Pet-a-dva-ptaha

MAREK POKORNÝ Metro D zlevní o deset miliard. Stejn na n j Praha nebude mít Stavba nových stanic by reáln mohla za ít v roce 2015. Otázkou ale z stává, zda si to Praha bude moci nan n dovolit. Foto: Martin Siebert Praha - Hlavní m sto usilovn hledá zp sob, jak zachránit projekt metra D, které má spojit jih m sta s centrem. Metropole na n j totiž nemá dost pen z. P vodní plány po ítaly s tím, že nová trasa povede z Písnice p es Nové Dvory na Pankrác a bude zakon e- na na nám stí Míru. Podle nového projektu, který p i- pravil Metroprojekt, by se plánovaná linka m la stát v tví „Cé ka“ a propojení Pankráce a Nám stí Míru by se odložilo na neur ito. A Metroprojekt navíc áste n p ed lá plány, takže stavba zlevní o deset miliard korun. „P vodní návrh po ítal v úseku Pís- nice–Pankrác s více než 35 miliardami, nám se to poda ilo srazit na necelých 25 miliard korun,“ uvedl editel Metroprojektu Da- vid Krása. Realita a Blanka Podle Krásy by se moh- lo za ít stav t v roce 2015. „Reálné je mít hotovou prv- ní ást v roce 2020,“ íká. Jenže je otázka, zda i p es ušet ení více než de- seti miliard si bude m sto moci metro D dovolit. Mu- sí totiž Metrostavu splácet tunel Blanka, který podra- žil o více než osm miliard korun. A navíc je ohrožen i evropský p ísp vek na po- kra ování metra A z Dejvic do Motola, jehož stavbu Praha zahájila p edloni. M sto sice dojednalo p eklenovací p j ku od Ev- ropské investi ní banky, ale tu bude muset také asem za ít splácet. „Nep edpo- kládám, že Praha bude mít v nejbližších letech peníze na to, aby zahájila výstavbu metra D,“ p ipouští nám s- tek primátora pro oblast dopravy Josef Nosek (ODS). P edražené? Ne, supermoderní! Jak je ale možné, že pro- jektanti dokázali najednou zlevnit tém o t etinu? To, že by byl p vodní projekt p edražený, však editel Me- troprojektu odmítá. Vysv t- luje to tím, že politické zadá- Více k tématu na str. 4-5 ní bývalého vedení radnice bylo postavit nový moderní supersystém, který bude fungovat jako metro t etího tisíciletí. „My za to byli rádi, protože celý sv t jde touto cestou. Jestliže jsme se te dostali do kritické situace s pen zi, ve které jsme, když jsme to projektovali, neby- li nebo to aspo nebylo tak akcentováno, tak se hledají cesty, aby se to Dé ko udr- želo p i život ,“ vysv tluje Krása. Deset miliard se po- dle n j ušet í na tom, že se nebudou kupovat nové su- permoderní vozy, ale použi- je se typ t ch, které již v me- tru jezdí. „To je úspora t i miliardy. Další t i miliardy se pak ušet í tím, že pro n nebude pot eba nové depo,“ íká Krása. A ty i miliardy m lo p vodn stát vybudo- vání p estupní stanice na Pankráci. Ani ta nebude. Nebylo p edražené, ale supermoderní, hájí p vodní plány šéf Met- roprojektu David Krása Praha TVprogram na celý týden Historickým poklad m dává nový lesk. Restaurátor oživil stovky barokních p edm t . Str. 9 Letní brigády „last minute“ i v ervenci. Dají se v Praze ješt sehnat letní p ivýd lky? Str. 2 12. ERVENCE 2012Týdeník vychází každý tvrtek ZDARMA íslo 4 | ro ník I. Pražská stopa na olympiád . Kte í sportovci odkojení Vltavou mí í do Londýna? str. 40

12. ervence 20122 Praha Právník Tomáš B lina. Praha - Za ít hledat brigá- du na za átku léta je podob- né jako snažit se s p ícho- dem sn hu najít pneuservis, který má ješt volný termín pro vým nu pneumatik. Jde to st ží, ale když se lov k snaží, m že se zada it. Nap íklad na portálu Jobs.cz se i p es léto ob- jevuje denn pr m rn až Dobrá zpráva: práce ješt zbývá Vydává: AGF Media, a. s. len skupiny AGROFERT Pyšelská 2, 149 00 Praha 4 I : 24 19 23 76 Eviden ní íslo: MK R E 20628 Místop edseda p edstavenstva: RNDr. Vladimír Junger, CSc. Výkonná editelka: Alena Jungerová, MBA editelka redakcí: Ing. Alena Nová editelka inzerce: Iveta Šavelová Šéfredaktor: Marek Hovorka marek.hovorka@agfmedia.cz Vedoucí krajské inzerce: Petr Obdržálek, tel.: 601 589 064 petr.obdrzalek@agfmedia.cz Vedoucí krajské distribuce: Stanislav Misa tel.: 725 730 485 stanislav.misar@agfmedia.cz Redakce Praha - st ední echy: Drahobejlova 27, 190 00 Praha 9 redakce.praha@agfmedia.cz Inzerce Praha: tel.: 601 589 069 tel.: 601 589 031 praha.inzerce@agfmedia.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Vydání je neprodejné, vychází každý tvrtek. P etisk a ší ení je povoleno jen se souhlasem vydavatele. Nevyžádané p ísp vky se nevra- cejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání d vodu nep ijmout inzerci. Praha - Každý brigádník by se m l po ádn seznámit se smlouvou, kterou podepi- suje. Co dalšího si pohlídat, radí odborník na pracovní právo Tomáš B lina. Co vše se skrývá pod pojmem brigáda? Pojem brigáda není v právní úprav nikterak de nován. Zpravidla se jím rozumí krátkodobý pracov- n právní vztah vykonávaný bu v pracovním pom ru, i na základ n které z dohod o pracích konaných mimo pracovní pom r. Jaké existují druhy dohod? Dohody o pracích ko- naných mimo pracovní po- m r jsou v zásad dv , a to dohoda o pracovní innosti Pozor na podvody se smlouvami a dohoda o provedení práce. Ekonomicky nejvýhodn jší jak pro zam stnavatele, tak pro studenta se jeví p i ma- lém rozsahu prací dohoda o provedení práce. Od ledna 2012 se z ní odvádí sociální a zdravotní pojišt ní, pouze,- pokud m sí ní p íjem p esá- hl 10 tisíc korun. Má dohoda o prove- dení práce i n jaké nevýhody? Je možné ji uzavírat, po- kud rozsah prací pro jedno- ho a téhož zam stnavatele ne iní více než 300 hodin za kalendá ní rok. Vztahuje se minimální hodinová mzda i na brigády? Ano. Odm na z dohody o pracích konaných mimo pracovní pom r nesmí být nižší než zákonná minimál- ní mzda. Ta v sou asné dob iní 48,10 korun za hodinu. Na co by si lidé m li p ed uzav ením smlou- vy dávat pozor? Dohody o pracích kona- ných mimo pracovní pom r musí být uzavírány písem- n . Tudíž lze doporu it, aby si zam stnanec návrh do- hody p ed jejím podpisem ádn prostudoval. P edejde mnoha problém m, které by mohly nastat, pokud by nebyl d kladn seznámen s jejím obsahem. Na co by se m l bri- gádník hlavn soust e- dit? Je vhodné se soust edit zejména na to, zda dohoda obsahuje veškeré zákonem stanovené podstatné nále- žitosti. Tedy hlavn druh vykonávané práce, výši od- m ny i ujednání o skon ení dohody. Pokud zam stnava- tel odmítá smlouvu uzav ít písemn , je to signálem, že n co není v po ádku, a stu- dent byl m l zbyst it. (roj) 400 pražských nabídek bri- gád. „Takhle na poslední chvíli ale lidé musí po ítat s mnohem v tší konkuren- cí, proto hraje ješt v tší roli rychlost. Míst je mén a mnohdy i za mén výhod- ných podmínek – jde t eba o kratší asové úseky i nižší odm ny, “ íká Tomáš Ervín Dombrovský, mluv í spo- le nosti LMC, která provo- zuje portál Jobs.cz. Místa jsou asto obsaze- na b hem n kolika desítek minut, nejvíce p itom „táh- nou“ brigády v administra- tiv . Ten, kdo si p edstavoval brigádu sn , v níž se (nej- lépe u po íta e s volným p ístupem na internet) p í- liš nenad e a navíc si vyd - lá b hem pár dní na nový po íta a nejnov jší model dotykového telefonu, má ale asi už sm lu. Ta nejlepší místa jsou dávno rozebraná. „Nejv tší špi ka byla na konci kv tna a na za át- ku ervna,“ vysv tluje Dom- brovský. Trendem jsou úklidy a prodej na ulici Trendem letošního roku jsou podle Ji ího Halbrštá- ta z personální agentury Manpower úklidové práce. „Souvisí to se zp ísn ním legislativy a kontrol nele- gálního zam stnávání. Fir- my se proto bojí najímat si pracovníky od nelegálních ukrajinských agentur,“ vy- sv tluje. Výd lek b žné brigády se pohybuje v tšinou do sto korun za hodinu. Dají se na- jít i brigády, které nabízejí i p es 100 korun, ale to se zpravidla nejedná o typické letní práce, ale ty, které lze najít po celý rok. A práv takovýchto pra- cí, nespadajících do kolonky letní, se objevuje stále více. Internet je plný r zných marketingových nabídek na roznášení leták , „lovení“ dárc pro neziskové organi- zace i na prodej drobných p edm t . Zájemce lákají na mož- nost práce už od 16 let a na vysoké výd lky. Ty ale ve skute nosti závisí hlavn na po tu prodaných p edm t i získaných podpis . Dá se íci, že nabídky bri- gád v marketingu „válcují“ v inzerátech na internetu tradi ní práce v gastronomii i na stavb . „Procento t ch- to nabídek práce na Jobs.cz v posledních letech výrazn roste. Aktuáln tvo í zhruba 10 procent nabídek,“ uvádí Dombrovský. Pokud n kdo hledá práci v restauraci nebo na stavb , je zbyte né hledat na inter- netu – tato místa se podle Dombrovského nej ast - ji obsazují p es známé i p es lokální inzerci. Stejn jako brigády v zem d lství – esa i jsou p es léto vždy pot eba, ale inzeráty se na internet dostanou jen výji- me n .Rozdávání leták i „živé reklamy“ se mezi nabídkami brigád objevují stále ast ji. Foto: Hana Rojková kde nás najdete Vážení tená i, V sou asné dob probíhá distribuce našeho týdeníku p evážn do schránek. Máme ale p ipravené množství stojan , které ekají na své umíst ní. Pokud máte tip, kam m žeme tento stojan postavit, aby nep ekážel a byl p itom voln p ístupný pro obyvatele, rádi ho uvítáme. Vy si poté týdeník 5+2 dny budete moci vyzvedávat na tomto míst v den vydání, tj. každý tvrtek. Vaše tipy uvítáme na e-mailové adrese: stanislav.misar@agfmedia.cz. Seznam míst kamelot : Nám. Republiky Sokolovská - Florenc Kaprova ul. Metro A Kaprova ul. Metro A(Mariánské n.) Bud jovická Václavské n. 64-Muzeum Václavské n. 64-Metro C Jugoslávská 602/2 (I. P. ) And l, Nádražní/Albert And l, Plze ská Zli ín, Metro B Holešovice, Metro Smíchov. nádraží / pošta Purky ova / Spálená / Nár. t . Nám. Ji ího z Pod brad Poliklinika Mazurská Chodov-OC R že Vít zné nám. / Dejvická Hrad anská / Dejvická ul. Týdeník nyní najdete: Redakce Praha, Drahobejlova 27 PRAHA 1: Pizza Garden, Václavské nám stí 799/48 Mistral Café, Valentinská ul. 56/11 M stská ást Praha 1- Informa ní centrum, Vodi kova 681/18 M stská ást Praha 1, Vodi kova 681/18 Další místa na str. 10 P estože ty nejlepší let- ní brigády v Praze jsou už rozebrané, místa se dají najít i v polovin ervence HANA ROJKOVÁ

12. ervence 2012 3Praha Místo, kde se lé í d ti na „perníku“ Do závislosti na drogách upadají stále menší d ti. V jediném detoxu pro mladé narkomany lé ili i šestiletého chlapce karié e, tedy pokud už neu- m el. I to se mohlo stát.“ Problém podle Korandy je, že se mladí narkomani vlastn ani lé it necht jí. Pro taky, když je nutí n - kdo jiný - rodi e, kurátor, škola. D kazem je i Denisa, která s pervitinem p estat nechce. „Každý má n co na em ujíždí, n jaký koní- ek, sex, marihuanu. Mn vyhovuje ten pervitin.“ P esto je ale úsp šnost d tského detoxu vyšší než u obdobných za ízení pro dosp lé. Lé bu zde dokon í 84 procenta d tí a zárove v ní pokra ují dál i mimo n j. U dosp lých se toto ís- lo pohybuje kolem sedmde- sáti procent. „Když sem p ijde n jaké dít , nejd íve projde detoxi- kací, tedy vy išt ním orga- nismu. T eba u pervitinu to trvá dva dny. To ale není až tak komplikovaná v c, naše know-how je v terapeutické ásti, která následuje. My pot ebujeme ty d ti motivo- vat, vysv tlit jim, jak vážn vypadá jejich stav a že exis- tuje i alternativní cesta. A hlavn domluvit se s rodi i nebo s jejich zástupci na dalším fungování, aby dít drogy nebralo,“ vysv tluje primá . Zatím jediný Pražský d tský detox je zatím jediný a z ejm jím i z stane. Podle odborní- k by ale bylo zapot ebí alespo ješt jedno takové za ízení, t eba na Morav . Jenže nejsou peníze. Provoz d tského detoxu je extrém- n drahá záležitost a zdra- votní pojiš ovny hradí jen ást náklad . Další peníze, na kvali kovaný personál, který s d tmi musí být 16 hodin denn , si v nemocnici Milosrdných sester sv. Karla Boromejského shán jí sami. T eba prost ednictvím grant a dotací. Praha – Denise je sedm- náct. Na první pohled hezká, ale ni ím výjime ná holka. Tedy až do chvíle, než za ne vypráv t o tom, co má za sebou. „Na perníku jsem od trnácti let. Poslední t i m - síce si píchám, p edtím jsem ho „jenom“ š upala. Jenom - to asi není úpln to správ- né slovo,“ zarazí se. Tím ale plejáda drog v jejím život nekon í. Zkoušela marihua- nu nebo LSD. Ale pervitin jí prý vyhovuje nejvíc. Povídáme si v nep íliš útulné místnosti v nemoc- nici Milosrdných sester sv. Karla Boromejského na Malé Stran v Praze, v ne- mocnici s jediným detoxi- ka ním centrem pro d tské narkomany v esku. Mladí, hezcí a závislí Denisu sem p ivedla máma, což je jedna z nej as- t jších variant, jak se d ti a teenage i na detox dostáva- jí. Bratr jí prý um el na p e- dávkování. „Máma necht - la, abych taky tak dopadla,“ íká a ob as se u toho podívá z okna. Výhled je tu skute - n luxusní, nemocnice je totiž vzdušnou arou jen n - kolik set metr od Pražské- ho hradu. Škoda jen, že tu scenérii ruší m íže v oknech. „Ro n naším za ízením projde 1100 d tí, z toho zhruba 300 hospitalizuje- me,“ íká primá a spolu- zakladatel d tského detoxu Marian Koranda. I když tu prý lé í všechny druhy zá- vislostí, po ínaje alkoholem a heroinem kon e, 80 pro- Lé ili jsme tu i šestiletého chlapce závislého na heroinu, íká primá Marian Koranda. Foto: Vojt ch Janda „Tunel“ do Písnice Jeden z okruh cestovní kancelá e objížd jící korup ní kauzy za íná p ed Škodovým palácem, který si n kdejší pražské vedení pronajalo za ty i miliardy korun, i když si jej mohlo d íve koupit za tvrtinu ceny. Pokra uje p es tunel Blanka a kon í na poli za stanicí metra Let any, kde se nekonala olympiáda, ale p esto na ni padly desítky milion . Tu ná léta jsou ale u konce, a když te radní bu- dou chtít hrábnout pro peníze na stavbu tolik pot ebného metra D, pravd podobn si zlomí ruku o dno magistrátní pokladny. Na „dé ko“ asi už nebudou peníze. Možná ale bu me rádi, t eba by nejme- novaná cestovka m la o další zastávku navíc. Vojt ch Janda Glosa SÍT PROTI HMYZU MARKÝZY A VEŠKERÉ OPRAVY Nabízíme 50% slevu z ceny montáže ZÁRUKA 5 LET tel.: 728 863 201 ŽALUZIE SUCHÝ ŽALUZIE ROLETY DODACÍ LH TA 2-3 dny www.zaluzie-suchy.cz 07-0069 INZERCE Praha – Ulice s nejhust- ším výskytem prostitutek na metr tvere ní. Tím se m že bezpochyby „pyšnit“ ulice v centru Prahy Ve Sme - kách. Od tohoto týdne bude ale ješt více pod dohledem m stských strážník , než tomu bylo doposud. P í- mo naproti nejznám jšímu pražskému nev stinci, kde se ješt p ed nedávnem vy- stavovaly polonahé dívky Strážníci mají služebnu vedle nev stince Policejní služebna Ve Sme kách. Foto: Kate ina Machová ve výlohách, totiž za ala fungovat služebna m stské policie. „Není to úpln plno- hodnotná služebna s denní službou, jako je tomu jinde. Je to spíš takové zázemí pro m stské strážníky, kte í v té ulici již fakticky jsou,“ íká sou asný šéf pražské m st- ské policie Ludvík Klema. Podle n j nahradí mo- bilní stanovišt , které m stští strážníci v ulici Ve Sme kách již mají. „M li jsme tam stálou hlídku a zaparkované služební auto, které tak m žeme nasadit n kde jinde,“ dodává Lud- vík Klema. M stská ást, která strážník m prostory poskytla, doufá, že se díky nové služebn poda í ome- zit prostituci a s tím spoje- nou kriminalitu. „O ekává- me, že to zkomplikuje život jak provozovatel m nev s- tinc , tak i lidem, kte í zde prodávají nap íklad drogy. Doufáme, že služebna bude fungovat jako ur itá výstra- ha,“ uvedla mluv í Prahy 1 Veronika Blažková. Magistrát v sou asnosti p ipravuje zákon, jehož pro- st ednictvím by prostituci mohl regulovat. Hotový by m l být na podzim. Zda zákon projde sn - movnou, je ovšem otázkou. Už jednou poslanci takový zákon neschválili. (vj) Je zvláštní, že t eba u zmi- ovaného pervitinu jsou to spíš dívky než chlapci. „Cho- dí s va i i nebo dealery a ti jim ty dávky dají. A ne ekej- te, že jsou to n jaké zoufalé šeredy,“ objas uje primá Koranda. Podle n ho ale stále více do závislosti upadají d ti mladší patnácti let. D íve se podíl t chto narkoman na detoxu pohyboval od sedmi do patnácti procent, te je prý toto íslo vyšší. Šestiletý narkoman Extrémním p ípadem pak byl šestiletý chlapec zá- vislý na heroinu. Pocházel z rodiny, kde byli závislí na drogách všichni, dávky mu píchali jeho starší sourozen- ci. Na otázku, co je s dít tem te , dostávám od primá e Korandy jen neur itou od- pov . „Chlapce té rodin ode- brali a umístili do d tského domova. Takže z ejm dál pokra uje ve své drogové VOJT CH JANDA cent všech „pacient “ je zá- vislých na pervitinu. Spole - n s marihuanou je to totiž mezi eskými teenagery nej- populárn jší droga. „Když jsme toto cent- rum v roce 2004 zakládali, mysleli jsme si, že budeme mít mnohem v tší po et experimentátor . Takových t ch hodných d tí, které si k droze jen p i ichnou, a že je budeme moci dostat rychle zpátky. Ale spletli jsme se. V eské republice je velké množství skute n závislých d tí, to je obrovský pr švih,“ zd raz uje primá . Jeho slova dokazují i pr - zkumy. Nap íklad podle stu- die ESPAD, která zkoumá užívání drog u školních d tí, vyzkoušelo marihuanu p es 40 procent eských školák . S LSD má zkušenosti p t, s extází t i a s amfetaminy dv procenta d tí. Alkohol v nadm rných dávkách uží- vá více než p tina z nich. Sem na malostranský detox se nej ast ji dostávají mladí mezi 15. a 16. rokem.

12. ervence 20124 Praha Praha - Odborníci dodnes kroutí hlavou, pro tehdejší primátor Pavel Bém prosadil prodloužení metra A na úkor nové trasy D. „Sta í se podívat na mapu, kudy vede Á ko. A zjistíte, že vede územím, kde už jsou dnes t i tram- vajové trat a železnice na Kladno. Ale když se podíváte na jih, zjistíte, že jsou tam jen autobusové linky,“ uvádí editel útvaru rozvoje m sta Marek Zderadi ka. Kritickým bodem je p e- devším Thomayerova ne- mocnice v Kr i. Touto stanicí projíždí t i desítky autobuso- vých linek a kolony jsou zde na denním po ádku. MAREK POKORNÝ Prakticky všichni experti se shodnou na jednom: Trasa metra D je pot eb- n jší než prodloužení trasy A z Dejvické do Motola. Nicmén se stal opak. Praha p ed dv ma roky za ala stav t pokra ování metra A „Nejsem optimista, že by se brzy za alo stav t“ Praha - Praha na linku me- tra D t žko bude mít, i když se zlevnila, p ipouští nám s- tek pražského primátora pro dopravu Josef Nosek. Pro jde metro najed- nou zlevnit o miliardy? Pro to nešlo d iv? To se zeptejte koleg , kte í u toho byli tenkrát. Jako al- ternativa to bylo vždycky. Ale ekonomická situace Prahy Krom hust osídlených m stských ástí, jako je Li- buš, Nové Dvory i Písnice, zde také vedou p ím stské linky, které vozí do metropo- le za prací lidi z oblastí na jih od hlavního m sta. „Pokud se ud lá p estupní autobuso- vý terminál v Depu Písnice, ten problematický region za- chytíte na kraji Prahy a ty lidi do centra dovezete metrem,“ vysv tluje Zderadi ka. A podobn o tom, že pot ebn jší než pokra o- vání Á ka je Dé ko, mluví i projektanti Metroprojek- tu. „Všichni byli proti Á ku, i my. Ale primátorem byl pan Bém, a tak se to prosadilo,“ uvedl na ervnovém doprav- ním výboru pražského zastu- pitelstva hlavní projektant metra D Vladimír Cigánek. „To bylo prost politické roz- hodnutí. M sto má volenou samosprávu a ta rozhoduje,“ kr í rameny Zderadi ka. Vy si d láte legraci… Jak již bylo uvedeno, pri- mátorem byl tehdy Pavel Bém (ODS). Ten sou asn sed l i v dozor í rad pražského do- pravního podniku. Ale pro m sto šlo proti doporu ení odborník , Bém nevysv tluje. se zhoršuje neustále. Kdyby- chom na to ale m li peníze, tak by byla nová trasa s no- vou technologií leh í a p í- jemn jší. Bohužel nejsou. Experti tvrdí, že Dé ko je pot ebn j- ší, ale p ednost dosta- la dostavba Á ka. Toto rozhodnutí bylo disku- tabilní, ano, vede tam sou- b h prakticky s tramvajovou tratí. To je ale op t rozhod- nutí t ch, kdo tu byli p ed lety, ptejte se op t jich. Budou peníze v roce 2015, aby se za alo? Já si myslím, že Praha nebude mít ješt n kolik let peníze na to, aby zahájila vý- stavbu metra D. Nejsem op- timistou a nep edpokládám, že by se to zm nilo. Budu ale rád p íjemn p ekvapen. Metro D m lo sloužit jako náhrada Cé ka p i pot ebné oprav Nuselského mostu. Ale nyní v plánech varian- ta s pokra ováním na Nám stí Míru chybí. Ano, jednou se bude muset Nuselský most zav ít, a to na relativn dlouhou dobu. Možná ne za deset let, ale za patnáct. Pr b žné problé- my se sice eší, ale generál- ní oprava bude muset p ijít. A do doby, než bude alterna- tiva spojení IP Pavlova a jih Prahy, to budou obrovské problémy pro Prahu. Takže když se nako- nec Dé ko nestihne za ít stav t za p t, šest let, tak se bude muset ud lat opa ný sm r na Nám stí Míru. M že se to stát. MAREK POKORNÝ HISTORIE PLÁNOVÁNÍ TRASY METRA D Metro D v dnešní trase se objevilo v plánech již v 80. letech. Do územního plánu metropole se dostal v roce 1999 8km úsek Nám stí Míru - Pankrác – Nové Dvo- ry, který m l být podle teh- dejších p edstav zprovoz- n n v roce 2010. V roce 2005 pak tehdejší radní pro dopravu Rado- van Šteiner (ODS) uvád l, že úsek Nám stí Míru – Písnice by se mohl za ít budovat v roce 2008 a být dokon en asi do roku 2012. V horizontu let 2015–2020 by pak podle n j mohla být tra prodloužena na Žižkov a do Vyso an. Tehdy se stále p edpokládalo, že me- tro D dostane p ednost p ed prodloužením Á ka sm rem na Motol a Ruzyni. Ješt v roce 2008 se odhadovalo zahájení výstavby Dé ka na rok 2010, dokon ení úse- ku Pankrác – Nové Dvory v roce 2014, prodloužení do Písnice v roce 2016. Praha staví pokra ování Á ka. Dé ko Mapa p vodní a aktuální plánované trasy metra D. Foto: 3x Metroprojekt Spojení Nám stí Míru – – Pankrác, se kterým se nyní nepo ítá. Aktuální trasa Pankrác – Depo Písnice, kterou nyní navrhuje Metroprojekt

