Katalog Periscope Svět 2013

P E R I S C O P E SVĚT2013 ŘÍM AMSTERODAM ANDALUSIE IZRAEL NEW YORK MADEIRA SLOVINSKO ČERNÁ HORA KANADA AUSTRÁLIE MEXIKO ISTANBUL CESTOVNÍ KANCELÁŘ SVĚT S PRŮVODCI CK PERISCOPE SE VÁM PRÁVĚ OTEVÍRÁ!

SLEVY ČASOVÁ – výše slevy je uvedena přímo u zájezdu – sleva se počítá ze základní ceny zájezdu (bez příplatků apod.) – slevy nelze uplatňovat na speciálně zlevněné nabídky – slevy nelze uplatňovat dodatečně po zakoupení zájezdu VĚRNOSTNÍ SLEVA pro držitele věrnostní karty. In- formujte se o našem věrnostním programu při ob- jednávce zájezdu nebo na office@skandinavie.cz. LETENKY U  některých zájezdů je v  odstavci „cena obsahuje“ uvedena i  předpokládaná výše ceny letenky. Předpokládané ceny jsou stanoveny na základě před- chozích zkušeností CK (v době tvorby cen katalogu nebylo možno zjistit cenu aktuální). V  případě, že v době nákupu letenek bude jejich cena vyšší, má CK právo požadovat od zákazníka doplatek ceny. Na  některé zájezdy odlétají klienti samostatně. Průvodce v tom případě buď letí s druhou částí skupiny z jiného letiště, nebo čeká na tranzitním či cílovém letišti. POJIŠTĚNÍ V  ceně našich zájezdů je zahrnuto cestovní pojiš- tění České pojišťovny nebo pojištovny UNIQA, dostatečně pokrývající pojištění léčebných výloh, pojištění úrazové, pojištění storna apod. Rozsahy po- jistných plnění najdete na str. 3 tohoto katalogu. Vše- obecné pojistné podmínky obou pojišťoven najdete na www.periscope.cz/dulezite-informace.html nebo vám je na vyžádání zašleme. DOOBSAZENÍ POKOJE Cestujete-li sami a  máte zájem o  spojení ubytování ve  dvoulůžkovém pokoji s  další osobou, pokusíme se váš pokoj doobsadit. Při podpisu cestovní smlouvy vám bude účtován příplatek za jednolůžkový pokoj, který vám bude vrácen v případě, že se váš pokoj podaří doobsadit. ZÁJEZDY ORGANIZUJE CK PERISCOPE SKANDINÁVIE, s. r. o. Na zájezdy z tohoto katalogu platí všeobecné prodej- ní podmínky uveřejněné na webu a v katalogu Pe- riscope Skandinávie 2013. Periscope Skandinávie, s. r. o. je pojištěna proti úpadku u UNIQA pojiš­ ťovna, a. s., číslo pojistné smlouvy 1357512028. CENY Ceny v  tomto katalogu byly kalkulovány těmito kurzy (zhruba odpovídající směnným kurzům z roku 2012 a plá- novanému výhledu): 1 EUR = 25,50Kč; 1 USD = 20Kč. KATALOG BYL PŘEDÁN DO TISKU DNE 29. 11. 2012. OBSAH Název zájezdu Kód zájezdu Str. Řím 13SV18 4 Holandsko 13SV06 5 Andalusie, Gibraltar 13SV08 6 Izrael a Palestina 13SV19 7 New York 13SV11 8 Madeira 13SV02 9 Slovinsko 13SV17 10 Černá Hora 13SV21 11 Kanada 13SV01 12 Austrálie 13SV12 13 Mexiko 13SV22 14 Istanbul 13SV20 15 www.periscope.cz Vážení přátelé CK Periscope, v  minulých letech jsem pro- cestoval mnoho z  těch zemí a regionů, které Vám nabízíme v  našem, již čtvrtém katalogu SVĚT S  PRŮVODCI CK. Stej- ně tak i  kolegové z  kanceláře a  naši průvodci. Na  základě cest do našich oblíbených zemí pro Vás vytváříme vlastní trasy. Vybíráme pro Vás největší přírodní i historická lákadla, která by asi každý rád v životě spatřil. Bonusem našich zájezdů je mnoho vstupů zahrnutých v základní ceně a také hodně vycházek a lehčích túr v přírodě. A kam se s námi můžete vydat v letošním roce? Kro- mě tradičních zájezdů například do Slovinska nebo Kanady opakujeme pro velký úspěch španělskou Andalusii (letos vč. Gibraltaru a v době festivalu fla- menca v Seville). Z novinek byste si neměli nechat ujít jarní Izrael a Palestinu anebo podzimní Mexiko. Na konci katalogu pak již nyní najdete informace o zájezdech chystaných na rok 2014. I na ty se mů- žete předběžně přihlásit na našem webu. Můžete vyjádřit i svá přání na termín zájezdu a průvodce. S  mnohými z  Vás jsem se potkal osobně, ať již na našich zájezdech do Peru, Kanady, New Yorku, Austrálie či na  Nový Zéland, anebo na  přednáš- kách. Tam Vás naši průvodci, většinou Patrik De- kan a  Fero Michlík, seznamují s „našimi zeměmi“ a s vlastními nádhernými fotografiemi pořízenými převážně na zájezdech, které jsme již uspořádali. Nenechte si ujít jejich poutavé vyprávění ani letos. A nezapomeňte – s věrnostní kartou CK budete mít vstup na některé přednášky zdarma. Mnozí z Vás jste přijali za svou ideu cestovat postup- ně po světě se svým oblíbeným průvodcem. Jsem přesvědčen jak o kvalitě programů a ubytování, tak o jedinečné atmosféře, kterou umí na zájezdech CK Periscope vytvořit každý z našich průvodců. Budeme rádi za Vaše názory a tipy, kam byste se s  nimi chtěli vydat v  dalších letech. Pište prosím na e-mail: tours@skandinavie.cz anebo nám svoje představy sdělte při některé přednášce nebo na veletrzích. Děkuji, že na Sever, do  Pobaltí, na  brit- ské ostrovy i do svě- ta cestujete již 20 let s CK Periscope. Petr Burian majitel CK 2 cestovní kancelář periscope Skandinávie, s. r. o. Panská 6, 602 00 Brno, tel.: 542 213 346 fax: 542 213 347 e-mail: periscope@skandinavie.cz www.skandinavie.cz KIWI cestovní kancelář s.r.o. Jungmannova 23, Praha 1, tel.: 222 230 107 e-mail: praha@skandinavie.cz www.ckkiwi.cz PŘEDNÁŠKY Zveme vás na přednášky s promítáním z našich cest. Brno – Pavilon Anthropos 12. 2. Andalusie a Barcelona (František Michlík) 19. 2. Kanada (Patrik Dekan) 26. 2. Madeira (Antonín Novák) 19. 3. Západ USA (Pavel Kleisl) 26. 3. Austrálie a Nový Zéland (Patrik Dekan) Brno – Sál Břetislava Bakaly 8. 1. Fotoexpedice do divočiny (Petr Slavík) 13. 2. Izrael a Palestina (Olga Žáková) Praha – budova ČSTVS, Novotného lávka 1. 2. Svět 2013 (Patrik Dekan) 1. 3. Západ USA (Pavel Kleisl) Praha – Městská knihovna 15. 3. Fotoexpedice do divočiny (Petr Slavík) Ostrava – Dům kultury 26. 2. Kanada (Patrik Dekan) Olomouc – Divadlo Hudby 7. 2. Izrael a Palestina (Olga Žáková) 28. 3. Austrálie a Nový Zéland (Patrik Dekan) Podrobnosti najdete na www.periscope.cz

