METRO Morava - 3.9.2019

Více na alza.cz/doruceni-zdarma Kup na www.alza.cz nebo volej 225 340 111. Nabídka se vztahuje pouze na objednávky v minimální hodnotě 1 000 Kč vč. DPH učiněné v období 18. 6.–30. 9. 2019. Doručení zdarma není možné uplatnit na dropshipment a doručení kurýrem. Na tuto nabídku se vztahují podmínky uvedené na www.alza.cz/marketingova-kampan-doprava-zdarma a www.alza.cz/reklama. úterý 3. září 2019 Č. 164 • WWW.MetrO.Cz 9 771211 781002 4 6 1 9 1 9 771211 781002 4 6 1 9 1

2

mojemetro denikmetro d mojemetro denikmetro d Úterý, 3. září 2019 Č. 164, www.metro.cz Volný prodej 6 Kč / ostatní distribuce 9 771211 781002 4 6 1 9 1 9 771211 781002 4 6 1 9 1 Kdo by se nechtěl pobavit? dnes 2135 NOVÁTALKSHOW Nenechte si ujít novou Prima talkshow plnou hvězd. Dnes s Markem Ztraceným a Ondřejem Brzobohatým. Do lavic včera usedlo asi 107 800 prvňáčků. MAFRA VODA NAD VODOU. DÍLO ZE SKLADEB ELÁNŮ KAPELA OPĚT INSPIROVALA K MUZIKÁLU, HRAJE V NĚM I JAN KŘÍŽ STRANA 7 Svátek slaví: Bronislav inzerce Čapí hnízdo. Končí trestní stíhání? Dotační kauza. Státní zástupce Jaroslav Šaroch navrhl zastavit stíhání Andreje Babiše v případu 50 milionů korun na výstavbu farmy. Co dál? Premiér nemá vyhráno, rozhodnutí posoudí vedení Městského státního zastupitelství v Praze STRANA 4

www.metro.cz DOMOV úterý 3. září 2019 02 Cena za metr čtve- reční bytu v Praze je v poměru k prů- měrné mzdě nejvyš- ší v Evropě. Nemovitosti už zdražovat ne- budou. Tak zní optimistické předpovědi finačních exper- tů. Ceny bydlení prý dosáhly v Česku svého maxima. Jenže to není tak jednoduché. „Praha pořád není nejdraž- ším místem pro bydlení v Ev- ropě,“ říká Vladimír Staňura, hlavní poradce České bankov- ní asociace. V nejdražší pětce evropských metropolí figuru- je i nadále Londýn, Moskva, Curych, Ženeva a také turec- ký Istanbul. Jenže pokud vezmeme za základní měřít- ko průměrný čistý plat, musí na bydlení spořit nejvíc prá- vě lidé v českém hlavním městě. „Na jeden metr čtve- reční bytu v Praze vydělává člověk, který bere průměr- nou mzdu, více než čtyři mě- síce,“ vypočítává Staňura s tím, že v české metropoli do- sahuje tato cena více než sto tisíc korun. V Londýně vyjde u menšího bytu metr asi na 150 tisíc korun. Průměrná britská mzda však přesahuje 71 tisíc korun. Problémy nemají jen boha- tí Pražané. Hluboko do peně- ženky musejí kvůli pořízení bytu sáhnout i Brňané. Na čtvereční metr spoří přes dva a půl měsíce. Je to jen o zlo- mek méně než obyvatelé Frankfurtu nad Mohanem či Berlína. Z údajů, které nabízí server numbeo.com (srovná- vá náklady na nájemní bydle- ní ve světě v poměru k čisté mzdě), je na tom Brno špatně i co do pronájmu třípokojové- ho bytu. Brňan potřebuje se- dmdesát procent čistého pří- jmu. Naopak o deset procent méně z čisté mzdy vydají oby- vatelé Vídně nebo Mnichova. V Berlíně vyjde takový nájem v uvedeném poměru o víc než patnáct procent níž. Ceny bydlení zřejmě i přes stále rostoucí výstavbu jen tak neklesnou. Především při přepočtu na metr čtvereční. Většina developerů totiž sta- ví objekty, kde převažují byty o velikosti 1+kk a 2+kk. Je- jich plocha se rok od roku zmenšuje. „Průměrné 1+kk má nyní kolem 30 metrů čtve- rečních, když ještě před čtyř- mi lety to bylo o pět metrů více,“ vysvětluje výkonná ře- ditelka Central Group Mi- chaela Tomášková. V roce 2016 se jich jen na pražském trhu prodalo takřka šedesát procent, letos je to ještě o de- set procent víc. Bydlení o veli- kosti 2+kk se za posledních pět let „scvrklo“ v rámci celé- ho Česka až o patnáct pro- cent, cena takového bytu na- proti tomu vyskočila až o pa- desát procent. PAVEL HRABICA
*Kupón platí pouze v období 02. - 08.09.2019 ve všech C&A prodejnách v České republice. Nevztahuje se na zboží s označením #BESTDEAL. Není možné kombinovat s jinou slevovou akcí. Neplatí na nákup dárkové karty. Nevztahuje se na předcházející nákupy. KUPÓN 02. - 08.09.2019 -20% na celý nákup* Do vyprodání zásob. OVERAL A TRIČKO S DLOUHÝM RUKÁVEM SET 250Kč Hypotéky míří dolů 20 O tolik procent letos zřejmě celkově poklesne hypoteční trh v Česku. Největší propad hypoték zaznamenaly české banky v letech 2006 až 2011, před světovou finanční krizí a v jejím v průběhu. Tehdy se snížil počet hypotečních úvě- rů až o polovinu. Klesaly ceny především starších a panelá- kových bytů, hlavně mimo hlavní město. inzerce Na metr bydlení vyděláváme nejdéle v celé Evropské unii Sklep za milion korun Draze není jen v Praze. V Turnově nabízeli byt o 19 metrech čtverečních za 1,4 milionu korun. ● Průměrné ceny bytů v Praze jsou kolem 104 tisíc korun. U malometrážních 1+kk je to téměř o 20 tisíc korun víc. ● Kuriozitou byl sklepní 1+kk po rekonstrukci. Osm čtverečních metrů za neuvě- řitelných 980 tisíc korun. Citát Česko má čtyři realitní trhy. Centrum Prahy, Prahu, velká města a zbytek Česka. VLADIMÍR STAŇURA ČESKÁ BANKOVNÍ ASOCIACE

