METRO 28.1.2013

PONDĚLÍ 28. LEDNA 2013 Č.19 • WWW.METRO.CZ

Sport & Fashion Po-Pá 9-20, So 10-19, Ne 10-18 Nabídka platí do vyprodání zásob a končí 31. 12. 2013. Prodejce si vyhrazuje právo změny akčních produktů. 4. PATROvíce než 50 000 kusů na ploše 2 000 m2Nám. republiky 8, Praha 1 největší výprodej v ČR SLEVY KONČÍ 31.1.!!!SLEVY KONČÍ 31.1.!!! -57% Obuv VANS 2 390,- 999,- -58% Outdoorová obuv TIMBERLAND 3 190,- 1 276,- Obuv ADIDAS 1 390,- 599,- -68% -80% až -71% -58% Šály DIESEL více druhů a barev 1 090,- 319,- Sportovní tašky CONVERSE více druhů a barev 1 990,- 699,- Lyžařské rukavice O´NEILL více druhů a barev 1 190,- 499,- Zimní čepice O´NEILL více druhů a barev 690,- od 149,- Kulich O´NEILL se sluchátky pro (mp3, mobil) 1 390,- 499,- Fleece set ADIDAS více barev 1 140,- 349,- Profi audio batoh NIKE ACG 2 490,- 799,- -60% Jeans různé střihy, délky, velikosti jednotná cena 1 199,- -70% -64% -69% -68% -65% Oudoorové plátěné kalhoty více druhů, střihů, barev jednotná cena 599,-

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Pondělí, 28. ledna 2013 Č. 19, www.metro.cz NENÍ PREZIDENTEM, BUDE PREMIÉREM?KNÍŽE DO STRAKOVY AKADEMIE, ZNÍ Z TOP 09 STRANA 5 Svátek slaví: Otýlie Min. -20 Max. 20 Miloš Zeman se svou dcerou Kateřinou při prvním vítězném projevu po vyhlášení výsledků přímé volby prezidenta. ČTK – MICHAL DOLEŽAL SE MNOU SE VRÁTÍ ZÁKON, ŘEKL ZEMANNový prezident. Miloš Zeman nehodlá dávat milosti, chce ale znovu otevřít známý proces s Jiřím Kajínkem. Bývalý premiér. Karla Schwarzenberga porazil o zhruba půl milionu hlasů, už kritizuje vládu STRANY 2 až 12

pište a foťte na mms@metro.cz 28. ledna 2013 02VOLBA PREZIDENTA Z jedné strany herečka Jiřina Bohdalová, z druhé dcera Ka- teřina. Tak vypadal v sobotu odpoledne nástup rozzářené- ho Miloše Zemana. Ale až poté, co bylo jasné, že se stá- vá příštím prezidentem. „Se mnou přijde zákon a budu se věnovat přípravě na nástup do funkce,“ uvedl Zeman. Narážel tak na Vysoči- nu, kam včera odpoledne od- jel na několik dní relaxovat. Jeho projevu v sále v tu chvíli naslouchal například i viditelně dojatý kontroverz- ní lobbista Miroslav Šlouf. Své vítězství považuje Ze- man za přesvědčivé. „Slibuji, že jako prezident zvolený pří- mou volbou občanů, se budu snažit být prezidentem všech občanů,“ řekl. „Chci být pre- zident dolních deseti milio- nů, mezi těmi jsou jak voliči Zemana, tak Schwarzenber- ga,“ řekl osmašedesátiletý po- litik. Nechce prý být prezi- dentem „kmotrovských ma- fií“, které parazitují na spo- lečnosti a vysávají z ní krev. Mezi prvními třemi kroky, které chce ve funkci učinit, jmenoval Zeman složení pre- zidentské přísahy, inaugurač- ní projev a návštěvu vlády. Dalším pak prý bude projev před komorami parlamentu, v němž se lidé dozví „vše pod- statné“. První zahraniční ces- tu chystá na Slovensko. Všichni se zatím mohli do- zvědět, kterým směrem se nový prezident hodlá vydat. Jedním z témat bude amne- stie. Zeman si posvítí na toho, kdo konkrétně připra- voval na Pražském hradě po- dobu novoroční amnestie. Uvedl to v České televizi s tím, že na zjištění se bude dokonce těšit, mimo jiné pro- to, že dotyčného pak bude moci kvůli amnestii z prezi- dentské kanceláře vyhodit. Kontroverzní propuštění šesti tisíc vězňů vyhlásil k 20. výročí vzniku samostatné České republiky končící pre- zident Václav Klaus. „Budu velmi rád, když se zjistí, kdo tenhle nesmysl, a já někdy říkám zločin, vlastně připra- vil,“ prohlásil Zeman. I vítěz voleb, který si rád za- kládá na své neomylnosti, se však občas splete, když zamě- ní software a airsoft. „Prezi- dent má svaté právo vybrat si svoji ochranku. V žádném pří- padě nebudu souhlasit s tím, aby v mé ochrance byli lidé, kteří nezasáhnou, když něk- do na prezidenta vystřelí sedm, byť softwareových kuli- ček,“ chtěl Zeman připome- nout incident, kdy na Klause vystřelil muž v Chrastavě air- softovou pistolí. Miloš Zeman také pozna- menal, že kromě „tajemníka a šoféra“ si nikoho na Hrad nechce přivést a chce se ob- klopit profesionály. JAN DAVID, TOMÁŠ BELICA 1Události Číslo dne 54,8V první přímé volbě hlavy státu získal 54,8 procenta hlasů. Vicepremiéra a předse- du TOP 09 Karla Schwarzen- berga porazil přesvědčivě, téměř o půl milionu hlasů. Volit přišlo v mrazivém poča- sí zhruba 60 procent lidí. Kontroverzní lobbista Miro- slav Šlouf přiznal, že Miloši Zemanovi pomáhal s předvo- lební kampaní. Zkoušel napří- klad vyjednat podporu u KSČM, ODS i KDU-ČSL. Fi- nančně prý na předvolební propagaci nepřispíval. Zema- novi je připraven radit i při výkonu prezidentské funkce. Šlouf to v sobo- tu řekl novinářům v Top hotelu, kde měl Zeman volební štáb. Zeman poté v ČT uvedl, že Šlouf nemluvil pravdu. ČTK Zprávy krátce Milionová sledovanost Prezidentské volební stu- dio vysílané na ČT24 sle- dovalo v sobotu v průmě- ru 37,66 procenta divá- ků sedících u televize, což v absolutních číslech znamenalo 1,039 milio- nu diváků. Česká televi- ze uvedla, že se díky po- řadům k volbě preziden- ta stala nejsledovanější stanicí za celý den, kdy ji v průměru sledovalo 44 procent diváků star- ších patnácti let. ČTK Kajínek Vítěz prezidentských vo- leb by chtěl obnovu pro- cesu s na doživotí odsou- zeným Jiřím Kajínkem. Ten si odpykává trest za dvojnásobnou vraždu a pokus o další z roku 1993. Kajínek vinu nikdy nepřiznal, policii obvinil z vykonstruovaného pro- cesu a soud z předpoja- tosti. Zeman chce záro- veň ve své funkci šetřit amnestiemi i prezident- skými milostmi. MAFRA Reakce Spor o Šloufa. Jeden přiznal, druhý popřel PROJEV DĚKUJI VÁMJako přímo zvolený prezident chce být hlasem všech občanů. Zdůraznil zároveň, že chce zastupovat „dolních deset milionů“. MILOŠ ZEMAN „Zvítězila ta pravda“ „Všichni asi očekávali, že jsem byl pro Miloše Zemana, ani jsem se tím netajil,“ řekl prezident Václav Klaus v reak- ci z Chile. „Prvotní je to, že mohu s dobrým pocitem říci, že jsem hrdý na český národ. Myslím, že český národ se nenechal zmást neuvěřitel- nou mediální protikampaní. Kdybych chtěl použít nadsáz- ku, která u nás tak často běha- la, tak bych řekl, že teď koneč- ně zvítězila ta pravda a láska nad lží a nenávistí. Jsem tomu nesmírně rád, je to obrovské zadostiučinění pro všechny, kteří to s naší zemí myslí dobře,“ podotkl. V reakci na to je Karel Schwarzenberg rád, že si Klaus pamatuje Hav- lova slova o vítězství pravdy a lásky. „To je pokrok,“ řekl.

