Podlahy a interiér - září/říjen 2010

trendy / materiály / fakta / stavba a rekonstrukce / řemeslo a obchodzáří–říjen 201045 Kč / 2,19 €www.az-podlahy.czPodlahové vytápěníDřevo a vlhkostZapeklité podkladyPasivní důmPasivní důmaktivního architektaaktivního architekta977121439101709

Letníakce -10 %AllocStoneAllocCommercialAllocOriginal TrendPodlahové centrumAlloc s.r.o.Žižkova 150261 01 Příbram777 720 302-3info@alloc.euwww.alloc.eu

3podlahy a interiér září–říjen 2010Vážení čtenáři,Bližší košile než kabát, a tak šetříme energie spíš kvůli pohledu na faktury než kvůli ekologickémuuvědomění, telefonisté z ČEZu obvolávají a přemlouvají k návratu zbloudilé dušičky, protože zaprvní pololetí změnilo dodavatele elektřiny a plynu víc odběratelů než za celý loňský rok, a roste poptávka ponízkoenergetických a pasivních domech. Za pasivní je považován dům, jehož roční spotřeba tepla nepřesáhne15 kWh na metr čtvereční, zatímco v běžných domech a bytech se tato spotřeba blíží až desetinásobku. Jedentakový úsporný rozestavěný dům jsme navštívili a žasli, jak se dá za malé peníze vybudovat i provozovat, kdyžsi jej vymýšlí, několik let pečlivě připravuje a realizuje architekt sám pro sebe. Jak se dá dosáhnout toho, abypasivní dům nebyl dražší než běžné stavby, jaké detaily hrají roli a jak se nenechat svést názory, které postupyjsou a nejsou správné, o tom všem se dozvíte v našem článku. V podzimním vydání se věnujeme i vytápění vnízkoenergetických domech, zejména výhodám plošných systémů, ale také skandálu, jaký v Německu vyvolaljeden článek o PVC, nebo věčnému tématu vlhkost a dřevo. Mezi informacemi o nových materiálech propodlahy bych chtěla zvlášť upozornit na novinku domácího výrobce, dřevěné vícevrstvé parkety vhodné napodlahové topení. Prvním dílem zahajujeme seriál Podlahy krok za krokem, zajímavý především spoustoupraktických tipů, jaké mohou ušetřit čas, peníze i průšvihy. A také bych vás chtěla pozvat k návštěvě našehostánku na veletrhu for arch, kde budou k dispozici starší i nová čísla časopisu a samozřejmě i my, a to v hale 6,D1. Rádi vás uvidíme!Lenka LukavskáVydává:Vydavatelství LENNY s.r.o.Anglická 2526, 272 01 KladnoIČO 27074196Redakce:PhDr. Lenka LukavskáHana VargováJitka HrubáAdresa redakce:Vydavatelství LENNY s.r.o.U Nového Suchdola 8160 00 Praha 6tel./fax: 220 512 467mobil: 777 302 591–2, 774 302 595e–mail: lenny@d.czwww.az–podlahy.czVýroba:Grafický návrh: Vladimír KopáňkoDTP: Quattro – Production, s.r.o.e–mail: informace@quattroag.czmobil: 602 304 667Tisk:Printo, spol. s r. o.Rozšiřují:Společnosti PNS, a. s.Pressmediaa drobní distributořiPředplatné:Bezplatná infolinka České pošty:800 300 302 • www.periodik.czRegistrace:MK ČR E 14627ISSN:1214–391XVychází 6x ročněPříští číslo: listopad–prosinec 2010s tematickou přílohou Vše pro firmuČlánky s uvedeným kontaktemjsou placenou inzercí.© Vydavatelství LENNY s.r.o.Ročník VIII I Září–říjen 2010 I Cena 45 Kč / €2,19AdAdresa r ded kakce:Vydavatelství LENNY s.r.o.U Nového Suchdola 8160 00 Praha 6tel./fax: 220 512 467mobil: 777 302 591–2, 774 302 595e–mail: lenny@d.czwww.az–podlahy.czVý beditorialFoto na titulní straně:Quick-Steptrendy / materiály / fakta / stavba a rekonstrukce / řemeslo a obchodzáří–říjen 201045 Kč / 2,19 €www.az-podlahy.czPodlahové vytápěníDřevo a vlhkostZapeklité podkladyPasivní důmPasivní důmaktivního architektaaktivního architekta977121439101709trendy / materiály / fakta / z praxe soudního znalce / řemeslo a obchodčervenec–srpen 201045 Kč / 2,19 €www.az-podlahy.czRodí se nová normapro hotové podlahyFakta o PVCČtenářskáminianketaUž jsme zasena terase977121439101707trendy / materiály / fakta / z praxe soudního znalce / řemeslo a obchodkvěten–červen 201045 Kč / 2,19 €www.az-podlahy.czVítězné inovaceroku 2009Keramika zjemňujeZáludnostivytápěných potěrůMateriályMateriályceny,ceny, kontaktykontaktytrendy / materiály / fakta / z praxe soudního znalce / řemeslo a obchodbřezen–duben 2010březen–duben 201045 Kč / 2,1945 Kč / 2,19 €€www.az-podlahy.czAktuálněAktuálněze všech koutů Evropyze všech koutů EvropyElektrickéElektricképodlahové topenípodlahové topeníJak přepočítatJak přepočítathodnoty vlhkostihodnoty vlhkostiNovinkyNovinkyroku 2010roku 2010

4 podlahy a interiér září–říjen 2010obsahtrendy: 6–Pasivní dům aktivního architekta materiály: 12–Může podlaha za ušmudlané stěny?14– F.I.P. – nová generace dřevěných podlahovin: Tepelný odpor o polovinu nižší 16–Laminátové podlahyQuick-Step: Velká bílá budoucnost 18–Speciální úpravy keramiky interiér: 20–Tapety trochu jinakfakta: 22–Evropská parketová statistika 24–Výrobci v Bruggách z praxe soudního znalce:26– Další případ vadné roštové konstrukce stavba a rekonstrukce: 28– Podlahové topnésystémy: Vhodná volba pro nízkoenergetické domy 31–Podlahové a stropní vytápění v pasivním domě32–Praktické rady pro práci s elektrickými topnými rohožemi Ecofloor řemeslo a obchod:36–Podlahy krok za krokem (1) Základ, neboli podklad 39–For arch s více než sedmi sty vystavovatelů40–Jak změny vlhkosti vzduchu ovlivňují vlhkost dřeva realizace: 44–Podlahy z produktové řady CFse třpytí na diskotéce v Dolním Němčí 46–řemeslné cechy 47–drobničky 50–adresářtrendy: Pasivní dům1814é ě ?4431 20

5

6 podlahy a interiér září–říjen 2010trendyPasivní dům aktivního architektaPane architekte, jak to všechno začalo?Našel jsem báječnou ženskou a řekli jsme si, žebychom si mohli spolu postavit dům, kde bychmohl zužitkovat vše, co jsem se naučil. A jelikožten dům stavím vlastně na důchod, měl bybýt ekonomický, s nízkými náklady na provoz,a tedy pasivní. Tři roky jsem projektoval, denněhodiny na internetu, četl jsem stovky článků,mluvil téměř se všemi lidmi, kteří kolem pasiv-ních domů něco znamenají. Dnes mám tutoproblematiku dokonale nastudovanou. Velkávýhoda byla, že jsem zároveň investor, uživateli projektant. S partnerkou jsme se podivuhod-ně téměř ve všem shodli, a tak vznikl projekttohoto domu.Když vezmu v úvahu, kolik času a energie měten projekt stál, odhaduji ho tak na 3 až 4 mili-ony. Na druhou stranu jsem získal spoustu zku-šeností a znalostí. Když dvacet let projektujeterodinné domy, pochopíte, že je to pořád stejné.Člověk spadne trochu do rutiny. Tohle bylopolití živou vodou.Jaké byly hlavní priority kroměnízkoenergetičnosti stavby?Hodně jsem se zaměřil na pohodu bydlení,věnoval jsem jí více pozornosti než obvykle.Pocit bezpečí, zvuková izolace, světelná poho-da, vše je propracované.NákladyUšetřit peníze na nákladech za bydleníje obrovská výhoda, ceny energií stálešplhají nahoru. Jak vysoké budou tedynáklady ve vašem domě a jak toho chcetedocílit?Dům splňuje standardy pasivního domu,možná je ještě o něco víc zaizolovaný. Vespojení s tepelnými čerpadly se dostávámk hodnotě 1000 Kč ročně za topení elektřinou,což někomu může připadat jako nesmysl, alevysvětlení je jednoduché. Dům má cca 80 m²,v pasivním domě musí být potřeba tepla do15 kWh/m² za rok, tzn. 1,2 MWh za rok. Díkytepelnému čerpadlu s účinností min. 3 tedypotřebuji pouze 0,4 MWh/rok. 1kWh elektřinymě stojí 2,50 Kč (při sazbě na tepelné čerpa-dlo), logicky vychází 1000 Kč.Odhadovaná spotřeba elektřiny na ostatníprovoz domu (vaření, praní, osvětlení, TV, PCatd.) je 3 – 4 MWh/rok. Díky sazbě na tepelnéčerpadlo 2,50 Kč/kWh (oproti normální sazbě4,50 Kč/kWh) se zlevní částka za tuto elektřinuna téměř polovinu.Jaké byly náklady na stavbu domu?To je další zajímavá věc. Všude se uvádí, žepasivní domy jsou o 10 až 15 % dražší než kla-sické domy. Ale já si řekl, že ho postavím levně.Nákladově by měl stát jeden milion korun.Jak toho chcete docílit?Netradičními řešeními v konstrukci domu, pou-žitými technologiemi a maximální optimalizacívšeho – dispozice domu. Vše jsem navrhovalv nejvýhodnějším poměru „výkon – cena“.Protože dům je pro mě, mohu si navíc dovolitexperimenty, které bych si bez osobní zkuše-nosti pro zákazníka netroufl navrhnout. Beruinspiraci z Finska, Francie, Belgie, Švýcarska,Německa a podobně. U nás se staví nějakýmzavedeným způsobem, to ale neznamená, že jeto jediná možnost.Například?V zahraničí se třeba domy zakládají na poly-styrenu nebo na pěnoskle. V Čechách se totořešení prakticky nepoužívá. Můj dům má vnitř-ní zateplení, což by podle mne 90 % stavařůodsoudilo. Dům je jinak založený, má jinakpostavené stěny.Například obvodová stěna, která má tepelnýodpor 10, nákladově stojí cca 820 až 850 Kč/m².Stěny s podobnými parametry vyjdou běžně na 2až 3 tisíce korun za m². Tady jsem hodně ušetřil.Dále na základech, na skladbě střechy. Některévěci, jako technologie, lepící pásky, tmely, jsounaopak jedny z nejkvalitnějších na trhu.Většinu detailů jsem navrhoval tak, abych sidovedl představit, že to sám dokážu udělat,žádné složité postupy. Mnoho výkresů bylo nastavbě v poměru 1:1. Architekti si často vymyslívěc, která může hezky vypadat, ale je velicetěžké a drahé ji zrealizovat. Dům je přízemní,nebylo potřeba stavět lešení a odpadly příplat-ky za přesuny materiálů a za výškové práce.Cena je včetně zařizovacích předmětů, nenív ní započtena práce. Navíc v současné doběna pasivní dům dostanete dotaci z programuZelená úsporám ve výši 250 000 Kč, plus 45 000Kč na tepelné čerpadlo a 40 000 Kč na projekt,což je docela zajímavý příspěvek.MateriályZ čeho je dům postavený?Z betonových skořepinových tvárnic, tentosystém se používá ve Francii. Tvárnice se vyrá-bějí vibrolisováním, z jedné strany jsou duté.Mají vlastnosti betonu, ale na rozdíl od klasic-Architekt Jaroslav Tachecí navrhl během svékariéry desítky rodinných domů. Ale projektovatsvůj vlastní, uzpůsobený dokonale na míru,navíc pasivní a za rekordně nízkou pořizovacícenu, bylo dle slov pana architekta „polití živouvodou“. A tak se ve starobylém královskémměstě Slaný uskutečnil ojedinělý projekt veznamení odvážných stavebních postupů,dokonale promyšlených detailů, ekonomickýchpropočtů a optimalizací, technickýchvychytávek a svěžího moderního designu. Dům,který poskytne svým obyvatelům pohodu,bezpečí, zábavu a navíc neuvěřitelně nízképrovozní náklady.

7podlahy a interiér září–říjen 2010kých betonových tvárnic, kam se dává přibliž-ně 30 % cementu, tyto obsahují jen 7 %. Jsoutedy levnější, 1m² tohoto zdiva stojí 290 Kč.V Čechách je asi šest až sedm výrobců těchtotvárnic. Tenhle stavební materiál mě nadchnul,jenže pak jsem zjistil, že ač všichni uvádějí roz-měry 500 x 200 x 200 mm, skutečný rozměr je490 mm. Tvárnice se dávají na sraz bez svislýchspár a díky stavební nepřesnosti je modu-lový rozměr vlastně 493 mm. A projektovatv modulu 493 mm… tahle představa byla takstrašná, že jsem myslel, že z nich stavět nebu-du. Naštěstí v té době jeden z výrobců (firmaNeico) pořizoval novou linku a tím i formyna tvárnice. Podařilo se mi přesvědčit panaředitele, aby se tvárnice vyrobily v rozměru497 mm, modulově tedy 500 mm. Dělení tvár-nic se také podařilo upravit tak, že základnímodul je ideálně jednoduchých 100 mm.Na základové pasy byl použit samozhutnitelnýbeton (úžasná novinka), který se rozlije jakovoda do roviny, navíc je to beton B30, který semá správně používat do základů a přitom byljen o 200 Kč/m³ dražší.Pasy pokračují ztraceným bedněním šířky 200mm, zevnitř zateplené 20 cm polystyrénu EPS200S. Na hutněný štěrk je položeno 25 cmstejného EPS a jako izolace proti vlhkostiEPDM (guma) dovezená na stavbu v jednomkuse.Poslední vrstvou je kletovaný beton s polypro-pylenovými vlákny. Vznikl tak perfektně rovnýpovrch, na který je možné rovnou položitkonečnou podlahovou krytinu. Ušetřilo se takza extrémně drahé vyrovnávací stěrky.Jako podlahová krytina budou nakonec použi-ty vinylové dílce (novinka) od německé firmyDesignLine, které působí dojmem velkoformá-tových dlaždic 45 x 90 cm – ty se pokládajíbeze spár. Architektům se často líbí velké dlaž-dice beze spár, ale udělat to v dlažbě je téměřnemožné. Ve vinylu to jde.Celý interiér chceme bílý s barevnými doplňky,podlahy jsou včetně koupelny i WC všude stej-né. V domě není použita vůbec žádná dlažbaani obklady. Sprchový kout a stěny infrasaunyuděláme z bílých HPL desek. Mimochodemv infrasauně plánuji použít solné cihly - takžetaková malá „solná jeskyně“.Zdroje energieTento dům má tak malé tepelné ztráty, že když je venku-15 °C, stačí na jeho vytopení pouze 1500 W, což je spotřebažehličky nebo fén. A to jsem nepočítal tepelné zisky od lidía provozu domu (televize, lednička, vaření…). Každý člověktopí cca 100 W, některé místnosti tady vytopí jen pobyt dvoulidí, opět při -15 °C .Proto mé tepelné zdroje musí mít velice malý výkon.V domě se přesto bude topit 5 způsoby (ono to vypadá dostnaddimenzovaně, ale má to svoji logiku):1. Nejvyšší prioritu má solární vzduchový kolektor vytvořenýv jedné části střechy. Tato energie je zcela zadarmo.2. Tepelné čerpadlo vzduch-vzduchJe použita klimatizační jednotka Hitachi s COP 6,13, kteráumí topit do -20 °C, chladit, čistit, odvlhčovat a ionizovatvzduch. Jednotka je inventorová s výkonem od 360 do4200 W.3. Přihřívání větraného vzduchu pomocí tepelného čerpadlazemě-voda, které slouží na ohřev TUV.V domě jsou tedy dvě tepelná čerpadla a přitom jejich poři-zovací cena je přibližně 70 tis. Kč za obě.4. Elektrické sálavé panelyČetl jsem hodně článků o tom, že lidem v pasivních domechchybí sálavé teplo. Člověk je na ně zvyklý, je to teplo sluníč-ka, kamen, ohně, a když v domě chybí, tak má člověk pocit

8 podlahy a interiér září–říjen 2010větší zimy a nepohody. Takže proto elektrické sálavé panely.Panely jsou zde hlavně kvůli mé partnerce, která má dalekovětší potřebu vyšší teploty v domě. Zkrátka taková normálnísituace, kdy muž sedí v trenýrkách a paní domu ve svetrua je jí zima… Sálavé panely jsou použity i v infrasauně, kterákromě běžného saunování může sloužit k rychlému prohřátímé partnerky…5. Krb na bioetanolV případě výpadku elektrické energie malý bezkomínový krbs výkonem 1 – 3 kW vyhřeje celý dům. Dá se navíc použít naterase jako živý oheň.Příprava teplé vodyJak již bylo zmíněno, na ohřev teplé vody je použito tepelnéčerpadlo, které na rozdíl od solárních panelů ohřívá vodutehdy, kdy je potřeba, a nejen když svítí slunce.Tím mi stačí mnohem menší akumulační nádoba. V pří-padě solárních kolektorů musíte mít objem asi 500 litrů,možná kubík, my máme 120 litrů, které se ohřívají průběžně.Nemáme vanu, jen sprchový kout. Bojler na 120 litrů stojí cca10 000 Kč, 1000litrová nádrž stojí až 100 000 Kč. Všechny roz-vody vody jsou dlouhé maximálně půl metru, opět šetřímepeníze za rozvody, za práci, za tepelné ztráty.S vodou budeme také šetřit, máme tady nádrž na dešťovouvodu, kterou budeme používat na praní, zalévání zahradya na splachování WC. Připadne mi docela luxus a barbarstvísplachovat záchod pitnou vodou.VětráníV pasivním domě, který musí být dokonale těsný, musítemít nucené větrání s rekuperací. Jinak stoupá vlhkost a kon-centrace CO2. O škodlivosti vlhkosti se ví, o koncentraci CO2skoro nikdo nemluví. Koupil jsem si měřák CO2a zjistil, žev ložnici vydýcháte vzduch za hodinu. Další kyslík berou kvě-tiny. Větrání s rekuperací vzduch filtruje, bude se nám tadydobře dýchat. V pasivním domě se daleko méně práší, nedě-lají se tam chuchvalce prachu, takže máte méně uklízení.Lidé často říkají, že v pasivních domech se neote-vírají okna a jste jak v igelitovém pytli a podobně.Myslím, že to není vůbec pravda, jsem pře-svědčen, že když změřím vzduch v domě, kterýnení nuceně větraný, tak bude mít daleko horšíparametry CO2než tady. V domě bude neustáleoptimální množství čerstvého vzduchu, což jepodle mne velká výhoda pasivního domu.Rekuperační jednotka je od firmy Paul, jednéz nejlepších na trhu. Na takovýchto technolo-giích se naopak vůbec nešetřilo.Cirkulace vzduchuTady je další hodně podstatná vychytávka.Když máte v domě nucené větrání, čerstvývzduch se vyfukuje v obytných místnostech,použitý se odsává z koupelny, ze záchodu,z kuchyně. Aby mohl vzduch mezi místnostmiproudit, většinou se to řeší tak, že se pod-říznou dveře. Ty jsou ale z hlediska akustikyjako pootevřené dveře. V našem domě budoudveře mít naopak dole lištu, která je dokonaleutěsní. Vzduch bude proudit jinudy. Vymysleljsem a nechal vyrobit zárubně s otvory. Zvukse šíří rovně, vzduch může zatáčet. Zvuk se siceneutlumí dokonale, ale je to určitě lepší nežpodříznuté dveře.VzduchotěsnostAby vám stát přiznal dotaci, musí stavba pro-jít Blower-door testem. Velkým problémembývá vzduchotěsnost. Vzduchotěsnost ovliv-ňuje kvalita provedené práce a řešení detailů.Například množství drátů, které vedou dodomu. Do mého domu vede jen osm drátů – jesnadné je dotěsnit. Viděl jsem dům, do kteréhovedlo třicet drátů, což se utěsnit nedá.Vzduchotěsnost domu zajišťuje speciální fólie,která zároveň odráží sálavé teplo. Tato fólie sestandardně nedá koupit, je vyrobena na celouvýšku domu, od okna k oknu je dům „zabale-ný“ do jednoho kusu fólie bez problematickýchspojů.StřechaKonstrukci střechy tvoří dřevěný sbíjený vazník sestyčníkovými plechy. Jeden vazník na celý rozpondomu stojí 2000 Kč. Je jich tady 12, celkem tedy24 000 Kč, což je velice levné. Střešní krytina, opětnejlevnějšímateriál,kterýexistuje,trapézovýplechs aluzinkovou úpravou. Není sice v barevnémpodání, pouze ve stříbrné barvě, ale na druhoustranu má dvakrát větší životnost než barevnéplechy, je to nejkvalitnější možná úprava a snižujeletní přehřívání. Sežene se naprosto standardně, jápoužil výrobek od švédské firmy Lindab.OknaOkna jsou slabý článek v domě. Mají řádovědesetkrát horší tepelně izolační vlastnosti nežstěna. Původně jsem si říkal, že sem dám nej-lepší okna, která jsou na trhu a splňují standardpasivního domu. To je ale poměrně drahá zále-žitost. Pak jsem našel okna, kde jsou hodnotyo maličko horší, ale rozdíl v ceně byl 50 000 Kč.Spočítal jsem si, že ročně s těmito okny proto-pím jen o 63 Kč víc. Návratnost investice je 800let. Bylo rozhodnuto.Navrhoval jsem poměrně hodně domů a vždyc-ky se mi líbila okna až k zemi. Původně tadyměla být. Potom moje partnerka přišla s tím, žeod jara do podzimu budeme mít v ložnici urči-tě otevřené okno. Když se někdo dostane dozahrady, vleze nám rovnou do ložnice a ona sestrachy nevyspí. Uznal jsem, že má pravdu. Kedvěma mým kamarádům v Praze vlezli zlodějiv noci, chodili jim po domě, vykradli je a oni sevůbec nevzbudili. Dnes jsou zloději neuvěřitel-ně drzí. Ta představa se mi natolik nelíbila, žejsme se nakonec rozhodli pro okna s pevnýmzasklením a otevíranou částí řešenou tak, abyse jí nedalo prolézt. Navíc v ní bude trvale síťkaproti škvorům, komárům a myším.Dům by s okny až k zemi určitě vypadal lépe,ale pocit pohody a bezpečí je pro nás dalekodůležitější.DispoziceV přední části domu bude ložnice, obýva-cí kuchyň a pracovna, vzadu koupelna, WCa vstupní chodba. Za ložnicí je šatna, abychomnemuseli mít nikde žádné skříně. Optimalizacedosáhla takové úrovně, že jsem měřil, kolikzaberou pověšené kalhoty, kolik košile, kabáty,sukně, šaty - vše bude mít své místo, čímž jsemušetřil prostor. Díky malé akumulační nádoběa malému tepelnému čerpadlu a rekuperačníjednotce zavěšené pod stropem nemusí býtv domě technická místnost, pouze jakási „tech-nická skříň“, která je součástí koupelny.Budoucí kuchyně

podlahy a interiér září–říjen 2010 9InteriérMám rád moderní minimalistické interiéry beznábytku, žádné závěsy, záclony. Náš interiér budehodně jednoduchý a čistý. V tu chvíli se alepodstatně zhoršuje akustika místnosti, protožese vzduch neustále odráží od stěn. Vyřešil jsem toakustickými podhledy, které pohlcují zvuk. Tímse úplně změnila akustika místností, navíc pod-hled pohlcuje i zvuky zvenku. Na podlaze budejeden barevně odlišný pruh, který povede celýmdomem, stejně tak i na stropě. U stěny mezi oknynebude žádný nábytek, jen obrazy. Proto jsouv této části podhledy šedé, jinak budou bílé.Na WC a do koupelny budou použity celoskle-něné dveře místo oken. V kuchyni bude atypickálinka se spotřebiči samozřejmě ve třídě A++.Jak jste vyřešil osvětlení?V obývací místnosti bude asi třináct svítidel.Některá světla budou osvětlovat jen obrazy,všechna budou určitě úsporná. Uvažoval jsemo LED svítidlech, domnívám se, že mají svoujistou budoucnost – za pár let to jistě budoudokonalé zdroje. Já jsem však z velké části použilzářivky. LED diody jsem použil jen někde, např.na toaletě, kde se často rozsvěcí a zářivky bytrpěly. Použijeme také indukční zářivky. Někdejsem se dočetl, že jedna firma k nám dovezlapár vzorků, tak jsem je všechny vykoupil. To jezajímavý zdroj, svítí jako zářivka, ale má delšíživotnost, rychlý start, nevadí jí časté starty.ExteriérJak bude dům vypadat zvenku?Mám rád moderní styl, dům bude hodněatypicky pojednaný např. včetně lezecké stěny.Bude takový „trochu jiný“, líbí se mi věci, kteréby se ostatním lidem možná nezdály, ale je todům pro mne a já jsem spokojený.Třeba odvětrání kanalizace. Když ho umístítedovnitř, musí se vést skrz všechny izolace. Takjsem to udělal zvenku z modré trubky a vůbecmi to nevadí. Velice jednoduché řešení.Plánujete tady hodně netradičnízáležitosti…Chceme bydlet co nejvíce venku na zahradě.Tam budou pro nás další obytné místnosti.Na zastřešené terase bude vyklápěcí stůl a vyklápěcípostel. V létě tam můžeme přes den relaxovat. Ještě semchci instalovat spouštěcí promítací plátno, takové letníkino z postele. Na další terase bude stát vana místo bazé-nu. Spotřeba vody je úplně jiná. Vedle ní bude hřiště napetang, ping pong, střelnice, koš na basket, šipky, golfovýgreen s jamkami a umělou trávou.Co anglický trávník?Nechceme se až tak moc starat o zahradu. Chcemehodně zeleně, ale nebude tady ani milimetr trávy,abychom ji nemuselisekat. Zrovna jsem četlzajímavý článek o tom,jak všichni chtějí doko-nalé trávníky, musí ječasto sekat, což stojíspoustu času, elektřiny,benzínu, vody na zalé-vání, chemie, aby tamnerostlo nic jiného nežtráva. A potom se naten dokonalý trávníkjen dívají.Detail zárubní

10 podlahy a interiér září–říjen 2010Vedle vany bude písková pláž, partnerka se rádaopaluje, mně bude zároveň sloužit jako pískovýbunker ke greenu. Chodníčky máme vydlážděnéz odpadového materiálu, který vyšel na pár korun.Vzadu bude další terasa porostlá zelení, kde bude-me relaxovat a grilovat, vedle ní sklípek na pivoa víno.Všude poroste jalovec, skalničky a keře. Vpředuzůstane val hlíny, povedou na něj schody a nahořebude lavička. Je tam krásný rozhled do kraje. Celýpozemek bude neprůhledně oplocený, aby semnebylo vidět. Stavíme dvojdům, pozemek budevzájemně oddělen betonovou zdí, abychom všich-ni měli soukromí.Ta zídka je nádherná…Postavili jsme ji ze starých cihel z bouračky. Mám k nítakový malý příběh. Je postavená šikmo do kopce.Zedníci nejdříve řekli, že takovou blbost v životě nesta-věli. Chtěl jsem, aby udělali vždy jednu řadu cihel, ale oniže ne, že postaví první a poslední sloupek a nebudoutadypořádběhatselžící.Akdyžtedytysloupkypostavi-li, zjistili, že se o 10 cm rozcházejí! Museli je zbourat a mysi pak tuto zeď postavili s partnerkou sami.PohodaChceme tady hlavně pohodu. Koupíme si pivonebo víno, vychladíme ve sklepě, dáme si ho naterase, máme tady krásný výhled...Nyní bydlíte v Praze, nebude pro vás Slanýmoc venkov?Zvažovali jsme, jestli pořídit chalupu, ale to jedruhá domácnost. V Praze mám byt v osobnímvlastnictví, měsíční poplatky jsou ale 7000 Kč.Chtěli jsme být v přírodě. Ve Slaném je to ideál-ní, pěšky dojdeme do nemocnice, na poštu prodůchod se také dobelháme, na náměstí jste zadeset minut, je tady divadlo, kino, aquapark, zimnístadion, několik supermarketů, někdo mi říkal, žedokonce 96 hospod. Po nejmíň zatížené dálnici tomáme 18 km do Prahy, navíc díky letišti není nej-bližší okolí zastavováno rodinnými domky a tím jeopět menší zátěž dálnice.Jaké to bylo, pracovat na svém ojedinělémprojektu? Podělíte se o zkušenosti se svýmizákazníky?Ohromná výhoda byla, že den před montáží jsem bylschopen změnit jakýkoli materiál nebo technologii.Denně se objevuje spousta novinek, bylo těžké tovšechno sledovat. Jen během stavby jsem změnil tolikrůzných izolací a technologií, protože se objevily novévěci. Podlaha se změnila asi čtyřikrát, několikrát jsemměnil tepelnou izolaci. Ve stropě např. máme 52 cmkonopí, protože se objevil český výrobce, zajímavácena a bylo rozhodnuto. Myslím, že plno lidí slyší naalternativu pasivního domu, tedy provozně levnéhobydlení. Energie jsou drahé a levnější určitě nebudou.K zájmu o pasivní domy přispívá i program Zelenáúsporám. Tím, že tady budu bydlet, si mohu ověřit,co jsem udělal špatně a co naopak funguje, a zkuše-nosti promítnout do své budoucí práce. Myslím, žemoje know-how pasivních domů je dnes tak veliké,že už jiné nebudu chtít projektovat.Hana Vargováfoto autorka

www.quick-step.comNeuvěřitelné co podlaha dokážePodlahy Quick•Step®Vás přenesou tam, kde můžete snít. Objevtekompletní řadu laminátových podlah, které poskytují teplý pocitdřeva, jsou vysoce odolné, snadno se pokládají a udržují. Uvidíte,že Vám podlaha Quick•Step®bude přinášet potěšení celý život.Quick•Step®Elegance®: dub bílý lak (UF 947) & Wenge (UF 1033). Povrchová úprava: Quick•Step®scotia.EVEREL s.r.o. Třebětice, 769 01 Třebětice,tel. 577 941 646, fax. 577 941 737, e-mail: everel@everel.cz

12 podlahy a interiér září–říjen 2010materiályMůže podlahaza ušmudlané stěny?Před časem se rozpoutala válka meziněmeckou nadací Stiftung Warentest(vydává mj. časopis Test) a spotřebi-telským časopisem Öko-Test. V pozadí stálkonkurenční boj a záminkou se staly některésporné závěry publikované v Öko-Testu, mj.článek o tom, že změkčovadla používaná přivýrobě PVC krytin způsobují špinění stěn,tzv. fenomén černých bytů. Právní zástupciStiftung Warentest na to reagovali konstato-váním, že Öko-Test svévolně šíří nepravdivéinformace, ale hlasitě se ozvali i vědci z labora-toří Wilhelm-Klauditz-Institutu, výrobci PVC,také spolkové ministerstvo životního prostře-dí odmítlo tvrzení, že by změkčovadla bylajednoznačnou příčinou zašpiněných stěn.Öko-Test v článku Stíny na stěně napsal:„Poukázání na problém černých stěn přišloz automobilového průmyslu, kde je už létaznámé, že se tvoří usazeniny na vnitřní stra-ně skel nových vozů. Tento jev dostal názevfogging, zamlžování. Jeho příčinou je usazo-vání výparů změkčovadel z mnoha umělýchhmot v interiéru auta. Také v bytech jsouzměkčovadla příčinou černání stěn, zejménaobsažená v podlahovinách z PVC, tapetách,nátěrech, ale i v přírodních materiálech, jakoje linoleum. .. Kdo stojí před rozhodováním,jakými materiály renovovat svůj byt, měl byse vyhnout materiálům s vysokým podílemzměkčovadel. .. PVC podlahy z měkčenéhovinylu například obsahují dvacet procentzměkčovadel a jsou jednoznačně největšímzdrojem znečištění stěn.“Vědci však mají názor zcela opačný. ProfesorTunga Salthammer z Institutu WilhelmaKlauditze představil závěry důkladnéhozkoumání fenoménu špinění stěn v klimati-zovaných komorách. Konstatoval, že tvořeníčerných usazenin na stěnách obytných míst-ností, např. nad topidly, je zcela přirozenýmprocesem, i v případě, kdy nastává rychlea mluví se o fenoménu černých bytů. Testyprobíhaly v komorách simulujících prostředíreálných interiérů a zkoumán byl zejména vlivftalátových změkčovadel. Různě velké plochystěn byly natřeny barvami s obsahem ftalátůa naměřené koncentrace změkčovadel dosa-hovaly stonásobně vyšších hodnot oprotihodnotám zjištěným v normálních bytech.Za osm týdnů sledování se na stěnách nevy-tvořily žádné černé povlaky. Z toho plynezávěr, že ojedinělý výskyt částečně prchavýchorganických látek (SVOC), jako jsou ftaláty,nedostačuje k tomu, aby vyvolal proces čer-nání stěn. Také pouhý výskyt částeček vytvo-řených například kouřem z plamínků svíčeknemá za následek vytvoření černých šmouhna stěnách.Další měření probíhala v reálných bytech,přičemž se bralo v úvahu i chování jejichobyvatel. Závěry výzkumu poukázaly na dvěhlavní veličiny vlivu na vznik fenoménu čer-ných bytů. Na jedné straně tento fenoménzávisí na přítomnosti aerosolu v definovanémmnožství a rozvrstvení. Vznik a dobu existen-ce aerosolů podstatně ovlivňuje přítomnostvodní páry, například při vaření. Organickésubstance, speciálně SVOC, mají také značnývliv na vlastnosti aerosolu. Ftaláty však před-stavují jen nepatrný podíl celkových SVOC.Na druhé straně hrají velkou roli orientova-né transportní procesy, zejména na základěteplotních gradientů (termoforéza). K tomupřistupuje např. nedostatečné větrání a v zim-ním období velmi chladné vnější stěny. Ftalátytedy rozhodně nejsou hlavní a jedinou příči-nou černání stěn, pouze jako nepatrná složkaSVOC se spolu s mnoha dalšími faktory najeho vzniku mohou spolupodílet.U nás se o ftalátech nečastěji mluví v sou-vislosti s hračkami a výrobky pro děti do třílet. Například koncem července informovaloministerstvo zdravotnictví o nebezpečnémvýrobku – bavlněném bryndáku s plasto-vým kousátkem, který nevyhověl hygienic-kým předpisům kvůli překročení limitu obsa-hu esterů kyseliny ftalové v plastu (0,1 %hm.). Kvantitativně byl stanoven dibutylftalátv množství 11,7 % hm. Riziko obsahu ftalátůpro děti spočívá v tom, že při použití výrobku(při kterém dochází k jeho olizování, kousáníIlustrační foto Gerflor

13podlahy a interiér září–říjen 2010a vkládání do úst) mohou estery kyselinyftalové přecházet do slin, ulpívat na rtecha sliznici a v neposlední řadě mohou být spo-lečně se slinami konzumovány. Neznáme všaknikoho, kdo by okusoval podlahovou krytinu.Proč se vůbec ftaláty do PVC podlahovin přidá-vají? Polyvinylchlorid jako hlavní složka těchtopodlahovin je odolný, trvanlivý, voděodolnýa snadno se čistí. Jde ale o tvrdý materiál a abymohl sloužit jako podlahová krytina, musí semu změkčovadly dodat měkkost a pružnost.Nejčastěji se k tomu používají právě ftaláty, kon-krétně diisononylftalát, diisoheptylftalát a butyl-benzylftalát. Ty patří k toxikologicky a ekolo-gicky nejintenzivněji zkoumaným chemickýmlátkám na světě a používají se už přes padesátlet bez toho, že by byly známé nějaké škody. V životním pro-středí jsou snadno odbouratelné a neusazují se v lidském anizvířecím organismu. Evropská komise iniciovala dlouhodobýpodrobný výzkum ftalátů v PVC podlahovinách, který dospělk závěru, že jejich používání je bezpečné, neohrožují lidskézdraví ani plodnost. Říká se, že co je psáno, to je dáno. Aleněkteré novinové články je třeba brát s rezervou.lukIlustrační foto Gerflor

14 podlahy a interiér září–říjen 2010materiályNa projektu a ověření vlastností se podílely třisubjekty, které tak spojily své odborné znalosti,zkušenosti a entuziasmus na cestě k podlaho-vině s výrazně zlepšenými vlastnostmi. Tatosouhra výrobce podlahovin Magnum Parket, a.s., výrobce topných systémů Fenix Trading s. r.o. a výzkumné instituce – Zkušebny STV, bylanatolik úspěšná, že bude pokračovat i nadále.MAGNUM Parket, a. s.Společnost Magnum Parket a.s. je dlouholetýma současně jedním z nejvýznamnějších českýchvýrobců dřevěných podlah. Ve své nabídcemá různé typy dřevěných podlahových kry-tin – třívrstvé dřevěné parkety, laminátovépodlahy, dýhované podlahy, atd.. Podlahy jsousamozřejmě nabízeny v široké paletě odstínůa vzorů. Samotný výrobní závod je umístěnve Vyškově a právě zde byla vyvinuta nová,zcela unikátní třívrstvá dřevěná podlaha podnázvem F.I.P.. Jedinečnost podlahy spočívámj. v jejím minimálním tepelném odporu –jen 0,096 m².K/W což je proti standardnímdřevěným podlahám s hodnotou odporu0,15 m².K/W téměř poloviční hodnota! Tatopodlaha byla odpovědí na stále častější poža-davky zákazníků na kombinaci dřevěných pod-lah s podlahovým vytápěním.FENIX Trading s.r.o.Obchodní skupina Fenix se specializuje navýrobu elektrických topných systémů, stěžejníjsou systémy podlahového vytápění. Fenix jeryze českou společností, která vznikla již v roce1990, přesto v současné době vlastní už několikvýrobních společností v zahraničí - ve VelkéBritánii, Francii, Španělsku, na Slovensku. Prvnímvýrobkem byly úspěšně prodávané sálavé topnépanely Ecosun, s nárůstem poptávky trhu násle-dovaly konvektory Ecoflex, topné kabely a roho-že Ecofloor, související regulace a další širokáškála doplňkových produktů. Nyní je společnostFenix jedním z největších evropských výrobcůplošných elektrických topných systémů - svéprodukty vyváží již do více než padesáti zemí načtyřech kontinentech.Kromě výše uvedených produktů vyrábí spo-lečnost Fenix také unikátní topné fólie Ecofilm,určené pro podlahové vytápění v kombina-ci s laminátovými a dřevěnými podlahami.Elektrické topné fólie Ecofilm jsou jedinečnýmvýrobkem určeným pro elektrické velkoploš-né stropní nebo podlahové vytápění interiérů.Hlavní předností je tloušťka topné fólie – jen0,4 mm (!) a schopnost vyhřívat v celé ploše– tím je docíleno potřebného výkonu už přinižších teplotách. Stavební konstrukce jsou takF.I.P. – nová generace dřevěných podlahovinTepelný odpor o polovinu nižšíCílem projektu F.I.P. bylo vyvinout parketu sezlepšenými užitnými vlastnostmi a současněpodpořit šetrné využívání dřevní hmoty.Nabídnout zákazníkovi parketu, kterásvou kvalitou odpovídá všem standardnímpožadavkům, jako je rychlá pokládka,bezproblémová údržba, estetický vzhled, přizachování rozumných finančních nákladů. Nazákladě výsledků dlouhodobého zkoušení bylastanovena jako optimální varianta pro středovouvrstvu modifikovaná OSB deska se specifickýmicharakteristikami a netradičním řešením orientacevláken. Tato konstrukce byla testována, a to jakv souvislosti s ověřením očekávaných vlastností,tak z hlediska zákonných technických požadavkůna výrobek.

15podlahy a interiér září–říjen 2010MAGNUM Parket, a.s.Tovární 1, 682 01 Vyškovtel.: 517 318 111fax: 517 343 374infolinka: 800 162 581e-mail: obchod@magnumparket.czwww.magnumparket.comméně tepelně namáhány a povrchová teplo-ta je rovnoměrně rozložena.Prověřením možnosti pokládky podlahys označením F.I.P. na elektrické podlahovévytápění byl experiment na neutrální půděstátní zkušebny STV Zlín. Pro testy byly zvo-leny elektrické topné fólie Ecofilm, které jsouurčeny speciálně pod dřevěné a laminátovépodlahy. Vzhledem ke své minimální tloušťce0,4 mm a schopnosti hřát rovnoměrně v celéploše jsou ideálním topným prvkem. Minimálníplošný příkon je zárukou, že nedojde k překro-čení povolených teplot, současně jde o systémsuché instalace, což umožňuje minimalizovatnebo i zcela eliminovat přítomnost vlhkostiv podkladu.Mendelova univerzita -Zkušebna STV ZlínProblematika vhodnosti použití podlahovýchkrytin na bázi dřeva v objektech vybavenýchsystémem podlahového topení je často disku-tovaným tématem v odborných kruzích. Názoryna volbu konkrétního typu podlahoviny, způso-bu montáže a systému ohřevu podlahy se různí.Zkušenosti z praxe se často opírají o subjektivníhodnocení výsledku realizací bez základníchinformací o stavu stavební připravenosti, klima-tických podmínek v objektu a vlhkosti podla-hy v době montáže. Tyto základní parametryvýznamným způsobem ovlivňují výslednoukvalitu díla – rozsah deformace podlahovýchelementů - příčná prohnutí dílců, jejich roz-měrové změny – spáry a přesahy a v koneč-ném důsledku míru spokojenosti investora.Nedodržení výše uvedených podmínek při rea-lizaci či užívání může vést v extrémních přípa-dech k trvalým poškozením podlahové krytiny.Cílem experimentu bylo změřit rozměrovézměny a deformace konkrétního typu dřevěnépodlahové krytiny položené plovoucím způso-bem na elektrickém podlahovém vytápění (fólieEcofilm Fenix). Pro experiment byly zvolenyi extrémní podmínky zkoušky – nízká relativnívlhkost vzduchu (25 - 35 %) při plném výkonutopné fólie. Při tomto nastavení ohřevu se povr-chová teplota podlahové krytiny F.I.P. pohybo-vala v závislosti na teplotě okolního vzduchu(17 – 23 °C), mezi 25,6 – 28,5 °C a teplotu 29 °Cpřesáhla jen výjimečně. Konečné naměřenéhodnoty spár a výškových přesahů mezi dílci(deformace) splnily výpočtová i normová kri-téria i při extrémně nastavených podmínkáchzkoušky. Na příznivém výsledku testu se podílívíce faktorů. Jedním z nich je typ konstrukceF.I.P. – podlahový dílec je navržen tak, aby seminimalizovaly rozměrové změny podlahy přizměnách její vlhkosti, a druhým vhodně zvole-ná, v tomto konkrétním případě nižší výrobnívlhkost podlahových dílců. Výsledky experi-mentu dávají možnost očekávat, že kombinacepodlahového vytápění s topnou fólií Ecofilma podlahových elementů Magnum F.I.P. za pod-mínek dodržování optimálních klimatickýchpodmínek (vlhkost vzduchu a teplota) můžebýt považována za použitelnou do občanskýcha bytových staveb.Specifikace podlahové krytiny F.I.P.F.I.P. je dřevěná třívrstvá podlahová krytina, jme-novité rozměry: tloušťka 15 mm, šířka 205 mm,délka 2200 mm. Vrchní nášlapnou vrstvu tvořířezaná dýha tloušťky 3,6 mm, vzor trojlamela,dřevina dub, střední vrstvu OSB deska tloušťky10 mm, spodní vyrovnávací vrstvu loupanásmrková dýha tloušťky 2 mm.Skladba vrstev zkušební plochy1. tepelná izolace polystyren tl. 30 mm2. senzor teploty3. vrstva betonu tl. 35 mm4. Climapor tl. 3 mm5. topná fólie Ecofilm 80 W/m²6. senzor teploty topné fólie7. PET fólie tl. 0,20 mm8. podlahová krytina (F.I.P.)9. senzor teploty povrchu podlahové krytinyVýsledky experimentu ukazují naplnění teo-retických předpokladů. Klíčovým faktorem jezvýšení hustoty středové vrstvy a tím znatelné snížení tepelné-ho odporu podlahoviny, tedy její tepelně izolační schopnosti.Dále se prokázalo ovlivnění tvarové stability homogenněj-ším (stejnorodějším) materiálem středové vrstvy i správnýmpoměrem tlouštěk inovované skladby výrobku.F.I.P. je významným krokem na cestě k nové generaci podlaho-vin ze dřeva – podlahovin, které si zachovají přírodní charakter,krásu, ekologickou a energetickou úspornost, a přesto nabíd-nou uživatelům o něco více, než předešlé typy podlahovin.Tato cesta, ač není jednoduchá a přímočará, je pokračovánímtoho nejlepšího, co nám odkázali naši předkové – tedy hledánía nalézání co nejpříhodnějšího uplatnění přírodního materiálu– dřeva – v moderních náročných podmínkách. ‹‹‹

16 podlahy a interiér září–říjen 2010materiályBílá, často v kombinaci se světle šedou a hnědou, je trendemdnešních interiérů. Je více než pravděpodobné, že bude tímtotrendem i v příštích pěti letech. Společnost Quick-Step zavedlaproto do své řady Arte dlaždice Carrara. Zákazníky oslovujíi podlahové dlaždice s vzhledem kůže, vyráběné v řadě Artetaké ve formátu XL. Úspěšná řada s prkennými vzory Largo serozšiřuje o čtyři varianty rustikálního dubu.Carrarský mramor: elegán v bílémProč bílá? V době ekonomické krize potřebujeme pozitivní,svěží barvy, říkají pozorovatelé trendů. Už bylo dost zdržen-livosti minulých let. V reakci na ni usilujeme o ryzost, inten-zitu, čistotu. Bílá tyto hodnoty symbolizuje. Tuto barvu nosínevěsty, lékaři. Na vzestupu jsou bílá auta a bílá líčidla, a takénaše domovy vyhlížejí stále běleji. Bílá má uklidňující účinek, jeelegantní a dává vyniknout barevným domácím doplňkům.Návrhářský tým Quick-Step-Laminát dokáže držet krok s nej-novějšími trendy. Proto před dvěma roky usiloval o nalezenínejvhodnější dekorace pro bílou dlaždici. V rámci filozofiefirmy to musela být exkluzivní, dokonalá dlaždice, která budeprakticky k nerozeznání od skutečného kamene. Vybral bílýLaminátové podlahy Quick-StepLaminátové podlahy Quick-StepVelká bílá budoucnostVelká bílá budoucnostcarrarský mramor s vyváženou – tichou, alevzrušující – hrou modrošedých a žlutohnědýchpramínků na pozadí, které není oslnivě bílé, ale‚emočně bílé‘.Dlažba kůže:exkluzivní, přesto dostupný luxusI podlahové dlaždice vzhledu kůže posunujíluxus na dostupnou úroveň se snadnou údrž-bou. Výzkumný a návrhářský tým Quick-Step-Laminát při vývoji tohoto produktu zvolil hovězíuseň, kterou po dlouhém hledání našel v jednédílně. Tato kůže byla téměř ideální. Byla jemnězvrásněná a vykazovala stopy po bodnutí hmy-zem a po ostnatém drátu. Tyto autentické rysybyly mírně zdůrazněny, díky čemuž výslednédlaždice vyhlížejí ještě atraktivněji než originálníkůže.Dlaždice ve stylu kůže jsou dostupné v tmavéa světlé verzi. Obě verze získaly od návrhářůQuick-Step známku Volba návrhářů, což je ozna-čení designu, na který jsme zvlášť pyšní.Arte: autentičnost ve formátu XLCarrarské dlaždice i podlahové dlaždice vzhledukůže přidala firma Quick-Step do své stávajícíkolekce Arte. Součástí této řady dlaždic již bylydřevěné ukončovací prvky (například dlaždiceVersailles) a betonové dlaždice, a nyní byla řadadoplněna o dva nové nápadité designy.Charakteristické rysy dlaždic v kolekci Arte zahr-nují rozměr XL (62,4 x 62,4 cm) a jemné drážkytvaru V po okrajích.Dlaždice Arte spojují šarm přírodních produktůs praktickými výhodami laminátu:Na veškerý laminát Quick-Step je poskytovánaaž 25letá záruka (pro použití v domácnostech).Ochrana proti poškrábání činí tyto podlahyfakticky odolnými proti opotřebení. Testy pro-kazují, že laminátové podlahy Quick•Step stechnologií Scratch Guard jsou až desetkrátodolnější proti poškrábání než laminátové pod-lahy bez Scratch Guard.Lze je kdekoli rychle a snadno položit, a to díkyinstalačnímu systému Uniclic.Záruka proti rozlití kapalin: vodotěsné lepenízákladové desky a předpětí zacvakávacího systé-mu zajišťuje vynikající ochranu proti povrchovévlhkosti, například proti rozlitým nápojům.Vhodné do jakékoli místnosti (kromě koupe-len).Largo ve čtyřech dalších variantáchV roce 2009 uvedla firma Quick-Step na trh řaduLargo. Extra dlouhá a široká prkna (2 m dlouhá a20,5 cm široká) se okamžitě setkala s obrovskýmúspěchem a v roce 2010 byla řada rozšířena očtyři varianty rustikálního dubu.Díky vyváženému poměru délka/šířka se Quick-Step Largo výborně hodí do menších i většíchmístností, kde vytváří mimořádnou vizuálníhloubku. Dalším unikátním rysem řady Largoje patentovaná výrobní technologie, jež společ-nosti Quick-Step umožňuje uvést každý designv přirozené kombinaci prken. Nepříjemné opa-kování vzorů na jednom prknu je tak praktickyvyloučeno.Quick-Step mezi konkurenty vyniká i poutavouhloubkou povrchové struktury svých podlah,díky čemuž může tento specialista na laminátuspokojovat poptávku po starých dřevěnýchpodlahách s hmatatelnou strukturou. Různéúrovně lesku, které podlaha získá, ještě více zdů-razňují vytříbený, barokní charakter podlahy.Když byla uvedena první generace podlah Largo,zvláštní oblibu si získal starobylý tmavý dub.Proto byla letos tato řada doplněna čtyřminovými designy výběrového dubu: světlá, pří-rodní, letitá a šedá prkna. Tyto nové designyjsou dokonalou odpovědí na poptávku po sta-rých rustikálních dubových podlahách. Jejichkouzlo spočívá ve velkých sucích, luxusníchvzorech, viditelných dřevních vláknech a hlubo-ké povrchové struktuře. Všechny čtyři designyvypadají skvěle jak v klasickém, tak v jednodu-chém moderním interiéru.Stejně jako všechny ostatní laminátové podlahyQuick-Step i Largo má své důležité a jedinečnévýhody:Záruka až 25 let (pro použití v domácnostech).Lze je kdekoli rychle a snadno položit, a to díkyinstalačnímu systému Uniclic.Díky záruce proti rozlití tekutin tyto laminátovépodlahy vykazují vynikající odolnost proti povr-chové vlhkosti, například při rozlití vody.Vhodné do jakékoli místnosti (kromě koupelen).Prkna Largo vypadají obzvlášť pěkně v předsíninebo v obývacím pokoji.Pro podlahy je k dispozici široká řada sladěnýchdoplňků: podlahové lišty, profily schodů, profilypřechodu, krytky radiátorových trubek apod.lauArte dlažba mramorová

17podlahy a interiér září–říjen 2010Largo, dubová prkna bílá výběrová

18 podlahy a interiér září–říjen 2010materiályNejčastější aplikací, která se pro dodatečnouúpravu obkladů a zejména dlažeb používá,je kalibrace. To znamená zabroušení hranvypálené hotové dlaždice, které eliminujepřirozené kolísání rozměrů keramiky a snižujerozměrové tolerance jednotlivých prvků naminimum. Kalibrované dlaždice lze efektněa velmi efektivně pokládat s minimální spároua dosahovat tak velmi homogenního vyzněnípodlahy. Pro dokonalé zapravení spárovacíhmoty se doporučuje tloušťka této mini-mální spáry alespoň v rozmezí 1,5 – 2,0 mm.Z kolekce značky Rako např. série SandstonePlus, Defile, Essencia.Některé výrobky mohou mít povrch zušlech-těn leštěním nebo lapováním. Leštění sepoužívá pro slinuté neglazované dlažby, kdyje povrch dlaždice za pomoci speciálníchpevných diamantových brusů vyleštěn dovysokého lesku. Tato aplikace je vždy spoje-na i s následnou kalibrací. Lapování je opětleštění, avšak leštění částečné, a využívá sezejména pro slinuté glazované dlažby. Při tétotechnice se také využívají diamantové brusy,avšak v tomto případě mají tyto brusy pružnéuložení a při leštění kopírují povrch dlaždicea odleští se pouze velmi tenké vrstvičky povr-chu. Výsledkem je výrobek, na jehož povrchuLargoVýrobci keramiky mají zájem na tom, aby jejichprodukce standardně dosahovala perfektní tech-nické vlastnosti. Stále se proto vylepšují tech-nologické postupy pro zušlechťování hotovýchkeramických materiálů a zákazník se může setkats pojmy jako kalibrovaná dlažba, leštěný, lapo-vaný, satinovaný povrch. O vysvětlení těchtoúprav jsme požádali Pavlu Novákovou, manažer-ku komunikace společnosti Lasselsberger.Speciální úpravySpeciální úpravykeramikykeramikyZingana, lapováníChateau, cut crash

19podlahy a interiér září–říjen 2010můžete nalézt elegantní soulad vyleštěnýchploch s původním matným povrchem. I tatotechnika je vždy spojena s následnou kalibra-cí, např. série Zingana, Defile Lappato.Satinování je vlastně jen specifický typ leštění,lze jej použít jak pro slinuté neglazované,tak i pro slinuté glazované dlažby. Od obouvýše popsaných postupů se liší pouze typembrusů, které neleští povrch do vysokého lesku,ale vytvářejí speciální saténový povrch, např.série Taurus Double, jež je doporučována doautosalónu společnosti Škoda Auto.Řezání keramických dlaždic vzhledem k vyso-ké tvrdosti vyžaduje používání diamantovýchřezacích nástrojů. Nejrozšířenější metodouje řezání na „mokrých diamantových pilách“.V chlumčanském závodě firmy Lasselsbergervyužíváme nejmodernější řezací zařízení, tak-zvanou technologii „Cut Crash“. Diamantovéřezací kolečko, podobné tomu, které se pou-žívá v ručních řezačkách na dlaždice, je říze-né počítačem. Provede požadovaný předřeza takto „naříznutá“ dlaždice se transportujedo lámačky, která odlomí naříznutou část.Nalámané prvky mají ostrou hranu, protojsou následně kalibrovány. Výsledkem je prveks velmi přesnými rozměry, např. série Chateau,Diamond, Noe, Riverberi.Zařízení Cut Crash však kromě efektivní výroby mozaik, modu-lových formátů nebo fasádních pásků (např. série Savana, Geo,Orion, Zircon atd.) umožňuje i výrobu funkčních doplňkůpro dlažby, jako jsou sokle a schodovky. Při výrobě soklůa schodovek se používají zejména výrobky s probarvenýmstřepem. Zhodnotí se tak shoda barvy střepu s povrchovoudekorací a výsledkem jsou funkční doplňky dokonale designo-vě a barevně sladěné se základní dlažbou. Sokle jsou lámányze základní dlažby a na jedné z hran je zaleštěn soklový rádius.Podobným způsobem je upravena nášlapná hrana schodovky,tzn. opět je zde zaleštěna zakulacená nášlapná hrana, v případěschodové tvarovky jsou do základu se zaleštěnou hranou ještěproříznuty protiskluzné drážky (např. série Sandstone Plus).red

20 podlahy a interiér září–říjen 2010interiérMožností, jak pojmout dekoraci stěn, je bez-počet, od čistě bílého nátěru přes jemnoui výraznou barevnost po tapety. S nápaditýmivzory tapet Lavmi, které se liší od klasickýchornamentů většiny výrobců, přichází návr-hářka Babeta Ondrová. Letos se na pultechobjevily tři nové kolekce.Kolekce The Spirit of the Forest (Duch lesa) jeprémiovou kolekcí designových tapet Lavmi.Obsahuje tři kouzelné, extrémně sofistikovanéornamenty na tapetovém materiálu budouc-nosti. Jsou nabízeny v ušlechtilých barevnýchvariacích a okouzlí každého, kdo ocení výji-mečnost. Přednost mají milovnice ekoluxury,kterým tento výrobek padne přímo do noty.Vítejte v nadčasovém mystickém lese doko-nale stylového designu.Basic upoutá mimořádně lahodnýmibarevnostmi. Pod heslem Hravost, Radost,Jednoduchost tato kolekce přináší čtyři jed-noduché svěží vzory, které vybízejí ke hřekaždého, kdo má chuť a nechybí mu jiskrav oku. Pro někoho to bude klasika, pro jinéhopop a pro dalšího cool.Herbarium (Herbář) je otevřen pro každoumoderní duši. Třetí kolekce čtyř vzorů máza cíl nabídnout ženské květinové vzory širšískupině zákazníků. V útulných barevnostech,Tapety trochu jinakTapety trochu jinakLargo20 podlahy a interiér září–říjen 2010LargoBasicBasicDuch lesa

21podlahy a interiér září–říjen 2010jednoduchých, přesto neobyčejných a pou-tavých ornamentech. Projděte se mezi kvě-tinami.Za pozornost stojí i materiály, na kterýchjsou tapety tištěny. Kolekce The Spirit of theForest využívá „Eco Rolls-Royce“ mezi tapeto-vými materiály, vlies Sympaq v silné gramáži220 g/m². Jedná se o zdravotně nezávadnýekologický materiál mimořádné výjimečnosti.Kolekce Basic a Herbarium jsou tištěny naprvotřídní, 160 g/m², tedy velmi silný tapeto-vý papír. Oproti tenkým papírovým tapetámse s touto tapetou výborně pracuje jak přilepení, tak při strhávání. Neobsahuje PVC, jeprodyšná a světlostálá. Vynikající materiál prosoučasný design.Nejnovější kolekce designových tapet Lavmijsou tištěny hlubotiskem, oproti digitálnímtapetám jsou světlostálé, tedy na sluncineztratí barvu. Každá role má délku 10,05 ma šíři 53 centimetrů. Vzory kolekce The Spiritof the Forest stojí 3500 Kč/role, Basic 495 Kč/role a Herbarium 395 Kč/role. Vyrábí je jedinýčeský výrobce tapet, společnost Vavex.Projekt designových tapet značky Lavmizapočal vloni prvními třemi kolekcemi:Extravagant, Modern a New Romantik.Kolekce Extravagant získala ocenění za designv Národní ceně za dizajn 2009, kterou pořáda-lo Slovenské centrum dizajnu a Ministerstvokultúry SR. Extravagant také reprezentovalna veletrhu Salone del Mobile, Milano 2009,Zona Tortona, v expozici Czech Selection.davDuch lesaDuch lesaHerbář

22 podlahy a interiér září–říjen 2010faktaEvropská federace výrobců parket (FEP) v létě uveřejnila údajeo výrobě a prodeji v roce 2009. Data členských společnostía národních asociací ukazují, že evropský trh s dřevěnýmipodlahami už druhý rok klesal.Tento výsledek nepřišel nečekaně, odvětví bylo v loňském rocekonfrontováno s dalším zpomalováním ekonomiky. Oslabovánítradičně největších trhů v důsledku globální ekonomické krize,nebývalý nepokoj ve finančním sektoru a silný pokles stavebníchčinností jsou nepochybně zásadními faktory přispívajícími k cel-kovému poklesu trhu. FEP nicméně zdůrazňuje, že v některýchpřípadech jsou získané údaje předběžné, proto nemohou být vestatistice vyloučeny jisté odchylky.Celková produkce v členských zemích FEP klesla o 20,3 % na67 532 000 m², což je srovnatelné s rokem 2000. Největší vliv nanegativní vývoj celého oboru měly velké propady zejména v Itálii,Skandinávii, Polsku a Španělsku, ale i v dalších zemích. Spotřebav zemích FEP se také snížila, i když ne tak výrazně jako výroba –o 15,31 % na úroveň 86 005 000 m². Značné poklesy zaznamenalyvšechny velké trhy, Nizozemí a východní Evropa – tady zvláštěhrozivě vypadají údaje z Maďarska.Pokud jde o podíl jednotlivých typů dřevěných podlah na celkovévýrobě, vícevrstvé podlahy a lamparkety získaly navíc jeden procentníbod. Masivní podlahy po několika letech stabilizace opět spadly na16 %, mozaikové parkety s 3 % zůstávají na úrovni předchozího roku.Podle výroby v absolutních číslech v jednotlivých zemích vedePolsko s 17,5 %, druhé je Německo s 14,82 % a třetí Švédsko (13,77%). Ve spotřebě vede Německo (18,77 %), následuje Španělsko(13,12 %) a Francie (11,67 %).Spotřeba na hlavu je největší v Rakousku (0,76 m²) a Švýcarsku(0,68 m²), třetí je Švédsko (0,57 m²). V ČR se uvádí 0,20 m². Celkověspotřeba na hlavu v zemích FEP klesla na 0,21 m².Podíl jednotlivých dřevin ukazuje další vzestup dubu na úctyhod-ných 62,8 %, exotické dřeviny poklesly na 10,2 %. Jasan a buk takéztrácejí, nyní dosahují 6,5 a 5,9 %. Celkový podíl dřevěných podlahna globálním světovém trhu činí cca 6 %.Výhled pro rok 2010Ekonomické indikátory EU ukazují pro několik následujících měsí-ců stále růst. Přestože ani zákazníci, ani výrobci z tohoto růstu ještěplně neprofitují a nezaměstnanost zůstává vysoká, v některýchoblastech ještě roste, objevují se zřetelné známky obratu, EU sepostupně vzpamatovává z recese. Ovšem řecká krize a obavy z pří-padného částečného dominového efektu v EU jsou faktory, kterélze v této fázi jen těžko posoudit, a jejich možný vliv může mítvýrazný dopad na vývoj v evropské sedmadvacítce.Jarní prognózy Evropské komise vykreslily pro zbytek letošníhoroku celkem optimistický obrázek. Ekonomika v Eurozóně by mělarůst o 0,9 % a v roce 2011 dokonce o 1,7 %. Tyto údaje vychá-zejí z nastávajícího ekonomického zotavování, které se pomaluobjevuje i v dalších částech světa. Přesto je na místě opatrnost.Neočekávané události v minulých měsících vystavily účet nezměr-né lidské aroganci. Výbuch sopky, katastrofální ropné úniky, státyna cestě k bankrotu.. Vyvolává to jistou pokoru, již lze uplatnit i připohledu na příliš nadšené prognózy. Parkety však stále zůstávajívelmi žádaným materiálem pro podlahy, teplou, ekologickou, pří-rodní variantou. Splňují všechny základní vlastnosti moderníhovýrobku, který vyhovuje požadavkům udržitelného vývoje.alPramen: European Federation of the Parquet IndustryEvropskáparketovástatistikaVýroba dle typu (%)Celková výroba v roce 2009 (%)Celková spotřeba v roce 2009 (%)Mozaiky 3 %AT 10,7AT 7,43BE 0,8BE 4,0CH 2,14CH 6,17CZ 2,04CZ 2,44DE 14,82DE 18,42ES 9,76ES 13,12FR 9,41FR 11,67HU 1,81HU 0,68IT 5,63IT 11,16NL 1,64NL 3,01PL 17,5PL 5,8RO 3,02RO 2,41DK/FIN/NO 6,98DK/FIN/NO 7,53SE 13,77SE 6,15Lamparkety 3 %Masivní 16 %Vícevrstvé 78 %

podlahy a interiér září–říjen 2010 23IlustračnífotoBembéParketttis. m2Vývoj výroby2009/2008Vývoj spotřeby2009/2008AT -5,00 % -4,00 %BE -12,49 % -7,51 %CH -12,41 % -1,78 %CZ -15,12 % -13,22 %DE -9,39 % -11,44 %ES -19,90 % -19,78 %FR -17,00 % -5,51 %HU -44,47 % -41,43 %IT -34,48 % -25,00 %NL -36,10 % -14,25 %PL -22,66 % -19,04 %RO -20,00 % -9,98 %SK -25,30 % -24,00 %DK/FIN/NO -30,27 % -25,52 %SE -22,50 % -22,06 %FEP -20,30 % -15,31 %0102030405060708090100110120Vývoj výroby členů FEP v letech 1985–2009 (tis. m2)1985233001986255801987269911988299971989345661990356341991352941992379771993403961994449721995497981996505781997538361998583081999647742000698122001756212002767412003810392004914532005959772006979112007100334200884725200967523

24 podlahy a interiér září–říjen 2010faktaNa pozvání belgického Unilinu se v létě sešli členové sdru-žení evropských výrobců laminátových podlah (EPLF)v Bruggách na svém výročním zasedání. Zvolili předsta-venstvo,vjehožčeleopětstanulLudgerSchindler(MeisterWerke),a uvítali tři nové přidružené členy – rakouského výrobce profilůNeudorfer, německého výrobce pěnových materiálů Ewifoama německého výrobce speciálních papírů a kompozitů Glatfelter.Sdružení nyní čítá 21 základních a 27 přidružených členskýchfirem. Mezi stálými členy jsou výrobci laminátových podlah, mezipřidruženými jejich dodavatelé, producenti dekorativních papírů,strojů, profilů a spojovacích prvků.Jedním z klíčových bodů zasedání byla ekonomická situaceevropského odvětví laminátových podlah, která je vzhledemk dopadům hospodářské krize stále napjatá. Západní Evropastagnuje, ale drastické propady prodeje zaznamenává východníEvropa. Jen v Rusku prodej mezi roky 2009 a 2010 poklesl o vícenež 13 procent. Někteří členové však vyjádřili názor, že už sepomalu vzpamatováváme z nejhoršího a situace na východo-evropských trzích se zlepšuje. Příjemný je trend pozitivníhoVýrobci v Bruggáchrůstu prodeje v severní Americe a v Asii. Nejvyššírůst vykazuje Jižní Afrika, možná díky světovémumistrovství ve fotbale.Činnost sdružení se v současné době soustředína řadu standardizačních aktivit na úrovni CENa ISO, průběžné sledování vývoje trhu, tvorbustatistik a podporu prodeje laminátových podlah.Značné úsilí věnuje EPLF standardizaci hlučnostilaminátových podlah, začátkem letošního rokupředložilo komisi CEN v Bruselu návrh normytýkající se protihlukových podložek. Nevhodnépokládání podložek je opakovaným zdrojem stíž-ností, návrh normy proto představuje důležitýkrok k jejímu vypracování a přijetí. Vedle normyISO pro laminátové podlahy (konec roku 2011)bude EPLF pracovat také na normě ISO týkajícíse zdraví, bezpečnosti a ochrany životního pro-středí.Pokud jde o marketing, stále důležitější je vyme-zování laminátových podlah jako odlišného pro-duktu od jiných typů materiálů, například vinylu.Asociace se soustředí především na mladé lidi,zítřejší možné zákazníky.Kromě jednotlivých pracovních skupin EPLFje další významnou oblastí předávání informa-cí v rámci oboru. V Bruggách proběhly dvěprezentace, obě se zajímavými přístupy k vývo-ji trhu. Hongfan Li, šéfredaktor China WoodInternational, hovořil o současných trendech načínském trhu. Patrick Mijnals z prognostickéhoústavu Matthiase Horxe probíral téma Životnístyly v roce 2020 – sociální změny a nové cílovéskupiny. Objasnil posluchačům, kdo jsou „tygřídámy”, „super dědové” a „super babči”, a jehopřednáška vyvolala nejeden úsměv. Mijnals je pře-svědčen, že různé životní styly rovněž vyústí dorůzných stylů bydlení, což si vyžádá nové přístupyk inovaci podlahových řešení. redIlustrační foto Haro

www.cemix.czStavba podle Vás... zateplovací systémyzařazeny do programuZelená úsporámZelená úsporám omítkovéa maltové směsi lepidlaa spárovací hmoty samonivelačnístěrky a potěry strukturální omítky fasádní barvy stavební chemieLB Cemix, s.r.o.Tel.: +420 387 925 275, fax: +420 387 925 214, e-mail: info@cemix.czCemix Inzerce 210x132 - Podlahy.indd 1 4.8.2010 14:44:55BONA CR, spol. s r.o.Sokolovská 100/94180 00 Praha 8 - Karlíntel. CZ: +420 236 080 211tel. SK: +421 265 457 161fax CZ: +420 236 080 219e-mail: bonacr@bona.comwww.bona.comDovozce podlahBergland Parkettwww.floorforever.czLAKY BONAdoporučený systém lakůna renovace parketDřevěná podlahaDřevěná podlahaBergland ParkettBergland ParkettNaše podlahaje zárukou 100% kvality.Naše podlahy jsou ošetřenyšpičkovými švédskými laky Bona,které při správné údržběvydrží několik generací.

26 podlahy a interiér září–říjen 2010Při listování sportovními podlahami na internetu jsem sepozastavil na dvouvrstvé roštové konstrukci. Podrobnýmstudiem roztečí jednotlivých vrstev jsem zjistil, že tato kon-strukce, připravená pro montáž horní finální užitné vrstvy,má závažné chyby v těchto roztečích, což povede k nerov-noměrnému průhybu „pružné“ roštové konstrukce. Chyby sinevšiml zřejmě ani autor této prezentace, protože je vystave-na „na obdiv“ již téměř dva roky.Rozteč horních i dolních roštů je přibližně dodržena. Chybnějsou uloženy rektifikační podklady (obr. 1). Místa vyznačenána obrázku červenou tečkou budou mít nerovnoměrné pru-žení (podle normy: „Nerovnoměrnou standardní deforma-ci“). V místech označených zeleným křížkem bude podlahanaprosto tvrdá, standardní deformace bude nulová. Přitomse jedná o základní funkční parametr.K chybě došlo již při ukládání dolní vrstvy roštů (obr. 2).Pomyslné osy některých roštů jsem vyznačil čerchovanoučarou. Červené tečky poukazují na nesprávnou polohu pod-kladů, měly by být všechny v jedné řadě podle čerchovanéčáry.Původní projekt správné dvouvrstvé roštové konstrukce,která je vhodná i pro vrcholové sporty, znehodnotila mon-tážní skupina tím, že při ukládání dolní vrstvy roštů opat-řených již připevněnými podklady nedodržela zásadu, žepodklady musí být v jedné řadě (podle pomyslné čáry naobr. 2). Možná by šéfmontér na upozornění, že podkladynemá v řadě, odpověděl: „Vždyť to na hotové podlaze nebu-de vidět.“Chybí nám autorizovaná zkušebna, vybavená příslušnouměřicí aparaturou, která by přišla na chyby i po úplnémdokončení konstrukce. (Uvedení jednoho takového přístrojedo provozu je na dosah ruky.) Způsob opravy dokončenépodlahy s roštem dle vyobrazení si nedovedu představit.Možná ano – demontovat celou podlahu! ‹‹‹z praxe soudního znalceIng. Rajmund Coufal, Ph.D., ZlínObr. 2 V pomyslných osách (čerchované čáry) dolní řady roštů je mnoho podkladů mimo osu.Tato místa jsou vyznačena červenou tečkou. Důsledkem je nerovnoměrná pružnost i místa, kdepodlaha vůbec nepruží.Obr. 1 Dvouvrstvá roštová konstrukce pro sportovní podlahy uvedená na internetunerovnoměrná pružnost finální podlahy. xx: tvrdá nepružná místa finální podlahy.Ing. Rajmund Coufal, Ph.D., ZlínDalší případvadné roštové konstrukceZveřejněný na webových stránkách jako„vzorový“

21. MEZINÁRODNÍ STAVEBNÍ VELETRHsouběžné veletrhy:FOR INVEST 6. veletrh investičních příležitostí a realitFOR ELEKTRO 3. veletrh elektrotechniky, osvětlovací techniky a zabezpečovacích systémůFOR CITY 14. veletrh produktů a služeb pro kraje, města a obceFOR THERM 1. veletrh vytápění, alternativních zdrojů energie a vzduchotechnikySPORT TECH 2. mezinárodní veletrh sportovních staveb, jejich technologií a vybaveníFOR WOOD 5. veletrh progresivního stavění ze dřevawww.forarch.cz21.–25. 9. 2010PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANYDobrých vztahů s partnery a zákazníky si vážím, ale FOR ARCH jsme vždyposuzovali podle zájmu lidí o naše lícové cihly, dlažby či pásky, podle počtukontaktů a tam získané zpětné vazby. A tak tomu bude i letos. Proto jsme užv loňském roce zvolili větší plochu na výrazném místě, proto se i letos budemedůkladně připravovat. Pro BRICKLAND je FOR ARCH příležitostí pro dobrýbyznys, kterou chceme využít.Petr DrahoňovskýBRICKLAND, s.r.o

28 podlahy a interiér září–říjen 2010stavba a rekonstrukceJestliže se už rozhodneme pro stavbu nízkoe-nergetického domu (NED), předpokládáme, žeúčet za vytápění bude nízký. Přímo se pak nabízímyšlenka znásobit tuto úsporu použitím topné-ho systému s co nejnižšími provozními náklady– a asi začneme přemýšlet nad kondenzačnímkotlem, nebo ještě lépe tepelným čerpadlem.Paradoxně však právě v tomto případě nemusípatřit volba těchto zdrojů k nejšťastnějším.Pro objekty, jež se svými parametry blíží k hra-nici NED, již totiž není nejdůležitějším fakto-rem cena samotné energie, ale významný vlivhrají pořizovací náklady, tzv. udržovací nákladya životnost topného systému a jeho komponen-tů. Spotřeba energie na vytápění je zde již takmalá, že například u tepelných čerpadel, přesto-že dokáží vyrobit teplo nejlevněji, je návratnostinvestice delší než životnost zařízení, a tím sestává nevýhodnou. Nejvýhodnější poměr meziinvesticemi, provozními náklady a návratnostínaopak vykazují elektrické přímotopné systémy.Při srovnání elektrického vytápění s plynový-mi nebo kondenzačními kotli zase hraje neza-nedbatelnou roli tzv. nízký tarif, ve kterém jsouv objektech s elektrickým vytápěním provozo-vány 20 hodin denně veškeré elektrospotřebiče.NED objekty spotřebují přibližně 40 % energiena vytápění, zbytek celoroční spotřeby je toostatní – světla, pračky, sušičky, varné konvice,mikrovlnné trouby, atd. – tedy běžný provozdomácnosti. Uživatel tak může mít až 60 %energie za poloviční cenu proti domácnostems plynovým kotlem.V grafu uvádíme odhadované náklady na ener-gie u různých objektů.Teoretické výpočty ukazují, že u NED jsou ročníprovozní náklady při vytápění plynem a elektři-nou téměř stejné a u pasivních domů už elektři-na vychází dokonce lépe. Je nutné poznamenat,že se jedná o teoretický výpočet, v praxi díkyvyšší účinnosti a lepší regulovatelnosti vycházíelektrické přímotopné systémy ještě výhodněji.Pokud zahrneme do srovnání také náklady naPodlahové topné systémyVhodná volba pro nízkoenergetické domyVýstavba nízkoenergetických až pasivních domůje sílícím trendem, a to nejen z důvodu stálerostoucích cen energií. Jedním z charakteristickýchrysů těchto staveb je nízká spotřeba energiena vytápění a tento faktor nutí projektantyi zákazníky k zamyšlení, jaký vlastně zvolitnejvhodnější systém vytápění.0102030405060Roční náklady na vytápění, TUV a elektřinuNákladyvtis.Kč/rokDům dle ČSN 730540(150 kWh/m2/rok)42738Kč26576Kč17469Kč55639Kč30079Kč15676KčNízkoenergetický dům(50 kWh/m2/rok)Pasivní dům(15 kWh/m2/rok)kotel na zemní plynpřímotop - elektřina

29podlahy a interiér září–říjen 2010Ilustrační foto Alloc

30 podlahy a interiér září–říjen 2010pořízení topného systému, dojdeme k výsledkům uvedenýmv tabulce.Z uvedeného srovnání vyplývá, že budeme-li počítat s tabul-kovými náklady na energie, pak u nízkoenergetického domus plynovým kotlem zaplatíme za energie ročně o 3503 Kčméně. Za 20 let tedy teoreticky uspoříme 70 tisíc korun. Zapořízení topného systému jsme však hned na začátku zapla-tili o 110 tisíc korun více. Tedy ani za 20 let provozu se námv porovnání s elektrickým vytápěním investice do teplovodní-ho systému nevrátí.Jedná se samozřejmě o teoretické propočty, nicméně vzrůstají-cí počet zájemců o elektrické vytápění, které česká společnostFenix Jeseník v posledních letech zaznamenává, dokazuje, žejsou tyto úvahy správné.Stále však chybí podpora „teoretické fronty“. Energetickáúspornost dobře regulovaných, zejména elektrickýchpřímotopných soustav, začíná být všeobecně uznávánaa výsledky dlouhodobých měření akceptovány i odbornouveřejností. I přes četné pokusy však stále chybí odpovídajícímechanismus výpočtu, umožňující objektivní stanovenípředpokládaných nákladů na elektrické vytápění objektů.Nyní používané výpočty docházejí stále k údajům řádověvzdáleným reálně naměřeným výsledkům. Je zjevné, žek nejvýraznějšímu podcenění efektivnosti elektrických top-ných systémů dochází kvůli nedostatečnému zohledněníjejich téměř dokonalé regulovatelnosti.Přitom jsou již běžně k dispozici studie například německýchvědeckých ústavů, prokazující bezkonkurenční parametryelektrických sálavých topných systémů, a to jak v jejich energe-tické náročnosti, tak i při vyhodnocování tzv. uhlíkové stopy.V současné době Fenix Jeseník podporuje něko-Nízkoenergetický dům (50 kWk/m2/rok) (v Kč)Zemní plyn Elektřina Rozdílza 1 rok 26 576 30 079 - 3 503za 10 let 265 760 300 790 - 35 030za 20 let 531 520 601 580 - 70 060Pořizovací náklady (v Kč)Zemní plyn Elektřina Rozdíl200 000 90 000 110 000Podlahové vytápění elektrickými topnými kabely a fóliemi nebo teplovodní podlahovévytápění s plynovým kotlem.lik projektů výstavby NED, u kterých budemožné dlouhodobě sledovat a vyhod-nocovat provoz objektu a spotřeby energií.Jedním z nich je vzorový dům Kunice od společ-nosti Porsenna Stavební s.r.o. z Prahy. Porsennastaví nízkoenergetické rodinné domy na bázidřevostavby a na základě studia, vlastních i pře-vzatých zkušeností navrhla dům s nízkou ener-getickou náročností nejen při provozu domu, alei při jeho výrobě.Při řešení vytápění připadaly v úvahu v podsta-tě všechny možné způsoby vytápění, z nichželektrický přímotopný systém dostal z počátkunálepku „neekonomický“. Po pečlivé analýze,v níž byly brány v úvahu kromě cen energií takékritéria investičních a provozních nákladů, život-nosti a údržby, se ale ukázalo, že peníze ušetřenédíky nižším pořizovacím nákladům elektrickéhovytápění – v tomto případě sálavých panelůEcosun a topných rohoží Ecofloor – lze investo-vat do silnějšího zateplení a kvalitnějších oken.Výsledkem je nižší tepelná ztráta objektu, tudížnižší účet za vytápění. U vzorového domuKunice pak výpočtově vyšla celková tepelnáztráta 2,6 kW na 150 m² podlahové plochya náklady na vytápění do 10 tis. Kč/rok! Celýsystém je u domu Kunice doplněn krbovýmikamny, které spoluvytvářejí pohodovou atmo-sféru a slouží jako jistota v případě „ztroskotání“.Toto řešení je pro nízkoenergetický dům povšech stránkách výhodné.šovPramen: Fenix Jeseník

31podlahy a interiér září–říjen 2010V tomto článku bude posouzena kvalita a způ-sob vytápění z hlediska umístění zdroje. Jednáse o vytápění stropní a vytápění podlahové,kde podlahové je zajišťováno zadlážděnou elek-trickou rohoží nebo topnou fólií pod plovoucípodlahou. Bude také porovnána kvalita vnitřníhoprostředí z hlediska rozložení teploty vzduchu povýšce v místnosti.Celková spotřeba elektrické energieCelý objekt je vytápěn elektrickou energií a vnitř-ními zisky, kde velkou část interních tepelnýchzisků v pasivním domě tvoří odpadní teplo zespotřebičů, metabolické teplo a sluneční energie.Všechna zařízení, jako domácí spotřebiče, bojlerna ohřev teplé vody, osvětlení a také vytápěníobjektu, jsou na elektrickou energii. Celková spo-třeba elektrické energie činí 8 MWh, což odpoví-dá přibližně 800 m³ zemního plynu nebo 800 kgčerného uhlí.Spotřeba na vytápěníZ celkové spotřeby domu je třeba odlišit měřenímspotřebu elektřiny na vytápění, tedy energii, kteráprojde topným systémem topných fólií a rohoží– instalovaný výkon 4,5 kW. V objektu je spotře-bováno v systému vytápění 3,5 MWh, ale je třebauvažovatistzv.pasivnímiziskyobjektu,kterétvořívýznamný podíl z celkové potřeby na vytápění.Rozložení teploty vzduchuve svislém průřezuV pasivním domě dochází k velmi dobré redis-tribuci tepla z důvodu velmi dobré tepelné izo-lace obálky budovy. Taktéž nízká potřeba teplaumožňuje snadněji docílit rovnoměrné rozlože-ní teploty vzduchu v místnosti a zajistí omezenínadměrného osálání a proudění vzduchu.Teploty vzduchu byly měřeny při aktivním topi-dle (stěnovém, podlahovém) v průběhu jedno-ho dne v ustáleném stavu a byly zprůměrovány.Bylo měřeno ve výšce 20, 160 a 250 cm od pod-lahy v dětském pokoji (stropní vytápění) a obý-vacím pokoji (podlahové vytápění). Výsledkyjsou uvedeny v grafu 2.Teplota vnitřního povrchukonstrukcíTeploty na povrchu stěnových konstrukcí jsoutéměř konstantní a blíží se teplotě vzduchuv místnosti, tj. kolem 22 °C. Pouze v některýchčástech dochází ke snížení povrchové teplotyz důvodu mírného tepelného mostu.Jedná se o napojení podlahy na terénu s obvo-dovou stěnou a okenního nebo dveřního rámua ostění (16-20 °C). Celkově se jedná o zanedba-telný pokles vysoko nad teplotou rosného bodua rizika růstu plísní.Na závěr lze konstatovat, že pro pasivní dům jetento způsob vytápění (stěnový a podlahový)velmi vhodný. Nízkoteplotní vytápění je hygie-nicky příznivé, nevysušuje vzduch a nevíří prach.Lze je dobře regulovat a tím se uspoří energiena vytápění a sníží se energetická náročnostobjektu.Doc. Ing. Miloš Kalousek, Ph.D.21,52222,52323,52424,50 0,5 1 1,5 2 2,5 3Výš ka od podlahy (m)Teplotavzduchuvmístnosti(°C)Teplotní profil vzduchu při aktivním vytápěnía vypnutém větráníDětský pokoj - stropní fólie 3 x 140 WVýška m 0,2 1,6 2,5Teplota °C 21,8 22,1 24,1Obývací pokoj - podlahové fólie 6 x 180 WVýška m 0,2 1,6 2,5Teplota °C 22,8 22,3 22,5Teplotavzduchuvmístnosti(°C)Výška od podlahy (m)dětský pokoj – stropní fólie 3 x 140Wobývací pokoj – podlahové fólie 6 x 180WGraf 2V tomto článku bude posouzena kvalita a způ-sob vytápění z hlediska umístění zdroje. Jednáse o vytápění stropní a vytápění podlahové,kde podlahové je zajišťováno zadlážděnou elek-trickou rohoží nebo topnou fólií pod plovoucípodlahou. Bude také porovnána kvalita vnitřníhoprostředí z hlediska rozložení teploty vzduchu polace obálky budovy. Taktéž nízká potřeba teplaumožňuje snadněji docílit rovnoměrné rozlože-ní teploty vzduchu v místnosti a zajistí omezenínadměrného osálání a proudění vzduchu.Teploty vzduchu byly měřeny při aktivním topi-dle (stěnovém, podlahovém) v průběhu jedno-ho dne v ustáleném stavu a byly zprůměrovány.Graf 2Podlahové a stropní vytápěníPodlahové a stropní vytápěnív pasivním doměv pasivním doměspotřeba/výroba(kWh)měsícespotřebavýrobavytápěníGraf 1Ilustrační foto Fenix

32 podlahy a interiér září–říjen 2010stavba a rekonstrukcePraktické radypro prácis elektrickými topnýmirohožemi ECOFLOORElektrické topné rohože Ecofloor výrob-ce Fenix Jeseník jsou využívány přede-vším pro podlahové vytápění rodin-ných domů a bytů. Mohou sloužit jakohlavní vytápění, velmi často se však používajípouze jako doplněk ke komfortnímu prohřátípodlahy, například v koupelně. Protože právěv těchto případech si je uživatel nezřídkainstaluje sám, přinášíme několik rad, jaktopné rohože pokládat.Při instalaci do betonuInstalace do betonové desky se používáhlavně tam, kde je žádoucí akumulace teplado podlahy a není na závadu delší náběha větší setrvačnost systému. Vyžaduje takédostatečný prostor pro konstrukční výškunové podlahy, cca 8–15 cm dle typu systému– poloakumulační, akumulační.Plochy, které budou vytápěny topnou roho-ží, se musí od podkladu tepelně odizolovatpolystyrenem (stabilizovaný expandovanýpolystyren min. 25 kg/m³, nebo ještě lépeextrudovaný polystyren) nebo minerálnípodlahovou deskou. Doporučená tloušťkaizolace je 60 mm nebo více. Absence izolacemůže způsobit velké úniky tepla do pod-kladu a tím naprosto neekonomický, nebodokonce i nefunkční systém.V případě poloakumulačního systému lzeklást topnou rohož přímo na tepelnou izola-ci (expandovaný polystyren – max. zatíženírohože 10 W/m, 100 W/m²; extrudovanýpolystyren – max. zatížení rohože 15 W/m,160 W/m²). U akumulačního systému musíbýt na tepelné izolaci vrstva betonu cca 40mm, na kterou je následně položena topnárohož.Betonová směs musí obsahovat tzv. plasti-fikátory a musí být natolik zhutněná, abyvrstva neobsahovala vzduchové bubliny,kaverny apod. a zajišťovala dokonalý kon-takt s topným kabelem. Hutnit je nutnéopatrně, ručně, aby nedošlo k poškozeníkabelu. V žádném případě se nedoporučujepoužívat ponorné vibrátory. Při betonováníje nutno dbát na skutečnost, že při přestávcedelší než 60 minut se betonované plochydokonale nespojí. Proto při delší prodlevě jenutno vytvořit adhezivní spojovací můstek,např. penetrací nebo jiným způsobem.Při pokládce topných rohoží Ecofloor nej-dříve podkladovou plochu očistěte a zbavteostrých předmětů. Topnou rohož rozviňtedle plánu pokládky a připravte k položení,pamatujte, že topné části kabelů se nesmídotýkat, ani křížit! Položenou rohož zafixujtetak, aby se při betonáži nemohla posunout.Ve vlhkých prostorech spojte ochrannéAkumulační systémDoporučená skladba podlahy pro akumulační systém(tl. betonu cca 12–15 cm)7 nášlapná vrstva (dlažba, vzdušný koberec, parkety, PVC bezpryžové podložky)6 trubka (husí krk) s podlahovou sondou5 betonová akumulační vrstva4 topný prvek Ecofloor (rohož, topný kabel)3 armovací ocelová síť (Kari)2 tepelná izolace (min.25 kg/m3)1 podklad (betonová deska)Topná rohož LDTS

www.ecofilm.cz>> pocit sluncem prohřáté pláže,můžete zažít každý den <

34 podlahy a interiér září–říjen 2010opletení kabelu s ochranným pospojováním místnosti.Spojka spojující studený konec a topný okruh nesmí býtinstalována v ohybu. Proveďte proměření odporu topné-ho okruhu a izolačního odporu, nebo unikajícího proudua hodnotu zapište do Záručního listu. Rohož zalijtevrstvou betonu a po skončení betonářských prací opětproveďte měření a zápis do Záručního listu. Rohož uveďtedo chodu nejdříve po 28 dnech, po úplném vyzrání beto-nu. Materiály dále používané pro zušlechtění povrchupodlahy (lepidlo na dlažbu, koberec, parkety apod.) musímít doporučení od výrobce, že jsou určeny pro tepelněnamáhané podlahy.Jak postupovat při náběhutopných podlahPři uložení ve vrstvě betonu se topná podlaha uvádído provozu až po řádném vytvrdnutí betonu po 4–6týdnech. První den nastavte teplotu podlahy shodněs teplotou v místnosti (maximálně 18 °C), následující dnyzvyšujte teplotu podlahy postupně o 2 °C/den až na 28 °C.Přímotopný systém - rekonstrukceDoporučená skladba podlahy při rekonstrukci (např. v koupelně)6 nová dlažba5 flexibilní lepicí tmel4 topný prvek Ecofloor (rohož, topný kabel)3 tepelná izolace F-Board2 flexibilní lepicí tmel1 původní dlažba nebo jiný podklad (beton, DTD, OSB, Cetris,apod.)Teplotu podlahy udržujte na teplotě 28 °C podobu tří dnů, následně snižujte o 5 °C denněaž do stavu, kdy dosáhne počáteční teploty.Poté je možno teplotu podlahy nastavit napožadovanou a uvést podlahu do běžnéhoprovozu. Při uložení v samonivelační hmotěnebo v lepicím tmelu uveďte topnou podla-hu do provozu nejdříve 5 dnů po položenífinální vrstvy podlahy (krytiny).Při instalaci pod dlažbu do lepicího tmelu,tzv. tenkovrstvá podlahaInstalace topných rohoží přímo do tmelu sepoužívá jak při rekonstrukcích, kdy se sta-vebně zasahuje do tloušťky podlahy pouzeminimálně, tak u nových aplikací, protožepři umístění topné rohože blíže k nášlapnédlažbě je dosaženo pružnějšího a ekonomič-tějšího provozu.Při rekonstrukcích podlah se často stává, žev nich není žádná tepelná izolace. Absencetepelné izolace způsobuje, že se teplo šířítaké do konstrukce podlahy a teplotní náběhpodlahy je pak podstatně pomalejší. Tentoproblém však lze velmi jednoduše řešit insta-lací tepelně-izolační desky F-Board z nabídkyspolečnosti Fenix Jeseník. Tepelná izolacebrání nežádoucímu úniku tepla dolů dopodlahy a výrazně tím urychluje prohřátídlažby. Díky deskám F-board tak docházínejen k podstatně rychlejšímu náběhu pod-lahy na komfortní teplotu, ale také ke sníženínákladů na provoz podlahového vytápění.Topná rohož nebo kabel se pak pokládápřímo na F-Board do flexibilního lepidlatěsně pod dlažbu, bez potřeby betonovéroznášecí desky, která se používá u aku-mulačních a poloakumulačních systémů.Hlavní výhodou je nízká konstrukční výškapodlahového systému a velmi široká škálamožností použití podkladových materiálů,na které lze tento systém aplikovat (beton,dřevovláknité desky, dřevotřískové desky,sádrokartonové desky, cementovláknitédesky, anhydritové hmoty, původní dlažba,pevný dřevěný záklop, aj.)Podkladovou plochu očistěte, zbavte ostrýchpředmětů a napenetrujte vhodným pene-tračním přípravkem. V podkladovém materi-álu vytvořte „kapsy“ pro uložení spojek top-ných a netopných částí. Podlahu, která budevyhřívaná, je nutné od obvodových zdí tzv.dilatovat - mezi stěnou a podlahou se vytvo-ří spára, která se vyplní pružným materiálem.Vhodné je použít originální dilatační profil,nebo spáru vyplnit silikonovým tmelem.Položte topnou rohož dle plánu pokládky- rohož musí být nejméně 50 mm od obvo-dové stěny, topný kabel na rohoži nesmíbýt krácen. Dle potřeby mohou být krácenypouze studené připojovací vodiče. Rohožneklaďte pod zařizovací předměty, jako jsouvany, sprchové kouty, WC apod., ani podnábytek neumožňující volné proudění vzdu-chu – např. pračka. Spojka na konci topnérohože, spojující přívodní netopný vodičs topným kabelem na tkanině, nesmí býtinstalována v ohybu.Po pokládce proveďte proměření odpo-ru topného okruhu a hodnotu zapište doZáručního listu. Na podlahu s topnou rohožínaneste flexibilní lepicí tmel, který srovnejtepomocí hladké stěrky. Tmel by měl topnýkabel na rohoži plně překrýt. Při nanášenía srovnávání tmelu je nutné dbát zvýšenéopatrnosti, aby nedošlo k poškození topnéhokabelu ostrou hranou stěrky. Po zastěrkování,před položením dlažby, opět proveďte měře-ní topného okruhu a naměřenou hodnotuzaznamenejte do Záručního listu.Poté můžete položit dlažbu, nebo jinoupodlahovou krytinu (koberec, PVC, parketyapod.). Materiály pro zušlechtění povrchupodlahy musí mít doporučení od výrobce, žejsou vhodné pro podlahové vytápění.šov

35podlahy a interiér září–říjen 2010 35podlahy a interiér září–říjen 2010Ilustrační foto Rako

36 podlahy a interiér září–říjen 2010řemeslo a obchodPodlahy krok za krokem (1)Základ, neboli podkladMnohokrát jsem již stál v místnosti, ve kterémá být zhotovena podlaha, a přemýšlel o tom,že bude lepší podlahu vybourat nebo zbabě-le prchnout. Tento zvláštní pocit zažil jistěkaždý, kdo pravidelně dělá řemeslo, alespoňjednou za život. Ve většině případů je potřebastřízlivě zhodnotit postup, zvážit všechna proa proti, důkladně zkalkulovat celou zakázkua projednat ji s investorem. V případě vel-kých nejasností se obrátit s žádostí o raduna odborníka (vyvarujte se ale rad anonymůna internetu). Bezhlavě střelit cenu od oka,pracovní postup stanovit zbrkle, bez důklad-ného průzkumu, to je většinou cesta do pekel.Nejčastějším případem jsou rekonstrukce sta-rých bytů v panelových domech. Zákazník simálokdy dokáže představit, co všechno budenutné udělat, aby byla možná kvalitní poklád-ka moderní podlahové krytiny. Po odstraněnístávající krytiny se ve většině případů objevírozpraskaná betonová krusta, pod kterou senachází podle doby budování buď popílek,slévárenský písek, katrovaná škvára, rozpadláhobra nebo desky ze skelné vaty. V tuto chvílije nutné zhodnotit rozsah poškození a navrh-nou vhodnou opravu. Upozorňuji, že radikálnířešení s odstraněním celého starého pod-kladu, které se na začátku jeví jako nejlepšía nejlevnější řešení, není nejvhodnější a opakje spíše pravdou. Musíte si zabezpečit kontej-ner na stavební suť, tu nějak vybrat a dopravitdo kontejneru. V případě bytu v přízemí tonení až tak velký problém. Vybraný objem jeale nutné doplnit. To znamená stejný objemdostat do rekonstruované místnosti. Kdyžsi sečtete veškeré náklady, čas a materiál,Šedá je teorie, zelený strom života, říká se.A platí to samozřejmě i v řemeslné praxi. Protose narodila i myšlenka postupně dát na papírvšechno, co víme a s čím se setkáváme v krásnémřemesle podlahářském, připravit malou školičkuo podlahařině. Dnes přicházíme s prvním dílem,o podkladech.moto: Není to sice ideální, ale nic není nikdy ztraceno.Kostel v Kunštátě na Moravě

37podlahy a interiér září–říjen 2010zjistíte, že je levnější použít nějaký moder-ní systém. Takovým moderním systémem jenapříklad Schönox Reno Estrich Systém, oce-něný odbornou porotou jako Inovace roku2008 v podlahářském oboru. Celý systém seskládá ze speciální podložky Schönox RenoTS6 a anhydritové samonivelační stěrky obo-hacené armovacím vláknem Schönox APF.Výsledná aplikace je 15 mm tlustá a vytvo-ří desku, která svými parametry odpovídábetonové mazanině B25 s armovací výztužítvořenou kari sítí s oky 10 x 10 a síle 55 mm.Byť materiál je na takto opravenou plochudražší, ve výsledku je takto provedená opravaaž o 1/3 levnější než postup klasickou cestou,nemluvě o úspoře času, protože na takto pro-vedenou aplikaci je možné již po třech dnechklást jakékoliv podlahové krytiny.Ne vždy je ale nutné provádět takovétoradikální zásahy. Někdy se stačí podívat pomístnosti a zjistíte, že ony praskliny jsou veskutečnosti pracovní spáry. Co je to pracovníspára? Pracovní spára vznikne při nedodrženípracovního postupu při betonování podlahy.Pracovník si v místnosti vytvoří tzv. platky,které mu určují výšku a rovinu betonovanéplochy. Tyto platky se ve většině případůvytvářejí z nevhodně namíchané betonovésměsi, protože neobsahují předepsaný poměrvody. Protože platky je nutné vytvořit tzv.sušší, aby se lépe tvarovaly, v okamžiku spo-jení s betonovou směsí se vytvoří nepatrnáspárka. Ta se díky chemicko-fyzikálním pro-cesům ve vysychající betonové směsi zvý-razní. Tato spára není nijak nebezpečná, aleraději ji nepodceňujte. Je vhodné ji opatrněproškrábnout, napenetrovat a vyplnit oprav-nou maltou. Zde vždy doporučuji používatopravnou maltu, která splňuje požadavky prosanace betonových konstrukcí a je pro totoužití certifikována. Vhodným produktem jevýrobek Schönox PL, který již po 30 minutáchod aplikace umožňuje provádět další pracovníoperace. Dalším krokem při takové opravě jepřekrytí pracovních spár armovací tkaninouSchönox Renotex a zalití samonivelační stěr-kou. Stěrka by vždy měla být kvalitnější. Velmivhodné jsou pro tyto operace samonivelačnístěrky na anhydritovém základu (SchönoxAM, Schönox APF, Schönox ADE). Důrazněvaruji před použitím perlinky a obkladačské-ho lepidla. Perlinka je vyvinuta na jiné účelya nedokáže přenášet pohyb vrstev. Zároveňdíky malým okům vytvoří ve stěrce mezivrst-vu, která stěrku rozdělí na dvě vrstvy. K čemubylo vyvinuto obkladačské lepidlo, říká sámnázev.V místnosti se ale mohou také vyskytovattzv. napěťové trhliny. Vznikají při vysycháníbetonu a musíme zjistit, jestli betonovoukru nepřetrhly a zda mezi nimi nedochá-zí k pohybu. Pokud proti sobě stříhají, jenutné sešití, kdy se dvě kry pevně k soběspojí. Sešití je možné provést dvojím způso-bem. Dnes již zcela klasickým, a to za pomocikovových hmoždinek a epoxidové pryskyřice,např. Schönox 2-KR, nebo pomocí speciálnívysokonapěťové sítě Schönox PZG a poly-uretanového lepidla Schönox 2K-PU. Druhýzpůsob je vhodný pro velké a dlouhé prask-liny. V obou případech je nutné jak lepidlo,tak pryskyřici důkladně zasypat křemičitýmpískem. Upozorňuji, že vzhledem k tomu, žeu anhydritových směsí nenastává při vysychá-ní téměř žádné smrštění, jakákoliv prasklinaje známkou technologické chyby při samot-né aplikaci anhydritového potěru a vyžadujekomplexnější rozbor. V tomto případě dopo-ručuji téměř vždy kontaktovat technické ser-visy dodavatelů anhydritových potěrů.V místnostech se mohou také objevovatdilatační spáry. Ty jsou na rozdíl od neplá-novaných pracovních a napěťových spárvelmi důležité. Nikdy by se neměly zalévatnebo nějak zcelovat. Pokud investor požadujecelistvou plochu, je nutné přistoupit k aplika-ci nějakého beznapěťového systému. V tomtopřípadě je ale vždy nutné požádat o konzul-taci technický servis. Jen pro ilustraci uvedupříklad úspěšně použitého beznapěťovéhosystému např. v kostele v Kunštátě na Moravě.Zde je 300 m² vytápěné plochy hlavní loděvydlážděno nalepenou dlažbou 600 x 600 bezjediné dilatace. Přitom podkladní beton jedilatován do vytápěných čtverců o rozměru36 m².Poměrně hojně se vyskytuje tzv. suchá výstav-ba, deskové materiály na nosném roštu. Kdyžje tato podlaha vytvořena pečlivě podle dopo-ručení výrobce, je aplikace podlahové krytinyvelmi lehkou záležitostí. Častěji se ale setkáme s ryzímkutilstvím, kdy se podlaha houpe a vlní. Jednou jsem zažil,že stavební firma vytvořila na půdě desku o velikosti 700m² a na tuto desku postavila čtyři byty. Do jednoho bytu senastěhovala rodina s dětmi, a ty dokázaly běháním rozhou-pat skříně i ve vedlejších bytech tak, že některé spadly.Houpající a vlnící se podlahy je potřeba zpevnit. Podívejtese, jak je udělaná konstrukce, zda není podlaha ve vícemístnostech z jednoho kusu. Každý výrobce deskovýchpodlah pro suchou výstavbu má doporučené maximálnírozměry. U menších ploch zkontrolujte, zda jsou dobřepřitaženy vruty. Poměrně častou závadou je utahovánívrutů bez předvrtání. Vrut potom vytlačí do místa stykus druhou deskou nebo roštem malé množství materiálu.Pokud se takto zhotovená podlaha rozebere, znovu složía před utahováním předvrtá, většinou se odstraní houpání,ale i nepříjemné vrzání. U malých průhybů, cca do 8 mm,můžete podlahu zkusit zpevnit stěrkou s vlákny. Plochunapenetrujte a přelijte minimálně 6 mm stěrky s vláknySchönox APF. Důsledně ale stěrku oddělte od svislých kon-strukcí vhodnou dilatační páskou.Nekvalitně zhotovenásuchá výstavba – amatérskymontované cetris desky jsoupříčinou praskání dlaždic.Detail prasklin v lepidle

38 podlahy a interiér září–říjen 2010Když už jsme na půdě, velmi často se na nichobjevují tzv. topinky. Jedná se o zvláštní cihly,které jsou na sucho uloženy do stavebníhorumu. Zde není zbytí a je nutné vytvořitnový, odseparovaný podklad. Ve většině pří-padů se dá použít fólie a na ni se udělá novýbetonový potěr. Záleží potom jen na čase,který je možné akceptovat. Nespřažený potěrje možné vytvořit pomocí speciálních pojivSchönox SEB nebo Schönox SEZ. Při použitíprvního pojiva bude plocha po sedmi dnechvykazovat parametry jako betonová mazaninapo 28 dnech, v druhém případě již po třechdnech. Obě hmoty umožňují aplikaci již od45 mm.Asfaltová plocha ve starých skladech, nebozaolejované plochy starých továren, které jsoudnes hojně předělávány na prodejní plochy,vyžadují stejné řešení jako topinky na půdě.Zbytky asfaltových lepidel na betonu jsoudosti častým jevem. Odstraňte jich mecha-nicky co nejvíce, abyste objevili všechny trh-liny a praskliny v podkladu. Při vyplňováníprasklin a trhlin postupujte tak, jak jsempopisoval shora. Následně na celou plochunaneste epoxidovou penetraci Schönox EGa hojně zasypte křemičitým pískem. Nechteuschnout a potom aplikujte anhydritovousamonivelační hmotu Schönox AM, SchönoxADE nebo Schönox APF. Nepoužívejte hmotyna cementovém základu. Cement na rozdíl odanhydritu má výrazně větší smrštění a kvůlizbytkům měkkého a nesoudržného asfaltu,byť pod vrstvou epoxidové pryskyřice, můžezpůsobit roztrhání celé plochy. Proto takévýrobci u stěrek na cementové bázi uvádějípoznámku „s minimálním smrštěním“. Volněpřeloženo – smrštění jde minimalizovat, alenejde úplně odstranit.Na závěr uvedu jednu levnou pomůcku, kte-rou můžete odhalit hodně o podkladu. Je togolfový míček. Když jím hodíte o podklad,který je pevný, bez prasklin a výdutí, vrátíse vám do ruky. Pokud je však v podkladupuklina, výduť změní směr a hlavně: míčekse minimálně odrazí. V případě, že podlahapruží, nedrží na podkladu, míček ztratí energiia zůstane ležet na zemi. Zvuk, který míčekzpůsobí, napoví také hodně, ale nelze na nějspoléhat. Občas se pod vrstvou betonu můžeskrývat speciální zvuk tlumící podložka, tzv.kročejová izolace.Vím, že v dnešním článku jsem určitě neob-sáhl všechno. Pokud budete potřebovat, nastránkách www.schonox.cz najdete v rubricetechnik radí různá řešení, nebo stačí napsatdotaz, uvést kontakt a odpověď vám pošle-me, případně přijedeme problém prokonzul-tovat přímo na stavbu.V dalším dílu probereme různé druhy pene-trací a jejich aplikaci na různé problematicképodklady.Ludvík Jančík, SchönoxVyrovnaná podlaha pro pokládku plovoucí podlahy- použitý materiál: lepidlo na kachličkyKampak se poděla stěrka...... protekla jen o patro níž :-)

podlahy a interiér září–říjen 2010 39Návštěvníky jedné z nejvýznamnějších veletrž-ních událostí v oblasti stavebnictví v ČR čekápestrý doprovodný program. Jsou připravenynapř. konference „Dřevěné stavění“, „Zelenáúsporám“, „Požární bezpečnost“, konferenceProtipovodňové asociace nebo třeba témaVyužití sluneční energie pro bytové domy.Velmi zajímavou bude konference „Křižovatkyarchitektury“, která je spojena s workshopema jejím hlavním tématem bude urbanismuss ohledem na ekologii, eleganci, ale také ekono-mickou stránku stavění. Výsledky studentskéhoworkshopu budou moci shlédnout návštěvníciveletrhu ve dnech od 21. do 25. září. V rámcisouboru veletrhů se bude také konat finálesoutěžní přehlídky řemesel SUSO, či výstavaarchitektonické soutěže mladých architektůYoung Architect Award 2010.Mezi největší a nejvýznamnější vystavovatelev oboru stavebních materiálů patří napří-klad společnosti Wienerberger, Heluz, Porfix,H+H či Tondach. Zajímavá řešení a novétrendy z oboru oken a žaluzií představí naveletrhu významné firmy, jako jsou Hoco,Stavona, Albo, Slovaktual, Internorm, Hasaunebo Vertex.Dalšími produkty z oborů stavebnictví, sanity,podlah a interiérů nebo elektro se budouprezentovat mimo jiné také firmy Sapeli,Cobra, Lomax, Podlahy Šesták, Sapho, USSPA,Technistone, Domin Art, Regulus, ABB a další.Letos jsou nově pořádány souběžně s vele-trhem for arch také veletrh vytápění, alter-nativních zdrojů energie a vzduchotechnikyfor therm, veletrh for city, který představíprodukty a služby pro kraje, města a obcea v neposlední řadě také Sport tech neboliveletrh sportovních staveb, jejich technologiía vybavení. Tímto rozšířením nomenklatur jedoplněna oborová čistota souboru veletrhů.Během minulých ročníků byl zaznamenánzvýšený zájem ze strany vystavovatelů o cíle-nější prezentaci z oblasti vodovody – kanalizace a navazu-jících oborů souvisejících s úpravou a využitím vody. Protobude v rámci letošního ročníku pořádána samostatněkomponovaná výstava o vodě for aqua. Projekt si dává zacíl představit komplex všech služeb, výrobců a dodavatelů,kteří se zaobírají problematikou spojenou s vodou ve všechpodobách (zpracování, rozvody, úprava, ochrana předvodou, vodní stavby apod.).Další zajímavostí v rámci veletrhu for arch je výstava ForDigital Signage 2010, která si stanovila za cíl pokrýt expozič-ně a edukačně nový obor digitální komunikace a značení,obecně nazývaný „digital signage“, který se přirozeně začalrozvíjet nasazením automatizace a robotizace v komunika-ci. Součástí výstavy je oborová konference zaměřená na jed-notlivá témata a workshop věnovaný různým řešením „digi-tal signage“. Letos získala výstava celý pavilon 2D, jenž jesituován v srdci výstaviště a má rozlohu přes 500 m².Více informací o veletrhu i souběžně probíhajících akcíchnajdete na www.forarch.cz.Na podzim proběhne v pražskémveletržním areálu v Letňanech21. ročník mezinárodního stavebníhoveletrhu FOR ARCH.FOR ARCHFor arch s více než sedmi sty vystavovatelů

40 podlahy a interiér září–říjen 2010řemeslo a obchodJak změny vlhkosti vzduchu ovlivňujívlhkost dřevaRostoucí strom obsahuje velké množství vody, která jenezbytná pro existenci živého organismu. Po skácení seobsah vody ve dřevě podle záměrů dalšího využití snižujenebo zvyšuje. Snižováním vlhkosti dochází ke změnámparametrů mechanických vlastností dřeva. Ve většině pří-padů však voda obsažená ve dřevě jako surovině ovlivňujevlastnosti dřeva a způsobuje řadu nepříznivých jevů. Cílemsušení dřeva je snížení hmotnosti, zvýšení pevnosti, zlepšeníopracovatelnosti, možnost aplikace povrchových úprava ochrana před napadením dřevokaznými houbami.Dřevo uložené na vzduchu není nikdy zcela suché, přizpů-sobuje svoji vlhkost vlhkosti vzduchu. Pochopení vztahumezi vlhkostí vzduchu a vlhkostí dřeva je v případě podlaha dřevěných výrobků zabudovaných do staveb nástrojem,jak omezit rizika vzniku vad - deformací (korýtka, vybou-lení, vrtule), možností, jak minimalizovat velikost spár mezipodlahovými elementy, vznik trhlin a výškových přesahůs cílem zachovat elegantní krásu, praktičnost a provozu-schopnost hotového díla.Změny vlhkosti jako příčiny poruch podlahK základním funkčním požadavkům kladeným na všech-ny typy podlah bez rozdílu je, že podlaha musí být svoukonstrukcí i tvarem nášlapné vrstvy úplně stabilní. To jeHygrothermometr se sondou RF-T- měření relativní vlhkosti vzduchu a teplotyuniverzální požadavek. Nevyhovuje podlaha,která se prohýbá, vrže, nevyhovuje ani podla-ha s nadměrnými spárami, výškovými přesahya podlaha z deformovaných podlahovýchdílců.V průběhu roku se vlhkost vzduchu v interié-rech budov mění, v jarních a letních měsícíchje vyšší a v období topné sezóny se snižuje.Vlhkost dřeva se trvale přizpůsobuje dlou-hodobým tendencím vývoje vlhkosti vzdu-chu změnou své vlastní vlhkosti a současnědochází ke změně rozměrů dřevěných podla-hových prvků.Je přirozené, že k nejvýraznějším projevůmsesychání podlahových elementů docházív období od počátku do konce topné sezó-ny, kdy relativní vlhkost vzduchu dosahujenízkých hodnot kolem 18 – 25 % při teplotě22 °C. Takové hodnoty odpovídají ustálenéabsolutní vlhkosti dřeva cca 4 %. V obdo-bí letních dešťů není v našem klimatickémpásmu výjimkou vlhkost vzduchu překračující70 % RVV při teplotě 27 °C. Dřevo vystavenétakovému prostředí může dosáhnout vlhkosti12 %. Úbytku vlhkosti o 8 % odpovídá určitéseschnutí v závislosti na šířce podlahovéhoelementu a druhu dřeviny. U bukových par-ketových vlysů šířky 50 mm činí seschnutí přizměně vlhkosti dřeva o 8 % 1,47 mm v tangen-ciálním směru. Protože se čistý tangenciálníprůběh nevyskytuje, neměly by se teoretickyv žádném případě vyskytnout spáry větší než1,2 mm u bukových a 0,8 mm u dubovýchvlysů. Ve skutečnosti jsme často svědky spárpřesahujících i 5 mm, avšak s nepravidelnýmvýskytem. Jedná se o tzv. „skupinové“ sesychá-ní. Jeho hlavní příčina je v použití nevhodnýchlepidel, která umožňují posun vlysů při mini-málním smykovém napětí – řádově 0,01 kPa/cm². Smykové napětí vzniklé při sesychání sepřenáší z jednoho vlysu na druhý třemi mož-nými způsoby:třením pera v drážce●(nepřesnosti ve výrobě)slepením pera a drážky vnesením lepidla●slepením bočních ploch nátěrovou hmotou.●Takto vzniklé spoje způsobují, že se skupinavlysů bude chovat jako jeden celek – jakomasivní deska násobků rozměrů použitéhoelementu. V takovém případě se seschnutísčítá a vznikne spára v místě, kde je vzájemnéspojení vlysů volné.Opačným případem sesychání je bobtná-ní, tedy nárůst rozměrů podlahových dílců.Dokončování bytových a občanských stavebv co nejkratších termínech má za násle-dek velmi nepříznivé vlhkostní podmínkypro zabudované dřevěné konstrukce, tedyi dřevěné podlahoviny. Nejsou výjimkou pří-pady, kdy se přistoupí k pokládce ještě nežstačí vyschnout obvodové zdi, omítky, malbya betonové nosné podlahové konstrukce poddřevěnými podlahovými vrstvami. Zvýšenýobsah vlhkosti podkladu a vysoká relativnívlhkost vzduchu překračující 80 % se paknutně projeví - dochází k nabobtnání sevšemi nepříznivými důsledky - změny rozmě-rů a geometrického tvaru dílců, vznik spár,dodatečné sesychání elementů, napětí v lepe-ných spojích, které může v extrémních přípa-dech způsobit nevratná poškození. Příkladytakových vad známe z praxe - delaminacevrstev vícevrstvých podlahovin, v případěpodlah z masivních dílců po jejich montá-ži lepením často nárůst celkových rozměrůzpůsobí vzdutí celé podlahy, odtržení dílcůod podkladu a dokonce i posun stavebníchpříček. Pokud je kontrola stavební připrave-nosti podkladu, vlhkostních poměrů ve stav-bě a vlhkosti podlahových dílců prováděnapřed vlastní realizací a její výsledky pečlivězaznamenány, často pomůže ušetřit nemaléfinanční prostředky.Principy bobtnání a sesycháníDřevo uložené na vzduchu není nikdy zcelasuché, přizpůsobuje svoji vlhkost vlhkostivzduchu. Vzroste-li vlhkost vzduchu, pohlcujedřevo vlhkost ze vzduchu a vlhne. Klesne-livlhkost vzduchu, prchá přebytečná vlhkost zedřeva a dřevo vysychá. Tato vzájemná výměna

41podlahy a interiér září–říjen 2010vlhkosti mezi dřevem a vzduchem trvá takdlouho, až nastane rovnovážný stav, tj. tlakpáry na povrchu dřeva je stejně vysoký jakodílčí tlak vodní páry ve vzduchu.Vlastnost dřeva přijímat vlhkost ze vzduchua tuto opět odevzdávat se nazývá hygroskopi-citou, zmíněný rovnovážný stav hygroskopickourovnováhou a příslušná vlhkost v okrajovýchvrstvách dřeva rovnovážnou vlhkostí, která jetotožná s označením SVR (stav vlhkostní rov-nováhy) v dřívější české literatuře. Při přijímánívlhkosti ze vzduchu dřevo bobtná – zvětšujesvé rozměry, při odevzdávání vlhkosti vzduchudřevo sesýchá a zmenšuje své rozměry. Dřevoje anizotropní materiál a jeho rozměrové změnymají anizotropní charakter. Podél vláken je bobt-nání velmi malé a nepřesahuje 1 %, v radiálnímsměru 3-6 %, v tangenciálním 6-12 %. Bobtnánív jednotlivých anatomických směrech se častovyjadřuje poměrem αt:αr:αl= 20:10:1.Z uvedeného vyplývá, že rovnovážná vlhkostdřeva bude tím vyšší, čím vyšší bude relativnívlhkost vzduchu (RVV). Dřevěné dýhy a deskyo tloušťce 3 mm potřebují pro přizpůsobeníse vlhkosti vzduchu a dosažení SVR 2 až 4hodiny. Pro nestálost povětrnostních poměrůse může tudíž rovnovážná vlhkost ustálit pouzev tenké povrchové vrstvě dřeva. Proto se provlhkostní setrvačnost rovnovážná vlhkost dřevastále opožďuje za skutečnou chvilkovou hyg-roskopickou rovnováhou. Rovnovážná vlhkostdřeva je při pohlcování vlhkosti nižší než přivysychání. Tento rozdíl v rovnovážné vlhkostidřeva se nazývá hystereze. Hystereze je výhodoupři uskladňování vysušeného řeziva. Vysušenéřezivo navlhá o 1 až 2 % méně, než ukazujediagram hygroskopické rovnováhy na základěznámé relativní vlhkosti vzduchu a teploty. MH,mez hygroskopicity, je hodnota, nad níž dřevomůže zvyšovat svou vlhkost, ale dále nemění svérozměry. Literatura uvádí přibližnou hodnotuMH cca 30 %.Výpočty bobtnání a sesychánía vybrané koeficientyBobtnáním α nazýváme schopnost dřevazvětšovat své lineární rozměry, plochu neboobjem při přijímání vody v rozsahu vlhkos-ti 0 – MH. Rozeznáváme bobtnání lineár-ní v jednotlivých anatomických směrech(změna délky, šířky, tloušťky prvku), plošné(změna plochy) a objemové (změna objemu).Bobtnání dřeva v jakémkoli menším intervalunazýváme bobtnáním částečným. Bobtnání sevyjadřuje podílem změny rozměru k původníhodnotě a uvádí se nejčastěji v % podlevzorce:α =αiw2− αiw1 . 100αiw1kde: α – rozměr tělesa, jeho plocha neboobjem (m, m², m³), i – index anatomickéhoTab. 1: Koeficienty sesychání a bobtnání u vybraných druhů dřevin(podle Ugoleva 1975)Koeficient sesychání ß a bobtnání α (%/1%w)DřevinaObjemové Radiální TangenciálníKßKαKßKαKßKαModřín 0,52 0,61 0,19 0,20 0,35 0,39Borovice 0,44 0,51 0,17 0,18 0,28 0,31Smrk 0,43 0,50 0,16 0,17 0,28 0,31Bříza 0,54 0,64 0,26 0,28 0,31 0,34Buk 0,47 0,55 0,17 0,18 0,32 0,35Jasan 0,45 0,52 0,18 0,19 0,28 0,31Dub 0,41 0,47 0,14 0,15 0,28 0,30Pro stanovení vlhkosti dřeva váhovou metodouse používají analytické váhy

42 podlahy a interiér září–říjen 2010směru, plochy, nebo objemu, w1– počáteční vlhkost předbobtnáním v (%), w2– vlhkost po ukončení bobtnání (%).Pro praktické účely je vhodné znát procentickou změnu roz-měrů, plochy, nebo objemu, při změně vlhkosti dřeva o 1 %.K tomu je možno použít koeficient bobtnání Kαi, který sevypočte ze vztahu:Kαi=α1w2– w1kde: Kαi– koeficient bobtnání (%/1%w), αi– částečné bobtná-ní (%), w2– vlhkost po nabobtnání, w1– vlhkost počáteční.Výpočet a jeho použití předpokládá, že změny rozměrů tělespod mezí hygroskopicity jsou lineárně úměrné změnám vlh-kosti. Tento předpoklad není zcela přesný, ale jeho použití jepro praxi dostačující.Objem vody ve vzduchu a ve dřevěSuchý vzduch smíšený s vodní párou se nazývá vlhký vzduch.Poměry suchého vzduchu lze vyjádřit stavovou rovnicí plynů,která vyjadřuje rovnost mezi součinitelem tlaku vzduchu (p)a objemu (V) a součinitelem plynové konstanty (R) a teplotyvzduchu (t).p . V = R . tV případě vlhkého vzduchu je potom podle Daltonova zákonaatmosférický tlak vlhkého vzduchu roven součtu parciálníchtlaků suchého vzduchu a tlaků vodní páry v něm obsažené.Hmotnost vodních par obsažených v 1 m³ vzduchu vyjadřujeabsolutní vlhkost vzduchu. Relativní vlhkost vzduchu je poměrmezi hmotností vodních par (tlakem par), které vzduch obsahu-je, a hmotností par, které by měl obsahovat, aby byl nasycen.Ohřívá-li se vzduch v prostoru, absolutní vlhkost vzduchu senemění, klesá ale relativní vlhkost, protože se zvyšuje teplotabodu nasycení. Čím je relativní vlhkost nižší, tím je vzduchsušší. V souvislosti s tím hovoříme o tzv. jímavosti vzduchu,která vyjadřuje schopnost vzduchu přijmout určité množstvívodní páry. Se zvyšováním teploty k bodu varu vody vzrůstávlhkostní jímavost vzduchu.Při 0 % relativní vlhkosti vzduchu je vzduch zcela suchýa neobsahuje žádnou vodní páru. Vodní páry nemůže být vevzduchu libovolné množství. Při každé teplotě může vzduchpřijmout nejvýše takové množství, při kterém je vodní párouzcela nasycen. Tento stav se nazývá bodem nasycení, nebotaké 100% relativní vlhkostí vzduchu. Pokud se dodává dovzduchu ve vnitřním prostředí více vodní páry, než je schopenpojmout, přebytečná vodní pára kondenzuje ve formě mlhya rosy na chladném povrchu zdí a oken.Pro představu: jeden krychlový metr vzduchu o teplotě 20 °Ca relativní vlhkosti vzduchu 40 % obsahuje 7 g vody. Při stejnéteplotě a 100% relativní vlhkosti vzduchu 17 g vody. Je toskutečně málo. Z těchto hodnot si můžeme představit, jaksnadno se RVV mění, jak obtížně se dá přesně měřit a jak obtíž-ně ji lze regulovat. Průmyslově vyráběná klimatizační zařízeníjsou schopna regulovat teplotu v rozmezí ± 1 °C, ale relativnívlhkost zpravidla jen v rozmezí ± 5 %. Pokud ohřejeme vzducho 100% relativní vlhkosti z 0 °C na 20 °C, změní se jeho relativnívlhkost na cca 30 %. Ze zcela vlhkého vzduchu máme rázemvzduch velmi suchý. Zkoušet v zimním období zvyšovat v bytěrelativní vlhkost větráním je tedy neúčinné. Účinné je jedinězvlhčování vzduchu.Druhým případem může být změna opačná.Předpokládejme, že venkovní vzduch má tep-lotu 35 °C a relativní vlhkost 50 %. Zchladíme-litento vzduch na 20 °C, překročí při 22 °C rosnýbod, vzduch bude mít 100 % relativní vlhkostia při dalším ochlazování musí část vodní páryzkondenzovat.Pro představu o vztazích mezi parametry pro-středí a vlhkostí dřeva dáme příklad jejich prak-tického použití: V místnosti s ustáleným mik-roklimatem se má realizovat masivní dřevěnápodlaha. Vlhkost podkladních vrstev jsme ově-řili a je v normou požadované toleranci. Jakouvlhkost musí mít podlahová prkna? Naměřilijsme tyto hodnoty prostředí - relativní vlhkostvzduchu 55 % a teplota 20 °C. Odpověď je, ženejvhodnějším řešením bude použít při poklád-ce podlahová prkna s vlhkostí 10 %, protožemikroklimatické podmínky odpovídají přibližněstavu vlhkostní rovnováhy dřeva 10 %. Jen propředstavu - zjistíme-li vlhkost dřeva elektrickýmvlhkoměrem 10 %, znamená to, že 10 % jehohmotnosti tvoří voda. To znamená, že 1 m³dřeva o hustotě 680 kg/m³ a vlhkosti 10 % obsa-huje 68 litrů vody.Měření vlhkosti vzduchu a dřevaStav vzduchu se v praxi určuje obvykle z teplotya relativní vlhkosti. Zatímco měření teploty patřídnes k nejběžnějším a nejčastějším měřením,není měření vlhkosti a problémy s tím spojenétak obecně známé. V technické praxi se k měře-ní vlhkosti vzduchu využívá nejčastěji těchtofyzikálních vlastností:Změny délky některých materiálů při změně●relativní vlhkosti (vlasové vlhkoměry).Orosení chladného povrchu (např.●Lambrechtův kondenzační hygrometr).Snížení teploty mokrého povrchu vzhledem●k teplotě vzduchu (Augustův a Assmannůvpsychrometr).Závislosti elektrické vodivosti na vlhkosti●(buď se udržuje elektrický odpor konstantnía měří se teplota, nebo se měří elektrickýodpor citlivé vrstvy lithia).Adsorpčních a absorpčních vlastností růz-●ných materiálů. Tato měření jsou nejpřesněj-ší (jsou označována jako měření absolutní- fyzikální). Měří se váhový přírůstek adsor-bentu nebo absorbentu při jmenovitémprůtoku vzduchu.Pro měření vlhkosti dřeva je možno použítněkterou z následujících metod:Váhová metoda (podíl rozdílu hmotností●vzorku před a po vysušení patří mezi nej-přesnější).Hygrometrická metoda (zjišťování tlaku●vodních par ve dřevě hygrometrem umís-těným do vyvrtaného otvoru a teplotyokolního prostředí).Pomocí bezvodého chloridu kobaltnatého●(do vyvrtaných otvorů se vloží proužkychloridu kobaltnatého a na základě jejichzbarvení se určí vlhkost dřeva).Elektrické metody využívající elektrických●vlastností dřeva (odpor - odporové vlh-koměry, vodivost - konduktoměry, per-mitivita – kapacitní vlhkoměry, ztrátovýčinitel – absorpční, mikrovlnné, komplexnípermitivita – ztrátové číslo a permitivita –vlhkoměry impedanční, indukčnost cívkys jádrem z měřeného vlhkého dřeva – vlh-koměry induktivní).Adsorpčních a absorpčních vlastností růz-●ných materiálů. Tato měření jsou nejpřesněj-ší (jsou označována jako měření absolutní- fyzikální). Měří se váhový přírůstek adsor-bentu nebo absorbentu při jmenovitémprůtoku vzduchu).Ing Jiří Zálešák, Prof. Ing. Josef Polášek, PhD.,Ing. Marek Polášek, PhD.,Mendelova univerzita v Brně,Zkušebna Stavebně truhlářských výrobků ZlínHygrothermobarometrumí měřit relativnívlhkost vzduchu, teplotu,atmosférický tlak a rosnýbod.

VELETRH NÁBYTKU, INTERIÉRŮ A DESIGNUVELETRH DÁRKOVÉHO A REKLAMNÍHO ZBOŽÍVELETRH DEKORACÍ, SKLA, STOLOVÁNÍ,SVÍTIDEL, BYTOVÝCH DOPLŇKŮ A TEXTILU7.–10. 10. 2010PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY www.abf.czMezinárodní výstavapatchworku a textilních technikVýstava starožitností pod záštitouASOCIACE STAROŽITNÍKŮ

44 podlahy a interiér září–říjen 2010realizaceŘadu Ceresit CF tvoří ucelená produktová řadaepoxidových a PU základních nátěrů, samo-nivelačních vyrovnávacích hmot a vrchníchnátěrů. Produkty lze mezi sebou vzájemněkombinovat a navíc také esteticky doplnito design vytvořený vsypem různobarevnýmičipsy. Epoxidy mají větší pevnost v tlaku, protose hodí do prostor s velkou zátěží nebo tam,kde např. vysokozdvižné vozíky jezdí pravidelněv jednom směru. PU systém je elastičtější a fle-xibilnější, podlahy které se hýbou (mají ten-denci tvořit praskliny) nebo jsou pružné (kov/guma), by měly proto být pokryty PU produk-ty. Systém Ceresit CF tak najde široké uplatněnína podlahách v těžkém průmyslu i službách, vevzorkovnách, restauracích, kancelářských pro-storách, nákupních centrech, výrobních halách,průmyslových budovách a skladech. Rovněžv malířských ateliérech, prostorách pro výrobuelektrických a elektronických zařízení, v letišt-ních hangárech, v halách pro výrobu automo-bilů, v lékařských diagnostických prostorácha operační sálech v léčebných zařízeních.V případě podlahy diskotéky v Dolním Němčíbyla podkladem stávající mramorová dlažba,na kterou byl položen jako adhezní můstekepoxidový základní nátěr Thomsit R 755, kterýje předurčen pro vysoce zatěžované podlahy.Do čerstvého základního nátěru byl provedenPodlahy z produktové řady CFse třpytí na diskotéce v Dolním NěmčíŘada průmyslových podlah a nátěrů Ceresit CF je na trhu užtéměř rok a za tu dobu našla uplatnění v mnoha objektech.Výhody této systémové a invenční řady podlahových nátěrůa stěrek zaujaly jak realizační firmy, tak i jejich zákazníkyv různých oborech lidské činnosti. Pro širokou veřejnost jsouvšak více než výrobní haly, sklady apod. dostupné podlahyv restauracích či společenských centrech - například loni bylytyto podlahy instalovány v pankrácké restauraci PotrefenáHusa, od léta letošního roku budou k vidění i na diskotécev Dolním Němčí. Tady je ve spolupráci s firmou Henkel ČR,která podlahovou řadu Ceresit CF dodává, realizoval Ceresitpartner, společnost DN Group spol.s r.o. z Nivnice v okreseUherské Hradiště.

45podlahy a interiér září–říjen 2010zásyp křemičitým pískem, pro vyrovnání podlahybyla použita samonivelační hmota Thomsit DXv tloušťce 3 mm. Po přebroušení stěrky byl opětnanesen epoxidový nátěr Thomsit R 755, tento-krát již bez pískového zásypu. Na tento nátěr bylaaplikována 2 mm vrstva PU samonivelační hmotyCeresit CF 91, na kterou byl po vytvrzení nanesenvodou ředitelný transparentní PU nátěr CeresitCF 97, doplněný o vsypové chipsy, které vytvořilyna podlaze perleťový efekt. Zajímavostí na tétorealizaci bylo, že byly použity dvě barvy – červenáa antracit – a to tak, aby se nevmíchávaly do sebe.Práce proto byly prováděny s jednodenním odstu-pem. Pomocí separačních pásek bylo dosaženo,že jednotlivé podlahové plochy – např. tanečníparket – byly od sebe barevně odděleny.Zástupci realizační firmy jsou s výsledkem prácespokojeni: „Vrchní nátěry Ceresit CF jsou odol-né proti oděru, zlepšují estetický vzhled, jsoudostupné v široké paletě barev (většina RAL barev)a vykazují UV stabilitu i chemickou odolnost. Navýběr jsme měli různé stupně lesku, mimořádnědobře vypadá i použitý vsyp, který na podlazevytvořil pro návštěvníky diskotéky velmi atraktiv-ní třpyt. Aplikace systému Ceresit CF byla velmijednoduchá a při dodržení několika málo zásad jizvládne každý podlahář.“šovHenkel ČR, spol. s r. o.,U Průhonu 10, 170 00 Praha 7, telefon: +420 220 101 630,www.thomsit.czJedničkamezilepidly!Thomsit K 188 E - jedinečný originál!Prestižní německý časopis Fussboden Technikuspořádal anketu mezi 1 500 německýmirealizačními firmami a zjišťoval známosta oblíbenost jednotlivých produktů a značekstavební chemie a podlahových krytin.V kategorii Nejlepší lepidlo jednoznačnězvítězilo i na našem trhu populární disperz-ní lepidlo pro elastické podlahové krytiny(PVC, CV, polyolefinovéa kaučukové krytiny)Thomsit K 188 E.Lepidlo vyniká velmivysokou lepivostía dlouhou otevřenoudobou.BesteProduktefür dasObjekt2010Objekteure habengewähltFussbodenTechnikNovinka:Thomsit P 675 Flextec® je jedno-složkové speciální elastické lepidlopro lepení vícevrstvých dřevěnýchpodlah s unikátní patentovanoutechnologií Flextec®. Představujemoderní a pro uživatele ideálníalternativu běžných polyureta-nových lepidel - elastické lepenízmenšuje napětí ve smyku a tímdlouhodobě zamezuje působení tahových silna podklad. Podlaháři také ocení unikátníaplikační vlastnosti - kromě již zmiňovanéochrany podkladu před smykovou silou je todlouhodobá vynikající pevnost spoje a dlou-hodobé elastické spojení. Pro většinu podkladůnení nutné použití penetrace a díky novétechnologii je lepidlo velmidobře zpracovatelné, šetrnék pokožce, nešpiní, skvrny selépe odstraňují a neobsahujerozpouštědla a vodu.Originální a prémiová tech-nologie Flextec® byla vyvi-nutá v rámci vývoje firmyHenkel a v oblasti lepení dře-věných podlah je technologií budoucnostis velmi silným potenciálem růstu. Výhody tétonové technologie navíc odpovídají základnímpilířům dlouhodobé strategie značky Henkel– nabízet vysoce inovační výrobky ohleduplnék životnímu prostředí a k zdraví lidí.Více na www.thomsit.cz.Elastické lepidlo Thomsit P 675 Flextec®- moderní alternativa rozpouštědlových parketových lepidel

Co se děje v Cechu podlahářů ČRřemeslné cechyŘEDPLATNÉ ČASOPISUObjednávám od čísla .....roční předplatné,tj.zaslání 6 čísel časopisu Podlahy a interiér.Předplatné uhradím ■■složenkou ■■na fakturuJméno PříjmeníAdresaPSČ Telefon/faxFirmaAdresaPSČ Telefon/faxIČO DIČDatum PodpisVyplněný objednací lístek zašlete na adresu:Postservis, oddělení předplatnéhoPoděbradská 39, 190 00 Praha 9Předplatné časopisu si můžete objednat téžna bezplatné infolince České pošty: 800 300 302nebo na www.periodik.cz, e-mail: postabo.prstc@cpost.czfax: 284 011 847Předplatné na Slovensko vyřizuje redakce.Obratem vám zašleme doklad k úhradě – složenku nebo proformafakturupodle vašeho požadavku (předplatné nelze hradit bankovním převodem bez faktury).✂3. Golfové mistrovství ČRpodlahářůNa mistrovském hřišti Mnich v Nové Bystřici se29. června konal odložený golfový šampionát pod-lahářů. Původní termín 3. června byl kvůli dlouhotr-vajícím dešťům a podmáčenému hřišti zrušen a totooddálení bylo ku prospěchu celé akce. Nový termínbyl pro hráče velice příznivý – azurová obloha bezmráčků s mírným vánkem. Do boje o tituly MistrůČR se pod rozžhaveným sluncem přihlásilo 30 hráčů.Hrálo se systémem stableford s 2/3 vyrovnáním HCP vsoutěžních kategoriích HCP 0-18, HCP 18,1-36 a HCP37-54. Součástí turnaje byly i dovednostní soutěže„Longest Drive“ a „Nearest to the Pin“. Nejdelší odpalyměli Tomáš Šimíček a Petra Stecherová. Nejblíž k jamcevyhrál Vladimír Chramosta za 1,83 m.Konečné výsledky:kategorie HCP 0-18: 1. místo: Adam Lipšanský,2. místo: Adam Fröhlich, 3. místo: Jan Kulhánekkategorie HCP 18,1-36: 1. místo: Pavel Urbánek2. místo: Bohumil Malý, 3. místo: Jan Kačerkategorie HCP 37-54, 1. místo: Miloš Kudrna2. místo: Štěpán Malý, 3. místo: Martin KavalírPřipomínkování normyNa internetových stránkách cechu je k dispozici návrhpodlahářské normy, která se zabývá posuzováním/hodnocením dokončené dřevěné podlahy. Podlaháři(i nečlenové cechu) mohou své připomínky zasílatmailem na adresu kancelar@cech-podlaharu.org do20. října letošního roku. Připomínky budou zapracová-ny do první korektury normy, která proběhne v rámcicechovního vzdělávacího Upgrade podlaháře. Návrhnormy ve dvou podobách vyšel také v minulém číslečasopisu Podlahy a interiér.Upgrade podlahářeCech pro své členy připravuje na čtvrtek 18. listopa-du pravidelné setkání, které bude aktualizovat jejichpodnikatelské a profesní znalosti. Po loňském setkání vKrkonošíchbudevpořadítřetíupgradevHoteluJezerka,který se nachází v Železných horách u Sečské přehrady.Dopoledne bude věnováno 1-2 odborným přednáš-kám a celé odpoledne připomínkování nově vznikajícínormy na hodnocení dokončených dřevěných podlah.Závěr bude vyhrazen „vánočnímu“ setkání s partnerycechu a společensko-sportovnímu programu.p o z v á n k aKonference PODLAHY 2010S naší záštitou se budev Praze v Kulturním doměNovodvorská ve dnech 15-16. září konat již pátýročník odborné konference Podlahy. Letos jepodlahové téma doplněno o povrchové úpravyve stavebnictví. Seznam příspěvků na konferenciPodlahy a povrchové úpravy ve stavebnictví2010 najdete na webu konferencepodlahy.czMartin Pertl, www.cech-podlaharu.org

drobničkyBroušenís časovouvýhodou!Nový koncept broušenídřevěných podlahLÄGLER-PREMIUMnabízí excelentní kvalitupovrchu v mimořádněkrátkém čase!PREMIUMtechnika broušeníUZIN s.r.o.Českomoravská 12a190 00 Praha 9tel: 283 083 314, fax: 283 083 419www.laegler.czHummel+Trio+Flip+brusivoČtenářská minianketaV letním vydání časopisu jsme uveřejnili čtenář-skou minianketu a v redakci čekal na vylosova-ného výherce pastelkový obrázek Marie Brožové.Putuje k Pavlíně Blažkové ze Vsetína, na kterou sepři losování usmálo štěstí. Blahopřejeme!Londýn prichádza k vámSlovensko má od začiatku júla svoje štúdio Ateliero, ktoré otvorilo výstavnúsieň v centre Bratislavy, na Vysokej ulici. Na návštevníkov tu čaká širokéspektrum elegantných a moderných produktov vysokej kvality z celéhosveta. Interiérové a dizajnové štúdio britského pôvodu sa zameruje napokladanie celoplošných kobercov do najrôznejších typov komerčnýchpriestorov i do bytov. Ako jediné na Stredoevropskom trhu ponúka štúdiounikátnu službu naťahovania kobercov na mäkké podložky tradičným ang-lickým spôsobom. Táto metóda predlžuje životnosť koberca, dodáva mulepší vzhľad a extra mäkkosť. Najvyznamnejší dodávatelia sú predovšetkýmz Veľkej Británie – krajiny, kde sa úžasné odborné znalosti v tejto oblasti spá-jajú s dlhou tradíciou používania kobercov. Sú to značky Axminster, CormarCarpets, Victoria Carpets. Další dodavaťelia su Lano z Belgicka, Besanaz Talianska. Doplnok interiérového dizajnu tvorí luxusné anglické tapety odfirmy Cole&Son, napríklad aj komplet, ktorý tvoria tapety a koberec rovna-kého vzoru alebo kolekcia od Vivien Westwood. Tím štúdia Ateliero tvoriaodborníci, ktorí nadobudli kvalifikáciu a zručnosti na súťaživom, náročnombritskom trhu bytového dizajnu a dizajnu komerčných priestorov.lewQuick-Step k narozeninámBelgický výrobce laminátových a dřevěných podlah Quick-Step oslavuje letos20. výročí vzniku. Při té příležitosti pořádá dvě propagační akce s mnohaatraktivními cenami:1. Pošlete originální narozeninovou pohledniciČtenář, který pošle nejoriginálnější narozeninovou pohlednici e-mailem naadresu 20years@quick-step.com nebo poštou na adresu Native PR, s.r.o.,Záhřebská 23-25, 120 00 Praha 2 (na obálce je třeba uvést heslo 20. výročíQuick-Step), bude mít šanci vyhrát 20 m² podlahy Quick-Step. Akce trvá od1. září do 31. října.2. Soutěžte na webových stránkách www.quick-step.comNajdete zde speciální soutěžní stránku, kde lze vyhrát řadu cen - laminátovoupodlahu, designové předměty, knihy o dekoraci interiérů, bezplatné barevnéporadenství a další. Můžete si vybrat, o kterou cenu chcete soutěžit.Podrobná pravidla obou akcí najdete na www.quick-step.comPrestižní německý časopis FussbodenTechnikuspořádal anketu mezi 1500 německými reali-začními firmami a zjišťoval známost a oblíbenostjednotlivých produktů a značek stavební chemiea podlahových krytin. Thomsit získal prvenství čidruhá místa ve všech kategoriích, které byly věno-vány profesionálním materiálům pro podlaháře.V kategorii Nejlepší lepidlo jednoznačně zvítěziloi na našem trhu populární disperzní lepidlo proelastické podlahové krytiny (PVC, CV, polyolefi-nové a kaučukové krytiny) Thomsit K 188E, meziNejlepšími samonivelačními hmotami skončila na2. místě novinka loňského roku, vyrovnávací stěr-ka se sníženou prašností pro vrstvu 0,5 - 20 mmv jedné operaci Thomsit XXL. Jako Nejlepšípenetrace byl vyhodnocen univerzální základnínátěr Thomsit R 766 v inovovaném provedeníTurbo, který charakterizuje rychlá doba schnutí,minimální emise, velká vydatnost při vysokékoncentraci, univerzálnípoužití (na savé i nesa-vé podklady) a vynikajícípřilnavost. Dle hodnoce-ní profesionálů se v kate-gorii Nejlepší značka pod-lahových systémů Thomsit umístil na jednomz předních míst.Odborný časopis oslovil okolo 1500 německýchfirem formou obsáhlého dotazníku, který zjišťo-val nejoblíbenější podlahové krytiny a pracovnímateriály pro podlaháře. Redakce vypracovalacelkem 34 kategorií, z nichž 4 byly orientoványna segment pracovních materiálů pro podlaháře.A podle zástupců redakce byl ohlas obrovský, cožhodnotu výsledků jen zdůrazňuje.„Pro značku Thomsit je to skutečně vynikajícíocenění“, uvítal brand manager senior značkyThomsit David Krčka výborné výsledky. „A potvr-zuje naši pozici specializované značky s dlouhoutradicí a silným postavením u podlahářů-profesi-onálů. Značka Thomsit je i na našem trhu úspěš-ná díky dlouhodobé a trpělivé práci ve třechzákladních směrech, z nichž pak vyrůstá poziceurčujícího hráče na trhu. Kromě posilování part-nerství s distribučními partnery a cílevědoméhobudování značky je pilířem úspěchu i silný ino-vační potenciál. Ocenění v anketě dokládá, žeThomsit je technologickým lídrem v oboru a jeznačkou, která svým partnerům a zákazníkůmtrvale přináší inovace.“ šovÚspěch Thomsitu v prestižní německé anketě

48 podlahy a interiér září–říjen 2010Společnost MAGNUM Parket, a.s. Vyškovvypisuje prestižní soutěž„O nejlepší realizaci“ dřevěnépodlahy Magnum v ČRZúčastnit se mohou distributoři / realizátoři(podlaháři, parketáři) / investoři. Podmínkou účastije kompletně položená (tedy realizovaná) dřevěnátřívrstvá podlaha vyrobená ve společnosti MAGNUMParket, a. s. a zakoupená v období 2009 – 2010.Soutěž trvá do 31. 10. 2010, vyhodnocení provedeodborná porota a proběhne v listopadu.Více informací o podmínkách soutěže najdete nawebových stránkách www.magnumparket.coma nebo dostanete přímo u zástupců firmy MAGNUM.Ceny pro nejlepší realizace jsou víkendové „wellnes“a „relax“ pobyty na nejprestižnějších a nejkrásnějšíchmístech Evropy.Na Vaši účast v soutěži se těší tým pracovníkůspolečnosti MAGNUM Parket, a.s.Že zrcadlo prozradí, kdo je na světě nejkrásnější, vímevšichni už od svých zhruba tří let. Tenhle doplněk inte-riéru vám ale také může posvítit na cestu, je-li doplněndotykovým senzorem. Senzor umístěný v přední spod-ní části zrcadla nevystupuje nad povrch a díky tomuneruší jednolitost zrcadlové plochy – aby nepřekáželpři jejím čištění. „Senzor svítí stále, i když je zrcadlozhasnuté. Stává se tak dobře viditelným orientačnímbodem v místnosti. Pokud se například potřebujetezorientovat v noci v koupelně a zároveň se nechceteoslepit velkým světlem, je zrcadlo se svítícím senzoremchytrým řešením,“ vysvětluje Lucie Hronová ze společ-nosti Amirro, která zrcadla s LED senzorem vyrábí.Senzorové zrcadlo dokáže jemně osvítit místnost,takže nehrozí zakopnutí o roh vany ani jiné podobnézranění. „Navíc ovládání pomocí senzoru je opravduintuitivní, takže si s ním dokáže poradit i malé dítě nanoční cestě na toaletu, pokud si chce rozsvítit naplno,“dodává Lucie Hronová.Senzorová zrcadla mají ještě jednu výhodu. Kroměneutrálního skleněného podkladu si můžete zvoliti jinou barevnou variantu a doplnit tak interiér barvou,kterou máte nejraději. Vhodné nejsou pouze zcelasvětlé barvy, skrz které může lehce prosvítat tělesosvítidla. Když už si však zrcadlo můžete přizpůsobita rozsvítit, proč si nevybrat nějakou pěkně výraznoubarvu? migZrcadla jako„bludičky“Konec léta a začátek podzimu dokáže mile překvapitpříjemně teplými a prosluněnými dny, které jsou jakostvořené pro trávení volného času venku na zahradě,na terase či alespoň balkoně. Chvíle trávené na slu-níčku babího léta ale může narušit příchod prvníchchladných podzimních dnů s připomínkou, že vašedřevěná venkovní podlaha bude potřebovat ošetřenípřed nadcházející zimou.Myšlenkám na natírání a napouštění dřevěné pod-lahy na terase či balkonu se však můžete vyhnout,pokud místo dřeva použijete WPC prkna z vyváže-ného podílu dřeva a polymeru HDPE (vysokotlakýpolyetylén), který má zásadní vliv na odolnost prkenvůči povětrnostním vlivům, změnám teplot a oxidaci.Polymer HDPE je mnohem kvalitnější než polypropy-len (PP), který je používán u levnějších WPC materi-álů. Jednoznačnou výhodou těchto velmi odolných,prakticky nezničitelných prken je snadná a rychlámontáž a téměř nulová údržba v průběhu dlouho-letého užívání. Prkna lisovaná do plného tvaru jsouoproti dutým prknům lépe chráněna před absorpcívlhkosti a vodním průsakům. V průběhu let, kdyje užíváte, svou terasu či balkon nemusíte natíratjakýmikoli nátěry, mořit či olejovat. Prkna jsou odol-ná vůči UV záření, jsou stálobarevná a příjemná nadotek. Nemusíte se obávat také o bezpečnost svoua vašich dětí, prkna neobsahují žádné toxické látky,mají protiskluzovou povrchovou úpravu, netvořítřísky, neštěpí se a nelámou.mišVeletrh Tendence se uskuteční ve dnech 9.-12.září 2010 na Výstavišti v pražských Holešovicích.Představí novinky z oblasti nábytku a bytových doplň-ků a nabídne návštěvníkům zajímavé expozice a boha-tý doprovodný program. V sekci nábytku se mimojiné představí renomovaní vystavovatelé. Společnostde.fakto s originální expozicí na 300 m² bude navícposkytovat poradenské služby při zařizování interiéruv čele s designérem Martinem Sladkým. Dále se naveletrhu objeví společnost Brik – výrobce kvalitníhonábytku nadčasového designu, Aglas – dovozce desig-nového nábytku z Anglie, Starcon design – designovýnábytek za outletové ceny a Nábytek Husička – speci-alista na restaurační a hotelový nábytek. Své produktybudou prezentovat také společnosti Böhm, in-ELIS,Nadop + Fagor, Ason interier, JV Pohoda a řada dalších.Bohatýsortimentpředstavíifirmyzabývajícísebytový-mi doplňky. Letošní ročník bude nově rozšířen o profičást zaměřenou především na hotelové, restauračnía kuchyňské vybavení. Souběžně proběhnou prvníročníky výstav Fórum kuchyní a Světlo&Design. Fórumkuchyní je jedinou výstavou kuchyňského nábytku,komponentů, vybavení a bílé techniky v České repub-lice, která se bude konat současně při tomto roční-ku veletrhu. Společnost Lenovo, výrobce elegantníchnotebooků, a Designpropaganda představí zajímavouspolečnou expozici. Stylové novinky z oblasti PCbudou doplněny o nábytkové solitéry exkluzivníchsvětových značek. Kromě kvalitního a designově pro-pracovaného zboží bude pro návštěvníky připraveni bohatý doprovodný program. Oblíbené přehlídkyIn Light a Top Design se uskuteční i v letošním rocea opět půjde o zajímavou podívanou. Další informacenaleznete na webových stránkách veletrhu www.tendence.eu. jas15. ročník mezinárodního veletrhu TendenceBabí léto bez starostí

podlahy a interiér září–říjen 2010 49Kámen v bezpočtu variacíSpolečnost Fortel Design s.r.o. v brzké době otevře nový showroom o rozlo-ze 700 m² v Mladé Boleslavi. Sortiment je výhradně přírodní kámen - dlažby,obklady, vany, umyvadla a další možnosti pro interiérové použití. Najdete u násvíce než 120 vzorků dlažby přímo položené, stačí se jen procházet. Vzorkyzabírají cca 6 m² každý. V nabídce najdete celosvětovou produkci - travertin,žula, mramor, břidlice, kvarcit a samozřejmě i onyxy, které vás uchvátí svojímajestátností a dokonalostí. Představíme i rozdíly v povrchových úpravácha zpracování. Těšíme se na Vaši návštěvu a věříme, že budete spokojeni.Gabriela HejmováPodle analýzy developerské společnosti Ekospola.s. se v Praze za první pololetí prodalo celkem1434 nových bytů. Praha však zároveň zaznamenaladalší nárůst v počtu dokončených neprodaných bytů,a to z 2031 prázdných bytů na konci prvního čtvrtletína 2433 bytů ve čtvrtletí druhém. Velká část uskuteč-něných prodejů se totiž týká především bytů v nověprodávaných bytových projektech, které jsou o stati-síce levnější než již dokončené byty. Výsledky analýzytak jasně ukazují, že hlavní roli při rozhodování kupu-jících hraje cena. Největší zájem mezi dokončenýmibyty byl o městské obvody Praha 5, Praha 9 a Praha4, tedy o hlavní rozvojové oblasti metropole. Naopakširší centrum města zájemce o bydlení vůbec netáhlo.Podle Evžena Korce, generálního ředitele a předsedypředstavenstva Ekospol a.s, je to logický důsledekvysokých cen bytů v širším centru města: „Běhemrealitního boomu se do rezidenčního developmen-tu pustila řada firem bez adekvátních zkušeností.Nakupovaly pozemky v centru metropole za přemrš-těné ceny, nedbaly na optimalizaci stavebních nákla-dů a stavěly velké předimenzované byty se špatnýmidispozicemi. Věřily, že své byty i za vysoké ceny pro-dají. Dnes zejí právě jejich byty prázdnotou a nikdoje nechce. Pokud je chtějí prodat, budou musetjít s cenou dolů i v řádu milionů korun. Současnéslevy rozhodně nestačí.“ Naopak menší byty s opti-malizovanými dispozicemi, především 1+kk a 2+kk,pokud jsou v dobré dopravní dostupnosti do centraPrahy, zaznamenávají i v dnešní době rostoucí odbyt.„Takových bytů je dnes v dokončených projektechdokonce nedostatek. Proto se také výborně prodá-vají nové projekty, které byly připraveny již v doběrecese. Málokdo je dnes ochoten zaplatit více než1,8 mil. Kč za byt 1+kk, 2,7 mil. Kč za 2+kk a 3,6 mil.Kč za 3+kk. Psychologické hranice klientů se posu-nuly, hlavní roli hraje počet pokojů a cena,“ konsta-tuje Korec. Zajímavá je také relativní nevyprodanostdokončených developerských projektů. Ta dosahujev průměru 21,5 %. Výjimkou ale nejsou ani projektys nevyprodaností na úrovni 40-70 % několik měsícůpo dokončení, zejména na Praze 3 a Praze 4, u nichžcenová hladina přesahuje 60 000 Kč/m². „Za stávajícícenu jsou ty byty neprodejné. A v developmentudnes platí, že vyšší než 15% nevyprodanost v dobědokončení znamená pro developera většinou velkýproblém. Otázkou je, zda tyto firmy své problémyustojí,“ uzavírá Evžen Korec. Milan JanovskýDokončených neprodaných bytů v Praze přibýváKoberec pro nejmenšíKoberec v dětském pokoji spolehlivě plní hned několik funkcí. Vhodně zvolenýdesign a barva koberce dokáže oživit a rozzářit každý, třeba i tmavý nebo nepřílišvzhledný prostor. Navíc poskytuje bezpečné a příjemně měkké útočiště při lezení,prvních krůčcích a nekonečných dětských hrách na podlaze. Věčně bosé dětskénožky na něm neuklouznou ani neprochladnou.Samozřejmě není potřeba, aby koberec pokrýval celou podlahu pokojíčku, zále-ží na konkrétních podmínkách a představách... Skvěle postačí běhouny nebojen malé předložky k psacímu stolu či postýlce. Velký výběr dětských kobercůnabízí nové interiérové studio Caroli, které se svými 1000 m² řadí mezi největšíshowroomy s koberci v ČR. Nabízí barevné dětské koberečky renomované značkyWissenbach nebo české firmy Bakero.Určitě není na škodu poradit se při výběru toho nejlepšího koberce do dětskéhopokoje s jeho malým obyvatelem či obyvatelkou – zda by radši noční oblohus usmívajícím se měsícem, podmořský svět, rozkvetlou louku, partu hravých zví-řátek, žirafu, hrocha, lachtana nebo ovečku? Všechny jsou vyrobeny z velmi prak-tického akrylu, což zaručuje snadnou údržbu, vysokou odolnost a také příjemnýmateriál, který nezpůsobuje alergie, k nimž jsou především malé děti náchylné.mach● Téma konference Podlahy 2010 je nově rozšířeno o problematiku povr-chových úprav ve stavebnictví, tedy o oblast, kde dosud výrazně chybí mož-nost výměny odborných informací. Konference je akreditována v programechceloživotního vzdělávání ČKAIT a ČKA. Podrobné informace o konferenci,možnostech firemní prezentace a on-line přihlášky jsou dostupné na webo-vých stránkách www.konferencepodlahy.cz.drobničky

50 podlahy a interiér září–říjen 2010adresářPrahaBONA CR,spol.s r.o.Sokolovská 100/94180 00 Praha 8 - Karlíntel. ČR: +420 236 080 211tel. SR: +421 265 457 161fax ČR: +420 236 080 219e-mail: bonacr@bona.comwww.bona.comDodavatel kompletního sortimentu produktů propovrchovou úpravu, ochranu a údržbu všech druhůdřevěných podlah v interiéru. Nabízíme širokouškálu produktů od penetrací, stěrek, lepidel, laků,olejů, údržby, brusky na parkety včetně brusivaa další materiály potřebné k pokládání podlah.Řadu let působíme na českém i slovenském trhuv oblasti prodeje výrobků mateřské společnostiBonaKemi AB.Cech podlahářů České republiky o.s.Freyova 27190 00 Praha 9Korespondenční adresa:Křížová 2586 01 Jihlavatel.: 737 555 677e-mail: kancelar@cech-podlaharu.orgwww.cech-podlaharu.orgEVEREL s.r.o.Vzorková prodejna PrahaKřesomyslova 17a140 00 Praha 4tel./fax: 241 402 710e-mail: praha@everel.czwww.everel.czVýhradní dovozce laminátových podlah zn. Quick-Stepa dýhovaných podlah zn. Flexura.Henkel ČR,spol.s r.o.U Průhonu 10, 170 04 Praha 7tel.: 220 101 630fax: 220 101 407e-mail: info@thomsit.czwww.thomsit.czPodlahové systémy Thomsit (penetrace, samonivelačnístěrky, lepidla na parkety a podlahové krytiny, parketovélaky a oleje, čisticí a ošetřující prostředky pro podl. krytiny,Chemoprén Na podlahy).- výroba, prodej, kompletní technický servis.Konference Podlahy 2010Sekretariát konference:Betonconsult, s.r.o.V Rovinách 123, 140 00 Praha 4tel./fax: +420 244 401 879e-mail: konference@konferencepodlahy.czwww.konferencepodlahy.cz, www.betonconsult.czRIEGER,spol.s r.o.Podlahové studio PrahaKomunardů 38170 00 Praha 7 – Holešovicetel./fax: 266 710 023mobil: 602 723 296e-mail: projekty@rieger.czwww.rieger.czVelkoobchod podlahovinLogistické a distribuční centrumKe Zdibsku 613250 66 Praha – Zdibytel.: 266 710 692fax: 266 712 957mobil: 602 166 979e-mail: praha@rieger.czMontáž a prodej dřevěných a laminátových podlah, PVC,korek, koberce, parkety. Prodej materiálů a potřeb propokládku podlah – stěrky, laky, lepidla, tmely, atd.UZIN,s.r.o.Českomoravská 12a190 00 Praha 9tel.: 283 083 314fax: 283 083 419UZIN-Info: 602 212 314602 577 314, 602 171 129602 178 098, 602 283 053602 531 516, 724 243 938602 399 280, 724 026 341283 083 419, 603 214 627724 165 430e-mail: info@uzin.czwww.ufloor-systems.czwww.pallmann.czwww.laegler.czwww.wolff-tools.czMateriály pro odborné a bezpečné kladení podlahovin– UFLOOR Systems: Podlahová stavební chemie Uzin- penetrace, stěrky, lepidla, kladečské podložky apod.Parketové laky a oleje Pallmann. Produkty pro obklady

51podlahy a interiér září–říjen 2010a dlažby značky codex. Systémy suchého lepení switchTec, epoxidové nátěry Qeshfloor a profi nářadí pro podla-háře Wolff. RZ čistící a ošetřovací prostředky na podlahy.Parketové brusky Lägler.Střední ČechyAlloc s.r.o.Žižkova 150261 01 Příbramtel.: 777 720 302e-mail: jiri.trefny@alloc.euinfo@alloc.euwww.alloc.euwww.europodlahy.czVelkoobchod, moloobchod, montáž, servis podlahovýchkrytin.Západní ČechyFENIXTrading s.r.o.Provozovna Bohemia:Vejvanov 17338 28 Radnicetel./fax: 371 795 300e-mail: bohemia@fenixgroup.czwww.fenixgroup.czVýroba a dodávky elektrických topných systémů.LB Cemix,a.s.Tovární ulice 36373 12 Borovanytel.: 387 925 275fax: 387 925 214e-mail: info@cemix.czwww.cemix.czMalty, omítky a štuky, podlahové hmoty, lepidla, spáro-vací hmoty, fasádní barvy a penetrace, tmely.Severní ČechyPROFILPAS CZECH,s.r.o.U Podjezdu 523/2400 44 Ústí nad Labemtel.: 475 318 132fax: 475 318 125e-mail: profilpas@profilpas.czwww.profilpas.comZastoupení italského výrobce přechodových, ukončova-cích a obvodových lišt v široké řadě dekorů.RIEGER,spol.s r.o.Podlahové studio TepliceKollárova 139/10415 01 Teplicetel.: 417 530 844tel./fax: 417 534 356417 530 312e-mail: studio@rieger.czwww.rieger.czVelkoobchod RiegerAreál SHD Komes417 13 Modlany – Kateřinatel.: 417 563 095fax: 417 556 931mobil: 607 564 596e-mail: sklad@rieger.czMontáž a prodej dřevěných a laminátových podlah, PVC,korek, koberce, parkety. Prodej materiálů a potřeb propokládku podlah – stěrky, laky, lepidla, tmely, atd.Severní MoravaFENIXTrading s.r.o.Slezská 2, 790 01 Jeseníktel.: 584 495 111, 584 495 441fax: 584 495 431, 584 495 303e-mail: fenix@fenixgroup.czwww.fenixgroup.czVýroba a dodávky elektrických topných systémů.Jižní MoravaEVEREL s.r.o.Sídlo firmy a vzorková prodejna:Třebětice 102769 01 Holešovtel.: 577 941 646e-mail: everel@everel.czwww.everel.czVzorková prodejna BřeclavJungmannova 1690 02 Břeclavtel.: 519 322 048e-mail: breclav@everel.czVýhradní dovozce laminátových podlah zn. Quick-Stepa dýhovaných podlah zn. Flexura. Velkoobchod, maloob-chod, odborná pokládka.MAGNUM Parket,a.s.Tovární 1, 682 01 Vyškovtel.: 517 318 111fax: 517 343 374infolinka: 800 162 581e-mail: obchod@magnumparket.czwww.magnumparket.comVýroba a prodej třívrstvých dřevěných podlah a eko-briket. Prodej laminátových a dýhovaných podlah, lišt,profilů, doplňkového sortimentu a čistících a údržbovýchprostředků.SCHÖNOX s.r.o.CentrálaŠkrobárenská 482617 00 Brnotel.: 545 535 456-8fax: 545 535 211technický servis: 603 563 552e-mail: info@schonox.czwww.schonox.czStavební chemie pro obkladače a podlaháře – lepidla napodlahové krytiny, nivelační stěrky od 0 – 40 mm, systé-my pro balkóny, terasy a bazény, laky a oleje zn. Syntekona dřevěné podlahy. Poradenská služba a technický serviskdekoliv v Čechách a na Moravě.SlovenskoFENIX Slovensko s.r.o.Iliašská cesta 86974 01 Banská Bystricatel.: (+421) 484 143 253-4fax: (+421) 484 141 852e-mail: fenix@fenix.skwww.fenix.skVýroba a dodávky elektrických topných systémů.