Nové byty a domy - Jaro 2010

BYTYADOMY NOVÉjaro 2010 D E S I G N M A G A Z Í N N O V É H O B Y D L E N Í R O Č N Í K 3 | 4 9 K Č | 1 / 2 0 1 0 BYTY DOMY POZEMKY KATALOG PROJEKTŮ SPOLEČNĚ S RODINNÉDOMYZÁRYBY HITY V KOUPELNE TRENDY Z VELETRHU CARSAIE PROVONENÁ ZAHRADA VŠE O GRILOVÁNÍ ZÁBAVA PRO RODINU VÍŘIVÉ LÁZNĚ ˇ ˇ

Promyšlená koncepce projektu kombinuje bydlení ve věžo- vých a terasových domech, umístěných ve svahu a poskláda- ných kolem centrálního parku tak, aby vytvořily bezpečný a klidný areál. LUXUSNÍ BYDLENÍ S VLASTNÍM PARKEM D C5 C3 B8 A5 A1 A3 B2 B4 B6 C6 C4 C2 C1 B7 B5 B3 B1A6 A4 A2 Největší důraz se klade na zacho- vání soukromí a individualitu každé bytové jednotky. Jednou z největších předností komplexu je jeho těsné sousedství s rozsáh- lým parkem Parukářka. Rezidence Central Park Praha spojuje výho- dy života ve městě s klidem vlast- Promyšlená koncepce projektu kombinuje bydlení ve věžo- vých a terasových domech, umístěných ve svahu a poskláda- ných kolem centrálního parku tak, aby vytvořily bezpečný a klidný areál. LUXUSNÍ BYDLENÍ S VLASTNÍM PARKEM D C5 C3 B8 A5 A1 A3 B2 B4 B6 C6 C4 C2 C1 B7 B5 B3 B1A6 A4 A2 Největší důraz se klade na zachování soukromí a individualitu každé bytové jednotky. Jednou z největších předností komplexu je jeho těsné sousedství s roz- sáhlým parkem Parukářka. Rezidence Central Park Praha spojuje výhody živo- ta ve městě s klidem vlastního parku.

Pitterova 2855/13, 130 00 Praha 3 e-mail: info@centralparkpraha.cz tel.: +420 221 199 999 www.centralparkpraha.cz Byty všech typů a velikostí včetně mezonetových, penthousů nebo unikátních terasových domů. Přijďte se přesvědčit a prohlédnout si nové možnosti bydlení!

ZOBSAHU TITULNÍ STRANA: RODINNÉ DOMY ZÁRYBY ZÁRYBY | PRAHA-VÝCHOD | TEL.:602 718 147 | WWW.RODINNE-DOMY-PRAHA.EU KOUPELNY 04 HITY V MODERNÍ KOUPELNĚ | ŽHAVÉ TRENDY 08 ŠAMPIÓNKY PŘEDLOŽKY | JAK JE VIDÍ LUIGI COLANI 10 KOUPELNY AQUATRADE | PŘIROZENOST A ELEGANCE INTERIÉR 14 PERLA VAŠEHO DOMOVA | KUCHYNĚ OD INDECO CZ 16 BYT PLNÝ BAREV | SKŘÍNĚ OD INDECO CZ 18 SEDACÍ SOUPRAVY | S MNOHA FUNKCEMI 20 ROZKLÁDACÍ POHOVKY MILANO BEDDING 21 CHRAŇTE SE PŘED SLUNCEM | O VNITŘNÍM STÍNĚNÍ 22 NA NOTĚ JUNKERS | DŘEVĚNÉ PODLAHY 42 OD KOTLŮ PŘES OHŘÍVAČE AŽ PO ZÁSOBNÍKY EXTERIÉR 28 CESTA K ÚSPORNÉMU DOMU | PASIVNÍ DŮM V PLZNI 34 OSMIKOMORA S TROJSKLEM | O PLASTOVÝCH OKNECH 36 PROFILY PRO OKNA A DVEŘE | MODERNÍ ŘEŠENÍ 40 SLUNCE DO DOMU | SOLÁRNÍ KOLEKTORY 44 PROVONĚNÁ ZAHRADA | NEJEN O ZAHRADNÍCH GRILECH 50 ZÁBAVA PRO CELOU RODINU | VÍŘIVÉ BAZÉNY DEVELOPERSKÉ PROJEKTY 32 MILÍČOVSKÝ HÁJ | IDEÁLNÍ RODINNÉ BYDLENÍ V PRAZE 11 - HÁJÍCH 8 36 18 2 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

UVODNÍK DESIGN MAGAZÍN NOVÉHO BYDLENÍ Vychází čtvrtletně | ROČNÍK 3 - Vydání 1/2010 EAN 859415730001101 VYDAVATEL Ing. Radovan Pešl IČO:72123311 MAGAZÍN NOVÉ BYTY A DOMY - REALITY.CZ REDAKCE PRAHA A REGION ČECHY Štěpánská 37, 110 00 Praha 1 redakce@nove-bytyadomy.cz | info@nove-bytyadomy.cz www.nove-bytyadomy.cz KANCELÁŘ REGION MORAVA Kamenice 155, 547 01 Náchod region@nove-bytyadomy.cz OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Petra Pešlová, vedoucí odd. peslova@nove-bytyadomy.cz | tel. +420 724 578 853 Josef Kazda kazda@nove-bytyadomy.cz | tel. +420 725 725 399 Bc. Lucie Krákorová krakorova@nove-bytyadomy.cz | tel. +420 602 236 966 GRAFIKA,WEBDESIGN dtp@nove-bytyadomy.cz Rozšiřují společnosti PNS, a.s. Evidenční číslo: MK ČR E 17970 HARMONOGRAM VYDÁNÍ 2010 jaro 23.2.2010 | léto 27.4.2010 podzim 1.9.2010 | zima 16.11.2010 Redakce nezodpovídá za obsah inzerce a článků komerčních prezentací. www.reality.cz - největší realitní server v České republice, který prezentuje výhradně nemovitosti nabízené realitními kancelářemi a devepolery. Sekce NOVÉ BYTY & DOMY obsahuje projekty nového bydlení ve struktuře korespondující s magazínem Nové BYTYA DOMY. BYTYADOMY NOVÉ Milí čtenáři, nový příbytek, ať už je to garsonka, nebo rodinný dům s mnoha „komnatami“ pro pohodlí každého člena rodiny, musí být především domovem, kde se budete cítit dobře. Neznamená to, že všechno, co je moderní, co se právě nosí, budete poklá- dat za královnu krásy mezi pohovkami, miss židli, nebo vicemiss vanu. Rozhodně ale doporučujeme sledovat trendy, a z nich nakonec vybrat vítěznou favoritku, zpravidla svoji soukromou miss sympatie. I ve třetím tisíciletí můžete bydlet nově, a také trochu postaru, stačí zvolit styl retro nebo klasiku. Stejně jako současné moderní exempláře nábyt- ku a bytových doplňků se před vámi promenuje nekonečná stylová řada, což potěší obzvlášť ty, kteří rádi a zdařile kom- binují. Pokud chcete citlivě míchat styly, do moderně zařízeného pokoje bez obav zakomponujte jeden nebo dva zdánlivě nesourodé kousky. Budou mu slušet i dodají teplo a pocit bezpečné náruče. Ti, kdo přemýšlejí o nové koupelně, se mohou inspirovat naším hlavním jarním tématem. Dozvědí se mimo jiné, jak odít stěny i podlahy, nebo jak jednoduše ozvláštnit právě vybudovanou místnost očisty. Právě koupelna se stává místem, kde kromě tradičních rituálů s vodou a zubním kartáčkem odpočíváte, relaxuje- te, zkrátka si ji umíte víc a víc užívat. A protože koupelnu neměníte tak snadno jako zimník, měla by působit nadčasově, aby vás dokázala okouzlit i za několik let. To ovšem neplatí pro ctitele výstředních interiérů, ti budou výraznou koupelnu milovat navěky. Nové zařízení se bude obzvlášť hezky vyjímat v zajímavých novostavbách, které vám náš magazín nabízí formou přehled- né prezentace developerských projektů. Přejeme vám, abyste své bydlení a zařízení vybírali rozumem i srdcem, a obklopili se jen samými kousky typu miss sympatie. vaše redakce a vydavatelé 40 4jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 3

PROKOUPELNY Na boloňském veletrhu dominoval wellness styl, tedy péče o tělo i duši a snaha o vytvoření vnitřní harmonie. Dnešní doba diktuje trend dobře vypadat a dobře se cítit. Ale dosáhnout fyzické i psychické pohody a rovnováhy není vůbec snadné. Pomoci může i vlastní vhodně zařízená koupelna, tedy s důrazem na relaxaci, estetiku pro- storu a vytvoření vlastního jedinečného prostředí, kde se budete cítit nejlépe. Tomuto trendu jde vstříc nejen nabídka koupel- nového vybavení, ale i obkladů a dlažeb. ROZVÍJENÍ STYLU Obklady a dlažby jsou nedílnou součástí interiéru bytu či domu. V posledních letech jejich význam nebývale stoupl, protože jednotlivé obytné prostory jsou stále více propojené a otevřené. Kuchyně je spojena nejen s jídelnou, ale běžně i se společenským prostorem a koupelna bývá stále častěji přímo navázána na ložnici. Obklady a dlažby slouží jako propojovací a sjednocující prvek celého interiéru, a proto nacházejí uplatnění i na místech, kde nebyly dosud úplně běžně užívány. Na veletrhu bylo patrné, že výrobci se zaměřili zejména na zdokonalo- vání a rozvíjení stylu let minulých. Obklady a dlažby dosáhly ve veli- kosti svého prozatímního maxima, kterým je rozměr 120 x 120 cm. Nabídka ostatních rozměrů je opravdu bohatá, od 120 x 60 cm, přes 60 x 60 cm, až třeba po 20 x 50 cm. Formát obkladů je většinou obdélníkový a je pokláda- ný vodorovně s minimální spárou. Nastupujícím trendem jsou co nejtenčí dlažby a obklady, tloušťky pouhých 3 až 5 mm, nazývané Slim,Thin Skin, Light a podobně. Jsou lehké, a přitom pevné, a zajišťují úspory mate- riálu, snadnou dopravu i skladování. Lze je úspěšně použít i při rekonstrukcích bez nutnosti demontáže původních obkladů a dlažeb. Nevýhodou této novinky je její velmi vysoká cena. Barevnost postupně ustupuje od výrazných pastelových barev minulých let, je tlumenější, jemnější.Více se prosazují kombinace bílé a černé, také šedá barva a již standardně přírodní odstíny. Zlato a frity se po výrazném nástupu v minulém roce objevují ve stále menší míře. Povrchy jsou matné, polomatné i lapované, kdy je povrch částečně přeleštěný a dochází k efektnímu střídání lesku a matu, ale nejobvyklejší je vysoký lesk.V barev- nosti, povrchu i tvarování je patrná inspirace a propojení s nábytkovou tvorbou. Na veletrhu obecně dominovaly nové technologie a vliv ekologického myšlení, zdůrazňovala se kvalita zpracování. ZÁSADNÍ NOVINKY Oblíbeným je povrch ve vysokém lesku i pololesku, především v kombinaci bílé a černé. Mezi barvami převládá Vector se zajímavým formátem obkladů 14,7 x 59 cm (SIKO) >> Madera, keramika s podobou dřeva doplněná dekory (SIKO) 4 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

NEJNOVĚJŠÍ TRENDY OBKLADŮ A DLAŽEB DO KOUPELNOVÉHO INTERIÉRU PŘINESL VELETRH CARSAIE, KTERÝ NEDÁVNO PROBĚHL V ITALSKÉ BOLOGNI. INSPIRUJTE SE, JAK SE JIM PŘIBLÍŽIT, ABY BYLA VAŠE KOUPELNA OPRAVDU IN – POROZHLÉDNĚTE SE S NÁMI PO TRHU. HITY V MODERNÍ KOUPELNE Remix, celoplošná dekorace à la tapeta s designem listů (RAKO) �

PRODESIGN Defile, kontrast velkého formátu s mozaikou tvoří dokonalý celek (RAKO) S UMÍRNĚNÝMI PŘÍRODNÍMI TÓNY SI VYTVOŘÍTE NADČASOVOU KOUPELNU, KTERÁ HNED TAK NEZESTÁRNE

PROKOUPELNY modrá, sytě červená, oranžová, fialová a pistáci- ová v kombinaci s hnědou. Vysoký lesk je nově i na dekoraci dřeva, které se spolu s bambusem a rohožemi těší stále velké oblibě.Vedle běžně nabí- zeného matného povrchu se více objevuje provedení v lapatu, v hrubém řezu a patině. Dlažby jsou k nerozeznání od parket, plovoucích či masivních prkenných podlah, a lze je proto také použít v již zmíněných ložnicích, obývacích prostorách i dětských pokojích. Zákazník získá příjemný a velmi odolný povrch, který se dobře kombinuje s ostatními materiály v interiéru. Stálost v oblibě vykazuje rovněž kámen, který se nově kontrastně kombinuje se dřevem, sklem a barvami. Návrat hlásí i klasický mramor ve vysokém lesku. V kamenném provedení lze nalézt i mozaiky.Ty se vyrábějí také ze skla nebo keramiky. Letos sice mozaiky nepatří mezi největší trendy, stabilně jsou ale velmi oblíbené a spolu s jednoduchým základovým obkladem budou vždy efektním prvkem interiéru koupelny i kuchyně. Pokračujícím trendem, bez kterého by se koupelny neobešly, jsou ornamenty. Nejčastější obrazce tvoří jednoduché květinové vzory v jemných barvách, geometrické vzo- ry a stylizace inspirované barokní ornamentikou. V liniích obkladů se zajisté prosadí i reliéfní povrch. Ten se vyznačuje svou plastičností a trojrozměr- nými tvary, které přinášejí hru světel a stínů.Výrazný a zcela originální styl reprezentuje použití kovu a metalických povrchů, nebo naopak zcela naturalistický a surový povrch betonu a cementu. Tyto povrchy jsou ideálním pozadím pro náročnou sanitární keramiku a vybavení a hodí se pře- devším do industriálních a technických interiérů. Dobře si je lze představit například v loftových bytech v kombinaci se sklem a kovem.Tradičním a oblíbeným prvkem zůstává textil v jemných zemitých tónech. Jako kontrastní doplněk se stále více využívá dekor a listely ze skla s potiskem. Noe, imitace dřeva a dřevěné mozaiky (RAKO) Zdroj:SIKOKoupelny Silex, matné obklady s jemnou kresbou doplňují prořezávané dekory (SIKO) jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 7