5

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 28. ledna 2013 04VOLBA PREZIDENTA Učíte se angličtinu mnoho let, ale pořád nedokážete plynule mluvit? Nerozumíte? Zkuste změnit způsob, jakým se ji učíte… Vyzkoušejte zcela jinou výuku angličtiny: NAVŠTIVTE ZDARMA UKÁZKOVOU HODINU! 11. 1. a 13. 1. v 18:30 Volejte: 222 241 500! LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha, tel.: 222 241 500, mob.: 775 556 996, www.lite.cz Do you speak English? žádné učebnice, žádná gramatická cvičení, 80% mluvení, účinná, přirozená metoda LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha,aha, tel.: 222 241 500, mob.: 775 556 996, www.lite.cz241 29.1. a 31.1. v 18:30 Rezervujte si místa na tel.: 222 241 500, 775 556 996. ZÁPIS DOKURZŮ PRObíhÁ! inzerce Špičky sociálních demokratů se sna- ží o smíření s no- vým prezidentem. S Milošem Zemanem byla strana „na kordy“ deset let. Nyní se pokusí minimalizo- vat riziko, aby si nový prezi- dent nechtěl s některými lid- mi v sociální demokra- cii vyřizovat účty. „Trauma prezidentské volby v roce 2003 so- ciální demokracii oslabovalo,“ řekl lídr strany Bohuslav Sobot- ka (viz foto). Poté, co před druhým ko- lem volby strana voličům Zema- na doporuči- la, zve ho teď jako nového prezidenta na volební sjezd. „Nakročili jsme k tomu, abychom to trauma překona- li,“ tvrdí Sobotka. Právě on pa- třil ve straně k těm, kteří pro- ti Zemanovi dříve tvrdě vystu- povali. Teď to je on, kdo vý- slovně Zemana pozval na březnový sjezd a pokusí se s ním usmířit i mezi čtyřma očima, kdy si chce domluvit pravidla komunikace mezi prezidentem a sociální demokracií. I první místopředse- da ČSSD a jihomorav- ský hejtman Michal Hašek řekl, že je tře- ba zasypat příkopy. Pouze Jiří Dienstbier, jeden z prezidentských kandidátů, dál trvá na tom, že je pro něj Zeman nepřijatelný. iDNES.cz V chebské restauraci U Krále Jiřího se spolu sešli příznivci... ...Karla Schwarzenberga a Miloše Zemana 2x MAFRA První dcera Devatenáctiletá Kateřina Zemanová byla výraznou tváří kampaně svého otce. O nenápadné mat- ce vyhýbající se tisku už dříve prohlásila: „Kdyby se tatínek stal preziden- tem, tak ona úlohu první dámy bude plnit. A já jí budu pomáhat.“ MAFRA Praha 9, Poděbradská 13, tram č. 3, zastávka Podkovářská Příbram, Obecnická ul. 364, naproti Karzitu Nymburk, Poděbradská 982, naproti bývalému ČKD WWW.EUROKOBERCE.CZ 31. ledna 2013 od 14 do 17 h. Mír, ozývá se z ČSSD, která chce zahladit spor

05VOLBA PREZIDENTA Karel Schwarzenberg se už za pět let o prezidentský post znovu ucházet nebude. ● Nastoupit má podle něj nová generace, aby rozhodla o bu- doucnosti. „Deset procent je jasný rozdíl. Zvítězil Miloš Ze- man, což uznávám.“ ● V další dny jej prý čeká nor- mální práce, například jednání ministrů za- hraničí EU v Bruselu. „Teď jsem osvobo- zen od jiných zátě- ží, takže se plnou si- lou můžu k tomu vrátit,“ řekl ministr. ● Metody, které Zemanův voleb- ní tým a jeho příznivci použili v posledních dnech kampaně, komentovat Schwarzenberg příliš nechtěl. „Obávám se, že je to něco, o čem bych nerad mluvil,“ odpověděl na otázku, co podle něj mělo největší vliv na Zemanovo vítězství. ● Později poznamenal, že v kam- pani zazněla „lež a ne jedna“. Schwarzenbergovi příznivci po- ukazují na podle nich podpáso- vé zdůrazňování údajného kan- didátova „nečešství“ a připomí- nají lživý páteční inzerát v dení- ku Blesk. ZDROJ : ČTK (Ne)loučení se s Karlem Když ne prezident, tak alespoň do čela vlády. To je vize podle Kalouska. Karla Schwarzenberga letos čekají další volby. Tentokrát se dá předem očekávat, že bude jejich vítězem. Jde o podzimní obhajobu postu předsedy TOP 09. „Nebude mít na sněmu protikandidá- ta,“ řekl první místopředseda vládní TOP 09 Miroslav Kalou- sek v České televizi. Vicepre- miér a ministr zahraničí Sch- warzenberg by podle něj měl vést stranu do dalších voleb. Podle Kalouska by pětasedm- desátiletý Schwarzenberg mohl být i premiérem. Řádné volby do Sněmovny by se měly konat v roce 2014. Kalousek proto včera záro- veň komentoval názor nově zvoleného prezidenta Miloše Zemana, že by se měly konat předčasné volby. „Zapadá to do jeho protivládní kampaně a jeho pozice levicového kan- didáta,“ zmínil. inzerce Zvolení Miloše Zemana prezi- dentem zřejmě vnese „nový vítr“ do vztahů mezi Hradem a vládou a promluví i do stra- nické politiky. V nejbližší době je Ze- man komplikací přede- vším pro vládu Petra Neča- se (ODS), jejíž legitimitu kvůli účasti strany LIDEM v kabinetu zpochybňuje. Zeman krátce po volbě dal najevo, že je nakloněn od- chodu Nečasova kabinetu a předčasným sněmovním volbám. Končící prezident Václav Klaus i přes řadu ne- shod s Nečasovou vládou a některé tahy, kterými ka- binet oslaboval, v klíčových chvílích vždy Nečase podržel. Tvrdil přitom, že si nepřeje nestabilitu, kterou by pád vlá- dy vyvolal. Zeman se naopak minimálně rétoricky postavil jednoznačně proti nynější- mu kabinetu. Zatím sice Zeman dostal prezidentskou ochranku, na hradní křeslo si ještě bude muset chvíli počkat. Do něj usedne až po slavnostní inau- guraci 8. března. ČTK Konec Klause. Zeman přijde poté 8. března JAN DAVID jan.david@metro.cz Citát „Česká republika má ještě výraznou šanci mít Karla Schwarzen- berga premiérem.“ MIROSLAV KALOUSEK MINISTR FINANCÍ ZA TOP 09 Kníže bude premiérem

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 28. ledna 2013 06VOLBA PREZIDENTA Řádové sestry volily v obci Velehrad na Uherskohradišťsku. ČTK – ZDENĚK NĚMEC V Praze 9 zasedl ve volební komisi i pirát z Karibiku. ČTK – MICHAL DOLEŽAL Příznivci knížete sledují výsledky v Lucerna Music Baru. ČTK Pouze hlavní město zůstalo ve druhém kole prezidentské volby baštou Karla Schwarzenberga. V ostatních krajích zvítězil Miloš Zeman. Zatímco v prvním kole přímé volby hlavy státu opanoval Karel Schwarzenberg čtyři ze třinácti krajů a hlavní město, ve druhém kole mu na mapě země zůstala už pouze Praha (více čtěte na straně 10). V Jihočeském, Plzeňském, Středočeském a Libereckém kraji rozhodly hlasy lidí, kte- ří v prvním kole volili neú- spěšné kandidáty, zejména pak Jiřího Dienstbiera, Jana Fischera a Janu Bobošíkovou. Ti o uplynulém víkendu mnohdy vhodili do uren hla- sovací lístek se jménem Milo- še Zemana. Královéhradecký Olomoucký Moravskoslezský Jihomoravský Karlovarský Praha Liberecký Vysočina Plzeňský Středočeský Jihočeský Zlínský Ústecký Pardubický Volební účast: 59,1 % Platné odevzdané hlasy: 99,5 % (4 958 576 hlasů) Výsledky voleb Kdo vyhrál v krajích Volební účast: 72,2 % Postupující: Jak volili v cizině Karel Schwarzenberg: 84,2 % Miloš Zeman: 15,8 % Praha Karel Schwarzenberg 66,0 % Pardubický Miloš Zeman 57,2 % Vysočina Miloš Zeman 64,1 % Jihomoravský Miloš Zeman 57,4 % Olomoucký Miloš Zeman 63,3 % Zlínský Miloš Zeman 58,5 % Moravskoslezský Miloš Zeman 67,3 % Středočeský Miloš Zeman 51,0 % Jihočeský Miloš Zeman 52,7 % Plzeňský Miloš Zeman 54,4 % Karlovarský Miloš Zeman 56,0 % Ústecký Miloš Zeman 61,9 % Liberecký Miloš Zeman 50,2 % Královéhradecký Miloš Zeman 51,3 % 54,8 % 45,2 % Karel Schwarzenberg Miloš Zeman Pirát a jeptišky. I tak vypadaly volby VENKOV O VÍKENDU ROZ

