Polus - Jar, leto 2009

Letný biznis módny editoriál nové vône v meste o novinkách v parfémoch Ako sA robí štýL rozhovor so stylistkou danicou raytchev nA nohy pre pekné lýtka a chodidlá smArAgdyAdrAhokAmy aj šperky sú trendy od „bedne“ k pLAzme o technológiách obrazoviek JAr - Leto 2009 môJ poLUsmôJ štýLmoJA rodinAmoJe zdrAviemôJ svet

Spoločnosť Palace Cinemas pôsobí na slovenskom trhu od mája roku 2002 a v súčasnosti prevádzkuje dva obľúbené multiplexy kín v nákupných centrách v Bratislave. Jeden z multiplexov Palace Cinemas sa po takmer 6 mesiacoch opäť otvoril 10. apríla 2008, a to v nákupnom centre Polus. Po rozsiahlej rekonštrukcii sa filmoví fanúšikovia po dlhých mesiacoch čakania konečne dočkali a mohli si tak zasadnúť do úplne nových sedadiel bratislavského kina Palace Cinemas Polus. Rekonštrukcia prebiehala od decembra roku 2007. Okrem výmeny všetkých sedadiel sa robila kompletná technická údržba a zmenil sa aj celkový dizajn vstupných priestorov kina. Pribudli nové pulty a vymaľované steny. Návštevníci sa tak môžu tešiť z kultúrnejšieho prostredia aké bolo doteraz. Navyše sú pre návštevníkov vo vybraných kinosálach zriadené nové, moder- nejšie a komfortnejšie PREMIUM sedadlá nadštandardnej veľkosti, ktoré divákom umožňujú ešte silnejšie prežiť filmový zážitok a prinášajú ešte väčšie pohodlie. Filmová ponuka Palace Cinemas sa skladá nielen z hollywoodskych filmov, ale aj z filmov slovenskej, českej a európskej produkcie. Multiplexy Palace Cinemas sú častokrát hostiteľmi slávnostných filmových premiér alebo špeciálnych akcií. Pre filmových fanúšikov a najmä pre deti, ktoré sú jednou z početných diváckych skupín Palace Cinemas, zamestnanci vždy pripravujú zaujímavé projekty spojené s atraktívnym sprievodným programom, a snažia sa tak spestriť im návštevu multiplexov Palace Cinemas o ďalšie aktivity. Spoločnosť Palace Cinemas navyše ponúka aj rôzne iné produkty, ktoré sú určené – ob- chodným partnerom, spoločnostiam, firmám, školám a iným. Darčekové poukážky na vstupenky do kina Prenájmy kinosál a iných priestorov Kinoreklama Palace Movie Card Novinku - filmovú kartu Palace Movie Card priniesla spoločnosť Palace Cinemas koncom roka 2008 pre filmových fanúšikov, ako odmenu za ich vernosť filmom, premietaným v multi- plexoch Palace Cinemas. Klub filmových fanúšikov Palace Cinemas sa úspešne rozširuje aj v roku 2009 a Palace Movie Card si kúpilo už niekoľko tisíc návštevníkov. Filmová karta Palace Movie Card umožňuje svojim držiteľom čerpať výhody, vyplývajúce z ponuky Palace Cinemas, a to vo všetkých multiplexoch Palace Cinemas na Slovensku, v Českej republike a v Maďarsku. Palace Movie Card si návštevníci môžu zakúpiť v pokladni ktoréhokoľvek kina Palace Cinemas. Nemusia zbierať žiadne body, kartu môžu ihneď použiť. So svojou Palace Movie Card získavajú jej držitelia zľavy zo všetkých typov vstupeniek, na všetky filmy, a to v ľubovoľný deň či hodinu. Už po niekoľkých návštevách Palace Cinemas sa im vráti suma, ktorú za kartu zaplatili, a môžu si tak začať užívať pravidelné zľavy z ceny vstupeniek. Príjemnú zábavu vám praje Palace Cinemas! Palace Cinemas – viac filmov, viac zábavy za menej peňazí! Spoločnosť Palace Cinemas pôsobí na slovenskom trhu od mája roku 2002 a v súčasnosti prevádzkuje dva obľúbené multiplexy kín v nákupných centrách v Bratislave. Jeden z multiplexov Palace Cinemas sa po takmer 6 mesiacoch opäť otvoril 10. apríla 2008, a to v nákupnom centre Polus. Po rozsiahlej rekonštrukcii sa filmoví fanúšikovia po dlhých mesiacoch čakania konečne dočkali a mohli si tak zasadnúť do úplne nových sedadiel bratislavského kina Palace Cinemas Polus. Rekonštrukcia prebiehala od decembra roku 2007. Okrem výmeny všetkých sedadiel sa robila kompletná technická údržba a zmenil sa aj celkový dizajn vstupných priestorov kina. Pribudli nové pulty a vymaľované steny. Návštevníci sa tak môžu tešiť z kultúrnejšieho prostredia aké bolo doteraz. Navyše sú pre návštevníkov vo vybraných kinosálach zriadené nové, moder- nejšie a komfortnejšie PREMIUM sedadlá nadštandardnej veľkosti, ktoré divákom umožňujú ešte silnejšie prežiť filmový zážitok a prinášajú ešte väčšie pohodlie. Filmová ponuka Palace Cinemas sa skladá nielen z hollywoodskych filmov, ale aj z filmov slovenskej, českej a európskej produkcie. Multiplexy Palace Cinemas sú častokrát hostiteľmi slávnostných filmových premiér alebo špeciálnych akcií. Pre filmových fanúšikov a najmä pre deti, ktoré sú jednou z početných diváckych skupín Palace Cinemas, zamestnanci vždy pripravujú zaujímavé projekty spojené s atraktívnym sprievodným programom, a snažia sa tak spestriť im návštevu multiplexov Palace Cinemas o ďalšie aktivity. Spoločnosť Palace Cinemas navyše ponúka aj rôzne iné produkty, ktoré sú určené – ob- chodným partnerom, spoločnostiam, firmám, školám a iným. Darčekové poukážky na vstupenky do kina Prenájmy kinosál a iných priestorov Kinoreklama Palace Movie Card Novinku - filmovú kartu Palace Movie Card priniesla spoločnosť Palace Cinemas koncom roka 2008 pre filmových fanúšikov, ako odmenu za ich vernosť filmom, premietaným v multi- plexoch Palace Cinemas. Klub filmových fanúšikov Palace Cinemas sa úspešne rozširuje aj v roku 2009 a Palace Movie Card si kúpilo už niekoľko tisíc návštevníkov. Filmová karta Palace Movie Card umožňuje svojim držiteľom čerpať výhody, vyplývajúce z ponuky Palace Cinemas, a to vo všetkých multiplexoch Palace Cinemas na Slovensku, v Českej republike a v Maďarsku. Palace Movie Card si návštevníci môžu zakúpiť v pokladni ktoréhokoľvek kina Palace Cinemas. Nemusia zbierať žiadne body, kartu môžu ihneď použiť. So svojou Palace Movie Card získavajú jej držitelia zľavy zo všetkých typov vstupeniek, na všetky filmy, a to v ľubovoľný deň či hodinu. Už po niekoľkých návštevách Palace Cinemas sa im vráti suma, ktorú za kartu zaplatili, a môžu si tak začať užívať pravidelné zľavy z ceny vstupeniek. Príjemnú zábavu vám praje Palace Cinemas! Palace Cinemas – viac filmov, viac zábavy za menej peňazí!

JAr-Leto 2009 magazínspolu1/2009Šéfredaktorka:DanaHanzelová,Vydavateľ:TriGranitBratislava(Management),s.r.o.Redakčnéagrafickéspracovanie:ApplePieAdvertising, www.applepie.sk,kontakt:02/57201631Fotografia:ĽubomíraPetrova,www.lubomirapetrova.comText:ĽubomíraPetrovaMiesto,dátum,číslovydania:Bratislava, 10.03.2009,1/2009Distribuovanézadarmo.Kontaktujtenás:TriGranitBratislavaManagement,s.r.o.,Vajnorská100,83104Bratislava,spolu@poluscitycenter.sk Vydavateľaredakcianezodpovedajúzaobsahaprípadnéchybyvinzercii. môJpoLUsmôJštýLmoJArodinAmoJezdrAviemôJsvet editoriál Ahoj, som robotnick a prišiel som vynoviť Polus. Touto vetou sa Vám prihovára náš milý spoločník, ktorý sa stal súčasťou jednej z najväčších zmien, čo sa v Po- luse kedy udiali. Určite viete, o čom hovorím, veď s renováciou nášho ná- kupného centra sme začali už v polo- vici januára. Odvtedy sa toho stalo veľa – vymenili sme veľkú časť podlahy na prízemí a hoci si na konečnú podobu chodieb ešte počká- me, veríme, že sa Vám zatiaľ páči. Pretože našou snahou je práve zvýraznenie príjemnej, útulnej a priateľskej atmosféry, ktorú si u nás v Poluse ceníte. Ako už isto viete, renovácia žiadnym spôsobom nezasahuje do chodu nákupného centra počas dňa. Všetky práce sa robia v noci a môžem prezradiť aj to, že prašné práce dokonca vo veľkom stane, aby sa okolité priestory neznečistili viac, než sa stihne pri rannom upratovaní vyčistiť. No a kto je RobotNick? On o sebe tvrdí, že je vysokovýkon- ný hypermoderný robot a vraj práca ho šľachtí. Je to jedno- ducho náš pomocník, s ktorým sa budeme stretávať až do konca renovácie. Okrem hlavného poslania – zvládnuť celú premenu a informovať Vás o postupe prác, si pripravil veľa zaujímavých aktivít. V tomto mesiaci už odštartovala súťaž o množstvo cien s hlavnou výhrou 7.000 EUR na vynovenie vlastného bývania (210.882,- SKK, konverzný kurz 1 EUR = 30,1260 SKK). Môžete sa však zapojiť aj do jednej zo súťa- ží v našom časopise s rovnako príjemnými cenami. Veď kto by si nechcel vykúšať napríklad let balónom. Sledovať dianie v Poluse sa určite oplatí. A ak chcete, môžete sa nás dokonca pýtať na čokoľvek prostredníctvom nášho blogu (http://blog. poluscitycenter.sk/). Radi Vám odpovieme. V júni sa však s naším pomocníkom rozlúčime, vtedy by mal mať celú renováciu za sebou a my sa naďalej budeme stretá- vať v krajších priestoroch a pochutnávať si na jedle v príjem- ných zákutiach. Držme mu palce. Pravý čas na zmenu–rozhovorsPetrouKlasovou-Hándlovou hviezdny redizAJn poLUsU–nákupnécentrumpodstupujenajväčšiuzmenuvosvojejhistórii krAJší s novoU tvároU –zaujímaváonlinesúťaž Odneste si, čO sa vám Páči–veľkáspotrebiteľskásúťaž nové predAJne–prehľadnovýchobchodovvPolusCityCenter FotoseriáL s petroU A LUcioU–dvojičkyherečkysiužívajúvPoluse 4 5 6 7 8 10 Ako sA robí štýL–rozhovorsostylistkouDanicouRaytchev Letný biznis–módnyeditoriálvbizniskolekciách UrbAn boys–akosaobliekajúmestskíchlapci Odľahčite sa–vzdušnémateriályavoľnéstrihysústále„in“ záruka dŽÍnsOveJ elegancie–kvalitnériflenikdynesklamú vedeli ste Že... –ohistóriidžínsov smArAgdy A iné drAhokAmy–ajšperkymajútrendy Patria k muŽOm ŠPerkY? –anketa nové vône v meste–novinkyvparfumoch 12 14 18 19 20 23 24 25 26 Žena a nOvý ŽivOt–všetkoprevásavašedieťatko Feng šUeJ veLí–oživtenajarsvojpríbytok čO PrečÍtať deťOm–ponukadetskejliteratúryvmarciMesiaciknihy máme domA šteniAtko–čomutrebapripraviť 28 30 32 33 nA nohy–akomaťvletepeknélýtkaachodidlá dOleJme si Šťavu–čerstvéovocnéšťavyzaženújarnúúnavu vLAsy Ako hLAvy kvetov–novétrendyvúčesochastarostlivostiovlasy BeŽ na vzduch –džogingováobuvaoblečenie vita – vitalita–čitateľskáfotosúťaž dO črievic –zdravovysoképodpätky 34 36 37 38 40 41 mAcWorLd expo–reportážzveľtrhhuvSanFranciscu od „bedne“ k pLAzme–vývojanovétechnológietelevíznychobrazoviek akO PlYnie čas v Panta rhei –ovašejnajobľúbenejšejprevádzke PrečÍtaJte si, vYPOčuJte si–novéknihy,hudobnéalbumy na kávičku–súťažprevšetkýchnávštevníkovPolusCityCenter akO POteŠiť muŽa –fejtónStanislavaŠtepku 42 44 46 48 50 51 môJ poLUsmôJ štýLmoJA rodinAmoJe zdrAviemôJ svet konverzný kurz 1 EUR = 30,1260 SKK 03

môJ poLUs zmena, ktorá prináša príjemné reakcie a pozitívne emócie, je dobrým krokom.  Od otvorenia nákupného centra Polus  city center v roku 2000 sa v kategórii  nákupných centier veľa zmenilo. nielen  v Bratislave, ale na celom slovensku  vyrástli nové komplexy a zákazníci si na pestrú ponuku rýchlo zvykli, stali sa  náročnejšími.  Polus si od svojho otvorenia zachováva  priateľskú a útulnú atmosféru, ktorú  jeho návštevníci hodnotia veľmi pozitív- ne a aj preto ho s obľubou navštevujú.  momentálne však Polus prechádza  jednou z najväčších zmien od začiatku  fungovania – svoje pozitíva zvýrazňuje  prostredníctvom vynoveného dizajnu.  o týchto zmenách sme sa pozhovárali s výkonnou riaditeľkou medzinárodnej  spoločnosti trigranit Bratislava (mana- gement), ktorá zastrešuje prevádzku  obchodného centra i priľahlých admi- nistratívnych budov – Petrou klasovou- hándlovou.  Pravý čas  na zmenu Pred ôsmimi rokmi ste uviedli nákupné centrum do života,  teraz mu opäť dodávate novú energiu. čo bolo podnetom k  tejto zmene? Polus od svojho otvorenia prináša každý rok niečo nové – nový obchod, značku či zaujímavú marketingovú aktivitu. Svojim návštevníkom sa snaží ponúknuť novú skúsenosť, ktorú ne- mali možnosť zažiť v inom nákupnom centre. Tým sa odlišuje od konkurencie. Od otvorenia však už uplynulo viac ako 8 ro- kov a Polus musí reagovať na prirodzený vývoj na trhu, ako aj na zmenu správania zákazníka, ktorý je náročnejší, za investo- vané prostriedky vyžaduje adekvátne služby a prostredie. Prečo sa pristúpilo k zmenám interiéru a exteriéru nákup- ného centra?  Viedla nás k tomu prirodzená potreba prispôsobiť sa súčas- ným štandardom na trhu nákupných centier. Hoci naše cen- trum patrí medzi najobľúbenejšie a teší sa vysokej návštev- nosti, ľudia si už naň zvykli a je „okukané“. Naši návštevníci sa však nemusia obávať žiadnej extravagancie. Pri renovácii nám ide najmä o zdôraznenie jeho príjemnej a priateľskej atmosfé- ry. Vnímame ju ako rekonštrukciu bytu – po určitom čase má človek potrebu vynoviť prostredie, v ktorom trávi voľný čas. Chce si vychutnať nový šat a teší sa z pohodlia a útulnej atmosféry. Zachovanie priateľskej tváre Polusu je pre nás pri zmene dizajnu to najdôležitejšie. aké sú hlavné prínosy inovácie priestorov pre návštevníkov? Novinkou je využitie a posun k prírodným materiálom a teplým, príjemným farbám. Návštevníci sa môžu tešiť na nové priestory toaliet,mamičkámsmalýmideťmivenujemesamostatnúmiest- nosť s pohodlným pultom na prebaľovanie detí, vodou a ostat- ným zariadením. Vďaka novej kvalitnej dlažbe a osvetleniu sa prevzdušnia všetky chodby. Renováciou prejde aj foodco- urt, aby návštevníkom ešte viac chutilo vo funkčnejšom a priestrannejšom prostredí. Námestie pred Polusom tiež obnovíme, vytvoríme tu príjemnejšiu oddychovú zónu. Ponuku pre motorizovaných zákazníkov sme rozšírili o služby ručnej umyvárne áut. Cieľom renovácie Polusu je vytvoriť kvalitné prostredie plné svetla, teplých farieb, čerstvej zelene a priateľskej atmosféry. Veríme, že to naši zákazníci ocenia. 04