Soutěž pro mladé designéry vyhlásila společnost Grund, a. s., ve spolupráci s Design Cabinetem CZ. Zadání znělo “navrhnout kou- pelnovou předložku pro koupelnu současnosti a budoucnosti”. Ačkoliv byly oslove- ny desítky českých, slovenských, italských a německých škol, převažovali nakonec v soutěži čeští a slovenští tvůrci. Nezávislými porotci soutěže se staly osob- nosti světového designu Alessandro Mendini z Itálie a Luigi Colani z Německa, legendární otec tzv. Biodesignu. Prostor tak dostaly futuristické vize, koncepty spojující koupelnový prostor s přírodou i technologic- ké inovace. Hodnocení mělo přísná kritéria a nešlo jen o „nejatrak- tivnější“ návrh. Jazýčkem na miskách pomyslnýh vah byla myšlenka tvůr- ce, přístup ke zpracování tématu, inovativnost i celková prezentace pro- jektu. Představujeme vám jen některé z vítězných návrhů, finálová třicítka dostane prostor v další propagaci firmy Grund na zahraničních veletrzích, vybrané návrhy budou zařazeny do výroby. LEGENDA SVĚTOVÉHO DESIGNU LUIGI COLANI PŘIJEL DO PRAHY A ROZHODL SOUTĚŽ GRUND INTERNATIONAL DESIGN CONTEST NA TÉMA BATHROOM TEXTILE STORY, KTERÁ PŘINESLA NOVÉ POHLEDY NA KOUPELNOVÉ PŘEDLOŽKY. 1. MÍSTO: Andrea Zendeková, kolekce Islands „Země je kulatá, všechna nebeská tělesa jsou kulatá a pohybují se po kulatých nebo oválných elipsách,” říká Colani. “Stejný obrázek kulovitých malých světů obíhajících se navzájem se nám naskytne, když se ponoříme do mikrokosmu. Dokonce i při namlouvání živočišných druhů nás eroticky dráždí kulaté a oblé tvary. Proč bych se měl přidat ke zblou- dilé mase, která chce všechno dělat hranaté? Budu následovat filosofii, již razil Galileo Galilei: Můj svět je také kulatý,“ zdůrazňuje Luigi Colani (81), neúnavný vizionář a průmys- lový designér, který se zabýval snad každou oblastí designu.Automobily, letadla, motocykly, fotoaparáty, klavíry, kuličková pera a dokonce i uniformy švýcarských letušek nesou jeho nezaměnitelný styl. Luigi Colani je rovněž autorem již pěti ročníků exkluzivní kolekce koupelnových předložek Grund, která se velmi úspěšně prodává především v zahraničí. Predlozky ŠAMPIONKY 8 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

PROKOUPELNY Prezentacenejlepšíchpracínajdetenawebovýchstránkáchsoutěže(www.grunddesigncontest.com)aDesignCabinetuCZ(www.designcabinet.cz) 2. MÍSTO: Petr Skala, kolekce Lather by SKAKALA LUIGI COLANI „Již dlouho jsem si přál být porotcem mezinárodní soutěže v zemi Alfonse Muchy. Proto je mi velkou ctí účastnit se této soutěže v jedné z nejstarších kulturních zemí Evropy.“ Luigi Colani, Shanghai, říjen 2009 ALESSANDRO MENDINI „Hodnocení projektů koupelnových předložek představených v soutěži firmy Grund mi činilo velkou radost. Z mého pohledu bylo hodnocení velmi obtížné, protože většina prací byla dodána ve vysokém standartu a kvalitě. Velmi mne potěšilo, jak se autorům podařilo přiblížit k zadání soutěže, a také mne příjemně překvapila samotná grafická úroveň prezentace jed- notlivých prací. Práce, které jsem vybral,vyjadřují nový přístup k produktu, protože navrhují fyziologicko-estetické řešení v materiálech koupelnových předložek.“ Alessandro Mendini, Miláno, říjen 2009 rovněž 2. MÍSTO: Radka Procházková, kolekceVasarely jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 9

10 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010 PROKOUPELNY POKUD CHCETE OPUSTIT OD FÁD- NÍHO POJETÍ KOUPELNY A OBJEVIT BARVY, TVARY A MATERIÁLY, KTERÉ MNOHO LET SPALY, VSAĎTE NA ČESKOU FIRMU AQUATRADE. ZAMĚŘUJE SE NA DESIGN KOUPEL- NOVÉHO PROSTORU A VYUŽÍVÁ PŘITOM KREATIVITY ZAHRANIČNÍCH I NAŠICH DESIGNÉRŮ. KOUPELNYAQUATRADE Prirozenost, kvalita a elegance Flaminia Baterie REM (Zazzeri)

Vzhled domova odráží životní styl a osobnost jednotlivce. Bezprostředně ovlivňuje pocity, myšlení i náladu. Přispívá k tomu, v jakém rozpoložení vykročíte do nového dne a s jakou náladou večer ulé- háte. SpolečnostAquatrade vytváří koupelnové interiéry, které jsou v harmonickém souladu s potřebami a nároky uživatelů. Splňují estetické, stylové a funkční požadavky a jsou nápadité. PROSTOR, TVARY A LINIE Současná nabídka vyba- vení koupelen umožňuje vizuální a funkční stránku zkombinovat. Sladit nejen tvary a linie, ale také povrchovou úpravu jednot- livých předmětů. Obsahuje širokou škálu možných instalací a řešení. Z nich pak představujeme kolekci sanitární keramiky MONO, baterií REM, otopných těles a koupelnových doplňků, u nichž přísně geometrické ostré kontury ustupují do pozadí, a prostor tak dostává oblejší hrany a jemné linie.Takové kom- binace vyznívají elegantně a přirozeně a nechávají vyniknout kvalitě použitých materiálů. ITALOVÉ UMÍ Sladit styl a linie se daří velmi dobře renomova- ným italským výrobcům a designérům, kteří pro značky, které Aquatrade prodává, pracují. Není to však jen přitažlivý design, který je v centru pozornos- ti. Kvalita nikdy nevyjde z módy, a proto je kladen důraz také na precizní zpracování, použité mate- riály a moderní výrobní technologie.Výsledkem je dlouhá životnost, snadné ovládání a celkově vysoká užitná hodnota doporučených zařizovacích předmětů. AQUATRADE NABÍZÍ KOMPLETNÍ SERVIS - OD DOPORUČENÍ VÝROBKŮ PŘES NÁVRH KOUPELNY AŽ PO SAMOTNOU REALIZACI. Baterie REM (Zazzeri) WC a bidet MONO (Flaminia) Umyvadlo MONO (Flaminia)Topení DRESS (Scirocco) jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 11

PROKOUPELNY VELKORYSE POJATÉ INTERIÉRY V módě jsou prostorově velkoryse řešené interiéry, které umožňují plynulý přechod ložnice v koupelnu. Tyto otevřené dispozice kladou ještě vyšší nároky na volbu vybavení koupel- ny. Cílem je, aby zařizovací předměty v koupelně vedly pomyslný dialog s vybavením ložnice.V této oblasti seAquatrade opět zaměřujeme na sladění stylů a linií a hledá eleganci a konkrétní prvky, kterými je možno oba prostory provázat. Do kontextu tvarové jednoduchosti a současného vzhledu zapadají volně stojící solitérní vany, umyvadla a k nim vhodné podla- hové baterie a designová otopná tělesa. Topení ADD ONE (Tubes) AgapeAgape Alivar 12 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

AQUA TRADE S.R.O. | STŘEŠOVICKÁ 49, 162 00, PRAHA 6 | TEL.: +420 235 316 456 | FAX: +420 235 316 458 | EMAIL: INFO@AQUATRADE.CZ | WWW.AQUA-TRADE.CZ AQUA TRADE DESIGN CLUB | BANSKOBYSTRICKÁ 11, 160 00, PRAHA 6 | TEL.: +420 235 300 251 | EMAIL: INFO@DESIGN-CLUB.CZ | WWW.DESIGN-CLUB.CZ NÁPADITÁ INSPIRACE Hlavní myšlenku společ- nosti vdechnout místnosti hravost a vtip, se daří naplnit díky nápaditým řešením, kreativnímu přístupu a použití tradičních i zcela nových materiálů v neobvyklých kombina- cích.Vybrali jsme kolekci solitérních umyvadel a košů ROTO ve výrazné zelené nebo oranžové barvě a také otopné radiátory BRICK, inspirované stavebnicí Lego. Vtipným řešení úložných prostor v koupelně jsou i STAIRS, police inspirované schůdky. Koupelnové rohožeTAPIRO jsou zase vyrobeny ze dřeva a lze je pořídit v provedení světlý, středně tmavý a tmavý dub. Topení BRICK (Scirocco) Koš ROTO (Agape)Police STAIRS (Agape)

30 NOVÉ BYTY A DOMY | zima 2009 Odlišnost značení vypůjčená z označení konfekce v oděv- ním průmyslu dává jednodu- chou formou poznat rozměry kuchyní od minimalistických po nejprostornější. S Kuchyně S nadchne především mladé lidi, kteří žijí singl v malém bytě, nebo páry se „startovacím bydlením“. Hodí se do atypických malých bytů s nedostatkem místa či garsoniér, stejně jako pro kanceláře. Hlavní předností je ojedinělá možnost uzavřít pracovní prostor originálním systémem kování, takže hosté ani nepostřehnou, kde se kuchyně v bytě nachází. M Kuchyně M vychází z potřeb majitelů bytů střední velikos- ti a je určena pro milovníky živých barev a pro ty, kteří ocení širokou možnost kom- binací jednotlivých modulů, možnost vytvoření rohové kuchyně, tak i materiálů. V nabídce jsou pracovní desky eurolight, locobelová dvířka, lesklé lamino, a to vše v barvách černá, bílá, modrá, ale také fuchsia, lila, oliva či blackberry. XL Kuchyně XL zohledňuje nároky neomezených bytových prostor i možností klienta.Ti,pro něž je kuchyně srdcem bytu a pro přípravu jídla nepotřebují pouze mikrovlnou troubu,si mohou zvolit z mnoha variabilních možností,z exkluzivních materiálů a ze široké barevné škály.Kuchyně podle sou- časných moderních trendů nabízí vzdušné řešení a oddělený prostor pro různé pracovní činnosti včetně barového pultu. PROINTERIÉR INDECO.CZ PŘICHÁZÍ NA TRH S ORIGINÁLNÍM NOVÝM TRENDEM – KUCHYNĚMI „NA MÍRU“ VE TŘECH VARIANTÁCH S, M A XL, KTERÉ NAVRHL DESIGNÉR ROMAN VRTIŠKA A ZAKOM- PONOVAL DO NICH MNOHO ZAJÍMAVÝCH A NA NAŠEM TRHU JEDINEČNÝCH PRVKŮ. KUCHYNEOD INDECO.CZ INDECO CZ, S.R.O. | ODERSKÁ 935/7A, 196 00 PRAHA 9 – ČAKOVICE | TEL.: +420 283 101 340 | FAX: +420 283 101 349 | ZELENÁ LINKA: +420 800 200 222 | E-MAIL: INFO@INDECO.CZ | WWW: WWW.INDECO.CZ | WWW.INDECO-KUCHYNE.CZ. Perla vaseho domova V roce 2010 slaví společnost INDECO výročí 15 let na trhu. Pro zákazníky je na každý měsíc připraveno několik zajímavých benefitů, mezi kterými si mohou v daném období vybrat. s materiál: Thermopal bílý lesk, žluté lamino, pracovní deska bílé lamino rozměr: 240 x 253 x 70 cm cena: včetně spotřebičů Electrolux 125 000 Kč materiál: oliva lesk, lila lesk, bílý lacobel, pracovní deska bílé lamino rozměr: 420 x 237 x 60 cm cena: včetně spotře- bičů Bosch 198 000 Kč materiál: dýha ořech, bílý lacobel, bílá lesk, pracovní deska corian rozměr: celkem 780 x 237 x 60 ( 90 ) cm cena: včetně spotřebičů Siemens od 700 000 Kč xl ˇ m

Indeco CZ s.r.o. Oderská 935/7a 196 00 Praha 9 – Čakovice +420 283 101 340 info@indeco.cz, www.indeco-kuchyne.cz Oslavte s námi 15 let INDECO na českém trhu a vyberte si svůj benefit! Více informací a přehled aktuálních akcí najdete na www.indeco-kuchyne.cz

30 NOVÉ BYTY A DOMY | zima 2009 TRENDY Koncept společnosti Indeco vyšel vstříc zvyšující se poptávce po výrazných barvách, jako je fuchsia nebo limetka. Ukazuje, že výrazných barev se není třeba obávat. Výrazné barvy dokážou celou místnost proteplit a naplnit optimismem. Barvy a materiály také vybírá- me s ohledem na místnost, ve které se skříň bude nacházet. PRO DĚTI Samostatnou kapitolou jsou dětské pokoje. Chceme, aby se v nich děti cítily dobře, a proto je vybavujeme tak, aby působily optimisticky a vesele. Můžete využít napří- klad dveřní křídla z bílého lacobelu, která budou sloužit zároveň také jako tabule, na kterou se dá opakovaně psát. LOŽNICE, OBÝVACÍ POKO- JE A ŠATNY Také v ložnicích nacházejí vestavěné skříně stále větší uplatnění. Zejména v malých bytech je využíváme i jako šatnu a snažíme se, aby byla skříň vhodným doplňkem jak z praktického, tak i z estetické- ho hlediska. V obývacím pokoji zase dobře uplatníme jejich variabilitu. Vhodnou volbou výplně dveří můžete nechat skříň sloužit jako doplněk, nebo z ní naopak učinit střed místnosti, kterému lze barevně a stylově přizpůsobit ostatní nábytek a doplňky. Můžeme také zkombinovat více materiálů na jedněch dveřích. Do samostatných šaten se zase výborně hodí dub natur, dub wenge nebo třešeň se svým teplým načervenalým tónem. VELKÝ VÝBĚR Společnost INDECO CZ nabízí vestavěné skříně s ohromnou škálou barev i materiálů a stále přichází s novými možnostmi. Zároveň nabízí množství doplňků, které vám mohou leccos velmi zjednodušit, zpřehlednit a zpříjemnit. PROINTERIÉR „CELKOVÁ KONCEPCE A LADĚNÍ INTERIÉRŮ PODVĚDOMĚ OVLIVŇUJE NAŠI PSYCHIKU A KONKRETIZUJE NAŠE EMOCE,“ ŘÍKÁ PŘEDNÍ DESIGNÉR ROMAN VRTIŠKA, KTERÝ NAVRHL POSLEDNÍ KONCEPCI VESTAVĚNÝCH SKŘÍNÍ PRO SPOLEČNOST INDECO CZ. SKRÍNEOD INDECO.CZ INDECO CZ, S.R.O. | ODERSKÁ 935/7A, 196 00 PRAHA 9 – ČAKOVICE | TEL.: +420 283 101 340 | FAX: +420 283 101 349 | ZELENÁ LINKA: +420 800 200 222 | E-MAIL: INFO@INDECO.CZ | WWW: WWW.INDECO.CZ V roce 2010 slaví výročí 15 let na trhu. Pro zákazníky je na každý měsíc připraveno několik zajímavých benefitů, mezi kterými si mohou v daném období vybrat. materiál: korpusy a vnitřní zástavbu tvoří lamino bílá perlička, dveře AL rámy Harmony anodovaná, výplň lamino modrá horizont a černý lacobel rozměr: 300 x 250 x 60 cm cena: 58 000 Kč materiál: korpusy a vnitřní zástav- ba lamino bílá perlička, dveře AL rámy Harmony ano- dovaná, výplň bílý lacobel. rozměr: 360 x 250 x 60 cm cena: 66 900 Kč materiál: korpusy lamino bílá perlička, vnitřní zástavba lamino bílá perlička a dub ferrara, dveře AL rámy exklusive, výplň bílý lacobel a lamino limetka rozměr: 240 x 240 x 600 cm cena: 42 000 Kč ˇˇ Byt plny barev