07VOLBA PREZIDENTA V okresech už bylo rozlože- ní sil trochu jiné. Například ve třech ze čtyř okresů Libe- reckého kraje zvítězil opo- nent Miloše Zemana, přesto se však z celkového vítězství v kraji nakonec radoval Ze- man. Z pohledu krajských měst mohl mít větší radost kníže. Vedle Prahy měl převahu v dalších sedmi krajských městech. Ve čtyřech desítkách čes- kých obcí ale skončily volby remízou. K nejlidnatějším ob- cím s takovým výsledkem pat- řily Otovice na Karlovarsku. Z 394 voličů v nich hlasovalo pro Zemana i Schwarzenber- ga shodně 197 lidí. Naopak největším rozdí- lem ve prospěch budoucího prezidenta skončilo hlasová- ní v Ostravě-Jih. Zeman pora- zil Schwarzenberga o 17 301 hlasů. Zaznamenal tam také nejvyšší nárůst počtu hlasů proti prvnímu kolu. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ romana.barborikova@metro.cz Praha Karel Schwarzenberg 66,0 % Miloš Zeman 34,0 % Kladno * Miloš Zeman 54,1 % Karel Schwarzenberg 45,9 % České Budějovice Karel Schwarzenberg 54,5 % Miloš Zeman 45,5 % Plzeň - město Karel Schwarzenberg 54,2 % Miloš Zeman 45,8 % Karlovy Vary Karel Schwarzenberg 54,4 % Miloš Zeman 45,6 % Ústí nad Labem Miloš Zeman 56,7 % Karel Schwarzenberg 43,3 % Liberec Karel Schwarzenberg 57,5 % Miloš Zeman 42,5 % Pardubice Miloš Zeman 51,0 % Karel Schwarzenberg 49,0 % Brno - město Karel Schwarzenberg 53,9 % Miloš Zeman 46,1 % Zlín Karel Schwarzenberg 52,0 % Miloš Zeman 48,0 % Hradec Králové Karel Schwarzenberg 53,8 % Miloš Zeman 46,2 % Jihlava Miloš Zeman 57,0 % Karel Schwarzenberg 43,0 % Olomouc Miloš Zeman 51,6 % Karel Schwarzenberg 48,4 % Ostrava - město Miloš Zeman 64,8 % Karel Schwarzenberg 35,2 % Kdo vyhrál v krajských městech *Největšíměstovestředočeskémkraji Příznivci Miloše Zemana v Novém Veselí sledovali výsledky voleb. MAFRA inzerce DRTIL PRAHU A KNÍŽETE

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 28. ledna 2013 08VOLBA PREZIDENTA Náhodný průchozí Lucernou byl v sobotu po poledni svěd- kem asi nejzajímavější fron- ty v Praze. V dlouhé řadě v pa- sáži čekali vedle sebe součas- ní i minulí ministři, zpěváci, podnikatelé i členové čes- kých aristokratických rodů se žlutou plackou s obráz- kem „Karla“ s čírem na hlavě. Čekali, až je ochranka vpustí do Lucerna Music Baru, kde výsledky voleb očekávali příz- nivci Karla Schwarzenberga. Na jiném místě Lucerny, v restauraci Monarchie, za pečlivě zataženými závěsy sledovala prezidentskou vol- bu jeho manželka s rodinou. Sám Schwarzenberg se po- prvé ukázal až ve čtyři hodi- ny, když bylo jasné, že neu- spěl. Před televizními kame- rami přiznal volební porážku a pogratuloval Miloši Zema- novi k vítězství. Poté se do- čkali i jeho příznivci. „Vedli jste čestný boj, užívejte si,“ vyzval je Schwarzenberg. Pak se prodral davem ke stolu, kde dlouho hovořil se svými příznivci. Ve tváři mnohých fanynek byly vidět i slzy. A za- tímco na obrazovkách zněla hymna v podání zemanových věrných, část těch „kníže- cích“ se s ministrem loučila svatováclavským chorálem. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz „Spousta lidí tvrdí, že je špat- ně, že pan Zeman nejde pro ostré slovo daleko. Já jsem člo- věk stejně otevřený a stejně prostořeký, takže mně je to sympatické. Prezident diplo- mat být musí, ale ne za kaž- dou cenu,“ myslí si zpěvák. „Prezident by měl stmelit roz- polcenou společnost, což bude mít pan Zeman těžké a přeju mu hodně štěstí. Také by měl mít energii na to, s každým mluvit a problémy řešit,“ je přesvědčen slavný český houslista. „Blahopřeji novému prezi- dentovi ke zvolení v historic- ky první přímé volbě. Očeká- vám, že si bude vědom své od- povědnosti za naši zemi a do- káže ji důvěryhodně repre- zentovat v zahraničí,“ řekl pražský arcibiskup. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Atmosféra jako v kotli zavládla po Zemanově zvolení. V to, že tyto volby nakonec s přehledem vyhraje, nevěřil snad ani sám Miloš Zeman. Pochmurná atmosféra, která až do vyhlášení výsledků vo- leb v jeho štábu panovala, by se dala krájet nožem. Sám Ze- man dorazil do pražského Top hotelu krátce před uza- vřením volebních místností. Tradičně už bez manželky Ivany, zato s dcerou Kateři- nou. Ihned poté zmizel se svou družinou v soukromém salonku, kam směli jen VIP hosté a členové Zemanova ka- binetu. Mnozí z jeho podporovate- lů ani nechtěli odhadovat vý- sledky. „Celý život jsem se učil, na Vysočině jsem si od- počinul a teď své síly nabízím Čechům,“ mohli se pak novi- náři a další hosté dočíst na dortu v kongresovém sále ho- telu. Jeho nabídku voliči sku- tečně přijali. Když už bylo jas- né, že ani Praha výsledky ne- zvrátí, atmosféra ve štábu se obratem změnila. „Zeman na Hrad!“ nebo „Pět let jsme če- kali!“ skandovali příznivci, mnozí posilněni alkoholem. Když se po čtvrté hodině Ze- man do sálu dostavil, jeho podporovatelé spustili tako- vý hlomoz, že by se za něj ne- styděli ani fotbaloví fanoušci. Z pódia, kam ho přes davy musela protlačit ochranka, poděkoval lidem za zvolení. A nezapomněl ani na noviná- ře. Ty zpražil. Smutný režisér Hřebejk ČTK „Já se k tomu nechci moc vy- jadřovat, protože jsem už na začátku nesouhlasil s tím, že by měla být v této zemi pří- má volba prezidenta. Samo- zřejmě jsem volil, ale nebudu k tomu nic víc říkat,“ uvedl bývalý oštěpař. „Všechno je v ekonomice. Podle mě, jak znám ty vazby, myslím, že tento výsledek nás směřuje na východní trhy. Přímá volba je zajímavá hra, při které jsme ty pány po- znali,“ prohlásil český zlatý slavík. Daniel Hůlka Pavel Šporcl Miloš Zeman v zástupu svých příznivců ČTK Byli jsme u toho. SchwarzenBerg Dostal se na Hrad a propuklo veselí Byli jsme u toho. zeman inzerce Jan Železný Karel GottDominik Duka Slzy. Chorál na konec PRO OSTRÉ SLOVO NEMÁ

09VOLBA PREZIDENTA Češi se rozhodli pro zachování současného stavu, míní německý tisk. Barroso vybídl Zemana ke spolupráci. „Škoda, Češi se mohli v sobotu při volbě nového prezidenta rozhodnout pro skutečný nový začátek v politice. Povolá- ním sociálního demokrata Mi- loše Zemana do nejvyššího úřa- du se to nestane,“ myslí si ko- mentátor německého deníku Handelsblatt, podle něhož je budoucí hlava státu „mužem statusu quo“, tedy zachování současného stavu. Rakouský tisk přisu- zuje Zemanovo ví- tězství „špinavé protiněmecké kam- pani“ a obává se budoucích roz- míšek s rakous- kými pravicový- mi populisty, kteří se budou snažit získávat levné politické body protičeský- mi výpady. Miloši Zema- novi zaslal tele- gram předseda Evropské komi- se José Barroso (viz foto). Podle něj si Češi zvolili osobnost, která v minu- losti přispěla k transfor- maci Česka a k její inte- graci do EU. „Proto jsem přesvědčen, že ve své nové funkci přispějete přínosným a konstruktiv- ním způsobem k naší spo- lečné snaze odpovědět na výzvy, před kterými stojí naše unie a její členské státy,“ doplňuje Barro- so. Zemanovi blahopřá- li i další státníci. ČTK „Věřím, že dostojí svým slibům a na Pražském hradě se mezi jeho spolu- pracovníky neob- jeví žádná kon- troverzní oso- ba typu Miro- slava Šloufa.“ Zahraniční tisk Po Václavu Klausovi přichází prezident vstřícný vůči Evrop- ské unii, zdůrazňují evropské listy na svých serverech. ● Řada z nich přitom ve zprá- vách a komentářích upozor- ňuje na údajnou zálibu příští- ho českého prezidenta v sar- kasmu či v alkoholu. RYCHLÁ PŮJČKA Dnes zavoláte, stačí OP a dnes máte finance k dispozici. VOLEJTE ZDARMA PO-NE: 800 600 292 info-linka ,zprostředkovatel pro více investorů Čerpací stanice LUKOIL Czech Republic s.r.o. přijme zaměstnankyni/-ance na pozici ObsluhaČerpacístanice pro svou provozovnu ve Zdibech (dálnice směrem od Prahy) nutné vlastní auto, nabízíme příspěvek na dopravu, nástup ihned kontakt pan havránek, tel.: 284 891 455 „Je nejpřirozenějším kandidá- tem. Přestože jsme v řadě otá- zek, především v těch sociál- něekonomických, na opačné straně politického spektra, jsem přesvědčen, že spoluprá- ce bude fungovat naprosto standardně a běžně.“ Petr Nečas „Přeji mu, aby svůj úřad vyko- nával ke spokojenosti, když ne všech, tak alespoň většiny českých občanů. Očekávám, že bude více aktivistický než byl Václav Klaus. My jako Po- slanecká sněmovna jsme při- praveni ho kdykoli přijmout.“ „Myslím si, že Miloš Zeman se bude asi víc zajímat o atmo- sféru v komorách a zejména směrem k zahraniční politice a přijímání některých usnese- ní, která se týkají evropských záležitostí, kde by byla užší spolupráce žádoucí.“ „Věřím, že bude reprezentan- tem sociálně spravedlivější po- litiky, že bude v rámci masary- kovské demokratické tradice dbát na dodržování ústavy a že se zasadí o očistu našeho veřej- ného života od klientelismu.“ „Přeji mu, aby byl preziden- tem všech občanů, aby po- mohl zklidnit rozjitřené nála- dy. A jsem rád, že zvítězil ten, který není spojen s touto vlád- ní koalicí, která u občanů zce- la propadla.“ „S budoucím prezidentem si o jeho výhradách ke straně LI- DEM ráda promluvím osob- ně, dosud jsme se nesetkali. Věřím, že jako hlava státu stmelí společnost, kterou vol- ba hlavy státu rozdělila.“ Jiří Paroubek Citát „Bez ohledu na výsle- dek bylo už před 2. ko- lem volby zjevné, že českým prezidentem se stane osobnost.“ ROBERT FICO, SLOVENSKÝ PREMIÉR inzerce M. Němcová Milan Štěch B. Sobotka Vojtěch Filip Karolína Peake „Češi propásli šanci na změnu politiky,“ zní reakce ze světa ZEMAN DALEKO