Od februára do júna tohto roka sa Polus city center mení priamo pred očami svojich  návštevníkov v rámci hviezdnej renovácie. Špeciálne pre túto príležitosť sem z ďalekej  budúcnosti  prišiel  vysokovýkonný  hypermoderný  robotnick,  navrhnutý  tímom  renomovaných  architektov  atP/studio  thörnblom  v  laboratóriách  kamper.  Jeho  prednosťou je nespavosť, pracuje zásadne v noci. vy vidíte výsledky, no pracovný ruch  vás neruší. nakupovanie či zábavu v Poluse si môžete užívať rovnako ako predtým.  robotnick je tu pre vás, bol povolaný vynoviť Polus, aby už včera vyzeral ako zajtra. Hviezdny redizajn Polusu Aký bude vynovený Polus? Nový interiér je štandardom budúcnosti. Moderný dizajn, príjemná atmosféra a útulnosť sú tie naj- dôležitejšie atribúty, ktorých sa držím pri prácach na vynovení Polusu. Mojou prioritou je, aby ste boli spokojní práve Vy, milí zákazníci. dokedy Tu budem? Začnem vo februári, skončím v júni 2009, taký je plán. O priebehu prác sa dozviete z letákov, na www.polus.sk, alebo ak sa stretneme, aj osobne. Aký bude vPlyv nA denný chod Polusu? Žiadny! Počas celého obdobia renovácie bude otvorené, pracujem zásadne v noci. Pokojne teda môžete sledovať, ako sa Vám Polus mení priamo pred očami. Vy vidíte výsledky, pracovný ruch Vás neruší. 05

môJ poLUs krajší s novou tvárouNa ValeNtíNa sMe V Poluse odštaRtoVali NoVú oN-liNe súťaž, PRi KtoRej sa Môžeš dobRe zabaViť a Pustiť uzdu sVojej FaNtázii. PaRádNa hlaVNá VýhRa je dosloVa „uleteNá“! akO sa zaPOJiť? Je to jednoduché! Pomaľuj alebo inak kreatívne vyzdob svoju tvár, odfoť sa a fotku zaves na www.polus.sk. akO hlasOvať? Hlasovať môžeš priamo na stránke www.polus.sk, pričom z každej IP adresy je možné poslať iba jeden hlas za týždeň. hrAcie koLá Súťaž má 13 týždenných a jedno finálové kolo. Každé kolo sa začína vždy v pondelok o 10.00 hod. a končí nasledujúci pondelok o 9.59 hod. Do finálového kola, ktoré bude prebiehať od 18.5. do 1.6., postúpia každý týždeň 3 fotografie s najvyšším počtom získaných hlasov. Všetky ostatné fotografie sa presúvajú aj do nasledujúceho kola súťaže. Vo finálovom kole sa hlasuje už len za fotografie, ktoré do tohto kola postúpili z predchádzajúcich kôl súťaže. O čO hráte? Súťažiaci, ktorého fotografia získa vo finálovom kole najvyšší počet hlasov, získa 2 letenky na vyhliadkový let balónom od spoločnosti Aero team. Fotografie umiestnené na druhom a treťom mieste získavajú darčekové kazety pre dámu a pána od spo- ločnosti Fann parfumérie. Viac na www.polus.sk 06

Výhercu 7.000 euR / 210. 882 sKK na renováciu vášho bývania žrebujeme 30. apríla 2009. Redizajn vášho bývania zdokumentujeme a fotky vystavíme v priestoroch Polusu. hlaVNá ceNa - 3 sady šperkov v kombinácii striebro a sladkovodné kultivované perly + náušnice - 3 darčekové balíčky podľa vášho výberu: Pre dámy - spoločenské tričká so Swarovski kryštálikmi, domáce alebo nočné oblečenie, pohodlné trendové dámske nohavičky z prírodnej bavlny, viskózy a merylu v kombinácii s elastomerom Lycra. Pre pánov - golfové košele, domáce oblečenie, elastické ponožky z egyptskej dlhovlákennej bavlny s Lycrou, elastická spodná bielizeň s paropriepustnou a antibakteriálnou úpravou, či špičkové svetre Wolsey. - 2 pánske hodinky značky Jacques Lemans - 1 dámske hodinky Jacques Lemans Hodinky Jacques Lemans sú doplnené minerálnymi sklíčkami s vodotesným účinkom, použité kamienky nesú certifikát Swarovski. - 3 x poukážka v hodnote 165 eur / 4.970,79 SKK - BOSE slúchadlá In ear (špičkové slúchadlá do uší) - MONSTER - HDMI M series 1m kábel (najlepší digitálny AV kábel na trhu - pozlátený) - PIONEER DV 600 S (CD, DVD, USB prehrávač) - 3x poukážka v hodnote 165 eur / 4.970,79 SKK - 3x poukážka v hodnote 165 eur / 4.970,79 SKK - odniesť si môžete cenu, ktorá sa vám najviac páči. Výber je široký: Nokia 6300, Nokia 5310, Nokia 6555, LG KF 300, SonyEricsson K660i, Samsung M3510, Samsung U600, Bluetooth Jabra JX20 (na dva telefóny súčasne), alebo poukážku v hodnote 165 eur / 4.970,79 SKK 1. týždeň 2.3.-8.3. 2. týždeň 9.3.-15.3. 3. týždeň 16.3.-22.3. 4. týždeň23.3.-29.3. 5. týždeň 30.3.-5.4. 6. týždeň 6.4.-12.4. 7. týždeň 13.4.-19.4. 8. týždeň 20.4.-26.4. - Každý 200-tý zákazník, ktorý sa zapojí do súťaže, získa nákupnú poukážku Polus v hodnote 20 euR / 602,52 sKK - Navyše, každú nedeľu vyžrebujeme 3 výhercov, ktorí si odnesú ceny z jednej z 8 predajní Polusu NaKúP V Poluse a odNes si sKVelé ceNy. aKo? je to taKé jedNoduché! Čo Môžeš VyhRať? týždeNNé VýhRy: Nakúp v ktorejkoľvek z predajní Polusu od 2.3. do 30.4.2009 Pošli registračnú sMs v tvare „Polus“ na číslo 7508. blok od nákupu si starostlivo uschovaj. Ako má vyzerať dokonalá svadba od oznámenia, svadobných šiat, dopln- kov, miesta konania, dekorácií, výzdoby, až po výber svadobnej agentúry? Prejdite sa ponukou svadobných trhov po Madison avenue na prvom poschodí od 14. do 22. marca v Poluse. svAdobné Trhy v Poluse O D 14. DO 22. M ARCA *konverzný kurz 1 EUR=30,1260 SKK Viac informácií a kompletné pravidlá súťaže nájdete na www.polus.sk. Do súťaže sa môže zapojiť každý občan SR starší ako 18 rokov. Cena 1 SMS je 0,597 EUR s DPH (18 SKK). 07

môJ poLUs nové predajne Emerald Arthur Real Kaporal Reindeer UniCredit Bank emerald – exkluzívne zlatníctvo, ponú- kajúce kusové šperky zo zlata a platiny v kombinácii s drahými kameňmi. Upúta svojou interiérovou architektúrou, k vý- beru vášho šperku si môžete aj pohodlne sadnúť. Predajňa Emerald sa špecializuje na obrúčky, a to najmä na značky Breu- ning a Saint Mauris. Služby ako oprava, čistenie a úprava šperkov na mieru sú samozrejmosťou. arthur real – popredná realitná kance- lária s maximálnym dôrazom na konzer- vatívny, profesionálny a seriózny prístup. Poskytuje komplexné poradenstvo, právnu istotu a individuálny prístup ku klientovi. V ich ponuke nájdete zásadne nehnuteľnosti až po obhliadke a dohodnutí všetkých obchodných podmienok s predá- vajúcim a najmä po dôkladnom preverení predávanej nehnuteľnosti. Všetci makléri Arthur Real absolvovali kurz akreditovaný Ministerstvom školstva SR „Obchodovanie s nehnuteľnosťami“ a zaviazali sa dodr- žiavať Etický kódex realitných maklérov, ktorý vydala Slovenská realitná akadémia. Príjemný interiér prevádzky Arthur Real v Poluse je navrhnutý v súlade so zásada- mi feng šuej. kaporal – táto francúzska značka patrí medzi najdynamickejšie sa rozvíjajúce módne svetové značky. Jej zákazníci radi vyčnievajú z priemeru a uprednostňujú nosenie vysokokvalitných trvácnych ma- teriálov. Módna kolekcia je určená v pod- state pre ľudí všetkých vekových kategórií, ktorí sú mladí duchom, aktívni a trendoví. Tvárami Kaporal na Slovensku sú aktuál- ne rapper Rytmus a R’nB speváčka Tina. reindeer – ponúka kvalitnú „casual“ módu známych amerických značiek Aber- combie&Fitch, American Eagle a Hollister. V Polus City Center je to prvá predajňa v rámci strednej Európy. Abercombie je obchod známy netradičnou atmosférou, v Amerike v ňom pracujú predavači - vy- športovaní mladíci odetí iba v rifliach. Unicredit bank UniCredit Bank vznikla spojením UniBan- ky a HVB Bank v roku 2007. Etabluje sa na trhu ako univerzálna banka so silným zameraním na retailové bankovníctvo, s pevnou pozíciou v oblasti korporátneho bankovníctva a s ambíciou stať sa znač- kou aj pre privátne bankovníctvo. Ako prvá banka na Slovensku vytvorila sieť 11 regionálnych pracovísk pre privátne bankovníctvo. V 10 regiónoch má korpo- rátne zastúpenia, ktoré sa starajú o firmy stredného a veľkého rozmeru. UniCredit Bank má dnes takmer 90 retai- lových pobočiek po celom Slovensku, tá v Polus City Center je 21. bratislavská. košele a kravaty AmJ Sortiment tejto celkom novej predajne v Poluse pozostáva z košelí a kravát pre pánov. V ponuke je veľký výber košiel klasických strihov z množstva farieb ako aj košele tkané, športové a luxusné. Väč- šinou sú v zložení 65% bavlna a 35% poly- ester, ktoré zaručuje jednoduchú a rýchlu údržbu, ponúkajú aj 100% bavlnené košele s úpravou “easy ironing” pre jednoduchšie08

v Polus city center žehlenie. Väčšina modelov je s klasickou dĺžkou rukávu, ale obchod ponúka aj ko- šele s predĺženým rukávom, ako aj košele nadmerné do veľkosti 52. Vyrába ich česká spoločnosť AMJ Trade. Ponuku dopĺňa veľký výber kravát, polyesterových aj hod- vábnych. Nechýbajú manžetové gombíky a kravatové spony. golden point V tejto predajni nájdete spodnú bielizeň, ponožky, pančuchy, domáce oblečenie a plavky pre dámy, pánov aj deti. “Zlatý bod” k nám prináša kvalitný tovar talianskych značiek SiSi, Matignon, Golden Lady a Hue. esprit Značka patrí so svojou 40-ročnou tradí- ciou k najúspešnejším textilným značkám na celom svete. Obchody ESPRIT nájdete v takmer 50 krajinách sveta a od apríla 2009 už aj v nákupnom centre Polus. Príďte a presvedčte sa sami o kvalite a atraktívnom dizajne dámskej a pánskej kolekcie a módnych doplnkov. Mobilné stánky: vaše striebro Tieto lákavé vitríny pod schodami vystavu- jú na obdiv strieborné šperky v kombinácii s komponentmi Swarovski. Trblietavá krása pritiahne zrak všetkých návštevní- kov – výber je široký. Prstene, retiazky, náramky, komplety.... ruben šperky – stánok rodinnej šper- kárskej firmy, ktorá pracuje najmä so striebrom, opálom a ďalšími polodraho- kamami a minerálmi. Každý šperk ich vlastnej výroby je originál, „hand made“, a tento sortiment dopĺňajú aj od výrobcov zo Slovenska, Čiech a zahraničia.Vyrobia čo- koľvek aj na zakázku, podľa konkrétnych požiadaviek či predstáv klienta. exkluzívne mydlá Nový svet vášho kúpeľa objavíte vďaka produktom, ktoré rozmaznávajú vaše telo i dušu. V tomto stánku nájdete prírod- né glycerinové a olivové mydlá, voňavé konfety do kúpeľa, ako aj pivnú a vínnu kúpeľovú kozmetiku. Golden Point esprit Vaše striebro Ruben šperkyKošele a kravaty AMJ Exkluzívne mydlá 09

bepon Vybrať si vhodné plavky nie je len tak. Musia vám sedieť, mali by byť sexi a páčiť sa vám. Samozrejme, musia byť kvalitné... Plavky sú predsa v lete alfou a omegou! Ne- smie chýbať pár kvalitných letných ponožiek do tenisiek. 3môJ poLUs„zmena Je ŽivOt!“ Vonkusabudínajkrajšieročnéobdobie.PeťasLuciousaužtešianablížiacesaleto, ktorésiajvďakadivadelnýmprázdninámchcúnaplnoužiť.Steplejšímidňamisaviac „odhaľujeme“,atakajPeťasLuciouzatúžiliurobiťsiradosťniečímnovýmvosvojom šatníku.Veľkéjarnéupratovaniemajúužúspešnezasebou,ataksavybralidopriaťsi odmenudosvojhoobľúbenéhoPolusu. Promod Ako prvé si išli pozrieť nové jarné kolekcie. Veci vo svo- jich skriniach pretriedili a to, čo nenosia, darovali. Petra by si rada kúpila štýlové tričko, Lucia by potrebovala letnú sukňu. 1 Fuji V pláne návštevy Polusu bol aj výber pekného rámu na Luciinu obľúbenú fotografiu. Vyvolajú jej ju na počkanie, zatiaľ čo sa dievčatá vyberú do iných obchodov. „Už sa teším, ako ju budem mať na stene, presne ju tam vidím!“ 4 skiny Dievčatám je jasné, že v lete je kvalitná spodná bielizeň absolútnou nutnosťou. „Ak dovolíte, toto budem skúšať mimo objektívu!“ 2 bagger Peťa je „maniačka“ na kabelky, a tak sa išli pokochať a pozisťovať nové trendy aj v tejto „oblasti“. 5 10