zájezdy na našem webu pod kódem: 013SV facebook.com/periscope.cz PRŮVODCI CK Periscope Skandinávie si vyhrazuje možnost účasti jiného průvodce na zájezdu, než je uveden v katalogu nebo na webu. Jana Chlubná Vystudovala jsem teorii umění na Filosofické fakultě MU v Brně a v současné době půso- bím na Katedře výtvarné výchovy UK v Praze v rámci postgraduálního studia. Pro Perisco- pe Skandinávie pracuji osm let a  provázím hlavně skandinávské země, jako je Island, Norsko, Grónsko a Špicberky. Ráda však cestuji po celém světě. Věnuji se vy- sokohorské turistice, horolezectví a nově mi učarovalo i pa- raglidingové létání. Kultura a umění jsou pro mne koníčkem i profesí. Odborně se specializuji hlavně na výtvarné umění druhé poloviny 20. století a na jeho zprostředkování neško- lenému divákovi. Petra Ježková Před sedmi lety jsem se sama vydala do La- tinské Ameriky. Projela jsem Bolívii, Peru, Me- xiko a velkou část Střední Ameriky. Má cesta trvala půl roku a tento kout Země mě nako- nec uchvátil natolik, že jsem se rozhodla tu žít. Byla to jedinečná příležitost, jak opravdu poznat místní zvyky, ojedinělý charakter Latinoameričanů a jejich vynika- jící kuchyni, to všechno na vlastní kůži. V Mexico City jsem si nejdříve otevřela kavárnu a teď se věnuji turismu. Prová- zím lidi, dobrodruhy,„pohodáře“ i náročné klienty po celém americkém kontinentu. Nejvíc ale samozřejmě znám Mexi- ko, zemi, kde už pět let žiji. Patrik Dekan Je absolventom Fakulty telesnej výchovy a  športu v  Bratislave s  kombináciou TV-Bio- lógia. Pracuje pre slovenského outdoorového výrobcu TREK SPORT TRADE, s. r. o, kde má na starosti obchod na českom trhu.V renomo- vanom fitness klube v Brne pôsobí ako tréner a masér. Ces- tovanie je jeho celoživotnou drogou, ktorú v ňom prebudila manželka Eva. Behom ročnej expedície„DANDARAGA“ spolu precestovali Nový Zéland a Austráliu. Precestovanú má aj Ka- nadu a Európu. V CK Periskope Skandinávie pôsobí od roku 2004, kde je považovaný za špecialistu na zapolárne oblasti Škandinávie a Island. Pre Periscope sprievodcuje exkluzívne. Josef Chodur Vystudoval fyzickou geografii na Přírodovědec- ké fakultě Ostravské univerzity, 2 roky působil coby klimatolog v Českém hydrometeorologic- kém ústavu v Praze a od roku 2001 pracuje v CK Periscope Skandinávie. Ze skandinávských zemí se zaměřuje především na Island, Grónsko a Špicberky, kam čas- to průvodcuje zájezdy. Samostatně procestoval Nový Zéland, Japonsko a Kanárské ostrovy. Mezi jeho záliby patří pohyb v pří- rodě, ať na kole, pěšky či na lyžích, fotografování a astronomie. Upřednostňuje cestování na vlastní pěst nebo v malé skupince, kdy se nejlépe přiblíží krásám a tajemstvím cizích zemí. František Michlík Ako sprievodca pôsobím tridsať rokov, takisto rád píšem (hudobné texty, články) a fotografu- jem. Služobne mám precestovanú takmer celú Európu; najpríťažlivejšia je pre mňa Škandiná- via a z nej ma to najviac ťahá do Nórska. Na zá- jazde milujem predovšetkým dobré vzťahy medzi účastníkmi, dobrú náladu, harmóniu, pohodu – a humor. Najčastejšie spre- vádzam takzvané citybreaky – predĺžené víkendy vo veľko- mestách (Paríž, Londýn, Amsterdam, Rím, Barcelona, Lisabon, Madrid, Kodaň, Athény, Miláno) a príjemné destinácie ako An- dalúziu, Algarve, Alsasko, Loiru, Bavorsko,Toskánsko či Benelux. Antonín Novák Vystudoval chemii na  přírodovědecké fa- kultě v  Brně. Vedle své profese se zajímá o přírodní jevy, poslouchá klasickou hudbu a  cestuje. Z  nejvzdálenějších destinací stojí za zmínku Sibiř, jihovýchod Austrálie, jižní Af- rika, Nepál. Jeho specialitou je turistika, včetně vysokohor- ské. Po horách vodí turisty více než 30 let. V devadesátých letech minulého století vedl jako průvodce výstupy na nej- vyšší vrcholy Alp, výstupy zajištěnými cestami (ferratami) v Dolomitech aj. Posledních 8 let pracuje pro CK Periscope Skandinávie, kde průvodcuje zájezdy do Norska a na Island. Petr Slavík Mezinárodními porotami oceněný fotograf nespoutaných krás divoké přírody. Na svém kontě má nespočet expedic až do  nejza- padlejších koutů naší planety. Jeho cílem je především zachycovat zvířata, která další generace budou zřejmě znát již jen ze zoologických za- hrad. Z toho důvodu spolupracuje s vědci v rámci projektů na ochranu různých živočišných druhů. Publikuje v předních českých médiích (Koktejl, Příroda). Je autorem knihy Divoká srdce. Klienty CK Periscope povede při fotoexpedicích do di- vočiny na Špicberky, Kamčatku i do Norska. Milada Zábršová Historie a kultura mě vždy zajímaly, a proto se pro mě práce průvodkyně stala i koníčkem. Nejprve jsem turisty provázela po Rakousku, Německu a  Švýcarsku, ale v  posledních le- tech jezdím především do Skandinávie, která turistům z poněkud uspěchané střední Evropy i nadále na- bízí nádhernou přírodu, poklidné obce i jedinečné památky. Stejně tak jsou pro mě zajímavé víkendové pobyty ve vel- kých městech, mám ráda například Amsterodam. Jsem pře- svědčena, že vnímaví a zvídaví lidé objeví všude a vždy něco podnětného a rádi se vydají na další poznávací cesty. Olga Žáková Jsem absolventkou Filosofické fakulty UK v Pra- ze, vysokoškolskou učitelkou na ČVUT – obory estetika a  dějiny umění. Od  roku 1990 jsem začala spolupracovat jako průvodkyně s ces- tovními kancelářemi, neboť jsem díky sportu procestovala mnoho zemí světa. Byla jsem reprezentantkou v krasobruslení a poté mezinárodní rozhodčí v krasobrusle- ní ISU, účastnicí mnoha ME, MS i zimních OH. V posledních několika letech též tento sport komentuji v ČT. Okruh mých zájmů je velký, kromě historie a sportu je to především divadlo a hudba. Byla jsem zvolena do výboru Asociace průvodců ČR. 3 UNIQA pojišťovna, Evropská 136, 160 12 PRAHA 6, tel.: 225 393111, bezplatná linka 800 120 020, www.uniqa.cz, e-mail: uniqa@uniqa.cz GALILEO EVEREST 2003 Sazby pojištění a pojistné částky v Kč – sazby v ceně zájezdu K3C K5C Pojištění léčebných výloh a asistenčních služeb celkem 3 000.000 5 000.000 Pojištění léčebných výloh 3 000.000 5 000.000 Pojištění asistenčních služeb, repatriace pojištěného celkem 3 000.000 5 000.000 – zachraňovací náklady 500.000 500.000 – náklady vzniklé zpožděním letu, zpožděním zavazadel 5.000 5.000 Úrazové pojištění – smrt následkem úrazu 150.000 300.000 Úrazové pojištění – trvalé následky úrazu (od 10 %) 300.000 600.000 Úrazové pojištění – nemocniční odškodné (za 1 den) 300 600 Pojištění odpovědnosti za škodu na zdraví a věci třetí osoby 1 000.000 5 000.000 Pojištění zavazadel – celkový limit plnění 15.000 40.000 Pojištění zavazadel – jedna věc max. 5.000 20.000 Pojištění nevyužité dovolené 15.000 25.000 Pojištění storna zájezdu – 80 % ze storno poplatku, max. 15.000 30.000 Česká pojišťovna, a. s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, klientský servis 841 114 114, www.ceskapojistovna.cz ROZŠÍŘENÉ POJIŠTĚNÍ STORNA Kč Pojištění léčebných výloh, repatriace 3 000.000 Úrazové pojištění - smrt úrazem 100.000 - trvalé následky úrazu 200.000 - doba nezbytného léčení 20.000 Pojištění odpovědnosti - za škody na zdraví 2 000.000 - za škody na věci 1 000.000 - za škody finanční 500.000 Pojištění cestovních zavazadel 20.000 Pojištění storna zájezdu - 80%, max. do 100.000 René Bělohradský Hana Tomsová Miroslav Koňařík Helena Křenková Zdeňka Burianová Pavel Kleisl

ITÁLIE Řím FRANCIE www.periscope.cz ŘÍM březen: Řím4 vodních sedmi římských pahorků, Ka­ pitol s  kostelem Santa Maria d´Aracoeli, novoklasická stavba památníku Viktora Emanuela, oblast archeologických vyko- pávek a  zbytků staveb centra veřejného dění v dobách antického Říma – Forum Romanum, „pohanské“ Koloseum, mo- numentální socha Michelangelova Moj­ žíše ve sv. Petrovi v okovech, bazilika sv. Klementa, významná pro české kulturní dějiny, protože jsou zde uloženy ostatky sv. Cyrila a vysvěcena kaple a oltář sv. Cy- nejzachovalejší stavbu starověkého Říma, chrám Panteón. Byl by hřích vynechat nejslavnější římské náměstí Piazza Na­ vona, s  jeho známou Fontánou Čtyř řek. Fontána symbolizuje mocná božstva čtyř kontinentů Nil (Afrika), Dunaj (Evro- pa), Gangu (Asie) a Rio de la Plata (Ameri- ka). Náměstí je oblíbené místo pouličních malířů, umělců a hudebníků. Navštívíme rušné trhy na  náměstí Piazza Campo dei Fiori a  nezapomeneme ochutnat údajně nejlepší zmrzlinu v Římě – v cuk- Toto město je doslova nabité historií. Návštěvník tu neustále chodí mezi památkami, bez přestávky se na  ně dívá, obdivuje je, studuje, někdy po  nich doslova šlape. V  Římě jsou zastoupené, myslím, všechna období a všechny slohy. A vše se jednoduše navštívit nedá. Navzdory nesmírně rozsáhlé nabídce památek je v  Římě přeci jen citelně větší zájem turistů o několik objektů, které se staly nejvyhledávanějšími: Forum Romanum, Koloseum, Špa­ nělské schody, Panteón, Piazza Na­ vona, Andělský hrad. Mnozí by ten­ to seznam rozšířili ještě o  další, ale stejně nejvíc návštěvníků vyhledává Vatikán. Kdo by nevyužil možnos­ ti navštívit v  rámci přehlídky Říma i  samostatný ministát s  jeho kleno­ ty: chrámem sv. Petra, Vatikánskými muzei či Sixtínskou kaplí? Najít mezi římskými památkami nej­ přitažlivější, je podobně těžké, jako určit nejoblíbenější dítě. Proto – a my­ slím to upřímně – se mi nejvíc zamlou­ valy procházky po  Římě. Toulání  se Starým městem s  jeho charakteris­ tickou a nezaměnitelnou atmosférou v úzkých uličkách, na kouzelných ná­ městích, posezení u  výjimečně chut­ ného cappuccina s výhledem na poe­ tické zákoutí s fontánou. Pozorování stylu dopravy, módy, chování lidí. Pokud je to jen trochu možné, vydej­ te se s námi do Říma! Nejlepší je udě­ lat to na jaře, kdy ještě ulice nejsou tolik přehřáté. FRANTIŠEK MICHLÍK 1. den: Po obědě odlet přímým spojem z Prahy. Večerní seznámení se s městem. Termín: Cena: 19. 3. – 23. 3. 2013 17 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Řím a  zpět vč. let. tax, 4x ubytování ve 4* hotelu v centru (dvoulůžkové pokoje s WC a sprchou), 4x sní- daně, průvodce a místního průvodce s licencí, cestovní pojištění UNIQA K3C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: jízdenky na místní dopra- vu a vstupné (cca 60 EUR) a další výše neuve- dené služby. Příplatky: 2x večeře: 1  500Kč, jednolůžkový pokoj: 4 000Kč, kurs fotografie: 2 000 Kč. Slevy: třetí lůžko na pokoji: 950Kč. Časová 7% – při úhradě celé ceny zájezdu do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Praha. Minimální počet účastníků: 15. kód na webu: 13SV18 rárně u  Giolittiho. Možná nakoukneme i do starobylé čtvrti Trastevere, a pokud nám zbudou síly, vydáme se na vyhlídku z vrchu Aventin. Nocleh. 5. den: Dopoledne věnované poznávání města dle vlastního vkusu a po poledni odlet zpět do Prahy. Zájezdu bude příto­ men i známý cestovatel a  fotograf Jan Rybář (vítěz Czech Press Pho- to), který vám během programu může prozradit řadu „tipů a  triků“, díky nimž budou vaše fotogra- fie mnohem lepší. Zájemcům s vyššími fotografickými nároky bude 2. až 4. den k  dispozici na  zhruba dvouhodinový „soukromý kurz“ v  menší skupině (viz příplatky). Podrobnosti na našem webu www.periscope.cz. 2. den: „Vatikánský“: návštěva Vati- kánských muzeí včetně Sixtínské kaple a baziliky sv. Petra – koncentrát histo- rie, sakrálního umění, architektury a spiri- tuality. Výstup na kupoli baziliky, odkud je vidět nejen panorama celého Říma, ale je to jediné místo, odkud je možné nahléd- nout do  Vatikánských zahrad a „do- vnitř“ Vatikánu. Po  přestávce na  pozdní oběd navštívíme monumentální stavbu Andělského hradu. Nocleh. 3. den: Dnes nás čeká centrum a symbol moci starověkého Říma – nejvyšší z  pů- rilovi a Metodějovi, bazilika San Giovanni in Laterano – „matka a hlava všech koste- lů města i světa“ a Svaté schody, po kte- rých stoupal Ježíš Kristus k Soudnímu stol- ci Piláta Pontského. Nocleh. 4. den: Dopoledne se vydáme přes ná- městí Piazza Popolo s výstupem na vy- hlídku Pincio a odtud se dále dostaneme až nad střechy římských domů. Projdeme přes známé Španělské schody. Bude- me obdivovat bezesporu nejkrásnější a  největší římskou fontánu s  barokním sousoším, Fontánu di Trevi. Navštívíme 3/2013 František Michlík