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 28. ledna 2013 10VOLBA PREZIDENTA Kníže obsadil „jen“Prahu inzerce Praha 15 Karel Schwarzenberg 63,1 % Miloš Zeman 36,9 % Praha 1 Karel Schwarzenberg 77,3 % Miloš Zeman 22,7 % Praha 16 Karel Schwarzenberg 65,9 % Miloš Zeman 34,1 % Praha 2 Karel Schwarzenberg 73,4 % Miloš Zeman 26,6 % Praha 17 Karel Schwarzenberg 59,5 % Miloš Zeman 40,5 % Praha 3 Karel Schwarzenberg 68,0 % Miloš Zeman 32,0 % Praha 18 Karel Schwarzenberg 57,6 % Miloš Zeman 42,4 % Praha 4 Karel Schwarzenberg 66,9 % Miloš Zeman 33,1 % Praha 19 Karel Schwarzenberg 62,2 % Miloš Zeman 37,8 % Praha 5 Karel Schwarzenberg 70,7 % Miloš Zeman 29,3 % Praha 20 Karel Schwarzenberg 58,1 % Miloš Zeman 41,9 % Praha 6 Karel Schwarzenberg 70,3 % Miloš Zeman 29,7 % Praha 21 Karel Schwarzenberg 65,4 % Miloš Zeman 34,6 % Praha 7 Karel Schwarzenberg 72,1 % Miloš Zeman 27,9 % Praha 9 Karel Schwarzenberg 63,6 % Miloš Zeman 36,4 % Praha 11 Karel Schwarzenberg 59,2 % Miloš Zeman 40,8 % Praha 13 Karel Schwarzenberg 65,3 % Miloš Zeman 35,7 % Praha 22 Karel Schwarzenberg 66,6 % Miloš Zeman 33,4 % Praha 8 Karel Schwarzenberg 62,0 % Miloš Zeman 38,0 % Praha 10 Karel Schwarzenberg 65,3 % Miloš Zeman 34,7 % Praha 12 Karel Schwarzenberg 60,1 % Miloš Zeman 39,9 % Praha 14 Karel Schwarzenberg 61,7 % Miloš Zeman 38,3 % Volební účast: 63,6 % Počet platných odevzdaných hlasů: 589 722 Praha celkem Karel Schwarzenberg: 389 250 (66 %) Miloš Zeman: 200 472 (34 %) foto: čtk Zemanovo vítěz- ství neodvrátily ani hlasy Pražanů, kteří stejně jako v prvním kole, voli- li hlavně knížete. Praha tradičně svými hlasy podpořila spíše pravicové re- spektive konzervativní poli- tické spektrum. Nejvýrazněj- ší odstup zaznamenal Karel Schwarzenberg od Miloše Ze- mana na Praze 1, kde získal 77 procent hlasů. Přes sedm- desátku se přehouply ještě druhá, pátá a šestá městská část. Ke druhému kolu prezi- dentské volby přišlo téměř ve všech patnácti nejlidnatěj- ších městských částech zhru- ba o jedno až dvě procenta méně voličů než v kole prv- ním. O několik desetin pro- centa vyšší účast zaznamena- ly ve druhém kole pouze vo- lební komise v Praze 2. Celko- vá účast ve druhém kole byla 63,6 procenta. JAN ČERNÝ a ČTK

11VOLBA PREZIDENTA inzerce Na slušnou sumu si měsíčně přijde nový prezident Mi- loš Zeman. A nejde jen o peníze. Hlava státu si přilepší za svo- je období o několik milionů korun. Základní prezident- ský plat činí 186 tisíc korun, nicméně k tomu ještě připočí- tejme 173 tisíc náhrad. Plat Miloše Zemana přitom neo- chudí odečet zdravotního a sociálního pojištění a neza- tíží ho ani sedmiprocentní so- lidární daň, kterou platí lidé s příjmy nad sto tisíc korun. Na rozdíl od poslanců, kte- ří mají náhrad několik, prezi- dent má pouze tuto jednu. Ta má sloužit především na po- krytí výdajů na reprezentaci, odborné a administrativní práce a nákup odborné litera- tury. Vedle těchto standard- ních věcí, má prezident prá- vo na osobní auto s řidičem i pro soukromé používání či úhradu zdravotnických slu- žeb. Bude brát 360tisíc JAN ČERNÝ jan.cerny@metro.cz Odchází Vedoucí prezidentské kanceláře Jiří Weigl v sobotu oznámil, že z Hradu odejde spolu s končícím Klausem. Odmítl tak nabídku Zemana, aby v současné funkci pokračoval. ČTK Zeman se přestěhuje Nově zvolený prezident Miloš Zeman uvedl, že v rámci ušetření času využije možnosti bydlet na Pražském hradě. Může také využívat zámek Lány. PROFIMEDIA.CZ Nač si Zeman přijde Výhod pro hlavu státu je celá řada. ● Za rok na Hradě si Miloš Ze- man vydělá zhruba 4,3 milio- nu korun. ● Vedle svého platu si může Miloš Zeman nechat vyplá- cet i svůj současný důchod. ● Může využívat i nemovitosti, které tvoří sídlo prezidenta. ● K dispozici bude mít také Airbus A319.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 28. ledna 2013 12VOLBA PREZIDENTA Na dovolené se svou dcerou KateřinouVždy připravený rétor Tým kolem Miloše Zemana zveřejnil i některé fotky z jeho soukromí. Ukazuje se, že i jako premiér doká- zal být s dcerou. S Milošem Zemanem se pojí řada jeho funkcí v politickém životě. Jeho postava se nicmé- ně do podvědomí lidí dostala až v roce 1989. Poprvé na sebe upozornil kritickým článkem o neefektivnosti ekonomického systému, ná- sledně vystoupil se svým pro- jevem na Letenské pláni. Jeho politická kariéra tak mohla začít. Po svém angaž- má v Občanském fóru přesíd- lil do sociální demokracie, v níž se stal následně předse- dou strany. Právě v první po- lovině devadesátých let do- chází také ke zlomu v jeho soukromém životě. Stává se podruhé ženatým, přičemž je rovněž podruhé otcem. Od roku 1996 zaznamená- vá vzestup své politické karié- ry. Zeman se ujal v roce 1996 funkce předsedy Poslanecké sněmovny. Premiérem byl jmenován v červenci 1998 díky opoziční smlouvě, kte- rou uzavřel s pravicovou ODS. V čele kabinetu stál do července 2002. Když v lednu 2003 neuspěl v nepřímé vol- bě prezidenta, stáhl se do ústraní. V roce 2010 se jako lídr Strany Práv Občanů Ze- manovci (SPOZ) neúspěšně pokusil proniknout do Sně- movny. V sobotu byl v histo- ricky první přímé volbě zvo- len prezidentem. Do úřadu vstoupí prezident- ským slibem 8. března, kdy vy- střídá po deseti letech Václa- va Klause. JAN ČERNÝ a ČTK Tady mladý Miloš utrpěl menší zranění ruky. Zeman ve společnosti dívek Tak šel čas s panem inženýrem Svoji dceru vzal Zeman coby politik i do strašidelného zámku. Mladý Zeman byl vyhozen z KSČ v roce 1970. 6X ZEMANNAHRAD.CZ Miloš Zeman Výběr ze životopisných dat nově zvoleného prezidenta. ● 28. září 1944 – narodil se v Kolíně. ● 1968 – vstoupil do Komunis- tické strany Československa, v roce 1970 byl vyloučen. ● 1969 – absolvoval Vysokou školu ekonomickou (VŠE). ● 1971 – poprvé se oženil, v manželství s Blankou Zema- novou se narodil syn David (1972), rozvedli se v roce 1978. ● 1986 – stal se členem Světo- vé prognostické společnosti. ● 1989 – v srpnu uveřejnil v Technickém magazínu člá- nek, ve kterém kritizoval re- žim, poté byl propuštěn ze zaměstnání. ● 1992 – vstoupil do ČSSD. ● 28. února 1993 – zvolen předsedou ČSSD. ● 2. července 1993 – podruhé se oženil; s manželkou Iva- nou má dceru Kateřinu (1994). ● 1996 – 2002 – člen Poslanec- ké sněmovny. ● 17. července 1998 – jmeno- ván předsedou vlády. ● 15. července 2002 – posled- ní den ve funkci předsedy vlády (vláda podala demisi 12. července 2002). ● 26. ledna 2013 – zvolen pre- zidentem republiky.