12. ervence 2012 5Praha „Vy si snad ze m d láte svým dotazem legraci. Radnice za mého vedení dokon ila stav- bu trasy C1 a C2, zpracovala a zahájila projekt dokon ení metra A do Motolské nemoc- nice a na Ruzy ské letišt a projektov p ipravila vý- stavbu nové trasy metra D. Co d lá sou asné vedení Prahy krom kritiky a prázdného žvan ní, skute n nevím,“ na- psal v SMS. A stejn tak Bém nere- agoval na to, že metro je nyní o 10 miliard lacin jší a na otázku, pro tehdejší vedení m sta, které ídil, prosazovalo dražší variantu, odpov d l pouze: „Odpov adekvátní otázce jste dostal,“ dodal exprimátor. Náhrada za Nuselák Trasa D má ješt jeden význam: až se bude muset rekonstruovat Nuselský most, m la by v úseku p es Nuselské údolí p evzít ces- tující z trasy C. Jenže práv ást Nám stí Míru – Pan- krác z úsporných plán vy- padla úpln . „Nuselský most se jednou stejn bude muset zav ít na relativn dlouhou dobu,“ potvrzuje radní pro dopravu Josef Nosek (ODS). A pokud nebude alternativní trasa metra do té doby stát, doprava v metropoli zkola- buje. Se samostatným propo- jením Pankráce s Nám stím Míru sice úsporná varianta nepo ítá, ale podle editele Metroprojektu Davida Krásy tento úsek jeho rma „drží v alternativ “. A záleží prý pouze na m stu, kdy na n j sežene peníze. „Každá strana ve volebním programu Dé ko má. Lidi ho pot ebují a musí dostat. Je te nutné najít zp sob, aby se to celé ešení rozhýbalo,“ íká Krása. První studie metra je z roku 1926 Praha - Deník Práce první výkop p i stavb pražského metra popisoval v roce 1966 neskute n emotivn . te- ná i si mohli p e íst, že prv- ní rána padla 7. ledna p es- n ve 14 hodin a dv minuty v Opletalov ulici. „V t sné blízkosti d t- ského h išt sev el Josef Bartoš, šedesátiletý d lník vodních staveb, pevn ji pneumatické kladivo a v as- faltové vozovce se objevila díra,“ psal tehdy deník. P estože metro letos oslavilo 38 let od první jízdy, jeho d jiny v Praze sahají mnohem dále do mi- nulosti. První konkrétn jší studie se objevily už v roce 1926. Se stavbou se za alo ješt p ed druhou sv tovou válkou, která ale veškeré p ípravné práce „poh bila“. Místo klasického metra se p vodn uvažovalo o vý- stavb takzvané podpovr- chové tramvaje. „Pod povr- chem m la projížd t jenom v centrální ásti, a pak vyjet na povrch,“ vysv tlovali HISTORIE METRA leden 1966 - zahájena výstavba podpovrchové tramvaje 9. 5. 1974 - zahájen pro- voz na prvním úseku tra- sy C 12. 8. 1978 - zahájen provoz na prvním úseku trasy A 2. 11. 1985 - zahájen provoz na prvním úseku linky B Zdroj: www.metroweb.cz v roce 1971 redakto i Tribu- ny otázek a odpov dí. Jako argument, pro se od p vodních plán od- stoupilo ve prosp ch metra, sloužil i fakt, že jakákoli ne- hoda na povrchu by zablo- kovala i podzemní dopravu. Ale i tak dnes m žeme nara- zit na „pomníky“ p vodních zám r - t eba bo ní nástu- pišt na Hlavním nádraží Praha. Po všech peripetiích první metro svezlo cestující 9. kv tna 1974. (roj) Jan Lukeš hudební producent, 22 let, Praha 8 Podle mého názoru to bude mít veliký p ínos pro lidi, kte í bydlí v okolí a využívají hromadnou dopravu. Jen doufám, že stavba metra je nan n krytá a nebude v tom žádná ernota. Kamil Ratajský web a promo manager, 35 let, Praha 5 Rozhodn je výstavba metra po- t eba pro všechny, kte í jezdí pravi- deln hromadnou dopravou. Ur it také stoupne zájem o konkrétní lokality, kterými metro povede. Michal Hroník išník, 21 let, Praha 10 Myslím, že je to z pohledu cestují- cích skv lé. Hlavn , když to uleví p epln ným autobus m. Praha se rychle rozr stá a pouze autobuso- vá doprava již nesta í. Martin Halaj logistický dispe er, 24 let, Praha 4 Jsem pro, když to má smysl, ale necht l bych, aby metro kon ilo n kde v poli, kde se pak postaví obcho ák. To mi p ijde zbyte né. Jaký je váš názor na výstavbu metra D? HISTORIE METRA leden 1966 - zahájena výstavba podpovrchové tramvaje 9. 5. 1974 - zahájen provoz na prvním úseku trasy C 12. 8. 1978 - zahájen provoz na prvním úseku trasy A 2. 11. 1985 - zahájen provoz na prvním úseku linky B Zdroj: www.metroweb.cz je ale d ležit jší, íkají experti Vizualizace ukazují povrchové nádraží Kr (snímek naho e) a Depo Písnice s parkovišt m.

12. ervence 20126 Praha ská ást Praha 7 ve svém majetku má. Jde zejména o prostory po bývalém Ba ovi na k i- žovatce Milady Horákové a Františka K ižíka a býva- lou prodejnu Mount eldu v Tusarov ulici. Oba prosto- ry jsou bez nájemce již n ko- lik let, a to p esto, že radnice musí za oba objekty dohro- mady m sí n platit 60 tisíc do fondu oprav. Podle mluv- ího Prahy 7 Martina Voku- še se nájemce neda í najít kv li velké rozloze prostor, speci ckým ú el m, k nimž jsou kolaudovány, a také Praha - Praha 7 má neu- stálé potíže se správou svých nemovitostí. Vedení m stské ásti se již dlouhou dobu není schopno dohodnout o umís- t ní nové radnice, p i emž nyní je ve h e krom disku- tované Argentinské hv zdy za t i tvrt miliardy a budo- vy Mercury Business Park za necelých 400 milion také možnost umíst ní radnice v Holešovické tržnici. Podle všeho navíc nejsou radní s to hospoda it ani s prostorami, které již m st- Praha 7 nenašla nájemce, tratí miliony kv li požadavk m spole- enství vlastník jednotek v obou objektech. Ti podle mluv ího Vokuše „obvykle nesouhlasí s umíst ním ja- kéhokoli provozu, který by mohl p edstavovat n jaké omezení, jako je hlu nost, zápach i vysoká frekvence pohybu zákazník .“ Nepomohly ani slevy Praha 7 se údajn snaží oba prostory pronajmout, a to i za cenu snižování ná- jemného. „Zatímco p ed 2-3 lety se zde nájmy po- hybovaly kolem 3-4 tisíc za m²/rok, postupn jsme byli nuceni u objekt , které se nám neda ilo pronajmout, výrazn zlev ovat,“ tvrdí mluv í Vokuš. Vzhledem k tomu, že prostory po bý- valém Ba ovi mají rozlohu Radnice M Praha 7 není schopná pronajmout lukrativní prostory. Ro n tak tratí n kolik milion Bývalá prodejna Bati v ulici Františka K ižíka. Foto: Kate ina Machová ANNA TICHÁ KOVÁ Z lozofa topi em, z topi e pak politikem Pam tní desku Václava Bendy najdete na Karlov nám stí 18 v Praze 2. Foto: Jana Maxová P ÍŠT : Joachim Barrande, paleontolog Praha - Ve ejnost si jeho osoby všimla hlavn po pádu komunismu, kdy se Václav Benda (1946–1999) objevil na politické scén o pam tních deskách jako p edseda K es ansko- demokratické strany (KDS), kterou i spoluzakládal. Vedl ji do roku 1993, poté byl je- jím místop edsedou – a po slou ení KDS s ODS se stal lenem Ob anské demokra- tické strany. Za tu posléze usedl i do Senátu. Benda se narodil v Praze a na Filozo cké fakult Uni- verzity Karlovy vystudoval bohemistiku a lozo i. Filo- zofové ovšem za komunismu nebyli p íliš vítáni. A protože navíc spoluzakládal r zné katolické kluby pro mládež a byl aktivní ve studentském hnutí, nebyl režimu už v bec po chuti. Benda tak p išel o místo asistenta na fakult a p estoupil na matematic- ko-fyzikální fakultu, kde vy- studoval kybernetiku. Jeho slibná kariéra ale de nitiv- n skon ila, když podepsal Chartu 77. Vstoupil do ad disiden- t a spolu s Václavem Ha- vlem a dalšími v roce 1978 založil Výbor na obranu ne- spravedliv stíhaných. Sou- asn byl mezi lety 1979 až 1984 mluv ím Charty 77. Za to ho režim náležit „odm - nil“ – byl odsouzen za pod- vracení republiky na ty i roky do v zení. Ale sotva z n ho vyšel, za al vydávat samizdatový asopis PA- RAF. V té dob se živil jako topi , pracoval v pivovaru i na staveništi, byl pasákem krav i jazykov dcem. Po sametové revolu- ci vstoupil do politiky, ale ani tehdy nep estal bojovat s komunismem. Mezi lety 1994 až 1998 vedl Ú ad do- kumentace a vyšet ování zlo in komunismu. To v t- šina ve ejnosti schvalovala, ale mnohé pobou il svou podporou chilského diktá- tora Augusta Pinocheta. Na jeho po est je od roku 2009 Ústavem pro studium totalitních režim ud lována Cena Václava Bendy, kterou dostávají lidé, kte í bojovali proti komunismu a nacismu. A na Karlov nám stí 18, kde 30 let žil, má Václav Benda od 17. listopadu 2009 pam tní desku, již vytvo il akademický so- cha Peter Oriešek. (jm) tém 900 m² a n kdejší Mounftield tak ka 500 m², Praze 7 i po slev na nájem- ném ro n uniká minimáln 2,5 milionu a naopak z kasy odchází t i tvrt milionu do fondu oprav. Sporné je, jakým zp - sobem se Praha 7 snaží ná- jemce sehnat, nebo ani na webu m stské ásti ani v na- bídce žádné realitní kance- lá e se dané objekty nena- lézají. „Já sám jsem nabízel n kolik zájemc , prob hlo výb rové ízení, ale nic se nestalo,“ íká k problému p edseda opozi ní Strany zelených Ond ej Mirovský a dodává domn nku, že za nevyužíváním prostor není ani tak neschopnost radnice reality pronajmout, ale spíš touha n kterých radních mít zp ípadnéhopronájmupodíl do vlastní kapsy. Praha - Zrušený tendr, po- kuta od antimonopolního ú adu. Okolo Opencard je stále živo. Podle radní pro informatiku Evy Vorlí ko- vé (TOP 09) bude ástka za zma ené IT investice vysoká. Radní zrušili tendr na dodávku nových Open- card. Co bylo špatn ? P vodním zám rem bylo vybrat t i dodavatele a to se nepovedlo. V sout ži z sta- li pouze dva uchaze i. Bude vypsán nový tendr, na malou zakázku do výše p ti milion korun, což p edstavuje do- dávku na jeden rok. Kv li Opencard do- stala Praha a doprav- ní podnik pokutu od antimonopolního ú adu 1,1 milionu korun. Je to podle vás poslední pokuta? Odbor IT je v dezolátním sta- vu, kostlivci budou vypadávat ješt velmi dlouhou dobu. Policie se také zajímá o IT systém Proxio. Praha p itom ani netuší, kolik za n j zaplatila. Hovo í se o p l miliard . Celkové výdaje za Proxio bych m la znát do m síce. Spole nost KPMG provádí strategii IT pro budoucí ty i roky. Sou ástí bude i vy ísle- ní náklad na jednotlivé pro- jekty i s hodnocením úsp š- nosti. Obávám se, že ástka za zma ené investice bude velmi vysoká. (vj) Radní: ekám další kostlivce Squattery oblíbenou vilu chce univerzita Praha - Sto nasazených po- licist a desítky zadržených. To je výsledek „obléhání“ vily Milada, kterou p ed n kolika dny obsadilo ty icet squatte- r . P ipomínali si t i roky od doby, kdy byl tento poslední obývaný pražský squat vykli- zen. Zhruba desítce z nich se po policejním zásahu poda ilo dostat na st echu opušt né vily a odmítali slézt. Po n kolika hodinách ale postupn st echu opus- tili. Podle pražské policejní mluv í Jany Rösslerové byli zran ni ty i squatte i a dva policisté. Vila leží na pomezí Troje a Holešovic a je opušt ná od konce 80. let. V devadesá- tých letech tu vznikl squat. Vlastníkem objektu je stát. Už léta jej chce ale bezúplat- n získat Univerzita Karlo- va, která tu hodlá vybudovat kampus. K p evodu zatím nedošlo. Vilu už vyklízela policie p ed t emi lety. Ani tehdy se to neobešlo bez násilných st et . Zran ní byli na stran squatter i policie. (red) Eva Vorlí ková

Chladnokrevná pomsta krásné Olgy Praha - „Ukradnu autobus a plnou rychlostí vjedu do davu lidí... Stane se to prav- d podobn n kde v Praze 7. Zaviním smrt x lidí... Budu souzena a potrestána.“ Jde o autentický úryvek z dopisu, který 7. ervence 1973 napsala sotva dvaa- dvacetiletá Olga Hepnaro- vá. O pouhé t i dny pozd ji chladnokrevn spáchala os- minásobnou vraždu. Vyu ená um lecká kni- ha ka: na jednu stranu krás- ná, na druhou však kon ikt- ní, náladová a pomstychtivá žena. „Celý sv t se mi stal nep ítelem,“ prohlásila. Hádku uzav ela záke ná rána nožem Praha - Útokem nožem skon ila hádka v Líbeznici. Zu ící úto ník divokou p i završil tím, že svého bezbranného soka nožem bodl do b icha. T žce zran ný muž ztratil velké množství krve. Za sv j život vd í bleskovému zákroku záchra- ná z Kladna a rychlému p evozu do pražské nemocnice Na Bulovce. P ípad nyní šet í policisté. (boh) Pirát v BMW srazil policistu Praha - Dopravní kontrolou na Zbraslavi se z ejm necht l zdržovat dosud neznámý idi st íbrného BMW, pravd podobn sedanu ady 3. Dopravního policis- tu, který jej za bílého dne stav l, bezohledn srazil na silnici, a poté na plný plyn ujel. Vážn zran ný policista s otev enou zlomeninou nohy skon il v nemocnici. (boh) Desperát si ko isti p íliš neužil Praha - Notorický lupi ádil v centru Prahy, kde p epadl bankovní liálku a pár hodin poté sázkovou kancelá . Již dv hodiny po druhém úderu skon il díky bleskové práci kriminalist v policejní cele, což je místo, které již d v rn zná. Krom jiného si totiž p ed asem odpykal i p tiletý trest za sérii loupeží. Nyní mu hrozí až 10 let v zení. (boh) Uprchlici našli v Praze ve stánku Praha - P ed trestem za vydírání a napadení uprchla z Berlína již p ed devíti lety Vietnamka. Na út ku se skrývala v Praze, kde prodáva- la ve stánku textil. Tam ji nyní zatkli pražští policisté. Vzhledem k evropskému zatyka i vydanému v Berlín ji nejspíše eká cesta zp t do N mecka. (boh) krátce OLGA HEPNAROVÁ. Vražedkyn bez slitování. Foto: archiv P R o historii zlo inu Chladná vražedkyn jez- dila kolem Strossmayerova nám stí tak dlouho, dokud se zastávka nezaplnila zhru- ba p tadvaceti lidmi. Doda- la si kuráže, šlápla na plyn a strhla ízení k chodníku. T i lidé zem eli na míst , p t podlehlo vážným zran - ním v nemocnici. Dvanáct dalších osob bylo zran no. V dubnu 1974 byla Hep- narová odsouzena k trestu smrti. Popravu ob šením vykonal pankrácký kat dne 12. b ezna 1975. (šaf) P ÍŠT : spartakiádní vrah Ji í Straka aneb Šestnáctiletá bestie Její rané d tství p itom ani kousí kem nenazna ilo, že by bylo n co v nepo ád- ku. Olga se narodila do dob- e situované rodiny bankov- ního ú edníka a zuba ky. Základní školou proplouva- la jako vzorná žákyn . S p íchodem puberty se v Olze cosi zlomilo. P estala mít zájem o školu, odcizila se rodi m, m la problé- my p i kontaktu s lidmi. Ve t inácti se pokusila o sebe- vraždu p edávkováním léky, rok strávila na psychiatrii. „Kdybych odešla jako ne- známý sevevrah, bylo by to pro vás p íliš laciné. A pro- tože spole nost je tak velký suverén, že není schopna sama sebe obsloužit, bývá n kdy souzena soukrom ,“ píše dále v již citovaném do- pise. „Toto je m j rozsudek: já, Olga Hepnarová, ob vaší bestiality, odsuzuji vás k trestu smrti p ejetím.“ Krátce p ed svým inem si mladá žena ud lala idi - ské oprávn ní na nákladní v z a stala se šoférem z po- volání. K do detailu promy- šlenému plánu zvolila Pragu RN, cílem jejího útoku byla zastávka tramvaje na dnešní t íd Milady Horákové na pražské Letné. Online podvodníci mají žn Praha – Pohodlný online nákup z tepla domova e- chy láká stále více, bez ohle- du na to, zda pochází z vel- kých m st i venkova. P es internet nyní nakupuje p es 30 procent ech . V tuzemském kyberpro- storu funguje v sou asnosti na 21 tisíc internetových obchod , které se za lo ský rok mohly vykázat úcty- hodným obratem ve výši 37 miliard korun. A letos o e- kávají kyberobchodníci ob- dobné žn . Obrovské sumy putu- jící sítí vábí podvodníky a šejdí e nejr zn jšího ka- libru jako svit lampy m ry. Každý rok na policejních služebnách kon í rostou- cí množství neš astník , obraných o tisíce korun pro- st ednictvím jediného klik- nutí na klávesnici po íta e. „Podvod m je t eba p edcházet, k tomu slouží n kolik osv d ených rad, na co si dát pozor,“ íká praž- ský policista, který pracuje v oblasti IT technologiií. Záludné domény Mizerná jazyková úpra- va a špatná prezentace je jedním z nejobvyklejších pr vodc online podvodu. Záludná past se skrývá také v nenápadném upozorn ní na další platby, jako je pojiš- t ní, balné a podobn . Další trik podvodník bývá pon kud subtiln jší, ale pozorný lov k jej m že celkem snadno odhalit, by se nabídka tvá í naprosto seriózn . „Webová adresa podvodné rmy je identic- ká s tou užívanou seriozní rmou. Rozdíl je t eba v domén , tedy koncovce ad- resy. Proto je dobré rmu si prov it t eba p es obchod- ní rejst ík. Na internetu je k dohledání p íslušná databá- ze nejen R, ale i zemí EU,“ vysv tluje policista. Samoz ejmostí je ne- reagovat na nevyžádané spamové zprávy, bombar- dující e-mailové schránky. Mezi prov ené postupy pat í podle policist a sdru- žení ochrany spot ebitel obez etnost p i posílání pe- n z. Lidé by se m li vyhýbat Zklamání a vybílená pen ženka. To potkává stále více ech , kte í nalétli na kyberpodvod Online podvod v poslední dob p ibývá. Foto: archiv platb p edem. Podez elé bývají také žádosti o zapla- cení prost ednictvím rem, jako je Western Union. Hrubou chybou je také po- skytování osobních údaj . JAN BOHATA 12. ervence 2012 7Praha P ÍPADY ÚDER PODVODNÍK Výhodn jší tarif si online s údajným operátorem sjednal mladý Pražan. Smlouva ho stála dev t tisíc korun, které z n j trikem vytáhl dosud neznámý podvodník. Notebook za báje nou cenu 7100 K si na internetu vybrala mladá žena, která za p ístroj zaplatila p edem. Dosud nevid la ani peníze, ani notebook. Rekrea ní pobyt za neoby ejn výhodných podmínek za p t tisíc K si objednala mladá žena. Policie její p ípad eší jako podvod.

12. ervence 20128 Inzerce Nabídka platí od 12.7. do 25.7.2012 nebo do vyprodání zásob. *Sleva se odečítá při nákupu od 10000Kč a koupi dvou produktů v doporučených prodejních cenách, vždy u toho levnějšího z doporučené prodejní ceny. Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče. Slevy nelze kombinovat ani sčítat, platí pouze na nově uzavřené zakázky. Nabídka platí ve všech prodejnách ASKO nábytek v ČR, nevztahuje se na nabídku z e-shopu www.asko.cz. SLEVA * Rozkládací na lůžko 125x187 cm Úložný prostor Rohová sedací souprava, korpus: mikrofáze béžová, rozměry: 238×82×178cm, 3 polštáře, 1005137-00 (10130023-00) ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 9999,–16999,- Sleva 41% ZAHRADNÍ NÁBYTEKSLEVA NA až * Při nákupu od 10 000 Kč.

Restaurátor: Baroko má sv j ád Petr Johanus je p ed- ní eský restaurátor nábytku. Jeho rukama prochází hlavn barokní p edm ty Praha - Jeho ateliér je nenápadný, kolemjdoucí nemají ani tušení, jaké se za starými dve mi skrývají historické poklady. „Je to úmysl. Navíc tu mám mno- hem p ízniv jší klima než kolegové, kte í mají ateliéry na rozpálených st echách,“ vysv tluje p ední eský re- staurátor užitého um ní Petr Johanus. Vystudoval konstrukci a tvorbu nábytku, ale praktic- ky od za átku se za al zam - ovat na restaurování. „Víc m od za átku bavilo v no- vat se emeslu, ne navrhovat v ateliéru. V té dob nebylo ani po ádn pro koho navr- hovat, protože nebyl, kdo by to vyráb l,“ vzpomíná. Rukama Petra Johanuse prošly stovky kus nábytku, a to hlavn barokního. V po- slední dob zachra oval na- p íklad luxusní st l ze zámku Hluboká nad Vltavou. Svrch- ní deska stolu byla výrazn poškozena po povodních. Navíc byla zdobena techni- kou marketerie, tedy kombi- nací d eva a dalších drahých materiál jako t eba slonová kost, želvovina i mosaz. „V tšinou dostanete p ed- m t, ke kterému není doku- mentace o p vodní podob . Ale i když je v troskách, víte, jak ty fragmenty poskládat. Složíte si to v hlav . Za ty roky už máte p edstavivost, Restaurátor nábytku Petr Johanus oživuje hlavn barokní p edm ty. Foto: Hana Rojková 5+2 dny na návšt v HANA ROJKOVÁ 12. ervence 2012 9Praha protože barokní v ci mají sv j ád a dynamiku,“ podo- týká. „Restaurování musí být anonymní“ Ve své práci musí být p esný na milimetr, p itom jeho jméno u re- s t a u r o v a n ý c h p edm t nikde nenajdete. „Je to taková služba um ní, ta musí být anonymní. Mám radost, když ten p edm t opustí m j ateliér a žije svým životem zp t na zámku nebo v muzeu,“ íká restau- rátor. Momentáln nap íklad dokon uje projekt padesáti cechovních truhli ek, které budou vystaveny v Jiho es- kém muzeu. Když chce na chvíli „vy- pnout“ od restaurování, v nuje se vlastní výtvarné tvorb . Za al s ní už b hem studia. „Nejd ív se lov k musí vyjád it sám, nem že hned restaurovat, musí projít výtvarnou zkušeností. Vlast- ní tvorbu d lám kontinuáln , ale není to odreagování, jen druhá poloha mé tvorby,“ podotýká. Ob polohy se podle n j výborn dopl ují. „Všech- ny techniky, které pot ebuji k restaurování, se dají zužit- kovat i v mé vlastní tvorb .“ INZERCE www.preol.cz Ekodiesel B30 je palivo vhodné pro všechny vznětové motory jako alternativa k motorové naftě. Ekodiesel B30 je volně mísitelný s motorovou naftou v jakémkoliv poměru. Více informací na www.preol.cz EKODIESEL B30NOVÉ PALIVO NA TRHU - TANKUJTE KVALITU LEVNĚJI

12. ervence 201210 Praha Praha – Pražská zoologická zahrada p ipravila na letní m síce zajímavé zpest ení svého programu. Každou st edu od 15 ho- din bude v expozici velkých želv probíhat krmení želv melouny. „Želvy melouny doslova zbož ují, jsou však velmi sladké a zví ata by po Želví melounové hody v pražské zoo Zoo uchystala pro želvy i pro návšt vníky popu- lární Melounové st edy nich mohla p ibírat. Servíru- jeme jim je proto jen jednou týdn a každý takový den je pro želvy doslova svátkem,“ íká kurátor plaz Petr Ve- lenský. Na š avnatém ovoci si pochutná i želvák Antonio, který se, díky své podob s nedávno uhynulým Osa- m lým Georgem z Galapág, stal doslova zví ecí celebri- tou známou po celém sv t . Tony je totiž v bec jediným zástupcem želvy pinzónské mimo Galapágy. (tia)Želvy melouny naprosto milují. Foto: Tomáš Adamec, Zoo Praha PRAHA 3 Hair Trend, Lukáš Klucký - kade nictví, Sob slavská 35 PRAHA 4 Pizzerie a jídelna Don Pablo, Libušská 394/227 Kavárna, Antala Staška 2059/80b MA ÍŽ, Ke Kr i 17 Cukrárna U Divadla, U staré pošty 8 PRAHA 5 ínská restaurace Zá ivá perla, Muka- ovského 2590 Potraviny, U K íže 661/8 Potraviny, Karlštejnská 10 Kade nický salon Zuzana, Radlická 76 M stská ást Praha 17, Žalanského 291/12b M stské ásti Praha 16, Václava Balého 23 Placené parkovišt u zastavky MHD Zbraslavské nám. Potraviny ALKA, Zázvorkova 1 Restaurace Maják, Šostakovi ovo nám stí 1515 erpací stanice Šafránka, Jeremiášova 1106/1 Velkotržnice Lipence, K Radotínu Restaurace Gurmania, Rozkošného 6 Sportovní hala Radotín, U starého stadionu 1585/9, Praha 153 00 Kulturní st edisko, nám. Osvobo- ditel 44/15, Praha 153 00 PRAHA 6 Animalco, a.s., Na kocínce 1 Libe ské lah dky, Vodi kova ul. 9 Fitness Millenium, Kladenská (Budova B), 68 Jídelna-ob erstvení, Jugoslávských partyzán 11 Mlé né lah dky (FISHR s.r.o.), Vít zné nám stí 3 eznictví Hudera, B lohorská 1682/74 Brittex, Karlovarská 111 PRAHA 8 Parfumerie Janka - Ládví, Opálkova Sportbar - SAN MARCO, Tanvaldská 1348 Caffé Cortéz, K ižíkova 6 Klub U poutníka Hrocha, Zenklova 173 Zenklova 35 Libe ské lah dky, Na Žertvách 8 Restaurace ALTÁN, U Trojského zámku 717/11 Sportovní areál Lod ni- ce-RESTAURACE, Vodácká 8 Dr bež -prodejna, Zenklova 545/6 PRAHA 9 ORI 21- kosmetické studio, Brat í Vendí- k 1139/3 Staro eská pekárna, Horní Po ernice, Náchodská 8 U Besedy 300, Klánovice Potraviny Kbely, Toužimská 108 M stská ást Praha 18, Bechy ská 639 M stská ást Praha 19, Semilská 43/1 M stská ást Praha 20, Jívanská 647 M stská ást Praha 21, Staroklánovická 260 Restaurace u Daš , Klánovice, Slav tínská84 Peka ství, Kurta Konráda 21 Bazar nábytku u slávka, U svobodárny Maso Uzeniny K+K, Sokolovská 967/187 Potraviny - Lah dky, Sokolovská 584/123 TESCO Let any, nákupní centrum, Veselská 663, Praha AGF Media, budova MEI, Drahobej- lova 27, Praha 190 00 PRAHA 10 Pražská energetika, a.s., Na hroud , 1492/4 Barevný sv t - obchod, Švehlova 32 Pizzerie - Sportovní centrum na Groši, Švehlova 1435/25 Jídelna Šroubek, nám. Protifašistických bojovník 102/4 Restaurace Starý Taškent, Plukovníka Mráze 1182 eznictví Blahuta, Vršovická 73a Potraviny Blahuta, Vršovická 73b M stská ást Praha 22, Nové nám stí 1250 eznictví a uzená ství, U vinohradské nemocnice 7 M stská ást Praha 15, Bolo ská 478/1 Budova TTC, Tiska ská10 TESCO EDEN, Vršovice,U Slávie 1527, Praha POTRAVINY Pavel Tichý, K Hrn í- m 86, Praha POTRAVINY Hrn í e, Osv tová 670, Praha DOLCE VITA Kavárna Cukrárna, nám. P átelství 1518/4, Praha kde nás najdete v Praze Na chuchelskou slávu dorazil i klaun Vážení tená i, rubrika Tady žije- me je o vás a pro vás! Byli jste na zajímavé akci v Praze? Máte zkušenost, o kterou se chcete pod lit? Narodilo se vám mimin- ko? Uvítáme vaše p ísp vky ze slavností, zprávy o d tských ak- tivitách, seniorských výletech i innostech spojených se zví aty. Neváhejte a pošlete nám své fot- ky a krátký text, o jakou událost šlo a kdy a kde se konala. Pište na e-mail: redakce. praha@agfmedia.cz NEBOJTE SE A DEJTE NÁM O SOB V D TTady žijeme Praha – Pátek 22. ervna byl ve Velké Chuchli zasv - cen druhému ro níku Chuch- elského slunovratu, který v areálu Kazínská uspo ádala M Praha - Velká Chuchle. Prob hly zde výtvarné dílny pro d ti a podve er zp íjem- nil klaun Ctibor. Dostalo se také na vyhlášení výsledk výtvarné sout že Chuchle v budoucnosti. Práce d tí ze základní školy byly velmi za- jímavé - objevil se požadavek na aquapark, bazén i kino. Zajímavé byly i jejich vize do- stavby vápenky, školy i kos- tela. Ve er na pódiu zahrály kapely „Š astný a veselý“ a „Second Band“. Tomáš Hromádka, kroniká Velké Chuchle INZERCE www.mojemleko.cz lahodné mléko či smetana pro voňavou, hebkou kávu po celý den pro milovníky tradiční kávy spolu s nenapodobitelnou chutí kondenzovaného mléka Tatra ví, co do kávy patrí pro přípravu extra husté pěny do pravého cappuccina či caffè latte

12. ervence 2012 11Inzerce Začněte svůj den aktivně! Vyzkoušejte nový bílý probiotický jogurt Florian Active s müsli a ovocem. Má nejen úžasnou chuť, ale v každém kelímku jsou připraveny miliardy živých bakterií, pomocníků trávení. Jogurt obsahuje jedinečnou směs tří probiotických kultur, 17,5% doporučené denní dávky vápníku a jen 2,5% tuku. www.olma.cz | www.florian-active.cz FLORIAN ACTIVE MÜSLI! JE ČAS ŽÍT 04-0049

Praha –Dostávám do ruky velký kufr. Uf, tak takovouh- le tíhu jsem ne ekala. Troji- ce elektriká se sm je, kufr mi zase berou a pohazují s ním, jako by to bylo pe- í ko. Hned na za átku tak zjiš uji, že „elektrika ina“ nebude žádná legrace. Elektriká Ri- chard Vacek a jeho dva kolegové, Fran- tišek Vozáb a Petr Skála, jsou živnost- níci a práce s elek- t inou je evidentn baví. Ob as lezou po st echách, aby namon- tovali hromosvod, jindy se zabývají instalacemi alar- m , po íta ovými sít mi i podlahovým vytáp ním, d - lají stoupa ky v panelových domech i elektrické rozvody v bytech. A tak se s nimi vy- dávám vst íc jejich pracov- nímu dni. Sbíjení je náro né Nasedáme do auta a vy- rážíme k prvnímu cíli. Nej- d íve mí íme do Kobylis. „Budeme d lat kuchyni,“ up es ují a já si p edsta- vuji, co se tam asi bude dít. Zastavujeme u panelového domu. Byt prochází celko- vou rekonstrukcí. Kuchy je rozpoznatelná jen s velkou dávkou fantazie. Než se rozkoukám, vyn- davá Petr Skála sbíje ku, nasazuje na ni vrták a všem podává sluchátka. Nechce se mi je nasazovat, rad ji bych slyšela, co se bude dít. „Musím?“ ptám se. „Bude to d lat strašný hluk,“ od- povídá a já si je neochotn Práce elektriká e je velká d ina. Vyžaduje vzd lání, zkušenosti i sílu Redaktorka 5+2 dny se na jeden den stala elek- triká em. Vyzkoušela si práci v prost edí, kde jsou sluchátka jedinou ochranou proti hluku JANA MAXOVÁ Práce se sbíje kou není taková legrace. Foto: Petr Skála 5+2 dny si vyzkoušel 12. ervence 201212 Praha beru. Cítím se nap l hluchá. Ale jakmile si sluchátka po- n kud posunu, hned chápu, pro jsou tak dobrá. P j ují mi sbíje ku. Už jsem p ipravená na to, že je t žká, a tak ji udržím lépe. P iložím ji na vyzna ené místo a spustím. Musím na ni silou tla it, aby ne- odskakovala stranou. A ze zdi létají drobné kamínky a stoupá oblak prachu. Pus- tím spína . „Nem li byste mít brýle?“ ptám se a sna- žím se nerozkašlat. Petr Skála pokr í rameny: „Jsou k ni emu. Mlží se a usazu- je se na nich prach.“ Ješt chvíli pokra uji, ale díra ve zdi se moc nezv tšuje. Pra- chu je v malé místnosti ím dál víc, bolí m ruce. Skála mi sbíje ku bere a v mžiku je otvor mnohem v tší. Ri- chard Vacek mezitím obrat- n rozd lává sádru, dává ji do otvor a František Vozáb do ní hned usazuje krabi - ky a protahuje jimi dráty. Vzáp tí se dozvídám, že jde o budoucí zásuvky. Zbyte ný výjezd Po hodin se jede dál. Do- jedeme k p knému rodinné- mu domu. Zoufalá majitelka vysv tluje, že asova nejde vypínat, musí se vytahovat ze zásuvky. Oba elektriká i se poušt jí do práce. Jaké je jejich p ekvapení, když zjiš- ují, že vše funguje, jak má, majitelka domu pouze špat- n zapojovala kabely. „Tak nevím, jestli se mám p iznat manželovi,“ sm je se. Je poledne, pomalu se s nimi lou ím. Ten den je eká už jen jedna mali kost. Ale už vím, že i ty drobnosti jsou zapeklité – bez vzd lá- ní, zkušeností a hlavn zna - né síly si s nimi jedinec ne- poradí. as s nimi strávený m tak nau il vážit si jejich povolání, a také jsem zjisti- la, že s elektriká i net eba bát se elekt iny. 08-0003 INZERCE 07-0170 INZERCE Poskytujeme komplexní pé i senior m, kte í jsou odkázáni na pomoc druhé osoby 24 hodin denn . Informace na tel.: 603 828 040, p. Farkašová, www.pragomcs.cz Domov pro seniory P ov-P edhradí nabízí volná místa k ubytování. m, án

12. ervence 2012 13Inzerce TATRA zmrzka boduje! T ATRA zmrzka je su- Zatím se vyrábí v - - - - - - zákazník si bere zmrzlinu s sebou do - - - - - - , - - - - - - - -

Mentáln postižení nerovná se d ti Ob anské sdružení POHODA se ídí mo- ttem, že každý lov k je jedine nou a neo- pakovatelnou bytostí. S láskou, respektem a úctou p istupuje i k postiženým Praha - Sdružení POHODA nabízí klient m s postiže- ním mozku n kolik služeb. Krom asisten ní domácí služby a možnosti pracovat v mlé ném baru Bílá Vrána je to zejména denní stacioná a chrán né bydlení. „Moje maminka už byla stará, po ád mi utíkala a hrozn m štvala,“ shrnuje po svém jedna z obyvatelek chrán ného bytu nej ast jší d vod odchodu z rodinného prost edí do bydlení s asis- tencí. Vznik a ú el POHODY POHODA vznikla p ed dvanácti lety p vodn práv pro takovéto p ípady. Men- táln postižení asto žijí s ro- di i až do pozdního dosp lé- ho v ku a v okamžiku, kdy se dosud pe ující matka i otec nejsou schopni o svého po- tomka již starat, hrozí, že jejich postiže- né dít skon í v ústavu. “ l o v k , který žil celý život s rodi i, by byl v ústa- vu hrozn n e š a s t n ý . Tam ztratí veš- keré soukromí, n kdo mu za ne plánovat denní re- žim, a ústavy jsou navíc asto odstr ené úpln mimo civi- lizaci,“ popisuje nezávid - níhodnou situaci dosp lých mentáln postižených pra- covnice POHODY Františka Kernová. Do portfolia služeb PO- HODY se postupn p idaly další. Krom již zmín ných sdružení školí osobní asi- stenty jiných organizací i ú edníky, kte í p icházejí s postiženými do kontaktu, ale neví, jak s nimi komu- nikovat. POHODA také po- ádá kurzy pro své klienty. „Vyu ujeme i sexualitu lidí s postižením. Oni jsou dosp - lí, ty pot eby mají, ale doma jim to rodi e nevysv tlili. ešíme nap íklad otázku se- beuspokojování, protože tito lidé si t žko hledají partnery. K tomuto tématu jsme vytvo ili i instruktáž- ní video, ve kterém se inteligentním a civilizovaným zp sobem dozví, jak na to,“ uvádí Františka Kernová konkrétní p íklad výukového programu ob anského sdružení. Klienti, kte í bydlí v r zn velikých chrán ných bytech s rozli nou mírou asistence (od n kolikahodinové po- moci až po 24hodinový do- zor) pracují v chrán ných dílnách, jako pomocné síly v kuchyních i v pekárnách. Klienti také mohou využít možnost pracovat jako ob- sluha v Bílé Vrán . Mlé ný bar Bílá Vrána Tento mlé ný bar, nachá- zející se na sídlišti H rka, cílí na rodiny s d tmi, proto je nejen neku ácký, ale také vybavený d tským koutkem. Zde zam stnaní klienti PO- HODY si mohou vyzkoušet, jaké je to chodit do práce a také vyd lat pro sdružení i sami pro sebe n jaké pe- níze. Zám rem Bílé Vrány je podle Františky Kernové také ukázat zdravým lidem a p edevším d tem, že není t eba se lidí s mentálním postižením bát, nebo jsou stejní jako my, jen trochu po- malejší. Bílá Vrána se snaží být komer n úsp šná, a tak krom provozu mlé ného baru nabízí i cateringové služby. Ty momentáln vyu- žívá nap . ambasáda Spoje- ných stát . Denní Klub POHODA Finan ní prost edky kli- enti získávají také prodejem šperk a r zných kosmetic- kých p ípravk , které vyrá- b jí v malé dílni ce b hem denního stacioná e. Našet- ené peníze nejrad ji utrácí za spole né výlety po e- chách i dovolené v zahrani í. Stacioná funguje každý den a docházejí sem zejména ti z klient , kte í nejsou za- m stnaní. „Snažíme se, aby m li n jakou nápl dne, aby ne- sed li celou dobu u televize a také, a to je velmi d le- žité, aby se stále rozvíjeli,“ shrnuje Kernová cíle Klubu POHODA. Ve stacioná i kli- enti nejen pracují na svých výrobcích, ale t eba se také u í va it, chodí do bazénu i provozují r zné sporty. „Hrajeme také divadlo, naposledy jsme hráli Mezi ploty a jak nám lidé plá- cali,“ sm je se jedna z kli- Františka Kernová (stojící) s asistentkou a klienty denního stacioná e. Foto: Anna Tichá ková 12. ervence 201214 Praha ANNA TICHÁ KOVÁ SENIOR DŮM MARTA poskytuje ● trvalé i respitní pobyty ● 1 a 2 lůžkové pokoje se sociálním zařízením a TV ● pečovatelský dohled ● pravidelné návštěvy lékaře ● PID u objektu ● návštěvy specializovaných lékařů Černokostelecká 29/25, Říčany tel. 777 662 740, 323 604 124 www.seniordummarta.cz 07-0106 INZERCE www.rotwyg.cz Přijmeme ihned strážné - muže a ženy Týdenní zálohy + možnost ubytování Práce v Praze a středních Čechách Fyzicky náročné - nevhodné pro důchodce NÁSTUP MOŽNÝ IHNED VOLEJTE ZDARMA 800 600 333800 600 333 entek, která prý v p íštím vystoupení Divadla v PO- HOD sehraje roli Sn - hur iny zlé macechy. V POHOD se všichni snaží, aby jejich klienti byli v „pohod “. Aby znali svá práva, ale um li i nést odpo- v dnost za svá rozhodnutí. Aby v d li, co se smí a sluší a co nikoliv. A aby prožívali sv j život opravdu naplno. A k takovému životu pat í, stejn jako u zdravých lidí, možnost jít ob as do divadla, ke kade níkovi i si jednou za rok vyjet na týdenní do- volenou. To je to, na peníze POHOD ob as chybí. Ob anská spole nost 07-0169 INZERCE

12. ervence 2012 15Inzerce www.vodnanskekure.cz Grilujeme s dětmi Naše drůbež pochází výhradně z českých, veterinárně kontrolovaných chovů. Pečlivě sledujeme složení krmných směsí, kterými jsou naše kuřata krmena. Produkty se značkou Vodňanské kuře vyrábíme v nejmodernějších zpracovatelských závodech. Provádíme pravidelné rozbory kvality kuřecích produktů ve vlastních i v nezávislých laboratořích. Vodňanské kuře můžete připravit na jakýkoliv způsob a vždy si skvěle pochutnáte. Proč Vodňanské kuře? Chystáte letní grilování s rodinou a přemýšlíte, jakou marinádu zvolíte, aby nebyla příliš pikantní a mohli ji jíst i vaše děti? V takovém případě můžete zvolit novinku letošní grilo- vací sezony, která bude chutnat vám i vašim dětem - marinované kuřecí maso v borůvkové marinádě od značky Vodňanské kuře. Výrobek zakoupíte ve vakuovém balení. Vše je připrave- no tak, že stačí jen rozpálit gril a vychutnat si kvalitní kuřecí maso. Celý grilovací sortiment marinovaných mas od značky Vodňanské kuře je letos zcela bez přidatných látek označovaných písmenem „E“ a bez alergenů.

Císa ská louka 14. 7. Warm Up Cinda Open Air - Elektronický open air festival, tradi n rozd lený do dvou termín . Návšt vníci se mohou t šit na nabitý line up: balkánskou hv zdu Marka Nastice a n meckého Marca Zaffarana. Z tuzemských DJs vystoupí: Orbith, Jerry, Ladida, Chris Sadler, Bon Finix a další. 007 Strahov 16. 7. Black Tusk /USA/, Okkultokrati / Nor./ 19:30 17. 7. Wake the Dead /Fr./, 5 Fingers Discount, Delusion. 19:00 ROXY 12. 7. Lounge Party - DJs: Jorgos & Akvamen 13. 7. Space of house with the life sax 14. 7. Roxy shine in blue sound - DJs: Roman Rosi, Kaik, Tomics, BeeeBeee 18. 7. Lounge party in Drumandbass - DJs 2K & Eddrum 19. 7. Lounge party in House - DJs Yannick & Maus 17. 7. Far East Movement - Los Angeleská kapela vytvá ející osobitý crossover mezi hip-hopem, elektro a tane ní hudbou p ije- de s novým albem Dirty Bass. 20:00 Chapeau Rouge 14. 7. Bounce! Bounce! - Kapitán Demo, DJs Kay & TVZEX 17. 7. Smila /Rus./ 18. 7. Massive Scar Era - Egyptská hard- core kapela. Vagon 12. 7. Mrtvej Brouk - Beatles Revival. 21:00 13. 7. The Rockset - Roxette Revival. 21:00 14. 7. Black Sabbath a Ozzy Osbourne Revival. 21:00 15. 7. T etí Trakt 21:00 16. 7. Záviš 21:00 17. 7. Už jsme Doma - eská art-punková legenda. 21:00 Matrix 13. 7. Drumbox III - DJs: L Plus, Bi dus Aktif, Volume Plus, Martyyno a další. 21:00 18. 7. DNB WEDnesday - DJs: Babe LN, Dream Workers, Nožiss. 20:00 19. 7. New&free - Koncert mladých nezave- dených kapel (funky, rock, pop-rock): The Reds, Voltavox, Exit 18. 19:30 DOX 25. 5. - 20. 8. Membra Disjecta pro Johna Cage - Celá výstava je pojata jako pocta Johnu Cageovi u p íležitosti stého výro í jeho narození. Výstavy se ú astní n kolik Cageových spolupracovník a p átel, ale i um lci mladší generace, které Cageovo dílo inspirovalo. Výstava p edstaví známá díla renomovaných um lc . Ambiciózní po in, jenž vedle sebe staví nejr zn jší mé- dia, malbu, kresbu, tisky, koláže, partitury, fotogra e, instruktáže, socha ské objekty, instalace, videa a audioinstalace. Otev eno: po, so, ne 10:00-18:00, st-pá 10:00- 19:00 Dvorak Sec Gallery 20. 6. - 15. 9. Ond ej Brody - Ond ej Brody se vyjad uje p edevším prost ednictvím videa, performance a fotogra e. Jeho práce má konceptuální základ, který je ale asto ukryt pod svrchní vrstvou obsesivních i spole ensky nežádoucích šokujících obra- z . Brody studoval na univerzit v Havan a vzd lání završil na Akademii výtvarných um ní v Praze, vystavoval na mnoha výsta- vách v eské republice i v zahrani í. Otev eno: po-pá 10:00-18:00 Leica gallery Prague 22. 6. - 9. 9. Antonín Kratochvíl: Domovina - Pestrý pr ez dílem Antonína Kratochvíla. Tento sv toznámý eský dokumentarista a bývalý len cizinecké legie strávil v tšinu svého tv r ího života jako ob an Spoje- ných stát amerických, p esto za svou domovinu považuje stále eskou republiku. Prosadil se jako fotograf z míst zasaže- ných vále ným kon iktem, genocidou, nebo revolucí. Vedle dokumentární fotogra e se v noval i portrétu, v jeho portfoliu jsou snímky sv toznámých herc nebo zp vák jako jsou David Bowie, George Clooney nebo Johnny Depp. otev eno: po - pá 11:00 - 21:00, so, ne, sv 14:00 - 21:00 VÝSTAVY PREMIÉRY TOHOTO TÝDNE 19. 7. Abraham Lincoln: Lovec upír / USA/ - Poznejte skute ný život Abrahama Lincolna, jednoho z nejv tších amerických prezident , který je plný krve, upí ích zub a nabroušených seker. P íb h lovce upír , hledajícího pomstu, na pozadí vznikajícího kon iktu Jihu proti Severu. 19. 7. Do íma s láskou /USA/ - V novém lmu Woodyho Allena, skládajícím se ze ty povídek, se tentokrát podíváme do Italské metropole . Humorná vypov o tom, jak m že být ob as život zamotaný, když se ocitnete v cizím m st , kde vám nikdo nerozumí a možná zjístíte, že si nerozumíte ani vy sami. Kino Aero 13. 7. Aert k 2012 - Každé léto odjíždí na dva týdny ven z Prahy parta lmových profesionál a nadšenc p edávat svoje zkušenosti nejmladším lma m, kte í posléze nato í svoje originální Aert k- lmy. Filmy d tí od 14 do 16 let. 18:30 13. 7. And lský podíl /VB/ 20:45 13. 7. Ráj: Láska /N m./ 22:45 14. 7. Až do m sta Aš /SK/ 18:00 14. 7. Polski lm / R/ 20:00 14. 7. Zátah /Ind./ 22:30 15. 7. Iron Sky /Fin./ 18:00 15. 7. Holy Motors /Fr./ 20:30 16. 7. Železná lady /VB/ 18:00 16. 7. Kon dent /SK/ 20:30 17. 7. Amarcord /It./ 18:00 17. 7. Zjizvená tvá /USA/ 20:30 18. 7. Iron Sky /Fin./ 18:00 18. 7. Kung-fu v srdci Evropy / R/ 20:30 19. 7. Nedotknutelní /Fr./ 18:00 19. 7. Polski lm / R/ 20:30 Bio Oko 13. 7. Stud /VB/ 18:00 13. 7. Polski lm / R/ 20:30 14. 7. Jeden musí z kola ven /VB/ 18:00 14. 7. Iron Sky /Fin./ 20:45 15. 7. Nedotknutelní /Fr./ 18:00 15. 7. Prometheus /USA/ 20:30 16. 7. Melancholia /Dán./ 18:00 16. 7. Královská aféra /Dán./ 21:00 17. 7. Poupata / R/ 17. 7. Polski lm / R/ 20:30 18. 7.Nebezpe ná metoda /VB/ 18:00 18. 7. Až vyjde m síc /USA/ 20:30 19. 7. Rozchod Nadera a Simin /Izr./ 18:00 19. 7. Do íma s láskou Letní kino Regina 13. 7. Kontraband /USA/ 21:30 14. 7. Johnny English se vrací /USA/ 21:30 15. 7. Meru kový ostrov /SK/ 21:30 18. 7. Doba ledová 4: Zem v pohybu / USA/ 21:30 19. 7. West Side Story /USA/ 21:30 KINA KLUBY POHOTOVOST DOSP LÍ Fakultní nemocnice v Motole V Úvalu 84 150 06 Praha 5 Po - Pá: 17:00 - 7:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 224 438 590 M stská poliklinika Praha Spálená 12 110 00 Praha 1 Po - t: 19:00 – 6:00 Pá: 16:00 - 6:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 222 924 295 Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou Víde ská 800 140 59 Praha 4 Po - Pá: 19:00 - 6:30 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 261 082 520 Úst ední vojenská nemocnice U Vojenské nemocnice 1200 169 02 Praha 6 Po - Pá: 19:00 - 07:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 973 203 571 POHOTOVOST D TI Všeobecná fakultní nemocnice Ke Karlovu 2 120 00 Praha 2 Po - Pá: 16:00 - 7:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 224 967 777 Fakultní nemocnice v Motole V Úvalu 84 150 06 Praha 5 Po - Pá: 17:00 - 7:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 224 433 652, 224 433 653 Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou Víde ská 800 140 59 Praha 4 Po - Pá: 19:00 - 6:30 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 261 083 783 Fakultní nemocnice Na Bulovce Budínova 2 180 00 Praha 8 Po - Pá: 16:00 - 7:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 266 084 220 ZUBNÍ POHOTOVOST M stská poliklinika Praha 110 00 Spálená 12 Praha 1 Po - t: 19:00 – 6:00 Pá: 16:00 - 6:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 222 924 268 Všeobecná fakultní nemocnice U Nemocnice 2 128 08 Praha 2 Po - Pá: 14:00 – 7:00 So, Ne, Sv: nep etržit Tel: 224 962 723, 224 962 725, 224 963 138 POHOTOVOST Rytmy Afriky v Praze Praha - V sobotu 14. ervence bu- dou mít Pražané jedine nou p íle- žitost podívat se do Afriky, aniž by opustili eské zem . V areálu Žluté Lázn se od dvou hodin bude konat Africký den. Návšt vníci budou moci ochut- nat r zné africké pochutiny, exo- tické pokrmy a na odvážné budou ekat i ervi v okolád . Krom toho budou moci v místní kavárn okusit africkou kávu Ethiopia yirgacheffe, aj a nebo kakao, vše jak v teplém tak i ve studeném provedení. Dále bude možné zhlédnout vý- stavu fotogra í, pod záštitou aso- pisu Lidé a zem . Na akci nebudou chyb t ani humanitární organizace UNICEF a Shine Bean, které si p i- praví mnoho zábavných osv tových aktivit a budete je moci podpo it li- bovolným nan ním darem. O hudební program se postarají Batocu, skupina vášnivých zápa- doafrických muzikant a tane ní- k . Dále vystoupí seskupení Drum Circle se svými t iceti bubny a p ti dechovými nástroji didgeridoo. Také zahraje skupina M.A.T. Band hrající jihoafrickou hudbu zpívanou v p vodním jazyce. Den Afriky vás nabije energií a p i výuce hry na bonga, i afro tan- c se i n co p iu íte. Tak tuto sobo- tu neváhejte a vydejte se objevovat kouzla erného knitnentu. (mt) 12. ervence 201216 Pražský servis

Divadelní lo Tajemství zakotvila u b ehu Vltavy 2 Rien Merci s projektem Gramoulinophone. Foto: archiv Divadla brat í Forman KONCERTY Velký sál Lucerna 15. 7. Marilyn Manson - Legendární zp - vák, který p edevším na konci devadesá- tých let šokoval svými kontroverzními klipy, p edstaví nové album Born Villain. 20:00 Areál Šeberák 15. 7. DoModra 2012 - 5. ro ník pražského bluegrassového open air festivalu, který se nov koná v areálu Šeberák na Praze 4. Návšt vníci se mohou t šit na kapely: Rusty Strings, Sem Tam, Blue Land, Veget a další. 12:00 Vyšehrad 13. 7. Lenka Filipová - Koncert známé eské zp va ky a šansoniérky a p edevším výborné kytaristky, která koncertovala ve všech zemích Evropy a nejen tam. Všichni její fanoušci si budou moci vychutnat naži- vo písn z jejího posledního alba Concerti- no. Vystoupení bude v nováno p edevším klasické kyta e. Chyb t ale nebudou ani ukázky francouzských šansonových písní a samoz ejm Len iny nejznám jší hitovky. 20:00 Kampa 12. 7. - 15. 7. Francouzský trh na Kamp - Na Kamp pod Karlovým mostem se usku- te ní již tradi ní Francouzský trh Le marché du 14 Juillet. B hem 4 dn se každý den p edstaví 23 r zných stánk s širokou nabídkou francouzských výrobk . Každý návšt vník se bude moci osv žit a posed t v typickém francouzském bufetu. 10:00 Ovocný trh 15. 7. Indický festival voz Ratha-Yatra - Okouzlující gejzír chutí, v ní a barev Indie eká na návšt vníky již pátého ro níku Indického festivalu. Praha se m že t šit na pr vod se slavnostn vyzdobeným vozem v ulicích Starého M sta a na následný pestrý program na Ovocném trhu. 12:00 Ostrov Štvanice 13. 7. - 15. 7. Mystic SK8 Cup - Již 18. ro - ník legendárního závodu ve skateparku na Štvanici. Závod je za azen do sv tového poháru ve skateboardingu. Závod se zú- astní závodníci z celého sv ta a utkají se o 30 000 amerických dolar . Návšt vníci se mohou t šit, krom závod také na bohatý doprovodný program. Vystoupí kapely CCTV Allstars, Pipes and Pints. 13:00 M stská knihovna 9. 7. - 29. 7. Všechny pobo ky m stské knihovny budou mít zav eno. Otev ena bude pouze úst ední knihovna. info: www.mlp.cz Náprstkovo muzeum 20. 6. - 16. 9. Fetiš modernity - Úsp š- ná mezinárodní putovní výstava Fetiš modernity, která p ináší unikátní pohled na mimoevropské kultury a p ibližuje návšt v- ník m d ležitou roli etnogra ckých muzeí p i odbourávání zako en ných kulturních stereotyp . P ij te si prohlédnout rakev v podob mobilního telefonu z Ghany, pokrývku hlavy z Brazílie vyrobenou z plas- tových br ek i masku z Konga. otev eno: út - ne 10:00 - 18:00 Artbanka Museum of Young Art 16. 4. - 31. 10. Second Season - Slavná díla sou asného eského um ní, která již významn zazá ila v mezinárodním kontex- tu, muzeum znovu p edstavuje ve ejnosti s nezm n nou aktuálností. Otev eno: Denn 10:00 - 19:00 D m U Kamenného zvonu 29. 6. - 23. 9. London Twelve - Sou asné britské um ní. Sou asná um lecká praxe v Londýn je zcela r znorodá, bez jakékoliv dominantní školy nebo skupiny, kterou by bylo možné snadno za adit i ur it. Cílem výstavy London Twelve proto není snaha reprezentovat londýnskou „ um leckou scénu“ jako celek, ani zmapovat její špi ku. Její autor, britský kurátor Toby Clarke, se zam il na subjektivní úhel pohledu a p edstavuje tvorbu um lc , jejichž práce jej zaujaly b hem posledního roku. Otev eno: út - ne 10:00 - 20:00 Hana Rojková, redaktorka Není sporu o tom, že n které lmy stojí za to vid t na velkém lmovém plátn . Pustit si je v televizi zážitek st ží nahradí. I to je jedním z d vod , pro si ode dneška do 18. ervence ud lat as a vyrazit do n kterého z pražských artových kin. V Atlasu, Evaldu, Lucern a Matu se již podruhé koná p ehlídka divácky nejúsp šn jších lm le- tošního roku, Best Film Fest. Ur it byste si nem li nechat ujít oscarový snímek The Artist, který si už svým pojetím vysloven íká o velké plátno. Protože n mé ernobílé lmy si už dnes pamatuje jen starší generace, nechte se návšt vou kina na chvíli p enést zp t do minulosti. V nabídce samoz ejm nechybí ani úsp šné lmy s hv zdným ob- sazením, a už je to Báje ný hotel Marigold, Nebezpe ná metoda nebo Železná lady. I když Železná lady nepat í mezi dokonalé snímky a místy opravdu nudí, Meryl Streep si za roli právem vysloužila Oscara. Protože eským lm m to zpravidla trvá zbyte n dlouho, než dorazí na DVD, m žete si t eba Okresní p ebor užít díky p ehlídce v kin ješt tento týden. Švandovo divadlo 13. 7. a 17. 7. Biomanželka - Groteskní a vtipný p íb h o tom, kterak se namis- trovaný spisovatel postupn propadá na hodnotovém žeb í ku své manželky. 19:00 Divadlo U Hasi 19. 7. Caveman - Humorné p emýšlení o rozdílech mezi muži a ženami a o tom, jak tyto rozdíly vyvolávají asto nedorozu- m ní. 19:30 Divadlo Komedie 14. 7. Spílání publiku - Máte pocit, že už jste všechno vid li? Že už vás nic nep ekvapí, neosloví ani nezaujme? P ij te si nechat vyspílat! Šokující text ze 60. let upozor uje na pasivitu obecenstva, díky emuž je dnes možná aktuáln jší než v dob svého vzniku. 20:00 Divadlo ABC 18. 7. Shirley Valentine - One woman show Simony Stašové. Hra o snech, které už jsme zapom li, a o tom, jak zábavné, ale i pon kud zrádné, m že být pokusit se je alespo jednou znovu najít. 12. ervence 2012 17Praha i hrané a tené pohádky pro d ti. 22. ervence vy- vrcholí na lodi Tajemství Mezinárodní festival tane - ního a pouli ního divadla Nultý bod. V rámci ve era se se svým workshopem p edstaví Mat j Mat jka, známý ze svého p sobení ve Farm v jeskyni, a Len- ka Dusilová se svou expe- rimentální tvorbou. Letní program lodi Tajemství bude zakon en 26. a 27. ervence hudební variací na téma Alenka v íši div v podání Lukáše Pale ka a Marie Ospalíkové. Toto p edstavení je podle orga- nizátor p íb hem, „kdy už ani diváci ani herci neví, co je ješt kce, kde kone n Praha - Na náplavce mezi Palackého a Železni ním mostem až do konce er- vence kotví lo Tajemství Divadla brat í Forman . Tato unikátní divadel- ní scéna již letos divák m nabídla adu p edstavení domácích i zahrani ních soubor . Nejv tším tahá- kem byla izraelská here - ka, loutká ka a zp va ka Yael Rasooly, velký úsp ch rovn ž sklidilo francouzské trio 2 Rien Merci. V následujích dnech bu- dou na palub Tajemství probíhat výtvarné, hudební a kucha ské Mezigenera ní dílny, které Divadlo brat í Forman p ipravilo ve spo- lupráci s Farmá ským tržiš- t m a Café Rozmar. Lektory kurz pro d ti, dosp lé i seniory budou vý- tvarnice ze sdružení Magra- ta, kuliná ské um ní p ed- vede kucha Martin Pola ko a zazpívat p ijde lenka bý- valého seskupení Sestry Steinovy, Lucie Steinhau- serová. Sou ástí programu Me- zigenera ních dílen budou za íná realita a kdy je vhod- né osladit si aj a všichni budou dlouze plakat a tou- žit ješt alespo chvíli snít a budou se bát podívat do zrcadla.“ Vystoupení Seul Avec Vous o ekávané belgicko- -francouzské dvojice Duo Leo bylo bohužel kv li ne- moci zrušeno. (tia) m j tip OSTATNÍ VÝSTAVY DIVADLA

krátce Lou Reed zahrál v našlapané Arše k poct Václavu Havlovi Praha – Legendární za- kladatel Velvet Under- ground a nestárnoucí ikona rockové scény, Lou Reed, vystoupil se sedmi len- nou doprovodnou kape- lou ve st edu 4. ervence v pražském Divadle Archa. Záznam z vyprodaného koncertu, který hudebník v noval památce Václava Havla, vyjde jako o ciální DVD z Reedova turné From VU To Lulu. Název koncert- ní š ry zna í pojetí vy- stoupení, tedy od po átk s Velvet Underground až po písn z lo ského projek- tu s Metallicou, který nese název Lulu. Reed v báje né atmosfé e, kterou fanoušci v Arše vytvo ili, zahrál sta- ré hity jako Heroin i Sweet Jane i nové písn z dvo- jalba Lulu a neopominul ani svou sólovou tvorbu, kterou reprezentoval nap . písní Street Hassle. (tia) Chvílemi hrály i ty i kytary najednou. Foto: 3x Anna Tichá ková Lou Reed si atmosféru v Divadle Archa opravdu užíval.P edskokanka Allison Weissová. Do Prahy se vrátí mistr provokatér Praha – V ned li 15. ervence se vrátí do Prahy známý popkulturní provokatér, zp vák Marilyn Manson. S sebou do pražské Lucerny p i- veze své nové album Born Villain. Manson se se svou stejnojmennou skupinou proslavil díky kontroverzní image a excentrickým videoklip m. Dnes již jeho tvorba nep sobí tako- vé pobou ení jako p ed deseti lety, ale ke stavu sou asné spole nosti se stále dokáže vyjád it. (mt) Veronika Kratochvílová zp va ka LUS3 Festival Rock for People považuji za událost roku. Nejen hudební, ale p edevším spole enskou. Pro muzikanty je RFP v podstat tím, ím je MFF ve Varech pro lma e. Všichni se totiž sjedou do Hradce, potkají se, popovídají si a p ipijí si na všechno, na co si za celý rok p ipít nestihli nebo nemohli, a to na jakési neutrální p d jak pro Pražáky, Br áky, tak i zahrani ní elitu. Letošní ro ník m v tom jen a pouze utvrdil. Nejen, že nabídl množství skv lé hudby, ale i p es obrovskou nep íze po así doká- zali organizáto i i ú inkující tém nemožné. Nejv tší poklonu si letos nejspíš vysloužil kalifornský rodák a sou asná superstar Skrillex, který své vystoupení p izp sobil i nepohod , hrom m, blesk m a výpadk m proudu. Rock for People zkrátka dokáže i hv zdy vrátit zp t ke ko en m, do stanu, bláta i martensek. 12. ervence 201218 Praha klubová scéna

PÁTEK 13. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.15 Zpravodajství FTV Prima 07.25 Knight Rider II (9) 08.35 Kutil Tim IV (1) 09.20 M.A.S.H. (192) 09.50 Policejní baÏanti (8) 10.40 Prostfieno! 11.30 Diagnóza vraÏda (13) Detektivní seriál USA (1995) (ST) 12.30 MÛj pfiítel Monk IV (9) Krimiseriál USA (2005) 13.20 Specialisté na vraÏdy II (8) Krimiseriál N (1999). Hrají: A. M. Fünderi- chová, H. W. Meyer, B. M. Ahrenová a dal‰í 14.20 Vtefiiny pfied vraÏdou (8) Krimiseriál N (2010). Hrají: S. Ströbel, Ch. Schorasová, O. Stritzel a dal‰í (ST) 15.15 Hawaii 5-0 (8) Akãní seriál USA (2010) (ST) 16.10 Julie Lescautová V (2) Krimiseriál Fr. (2002). Hrají: V. Genestová, M. Diouf, R. Marx a dal‰í (ST) 18.00 Prostfieno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 Rosamunde Pilche- rová: Zeptej se srdce Romantick˘ film N (2010) 22.00 Show Jana Krause 23.05 Bílí muÏi neumûjí skákat Komedie USA (1992). Hrají: W. Harrelson, W. Snipes, R. Perezová a dal‰í. ReÏie R. Shelton (ST) 01.25 Jak pfiicházejí sny Romantick˘ film USA/N. Zél. (1998). Hrají: C. Gooding ml., R. Williams a dal‰í 03.20 Volejte Vû‰tce âT1 05.59 Studio 6 08.30 Paddy (8/26) 08.45 Mat˘sek (15, 16/78) 09.00 Letohrátky (6/52) 09.25 McLeodovy dcery VII (20/32) (ST) 10.10 Duhová kuliãka Poetick˘ film (1985). ReÏie K. KachyÀa (ST) 11.25 Toulavá kamera (ST) 12.00 Zprávy ve 12 (ST) 12.20 BBV, Pfiedpovûì poãasí, Události v regionech plus (ST) 12.30 Bláznivé lásky (28/52) Seriál It. (2010) (ST) 13.25 Moje rodina (8/8) Sitcom VB (2000) (ST) 13.55 Létající âestmír (4/6) Komediální sci-fi seriál pro celou rodinu âR (1983) (ST) 14.40 Bubu a Filip (3/6) (ST) 15.10 Zelen˘ ptáãek Pohádka âR (1984) 15.55 Cestománie (ST) 16.20 AZ-kvíz (ST) 16.45 Chalupa je hra (ST) 17.10 Na kus fieãi (ST) 17.55 Poãasí v Evropû (ST) 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 19.50 Branky, body, vtefiiny 19.59 ·Èastn˘ch deset a ·ance milion 20.00 âert ví proã Pohádka âR (2003) 21.40 V‰echnopárty (ST) 22.25 Hitparáda televizní zábavy (ST) 23.20 Kriminálka PafiíÏ (ST) 00.05 Mûsto Ïen (20/24) 00.25 Co nám dûlá doko- nalá tûla? (4, 5/39) 01.10 Na stopû (ST) 01.35 AZ-kvíz (ST) 01.55 Ostrovy zapome- nutého klidu (ST) 02.30 Zahrada je hra (ST) 02.55 Veãer s Oskarem Nedbalem Film âR (1974) (ST) 04.10 ÎízeÀ po Ïivotû (ST) âT2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.00 Osobnost na Dvojce 09.05 Architektura (27/45) 09.35 Ostrovy na prodej 10.25 Neobyãejné Ïeny: Coco Chanel (ST) 11.15 Babylon (ST) 11.45 Tajemství ukrytá pod hladinou (ST) 12.15 Soukromé století (ST) 13.10 Trnka z âech (4/10) 13.30 Na plovárnû s Carlem Lewisem (ST) 13.55 Laurel a Hardy: Bílá kfiídla 14.05 ·epot skal (ST) 15.05 Ushuaia (7/26) (ST) 15.30 Království divoãiny: Pfiedivo Ïivota (11/13) 16.05 Jak se Ïije trampÛm podle Vûry Chytilové 16.20 Îivot s handicapem: Michal aneb Svoboda nade v‰e 16.30 Rodinné pfiíbûhy (2/6) (ST) 17.00 Zajatci ëáblova chfitánu Film âR (2007) (ST) 17.45 AÏ dozrají pomeranãe 18.00 Hodina zpûvu (ST) 18.45 Veãerníãek (ST) 18.55 Phineas a Ferb (9/26) 19.25 Pfiíbûhy Alfreda Hitchcocka (11/80) 19.50 Zprávy v ãeském znakovém jazyce 20.00 Zázraãná planeta: Soukrom˘ Ïivot primátÛ (1/4) (ST) 20.55 Velikáni filmu... Francois Truffaut: Americká noc Film USA (1973) (ST) 22.45 Mighty Boosh II (3/6) 23.15 âT Live - Vûra ·pinarová 00.10 Paparazzi, lovci senzací (ST) 01.05 Putování za vínem: Sardinie, Kampánie 01.35 Laurel a Hardy: KdyÏ ‰la teta kolem 01.50 Laurel a Hardy: Bílá kfiídla NOVA 05.59 Snídanû s Novou 08.55 Dvojníci Komedie It. (1984) (ST) 11.05 S tebou je mi líp (9) 11.30 Tescoma s chutí 11.40 Lidsk˘ terã (8) Akãní seriál USA 12.30 Gilmorova dûvãata III (11) 13.30 Nemocnice Chicago Hope II (19) Seriál USA (1995). Hrají: A. Arkin, H. Elizondo, Ch. Lahtiová a dal‰í 14.30 Sue Thomas: Agentka FBI (16) Seriál USA (2002). Hrají: D. Brayová, Y. Bisson, R. Peters a dal‰í (ST) 15.30 Upífií deníky II (8) Seriál USA (2010). Hrají: N. Dobrevová, P. Wesley, I. Somer- halder a dal‰í 16.30 Pfiátelé III (8) Komediální seriál USA (1996). Hrají: M. LeBlanc, L. Kudrowová a dal‰í 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 17.35 Víkend 18.10 V˘mûna manÏelek 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny 20.20 Copak je to za vojáka... Komedie âR (1987) 22.20 Dannyho parÈáci 2 Komedie Austr./USA (2004) (ST) 00.45 Niãitel Conan Fantasy film USA 02.35 Novashopping 02.40 Nemocnice Chicago Hope II (19) 03.25 Pohotovost XV (20) 04.05 Rady ptáka Loskutáka 05.00 V dobrém i zlém IV (16) 05.25 Pfiátelé III (8) 05.45 Novashopping BARRANDOV 05.25 Darované srdce (54) 06.10 ANIMÁâEK 08.10 EZO.TV 09.30 Nebezpeãná setkání III (4) (ST) 10.30 Talkshow Jana Saudka 11.35 MacGyver (24) 12.30 Fórky a vtípky 13.00 Romantická komedie Komedie USA (1983) (ST) 15.05 Lena - láska mého Ïivota (174) (ST) 15.55 Tereza, Moric a Konstantin (25) 17.00 Flashpoint II (31) (ST) 17.50 ANIMÁâEK 19.50 Co bude dnes k veãefii? 20.00 Jak bude 20.05 Zákon a pofiádek: Útvar pro zvlá‰tní obûti IV (3, 4) (ST) 22.00 Malé dûjiny jedné rodiny (11) 22.25 Îena zákona (3) (ST) 00.15 Parodie komedie 00.40 EZO.TV 02.40 All Saints (124) (ST) 04.15 MacGyver (24) NOVA CINEMA 08.00 Svût Nova Cinema 08.30 Teleshopping 09.10 Komisafi Rex VII (10) 10.00 Teleshopping 10.40 Amazing Race: O milion kolem svûta X (6) 11.25 Teleshopping 11.30 Druh˘ Ïivot (32) 12.15 Teleshopping 12.25 PobfieÏní hlídka V (20) 13.15 Teleshopping 13.45 Îabákova dobrodruÏství Dobr. film VB (2006) 15.45 Dvojníci Komedie It. (1984) (ST) 17.55 Druh˘ Ïivot (33) 19.00 Amazing Race: O milion kolem svûta X (7) 20.00 Jane Doe: Jak vyhodit ‰éfa Krimifilm USA (2007) 21.50 Voodoo: Umûní ìábla Horor Thaj. (2005) 23.55 Gaunefii Thriller USA (1992) 01.55 Ostrov samoty Drama USA (2005) - NÁŠ TIP 19

SOBOTA 14. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.10 Zpravodajství FTV Prima 07.20 Mistr Manny II (32) Animovan˘ seriál USA 07.50 M.A.S.H. (192) Váleãn˘ seriál USA (1972-1982). Hrají: A. Alda, J. Farr, L. Switová a dal‰í 08.20 Autosalon 09.35 Columbo Detektivní seriál USA (1990). Hrají: P. Falk, G. Hamilton, P. Johnson a dal‰í 11.30 Muzikál ze stfiední II Hudební komedie USA (2007). Hrají: V. A. Hudgensová, A. Tisdaleová, L. Grabeel a dal‰í. ReÏie K. Ortega 13.45 Leti‰tû 1975 Akãní thriller USA (1974). Hrají: G. Swansonová, Ch. Heston, K. Blacková a dal‰í. ReÏie J. Smight 16.00 VraÏdy v Midsomeru V Krimiseriál VB (2001). Hrají: J. Nettles, D. Casey a dal‰í (ST) 18.00 Jak se staví sen 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 Cena medu Film âR (1986). ReÏie J. Borek (ST) 21.45 Dokonal˘ únik Thriller USA (2009). ReÏie D. Twohy 23.50 Nejdel‰í den (2/2) Film USA (1962). ReÏie K. Annakin, A. Marton, B. Wicki (ST) 01.20 Sbûratelé kostí (20) Krimiseriál USA (2005). Hrají: E Deschanelová, D. Boreanaz, T. J. Thyne a dal‰í (ST) 02.10 Volejte Vû‰tce 03.55 Nikdo není dokonal˘ 04.45 Miláãci âT1 06.00 Po‰ta pro tebe - Návraty (ST) 06.50 Tomበa hvûzdiãka Film âR (1982) (ST) 07.15 Princezna Slunce Animovan˘ film Fr. (ST) 08.30 Divok˘ hfiebec Film USA (2009) (ST) 09.55 Prsten vûãného svûtla Film USA (2001) (ST) 11.20 Úsmûvy Jaroslava Dudka (ST) 12.00 Z metropole, T˘den v regionech (ST) 12.25 Auto Moto Revue (ST) 13.00 Zprávy (ST) 13.05 Svût âT (ST) 13.25 Vojáãek a draãí princezna BretaÀská pohádka âR (1982) (ST) 14.15 Jestli jednou odejdu Film âR (1985). ReÏie F. Filip (ST) 15.50 ManéÏ Bolka Polívky (ST) 17.00 MuÏ z Acapulca Komedie Fr./It. (1973). ReÏie P. de Broca (ST) 18.30 Kluci v akci (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 19.45 Branky, body, vtefiiny 19.57 ·Èastn˘ch deset a ·ance milion 19.58 Losování Euromiliony 20.00 Karel Gott 70 (ST) 21.20 Angelika, mark˘za andûlÛ Romanticko-dobro- druÏn˘ film Fr. (1964) 23.10 Losování Euromiliony 23.15 Wrestler Filmu USA (2008) (ST) 01.00 Den D IV (10/13) (ST) 01.55 Sváteãní slovo Vladimíra Baara 02.00 Auto Moto Revue (ST) 02.25 Francouzská opereta mimooffenbachovská Film âR (1971) 03.25 Halabala‰ou (ST) 04.10 Jeden za v‰echny, v‰ichni za jednoho âT2 07.10 Leteãtí stíhaãi v boji II 08.00 Panorama 08.30 Osobnost na Dvojce 08.35 Tajemství ukrytá pod hladinou II (ST) 09.00 Olympiáda (11/12) 09.30 Vesnicopis (ST) 09.50 Za vesnick˘mi muzikanty 10.20 Dûti 50. let (ST) 10.45 Dûti 50. let (ST) 11.10 Po stopách touhy po svobodû (ST) 11.40 Architektura (28/45) 12.10 Malé letní blues Film âR (1967) (ST) 13.15 Film o filmu: Konfident (ST) 13.30 Lidé, ktefií okrádají bohy (ST) 14.30 Laurel a Hardy: Vajíãka na tvrdo 14.50 Objevování Afriky (2/5) (ST) 15.45 Kamera na cestách: Afrika z balónu (1/3) 16.35 Zázraãná planeta: Soukrom˘ Ïivot primátÛ (1/4) (ST) 17.25 Ranã U Zelené sedmy (28/42) (ST) 17.55 O kumburské Meluzínû Pohádka âR (1995) (ST) 18.45 Veãerníãek (ST) 19.00 PochodeÀ (3/6) (ST) 19.25 PochodeÀ (4/6) (ST) 20.00 M˘ty a fakta historie: âarodûjnice (3/3) (ST) 20.55 Mischa Maisky v âeském Krumlovû 22.30 Bohemia Jazz Fest 2012 22.40 Válka na rozhla- sov˘ch vlnách (ST) 23.45 Sita zpívá blues Animovan˘ film USA 01.10 âerven˘ trpaslík (28/52) (ST) 01.35 Mighty Boosh II (3/6) 02.05 OdvaÏ se! (1/2) (ST) 02.55 Magie Venezuely (ST) 03.45 SabotáÏ (ST) 04.10 Pod pokliãkou (ST) 04.35 Napfiíã svûtem (ST) NOVA 06.25 Skippy (22) 06.50 Pepek námofiník 07.10 Baby Looney Tunes II (12) 07.35 Co nového, Scooby- Doo? II (9) 08.00 TuãÀáci z Madagaskaru (13) 08.30 âarodûjka Tara (7) 09.00 Hannah Montana III (30) 09.30 Hannah Montana navûky IV (1) 10.00 Sesterstvo putovních kalhot DobrodruÏn˘ film USA (2005) 12.20 Kdo pfiichází pfied pÛlnocí Krimifilm âR (1979) (ST) 14.20 MÛj pfiítel Monk VIII (6) 15.15 Kfitiny Komedie âR (1981). Hrají: M. Kopeck˘, B. Bohdanová, J. Jirásková a dal‰í. ReÏie Z. Podskalsk˘ (ST) 17.05 Spider-Man Akãní film USA (2002). Hrají: T. Maguire, W. Dafoe, K. Dunstová a dal‰í (ST) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 20.20 Star Wars: Epizoda II: Klony útoãí Vesmírná sága USA (2002) (ST) 23.20 Pfiepadení ve vzduchu Akãní film USA (1992) 00.55 Démon pomsty: Krvavá lázeÀ Horor VB/USA (2007) 02.35 Novashopping 02.45 Rady ptáka Loskutáka 03.20 DO-RE-MI 04.10 Áãko 05.00 V dobrém i zlém IV (17, 18) 05.45 Novashopping BARRANDOV 05.25 Darované srdce (55) 06.15 ANIMÁâEK 08.30 Drtivá poráÏka IV (31) 09.25 ·ance na pfieÏití (4) 10.35 Îivot podle Dana Komedie USA (ST) 12.30 PfieÏila to…tûhotná ?! (ST) 13.30 Návrat na Nov˘ Zéland Romant. film N (2009) (ST) 15.15 Kriminálka z pobfieÏí (3) (ST) 16.15 Frank Riva (5) Minisérie Fr. (2003) (ST) 18.05 ANIMÁâEK 20.00 Jak bude 20.05 Lucky Luke (8) Seriál It. (1993) (ST) 21.20 Velk˘ Joe Dobr. film USA (1998) (ST) 23.35 B.T.K. Îivotop. drama USA (2008) 01.10 EZO.TV 03.30 Zkou‰ka vûrnosti Thriller Fr./Austr./USA (2001) NOVA CINEMA 07.30 Svût Nova Cinema 08.00 Teleshopping 08.40 Buster Keaton 09.00 Teleshopping 09.50 Laurel a Hardy 10.15 Teleshopping 10.20 Amazing Race: O milion kolem svûta X (7) 11.10 Teleshopping 11.15 Druh˘ Ïivot (33) 12.05 Teleshopping 12.30 Jane Doe: Jak vyhodit ‰éfa Krimifilm USA (2007) 14.15 P‰trosí ‰tûstí Romant. film N (2009) 16.10 Smrtící posedlost Thriller Kan. (2008) 18.05 ·pionátor Komedie USA (1997) 20.00 Zelen˘ svût Komedie USA (1996) 22.45 Mrazivá vá‰eÀ Thriller USA (1992) (ST) 01.15 Povídka o policajtovi Krimifilm Fr./It. (1975) 03.05 Smrtící posedlost Thriller Kan. (2008) 20 -

SOBOTA 14. âERVENCE PRIMA LOVE 07.10 MÀam aneb Prima vafieãka 07.40 Perfektní pár (5) 08.00 Amerika hledá topmodelku IV (13) 08.45 Balírna 09.45 Hfií‰ná láska (141) 10.35 Ricardovy recepty 11.00 ChÛva k pohledání 11.25 Super drbna III (21) 12.15 Glee II (5) 13.05 Amerika hledá topmodelku IV (13) 13.55 Velmi kfiehké vztahy II 14.55 âarodûjky II (15) (ST) 15.45 Za branou (10) (ST) 16.35 Hfií‰ná láska (142) 17.30 Ricardovy recepty 18.00 JAG IV (15) (ST) 18.50 TOP STAR magazín 19.50 ChÛva k pohledání 20.20 Madam Bette Film USA/VB (1998) 22.30 Ve sluÏbách FBI II 23.20 Bod G (1) 23.50 Médium VI (11) 00.35 Bod G (1) 01.05 Super drbna III (21) 01.45 âarodûjky II (15) (ST) 02.25 Glee II (5) 03.10 Velmi kfiehké vztahy II PRIMA COOL 06.45 Teleshopping 07.45 Vítejte doma III (17) 08.35 Cleveland show II (22) 09.00 Agentura Jasno IV (11) (ST) 09.45 Heuréka - mûsto divÛ IV (5) (ST) 10.30 Faktor strachu IX (4) 11.20 V utajení II (10) 12.10 Autosalon 13.15 Vítejte doma III (17) 14.10 RE-PLAY 14.40 Faktor strachu IX (4) 15.35 Dobyvatelé ztracené pravdy (4) 16.30 Top Gear 2009 (4) 17.30 âmuchalové (1) 18.30 Simpsonovi IV (10, 11, 12) (ST) 20.00 Vûtrná smr‰È Film USA (1974) (ST) 21.40 VraÏda ve vlaku Krimikomedie Fr. (2008) 23.40 Simpsonovi IV (10, 11) (ST) 00.30 Za kaãku svlíkaãku 01.30 VraÏda ve vlaku Krimikomedie Fr. 03.20 RE-PLAY 03.45 Simpsonovi IV (12) MARKÍZA 06.45 Flintstoneovi: Hollyrockská ukolébavka Anim. film USA (1993) 08.25 Babe Rodinn˘ film Austr./USA (1995) 10.00 Pfiátelé IV (3/24) 10.30 Dva a pÛl chlapa IV (17/24) 10.55 Alice Dobr. film Kan./VB 14.20 Tfiicítka na krku Komedie Kan./USA 16.00 Rychlé Televizní noviny 16.05 Blonìatá a blonìatûj‰í Komedie USA (2007) 17.55 Ve ãtyfiech po Slovensku 19.00 TELEVIZNÍ NOVINY 20.00 Sportovní noviny 20.10 Poãasí 20.20 PláÏ 33 - Vyhazov 22.20 Ve ãtyfiech po Slovensku 23.20 Poslání Akãní dobr. film N/USA 01.00 Rytífii krvavé oceli Dobr. film Kan./USA NOVA SPORT 08.00 Teleshop 09.00 Sport Expres 09.10 MotoGP - VC Itálie 10.05 MotoGP - VC Itálie 11.05 MotoGP - VC Itálie 11.55 Teleshop 12.00 MMâR v motokrosu 12.30 Volvo Ocean Race 12.55 MotoGP - VC Itálie 13.50 Teleshop 13.55 MotoGP - VC Itálie 15.00 MotoGP - VC Itálie 16.00 Scottish Open 17.00 Sport Expres 17.10 Scottish Open 18.15 Teleshop 18.30 America’s Cup Magazine (37) 19.00 Sport Expres 19.10 Tipujeme 19.15 Auto-mag (19) 19.45 Teleshop 20.00 Pilsner Urquell Czech PGA Tour 2012 21.00 Sport Expres 21.10 Wimbledon 2012 - finále ãtyfihry Ïen 23.00 Sport Expres 23.10 Scottish Open 01.45 Teleshop 02.00 Videotext âT4 06.25 Goalissimo 07.15 ME v beachvolejbalu hráãÛ do 18 let 07.35 Akademické MS v golfu 2012/âesko 08.00 MM âR supermoto 2012/Vy‰kov 08.20 MM âR v motokrosu 2012/Kaplice 09.00 Rallye San Marino 09.30 Tour de France 2012 10.30 Samsung Diamond League 2012/Lond˘n 12.30 Svût rock and rollu - M âR v akrobatickém rock and rollu 13.40 Památná utkání Wimbledonu 14.10 Tour de France 2012 16.00 Samsung Diamond League 2012/Lond˘n 18.00 âtyfika 18.15 Olympijsk˘ magazín 18.45 Cyklotoulky 18.55 MS druÏstev na ploché dráze 2012 22.00 Tour de France 2012 23.00 MS v házené Ïen do 20 let 2012/âesko 00.15 MS v házené Ïen do 20 let 2012/âesko 21 INZERCE 07-0137 - NÁŠ TIP Foto soutěž s Krahulíkem je v plném proudu Celé léto probíhá na webových stránkách společnosti Kra- hulík foto soutěž. Grilovat s Krahulíkem je zábava - to je hlavní motiv této soutěže. Po prvním měsíci už známe vítěze kategorie BAV SE, v červenci soutěžíme v kategorii SKLÁDEJ, v srpnu pak HLEDEJ. Stačí z ugrilovaných produktů vyskládat obrázek nebo uspořádat „grilovačku“ na nějakém neobvyklém místě, vyfotit, nahrát na soutěž- ní web a vyhrát lákavé ceny. Soutěž vrcholí v září, kdy z přihlášených fotografií vybere porota hlavního vítěze, budoucího majitele fotoaparátu v ceně 20.000,- Kč. Soutěž probíhá již od června, až do srpna je možné na soutěžní web nahrávat fotografie. Každý měsíc jsou připraveny tři ceny pro fotky s nejvíce hlasy. Soutěžící oslovují své přátele, především prostřednic- tvím Facebooku, aby hlasovali právě pro jejich snímek. Jednu cenu pak udělí každý měsíc porota, která vybírá nejlepší snímek na dané téma. V červnu jsme vybírali nejlepší fotku z grilovačky. Vítězné snímky si můžete na webových stránkách prohlédnout. Stejně tak spoustu zajímavých cen, které výherci obdrží. V červenci budeme soutěžit s fotkami grilovaných pokrmů v ori- ginální aranži. Objevte v sobě umělce, dejte průchod své kreativitě, nebo se prostě jenom dobře pobavte, až budete skládat z grilovaných klobásek nějaký obrázek. V srpnu pak půjde o fotky z grilování na nejneobvyklejších místech. To je výzva ne? Jsme toho názoru, že vzít přenosný gril se dá kamkoliv a kouká z toho docela legrace. Nezapo- meňte to vyfotit, ceny jsou opravdu lákavé. A jestli jsme vás nenalákali na aktivní pojetí letních radovánek, přijďte se alespoň podívat na soutěžní obrázky, můžete i hlasovat, tedy rozhodnout o vítězi. A to všechno z pohodlí vašeho počítače na www.krahulik.cz. www.krahulik.czhulik cz

NEDùLE 15. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.40 Zpravodajství FTV Prima 07.50 Mistr Manny II (33) Animovan˘ seriál USA (2007-2008) 08.15 M.A.S.H. (193) Váleãn˘ seriál USA (1972-1982). Hrají: A. Alda, J. Farr, L. Switová a dal‰í 08.45 Apokalypsa II. svûtové války (5) 09.45 Îeny na cestách 10.30 Columbo Detektivní seriál USA (1990). Hrají: P. Falk, S. Daneseová, Ch. Parisová a dal‰í 12.25 Receptáfi prima nápadÛ 13.40 MuÏ na Ïenûní Romantická komedie USA (1991). Hrají: A. Baldwin, K. Basingerová, R. Loggia a dal‰í. ReÏie J. Rees 16.00 VraÏdy v Midsomeru V Krimiseriál VB (2001). Hrají: J. Nettles, D. Casey, G. Bargeová a dal‰í (ST) 18.00 âesko na talífii 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 Kopí osudu DobrodruÏn˘ film N (2010). ReÏie F. Baxmeyer (ST) 22.30 V rukou nepfiítele Film USA (2004). Hrají: W. H. Macy, T. Schweiger, S. Caan a dal‰í. ReÏie T. Giglio 00.30 Sbûratelé kostí (21) Krimiseriál USA (2005). Hrají: E Deschanelová, D. Boreanaz a dal‰í 01.20 Volejte Vû‰tce 03.05 Apokalypsa II. svûtové války (5) 04.00 Nikdo není dokonal˘ 04.55 Miláãci âT1 06.00 Zajímavosti z regionÛ 06.25 Finley, poÏární autíãko (1/39) 06.45 Franklin (ST) 07.05 DobrodruÏství Shirley Holmesové (9/13) (ST) 07.30 Král z dÏungle (ST) 07.55 Zelen˘ rytífi Pohádka âR (1993) (ST) 08.50 Pan Tau Film âR (1978) (ST) 09.20 Bubu a Filip (4/6) (ST) 09.45 Kalendárium (ST) 10.00 Toulavá kamera (ST) 10.25 Objektiv (ST) 10.55 Sváteãní slovo psycholoÏky Bohumily Ba‰tecké 11.05 O zvífiatech a lidech (2/13) (ST) 12.00 Otázky Václava Moravce (ST) 13.00 Zprávy (ST) 13.05 O hloupé havífice Veselá pohádka âR 13.55 âerven˘ kamínek Pohádka âR (1997) 14.45 Dobrá voda (5/7) (ST) 16.05 Hercule Poirot Seriál VB (1993) (ST) 17.00 Zatykaã na královnu Krimifilm âR (1973) 18.30 Na cestû po Beskydech (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 20.00 Chalupáfii (4/11) Komed. seriál âR (1975) (ST) 20.45 Toulavá kamera vychutnává âesko (ST) 21.15 Helimadoe Film âR (1993) (ST) 22.50 Komisafi Moulin (ST) 00.20 Losování Sportky a ·ance 00.25 Podfukáfii V (3/6) Seriál VB (2009) (ST) 01.20 Karel Gott 70 (ST) 02.35 Zahrada je hra (ST) 03.00 Koãár pro princeznu Film âR (1983) (ST) 04.05 Halabala‰ou (ST) âT2 08.30 Osobnost na Dvojce 08.35 âeskoslovensk˘ filmov˘ t˘deník 1962 (894/2379) (ST) 08.50 Hledání ztraceného ãasu (ST) 09.10 Svût oãima Hanzelky a Zikmunda (6/13) 09.35 Count Basie 10.35 Laurel a Hardy: Spousta práce 10.45 Máte mû! (ST) 11.00 Království divoãiny: Pfiedivo Ïivota (11/13) 11.30 Útûk na Mauricius 12.20 Nádherná posedlost Film USA (1954) (ST) 14.05 Film o filmu: Polski film (ST) 14.20 Zapomenuté v˘pravy 14.45 Lovci pod hladinou 15.40 ...téma Franz Kafka 16.30 Cesty víry: ·Èastné stáfií? (ST) 16.50 Uchem jehly (ST) 17.20 Dobrou chuÈ (ST) 17.50 Tintinova dobro- druÏství (28/39) (ST) 18.10 Vãelka Mája (93/104) 18.35 Oveãka Shaun 18.45 Veãerníãek (ST) 18.55 Jak se Ïije u kolotoãe... (ST) 19.10 Postfiehy odjinud (ST) 19.15 Îivot s handicapem: Anna aneb Ve tmû veì mû 19.25 âerven˘ trpaslík (ST) 20.00 Evoluce (2/3) (ST) 20.55 Neobyãejné Ïeny: Hedy Lamarrová (ST) 21.45 Na plovárnû s Marti- nou Navrátilovou (ST) 22.10 Nevûrná Ïena Drama Fr./It. (1969) 23.45 Pravá krev III (2/12) 00.40 Mischa Maisky v âeském Krumlovû 02.15 Koncert pro Emila 03.10 SabotáÏ (ST) 03.35 Napfiíã svûtem (ST) 04.00 Toulák po ãe‰tinû Paul Wilson (ST) 04.20 V zajetí Ïelezné opony (ST) 04.30 Pod pokliãkou (ST) NOVA 06.25 Veterináfi z Bondi Beach (9) 06.50 Pepek námofiník 07.10 Baby Looney Tunes II (13) 07.35 Sylvester a Tweety III (21) 07.50 Senzaãní Spiderman (17) 08.15 TuãÀáci z Madagaskaru (14) 08.45 Flash Gordon (3) Sci-fi seriál USA (2007) 09.35 Pfiípad mrtvého muÏe Krimifilm âR (1974) (ST) 11.40 Plavba snÛ: Zambie Romantick˘ film N (2009). Hrají: E.- M. Greinová, P. Fichte, S. Rauch a dal‰í 13.45 Moto GP - Itálie 15.10 Pát˘ element DobrodruÏn˘ film Fr./USA (1997). Hrají: B. Willis, M. Jovovichová, G. Oldman, I. Holm a dal‰í. ReÏie L. Besson (ST) 17.40 Oskar Komedie Fr. (1967). ReÏie É. Molinaro 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 20.20 Farma (16) 21.55 âesko k neuvûfiení 22.25 Hon na ·akala Thriller Kan. (1997). ReÏie Ch. Duguay (ST) 00.55 Mlad˘ Van Helsing (3) Seriál VB (2009) 01.45 Novashopping 01.50 Policejní odznak VI (5, 6) Krimiseriál USA (2007). Hrají: M. Chiklis, B. Martinez a dal‰í 03.25 DO-RE-MI 04.35 V dobrém i zlém IV (19, 20) Sitcom USA (2009) 05.20 Novashopping BARRANDOV 05.25 Darované srdce (56) Telenovela Arg. (2002) 06.05 ANIMÁâEK 08.25 Drtivá poráÏka IV (32) 09.20 ·ance na pfieÏití (5) 10.30 Îena zákona (3) Krimiseriál Fr. (1996- 2008) (ST) 12.25 Nakazil jsem se v cizinû (ST) 13.30 Láska na Novém Zélandu Romant. film N (2010) (ST) 15.15 Kriminálka z pobfieÏí (4) Krimiseriál Austr. (2008) (ST) 16.20 Frank Riva (6) Minisérie Fr. (2003) (ST) 18.05 ANIMÁâEK 20.00 Jak bude 20.05 Dokonal˘ plán Thriller Kan. (2010) (ST) 21.55 MuÏ na radnici (4) Seriál âR (1976) (ST) 23.10 Hlavní podezfiel˘ (2) Krimiseriál VB 01.05 EZO.TV NOVA CINEMA 07.30 Teleshopping 08.00 Svût Nova Cinema 08.25 Teleshopping 09.10 ·pionátor Komedie USA (1997) 10.35 Teleshopping 11.05 Zelen˘ svût Komedie USA (1996) 13.15 Kofiení 14.10 Hon na my‰ Komedie USA (1997) (ST) 16.10 Pfiísnû tajné prázdniny Akãní komedie USA (1991) 17.55 OdloÏené pfiípady III (7) 18.55 OdloÏené pfiípady III (8) 20.00 Rocky 3 Film USA (1982) 22.05 Sbohem lásko Thriller USA (1998) 23.55 Ztráta sebeovládání Thriller USA (1998) 01.40 Sbohem lásko Thriller USA (1998) NÁŠ TIP HELIMADOE 22

NEDùLE 15. âERVENCE PRIMA LOVE 07.10 MÀam aneb Prima vafieãka 07.40 Perfektní pár (6) 08.00 Amerika hledá topmodelku IV (14) 08.45 Balírna 09.45 Hfií‰ná láska (142) 10.35 Ricardovy recepty 11.00 ChÛva k pohledání 11.25 Super drbna III (22) 12.15 Glee II (6) 13.05 Amerika hledá topmodelku IV (14) 13.55 Velmi kfiehké vztahy II 14.55 âarodûjky II (16) (ST) 15.45 Za branou (11) (ST) 16.35 Hfií‰ná láska (143) 17.30 Ricardovy recepty 18.00 JAG IV (16) (ST) 18.50 TOP STAR magazín 19.50 ChÛva k pohledání 20.20 Trojská Helena Dobr. film USA (2003) 22.05 Láska je láska IV (11) 23.10 Bod G (2) 23.40 The L Word IV (11) 00.35 Bod G (2) 01.05 Super drbna III (22) 01.45 âarodûjky II (16) (ST) 02.30 Glee II (6) 03.15 Velmi kfiehké vztahy II PRIMA COOL 06.30 Teleshopping 07.30 Vítejte doma III (18) 08.20 Cleveland Show III (1) 08.45 Agentura Jasno IV (12) (ST) 09.30 Heuréka - mûsto divÛ IV (6) (ST) 10.15 Faktor strachu IX (5) 11.05 âmuchalové (1) 12.05 Experiment Kolonie (3) 12.55 Vítejte doma III (18) 13.55 Criss Angel: Extrémní magie speciál IV (2) 14.45 Faktor strachu IX (5) 15.35 Dobyvatelé ztracené pravdy (5) 16.35 Top Gear IX (3) (ST) 17.35 âmuchalové (2) 18.30 Simpsonovi IV (13, 14, 15) (ST) 20.00 Témûfi bez ‰ance Film USA (1999) (ST) 22.05 PfieÏít! (1) 23.45 Mûsto ztracen˘ch (3) 00.35 Simpsonovi IV (13, 14) (ST) 01.25 PfieÏít! (1) 02.55 Témûfi bez ‰ance Film USA (1999) (ST) 04.30 Mûsto ztracen˘ch (3) MARKÍZA 05.25 TELEVIZNÍ NOVINY 06.20 Scooby Doo, jak se mበ(6/14) 06.40 Scooby Doo II (15/16) 07.00 Flintstoneovi v akci (43, 44/54) 07.55 Bratfii z divoãiny Dobr. film USA (1995) 09.40 Roztomilé mrchy (12, 13/22) 11.25 Blonìatá a blonìatûj‰í Komedie USA (2007) 13.10 Showtime Krimifilm USA (2002) 15.00 Jeden a pÛl rytífie Dobr. komedie N (2008) 17.05 Rychlé Televizní noviny 17.10 Poslání Dobr. film N/USA 19.00 TELEVIZNÍ NOVINY 20.00 Sportovní noviny 20.10 Poãasí 20.20 ·ifra mistra Leonarda Dobr. thriller USA 23.20 Training Day Krimithriller USA 01.30 âelisti 3 Thriller USA (1983) NOVA SPORT 08.00 Teleshop 09.00 Sport Expres 09.10 Pilsner Urquell Czech PGA Tour 2012 10.10 Mercedes-Benz Jachting (18) 10.40 Teleshop 10.55 MotoGP - VC Itálie 12.10 MotoGP - VC Itálie 13.10 Sport Expres 13.20 Evropské trucky (6) 13.45 MotoGP - VC Itálie 15.05 Scottish Open 17.00 Sport Expres 17.10 Scottish Open 18.30 Golf CS (5) 19.00 Sport Expres 19.10 Volvo Ocean Race (20) 19.45 Teleshop 20.00 MotoGP - VC Itálie 21.00 Sport Expres 21.10 Tipujeme 21.15 MotoGP - VC Itálie 22.00 MotoGP - VC Itálie 23.00 Sport Expres 23.10 Scottish Open 01.45 Teleshop 02.00 Videotext âT4 06.50 âP v silniãní cyklistice 2012/Jihlava 07.20 MS v házené Ïen do 20 let 2012/âesko 08.35 Cyklotoulky 08.50 Golfmagazín 09.15 Tour de France 2012 10.15 Samsung Diamond League 2012/Lond˘n 12.20 Nejde jen o sport 13.10 Tahaãe 2012 - Mistrovství Evropy 13.25 âtyfika 13.40 Památná utkání Wimbledonu 14.10 Tour de France 2012 17.20 Magazín SP horsk˘ch kol 17.45 Cyklotoulky 18.00 FIVB Swatch World Tour 2012 19.00 FIVB Swatch World Tour 2012 20.00 Tour de France 2012 21.00 Michael Schumacher - Rud˘ baron 21.50 MS druÏstev na ploché dráze 2012 00.55 Magazín SP horsk˘ch kol 23 NÁŠ TIP TRÓJSKÁ HELENA INZERCE 07-0176 Držitel titulu nejsilnějšího traktoru na světě exkluzivně od CASE IH. Více se dočtete na www.agrics.cz NEJSILNĚJŠÍ TRAKTOR JE POUZE JEDEN! CASE IH QUADTRAC 600 AGRI CS a. s., Hybešova 14, Hustopeče +420 519 402 285, info@agrics.cz Výhradní dovozce CASE IH do ČR. www.agrics.cz

PONDùLÍ 16. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.15 Zpravodajství FTV Prima 07.30 Knight Rider II (10) 08.40 Kutil Tim IV (2) 09.20 M.A.S.H. (194) 09.50 Policejní baÏanti (9) 10.45 Prostfieno! 11.35 Diagnóza vraÏda (14) Detektivní seriál USA (ST) 12.30 MÛj pfiítel Monk IV (10) 13.25 Specialisté na vraÏdy III (1) Krimiseriál N (2000). Hrají: H. W. Meyer, A. M. Fünderichová, B. M. Ahrenová a dal‰í 14.25 Vtefiiny pfied vraÏdou (9) Krimiseriál N (2010). Hrají: S. Ströbel, Ch. Schorasová, O. Stritzel a dal‰í (ST) 15.20 Hawaii 5-0 (9) Akãní seriál USA (2010). Hrají: A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a dal‰í (ST) 16.15 Julie Lescautová V (3) Krimiseriál Fr. (2002) (ST) 18.00 Prostfieno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 VIP PROST¤ENO! 21.20 Na vlastní riziko 21.55 Partiãka 22.35 KdyÏ si Chuck bral Larryho Komedie USA (2007). Hrají: A. Sandler, K. James, J. Bielová a dal‰í. ReÏie D. Dugan (ST) 00.50 Nedokonalé zloãiny IV (8) Krimiseriál It. (2008). Hrají: L. Flaherty, S. Pesce, U. Dighero a dal‰í 02.00 Volejte Vû‰tce 03.45 Autosalon âT1 05.59 Studio 6 08.30 Paddy (9/26) Seriál 08.45 Mat˘sek (17, 18/78) Animovan˘ seriál 09.00 Letohrátky (7/52) Animovan˘ seriál 09.30 McLeodovy dcery VII (21/32) (ST) 10.15 Chalupáfii (4/11) (ST) 11.00 Chalupa je hra (ST) 11.25 Toulavá kamera vychutnává âesko (ST) 12.00 Zprávy ve 12 (ST) 12.20 BBV, Pfiedpovûì poãasí, Události v regionech plus (ST) 12.30 Bláznivé lásky (29/52) Seriál It. (2010) (ST) 13.30 Moje rodina II (1/13) 14.00 Létající âestmír (5/6) 14.45 Bubu a Filip (5/6) (ST) 15.15 Pohádka o ebenovém koni Pohádka âR (1978) (ST) 16.05 Cestománie (ST) 16.35 AZ-kvíz (ST) 17.00 âerné ovce (ST) 17.15 Uvolnûte se, prosím (ST) 18.00 Události v regionech (ST) 18.25 Taxík (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 20.00 Hfií‰ní lidé Mûsta praÏského (4) (ST) 20.40 Zdivoãelá zemû (32/32) (ST) 21.40 Reportéfii âT (ST) 22.15 Na stopû 22.40 MI5 IV (1/10) (ST) 23.35 Profesionálové (ST) 00.25 Toulavá kamera (ST) 01.00 V˘mûna Bakaláfiská komedie âR (1985) (ST) 01.20 Z metropole, T˘den v regionech (ST) 01.45 AZ-kvíz (ST) 02.10 Sváteãní slovo psycholoÏky Bohumily Ba‰tecké âT2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.00 Osobnost na Dvojce 09.05 Klíã (ST) 09.35 Ushuaia (7/26) (ST) 10.05 Kamera na cestách: Afrika z balónu (1/3) 10.50 Máte mû! (ST) 11.05 âeskoslovensko ve zvlá‰tních sluÏbách 12.05 Vesnicopis (ST) 12.25 Catherine Deneuveová (ST) 13.20 âeskoslovensk˘ filmov˘ t˘deník 1962 (894/2379) (ST) 13.35 Lidé, ktefií okrádají bohy (ST) 14.35 Mil˘ str˘ãku Hitlere 15.35 M˘ty a fakta historie: âarodûjnice (3/3) (ST) 16.30 Rodinné pfiíbûhy (3/6) 17.00 Pejskové milionáfii Animovan˘ film N (ST) 18.20 Mila, tisíc a jeden pfiíbûh 18.30 O krtkovi Anim. seriál 18.45 Veãerníãek (ST) 18.55 Phineas a Ferb (10/26) Seriál USA (2008) (ST) 19.25 Pfiíbûhy Alfreda Hitchcocka (12/80) Seriál USA (1985- 1989) (ST) 19.50 Zprávy v ãeském znakovém jazyce 20.00 Kam zmizel Adolf Hitler? (ST) 20.55 Velikáni filmu... Emir Kusturica: Arizona Dream Film Fr./USA (1991) 23.10 Vertigo Film USA (1958). ReÏie A. Hitchcock (ST) 01.15 OdvaÏ se! (1/2) (ST) 02.05 âesk˘ dokument: Národ mystifikace 03.00 Na plovárnû s Martinou Navrátilovou (ST) 03.25 Cesty víry: ·Èastné stáfií? (ST) 03.45 Uchem jehly (ST) NOVA 05.59 Snídanû s Novou 08.55 Hrdina proti své vÛli Komedie USA (1992). ReÏie S. Frears 11.20 Tescoma s chutí 11.30 Lidsk˘ terã (9) Akãní seriál USA 12.25 Gilmorova dûvãata III (12) 13.25 Nemocnice Chicago Hope II (20) 14.30 Sue Thomas: Agentka FBI (17) (ST) 15.30 Upífií deníky II (9) Seriál USA (2010) 16.30 Pfiátelé III (9) Komediální seriál USA (1996). Hrají: M. LeBlanc, L. Kudrowová, M. Perry a dal‰í 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 17.50 Kriminálka Miami VII (3) Krimiseriál Kan./USA (2008). Hrají: K. Alexanderová, S. Milosová, A. Rodri- guez a dal‰í (ST) 18.45 Hospoda (8) Seriál âR (1995). Hrají: P. NároÏn˘, J. Menzel, J. Kanyza a dal‰í (ST) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 20.20 Farma (17) 21.25 Kriminálka Andûl II (ST) 22.40 Noãní Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 23.10 Mr. & Mrs. Bloom (1) Akãní seriál USA (2010) 00.10 Huff (10) Seriál USA (2004) 01.10 Novashopping 01.20 Sexy koãky v akci (3, 4) 02.15 Nemocnice Chicago Hope II (20) Seriál USA (1995) 05.20 Novashopping BARRANDOV 05.25 Darované srdce (57) Telenovela Arg. (2002) 06.15 ANIMÁâEK 08.15 EZO.TV 09.30 Nebezpeãná setkání IV (ST) 10.35 Talkshow Jana Saudka 11.35 MacGyver (25) 12.55 Láska na Novém Zélandu Romant. film N (2010) 14.50 Lena - láska mého Ïivota (175) (ST) 15.40 Tereza, Moric a Konstantin (26) Seriál N (2011) 16.40 Máte doma uklizeno? V (1/11) (ST) 17.15 CyranÛv ostrov (1/23) Seriál âR (2008) 17.50 ANIMÁâEK 19.50 Co bude dnes k veãefii? 20.00 Jak bude 20.05 Tajupln˘ ostrov (5, 6) Závûr seriálu Fr./It./·p. 22.10 RYCHLÉ ZPRÁVY 22.20 Stará pu‰ka Váleãn˘ film Fr. (1975) 00.10 Moonlighting II (3) NOVA CINEMA 08.00 Teleshopping 08.30 Svût Nova Cinema 08.50 Teleshopping 09.30 Teleshopping 09.35 Rocky 3 Film USA (1982) 11.10 Teleshopping 11.20 Oskar Komedie Fr. (1967) 13.05 Teleshopping 13.30 Komisafi Rex VII (11) 14.30 Pát˘ element Dobr. film Fr./USA (1997) (ST) 17.05 PobfieÏní hlídka V (21) 17.55 Druh˘ Ïivot (34) 19.00 Amazing Race: O milion kolem svûta X (8) 20.00 Cizinec v domû Thriller USA (1989). Hrají: G. Busey, M. Rogersová 22.10 Jako malé dûti Drama USA (2006). Hrají: K. Winsletová, P. Wilson 00.55 Hranice (6) 01.55 Jako malé dûti Drama USA (2006) NÁŠ TIP ARIZOMA DREAM 24

ÚTER¯ 17. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.15 Zpravodajství FTV Prima 07.30 Knight Rider II (11) 08.40 Kutil Tim IV (3) 09.20 M.A.S.H. (195) 09.50 Policejní baÏanti (10) 10.45 Prostfieno! 11.35 Diagnóza vraÏda (15) (ST) 12.30 MÛj pfiítel Monk IV (11) 13.25 Specialisté na vraÏdy III (2) Krimiseriál N (2000). Hrají: H. W. Meyer, A. M. Fünderichová, B. M. Ahrenová a dal‰í 14.25 Vtefiiny pfied vraÏdou (10) Krimiseriál N (2010). Hrají: S. Ströbel, Ch. Schorasová, O. Stritzel a dal‰í (ST) 15.20 Hawaii 5-0 (10) Akãní seriál USA (2010). Hrají: A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a dal‰í (ST) 16.15 Julie Lescautová V (4) Krimiseriál Fr. (2002). Hrají: V. Genestová, M. Diouf a dal‰í (ST) 18.00 Prostfieno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 VIP PROST¤ENO! 21.20 Léto s Italem 22.10 Sbûratelé kostí V (3) Krimiseriál USA (2009) (ST) 23.10 My‰lenky zloãince VI (21) 00.05 Anatomie lÏi II (5) (ST) 00.55 Rozveden˘ se závazky (4) Komed. seriál USA (2010) 01.20 Volejte Vû‰tce 03.20 Anatomie lÏi II (5) Krimiseriál USA (2009) (ST) 04.05 Nikdo není dokonal˘ âT1 05.59 Studio 6 08.30 Paddy (10/26) 08.45 Mat˘sek (19, 20/78) 09.00 Letohrátky (8/52) Animovan˘ seriál 09.25 McLeodovy dcery VII (22/32) (ST) 10.10 Hfií‰ní lidé Mûsta praÏského (4) (ST) 10.50 Objektiv (ST) 11.20 Reportéfii âT (ST) 12.00 Zprávy ve 12 (ST) 12.20 BBV, Pfiedpovûì poãasí, Události v regionech plus (ST) 12.30 Bláznivé lásky (30/52) 13.30 Moje rodina II (2/13) Sitcom VB (2001) (ST) 14.00 Létající âestmír (6/6) (ST) 14.45 Bubu a Filip (6/6) (ST) 15.10 ·vec Janek v pohádkové zemi Pohádka âR (1979) (ST) 16.05 Cestománie 16.35 AZ-kvíz (ST) 17.00 âerné ovce (ST) 17.15 Uvolnûte se, prosím 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 19.50 Branky, body, vtefiiny 19.59 ·Èastn˘ch deset a ·ance milion, Losování Euromiliony 20.00 Hrabûnky (5/17) Seriál âT (2007) (ST) 21.00 Neobyãejné Ïivoty 21.55 Amerika Film âR (1994) (ST) 23.20 Losování Euromiliony 23.25 Californication IV (3/12) (ST) 23.55 MI5 IV (1/10) (ST) 00.45 Kalendárium (ST) 01.00 Chalupa je hra (ST) 01.20 Zajímavosti z regionÛ 01.45 AZ-kvíz (ST) 02.10 Kuchafiská pohotovost (ST) 02.35 Móda - Extravagance - Man˘ry (ST) 03.00 Hovory mezi námi âT2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.00 Osobnost na Dvojce 09.05 Tajemství ukrytá pod hladinou II (ST) 09.35 Evoluce (2/3) (ST) 10.25 Neobyãejné Ïeny: Wallis Simpsonová 11.20 Lovci pod hladinou 12.15 Zapomenuté v˘pravy 12.40 Objevování Afriky (2/5) (ST) 13.30 ...téma Franz Kafka 14.25 Pfiedivo Ïivota (11/13) 14.50 Putování za vínem: Sicílie (ST) 15.20 PfieÏijeme na na‰í planetû? (6/8) (ST) 16.10 Film o filmu: El Paso 16.30 Rodinné pfiíbûhy (4/6) 17.00 Ztracená hvûzda Animovan˘ film ·p. 18.20 Mire Bala Kale Hin - Romské pohádky (ST) 18.30 Já a moje rodina Dokumentární koprodukãní seriál pro dûti (ST) 18.45 Veãerníãek (ST) 18.55 Phineas a Ferb (11/26) (ST) 19.25 Pfiíbûhy Alfreda Hitchcocka (13/80) Seriál USA (1985- 1989) (ST) 19.50 Zprávy v ãeském znakovém jazyce 20.00 Lovci bomb (1/2) (ST) 21.00 Historie.cs (ST) 21.45 Mexická rapsodie 22.10 Spálené Ïivoty Film USA (2008) 23.55 Evropa jedna báseÀ: Denisa Mirena Piscu 00.00 Evropa jedna báseÀ: Ilja Leonard Pfeijffer 00.10 âtyfii páry bot (ST) 01.05 Dobrou chuÈ (ST) 01.35 Neobyãejné Ïeny: Hedy Lamarrová (ST) 02.25 Jak se Ïije u kolotoãe... (ST) 02.40 Îivot s handicapem: Anna aneb Ve tmû veì mû NOVA 05.59 Snídanû s Novou 08.55 Dûti z Ostrova pokladÛ 3 Film N. Zél. (2004) 10.50 S tebou je mi líp (10) 11.15 Tescoma s chutí 11.35 Lidsk˘ terã (10) 12.30 Gilmorova dûvãata III (13) Seriál USA (2002) 13.30 Nemocnice Chicago Hope II (21) Seriál USA (1995) 14.30 Sue Thomas: Agentka FBI (18) Seriál USA (2002) (ST) 15.30 Upífií deníky II (10) Seriál USA (2010) 16.30 Pfiátelé III (10) Komediální seriál USA (1996) 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 17.50 Kriminálka Miami VII (4) Krimiseriál Kan./USA (2008). Hrají: D. Caruso, K. Alexanderová a dal‰í (ST) 18.50 Hospoda (9) Seriál âR (1995). Hrají: P. NároÏn˘, J. Menzel, J. Kanyza a dal‰í (ST) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 20.20 Farma (18) 21.25 Grilování s Vodouchem 22.00 Kriminálka Las Vegas XI (16) (ST) 23.00 Noãní Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 23.35 Zákon a pofiádek: Útvar pro zvlá‰tní obûti X (5) 00.25 Policejní odznak VI (7, 8) 02.05 Novashopping 02.15 Nemocnice Chicago Hope II (21) 03.00 Áãko 03.55 Pohotovost XV (21) BARRANDOV 05.25 Darované srdce (58) Telenovela Arg. (2002) 06.15 ANIMÁâEK 08.15 EZO.TV 09.30 Nebezpeãná setkání IV (ST) 10.35 Talkshow Jana Saudka 11.40 MacGyver (26) 12.35 Svût zvífiat 13.10 Tajupln˘ ostrov (5, 6) Závûr seriálu Fr. (1973) 15.15 Lena - láska mého Ïivota (176) (ST) 16.10 Tereza, Moric a Konstantin (27) 17.15 CyranÛv ostrov (2) 17.50 ANIMÁâEK 19.50 Co bude dnes k veãefii? 20.00 Jak bude 20.05 Veselé Velikonoce Komedie Fr. (1984) 22.05 RYCHLÉ ZPRÁVY 22.10 Bestseller Film USA (1987) (ST) 00.00 Moonlighting II (4) 00.45 Parodie komedie 01.10 EZO.TV 03.10 All Saints (126) (ST) 04.15 MacGyver (26) NOVA CINEMA 08.00 Svût Nova Cinema 08.35 Teleshopping 09.10 Komisafi Rex VII (11) 10.00 Teleshopping 10.40 Charlie Chaplin 10.55 Amazing Race: O milion kolem svûta X (8) 11.40 Teleshopping 11.45 Druh˘ Ïivot (34) 12.30 Teleshopping 12.40 PobfieÏní hlídka V (21) 13.40 Teleshopping 14.05 Komisafi Rex VII (12) 15.10 Dûti z Ostrova pokladÛ 3 Film N. Zél. (2004) 17.05 PobfieÏní hlídka V (22) 17.55 Druh˘ Ïivot (35) 19.00 Amazing Race: O milion kolem svûta X (9) 20.00 Terã Akãní komedie HG (1998) 21.45 Poslední samuraj Akãní film Jap./USA 00.40 Hranice (7) 01.40 Poslední samuraj Akãní film Jap./USA NÁŠ TIP POSLEDNÍ SAMURAJ 25

ST¤EDA 18. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.15 Zpravodajství FTV Prima 07.30 Knight Rider II (12) 08.40 Kutil Tim IV (4) 09.20 M.A.S.H. (196) 09.50 Policejní baÏanti (11) 10.45 Prostfieno! 11.35 Diagnóza vraÏda (16) 12.30 MÛj pfiítel Monk IV (12) Krimiseriál USA (2005) 13.25 Specialisté na vraÏdy III (3) Krimiseriál N (2000). Hrají: A. M. Fünderi- chová, H. W. Meyer, B. M. Ahrenová a dal‰í 14.25 Vtefiiny pfied vraÏdou (11) Krimiseriál N (2010). Hrají: S. Ströbel, Ch. Schorasová, O. Stritzel a dal‰í (ST) 15.20 Hawaii 5-0 (11) Akãní seriál USA (2010). Hrají: A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a dal‰í (ST) 16.15 Julie Lescautová V (5) Krimiseriál Fr. (2002). Hrají: V. Genestová, M. Diouf, R. Marx a dal‰í (ST) 18.00 Prostfieno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 VIP PROST¤ENO! 21.20 TOP STAR magazín 22.25 Sluneãno, místy vraÏdy II (7) 23.25 Sbûratelé kostí IV (11) Krimiseriál USA (2009). Hrají: E. Deschanelová, M. Conlinová, D. Bo- reanaz a dal‰í (ST) 00.20 Anatomie lÏi II (6) Krimiseriál USA (2009) (ST) 01.15 Volejte Vû‰tce 03.05 Anatomie lÏi II (6) Krimiseriál USA (2009) (ST) 03.50 âesko na talífii 04.25 Trní âT1 05.59 Studio 6 08.30 Paddy (11/26) 08.45 Mat˘sek (21, 22/78) 09.00 Letohrátky (9/52) 09.20 Neobyãejné Ïivoty 10.15 Amerika Film âR (1994) (ST) 11.45 Film o filmu: Polski film (ST) 12.00 Zprávy ve 12 (ST) 12.20 BBV, Pfiedpovûì poãasí, Události v regionech plus (ST) 12.30 Bláznivé lásky (31/52) Seriál It. (2010) (ST) 13.30 Moje rodina II (3/13) Sitcom VB (2001) (ST) 14.00 O ztracené lásce (1/9) 14.50 Panenka z vltavské tÛnû Pohádka âR (1976) (ST) 15.45 V˘prava za ãesk˘mi ãerty (ST) 16.05 Cestománie (ST) 16.35 AZ-kvíz (ST) 17.00 âerné ovce (ST) 17.15 Uvolnûte se, prosím 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 19.50 Branky, body, vtefiiny (ST) 19.59 ·Èastn˘ch deset a ·ance milion, Sportka a ·ance 20.00 Proã bychom se netopili (4/10). (ST) 20.55 Po‰ta pro tebe - Návraty (ST) 21.50 Den D IV (11/13) (ST) 22.45 Podfukáfii V (4/6) (ST) 23.35 Losování Sportky a ·ance 23.40 Bratfii a sestry II (2/16) (ST) 00.25 MuÏ s modr˘mi kruhy Thriller Fr. (2009) (ST) 01.55 AZ-kvíz (ST) 02.20 Sváteãní slovo psycholoÏky Bohumily Ba‰tecké 02.25 T˘den v regionech Brno (ST) âT2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.00 Osobnost na Dvojce 09.05 Olympiáda (11/12) 09.35 Útûk na Mauricius 10.25 âesk˘ dokument: Národ mystifikace 11.20 Dûti 50. let (ST) 11.45 Dûti 50. let (ST) 12.15 Svût oãima Hanzelky a Zikmunda (6/13) 12.40 Kam zmizel ten star˘ song 13.20 Trnka z âech (5/10) 13.35 Komorn˘ spevák Inscenace SR (1995) (ST) 14.35 Film o filmu: El Paso 14.50 Postfiehy odjinud (ST) 15.00 Architektura (28/45) 15.30 Eric Rohmer (1/2) 16.30 Rodinné pfiíbûhy (5/6) Seriál Nor. (ST) 17.00 Poklad bíl˘ch sokolÛ Rodinn˘ film N (2005). ReÏie Ch. Zübert (ST) 18.30 Mila, tisíc a jeden pfiíbûh 18.35 O krtkovi 18.45 Veãerníãek (ST) 18.55 Phineas a Ferb (12/26) (ST) 19.25 Pfiíbûhy Alfreda Hitchcocka (14/80) Seriál USA (1985- 1989) (ST) 19.50 Zprávy v ãeském znakovém jazyce 20.00 âesk˘ dokument: Afghánistán bez obalu (ST) 20.25 Afghánistán - zemû mé krve (ST) 21.15 Neobyãejné Ïeny: Audrey Hepburnová 22.10 El Paso Film âR (2008) (ST) 00.00 Válka na rozhla- sov˘ch vlnách (ST) 01.05 Objevování Afriky (2/5) (ST) 01.55 Svût oãima Hanzelky a Zikmunda (6/13) 02.20 Komorn˘ spevák Inscenace SR (1995) 03.15 PochodeÀ (3/6) (ST) NOVA 05.59 Snídanû s Novou 08.55 Králové ostrova Mykonos Komedie Austr./¤ec. (2010) 11.15 Tescoma s chutí 11.30 Lidsk˘ terã (11) 12.25 Gilmorova dûvãata III (14) 13.25 Nemocnice Chicago Hope II (22) 14.30 Sue Thomas: Agentka FBI (19) (ST) 15.30 Upífií deníky II (11) Seriál USA (2010). Hrají: N. Dobrevová, P. Wesley, I. Somer- halder a dal‰í 16.30 Pfiátelé III (11) Komediální seriál USA (1996) 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 17.45 Kriminálka Miami VII (5) Krimiseriál Kan./USA (2008). Hrají: D. Caruso, K. Alexan- derová, S. Milosová a dal‰í (ST) 18.45 Hospoda (10) Seriál âR (1995). Hrají: P. NároÏn˘, J. Menzel, J. Kanyza a dal‰í (ST) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 20.20 Farma (19) 21.25 Chlapci a chlapi (4) Seriál âR (1988) (ST) 22.45 Noãní Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 23.20 Voln˘ pád Thriller Fr./USA/VB (1993). 01.35 Policejní odznak VI (9) Krimiseriál USA (2007) 02.25 Novashopping 02.35 Nemocnice Chicago Hope II (22) 03.35 Pohotovost XV (22) 04.55 Pfiátelé III (11) 05.20 Novashopping BARRANDOV 05.25 Darované srdce (59) 06.10 ANIMÁâEK 08.15 EZO.TV 09.30 Nebezpeãná setkání IV (ST) 10.35 Talkshow Jana Saudka 11.40 MacGyver (27) 12.45 Veselé Velikonoce Komedie Fr. (1984) 14.45 Lena - láska mého Ïivota (177) (ST) 15.40 Tereza, Moric a Konstantin (28) Seriál N (2011) 16.40 Máte doma uklizeno? V (2) (ST) 17.15 CyranÛv ostrov (3) 17.50 ANIMÁâEK 19.50 Co bude dnes k veãefii? 20.00 Jak bude 20.05 Absolutní nula Katastrof. film Kan. 21.55 Vûfite nevûfite (4) 22.55 RYCHLÉ ZPRÁVY 23.05 Profil vraha (7) (ST) 00.35 EZO.TV 02.40 All Saints (127, 128) 04.15 MacGyver (27) Seriál Kan./USA NOVA CINEMA 08.00 Svût Nova Cinema 08.30 Teleshopping 09.05 Komisafi Rex VII (12) 10.00 Teleshopping 10.35 Amazing Race: O milion kolem svûta X (9) 11.20 Teleshopping 11.25 Druh˘ Ïivot (35) 12.10 Teleshopping 12.20 PobfieÏní hlídka V (22) 13.15 Teleshopping 13.40 Komisafi Rex VII (13) 14.35 Lehká jízda Váleãn˘ film Austr. (1987) 17.05 PobfieÏní hlídka VI (1) 17.55 Druh˘ Ïivot (36) 19.00 Amazing Race: O mi- lion kolem svûta X (10) 20.00 SlouÏit Sáfie Komedie N/USA (2002). Hrají: E. Hur- leyová, M. Perry 21.55 ·pína Krimifilm USA (2005). Hrají: C. Collins, C. Gooding ml. 23.55 Básník války Drama Kan. (2007) NÁŠ TIP VOLNÝ PÁD 26

âTVRTEK 19. âERVENCE PRIMA FAMILY 06.15 Zpravodajství FTV Prima 07.30 Knight Rider II (13) 08.40 Kutil Tim IV (5) 09.20 M.A.S.H. (197) 09.50 Policejní baÏanti (12) 10.45 Prostfieno! 11.35 Diagnóza vraÏda (17) (ST) 12.30 MÛj pfiítel Monk IV (13) 13.25 Specialisté na vraÏdy III (4) Krimiseriál N (2000). Hrají: A. M. Fünderi- chová, H. W. Meyer, B. M. Ahrenová a dal‰í 14.25 Vtefiiny pfied vraÏdou (12) Krimiseriál N (2011). Hrají: S. Ströbel, Ch. Schorasová, O. Stritzel a dal‰í (ST) 15.20 Hawaii 5-0 (12) Akãní seriál USA (2010). Hrají: A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a dal‰í (ST) 16.15 Julie Lescautová V (6) Krimiseriál Fr. (2003). Hrají: V. Genestová, M. Diouf a dal‰í (ST) 18.00 Prostfieno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.20 Krimi zprávy 19.35 Krimi plus 19.50 VIP zprávy 20.00 VIP PROST¤ENO! 21.20 Nikdo není dokonal˘ 22.35 Námofiní vy‰etfiovací sluÏba L. A. II (23) Akãní krimiseriál USA (2011) (ST) 23.35 Anatomie lÏi III (3) Krimiseriál USA (ST) 00.30 Zákon a pofiádek: Los Angeles (3) 01.20 Rozveden˘ se závazky (5) Komed. seriál USA 01.45 Volejte Vû‰tce 03.30 Zákon a pofiádek: Los Angeles (3) 04.15 Receptáfi prima nápadÛ âT1 05.59 Studio 6 08.30 Paddy (12/26) 08.45 Mat˘sek (23, 24/78) Animovan˘ seriál 09.00 Letohrátky (10/52) Animovan˘ seriál 09.30 McLeodovy dcery VII (23/32) (ST) 10.15 ManéÏ Bolka Polívky (ST) 11.25 Na cestû po Beskydech (ST) 12.00 Zprávy ve 12 (ST) 12.20 BBV, Pfiedpovûì poãasí, Události v regionech plus (ST) 12.30 Bláznivé lásky (32/52) Seriál It. (2010) (ST) 13.25 Moje rodina II (4/13) Sitcom VB (2001) (ST) 13.55 O ztracené lásce (2/9) 14.45 Nevûsta z obrázku Pohádka âR (1983) (ST) 15.45 V˘prava za ãesk˘mi ãerty (ST) 16.05 Cestománie (ST) 16.35 AZ-kvíz (ST) 17.00 âerné ovce (ST) 17.15 Uvolnûte se, prosím 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík (ST) 18.56 Události za okamÏik a poãasí (ST) 19.00 Události (ST) 19.50 Branky, body, vtefiiny 19.59 ·Èastn˘ch deset a ·ance milion 20.00 Hrabûnky (6/17) (ST) 20.55 Pfiíbûhy slavn˘ch - Karel Zich (ST) 21.50 Pusinky Dynamická road movie âR (2007) (ST) 23.30 Profil zloãinu II (10/12) (ST) 00.25 Agentky v nesnázích Komed. drama ·p. (2007) (ST) 01.55 AZ-kvíz (ST) 02.20 Zajímavosti z regionÛ Brno (ST) 02.45 Zajímavosti z regionÛ Ostrava (ST) 03.10 KdyÏ se dva setkají 04.25 Banánové rybiãky âT2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.00 Osobnost na Dvojce 09.05 Vesnicopis (ST) 09.25 Evoluce (2/3) (ST) 10.20 Ushuaia (7/26) (ST) 10.50 M˘ty a fakta historie: âarodûjnice (3/3) (ST) 11.45 Za vesnick˘mi muzikanty 12.15 Historie.cs (ST) 12.55 Dobrou chuÈ (ST) 13.25 Léto Film pro mládeÏ N (2008) (ST) 15.05 Televizní klub nesly‰ících 15.35 Louis Armstrong: Îivû v Austrálii 16.30 Rodinné pfiíbûhy (6/6) Seriál Nor. (ST) 17.00 DobrodruÏství tuãÀákÛ Animovan˘ film (1988) (ST) 18.15 O krtkovi Anim. seriál âR 18.40 KníÏka do batÛÏku 18.45 Veãerníãek (ST) 18.55 Phineas a Ferb (13/26) Seriál USA (2008) (ST) 19.25 Pfiíbûhy Alfreda Hitchcocka (15/80) Seriál USA (1985- 1989) (ST) 19.50 Zprávy v ãeském znakovém jazyce 20.00 Kamera na cestách: Afrika z balónu (2/3) 20.50 Postfiehy odjinud (ST) 21.00 Brouk v hlavû Pfievzatá inscenace âR (1970) (ST) 22.50 Bohemia Jazz Fest 2012 23.00 Útûk do Budína (4/5) 23.55 Evropa jedna báseÀ: Bogdan Trojak 00.05 Evropa jedna báseÀ: Collete Mart (ST) 00.15 Thelonious Monk 01.15 Uchem jehly (ST) 01.40 Olympiáda (11/12) 02.10 Neobyãejné Ïeny: Audrey Hepburnová NOVA 05.59 Snídanû s Novou 08.55 K‰efty s tátou Komedie USA (1994) (ST) 11.15 Tescoma s chutí 11.30 Lidsk˘ terã (12) 12.25 Gilmorova dûvãata III (15) 13.25 Nemocnice Chicago Hope II (23) 14.30 Sue Thomas: Agentka FBI (20) Seriál USA (2002) (ST) 15.30 Upífií deníky II (12) Seriál USA (2010) 16.30 Pfiátelé III (12) Komediální seriál USA (1996). Hrají: M. LeBlanc, L. Kudrowová, M. Perry a dal‰í 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 17.50 Kriminálka Miami VII (6) Krimiseriál Kan./USA (2008). Hrají: D. Caruso, K. Alexanderová, S. Milosová a dal‰í (ST) 18.50 Hospoda (11) Seriál âR (1995). Hrají: P. NároÏn˘, J. Menzel, J. Kanyza a dal‰í (ST) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 20.20 Farma (20) 21.20 Comeback (7) (ST) 21.55 Kobra 11 XV 23.00 Noãní Televizní noviny, Sportovní noviny, Poãasí 23.35 Kickboxer 3: Umûní války Akãní film USA (1992). ReÏie R. King 01.30 Policejní odznak VI (10) 02.20 Novashopping 02.25 Nemocnice Chicago Hope II (23) 03.10 Rady ptáka Loskutáka 03.55 Pohotovost XV (23) BARRANDOV 05.25 Darované srdce (60) 06.10 ANIMÁâEK 08.10 EZO.TV 09.30 Nebezpeãná setkání IV (ST) 10.35 Talkshow Jana Saudka 11.35 MacGyver (28) 12.50 Absolutní nula Film Kan. (2005) (ST) 14.45 Lena - láska mého Ïivota (178) (ST) 15.40 Tereza, Moric a Konstantin (29) 16.40 Máte doma uklizeno? V (3) (ST) 17.15 CyranÛv ostrov (4) 17.50 ANIMÁâEK 19.50 Co bude dnes k veãefii? 20.00 Jak bude 20.05 Velkolepé století (62, 63) (ST) 22.20 RYCHLÉ ZPRÁVY 22.30 ManÏelství s mafií Film USA (1988) (ST) 00.25 Moonlighting II (5) Seriál USA (1985) (ST) 01.15 EZO.TV 03.15 All Saints (129) (ST) 04.15 MacGyver (28) NOVA CINEMA 08.00 Svût Nova Cinema 08.30 Teleshopping 09.10 Komisafi Rex VII (13) 10.00 Teleshopping 10.40 Amazing Race: O milion kolem svûta X (10) 11.25 Teleshopping 11.35 Druh˘ Ïivot (36) 12.20 Teleshopping 12.25 PobfieÏní hlídka VI (1) 13.30 Teleshopping 13.55 Komisafi Rex VII (14) 15.00 SlouÏit Sáfie Komedie N/USA (2002) 17.05 PobfieÏní hlídka VI (2) 17.55 Druh˘ Ïivot (37) 19.00 Amazing Race: O milion kolem svûta X (11) 20.00 Zákon a pofiádek: Zloãinné úmysly IX (9) 20.50 Zákon a pofiádek: Zloãinné úmysly IX (10) 21.50 Spou‰È Krimifilm USA (2005) 23.35 Vítûzové a poraÏení Film USA (1999) NÁŠ TIP 27

12. ervence 201228 Inzerce Doprava je velmi - - - - - - Železnice hraje v přepravě surovin i - - - - - - - Doprava je klíčová - - - - Velmi specifické látky - - -

12. ervence 2012 29Inzerce výrobků pro Dezu padesát let prim - - - - Vlak dlouhý 6 200 kilometrů - - - - - - - - - - - - - www.deza.cz

30 VAŠE LAHŮDKY A UZENINY Vepřová šunka EURO standard 17.50 100 g Kč Akční cena Hovězí maso v pepři 25.90 100 g Kč Akční cena Máslový Eidam 49% 18.50 100 g Kč Akční cena Šunková klobása 13.90 100 g Kč Akční cena ve více jak 50 prodejnách lahůdek a uzenin v OD Kaufland AKCE od 16. 7. do 29. 7. 2012 krátce Karlovy Vary – Pozoruhodná postava americké nezávislé scény - (kop) Karlovy Vary – (kop) Karlovy Vary - - - - - - - - - - - - - - -

12. ervence 2012 31Inzerce Seznam distributorů naleznete na www.lovogreen.cz

12. ervence 201232 Inzerce Vážení pěstitelé řepky, právě nám skončil měsíc červen, který je tradičním termínem pro pořádání pol- ních dní, kde šlechtitelské a semenářské firmy předsta- vují svůj sortiment odrůd hlavních plodin potencio- nálním pěstitelům a  snaží se zaujmout především no- vými odrůdami, které po- souvají kvalitu a  zároveň kvantitu výnosu vpřed. Letošní porosty řepky ať již na běžných plochách nebo i  na pokusných lokalitách prošly těžkou zkouškou a rozmary počasí prověřily pěstované odrůdy. Průběh zimy a  hlavně únorové dlouhotrvající a  vysoké mrazy ukázaly, jak na tom která odrůda je z  pohledu mrazuvzdornosti a  násled- ně vyzimování. Odolnost jednotlivých odrůd vůči mrazu je po letošní zimě opět aktuální téma, tak jak tomu bylo v roce 2003. K  volbě odrůdy je zapo- třebí přistupovat komplex- ně, to je tak, že by neměla mít žádnou zásadní slabinu a svojí genetickou výbavou by se měla hodit do půd- ních, klimatických a  tech- nologických podmínek,kde se bude pěstovat. Dlouhou dobu pěstitelům doporu- čujeme, že správnou volbou odrůdy si mohou významně pomoci a snížit různá rizika, která v průběhu vegetace na řepku čekají. Myslím si, že to chce zachovat si zdravý selský rozum a rozhodnout se na základě praktických zkušeností a  posbíraných informací. Osiváři skupiny Agrofert letos pro pěsti- tele připravili několik od- borně velmi zdařilých a již tradičních řepkových akcí, které se uskutečnily v Na- bočanech, Hlavnici, No- vém Bydžově,Radovesicích a  Bernarticích. Na těchto ukázkových polních dnech jsme představovali odrůdy řepky z našeho doporučení ,,PREOL IDEAL,, což je výběr 15 velice kvalitních odrůd pro nejnáročnější pěstitele a podmínky. Ten- to sortiment tvoří praxí prověřené odrůdy a  kaž- doročně zařazujeme i nové odrůdy, které pěstitelům přinášejí exkluzivní vlast- nosti a  vysoký výnosový potenciál. Z našeho doporučení bych chtěl vyzvednout některé odrůdy a  připomenout je tak budoucím odběrate- lům. Naši novinkou pro rok 2012 je hybridní od- růda DK Excellium. Je to odrůda, která si poradila bez problémů s  letošní zimou a  hlavní uplatnění nalezne v  osevních po- stupech se silným zastou- pením řepky, protože její významnou vlastností je špičkový zdravotní stav (Phoma RLM7).Tato no- vinka všechny pěstitele po- těší vysokým výnosovým potenciálem, který uplat- ní zvláště při vyšší úrov- ni technologie pěstování. Hodí se do všech oblastí pěstování v ČR. Další no- vější odrůdou naší nabídky je odrůda Xenon, středně raná, středně vzrůstná od- růda, která má pozvolnější podzimní vývoj, špičkovou odolnost k poléhání a vy- nikající zimovzdornost. Pěstitelé, kteří letos pěs- tují Xenon udělali dobře, protože zima této odrů- dě neublížila. Chtěl bych ještě upozornit na velice plastickou odrůdu NK Pe- trol s obrovskou stabilitou výnosu v  různých roční- cích a  pěstitelských pod- mínkách. V  sortimentu ,,PREOL IDEAL,, máme i  několik liniových odrůd. ES Alegria je liniová odrů- da, která byla v roce 2011 nejvýnosnější liniovou od- růdou v  pokusech SPZO. Tato odrůda má rychlý startdovegetacenapodzim a je zapotřebí ji včas krátit. Přerostlé porosty vykazují horší mrazuvzdornost. ES Alegria je jedna z  nejra- nějších odrůd a výborně se hodí k  rozfázování skliz- ně, rovnoměrně dozrává, výborně větví a  zahušťuje porost. Výše zmíněné no- vinky se svými výsledky chlubily na pokusných lo- kalitách, ale stejně tak spl- ní očekávání pěstitelů i na běžných plochách a znovu budou vybrány zemědělci jako odrůdy, kterým dají důvěru pro pěstitelský rok 2012/2013. Všem pěstitelům řepky přeji vysoké výnosy s naši- mi odrůdami. Ing. Ladislav Kulas obchodní ředitel OSEVA, a.s. Správná volba odrůdy je základ úspěchu www.oseva.eu

12. ervence 2012 33R Suroviny: Recept na víkend vyrábí Kroměřížskou Vysočinu a garantuje její kvalitu Zaručená kvalita Tradiční receptura Vynikající chuť Nezaměnitelná vůně Stále dostupná www.kmotr.cz

12. ervence 201234 R TOMÁŠ CHALUPA Republiku sužovaly bou e Poruchy elektrického vedení, p erušená železni ní doprava, vytopené sklepy, popadané stromy. To vše v minulém týdnu zp sobovaly vydatné deš ové srážky, které postihly celou republiku. S bleskovými povodn mi se pralo nap íklad Klatovsko. Hasi i b hem noci, kdy bou e ádila nejvíce, absolvovali zhruba devadesát výjezd . Evakuovali celkem 129 lidí, dalších asi tisíc lidí bylo na evakuaci p ipraveno. Nejvážn jší byla situace v Kocourov , kam se valila voda ze všech stran. Zaplavené byly i domy v Kolinci a B šinech. V Mochtín si blesková povode nep ímo vyžádala ob . Hasi i od erpávali vodu z domu, starší žen se ud lalo špatn a upadla do bezv domí. „I p es okamžitou pomoc a veškeré úsilí se seniorku nepoda ilo zachránit a p ivolaný léka konstatoval smrt,“ uvedla krajská mluv í hasi Pavla Jakoubková. Snímky jsou z Lub u Klatov, kde ješt v poledne tekl p es cyklostezku proud vody hluboký n kolik desátek centimetr a z Úlohu, kde rozvodn ný potok poškodil mostek na silnici z B šin na Nemilkov. Foto: David Kojan Nový ministr chce ušet it zm nou systému Praha - Nový šéf justice a místop edseda ODS Pavel Blažek chce navrhnout dvoustup ový systém v znic místo sou asných ty . „Domníváme se, že by se tím mohly ušet it desítky mi- lion korun, a pokud dojde k ukládání domácího v ze- ní, jsme zase o kousek dál,“ prohlásil ministr. Blažek sice ješt nemá konkrétní ísla, ale je p e- sv d ený, že práv tato cesta povede k pot ebným úspo- rám. „Platy soudc a státních zástupc jsou totiž jasn dané zákonem,“ dodal. Pavel Blažek vyst ídal ve funkci ministra spravedlnosti Ji ího Pospíšila (ODS). Toho nechal z funkce p edseda vlády Petr Ne as (ODS) na- rychlo odvolat s odkazem na to, že svoji funkci manažer- sky nezvládl. Práv Pospíšil požadoval letos pro v ze ství p es sedm miliard korun, rezort ale zatím dostal pouze 700 milion korun. „Vláda je pod vedením Petra Ne ase (ODS), který trvá na tom, aby se spo ilo, kde se dá, takže se budu mu- set bavit se svými nám stky, kde je možné najít úspory, protože situace ve v ze ství je opravdu složitá,“ dodal. Jedním z prvních Blaž- kových krok ve funkci je do ešení otázky nového šéfa Vrchního státního zastupitelství v Praze. O tom diskutoval v úvodu týdne s nejvyšším státním zástupcem Pavlem Zemanem. Jeho první velké rozhod- nutí bude s velkým o ekává- ním sledovat vládní opozice. „Jsem zv davý, jestli hned na za átku svého mandátu Pavel Blažek Foto: Mediafax Podle Pavla Blažka by dvoustup ové v ze ství mohlo p inést úspory ve výši desítek milion korun spáchá politickou sebevraž- du, to znamená, jak naloží s návrhem nejvyššího státního zástupce na ob- sazení Vrchního státního zastupitelství v Praze,“ ekl stínový ministr spravedlnosti a místop edseda SSD Ji í Dienstbier. Pokud by Blažek nejme- noval ústeckou žalobkyni Lenku Bradá ovou, byl by to podle n j d kaz, že premiér Ne as odvolal Ji ího Pospíši- la (ODS) práv kv li tomuto kroku, který se od bývalého ministra o ekával. Zdroj: Mediafax Praha - Mlékárenská spole nost Madeta bude i na konci letošního roku pokra- ovat v zeštíhlování n kte- rých svých výrobních závod . „Propustíme zhruba padesát lidí,“ ekl generální editel a majitel podniku Milan Teplý. „K propoušt ní dojde v pr b hu tvrtého tvrtletí,“ dodal Teplý. Vedle snižování po tu zam stnanc však po ítá Madeta v letošním roce také s investicemi ve výši 100 až 120 milion korun. „Posilujeme novou výstavbu v našich závodech v Plané nad Lužnicí a Jin- d ichov Hradci,“ up esnil Teplý. Letos na ja e naopak podnik uzav el sv j závod v Prachaticích a stovce zdejších zam stnanc nabídl pracovní místo v podnicích v Plané a Jind ichov Hradci. V tšina zam stnanc ale tuto nabídku odmítla. Mediafax Olomouc City jde do dražby, obchodníky to nevzrušuje Olomouc – Jedno z nej- v tších nákupních center v eské republice se stane dr- žitelem zajímavého rekordu. Obchodn spole enská zóna Olomouc City má rozlohu 18 tisíc metr tvere ních, a jako v bec první nemo- vitost tohoto druhu zamí í do dražby. Podle odborník jde zárove o v bec nejv tší dražbu u nás. Srovnání snese jen dražba ob ího továrního komplexu v Brandýse nad Labem, který m l hodnotu 340 milion korun. Za nedobrovolnou draž- bou jsou dlouhodobé pro- blémy se splácením úv ru ze strany majitele centra, rmy aAIM. „Dražba se uskute - ní v srpnu letošního roku. Budoucí nejnižší podání se odvíjí od ceny, kterou stanoví znalecký posudek, a p edb žn odhadujeme, že se bude pohybovat v rozp tí 200 až 300 milion korun,“ íká obchodní editel rmy Naxos, která dražbu organi- zuje, Libor Nevšímal. Olomouc City funguje od roku 2005 a je jedním z nejv tších komplex tohoto druhu na Morav . Ro n vyd lá p es 2,5 milion eur. V centru má své prodejny 70 nájemc . Obchodníci v samotném centru jsou vesm s klidní a dramatických zm n se neobávají. „Víme o tom, že jde centrum do dražby, ale nemáme žádné podrobnosti. V íme, že vše z stane tak, jak to bylo doposud,“ íká Lucie Smr ková. Podle ní vše záleží na tom, jak do- padnou další jednání. „Naše obchody jsou ízeny z centra, takže p ípadné zm ny se budou ešit s majitelem celé- ho našeho et zce,“ dodává Smr ková. V jednom z obchod s módou se o plánované draž- b dozv d la i prodava ka Anna Schneiderová. „Jsem v práci první den, jen na zá- skok, ale od kolegy jsem o tom slyšela. Pro m by to sice nebylo tak hrozné, protože už jsem v d chodu, ale stejn doufáme, že se nic nezm ní,“ íká Schneiderová. Ani samotní návšt vníci centra se zm n neobávají. „Je to zarážející, že tak velký komplex kon í v dražb . Vždy to muselo vyd lávat hrozn moc pen z, tak jak to, že se to musí dražit?“ kroutí nev ícn hlavou je- den ze zákazník . „Asi záleží na tom, kdo je majitelem. Jestli jsou to n jací Pražáci, tak se tomu v bec nedivím,“ dodává se smíchem. Nákupní centrum Olomouc City brzy zm ní majitele. Foto: T. Chalupa Madeta plánuje další propoušt ní

12. ervence 2012 35Inzerce - Jak poznat bezlepkové - - - Bezlepkové bagety polotmavé - - - - Za - - - – trendem poslední doby - - - - - - - - - Jak poznat - - - - -

12. ervence 201236 R SKOPEC - BÝK - - - RAK - - LEV - VÁHY ŠTÍR KOZOROH RYBY - HOROSKOP

12. ervence 2012 37Praha PETR KOLÁ Olivia Prokopová: Byly to nervy Praha – Sv tovému putting golfu vládne v posledních le- tech trojice Olivia Prokopo- vá z Prahy, Ricard Lockner ze Švédska a Ameri an Brad Lebo. Každý turnaj, na kte- rém se n kdo z nich objeví, nese punc nejvyšší možné kvality. A práv Olivia Proko- pová s Ricardem Locknerem ozdobili svou ú astí Bernard Putting Golf Czech Open 2012 na putting golfovém h išti v Úžici. Turnaje se mohli zú astnit nejen profesionálové, ale i amaté i, senio i, junio i, žáci a neregistrovaní. Vít z abso- lutního po adí kategorie pro- fesionál si odnesl nan ní prémii 35 tisíc korun. O ekávaná dvojice Po první dnu byla v ele pr b žného po adí o eká- vaná dvojice - sedmnáctiletá Olivia Prokopová (211 ran) a ty- icetiletý Ri- card Lockner (213). Od t etího Da- niela Vl ka je d lilo dvanáct, respektive deset úder , ale esko- -švédský ight to nem l v bec jednoduché. „V takovém horku jsem ješt nehrál, greeny byly až p íliš rychlé,“ íkal Švéd Lockner, který do Úžice p icestoval ve tvrtek a m l tak jediný den na trénink a seznámení se s h išt m. Skv lý rekord Horko vadilo také Olivii Prokopové. Nicmén se doká- zala s nep íznivými podmín- kami vyrovnat a ve tvrtém kole se zapsala zlatým pís- mem do kroniky h išt . De- v tadvacet ran je nový rekord h išt , p i emž v pr b hu kola zahrála osm es! (jamka na jednu ránu, pozn. red). Nebýt malého zaváhání v po- dob t í ran na jamce . 16, mohl být výsledek ješt o ránu lepší. V pátém a zejména šes- tém kole se však rozjetá Olivia zabrzdila. „P estala mi padat esa a ud lala jsem pár chyb.“ Ta nejv tší p išla na desáté jamce, na níž zahrála „p tku“ a náskok šesti ran se smrskl na minimum. „Na osmnáctce jsem to riskla a hrála na eso. Bohužel nepadlo a byly z toho t i rány, a tím pádem v pr - b žném po adí náskok dvou ran. „Nevadilo mi to,“ konsta- tovala Prokopová, která v po- sledním kole p inesla 40 ran, Olivia Prokopová se poprvé v karié e stala vít zkou Czech Open 2012 v putting golfu což její otec komentoval lako- nicky: „Tak tohle ješt v život nezahrála!“ „Ale p esn takhle hraje sv tová mužská špi ka,“ tvrdila. „Stejn se vždycky roz- hodne až v posledním kole!“ Nevídané drama V sedmém kole p išla Prokopová o náskok dvou ran a svého švédského riva- la pustila o jeden úder p ed INZERCE sebe. O všem se tedy skute - n rozhodovalo v posledním kole. Olivia esem na t etí jamce srovnala skóre, vzáp tí se po Švédov chyb dostala do vedení o jednu ránu. Tam vydržela do dvanácté jamky. Na ní totiž Lockner op t stav utkání vyrovnal. „Od té chvíle to byly po ádné nervy,“ sv ila se Prokopová, „v d la jsem, že Ríša (Lockner) je velice silný p edevším na patnácté a šest- nácté jamce.“ Jenže na patnáctce ud lal Švéd fatální chybu. První rána byla p íliš krátká a bohužel par už nezachránil. Výsledná trojka znamenala osudnou ránu navíc. Prokopová, která se na patnáctce dopustila na- prosto stejné chyby, jenže na rozdíl od Švéda par zachráni- la-, se na zbývajících jamkách už rozhodit nenechala. S celkovým po tem 282 rány se stala o jediný úder ví- t zem II. ro níku Putting Golf Czech Open 2012 a získala - nan ní prémii 35 tisíc korun. Sympatický Švéd p ijal poráž- ku sportovn . „Olivia byla lep- ší, ale s odvetou moc dlouho ekat nebudu. US Open je jen za pár týdn !“ A na podzim US Masters, kde dosáhl zatím svého nejv tšího úsp chu. VÍTE, CO JE PUTTING GOLF? ová y- et ko- ht to VÍT putting golf je odnoží tzv,. advanture gol- fu (klasický golf zmenšený do velikosti mi- nigolfových drah, na nichž jsou te- rénní nerovnosti, boule, vodní p ekážky a píse né bunkery), zásadním roz- dílem je absence lemová- ní drah cihli kami, okraje tvo í um lá tráva s delším vlasem, která voln p e- chází do okolí; hraje se na jamkách - drahách s povrchem z n kolika druh kvalitních um lých trav, b žným gol- fovým putterem a mí em, hra p ipomíná puttování na golfovém greenu; h išt v resortu Zelené údolí v Úžici je v Evrop naprosto unikátní, podob- ná najdete jen v Americe a ve Švédsku; sedmnáctiletá Olivia Pro- kopová (na snímku, foto: www.czechopen2012.cz) je v sou asnosti považová- na za nejlepší hrá ku pla- nety, již n kolik let poráží kompletní sv tovou elitu; se Švédem Ricardem Locknerem jsou jediní dva Evropané, kte í pronikli do nejužší špi ky, kterou tvo í v tšinou hrá i USA.

Praha – XV. všesokolský slet konaný s podtitulem „150 let jsme v pohybu“ je minulostí. Praha prožila sletový pr vod, vid la po- hybové skladby na nádvo í Tyršova domu, atletické sout že na stadionu Slavie Praha, sportovní Gala ve er v Tipsport Arén a záv re - ná hromadná vystoupení v Synot Tip Arén v Edenu. Hlavní m sto navštívily tisí- ce cvi enc z celé republiky, ale i z celého sv ta. Když se v roce 1860 poprvé potkali pánové Miroslav Tyrš a Jind ich Fügner, netušili, že je- jich myšlenky na založení t locvi ného spolku p ežijí p ldruhého století. Sokol vznikl o dva roky pozd ji a dal základ spole enskému hnutí, které se spojilo se vznikem a dalšími osudy eskoslovenského a eského státu. Sokol byl ty ikrát za- kázán nebo ve svojí innosti omezen válkami i totalitní- mi režimy. P ežil v zahrani- Praha sokolská a sportovní naše tipy CEE CUP (22. 7. 2012 - 29. 7. 2012) Mezinárodní fotbalový turnaj, jehož se ú astní nejlepší juniorské týmy (do 19 let) ze st ední a východní Evropy (Central & Eastern Europe – CEE). Této každoro ní akce se letos zú astní nap . Hajduk Split, Vasas Budapest, Levski So a, Sparta Praha a Bohemians 1905. Finále se uskute ní na stadionu Bohemians 1905 v olí ku v Praze 10. Pro volný as: Kung-fu Kungfuclub Praha po ádá každé pond lí (20.15 - 21.45 h.) a st edu (19.00 - 21.00 h., Malenická 1784, Praha 4-Chodov) tradi ní cvi ení kung-fu. Trénink bojových technik, zvyšování kloubní pohyblivosti, zpev ování svalstva, protahování celého t la. Vše pod vedením zkušeného lektora. Sokolové zaplavili Prahu. Bylo to krásné a p íjemné.. Foto: Mediafax Konkurz na ředitele Libčické ZŠ Město Libčice nad Vltavou, náměstí Svobody 90, 252 66 Libčice nad Vltavou, e-mail: podatelna@libcice.cz, tel.: 233 101 654, zve uchazeče na konkurz na místo ŘEDITEL/ŘEDITELKA ZÁKLADNÍ ŠKOLY Konkurz byl vyhlášen dne 20. 6. 2012, text je zveřejněn na úřední desce města a na elektronické úřední desce www.libcice.cz. Přihlášky doručte do konce pracovní doby dne 31. 8. 2012. INZERCE INZERCE Mezinárodní baseballový turnaj kadet za ú asti národních tým eské republiky, N mecka a Ruska, který slouží jako poslední p íprava p ed ME kadet do patnácti let, které se uskute ní v termí- nu 17.-21. 7. 2012 v Liberci a Jablonci nad Nisou. Akce se koná ve dnech 14. - 15. 7. 2012 v baseballo- vém a softballovém areálu TJ Tempo v Zelenkov ulici v Praze 4. Turnaj se hraje systémem každý s každým, dv nejúsp š- n jší mužstva se poté utkají ve nále o první místo. Program: Sobota 14. 7.: 11:00 N mecko - Rusko, 17:00 esko - N mecko; Ned le 15. 7.: 10:00 Rusko - esko, 15:00 nále. P ij te si zafandit! ELITE PRAGUE Zátopk v zlatý týden Série t í závod je oslavou t í zlatých medailí, které Emil Zátopak získal na LOH v Helsinkách 1952. Tyto b hy se konají každý rok v jiném m st eské republiky, ale pokaždé ve stejném datu. Letošní ro ník je výjime ný tím, že od Zátopkova vít zství v maratonu uplyne p esn 60 let v den, kdy bude zahájena olympiáda v Londýn . Proto se poprvé v historii bude Zátopk v zlatý týden ko- nat v Praze a maraton bude jeho hlavní událostí. V pražské Stromovce tak máte možnost zažít stejný pocit jako Emil Zátopek p i svých triumfech ve t ech vy- trvalostních b zích b hem jednoho týdne v Helsinkách! PROGRAM 20. 7. 2012 Zlatá desítka Emila Zátopka (b žecká dráha stadionu v areálu Centra sportu MV ve Stromovce, start v 17:45 hod.) 24. 7. 2012 Zlatá p tka Emila Zátopka (b žecká dráha stadionu v areálu Centra sportu MV ve Stromovce, start v 17:50 hod.) 27. 7. 2012 Zlatý maraton Emila Zátopka (start a cíl v areálu Výstavišt Holešovice, b h p es Stro- movku, start závodu v 18:30 hodin, 42 195 m; doprovod- né závody maratonská štafeta 4 x 10550 m, p lmaraton 21097 m aj., starty závod v 19:30 hod.) P i te si zab hat! Letní Pražský triatlon (22. 7. 2012) Sdružení H-Triatlon po ádá první ro ník amatérského triatlonového závodu v Praze Dolních Po erni- cích. Závod je rozd len do n kolika v kových kategorií a v plánu je i doprovodný program pro d ti. Mystic Sk8 Cup (13. - 15. 7. 2012) Sv tová skateboardová elita mí í na pražskou Štvanici. V místním skateparku se již poosmé uskute ní Mystic CupSK8 Cup za azený do série Sv tového poháru. í, v komunitách krajan ve všech kontinentech sv ta. Praha sportující S koncem sletu však v Praze sport nekon í. Jsou prázdniny, doba dovole- ných je ideální p íležitost si aktivn zasportovat a ud - lat n co pro svoje zdraví. Nebo se vydat na n kterou ze sportovních akcí po áda- ných v rámci projektu Praha sportující. Jeho cílem je jed- nak podporovat sportování v Praze formou po ádání sportovních akcí a spolu- práce s jejich po adateli tak, aby sjednotili termíny svých projekt s ostatními sporto- višti. A za druhé zprost ed- kovat informace o spor- tovních akcích, které se na území hlavního m sta kona- jí. Pražané totiž sportují více než ostatní obyvatelé eska a Prahu, tak lze bez nadsáz- ky ozna it za m sto sportu. Tak neváhejte a vyberte si! (pk) 07-017807-0066 12. ervence 201238 Sport

12. ervence 2012 39Inzerce

12. ervence 201240 Sport Do Londýna jede t etí nejpo etn jší eská výprava, je v ní 29 Pražák Praha – Když ve tvrtek 28. ervna 2012 projednalo a schválilo plenární zasedá- ní OV ve Veletržním paláci v Praze nominaci 118 spor- tovc na XXX. letní olympij- ské hry v Londýn , prohlásil šéf naší mise, místop edse- da OV František Dvo ák, že tento po et ješt není ko- ne ný. „V ím, že basketba- listky postoupí z kvali kace a uzav ou po et sportovc na mnou p edpokládaných 130.“ Nemýlil se. O den pozd ji porazily ešky ve tvrt nále olympijské kvali- kace v Anka e nebezpe né Japonsko, a pot etí za sebou tak budou jako jediné držet prapor ú asti našich kolek- tivních sport na olympij- ských hrách. Díky tomu se do Londýna podívají i dv Praža ky, Jana Veselá a Kate ina Elhotová. Prim hrají vodáci Praha má ve stot iceti- lenné výprav našich spor- tovc nejv tší zastoupení. Celkem se do metropole nad Temží vydá dev tadvacet Pražák i Praža ek k t - ných Vltavou. A možná je to práv díky „matce eských ek,“ že z tém t í desí- tek eských olympionik - Pražák je plných t i- náct vodák . Šest vesla – Ji í Kopá a dvoj ata Jan a Ond ej Vetešníko- vi ( ty ka bez kormidelníka, lehká váha), Michal Horváth, Matyáš Klang a Jakub Podrazil ( ty ka bez kormidelníka) a sedm kanoist . ty i rychlostní – Filip Dvo ák (deblkanoe, 1000 metr ), Daniel Ha- vel, Lukáš Tratil a Josef Dostál ( ty kajak, 1000 metr ) a t i slalomá i - Vav- inec Hradílek (kajak a kanoe jednotlivc ), Stani- slav Ježek (kanoe jednot- livc a deblkanoe) a legen- dární Št pánka Hilgertová (kajak jednotlivc ). Nejvíce je atlet Pokud se podíváme na eskou výpravu komplet- n , tak nejv tší zastoupe- ní mají atleti, kterých do Londýna pocestuje de- v tadvacet. Dále dvanáct vesla , jedenáct kanoist (šest rychlostních, p t slalomá ), deset st elc a cyklist a po osmi sportovcích mají zastoupení plavci a tenisté. Vlajkonošem výpravy bude badmintonista Petr Koukal. A sluší se podotk- nout, že po ty sportovc nebyly de nitivní, do 9. ervence se mohly ješt ne- patrn zm nit. Z tém t í desítek atle- t se v Londýn p edstaví pouze t i Pražáci – Josef Prorok (400 metr p e- kážek), sedmiboja ka Eliš- ka Klu inová a Lucie Pelantová (20 km ch ze). Trojí zastoupení bude mít Praha také na beachvo- lejbalovém h išti – Petr Beneš, Lenka Háje ko- vá a Markéta Sluková. Dále pocestují dva moder- ní p tiboja i Ond ej Po- lívka a David Svoboda, tenistky Klára Zakopa- lová a Lucie Hradecká, sportovní gymnasta Mar- tin Kone ný, jachta ka Veronika Fenclová, judista Jaromír Musil a st elec z rychlopalné pis- tole Martin Podhráský. Adepti na medaile Kde hledat mezi Pra- žáky medailové ambice? Pokud se na seznam jmen podíváme naprosto st ízli- vým pohledem, moc šancí nejspíše nenajdeme. K fa- vorit m na zisk n které z medailí pat í bezesporu tenistka Lucie Hradecká spolu se svojí deblovou partnerkou Andreou Hla- vá kovou. Bez šance ne- musí být vesla ská ty ka bez kormidelníka i n kdo z rychlostních kanoist a slalomá . Návrat Št - pánky Hilgertové na stup- n vít z by byla absolutní bomba. V Londýn bude starto- vat již na šesté olympiád (!), p i emž z Atlanty 1996 a Sydney 2000 si vždy p i- vezla zlato. Ale p ekvapit m že kdokoli. T eba mo- derní p tiboja i nebo st e- lec Martin Podhráský. Pokud pomineme skute nost, že zna ná v tšina nominovaných „sportuje“ v Praze, tak tém tvrtinu ze stot i- ceti lenné výpravy tvo í Pražáci k t ní Vltavou Vlajkonošem eské výpravy bude Petr Koukal. Foto Václav Mudra LUCIE HRADECKÁŠT PÁNKA HILGERTOVÁ Narozena 21. kv tna 1985 v Praze, eská profesio- nální tenistka, od roku 2004 na okruhu WTA. Ví- t zka t inácti turnaj ve ty h e, v rámci okruhu ITF pak osmnáct událostí sing- lu a dvacet dev t v deblu. Nejvyšší umíst ní na žeb- í ku: 41. v singlu v ervnu 2011, 8. v deblu v kv tnu 2012. Trenér Ji í Fencl. V roce 2011 s Andreou Hlavá kovou vyhrály ty - hru na French Open. Le- tos si ob zahrály i nále ženské ty hry ve Wimble- donu, kde však podlehly Venus a Seren William- sovým 5-7, 4-6. V roce 2011 byla lenkou vít zného eského týmu ve Fed Cupu. Na olympiá- d startuje poprvé. Narozena 10. dubna 1968 v Praze, eská kajaká ka, legenda vodního slalomu. Držitelka dvou zlatých olympijských medailí, jed- né zlaté, dvou st íbrných a jedné bronzové medai- le ze Sv tového poháru, dvou zlatých a dvou st íbr- ných medailí z mistrovství sv ta a jedné zlaté a dvou st íbrných medailí z mis- trovství Evropy. Starty na olympijských hrách: 1992 Barcelona (Špan l- sko), slalom, K1, 12. mís- to; 1996 Atlanta (USA), slalom, K1, 1. místo; 2000 Sydney (Austrálie), slalom, K1, 1. místo; 2004 Atény ( ecko), sla- lom, K1, 5. místo 2008 Peking ( ína), vodní slalom, K1, 9. místo PETR KOLÁ Osm zlatých? Pro ne! Na ja e letošního roku jsem m l tu est podílet se ješt se t emi kolegy na p íprav ojedin lé publikace. eský olympijský výbor se rozhodl prezentovat v Londýn všech- ny zlaté olympioniky, které kdy naše zem zrodila, a p ipravil v angli tin projekt s názvem eští a eskoslovenští olympij- ští vít zové 1924–2010. Je jich celkem ty iapadesát z letních i zimních olympijských her v etn dvou kolektiv – zlatých hokejist z Nagana 1998 a fotbalist z Moskvy 1980. Na m jich p ipadlo t ináct, a tak jsem m l tu est seznámit se s životními i sportovními osudy t ch, které jsem nikdy na vlastní o i sportovat nevid l: vzp ra Jaroslav Skobla, kanoista Jan-Felix Brzák, t ebo ská ty ka, skifa i Václav Kozák a Pavel Schmidt. A pak ty, které jsem už vid t mohl a jejich zlaté olympijské závody sledoval vesm s na televizní obrazovce. Jako jedenáctiletý kluk st elce Jana K rku na olympiád v Mexiku 1968. O ty i roky pozd ji jsem z Mnichova poslouchal televizního komentátora Karla Mikysku, který se p i posled- ních pokusech šesti nejv tších soupe diska e Ludvíka Da ka zmohl vždy pouze na t i slova: „Mén než Dan k!“ Vid l jsem triumf našich fotbalist v Moskv 1980, neskute né tenisové finále Miloše Me í e v Soulu 1988, t i zlata Jana Železného v Barcelon , Atlant a v Sydney, zlatý desetiboj Ro- mana Šebrleho v Aténách 2004 a také zlaté trefy Kate iny Emmons a Davida Kostelec- kého v Pekingu. A na vlastní o i jsem vid l zlatou t icítku Kate iny Neumanové v Turín 2006. Asi m síc poté, co jsme odevzdali rukopisy p íslušných text , mi zavolal místop edse- da OV Josef Dovalil. „P iprav se, že po olympiád dod lává- me ješt osm zlatých! A knížka pak vyjde i u nás v eštin ! Tak si ješt dva napíšeš!“ Vyvalil jsem o i, ale po chvíli jsem si uv domil, pro ne? Špotáková, Veselý, Synek, Knapková, Berdych, Kvitová, Hlavá ková- -Hradecká, Emmons, Kostelec- ký… A možná ješt n kdo další! Ve sportu je možné všechno. Jestli tip pana Dovalila vyjde, zamlouvám si Ondru Synka a Báru Špotákovou. Petr Kolá glosa