www.metro.cz DOMOV úterý 3. září 2019 03 Čeští horolezci odletěli v so- botu z ruzyňského letiště do Patagonie. Jindřich Hudeček, Michal Brunner a Radek Groh chtějí vylézt 900 metrů vysokou stěnu ikonické hory Cerro Torre cestou zvanou Vía del Compresor. Hudeček už na vrcholu byl, ale v létě. Teď však na jižní polokouli vládne zima. Proč jste si vybrali právě tuto horu? Hudeček: V zimě je to tako- vý významný vrchol, vyleze- ný snad jen dvakrát třikrát. Minule v zimě jsme byli těs- ně pod vrcholem, chyběl opravdu už jenom kousíček. Třeba to teď dorazíme. Brunner: Já to mám mimo jiné spojené s Lančem (Miro- slav Šmíd, na Cerro Torre vylezl v roce 1990, zahynul při sólovém výstupu v roce 1993 v Yosemit- ském národním parku – pozn. re- dakce). Když mně bylo tolik co Radkovi, tak jsem tam byl také. Největší motiv ale pro mě je, že Jindra Hudeček říkal, že mě na vrchol stejně dostane, když jemu se to už podařilo. Groh: Cerro Torre je úžasný skalní masiv, který trčí do ob- rovské výšky jako dráp. Je to něco překrásného. Mě osob- ně to láká prohlédnout si svět z jeho špičky. Na vrchol vedou i další ces- ty, proč půjdete „kompre- sorem“? Hudeček: Je to první cesta, kterou na vrchol vylezli spor- tovním způsobem. Vše se leze volně v ledu, paráda. Jaký vliv na výstup má zim- ní období? Groh: Zima s sebou nese kla- dy i zápory. Výstup bude v ledu a ve specifických pata- gonských vertikálních sně- zích, které jsou náročné. Oproti minulému pokusu jsme se už poučili a nechali si vyrobit na cepíny taková jako- by křidélka. Ta nám ve sněhu umožní snazší postup. Divo- kost počasí v Patagonii je ob- rovská. Právě Cerro Torre je první mohutnou skalní barié- rou, kdy vzduch ženoucí se z teplého Pacifiku narazí na ni a na obrovský kontinentál- ní ledovec. Snad nám letos bude štěstí přát. Máte rozděleny úlohy? Je někdo třeba zpěvák, hu- debník? Hudeček: Kdybychom to vza- li takto, tak Michal, to budou bubny, Radek basa a já bych to viděl na nějaké ty housle. První housle? Hudeček: To nevím jestli dneska ještě ty první. Michal je organizátor, má největší drive, navíc bude fotit a filmo- vat i s dronem. Radek je ten, který kde mu ukážete, tak vy- šlape stopu. Já zase třeba ješ- tě něco vylezu. Vy už máte ze stěny zají- mavý zážitek. Brunner: Když jsme tam byli před sedmi lety, tak se nám polámaly mačky (stoupa- cí železa – pozn. redakce). Tanco- vat nahoře na vrcholu bez nich není asi nejlepší způsob zábavy. Jindrovi jsem dal ty svoje a já jsem zůstal pod Bridwellovým výšvihem se- dět v noci ve vichřici. Tři hodi- ny jsem tam byl sám a čekal, jestli se z vršku vrátí, nebo ne- vrátí. Pro mě to byl neskuteč- ný zážitek, to mě tam asi také táhne. Nevím, jestli si dovede- te přestavit, co to je, sedět v tak obrovské stěně někde nahoře a nevědět, co bude dál. Hlavou se mi honila tako- vá hloupá myšlenka, kdyby si spletl slaňovací dráhu a slanil někde jinde, tak já tam ne- mám šanci. Seděl jsem tam bez lana, jen v úvazku. Po třech hodinách se najednou u mě objevil konec lana, tako- vá užovka, která udělala drrr!, a on z vrchu přijel. To jsou v podstatě zážitky, které člověka nutí vrátit se tam. Je to hodně o strachu? Brunner: Jak se to vezme. Například Jindra Hudeček nemá amygdalu (součást moz- ku, která ovlivňuje chování při strachu – pozn. redakce). On sám si nechce připustit, že mu něco chybí, ale přesně toto mu chybí. Tak už má ale také životní zkušenosti. Brunner: Já jsem starší o pět let, ale stejně to nepomáhá. Protože komu je z hůry dáno, tomu je pomoci. S Michalem Brunnerem chcete na vrcholu opoždě- ně oslavit jeho šedesátku? Hudeček: Určitě. Vidíte, jak se ti chlapi ještě dokážou udr- žet. Michal je borec. Co vše do stěny berete? Hudeček: Tady je relativně výhoda v ledu, že není třeba až tolik vercajku. Stačí po- měrně tenké lano, 12 až 13 šroubů a ledové zbraně. Nepotřebujeme žádné fren- dy, stačí pár karabin. Vybave- ní je relativně lehké. V zimě ale musíme mít navíc obleče- ní, takže váha naroste. Bato- hy jsou těžké vždycky. Jak to vypadá časově? Hudeček: Letíme přes Bue- nos Aires, potom do Calafate. Odtamtud pokračujeme do El Chalténu. Tam si zabalíme na dva dny pochodu pod stě- nu. Pak teoreticky bim, bim a je to. Už nás nic nemůže za- stavit. Snad to klapne, tak nám držte palce. JOSEF ŠKVOR josef.skvor@metro.cz VYSOKÁ KVALITA, NÍZKÁ CENA A BONUS PRO PŘÍRODU To jsou produkty certifikované přírodní kosmetiky alverde. Bez syntetických konzervantů, parfemací a silikonů. *Platí pro nákupy zákazníků zaregistrovaných a současně přihlášených v online shopu dm.cz. Tip dm: Pokud hledáte produkty šetrnější k přírodě i lidem, sledujte v prodejnách dm zelené cenovky. Pro důkladné a přesné čištění zubů i na hůře dostupných místech. Rukojeť je z certifikovaného švýcarského bukového dřeva a štětiny ze 100% biologicky obnovitelných zdrojů. Radek Groh, Jindřich Hudeček a Michal Brunner METRO Patagonský velikán Cerro Torre PROFIMEDIA.CZ inzerce Trojici fascinuje Cerro Torre

www.metro.cz DOMOV úterý 3. září 2019 04 Kauza Čapí hnízdo zatím pokračuje. Zeman přesto Babi- šovi gratuloval. Premiér Andrej Babiš včera oslavil 65. narozeniny a prá- vě včera přišla zpráva, že stát- ní zastupitel Jaroslav Šaroch zastaví jeho trestní stíhání. Jako první s informací přišel Deník N. Jenže premiér ještě nemá definitivně vyhráno. S gratulací k narozeninám a možnému zastavení trestní- ho stíhání přispěchal svým te- lefonátem prezident Miloš Ze- man. „Prezident republiky Miloš Zeman v pondělí dne 2. září 2019 telefonicky blaho- přál předsedovi vlády Andreji Babišovi jak k jeho 65. naroze- ninám, tak k zastavení trest- ního stíhání,“ napsal na svém Twitteru prezidentův mluvčí Jiří Ovčáček. Žalobce Jaroslav Šaroch po- dle zprávy Deníku N změnil právní názor na kauzu Čapí hnízdo, v níž čelí návrhu na podání obžaloby i Babiš. Po- dle Deníku N se Šaroch rozho- dl zastavit trestní stíhání. Ža- lobcův nadřízený z pražské- ho městského státního zastu- pitelství nyní zjišťuje, zda je změna zákonná a důvodná. Konečné rozhodnutí ale za- tím podle mluvčího praž- ských žalobců Aleše Cimbaly vydáno nebylo, nyní je posou- dí Šarochovi nadřízení. Babiš zopakoval, že je přesvědčen o své nevině a že pevně věří, že státní zástupce stíhání sku- tečně zastaví. Opozice čeká, jak státní zastupitelství své rozhodnutí vysvětlí. V souvis- losti s padesátimilionovou do- tací EU na stavbu rekreační- ho a konferenčního areálu Čapí hnízdo čelí Babiš od říj- na 2017 obvinění z dotačního podvodu a z poškození fi- nančních zájmů Evropské unie. Hrozí mu až desetileté vězení. Stíhaní jsou i další lidé (viz box nahoře). Premiér Babiš je v souvislos- ti s kauzou Čapí hnízdo pře- svědčen o svojí nevině i své ro- diny. Pevně věří, že státní zá- stupce skutečně stíhání zasta- ví. Řekl to včera po slavnost- ním otevření nové budovy zá- kladní školy v Rudné. „Já jsem se to dozvěděl z deníku, který to zveřejnil. Moji advo- káti ani já sám nemáme žád- né stanovisko. Nám nikdo nic neřekl, nás nikdo nekontakto- val. Takže já vlastně ani ne- vím, jak státní zástupce roz- hodl. Asi je to nějaký normál- ní proces. Takže já vlastně ne- mám co komentovat,“ řekl Ba- biš k tomu, že může být jeho stíhání a stíhání jeho rodiny kolem kauzy Čapí hnízdo za- staveno. Největší Babišův kri- tik Miroslav Kalousek míní, že důvěra veřejnosti v ne- stranné státní zastupitelství se hroutí. Opozice zatím čeká na důvody rozhodnutí. ČTK Tragická nehoda. Po střetu uhořel člověk Na hrázi přehrady Jesenice na Chebsku se včera ráno srazilo osobní auto s kamionem. Ten se převrátil a spadl do přehrady. Osobní auto začalo po nárazu hořet, jeden člověk v něm nehodu nepřežil. Odpoledne těžká technika za pomoci potápěčů vyprošťovala kamion z vody. 2x ČTK Přiotrávil se u lázeňského pramene Záchranáři v neděli křísili muže, který se v Marián- ských Lázních otrávil v šachtě, když inhaloval výpary jednoho z prame- nů. Podle svědka se lázen- ští hosté chodí nadýchat výparů brčkem ve škvíře. Muž ale poklop otevřel a vlezl k prameni. Během chvíle však ztratil vědomí a spadl na dno šachty. Pří- padem se zabývá také poli- cie. Ta mimo jiné zjišťuje, zda v případu sehrál roli i alkohol. Na Ještěd jen tramvají Lyžařský areál Ještěd na Li- berecku chce jet na akti- vistické vlně za změnu chování lidí k planetě. Své fungování chce proto nastavit tak, aby jeho čin- nost měla co nejmenší do- pady na životní prostředí. „Chtěli jsme parkoviště rozšířit, ale obrátili jsme. Teď budeme místním lyža- řům vysvětlovat, že je lep- ší přijet k nám tramvají. Dopravní spojení z centra města je sem do areálu unikátní, je třeba toho vy- užít,“ uvedla marketingo- vá manažerka areálu Re- nata Balašová. Biopotraviny frčí, míří i do škol Ve Zlínském kraji přibývá ekologických zemědělců, už je jich kolem čtyř set. Lidé mají o biopotraviny stále větší zájem. Tento trend by měl i nadále po- kračovat. Hejtmanství zva- žuje, že produkty ekoze- mědělců zařadí i do nabí- dek školních jídelen a dal- ších zařízení. iDNES.cz V létě zemřelo na silnici 121 Čechů V červenci a srpnu zemře- lo v Česku při dopravních nehodách podle předběž- ných údajů 112 lidí. Za celé prázdniny, které letos začaly koncem červ- na a končily první zářijo- vý den, bylo obětí na živo- tech 121. Čísla jsou o něco příznivější než bilance loňského léta. Za loňský červenec a srpen přišlo na silnicích o život 115 lidí, celkově však o minulých prázdninách včetně prvního a poslední- ho víkendu zahynulo 123 osob. ČTK „Všichni říkali, že Babiš patří do vězení. A proč? Co udělal Babiš? Babiš neudělal nic,“ po- znamenal včera premiér s tím, že on státního zástupce neovliv- ňoval a přitom ukázal prstem na své kritiky, kteří vyšli na Vác- lavské náměstí a na Letnou. ● Policie vyšetřovala údajný pod- vod s 50milionovou dotací EU na stavbu rekreačního a konfe- renčního areálu Čapí hnízdo déle než tři roky. Návrh na ob- žalování Babiše podala letos v dubnu. Šaroch případ dozo- ruje od začátku, v minulosti za- mítl stížnosti Babiše a dalších proti stíhání jako nedůvodné. Vyhověl naopak stížnostem místopředsedy ANO Jaroslava Faltýnka a dalších tří lidí, jejich obvinění loni v květnu zrušil. ● Stíhání čelí také Babišova žena Monika, dcera Adriana Bobe- ková, švagr Martin Herodes a bývalí členové společnosti Farma Čapí hnízdo Jana Mayerová a Josef Nenadál. ● Opoziční politici rozhodnutí soudce respektují, vyčkávají ale na podrobnější informace. Poukazují také na to, že kauzu mohla ovlivnit výměna ministra spravedlnosti. ● K věci se vyjádřil i koncern Agrofert. Podle jeho mluvčího Karla Hanzelky se potvrdilo, že vše bylo podle zákona, že se média stavěla do role soud- ce a jednalo se o veřejný hon na čarodějnice. Krátce Končí trestní stíhání Babiše? Ještě se čeká na důležitý krok „Pokud se někdo snažil ovlivňovat státního zástupce, tak to byli přece demonstranti.“