13ZPRÁVY Při požáru nočního klubu v ji- hobrazilském městě Santa Maria zemřelo v noci na vče- rejšek více než 232 lidí. Větši- na lidí se udusila kouřem nebo byla ušlapána. V době, kdy požár vypukl, se na disko- téce bavilo asi 2000 lidí, hlav- ně mladých. První informace hovoří o tom, že požár způso- bila zábavní pyrotechnika, od které vzplála zvuková izolace. Úřady zřídily improvizova- nou márnici na místním spor- tovním stadionu. Mrtvé tam svážejí k identifikaci. ČTK V egyptském přístavu Port Said včera druhým dnem po- kračovaly násilnosti, které vy- pukly v sobotu po oznámení rozsudku smrti pro 21 lidí káhirským soudem. Odsouze- ní byli obžalovaní z podílu na loňských násilnostech na fot- balovém stadionu v Port Sai- du. Po střetech fanoušků ví- tězného domácího týmu s pří- znivci hostující Káhiry v úno- ru 2012 zemřelo 74 lidí a stov- ky dalších byly zraněny. Včera se také ve městě ko- naly pohřby tří desítek lidí, kteří v sobotu zemřeli. ČTK Česko zažilo zatím nejchladnější noc letošní zimy. Až pod -20 °C klesly teploty v noci na sobotu nejen na ho- rách. Na některých místech se mráz dostal až k hodno- tám -30 °C. Počasí si pochvalovali vle- kaři, do horských středisek přilákalo řadu lyžařů. „Zejména v sobotu bylo nádherné slunečné počasí,“ uvedl náčelník lanovky v Har- rachově Milan Goč. Tomu podle něj odpovídala i ná- vštěvnost mezi dvěma až tře- mi tisíci za den. Na Ještěd si o víkendu přijelo zalyžovat asi 3500 lidí, na Tanvaldský Špičák dorazilo zhruba dva ti- síce lidí. ČTK Pomoc zraněným AP Káhirští slavili. AP Zimní střediska zaplavili milovníci zimních sportů. ČTK Ve stínu Nejlepším filmem roku 2012 se stal snímek Davi- da Ondříčka Ve stínu. V sobotu večer se předá- valy Ceny české filmové kritiky. Ve snímku Ve stí- nu hraje i Ivan Trojan, který získal cenu za nej- lepší mužský herecký vý- kon v hlavní roli. Nejlep- ším dokumentem je Lás- ka v hrobě Davida Von- dráčka. FALCON Rozptylové podmínky se v Praze výrazně zlepšily. Na většině stanic, které včera ho- dinové koncentrace polétavé- ho prachu měřily, byla kvali- ta ovzduší uspokojivá. Hodi- nové koncentrace se pohybo- valy lehce nad hranicí 50 mik- rogramů prachových částic na metr krychlový. Tento tý- den očekávají meteorologové výrazné oteplení, inverze by se měla rozrušit díky větru. Ve středu by mohly denní tep- loty vyšplhat na osm stupňů, v noci pak až na čtyři stupně nad nulou. V nižších polo- hách předpovídají déšť, na horách sněžení. Smog trápil celé Česko několik dnů. Roz- ptylové podmínky se sice vče- ra ve většině postižených ob- lastí zlepšily, smogová situa- ce ale stále trvala v Ústec- kém, Středočeském a části Moravskoslezského kraje. Stav ovzduší v Libereckém kraji se změnil natolik, že smogová situace tam byla od- volána. ČTK Brazílie. Uhořelo 232 lidí Egypt. Tresty smrti rozbouřily město Zprávy krátce USA: Sundance zná vítěze Hlavní ceny na americ- kém festivalu nezávislé- ho filmu Sundance získa- ly drama Fruitvale, jež režíroval jako svůj první snímek 27letý Ryan Coo- gler, a dokumentární sní- mek Blood Brothers. Rusko: Zadrželi mafiány Čtyři údajné bossy pod- světí a jejich spojence za- držela v sobotu ruská po- licie při razii v restaura- ci nedaleko Moskvy. ČTK Nejtragičtější Požár v brazilském klubu pat- ří k nejtragičtějším za posled- ní roky. ● 25. 8. 2011 – nejméně 52 lidí zahynulo po žhářském útoku v kasinu v mexickém městě Monterrey. Požár byl výsledkem vyřizování účtů mezi drogovými gangy. ● 5. 12. 2009 – při požáru noč- ního klubu v ruském městě Perm přišlo o život 156 osob. TÝDEN S FIRMOU 28. 1. – 3. 2. 2013 Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1 ■19.990,- + TABLET GALAXY TAB P5100 10" + SDHC 16GB ■ Snímač 20.3 Mpx CMOS ■ Výklopný 3.0“ OLED displej NX20+ 18-55 mm OIS Původní cena: 22.990,- TABLET SAMSUNG ZDARMA! NOVÁ CENA! inzerce Mráz se dostal až k mínus třiceti Smog. Praha si oddychla, Ústí už tolik ne

