METRO Praha - 3.12.2015

zASKOčte si pro slevu! VŠE NA z každých nákupu * 3. - 20.12. PRAHA - ČAKOVICE PRAHA - ŠTĚRBOHOLY Nabídka platí 3. 12. do 20. 12. 2015 nebo do vyprodání zásob v prodejnách ASKO Nábytek Štěrboholy a ASKO Nábytek Čakovice v ČR vyjma e-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. *Slevy se odečítájí z doporučených maloobchodních cen na nábytek a nelze je kombinovat ani sčítat s dalšími akčními nabídkami. Platí pouze pro nově uzavřené zakázky. Nevztahuje se na akční zboží z naší reklamy a již zlevněné zboží, kuchyně, elektrospotřebiče a bytové doplňky. * Nabídka plati od 4.12. do 6.12.2015 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách ASKO Nábytek v ČR včetně e-shopu www.asko.cz. *Nevztahuje se na akční zboží z naší reklamy. Slevy se odečítají z prodejních cen přímo u pokladny a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. SLEVA* 25 25 25 25 25 25 25% % % % 6.12.2015 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách ASKO Nábytek v ČR včetn 25 25 25 25% % % % % % 
   

      

 Nabídka plati od 4.12.2015 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách ASKO Nábytek v ČR včetně e-shopu www.asko.cz.*Nevztahuje se na akční zboží z naší reklamy. Slevy se odečítají z prodejních cen přímo u pokladny a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. PRAHA-ČAKOVICE•PRAHA-ŠTĚRBOHOLY•CHOMUTOV•ZNOJMO•TEPLICE•PLZEŇ•ČESKÉBUDĚJOVICE•ZLÍN•TÁBOR•BRNO•MLADÁBOLESLAV HRADECKRÁLOVÉ•OLOMOUC N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK N BYTEK PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY PR ŠECHNY % ČTVRTEK 3. PROSINCE 2015 Č. 227 • WWW.METRO.CZ

Ostatní • Historické příčiny rozštěpe- ní křesťanství. Jak rozpoznat původní učení? KD Ládví, Bure- šova 2, místnost A, 8.12. 18:30, VSTUP ZDARMA, info: 724122088 76141 Vzdělávání - nabídka • Kurz ÚČETNICTVÍ v centru Prahy od 18.1.2016 s nabíd- kou ZAMĚSTNÁNÍ po ukonče- ní tohoto kurzu. Možnost úhrady kurzu od Úřadu práce. Tel: 220921440 76635 Byty - poptávka • Hledám OBECNÍ BYT v Pra- ze, zaplatím dluhy na nájmu, při exekuci či výpovědi, před privatizací, i u majitele, zajis- tím náhr. byt, záloha. T: 776363636 74160 • Právní zástupce zaměstnanců O2, FIOBANK, RAIFFEISENBANK, poptává byty ke koupi a k proná- jmu pouze v Praze. Právní servis zdarma. TEL: 602 21 96 21. 74379 • PŘÍMÝ ZÁJEMCE ihned koupí byt na investici pouze v Praze - okamžitá záloha 300.000 Kč. Právní služby zdarma i v přípa- dě privatizace. T: 602 212121 74413 • Koupím byt kdekoliv v Pra- ze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záleži- tosti vyřídím. Stav nerozhodu- je. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 75005 • Lékařka koupí byt v Praze v ja- kémkoliv stavu. Exekuce a práv- ní servis zajistím. Možno okamži- té zálohy ještě dnes. Tel/Sms: 773109561. RK nevolat. 75105 • Soukromá osoba koupí byt v Praze. Exekuce a dluhy vyřeším. Možnost náhradního bydlení. Volejte nebo Sms: 775432964 75121 • Koupím byt v Praze, OV, družst. nebo může být i v priva- tizaci, uhradím případné dlu- hy nebo exekuce, mohu po- skytnout náhradní bydlení. Tel. 777290352 76188 Zdraví - nabídka • Jste diabetik 2. typu a chcete odhalit své riziko onemocnění ledvin? Více na 267168107 či priority@lf3.cuni.cz – účast ve vědecké studii 3. LF UK. 75755 • ZUBNÍ ORDINACE v Praze přijímá nové pacienty – ošetře- ní chrupu, vč. pevných a sním. náhrad hrazených pojišťov- nou. Krátké objednací termí- ny. 605253491 76615 Hobby - poptávka • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný nábytek. Tel.: 602218721 76677 Práce - nabídka • UDĚLEJ TO. Daruj krevní plazmu. Náhrada 460Kč dle §32 odst.2 zákona č.373/2011 Sb., tel:702278928, www.caraplasma.cz, Perlová 5. Pomáhat je lidské. 56449 • Bezpeč. ag. přijme pracovní- ky pro ostrahu logistických center a nepotravin. prodejen v Praze a ČR. DPP/HPP. 15-23.000 Kč. Tel. 603397649 73550 • Nábor ostrahy - Praha/ČR. Mzda 14-22 tis. Kč, ubytování, bo- nusy. EBS, s.r.o., Na Březince 6, Praha 5, 731472449, 461312603, kancelar@police ondra.cz 75190 • Přijmeme 3 operátory vstři- kolisu, zkušenost výhodou, ná- stup ihned, výhodné podmín- ky. Pracoviště Kněževes u Pra- hy. T. 731178269, hr@pc-international.cz 75325 • Přijmeme operátory - jednodu- chá ruční výroba, vhodné i pro ženy, nástup ihned. Pracoviště Kněževes u Prahy. Tel. 731178269, hr@pc-international.cz 75330 • Přijmeme skladníky s praxí na VZV/Retraku, dvousměnný provoz, nástup ihned. Pracoviště Kněževes u Phy u letiště. T. 731178269, hr@pc-international.cz 75350 • ACCOUNT MANAGER. Hledá- me verbálně zdatné lidi na te- lefon pro pobočku v Praze. Ženy na MD i studenti vítáni. Tel.: 778099441. 75729 • Strojírenská firma v Praze 12 Modřany přijme pracovníky na pozice: horizontkář, frézař do nástrojárny, strojní zámečník. Tel. 244090503-504, 8-13 hod. 76063 • DOPLŇOVÁNÍ ZBOŽÍ až 100 Kč/hod. - denní i noční, prodej- ny po celé Praze (zálohy druhý den) . Směny dle výběru. Tel.: 222534534, 777335756. 76067 • POKLADNÍ až 105 Kč/hod. - prodejny v Praze, zálohy dru- hý den. Školení zajištěno. Smě- ny dle Vašeho výběru. T.: 222534534, 777335756. 76084 • Hledáme zájemce o PRÁCI VE SKLADU. Nástup ihned, od- měna až 120 Kč/hod. Tel.: 222534534, 777335756. www.creditczech.cz 76147 • BRIGÁDA - hledáme brigádní- ky - prodavač/ka do lahůdek,peka- ře/ky, až 90 Kč/hod. Školení zajiš- těno. T.: 222534534, 777335756. www.creditczech.cz 76159 • Hledáme manuálně šikovné- ho důchodce - 5-6 h. týdně - drob- né opravy apod. A paní na úklid - jednou týdně. Praha 9. Tel.: 273130299, office@ampuro.cz. 76250 • Pro zajištění chodu recepce a komunikace s klienty hledáme ženy na pozici recepční. Požadu- jeme AJ komunikativně, repre- zentativní vzhled, profesionální vystupování. Nástupní plat 85 Kč/hod. Pracoviště v centru Pra- hy. CV s fotografií zašlete na: petr.patera@falconsecurity.cz, Tel. 601200210 76414 • HOTEL DIPLOMAT Praha při- jme na HPP zaměstnance na po- zici „Technik-dispečer“. Směn- ný režim. Životopis zašlete na hr.mgr@diplomathotel.cz, T. 296559261 76470 • SDMO přijme fyzioterapeuty na HPP i DPP. Nutná praxe a od- borná způsobilost. Práce v ne- ziskové organizaci. CV posílejte na rymesova@dmoinfo.cz 76485 • Amboseli s.r.o. přijme za- městnance na pozici POPELÁŘ, METAŘ v Praze – práce na HPP nebo DPČ, možnost pravidel- ných záloh. Bezplatná linka 800100166. 76535 • Potřebujete peníze před Vá- nocemi? U nás dostanete vý- platu ve 100% výši DRUHÝ DEN! Pomocné práce ve skla- du. Ubytování možné. T: 724772129 76619 • Restaurace Pasta Fresca v centru Prahy přijme kuchaře s praxí a kuchařku na studenou kuchyň. Tel.: 224230244, e-mail: tomas.mykytyn@ambi.cz 76665 • Hledáme ZDRAVOTNÍ SESTRU s registrací pro práci v domácí zdr. péči na HPP i DPP. Nabízí- me nadstandardní fin. ohod- nocení a flex. prac. dobu.T:736673231 76738 • Strojírenská firma přijme Stroj. ZÁMEČNÍKA/SVÁŘEČE pro výrobu svařovaných dílů dle VD, strojní činnosti řezání, vrtání, závitování, spolupráce na vývoji a montáži finálních produktů. Požadujeme zna- lost strojních operací, sváření MIG/TIG výhodou. Pracoviště Pha 4. Tel.: 244461926, urbanova@huddy.cz 76779 • BA Praha strážné (i důchod- ce) bez zdrav. omezení, profes- ní zk. podmínkou. 70-80 Kč + přípl. Tel.: 736700423, 8.00-15.00 hod. 76799 • Elektrikáře do údržby Hole- šovice i důchodce. Tel. 724207129, 602396239 76812 • SWBC-service, a.s. přijme strážné s obsluhou EPS, CCTV pro objekty v Praze. HPP i DPP. Vhodné i pro důchodce. Tovačovského 2, P3. Tel. 603142980 76834 Byty - nabídka • Specialista na PRODEJ/VÝ- MĚNY bytů, exekuce, zástavy, privatizace, výkup bytů, zálo- hy. www.rkzoom.cz, tel.: 776363636 74139 • Prodám byt, družstevní, 4+1 dvougenerační, panel., Praha 4. RK nevolat. Tel. 724283301 76838 Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO naše solvent- ní ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k dlouhodobému proná- jmu v Praze, právní servis zajiš- těn. Tel.: 274 78 44 28 74447 • Pronajímejte bez rizika! Pro manažery firem s rodinami hledáme pěkné byty v Praze. Garantujeme bezproblémový průběh nájmu. BEZ PROVIZE! T. 734319304 75548 • Poptávám tímto dlouhodo- bý pronájem pro 2 osoby - hlavně u metra a v rozumném stavu. Můžeme dát až 13 tis. - záleží na velikosti. Děkujeme. 775088498 76444 • Hledáme pronájem menší- ho bytu v Praze a okolí do 11 tis. nebo většího do 15 tis. vč. poplatků. Volejte prosím tel. 603257202. 76491 Finance - nabídka • Vánoční půjčka hotově na Karláku 1-15tis na OP od 18 let! Na příjem až 200tis! RIKI- SUN ul. Dittrichova 8 po-pá 8:30-17:30 t. 778153324 k půjč- ce dárek! 75303 • 500 -10000 v hotovosti do 10 min. pro každého, na pří- jem až 200.000. Potřebujete OP, tel. Metro C Ládví, u Alber- ta. Po-pá 9-18, T. 736299299 75462 • Hotovost 3000-15.000 do 5 min. bez registru. Potřebujete OP, mobil. Na příjem až 200 tis. Metro "B" Anděl, ul. Plzeň- ská 40, po-pá 9-18, tel. 607801801 75481 Nemovitosti - poptávka • Vykoupíme nebo zprostřed- kujeme prodej – byt, rod. dům, chata, Praha a okolí. Pe- níze ihned. Řešíme exekuce, právní vady, dluhy. Tel. 777306102 73678 Vybavení domácnosti - poptávka • Starožitný nábytek koupím za solidní ceny. Ložnici, jídel- nu, obývák, pracovnu, lampy, obrazy, knihy. Dále retro náby- tek do r. 1950. Tel. 603478873 7 5717 Výměny • Zajistíme VÝMĚNY NEMOVI- TOSTÍ (bytů, domů, chat, po- zemků) doplatíme rozdíl ceny, případně vykoupíme, poradí- me, vyřešíme po právní strán- ce. 774335503 73713 HYPERMARKETTESCO LETŇANY Veselská 663, 199 06 Praha 9 TEL.: 727 974 257 VÁNOČNÍBRIGÁDA PRODAVAČ/KA 97 Kč/hod NÁSTUP IHNED ZÁLOHY DRUHÝ DEN Tel.: 774 798 018, 774 552 863 E-mail: brigada@creditczech.cz 731 927 627 Výkup aut Rok, stav a model nerozhoduje. Intimní Služby - nabídka • Do trojky hledáme chlapa! Dvě sousedky! Tak pojď! T.: 775 784 900 • ANONYMNÍ MILOSTNÉ KON- TAKTY! Výměna tel. čísel dovo- lena! Udělej první krok! Napiš SMS ve tvaru 69CTN a text na 909 15 50 • Nadržená lasturka pro všech- ny velikosti nářadíčka! Zavrtej se! Vytoč 909 90 99 25 nebo piš SMS na 909 15 40 s kódem 11FJJ a tvůj text! • Pořádně bohatá, ale osamo- cená vdova Jiřina 70. Mám ti hodně co nabídnout! Sex, sex a také SEX! Odměním se ti! Cink- ni mi 909 801 801 kód MMD57 • Často se v pelíšku setkáváš s odmítavou odpovědí? U mě to nehrozí! Tvé přání je předem splněno :-)! Lída 29. Ozvi se 909 80 50 40 nebo pošli SMS na 909 15 45 s kódem 50SFJ a tvůj text! E.M.A.Europes.r.o.,P.O.Box14,Praha05,11005,tech. zajišťujeMaterna,jenprostarší18let,1sms/50KčvčDPH; 1min/90KčvčDPH,www.ema.bz,www.platmobilem.cz Obrazy a starOžitnOsti prodáte nejlépe v aukci Aukční síň, Galerie Národní, Národní 25 (Pasáž Paláce Metro) Praha 1 Znalec na telefonu: 224 236 380, 737 571 660 www.galerie-narodni.cz ☎ Strážný vrátný recepční Hledáme: recepční, strážné - vrátné, ostrahu vyžadujeme: jakýkoliv invalidní důchod nabízíme: náborový příplatek 5.000 Kč 62-80 Kč/hod. stravenky a příspěvekna bydlení Jsme solidní společnost. KontaKt: 800 888 440 bezplatná lInKa McROY přijmeme pracovníky do skladu. Vyplácíme zálohy před Vánocemi! Praha a okolí. Mzda až 130,-Kč/hod. NÁSTUPIHNED!!! 252 540 068 Adresa: 5.května35,(Pražskéhopovstání) VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově nejvýhodnějšípůjčkynazlato www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 Agusta s. r. o. hledá kontrolory/ky do skladu logistická centra Jažlovice-Modletice  Požadavky: lexibilita, pečlivost, základy PC, VZV výhodou, práce v chlazeném provozu  Nabízíme: dlouhodobou perspektivu, dobrý kolektiv a platové podmínky Další 9.00–16.00 h., tel.: 728 060 941, e-mail: nabor@agusta.cz BEZPEČNÁ PŮJČKA PRO KAŽDÉHO Půjčka od 10 000 Kč do 500 000 Kč • vyřízení žádosti po telefonu • rychlé vyplácení • neřešíme registry TEL.:603904925/www.silverpujcky.cz Zprostředkovatel pracuje pro více věřitelů i n z e r c e Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác koruna, Praha 1, po-pá 8.30 -17.00 hod. Tel: 225 065 177, 178

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Čtvrtek, 3. prosince 2015 Č. 227, www.metro.cz VÁNOCE V TELEVIZI PŘINÁŠÍ TV GUIDE ROZHOVORY I PROGRAM DO 1. LEDNA UVNITŘ DENÍKU METRO Svátek slaví: Svatoslav Min. 50 Max. 90 V Muzeu Jana Amose Komenského v Uherském Brodě se konal 17. ročník předvánočních dílen s názvem Perníčky 2015. ČTK S nákupem dárků po internetu si pospěšte Štědrý den. Vánoční svátky jsou tu už za tři týdny. E-shopy. Mají napilno, hlídejte si jejich dodací lhůty. Co najdeme pod stromečkem? Hitem roku jsou mobilní telefony, sportovní potřeby i únikové hry STRANA 8 Kreslila jsem jako tatínek Ludmila Zemanová, dcera slavného filmaře Karla Zemana, představuje svou novou knihu. Výtvarnice a filmařka ji chystala přes dva roky. STRANA 13 Berdych na úvod prohrál Tenista Tomáš Berdych vstoupil do 2. ročníku exhibiční soutěže International Premier Tennis League porážkou. Berdychův tým Royals však své první utkání celkově vyhrál. STRANA 33 inzerce

www.metro.cz PRAHA čtvrtek 3. prosince 2015 02 Rozpočet bude. Pokud všichni koa- liční zastupitelé dodrží své slovo. Kovbojku připomíná agónie dosluhující pražské koalice. Nejdříve v úterý rada města o návrhu rozpočtu na příští rok ani nejednala. Primátor- ka stáhla rozpočet z jednání a svůj krok zdůvodnila nespo- lehlivostí Trojkoalice při hla- sováních na minulých jedná- ních zastupitelstva. Když se ozvaly ostatní za- stupitelské kluby, že nechtě- jí, aby metropole příští rok hospodařila v provizoriu, za- čala primátorka jednat. Slíbi- la, že když všech osm zastupi- telů Trojkoalice písemně po- tvrdí, že budou hlasovat pro rozpočet navržený městskou radou a nepředloží k němu pozměňovací návrhy, svolá mimořádnou radu města. To se stalo, primátorka včera ve- čer radu svolala, návrh před- ložila a rada ho schválila. „Rada návrh rozpočtu od- souhlasila, a 17. prosince ho tak budeme moci schválit na zastupitelstvu. Nemohli jsme si dovolit předložit radě takto důležitý dokument bez jedno- značné podpory,“ řekla pri- mátorka Krnáčová. Svou podporu novému roz- počtu slíbily i dva opoziční kluby – bez výhrad komunisté a s výhradami piráti. „Jestliže pro rozpočet zvednou ruce i piráti a komunisté, pak to znamená, že jsme odvedli dobrou práci a návrh je připra- ven dobře. Pro Prahu a měst- ské části je ale nejdůležitější, že se vyhneme rozpočtovému provizoriu,“ dodala Krnáčová. Svou podporu návrhu na- opak odmítly kluby ODS a TOP 09. Ty požadavek pri- mátorky, aby daly garanci, že bez výhrad podpoří rozpo- čet, který připravila rozpadlá koalice, označily za nesmysl- ný a hraničící s diktaturou. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Čertovské plavby po Vltavě V sobotu, v předvečer svátku svatého Mikuláše bude Vltava patřit již tradiční čertovské plavbě pro děti a rodi- če. Vltavské břehy zaplní čertovská cháska a na loď na- stoupí i svatý Mikuláš, který hodné děti náležitě odmění. První loď vypluje v 17.30 z podzemního přístaviště u Judi- ta mostu na Křižovnickém náměstí. PRAZSKEBENATKY.CZ Citát Rozpočet se opírá o reálné odhady a čísla. Rada pečlivě vážila všechny nové výdaje. EVA KISLINGEROVÁ, NÁMĚSTKYNĚ inzerce Metropole se vyhne provizoriu

www.metro.cz PRAHA čtvrtek 3. prosince 2015 03 Nejčastěji Pražané sáhnou po jedlič- kách. V kurzu je také barevné jmelí. „Na kolik by přišel tenhle stro- meček?“ ozývá se již několik dní z pražských náměstí a od nákupních center. První ad- ventní neděle totiž definitiv- ně rozpoutala každoroční vlnu nákupů nejen stromků, ale také ozdob, chvojí nebo jmelí. „Letos nejvíc letí kavkazské jedle, kterých jsme prodali už desítky,“ řekla deníku Metro Markéta, která prodává strom- ky na Andělu. Největší zájem je podle ní o menší stromky okolo sto šedesáti centimetrů. Stále rozšířenějším trendem je podle ní také ekologický pří- stup. „Lidé si mohou koupit stro- mek přímo ve speciálním kon- tejneru, který si na jaře, po- kud strom nezažije velký tep- lotní šok, můžete vysadit tře- ba na zahradu,“ dodává Mar- kéta. Podle květinářky Michaely, která na Andělu prodává jme- lí a chvojí, je hitem letošních vánočních dekorací fialová barva, která nahradila loň- skou červenou se zelenou. Lidé si v této barvě pořizují nejen ozdoby, ale také barev- né jmelí. „Zákazníků, kteří ho nakupují, stále přibývá. Obli- bě se těší také tradiční zlatá,“ dodává. Za průměrnou jedli zaplatí- te letos podle Sdružení pěstite- lů vánočních stromků od 550 do tisíce korun, za smrček od 300 do 600 korun. Borovice lesní vás vyjde od 300 do 400 korun, borovice černá pak od 400 do 500 korun. Opozice v Praze 4 chce navrh- nout na zítřejším mimořád- ném jednání zastupitelstva odvolání starosty Petra Ště- pánka (Trojkoalice/SZ). Sta- rostovi vytýkají chyby při ře- šení hazardu. HOP Takhle se balí vánoční stromky na Andělu. FILIP JAROŠEVSKÝ FILIP JAROŠEVSKÝ dopisy@metro.cz inzerce Trendy stromek roste z květináče a je fialový Štěpánek. Odvolají ho? Dárek pro čtenáře Pozor, zítra jinak na 14 místech Milí čtenáři, zítra na čtr- nácti místech v Praze do- stanete s deníkem Metro do ruky zároveň i dárek. Znamená to však, že se distribuce na těchto vy- braných místech přesu- ne ze stanic metra ven mimo vestibul. Jedná se o tyto stanice: Národní třída, Flora, Jiřího z Po- děbrad, Kobylisy, Flo- renc, Ládví, Budějovická, Pankrác, Pražského po- vstání, Dejvická (Vítězné náměstí), Hradčanská, Háje (směr autobusové zastávky), Vysočanská a Skalka. MET

www.metro.cz PRAHA čtvrtek 3. prosince 2015 04 Čtyři hlasy pirátů v pražském zastupitelstvu mohou roz- hodnout o tom, kdo bude v metropoli vládnout. Předse- da jejich zastupitelského klu- bu Jakub Michálek vysvětlil deníku Metro názory pirátů. Koho váš klub podpoří? Údajně se máte dnes roz- hodnout... Já to nevidím nijak drama- ticky. Sejdeme se se členy jako každý měsíc, probereme aktuální situaci a zhodnotí- me výhody a nevýhody růz- ných možností. Je vám bližší ODS, nebo ČSSD? Deklarovali jste, že s nimi nechcete spolupra- covat, ale teď si možná bu- dete muset vybrat. Je to Sofiina volba. Je to vol- ba mezi dvěma nevhodnými variantami. Momentálně jas- ný názor nemáme, ale bez toho, aby se ČSSD vnitřně re- formovala, je pro nás neak- ceptovatelné jakýmkoliv způ- sobem je v radě podpořit. Osoba Karla Březiny (před- seda zastupitelského klu- bu ČSSD) je pro vás na- prosto nepřekonatelnou překážkou? Pan Březina jako pravomoc- ně odsouzený podvodník je pro nás překážkou, která vy- lučuje spolupráci. Ale je to vnitřní věc ČSSD, kterou si musí vyřešit sama. Nikdy jste se do vládnoucí koalice nehnali, o místa v radě jste nestáli. Změnil se váš postoj, zkusíte vstoupit do rady, nebo jen koalici podpoříte? Uvažujeme o všech varian- tách, nechceme si zužovat naše vyjednávací možnosti. Uvažujeme i o variantě, že by- chom obsadili nějaký resort, ale závisí to na programu a cí- lech případné koalice. Do- mluvit program při velkém počtu stran je poměrně nároč- ný úkol. Jak pokračují jednání o bu- doucí koalici? Vzhledem k dosavadním událostem bude těžké domlu- vit fungující koalici. Pro Pra- žany je důležité, aby vláda fungovala stabilně a neměni- la se každý rok. ROW Jakub Michálek MHMP Na Petřinách 55 metro „A“ PetřiNy v 2. patře obchodního centra NOVĚ OTEVŘENO! Na ploše 1.500 m2 nabízíme interaktivní zábavu pro celou rodinu: - funkční kolejiště v několika velikostech - 7 m dlouhý model Negrelliho viaduktu - muzeum železničních modelů - projekci filmů s železniční tématikou - dětský koutek s příjemným posezením a občerstvením. www.dumvlacku.cz Seznámíme vás i s nejnovějšími trendy v oblasti řízení digitálních kolejišť. Těšíme se na vás denně od 10 do 18 h. Zprávy krátce www.isetos.cz Centrum Chodov | OC Nový Smíchov Pořiďte si báječný MacBook Air 13" 128 GB nebo 256 GB s 8 GB RAM za cenu verze s 4 GB! Extra porce paměti ZDARMA Ušetříte 3 200 Kč Langmajerovi je to Fuk Divadlo pod Palmovkou připravuje už třetí premiéru této sezony. Hra nizozemské autorky Marie Goos se jmenuje Fuk. Současná černá komedie o úskalích mužského střed- ního věku v režii Petra Zelenky bude mít premiéru už 18. prosince. V hlavních rolích se vedle Martina Hrušky představí Jiří Langmajer (na snímku). PODPALMOVKOU.CZ Soud potvrdil trest pro podvodníka Vrchní soud v Praze zamítl včera odvolání Vladimíra Prokopa, který se bránil trestu jedenácti let ve vě- zení. Ten si po útěku z vě- zení vytvořil novou identi- tu, nechal se zaměstnat jako ekonom v Národním zemědělském muzeu a ukradl tam víc než 9,6 milionu korun. Radní mají úkoly Radní Prahy 6 si včera nově rozdělili gesce. Rea- govali tak na změnu ve složení rady. Novým zá- stupcem starosty byl zvo- len Jaromír Vaculík. Do- pravu bude mít v kompe- tenci místostarosta Mar- tin Polách, životní prostře- dí Roman Mejstřík, Zde- něk Hořánek bezpečnost a Libor Bezděk sport a vol- ný čas. ČTK inzerce Rada se nesmí měnit každý rok

9

www.metro.cz PRAHA čtvrtek 3. prosince 2015 06 inzerce Jak šel čas se Škodovým palácem Jak to vidím já Takhle to nepůjde Nevýhodné a prakticky nevypověditelné smlou- vy z minulosti jsou vel- kou bolestí města. „Ta smlouva je umělecké dílo, šéfe,“ říká Žížala v jednom z dílů Kancelá- ře Blaník svému šéfovi. „Je to napsaný úplně ge- niálně,“ potvrzuje nej- slavnější pražský lobbis- ta Tonda Blaník. Řeč byla tehdy sice o jiné smlouvě, ale ta na proná- jem Škodova paláce se ukázala jako podobně neprůstřelná. Možná by tedy bylo lepší se snažit postihnout spíš iniciáto- ry než jejich dílo. Jsou nevýhodné a nevypovědi- telné smlouvy taky bez- trestné? ROBERT OPPELT, REDAKTOR DENÍKU METRO Praha neuspěla. Slevu z nájmu v paláci zkusí získat mimosoudně. Některé věci nepůjdou zaří- dit tak snadno, jak politici před volbami slibovali a mož- ná i mysleli. Hlavní město prohrálo už druhý soudní spor o nájem za Škodův pa- lác, hlavní sídlo úředníků magistrátu. Nejdříve na začátku října zamítl odvolací soud žalobu týkající se určovacích nároků ve sporu o výši nájemného, včera pak zamítl městský soud i žalobu o bezdůvodné obohacení v souvislosti s ná- jmem. „Od zahájení soudní- ho řízení v roce 2013 Praha neuspěla už ve čtyřech soud- ních řízeních,“ uvádí se v pro- hlášení společnosti Copa Re- tail, jež vlastní Škodův palác. Soud navíc hlavnímu městu nařídil zaplatit statisícové ná- klady všech soudních řízení. V rámci soudního řízení včera Praha požadovala vráce- ní části nájemného pro jeho rozpor s právními předpisy. Tuto otázku však odvolací soud, obdobně jako soud prv- ního stupně, posoudil dle ná- zoru hlavního města Prahy nesprávně. „Výsledek středeč- ního soudního jednání ne- představuje konec soudního sporu. Neztotožňujeme se s ním a budeme se proti němu bránit dovoláním k Nejvyššímu soudu,“ uvedla primátorka Adriana Krnáčo- vá. Podle ní Praha vedle probí- hajícího soudního řízení jed- ná s majitelem paláce i mi- mosoudně. Ale ani tato jedná- ní nebyla prý příliš úspěšná. Podle informací deníku Met- ro ovšem zatím proběhla pou- ze jediná schůzka, která byla spíše seznamovací než pra- covní. ROBERT OPPELT JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ www.cez.cz/odmena Zákaznická linka 371100100 Elektřina a plyn od jednoho dodavatele nám šetří čas i peníze Odebírejte elektřinu i plyn od ČEZ. Vedle výhodné elektřiny pro vás máme plyn ČEZ S ODMĚNOU, který je každý rok levnější, a uspoříte až 10 %. Navíc všem, kdo topí zemním plynem, dáme bonus do výše 2 000 korun. Zavolejte na naši Zákaznickou linku nebo se zastavte v některém z našich kontaktních míst. Pomůžeme vám ušetřit. Zase prohra. Metropole slevu nájmu nevysoudí Palác byl postaven v roce 1926 podle plánů architekta Pavla Ja- náka pro Škodovy závody. ● Na začátku to vypadalo, že se magistrát s velkou slávou po dlouhých letech přestěhuje pod jednu střechu. ● Pochybnosti ale vyvolala už soutěž. „Vypadá to, že výběro- vé řízení, kam se přihlásil jedi- ný subjekt, bylo šité na míru. Podmínky, které město stano- vilo, seděly jen na jedinou bu- dovu v centru,“ řekl tehdy za- stupitel Jiří Witzany. ● Primátor ale výběr hájil. „Je to unikátní projekt, který umož- ní sestěhovat úředníky na jed- no místo,“ liboval si tehdy pri- mátor Pavel Bém. O novém sídle mluvil jako o „supermar- ketu veřejných služeb“. ● Ještě než se úředníci na pod- zim 2006 stihli přestěhovat, byla tu první aféra – na budo- vě vázla bankovní zástava a po- prvé se začalo řešit, jestli 172 milionů ročně, tedy tři a půl miliardy za dvacet let, není pře- ce jen moc. Podle primátora Béma ale úspory převážily nad nevýhodami smlouvy. Město přitom nevyužilo nabídku bu- dovu za 1,5 miliardy koupit. ● Pak magistrát nedokázal pro- dat nebo pronajmout budovy, ze kterých se úředníci přestě- hovali. Očekávaná úspora se tak moc nekonala. ● Po odchodu Béma se začalo mluvit o nevýhodnosti smlou- vy. Na konci roku 2012 rada města zahájila jednání o slevě na nájemném. Radní chtěli nájem snížit o polovinu. ● Do dění se pak nešťastně za- pletla i primátorka Krnáčová. Od firmy, s níž se hlavní měs- to soudí, si nechala doporučit advokáty.

www.metro.cz PRAHA čtvrtek 3. prosince 2015 07 Šéfová Střediska výcviku vo- dicích psů pro nevidomé a sla- bozraké Marie Hájková se ke své vysněné profesi dostala podle svých slov podobně jako většina jejích kolegů. Ná- hodou. Zájemců o tuto práci je totiž mnoho a podobných středisek je v republice jen několik. „Máme možnost sle- dovat, jak se z těžce zrakově postiženého člověka stává sa- mostatný, nezávislý a šťastný jedinec,“ líčí kouzlo své profe- se Hájková. Jak lze psa správně vycvi- čit, aby získal správné návyky? Výcvik vodicího psa probí- há jako opakovaný návyk a postupné získávání zkuše- ností. Celá příprava trvá ne- celé dva roky a zahrnuje ně- kolik fází. Jako první vybírá- me rodiče štěňat. Po naroze- ní štěňata stráví dva měsíce u chovatele a u své psí ma- minky, pak putují každé zvlášť do rodiny takzvaných předvychovatelů, našich dob- rovolníků, kteří pro nás štěňata vychovávají. Štěně se musí naučit cestovat doprav- ními prostředky, navštěvovat veškerá místa a podobně. Ke konci předvýchovy štěně pod- stoupí zdravotní testy. Pokud je vše v pořádku, v roce na- stoupí k nám do střediska do internátní psí školy, kde se o ně denně starají naši ošetřo- vatelé a cvičitelé. Jaké musí mít správný vodicí pes vlastnosti? Musí být vyrovnaný, klid- ný, empatický, poslušný, ale zároveň schopný samostatné práce. Nesmí být bázlivý ani dominantní, nesmí mít lovec- ké sklony nebo sklony k agre- sivitě. Musí se naučit ignoro- vat zrakové, sluchové i čicho- vé vjemy a soustředit se jen na cestu a překážky, kterým je potřeba se vyhnout a které by mohly člověka jakkoliv ohrozit. Musí být také scho- pen splnit povely svého pána. Co když pán kvůli handica- pu zavelí špatně? Pes se zároveň učí i vědo- mě neuposlechnout, pokud by při splnění povelu mohlo dojít ke zranění člověka. Co máte na vaší profesi nejraději? Když si nevidomý klient vy- bere svého budoucího vodicí- ho psa, připravuje se na jeho převzetí, učí se spolu praco- vat. My jej celým procesem provázíme a zároveň máme možnost sledovat, jak se z něj stává samostatný člověk, kte- rý je na svého vodicího psa opravdu hrdý a za nic na svě- tě by jej nikomu nedal. To je naše odměna a motor naší každodenní práce. Čtyřiačtyřicetiletá Marie Hájková psy miluje. SVVP FILIP JAROŠEVSKÝ dopisy@metro.cz Plameny sežehly autobus MHD Pohotový čtenář deníku Metro zachytil včera v půl čtvrté odpoledne apo- kalyptický výjev na zastávce Dobratická v Tupolevově ulici na Praze 9, kde zcela shořel autobus městské dopravy. „Začal hořet v 15.21, přijely dvě jednotky hasičů, oheň dostali pod kontrolu třemi proudnicemi,“ řekla Me- tru mluvčí pražských hasičů Pavlína Adamcová. JAN BURIÁNEK Zbraslavská radnice vyzkoušela pro- jekt participativního rozpočtu, kdy se občané svými nápady podílí na rozkvě- tu města. Dostala od obyvatel osmnáct návrhů na budoucí investice. Nápady se týkají široké škály oblastí – od zvelebování veřejného prostoru či budování odpočinkových zón, přes po- řádání sportovních či vzdělávacích akcí, až po řešení bezbariérových pří- stupů či dopravních situací. Úřad teď čeká nelehký úkol – každý z osmnácti návrhů musí prozkoumat. Všechny bu- dou v průběhu prosince zveřejněny na stránce www.participativni-rozpo- cet.cz/zbraslav. V únoru se uskuteční veřejné setkání, kde budou tyto ná- vrhy podrobně představeny, a radnice bude informovat obyvatele, jak pro jednotlivé projekty hlasovat. HOP Jestliže jste během vá- nočních úklidů doma objevili ztracený poklad v podobě prstenů, zla- tých zubů, zlatých i stří- brných mincí, broží, řetíz- ků či jiných šperků nebo třeba i stříbrných příborů, neváhejte nás navštívit ve zlatnictví Sherri v ob- chodním centru Chodov, kde Vaši vzácnost promě- níme v peníze, mnohdy částky přesahující až desetitisíce korun, a to v předvánočním období jistě každý ocení. Vaše šperky mají v tuto chvíli velmi vý- hodnou cenu, tak proč toho nevyužít. „Cena za 1kg ryzího zlata šplhá k částce až 1 032 000Kč, což je 1 032Kč za 1 gram. Mnohdy je přitom zlato veřejností podce- ňováno, např. nevzhledné zubní korunky, které často končí přímo v zubních ordi- nacích nebo doma odložené v šuplíku, je možné přeměnit na částky pohybující se kolem 2 000 až 4 000 Kč,“ konstatuje ma- nažer zlatnictví Sherri. Paní Nováková objevila při jednom z úkli- du zlaté šperky po prarodičích. „Našla jsem doma pár starých zašlých prstýnků a roztrhaných řetízků po babičce, jsou nemoderní a vnoučata je nechtějí. Tak jsem se rozhodla zjistit, kolik bych mohla dostat peněz, když stejně jen doma leží nevyužité. Hodnota mého pokladu nakonec dosáhla část- ky 15 000 Kč,“ popisuje s radostí. Výhodou zlatnictví Sherri je především skvělý kurz na výkup drahých kovů. Kromě seriózního a kom- petentního stanovení ceny nabízíme také odborné poradenství a samozřejmostí je osobní a individuální přístup každému zákazníkovi. Spokojenost našich klientů je nám dokazována jejich zvyšujícím se počtem, a to na základě dal- šího doporučení. Tak neváhejte a přijďte také do zlatnictví Sherri a přesvědčte se, že je tomu skutečně tak. ZLATÁ HOREČKA Zlatnictví Sherri vykupuje za výhodné cenyVaše zlaté šperky! SHERRI Obchodní centrum Chodov Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4 stanice metra Chodov Praha - Galerie Myšák Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1 85m od vchodu do pasáže Lucerna inzerce Vodicí pes se učí nevidomého poslouchat, ale i neposlouchat Zbraslav. Nápady lidí, kam poslat peníze obce

www.metro.cz DOMOV čtvrtek 3. prosince 2015 08 Do Vánoc zbývají jen tři týdny. Po- kud se chcete vy- hnout strkanicím v obchodech a na- koupit dárky přes internet, pak moc neváhejte. Davy lidí a fronty u pokladen nesnáší čím dál více Čechů. Nakoupit přes e-shopy je v dnešní době velmi jednodu- ché, a tak se spousta dárků řeší po síti. I tak je ale nutné si hlídat dodací lhůty a mys- let na to, že si zboží musíte ještě vyzvednout. Takže ob- jednávky na poslední chvíli nejsou to pravé řešení. „Doporučujeme výběr i ná- kup neodkládat a dárky poří- dit co nejdříve. Vánoční sezo- na je již v plném proudu a pro- dejní statistiky trhají rekor- dy,“ říká mluvčí společnosti Alza.cz Šárka Jakoubková. Polovinu tohoto měsíce do- poručuje také ředitelka portá- lu Slevomat.cz Marie Chytilo- vá: „Vždy záleží na konkrét- ním druhu zboží. U hmot- ných darů je nutné počítat s dodací dobou, proto bývá nejzazší doba objednání ko- lem půlky prosince.“ Poněkud benevolentnější je v termínech PR manažerka nákupní galerie Mall.cz Mi- chala Gregorová. „Času je ješ- tě relativně dost. Nákupy vy- vrcholí v následujících dvou týdnech, ale objednávat bude možné až do 22. prosince pro osobní odběry a zřejmě o den dříve pro doručení doprav- cem,“ uvádí Gregorová. A co letos nejvíce na inter- netových obchodech frčí? „Největší zájem je o noteboo- ky, mobilní telefony a sportov- ní potřeby. Oproti loňskému roku prudce roste poptávka po smart zařízeních,“ vyjme- novává Jakoubková. V kurzu jsou ale i retro hračky. Za Alzu jde třeba o le- gendární plastovou Tatru 148. „My letos čekáme zvýše- ný zájem o klasické dřevěné hračky, které se vrací na scé- nu,“ dodává Gregorová. Na Slevomatu jsou pak letošním hitem Vánoc únikové hry. PAVEL URBAN pavel.urban@metro.cz IVETA BENÁKOVÁ redaktorka deníku Metro Česká pošta posílí stavy Po zkušenostech z minulých let chystá pošta v prosinci po- sílení pracovníků na poštov- ních pobočkách, a to převáž- ně z vlastních řad. ● Už v listopadu bylo balíků na poště o třetinu více než třeba v červnu. „V prosinci se budou počty balíků zvyšo- vat, nejvíce jich očekáváme v týdnu od 14. prosince,“ říká mluvčí Matyáš Vitík. SÁČKY pro správnou imunitu nealergenní propolis E.P.I.D.® kombinovaný s přírodními látkami ÚSTNÍ SPREJ úleva pro krk TABLETY úleva pro krk SIRUP TUS balzamický efekt na dýchací cesty SIRUP pro správnou imunitu K dostání v lékárnách a na www.samoleceni.cz www.prevapis.cz, www.inpharm.cz • řada 5 přípravků • 4 formy (sirup, tablety, sáčky, sprej) • bez lepku, barviv, konzervantů Novinka doplňky stravy S b n dop plňky stravy S S S b b n Jak to vidím já Úleva? Byla jsem na sebe pyšná, když jsem měla objedna- né všechny dárky pro blízké dlouho před Váno- ci. Radost mě přešla spo- lečně s první výzvou na poštu. Následovalo snad nekonečné čekání... Je- den balíček byl chuťov- ka. Prodejce před Vánoci zkrátil lhůtu pro uložení na týden, s čímž jsem ne- počítala a běžela posled- ní den na svou poštu. Jenže ouha, zvolila jsem „balík na poštu“ a ten byl automaticky uložen na té hlavní poště pro Prahu 10 o kus dál. Po krátkém přesunu jsem si tedy dala frontové pek- lo znovu. Pyšná na sebe tak mohu být až teď, ostatní te- prve zmatkují, co koupí, a já už musím vy- stát jen jed- nu frontu a bude to... inzerce Plastová Tatra 148 se opět dostává do kurzu. ALZA.CZ Prodeje trhají rekordy, vracejí se retro hračky

VŠESTRANNÝ NOTEBOOK 15,6“ displej (1 366 × 768) Procesor Intel® Core™ i3, RAM 4 GB Disk 500 GB, DVD, WiFi, Bluetooth, USB 3.0 Windows 10 Home + + + + Uvedené ceny jsou v CZK s DPH a platí od 3. 12. 2015 do odvolání nebo vyprodání interních skladových zásob. Změna ceny vyhrazena. Více na www.alza.cz/reklama. Aktuální ceny najdete vždy na www.alza.cz. Dárky jsou dodávané pouze do vyčerpání zásob. více na www.alza.cz/vanoce VŠECHNYDÁRKYVYŘEŠÍTENA Cenově dostupný stroj s vyváženým výkonem vám poslouží jak doma a v kanceláři, tak třeba i na služebních cestách. Kromě práce je skvělý i na multimediální zábavu. objednací kód: NT356n7f1 9 999,- LENOVO IDEAPAD 100

www.metro.cz DOMOV čtvrtek 3. prosince 2015 10 Ťuklé auto nebo rozbité sklo zase není taková tragé- die. Kde ale vymá- hat škodu, když ne- znáte pachatele? Běžnou bouračku vyřídíte po- mocí povinného ručení provi- nilce. Když ale přijdete ráno ke svému vozu, které někdo naboural v noci a nikdo to ne- viděl, pak je vymáhání škody po viníkovi mnohem těžší. Dojde-li k takovému přípa- du, záleží na závažnosti. Po- škozený musí nejprve zjistit, co se stalo. Pokud šlo jen o „plechy“, například při par- kování, kdy není nikdo zra- něn a není poškozen ani ma- jetek třetích osob, není třeba přivolávat policii. „Je-li na místě kamerový systém nebo jsou k dispozici svědci, a podle jejich po- znatků lze viníka ztotožnit, je naopak přivolání policie účelné. Dá se tak vypátrat pa- chatel,“ říká mluvčí UNIQA pojišťovny Eva Svobodová. Ale také v případě, kdy se nepodaří identifikovat viní- ka, lze nárokovat odškodně- ní u pojišťovny. Mohou tak učinit motoristé, kteří mají sjednáno pro své auto havarij- ní pojištění. Limitující je sku- tečnost, že v Česku jezdí s ha- varijním pojištěním jen méně než 20 procent všech provozovaných aut. Ostatní mají pouze povinné ručení. „Ideální je sjednat all risko- vé havarijní pojištění (kom- pletní), zejména tedy u no- vých vozidel s výbavou atrak- tivní pro zloděje,“ radí mluv- čí České pojišťovny Ivana Bu- riánková. Pojistná částka od- povídá hodnotě vašeho auta. V případě totální škody se pak vyplácí aktuální hodnota vozu. PAVEL URBAN Zprávy krátce Makléřka se Romce omluví Realitní makléřka Eliška Nosková se neodvolá pro- ti rozhodnutí soudu, a omluví se Romce Len- ce Balogové za diskrimi- naci, jak jí uložil v létě soud. Balogová předstíra- la zájem o nájem bytu, ale byla odmítnuta pro- to, že majitel bytu si ho nepřeje Romům prona- jmout. Žádná velezrada Podle zprávy několika ústavních právníků se kvůli svému jednání pre- zident Miloš Zeman pohy- boval na nebo za hranou českých zákonů. Přesto není důvod na něj podá- vat žalobu za velezradu. To požadovala petice Pre- zidente, odejděte, kterou se zabýval Senát. Vše tedy skončí jen výzvou, aby Zeman svými proje- vy a činy ne- rozděloval společ- nost. ČTK Archeologové zahajují na Uhersko- hradišťsku unikátní výzkum, který má zjistit, zda v oblasti žijí potomci lidí z dob Velké Moravy, kdy tam ká- zali věrozvěsti Cyril a Metoděj. Cílem výzkumu je porovnání DNA, jež při- nesly analýzy kosterních ostatků po- cházejících z raně středověkého po- hřebiště na výšině sv. Metoděje v Uherském Hradišti. Jedná se přede- vším o muže (vědce zajímají zejména lidé se starobylými příjmeními, jako je například Dřínka, Hrabec, Hrubý, Zajíček, Jurásek). Odběry vzorků slin dobrovolných dárců provede specia- listka v prostorách Centra slovanské archeologie v Uherském Hradišti, Ve- lehradská třída 537, a to v pondělí 7.prosince, dále ve středu 9. prosince a v sobotu 12. prosince. ČTK Končí? Zpěvák Karel Gott (na snímku z letošního udělo- vání cen Český slavík), který se léčí z nádorové- ho onemocnění mízních uzlin, si v současnosti ne- umí představit, že by zno- vu zpíval. Uvedl to v roz- hovoru pro německý de- ník Bild. „Můj hlas je prostě příliš slabý,“ řekl. Nyní jej čeká druhá série chemoterapie. MAFRA www.ivysehrad.cz Nejslavnější Werfelův román napsaný podle událostí v roce 1915, kdy v Turecku došlo ke genocidě Arménů. AUDIO  KNIHA Povídky s vánoční tematikou v autorově neopakovatelném podání s melodiemi známých koled i zvukem varhan. Kdy volat policii? V některých případech je nut- né zavolat policii. ● Pokud škoda na vozidle (včetně přepravovaných věcí) přesáhla 100 tisíc. ● Když některý z účastníků ne- hody odmítne sepsat a pode- psat záznam o dopravní ne- hodě, existuje podezření na požití alkoholu či jiných omamných látek nebo se vi- ník dopravní nehody nepro- káže platnou zelenou kartou. ● Došlo ke škodě na majetku třetí osoby, která na ní nemě- la účast. Dále v případě vy- kradení vozidla či vandalismu. ● Škoda na majetku a ušlý zisk nad 10 tisíc korun se hradí z Garančního fondu České kanceláře pojistitelů pouze v případě, že byla poškoze- nému současně způsobena i závažná újma na zdraví. Hledají potomky. Nežili vaši předci na Velké Moravě? Havárie bez viníka může být problém inzerce

ShowroomAlza.cz–Jateční33/a,17000Praha7 ShowroomAlza.cz–Jateční33/a,17000Praha7 NEJVĚTŠÍSHOWROOM SELEKTRONIKOUVČR PRAHA7–HOLEŠOVICE Tisíce vystavených produktů ihned k odběru Ještě větší výběr – nově i malé domácí spotřebiče Nejrychlejší odbavení zakázky Otevírací doba je platná od 30. 11. 2015 do 23. 12. 2015. Přijď se k nám poradit! NYNÍ OTEVŘENO PO–NE 8:00–22:00

www.metro.cz DOMOV čtvrtek 3. prosince 2015 12 Možnost splatit dluh dříve bez sankcí. Naopak omezení po- kut za pozdní splacení úvěru. To jsou některé novinky, které má přinést nový zákon o úvěru pro spotřebitele. Ten vláda včera schválila. „Udělali jsme důležitý krok v boji s lichvou. Návrh převádí do- hled nad všemi poskytovateli půjček pod ČNB,“ uvedl premi- ér Bohuslav Sobotka. ČNB bude mít větší kontrolu nad společnostmi, které půjčky po- skytují. Budou mít třeba po- vinnost prověřit žadatele o úvěr a poskytnout ho jen tomu, kdo jej bude schopen splácet. Nový zákon by měl za- čít platit v půlce příštího roku. „Pokud má někdo půjčené peníze a příští rok se dostane do platební neschopnosti, bude už pod jeho ochranou. Fi- nanční instituce si bude smět naúčtovat maximálně 70 pro- cent z půjčené částky,“ uvedl mluvčí Provident Financial Ondřej Holoubek. ČTK, MAP Boj proti lichvě právě začal PNEU ZIMNÍ K VOZŮM OD AUTO ESA AUTO PLNÉ SLEV VÁNOCE DENNĚ VÍCE NEŽ 3000 KVALITNÍCH VOZŮ ilustrační foto ZÍSKEJTE AŽ 30 000 Kč NA VÁNOČNÍ DÁRKY V HOTOVOSTI Původní cena: 210 000 Kč Akční cena: 180 000 Kč ŠKODA OCTAVIA 2009 AUTO ESA PRAHA ŠTĚRBOHOLY AŽ 200 LEVNÝCH VOZŮ Černokostelecká 327 Praha 10-Štěrboholy otevřeno 800–2200 AUTO ESA PRAHA ŠTĚRBOHOLY AŽ 1200 OSOBNÍCH VOZŮ K Učilišti 170 Praha 10-Štěrboholy otevřeno 800–2200 AUTO ESA PRAHA ČERNÝ MOST AŽ 400 ŠKODOVEK Skorkovská 1310 Praha 9-Černý Most otevřeno 800–2200 AUTO ESA PRAHA ČERNÝ MOST AŽ 200 DODÁVEK Skorkovská 1310, Praha 9-Černý Most otevřeno 800–2200 Zprávy krátce Volno na Velký pátek Už jen podpis prezidenta schází k tomu, abychom měli další svátek – senáto- ři včera schválili návrh, aby se velikonoční Velký pátek stal už příští rok novým svátkem. Ten bý- val státním svátkem i v minulosti. Zrušen byl za komunistického režimu v roce 1951. Falešné známky Snaha uspořit či vydělat pár set korun se může vymstít dvaceti lidem z Brna. Za to, že prodáva- li nebo kupovali paděla- né roční dálniční znám- ky, jim hrozí až rok ve vězení. Podle policie je před rokem prodával je- den muž za 700 korun na Václavském náměstí v Praze. Další lidé je s přirážkou prodávali dál. Celkem se jednalo o dvacet falešných dálnič- ních známek. iDNES.cz Herec Petr Kostka se chystá radit premiérovi Kultovní britský televiz- ní sitcom Jistě, pane mi- nistře chystají v divadel- ním provedení ve Výcho- dočeském divadle Pardu- bice. Prohnaného tajem- níka sira Humphreyho ztvární Petr Kostka. Pre- miéra je naplánována na zítřek. ČTK inzerce Příklad: hypotéky Měsíc před každoročním výročím uzavření smlouvy bude možno zdarma splatit až pětinu hypotéky. ● Za to si dnes banky účtují často vysoké poplatky. Ban- ky také budou muset už v reklamě říct, kolik bude hypotéka skutečně stát. Tuto informaci musí pak písemně potvrdit ještě před podpisem smlouvy. ● Zákon také lidem dává 14denní lhůtu na rozmyšle- nou, během níž banka nebu- de smět zhoršit podmínky nabídky hypotéky.