Oslavte s námi 15 let INDECO na českém trhu a vyberte si svůj benefit! Více informací a přehled aktuálních akcí najdete na www.indeco.cz info@indeco.cz, www.indeco.cz

Sedací rozkládací nábytek se nejčastěji umisťuje do pracovny, dětského nebo obývacího pokoje. Zejména ve společenských prostorech, kde pohovky slouží většinu roku k pose- zení a odpočinku, jsou na rozkládací modely kladeny zvýšené požadavky. POHODLÍ VE DNE I V NOCI Pohovka musí být prak- tická (je třeba ji snadno rozložit i udržovat) a zároveň by se nám měla líbit. Dnes se můžeme často rozhodnout, zda zvo- líme typ, který konstrukčně umožňuje rozkládání (přiznejme si, že lůžko navíc je téměř v každé domácnosti nezbytné). Těmto pohovkám věnují designéři stejnou péči jako ostatnímu sedacímu nábytku, takže tvary a design odpovídají sou- časným módním trendům. Novinkou na trhu rozklá- dacích pohovek je sedací soupravaAPOLLO.Tento výrobek je jedním z mnoha kvalitních produktů českého výrobce čalouněného nábytku firmy EDEL-nábytek. APOLLO umožňuje každo- denní i přechodné spaní a přitom může být celý rok plnohodnotnou součástí interiéru. JEDNODUCHÉ ROZKLÁDÁNÍ Rozkládací systém je konstrukčně vyvinut tak, aby splňoval nároky na sezení i ležení. VĚTŠINA Z NÁS RÁDA POHOSTÍ PŘÁTELE, RODINNÉ PŘÍSLUŠNÍKY, NÁVŠTĚVU Z CIZINY NEBO KAMARÁDY SVÝCH DĚTÍ. MŮŽE SE STÁT, ŽE SE ZDRŽÍ VÍCE DNŮ, A I NA TUTO SITUACI MUSÍME BÝT PŘIPRAVENI. ROZMĚRY NAŠICH DOMOVŮ NÁM NE VŽDY UMOŽŇUJÍ VYHRADIT JEDEN Z POKOJŮ POUZE PRO HOSTY. PRÁVĚ PROTO VZNIKL NÁBYTEK, KTERÝ ŠETŘÍ PROSTOR. SEDACÍ SOUPRAVA i pro kazdodenní spaní APOLLO 18 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

PROINTERIÉR | EDEL - NÁBYTEK, SPOL. S R. O. | LAČNOV 3, 756 12 HORNÍ LIDEČ | TEL. I FAX: 571 447 412 (3) | MOBIL: 603 527 537, 603 852 252 | WWW.EDEL.CZ SYMPHATHY Funkčnost čalouněného sedacího nábytku je stále více žádanějším trendem.Netýká se jen rozkládacich systémů,ale i různých polohovacích prvků,jako jsou například zádové opěrky u sedací soupravy Sympathy, která zaujme designem,liniemi i spoustou krásných maličkostí.Můžete si vybrat od komfortní dvoupohovky až po pohodlnou,vysokou rohovou sestavu.U všech sedacích míst lze změnit postavení opěrky zad velmi rychlým elegantním způsobem.V momentě přestavíte plynule výšku z 65 cm až na 85 cm.Nekomplikovaný systém velikosti S,M,L dovoluje individuální kombinace sestav podle rozměru. Rozkládací pohovku lze rozložit na tzv. francouzské lůžko sma- trací140x200x15cm. Nejdůležitějším kritériem je ovšem jednoduchý a spolehlivý způsob rozkládání, který umožňuje pevná kovová konstrukce rozkládacího mechanismu SERIE 700 vyvinutého výrobcem STYLING pro každodenní užití. Sedákové polštáře a opěrák není nutné před rozložením sedačky snímat, jsou uchyceny na konstrukci a při rozložení zůstávají ve spodní části mechanismu. ODPOČÍVEJTE ZDRAVĚ Na lehací ploše je polože- na pružinová matrace, která svou tuhostí umož- ňuje správnou funkci mechanismu. Matrace je na obvodové konstrukci mechanismu blokovaná proti posunutí obvodovou zábranou v oblasti nohou a hlavy.Toto je řešení, které nijak nevyužívá původní sedákovou část pohovky a lůžko dokáže vyhovět i ná- ročným ergonomickým požadavkům a může být dlouhodobě používáno ke každodennímu pohodl- nému odpočinku. Současný čalouněný nábytek totiž neslouží jen k sezení, relaxaci, ležení, ale doslova k trávení volného času. Možnost nějak promě- ňovat a přizpůsobovat sedací nábytek chvilkové potřebě či různému způsobu relaxace, případně spaní, je vždycky vítaná. Proto je výhodné volit takové výrobky, které dovolují jak sezení, tak ležení.

ELEGANTNÍ DESIGN, ALE I KVALITNÍ SPÁNEK NABÍZEJÍ POHOVKY ITALSKÉ ZNAČKY MILANO BEDDING. PROMYŠLENÉ ROZKLÁDÁNÍ, ZDRAVOTNÍ MATRACE I ŠIROKÁ NABÍDKA POTAHŮ BUDE ZÁRUKOU VAŠÍ SPOKOJENOSTI. „V dnešní době, kdy lidé investují do zařízení bytů mnohem více prostředků, než tomu bylo dříve, zvyšují pochopitelně i své nároky na kvalitu a vzhled nábyt- ku,“ říká Simona Segiňová ze společnosti Il Romano. „Často slýchávám otázku, jestli může být luxus zároveň i praktický. Kladnou odpovědí ve zhmotnělé podobě jsou oblíbené a velmi vyhledávané rozkládací pohovky italské značky Milano Bedding,“ pokračuje manažerka společnosti, jež se zabývá prodejem moderního nábytku a dodávkou kompletních interiérů. JASNÉ PŘEDNOSTI Pohovky Milano Bedding jsou určeny ke každoden- nímu spaní.Vybrat si můžete z bohatého vzorníku, který je připraven přímo v prostorách showroomu. Pohovky lze vyrobit jak v látce, tak v kůži. Jednou z výhod je vyměnitelný potah, který se dá v případě potřeby kdykoliv objednat. Kvalitu spánku umocňuje i několik druhů zdravotních matrací, které lze zvolit podle libosti.Velice jednoduchý systém rozkládání je navržen tak, aby byl pro všechny členy domácnosti snadno použitelný. PROLUXUS ROZKLÁDACÍ POHOVKY MILANO BEDDING POHOVKY MILANO BEDDING Pohovky Milano Bedding nabízejí kvalitu, praktické použití a luxus v jednom. Přesvědčit se o tom můžete v showroomu v ulici Drůbežářská 23, v Praze 4 - Libuši. Možné je též sjednat si předem schůzku (tel.: 724 796 105). | TELEFON: +420 731 940 288, +420 724 796 105 | E-MAIL: SIMONA.SEGINOVA@IL-ROMANO.COM | WWW.ILROMANO.CZ

34 NOVÉ BYTY A DOMY | zima 2009 FIRMA STARLUX, S.R.O., SE ORIENTUJE VÝHRADNĚ NA DODÁVKY A MONTÁŽE PROTISLUNEČNÍCH SYSTÉMŮ A DEKORACÍ. V SOUČASNOSTI JE SVÝM SORTIMENTEM, POČTEM OBCHOD- NÍCH PŘÍPADŮ, ALE I OBRATEM JEDNOU Z NEJVĚTŠÍCH FIREM V TOMTO OBORU NA ČESKÉM TRHU. CHRANTESE PŘEDSLUNCEM | STARLUX, S. R. O. | EVROPSKÁ 51, PRHA 6, 160 00 | GSM: 724 573 451 | TEL: 235 351 174, 235 355 590 | EMAIL: EVROPSKA@STARLUX.CZ Dřevěná žaluzie s lamelou (50 mm). STÍNĚNÍ NA JAKÉKOLI PŘÁNÍ Společnost se zamě- řuje především na co nejrozsáhlejší nabídku sortimentu, čímž uspo- kojuje co nejširší okruh zákazníků.V praxi to znamená, že dodává jak cenově velmi výhodné základní produkty, tak technicky nejdokonalejší systémy vyšších tříd. Důraz klade hlavně na kvalitu, a to nejen výrobků, ale i služeb a servisu. Cílem společnosti není pouhý prodej žaluzií a rolet, ale hlavně řešení problematiky stínění v širším kontextu. Neu- stálý vývoj produktů a používaných materiálů dovoluje uspokojovat i nejrozmanitější požadavky zákazníků. Neustálé sledování trendů stínící techniky umožňuje, aby se tyto poznatky využily při tech- nických řešeních v praxi. PŘESNOST, FUNKČNOST, ORIGINALITA Společnost Starlux nabízí takřka všechny druhy zastí- nění, pro interiér i exteriér. V současnosti disponuje jednou z nejširších palet na trhu. Díky jejím výrobkům zabráníte vstupu slunce, změkčíte či změníte odstín denního světla, nebo jen prostor zastíníte. K pro- duktům jsou nabízeny také nejmodernější elektronické systémy ovládání, včetně automatických centrálních systémů, které zaručují permanentní funkčnost bez zásahu člověka v závislosti na větrné a slu- neční či dešťové automa- tice. Záruky společnosti spočívají v profesionálním a individuálním přístupu ke každé jednotlivé zakázce. Každý produkt je vyroben na míru přesně podle požadavku zákazníka, čímž je zaručena nejvyšší možná přesnost, funkčnost a originalita výrobku. INSPIRUJTE SE NA WWW.STARLUX.CZ ˇ Posuvná panelová stěna z rýžového papíru s dřevěnou lištou. PROINTERIÉR

JEDINÝM MATERIÁLEM, KTERÝ SPLŇUJE NÁROČNÉ POŽADAVKY NA ŽIVOTNOST PODLAHY, JE MASIVNÍ DŘEVO S NEZAMĚNITELNOU PATINOU, KTEROU MŮŽETE OBDIVOVAT JEN U PŘÍRODNÍCH MATERIÁLŮ. PROINTERIÉR NANOTĚJUNCKERS Podlahy ve skandinávském stylu 22 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

| VELKOOBCHODNÍ DISTRIBUCE | HEMAX TRADING, SPOL. S R. O. | ALBRECHTICKÁ 2160/39, 794 01 KRNOV | TEL.: 554 614 514 | INFO@JUNCKERS.CZ | WWW.JUNCKERS.CZ PARKETOVÉ DESKY jsou prefabrikované a ke snadnější pokládce jsou na všech čtyřech stranách opatřeny perem a drážkou. Pokládka je prováděna obvykle pomocí Junckers Clip systému nebo ploš- ným lepením či přibíjením na rošt. Masivní dřevěné podlahy Junckers jsou nabízeny v různých druzích dřeva, třídění a povrchových úpravách. Masivní parketové desky Junckers z tvrdého dřeva si zamilujete na celý život. Kromě toho, že vytvářejí příjemné prostředí v míst- nosti, mohou se opakovaně brousit, aniž by došlo k porušení jejich stability. Podlahy v domech a bytech jsou denně zatěžovány po dobu padesáti i více let, což pro odolné podlahy Junckers nepředstavuje žádný problém.Volit můžete mezi provedením Classic (decentní vzhled s minimálně odlišným zabarvením a strukturou), Harmony (s menšími rozdíly v zabarvení a struktuře) aVariation (živě rustikální s barevnými a strukturálními variacemi). Přirozenost masivního dřeva má pozitivní vliv na klima v místnostech,kde pomáhá vyrovnávat vlhkost prostředí a nevytváří žádné elektrosta- tické náboje.Hladký,příjemný povrch se velmi snadno čistí a udržuje,a tím pomáhá v prevenci proti alergickým potížím.Masivní parkety Junckers jsou při odborném způsobu pokládky,správné údržbě a při dodržení maxi- mální teploty povrchu 27 °C vhodné pro kombinaci s podlahovými vytápěcími systémy.Parkety jsou k dostá- ní v provedení buk,SylvaKet, SylvaRed,dub,jasan a mer- bau v různém třídění.Desky jsou před vlastní pokládkou vždy povrchově upraveny. KRÁSNÉ A NA VĚKY MASIVNÍ PODLAHY JUNCKERS z tvrdého dřeva jsou vyráběny v silách 14 a 22 mm. Jsou klíženy z jednotlivých lamel pomocí rybinovitých drážek, čímž je docíleno maximálně stabilního spojení výsledné desky. Další variantou je masivní provedení „selské prkno“ v síle 20,5 mm.

26

27

34 NOVÉ BYTY A DOMY | zima 2009 Tradiční veletrh bydlení FOR HABITAT proběhne od 18.do 21.března 2010.Veletrh s mottem „Vše proVáš domov“ na 7 000 m2 naplní vaše oče- kávání v oblasti komfortu bydlení i designu. Zárukou spokojenosti návštěvníků s nadchá- zejícím ročníkem je už nyní 140 přihlášených, mezi nimiž jsou bohatě zastoupeni přední tuzemští vystavovatelé i renomované zahraniční značky.Rekordní návštěvnost loňského roční- ku (během čtyř dnů přes 36 000 platících návštěv- níků) a 270 vystavovatelů je hozenou rukavicí pro společnostABF,která vele- trh v Pražském veletržním areálu (PVA) Letňany pořá- dá.Podle počtu subjektů, které přihlášku k účasti na veletrhu podaly vůbec poprvé,by nakonec celkový počet vystavovatelů mohl sahat až ke třem stům! Zde je jen malá ochutnávka ze seznamu těch,kteří se na FOR HABITAT představí úplně poprvé:společnost INTERIOR-EVERGREEN, která v roli vystavovatele v ČR zažije premiéru,je dodavatelem stylového a tradičního nábytku z masivu,společnost FELUX se rovněž zaměřila na výro- bu dekorativního nábytku, firma CAG, s.r.o., je zase specializovaným výrobcem a prodejcem interiérových dveří a například společnost HOKA INTERIER je výrob- cem kuchyní. STÁLE NĚCO NOVÉ! FOR HABITAT se bezesporu řadí mezi nejdynamičtěji se rozvíjející veletrhy bydlení a designu v České republice. Návštěvníci si na něj přicházejí pro inspiraci, rady, kontakty i za konkrét- ními obchodními případy a akčními nabídkami. Pod jednou střechou nachá- zejí totiž vše od drobných dekorací přes nábytek a vybavení interiérů či pořízení bytu a stavbu domu. Speciálně na pod- poru společností z oblasti stavebních oborů bude na jaře vyčleněn samostatný prostor pro stavebnictví a stavební prvky: hala 2 se nachází ve středu areálu PVA Letňany a její plocha činí 4 000 m2 . Protože k bydlení patří i péče o zahradu, bude FOR HABITAT již po čtvrté doprovázet veletrh zahrad- ní architektury, nábytku a techniky – FOR GARDEN. Vedle toho vlastní veletrh FOR HABITAT znovu a ještě v širší míře doplní bohatý doprovodný program,jehož součástí budou mimo jiné konference, workshopy, odborné soutěže, praktické ukázky řemesel, tematické výstavy apod. NA CO LÁKÁ? Počtvrté se bude při veletr- hu konat výběrová výstava designových objektů a novinek z oboru Trendy interiér. Dokonce popáté – opakovaně ve spolupráci se sdružením Rudolfinea, proběhne výstava Brána řemesel.A ani v nadchá- zejícím ročníku nebude chybět soutěž Oblékáme interiér; vítězem se minule stala společnost DORIAN DEKOR, u níž odborná porota ocenila decentní sladění barevných odstínů použitých textilií. Vystavovatelé veletrhu FOR HABITAT budou opět soupeřit v soutěži o nejlepší exponát GRAND PRIX a nejlepší expozici TOP EXPO. Společně s hlavní cenou získá vítěz certifikát na plochu 20 m2 zdarma pro rok 2011. Laureáti v soutěžích pak převezmou ocenění na slavnostním galavečeru vystavovatelů. VELETRHFORHABITAT | ABF, A.S. | MIMOŇSKÁ 645, 190 00 PRAHA 9 | TEL.: +420 225 291 223 | FAX: +420 225 291 191 | WEB: WWW.ABF.CZ, WWW.FORHABITAT.CZ PROINSPIRACI JIŽ NYNÍ LÁKÁ NOVINKAMI! ZAPAMATUJTE SI: Co: FOR HABITAT, 17. veletrh bydlení Kdy: 18. - 21. 3. 2010 Kde: Pražský veletržní areál (PVA) Letňany, Beranových 667, Praha 18

34 NOVÉ BYTY A DOMY | zima 2009 PORTÁLY MEST TEL.: +420 800 100 122 | EMAIL: PORTALY@WEBCONSULTING.CZ | WEB: WWW.PORTALYMEST.CZ PROVOZOVATEL PROJEKTU: WEB CONSULTING – DESIGN, WEB, HOSTING, S.R.O. | NA SVOBODĚ 3152/80 | 723 00 OSTRAVA-MARTINOV TEL.: +420 777 090 905 | EMAIL: PORTALY@WEBCONSULTING.CZ | WEB: WWW.WEBCONSULTING.CZ O PROJEKTU PORTÁLY MĚST Projekt portalymest.cz sdružuje informační portály více než 250 vybraných měst ČR, které jsou vzájemně propojeny. Portál každého města obsahuje mimo jiné katalog firem, tipy na výlet, kalendář kulturních, či společenských akcí, přehled ubytovacích a stravovacích zařízení, taxislužby, reality, developerské projekty, nabídky práce a jiné. DEVELOPER- SKÉ PROJEKTY V sekci developerské projekty najdete přehlednou nabídku novostaveb a pozemků v České repub- lice,která je dále rozdělena do několika kategorií,dle typu nemovitosti - rodinné domy,byty,apartmány, komerční objekty a pozem- ky.Pro pokročilé uživatele nabízí sekce rozšířené vyhledávání,díky kterému lze specifikovat individuální požadavky (například datum nastěhování,velikost objek- tu,maximální cenu apod.). ODBOURÁNÍ UMĚLE VYTVOŘE- NÝCH HRANIC Portály měst disponují jedním z nejpropracovaněj- ších vyhledávacích nástrojů dnešního internetu.Náš tým zWeb Consulting odstranil uměle vytvořené hranice měst,okresů a krajů. Návštěvníci stránek díky tomu mají možnost zvolit si vlastní okruh,od libovol- ného bodu na mapě,ve kterém chtějí najít potřeb- nou informaci.Systém poté zobrazí pouze záznamy ve zvoleném okruhu. HLEDÁTE NOVÉ BYDLENÍ, ALE POSTRÁDÁTE PŘEHLEDNOU NABÍDKU DEVELOPERSKÝCH PROJEKTŮ VE VAŠEM OKOLÍ? PAK JE PRÁVĚ PRO VÁS URČEN PROJEKT PORTALYMEST.CZ! ZVOLTE SI BOD NA MAPĚ, URČETE V JAKÉ VZDÁLENOSTI VYHLEDÁVAT A VYBÍREJTE! ˇ INTERNETOVÝ PROJEKT PROINFO

ZMĚNU PŘINESLA INOVACE VÝROBY Významným impul- sem nového trendu pórobetonové výstavby byly aktivity výrobce pórobetonuYtong, který v posledních desetiletích dokázal výrazně vylepšit tepelně-izolační vlastnosti tohoto stavebního materi- álu. Stavby z pórobetonu Ytong se tedy obejdou bez fasádního zateplení a přitom s rezervou splní požadavky na nízkoener- getické domy. Klíčová je v tomto směru eliminace typických tepelných mostů díky stejným izolačním vlastnostem pórobeto- nových tvárnic ve všech směrech. Minimalizace tepelných vazeb mezi jednotlivými tvárnicemi je dána přesným zděním na tenké spáry. Důležitou roli u staveb z pórobetonu hraje také v případě svislých spár suchý princip kladení tvárnic na přesné pero a drážku. Jednoduchý systém zdění výrazně zrychluje výstavbu a šetří finanční prostředky investora, ale především umožňuje zdivu přiblížit se i v podmínkách běžné stavby výpočtovým tepelně-izolačním schop- nostem materiálu, což je u jiných zdicích materiálů podstatně obtížnější. PŘESNÉ ZDĚNÍ Jak dokládají termovize konkrétních domů z Ytongu, ať už realizo- vaných dodavatelskou firmou nebo svépomocí, z pórobetonových tvárnic je reálné vyzdít i bez zateplení velmi přesné obvodové stěny pro nízkoenergetický dům, a to zejména díky odlišné technologii zdění a podstatně vyšší průměrné staveništní přesnosti.VýrobceYtongu si je vědom toho, že právě přesné provede- ní stavby je alfou a omegou jednoplášťo- vých konstrukcí. Proto dbá na proškolování a vzdělávání profesionálů z oblasti stavebnictví a svým zákazníkům dopo- ručuje využít bezplatných služeb, jako je založení rohů první řady tvárnic vlastními předváděcími mistry, využití technických poradců v celém průběhu stavby aj. Každý tak může snadno a bez zbytečných výdajů dosáhnout na stavbu, která se bude vyjímat svou kvalitou i nízkou spotřebou. YTONG MULTIPOR nová kategorie pasivních domů Ještě nižšího součini- tele tepelné vodivosti dosahuje dnes výrobce Ytongu u pórobetono- vých tepelně-izolačních desek Ytong Multipor. Desky Ytong Multipor mají díky maximálnímu vylehčení materiálu srov- natelné tepelně-izolační schopnosti jako tradiční tepelné izolace stejné tloušťky. Zachovávají si ovšem všechny důležité vlastnosti pórobetonu - minimální difúzní odpor, lehké opracování, vysokou mechanickou odolnost a jedinečné požárně izolační schop- nosti. Izolační desky Ytong Multipor mají identické složení jako pórobeton Ytong.Ačkoliv ho stavebníci mohou kombinovat s jinými obvodovými konstrukce- mi, teprve ve spojení s masivním pórobetonem dosáhnou na všechny jeho unikátní vlastnosti. Souvrství Ytong Multipor představuje prémiové řešení pro stavbu domů v pasivním energetickém standardu.Tyto stěny nepoužívají disperzní parotěsná lepidla a jsou difúzně otevřené, čímž se zásadně odlišují od stěn s běžnými zateplova- cími systémy. Z tohoto pohledu tedy představují novou kategorii zděných konstrukcí, která spojuje všechny výhody tradičních zděných domů a moder- ního pasivního standardu bydlení.Tedy minimální provozní náklady a maxi- málně komfortní zdravé vnitřní klima domu. HLAVNÍM PROBLÉMEM PŘI STAVBĚ MODERNÍCH VYSOCE ÚSPORNÝCH DOMŮ ZŮSTÁVÁ NADÁLE KVALITNÍ REALIZACE STAVBY A JEJÍ POŘI- ZOVACÍ CENA. TYTO TYPY DOMŮ TOTIŽ VYŽADUJÍ ZCELA JINOU PŘES- NOST PROVEDENÍ. AKTUÁLNÍM TÉMATEM JE PROTO JEDNODUCHOST, RESPEKTIVE SNAHA O NALEZENÍ FUNKČNÍCH A JEDNODUCHÝCH STAVEBNÍCH POSTUPŮ A TECHNOLOGIÍ. JEDNOU Z MOŽNOSTÍ JSOU PASIVNÍ A NÍZKOENERGETICKÉ STAVBY Z BÍLÉHO PÓROBETONU, KTERÉ DNES PŘEDSTAVUJÍ JEDNU Z NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH TECHNOLO- GIÍ PRO STAVBU ÚSPORNÝCH DOMŮ. KÚSPORNÉMUDOMU Cesta 28 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

PROEXTERIÉR YTONG + YTONG MULTIPOR: byly vytvořeny jeden pro druhého Kromě variant pro úsporné a nízkoe- nergetické domy bez zateplení v nabídce pórobetonu najdou ucelené konstrukční řešení také zájemci o pasivní dům – více- vrstvou stěnu z materi- álu Ytong a z tepelně- izolačních desek Ytong Multipor. Na českém trhu jde o výjimku, neboť ostatní výrobci zdicích materiálů zatím podobná systémová řešení vícevrstvé stěny stavebníkům nedokázali nabídnout. Pasivní stě- na Ytong Multipor sice v mnohém připomíná jednovrstvou stěnu, ale jedná se o prémiový sendvič s výjimečnými vlastnostmi ve všech oblastech stavební fyziky.Tepelně-izolační desky Ytong Multipor překonávají bariéry mezi zděnými prvky a tepelnými izolanty a investoři je mohou využít také nezávisle na obvodové konstruk- ci jako ekologickou alternativu ke konvenč- nímu zateplení na bázi polystyrenu či minerální vlny. Desky mají podstatně delší životnost a jsou odol- nější vůči mechanické- mu poškození. Ytong Multipor si zachovává všechny přednosti masivního zdiva a investoři tak mohou zvýšit energetický standard svého domu nebo napravit nepřesnosti v provedení stavby, aniž by přicházeli o všechny výhody difúzně otevřené jednovrstvé stěny. Plzeňský pasivní dům na jižně orientovaném svahu s výhledem do zeleně. >> jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 29

PROEXTERIÉR PŘEKVAPIVÝ VNITŘNÍ KOMFORT Pátrat v české kotlině po pasivních domech stále ještě připomíná hledá- ní jehly v kupce sena.Důvodem je nejen vyšší pořizovací cena,ale i řada předsudků o jejich konstrukci i samotném užívání.Vzorový pasivní dům v Plzni svou osvětovou činností úspěšně boří mnohé mýty o ekologickém bydlení.Vzorový dům v Plzni funguje jako školicí a předváděcí středisko pro širokou laickou veřejnost.Jeho majitel David Koranda ze společnosti Setrite, která vzorový dům provozuje, poukazuje na zajímavou skutečnost. „Na seminářích o nízkoenergetic- kých a pasivních domech se stále dokola diskutuje o zvýšených nákladech na výstavbu a o jejich návratnosti.I mnozí návštěvníci, kteří k nám přijdou,si myslí,že nic jiného než informace o úsporách a technologiích si neodnesou. Nicméně každý,kdo k nám zavítá,je překvapený,jak se zde dobře dýchá. Otázka kvalitnějšího vnitřního klimatu zůstává neprávem trochu stranou,přestože právě tento aspekt je podle mých zkušeností největší výhodou moderních pasivních domů.Spotřeba energie vás netrápí, pokud je dostatečně nízká,zato pohodlí interiéru pociťujete doma permanentně,“ říká David Koranda na základě zkušeností z vlastního nízkoenergetického domu. SÁZKA NA ZDĚNÉ STĚNY Pasivní dům v Božkově vyrostl na již- ně orientovaném svahu s příjemným výhledem do zeleného údolí.Skládá se ze dvou funkčně oddělených částí. Jedna je obytná a ve druhé je sídlo a školicí středisko společnosti Setrite. Při návrhu stavby byla podle Davida Korandy strategickým rozhodnutím volba stavebního materiálu.„Naším cílem bylo lidem ukázat,že postavit pasivní dům není zas tak složité, jak se často tvrdí.Proto jsme chtěli dům postavit z tradičního zdicího materiálu,který je lidem blízký a splní nadstandardní tepelně-izolační parametry na obvodové stěny. Nechtěli jsme jít do dřevostaveb, které mnoha lidem nejsou pocitově blízké a navíc nabízejí jiné klima než tradiční zděné budovy.Pálené materiály nás nepřesvědčily z tepel- ně-technických důvodů.Ze zdicích materiálů nám jako nejvhodnější vyšelYtong.Pro pórobeton hovořila kromě vynikající izolace také vysoká přesnost zdění.Nízkoenergetické stavby vyžadují preciznost v každém detailu,proto musí být zdicí systém velmi přesný.Podobné parametry na současném trhu nejlépe splňuje pórobetonYtong,“ říká ke stavební- mu materiálu David Koranda. POCTIVÝ PASIVNÍ DŮM Podle slov Davida Korandy nejde u pasivních domů o to, zda výpo- čtová spotřeba tepla na vytápění je 12 nebo 17 kWh/m² ročně. To totiž v reálné praxi ovlivňuje také způsob užívání domu a spousta dalších aspektů. „Jde o to, že když se v zimě doma cítí- te komfortně při 23 °C, nemusíte se obávat účtů za topení. Pokud byste však vyžadovali nestan- dardně vysokou teplotu v inte- riéru, koncept pasivního domu ztrácí smysl a náklady na topení zbytečně rostou.“ V případě vzorového domu bylo ale zájmem stavebníka s bezpečnou rezervou dosáhnout deklarovaných hodnot pasivního domu, kterými je roční spotřeba tepla maximálně 15 kWh/m² užitné plochy domu. Proto na obvodové stěny použil poměrně extrémní skladbu z izolačních tvárnic Ytong Lambda tloušťky 500 mm a dodatečné zateplení z 200 mm tlusté vrstvy pěnového polystyrenu. Součinitel prostupu tepla u této 70 cm široké obvodové zdi dosa- huje 0,09 W/(m² . K). Stěna nabízí skutečně výjimečnou tepelnou izolaci, dostatečnou tepelnou akumulaci i nadstandardní komfort vnitřního klimatu.Vysoká akumulace stavby je zárukou letní tepelné pohody, která bývá problémem například u lehkých pasivních dřevostaveb. Nevýhodou konstrukce je větší tloušťka. „Jde o vzorový dům, který ukazuje směry a možnosti současného stavebnictví.V běžné praxi lze z pórobetonu postavit nízkoener- getický nebo pasivní dům i při použití subtilnějších konstrukcí, což plánujeme například u dalších projektů,“ uvádí David Koranda k volbě obvodových stěn.Vysoká mocnost obvodových stěn měla ale i své pozitivum.Ve vzorovém projektu byla možnost vést vzdu- chotechniku uvnitř stěn. Podobně to bylo také s dalšími technickými rozvody v domě. „Neřešili jsme žádné kanálky v podlaze ani zavěšené podhledy, ale jednoduše jsme zafrézovali rozvody vzduchu do pórobetonových stěn. Díky dobré opracovatelnosti Ytongu jsme si tím podstatně zjednodu- šili a zlevnili práci,“ vysvětluje zástupce stavitele. NEZBYTNÁ REKUPERACE Žádný pasivní dům se neobejde bez nuceného větrání s rekuperací. PÁTRÁNÍ PO PASIVNÍCH DOMECH V ČECHÁCH JE JAKO HLEDÁNÍ JEHLY V KUPCE SENA. PASIVNÍ DŮM V PLZNI V bílém kvádru se nachází obytná část domu. 30 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

XELLA CZ, S.R.O. | VODNÍ 550, 664 62, HRUŠOVANY U BRNA | TEL.: 547 101 111 | FAX: 547 101 103 | INFOLINKA 800 828 828 | WWW.YTONG.CZ „Řízené větrání dokáže ušetřit značné množství tepla, ale především zajišťuje komfortnější a zdravější vnitřní klima. Kvalita vnitřního vzduchu je neustále stejná, podle nastavených parametrů, a nekolísá podle toho, jak pravidelně uživatelé otevírají okna,“ říká David Koranda. Čerstvý venkovní vzduch se v rekuperační jednotce ohřívá od odváděného vydýchaného vzduchu a navíc se filtruje, takže je prostý prachů a různých alergenů. Větrání lze automaticky regulovat podle různých parametrů kvality vzduchu, například podle obsahu CO2 nebo podle vlhkosti.Výhody se projeví v průběhu celého dne, ale zejména v noci, kdy v běžných domech kvalita vnitřního klimatu velmi výrazně klesá. Pasivní dům v Božkově využívá pro větrání i vytápění kompaktní jednotku Nilan s tepel- ným čerpadlem vzduch – voda. Celá jednotka je velká asi jako lednice s mrazákem. Kromě rekuperace vzduchu zajišťuje také ohřev teplé vody pomocí tepelného čerpadla, jež využívá v zimním období zbytko- vou energii z odpadního vzduchu a v letním z přívodního vzduchu, který podle požadavku uživatele ochlazuje a nahrazuje tak klimatizaci. Jednotka je také osazena elektrickou topnou spirálou, která zajišťuje ohřev teplé vody pro podlahový topný okruh.Výhodou systému je připojení pouze na zdroj elektrické energie a velmi příznivé inves- tiční náklady, srovnatelné s konvenčním systémem vytápění. Díky tepelnému čerpadlu může celý dům využívat zvýhodněnou sazbu elektrické energie, což dále snižuje jeho provoz- ní náklady. Spotřeba domácích elektrospotře- bičů totiž u podobných domů bývá větší než spotřeba energie na vytápění. Podstatná úspora vzniká také díky tomu, že odpadá potře- ba plynové přípojky a nákladného komínové- ho tělesa. U běžného rodinného domu může jít o úsporu kolem sta tisíc korun. Použitý systém větrání a vytápění tedy v celko- vém důsledku přináší podstatnou investiční úsporu, která pokryje například náklady na špičkový obvodový plášť domu. ZÁKLADNÍ ÚDAJE: Místo stavby: Plzeň Božkov Účel stavby: rodinný dům 4 + 1 Investor: Setrite, s.r.o. Autor projektu: Ing. arch. Martin Spěváček Podlažní plocha: 160 m² Měrná spotřeba tepla na vytápění: 15kWh/m² za rok Skladba obvodových stěn: vnitřní omítka vápenocementová 15 mm, tvárniceYtong Lambda 500 mm + pěnový polystyren 220 mm, vnější omítka tenkovrstvá minerální 3 mm Okna: jednoduchá s tepelně-izolačním trojsklem a s dvěma selektivními vrstvami Střecha (skladba směrem zevnitř): sádrokartonový obklad 12,5 mm, izolace RockwoolAirrock 100 mm, parozábrana 0,1 mm, izolace RockwoolAirrock 500 mm mezi dřevěnými vazníky, difuzní fólieTyvek Solid 0,23 mm, větraná vzduchová mezera 40 mm, OSB desky a hydroizolace Šedý kvádr je předváděcím centrem Setrite s.r.o. S šedou hmotou sousedí garážové stání. KONSTRUKČNÍ A MATERIÁLO- VÉ ŘEŠENÍ: Dům je založený na základových pásech. Tepelné mosty mezi základem a stěnami jsou eliminovány použitím pěnového skla Perinsul Foamglas.Tím je přerušen také tepelný most u prahu vstupních dveří a v místě uložení pozednic krovu na obvodových a středových stěnách. Zastřešení nižší části je monolitické železo- betonové, vyšší část je zastřešená pultovou střechou s dřevěnou konstrukcí s minimálním sklonem.

PROPROJEKT Z Jižního Města se v posled- ních letech stává vyhledá- vaná adresa.„K rozvoji této lokality by měl přispět i Obytný soubor Milíčovský háj,který přináší zcela novou kvalitu bydlení,neboť příjem- ně kombinuje prostředí plné zeleně s výhodami tradiční obytné čtvrti,“ sdělil výkonný ředitel Divize Project Develop- ment společnosti Skanska CZ Petr Fanta.Obytný soubor Milíčovský háj – sever tvoří tři samostatné bytové domy A/B,C/D a E/F se čtyřmi až šesti nadzemními podlažími. Domy jsou rozdělené do dvou vzájemně propojených sekcí,přičemž sekce B,C a F mají ještě jedno ustupující podlaží.Soubor nabízí cel- kem 163 bytových jednotek v kategorii od 1+kk po 4+kk a 167 podzemních parkovacích stání.První nadzemní patro je o více než jeden metr zvýšené nad okolní terén,proto v projektu neexistují klasické přízemní byty se všemi jejich negativy. Mezi objektyA/B a C/D se nachází parčík s množstvím zeleně a laviček.V rámci dostavby celého obytného komplexu bude parková plocha pokračovat směrem k Milíčovskému vrchu. Autory originálního urbanis- tického řešení celé lokality jsou členové ateliéru 4A architekti.Architekto- nické řešení domů v severní části je dílem Ing.arch. Ludvíka Seka a Ing.arch. JanyValentové. NÍZKOENER- GETICKÉ BYDLENÍ V BLÍZKOSTI METRA Prvního února letošního roku začala výstavba první etapy jih obytného souboru Milíčovský háj - jih a východ, který nabídne 66 certifiko- vaných, nízkoenergetických bytů obklopených zelení ve standardu Komfort Eko. Standard Komfort Eko zna- mená v první řadě důkladné zateplení obvodového pláště objektů, kvalitní okna a řízené větrání.V každém bytě je instalována větrací jednotka a podlahový rozvod čerstvého vzduchu. Vytápění bytů na potřebnou teplotu je zajištěno podla- hovými a nástěnnými kon- vektory. Poměrně rozsáhlé prosklené plochy na fasádě jsou doplněny venkovními horizontálními žaluziemi. To vše je obsaženo již v základním provedení bytů. Nízkoenergetické domy mohou dosáhnout 40 až 50% úspory energie na vytápění, což se dnes jeví jako úžasná výhoda, ale už za pár let se to může stát nutností. PŘÍRODA I CENTRUM NA DOSAH První etapa obytného souboru Milíčovský háj - jih nabídne celkem 120 bytů. Ve výše zmiňovaném stan- dardu Komfort Eko budou 3 viladomy o 5 sekcích,které zahrnují celkem 66 bytových jednotek.Další 2 bytové domy o 3 sekcích jsou navr- žené ve standardu Rodina a zahrnují 54 bytových jed- notek.Byty jsou v dispozicích od 1+kk až po 5+kk,jejich standardní součástí bude balkon,sklepní kóje a některé z jednotek budou vybaveny ještě terasou či předzahrádkou.Dostavěno by mělo být v říjnu 2011. Projekt Milíčovský háj nabízí nejen bydlení šetrné k příro- dě,ale i přírodu samotnou - v těsné blízkosti projektu se nachází přírodní památka Milíčovský les a rybníky. Navíc je to lokalita se skvělou dostupností centra Prahy,jak metrem po trase C,jejíž stanice „Háje“ je od projektu pouhých 5 minut pěší chůze,tak autem po dálnici D1. ELEGANTNÍ ARCHITEKTURA UPROSTŘED ZELENĚ, KRÁSNÉ LESOPARKY V OKOLÍ, KOMPLETNÍ OBČANSKÁ VYBAVENOST A STANICE METRA VZDÁLENÁ POUZE NĚKOLIK MINUT CHŮZE. TO JSOU HLAVNÍ PŘEDNOSTI OBYTNÉHO SOUBORU MILÍČOVSKÝ HÁJ V PRAZE 11 - HÁJE NA JIHOVÝCHODNÍM OKRAJI JIŽNÍHO MĚSTA. POZEMKY OBYTNÉHO SOUBORU JIH A VÝCHOD JSOU SESKUPENY DO LICHOBĚŽNÍKOVÉHO TVARU, PŘIČEMŽ SEVERNÍ HRANICI TVOŘÍ V SOUČASNÉ DOBĚ DOKONČOVANÝ OBYTNÝ SOUBOR MILÍČOVSKÝ HÁJ SEVER. IDEÁLNÍRODINNÉBYDLENÍ Milícovsky háj 32 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

více informací na: www.skanska.cz/reality Stavíme svět, ve kterém sami chceme bydlet. Našim stavbám věříme. roky záruka Na všechny projekty 3 Stavební povolení nabylo právní moci, začínáme stavět! Praha 11-Háje, Jurkovičova • byty 1+kk až 5+kk • cena od 45 000 Kč/m2 vč. DPH a sklepní kóje • projekt sousedí s přírodní památkou „Milíčovský les a rybníky“ a nachází se nedaleko stanice metra Háje • Předpokládaný termín dokončení výstavby I. etapy jih: srpen 2011 Trend dnešní doby znamená myslet ekologicky i ekonomicky – proto nabízíme certifikované nízkoenergetické bytové domy. Úspora energie na vytápění v bytě může dosáhnout 40 až 50 %. Obytný soubor Milíčovský háj – jih a východ, I. etapa jih Složte si svou slevu v nejvýhodnějších projektech na trhu. Nyní až 285 000Kč.

34 NOVÉ BYTY A DOMY | zima 2009 OSMIKOMOROVÁ PLASTOVÁ OKNA S IZOLAČNÍM TROJ- SKLEM A S TROJITÝM TĚSNĚ- NÍM DOSAHUJÍ MIMOŘÁDNÝCH HODNOT TEPELNÉ IZOLACE. PRODÁVÁ JE SPOLEČNOST OKNA.EU. NOVINKA Osmikomorová plastová okna s trojitým těsněním a s izolačním trojsklem dosahují jedinečné hodnoty součinitele prostupu tepla Uw 0,8W.m-2.K-1,což je hodnota požadovaná u oken určených pro pasivní a nízkoenergetické domy. V porovnání s nejprodá- vanějšími pětikomorovými plastovými okny vám ušetří o 40 % více tepla a v kontra- stu s plastovými okny z devadesátých let nebo se dřevěnými“rekordkami” klesne únik tepla okny dokonce třikrát.Navíc mají tato okna díky použití izolačního trojskla s teplými rámečky vynikající odolnost proti kondenzaci vlhkosti, tedy rosení na povrchu rámu nebo skla. HLINÍK I PLAST Výkonná trojskla se dvěma pokovenými vrstvami a plněná plynem argonem jsou vzhledem k růstu cen energií aktuální inovací i u dřevěných a hliníkových oken. Společnost Okna.eu nabízí dřevěné okno IV 78 s trojsklem vyrobené z dře- věných lepených hranolů (z trojvrstvé či čtyřvrstvé smrkové nebo meranti lame- ly). Povrchově je upraveno vícevrstvými ekologickými vodou ředitelnými barvami Glasurit. Okno má dvojité těsnění (středové a vnitřní), rámovou okapnici s přeruše- ným tepelným mostem. Hliníkové okno Heroal 110 E o stavební hloubce 72 mm s trojsklem je vyrobeno z hliníkových pro- filů s přerušeným tepelným mostem německého systému Heroal a povrchově upraveno anodizací (stříbrný nebo bron- zový elox) nebo vypalovanými práškovými barvami (komaxit v odstínech barev RAL),které oknům dodávají elegantní vzhled.Okno je opatřeno dvojitým nebo trojitým tepel- ně izolačním těsněním a tepelnými můstky vyplně- nými izolační pěnou. OSMIKOMORA S TROJSKLEM CONABÍZÍSPOLEČNOSTOKNA.EU? • Okna, dveře, rolety a díky dlouholetým zkušenostem i řešení stavebních detailů a jiných konstrukčních otázek. Je schválena a zařazena do programu Zelená úsporám stejně jako její výrobky. • Okna.eu vyřeší vaše požadavky na tepelnou izolaci, hlukový útlum či specifické designové řešení. • Komplexnost dodávky dokáže ušetřit peníze, čas a nervy při marné snaze o koordinaci několika dodavatelů. • K dispozici máte vzorkové prodejny v Říčanech, Jesenici, Vlašimi, Benešově, Poděbradech, Českém Brodě, Praze, Dobřichovicích, Brandýse, Kolíně a Vrchlabí. | OKNA.EU S.R.O. | ČERNOKOSTELECKÁ 53 / 17, 251 01 ŘÍČANY | TEL.: 773 360 000 | E-MAIL: OKNA@OKNA.EU, | WEB: WWW.OKNA.EU Dřevěné eurookno IV 78 s trojsklem vyrobené z lepe- ných smrkových nebo meranti hra- nolů má vynikající tepelně izolační vlastnosti a minimální povr- chové kondenzace. Osmikomora o stavební hloubce 86 mm vznikla ve spo- lupráci firemAluplast (dodala osmikomorový systém, dáleAGC (dříve Glaverbel), jež přispěla svým izolačním trojsklem plněným argonem, Maco, výrobcem celo- obvodového okenního kování a Slovaktual, největším výrobcem oken v ČR a SR. PROEXTERIÉR

FRAME EIDOS LOB WEDGE KVALITA DESIGN INDIVIDUALITA INNER ROTELLA VISION U-TURN QUATRO STAR

PROEXTERIÉR PLASTOVÁ OKNA, DVEŘE A PARAPETY SE UŽ STALY NEPOSTRADATELNÝMI PRVKY MODERNÍ ARCHITEKTURY, OBLÍBENÝMI PRO SVOU STÁLOST, ODOLNOST, ELEGANCI A DALŠÍ VYNIKAJÍCÍ VLASTNOSTI. VÝROBKY SPOLEČNOSTI DECEUNINCK JSOU KVALITNÍM ZÁKLADEM PRO OKNA A DVEŘE A SPLŇUJÍ V TÉ NEJLEPŠÍ PODOBĚ VŠECHNA OČEKÁVÁNÍ STAVEBNÍKŮ. FIRMA NABÍZÍ ČTYŘI ZÁKLADNÍ VYSOCE KVALITNÍ SYSTÉMY: ZENDOW, ZENDOW+, INOUTIC ELITE-ARCADE A INOUTIC PRESTIGE. PROFILY PRO OKNA A DVEŘE Moderní, praktické a energeticky úsporné Pětikomorový okenní systém Inoutic Elite-Arcade. 36 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

ZENDOW Tyto oblíbené plastové profily pro okna a dveře s vynikajícími tepelně- izolačními parametry můžeme dnes už označit za téměř tradiční. Jedná se totiž o nejprodávanější profilovou řadu Deceuninck. Pětikomorový systém se stavební hloubkou 70 mm je vhodný pro všechny typy staveb a rekonstrukcí. Plastová okna využívají jedinečnou koncepci, která umožňuje provedení včetně středového těsnění (nebo bez něj). Navíc jsou oboha- cena o systém dorazového těsnění, které zajišťuje dokonalý a spolehlivý odvod vody - okna jsou díky němu vysoce zvukotěsná (hodnoty zvukové izolace Rw dosahují dle použitého skla až 43 dB). Okna Zendow mají hladký povrch, který zaručuje snadnou údržbu a čištění, a jsou k dostání ve dvou designových variantách s rovným nebo předsaze- ným křídlem. Jejich výborné tepelně-izolační vlastnosti ilustruje hodnota koeficientu tepelné propustnosti Uf =1,21W/m2 .K. ZENDOW+ Nový šestikomorový systém Zendow+, který přibyl v nabídce společnosti Deceuninck na jaře roku 2009, představuje dokonale vyvážený plastový profil pro výrobu oken a dveří. Vychází ze současných potřeb zákazníků i vý- robců a spojuje v sobě osvědčené výhody systému Zendow s novými užitnými vlastnostmi. Z nich uveďme především zlepšené tepel- ně-izolační vlastnosti při zachování stavební hloubky 70 mm a nový elegantní vzhled. O úrovni tepelně- izolačních vlastností těchto oken nás nejlépe informuje hodnota jejich koeficientu tepelné propustnosti, která je Uf =1,18W/m2 .K. Kromě toho, že splňuje náročná izolační kritéria, je možné tento systém kombinovat s doplňkovými, rozšiřujícími a spojovacími profily Deceuninck pro 70mm plat- formu, včetně standardní profilové řady Zendow. PROFILY ZENDOW I ZENDOW+ Zákazníci si je mohou poři- zovat v široké škále barev a povrchů, poskytujících celkem 40 variant. Profil Zendow totiž může být potažen fólií, která oknu dodá jasnou sytou barvu od šedé přes ocelově mod- rou až po barvu zlatého dubu, navíc dokáže věrně napodobit strukturu dřeva. Pokud chcete, aby měla vaše okna matný a hedvábný vzhled, můžete jim dopřát patentovaný krycí nástřik Decoroc, který vytváří na povrchu profilů oken zrnitou strukturu a zvyšuje jejich odolnost vůči mechanickému poškození. Nový šestikomorový plastový profil Zendow+ pro okna a dveře. Pětikomorové plastové profily Zendow patří k nejprodávanějším. Profily Zendow a Zendow+ existují v široké škále povrchů a barev. >>

Okna vyrobená z profi- lových systémů Zendow i Zendow+ splňují při použití vhodného zasklení požadavky na tepelnou prostupnost oknem Uw<1,2W/m2 .K, které jsou dané státním programem Zelená úsporám.Tak lze při jejich použití žádat o dotaci. INOUTIC ELITE -ARCADE Společnost Deceuninck vyrábí vysoce kvalitní pětikomorový okenní systém Inoutic Elite-Arcade se stavební hloubkou 71 mm již řadu let, takže je dokonale prověřený praxí. Jde o ekonomickou varian- tu profilů plastových oken, která se hodí především pro rekonstrukce. Má dorazové těsnění a originálně řešený design - zešikmení ploch o 45° - zajišťuje tedy ideál- ní odtok vody a samočisticí funkci. Hranatá plastová okna Inoutic Elite-Arcade můžete nechat potáhnout fólií, která jim dodá zcela nový a jedinečný vzhled.Vybrat si lze z několika barevných variant od jedlově zelené přes mahagon až třeba k ocelově modré. I tato okna mají velmi příznivé tepelně-izolační vlastnosti, jak je vidět z hodnoty koefi- cientu tepelné prostupnosti Uf = 1,3W/m2 .K. Okenní systém Inoutic Elite-Arcade v kombinaci s vhodným zasklením splňuje podmín- ky kladené na tepelně-izo- lační vlastnosti oken dané státním programem Zelená úsporám. INOUTIC PRESTIGE Špičkový šestikomorový okenní systém Inoutic Prestige se stavební hloubkou 76 mm je zho- toven ze stabilizovaného tvrdého PVC a má obzvlášť vynikající tepelně-izolační vlastnosti. Jde o profil pro opravdu náročné zákazníky v provedení se středovým těsněním. Okna vyrobená z tohoto profilového systé- mu splňují podmínky pro získání dotací z programu Zelená úsporám. Nabízeny jsou tři varianty tvaru křídla - rovné křídlo a dva typy předsazeného křídla, zaoblené a hranaté. Systém Inoutic Prestige nabízí společnost Deceuninck i ve speciální variantě certifikované pro pasivní domy. Díky větší stavební hloubce 96 mm se tepelná propustnost okenního rámu ve varian- tě s předsazeným křídlem pohybuje pod hranicí 0,8W/m2 .K, a to i bez vypěněných komor. Systém Inoutic Prestige splňuje jak v základní variantě, tak ve variantě pro pasivní domy požadavky programu Zelená úsporám. Tyto profily jsou v nabídce celkem ve 22 barevných odstínech fólií: jde o 15 barevných odstínů plus 7 metalickýchTitanium Plus, což je už škála nabízející designově neo- mezené řešení odpovídající celkovému pojetí domu. TITANIUM PLUS Jedinečný povrchTitanium Plus kombinuje eleganci hliníku s vlastnostmi plastu. Jde o speciální povrchovou úpravu, kterou výrobce používá výhradně pro profily Inoutic Prestige. Spe- ciální fólie dodá okenním rámům atraktivní kovový vzhled, vhodný pro moderní trendovou architekturu. Fólie, kterou jsou profily Titanium Plus opatřeny, je výrazně odolnější vůči UV záření a má lepší tepelně-izolační vlastnosti než běžné fólie. Deceuninck nabízí 7 barevných variant: tita- nově bílou, lithium šedou, thorium šedou, mosazně hnědou, aluminium bílou, aluminium šedou a grafit černou. Ve srovnání s běžnými alu- miniovými okny jsou profily Inoutic Prestige s povrcho- vou úpravouTitanium Plus cenově výhodnější. S novými okny z těchto pro- filů také ušetříte náklady na vytápění díky maximálním hodnotám tepelné izolace, a navíc díky ekologické výrobě a recyklaci těchto profilů přispějete k ochraně životního prostředí.Všechny profily firmy Inoutic jsou součástí koloběhu druhot- ných surovin, tzv. systému Rewindo Recycling. POSUVNÉ SYSTÉMY Klasickým a přitom elegant- ním řešením posuvných dveří a stěn jsou dveře z profilu Monorail, umožňující v maximální možné míře prostup světla do interiéru a zároveň plynulý přechod mezi obytnými prostory, který neomezuje výhled. Jedná se o technické řešení, které zvýší životní komfort obyva- tel domu nebo bytu a lze je použít pro rekonstrukce i pro novostavby.Tyto tříko- morové posuvné dveře jsou nabízeny ve dvoukřídlé, trojkřídlé a čtyřkřídlé varian- tě. Jejich stavební hloubka je 70 mm, maximální šířka PROEXTERIÉR Špičkový šestikomorový systém Inoutic Prestige. Povrch Titanium Plus kombinuje eleganci hliníku s vlastnostmi plastu. 38 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

DECEUNINCK, SPOL. S R.O., VINTROVNA 23 | 664 41 POPŮVKY U BRNA, ČESKÁ REPUBLIKA | TEL: +420 547 427 777 | FAX: +420 547 427 788 | E-MAIL: DECEUNINCK.SPOL@DECEUNINCK.COM | WEB: WWW.DECEUNINCK.CZ jednoho křídla je 2,25 m a maximální výška rámu činí 2,4 m. Na podzim 2009 předsta- vila společnost Deceuninck další novinku - zdvižně posuvné dveře HST 76.Ty představují ideální a atraktivní způsob, jak bezprahově propojit obytné a venkovní prostory. Jsou novým zajímavým prvkem, který dodá stavbě osobitý styl a interiér dokonale zpřístupní dennímu světlu. Proto jsou ideální pro velké prosklené stěny rodinných domů. Jejich tříkomorový plastový profil skvěle tepelně i zvukově izoluje a dokonale chrání proti povětrnostním vlivům, včet- ně extrémního deště. Jde o výrobek splňující i ty nejnáročnější požadavky zákazníků na prosvětlení prostor a nabízející citelné zvýšení životního komfortu. Použití těchto dveří umožní zcela přirozený přechod z obytného prostoru na balkon, terasu nebo zahradu.Výrobce je nabízí ve dvoukřídlé, trojkřídlé nebo čtyřkřídlé variantě s celohliníkovým prahem s přerušeným tepelným mostem.To zlepšuje jejich tepelně izolační vlastnosti. Křídla dveří se díky unikátní kombinaci kartáčového a gumového těsnění velmi snadno posouvají. Zdvižně-posuvné dveře jsou k dispozici v základní bílé barvě, ale mohou být opatřeny fólií podle vkusu zákazníka.Ta je dodávána v několika barevných variantách od jedlově zelené až po barvu oregon. Pro náročné zákazníky Deceuninck připravil exkluzivní fólii s metalickým efek- temTitanum plus. Z technických vlast- ností zdvižně-posuvných dveří si uveďme ty nejdů- ležitější: stavební hloubka křídla je 76 mm, robustní konstrukce PVC profilů a kovových výztuh umožňuje dosáhnout šířky rámu až 6 m, dveře jsou opatřeny dvojitým dorazovým těsněním mezi posuvnými a pevnými elementy. OKENNÍ PARAPETY Vnitřní i vnější okenní parapety společnosti Deceuninck jsou vyrobeny z kvalitních moderních materiálů, které zaručují vysokou odolnost proti poškození a zároveň vynikají nízkou hmotností. Povrchová vrstva parapetů umožňuje velmi snadnou omyvatelnost a údržbu. Díky ní jsou parapety chráněny proti slunečnímu záření a odolávají UV paprskům. Firma Deceuninck nabízí okenní parapety různých rozměrů, materiálů i barev. Vybrat si můžete typ, který bude přesně ladit se stylem oken i celého domu nebo bytu. Parapety od společnosti Deceuninck jsou navíc recyklovatelné, a proto nezatěžují životní prostředí.V nabídce společ- nosti Deceuninck najdete komůrkové okenní parapety Novasil, které jsou vyrobe- ny z tvrdého PVC, a vysoce odolné parapety Deeplas z tvrzené pěny. Komůrkový profil vnitřních okenních parapetů Novasil je vyroben z tvrdého PVC a vybaven ochrannou fólií pro zvýšenou odolnost proti poškrábání.Tyto parapety jsou dostupné v široké škále barev a montážních hloubek, pro koncovou úpravu parapetů jsou k dispozici koncové krytky. Deceuninck jako jediný výrobce poskytuje záruku 10 let na materiálové vlast- nosti parapetních desek. Okenní parapety z tvrzené pěny Deeplas jsou vhodné pro vnitřní i vnější použití. Mají homogenní jádro a tvrdý, nárazu odolný venkovní plášť, což zaručuje vysokou kva- litu a životnost. K dostání jsou v různých rozměrech a základní bílé barvě. Na plastové okenní parapety od společnosti Deceuninck je poskytována záruka 10 let, což patří k ojedinělým nabídkám na trhu. Zdvižně posuvné dveře HST 76 propojují bezprahově obytné a venkovní prostory. Komůrkový profil vnitřních okenních parapetů Novasil. Okenní parapety z tvrzené pěny Deeplas.

ENERGIE SLUNCE JE ZÁZRAČNÁ. NENÍ NOVINKOU, ŽE V DOMÁCNOSTI SE DÁ VYUŽÍT NA PŘÍPRAVU TEPLÉ VODY NEBO NA PODPORU VYTÁPĚNÍ. VÝBORNÝM PROSTŘEDNÍKEM SE PŘI TOM STÁVAJÍ SOLÁRNÍ KOLEKTORY CosmoSOL. SLUNCEDODOMU Všichni nyní žijeme v období podstatné transformace smýšlení,která se týká našeho životního prostředí.Stále více lidí považuje přírodu za to,co doopravdy je – za drahocenný statek,bez něhož nemůže člověk žít. A příroda je také velkorysá dárkyně,pokud jsou její zdroje správně využívány.Výjimečné postavení přitom zaujímá nevyčerpatelná síla slunce. CosmoSOL KOLEKTORY – hospodárné a ekologické Ke špičkovým produktům mezi solárními kolektory patří nepochybně kolektory značky CosmoSOL, které na českém trhu prodává výhradně velkoobchodTZB – GC SKUPINA (společnosti GIENGER na Moravě a GIENGER CENTRON a GIENGER BOHEMIA v Čechách). Kvalitní, nejmodernější a ekologická výrobní technologie, stejně jako výborná výkonová data, dělají z kolektorů CosmoSOL špičkové produkty.Tyto kolektory disponují velmi vysokou kvalitou, nejmodernější a ekologickou výrobní technologií a výbornými výkonovými daty. CosmoSOL kolektory představují vyšší třídu mezi typy kolektorů s hliníkovým rámem. Rychlá a bezpečná montáž na šikmé i rovné střechy se úspěšně provádí pomocí odpovídajících montážních setů. CosmoSOL: kolektor k instalaci do střechy. CosmoSOL: hliníkový rámový kolektor k instalaci na střechu. 40 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

PROPOHODU | GIENGER SPOL. S R.O. | KVÍTKOVICKÁ 1633, NAPAJEDLA | RAJNOCHOVA 655/186, OSTRAVA | U VLEČKY 662, BRNO-MODŘICE | GIENGER CENTRON, S.R.O. | U RAKOVKY 1254/20, PRAHA 4-KUNRATICE | GIENGER BOHEMIA, S. R.O. | MOSTECKÁ 157, OTOVICE | E-MAIL: GIENGER@GIENGER.CZ (MORAVA) | INFO@GIENGER-CENTRON.CZ (PRAHA, ČECHY) | KV@GIENGER-BOHEMIA.CZ (ČECHY) | WWW.GCSKUPINA.CZ PŘEDNOSTI SOLÁRNÍ TECHNIKY: • ekologický provoz • omezení produkovaného množství CO2 • až 60 % úspory energie při přípravě teplé vody • až 30 % úspory energie při kombinované přípravě teplé vody a vytápění • snížení závislosti na vývoji cen fosilních zdrojů energie • solární energie zdarma na více desetiletí • systémy nenáročné na obsluhu, vyzrálá a trvanlivá technika • flexibilní možnosti instalace • neomezená dostupnost SOLÁRNÍ PAKETY pro přípravu teplé vody Příprava teplé vody pro- střednictvím solárního zaří- zení je opravdu aktivním příspěvkem ke zlepšení životního prostředí. Solární zařízení navíc značně omezuje nehospodárný způsob provozu ohřívání, protože jinak i vysoce moderní topná zařízení (kotle), jsou-li využívána jako jediný tepelný zdroj, pracují v letních měsících se špatným stupněm účinnosti (efektivnosti). Pro dimenzování solárního zařízení na ohřev teplé užitkové vody (TUV) je nutno znát jen několik málo informací: 1. počet osob v domácnosti (objektu) 2. sklon střechy 3. orientaci střechy 4. stávající (používaný) topný systém pro podporu vytápění Mnoho domácností si přeje kromě ohřevu TUV doplňkově odlehčit také vytápěcímu zařízení (kotli) v topném provozu. K tomuto účelu sestavila společnost GC skupina solární pakety podporující vytápění. Napojení topného systému je pro- vedeno přes vrat topení (zpátečku) tak, že kotel automaticky zjistí, kdy je do systému dopravováno dodatečné (pomocné) solární teplo. Příklady instalací na podporu vytápění obdržíte prostřednictvím odborných řemeslníků nebo volejte zelenou linku 800 100 680.

OD KOTLŮ PŘES OHŘÍVAČE PO ZÁSOBNÍKY | MORA-TOP, S. R. O. | ŠUMPERSKÁ 1349 / 783 91 UNIČOV, ČESKÁ REPUBLIKA | TEL.: 588 499 911 | FAX: 588 499 902 | E-MAIL: TOPTECH@MORATOP.CZ | WWW.MORATOP.COM MEZI PŘEDNÍ VÝROBCE TOPNÉ TECHNIKY V ČESKÉ REPUBLICE PATŘÍ SPOLEČNOST MORA - TOP, S. R. O. PŘI VÝROBĚ V NOVÉM ZÁVODĚ V UNIČOVĚ VYUŽÍVÁ NEJMODERNĚJŠÍ VÝROBNÍ TECHNOLOGIE, KTERÉ PŘISPÍVAJÍ KE SNÍŽENÍ ZATÍŽENÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. BUDETE PŘEKVAPENI, KOLIK NOVÝCH TECHNICKÝCH A UŽITNÝCH VLASTNOSTÍ MAJÍ VÝROBKY SPECIÁLNÍ „HVĚZDNÉ ŘADY“ MORA-TOP. SPOLEČNOST MORA-TOP Osmdesát procent jejích výrobků je určeno na export.Mezi největší odběratele patří zákazníci z východní Evropy - Ruska,Ukrajiny,Ázerbájdžánu.Významnými trhy jsou mimo České republiky také Slovensko,Turecko,Rumunsko a Bulharsko. Charakteristika spotřebičů,které přicházejí v úvahu pro váš topný systém,je uvedena na další straně. PROINTERIÉR

45

PROEXTERIÉR VŠICHNI NEJLEPŠÍ KAMARÁDI PŘIJALI S NADŠENÍM POZVÁNÍ NA VAŠI ZAHRADNÍ SLAVNOST. NA GRILU VZNIKAJÍ DALŠÍ A DALŠÍ DOBROTY. PANUJE SKVĚLÁ NÁLADA. NAJEDNOU JE NA SVĚTĚ TAK KRÁSNĚ! ‚‚MUSÍME GRILOVAT ČASTĚJI!“ VOLAJÍ VŠICHNI PŘI ODCHODU. ‚‚NEJLÍP KAŽDÝ DEN!“ USPOŘÁDAT GRILOVACÍ PARTY PRO VĚTŠÍ SKUPINU PŘÁTEL NENÍ TAK SLOŽITÉ, JAK BY SE ZDÁLO. STAČÍ MÍT KVALITNÍ VYBAVENÍ A TROCHU ZKUŠENOSTÍ… �PROVONENÁ Zahrada ADELAIDE 4 PREMIUM Kontaktní gril bez lávových kamenů a briket. 4 litinové hořáky - typ „stan“. Dva postranní odkládací stolky. Piezozapalování.Vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání.Výsuvný lapač tuků pro snadnou údržbu. Čelně umístěná odkládací plocha na koření a grilovací přísady.Vyklápěcí víko. Kovový podvozek. Pro připojení na 10 kg PB lahev doporučujeme zakoupit připojovací sadu Campingaz (regulátor, hadice, sponky). grilovací plocha: 3 540 cm² (grilovací rošt + litinová plotna) posuvné víko grilu výkon: 21 kW spotřeba: 4 x 340 g/h doporučená cena: 14 999 Kč 44 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

>> VHODNÉ MÍSTO Vždy musíte počítat se špatným počasím. Pokud nemáte na zahradě pergolu či altánek se střechou, pořiďte si speciální zahradní stan, který snadno postavíte – Event Shelter Coleman. OSVĚTLENÍ A TEPLO Zahradní party má největší kouzlo po setmění. Jako stojací svítilnu můžete využít venkovní teplomety Sun Force vybavené světlem, nebo stolní plynovou lampu Lumogaz. I přestože bývají letní večery chladné, můžete v povede- né zahradní slavnosti pokračovat bez obav, neboť tepelný zářič vás zahřeje, případně vám i posvítí. ZAHRADNÍ NÁBYTEK Zahradní nábytek je na našem trhu k dostání ve všech variantách a k dřevěnému nábytku, který máte na zahradě po celý rok, je dobré mít ZAHRADNÍ PARTY ZAČNĚTE PŘIPRAVOVAT S DOSTATEČNÝM PŘEDSTIHEM. NEZAPOMEŇTE NA: EVENT SHELTER Na rozdíl od nejrůznějších přístřešků tvaru krabice je Event Shelter Coleman elegán. Ochrání vaši společnost před sluncem i větrem. • chráněný prostor 4,5 x 4,5 metru • materiál s úpravou UV Guard ochrání před UV zářením • možnost pořídit nejméně 2 zástěny, které se variabilně „nacvakají“ na stranu, kde jsou právě potřeba. Jsou to jednoduché zástěny a zástěny s vchodem a okýnky. Stavba přístřešku je zcela snadná a po získání zkuše- ností by ji hravě zvládl i jeden člověk střecha: polyester, 450 mm,Alu zátěr, UV ochranný faktor do 50+ konstrukce: ocel rozměry: 4,5 x 4,5 m výška: 228 cm (střed), 190 cm (kraje) hmotnost: 18 kg doporučená cena: 5 999 Kč POHODU PŘI GRILOVÁNÍ SI UŽIJETE NEJEN KDYŽ JE HEZKY, ALE I ZA OBLAČNÉHO A VĚTRNÉHO DNE. STAČÍ SE JEN DOBŘE PŘIPRAVIT. jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 45

pohotově připraveno několik skládacích židlí nebo křesel, které poslouží při větším počtu hostů. Mnohem důležitější než sezení jsou stoly. Při větších příležitostech je dobré připravit jeden až dva centrální větší stoly a na několik míst v zahra- dě rozestavit menší stolky, kam si lidé mohou odkládat talířky a nápoje.V případě, že vám nějaká ta židlička nebo stůl chybí, neváhejte využít skládací, ale přitom pevný robustní nábytek Coleman. CHLADICÍ BOXY Základem úspěchu vydařené party je bezpochyby pohoš- tění. Bez výtečného jídla a v letních dnech bez dobře vychlazeného pití se žádná oslava neobejde. Jak mít vše uspořádané a po ruce venku na zahradě i v teplých dnech? Naším tipem je chladicí box Coleman Party stacker cooler 24 l. Box je uzpůsoben tak, že lze stoho- vat jeden na druhý a přitom SYSTÉM RBS - HOŘÁKŮ je pojmenování ojedinělé technologie, kdy jsou oba keramické hořáky umístěny po bocích grilovací vany. Patentovaný systém RBS - hořáků ve spojení s rozptylovačem tepla (což je kovový profil) umístěným ve spodní části grilovací vany umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty po celé grilovací ploše. Hořáky umístěné po bocích vany vylučují vzplanutí odkapávajících tuků. RBS C-LINE 2400 DELUXE • pomocí ovládacích knoflíků lze pohodlně regulovat teplotu • teploměr a okénko ve víku pro sledování pokrmů • elektronické zapalování • jeden postranní kovový stolek místo druhého postranního stolku • navíc vařič pro přípravu omáček a příloh, výkon 2,3 kW, spotřeba 167 g/h • tři háčky pro zavěšení grilovacího nářadí • jedna skleněná, druhá kovová police pro odkládání grilovacího koření • vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání • výsuvný lapač tuků pro snadnou údržbu doporučená cena: 14 490 Kč 46 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

PROEXTERIÉR CAMPING GAZ | DOPRAVÁKŮ 749/3, 184 00 PRAHA - DOLNÍ CHABRY | TEL.: 284 686 711 | FAX: 284 686 769 | E-MAIL: OBCHOD@CAMPINGAZ.CZ | WWW.CAMPINGAZ.CZ | WWW.COLEMAN-CZ.CZ zůstává stabilní. Pořídíte-li si jich více, můžete každý využít pro chlazení jiného obsahu. Do jednoho chladicího boxu se vejde až 24 kusů litrových plechovek, další box můžete využít pro chlazení masa připra- veného na grilování, do dalšího připravit zeleninu, a abyste se vyvarovali případnému míchání pachů, jeden box použijete na sladkosti. Pro zvýšení účinku se doporučuje vkládat namražené chladicí destičky, nápoje ve skle nebo v plechu je možné chladit ledem. POHOŠTĚNÍ Není nad grilovanou klobásku či maso na grilu. Pohodlnější, než udržovat oheň v ohništi nebo rozdmýchávat uhlíky dřevěného uhlí, je připravit pohoštění pro hosty na zahradních plynových grilech, které rozehřejete pouhým stisknutím tlačítka integrovaného zapalovače. Každý, kdo si chce pořídit nějaký gril, by měl zvážit, co od grilo- vání očekává a jaké vlastnosti grilu jsou pro něj nejdůležitější. Cena, velikost grilovací plochy, rychlost, jednoduchost obsluhy, bezpečnost, údržba… RBS C-LINE 1900 DELUXE • pomocí ovládacích knoflíků lze pohodlně regulovat teplotu • teploměr a okénko ve víku pro sledování pokrmů • elektronické zapalování • jeden postranní kovový stolek, místo druhého postranního stolku navíc vařič pro přípravu omá- ček a příloh, výkon 2,3 kW, spotřeba167 g/h • tři háčky pro zavěšení grilovacího nářadí • dvě kovové police pro odkládání grilovacího koření • vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání • výsuvný lapač tuků pro snadnou údržbu doporučená cena: 12 490 Kč GRIL DOVEDE NA ZAHRADĚ SEHRÁT ROLI DOKONALÉ VENKOVNÍ KUCHYNĚ. POHODLÍ DOMÁCÍHO PROSTŘEDÍ SI TAK JEDNODUŠE PŘENESETE NA ČERSTVÝ VZDUCH POD ŠIRÉ NEBE. NEZBUDE NEŽ POPŘÁT SI DOBROU CHUŤ.

I KDYŽ SPECIALISTA NA ZAHRADNÍ TECHNIKU A BAZÉNY MOUNTFIELD VŽDY PROSLUL NA NAŠE POMĚRY UNIKÁTNÍMI AKCEMI, TEĎ KE SVÉMU 20.VÝROČÍ PŮSOBENÍ NA ČESKÉM TRHU PŘIPRAVIL PRO SVÉ ZÁKAZNÍKY OPRAVDOVOU BOMBU. RODINNÉ BAZÉNY JSOU TEĎ ZA POLOVIC 48 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

PROZAHRADU jaro 2010 | NOVÉ BYTY A DOMY 49

PROCELOURODINU S VÍŘIVOU LÁZNÍ SOFTUB® VNESETE DOMŮ RADOST, ZÁBAVU A RELAXACI. PROSPĚJE TO VAŠEMU ZDRAVÍ A PŘISPĚJE K TĚLESNÉ A DUŠEVNÍ POHODĚ. JE IDEÁLNÍ PRO ZAHRADU ČI TERASU A MŮŽE BÝT UMÍSTĚNA I V DOMĚ. VYŽADUJE JEN MÁLO MÍSTA A DÁ SE RYCHLE A JEDNODUŠE NAINSTALOVAT. KROMĚ TOHO MÁ VELMI MALOU SPOTŘEBU ENERGIE DÍKY SYSTÉMU REKUPERACE TEPLA. ZÁBAVA 50 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

DOKONALÁ RELAXACE Vlastní lázeň na zahradě, na terase nebo v domě. Sousedé s radostí přijmou vaše pozvání na večírek. Zatímco budete servírovat karibské nápoje či ledový punč, všichni si užijí mimořádný pocit z vířivé teplé vody.Abyste doladili atmosféru, zapnete oblíbenou hudbu a budete se těšit z barevných světelných efektů. Přidáte do vody esenciální olej a příjemné aroma vám pomůže nabrat energii. Povrch měkký jako polštář umožní ležet pohodlně na PROKOUPEL zádech tak, že si každým kouskem těla vychutnáte úlevu. Necháte bloudit pohled po krajině nebo se pokocháte pohádkovou říší zimy. Po náročném výletu na kole, těžce vybojovaném fotbalovém zápase, překvapeni přívalem deště při běhání nebo velkým mrazem při lyžování - to jsou chvíle, kdy chcete relaxovat v lázni.Voda ohřátá na 40 °C a masážní trysky, které lze nastavit přesně tak, jak se vám líbí, poskytnou odpočinek unaveným a namoženým svalům. Ležíte na zádech, zatímco voda vám bude masírovat krk, ramena, lýtka nebo reflexní zóny na nohou. Povzbudí vás to a dostaví se příval nové energie. PRO SPORTOVCE I DĚTI Softub® stále častěji používají profesionální sportovci a ženy. Také pro plavce je obrovskou výhodou mít lázeň vedle bazénu a využívat ji pro zahřátí před tréninkem nebo závody a poté pro regeneraci. Softub® je také vhodný pro starší osoby a pro ty, kteří potřebují obzvlášť hodně tepla. Snadno se ovládá a pomáhá při onemocněních, jako je artritida a fibromyalgie. Ani času stráveného hraním s dětmi v lázni určitě nebudete litovat. Co by mohlo být zábav- nější než dětská narozeninová párty ve vodě? JAK SOFTUB® FUNGUJE Systém ohřevu. Patentovaný systém Hydromate ™ je srdcem lázně. Softub® je celosvětově oblíbený již přes 23 let. Ideální pro všechna roční období, doma nebo venku – je jen na vás, abyste zvolili to správné místo. Instalovat Softub® je snadné a rychlé jako sestavení zahradní židle. >>

Je vybaven nejnovější technologií Whisper™ s nejtišším dostupným čerpadlovým systémem. Je prokázáno, že ohřívá vodu o 30 % rychleji než před- chozí modely. Nový systém Hydromate™ zahrnuje také patentovanou technologii monitorování Smartchip™ a technologii čištění vody ozónem.Tento systém ohřevu je neobvyklý, protože funguje bez top- ného tělesa.Teplo vytvořené motorovým pohonem je shromažďováno a recyklová- no pro ohřev vody, čímž se šetří energie a je to ekologicky příznivé. Smartchip™ monitoruje přívod elektřiny a při malém příkonu automaticky vypne lázeň. Opět se automaticky restartuje, když se napětí vrátí na normální úroveň. Díky Smart- chip™ můžete zapínat všechny elektrické spotřebiče jako obvykle, aniž byste se museli obávat poškození lázně. Ovládací panel. Snadno se ovládá a je vodotěsný.Teplotu vody a intenzitu masáže můžete nastavit podle potřeb. Stiskněte tlačítko trysek a probublávání se spustí automaticky v 20ti minutových intervalech.Termostat reguluje požadova- nou teplotu během celého dne. Multi-colour LED. Terapie barvami je nabízena v modelech Softub® 220 a 300 + díky nejnovější LED technolo- gii. Můžete si nastavit intenzivně jasné světlo v jednotlivých barvách (modrá, červená, zelená) nebo různé barvy, kte- ré se pozvolna střídají, včetně východu a západu slunce a synchronizovaných světelných programů. Systém dodávky ozónu. Díky účin- nému patentovanému systému Corona Dischargre Ozone System zůstává voda v lázni křišťálově čistá. Ozón okysličuje Vyberte pro Softub® místo. Připevněte Hydromate k lázni v místech připojení. Naplňte Softub® vodou pomocí zahradní hadice. Zastrčte do zásuvky - a můžete si vychutnat vířivou lázeň! 52 NOVÉ BYTY A DOMY | jaro 2010

Vnější materiál. Je jím vizuálně estetický vinyl Leather Tex® .Ten byl vyvinut pro námořní jachty, a je tedy maximálně pevný a odolný vůči vodě.Ani mráz, horko nebo UV-záření nezničí Leather Tex® , který zaručuje odolnost materiálu po celý rok. Navíc poskytuje pohodlí a není kluzký. Vnitřek lázně. Je vyroben z materiálu Polybond™, což je tvrdá polyuretanová izolační pěna vysoké hustoty.Tento materiál je velmi pevný a lehký a je znám jako nejúčinnější tepelně izolační materiál. Doplňkový kryt. Chrání proti nečistotám a snižuje tepelné ztráty.Všechny kryty Softub® Split-Lid jsou vybaveny zavíracími pásy a zkon- struovány v souladu s normami ASTM, za předpokladu, že jsou správně nainstalovány. Volitelný dřevěný okraj. Tento atraktivní doplněk usnadňuje vstup do vany a výstup z ní. Je k dispozici jako dodatečné příslušenství. SOFTUB® VÝHRADNÍ DOVOZCE DO ČR | SOLAR-STOP, S.R.O., LIPOVÉ NÁM. 1019/10, 107 00 PRAHA 10 | TEL.: 271961391-3 | FAX: 271962113 | MOBIL: 736 630 390 | WWW.SOFTUB.CZ znečišťující látky ve vodě a minimalizuje používání chemických látek.Voda v lázni by měla být kompletně vyměněna asi třikrát ročně. Provoz na 220 V. Všechny modely lázně Softub® mohou být připojeny do standardní zásuvky 220 V, 6 A. Samočinně regulovaný filtrační cyklus. Díky digitálnímu ovládání je voda v lázni filtrována nejméně ve dvou 15ti minutových intervalech každých 24 hodin. Filtr uvnitř bazénu odstraňuje z vody hrubé nečistoty. Jeho vložku je zapotřebí vyčistit pokaždé při výměně vody a vyměnit jednou za rok. Vodní trysky. Softub® trysky jsou optimálně umístěny a jsou pohyblivé.To znamená, že můžete polohu jednotlivých trysek nastavit a zaměřit je na zvolené oblasti, rovněž lze zvolit různou intenzitu masáže. Kromě toho můžete zakoupit speciální trysky dle výběru. PROKOUPEL

Myslíkova23, 11000Praha1-NovéMěsto 224931617,724511511 PRODÁNO 70% ZKOLAUDOVÁNO! REZIDENCE U ŽIŽKOVSKÉ RADNICE Nároží Havlíčkova náměstí a Prokopovy ulice, Praha 3 - Žižkov Výhledy na Havlíčkovo náměstí Poslední dva střešní byty 4+kk s terasami a výhledem na Prahu POSLEDNÍ MOŽNOST koupit 1+kk s výhledem na Havlíčkovo náměstí 403a 503a www.rezidencezizkov.cz Sjednejte si prohlídku volných bytů. Možnost prohlídky i o víkendu. Byty 2+kk situovány na JZ do klidného vnitrobloku výhled z tohoto bytu výhled z tohoto bytu Praha 3 - Žižkov ulice Lukášova BYTY NA ŽIŽKOVĚ po kompletní rekonstrukci SO US ED NÍ OB JE KT SO US ED NÍ OBJ EK T M M S.0 1 S.0 2 S.0 3 21 .01 21 .02 21 .03 21 .04 21 .05 21 .06 21 .07 21 .08 22 .01 22 .02 22 .03 22 .04 22 .05 22 .06 22 .07 22 .08 22 .09 22 .10 Dva luxusní byty s terasami 2+kk, 81 m2 + 28 m2 terasa 3+kk, 86 m2 + 6 m2 lodžie + 6 m2 terasa Byt č. 14 2+1, 72,1 m2 , 5. NP po kompletní rekonstrukci Cena: 4 224 400 Kč Byt č. 11 2+1, 63,7 m2 , 4. NP po rekonstrukci Cena: 3 676 500 Kč Na prodej tržně pronajaté byty na dobu určitou • byty 1+1 až 2+1 po kompletní rekonstrukci • rekonstruovaný dům, nový výtah, nová dřevěná okna • 7 min. do centra Prahy • výhledy na jih na Komenského nám. • park Parukářka a Palác Flora v blízkosti • byty k okamžitému nastěhování Myslíkova23,11000Praha1-NovéMěsto telefon:224931617,724511511 www.lukasovka.cz Plánované dokončení bytů v nástavbě 07/2010

BYTY BYTYADOMY NOVÉ 55

56 BYTY 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100 LIBUŠSKÝDVŮRPRAHA5AKADEMIAZLIČÍN Akèní nabídky: 1) Do konce dubna sleva až 100 000 Kè na byty typu 3+kk. 2) Po dobu výstavby Vám zdarma zajistíme pronájem bytu v dané lokalitì a to na dobu do kolaudace projektu, navíc Vám nájemné, které za tuto dobu zaplatíte, odeèteme od celkové kupní ceny. 3) Pro všechny klienty zdarma poukaz na konzultaci s architekty ve stylu Feng-shui . 4) Pro všechny klienty sleva 15 % na kuchyòskou linku v renomovaném kuchyòském studiu Moderní kuchynì. NovéluxusníbytynaPraze5-AkademiaZlièín- bydlení v nové obytné zónì na Praze 5 - nabídka bytù v osobním vlastnictví: velikosti bytù 1+kk/B až 4+kk/T 2 užitná plocha 41,6 až 134,3 m - možnost individuálních dispozièních zmìn dle pøání klienta - ve vzdálenosti 700 m se nacházejí 2 nákupní centra - 800 m stanice metra - 19 min. do centra Prahy - kolaudace jaro 2011 - 41 nadstandardnì vybavených bytù v uzavøeném rezidenèním areálu - ke každému bytu balkon, terasa èi pøedzahrádka a garážové stání - neomezený výbìr vnitøního vybavení (obklady, dlažby, pl. podlahy, ...) Ceny od 1 929 000 Kè vè. DPH K financování koupì nemovitosti mùžete využít služeb jakékoliv banky èi stavební spoøitelny. Jako další bonus jsme však pro vás, speciálnì pro tento projekt, pøipravili zvýhodnìnou nabídku hypoteèního úvìru u ÈSOB a Hypoteèní banky. 800 10 80 80 - 603 27 07 17, www.akropolisreality.cz Byty byly navrženy s dùrazem na funkènost a zejména duševní pohodu jejich obyvatel, kteøí zde najdou ideální kombinaci klidného bydlení s dostatkem zelenì, ale i skvìle obèansky vybavenou lokalitu.

57 BYTY 17. VELETRH BYDLENÍ www.abf.cz 18.-21.3.2010/PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY FH_10_172x23 15.2.2010 15:25 Str. 1 NOVÉBYTYADOMY PRAHA5KRÁSNÁHŮRKA rezidence rezidence rezidence 15 MIN. DO CENTRA JEDINEČNÝ PROJEKT NA STANICI METRA HŮRKA www.krasnahurka.cz K NASTĚHOVÁNÍ!

58 BYTY 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100 PRAHA9CENTRUMBĚCHOVICE

59 BYTY 17. VELETRH BYDLENÍ www.abf.cz 18.-21.3.2010/PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY FH_10_172x23 15.2.2010 15:25 Str. 1 NOVÉBYTYADOMY PRAHA10TERASYŠTĚRBOHOLY

60 BYTY 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100 PRAHA10NADBOHEMKOU

61 BYTY 17. VELETRH BYDLENÍ www.abf.cz 18.-21.3.2010/PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY FH_10_172x23 15.2.2010 15:25 Str. 1 NOVÉBYTYADOMY KRAJSTŘEDOČESKÝNAPANSKÉM

62 BYTY 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100 KRAJPARDUBICKÝDOMINO

63 BYTY 17. VELETRH BYDLENÍ www.abf.cz 18.-21.3.2010/PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY FH_10_172x23 15.2.2010 15:25 Str. 1 NOVÉBYTYADOMY KRAJPARDUBICKÝDOMINO

64 DOMYKRAJSTŘEDOČESKÝOTVOVICKÝMLÝN

DOMY 65 BYTYADOMY NOVÉ

66 DOMYPRAHA8ĎÁBLICKÝHÁJ

67 DOMY NOVÉBYTYADOMY KRAJSTŘEDOČESKÝVZAHRADÁCH

68 DOMYKRAJSTŘEDOČESKÝRDZÁRYBY

69 DOMY NOVÉBYTYADOMY KRAJSTŘEDOČESKÝRDZÁRYBY

70 DOMYKRAJSTŘEDOČESKÝ inz RAK SZ 172 x 210 mm 03 2010.indd 1 12.3.2010 13:24:44 SLUNEČNÍZAHRADY

71 DOMY NOVÉBYTYADOMY KRAJSTŘEDOČESKÝRDTUCHOMĚŘICE

72 DOMYKRAJKRALOVÉHRADECKÝRDVĚKOŠE

73 DOMY NOVÉBYTYADOMY KRAJKRALOVÉHRADECKÝRDVĚKOŠE

74 POZEMKYKRAJSTŘEDOČESKÝTRNOVÁ

POZEMKY 75 BYTYADOMY NOVÉ

76 POZEMKYKRAJKRALOVÉHRADECKÝBĚLEČ

77 POZEMKY NOVÉBYTYADOMY KRAJKRALOVÉHRADECKÝBĚLEČ

 www.ucv.cz                    www.ucv.cz            www.ucv.cz          www.ucv.cz     17. VELETRH BYDLENÍ PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY 18.-21.3.2010 ABF, a. s., tel.: 222 891 223, fax: 222 891 191 e-mail: forhabitat@abf.cz, www.forhabitat.cz, www.abf.cz KUPÓN NA 50% SLEVU NA VSTUP U pokladny vyměňte za zlevněnou vstupenku Nové byty a domy �  www.ucv.cz                    www.ucv.cz          

79 REJSTŘÍK 17. VELETRH BYDLENÍ www.abf.cz 18.-21.3.2010/PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY FH_10_172x23 15.2.2010 15:25 Str. 1 BYTY DOMY POZEMKY PRAHA 3 CENTRAL PARK PRAHA 1 U ŽIŽKOVSKÉ RADNICE 54 LUKÁŠOVKA 54 PRAHA 5 AKADEMIA ZLIČÍN 56 KRÁSNÁ HŮRKA 57 PRAHA 9 CENTRUM BĚCHOVICE 58 PRAHA 10 TERASY ŠTĚRBOHOLY 59 NAD BOHEMKOU 60 PRAHA 11 MILÍČOVSKÝ HÁJ 32 KRAJ STŘEDOČESKÝ NA PANSKÉM 61 OTVOVICKÝ MLÝN 64 KRAJ PARDUBICKÝ DOMINO 62 PRAHA 8 ĎÁBLICKÝ HÁJ 66 KRAJ STŘEDOČESKÝ V ZAHRADÁCH 67 RD ZÁRYBY 68 SLUNEČNÍ ZAHRADY 70 RD TUCHOMĚŘICE 71 KRAJ KRÁLOVÉHRADECKÝ RD VĚKOŠE 72 KRAJ STŘEDOČESKÝ TRNOVÁ 74 KRAJ KRÁLOVÉHRADECKÝ BĚLEČ 76

82

Pitterova 2855/13, 130 00 Praha 3 e-mail: info@centralparkpraha.cz tel.: +420 221 199 999 www.centralparkpraha.cz Byty všech typů a velikostí včetně mezonetových, penthousů nebo unikátních terasových domů. Přijďte se přesvědčit a prohlédnout si nové možnosti bydlení!