HOLANDSKO NĚMECKO BELGIE Amsterodam Naarden Den Haag VolendamZaansche Schans Keukenhof duben/květen: Holandsko 5 HOLANDSKO Prohlédneme si jej z paluby lodi, která se s námi bude plavit sítí kanálů. Projdeme se ulicemi města, prohlédneme si jeho pamětihodnosti a nevynecháme ani kvě- tinový trh nebo vyhlášenou čtvrť „Red light distrikt“. Během individuálního volna budete moci navštívit i některé z mnoha muzeí např. Rijksmuseum (Národní mu- zeum). Návrat na ubytování. 3. den: Nejprve si prohlédneme tradič- ní holandské větrné mlýny ve  skanze- Den královny na venkově, mohou zůstat ve Volendamu nebo budou mít možnost individuálně navštívit některé z  dalších městeček v  okolí. Cestovat lze jednodu- še hromadnou dopravou nebo na  kole, které je k  zapůjčení v  hotelu. Necháme na vašem rozhodnutí, zda dáte přednost poklidnější atmosféře městečka, nebo se naplno vrhnete do bujarého veselí v uli- cích hlavního města. Do  Amsterodamu se vydáme odpoledne. Program dne se bude odvíjet podle aktuální situace a uvá- AMSTERODAM, OKOLÍ A DEN KRÁLOVNY Během tohoto zájezdu nás čeká boha­ tý program v  zemi, ve  které se dlou­ hé roviny plné zeleně, pasoucího se dobytka a  kanálů s  proplouvajícími loďkami střídají s úhledně upravený­ mi městečky a vesnicemi. V Amstero­ damu budeme objevovat romantická zákoutí při procházkách mezi „grach­ ty“, kanály s poklidně se pohupujícími hausbóty. Prohlédneme si větrné mlý­ ny, největší evropský květinový park, přímořské lázeňské městečko, navští­ víme místo posledního odpočinku J.A.Komenského, ochutnáme holand­ ský sýr, nakládaného herinka nebo smažené čerstvé rybí speciality a osla­ víme Den královny, který se v Holand­ sku koná každoročně 30. dubna.Tento den se všichni Holanďané obléknou do  národních barev a  v  oranžovém vyrážejí do ulic za zábavou. Oslavuje se bouřlivě, všude hraje hudba a lidé tancují na ulicích. Zažijte s námi tento mumraj buď přímo v  ulicích Amste­ rodamu, nebo, pokud se budete chtít vyhnout bouřlivé atmosféře v  hlav­ ním městě, můžete zůstat v některém z menších městeček. Příjemné ubytování je zajištěno v ho­ telu v  malém přístavu Monnicken­ dam, jen 15km od  centra Amstero­ damu. Nabízíme možnost dokoupení dvou hotelových večeří podávaných formou bufetu. MILADA ZÁBRŠOVÁ 1. den: Dopoledne odlet z Prahy do Am- sterodamu. Z letiště se nejprve přesune- me na prohlídku největšího květinového parku v  Evropě – Keukenhofu. Tam na  obrovském prostranství a  v  několika pavilonech můžete vidět neuvěřitelné množství květin, zasazených do předem pečlivě promyšlených obrazců, záhonů různých tvarů a  celků vytvářejících ma- lebná zákoutí. Dále budeme pokračovat do  Naardenu, městečka, ve  kterém je pochován Jan Amos Komenský, a  dále na ubytování v Monnickendamu (3 noci). Večeře v hotelu za příplatek. 2. den: Tento den strávíme v  hlavním městě Holandska – Amsterodamu. nu obytných a  hospodářských staveb ve  Zaansche Schans. Součástí prohlíd- ky je ukázka výroby sýrů, budete moci ochutnat z místní široké nabídky a navíc si prohlédnete ruční výrobu dřeváků. Poté budeme pokračovat do  Volendamu – staré rybářské vesnice na  břehu jezera Markermeer. Pohled na kotvící lodě a pro- cházka po hrázi je velmi příjemná. Navíc zde můžete ve stáncích nebo malých res- tauracích ochutnat zaručeně čerstvé plo- dy moře, kousky smažených ryb nebo jiné místní speciality. Ti, kteří by chtěli prožít Termín: Cena: 28. 4. – 1. 5. 2013 14 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Amsterodam a  zpět vč. let. tax, dopravu autobusem v  Ho- landsku, 3x ubytování v  hotelu (dvoulůžkové pokoje s WC a sprchou), 3x snídaně, průvodce, cestovní pojištění UNIQA K3C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: vstupné cca 60 EUR a další výše neuvedené služby. Příplatky: 2x večeře formou bufetu (min. 20 osob): 700Kč. Odjezdové místo: Praha. Slevy: časová 7% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Minimální počet účastníků: 20. Kód na webu: 13SV06 žení průvodkyně. Očekává se, že Králov­ na Beatrix a ostatní členové královské rodiny letos navštíví vesnici De Rijp, která leží jen 17km od Volendamu, je tedy možné, že se nám podaří být na mís- tě ve stejnou dobu. Pozdější večeře v ho- telu za příplatek. 4. den: Poslední den vaší dovolené v Holandsku se nejprve vydáme do krá- lovského města Den Haag, na  jehož předměstí se nachází Madurodam. Je to jakési Holandsko v miniatuře složené ze zmenšených modelů nejznámějších pa- mátek a staveb. Po dálnicích a mostech jezdí auta, přístavem a kanály proplouvají opravdové lodě, vše je funkční a neuvěři- telné i pro dospělého. Poté se zastavíme v  Scheveningenu, přímořském lázeň- ském městečku, projdeme se po prome- nádě a  prohlédneme si písečné duny Kijkduin. Pak už nás bude čekat přejezd na letiště a odlet do Prahy. facebook.com/periscope.cz 4, 5/2013 Milada Zábršová

Andalusie Granada ŠPANĚLSKO PORTUGALSKO MAROKO Sevilla Cádiz Gibraltar Córdoba Malaga ŠPANĚLSKO ANDALUSIE GIBRALTAR 4/2013 František Michlík Španělska, čímž se dostaneme na  brit­ ské území zvané Gibraltar. Navečer odjezd na ubytování do přístavu Cádiz. 3. den: Dopoledne strávíme v jednom z nejstarších evropských měst, v Cá­ dizu. Město je věhlasné mimo jiné tím, že z místního přístavu vyplouval na některé ze svých objevných plaveb Kryštof Kolum- bus. Rozloučíme se působivým výhledem z katedrály na staré město „v objetí oceá- nu“. Přesun do Sevilly. Ubytování (2 noci). nosti je Sevilla výjimečně nazdobená ne- jen lampiony – lidé v typickém barevném oblečení tančí a všude v ulicích zní hudba. Ubytování v dosahu městské dopravy. 5. den:Transfer do Córdoby, kde se ve stře- du města rozkládá nejpůsobivější muslim- ská stavba v  celé Andalusii – Mezquita (mešita), dnes katedrála. Córdoba si získá svým podmanivým kouzlem snad každého a spolehlivě vás vtáhne do dob své největší slávy před tisíci lety! Nocleh v Córdobě. Andalusie (šp. Andalucía) je nejjižněj­ ším a bezesporu nejatraktivnějším re­ gionem Španělska. Nejen v architek­ tuře a životním stylu jeho starobylých měst – jako jsou Malaga, Cádiz, Sevi­ lla, Granada či Córdoba – jsou dodnes patrné jejich pestré dějiny. Uvidíme, že navzdory téměř africkému klimatu se na vrcholcích pohoří Sierry Nevady (téměř 3 500m n. m.) drží celoročně sníh. A v jeho podhůří je možné na­ vštívit jedinečné „bílé vesnice“ (pue­ blos blancos). Fascinující je nejen andaluská příroda, jíž dominuje ne­ přehlédnutelná pestrost, bohaté oli­ vové háje a úchvatné mořské i oceán­ ské pobřeží, ale své neopakovatelné kouzlo nabízí i již zmíněné starobylé historické památky, vynikající místní gastronomie a působivý folklor – pře­ devším flamenco. V  neposlední řadě zde potkáte řadu usměvavých a  po­ hostinných lidí. Dobrá nálada a  po­ hoda z obyvatel Andalusie přímo čiší! Gibraltar – britské zámořské území přitahuje turisty z více důvodů. S Af­ rikou na dohled a dokonce ve společ­ nosti jediné evropské kolonie opic, které již velmi přivykly přítomnosti turistů, si jen odskočíme na  případ­ né výhodné nákupy v bezcelní zóně a okusíme místní kolorit. Po návštěvě tohoto turisticky přitaž­ livého místa se opět vrátíme do ob­ líbené Andalusie. Specialitou, a  při dobré konstelaci hvězd i  vrcholem právě tohoto zájezdu, by mohla být dubnová slavnost Feria de Abril v Se­ ville. Neuvěřitelná koncentrace pra­ vého andaluského folkloru. FRANTIŠEK MICHLÍK 1.den: Odlet z Prahy s přestupem do Ma­ lagy. Možnost koupání v moři, procházky městem, Alcazaba s výhledem na město. Římský amfiteátr, katedrálu a  procház- ku uličkami kolem skvělého korza Calle Marqués de Larios si necháme třeba až po případné degustaci lahodného nápo- je Málaga dulce. Nocleh v Malaze. 2. den: Podél pobřeží dojedeme k měs- tečku Mijas, kde si cestou na nejjižnější cíp Evropy prohlédneme typickou archi­ tekturu bílých vesniček. Pěšky přejde- me přes známou letištní ranvej za hranice 4. den: Sevilla, jedinečné a  nezapo­ menutelné město! Jedna z  největších katedrál světa, krásný minaret – zvonice La Giralda, zámecký komplex Alcázar, řeka Guadalquivir, židovská čtvrť Juderie, býčí aréna, fascinující fasády, romantická květi- nová patia a neuvěřitelný noční život. Sevi- lla je rodištěm flamenca a místem příběhů tanečnice Carmen, lazebníka sevillského i  svůdníka Dona Juana. Naším záměrem je zažít v  Seville festivalový kolorit v době „Feria de Abril“. Termín zájez­ du je tomu přizpůsoben. Během slav- 6. den: Romantické procházky Cór- dobou, nákupy suvenýrů, příjemné posedávání v  patiích kaváren, den určený k poznávání Andalusie dle vlastní- ho zájmu. Odpoledne transfer příjemnou krajinou do Granady k přenocování. 7. den: Po Seville a Córdobě je Granada dalším andaluským skvostem. Kaple Ca- pilla Real, návštěva honosné palácové pev- nosti Alhambry a  zahrady Generalife. Pů- sobivé výhledy na arabskou čtvrť Albaicín s Juderií a Ciganerií jsou tou nejlepší po- zvánkou k jejich návštěvě. Jistě nebudete litovat, neboť arabský trh je nejvyhlášenější právě v Granadě. Vstupné do Alhambry je zahrnuto v ceně zájezdu. Nocleh. 8. den: Ráno přesun z Granady, rozlouče- ní s Malagou a odlet do Prahy. Termín: Cena: 14. 4. – 21. 4. 2013 26 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Malaga (s pře- stupem) a zpět vč. let. tax, dopravu autobusem, 7x ubytování ve 3* hotelech (dvoulůžkové po- koje s  WC a  sprchou), 7x snídaně, průvodce, vstupné do Alhambry, cestovní pojištění UNIQA K5C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: vstupné cca 60 EUR a další výše neuvedené služby. Příplatky: 7x večeře 3 500 Kč, jednolůžkový pokoj: 7 000 Kč. Slevy: třetí lůžko na pokoji: 1 000 Kč. Časová 5% – při úhradě celé ceny zájezdu do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Praha, * Vídeň. Pozn.: * Cena a program zájezdu s odletem z Vídně na vyžádání. Minimální počet účastníků: 25 kód na webu: 13SV08 www.periscope.czduben: Španělsko, Gibraltar6 Přednáška k zájezdu: Brno, 12. 2., František Michlík Podrobnosti najdete na www.periscope.cz