Maximální • nutričně kompletní • 38 vitaminů a minerálů • obsahuje Omega 3 Dokonalá • vždy při ruce • nulový čas přípravy • maximální komfort Vyzkoušej nyní… …chutná skvěle! K dostání ve vybraných prodejnách Více na www.mojemana.cz Nejzdravější volba… …pro nejrychlejší jídlo

www.metro.cz SVĚT úterý 3. září 2019 06 Jihokarolínský guvernér Hen- ry McMaster nařídil evakuaci téměř milionu lidí žijících na pobřeží Jižní Karolíny kvůli hurikánu Dorian. Včera dopo- ledne našeho času se hurikán nacházel nad souostrovím Ba- hamy, v těsné blízkosti měs- ta Freeport, které je metropo- lí ostrova Grand Bahama. Od- tud podle meteorologů postu- puje severním a dále severo- východním směrem podél amerického východního po- břeží. Od dnešního rána do čtvr- tečního rána našeho času se bude živel podle amerického Národního střediska pro huri- kány pohybovat nebezpečně blízko východního pobřeží Floridy. Poté patrně pocítí jeho dopady Georgia a Jižní Karolína. Evakuace nařízená v Jižní Karolíně vešla v plat- nost včera. Provoz na dálnici byl upraven tak, aby se lidé mohli z pobřeží dostat do vni- trozemí rychleji. Opatření se bude týkat zhruba 830 tisíc lidí, přičemž mnozí z nich se budou muset evakuovat již počtvrté za uplynulé čtyři roky. „Domníváme se, že do- kážeme zajistit, aby všichni přežili,“ uvedl guvernér Mc- Master. Evakuováno bude také pobřeží Georgie. Opatře- ní, které nařídil guvernér Bri- an Kemp, se bude týkat zhru- ba 540 tisíc lidí. Povinně budou také muset odejít ze svých domovů oby- vatelé záplavových částí Flori- dy a lidé žijící v karavanech. Nařízení se týká Palm Beach a Daytona Beach. Dobrovolná evakuace se týká některých částí severní Floridy. Podle současné předpovědi bude za- saženo pouze východní po- břeží Floridy. ČTK ParlamentníListy.cz NIKDO VÁM NEVNUCUJE, CO SI MÁTE MYSLET Vzpurným konzervativním poslancům hrozí vyloučení, pokud se kvůli brexitu spojí s opozicí. Britský parlament se dnes znovu sejde po letní pauze, a to necelé dva měsíce před datem odchodu Británie z Ev- ropské unie. Hned první zasedací den té- měř jistě naplno vypukne bitva mezi vládou a odpůrci brexitu bez dohody. Ti se po- kusí uzákonit, aby premiér Boris Johnson v krajním pří- padě musel usilovat o další odklad brexitu. Předseda vlá- dy ale trvá na tom, že Britá- nie evropský blok opustí 31. října, ať už s dohodou, nebo bez ní. Z tábora jeho kri- tiků zaznívá, že po tomto týd- nu už se nemusí naskytnout příležitost, jak do vládního plánu zasáhnout. Střet mezi Johnsonovým kabinetem a zákonodárci byl dlouho očekáván a první vý- střel podle médií padl minulý týden, když královna Alžbě- ta II. na doporučení vlády na- řídila několikatýdenní přeru- šení práce parlamentu před termínem brexitu. Tento vý- voj donutil premiérovy od- půrce soustředit své snahy na nejbližší dny, po zahájení nové schůze v polovině října už pro ně může být příliš poz- dě. „Podivná válka skončila. Teď začne skutečná bitva o brexit,“ shrnul dění web Po- litico. Hrozba tohoto krajního scénáře – brexit bez dohody – zmobilizovala v dolní komo- ře parlamentu nevšední koali- ci opozičních stran a někte- rých prominentních konzer- vativců, včetně členů před- chozí vlády. Odpůrci brexitu bez dohody mají podle všeho v Dolní sněmovně mírnou většinu, jejich úspěch ale zda- leka není zaručen, a to zejmé- na kvůli časové tísni. Práce parlamentu by mohla být pře- rušena už příští pondělí, při- čemž jakýkoli nedokončený legislativní projekt v tako- vém případě automaticky za- nikne. Poslanci britské Konzerva- tivní strany dostali varování, že budou vyloučeni z posla- neckého klubu, pokud se při- pojí k opozici ve snaze zablo- kovat brexit bez dohody. Re- belům by zároveň nebylo umožněno kandidovat za konzervativce v příštích vol- bách. Tento krok oživil speku- lace, že premiér Johnson usi- luje o předčasné volby. Opo- ziční vůdce Jeremy Corbyn včera řekl, že jeho labouristé nové volby chtějí. ČTK a MET Dorian. Vyhání lidi z domovů Pandí samička z berlínské zoo má dvojčata „Meng-meng je mámou – a to hned dvojnásobnou! Jsme tak šťastní, nemáme slov!“ po- chlubila se na sociální síti berlínská zoologická zahrada. První panďátko spatřilo světlo světa v sobotu večer krátce před 19. hodinou a sourozenec následoval přibližně o hodinu později. Jeden medvídek měl 186 gramů a druhý 136 gramů. „Přestože jsou to první po- tomci naší pandí samičky, stará se o ně příkladně. Zpočátku musela obě medvíďata dvě až tři hodiny pít, teplá blízkost matky je pro ně důležitá, aby neprochladla,“ uvedl ředitel zoo Andreas Knieriem. 2x AP Parlament vs. Johnson Krátce Kiskova strana půjde do voleb Slovenské ministerstvo vnitra včera zaregistrova- lo politickou stranu Za lidi, jejíž založení již dří- ve ohlásil slovenský ex- prezident Andrej Kiska. Půl roku před parlament- ními volbami se prefe- rence jeho strany pohy- bují těsně nad hranicí pěti procent, což je pod- mínka pro vstup do sně- movny. „Chobotnice, která zde vládne, musí skončit. Lidé už mají plné zuby rozkrádání stá- tu, korupce,“ uvedl Kis- ka, jemuž mandát skon- čil v polovině června. ČTK inzerce