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 28. ledna 2013 14SERVIS ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY 12:30 Sama doma 14:00 Banánové rybičky 14:40 Abeceda hvězd 15:35 13. komnata Michala Davida 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Panoptikum Města pražského (3/10) Atentát na ministerského předsedu. Detektivní seriál (1987). Hrají: J. Adamíra, J. Vinklář, F. Filipovský, J. Bláha. Režie A. Moskalyk 21:10 Rub a líc diet Magazín, ČR 2013 21:49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:50 Reportéři ČT 22:30 Protiúder II (1/10) Akční seriál (USA/VB, 2011) 23:20 Na stopě 23:40 MI5 VI (4/10) Dramatický seriál (VB, 2007) 00:35 Tísňová linka Publicistický pořad, ČR 2012 14:30 Milionářská bydlení: Barbados 15:30 Příběhy starožitností aneb Víte, co máte? (4/26) 16:30 Ještě jsem tady - Jiří Vlach 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Včelka Mája (27/104) 19:15 Víkendáři II (22/26) 19:35 Cesta do vesmíru 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Apokalypsa – Hitler Dokumentární cyklus (Francie, 2011). Jak došlo k tomu, že se „Vůdce“ a jeho nacističtí přisluhovači před 80 lety zmocnili vlády v Německu 21:00 Technické divy světa: Troll A (2/10) Dokument (USA) 21:55 Velikáni filmu: David Lynch Příběh Alvina Straighta Drama (USA/Francie/ VB, 1999) 23:45 Třetí muž Thriller (VB, 1949) 01:30 Q 02:00 Na stojáka 02:25 Pološero – Konec porna v Čechách 02:50 Přežít! 12:55 Nemocnice Chicago Hope IV (4) 13:50 Pohřešovaní II (17) 14:45 Odložené případy III (23) 15:40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (8) 16:30 Přátelé VIII (19) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:40 Námořní vyšetřovací služba VII (8) 18:30 Ulice (2331) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Kriminálka Anděl (6) Úmyslné nehody. Kriminální seriál (2008). Hrají: M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková, M. Novotný a další 21:25 Dr. House VIII (8) Nebezpečí paranoie. Lékařský seriál (USA, 2011) 22:20 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 22:50 Tudorovci IV (6) Historický seriál (USA/ Irsko/Kanada, 2010) 23:45 Plastická chirurgie s.r.o. VI (10) Lékařský seriál (USA, 2010) 00:30 Big Game 11:15 Schimanski: Léčitelé 13:05 Policie Hamburk I (16) 14:05 Komisař Rex VI (4) 15:05 Walker, Texas Ranger IV (21) 16:05 Rosamunde Pilcher: Mlha nad zámkem Kilrush Romantický film (SRN, 2007) 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:45 Reportéři na vaší straně 20:00 VIP zprávy 20:15 Rosamunde Pilcher: Nebezpečný příboj Romantický film (SRN, 2011). Hrají: J. Stembergero- vá, P. Brenninkmeyer, C. H. Flemmingová, U. Remond, T. Klamertová a další. Režie M. Steinke 22:15 Partička 22:55 Univerzální voják Sci-fi thriller (USA, 1992). Hrají: J.-C. Van Damme, D. Lundgren, A. Walkerová, J. Orbach, E. O\'Ross a další. Režie R. Emmerich 01:00 Myšlenky zločince II (22) Kriminální seriál (USA, 2006). Hrají: M. Patinkin, T. Gibson a další 01:55 Volejte Věštce 03:40 Autosalon 06:00 Ranní Fresh Vstávání s muzikou 09:00 Devadesátky v devět Největší hity 90. let 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko News 12:05 Simply the Best Ty největší hity všech dob 13:00 Óčko hity 14:30 Óčko News 14:35 Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat 16:30 Óčko News 16:35 Óčko hity 18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Óčko Expres Největší hity Expresrádia 19:30 Óčko hity Klipy nonstop 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy 21:00 Hitzone 90\'s Největší hity 90. let 22:00 Hitzone Millennium Největší hity nového milénia 23:00 Love Zone Hodina plná lásky 00:00 Music Game Interaktivní hudební soutěž 01:30 Óčko flirt Proud klipů se vzkazy diváků Óčka 08:45 Sue Thomas: Agentka FBI II (4, 5) 10:15 Vášnivý tanec Romantické drama (USA, 1998) 12:10 Teleshopping 12:30 Andílci (50) 13:25 Velký závod II Komedie (USA, 1984) 15:20 Utajená krása Romantický film (USA, 1998) 17:05 Gilmorova děvčata V (10) 17:55 Susedia (2, 3) 19:05 Beze stopy IV 20:00 Salon krásy Komedie (USA, 2005). Hrají: Q. Latifah, A. Silverstoneová, K. Bacon, A. MacDowellová a další. Režie B. Woodruff 21:55 Falešné sliby Thriller (Kanada/USA, 2004). Hrají: P. Wilsono- vá, A. Lemke, C. Pla, S. Roberts a další. Režie J. Hreno 23:35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (16) Balerína. Kriminální seriál (USA, 2009) 00:20 Teleshopping 00:25 Falešné sliby Thriller (Kanada/USA, 2004). Režie J. Hreno Min. -2 Max. 2 Min. 3 Max. 6 Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz. Stupeň zátěže: bio 2 Střední zátěž. Rizikové skupiny by se měly vyvarovat fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost svému stavu. Ondřej Turek, FacebOOk „Makám jako barevnej.“ Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro 1 Styl brazilské hudby konce 50. let 20. století, který vymysleli studenti v Rio de Janeiru, je: a) bossa nova b) twist c) samba 2 Slavný hunský vojevůdce s přezdívkou Bič boží se jmenoval Attila, což v překladu znamená: a) tatíček b) synáček c) dědeček 3 Pod zbraslavským zámkem v Praze je tůň, bývalé rameno Berounky, známá jako: a) Krňák b) Teleček c) Hvížďalka 4 Jeden z vůdců afroamerického hnutí Martin Luther King byl zavražděný v Memphisu roku: a) 1928 b) 1948 c) 1968 5 Hutia-konga je středně velký hlodavec žijící na Kubě, který je známý i jako stromová: a) vačice b) nutrie c) kapybara Herlíkovice 60 cm Šachty 30–50 cm Kamenec 20–40 cm Kašperské Hory 30–40 cm Mariánské Lázně 30–70 cm Kozinec 15–35 cm Sněhový servis: skiareályPočasí DNES ZÍTRA Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu FOTO: 2x GETTY Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-a,2-a,3-a,4-c,5-b. KvízSudoku

15SERVIS M. Husák 20 let, student Arogance a lži zvítězily nad pravdou a inteligencí. M. Vrubel 35 let, programátor Myslím, že teď přijde velká sranda. L. Malaiová 59 let, terapeutka Začínám se velmi bát, co nás v budoucnu čeká. Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. ZEMAN NA HRADĚ Je to za námi, díkybohu! Z nepřetržitého ryku, jenž ke mně v uplynulých týdnech doléhal ze všech stran, mi ještě teď zvo- ní v uších. Fanoušci obou finalistů svěsili fangle, shodili číra, na sociálních sítích vymazali hlášky a videa přesvědčující nás o té jediné správné volbě. Jedni slaví, druzí bědují nad propa- dem svého kandidáta. Jako by netušili, že náš prezident nemá pravomoci amerického a že tady nejde o život, rozešli se vi- nou volebního duelu staří přáte- lé. Na smrt se rozhádali příbuz- ní, takže se nejdřív sejdou až na něčím pohřbu. Ty chceš volit toho Šloufa? A ty Kalouska? Ape- ly, proč někoho nevolit, pršely z obou stran, avšak přesvědči- vých argumentů pro každého z obou kandidátů (jaký div!) za- znělo poskrovnu. Volba menšího zla? V malých českých po- měrech nám asi nezbude než se s ní smířit, nejsme v Ameri- ce, zemi neomezených možností… Miloš Zeman měl z pekla štěstí, že proti němu do druhého kola postoupil právě Schwar- zenberg. Mádlovi s Issovou se tentokrát nepodařilo přemluvit bábu, dědka a možná ani mámu s tátou, aby to tam hodili je- jich „Karlovi“. První místopředseda Nečasovy vlády, nešťastně pranýřující Benešovy dekrety i jejich strůjce, byl silně proti srsti starším generacím a venkovu. Právě tito lidé – mnohdy se skřípěním zubů – posvětili triumfální návrat důchodce z Vysočiny. Na Hradě začátkem března dojde ke střídání stráží v duchu opoziční smlouvy a Klaus neemigruje. Smůla. Na dru- hou stranu prezidentské tiskovky začnou úspěšně konkuro- vat pořadu Na stojáka. www.martindanes.com INTEGRACE (Z článku Barroso Zemanovi na str. 9) Scelení, ucelení, sjednocení ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CI- ZÍCH SLOV Dilbert Řešení sudoku Citát Jako by netušili, že náš prezident nemá pravomoci americké- ho a že nejde o život. Výrok dne Slovo dne Anketa Co říkáte na výsledek volby prezidenta? Dopisy a vzkazy Láska a pravda... ... zvítězila nad lží a nená- vistí. Prosím pěkně, může- te tomu Klausovi už něk- do ucpat ústa? L. TUČKOVÁ Hlídka kolem svatého Václava Přečetl jsem si v Metru zprávu o tom, že bronzo- vý řetěz, který dříve tvořil ohrazení kolem sochy sva- tého Václava v Praze bude vyjmut z depozitáře a in- stalován na původní mís- to. Zpráva mě vyděsila! To aby magistrát postavil k řetězu ještě nepřetrži- tou policejní hlídku, která by odrazovala nepřizpůso- bivé občany živící se sbě- rem barevných kovů od krádeže řetězu. Jakou má asi hmotnost ten řetěz? Odhaduji několik set kilo- gramů. Jde o desetitisíce korun, které mohou tito občané obdržet ve sběrně surovin, přičemž historic- ká hodnota řetězu je mno- hem větší. Navrhuji proto, dát kolem sochy řetěz z umělé hmoty. ANTONÍN VOŘÍŠEK, PRAHA dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu- je Expansion Group a.s. ASTROCHAT! Svěřte se zkušené kartářce se svými starostmi. Rychlé a přesné odpovědi! Posílejte SMS ve tvaru 37VH a váš dotaz na tel.: 900 30 36 NOVINKA Dnes byste měli překonat svůj kulturní odpor a zajít se svým partnerem do divadla či na kon- cert. Užijete si spolu příjemný večer. Beran 21/3-20/4 Budete mít skvělou náladu a pocit životní harmonie a pohody. Je tedy ideální den na to, abys- te se zamysleli nad minulými problémy. Váhy 23/9-23/10 Dnes budete mimo formu a práce vás bude opravdu štvát.Snažtesepřekonatsvůjpesimismus a donuťte se k aktivnějšímu přístupu. Rak 22/6-22/7 Dnes zjistíte, že jste si s ko- legy vypěstovali mimořádné vztahy. A to vše jen s pomocí své přiro- zené empatie a smyslu pro humor. Kozoroh 22/12-20/1 Jistě to vyžaduje notnou dávku odvahy, pokud se však pevně rozhodnete, že pro své sny uděláte cokoliv, nic není nedosažitelné. Býk 21/4-21/5 Věřte své intuici. Dá vám směr, kterým byste se měli ubírat. Zejména v partnerských vztazích to dnes bude mít ohromný význam. Štír 24/10-22/11 Hledáte-li vážný vztah, věřte, že jde o víc než neodolatelný zevnějšek. Využijte předností a zaujmě- te opačné pohlaví charakterem. Lev 23/7-22/8 Za málo peněz se vám poda- ří si udělat radost. Musíte se ale snažit a mít oči dokořán. Jen tak si budete jisti, že vám nic neuteče. Vodnář 21/1-20/2 Jakmile se dostanete do for- my, jste nezastavitelní. Vyu- žijte náhlého přílivu energie a pusťte se do úkolů, které jste odkládali. Blíženci 22/5-21/6 Dnes na vás bude mít vliv planeta Jupiter. V praxi to znamená, že budete plni invence a tvůr- čí energie, což lze pozitivně využít. Střelec 23/11-21/12 I když svou práci milujete a věnujete jí veškerý čas i energii, měli byste se zastavit a dát si chvíli pauzu. Volno si zasloužíte! Panna 23/8-22/9 Budete mít velkou šanci zjis- tit, zda vám byl partner ne- věrný. Měli byste si ujasnit, zda takovou informaci chcete opravdu slyšet. Ryby 21/2-20/3 HOROSKOPPřesné prognózy na míru! VOLEJTE Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků Kompetentní poradenství od profesionálních poradcůKompetentní poradenství od profesionálních poradců 906 701 701 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz Sloupek MARTIN DANEŠ POLITOLOG A SPISOVATEL „Nemáme-li Schwarzenberga prezidentem, může být premiérem.“ MIROSLAV KALOUSEK, MÍSTOPŘEDSEDA TOP 09 Příští rok mohou občané rozhodnout o tom, zda nechtějí knížete v roli premiéra.