IZRAEL A PALESTINA arabském městě v  Izraeli, Nazaret. Pro- jdeme se starým městem, kde je soustře- děna většina náboženských i historických památek, a ve spleti starobylých kamen- ných uliček jsou tržnice provoněné vůní koření a  arabské kávy. Poté se přesune- me do  Jeruzaléma, kde si mimo jiné prohlédneme muzeum holocaustu Yad Vashem. V  Betlémě navštívíme chrám Narození Páně. Ubytování. 5. den: Celodenní prohlídka Jeruzalé­ Poté se přesuneme pouští až do letoviska Eilat, kde se ubytujeme (2 noci). 7. den: Dopoledne se vydáme do  NP Timna, kde budeme obdivovat působivé skalní masivy v  poušti, zvětralé do  neu- věřitelných podob. Nejznámější jsou tzv. Šalamounovy sloupy. Po návratu do Eilatu následuje osobní volno, které můžete vy- užít ke koupání v Rudém moři. Nabízí se také možnost potápění u korálových úte- sů v  chráněné přírodní rezervaci „Coral Izrael a Palestina jsou země s mnoho­ tvárnou krajinou i  historií. Budeme projíždět zalesněnými pahorkati­ nami, spatříme zasněžené vrcholky hory Hermon, okouzlí vás výhledy na hory v Sýrii a Jordánsku, projdete se oázou, budete se kochat výhledy z pevnosti Masada, žasnout nad krá­ sou skalních útvarů v  poušti Negev a navíc se můžete koupat v Mrtvém i Rudém moři. Ve Starém Městě v Je­ ruzalémě se na  jednom kilometru čtverečním nacházejí tři z nejdůleži­ tějších poutních míst křesťanského, muslimského a  židovského nábo­ ženství. Arabská kultura se tu všude běžně prolíná s  evropskou, středo­ mořskou i  jedinečnou židovskou. Na vaší pouti po přírodních krásách i  nábožensky významných místech Izraele a  Palestiny vás budu dopro­ vázet společně s místní průvodkyní. OLGA ŽÁKOVÁ 1. den: Odlet z Prahy do Tel Avivu. Z letiš- tě se přesuneme do  letoviska Netanja. Ubytování. 2. den: Prohlédneme si pozůstatky měs- ta Caesarea Maritima, které patří mezi jednu z  nejcennějších světových pamá- tek. V  přístavním městě Haifa navštívíme pečlivě udržované zahrady v okolí Bábovy svatyně. Další zastávkou bude město Akko, kde si budete při procházce spletí uliček starého města, mezi bazary a súky, připadat jako v Arábii. Na ubytování (2 noci) se pře- suneme do města Tiberias rozkládajícího se na břehu Galilejského jezera. 3. den: Nejprve se zastavíme ve vesničce Tabgha u  kostela Rozmnožení chlebů a ryb, následně v Capernaum u pravo- slavného kostela Sedmi apoštolů. Poté se již vydáme do Golanských výšin. První zastávkou bude památník jomkipurské války na hoře Mt. Bental, z jehož vrcholu je vidět daleko na území Sýrie. Dále se vy- dáme až vysoko ke svahům hory Hermon, kde si prohlédneme pevnost Nimrod. Výhled do okolí je jedinečný. Další zastáv- kou budou ruiny města Caesarea Phili­ pi, kde zároveň vyvěrá jeden z pramenů řeky Jordán „Banias springs“. Podnikne- me nenáročnou procházku k vodopádu. 4. den: Dopoledne strávíme v největším ma. Uvidíme Olivetskou horu, Zeď nářků, Skalní chrám, Křížovou cestu, chrám Bo- žího hrobu a  další nesmírně hodnotná a zajímavá místa. Ubytování. 6. den: Ráno vyrazíme z  Jeruzaléma do  oázy Ein Gedi, kde podnikneme ne- náročnou procházku. Poté se vykoupeme na nejníže položeném místě planety v Mrt­ vém moři. Další zastávkou bude pevnost Masada (UNESCO), která se rozkládá vy- soko na  plošině skalního útesu, kam se dopravíme lanovkou. Výhled na  Judskou poušť a Mrtvé moře je nezapomenutelný. Beach“, nebo návštěvy podmořské ob- servatoře, kde můžete obdivovat nádher- ně zbarvené ryby a rostliny. Další možností jak strávit tento den je celodenní fakulta- tivní výlet do jordánského skalního měs­ ta Petra (UNESCO) – zájemci se musí hlá- sit předem již při zakoupení zájezdu. 8. den: Z Eilatu se vydáme do nitra Ne­ gevské pouště, abychom podnikli pro- cházku v  kráteru Ramon. Navštívíme Kibbutz Mashabe Sade a navečer dorazí- me do Tel Avivu. Ubytování. 9. den: Prohlídka Tel Avivu, během které uvidíme jak staré město Jaffa, tak i mo- derní střed města. Transfer na letiště a od- let do Prahy. Termín: Cena: 28. 4. – 6. 5. 2013 34 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Tel Aviv a zpět vč. let. tax, dopravu autobusem na  místě, 8x ubytování v hotelu (dvoulůžkové pokoje s WC a  sprchou), 8x polopenze, dva průvodce, vstupné do Kibbutzu, NP Ceasareia, NP Banias Springs včetně hradu Nimrod a do NP Massada včetně lanovky tam a  zpět, cestovní pojištění UNIQA K5C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: další vstupné cca 230 NIS (zahrnující NP Timna, NP Ein Gedi, Coral Beach) a další výše neuvedené služby. Příplatky: jednolůžkový pokoj: 7  600Kč, celo- denní fakultativní výlet do Jordánska ke skalnímu útvaru Petra vč. anglicky hovořícího průvodce, dopravy a víza: 5 900Kč (min. 10 osob) – nutno objednat již při zakoupení zájezdu. Slevy: časová 7% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Praha. Minimální počet účastníků: 20. kód na webu: 13SV19 duben/květen: Izrael, Palestina 7facebook.com/periscope.cz JORDÁNSKO EGYPT Eilat Nazaret Tel Aviv Akko IZRAEL Jeruzalém Golanské výšiny Mrtvé moře pásmo Gaza Palestina 4, 5/2013 Olga Žáková Přednášky k zájezdu: Olomouc, 7. 2., Olga Žáková Brno, 13. 2., Olga Žáková Podrobnosti najdete na www.periscope.cz

NEW YORK Manhattan StatenIsland Brooklyn Queens Bronx Termín: Cena: 8. 5. – 14. 5. 2013 37 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – New York (s přestupem) a zpět vč. let. tax, 5x ubytování ve 3* hotelu na Manhattanu (dvoulůžkové po- koje s  WC a  sprchou), 5x snídaně, průvodce, cestovní pojištění UNIQA K5C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: vstupné a  jízdné místní do- pravou cca 150 USD a další výše neuvedené služby. Příplatky: jednolůžkový pokoj: 12 500Kč. Slevy: časová 7% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Praha. Minimální počet účastníků: 10. kód na webu: 13SV11 www.periscope.czkvěten: New York8 5/2013 Jana Chlubná Zájezdy CK Periscope směřují do pří­ rody nebo kombinují poznání přírody a pobyt ve městech. New York s „lesy mrakodrapů“ má díky svému Centrál­ nímu parku a širokým řekám Hudson a East River pověst velkoměsta s pěk­ nou přírodou v jeho samém srdci.Těm, kdo si lámou hlavu, proč letět na zá­ jezd tak daleko a  navíc do  hlučného a  uhoněného velkoměsta, nabízíme osobní postřehy z našich návštěv New Yorku. Porovnejte popis našeho zájez­ du s nabídkou jiných CK.Věnujte cestě do New Yorku dostatečný čas a užijte si v něm dle svých zájmů vše, co nabí­ zí. A to i díky ubytování (se snídaněmi v ceně) na Manhattanu a s dobrými ra­ dami od našich průvodců. Ač jsem milovníkem přírody, pozorování života místních obyvatel v různých zemích po celé planetě patří k mým základním ka- menům poznávání celého světa. Babylon, jak jsem si nazval New York po svém, mne nezklamal ani během zájezdu v roce 2012. Překvapil mne opět poměrně klidným tempem, čistotou, teplem, mnoha nový- mi stavbami, ale i  množstvím španělsky hovořících obyvatel. Opačně pak hlukem a dusnem v metru, davy lidí v některých muzeích a  politikou placení za  všechny možné služby (např. úschovna v  hotelu, wifi připojení na pokoji). Obchody, do kte- rých jistá část evropských turistů směřuje, jsem záměrně vynechal, nepochybuji však o možnosti prohlédnout si nebo nakoupit zboží nejnovější či nejlepší, např. ve  24 hodin otevřeném Apple shopu. Pět dnů strávených na  Manhattanu zdaleka ne- stačí: ačkoliv chceme podle programu navštívit co nejvíce muzeí a  věnovat jim dostatek času, reálné je věnovat jednomu muzeu skoro celý jeden den a zbylé hodi- ny pak využít k procházkám přes vzdušný zelený Central park či zavítat do některých živoucích oblastí Manhattanu (Soho nebo Greenwich Village). Zajímavých mrakodra- pů, soch, menších či větších muzeí, restau- rací a barů či vyhlídkových míst je v New Yorku tolik, že ani po  týdenním pobytu nebude duše cestovatele a pozorovatele života místních zcela uspokojena. New York tak zcela jistě patří k cestovatelským místům, které je dobré pro porovnání růz- ných hodnot navštívit. PETR BURIAN 1. den: Odlet z Prahy. Transfer na hotel, ubytování, informační schůzka. 2. den: Snídaně. Okružní jízda městem s  místním průvodcem (výklad podáván v angličtině s krátkým souhrnem průvod- ce CK Periscope). Společná procházka a cesta metrem mezi základními orientač- ními body města mezi jihem Manhattanu, náměstím Times Square a Central Parkem. 3. den: Snídaně. Historie New Yorku v  celodenní prohlídce: založení, osíd- lení, rozvoj, socha Svobody, krize, útok na „dvojčata“, současný New York. 4. den: Po snídani procházka Central Par- kem a  celodenní návštěva vynikajícího Metropolitního muzea. Začneme asi hodinovou prohlídkou s  místním prů- vodcem. Průvodce CK Periscope je poté nápomocen s  překladem ve  vybraných pavilonech. Součástí je výklad k  vybra- ným dílům význačných umělců (Picasso, Van Gogh, Matisse...). V podvečer společ- ná návštěva kdysi nejvyššího mrakodrapu Empire State Building na  jedinečné po- hledy na město z ptačí perspektivy. 5. den: Snídaně. Variantně seznámení se s dalšími muzei u Central Parku: dopoled- ne Přírodopisné muzeum, odpoledne prohlídka Guggenheimova muzea s výkla- dem. Podvečerní vycházka na Brooklynský most s pohledy na panoramata města. 6. den: Po snídani se můžete s průvodcem vydat i do kdysi obávané čtvrti Bronx či se nalodit na okružní plavbu kolem Manha- ttanu nebo uskutečnit okruh se zastávkami u dalších různorodých staveb mrakodra­ pů. Případně individuální program – mu- zea, nákupy, fotografování… Večer odlet. 7. den: Přílet do Prahy. Během zájezdu vám díky vzdělání historičky umění mohu podat výklad o  některých autorech. Na  základě vy­ braných děl, která jsou vystavena v mi­ mořádněkvalitněvybavenýchsbírkách v galeriích v NewYorku (MoMA – Muse­ um of Modern Art, Metropolitní muze­ um, Guggenheimovo muzeum atd.), vám vysvětlím charakteristické rysy jednotlivých výtvarných směrů 20. sto­ letí. Můj osobní zájem se soustřeďuje hlavně na minimalistické a konceptuál­ ní umění. JANA CHLUBNÁ