Fann parfumérie Dievčatá sa nemohli vyhnúť voňavému pokušeniu a nenechali si ujsť kráľovstvo parfumov. Vyskúšali toľké nové vône, že z nich boli nateraz zmätené... dohodli sa, že vnemy ešte nechajú pôsobiť. 7 luis Na nakupovanie takýchto vecičiek sa teším, keď budem mať svoju veľkú rodinnú kuchyňu! 12 dunatel Luciiným miláčikom je zasa mobil. „Pozri, tak z týchto príveskov mu musím niečo kúpiť, nech má aj ‚on‘ niečo nové!“ 6 sun Pharma „Pozri, lekáreň! Chceli sme sa poradiť o tých opaľova- cích krémoch, poď! Ja s mojou citlivou pokožkou budem potrebovať asi dosť vysoký ochranný faktor.“ 10 Pink No a nebola by to riadna príprava na letnú sezónu bez návštevy bižutérie! Petra aj Lucia potrebujú najmä praktické veci pre ich nepoddajné husté vlasy. 11 city Palacinky Po toľkom chodení sa hlási mierna únava a chuť sadnúť si a odpočinúť. Keďže si tentoraz prišli užívať, dopriali si chutné palacinky, veď našťastie dievčatá diéty nepo- trebujú... 8 unicredit bank „Aha, dobré vedieť, že aj v Poluse otvorili pobočku tejto banky! Kamarátka tam má účet a minule sa ma pýtala, či neviem, kde sú v meste pobočky.“ 9 11

môJ štýL Ako sadanica raytchev je stylistka. možno ju  poznáte z obľúbenej televíznej relácie o  zmene výzoru. začínala ako modelka a  hoci vyštudovala Fakultu telesnej výchovy  a športu uk,  polročná učiteľská prax uká- zala, že to nie je pre ňu to pravé orechové.  Po pracovnej skúsenosti v počítačovej firme  a po návrate z pobytu v rakúsku si otvorila  obchod s kabelkami a módnymi doplnkami, keďže svet módy je jej najbližší. Oslovili ju  ľudia z modelingovej agentúry na pomoc  pri stylovaní módnej prehliadky, nasledovali fotenia, ponuka z časopisu, televízna relácia  zmenáreň... a tak dnes danica raytchev žije  svoj sen – našla sa v povolaní, ktoré ju baví. čo je to styling? Je to v podstate obliekanie ako doladenie celkového výzoru človeka. čím presne sa teda zaoberáte, aká je náplň  vašej práce? Je to obliekanie a móda. Pripravujem a zhá- ňam oblečenie do reklám a filmov, obliekam v zákulisí modelky na módnych prehliadkach, robím aj personálny styling a keďže som ab- solvovala školenie o diplomatickom protokole, pripravujem pre firmy školenia tzv. dress code. čo si môžeme predstaviť pod pojmom per- sonálny styling? Starám sa o ľudí a snažím sa im pomôcť nájsť ich štýl obliekania, a to podľa typu postavy, aktuálnych trendov, charakteru človeka. Je to šité presne na osobu. Stretnem sa s člo- vekom, ktorému mám pomôcť doladiť výzor, rozprávame sa, snažím sa zistiť o ňom čo najviac. Nie je však mojou ambíciou prerobiť niekoho na svoj obraz, ale zvýrazniť to, čo má rád, a prípadne to doplniť vecami, ktoré sú šik. Nenútim ho obliekať sa do najnovších tren- dov alebo farieb, ale snažím sa na človeku vyzdvihnúť to pekné. Idem s ním nakupovať, povyberám veci, čo si myslím, že by mu sedeli a cítil sa v nich dobre, skombinujem a doplním ich s kúskami z jeho šatníka. Väčšina ľudí má tendenciu nakupovať si stále rovnaké veci a ja im môžem ukázať aj nové kombinácie, napríklad obľúbených džínsov, vytvoriť viac variácií z oblečenia, ktoré má. Niektoré situácie riešime už len cez telefón – ako je napríklad vhodnosť oblečenia na špeciálne príležitosti. sú vašimi zákazníkmi skôr ženy alebo muži? Väčšinou ženy, ale obliekam aj mužov. Pove- dala by som, že s mužmi sa pracuje omnoho ľahšie, nechajú si totiž viac poradiť, často prenechajú celú záležitosť na mňa. Ešte pred niekoľkými rokmi som skoro všetko kupovala v Rakúsku, Taliansku, teraz je výber z via- cerých značiek aj u nás. Prečo je styling dôležitý? Akokoľvek by sme sa tvárili, že výzor je nepodstatný, vo všeobecnosti to neplatí. Prvý dojem pri stretnutí s človekom trvá 30 sekúnd – za ten krátky čas sa nedá postrehnúť, aké má vzdelanie, charakter atď. Prvý dojem je krátky, ale jeho pôsobenie veľmi silné a dlho by trvalo, kým by sa prerobil. Obliekanie je jedna časť prezentácie samého seba, či chcete alebo nie, pôsobíte tým na iných. Na druhej strane sa sám človek vidí asi 50-krát za deň a oblečenie je jednou z vecí jeho pozitívnej sebareflexie. do akej miery je na stylistovi výber obleče- nia pre postavy v reklamách?  Je to zhruba na 80 percent. Od agentúry dostanem zadanie – napríklad také, že pôjde o rodinu, ktorá má mať oblečenie približné- rozhovor - danica Raytchev 12

robí štýlho typu v príjemných farbách. Stylista musí ustrážiť, aby sa to hodilo na kameru, aby neboli rušivé určité vzory a podobne. Aj preto je nevy- hnutná kostýmová skúška. Stylista zháňa veci zapožičaním z rôznych obchodov, existujú aj súkromné požičovne, prípadne sa veci dovezú zo zahraničia. dávate oblečenie aj šiť? Áno, spolupracujem s dvoma krajčírkami. Nie som módna návrhárka, to vôbec nie, ale ak sa navrhujú napríklad kostýmy pre hostesky na autosalón, tak je lepšie ich nakresliť a dať ušiť, nie vždy sa dá kúpiť 12 rovnakých šiat, alebo jednoducho treba model vymyslieť. chodíte nakupovať oblečenie do Polusu? Áno, chodievam. Napríklad mango je v Poluse výborné, sú tu ďalšie dobré značkové obcho- dy ako vero moda, mexx a iné, najnovšie aj značka Abercrombie & Fitch, ktorú dlhé roky poznám z Ameriky. kto určuje módne trendy?  Trendy určujú módni návrhári, podľa toho sa robia kolekcie značiek oblečenia. Väčšinou je to jasné už pol roka dopredu, niekedy aj rok. Pre orientáciu je najlepšie vycestovať na módne týždne, napríklad do Prahy, Milána, Londýna, Viedne, ale sú aj iné možnosti – Fashion TV, internet. čo by nám nemalo chýbať v šatníku v lete  tento rok? Veľa farebných kusov oblečenia, geometrické vzory na oblečení a krátke nohavice. Ako by ste charakterizovali svoj vlastný štýl obliekania? Obliekam sa zásadne podľa príležitosti... do práce pohodlne a trošku extravagantne. stalo sa vám niekedy (napríklad v relá- cii zmenáreň), že ste nevedeli, ako si s  človekom poradiť? Zatiaľ nie, dúfam, že sa to ani nestane. 13

môJ štýL Letný biznisBlíži sa leto, čas dovoleniek, „uhorková“ sezóna, plavky, voda, zábava, dlhé letné večery.... no aj za tým všetkým sa skrýva niečo, čo ticho a neprestajne plynie... a to je biznis. Na to, aby aj váš biznis a práca v kancelárii išli sviežo a energicky aj počas teplejších dní, vám pomôžu inšpirácie z kolekcií biznis štýlu na jar a leto 2009, ktoré nájdete v nákupnom centre Polus City Center. košeľa Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 59,42 € 1 790 SKK oblek Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 829,59 € 24 992,23 SKK košeľa mango 19 € 572,39 SKK vesta mango 29 € 753,12 SKK kravata GFFerre Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 99,25 € 2 990 skk náhrdelník Pink 10.90 € 328,37 SKK náramok Pink 16,56 € 498,89 SKK 14

kravata Alain Delon 32,80 € 988,13 SKK top mango 19 € 572,39 SKK náhrdelník Pink 19,55 € 588,96 SKK lodičky palazzo FootWork 74,90 € 2 256,44 SKK lodičky palazzo FootWork 74,90 € 2 256,44 SKK pánske topánky Sebastiano 42,82 € 1 290 skk košeľa Alain Delon 82,60 € 2 488,41 SKK oblek Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 829,51 € 24 989,82 SKK oblek Alain Delon 669 € 20 154,29 SKK top mango 25 € 873,65 SKK sukňa mango 35 € 1 054,41 SKK náramok Pink 12,58 € 378,99 SKK náhrdelník Pink 20,88 € 629,03 SKK 15 vesta mango 29 € 753,12 SKK košeľa Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 59,42 € 1 790 SKK kravata GFFerre Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 99,25 € 2 990 skk sukňa mango 35 € 1 054,41 SKK

okuliare Fresh optika 59 € 1 777,43 SKK náušnice Pink 10,59 € 319,03 SKK náušnice Pink 10,59 € 319,03 SKK top Orsay 12,90 € 388,63 SKK top Orsay 12,90 € 388,63 SKK sako Orsay 34,90 € 1 051,40 SKK krátke nohavice Orsay 22,90 € 689,89 SKK krátke nohavice Orsay 22,90 € 689,89 SKK blúzka Orsay 22,90 € 689,89 SKK sukňa Orsay 19,90 € 599,51 SKK 16 košeľa Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 119,16 € 3 589,81 SKK kravata Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 66,06 € 1 990,12 skk oblek Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 729,93 € 21 989,87 SKK okuliare Fresh optika 59 € 1 777,43 SKK

náhrdelník Pink 14,24 € 428,99 SKK tričko Pietro Filipi 34 € 1 526,80 SKK košeľa Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 122,48 € 3 689,83 SKK košeľa Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 119,16 € 3 589,81 SKK kravata Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 66,06 € 1 990,12 skk oblek Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 729,93 € 21 989,87 SKK oblek Pierre Cardin a Emanuel Ungaro 1227,84 € 36 989,91 SKK kravata Alain Delon 16.30 € 491,05 SKK nohavice mango 49 € 1 476,17 SKK kabelka Pink 17,58 € 529,62 SKK náramok Pink 16,56 € 498,89 SKK 17 krátke nohavice Orsay 22,90 € 689,89 SKK náušnice Pink 10,59 € 319,03 SKK top Orsay 12,90 € 388,63 SKK sako Orsay 34,90 € 1 051,40 SKK

môJ štýL Urban boys alexander z Bratislavy, 27 r. „Oblečenie zvyknem naku- povať v obchodoch terra- nova, kenvelo. Teraz som oblečený pracovne, von s kamarátmi chodievam v mikine, čiernych alebo bielych teniskách.“ lukáš z Piešťan, 20 r. „Mojím štýlom je ‚tričko, mikina, rifle‘, to je všetko, tak ako to mám na sebe. Mám rád športové značky. Nakupujem tam, kde majú dobré ceny, aj v Poluse, te- raz sa práve idem pozrieť, čo majú.“ milan zo Žiliny, 29 r.  „Oblečenie nakupujem väčšinou v takýchto nákup- ných centrách. Nemám ne- jakú ‚svoju‘ značku, snáď veci Adidas na jar a leto. Nakupujem najmä vtedy, keď sú akcie, to však ne- znamená, že kúpim hocičo. V zime chodím klasicky a prakticky, uprednostňujem skôr športový štýl.“ adam z hurbanova, 13 r.  „Počúvam funkovú hudbu a podľa toho sa trocha aj obliekam. Do školy chodím oblečený obyčajne – rifle, tričko, nejaký pulóver... Zo značiek sa mi páči Adidas a nike kvôli teniskám. Kombinujem značkové veci s neznačkovými, oblečenie si vyberám sám od svojich 10 rokov, rodičia mi do toho vôbec nerozprávajú.“ Ondro z Bratislavy, 24 r.  „Kombinujem rockový štýl s hip hopom aj punkom, dávam to dohromady. Zo značiek môžu byť nike a dc kvôli teniskám, no a ‚vrchy‘ sú všelijaké. Naku- pujem väčšinou cez inter- net, kde to nie je predra- žené, podľa toho, čo sa mi páči a čo si myslím, že je trendy – tak vychytávam. Mám rád módu a styling, obliekať sa aj na rôzne akcie typu ples a podobne, kde sa v pohode cítim aj v obleku a špicatých topánkach...“ dano z Bratislavy, 22 r.  „Ja mám rád surfovú a skateovú módu, široké hip hop nohavice veľmi nie, skôr pohodlné prípadne úzke gate, občas punkové. Inak na nohy ‚kecky‘, žiad- ne veľké ‚bagandže‘. Teraz mám topánky Adidas. Mám rád aj retro módu, ktorá teraz ide do popredia. Okuliare sú značky Nerd, tiež z internetu.“ mladí muži a mesto, to je silná dvojka. svoj vlastný  život vplietajú do pulzujúceho života metropoly a  mesto žije (aj) vďaka nim. ich energia je energiou  spoločnosti. na štýl našich mestských chlapcov  sme si posvietili medzi návštevníkmi Polusu.  18

Odľahčite sa Zima a vrstvové cibuľovité obliekanie je už, chvalabohu, za nami. Opäť máte možnosť nechať svoje telo voľnejšie dýchať. Namiesto búnd či kabátov si doprajte príjemný chladivý dotyk vzdušných tkanín a materiálov. Aj kolekcie oblečenia na túto sezónu prinášajú veľkorysé voľné strihy, ktoré pôsobia viac elegantne, zmyselne a sexi ako vypasované obtiahnuté tričká. V trende sú sýte farby a exotické vzory alebo naopak jemná staroružová farba pu- drenky. Skúste si aj malou zmenou šatníka dopriať znesiteľnú ľahkosť bytia. top, promod 44,95 € (1 354,16 SKK) top vero moda 19,95 € (601,01 SKK) náramok pink 4,95 € (149,12 SKK) dvojdielny top promod 44,95 € (1 354,16 SKK) náramok pink 16,23 € (488,94 SKK) šaty / top kenvelo 31,95 € (962,53 SKK) náhrdelník pink 10,90 € (328,37 SKK) šaty / top kenvelo 31,95 € (962,53 SKK) šaty mango 59 € (1 777,43 SKK) 19

môJ štýL záruka džínsovej elegancie Dnes asi niet nikoho, kto by z nich nemal aspoň jeden kus, či ide o ženy alebo mu- žov. Džínsy, rifle, texasky, levisky.... nech ich voláme akokoľvek. Stali sa nielen súčasťou najrozšíre- nejšieho štýlu – športovo elegantného oblečenia na voľné chvíle, ale v kombi- nácii s časťami oblekov ich do úradov a kancelárií nosia aj mnohí biznismeni. Za neprípustné a faux pas sa považujú na oficiálnych spoločenských a protokolár- nych podujatiach. Fenomén riflí je taký rozšírený, že sa ním vo svojich manuáloch zaoberajú aj firmy a spoločnosti. V niektorých majú za- mestnanci „vstup v rifliach zakázaný“. Na bežný deň a priateľské stretnutia sú však džínsy ako stvorené a nič nimi nepokazíte, práve naopak. Samozrejme, ak ide o kvalitné originálne značkové výrobky, zaručujúce trvácnosť materiálu a dokonalosť strihu, ktorý vám sadne na váš typ postavy. V kombinácii so slušivým športovým sakom a kvalitnou, vhodne zvolenou obuvou bude váš outfit tiptop! V kolekciách na jar – leto 2009 rezonuje tmavomodrý denim, na leto dizajnéri oprášili trend z prvej polovice deväťde- siatych rokov 20. storočia – roztrhané džínsy! Prinášajú ich kolekcie všetkých známych značiek. Aktuálnou „vychytáv- kou“ pre ženy sú tzv. „boyfriend“ jeans, teda rifle, ktoré akoby ste ráno ukradli vášmu priateľovi – veľké, dole vyhrnuté, v páse stiahnuté opaskom. dámska košeľa Pepe Jeans 46 € 1 385,80 SKK dámske letné topánky Pepe Jeans 59 € 1777,43 SKK pánske letné topánky Pepe Jeans 43 € 1 295,42 SKK náramok Pink 10,59 € 319,03 SKK náramok Pink 14,57 € 498,89 SKK náramky Pink 16,56 € 498,89 SKK 20

pánske rifle G Star Denim 147 € 4 428,52 SKK pánske tričko Levi’s limitovaná edícia 40 € 1 205,04 SKK dámske tričko Levi’s 40 € 1 205,04 SKK dámske tričko G Star, Denim 38 € 1 144,79 SKK pánske tričko Levi’s 25 € 753,15 SKK dámske rifle Super Skinny Levi‘s 122,46 € 3 689,23 SKK rifle Standard 570 Levi‘s 90 € 2 711,34 SKK rifle Levi’s 501 85 € 2 560,71 SKK 21

môJ štýL dámska košeľa Levi‘s 65 € 1 958,19 SKK brošňa Pink 7,93 € 238,90 SKK pánske tričko G Star Denim 64 € 1 928,06 SKK rifle Levi’s 501 100 € 3 012,60 pánske tričko Pepe Jeans 55 € 1 656,93 SKK dámske rifle G Star Straight Denim 147 € 4 428,52 SKK Dámske rifle Venus Pepe Jeans 89 € 2 681,21 SKK pánske rifle Pepe Jeans 89 € 2 681,21 SKK náhrdelník Pink 16,23 € 488,94 SKK 22

23 vedeli ste, že... Rifľovina, inak povedané „denim“, je odolný a pevný materiál vyrobený z bavlny a v súčasnosti doplnený o nové elastické vlákna. Zároveň je vyvinutých množstvo vzhľadových úprav a farieb, ktoré sa me- nia v závislosti od módnych trendov. Pre klasický denim je však typická modrá far- ba – blue denim, ktorého osnova sa farbí najstarším textilným farbivom indigom. Všetko začalo v Novom svete v roku 1850, keď si bavorský emigrant Loeb Strauss v San Franciscu, centre zlatokopeckej horúčky, otvoril obchod s odevmi. Mal len 24 rokov. Meno si „poameričtil“ na Levi a založil krajčírsku spoločnosť Levi Strauss Company. Zameral sa na potreby zlato- kopov, ktorí pri práci potrebovali pevné, trvanlivé nohavice. Začal ich šiť z lacnej bavlnenej látky, pô- vodom z Francúzska. O devätnásť rokov neskôr za ním prišiel nevadský krajčír Ja- cob Davis a žiada od neho 68 amerických dolárov na patentovanie svojho nápadu: použiť kovové nity na najviac namáhaných častiach pracovných nohavíc tak, aby sa stali ešte trvanlivejšími. história džínsov  sa začala písať  pred 150 rokmi Levi a Jacob uzavreli partnerstvo a o rok neskôr patent získali. V roku 1890 prerazili na trh s prvými typicky modrými „leviskami“ s nabitými nitmi, nesúcimi legendárne označe- nie 501. Obľúbené džínsy prešli od svojho vzniku niekoľkými zmenami. Údajne samotný názov „jeans“ vznikol podľa mena janovskej lode privážajúcej tkaninu do Ameriky. V začiatkoch sa džínsy brali iba ako pracovný odev, čiže montérky. Zlom nastal, keď sa stali obľúbeným oblečením hrdinov Divokého západu – kovbojov. Tí spravili z riflí sexi nohavice odvážnych a žiadaných mužov. Prostredníctvom americ- kých vojakov, ktorí bojovali počas druhej svetovej vojny na starom kontinente, sa nohavice z džínsoviny dostali aj do Európy a stal sa z nich doslova kult, a to najmä v šesťdesiatych rokoch minulého storo- čia. Medzi prvými ženami, ktoré si obliekli rifle na verejnosti, bola Marilyn Mon- roe. Módnou záležitosťou sa stali od sedemdesiatych rokov 20. storočia a presadili sa v pánskej, dámskej aj v detskej móde. Objavili sa známe značky (levi strauss, Wrangler,  Lee, Lee cooper...), ktoré vyrá- bali všetky typy odevov z denimu. Najobľúbenejšie sa stali v Európe džínsy Levi´s 501, ktoré mali úzky, rovný strih a boli pohodl- né. V modeloch na voľný čas sa jednotkou stal strih Levi´s 501 Schrink-to-fit, ktorý sa kom- binoval s kvalitným športovým sakom.

môJ štýL 24 emerald znamená v preklade smaragd (teda známy a krásny sýtozelený drahý kameň). Je to však aj označenie diaman- tového výbrusu – emerald cut. Pod týmto názvom sa v Poluse nachádza aj nová unikátna predajňa šperkov, ktorej sorti- ment tvoria šperky z bieleho a žltého zlata v kombinácii s drahými kameňmi či perla- mi. Je výnimočná už na prvý pohľad vďaka kvalitnému, luxusnému interiérovému di- zajnu. Zákazníci si tu môžu pri výbere svojej drahocennosti aj pohodlne sadnúť, nemusia stáť nad skleneným výstavným pultom. „Sme iní ako bežné zlatníctva,“ hovorí gene- rálny manažér predajne emerald - Afrim Ljama - „veľký rozdiel je v tom, že my sa snažíme o kusové šperky, také, ktoré nemá každý. Čiže z modelu máme len jeden až dva kusy. Chceme, aby naše šperky boli niečím extra. Za krátky čas nášho pôsobe- nia v Polus City Center máme od zákazní- kov pozitívne ohlasy, že šperky, ktoré po- núkame, inde nenájdu.“ Väčšinou sú šperky záležitosťou dám. Prstene, retiazky, ale aj náušnice kupujú však aj páni, no a, samo- zrejme, v sortimente nechýbajú kravatové spony a manžetové gombíky. Ďalšou špecialitou v predajni emerald sú obrúčky a ich široký výber najmä z dvoch svetových značiek Saint Mauriss a Breu- ning. Prispôsobiť vybraný model či vyhoto- viť gravírovanie podľa vášho priania, nie je žiadnym problémom. Podobne ako oblečenie, aj výber šperkov sa riadi každoročnými trendmi. V lete budú „in“ najmä veľké kamene, lepšie povedané obrovské. Do módy sa vracia klasické žlté zlato, hoci u nás je ešte zaznávané a klienti preferujú vo veľkej väčšine biele zlato. V šperkoch je teda toto leto odvážne a extravagantné. Prsteň so zafírom, rubínom a sma- ragdom – veľké kamene sú hitom tejto sezóny. Žlté zlato v kombinácii s tyrkysom – nemusíte sa báť ani takýchto kombi- nácií, sú absolútne „in“. Smaragd v kombinácii s diamantmi brúsenými technikou „emerald cut“. Predajňa Emerald je rajom obrúčok. smaragdy a iné drahokamy

25 Patria k mužom šperky? Jana, bratislava: „Aj muži môžu nosiť šperky, záleží aké, napríklad štýlové prstene sú OK. Náušnice nenosia muži, ale „puberťáci“, teda „sko- romuži“. Aj to nie všetci, závisí to od ich vkusu. Ja preferujem striebro a chirurgic- kú oceľ.“ vlado, trnava: „Šperky určite nepatria iba ženám. Keď to nie je extra prehnané, tak náramok na ruke, prsteň a klasická retiazka sú v poriadku. Nejaké velikánske „hurónske“ šperky – to sa mi nepáči. Ja mám náušni- ce, je to také tínedžerské bláznovstvo, ale zatiaľ sa mi to páči.“ tomáš, bratislava: „Ja to nenosím, nemám z toho dobrý pocit a navyše sa šperky ani nehodia k mojej práci. Keď to musí byť, tak iba svadobnú obrúčku, ale na to mám ešte čas.“ pavol, bratislava: „Myslím si, že je to skôr záležitosť žien. Ja šperky nenosím. Niežeby to mužom ne- patrilo, napríklad prsteň na malíčku môže byť, ale náušnice a podobne, to nie. Ťažké reťaze nosí, viete kto...“ michal, bratislava Nosenie šperkov u mužov je v poriad- ku, kým to nie je prehnané. To znamená maximálne dve retiazky, dva prstene na jednej ruke, samozrejme hodinky. Náuš- nice neobľubujem, ani veci ako piercing a podobne. Musí to byť decentné. Z kovov mám rád chirurgickú oceľ. zuzana, Bratislava: Áno, samozrejme, mužom patria šperky, mne sa to páči. Aj keď nosia náušnice. Záleží ale veľmi na štýle, ktorý preferuje ten človek, musí sa to k tomu hodiť. S príchodom teplejších dní sa zaoberáme nielen zmenou oblečenia, ale aj tým, ako ho vhodne kombinovať s doplnkami či šperkmi. Názory na to, či je nosenie šperkov výhradne záležitosťou žien alebo aké ozdoby prináležia aj mužom, sme zisťovali medzi návštevníkmi Polusu.

môJ štýL nové vône v meste onA moschino glamour  Je magická, očarujúca, šarmantná a zvodne ženská vôňa. Odhaľuje iskrivé a surrealistické tóny kvetu mandarínky, paliny a krištáľovo priezračnej morskej soli. Srdce vône sa vyznačuje kontrast- nou kombináciou zložiek. Intenzívne farby a vône ibišteka a orchidey sa miešajú s éterickými tónmi exotického lekna. Tóny základu otvárajú neoča- kávanú jemnú zmyselnosť ambry a cédrového dreva v neviditeľnom závoji z bieleho pižma. Pure Police Pour Femme  Je moderná kvetinovo-ovocná vôňa. Úvodná sviežosť, sladkosť a jas na- vodzujú atmosféru zvodnosti vďaka bergamotu z Kalábrie, bielej broskyni, kvetom pomarančovníka a hruške. V srdci kulminuje buket, ktorý predsta- vuje esenciálnu, čistú ženskosť pripo- mínajúcu jemnosť ružových lupienkov a eleganciu bielych kvetov. V základe vydáva vzácne drevité tóny a napokon sa zahalí v stope pižma. lacoste love of Pink  Je „sestrou“ vône Lacoste Touch of Pink. Ružová Love je vyjadrením žen- skosti a romantickej vitality. Radostná vôňa plná energie je skvelou voľbou pre mladú ženu, ktorá chce na vlastnej koži okúsiť pocity zamilovanosti. Kom- bináciu tónov červených pomarančov a osviežujúcej citrónovej kôry v srdci nasleduje ženskosť ružovej magnólie, kvetu duly a stefanotisu, ktorých ener- giu predlžuje rafinovaný céder v zákla- de. Záverečné tóny patria snovému, pretrvávajúcemu bozku vanilky. s. Oliver causual Women  Očarí vás jemnými ovocno-kvetinovými akordmi. V úvode sa objavuje jablko, yuzu a cyklámen. Srdce zvádza tón- mi pivónie, fialky a jablkového kvetu. Zo základu vône napokon vyžarujú zmyselné tóny cédra, pižma a slivky. Jednoduchosť flakónu podčiarkuje pri- rodzenosť a sviežosť vône, ktorá osloví ženy inšpirujúce sa najnovšími trendmi, no zároveň majúce svoj vlastný štýl odrážajúci ich osobnosť. v parfumériách FAnn a Marionnaud 26

27on s. Oliver causual men  Je svieža ovocná vôňa. Tóny hlavy sa skladajú z mandarínky, grepu, meló- nu a čínskeho stromu litsea. Bazalka, lístky šalvie a rebarbora zdôrazňujú neformálnosť srdca vône. Pačuli, vetiver a pižmo dodávajú základu vône expresívnosť. Neformálnosť a sviežosť podčiarkujú jednoduchý dizajn a živá farba flakónu. baldessarini strictly private Je absolútnym vyjadrením exkluzívnej mužnosti. Klasická, orientálno-drevitá vôňa je postavená na mužných tónoch a obohatená hrejivými koreninami a intenzívnymi zelenými tónmi. Vyznieva luxusne, výrazne a intenzívne a predsa celkom rafinovane. Povzbudivú svie- žosť bazalky a bergamotu v hlave vône zmierňuje pôsobenie borievok. V srdci je mužný akord obohatený o zelenú sviežosť jedľového balzamu a základ je doplnený o energický akord créme bru- lée, aby elixír doznel do intenzívneho a komplexného záveru. Pure Police Pour homme  Je spojením nespútaných citrusových tónov grepu a korenistých tónov berga- motu a zázvoru. Jej charakter odráža intenzitu jazmínu v kombinácii so sladkosťou irisu. Prítomnosť vetiveru a bieleho pižma jej dodáva trvácnosť a nádych zmyselnosti. Vôňa je určená milovníkom originality s prvkami met- ropolitnej štýlovosti, odráža spontánnu kreativitu. hUgo element Svieža, moderná mužná vôňa je určená tým mužom, pre ktorých je mesto zdrojom nevyčerpateľnej energie. Oživí vašu kreatívnu silu a symbolizuje štyri živly. Hlava vône obsahuje syntetickú zložku s tónmi mora. Srdce obsahuje hrejivé, korenisté tóny zázvoru a listov koriandra, ktoré stelesňujú oheň. Základ charakterizujú drevité tóny s dominantným cédrom symbolizujú- cim živel zeme. Flakón v tvare kyslí- kovej fľaše reprezentuje vzduch, ktorý všetko obklopuje. Pre muža používa- júceho Hugo Element je mesto piatym živlom – neodmysliteľnou súčasťou jeho života.

moJA rodinA Nastávajúce mamičky, najmä tie, ktoré čakajú svoje prvé bábätko, zvyknú mať plnú hlavu starostí z toho, čo všetko treba pre dieťatko pripraviť. Tento malý akčný stres ich prenasledu- je už od prvých mesiacov očakávania. Napokon to však nie je až také kompli- kované, ako by sa mohlo zdať. Netre- ba mať obavy, že by ste to nezvládli. V knihách, časopisoch a poradcoch nájdete zoznamy, čo si treba vziať do pôrodnice a ako pripraviť izbu pre dieťatko doma. Často nájdete sprievodcu a pomoc u príbuzných alebo kamarátky, býva však takmer pravidlom, že jedna radí to, iná zas niečo iné a možno si nespomenú na všetko. Najjednoduchšie je zájsť na miesto, kde vám nielen ochotne poradia, ale kde máte pre toto krás- ne obdobie života okrem kočíkov a nábytku všetko potrebné „pod jednou strechou“. Takým miestom je v nákup- nom centre Polus City Center predajňa Popoluška. Nájdete tu oblečenie pre tehotné, a to vrátane tehotenskej spodnej bielizne, ktorá je nesmierne dôležitá ako pre mamičku, tak aj pre jej dieťatko. Každá žena vie, že investovať do kvalitnej tehotenskej podprsenky je nevyhnut- né. Na blížiace sa leto si tu mamičky s bruškom nájdu aj kolekciu plaviek. Celú potrebnú výbavu zabezpečíte aj pre svoje novorodeniatko – zavino- vačky, deky, súpravy po- zostávajúce z oblečenia a čiapočky, fusaky, ale aj dojčenské potreby a kozmetiku Avent či monitor dychu. Pre väčšie detičky je pripravený sortiment oblečenia, spodnej bielizne a obuvi, a tiež plaviek na leto. Chlapcov v Popoluške vy- strojíte do parádneho obleku aj s košeľou a kravatou, diev- čatá môžete zmeniť na princezné vďaka ponuke slávnostných šiat. Žena a nový život  V predajni Popoluška nájdu nastávajúce mamičky všetku výbavu, ktorú potrebujú. Dieťatko prináša veľa starostí, ale všetko nám vráti vo forme radostí. 28

Deň narcisov 2009 Pripnite si aj Vy malý kvet, ktorý môže mať veľkú silu! Stretneme sa 17. apríla 2009 v uliciach miest a obcí Slovenska už 13-ty krát. Pripnutím prvého jarného kvietka môžeme všetci spoločne vyjadriť spolupatričnosť predovšetkým s tými, ktorých postihla zákerná choroba - rakovina. Možnosti prispenia: • dobrovoľným finančným príspevkom na účet zbierky č.2629740400/1100, • darovaním dobrovoľného finančného príspevku do pokladničiek v deň zbierky – 17. apríla 2009, • zaslaním ľubovoľnej SMS na číslo 848 v termíne od 6. do 24. apríla 2009*. Ďalšie informácie sa dozviete na webovej stránke www.lpr.sk. Liga proti rakovine SR, Brestová 6, tel: 02/52 92 17 35, fax: 02/20 81 20 47 * (Cena 1 SMS je 1 Euro / 30,1260 Sk. Operátori odvedú na zbierku celú túto sumu a samotné zaslanie SMS zákazníkovi nespoplatňujú.) 29 A ZRODILA SA PRE VÁS NOVÁ JARNÁ KOLEKCIA BRATISLAVA Polus City Center

moJA rodinA Feng šUeJ veLí: Ak plánujete kúpu novej nehnuteľnosti a nerozhodne zvažujete viacero mož- ností alebo ak máte bývanie vyriešené a jednoducho cítite potrebu zmeny, obnovy bytu či prílevu novej energie, skúste sa oprieť o zásady a rady feng šuej. Je to pôvodom čínske učenie o harmónii člo- veka a jeho okolitého priestoru. O umení tvorby kvalitného bývania nám viac prezradila Andrea Sobotová, ktorá študovala feng šuej napríklad aj v Kuala Lumpur v Malajzii na kurzoch svetozná- mej kapacity v tejto technike Lillian Too. Poradenstvo feng šuej sme našli v realitnej agentúre Arthur Real. Ak bývate v paneláku, toto a vonkajšie prostredie už ovplyvniť nemôžete, no váš byt – bezprostredné okolie, v kto- rom ste dennodenne, na vás podvedome výrazne vplýva, preto je veľmi dobré sa naň sústrediť a upraviť ho tak, aby vás povzbudzoval, nie naopak. Feng šuej („vietor a voda“) narába najmä so svetovými stranami a prírodnými živlami, aby sa dosiahlo čo najlepšie prúdenie pozitívnej energie čchi. V kaž- dom smere je určitý živel dominantný. Napríklad v juhovýchode prevažuje drevo a s ním spojená životná oblasť zdravia a rodiny, takže tu nie je dobré mať veľa kovových predmetov. Sever je smerom, kde vládne voda, na východe zem, pre juh je typický oheň, pre západ a severo- západ je to kov. Na otázku, čo by ste mali z hľadiska feng šuej urobiť v byte na jar, je jednoznačná Interiér prevádzky Arthur Real v Polus City Center je navrhnutý a riešený v súlade s pravidlami učenia feng šuej. odpoveď – veľké jarné upratovanie! A to naozaj „od podlahy“. Upratovanie je vháňanie novej energie do príbytku, pre- to sa zbavte starých vecí, aby ste vytvo- rili priestor pre niečo nové. Pretrieďte si šatstvo a to, čo nenosíte, darujte, spraví vám to dvojnásobnú radosť. Ak je byt preplnený, nebudú do vášho života prichádzať nové príležitosti, jed- noducho nemáte pre ne priestor. Na jar je vhodné vymaľovať steny (odporúča sa každý tretí rok), prečistiť a prevetrať celý byt novým vzduchom. Tú evokujú aj rastliny v byte ak sú umiestnené na dobrom mieste, obsahujú veľa vitálnej energie, vnášajú radosť. Izbou, kde by ste si nemali dávať veľa domácich kvetov, je spálňa. Rastliny v noci odoberajú energiu a aj kyslík na fotosyntézu. Keďže východ a juhovýchod sú smermi s dominantným elementom dreva, je dobré umiestňovať rastliny do týchto priestorov, energia sa posilní. Východ predstavuje rodinu a zdravie a juhovýchod je smerom financií, takže sa rastlinami dajú podporiť. Je dobré sa vyhnúť kaktusom a rast- linám s pichľavými listami. Negatívnu energiu v priestore dokáže veľmi dob- re čistiť fikus, absorbuje ju do svojich listov ktoré potom zhodí a vyrastú nové. Niektoré rastliny, ktorých listy pripomí- najú peniaze, sa používajú na podporu bohatstva. Takouto je napríklad tučno- list. 30

generálne uPratOvanie! V byte s nami žijú nielen rastliny, ale často aj zvieratá. Podľa feng šuej veľmi dobrú energiu a šťastie prinášajú vtáky, ale aj rybičky – tie sú symbolom hojnos- ti, ochrany priestoru. Pozitívnym sym- bolom sú kone, v byte, pochopiteľne, ich stačí mať vo forme sošky. Naše najbežnejšie domáce zvierat- ká – mačky a psy – sú, samozrejme, protikladné. Mačky negatívnu energiu (a geopatogénne zóny) vyhľadávajú, pohl- cujú ju a zbavujú nás jej. Pes si naopak nikdy neľahne na zlé miesto. Preto ak pustíte do bytu psa, skúste pozorovať, kam sa uloží. Čo sa týka bytových doplnkov a nápo- mocných predmetov, Andrea Sobotová zvýrazňuje zvonkohru ako dôležitý prostriedok čistenia energie, a to najmä vo veľmi dlhých chodbách. Taktiež je známa čistiaca sila kryštálu – či už sú to kryštálové gule alebo slzičky zavesené na okne. Veľmi dobre pôsobia aj bytové fontánky. Tie, v ktorých voda krúti guľu, podporujú kolobeh energie, takže môžu zvýrazniť napríklad aj kolobeh financií. Ak ale voda fontány príliš vystrekuje, energia je ruši- vá. Intenzívne na vás môže pôsobiť aj to, aké máte na stenách obrazy, pretože sa na ne dennodenne pozeráte. Ako hovorí Natália Šultysová, riaditeľka agentúry arthur real, klienti majú o feng šuej poradenstvo záujem a rea- gujú pozitívne, najmä ženy. Sú to totiž väčšinou práve ony, čo riešia zariadenie interiéru, v tomto im muži väčšinou dôverujú. Arthur Real v súčasnosti uvádza na trh celý projekt výstavby rodinných domov, ktorý bol postavený v harmonizácii s feng šuej. Na Slovensku je to prie- kopnícky počin. V Ázii sa napríklad bez komplexnej analýzy podľa tohto učenia nič nestavia. Ľudia v Európe ho postup- ne tiež priraďujú nielen k zariaďovaniu interiérov, ale aj k ostatným technolo- gickým zložkám výstavby. Napíšte nám, čo si myslíte o feng šuej, či ste skúšali využiť niektorú z rád tohto učenia aj u vás doma, podeľte sa s nami o vašu skúsenosť. Svoje postrehy nám po- sielajte na e-mailovú adresu are@are.sk . Dňa 31. augusta vyžrebujeme za účasti notára výhercu, ktorému Arthur Real na- vrhne interiér v súlade s feng šuej. *výherca je povinný výhru zdaniť v zmysle zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov § 8 ods. 10. súťaŽ vyhrajte poradenstvo feng šuej  v hodnote 663,88 eUr / 20 000 skk* pre váš príbytok! 31

čo prečítať deťom v marci mesiaci knihy Súčasťou najobľúbenejšej prevádzky v Po- luse, ktorou je panta rhei, je aj detský „kútik“ – priestor s rozlohou 60 metrov štvorcových, obsahujúci približne 10 000 kníh pre deti. Široký sortiment začína knižkami pre tých najmenších „čitateľov“ – teda plastovými obrázkovými leporelami a množstvom pestro ilustrovaných knižiek z tvrdého kartónu pre batoľatá, ktoré však radšej skúšajú, ako knižka naozaj chutí. Pokračuje kráľovstvom rozprávok, ktoré deťom ešte čítame my a ony nás kontrolu- jú vďaka krásnym ilustráciám, a na svoje si tu prídu aj starší chlapci a dievčatá. Marec je ešte stále mesiacom knihy, a tak si príďte aj s deťmi vybrať z aktuálnej bohatej ponuky. Z dlhšie očakávaných detských kníh ne- dávno vyšli Medvedík Paddington a Príbeh o Zúfalčekovi, ktorý sme mali možnosť vidieť aj ako film v kinách. Pre chlapcov to je nová kniha Mág od Michaela Scotta, ktorá je pokračovaním šesťdielnej ságy Nesmrteľný alchymista. Zrejme najočakávanejšou knihou roka je Brisingr od Christophera Paoliniho, ktorá je pokračovaním titulov Eragon a Eldest. Z kníh pre najmenších sú na pulte horúce novinky Moja prvá knižka – Macko Puf a z edície Ja a moja rodina tituly Ľadový medvedík a Malý šimpanz, ktorých súčas- ťou je aj multimediálne CD. Chlapci sa môžu tešiť na ďalšie nové knihy Tomáša Březinu z edície Klub záhad a dievčatá poteší jeho ďalšia kniha z edície Chalanom vstup zakázaný – Ako vyčarovať superchalana. V Panta Rhei nájdete aj novinky z detskej náučnej literatúry, ako je napríklad nový Detský ilustrovaný atlas Slovenská repub- lika. Slovenských autorov zastúpia knihy Jozefa Pavloviča Jožo Mrkvička a Moja supernajlebšia kniška a Ivana Jungova O škriatkovi Bonifácovi, ako aj pútavá publi- kácia Povesti z Liptova. V detskom oddelení Panta Rhei si nájdu svoje knižky aj najmenší „čitatelia“. moJA rodinA 32

máme doma ŠteniatkO! Psičkárov je medzi nami skutočne neúrekom. Postavenie psa ako najlepšieho priateľa člo- veka sa dnes posunulo v praktickom význa- me – naši miláčikovia môžu s nami cestovať lietadlom, bývať v určitých hoteloch, chodiť do obchodov či dokonca reštaurácií, čo bolo pred časom nemysliteľné. Hoci dôvody vlastniť psí- ka sa môžu rôzniť – od čistej roztopaše, mód- nej záležitosti až po zúfalú potrebu priateľskej bytosti v samote – nikdy nezabúdajme na to, že máme do činenia s citlivými dušičkami. Šteniatko je ako malé dieťa. Prvé dni, ktoré s ním strávime, v ňom zanechajú trvalú stopu. Keď si ho privezieme domov, spočiatku bude trpieť odlúčením od matky a súrodencov, pre- (Nebezpečenstvu ohryzeného ná- bytku a topánok sa však nedá nikdy vyhnúť.) Na prechádzky potrebujeme, samozrejme, obojok, vôdzku a náhu- bok, táto výbava je povinná. Naše šteniatko by malo mať aj svoju „kozmetiku“ – najmä kvalitný šam- pón, kefu na srsť, ale i zubnú kefku a pastu. Niektorí páni pripravia pre svoje šteniatko aj domáce WC, dá sa tak vyhnúť počiatočným problémom s mláčkami v byte alebo dome. Na jar sa musíme vystrojiť aj prí- pravkami proti parazitom, ako sú blchy a kliešte, ktoré sú nepríjemné najmä pre šteniatka. to ho dlhší čas nenechávajme osamote. Na vytvorenie nového domova budeme mu- sieť zabezpečiť niektoré potrebné veci. V prvom rade mu urobme útulný pelech na príjemnom teplom mieste bez prievanu. Pe- lech je dobré vystlať, aby malo šteňa miesto, kde sa cíti bezpečne (odporúča sa prvé dni nechať mu kúsok tkaniny s pachom matky). K pelechu patrí vhodná miska na vodu a na jedlo, ktorá kvalitatívne zodpovedá druhu nášho psíka. Nezabudnime ani na žuvacie pochúťky a hračky podporujúce rast zubov. Aj v ponuke predajne Bully Pet v Poluse nájdete antiparazitné obojky, šampóny, púdre, pipety. Tak, zrátané, prvá nevyhnutná in- vestícia pri malom plemene psa nás vyjde zhruba sto eur. Výber a kúpa doplnkových vecí, ako sú oblečenia pre psov, štýlové obojky, hračky alebo šper- ky, záleží už na každom majiteľovi. Najdôležitejšia rada na záver – venujme sa šteniatku po príchode k nám čo najviac, hrajme sa s ním, aby nemalo čas myslieť na starý domov a smútiť. Postupne ho nechávaj- me dlhšie samotné, aby nebolo od nás príliš závislé. Nezabudnime, že náš pes nás nikdy neopustí, nikdy „nevyletí z hniezda“, ale bude s nami celý svoj život. 33

moJe zdrAvie na nohy pre pekné lýtka a chodidlá Pre nejedného muža sú lýtka a chodidlá najsexi časťou ženského tela. No nejed- na žena nie je s touto časťou svojho tela celkom spokojná. Ak máte tento „prob- lém“, s príchodom leta sa môžete zahaliť do dlhých sukní alebo môžete lepšiemu vzhľadu svojich nožičiek pomôcť. Nemusíte sa báť ani posilňovania, kul- turistické lýtka sa nevytvoria tak rýchlo. Ak nestíhate alebo odmietate chodiť do posilňovne, nenápadné cviky je možné praktizovať aj v zamestnaní alebo doma. Napríklad výpony v sede: Vyzujte si obuv, vzpriamte v sede trup a upravte končatiny do pozície, aby v kaž- dom kĺbe vznikol priamy uhol. Chodidlá umiestnite na šírku bokov. S výdychom, plynulým pohybom a vedomým sťahova- ním lýtkových svalov dvíhajte chodidlá na špičky. V maximálnej kontrakcii na pár sekúnd zotrvajte a s nádychom vráťte chodidlá na zem. Ak chcete cvičenie mier- ne sťažiť, položte si na stehná dostupné závažie. Môže to byť hrubá kniha, šanón, čokoľvek, čo máte poruke. Doma si hocikedy skúste spraviť zopár podrepov na špičkách. Tento praobyčajný, ale intenzívny cvik, pri ktorom je okrem svalov lýtok zapojená aj predná i zadná strana stehien, má skvelý výsledný efekt. Rozkročte sa celou plochou chodidiel na šírku bokov. S nádychom zdvíhaj- te chodidlá na špičky a ruky nad hlavu; s výdychom pomalým pohybom v stoji na špičkách prevediete polovičný drep. Trup zostane vzpriamený, ruky vo vzpažení a zadok nad úrovňou kolien. Niekoľko nádychov a výdychov v podrepe zotrváte a s nádychom vrátite telo do vzpriameného stoja na celej ploche chodidiel. Po cvičení si svaly lýtok ponaťahujte. Ak ste jednou z tých, ktoré trápia na lýtkach kŕčové žily, nezabúdajte, že alfou a omegou je pre vás pohyb. Nevhodné sú však športy, pri ktorých dochádza k nárazovému tlaku v žilách, ako sú zjazdo- vé lyžovanie či squash. Výborné je pláva- nie, aerobik – klasický aj vo vode, beh a bežecké lyžovanie, cviky pilates, nordická chôdza, kolieskové korčuľovanie, cestná cyklistika či klasický strečing. Dlhé prechádzky, schody namiesto výťa- hu... to všetko sú maličkosti, ktoré môžu pomôcť. 34

doprajte si reflexnú masáž Chodidlá nás celý život nosia a v lete sú skoro stále odhalené, je preto pochopiteľné, že si vyžadujú svoju starostlivosť. A to aj počas zimy, aby zrazu nebolo neskoro.... V domácich podmienkach si pravidelne pripravte teplý kúpeľ, do ktorého môžete pridať kvapku upokojujúceho levanduľového oleja alebo soľ do kúpeľa nôh. Na odstránenie hrubej kože majte vo svojej kozmetickej výbave pemzu alebo brúsku. Hebké nôžky dosiahnete intenzívnym zmäkčujúcim krémom na- neseným na noc. Efekt je lepší, ak si na nohy dáte bavlnené vzdušné ponožky a aj v nich spíte. Na udržanie sviežich a suchých nôh počas celého dňa použí- vajte sprej na nohy, a to buď priamo na chodidlá, alebo do topánok. Svojim nohám dávame často zabrať aj nevhodnou obuvou alebo častým no- sením príliš vysokých podpätkov. Úľa- vu poskytnú rôzne masážne prístroje, vaničky, papuče a podobne, nie je však nad ručnú reflexnú masáž chodidiel. Na každom chodidle máme asi se- demdesiattisíc nervových zakončení a pri ich stláčaní ovplyvňujeme celé telo. Preto sa reflexnou masážou pôsobí aj na chod vnútorných orgánov a ich har- monizáciu. Táto masáž zaručí nielen perfektný relax, je aj nápomocná pri rôznych zdravotných ťažkostiach a ak trpíte bolesťami hlavy alebo chrbta, ustúpia. Aj keď nemáte masérsky certifikát, reflexnou masážou nič nepokazíte a môžete ju dopriať vašej polovičke. Najlepší čas je večer, keď už nemusíte myslieť na pracovné povinnosti. Aby ste účinok znásobili, začnite teplým kúpeľom nôh. Základom je jemnými krúživými po- hybmi bruškom palca premasírovať každý centi- meter štvorcový chodidla, dôkladne ho ponaťahovať a popretáčať. Jednému chodidlu sa stačí veno- vať desať minút. Ak partnera nemá- te, nezúfajte. Rovnako účinná je aj automasáž, akú poznali naši predkovia. Stačí, že budete chodiť bosí. Samozrejme, na vhodnom povrchu, najlepšie pri vode po piesku alebo oválnych kameňoch. Na masáž chodidiel môžete vy- užiť lacnú dôvtipnú „fintu“, ak si do ponožky nasypete hŕstku su- šeného hrachu. Premasírujete si tak všetky reflexné body na chodidlách, precvičíte svaly, šľachy, kosti i senzory a telo sa vám za to určite poďa- kuje. Dámy, nezabudnite dbať aj o nechty na nohách, bez ich úpravy na letné otvo- rené topánky ani nemyslite, aby ste si nenarobili skôr viac škody ako úžitku. Aspoň pred letnou sezónou si doprajte profesionálne ošetrenie pedikérom. púder, spray a krém na obnovu piet, Scholl pemza a brúska, Scholl 35 Tieto produkty nájdete v lekárni sun Pharma na prízemí.

moJe zdrAvie dolejme si šťavu Na boj s jarnou únavou je mno- ho „receptov“ – niekto zvyšuje počet káv, iní praktizujú džoging, ďalší sa zásobujú vitamínovými prípravkami vo forme tabliet... Dobré je však nezabúdať na to, že najlepšie väčšinou bývajú obyčaj- né veci – v tomto prípade ovocie a zelenina. Pozitívne účinky čerstvých štiav sú známe už dávno. Ich pitie čistí a detoxikuje organizmus, pod- poruje trávenie, znižuje nadváhu, odstraňuje únavu a dodáva telu energiu a vitalitu. Okrem posky- tovania bohatstva vitamínov, minerálov a ďalších živín prečis- ťujú a vytvárajú životne dôležitú acidobázickú rovnováhu v celom tele. Prírodné šťavy majú omno- ho priaznivejšie a komplexnej- šie účinky ako multivitamínové tabletky. Príjem ovocného alebo zelenino- vého džúsu má na ľudský orga- nizmus zásaditý účinok. Dá sa povedať, že ovocné šťavy sú čis- tiče nášho tela a zeleninové šťavy sú obnovovatelia a stavitelia. Ako konkrétne pôsobia? Grepová a rajčinová šťava sú bohatým zdrojom antioxidantov, polyfenoly v grepovej šťave majú pozitívny vplyv na obmedzo- vanie a hlavne predchádzanie kardiovaskulárnym ochoreniam. Pomarančová, grepová a ananá- sová šťava obsahujú významné množstvo kyseliny listovej, ktorá je účinná v obmedzovaní rizi- ka porúch neurálnej trubice a navyše ju vo väčšom množstve potrebujú nastávajúce mamičky. Ananás obsahuje enzým brome- lín, ktorý má vynikajúce protizá- palové účinky. Jablková šťava sa hodí takmer k čomukoľvek, ako jedinú ovocnú šťavu ju môžete miešať s akýmkoľvek zeleni- novým džúsom. Jablká majú čistiacu schopnosť a obmedzujú riziká spojené s poškodením funkcie pľúc. Hrušková šťava je cenným pomocníkom pri detoxi- kácii organizmu. Draslík zo šťavy banánov, pomarančov alebo sliviek môže prispieť k zdravé- mu krvnému tlaku. Na močové cesty pozitívne pôsobí čerstvá brusnicová šťava. Vysoký obsah vitamínu C je v citrusových plo- doch. Pomáhajú proti chorobám a zvyšujú imunitu. Zo zeleniny sa na šťavy používa najmä mrkva, cvikla a paradajky, ale odšťavovať môžete všetko, dokonca aj zemiaky. (Pre zaují- mavosť – šťava z nich je vhodná pri prekyslení organizmu a pôsobí aj pri skorbute a paradentóze.) Cvikla je veľmi hodnotná na tvorbu červených krviniek, najmä ženy by ju mali pravidelne piť. Počas prechodu sa touto šťavou dosahujú trvácnejšie výsledky ako liekmi a umelými hormónmi. Z mrkvy je zas jediný zeleninový džús, ktorý môžete bez obáv miešať so všetkými ovocnými šťavami. Jeho blahodarné účinky na ľudský organizmus sú široké. Rovnako ako paradajka je bohatá na betakarotén, kyselinu listovú, draslík, fosfor, sodík, vápnik a vitamíny skupiny B. V Polus City Center sú stánky s čerstvými džúsmi obľúbenými zastávkami návštevníkov. Frutisimo na poschodí ponúka okrem štiav aj vitamínové koktai- ly, jogurtové koktaily, mix ovocia s čerstvým džúsom, wellness koktaily a najnovšie aj ovocné šaláty. Doslova zázraky pri pocitoch únavy a vyčerpania spravia ich šťavy Vitality (pomaranč, grep, zázvor, citrón), Stress Killer (pomaranč, jablko, čučo- riedky) alebo Detox Mix (po- maranč, jablko, mrkva, zeler, zázvor). Jogurtový koktail „Vôňa lesa“ – čučoriedky, banán, vanilka, jogurt... 36

účesY akO hlavY kvetov po zimnom období sa mnohým dámam žiada nielen zmena či obnova účesu, ale  najmä vlasy volajú po revitalizácii. O rady  sme požiadali odborníka – Branislava  gröhlinga z vlasového štúdia Pierot. čo by sme mali robiť, keď chceme dodať  našim vlasom po zime novú sviežosť? Vlasy sú po zime naozaj veľmi citlivé. Tak ako naša pleť, aj vlas je organizmus, ktorý ťažko zvláda tzv. termické šoky. Vlasy boli niekoľko mesiacov vystavované zmenám teploty vzduchu vonku a vnútri. Na osvie- ženie a revitalizáciu by sme určite odporú- čali niektoré z prípravkov, ktoré sú na „osvieženie“ ako stvorené. Z mnohých odporúčame líniu Age Re- charge značky kérastase paris, ktorá je ozajstnou „bombou“ vo svete omladzo- vania vlasov. Netreba zabúdať na per- manentnú ochranu prípravkom Ciment Thermique, ktorý vlasy chráni špeciálnym cementovým kabátom. Rozštiepeným koncom po zime dodá scelenie a lesk prípravok Sérum Nutri Sculpt. Aké sú trendy na jar a leto 2009 v pán- skych a dámskych účesoch? Kolekcia účesov na obdobie najkrajších mesiacov roka, čiže jar a leto, sa nesie v naozaj poetickom duchu: je inšpirova- ná kvetinami. Ľahké, vzdušné strihy sú dopĺňané novou metódou farbenia, melíru nazvanom „French Contrasts“. Naozaj voňavé a prepracované účesy sú známkou kvality pri návšteve nášho salónu. U pánov bude túto jar a leto opäť dominovať gélová farba s dobou pôsobenia 5 minút. Táto uni- kátna technológia natónuje pánom biele vlasy bez neprirodzeného odrastu a ume- lého efektu. Odporúčate konkrétne výrobky? Je veľmi dôležité uvedomiť si, čo všetko dokážu inak príjemné lúče slniečka. Ich deštrukčný vplyv na ľudskú pokožku je známy už niekoľko sto rokov. Preto by dámy nemali zabúdať na ochranu a rege- neráciu, ktorá je vyšpecifikovaná presne pre potreby vlasov. štúdio pierot, tak ako každý rok, prinesie celý sortiment tzv. SOLEIL produktov – od ľahkých textúr až po smotanovo našľaha- né masky. To bude ochrana celého leta. A že sa je naozaj na čo tešiť, každoročne potvrdzujú naše spokojné zákazníčky, ktoré sú nám verné bezmála 10 rokov. môžeme očakávať novinky v rámci vašej  prevádzky? Noviniek na nadchádzajúcu sezónu bude veľmi veľa, avšak z mnohých by sme radi spomenuli nový školiaci program s medzi- národným vlasovým mágom BERTRAMOM K. Kaderníci – poradcovia taktiež prechá- dzajú detailným školiacim programom v rámci značiek kérastase paris a L´oreal Professionel, a to pre maximálnu profesi- onalitu poskytovaných služieb. Ďalším a určite lákavým faktom je, že sa štúdio Pierot v Poluse zaradilo do siete salónov, ktoré budú návštevníkom posky- tovať „DIAGNOSTICKÉ DNI“, pri ktorých im bude vlasové vlákno zdiagnostikované mikroskopickou kamerou. O konkrétnych diagnostických termínoch sa dámy, ktoré zaujíma prierez ich vlasu, dozvedia na recepcii štúdia pierot. 37

moJe zdrAvie Bež na vzduchFyzickej aktivite, hoc v rôznych stupňoch, sa v podstate venuje asi každý. Sú nadšenci, ktorí sú verní fitnescentru počas celého roka, a to bez ohľadu na počasie. Ďalší športujú vonku, či je leto a či zima. A potom sme to my, rekreační bežci, ktorí máme radi pohyb na čerstvom, no nie mrazivom vzduchu a príjemný džoging si doprajeme zväčša od jari do jesene. Na to, aby sme si hoci aj rekreačným behaním nenarobili viac škody ako úžitku, je potrebné mať vhodnú športovú obuv a oblečenie. Nehovoriac o tom, že bežci, no najmä bežkyne chcú vyzerať aj pri športe štýlovo. pánske tenisky Puma 87,60 € 2 639.04 SKK dámske tenisky Puma 81,40 € 2 452.26 SK pánske tenisky Puma 45,95 € 1 384.29 SKK dámske tenisky Puma 97,95 € 2 950.84 SKK dámske tenisky Puma 57,95 € 1 745.80 SKK 38

joggingová súprava lotto Sport 2000 73,95 € 2 227.82 SKK joggingová súprava Umbro Sport 2000 52,96 € 1 595.47 SKK joggingová súprava Nike Sport 2000 81,96 € 2 469.13 SKK tenisky Nike Sport 2000 86,95 € 2 619.46 SKK bunda Draps Sport 2000 39,95 € 1 203.53 SKK nohavice Draps Sport 2000 26,95 € 811.90 SKK tenisky Puma 97.95 € 2 950.84 SKK tenisky Nike Sport 2000 81,96 € 2 469.13 SKK 39

moJe zdrAvie vita – vitalita Fotosúťaž Cítite to? Prebúdzajúci sa život všade navôkol, voňavý jarný vzduch z pučia- cich kvetov, prísľub dlhých letných veče- rov a zábavy... Naše telá i duše pookriali sviežosťou a zdá sa nám normálnejšie, keď nemusíme ráno vstávať a poobede chodiť z práce potme. Celý svet dáva na známosť začiatok nového ročného cyklu a prílev novej vitálnej energie. Prejavom chuti po živote nemusia však byť len tieto všeobecné javy, ale aj momenty z vášho „bežného“ života, ktoré nevidí- me, vy ich však zachytíte prostredníc- tvom objektívu fotoaparátu. Momenty, ktoré vyjadrujú radosť zo života. Bodaj by ich bolo čo najviac – od rána po celý deň! Úsmev vašich detí a blízkych, vaše zvieratká, rastliny, detaily v prírode... všetko, čo prináša pozitívnu energiu a povzbudzuje vás. Ukážte nám tieto momenty a vyhrajte. Téma aktuálnej fotosúťaže je vita – vitalita! Pridávať svoje fotografie a hlasovať môžete na webovej stránke www.polus.sk v sekcii ON-LINE súťaže. Tešíme sa na fotografie momentov, predmetov a ľudí, ktoré Vám dodávajú vitalitu. Výhercovia získajú zaujímavé ceny, ktoré Vám zaručenene dodajú elán a vitalitu. ročná permanentka do well- ness centra hotela Holiday Inn, darčeková poukážka Danea v hodnote 16,60€ / 500 SKK, od FAnn parfumerie - kozmetický balíček Clarins, poukážka Polus v hodnote 30€ / 903,78 SKK ročná permanentka do wellness centra hotela Holiday Inn, darče- ková poukážka Danea v hodnote 16,60€ / 500 SKK, darčeková poukážka Pink v hodnote 10€ / 301,26 SKK 2x lístky na predstavenie RND (bez špecifikácie predstavenia), darčeková poukážka Danea v hodnote 16,60€ / 500 SKK, darčeková poukážka Pink v hod- note 10€ / 301,26 SKK 2x lístky na predstavenie RND (bez špecifikácie predstavenia), darčeková poukážka Pink v hod- note 10€ / 301,26 SKK, od FAnn parfumerie lesk na pery ako prívesok na mobil darčeková poukážka Pink v hod- note 10€ / 301,26 SKK, od FAnn parfumerie - lesk na pery od značky L’Occitane 1.cena 2.cena 3.cena 4.cena 5. cena 40 Za fotografie hlasujte na www.polus.sk a najlepšie fotky budú odmenené.

41 do črievic Vysoké podpätky, zvodné ženské platformy a štýlové, rôzne široké remienky sú rafinova- né prvky, ktoré vašu nohu neuveriteľne skrášlia. Mnohé ženy nosia topánky na podpätku omnoho radšej kvôli väčšiemu sebavedomiu a elegantnej chôdzi. Podpätky nás totiž nútia chodiť vzpriamene, so vztýčenou hlavou. Nohy sú prepnuté a vďaka podpätkom pôsobia dlhším dojmom. Ortopédi však pri častom nosení topánok na vysokom podpätku dvíhajú varovný prst. Ak si žena na takéto topánky natoľko privykne, že ich takmer nedá z nôh, je tu nebezpečen- stvo tvorby rôznych ortopedických deformácií a bolestí nôh aj chrbtice. Ani nosenie úplne plochých topánok bez podpätku nie je zo zdravotného hľadiska najvhodnejšie. Klenbu nohy podľa ortopédov najlepšie stimuluje 1,5 - až trojcentimetrový podpätok. Vtedy sa pri chôdzi ťažisko ideálne prenáša z päty na prednú časť chodidla. Ak ste neodbytné milovníčky ihličiek, skúste mať v lete pri sebe aj balerínky alebo flip flopky a topánky si počas dňa vystriedajte. Je to pre vaše nohy záchrana. Alebo skúste zľaviť z centimetrov a vyskúšajte, že vaše chodidlá budú zvodné aj v sandáloch a črievič- kách s optimálnou výškou podpätku. Phil Gatier Sebastiano 49,46 € 1 490,03 SKK palazzo FootWork 65,90 € 1 985,30 SKK Stifbut FootWork 72,90 € 2 196,19 SKK Stifbut FootWork 69,90 € 2 105,81 SKK Altramarea Sebastiano 49,82 € 1 500,88 SKK

môJ svet Začiatkom januára sa opäť konalo naj- väčšie, už 25. výročné stretnutie Apple komunity - MacWorld Expo. Jubilejná show však mala pre svojich účastníkov z rôznych kútov sveta clivú príchuť. Spoločnosť Apple totiž v januá- ri 2009 vystavovala na MacWorld Expo poslednýkrát. Veľtrhy sa stávajú menej významným nástrojom na oslovenie zákazníkov. Rastúca popularita predaj- ní Apple Store, ktoré týždenne navštívi viac ako 3,5 milióna ľudí a stránka www. apple.com umožňuje firme Apple pria- mo osloviť viac ako 100 miliónov ľudí na celom svete. Apple postupne znižovala svoju účasť na veľtrhoch po celom svete vrátane NAB, MacWorld New York, MacWorld Tokio a Apple Expo v Paríži. Povedzme si niečo o histórii MacWorld Expo, ktorá sprevádzala spoločnosť Ap- ple od uvedenia počítačov Macintosh, cez iMac, iPod, prechod na Intel až po tohto- ročný iPhone. MacWorld Conference & Expo je veľtrh, ktorý každoročne usporiadúva IDG World Expo. Súčasťou veľtrhu sú vzdelávacie konferencie za účasti tých najväčších odborníkov pre danú oblasť a Expo, kde sa prezentujú výrobcovia hardvéru a softvéru pre platformu Apple. MacWorld Expo sa v minulosti konalo i na východnom pobreží USA, ako aj v iných krajinách sveta (Japonsko, Veľká Británia). Tradičnou a najväčšou svojho druhu je a ostane MacWorld Expo San Francisco. Expá sa stali známe od roku 1997 svojimi úvodnými prejavmi - keynote address -Steva Jobsa - šéfa spoločnosti Apple. Z tých najznámejších treba spomenúť uvedenie počítača iMac v roku 1998 v New Yorku, uvedenie iBooku a AirPortu (Wi-Fi prístupový bod) v New Yorku v lete 1999, v roku 2000 bol v San Franciscu predstavený Mac OS X a v tom istom roku v New Yorku Power Mac G4 Cube. san Francisco patrilo opäť  a naposledy Apple. skončilo dvadsiate piate  macWorld expo v meste pri zálive. Moscone Centre v San Francisu Prezentácia nového softwérového balíka iWork na MacWorldExpo 2009 Produkty Apple je možné dostať v predajni Software Partner v Poluse 42

43 V roku 2001 bol ohlásený v San Francisu program iTunes a nový výkonný notebook PowerBook G4, v roku 2002 to bol nád- herný iMac G4, v roku 2003 internetový prehliadač Safari, AirPort Extreme, 12 a 17-palcový PowerBook G4. V roku 2005 boli v San Franciscu predstavené novin- ky ako Mac Mini, iPod shuffle a iWork. Významným bol rok 2006, keď Steve Jobs na nemalé prekvapenie všetkých ohlásil, že v počítačoch iMac, ktoré začali byť dňom ohlásenia v predaji, sú osadené procesory Intel Core Duo a že prechod na Intel platformu čaká v najbližších mesia- coch celý produktový rozsah počítačov Apple. MacWorld v San Francsicu v januári 2007 pritiahol pozornosť všetkých svetových médií. Steve Jobs tu predstavil revoluč- ný iPhone, ale aj Apple TV. V roku 2008 predstavil MacBook Air - najtenší notebook na svete. MacWorld Expo 2009 prinieslo opäť novinky. Sú nimi najmä nová verzia kan- celárskeho balíka iWork 09 a multimedi- álneho balíka iLife 09. Kto čakal na nový hardvér, dočkal sa ho v podobe MacBook Pro 17, ktorý doplnil škálu technologicky prepracovaných notebookov Apple, kto- rých korpus je vyrobený z jediného kusa hliníka (unibody). MacWorld Expo 2009 sa možno viac ako softvérovými či hardvérovými novinkami zapíše do dejín ako posledné, na ktorom sa zúčastnila firma Apple, ktorá bola desaťročia magnetom tejto udalosti. Dôvody Apple sú logické a nedá sa s nimi veľmi polemizovať. Výrobky Apple sú známe, o novinkách sa svet dozvie okamžite po ich uvedení z webových stránok a z médií, nové pro- dukty si takmer ihneď po ich predstavení môžu zákazníci vyskúšať a kúpiť v niektorej z množstva predajní Apple v USA i inde vo svete. Napriek tomu je mnohým priaznivcom Apple ľúto, že skončilo jedno pekné obdobie, keď sa mali možnosť stretnúť osobne ľudia, ktorých spája platforma Apple a to v meste, do ktorého sa každý zamiluje. Nový MacBookPro17 s Apple LCD Cinema displejom Juraj Kluvánek, autor reportáže a riaditeľ Software Partner, distributéra produktov Apple na Slovensku (vpravo) a Jonny Ive, vice president firmy Apple pre priemyselý dizajn. On navrhol všetky iMacy, iPody a ďalšie štýlové produkty. Hovorí sa o ňom aj ako o potenciálnom nástupcovi Steva Jobsa - šéfa spoločnosti Apple.

môJ svet od „bedne“ k „pLAzme“ že táto obrazovka bude malá. „LCD-čka“ rástli z malých rozmerov a práve veľkosť bola ich problémom. V prípade plaziem to bolo naopak, tie sa vyrábali hneď vo veľkých rozmeroch. Dnes do veľkosti uhlopriečky 100 cm definitívne prevažujú LCD obrazovky, nad 100 cm plazmy, malé plazmy nie sú. Obe technológie majú aj svoje slabšie stránky, no podľa Miroslava Brindu, mana- žéra reprezentačnej predajne top produk- tov multimédií Basys.net, nemožno pove- dať, že „tá alebo oná obrazovka je lepšia“. Je to vraj ako o benzínových a dieselových motoroch pri autách. Výhodami LCD sú však určite nižšia energetická spotreba oproti plazmám zhruba o 10 percent a schopnosť zobrazovať statický obraz na dobu neurčitú. LCD ale pri prekročení urči- tého rozmeru nevie zobrazovať 3D obraz a hĺbku tak dobre ako plazma a nikdy nedo- siahne jej intenzitu čiernej farby. Okrem LCD a plazmy sa v dnešnej dobe rozvíjajú aj iné projekty, ktoré by v bu- dúcnosti mohli zaujať ich miesto na trhu zobrazovacích zariadení. Výrobcovia hovo- ria o ich uvedení, na pultoch však ešte nie sú, a to vzhľadom na stály vývoj, ako aj na cenu, ktorá je zatiaľ príliš vysoká. V krátkosti si tieto najnovšie trendy pred- stavíme: Oled (Organic light emitting devi- ce) – sa už bežne využíva napríklad pri displejoch mobilných telefónov. Technoló- gia využíva organické molekuly založené na uhlíku, ktoré sú uzavreté v extrémne tenkých vrstvách medzi dvoma elektró- dami. Pri prechode elektrického prúdu vyžarujú tieto organické vrstvy pomerne Keď sme ešte ako deti chodievali auto- busom do školy, rozhovory cestujúcich boli takmer výlučne o tom, čo kto včera pozeral v „telke“. „Telka“ už však dnes nosí celkom iný význam ako kedysi. Už to nie je zopár televíznych staníc na (v lepšom prípade) farebnej obrazovke, ale aj široké možnosti pracovania s programami v rám- ci digitálneho vysielania a najmä vývoj obrazovky ako plátna pre domáce kino. V televízoroch sa skôr (mimo prehistoric- kej doby ich vzniku na začiatku 20. storo- čia) používala výhradne klasická obrazov- ka na báze katódovej trubice (CRT). Pre zaujímavosť – prvé pokusy s farebným vysielaním sa uskutočnili v roku 1937. Československá televízia začala vysielať z Prahy v roku 1953. Dnes je dostupných viac kategórií obra- zoviek, najpoužívanejšie sú zobrazenia pomocou LCD (displeja s tekutými kryš- tálmi – Liquid Crystal Display) a plazmové obrazovky. Plazmy sú na trhu 9 rokov, technológia LCD je ešte staršia. Najprv sa vyvíjali LCD displeje pre počítače, aby splnili požiadav- ku statického obrazu bez magnetického žiarenia. Všeobecne sa pritom vedelo, 44

silné svetlo. OLED ponúka mnoho výhod oproti súčasným LCD. Tieto zahŕňajú oveľa väčšiu svietivosť a 180-stupňový uhol pohľadu. Navyše displej nepotrebu- je podsvietenie. Sú tenké a ľahké, majú rýchlu odozvu a spotrebujú menej energie ako displeje s ekvivalentnou svietivosťou. Použitie organických molekúl by mohlo viesť k lacnejšej výrobe. A nakoniec, po- mocou OLED technológie je možné vyrobiť úplne nové zobrazovacie zariadenia ako napríklad pružné displeje či transparentné (priesvitné) displeje. Fed (Field emission display) – pra- cuje v podstate na tom istom princípe ako klasické televízory, čiže obraz vzniká na fotoluminiscenčnej vrstve, ktorá je bom- bardovaná elektrónmi. Pri klasických tele- vízoroch je ich zdrojom elektrónové delo, ktoré vyžaruje lúč elektrónov. U FED je to pole mikrobodov, pre každý pixel jeden, vyžarujúcich elektróny pri vplyve silného magnetického poľa. Displej je teda plochý a tenký, ale zároveň netrpí odozvou, čo je jeden z najväčších problémov technológie LCD. FED minimalizuje vznik tieňov pri rýchlych scénach vo filmoch a zároveň zo- brazuje porovnateľné farby. A to pri nízkej spotrebe energie. sed (surface-conduction electron- emitter display) – je vo vývoji od roku 1999 a pochádza z laboratórií firmy Toshiba. V porovnaní s ostatnými techno- lógiami (LCD, PDP a OLED), využívanými na konštrukciu tenkých plochých disple- jov, je úplne odlišná a na prekvapenie je veľmi podobná klasickej CRT. Rozdiel je v tom, že pri SED sú elektróny emito- vané oddelene pre každý bod budúceho obrazu. Fungovanie SED obrazoviek si možno predstaviť ako milióny maličkých klasických obrazoviek vedľa seba, z kto- rých každá obsluhuje len pár obrazových bodov. Preto majú porovnateľný obraz, no SED televízory môžu byť podstatne väčšie a najmä plochejšie. Kým hĺbka CRT obra- zovky je niekoľko desiatok centimetrov, pri SED postačuje pár milimetrov, vďaka čomu môže byť celý SED displej hrubý iba pár centimetrov. Toshiba sa pozerá na SED ako na náhradu plazmových panelov pre televízory s uhlopriečkou väčšou ako jeden meter. Mnohí máme ešte doma analógové televí- zory, ale z hľadiska vývoja technológií už majú svoju dobu za sebou. Najdôležitejší- mi bodmi ich zániku boli jednak rozlíšenie signálu na počet riadkov obrazu (analóg má 260, HD až 1 080, takže do klasického televízora nemá zmysel púšťať HD signál) a najmä rozmer. Ak by sme chceli mať pri CRT obrazovke veľkú uhlopriečku, „debna“ by bola hlboká asi 2 a pol metra. V Polus City Center si môžete vlastnosti obrazoviek a sústav domáceho kina vy- skúšať vo viacerých predajniach – širší vý- ber nájdete v elektropredajni Datart, svoje produkty ponúkajú Galéria Samsung, Sony Centrum a predajňa Basys.net s prémiový- mi značkami Pioneer, Loewe a Bose. Obrazovky a televízory sú nielen o obraze, ale aj o zvuku, to je však samostatná kapitola. Prémiové produkty značiek pioneer, Loewe a bose nájdete v predajni Basys.net.Kráľovstvo obrazoviek v elektropredajni datart. 45

môJ svet ako plynie čas v pAntA rhei panta rhei znamená „všetko plynie“. Pod týmito slovami už niekoľko rokov na našom trhu úspešne existuje sieť predajní kníh, ktorej prevádzka v Polus City Center sa stala v ankete medzi jeho návštevníkmi zo všetkých najobľúbenejšou. „Veľmi si to ceníme,“ hovorí vedúci predajne Slavomír Trnavský. Niet sa čomu čudovať – knižný a publikačný sortiment Panta Rhei je vskut- ku enormný. „Máme v ponuke množstvo kníh rôznych žánrov, čím dokážeme plniť potreby a pria- nia všetkých zákazníkov. Usporiadaním kníh do oddelení a ich tematickým alebo abecedným zoradením v policiach šetrí- me zákazníkovi čas a umožňujeme mu stráviť ho efektívne hľadaním a výberom toho správneho titulu v oblasti, z ktorej ho potrebuje,“ dodáva Slavomír Trnavský. V Panta Rhei však nenájdete iba knihy, ale aj predaj hudobných, multimediálnych a video nosičov a, samozrejme, doplnkové druhy tovaru ako diáre, kalendáre, pohľad- nice, kľúčenky a podobne... V detskom kútiku môžu deti stráviť čas so svojimi ro- dičmi nielen výberom kníh, ale aj zábavou – šmýkaním sa na šmykľavke či hojdaním sa na koníkovi. Čo je na prevádzke Panta Rhei v Poluse príťažlivé, je jej osobitá atmosféra. Okrem názvu ju vystihujú aj iné dve slová – po- hoda a relax. Môžete sa tu pokojne „zašiť“ aj na celý deň a zabudnúť, ako plynie čas. Knihy si môžete listovať nielen pri regáloch, pokojne si ich môžete vziať na posedenie v predajni či ku káve, čaju alebo zákusku v internetovej kaviarni. Zákazník tu má možnosť pripojiť sa na internet, tlačiť a kopírovať svoje dokumenty. Kníhkupectvo Panta Rhei sa stalo v ankete medzi návštevníkmi nákupného centra Polus City Center jeho najobľúbenejšou prevádzkou. V priestoroch predajne si môžete pokojne sadnúť a listovať knihy, ktoré vás zaujali. 46

Ak máte záľubu v maľovaní či vo vytváraní výtvarných dekorácií, z obchodu da vinci, ktorý je súčasťou panta rhei, isto neodí- dete naprázdno. Nájdete tu aj nevšedný tovar, ktorý vás isto inšpiruje. Napríklad ručne vyrábané papiere, farebné piesky, kamienky, koráliky...Čo všetko sa dá z týchto vecičiek vytvoriť, sa môžete naučiť aj na DaVinciho tvorivých dielňach, ktoré sa tu konajú dvakrát do týždňa pod vede- ním odborných lektoriek. Mnohé z kurzov sú určené aj pre deti (napríklad Maľba na textil, Servítková technika na sklo, Prstové divadlo z filcu a pod.), takže môžete takto spojiť príjemné s užitočným a aktívne tráviť čas s aj s vašimi ratolesťami. Okrem toho v priebehu roka Panta Rhei realizuje rôzne akcie. Zákazník si môže nakúpiť knihy v akčných cenách alebo sa nákupom tovaru zaradiť do nejakej práve prebiehajúcej spotrebiteľskej súťaže. aktuálne knižné novinky na pultoch Edita Sipeky – Kam sa podel Adonis Jeffrey Archer – Pomsta Alexandra Ripleyová – Scarlett (poteší všetkých milovníkov známeho filmu Odvia- te vetrom) Knihy pre deti z edície Ja a moja rodina, ktoré sú plné ilustrácií a doplnené o DVD s filmami o zvieratkách a interaktívnymi hrami. z ďalších zaujímavých titulov vyberáme: Chrámy Karola Kállaya, Veľký atlas rastlín, Martin Benka – Prvý dizajnér slovenského národného mýtu, Nová kniha o Bratislave, kuchárska kniha pre tehotné s názvom Chutnučká mamina a množstvo iných titulov. Súčasťou prevádzky Panta Rhei je obchod Da Vinci plný tvorivých nápadov pre výtvarné a ručné práce. Ponoriť sa do obsahu stránok kníh je fascinujúce. 47

môJ svet PrečÍtaJte si roberto saviano - gomora, kalligram  Debutový román talianskeho novinára a spisovateľa spôsobil poriadny rozruch. Nečudo, zaoberá sa praktikami neapol- skej odnože mafie a sám autor, známy svojimi reportážami a protimafiánskymi postojmi, sa tak vystavil dokonca vy- hrážkam smrťou a má vraj zabezpečenú ozbrojenú ochranu. Film nakrútený podľa románu bol ocenený na festivale v Can- nes a titul sa stal v Taliansku najlepšou knihou roka 2007. milan rúfus - ako stopy v snehu,  slovenský spisovateľ „V januári 2004 som bol presvedčený, že kniha Báseň a čas je mojím osobným testamentom. Neskôr som svoju výpo- veď rozšíril o verše v zbierke Vernosť a teraz pridávam básne pod názvom Ako stopy v snehu, ktorými uzatváram tento triptych“, povedal o knihe sám autor. Touto knihou sa, žiaľ, neuzavrel iba triptych, ale i celé básnikovo dielo. Milan Rúfus zomrel 11. januára 2009, mesiac a deň po svojich 80. narodeninách. christopher Paolini - Brisingr,  Fragment V súčasnosti najhorúcejší titul fantasy literatúry z edície Odkaz Dračích jazdcov. Paolini napísal svoj prvý román Eragon vo veku 15 rokov, v devätnástich sa stal, podľa denníka The New York Times, naj- predávanejším autorom. Osudy Eragona a dračice Zafiry pokračovali v druhej časti s názvom Eldest. Košatý príbeh sa však rozvinul do celej edície, ktorej aktuálnou časťou je Brisingr, a autor pracuje na jej pokračovaní. 48

vYPOčuJte si Lily Allen it’s not me, it’s You, emi records Druhý album mladej speváčky patrí medzi najočakávanejšie albumy tohto roka. Po úspechu v rodnej Británii plánuje preraziť i na americký trh a upevniť si pozíciu novej popovej hviezdy. Album drzej nekompro- misnej speváčky sa má od jej debutu vý- razne odlišovať. Spolupracovala na ňom s tímom hudobníkov, ktorí stáli i za speváč- kou Pink či spevákom Jamesom Bluntom. Prvý singel s názvom The Fear boduje na prvej priečke v UK Chart. Bruce springsteen Working On a dream, sony music Dvanásť piesní a dva bonusy prináša 24. Springsteenov album so zaujímavým obalom, nasledujúci po úspešnom titule Magic. Je plynulým pokračovaním hu- dobníkovho nadšenia popovým zvukom. S kapelou E street band ho nahrali v pre- stávkach počas turné k predošlému albu- mu. Za pieseň The Wrestler (druhý bonus) z rovnomenného filmu získal Springsteen ocenenie Zlatý glóbus. tomi / tomi, emi records Tomi alebo Tomáš Popovič je najmladší z troch bratov, z ktorých všetci sa zao- berajú hudbou. Tomi na svojom debute, ktorý vyšiel najskôr v Amerike a teraz aj u nás, potvrdzuje svoj nesmierny talent ako autor hudby, spevák, producent či mnoho- tvárny muzikant. Jeho štýlom je RnB, soul a funk a ako sám priznáva, jeho najväčšou hudobnou inšpiráciou je Prince. Jana kirschner the Best Of, 2 cd, universal music Dvojcédečko obsahuje prvý kompletný výber Janiných hitových pesničiek, kto- ré vznikli v rokoch 1998 – 2008, takže jednoznačne ide o „dobrú kúpu“. Nechý- bajú skladby, ktoré vznikli zo spolupráce s Petrom Hapkom a Michalom Horáčkom (Bude mi lehká zem, První noc v novém bytě....), či Mirom Žbirkom (Oh Me, Oh My), 2CD obsahuje aj doteraz oficiálne nevyda- nú pesničku She‘s so shallow. 49

na kávičku súťaž Polus City Center nie je len nákupným centrom, ale aj mies- tom stretávania sa a trávenia príjemných chvíľ pri posedení s priateľmi či pracovnými partnermi. Príležitosť k tomu ponúka niekoľko reštaurácií a kaviarní. Prezraďte nám, kam radi chodievate „na kávičku“ vy, ktorá z kaviarní sa vám najviac páči a prečo, prípadne či máte v Poluse svoju obľú- benú kávu. Hlasujte za svoju obľúbenú kaviareň na webovej stránke www.polus.sk v sekcii ON-LINE súťaže a vyhrajte niektorú z nasledovných cien: 1. cena - 2xlístkynapredstavenieRND(bezšpecifikáciepredstavenia),poukážkaPolusvhodnote30€(903,78SKK),1xdarče- kovýbalíčekMexx(opasok,náhrdelník,šatka....),taškaodFAnnparfumerie 2. cena - 2xlístkynapredstavenieRND(bezšpecifikáciepredstavenia),darčekovápoukážkaPinkvhodnote10€(301,26SKK), poukážkaPolusvhodnote30€(903,78SKK),1xdarčekovýbalíčekMexx(kozmetika),taškaodFAnnparfumerie 3. cena - darčekovápoukážkaPinkvhodnote10€(301,26SKK),taškaodFAnnparfumerie 4. cena - darčekovápoukážkaPinkvhodnote10€(301,26SKK),prípravkynastarostlivosťonohyodznačkyScholl 5. cena - taškaodFAnnparfumerie Nezabudnite, „kávičkujeme“ do polovice augusta, kedy prebehne zlosovanie. vstupenky na predstavenie RND darčeková poukážka Polus v hodnote 30€ (903,78 SKK) opasok, šatka, náhrdelník Mexx taška a opasok FAnn parfumerie darčeková poukážka Pink v hodnote 10€ (301,26 SKK) opasok, náhrdelník, kozmetika, peňaženka - Mexx, taška - Fann parfumerie prípravky na starostlivosť o nohy značky Scholl 50

Myslím si, milé dámy, že ničím tak nepotešíte svojich mužov, ako keď ich nebudete vodiť do predajní na skúšky oblekov, plášťov, košieľ, nohavíc, klobú- kov a topánok. A pritom stačí, verte, tak málo. Večer si – akoby z ľahkého rozmaru – postavte pred seba manžela a v rámci nezáväzného objímania mu zmerajte (a zároveň si pohotovo zapíšte) veľkosť hlavy, krku, dĺžku pliec, chodidiel a ruká- vov. Samozrejme, pri zápise je dôležitý obvod pása a dĺžka od pása po členky. S takýmito záznamami poruke mô- žete smelo, kedykoľvek, bez toho nášho večného hundrania vchádzať do predajní, kde s bezstarostným úsmevom vytiahnete krajčírsky meter a papierik s presnými a konkrétnymi poznatkami o manželovi, vyhliadnete si oblečenie, premeriate ho na základe domáceho zápisu, zaplatíte a doma nový nákup nebadane položíte. Neviete si predstaviť, aká radosť sa zmocní manžela, keď si večer nájde nové sako, nohavice či klobúk. A ono to – ču- duj sa svete! – všetko na ňom nádherne sedí ako uliate. Áno, manžel nevydrží nevídaný prílev nadšenia – a hneď si to doma vyskúša. A nadchne sa tichým, ale viditeľným úžasom. Možno mi neuveríte, ale sväto-sväte bude v tej chvíli mimoriadne hrdý na svoju inteligentnú a dôvtipnú manželku, chvíľu to bude v sebe utajovať, ale napo- kon celkom inak, skoro až mladícky, ak nie aj s potlačovaným erotickým nádychom zašepká do kuchyne: „Drahá, poď sa pozrieť, ako mi to výborne sedí. Výborné... skvelé... A to ty sama? Úžasné!“ Po takomto čine, milé dámy, môžete čakať mimo- riadne nežnú odmenu. Už len malá poznámka: miery treba obmieňať každý mesiac. Muži sa síce nemenia, ale ich hmotnosť áno. tip pre ženy od stanislava Štepku Ako alebo čÍm POteŠiť muŽa 51

52