pište a foťte na mms@metro.cz 28. ledna 2013 16KAM NA PRÁZDNINY Návštěvníci si mohou v Rokyt- nici nad Jizerou (2. února) a ve Skiareálu Dolní Morava (9. února) vychutnat atmosfé- ru lyžařských závodů se star- tovním číslem, atmosférou a servisem jak se sluší a patří. Bude tu připraven závod Ski4Fun, který v minulých ví- kendech putoval po českých horách. Zábavný celodenní program je spojený s testová- ním nejnovějších modelů lyží a také závodem v super obřím slalomu pro všechny, kteří si chtějí vyzkoušet jízdu na profesionálně připravené trati. Akce je určena pro děti i dospělé. Více info najdete na www.ski4fun.cz. MAP Původní cena: 11.100,- Kč na osobu / Sleva 55% Lázeňský pobyt na 6 dní / 5 nocí Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji (při obsazení pokoje jen 1 os. příplatek 250,- Kč/noc) Bohatý snídaňový bufet + 3-chodová večeře se salátovým bufetem Vstup do bazénu, Whirlpoolu a fitness studia Odborná konzultace + 4x procedura: 1x klasická masáž, 1x hydroterapie, 1x termospa, 1x parafinový zábal na ruce 1x v týdnu taneční odpoledne/večer Bonus: Vitamíny od firmy STARLIFE pro dobrou kondici (1x na pokoj) + župan po dobu pobytu Dárek: Láhev výborného francouzského vína (1x na pokoj) Možnost objednat předem další masáž, či na místě dokoupit saunu nebo solárium Platnost ve volných termínech od 28.01.-31.07.2013 Informace a rezervace emailem na adrese recepce@hotelrichard.com, Tel: +420 354 696 111 M A R I Á N S K É L Á Z N Ě EXKLUZIVNÍ 6-TI DENNÍ LÁZEŇSKÝ POBYT V HOTELU RICHARD**** V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH ZA SUPER CENU! 4990,- Kč na osobu Můžete ještě stihnout: jarní lyžařský tábor Pokud budete mít štěstí, můžete své dítě ještě při- hlásit na některý lyžařský tábor. Pokud máte doma ještě malé dítě, a přesto chcete na hory vyrazit, i vy, máte šanci. Pražský Dům dětí a mláde- že Ulita chystá od 9. – 16. února ly- žařský tábor v Jab- lonci nad Jizerou. Zdali ještě mají místo, se dozví- te na interneto- vých stránkách www.ulita.cz nebo na telefonním čísle: 271 771 025-26, 606 611 920. Na horách se o děti postarají Cestovní agentura Mimí- sek chystá pobyty na ho- rách. Na některé z nich mohou s dětmi jet i rodi- če. Zatímco dospěláci si mohou užívat zimních ra- dovánek, o děti bude po- staráno. Zároveň se malí mohou naučit lyžovat. Více na www.mimisek.cz. Rodinný pobyt s lyžař- skou školkou a doprovod- nými programy chysta- jí také v Kašperských Horách, v Hotelu Šu- mava, a to ve dvou turnusech od 2. – 22. února. Více informací na www.sumava- net.cz/zsmv nebo na te- lefonu. 376 582 421. MAP Závody. Děti se mohou stát „mistry světa“ Nestihli jste svým ratolestem zařídit lyžařský tábor? Ne- vadí, vezměte si do- volenou a vyrazte s nimi sami. Je jedno, odkud jste – hory máte v každém místě za hum- ny. Pražáci mají pár kilomet- rů od města středisko Moní- nec. Středočeský areál je opravdovou raritou, protože Monínec má nejníže polože- nou sjezdovku v Česku a není ani na horách. Protože sjez- dovka není náročná, rádi sem jezdí právě rodiny s dětmi. Pět- asedmdesát kilometrů smě- rem na Benešov, poté na Sedlec-Prčice se dá z Prahy zvládnout za necelou hodinu jízdy autem. Směrem na Bene- šov se nachází také další men- ší sjezdovky – Majstrovka nebo v Kvasejovicích. Ve Střed- ních Čechách se také lyžuje v Příbrami – na městské sjez- dovce Padák, nedaleko je také sjezdovka Chotouň. Nejoblíbenějšími horami jsou samozřejmě Krkonoše, Ji- zerské nebo Krušné hory, kte- ré jsou bohužel pravidelně ly- žaři obsypány. Přesto za výlet to sem stojí. Kromě sjezdovek v několika vyhlášených stře- discích tu ve Špindlerově Mlýně mají pěknou atrakci – sáňkařskou dráhu. Je dlouhá necelé čtyři kilometry a začí- ná v nadmořské výšce 1150 metrů nad mořem. Atraktivní jsou třeba Besky- dy. Ski areál Razula ve Vel- kých Karlovicích, poblíž slo- venských hranic, nabízí svým hostům kompletní servis. Kro- mě zimních radovánek si tady děti mohou užít také řadu do- provodných programů. Při- chystány jsou tady bruslařské plochy, adrenalinový snowtu- bing nebo dětské závody. Celé lyžařské dění se točí kolem sjezdovky Horal. +PLUS MAREK PEŠKA marek.peska@metro.cz K jarním prázdninám patří sníh a hory. PROFIMEDIA.CZ Pašeráckej vejkend Přichystejte dětem prázdniny na horáchKam mimo sjezdovky Prázdniny na horách můžete spojit i s výletem do okolních měst a na různé atrakce. ● Špindlerův Mlýn: příjemný čas můžete strávit v místním aquaparku. ● Liberec: známá zoologická zahrada láká také na unikát- ní zvířecí exponáty, malí se mohou vyřádit v dětském koutku. ● Jilemnice: navštivte krásné Krkonošské muzeum, 7. úno- ra se v Jilemnici chystá zají- mavá prohlídka města. ● Jáchymov: ve Skiareálu Klí- novec se na únor připravuje řada akcí, například ve dnech 15. – 17. února Evrop- ský snowboardový festival, 23. února závody dětí – Kids Cup 2013 ve slalomu. V lyžařských areálech v Rokyt- nici nad Jizerou se na pátek 15. února a o den později chystá oblíbený Pašeráckej vejkend. Děti i jejich rodiče se mohou těšit na masopustní rej a zábavu. Kromě průvodu v maskách nebude chybět také jarmark na náměstí, kde svůj um a výrobu předmětů, které používali naši předci, ukáží různí řemeslníci. Večer se pak na sjezdovce Studenov uskuteční hlavní program. Sjedou se sem pašeráci, kteří do tohoto kraje zkrátka patří. inzerce Další tipy

Harrachov **** od 650 KčŠpindlerův Mlýn **** od 890 KčŠumava *** od 540 KčVysočina *** od 645 KčMariánské Lázně **** od 700 KčLuhačovice *** od 600 Kč

pište a foťte na mms@metro.cz 28. ledna 2013 18SPORT Brněnský rodák Březina si také vylepšil osobní rekord. AP Český krasobruslař Michal Březina se dočkal své první seniorské medaile. Na mistrovství Evropy v Zá- hřebu skončil třetí, když na stupně vítězů útočil ze 4. mís- ta po krátkém programu. Ti- tul získal Španěl Javier Fer- nández před Francouzem Flo- rentem Amodiem. Tomáš Ver- ner pokazil volnou jízdu ještě více než krátký program, neu- držel ani umístění v první de- sítce. Třetí český reprezen- tant Pavel Kaška kvůli viróze do volné jízdy nenastoupil. Březina sice upadl hned při úvodním čtverném sal- chowu, ale jinak předvedl vy- nikající volnou jízdu. Svěře- nec Viktora Petrenka si výko- nem 163,68 bodu za volnou jízdu o 7,5 bodu vylepšil osob- ní rekord a po čtyřech čtvr- tých místech z velkých akcí se poprvé posunul na stupně vítězů. „Jsem rád, že se mi po- dařilo čtvrtá místa prolomit. A doufám, že teď ze šampio- nátů budu medaile vozit,“ do- dal 22letý juniorský vicemis- tr světa z roku 2009. SIM a ČTK 3sport Čeští tenisté budou v 1. kole Davis Cupu nečekaně oslabe- ni. Ve Švýcarsku bude obháj- cům titulu chybět Radek Ště- pánek, který půjde na operaci vyhřezlé ploténky krční páte- ře. V sestavě kapitána Jarosla- va Navrátila ho od 1. – 3. úno- ra nahradí Ivo Minář. ČTK Djokovič vstoupil do historie, český mix padl až ve finále Srbský tenista Novak Djokovič vyhrál počtvrté v kariéře a potřetí za sebou Australian Open. První hráč světa porazil ve finále úvodního grandslamu sezóny v Melbourne Brita Andyho Murrayho 6:7, 7:6, 6:3 a 6:2. Djokovič získal pohár pro vítěze Australian Open potřetí v řadě jako první v moderní éře datované od roku 1968 a třetí v historii. Před ním takto uspěli jen Australané Jack Crawford (1931 až 1933) a pětkrát Roy Emerson (1963 až 1967). Ženský titul obhájila Běloruska Viktoria Azarenková. I český tenis si připsal finálovou účast, byť triumfem neskončila. Pár Lucie Hradecká, František Čermák (první dva zprava) nestačil na Jarmilu Gajdošovou a Matthewa Ebdena, s Australany prohrál 3:6 a 5:7. 2x AP Šárka Pančochová Hokejisté Sparty porazili v 44. kole extraligy České Bu- dějovice a připsali si devátou výhru za sebou, čímž vyrov- nali klubový rekord. Jihočeši naopak v Tipsport areně při- šli o sérii šesti výher, na čemž se podílel gólem a dvěma asis- tencemi Daniel Přibyl. ČTK Davisův pohár. Bez Štěpánka Výsledky 44. kola Karlovy Vary –Slavia Praha 2:0 Vítkovice–Litvínov 4:3p Pardubice–Kladno 4:1 Sparta Praha –České Budějovice 4:2 Liberec–Plzeň 6:3 Chomutov–Třinec 3:2p Kometa Brno–Zlín 1:3 Číslo dne 5Hokejisté Lva Praha prohráli v sobotu v Kontinentální lize s Dinamem Minsk 1:2 a nebodovali v důležitém duelu o play-off už popáté za sebou. V dalším utkání vyzvou Pražané dnes od 19ti hodin Severstal Čerepovec. Stále čtvrtý už neplatí, získal bronz Zvládla to Dvaadvacetiletá česká snowboardistka skončila druhá ve slopestylu na prestižních X-Games v americkém Aspenu. Jen o tři body zaostala za vítěznou Američankou Jamie Andersonovou. Pančochové první dvě jízdy na takzvaných Zimních hrách extrémních sportů nevyšly a byla na chvostu výsledkové listiny. Napotřetí ale projela trať čistě a předvedla i skok Backside 720. „Věděla jsem, že musím poslední jízdu zvládnout. Šla jsem do toho odhodlaně a vyšlo to. Jsem nadšená,“ řekla Pančochová na webu závodu. Konečné pořadí 1. Fernández (Španělsko) 2. Amodio (Francie) 3. Březina (Česko) 4. Joubert (Francie) ... 11. Verner (Česko) Kaška (Česko) odstoupil. Extraliga. Mají klubový rekord

21

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS VÝMĚNA SKEL ZDARMA (z povinného ručení nebo z připojištění skla ) BONUS dálniční známka 2013 nebo až 1.500 Kč na pohonné hmoty Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 - Vysočany WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ BONUS u lepených skel dle typu vozu u lepených skel OSTRAHA V OBCHODNÍCH CENTRECH mzda až 80-90,- kč/hod - odměny za záchyty pohovory Po-Pá 8,30 - 11,30 hod. Víta Nejedlého 15, Praha 3 - Žižkov  724 174 309 • 274 783 241 prestižní bezpečnostní služba přijme spolehlivé pracovníky (i ČID/PID) na pozice: Bezpečnostní agentura přijme pracovníky pro zajištení ostrahy objektu v Praze Požadujeme * čistý trestní rejstřík * profesionální vystupování * dobrý fyzický stav * znalost práce na PC Nabízíme * 65-78 Kč/hod. * práci v příjemném prostředí * týdenní zálohy * a další výhody Bezpečnostní agentura přijme zaměstnance(iČID,PID) pro ostrahu objektů v Praze bez možnosti ubytování Požadujeme: trestní bezúhonnost, osvědčení o dílčí kvalifikaci – strážný Nabízíme: dobré mzdové podmínky, příplatek na výstroj a stravování, odměna za přivedeného zaměstnance, příplatek za vlastního psa. TEL: 222 780 671, 737 337 088 Technika SN přijme CENTRA a.s. Požadujeme: zkušenost se správou nemovitostí, SŠ technického směru, práce na PC. Kontakt: prace@centra.eu 251 119 495 VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 581 112 660 PENÍZE DNES VŠEM 312 316 002 ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty Drobné demolice vč. nakládky a skládky Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997 www.sal.cz info@sal.cz PRONÁJEM KONTEJNERŮ

21SPORT Potřetí v historii vyhráli fotbalisté pražské Slavie zimní Tipsport ligu. Pražský tým ve včerejším fi- nále v Berouně porazil Olo- mouc 2:0 a ovládl šestnáctý ročník tradičního přípravné- ho turnaje. Sešívaní, kteří v Tipsport lize uspěli poprvé od roku 2004, byli odměněni částkou 250 tisíc korun, Sig- ma jako poražený finalista do- stala polovinu vítězné částky. Trenér Petr Rada třetí vítěz- ství Slavie v zimní lize nepře- ceňuje. „To, že jsme vyhráli, je samozřejmě příjemné, ale pro mě je důležité, abychom začali dobře ligu, kterou para- doxně začínáme hned v Olo- mouci,“ řekl Rada. ČTK Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800 -1800 , pá 800 -1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS MYČKAA++, šířka 45 cm, 10 sad sleva 3.000,- 6.990,- DSFS 6831 9.990,- V tůních 13,Praha 2 tel.: 224 941 344 EXKLUZIVNÍ KONTAKTY PRO• ROK 2013! Výměna tel. dovole- na! Piš hned SMS ve tvaru 86FR a text na 909 15 36 Do zadečku až po druhém or-• gasmu! Zvládneš to? Nenasyt- ná Nela 32. Volej 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 50 s kódem 59ZG a tvůj text! Dráždivé kousky pro odváž-• né CHLAPÁKY! Piss, fisting a jiná perverzní lákadla! Trouf- neš si TY? Drsná Míla 25. Vytoč 909 90 99 25 kód MP90 Movitá vdova Iva 55. Manžel• už nežije, ale moje touha po sexuálním uspokojení nepo- hasla! Obdařuj mě ty! Pravidel- ně! T.: 909 801 801 nebo napiš SMS na 909 15 40 s kódem 64AG a tvůj text! Chceš si tajně užít? Zavolej• okamžitě na tel.: 724577087! E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz Karolína Erbanová vytvořila na rychlobruslařském mis- trovství světa ve sprintu čes- ký rekord na trati 1000 met- rů časem 1:13,84. Týden po vylepšení českého maxima na Světovém poháru v Calga- ry poprvé prolomila hranici 1:14 a obsadila v této disciplí- ně čtvrté místo. V součtu z úvodní pětistov- kou je česká reprezentantka v polovině šampionátu jede- náctá. Ve vedení je úřadující šampionka ve sprintu Ťing Jü z Číny. ČTK Vincour nahradil Jágra. Gól k výhře nevedl Český útočník Tomáš Vincour (na snímku vlevo) zastoupil jedním gólem zraněného Jaromíra Jágra, kterého trápí bolavá záda. Dallas přesto v sobotním utkání NHL podlehl doma St. Louis 3:4. Dvaadvacetiletý brněnský rodák, který byl před dvěma dny povolán do hlavního týmu Stars a hrál ve třetí formaci, v zápase vyrovnával na 1:1. Vedle Vincou- ra nastoupili k letošním prvním startům v NHL další čeští útočníci Jiří Hudler a Roman Červenka. Oba v premiéře za Calgary hráli v jednom útoku, strávili na ledě přes 17 minut a s novými spoluhráči se radovali z výhry 4:3 nad Edmontonem. Hudler navíc přispěl k prvnímu vítězství Calgary v sezóně jednou asistencí. AP – JOHN F. RHODES 2 0 Slavia Praha Sigma Olomouc Branky: 54. Škoda, 72. Mičola Rozhodčí: Kovařík Zimní titul patří Slavii Šampionát. Erbanové se daří vylepšovat rekordy

24