MADEIRA Termín: Cena: 1. 6. – 8. 6. 2013 24 400Kč 17. 8. – 24. 8. 2013 23 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Funchal (s přestupem) a zpět ve výši 9 200 Kč vč. let. tax, 7x ubytování ve 3* hotelu ve Funchalu (dvou- lůžkové pokoje s  WC a  sprchou), 7x snídaně, průvodce, transfery z  letiště na  hotel a  zpět včetně dopravy dle programu, cestovní pojiště- ní UNIQA K5C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: vstupné (cca 60 EUR + případně sjezd na saních 30 EUR) a další výše neuvedené služby. Příplatky: 5x večeře 2 500 Kč, jednolůžkový pokoj: 4 000 Kč. Slevy: časová 7% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Praha. Minimální počet účastníků: 7 kód na webu: 13SV02 červen, srpen: Madeirafacebook.com/periscope.cz 9 hodlné cestě. Odpoledne navštívíme bo­ tanickou a poté i orchidejovou zahradu. 4. den: Horskou silnicí se vydáme do ves- ničky Riberio Frio. Zde nás zaujmou rybí sádky s různě velkými rybami v křišťálově čisté vodě. Pěšky pak budeme pokračo- vat krátkou levádou na vyhlídku Balcões, kde nás potěší výhled na nejvyšší vrcholy ostrova. Delší, avšak pohodlnou levádou vyzdobenou několika krátkými tunely pak budeme pokračovat do Portely. pustíme zažít výhledy ze 600m vysokého útesu Gabo Girão. 6. den: Dnes nás čeká seznámení se s  geologickou minulostí ostrova. Začneme procházkou po  vyprahlém poloostrově São Lourenço, který se ve- dle suchomilné květeny pochlubí svými barevnými lávovými stěnami příkře spa- dajícími do  oceánu. Pokračovat budeme návštěvou lávové jeskyně a muzea vul­ kanologie. Do třetice, tentokrát na vlastní Již čtvrtým rokem vás zveme na pří­ jemný portugalský ostrov Madeira. Zde nezažijete vedra jako na Mallor­ ce, přesto vás však mořský vzduch a  bujná vegetace s  mnoha druhy květin nenechají na  pochybách, že jste v subtropech. Naše poznávací zá­ jezdy obecně nekladou velké nároky na fyzickou zdatnost a níže uvedený program zvládnou bez problémů všichni. Díky mé zkušenosti z přede­ šlých zájezdů však může být program v  případě zájmu většiny účastníků doplněn o  nové kilometry chůze po dalších krásných levádách. ANTONÍN NOVÁK Sopečný ostrov Madeira nabízí nepřeberné množství rozmanitých zážitků. Prozkoumá- me útesy vysoko nad mořskou hladinou, neuvěřitelnou bohatost místní flóry bude- me poznávat nejen v zahradách a na uli- cích, ale necháme se překvapit i divoce ros- toucími „pokojovými“ květinami. Vyzkou- šíme si dopravu po  strmých silnicích a  ti odvážnější se spustí po  asfaltu na  saních. Vyjedeme do výšky nad 1 800m n. m., aby- chom vzápětí vyměnili dech beroucí výhle- dy za  koupání v  Atlantiku. Několik výletů uskutečníme podél tradičních madeirských zavlažovacích kanálů, tzv. levád. 1. den: Odlet na Madeiru z Prahy s přestu- pem. Poté přejedeme na ubytování do ho- telu v centru hlavního města Funchal. 2. den: Začneme společnou prohlíd- kou pamětihodností ve  středu města. Ve čtvrti Monte vysoko nad městem pak navštívíme poutní kostel sv. Marie s hrob- kou Karla I. Habsburského. Společně se vydáme do rozsáhlé tropické zahrady, ve  které budeme obdivovat kromě ne- obyčejných rostlin i  expozici afrického umění, navštívíme muzeum minerálů a ochutnáme proslulé madeirské víno. K  návratu si budeme moci zvolit sjezd na saních (carro de cesto – místní atrak- ce), které jedou i po asfaltu. 3. den: Pro mnohé z  nás bude ojedině- lým zážitkem již samotný přejezd vysoce položenou horskou silnicí do  sedla Eira do  Serrado. Odtud vystoupíme ještě o kousek výše na plošinu s nádherným vý- hledem do těžko dostupného „Údolí jep­ tišek“. Tam poté také sestoupíme po po- 5. den: Dnes nejprve vyjedeme do sed- la Encumeada, odkud jsou za dobrého počasí vidět obě poloviny ostrova. Pak budeme pokračovat přes náhorní plošinu Paúl da Serra, která připomíná spíše kra- jinu kdesi ve Skotsku, do Rabaçalu. Podél krátké levády dojdeme k vodopádu Ris­ co. Další levádou dojdeme do  skalního kotle 25 fontán s mnoha stékajícími pra- ménky vody. Za svitu baterek překonáme 900m dlouhý tunel. Za svoji vynaloženou námahu se odměníme koupelí v  Atlan- tiku. Při návratu do hotelu si ještě neod- kůži, se setkáme s vulkanickými projevy při koupání v lávových jezírcích v městečku Porto Moniz. Pak už nás čeká návrat vyhlíd- kovou silnicí po pobřeží s 200m vysoký­ mi útesy u majáku Ponta do Pargo. 7. den: Autobus nás doveze až na  třetí nejvyšší vrchol Madeiry Pico de Arieiro (1 810 m). Podle složení skupiny a volby průvodce se odtud vydáme buď do „hníz- da káňat“ (na vyhlídku Ninho da Manta), nebo na několikahodinový výšlap na nej- vyšší vrchol Madeiry Pico Ruivo (1 862 m). V  obou případech nás čekají neobvyklé výhledy na divoce rozeklanou„střechu os- trova“. Odpoledne navštívíme individuálně další pamětihodnosti ve Funchalu, případ- ně uskutečníme poslední nákupy. 8. den: Návrat do ČR. Funchal Pico de Arieiro Madeira Porto Moniz São Vicente 6, 8/2013 Antonín Novák Přednáška k zájezdu: Brno, 26. 2., Antonín Novák Podrobnosti na www.periscope.cz

SLOVINSKO SLOVINSKO RAKOUSKO CHORVATSKO Triglav Ljubljana Bovec Bled Termín: Cena: 2. 7. – 7. 7. 2013 8 400Kč Cena zahrnuje: dopravu mikrobusem, 4x uby- tování v apartmánu pro 4-6 osob,1x na horské chatě (v  ceně povlečení, možnost snídaně za poplatek cca 7 EUR), služby průvodce, ces- tovní pojištění a pojištění proti úpadku CK. Cena nezahrnuje: zpáteční lístek na lanovku na vrchol Kanin (18 EUR) a další výše neuvede- né služby. Slevy: časová 10% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Brno. Minimální počet účastníků: 8. kód na webu: 13SV17 www.periscope.czčervenec: Slovinsko větší vodopád Julských Alp – Boka. Večer- ní prohlídka malebného městečka Bovec obklopeného horskými štíty. 3. den: Horskou silnicí plnou serpentin se vyvezeme k  chatě na  Mangrtském sedlu (2 000m n. m.), odkud již vyrazíme pěšky na  přibližně 3,5hodinovou túru na vrchol Mangrt (2 679m n. m.), tzv. ital- skou variantou. U italského přechodu Tar- visio se vykoupeme v blankytném jezeře Lago Del Predil. Odpoledne přejede- me k pevnosti Kluže, kde jsou k vidění ukázky válečného běsnění v této oblasti. Návrat na ubytování. 4. až 5. den: Dvoudenní túra na krále Jul- ských Alp – Triglav s noclehem na horské chatě Dom Planika.Výstup zahájíme z údo- lí Trenta, pokračovat budeme dolinou Zad- Po  úspěchu minulých dvou zájezdů jsme program ještě vylepšili a dopl­ nili! Pojeďte se s námi přesvědčit, že Julské Alpy jsou doopravdy jedny z nejkrásnějších hor v Evropě. Může­ te se těšit nejen na horskou turistiku, ale i na koupání a relaxaci v klidném prostředí NP Triglav. Během pobytu si společně vychutnáme krásu nedot­ čené přírody, vodopádů a  horských soutěsek a  navštívíme i  okolí nej­ krásnější evropské řeky Soči, která má místo zrodu v  podzemí, nedale­ ko majestátní hory Jalovec. Zájezd je oproti programům jiných CK bez nočního přejezdu. Ubytováni bu­ deme v  rodinném penzionu v  srdci městečka Bovec, odkud uskutečníme většinu výletů. Na  poslední noc se přesuneme do okolí nádherného Bo­ hinjského jezera. PATRIK DEKAN 1. den: V podvečerních hodinách kolem 17.00 hod. odjezd z Brna do slovinského Bovce přes Rakousko a Itálii. Příjezd ko- lem půlnoci. Ubytování. 2. den: Dnes se vydáme z Bovce (460m n. m.) lanovkou pod vrchol Prestreljni- ku (2 200m n. m.). Od lanovky vyjdeme ke skalnímu oknu Prestreljnik, následně pod stěnou Hudi Vršič a přes Kaninskou planinu vystoupíme na  vrchol Visoki Kanin (2 587m n. m.). Ten se jako jediný může pyšnit přítomností sice malého, ale skutečného ledovce, který uvidíme z vrcholu pohledem na italskou část. Přes chatu Petra Skalarja se vydáme zpět a lanovkou se vrátíme do Bovce. Celkový čas samotné túry bez lanovky je asi 5 ho- din, malá část vede po ocelovém jištění. Podvečer možnost navštívit nedaleký nej- nica kolem horské chaty Tržavska koča (2  151m n. m.). Celkem 6 hodin. Druhý den dopoledne vystoupáme přes Malý Triglav (2 725m n. m.) a dále exponova- nou, ale výborně zajištěnou, cestou na sa- motný vrchol Julských Alp – VelkýTriglav (2 864m n. m.) a sestoupíme zpět do do- liny. Odpoledne se přesuneme do oblasti Bohinjského jezera na ubytování. 6. den: Dnes vyměníme horské vrcho- ly za  procházku kolem Bohinjského jezera, skutečné perly Triglavského NP. V  severní části městečka Ribčev Laz si prohlédneme kostel sv. Jana, který je zdo- ben freskami z 15. století. Okruh trvá asi 3 hodiny. Po  cestě domů zastávka u  Bledského jezera. Bled se svým světoznámým kos- telíkem na ostrově je jedním z hlavních turistických center a  symbolů Slovinska. Možnost půjčení lodě a koupání. Odpole- dne odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do Brna kolem 22.00 hod. 10 7/2013 Patrik Dekan