www.metro.cz DOMOV čtvrtek 3. prosince 2015 13 Do Česka přijela Ludmila Ze- manová, dcera slavného fil- maře Karla Zemana. Výtvarni- ce a filmařka představila svou novou knihu o svém otci. Kniha je rodinným dílem, připravila jste ji společně se svou dcerou Lindou na počest vašeho tatínka. Jak dlouho vznikala? Dlouho. Všechno to začalo Muzeum Karla Zemana, kte- ré bylo nápadem dvou mla- dých nadšenců. A já jsem za to velmi ráda. Teprve potom přišel nápad udělat „muze- um“ v knize. Samotná kniha vznikala přes dva roky. A mu- sím říct, že by nevznikla prá- vě bez mé dcery. Co všechno v knize čtenáři najdou? Je to celkový přehled o živo- tě a především díle Karla Ze- mana, hlavně po umělecké stránce. Snažily jsme se do ní dát to nejdůležitější z jeho fil- mů – myšlenky i estetickou stránku. Čtenáři v ní ale na- čerpají informace také z ob- lastí, které tatínka inspirova- ly, tedy z literatury nebo vý- tvarného umění. Jako příklad mohu uvést třeba Julesa Ver- na. Velkou roli hraje obrazo- vá složka, aby byla kniha zají- mavá i pro děti. Má i jedinečný obrazový doprovod. Co všechno jste našla v rodinném archivu? Pro nás byly velkým obje- vem různé negativy, kde byl otec zachycen jako kluk nebo jako mladík cestující po Fran- cii. Bylo fantastické zjistit, kde všude byl, jak vypadal jako dítě… Bylo těžké popsat jeho úžasné triky na papíře? Bylo nutné mnoho věcí ze- stručnit, navíc některé triky a techniky táta v průběhu své filmařské kariéry změnil. Chtěly jsme, aby kniha byla věrná, a tak jsme procházely spousty poznámek a scénářů, než jsme měly pocit, že je vše tak, jak má být. Ovlivnila vás samotnou ot- cova tvorba? To, jak táta dělal své kresle- né scénáře, se mi moc líbilo. Sama jsem si proto jako malá zkoušela nakreslit příběhy, které jsem měla v hlavě. Vy- právět je obrazem stejně jako on. Později mi to rozhodně pomohlo, naučila jsem se tím myslet v obrazech. Je to důvod, proč jste se stala sama filmařkou a ilu- strátorkou? Zda jsem se díky tátovi sta- la filmařkou a ilustrátorkou? To se nedá říct. Je ale fakt, že film mě odmalička přitaho- val. V té době nebyla televize. Když jsem měla možnost se na nějaký film podívat, byl to pro mě vždy naprosto úžasný zážitek. Byla jsem u toho, když se každý tátův film tvo- řil a doma jsem jej potom vi- děla na 16mm promítačce dřív než ostatní diváci v kině. Takže jsem vlastně ani nic ji- ného v životě dělat nechtěla. Třicet let žijete v Kanadě. Sledujete české animova- né filmy, který se vám líbí nejvíc? Když mám příležitost, sna- žím se současnou produkci sle- dovat. Myslím si ale, že dnes je těžké dělat opravdu kvalitní animované filmy. Je těžké se- hnat peníze, snímek pak ně- kam dostat, aby ho vůbec něk- do viděl. Skvělá je například anglická produkce – třeba Pe- ter Lord. A samozřejmě také Tim Burton. Českou animaci bohužel tolik neznám. Který z otcových filmů máte nejraději? Samozřejmě nejvíc asi ty, na nichž jsem s ním sama pra- covala. Protože na to období mám i krásné vzpomínky. Tedy Pohádky tisíce a jedné noci, Čarodějův učeň a Hon- zík a Mařenka. ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Při řádění střelce zachránil lidi, pro cenu si nepřišel Desátou Cenu Michala Velíška získal Jiří Nesázal, který paralyzoval střelce z Uherského Brodu úderem židlí. Tragédie se stala letos v únoru. Spolu s ním se podařilo z restaurace utéct dvěma dalším mužům. Na včerejší udělování si pro cenu ale nepřišel. „Velice si vážím ocenění a podpory od všech lidí. Já sám se jako hrdina necítím. Celá událost je pro mě stále ještě velmi citlivá a stresující,“ napsal ve svém vzkazu. Dalšími finalisty ceny se stali řidička trolejbusu Květoslava Adam- cová z Ostravy (vlevo), Jan Rom (vpravo) a Petr Dřevikovský (uprostřed). Do vozu Adamcové přistoupil opilý muž, který ohrožoval řidičku i cestující. Těm umožnila z trolejbusu vystoupit a sama s násilníkem pokračovala v jízdě. Nakonec se i jí podařilo utéct a muže zadržela policie. Další dva muži dostali cenu za záchranu 19letého řidiče a 16leté dívky z hořící- ho auta. Cena se uděluje na počest střihače televize Nova Michala Velíška, který zemřel 13. září 2005, poté co se snažil pomoci neznámé ženě. Tu v parku na pražském Karlově náměstí obtěžoval a ohrožoval pistolí 31letý recidivista David Lubina. Televizní střihač se jí zastal a útočník na něj dvakrát vystřelil. Lubina byl odsouzen k 25 letům vězení. ČTK Dcera Karla Zemana na autogramiádě v Praze ALBATROSMEDIA Zkoušela jsem kreslit příběhy a vyprávět je obrazem jako on Zprávy krátce Zvládnou dva tisíce migrantů Až o dva tisíce uprchlíků ročně se dokáže postarat české ministerstvo práce ze svého rozpočtu. Pení- ze má připravené na růz- né rekvalifikace, aby mohli co nejdříve začít pracovat. Při větším po- čtu imigrantů by úřad musel žádat o posílení ze státního rozpočtu. Česko bude mít „novou armádu“ Nové jednotky aktivních záloh bude mít po ruce česká armáda. Tvořit by je měli i lékaři. Jedna z nich vznikne například u Centra biologické ochrany na Orlickoústec- ku, což je vojenská ne- mocnice specializovaná na obzvlášť nebezpečné infekční nemoci. „Nová armáda“ by měla mít do roku 2025 pět tisíc čle- nů. ČTK

www.metro.cz SVĚT čtvrtek 3. prosince 2015 14 Indičtí dozorci se někdy potý- kají s bizarními způsoby útě- ků. Z policejní stanice v Bom- baji například unikl muž, kte- rého policisté připoutali na služebně k plastovému křesíl- ku. Jakmile v místnosti osa- měl, zvedl křesílko nad hlavu a nonšalantně odkráčel. Policisty na předměstí indic- kého hlavního města Dillí zase zaskočil roj včel, který jim zákeřně vletěl do služeb- ny. Zatímco se policisté snaži- li schovat pod stoly a židlemi, zadržený muž na nějaká žiha- dla nedbal a ze stanice v klidu odešel. Kuriózní byl také pří- pad muže odsouzeného za vraždu, který utekl z věznice v Bengalúru. Na zápěstí si prostě natiskl improvizovaně vyrobené razítko, jaké se dává v Indii návštěvám ve věznici kvůli identifikaci – a odešel. Další muž byl převezen z va- zební věznice do nemocnice s tím, že nemůže hýbat noha- ma. Počkal půl hodiny a pak klidně odešel. Zaskočený do- zorce vysvětloval, že muže ne- viděl jinak než na vozíku a bez něj ho jednoduše nedo- kázal identifikovat. ČTK S naší půjčkou máte měsíc na rozmyšlenou Půjčíme vám od 10 000 Kč do 180 000 Kč. Do 30 dnů ji můžete vrátit bez jakýchkoli úroků a poplatků. Nezaplatíte tak ani korunu navíc. Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 261 111 Německé vydání Hitlerovy knihy Mein Kampf oko- mentují historici. Chtějí veřejnosti ukázat historické souvislosti. V Německu v lednu poprvé od skončení druhé světové války vyjde kniha nacistické- ho vůdce Adolfa Hitlera Mein Kampf (Můj boj). Vydá- ní připravují mnichovští his- torici, kteří Hitlerův text do- provodili kritickými poznám- kami, aby jasně ukázali sou- vislosti mezi knihou a nacis- tickými zločiny. Vydání Mein Kampfu do- sud v Německu bránilo Ba- vorsko, které je správcem au- torských práv. „Autorská prá- va přestanou platit koncem letošního roku a bylo by ne- zodpovědné vypustit tento text do světa v nekomentova- né podobě. Proto jsme se roz- hodli připravit kritické vydá- ní, kdy každou stranu Hitle- rova textu doprovází naše vy- světlující poznámky, v nichž poukazujeme na fatální ná- sledky Hitlerových úvah,“ řekl ředitel mnichovského Institutu moderní historie Andreas Wirsching. „Naše vydání je sestaveno tak, že se čtenář nemůže vy- hnout našim poznámkám k Hitlerovu textu, v nichž ukazujeme na jeho lži a polo- pravdy, “ řekl Wirsching. Odborná veřejnost měla podle Wirschinga už dlouho zájem o kritické vydání Mein Kampfu kvůli studiu nacis- mu. Bavorsko však jakékoli snahy o vydání knihy zakazo- valo kvůli obavám, že by ji mohli zneužít extremisté. V roce 2012 začala největší spolková země jednat s Insti- tutem moderní historie o možnosti vzniku kritické- ho vydání a dokonce na něj poskytla peníze. Nakonec ale k vydání z bavorské strany nedošlo. Institut proto tedy vydává knihu vlastním nákladem asi 4000 kusů. Kniha by se měla objevit v knihkupec- tvích v půli ledna a měla by stát 59 eur (1600 Kč). ČTK Tisíce lahví alkoholu renomo- vaných značek za zhruba čtyři miliony eur (zhruba 108 milio- nů korun), mamutí kel, stříbr- né pruty a 75 zlatých mincí za- bavila italská policie u jedna- sedmdesátiletého muže, kte- rý podle vyšetřovatelů vedl zdánlivě všední život. Jak se muž ke všemu zboží dostal, policie neupřesnila. Bernímu úřadu ale přiznával jen skrom- né příjmy. Neví se ani, jak na něj policie přišla. Muž prý měl k dispozici sedm vil poblíž hra- nic se Švýcarskem. ČTK Zvláštní. Útěky vězňů v Indii zaskočí i policii Šok. Zdánlivě chudý Ital je milionářem Král Facebooku má dceru Zakladatel sociální sítě Fa- cebook Mark Zuckerberg se stal otcem. O narození dcery jménem Max včera informoval na svém face- bookovém profilu. Zveřej- nil také dopis, který se svou ženou Priscillou Cha- novou dceři adresoval. Píší v něm o představě svě- ta, v němž by měla vyrůs- tat. V dopise oznámili také vznik charitativní na- dace, do níž údajně vloží 99 procent akcií společ- nosti Facebook ze svého majetku. Je prezident jako Glum? Soud rozhoduje v kauze jednoho tureckého léka- ře, který prý urazil autori- tářského prezidenta Rece- pa Tayyipa Erdogana, když na sociální síti porov- nal jeho fotografii se snímkem Gluma, fiktivní postavy ze slavné filmové série. Lékař může za svůj žert jít až na čtyři roky do vězení. ČTK inzerce Mein Kampf v Česku U nás vydalo nekomentovaný překlad v roce 2000 naklada- telství Otakar II. ● Na jeho šéfa Michala Zítka byla podána žaloba kvůli údajné podpoře a propagaci hnutí potlačujících lidská práva. ● V roce 2005 soud zrušil jeho podmíněný trest. Modří lidé vyráží z hlubin Racek stojí na jedné ze soch argentinského umělce Pedra Marzoratiho. Instaloval je v parku Montsouris během me- zinárodní klimatické konference OSN v Paříži. AP Mein Kampf vyjde v Německu Zprávy krátce

Nabídka platí od 3. 12. do 20. 12. 2015 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách ASKO Nábytek v ČR, vyjma prodejny ASKO Nábytek Čakovice a ASKO Nábytek Štěrboholy, včetně e-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost ASKO Nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě avariantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží zakoupené vkamenné prodejně nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Slevy se odečítají z doporučených maloobchodních cen na vše anelze je kombinovat ani sčítat s dalšími akčními nabídkami. Platí pouze pro nově uzavřené zakázky. Nevztahuje se na akční ajiž zlevněné zboží, kuchyně, elektrospotřebiče a bytové doplňky. **Toto zboží není skladem, zákazník si je může v době platnosti nabídky v prodejně objednat. Obývací stěna, dub Antik / bílá a nebo dub pískový / bílá, úchytky chromovaný plast, TV stolek, 2 police, komoda, závěsná vitrína, 300×201×40 cm, 1006645-00, 02 1899.- 3590,- Sleva 47% 1199. - 2190,- Sleva 45% 599. - 1190,- Sleva 49% Konferenční stolek, Wenge,dub Sonoma, dub Sanremo,švestka, 120×51×65cm, 1002334-01, 02, 03, 04, 05 Konferenční stolek, tvrzené sklo, bílá/černá/dub Sonoma, 100×45×60cm, 1003519-00, 03**, 04** Konferenční stolek, tvrzené sklo černé /nerez, 90×43×55 cm, 1003502-00, 01 Polohovatelné Polohovatelné křeslo, ekokůže hnědá nebo světlehnědá, 78×107×85 cm, včetně opěrky nohou, 1003643-00 5 dílů Osvětlení za příplatek 9499. - 16990.- Sleva 44% ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 5499. - 11490.- Sleva 52% Úložný prostor Rozklad na lůžko Levá i pravá varianta 2999. - 5 590,- Sleva 46%

Variabilní program pro dětský pokoj, javor / námořnická modrá, 1003202-.. 1. Komoda, 104×78×42cm, 1003202-01 - 2 599.- 2. Kombinovaná polička, 114×40×30cm, 1003202-11 - 1299,- 3. PC stůl, 114×74×60cm, 1003202-10- 1 999,- 4. Regál, 50×187×42cm, 1003202-03 - 1899,- 5. Skříň, 95×187×60cm, 1003202-04 - 4599.- 6. Postel, 90×200cm, 1003202-06 - 3199,- 7. Úložný prostor, 99×22×60cm, 1003202-08 - 1099,- 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4. 1999. - 4190.- Sleva 52% PC STŮL Nabídka platí od 3. 12. do 20. 12. 2015 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách ASKO Nábytek v ČR, vyjma prodejny ASKO Nábytek Čakovice a ASKO Nábytek Štěrboholy, včetně e-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost ASKO Nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě avariantě nabízeného sortimentu, , kompletní sestava nábytku jasan/ bílá, skříň, regál, poličky, postel, lůžko: 90×200cm, 550450-00 Dětský pokoj - skříň, regál, police, postel 177 cm 81 cm 1299.- 2790,- Sleva 53% 6999. - 12490,- Sleva 43% PC stůl, buk, švestka, Baltimore nebo dub Sonoma, 150×95×74 cm, odkládací police na monitor, výsuv na klávesnici, 4 zásuvky, prosklené dveře, 1002341-01 PC stůl s komodou, rohový, dub Sonoma / bílá, stůl: 140×76×65 cm, komoda: 130×62×40 cm, kovové chromované nohy, 1002841-00 4499. - 7990,- Sleva 43% PC stůl, švestka / bílá, dub Sonoma / bílá, laminovaná drevotrieska, 110 × 77 × 55 cm, 3 zásuvky, 1005071-00, 1006265-04 1299. - 2490,- Sleva 47% NOSNOST 120kg NOSNOST 120kg Kancelářské křeslo, látka červená/černá, více barev, výškově nastavitelné, 61×108-118×67,5 cm, 550493-00, 01, 02, 03 Kancelářské křeslo, umělá kůže černá / bílá, s područkama, výškově nastavitelné, 64×110-120/73 cm, 1003550-00, 01 Kancelářské křeslo, černá ekokůže s bílými proužkami, síťovina v oblasti zad, 68×110-118×71 cm, výškově nastavitelné, 1005670-00, 01 NOSNOST 120kg NOSNOST 120kg Kancelářské křeslo, ekokůže: černá/bílá, nebo černá /červená, 63×110-122×69 cm, 1006070-00, 01 2599. - 4490.- Sleva 42% 2299. - 4190.- Sleva 45% 2999. - 4990.- Sleva 39% 2299. - 3990.- Sleva 42% Kancelářské křeslo, látka červená/zelená/ oranžová, 59×87-97×59 cm, výškově nastavitelné, síťovina v oblasti zad, 1006922-00, 01, 02 1499. - 2490.- Sleva 39% NOSNOST 120kg 3999. - 7390,- Sleva 45%

uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží zakoupené vkamenné prodejně nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Slevy se odečítají z doporučených maloobchodních cen na vše anelze je kombinovat ani sčítat s dalšími akčními nabídkami. Platí pouze pro nově uzavřené zakázky. Nevztahuje se na akční ajiž zlevněné zboží, kuchyně, elektrospotřebiče a bytové doplňky. **Toto zboží není skladem, zákazník si je může v době platnosti nabídky v prodejně objednat. Sleva se odečte z prodejních cen všech plánovaných kuchyní s minimální šířkou 3 m, dopravu a montáž zdarma do vzdálenosti 40 km si dohodnete na prodejnách ASKO Nábytek a studiích PORTA. KUCHYNÍ PLÁNOVÁNÍ ZDARMA + Kuchyňská sestava WIN oranžová / dub horský, možnost výběru z dalších barevných kombinací a typů skříňí, cena bez elektrospotřebičů, baterie, dřezu a doplňků, 1004940-88, 80*** Cena včetně elektrospotřebičů a myčky - 52 999 Kč 32999. - AKČNÍ CENA ZA VYOBRAZENOU SESTAVU* Jídelní židle, ekokůže, kovové chromované nohy, 2 barvy, 41×95×58 cm, 0511858-00, 01, 04 1699.- 3090.- Sleva 45% Jídelní set 1+2, židle: 45×81×40 cm, 1002622-00 Jídelní set 1+4, šedo hnědý lak / dub Sonoma, skleněná deska, stůl: 100×70×75 cm, židle: 36×86×44 cm, 1000647-00 Jídelní set 1+2, 2799- 4990.- Sleva 43% 1399.- 2190.- Sleva 36% 999.- 1990.- Sleva 49% jídelní set 1+4 jídelní set 1+2 jídelní set 1+2 Jídelní křeslo, ekokůže bílá, nohy chrom, 56×82×63 cm, 1006918-00 Jídelní židle, ekokůže bílá, černá, kovové chromované nohy, 43×106×54 cm, 1006074-00, 01 Jídelní židle, ekokůže bílá, černá nebo hnědá, kov chróm, 41×106×52cm, 1003586-00, 01 Jídelní židle, ekokůže, kovové chromované nohy, různé barvy, 41×95×58 cm, 5000519-00-08 1299. - 2090.- Sleva 37% 1199.- 1950.- Sleva 38% 999. - 1690.- Sleva 40% 999. - 2150.- Sleva 53% Jídelní židle, masivní buk/látka v různých barevných variantách, 43×101×44 cm 1005527-00, 01, 02, 03 Jídelní židle, ekokůže hnědá / Wenge, bukové nohy, 49×105×48 cm 1006938-00, 01 Židle, dřevěná, dekor Calvados, sedák béžový / krémová žinilka,, 39×97×40 cm, 1004115-02, 03 Jídelní židle, ekokůže hnědá nohy masiv v dekoru Wenge, 48×100×48 cm, 1006939-00, 01 Jídelní židle, ekokůže hnědá, nohy: borovice tmavě hnědá, 49×106×65cm, 1006383-00, 01 1399. - 2450.- Sleva 42% 1299.- 2390.- Sleva 45% 1199. - 1990.- Sleva 39% 1199. - 2190.- Sleva 45% 899. - 1650.- Sleva 45% montáž a doprava metr kuchyně + ZDARMA 3x

až Více informací v prodejnách ASKO Nábytek. www.asko.cz OTEVŘENO 7 DNÍ V TÝDNU Jídelní servis, porcelán, 30 dílů, 6x mělký talíř, 6x hluboký talíř, 6x dezertní talíř, 6x šálek, 6x podšálek, 0135022-00 Servírovací stojan, porcelán, 2 patra, 0133024-00 - 199,- 3 parta, 0133024-01 - 299,- Zapékací mísa SIMAX, sklo, - s víkem, 2,8l, 0105666-02 - 279,- - hranatá, 1,6l, 0105801-01 - - ovál 3l, 0105801-02 - 199,- Karafa, sklo, objem 1,25l, 0127582-01, -02, -03 Hrnek, porcelán, objem 250 ml, různé barvy, 0101094-00 Sklenička, sklo, různé druhy, - 420ml, 0120880-00 - 29,- - 340ml, 0120880-01 - 29,- - 190ml, 0120880-02 -29,- - 380ml, 0120880-03 - 29,- - 380ml, 0120880-04 - 29,- Podnos, plast, motiv coffee, 48,5×35,5×5,5 cm, 0128449-01 Sada nožů, 4 ks, černá, 0132704-00 Sada nožů se stojanem, ocel/dřevo, 0002320-01 Sada příborů, 8 dílů 4 ks 30 ks Elektrický mlýnek, barva bílá, černá, na sůl a pepř, 0128452-00, 8201735-89 Univerzální dóza, kov, 7,6x17,8 cm, 900042-00 - 69,- 11x19 cm, 900041-00 - 129,- Jídelní servis, porcelán, 62 dílů, 6x mělký talíř, 6x hluboký talíř, 6x dezertní talíř, 6x šálek, 6x podšálek, 6x espresso šálek, 6x espresso podšálek, 6x hrníček, 6x stojan na vajíčka, 6x miska, 1x cukřenka, 1x konvička na mléko, 921254-00 62 dílů 30 dílů Nabídka platí od 3. 12. do 20. 12. 2015 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách ASKO Nábytek v ČR, vyjma prodejny ASKO Nábytek Čakovice a ASKO Nábytek Štěrboholy, včetně e-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost ASKO Nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě avariantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží zakoupené vkamenné prodejně nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Slevy se odečítají z doporučených maloobchodních cen na vše anelze je kombinovat ani sčítat s dalšími akčními nabídkami. Platí pouze pro nově uzavřené zakázky. Nevztahuje se na akční ajiž zlevněné zboží, kuchyně, elektrospotřebiče a bytové doplňky. **Toto zboží není skladem, zákazník si je může v době platnosti nabídky v prodejně objednat. Obchodní zóna GLOBUS České Vrbné 2389 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno NC Olympia Srbická 464 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno NC u Hypernovy Soběslavská 3073 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno NC vedle Baumaxu Suchohrdelská 2799/26 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 12:00 zavřeno NC EUROPARK Nákupní 444 /6 zavřeno zavřeno 10:00 - 16:00 09:00 - 13:00 zavřeno NC Olympia Jičínská ulice 1418 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno CENTRO Retail Park třída 3. května 1205 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno NC Olympia U Dálnice 777 zavřeno zavřeno 10:00 - 21:00 10:00 - 14:00 zavřeno NC Borská Pole U Letiště 2/1074 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno Nákupní zóna TESCO Rašínova 1669 zavřeno zavřeno 09:00 - 15:00 09:00 - 13:00 zavřeno Obchodní zóna GLOBUS Kostelecká zavřeno zavřeno 10:00 - 16:00 10:00 - 14:00 zavřeno Obchodní zóna Globus Pražská 39 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 13:00 zavřeno NC Otvice Obchodní zóna 275 zavřeno zavřeno zavřeno 09:00 - 14:00 zavřeno 1299. - 4199,- Sleva 69% 1699. - 6979,- Sleva 75% 199.- 749,- Sleva 73% 199. - 449,- Sleva 55% 139.- 449,- Sleva 69% 699. - 2209,- Sleva 68% 699. - 1649,- Sleva 57% 199.- 559,- Sleva 64% 99.- 299,- Sleva 66% 269. - 749,- Sleva 64% 49. - 169,- Sleva 71% 29. - 69,- Sleva 57% různé barvy Podnos, 2 patrový, 1378006-00 Ø 32, 1378007-00 - 249,- Podnos, 50×33×15 cm, 129889-00 Deska, bambus, 20×30 cm, 129424-00 - 69,- 36×23 cm, 129424-01 - 79,- 33×20 ×1,6 cm, 129424-02 - 99,- ø 30 cm, 129424-03 - 129,- Deska, bambus, 38×42 cm, 900050-00 Prkénko, s nožem, 900052-00 - 269,- Mísa, porcelán, bambus, 15×21 cm, 1378010-00 - 299,- Mísa, 4 ks, na salát, 13×29 cm, 1378010-02 - 399,- Stojan na víno, 33×16 ×29 cm, 1378014-02 Mísa, porcelán, bambus, 1378009-00 - 299,- 299. - 699.- Sleva 57% 249. - 829.- Sleva 69% 249. - 649.- Sleva 61% 269. - 1029.- Sleva 73% 269. - 1199.- Sleva 77% 199. - 499.- Sleva 60% PODNOS rozkládací 69. - 149.- Sleva 53%

www.metro.cz SVĚT čtvrtek 3. prosince 2015 19 EU chce přesídlit až půl milionu syrských uprchlíků z Turecka na své území. Maďarsko to odmítá. Maďarský premiér Viktor Or- bán včera prohlásil, že existu- je „polotajná dohoda“ o pře- sídlení asi 400 tisíc až půl mi- lionu syrských uprchlíků z Turecka do Evropské unie. Očekává, že tento plán bude zveřejněn tento týden v Berlí- ně. Maďarsko ho ale odmítá. Orbán je znám svým odpo- rem proti přerozdělování uprchlíků v EU podle povin- ných kvót. „Evropany ještě čeká hodně špatné překvape- ní,“ řekl maďarský premiér. Podle něho Maďarsko a další visegrádské státy, tedy Čes- ko, Slovensko a Polsko, bu- dou brzy čelit velkému tlaku, aby tento plán přijaly a sou- hlasily i s povinným přerozdě- lením těchto uprchlíků. Předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker v neděli na summitu Unie a Turecka řekl, že Evropská komise v prosinci navrhne, jak pro- vést legální přesídlení syr- ských uprchlíků z Turecka. Podíl zemí EU by měl být dob- rovolný, zájem údajně zatím projevilo osm zemí. S nápadem přišlo Němec- ko. Kancléřka Angela Merke- lová o něm jednala s vůdci ně- kterých významných zemí Unie a sdělila, že své návrhy představí do 17. prosince. EU v neděli na oplátku za příslib omezit migrační vlnu slíbila Turecku tři miliardy eur (zhruba 81 miliard korun) pro uprchlíky. Také zvažuje otevřít další přístupová jedná- ní s Tureckem v příštím roce. Turci by také mohli cestovat do EU bez víz. ČTK Archeologové našli u Chrámo- vé hory v Jeruzalémě pečeť biblického krále Ezechiáše. Podle archeologů je to po- prvé, kdy byl při vědeckých výzkumech objeven znak ně- jakého krále Judeje nebo Sa- maří. Pečeť pochází z období před 2700 lety. Vykopávky vedl Ejlat Mazar z Hebrejské univerzity v Jeruzalémě. Auto- rem nápisu na pečeti, která je menší než centimetr, je podle Mazara možná sám král. Ezechiáš vládl kolem roku 700 před naším letopočtem a v bibli je popsán jako budo- vatel Jeruzaléma. ČTK Prohledají i Santa Clause Němec Wolfgang Kimmig-Liebe už roky vystupuje jako Santa Claus. Policejní důstojník ho prohledává před vstu- pem na náměstí svatého Petra ve Vatikánu, kde se chce zúčastnit všeobecné audience u papeže Františka. AP Tajná akce s migranty Přejte si něco pro své blízké! Každý den splníme přání někomu z vás. Rozzařte oči svým nejbližším a splňte jim jejich vánoční přání. fandí Ježíškovi stromprani.mall.cz Nález. Unikátní pečeť biblického panovníka Zprávy krátce Kulatiny slavné desky Beatles Před 50 lety, 3. prosince 1965, vydala britská sku- pina Beatles své album Rubber Soul. Deska se za- řadila mezi nejlepší v rockové historii. V ak- tualizovaném žebříčku časopisu Rolling Stone z roku 2012 jí patří páté místo v anketě 500 nej- lepších desek všech dob. Beatles mají v první de- sítce hned čtyři alba – kromě Rubber Soul dále jedničku Sgt. Pepper\'s Lo- nely Hearts Club Band, Revolver (3.) a The Whi- te Album (10.). Saúdské ženy povedou rodiny Saúdská Arábie umožní rozvedeným ženám a vdovám řídit své rodin- né záležitosti samostat- ně. Dosud to bylo možné jen se souhlasem jejich mužských opatrovníků. Ministerstvo vnitra za- čne této skupině žen vy- dávat doklady. ČTK inzerce

komerční příloha FINANCE čtvrtek 3. prosince 2015 20 Jsou jednoduché, rychlé a bezpečné. Platby on-line frčí. Češi si oblíbili platby kartou díky jednoduchosti, bezpeč- nosti a rychlosti. „Oproti loň- sku posílila on-line platba kartou téměř o polovinu – je oblíbenější než bankovní pře- vod,“ říká Jan Kriegel, mana- žer zákaznického centra ná- kupního portálu Heureka.cz. Dobírka pohasíná Mezi českými zákazníky je velmi rozšířená a oblíbená do- bírka – tedy platba v okamži- ku obdržení zboží od prodej- ce. „Dobírku využívá v Česku v e-shopech asi 38 procent zá- kazníků, každoročně jejich počet ale klesá. Je to i proto, že dobírka je zpoplatněna, u některých dopravních spo- lečností také nejde zaplatit částku kartou, ale pouze v ho- tovosti,“ říká Jan Kriegel. Více platíme on-line Za výběrem dobírky často stojí nedůvěra zákazníků k vybranému prodejci. Důle- žité proto je vybrat si správné- ho a důvěryhodného prodej- ce. Pokud dobře vybereme e-shop, na základě recenzí nebo s certifikátem Ověřeno zákazníky, nemusíme se už on-line platebních metod obá- vat – jsou bez poplatku, bez- pečné a jsou nejrychlejší, pro- tože se platba připisuje oka- mžitě. Navíc ji nabízí stále větší množství obchodníků, takže není problém si pohodl- ně vybrat zboží i prodejce. Platba probíhá na zabezpeče- né stránce (ta začíná https, a ne http) a zadávají se údaje o kartě – její číslo, datum exspirace a třímístný kód. V případě aktivní 3D Secure služby se zadává ještě kont- rolní kód, který zpravidla při- jde SMS zprávou na mobilní telefon (viz foto). Rychlá online platba Další on-line platební meto- dou je takzvaná rychlá on-line platba neboli platební tlačít- ko. Občas je možné setkat se s názvem zrychlený bankovní převod. „Bezpečnost této plat- by je velmi vysoká. Probíhá v prostředí zákazníkovy ban- ky, kam se sami musí přihlá- sit,“ říká Kriegel z Heureka.cz. Jedná se o bankovní převod v rámci jedné banky. Údaje o kartě jsou předvyplněné a stačí platbu potvrdit. Platba na výdejních místech Češi platí zboží až při osob- ním odběru a často hotově. I tento způsob ale už mizí. „Aktuálně jsou takové platby na stejné úrovni jako vloni, a to i díky tomu, že roste po- pularita on-line platebních metod,“ říká Jan Kriegel. Více najdete v boxu. Bankovní převod je už pro nás také pasé. Proč? ● K bankovnímu převodu je po- třeba mít přístup do interneto- vého bankovnictví. Provádí se po přihlášení do internetové- ho bankovnictví. Údaje o plat- bě se musí vyplňovat ručně. Pohyb peněz z vašeho účtu zpravidla trvá několik dní. Tato platba je bezpečná a ne- bývá zpoplatněna, ale záleží na jednotlivých bankách. Exis- tují také možnosti platby na splátky, odložené platby nebo využití PayPalu. Mezi českými e-shopy a zákazníky však tyto platby nejsou moc rozšířené. Takhle už také skoro neplatíme Praha a střední Čechy 100.7 FM Nově v Praze Česko – země neznámá po–pá | 13.00–14.00 populárně-naučný kvíz Jana Chládková Ranní Region po–pá | 5.00–9.00 ranní informační servis Marek Čihák Tandem pá | 11.00–12.00 talk show Jan Rosák Humoriáda po–pá | 16.00–17.00 scénky na přání Patrik Rozehnal Dopolední Region po–pá | 9.00–12.00 užitečné poradny Iveta Chlumská Odpolední Region po–pá | 14.00–16.00 rozhovory, pozvánky Pavel Kučera Češi se naučili platit on-line. Dobírka je stále víc na ústupu inzerce

www.metro.cz FINANCE čtvrtek 3. prosince 2015 21 Kurzy EURO 27,02 DOLAR 25,49 LIBRA 38,25 NAFTA: 28,78 NATURAL: 29,45 Přímá cesta vlakem z Liberce do Polska je zatím nejistá. Jednání ale pokračují. Obnovení přímého spojení po železnici z Liberce přes Harrachov do Sklářské Poru- by v Polsku, které bylo naplá- nováno na 13. prosince, je stá- le ohroženo. České dráhy na svém webu od úterý uvádějí, že všechny mezistátní vlaky budou v úseku od Harrachova do Polska bez náhrady odřek- nuty, a to od 13. prosince až do odvolání. Podle mluvčí Českých drah Radky Pistoriusové oznámení museli vydat, i když jednání s polskou stranou ještě ne- skončila. „Z technických dů- vodů byl v úterý poslední den možné úpravy informačních systémů – železniční stanice, vozidla, odjezdové tabule a IDOS. Výluka je jediný způ- sob, jak cestující nemást in- formací o přímých vlacích do Polska a zároveň kdykoli pro- voz obnovit,“ uvedla mluvčí. České dráhy na trati z Liberce do Harrachova využívají mo- derní vlaky Stadler, které ale nemají potřebná povolení k provozu v Polsku. Hejtman Libereckého kraje Martin Půta odmítá variantu, že by přímé vlaky do Sklářské Poru- by neměly 13. prosince vyjet. „Považoval bych to za mi- mořádně nešťastné vyústění situace, kdy se dva roky jedná se všemi možnými partnery, ale výsledkem nebude doho- da,“ řekl včera. Na obnovení přímého spojení se dohodl Li- berecký kraj s Dolnoslezským vojvodstvím. Trať mezi Harra- chovem a Sklářskou Porubou byla obnovena v srpnu 2010. Zatím se ale musí v Kořenově přestupovat. ČTK inzerce Mediální skupina MAFRA včera spustila nový projekt s názvem Dárkomat, který přináší dárkové karty nej- známějších značek na čes- kém trhu na jednom místě. Exkluzivním partnerem pro- jektu se stal obchodní řetě- zec Albert. Zákazníci tak na- jdou speciální stojan plný dárkových karet v každém jeho obchodě. Dárkomat nabízí dárkové karty partnerů z různých od- větví, třeba parfumerie Mari- onnaud, Klenoty Aurum, knihkupectví Neoluxor, on- line prodejce Lékárna.cz, předplatné týdeníku TÉMA a další. Dárkové karty bu- dou k dispozici v různých hodnotách, nejčastěji 500 Kč a 1000 Kč. „Letos zákazníkům před- stavíme deset dárkových ka- ret a v příštím roce další de- sítky karet ze segmentu módy, zábavy, herního prů- myslu, ale také čistě finanč- ní produkty,“ říká produkto- vý ředitel Patrik Mališ. Více informací naleznete na www.darkomat.cz. MAFRA * se slevou 100 Kč kód: TF10 Exkluzivně u nás • power zone pro rychlejší žehlení • odolná a kluzná plocha • automatické vypnutí • tichý, výkonný a kompaktní • energeticky úsporný • kartáček na nábytek na rukojeti VÍTĚZKA DTESTU ZÁKAZNÍCI DOPORUČUJÍ Tefal FV 5335E0 Aquaspeed Time Saver 30 Rowenta RO 4627 SilenceForce Compact 1299 Kč* Ušetříte 700 Kč 2999 Kč Ušetříte 2 000 Kč Užívejte si své radosti. U nás si vybere každý. Akční nabídka platí do 9. 12. 2015. Doprava zdarma při objednávce nad 1 000 Kč Přes 150 000 druhů zboží skladem Vybírejte na www.MALL.cz Vlakem do Polska Zprávy krátce Důchody Senát dal včera svolení použít zbytek peněz z takzvané malé privati- zace na pokrytí části schodku důchodového pojištění. Aktuálně by ministerstvo takto moh- lo využít zhruba 3,9 mili- ardy korun. ČTK Robot naaranžuje i kytici Robot německé společnosti KUKA Robotics ukazuje, že je schopen bravurně naaranžovat kytici. Přehlídka se kona- la na mezinárodní výstavě robotů v Tokiu. AP MAFRA. Začíná projekt karet Dárkomat

www.metro.cz KULTURA čtvrtek 3. prosince 2015 22 Také představila nový klip ke sklad- bě Medvídek. Kapela Lucie vyhlášená před čtyřmi lety českou skupinou dvacetiletí pouští do světa po dvanácti letech zbrusu nový videoklip k písni Medvídek. Kompletní sestava David Koller, Robert Kodym, Michal Dvořák a P. B. Ch. se v polovi- ně listopadu sešla v praž- ském Hudebním divadle Kar- lín, aby výpravným videokli- pem opatřila nově zaranžova- nou skladbu Medvídek. Režie se chopil Tomáš Krejčí, za ka- merou stál David Ployhar a kromě Lucie se v klipu obje- vují i členové company kar- línského divadla nebo herec Petr Čtvrtníček (který je však k vidění až v úplném závěru videa). Nově upravenou pí- seň, jež původně vyšla na albu Větší než malé množství lásky v roce 1998, nahrálo He- roldovo kvarteto s hosty na kontrabas a trumpetu. Klip vznikl jakou součást chystaných oslav třiceti let Lucie. V rámci nich chystá na příští rok koncerty, tři ode- hraje v Česku a jeden na Slo- vensku. Sérii odstartuje 16. června v lochotínském amfi- teátru v Plzni, poté navštíví Bratislavu, Brno a závěrečný koncert čeká fanoušky 1. čer- vence v pražské Eden Aréně. Vstupenky jsou již v prodeji, jejich ceny začínají na 690 ko- runách. Lucie se loni vrátila na kon- certní pódia po desetileté pau- ze. Vyprodala deset koncer- tů, na které přišlo celkem 150.000 fanoušků. Na koncer- tech v příštím roce chce sku- pina odehrát své největší hity. Lucie sice vstoupila na českou hudební scénu v roce 1988, založena ale byla o dva roky dříve, kdy také odehrála svůj první koncert. První só- lovou deskou byla stejno- jmenná Lucie z roku 1990, po- sledním původním albem pak Dobrá kočzka, která ne- mlsá z roku 2002. Tvůrčí pau- zu kapela vyhlásila v říjnu 2004. iDNES.cz, ČTK SOUTĚŽ PRO ČTENÁŘE DENÍKU METRO MOJE MĚSTO, MOJE METRO VYHRAJTE BALÍČEK K FILMU SNĚHOVÁ KRÁLOVNA! SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Jak se jmenuje skřítek, který pomáhá Gerdě proti Sněhové královně? a) Orm b) Luta c) Doch Instrukce k soutěži: Své odpovědi zasílejte do dnešní půlnocinaadresuvyhraj@metro.cz ve tvaru JMÉNO, PŘÍJMENÍ, ADRESA, TELEFON, SPRÁVNÁ ODPOVĚĎ (A, B, nebo C), do před- mětu e-mailu uveďte SNEHOVA KRALOVNA. Balíček k filmu vyhrá- vá pět soutěžících se správnou odpovědí.Výhercebudekontakto- ván e-mailem do 3 pracovních dnů. Více informací o pravidlech soutěže a vyzvednutí cen najdete na www.metro.cz Kapela Lucie oživila Medvídka. ONDŘEJ PÝCHA Zprávy krátce Dnes otevřelo Uměleckoprů- myslové museum v Praze no- vou expozici, která představu- je český kubismus jako styl ideově propojující volné a uži- té umění i architekturu. Ex- pozice obsahuje soubory a so- litérní kusy nábytku, interié- rové doplňky z keramiky, skla a kovů, tapety, plakáto- vou tvorbu či knižní grafiku. Zastoupeni jsou přední archi- tekti a designéři, jako Pavel Janák, Josef Gočár, Josef Cho- chol, Vlastislav Hofman, Otakar Novotný či František Kysela. Jejich díla doplňuje výběr kubistické malby auto- rů Emila Filly, Bohumila Ku- bišty, Josefa Čapka, Václava Špály a plastiky Otto Gutfreunda. Muzeum bylo připraveno otevřít novou expozici v domě U Černé Matky Boží už v říjnu roku 2012, kdy pro- story opustila Národní gale- rie. Pro všechny návštěvníky je dnes vstup zdarma. MET Národní zemědělské muze- um pořádá v sobotu od 14 ho- din ve své budově v Praze na Letné speciální mikulášský program pro děti. V rámci programu proběh- nou i tři divadelní představe- ní pro děti a je možné si pro- hlédnout výstavu betlémů. Sobotním programem prove- dou návštěvníky andělé. „Mi- kuláš, čerti i andělé se vám přímo na muzejním dvoře představí v několika netra- dičních představeních s ná- zvem Andělé v podání umě- leckého souboru divadla KVELB z Českých Budějovic,“ říká ředitel muzea Milan Jan Půček. MET Komedie na speciálním kanále Nový kanál Prima Come- dy Central zahájí vysílání v pondělí 14. prosince. Na- bídne seriály Griffinovi, Městečko South Park, Ta- ková moderní rodinka, Svět podle Jima nebo Ame- rický táta. Dostane Amy Oscara? Amy, snímek o zpěvačce Amy Winehouseové, je mezi patnácti díly, která postoupila do širšího výbě- ru na Oscara za nejlepší dokument. Nominace bu- dou známy v lednu, vítě- zové pak 28. února. Český obraz bodoval v dražbě Za 161 000 liber (asi 6,2 milionu korun) včetně všech poplatků se v lon- dýnské dražbě Sotheby\'s prodalo plátno Mikuláše Medka, konkrétně olej z roku 1967 nazvaný Tři události. ČTK inzerce Giselle roztančí Ústí Zítra bude mít v Severočeském divadle v Ústí nad Labem premiéru baletní představení Giselle podle námětu ně- meckého básníka Heinricha Heineho na hudbu Adolpha Charlese Adama. Na snímku Eliška Černohlávková a Ma- rek Bobošík jako svatební pár. ČTK Nadílka. Mikuláš přijde rozdávat i do muzea Kubismus. Nová výstava českých autorů Kapela Lucie příští rok v létě odehraje čtyři koncerty

BEZ STAROSTÍ www.electroworld.cz platnost nabídky 3. 12. - 9. 12. 2015 PROCENTO K PROCENTU A BRZY MÁTE VELKOU SLEVU. Procento z ceny každého nákupu Vám uložíme na Věrnostní kartu a započítáme jako slevu v roce 2016. Podrobné podmínky naleznete na: www.electroworld.cz/vernostnikarta

BEZ STAROSTÍ www.electroworld.cz platnost nabídky 3. 12. - 9. 12. 2015 2999,- Sportovní MP3 přehrávač PODO152 • displej 4,5 cm, přehrává MP3, WMA, ID3 tag, AMV, JPEG ad. formáty • paměť 4 GB, slot pro kartu (až 8 GB), diktafon, krokoměr, měřič kalorií • objednávací kód: 1065387 (růžová), 1065388 (modrá) 4 GB LED televizor UE32J4100AWXB • HD ready rozlišení 1366 x 768, tunery DVB-T/C • zvukový výkon 20 W, LED technologie, 100 PQI • 2x HDMI, 1x USB, 1x SCART, EPG • objednávací kód: 1099522 HDMI DVB - T/C 100 PQI 32"/80 CM praktická spona na pásek Vysavač FC 8662/91 • pogumovaná zadní kolečka • technologie AirflowMax – maximalizuje proudění • hubice TriActive 3 v 1 zachytí větší nečistoty i prach • objednávací kód: 1104666 příkon 1500 W akční rádius 9 m hlučnost 85 dB hubice na tvrdé podlahy PŘÍSLUŠENSTVÍ: Prachové sáčky, 5ks Cena: 179 Kč o příkon 1500 W akční rádius 9 m hlučnost 85 dB mlýnek na maso Kuchyňský robot KMM 770 • bohaté příslušenství • celokovové tělo i převody • elektronické ovládání rychlosti • objednávací kód: 1057585 příkon 1200 W Kombinovaná chladnička FK 261.3 AA • Safety Glass – poličky z tvrzeného skla • Anti-bacteria System chrání potraviny v chladničce před bakteriemi a plísní • rozměry V x Š x H: 170,2 x 54,5 x 57,1 cm • objednávací kód: 1098804 objem mraz. 64 l hlučnost 38 dB objem chlad. 166 l spotř. 179 kWh/rok A++ energ. třída ANTI-BACTERIA SYSTEM PŘÍSLUŠENSTVÍ: Sada příslušenství pro chladničky: čistič chladničky sprej 250 ml, podložka do zeleninových boxů, pohlcovač pachů a čisticí utěrka • Cena: 399 Kč 3 999,- 5 999,- 8 890,- měsíční splátka** 600,- 8 888,- 9 999,- měsíční splátka** 889,- 6 589,- 8 489,- měsíční splátka** 659,- Automatická pračka WF60F4EFW2W/LE • ochrana proti přetečení, dětská pojistka • diamantový buben, technologie Eco Bubble ™ • kontrola nevyváženosti prádla • rozměry V x Š x H: 85 x 60 x 40 cm • objednávací kód: 1075942 PŘÍSLUŠENSTVÍ: Tlumicí podložky, 4 ks Cena: 129 Kč 1200 ot./min. A+++ energ. třída 6kg prádla spotř. 153 kWh/rok spotř. vody 7300 l/rok hlučnost 61/76 dB 9490,- měsíční splátka** 949,- 899,- 999,- perfektní cenová nabídka

BEZ STAROSTÍ www.electroworld.cz platnost nabídky 3. 12. - 9. 12. 2015 Herní konzole PlayStation 4 Triple-Pack PS719874744 • integrovaný disk s kapacitou 1 TB • Blu-ray, Wi-Fi, HDMI, USB 3.0 • hry: Uncharted Collection, The Last Of Us, God Of War 3 • objednávací kód: 1108669 PlayStation 4 + 3 hry v balení Akční videokamera SJ4000 SJ4000 • Full HD rozlišení 1920 x 1080 • 30 snímků za sekundu • 12 Mpx senzor Aptina AR0330 • 1,5“ LCD, vodotěsný kryt pro natáčení pod vodou • objednávací kód: 1107958, 1107959, 1107961, 1107960 oblíbená akční kamera SJ4000 v různých barvách Full HD video 12 Mpx 1,5“ LCD 30 sn./s 11 499,- 11 799,- měsíční splátka** 1 150,- 2490,- Android chytrý telefon Honor 7 51097457, 51097458 • 5.2" IPS-NEO Full HD displej s rozlišením 1080 x 1920 bodů • 2.2GHz čtyřjádrový a 1.5GHz osmijádrový procesor • 16GB interní paměť + slot na mSD kartu až 128GB • 8Mpx selfie fotoaparát s bleskem s panorama • 20Mpx zadní fotoaparát s ostřením a dual LED bleskem • hybridní dual SIM (SIM nebo paměť microSD) • čtečka otisků prstů, FM rádio, Wi-Fi, GPS, Bluetooth • objednávací kód: 1104921 1104922 CZ DISTRIB U CE O FICIÁLN Í CZ D ISTRIB U CE O FICIÁL N Í Chytrý mobilní telefon s iOS iPhone 5s 16 GB ME432CS/A, ME433CS/A • 4" LED backlight IPS se skvělým rozlišením, tenký a lehký design – 7,6 mm, 112 g • 8Mpx fotoaparát s ostřením a LED bleskem; 1,3 GHz duální procesor Cyclon • Bluetooth, Wi-Fi, GPS, snímač otisků prstů, 64bitový čip A7 • objednávací kód: 1072783 1072794 iPhone 5s DÁREK: Bluetooth free Speaker 8Mpx selfie foto s bleskem DAREK: Bluetooth Speaker SAZKAmobil – předplacená karta 150 Kč kredit • volání do všech sítí – 2 Kč/min. • SMS do všech sítí – 1,50 Kč • odměna za dobití 300 Kč: Levné volání za 1,5 Kč/min nebo 300 MB dat zdarma nebo 1000 minut do SAZKAmobilu zdarma • navíc: každý pátý vyhrává! Získejte dvojnásobný kredit za první dobití! CZ DISTRIB U CE O FICIÁLN Í Android chytrý telefon Aligator S4515 AS4515G • 4,5" IPS displej s brilantním kontrastem • 1.2GHz čtyř jádrový procesor Cortex • 5Mpx fotoaparát s LED bleskem • slot na paměťovou kartu až 32GB • Wi-Fi, GPS, Bluetooth, FM rádio • objednávací kód: 1099617 11 999,- 12 999,- měsíční splátka** 1 200,- 9999,- měsíční splátka** 1 000,- 1 111,- 1 699,- kredit 150 Kč zdarma MacBook Air 13" MJVE2CZ/A • procesor Intel® Core i5, OS X Yosemite • grafická karta Intel HD Graphics 6000 • 13,3“ HD LED displej s rozlišením 1440 x 900 bodů • 128 GB SSD, 4096 MB RAM, USB 3.0, Thunderbolt • hmotnost 1,35 kg, výdrž baterie až 12 hodin • MacBook Pro 13“ Retina 128 GB SSD (MF839CZ/A) – 37999,- • MacBook Pro 13“ Retina 256 GB SSD (MF840CZ/A) – 42999,- • objednávací kód: 1098071 13" 26 999,- 30 999,- měsíční splátka** 2 700,-

Fotoaparát, který si zamilujete. Smartphone, který budete chtít. © Lenovo Copyright 2015. Lenovo, Lenovo logo, ThinkPad, ThinkPlus, TrackPoint, ThinkVantage and Active Protection System jsou ochranné známky společnosti Lenovo. 10 999,- Dárek: power banka měsíční splátka** 1 100,- BEZ STAROSTÍ www.electroworld.cz platnost nabídky 3. 12. - 9. 12. 2015

www.metro.cz KULTURA čtvrtek 3. prosince 2015 27 Už na základce psala do škol- ních novin a ještě coby tee- nager dokončila divadelní hru. Doménou nyní šestatřice- tileté Oldřišky Ciprové jsou historické romány, píše ale i knihy pro děti a věnuje se hraní a režírování v divadle. Aktuálně můžete sehnat dvě její knižní novinky. Vaše tvorba je velmi roz- manitá, čemu se věnujete nejraději? Určitě mě naplňuje všech- no, i když každé odvětví tro- chu jinak. Nic se ale nevyrov- ná pocitu, když při psaní kni- hy vymyslím zápletku, která funguje. Chvíle, kdy ji musím rozvinout a jít si za ní, je přes- ně to, proč mě „být spisovatel- kou“ baví ze všeho nejvíc. Kdy jste zjistila, že by vás psaní mohlo živit? Když jsem začala vydávat dvě knihy ročně, došlo mi, že i když je to občas vyčerpávají- cí a při uzávěrce stresující, je to cesta, kterou chci jít. Píšete historické romány, ale také knihy pro děti. Najdete si v těchto oblas- tech něco společného, nebo od jednoho ke druhému utíkáte kvůli odpočinku a jiným myšlenkám? Pokud chci načerpat inspi- raci, rozhodně nemůžu pře- stat psát jednu knihu a pokra- čovat v jiné. Oba žánry mají společné to, že musíte mít ná- pad, vizi a dobře nastartova- nou fantazii. Pokud se toho nedostává, musím dělat něco jiného. Nejvíc se uklidním v divadle, ať už jde o předsta- vení, nebo zkoušky. Divadelní činnost v podo- bě hraní či režírování je pro vás také určitým úni- kem od sezení u počítače? Režie moc velkým únikem není, musíte být neustále ve střehu a soustředit se na hru jako celek. Na to, jak postavy myslí, co cítí. Naproti tomu herectví je vysloveně únik. Od všeho. Je to chvíle, kdy mů- žete být někým jiným, a prá- vě proto, že je to časově ome- zené, si to velmi užívám. Aktuálně vám vycházejí dvě knihy, můžete je čte- nářům představit? V současné době vyšel De- ník praštěný ségry a šílenýho bráchy, což je odlehčené čtení pro děti od devíti do dvanácti let. Chtěla jsem ukázat, že roz- díly mezi ženou a mužem začí- nají už v dětství. Také mi vy- chází kniha Copak snídá Po- nožkovník?, která hravě vede děti k sebereflexi při vykoná- vání běžných povinností. Máte nějaký sen, co byste chtěla jednou napsat? Někdy bych se chtěla pustit do detektivky, která by byla propracovaná do nejmenšího detailu a čtenář by po odhale- ní zápletky zůstal koukat s otevřenou pusou. To je ale hudba budoucnosti, na nic ta- kového si zatím netroufám. www.mairs.cz obdarovat je tak snadné... i PAVEL URBAN pavel.urban@metro.cz Oldřiška Ciprová ARCHIV O.C. Ježíšek nakupuje na kniha.cz, a kde vy? Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 20 % na www.kniha.cz Zprávy krátce Svět podle Johna Lennona Skupina The Professor, která baví své fanoušky cover verzemi od Beatles a Johna Lennona, dnes zahraje od 20 hodin v Hard Rock Café v rám- ci osmého ročníku pro- jektu There’s No Hun- ger. Cílem projektu je boj proti hladovění a chudobě po celém svě- tě v duchu Johna Lenno- na a jeho písně Imagine. Beton na jevišti Spisovatelka Petra Hůlo- vá vytvořila pro Švando- vo divadlo jevištní adap- taci Betonové zahrady podle slavného románu Iana McEwana. Premiéra bude 30. ledna 2016 ve Velkém sále. Hororový příběh o křehkosti a tem- ných stránkách dospívá- ní čtyř sourozenců, kte- rý začíná smrtí otce a po- kračuje nemocí matky, se tak v pražském diva- dle dočká vůbec prvního jevištního zpracování mimo Británii. IBE inzerce Nic se nevyrovná pocitu, když vymyslím zápletku

www.metro.cz SERVIS čtvrtek 3. prosince 2015 28 FOTO: 2x AP Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu 1 Český kníže Vladislav I. založil za své vlády kladrubský klášter, bylo to roku: a) 1115 b) 1215 c) 1315 2 První metro v Latinské Americe bylo zprovozněno ve městě Buenos Aires, to znamená v: a) Argentině b) Bolívii c) Paraguayi 3 Autorem termínu elektřina byl britský přírodovědec a lékař William Gilbert, který žil ve století: a) 16. b) 17. c) 18. 4 Prezidentem Protektorátu Čechy a Morava byl od března roku 1939 do května roku 1945: a) Edvard Beneš b) Emil Hácha c) Antonín Zápotocký 5 Patronem rybářů, řezníků či horníků, ale i Rumunska, Skotska či Ruska je apoštol: a) sv. Ondřej b) sv. Petr c) sv. Pavel Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-a, 3-a, 4-b, 5-a. Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 2 Střední zátěž. Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost svému zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 14,3 °C Rok výskytu: 1779 Počasí DNES ZÍTRA SOBOTA NEDĚLE Min. 5 Max. 9 Min. 4 Max. 8 Min. 5 Max. 9 Min. 8 Max. 12 Sudoku 14:40 To je vražda, napsala III 15:30 Vraždy na severu 16:20 Jožin 16:45 Cestománie 17:10 Besipky 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Míň je víc 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 StarDance VII... kolem dokola 12:05 Velká vlastenecká válka 12:55 Neznámá válka (3/5) 13:45 Paměť mramoru 14:15 Chcete je? 14:25 Velké stavby světa 15:10 Je nám spolu dobře 16:30 Viděla jsem vraždu Detektivka (Fr., 2013) 18:00 S gurmánem na cestách 18:45 Večerníček 18:55 Obrázky z Francie 19:10 Ohře s Vladimírem Čechem: Mladá řeka 19:40 Postřehy odjinud 19:50 Zprávy ve znakovém jazyce 20:05 Vlak dětství a naděje (2/6) Seriál (ČR, 1985). O osudech rodiny žijící v severomorav- ském pohraničí v době nástupu fašismu. Hrají: S. Zindulka, H. Růžičková, Ž. Fuchsová, Z. Řehoř a další 21:05 Gejzír 21:34 Výsledky losování Šťastných 10 21:35 Máte slovo s M. Jílkovou 22:35 Schimanski Kriminální cyklus (N, 2013) 00:05 Kriminalista Krimiseriál (N, 2006-2014) 01:05 AZ-kvíz 01:35 Zlatá mládež (3) 02:20 Dobré ráno 04:50 Pod pokličkou 05:15 Designtrend 05:30 Události v regionech ČT1 20:00 Český žurnál: Blízký daleký východ Autor dokumentu se vydá- vá na Ukrajinu, s níž ho pojí příbuzenské, přátelské a pracovní vztahy. Díky tomu se dostává blízko k lidem v hraniční životní situaci. Jednotlivá setkání jsou pro něj zároveň příle- žitostí k úvahám nad tím, jak se ho tamní události osobně dotýkají 21:15 Cestománie 21:45 Pološero - Pomáhat a chránit 22:15 Sněžná noc Drama (ČR, 2009) 23:50 Kanadská soda 00:10 Uchem jehly 00:40 Folklorika 01:05 Babylon ČT2 20:15 Kdo je kdo? Jágr, Jagger, Madonna nebo primadona? Nová zábavná show, ve které není nic nemožné!!! 21:30 Ano, šéfe! Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy! Uvadí Zdeněk Pohlreich 22:30 Cesty k úspěchu 22:45 Ano, trenére! 23:50 Prostřeno! 00:50 Policejní bažanti III (5) Krimiseriál (Kan., 2012) 01:45 Policie Hamburk II (14) Krimiseriál (N, 2008) 02:45 Spravedlnost v krvi V (18) Seriál (USA, 2014) 03:30 Místo činu: Brémy (14) Krimiseriál (N, 2005) PRIMA 15:00 Get out! Shopaholik Nikol tě pozve na zajímavé akce 15:05 Óčko hity Klipy nonstop 15:30 Bravo tv Aktuální témata Brava s Martinem Harichem! 15:35 Óčko hity Klipy nonstop 16:00 Óčko news Hudba, film, zábava - nikdo a nic nám neuteče 16:05 Óčko chart 18:00 Digital Love 18:30 Óčko hity 19:00 Óčko news 19:05 Moje desítka 20:00 CZ & SK 21:00 Simply the best 21:45 Limuzína 22:00 Óčko flirt ÓČKO 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 (616) Seriál (ČR, 2015). Mikuláš Mázl si užije jmeniny. Čestmír, Jakub a Jana dnes večer vyrazí jako svatá trojice. Hrají: Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský a další 21:30 Prásk! 22:15 Policajt v Beverly Hills Krimikomedie (USA, 1984) 00:05 Mentalista (16) Krimiseriál (USA, 2008) 00:55 Námořní vyšetřovací služba V (11) Krimiseriál (USA, 2007) 01:40 Krok za krokem (4) 02:00 Áčko 02:40 DO-RE-MI 03:50 Ordinace v růžové zahradě 2 (414) NOVA 20:15 Autosalon Světové novinky, nelítostné testy, koncepty budoucnosti v tradičním motoristickém magazínu 21:25 Teorie velkého třesku IV (5) Sitcom (USA, 2010) 22:00 Rudý škorpion Akční film (USA, 1988) 00:15 Poslední chlap na Zemi (7) Sitcom (USA, 2015) 00:45 Dexter VII (5) Krimiseriál (USA, 2012) 01:50 Poslední chlap na Zemi (7) Sitcom (USA, 2015) 02:15 Živí mrtví IV (14) Seriál (USA, 2014) 03:05 Grimm IV (4) 03:50 Živí mrtví IV (14) PRIMA COOL 12:00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12:35 Tescoma s chutí 12:45 Můj přítel Monk III (13) 13:45 Odložené případy V (9) 14:40 Námořní vyšetřovací služba V (11) 15:35 Ordinace v růžové zahradě 2 (414) 17:00 Odpolední Televizní novi- ny, Sportovní noviny 17:25 Mentalista (16) 18:25 Ulice (2929) 19:30 Televizní noviny, Sportov- ní noviny, Počasí 12:25 Policie Hamburk II (14) 13:25 Komisař Rex II (10) 14:35 Castle na zabití II (16) Domina vždy plácne dvakrát. Krimiseriál (USA, 2010) 15:35 Rosamunde Pilcherová: Čas poznání Romantický film (N, 2000) 17:30 Odpolední zprávy 17:50 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 TOP STAR 12:55 Jmenuju se Earl IV (13) Sirotek Earl. Komed. seriál (USA, 2008) 13:20 Simpsonovi XV (9-12) 15:20 Teorie velkého třesku IV (4) Kyber-sexuální deviace. Sitcom (USA, 2010) 15:50 Futurama VII (9) Anim. seriál (USA, 2010) 16:20 Bořiči mýtů VI (22) 17:25 Grimm IV (4) Ochránce z dávných dob. Fantasy seriál (USA, 2014) 18:20 Simpsonovi XV (13-16) 06:00 Get out! 06:05 Ranní fresh 07:00 Get out! 07:05 Ranní fresh 09:00 Zpátečka 10:00 Óčko hity 11:00 Get out! 11:05 Óčko hity 12:00 Óčko news 12:05 Óčko hity 13:00 Bravo tv Lajfka 13:30 Get out! 13:35 Óčko hity 14:00 Óčko news 14:05 Óčko hity „Dívejte se a učte se! Takhle se mají balit ženský!“ DIANA DANKOVÁ Facebook

www.metro.cz SERVIS čtvrtek 3. prosince 2015 29 Borek Bořivoj Janíček Nebudu šetřit na tradicích! Krásná velká borovice! Vydává MAFRA, a. s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ: 150 00, IČ: 45313351. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: Jan David - šéfredaktor; Petr Holeček - zástupce šéfredaktora. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p. Vychází denně v pracovních dnech. © MAFRA, a. s., 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem. Lucie Urbánková Nebudeme. Máme umělý už několik let. inzerce Dobře si promyslete, zda chcete s vaší drahou polo- vičkou sdílet nejenom lože, ale i dům. Zjistíte o sobě i věci, co nechcete. Beran 21/3–20/4 Společné vaření se může ukázat jako problematické, pokud každý holdujete úplně jinému menu. Nakonec ale najdete kompromis. Váhy 23/9–23/10 Zamrzí vás, že vám váš protějšek věří méně než vy jemu, ale pokud se mu pokusíte poro- zumět, není nic ve vztahu ztraceno. Rak 22/6–22/7 Osvoboďte se od starých myšlenkových vzorců, a po- kud po něčem ve vašem vztahu toužíte, nebojte se si o to říci pěkně nahlas. Kozoroh 22/12–20/1 Nelíbila by se vám myšlenka, že byste si vzali s protějškem den milostného volna a věnovali se jen jeden druhému? Zkuste to. Býk 21/4–21/5 Nenechte si znechutit part- nerem věci, které vás dopo- sud spojovaly, přestože nyní se ukázaly v poněkud jiném světle. Štír 24/10–22/11 Malý dáreček potěší a po- vzbudí, takže neváhejte s výběrem a zkuste svého milovaného či milovanou příjemně překvapit. Lev 23/7–22/8 Erotické fantazie se vám budou honit hlavou od sa- mého rána a vy budete navenek zacho- vávat klid a uvnitř žhnout vášní. Vodnář 21/1–20/2 Dostanete se s partnerem do slepé uličky, ale nic není ztraceno, pokud si budete umět o všem narovinu promluvit a ne stávkovat. Blíženci 22/5–21/6 Při jízdě v autě se dnes ne- hádejte, ani když budete mít tisíc důvodů. Za riziko to nestojí, to si to raději ušetřete na doma. Střelec 23/11–21/12 Pusťte si dnes pěknou hud- bu a klidně si udělejte taneč- ní parket třeba v obýváku. Uvidíte, jak vám to s protějškem bude ladit. Panna 23/8–22/9 Držení za ruce vám dnes rozhodně stačit nebude a neodpustíte si nějaké to rozverné milostné gesto vůči vašemu protějšku. Ryby 21/2–20/3 Horoskop astroložka Anabela NAŠEL sI MILENkU? Zůstane u ní, nebo se k vám vrátí? Dám vám jasnocitné odpovědi na dotazy týkající se lásky! Diskrétně pomohu. Volejte 906 701 701 nebo pište SMS na číslo 904 30 46 s kódem 26FEZ a ptejte se! Lunární L horoskop! postaveníMěsíceovlivňuje! Zjistěte, jakVás Pište SMS ve tvaru 27GLB a svoje datum narození na číslo 904 30 55 Komiks Řešení sudoku MIKULÁŠ Za dva dny je Mikuláš a já přemýšlím, co originálního k Váno- cům napsat. „Nešilte, mějte se rádi, dejte si pravidlo, že si bude- te dávat dárky do stokoruny či tisícikoruny...“ Pro mě je prosi- nec trošku okurková sezona, a tak již mnoho let odjíždím v tuto dobu do teplých krajů, kde hledám vhodná místa pro exotické hubnutí klientů a zhubnu do foroty jedno dvě kila, která si pak dovolím o Vánocích přibrat. Až těsně před Štědrým dnem peču dva druhy cukroví, které vyměním s dcerami a se sestrou, takže to dá dohromady větší počet druhů v menším množství. Co se tedy podílí na tom, že přiberu o Vánocích jen ta dvě kila? Sladkosti konzumuji jen od Štědrého dne do Nového roku. Až si budete rozbalovat v sobotu mikulášské laskominy, vychutnejte je jako degustátoři vína – poválejte čokoládu na jazy- ku, cucejte ji a vnímejte všemi smysly a hlavně s pozitivními myšlenkami. Pokud naskočí myš- lenka „Ježíšmarjá, já jím sladké, to je konec s hubnutím, ale co, vždyť začnu od Nového roku!“, snažte se ji zapudit a další slad- ké si dejte zase až o Vánocích. A když jsme u těch smyslů, při lá- mání čokolády by měla hezky křupnout. Pokud ne, tak se často jedná o takzvanou cukrovinku, která obsahuje méně než 35 procent kakaových součástí. Kupujte tedy figurky či adventní kalendáře jen opravdu čokoládové. Pokud si budete kupovat čo- koládu na vaření, můžete se snadno splést. Na obalu chybí slo- vo čokoláda, vedle obrázku tmavých čtverečků je slovo „na va- ření“ a až na zadní straně je malým písmem napsáno, že se jed- ná o kakaovou pochoutku na vaření. Tím, že bylo vynecháno slůvko čokoláda, je legislativně vše v pořádku. V tomto případě je kakaové hmoty 28 procent, takže si snad i pochutnáte, ale přece jenom volte raději čokolády než cukrovinky. DEGUSTÁTOR (Ze sloupku Ivy Málkové na této straně) Ochutnávač, posuzovatel kvality potravin prostřednictvím osobních smyslových vjemů ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Kateřina Hladká Uřízneme si větev u nás na chatě z našeho stromku. Anketa Budete kupovat vánoční stromeček? Dopisy a vzkazy Co říká Ortel? V souvislosti s úspěchem plzeňské rockové skupiny Ortel, nad níž vynášejí růz- ní kritici také ortel, by se měli tito lidé zamyslet, proč skupina uspěla ve Sla- víku. Vedení Evropské unie nebylo schopno za- stavit nekontrolovatelný příliv migrantů do nejvy- spělejších států Evropy. Německá kancléřka Mer- kelová místo toho, aby hranice Schengenu bráni- la, omílá jak starý flašinet od Braniborské brány neustále stejnou písničku a zve další a další migran- ty do Německa. Zapomí- ná, že Německo přeteče jako lavor a uprchlíci se nekontrolovatelně rozlijí do okolních států, kde vy- tvoří hlavně ve větších městech svá uzavřená ghetta, ve který si zave- dou vlastní právo. Lidé mají strach a to oprávně- ný, a proto volí Ortel, kte- rý zpívá o věcech, které si plno lidí myslí, ale zatím je neventiluje, pouze kli- ká na sítích. Evropská unie si musí uvědomit, že výbuch xenofobie zastaví jedině tím, že konečně ni- kdo bez platného víza ne- bude vpuštěn. MARTIN KUBÍK, PRAHA 4 dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Sloupek IVA MÁLKOVÁ ZAKLADATELKA KURZŮ HUBNUTÍ STOB Citát Až si budete rozbalo- vat mikulášské lasko- miny, vychutnejte je jako degustátoři vína. Slovo dne „Existuje polotajná dohoda o přesídlení Syřanů do Evropy.“ VIKTOR ORBÁN, PREMIÉR MAĎARSKA Plán na přesídlení až půlmilionu uprchlíků z Turecka, se kterým Maďarsko nesouhlasí, bude prý zveřejněn tento týden v Berlíně.

12/15 20. ročník / prosinec 2015 NEJČTENĚJŠÍ ČASOPIS O BYDLENÍ www.dumazahrada.cz 79 Kč / 3,70 EUR Panství pod hradem Chátrající dům, který zachránil osvícený investor STARTUJÍ KONTINUÁLNÍ DOTACE Nová zelená úsporám do roku 2021 bez přestávek ZATEPLENÍ Jaké dělají firmy nejčastější chyby plus Jak vybrat krbová kamna DVĚ EXKLUZIVNÍ REKONSTRUKCE, které vás uchvátí

NOVINKA UNIKÁTNÍ KNIHA •Největší pozemkové spekulace v dějinách •Nejznámější soukromé ostrovy světa •Podvody s pozemky •Jak se stát miliardářem (skutečný příběh) Pozemky umožňují zhodnotit investici až 1000x VÍCE INFORMACÍ NA WWW.EKOSPOL.CZ/KNIHY

www.metro.cz AUTO čtvrtek 3. prosince 2015 32 Předku dominují chromované lišty. Líbí se vám změna designu? Oblíbený japonský macek prošel mo- dernizací. Obstojí outlander ve velké konkurenci SUV? První, co nás v novém outlan- deru mile překvapilo, byl po- cit síly. Šlo o vznětový čtyřvá- lec s obsahem 2,3 litru s tur- bodmychadlem chlazeným vo- dou. Nejenže je na haubnu bě- hem řízení vidět, což vždycky působí mocně, ale 110kW nafťák s točivým momentem 360 Nm vyluzoval moc pěkný zvuk. Třetí generace ve facelifto- vané podobě má moderně pře- pracovaný čumák, designéři na autě provedli přes sto změn. Škoda že jsme nemohli vyzkoušet podvozek s aktiv- ním předním diferenciálem známým z Lanceru Evolution, ten je ale k mání až ve vyšší vý- bavě. Čtyřkolka, která se přiřa- zuje podle potřeby – nebo ji můžete uzamknout nastálo, se hodila zejména při cestě do hor, kde bylo na okreskách za- sněženo, ale auto vyzařovalo jistotu a stabilitu. Outlander zůstává jedním z nejkomfort- nějších SUV na trhu, s tím jsou však samozřejmě spoje- ny jeho houpavé tendence – ří- zení je sice přesné, brzdy fun- gují na jeho hmotnost dobře, ale neodpustí si občasné ná- klony. V terénu kvůli světlé výšce 190 mm a celkové délce moc nezáří, ale na zpevněné cesty je jistotou. Pojďme dovnitř, tam se skrý- vá největší pochvala. Prostor pro posádku je královský, na druhé řadě sedadel je mnoho místa na nohy a dokonce dvě sedadla v kufru nejsou jen na nouzový převoz. Zavazadlový prostor nabízí v případě sklo- pení třetí řady sedadel slušný objem 667 litrů. Základní cena 733 tisíc ko- run se pohybuje pod úrovní Subaru Forester, ten je nyní o pár desítek tisíc dražší, Nissan X-Trail zase levnější. Ale máme tu i Forda Kugu, Hondu CR-V a další. Vybírat SUV je dnes těžká volba. Ford zkonstruoval speciální oblek, který předvede mla- dým lidem rizika spojená s ří- zením auta pod vlivem návy- kových látek. Napodobí účin- ky látek jako marihuana, ko- kain, heroin a MDMA (známá jako extáze): zpomalené reak- ce, zkreslené vidění, třes kon- četin, zhoršenou pohybovou koordinaci, ale i barevné vizu- ální vjemy, které jsou jedním z vedlejších účinků LSD. Ford bude oblek používat v rámci programu Driving Skills for Life, kterým od jeho zahájení před jedenácti lety prošlo již více než půl milio- nu mladých řidičů z celého světa. HOP Ke každému vozu zimní pneumatiky zdarma! Speciální nabídka Praha 5 - Stodůlky Tlumačovská 23 domansky.hyundai.cz Otevřeno i o víkendu! Akce platí do vyprodání zásob. Zadní části facelift prospěl, pryč jsou nehezké robustní světlomety. 2x METRO PETR HOLEČEK petr.holecek@metro.cz Společnosti PSA Peugeot Cit- roën a Toyota Motor Europe představily nové modely Cit- roën Spacetourer (na fotce), Peugeot Traveller a Toyota Proace. Vozy budou ve verzi Combi pro osobní užití a ve verzi Navette (Shuttle) pro profesionály. Dostanou se na trh v průběhu prvního polole- tí příštího roku a budou před- staveny v rámci ženevského autosalonu v březnu. HOP Tento sumista je pohodář Tři bratři. Dodávky inzerce Oblek. Simuluje jízdu pod drogami

www.metro.cz SPORT čtvrtek 3. prosince 2015 33 Úvodní zápas Tomáši Berdychovi nevyšel, přesto slavil vítězství. Tenista Tomáš Berdych vstou- pil do druhého ročníku exhi- biční soutěže International Premier Tennis League poráž- kou. Šestý hráč světového žebříčku podlehl v úvodní za- stávce soutěže v Kóbe v duelu na jeden set hladce 2:6 Aus- tralanu Nicku Kyrgiosovi. Berdych hraje letos za du- bajský tým UAE Royals. Na rozdíl od loňska není jedi- ným českým zástupcem v soutěži – čerstvá fedcupová vítězka Karolína Plíšková je členkou týmu Singapore Slammers, který loni repre- zentoval Berdych. Včera v Japonsku se oba týmy utkaly spolu a Berdych nastoupil ještě ve čtyřhře, v níž se zkušeným Kanaďa- nem Danielem Nestorem po- razili 6:5 (v tie-breaku 7:5) brazilsko-německou dvojici Marcelo Melo, Dustin Brown. Plíšková si včera zahrála pouze smíšenou čtyřhru. Po boku Mela podlehla 3:6 Fran- couzce Kristině Mladenovico- vé a Nestorovi. Berdychův tým Royals utkání celkově vy- hrál 26:20. ČTK Netradičně vyjádřili fanoušci AS Řím nespokojenost se špatnými výsledky svého týmu. Cestu na trénink fotba- listům zablokovali sedmi pře- pravkami s asi padesáti kily mrkve a transparentem Dobrou chuť, králíci. V italšti- ně slovo králík (coniglio) sou- časně znamená i zbabělec. Skupina příznivců AS v úte- rý u tréninkového centra Tri- goria provedla mrkvový pro- test především kvůli posled- ním dvěma zápasům. Nejpr- ve svěřenci Rudiho Garcíi mi- nulé úterý utrpěli v Lize mis- trů v Barceloně ostudný deba- kl 1:6 a pak v neděli v Serii A doma podlehli Atalantě Ber- gamo 0:2. Římské mužstvo je teď v italské lize čtvrté se čtyř- bodovou ztrátou na vedoucí Neapol. ČTK Deset měsíců po pádu Bank znovu jezdil v Beaver Creeku Český lyžař Ondřej Bank se vrátil na sjezdovku v americkém Beaver Creeku. Přesně tam měl před necelými 10 měsící na mistrovství světa hrozivě vypadající pád před cílovým skokem. Jeho tělo pak bezvládně doklouzalo do prostorů cíle, kde byl dlouhé minuty ošetřován. Naštěstí vyvázl jen s otřesem mozku a tržnými ránami v obličeji. Ve včerejším tréninku na zdejší sjezd Světového poháru obsadil 64. místo, čtyři vteřiny za vítězným Norem Jansrudem. AP Tomáš Berdych MAFRA Výhru Detroitu vychytal až v nájezdech Brankář Petr Mrázek vychytal v NHL výhru Detroitu nad Buffalem 5:4 po nájezdech, když zneškodnil 28 z 32 střel a v závěrečném rozstřelu zastavil všechny tři pokusy Sabres. Poprvé v této sezoně inkasoval více než tři góly. V deseti úterních zápasech bodoval z českých hokejistů pouze Zbyněk Michálek, jenž si připsal asistenci při prohře Arizony 2:5 v Nashvillu. AP Zprávy krátce Bez náhrady Hokejisty extraligového Litvínova povedou trené- ři Radim Rulík s asisten- tem Jiřím Šlégrem, který je zároveň předsedou představenstva Vervy. Vedení úřadujícího mis- tra se nakonec rozhodlo neangažovat dalšího asis- tenta, který by nahradil Ondřeje Weissmanna. 4 Plavkyně Barbora Záva- dová skončila na ME v krátkém bazénu čtvrtá v polohovém závodu na 400 metrů, čtyři sekun- dy od medaile. Vyhrála Maďarka Hosszúová. Plánuje odvetu Sesazený boxerský šam- pion Vladimir Kličko plá- nuje odvetu zápasu s Ty- sonem Furym, který ho senzačně připravil o čty- ři tituly v těžké váze. ČTK V exhibici nestačil na Kyrgiose Protest fanoušků Říma. Fotbalistům zablokovali cestu haldami mrkve

www.metro.cz SPORT čtvrtek 3. prosince 2015 34 Basketbalistky ZVVZ USK Pra- ha vyhrály v Evropské lize po- třetí za sebou, když doma po- razily španělského mistra Gi- ronu 68:43. V tabulce skupi- ny B se posunuly do čela a mají stejně bodů jako Oren- burg, který překvapivě doma prohrál s Wislou Krakov, a za- tím neporažený Jekatěrin- burg. Ruský klub se dnes vrá- tí na první místo bez ohledu na výsledek zápasu s Kayseris- porem a za týden přivítá čes- kého mistra v repríze posled- ního finále Euroligy. „Prohra Orenburgu nám pomůže, pokud ho dokáže- me porazit doma a vyhraje- me to, co bychom vyhrál měly. To by mohlo smazat naší úvodní prohru s Kayseris- porem,“ prohlásila trenérka Natália Hejková. ČTK Italský antidopin- gový úřad NADO žádá potrestání 26 domácích atletů. Požaduje pro ně dvouletý trest za porušení pravidel o dopingu. Jsou mezi nimi také medailisté z mistrovství světa či olympijských her včetně světového šampiona ve skoku o tyči z roku 2003 Giuseppeho Gibilisca. Všich- ni se podle médií měli v minu- losti provinit tím, že se vy- hnuli dopingové kontrole nebo nebyli zastiženi na ohlá- šeném místě. Sankce hrozí sportovcům v důsledku vyšet- řování, které vedlo státní za- stupitelství v Bolzanu, známé z dopingové kauzy olympij- ského vítěze v chůzi na 50 km z Pekingu Alexe Schwaze- ra. O případných trestech roz- hodne Italský olympijský vý- bor CONI, zřejmě však až v příštím roce. Na seznamu se vedle Gibi- lisca ocitli například bývalý vicemistr světa a evropský šampion ve skoku do dálky Andrew Howe, trojskokan Fabrizio Donato, který v roce 2012 také vyhrál mistrovství Evropy a získal bronz na olympiádě v Londýně, či před- ní sprinteři Simone Collio a Roberto Donati. ČTK Ilona Burgrová z USK ČTK První český útok na medaili na evropském šampionátu v krátkém bazénu skončil jed- nu příčku pod pódiem. Barbo- ra Závadová doplavala v polo- hovém závodu na 400 metrů čtvrtá. Vzápětí plaval v izrael- ské Netanji finále čtyřstovky kraulař Jan Micka a překonal český rekord. To mu stačilo jen na sedmé místo. SIM Po 11 zápasech skončila v prv- ní lize vítězná série hokejistů Jihlavy. Lídra soutěže vyučil ve 29. kole Šumperk 6:2. Na dva body se tak přiblížilo dru- hé Kladno, které porazilo Tře- bíč 4:3. Zaváhal i další z favo- ritů – Slavia podlehla v Prostě- jově 2:3. České Budějovice vy- dolovaly v Litoměřicích vítěz- ství 3:2 až po nájezdech. SIM Našim závod nevyšel, zářil nestárnoucí Ole Českým biatlonistům se nevydařil vytrvalostní závod Světového poháru ve švédském Östersundu. Na dvacetikilometrové trati skončil nejlépe až na 28. místě Jaroslav Soukup. Ze svého 95. biatlonového vítězství se radoval díky bezchybné střelbě jednačtyřicetiletý fenomenální Nor Ole Einar Björndalen (na snímku). AP Číslo dne 76 Basketbalisté Nymburku v zá- věrečném utkání základní sku- piny Poháru FIBA Europe zno- vu zaznamenali proti Hibernii Dublin svoji rekordní výhru na mezinárodní scéně. Zatímco v úvodním souboji irský celek doma deklasovali o 61 bodů, tentokrát zvítězili 121:45, tedy ještě o patnáct bodů vyšším rozdílem. Nymburk potvrdil 2. postupové místo ve skupině. Plavání. Zatím jen těsně pod stupni vítězů Hokej. Vítězná série Jihlavy se zastavila Obvinění 10 Zhruba desítka z obviněných už ukončila kariéru. inzerce I italští atleti mají problém Basketbal. Slaví třetí výhru v řadě