www.metro.cz KULTURA úterý 3. září 2019 07 Ve čtvrtek má premiéru druhý muzikál z hitů skupiny Elán. Osm let po premiéře muziká- lu Osmý světadíl uvede Diva- dlo Kalich druhou inscenaci opírající se o hity legendy čes- koslovenské hudební scény, skupiny Elán, s názvem Voda (a krev) nad vodou. Na přípra- vě nového muzikálu, který má premiéru ve čtvrtek, se se- šel téměř stejný tvůrčí tým v čele producentem s Micha- lem Kocourkem a režisérem, choreografem a spoluauto- rem libreta Jánem Ďurovčí- kem. Zkoušet se začalo v půl- ce července. „Vzpomínky na toto zkoušení budu mít nád- herné. Já proces vzniku nové inscenace zbožňuju, zkrátka rodí se děcko. A věřím, že se bude mít stejně k světu, tak jako se měl tady a na Sloven- sku stále má Osmý světadíl. Pochopitelně že ne všechno jde ideálně, jak to v takových chvílích bývá, ale celkově jsem v sedmém nebi. Udělá- me všechno pro to, aby porod byl úspěšný,“ říká Ďurovčík. Je už také známo, kdo prestižní premiéru odehraje. V hlavních mužských rolích stálice místního souboru Ro- man Tomeš a Jan Kříž. „Ko- lem muzikálu Osmý světadíl se před osmi lety zformovala generace mladých muzikálo- vých talentů, kteří se v Diva- dle Kalich zabydleli, zamilo- vali si ho a svými suverénní- mi výkony strhli diváky. Ti sem na ně od té doby chodí, třebaže drtivou většinu z nich neznali z televizních seriálů či estrád, protože vědí, že se od nich dočkají vždycky perfektního pěvecké- ho, hereckého i tanečního vy- stoupení. Náš léty cizelovaný herecký tým byl jedním z hlavních důvodů, proč jsme se pro nový elánovský muzi- kál, stejně jako pro loňské Vlasy, rozhodli,“ upřesňuje producent Michal Kocourek. Hlavní ženská role byla svě- řena nové tváři kalichovské- ho týmu Marianně Polyákové „Těší mě, že se fungující par- ta stále rozrůstá o nové, stej- ně nadané talenty. Přijde mi symbolické, že premiéra mu- zikálu představí v jedné z hlavních rolí opět někoho nového, mladou absolventku oboru muzikálového herec- tví na JAMU Mariannu Po- lyákovou, která se o hlavní ženskou roli dělí s Michaelou Tomešovou a Marií Křížo- vou,“ doplňuje Kocourek. V muzikálu zazní 23 písní, včetně novinky napsané pří- mo pro tuto inscenaci Vinny, nevinny s hudbou Vašo Pa- tejdla a textem Ľuboše Zema- na. „Osmým světadílem jsme stvořili kult. Například píseň Len kým tu si, dopsaná pro Světadíl, je nyní základním materiálem muzikálové he- rečky, je to vrchol ženského zpívání. Tady se stejnému po- stavení blíží árie Vinny, ne- vinny. Mám pocit, že se dotý- ká úrovně árie Ježíše V zahra- dě getsemanské z Jesus Christ Superstar,“ doplňuje režisér Ďurovčík. Ještě před diváky mohli muzikál vidět členové kapely Elán. Speciálně pro ně bylo minulý týden odehráno před- stavení, po kterém mohli pro- jekt vetovat. Nestalo se. „Je to bomba,“ nechal se slyšet na konci zpěvák kapely Jožo Ráž. IVETA BENÁKOVÁ Generálky probíhají už od července. RICHARD KOCOUREK Šermířské souboje, skvělé po- stavy a dechberoucích loka- ce. To slibovali tvůrci Dračí- ho prstenu – prvního originál- ního fantasy seriálu, který v tuzemsku kdy vznikl. Nyní je dotočeno a první plody tvr- dé práce poloamatérských fil- mových nadšenců, kteří natá- čeli například na hradech Ra- dyně či Točníku, jsou nyní k vidění na sociální síti You- Tube. „Jsme rádi, že vám mů- žeme představit již druhou epizodu našeho fantasy se- riálu Dračí prsten! První sérii uzavře pět epizod. Na každou z nich se můžete těšit vždy po měsíci,“ říká pro deník Me- tro režisér Jeremy Tichý. „Moc nám pomůže, když budete epizodu sdílet s přáte- li, budete lajkovat a komento- vat. Čím víc lidí to uvidí, tím větší je šance na brzkou dru- hou sérii,“ dodává. JAR Naomi Adachi v Japonsku Gamerka, moderátorka a modelka Naomi Adachi a její kamarád, kameraman Ondřej Bojo, společně vyrazili na cestu po Japonsku. Výsledkem je nový pořad Naomi v Japonsku, který se bude vysílat od 20. září každý pátek na internetové televizi Mall.tv. Dvanáct epizod nabídne zemi optikou dvou rozdílných světů – Naomi Adachi je to- tiž po tátovi Japonka a po mámě Češka. MET NEZAPOMEŇTE, JSME I ONLINE. METRO.CZ Voda nad vodou rozezpívá Kalich České fantasy. Nový díl je na YouTube Vstupenky Termíny představení jsou zatím vypsané do začátku března. ● Vstupenky se pohybují v cenách od 399 korun. ● Více na divadlokalich.cz inzerce 2MEDIA.CZ