ČERNÁ HORA, ALBÁNIE Termín: Cena: 7. 9. – 15. 9. 2013 22 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Podgorica (s přestupem) a zpět vč. let. tax, dopravu mikro- busem na místě, 8x ubytování v hotelu (dvou- lůžkové pokoje s WC a sprchou), 8x snídaně, prů- vodce a místní licencovaný průvodce, cestovní pojištění UNIQA K3C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: výše neuvedené služby. Příplatky: 2denní fakultativní výlet do  Albánie: 3  000Kč (min. 10 osob), vč. dopravy, ubytování s večeří – nutno objednat již při zakoupení zájezdu. Slevy: časová 15% – při úhradě celé ceny zá- jezdu do 20. 12. 2012, časová 7% – při úhradě celé ceny zájezdu do 3. 1. 2013 a věrnostní pro- gram (viz str. 2). Odjezdové místo: Praha, * Vídeň. Pozn.: * Cena zájezdu s odletem z Vídně na vyžádání. Minimální počet účastníků: 15. kód na webu: 13SV21 září: Černá hora, Albániefacebook.com/periscope.cz i pravidelný dvojkopec„Prsa Sofie Loren“. 3. den: Skoro se dotkneme albánské hranice u  nudistického centra Ada, navštívíme fotogenický „pirátský“ Ulcinj a tajemné ruiny Starého Baru – města duchů s působivou kompozicí akvaduktu před impozantní „kulisou“ pohoří Rumija. A po večeři ještě relaxační prohlídka ele- gantní noční Budvy. 4. den: Podíváme se do  vnitrozemí – a  jakého! Nádherné ospalé bývalé hlavní město Cetinje má silný genius ostrově Sveti Stefan. Největší hvězdy uměleckého světa, o něm vědí více... 5. den: Výlet do Boky Kotorskej je jed- noduše nezapomenutelný. Celá oblast je nejen neoddiskutovatelně krásná, ale je také zařazená mezi špičkové památ- ky UNESCO. Ohromující prostředí fjordu s pozadím vysokých hor je samo o sobě silným zážitkem, ale přehlídka starobylé- ho Kotoru s benátským šarmem a výhle- dy od hradu sv. Jana, korunujícího hradby ve výšce 260m n. m., je možná už z jiné dimenze. Jedno z  nejkrásnějších míst světa a jedna z mála zemí, která se dá celá uspokojivě poznat i během krátkého týdenního pobytu. Mimořádnou při­ danou hodnotou našeho zájezdu je jeho pobytově­poznávací charakter (dva v jednom!) – účastníci zůstávají po celou dobu pobytu v jednom ho­ telu, ze kterého se vydávají na hvěz­ dicovité poznávací výjezdy s  návra­ tem zpět před večeří. Každý den tak mohou kromě poznávání této země navíc i relaxovat u moře. Navštívíme kouzelné pravoslavné kláštery, malebná přímořská měs­ tečka, překrásné vnitrozemí plné úžasných horstev, jezer, kaňonů, ná­ horních plošin a  mediteránské sub­ tropické vegetace. A dokonce i fjord. Pocítíte vlivy různých kultur, nábo­ ženství a  specifika balkánského ži­ votního stylu. Můžete se těšit na pří­ jemné moře, úžasnou přírodu, poho­ dovou atmosféru, skvělou kuchyni, středomořské klima, odlišnou orien­ tální kulturu a  skutečná překvapení (za všechny uveďme alespoň fakulta­ tivní návštěvu sousední Albánie). FRANTIŠEK MICHLÍK 1. den: Po poledni odlet z Prahy s přestu- pem do Podgorici a transfer na ubytování. 2. den: Navštívíme geografický střed Montenegra – malebný klášter Morača. Pěkným zážitkem je i cesta k němu kaňo- nem řeky Morača a přejezd bizarním hlav- ním městem Podgorica. Při návratu se zastavíme u  jedinečného Skadarského jezera. Plavbu koridory v  jinak kompakt- ním leknínovém koberci s  početnými ptačími koloniemi budou lemovat místní rybáři a na obzoru kromě nádherných hor 9. den: Odlet s přestupem do Prahy. ČERNÁ HORA ALBÁNIE SRBSKO BOSNA A HERCEGOVINA Podgorica 11 9/2013 František Michlík loci, úžasné okolí, množství hodnotných muzeí a skvělé sakrální objekty. A poho- dovou atmosféru zakonzervovaného 19. století! Dalším vrcholem (doslova) bude návštěva unikátní mohyly Petara II. Petroviča Njegoša na  Jezerském vrchu (1 660m n. m.)! Odtud je vidět nejen celou Černou Horu, ale i  části Chorvatska, Bosny, Srbska a Albánie. Při návratu do hotelu ještě fotozastávka nad luxusním rezidenčním komplexem v teh- dejších rybářských domcích na  (polo) 6. až 8. den: Tyto dny jsou vyhrazeny pohodovému pobytu u  moře: lenošení, opalování, plavání, ochutnávání místních specialit, kulturnímu vyžití, túrám po okolí či procházkám po  večerní promenádě... Ale pro neúnavné objevovatele zůstává ještě stále nemálo hodnotných fakulta- tivních„pokušení“: dvoudenní návštěva Albánie, výlet k  dalšímu skvostnému klášteru Ostrog, hory, kaňony, jezera. Výlety je nutné objednat předem již při koupi zájezdu. Černá Hora se zařadila mezi nejlep­ ší světové destinace pro rok 2013 v žebříčku Lonely Planet. Renomované vydavatelství „Lonely Planet“ sestavilo opět každoroční žeb- říček destinací „Best in Travel 2013“. V  tomto prestižním seznamu deseti nejlepších světových turistických desti- nací pro rok 2013 se Černá Hora objevila na druhém místě mezi největšími turis- tickými klenoty. Byla oceněna divoká krása této stále atraktivnější destinace v cestovním ruchu, její nádherné pláže, jedinečné národní parky a horské oblas- ti i rostoucí počet turistických stezek. Petrovac Skadarské jezero Durres Tirana

KANADA KANADA USA Vancouver Calgary Tofino Whistler Jasper Termín: Cena: 9. 8. – 25. 8. 2013 85 900Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Calgary a Vancou- ver – Praha vč. let. tax (s přestupy) v ceně 26 000 Kč, dopravu minibusem nebo autem, trajekt na Van- couver Island a zpět, 15x ubytování ve čtyřlůžko- vých pokojích 3* hotelů, ve srubech nebo apartmá- nech (s koupelnou, kuchyňkou a 2 až 3 ložnicemi), 5x snídaně, průvodce, vstupy do národních parků a vstupy označené v textu červeně, cestovní pojiš- tění České pojišťovny a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: víza do Kanady (stav v roce 2012: 60 EUR), vstupné cca 300 CAD, stravu a další výše neuvedené služby. Slevy: časová 6% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Příplatky: využití pokoje 2 osobami: 8 000 Kč/os. Odjezdové místo: Praha. Minimální počet účastníků: 10. kód na webu: 13SV01 www.periscope.czsrpen: Kanada úzký a hluboký Marble Canyon, indiánské malování na Paint Pots. 6. den: Icefield Parkway – jedna z nej- krásnějších horských silnic na světě. Ledov- cový splaz Bow Glacier, jezero tvaru psí hlavy Peyto Lake, ledovec Athabasca Glacier, vodopády Athabasca Falls a Sun- wapta Falls. Ubytování v Jasperu (3 noci). 7. den: Procházka podél Maligne Ca­ nyonu. Medicine Lake. Projížďka lodí po Maligne Lake, ostrůvek – Spirit Island. Přes horský park Garibaldi večer pře- jezd do Whistleru – dějiště ZOH 2010. 11. den: Sportovní středisko Whistler nabízí různé aktivity: jízdu unikátní la­ novkou Peak­2­Peak, výlet hydroplá­ nem, cykloturistiku v údolí apod. 12. den: Návštěva muzea indiánské kultury ve Squamish. Trajektem na os­ trovVancouver. Západní pobřeží ostrova do  oblasti deštných pralesů s  jedněmi z nejvyšších stromů na světě. Procház- Rád bych vás pozval do nádherného koutu naší planety, do  Kanady, kde je podle statistik asi 20% divoké, nedotčené přírody z  celého světa. Devět  národních parků je zapsá­ no na  seznamu světového dědictví UNESCO! V provinciích Alberta a Brit­ ská Kolumbie najdeme proslulé Ska­ listé hory, slunečný ostrov Vancouver a  stejnojmennou, horami obklope­ nou metropoli. V rámci zájezdu, který pořádáme již poněkolikáté, navštíví­ me oblast Canadian Rocky Mountains Parks, která zahrnuje národní parky Banff, Jasper, Kootenay, Yoho a  pro­ vinční parky Mt. Robson a  Mt. Assi­ niboine. Kanada je také zajímavou kombinací kultury americké a evrop­ ské se špetkou kultury ryze kanadské. Během našeho zájezdu budeme mít dostatek času na procházky v horách, pozorování divokých zvířat, koupá­ ní v  teplých pramenech a  relaxaci u moře. Garantujeme malou skupinu, komfortní ubytování a nezapomenu­ telné zážitky z nádherné přírody. PATRIK DEKAN 1. den: Odlet z Prahy s přestupem. Večer přílet do Calgary. 2. den: Centrum města. Devonské zahra- dy – městský park uvnitř budovy, výhled na  město z  Calgary Tower. Přejezd kolem olympijského parku (ZOH 1988) do Ska- listých hor, ubytování na 4 noci v NP Banff. 3. den: Výlet do střediska Banff. Jezero Vermilion Lakes a  pohled na  impozant- ní vrchol hory Mt. Rundle. Jezero Min- newanka, výjezd lanovkou na  Sulphur Mountain s  výhledy. Výlet k „morénové- mu“ jezeru Moraine Lake, obklopené- mu horskými štíty s vrcholy vyššími než 3 000m n. m. Koupání v horkých prame- nech Upper Hot Springs. 4. den: Procházka u jezera Lake Louise. Zdatnější turisté výstup na horu s pohád- kovým výhledem – Fairview Mountain. 5. den: Celodenní výlet NP Yoho, vodo- pád Takakaw Falls. Procházka podél řeky nebo túra na  horské úbočí s  horskými plesy, morénami a  čelem ledovce Eme- rald Glacier. Dobré příležitosti k pozoro­ vání divokých zvířat. NP Kootenay – 8. den: Výjezd lanovkou na Mt. Whist­ ler a  procházka v  oblasti kolem hory Mt. Edith Cavell k ledovcovému jezeru a Andělskému ledovci. Volno ve městě Jasper a termální lázně Miete Hot Springs. 9. den: Procházka s výhledem na vrchol Mt. Robson, nejvyšší horu Britské Kolumbie. Pro zájemce plavba na gu­ mových člunech po řece Fraser River. 10. den: Kolem Kamploops s nádherný- mi sceneriemi Divokého západu příjezd do zlatokopeckého městečka Lillooet. ka. Ubytování na 2 noci na pobřeží v obci Tofino, s mnoha ostrůvky na dohled. 13. den: Fakultativní výlety podle aktuál- ní nabídky na místě. Možné jsou plavby za  velrybami a  medvědy, případně kombinace s koupáním v termálních pra- menech. Výborné příležitosti zahlédnout orla mořského a další živočichy. 14. den: Cesta ostrovem Vancouver se za- stávkou ve městě totemů Duncan. Hlavní město Britské Kolumbie Victoria. 15. den: Trajekt do  Tsawwassen.  Van­ couver – okružní projížďka a  návštěva jednoho z nejlepších akvárií na světě. 16. den: Most Capilano Suspension Bridge a visuté lávky v korunách stro­ mů v údolí Lynn Valley. Grouse Moun­ tain, výhled na město. Odlet do Evropy. 17. den: Přestup a návrat do ČR. 12 8/2013 Patrik Dekan Přednášky k zájezdu: Brno, 19. 2., Patrik Dekan Ostrava, 26. 2., Patrik Dekan Podrobnosti na www.periscope.cz

