Nové BYTY A DOMY - Léto 2014

BYTYADOMY NOVÉléto 2014 D E S I G N M A G A Z Í N N O V É H O B Y D L E N ÍD E S I G N M A G A Z Í N N O V É H O B Y D L E N ÍR O Č N Í K 7 | 4 9 K Č GRILOVÁNÍ HOBBY EVROPANŮ DESIGNOVÉ KRBY ZAHRADA JAKO OBÝVÁK TRÁVNÍK S FAZÓNOU ZAHRADNÍ NÁBYTEK U VODY NA ZAHRADĚ DESIGN A´LA MAISON SKLO DÁ NOVÝ ROZMĚR BYDLENÍ U CUKROVARU NÁBYTEK ...A ZÁKLADOVÉ DESKY STRANA 31 STRANA 53 DESIGNOVÉ KRBY DÁ NOVÝ ROZMĚR BYDLENÍ U CUKROVARU STRANA 31 THERMOPANEL MODERNÍ ŘEŠENÍ DOMU

2

3

54 2 nové byty a domy | léto 2014 proobsah obSAH 4 sklo pro nový rozměr | obytných prostor 20 bydlení U cUkrovarU | vás bUde bavit 22 hoř, plamínkU, hoř | designové krby 28 interiérový design | À la maison 31 thermopanel | moderní řešení domU 28 4 22 32 venkU | jako v obývákU 44 dovolená U vody | na zahradě 53 thermoblock | nejmodernější základy 54 grilování | největší hobby evropanů 62 trávník potřebUje | Udržovat fazónU

3016 editorial Milí čtenáři, mít vlastní střechu nad hlavou, to je po- chopitelná touha každého z nás. Bez jejího splnění v podstatě nelze říci, že se člověk osamostatnil. Projektů, jež vycházejí těm, kdo se reálně chystají k investici do bydlení, existuje naštěstí spousta, takže je z čeho vybírat. Nemusí však jít vždy o novostavbu, doba fandí i těm, kteří se pouštějí do renovací a mění tvář svého dosavadního domova. Zkuste to třeba s pomocí skla, výsledek vás rozhodně nadchne. Ovšem když už se jedinec či rodina zabydlí ve svých čtyřech stěnách a byteček či domeček si uvnitř pěkně vyšperkuje, rázem začne uvažovat, jak expan- dovat za jejich hranice. Tedy do zahrady, nebo alespoň na terasu, verandu, do lodžie či na balkon. Intenzita takových úvah každoročně stoupá zejména s příchodem teplých dnů, které doslova lákají k pobytu venku. Tam ovšem také chceme mít k dispozici odpovídající komfort a vybavení. Obvykle to tedy začíná pořízením zahradního nábytku. Proto jsme za vás „skoukli“ současné trendy a budeme rádi, když vás některé z novinek vezmou – stejně jako nás – za srdce. Další, co k zážitkovému bydlení určitě patří, je „venkov- ní gastronomie“. Zkrátka a dobře, grilování pořádně rozvířilo i české vody, takže jsme toto téma nemohli vynechat. Ovšem zatímco grily u nás už zdomácněly, prodírá se do našich venkovních obytných prostor další nepřehlédnutelný trend v podobě externích designových krbů. Pokud nějaký exemplář ještě doma nemáte, rozhodně to stojí za úvahu. Mimochodem voda... bez ní by to v zahradě určitě nebylo úplně ono. Je jedno, jak velkou plochu a jakou formu jí přidělíte, v každé ze svých podob, jež jsme se poku- sili zmapovat, má své kouzlo a přispěje k letní pohodě a odpočinku. Ten by ale určitě nebyl stoprocentní, kdy- byste se během něho museli pohledem vyhýbat pozemku s olysalým trávníkem nebo neproniknutelné džungli plné plevele a nepořádku. Není nutné (i když je to rozhodně hezké) mít zahradu plnou záhonů a bujné květeny: dostatečnou parádu určitě udělá i pouhý udržovaný trávník. A docílit ho nemusí být přímo dřina, jak si mnozí stále ještě představují. Stačí vsadit na dobré pomocníky, a pak už se jen kochat sto- procentním výsledkem. Krásné léto vám přejí redakce a vydavatelé bytyadomy nové Vychází čtvrtletně | ročník 7 - vydání 2/2014 EAN | 859415730001142 Adresa redakce Server Reality.CZ Redakce magazínu Nové BYTY A DOMY Štěpánská 37 110 00 Praha 1 Šéfredaktor redakce@nove-bytyadomy.cz Obchodní oddělení Petra Pešlová peslova@nove-bytyadomy.cz , tel. 724 578 853 Inzerce Štěpán Žovín zovin@nove-bytyadomy.cz, tel. 602 236 966 Grafické oddělení dtp@nove-bytyadomy.cz Marketing, distribuce distribuce@nove-bytyadomy.cz Předplatné predplatne@nove-bytyadomy.cz Rozšiřují společnosti PNS, a.s. Evidenční číslo | MK ČR E 17970 Vydavatel Ing. Radovan Pešl IČ 72123311 Redakce nezodpovídá za obsah inzerce a článků komerčních prezentací. www.reality.cz - největší realitní server v České republice, který prezentuje výhradně nemovitosti nabízené realitními kancelářemi a devepolery. design magazín nového bydlení proÚvoD 44 62 32 3léto 2014 | nové byty a domy

Sklo prosklo 4 nové byty a domy | léto 2014 jeho prostřednictvím se bydlení stává vzdUšnější a opticky prostornější, díky aplikací různých prvků ze skla však získává také na eleganci. opomenoUt nelze ani přínos prostUpU světla do interiérU, díky němUž získá atmosféra bytU Či domU na přitažlivosti a fUnkČnosti. Kromě půvabných zařizovacích předmětů jde především o velkoplošné aplikace, kdy architekti a designéři pracují s velkým prosklením ve formě vnějších i vnitřních stěn, dveří, schodišť, zábradlí a obkladů. Foto: J.A.P.,VV Sklo, AGC Glass Europe, Trachea, Clearmont, General Compact

pro novÝ roZmĚr obytnÝcH prostor 5léto 2014 | nové byty a domy prosklo Nebylo by to samozřejmě možné bez současné bohaté nabídky produktů, která zahrnuje různě povrchově a barevně upravené bezpečnostní materiály, jež ve spojení s širokou škálou dekorů dovedou vyjít vstříc v podstatě jakýmkoliv požadavkům. Zásadní jsou odpovídající vlastnosti takto používaného skla, jež musí vyhovovat především nárokům na jeho pevnost a odolnost. Dodávají mu je moderní výrobní postupy.

prosklo 6 nové byty a domy | léto 2014 Spojuje i odděluje Jdesamozřejměhlavněoopticképůsobení.Skleněné interiérové příčky jsou osvědčeným způsobem, jak i tu nejtmavější část interiéru co nejvíce obohatit o denní světlo. Zaberou navíc mnohem méně prostoru než tradiční zděné nebo sádrokartonové stěny, ve spojení fixních částí s posuvnými díly umožňují variabilní proměnu interiéru. Jejich předností je snadná instalace a upevnění k podlaze a stropu, funkční prvky zakrývají nenápadné lišty, nebo se posuvný mechanismu stává součástí designu skleněné stěny. Nejlépe si v tomto ohledu vedou zcela čiré materiály, jejichž význam je patrný především při řešení obytných prostor se skromnějšími dispozicemi, starosti s nedostatečnou intimitou je pak možné eliminovat například s pomocí žaluzií. Kvůli zachování soukromí u některých prostor (ložnice, koupelna) je například při velkorysejším půdorysu efektnější a efektivnější vsadit na materiály s různou povrchovou úpravou (satinování, broušení, pískování gravírování) či dekorované (například s pomocí fólií, digitálního tisku či vlisování textilních motivů nebo fotografií). Odpovídající bezpečnostní parametry, jež zabrání riziku rozbití takových stěn při běžném provozu domácnosti, dodá materiálům o potřebné tloušťce (obvykle cca 10 až 12 mm) kalení.