www.metro.cz SERVIS úterý 3. září 2019 08 „Už je mi z těch hrabošů šoufl.“ DAVID BRAVENEC Facebook Přeházejte písmena a vyjdou vám slova. Ta doplňte do prázdného řádku pod písmeny. Teplotní rekordy: 6,2 °C (1885) 32,7 °C (1781) Počasí Vydává MAFRA, a. s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ: 150 00, IČ: 45313351. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz.Redakce: Petr Holeček – šéfredaktor; Šimon Merta – zástupce šéfredaktora. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha ČT1 ČT2 Nova Óčko Prima 20.00 Vyprávěj Od začátku. Seriál (ČR, 2009-2013) 20.55 Dobrodružství kriminalistiky Stopa. Krimiseriál (ČR/N/Fr., 1989) 21.45 Gejzír 22.20 Columbo Dvojitý šok. Krimiseriál (USA, 1973) 23.30 Taggart Chodící mrtvola. Kriminální cyklus (VB, 2005) 00.40 AZ-kvíz 01.05 V kondici 01.25 Zajímavosti z regionů 01.50 Pod pokličkou 02.15 Dobré ráno 20.00 Dukla – krev a mýtus (1/2) Osudný obzor. Po legendární válečné operaci. Připravili J. Nosek a P. Hvižď 21.00 Dukla – krev a mýtus (2/2) Agónie vítězství 22.00 Zmařené naděje (1/8) 22.55 Kat nepočká Drama (ČR, 1971) 00.40 Rocco Schiavone (9/10) Prach a stín. Detektivní seriál (It., 2018) 02.20 Rocco Schiavone (10/10) Dřív než kohout zakokrhá. Detektivní seriál (It., 2018) 03.55 Jsem JFK Junior 05.30 Cesty víry 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (909) Přijela pouť. Seriál (ČR, 2019) 21.35 Víkend 22.35 Smrtonosná zbraň II (21) Rodinnýpouta. Seriál (USA, 2017) 23.35 Beze stopy IV (10) Zatmění. Krimiseriál (USA, 2005) 00.30 Odložené případy (9) Pocityviny.Krimiseriál(USA,2003) 01.25 Odložené případy (10) Stopař. Krimiseriál (USA, 2003) 02.05 Námořní vyšetřovací služba XIV (22) Pánšelem.Krimiseriál(USA,2016) 02.45 Střepiny 03.15 Co na to Češi 03.55 Ordinace v růžové zahradě 2 (528) 20.15 Krejzovi (83) Kdo je kdo? Komediální seriál (ČR, 2018) 21.35 MARTA 22.45 Vůně zločinu II (4) Hrašpionů.Krimiseriál(Ukr.,2015) 23.50 Hawaii 5-0 IX (2) Muž, který spadl z nebe. Krimiseriál (USA, 2018) 00.45 Komisař Rex IV (10) Pomsta.Krimiseriál(N/Rak.,1998) 01.45 Komisař Rex IV (11) Šmírák. Krimiseriál (N/Rak., 1998) 02.50 Doktor z hor: Nové příběhy XI (14) Zdravý nemocný 2/2. Seriál (N, 2018) 03.50 Prostřeno! 04.45 Šéf na grilu 15.00 Future news 15.05 Mixxxer Show 17.00 Future news 17.05 Óčko hity 17.30 Smartmania 17.35 Óčko hity 18.00 Cinema news 18.05 Óčko hity 19.00 Future news 19.05 Moje desítka 20.00 Óčko hity Klipy nonstop 20.30 Cinema news Nové filmy v kinech 20.35 Óčko hity Klipy nonstop 21.00 CZ & SK České a slovenské klipy 22.00 Óčko flirt NAPADÁ VÁS VTIPNÝ POPISEK? Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/ denikmetro FOTO: 2x AP Napište svou bublinu Luštěnka DNES ZÍTRA ČTVRTEK PÁTEK 19/23 °C 21/25 °C 20/24 °C 16/20 °C Sudoku a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje PNS, a. s. Vychází denně v pracovních dnech. © MAFRA, a. s., 2019 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT. TV tipy

www.metro.cz SERVIS úterý 3. září 2019 09 Pavel Svoboda Ano a skončí do třetího místa. Dopisy a vzkazy KUŽEL Řešení sudoku HYBRIDNÍ KONĚV V ulicích Prahy probíhá přehlídka soch ve veřejném prostoru Sculpture Line, ale veřejnost vzrušuje mnohem více jiná, mnohem starší socha. Socha, kolem které každý až donedáv- na procházel bez povšimnutí. Mám na mysli pomník maršála Koněva, který nyní budí vášně ne nepodobné hádkám o mariánský sloup. Kdosi opakovaně polil bronzového Koněva barvou a nastříkal na něj nápis připomínající sovětskou okupaci, ale i potlačení maďarského povstání. Radnice Prahy 6 prohlásila, že nebude vynakládat další prostředky na čištění sochy, na což reagova- la ruská ambasáda protestem. Podobně jako v případě po- sprejovaného Karlova mostu se i tentokrát našli tajemní noč- ní „ochránci kulturního dědictví“, kteří sochu omyli. Dal se očekávat aktivistický ping-pong mezi stříkači a čističi, kterému se radni- ce rozhodla předejít tím, že sochu zakryla plach- tou. Tu sice proruští akti- visté vzápětí strhli, ale ne- strhli už lešení kolem so- chy, takže slovutný mar- šál tam najednou stojí jako v nějaké kleci. Za jiné doby by to byl jednorázový vandalismus, byť označitel- ný za vyjádření politického názoru. Radnice by asi sochu očis- tila a na nějakou dobu by byl klid. Jenže my v normální době nežijeme. Téměř vše, co se nějak týká ruské ambasády a rus- ké politické sféry u nás, je součástí tiché hybridní války, kde se dostávají ke slovu symbolické zbraně, souboj hodnot, svis- tot emocí. Nemůžeme si být dokonce jisti, jestli i samotné zneuctění sochy nebyl první promyšlený tah té „jejich“ stra- ny. Pokud máte pocit, že se vás při čtení o této kauze zmocňu- je vztek nebo pocit křivdy, zbystřete. Přesně tak vypadá v hyb- ridní válce zásah do černého. Do vás. Marek Mahdal Ano, ale v klíčovém zápase s Tureckem to bude o prsa! Michal Trávníček Bez Veselého to bude těžké, ale zázraky se dějí. Postoupí basketbalisté na MS ze skupiny? Anketa Trapný taneček kolem rudého staříka Není to veselé sledovat v televizi komentáře k smutnému výročí událostí v roce 1968 a 1969. Obzvláště když hned v další reportáži oznamuje soudruh předseda komančů Filip, že právě jede na jednání vlády o státním rozpočtu a případných změnách ve vládě. Soudruh Filip je předsedou té strany, která byla příčinou těchto udá- losti z roků 1968 a 1969. Po roce 1990 byla tato strana uznaná parlamen- tem ČR jako strana zloči- necká a zavrženíhodná. To to tady dopadlo! Hrůza! Konečně snad skončil tříměsíční zrežírovaný, trapný vládní a stranický taneček okolo postu ministra „kultůry“. A na Hradě, vedle skal, rudý stařík si zatleskal! VLADIMÍR KLIKAR, PRAHA 13 dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Komiks Máme rádi Metro, ó my se máme. Ano, i my jsme včera doprovodili ratolesti do školy. S naším instagramovým rámečkem a hashtagy #mojemetro a #metrotag se může jít do školy/práce/do hospody veseleji i vám. Dejte nám vědět. Těšíme se na vaše instagramové příspěvky. Foťte a sdílejte je! @mojemetro Tohle je místo na váš vzkaz pro ostatní čtenáře deníku Metro. Pište, kreslete, zpříjemněte někomu den. Výtvor vyfoťte a sdílejte na vašem Instagramu, tagujte #METROTAG. Otiskneme ho v novinách! Řešení luštěnky Sloupek IVAN ADAMOVIČ PRŮVODCE PŘÍTOMNOST Citát Jenže my v normální době nežijeme.

www.metro.cz ZDRAVÍ úterý 3. září 2019 10 Rizikem jsou poro- dy ve vyšším věku a umělá oplodně- ní. Na otázky odpovídá odborník – onkolog Bohu- slav Konopásek. Počet nemocných rakovi- nou neustále stoupá. My jsme se potkali v ambulan- ci gynekologické, zajíma- lo by mě proto, jak je to s rakovinou prsu u žen? Nádorů přibývá. Tedy v Čes- ké republice. Není tomu tak úplně ve všech zemích na svě- tě. I u nás mírně klesá morta- lita, na rakovinu prsu tedy umírá méně žen než dříve. Přesto tady máme jeden nový trend, který je alarmující. Myslíte výskyt karcinomu u mladých žen? Ano, bohužel. Měl bych pře- deslat, že před dvěma lety jsem oslavil zlatou promoci. Celý svůj dospělý život, už 50 let, se věnuji onkologii. Ten rozdíl mezi rakovinou tehdy a teď je obrovský. Karci- nom prsu se čím dál častěji vyskytuje u žen mladších 35 let. Dokonce jsme proto ve Všeobecné fakultní nemocni- ci založili specializovanou ambulanci – Projekt 35. Proč? Protože se takové ženy vů- bec objevily. Asi tak před de- seti lety. Je dobře, že jsou pod- chycené. Rakovina v tak mla- dém věku totiž bývá agresiv- nější. Vývoj je rychlejší a ne- bezpečnější. Je známo, proč se vůbec objevily? Ano. Vlivů je několik. Mezi ty hlavní patří odsouvání ma- teřství do vyššího věku. Ženy začínají menstruovat čím dál dříve a děti mají čím dál poz- ději. Honí kariéru a potom horko těžko porodí jedno dítě. To je dokonce horší než nemít děti vůbec. Porod po třicátém roce věku je výraz- ným rizikovým faktorem. Nejraději máme mladé ma- minky – nastoupí laktace, prs se celý předělá a je menší šan- ce ke zvratu. Jak se jako onkolog díváte na hormonální antikon- cepci? Je to další rizikový faktor. Nebo dokonce IVF – tedy umě- lé oplodnění, které je nyní do- poručované jak na běžícím pásu. Taková hormonální ná- lož by měla znamenat oprav- du důkladné pravidelné kon- troly, což se bohužel vůbec neděje. Velmi na pozoru by se měly mít také ženy, u kte- rých se karcinom vyskytl v ro- dině, u matky či babičky. Ať už prsu, či vaječníků. Co tedy mají tyto ženy, pa- třící mezi rizikové, dělat? Samovyšetření prsu by mělo být součástí osobní hy- gieny u všech žen, kterým za- čne menses. Při jakémkoliv podezření by měly jít k lékaři ihned. Ženám s rodinnou zá- těží bych doporučil genetic- ké vyšetření, kde se dá odha- lit mutace genu BRCA. Co ještě my ženy můžeme pro sebe udělat? Víc se hýbat a méně jíst. To tedy platí pro všechny, nejen pro ženy. Mám pocit, že vyšetření prsou pohmatem stále ne- patří mezi běžná preven- tivní vyšetření. Kdo by je měl vlastně dělat? Praktic- ký lékař? Gynekolog? Po třicátém roce pacientek by měl někdo z nich. No, asi se to ještě musí naučit. Proč to lékaři nedělají? Ne- říkejte mi, že se stydí… V medicíně se začínáme víc spoléhat na výsledky vy- šetření, přístroje. Neumí se poslouchat srdce, plíce. Bohu- žel. Chodí se na mamograf a doktoři si asi říkají, co já bych jí osahával prsa, ještě by mě žalovala. I když mamo- graf doporučuji všem ženám nad 45 let jednou za dva roky, musím zdůraznit, že i během těch dvou let je třeba ta prsa hlídat. Vy nyní kromě domovské Všeobecné fakultní nemoc- nice působíte v Ambulanci u Arbesa. Kdo se k vám může objednat? Chodí ke mně pacientky zdejších gynekologů, ale ob- jednat se ke mně může oprav- du kdokoliv, kdo chce pro sekundární prevenci rakovi- ny udělat co nejvíce. Nejen ženy, ale i muži! Co je u vás čeká? Mile si s nimi popovídám, zeptám se, co dělají pro pri- mární prevenci, odeberu anamnézu a podle toho dopo- ručím, kam jít dál. Může to být mamograf, sonograf, ge- netika. Pokud bude všechno bez rizika, uvidíme se za rok. Když se mi něco nebude zdát, domluvíme se, jak budeme pracovat dál. VERONIKA VRÁNOVÁ Onkolog Bohuslav Konopásek ARCHIV S příchodem podzimu si čas- to lidé začínají uvědomovat, že je potřeba konzumovat více vitaminů, protože virózy a chřipky mají toto období nejraději. Jen silný organis- mus se jim dokáže ubránit. Pro správnou imunitu je podle nových poznatků po- třebný i vitamin D, kterého mají ale Češi málo. Nejčastěji se tento vitamin dostává do těla pomocí slunečního záře- ní, tedy přes léto. Na jaře a v zimě, kdy ho ale nejvíce potřebujeme, jeho hladina ra- pidně klesá. V tomto období trpí jeho nedostatkem téměř padesát procent naší popula- ce. V současné době ale není výjimkou, že lidé ho mají málo i přes léto. „Lidé mnohem více pracují v uzavřených místnostech, kam se sluneční světlo nedo- stane. Trávíme stále více času zavřeni doma, a když už jde- me ven, nezapomeneme se předem důkladně namazat opalovacími krémy s vysoký- mi UV faktory, abychom tak předcházeli obávané rakovi- ně kůže. Ani na jaře a v létě tak nevystavujeme svoji po- kožku slunečním paprskům bez ochrany a nevědomky tak bráníme tvorbě vitami- nu D v našem organismu,“ vy- světluje lékařka Michaela To- manová, primářka a ředitel- ka Infinity Clinic. To, že nedostatek vitami- nu D se projeví v dětství mal- formací kostí (rachitida), je již známo. Nově však byla prokázána celá řada jeho dal- ších rolí v organismu, včetně jeho zásadního významu pro imunitu. „Vitamin D umožňuje správně fungovat, množit se a rychle reagovat na infekci těm bílým krvinkám a dal- ším složkám imunity, které tuto obranu zajišťují. Působí stimulačně na imunitu vroze- nou i získanou. Nové po- znatky ukazují jeho klíčovou roli pro obranu proti infek- čním onemocněním, napří- klad respiračním nemocem, jako je třeba chřipka. Mnoho studií ukazuje i na vyšší vý- skyt nádorových onemocně- ní prsou a střeva u lidí s níz- kou hladinou tohoto vitami- nu, stejně tak na zřetelně vyš- ší výskyt takzvaných auto- imunitních onemocnění, kdy se imunita obrací proti vlast- ním tkáním – příkladem je roztroušená skleróza,“ uvádí Petr Podroužek, odborný ředi- tel EUC Laboratoří. Nové poznatky naznačují, že vitamin D hraje rozhodují- cí roli i pro udržení zdraví kardiovaskulárního systému. Jeho nedostatek se považuje za rizikový faktor některých onemocnění srdce. Vysoký krevní tlak či diabetes II. typu jsou také zjišťovány čas- těji u lidí s nízkou hladinou vitaminu D. U starších osob nedostatek způsobuje řídnu- tí kostí a vyšší pravděpodob- nost zlomenin, ztrátu rovno- váhy a pády, ztrátu svalové síly i hmoty. KAMILA HUDEČKOVÁ Odborník Onkologii se profesně věnuje již padesát let. ● Doc. MUDr. Bohuslav Kono- pásek (*1943) vystudoval lé- kařskou fakultu UK v Praze. ● Pracuje na Onkologické kli- nice 1. lékařské fakulty UK v Praze, kde se kromě pre- graduální výuky studentů medicíny věnuje především klinické onkologii. Rakovina prsu nyní ohrožuje čím dál více mladší ženy Vitamin D. Má ho vaše tělo dostatek?

Víte jak urychlit hojení po operacích a úrazech? Pozor na možné kompli- kace! Pooperační a poúrazové rány obvykle doprováze- jí otoky, krevní výrony a podlitiny, které mohou zpomalovat hojení a jsou také jednou z příčin bolesti. Závažnou komplikací rány bývají různé infekce, které se do ní mohou dostat – pak je zpravidla nezbytné nasa- dit antibiotika. Každá rána se hojí jizvou. Jestliže je ale jizva příliš velká, může to poznamenat nejen konečný vzhled místa, kde proběhla operace, ale v některých pří- padech i přinášet nepříjem- né zdravotní komplikace. Pooperační a poúrazová péče by měla být kom- plexní Rychlost, kterou se nám rány hojí, je tedy různá, přesto však lze tento při- rozený proces vhodnými prostředky podpořit. Bez- prostředně po operaci je důležité odborné ošetření rány. Měli bychom také dbát na dobrou životosprávu, být v psychické pohodě a ze- jména v prvních týdnech se vyhýbat zvýšené fyzické námaze. V poslední době se v rámci této komplexní péče stále více osvědčuje podpůrná léčba enzymo- vými léky. Enzymy v našem těle ovlivňují hojení ran Nezastupitelné místo v procesu hojení ran patří proteolytickým enzymům (enzymům štěpícím bílko- viny), které má každý z nás ve svém těle. Usměrňují průběh zánětu tak, aby to bylo pro tělo co nejúčelnější a nejrychlejší. Operace a těž- ké úrazy včetně zlomenin jsou událostmi, na jejichž rychlé zvládnutí nemusí enzymy v našem těle stačit. Proto je vhodné podpořit je obdobnými enzymy zvenčí. Nejznámějším enzymovým lékem je Wobenzym, který si lidé ve světě kupují už přes padesát let, u nás více než dvacet pět let. Účinná pomoc po opera- cích a úrazech Podpůrná léčba Wobenzy- mem urychluje vstřebává- ní otoků, krevních výronů a podlitin, čímž zmírňuje i bolest. Zkracuje dobu hojení, posiluje oslabenou imunitu a omezuje výskyt pooperačních komplikací např. s hnisáním rány nebo nadměrným jizvením. Po- kud jsou při léčbě použi- ta antibiotika, zlepšuje Wobenzym zároveň tuto léčbu. Nejlepšího účinku dosáhneme, začneme-li užívat Wobenzym co nej- dříve po operaci či úrazu, samozřejmě po předchozí konzultaci s ošetřujícím lékařem. Wobenzym je tradiční lék z přírod- ních zdrojů k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. | zdraví | komerční příloha úterý 3. září 2019 11 Rychlost hojení ovlivňuje především náš celkový zdravotní stav. Mezi nejčastější příčiny poruchy hojení pooperační či poúrazové rány patří zhoršené prokrvení tkání. Mohou za to cévní choroby (ateroskleróza, chronická žilní nedostatečnost), ale také nedostatečná funkce lymfatického systému. Rány se všeobecně hůře hojí s přibývajícím věkem, zvlášť intenzivně trápí tento problém nemocné cukrovkou a obézní osoby. Neblahou úlohu hraje také špatná životospráva a stres. Lék Wobenzym® urychluje hojení, výrazně zkracuje dobu léčby po úrazech a operacích Informujte se u svého lékaře. Více na www.wobenzym.cz Po operaci a úrazech chce být každý v pořádku co nejdříve Wobenzym je tradiční lék z přírodních zdrojů k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. Konzultace s lékařem na tel.: 800 160 000 / MUCOS Pharma CZ, s.r.o., Uhříněveská 448, 252 43 Průhonice. Stáhněte si mobilní aplikaci Wobenzym 4U na App Store, na Google play nebo na http://wobenzym.cz/wobenzym-4u. y p p 800 tbl. 300 tbl. 200 tbl. Stáhněte si mobilní aplikaci a budete mít vždy informace o užívání a dávkování léku Wobenzym s sebou. Wobenzym je nejúčinnější začít užívat co nejdříve po vzniku potíží.

www.metro.cz ENGLISH PAGE úterý 3. září 2019 12 This series describes interesting facts about different aspects of culture in the UK. The small town of Hay, on the River Wye, sits on the border between England and Wales. You can only reach it on small country roads and the trains no longer stop there. It was a quiet place until 1961. That year a local man called Richard Booth came back from a trip to the USA with a lot of second-hand books. He bought the town’s old fire station and changed it into a shop to sell them. For the next ten years, he bought more empty shops and made them into bookshops too, so that Hay became the world’s first ‘book town’. With the money he made, Booth bought the town’s old castle. On 1 April 1977 he jokingly declared himself ‘King’ and said the town was now an independent country! His horse was the head of the government, and he even gave people passports. Some local people thought he was a little mad. But he wasn’t crazy at all, and the joke made more people come to Hay to buy second-hand books. By the 1980s there were one million books on sale, on 15km of shelves in over 30 bookshops. Then in 1988 a literature festival began. Writers came to talk about their new books, along with scientists, politicians and even the President of the USA! Now half a million visitors come every year and spend over three million pounds. The King is old now, but he still likes selling books and now there are book towns in many different countries in Europe, and in Australia, Canada and Malaysia too. Not bad for something that started in a small town of 1,300 people. RICHARD SIDAWAY Activity 3 HAY-ON-WYE Read the text again, and select the correct answer in each sentence (1-5). ● 1. Hay is not easy to get to and there are no roads/is no railway station. 2. To sell his first second-hand books, Booth bought an old fire station/castle. 3. When he declared himself ‘King’, local people/horses could have a special passport. 4. Visitors to the Literature Festival spend three/half a million pounds a year. 5. Today there are book towns in four/five different continents. Before you read, check the words (a-d) in a dictionary or online. Then put them into sentences 1–4. ● a. sits b. independent c. jokingly d. declared ● 1. If you say something …………, you don’t really mean it – it’s just a joke. 2. When a town or city ………… on a river, it is located next to it. 3. When he ………… something about himself, it means he announced a change in his situation. 4. If a place is …………, it is not controlled by any other country. What do these numbers mean? Choose a–e. Example: 1961 – the year Richard Booth opened his first bookshop in Hay ● 1. 1,300 2. 30 3. 500,000 4. 15 5. 1988 ● a. the total kilometres of shelves in Hay’s second-hand bookshops b. the number of visitors to the Hay Literature Festival every year c. the number of people who live in Hay d. the number of second-hand bookshops in Hay in the 1980s e. the year the Literature Festival began Now put the best preposition in each gap. ● 1. He worked in Manchester …… three years. 2. Portugal’s last king left the country ...... 6 October 1910. 3. …… the time he got home, the children were in bed. 4. She was born ……. 1966. 5. The bank is only open …… three o’clock. Activity 1 Activity 2 Answers Activity 1 1. c; 2. a; 3. d; 4. b Activity 2 1. c; 2. d; 3. b; 4. a; 5. e Activity 3 1. is no railway station; 2. fire station; 3. people; 4. three; 5. four Activity 4.1 1. b; 2. d; 3. e; 4. c; 5. a Activity 4.2 1. for; 2. on; 3. By; 4. in; 5. until Activity 4.2 Activity 5 Do you think a ‘book town’ would be possible in your country? Lesson No. 11

www.metro.cz SPORT úterý 3. září 2019 13 Českou fotbalovou reprezentaci dopl- nilo včera na srazu pět dalších hráčů. Trenér Jaroslav Šilhavý povo- lal před zápasy kvalifikace na ME 2020 v Kosovu a Černé Hoře dodatečně útočníky Mi- chaela Krmenčíka z Plzně s Martinem Doležalem z Jab- lonce, obránce Stefana Simi- če z Hajduku Split a záložní- ky Ladislava Krejčího z Bolo- ni s Lukášem Kalvachem z Plzně, který je nováčkem. Zatímco Krmenčík, Dole- žal, Krejčí a Kalvach doplnili původní nominaci, Simič je náhradníkem za zraněného Tomáše Kalase. Původně měl být na post stopera nomino- vaný Ondřej Kúdela, který ale dopoledne na srazu požádal o uvolnění z rodinných důvo- dů a k týmu se nepřipojil. „Dodatečně nominovaní hráči byli mezi těmi, které jsme sledovali. Měli jsme je v hlavě. Zvažovali jsme něko- lik možností. Chtěli jsme ně- které ještě vidět ve víkendo- vém zápase, u některých jsme čekali, jestli budou v op- timálním zdravotním stavu. Z těchto důvodů jsme čekali do poslední chvíle,“ řekl novi- nářům na srazu týmu Šilhavé- ho asistent Jiří Chytrý. Čtyřiadvacetiletý Kalvach si premiérovou pozvánku vy- sloužil dobrými výkony v Plz- ni, kam zamířil před začát- kem sezony z Olomouce. „Po přestupu do Plzně udělal dal- ší výkonnostní krok. Splňuje ta kritéria, která od hráče na tomto postu očekáváme,“ řekl Chytrý. „Lukášovy výko- ny na začátku sezony nás za- ujaly. V nominaci nemohl kvůli zranění být David Pavel- ka, tak jsme se rozhodli prá- vě pro Lukáše. Věříme, že to byla správná volba a že nám pomůže přiblížit se k postu- pu na mistrovství Evropy,“ dodal pro web Fotbalové aso- ciace ČR Šilhavý. Dodatečně povolaní hráči doplnili nominaci na nadchá- zející dvojzápas na konečný počet 23 jmen. Nikdo nemá žádné vážnější zdravotní pro- blémy. K týmu se zatím nepři- pojil útočník Patrik Schick, který vyjednává o odchodu z AS Řím do Lipska. V Kosovu se český tým představí 7. září, v Černé Hoře o tři dny později. ČTK Klíčový zápas pro další vývoj mistrovství světa v Číně čeká dnes od 10.30 české basketba- listy. V souboji dvou poraže- ných celků z nedělních úvod- ních duelů skupiny E v Šang- haji se utkají s Japonskem a pouze výhra je ponechá reál- ně ve hře o druhé postupové místo do dalších bojů o čtvrtfi- nále. Duel bude živě vysílat stanice ČT Sport. Češi na úvod podlehli favorizovaným Ame- ričanům 67:88. Japonci pro- hráli s Tureckem 67:86 a je- jich naděje na postupovou po- zici spadly s vyhlídkou závě- rečného souboje s USA do ob- lasti teorie. „Japonsko respek- tujeme. Viděli jsme je v přípra- vě. Nadchli nás. Mají velkého hráče Hačimuru a další dobré basketbalisty,“ řekl kouč Če- chů Ronen Ginzburg. ČTK Lukáš Kalvach MAFRA Djokovič Srbský tenista Novak Djo- kovič neobhájí titul na grandslamovém US Open. První hráč světa vzdal osmi- finále se Švýcarem Stanem Wawrinkou za stavu 4:6, 5:7 a 1:2 ve třetím setu kvů- li zraněnému ramenu. „Ne- chci o svých zraněních mlu- vit. Už jsme to probírali dří- ve. Nechci se v tom pořád dokola šťourat. Hodně lidí neví, co se děje, takže jim to nevyčítám. Bral jsem léky proti bolesti, kterou mám dva týdny, a někdy to fungovalo a jindy ne,“ řekl Djokovič. Barbora Strý- cová se v New Yorku dozvě- děla, že si zahraje ve čtyřhře Turnaj mistryň. Žen- ská asociace WTA oznámi- la, že se česká tenistka kva- lifikovala na vrchol sezony spolu s tchajwanskou part- nerkou Sie Šu-wej. AP O cenu Best pro nejlepšího fot- balistu světa za rok 2019 po- dle FIFA se ucházejí Cristiano Ronaldo z Juventusu, Lionel Messi z Barcelony a Virgil van Dijk z Liverpoolu. Loňský ví- těz Luka Modrič z Realu Mad- rid se nevešel ani do širšího vý- běru. Vítěz ankety bude ozná- men 23. září. Van Dijk už zís- kal ocenění pro nejlepšího fot- balistu Evropy od UEFA. ČTK Práce - nabídka • Brigáda při balení reklam- ních předmětů a kosmetiky 100 s bonusy až 240 Kč/h. Mzda každý týden. CZPEOPLE s.r.o., Dornych 420/2a, Brno, Tel: 605885588 206441 Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác koruna, Praha 1 Sivok se upsal Dynamu Fotbalisty Českých Budějovic posílil stoper Tomáš Sivok. Bývalý hráč pražské Sparty, italského Udinese nebo Besik- tasu Istanbul podepsal na jihu Čech smlouvu do konce se- zony. V dresu českobudějovického Dynama, jehož je od- chovancem, by se mohl poprvé v lize objevit v neděli 15. září na hřišti Baníku Ostrava. „Uvidíme, kdy nastou- pím. Jsem ve fázi, kdy ještě trénuji po svalovém zranění. Potřeboval bych nějaký přátelák, abych se do toho do- stal. Domluvíme se s trenérem Davidem Horejšem na tom, kdy začnu. Musí to být ku prospěchu mužstva a musí to mít hlavu a patu,“ řekl Sivok. Dodal ale, že věří, že v domácím duelu s Plzní, který České Budějovice sehra- jí 21. září, by chtěl už určitě nastoupit. S Dynamem trénu- je od června, ale s podpisem smlouvy čekal. Lákala ho ješ- tě možnost odchodu do zahraničí. Rýsovala se mu mož- nost na angažmá ve Švýcarsku, nakonec ale padla. ČTK AUTOBUSOVÝRELAXAČNÍZÁJEZD TRENČIANSKÉTEPLICE-HOTELSLOVAKIA Termín:21.9.–28.9.2019 9.990Kč/osobu Zahrnuje:6xubytovánívhoteluSlovakia, 6xplnoupenzi,dopravu,18procedur,volnývstup dohotelovéhokrytéhobazénu,vstupníprohlídku, delegáta,pojištěníCKprotiúpadku KONTAKT:CKA.Šas.r.o.Příbram, tel.:318639999 a 603864519, po-pá8.00–18.00hod.,so8.00–12.00hod. www.ckasa.eu Cestování - nabídka Basketbal. Češi s Japonci bojují o postup Krátce Kde je sjezdařka? Jediná španělská sjezdař- ka s olympijskou medai- lí Blanca Fernándezová Ochoaová je přes týden nezvěstná. Policie se při pátrání po šestapadesáti- leté někdejší hvězdě ob- rátila s prosbou o pomoc na veřejnost a rozjela rozsáhlou pátrací akci. Obhajoba nebude Světový rekordman Way- de van Niekerk se nesti- hl zotavit z vážného zra- nění kolena a nebude v Dauhá usilovat o třetí světový titul v běhu na 400 metrů. Jihoafrický atlet laboruje s vazy té- měř dva roky od zranění z exhibice v ragby. Llorente do Itálie Italského vicemistra Nea- pol posílil na dva roky španělský útočník Fer- nando Llorente. ČTK FIFA. Šanci má také Van Dijk Nováčkem je Kalvach

Zvládne pořádně dlouhou jízdu Žádné tlaky Antistresový trůn Promění obývák v kino Jednu filtrovanou, prosím Konec varhánkům na prstech 6,3“ LTPS Full View displej s Full HD+ rozlišením RAM 6 GB, interní paměť 64 GB, 8jádrový procesor Zadní fotoaparát 48 + 8 Mpx, přední kamera 16 Mpx Čistý android 9.0 Pie, NFC platby, baterie 5 150 mAh UMIDIGI F1 Play červená Pažní tlakoměr s Intelli manžetou 22–42 cm Třířádkový displej, chytré barevné indikátory Zvládne vyhodnotit srdeční arytmii a hypertenzi Bluetooth, kompatibilní s Android a iOS OMRON M6 Comfort s Intelli manžetou Kancelářská židle s houpací mechanikou a aretací Odklopitelné područky, výškově nastavitelný sedák Vysoký opěrák se síťovinou, ocelová konstrukce Nosnost až 120 kg, ergonomické tvarování ANTARES Wonder Large Projektor s Full HD rozlišením Technologie 3LCD pro jasnější obraz 2W reproduktory, dynamický kontrast 15 000 : 1 Ovládání smartphonem Wi-Fi, apka iProjection Epson EH-TW650 Filtrační konvice s celkovým objemem 2,3 litrů Filtruje chlor, těžké kovy, vodní kámen i bakterie 3 filtrační patrony bi-flux, snadné plnění QuickFill Mechanický indikátor kapacity filtru LAICA SET Aida červená + 3 filtry Mop a kbelík pro úklid bez namáčení rukou Efektivní ždímací systém zabudovaný v rukojeti Délka násady 130 cm, stírací plocha 33 cm Čistič Alex na laminátové podlahy v balení Spontex Express systém mop ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Žádné tlaky 6 690,- obj. kód: UMDG002b2 18 365,- 12 261,- obj. kód: WX245j26 2 330,- 1 749,- obj. kód: EOM100g 749,- 499,- obj. kód: LAI0053 1 399,- 699,- obj. kód: UKL309 -33 % -25 % -33 % -50 % 3 690,- obj. kód: ARS015a Více na alza.cz/doruceni-zdarma Kup na www.alza.cz nebo volej 225 340 111 Uvedené ceny jsou v CZK s DPH a platí od 3. 9. 2019 do odvolání nebo vyprodání interních skladových zásob. Změna ceny vyhrazena, více na www.alza.cz/reklama. Aktuální ceny najdete vždy na www.alza.cz. Dárky jsou dodávány pouze do vyčerpání zásob. Nabídka doručení zdarma se vztahuje pouze na objednávky v minimální hodnotě 1 000 Kč vč. DPH učiněné v období 18. 6.–30. 9. 2019. Nabídku není možné uplatnit na dropshipment a doručení kurýrem. Na tuto nabídku se vztahují podmínky uvedené na www.alza.cz/marketingova-kampan-doprava-zdarma a www.alza.cz/reklama.