AUSTRÁLIE září: Austráliefacebook.com/periscope.cz 13 9/2013 Patrik Dekan Termín: Cena: 25. 9. – 18. 10. 2013 127 000 Kč Cena obsahuje: letenky z Prahy do Austrálie a zpět vč. let. tax (s přestupy) v ceně 38 000Kč, 3x vnitrostátní přelety, dopravu mikrobusem, 21x ubytování, služby průvodce, vstupy ozna­ čené v textu červeně, cestovní pojištění Čes- ké pojišťovny a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: víza, stravu, vstupné cca 450 AUD a další výše neuvedené služby. Ubytování: ve městech v apartmánových ho- telech se 2 až 3 dvoulůžkovými pokoji, mimo města – v  motelech a  bungalovech s  1 až 2 dvoulůžkovými pokoji, v outbacku 2x v hostelu nebo motelu se 4 až 6 lůžky na pokoji. Slevy: časová 6% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Odjezdové místo: Brno, Praha. Minimální počet účastníků: 11. kód na webu: 13SV12 doktorů“ (Flying Doctors), kteří zajišťují zdravotní péči obyvatel Severního Terito- ria. Podíváme se také do  největší školní třídy na světě – „School of the air“, což je školní výuka probíhající po vysílačkách a internetu. Funguje na ploše 12,5x vět- ší, než je rozloha celé České republiky! Rudé srdce země, úžasný skalní monolit Uluru (Ayers rock), se nachází na území aboriginského kmene Anangu, který ob- last dnešního národního parku pronajal vládě na sto let. Na některé z procházek moloch trnitý). Pokud to stav nezpevně- né cesty Meerenie Loop dovolí, vrátíme se do Alice Springs přes pohoří West Mac Donnel Ranges. 16. – 19. den: DARWIN, NP KAKADU, DOMORODÉ KRESBY A  KROKODÝLI. Vítejte v tropech! Přelet do Darwinu, kde navštívíme muzeum Severního Teritoria s  bohatou výstavou aboriginského umění. Vypravíme se do  NP Kakadu (UNESCO). Můžete se těšit na ranní plav- bu po  řece Yellow Water s  pozorová- Přidejte se k  nám na  další výpravu k protinožcům! Po úspěchu loňského zájezdu se opět vypravíme do „rudé země klokanů“. Zájezd do  Austrá­ lie je snad pro každého životním snem, a  to nejen pro neskutečnou rozmanitost zdejší přírody. Přátelští a  pohodoví obyvatelé nejmenšího kontinentu jsou možná těmi, kdo vás kromě samotné krajiny a velkého množství zvířat a  ptáků nejvíc pří­ jemně překvapí. Přiblížíme vám čtyři části Austrálie z  pohledu průvodce, který zde prožil část svého života a dané oblasti dokonale zná! Poznáte tak to nejlepší, co Austrálie, v rámci časových možností zájezdu, nabízí. PATRIK DEKAN 1. – 9. den: MĚSTA A POBŘEŽÍ, AUS­ TRALSKÉ ALPY Odlet z Prahy s přestupy do Melbourne. Naše cesta na území Aus- trálie začne v jihovýchodním koutu země, ve státech Victoria a Nový Jižní Wales. Nej- prve si prohlédneme druhé největší měs- to Austrálie Melbourne, nedaleké zoo Healesville Sanctuary, kde v  přiroze- ných podmínkách chovají původní aus- tralské druhy zvířat. Během cesty po Gre­ at Ocean Road se zastavíme v  parku Otway. Projdeme se po  speciálních mostech v korunách obřích blahoviční- ků. Skalní útvary „Dvanácti apoštolů“ si vyfotíme při západu a východu slunce. Při cestě na sever nahlédneme do nejvyšších hor Austrálie v NP Kosciuszko a zastaví- me v hlavním městě Canberra. V největ- ším městě Austrálie – Sydney se kromě budovy Opery a moderních staveb v cen- tru města podíváme na  věhlasnou pláž Bondi Beach a do zátoky Botany Bay, kde roku 1770 přistál se svou lodí Endeavour kapitán James Cook. V nedalekých Mod- rých horách proslulých modrým oparem voňavých olejů z blahovičníků (eukalyp- tů) budeme obdivovat pískovcové skalní útvary i  vodopády, stékající po  kolmých stěnách do hlubin na dno kaňonu. 10 – 15. den: RUDÝ STŘED ZEMĚ, ŽIVOT V  „OUTBACKU“. Vnitrostátním přeletem se dostaneme do  jiného svě- ta. Alice Springs je městem v  poušti a představí nám všechny atributy života v  „outbacku“. Navštívíme starou tele- grafickou stanici i  základnu „létajících kolem Uluru se dozvíme příběhy, zapsa- né do krajiny a předávané ústní formou po tisíce let. Budeme mít dostatek času vychutnat si měnící se barvy monolitu při západu i  východu slunce. Neopomene- me nedaleké skalní homole Kata­Tjuta (The Olgas). V  NP Watarrka uskuteční- me procházku podél kaňonu Kings Ca­ non. Kromě úžasných scenerií a pohledů do 270m hlubokého kaňonu se při troše štěstí a  pozornosti setkáme s  některým z  pozoruhodných druhů ještěrů, kteří v  této oblasti žijí (např. „Thorny Devil“, ním ptačího života a krokodýlů, klokany v savanách, skalní kresby v oblasti Ubirr a  Nourlangie s  výkladem místních prů- vodců. Plavba po řece Adelaide zaměřená na pozorování obřích mořských kro­ kodýlů (Jumping crocodiles). 20. – 24. den:TROPICKÉ DEŠTNÉ PRA­ LESY A  KORÁLOVÉ ÚTESY. Abychom si doplnili barevnou mozaiku Austrálie, nahlédneme po  přeletu do  Cairns mj. do deštných pralesů NP Daintree, pro- jdeme se Mossmanovou roklí s domo­ rodým průvodcem kmene Kuku Yalan- gi, staneme v  závoji vzdušných kořenů parazitického druhu fíkovníku a při večer- ní procházce snad zahlédneme stromové druhy klokanů. S Austrálií se rozloučíme výletem na  moře ke  korálovým útesům na Great Barrier Reef (možnost šnorch- lování). Odlet zpět do Prahy (s přestupy). Canberra Melbourne Darwin Cairns Alice Springs Yulara AUSTRÁLIE Přednášky k zájezdu: Brno, 26. 3., Patrik Dekan Olomouc, 28. 3., Patrik Dekan Podrobnosti na www.periscope.cz Sydney

MEXIKO www.periscope.czříjen: Mexiko14 Termín: Cena: 12. 10. – 27. 10. 2013 68 500Kč Cena obsahuje: letenky Praha – Mexico City a  Cancun – Praha (s  přestupem) ve  výši 25  000Kč, dopravu luxusním klimatizovaným autobusem, 14x ubytování ve  3 až 4* hote- lech (dvoulůžkové pokoje s  WC a  sprchou), 14x snídaně, průvodce, kompletní vstupy dle programu a služby česky hovořícího průvodce od příletu do Mexico City po odlet z Cancunu, cestovní pojištění České pojišťovny a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: spropitné za  místní služby (řidič, portýři apod.), další výše neuvedené služby. Slevy: časová 7% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013 a věrnostní program (viz str. 2). Příplatky: jednolůžkový pokoj: 21 000Kč Odjezdové místo: Praha. Minimální počet účastníků: 10. kód na webu: 13SV22 lové hoře, odpoledne přejezd k Tichému oceánu (pláž Mazunte nebo Puerto An- gel). Velké vlny, nádherné zátoky, skály. 6. den: Den na písečné pláži, možnost ná- vštěvy želvího akvária na pláži Mazunte. 7. den: Celodenní přejezd do státu Chia­ pas (nádherné hory, džungle, kávové plantáže). Ubytování v půvabné Chiapa de Corzo nebo poblíž ní. 8. den: Ráno projížďka na  lodičce kaňo- nem Sumidero (skály vysoké až 1 000 met- 11. den: Po  snídani přejezd do  města Villahermosa, návštěva venkovního parku La Venta s  obřími Olméckými hlavami (nejstarší civilizace Mexika). Sou- částí parku je i krásná zoo (jaguáři, oceloti, opice, papoušci), některá zvířata pobíhají i zcela volně mezi návštěvníky. Odpoled- ne přejezd do koloniálního města Cam- peche u Mexického zálivu. 12. den: Po  snídani prohlídka historic- kého centra Campeche, poté cesta přes Představte si: slunce, vůně očistné­ ho kopálu, polonazí indiáni v  péřo­ vých čelenkách poskakující do rytmu bubnů před majestátní katedrálou v Mexico City. Tacos, pálivé papričky, hudebníci „mariaches“ v  upnutých oblecích, tequila a  správně vychla­ zené pivo Corona. Průzračná hladina Karibiku i temně modré vlny Tichého oceánu, želvy, korálové útesy, džun­ gle, tukani, opice, špičky pyramid ty­ čící se nad nekonečnou zelení Yuca­ tánského poloostrova. Tajemné rui­ ny pokryté mechem, děsivé rituály, šamani, dávné civilizace navždy ztra­ cené v čase. Hory Chiapas pokryté plantážemi ká­ vovníků, šálek horké čokolády, ranní mlha nad uličkami města San Cris­ tóbal. To vše je Mexiko – země plná barev a chutí, země plná emocí a no­ vých zážitků. Vydejte se do  Mexika s  Petrou Ježkovou, která zde žije již několik let. Ukážeme vám tento kout naší planety očima místních obyva­ tel. Po cestě se vykoupeme v Karibiku i  Tichém oceánu, ochutnáme mexic­ kou kuchyni, odpočineme si ve stínu palem, poznáme krásu koloniálních měst a tři nejdůležitější dávné kultu­ ry Mexika – Aztéky, Olméky a Maye. PETRA JEŽKOVÁ 1. den: Samostatný odlet z Prahy do Me­ xico City (s  přestupem), setkání s  prů- vodkyní zájezdu, ubytování v hotelu v his- torickém centru. 2. den: Prohlídka historického centra Me- xico City, Muzeum antropologie. 3. den: Po  snídani odjezd na  pyramidy Teotihuacán (známé také jako „město bohů“), prohlídka dílny na  zpracování obsidiánu (vulkanické sklo), ochutnání tequily, mezcalu (pití s  červem na  dně) a pulque. Odpoledne přejezd do Choluly, ubytování v hotelu ve stylu staré hacien- dy. Pohled na  vulkán Popocatépetl při západu slunce. 4. den: Přejezd do  koloniálního města Oaxaca. Po  cestě uvidíme krásné hory a obrovské kaktusy. 5. den: Ráno zapotécké a mixtécké py- ramidy Monte Albán postavené na sto- rů, vodní ptáci, krokodýli), prohlídka Chiapa de Corzo, přesun do horského indiánského města San Cristóbal de las Casas. 9. den: Po  snídani prohlídka městečka San Cristóbal zahaleného do věčné mlhy, poté návštěva kostela a tržiště v indián- ské vesnici Chamula, odpoledne přejezd do Palenque. 10. den: Prohlídka nádherných mayských ruin Palenque uprostřed hluboké džun- gle, odpoledne koupání v azurových kas- kádách Agua Azul. Nocleh v Palenque. Yucatánský poloostrov až ke  slavným pyramidám Chichén Itzá (zařazeny jako novodobý sedmý div světa), nocleh v ho- telu v džungli u pyramid (možnost noční světelné show na pyramidách). 13. den: Návštěva cenotes (mexický pří- rodní unikát – jeskyně s propadlými stro- py zaplavené vodou), možnost koupání, zastávka na  oběd v  městečku Vallado­ lid, přesun do Tulumu, nocleh v  luxus- ních bungalovech v  palmové zahradě přímo na pláži. 14. den: Tulum – pobyt na pláži u azu- rově modrého moře. 15. den: Dopoledne pobyt na  pláži, po obědě transfer na letiště do Cancu­ nu, samostatný odlet do ČR s přestupem. 16. den: Přílet do Prahy. 10/2013 Petra Ježková Autorfotografií:PetraJežková MEXIKO GUATEMALA USA Mexico City Cancun Popocatepetl Oaxaca Palenque Campeche Tulun