7léto 2014 | nové byty a domy proskloZárukou dokonalé propustnosti světla je klasické čiré, tedy stoprocentně průhledné sklo float (výraz přenesený z angličtiny znamená cosi jako “zlehounka se vznášet“).

prosklo 8 nové byty a domy | léto 2013

prosklo Nápadité obložení stěn Moderním způsobem využití skla v obytných prostorách jsou aplikace v místnostech, kde jde především o hygienické parametry a snadnou údržbu ploch na zdech. Tedy v koupelnách akuchyních,jejichžstěnámvelkoplošnéprvkyztohoto variabilního materiálu dodají kromě výše zmíněných kvalit především neotřelý efektní design, kterého se s jinými prostředky dá dosáhnout jen velmi nesnadno. Jejich ceněnou předností je absence spár, díky čemuž nemá vlhkost a ulpívání nečistot a mastnoty šanci. Vítaná je i odolnost materiálu vůči vodnímu kameni a běžným chemikáliím, samozřejmě s výjimkou abrazivních prostředků. Stěny s hranami obroušenými do matu, lesku či opatřené fazetou mohou být opět v různém barevném provedení nebo s grafickými prvky, vnitřní laminací digitisku, fotografií a textilí, jež dekorem mohou navazovat na další prvky v interiéru či s nimi korespondovat. V koupelnách jsou pak z hygienického hlediska doslova výhrou sofistikovaná skla s antibakteriální úpravou, která k dokonalé funkčnosti využívá efektu stříbrných iontů. 9léto 2014 | nové byty a domy

prosklo 10 nové byty a domy | léto 2013 Designové vyznění interiéru povznese aplikace celoplošného obkladu stěn ze skla, jehož předností je rovněž snadná údržba a hygieničnost.

skříně kuchyně stoly a  stolky knihovny koupelnový nábytek sedačky postele komody posuvné dělící stěny skříně NOVINKA Jako jediní v Evropě máme v kuchyňské expozici 3D simulaci kuchyně v reálné velikosti (VDS Kitchen live kabina) Přijďte se inspirovat a zařiďte si domov na míru podle Vašich představ. www.indeco.cz

prosklo 12 nové byty a domy | léto 2014

Trendy skleněné dveře Jejich hlavní předností je samozřejmě propustnost pro světelné paprsky, bodují však zároveň vzhledovou variabilitou: jejich podoba se mění podle denní doby, jinak vypadají v přirozeném světle, jinak při umělém osvětlení. Produkty, které se vyrábějí opět s použitím různorodých dekorativních technologií, dodají v kontextu se závěsy a úchyty z ušlechtilých kovů interiéru šmrnc a moderní styl. K nejznámějším patří úpravy povrchu pískováním a gravírováním, dekorování skleněnými kameny nebo fazetami. Vedle nesáhnete ani volbou ornamentních motivů. Skleněné dveře pak většinou sehrávají roli samostatného esteticky výrazného designového prvku, jenž se může směle rovnat ke skulptuře či obrazu. Mohou být otočné i posuvné, jednokřídlé i dvoukřídlé, hodí se pro zděné příčky, sádrokartonové i celoskleněné stěny. Lze je osadit do standardní obložkové, kovové či hliníkové zárubně i do stavebních otvorů bez obložek. prosklo 13léto 2014 | nové byty a domy

prosklo 14 nové byty a domy | léto 2014 Efektní, okouzlující a kreativní, navíc bezpečné a stoprocentně funkční, takové jsou celoskleněné dveře. Na plochách jejich křídel se dobře vyjímají libovolné vzory a motivy.

nebo sleva 15 %nebo slev není jen na oko. Kvalita Skvělý design našich výrobků není pouhým lákadlem pro vaše oči. Je to symbolická tečka za dokonalým mistrovským dílem – precizním řemeslným zpracováním vysoce kvalitních materiálů. Přesvědčte se. • Vysoký standard podložený důkazy • Srovnávací testy mechanické odolnosti • Atraktivní novinky pro rok 2014 • Možnost prodloužení záruky až na 5 let • Nový katalog 2014/2015 Pouze do 30. 6. 2014 www.sapeli.cz

prosklo 16 nové byty a domy | léto 2014 Vzdušná schodiště a zábradlí Jsou efektní, zajímavá a přitom dokonale funkční. V kombinaci s ocelovou nebo nerezovou nosnou konstrukcí se stanou nepřehlédnutelnou dominantou interiéru, který také prosvětlují. Skleněnými nášlapy lze osazovat nepřeberné množství nosných konstrukcí, často se spodní, boční, nebo páteřovou schodnicí. Vyrábějí se převážně z vrstveného skla s vloženými fóliemi (mohou být čiré, mléčné, nebo barevné), kvůlibezpečnostipohybuseopatřujíprotiskluzovým proužkem nebo celoplošnou grafikou (pískování nebo smaltování) se stejným výsledným efektem. K novinkám patří vysoce odolný materiál s hrubou povrchovou úpravou. Finální lehkost , vzdušnost a exkluzivní vzhled schodiště pak podtrhuje skleněné zábradlí, jež patří k soudobým trendům nejen bytové architektury. Opět jsou k dipozici plochy čiré či různě povrchově a graficky zpracované, používají se také materiály barvené ve hmotě.

19

Kroměvysocepůsobivýchsamonosnýchbezrámových realizací s prvky ukotvenými s pomocí bodů nebo souvislých ochranných kovových pásů lze zábradlí opatřit nerezovým či dřevěným madlem. Dokonalá funkčnost a bezpečnost je zaručena díky lepeným kaleným sklům v různých tloušťkách. Sklojakoušlechtilýmateriáldisponuje nepředhlédnutelnou estetickou atraktivitou. Vynikne zejména v moderních obytných interiérech, jimž poskytuje světelný komfort, vzdušnost a optickou hloubku. prosklo 18 nové byty a domy | léto 2014

21

skanska reality odstartovala před rokem prodej nového bydlení v modřanech, na okraji poklidné vilové Čtvrti a jen pár kroků od cyklostezky podél řeky vltavy. kromě výteČné lokality je silnoU stránkoU projektU také dobrá zařaditelnost nových bytů soUvisející s promyšlenými fUnkČními půdorysy. v přízemí bytového domU je naplánovaná kolárna a místnost pro mytí kol. byDlení U cUkrovArU vÁS buDe bavit probyty 20 nové byty a domy | léto 2014 Pětipodlažní bytový dům „Hübnerky” má dvě sekce, které jsou vzájemně propojeny prostorem garážových stání v prvním podzemním podlaží.V domě se nachází celkem 121 bytů a 4 ateliéry v dispozicích od 1+kk o rozloze 28 m2 po velkorysý 4+kk o rozloze téměř 100 m2 , ke kterému přísluší terasy o rozloze téměř 80 m2 . Součástí všech bytů projektu jsou balkony či terasy, většina bytů v prvním nadzemním podlaží má k dispozici předzahrádky. Silnou stránkou všech bytů je jejich dobrá „zaříditelnost”související s promyšlenými, funkčními půdorysy, které poskytují dostatek místa pro vše potřebné. Parkovacích stání je v domě navržených 113 a dalších 31 před domem. V přízemí bude navíc kolárna a místnost pro mytí kol, které mohou při nepříznivém počasí využívat i maminky s kočárky a majitelé psů. Solární panely na střeše bytového domu Bytový dům je naplánován s průkazem energetické náročnosti budovy B - úsporná. To v tomto případě znamená důkladné zateplení obálky budovy a instalaci solárních panelů na střeše bytového domu, které mají sloužit k ohřívání teplé užitkové vody. Na přilehlém pozemku bude také nainstalována podzemní nádrž pro zachycení dešťových vod, které mohou být dále využity při zalévání zeleně v okolí domu. Rorýs obecný. Čistotný nenáročný soused Bydlení U cukrovaru je ojedinělé, neboť Vašimi sousedy v nejvyšších patrech domu budou v období hnízdění, tedy od dubna do července, ohrožení rorýsi obecní.Tito drobní ptáci tráví naprostou většinu času ve vzduchu, kde loví potravu, páří se i spí. Nalétají v průměru více než 700 km denně a 250 000 km ročně. Rorýsi hnízdí výhradně na lidských stavbách, minimálně 4 metry nad zemí, proto pro ně bude bydlení U cukrovaru dobrým útočištěm. Hnízda těchto ptáků, která používají po celý svůj život, vypadají jako drobná stavba miskovitého tvaru. Co se týká čistoty, můžete být bez obav. Okolí hnízd není nikdy znečištěné jejich trusem, neboť ten ptáci odnášejí z hnízda pryč.

probyty Modřany, to je město ve městě Centrum „starých“ Modřan připomíná náměstí malé, ale živé obce. Supermarket, kino, cukrárna, pizzerie, železářství, vlaková zastávka, na kopci kostel. Jen pár kroků od projektu poklidně plyne Vltava, podél jejíhož toku za chvilku dojdete k soutoku s Berounkou.Bydlení U cukrovaru vyrůstá pár set metrů od tohoto „centra“, na okraji poklidné vilové čtvrti. Stanete se patriotem, ani nebudete vědět jak. Mimořádně příjemné místo pro život nabízí klid a pocit zázemí, ale zároveň ideální startovní čáru jak pro cesty do pulzujícího centra Prahy, tak opačným směrem – do přírody. Hned čtyři možnosti cestování s MHD Vydáte-li se tramvají po toku Vltavy, během 20 minut jste například na Karlově náměstí. Autobusy opačným směrem vás zavezou do Komořan, na Zbraslav a do dalších míst, kde lze trávit volný čas v přírodě. Několik autobusových zastávek je přímo u projektu. Cestujete-li rádi vlakem, oceníte blízkost zastávky, odkud jezdí vlaky jak směrem z Prahy, tak do jejího centra. O víkendu si můžete udělat výlet historickým Posázavským pacifikem, který tudy projíždí. Modřany a rekreační oblast kolem Berounky a Chuchle propojuje v rámci Pražské integrované dopravy také přívoz. To znamená, že máte hned čtyři komfortní způsoby cestování MHD. Příroda i komplet- ní infrastruktura Pro milovníky procházek je tu například cesta podél toku Vltavy ke Zbraslavskému zámku s expozicí Národní galerie, ale také tam lze dojet na kolenebonain-linech po jedné z nejatraktivnějších pražských cyklostezek. Lidé, kteří si svůj život nedovedou představit bez golfu, mohou každou volnou chvilku trávit na golfovém hřišti na břehu Vltavy. Všichni, kteří mají rádi přírodu, pak v každé roční době ocení půvaby Modřanské rokle. A další infrastruktura? Zdravotní péči nabídne Poliklinika Modřany, kulturní zážitky Modřanský biograf. Příležitost ke vzdělání poskytují místní školky a základní školy v rámci modřanského sídliště, klasické, anebo právě zřizované rakouské gymnázium. Letos v červnu startuje prodej druhé, komfortní etapy Zhruba za měsíc odstartuje developer prodej druhé etapy projektu s pouhými 48 byty ve dvou komfortních viladomech, pojmenovaných Elča a Emča. Nabízené byty budou ve velikostech od 2+kk o rozloze 52 m2 po velkorysé 5+kk o rozloze 117 m2 . Všechny byty budou mít balkony, lodžie či terasy, přízemní byty nabídnou rozlehlé předzahrádky. Samozřejmostí je i dostatečný počet parkovacích stání – 64 z nich se nachází v podzemních garážích a je určeno pro rezidenty, 6 návštěvnických je umístěno bezprostředně u domů. Střechy bytových domů budou osazeny solárními panely pro ohřev teplé užitkové vody, na pozemku se počítá s akumulační nádrží pro zachycení dešťových vod. Více informací najdete na www.skanska.cz/reality.

HoŘ, plamínku, proplameny 22 nové byty a domy | léto 2014 na to, že se designové krby staly Už celkem samozřejmoU soUČástí bytových interiérů, jsme si Už zvykli. ale málokdo Čekal, že se nastěhUjí i do zahrad. jde však celkem o logický vývoj a důsledek toho, se o slovo mohUtně hlásí zejména (ale zdaleka nejen) lehké a přenosné prodUkty. HoŘ

23léto 2014 | nové byty a domy proplameny Foto: Semaco, Fire4hme, Respektus, Blomus Letní podvečer zkrátka potřebuje atmosféru podpořenou efektními plameny a plamínky. Kdysi tenhle úkol bohatě zastala klasická otevřená, nejčastěji kruhová ohniště obložená většími kameny. Český člověk pak se sobě vlastní lidovou tvořivostí a smyslem pro improvizaci obohatil nabídku o různé vychytávky v podobě přenosného ohně rozdělávaného ve starých škopcích a hrncích, vrcholem pak byla mobilní ohniště z vysloužilých zednických či zahradních koleček. Kdeže ale loňské sněhy jsou (naštěstí)! Dnes už mnozí z nás sázejí spíše na profesionální design a udělali na svých balkónech, terasách a v zahradách místo pro skutečně sofistikované produkty, jež jsou kromě oné výše jmenované atmosféry především zdrojem estetických vjemů.

Nový fenomén Pro upřesnění: nemáme teď na mysli ani grily, ani klasické mohutné zděné zahradní krby, ale skutečně vychytané produkty, díky nimž svůj pobyt venku obohatíme o nový rozměr. Pohledově zajímavý a velmi efektní prvek nás totiž – leckdy nejen pocitově – zahřeje na duši i na těle. Rozhodující – a značně bohatou - skupinu produktů použitelných do interiérů i exteriérů tvoří biokrby. Ty jsou díky kreativitě svých tvůrců skutečnými skvosty a mistry ve vytváření oné už zmíněné atmosféry pohodového odpočinkového večera pod širou oblohou (nebo pergolou či jakýmkoliv zatřešením). Stejně jako uvnitř obytného prostoru, i venku oceňujeme vedle vzhledu i nenáročnost jejich provozu a téměř nulovou údržbu. proplameny 24 nové byty a domy | léto 2014

Design těchto atraktivních výrobků odráží materiály použité k jejich výrobě, k nimž obvykle patří ocel (nerez, lakovaná i s rezavou patinou na povrchu), keramika, sklo, sklolaminát, beton vyztužený skelnými vlákny... Biokrb může být stejně tak lehký a kompaktní, jako například vestavěný do precizně obrobeného a ručně leštěného monoboku z kamene,a zároveň fungovat jako stolek s odkládacími plochami,nebo ve velmi vylehčené podobě plavat po hladině bazénu či zahradního jezírka… 25léto 2014 | nové byty a domy proplameny

Bytelný komfort Z interiérů se ven přesunuly také obdoby impozantních krbů z těžkých litinových materiálů či oceli s antikorozní úpravou, jež je vzhledem k venkovnímu prostředí nutná. Tělesa s integrovaným kouřovodem totožného vzhledu a provedení ze zavěšují pod strop zastřešené terasy, další produkty je možné instalovat třeba na venkovní stěnu domu. Některé z nich (nejčastěji volně stojící tělesa poměrně avantgardních a tvarů a nápaditého designu) pak disponují přidanou hodnotou v podobě možnosti jednoduché přípravy pokrmů (grilování či opékání). proplameny 26 nové byty a domy | léto 2014

Přestože normy na výrobu betonových výrobků díky povaze výrobního procesu a vstupních materiálů dovolují určité rozměrové odchylky, my jsme se rozhodli minimalizovat tento jev a modernizovat výrobní linky. Proto od letošního roku naše výrobky KALIBRUJEME: 1. Laserovým kontrolním systémem 2. Broušením zdicích prvků Laserový kontrolní systém s naprostou neomylností odhalí výškové nepřesnosti, a tím v tomto kroku kontroly výrazně ovlivní chybovost způsobenou zásahy lidského faktoru. Tento důmyslný systém výrazně zvýší kvalitu našich výrobků a my doufáme, že to při svých realizacích oceníte. Broušení zdicích prvků je dalším krokem k dokonalejším a přesnějším rozměrům těchto prvků, které výrazně ovlivní komfort jejich použití. BEZKONKURENČNĚ PŘESNÉ ZDĚNÍ! Novinka www.csbeton.czwww.csbeton.cz

prostyl 28 nové byty a domy | léto 2014 kalich monogram silver bath Colection porcelán Cena: 970,- kalich pure Divine porcelán Cena: 970,- koupelnový etažér Cena: 8.900,- koupelnové doplňky lene bjerre termo hrnek dvojité sklo Cena: 890,- Dávkovač na mýdlo portia porcelán Cena: 1.550,- podložka pod mýdlo portia porcelán Cena: 1.050,-

29léto 2014 | nové byty a domy prostyl ty správné obChoDy pro váš nový interier nC pallaDium, praha 1 Centrum ChoDov, praha 4 www.alamaison.cz stolní lampa Deanna velikost 40 cm Cena: 7.500,- podložka pod mýdlo pure Divine porcelán Cena: 970,- svícen na čajovou svíčku s motýlky sklo Cena: 290,- lustr sklo rozměry: 70 x 70 x 70 cm Cena: 40.900,- podložka pod mýdlo monogram porcelán Cena: 970,-

Levit® Pestrý design pro pestrý život ABB s.r.o., Elektro-Praga Tel.: 483 364 111 E-mail: epj.jablonec@cz.abb.com Život je plný barevných variací. Může být klidný a harmonický, stejně tak jako výrazně kreativní. I Levit® má mnoho tváří. Elegantní, nadčasovou, hravou i individualistickou. Čistá moderní linie s širokou škálou 11 základních barevných kombinací, které lze kombinovat dle vlastní fantazie díky vyměnitelnosti barevných krytů. Vše pro moderní elektroinstalaci – spínače s LED signalizací, stmívače, digitální termostaty, snímače pohybu, rádio do zdi a mnoho dalšího. Pro pestré moderní bydlení i designové komerční prostory, zde všude je místo pro Levit® . www117.abb.com

33

prorelax 32 nové byty a domy | léto 2014 na zAHrAdĚ Jako léto je Část rokU, kteroU si většina z nás Užívá nejvíc. delší dny a pěkné poČasí nás doslova vytahUjí ven, mimo Čtyři pevné stěny. je jedno, jestli máme k dispozici jen lodžii, balkon, Či velkoU otevřenoU terasU. všUde tam totiž chceme mít k dispozici odpovídající komfort. Foto: Dimenza, JV Pohoda, La Casa Nova,Abitare, La Siesta, Kettler

v obÝvÁkU Zahradní nábytek se stále více přibližuje tomu interiérovému. Není sice problém najít na trhu i jednoduché skladné „klasické“ produkty, na něž někteří z nás stále nedají dopustit, ale chceme- li se řídit panujícími trendy, rozhodně bychom se měli nechat oslovit novým fenoménem v podobě lopunge sestav, a hlavně denních postelí, jež dodávají venkovnímu komfortu zcela nový rozměr. Obecně lze pozorovat vzrůstající popularitu lehkého, variabilního a hlavně skvěle vypadajícího nábytku, jehož podstatnou složkou je hliníková kostra v kombinaci s textilními či plastovými výplety a umělým ratanem. Výrobci a dovozci nezapomínají ani na ty, kdo rádi relaxují prostřednictvím houpavého pohybu. 33léto 2014 | nové byty a domy prorelax

prorelax 34 nové byty a domy | léto 2014 Pohodlí především Není pochyb o tom, že stále oblíbenější lounge sestavy jsou inspirovány sedačkami, které máme v obývacích pokojích. Nejde jen o srovnatelný komfort, podobají se navzájem i designem a materiály použitými k výrobě. Jejichprvotnímúčelemjeposkytnout maximálně vyhovující podmínky pro pohodlný odpočinek, což není zejména díky nižší a širší konstrukci nábytku a jeho proměnlivé výbavě v podobě polstrování, podušek a polštářů problém. Přitažlivá je zejména možnost si výsledný komplet sestavit z prvků podle vlastního výběru, preferencí a velikosti prostoru, který má uživatel k dispozici.

prorelax Pokud vsadíte na soupravu s hliníkovou kostrou vyplétanou s p e c i á l n í m drásaným umělým ratanem, můžete se těšit na jeho „ s a m e t o v ý “ povrch, který - v porovnání s jeho přírodní předlohou - je nejen příjemný na dotek, ale navíc nepoškozuje oděvy. Venku se bude dobře vyjímat i nábytek celočalouněný,který celoroční expozici vlivům počasí bez újmy zvládá díky v o d ě o d o l n ý m m a t e r i á l ů m z rychleschnoucích vláken.

prorelax Dřevěný zahradní nábytek sluší především tradičním chatám a venkovským chalupám. Vsaďte na odolné „mastné“ materiály s obsahem taninu, který odpuzuje hnilobu a plísně. Dobrou chuť Zážitky v podobě dobrého jídla k pobytu na zahradě neodmyslitelně patří. Nemusí jít zrovna o nějakou celospolečenskou sešlost nebo párty, i běžný víkendový odpočinek v kruhu rodiny bývá spojen když ne rovnou s vařením, tak alespoň s konzumací připravených potravin na čerstvém vzduchu. Máte-li dost místa, je nanejvýš účelné a příjemné vybavit se v této souvislosti odpovídajícím nábytkem v podobě moderního jídelního setu. Asi není nutné příliš zdůrazňovat, že i v této oblasti jsou na výsluní zájmu sestavy s hliníkovou konstrukcí kombinovanou sesyntetickýmratanem,soudobýmplastem(například Kettalux-Plus) nebo polyetylenovými textiliemi. Nesmějí chybět stoly a stolky s (často perforovanými) vrchními deskami z laminátu, dřeva, kovu či skla. V tomto segmentu patří stále k osvědčeným a žádaným komplety z přírodního dřeva různého typu, odolnosti, barevné a povrchové úpravy. Jedničkou zůstává odolný exotický teak, který u nás už dokonale zdomácněl, z dalších, už méně tradičních „mastných“ surovin používaných k výrobě venkovního nábytku kvůli odpovídající hustotě buněčné struktury, lze jmenovat také například meranti, bangkirai, durian či eukalyptus. 36 nové byty a domy | léto 2014

pronapĚtí 37jaro 2014 | nové byty a domy

prorelax 38 nové byty a domy | léto 2014 To je poleženíčko! Pohodlí je jedním z nejdůležitejších parametrů zejména u lehátek.Cení se proto samozřejmě nejen jejich sofistikovaný design, ale především ergonomie vstřícná k parametrům lidského těla.

Komfortním pozicím jdou naproti především produkty s esovitým tvarováním a možností polohování vybavené opěrkami rukou i hlavy, manipulaci s nimi pak usnadňují kolečka. U prvků určených k bazénům jde pak o to, aby použité materiály rychle osychaly, což umí například textilene, nebo dokonce odpuzovaly vodu (polyester, polypropylen). Právě ony proto ve formě výpletů, potahů nebo polstrování nacházejí uplatnění v kombinaci s hliníkovými kostrami. Trendy přinesly na trh také exkluzivní, praktickou, a co do uživatelského komfortu i zajímavou syntetickou kůži Marina, aplikovanou ve formě odolného robustního čalounění pevně spojeného s konstrukcí nábytku. Jak napovídá její název, původně se používala na námořních jachtách, kde je kladen extrémní důraz na nepropustnost a odolnost materiálů vůči působení vody. 39léto 2014 | nové byty a domy prorelax

prorelax 40 nové byty a domy | léto 2014 Ustelte si v hnízdečku Takzvané denní postele (daybeds), které poskytují komfort srovnatelný s klasickými interiérovými lůžky, jsou stále novinkou, a cestu do českých zahrad si teprve hledají. Vyhlídky však mají poměrně optimistické, zejména pokud jde o kousky vzhledově i funkčně evokující jakési „hnízdečko“.

41jaro 2014 | nové byty a domy www.nejlevnejSi-SedAci-vAky.cz Tel.: +420 722 275 755 info@nejlevnejsi-sedaci-vaky.cz m & m SedAcí vAky Intimitu žádoucích, pocit bezpečí a pohodlí podporujících ovoidních tvarů umocňují zaoblené stahovací stříšky, které zároveň hrají roli spolehlivého zastínění proti přílišnému slunečnímu svitu. Kvalita materiálů opět musí odpovídat tomu, že jde o nábytek určený do venkovních podmínek, takže je žádoucí jejich rezistence vůči UV záření i působení počasí. Důležitým parametrem je stabilita konstrukce, kterou doplňují komfortní matrace a podušky. prorelax

prorelax 42 nové byty a domy | léto 2014 Houpy hou, houpy hou... Dopnit terasu nebo zahradu houpačkou je v zájmu dětí i dospělých. Jak totiž konstatoval výzkum doktora Breitheckera z německé Spolkové společnosti pro podporu pohybu a tělesné kondice (BAG), umí houpavý pohyb nejen pozitivně ovlivnit úroveň inteligence. Stimuluje totiž také centrum rovnováhy ve vnitřním uchu, pomáhá uvolnit svalové napětí.

Uklidňujícího pohupování přispívajícího k pocitu pohody lze užívat o samotě, ale také třeba v páru, nebo dokonce skupinově. Takže hurá do toho, stačí si jen vybrat produkt vhodného tvaru a vzhledu. Kromě relativně jednoduchých, ale co do efektu velmi užitečných textilních houpacích sítí, jejchž benefit pro organizmus pramení z nutnosti neustále reagovat na změnu polohy, to může být například několikamístná lavička se zastiňující stříškou. Individualisté zase sáhnout spíše pro intimitě vejcovitého koše nebo textilní sedačky zavěšených na kovové konstrukci. 43léto 2014 | nové byty a domy prorelax

dovolenÁ prorelax 44 nové byty a domy | léto 2014 letní pohoda se bez osvěžUjícího prvkU, jakým voda v jakékoliv podobě rozhodně je, zkrátka obejde jen ztěží. a tak i v našich podmínkách, které z pohledU zdejšího klimatického pásma UrČitě nejsoU znaČka ideál, přibývá zahrad s bazénem, Whirlpoolem nebo alespoŇ s venkovní sprchoU.

Foto: Dimenza, JV Pohoda, La Casa Nova,Abitare, La Siesta, Kettler Rozhodnutí investovat do vodní nádrže, ať už bude větší či menší, patří k těm, jež by měla být promyšlená do posledního detailu. Podstatným kritériem je kromě finančních možností samozřejmě soulad vzhledu a vybavení vybraného zařízení s naturelem investora, zvolený model venkovního „spáčka“ či bazénu musí být kompatibilní také s podmínkami konkrétního pozemku. Naštěstí současný trh nabízí dostatek různých materiálů, technologií i způsobů isntalace, takže najít vhodný produkt, který bude uživateli vyhovovat po všech stránkách, není žádný problém. 45léto 2014 | nové byty a domy prorelax u vody nA ZahraDĚ

Luxus versus solidní standard Potrpíte-li si na nejvyšší kvalitu a bez ohledu na stav svého konta si chcete dopřát to nejlepší a nejtrvanlivější, rozhodně nešlápnete vedle, pokud vsadíte na betonovou nádrž s keramickým obkladem. Nemusíte se omezovat ani co do vzhledu bazénu.Stejnou exkluzivitu nabídnou i nádrže z nerezové oceli s keramickým jádrem. Ale i za méně peněz můžete pořídit „dobrou muziku“ a vybírat z dostupnějších fóliovaných, laminátových nebo nejlevnějších plastových bazénů. prorelax 46 nové byty a domy | léto 2014

prokoupelnu SANITÁRNÍ KERAMIKA • KOUPELNOVÝ NÁBY TEK • VANY • INSTAL AČNÍ MODULY • SPRCHOVÉ KOUT Y A VANIČKY SEZNAM AUTORIZOVANÝCH PRODEJCŮ KOLO: Brandýs nad Labem: BESTA ZÁPY s.r.o., Zápská 1872, 326 900 337 • Brno: KOUPELNY PRO BRNO, Vídeňská 119B, 530 508 155 • České Budějovice: V-S BATH s.r.o., Novohradská 1, 386 357 619; EUROKER s.r.o., Okružní 7 - areál Mane, 387 311 783 • Černčice:TANNE s.r.o., Tylova 14, 414 141 666 • Děčín: BENZL – KOUPELNY, Dělnická 1, 777 303 939 • Hlučín: GASS-EKO s.r.o., Ostravská 16A, 595 041 599 • Hradec Králové: DORINT, Kutnohorská 221, 602 558 976 Hradec Králové, KOUPELNY TRIKER - vzorková prodejna, Hořická 1/1640, 495 536 942 • Jablonec nad Nisou: Stavebniny ASTRA, Nádražní 13, 483 312 518 • Jihlava: ELMAT SUPER, Znojemská 44, 567 211 592 • Klášterec nad Ohří: MIROSLAV DOLANSKÝ, Nádražní 151, 474 371 600 • Krnov: POSPÍŠIL KOUPELNY, Bruntálská 34, 554 614 078 • Lysá nad Labem: Kaplička - Litol s.r.o., Dolejší 76/1, 608 236 508 • Liberec: DORINT klientské centrum, Doubská 997, 488 577 700 • Most: PERLUE s.r.o., Skyřická 110, 608 968 297 • Napajedla: GIENGER, Kvítkovická 1633, 577 110 630 • Opava: P.M.P. STUDIO s.r.o., Rolnická 70, 553 730 197 • Ostrava: GIENGER, Rajnochova 655/186, 596 229 071 • Pardubice: Dolbe - Pavel Doležel, Dražkovice 73, 605 217 290; INSTAL Ráj Koupelen, V Ráji 575, 466 310 264 • Plzeň: KERAMIKA SOUKUP s.r.o., Chebská 2, 377 823 078; THORNMETAL s.r.o., Slovanská tř. 172, 377 454 630 • Praha 4: GIENGER CENTRON s.r.o., U Rakovky 1254/20, 244 118 211 • Prostějov: KOUPELNY VYSTAVĚL, Nám. Spojenců 2, 582 330 767 • Roudnice nad Labem: BRAVEA s.r.o., Chelčického 1228, 416 837 800 • Říčany: PRONTO ŘÍČANY s.r.o., Černokostelecká 152/62, 323 602 235 • Slaná u Semil: STUDIO KANDY, Slaná 95, 481 320 752 • Ústí nad Orlicí: SEFIR s.r.o., Královehradecká 1379, 724 917 251

48 nové byty a domy | jaro 2014 prokoupelnu Nejen na velikosti záleží Pokud bychom se měli řídit obecnými pravidly, pro tří až čtyřčlennou rodinu je třeba vodní plocha o rozměrech alespoň 3 x 5 metrů. Pro plavání je samozřejmě lepší dostatek prostoru, komfort malých nádrží však může výrazně zlepšit protiproud. Pro naše klimatické podmínky bývá nutností ohřev vody, který lze řešit například s pomocí solární energie, další nezbytnost představuje filtrace. Nejen pro alergiky je dobrou zprávou, že se stále více prosazují bezchlórové technologie úpravy vody, a to třeba s pomocí různých přípravků na bázi polymerů. S likvidací virů, plísní i bakterií a množením mikroorganismů si lze poradit kupříkladu také s pomocí takzvaných solných zařízení, UV lamp a ionizace. Běžná výbava bazénů dnes zahrnuje rovněž osvětlení, ať už formou podvodních LED těles, nebo solárních svítidel plovoucích na hladině. Pobyt v bazénu oživí i různé atrakce, jako například chrliče, vodopády, masážní a vzduchové trysky, skluzavky, skákací prkna, nebo různé hry pod i nad vodou. prorelax 48 nové byty a domy | léto 2014

Osvěžení pod sprchou Nejjednodušší a nejdostupnější způsob, jak dostat stylově vodu do zahrady, je instalace venkovní sprchy. Zařízení však ocení i uživatelé bazénů či wirlpoolů, díky očistě těla před koupelí totiž nedochází ke zbytečnému znečištění vody v nádrži. Na výběr jsou vzhledově variabilní výrobky z různých materiálů, vybavené řadou funkcí, například ohřevem vody. Součástí solárních sprch jsou pak akumulační zásobníky, v nichž se teplá voda uchovává. prorelax

50 nové byty a domy | jaro 2014 Soukromá rehabilitace Whirlpool instalovaný na pozemku, terase nebo v zimní zahradě je vlastně zcela specifický typ vodní nádrže. Její obsah se v ní neustále dohřívá na 37 až 39 °C, což je ideální teplota pro hydromasáže. Každý produkt má jinou velikost a z ní vyplývající členění vnitřího prostoru, rozmístění a počet lehátek, laviček a masážních trysek zaměřených na určité partie těla. Kromě pozitivního vlivu na zdraví a emoce člověka jsou nezpochybnitelné také vzhledové kvality venkovních masážních bazénků, jež plynou z použitých materiálů. U vnějšího obkladu jsou sice pořád jasnou jedničkou speciálně upravené dřeviny, ale na výběr jsou i dřevoplasty, keramické materiály, přírodní a umělý kámen nebo koženka. Barevnost vnitřních prostor (většinou jde o akrylátovou skořepinu) ovlivní ve výsledku vzhled vody. Na finálním efektu celé realizace má podíl i způsob instalace spáčka, které lze umístit volně na zpevněný povrch, nebo částečné či zcela zapustit do terénu. O udržování teploty vody a její čistotu se postará termokryt, pobyt ve vířivce zpříjemní chromoterapie či audiosystém. Jakkuzi může mít také formu nádrže ze železobetonu nebo nerezu integrované do plaveckého bazénu. prorelax 50 nové byty a domy | léto 2014

jaro 2014 | nové byty a domy 51 KOUPELNY NOVINKY NOVÝ KATALOG NOVINEK 2014 ZDARMA www.sanimat.cz info@sanimat.cz Nechte si zpracovat nezávaznou nabídku u našich obchodních partnerů po cele ČR. > >Tango zrcadlo cena od 2 990,- Kč Série Blanco cena od 448,- Kč/m2 Tango závěsná skříňka cena od 7 989,- Kč >

Se střechou komfortněji Zastřešení je užitečné nejen z pohledu delší koupací sezóny, díky němu si totiž lze bazén či whirlpool užívat i při špatném počasí. Navíc však také dokáže pasivně zvyšovat teplotu vody v nádrži, což se samozřejmě projeví i na nižších nákladech na její ohřev. Omezuje tepelné ztráty a chrání obsah bazénu před znečištěním, což se příznivě odráží i na jeho údržbě. Zapomenout nelze ani na bezpečnostní roli zastřešení: nejen že dovede zabránit dětem a zvířatům v nechtěném pádu do vody, ale také brání vniknutí nezvaných osob k bazénu. Nemluvě o zachování potřebného soukromí a intimity. Stylově by mělo souznít se svým okolím přesně v duchu očekávaných limitů: má-li být co nejméně nápadné, pak zvolte nejnižší variantu, vysokou podchozí zase v případě, že toužíte po komfortním prostoru pro pohyb kolem i posezení u bazénu. Zastřešení může být typové či vyrobené na zakázku,například z hliníkových či ocelových profilů vyplněných polykarbonátem (jednoduchým či komůrkovým), ideálně s UV filtrem. U systémů sestávajících z pohyblivých segmentů, jež lze shrnovat ke straně, zabrání nechtěnému posunu prvků a jejich eventuálnímu poškození aretační bloky. prorelax 52 nové byty a domy | léto 2014

55

progril 54 nové byty a domy | léto 2014 teplý letní podveČer a vůně peČícího se masa a dalších pochUtin patří neodmyslitelně k sobě. a jak vyplynUlo z nedávného průzkUmU eUrobarometrU, který se zaměřil na trávení volného ČasU, platí to pro celoU evropU. což ostatně není žádné překvapení. grilgril GrilovÁní

Foto: kasa.cz a archiv firem Co jste ale možná netušili (nebo ano?), narozdíl od tradičního vaření v kuchyni je grilování témeř výhradně mužskou záležitostí.Věnuje se mu pouze osm procent žen,v devíti procentech případů se na něm podílejí ženy s muži společně, a zbytek patří zkrátka chlapům. 55léto 2014 | nové byty a domy progril neJoblíbenĚJší Hobby evropanŮ

Našinec versus cizozemec ZatímcopřípravupokrmůpodotevřenýmnebemnejvícpreferujíAustralané,vEvropě se na ně dotahují pouze obyvatelé Německa. Asi osmdesát procent domácností tam pravidelně pořádá grilovací párty, téměř třetina dokonce celoročně. Na jídelním lístku mají nejčastěji (z 85%) vepřový steak následovaný tradičním německým bratwurstem (75%), po něm přichází na řadu kuřecí maso (62%) a zelenina (38%). Česká realita se nejspíš od té sousední nijak výrazně lišit nebude, jen místo bratwurstů u nás kralují nejrůznější druhy klobás. Současným hitem je však kvalitní hovězí, které stačí osolit, hodit na pořádně rozpálený gril a těšit na jeho dokonalou chuť. Pro tento způsob úpravy jsou nejvhodnější T-bone, hovězí květová špička, telecí hamburger, kukuřičné kuře vykostěné nebo vepřová klobása Salsiccia.K vidění jsou i speciality v podobě opékaných banánů, tofu, obřích krevet, populární jsou také nejrůznější lehká jídla se sýrem. progril 56 nové byty a domy | léto 2014

Jaký gril vybrat Nejdřív je nutné zvážit, jak často budeme gril využívat, pro kolik lidí budeme pokrmy připravovat a kam ho chceme umístit. Pro početnější rodinu se spoustou přátel se samozřejmě vyplatí sázka na větší a kvalitnější zařízení, pro občasné sezónní rožnění na chalupě bude stačit některý z menších, finančně nenáročných typů. V podstatě lze vybírat ze tří základních druhů grilů,s ohledem na topné médium: dřevěné uhlí, plyn a elektřinu. Liší se však nejen zdrojem energie potřebné pro úpravu pokrmů, ale také velikostí, a například i náročností na údržbu. Dokonce i chuť připravovaných pokrmů bude z každého grilu jiná. Pokud si potrpíte na zdravou stravu bez zbytečných tuků, oceníte elektrický gril s teflonovou vrstvou, milovníci pochoutek, jež jsou cítit ohněm, zase nedají dopustit na dřevěné uhlí. Rozdílná je rovněž délka přípravy, některým grilům trvá déle, než se rozpálí, u jiných se zase obtížněji reguluje dosažená teplota. 57léto 2014 | nové byty a domy progril

Grily na dřevěné uhlí Bodují nejen příznivou cenou, ale zejména mobilitouasnadnýmovládáním.Krozžhavení grilu není nutné žádné speciální náčiní, je jen nutné počítat s tím, že bude trvat zhruba půl hodiny, než se pořádně rozpálí. Kotlíkové grily s víkem umožňují připravovaný pokrm udit nebo důkladně propéci, lze využít přímý i nepřímý způsob grilování. Na otevřeném grilu, kde dochází k přímému kontaktu surovin s žárem, není nepřímé grilování možné. Speciálním typem jsou takzvané otevřené grily s komínovým efektem, které mají ve své mohutné noze speciální odvětrávací system umožnující snadné rozpálení dřevěného uhlí. Zařízení by mělo mít výškově nastavitelný rošt, ochranu proti větru a manuálně regulovatelné odvětrání. Elektrické grily Lze je používat v podstatě všude, kde je zajištěn přívod elektřiny, a proto si můžete grilované pokrmy dopřát i na terase nebo na balkoně, aniž byste sousedy obtěžovali kouřem. K jejich přednostem patří take kompaktní rozměry, malá hmotnost, a z toho plynoucí snadná manipulace, jsou vhodné i pro začátečníky. Kvalitní elektrický gril s příkonem nejméně 2000 W by měl být vybaven regulátorem teploty se světelnou indikací a nepřilnavou plochou (teflon, litinová deska) pro zdravé grilování a snadné čištění. Hodit se bude žebrovaná i rovná plocha a vyjímatelná odkapávací miska na šťávu a tuky. Plynové grily Díky zamezení přímého kontaktu tuku se žárem a možnosti regulace plamene a teploty představují tyto spotřebiče velmi komfortní. a hlavně zdravou přípravu pokrmů. Velmi jednoduše se rozpálí s pomocí takzvaného piezo zapalovače, a to stiskem jediného tlačítka, hned poté lze začít vařit. Plynové grily jsou vhodné i pro přípravu velkých kusů masa, které ke svému řádnému propečení potřebují delší čas. Vzhledem k vysoké teplotě, která dokáže maso zatáhnout a šťávy ponechat uvnitř, má výsledný pokrm skvělou chuť. Provoz plynových grilů je relativně finančně nenáročný – 10 kg plynová bomba (průměrná spotřeba 300g/hod.), která zpravidla vydrží na celou sezonu, vyjde zhruba na 400 Kč. progril 58 nové byty a domy | léto 2014

Přímý způsob grilování: surovina se připravuje přímo nad zdrojem tepla, po určité době se musí obrátit, aby došlo k opečení z obou stran. Využívá se především pro kotlety, steaky, hamburgery a podobně. Nepřímý způsob grilování: k řádnému propečení pokrmu dojde díky spodní a horní (víko) části grilu, od nichž se stoupající teplý vzduch (220°C – 250°C) odráží a rovnoměrně opéká pokrm ze všech stran. Metoda je vhodná pro drůbež a velké kusy masa vyžadující pomalejší pečení.Tuk navíc neskapává do uhlí a nepřepaluje se. 59léto 2014 | nové byty a domy progril

60 Gril Campingaz Bonesco® QSTL Zařízenínadřevěnéuhlísedvěmapostrannímistolkyzakátového dřeva a Quick Start® technologií umožňující zapalování dřevěného uhlí pomocí plynové kartuše (spotřeba plynu 140 g/h).Grilovací rošt,chromované víko s háčkem pro zavěšení. Popelník, dvě kolečka pro snadnou manipulaci. Předehřívací komora, doba pro nahřátí 1 kg dřevěného uhlí 15 minut. Velikost grilovací plochy 60×43 cm, rozměry grilu 115×113× 66 cm. Cena 4999 Kč. OBI Lávový gril Rancho Super Jednoduchý model s dvojitým ocelovým hořákem, který umožňuje nezávislé grilování na polovině nebo na celé ploše roštu.Teplotu lze regulovat pomocí ovládacích knoflíků. Teploměr a okénko ve víku pro sledování pokrmů,dva kovové sklopné postranní stolky,textilní zástěna, piezo zapalování umožňuje zapálení grilu pouhým stisknutím knoflíku. Model je vybaven systémem pro rychlé a snadné sestavení podvozku Quick&Easy. Cena 3740 Kč. OBI Plynový Gril Viggo II Tělo z kartáčovaného nerezu a odkládací plocha z tvrzeného skla zajišťují hygienický provoz a snadnou údržbu. Speciální grilovací rošt odvádí přebytečný omastek do sběrné nádoby. Systém regulace přívodu vzduchu a tepelná izolace pláště zaručují vysokou výhřevnost grilu, a zároveň také bezpečnost uživatele. Stabilní podvozek a masivní madla umožňují snadnou manipulaci, ovládání je koncipováno tak, aby bylo možné provést veškeré úkony čistou rukou. Cena 54 500 Kč. Kasper progril 60 nové byty a domy | léto 2014

Semaco sunfocus Velké otevřené venkovní topeniště zavěšené na stěně, ze kterého se snadnou instalací speciálního roštu stane grilovací zařízení. Jednoduchý, praktický, a zároveň krásný výrobek se na český trh dostane ve třetím čtvrtletí letošního roku, takže cena ještě není stanovena. Semaco Grilovací stůl Má uprostřed otvor, ve kterém je zabudovaný gril. Stačí nasypat dřevěné uhlí, nasadit mřížku a můžete začít. Slitina aluminia, ze které je stůl vyroben, spolu s perforací horní desky zaručuje, že se materiál nerozpálí. Pouze okolí grilu je teplejší. Součástí výbavy jsou vidlice na oheň, kryt proti jiskrám a grilovací mřížka. Pokud nechcete vařit, vyndejte gril a na jeho místo vložte nerezovou nádobu, naplňte ji ledem a dejte chladit lahodné šampaňské či bílé víno. Hartmann 61léto 2014 | nové byty a domy progril

trÁvník uDrŽovat protrávník 62 nové byty a domy | léto 2014 správně střižený a jasně zelený pažit, jehož hebkost nerUší plevel. nemUsí to být jen sen: staČí věnovat trávníkU potřebnoU pozornost a péČi, a vybavit se k tomU ÚČelU vhodnými pomocníky.

potŘebuJe FAzÓnU Foto: Briggs and Stratton, Husqvarna, Gardena, Garland, Stihl Základem je správně vybraná sekačka, která bude odpovídat typu a velikosti terénu, s odpovídajícími funkcemi a výbavou. Na stroji se sice nevyplatí šetřit, ale zase není nutné investici za každou cenu naddimenzovat. 63léto 2014 | nové byty a domy protrávník

64 nové byty a domy | léto 2014 Na pohonu záleží Význam kvality a síly motoru sekačky roste s velikostí vybraného záběru a frekvencí používání stroje. Menší zatravněné plochy v pohodě zvládnete s elektrickou mašinkou, pokud vám ovšem nebude vadit závislost na zdroji energie a nutnost neustále chránit přívodní kabel před přeseknutím.S výkonnou benzínovkou můžete takové starosti hodit za hlavu, navíc – samozřejmě při správném zacházení a odpovídající údržbě - déle vydrží. Není třeba mít ani obavy ze znečištění životního prostředí, na emise platí u soudobých produktů striktní předpisy. protrávník

Sklovláknobeton DAKOBET je konstrukční materiál, který pro své výborné fyzikálně-mechanické vlastnosti nachází rozsáhlé uplatnění v architektuře a stavitelství. Velkou předností tohoto materiálu je díky použití skelných vláken jeho vysoká pevnost a odolnost při zachování relativně nízké hmotnosti jednotlivýchprvků. Sklovláknobeton je proto využíván především při realizaci provětrávaných fasád, obkladů mostních konstrukcí, prvků městského mobiliáře (lavičky, kruhovélavičky),balkonovýchvýplníčivelkoobjemovýchkvětináčů. Velkoobjemové květináče z materiálu DAKOBET si svou oblibu získaly především pro svoji nízkou hmotnost, vysokou trvanlivost a množství variant povrchových úprav. Květníky slouží jako estetický prvek pro architektonické dotvářeníparků,zahradaveřejnýchprostranstvíměst. Květináče vyrábíme nejčastěji přímo na míru tak, abychom maximálně vyhověli všem požadavkům zákazníka. Výrobky probarvujeme do hmoty, základními barvami jsou bílá a šedá, v případě požadavku větší série můžeme nabídnout barvu a povrchovou strukturu dle požadavků zákazníka (imitace dřeva, kamene,apod.). Pro více informací prosím navštivte naše webové stránky www.dakobrno.cz. protrávník

Zatočte s plevelem Do boje proti nevítaným ničitelům trávníku se rozhodně vyzbrojte kromě mechanických pomůcek také účinnými hnojivy s obsahem herbicidů či přípravky obohacenými o složky podporující růst trávníku bez plevele. O provzdušnění půdy, její lepší složení a optimální PH se zase postarají prostředky obsahující přírodní horninu zeolit. Hodně pro trávník uděláte také s pomocí vertikutátoru, která odstraní stařinu, a umožní tak travinám dýchat, růst a odnožovat. K provzušňování je optimální suchá půda a krátký sestřih travního porostu. protrávník 66 nové byty a domy | léto 2014

Komfort s robotem Stroje, které udělají téměř všechnu práci s trávníkem za vás, si začaly získávat přízeň i u českých uživatelů. Sekačka s bateriovým pohonem se bude tiše a spolehlivě pohybovat ve vymezeném prostoru a zvládne v podstatě jakýkoliv terén, ovšem bez překážek v podobě kamenů či velkých větví, jež by se mohly negativně podepsat na kvalitě ostří. Pažit, na který se chystáte robota vypustit, však musí mít poměrně nízký střih, s vysokou trávou si zkrátka neporadí. Špičkové sekačky se pohybují s pomocí GPS systému, dokonalý efekt jejich práce vychází z jedinečného nepravidelného pohybu, při němž se do porostu zakusují z různých úhlů. Lithium-iontové akumulátorové technologie zvyšují životnost ivýkon těchto chytrých pomocníků, kteří uživatele těší i svým sofistikovaným designem. 67léto 2014 | nové byty a domy protrávník

1) Velikost trávníku S malou elektrickou sekačkou posekáte velkou louku jen obtížně, stejně nepraktický bude velký motorový stroj s pojezdem na malém dvorku či předzahrádce. Pro trávník o velikosti do 200 m² postačí sekačka se záběrem 32 cm, pokud se staráte o plochu 350 m², volte 40 cm. V případě 500 m² je optimální záběr 40 – 45 cm, na pozemek o velikosti 1000 m² budete potřebovat 45 -53 cm. Pro trávník s rozlohou kolem 2000 m² se vyplatí sekačka se záběrem 53 – 56 cm, nebo rovnou investujte do minirideru nebo zahradního traktoru. 2) Povaha terénu Majitelé členitých pozemků s velkými nerovnostmi nebo převýšením by se ve vlastním zájmu měli orientovat na stroje nejen s dostatečným výkonem, ale zejména s vlastním pojezdem. Ideální jsou sekačky s velkými koly, díky nimž se snadno pohybují i v náročném terénu. 3) Členitost terénu Pokud máte v trávníku hodně stromů nebo dalších překážek, které je nutné obsekávat, vsaďte na lehký stroj, s nimž se dobře manévruje. V případě, že kvůli velikosti pozemku budete nuceni sáhnout po těžší benzínové sekačce, volte model s velkými zadními koly. 4) Výbava a pracovní komfort Při výběru sekačky zohledněte veškeré chytré vychytávky, které vám usnadní a zpříjemní práci. Při delším sekání určitě oceníte skládací koš, snadno nastavitelná ergonomická řidítka, pohodlné stanovení výšky sečení, elektrostart nebo regulaci rychlosti u modelů s pojezdem. 5) Přidané funkce Zvažte, jak chcete naložit s posekanou trávu. Zda ji budete sbírat do koše, mulčovat, nebo jestli využijete přístroj s bočním či zadním výhozem travní hmoty. Většina sekaček je dnes víceúčelových (o počtu funkcí vypovídá logo - 2-in-1, 3-in-1 nebo 4-in-1) a jejich výběr záleží jen na vás. 1) Velikost trávníku1) Velikost trávníku1) Velikost trávníku patero pro výběr sekaČky protrávník 68 nové byty a domy | léto 2014

POMOCNÍK do každé zahrady Journeyman Gladiator 510 MLE Jedna z nejznámějších a nejprodávanějších čtyřkolek v ČR. Legendární pětistovka Gladiator 510 je silná, dobře ovladatelná čtyřkolka, která má ve výbavě vše, co má stroj 4x4 určený na práci mít. Jedná se o spolehlivý, kvalitní, na údržbu nenáročný a jednoduchý stroj s rozumnou spotřebou, který zastane spoustu práce ve všech ročních obdobích. Nadstandardní 3-letá záruka, celorepublikové servisní zázemí, dostupné levné díly i příslušenství jsou samozřejmostí. Nová cena - 114.990,- vč. DPH Další info na www.journeyman.cz POMOCNÍK do každé zahrady Jedna z nejznámějších a nejprodávanějších čtyřkolek v ČR. Legendární pětistovka Gladiator 510 je silná, dobře ovladatelná čtyřkolka, která má ve výbavě vše, co má stroj 4x4 určený na práci mít. Jedná se o spolehlivý, kvalitní, na údržbu nounounou

Travní traktor Snapper RD21H404WD Velké členité plochy se značným převýšením jsou pro tento stroj s hydrostatem a náhonem na čtyři pneumatiky hračka. Jeho výbava zahrnuje tempomat, žací agregát s nastavením výšky sečení, sběrný koš o objemu 325 litrů, nastavitelný deflektor (výfuk). BRIGGS &STRATTON protrávník 70 nové byty a domy | léto 2014 Rýchlý a přesný iMow MI 632 Sofistikovaný design, ekologický provoz, nízké provozní náklady. Robotická sekačka určená pro rozlehlé trávníiky o velikosti až 4000 m2 je vybavena mulčováním a nárazovým senzorem. VIKING

Perfektní robot Automower® 320 Robustní novinka skvělého designu zvládne trávník s rozlohou do 2200 m², a to i plochy složitých tvarů a značného sklonu. Seká a nabíjí se automaticky, je vybavena časovačem reagujícím na počasí. HUSQVARNA Sekačka MTD Advance 53 SPK HW Motor Kawasaki, ocelový podvozek stavěný na náročnou práci. Stroj nové generace umí trávu sbírat do koše, mulčovat i vyhazovat bokem,poradí si i s vlhkým porostem. Ergonomická výškově nastavitelná řidítka. GARLAND 71léto 2014 | nové byty a domy protrávník

První LED žárovka, která vypadá a svítí jako klasická žárovka www.ledisonka.cz

75

▪ Dům na klíč od 459.000Kč bez DPH ▪ Doba výstavby nízkoenergetického domu na klíč od 2 měsíců ▪ Služba Architekt od projektu po klíč v ceně nízkoenergetické domy a dřevěné konstrukce Telefon: +420 775 129 708 / +420 603 907 706 http://www.dumrazdva.cz Ekonomické / Ekologické Nízkoenergetické / Nízkonákladové