Herečka hovořila s deníkem Metro o filmu Gravitace, který vstoupí do kin 3. října. Režisér Alfonso Cuarón po- psal průběh natáčení sci-fi fil- mu Gravitace pro herečku Sandru Bullockovou jako „bo- lestivý a hrozný“. „Na své tě- lesné tekutiny jsem musela často myslet,“ říká Bullocko- vá. „Byla tam krev. A puchý- ře.“ Hollywoodská hvězda si za- hrála doktorku Ryan Stoneo- vou, astronautku, odmrště- nou od svého raketoplánu po nečekané kolizi, po níž je unášena inkoustově černou prázdnotou, odříznutá od své- ho vesmírného partnera (Ge- orge Clooney) a bez možnosti vrátit se zpět na Zem. Pak ale objeví odhodlání přežít a na- jde i způsob, jak toho dosáh- nout. Nejdříve filmaři zvažovali použití speciálního letadla, které je schopné simulovat stavy beztíže při nulové gravi- taci. Když ale byla tato myš- lenka zamítnuta, objevila se nová technologie, jež usnad- nila natáčení vzrušujících a děsivých scén ve vesmíru. „Při natáčení se používala různá udělátka. Někdy mi tr- valo i dvacet minut, než jsem se do nich dostala,“ říká Bul- locková. „Navěsili mě do po- pruhů, v nichž jsem byla uvězněná, a jakmile se mnou začali manipulovat, neměla jsem nad tím žádnou kontro- lu.“ Herečka popisuje dlouhé natáčení v nepohodlné pozi- ci, kdy visela jako loutka zavě- šená v zařízení, které mělo dvanáct provazů, nebo kdy se- děla na kancelářské židli při- pevněné na hydraulickém vý- tahu. Navíc kolem ní krouži- ly neustále kamery a ona trpě- la tím, že se nemůže pohybo- vat tak, jak je zvyklá. „Byl to pro mě zcela nový zážitek,“ říká. „Spíš jsem si připadala jako členka souboru Cirque du Soleil, bylo to zcela jiné než na co jsem si zvykla bě- hem své herecké kariéry.“ Technická náročnost pro ni byla po fyzické stránce vý- zvou. „Výzvy mám ráda, ale to natáčení bylo opravdu ná- ročné,“ doplňuje a přiznává, že po emocionální stránce bylo natáčení doslova peklem. „Většinu času jsem byla frustrovaná a snažila jsem se nevybíjet si svůj vztek na Alfonsovi. Neměla jsem tam nikoho jiného, kdo by mě poslouchal, jen jeho, takže to všechno schytával. Ale byla to má frustrace ze sebe samé, protože jsem se nemohla volně pohybovat. Chyběl mi také pobyt na slun- ci, chyběl mi můj syn, se kte- rým jsem chtěla být. Chyběli mi lidé, se kterými bych si mohla povídat. Cítila jsem se velmi osaměle. Naštěstí jsem se z toho vždy na konci dne dostala a vychutnala si pobyt na slunci nebo svého syna.“ Náročné natáčení ale nako- nec stálo za to. Hodně se teď totiž mluví o hereckém výko- nu Bullockové a dokonce se objevily názory, že by mohla pomýšlet i na Oscara. Její vý- kon ocenil také skutečný ast- ronaut Chris Hadfield. „Sand- ra Bullocková byla skvělá,“ napsal v jednom svém twee- tu. „Já bych s ní klidně le- těl.“ RICHARD CROUSE, METRO CA- NADA 2kultura Nejen děj filmu, ale i samotné natáčení připomíná děsivou noční můru. WARNER BROS. Ocenění Citát „Většinu času jsem byla frustrovaná a sna- žila jsem se nevybíjet si vztek na Alfonsovi.“ SANDRA BULLOCKOVÁ, HEREČKA O NATÁČENÍ FILMU GRAVITACE Seriál Perníkový táta uspěl Americkou televizní cenu Emmy za nejlepší seriálové dra- ma získal seriál Perníkový táta (běží na Nově). Za seriál zabodovala i Anna Gunnová (foto) za roli manželky dro- gového bosse, získala cenu pro nejlepší herečku ve ved- lejší roli. Nejlepším komediálním seriálem je Taková mo- derní rodinka. Tři sošky získal i televizní film Liberace! s Michaelem Douglasem. Jednu sošku získal právě on. AP Martin Gardavský 2 za 1 7.999 / os. Fitness centrum Chodov 16.000 2 za 1 8.999 / os. Václavské nám. a Chodov 18.000 2 za 1 11.999 / os. všechny 3 kluby 24.000 WORLD CLASS HEALTH ACADEMY | Phone: +420 222 319 570 WORLD CLASS FITNESS CENTER WENCESLAS | Phone: +420 224 282 899 WORLD CLASS FITNESS CENTER CHODOV | Phone: +420 272 912 530 inzerce Bullocková: Emocionálně bylo natáčení peklem Rusnok ocenil Kohouta Čestnou plaketu předsedy vlády za celoživotní dílo a přínos pro českou literaturu udělil včera premiér v demisi Jiří Rusnok spisovateli, dramatikovi a překladateli Pavlu Kohoutovi. Ocenění mu předal také u příležitosti jeho letošních 85. narozenin. Kohout patří k rozporuplným postavám české literatury, de- butoval stalinistickými ódami, pak ale skončil jako chartista a exulant proti vlastní vůli.

20

21KULTURA Ve filmu Hořící keř si zahráli také Jan Budař a Táňa Pauhofová. HBO Šňůra Tour Skupina Mig 21 s frontmanem Jiřím Ma- cháčkem (foto) vyráží na tradiční podzimní turné, pro letošek s názvem Šňů- ra Tour. Začíná 3. října v Havířově a končí dvěma koncerty v pražském Lu- cerna Music Baru (27. 11. a 28. 11.). MET Netradiční scéna skýtá netradiční divadelní zážitky. Divadelník Petr Reif hledal au- tobus, aby si splnil svůj sen – vytvořit unikátní scénu a hrát v něm divadlo. Nakonec ho našel a rozjel svůj zajímavý projekt s názvem Autobuf. „Vůz jsme s kamarády přebu- dovali na multifunkční diva- delní prostor s malým jeviš- těm uprostřed,“ říká o Auto- bufu, s nímž soubor se svými představeními brázdí malá i velká města a zajedou i do vesnic. „Protože diváci sedí přímo uvnitř autobusu, kde se odehrávají představení, je to pravděpodobně ten nejkon- taktnější divadelní prostor. S nadsázkou řečeno, herec si může každého diváka během představení ošahat. A platí to samozřejmě i naopak“ směje se Petr. MAREK PEŠKA Česká filmová a televizní aka- demie vybrala jako českého kandidáta pro boj o nadcháze- jící Oscary drama Hořící keř režisérky Agnieszky Holland. Film o hrdinském činu stu- denta Jana Palacha, jenž se v lednu 1969 upálil na pro- test proti okupaci Českoslo- venska, vznikl podle scénáře Štěpána Hulíka v produkci HBO Europe a Nutprodukce původně jako třídílná televiz- ní série. Filmová verze měla premiéru teprve 12. září. V hlasování českých akademi- ků zvítězil Hořící keř mezi 35 filmy drtivou většinou. Nomi- nace na Oscary budou vyhlá- šeny 16. ledna příštího roku a sošky vítězným filmům bu- dou předány na slavnostním večeru 2. března 2014 v Los Angeles. MET Obraz rudolfinské školy, kte- rý byl po léta pokládán za ztracený, bude od října vysta- vovat Národní galerie v Praze ve Šternberském paláci. Roz- měrný obraz Madona s dítě- tem a s muzicírujícími andě- ly od Dircka de Quade van Ra- vesteyn se teprve před pár lety objevil na trhu. Současný majitel jej zapůjčil do Národ- ní galerie. Díky této zápůjčce se tak obraz vrací do Prahy, tedy na místo, kde před více než 400 lety vznikl. ČTK Objevený obraz ČTK V divadelním autobusu se hrají i Prasečiny. JAN SLAVÍČEK inzerce Obraz. Mysleli, že je ztracený, teď ho vystaví Kdy divadlo přijede Autobuf dorazí ve čtvrtek a pátek před žižkovský Palác Akropolis. ● Rezervace lístků v pokladně Paláce Akropolis. Více infor- mací najdete na www.face- book.com/divadlobufet. Divadlo se hraje už i v autobusu Oscaři. Česko zastoupí Hořící keř

www.metro.cz 24. září 2013 22SERVIS 1 První vysokohorská zajištěná cesta via ferrata vedla k vrcholu rakouského Hoher Dachsteinu: a) 1743 b) 1843 c) 1943 2 Charleston je nejenom druh tance, ale také hlavní město jednoho ze států v USA: a) Vermont b) Rhode Island c) Západní Virginie 3 Nejslavnější nákupní ulice v Praze s mnoha nejluxusnějšími obchody světových značek je: a) Londýnská b) Milánská c) Pařížská 4 Dreyfusova aféra byl politický skandál, který koncem 19. století destabilizoval Třetí republiku v: a) Německu b) Francii c) Švýcarsku 5 Nový typ bezlopatkové turbíny byl patentovaný roku 1911. Jmenuje se po svém vynálezci. Byl to: a) Kaplan b) Francis c) Tesla Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-b,2-c,3-c,4-b,5-c. Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 25,5 °C Rok výskytu: 1866 Počasí ČTVRTEK PÁTEK Min: 13 Max: 17 Min: 14 Max: 18 Metro Photo Challenge – vítěz dne Metro vyhlašuje již sedmý ročník fotografické soutěže Metro Photo Challenge 2013. Oblíbeného klání, které se koná ve všech 23 zemích, kde Metro vychází, se mohou zúčastnit amatérští i profesionální fotografové. Hlavním tématem letošního ročníku jsou SMYSLY, soutěžní kategorie jsou ZRAK, ČICH, HMAT, SLUCH, CHUŤ a ŠESTÝ SMYSL. Stačí nahrát alespoň jeden snímek do dané kategorie. foto: ondřej Svoboda Fotografie můžete přihlašovat prostřednictvím webové stránky www.metrophotochallenge.com do 13. října 2013. Vítěz se zúčastní fotoexpedice do Ghany. DNES ZÍTRA Min: 17 Max: 21 Min: 15 Max: 19 Sudoku ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA 15:05 Bolkoviny 16:00 Cestománie Bismarckovo souostroví 16:25 Postřehy odjinud 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování loterie Euromiliony 20:00 Nejlepší trapasy Výběrem diváckých příběhů provází Miroslav Táborský. Hrají: L. Munzar, J. Prachař, B. Seidlová, R. Vojtek, V. Postránecký, K. Fialová, V. Zawadská, O. Brousek ml., L. Benešová, J. Pecha a další. Režie D. Sís 21:20 Žiješ jenom 2x Ať se práší za kočárem... Reality show 21:48 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:50 Příběhy slavných – František Smolík 22:45 Jehla Drama (1982) Hrají: J. Brejchová, J. Bartoška, R. Lukavský, a další. Režie J. Svoboda 00:00 Hospoda U Druhé šance 15:05 Největší tankové bitvy: Yom Kippur 15:50 Letečtí stíhači v boji: Létající tygři 16:35 Zvířata na cestách (4/4) 17:30 Červený trpaslík (17/52) 17:55 Pán času II (3/13) 18:45 Večerníček 18:55 Everwood III (17/22) Kostky vržené osudem. Rodinný seriál (USA, 2005) 19:35 Soukromá muzea 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Největší tankové bitvy: Perský záliv Válečný dokument (Kanada, 2010). 24. únor 1991. Spojenecké jednotky zahájily útok na Irák, aby osvobodily okupovaný Kuvajt. Americké tanky překvapily Saddáma Husajna, když se valily k irácké hranici do té doby vojensky neprostupnou saúdskou pouští 20:55 Souboj vojevůdců Alexander proti von Arnimovi 21:45 Ve jménu vlasti (4/13) 22:35 Impérium – Mafie v Atlantic City (4/12) 23:25 Je to soda II (1/3) Komediální seriál 00:00 Californication VI (4/12) 12:35 Sue Thomasová: Agentka FBI II (5) 13:35 Odložené případy (18) 14:30 Dr. House V (21) 15:25 Ordinace v růžové zahradě (66) 16:35 Dva a půl chlapa VII (8) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Mentalista (17) 18:30 Ulice (2452) Rodinný seriál (2013) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 (435) Kvalitní terč. Seriál (2013) Hrají: Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, V. Kratina, M. Kramár a další 21:30 Víkend 22:25 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:00 Vzpomínky (17) Kriminální seriál (USA, 2011) 23:45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (6) Špion. Kriminální seriál (USA, 2009) 00:40 Ve znamení raka (2) Komediální seriál (USA, 2010) 01:10 Třetí hlídka V (19) Seriál (USA, 2003) 07:55 Alf I (20) 08:45 To je vražda, napsala IV (1) 09:50 Policie Hamburk VII (26) 10:50 Loď snů (17) 12:55 Walker, Texas Ranger III (9) 13:55 Siska VII (3) 15:20 Big Ben II (10) 17:40 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Zprávy z Vily 19:55 VIP zprávy 20:15 VyVolení – Zúčtování Nenechte si ujít napínavé Zúčtování. Koho vypalcují obyvatelé Vily? Moderuje Tereza Pergnerová 21:45 Křižovatky života Otec nesmí vídat své děti 22:50 Myšlenky zločince VII (5) Kriminální seriál (USA, 2011) 23:50 Spravedlnost v krvi (7) Bratři. Kriminální seriál (USA, 2010) 00:45 Nedokonalé zločiny II (1) Mlčenlivý svědek. Kriminální seriál (Itálie, 2005) 01:50 Volejte Věštce 03:35 Nedokonalé zločiny II (1) Kriminální seriál (Itálie, 2005) 06:00 Ranní Fresh 07:00 TyTrubko 07:05 Ranní Fresh 09:00 Millennium 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko News 12:05 Simply the Best 13:30 Óčko hity 14:30 Óčko News 14:35 Mixxxer 16:30 Óčko flirt 16:55 TyTrubko 17:00 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 17:05 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Óčko Expres To nejlepší z Expresrádia 19:20 TyTrubko Vlog MatYESe a Gr3thy 19:30 CZ & SK České a slovenské klipy 21:00 Devadesátky v devět Největší hity 90. let 22:00 Millenium Největší hity nového Milénia + Óčko flirt 23:00 Love Zone Hodina plná lásky 00:00 Sexy Game Interaktivní svlíkací soutěž 01:30 Óčko flirt 10:55 Andílci (156) 11:45 Teleshopping 12:05 Odložené případy (17) 12:50 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly IV (10) 13:45 Městečko Eastwick (13) 14:35 Šerifové z Texasu (12) 15:35 Říše hraček 17:20 Upíří deníky (1) Začátek. Hororový seriál (USA 2009) 18:10 Amazing Race: O milion kolem světa III (6) 19:05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly IV (11) 20:00 Kapitán Nemo a podmořské město Dobrodružný film (VB, 1969). Podmořský ráj kapitána Nema je zlatou klecí. Hrají: R. Ryan, Ch. Connors, N. Newmanová, K. Connor, L. Paluzziová a další. Režie J. Hill 22:10 Ostrov smrti Thriller (USA, 2003) 23:50 Šerifové z Texasu (13) Kriminální seriál (USA, 2010) 00:35 Pan Am (12) Dramatický seriál (USA, 2011) 01:15 Vzpomínky (17) Kriminální seriál (USA, 2011) 02:00 Ostrov smrti

23SERVIS AŤ ŽIJE PODZIM! Poslední letní sobotu je nejlepší jít do hospody. V naší oblíbe- né nekuřácké hospůdce, která měla celé léto kvůli rekon- strukci zavřeno, a my nevýslovně citově strádali, konečně za- hájili sezónu. Haluškovým mejdanem s koncertem. Halušek s brynzou, slaninou a cibulkou, se špenátem i zelím bylo po- žehnaně, stejně jako dobré muziky. Sál s pódiem až příliš vy- soko položeným, takže muzikanti hrají skoro jako v nebi, je sice v rekonstrukci pořád, ale na bezvadnou sobotní atmosféru to nemělo žádný vliv. Kapely se střídaly, hlahol diváků se příjem- ně mísil do muziky a já byla zvě- davá, jaká je Dáša Vokatá, under- groundová písničkářka, naživo. A kde se vlastně U Krobiána vza- la? K jejímu vystoupení se po krátké dohodě a žádné zkoušce přidal sbor několika mladých lidí, kteří se k jejím jednoduchým, ale úderným songům zapo- jovali jen tak podle citu a nálady a bylo to pěkné a nakažlivě radostné. Dáša. Ne že by nějak skvěle hrála na kytaru. A ani nijak skvěle nezpívá. Ale její náboj, temperament, osobnost i nasazení člo- věka strhnou. Poslouchat ji je zážitek. Její svobodomyslné, drsné a přitom vroucné texty. Její krátké a upřímné promlu- vy. A písňové pozdravy přátelům, třeba Sváťovi Karáskovi, kte- rý po mrtvici už nemůže zpívat. Nebo těm, co jsou na pódiu, tom úplně nejvyšším. Mejlovi Hlavsovi, Magorovi, jehož Dáša milovala a s nímž posledních dvacet let žila. Karlu Krylovi, s kterým kamarádila. Když začala zpívat jeho píseň Lásko!, celý sál se k ní přidal jako jeden muž. Bylo mi z té krásy do breku. Vydává MAFRA, a.s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ: 150 00, IČ: 45313351. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupce šéfredaktora: Jan David, Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © MAFRA, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Sborník. Připomene Havla Knihovna Václava Havla připravila publikaci Příleži- tostný portrét Václava Havla, jež je sborníkem recen- zí, rozhovorů a esejů publicistů či politiků a přátel. Vesměs jde o texty, které byly napsány u příležitosti Havlových 75. narozenin a jeho skonu v roce 2011. Kniha vychází jako připomínka 20. výročí jeho inau- gurace prvním českým prezidentem. GETTY Komiks Řešení sudoku NORMALIZACE (z rubriky Výrok dne na této straně) U nás v letech 1968 – 1989 totalitní režim komunistické vlády ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Sting. Miluje městskou šeď Britský zpěvák Sting cítí obzvlášť silné pouto k Berlí- nu a Drážďanům. Řekl v rozhovoru s německým ne- dělníkem Welt am Sonntag. „Před pádem zdi jsem se často potuloval po východním Německu. Ve vý- chodním Berlíně jsem se cítil jako doma, připomínal mi mé rodné město Newcastle – obě byla tak trochu šedivá. Šeď miluji,“ vyznal se. GETTY Dopisy a vzkazy Nechutné přetva- řování Minulá, ale i současná vlá- da a prezidenti se jedním dechem nechávají slyšet, jak velkým problémem je pro ně nezaměstnanost. „Druhým dechem“ dělají vše pro to, aby pracovních míst ve státních službách ubylo. Za prvé, legislativní pasivitou, která by koneč- ně uchránila veřejné pro- středky, které chybí na vy- tváření nových pracov- ních míst, před jejich roz- krádáním. Za druhé, ne- skrývaným nadšením pro ty vedoucí pracovníky, kteří dokáží zajistit chod ministerstev, státních úřa- dů, krajů, měst a obcí, ale i (ne)smysluplnost policie v ulicích měst, s nižším počtem zaměstnanců. Do- konce je finančně motivu- jí, aby optimalizace (pro- pouštění) lidských zdrojů proběhla hladce a nevadí jim, že za pomoc privát- ním poradenským fir- mám, jak co nejoptimálně- ji rozšířit řady nezaměst- naných, vyplácejí tučné odměny z veřejných pro- středků. FRANTIŠEK ŠTVÁN dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. Zprávy v obrazech Šimon Hlinovský Ano, jestli se tam zase příští rok vrátí Bambiriáda. Marek Mahdal Lepší bude odložit návštěvu na jaro. Bláto a padající listí není to pravé ořechové... Filip Stolín Jestli se budu moct svézt výtahem, tak ano. Anketa z Facebooku deníku Metro Půjdete se podívat na znovuotevřený Střelecký ostrov? Sloupek TEREZA BOUČKOVÁ SCENÁRISTKA A SPISOVATELKA Citát Halušek s brynzou a slaninou bylo požehnaně, stejně jako dobré muziky. Slovo dne „Stydím se za to, že jsem Češka. Náš hrad českých králů je doslova zneužit.“ ZDENA MAŠÍNOVÁ, SESTRA BRATŘÍ MAŠÍNŮ Dnešní stav společnosti popisuje Mašínová jako druhou normaliza- ci. Vadí jí i prezident alkoholik.

pište a foťte na mms@metro.cz 24. září 2013 24ENGLISH PAGE Metro and the British Council in Prague bring you a new series. For sixteen weeks, we’ll be focusing on UK culture. New students starting their time at university are known as freshers and freshers’ week is a UK university tradition. It’s an introductory week for the new students to find their way around and get to know what student life has to offer. One purpose of freshers’ week is for all students to re- gister for their course, organi- se their timetables and settle into their new accommodati- on. It’s also a great opportuni- ty to really start to get invol- ved in university life and have some fun. You will meet hundreds of people who you will probably never see again, but you never know, you might even meet a friend for life. I talked to a fresher to find out about her experi- ences. Gemma, Southampton Uni- versity ‘Freshers’ week was so exci- ting. There were lots of things happening in the evening and I met so many people. I went out every night, to discos, quizzes, karaoke and all the other things going on at the students’ union. I loved the freshers’ fair, which is where you can find out about all the student clubs and societies. I joined the dance, hillwalking and surfing societies. The highlight for me, though, was the freshers’ disco. I had a bril- liant time. I suppose I went a bit crazy really and spent an awful lot of money! I had to re- ally economise for the rest of the term to make up for all the money I spent in freshers’ week.’ As for me, I was lucky enough to meet my friends Cath and Fran on the first night of freshers’ week. We went out for a drink together and it turned out that Cath was doing the same course as me and Fran was in the same hall of residence. We ended up sitting in Cath’s room, drin- king her coffee and putting the world to rights until the early hours of the morning. Some of my fondest memo- ries of university are of living the student life together with those friends. ELLEN DARLING +PLUS Activity 1. Cultural comparisons Lesson No. 4 Manchester University\'s freshers week GETTY Answers Look at the list below. These are things that new UK students do in freshers’ week. Which things do students do in your country? Tick the things that are mentioned in the article. ● 1 spend a lot of money ● 2 choose their courses ● 3 go out a lot ● 4 join societies ● 5 make new friends ● 6 look for a job ● 7 move into student accommodation ● 8 spend a long time queuing ● 9 explore their new city ● 10 stay up late www.britishcouncil.cz english.exams@britishcouncil.cz Nemáte zkoušku z angličtiny? Registrace v British Council již začaly! inzerce Freshers’ week 2, 3, 4, 5, 7 and 10 are all mentioned. For more fun activities to help you learn English: www.englishonline.org.cn and www.britishcoun- cil.org/learnenglish

• Chybí Vám peníze? PŮJČÍME Vám až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000 PROFI CREDIT. • Půjčky od nebankovních spo- lečností pro zaměstnance do 80.tis., pro OSVČ a podnikatele do 400.tis. Celá ČR pro klienty bez exekuce. Tel. 774834354 • 2000 Kč ihned hotově na adr.: Za Poříčskou bránou 22, Praha 8. Za 15 dní vrátíte celkem 2360 Kč. Potřebujete český OP a vlastní mobil s kreditem 3 Kč. • Rychlé půjčky zdarma. OSVČ, zaměstnanci, důchodci. Sta- čí prozvonit, zavoláme zpět. Tel.: 606 903 561, zdoban@seznam.cz, www.pujckyeva.cz • 500 Kč - 10.000 Kč v hotovosti do 10 min. Lodžská P8 - Bohnice, volejte 777 790 442 Práce - nabídka • PENÍZE DENNĚ! Komunikativ- ní a veselé dívky 18-35 let, uplat- něte své schopnosti na PC - Chat, až 3.000 Kč/směna. info na tel. 604 133 749 • Tříděnítisku-brigáda,50Kč/hod., výplaty týdně. Tel.: 774 433 968 • BRIGÁDA - hledáme zájem- ce o DOPLŇOVÁNÍ zboží - pro- dejny po celé Praze (zálohy dru- hý den). Směny dle výběru. Tel: 284083300, 777335756 • BRIGÁDA - POKLADNÍ - prodej- ny po celé Praze, školení zajiště- no. Zálohy 2. den. Směny dle Vaše- ho výběru. Tel.: 284 083 300, 777 335 756. • BRIGÁDY pro každého (zálo- hy 50% vyplácíme druhý den). Doplňování zboží, pultový prodej, pomocné práce. T: 284083300, 777335756. • BRIGÁDA - NOČNÍ doplňování - možnost záloh, předchozí zku- šenost s doplňováním zboží. T: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • BRIGÁDA - hledáme brigádníky - prodavač/ka do lahůdek. Ško- lení zajištěno. T: 284083300, 777335756. • BRIGÁDA - hledáme zájemce o práci ve SKLADU jen dlouhodo- bě do 5.1.2014., možnost záloh. T: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • Nabízíme práci pro taxikáře, kurý- ry a všechny majitele osob. aut! Služby dispečinku zdarma. Příplat- ky za uskutečněné objednávky. 723424230, 312538537 • Přijmu muže na pozici stráž- ný. Nabízíme 70 Kč/hod čistého, výplata vždy včas. 12hodinové den- ní a noční směny, smlouva - doho- da o provedení práce, HPP. Pod- mínkou přijetí je fyzická zdatnost, základy PC. Volejte v pracovní dny 9.00 - 16.00 h. T: 733469469 • SUPER BRIGÁDA. Do příjemné- ho kolektivu přijmeme větší počet brigádníků. Plat denně 1.200 Kč. Osobní pohovor si domluvte na tel.: 720693077, 10-17 hod. • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • Hledáme 20 M/Ž, prodej exklu- sivního NĚMECKÉHO PRODUKTU, bez vlastních investic, školení zdar- ma, čas, chuť a vlastní automobil podmínkou. T: 721013662 • DLOUHODOBÁ BRIGÁDA/balení zboží Přijmeme pracovníky na bale- ní časopisů a letáků. Jedná se o čis- tou suchou práci. Platí i pro cizince s platnými doklady. Praha 9–Horní Počernice, práce na úkol. Vhodné pro rychlé a zručné. Vyplácení kaž- dý týden www.wellpack.cz, info t. 607377215, kariera@wellpack.cz • Kovis a.s. přijme strážné na ostrahu budov vrátnicového typu s obchůzkou v Praze. Požaduje- me certifikát odborné způsobilos- ti. Tel.: 274 782 747 • Přijmeme konzultanty do obchod. týmu. Profesní růst, flexibilní prac. doba, motivující ohodnocení. Praha a okolí. adela.snajdrova@o2.com • Přijmeme muže na ostrahu obchodu v Praze, plat 80 Kč/hod. Praxe nutná. Tel.: 224 942 456 • Přijmeme větší počet BRIGÁD- NÍKŮ. Nástup možný ihned. Výpla- ta dle zařazení až 1500 Kč denně. Tel.: 722 775 898 • Přijmeme zaměstnance OZP na ostrahu objektů po celé Pra- ze. Požadujeme čistý TR, zdrav. způsobilost. Tel: 602 337 008, 234 099 633 • Přijmeme zaměstnance na ostra- hu logistického areálu ve Stranči- cích. Odměna: 70 Kč/hod. Pož. čistý TR, zdrav. způsobilost. Tel: 602337008, 234099633 • Přijmeme nové kolegy do České pojišťovny, po zaškolení možnost práce i na obchodním místě. Tel.: 606 361 276 • Lůžkové zdravotnické zařízení Praha 3 přijme: sanitáře/ku na lůžkové oddělení. T: 602651650, 8-15 hod. • Firma ISS Facility Services s.r.o. hledá pracovníka na pozici Úkli- dový specialista. Požadavky: bez- úhonnost, zodpovědnost, fyzická zdatnost - pozice vhodná spíše pro muže, ochota pracovat na nočních směnách, praxe na podobné pozi- ci výhodou. Pracoviště Praha 10. Nástup ihned. T. 724 541 461 od 9-18 h. • BA přijme strážné - invalidní důchodce. V případě zájmu volejte Po-Pá od 9:00 do 14:00 hod. Tel.: 261 341 319 • Přijmeme pracovníky pro zapi- sování zaměstnanců do důcho- dového systému. Podm.: úpl- né střední vzdělání, základy práce na PC, pečlivost. Výdělek 26.800,- až 29.500,- Kč/měs. Tel. 222560415, sl. Blažková. • Na ostrahu objektu farmaceutic- ké firmy v Hostivici přijmeme oso- by se zdrav. postižením. Požadu- jeme čistý TR, zdrav.způsob. Tel: 60337008, 234099633 • Přijmeme zkušené TELEFONNÍ OPERÁTORKY, pracoviště P4 Pís- nice - Dolní Břežany. Výplata den- ně. T: 774 994 597 • Účetní firma z Prahy 3 přijme účetního asistenta s teoretic- kou znalostí účetníctví a samo- statnou ÚČETNÍ/ÚČETNÍHO. Tel.: 602 174 928 • INEX Česká republika s.r.o. hledá úklidové pracovníky pro práci ve zdra- votnickém zarízení na Praze 6. Kon- takt: 734 236 273, personalni@ inexcz.cz • Přijmeme brigádníky/ce na mon- táž ván. dekorací v Praze i mimo Prahu, od 1.10. cca 4 měsíce, 80-100 Kč/hod. 736105183 a sirova@dekorace-sos.cz • DRUHÝ PŘÍJEM. Podnikání pro každého. Kontakt: 777 300 510 • Práci na ŽL v oblasti poskytování půjček. Jsi komunikativní, ambici- ózní, máš chuť pracovat a vydělat si min. 30.000 Kč měsíčně? Info na 720 677 781 Vzdělávání - Kurzy nabíd. • STUDIUM BIBLE, zdarma, anglic- ky nebo česky, osobně, korespon- denčně, e–mailem. Individ. otázky ikurzy.e–mail:mike.morrow@ecn.cz tel.: 777 630 724 • Život po životě - čeká nás světlo či tma? Máme odpovědnost vůči pravdě o životě a smrti? Přednáš- ka zdarma: 25.9. v 18.30, Tyršův dům, Újezd 40, P-1. • KURZY OLEJOMALBY pro dospě- lé, vhodné i pro starší začátečníky, jako hezký dárek. Založeno 1990. Mistr. techniky. Tel. 724088088 www.verasteflova.cz Služby - nabídka • WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxus- ní ubytování v Beskydech • AKČNÍ NABÍDKA - facelift za 599,- kryolipolýza za 499,- bělení zubů za 599,- v centru na Floren- ci. Objednávky na 777 258 488. www.studiogreenline.cz Výměny • Zajistíme VÝMĚNY NEMOVI- TOSTÍ (bytů, domů, chat, pozem- ků) doplatíme rozdíl ceny, případ- ně vykoupíme, poradíme, vyřešíme po právní stránce. 777 603 019 Pronájmy - nabídka • Pronajmu GARÁŽ (uzavřená, samostatná) v lokalitě Praha 5 - ANDĚL. Tel.: 608 728 675 Pronájmy - poptávka • ZDARMA pronajmu Váš byt v Praze zaměstnaným klientům, možnost sjednání garance pla- teb. Volejte denně 8-20 hod. tel. 777 884 183, 296 577 214 • HLEDÁM PRO solventní ZAMĚST- NANCE z kanceláře byty k proná- jmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Hledám byt k pronájmu jakéko- liv velikosti v Praze od 7-16 tis. za měsíc. Děkuji za nabídku. Tel: 777955824 • Hledám dlouhodobý pronájem bytu pro 2 osoby a to buď gars nebo 2+kk do 11 tis a nebo 2+1 a 3+1 do 16 tis i s poplatky. Děku- ji. 774 514 241 Nemovitosti - poptávka • Vykoupíme nebo zprostředkuje- me prodej – byt, rod. dům, chata, Praha a okolí. Peníze ihned. Řeší- me exekuce, právní vady, dluhy. Tel. 777 306 102 • Právní zástupce zaměstnanců O2, Fiobank, PPF, poptává nemo- vitosti ke koupi a k pronájmu v Praze. Nabídněte a volejte na tel.: 602 21 96 21 Byty - nabídka • Prodám DV byt, 2+0-panel. dům, nízký nájem, 36 m2 , zateplení, nová okna, plov. podlahy, obklady, dlažby, sprch. kout, 12.p., výtah nákl./os. Cena 920.000 Kč. Loka- lita České Budějovice, ul. Mirosla- va Chlajna. Tel.: 720 377 932 Byty - poptávka • Specialista na PRODEJ/VÝMĚ- NY bytů, exekuce, zástavy, privati- zace, výkup bytů. RK JUDr. Vosyka, www.vosyka.cz, tel.: 257 324 295, 608 889 512 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exeku- cí, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134 • ZÁLOHA 100.000 Kč IHNED. Pří- mý zájemce koupí byt v Praze pro investici. Tel.: 777 21 21 34 • Koupím byt v Praze. Mám hoto- vost, mohu dát zálohu, zaplatit dlu- hy, apod. Nejsem RK, právní služ- by zařídím a uhradím sama. Volejte nebo sms: 775222950 • Koupím byt v Praze, OV, DV i obecní, s dluhem, exekucí, odvrá- tím výpověď z nájmu. Dám zálohu, mám hotovost. I s nájemníkem nechám dožít. T: 728962965 • Hledám a zařídím prodej bytu v Praze, panelová, nebo cihlová zástavba. Realitní makléř pro Pra- hu. Poradenství a konzultace zdar- ma. Tel.: 604 606 033 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Okamžitá záloha!! Platba v hoto- vosti za byt v Praze osobní nebo družstevní do 4.000.000 Kč. Exe- kuce a dluhy zaplatím. Volejte 775432964 • SOUKROMÁ OSOBA nabízí hoto- vost za byt v Praze. Exekuce, dlu- hy vyřeším. Možnost okamžité zálo- hy. Volejte: 602 204 244 Intimní - nabídka Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS Cestování - nabídka Schází Vám 2000 Kč před výplatou? Společnost SIM PŮJČKA Vám pomůže. Žádost naleznete na www.simpujcka.cz Nebo volejte 226 256 010 Vzorovýpříklad:Připůjčce 2000Kč,splatnost21dnů, poplatek500Kč,RPSN435% Finance - nabídka Přijmeme ihned strážné - muže a ženy Osvědčeníprof.kval.-strážnývýhodou. Fyzickynáročné-nevhodnéprodůchodce. Týdenní zálohy + možnost ubytování. Práce v Praze a středních Čechách NÁSTUP MOŽNÝ IHNED VOLEJTE ZDARMA 800 600 333 www.rotwyg.cz Hledáme strážné,vrátné,ostrahustaveb. Vyžadujeme jakékoliv pracovní omezení - invalidní důchod, ZPS, OZZ. Nabízíme náborový příplatek až 3.000 Kč. Plat 9.000 Kč, 50-70 Kč/hod. Místo práce Praha a okolí. Kontakt: 733 467 283 úklidová firma přijme na HPP OKNAŘE ŘP sk. B podmínkou Info na tel. 257 220 070 zákaznická linka 840 111 330 www.plastokno.cz info@plastokno.cz Dokonalá elegance se SLEVOU 30 % Měsíc PLISSÉ SLEVOU 30 % Nově nakupujte také na: eshop.plastova-okna-plastokno.cz zákaznická linka eshop.plastova-okna-plastokno.cz techniky: TAŽNÁ ZAŘÍZENÍ Praha 5 např. Š. OctaviaI+Fabia od 2990Kč s montáží NOVINKA! Tažné zařízení pro obytná a atypická vozidla za dobré ceny www.h-taznazarizeni.cz tel. 603306771 PŮJČKY od 5-50000Kč BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM POUZE PRAHA A KLADNO 736 204 410 605 246 323 www.uverihned.cz VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 PENÍZE NA RUKU 312 316 002 DNES ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. BOKOVKA přímo z Tvého• regionu! NOVÉ KONTAKTY! Piš hned SMS ve tvaru 34TUG a text na 909 15 50 Matka s dcerou už čekají.• Udělej nám to! Troufneš si?! Vytoč 909 80 50 40 nebo pís- ni SMS na 909 15 40 s kódem 19GXK a textem! Marie, 74 let! Jsem už dlouho• bez sexu! Dopřej mi ještě jed- nou tu slast! Odměním se ti! Ozvi se na tel.: 909 90 99 25 kód LNM49 Podnikatelka Tereza 41! Ne-• mám vůbec čas na známost, chci se jen pomilovat! BEZ ZÁ- VAZKŮ! I dlouhodobě! Cinkni mi na 909 801 801 nebo napiš SMS na 909 15 36 s kódem 37HLU a tvůj text! JSEM BEZ PRÁCE! Pojď si užít!• Mám čas! Tel.: 844 844 099, 5Kč/min. E.M.A. Europe sro,tech. Materna,pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

pište a foťte na mms@metro.cz 24. září 2013 26SPORT Při nedělním ná- vratu z Jablonce „vítali“ chuligáni fotbalisty Slavie dla- žebními kostkami. Skupina více než dvaceti mas- kovaných chuligánů zaútoči- la v neděli kolem 23. hodiny u stadionu v pražském Edenu na fotbalisty Slavie, kteří se vraceli po ligové prohře 1:2 v Jablonci. Neznámí výtržníci házeli po výpravě dlažební kostky a skleněné lahve, do- šlo také na slovní napadení. Zasahovat musela policie. In- cident se obešel bez zranění, poničen byl ale klubový auto- bus. Část hráčů stihla vystoupit z autobusu ven a utekla před agresivní skupinou do útrob stadionu. Zbytek týmu zůstal ve vozu. Jen díky štěstí nedo- šlo ke zranění. „Dlažební kostky rozbily sklo autobusu, naštěstí se nedostaly dovnitř a střepy ze skla nikoho nepo- řezaly,“ uvedla mluvčí Slavie Soňa Nouzáková. Neznámí chuligáni také za- čali hráče slovně napadat a nadávat jim. „Hráči byli po incidentu v naprostém šoku. Něco takového nikdo neče- kal. Jsme tím útokem velice znepokojeni a řešíme to,“ do- dala Nouzáková. Slávisté prožívají nevydaře- nou sezonu. Po prohře v Jab- lonci klesli na předposlední místo v tabulce. ČTK Chuligáni na sobě neměli žádné klubové symboly. MAFRA Pocta pro Simonu Baumrto- vou i celé české plavání. Osmi- násobná medailistka z mis- trovství světa a Evropy dosta- la pozvánku na prestižní duel Amerika – Evropa. „Beru to jako velké ocenění,“ těší se chomutovská znakařka na vr- cholnou akci, kterou hostí 20. a 21. prosince skotský Glas- gow. Plave se tam na krátkém bazénu, a Baumrtová nastou- pí právě na 100 metrů znak. „Tím pádem bych se měla do- stat i do evropské štafety, pro- tože stovku znak na krátkém bazénu zvládnu uplavat nej- rychleji,“ tvrdí. iDNES.cz 3sport Simona Baumrtová MAFRA Fotbalový Pohár České pošty pokračuje v tomto týdnu tře- tím kolem a dnes vstoupí do soutěže ligový lídr Sparta Pra- ha v zápase ve Zlíně. Zítra se v domácí pohárové sezoně po- prvé představí také Jablonec, obhájce trofeje hraje na půdě vedoucího týmu druhé ligy Hradce Králové. Sparta v pá- tek porazila Slovácko 4:1 a po- jistila si náskok v čele prvoli- gové tabulky, kterou po so- botním zaváhání Plzně s Duklou vede už o čtyři body. Utkání Sparty ve Zlíně začíná dnes v 18 hodin, Jablo- nec hraje zítra od 16.30. ČTK Na hráče Slavie útočili fanoušci Maria Šarapovová Jdou do třetího kola České tenistky Petra Kvitová (na snímku) a Lucie Šafářo- vá postoupily na turnaji v Tokiu do třetího kola. Kvitová porazila světovou juniorskou jedničku Belindu Bencico- vou ze Švýcarska po setech 7:5 a 6:4. Šafářová vyřadila turnajovou osmičku Robertu Vinciovou z Itálie, když zví- tězila 7:5 a 6:4. AP Baumrtová. Zúčastní se prestižní bitvy Zprávy krátce Bican bude v Síni slávy fotbalu Legendární kanonýr Jo- sef Bican bude uveden do Síně slávy českého fotbalu. Fotbalová asocia- ce ČR se tentokrát do- hodla s jeho synem Iva- nem a bývalého repre- zentačního útočníka oce- ní při zítřejším 100. výro- čí narození slavného hrá- če. Webbera čeká trest za „autostop“ Australský pilot formule 1 Mark Webber bude py- kat za „autostop“ v závě- ru nedělní Velké ceny Singapuru, po němž jej do depa dopravil na svém voze soupeř z Fer- rari Fernando Alonso. Oba dostali od komisařů napomenutí za nebez- pečné počínání, a proto- že v případě pilota Red Bullu šlo už o třetí varo- vání během této sezony, bude to pro něj podle pravidel znamenat auto- maticky ztrátu deseti míst na startu příští Vel- ké ceny v Koreji. Alonso cyklisty nezachrání Bývalý dvojnásobný mis- tr světa formule 1 Fer- nando Alonso cyklistic- kou stáj Euskaltel-Euska- di nezachrání. Pilot stáje Ferrari se měl stát no- vým majitelem tradiční- ho španělského týmu. Na konci srpna uzavřel s baskickou telekomuni- kační společností Euskal- tel předběžnou dohodu s tím, že o konkrétních bodech se bude jednat, ale nakonec nenašli spo- lečnou řeč. ČTK Pohár. Začíná už i Sparta Turnaj mistryň Tenistky Maria Šarapovová z Ruska a Polka Agnieszka Radwaňská si zahrají Turnaj mistryň. Do Istanbulu, kde se turnaj uskuteční 22. až 27. října, se kvalifikovaly i italské deblistky Sara Erraniová a Roberta Vinciová. Již dříve se kvalifikovaly Serena Williamsová z USA a Bělorus- ka Viktoria Azarenkovová.

Kč za SMS Kč/mindo všech sítí v rámci MOBIL.CZ v Kč za SMS MOBILU INTERNET Balíček Pokecám v MOBILu umožňuje na 30 dní na území ČR neomezeně volat a posílat SMS všem uživatelům MOBIL.CZ a je automaticky obnovován. Více podrobností o podmínkách služby najdete na www.mobil.cz. Staňte se fanouškem na www.facebook.com/MOBIL.CZ

28