ISTANBUL říjen: Istanbulfacebook.com/periscope.cz pahorky pokryté piniemi a množství svě- toznámých pamětihodností Istanbulu. Břehy úžiny jsou lemované starými dřevě- nými vilami, paláci z mramoru, pevnostmi a malými rybářskými vesničkami. 2. den: Dnešní den věnujeme pěší pro- hlídce jedné z  nejúžasnějších budov světa, stavbě, která měla obrovský vliv na  západní architekturu, symbol Istanbulu – chrám Hagia Sofia, Boží moudrost. Dnes slouží jako muzeum s ochotnými prodavači nabízejícími textil, kožešiny, starožitnosti či zlato. 3. den: Dolmabahce – orientální„naleš- těná“ architektura paláce, ve kterém sídlili poslední sultáni a  kde zemřel i  zaklada- tel moderního Turecka a  první turecký prezident Mustafa Atatürk. Čtvrť Eyüp – nejzbožnější a turisty ještě téměř neob- jevené exotické místo, kde je Istanbul nejautentičtější z dávných dob Byzantské říše, a  především z  „nedávné“ osman- „Istanbul – to je evropsko­asijský elegán s  neobyčejnou přitažlivostí. Vzrušující spojení pulzující součas­ nosti s orientální minulostí. Nádherné památky, úžasná architektura a skvě­ lé bazary. Navštivme spolu obrovské velkoměsto státu, který se aktuálně nachází kdesi mezi středověkem a bu­ doucností, Evropou a  Asií (geogra­ ficky i  mentálně)! Velkoměsto, které v  poslední době neobyčejně zkrás­ nělo a  stalo se tak výkladní skříní moderního Turecka. V  Istanbulu vás čekají nevšední a  nečekaně silné zá­ žitky. V mnohých mešitách se už tole­ ruje fotografování, na zboží jsou stále častěji vidět i cenovky a nemusíte už (když vás to nebaví či vysloveně otra­ vuje) o  cenách smlouvat. Zato však všude můžete konzumovat produkty neobyčejně chutné a zdravé kuchyně s mnohými světoznámými specialita­ mi, vždy z  velmi kvalitních a  přírod­ ních surovin, poslouchat hudbu úplně rozdílné provenience, pohybovat se v  exoticky odlišném sociálním i  kul­ turním prostředí. Nechejte si vymačkat šťávu z graná­ tového jablka, relaxujte a pozorujte okolí – možná vás napadnou nečeka­ né souvislosti. A o to tady jde! FRANTIŠEK MICHLÍK 1. den: Ráno odlet z Vídně přímým letem do  Istanbulu. První seznámení s  půso- bivou páteční atmosférou města v  okolí reprezentativní pěší zóny Istiklal Cadessi. Můžeme vyjít na křižáckou věž Galata, ze které je ten nejlepší 360° výhled na město a zátoku Zlatý roh. Jedinečný dvoupod- lažní Galatský most umožňuje efektivně i efektně propojit severní teritoria města s  jeho historicky nejvzácnější a  turistic- ky nejvyhledávanější cestou okolo velké „trojky“ - Hagie Sofie, Modré mešity a paláce Topkapi, dvou exotických baza- rů, univerzity, dalších překrásných mešit a dokonce i komorním nádražím – koneč- nou stanicí Orient Expressu. Fakultativně můžete absolvovat vyhlídkovou plavbu po  Bosporu, která patří mezi největší atrakce Istanbulu. Průliv oddělující od  sebe Evropu a  Asii nabízí úchvatnou směsici minulosti a současnosti: siluety minaretů a chrámů, zachycující vývoj využití této krásné stavby. Uvidíme také Hipodrom, hlav- ní náměstí starého Istanbulu. V  blízkosti nalezneme také jednu z největších mešit v Turecku, stále plnící svůj účel, Modrou mešitu. Své jméno nese díky nebesky modrým interiérům. Trojlístek uchvacu- jících orientálních staveb dotváří palá- cový komplex, sídlo tureckých sultánů a  centrum vlády nad celou říší, palác Topkapi. Odpoledne můžete strávit i  nákupy na  proslulém Velkém baza­ ru. Naleznete zde nespočet obchůdků ské koncovky této rozsáhlé říše. Mešita, mauzoleum a hřbitov – všechno v krás- ném prostředí v hornatém konci Zlatého rohu – čtvrté nejposvátnější místo islá- mu. Navštívit můžeme bývalý klášter Chora, v němž se nyní nachází muzeum s nejkrásnějšími byzantskými mozaikami na světě. Čeká nás také návštěva známé- ho Egyptského bazaru, specializujícího se především na  potraviny, kde koupíte vše, na  co si vzpomenete (čaje, koření, sladkosti, oříšky, olivy, chalvu…). Při jeho návštěvě velmi podráždíte své chuťové a čichové buňky. Doporučujeme zakou- pit různé druhy koření, které si můžete na  místě očichat a  promnout v  prstech dle libosti. 4. den: Individuální volno či návště- va vyhlídky v  asijské části města. Odlet v odpoledních hodinách. 15 TURECKO SÝRIE BULHARSKO Istanbul 10/2013 František Michlík Termín: Cena: 12. 10. – 15. 10. 2013 16 900Kč Cena obsahuje: přímý let Vídeň – Istanbul a zpět vč. let. tax, dopravu autobusem a místní dopravou, 3x ubytování ve 4* hotelu (dvoulůž- kové pokoje s WC a sprchou), 3x snídani, prů- vodce a  místního průvodce s  licencí, cestovní pojištění UNIQA K3C a pojištění proti úpadku CK. Cena neobsahuje: plavbu po  Bosporu (cca 8 EUR), vstupné cca 70 EUR, spropitné a další výše neuvedené služby. Příplatky: 2x večeře 1 100 Kč, jednolůžkový pokoj: 4 000 Kč. Sleva: časová 7% – při úhradě celé ceny zájez- du do 3. 1. 2013. Další slevy viz str. 3. Odjezdové místo: Vídeň. Minimální počet účastníků: 9. kód na webu: 13SV20

www.zajezdy-na-prani.com Na rok 2014 chystáme: www.zajezdy-na-prani.com PERU A BOLÍVIE BOTSWANA GRUZIE NOVÝ ZÉLAND GRUZIE A ARMÉNIE TENERIFEZÁPAD USANEPÁL A BHÚTÁN Poznávací zájezd s lehkou turistikou. Ces- ta za skvosty incké říše povede divokými horami, pouští, po jezeře Titicaca, kaňony, náhorními plošinami (mj. Altiplano), my- tickými komplexy, chrámy (nejen na Ma- chu Picchu) a legendárními městy (Cusco aj.). Peru i  Bolívie byly nedílnou součástí impéria, které neznalo peníze ani obchod, přesto prosperovalo takřka dvě století, a jež si uchovalo mnoho záhad do dne- ška. 14 dní strávíme ve výšce nad 3 000m, autobusem a  během hodinového vý- stupu na  vrchol Chacaltaya dosáhneme hranice 5 000m n. m. Dostanete se ještě někdy tak daleko a tak vysoko? Fotograf divoké přírody Petr Slavík obdržel v roce 2012 za své fotografie zvířat něko- lik prestižních mezinárodních cen. Také klienti zájezdů CK Periscope na  Špicber- ky a Kamčatku, které Petr Slavík provázel, pořídili na  těchto cestách unikátní fotky a  vrátili se s  jedinečnými zážitky. Další zájezdy následují letos a v dalších letech. V červnu 2013 máte možnost podívat se za losy, pižmoni a soby do Norska a v srp- nu 2013 vás Petr Slavík zavede do bujné přírody a za africkou zvířenou do své ob- líbené Botswany na jihu kontinentu. „Kde je dostatek kořisti, je i množství predátorů. Kolem doslova pulsuje život...“ Jeden ze zájezdů na přání nás v roce 2013 zavede do  Gruzie. Vydáme se do  odleh- lých vesniček, kde se v ulicích volně prohá- ní dobytek mezi středověkými obrannými věžemi. Navštívíme jedny z prvních křes- ťanských klášterů světa. Podnikneme treky na Kavkaze a ochutnáme místní speciality. Horské silnice nám v mnohém připome- nou Island, avšak s mnohem vyššími pře- výšeními. Kromě vlastních stanů budeme ubytováni v místních rodinách a jednodu- chých penzionech. Určitě však potkáme srdečně založené lidi. Půjde o  expedici, protože se budeme přepravovat místní dopravou nebo s místními lidmi. Vydejte se s  námi do  „země dlouhého bílého oblaku“, jak Nový Zéland nazývají Maorové. Nový Zéland si vychutnáme v malé skupině a s některým ze zkušených průvodců, kteří oba ostrovy důkladně procestovali. Na  Severním ostrově nás čekají aktivní sopky, termální jezera, gej- zíry a maorské vesnice. Na Jižním ostrově uvidíte impozantní vrcholy Jižních Alp, ledovce spadající až na hranici deštných pralesů, členité pobřeží Fiordlandu, tučňá- ky, velryby a delfíny. Zároveň je zde nepře- berné množství atraktivních turistických tras, a  tak se téměř každý den vydáme na kratší vycházku nebo delší túru. Tak jako se někteří západní turisté po re- volucích v zemích střední Evropy přestali bát sem cestovat, otevírají nám svou ná- ruč země dál a dál na východ od nás. Pro- to připravujeme letecký poznávací zájezd do  dvou kavkazských zemí s  pohnutou historií a bohatou kulturou.V Gruzii navští- víme Tbilisi, duchovní centrum Mcchetu či oblast Svanetie s jedinečnou architek- turou středověkých obranných věží. V Ar- ménii pak mj. Jerevan a kláštery nejstarší státní křesťanské církve světa (301 A.D.). Zahlédneme i mytické hory jako Prome- theův Kazbeg (5 033m) v Gruzii a biblický Ararat (5 137 m). Vytvořili jste si na  zájezdu dobrou partu a  chcete zase společně někam vyrazit? Téměř ideální destinací je jeden z Kanár- ských ostrovů. Pro klienty CK Periscope může být Tenerife zajímavý svým divo- kým vnitrozemím utvářeným sopečnou činností, možnostmi nenáročných túr i  celoročního koupání a  nevelkým vzdá- lenostem. Navštívíme mj. obrovský kráter a stejnojmenný NP Las Cañadas, z něhož vystupuje nejvyšší hora španělského krá- lovství Pico de Teide (3 718 m), na kterou vystoupáme. Dále se vydáme k pestroba- revnému vulkánu PicoViejo (3 135 m), pro- jedeme malebné horské silnice a vesničky. Západní část Spojených států je doslova nabita atraktivními místy, kam míří tisíce turistů: NP Yellowstone, Grand Canyon, Monument Valley, Death Valley a  Yose- mite. Procestujeme několik států, mj. Wa- shington a Montanu na severu či Kalifornii a Nové Mexiko na jihu. Uvidíte tak např. krásné přírodní scenerie v  okolí Velkého solného jezera nebo úchvatné Skalnaté hory v  Coloradu. Navštívíme také města San Francisco, Las Vegas nebo Denver. Vydejte se s Pavlem Kleislem, který v USA dlouho žil, na  dobrodružnou cestu nád- hernou krajinou amerického západu, na kterou budete dlouho vzpomínat. Buddhistické království Bhútán je skryté jako bájná Shangri-La za  hřebeny vy- sokého Himálaje mezi Tibetem a  Indií. Panenské vrcholy zde sahají až do výšky 7  kilometrů a pod strmými ledovcovými stěnami se rozprostírají alpské vysočiny padající do mlhavých lesů. Pro místní, kteří vedli svůj život vždy v duchu principů Ma- hajánového buddhismu, je Bhútán rájem na zemi, kde respekt vůči životu, v mnoha jeho inkarnacích, trvá jako krajina sama... Do obou perel Himálaje vás zavede „San- cho“, který již po několik let tráví v těchto oblastech – sám i s klienty – vždy téměř polovinu roku. Filip Melichar na webu: 13SV04 Petr Slavík na webu: 13SV23 Helena Křenková na webu: 13SV24 Josef Chodur na webu: 13SV05 Olga Žáková na webu: 14SV26 Hana Tomsová na webu: 14SV28 Pavel Kleisl na webu: 14SV27 Stanislav Tomka na webu: 14SV25 P E R I S C O P E srpen 2013červenec 2013 září 2013 prosinec 2013 facebook.com/periscope.cz Další naše zájezdy roku 2013 najdete: