Poznávací zájezdy 2013/2014- Firo-tour

Poznávací programy do celého světa | Kombinace poznávání s pobytem u moře Okruhy více zeměmi | Hvězdicové programy | Letecké víkendy s průvodcem Zábavní parky | Karnevaly | Plavby s all inclusive a delegátem | Individuální programy Poznávací zájezdy 2014 www.firotour.cz

Atlantický oceán Spojené státy americké Mexiko Brazílie Uruguay Chile Bolívie Argentina Peru Kostarika Panama Ekvádor Guatemala Belize Kuba Kanada Island Grónsko Azorské ostrovy Tichý oceán Kanada Mexiko Spojené státy americké Severní Amerika A o Azorské ostrovy Grónsko Island Evropa Alžírsko Egypt Jihoafrická republika Kapverdy Keňa Madagaskar Malawi Maroko Mosambik Namibie Tanzanie Tunisko Zambie Zimbabwe Afrika Argentina Belize Bolívie Brazílie Ekvádor Guatemala Chile Kostarika Kuba Peru Uruguay Jižní Amerika ODLETY Z PRAHY U vybraných programů také z Brna, Ostravy a Bratislavy, na vyžádání možnost odletů z Vídně PROFESIONÁLNÍ PRŮVODCOVSKÝ SERVIS Všechny v katalogu uvedené skupinové poznávací zájezdy jsou realizovány s česky mluvícím průvodcem

Indický oceán Nový Zéland Austrálie Jihoafrická republika MadagaskarNamibie Zimbabwe Mosambik Malawi Zambie Tanzanie Keňa Maroko Tunisko Alžírsko Egypt Rusko Indie Čína Mongolsko Uzbekistán Nepál Japonsko Thajsko Srí Lanka Malajsie Indonésie Vietnam Filipíny Írán Jordánsko Izrael Omán Jemen Spojené arabské emiráty Turecko Rumunsko Kypr Francie Polsko Irsko Madeira Finsko Norsko 1 2 3 45 6 78 9 19 10 1114 12 13 1520 21 22 23 24 25 26 16 1718 Austrálie Nový Zéland Oceánie 11 Albánie 25 Arménie 5 Belgie 13 Černá Hora 24 Dánsko 23 Estonsko Finsko Francie 14 Gibraltar 26 Gruzie 4 Holandsko 15 Chorvatsko Irsko 9 Itálie 21 Litva 22 Lotyšsko 6 Lucembursko Madeira 20 Maďarsko 12 Makedonie 19 Malta 3 Německo Nizozemí Norsko Polsko 8 Portugalsko 17 Rakousko Rumunsko Rusko 10 Řecko 16 Slovinsko 7 Španělsko 2 Švédsko 18 Švýcarsko Turecko 1 Velká Británie Evropa Čína Filipíny Indie Indonésie Izrael Írán Japonsko Jižní Korea Jordánsko Mongolsko Nepál Omán SAE Srí Lanka Thajsko Uzbekistán Vietnam Asie Abyste prožili svou DOVOLENOU V KLIDU A BEZSTAROSTNĚ, doporučujeme vám přikoupit si VÝHODNÉ CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ OD POJIŠŤOVNY KOOPERATIVA. Pojištění si můžete zakoupit zároveň se zájezdem přímo v naší cestovní kanceláři, na www.firotour.cz anebo u našich autorizovaných prodejců. Bližší informace k cestovnímu pojištění najdete na str. 10 a 11.  CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ

TTG Travel Awards  kategorie Nejlepší tour operátor pro Evropu dle hodnocení profesionálů v cestovním ruchu 1. místo v letech 2012, 2010, 2008, 2007 2. místo v roce 2009 3. místo v roce 2011  kategorie Nejlepší cestovní kancelář v domácím cestovním ruchu dle hodnocení profesionálů v cestovním ruchu 3. místo v roce 2012  kategorie Nejlepší cestovní kancelář pro Evropu, Střední východ a severní Afriku 3. místo v roce 2012 (dle hlasování veřejnosti)  kategorie Nejlepší cestovní kancelář pro cestování za kulturou, památkami a dobrodružstvím 4. místo v roce 2012 (dle hlasování veřejnosti) V rámci konání veletrhu cestovního ruchu Holiday World 3. místo v kategorii NEJLEPŠÍ KATALOG v roce 2012 Držitel certifikátu kvality ISO 9001:2008 Naše cestovní kancelář JE POJIŠTĚNA PROTI ÚPADKU ve smyslu zákona 159/1999 Sb. u pojišťovny UNIQA.  komplexní nabídka zájezdů do celého světa pro všechny věkové kategorie – pobytové zájezdy s dopravou leteckou, autokarovou i vlastní, exotické cesty, lyžařské pobyty, lázeňské a wellness pobyty, dovolená v tuzemsku, poznávací programy, letecké víkendy, plavby, tematické programy, obchodní cesty, prodej letenek  snadná rezervace a nákup zájezdu 7 dní v týdnu – rozsáhlá prodejní síť desítek vlastních poboček a více než 1500 autorizovaných prodejců po celé ČR, možnost nákupu zájezdu také online z pohodlí domova  poskytujeme komfortní služby za velmi příznivé ceny  hotely přímo u pláže či v její těsné blízkosti  služby zkušeného delegáta či průvodce v místě  letecká doprava s renomovanými leteckými společnostmi  široká nabídka doplňkových služeb  při včasné rezervaci slevy, parkování zdarma, transfery na letiště za zvýhodněnou cenu, ceny zájezdů pro děti za mimořádně nízké ceny Proč cestovat s cestovní kanceláří FIRO-tour www.firotour.cz  JIŽ 25 LET NA ČESKÉM TRHU  KOMPLEXNÍ NABÍDKA ZÁJEZDŮ do celého světa  SNADNÁ REZERVACE a nákup zájezdu  VYSOKÁ KVALITA SLUŽEB za velmi dobré ceny  VÝHODY při včasné rezervaci cestovní kancelář s dlouhou tradicí, držitel mnoha profesních ocenění Prodejní místa FIRO-tour  PRAHA 1 Národní třída 37/38, 110 00 Praha 1  PRAHA 3 Obchodní centrum ATRIUM FLORA, Vinohradská 2828/151, 130 00 Praha 3  PRAHA 4 Centrum Chodov, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4-Chodov  PRAHA 4 Obchodní centrum Plaza, Novodvorská 1800/136, 142 00 Praha 4  PRAHA 5 Nákupní centrum Metropole Zličín, Řevnická 1/121, 155 21 Praha 5  PRAHA 5 Nákupní centrum Galerie Butovice, Radlická 117, 150 00 Praha 5  PRAHA 9 Obchodní centrum Letňany, Veselská 663, 199 00 Praha 9-Letňany  PRAHA 9 Centrum Černý Most, Chlumecká 765/6, 198 19 Praha 9-Černý Most  MLADÁ BOLESLAV Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350/III., 293 01 Mladá Boleslav  BRNO Kobližná 17, 602 00 Brno  BRNO Obchodní centrum Olympia Brno, U Dálnice 777, 664 42 Modřice  OLOMOUC Obchodní centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, 777 00 Olomouc-Velký Týnec 2  OLOMOUC Galerie Šantovka Olomouc, NOVĚ OTEVŘENO V ŘÍJNU 2013  OSTRAVA Centrum FORUM Nová Karolina, Jantarová 3344/4, 702 00 Ostrava 2-Moravská Ostrava  OPAVA Ostrožná 34/230, 746 01 Opava  ZLÍN Soudní 421, 760 01 Zlín  JIHLAVA Masarykovo nám. 35/1100, 586 01 Jihlava  HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 472/a, 500 02 Hradec Králové  PARDUBICE Ul. 17. listopadu 237, 530 02 Pardubice  CHOMUTOV Náměstí 1. máje 94, 430 01 Chomutov  PLZEŇ Americká 74, 301 00 Plzeň  PLZEŇ Obchodní centrum Plzeň Plaza, Radčická 2, 301 00 Plzeň  KARLOVY VARY T.G.Masaryka 36, 360 01 Karlovy Vary  ČESKÉ BUDĚJOVICE Centrum IGY, Pražská 1247/24, 370 04 České Budějovice  TÁBOR 9. května 519/7, 390 01 Tábor  LIBEREC Obchodní centrum FORUM, Soukenné náměstí 669/2a, 460 01 Liberec IV-Perštýn  MOST Budovatelů 3275, 434 01 Most  TEPLICE Obchodní centrum Olympia Teplice, Srbická 464, 415 01 Teplice  ÚSTÍ NAD LABEM Obchodní centrum FORUM, Bílinská 3490/6, 401 00 Ústí nad Labem  FRÝDEK-MÍSTEK U Staré pošty 52, 738 02 Frýdek-Místek  KLADNO T.G.Masaryka 2725, 272 01 Kladno A VÍCE NEŽ 1500 AUTORIZOVANÝCH PRODEJCŮ

5 A Albánie 102–103 Alžírsko 164–165 Argentina 189, 199–200 Arménie 118–119 Austrálie 204 Azorské ostrovy 47–48 B Belgie 75, 79 Belize 185 Bolívie 189 Brazílie 189, 202–203 Č Černá Hora 107 Čína 136–139 D Dánsko 31 E Egypt 158–162 Ekvádor 195 Estonsko 115 F Filipíny 157 Finsko 32, 33, 36, 115 Francie 39, 63–74 G Gibraltar 57 Grónsko 29 Gruzie 118 Guatemala 185 H Holandsko 75–79 CH Chile 200–201 Chorvatsko 108–109 I Indie 141–144, 146 Indonésie 155–156 Irsko 43–44 Island 21–28, 179 Itálie 89–101 Izrael 128–130 Írán 132 J Japonsko 135 Jihoafrická republika 172–175 Jižní Korea 140 Jordánsko 130–131 K Kanada 178 Kapverdy 49 Keňa 169 Kostarika 194 Kuba 192–193 L Laponsko 33 Litva 115 Lotyšsko 115 Lucembursko 79 M Madeira 45–47 Madagaskar 166–168 Makedonie 109 Malawi 176 Malta 114 Maroko 57,166–168 Mexiko 185–189 Mongolsko 120 N Namibie 177 Nepál 141, 144–145 Německo 83–85 Norsko 29–31,33–35 Nový Zéland 204–205 O Omán 133 P Peru 189,196–198 Polsko 87 Portugalsko 50–53 R Rakousko 86–87 Rumunsko 87 Rusko 36, 116–117, 120 Ř Řecko 110–113 S Slovinsko 104–106 Spojené arabské emiráty 133–134 Spojené státy americké 179–184 Srí Lanka 146–149 Š Španělsko 51–52,54–62 Švédsko 31, 36 Švýcarsko 80–82 T Tanzanie 169–170 Thajsko 150–152 Tunisko 163 Turecko 121–127 U Uruguay 189, 199 Uzbekistán 120 V Velká Británie 37–43 Vietnam 153–154 Z Zambie 176 Zimbabwe 173 PLAVBY Středozemní vánek s prodloužením v Barceloně 17 Severské fjordy s prodloužením v Trondheimu 18 Plavba karibským rájem 19 To nejlepší z Aljašky a Vancouver 20  OBSAH OBSAH

6 Slevy až 11% PŘI VČASNÉ REZERVACI VÝHODNÉ SLEVY A NEJŠIRŠÍ VÝBĚR Výše uvedené slevy vám odečteme ze základní ceny uvedené v ceníkových tabulkách. SLEVA 11% při závazné rezervaci do 30.11.2013 SLEVA 8% při závazné rezervaci do 31.01.2014 SLEVA 5% při závazné rezervaci do 05.03.2014 Speciální nabídka pro rodiny s dětmi na poznávací zájezdy s autokarovou dopravou ze základní ceny zájezdu při rezervaci do 31.01.2014 na poznávací zájezdy s leteckou dopravou ze základní ceny zájezdu při rezervaci do 31.01.2014 1. DÍTĚ AŽ DO 18 LET v doprovodu 2 dospělých osob  SLEVA 30 %  SLEVA 20 % Nabídka platí pro všechny země a nástupní termíny s výjimkou zájezdů, u kterých je již přímo uvedena dětská cena. Nabídku je možno kombinovat se slevou za včasnou rezervaci pro 1. a 2. dospělou osobu. LETECKÁ DOPRAVA PRO VAŠI BEZPEČNOST A POHODLÍ VYUŽÍVÁME SLUŽEB RENOMOVANÝCH LETECKÝCH SPOLEČNOSTÍ. Základní cena leteckých zájezdů je kalkulována s letenkou v ekonomické třídě. V případě zájmu o nadstandardní možnost dopravy nás prosím kontaktujte, na vyžádání vám rádi zajistíme vyšší leteckou třídu dle aktuální nabídky.

NOVINKA V NAŠÍ NABÍDCE Klientům, kteří s námi cestovali minimálně 3× za posledních 5 let (na pobytový či poznávací zájezd) NABÍZÍME MOŽNOST PARKOVÁNÍ U LETIŠTĚ VÁCLAVA HAVLA PRAHA ZCELA ZDARMA Platí pro letecké poznávací zájezdy uvedené v tomto katalogu při rezervaci do 05.03.2014. Nabídka platí i v kombinaci se slevou za včasnou rezervaci. Využití parkování zdarma musí být uvedeno v cestovní smlouvě při zakoupení zájezdu. V případě mimokatalogových zájezdů, zájezdů typu last minute nebo speciálních zvýhodněných nabídek je parkování za poplatek. V rámci jednoho rezervačního čísla je možno čerpat buď parkování na letišti zdarma anebo transfer na letiště za zvýhodněnou cenu 290 Kč. V případě rezervace po 05.03.2014 anebo časově neomezené rezervace vybraných zájezdů (zájezdy, na které se nabídka parkování zdarma nevztahuje, výjimky jsou uvedeny přímo v ceníkových tabulkách příslušných poznávacích zájezdů) je možno parkování zajistit za zvýhodněné částky uvedené níže. Pro ostatní zájemce jsme připravili speciální nabídku na levné a pohodlné parkování na letišti Praha za zvýhodněné ceny. Rezervujte snadno a pohodlně na pobočkách FIRO-tour nebo online prostřednictvím našich webových stránek www.firotour.cz.  PARKOVÁNÍ K POZNÁVACÍMU ZÁJEZDU ZDARMA

 OBECNÉ PODMÍNKY SLEVOVÉHO SYSTÉMU  slevy se vztahují na základní katalogovou cenu dospělé osoby na lůžku  základní katalogovou cenou rozumíme cenu uvedenou v ceníku bez veškerých fa- kultativních příplatků (tj. bez příplatků za večeře, prodloužení poznávacího okruhu o  následný pobyt v  destinaci, nadstan- dardní pokoj aj., pojištění a pojištění stor- na, příp. vízum). Veškeré povinné příplatky dle termínu a destinace (letištní a bezpeč- nostní poplatky včetně letištní asistence, palivový příplatek, příplatky za silvestrov- skou večeři aj.) jsou již zahrnuty v základní ceně.  slevy není možno vzájemně kombinovat, pokud není výslovně uvedeno jinak  v případě možnosti více slev má zákazník právo uplatnit slevu pro něj nejvýhodnější  při kombinaci dvou programů či zájezdů (např. poznávací část doplněná individu- álně o pobyt) lze slevu uplatnit pouze na první program  pro nárok na slevu stačí zaplatit pouze 50% zálohu z celkové ceny před slevou (ze základní ceny včetně všech příplatků)  sleva je odečtena při doplatku zájezdu (nejpozději 1 měsíc před odletem/odjez- dem)  žádnou slevu není možno nárokovat do- datečně  v případě uplatnění více slev zákazníkem (pokud to příslušný slevový systém umož- ňuje) je stanoven pevný interní postup včetně pořadí uplatnění jednotlivých slev  v  případě individuálních zakázek, dovo- lené na míru a skupinových kalkulací jsou slevy stanoveny individuálně  slevy a další případná zvýhodnění pro za- městnance spolupracujících společností a  firem jsou dány vzájemnou obchodní smlouvou mezi cestovní kanceláří FIRO- -tour a příslušnou firmou  CESTUJETE SAMI? Mimořádná nabídka 8 Pro většinu poznávacích zájezdů zařazených v katalogu Poznávací zájezdy 2014 s leteckou, autokarovou anebo kombinovanou dopravou nabízíme MOŽNOST CESTOVÁNÍ BEZ PŘÍPLATKU ZA JEDNOLŮŽKOVÝ POKOJ Cestujete-li sami, po uhrazení ceny za osobu ve dvojlůžkovém pokoji budete buďto ubytováni ve společném pokoji s další samostatně cestující osobou stejného pohlaví, anebo v jednolůžkovém pokoji (nebudeme-li k vám mít další samostatně cestující osobu do pokoje, příplatek za jednolůžkový pokoj byste v takovém případě ani dodatečně nehradili). Nabídka se nevztahuje na individuální programy a plavby. Nevztahuje se ani na některé vybrané poznávací zájezdy – tyto výjimky jsou uvedeny přímo v ceníkových tabulkách příslušných poznávacích zájezdů. Nabídku je možno kombinovat se slevou za včasnou rezervaci. Dáváte-li přednost ubytování v jednolůžkovém pokoji a o sdílení pokoje s další osobou nemáte zájem, jednolůžkový pokoj si prosím rezervujte za příplatek již při zakoupení zájezdu.

9 K autokarovým a vybraným leteckým zájezdům zajišťujeme dopravu z mnoha nástupních míst po celé ČR.  požadavek na transfer musí být uveden v cestovní smlouvě  za platné místo odjezdu se považuje to, které je uvedeno v cestovní smlouvě potvrzené cestovní kanceláří FIRO-tour. Změna nástupního místa je možná pou- ze se zpětným písemným potvrzením FIRO-tour za paušální poplatek 100 Kč/ osoba.  transfery na letiště nebo k odjezdovým hlavním trasám mohou být zajištěny au- tokarem, minibusem, mikrobusem, osob- ním autem, popř. taxi podle počtu přihlá- šených osob  počet míst na svozových linkách je limi- tován  minimální nutná obsazenost pro realizaci je 6 osob, při nižší obsazenosti je cestov- ní kancelář oprávněna transfer zrušit  u kombinovaných zájezdů neposkytuje- me svozy z/na letiště, při jednosměrné cestě tam nebo zpět autokarem platí klient příp. příplatky za svozy ve výši 50% z uvedených částek  o realizaci či zrušení transferu bude klient informován v odbavovacích pokynech, které obdrží cca 7 dní před odletem. Zru- šení transferu není důvodem ke stornová- ní celého zájezdu. V případě stornování zájezdu platí stornopoplatky dle platných všeobecných podmínek.  nástupní místo a čas odjezdu bude uve- den v odbavovacích pokynech  cestující musí být na místě srazu připra- ven min. 15 minut před uvedeným odjez- dem. Pokud není na stanovišti včas, zajis- tí si v případě zmeškání odjezdu transfer sám a na vlastní náklady.  upozorňujeme na možnou časovou pro- dlevu při zpáteční cestě v případě slučo- vání transferů pro více odletů/odjezdů a příletů/příjezdů  ODJEZDY AUTOKARŮ A TRASY SVOZŮ ODJEZDY AUTOKARŮ TRASY SVOZŮ Trasa 1 Praha–Beroun–Plzeň Trasa 2 Praha–Benešov–Tábor–České Budějovice Trasa 3 Praha–Jihlava–Brno Trasa 4 Praha–Teplice–Ústí nad Labem Trasa 5 Děčín (300 Kč)–Ústí nad Labem (300 Kč)–Teplice (300 Kč) – svoz do Chomutova nebo do Prahy Trasa 6 Karlovy Vary (300 Kč)–Ostrov (300 Kč)–Klášterec nad Ohří (250 Kč)–Kadaň (250 Kč)–Most (150 Kč) – svoz do Chomutova Chomutov–Louny–Slaný – svoz do Prahy Trasa 7 Liberec–Jablonec nad Nisou–Turnov–Mladá Boleslav (každé z nástupních míst 400 Kč) – svoz do Prahy Trasa 8 Hradec Králové–Pardubice–Kutná Hora–Kolín–Poděbrady–Nymburk (každé z nástupních míst 400 Kč) – svoz do Prahy Trasa 9 České Budějovice–Písek–Tábor–Benešov (každé z nástupních míst 500 Kč)- svoz do Prahy Trasa 10 Domažlice–Klatovy–Plzeň–Rokycany–Beroun (každé z nástupních míst 400 Kč) – svoz do Prahy Trasa 11 Brno–Jihlava–Pelhřimov/Humpolec (každé z nástupních míst 500 Kč) – svoz do Prahy Trasa 12 Opava–Ostrava–Frýdek-Místek–Nový Jičín–Olomouc–Hranice na Moravě–Prostějov–Vyškov (každé z nástupních míst 600 Kč) – svoz do Prahy Trasa 13 Zlín–Uherské Hradiště (každé z nástupních míst 300 Kč) – svoz do Brna Trasa 14 Opava–Ostrava–Frýdek-Místek–Nový Jičín–Olomouc–Hranice na Moravě–Prostějov–Vyškov (každé z nástupních míst 300 Kč) – svoz do Brna

10 DOVOLENÁ JAKO DÁREK Na kterékoliv naší pobočce si můžete zakoupit dárkové poukázky na pobytové a poznávací zájezdy dle vlastního výběru – k dispozici jsou v nominálních hodnotách 1000, 2000, 5000 a 10000 Kč. Tyto poukázky je možno využít dle výběru obdarovaného – na exotické cesty, poznávací zájezdy včetně leteckých víkendů a plaveb, lyžařské zájezdy, wellness víkendy nebo třeba letní dovolenou. Dárkové poukázky můžeme připravit také dle vašeho přání – v libovolné, vámi zvolené finanční hodnotě či na konkrétní zájezd i s věnováním. K vybraným leteckým poznávacím zájezdům označeným symbolem TRANSFERY NA LETIŠTĚ zajišťujeme transfery na letiště do Prahy – při rezervaci do 05.03.2014 za 290 Kč / osoba / obě cesty. Při pozdější rezervaci platí cena 890 Kč / osoba / obě cesty. Více informací na pobočkách FIRO-tour a na www.firotour.cz. V případě zájmu vám rádi zajistíme transfer na letiště nebo k hlavnímu odjezdovému místu a zpět přímo z vašeho bydliště. Tato služba je za poplatek.  TRANSFERY NA LETIŠTĚ DO PRAHY INDIVIDUÁLNÍ TRANSFERY NA LETIŠTĚ DO PRAHY (JEDNOSMĚRNÉ) – cena za automobil – až 4 osoby 1 390 Kč Beroun–Slaný–Louny 1 890 Kč Chomutov–Kadaň–Klášterec–Kolín–Kutná Hora–Mladá Boleslav–Most–Nymburk–Plzeň–Benešov 2 990 Kč Jihlava–Cheb–Děčín–Tábor–Teplice–Liberec–Hradec Králové–Karlovy Vary–Pardubice–Ostrov–Sokolov–Písek–Turnov– Jablonec nad Nisou–Ústí nad Labem 4 190 Kč Brno–České Budějovice 5 390 Kč Olomouc–Hranice na Moravě–Prostějov–Vyškov–Zlín–Kroměříž–Šumperk 6 990 Kč Bratislava–Opava–Ostrava–Frýdek-Místek–Nový Jičín V případě zájmu o ubytování před odletem nebo po příletu vám rádi a za výhodnou cenu zajistíme nocleh se snídaní v komfortním hotelu Courtyard by Marriott v bezprostřední blízkosti Letiště Václava Havla Praha. Cena dvoulůžkového pokoje se snídaní na 1 noc je 2 150 Kč. Pro více informací, nabídku dalších pokojů a rezervace kontaktujte kteroukoliv z našich poboček.  UBYTOVÁNÍ NA LETIŠTI

11

Cestovní pojištění vás ochrání proti různým rizikům, které při cestách do zahraničí mohou nastat. Můžete využít růz- né varianty pojištění, například: pouze pojištění léčebných výloh (pojišťovna uhradí náklady na léčení, léky, apod.), nebo komplexní balíček, zahrnující i riziko ztráty zavazadel, úrazu, odpovědnosti za způsobené škody, přerušení cesty či nevyužité cestovní služby a zrušení cestovní služby. Toto pojištění si může každý klient zakoupit přímo v cestovní kanceláři FIRO-tour, na internetu či u autorizovaných prodejců. Zakoupení cestovního pojištění všem klientům vřele doporučujeme.  POJIŠTĚNÍ LÉČEBNÝCH VÝLOH Pojištění léčebných výloh pokrývá výdaje za zdravotní péči v zahraničí. Předmětem pojištění léčebných výloh v zahraničí jsou nezbytné a přiměřené náklady na lékařské ošetření nebo léčení akutního onemocně- ní či úrazu pojištěného v zahraničí, které jsou z lékařského hlediska nutná. Těmito náklady se například rozumí náklady na: ambulantní ošetření, ošetření (pobyt) v ne- mocnici, léky a léčebné prostředky, ošetření zubním lékařem, dále náklady na dopravu pojištěného do nejbližšího zdravotnického zařízení, repatriaci pojištěného ze zahraničí zpět do ČR, náklady na vyslání doprováze- jící osoby apod.  ÚRAZOVÉ POJIŠTĚNÍ Úrazové pojištění se sjednává pro případ poškození zdraví, nebo smrti pojištěné- ho následkem úrazu. Pojistnou událostí je úraz pojištěného, který nastal v době trvá- ní pojištění a pojištěnému způsobil trvalé následky nebo smrt, a to i tehdy, pokud se trvalé následky projevily nebo smrt nastala až po skončení pojištění.  POJIŠTĚNÍ ZAVAZADEL Pojištění zavazadel se vztahuje na zavaza- dla a věci osobní potřeby, jež si pojištěný vzal na cestu a pobyt mimo své bydliště. Jde o věci, které jsou majetkem pojištěné- ho, dále o cizí věci, které pojištěný opráv- něně užívá.  POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODU Pojištění odpovědnosti za škodu se sjed- nává pro případ (stanovený právním před- pisem) odpovědnosti pojištěného za ško- du vzniklou jinému při cestě a pobytu v zahraničí (škody na životě a zdraví nebo věci). Pojištění odpovědnosti za škodu se vztahuje i na škodu způsobenou domácím zvířetem, které má pojištěný během cesty, v souladu s právními předpisy, u sebe.  POJIŠTĚNÍ PŘERUŠENÍ CESTY Pojištění přerušení cesty se vztahuje na úhradu nákladů náhradní dopravy do ČR, odpovídající druhu dopravy při cestě do zahraničí, bude-li pojištěný ze závažných důvodů muset zahraniční cestu přerušit.  POJIŠTĚNÍ NEVYUŽITÉ CESTOVNÍ SLUŽBY Pojištění nevyužité cestovní služby se vzta- huje na náhradu nákladů na nespotřebo- vané cestovní služby poskytované pojiš- těnému, bude-li muset pojištěný užívání cestovní služby přerušit z důvodu akutní- ho onemocnění nebo úrazu, kdy zdravotní stav pojištěného prokazatelně neumožňuje další užití služby, či z důvodu předčasného návratu spolucestujícího do ČR v důsledku události z pojištění léčebných výloh.  POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ZRUŠENÍ CESTOVNÍ SLUŽBY Pojistnou událostí je zrušení cestovní služ- by z prokazatelného důvodu klientem, či poskytovatelem. Důvodem zrušení cesty může být např. přírodní katastrofa, epide- mie, teroristický útok, občanské nepokoje, technická porucha či havárie.  ASISTENČNÍ SLUŽBA HOLIDAY Asistenční služba Holiday se vztahuje na osobní vozidlo, kterým cestuje klient do za- hraničí a v případě jeho nepojízdnosti zahr- nuje: příjezd a odjezd zásahového vozidla; zásah/práci mechanika; úhradu nákladů na ubytování, v případě nemožnosti opravy vozidla ve stejný den; odtah vozidla do ČR; zapůjčení náhradního vozidla. Cestovní pojištění 12 ZÁJEZDY PRO SKUPINY, VIP KLIENTY, FIREMNÍ AKCE, OBCHODNÍ CESTY, GOLF PROGRAMY, MOTIVAČNÍ AKCE  Poskytujeme kompletní servis včetně konzultací výběru destinací, ubytování a služeb dle vašich požadavků, zajistíme poznávací zájezd dle vašeho přání z naší katalogové nabídky či na míru upravený nebo třeba exotickou dovolenou kombinující poznávání zajímavých míst s pobytem u moře  Nabízíme výhodné zaměstnanecké a velkoodběratelské slevy  FIREMNÍ A VIP CESTOVNÍ SERVIS Rezervujte si svůj vybraný zájezd z pohodlí domova online na www.firotour.cz

Pokud nám zašlete na telefonní číslo 734 681 358 formou SMS váš e-mail nebo poštovní adresu, můžete se těšit na ukázkové číslo ZDARMA! Textová zpráva bude zpoplatněna dle vašeho tarifu. www.traveldigest.cz S NÁMI SE DOSTANETE I TAM, KAM CESTOVKY BĚŽNĚ NEJEZDÍ ZDARMA UKÁZKOVÝ ČASOPIS ČERVEN–ČERVENEC2013 FREEDIVING: POZNEJTE SVĚT POD HLADINOU NA JEDINÝ NÁDECH NEW YORK NA VÍKEND / 3D HISTORIE PAŘÍŽE / BUDAPEŠŤSKÉ TERMÁLY / LYONEM NA KOLE UVNITŘUVNITŘ NĚMECKO NÁKUPY, MUZEA, BARY, KONCERTY, FESTIVALY z palubylodi, ze sedla kola, z Porsche911Cabrio CHORVATSKO MALEDIVY STOVKY OPUŠTĚNÝCH OSTRŮVKŮ LÁKAJÍ MODERNÍ ROBINSONY soutěže za Zájezd do Maroka letenky•kávovar wellness pobyty a další ceny 250 000Kč 3 / 2013, 79 KČ/4 € ÍŽE / BUDAPEŠŤSKÉ TERM z palu z C MO MALEDIVY OVKY OPUŠTĚNÝCH OSTRŮVKŮ LÁKAJÍ ODERNÍ ROBINSONY MÁLLLLLLÁLLÁLÁLLLÁLLLLÁÁLLLLLÁLÁLY / LY / L/ L/ LY / LL/ LY / L/ L/ L/ L/ LL/ LLL/// LLLLLL/// LLL/////Y // LY / LLL///Y //Y /Y /Y / LLY / LLLY / LLLYYY //Y /Y /Y /Y / LY / LY / LLY / LLLLYYYY /Y /Y /Y /Y // LY / LLLYYYYY /Y / LLLLLYY /Y /Y / LLL/ LYYYYYYY // LLLYY /// LLLLYYYY // LY /Y / LLYYY /Y // LL///////////////////// YYOYYYYYYYYOOOONONONONNNNEMYONYONEMYONEMYONEMYONEMEMONEMEMYYYOYYOOOOOOONONYONEMYONYYOOOOYOOYONEMONYONEMYONYONEEYONEONEYONEYONEYONEMYOYOOOYONYONONONNNONYONEEEONEYYYYYYYOYOYOOYONEMYONONYONYONEYONEONEMYYYYYYYONYONEMOYONNNYONYONEYONEYONEMYONEMONEMYONEMYYONYONEMYONEMNEYONEONEONEYONEYONEONEEMMYYOONEYONONEYONEEEMONENYONEEMMMMOONEYONYONONEEEEMMEMEMMEMMYOOONNENEMYONNENYONEMMMYYO M NA KNA KNA KNA KNA KNA KNA KNA KNANA KA KNA KNA KNA KA KNA KNA KA KKNA KNANNNN OLEOLEOLEOLEOLEOOLEOLEOOLEOLEOLEOLEOLEOLEOLLLLEE ubylodi, ze sedlaaaaaa kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkolaolaolaolaolaolalaolaaaaaaaaalaalaaaaaa,,,,,,,,,,,, z Porsche911111111111111111CaCaCaCaCaCaCCaCCaCaCCaCCCaCaCaaabribribribribribribribribribribribribribribrbribribribriririooooooooooooooooo CHORVATSKOOKOKOKOOKOKOKOKOKOOOKOKOKOOOOOKOOOOKOKOKOKOOKOOOOOOOKOOKOKOK ODERN

14  PROFESIONÁLNÍ PRŮVODCOVSKÝ SERVIS  HVĚZDICOVÉ ZÁJEZDY  POZNÁVACÍ ZÁJEZDY NA MÍRU  PRVNÍ A POSLEDNÍ DEN ZÁJEZDU  LETECKÉ VÍKENDY  INDIVIDUÁLNÍ PROGRAMY Vysvětlivky a další informace Všechny v katalogu uvedené skupinové poznávací zájezdy jsou realizovány s čes- ky mluvícím průvodcem. Zkušení a profe- sionálně zdatní průvodci vám přiblíží krá- sy, historii i zajímavosti navštívené země, budou vás provázet trasou zájezdu a také vám pomohou při řešení případných ne- nadálých osobních potíží. Výjimkou jsou pouze individuální programy, kde v zá- kladní ceně průvodcovský servis zahrnut není. V případě zájmu vám můžeme při- pravit i zájezd na míru s vlastním průvod- cem (za poplatek). Pro vaše větší pohodlí jsme rozšířili na- bídku hvězdicových typů zájezdů. Uby- tování v jednom místě po několik nocí, bez nutnosti denního balení a neustálého přenášení všech zavazadel vám umožní příjemnější poznávání nových míst. Za po- znáním denně vyjíždíte jen s příručním za- vazadlem a lépe si tak vychutnáte zážitky z navštívených lokalit. Pokud jste si vybrali poznávací program a  chcete ho absolvovat individuálně, jen se svou rodinou či přáteli a bez dalších cizích účastníků, kontaktujte nás. Většinu uvedených zájezdů vám můžeme zajistit dle vašeho přání, příp. i s úpravou čás- ti programu dle vašeho zájmu. Nabídku včetně ceny vám připravíme na vyžádání. Cestovní kancelář FIRO-tour si vyhrazuje možnost úpravy programu první a posled- ní den v návaznosti na aktuální letové časy. Program může být v tyto dny zkrá- cen či naopak obohacen dle aktuálních časových možností. Víkendové programy s českým průvodcem si získávají stále větší oblibu. Pro lepší ori- entaci jsou v katalogu graficky i barevně odlišeny. Aktuální nabídku leteckých ví- kendů najdete na www.leteckevikendy.cz a www.firotour.cz. Případné dotazy nám můžete směřovat také na leteckevikendy@firotour.cz. Pro ty z vás, kdo dáváte přednost vlastní organizaci dne a vlastnímu výběru navští- vených míst, rádi zajistíme program dle vašeho přání a v termínu, který si sami vy- berete. Rádi doporučíme místa, která stojí v dané metropoli či oblasti za návštěvu, stejně jako doplňkový program dle vašich zájmů. Obraťte se na nás i v případě, že vaše vysněné místo v katalogu nenabízí- me, nebo máte zájem třeba o kombinaci několika míst. Program ušijeme na míru vašim přáním.

www.firotour.cz | tel.: 210 000 210 Poznávejte s námi svět z paluby lodi Další nabídka na podzim, zimu a jaro 2013/2014 KOMFORTNÍ PLAVBY SE SLUŽBAMI ALL INCLUSIVE A NABÍDKOU VÝLETŮ najdete v katalozích Plavby a Luxusní plavby 2013/2014  Novinka v nabídce KAPVERDY  Přímé lety z Prahy od listopadu 2013 do dubna 2014   Skvělé ceny  Pobyty na 7/8/9/10/14/15 nocí Luxusní plavbyLuxusní plavby s lodními společnostmi Royal Caribbeans lodními společnostmi Royal Caribbean a Celebrity Cruisesa Celebrity Cruises www.firotour.czwww.firotour.cz Komfortní plavby | All inclusive | Výlety Na všech plavbách delegát FIRO-tour 2013/20142013/2014 titulka_plavby_royal_2014.indd 1 19/09/2013 12:46:40 2013/2014 Exotická dovolená a Egypt Egypt | Kapverdy | Mexiko | Kuba | Dominikánská republika Keňa | Zanzibar | Mauritius | Maledivy | Izrael | Emiráty | Omán Srí Lanka | Thajsko | Bali | Filipíny | Plavby | Vietnam | Barbados St. Lucia | Jamajka www.firotour.cz KAPVERDY – novinka v nabídce PŘÍMÉ LETY Z PRAHY OD LISTOPADU 2013 AŽ DO DUBNA 2014 PlavbyPlavby s lodní společností Pullmanturs lodní společností Pullmantur 2013/20142013/2014 www.firotour.czwww.firotour.cz Komfortní plavby | All inclusive | Výlety Na vybraných plavbách delegát FIRO-tour titulka_plavby_pullmantur_2014.indd 1 19/09/2013 13:54:27 Lyžování, snowboarding a relaxace ZIMA 2013/2014 Rakousko | Francie | Itálie | Česká republika | Slovensko Slovinsko www.firotour.cz

 Zajištění kompletního servisu na klíč dle požadavků klienta  Jazykové a manažerské kurzy  Semináře, školení  Doprovodné zábavné programy  Zajištění dopravy, ubytování, vstupenek na kulturní či sportovní akce  Golfové balíčky  Potápění  Návštěvy karnevalů  Kulinářské a gurmánské balíčky  Odborné poradenství při výběru vhodné destinace  Rezervace samostatných letenek  Možnost zajištění cest Private jet  Zajištění transferů  Nadstandardní služby a servis při odbavení v/po příletu v Praze  Zajištění VIP salónků na letišti v Praze  Parkování na letišti  Zajištění tranzitního ubytování  Honeymoon – svatební balíčky  Safari  Netradiční programy pro skupiny na klíč  TEAMBUILDING, VZDĚLÁVÁNÍ  SPORTOVNÍ A KULTURNÍ AKCE e-mail: skupiny@firotour.cz | tel.: 210 000 687 | www.skupinovezajezdy.cz | www.firotour.cz Firemní a VIP cestovní servis  Ubytování, letenky, transfery  Realizace obchodních i služebních cest, kongresů, veletrhů  Pronájmy konferenčních sálů  Doprovodný program  Tlumočnické služby  Tematické zájezdy postavené na klíč  KOMPLETNÍ SERVIS PRO FIREMNÍ KLIENTELU  Benefitní programy pro zaměstnance či obchodní partnery  Nabídka dárkových peněžních poukázek  Výhodné slevy na zájezdy pro firemní klientelu  MOTIVAČNÍ PROGRAMY  Prodloužené letecké víkendy do celého světa  Zajištění dopravy a ubytování  Doprovodný program  Zkušení průvodci  Wellness balíčky v ČR i zahraničí  PRODLOUŽENÉ VÍKENDY V ČR I V ZAHRANIČÍ, WELLNESS PROGRAMY  OSTATNÍ SERVIS

17Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/WVG1D8G 1. den: odlet zPrahy do Barcelony, transfer na ubytování vcentru Barcelony. Barcelona je moderní velkoměsto, které je nejvýznamnějším španělským přísta- vem anejvětším obchodním aprůmy- slovým centrem země. Individuální pro- cházka nejznámějšími místy, jako jsou Gotická čtvrť, promenáda La Rambla sGaudího modernistickými budovami, katedrála Svaté rodiny nebo návštěva fotbalového stadionu FC Barcelona. Ve- čeře vrestauraci. Nocleh. 2. den: snídaně, individuální volno, tran- sfer do přístavu analodění. Odplutí. 3. den: plavba po moři. 4. den: LA GOULETTE (Tunisko). Při- plutí do přístavu. Fakultativně návštěva starého Kartága aAntoniových lázní nebo procházka městem, kde se střídalo během staletí množství kultur anárodů. Odplutí. 5. den: NEAPOL. Připlutí do přístavu. Možnost fakultativní návštěvy některých pozoruhodností vokolí. Individuální pro- hlídka starobylého. Odplutí 6. den: CIVITAVECCHIA. Připlutí do přístavu. Fakultativně návštěva italského hlavního města Říma. Procházka histo- rickým centrem sneobyčejnou koncent- rací antických památek, jako jsou Koloseum nebo Pantheon, dále také ná- městí Pizza Navona sfontánou Čtyř řek, Španělské schody, slavná fontána di Trevi. Odplutí 7. den: LA SPEZIA. Připlutí do pří- stavu. Možnost návštěvy města nebo fa- kultativních výletů do Florencie aPisy. Pisa nabízí především Campo dei Mira- coli (Pole zázraků) se známou šikmou věží aDómem; kolébka renesance Flo- rencie náměstí della Signoria se sochou Davida, palác Vecchio, katedrála Santa Marie del Fiore nebo jeden znejkrásněj- ších mostů Ponte Vecchio. Odplutí. 8. den: VILLEFRANCHE. Připlutí do přístavu Villefranche. Možnost fakultativ- ního výletu do Nice nebo do Monte Carla, případně individuální pobyt na lodi nebo vpřístavu. VMonte Carlu možnost prohlídky knížecího paláce, starého města, pevnosti Fort Antonie avyhláše- ných kasin. Odplutí. 9. den: BARCELONA. Připlutí do pří- stavu v09.00 hod. Transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 7 nocí ve vnitřní kajutě s programem all inclusive • přístavní poplatky • letenku včetně le- tištních poplatků Praha–Barcelona–Praha • transfery v Barceloně letiště–hotel–přístav Barcelona–letiště • 1× ubytování ve 2lůžkovém pokoji v hotelu 3* v Bar- celoně se snídaní • 1× večeři v restauraci v Barce- loně(menu o 3 chodech bez nápojů) • delegáta CK po celou dobu zájezdu • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Povinné příplatky: servisní poplatky 72 EUR/osoba/dítě (platba na recepci lodi) Fakultativní příplatky: vnější kajuta s oknem (3 990 Kč za osobu) • fakultativní výlety (výlety je možné koupit na recepci lodi, platba v EUR) • přípla- tek za 1lůžkovou kajutu (8 990 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 > PLAVBY Středozemní vánek s prodloužením v Barceloně Barcelona • La Goulette (Tunisko) • Neapol • Civitavecchia • La Spezia • Villefranche • Barcelona STŘEDOZEMNÍVÁNEK SPRODLOUŽENÍMVBARCELONĚ WVG ZačátekplavbyvBarceloně DEN PŘÍSTAV PŘIPLUTÍ ODPLUTÍ pátek odletzČR,ubytování svečeřívhotelu3*vŘímě sobota Barcelona 18.00 neděle programnalodi pondělí LaGoulette 07.00 14.00 úterý Neapol 09.00 19.00 středa Civitavecchia 08.00 19.00 čtvrtek LaSpezia 07.00 20.00 pátek Villefranche 07.00 15.00 sobota Barcelona 09.00 ukončeníplavby, odletzpětdoČR č.zájezdu termín cenaKč WVG1D8G01 09.05.-17.05.2014 29990 WVG1D8G02 19.09.-27.09.2014 29990 > ALL INCLUSIVE V CENĚ > LETENKA-PRAHA-BARCELONA-PRAHA V CENĚ > DELEGÁT FIRO-TOUR PO CELOU DOBU ZÁJEZDU

210 000 210již od roku 199018 1. den: Setkání sprůvodcem CK na le- tišti. Odlet zPrahy do TRONDHEIMU. Transfer do hotelu, ubytování anocleh. 2. den: po snídani transfer do přístavu vTRONDHEIMU, nalodění. Nocleh. 3. den: ALLESUND. Připlutí do malého městečka,kteréserozkládánatřechost- rovech navzájem propojených mosty. In- dividuální volno. Odplutí. 4. den: HELLESYLT/GEIRANGER. Připlutí. Fakultativně návštěva horské krajiny na vyhlídku zhory Dalsnida. 5. den: FLAAM. Připlutí do přístavu. In- dividuální návštěva městečka. Flaam se nachází vjednom znejdelších fjordů vNorsku, který měří více jak 204km. Obklopený divokou adrsnou krajinou vyplní program vsamém srdci norské přírody.Fakultativněmožnostvýletuvla- kem do hor. Neopakovatelná jízda více jak 900 metrů nad městečko. Vlak zdo- lává během cesty více jak 20km dlou- hou trasu snádhernými výhledy do blízkého okolí. Odplutí. 6. den: BERGEN. Individuální pro- cházka městem. Prohlídka starobylého centra města sunikátními hansovními domy, starobylou přístavní pevností, středověkými kostely, starými čtvrtěmi dřevěných domů, pověstným rybím trhem ilanovkou na místa snádhernou vyhlídkou na město aokolní zálivy. Od- plutí. 7. den: STAVANGER. Připlutí do pří- stavu. Individuální návštěva města. Ná- vštěva Preikestolen – stolová hora, která nechybínažádnémprospektupropagu- jícím Norsko. Oblast také nabízí kulturní památky, zejména ve Stavangeru aHau- gesundu. Jižně od Stavangeru se také nachází krásné bílé pláže. Nejznámější je Strand Orresanden – snad nejkrásnější pláž vNorsku. Odplutí. 8. den: plavba po moři 9. den: KODAŇ, připlutí do přístavu. Ukončení plavby. Dle letového řádu tran- sfer na letiště aodlet zpět do ČR. Cena zahrnuje: 7 nocí ve vnitřní kajutě s programem all inclusive • 1 noc ve 3* hotelu v Trondheimu se sní- daní • přístavní poplatky • letecká přeprava Praha – Trondheim – Kodaň - Praha • transfery letiště - hotel – přístav - letiště • delegáta CK po celou dobu zájezdu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: servisní poplatky 72 EUR/osoba/dítě (platba na recepci lodi) Fakultativní příplatky: vnější kajuta s oknem (4 990Kč za osobu) • fakultativní výlety (výlety je možné koupit na recepci lodi, platba v EUR) • přípla- tek za 1lůžkovou kabinu (8 990 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 > PLAVBY Severské fjordy s prodloužením v Trondheimu Trondheim • Allesund • Hellesylt/Geiranger • Flaam • Bergen • Stavanger • Kodaň SEVERSKÉFJORDY WGS ZačátekplavbyvTrondheimu DEN PŘÍSTAV PŘIPLUTÍ ODPLUTÍ pátek odletzČR doTrondheimu, ubytovánívhotelu sobota Trondheim nalodění 20.00 neděle Allesund 09.00 20.00 pondělí Hellesylt/Geiranger 10.00/16.00 13.00/20.00 úterý Flaam 09.00 20.00 středa Bergen 08.00 18.00 čtvrtek Stavanger 08.00 18.00 pátek programnalodi sobota Kodaň 08.00 ukončeníplavby, odletzpětdoČR č.zájezdu termín cenaKč WGS1D8G01 01.06.-08.06.2014 39990 Rezervujte na www.firotour.cz/WGS1D8G > ALL INCLUSIVE V CENĚ > LETENKA PRAHA - TRONDHEIM - KODAŇ - PRAHA V CENĚ > DELEGÁT FIRO-TOUR PO CELOU DOBU ZÁJEZDU

19Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/WNJ1D8G 1. den: odlet zPrahy do Madridu. Pře- stup na linku do Dominikánské Repub- liky. Přílet do LA ROMANA. Transfer do přístavu , nalodění. Odplutí. 2. den: program na lodi. 3. den: SANTA LUCIA. Připlutí na ost- rov do přístavu Castriers. Ostrov je sou- částí Malých Antil. Na ostrově, který je sopečného původu, je několik sopek avulkánů. Fakultativně okruh ostrovem nebo návštěva přírodní rezervace Pitons, která je na seznamu UNESCO. Individu- álně návštěva barů nebo pláží. Odplutí. 4. den: BARBADOS. Připlutí do pří- stavu Bridgetown. Fakultativně okruh ostrovem nebo individuální program. Odplutí. 5. den: MARTINIQUE – připlutí do pří- stavu Fort de France. Ostrov, ukterého přistál Kryštof Kolombus, je zámořským departmentem Francie. Fakultativně ná- vštěva místních plantáží nebo okruh ost- rovem. Individuální volno na místních plážích. Odplutí. 6. den: ST. KITTS – připlutí do přístavu Basseterre. Připlutí na ostrov Sv. Kryštof. Korálový ostrov je ideálním místem pro šnorchlování apotápění. Fakultativně okruh ostrovem nebo výlet ne vedlejší ostrov Nevis. Odplutí. 7. den: TÓRTOLA - připlutí na Britské Panenské ostrovy. Britské Panenské ost- rovy zahrnují přes 50 malých karibských ostrovů.15stáleobydlenýchostrovůjesi- tuováno na západě vsousedství Ame- rických Panenských ostrovů. Na sever ostrovů omývá Atlantský oceán ajih Ka- ribské moře. Fakultativně okruh ostro- vem nebo individuální volno. Odplutí. 8. den: připlutí zpět do LA ROMANA, dle letového řádu transfer na letiště aodlet zpět do Španělska. 9. den: přestup vMadridu na linku do Prahy aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 7 nocí ve vnější kajutě s programem all inclusive • přístavní poplatky • letenku včetně le- tištních poplatků Praha – Madrid - La Romana - Mad- rid – Praha • transfery na Dominikánské Republice • delegáta CK po celou dobu zájezdu • zákonné po- jištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: servisní poplatky 72 EUR/osoba/plavba (platba na recepci lodi) Fakultativní příplatky: fakultativní výlety (výlety je možné koupit na recepci lodi, platba v EUR) • přípla- tek za 1lůžkovou kajutu (13 490 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění viz informace na pobočkách, u autorizovaných prodejců a na www.firotour.cz > PLAVBY Plavba karibským rájem La Romana • Santa Lucia • Barbados • Martinique • St. Kitts • Tórtola • La Romana PLAVBAKARIBSKÝMRÁJEM WNJ DEN PŘÍSTAV PŘIPLUTÍ ODPLUTÍ sobota odletzČR,přestupvMadridu aodletdoDominikánské republiky,transfer,nalodění. 23.00 neděle programnalodi pondělí St.Lucia 10.00 18.00 úterý Barbados 08.00 20.00 středa Martinique 08.00 20.00 čtvrtek St.Kitts 10.00 18.00 pátek Tortola 07.00 13.00 sobota LaRomana 07.00 ukončeníplavby aodletzpětdoČR č.zájezdu termín cenaKč WNJ1D8G01 11.01.-19.01.2014 47990 > ALL INCLUSIVE V CENĚ > LETENKA MADRID - DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA - MADRID V CENĚ > LETENKA PRAHA - MADRID - PRAHA V CENĚ > KAJUTA S OKNEM V ZÁKLADNÍ CENĚ > DELEGÁT FIRO-TOUR PO CELOU DOBU ZÁJEZDU

210 000 210již od roku 199020 1. den: setkání sprůvodcem na letišti. Odlet zPrahy do VANCOUVERU. Tran- sfervčetněokružníjízdy.Ubytovánívho- telu. Individuální volno, nocleh. 2. den: snídaně, pěší procházka Van- couverem nebo individuální volno. Vod- poledních hodinách transfer zhotelu do přístavu. Nalodění na loď Celebrity Mil- lenium. Odplutí. Vancouver je největší město vzápadní Kanadě snejmírnějším podnebím. Je obklopeno vodou ze tří stran arozkládá se vblízkosti horského hřebenu Coast Mountain. Nabízí nádher- nou zeleň Butchartových zahrad, vína zúdolí Okanagan, italskou ačínskou čtvrť. 3. den: plavba po moři. 4. den: připlutí na ALJAŠKU do JU- NEAU. Individuální volno nebo možnost fakultativních výletů. Juneau. Hlavní město Aljašky je městem, kde byl učiněn první velký nález zlata na Aljašce. Nabízí divokou přírodu, možnost pozorování velryb nebo zažít let svého života vrtulníkem na impozantní ledovec Mendenhall. Skvělá možnost cestovat zpět včase azkusit si rýžování zlata. 5. den: připlutí do SKAGWAY. Možnost fakultativních výletů nebo individuální volno. Skagway bylo bránou velké zlaté horečky na Klondiku vroce 1898 aje známé jako „nejdrsnější město na světě“ pyšnící se 80 salony. Je možné se vydat na cestu časem po vyhlídkové železniční drázepřesprůsmykWhitePassazakon- čit cestu lahodným pečeným lososem zpět vLiarsvill, věrně rekonstruovaném táboře zobdobí zlaté horečky. 6. den: plavba kolem ledovce Hubbard. LEDOVEC HUBBARD, sohromujícími 10km na šířku, na severním konci zátoky Yakutat je nejdelší ledovou plochou Al- jašky. 7. den: připlutí do města KETCHIKAN, individuální volno nebo možnost fakulta- tivních výletů. Ketchikan, malebné hlavní město lososů, je ideálním výchozím mís- tem na výlety hydroplánem kblízkému chráněnému přírodnímu území Misty Fjords National Monument - 2,2 milionu akrů divočiny. Je rovněž domovem aljaš- ských indiánů Tlingitů anejvětší sbírky totemů na světě. Vhorských lesích vokolí sídlí stovky orlů. 8. den: plavba po moři. 9. den: připlutí zpět do VANCOU- VERU, vylodění, transfer do hotelu, indi- viduální volno nebo procházka sprůvodcem. Nocleh. 10. den: snídaně, individuální volno, dle letového řádu transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 11. den: přílet zpět do ČR. Cena zahrnuje: 7 nocí ve vnitřní kajutě s programem all inclusive (bez alkoholických nápojů) • plavební po- platek • přístavní taxu • letenku Praha - Vancouver - Praha včetně letištních poplatků • transfery letiště Vancouver - hotel - přístav - letiště Vancouver • okružní jízdu během transferu • 2x ubytování ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní ve Vancou- veru • delegáta CK po celou dobu zájezdu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: spropitné cca 61 EUR/osoba/plavba Fakultativní příplatky: vnější kajuta s oknem (7 990 Kč za osobu) • kajuta s balkonem (18 990 Kč za osobu) • fakultativní výlety • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupní autorizace pro vstup do USA (490 Kč) • vízum do Kanady (3 390 Kč ) > PLAVBY To nejlepší z Aljašky a Vancouver Vancouver • Juneau • Skagway • ledovec Hubbard • Ketchikan • Vancouver TONEJLEPŠÍZALJAŠKYAVANCOUVER WTN ZačátekplavbyveVancouveru DEN PŘÍSTAV PŘIPLUTÍ ODPLUTÍ pátek Vancouver nalodění 16.30 sobota programnalodi neděle Juneau(Aljaška) 10.00 20.00 pondělí Skagway(Aljaška) 07.00 20.30 úterý LedovecHubbard(plavba) 12.00 16.00 středa Ketchikan(Aljaška) 14.00 20.30 čtvrtek programnalodi pátek Vancouver 07.00 ukončeníplavby, odletzpětdoČR č.zájezdu termín cenaKč WTN1D8G01 17.05.-27.05.2014 59990 WTN1D8G02 16.08.-26.08.2014 63990 Rezervujte na www.firotour.cz/WTN1D8G > LETENKA PRAHA - VANCOUVER - PRAHA V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2X NOCLEH V HOTELU 3* VE VANCOU- VERU SE SNÍDANÍ > TRANSFER LETIŠTĚ - HOTEL - PŘÍSTAV - HOTEL - LETIŠTĚ > DELEGÁT FIRO-TOUR PO CELOU DOBU ZÁJEZDU

21Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ISP135G 1.den: odlet zPrahy do Keflavíku. Po příletu do Keflavíku výlet na poloostrov Reykjanes – rybářská osada Hafnir, Rejkjanestá, od jehož majáku lze spat- řit „Ohňový ostrov" Edey, skalní útesy apláže voblasti Grindavíku aoblast horkýchpramenů Krysuvík.Odpoledne proslulé termální lázně Modrá laguna. Vykoupání arelaxace zde patří kneza- pomenutelnýmzážitkům,bezkterýchby návštěva Islandu nebyla úplná. Odjezd do Reykjavíku aubytování. Nocleh. 2.den: snídaně. Výlet po trase „Zlatého islandského trojúhelníku" povede do NP Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický parlament světa, do geo- termální oblasti gejzírů súchvatnou po- dívanou na famózní gejzír Strokkur ak vodopádům Gullfoss, považovaným za nejkrásnější na ostrově. Cestou zpět do Reykjavíku zastávka vkráteru Korid. Po návratu do Reykjavíku vykoupání vter- málních lázních. Nocleh. 3.den: snídaně. Vcelodenním výletu na jižnípobřežíIslandunebudouchybětvo- dopády Seljalandsfoss aSkógafoss, procházka po tajuplné černé pláži Rey- nisfjara skamennými útesy aúchvatný pohled na Atlantik aledovce unejjižněj- šího mysu Islandu – útesů Dyrhólaey. Po zastávce vměstečku Vík návrat do Reykjavíku. Nocleh. 4.den: snídaně. Volno vReykjavíku smožnostínávštěvytermálníchlázní,bo- tanické zahrady, muzeí adalších zajíma- vých míst hlavního města Islandu. Fakultativně celodenní výlet do oblasti Borgarfjördur, kraje považovaného za domov islandských ság (cena cca 55 EUR na osobu) vjehož programu bude dominantní návštěva největších horkých pramenů na Islandu Deildartunguhver (180 litrů vařící vody za vteřinu) akaskád vodopádů Hraunfossar, tryskajících zpod lávového pole adivokého vodo- pádu Barnafoss. Nocleh. 5.den: snídaně. Prohlídka nejzajímavěj- ších míst Reykjavíku. Odpoledne volný programsmožnostínávštěvytermálních lázní. Vpřípadě vhodných klimatických podmínek se zájemci budou moci vydat na lodní výlet za velrybami (cena cca 55 EUR na osobu za 3 hodiny plavby) anebookusitjízdu na islandských ko- ních (cena cca 65 EUR za instruktáž a 1,5 hodiny jízdy smístním průvodcem). Vpodvečer transfer na letiště vKeflavíku aodlet do Prahy. Přílet po půlnoci (6. den) do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Keflavík– Praha • dopravu na Islandu dle programu • 4 noci v 3* hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím • 4 snídaně • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990Kč) • celodenní výlet do oblasti Borgarf- jördur (cca 55 EUR) • lodní výlet s pozorováním vel- ryb (cca 55 EUR) • jízda na koních (cca 65 EUR) • koupání v termálních lázních Modrá laguna (cca 30 EUR) • další vstupy > ISLAND Islandská pohlednice – letecké víkendy Keflavík • Reykjanes • Hafnir • Grindavík • Krysuvík • Modrá laguna • Reykjavík • NP Tingvellir • Skálholt • Strokkur • Gullfoss • Hveragerdi • Seljalandsfoss • Skógafoss • Reynisfjara • Dyrhólaey • Vík • Reykjavík ISLANDSKÁPOHLEDNICE–LETECKÉVÍKENDY ISP č.zájezdu termín cenavKč ISP135G01 24.04.-28.04.2014 22990 ISP135G02 01.05.-05.05.2014 23990 ISP135G03 25.09.-29.09.2014 22990 ISP135G04 09.10.-13.10.2014 21990 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

210 000 210již od roku 199022 1.den: odlet zPrahy do Keflavíku. Na cestě zKeflavíku na poloostrově Reykja- nes do oblasti Borgarfjörduru nebude chybět zastávka unejvětších horkých pramenů na Islandu Deildartunguhver (180 litrů vařící vody za vteřinu), kaskády vodopádů Hraunfossar tryskající zlá- vového pole adivoký vodopád Barna- foss. Nocleh. 2.den: snídaně. Kráter Grábrók, zjehož vrcholku je velkolepý výhled na okolní lá- vová pole, unikátní kostel vPingeyrar a skanzenGlaumbaer jsoujenněkteráze zajímavýchmístnacestědo„metropole" severního Islandu Akureyri snejsever- nější botanickou zahradou na světě, mo- derním kostelem azajímavou starou částí města. Nocleh. 3.den: snídaně. Celodenní výlet do ob- lasti jezera Mývatn známé fantastickými vulkanickými formacemi ageotermální aktivitou. Pohled na „Boží vodopád" Go- dafoss,procházkakolempseudokráterů ve Skútustadir, lávový labyrint Dimmuborgir asopečná oblast Krafla skráterem Víti (Peklo) patří kmístům, na jejichž návštěvu se nezapomíná, stejně jako na vykoupání vpřírodních termál- ních lázních. Večer přelet do Reykjavíku. Nocleh. 4.den: snídaně. Výlet po trase „Zlatého islandského trojúhelníku" povede do NP Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický parlament světa, do geo- termální oblasti gejzírů súchvatnou po- dívanou na famózní gejzír Strokkur ak vodopádům Gullfoss, považovaným za nejkrásnější na ostrově. Cestou zpět do Reykjavíku zastávka vkráteru Korid. Po návratudo Reykjavíku vykoupánívter- málních lázních. Nocleh. 5.den: snídaně. Prohlídka nejzajímavěj- ších míst Reykjavíku. Odpoledne volný programsmožnostínávštěvytermálních lázní. Vpřípadě vhodných klimatických podmínek se zájemci budou moci vydat na lodní výlet za velrybami (cenacca 55 EUR na osobu za 3 hodiny plavby) anebo okusit jízdu na islandských koních (cena cca 65 EUR za instruktáž a1,5hodiny jízdy smístním průvodcem). Vpodvečer transfer na letiště vKeflavíku aodlet do Prahy. Přílet po půlnoci (6. den) do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha - Keflavík - Praha • přelet Akureyri - Reykjavík • dopravu na Is- landu dle programu • 4 noci v 3* hotelech ve 2lůžko- vých pokojích s příslušenstvím • 4 snídaně • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • lodní výlet s pozorováním velryb (cca 55 EUR) • jízda na koních (cca 65 EUR) • další vstupy > ISLAND Islandská mozaika s Janem Burianem - letecké víkendy Keflavík • Deildartunguhver • Hraunfossar • Barnafoss • Borgarfjördur • Grábrók • Pingeyrar • Glaumbaer • Akureyri • Mývatn • Godafoss • Skútustadir • Dimmuborgir • Krafla • Víti • Reykjavík • NP Tingvellir • Strokkur • Gullfoss • Keflavík ISLANDSKÁMOZAIKA - LETECKÉVÍKENDYSJANEM BURIANEM ISA č.zájezdu termín cenavKč ISA135G01 01.05.-05.05.2014 29990 ISA135G02 25.09.-29.09.2014 29990 ISA135G03 09.10.-13.10.2014 29990 Rezervujte na www.firotour.cz/ISA135G

23Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ISZ135G 1. den: odlet zPrahy do Keflavíku. Po příletu transfer do hotelu vReykjavíku aubytování. Večeře anocleh. 2. den: snídaně. Vcelodenním výletu na poloostrov Reykjanes nebudou chybět nádherné výhledy na oceán, městečko na lávě Hafnarfjördur, tajemné jezero Kleifarvatn, oblast horkých pramenů Seltún vpoušti Krýsuvík akoupání vtermálních lázních Modrá laguna. Po návratu do Kouřové zátoky – Reykjavíku následuje okružní jízda nejzajímavějšími místy města aindividuální volno. Večeře anocleh. 3. den: snídaně.PřesčinnousopkuHen- gill povede cesta do NP Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický parlament světa ado biskupství Skál- holt, známého ze slavného románu Gudmundura Kambana „Panna na Skál- holtu".Pozastávceuokouzlujícíchvodo- pádů Seljalandsfoss aSkógafoss bude následovat procházka po tajuplné černé pláži aúchvatný pohled na Atlan- tik zútesů Dyrhólaey na nejjižnějším mysu Islandu. Večeře anocleh. 4. den: snídaně. Zjedné znejvyhláše- nějších černých pláží světa zamíří horská cesta za dobrodružstvím kolem gigan- tického lávového pole, vzniklého za jedné znejvětších sopečných erupcí vdějinách lidstva (sopka Laki) do geo- termální oblasti Landmannalaugar, známé barevnými liparitovými horami ahorkýmiprameny.Pokoupelivhorkých přírodních lázních cesta přes "hory adoly" kúpatí legendární sopky Hekly (poslední erupce vr. 2000) adále na nocleh. Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Po nezapomenutelné podívané na gejzír Strokkur a„zlatý" vodopád Gullfoss považovaný za nej- krásnější na ostrově povede cesta stře- dem Islandu – krajinou mezi ledovci Hofsjökull aLangjökull zvanou Kjölur. Odpočinek voblasti smnoha horkými prameny uprostřed neobydlené vyso- činy uHveravellir. Návrat do „civilizace" voblasti Skagafjördur, známé chovem koní apřejezd do metropole severního IslanduAkureyri.Prohlídkanejsevernější botanické zahrady světa. Večeře anoc- leh (2 noci). 6. den: snídaně. Celodenní program vjedné znejzajímavějších oblastí ostrova vokolí jezera Mývatn známé fantastic- kými vulkanickými formacemi, geoter- mální aktivitou apřírodní rezervací smnožstvím ptáků. Procházka kolem pseudokráterůve Skútustadir,lávovým labyrintem Dimmuborgir azastávka usirných pramenů Hverarönd. Ná- vštěvasopečnéoblastiKrafla skráterem Víti (Peklo) aprocházka kolem kráteru sopky Leirhnjúkur (naposledy včin- nosti před dvaceti lety) patřící tradičně kvrcholným zážitkům návštěvy Islandu. Cestou do Akureyri zastávka u„Božího vodopádu" Godafoss. Večeře anocleh. 7. den: snídaně. Cesta povede údolím kolem malebného horského vrcholu Hraundrangar do oblasti Skagafjör- dur apo návštěvě skanzenu Glaum- baer přes městečko Blönduós kmalebnému kráteru Grábrók, zjehož vrcholku je velkolepý výhled na okolní lá- vová pole. Přejezd do půvabného pří- stavního městečka Stykkishólmur na poloostrově Snaefelsness. Večeře anocleh. 8. den: snídaně. Ve dni stráveném pře- vážně na poloostrově Snaefelsness ne- bude chybět cesta kolem slavného ledovce Snaefellsjökull, procházka po kouzelné černé pláži avyprávění oskřít- cích atrollech ukrytých ve zvláštních lá- vových útvarech akamenech tohoto podivuhodného místa, ptačí útesy Ar- narstapi apůvabný dřevěný kostelík Budir. Návštěva největších horkých pra- menů na Islandu Deildartunguhver (180 litrů vařící vody za vteřinu) akaskád vodopádů Hraunfossar, tryskajících zpod lávového pole, korunované divo- kým vodopádem Barnafoss. Návrat do Reykjavíku. Večeře anocleh. 9. den: snídaně. Transfer na letiště vKe- flavíku aodlet do Prahy. Poznámka k programu: vpřípadě vhodných klimatických podmínek bude do programu zařazen lodní výlet spozo- rováním velryb. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Keflavík– Praha (s přestupem) • dopravu na Islandu dle pro- gramu • 8 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s vlastním příslušenstvím • 8× polopenzi • služby prů- vodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • lodní výlet s pozorováním velryb (cca 55 EUR) • koupání v termálních lázních Modrá la- guna (cca 40 EUR) • vstupy > ISLAND Grand tour Islandem s Janem Burianem Keflavík • Reykjavík • Hafnarfjördur • Seltún • Krýsuvík • Modrá laguna • NP Tingvellir • Skálholt • Seljalandsfoss • Skógafoss • Dyrhólaey • Landmannalaugar • Hekla • Strokkur • Gullfoss • Hofsjökull • Langjökull • Hveravellir • Skagafjördur • Akureyri • Mývatn • Skútustadir • Dimmuborgir • Hverarönd • Godafoss • Hraundrangar • Blönduós • Grábrók • Snaefelsness • Snaefellsjökull • Arnarstapi • Deildartunguhver • Hraunfossar • Barnafoss • Reykjavík • Keflavík GRAND TOUR ISLANDEMSJANEMBURIANEM ISZ č.zájezdu termín cenavKč ISZ135G01 17.07.-25.07.2014 67990 Průvodcem zájezdů FIRO-tour – Grand tour Islandem, Nejkrásnějšími kouty Islandu a Islandskou mozaikou je již tradičně Jan Burian, spisovatel, hudebník, televizní moderá- tor, autor knihy Sága o cestě na Island a dokumentárního filmu Islandská paměť. Seznámí vás nejen s nezapomenutelnými přírodními krásami této ostrovní země – činnými sop- kami,tajemnýmijezery,gejzíry,ledovci,mohutnýmivodopády,pitoresknímiskalnímiútvary a romantickými ptačími útesy, ale přiblíží vám také historii, starou i novou kulturu Islandu, zvláštní způsob života současných i dávných ostrovanů a pokusí se vám zábavnou formou poodhalit i různé odlišnosti a humorné souvislosti života na Islandu a u nás. O úspěšnosti těchto zájezdů svědčí již stovky spokojených zákazníků. S případnými dotazy k oběma zájezdům se můžete obracet přímo na adresu pana Jana Buriana - jb@janburian.cz, který vám je rád osobně zodpoví. Info o zájezdech naleznete i na www.janburian.cz. > OBLÍBENÝ PROGRAM > POLOPENZE V CENĚ

210 000 210již od roku 199024 Rezervujte na www.firotour.cz/ICT135G 1. a 2. den: program shodný sprogra- mem zájezdu Grand tour Islandem sJanem Burianem (1. a2. den). Večeře anocleh. 3. den: snídaně.PřesčinnousopkuHen- gill povede cesta do Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický par- lament světa. Po nezapomenutelné po- dívané na gejzír Strokkur a„zlatý" vodopád Gullfoss považovaný za nej- krásnější na ostrově, následuje zastávka vbiskupství Skálholt, známém ze slav- ného románu Gudmundura Kambana "Panna na Skálholtu" au okouzlujících vodopádů Seljalandsfoss aSkóga- foss bude následovat procházka po ta- juplné černé pláži aúchvatný pohled na Atlantik zútesů Dyrhólaey na nejjižněj- ším mysu Islandu. Večeře anocleh. 4. den: snídaně. Cesta kolem gigantic- kého lávového pole, vzniklého za jedné znejvětších sopečných erupcí vdějinách lidstva (sopka Laki) povede ke zvláštním kamenným formacím uměstečka Kirk- jubaejarklaustur ado NP Skaftafell. Nenáročná, avšak atraktivní pěší túra kvodopádu Svartifoss poblíž největ- šího evropského ledovce Vatnajökull. Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Po projížďce speciálním obojživelným vozidlem uproslulé ledov- cové laguny Jökulsárlón zamíří trasa do východních fjordů. Prohlídka přístavu starého rybářského městečka Höfn anávštěva bizarního muzea hornin paní Petry Sveinsdóttir. Cesta malebnou po- břežní silnicí snádhernými vyhlídkami na moře do města Egilsstadir. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Přejezd do jedné znej- zajímavějších oblastí ostrova vokolí je- zera Mývatn známé fantastickými vulkanickými formacemi, geotermální aktivitou apřírodní rezervací smnož- stvím ptáků. Návštěva největších island- ských sirných pramenů Hverarönd usoutěsky Námaskárd, procházka lávo- vým labyrintem Dimmuborgir apseu- dokrátery ve vesničce Skútustadir. Cestou do Akureyri zastávka u„Božího vodopádu" Godafoss. Krátká projížďka po Akureyri. Zájemci mohou navštívit věhlasnou nejsevernější botanickou za- hradu světa, zřízenou pouhých 100km od polárního kruhu. Večeře anocleh. 7. den: snídaně. Cesta povede údolím kolem malebného horského vrcholu Hraundrangar do oblasti Skagafjör- dur apo návštěvě skanzenu Glaum- baer přes městečko Blönduós kmalebnému kráteru Grábrók, zjehož vrcholku je velkolepý výhled na okolní lá- vová pole. Přejezd do půvabného pří- stavního městečka Stykkishólmur na poloostrově Snaefelsness. Večeře anocleh. 8. den: program shodný sprogramem zájezdu Grand tour Islandem sJanem Burianem (8. den). Večeře anocleh. 9. den: snídaně. Transfer na letiště vKe- flavíku aodlet do Prahy. Poznámka k programu: vpřípadě vhodných klimatických podmínek bude do programu zařazen lodní výlet spozo- rováním velryb. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Keflavík– Praha (s přestupem) • dopravu na Islandu dle pro- gramu • 8 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s vlastním příslušenstvím • 8x polopenzi • služby prů- vodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • lodní výlet s pozorováním velryb (cca 55 EUR) • koupání v termálních lázních Modrá la- guna (cca 30 EUR) • vstupy > ISLAND Nejkrásnějšími kouty Islandu s Janem Burianem Keflavík • Reykjavík • Hafnarfjördur • Krýsuvík • Seltún • Modrá laguna • Tingvellir • Strokkur • Gullfoss • Skálholt • Seljalandsfoss • Skógafoss • Dyrhólaey • Kirkjubaejarklaustur • Skaftafell • Svartifoss • Vatnajökull • Jökulsárlón • Höfn • Egilsstadir • Mývatn • Dimmuborgir • Skútustadir • Godafoss • Akureyri • Skagafjördur • Blönduós • Grábrók • Deildartunguhver • Hraunfossar • Barnafoss • Reykjavík • Keflavík NEJKRÁSNĚJŠÍMIKOUTYISLANDU SJANEMBURIANEM ICT č.zájezdu termín cenavKč ICT135G01 25.07.-02.08.2014 67990 > OBLÍBENÝ PROGRAM > POLOPENZE V CENĚ

25Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ISW135G 1.den: ráno odlet zPrahy do Keflavíku. Přejezd do Borgarnes adále na sever přes poloostrov Snæfellsnes, kterému vévodí sopka (jejím kráterem vede podle knihy Julese Verna cesta do středu země) aledovec Snæfellsjökull do Stykkishólmur. Nocleh. 2. den: snídaně. Okružní jízda poloost- rovem Snæfellsnes snádhernými pří- rodními scenériemi, útesy uvesničky Arnarstapi, rybářskými vesnicemi Hel- lissandur a Ólafsvík. Odpoledne plavba přes Breidafjörður (okolo množství ostrovů znichž jen Flatey je obydlen) ze Stykkishólmur do Brjáns- lækur apřejezd na nocleh do Pat- reksfjjördur. Nocleh. 3. den: snídaně. Dopoledne nejvyšší útesy Islandu Látrabjarg, které jsou inejzápadnější výspou Evropy. Nezapo- menutelná procházka sfascinujícími vý- hledy na Atlantik. Odpoledne malý výšlap ke kolonii tuleňů upísečné pláže Raudasandur. Návrat do Patreksfjjör- dur. Nocleh. 4. den: snídaně. Romantické fjordy, nej- krásnější vodopád Islandu Dynjandi, majestátní Arnarfjörður, nejstarší ob- chodní osada Thingeyri skulisou nej- vyšší hory Kaldbakur adivoká příroda budou kulisami na cestě do centra zá- padních fjordů Ísafjörðuru. Přelet Ísaf- jörðuru do Reykjavíku. Transfer do hotelu. Nocleh. 5. den: snídaně. Dopoledne prohlídka nejzajímavějších míst Reykjavíku. Od- poledne vykoupání vpověstných ter- málních lázních Modrá Laguna. Cestou na letiště do Keflavíku zastávka ubahen- ních zřídel Seltún uKrysúvíku. Večer odlet zKeflavíku do Prahy. Přílet po půl- noci (6. den) do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha-Keflavík- Praha • přelet Isafjördur-Reykjavík • trajekt Stykkis- hólmur-Brjanslaekur • dopravu na Islandu dle programu • 4 noci v 3* hotelech ve 2lůžkových poko- jích s příslušenstvím • 4 snídaně • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990Kč) • koupání v termálních lázních Modrá laguna (cca 30 EUR) • další vstupy > ISLANDIslandské západní fjordy - letecké víkendy Keflavík • Borgarnes • Snæfellsnes • Snæfellsjökull • Stykkishólmur • Arnarstapi • Hellissandur • Ólafsvík • Breidafjörður • Patreksfjjördur. • Látrabjarg • Raudasandur • Dynjandi • Arnarfjörður • Thingeyri • Ísafjördur • Reykjavík • Modrá laguna • Krysúvík • Keflavík ISLANDSKÉZÁPADNÍFJORDY-LETECKÉVÍKENDY ISW č.zájezdu termín cenavKč ISW135G 25.09.-29.09.2014 31990 Rezervujte na www.firotour.cz/INM135G 1. den: odlet zPrahy do Keflavíku. Po příletu transfer do Selfossu aubytování (7 nocí). Večeře anocleh. 2. den: snídaně.Výletdooblastiseverně od Reykjavíku – výstup na kráter Gráb- rók, nejvydatnější horký pramen Islandu Deildartunguhver akouzelné vodo- pády vlávě Hraunfossar aBarnafoss. Večeře anocleh. 3. den: snídaně. Program dne vyplní "Zlatý islandský trojúhelník" – vodopád Gullfoss, gejzír Strokkur tryskající kaž- dých 5 minut proud horké vody až do výše 25m aNP Tingvellir, kde byl vr. 930vyhlášen první demokratický parla- ment na Islandu ina světě. Večeře anoc- leh. 4. den: snídaně. Cesta po jižním pobřeží na dohled světoznámé sopky Hekla kvodopádu Seljalandsfoss (lze vstou- pit za jeho vodní stěnu) uledovce Eyjaf- jallajökull akrátká vycházka podél kaskády vodopádů na řece Skógá. Ná- sleduje monumentální šedesátimetrový vodopád Skógafoss. Program putování jižním pobřežím skončí na nejjižnějším mysu Islandu Dyrhólaey obklopeném černými plážemi askalními útesy, zněhož je obdivuhodný pohled na At- lantik. Cestou zpět krátká zastávka usplazu ledovce Sólheimajökull. Ve- čeře anocleh. 5. den: snídaně. Lodní výlet na ostrov Heimaey vsouostroví Vestmannaey- jar smožnostívystoupitnaaktivnísopku Eldfell, která naposledy explodovala vr. 1973.Ostrov Heimaey je známý ipočet- nými ptačími koloniemi. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Výlet do horské oázy Tórsmörk (Thórův les) sprocházkou malebným březovým lesíkem svýhledy na ledovce Eyjafjallajökull aMýrdals- jökull. Doprava do/z Tórsmörku island- ským terénním autobusem za poplatek. Večeře anocleh. 7. den: snídaně. Celodenní výlet do jedné zturisticky nejatraktivnější oblasti Islandu – geotermální oblasti Landman- nalaugar svykoupáním vteplé říčce aprocházkou po okolních barevných rhyolitových horách saktivní postvulka- nickou činností. Večeře anocleh. 8. den: snídaně. Odjezd Reykjavíku aprohlídkaměsta.Odpolednevolnýpro- gram. Vpřípadě vhodných klimatických podmínek se zájemci budou moci vydat na lodní výlet za velrybami (cena cca 55 EUR na osobu za 3hodiny plavby). Večer koupel vtermálních lázních Modrá laguna. Nocleh. 9. den: transfer na letiště v Keflavíku a odlet do Prahy. Přílet odpoledne do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Keflavík- Praha (s přestupem v Kodani) • dopravu na Islandu dle programu • trajekt na Vestmanské ostrovy • 7 nocí v chatkách KOMFORT (2lůžkové pokoje s WC a spr- chou, lůžkoviny) a 1 noc v chatkách v blízkosti letiště (2lůžkové pokoje s WC a sprchou, lůžkoviny) • 7 sní- daní • 7 večeří (2 chody) • 1x koupání ve venkovním vyhřívaném bazénu • služby průvodce • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • lodní výlet s pozorováním velryb (cca 55 EUR) • koupání v ter- málních lázních Modrá laguna (cca 40 EUR) • jíz- denka busem do Tórsmörku (cca 25 EUR – platí se na místě) • vstupy > ISLANDNejznámější místa Islandu Keflavík • Selfoss • Grábrók • Deildartunguhver • Hraunfossar • Barnafoss • Strokkur • Gullfoss • Tingvellir • Hekla • Seljalandsfoss • Eyjafjallajökull • Skógafoss • Sólheimajökull • Dyrhólaey • Heimaey • Vestmannaeyjar • Eldfell • Tórsmörk • Tjórsá • Landmannalaugar • Reykjavík • Modrá laguna • Keflavík NEJZNÁMĚJŠÍMÍSTAISLANDU INM č.zájezdu termín cenaKč INM135G01 27.06.-05.07.2014 48990 INM135G02 25.08.-02.09.2014 48990 > NOVINKA V NABÍDCE > POLOPENZE V CENĚ

210 000 210již od roku 199026 Rezervujte na www.firotour.cz/ISY135G 1.den: ráno odlet zPrahy do Keflavíku. Popříletunávštěvaproslulýchtermálních lázní Modrá laguna. Vykoupání arela- xace zde patří knezapomenutelným zá- žitkům, bez kterých by návštěva Islandu nebyla úplná. Odjezd do Reykjavíku aubytování. Nocleh. 2. den: snídaně. Po krátké zastávce vBorgarnes bude následovat okruh poloostrovem Snæfellsnes, kterému vévodí sopka (jejím kráterem vede podle knihy Julese Verna cesta do středu země) aledovec Snæfellsjökull. Pro- cházka po útesech uvesničky Arnars- tapi, pláž Djúpárlónssandur, rybářské vesnice Hellissandur a Ólafsvík inád- herné přírodní scenérie činí ze Snæfells- nes jednu zmejzajímavějších oblastí Islandu. Ubytování vměstečku Stykkis- hólmur. Nocleh. 3. den: snídaně. Po plavbě přes Brei- ðafjörður (okolo množství ostrovů znichž jen Flatey je obydlen) ze Stykkis- hólmur do Brjánslækur výjezd knejvyš- ším útesům Islandu Látrabjarg, které jsou inejzápadnější výspou Evropy. Po nezapomenutelné procházce sfascinují- cími výhledy na Atlantik přejezd na noc- leh do Patreksfjjördur. Nocleh. 4. den: snídaně. Romantické fjordy, nej- krásnější vodopád Islandu Dynjandi, Hrafnseyri (rodiště vůdce hnutí za ne- závislost Jon Sigurdssona), majestátní Arnarfjörður, nejstarší obchodní osada Thingeyri skulisou nejvyšší hory Kald- bakur adivoká příroda budou kulisami na cestě do centra západních fjordů Ísafjörðuru. Nocleh. 5. den: snídaně. Panoramatická cesta malebnýmpobřežímfjordůsenávštěvou městečka Hólmavík povede do údolí Borgarfjörduru. Po zastávce unejvětších horkých pramenů na Islandu Deildartunguhver (180 litrů vařící vody za vteřinu) přejezd do Reykholtu, kde žil spisovatel Snorri Sturluson. Nocleh. 6. den: snídaně. Po zastávce uvodo- pádů Hraunfossar tryskajících zlávo- vého pole adivokého vodopádu Barnafoss bude následovat výlet po trase „Zlatého islandského trojúhelníku". NP Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický parlament světa, ge- otermální oblast gejzírů súchvatnou po- dívanou na famózní gejzír Strokkur amonumentální vodopády Gullfoss. Přejezd do Hvolsvollur. Nocleh. 7. den: snídaně. Vcelodenním výletu na jižnípobřežíIslandunebudouchybětvo- dopády Seljalandsfoss aSkógafoss, procházka po tajuplné černé pláži Rey- nisfjara skamennými útesy aúchvatný pohled na Atlantik aledovce znejjižněj- šího mysu Islandu – útesů Dyrhólaey. Po zastávce vměstečku Vík přejezd do Reykjavíku. Nocleh. 8. den: snídaně. Transfer na letiště vKe- flavíku aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha-Keflavík- Praha (s přestupem)• trajekt Stykkishólmur-Brjansla- ekur • dopravu na Islandu dle programu • 7 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s vlastním příslu- šenstvím • 7x polopenzi • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • koupání v termálních lázních Modrá laguna (cca 40 EUR) • další vstupy > ISLAND Romantické západní fjordy Islandu Keflavík • Modrá laguna • Borgarnes • Snæfellsnes • Arnarstapi • Djúpárlónssandur • Hellissandur • Ólafsvík • Stykkishólmur • Látrabjarg • Patreksfjjördur • Dynjandi • Arnarfjörður • Thingeyri • Ísafjörður • Hólmavík • Deildartunguhver • Hraunfossar • Barnafoss • Reykholt • NP Tingvellir • Strokkur • Gullfoss • Seljalandsfoss • Skógafoss • Dyrhólaey • Reynisfjara • Vík • Reykjavík • Keflavík ROMANTICKÉZÁPADNÍFJORDYISLANDU ISY č.zájezdu termín cenavKč ISY135G 13.08.-20.08.2014 64990 > NOVINKA V NABÍDCE > POLOPENZE V CENĚ

27Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ISL135G 1. den: odlet zPrahy do Keflavíku. Po příletu transfer do hotelu v Reykjavíku aubytování. Večeře anocleh. 2. den: snídaně.PřesčinnousopkuHen- gill povede cesta do NP Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický parlament světa ado biskupství Skál- holt, známého ze slavného románu Gudmundura Kambana „Panna na Skál- holtu".Pozastávceuokouzlujícíchvodo- pádů Seljalandsfoss aSkógafoss bude následovat procházka po tajuplné černé pláži aúchvatný pohled na Atlan- tik zútesů Dyrhólaey na nejjižnějším mysu Islandu. Večeře anocleh. 3. den: snídaně. Celodenní výlet do nej- známější geotermální oblasti Landman- nalaugar sbarevnými liparitovými horami, horkými prameny akouzelnými přírodními sceneriemi, měnícími se do- slova na každém kroku. Nebudou chy- bět krátké turistické procházky akoupel vhorkých přírodních lázních. Večeře anocleh. 4. den: snídaně. Po úchvatné podívané na famózní gejzír Strokkur a„zlatý" vo- dopád Gullfoss, považovaný za nej- krásnější na ostrově, povede cesta hor- skou silnicí mezi ledovci Hofsjökull aLangjökull do metropole severního Islandu Akureyri. Zastávka uprostřed ne- obydlené vysočiny v Hveravelliru pro- slulém horkými prameny. Prohlídka nejsevernější botanické zahrady světa Akureyri. Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Panoramatická cesta po severním pobřeží snádhernými vý- hledy na oceán azastávka ve starém ry- bářském městečku Húsavík sromantickýmpřístavemavelrybímmu- zeem. Vjezd do kaňonu Ásbyrgi apře- jezd monumentálním údolím Jökulsárgljúfur knejmohutnějšímu ev- ropskému vodopádu Dettifoss. Pro- hlídka bahenních sopek aobrovských sirných pramenů Hverarönd ujezera Mývatn. Večeře anocleh. 6.den: snídaně. Celodenní výlet do ob- lasti vokolí jezera Mývatn známé fan- tastickými vulkanickými formacemi ageotermální aktivitou. Lávový labyrint Dimmuborgir, sopečná oblast Krafla skráterem Víti (Peklo) akráter sopky Leirhnjúkur (naposledy včinnosti před dvaceti lety) patří kmístům, na jejichž návštěvu se nezapomíná, stejně jako na pohledna"Božívodopád" Godafoss při cestě na ubytování. Večeře anocleh. 7. den: snídaně. Biskupství vHólar, skanzen Glaumbaer aunikátní kostel vPingeyrar jsou jen některá ze zajíma- výchmístnacestěsevernímpobřežímke kráteru Grábrók, zjehož vrcholku je vel- kolepý výhled na okolní lávová pole. Ná- vštěva největších horkých pramenů na Islandu Deildartunguhver (180litrůva- řící vody za vteřinu) akaskády vodo- pádů Hraunfossar, tryskajících zpod lávového pole, korunované divokým vo- dopádem Barnafoss. Po příjezdu do Reykjavíku krátká prohlídka nejzajíma- vějších míst. Večeře anocleh. 8. den: snídaně. Transfer na letiště vKe- flavíku aodlet do Prahy. Poznámka k programu: vpřípadě vhodných klimatických podmínek bude vobou termínech do programu zařazen lodní výlet spozorováním velryb ane- bude chybět ani vykoupání vtermálních lázních. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Keflavík– Praha (s přestupem) • dopravu na Islandu dle pro- gramu • 7 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím • 7x polopenzi • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • lodní výlet s pozorováním velryb (cca 55 EUR) • vstupy > ISLAND Cesta za perlami Islandu Keflavík • Modrá laguna • Reykjavík • NP Tingvellir • Skálholt • Hekla • Mýrdalsjökull • Seljalandsfoss • Skógafoss • Dyrhólaey • Landmannalaugar • Strokkur • Gullfoss • Hofsjökull • Langjökull • Hveravellir • Akureyri • Húsavík • Ásbyrgi • Jökulsárgljúfur • Dettifoss • Hverarönd • Mývatn • Dimmuborgir • Víti • Leirhnjúkurd • Godafoss • Hólar • Glaumbaer • Pingeyrar • Grábrók • Deildartunguhver • Hraunfossar • Barnafoss • Reykjavík • Keflavík CESTAZAPERLAMIISLANDU ISL č.zájezdu termín cenavKč ISL135F01 14.08-21.08.2014 61990 > OBLÍBENÝ PROGRAM > POLOPENZE V CENĚ

210 000 210již od roku 199028 Rezervujte na www.firotour.cz/ISG135G 1.den: odletzPrahydoKeflavíku.Popří- letu transfer do hotelu vReykjavíku aubytování. Večeře anocleh. 2.den: snídaně. Celodenní program bude věnován „Zlatému islandskému trojúhelníku" – monumentální „zlatý" vo- dopád Gullfoss, gejzírové pole snejzná- mějším gejzírem Strokkur tryskajícím každých 5 minut proud horké vody až do výše 25m aTingvellir, kde byl vr. 930 vyhlášen první demokratický parlament na Islandu ina světě. Před návratem do Reykjavíku návštěva nejstaršího biskup- ství na Islandu ve Skálholtu. Večeře anocleh. 3.den: snídaně. Transfer na letiště Reyk- javíku aodlet do Kulusuk ve východním Grónsku.PřelethelikoptérouKulusuk–Ta- siilaq atransfer do hotelu. Odpoledne prohlídka Tasiilaq – stará koloniální část města, muzeum ve starém kostele apří- stav. Večeře anocleh. 4.den: snídaně. Nenáročná pěší túra do Údolí květin se zastávkou unejkrásněj- šího vodopádu vtéto části Grónska. Od- poledne se zájemci mohou vydat na atraktivní fakultativní výlet lodí mezi le- dovékryvefjordechvokolíTasiilaq(cena cca 70EUR za 2hodiny plavby). Večeře anocleh. 5.den: snídaně. Transfer na letiště. Odlet helikoptérou do Kulusuk apřelet zKulu- suk do Reykjavíku. Po příletu transfer do hotelu voblasti Selfossu aodpočinek smožností využití vytápěného venkov- ního bazénu vblízkosti hotelu. Večeře anocleh (2 noci). 6.den: snídaně. Trasa celodenního vý- letu zamíří na dohled legendární sopky Hekla na jižní pobřeží kúpatí ledovců Ey- jafjallajökull aMýrdalsjökull, okouzlujícím vodopádům Seljalandsfoss aSkógafoss, na vyhlášené černé pláže světa ana nej- jižnějšíútesyostrovamonumentálníDyr- hólaey snádherným výhledem na ledovce aAtlantik. Po zastávce vměs- tečku Vík návrat do Reykjavíku. Večeře nocleh. 7.den: snídaně. Transfer na letiště vKe- flavíku aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Keflavík- Praha • leteckou přepravu Reykjavík-Kulusuk-Reykja- vík • přelet helikoptérou Kulusuk-Tasiilaq-Kulusuk • dopravu po Islandu dle programu • veškeré tran- sfery mezi letišti a hotely • 4 noci v hotelech ve 2lůž- kových pokojích s příslušenstvím s polopenzí na Islandu • 2 noci v hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím s polopenzí v Grónsku • 2x oběd v Grónsku • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9990Kč) • výlet lodí mezi ledové kry ve fjor- dech v okolí Tasiilaq (cca 70EUR) • vstupy > ISLAND, GRÓNSKO Kouzelné přírodní scenérie Islandu a Grónska Keflavík • Reykjavík • Gullfoss • Strokkur • Tingvellir • Skálholt • Kulusuk • Tasiilaq • Údolí květin • Reykjavík • Hekla • Eyjafjallajökull • Mýrdalsjökull • Seljalandsfoss • Skógafoss • Dyrhólaey • Reykjavík KOUZELNÉPŘÍRODNÍSCENÉRIE ISLANDU AGRÓNSKA ISG č.zájezdu termín cenavKč ISG135G01 05.07-11.07.2014 79990 > POLOPENZE, RESP. PLNÁ PENZE V CENĚ

29Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/NSP147G 1. den: večer odlet zPrahy na letiště GardermoenOslo.Transfernaubytování. Nocleh. 2. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet za polární kruh. Po příletu do Longyearbyen - správního střediska souostroví Špicberky (Svalbard)tran- sfernaubytování.Navečerpěšíprohlídka městečka Longyearbyen skrásnými vý- hledy na polární pustinu a„ledový fjord“ Isfjorden. Večeře anocleh. 3. den: snídaně. Celodenní výlet lodí do ruské hornické osady Barentsburg, který je ruským územím na Špicberkách. Po prohlídce osady sasi 850ti obyvateli bude vpřípadě dobrého počasí násle- dovat plavba kpřekrásnému ledovci Es- marksbreen, jehož splaz ústí přímo do moře. (Agentura si vyhrazuje sohledem na počasí právo alternativně uskutečnit namístoplavbydoBarenstburguplavbu do opuštěného „města duchů“ Pyrami- den, které patří knejtajemnějším azají- mavějším na ostrovech. Večeře anocleh. 4. den: snídaně. Volný program smož- ností se fakultativně vydat na jízdu shusky spřežením, výlet pod ptačí útesy do údolí Bjorndalen apod.. Odpoledne odlet do Tromsø, které Karel Čapek na- zval Paříží severu. Po prohlídce univerzit- ního města aArktické katedrály povede trasasměremnaNarvik.Ubytovánívpo- zdních večerních hodinách. Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Přejezd do přístavního města Narviku známého zdějin 2. svě- tové války. Za dobrého počasí výjezd la- novkou na vyhlídku na přístav aOfotfjord. Panoramatická cesta přes Vesterály (ostrov Hinnøya) do oblasti hlavního města Lofot Svolværu auby- tování (2 noci). Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Výlet po Lofotech vjehož programu nebudou chybět pa- noramatické scenérie písčitých pláží, šé- rového pobřeží, ostrých horských štítů, rybářská vesnice Hennigsvær aviking- ské muzeum Lofotr. Vpodvečer fakulta- tivní výlet lodí ze Svolvaeru do pohádkového Trollfjordu (cca 3,5hodi- nová plavba za příplatek). Večeře anoc- leh. 7. den: snídaně. Cesta nejkrásnějšími scenériemi Lofot anávštěva rybářských vesniček Nusfjord, Reine a Å iLofo- ten. Odpoledne plavba zMoskenes do Bodø apřejezd na ubytování. Večeře anocleh. 8. den: Transfer na letiště aodlet přes Oslo do Prahy. Přílet odpoledne. Minimální počet účastníků: 10 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Oslo- Lon- gyaerbyen, Longyaerbyen-Tromsø a Bodø-Oslo- Praha • dopravu dle programu • celodenní výlet lodí na Špicberkách včetně oběda na lodi • trajekty v Nor- sku dle programu • plavbu Moskenes–Bodø • 7 nocí v turistických hotelech ve 2lůžkových pokojích s pří- slušenstvím • 6x polopenzi (počínaje snídaní 2. den a konče večeří 7. den) • služby průvodce FIRO tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • výlet lodí do Trollfjordu (cca 60 EUR) • fakultativní aktivity • vstupy > NORSKO Za kouzlem Špicberků, Lofot a Vesterálů Oslo • Longyearbyen • Isfjorden • Barentsburg • Esmarksbreen • Tromsø • Narvik • Hinnøia • Svolværu • Hennigsvær Trollfjord • Nusfjord • Reine • Å i Lofoten • Moskenes • Bodø • Oslo ZAKOUZLEMŠPICBERKŮ,LOFOTAVESTERÁLŮ NSP č.zájezdu termín cenavKč NSP147G01 04.08.-11.08.2014 77990 > POLOPENZE V CENĚ

210 000 210již od roku 199030 Rezervujte na www.firotour.cz/NKR147G 1. den: samostatně odlet zPrahy do Trondheimu. Transfer do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Prohlídka Trondheimu - nejstaršího hlavního města Norska – staré město, královský palác apředevším velkolepá katedrála Nidaros snorskými korunovačními klenoty. Odpoledne pře- jezd panoramatickou silnicí podél po- břeží do Molde. Nocleh. 3. den: snídaně. Jízda mezi vodopády ahorskými štíty kúpatí nejvyšší kolmé skalní stěny Evropy, odkud začíná trasa nevšedních krás nazývaná „Zlatá cesta” – neopakovatelná Cesta Trollů, průjezd horským masivem Romsdalu, plavba trajektem Linde–Eidsdal adobro- družná Cesta orlů do Geirangerfjordu, výjezd do drsné hor- ské krajiny na úpatí hory Dalsniba aza příznivého počasí výjezd na její vrchol snádhernou vyhlídkou vyplní program dne stráveného doslova vsrdci norské přírody. Nocleh. 4. den: snídaně. Dopoledne vyjížďka do údolí Kjenndalen aprocházka krásným horským údolím kledovci Kjenndals- breen. Odpoledne trasa zamíří podél je- zera Jölstravatnet knejvětšímu fjordu Norska Sognefjordu. Nocleh. 5. den: snídaně. Průjezd panoramatic- kou cestou podél pobřežních fjordů do Bergenu. Prohlídka starobylého Ber- genu sunikátními hanzovními domy, starobylou přístavní pevností, středově- kými kostely snejkrásnějším znich Mari- ánským, akváriem mořských živočichů, pověstným rybím trhem ilanovkou na místa snádhernou vyhlídkou na město aokolní zálivy. Nocleh. 6. den: snídaně. Po zastávce uvodo- pádů Steinsdalfossen aplavbě přes Hardangerfjord cestaknejnavštěvova- nějším vodopádům Hardangeru smo- hutným Vöringsfossenem. Poté přejezdHardangerskounáhorníplaninou do Geilo. Nocleh. 7. den: snídaně. Cestou do Oslo za- stávka ustavkirke vTorpo. Celodenní prohlídka Oslo spevností Akershus, krá- lovským palácem, katedrálou, radnicí, unikátní budovou opery, muzeem vikin- ských lodí, expozicemi dokumentujícími úspěchy norských polárníků, parkem se sochami Gustava Vigelanda avýjezdem na Holmenkollen sokouzlující vyhlíd- kou na město aOslofjord. Nocleh. 8. den: snídaně. Individuální volno. Transfer na letiště. Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Trondheim, Oslo–Praha vč. všech letištních poplatků • transfery • dopravu klimatizovaným autokarem • trajekty dle programu • 7 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • výjezd na horu Dalsniba • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 7x večeře (5 490 Kč) • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • vstupy. > NORSKO Královská cesta Norskem Trondheim • Cesta Trollů • Geirangerfjord • Sognefjord • Bergen • Steinsdalfossen • Torpo • Oslo KRÁLOVSKÁCESTANORSKEM NKR č.zájezdu termín cenaKč NKR147G01 07.07.-14.07.2014 33990 NKR147G02 09.08.-16.08.2014 33990 Bergen Výjezd na Dalsnibu

31Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/NMO147G 1. den: odjezd večer. Tranzit přes SRN do Rostocku. 2. den: po ranním trajektu Rostock– Gedser odjezd do Kodaně aprohlídka nejzajímavějších míst dánské metropole – Christianborg, královský palác Ameli- enborg, Mramorový kostel, přístav sAn- dersenovou Malou mořskou vílou, Nyhavn, radnice apěší zóna. Přejezd do Švédska. Nocleh. 3. den: snídaně. Přejezd romantickou krajinou jižního Švédska kbřehům jezera Vättern. Po zastávce uzřícenin cisterci- áckého kláštera Alvastra azdymadel na Gota kanálu vMotale odjezd do Stock- holmu. Nocleh (2 noci). 4. den: snídaně. Odjezd do Stockholmu. Po okružní jízdě prohlídka nejzajímavějších míst švédské metropole – Gamla Stan (staré město) skrálovským palácem, parlamentem, radnicí akoste- lemStorkyrkan,moderníradnice,vnížse udělujíNobelovyceny,unikátníVasamu- zeum. Na závěr vyhlídka ztelevizní věže na město aokolní zálivy. Nocleh. 5. den: snídaně. Po zastávce na králov- ském sídle Drottingholm akrátké pro- hlídce kolébky švédské oceli Örebro povede cesta podél největšího jezera ŠvédskaVänern knorskéhranicidáledo Hamaru. Nocleh. 6. den: snídaně. Návštěva olympijského areálu askanzenu Maihaugen vLille- hammeru. Cesta údolím Gudbrandsda- len se zastávkou ustavkirke vRingebu do horského střediska Björli smožností příjemnévečerníprocházkyknedalekým vodopádům. Nocleh. 7. den: snídaně. Jízda údolím řeky Rauma mezi vodopády ahorskými štíty kúpatí nejvyšší kolmé stěny Evropy. Ne- opakovatelná Cesta Trollů, průjezd horským masivem Romsdalu, trajekt Linde–Eidsdal adobrodružná Cesta orlů do Geirangerfjordu avýjezd do drsné horské krajiny na úpatí hory Dalsniba aza příznivého počasí výjezd na její vr- chol snádhernou vyhlídkou tvoří trasu právem nazývanou "Zlatá cesta". Ná- sleduje sjezd ke břehům Nordfjordu adále do Forde. Nocleh. 8. den: snídaně. Kouzelné přírodní sce- nerie aplavba přes největší fjord Norska Sognefjord vyplní cestu do brány fjordů Bergenu. Prohlídka starobylého centra, jehož neopakovatelnou atmo- sféru tvoří unikátní hanzovní domy, sta- robylá přístavní pevnost, středověké kostely snejkrásnějším Mariánským astaré čtvrti dřevěných domů. Nocleh. 9. den: snídaně. Po zastávce uvodo- pádů Steinsdalfossen plavba přes Hardangerfjord avýjezd kmonumen- tálnímvodopádůmVöringsfossen.Ná- sleduje přejezd Hardangerskou náhorní planinou do Geilo. Zastávka ustavkirke vTorpo, cesta přes Hönefoss apobře- žím Tyrifjordu do Oslo. Nocleh. 10. den: snídaně. Celodenní prohlídka Oslo spevností Akershus, královským palácem,katedrálou,radnicí,unikátníbu- dovou opery, muzeem vikinských lodí, expozicemi dokumentujícími úspěchy norských polárníků, parkem se sochami Gustava Vigelanda avýjezdem na Hol- menkollen sokouzlující vyhlídkou na město aOslofjord. Večer odjezd zpět přes Švédsko. 11. den: trajekt do Dánska, tranzit přes Dánsko, trajekt Gedser–Rostock atranzit přes SRN. Návrat večer do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • trajekty dle programu • výjezd na Dalsnibu • 8 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 8x večeře (6 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • vstupy. > NORSKO, DÁNSKO, ŠVÉDSKO Skandinávská mozaika Rostock • Gedser • Kodaň • Angelholm • Stockholm • Drottingholm • Örebro • Lillehammer • Cesta Trollů • Cesta orlů • Geirangerfjord • Dalsniba • Sognefjord • Bergen • Hardangerfjord • Eidfjord • Vöringsfossen • Tyrifjord • Oslo SKANDINÁVSKÁMOZAIKA NMO č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) NMO147G01 03.07.-13.07.2014 24990 4,6,7,8,9,10,11,12 NMO147G02 14.08.-24.08.2014 24990 4,6,7,8,9,10,11,12

210 000 210již od roku 199032 Rezervujte na www.firotour.cz/FIN136G 1. den: odlet zPrahy do Helsinek. Trans- fer na hotel aokružní jízda městem dle časových možností. Nocleh (2noci). 2. den: snídaně. Dnešní den věnujeme Helsinkám - bílému městu severu. Pro- jdeme se historickým centrem smonu- mentálními stavbami aprezidentským palácem, promenádou vybrané společ- nosti Eteläesplanadi, navštívíme kated- rálu na Senátním náměstí, pravoslavnou katedráluUspenski,přístavitržištěKaup- patori. Budeme obdivovat skalní chrám Temppeliaukio kirkko, Sibeliův monu- ment, halu Finlandia az věže Olympij- ského stadionu, kde vr. 1952 získal Emil Zátopek tři zlaté medaile ajeho žena Dana také jednu, uvidíme celé město jako na dlani. Nocleh. 3. den: snídaně. Přejezd do Porvoo. Zá- jemci se mohou do Porvoo vydat fakul- tativní vyhlídkovou plavbou podél finského pobřeží (cca 3,5 hodiny), během níž poznáte kouzelná zákoutí ostrovůaostrůvků.Následujekrátkápro- hlídka Porvoo, které je druhým nejstar- ším městem vzemi. Naše cesta dále povede přes obec Ylämaa, která je pro- slavená drahým kamenem spektrolitem. Vtěchto místech se ocitneme na dohled východních hranic, naše trasa však vede na sever do nejjižnějšího přístavu na je- zeře Saimaa, do města Lappeen- ranta, které si v19. století oblíbila ruská šlechta. Vpodvečer se můžete vydat na procházku kjezeru aobdivovat zde stavby zpísku, které mají každý rok jiné téma. Nocleh. 4. den: snídaně. Finská Karélie, jezerní oblast, hluboké lesy aKalevala. Téměř celý den se budeme pohybovat kolem jezera Saimaa. Nejdříve se zastavíme ve městě Imatra uprázdného koryta, které vyhloubila voda řeky Vuoksen pa- dající zvýšky 18m, nyní však pomáhá vy- rábět elektřinu, ataké spojuje největší finské jezero Saimaa sjezerem Ladož- ským. Přejedeme po jezerní šíji Pun- kaharju, kde se za pěkného počasí zastavíme na koupání ve vyhřátých vo- dách jezera. Pak budeme pokračovat na prohlídku největší pevnosti na severu Evropy,hraduOlavinlinna vSavonlinně. VpozdnímodpolednisivKerimäki pro- hlédneme největší dřevěný kostel ve Fin- sku. Přejezd do Joensuu. Nocleh. 5. den: snídaně. Vpohoří Koli se vy- dáme na nenáročnou pěší túru (cca 2,5 km) na vyhlídku Ukko Koli (347m n.m.), která nabízí úchvatný pohled na jezero Pielinen aokolní krajinu. UNur- mes si prohlédneme dvorec Bomba - soubor stavení stypickou karelskou ar- chitekturou apoté vKajaani karelský kostel. Odtud přejedeme kBotnickému zálivu do města snejlepšími technologi- emi světa do Oulu, jehož centrum je po- staveno jako bezplatná bezdrátová síť akde můžeme před radnicí sledovat „Běh času”. Nocleh. 6. den: snídaně. Za Oulu začíná sever- ská divočina. Při troše štěstí zahléd- neme ucesty soba apokud by se žádný neobjevil, určitě se nejen sním setkáme vseverské ZOO Ranua. Opeřence, soby, losy, rosomáky, medvědy hnědé ilední ajiná zvířata tu můžeme zvídavě poznávat společně smístní přírodou. Odpoledne vRovaniemi navštívíme Arktické centrum dokumentující historii isoučasnost života varktické oblasti afinské části Laponska. Po zastávce ve vesnici Santa Klause na polárním kruhu, kde můžete nakoupit vánoční dárky aposlat vánoční pozdravy, vyje- deme na vyhlídku Ounasvaara nad městem. Nocleh. 7. den: snídaně. Samostatně transfer na letiště aodlet přes Helsinky do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Helsinky, Ro- vaniemi–Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu klimatizovaným autokarem • 6 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím a se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 6x večeře (4 190 Kč) • 1lůžkový pokoj (6 590 Kč) • vyhlídková plavba do Porvoo (cca 30 EUR) • vstupy. > FINSKO Putování Finskem až na polární kruh Helsinky • Porvoo • Punkaharju • Savonlinna • Nurmes • Bomba • Ranua • vesnice Santa Klause • Rovaniemi PUTOVÁNÍFINSKEMAŽ NA POLÁRNÍKRUH FIN č.zájezdu termín cenaKč FIN136G01 22.07.-28.07.2014 27990

33Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/NLP147G 1. den: odlet zPrahy přes Helsinky do Rovaniemi. Transfer do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Krátká prohlídka města moderněvybudovanéhopoúplnémzni- čení za druhé světové války anávštěva Arktického centra. Přejezd na polární kruh do vesnice Santa Klause, kde jej můžete osobně navštívit anapsat vá- noční poštu. Po překročení polárního kruhu povede trasa půvabnou lapon- skou krajinou tundry, bažin ajezer přes NP Urho Kekkonena. Po prohlídce zla- tokopecké vesničky Tankavaara pře- jezd přes Saariselkä do Inari. Nocleh. 3. den: snídaně. Prohlídka skanzenu amuzea sámské kultury Siida vInari, přejezd do "laponské metropole" asídla laponského parlamentu norského Ka- rasjoku. Po krátké prohlídce zamíří naše putování dále na sever "Cestou sobů" vedoucí pohádkovou krajinou tunder astrmých hor kPorsangerskému fjordu do Olderfjordu, ubytování. Po večeři pojedeme do Kåfjordu apodmoř- ským tunelem do Honnigsvågu na ost- rově Mageroya až do nejsevernějšího koutu starého kontinentu Nordkappu, zněhož je nezapomenutelný pohled na oceánanočníslunce,kterézdevlétěsice nezapadá, ale obvyklým počasím je zde teplota 6°C, mlha, vítr adéšť. Čekání na slunce si zpříjemníme prohlídkou Nord- kapphalen, panoramatickým filmem, hřejivým drinkem či nákupy anebo psa- ním pohlednic. Kolem půlnoci odjezd zpět na ubytování, po půlnoci návrat do hotelu. Nocleh. 4. den: snídaně. Dnes pojedeme divo- koukrajinousestádysobůkmalebnému Altafjordu do městečka Alta. Cílem naší návštěvy je přírodní muzeum suni- kátními prehistorickými skalními rytinami (UNESCO). Podél fjordů Norského moře as pomocí přívozů přes ně přijedeme do hlavního města evropského severu Tromsø, proslaveného jako základna polárních výprav. Nocleh. 5. den: snídaně. Po krátké prohlídce Tromsø akatedrály Severního ledového oceánu pojedeme krajinou svelkolepými přírodními scenériemi klososí řece Mål- selv.Jejímohutnostbudemeobdivovatu peřejí Målselvfossen. Pokračujeme dále na jih kOfotfjordu na dohled nej- důležitějšího přístavu severu Narviku, tolik známého zdějin II. světové války. Naše putování po kouzelném souostroví Vesterálů aLofot začne přejezdem mostu Tjelsundbrua zpevniny na ost- rov Hinnoya adále do Harstadu, hlav- ního města Vesterálů. Nocleh (2 noci). 6.den: snídaně, volný den. Dnešní den můžete věnovat odpočinku aprohlídce Harstadu nebo se fakultativně zúčast- nitcelodenníhovýletudoSto na ostrov Langoya na Velrybí safari - výletu lodí za pozorováním mořských ptáků, tuleňů avelryb. Nejdříve zamíříme kpřírodní rezervaci ostrova Anda adále na sever kolem ostrova Andoya kpodmoř- skému Bleik Canyonu. Po safari návrat do zpět hotelu. Nocleh. 7. den: snídaně. Dnes opustíme Veste- rály, abychom se vydali na Lofoty. Od- poledne máte možnost fakultativního výletu lodí na ostrov Austvågoya ze Svolvaeru do pohádkového Trollfjordu (cca 3,5 hod.), krátká prohlídka centra Lofotského souostroví Svolvaeru či ně- která ze zajímavých turistických tras vokolí umožní aktivně strávit dnešní od- poledne. Po návratu zTrollfjordu pokra- čujeme na ostrov Vestvågoya, návštěvou Lofot Viking Muzeum vBorgu se vrátíme opár staletí zpět včase apoté již zase vsoučasnosti bu- deme pokračovat na ubytování vtypic- kých lofotských „rorbu“ do Ballstadu. (Rorbuer neodmyslitelně patří ktěmto místům Norska ajsou typickým ubyto- váním pro Lofoty, je to původní zvláštní druh rybářských chatek zčásti stojících na kůlech ve vodě, původně sloužily pouze rybářům, kdežto teď jsou oblíbe- ným avyhledávaným ubytováním pro turisty.) Nocleh. 8. den: časnější snídaně. Ranní návštěva typické rybářské osady malebného Nusfjordu patřícího knejhezčím na Lo- fotech. Dopoledne vyplujeme zMoske- nes zpět na pevninu do Bodo (cca 4 hod). Cestou podél Saltfjordu zhléd- neme pověstné mořské víry Saltstrau- men. Zastavíme se na polárním kruhu adojedemenaubytovánídoMo i Rana. Nocleh. 9. den: snídaně. Dnes nás čeká celo- denní přejezd dále směrem na jih skrát- kými zastávkami. Projedeme pod horským sedlem Korgfjellet snádhernou vyhlídkou na horské štíty ačást ledovce Okstibreen,zastavímeseuburácejících vodopádů Laksfossen. Naše trasa po- vede kolem jezera Snasa do historické osady Stiklestad. Tady padl r. 1030 král Olaf II. Haraldson vboji proti vojsku po- hanských sedláků. Dojezd do Trondhe- imu. Nocleh (2 noci). 10. den: snídaně. Prohlédneme si první královské město Norska Trondheim. Uvidíte např. korunovační katedrálu Ni- darosdomkirke, klenotnici skoruno- vačními klenoty, arcibiskupský palác, staré město, interiér královského paláce Stiftsgården, pevnost Kristianfestning nadměstem,přístavaj.Odpolednevolný program vTrondheimu. Nocleh. 11. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Rovaniemi a Trondheim–Praha vč. všech letištních poplatků • do- pravu klimatizovaným autokarem • trajekty v Norsku dle programu • plavbu Moskenes–Bodo • vstup na Nordkapp • 9 nocí v 2-3*hotelu a 1 noc v "rorbu" (uby- tování pro 4-6 os., samostatné ložnice pro 2os., spo- lečné soc. zařízení, obývací pokoj s kuchyňským koutem) • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 10x večeře (7 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (10 990 Kč) • lodní výlet do Trollfjordu cca 530 NOK • výlet na velrybí safari - plavba cca 5-8 hod za cca 910 NOK • vstupy. Poznámka: v případě nepříznivého počasí mohou být fakultativní výlety lodí na Velrybí safari a do Trollfjordu zrušeny - řeší se aktuálně na místě. > NORSKO, FINSKO Toulky za polárním kruhem - se souostrovím Lofot a Vesterálů Rovaniemi • polární kruh • vesnice Santa Clause • cesta sobů • Nordkapp • Alta • Tromsø • Vesterály a Lofoty • Moskenes • Bodo • Laksfossen • Trondheim TOULKY ZAPOLÁRNÍMKRUHEM SESOUOSTROVÍMLOFOTAVESTERÁLŮ NLP č.zájezdu termín cenaKč NLP147G01 29.07.-08.08.2014 49990 ©Jitka Matysková ©Jitka Matysková - Nordkapp ©Jitka Matysková ©Jitka Matysková - Trondheim ©Jitka Matysková ©Jitka Matysková

210 000 210již od roku 199034 Rezervujte na www.firotour.cz/NFL147G 1. den: odlet do Oslo. Dle letového řádu první část prohlídky hlavního města Nor- ska. Výjezd na Holmenkollen sokouz- lující vyhlídkou na město aOslofjord. Nocleh. 2. den: snídaně. Přejezd do Lilleham- meru sprohlídkou olympijského areálu. Cesta údolím Gudbrandsdalen do hor- ského střediska Björli. Nocleh. 3. den: snídaně. Jízda mezi vodopády ahorskými štíty knejvyšší kolmé skalní stěně Evropy, odkud začíná trasa ne- všedních krás nazývaná „Zlatá cesta" – neopakovatelná Cesta Trollů, průjezd horským masivem Romsdalu, plavba trajektem Linde–Eidsdal adobrodružná Cesta orlů do Geirangerfjordu, vý- jezd do drsné horské krajiny na úpatí hory Dalsniba aza příznivého počasí výjezd na její vrchol snádhernou vyhlíd- kou asjezd kNordfjordu. Nocleh. 4. den: snídaně. Dopoledne vyjížďka do údolí Kjenndalen aprocházka krásným horským údolím kledovci Kjenndals- breen. Odpoledne trasa zamíří podél je- zera Jölstravatnet knejvětšímu fjordu Norska Sognefjordu. Nocleh. 5. den: snídaně. Průjezd panoramatic- kou cestou podél pobřežních fjordů do Bergenu. Prohlídka starobylého Ber- genu sunikátními hanzovními domy, starobylou přístavní pevností, středově- kými kostely snejkrásnějším znich Mari- ánským, akváriem mořských živočichů, pověstným rybím trhem ilanovkou na místa snádhernou vyhlídkou na město aokolní zálivy. Nocleh. 6. den: snídaně. Po zastávce uvodo- pádůSteinsdalfossen cestapobřezích Hardangerfjordu na dohled ledovce Folgefon zamíří na trajekt Kvanndal– Utne aSorfjordem přes Oddu kdivo- kým vodopádům Latefoss. Odpoledne přejezd na pobřeží Atlantiku apo plavbě trajektem Arsvagen–Mortavik krátké za- stavení ve Stavangeru. Nocleh. 7. den: snídaně. Po zastávce uHafrs- fjordu, kde tři kamenné meče zaťaté do země připomínají, kde tkví kořeny Nor- ského království. Plavba lodí kouzelným Lysefjordem podpověstnouskalníplo- šinou Prekestolen tyčící se 600m nad jeho hladinou. Po přistání vLysebotnu výjezd unikátní silnicí serpentin atunelů na vyhlídku na fjord. Přejezd liduprázd- nou náhorní planinou do kraje Telemark. Nocleh. 8. den: snídaně. Dopoledne putování monumentálními přírodními sceneriemi Telemarku. Pozastávceunejvýstavněj- šího znorských stavkirke vHeddalu přejezd do Osla adokončení prohlídky města spevností Akershus, královským palácem,katedrálou,radnicí,unikátníbu- dovou opery, muzeem vikinských lodí, expozicemi dokumentujícími úspěchy norských polárníků, parkem se sochami Gustava Vigelanda. Nocleh. 9. den: snídaně. Individuální volno. Transfer na letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Oslo–Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště–hotel– letiště • dopravu klimatizovaným autokarem • trajekty dle programu • plavbu po Lysefjordu • výjezd na Dals- nibu • 8 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s pří- slušenstvím se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 8x večeře (5 790 Kč) • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • vstupy. > NORSKO Velká cesta za perlami Norska Oslo • Björli • Cesta Trollů • Cesta orlů • Geirangerfjord • Dalsniba • Sognefjord • Bergen • Hardangerfjord • Latefoss • Stavanger • Heddal VELKÁCESTAZA PERLAMINORSKA NFL č.zájezdu termín cenaKč NFL147G01 28.06.-06.07.2014 36990 NFL147G02 18.08.-26.08.2014 36990

35Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/NOB147G 1. den: odpoledne odlet zPrahy do Oslo.Transferzletištědohotelu.Nocleh. 2. den: snídaně. Celodenní prohlídka Oslo spevností Akershus, královským palácem,katedrálou,radnicí,unikátníbu- dovou opery, muzeem vikinských lodí, expozicemi dokumentujícími úspěchy norských polárníků, parkem se sochami Gustava Vigelanda aHolmenkollen sokouzlující vyhlídkou na město aOslof- jord. Nocleh. 3. den: snídaně. Ráno odjezd vlakem po železnici Oslo–Bergen přes Hönefoss, Geilo adivokoukrajinu Hardangeru do horského Myrdalu (866m n. m.). Pře- stup na světoznámou horskou železnici Myrdal–Flam sestupující na dvaceti ki- lometrech mezi rozmanitými přírodními sceneriemi na pobřeží největšího nor- ského fjordu Sognefjordu. Plavba lodí poSognefjordudooblastiBalestrandu. Nocleh. 4. den: snídaně. Ráno pokračování plavby úchvatnými přírodními sceneri- emi kústí Sognefjordu adále podél ro- mantického pobřeží Atlantiku do Bergenu. Po přistání kolem poledne transfer do hotelu aubytování. Odpo- ledne se zájemci mohou vydat lanovkou na horu Ulriken snádhernými vyhlíd- kami na město, okolní zálivy, hory apo- břeží Atlantiku. Nocleh (2 noci). 5. den: snídaně. Celodenní prohlídka starobylého Bergenu sunikátními han- sovními domy, starobylou přístavní pev- ností, středověkými kostely snejkrásnějším znich Mariánským, akvá- riem mořských živočichů, pověstným rybím trhem ilanovkou na bergenský "Petřín". Nocleh. 6. den: snídaně. Ráno transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Oslo a Ber- gen–Praha vč. všech letištních poplatků • transfery z letiště na hotel a zpět • jízdu vlakem Oslo–Myrdal • jízdu horskou železnicí Myrdal–Flam • plavbu lodí Flam–Vik a Vik–Bergen • 5 nocí v hotelu ve 2lůžko- vých pokojích s příslušenstvím se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 5x večeře (3 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (6 190 Kč) • vstupy. > NORSKO Cesta plná zážitků z Oslo do Bergenu Oslo • Hönefoss • Geilo • Myrdal • Flam • Sognefjord • Balestrand • Bergen CESTAPLNÁZÁŽITKŮZOSLODOBERGENU NOB č.zájezdu termín cenaKč NOB147G01 24.06.-29.06.2014 29990 NOB147G02 12.08.-17.08.2014 29990 Rezervujte na www.firotour.cz/NNF147G 1. den: Odlet zPrahy do Oslo. Dle leto- vého řádu bude prohlídka rozložena do části prvního dne (světlo je vlétě až do pozdníchvečerníchhodin)adodruhého dne. Nocleh (2 noci). 2. den: snídaně. Vcentru Oslo budeme obdivovat světoznámou budovu radnice inovější architektonický skvost – budovu Opery na břehu Oslofjordu. Na poloost- rově muzeí Bygdøy nalezla svůj trvalý domov polární loď Fram, na které se plavili polární dobyvatelé Nansen, Amundsen aSverdrup ksevernímu ajiž- nímu pólu. Projdeme se parkemu Frog- ner, kde je umístěno 212 soch Gustava Vigelanda. Zlegendárního sportoviště Hollmenkollen snovým skokanským můstkem uvidíme pěkně celé město. Nocleh. 3. den: snídaně. Během dnešní cesty se seznámíme srozmanitou norskou kraji- nou. Mohutné řeky, nekonečné lesy adlouhá jezera vdlouhém údolí Hal- lingsdalen vystřídá vhorských partiích pod mohutným hřebenem Halling- skarvet krajina snádechem tundry. Pak začneme klesat údolím Aurlandsdalen ke hluboko zařezaným fjordům. Za do- brého počasí si vychutnáme zmoderní vyhlídkové plošiny ve výšce 600m po- hled na Aurlandfjord. Ne nadarmo je celá oblast fjordů pod ochranou UNE- SCO. Nocleh (2 noci). 4. den: snídaně. Dnes se seznámíme sdalším znorských „nej“. Největší ledo- vec evropského kontinentu se jmenuje Jostedalsbreen amy se vydáme kjed- nomu zjeho nejhezčích splazů Ni- gardsbreen (tam azpět 1,5 hodiny, případně lze část cesty zkrátit plavbou lodičkou po ledovcovém jezeře). Cestu si zpříjemníme plavbou přívozem přes ra- meno fjordu Lusterfjorden akrátkou vycházkou ke kostelíku Ornes zapsa- nému na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Nocleh. 5. den: snídaně. Ze Sogndalu pokraču- jeme malebnou oblastí Fjaeland po sil- nicích zařezaných vhlubokých malebných údolích, mířících do tunelů išplhajících vzhůru do hor. To vše stále pod dohledem hřebene ledovce Joste- dalsbreen vysoko nad námi. Za obcí Loen přijedeme kjednomu znejkrásněj- ších ledovcových jezer světa – Loenvat- net. Fakultativně se po jeho hladině můžeme projet lodičkou anebo, rovněž za příplatek, dojedeme autobusem na konec ledovcem vytvarovaného údolí, kde po krátké vycházce budeme obdi- vovat ledovcový splaz Kjendalsbreen. Nocleh (2 noci). 6. den: snídaně. Po snídani se vydáme doměstaÅlesund,postavenéhopopo- žáru vr. 1904 vsecesním stylu. Prohléd- neme si centrum adojedeme na vyhlídkovou horu Aksla, odkud je vidět celé město jako na dlani. Odpoledne se zastavíme vměstečku Åndalsnes, apak už se vydáme vzhůru do skalní stěny 11 serpentinami slavné Trolí stezky. Na vrcholu nás překvapí mo- derní stavby informačního centra avy- hlídkové plošiny, které nám umožní neskutečný pohled do údolí přímo pod námi. Ze sedla se jahodovým údolím Valldalen spustímeažkmořskéhladině. Návrat na nocleh. 7. den: snídaně. Ráno poplujeme trajek- tem po Geirangerfjordu (UNESCO). Obklopují ho hory, opuštěné farmy ve svazíchafotogenickévodopády Sedm sester, Nápadník a Naděje. Vpřípadě příznivého počasí vystoupáme autobu- sem na vyhlídku Dalsnibba (1 500m n. m.). Liduprázdnou horskou krajinou do- plněnou atraktivními říčními vodopády Polfoss aDonfoss pokračujeme do podhorského střediska Lom, jednoho znejsušších míst vNorsku. Po příjezdu do nejdéle obydleného údolí Gud- brandsdalen budemeskrátkouzastáv- kouvLillehammeru pokračovatvcestě na jih. Nocleh. 8. den: snídaně.Transfernaletiště.Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Oslo–Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu klimatizova- ným autokarem • trajekty v Norsku dle programu • plavbu po Geirangerfjordu • 5 nocí ve 3* hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • 2 noci ve stylových luxusních dřevěných chatkách se snídaní (možnost přípravy vlastní večeře nebo ve- čeře za příplatek) • 3x večeře (1., 5. a 6. den) • služby průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 4x večeře (2 700 Kč - 2 chody bez nápojů) • 1lůžkový pokoj (9 500 Kč) • vstupy a jízdné 5. den cca 1 000 NOK (cca 125 EUR). Poznámka: speciální nabídka na ubytování s polopenzí 6.den: za příplatek 4 500Kč/os. (dvoulůžkový pokoj spolopenzí) nebo 7 000Kč/os. (1lůžkový pokoj spolopenzí) nabízíme ubytování vhotelu Juvet. Tento svě- tově proslulý aarchitektonicky unikátní hotel se nachází vsamotném nitru norské přírody. Více informací: www.juvet.com. Zájezd je pořádán ve spolupráci spartnerskou CK. > NORSKO Norsko - země fjordů a ledovců Oslo • Hallingsdalen • Aurlandfjord • Jostedalsbreen • Loen • Ålesund • Trolí stezka • Geirangerfjord • Lillehammer NORSKO-ZEMĚFJORDŮALEDOVCŮ NNF č.zájezdu termín cenaKč NNF147G01 19.07.-26.07.2014 32900 NNF147G02 02.08.-09.08.2014 32900 Hotel Juvet > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 199036 Rezervujte na www.firotour.cz/NSH147G 1. den: odpoledne odlet zPrahy do Stockholmu. Transfer zletiště do ho- telu. Nocleh. 2. den: snídaně. Prohlídka nejzajímavěj- ších míst švédské metropole Stock- holmu, který se rozkládá na ostrovech vzálivu Baltického moře – Gamla Stan (staré město) skrálovským palácem, parlamentem, radnicí, nádhernými kos- tely snejkrásnějším Storkyrkan apůvab- nými uličkami. Moderní radnice, vníž se udělujíNobelovyceny,unikátníVasamu- zeum, Severské muzeum, muzeum vo- jenské historie, národní galerie, nejznámější skanzen ve Skandinávii. Nocleh. 3. den: snídaně. Lodní výlet na králov- ský zámek Drottingholm adokončení prohlídky Stockholmu. Vpodvečer vy- plutí labyrintem kouzelných zátok aost- rovů aplavba podél Alandských ostrovů do Helsinek. Nocleh na lodi. 4. den: snídaně. Po přistání vHelsin- kách aprohlídka finské metropole – olympijský stadion, kde triumfoval Emil Zátopek, světoznámá hala Finlandia, Si- beliův monument, kostel ve skále Temp- peliaukio, historické centrum smonumentálními stavbami, Senátním náměstím skatedrálou, prezidentský palác, pravoslavná Uspenská katedrála, přístav stržištěm. Nocleh. 5. den: snídaně. Lodní výlet na pevnost Suomenlinna. Odpoledne transfer na letiště aodlet do Prahy.Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Stockholm a Helsinky–Praha vč. všech letištních poplatků • tran- sfery letiště–hotel a hotel–přístav ve Stockholmu • transfery přístav–hotel a hotel–letiště v Helsinkách • plavbu Stockholm–Helsinky včetně ubytování ve 2lůžkové kajutě s příslušenstvím • 3 noci v hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 4x večeře (3 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (5 990 Kč) • vstupy. > ŠVÉDSKO, FINSKO Stockholm a Helsinky s plavbou po Baltu Stockholm • Drottingholm • Helsinky • Suomenlinna STOCKHOLMAHELSINKYSPLAVBOUPOBALTU NSH č.zájezdu termín cenaKč NSH147G01 14.06.-18.06.2014 18990 NSH147G02 16.07.-20.07.2014 18990 NSH147G03 05.09.-09.09.2014 18990 Rezervujte na www.firotour.cz/NTS147G 1. den: odlet zPrahy do Helsinek. Tran- sfer zletiště do centra aokružní jízda fin- skou metropolí. Olympijský stadion, kde triumfoval Emil Zátopek, světoznámá hala Finlandia, historické centrum smo- numentálními stavbami, Senátním ná- městí skatedrálou, prezidentský palác, pravoslavná Uspenská katedrála. Tran- sfer do přístavu. Odjezd lodí do Petro- hradu. Nocleh na lodi. 2. den: snídaně na lodi. Příjezd do Pet- rohradu aokružní jízda městem, při které uvidíte např. Něvský prospekt, Alexan- dro-Něvskou Lavru, Ermitáž. Prohlídka Petropavlovské pevnosti aKazaň- ské katedrály. Ubytování vhotelu anocleh. 3. den: snídaně. Výlet do bývalého car- ského sídla Puškino (Carskoje Selo), jemuž dominuje Kateřinský palác sná- vštěvou Jantarové komnaty. Přejezd do Petrodvorců - letního sídla ruských carů. Uvidíte nádherný park svíce než 170 fontánami anavštívíte Velký palác. Návrat do Petrohradu. Nocleh. 4. den: snídaně. Dopoledně prohlídka Ermitáže.Odpoledneindividuálnívolno. TransferdopřístavuaodjezdlodídoHel- sinek. Nocleh na lodi. 5. den: snídaně. Po příjezdu do Helsi- nek individuální volno do odletu. Tran- sfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Helsinky– Praha vč. všech letištních poplatků • veškeré transfery • plavbu Helsinky - Petrohrad a zpět včetně ubytování ve 2lůžkové kajutě s příslušenstvím a se snídaní • 2 noci v hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím a se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • v Petro- hradu služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 490 Kč) • 4x večeře (2 990 Kč) • vstupy ne- zahrnuté v ceně. Poznámka: vstupy v rámci programu, které jsou za- hrnuty v ceně: Kazaňská katedrála, Ermitáž, Kateřin- ský palác vč. Jantarové komnaty, Velký palác a park v Petrodvorcích a Petropavlovská pevnosti. Vízum pro krátkodobý pobyt v Petrohradu není nutné. Je ale podmínkou, že se skupina musí držet pohromadě. Není tedy možný individuální pohyb. Vízum pro neomezený pohyb je za 2 300 Kč. > FINSKO, RUSKO Helsinky a Petrohrad Helsinky • Petrohrad • Petrodvorce • Puškino • Helsinky HELSINKYAPETROHRAD NTS č.zájezdu termín cenaKč NTS147G01 19.06.-23.06.2014 27990 NTS147G02 17.07.-21.07.2014 29990 NTS147G03 03.09.-07.09.2014 27990 > NOVINKA V NABÍDCE > VSTUPY V CENĚ

37Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ALI144G 1. den: odlet zPrahy do Londýna vod- poledních hodinách. Odjezd do Ox- fordu, kde při procházce kolem staletých kolejí můžete nasát atmosféru nejstaršího univerzitního města vBritánii. Nocleh. 2. den: po snídani vyrazíme na výlet do oblasti zvané Cotswolds, kde jako první navštívíme palác vBlenheimu. Zde uslyšíte příběh onečekaném narození Winstona Churchilla aspoustu zhistorie zdejších vévodů. Jistě znáte město Stratford upon Avon. Pojeďte snámi zjistit, jak nádherné toto místo je, nejen díkyShakespearovi.PřejezddoChesteru. Nocleh. 3. den: snídaně. Prohlídka Chesteru ajehoohromnékatedrályshistoriítrvající téměř2000let.Současnákatedrálastojí na místě starého druidského chrámu aje mistrovským dílem středověké architek- tury. Už jen kousek adorazíme do země zvané Wales. První zastávkou bude Pontcysyllte Aquaduct nedaleko pů- vabné vesničky Llangollen. Posléze projedeme národním parkem Snowdo- nia. Ve vesnici Betws-y-Coed budete mít čas na rozjímání anákup suvenýrů, než se vydáme do Conwy, opevněného města svelkým hradem anejmenším domečkem ve Velké Británii. Nocleh. 4. den: snídaně. Dnešní objevování ma- lebného severního Walesu začneme ve městě, které se pyšní nejdelším názvem na světě Llanfairpwllgwyngyllgoge- rychwrndrobwilllandtysiliogogo- goch. Pak navštívíme Národní muzeum břidlicev Llanberis,jehožexpoziceuka- zuje těžkosti zdejšího regionu ve viktori- ánské době. Ana závěr dne si ponecháme Caernarfon sprohlídkou kamenného hradu postaveného vr. 1283 Edwardem I., na kterém byl korunován CharlesnaprincezWalesu.Večermožná budete chtít vyzkoušet některou ze sta- rých hospůdek - pubů. Nocleh. 5. den: snídaně. Dnes projedeme pano- ramatickou krajinou mírných kopců ná- rodního parku Brecon Beacons abudeme pokračovat na jih krásnou pří- rodou dlouhých údolí avřesovišť, kde se poklidně pasou ovce. Dojezd do Car- diffu - prohlídka města, jehož historie se píše již od dob Římanů ajistě Vás ohromí zmodernizovaný přístav spozoruhod- nou architekturou 21.století. Nocleh. 6. den: posnídaninavštívímemajestátní ruiny cisterciáckého opatství Tintern Abbey. Přejezd na letiště. Odlet zLon- dýna do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Londýn- Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu klimati- zovaným autobusem • 5 nocí ve 3* hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím a se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • 5x večeře (2 990 Kč) • vstupy. > VELKÁ BRITÁNIE Do srdce Anglie a Walesu Oxford • Blenheim Palace • Stratford upon Avon • Chester • Conwy • Snowdonia • Caernarfonu • Cardiff • Tintern Abbey DOSRDCEANGLIEAWALESU ALI č.zájezdu termín cenaKč ALI144G01 15.05.-20.05.2014 22990 ALI144G02 24.07.-29.07.2014 22990 > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199038 Rezervujte na www.firotour.cz/LOL144G 1. den: odlet zPrahy do Londýna. Po příletu transfer do hotelu aubytování. Vzávislosti na letovém řádu první část prohlídky hlavního města Británie vob- lasti Soho, Leicester Square, Picca- dilly Circus a Trafalgar Square. Nocleh 2. den: snídaně. Přejezd metrem do centra bankovnictví kAnglické bance aKrálovské burze. Odtud procházkou kpevnosti Tower of London, kde jsou vystaveny korunovační klenoty. Pro- cházka po mostě Tower Bridge apo- sléze přejezd double deckrem do malebné čtvrti Greenwich sKrálovskou observatoří anultým poledníkem. Cesta zpět vlakem DLR, který má bezobslužný systém řízený počítačem, skrz čtvrť Docklands. Nocleh. 3. den: snídaně.Prohlídkamajestátníka- tedrály St. Paul, která se nachází ve čtvrti, kde se snoubí prehistorie smoder- nou – the City. Přejezd do čtvrti West- minster, kde se nachází budova Parlamentu, procházka vládní čtvrtí Whitehall, kde lze nahlédnout přes mříže do Downing Street. Na závěr dne možnost navštivit obří kolo – Londýn- ské oko. Nocleh. 4. den: snídaně. Buckinghamský palác, který je sídlem královny Alžběty II. Vpřípadě pěkného počasí je možné vidět střídání stráží. Procházka parkem sv. Jakuba azakončení programu na Trafalgar Square. Vzávislosti na leto- vém řádu lze individuální volno do od- jezdu na letiště vyplnit návštěvou několikamuzeí,např.Britského muzea, Národní galerie amuzeavoskovýchfi- gurín Madame Tussaud´s nebo na- koupit na jedné znejrušnějších tříd Londýna, Oxford Street sobchody nejznámějších značek. Transfer na letiště, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha-Londýn- Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště- hotel-letiště • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • vstupy cca 100 GBP • jízdné MHD. > VELKÁ BRITÁNIE Londýn - letecké víkendy LONDÝN-LETECKÉVÍKENDY LOL OdletyzPrahy č.zájezdu termín cenaKč LOL144G01 19.04.-22.04.2014 12990 LOL144G02 08.05.-11.05.2014 12990 LOL144G03 29.05.-01.06.2014 12990 LOL144G04 19.06.-22.06.2014 12990 LOL144G05 18.09.-21.09.2014 12990 LOL144G06 25.10.-28.10.2014 12990 LOL144G07 04.12.-07.12.2014 12990 OdletyzBrna č.zájezdu termín cenaKč LOL144G08 01.05.-04.05.2014 12990 LOL144G09 25.09.-28.09.2014 12990 Rezervujte na www.firotour.cz/LIW144G 1. den: odlet zPrahy do Londýna. Po příletu transfer do hotelu aubytování. Vzávislosti na letovém řádu první část prohlídky hlavního města Británie vob- lasti Soho, Leicester Square, Picca- dilly Circus a Trafalgar Square. Nocleh. 2. den: snídaně. Přejezd vlakem do po- klidného městečka Windsor. Prohlídka královského zámku aprocházka do ne- dalekého Etonu - významné školy pro nejen členy královské rodiny. Návrat do Londýna anocleh. 3. den: snídaně. Přejezd metrem do čtvrti Westminster, kde se nachází bu- dova Parlamentu, procházka vládní čtvrtí Whitehall, kde lze nahlédnout přes mříže do Downing Street. Procházka parkem sv. Jakuba k Buckingham- skému paláci, který je sídlem královny Alžběty II. Vpřípadě pěkného počasí je možné vidět střídání stráží. Na závěr po- sezení vbohémské části britské metro- pole vCovent Garden. Nocleh. 4. den: snídaně. Přejezd kpevnosti Tower of London, kde jsou vystaveny korunovační klenoty. Procházka po mostě Tower Bridge. Vzávislosti na le- tovém řádu lze individuální volno do od- jezdu na letiště vyplnit návštěvou několikamuzeí,např.Britského muzea, Národní galerie amuzeavoskovýchfi- gurín Madame Tussaud´s nebo na- koupit na jedné znejrušnějších tříd Londýna, Oxford Street sobchody nejznámějších značek. Transfer na letiště, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha-Londýn- Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště- hotel-letiště • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní • jízdenka na vlak Londýn - Windsor a zpět • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • vstupy cca 100 GBP • jízdné MHD. > VELKÁ BRITÁNIE Londýn a Windsor - letecké víkendy LONDÝNAWINDSOR- LETECKÉ VÍKENDY LIW č.zájezdu termín cenaKč LIW144G01 01.05.-04.05.2014 13490 LIW144G02 04.09.-07.09.2014 13490 > NOVINKA V NABÍDCE

39Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/LWN144G 1. den: odjezd zČR vodpoledních hodi- nách přes Německo, Belgii aFrancii. 2. den: ranní Eurotunnel do Anglie. Do- jezddoLondýna apěšíprohlídkanejvý- znamnějších památek metropole – Parlament svěží Big Ben, Westminster Abbey, projížďka na Londýnském oku. Slavnostní ceremonie střídání králov- ských gard na Whitehall či uBucking- hamského paláce. Národní galerie na Trafalgarském náměstí anáměstí Pi- ccadilly Circus. Večerní návštěva čínské čtvrti Soho. Ubytování anocleh. 3. den: snídaně. Dopoledne prohlídka královského hradu Windsor, přejezd kpaláci azahradám Hampton Court – „anglické Versailles“. Odpoledne pokra- čování vprohlídce Londýna spojená svečerní okružní jízdou, návštěva parku Greenwich, kde se nachází královská observatoř snultým poledníkem abo- hémské Covent Garden. Návrat na ubytování anocleh. 4. den: snídaně. Celodenní výlet kang- lickému pobřeží. Procházka po pobřeží svýhledy na nádherné křídové útesy Seven Sisters. Návštěva Brightonu – oblíbeného přímořského letoviska, ex- centrický Královský pavilon nebo mořské aquarium. Návrat na ubytování anocleh. 5. den: snídaně. Pokračování vpro- hlídce Londýna – katedrála sv. Pavla, pevnost Tower, Tower Bridge, bitevní loď Belfast, možná návštěva muzea Ma- dame Tussaud’s. Večerní odjezd. Noční Eurotunnel do Francie. 6. den: návrat do ČR vodpoledních ho- dinách. Minimální počet účastníků: 35. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem • Euro- tunel Calais-Folkestone a zpět • 3 noci v hotelu ve 2lůžkovém pokoji se snídaní • služby průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění-viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 100 Kč) • vstupy cca 90 GBP • jízdné MHD. Poznámka: Zájezd je pořádán ve spolupráci s part- nerskou CK. > VELKÁ BRITÁNIE Londýn, Windsor a křídové útesy Londýn • Windsor • Hampton Court • Brighton LONDÝN, WINDSOR AKŘÍDOVÉÚTESY LWN č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) LWN144G01 20.05.-25.05.2014 7390 1,5,6,7,8,9,11,12 LWN144G02 10.07.-15.07.2014 7390 1,5,6,7,8,9,11,12 LWN144G03 25.09.-30.09.2014 7390 1,5,6,7,8,9,11,12 Rezervujte na www.firotour.cz/LGN144G 1. den: odlet zPrahy do Londýna, trans- ferzletištědohotelu.Pěšíprocházkahis- torickým centrem britské metropole. Pi- ccadilly – obchodní ispolečenské centrum města spřilehlými obchodními ulicemi, Horse Guards - sídlo královské jízdní gardy, Downing Street stradič- ním sídlem britského ministerského předsedy anádherné panorama budovy Parlamentu svěží Big Ben. Závěr dne lze strávit na Trafalgarském náměstí sbudovou Národní galerie, kostelem sv. Martina aznámým památníkem admi- rála Nelsona obklopeným fontánami. Nocleh. 2. den: po snídani přejezd kpevnosti Tower of London, kde jsou vystaveny korunovační klenoty, které hlídají proslulí Beefeatři. Pěší procházka po mostě Tower Bridge apoté přejezd double deckrem (v případě hezkého počasí je možné plout výletní lodí po Temži) do Greenwich, malebné čtvrti sKrálov- skou observatoří anultým polední- kem. Cestu zpět čtvrtí Docklands absolvujete vlakem DLR, který má bez- obslužný systém řízený počítačem. Nocleh. 3. den: po snídani přesun na vlakové nádraží St. Pancras International, odkud bude následovat přejezd vlakem Euros- tar do Paříže Gare Nord (cesta trvá cca 2,5hod).PopříjezdudoPařížeubytování vhotelu. Poté návštěva Latinské čtvrti aprocházka Lucemburskými zahra- dami sposezenímvkavárně,dáleostrov La Cité skatedrálou Notre-Dame, ná- břežím Zlatníků aJustičním palácem. Večer možnost projížďky lodí po Seině, odkud se naskýtá zcela jiný, neméně krásný pohled na město. Nocleh. 4.den: po snídani přejezd metrem khlavní dominantě Paříže anávštěva Eiffelovy věže. Odpoledne individuální volno, kdy lze navštívit světoznámé mu- zeumLouvre,projítsepotříděChamps Elysées či se věnovat nákupům. Vpod- večer transfer na letiště, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Londýn a Paříž – Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště - hotel - letiště • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v hotelu se snídaní (2 noci v Londýně a 1 noc v Paříži) • standardní jízdenka na vlak Eurostar z Londýna do Paříže • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • vstupy • jízdné MHD. > VELKÁ BRITÁNIE, FRANCIE Londýn a Paříž - letecky a vlakem Eurostar LONDÝNAPAŘÍŽ-LETECKYAVLAKEMEUROSTAR LGN č.zájezdu termín cenaKč LGN144G01 08.05.-11.05.2014 15990 LGN144G02 11.09.-14.09.2014 15990 > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 199040 Rezervujte na www.firotour.cz/AJA144G 1. den: odlet zPrahy do Londýna. Od- jezd do Brightonu, přímořského leto- viska, kterému vévodí extravagantní královský pavilon připomínajícíindický Tádž Mahal. Nocleh. 2. den: posnídaniprohlídkahistorických doků vPortsmouth s jedinečnou mož- ností prozkoumat vlajkovou loď admirála Nelsona Victory nebo vyjet rychlovýta- hem na moderní vyhlídkovou věž Spin- naker. Přejezd do Ringwoodu a prohlídka minipivovaru sochutnávkou. Na závěr dne krátká procházka po pří- mořském městě Bournemouth. Noc- leh. 3. den: po snídani odjezd kjižnímu po- břeží, kde při dobrém počasí lze absol- vovat procházku po ohromujícím adech beroucím Jurassic coast, např. skalní útvar Durdle Door. Návštěva městečka Lyme Redgis, kde lze na pláži sbírat fo- sílie. Lázeňské městečko Torquay vé- vodí anglické riviéře. Nocleh (2 noci). 4. den: snídaně. Zastávka vkouzelném městečku Dartmouth aodjezd lodí na návštěvuGreenway House –místo,kde své knihy plné záhadných vražd sepiso- vala Agatha Christie. Dalším zastavením bude Plymouth, odkud vyrážel na ob- jevné výpravy James Cook aFrancis Drake vyplul, aby porazil španělskou flo- tilu. Návrat na nocleh. 5. den: snídaně. Při pokračování vcestě na západ se nesmí minout St. Mi- chael´s Mount, což je britská obdoba slavného francouzského Mont St. Michel. Odtud už je jenom skok na konec země Land’s End. Pak přejezd na hrad Tin- tagel, který je dle legendy místem naro- zení krále Artuše. Nachází se vdramatickém prostředí anabízí pře- krásný výhled na Atlantický oceán. Noc- leh. 6. den: snídaně. Průjezd hrabstvím So- mersetu -zemíjablečnéhomoštuseza- stávkou na jablečné farmě sochutnávkou typického anglického ci- deru. Poslední zastávkou bude Stone- henge. Toto světové kulturní dědictví UNESCO vás zavede zpátky do prehis- torických dob. Odjezd na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha-Londýn- Praha vč. všech letištních příplatků • dopravu auto- busem (event. minibusem) • 5 nocí ve 2lůžkovém pokoji v hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO- tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (5 990 Kč) • vstupy. > VELKÁ BRITÁNIE Záhadná jihozápadní Anglie Brighton • Portsmouth • Bournemouth • Torquay • Greenway house • Plymouth • Land´s End • Tintagel • Stonehenge ZÁHADNÁJIHOZÁPADNÍANGLIE AJA č.zájezdu termín cenaKč AJA144G01 24.06.-29.06.2014 24990 AJA144G02 19.08.-24.08.2014 24990 St.Michael´s Mount Dartmouth Brighton-královský palác Stonehenge

41Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ASK144G 1. den: odlet zPrahy do Leedsu. Ná- vštěva královského města York, kde na Vás dýchne římská avikingská historie. Prohlídka středověkého centra sgotic- kou katedrálou aprocházkou po zacho- valých hradbách. Nocleh. 2. den: po snídani přejezd do úchvat- ného města Durham, jemuž vévodí mo- hutná katedrála ahrad. Pokračování dále na sever aprvní skotskou zastávkou bude Jedburgh Abbey sruinami stře- dověkého opatství. Nocleh (2 noci). 3. den: snídaně. Celodenní prohlídka metropoleSkotskaEdinburghu.Uvidíte hrad sexpozicí skotských klenotů, pro- jdete se po Královské míli, na které je uprostřed katedrála St. Giles ana konci palác Holyrood House - sídlo královny. Během individuálního volna můžete zajít do Národní galerie nebo se projít na vrcholek Arturova sedla odkud je krásný výhled na město. Návrat na uby- tování anocleh. 4. den: snídaně. Prohlídka hradu Stir- ling spojeného shistorií Williama Wal- laceznáméhojakoStatečnésrdce.Cesta bude pokračovat kolem okouzlujícího je- zera Loch Lomond do pohádkové ves- ničky Luss. Průjezd západní částí skotské Vysočiny snádhernými přírod- ními scenériemi anejkrásnějším údolím Skotska Glen Coe stajuplným vřesoviš- těm Rannoch Moor. Na závěr dne za- stávka ve Fort William s kulisou nejvyšší hory Británie Ben Nevis. Nocleh (2 noci). 5. den: snídaně. Celodenní výlet na ost- rovSkye,kterýpatřídosouostrovíVnitř- ních Hebrid. Pojedeme údolím Five Sisters se zastávkou unejfotografova- nějšíhohraduEilean Donan Castle.Na ostrově lze vidět bizarní krajinu apů- vabná místa, např. hrad Dunvegan, který již několik staletí patří klanu Mac- Leodů. Nabízí krásnou zahradu krozjí- mání amožnost plavby kvolně žijící kolonii tuleňů (v případě příznivého po- časí). Na závěr dne prohlídka jediného městečka na ostrově Portree smaleb- nýchpřístavem,kdelzeochutnattypické jídlo fish and chips (rybu shranolkami). Návrat na ubytování anocleh. 6. den: snídaně. Průjezd údolím Great Glen se zastávkou ve Fort Augustus uzdymadel kaledonského kanálu až kpověstmi opředenému jezeru Loch Ness se zříceninou mohutného hradu Urquhart. Odjezd do městečka Pit- lochry anávštěvapalírnysochutnávkou pravé skotské whisky. Nocleh. 7. den: snídaně.RozloučeníseSkotskem proběhne ve vesničce Gretna Green se slavnou kovárnou. Přejezd do anglické jezerní oblasti Lake District. Zastávka ve městečku Bowness-on-Winder- mere smožností projížďky po jezeře. Nocleh. 8. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vyhra- zena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Leeds-Praha vč. všech letištních poplatků •dopravu autobusem (event. mi- nibusem) •7 nocí vhotelech ve 2lůžkových pokojích spří- slušenstvím se snídaní •služby průvodce FIRO-tour •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh •kom- plexnípojištění-vizkatalogstr.11•1lůžkovýpokoj(5990Kč) •7x večeře (3 590Kč) •vstupy. > VELKÁ BRITÁNIE Putování po Anglii a Skotsku York • Edinburgh • Stirling • Loch Ness • Urquhart Castle • Glen Coe • Rannoch Moor • Loch Lomond • Gretna Green PUTOVÁNÍPOANGLIIASKOTSKU ASK č.zájezdu termín cenaKč ASK144G01 12.06.-19.06.2014 27990 ASK144G02 07.08.-14.08.2014 27990 hrad Eilean Donan hrad Urquhart a jezero Ness

210 000 210již od roku 199042 Rezervujte na www.firotour.cz/SED144G Skotská metropole je příkladem je- dinečného skloubení starého s novým, středověkého s moder- ním. Vedle úctyhodných památek pod ochranou UNESCO se zde také nachází pulzující umělecká scéna, hospůdky plné nepopsatelné atmo- sféry vybízející k večernímu pose- zení, či nákupní třídy. 1. den: odpoledne odlet zPrahy do Edinburghu. Transfer na hotel anocleh. 2. den: snídaně. Celodenní prohlídka města. Návštěva hradu, který ukrývá skotské korunovační klenoty, procházka po Královské míli shistorickými budo- vami, katedrála St. Giles, palác Holyro- odhouse, moderní budova skotského parlamentu. Možnost výstupu na Artu- rovo sedlo, odkud je nádherný výhled na město. Nebo si dopřejte nezapome- nutelný zážitek anavštivte muzeum The Scotch Whisky Experience nabízející senzační projížďku replikou palírny vsudu sochutnávkou whisky na konci. Ato celé včeském jazyce. Nocleh. 3. den: snídaně. Výlet do Stirlingu, jehož hrad je broží, která spojuje skot- skou Nížinu sVysočinou. Návštěva ná- rodního parku Trossachs azastávka ukrásného jezera Loch Katrine. Mož- nost hodinové projížďky parníkem Wal- ter Scott. Návrat do Edinburghu. Nocleh. 4. den: snídaně. Dopoledne odjezd kFalkirk Wheel (Falkirské kolo) a pro- jížďka po vodních kanálech Union aForth&Clydezapoužitíunikátníhovod- ního výtahu, který vyveze lodě do výšky 24m. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Edinburgh– Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště- hotel-letiště • dopravu autobusem (event. minibusem) během výletů • 3 noci ve 2–3* hotelu ve dvoulůžkových pokojích se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • 3x večeře (1 890 Kč) • vstupy • jízdné MHD. > VELKÁ BRITÁNIE Edinburgh - letecké víkendy EDINBURGH-LETECKÉ VÍKENDY SED č.zájezdu termín cenaKč SED144G01 08.05.-11.05.2014 14990 SED144G02 12.06.-15.06.2014 14990 SED144G03 03.07.-06.07.2014 14990 SED144G04 04.09.-07.09.2014 14990 Rezervujte na www.firotour.cz/SKG144G 1. den: odlet zPrahy do Edinburghu. Transfer do hotelu aubytování. Nocleh (1 noc). 2. den: snídaně. Prohlídka středověkého hradu Stirling, který je postaven na vrcholu strmého svahu ajako brož spo- juje skotskou Vysočinu sjižní Nížinou. Průjezd kolem okouzlujícího jezera Loch Lomond se zastávkou vpohádkové vesničce Luss. Přejezd přes jedno znej- krásnějších údolí Skotska Glen Coe anejvětší vřesoviště Rannoch Moor. Nocleh (3 noci svečeří). 3. den: snídaně. Celodenní výlet začne panoramatickou cestou míjející horské masivy, jezera apláže sbílým pískem do Mallaig. Trajekt na největší ostrov Vnitř- ních Hebrid – Skye pyšnící se jedněmi znejrozmanitějších anejpůsobivějších scenérií Velké Británie. Návštěva měs- tečka Portree sbarvitým přístavem. Přejezd mostem na pevninu azastávka uhradu Eilean Donan Castle. Návrat na ubytování, večeře anocleh. 4. den: snídaně. Trasa dalšího celoden- ního výletu povede přes malebný Fort Augustus, kolem jezera Loch Ness se zastávkou uUrquhart Castle do města Inverness, údolím řeky Spey ahorskými scenériemi. Návrat zpět na ubytování, večeře anocleh. 5. den: snídaně. Návštěva typické skot- ské palírny sochutnávkou. Zastávka vPitlochry smožností procházky kvodní elektrárně se známým průpla- vem pro lososy. Návštěva starobylých ruin katedrály vDunkeldu. Cestou do Edinburghu přejezd kolem slavného čer- veného železničního mostu Forth Bridge. Nocleh (2 noci). 6. den: snídaně. Prohlídka Edinburghu – návštěva hradu sexpozicí skotských korunovačních klenotů, druhých nejstar- ších vEvropě, procházka po Královské míli shistorickými budovami až kpaláci Holyrood House. Vpřípadě příznivého počasí lze absolvovat nenáročný výstup na Arthurovo sedlo, odkud je krásný výhled na město. Nocleh. 7. den: snídaně. Individuální volno smožností nákupů či prohlídky Národní galerie, která je zdarma. Transfer na le- tiště vEdinburghu. Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Edinburgh- Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu auto- busem (event. minibusem) dle programu • 6 nocí ve 2lůžkovém pokoji v hotelu se snídaní • 3x polopenze • trajekt z Mallaig na ostrov Skye • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • vstupné • jízdné MHD. > VELKÁ BRITÁNIE Skotská vysočina Edinburgh • Stirling • Glen Coe • Fort William • ostrov Skye • Fort Augustus • Loch Ness • Inverness • Pitlochry SKOTSKÁVYSOČINA SKG č.zájezdu termín cenaKč SKG144G01 23.06.-29.06.2014 26990 SKG144G02 27.07.-02.08.2014 28990 SKG144G03 25.08.-31.08.2014 28990 > OBLÍBENÝ PROGRAM

43Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/SSI144G 1. den: odlet zPrahy do Dublinu, tran- sfer do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Půldenní procházka po irském hlavním městě Dublinu - O\'Con- nell Street, Trinity College, kde lze obdi- vovat Book of Kells – evangeliář z8. stol. Prohlídka katedrály sv. Patrika. Odjezd do hrabství Tipperary skrátkou zastávkounaRock of Cashel,kdekázal sv. Patrick, anyní je toto místo nejkrás- nější středověkou památkou vIrsku. Pře- jezd knárodnímu parku Killarney. Nocleh (2 noci). 3. den: snídaně. Celodenní výlet po mystickém poloostrově Dingle se za- stávkou ve stejnojmenném rybářském městečku, které se chlubí delfínem Funghi. Při projížďce kolem rozeklaného pobřeží Atlantického oceánu lze obdivo- vat nádherné výhledy apísečné pláže. ProhlídkaGallarus oratoře,kterájejed- nou znejpůsobivějších raně křesťan- ských památek. Návrat na nocleh. 4. den: snídaně. Přejezd krátkým trajek- tem přes ústí řeky Shannon azastávka unávštěvnického centra sprocházkou podél Mohérských útesů, kde lze po- slouchatbušenívlnAtlantickéhooceánu. Cesta pokračuje podél pobřeží se za- stávkou na ochutnávku irských sýrů na farmě Aillwee Cave. Dojezd do hotelu uGalway. 5. den: snídaně. Dopoledne návštěva palírny Kilbeggan, která patří knejstar- ším vIrsku apřejezd srdcem smaragdo- véhoostrova,krajinousečtyřicetiodstíny zelené do Belfastu - hlavního města Se- verního Irska. Krátká prohlídka města spojeného sTitanikem. Doporučujeme navštívit novou fantastickou expozici vTitanic Belfast muzeu. Nocleh. 6. den: snídaně. Trajekt do Skotska aprůjezd podél pobřeží hrabství Ayrs- hire, oblastí písečných pláží. Zastávka vAlloway udomu, kde se narodil ažil slavnýskotskýbásníkRobertBurns.Pro- hlídka největšího skotského města Glas- gow, jehož centrem je náměstí sv. Jiří. Nocleh. 7. den: snídaně. Prohlídka královského Stirlingu shradem, kde byla koruno- vána Marie Stuartovna. Průjezd kolem Loch Lomond, které je považováno za královnu skotských jezer. Přejezd přes jedno znejkrásnějších údolí Skotska Glen Coe anejvětší vřesoviště Ran- noch Moor. Krátká zastávka ve Fort William, usazeného pod nejvyšší horou Skotska Ben Nevisem. Přejezd přes ma- lebný Fort Augustus, kolem jezera Loch Ness se zastávkou uUrquhart Castle. Nocleh. 8. den: snídaně. Dnešní den začne ve městě Inverness, považovaného za hlavní město skotské Vysočiny. Další za- stávka bude uprastarého šlechtického hradu Cawdor, jehož majitelka se naro- dila na českém zámku Chýše. Pitlochry - zastávka vpalírně sochutnávkou pravé skotské whisky. Cestou do Edinburghu přejezd kolem slavného červeného že- lezničníhomostuForth Bridge.Nocleh. 9. den: snídaně. Celodenní prohlídka hlavního města Skotska - Edinburghu. Lze obdivovat elegantní domy na „Novém městě", vidět skotské koruno- vační klenoty na středověkém hradě aprojít se po Královské míli, kde se na- chází několik důležitých staveb, např. ka- tedrála St. Giles či Holyrood Palace. Nocleh. 10. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Dublin a Edin- burgh-Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu au- tobusem dle programu • 9 nocí ve 2lůžkovém pokoji v hotelu se snídaní • trajekt z Irska do Skotska • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 290 Kč) • 9x večeře (4 590 Kč) • vstupy • jízdné MHD. > BRITÁNIE, IRSKO To nejlepší z Irska a Skotska Dublin • Rock of Cashel • Ring of Kerry • Mohérské útesy • Kilbeggan • Belfast • Stirling • Loch Ness • Cawdor • Edinburgh TONEJLEPŠÍZIRSKAASKOTSKA SSI č.zájezdu termín cenaKč SSI144G01 16.08.-25.08.2014 31990 > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 199044 Rezervujte na www.firotour.cz/IDI144G Dublin - hlavní město Irské repub- liky je plný mladistvého ducha a překvapení. Vydejte se s námi na výlet do města, které oplývá kos- mopolitní atmosférou, a přesto je tak tradiční. Pojeďte s námi objevit iskou pohostinnost a nepopsatel- nou atmosféru zdejších pubů. 1. den: přílet do Dublinu. Transfer na hotel. Krátká prohlídka centra města. Uvidíte např. O´Connell Street – hlavní dublinskou ulici spamátníkem světla uprostřed. Přejdete po Halfpenny Bridge (půlpencovém mostě) přes řeku Liffey abudete moci zažít atmosféru pravé irské hospody ve čtvrti Temple Bar, kde jich je nepřeberné množství. Nocleh. 2. den: snídaně. Odjezd přes přístav Dun Laoghaire k Martello tower, kde začíná slavná Odyssea irského spisova- tele Jamese Joyce. Poté zastávka vKil- macanogue, kde lze zakoupit typické suvenýry převážně utkané zirské vlny. Fakultativně oběd ve starém pubu Lyn- hams vpitoreskní vesničce Laragh. Krátký přejezd do Glendalough – Údolí dvou jezer sklášterním komplexem ajednou sposledních dochovaných kru- hových věží. Dále uvidíte keltské kříže amůžeteseprojítkolemjezervdechbe- roucíirsképříroděplnélegend.Návratdo Dublinu pohořím Wicklow. Nocleh. 3. den: snídaně. Dopoledne návštěva muzea pivovaru Guinness, kde je velice propracovaná expozice výroby tohoto světoznámého tmavého piva akde mů- žete získat certifikát za správné natočení pinty piva. Prohlédnete si akademickou půdu univerzity Trinity College. Kni- hovna nabízí sbírku vzácných svazků, kterým vévodí Book of Kells – bohatě zdobený iluminář. Prohlídku zakončíme usochy Molly Malone, okteré se zpívá ve slavné irské písni. Individuální volno smožností nákupů anávštěvy tradiční irské hospody sživou hudbou. Nocleh. 4. den: po snídani transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Dublin– Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště- hotel-letiště • dopravu autobusem během výletů • 3 noci ve 3* hotelu ve dvoulůžkových pokojích se sní- daní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • vstupy • jízdné MHD. > IRSKO Dublin a okolí - letecké víkendy DUBLINAOKOLÍ- LETECKÉ VÍKENDY IDI č.zájezdu termín cenaKč IDI144G01 01.05.-04.05.2014 14990 IDI144G02 06.06.-09.06.2014 14990 IDI144G03 11.07.-14.07.2014 14990 IDI144G04 21.08.-24.08.2014 14990 Rezervujte na www.firotour.cz/IMG144G 1. den: odlet zPrahy do Dublinu. Transfer do hotelu aubytování. Nocleh. 2. den: snídaně. První zastávkou bude bývalé královské acírkevní místo Rock of Cashel, které uchvacuje pohádko- vými věžičkami. Poté přejezd ke Cahir Castle - typický irský hrad ze 13. století. Na závěr dne zastávka vkouzelné ves- ničce Adare sdomečky sdoškovými střechami. Nocleh (3 noci). 3. den: snídaně.Celodenníokružnícesta po známém Ring of Kerry na poloost- rově Iveragh spanoramatickými zastáv- kami. Krátká vycházka vNP Killarney po zahradách panství Mucross house. Ná- vrat na nocleh. 4. den: snídaně. Celodenní okružní jízda po poloostrově Dingle se zastávkou ve stejnojmennémrybářskémměstečku.Při projížďce podél rozeklaného pobřeží lze obdivovat dech beroucí výhledy na At- lantický oceán. Prohlídka Gallarus ora- toře, která je jednou znejpůsobivějších raně křesťanských památek. Návrat na nocleh. 5. den: snídaně. Krátký trajekt přes řeku Shannon aputování krásnými přírodními scenériemihrabstvíClarepovedekezná- mým Mohérským útesům. Jízda podél pobřeží azastávka voblasti národního parku The Burren uvápencové jeskyně Ailwee Cave sochutnávkou irských sýrů. Nocleh (2 noci). 6. den: snídaně. Centrum irského zá- padu Galway smoderní katedrálou. Průjezd národním parkem Connemara, který je proslulý nádhernou přírodou aconnemarskýmiponíky.Vpřípaděpříz- nivéhopočasílzeuskutečnitkrátkoupro- cházku. Návštěva panství Kylemore Abbey supravenouzahradouajezerem. Návrat na nocleh. 7. den: snídaně. Návštěva palírny whis- key vKilbeggan s ochutnávkou. Pro- hlídka nejznámějších míst hlavního města Irska Dublinu - Trinity College, hrad, katedrála sv. Patrika aTemple Bar plný irských hospůdek. Nocleh. 8. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Dublin- Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu auto- busem a výlety dle programu • trajekt přes řeku Shannon • 7 nocí v hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • služby průvodce FIRO- tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (5 490 Kč) • 7x večeře (3 990 Kč) • vstupy • jízdné MHD. > IRSKO Letní toulky smaragdovým Irskem Dublin • Rock of Cashel • Killarney • Ring of Kerry • Dingle • Mohérské útesy • Connemara • Kylemore Abbey • Kilbeggan LETNÍTOULKYSMARAGDOVÝM IRSKEM IMG č.zájezdu termín cenaKč IMG144G01 28.06.-05.07.2014 23990 IMG144G02 09.08.-16.08.2014 23990 Klienti Firo-tour - srpen 2013 Gallarus oratoř Kylemore Abbey > OBLÍBENÝ PROGRAM > NOVINKA V NABÍDCE

45Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/PGT127G 1. den: odlet zPrahy do Funchalu, tran- sfer do hotelu, nocleh. 2. den: prohlídka nejkrásnějších anejza- jímavějších míst apamátek hlavního města Funchalu snávštěvou katedrály da Sé, tržnice Mercado dos Lavradores (výrobna krajek aochutnávka vína Ma- deira), přejezd do botanické zahrady spřekrásnými dřevinami arostlinami, ptačí voliérou vjižní části zahrady apro- hlídka zahrady orchidejí (vstupné vceně). Individuální volno, nocleh. 3. den: odjezd na severozápadní po- břeží ostrova do Sao Vincente, dále do Porto Moniz - zastávka, možnost kou- pání vpřírodních lávových bazénech (vstupné cca 4 EUR), pres náhorní plo- šinu Paul da Serra na vyhlídku Encume- ada s úžasným výhledem na jižní azároveň severní pobřeží, společný po- zdní oběd vpřírodě pod Encumeadou vBica da Cana - typická madeirská spe- cialita Espetada (hovězí maso na vavří- novém špízu sbramborem, domácím chlebem, salátem, červeným vínem aovocem), možnost krátké procházky na vyhlídku. Cestou zpět do Funchalu zastavení na druhém nejvyšším útesu vEvropě Cabo Girao av typické rybář- ské vesnici Camara do Lobos. Nocleh. 4. den: odjezd na pěší túru podél le- vády Boa Morte – Eira do Mourao (cca 6,5km / 2–2,5 hod.), kouzelnou pří- rodou snádhernými výhledy, přejezd kzápadnímu mysu Ponta do Pargo – zastávkanavyhlídce,jižnímpobřežímdo Jardim do Mar (zastávka), do Calhety na krátkou prohlídku továrny na zpraco- vání cukrové třtiny, možnost koupání na krásné písečné pláži. Nocleh. 5. den: odjezd na třetí nejvyšší vrchol ostrova Pico do Arieiro v1818m nad mořem (zastávka), třetihorními lesy ke pstruží farmě Ribeiro Frio – procházka navyhlídkuBalcoes,přejezddoSantany proslulé barevnými domky se slaměnou střechou. Společný typický oběd - ryba Espada. Přejezd knejvýchodnějšímu místu ostrova – kouzelnému mysu Ponta de Sao Lourenco, na zpáteční cestědoFunchaluzastávkavMachicu - možnost koupání na písčité pláži nebo prohlídku městečka. Nocleh. 6. den: odjezdnavyhlídkuEira do Ser- rado – první zastávka na vyhlídce Pico dos Barcelos sunikátním pohledem na Funchal, druhá na vyhlídce Eira do Ser- radosnezapomenutelnýmvýhledemdo Údolí jeptišek – kráteru Curral das Fre- iras. Zastávka na Monte – rezidenční čtvrti nad hlavním městem, prohlídka kostela aparku, možnost fakultativně jízdy vunikátních dřevěných saních "ba- bosas" na trase 4km za běžného pro- vozu (není zahrnuto vceně, cena cca 15 EUR/os.).Individuálněmožnostnávštěvy Tropických zahrad (vstupné cca 10 EUR), lanovkou zpět do Funchalu (cca 10 EUR) nebo návštěva muzeí či parků ve městě, individuální volno. Nocleh. 7. den: individuální volno – možnost fa- kultativních výletů vmístě (doporučí anabídne průvodce na místě – pěší túry po levádách, návštěvu dalších zahrad aparků, lodní výlety – replikou Kolum- bovy lodi Santa Maria podél pobřeží, vy- jížďka katamaránem, lodní výjezd na pozorování delfínů, pronájem automo- bilu, trajektem na ostrov Porto Santo spřekrásnou 9km dlouhou písečnou pláží, potápění, rybaření amnoho dal- ších). 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. > PORTUGALSKO Grand tour Madeirou Funchal • Porto Moniz • Cabo Girao • Camara do Lobos • Ponta do Pargo • Calheta • Pico do Arieiro • Santana • Ponta do Sao Lourenco GRAND TOUR MADEIROU PGT č.zájezdu termín cenaKč PGT127G01 05.05.-12.05.2014 27990 PGT127G02 12.05.-19.05.2014 27990 PGT127G03 19.05.-26.05.2014 27990 PGT127G04 16.06.-23.06.2014 27990 PGT127G05 30.06.-07.07.2014 27990 PGT127G06 11.08.-18.08.2014 27990 PGT127G07 08.09.-15.09.2014 27990 PGT127G08 22.09.-29.09.2014 27990 PGT127G09 27.10.-03.11.2014 27990 Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Funchal - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 7 nocí ve 2lůž- kovém pokoji ve 4* hotelu se snídaní • 2x oběd dle programu • dopravu autokarem a výlety/trekking dle programu • vstupy uvedené "v ceně" dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • 7× večeře (3 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz str. 11 Cena nezahrnuje: individuální vstupy a fakultativní akce/výlety Poznámka: program je organizován v pohodovém tempu pro všechny věkové kategorie; procházky po levádách nejsou vhodné pro klienty s omezenou mo- bilitou. > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 199046 Rezervujte na www.firotour.cz/PSK127G 1. den: odlet zPrahy do Funchalu, tran- sfer do hotelu, nocleh. 2. den: návštěva zahrady Quinta das Cruzes – bývalé rezidence objevitele ostrova J. G. Zarca, prohlídka krásné za- hrady smalou farmou orchidejí, přejezd do Botanické zahrady – prohlídka nádherných stromů arostlin, vjižní části ptačí voliéry, návštěva zahrady orchidejí (vstupy do zahrad zahrnuty vceně). In- dividuální volno, nocleh. 3. den: pěší túra podél levády Levada da Calheto – Loreto podél jižního po- břeží, eukalyptovým hájem, kapradino- vými porosty, plantážemi lilií (cca 9km, 3 hodiny – obtížnost lehká), vCalhetě za- stávka na krátkou prohlídku továrny na zpracování cukrové třtiny. Nocleh. 4. den: Monte – rezidenční oblast nad Funchalem, prohlídka kostela aparku, návštěva tropických zahrad Tropical Monte Palace (vstupné vceně) suni- kátní sbírkou rostlin adřevin zcelého světa,přes100.000exotickýchimístních druhů. Individuální volno, nocleh. 5. den: odjezd do vesničky Camacha – návštěvaprodejnyproutěnéhozboží,vý- jezdautokaremnatřetínejvyššíhoruost- rova Pico do Arieiro vnadmořské výšce 1 818m, třetihorními lesy ke pstruží farmě Ribeiro Frio – krátká procházka navyhlídkuBalcoes,přejezddoSantany – prohlídka městečka vč. typických ba- revných domků se slaměnou střechou. Na zpáteční cestě zastávka vMachicu - možnost procházky městečkem, vpří- padě příznivého počasí koupání na pís- čité pláži. Nocleh. 6. den: procházka do centra Fun- chalu, nezapomenutelný zážitek při po- hledu na tisíce dětí sestavujících znádherných květin Zeď naděje – "Wall of Hope". Pěší procházka měs- tem sprůvodcem – prohlídka nejzajíma- vějších koutů historické části hlavního města,podél přístavu, kouzelnými ulič- kami ke katedrále da Sé, zastavení vmuzeu vína ana tržnici Mercado dos Lavradores. Individuální volno, nocleh. 7. den: dopoledne individuální volno, vodpoledních hodinách květinový průvod "Grand Cortege Allegoric" vcentru. Nocleh. 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Funchal - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 7 nocí ve 2lůž- kovém pokoji ve 4* hotelu se snídaní • dopravu auto- karem a výlety/trekking, vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 7 nocí (4 490 Kč) • 7 × večeře (4 490 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 Poznámka: velmi oblíbený program s neopakovatel- nou atmosférou Květinového festivalu s dostatkem in- dividuálního volna, vhodný pro všechny věkové kategorie > MADEIRA Slavnosti květin na Madeiře Quinta das Cruzes • Funchal • Calheta • Camacha • Pico do Arieiro • Santana • Machico SLAVNOSTIKVĚTINNAMADEIŘE PSK č.zájezdu termín cenaKč PSK127G01 28.04.-05.05.2014 27990 Rezervujte na www.firotour.cz/PMP127G 1. den: odletzPrahydoFunchalu,tran- sfer do hotelu, nocleh. 2. den: prohlídka nejkrásnějších anejza- jímavějších míst apamátek hlavního města snávštěvou katedrály da Sé, tržnice Mercado dos Lavradores, výrobny krajek, ochutnávka vína Made- ira. Lanovkou na "Monte" (zahrnuto vceně) – rezidenční část nad hlavním městem, prohlídka kostela, parku, pro- hlídka "Tropických zahrad" (zahrnuto vceně). Zpět do města lanovkou (zahr- nuto vceně), individuálně možnost jízdy na dřevěných saních "babosas" (cca 4km za běžného provozu, cca 10 EUR/os., fakultativně - není zahrnuto vceně). Nocleh. 3. den: odjezd na třetí nejvyšší vrchol ostrova Pico do Arieiro v1818m nad mořem, přejezd třetihorními lesy ke pst- ruží farmě Ribeiro Frio – krátká pro- cházka na vyhlídku Balcoes, dále přejezd do Santany proslulé barevnými domky se slaměnou střechou – pro- hlídka, společný typický oběd - ryba Espada, odjezd knejvýchodnějšímu místu ostrova – kouzelnému mysu Ponta de Sao Lourenco, na zpáteční cestě do Funchalu zastávka vMachicu - možnost koupání na písčité pláži nebo procházka městečkem. Nocleh. 4. den: individuální volno – možnost fakultativních výletů vmístě (doporučí anabídne průvodce na místě – výlet do Porto Moniz, pěší túry po levádách, ná- vštěvu dalších zahrad aparků, lodní vý- lety – replikou Kolumbovy lodi Santa Maria podél pobřeží, vyjížďka katamará- nem, lodní výjezd na pozorování delfínů, pronájem automobilu, trajektem na ost- rov Porto Santo spřekrásnou 9km dlou- hou písečnou pláží, potápění, rybaření atd.). 5. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Funchal - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 4 noci ve 2lůž- kovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní • 1 x oběd dle programu • dopravu autokarem a výlety/vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • 3 x večeře (1 490 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz str. 11 > MADEIRA Madeira - prodloužené letecké víkendy Funchal • Pico do Aieiro • Santana • Ponta de Sao Lourenco • Machico MADEIRA-PRODLOUŽENÉ LETECKÉ VÍKENDY PMP č.zájezdu termín cenaKč PMP127G01 18.04.-22.04.2014 22990 PMP127G02 01.05.-05.05.2014 22990 PMP127G03 04.09.-08.09.2014 22990 PMP127G04 24.10.-28.10.2014 22990 Standa Navrátil > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > OBLÍBENÝ PROGRAM > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > OBLÍBENÝ PROGRAM

47Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/PAD127G 1. den: odlet zPrahy do Funchalu, tran- sfer do hotelu, nocleh. 2. den: odjezd na východ knejkrásněj- šímu útesu ostrova Ponta do Sao Lou- renco,cestouzastávkanaúžasné,mírně extrémní vyhlídce Pico do Facho. Trek- king ke Casa do Sardinha – mezi pře- krásnýmirozeklanýmibarevnýmiskalisky útesu (cca 7km, 3 hod. – obtížnost mírná). Cestou zpět do Funchalu mož- nost koupání na písčité pláži vMachicu. Nocleh. 3. den: odjezd ke druhému nejvyššímu útesuvEvropěCabo Girao,dáledohor – cestou zastávka na ochutnávku "pon- chi" (směsi rumu zcukrové třtiny, medu acitronu), přes vyhlídku Encumeada anáhorní plošinu Paúl da Serra do Raba- calu–výchozíhomístanapěšítúrupodél levády k "25 Fontens" a vodopádu "Risco", zpět tunelem (cca 10km, 3 hod. – obtížnost lehká). Na zpáteční cestě možnost koupání na písčité pláži vCalhetě. Nocleh. 4. den: odjezd na třetí nejvyšší vrchol ostrova – Pico do Arieiro 1 818m n. m., horský trekking přes druhý nejvyšší vr- chol Pico das Torres 1 851m n. m. na nejvyšší bod ostrova – Pico Ruivo 1 862m n. m., konec túry vAchada do Te- ixera (cca 11km, 5 hodin – obtížnost ná- ročná). Nocleh. 5. den: odjezd do Santany – prohlídka typických barevných domků se slamě- nou střechou, pěší túra zQueimadas třetihorními lesy Laurissilva amezi čet- nými vodopády do Caldeirao Verde – kouzelnéhomístaspřekrásnýmvodopá- dem (cca 13km, 5 hodin – obtížnost mírná). Nocleh. 6. den: po snídani odjezd do vesničky Camacha – zastávka ve výrobně prou- těného zboží, dále ke pstruží farmě Ri- beiro Frio – začátek pěší túry podél levády nádhernou přírodou na vyhlídku Portela (cca 12km, 4 hodiny – obtížnost mírná). Cestou zpět do Funchalu mož- nostzastávkynaMonte –prohlídkakos- tela, parku, jízda ve dřevěných saních "babosas" (není zahrnuto vceně, cca 10 EUR/os.). Nocleh. 7. den: individuální volno (možnost dal- ších fakultativních pěších túr po levá- dách, lodní výlety – katamaránem, replikou Kolumbovy lodi Santa Maria podél pobřeží, trajektem na ostrov Porto Santo, pronájem automobilu, návštěva botanických zahrad, památek či muzeí vhlavním městě Funchalu – informace uprůvodce vmístě). 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Funchal - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 7 nocí ve 2lůž- kovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní • dopravu auto- karem a výlety/trekking dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (3 490 Kč) • 7× večeře (3 490 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz str. 11 Poznámka: zájezd pro aktivně zaměřené klienty - do- poručené vybavení: pohodlná sportovní obuv aoblečení vhodné pro trekking vpřírodě avysokohorských pod- mínkách, nepromokavá bunda či pláštěnka, batoh, pokrývka hlavy, sluneční brýle, kvalitní opalovací krém sdostatečnýmUVfiltrem,protrekkingvtunelech–baterka. > MADEIRA Madeira - trekking nejen po levádách Ponta do Sao Lourenco • Rabacal • Pico do Arieiro • Pico Ruivo • Caldeirao Verde • Santana • Ribeiro Frio • Portela MADEIRA-TREKKINGNEJENPOLEVÁDÁCH PAD č.zájezdu termín cenaKč PAD127G01 14.07.-21.07.2014 25990 Rezervujte na www.firotour.cz/POU127G 1. den: přílet na o. St. Miguel, transfer do hotelu, nocleh. 2. den: trekking kSete Cidades (cca 11km/3 hod., obtížnost lehká), trasa za- číná uMata do Canário, sestupuje uaquaduktu apokračuje kMuro das Nove Janelas, dále po nezpěvněné stezce knejvyššímu bodu severního svahu nad Sete Cidades "modrým jeze- rem", během túry (vedené zónou klasifi- kovanou jako chráněná krajinná oblast) nádherné výhledy na jezero, zakončení ufarnosti vSete Cidades. Nocleh. 3. den: trekking kLagoa di Fogo (cca 12km/4 hod., obtížnost střední), začíná vzóně pastviny, trasa vedoucí kvodní nádrži, dále zalesněnou krajinou seuka- lypty, akáciemi, liliemi až klevádě (zavla- žovacímu kanálu), podél které trasa pokračuje dále cca 2 hod. (může být místy bahnitá), lemovaná četnými ende- mickými rostlinami, krásnými výhledy na jižní pobřeží ostrova, na konci levády se otevřeprostorlemovanývysokýmisvahy směrem kbřehům jezera Lagoa di Fogo. Zpět stejnou trasou, která je vedena kra- jinou hodnocenou jako přírodní rezer- vace. Nocleh. 4.den: trekking Furnas (cca 9km/2,5- 3 hod., obtížnost lehká), trasa začíná akončí uměstečka Furnas. Začátek túry vBicas Tres - dále směrem na Lagoa das Furnas - značením ke Caldeiras da Lagoa, stezka podél jezera, cca po 3km poustevna Nossa Senhora das Vitórias. Dále cca 1,5km podél okraje kameny zpevněné regionální silnice kodbočce vedoucí dolů do města Furnas. Nocleh. 5. den: trekking Faial de Terra - Salto do Prego (cca 5km/2,5 hod., obtížnost střední). Trasa začíná akončí vlokalitě Faial da Terra knádhernému vodopádu Salto do Prego, kde dominují akácie. Cestou zpět kFaial de Terra - odbočkou kmalé vesničce "Sanguinho" scca 20 domky. Nocleh. 6. den: túra Chá Gorreana (cca 6km/2,5 hod., obtížnost lehká) začíná akončí vblízkosti plantáže atovárny na čaj značky Gorreana; po cca 1,2km trase přeskamennýmostpřesčajovéplantáže apastviny, houštím japonského cedru ke Casa do Mirante, ruinám domu snád- herným výhledem na severní pobřeží ostrova, zpáteční cesta okolo starého statku. Nocleh. 7. den: túra Vigia de Sao Pedro (cca 6,5km/2,5 hod., obtížnost lehká), vý- chozí bodvedle rybářského přístavu vSao Vicente, jenž býval nejdůležitějším přístavem ostrova vdobách lovu velryb (bývalá velrybářská továrna vedle pří- stavu).Trasapodélpobřežísnádhernými výhledy na Ponta de Sao Pedro, Ponta do Cintrao aPonta dos Fenais da Ajuda, dále místy po prašné cestě amísty podél pobřeží, cestou lze vidět tradiční budovy ze 17. a18. st., kapli Sao Pedro ze 16. sto- letí ageologický útvar tzv. "Buraco de Sao Pedro". Trasa končí vměstečku Cal- heta. Nocleh. 8. den: okružní túra zLomba da Fa- zenda (cca 7km/2,5 hod., obtížnost lehká), trasa začíná ukostela místní far- nosti avede řadou zajímavých míst vč. parku sendemickými druhy rostlin asta- rých vodních mlýnů, přes oblasti japon- ského červeného cedru aakácií, směrem na městečko Nordeste, dále kBoca da Ribeira - ústí potoka. Po svahu nahoru na vrchol, odkud cesta pokračuje podél pastvin, mírně klesající kpobřeží do parku endemických rostlin Pelado - nád- herný výhled zpozorovatelny svýhle- dem na pobřeží, pokračování podél pobřeží do Lomba da Fazenda. Nocleh. 9. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - St. Miguel - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 8 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní • dopravu autokarem a výlety/trekking dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 Poznámka: program pro aktivně zaměřené klienty, doporučujeme kvalitní sportovní trekkovou obuv a pohodlné sportovní oblečení. V případě změny letového řádu je možnost s pro- dloužením zájezdu o nocleh v Lisabonu při cestě tam, nebo zpět, popř. v obou směrech - pokud taková sku- tečnosti nastane, budeme klienty včas informovat. > AZORSKÉ OSTROVY Trekking po ostrově St. Miguel St.Miquel • Sete Cidades • Lagoa di Fogo • Furnas•Faial de Terra-Salto do Prego • Chá Gorreana • Vigia de Sao Pedro • Lomba da Fazenda TREKKINGPOOSTROVĚST.MIGUEL POU č.zájezdu termín cenaKč POU127G01 06.07.-14.07.2014 35990Kč > NOVINKA V NABÍDCE > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 • pro aktivní dovolenou • pro aktivní dovolenou

210 000 210již od roku 199048 Rezervujte na www.firotour.cz/PTR127G 1. den: přílet na ostov St. Miguel, tran- sfer do hotelu, nocleh. 2. den: odjezd na západní stranu ost- rova, jemuž dominuje sopečný masiv Sete Cidades; zastávka na vyhlídce Vista do Rei, vmístě sjedním znejkrás- nějšíchpanoramatickýchvýhledůnaost- rov advě jezera (modré azelené) vsopečném kráteru. Cestou zpět do Ponta Delgady zastavení na ananasové plantáži. Přejezd na letiště, přelet na ost- rov Pico. Transfer do hotelu, nocleh. 3. den: krátkou procházkou městem Horta (unikátní svým kosmopolitním přístavem jachet, kotvících při svých transatlantických plavbách) do přístavu apřejezd trajek- tem na ostrov Faial (plavba cca půl ho- diny). Cesta skrze údolí Vale dos Flamengos do nejkrásnější oblasti ost- rova - sopečného kráteru Caldeira 2km širokého a400m hlubokého, který je zá- roveň přírodní rezervací, kde jsou za- stoupeny endemické druhy třetihorních lesů Laurissilva. Po obědě dále do oblasti Capelinhos na západě ostrova, vytvo- řené r. 1957-1958 sopečnou erupcí, jejíž pozůstatkylzevmístěspatřitidnes.Lodí zpět na ostrov Pico. Nocleh. 4. den: od Madaleny podél severního pobřeží se zastavením na impresivních skalních útvarech Arcos do Cachorro (vzrušující souhra barev azvuků oce- ánu), dále přes Sao Roque do Vila das Lajes - návštěva muzea velrybářského průmyslu. Společný oběd vmístní res- tauraci. Jižním pobřežím zpět, místy sendemickou ohromující vegetací – azorským jalovcem, mahagonem, vavří- nem; zastávka na vinici, která byla vr. 2004 označena jako světové dědictví UNESCO. Přelet na ostrov St. Miguel. Transfer do hotelu, nocleh. 5. den: půldenní lodní výlet na pozoro- vánívelryb,odpoledneindividuálnívolno. Nocleh. 6. den: výlet přes Ribeira Grande, za- stávka na vyhlídce Santa Iria sokouz- lujícím výhledem do vnitrozemí aseverní pobřeží, zastavení na čajových plantá- žích aprohlídka muzea sdodnes funkč- ním zařízením z19. st. na zpracování světoznámé značky čaje Gorreana Tea. Přejezd do vesničky Furnas - známé díky své sopce se 2 tzn. caldeirami apří- pravou typického místního pokrmu Co- zido - unikátní společný oběd "vytažený přímo ze země" podávaný vmístní res- tauraci. Návštěva botanické zahrady Terra Nostra, rajské zahrady sjezírky, mosty aexotickou vegetací, jedné znej- krásnějších na ostrově. Návrat do Ponta Delgady podél jižního pobřeží, nocleh. 7. den: individuální volno. 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - St. Miguel - Pico - St. Miguel - Praha • trajekt Pico - Faial - Pico • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu se snídaní (5 x nocleh na o. St. Miguel, 2 x nocleh na o. Pico) • 3 x oběd dle programu • dopravu autokarem a vý- lety dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 Poznámka: z důvodu možné změny letového řádu je nutné počítat s noclehem navíc v Lisabonu při cestě tam, nebo zpět, popř. i v obou směrech - o této sku- tečnosti (pokud nastane), budeme klienty včas infor- movat. Upozorňujeme na možnost změny pořadí jednotli- vých dnů programu v závislosti na aktuálním letovém řádu místních přeletů mezi ostrovy St. Miguel a Pico. > AZORSKÉ OSTROVY Azorské ostrovy: St. Miguel, Pico, Faial St. Miquel • Sete Cidades • Vista do Rei • Pico • Horta • Caldeira • Capelinhos • Arcos do Cachorro • Vila das Lajes • Santa Iria • Furnas • Terra Nostra AZORSKÉOSTROVY:ST.MIGUEL,PICO,FAIAL PTR č.zájezdu termín cenaKč PTR127G 20.07.-27.07.2014 45990 > NOVINKA V NABÍDCE

49Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/KIW1D9G 1. den: odlet zPrahy na ostrov Sal, tran- sfer do hotelu Crioula 4*, ubytování, ve- čeře, nocleh. 2. den: posnídaniindividuálnívolno,od- počinek na pláži, večeře, nocleh. 3. den: po snídani okruh ostrovem Sal - celodenní výlet po ostrově sobědem, návštěva solných dolů,zastávkavhlav- ním městě ostrova - Espargos, přes Terra boa, Mirages do Buracony - místa proslulého přírodními bazény (možnost koupání), vjednom znich veleznámá hlubina" Kouzelné oko" (Olho Magico) - především mezi potápěči. Oběd vty- pické restauraci vPalmeře, na zpáteční cestě písečnými dunami Ponta Preta. Zastávka vcentru Santa Maria, návrat do hotelu Crioula, večeře, nocleh. 4. den: posnídaniindividuálnívolno,od- počinek na pláži, večeře, nocleh. 5. den: snídaně, odlet na ostrov Boa Vista - celodenní výlet ostrovem - ost- rov dun, kokosů a datlových palem, krásnýchdlouhýchpláží.PříjezddoPraia da Chave. Zastávka na fotografování - staré továrny na keramiku svelkým ko- mínem astaré stroje zavalené pískem, dále do Povoacao Velha svíce než 40km dlouhými plážemi Santa Monica skrásným bílým jemným pískem (mož- nost koupání). Návštěva Deserto da Viana, oblasti dun, které vytvářejí bizarní krajinu, Sal Rei, cesta přes Via Pitoresca -známousvýmikokosovýmiadatlovými palmami. Návrat na letiště, odlet na ost- rov Sal, večeře, nocleh. 6. - 7. den: snídaně, celodenní volno, možnost koupání, večeře, nocleh. 8. den: snídaně, individuální volno do odletu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - ostrov Sal - Praha • transfery letiště - hotel - letiště • 7 nocí s po- lopenzí v hotelu Crioula 4* • celodenní výlet otrovem Sal s česky mluvícím průvodcem • celodenní výlet na ostrov Boavista letecky (český průvodce při 12 pax) • služby delegáta FIRO-tour • základní pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: vízum na Kapverdy (1 200 Kč) k zakoupení v CK do 2 dnů před odletem • all inclu- sive v hotelu (2 990 Kč) • 1lůžkový pokoj s polopenzí (6 990 Kč) • 1 lůžkový pokoj v hotelu s all inclusive (8 990 Kč) • fakultativní výlety pořádané v místě - po- norka Neptunus (cca 30 EUR) • katamarán (cca 49 EUR) • terénní čtyřkolky Fun Quads (cca 79 EUR). Poznámka: Na Kapverdách, ostrově Sal se platí místní taxa - 2 EUR za osobu a den, děti do 17 let taxu ne- platí. > KAPVERDY Kapverdy - za poznáním ostrovů Sal a Boa Vista Sal - Boavista KAPVERDY -ZAPOZNÁNÍMOSTROVŮSALABOAVISTA KIW č.zájezdu termín cenaKč KIW1D9G01 14.01.-21.01.2014 32990 KIW1D9G01 01.04.-08.04.2014 32990

210 000 210již od roku 199050 Rezervujte na www.firotour.cz/PGP127G 1. den: přílet do Lisabonu, transfer do hotelu, individuální volno, nocleh. 2. den: po snídani odjezd do západní čtvrti Belém sřadoupamátekUNESCO, prohlídka nejvýznamnějších znich – kos- tela akláštera sv. Jeronýma (vstup vceně), Imperiální náměstí, Belémská věž; přejezd do centra Lisabonu, pěší procházka známěstí Rossio přes dolní město Baixa, starobylou čtvrtí Alfama až na hrad sv. Jiří, který se rozkládá na jednom ze sedmi lisabonských pahorků (vstup vceně). Po cestě vdechneme at- mosféru lisabonských ulic se zelenými náměstíčky, domy stypickými balkonky avyzdobenými kachlíky azulejos, po cestě poznáme katedrálu Sé, překrásnou vyhlídku sv. Lucie izbytky arabského opevnění uSluneční brány. Odpoledne volnonaindividuálníprohlídky(kláštersv. Vincence, bazilika sv. Engrácie, muzea, výstavní síně); večer návrat do hotelu li- sabonskou městskou dopravou, nocleh. 3. den: po snídani výlet do okolí Lisa- bonu, lázeňské město Sintra smnož- stvím pamětihodností ipříjemným mikroklimatem, návštěva Královského paláce (vstup vceně), přejezd po staré silnici na nejzápadnější mys kontinentální Evropy – Cabo da Roca, dále do Cas- cais, někdejší rybářské vesnice, dnes mondénního letoviska při ústí řeky Tejo do Atlantiku na západ od metropole, volno na oběd, návrat do Lisabonu avolné odpoledne (nabízí se výlet přívo- zem kjedinečné vyhlídce na Lisabon ze sochy Krále Ježíše na jižním břehu řeky Tejo nebo návštěva areálu EXPO se slav- ným Oceanáriem aúchvatnou moderní architekturou); navečer návrat do hotelu městskou dopravou, nocleh. 4. den: snídaně, odjezd za památnými místy středního Portugalska – měs- tečko Alcobaca srozsáhlým cisterci- áckým klášterem anejvětším gotickým kostelem vcelém Portugalsku, (vstup vceně), odpoledne odjezd do Fátimy, jednoho znejvětších mariánských pout- ních míst na světě – prohlídka. Ubytování ve Fatimě či okolí, nocleh. 5. den: po snídani přejezd do univer- zitní Coimbry, pěší procházka centrem snávštěvou historické části nejstarší por- tugalské univerzity včetně slavné Janovy knihovny (vstup vceně), dále typickými středověkými uličkami krománsko-go- tické katedrále, na závěr po mostě přes básníky opěvovanou řeku Mondego ke starému klášteru sv. Kláry (vstup vceně), volnonaoběd.Přejezddometropolese- verního Portugalska – Porta, jehož cent- rum je celé na seznamu památek UNESCO. Pěší prohlídka – od katedrály = pevnosti Sé, Květinovou ulicí stypic- kými žulovými měšťanskými domy kBurzovnímu paláci akostelu sv. Fran- tiška sfascinující barokní výzdobou. Závěr odpoledne individuální volno na promenádě Ribeira smožností projížďky loďkou Rabelo hlubokým údolím řeky Douro pod úžasnými portskými mosty. Autobusem na ubytování, nocleh. 6. den: po snídani výlet do kolébky por- tugalského státu vprovincii Minho, do měst Braga a Guimaraes. První za- stávka vměstě Braga – portugalském náboženskémcentru,návštěvakatedrály z12. století, přejezd do poutního místa Bom Jesus do Monte, proslulého svým baroknímschodištěm,poutnímkostelem ihistorickou lanovkou na vodní pohon, dále do města Guimaraes, kde společně poznáme památný hrad, kolébku portu- galské státnosti (vstup vceně), sejdeme podél románského kostelíka apaláce vé- vodů zBragancy do malebného centra Guimaraese se zbytky hradeb, typickými uličkami, náměstíčky azachovalou stře- dověkouatmosférou,volnonaoběd.Ná- vrat do Porta, ochutnávka portských vín vjednom zvyhlášených sklepů ve Vila Nova da Gaia, zbytek odpoledne indivi- duální volno, nocleh. 7. den: po snídani odjezd zpět do střed- ního Portugalska, návštěva kláštera Batalha – perly manuelinské gotiky (vstup vceně), dále do rybářského města Nazaré, individuální prohlídka, možnost koupání, zastávka na poutní vyhlídce Sítio, fakultativní oběd smíst- ními specialitami vpanoramatické res- tauraci (fakultativně), vpozdním odpoledni přejezd do Óbidosu – věn- ného města portugalských královen sbělostnými domečky porostlými bu- ganvíliemi,kapličkamiakostelíky,hradem apřekrásnými výhledy do kraje. Dojezd do provincie Alentejo, ubytování, nocleh. 8. den: posnídaniexkurze do typické jižní provincie Alentejo, kde navští- víme město-muzeum zapsané na se- znam UNESCO – Évoru. Projdeme se historickým centrem chráněným zacho- valým prstencem hradeb, slavná kost- nice při kostele sv. Františka, katedrála Sé , římský Dianin chrám, volno na oběd, přejezd do městečka Reguengos de Monsaraz, ochutnávka vyhlášených alentejských vín zmístních odrůd (zahr- nuto vceně zájezdu), pozdní odpoledne na středověkém hradě Monsaraz, pře- jezd na pobřeží atlantického oceánu do vyhlášeného přímořského regionu Al- garve, ubytování, nocleh. 9. den: individuální volno, koupání. 10. den: individuální volno, koupání. 11. den: transfer na letiště ve Faru, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Lisabon - Faro – Praha (a opačně) • transfer letiště - hotel - le- tiště • 10 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu se sní- daní • dopravu autokarem a výlety/vstupy uvedené v programu • 2x návštěvu vinných sklípků s ochut- návkou • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (7 990Kč) • po- jištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz ka- talog str. 11. Poznámka: v říjnovém termínu je zájezd organizován v opačném směru – přílet do Algarve, odlet z Lisa- bonu do Prahy. Vstupy do objektů a památek při prohlídkách nejsou součástí ceny, pokud není uvedeno v textu cena za- hrnuje. > PORTUGALSKO Grand tour Portugalskem s koupáním na Algarve Lisabon • Sintra • Cabo da Roca • Cascais • Acobaca • Tomar • Fatima • Coimbra • Porto • Braga • Bom Jesus do Monte • Guimaraes • Batalha • Nazaré • Óbidos • Évora • Reguengos de Monsaraz • Algarve GRANDTOURPORTUGALSKEM SKOUPÁNÍMNAALGARVE PGP č.zájezdu termín cenaKč PGP127G01 05.06.-15.06.2014 34990 PGP127G02 28.09.-08.10.2014 34990

51Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/PJG127G 1. den: odlet zPrahy do Fara, transfer dohotelu4*napobřežíAlgarve,večeře, nocleh. 2. den: po snídani odjezd do Lisabonu, celodenní výlet za poznáním hlavního města Portugalska. Návštívíme hrad sv. Jiří ajeho okolní čtvrť Alfama, nejstarší lisabonskou čtvrť, plnou úzkých uliček, domů sbalkony akachlíkovou výzdo- bou, bílými zdmi. Návštěva tradiční ná- kupní čtvrti ve městě. Katedrála Sé, Diamantový dům – stavební kuriozita. Rozhlednasv.Lucie,chrámsv.Vicentede Fora. VLisabonu bude ivolný čas např. knávštěvěkrásnéhoOceánia-největšího akvária vEvropě. Návrat do hotelu, ve- čeře, nocleh. 3. den: po snídani celodenní výlet do měst Faro a Tavira. Ve Faru uvidíme historické centrum opevněné zčásti sta- rověkými hradbami, vstoupíte do něj ob- loukem Arco da Vila. Projdete dalším obloukem Arco do Repouso, zde se na- chází kostel Sao Francisco (sv. Františka) z18. století. Krásná je katedrála (Sé) vy- budovaná na místě původní mešity. Ve Faru je muzeum Marítimo (námořní). Odpoledne se vydáme do Taviry, ves- nice,kteréseříkáBenátkyAlgarveapatří mezi nejmalebnější vregionu. Historické kostely sfiligránskými balkony. Leží na březích řeky Gilao, zde je most římského původu. Nejhezčí pohled na město je zhradby maurského hradu ve staré arabské čtvrti Castelo do Tavira. Do- minantou města je kostel Santa Maria do Castlo aza zhlédnutí stojí iaugistiniánský klášter Nossa Senhora da Graca. Návrat do hotelu, večeře, nocleh. 4. den: po snídani celodenní výlet do Lagos, Sagres, Cabo de Sao Vi- cente. Lagos, přímořské město spojené sprvnífázízámořskýchobjevů,ležívjed- nom znejvětších zálivů Algarve, neda- leko Rua do Castelo dos Governadores je zachovalá část opevnění. Město tvoří převážně budovy z18. a19. století, pro- tože vroce 1755 bylo toto město zcela zničeno zemětřesením. Ve městě je mo- derní přístav, kostel sv. Antonína, náměstí Jindřicha Mořeplavce. Navštívíme nejzá- padnější cíp Evropy, Cabo de Sao Vi- cente (60m vysoké útesy), tzv. konec světa. Sagres leží vnádherném zálivu, jezdí se odtud na výlety ke krásným plá- žím,spatřítenádhernéscenérie.Možnost projížďky na lodičkách podél překrás- ných skalních útvarů aopuštěných pláží, na závěr Ponta da Piedade – vyhlídka na vrcholku pískovcové skály. Návrat do ho- telu, večeře, nocleh. 5. den: po snídani celodenní výlet do Sevilly, kterému se říká hlavní město španělské Andalusie. Katedrála, La Gi- ralda, Zlatá věž, čtvrť Santa Cruz, maur- ský palác Alcázar, to je zde kvidění. Vpodvečerních hodinách návrat do ho- telu, večeře, nocleh. 6. den: po snídani celodenní výlet do Silves a Monchique, středověké město Silves je známé svým maur- ským hradem s„červenými hradbami“, které zde původně vybudovali Římané, za vlády Arabů město vzkvétalo astalo se hlavním střediskem jejich říše Al- Gharb. Castelo de Silves je postavený zčerveného pískovce, je odtud okouzlu- jící výhled na město akrajinu. Za zhléd- nutí stojí místní gotická katedrála. Monchique – je městečko proslulé výhle- dem do okolí asvými dřevěnými řemesl- nými výrobky. Ve městě je kostel Igreja Matriz, nad městem jsou ruiny kláštera Nossa Senhora do Deserto. Před návra- tem do hotelu vyjedeme na vyhlídku Foia, nejvyšší místo Algarve, odkud bude nádherný výhled na celé okolí, za- stávka upramene, kde je možné si nače- povat výbornou pramenitou vodu. Večeře, nocleh. 7. den: snídaně. Celodenní volno na po- břežíAtlantskéhooceánu,možnostikou- pání. Večeře. Nocleh. 8. den: po snídani dle letového řádu transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Faro - Praha • transfer do/z hotelu na letiště • dopravu au- tokarem během programu zájezdu • 7 nocí s polo- penzí ve 4* hotelu na Algarve • prohlídky dle programu bez vstupů • v ceně vstup do hradu v Sil- ves a kostela sv. Antonína v Lagos • služby česky mlu- vícího průvodce FIRO-tour • základní pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh – komplexní pojištění viz katalog str. 11 • vstupy do pa- mátek • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč). Poznámka: vstupy do objektů a památek při prohlíd- kách nejsou součástí ceny. Doporučujeme počítat s částkou cca 60 EUR na vstupy. > ŠPANĚLSKO, PORTUGALSKO Čarokrásné pobřeží a rozmanitá historie Portugalska Algarve • Lisabon • Faro • Tavira • Lagos • Sagres • Sevilla • Monchique • Silves • Algarve ČAROKRÁSNÉPOBŘEŽÍ AROZMANITÁHISTORIEPORTUGALSKA PJG č.zájezdu termín cenaKč PJG127G01 15.06.-22.06.2014 28990 PJG127G02 21.09.-28.09.2014 28990 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

210 000 210již od roku 199052 Rezervujte na www.firotour.cz/EUG186G 1. den: přílet do Fara, transfer do hotelu 3*, ubytování. Ve večerních hodinách možnost návštěvy flamenca (fakulta- tivně za příplatek), nocleh. 2. den: po snídani odjezd do Lisabonu, okružní prohlídka Lisabonu - nejstarší čtvrť Alfama, románský hrad sv. Jiří, ka- tedrála Sé, Diamantový dům, náměstí Slunečních bran, chrám Sv. Vicente, tran- sfer do hotelu 3*, nocleh. 3. den: po snídani vyrazíme do Esto- rilu, krásného letoviska nedaleko Lisa- bonu,kterémuseříkáportugalskéMonte Carlo, odpoledne pojedeme na pobřeží Algarve, kde se ubytujeme vhotelu 3*, nocleh. 4. den: po snídani plavba lodí (cca 3 hod.), poznáte část jednoho znejkrás- nějších pobřeží Evropy, pláže skály spís- kovcovými oranžovými útvary portugalského Algarve. Následně se krátce zastavíme vměstečku Faro, volný čas na nákupy. Transfer do Sevilly, ubytování vhotelu 3*, nocleh. 5. den: po snídani okružní jízda apro- hlídky Sevilly – La Giralda, katedrála, Zlatá věž, čtvrť Santa Cruz, Alcázar. Od- poledne pokračování do města Jerez de la Frontera, kde navštívíme nejen centrum města, ale ijednu ze světozná- mých bodegas, továrnu na výrobu sherry, sochutnávkou. Ubytování anoc- leh vJerezu nebo okolí, hotel 3*. 6. den: po snídani pojedeme do Cá- dizu,prohlédnemesistaréměstosdlou- hou historií, dále jedinečná návštěva vystoupení „tančících koní“ vkrálov- ské škole Jerez (Real Escuela de caballos Jerez). Návrat do Jerezu, ubytování noc- leh. 7. den: po snídani aplni zážitků zkrás- ných měst se vypravíme do přírody anavštívímenárodní park La Doňana, cestou zRocio budeme obdivovat krás- nou přírodu apředstavovat si, že dle le- gendy právě stojíme na místě, kde leželo bájné město Atlantida apotopilo se vmístních mokřinách. Následně se do- pravíme do Sevilly, ubytování, nocleh ve 3* hotelu. 8. den: po snídani, dle letového řádu transfer na letiště ve Faru aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Faro – Praha • transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí se sní- daní ve 3* hotelu • v ceně vstupy – plavba lodí po Al- garve cca 3 hod., bodegas Jerez, Královská škola „tančících“ koní Jerez, park La Doňana • služby prů- vodce FIRO-tour • služby místního průvodce dle po- třeby • základní pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh – komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 990 Kč). Poznámka: vstupy do objektů a památek při prohlíd- kách nejsou součástí ceny, pokud není uvedeno v od- stavci cena zahrnuje. > ŠPANĚLSKO, PORTUGALSKO Rozmanitá kultura, přírodní krásy jižního Španělska a Portugalska Lisabon • Estoril • Faro • Sevilla • Jerez de la Frontera • Cádiz • La Doňana ROZMANITÁKULTURA,PŘÍRODNÍKRÁSY JIŽNÍHO ŠPANĚLSKAAPORTUGALSKA EUG č.zájezdu termín cenaKč EUG186G01 22.06.-29.06.2014 29990 EUG186G02 14.09.-21.09.2014 29990

53Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/PVL127G 1. den: odlet zPrahy do Lisabonu, tran- sfer do hotelu 3*, ubytování, nocleh. 2. den: posnídanipůldenníprohlídkaLi- sabonu sčesky mluvícím průvodcem, odpoledne volné, nocleh. 3. den: snídaně, individuální volno, noc- leh. 4. den: snídaně, volný čas do odletu, transfer na letiště, odlet od Prahy. Lisabon jehlavnímměstemPortugalska azároveň nejzápadnějším hlavním měs- tem evropské pevniny. Více než půl mili- onu obyvatel zněj dělá největší anejdůležitější město vzemi. Je maleb- ným městem nacházejícím se na něko- lika kopcích, což Vám umožní obdivovat jej zněkolika pěkných vyhlídek. Pokud zatoužíte nasát atmosféru středověkých časů Lisabonu, projděte se maurskou čtvrtízvanouAlfama.Zbytekměstabo- hužel poznamenalo velké zemětřesení na konci 18. století, aproto zde většinou nenajdetestavbystaršíhodata.Zajímavá místa apamátky: Čtvrť Alfama - nej- starší čtvrť vLisabonu, plná úzkých uli- ček, domů sbalkony akachlíkovou výzdobou, malými zelenými náměstíčky abílými zdmi. Belémská věž – Byla po- stavena ve stylu pozdní portugalské go- tiky na památku expedice Vasco de Gamy na začátku 16. století. Tato monu- mentální stavba je dominantou města atvoří památku na doby portugalské moci ve věku velkých objevů. Bairro Alto – Tato čtvrť se nachází ve středu města aslouží jako zábavní iobchodní centrum. Vsoučasné době jde ojádro nočního života pro mladé lidi. Garo de Oriente – Jeden zhlavních dopravních uzlů Lisabonu. Její skleněné aocelové součásti vystavěné do tvaru palem tvoří vícenežzajímavoupodívanou.Diaman- tový dům - stavební kuriozita rozhledna sv. Lucie - svýhledem na dolní část města apřístav. Hrad sv. Jiří - Castelo de Sao Jorge - zdeseti věží je výhled na celé město. Na místě maurského hradu stojí gotický hrad, který byl od 14. do 16. století sídlem portugalských pa- novníků. Katedrála Sé zroku 1251 - na- leznete ji na krásném arozlehlém náměstí Largo da Sé. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Lisabon – Praha • transfery z letiště do hotelu a zpět • 3× uby- tování ve 3* hotelu se snídaní • půldenní Lisabon s českým průvodcem cca 3,5 hod. • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh, komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) Poznámka: vstupy do památek a muzeí nejsou v ceně zájezdu. Doporučujeme počítat s částkou cca 50 EUR na vstupy. > PORTUGALSKOLisabon - letecké víkendy LISABON-LETECKÉVÍKENDY PVL č.zájezdu termín cenaKč PVL127G01 01.05.-04.05.2014 15990 PVL127G02 25.10.-28.10.2014 15990 Rezervujte na www.firotour.cz/PKL127G 1. den: odletzPrahydoLisabonu,tran- sfer do hotelu, ubytování v3* hotelu. In- formační schůzka - možnost zakoupit večeři s fado. Odpoledne volný čas knávštěvě Lisabonského oceonária (fakultativně), které je považováno za jedno znejkrásnějších na světě. 2. den: vbrzkých ranních hodinách od- jezd do Porta, panoramatická prohlídka města anásledně návštěva nejzajímavěj- ších památek, katedrala Sé, která je již od 12. století, vlakové nádraží Sao Bento, které je zcela vyzdobeno typickými kachličkami azulejos, hlavní ulice Dos Ali- ados, nejvyšší budovu města věž Dos Clerigos z18. stol., svýhledem na celé město nebo například kostel sv. Fran- tiška, na jehož výzdobu bylo použito několik set kilo brazilského zlata aje tak nejbohatším kostelem ve městě. Vdobě oběda se přesuneme křece Douru, do části, která se nazývá Ribeira, která je tak malebná, že je dokonce zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. Barevné domečky podél řeky, prádlo plápolající ve větru, malé kavárničky arestaurace, živá hudba, výhled na mosty přes Douru, to vše vytváří neza- pomenutelnou atmosféru, která vás zcela strhne. Ribeira je také vhodným místem, kde můžete ochutnat typickou místní specialitu snázvem francezinha. Na druhé straně břehu leží obec Vila Nova de Gaia, kde jsou sklepy, ve kterých se uchovává slavné portské víno s ochutnávkou na programu. Vodpo- ledních hodinách odjezd přes mosty přes řeku Douru, které tvoří dominantu města. Nocleh vhotelu vLisabonu. 3. den: po snídani odjezd do čtvrti Belém, která je nejvíce spojena sobdo- bím portugalských zámořských objevů. Belémská věž je bránou do Lisabonu asymbol města, památník objevitelů při- pomíná významné osobnosti Portugal- ska 16. stol. aklášter akostel Jeronýmů je spojen sosobností Vasco de Gamy aukázkou překrásné manuelské archi- tektury.VBelémujetakénutnéochutnat typické lisabonské dortíky – pasteis do Belem, které se zde pečou již od roku 1837, mají tedy dlouhou tradici anesmír- nouoblibu.Prohlídkuhistorickéhocentra začneme na náměstí Rossio, odkud se vydáme za poznáním. Výtah Gloria směřuje do historické čtvrti Bairro Alto, výtah Santa Justa do čtvrti Chiado ahis- torická tramvaj číslo 12 slibuje projížďku časem jednou znejstarších anejmaleb- nějších lisabonských čtvrtí - Alfamou, která je známa svými nádhernými vy- hlídkami, nejstarší lisabonskou katedrá- lou ahudebním stylem fado. Oběd je možno zajistit vtradičním portugalském stylu vmalé restauraci vhistorickém centru, kde připravují portugalské ná- rodní jídlo - tresku na 365 způsobů. Od- poledne volné. Nocleh vhotelu vLisabonu. 4. den: půldenní fakultativní výlet Sintra/Cabo da Roca - po snídani od- jezd do pohádkového městečka Sintra, které se nachází uprostřed věčně zele- ných lesů přírodního parku Serra da Sin- tra abylo oblíbeným letním útočištěm portugalských králů. Významnou pa- mátkou je Královský palác, který je specifický svými obrovskými komíny akachličkovou výzdobou. Nalezneme zde jedny znejstarších kachliček – azu- lejosvPortugalsku.Typickýmpamlskem, který musí každý návštěvník Sintry ochutnat jsou dortíky zkozího sýru. Po prohlídce malebné Sintry následuje za- Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Lisabon - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • dopravu dle programu • ubytování ve 3* hotelu v Lisabonu se sní- daní • služby česky mluvícího průvodce po celou dobu pobytu • 24 hod. jízdenku MHD v Lisabonu • prohlídka sklepů + ochutnávka portského vína v Portu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh - komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • půldenní fakultativní výlet Sintra/Cabo da Roca s česky mluvícím průvodcem: (35 EUR) - pro uskutečnění výletu je třeba min počet 10 osob • vstupy dle programu - Oceánium (13 EUR) • večeře s Fado (35 EUR) • Katedrála Sé do Porto zdarma, Kláštěr (3 EUR) • věž Dos Clerigos - (2 EUR) • Kostel Sv. Františka (3,5 EUR) • oběd v Portu (francezinha) (cca 10 EUR) • Kostel Jeronýmů - zdarma • Klášter Je- ronýmů + Belémská věž (10 EUR) • dortík Pasteis de Belem (1,05 EUR za kus) • oběd v Lisabonu (treska) (cca 10 EUR) • Katerdrála Sé do Lisboa (zdarma) • Královský palác v Sintře (9 EUR) • dortíky Quejidas v Sintře (cca 1,50 EUR za kus). > PORTUGALSKO Lisabon, Porto - letecké víkendy Lisabon • Porto • Sintra/Cabo da Roca LISABON, PORTO PKL č.zájezdu termín cenaKč PKL127G01 25.04.-29.04.2014 17990 PKL127G02 26.09.-30.09.2014 17990 PKL127G03 24.10.-28.10.2014 17990 stávka na konci světa, na mysu Cabo da Roca - nej- západnějším pevninském výběžku kontinentální Ev- ropy, který stráží maják z18. stol. ační se na skále 140m vysoko nad oceánem. Zdejší výhledy na oceán jsou přímo omračující. Odpoledne volno vLisabonu na nákupy. Nocleh vhotelu vLisabonu. 5. den: vpoledne transfer zhotelu na letiště aodlet do Prahy. > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199054 Rezervujte na www.firotour.cz/EBV186G 1. den: odlet zPrahy do Barcelony, po příletutransferdohotelu,noclehvhotelu 4*. 2. den: individuální volno za poznáním města nebo fakultativně panoramatický okruh sčeským průvodcem (cca 3,5 hod.). 3. den: individuální volno za poznáním města nebo fakultativně výlet na Mont- serrat sčeským průvodcem (cca 4-5 hod.). 4. den: individuální volno do odletu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Barcelona – hlavní město Katalánska, je stéměř 1,8 mil. obyvatel druhé největší město Španělska. Největší rozkvět za- znamenala ve středověku, kdy patřila knejvýznamnějším obchodním přísta- vům ve Středomoří. Sobjevením Ame- rikyvšakdíkypřiznánímonopolníchpráv naobchodsezámořskýmikoloniemiSe- ville aCádizu tuto pozici ztratila. Přesto sivtomtoproninepříznivémobdobído- kázala udržet nezávislost na královské moci. Městské záležitosti stále řídila na přísně demokratických principech sto- členná městská rada (Consell de Cent), vláda Katalánska byla stále ještě vrukou Generalitat. Barcelona je dnes moderní velkoměsto, které je nejvý- znamnějším španělským přístavem anejvětším obchodním aprůmyslovým centrem země. La Rambla – pověstné barcelonské korzo, živé abarvité, se svými novinovými stánky, strhem květi- novým iptačím, sneuvěřitelným lidským hemžením od rána do pozdních nočních hodin. Gotická čtvrť – je mnohem starší, než napovídá její název. Právě zde na vyvýšenině Mons Taber se po svém vítězství nad iberským kmenem Laie vroce 133 př. n. l. rozhodli Římané založit kolonii anazvali ji Colonia Iulia Augusta Paterna Faventio Barcino. Nepřehlédnu- telnájekatedrála sv. Eulálie,kterábyla postavena ve 13.–15. století na místě ro- mánské baziliky aje jedním znejkrásněj- ších příkladů katalánské gotiky. Jedno znejmalebnějších míst Gotické čtvrti je Playa del Rei (Náměstí krále) sKrálov- ským palácem. Montserrat – benedik- tinský klášter vhorách spatronkou Černou madonou, která je Katalánci na- zývána „La Moreneta". Dále možnost navštívit muzeum sobrazovou galerií atrh skořením aovocem. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Barcelona - Praha • transfer do/z hotelu na letiště • 3× ubytování ve 4* hotelu se snídaní • služby česky mluvícího dele- gáta • základní pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: pobytová taxa v místě - 1,25 EUR/osoba/den, platí osoba starší 17 let a max. 7 nocí pobytu. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 400 Kč) • fakultativní výlety s českým prů- vodcem: panoramatický okruh městem 950 Kč (cca 3,5 hod.) • polodenní Montserrat 950 Kč (cca 4 - 5 hod.). > ŠPANĚLSKO Barcelona - letecké víkendy BARCELONA-LETECKÉ VÍKENDY EBV č.zájezdu termín cenaKč EBV186G01 03.04.-06.04.2014 11990 EBV186G02 18.04.-21.04.2014 12990 EBV186G03 01.05.-04.05.2014 12990 EBV186G04 08.05.-11.05.2014 12990 EBV186G05 22.05.-25.05.2014 12590 EBV186G06 29.05.-01.06.2014 12590 EBV186G07 03.07.-06.07.2014 12590 EBV186G08 25.09.-28.09.2014 12590 EBV186G09 09.10.-12.10.2014 12590 EBV186G10 25.10.-28.10.2014 12990 EBV186G11 14.11.-17.11.2014 12590 Rezervujte na www.firotour.cz/EMV186G 1. den: odlet zPrahy do Madridu, tran- sfer do hotelu, ubytování ve 4* hotelu, nocleh. 2.den: individuální volno nebo fakulta- tivně možnost výletu do Toleda sčes- kým průvodcem (cca 4-5 hod.), případně panoramatický okruh Madri- dem sčeským průvodcem (cca 3,5 hod.). 3. den: individuální volno nebo fakulta- tivně možnost výletu do Escorialu sčes- kým průvodcem včetně vstupu (cca 4-5 hod.). 4. den: individuální volno do odletu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Madrid – srdcem města je Puerta del Sol. Křižuje se tu několik tras metra, končí tu autobusy av jedné zpřilehlých ulic jsou velké obchodní domy. Ana Plaza Mayor je to odtud jen pár kroků. Na toto rozlehlé náměstí, jemuž domi- nuje jezdecká socha Filipa III. akteré je ze všech stran obklopeno strohými třípat- rovými domy svysokým podloubím, lze vstoupit některým zosmi průchodů. Dnes se pod podloubím skrývají krámky se suvenýry ataké restaurace abary, je- jichž majitelé sprvním jarním sluníčkem vytahují stolky se slunečníky astěhují se ven za lidmi. Starý Madrid, nebo spíše ryzí Madrid, jak nazývají tuto část města jeho obyvatelé, je ohraničen ulicemi Mesón de Paredes aMayor. Jako byste se zmoderní čtyřmilionové metropole najednou přenesli do malého provinč- ního městečka sjeho tradičními rodin- nými ispolečenskými rituály, původními řemesly, malými krámky, slavnostmi ihospůdkami,kdesenabízejítytéžmístní speciality jako třeba před 50 lety. Vne- děli dopoledne tu mají bleší trh. Říkají mu Rastro ajeho centrem je ulice Ribera de Curtidores ablízké okolí. Když se všemi těmi uličkami starého Madridu prople- tete na ulici Mayor, po chvíli narazíte na půvabné náměstí Plaza de la Villa, le- mované šlechtickými paláci, jemuž do- minuje barokní budova radnice. Její součástí je zjižní strany přilehlý dům kar- dinála Cisnerose, vněmž dnes úřaduje primátor. Máte-li ještě sílu, seběhněte po ulici Bailén ke kostelu sv. Františka. Kpo- kladům tohoto bezpochyby nejkrásněj- šího madridského kostela sohromnou kopulí patří Goyovy a Riberovy ob- razy. Náměstí Oriente, jemuž vévodí klasicistní budova Královského paláce skatedrálounajednéstraněaSabatiniho zahradami na straně druhé. Králové tu bydleli do roku 1931, dnes slouží palác jako muzeum akrálovská rodina občas využívá některé sály kreprezentačním účelům. Toledo – vsrdci Španělska, le- mované ze tří stran meandry řeky Tajo, leží za vysokými zdánlivě neproniknutel- nými hradbami. Toledo bylo důležitým městem Římanů, hlavním městem vizi- gótské říše, centrem rebelií proti cordob- skému chalífátu během muslimské nadvlády na Pyrenejském poloostrově. Je rovněž kolébkou mudejarského slohu, což je sloh muslimských stavitelů pracu- jících po dokončení reconquisty pro křesťany. Ausadit se zde rozhodl půvo- dem řecký malíř Domenico Theocopuli, přezdívaný El Greco. Vroce 1519 bylo To- ledo prohlášeno Carlosem I. hlavním městem španělského království, ale ani ne za 50 let vroce 1561 přemístil Filip II. královskýdvůrdefinitivnědonedalekého Madridu. Jedním zdůvodů se nakonec staly právě hradby, které město chránily, ale zároveň mu neumožňovaly expan- dovat. Toledo zůstalo hlavním sídlem církve ve Španělsku atento náboženský statut má dodnes. El Escorial – cca 50km západně od Madridu se nachází královské město se zámkem aklášterem sv. Vavřince (San Lorenzo), jenž založil Filip II. na památku vítězství Španělů uSt. Quentinu nad Francouzi 10. srpna 1556, akteré vystavěli vletech 1563–1584 Juan de Toledo aJuan de Herrera avyzdobili přední španělští aitalští umělci zejména Claudio Coello, Cellini, Luca Giordano, Giov. Castello, Carducci aPellegrini. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Madrid - Praha • transfer do/z hotelu na letiště • ubytování ve 4* hotelu se snídaní • služby česky mluvícího delegáta • základní pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh - komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 400 Kč) • fakultativní výlety s českým průvodcem: panoramatický okruh městem 950 Kč (cca 3,5 hod.), polodenní Toledo včetně vstupu 1 300 Kč (cca 4 hod.), polodenní Escorial včetně vstupu 1 400 Kč (cca 4 hod.). Poznámka: vstupy do památek a muzeí nejsou ve ceně zájezdu. > ŠPANĚLSKO Madrid - letecké víkendy MADRID-LETECKÉVÍKENDY EMV č.zájezdu termín cenaKč EMV186G01 18.04.-21.04.2014 12990 EMV186G02 01.05.-04.05.2014 12990 EMV186G03 08.05.-11.05.2014 12990 EMV186G04 29.05.-01.06.2014 12790 EMV186G05 25.09.-28.09.2014 12790 EMV186G06 25.10.-28.10.2014 12990 EMV186G07 14.11.-17.11.2014 12790

55Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/EZE186G 1. den: odlet zPrahy do Malagy. Po pří- letu transfer do hotelu voblasti Malagy, ubytování avečeře. 2. den: snídaně. Odjezd podél pobřeží k Gibraltaru, prohlídka města, krátké ná- kupy, možnost fakultativního výletu mi- nibusem na skály Gibraltaru. Při cestě zpětzastávkaveznámémletoviskuMar- bella, prohlídka města, návštěva přístavu. Odjezd na ubytování, večeře vhotelu. 3. den: snídaně. Odjezd do andaluské vesničky Nerja (krátká prohlídka), po- kračování do Granady, prohlídka města, Královské kaple, Alhambry se zahra- damiGeneralife,Albaicínu.Večeřeanoc- leh vGranadě nebo vokolí. 4. den: snídaně. Odjezd do Cordoby, prohlídka města, (mešita, Alcazar, Židov- ská čtvrť). Odpoledne odjezd do Sevilly nebo vokolí, ubytování avečeře. Fakul- tativně možnost návštěvy flamenca. 5. den: snídaně. Prohlídka města (La Gi- ralda, katedrála, Zlatá věž, čtvrť Santa Cruz, Alcázar). Odpoledne přejezd do města Jérez, krátká prohlídka. Zastávka smožností ochutnávky sherry. Odjezd do Cádizu, ubytování, večeře. 6. den: snídaně, prohlídka Cádizu – krátká prohlídka města aokružní jízda starým městem. Přejezd do městečka Arcos de la Frontera, zastávka ve známé vesničce Ronda – tzv. bílá ves- nice, postavená ve skalní rozsedlině. Od- jezd na pobřeží Costa del Sol, ubytování avečeře. 7. den: snídaně. Celodenní volno na po- břeží Costa del Sol, možnosti koupání. Večeře vhotelu. 8. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Malaga- Praha • transfer do/z hotelu na letiště • 7 nocí s polo- penzí (1 sklenka vody a 1 sklenka vína v ceně u večeře) v hotelech 3* • dopravu klimatizovaným autokarem během programu zájezdu • prohlídky dle programu (v ceně Alhambra, katedrála v Seville, mešita v Cor- době, sklípek Jerez) • průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce dle potřeby - Granada, Sevilla, Cadiz, Cordoba * zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: fakultativní výlet na skály Gib- raltaru (690 Kč) - je nutný cestovní pas • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11. Poznámka: vstupy do objektů a památek při prohlíd- kách nejsou součástí ceny kromě vypsaných v od- stavci cena zájezdů zahrnuje. Doporučujeme počítat částkou cca 50 EUR na vstupy. > ŠPANĚLSKO Krásy Andalusie Malaga • Gibraltar • Marbella • Nerja • Granada • Cordoba • Sevilla • Jerez • Cádiz • Ronda • Costa del Sol KRÁSY ANDALUSIE EZE č.zájezdu termín cenaKč EZE186G01 06.06.-13.06.2014 27990 EZE186G02 19.09.-26.09.2014 27990

210 000 210již od roku 199056 Rezervujte na www.firotour.cz/ELE186G 1. den - varianta 7/11 nocí: odlet zPrahy do Malagy, transfer do hotelu na Costa del Sol, ubytování, večeře, noc- leh. 2. den: celodenní výlet do Sevilly (ka- tedrála, La Giralda, Zlatá věž, čtvrť Santa Cruz,maurskýpalácAlcázar)vpozdních odpoledních hodinách návrat na pobřeží Costa del Sol. 3. den: snídaně, celodenní prohlídka Cordoby: mešita, Alcazar, typické „kvě- tinové" ulice sarabskými patii, Židovské město. Návrat na pobřeží. 4. den: snídaně, odjezd podél pobřeží na Gibraltar – prohlídka britské kolonie, procházka městem, nákupy na pěší zóně, možnost výletu místními autobusy naskályGibraltaru.Odpolednenávratdo hotelu. 5. den: individuální volno smožností koupání nebo fakultativně výlet do Maroka. 6. den: po snídani odjezd do Granady, prohlídka města smístním průvodcem: katedrála, královská kaple, Albaicín, Al- hambra se zahradami Generalife (vstup do Alhambry vceně). 7. den: volný den na pobřeží Costa del Sol. 8. den: varianta 7 nocí: transfer na le- tiště do Malagy, odlet do Prahy. varianta 11 nocí: pobyt ve vybraném hotelu na pobřeží Costa del Sol. 9.–11. den: varianta 11 nocí: pobyt ve vybraném hotelu na pobřeží Costa del Sol. 12. den: varianta 11 nocí: transfer na letiště do Malagy. Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Malaga- Praha • transfer do/z hotelu na letiště • 7/11 nocí s po- lopenzí v hotelu dle výběru (3/4*) • dopravu klimatizovaným autokarem během programu zájezdu • prohlídky dle programu (bez vstupů) • pouze vstup do Alhambry v ceně • průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: fakultativní výlet do Maroka (cca 90 EUR) • fakultativní výlet na skály Gibraltaru - nutný cestovní pas (cca 690 Kč) • 1lůžkový pokoj (7 nocí 6 990 Kč, 11 nocí 9 990 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11. Poznámka: vstupy do objektů a památek při prohlíd- kách nejsou součástí ceny. Doporučujeme počítat s částkou cca 80 EUR na vstupy. A - zájezd pro kli- enty na 7 nocí • B - zájezd pro klienty na 11 nocí. > ŠPANĚLSKO Poznáváme Andalusii Malaga • Sevilla • Cordoba • Gibraltar • Granada • Maroko POZNÁVÁMEANDALUSII ELE č.zájezdu termín cenaKč/7nocí hotel3* hotel4* ELE186G01 13.06.-20.06.2014 24990 27990 ELE186G02 05.09.-12.09.2014 26990 28990 č.zájezdu termín cenaKč/11nocí hotel3* hotel4* ELE186G01 13.06.-24.06.2014 29990 31990 ELE186G02 05.09.-16.09.2014 31990 33990 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

57Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/EAG186G 1. den: příletdoMalagy,transferdoho- telu 3*, ubytování, nocleh. 2. den: po snídani odjezd do Granady, prohlídka města, Královské kaple, Al- hambry se zahradami Generalife, Alba- icínu. Ubytování vGranadě nebo okolí, nocleh vhotelu 3*. Fakultativně možnost návštěvy flamenca. 3. den: po snídani, odjezd do Cordoby, prohlídkaměsta,fakultativnělzenavštívit místní mešitu, Židovskou čtvrť aAlcazar katolickýchkrálů.TransferdoSevilly,uby- tování vhotelu 3*, nocleh vSeville nebo vokolí. 4. den: po snídani prohlídka Sevilly – (La Giralda, katedrála, Zlatá věž, čtvrť Santa Cruz, Alcázar). Dále zastávka vty- pickétzv.bílévesničce. Ronda,prohlídka města, kde se mísí románské, gotické aarabské vlivy – katedrála, jedna znej- starších býčích arén (fakultativně), uvi- díte most přes řeku Tajo (Punte Nuevo) spropastí shloubkou cca 150m, nazý- vaný také jako "Balcon de la Alameda", odjezd do Algeciras, ubytování anoc- leh vhotelu 3* vokolí. 5. den: po snídani pokračujeme na Gib- raltar, návštěva britské kolonie, výlet mi- nibusem na skály Gibraltaru, vodpoledních hodinách naše cesta bude pokračovat směr Tarifa, odkud trajektem přeplujeme do Maroka, města Tanger. Nocleh vokolí města Tan- ger ve 3* hotelu. 6. den: po snídani krátká prohlídka Tan- geru, města vseverním Maroku, mísí se zde mnoho kultur, naleznete zde spou- stu legend azáhad. Po Casablance je druhým nejvýznamnějším přístavem. OdpoledneprohlídkaměstaAsilah,ma- lebného opevněného městečka, asi 50km od Tangeru. Jeho hradby abrány zůstávají zcela funkční idnes.Nocleh vokolí města Tanger ve 4* hotelu. 7. den: po snídani, celodenní prohlídka města Chefchaouen, malebné město vMaroku, kde bílá barva domů kontras- tuje smodře nabarvenými okny adveřmi. Město je velice vyhledávaným turistickým cílem, nabízí mnoho původ- ních řemesel, které nejsou dostupné jinde vMaroku, jakými je místní oblečení atkané vlněné přikrývky. Odpoledne ná- vrat do Tangeru, trajektem do Španěl- ska, ubytování voblasti Costa del Sol v3* hotelu. 8. den: po snídani volný čas do odletu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Malaga - Praha • transfer do/z hotelu na letiště • 7 nocí se sní- daní v hotelech 3* • dopravu klimatizovaným autoka- rem během programu zájezdu • ferry Tarifa / Tanger / Tarifa • prohlídky dle programu (bez vstupů) • vstup do Alhambry v Granadě • výlet minibusem na skály Gibraltaru • průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce dle potřeby • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: vstupy za příplatek na místě: např. mešita v Cordobě cca 8,50 EUR, katedrála v Se- ville cca 8,50 EUR, Ronda býčí aréna cca 5 EUR • Fla- menco v Granadě či Seville s 1 sklenkou vína cca 18 EUR • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • mož- nost dokoupení 7× večeři se sklenkou vody a vína (polopenze 2 490 Kč). Poznámka: na vyžádání lze ubytovat 3. osobu na při- stýlce, sleva z celkové částky 1 000 Kč. > ŠPANĚLSKO, GIBRALTAR, MAROKOAndalusie, Gibraltar, Maroko – tři kultury jedním dechem Costa del Sol • Granada • Cordoba • Sevilla • Ronda • Gibraltar • Tanger • Asilah • Chefchaouen ANDALUSIE, GIBRALTAR,MAROKO –TŘIKULTURY JEDNÍMDECHEM EAG č.zájezdu termín cenaKč EAG186G01 20.06.-27.06.2014 27990 EAG186G02 12.09.-19.09.2014 27990

210 000 210již od roku 199058 Rezervujte na www.firotour.cz/EGS186G 1. den: odlet zPrahy do Malagy, resp. Almérie, transfer do hotelu vGranadě, ubytování, nocleh. 2. den: po snídani, celodenní prohlídka Granady, katedrála, královská kaple, Al- hambra včetně zahrad Generalife, Alba- icín. Nocleh. 3. den: po snídani, celodenní výlet do Cordoby, mešita, Alcazar, typické „kvě- tinové ulice sarabskými patii, Židovské město, návrat do Granady, nocleh. 4. den: po snídani, celodenní výlet do pohoří Sierra Nevada, Guadix je známá vesnice, kde jsou postavená obydlí vjeskyních. Ve městě se nachází historicky velmi ceněná renesanční ka- tedrála. Pokračovat budeme do Puerto de la Ragua – průsmyk ve Sierra Nevadě, odkud si vychutnáme výhled na krajinu, na cestě zpět zastavíme vměstečku La Calahorra, kde se na- chází hrad ze 16. století. Nocleh vGra- nadě. 5. den: snídaně, dle letového řádu tran- sfer na letiště vAlmérii či Malaze. Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Malaga - Almérie - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • au- tokarovou dopravu dle programu • ubytování ve 3* hotelu v Granadě nebo okolí s polopenzí (1 sklenka vína a vody k večeři) • vstup do Alhambry • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce dle potřeby • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: ostatní vstupy dle programu neuvedené v odstavci cena zahrnuje • pojištění lé- čebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč). > ŠPANĚLSKO Granada s návštěvou Cordoby a Sierra Nevady Granada • Cordoba • Sierra Nevada GRANADASNÁVŠTĚVOUCORDOBY ASIERRANEVADY EGS č.zájezdu termín cenaKč EGS186G01 03.06.-07.06.2014 15990 EGS186G02 01.10.-05.10.2014 15990 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

59Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/EIK186G 1.den: odlet zPrahy do Bilbaa, transfer do hotelu, ubytování avečeře. 2.den: snídaně, prohlídka centra Bilbaa, největšího baskického města, které je čtvrtým nejrušnějším přístavem Španěl- ska, centrem obchodu av poslední době ijedním znejrychleji rostoucích měst Ev- ropy.Přestožesehistorickécentrumbas- kické metropole pyšní množstvím zajímavých budov akostelů (gotická katedrála sv. Jakuba ze14.století,kos- tel San Antonio srenesančním portálem abarokní věží, Basílica de Begoňa ze 16. století, půvabné náměstí Plaza de los Mártires ohraničené64arkádamizroku 1830), největší zájem přitahuje úchvatná budova Guggenheimova muzea scharakteristickými zakřivenými liniemi na nábřeží řeky Nevión, otevřená vroce 1997, sunikátními sbírkami moderního umění. Dalším zajímavým muzeem je Muzeum výtvarného umění (Muzeo de BellasArtes)aBaskickémuzeum(Euskal Muzeoa), kde se můžete seznámit sdě- jinami tohoto pozoruhodného kraje ajeho obyvatelstva. Ubytování avečeře. 3.den: snídaně, odjezd do San Seba- stianu – překrásného města na pobřeží Atlantského oceánu, které bylo vminu- losti známé jako letovisko evropské aris- tokracie, sproslulou pískovou pláží La Concha (nejslavnější městská pláž ve Španělsku). Je dlouhá 1 350m aširoká vprůměru 40m, lemovaná pobřežní promenádousmnohýmiobchůdky,bary arestauracemi srybími specialitami. Pro- hlídka historického centra San Sebasti- anu – Donostie, kterému dominuje impozantní neogotická katedrála del Buen Pastor. Individuální volno, vod- poledníchhodináchodjezdnaubytování vokolí Pamplony, večeře. 4.den: snídaně, prohlídka Pamplony – typickéhoměstasituovanéhovúdolíob- lasti Navarra, vminulosti bylo hlavním městem bývalého Navarrského králov- ství. Město se proslavilo festivalem sv. Fermína, vrámci kterého se každý rok koná běh býků úzkými uličkami historic- kého centra. Prohlídka města: katedrála, kostel San Nicolás, pevnost La Ciuda- dela, budova nejstaršího španělského účetního dvora Cámara de Comptos de Navarra, městské hradby. Odjezd kně- kterým ze zajímavých zastávek slavné Svatojakubské cesty, která patří již po celá století knejvýznamnějším poutním cestámvEvropěaspojujekostelyzasvě- cené sv. Jakubovi, ale ijiná místa du- chovního charakteru. Puente la Reina je místem, kde se protínají 4 poutnické cesty vedoucí zfrancouzských Pyrenejí, se známým mostem královny pěších poutníků, další zastávkou je Estella – středověké romantické městečko z12. století. Ubytování vokolí Logroňo, ve- čeře. 5.den: snídaně, prohlídka Logroňo – metropole vinařského kraje La Rioja se širokými moderními bulváry imalebnou starou čtvrtí súchvatnou gotickou ka- tedrálouSantaMaríadelaRedonda,kos- telem San Bartolomeo, jehož fasáda je nejlepší ukázkou gotického sochařství voblasti La Rioja akamenným mostem přes řeku Ebro, po kterém musí přejít poutníci přicházející do města. Odjezd kdalším zastávkám Svatojakubské cesty – městečka Nájera (klášter Santa María la Real zroku 1052, ve kterém jsou po- chovaní španělští králové) aSanto Do- mingo de la Calzada se spletí středověkých uliček akatedrálou pojme- novanou po Dominikovi de la Calzada, který pro poutníky v11. století postavil ve městě most, nemocnici ahotel. Ubyto- vání vokolí Burgosu, večeře. 6.den: snídaně, prohlídka Burgosu – historická metropole provincie Castilla y León, známé monumentální gotickou katedrálou zapsanou do seznamu svě- tového dědictví UNESCO, která patří knejkrásnějším vEvropě. Dalšími zajíma- výmipamátkamijsouklášterSantaMaría laRealdelasHuelgaszaloženýve12.sto- letí králem Alfonsem VII., slavná brána Santa María vměstském opevnění, po- stavená na počest prvního příchodu pa- novníka Karla V. Do města, aoblouk Fernána Gonzálese. Individuální volno ve starém městě, kde můžeme obdivovat množství kostelů, paláců astředověkých staveb, návrat na ubytování, večeře. 7.den: snídaně, odjezd do Hara – města známého červeným vínem avýjimeč- nými historicko-uměleckými památkami (bazilika de Nuestra Seňora de la Vega sunikátnímbaroknímoltářem,kostelSan Tomás, palác Beldaňa z16. století, most Puente de Briňas). Nejvýznamnější sou- částí místní ekonomiky je výroba vína a vinohrady, které určují taktéž ráz okolní krajiny, Výjimečným zážitkem je návštěva muzea avinných sklepů Dina- stia Vivanco, která nabízí možnost se- známit se se všemi aspekty výroby vína vhistorickém akulturním kontextu, ato všechno prezentované zajímavou for- mouvunikátnímprostředí,kdesesnoubí víno suměním. Odjezd do Bilbaa, ubyto- vání, večeře. 8.den: snídaně, podle časových mož- ností individuální volno, transfer na letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Bilbao - Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • dopravu autokarem dle programu • 7 nocí s polopenzí ve 2 lůž- kových pokojích • služby českého průvodce • vyba- vení orientačními plány navštěvovaných míst • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1 lůžkový pokoj (5 200 Kč). Poznámka: Ubytování je zajištěno v hotelech ve dvou- lůžkových pokojích s vlastním příslušenstvím. Stravo- vání polopenze dle programu. Možno zajistit ubytování 3.osoby na přistýlce, bez slevy. Vstupy do objektů při prohlídkách: cca 100 EUR. > ŠPANĚLSKO Baskicko - pobřeží severního Španělska Bilbao • San Sebastian • Pamplona • Logroňo • Burgos • Haro BASKICKO-POBŘEŽÍSEVERNÍHOŠPANĚLSKA EIK č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.72) EIK126G01 19.06.-26.06.2014 27990 E,C,D,B,G,M EIK126G02 04.09.-11.09.2014 27990 E,C,D,B,G,M > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199060 Rezervujte na www.firotour.cz/ESK186G 1. den: program „A“: odjezd zČR vdopoledníchhodinách(odjezdzČRviz ceník ainformační servis). 2. den: program „A“: vdopoledních hodinách příjezd do oblasti Costa Brava/Costa Maresme, volno, mož- nost koupání, ubytování vodpoledních hodinách, večeře. Program „B“ Odlet (transfer vČR viz ceník ainformační ser- vis), přílet do Španělska atransfer na ubytování. Dále společný program „A“ i „B“ 3. den: snídaně, odjezd vranních hodi- nách do Zaragozy - prohlídka města (katedrála, nám. Santa María del Pilar, mudéjarské kostely, arabský palác Alja- fería, městská tržnice), odjezd do Mad- ridu - ubytování vokolí města avečeře. 4. den: snídaně, odjezd kprohlídce krá- lovského paláce El Escorial, návrat do Madridu, okružní projížďka, prohlídka města (Puerta del Sol, Plaza Mayor, ex- teriéry královského paláce, památník Cervantesův nebo možnost návštěvy galerie El Prado), návrat na ubytování, večeře. 5. den: snídaně, odjezd do Toleda - prohlídkaměsta(katedrála,chrámsv.To- máše, náměstí Zocodóver, muzeum El Greca), návštěva tradiční toledské ma- nufaktury (ozdobné zbraně ztoledské oceli, šperky), odjezd do Granady, uby- tování vokolí města, večeře. 6. den:snídaně,prohlídkaGranady (ka- tedrála, královská kaple, Albaicín), pro- hlídka arabského sídelního paláce Alhambra se zahradami Generalife. (fakultativní večerní možnost návštěvy představení flamenca). Návrat na ubyto- vání, večeře, nocleh. 7. den: snídaně, odjezd do Córdoby - prohlídka města (mešita, exteriéry Alcá- zaru, Židovské město, typické „květi- nové“ ulice sarabskými patii), odjezd zCórdoby do Sevilly, ubytování vokolí města, večeře. 8. den: Snídaně, Sevilla - prohlídka města (katedrála, La Giralda, Zlatá věž, čtvrť Santa Cruz stypickými patii, maur- ský palác Alcázar - exteriéry), odjezd kprohlídce britské kolonie Gibraltar (návštěva nejjižnějšího místa evropského kontinentu), noční přejezd na pobřeží Costa Azahar. 9. den: vranních hodinách příjezd na pobřeží Costa Azahar, Peňíscola (hrad Papa Luna, středověké městečko, mož- nost koupání, projížďky lodí), příjezd na pobřeží Costa Brava/Costa Maresme ve večerních hodinách, ubytování, ve- čeře. 10. den: snídaně, odjezd do Gerony, města sjednou znejzachovalejších stře- dověkých židovských čtvrtí, kouzelnými středověkými hradbami akrásnými ro- mánskými kostely (katedrála svěží Karla Velikého, románské kostely San Pere de Galligants aSant Nicolau, židovská čtvrť, středověkéhradby).Následujeodjezddo Tossa de Mar, jednoho znejkrásnějších letovisek na pobřeží Costa Brava (Villa Vieja – opevněná část Tossy – hradby z12. a13. století sobrannými věžemi, centrum sdomy z14. až 17. století, kostel Sant Vincenc). Návrat na ubytování si můžeme zpříjemnit cestou lodí (fakulta- tivně), večeře. 11. den: snídaně. Odjezd vranních hodi- nách, prohlídka kláštera Montserrat, prohlídka Barcelony (gotická čtvrť, Las Ramblas, Kolumbův památník, Antonio Gaudí - Sagrada Familia, La Pedrera, Casa Batlló, možnost návštěvy moř- ského akvária či Picassova muzea), ná- vrat na ubytování, večeře. 12. den: program „A“: snídaně, volný program. Vodpoledních hodinách od- jezd do ČR. Program „B“ Snídaně, volno (podle letového času možnost koupání), transfer na letiště aodlet do ČR. 13. den: program „A“: odpoledne pří- jezd do ČR. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: program A - AUTOKAREM: dopravu kli- matizovaným autobusem do/ze Španělska •9 nocí spolopenzí ve 2lůžkových pokojích •služby českého průvodce •prohlídku tradiční toledské manufaktury •vy- bavení orientačními plány navštěvovaných míst •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. program B - LETECKY: leteckou přepravu Praha-Španěl- sko-Praha •transfer z/na letiště •9 nocí spolopenzí ve 2lůžkových pokojích •služby českého průvodce •prohlídku tradičnítoledskémanufaktury•vybaveníorientačnímiplány navštěvovaných míst •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: pobytová taxa v místě - 0,50 EUR/osoba/den Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • vstupy do objektů při prohlídkách (cca 105 EUR) Poznámka: ubytování je zajištěno v okolí navštívených měst, v hotelech/hostelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím (sprcha, WC). Ve všech případech je zabezpečena polopenze (snídaně a večeře). Možno zajistit ubytování 3. osoby na přistýlce - bez slevy • doporučujeme částku na další případné vstupy cca 35 EUR. > ŠPANĚLSKO Cesta po španělském království Costa Brava / Maresme • Zaragoza • El Escorial • Madrid • Toledo • Granada • Cordoba • Sevilla • Gibraltar • Peňis- cola • Costa Brava • Girona • Tossa de Mar • klášter Montserrat • Barcelona CESTAPOŠPANĚLSKÉM KRÁLOVSTVÍ ESK č.zájezdu termínautokarem cenaKč trasy(vizstr.72) ESK186G01 29.04.-11.05.2014 18290 A,E,B,C,K,M ESK186G02 10.06.-22.06.2014 18990 A,E,B,C,D,G ESK186G03 08.07.-20.07.2014 19390 A,E,B,C,K,M ESK186G04 09.09.-21.09.2014 18990 A,E,B,C,D,G ESK186G05 14.10.-26.10.2014 18290 A,E,B,C,D,G č.zájezdu termínletecky cenaKč trasy(vizstr.72) ESK186G01 30.04.-10.05.2014 26390 E,C,D,B,G,M ESK186G02 11.06.-21.06.2014 27290 E,C,D,B,G,M ESK186G03 09.07.-19.07.2014 27890 E,C,D,B,G,M ESK186G04 10.09.-20.09.2014 26490 E,C,D,B,G,M ESK186G05 15.10.-25.10.2014 26490 E,C,D,B,G,M

61Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/EPK186G 1. den: program „A“: vdopoledních hodinách odjezd zČR 2. den: program „A“: vdopoledních hodinách příjezd do oblasti Costa Brava/Maresme, uložení zavazadel vhotelu, volno, ubytování na pokoje vodpoledních hodinách. Program „B“: v závislosti na letových časech odlet zPrahy do Španělska, transfer zletiště do hotelu voblasti Costa Brava/Ma- resme, ubytování vhotelu. Dále společný program „A“ i „B“ 3. den: snídaně, odjezd kprohlídce cis- terciáckého kláštera Santa Maria de Poblet (UNESCO 1991), založeného ve 12. st., přejezd španělským vnitroze- mím do nejstaršího univerzitního města Alcala de Henares (UNESCO 1998), místa, kde se narodil Miguel de Cervan- tes. Prohlídka historického centra, které se stalo vzorem pro zakládání měst špa- nělskými misionáři vLatinské Americe (katedrála, Cervantesovo náměstí, rodný dům M. de Cervantes, univerzitní čtvrť), odjezd kubytování, večeře. 4. den: snídaně, Madrid – prohlídka města – Puerta del Sol, Plaza Mayor, ex- teriéry královského paláce, odpoledne volno, možnost návštěvy Centro de Arte Reina Sofia sPicassovou Guernicou, od- jezd kubytování, večeře. 5. den: snídaně odjezd do El Escorial (UNESCO 1984), prohlídka jedineč- ného díla španělské architektury - krá- lovského paláce amuzea, přejezd do Segovie (UNESCO 1985), prohlídka historickéhocentra,římskéhoakvaduktu, který je jedním znejzachovalejších vEv- ropě, exteriér pevnosti Alcazar, román- ský kostel Veracruz, městské opevnění z12. st., odjezd kubytování, večeře. 6. den: snídaně,odjezddo Avily (UNE- SCO 1985),prohlídkamohutnýchměst- ských hradeb, katedrály ahistorického centra, přejezd do Toleda, prohlídka města (UNESCO 1986) (muzeum El Greca, katedrála, kostel sv. Tomáše sje- dinečnou mudejarskou věží, bývalá sy- nagoga dnes kostel Santa Maria la Blanca, mešita z10. st. – dnes kostel Cristo de la Luz), odjezd do Aranjuez (UNESCO 2001), prohlídka letního krá- lovského paláce ahistorického centra města (náměstí Mariblanca spaláci šlechty akrálovských úředníků), ve ve- černích hodinách dojezd do hotelu, ve- čeře. 7. den: snídaně, odjezd do pevnostního města Cuenca (UNESCO 1996), pro- hlídka historického centra – „zavěšené“ domy, věž Mangana, katedrála Nuestra Seňora de Gracia, odjezd do horského města proslulého mudejarskou aragon- skou architekturou (UNESCO 1986) Teruel, prohlídka historického centra – náměstí Carlos Castell, mudjaerská ka- tedrála, kostel San Pedro, věž san Martín, odjezd kubytování, večeře 8. den: snídaně, odjezd do Barcelony (UNESCO 1984, 2005) prohlídka mo- dernistické čtvrti aarchitektonických děl A. Gaudího – park Güell, Sagrada Fami- lia, exteriér domu La Pedrera, prohlídka historického centra – tzv. „gotické“ čtvrti apřístavu, ve večerních hodinách odjezd kubytování, večeře. 9. den: program „A“: snídaně, volno, možnostkoupání,vevečerníchhodinách odjezd do ČR; Program „B“: snídaně, vzávislosti na letových časech transfer na letiště, odlet do ČR 10. den: program „A“: příjezd do ČR vodpoledních hodinách Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: program A - AUTOKAREM: dopravu au- tokarem do/ze Španělska •dopravu autokarem ve Španěl- sku •7× ubytování ve 2lůžkových pokojích •7× polopenzi •služby českého průvodce •vybavení orientačními plánky navštívených míst •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. program B - LETECKY: leteckou přepravu Praha – Španěl- sko – Praha, transfery letiště–hotel, letiště •dopravu au- tokarem ve Španělsku •7× ubytování ve 2lůžkových pokojích •7× polopenzi •služby českého průvodce •vy- baveníorientačnímiplánkynavštívenýchmíst•zákonnépo- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: pobytová taxa v místě - 0,50 EUR/osoba/den. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 890 Kč) • vstupy do navštívených míst (cca 80 EUR). Poznámka: ubytování je zajištěno v okolí navštívených měst, v hotelech 2*–3*, ve 2lůžkových pokojích s vlast- ním příslušenstvím (sprcha/WC). Přímo v hotelu je za- jištěno stravování, snídaně, večeře. Možnost zajistit ubytování 3. osoby na přistýlce – bez slevy. > ŠPANĚLSKO Poklady španělského kulturního dědictví UNESCO Klášter Poblet • Alcalá de Henares • Madrid • El Escorial • Segovia • Toledo • Aranjuez • Cuenca • Teruel • Barcelona POKLADY ŠPANĚLSKÉHOKULTURNÍHODĚDICTVÍ UNESCO EPK č.zájezdu termínautokarem cenaKč trasy(vizstr.72) EPK186G01 04.07.-13.07.2014 14290 A,E,B,C,K,M EPK186G02 05.09.-14.09.2014 14290 A,E,B,C,K,M č.zájezdu termínletecky cenaKč trasy(vizstr.72) EPK186G01 05.07.-12.07.2014 22690 E,C,D,B,G,M EPK186G02 06.09.-13.09.2014 22690 E,C,D,B,G,M

210 000 210již od roku 199062 Rezervujte na www.firotour.cz/ECK186G 1. den: program „A“: odjezd zČR vdopoledníchhodinách(odjezdzČRviz ceník ainformační servis). 2. den: program „A“: příjezd na po- břeží Costa Brava/Maresme, Costa Do- rada - poblíž Barcelony, vodpoledních hodinách ubytování, volný program (možnost koupání), večeře. Program „B“,: odlet zPrahy (transfer vČR viz ceník ainformační servis), přílet do Špa- nělska atransfer kubytování. Dále spo- lečný program „A“, „B“. 3. den: snídaně, celodenní výlet do Bar- celony - Barcelona gotická - prohlídka (Gotická čtvrť, katedrála, přístav) aod- poledne volný program - možno využít knávštěvě „Pueblo Espaňol - Španělské vesnice“ nebo jedinečného mořského akvária, návrat na ubytování, večeře. 4. den: snídaně, půldenní výlet na nej- významnější poutní místo Katalánska - horský klášter Montserrat - prohlídka (katedrála akřížová cesta), návrat na ubytování, možnost koupání, večeře. 5. den: snídaně, odjezd do Figueras, návštěva muzea Salvadora Dalího, za- stávka ve středověkém městečku Cas- tello d Empúrias, Cadaques, přímoř- ské městečko, které si oblíbilo mnoho umělců (S: Dalí, Pablo Picasso, Joan Miró, Walt Disney, André Breton, F.G. Llorca,), návrat na ubytování, večeře. 6. den: snídaně, celodenní výlet do Bar- celony - Barcelona modernistická - prohlídka - (Antonio Gaudí - katedrála Sagrada Familia, Parc Güell, okružní pro- jížďka barcelonskými urbanistickými skvosty rozsáhlého urbanistického kom- plexu „Ensanche“, Gaudího Casa Batlló, La Pedrera), odpoledne volno (individu- álně možno využít též kprohlídce Picas- sova muzea, Námořního muzea či Muzea fotbalového klubu FC Barcelona), návrat na ubytování, večeře. 7. den: snídaně, vpoledních hodinách odjezd do Blanes, návštěva nejkrásnější botanickézahradyCostaBravyJardíBo- tanic Mar iMutra založené roku 1928 se 7000druhystředozemníchatropických rostlin, afrických sukulentů), odpoledne odjezd do Tossa de Mar, jednoho znej- krásnějších letovisek na pobřeží Costa Brava (Villa Vieja – opevněná část Tossy – hradby z12. a13.století sobrannými vě- žemi, centrum sdomy z14. až 17.století, kostel Sant Vincenc, Museo Municipal sdíly moderního umění – Marc Chagall). Návrat na ubytování si můžeme zpříjem- nit cestou lodí (fakultativně), večeře. 8. den: snídaně, odjezd do Gerony, města sjednou znejzachovalejších stře- dověkých židovských čtvrtí, kouzelnými středověkými hradbami akrásnými ro- mánskými kostely (katedrála svěží Karla Velikého, románské kostely San Pere de Galligants aSant Nicolau, židovská čtvrť, středověké hradby) Odjezd do Besalú, nádherné středověké město sromán- skými kostely Sant Vicenc, aSant Pere, pozůstatek benediktinského kláštera se zachovalou lázní mikve, opevněný most přesřekuFluviá.Návratnaubytování,ve- čeře. 9. den: snídaně, volný program (mož- nost koupání). program „A“ v odpo- ledních hodinách odjezd do ČR. Program „B“, transfer na letiště aodlet do ČR. 10. den: program „A“: příjezd do ČR vodpoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: program A - AUTOKAREM: 7× ubytování ve2lůžkovýchpokojích•7xpolopenzi(snídaněavečeředle programu) •dopravu luxusním autokarem z/do ČR •do- pravu autokarem po Španělsku•služby českého průvodce •vybavení orientačními plány navštěvovaných míst •zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. program B - LETECKY: 7x ubytování ve 2lůžkových poko- jích •7x polopenzi (snídaně avečeře dle programu) •leteckou přepravu – Praha/Španělsko/Praha •dopravu autokarem po Španělsku •služby českého průvodce vy- bavení orientačními plány navštěvovaných míst •zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: pobytová taxa v místě - 0,50 EUR/osoba/den. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 290 Kč) • po- jištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz ka- talog str. 11 • vstupy do objektů při prohlídkách – cca 60 EUR • stravovací služby obědů. Poznámka: doporučujeme částku na další příp. vstupy: 40 EUR • Ubytování v hotelu či hostelu ně- kterého ze známých letovisek na pobřeží Středozem- ního moře nedaleko Barcelony, ve 2lůžk. pokojích. Všechny pokoje mají vlastní WC a koupelnu. Stravo- vání je formou polopenze dle programu. Možnost za- jistit ubytování 3. osoby na přistýlce - bez slevy. > ŠPANĚLSKO Katalánsko a Barcelona Barcelona gotická • klášter Montserrat • Figueras (muzeum Dalího) • Cadaqués • Barcelona modernistická • Blanes • Tossa de Mar • Gerona • Besalu KATALÁNSKOABARCELONA ECK č.zájezdu termínautokarem cenaKč trasy(vizstr.72) ECK186G01 16.05.-25.05.2014 11390 A,E,B,C,K,M ECK186G02 29.08.-07.09.2014 12290 A,E,G,H,K ECK186G03 19.09.-28.09.2014 11390 A,E,G č.zájezdu termínletecky cenaKč trasy(vizstr.72) ECK186G01 17.05.-24.05.2014 18390 E,C,D,B,G,M ECK186G02 30.08.-06.09.2014 18990 E,C,D,B,G,M ECK186G03 20.09.-27.09.2014 18390 E,C,D,B,G,M > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

63Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/FDK133G 1. den: odletzPrahydoOlbie,městana severovýchodě Sardinie, které spojuje Sardinii sItálií. Jde ostarověké město ajeho název pochází zřeckého původu, dle legendy byla Olbia založena Řeky. Dle letového řádu transfer na ubytování, trajekt na Korsiku do přístavu Bonifacio. Večeře anocleh.(při pozdním příletu ubytování na Sardínii atrajekt na Korsiku následující den). 2. den: trajekt zLivorna do Bastie, vy- lodění, prohlídka města sprůvodcem, odjezd přes Col de Vergio na západní pobřežíostrova,individuálnívolno,večeře anocleh. 3. den: snídaně, prohlídka Bonifacia – vyhledávaného města na jihu ostrova ty- čícího se na vápencových skalách nad mořem, prohlídka starého města, indivi- duální volno, večeře, nocleh. 4. den: celodenní výlet do Ajaccia – hlavního města ostrova, prohlídka města sprůvodcem,individuální volno, večeře anocleh. 5. den: snídaně, výlet do nejkrásnější oblasti ostrova – Calanche – sproslu- lými červenými skalami – cca 3 hodinová pěší túra pobřežím. Výlet severozápad- ním pobřežím do Calvi – prohlídka města, přejezd na ubytování, večeře, nocleh. 6. den: snídaně,odjezd přes Col de Ver- gio (1497m n. m) národním parkem do Bastie, prohlídka starobylého přístavu, individuální volno, možnost koupání, ve- čeře anocleh. 7. den: snídaně, výlet do Porte Vec- chio. Prohlídka malebného městečka sneopakovatelnouatmosférou.Individu- ální volno na koupání. Večeře. Nocleh. (dle letového řádu může být poslední nocleh zajištěn na Sardinii) 8. den: snídaně, individuální volno, tra- jekt zpět na Sardinii. Dle letového řádu transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Olbia–Praha • transfer letiště– hotel–letiště • trajekty dle programu • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 2/3* hotelu s polopenzí • průvodce FIRO-tour • 2× místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: na místě se vybírá pobytová taxa v hodnotě cca 1 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • příplatek za 1lůžkový pokoj (6 390 Kč) > FRANCIE Divoká krása Korsiky Olbia (Sardínie) • Ajaccio • Calanche • Calvi • Bastia • Porto Vecchio • Bonifacio • Olbia DIVOKÁKRÁSAKORSIKY FDK č.zájezdu termín cenaKč FDK133G01 04.06.-11.06.2014 34990 FDK133G02 27.08.-03.09.2014 34990

210 000 210již od roku 199064 č.zájezdu termín-odletzOstravy cenaKč PAI133G17 08.05.-11.05.2014 12990 PAI133G18 25.09.-28.09.2014 12990 Rezervujte na www.firotour.cz/PAI133G 1. den: odlet zPrahy do Paříže. Po pří- letu okružní jízda Paříží: proslulou třídou Champs Élysées sVítězným oblou- kem, náměstím Svornosti sluxorským obeliskem, malebným náměstím Ven- dome, vedle Garnierovy Opery, největ- šího muzea na světě – Louvru, okolo budovy novorenesanční radnice Hotel de la Ville až na východ města do míst původní středověké pevnosti Bastilly. Na levém břehu Seiny kouzelné Lucem- burské zahrady aokolí majestátního Pantheonu, podél jednoho znejstarších kostelůvPařížiSt.Germain-des-Pres,ná- vrat zpět kSeině, na závěr okružní jízdy zastávka uTrocadera snádhernou vy- hlídkou na Eiffelovu věž. Přejezd do hotelu aubytování, kratší odpočinek ainfo schůzka sprůvodcem vrecepci hotelu. Večerní program vokolí Eiffelovy věže – individuálně možnost vyjet až do 3. patra výtahem. Pro zájemce plavba lodípoSeině(cca1hod.)–krásnýpohled zřeky na historické budovy amonu- menty na obou březích. Návrat zpět do hotelu vpozdních večerních hodinách – metrem, nocleh. Poznámka: vpřípadě posunu charterového letu bude okružní jízda realizována následující den dopo- ledne. 2. den: po snídani pěší procházka spro- hlídkou staré části Paříže, oblasti ostrova Cité – katedrála Notre Dame, klenot gotické architektury St. Chapelle (pro- hlídka individuálně), procházka kpře- krásné novorenesanční budově Radnice (původně vystavěné italským mistrem zvaným Bocador). Přes centrum Paříže do míst, která byla v70. letech kom- pletně přebudována azměnila tak cel- kově tvář této části města kLouvru. Odpoledne individuální volno, možnost návštěvy některých muzeí či galerií vcentru města (např. impresionistů vMusée d´Orsay či klasických sbírek umění ukrytých vLouvru amnoho dal- ších – doporučí průvodce vmístě). Na- večerspolečnáprohlídkapitoreskníčtvrti Montmartru snáměstím malířů Place de Tertre abazilikou Sacré Coeur súžas- ným pohledem na celou Paříž. Návrat do hotelu metrem, nocleh. 3. den: po snídani možnost individuál- ního výletu do Versailles, možnost pro- hlídky zámku se slavnou zrcadlovou galerií, zahrad – chlouby francouzského zahradního umění; indiv. výletu do Dis- neylandu,individuálnívolnovPařížinebo další společný program sprůvodcem. Nocleh. 4. den: po snídani indiv. volno do set- kání vhodinu určenou průvodcem na re- cepci hotelu – transfer na letiště, odlet do Prahy – přílet do Prahy vpozdních ve- černích hodinách. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Paříž–Praha (Ostrava) • transfer letiště–hotel–letiště • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: jízdné místní dopravou Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990Kč) • projížďka lodí po Seině (200 Kč) • návštěva kabaretu Moulin Rouge (2 990 Kč) • děti do 17 let zpravidla mají vstupy do památek zdarma, více informací na www jednotlivých muzeí, galerií a hist. objektů Poznámka: u fakultativních akcí za příplatek je nutná rezervace v CK • v ceně kabaretu je vstupné na ve- černí show a půl láhve šampaňského. > FRANCIE Paříž - prodloužené letecké víkendy PAŘÍŽ-PRODLOUŽENÉ LETECKÉ VÍKENDY PAI č.zájezdu termín-odletzPrahy cenaKč PAI133G01 20.02.-23.02.2014 12990 PAI133G02 20.03.-23.03.2014 12990 PAI133G03 17.04.-20.04.2014 12990 PAI133G04 24.04.-27.04.2014 12990 PAI133G05 01.05.-04.05.2014 12990 PAI133G06 08.05.-11.05.2014 12990 PAI133G07 15.05.-18.05.2014 12990 PAI133G08 22.05.-25.05.2014 12990 PAI133G09 29.05.-01.06.2014 12990 PAI133G10 12.06.-15.06.2014 12990 PAI133G11 03.07.-06.07.2014 12990 PAI133G12 14.08.-17.08.2014 12990 PAI133G13 18.09.-21.09.2014 12990 PAI133G14 25.09.-28.09.2014 12990 PAI133G15 25.10.-28.10.2014 12990 PAI133G16 14.11.-17.11.2014 12990 > OKRUŽNÍ JÍZDA V CENĚ

65Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/FPN133G 1. den: odjezd vpozdních odpoledních hodinách zČR anoční přejezd do Fran- cie. 2. den: ráno příjezd do Paříže, program sprůvodcem. Pěší procházka kolem známých pařížských památek (Eiffe- lovka, Invalidovna, Notre Dame, Ví- tězný oblouk, Martova pole aj.) Fakultativně projížďka lodí po Seině. Nocleh. 3. den: po snídani krátká zastávka ve měste Chartres, fakultativně možnost návštěvy katedrály, přejezd do města Rennes, středověkého města sřadou hrázděných domů, odjezd do Carnacu – prohlídka nejvýznamnějšího naleziště pravěkých památek na světě, mj. střemi tisíci menhirů, krátký výlet na zajímavý poloostrov Quiberon. Nocleh. 4. den: po snídani podél pobřeží se za- stávkou vtypicky bretaňském městečku spřístavem Port Louis. Další zastávka vPont Aven – "město čtrnácti mlýnů apatnácti domů", které v19. století přita- hovalo řadu umělců (P. Gauguin). Con- carneau – prohlídka dalšího ztypických městeček sjeho nejvýznamnější atrakcí – Ville Close – opevněné město. Od- jezd do Quimperu – městečka snádhernou bretaňskou atmosférou, proslaveného výrobou keramiky sřadou hrázděných domů "starého města" aka- tedrálou. Volno, nocleh. 5. den: po snídani přejezd divokým čle- nitým pobřežím knejzápadnějšímu vý- běžku Point du Raz, až 80 metrů nad mořem súchvatnou vyhlídkou na roze- rvané skály abouřící moře, následně čle- nitým pobřežím sřadou typických bretaňských městeček, mj. zastávka vLocronan – selegantními renesanč- ními domy snádhernou kaplí, kalvárií akašnou, přejezd národním parkem d’Armorique ksevernímu pobřeží Bre- taně, nocleh. 6. den: po snídani odjezd do Saint Malo, "města korzárů", kterým město vděčí za největší rozvoj vprůběhu 16.–17. století. Prohlídka města ahradu sřadou historických budov aopevnění, odpo- ledne odjezd kMont St. Michel – pro- hlídka unikátního opevněného opatství, které je jedním ze symbolů Normandie ajehož vznik spadá až do 10. století, pře- jezd do oblasti vylodění spojeneckých vojsk. Nocleh. 7. den: po snídani odjezd do Bayeux, skatedrálou Notre Dame proslavenou 70 metrů dlouhou tapiserií, krátká za- stávka vRouen – místě římské posádky ihlavního města Normandského vévod- ství. Přejezd na nocleh. 8. den: po snídani prohlídka Paříže. Pěší procházka kolem nejznámějších centrál- ních památek (Louvre, Champs-Ely- sées, Vítězný oblouk ajiné). Vpozdních večerních hodinách odjezd zpět do ČR. 9. den: příjezd zpět do ČR vranních ho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 6 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 2* hotelu se snídaní • služby českého průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 490 Kč) • 6 večeří (2 990 Kč) > FRANCIE Paříž, Bretaň a tajemná Normandie Paříž • Chartres • Rennes • Carnac • Pont Aven • Point du Raz • Locronan • Saint Malo • Mont St. Michel • Rouen PAŘÍŽ, BRETAŇATAJEMNÁNORMANDIE FPN č.zájezdu termín cenaKč trasa(vizstr.9) FPN133G01 30.04.-08.05.2014 12990 1,5,10 FPN133G02 10.09.-18.09.2014 12990 1,6,8 Rezervujte na www.firotour.cz/FPH133G 1. den: odlet do Paříže, okružní jízda Pa- říží. Pěší procházka kolem známých pařížských památek (Eiffelovka, Inva- lidovna, Notre Dame, Vítězný ob- louk, Martova pole aj.). Fakultativně projížďka lodí po Seině. Nocleh 2. den: po snídani krátká zastávka ve měste Chartres, fakultativně možnost návštěvy katedrály, přejezd do města Rennes, středověkého města sřadou hrázděných domů, odjezd do Carnacu – prohlídka nejvýznamnějšího naleziště pravěkých památek na světě, mj. střemi tisíci menhirů, krátký výlet na zajímavý poloostrov Quiberon. Nocleh. 3. den: po snídani podél pobřeží se za- stávkou vtypicky bretaňském městečku spřístavem Port Louis. Další zastávka vPont Aven – "město čtrnácti mlýnů apatnácti domů", které v19. století přita- hovalo řadu umělců (P. Gauguin). Con- carneau – prohlídka dalšího ztypických městeček sjeho nejvýznamnější atrakcí –Ville Close –opevněnéměsto.Odjezd do Quimperu – městečka snádhernou bretaňskou atmosférou, proslaveného výrobou keramiky ařadou hrázděných domů "starého města" akatedrálou. Volno, nocleh. 4. den: po snídani přejezd divokým čle- nitým pobřežím knejzápadnějšímu vý- běžku Point du Raz, až 80 metrů nad mořem súchvatnou vyhlídkou na roze- rvané skály abouřící moře, následně čle- nitým pobřežím sřadou typických bretaňských městeček, mj. zastávka vLocronan – selegantními renesanč- ními domy snádhernou kaplí, kalvárií akašnou, přejezd národním parkem d’Armorique ksevernímu pobřeží Bre- taně, nocleh 5. den: po snídani odjezd do Saint Malo, "města korzárů", kterým město vděčí za největší rozvoj vprůběhu 16.–17. století. Prohlídka města ahradu sřadou historických budov aopevnění, odpo- ledne odjezd kMont St. Michel – pro- hlídka unikátního opevněného opatství, které je jedním ze symbolů Normandie, jehož vznik spadá až do 10. století, pře- jezd do oblasti vylodění. Nocleh. 6. den: po snídaní odjezd azastávka vBayeux,skatedrálouNotreDamepro- slavenou70metrůdlouhoutapiserií,pře- jezd do Rouen – místa římské posádky ihlavního města Normandského vévod- ství, nocleh. 7. den: po snídani odjezd anávštěva Pa- říže.Pěšíprocházkakolemnejznámějších centrálních památek (Louvre, Champs-Elysées, Vítězný oblouk ajiné). Vodpoledních nebo večerních hodinách transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Paříž - Praha • dopravu klimatizovaným autokarem • 6 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 2* hotelu se snídaní • služby českého průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 490 Kč) • 6 večeří (2 990 Kč) > FRANCIEPaříž, Bretaň a tajemná Normandie - prodloužené letecké víkendy Paříž • Chartres • Rennes • Carnac • Quiberon • Port Louis • Pont Aven • Quimper • Point du Raz • Locronan • národní park d’Armorique • Saint Malo • Mont St. Michel • Bayeux • Rouen • Paříž PAŘÍŽ, BRETAŇATAJEMNÁNORMANDIE -PRODLOUŽENÉLETECKÉVÍKENDY FPH č.zájezdu termín cenaKč FPH133G01 01.05.-07.05.2014 18490 FPH133G02 11.09.-17.09.2014 18490

210 000 210již od roku 199066 Rezervujte na www.firotour.cz/FLD133G 1. den: odjezd zČR ve večerních hodi- nách, noční přejezd do Francie. 2. den: příjezddoPaříže vdopoledních hodinách, prohlídka nejkrásnějších anej- zajímavějších památek vcentru Paříže – pěší procházka sprůvodcem, ubytování ve večerních hodinách, nocleh. 3. den: po snídani odjezd do údolí řeky Loiry, romantický zámek Chenonceu súžasnou platanovou alejí, francouz- skými zahradami Kateřiny Medicejské, překrásně zařízeným interiérem. Dále zámek Villandry – proslulý též svými zahradami. Město Tours – vybudované na místě římské osady. Přejezd na uby- tování, nocleh. 4. den: po snídani odjezd do Amboise, kde mimo jiných slavných osobností po- býval iLeonardo da Vinci vrenesančním zámečku Clos Lucé, Blois – býv. králov- ská država 15. st. adnes nejkouzelnější místo na Loiře. Chambord – velkolepý královský hrad azároveň největší ze zámků na Loiře. Přejezd na ubytování anocleh. 5. den: po snídani Chartres – prohlídka unikátnígotickékatedrály,přejezddoPa- říže, dle možnosti individuální program nebo prohlídka města. Vpozdních od- poledních nebo večerních hodinách od- jezd zpět do ČR. 6. den: příjezddoČRvdopoledníchho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 2* ho- telu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) > FRANCIE Zámky na Loiře – autokarem Paříž • Chenonceau • Villandry • Tours • Amboise • Blois • Chambord • Chartres ZÁMKYNALOIŘE– AUTOKAREM FLD č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) FLD133G01 07.05.-12.05.2014 7990 1,5,8 FLD133G02 10.09.-15.09.2014 7990 1,6,10 Rezervujte na www.firotour.cz/FLX133G 1. den: odlet do Paříže včasných ran- ních hodinách, po příletu okružní jízda, přejezd pařížskou městskou dopravou do centra – pěší procházka sprůvodcem po nejkrásnějších místech Paříže vokolí Eifellovy věže, možnost fakultativní pro- jížďky lodí po Seině, ve večerních hodi- nách přejezd na ubytování do hotelu, nocleh. 2. den: po snídani odjezd do údolí řeky Loiry – romantický zámek Chenonceu súžasnou platanovou alejí, francouz- skými zahradami Kateřiny Medicejské, překrásně zařízeným interiérem; zámek Villandry –proslulýsvýmiúžasnýmiza- hradami aspletí zastřižených keřů akvě- tin na třech úrovních: zahrada zelinářská (jardin potager), okrasná (jardin d´orna- ment) anejvýše položená vodní zahrada (jardin d´eau), přejezd do Tours, vybu- dováno na místě římské osady, svého času hlavním městem Francie (Place Plumereau, románská Tour Charle- magne, katedrála St. Gatien, Musée des Beaux Arts), přejezd na ubytování, noc- leh. 3. den: po snídani odjezd do Amboise – zámek jednou zhistoricky nejvýznam- nějších budov Francie vůbec, Blois – býv. královská država 15. st. adnes nej- kouzelnější město na Loiře, sdodnes uchovanou uhlazenou atmosférou ahis- torickým průčelím, vznešenými paláci aromantickými dvorky; Chambord – velkolepý královský azároveň největší ze zámků na Loiře, vybudovaný pravděpo- dobně dle návrhu Leonarda aVinciho. Přejezd na ubytování, nocleh. 4. den: po snídani Chartres – prohlídka unikátníkrásnégotickékatedrály,přejezd do Paříže – transfer na místo odjezdu na letiště (do odjezdu individuální volno), transfer na letiště vpozdních odpoled- ních hodinách, odlet do ČR – přílet vpo- zdních večerních hodinách. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Paříž–Praha • transfer letiště–hotel–letiště • dopravu autokarem dle programu • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 2* ho- telu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour a tech- nického doprovodu během letecké dopravy • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) Zámky na Loiře - letecky Paříž • Chenonceau • Villandry • Tours • Amboise • Blois • Chambord • Chartres ZÁMKYNALOIŘE- LETECKY FLX č.zájezdu termín cenaKč FLX133G01 08.05.-11.05.2014 18490 FLX133G02 11.09.-14.09.2014 18490

67Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/FJF133G 1. den: odletzPrahydoŠpanělskanale- tištěBarcelona.Dleletovéhořáduokružní jízda, transfer do hotelu anocleh. 2. den: snídaně, odjezd do Andorry, samostatnéhomaléhoknížectvívkotlině obklopené hřebeny Pyrenejí. Zastavení vhlavním městě Andorra la Vella, vúdolí řeky Valira, možnost výhodných nákupů vtéto bezcelní zóně atypickém tranzit- ním státu. Nocleh vAndoře. 3. den: po snídani odjezd do Pas de la Casa do Francie, odjezd do kouzelného města Carcassonne. Krásně zrekon- struované pohádkové město na se- znamu UNESCO, prohlídka tohoto jedinečného skvostu, individuální volno. Přenocování voblasti Avignonu. Nocleh. 4. den: snídaně, návštěva Avignon. Procházkaměstemkolemnejznámějších památek. Fakultativně prohlídka papež- ského paláce. Přejezd do Nice. Pro- cházka sprůvodcem nejrozsáhlejším střediskem na pobřeží Středozemního moře,pátýmnejvětšímměstemveFran- cii (významná muzea, krásné pláže, čilý pouliční život), pobřežní promenádou Promenade des Anglais, lemovanou ga- leriemi, obchody avelkolepými hotely; překrásné pastelové fasády domů ve Starém městě, sídlo umělců, galerií, bu- tiků arestaurací. Skutečnou "pastvou" pro oči je každodenní květinový azeleni- nový trh vCours Saleya. Starý klášter Notre-Dame de Cimiez, zbytky rozsáhlé původní římské osady spozůstatky vel- kých lázní aamfiteátru (artefakty zvyko- pávek umístěny vsousedním archeologickém muzeu). Ubytování vhotelu. Nocleh. 5. den: snídaně, přejezd do Monaka, místa sbouřlivou historií, nejstaršího kní- žectvínasvětě,orozloze1,9km2 .Zaslávu vděčí především kasinu – první bylo otevřeno vr. 1865 na neúrodném vý- běžku, pojmenovaném na počest Karla III.jakoMonte-Carlo,bylavesvédoběna- tolik výdělečným podnikem, že Karel III. mohl svému lidu vr. 1870 zrušit daně. Vsoučasné době je Monako daňovým rájem ajeho obyvatelé se pyšní nejvyš- ším příjmem na hlavu na světě. Knížectví plné kulturních zážitků (ohňostrojový festival, nespočetné koncerty operních pěvců,světovýbalet,VelkácenaMonaka, Rallye Monte-Carlo amnoho dalších akcí během celého roku), krásná neoromán- ská katedrála, pevnost Fort Antoine, Jar- din Exotique – botanická zahrada se širokou paletou rostlin, pokládáná za jednu znejkrásnějších vEvropě, oceáno- grafické muzeum. Procházka sprůvod- cem, odpoledne individuální volno, přejezd na ubytování, nocleh. 6. den: snídaně, přejezd do Cannes města Mezinárodního filmového festi- valu, již zhistorie předního letoviska na pobřeží Středozemního moře. Prohlídka Starého města, uprostřed čtvrti Le Su- quet, na svahu Mont Chevalier, část pův. starých hradeb na náměstí Place de la Castre, kterému vévodí kostel Notre- Dame de l´Éspérance ve stylu proven- sálské gotiky; strážní věž z11. st. – sídlo Musée de la Castre, proslulý Boulevard de la Croisette lemovaný palmami aza- hradami, zjedné strany bok po boku lu- xusní hotely abutiky, na protější straně snad nejlepší písečné pláže Azurového pobřeží. Indiv. volno – možnost koupání. Přejezd do oblasti Nice, ubytování. 7. den: snídaně, Marseille, návštěva staréhopřístavu,přejezddoArles –pro- hlídka města na Rhoně, bašta provensál- ských tradic akultury sřadou památek zřímského osídlení – amfiteátr, divadlo, Constantinovylázně,Montpellier –pro- hlídka města mezi mořem ahorami, města paláců selegantními nádvořími, kamennými schodišti abalkony, řadou unikátních památek již ze 12. století, věže způvodního opevnění, Chateau d `Eau sakvaduktem, katedrála sv. Petra. Pře- jezd na ubytování, nocleh. 8. den: snídaně, individuální volno. Dle letového řádu transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Barcelona– Praha • transfer letiště–hotel–letiště • autokarovou do- pravu dle programu • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 2/3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • večeře (2 490 Kč) • ostatní vstupy > FRANCIE Krásy jižní Francie Gerona• Andorra • Avignon • Nice • Monaco/ Montecarlo • San Remo • Cannes • Marseille • Montpellier KRÁSY JIŽNÍFRANCIE FJF č.zájezdu termín cenaKč FJF133G01 26.04.-03.05.2014 22490 FJF133G02 23.08.-30.08.2014 22490

210 000 210již od roku 199068 Rezervujte na www.firotour.cz/PAL133G 1. den - varianta 1 noc: vodpoledních hodinách odjezd zČR přes SRN do Francie. 2. den: ráno příjezd do Paříže, program sprůvodcem. Pěší procházka kolem známých pařížských památek (Eiffe- lovka, Invalidovna, Notre Dame, Ví- tězný oblouk, Martova pole aj.) Fakultativně projížďka lodí po Seině. Nocleh. 3. den: snídaně, pokračování prohlídky Paříže (Latinská čtvrť, Sorbonna, Lu- cemburský palác a zahrady, Opera, Montmartre a Sacré Cour), vodpo- ledních hodinách individuální volno. Ve večerních hodinách odjezd zFrancie. 4. den: příjezddoČRvdopoledníchho- dinách. 1. den - varianta 2 noci: vpozdních odpoledních hodinách odjezd zČR, noční přejezd do Francie. 2. den: ráno příjezd do Paříže, program sprůvodcem, pěší procházka kolem nej- známějších pařížských památek (Notre Dame, Louvre, Place de la Con- corde, Champs-Elysées, Vítězný oblouk, Martova pole, Eiffelova věž – individuálně možnost návštěvy někte- rého zmuzeí či galerií), fakultativně pro- jížďka lodí po Seině. Vpozdních odpoledních hodinách přejezd na uby- tování, nocleh. 3. den: posnídaninávštěvazámkuFon- tainebleau nebo Chantilly (dle lokace ubytování), odpoledne pokračování pro- hlídky krás Paříže (Latinská čtvrť, Sor- bona, Lucemburský palác a zahrady, Boulevard St. Germain nebo na druhém břehu Opera, Mont- marter a Sacré Cour), nocleh. 4. den: individuální volno nebo další program vPaříži sprůvodcem, ve večer- níchhodináchodjezdzPaříže,nočnípře- jezd do ČR. 5. den: příjezddoČRvdopoledníchho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 1 nebo 2 noci (dle vybraného programu/termínu) ve 2lůžkovém pokoji v 2* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • ostatní vstupy (památky a fakultativní akce v Paříži, vstup do zámku Fontainebleau nebo Chantilly)• 1lůžkový pokoj (890 Kč /1 noc, 1 590 Kč /2 noci) Poznámka: návštěva zámku Fontainebleau nebo Chantilly závisí na lokaci ubytování, informace bude sdělena průvodcem během zájezdu (pouze v pro- gramu na 2 noci). > FRANCIE Kouzlo Paříže KOUZLOPAŘÍŽE PAL č.zájezdu termín početnocí cenaKč trasy(vizstr.9) PAL133G01 17.04.-20.04.2014 1 3990 1,5,6,12,13 PAL133G02 24.04.-28.04.2014 2 5290 1,7,8,10 PAL133G03 08.05.-12.05.2014 2 5290 1,5,6,12,13 PAL133G04 03.07.-06.07.2014 1 3990 1,7,8,10 PAL133G05 17.09.-21.09.2014 2 5290 1,7,8,10 PAL133G06 16.10.-19.10.2014 1 3990 1,5,6,12,13 > OBLÍBENÝ PROGRAM

69Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/DIF133G 1. den: vpozdních odpoledních hodi- nách odjezd zČR, noční přejezd do Francie. 2. den: ráno příjezd do Paříže, program sprůvodcem, pěší procházka kolem nej- známějších centrálních pařížských pa- mátek (Notre-Dame, Louvre, Place de la Concorde, Champs-Élysées, Vítězný oblouk, Martova pole, Eif- felova věž – individuálně možnost ná- vštěvy některého zmuzeí či galerií), fakultativně projížďka lodí po Seině. Vpozdních odpoledních hodinách pře- jezd na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani odjezd do Disney- landu–celodenníindividuálnívolnovzá- bavním parku. Vstupné do obou částí Disneylandu umožňuje využití všech dostupných atrakcí anávštěvu studií Walt Disney Studios. Odjezd zDisney- landu dle aktuálního programu parku vpozdních večerních hodinách. 4. den: příjezddoČRvdopoledníchho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 1 noc ve 2lůžkovém pokoji ve 2* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • vstupné do Disney- landu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (890Kč) • ostatní vstupy Poznámka: Slevy pro děti 3–11 let (250 Kč) > FRANCIE Paříž a Disneyland PAŘÍŽADISNEYLAND DIF č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) DIF133G01 17.04.-20.04.2014 5790 1,5,6,12,13 DIF133G02 03.07.-06.07.2014 5790 1,7,8,10 DIF133G03 16.10.-19.10.2014 5790 1,5,6,12,13 Rezervujte na www.firotour.cz/DAF133G 1. den: vpozdních odpoledních hodi- nách odjezd zČR, noční přejezd do Francie. 2. den: ráno příjezd do Paříže, program sprůvodcem, pěší procházka kolem nej- známějších centrálních pařížských pa- mátek (Notre-Dame, Louvre, Place de la Concorde, Champs-Élysées, Vítězný oblouk, Martova pole, Eif- felova věž – individuálně možnost ná- vštěvy některého zmuzeí či galerií), fa- kultativně projížďka lodí po Seině. Vpozdních odpoledních hodinách pře- jezd na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani celodenní návštěva aindividuální volno vAstérix Parku. Navečer návrat na nocleh. 4. den: po snídani odjezd do Disney- landu, celý den plný zábavy adobro- družství. Vstupné umožňuje využití všech atrakcí parku anávštěvu studií Walt Disney Studios. Vpozdních večer- ních hodinách dle aktuálního programu parku odjezd, noční přejezd do ČR. 5. den: příjezddoČRvdopoledníchho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu luxusním klimatizovaným au- tokarem • 2 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 2* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • vstupné do Disneylandu a Astérix parku • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 590 Kč) Poznámka: Slevy pro děti 3–11let (500 Kč) > FRANCIE Paříž, Disneyland a Astérix park PAŘÍŽ, DISNEYLAND AASTÉRIXPARK DAF č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) DAF133G01 24.04.-28.04.2014 7990 1,7,8,10 DAF133G02 08.05.-12.05.2014 7990 1,5,6,12,13 DAF133G03 17.09.-21.09.2014 7990 1,7,8,10 > VSTUPNÉ DO DISNEYLANDU A ASTÉRIX PARKU V CENĚ ZÁJEZDU > VSTUPNÉ DO DISNEYLANDU V CENĚ ZÁJEZDU

210 000 210již od roku 199070 Rezervujte na www.firotour.cz/FKP133G 1. den: odjezd zČR ve večerních hodi- nách (odjezd zČR viz ceník ainformační servis). 2. den: vdopoledních hodinách příjezd do Orange (UNESCO 1981), zastávka unejzachovalejšího evropského antic- kého divadla, vítězný oblouk, prohlídka historického centra, večer příjezd do ho- telu, ubytování. 3. den: snídaně, odjezd do Nimes (park „De la Fontaine“, antická knihovna, věž „Magne“, antický chrám „Maison Carré, aréna). Odjezd do Uzes, centra stejno- jmenného vévodství, prohlídka historic- kého centra (věž Fenestrelle, exteriér vévodského hradu), přejezd kprame- nům řeky Eure, procházka kzačátku akvaduktu, který vedl vodu do Nimes. Přejezd knejslavnější části akvaduktu - Pont du Gard (UNESCO 1985), pro- cházka podél zbytků akvaduktu až kto- muto monumentu, návrat do hotelu. 4. den: snídaně, odjezd do Camargue, Arles (UNESCO 1981), město, které svou krásou okouzlilo Vincent van Gogha iPaula Gaugina, kde vedle antických pa- mátek (arény, divadla) najdete raně křes- ťanské pohřebiště (Alyscamps) ajednu znejkrásnějších románských katedrál St. Trophime. Přejezd do Aigues Mortes, středověkého hrazeného města posta- veného během křížových výprav, které se odsud vypravovaly (hradby, Constan- ciina věž – pevnostní věž, která sloužila později jako vězení). Přejezd do Saintes Maries de la Mer,zdesepodlelegendy vylodila Marie Magdalena, Marta, Lazar, Marie Jakubova aMarie Salomé, když zázračně překonali Středozemní moře. Vjedinečném pevnostním kostele na- jdete také kapli sv. Sáry, patronky cikánů. Vpřípadě dobrého počasí je zde imož- nost koupání. Návrat do hotelu. 5. den: snídaně, odjezd do Avignonu (UNESCO 1995), prohlídka historického centra (Papežský palác, loreta, most sv. Benezeta, hradby), odjezd do Fontaine de Vaucluse, procházka kjedné znej- větších evropských vyvěraček, prohlídka městečka, ve kterém žil Francesco Pet- rarca akteré bylo svědkem jeho ne- šťastné lásky kLauře de Noves. Odjezd kjednomu ze tří cisterciáckých opatství založenýchve12.stoletívProvence–Sé- nanque – prohlídka exteriéru jedinečně zachovalého komplexu, přejezd do Gor- des (exteriér zámku, „callades“ typické dlážděné uličky). Návrat na ubytování. 6. den: snídaně, přejezd kbývalému opatství Saint-Roman, jedinečná pa- mátkavytesanápovzorukappadockých klášterů, do skály, smnožstvím skalních hrobů.Návštěvatypicképrovensálskévi- nařské usedlosti Mas de Tourelles (prohlídka vinic, zpracování vína za doby římské, ochutnávka vín amožnost ná- kupu). Les Antiques místo, kde upo- svátných pramenů vzniklo antické město, prohlídka mauzolea avítězného oblouku vedle kterého stojí léčebna (léčil se zde Vincent van Gogh). Přejezd do Les Baux de Provence, sídla nejmoc- nější provensálské šlechty, kterou porazil kardinál Richelieu, prohlídka středověké vesnice azbytků mohutného hradu, vy- stavěného na skalním suku. Přejezd Al- pillami kDaudetovu mlýnu, návrat do hotelu. 7. den: snídaně,vdopoledníchhodinách příjezd do Lyonu (UNESCO 1998), pro- hlídka města (Fourviére, renesanční aklasicistní čtvrť), ve večernících hodi- nách odjezd zpět do ČR. 8. den: vdopoledních hodinách příjezd do ČR. Ubytování: „Typ A“ MOBILHOME - Ubytování vmobilních apartmánech (mobilhome) pro 4 osoby bez stravy vy- bavených dvěma menšími samostat- nými ložnicemi, obývacím pokojem, kuchyňským koutem avlastním příslu- šenstvím. Za příplatek je možné zajistit ubytovánípouzejednédvojice,nebotro- jice vcelém mobilním apartmá. Vkempu jsou kdispozici také společná příslušen- ství aostatní vybavení kempu. Typ B“ HOTEL - Ubytování je zajištěno vhotelu *** , dvoulůžkové pokoje svlast- ním příslušenstvím (WC, sprcha) akli- matizací. Přímo vhotelové restauraci je zajištěna kontinentální snídaně. Možno zajistit ubytování 3. osoby na přistýlce bez slevy. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 5 ubytování dle popisu "Typ A", "Typ B" • 5 snídaní "Typ B" • dopravu luxusním autokarem • služby českého průvodce • vybavení plánky navští- vených míst • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: POPLATKY – typ A MOBILHOME ( platba na místě ) povinná vratná kauce cca 200 EUR/mob. •povinný místní poplatek cca 2 EUR/os. •ložní prádlo pouze vlastní •úklid mobilhomu cca 45 EUR/mob. (či vlastní) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • typ A - pří- platek za 1lůžkový pokoj (3 290 Kč) • typ B - příplatek za 1lůžkový pokoj v mobilhomu pro 4 osoby (1 800 Kč, druhá ložnice obsazena další dvojicí), v mo- bilhomu pro 2 osoby (1 000 Kč), v mobilhomu pro 3 osoby (600 Kč) Cena nezahrnuje: vstupné do navštívených objektů cca 60 EUR Poznámka: zájezd je pořádán s partnerskou CK > FRANCIE Krásy Provence Nimes • Uzes • Pont Du Gard • Arles • Aigues Mortes • Avignon • Fontaine De Vaucluse • Sénanque • opatství Saint- Roman • Les Antiques • Lyon KRÁSYPROVENCE FKP č.zájezdu termín cenaKč cenaKč trasy(vizstr.72) MOBIL HOTEL FKP133G01 18.06.-25.06.2014 7990 9990 A,C,D,G,E,M FKP133G02 27.08.-03.09.2014 7990 9990 A,C,D,G,E,M Rezervujte na www.firotour.cz/FZV133G 1. den: vodpoledních hodinách odjezd zČR. 2. den: ránopříjezddo Paříže,program sprůvodcem, pěší procházka kolem nej- známějších centrálních pařížských pa- mátek (Notre-Dame, Louvre, Place de la Concorde, Champs-Élysées, Vítězný oblouk, Martova pole, Eif- felova věž – individuálně možnost ná- vštěvy některého zmuzeí či galerií), fa- kultativně projížďka lodí po Seině. Vpozdních odpoledních hodinách pře- jezd na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani odjezd na prohlídku zámku Chantilly, odpoledne pokračo- vání prohlídky krás Paříže, nocleh. 4. den: po snídani návštěva skvostů ar- chitektury zámků Versailles aFontai- neblau, nocleh. 5. den: snídaně, individuální volno vPa- říži. Ve večerních hodinách odjezd zpět do ČR. 6. den: příjezd zpět do ČR vdopoled- ních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 2* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) > FRANCIE Paříž a zámky Versailles, Chantilly a Fontainebleau Paříž • Versailles • Chantilly • Fontainebleau PAŘÍŽAZÁMKYVERSAILLES, CHANTILLY AFONTAINEBLEAU FZV č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) FZV133F01 03.04.-08.04.2014 7990 1,5,6,8,10,12 FZV133F02 07.05.-12.05.2014 7990 1,7,10 FZV133F03 05.09.-10.09.2014 7990 1,6,9 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

71Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/FBR133G 1. den: odjezd zČR vodpoledních hodi- nách (odjezd zČR viz ceník ainformační servis). 2. den: vdopoledních hodinách příjezd do Paříže. Prohlídka města ( provázená procházka – náměstí Svornosti, Tuillerij- ské zahrady, exteriér Louvru, ostrov Cité akatedrála, volný program), ubytování. 3. den: snídaně, odjezd do Bretaně; Vitré – město snejlépe zachovalým centrem – prohlídka hradeb z15. století, exteriér hradu založeného v11. století aprocházka uličkami, ve kterých nalez- neme mnoho historických domů, mezi nimi ipalác slavného markýze de Sé- vigné; Roche aux Fées -zastávka ujedné znejkrásnějších anejvětších megalitic- kých památek sestavené z42 kamen- ných bloků, znichž některé váží přes 40 tun; Rennes, dnes hlavní město kraje Bretagne, prohlídka historického centra (hrázděnédomy,katedrálasv.Petra),od- jezd do hotelu. 4. den: snídaně, odjezd na severní po- břeží, prohlídka „zázraku západu“ Mont St. Michel, zastávka ujednoho znejvět- ších stojících menhirů (9,4 m) na Champ Dolent; přejezd do hrazeného korzár- ského města St. Malo, (prohlídka hradeb a„villeclose“,procházkapoplážích);pře- jezdokolosvětovéhounikátu-elektrárny, která zpracovává energii přílivu. Návrat do hotelu. 5. den: snídaně, projížďka Paimpont- ským lesem (ve kterém podle legendy sídlili rytíři krále Artuše), krátká zastávka uhrobu čaroděje Merlina, přejezd na jižní pobřeží; Cairn de Gavrinis, nejvzácnější megalitická památka vBretani - po- hřební monument 50m vprůměru sdo- konale zachovalým dolmenem vcentru, který se nachází na ostrově vMorbihan- ském zálivu; Carnac, menhirové řady; Vannes (hradby, „Cohue“ - stará tržnice, katedrála St. Pierre), odjezd kubytování. 6. den: snídaně, dolní Bretaň - zvláštní atmosféru jižní části dolní Bretaně si za- milovali umělci francouzské avantgardy 19. století imy ji okusíme ve zdech staro- bylých měst Quimperlé, Concarneau (prohlídka „La ville close“ opevněného ostrova střežícího přístup do přístavu) nebo vmalebné vesnici Pont Aven (kou- zelné místo rozkládající se uřeky Aven, kdenasklonku19.stoletívzniklatzv.pont - avenská malířská škola, ke které patřil iPaul Gaugin). Quimper (katedrála St. Corentin svitrážemi z15. století; starý Quimper - náměstí Terre au Duc shráz- děnými domy ajeho okolí), během dne se také zastavíme na jednom zkrásných bretaňských mysů „Pointe de Trevignon“ odjezd kubytování. 7. den: snídaně,panoramatickácestadi- vokým krajem západního pobřeží dolní Bretaně “Cornuaille“ až kmysu Point du Raz, kterého se obávali rybáři iná- mořníci plující ve vodách Atlantiku, pro- jdeme se rybářským městečkem Douarnenez (centrum městečka obklo- pené čtyřmi přístavy, ve kterých nalez- nete rybářské isportovní lodě) aod oceánu se obrátíme kvnitrozemí, aby- chom objevili bretaňské kalvárie - jako mají jižní Čechy nezaměnitelné akou- zelné selské baroko, tak je severozápad dolní Bretaně zdoben lidovou gotikou, nejvíce se projevující vtzv. "kalváriích", jde ocelky zahrnující většinou samotné sousoší kalvárie, malou kostnici, kostel. Navštívíme kalvárie vThégonnec, Gui- millau; odjezd kubytování. 8. den: posnídanipřejedemekjednomu znejkrásnějších mysů severního pobřeží, kterým je Cap Frehel (útesy se tyčí 70m nad mořskou hladinou aje znich krásný výhled na severní část bretaň- ského pobřeží, (v případě dobrého po- časí, přejdeme podél pobřeží kpevnosti Fort Latte), shlédneme exteriér roman- tické pevnosti Latte, přejezd do Paříže. 9. den: snídaně, Paříž – volný program, ve večerních hodinách odjezd do ČR. 10. den: příjezd do ČR vdopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 7x ubytování v hotelu • 7 kontinentál- ních snídaní • dopravu luxusním autokarem dle pro- gramu • služby českého průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 500 Kč) Cena nezahrnuje: stravovací služby obědy a večeře • vstupy do navštívených objektů > FRANCIE Velká cesta Bretaní – autokarem Paříž • Vitré • Roche Aux Fées • Rennes • Mont St. Michel • St. Malo • Cairn de Gavrinis • Quimperlé • Concarneau• Douarnenez• Thégonnec • Guimillau • Cap Frehel VELKÁCESTABRETANÍ–AUTOKAREM FBR č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.72) FBR133G01 04.07.-13.07.2014 11990 A,E,D,G,B FBR133G02 29.08.-07.09.2014 11990 A,E,B,D,M Rezervujte na www.firotour.cz/FVL133G 1. den: odlet do Paříže (transfer vČR viz ceníkainformačníservis),transferdoho- telu . 2. den: snídaně, odjezd do Bretaně; Vitré – město snejlépe zachovalým centrem – prohlídka hradeb z15. století, exteriér hradu založeného v11. století aprocházka uličkami, ve kterých nalez- neme mnoho historických domů, mezi nimi ipalác slavného markýze de Sé- vigné; Roche aux Fées -zastávka ujedné znejkrásnějších anejvětších me- galitických památek sestavené z42 ka- mennýchbloků,znichžněkterévážípřes 40 tun; Rennes, dnes hlavní město kraje Bretagne, prohlídka historického centra (hrázděnédomy,katedrálasv.Petra),od- jezd do hotelu. 3. den: snídaně, odjezd na severní po- břeží, prohlídka „zázraku západu“ Mont St. Michel, zastávka ujednoho znejvět- šíchstojícíchmenhirů(9,4m)naChamp Dolent; přejezd do hrazeného korzár- skéhoměstaSt. Malo,(prohlídkahradeb a„villeclose“,procházkapoplážích);pře- jezdokolosvětovéhounikátu-elektrárny, která zpracovává energii přílivu. Návrat do hotelu. 4. den: snídaně, projížďka Paimpont- ským lesem (ve kterém podle legendy sídlili rytíři krále Artuše), krátká zastávka uhrobu čaroděje Merlina, přejezd na jižní pobřeží; Cairn de Gavrinis, nejvzác- nějšímegalitickápamátkavBretani-po- hřební monument 50m vprůměru sdokonale zachovalým dolmenem vcentru, který se nachází na ostrově vMorbihanském zálivu; Carnac, menhi- rové řady; Vannes (hradby, „Cohue“ - stará tržnice, katedrála St. Pierre) odjezd kubytování. 5. den: snídaně, dolní Bretaň - zvláštní atmosféru jižní části dolní Bretaně si za- milovali umělci francouzské avantgardy 19. století, imy ji okusíme ve zdech staro- bylých měst Quimperlé, Concarneau (prohlídka „La ville close“ opevněného ostrova střežícího přístup do přístavu) nebo vmalebné vesnici Pont Aven (kouzelné místo rozkládající se uřeky Aven, kde na sklonku 19. století vznikla tzv. pont - avenská malířská škola, ke které patřil iPaul Gaugin). Quimper (ka- tedrála St. Corentin svitrážemi z15. sto- letí; starý Quimper - náměstí Terre au Duc shrázděnými domy ajeho okolí), běhemdnesetakézastavímenajednom zkrásných bretaňských mysů „Pointe de Trevignon“ odjezd kubytování. 6. den: snídaně, panoramatická cesta divokýmkrajemzápadníhopobřežídolní Bretaně “Cornuaille“ až kmysu Point du Raz, kterého se obávali rybáři iná- mořníci plující ve vodách Atlantiku, pro- jdeme se rybářským městečkem Douarnenez (centrum městečka ob- klopené čtyřmi přístavy, ve kterých na- leznete rybářské isportovní lodě) aod oceánu se obrátíme kvnitrozemí, aby- chom objevili bretaňské kalvárie - jako mají jižní Čechy nezaměnitelné akou- zelné selské baroko, tak je severozápad dolní Bretaně zdoben lidovou gotikou, nejvíce se projevující vtzv. "kalváriích", jde ocelky zahrnující většinou samotné sousoší kalvárie, malou kostnici, kostel. Navštívíme kalvárie vThégonnec, Gui- millau; odjezd kubytování. 7. den: posnídanipřejedemekjednomu znejkrásnějších mysů severního pobřeží, kterým je Cap Frehel (útesy se tyčí 70m nad mořskou hladinou aje znich krásný výhled na severní část bretaň- ského pobřeží, (v případě dobrého po- časí, přejdeme podél pobřeží kpevnosti Fort Latte), shlédneme exteriér roman- tické pevnosti Latte, přejezd do Paříže. 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 7x ubytování v hotelu • 7 kontinentál- ních snídaní • leteckou dopravu Praha - Paříž - Praha •letištní taxy apoplatky •transfer z/na letiště ve Francii •dopravu luxusním autokarem dle programu •služby českého průvodce •zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 500 Kč) Cena nezahrnuje: stravovací služby obědy a večeře • vstupy do navštívených objektů Velká cesta Bretaní – letecky Paříž • Vitré • Roche Aux Fées • Rennes • Mont St. Michel • St. Malo • Cairn de Gavrins • Quimperlé • Concarneau• Douarnenez• Thégonnec • Guimillau • Cap Frehel VELKÁCESTABRETANÍ–LETECKY FVL č.zájezdu termín cenaKč FVL133G01 05.07.-12.07.2014 17990 FVL133G02 30.08.-06.09.2014 17990

210 000 210již od roku 199072 Rezervujte na www.firotour.cz/FGR133G 1. den: odjezd zČR ve večerních hodi- nách (odjezd zČR viz ceník ainformační servis). 2. den: Alsasko - Strassbourg (UNE- SCO 1988), alsaská metropole, od roku 1949 sídelní město Rady Evropy (cent- rum, exteriér katedrály, la „Petite France“). Epernay „hlavní město šam- paňského“, návštěva šampaňských sklepů, ochutnávka vína. Provins, stře- dověké trhovní město (UNESCO 2001) ve večerních hodinách ubytování vokolí Paříže. 3. den: snídaně, odjezd do Paříže (UNESCO1991)(NotreDame,SaintCha- pelle, Louvre, Královský palác, Mont- martre). Ve večerních hodinách odjezd na ubytování vokolí Rouenu. 4. den: snídaně, odjezd do Normandie - Rouen, město ve kterém byla odsou- zena aupálena Johanka zArku (kated- rála, Aitre Saint Maclou, památník JohankyzArcu),přejezdnanormandské „pláže“ - Arromanches (zbytky umě- lého přístavu „Mulberry“, pláže vylodění, památník vylodění). Odjezd do Bretaně, Ve večerních hodinách ubytování vokolí Saint Malo. 5. den: snídaně, prohlídka opevněného „korzárského“ města, vminulosti jed- noho znejvýznamnějších bretonských přístavů, Saint Malo (prohlídka „Intra muros“).Odjezdkprohlídce„zázrakuzá- padu“,sezastávkouu„menhirdechamp Dolent“, jednoho znejvětších bretaň- ských stojícíh menhirů, přejezd do Ren- nes (dnes hlavního města Bretaně, prohlídka historického centra, hrázděné domy, katedrála), odjezd kubytování vokolí Le Mans. 6. den: snídaně, zámky na Loiře (UNE- SCO 2000) – Amboise - město azámek ve kterém žil Leonardo da Vinci (možnost prohlídky Le Clos Lucé ve kte- rém jsou dřevěné modely Da vinciho strojů), Blois - v15. století zde pobýval ibásník Francois Villon, v16. století sídelní královské město, kde nechal král Jindřich III. zavraždit vévodu De Guise (zámek, staré město), Chambord - monumen- tální zámek, který nechal postavit Franti- šek I. (exteriér zámku), odjezd kubytování. 7. den: snídaně, odjezd do oblasti Au- vergne – Orcival, typické městečko sje- dinečnou románskou bazilikou, přejezd do údolí Rhony - Lyon (UNESCO 1998) bývalé právní centrum „tří Galií“ (staré město – renezanční iklasicistní čtvrť, am- fiteátr, odeon), ve večerních hodinách ubytování vokolí Vienne. 8. den: snídaně, údolí Rhony – Vienne, (antický chrám, historické centrum města), přejezd do Provence - Orange, UNESCO 1981, město založené veterány II.Galské legie, kde najdeme jedno znej- lépe zachovalých římských divadel ( his- torické centrum, amfiteátr, vítězný oblouk), Pont du Gard UNESCO 1985 (velmi dobře zachovaný římský akva- dukt) , ubytování vokolí Nimes. 9. den: snídaně, Provence, Camargue - AiguesMortes,přístavníměsto,kteréne- chal vystavět Sv. Ludvík pro křižáky (go- tické hradby), Arles UNESCO 1981, typické provencalské město sřímskými, ranně křestanskými astředověkými pa- mátkami, ve kterém také pracoval Paul Gaugin aVincent van Gogh (římské di- vadlo, aréna, Elysejská pole), ubytování vokolí Avignonu. 10. den: snídaně, Avignon UNESCO 1995, vdobě velkého schizmatu sídelní město „avignonských“ papežů (papež- ský palác, centrum města), Marseille, přístav založený již řeckými osadníky (Notre Dame de la Garde, starý přístav), centrum města ubytování vokolí Tou- lonu. 11. den: snídaně,Azurovépobřeží-Nice (historické centrum, možnost koupání), odjezd do Monackého knížectví - Mo- naco - Monte Carlo (vévodský palác, ka- tedrála, kasino), odjezd do ČR. 12. den: vodpoledníchhodináchpříjezd do ČR. Ubytování: Ubytování je zajištěno vokolíměstve2lůžk.pokojíchvhotelech typu Premiere Classe. Pokoje svlastním příslušenstvímaBTV.Přímovhotelechje zajištěna kontinentální snídaně. Možno zajistit ubytování 3.osoby na přistýlce – bez slevy. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 9x ubytování • 9 kontinentálních sní- daní • dopravu luxusním autokarem • vybavení orien- tačními plány navštěvovaných míst • služby českého průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 800 Kč) • stravovací služby obědy a večeře • vstupy do navštívených objektů Poznámka: Zájezd je pořádán s partnerskou CK. > FRANCIE Grand tour Francií Štrasburk • Epernay • Provins • Paříž • Rouen • Arromanches • Saint Malo • Mont Saint Michel • Rennes • Amboise • Blois • Chambord • Orcival • Lyon • Vienne • Orange • Pont Du Gard • Aigues Mortes • Arles • Avignon • Marseille • Nice • Monaco GRANDTOURFRANCIÍ FGR č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.72) FGR133G01 16.05.-27.05.2014 14990 A,E,D,G,B,M FGR133G02 05.09.-16.09.2014 14990 A,E,B,D,M SVOZY – POZNÁVACÍ ZÁJEZDY 2014 HLAVNÍ ODJEZDOVÉ MÍSTO PRAHA trasa A: ZDARMA – Beroun, Hořovice (Žebrák), Rokycany, Plzeň trasa B: příplatek 330 Kč – Teplice, Ústí nad Labem, Děčín, Česká Lípa, Litoměřice příplatek 230 Kč – Mělník trasa C: příplatek 330 Kč – Liberec, Jablonec nad Nisou, Turnov příplatek 230 Kč – Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav trasa D: příplatek 430 Kč – Svitavy, Polička příplatek 330 Kč – Chrudim, Pardubice, Hradec Králové příplatek 230 Kč – Chlumec nad Cidlinou, Poděbrady trasa E: příplatek 330 Kč – Brno, Velká Bíteš, Velké Meziříčí, Jihlava (Pávov), Humpolec trasa G: příplatek 330 Kč – České Budějovice, Tábor, Benešov trasa H: příplatek 430 Kč – Opava, Havířov, Karviná, Ostrava, Frýdek Místek, Nový Jičín,Hranice, Přerov, Olomouc trasa K: příplatek 430 Kč – Prostějov, Kroměříž, Zlín, Otrokovice, Uherské Hradiště trasa M: příplatek 330 Kč – Litvínov, Most, Chomutov, Karlovy Vary Služba svoz - CK IDEAL - TOUR si vyhrazuje právo zajiš- ťovat svozy z jednotlivých míst osobními automobily či mikrobusy. V případě, že je v jednom nástupním místě méně než 6 cestujících může CK IDEAL - TOUR změnit zajištění dopravy klientů k zájezdu na veřejnou hromad- nou dopravu (meziměstské autobusy, vlak, metro). V tomto případě bude navrácen případný příplatek za tzv. "svoz" a dále bude klientovi přiznána kompenzace za změnu charakteru služby svoz a to ve výši 50% ceny před- mětné služby (svozu). Klientovi bude tato částka propla- cena po návratu ze zájezdu a to v kanceláři, kde si zájezd zakoupil. V takovém případě bude klient informován v po- kynech na zájezd a může volit mezi individuálním tran- sferem a využitím nabídky cestovní kanceláře. Změna služby svozu nezakládá nárok na jednostranné odstou- pení od smlouvy bez povinnosti uhrazení příslušného storna podle všeobecných podmínek. Místo a čas odjezdu na zájezd se řídí "Pokyny k zájezdu", které klient obdrží od CK před odjezdem.

73Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/FRM133G 1. den: odjezd zČR vodpoledních hodi- nách, noční přejezd do Francie. 2. den: dopoledne příjezd do Nice – prohlídka středověké části města svy- hlídkou na město aAndělskou zátoku od bývalého hradu, Anglická promenáda, přístav. Volno, možnost návštěvy muzeí (např. H. Matiss, M. Chagall). Nocleh. 3. den: odjezd do Marseille, celodenní program – Notre Dame de la Garde, staré město, přístav, možnost návštěvy ostrovní pevnosti If, místo věznění hra- běte Monte Christo; přejezd do města Aix en Provence – město Nostradama aCézanna: staré město, katedrála St. Sa- veur. Nocleh. 4. den: celodenníprogram,návštěvaSt. Tropez (četnická stanice, citadela, pří- stav), panoramatická cesta poloostro- vem, zastávka ve vesničce Ramatuelle skouzelnýmikřivolakýmiuličkami;Fréjus, za časů Augustových nejmocnější pří- stav (katedrála, galská brána, aréna), nocleh. 5. den: Antibes (Vaubanova pevnost, pláž, na které se vylodil Napoleon po ná- vratu zElby); Cannes, jedno znejvyhle- dávanějších letovisek (boulevard Croisette, festivalový filmový palác); Grasse, prohlídka starého města, ná- vštěva slavných výroben parfémů, noc- leh. 6. den: dopoledne odjezd do Monte Carla vMonaku. Zde možnost prohlídky knížecího paláce, starého města, nevy- nechejte Oceánografické muzeum sakváriem asbírkami ojedinělých exem- plářů, odjezd ve večerních hodinách – noční přejezd do ČR. 7. den: příjezd do ČR vpoledních hodi- nách. Ubytování: „Typ A“ MOBILHOME. - Ubytování vmobilních apartmánech (mobilhome) vybavených dvěma men- šími samostatnými ložnicemi, obývacím pokojem, kuchyňským koutem avlast- ním příslušenstvím. Za příplatek je možné zajistit ubytování pouze jedné dvojice vcelém mobilním apartmá. Mo- bilhome jsou umístěny vkempu vybave- ném bazénem aminimarketem, kdispozici jsou také společná příslušen- ství aostatní vybavení kempu. „Typ B“ HOTEL - Ubytování je zajiš- těno vhotelu - 2lůžk. pokoje svlastním příslušenstvím, BTV. Vhotelu je zajištěna snídaně. Za příplatek je možné zajistit ivečeře vbezprostřední blízkosti hotelu. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: 4 ubytování dle popisu „Typ A“, „Typ B“ • 4 kontinentální snídaně „Typ B“ • dopravu luxu- sním autokarem • služby českého průvodce • vyba- vení orientačními plány navštěvovaných míst • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • stravovací služby • vstupy do objektů při prohlídkách: cca 45 EUR • typ B – hotel 4 večeře (1 800 Kč) • typ A - pří- platek za 1lůžkový pokoj (2 690 Kč) • typ B - příplatek za 1lůžkový pokoj v mobilhomu pro 4 osoby (1 800 Kč, druhá ložnice obsazena další dvojicí), v mo- bilhomu pro 2 osoby (1 000 Kč), v mobilhomu pro 3 osoby (600 Kč) Poznámka: Zájezd je pořádán s partnerskou CK. > FRANCIE Francouzská riviéra a Monako Nice • Marseille • Aix-en-Provence • St. Tropez • St. Raphael • Fréjus • Antibes • Cannes • Monte Carlo FRANCOUZSKÁRIVIÉRAAMONAKO FRM č.zájezdu termín cenaKč cenaKč trasy(vizstr.72) MOBIL HOTEL FRM133G01 06.05.-12.05.2014 5990 8590 A,E,C,M FRM133G02 03.06.-09.06.2014 5990 8590 A,D,E,G FRM133G03 01.07.-07.07.2014 6590 8590 A,E,G,M FRM133G04 02.09.-08.09.2014 5990 8590 A,E,B,M FRM133G05 23.09.-29.09.2014 nelze 8590 A,E,C Rezervujte na www.firotour.cz/FDD133G Dvě varianty dopravy: "A" autoka- rem, "B" letecky 1. den: varianta A: odjezd zČR ve ve- černích hodinách (odjezd zČR viz ceník ainformační servis). 2. den: varianta B: v ranních hodinách odlet zČR, přílet do Paříže, odjezd auto- karem zPaříže. Dále společný program pro obě varianty. Zastávka vGiverny (zahrada, podle které maloval Monet své Lekníny). Rouen, centrum Normandie, kde byla souzena Johanka zArku (ka- tedrála, Aitre Saint Maclou, středověké centrum), odjezd kubytování. 3. den: snídaně. Horní Normandii si ob- líbili umělci v19. a20. století, navštívíme kouzelná městečka ležící na pobřeží ka- nálu La Manche, Fécamp a Etretat, obklopená bílými útesy. Poté se přesu- neme kPont de Normandie (do roku 1999 byl nejdelším visutým mostem na světě) abudeme pokračovat kměstečku Honfleur, ležícím při ústí Seiny, ve kte- rém hledali zvláštní světlo malíři již od 18. století. Procházka přístavní čtvrtí. Ve ve- černích hodinách odjezd kubytování vokolí Caen. 4. den: po snídani se vydáme na pláže, na kterých se vroce 1944 vylodili spo- jenci.NejprvenavštívímeArromanches, dnes klidné lázeňské městečko, za druhé světové války zde byl podle Churchillo- vých podkladů vybudován přístav Mul- berry, (zde vArromanches 360 shlédnemekrátkýdokumentposkládaný zautentických záběrů zroku 1944). Pře- jezd kAmerickému hřbitovu apamát- níku vCollevile sur Mere. Podíváme se na pláž Omaha, na které se vylodila 29. a1. pěší divize U.S. Army (známá zfilmu Za- chraňte vojína Ryana), přejdeme kPoint d Hoc, který 06.06.1944 dobyly speciální jednotky Rangers anakonec se zasta- víme vSainte Mere Eglise ana Utah Beach – vmístech kde bojovali američtí výsadkáři (známé zfilmové série Bratr- stvo neohrožených). Večer návrat na ubytování. 5. den: po snídani odjedeme do Bay- eux, město, které bylo osvobozeno již den po vylodění, má krásně zachovalé historické centrum skatedrálou. Poté co siprojdemestředměsta,půjdemesepo- dívat na slavnou tapiserii zBayeux - 70 metrů dlouhý pás látky, na kterém je for- mou středověkého „komiksu“ vyšita his- torie normanské invaze do Británie zroku 1066. Po krátké zastávce na brit- ském válečném hřbitově (zde jsou po- hřbeni také Čechoslováci sloužící vbritské armádě) odjedeme do Caen, kdysi sídelního města Viléma Dobyva- tele, kde si prohlédneme historické cent- rum akostel mužského kláštera, ve kterém je hrob Viléma Dobyvatele. Ve večerních hodinách návrat na ubytování. 6. den: po snídani odjedeme knejnav- štěvovanější normandské památce, kte- rou je Le Mont Saint Michel, které se také říká „zázrak západu“ (UNESCO 1979). Prohlédneme si opatství budo- vané od středověku na ostrůvku, který je za přílivu oddělen od pevniny, odtud od- jedeme kjiné hoře - Mont Ormel, která je známá také jako „kóta 262“. Zde nav- štívíme památník poslední části „bitvy oNormandii“, při které spojenci zajali část německých armád. Předtím se za- stavíme na ochutnávku (fakultativně) ty- pického normandského calvados. Přejezd kubytování vokolí Paříže. 7. den: varianta A: snídaně, Paříž – volný program, možnost návštěvy Eiffe- lovy věže, pařížských muzeí apod. Ve ve- černích hodinách odjezd do ČR. Varianta B: transfer na letiště, odlet do Prahy (v případě večerních letových časů volný program vPaříži). 8. den: varianta A: příjezd do ČR vdo- poledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • 5 ubytování se snídaní • „A“ dopravu luxusním autokarem z/do ČR • „B” leteckou přepravu – Praha/Paříž/Praha • „B” letištní taxy apoplatky, transfery • „A“„B” dopravu luxusním autokarem dle programu •služby českého průvodce •vybavení základními plánky navštívených míst •zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 290 Kč) • ostatní vstupy Cena nezahrnuje: stravovací služby (obědy, večeře) • balíček vstupů 520 Kč (balíček zahrnuje: degustaci Calvados, vstup do kruhového kina v Arromanches, vstup do památníku Mont Ormel, vstupné na pro- hlídku tapiserie v Bayeux) • Poznámka: zájezd je pořádán s partnerskou CK > FRANCIENormandie - Den D Giverny • Rouen • Fécamp • Etretat • Pond De Normandie • Honfleur • Arromanches • Omaha Brach • Utah Beach • Bayeux • Caen • Mont Saint Michel • Mont Ormel • Paříž NORMANDIE-DEND FDD varianta"A"autokarem č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstrana72) FDD133G01 15.06.-22.06.2014 9590 A,E,C,D,M FDD133G03 17.08.-24.08.2014 9590 A,E,D,G varianta"B"letecky č.zájezdu termín cenaKč FDD133G02 16.06.-21.06.2014 15390 FDD133G04 18.08.-23.08.2014 15390 > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199074 Rezervujte na www.firotour.cz/FPZ133G Pro klienty svlastním programem vPa- říži ať pracovním, relaxačním nebo po- znávacím, zajistíme ubytování dle individuálních požadavků – na cenu, lo- kaci akvalitu ubytování. Zajistíme dopro- vodné služby: leteckou přepravu (doporučujemevčasnourezervaci),tran- sfer do hotelu (shuttlem nebo privátním taxi), vpřípadě zájmu slevové karty avstupenky. Doporučujeme znašich osvědčených akvalitních hotelů: HOTEL KYRIAD BERCY ** 17, rue Baron Le Roy Poloha: hotel ve 12. pařížském obvodě, vklidném prostředí parku Bercy. Vybavení: restaurace, bar, konferenční místnost. Ubytování: 2lůžkové pokoje skoupelnou asociálním zařízením, telefonem spří- mou linkou, SAT/TV. Snídaně: bufetové Stanice metra: Cours Saint Emilion HOTEL VILLA DU MAINE ** 20 Rue Ledion Poloha: nachází vsamém srdci 14. okresu, vblízkosti oblasti Montparnasse, nedaleko od Parc des Expositions. Vybavení: recepce, výtah, úschovna za- vazadel, turistické informace, fax/ko- pírka, rezervace vstupenek, Ubytování: 38 pokojů vybavených tele- fonem spřímou volbou, satelitní TV, vlastní sociální zařízení, sprcha nebo vana, vysoušeč vlasů. Bezpečnostní schránka na recepci hotelu. Snídaně: bufetové Stanice metra: Plaisance HOTEL LE QUARTIER BERCY SQUARE *** 33 Boulevard de Reuilly Poloha: hotel se nachází vsamém srdci 12. pařížského obvodu, vrezidenční čtvrti vblízkosti Bastille ačtvrti Bercy. Tento půvabný hotel je tradiční azároveň mo- derní. Nachází se vmalé zahradě, nabízí svěží amoderní atmosféru. Vybavení: bar, jídelna svýhledem do za- hrady. Ubytování: stylově zařízené pokoje skli- matizací jsou vybaveny TV se satelitními programy.Každýpokojmázařízeníkpří- pravě čaje akávy aněkteré pokoje mají posezení. Všechny mají vlastní koupelnu sfénem. Snídaně: bufetové Stanice metra: Daumesnil HOTEL BEST WESTERN OPERA SAINT LAZARE *** 9, rue Constantinople Poloha: poblíž Saint Lazare, vsrdci čtvrti Europe, nedaleko velkých obchodních center aGarnier Opery. Vybavení:restaurace,možnostpronájmu trezoru vrecepci. Ubytování: 2lůžkové moderní klimatizo- vané pokoje skoupelnou asociálním za- řízením, TV, trezorem, připojení kinternetu. Snídaně: bufetové Stanice metra: Europe KYRIAD DISNEYLAND RESORT PARIS *** Domaine De Disneyland Paris Val De France Marne La Vallee, 77700 Magny Le Hon- gre Poloha: hotel, který se nachází jen pár minut chůze od jezera anabízí panora- matický výhled na okolní lesy. Zdarma kyvadlová doprava do Disneyland Re- sortu vPaříži, který je méně než 10 minut daleko. Kželezniční stanici Marne-la-Val- lée, nákupnímu centru Val d\'Europe ikomplexu Disney Village je zajišťována přímá kyvadlová doprava. Vlakové nád- raží Magny-le-Hongre, odkud se přímým spojem dostanete do Paříže, je 1km da- leko. Vybavení: recepce, restaurace, 2 bary, dětský koutek, 2 venkovní terasy, za- hrada, bezplatné soukromé parkoviště. Součástí hotelu je obchod se zbožím značky Disney, kolotoč imístnost pro hraní videoher. Ubytování: 300 klimatizovaných pokojů, všechny jsou vybaveny vlastním sociál- nímzařízením,vysoušečemvlasů,telefo- nem, satelitní TV, rádiem, zařízením na přípravu čaje/kávy. Snídaně: bufetové Cena zahrnuje: 2 noci se snídaní v hotelu příslušné ka- tegorie • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj • privátní transfer letiště–hotel–letiště (2 690Kč) • leteckou dopravu (cena od 2 990Kč) Poznámka: uvedené ceny jsou pouze orientační, platné pro nízkou sezónu pro min. 2 osoby. V případě zájmu kontaktujte CK, cena bude upřesněna dle po- žadovaného data. > FRANCIE Paříž - individuální programy PAŘÍŽ-INDIVIDUÁLNÍPROGRAMY FPZ ubytovánína2noci cenabezdopravyvKč dalšínocvKč hotel2* 2490 790 hotel3* 3290 990 Rezervujte na www.firotour.cz/FST133G 1.den: odjezd zČR vodpoledních hodi- nách přes SRN do Francie. 2.den: ráno příjezd do francouzského hlavního města Paříže. Celodenní pro- hlídka nejznámějších míst – katedrála Notre Dame, Justiční palác, nábřeží "Zlatníků", radnice, Eiffelova věž, Vítězný oblouk, Champs Elysées, projížďka lodí po Seině, nocleh vPaříži. 3.den: návštěvaVersailles,bývaléhokrá- lovskéhosídla"králeSlunce"LudvíkaXIV., návrat do Paříže, prohlídka města – čtvrť La Défence, Louvre, Montmarte, bazilika Sacre Coeur, nocleh. 4.den: zakončení návštěvy Paříže, pře- jezd do hlavního města Belgického krá- lovství Bruselu, prohlídka města I. část, nocleh vBruselu. 5.den: prohlídka Bruselu II. část – ná- městí Grote Markt scechovními domy aradnicí, Manneken Pis – čůrající chlape- ček – symbol města, fakultativně Ato- mium nebo svět miniatur Mini Europe, přejezd do hlavního města Holandska Amsterdamu, nocleh. 6.den: celodenní prohlídka hlavního akorunovačního města Amsterdamu, historické centrum, Královský palác, kvě- tinovýtrh,možnostnávštěvymuzeí,pro- jížďka lodí po amsterdamských grachtech, odjezd ve večerních hodi- nách. 7.den: návrat do ČR vranních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh (180 Kč) • pojištění storna – výhodně s balíčkem dal- ších služeb (120 Kč) • lodní výlet po Seině (220 Kč) • lodní výlet po grachtech v Amsterdamu (280 Kč) • 1lůžkový pokoj (1990 Kč) > FRANCIE Paříž - Brusel - Amsterdam Paříž • Versailles • Brusel • Amsterdam PAŘÍŽ-BRUSEL- AMSTERDAM FST č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) FST133G01 06.05.-12.05.2014 8990Kč 1,7,8,10 FST133G02 17.09.-23.09.2014 8990Kč 1,7,8,10

75Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/HKK131G 1. den: vpodvečer odjezd zČR přes SRN do Holandska. 2. den: prohlídka největšího parku kvě- tinvHolandskuKeukenhof orozloze32 ha. Zastavení vukázkové sýrárně výroby sýrů Edam aGouda Alida Hoeve uVo- lendamu – výklad, degustace amožnost nákupu sýrů asuvenýrů, rybářské měs- tečko Volendam. Nocleh. 3. den: účast na květinovém korzu, pře- hlídka alegorických vozů zdobených květinami, prohlídka hlavního akoruno- vačního města Nizozemska Amster- damu. Květinový trh, historie, památky, plavba lodí po grachtech, náměstí Dam, fakultativně muzeum voskových figurín Madame Tussaud, brusírna diamantů, možnost návštěvy dalších muzeí, večerní atraktivity města. Ve večerních hodinách odjezd přes SRN do ČR 4. den: návrat vdopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 1 noc ve 2lůžkovém pokoji v 2/3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • 1 večeře (690 Kč) • projížďka lodí po grachtech (280 Kč) • ostatní vstupy > HOLANDSKO Holandsko a květinové korzo Keukenhof • Volendam • Amsterdam HOLANDSKOAKVĚTINOVÉKORZO HKK č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) HKK131G01 01.05.-04.052014 4990 1,5,6,7,11 Rezervujte na www.firotour.cz/HLV131G 1. den: přílet do Bruselu, transfer do hotelu, ubytování, individuální program, nocleh. 2. den: snídaně, pěší prohlídka sprů- vodcem, individuální program, prohlídka hlavního města Bruselu. Známé náměstí Grote Markt scechovními domy, rad- nicí, symbol města Manneken Pis – čůra- jící chlapeček. Výlet vlakem do města Bruggy – klenotu evropské architektury. Ve večerních hodinách návrat do Bru- selu, nocleh. 3. den: snídaně, individuální program, transfer na letiště, návrat do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Brusel–Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 2 noci ve 2lůžko- vém pokoji v 3* hotelu se snídaní • cestu vlakem Bru- sel–Bruggy–Brusel • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • plavba po kanálech (Bruggy 220 Kč) • ostatní vstupy > BELGIEBrusel s výletem do města Bruggy - letecké víkendy BRUSEL SVÝLETEMDOMĚSTABRUGGY -LETECKÉVÍKENDY HLV č.zájezdu termín cenaKč HLV131G01 10.05.-12.05.2014 11990 HLV131G02 14.06.-16.06.2014 11990 HLV131G03 27.09.-29.09.2014 11990 > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 199076 Rezervujte na www.firotour.cz/HKB131G 1. den: vpodvečer odjezd zČR přes SRN do Holandska. 2. den: prohlídka"žijícího"skanzenuZu- iderzeemuseum sukázkami starých řemesel, výroby aživota vHolandsku. Prohlídka největšího parku květin vHo- landsku Keukenhof orozloze 32 ha. Přejezd na ubytování, nocleh. 3. den: návštěva největší světové aukce květin vAalsmeeru, Zastavení vukáz- kové sýrárně výroby sýrů Edam aGouda Alida Hoeve uVolendamu – výklad, de- gustace amožnost nákupu sýrů asuve- nýrů, rybářské městečko Volendam. Návrat na nocleh. 4. den: účast na květinovém korzu, pře- hlídka alegorických vozů zdobených květinami, prohlídka hlavního akoruno- vačního města Nizozemska Amster- damu. Květinový trh, historie, památky, plavba lodí po grachtech, náměstí Dam, fakultativně muzeum voskových figurín Madame Tussaud, brusírna diamantů, možnost návštěvy dalších muzeí, večerní atraktivity města. Ve večerních hodinách odjezd přes SRN do ČR. 5. den: návrat vdopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 2 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3/4* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • 2 večeře (1 490 Kč) • projížďka lodí po grachtech (280 Kč) • ostatní vstupy > HOLANDSKO Krásy Holandska s návštěvou květinového korza Zuiderzeemuseum • Keukenhof • Aalsmeer • Volendan • Amsterdam KRÁSYHOLANDSKA SNÁVŠTĚVOUKVĚTINOVÉHOKORZA HKB č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) HKB131G01 30.04.-04.05.2014 6990 1,6,8,11 Rezervujte na www.firotour.cz/HMB131G 1. den: vpodvečer odjezd zČR přes SRN do Holandska. 2. den: vranních hodinách návštěva parku Keukenhof orozloze 32 ha – nej- většízahradykvětinvHolandsku.Přejezd do Rotterdamu, jednoho znejvětších světových přístavů, fakultativně plavba lodí Spido přístavem nebo výjezd na vy- hlídkovou věž Euromast. Zastavení vDelftu proslulém delftskou majolikou, prohlídka města. Přejezd na ubytování, nocleh. 3. den: snídaně, návštěva největší květi- nové burzy vAalsmeeru. Dopoledne Den Haag, město paláců, sídla Meziná- rodního soudního dvora anizozemské vlády, prohlídka města. Fakultativně Ma- durodam – svět miniatur vměřítku 1:25. FakultativněSee Life,podmořskéakvá- rium, vpřímořských lázních Schevenin- gen. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: páteční sýrové trhy vAlkma- aru, před budovou váhy ze 14. století, krátkáprohlídkaměsta.SkanzenZaanse Schans sukázkou výroby, řemesel aprodukcesýrů,stypickýmistavbamize 17. a18. století, výroba dřeváků abarev, větrné mlýny. Zastávka vrybářské ves- nici na pobřeží – Volendamu, sýrárna Alida Hoeve svýrobou sýrů Edam aGouda – výklad, degustace amožnost nákupu sýrů asuvenýrů. Návrat na uby- tování, nocleh. 5. den: účast na květinovém korzu, přehlídce alegorických vozů zdobených květinami. Hlavní akorunovační město Amsterdam, prohlídka. Květinový trh, plavba lodí po grachtech, náměstí Dam, fakultativně muzeum voskových figurín Madame Tussaud, brusírna diamantů. Možnost návštěvy dalších muzeí, večerní atraktivity města. Ve večerních hodinách odjezd přes SRN do ČR. 6. den: návrat vdopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3/4* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 490 Kč) • projížďka lodí po grachtech (280 Kč) • 3 večeře (2 290 Kč) • ostatní vstupy > HOLANDSKO Holandská mozaika s návštěvou květinového korza Keukenhof • Rotterdam • Delft • Aalsmeer • Den Haag • Alkmaar • Zaanse Schans • Volendan • Amsterdam HOLANDSKÁMOZAIKA SNÁVŠTĚVOUKVĚTINOVÉHOKORZA HMB č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) HMB131G01 29.04.-04.052014 8990 1,5,8

77Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/HAZ131G 1. den: vpozdních odpoledních hodi- nách odjezd zČR přes SRN do Holand- ska. Noční přejezd. 2. den: vranníchhodináchnávštěvanej- větší květinové burzy světa vAalsme- eru, přejezd do Amsterdamu. 1. část prohlídkyměstaprotkanéhovodnímika- nály. Květinový trh, náměstí Dam, bru- sírna diamantů. Fakultativně plavba lodí po amsterdamských grachtech svýkla- dem. Ubytování, nocleh. 3. den: největší květinové zahrady vzemi, park orozloze 32 ha Keukenhof. Návštěva skanzenu Zaanse Schans světrnými mlýny, ukázkou řemesel, vý- robou barev, produkcí sýrů avýrobou dřeváků. Odpolední zastavení vukáz- kové sýrárně výroby sýrů Edam aGouda ve Volendamu. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: 2. část prohlídky Amsterdamu – fakultativně možnost návštěvy muzeí, např. Rijksmuzeum, Rembrandt Mu- seum,DůmAnneFrankové,Muzeumná- mořnictva aj., vodpoledních hodinách odjezd přes SRN do ČR. 5. den: návrat vranních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 2 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3/4* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 790Kč) • projížďka lodí po grachtech (280 Kč) • 2 večeře (1 490 Kč) • ostatní vstupy > HOLANDSKO Amsterdam a kvetoucí zahrady Keukenhof Aalsmeer • Amsterdam • Keukenhof • Zaanse Schans • Volendam AMSTERDAMAKVETOUCÍZAHRADYKEUKENHOF HAZ č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) HAZ131G01 07.05.-11.05.2014 6990 1,5,7,11,12 Rezervujte na www.firotour.cz/HEU131G 1. den: přílet do Amsterdamu, transfer do hotelu, ubytování, individuální pro- gram, nocleh. 2. den: snídaně, pěší prohlídka sprů- vodcem. Historické centrum, květinový trh, náměstí Dam, plavba lodí po grach- tech, brusírna diamantů, fakultativně možnost návštěvy muzea voskových fi- gurín Madame Tussaud, Říšského muzea, muzea van Gogha. Individuální program, nocleh. 3. den: snídaně,fakultativnějízdalodípo grachtech, individuální program, transfer na letiště, návrat do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Amsterdam– Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 2 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • plavba po kanálech (280 Kč) • ostatní vstupy > HOLANDSKOAmsterdam - letecké víkendy AMSTERDAM-LETECKÉVÍKENDY HEU č.zájezdu termín cenaKč HEU131G01 07.03.-09.03.2014 12990 HEU131G02 11.04.-13.04.2014 12990 HEU131G03 05.09.-07.09.2014 12990 > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199078 Rezervujte na www.firotour.cz/HVB131G 1. den: vpodvečer odjezd zČR přes SRN do Holandska. 2. den: Delft proslulý delftskou majoli- kou, prohlídka města Den Haag – parla- ment,Mezinárodnísoudnídvůr.Návštěva Madurodamu, miniaturního Holandska vměřítku 1:25, přímořské letovisko Sche- veningen, fakultativně prohlídka See Life – podmořského akvária. Návrat na nocleh. 3. den: Keukenhof – největší květinový park vHolandsku orozloze 32 ha, sý- rárna Alida Hoeve ve Volendamu – vý- klad, degustace amožnost nákupu su- venýrů asýrů Edam aGouda. Přejezd na ubytování, nocleh. 4. den: Zaanse Schans – skanzen ži- vota ve "starém" Holandsku, větrné mlýny, sýrárna, výroba barev, řemesla. ProhlídkahlavníhoměstaAmsterdamu, plavba lodí po grachtech, brusírna dia- mantů, náměstí Dam, večerní město. Ve večerních hodinách odjezd přes SRN do ČR. 5. den: návrat vdopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 2 noci se snídaní ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 690 Kč) • projížďka lodí po grachtech (280 Kč) • ostatní vstupy • 2 večeře (1 490 Kč) > HOLANDSKO Velikonoční Holandsko Delft• Den Haag • Madurodam • Keukenhof • Volendam • Zaanse Schans • Amsterdam VELIKONOČNÍHOLANDSKO HVB č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) HVB131G01 23.04.-27.04.2014 6790 1,7,9,13 Rezervujte na www.firotour.cz/HVH131G 1. den: brzy ráno odjezd zČR přes SRN do Holandska. Ubytování. Nocleh. Přílet letecké skupiny, transfer do hotelu. Noc- leh. 2. den: vranních hodinách návštěva parku Keukenhof orozloze 32 ha – nej- většízahradykvětinvHolandsku.Přejezd do Rotterdamu, jednoho znejvětších světových přístavů, fakultativně plavba lodí Spido přístavem nebo výjezd na vy- hlídkovou věž Euromast. Zastavení vDelftu proslulém delftskou majolikou, prohlídka města. Přejezd na ubytování, nocleh. 3. den: snídaně, návštěva největší květi- nové burzy vAalsmeeru. Dopoledne Den Haag, město paláců, sídla Meziná- rodního soudního dvora anizozemské vlády, prohlídka města. Fakultativně Ma- durodam – svět miniatur vměřítku 1:25. Fakultativně See Life podmořské akvá- rium, vpřímořských lázních Schevenin- gen. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: páteční sýrové trhy vAlkmaaru před budovou váhy ze 14. století, krátká prohlídka města. Skanzen Zaanse Schans sukázkou výroby, řemesel aprodukcesýrů,stypickýmistavbamize 17. a18. století, výroba dřeváků abarev, větrné mlýny. Zastávka vrybářské ves- nici na pobřeží – Volendamu, sýrárna Alida Hoeve svýrobou sýrů Edam aGouda – výklad, degustace amožnost nákupu sýrů asuvenýrů. Návrat na uby- tování, nocleh. 5. den: účast na květinovém korzu, pře- hlídce alegorických vozů zdobených květinami. Hlavní akorunovační město Amsterdam, prohlídka. Květinový trh, plavba lodí po grachtech, náměstí Dam, fakultativně muzeum voskových figurín Madame Tussaud, brusírna diamantů. Možnost návštěvy dalších muzeí, večerní atraktivity města. Nocleh. 6. den: po snídaní odjezd zpět do ČR. Letecká verze dle letového řádu indivi- duální volno, transfer na letiště. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: autokarová verze: dopravu klimatizo- vaným autokarem • 5 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 2/4* hotelu se snídaní• služby průvodce FIRO-tour • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Letecká verze : dopravu klimatizovaným autokarem • 5 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3/4* hotelu se snídaní• služby průvodce FIRO-tour • leteckou dopravu Praha - Am- sterdam - Praha • transfery z letiště do hotelu a zpá- teční transfer v Amsterodamu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (5 490 Kč) • projížďka lodí po grachtech (280 Kč) • 5 večeře (3 490 Kč) • ostatní vstupy > HOLANDSKO Kouzelné Holandsko a květinové korzo Amsterdam •Keukenhof • Rotterdam • Delft • Aalsmeer • Den Haag • Alkmaar • Zaanse Schans • Volendan • Amsterdam KOUZELNÉHOLANDSKO AKVĚTINOVÉ KORSO HVH č.zájezdu termínautokarem cenaKč trasy(vizstr.9) HVH131G01 29.04.-04.05.2014 12990 1,5,8 č.zájezdu termínletecky cenaKč HVH131G02 29.04.-04.05.2014 19990 > NOVINKA V NABÍDCE

79Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/BEL131G 1. den: odjezd večer zČR přes SRN do Luxemburgu. Letecká verze odlet do Bruselu. Transfer na ubytování. Nocleh 2. den: vranních hodinách prohlídka Luxemburgu, hlavního města stejno- jmenné země, rozkládajícího se po obou stranáchhlubokékotliny.PřejezddoBel- gie, prohlídka hlavního města Bruselu. Známé náměstí Grote Markt scechov- ními domy, radnicí, symbol města Man- neken Pis – čůrající chlapeček. Fakultativně možnost návštěvy Atomia nebo Minieurope – světa miniatur Ev- ropy. Příjezd na ubytování, nocleh.Le- tecká verze individuální volno, večer setkání sautokarovou verzí zájezdu. 3. den: belgické Flandry ajejich staro- bylémetropoleGent –městomnohaar- chitektonických slohů, protkané vodními kanály. Fakultativně plavba po grach- tech. Bruggy – klenot evropské archi- tektury, nazývaný Benátky severu. Pře- jezd do Holandska na ubytování, nocleh. 4. den: největší světový přístav Rotter- dam, fakultativně plavba lodí Spido pří- stavem nebo návštěva věže Euromast svyhlídkou. Návrat na nocleh. 5. den: Delft, proslulý delfskou majoli- kou. Krátká prohlídka, fakultativně ná- vštěva výroby porcelánu. Sídlo nizozemské vlády Den Haag, město pa- láců, sídlo Mezinárodního soudního dvora aletní sídlo královské rodiny Huis ter Bosch. Fakultativní prohlídka světa miniatur holandských staveb Maduro- dam vměřítku 1:25, zastavení vlázních Scheveningen, fakultativně možnost ná- vštěvy podmořského akvária See Life. Návrat na nocleh. 6. den: květinové zahrady Keukenhof, největší vzemi na ploše 32 ha sněkolika milionyjarníchcibulovýchkvětin(srpen– vranních hodinách prohlídka největší světové burzy květin vAalsmeeru). Na- arden – poslední místo odpočinku J. A. Komenského – krátká prohlídka, fakulta- tivně návštěva muzea J. A. Komenského. Hlavní akorunovační město Amster- dam – prohlídka. Historické centrum, květinový trh, náměstí Dam, plavba lodí po grachtech, brusírna diamantů, fakul- tativně možnost návštěvy muzea vosko- vých figurín Madame Tussaud, Říšského muzea či muzea van Gogha. Večerní at- mosféra města. Ve večerních hodinách odjezd do ČR. Letecká verze dle leto- vého řádu transfer na letiště aoslet zpět do ČR. 7. den: návrat vdopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: autokarová verze: dopravu klimatizo- vaným autokarem • 1 noc v Belgii ve 2lůžkovém po- koji v 3* hotelu se snídaní • 3 noci v Nizozemsku ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. letecká verze: dopravu klimatizovaným autokarem • 2 noci v Belgii ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • 3 noci v Nizozemsku ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour (1. den po příletu transfer a ubytování se zástupcem místní partnerské CK) • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • 4 večeře (2 890 Kč) • plavba lodí po grachtech (280 Kč) • ostatní vstupy • autokarová verze pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • 4 ve- čeře se skupinou autokarovou (2 890 Kč) • plavba lodí po grachtech (220 Kč) • ostatní vstupy > BENELUX Velký okruh zeměmi Beneluxu Luxemburg • Brusel • Gent • Bruggy • Rotterdam • Delft • Den Haag • Madurodam • Scheveningen • Keukenhof • Am- sterdam VELKÝ OKRUHZEMĚMIBENELUXU BEL č.zájezdu termín-autokarováverze cenaKč trasy(vizstr.9) BEL131G01 14.05.-20.05.2014 9990 1,8,10 BEL131G02 04.09.-10.09.2014 9990 1,7,9,11,12 č.zájezdu termín-leteckáverze cenaKč BEL131G03 13.05.-19.05.2014 19990 BEL131G04 03.09.-09.09.2014 19990

210 000 210již od roku 199080 Rezervujte na www.firotour.cz/CHG141G 1. den: vranních hodinách odjezd zČR přes SRN do Švýcarska. Vodpoledních hodinách příjezd na ubytování do kan- tonu Luzern, individuální volno vmístě, nocleh. 2. den: snídaně. Fakultativně nejstrmější zubačkou na Pilatus (2 120m n. m.) svýhledy na Centrální aBernské Alpy. Prohlídka Luzernu (mj. Kapličkový most, katedrála sv. Legera, jezuitský kostel, Lví památník). Fakultativně plavba po jezeře Vierwaldstätter See. Návrat na ubyto- vání, nocleh. 3. den: snídaně. Celodenní výlet do Bernskévysočiny.Fakultativnězubačkou zLauterbrunnenu přes Wengen aKleine Scheidegg, hory Eiger svyhlídkovými galerieminaledovceavěčnýsníhdonej- výše položeného železničního nádraží vEvropě na Jungfraujoch TOP OF EUROPE (3 454m n. m.). Zpět přes Grindelwald Grund zastavení vInterla- kenu, světoznámých lázních astředisku zimních iletních sportů. Návrat na uby- tování, nocleh. 4. den: snídaně. Fakultativně lanovkou ze Stechelbergu na Schilthorn – Piz Gloria (2 970m n. m.), kde byl natáčen slavný díl oJamesu Bondovi, agentu 007. Ledovcové vodopády Trümmel- bach, odvodňující nejvyšší vrcholy Jungfrauregionu, možnost fakultativní prohlídky. Prohlídka hlavního města Bernu, proslulého čokoládou Toblerone. Radnice, katedrála Munster, hodinová věž, mnohá náměstí. Město květin, stu- dentů, medvědů, historických kašen, sklepení apodloubí nejdelších na světě. Přejezd na ubytování do horské oblasti nad Ženevským jezerem, nocleh. 5. den: snídaně. Celodenní výlet do Francie pod nejvyšší horu Evropy Mont Blanc (4 807m n. m.). Fakultativně la- novkou na Aiquille du Midi do výšky 3 842m – Mt. Blanc jako na dlani. Pobyt vChamonix Mt. Blanc. Návrat na ubyto- vání, nocleh. 6. den: snídaně. Na jihozápad země do Ženevy pod horu Mont Saléve (1 375m n. m.). Prohlídka města, sídla Organizace spojených národů amezinárodních or- ganizací. Katedrála sv. Petra, radnice, Park reformace, pomník Jeana Jacquesa Rousseaua. Fakultativně plavba lodí po jezeře snejvětší fontánou Jet d´eau. Lausanne, hlavní město kantonu Wadt- land mezi vinicemi apohořím Jura, město 3 nadmořských výšek. Prohlídka spojená smožností fakultativní návštěvy jedinečného Olympijského muzea. Po cestěnaubytovánízastavenívMontreux, dějištimezinárodníchhudebníchajazzo- vých festivalů na břehu Ženevského je- zera. Návrat na ubytování, nocleh. 7. den: snídaně. Horské středisko Zer- matt (1620mn.m.)naúpatínejkrásnější horyMatterhornu(4478mn.m.)naroz- hraní švýcarských aitalských Alp. Fakul- tativně zubačkou do stanice Gornergrat (3100mn.m.)svýhledynanejvyššíhor- ský masiv Monte Rosa aledovce. Přejezd na ubytování přes Grimselpass (2 165m n. m.), na jehož vrcholu se nachází jezero "mrtvých" Totensee. Přejezd na ubyto- vání, nocleh. 8. den: snídaně. Prohlídka největšího města země afinančního centra Züri- chu, Bahnhofstrasse – "výkladní skříň" Evropy, nábřeží, katedrála Großmünster, kostel Fraumünster, cechovní domy sta- rého města. Návrat na ubytování, nocleh. 9. den: po snídani se zastavením vKní- žectví lichtenštejnském ahlavním městě Vaduzu odjezd přes SRN do ČR, návrat ve večerních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 8 nocí ve 2lůžkovém pokoji se snídaní • dopravu Tasch - Zermatt - Tasch • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • 8 večeří (2 990 Kč) • cestu zubač- kou na Jungfraujoch TOP OF EUROPE (2 290 Kč) • ostatní vstupy Poznámka: cena na zubačku Jungfraujoch platí při re- zervaci a platbě předem, rezervace nutná v CK. > ŠVÝCARSKO Grand tour Švýcarskem Luzern • Pilatus • Rigi • Jungfraujoch TOP OF EUROPE • Interlaken • Altdorf • Meiringen • Aareschlucht • vodopády Reichenbach • Schilthorn • Bern • Chamonix Mt. Blanc • Aiguille du Midi • Ženeva • Lausanne • Grimselpass • Údolí Emmental • Zürich • Lichtenštejn • Vaduz GRANDTOURŠVÝCARSKEM CHG č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) CHG141G01 27.06.-05.07.2014 14990 1,5,6,8,10 CHG141G02 18.08.-26.08.2014 14990 1,5,6,10,11,12

81Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/CHM141G 1. den: odjezd zČR ve večerních hodi- nách přes SRN do Švýcarska. 2. den: fakultativně nejstrmější zubač- kousesklonemmístyaž48%naPilatus (2 120m n. m.), nejvyšší horu oblasti Vi- erwaldštetského jezera. Luzern, pro- hlídka města (Lví památník, fakultativně ledovcová zahrada, Kapličkový most). Fakultativně Piccasovo muzeum nebo návštěva hradeb, obranného systému města Mussegmauer. Fakultativně lodí zLuzernu khoře Rigi, zVitznau nebo zWeggis zubačkou či lanovkou na "Krá- lovnu hor" (1 797m n. m.). Přejezd na ubytování, nocleh. 3. den: snídaně. Celodenní výlet do re- gionu Jungfrau aoblasti Interlakenu vBerner Oberland, fakultativně zLau- terbrunnenuzubačkoupřesKleineSche- idegg (skalní vyhlídkové galerie) na Jungfraujoch TOP OF EUROPE (3 454m n. m.) do nejvýše položeného ev- ropského nádraží azpět do Grindelwald Grund. Vodpoledních hodinách krátké zastavenívlázníchInterlaken.Přespro- minentní středisko Gstaad přejezd na ubytování do hor nad Ženevským jeze- rem, nocleh. 4. den: snídaně. Panoramatickým vy- hlídkovým Mont Blanc Express zMar- tigny do francouzského Chamonix Mont Blanc, spohledy na rozsáhlé le- dovce amasiv nejvyšší hory Evropy Mt. Blanc (4 807m n. m.). Pobyt vhorském turistickém centru, fakultativně lanovkou na jeden zokolních vrcholů (např. Aigu- ille du Midi). Návrat na ubytování, nocleh. 5. den: snídaně.MalebnýGruyéres,kde jakoby se zastavil čas, proslavený výro- boustejnojmennéhosýra,stojícínakopci pod středověkým hradem z12. stol. Hlavní město Švýcarské onfederace Bern, které svým tokem obepíná nej- větší zřek vzemi Aare – prohlídka. Nej- větší město afinanční centrum země Zürich (Bahnhofstrasse,cechovnídomy podél řeky Limmat, katedrála Gross- munster, kostel Fraumunster aj.). Ve ve- černích hodinách odjezd přes SRN do ČR. 6. den: návrat vranních až dopoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • ostatní vstupy • 1lůžkový pokoj (1 490 Kč) • 3 večeře (1 190 Kč) • cestu zubačkou na Jungfraujoch TOP OF EUROPE (2 290 Kč) • cesta panoramatickým vlakem Mont Blanc Express 2. třída (690 Kč) Poznámka: cena na zubačku Jungfraujoch a panora- matický vlak platí při rezervaci a platbě předem, re- zervace nutná v CK. > ŠVÝCARSKO Mont Blanc Express Pilatus • Luzern • Rigi • Jungfraujoch TOP OF EUROPE • Interlaken • Gstaad • Martigny • Chamonix Mont Blanc • Gruyéres • Bern • Zürich MONTBLANCEXPRESS CHM č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) CHM141G01 20.06.-25.06.2014 6990 1,5,6,7 CHM141G01 31.07.-05.08.2014 6990 1,5,6,8 Rezervujte na www.firotour.cz/CGE141G 1. den: ve večerních hodinách odjezd přes SRN do Švýcarska. 2. den: návštěva ostrova květin Mainau, Kostnice, místo úzce spjaté snaší histo- rií, Husův dům, krátká prohlídka města. Prohlídka největšího města afinančního centra země Zürichu. Světoznámá Bahnhofstrasse–"výkladnískříňEvropy", cechovní domy podél řeky Limmat, ka- tedrála Grossmunster, kostely Fraumun- ster sokny vchóru od M. Chagalla aSv. Petra snejvětším hodinovým ciferníkem vEvropě amnoho dalších památek této metropole. Přejezd na ubytování vob- lasti Luzernu, nocleh. 3. den: snídaně, výlet do Bernské vyso- činy, regionu světoznámé hory Jungf- rau. Fakultativně zubačkou na Jungfraujoch TOP OF EUROPE do nejvýše položeného evropského želez- ničního nádraží, svýhledy na okolní vr- choly známého trojhvězdí Eiger, Mönch aJungfrau ana největší švýcarský ledo- vec Aletschgletscher. Návrat na nocleh. 4. den: snídaně. Den vokolí Luzernu, města sKapličkovým mostem – nejstarší dřevěnou mostní stavbou země, Lvím památníkem, věžními hradbami či Picca- sovým muzeem. Vranních hodinách fa- kultativně nejstrmější zubačkou se sklonem místy až 48 % na Pilatus (2 120m n. m.). Nocleh. 5. den: snídaně. Cesta jedním znejzají- mavějších panoramatických vlaků, Gla- ciér Expressem (Ledovcový Express), vprovozu od roku 2006 snovými pano- ramatickými vagony na vzdušných pol- štářích, sklimatizací, elegantním designem akomfortními sedadly. Pro cestu přes 291 mostů a91 tunelů od Zer- mattu po Sv. Mořic apřes 2 033m vy- soký Oberalppass potřebuje tento nejpomalejší rychlík světa téměř 9 hodin jízdy. Fakultativně nabízíme cestu jeho nejhezčí částí zDisentisu do Svatého Mořice. Odpoledne odjezd zpět do ČR se zastávkou vLichtenštensku ve Va- duzu. 6. den: návrat do ČR vranních hodi- nách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v hotelu (s vlastním pří- slušenstvím) se snídaní • služby českého průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 290 Kč) • 3 večeře (1 190 Kč) • cestu zubač- kou na Jungfraujoch TOP OF EUROPE (2 290 Kč) • cesta panoramatickým vlakem Glaciér Express 2. třída (1 290 Kč) Poznámka: cena na zubačku Jungfraujoch a panora- matický vlak platí při rezervaci a platbě předem, re- zervace nutná v CK. > ŠVÝCARSKO Glaciér Express Ostrov květin Mainau • Zürich • Jungfrau • Glaciér Express Andermatt - Chur • Vaduz • Luzern • Jungfraujoch TOP OF EUROPE GLACIÉR EXPRESS CGE č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) CGE141G01 17.07.-22.07.2014 6990 1,6,11,12 CGE141G02 07.08.-12.08.2014 6990 1,5,8

210 000 210již od roku 199082 Rezervujte na www.firotour.cz/CIF141G 1. den: včasných ranních hodinách od- jezd zČR do Mnichova – sídla zem- ského parlamentu, vlády auniverzity. Přejezd na ubytování. Zastavení uzámků Hohenschwangau aNeuschwan- stein, fakultativně prohlídka. Ubytování, fakultativně bavorská večeře stypickým bavorským menu. Nocleh. 2. den: snídaně, odjezd pod nejvyšší horu Německa Zugspitze (2 968m n. m.) do Garmisch-Partenkirchenu. Fa- kultativněokružnícestakolemZugspitze zubačkou, ledovcovou dráhou alanov- kou Eibsee až kvrcholu nejvyšší hory na ledovec, knejvýše položenému kostelu Německa. Přejezd do Rakouska, ná- vštěva Wattens – galerie Swarovski, ex- pozice kouzelného světa broušených krystalů různých umělců, ojedinělý park. Prohlídka tyrolského Innsbrucku – centra olympijského lyžování, města snejvýše položenou ZOO vEvropě, za- hrady Hofgarten. Přejezd na ubytování, fakultativně tyrolská večere stypickým tyrolským menu, nocleh. 3. den: přejezd do Itálie. Průjezd cestou vína „Strada del vino“. Pokračování smě- rem kLago di Garda, prohlídka tohoto největšíhoanejoblíbenějšíhoitalskéhoje- zera, Římany nazývaného Lacus Bena- cus. Zastávka vMalcesine. Návštěva malebného městečka Sirmione aScali- gerského hradu. Ubytování uLago di Garda. Večeře, nocleh. 4. den: snídaně. Odjezd na prohlídku je- zera Lago Maggiore, jehož severní cíp náleží již Švýcarsku. Podnikneme výlet lodí po Borromejských ostrovech suchvacující flórou afaunou. Jedním znich je např. Isola bella (Krásný ostrov) se zámkem anádhernými Borromej- skými zahradami sdeseti terasami. Mož- nost koupání. Nocleh vokolí Lago Maggiore. 5. den: vranních hodinách odjezd do Švýcarska, oblasti riviéry italského kan- tonu Ticino. Prohlídka Lugana podél břehů Lago di Lugano, obklopeného palmami ahorskými štíty. Jezerní pro- menáda, kostel St. Lorenzo. Dále Bellin- zona,hlavníměstokantonuTicino,město 3 hradů. Domy pastelových barev, lom- bardské oblouky ahistorické kostely. Je- dinečnou atrakcí jsou hradby scimbuřími, ze kterých se nám rozevře nádherný výhled nejen na bellinzonské pevnosti, ale uvidíme až kjezeru Lago Maggiore. Cesta přes horský průsmyk Nufenenpass se zastávkou na vrcholu ve výšce 2 478m n. m. na rozhraní kantonů Wallis aTicino. Horským, dvojjazyčně mluvícím kantonem Wallis přes jeho hlavní město Sion se dvěma vrcholy shrady, údolím řeky Rhony přejezd na ubytování do hor nad Ženevským jeze- rem, nocleh. 6. den: celodenní výlet riviérou Žene- vského jezera, největšího vzápadní Ev- ropě. Kosmopolitní Ženeva pod horou Mt. Saléve (1 375m n. m.) na řece Rhone. Mezinárodní centrum nazývané „ne- jmenším velkoměstem na světě“. Fakul- tativněplavbapojezeře,prohlídkaměsta – katedrála sv. Petra, Justiční palác, rad- nice, rodný dům Jeana Jacquesa Rous- seaua, Park reformace, náměstí Platz NeuevesesochougenerálaDufoura,po- mník Jeana Jacquesa Rousseaua, ná- břeží, anglická zahrada. Sídlo OSN, Mezinárodní organizace červeného kříže aČerveného půlměsíce. Přejezd do Lau- sanne, univerzitního města 3 nadmoř- ských výšek asídla mezinárodního olympijského muzea avýboru. Prohlídka města kantonu Wadtland mezi vinicemi apohořímJura.Fakultativněnávštěvaje- dinečného Olympijského muzea na ná- břeží jezera ve čtvrti Ouchy. Po cestě na ubytování zastavení vMontreux, dějišti mezinárodních hudebních ajazzových festivalů. Nocleh. 7. den: po snídani odjezd přes SRN do ČR, po cestě zastavení unejvětšího ev- ropského říčního vodopádu na veletoku Rýn uměstečka Schaff hausenu. Návrat ve večerních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 6 nocí ve 2lůžkovém pokoji v hotelu se snídaní (1× v Německu, 1× v Rakousku, 2× v Itálii, 2× ve Švý- carsku) • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • 4 večeře (3 990 Kč) (nápoje v ceně – láhev vody, půl láhve vína/osoba/večeře) • bavorská večeře 1. den (790 Kč) • tyrolská večeře 2. den (790 Kč) > ŠVÝCARSKO Gastronomické zážitky mezi jezery a horami Mnichov • zámek Neuschwanstein • Garmisch-Partenkirchen • Zugspitze • Wattens (Innsbruck) ITÁLIE, ŠVÝCARSKO • Lago di Garda • Sirmione • Lago Maggiore • Stressa • Lugano • Bellinzona • Nufenenpass • Sion • Ženeva • Lau- sanne • Montreux • Rýnský vodopád GASTRONOMICKÉZÁŽITKYMEZIJEZERYAHORAMI CIF č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) CIF141G01 09.07.-5.07.2014 11990 1,5,6,7,8 CIF141G01 13.08.-19.08.2014 11990 15,6,11,12 Rezervujte na www.firotour.cz/CKQ141G 1. den: odjezd ve večerních hodinách. 2. den: přejezd na jihozápad země do Ženevy pod horu Mont Saléve 1 375m. Prohlídka města, kde sídlí Organizace spojených národů amnoho mezinárod- ních organizací. Možnost projížďky lodí po jezeře snejvětší fontánou Jet d’Eau. Lausanne, hl. město kantonu Wadtland mezi vinicemi apohořím Jura, města 3 nadmořských výšek. Fakultativně mož- nostnávštěvyOlympijskéhomuzea.Pře- jezd na ubytování, nocleh. 3. den: celodenní výlet do Bernské vy- sočiny, regionu Jungfrau. Zubačkou přes Kleine Scheidegg, horou Eigerem svyhlídkovými galeriemi na ledovce avěčný sníh do nejvýše položeného nádraží vEvropě na Jungfraujoch – Top of Europe 3 454m. Zastavení vIn- terlakenu, světoznámých lázních astře- disku zimních iletních sportů. Návrat na nocleh. 4. den: zastavení aprohlídka městečka Gruyéres proslaveného výrobou stejno- jmenného sýra, kterému vévodí zámek z12. století. Přejezd do Bernu, hlavního města Konfederace, města květin, stu- dentů, podloubí, kašen, sklepení amed- vědů. Prohlídka, individuální volno na nákupy, možnost návštěvy muzeí. Ve- černí zastavení vZürichu, procházka osvětleným městem. 5. den: návrat vodpoledních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 2 noci se snídaní ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (990 Kč) • 2 večeře (790 Kč) • cestu zubačkou na Jungfraujoch TOP OF EUROPE (2 290 Kč) • ostatní vstupy Poznámka: cena na zubačku Jungfraujoch a panora- matický vlak platí při rezervaci a platbě předem, re- zervace nutná v CK. > ŠVÝCARSKO Kouzelné Švýcarsko Ženeva • Lausanne • Kleine Scheidegg • Jungfraujoch – TOP OF EUROPE • Gruyéres • Bern • Zürich KOUZELNÉŠVÝCARSKO CKQ č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) CKQ141G01 11.06.-15.06.2014 5490 1,5,6 CKQ141G02 20.08.-24.08.2014 5490 1,5,6,7

83Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/SGR139G 1. den: v časných ranních hodinách od- jezd zČR do Berlína. Po příjezdu absol- vujemepanoramatickouokružníjízdupo městě - jak bývalou východní, tak izá- padní částí města. Dále bude možnost návštěvy Reichstagu adalších zajíma- vostí, jako jsou blízká Braniborská brána či parky apromenády přilehlé vládní čtvrti, Postupimské náměstí či bulváry vbývalé západní části, dále můžeme navštívit Alexanderplatz stelevizní věží, noblesní známou třídu Unter den Linden či muzeum Pergamon. Nocleh vBerlíně. 2. den: snídaně. Odjezd do Hamburku, kde absolvujeme okružní jízdu hansov- ním městem snejvětším říčním přísta- vem Evropy. Společně uvidíme Rathausmarkt smonumentální rene- sanční radnicí, kostel sv. Michaela - jeden znejvětších barokních kostelů na severu Německa, zjehož věže je nádherný vý- hled na celé město. Nezapomenutelnou atmosféru má též známá, ale ineblaze proslulá čtvrť St. Pauli. Fakultativně plavba lodí přístavem. Nocleh vHam- burku. 3. den: snídaně. Odjezd do Brém, které patří kvýznamným evropským přísta- vům. Projdeme se historickým centrem kolem náměstí Markt, jednoho znejkrás- nějších vseverním Německu, kde před budovou radnice uvidíme sochu rytíře Rolanda, symbolického ochránce měst- ských práv. Dóm svěžemi súctyhodnou výškou téměř sto metrů pochází ze 13. stol. anádherně uzavírá celé náměstí. Dále budeme pokračovat do Münsteru, kde hlavní ulici Prinzipalmarkt lemují měšťanské domy akde vmístní radnici byl vr. 1648 podepsán Vestfálský mír. Uvidíme itři klece visící zkostela Lam- berti, ve kterých byla v16. stol. vystavena mrtvá těla vzbouřenců, kteří na krátkou dobu ovládli město. Odjezd do Wup- pertalu, kde asi největší atrakcí je visutá dráha zpočátku 20. stol., která jezdí ve výšce až 12 metrů nad říčkou Wupper. Nocleh ve Wuppertalu. 4. den: po snídani odjezd do Kolína nad Rýnem, který se může pyšnit nejen mistrovským dílem vrcholné gotiky, mo- hutným Dómem, ale inádhernými měš- ťanskými domky na Fischmarktu, zajímavou radnicí iřadou muzeí. Vodpo- ledníchhodináchpřejezddo Bonnu,bý- valého hlavního města západní části rozděleného Německa, které se může rovněž pyšnit řadou historických pamá- tek, vždyť již za dob římských zde stával významný opěrný vojenský bod. Dále pokračujeme do malebného města Koblenz, ležícího na soutoku Rýna aMosely, kam shlíží zvýšky velkolepá pevnost Ehrenbreitstein. Přímo na sou- toku zvaném Deutsches Eck stojí velká jezdecká socha Viléma I., apokud bu- deme pokračovat parkem, dostaneme se do městského centra. Místní kostel Florinkirche je zajímavý sochou Augen- roller, která každou hodinu koulí očima. Nocleh vokolí Koblenze. 5. den: snídaně. Po snídani navštívíme údolí Mosely, odtud vyjedeme ksnad nejhezčímu hradu, majestátně se vypí- najícímu středověkému hradu Eltz, který si zachoval zcela původní podobu z12. století. Po prohlídce se vydáme do romantického údolí Rýna do městečka RüdesheimvevinařskéoblastiRheingau. Během procházky kouzelným městem určitě budeme mít možnost poznat ipodmanivou chuť místního vína. Dále absolvujeme nezapomenutelnou plavbu nádherným údolím Rýna sbezpočtem hradů amalebných vesni- ček uprostřed zeleně až kSt. Goars- hausen, místu, kde je podle staré mytologie skryt ve vodách Rýna poklad Nibelungůavkdevsoutěsceširoké113m známé jako Loreley svým zpěvem láká plavce do záhuby. Nocleh vokolí Kob- lenze. 6. den: po snídani odjedeme do maleb- ného města Mainz, odkud vdávných dobách byla spravována celá Germánie. Najdeme zde zajímavé hrázděnky, šesti- věžový Dóm zčerveného pískovce, zají- mavý kostel sv. Štěpána z13. stol., kde si prohlédneme Chagallovy vitráže. Určitě nesmíme vynechat Gutenbergovo mu- zeum, věnované zakladateli knihtisku, kde lze spatřit ikopie Gutenbergovy bible zr. 1455. Adále budeme pokračo- vat do Frankfurtu nad Mohanem, vý- znamného finančního evropského centra, města mrakodrapů, nazývaného též „Mainhatten“. Projdeme se historic- kým jádrem na Römerbergu, kde bu- deme obdivovat Römer - starou frankfurtskou radnici či nově vystavěné věrné kopie původních gotických domů, nevynecháme ani kostel sv. Mikuláše ze 13. století postavený zčerveného pís- kovce či hlavní nákupní třídu Zeil sbýva- lou městskou strážnicí. Za zmínku stojí iGoethův dům, kde se tento literát vr. 1749 narodil. Nocleh vokolí Frankfurtu. 7. den: snídaně. Odjezd do Würz- burgu,historickéhoměstaležícíhoupro- střed vinic, které se může pyšnit řadou zajímavých památek, počínaje dominan- tou pevnosti akonče třetí největší sak- rální stavbou Německa, dómem sv. Kiliána. Přejezd do Norimberka, histo- rického města perníku ahraček, které je nezapomenutelně zapsáno ido naší his- torie - mimo jiné odtud začínaly koruno- vační jízdy, ato ičeských králů, do Říma. Možnost návštěvy hradu Kaiserburg, ne- zapomenutelného trhového náměstí skostelem Frauenkirche agotickou kaš- nou Schöner Brunnen, muzea hraček či jiné znepřeberného množství zdejších památek. Návrat do Prahy vpozdních nočních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 6 noclehů v 3* hotelu se snídaní • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 4 990 Kč • polopenze 3 990 Kč • plavba lodí přístavem v Ham- burku 490 Kč • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupné cca 70 EUR, plavbu po Rýně Trasa: Opava, Ostrava, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Olomouc, Litomyšl, Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun* (dálnice), Plzeň*, Slaný**, Louny**, Most**, Teplice**, Ústí nad Labem**. * na trase možno vystupovat ** na trase možno jen přistupovat > NĚMECKO Velký okruh Německem Berlín • Hamburg • Brémy • Münster • Wuppertal • Kolín nad Rýnem • Bonn • Koblenz • Hrad Eltz • Údolí Mosely a Rýna • Mainz • Frankfurt nad Mohanem • Würzburg • Norimberk VELKÝ OKRUHNĚMECKEM SGR č.zájezdu termín cenaKč SGR139G01 16.08.-22.08.2014 11990 © GNTB, Dietmar Scherf

210 000 210již od roku 199084 Rezervujte na www.firotour.cz/SRG139G 1. den: odjezd vranních hodinách zČR do Drážďan, sídelního města saských kurfiřtů snádhernou stavbou Zwingeru, známou galerií, pověstnou Semperovou operou ikrásnou pobřežní promenádou či nově postaveným Frauenkirche. Dále budeme pokračovat do Míšně - města porcelánu.Kouzelnéměstosdlážděnými uličkami shradem Albrechtsburg ana skalnatém kopci postavenou katedrálou. Na náměstí Markt stojí kostel snejstarší zvonkohrou na světě. Nezapomeneme také navštívit Muzeum porcelánu střemi tisíci exponáty (reprezentují 300 let vý- roby). Dále pokračujeme do Lipska. Při podvečerníprocházceměstemjemožné zavítat do pověstné restaurace Auer- bachskeller, kde si můžete připomenout Goethova Fausta. Nocleh vLipsku. 2. den: snídaně. Během pěší prohlídky si budeme vychutnávat krásu pěkně zre- konstruovaného historického centra sradnicí, starou burzou - či Thomaskir- che, kde dlouhou dobu působil Johann Sebastian Bach akde je ipohřben. Neza- pomenutelný dojem jistě zanechá iná- vštěva Haus Coffe-Baum, kde byla poprvévEvropěpodávánakáva.Odjezd do Postupimi. Možnost individuální prohlídky zámeckého areálu sparkem afontánami, kde jistě nevynecháme ani rokokové krásy zámku Sanssouci - či zámku Cecilienhof sřadou zajímavých pavilonků, kde byla podepsána Postu- pimská dohoda. Dále budeme pokračo- vat do Berlína. Nocleh vBerlíně. 3. den: po snídani absolvujeme okružní jízduBerlínem(jakbývalouvýchodní,tak izápadní částí města) anásledně absol- vujeme plavbu lodí po Sprévě. Dále jistě využijeme návštěvy Reichstagu adalších zajímavostí, jako jsou blízká Braniborská brána či parky apromenády přilehlé vládní čtvrti, Postupimského náměstí či bulváry vbývalé západní části, Alexan- derplatzsteleviznívěží,noblesníznámou třídu Unter den Linden, Humboldtovu univerzitu, muzeum Pergamon. Vodpo- ledních hodinách odjezd do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 1 nocleh se snídaní v Lipsku v 4* hotelu • 1 nocleh se snídaní v Berlíně v 4* hotelu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 1 490 Kč • plavba po Sprévě 350 Kč • polopenze 990 Kč • po- jištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz ka- talog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy cca 45 EUR Trasa 1: Praha, Slaný, Louny, Most, Teplice, Ústí nad Labem Trasa 2: Plzeň, Beroun (dálnice), Praha, Slaný, Louny, Most, Teplice, Ústí nad Labem > NĚMECKO Malý okruh Německem Drážďany • Míšeň • Lipsko • Postupim • Berlín MALÝOKRUHNĚMECKEM SRG č.zájezdu termín cenaKč trasa SRG139G01 25.04.-27.04.2014 4290 1 SRG139G02 22.08.-24.08.2014 4290 2 Rezervujte na www.firotour.cz/SUD139G 1. den: odjezd včasných ranních hodi- nách zČR knávštěvě Norimberku, his- torického města perníku ahraček, které je nezapomenutelně zapsáno ido naší historie - mimo jiné odtud začínaly koru- novační jízdy (a to ičeských králů) do Říma. Možnost návštěvy hradu Kaiser- burg, nezapomenutelného trhového ná- městí skostelem Frauenkirche agotickou kašnou Schöner Brunnen, muzea hraček či jiné znepřeberného množství zdejších památek. Pokraču- jeme knávštěvě starého říšského města Ulm, rodného města Alberta Einsteina, kde budeme obdivovat nádherně malo- vané fasády, stupňovité štíty radnice ijejí zajímavý orloj. Vodpoledních hodinách odjezd do místa ubytování vokolí Sch- wangau. Nocleh. 2. den: po snídani navštívíme zámek Hohenschwangau, poslední rodové sídlo vladařského rodu Wittelsbachů, apoté nejznámější anejkrásnější ně- mecký pohádkový zámek Neu- schwanstein, který nám připomene romantický historismus akouzlo wagne- rových oper. Dále zavítáme do maleb- ného historického městečka Füssen, kterému dominuje dodnes obývaný hrad.Individuálnívolno.Možnostkoupání či projížďky lodí po vodní nádrži Forg- gensee či možnost individuální návštěvy lázní Kristall Therme ve Schwangau sblahodárnou slanou vodou anádher- ným výhledem na zámek Neuschwan- stein. Nocleh. 3. den: po snídani se vydáme kBo- damskému jezeru,pošvýcarskéstraně jezera na ostrov Mainau - známý jako „ostrov květin“ (patří rodu Bernadottů). Ty nejkrásnější se nachází vparku obklo- pujícím barokní zámek z18. století. Při zpáteční cestě navštívíme Kostnici, kterájehistorickyúzcespjatasnašízemí. Zde jistě nevynecháme Husův dům abudeme též obdivovat monumentální Kupecký dům, kde zasedalo konkláve. VKostnici byl Jan Hus za své učení od- souzen av monumentálním chrámu je místo, kde stál, dodnes onačeno kame- nem.ZastavímetéžuHusovakamenena místě, kde byl upálen. Při zpáteční cestě navštívíme slavné město Lindau na Bo- damském jezeře plné zajímavých histo- rických staveb, jehož přístav střeží šestimetrová socha lva. Návrat na uby- tování do Schwangau. Nocleh. 4. den: po snídani odjedeme do bavor- ské metropole Mnichov známé nejen historickou Hofbrauerei, zámkem ajeho klenotnicí, ale inádhernou pěší zónou apověstným orlojem na Nové radnici. Dále pokračujeme do Regensburgu, jednéznejvýznamnějšíchmetropolístře- dověku se známými historickými výško- vými domy, kamenným mostem z12. století, zachovalou bránou římského tá- bora Porta Praetoria, nádhernou kated- rálou,sněmovnímsálemŘíšskýchsněmů imnoha jinými památkami. Ve večerních hodinách návrat do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 3 noclehy se snídaní v okolí Schwangau v 2* hotelu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 1 290 Kč • po- lopenze 790 Kč • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy cca 45 EUR Poznámka: cena za dítě do 12 let 3 990 Kč. Trasa 1: Opava, Ostrava, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Jihlava (dálnice), Praha, Beroun (dálnice), Plzeň. Trasa 2: Karviná, Ostrava, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Olomouc, Litomyšl, Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun (dálnice), Plzeň. > NĚMECKO To nejlepší z Bavorska s výletem k Bodamskému jezeru Norimberk • Ulm • Bodamské jezero • ostrov Mainau • Kostnice • Lindau • Neuschwanstein • Hohenschwangau • Füssen • Mnichov • Regensburg TONEJLEPŠÍZBAVORSKA SVÝLETEMKBODAMSKÉMUJEZERU SUD č.zájezdu termín cenaKč trasa SUD139G01 03.07.-06.07.2014 5790 1 SUD139G02 14.08.-17.08.2014 5790 2 SUD139G03 18.09.-21.09.2014 5790 1 © GNTB > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE

85Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/SSZ139G 1. den (květnový termín): odjezd zČR včasných ranních hodinách přes Rozva- dov do SRN. Cestou do Švábska se za- stavíme vpevnostním městě Rothenburg ob der Tauber, které si dodnes uchovalo svůj středověký ráz, kde kromě návštěvy zdejších památek můžeme okusit cukrářské pečivo či nav- štívit celoročně otevřený obchod svá- nočními dekoracemi. Dále pokračujeme knávštěvě automobilového aleteckého muzea vSinnsheimu, kde je kvidění např. legendární Concorde či TU 144. Nocleh vokolí Heidelbergu. 1. den (zářijový termín): odjezd zČR včasných ranních hodinách přes Rozva- dov do SRN. Cestou do Švábska se za- stavíme vpevnostním městě Rothenburg ob der Tauber, které si dodnes uchovalo svůj středověký ráz, kde kromě návštěvy zdejších památek můžeme okusit cukrářské pečivo či nav- štívit celoročně otevřený obchod svá- nočními dekoracemi. Dále budeme pokračovat knávštěvě zámku Neuen- stein, který pochází ze 14. století, ale v16. století byl přestavěn na monumentální rezidenci vrenesančním stylu. Vtomto významném zámku je nyní bohatá stře- dověká expozice, např. vcísařském sále velká sbírka zbraní či nádherně zařízený rytířský sál. Za pozornost určitě stojí plně funkční pozdně středověká kuchyně voriginálním stavu zr. 1495. Nocleh vokolí Heidelbergu. 2. den: snídaně aodjezd na zámek Schwetzingen, který je pod patronací UNESCO. Uvidíme nejen zámek, který si kurfiřt Carl Theodor v18. století přestavěl na letní rezidenci, ale inádherné zá- mecké zahrady vkombinaci francouz- ského šarmu aanglického stylu. Dále pokračujeme do nejstaršího univerzit- ního města Německa, Heidelbergu, malebně rozloženého vúdolí Neckaru. Během prohlídky města uvidíme Markt- platz sbarokní radnicí, Starý most se středověkými věžemi, studentské lokály či vězení, kde bývávali uvězněni studenti za své prohřešky, projdeme se po nej- delší pěší zóně vNěmecku. Poté lanov- kou vyjedeme kokouzlujícímu poloroz- padlémuzámku,kterýpatřínepochybně kdominantě města. Zámecké sklepy ukrývají největší sud na světě skapacitou 222 tis. litrů. Nocleh vokolí Heidelbergu. 3. den: po snídani se vydáme nádher- ným údolím Neckaru, lemovaným spoustou hradů azřícenin, do městečka Bad Wimpfen, jež bylo původně dvor- ským městem, které se pyšní nádherně udržovanýmhistorickýmcentremplným hrázděnek akterému vévodí gotický klášterní kostel. Hezký výhled na město, ale iúdolí Neckaru nabízí 32m vysoká Modrá věž, která je dominantou města, apokud dorazíme kolem poledního, za- troubí nám zvěže trubač. Posledním za- stavením je malebné akulturní městečko Schwäbisch Hall, které leží vúdolí řeky Kocher. Zde se citlivě prolíná moderní apůvodní výstavba. Centrum města je soustředěno kolem kostela sv. Michala, kde se na monumentálním schodišti ko- nají divadelní představení. Příjezd do Prahy vpozdních večerních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 2 noclehy se snídaní v okolí Heidelbergu v 3* hotelu Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 1 690 Kč • po- jištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz ka- talog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupné cca 25 EUR Trasa 1: Liberec, Jablonec n. N., Turnov, Mladá Boleslav, Praha, Beroun (dálnice), Plzeň Trasa 2: Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady, Praha, Beroun (dálnice), Plzeň > NĚMECKO Za krásami Švábska hradní stezkou Rothenburg ob der Tauber • muzeum Sinnsheim / zámek Neuenstein • zámek Schwetzingen • Heidelberg • Bad Wimpfen • Schwäbisch Hall ZAKRÁSAMIŠVÁBSKAHRADNÍSTEZKOU SSZ č.zájezdu termín cenaKč trasa SSZ139G01 09.05.-11.05.2014 3990 1 SSZ139G02 19.09.-21.09.2014 3990 2 Rezervujte na www.firotour.cz/SEE139G 1. den: v ranních hodinách odjezd zČR do Pasova - města na soutoku tří řek. Během prohlídky jistě nevynecháme malebná náměstí, vysoké věže, klikaté uličky, návštěvu dómu sv. Štěpána, kde jsou umístěny asi největší varhany na světě. Fakultativně plavba ksoutoku Du- naje, Ilzu aInnu snádherným pohledem na město. Odjezd na ubytování. Při do- brýchčasovýchmožnostechindividuální návštěva bazénu či sauny vInzellu (zdarma vrámci Inzell Card). 2. den: po snídani pojedeme do Berch- tesgadenu, kde navštívíme pověstné Hitlerovo Orlí hnízdo schmurnou historií, ale úžasným výhledem na okolní horské scenérie. Dále budeme pokračovat na prohlídkuslavnéhosolného dolu.Vod- poledních hodinách přejedeme kjezeru Königssee, které se rozlévá při úpatí nejvyšší hory Berchtesgadenských Alp adruhé nejvyšší hory Německa - Watz- mann 2 713 m n. m. Možnost pro- cházky kolem jezera či projížďky lodí ke kapli sv. Bartoloměje. Návrat do Inzellu. Fakultativně večeře. Nocleh. 3. den: po snídani pojedeme do Ruh- poldingu, kde společně vyjedeme la- novkou (zdarma vrámci Inzell Card) na vrchol Rauschberg, kde se rozloučíme nádherným výhledem na Chiemgauské aBerchtesgadenské Alpy, adále bu- deme pokračovat do bavorské metro- pole Mnichova známénejenhistorickou Hofbrauerei, ale inádhernou pěší zónou apověstnýmorlojemnaNovéradnici.In- dividuální volno (u zářijového termínu možnost individuální návštěvy pivních slavností - Oktoberfest). Vpodvečer- ních hodinách odjezd do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 2 noclehy se snídaní v 3* penzionu/hotelu v Inzellu • Inzell Card • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 990 Kč • polo- penze 590 Kč • plavba k soutoku tří řek v Pasově 250 Kč • pojištění léčebných výloh • komplexní pojiš- tění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupné cca 60 EUR Trasa 1: Mladá Boleslav, Praha, Beroun (dálnice), Plzeň Trasa 2: Opava, Ostrava, Nový Jičín, Olomouc, Litomyšl, Pardubice, Hradec Králové, Praha, Dubenec, Písek, Strakonice > NĚMECKO Berchtesgadenské Alpy s návštěvou Mnichova Pasov • Inzell • Berschtesgaden • Ruhpolding • Mnichov BERCHTESGADENSKÉALPY SNÁVŠTĚVOUMNICHOVA SEE č.zájezdu termín cenaKč cenaKč trasa (penzion3*) (hotel3*) SEE139G01 23.05.-25.05.2014 3990 4690 1 SEE139G02 26.09.-28.09.2014 3990 4690 2 > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199086 Rezervujte na www.firotour.cz/UZU143G 1. den: odjezd zČR vranních hodinách. Příjezd do Lince, metropole na Dunaji. Možnost výjezdu nejstrmější adhezivní drahou na Pöstlingberg, dominantu ši- rokého okolí snádherným poutním kos- telem. Individuální prohlídka. Dále pokračujeme do Gmundenu, romantic- kéhoměstečkaležícíhonaTraunskémje- zeře, známém nejen kameninou, ale iromantickým vodním zámkem Orth. VTraunkirchenu navštívíme bývalý klášterní kostel skazatelnou vpodobě rybářského člunu apokračujeme do ob- lasti jezera Attersee k ubytování. Nocleh. 2. den: po snídani dojedeme do Salc- burku, jedno znejkrásnějších měst ev- ropského středověku, které ve své okázalosti soupeřilo mnohdy is Vídní. Dvouhodinovýpěšíokruhsmístnímprů- vodcem. Volno kdalší individuální pro- hlídce. Vodpoledních hodinách pokra- čujeme do St. Gilgen, romantického městečka na jezeře Svatého Wolf- ganga. Individuální prohlídka, možnost koupání - či výjezdu lanovkou na Zwöl- ferhorn. Návrat do místa ubytování, nocleh. 3. den: po snídani dojedeme do St. Wolfgang, městečka na stejnojmen- ném jezeře. Možnost výjezdu jednou zposledních parních zubaček na nej- krásnější vyhlídku Solnohradska, horu Schafberg. Vodpoledních hodinách navštívímeBad Ischl,romantickélázeň- ské městečko, které bývalo letním sídlem císařského dvora. Možnost návštěvy Cí- sařské vily. Návrat do místa ubytování. Večeře, nocleh. 4. den: po snídani navštívíme Hallstatt, romantické město na stejnojmenném je- zeře se známým solným dolem, (mož- nost návštěvy této jedinečné atrakce, sjízdou po staré důlní skluzavce). Pokra- čujeme do Obertraun, možnost vý- jezdu lanovkou na úbočí Dachsteinu. Dále se vpřípadě dostatku času zasta- víme vBad Aussee a Grundlsee. Ná- vrat do místa ubyto vání, nocleh. 5. den: snídaně,odjezddoGosau.Mož- nost výjezdu lanovkou na Gosaukamm, jednu znejkrásnějších vyhlídek na oblast Dachsteinu. Možnost rekreace nebo ne- náročné turistiky ujezera. Vodpoledních hodinách odjezd zpět do ČR, návrat vpozdních večerních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 4 noclehy v 3* hotelu se snídaní • pěší prohlídku Salcburku s odborným průvodcem • zákonné pojiš- tění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 890 Kč • polo- penze 990 Kč • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy a lanovky (cca 100 EUR) Trasa 1: Louny, Slaný, Kladno, Praha, Dubenec, Písek, České Budějovice Trasa 2: Opava, Ostrava, Frýdek-Místek, Hranice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Mikulov Trasa3:Pardubice,HradecKrálové,KutnáHora,Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice > RAKOUSKO Za krásami Solnohradských jezer Linec • Gmunden • Salzburg • St. Gilgen • St. Wolfgang • Hallstatt • Bad Ischl • Bad Aussee • Gosau • Dachstein Jezera v programu: Attersee, Traunsee, Wolfgangsee, Hallstättersee, Grundlsee, Gosausee ZAKRÁSAMISOLNOHRADSKÝCH JEZER UZU č.zájezdu termín cenaKč trasa UZU143G01 11.06.-15.06.2014 6990 1 UZU143G02 23.07.-27.07.2014 6990 2 UZU143G03 20.08.-24.08.2014 6990 3 Rezervujte na www.firotour.cz/UUU143G 1. den: vranních hodinách odjezd zČR do Rakouska kolem Lince, Mondsee aSalcburku knávštěvě Herrenchiem- see - jednoho znejkrásnějších zámků Ludvíka II. Bavorského, který leží na ost- rově vjezeře Chiemsee. Dále pokraču- jeme kolem Innsbrucku do Ischglu, malebného horského střediska situova- ného vúdolí Paznaun, na pomezí Tyrol- ska aŠvýcarska. Ubytování vhotelu, večeře. 2. den: po snídani odjezd kvysokohor- ské přehradě Silvretta ležící na rozvodí mezi Innem aRýnem. Možnost nená- ročné turistiky (přehradní jezero se dá obejít za 2 hodiny pohodlné chůze). Dále pokračujeme nádherným Montafon- ským údolím se zastávkou vmalebném Bartholomäberg, nejstarším osídle- ném místě údolí, kterému vévodí krásný kostel shistorickými varhanami acen- ným vyřezávaným oltářem. Na zpáteční cestě projedeme slavnou Arlberskou silnicí postavenou za vlády Josefa II., se zastávkou na vrcholu Arlberského prů- smyku. Návrat do hotelu, ubytování. 3. den: snídaně amožnost relaxace vhotelu (bazén, whirpool, turecké lázně, fitness). Sportovně založení hosté jistě využijí možnosti pěších horských výletů. Přímo ze střediska vede lanovka kvyso- kohorským terénům voblasti Idalpe, kde jerovněžřadazajímavýchanenáročných pěších výletů, vletních měsících je též možnosoustavoupropojenýchlanových drah navštívit ibezcelní švýcarskou zónu Samnaun. Voblasti je řada horských chat stypickou vysokou kvalitou tyrol- ského pohostinství. Večeře, nocleh. 4. den: po snídani dojedeme Arlber- ským tunelem kBrandnertalu, roman- tickému údolí na tyrolsko-švýcarském pomezí. Vyjedeme do střediskové obce Brand, odkud vysokohorskou vyhlídko- vousilnicípokračujemedovýšky1565m n. m. kSchattenlagalmalm adále lanov- kou do výšky 1 970m n. m. kLünersee, nejvýše položenému přírodnímu jezeru Rakouska, ležícímu vkouzelném skalním kotli. Vodpoledních hodinách pokraču- jeme do hlavního města Vorarlberska Bregenzu, ležícímu na břehu Bodam- ského jezera. Možnost vyhlídkové jízdy lodí po jezeře. Vpodvečerních hodinách návrat do místa ubytování. Večeře, uby- tování. 5. den: po snídani odjíždíme kolem Innsbrucku aSalcburku knávštěvě Mondsee, rázovitého městečka na stej- nojmenném solnohradském jezeře. Indi- viduálníprohlídka,běhemkteréjemožno navštívit poutní chrám se sedmi nádher- nými oltáři, zajímavé muzeum vbývalém klášteře, či vychutnat nevšední kouzlo je- zerní promenády. Návrat do vlasti v pozdních večerních hodinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 4 noclehy v 4* hotelu s polopenzí • Gästekarte zahr- nující vybrané místní lanovky, autobusy a vstupy do bazénů a muzeí ve střediscích Ischgl-Galtür-Kappl • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 1 190 Kč • pojiš- tění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz kata- log str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy a lanovky (cca 50 EUR) Trasa 1: Opava, Ostrava, Karviná, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Hranice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Jihlava (dálnice), Praha, Písek, České Budějovice Trasa 2: Ostrava, Opava, Nový Jičín, Olomouc, Hradec Králové, Pardubice, Kutná Hora, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice Ubytování: vhorském hotelu Alpenhotel Ischgler Hof 4* je hostům kdispozici bazén, masáže, turecká lázeň, vířivka, re- laxační místnost shudbou, sauna, bar arestaurace. > RAKOUSKO Za krásami Tyrolska a Vorarlberska Chiemsee • Ischgl • Silvretta • Montafon • Samnaun • Lünersee • Bregenz • Bodamské jezero • Mondsee ZAKRÁSAMITYROLSKA AVORARLBERSKA UUU č.zájezdu termín cenaKč trasa UUU143G01 09.07.-13.07.2014 8790 1 UUU143G02 16.07.-20.07.2014 8790 2 UUU143G03 10.09.-14.09.2014 8790 1 © Österreich Werbung/Weinhaeupl © Österreich Werbung/Mallaun > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE

87Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/UKJ143G 1. den: včasných ranních hodinách od- jezd zČR přes Dolní Dvořiště akolem Mondsee aSalcburku dojedeme do Hal- leinu, možnost návštěvy solného dolu, který dal základ bohatství Salcburku. Přes Bischoffshofen, kde následuje krátká zastávka kindividuální prohlídce městečka, vjehož kostele je známý Ru- pretikreuz pocházející z8. století, doje- deme do oblasti Zell am See. Ubytování, večeře anocleh. 2. den: snídaně. Přes Pass Thurn doje- deme do olympijského města Kitz- bühelu, možnost výjezdu lanovkou na blízké vrcholy. Pokračujeme knejvyšším vodopádům Evropy - Krimmelským vodopádům. Možnost výstupu na vy- hlídky uvodopádu (vstupné cca 2 EUR není vceně zájezdu). Cestou zpět do Zell am See možnost použít úzkorozchod- nou železnici. Návrat do místa ubytování ve večerních hodinách. Individuální volno. Večeře anocleh. 3. den: po snídani přes Bruck an der Glocknerstrasse dojedeme pod nejvyšší průjezdný průsmyk vEvropě Gross- glockner. Projedeme průsmykem po vysokohorské vyhlídkové silnici se za- stávkami na Hochtor a Franz Josefs Hoehe, odkud se otevírají nádherné po- hledy na nejvyšší horu Rakouska Grossglockner aledovec Pastersee. Pokračujeme do Heiligenblut kná- vštěvě poutního kostela, vněmž je nej- krásnější vyřezávaný oltář Korutan ahrobka sv. Brikcia. Dále se zastavíme ve městečku Lienz acestou zpět do místa ubytování projedeme známou Felber- tauernstrasse. Večeře anocleh. 4. den: po snídani odjedeme do Wer- fenu. Možnost návštěvy největší ledové jeskyně Evropy Riesenwelt, která se skalním masivem Vysokých Taur táhne až do vzdálenosti 42km. Po návštěvě této jedinečné přírodní krásy pokraču- jeme po dálnici kolem Salcburku aMondsee zpět do ČR. Návrat do Prahy vpozdních večerních hodinách (trasy zMoravy včasných ranních hodinách následujícího dne). Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 3 noclehy v 3* hotelu s polopenzí • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 890 Kč • pojiš- tění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz kata- log str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy a jízdné (cca 90 EUR) Trasa 1: Pardubice, Hradec Králové, Kutná Hora, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice Trasa 2: Opava, Ostrava, Frýdek-Místek, Hranice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Znojmo Trasa 3: Louny, Slaný, Kladno, Praha, Dubenec, Písek, České Budějovice > RAKOUSKO Nejkrásnější motivy rakouských Alp Hallein • Bischoffshofen • Kitzbühel • Krimmelské vodopády • Zell am See • Grossglockner • Lienz • Werfen NEJKRÁSNĚJŠÍMOTIVYRAKOUSKÝCHALP UKJ č.zájezdu termín cenaKč trasa UKJ143G01 12.06.-15.06.2014 6290 1 UKJ143G02 17.07.-20.07.2014 6290 2 UKJ143G03 21.08.-24.08.2014 6290 3 Rezervujte na www.firotour.cz/UTT143G 1. den: odjezd zČR včasných ranních hodinách knávštěvě nejvýznamnější ba- rokní stavby Rakouska, kláštera vMelku, zmíněnému ive slavném Ecově díle „Jménorůže“.Poprohlídcepokračujeme lodí (jízdné není vceně) romantickým údolím Dunaje, zvaným Wachau, jehož přírodní krásy chrání UNESCO, kolem vinic připomínajících rýnské údolí, kde kulisy tvoří nádherné vinice svinařskými městečky azříceninami hradů, kná- vštěvě rázovitého vinařského městečka Dürnstein, kterému dominuje zřícenina stejnojmenného hradu, kde byl vězněn aodkud uprchl anglický král Richard Lví Srdce. Možnost výstupu na zříceninu hradu, odkud se otevírá nádherný po- hled na celou oblast, podle časových možností ipříležitost ochutnat zdejší proslavená vína. Se zastávkou vhistoric- kém městečku Krems pokračujeme do místa ubytování v St. Pöltenu. Nocleh. 2. den: po snídani budeme celý den vě- novat poznávání rakouské metropole Vídně. Po úvodním autobusovém okruhu po známém Ringu, zněhož uvi- díme řadu zajímavých památek, zasta- víme krátce unákupního střediska Donaucentrum apoté navštívíme Schönbrunn,známourezidencirakous- kých císařů, kde můžeme navštívit re- prezentační interiéry, projít se vzámeckém parku - či navštívit zdejší známou zoologickou zahradu, kde cho- vají pandu velkou. Vodpoledních hodi- nách individuální prohlídka, během které můžete nejen navštívit památky Hof- burgu, Kunsthistorického muzea, ale iobdivovat monumentálnídóm sv. Ště- pána, či jen prostě vychutnat nevšední atmosféru tohoto města při chuťové symfonii šálku tradiční Melange anadý- chaného štrůdlu vněkteré zčetných ka- várničekběhemprocházkypopěšízóně, kde na každém kroku dýchá nostalgie starého mocnářství. Milovníci kulinář- ských zajímavostí jistě nevynechají nej- starší evropskou cukrárnu Demel, kde ustrnul čas na konci 17. století, kde se podávajívýhradněpodlestarýchreceptů ručně dělané moučníky - apersonál ob- lečený do dobových šatů hovoří sná- vštěvníkem ve třetí osobě, či posedí vrestauraci Zum Figelmüller nad největším řízkem na světě. Vpodvečer- ních hodinách odjezd zpět do ČR adále po trase. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu autokarem • průvodce • 1 nocleh v 4* hotelu se snídaní • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 790 Kč • večeře 390 Kč • pojištění léčebných výloh • komplexní pojiš- tění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy a jízdné (cca 70 EUR) Trasa 1: Plzeň, Rokycany, Beroun (dálnice), Praha, Benešov, Tábor, České Budějovice Trasa 2: Most, Louny, Slaný, Kladno, Praha, Dubenec, Písek, České Budějovice Trasa 3: Opava, Ostrava, Frýdek-Místek, Olomouc, Brno > RAKOUSKORomantické údolí Wachau - s plavbou po Dunaji a návštěvou Vídně Melk • Wachau • Dürnstein • St. Pölten • Krems • Vídeň ROMANTICKÉÚDOLÍWACHAU SPLAVBOUPODUNAJIANÁVŠTĚVOUVÍDNĚ UTT č.zájezdu termín cenaKč trasa UTT143G01 17.05.-18.05.2014 2590 1 UTT143G02 21.06.-22.06.2014 2590 2 UTT143G03 13.09.-14.09.2014 2590 3 © Österreich Werbung/Herzberger © Österreich Werbung/Wiesenhofer > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE © Österreich Werbung/Horvath © Zell am See-Kaprun Tourismus

210 000 210již od roku 199088 Rezervujte na www.firotour.cz/RVR121G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. Po příletu na letiště vBukurešti auvítání povede vaše cesta do Karpat – Transyl- vánie. Příjezd do významného lyžař- ského střediska Rumunska – Predealu (1040m n. m.) aubytování vhotelu. Indi- viduální volno na odpočinek. Ve večer- ních hodinách pro vás bude uchystána slavnostní večeře na uvítanou sdegus- tací vína vrestauraci „Cabana Trei Brazi“. Ubytování anocleh. 2. den: po snídani odjezd na celodenní prohlídkyměstaBrašovaaslavnéhoDrá- kulova hradu Bran. Gotický hrad Bran pochází ze 14. století adarovalo ho město Brašov oblíbené rumunské krá- lovně Marii (vnučka anglické královny Viktorie aruského cara Alexandra II.), která ho nechala zrekonstruovat (za po- moci architekta českého původu Karla Limana). Vsoučasné době probíhají jed- nání mezi Rumunskem adědici Branu otom, zda hrad zůstane vbudoucnosti přístupný veřejnosti. Návštěva muzejní sbírkyhradu.Dálebudetepokračovatdo Brašova. Prohlídka centra města, kde navštívíte nejvýznamnější památky: Černýkostel,středověkéměstskéhradby historického středu města, středověké stylové domy. Následuje večerní pro- hlídka hradu Bran. Po dokončení návrat do hotelu, večeře anocleh. 3. den: snídaně vhotelu aodjezd na západ. Navštívíte pevnost Fagarasi, kte- rou dobyl hrabě Drákula v15. století. Dále pojedete do města Agnita, okterém se dokumenty zmiňují již vroce 1280 akde se nachází cenné historické stavby. Nav- štívíte ty nejznámější – opevněný kostel anejpůsobivější dominantu města, věž Trubku. Zde byl rumunský princ Vlad Tepešuvězněnpoté,cobylchycenuher- ským králem. Přejezd do města Brazna na ubytování, večeři anocleh. 4. den: po snídani se vydáte kBiertanu. Původně malá vesnička získala obrovský věhlas díky nejvýznamnějším opevně- ným kostelům celé Transylvánie. Vroce 1993 bylo pak místo zapsáno do prestiž- ního seznamu UNESCO. Poté navštívíte slavné město Segešvár. Láká své ná- vštěvníky díky nejkrásnějším anejzacho- valejším středověkým stavbám zdoby renesančně-gotické abarokní. Zde mů- žete navštívit Kostel na kopci, dům, kde se narodil hrabě Drákula ataké Kostel Marie. Návrat do Brazny. Vodpoledních hodináchvásčekájízdakočáremkopev- něnému kostelu Boian, majetku ve vlast- nictví moldavského Prince Stephena Velikého. Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Vdopoledních hodi- náchsiprohlédneteSibiu(Sibiň)–krásné město sbohatou historickou základnou ařadou zajímavých architektonických památek. Založeno bylo již vroce 1190. Při prohlídce města spatříte budovy Vel- kého aMalého náměstí, palác Bruckent- hal nebo např. tzv. most lhářů. Uvidíte nejvýznamnější památky města. Vevan- gelickém kostele můžete vidět náhrobek syna Draculy Mihnea (zvaný Špatný ne- boli Zlý). Ve večerních hodinách ná- vštěva muzea skleněných ikon vSibiel. Poté vás čeká slavnostní večeře uzemě- dělců vSibiel. Návrat do hotelu na noc- leh. 6. den: snídaně aodjezd zhotelu smě- rem kBukurešti. Čeká vás výlet po Sta- rémúdolíValašskaadálekrátkázastávka vklášteře Cozia ze 14. století. Pak se vy- dáte na zříceninu hradu Poienari, kde kníže Drákula vládl. Vodpoledních hodi- nách příjezd do Bukurešti, ubytování vhotelu. Dále už vás bude čekat zají- mavá aslavnostní večeře sfolklórním programem vrestauraci Pescarus. Noc- leh. 7. den: snídaně vhotelu. Vdopoledních hodinách se vydáte na poslední část vaší cesty – do Snagova (cca 40km od Bu- kurešti). Dnes je Snagov velmi populár- ním prázdninovým resortem, ubřehů místního jezera bylo vybudováno množ- ství vil. Navštívíte známý klášter, kde uvi- díte mimo jiné také hrob slavného Drákuly asoučasně trosky apozůstatky věznice. Podle legendy byl právě uSna- gova hrabě Drákula zabit vbitvě mezi Valachy aotomanskými Turky. Ve večer- ních hodinách návrat do hotelu na večeři anocleh. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště anávrat zpět do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Bukurešť– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku, v opti- mální knihovací třídě • dopravu dle programu (auto- karem či minibusem – dle obsazenosti zájezdu) • 1× jízdu kočárem ke kostelu Boian • 7 nocí v 2lůžko- vých pokojích v 3* hotelech během okruhu • 7× polo- penzi vč. 4 slavnostních večeří • služby průvodce FIRO–tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (4490 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění > RUMUNSKO Velký okruh Rumunskem Bukurešť • Predeal • Bran • Brašov • Agnita • Bazna • Segešvár • Sibiu • Poienari • Bukurešť VELKÝOKRUHRUMUNSKEM RVR Rezervujte na www.firotour.cz/PMQ115G 1. den: odjezd vnočních hodinách. 2. den: dopoledne prohlídka solného dolu Wieliczka. Krakov – Hlavní rynek, největšínáměstívestředníEvropěskrás- nými gotickými, renesančními abarok- ními budovami (Sukienice, Mariánský kostel, kostelík sv. Vojtěcha). Vrch Wawel – nádherný komplex hradu ska- tedrálou (korunovační místo králů), ži- dovská čtvrť Kazimierz. Budovy Jagellonské univerzity, první univerzity vPolsku. Při dostatku času – Muzeum Czartoryských – obrazy Leonarda da Vinci, francouzských avlámských mistrů, kolekce antického umění. Nocleh. 3. den: snídaně, pokračování prohlídky Krakova. Vpoledních hodinách přejezd přes Wadovice, rodiště papeže Jana Pavla II., do Osvětimi a vodpoledních hodinách prohlídka koncentračního tá- bora. Přejezd na nocleh. 4. den: snídaně, odjezd zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 2noci ve 2lůžkovém pokoji 2/3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění • 1lůžkový pokoj (1 690 Kč) • ostatní vstupy > POLSKO Cesta za poznáním Malopolska Krakov • Wadovice • Osvětim CESTAZAPOZNÁNÍMMALOPOLSKA PMQ č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) PMQ115G01 08.05.-11.05.2014 4790 4,6,7 PMQ115G02 19.09.-22.09.2014 4790 4,6,7 č.zájezdu termín cenaKč RVR121G01 10.05.-17.05.2014 25990 RVR121G02 20.09.-27.09.2014 25990 > NOVINKA V NABÍDCE

89Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/IKV175G 1. den: odlet do Benátek, transfer na ubytování, individuální volno nebo pro- hlídka sprůvodcem, nocleh. 2. den: snídaně, celodenní pobyt vBe- nátkách sprůvodcem vden, kdy vrcholí oslavy slavného benátského karne- valu, nocleh. 3. den: snídaně, celodenní prohlídka města sneopakovatelnou atmosférou, které je rozloženo vlaguně na více než stovce ostrůvků. Prohlídka náměstí sv. Marka se zvonicí a chrámem sv. Marka, Dóžecí palác, fakultativně plavba vaporettem po hlavní benátské dopravní tepně Canal Grande. Návštěva sklárny na ostrově Murano aostrova Burano. Nocleh. 4. den: snídaně, transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Benátky– Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • ostatní vstupy • místní doprava MHD > ITÁLIEKarneval v Benátkách – letecké víkendy KARNEVAL VBENÁTKÁCH–LETECKÉVÍKENDY IKV č.zájezdu termín cenaKč IKV175G01 28.02.-03.03.2014 12490 Rezervujte na www.firotour.cz/IBE175G 1. den: ve večerních hodinách odjezd zČR přes Rakousko do Itálie. 2. den: prohlídka Verony. Zhlédneme Arenu, balkon, pod kterým Romeo vy- znával Julii lásku, most Scaligerů akrás- nou baziliku San Zeno. Vodpoledních hodinách odjezd na ubytování. 3. den: celodenní pobyt vBenátkách vden, kdy vrcholí oslavy slavného be- nátskéhokarnevalu.Dopolednenásčeká návštěva ostrova Murano, centra benát- ského sklářství, kde si můžete zakoupit tradiční suvenýry zmuranského skla. Po zbytek dne pobyt vcentru Benátek, ná- vštěva náměstí sv. Marka, Dóžecí palác, Kostel sv. Jana a Pavla. Bu- deme se potkávat skrásnými maskami avychutnávat atmosféru benátského karnevalu. Odjezd zpět do ČR. 4. den: návrat do ČR vranních hodi- nách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 1 noc ve 2lůžkovém pokoji v hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 790 Kč) • ostatní vstupy • místní doprava MHD > ITÁLIE Karneval v Benátkách a Verona Benátky • Verona KARNEVAL VBENÁTKÁCHAVERONA IBE č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) IBE1755G01 21.02.-24.02.2014 4 490 2,5,6,8 > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 199090 Rezervujte na www.firotour.cz/IFW175G 1. den: odlet zPrahy, transfer do hotelu, ubytování. Odpoledne procházka po Benátkách. Nocleh. 2. den: snídaně, celodenní prohlídka města sneopakovatelnou atmosférou, které je rozloženo vlaguně na více než stovce ostrůvků. Prohlídka náměstí sv. Markasezvonicíachrámem sv. Marka, Dóžecí palác, plavba vaporettem po hlavní benátské dopravní tepně Canal Grande. Návštěva sklárny na ostrově Murano aostrova Burano. Nocleh. 3. den: snídaně, individuální program, nocleh. 4. den: snídaně, individuální program, dle letového řádu transfer na letiště. Odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Benátky– Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • 3 večeře bez nápojů (1 790 Kč) • místní doprava MHD • ostatní vstupy > ITÁLIE Benátky - letecké víkendy BENÁTKY-LETECKÉVÍKENDY IFW č.zájezdu termín cenaKč IFW175G01 27.04.-30.04.2014 12490 IFW175G02 08.05.-11.05.2014 12490 IFW175G03 19.09.-22.09.2014 12490 IFW175G04 10.10.-13.10.2014 12490 Rezervujte na www.firotour.cz/III175G 1. den: odlet zPrahy, transfer, ubytování. Odpolední nebo večerní procházka re- nesanční Florencií. Nocleh. 2. den: snídaně, celodenní prohlídka. Možnost návštěvy uměleckých muzeí, Galleria degli Uffizi, Galleria Academia, originál Davida, Palazzo Medici, Riccardi, sídlo tohoto významného rodu, Medicej- ská kaple: Knížecí kaple apohřební kaple rodu S. Marco, dominikánský klášter, kaple sv. Antonína, gotický dům S. Maria del Fjord, největší církevní památka ve městě, baptisterium, Rajská brána, Go- tická kampanila, Palazzo Vecchio – go- tická radnice, Pantheon ze 13. stol., gotickýarenesančníinteriér,kostelSanta Croce, hrobka Michelangela. Ponte Vec- chio, most přes řeku Arno zr. 1345, po- zdně gotické arenesanční domy apaláce, S. Maria d. Carmine, karmelitský kostel sklášterem, kaple Capella Braun- cassi, fresky, Palazzo Pitti: Galeria Pala- tina, evropská malba z15.–18. stol. (Tizian, Rafael, Botticelli, Galerie kostýmů aGa- lerie stříbra), zahrady. Nocleh. 3. den: snídaně, pokračování prohlídky zpředešlého dne nebo individuální volno. 4. den: individuálníprogram.Transferna letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Florencie– Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytovou taxu 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh (180 Kč) • pojištění storna – výhodně s balíčkem dal- ších služeb (120 Kč) • 1lůžkový pokoj (2490 Kč) • 3 večeře bez nápojů (1490 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE Florencie - letecké víkendy FLORENCIE-LETECKÉVÍKENDY III č.zájezdu termín cenaKč III175G01 15.05.-18.05.2014 13490 III175G02 25.09.-28.09.2014 13490

91Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JFL175G 1. den: odlet zPrahy do italského města Pisa. Odpolední nebo večerní pro- cházka. Návštěva Campo dei Miracoli (Pole zázraků) se známou šikmou věží aDómem. Fakultativně výstup na šik- mou věž. Přejezd na nocleh. 2. den: snídaně, návštěva města Lucca. Lucca je jedním zmála italských měst, které si zachovalo městské hradby. Pro- cházka městem smožností návštěvy: Pi- azza Amfiteatro, románská katedrála San Martino, renesanční radnice spod- loubím. Odpoledne přejezd do Floren- cie. Večerní procházka renesanční metropolí. Nocleh. 3. den: snídaně, celodenní prohlídka. Možnost návštěvy uměleckých muzeí, Galleria degli Uffi zi, Galleria Academia, (originál Davida), Palazzo Medici, Ri- ccardi, sídlo tohoto významného rodu, Medicejská kaple: Knížecí kaple apo- hřební kaple rodu S. Marco, dominikán- ský klášter, kaple sv. Antonína, gotický dům S. Maria del Fiore, největší církevní památka ve městě, baptisterium, Rajská brána, Gotická kampanila, Palazzo Vec- chio – gotická radnice, Pantheon ze 13. stol., gotický arenesanční interiér, kostel SantaCroce,hrobkaMichelangela.Ponte Vecchio, most přes řeku Arno, pozdně gotické arenesanční domy apaláce, S. Maria d. Carmine, karmelitský kostel sklášterem, kaple Capella Brancacci, fresky, Palazzo Pitti: Galeria Palatina, ev- ropská malba z15.–18. stol. (Tizian, Rafael, Botticelli, Galerie kostýmů aGalerie stříbra), zahrady. Nocleh. 4. den: snídaně, individuální volno ve Florencii. Nocleh. 5. den: snídaně. Dle letového řádu tran- sfer na letiště. Odlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Pisa–Praha • transfery a autokarovou dopravu • 3 noci ve 2lůžko- vém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 190 Kč) • 3 večeře v restauraci nebo v hotelu (1 490 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIEFlorencie, Pisa, Lucca - prodloužené letecké víkendy FLORENCIE, PISA, LUCCA -PRODLOUŽENÉLETECKÉVÍKENDY JFL č.zájezdu termín cenaKč JFL175G01 03.04.-07.04.2014 15490 JFL175G02 22.05.-25.05.2014 15490 JFL175G03 11.09.-15.09.2014 15490 Rezervujte na www.firotour.cz/JNV175G 1. den: odlet zPrahy, transfer do hotelu, ubytování. Odpoledne procházka po Benátkách. Nocleh. 2. den: snídaně, celodenní prohlídka města sneopakovatelnou atmosférou, které je rozloženo vlaguně na více než stovce ostrůvků. Prohlídka náměstí sv. Marka se zvonicí achrámem sv. Marka, Dóžecí palác, plavba vaporettem po hlavní benátské dopravní tepně Canal Grande.NávštěvasklárnynaostrověMu- rano aostrova Burano. Nocleh. 3. den: snídaně, celodenní výlet do Ve- rony. Odjezd zvlakového nádraží vBe- nátkáchdoVerony(cestatrvázhruba70 minut). Prohlídka města proslulého mi- lostnýmpříběhemoRomeoviaJulii.Pro- hlídka nejen rodného domu Julie, ale také skvostu románské architektury ba- ziliky San Zeno, kostel San Fermo Mag- giore – hrad rodu Scaligerů aproslulého římského amfiteátru, ve kterém se vlétě konají operní představení. 4. den: snídaně, individuální program, nocleh. 5. den: snídaně, individuální program, dle letového řádu transfer na letiště. Odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha - Benátky - Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 4 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby prů- vodce FIRO-tour • jízdenky vlakem 2 tř. Benátky - Ve- rona - Benátky • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 490 Kč) • 4 večeře bez nápojů (2 190 Kč) • místní doprava MHD • ostatní vstupy > ITÁLIEBenátky s návštěvou Verony - prodloužené letecké víkendy BENÁTKY SNÁVŠTĚVOUVERONY -PRODLOUŽENÉLETECKÉVÍKENDY JNV č.zájezdu termín cenaKč JNV175G01 20.03.-24.03.2014 12990 JNV175G02 17.04.-21.04.2014 12990 JNV175G03 29.05.-02.06.2014 12990 JNV175G04 18.09.-22.09.2014 12990

210 000 210již od roku 199092 1. den - odlety z Prahy: odlet do Říma, transfer na ubytování. Následuje prohlídka italské metropole acentra kul- tury–Říma.Procházkahistorickýmcent- rem sneobyčejnou koncentrací antických památek, jako jsou Koloseum nebo Pantheon, dále také náměstí Pi- azza Navona sFontánou Čtyř řek, Špa- nělské schody, slavná Fontána di Trevi. Svůj návrat do Říma si můžete „pojistit“ vhozením mince právě do této fontány. Nocleh. 2. den: po snídani návštěva papežského státu Vatikánu – sídla křesťanské církve. Chrámsv.Petrasjehokatakombami,kde je mj. ihrobka zesnulého papeže Jana Pavla II., Vatikánská muzea sohromující Sixtinskou kaplí. Zbytek dne opět věno- ván „věčnému“ Římu. Nocleh. 3. den: snídaně, individuální program. Nocleh. 4. den: snídaně, transfer na letiště aodlet do ČR. 1. den - program Exclusive: odlet do Říma, transfer na ubytování. Následuje prohlídka italské metropole acentra kul- tury – Říma. Procházka historickým centrem sneobyčejnou koncentrací an- tických památek, jako jsou Koloseum nebo Pantheon, dále také náměstí Pi- azza Navona s Fontánou Čtyř řek, Španělské schody, slavná fontána di Trevi. Svůj návrat do Říma si můžete „pojistit“ vhozením mince právě do této fontány. Večeře. Nocleh. 2. den: po snídani návštěva papežského státu Vatikánu – sídla křesťanské církve. Chrám sv. Petra sjeho katakombami, kde je mj. ihrobka zesnulého papeže Jana Pavla II., Vatikánská muzea sohro- mující Sixtinskou kaplí. Zbytek dne opět věnován „věčnému“ Římu. Večeře. Noc- leh. 3. den: snídaně, individuální program. Večeře anocleh. 4. den: snídaně, individuální program, vodpoledních hodinách odjezd apro- hlídka Tivoli. Večeře, nocleh. 5. den: snídaně, transfer na letiště aodlet do ČR. 1. den - odlety z Brna: odlet do Říma ve večerních , transfer na ubytování. Nocleh. 2. den: posnídaninávštěvapapežského státu Vatikánu – sídla křesťanské církve. Chrám sv. Petra sjeho katakombami, kde je mj. ihrobka zesnulého papeže Jana Pavla II., Vatikánská muzea sohro- mující Sixtinskou kaplí. Zbytek dne věno- ván "věčnému" Římu. Nocleh. 3. den: snídaně, následuje prohlídka italskémetropoleacentrakultury–Říma. Procházka historickým centrem sneo- byčejnou koncentrací antických pamá- tek, jako jsou Koloseum nebo Pantheon, dále také náměstí Piazza Navona sFontánou Čtyř řek, Špa- nělské schody, slavná Fontána di Trevi. Svůj návrat do Říma si můžete "pojistit" vhozením mince právě do této fontány. Nocleh. 4. den: snídaně, individuální program. Nocleh. 5. den: snídaně, transfer na letiště aodlet do ČR. Fontána di Trevi: Úžasné umělecké dílo snádherným barokním sousoším, vytesanýmzmramoru,kterépředstavuje boha moří Oceana stojícího na velké mušli tažené mořskými koňmi, patří knejznámějším symbolům Říma. Akaždý,kdosechcedoŘímavrátit,hodí pravou rukou přes pravé rameno minci do fontány. Ofontáně di Trevi se říká toto:„Hodíš-lidofontányminci,taksedo Říma do roka vrátíš.“ Vatikán: Vatikán leží na pravém břehu Tibery aje papežovým nezávislým stát- ním územím uvnitř Říma. Základní kámen byl položen 18. dubna 1506 za Julia II., stavba se však protáhla odalších 120 let. Sixtinská kaple: Začalasestavětvroce 1447 za papeže Sixta IV. Konají se vní volby papežů. Kapli proslavilo Michelan- gelovo dílo. Původně hvězdnou oblohu na stropě doplnil Michelangelo ofresky zNového aStarého zákona. Clementino obsahujenejvětšíanejcennějšísbírkuan- tických uměleckých děl. Andělský hrad: Monumentální stavbu Andělského hradu (Castel Sant’ Angelo) nechal postavit po vzoru etruských náh- robků ještě za svého života římský císař Hadrián vletech 76 až 138 jako své mau- zoleum. Nachází se na pravém břehu Ti- bery. Kruhová stavba spočívající na čtvercové základně byla kdysi obložena mramorem. Dominantou celé stavby je bronzová socha archanděla Michaela (1752). Kapitolské náměstí: Kapitol (Campi- doglio, 50 m), nejnižší, ale historicky nej- významnější zřímských pahorků, byl náboženským centrem už vdobách sta- rého Říma. Nejprve musíte vystoupat po širokém renesančním schodišti, které je dílem samotného Michelangela (okolo roku 1547). Nad schodištěm se nachází kopie antické bronzové jezdecké sochy císaře Marka Aurelia. Ještě než se roz- hodnete sejít kvyhlídce, zastavte se uKapitolské vlčice, symbolu Říma (po- chází z5. stol. př. n. l.). Určitě stojí za to vystoupatdalšíschodiště(dřívseschody zdolávaly po kolenou) ke kostelu vro- mánsko–gotickém slohu, stojícího na zá- kladech starokřesťanské baziliky ze 4.–5. století, Santa Maria in Aracoeli. Santa Maria in Aracoeli: Pozlacený strop (ze 16. století), cenná podlaha (ze 13. století), 22 antických sloupů adřevo- rytJezulátka,hořadíknejkrásnějšímřím- ským kostelům. Pantheon: Postavil ho roku 27 př. n. l. Marcus Agripa. Na tomto místě podle le- gendy vystoupil Romulus na nebesa. Nápis nad průčelím M.AGRIPPA. L.F.COS.TERTIVM.FECIT připomíná Ag- rippovu zásluhu na stavbě. Nejlépe za- chovalá stavba zdob římské antiky je > ITÁLIE Řím - letecké víkendy

93Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ILU175G Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Řím–Praha •transfer zletiště do hotelu azpět •3 noci ve 2lůžkovém pokoji v3* hotelu se snídaní •služby průvodce FIRO-tour •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. program Exclusive: verze programu zahrnuje ubytování na 4 noci •leteckou dopravu Praha–Řím–Praha •transfer zletiště do hotelu azpět •vstup do Kolosea, Andělského hradu •výlet do Tivoli •večeře vrestauraci •zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění • 1lůžkový pokoj (2 190 Kč) • 3 večeře v restauraci bez nápojů (1 490 Kč) • ostatní vstupy • jízdné místní dopravou. Varianta Exclusive: pojištění léčebných výloh •komplexní pojištění•1lůžkovýpokoj(2990Kč)•ostatnívstupy•jízdné místní dopravou. Poznámka: Ubytování je zajištěno v hotelech *** / **** v oblasti Termini, která je jediným místem, kde se pro- tínají trasy metra a je nejlepším výchozím bodem pro poznávání Říma. U termínů označených * je ubytování zajištěno v hotelech *** v blízkosti metra. ŘÍM-LETECKÉVÍKENDY ILU č.zájezdu termín počet kategorie cenaKč nocí ubytování ILU175G01 14.02.-17.02.2014 3 3* 12990 ILU175G02 27.03.-30.03.2014 3 3* 12990 ILU175G03 10.04.-13.04.2014 3 3* 12990 ILU175G04 10.04.-13.04.2014 3 4* 14990 ILU175G05 25.04.-29.04.2014 4 4* 18990 ILU175G06 15.05.-18.05.2014 3 3* 12990 ILU175G07 15.05.-18.05.2014 3 4* 14990 ILU175G08 22.05.-25.05.2014 3 3* 10990* ILU175G09 29.05.-01.06.2014 3 3* 12990 ILU175G10 20.06.-23.06.2014 3 3* 12990 ILU175G11 17.07.-20.07.2014 3 3* 12990 ILU175G12 14.08.-17.08.2014 3 3* 12990 ILU175G13 04.09.-07.09.2014 3 3* 12990 ILU175G14 17.09.-21.09.2014 4 4* 18990 ILU175G15 25.09.-28.09.2014 3 3* 12990 ILU175G16 25.09.-28.09.2014 3 3* 10990* ILU175G17 25.10.-28.10.2014 3 3* 12990 ILU175G18 25.10.-28.10.2014 3 4* 14990 ILU175G19 14.11.-17.11.2014 3 3* 12990 považovaná za vrcholné dílo římského stavitelství. Grandiózní vnitřní prostor je podepřen asi 16 sloupy. Sloupy skorint- skými hlavicemi jsou zegyptského gra- nitu. Španělské schody: Kdo by je neznal alespoňzfilmůanebojakokulisukmód- ním přehlídkám! Ztohoto mimořádného místa dýchá jižanská atmosféra, kterou podtrhujeipřítomnostvzrostlýchpalem. Chviličku posedět na schodech akochat se je skoro povinností každého turisty. Chtělo by to ale přivstat si avychutnávat si tu atmosféru bez davů lidí. Uprostřed náměstí je fontána La Barcaccia zroku 1629 od Berniniho. Má příznačný tvar bárky. Odtud vedou široké barokní schody kimpozantnímu dvouvěžovému francouzskému kostelu Trinita dei Monti. Uprostřed se tyčí obelisk (Obelissco Sal- lustiano), který sem byl přemístěn ze slavných Sallustiánských zahrad. Koloseum: Ve středověku se část zdí zřítila aruiny pak sloužily šlechtě jako pevnost akamenolom travertinových bloků. Venkovní část je ztravertinu, vnitřní část tvoří tuf acihly. Výška oválné stavby je 48m. VKoloseu jsou částečně dochována všechna čtyři patra sdor- skými, jonskými akorintskými sloupy apolosloupy. Čtvrté patro je tvořeno ko- rintskými pilíři. Kapacita amfiteátru byla asi 50 000 diváků (počty se rozcházejí). Za veřejné hry diváci neplatili, ale potře- bovali žetony, na nichž byla čísla seda- del. Arénu od diváků oddělovala železná síť. Díky složitým mechanismům bylo možno nad diváky natáhnout lněnou ahedvábnou plachtu. Roku 1750 vyhlásil papež Benedikt XIV. koloseum za po- svátné místo. Navštivte jednotlivá fóra (Caesarovo, Trajanovo, Nervovo, Augu- stovo), Constantinův oblouk. Před Kolo- seem je možné se nechat vyfotit sněkterou zhistorických postav.

210 000 210již od roku 199094 Rezervujte na www.firotour.cz/IRF175G 1. den: odlet do Říma, transfer na uby- tování. Následuje prohlídka italské me- tropole acentra kultury – Říma. Procházka historickým centrem sneo- byčejnou koncentrací antických pamá- tek, jako jsou Koloseum nebo Pantheon, dále také náměstí Piazza Navona sfon- tánou Čtyř řek, Španělské schody, slavná fontána di Trevi. Svůj návrat do Říma si můžete „pojistit“ vhozením mince právě do této fontány. Nocleh. 2. den: po snídani návštěva papežského státu Vatikánu – sídla křesťanské církve. Chrámsv.Petrasjehokatakombami,kde je mj. ihrobka zesnulého papeže Jana Pavla II., Vatikánská muzea sohromující Sixtinskou kaplí. Zbytek dne opět věno- ván „věčnému“ Římu. Nocleh. 3. den: snídaně, odjezd zvlakového nádraží Termini rychlovlakem Freccia Rossa do Florencie (doba jízdy je cca 80 minut). Prohlídka této renesanční kle- notnice, např. Palazzo Medici, Riccardi, sídlo tohoto významného rodu, Medicej- ská kaple: Knížecí kaple apohřební kaple rodu S. Marco, dominikánský klášter, kaple sv. Antonína, gotický dům S. Maria del Fiore, největší církevní památka ve městě, baptisterium, Rajská brána, Go- tická kampanila, Palazzo Vecchio – go- tická radnice, Pantheon ze 13. stol., gotickýarenesančníinteriér,kostelSanta Croce, hrobka Michelangela. Ponte Vec- chio, most přes řeku Arno, pozdně go- tické arenesanční domy apaláce. Vodpoledních hodinách odjezd zpět do Říma. Nocleh. 4. den: snídaně, transfer na letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Řím–Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 3 noci ve 2lůžko- vém pokoji v 3* hotelu se snídaní • jízdenku 2. třídy rychlovlaku Freccia Rossa z Říma do Florencie a zpět • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 190 Kč) • 2 večeře v restauraci bez nápojů – v den výletu do Florencie není možnost večeře poskytnout (990 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE Řím s návštěvou Florencie v ceně - letecké víkendy ŘÍMSNÁVŠTĚVOUFLORENCIE VCENĚ - LETECKÉVÍKENDY IRF č.zájezdu termín cenaKč IRF175G01 24.04.-27.04.2014 14990 IRF175G02 08.05.-11.05.2014 14990 IRF175G03 25.10.-28.10.2014 14990 Rezervujte na www.firotour.cz/JRN175G 1. den: odlet do Říma, transfer na uby- tování. Následuje prohlídka italské me- tropole acentra kultury – Říma. Procházka historickým centrem sneo- byčejnou koncentrací antických pamá- tek, jako jsou Koloseum nebo Pantheon, dále také náměstí Piazza Navona sfon- tánou Čtyř řek, Španělské schody, slavná fontána di Trevi. Svůj návrat do Říma si můžete "pojistit" vhozením mince právě do této fontány. Nocleh. 2. den: po snídani návštěva papežského státu Vatikánu – sídla křesťanské církve. Chrámsv.Petrasjehokatakombami,kde je mj. ihrobka zesnulého papeže Jana Pavla II., Vatikánská muzea sohromující Sixtinskou kaplí. Zbytek dne opět věno- ván "věčnému" Římu. Nocleh. 3. den: snídaně, odjezd zvlakového nádraží Termini rychlovlakem Freccia Rossa do Neapole (doba jízdy je cca 70 minut). Neapol je třetí největší město ItálieajenaseznamuUNESCO.Mezinej- známější aurčitě inejzajímavější pa- mátky patří Castel dell`Ovo, Castel Nuovo, Duomo, Gesú Nuovo apod. Ve městě je také spousta kostelů amuzeí. Neapol je charakteristická úzkými ulič- kami aneutuchajícím životním stylem. Vodpoledních hodinách odjezd zpět do Říma. Nocleh. 4. den: snídaně, individuální program, transfer na letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Řím–Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 3 noci ve 2lůžko- vém pokoji v 3* hotelu se snídaní • jízdenku 2. třídy rychlovlaku Freccia Rossa z Říma do Neapole a zpět • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 190 Kč) • 2 večeře v restauraci bez nápojů – v den výletu do Neapole není možnost večeře poskytnout (990 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE Řím s návštěvou Neapole v ceně - letecké víkendy ŘÍMSNÁVŠTĚVOUNEAPOLE VCENĚ - LETECKÉVÍKENDY JRN č.zájezdu termín cenaKč JRN175G01 01.05.-04.05.2014 14490 JRN175G02 22.05.-25.05.2014 14490 JRN175G03 25.09.-28.09.2014 14490 > RYCHLOVLAK > RYCHLOVLAK

95Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/IPT175G 1. den: přílet do Olbie, města na seve- rovýchodě Sardinie, které spojuje Sardi- nii sItálií. Jde ostarověké město ajeho název pochází zřeckého původu, dle le- gendybylaOlbiazaloženaŘeky.Transfer na ubytování. Individuální volno, večeře anocleh. 2. den: snídaně, odjezd do městečka Nuoro, které je kulturním centrem Sar- dinie. Zde se narodili významní umělci jako např. Sebastiano Satta aGrazia De- ledda (první italská žena, která získala Nobelovu cenu vroce 1926 za literaturu), prohlédnemesimuzeumtétoslavnéspi- sovatelkyadálemuzeumkrojů.Návštěva města Orgosolo, tzv. města banditů. Or- gosolo je známé svými politickými ná- stěnnými malbami zvanými „murales“. Kvůli vysoké kriminalitě bylo město pře- zdíváno jako „město vrahů“. Přejezd do Tortolí na východní pobřeží Sardinie, nocleh. 3. den: snídaně, přejezd do Tharrosu, historickéhoměstazaloženéhoFéničany, kde navštívíme památky obrovské ar- cheologické ceny (pozůstatky lázní, podzemní pohřebiště, fénický chrám sobětištěm atd.). Prohlídka přístavního města Bosa, město se nachází uústí je- diné splavné řeky ostrova súzkými ulič- kami, řadou středověkých budov - dóm z15. století, kostel San Pietro, Castello di Serravalle. Přejezd do nádherného měs- tečka Alghero zpočátku 12. století, ná- sledně osídlené přistěhovalci ze Španělska. Městečko se středověkými hradbami, katalánskou atmosférou, pů- vabným historickým centrem sčetnými kostely azáplavou malebných ob- chůdků. Večeře, nocleh. 4. den: snídaně, prohlídka působivého městečka Castelsardo, situovaném na mohutném skalisku nad mořem smíst- ním hradem ahradbami ze 12. století. Dálesiprohlédnemetzv.Rocciadell´Ele- fante, mohutný lávový blok připomínající sloní tělo. Uvnitř je vyhloubena hrobka spohřební komůrkou. Santa Teresa di Gallura na severu ostrova nabízí krásný výhled na protější ostrov Korsika. Večeře, nocleh. 5. den: po snídani odjezd do severozá- padní části ostrova Costa Smeralda na Smaragdové pobřeží - nejkrásnější část ostrova sdesítkami ostrůvků snádher- nými plážemi azátokami, fakultativně výlet lodí na ostrov Maddalena. Indivi- duální volno na koupání. Večeře, nocleh. 6. den: snídaně, trajekt na ostrov Kor- sika do přístavu Bonifacio, výlet do Aja- ccia - hlavního města ostrova, prohlídka města. Půldenní výlet do nejkrásnější ob- lasti ostrova Calanche sproslulými čer- venými skalami - cca 3 hodinová pěší túrapobřežímneboindividuálnívolnona pláži. Večeře. Nocleh. 7. den: snídaně, prohlídka přístavu Bo- nifacio vyhledávaného města na jihu ostrova tyčícího se na vápencových ska- lách nad mořem, prohlídka starého města, individuální volno na koupání, vodpoledních hodinách trajekt zpět na Sardinii. Přejezd na ubytování, večeře anocleh. 8. den: snídaně, individuální volno na koupání adle letového řádu transfer na letiště. Odlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Olbia–Praha • transfer letiště– hotel–letiště • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu s polopenzí • průvodce FIRO-tour • 3× místního průvodce • lodní výlet na La Maddalena • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE To nejlepší ze Sardinie a Korsiky Olbia • Nuoro • Tortoli • Alghero • Santa Teresa • Maddalena • Ajaccio • Bonifacio TONEJLEPŠÍZESARDINIEAKORSIKY IPT č.zájezdu termín cenaKč IPT175G01 07.06.-14.06.2014 33990 IPT175G02 20.09.-27.09.2014 33990

210 000 210již od roku 199096 Rezervujte na www.firotour.cz/IEJ175G 1. den: odlet zPrahy do Catanie, dru- héhonejvětšíhoměstanaostrově,vysta- věného na úpatí majestátní Etny. Catania je barokním architektonickým skvostem, který za svou barokní podobu vděčí po- slednímu velkému zemětřesení zroku 1693, jež původní město zcela zničilo. Transfer do hotelu, večeře anocleh. 2. den: snídaně, vdopoledních hodi- nách výlet na dominantu celého ostrova, na vulkán Etna, kde uvidíme zajímavou „měsíční“ krajinu slávovými útvary. Od- poledne odjezd do nedaleké Taorminy, jednoho znejnavštěvovanějších měste- ček na Sicílii, které se tyčí ve výšce cca 200m n. m., ajehož nejvýznamnější pa- mátkou je divadlo. Návrat do hotelu, ve- čeře anocleh. 3. den: snídaně, odjezd do Syrakus, které bývaly hospodářským akulturním centrem antické Sicílie. Prohlídka míst- ního archeologického areálu. Odpoledne prohlídka malebného městečka Noto, návrat do hotelu, večeře anocleh. 4. den: snídaně. Odjezd zhotelu do pří- stavu vMilazzu. Lodí dále na ostrov Li- pary, zastávka vpřístavu Marina Lunga. Volný čas na prohlídku pevnosti sarche- ologickým areálem aprocházka maleb- ným městečkem. Obeplutí ostrova Lipary azastávka vpřístavu Porto di Le- vante na ostrově Vulcano. Možnost pě- šího výstupu na Velký kráter svelkým fumarolovým polem, návštěva černé so- pečné pláže nebo koupání vtermálním sirném bahenním jezírku. Obeplutí ost- rova, prohlídka Koňské jeskyně aVenuši- ných lázní. Návrat do přístavu vMilazzu. Večer příjezd do Palerma. Ubytování vhotelu, večeře anocleh. 5. den: snídaně, celodenní prohlídka Pa- lerma ajeho okolí. Vdopoledních hodi- nách návštěva Monreale azdejší baziliky světově proslulé svými mozai- kami aklášterním dvorcem ze 13. století. OdpolednenávratdoPalerma,prohlídka města včetně Pallazzo Reale, Capella Pallatina, katedrály aPiazzi Quatro Canti. Večeře anocleh. 6. den: snídaně, odjezd do Segesty, prohlídkařeckéhochrámuadivadla,dále prohlídka středověkého městečka Erice aarcheologického parku, prohlídka Ag- rigenta, večeře anocleh. 7. den: snídaně, dopoledne návštěva monumentálního antického města aÚdolí chrámů v Agrigentu. Odpo- ledne odjezd do Piazza Armerina + Cal- tagirone, prohlídka Římské vily. Večer příjezd do Catanie, večeře anocleh. 8. den: snídaně, transfer na letiště aodlet zpět do Prahy. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Catania– Praha • transfer letiště– hotel–letiště • 7 nocí ve 2lůž- kovém pokoji v 3/4* hotelu s polopenzí • průvodce FIRO-tour • 2× místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: pobytová taxa u některých hotelů (platba na místě, cca 6 EUR) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE To nejlepší ze Sicílie s výletem na Liparské ostrovy Catania • Etna • Taormina • Syrakusy • Noto • Liparské ostrovy • Palermo • Segesta • Erice • Monreale • Agrigento • Villa Casale • Caltagiron •Catania TONEJLEPŠÍZESICÍLIE SVÝLETEMNALIPARSKÉOSTROVY IEJ č.zájezdu termín cenaKč IEJ175G01 31.05.-07.06.2014 29990 IEJ175G02 06.09.-13.09.2014 29990

97Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/INF175G 1. den: odlet zPrahy, transfer do hotelu, ubytování. Odpoledne procházka po Neapoli. Nocleh. 2. den: snídaně, celodenní výlet na kou- zelný ostrov Capri. Městečko Anacapri amožnost koupání arelaxace na krás- ných plážích, možnost výletu člunem ksvětoznámé Modré jeskyni. Odpoledne návrat do Neapole. Večerní procházka městem sneopakovatelnou pulzující at- mosférou. Nocleh. 3. den: snídaně, individuální volno. Fa- kultativně prohlídka Pompejí, které byly zasypány několikametrovou vrstvou po- pela ze sopky Vesuvu. Panoramatická cesta kVesuvu, možnost výstupu ke krá- teru této sopky. Návrat na ubytování do Neapole. Nocleh. 4. den: snídaně, individuální program, transfer na letiště. Odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Neapol– Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • lodní lístek na Capri • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 490 Kč) • ostatní vstupy • výlet na Vesuv a do Pompejí (690 Kč, cena nezahrnuje vstup do ar- cheologického areálu) • jízdné místní dopravou > ITÁLIENeapol s návštěvou ostrova Capri - letecké víkendy NEAPOLSNÁVŠTĚVOUOSTROVACAPRI -LETECKÉVÍKENDY INF č.zájezdu termín cenaKč INF175G01 24.04.-27.04.2014 13990 INF175G02 16.05.-19.05.2014 13990 INF175G03 12.09.-15.09.2014 13990 Rezervujte na www.firotour.cz/JGV175G 1. den: odlet zPrahy do přístavního města Bari. Transfer na ubytování. Ná- sledujeprohlídkahlavníhoměstaregionu Apuglia. Dodnes se zachovalo Staré Město skřivolakými uličkami, vjehož centru se nachází katedrála San Sa- bino (původní stavba pochází z12. sto- letí). Vpoutním kostele San Nicola je umístěna hrobka poslední kněžny zBari Bony Sforzy, matky polského krále Zik- munda II. Augusta. Ubytování. Nocleh. 2. den: snídaně, prohlídka historického centra Gioia del Colle, přejezd na ochutnávku do nedalekého vinařství. Ochutnávka místního vína. Možnost ná- kupů. Přejezd do města Matera voblasti Basilicataahlavníhoměstastejnojmenné provincie. Vjeho okolí se nacházejí nej- významnější místa pobytu jeskynního člověka voblasti Středozemí aje uve- deno na seznamu UNESCO. Návrat do hotelu. Nocleh. 3. den: snídaně, návštěva městečka Po- lignano a Mare. Individuální volno na koupáníaodpočinek.Vodpoledníchho- dinách přejezd do Alberobella. Město je známo především díky své unikátní ar- chitektuře–zdejšídomkyjsoupostavené vtzv. stylu trulli. Především díky nim je městečko součástí světového dědictví UNESCO. Ve večerních hodinách návrat zpět do hotelu. Nocleh. 4. den: snídaně,individuálnívolno,mož- nost koupání nebo odpočinku na míst- ních plážích. Fakultativně návštěva pekárny amlýna, ve kterém se zpraco- vává olivový olej. Nocleh. 5. den: snídaně, individuální volno, dle letovéřádutransfernaletištěaodletzpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Bari–Praha • transfer z letiště do hotelu a zpět • 4 noci ve 2lůžko- vém pokoji v 3* hotelu se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • 4 večeře v restauraci bez nápojů (2 290 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIEKouzelná Apulie - prodloužené letecké víkendy KOUZELNÁAPULIE -PRODLOUŽENÉLETECKÉVÍKENDY JGV č.zájezdu termín cenaKč JGV175G01 22.05.-26.05.2014 15990 JGV175G02 18.09.-22.09.2014 15990 > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 199098 Rezervujte na www.firotour.cz/ITO175G 1. den: odlet zČR. Přílet do Neapole, transferdopřístavuatrajektnaostrovIs- chia. Transfer na ubytování. Individuální volno, večeře anocleh. 2. den: snídaně, okružní jízda ostrovem, zastávky na nejkrásnějších místech ost- rova např. Aragonský hrad nebo mostu Ponte di Ischia, individuální volno. Večeře, nocleh. 3. den: snídaně, individuální volno, mož- nost návštěvy botanické zahrady La Mortella nebo některého ztermálních parků. Večeře, nocleh. 4. den: snídaně, celodenní výlet na ost- rov Capri, jeden znejkrásnějších ostrovů vTyrhénském moři, který byl oblíbeným místem již starověkých římských císařů. Volno kprohlídce ostrova nebo na kou- pání. Návrat na ostrov Ischia, večeře, nocleh. 5. den: snídaně, celodenní výlet do Pompejí, významného města zdoby antického Říma, které bylo zničeno při sopečné erupci Vesuvu. Výjezd na Vesuv sfantastickým výhledem amož- ností výstupu až ke hraně kráteru. Návrat na ostrov Ischia. 6. den: snídaně, individuální volno, mož- nost výstupu na Monte Epomeo, folk- loristický večer ve vinném sklípku anapoletánskou hudbou. Nocleh. 7. den: snídaně, individuální volno, ve- čeře anocleh. 8. den: snídaně,transferdopřístavu,tra- jekt, krátká prohlídka Neapole atransfer na letiště. Odlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Neapol– Praha • transfer letiště–hotel–letiště • trajekty na ost- rov Ischia • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu s polopenzí • okružní jízdu ostrovem • celodenní výlet na ostrov Capri • celodenní výlet do Pompejí a na Vesuv • folkloristický večer • průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE Termální ostrov Ischia s poznávacími výlety po Neapolském zálivu Ischia • Capri • Pompeje • Vesuv • Neapol TERMÁLNÍOSTROVISCHIASPOZNÁVACÍMIVÝLETY PONEAPOLSKÉMZÁLIVU ITO č.zájezdu termín cenaKč ITO175G01 12.05.-19.05.2014 19990 TO175G02 06.10.-13.10.2014 19990

99Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/IWP175G 1. den: odjezd zČR vdopoledních hodi- nách. 2. den: celodenní prohlídka Říma sná- vštěvou nejvýznamnějších památek. Ko- loseum, Pantheon, Forum Romanum, náměstí Navona se známou fontánou Čtyř řek. Nezapomenutelná atmosféra vokolí Španělských schodů. Pokud si bu- dete chtít zajistit opětovný návrat do Říma,vhoďtemincidonedalekéFontány di Trevi. Zastávka na Benátském náměstí spamátníkem krále Viktora Emanuela II. avpozoruhodnémkosteleSantaMariain Cosmedin. Nocleh. 3. den: návštěva Vatikánu, prohlídka nej- většího křesťanského kostela světa, chrámu sv. Petra, Vatikánských muzeí iunikátní Sixtinské kaple. Odpoledne od- jezd směr do Neapole, nocleh. 4. den: ráno odjezd do Pompejí, pro- hlídka antického města zasypaného po- pelem vr. 79 n. l. Příjezd na Vesuv, nenáročným výstupem se dostaneme až ke kráteru do výšky 1 270m súchvatným pohledem na záliv. Vpodvečer prohlídka Neapole. Návrat do hotelu, nocleh. 5. den: fakultativně plavba lodí na ostrov Capri, nádherný ostrov vTyrhénském moři. Fakultativně možnost absolvovat projížďku člunem kModré jeskyni nebo projížďkulodíkolemostrovakBíléjeskyni, mořským útesům Faraglioni akorálovým květům. Možnost návštěvy Augustovy zahrady, Tiberiovy vily Jovis nebo pro- jížďkadoměstečkaAnacapri,ochutnávka limoncella. Možnost vyjet lanovkou na nejvyšší horu ostrova Monte Solaro (589 m) nebo si prohlédnout Vilu S. Michele. Nezapomeňtepřibalitplavky,protožeina tomto malebném ostrově si můžete užít koupánínaoblázkovépláži.Ponávratuna pevninu odjezd do ČR. 6. den: příjezd do ČR vodpoledních ho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v hotelu s polopenzí • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění • 1lůžkový pokoj (1 490 Kč) • lodní lístek na Capri a zpět (920 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE Řím–Neapol–Pompeje–Capri Řím • Neapol • Pompeje • Capri ŘÍM–NEAPOL–POMPEJE–CAPRI IWP č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) IWP175G01 08.05.-13.05.2014 9990 1,5,6,7 IWP175G01 18.09.-23.09.2014 9990 1,5,6,10 Rezervujte na www.firotour.cz/ITP175G 1. den: odjezd zČR vranních hodinách. Letecká verze odlet do Benátek, tran- sfer na ubytování, nocleh. 2. den: celodenní prohlídka Benátek – města sneopakovatelnou atmosférou, které je rozloženo vlaguně na více než stovce ostrůvků. Prohlídka náměstí sv. Marka svěží achrámem sv. Marka, Dó- žecí palác, plavba vaporettem po hlavní benátské dopravní tepně Canal Grande. NávštěvasklárnynaostrověMurano.Od- jezd na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani odjezd do Pisy. Ná- vštěva Campo dei Miracoli (Pole zá- zraků)seznámoušikmouvěžíaDómem. Fakultativně výstup na šikmou věž. Od- poledne se přesuneme do Florencie – kolébky renesance, která se odtud rozší- řila do celého světa. Prohlídka význam- ných historických památek – Náměstí della Signoria se sochou Davida, palác Vecchio, katedrála Santa Marie del Fiore, galerie Uffizzi či jeden znejkrásnějších italských mostů Ponte Vecchio. Odjezd na ubytování vokolí Říma, nocleh. 4. den: než zamíříme do věčného města, prohlídka jeho neprávem opomí- jeného okolí, kde si od antických dob Ří- mané stavěli venkovská sídla určená kodpočinku. Navštívíme Tivoli, Ostia An- tica aletní sídlo papeže Castel Gandolfo. Návrat na nocleh. 5. den: to nejlepší přijde na závěr – ital- ská metropole Řím. Celodenní návštěva památek "věčného města", procházka historickýmcentremsneobyčejnoukon- centrací antických památek jako je Kolo- seum nebo Pantheon. Navštěva také náměstí Piazza Navona sFontánou čtyř řek, výstup po Španělských schodech, slavná Fontána di Trevi. Svůj návrat do Říma si můžete "pojistit" vhozením mince právě do této fontány. Neopome- neme ani Vatikán – sídlo katolické církve. Návštěva chrámu Sv. Petra sjeho kryp- tami, kde je mj. ihrobka papeže Jana Pavla II. aVatikánská muzea sohromující Sixtinskou kaplí.Nocleh 6. den: snídaně,letecká verze dle leto- vého řádu transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Pokračování prohlídky hlavního města Itálie. Ve večerních hodinách od- jezd zpět do ČR. 7. den: návrat do ČR vpoledních hodi- nách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: letecká verze: leteckou přepravu Praha - Benátky - Řím - Praha •transfer letiště - hotel - letiště •do- pravu autokarem dle programu •5 nocí ve 2 lůžkovém pokoji v2/3* se snídaní •služby průvodce Firo-tour •zákonné pojištění ce znění zákona 159/99 Sb. autokarová verze: dopravu klimatizovaným autokarem •5 nocí ve 2 lůžkovém pokoji v2/3* se snídaní •služby průvodce FIRO-tour •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: • místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc (při ubytování Řím a Benátky) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 > ITÁLIE Mozaika nejkrásnějších italských měst Benátky • Murano • Florencie • Tivoli • Ostia Antica • Řím • Vatikán MOZAIKANEJKRÁSNĚJŠÍCHITALSKÝCHMĚST ITP č.zájezdu termín-autokarováverze cenaKč trasy(vizstr.9) ITP175G01 01.05.-07.05.2014 9990 2,5,6,7 ITP175G02 11.09.-18.09.2014 9990 2,5,6,7 č.zájezdu termín-leteckáverze cenaKč ITP175G01 01.05.-06.05.2014 17490 ITP175G02 11.09.-17.09.2014 17490 > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 1990100 Rezervujte na www.firotour.cz/IQY175G 1. den: odjezd ve večerních hodinách. 2. den: ráno příjezd do Benátek. Celo- denní prohlídka města sneopakovatel- nou atmosférou, které je rozloženo vlaguně na více než stovce ostrůvků. Prohlídka náměstí sv. Marka se zvo- nicí a chrámem sv. Marka, Dóžecí palác, plavba vaporettem po hlavní benátské dopravní tepně Canal Grande. Fakultativně návštěva sklárny na ostrově Murano. Odjezd na ubytování vLido di Jesolo, večeře. Nocleh. 3. den: snídaně, zastávka ve Veroně – města proslulého milostným příběhem oRomeovi aJulii. Prohlídka nejen rod- ného domu Julie, ale také skvostu ro- mánské architektury baziliky San Zeno, dvoukostel San Fermo Maggiore – hrad rodu Scaligerů aproslulý římský amfite- átr, ve kterém se vlétě konají operní představení. Odpoledne návrat do ČR. 4. den: vranních hodinách příjezd zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 1 noc ve 2lůžkovém pokoji v 2*/3* hotelu s polopenzí • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • ostatní vstupy > ITÁLIE Magické Benátky a Verona Benátky • Lido di Jesolo • Verona MAGICKÉBENÁTKYAVERONA IQY č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) IQY175G01 23.05.-26.05.2014 4190 2,5,6,7 IQY175G02 10.07.-13.07.2014 4190 2,5,6 IQY175G03 18.09.-21.09.2014 4190 2,5,6,7 IQY175G04 06.11.-09.11.2014 4190 2,5,6 Rezervujte na www.firotour.cz/IZS175G 1. den: odjezd zČR vodpoledních hodi- nách. 2. den: prohlídka klenotnice italské re- nesance–Florencie.Vodpoledníchho- dinách se vydáme na toskánský venkov vokolí Florencie. Ubytujeme se ve zres- taurované kamenné usedlosti zařízené typickým toskánským způsobem. Pro- hlédneme si celý komplex usedlosti ase- známíme se např. stradičním způsobem zpracováváníolivpřivýroběpanenského olivovéhooleje,prohlédnemesimuzeum tradic aochutnáme nejlepší značky tos- kánských vín amístní speciality. Poté nám „paní domu“ poodhalí tajemství vý- tečné toskánské kuchyně adovolí nám asistovat při přípravě typického zdejšího pokrmu, který pak ochutnáme během večeře otřech chodech. Nocleh. 3. den: po snídani se vjarním termínu zúčastnímetradičníhozpracovánídřevě- ného uhlí, vpodzimním termínu strávíme půlden na toskánských vinicích, kde se aktivně zapojíme do vinobraní. Vpo- ledne dostaneme (v obou termínech) jako správní italští zemědělci pořádný talíř těstovin sněkterou ztradičních zdej- ších omáček. Odpoledne výlet do outle- tového městečka, kde si můžete zakoupit výrobky světových značek často za polovinu obvyklé ceny, aná- vštěva nedalekého kláštera. Můžete také zůstat vusedlosti aprojet se na koni nebo na kole toskánskou krajinou, popř. strávit odpoledne ubazénu. Nocleh. 4. den: po snídani výlet po toskánském venkově akraji proslulého vína Chianti, možnost ochutnávek vína vmístních sklepích, návštěva Sieny se známým Mušlovým náměstím aDómem adalších malebných toskánských městeček. Večer večeře ve stylu barbecue. Nocleh. 5. den: po snídani návštěva měst Lucca a Pisa se známou šikmou věží, večer odjezd do ČR. 6. den: návrat do ČR vdopoledních ho- dinách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji kamenné usedlosti s po- lopenzí • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (1 890 Kč) • ostatní vstupy > ITÁLIE Toskánsko pro labužníky a požitkáře Florencie • Lucca • Pisa TOSKÁNSKOPROLABUŽNÍKYAPOŽITKÁŘE IZS č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) IZS175G01 06.05.-11.05.2014 10490 2,5,6,7,10 IZS175G02 23.09.-28.09.2014 10490 2,5,6,8

101Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JJL175G 1. den: ve večerních hodinách odjezd zČR přes Rakousko do Itálie. 2. den: příjezd kLago di Garda, pro- hlídka tohoto největšího anejoblíbeněj- šího italského jezera, Římany nazývaného Lacus Benacus. Zastávka vMalcesine.Návštěvamalebnéhoměs- tečka Sirmione aScaligerského hradu. Přejezd na ubytování kVeroně. Večeře. Nocleh. 3. den: snídaně, zastávka ve Veroně – města proslulého milostným příběhem oRomeovi aJulii. Prohlídka nejen rod- ného domu Julie, ale také skvostu ro- mánské architektury Baziliky San Zeno, dvoukostel San Fermo Maggiore – hrad rodu Scaligerů aproslulý římský amfite- átr, ve kterém se vlétě konají operní představení. Přejezd do města Vicenza. Procházka touto architektonickou po- kladnicí. Město se pyšní velkým množ- stvímpamátekajezapsánodoseznamu UNESCO. Procházka kolem Palazzo Chi- ericati, Teatro Olimpico Basilica Palladi- ana, Corso Palladio. Odjezd na ubytování . Večeře. Nocleh. 4. den: snídaně. Odjezd směrem kBe- nátkám. Zastávka unejznámějších Be- nátských Vil (La Rotonda, Villa Valmarana). Odjezd na ubytování vob- lasti Lido di Jesolo. Večeře. Nocleh. 5. den: snídaně. Benátky – celodenní prohlídka města sneopakovatelnou at- mosférou, které je rozloženo vlaguně na více než stovce ostrůvků. Prohlídka ná- městí sv. Marka se zvonicí achrámem sv. Marka, Dóžecí palác, plavba vaporettem pohlavníbenátskédopravnítepněCanal Grande. Fakultativně návštěva sklárny na ostrově Murano. Ve večerních hodinách odjezd zpět do ČR. 6. den: příjezd do ČR vpoledních hodi- nách. Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 2*/3* hotelu s polo- penzí • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: místní pobytová taxa 3-4 EUR/osoba/noc Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • ostatní vstupy • MHD v Benátkách > ITÁLIEJezero Lago di Garda, Benátky, Vicenza, Verona a slavné Benátské vily Lago di Garda •Verona • Padova • Vicenza • Benátky JEZEROLAGODIGARDA,BENÁTKY,VICENZA,VERONA ASLAVNÉBENÁTSKÉVILY JJL č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) JJL175F01 03.05.-08.05.2014 7490 2,5,6,7 JJL175F02 14.06.-19.06.2014 7490 2,5,6 JJL175F03 30.08.-04.09.2014 7490 2,5,6,7 Rezervujte na www.firotour.cz/ITF175G Nabídka: Nabízíme vám individuální programy vitalských městech. Mimo jiné vBenátkách, Miláně nebo Římě. Ná- vštěva těchto měst je možná celoročně azáleží jenom na vašich konkrétních představách atermínech. Benátky: Romantické město na lagu- nách. Procházky podél kanálu Grande se zastávkou na mostě Ponte di Rialto, na náměstí svatého Marka, centra benát- ského života nebo projížďka některou ztisíců gondol. Kromě chvil strávených vBenátkách doporučujeme také výlety na nedaleké ostrovy, centrum benát- ského sklářství ostrov Murano, centrum benátského krajkářství – ostrov Burano čilagunovýostrovskrásnoukatedrálou– ostrov Torcello. Na všechny tyto ostrovy anejen tam se dostanete snadno arychle benátskou městskou lodní do- pravou. Řím: Italská metropole, monumentální antický Řím. Město, které již ve středo- věku bylo nazýváno Věčným městem adá se říci, že je tomu tak doposud. Jedna cesta samozřejmě nestačí ke zhlédnutí všech pokladů, které se vtomto jedinečném městě nacházejí. Např. Andělský hrad, Pantheon, Kapitol, Forum Romanum, Palatin, Koloseum či národní památník Viktora Emanuela II., zastávka na Španělských schodech nebo uFontány di Trevi. Miláno: Centrum módy, obchodu afi nančnictví sširokou škálou památek. Mi- láno zosobňuje kosmopolitnost aele- ganci Itálie. Tato životem pulsující metro- pole nabízí bezpočet kulturních akcí, ku- linářských zážitků, možnost nakupování ve značkových buticích anebo jen bez- cílné toulání živými ulicemi. Nenásilně se zde snoubí přítomnost sminulostí, atak zde najdete iřadu historických památek azajímavých míst. Mezi ně určitě patří Milánský Dóm, největší gotická stavba Itálie, zníž je při dobré viditelnosti možné spatřit až vrcholky Alp. Nesmí se vyne- chataninejvětšíanejslavnějšídivadloItá- lie – Teatro alla Scala, kam se vměstnají až tři tisíce diváků, muzeum sexpozicí starých zbraní agobelínů Museo Poldi- Pezzoliaobrazárnusdílyitalskýchmistrů Pinacoteca di Brera. Cena zahrnuje: 2 noci se snídaní v hotelu příslušné ka- tegorie • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: uvedené ceny jsou pouze orientační, platné pro nízkou sezónu pro min. 2 osoby. V případě zájmu kontaktujte CK, cena bude upřesněna dle po- žadovaného data. > ITÁLIE Itálie - individuální programy ITÁLIE-INDIVIDUÁLNÍPROGRAMY ITF ubytovánína2noci cenabezdopravyvKč dalšínocvKč Benátkyhotel2* 1790 690 Benátkyhotel3* 1990 890 Římhotel2* 1690 590 Římhotel3* 1890 790 Milánohotel2* 1990 890 Miláno3* 2990 1190

210 000 210již od roku 1990102 Rezervujte na www.firotour.cz/AMQ1B8G 1. den: večerní let Praha – Korfu (Řecko). Nocleh na Korfu. Popř. Preveza (Řecko), tranfer zletiště do hotelu. 2. den: snídaně - transfer do přístavu Korfu-odjezdtrajektemdoletoviskaSa- randa (Albánie), po pasové kontrole na Vás bude čekat průvodce aspolečně navštívíte přírodní rezervaci Bistrica (vstupné do rezervace cca 50 LEK), modrýpramenřekysvýstižnýmnázvem „Modré oko“. Následuje odjezd do pů- vabného města „šedých střech“ Gjiro- kastra, zapsaného na seznamu kulturního dědictví UNESCO. Po cestě zastávka uvyhlášené cukrárny ve vesnici Vanistra. Ubytování vhotelu. Oběd: vrámci polopenze vtypické restauraci – speciality místní kuchyně. Program od- poledne: Návštěva pevnosti města Gji- rokastra (vstupné cca 200 LEK), muslimská mešita, památník albánského jazyka, starý bazar. Návštěva etnografic- kého muzea – rodiště bývalého diktátora Envera Hodži (vstupné do muzea cca 200 LEK). Večer: volný program, mož- nosti nakupování, procházka po historic- kém centru města, místní kavárny arestaurace, večeře individuálně. 3. den: Snídaně vhotelu aodjezd do národního parku „Bredhi i Hoto- ves“. Návštěva přírodních horkých lázní. Oběd: vrámci polopenze vtypické res- tauraci uřeky. Program odpoledne: od- jezd do města tisíce ajednoho okna Berati, jehož staré centrum ahrad jsou zapsané vseznamu kulturního dědictví UNESCO. Cesta potrvá cca. 3,5 hod. Ubytovánívhoteluvcentruměsta.Večer volnýprogram,vyhlášenéměstskékorzo na promenádě Beratu, možnost stravo- vání vrůzných tavernách vhistorickém centru města individuálně. 4. den: Snídaně vhotelu aodjezd na pevnost města Berat. Seznámení se sdějinamiměstaajehostarobylýmičtvr- těmi - muslimský Mangalem a křes- ťanská Gorica. Procházka po malebných, úzkých uličkách města. Oběd: vmístní restauraci vrámci polo- penze. Odpoledne: návštěva antického města Apollonia. Odjezd do Vlorské zátoky. Ubytování vhotelu naproti polo- ostrovu Karaburun. Večer: volný pro- gram, odpočinek vhotelu, večeře individuálně. 5. den: Snídaně, dopoledne odjezd do národního parku Llogara s Caesa- rovou soutěskou,kudyCaesarvedlsvá vojska, vtažení proti svému protivníkovi Pompeiovi. Výstup do Caesarovy sou- těsky je středně těžký. Cesta po pěší upravené stezce potrvá cca 30 min. Oběd: vrámci polopenze vrestauraci, která se nachází uvnitř národního parku mezi vysokými horami. Speciality místní kuchyně. Přesun do hotelu vletovisku Himara, odpočinek umoře avečeře in- dividuálně. 6. den: Snídaně, dopoledne: koupání aodpočinek umoře. Oběd: není vrámci polopenze anení povinný – hradí klient sám. Program odpoledne: návštěva hradu astaré, půvabné vesnice Himara smnoha pravoslavnými kostely. Večer: vrámci polopenze, podávaná večeře vhotelové restauraci, jednotné menu. 7. den: Snídaně, dopoledne: Ponorková základna apevnost Ali Pashi Ioan- ninského uvnitř zátoky Panormo, která byla následně přestavěna na letní sídlo pašovy ženy (vstup na hrad cca 100 LEK). Přesun do vesnice Borsh, výstup na pevnost Sopoti spanoramatickým výhledem na albánskou riviéru. Oběd vrámci polopenze vtypické restauraci vevesniciBorshpřímomezipřekrásnými vodopády,odpoledne:odjezd,ubytování aodpočinek vhotelu vSarandě. Večer: prohlídka hradu Lekures, který se na- cházínadměstemSarandasnádherným výhledem na pevninu Albánie, moře ina protější ostrov Korfu. Možnost občer- stvení avečeře individuálně přímo na hradě. Později procházka po vyhlášené městské promenádě. 8. den: Snídaně, dopoledne: návštěva antického města Butrint (vstupné cca 700 LEK). Oběd vrámci polopenze vmístní taverně. Program odpoledne: odjezd trajektem na Korfu (přejezd au- tobusem do Igoumenitsy), večer - odlet do Prahy. Program bude vždy přizpůso- ben aktuálnímu letovému řádu. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Korfu/Pre- veza –Praha • letištní taxy a poplatky • transfer z le- tiště do hotelu a zpět • trajekt z Korfu do Albánie a zpět/popř. přejezd Preveza - Albánie • přepravu mi- nibusem/autobusem • česky mluvící průvodce • po- bytovou taxu a přihlašovací poplatky • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 2 nebo 3* hotelu s polopenzí kromě večeře první večer (snídaně a servírované ve- čeře nebo obědy dle programu – jednotné menu, (ná- poje nejsou v ceně zájezdu) • služby partnerské CK • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • vstupy a fakultativní akce (seznam ori- entačních cen dostupný na webových stránkách), spropitné Poznámka: Pří příletu není podávána večeře první večer, stravování začíná snídaní. > ALBÁNIE Neobjevené krásy jižní Albánie s koupáním u moře Korfu • Gjirokastra • Berat • Apollonia • NP Logara • Himara • Dhermi • Butrint NEOBJEVENÉKRÁSYJIŽNÍALBÁNIE SKOUPÁNÍMUMOŘE AMQ č.zájezdu termín cenaKč AMQ1B9G01 12.06.-19.06.2014 21990 AMQ1B9G02 19.06.-26.06.2014 21990 AMQ1B9G03 04.09.-11.09.2014 21990 AMQ1B9G04 18.09.-25.09.2014 21990

103Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/AMO1B8G 1. den: odjezd zČR, přejezd do Černé Hory. 2. den: návštěvačernohorskéhopobřeží Boka Kotorská - Budva, přejezd na ubytování na černohorské pobřeží ave- čeře, nocleh. 3. den: snídaně, příjezd do Albánie – Škodra spevností Rozafa apřekrásným výhledem na soutok tří řek uSkadaru, Lezha se Skanderbegovou pamětní mohylou vrozvalinách místní katedrály, zastávka Kruji svelkolepým hradem, vpodvečer příjezd na ubytování kmoři ve Vlorské zátoce, večeře, nocleh. 4. den: snídaně, dopoledne koupání vmoři, odpoledne fakultativní výlet do kláštera sv. Marie, ke kterému vede cesta po plovoucím dřevěném chodníčku, la- guna Narta svodním ptactvem asolná odpařiště, večer prohlídka Vlory, mu- zeum Nezávislosti, procházka anákupy, večeře, nocleh. 5. den: snídaně, fakultativní výlet po Al- bánské riviéře. Cílem bude vesnice Borsh ajejí známé vodopády, pevnost Ali Pashy Ioanninského, bývalá ponor- ková základna – focení zdálky (jedná se ostrategickou vojenskou základnu), ma- lebná vesnice Himara aruiny starého hradu, návrat do hotelu, večeře anocleh. 6.den: snídaně, fakultativně Berati – „město tisíce oken“ – jedno znejkrásněj- ších albánských měst, zapsané vse- znamu kulturního dědictvi UNESCO, sřadou chrámů amešit, pevnost nad městem, muzeum sikonami známého malířeOnufri,kterýzaložilškolumalování církevních ikon avyznamenal se vytvo- řenímnovéhoodstínučervenébarvy,tzv. „Onufriho červená“. Apollonia – zříce- niny starobylého města, amfiteátr, mo- zaiky, městská knihovna aklášter Nanebevzetí Panny Marie se skvostnými aunikátními sochami zobdobí Římské říše, návrat do hotelu, večeře, nocleh. 7. den: snídaně, dopoledne fakultativně lodní výlet na poloostrov Karaburun snádhernými plážemi aněkolika jesky- němi,večeře,nocleh.Výletsebudekonat pouze vpřípadě kladného vyřízení po- volení ze strany policie, jelikož se jedná ovojenskou oblast pod patronací NATO, jinakvolnonakoupání/popř.dodatečný program dle nabídky průvodce, večeře, nocleh. 8. den: snídaně, fakultativně malebné město Gjirokastra zapsané vseznamu kulturního dědictví UNESCO jako tzv. „město šedých břidlicových střech“, ro- diště diktátora Envera Hodži, etnografi cké muzeum, starý bazar, velkolepý hrad apřekrásné úzké kamenné uličky, tran- sfer zpět do hotelu, večeře anocleh. 9. den: snídaně, fakultativně průsmyk Llogaraja (národní park), do nadmoř- ské výšky nad tisíc metrů výstup na vr- cholek Athanasi, tato oblast patří knejpůsobivějším albánským panora- matům.Pocestězpátkymožnostochut- nat speciality místní kuchyně, skopové maso na grilu či roštu, jogurt smedem arůzné druhy salátu. (Llogarský prů- smyk – fakultativní výlet). Odpoledne Caesarova soutěska aantické město Orikum. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 10. den: snídaně, Drač (Durres) směstskými hradbami zdob byzantské říše – významný přístav ležící na Via Eg- natia (římské cestě) smonumentálním amfi teátrem z2. st. n. l., Tirana – pro- hlídka centra hlavního města, transfer do Černé Hory, večeře, nocleh. 11. den: snídaně,velkolepýDubrovník – návštěva města, fakultativně možnost jízdy lanovkou nebo fakultativně, kou- pání na ostrově Lokrum, noční přejezd anávrat do ČR. 12.den: příjezd do ČR Minimální počet účastníků: 38. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • dopravu klimatizovaným autokarem • 9 nocí ve 2lůžk. pokoji 7× v hotelu 2* a 2× soukromé ubyt./penzion na cestě • 9× polopenze včetně pobytové taxy a přihlašova- cího poplatku • služby průvodce FIRO-tour během pobytu • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: • 1lůžkový pokoj 3 990 Kč • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění • vstupy a fakultativní akce (výlety v místě se organi- zují taxíky – kombi – orientační ceny – výlet riviéra cca 16 EUR, Narta cca 10 EUR, Karaburun cca 30 EUR) Poznámka: Během cesty do Albánie zastávají funkci technického průvodce řidiči. > ALBÁNIE Albánská mozaika Boka kotorská • Škodra • Vlora • Berati • Apollonia • Gjirokastra • Himara • Drač • Tirana • Dubrovník ALBÁNSKÁMOZAIKA AMO č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) AMO1B8G01 27.03.-07.04.2014 13990 3,5,6,13,14 AMO1B8G02 30.04.-11.05.2014 13990 3,5,6,7,8,9,10 AMO1B8G03 19.09.-30.09.2014 13990 3,5,6,13,14 > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

210 000 210již od roku 1990104 Rezervujte na www.firotour.cz/SND113G 1. den: odjezd zČR večer. 2. den: ráno po příjezdu do Ljubljaně dopoledníprohlídka.Odpolednefakulta- tivně návštěva Slovinského krasu anejkrásnějších krápníkových jeskyní Postojnska jama. Přejezd na ubytování na istrijské pobřeží Jadranu (5 nocí). Večeře anocleh. 3. den: snídaně. Odpočinek na pláži, koupání. Večeře anocleh. 4. den: snídaně. Výlet fakultativně za poznáním Istrie – prohlídka Puly sřím- ským amfiteátrem, pevnosti Motovun azajímavých přírodních scenérií vnitro- zemí. Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Odpočinek na pláži, koupání. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Odpočinek na pláži, koupání. Možnost fakultativního lodního výletu do Limského fjordu, starobylé Rovinje ana ostrov Crveni otok srybím piknikem. Večeře anocleh. 7. den: snídaně. Odjezd do Benátek aprohlídka nejzajímavějších míst – ná- městísv.Marka,bazilika sv. Marka,Dó- žecí palác, kostel sv. Jana aPavla, kanál Grande. Večer odjezd zpět do ČR. 8. den: návrat do ČR časně ráno. Minimální počet účastníků: 35. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 5 nocí ve 2lůžkovém pokoji v hotelu ** na istrijském pobřeží s polopenzí včetně pobytové taxy a přihlašo- vacího poplatku • služby průvodce FIRO-tour • zá- konné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • pokoj na mořskou stranu (990 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • vstupy a fakultativní akce > SLOVINSKO Perly Slovinska a Istrie s návštěvou Benátek Ljubljana • Postojna • Poreč • Pula • Motovun • Rovinj • Benátky PERLYSLOVINSKAAISTRIESNÁVŠTĚVOUBENÁTEK SND č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) SND113G01 07.05.-14.05.2014 7290 3,5,6,7,8,9,10 SND113G02 06.07.-13.07.2014 9290 3,5,13,14 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 • polopenze vceně

105Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/SPW113G 1. den: odjezd zČR ve večerních hodi- nách, noční přejezd přes Rakousko do Slovinska. 2. den: ráno příjezd do Kamnicko-Sa- vinských Alp, návštěva Arboreta Voljči Potok (4 500 dřevin, milion květů), odjezd na ubytování, odpoledne procházka k Planšarskému jezeru (možnost prodloužení kvodopádu Čedca). Ubytování vhotelu. 3. den: výlet do Logarské doliny. Tu- ristika vpohádkově krásné ledovcové dolině, nejkrásnější ve Slovinsku, přes malebná městečka Solčava a Gornji Grad vyhlídkovou cestou po Logarské dolině kolem mnoha chráněných pří- rodních útvarů, pramen Cerne, prastará Logarská lípa, úžasné vodopády, pat- řící mezi nejvyšší ve Slovinsku, stavby J. Plečnika, na závěr návštěva středově- kého městečka Kamník (od 11. st.). Ná- vrat na ubytování. 4. den: turistika vKamnicko-By- strické dolině skrásným aunikátním přírodním parkem vledovcové dolině do soutěsky Predoselj, 30m hluboké ko- ryto Kamnické Bystrice, dál lanovkou na Velkou Planinu (1 666m n. m.), největší pastevecká planina vEvropě sneobyčej- nou lidovou architekturou, krasovými útvary apřekrásnými výhledy na Kam- nicko-Savinské Alpy, okružní cesta po planině, při návratu návštěva restaurace stypickými slovinskými specialitami (št- ruklji, žganci, kranjska kobasica, domácí polévky, atd.) Návrat na ubytování. 5. den: přejezd do Slovinského krasu stypickou krasovou lidovou architektu- rou. Prozkoumáme fakultativně unikátní amálo známou jeskyni Vilenica (jes- kyně tisíce schodů). Odpoledne ná- vštěva hřebčína Lipice proslavené chovem bílých koní. Přejezd do města Sežana, starobylého městečka sminia- turami avzácnou botanickou zahradou, aubytování vhotelu. Večer degustace vín v historickém sklepě, nejstarším na Krasu. Ubytování, nocleh. 6. den: přejezd do Chorvatska do ob- lasti severní Istrie. Fakultativně návštěva historických měst Buje, města vína aoliv, aMotovun, kouzelného městečka legend, vína abílých lanýžů. Pak přejezd na ubytování do Ištarských Toplic, lá- zeňského městečka pod vysokou skalní stěnou u pramenů sv. Štěpána, sirná amírně radioaktivní voda. Ubytování vhotelu smožností koupání vbazénech. 7. den: Fakultativně výlet cestou vína a Hlaholice. Projdeme městečko Beram, nejstarší osídlené místo na Istrii se středověkým opevněním, sIlyrskou nekropolí avzácnými freskami, se sta- rými vinnými sklepy (ochutnávka vína). Pazin, město Julese Verna, prohlídka středověké pevnosti aturistika dolinou Pazinského potoka, unikátní přírodní útvar. Návrat na ubytování akoupání vbazénech. 8. den: Fakultativně návštěva staroby- lého města Buzet (města lanýžů) na úpatí masivu Čičarija. Pokračujeme mezi vinohrady do městečka Hum, které je nejmenším městem na světě (22 obyva- tel), velmi významné, krásné starověké stavby často využívané jako fi lmové ku- lisy. Významná Humska konoba se spe- cialitami staré Istrie (podávají se pouze zde). Při zpáteční cestě návštěva unikát- ního přírodního útvaru ve vesničce Kotli aprohlídka městečka Roć - centrum hla- holice. Návrat na ubytování akoupání vbazénu. 9. den: odjezd zIštarských Toplic kmoři do přímořského městečka Umag, perly umažské riviéry. Prohlédneme si středo- věké město súzkými uličkami abarok- ními památkami. Ochutnáme istrijské speciality avíno vněkteré ztypických hospůdek. Vykoupeme se na krásných oblázkových plážích, které jsou oceněny Modrou vlajkou moří apoté vyrazíme na cestu do ČR. 10. den: návrat do ČR vranních hodi- nách. Minimální počet účastníků: 38. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 4 noci ve 2lůžk. pokoji se snídaní (penzion nebo hotel) a 3 noci v 2lůžk. pokoji s polopenzí v hotelu Iš- tarské Toplice včetně pobytové taxy a přihlašovacího poplatku • služby průvodce FIRO-tour • zákonné po- jištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • 4× večeře (1 690 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupy a fa- kultativní akce Poznámka: SLEVA: 3. os. na přistýlce (990 Kč) > SLOVINSKO Přírodní parky Slovinska a severní Istrie pro labužníky Planšarské jezero • Logarská dolina • Solčava • Gornji Grad • Kamnicko-Bystrická dolina • Velika Planina • Slovinský kras • Sežana • Istrie • Buje • Motovun • Ištarské Toplice • Beram • Pazinský potok • Buzet • Čičarija • Roć • Umag PŘÍRODNÍPARKY SLOVINSKA ASEVERNÍISTRIEPROLABUŽNÍKY SPW č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) SPW113G01 13.06.-22.06.2014 11990 3,5,6,13,14 SPW113G01 12.09.-21.09.2014 11990 3,5,6,13,14 > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 1990106 Rezervujte na www.firotour.cz/SNS113G 1. den: odjezd zČR. 2. den: ránopříjezddolázeňskéhoměs- tečka Bled. Fakultativně návštěva Bled- ského hradu snádherným výhledem na městečko aBledské jezero. Loďkou na ostrůvek uprostřed Bledského jezera – prohlídka barokního kostela (fakulta- tivně). Přejezd kjednomu znejkrásněj- ších jezer Julských Alp – Bohinjskému jezeru, krátká procházka kvodopádům řekySavicafakultativně.Odjezddoměs- tečka Škofja Loka smnohými středo- věkýmipamátkami,krátkánávštěva,pře- jezd na ubytování. Nocleh. 3. den: po snídani fakultativně odjezd do světoznáméno hřebčína Lipica, kde jsou od roku 1580 chováni ušlechtilí lipi- cáni. Přejezd do Škocjanských jeskyň – nádherného jeskynního systému skrápníkovými paláci, kaňony, od roku 1986zařazenéhodoseznamupřírodního dědictví UNESCO (fakultativně). Přejezd do městečka Piran – slovinských „Bená- tek“ vmalém, návštěva akrátký přejezd do lázeňského městečka Portorož – možnost koupání. Nocleh. 4. den: po snídani odjezd fakultativně do Postojenské jeskyně – jedné znej- krásnějších vEvropě, výlet elektrickým vláčkem chodbami jeskyně. Krátký pře- jezd kmalebnému hradu Predjamski grad (fakultativně), vybudovanému před jeskyní iv jejích útrobách jako dů- myslná skrýš loupeživých rytířů. Nocleh. 5. den: po snídani fakultativně odjezd do „srdce“ Slovinska – nádherné, pamá- tek plné Lublaně, prohlídka hradu, sta- rého anového města. Přejezd do starobylého městečka Kamnik – se dvěma hrady: „Starý“ – pouze trosky, „Malý“ – na skále uprostřed města. Fa- kultativně výjezd lanovkou na náhorní plošinu Velika Planina snádherným výhledem. Odjezd na koupání do ter- málních lázní Snovik (fakultativně). Nocleh. 6. den: snídaně, odjezd na Bohinjské jezero (fakultativně), pro zdatné milov- níky horské turistiky túra kTriglavským jezerům apro ostatní procházka kvo- dopádům řeky Savica aprocházka okolo jezera smožností koupání, nocleh. 7. den: po snídani prohlídka městečka Idrija – vminulosti druhý největší důl rtuti na světě, návštěva Hradního muzea – expozice hornictví ajemného umění paličkových krajek. Přejezd do maleb- ného městečka Kobarid akrátká pro- cházka kvodopádu Kozjak. Fakultativně návštěva pevnosti Kluže avodopádu Bok.Vysokohorskousilnicí až na sedlo Vršič súchvatným panora- matickýmrozhledemažpoTriglav.Od- jezd do ČR. 8. den: příjezd do ČR. Minimální počet účastníků: 35. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 5 nocí ve 2lůžk. pokoji ** v bungalovech/penzionu se snídaní včetně pobytové taxy a přihlašovacího po- platku • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojiš- tění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • 5× večeře (2 790 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupy a fa- kultativní akce Poznámka: Sleva: 3. os. na přistýlce 500 Kč > SLOVINSKO Za nádhernou přírodou Slovinska Bled • Škocjanské jeskyně • Postojna • Ljubljana • Triglavská jezera • Lipica • Bohinj ZANÁDHERNOUPŘÍRODOUSLOVINSKA SNS č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) SNS113G01 30.04.-07.05.2014 9490 3,5,6,13,14 SNS113G02 12.09.-19.09.2014 9490 3,5,6,13,14 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

107Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/RHC132G 1. den: odjezd zČR, noční přejezd do Bosny aHercegoviny. 2. den: ráno příjezd do Mostaru – pro- hlídka starobylého jádra, Starý most, muslimská čtvrť smešitami, Počitelj – pitoreskní městečko sosmanskými mi- narety vHercegovině (Mešita Dadži- Aliji), odjezd na ubytování na BudvanskouriviéruvČernéHoře,večeře, nocleh. 3. den: snídaně, celodenní výlet lodí z Tivatu (fakultativně)donejvětšíhozji- hoevropských fjordů – Boka Kotorská, cestou prohlídka města Herzeg Novi, prohlídka dříve uzavřené vojenské části, kde je možné shlédnout historické vo- jenské vybavení, koupání na pláži Žganic (indiv. možnost výletu loďkou zpláže do modréjeskyně),cestouzpětzastávkana ostrůvku Gospe od Škrpjela (ostrov Skalní paní), večeře, nocleh. 4. den: snídaně, fakultativně odjezd do starobylého Kotoru, který je pokladnicí cenné architektury pod ochranou UNE- SCO, prohlídka města. Pokračování pa- noramatickou cestou svyhlídkou na Boku Kotorskou aprůjezd mezi nejvyš- šímištíty Lovćenu doCetinje,historické metropole Černé Hory, návštěva města seznámýmklášteremaNjeguši –rodné místo černohorského krále Petra II. Pet- roviče Njegoše. Degustace domácích výrobků (pršutu asýru) amožnost za- koupení těchto domácích výrobků, ve- čeře, nocleh. 5. den: snídaně,fakultativněSkadarské jezero – největší na Balkán. poloostrově, nejrozsáhlejší hnízdiště vEvropě, fakulta- tivně plavba po jezeře, které je chráně- nou rezervací vzácných druhů fauny aflory.Odpolednefakultativněhistorické jádroměstaStari Bar,jehožrozvalinyse táhnou po svahu nad městem, uvidíte zde nejstarší olivovník starý 2000 let, ve- čeře anocleh. 6. den: snídaně, indiv. volno na koupání, večer fakultativně návštěva města Budva,kteréjesesvýmiuzounkýmiulič- kami astarými vápencovými domy věr- nou zmenšeninou Dubrovníku, večeře, nocleh. 7. den: snídaně, fakultativně návštěva města apevnosti akláštera vUlcinji, volnonakoupánínakrásnépísečnépláži. Návrat do hotelu se zastávkou nad ost- růvkem Sv. Štěpána snádherným vý- hledem, večeře, nocleh. 8. den: snídaně, indiv. volno (pobyt na pláži), fakultativně možnost raftingu na řece Tara, večeře, nocleh. 9. den: snídaně, Dubrovník – perla Ja- dranu, sprůvodcem návštěva města, který je od roku 1979 pod patronací UNESCO aind. volno, uvidíte třetí nej- starší lékárnu vEvropě, františkánský klášter, můžete se projít po systému opevnění, odpoledne odjezd do ČR. 10. den: návrat do ČR vranních hodi- nách. Minimální počet účastníků: 38. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 7 nocí ve 2lůžk. pokoji v hotelu 2* s polopenzí, stra- vování formou švédského stolu na černohorském po- břeží včetně pobytové taxy a přihlašovacího poplatku • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupy a fakultativní akce Poznámka: Orientační ceny výletů/vstupů: Dubrovník - hradby - 80 Kn/os., Dubrovník - lanovka 80 Kn/os., Dubrovník - Lokrum - 40 Kn/os., Cetinje - muzeum Kralja Nikoli - 5 €/os., degustace Njeguši - 3,5 €/os., Skadarske jezero - 20 €/os., Stari Bar -2 €/os., Boka Kotorska - 25 €/os. Budva – návštěva starého města s citadelou (vstupy do objektů cca 1-2 €/os., Budva - pevnost - cca 2 €/os., Archeologické muzeum – cca 1,5 €/os., hradby - cca 1 €/os., NP), Ulcinj- Pevnost – cca 2 EUR/os., Rafting na řece Tara – cca 75 EUR/os. Při placených vstupech - účast není povinná. > ČERNÁ HORA Přírodní a kulturní poklady Černé Hory Mostar • Počitelj • Boka Kotorská • Herzeg Novi • Kotor • Cetinje • Skadarské jezero • Stari Bar • Ulcinj • Budva • Dubrovník PŘÍRODNÍAKULTURNÍPOKLADYČERNÉHORY RHC č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) RHC132G01 30.05.-08.06.2014 11990 3,5,6,7,8,9,10 RHC132G02 22.08.-31.08.2014 13490 3,5,6,13,14 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 • polopenze vceně

210 000 210již od roku 1990108 Rezervujte na www.firotour.cz/YCH176G 1. den: odjezd zČR. 2. den: příjezd vranních hodinách do hl. města Chorvatska – Záhřebu, návštěva hist. centra, ind. volno, přejezd na Zadar- skou/Šibenickou riviéru, ubytování, noc- leh. 3. den: odjezd do NP Paklenica (sou- část pohoří Velebit), fakultativně – ná- vštěva kaňonu Velká Paklenica (nutná kvalitní obuv), nocleh. 4. den: odjezd do Šibeniku (fakulta- tivně) – návštěva hist. centra skatedrálou sv. Jakuba z11. st. Přejezd do NP Krka, kde řeka Krka protéká ze dvou třetin ka- ňonem avytváří množství jezer, vodo- pádů apeřejí, možnost koupání, nocleh. 5. den: fakultativně celodenní výlet lodí do NP Kornati – nejpočetnějšího sou- ostroví ve Středozemí smnoha ostrovy, ostrůvky aútesy, velmi členité pobřeží se srázy až stometrové výšky. Vceně výletu ochutnávka červeného abílého vína, ra- kije včetně oběda. 6. den: Split – návštěva největšího městanachorvat.pobřeží,prohlídkahist. centraměstasDiokleciánovýmpalácem. Přejezd do města Trogir – hist. jádro města na seznamu UNESCO – návštěva starého města obehnaného hradbami spaláci, kostely aměšťanskými domy, katedrálou sv. Vavřince sklenotnicí. Noc- leh. 7. den: starobylé město súžasnou at- mosférou – Zadar, návštěva hist. centra na poloostrově obehnaném opevněním, rotundou sv. Donáta, tržnicí. Odpoledne výlet trajektem na ostrov Pašman, možnost výstupu na kopec Čokovac s benediktinským klášterem, kou- pání na krásných plážích ostrova, nocleh. 8. den: individuální volno, koupání umoře, nocleh. 9. den: dopoledne individuální volno, vpoledne odjezd do NP Plitvická je- zera – soustava 16 jezer spojených 90ti vodopádovými kaskádami, od roku 1979 na seznamu UNESCO. 10. den: příjezd do ČR. Minimální počet účastníků: 38. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 7 nocí ve 2lůžk. pokoji v penzionu/studiu/apartmánu **/*** bez stravy na Zadarské/Šibenické riviéře včetně pobytové taxy a přihlašovacího poplatku • služby prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 990 Kč) • 7× večeře (2 190 Kč) • 7× polopenze (2 690 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupy a fakultativní akce Poznámka: možnost prodloužení pobytu o 3, 4, 10, 11 nocí v privátních studiích/apartmánech na Zadar- ské/Šibenické riviéře s doplatkem za jednosměr. do- pravu do ČR. > CHORVATSKO Za krásami Chorvatska Záhřeb • NP Paklenica • NP Krka • Šibenik • NP Kornati • Split • Trogir • Zadar • NP Plitvice ZAKRÁSAMICHORVATSKA YCH č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) YCH176G01 30.05.-08.06.2014 6490 3,5,6,7,8,14 YCH176G02 05.09.-14.09.2014 6490 3,5,6,7,8,9,10 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > OBLÍBENÝ PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE

109Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/YND176G 1. den: odjezd zČR. 2. den: vranních hodinách příjezd do Chorvatska, návštěva NP Plitvická je- zera – soustavy 16 jezer spojených 90ti vodopádovými kaskádami, národní park od r. 1949 aod r. 1979 zařazen na seznam světového přírodního dědictví UNESCO. Odpoledne odjezd na Zadarskou/Šibe- nickou riviéru, ubytování, nocleh. 3. den: návštěva města Šibenik, histo- rického centra skatedrálou sv. Jakuba z11. století, přejezd do NP Krka, pro- cházka uvodopádu Skradinský buk, možnost koupání, fakultativně projížďka loďkoudoměstečkaSkradinazpětnebo fakultativně projížďka motorovou loďkou kjednomu znejkrásnějších vodopádů – Rošskému, možnost návštěvy ostrůvku Visovac sfrantiškánským klášterem scennou knihovnou. Nocleh. 4. den: fakultativně celodenní výlet lodí do NP Kornati – nejpočetnějšího sou- ostroví ve Středozemí smnoha ostrovy, ostrůvky aútesy, členitým pobřežím se srázy dosahujícími až stometrové výše. Vceně výletu ochutnávka červeného abílého vína, rakije, šťávy, kobědu ryba/maso, zelný salát achléb. Nocleh. 5. den: vranních hodinách odjezd na krátkou návštěvu města Zadar – opev- něného historického centra, přejezd do NP Paklenica – součásti pohoří Velebit, pěší túra kaňonem Velká Paklenica – nutná kvalitní obuv. Odjezd do ČR (prog. 3 noci), příp. návrat na ubytování avolno na koupání, nocleh (prog. 4 noci). 6. den: příjezd do ČR (prog. 3 noci),, příp.volnonakoupánívmoři,vpozdních odpoledních hodinách odjezd do ČR (prog. 4 noci). 7. den: příjezd do ČR (prog. 4 noci). Minimální počet účastníků: 38. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 3/4 noci ve 2lůžk. pokoji v penzionu/studiu/apart- mánu **/*** bez stravy na Zadarské/Šibenické riviéře včetně pobytové taxy a přihlašovacího poplatku • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 3 noci (1 990 Kč) / 4 noci (2 290 Kč) • 3× večeře (990 Kč) • 4× večeře (1 290 Kč) • 3× polopenze (1 290 Kč) • 4× polopenze (1 690 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupy a fa- kultativní akce (orientační ceny výletů a vstupů za dosp. osobu: NP Plitvická jezera - 110 Kn, NP Pakle- nica - 50 Kn, NP Krka - 95 Kn, Zadar - sv. Donat - 15 Kn, zvonice - 15 Kn, NP Kornati - celodenní výlet s obědem - 250 Kn, Šibenik - pevnost - 20 Kn, kated- rála sv. Jakuba – 15 Kn - doporučujeme kapesné cca 100-120 EUR/os.). Poznámka: možnost prodloužení pobytu o 7 nocí v privátních studiích a apartmánech na Zadarské/Ši- benické riviéře s doplatekem za jednosměr. dopravu do ČR. > CHORVATSKO Národní parky Severní Dalmácie NP Plitvická jezera • NP Krka • Šibenik • NP Kornati • Zadar • NP Paklenica NÁRODNÍPARKY SEVERNÍDALMÁCIE YND č.zájezdu termín cenaKč trasy(vizstr.9) YND176G01 06.06.-11.06.2014 4490 3,5,6,7,8,9,10 YND176G02 09.06.-15.06.2014 4990 3,5,6,13,14 YND176G03 27.06.-02.07.2014 5290 3,5,6,7,8,9,10 YND176G04 30.06.-06.07.2014 5990 3,5,6,13,14 YND176G05 29.08.-03.09.2014 4790 3,5,6,13,14 YND176G06 01.09.-07.09.2014 4990 3,5,6,7,8,14 Rezervujte na www.firotour.cz/MSQ1B9G 1. den: odlet zČR, přílet na letiště ve Skopje, prohlídka Skopje (autobu- sem/pěšky) ajejích památek jako pev- nost Kale, kostel Nejsvětějšího Salvátora (vstupné), starý turecký bazar, turecké lázně Daut Paşa Hammam, které jsou dnes Národní galerií (bez prohlídky), ka- menný most, Projekt Skopje 2014 (pro- jekt vlády Makedonie na obnovu infrastruktury podél řeky Vardar do stavu, vjakém bylo před zemětřesením vroce 1963), 30 metrů vysoký pomník Alexandera Velikého na hlavním náměstí Skopje. Volný čas na oběd anákupy, dále návštěva Památníku Matky Terezy. Pěší zónou kbudově starého nádraží ve Skopje. Odjezd na ubytování vhotelu, večeře, nocleh. 2. den: snídaně,odjezdodměsta Ohrid – tzv. "Perla Balkánu", prohlídka města sprůvodcem: kostel sv. Matky Boží (vstupné), římské divadlo, Samuelova pevnost, klášter sv. Klementa/ Panta- leonauPlaošniku,kostelsv.JanavKaneo (bez prohlídky). Volno na oběd anásle- duje prohlídka kostela sv. Sofie (vstupné) aruční papírny ahlavní pěší zónou, pro- cházkakpamátkámsv.CyrilaaMetoděje ajejich žáků sv. Klementa asv. Nauma, kteří jsou patrony města Ohrid, ubyto- vání, večeře anocleh. 3. den: snídaně, odjezd kjezeru Prespa ado rybářské vesničky Stenje, kdebudevolnýprogram,naobčerstvení. Pokračuje se přes hory aNárodní park Galičica do sv. Nauma. Při stoupání do parku je nádherný výhled na jezero Prespa aznejvyššíhobodubudekrásný výhled na jezero Ohrid. Ve sv. Naumu, který se nachází uhranic sAlbánií poje- deme lodí kpramenům řeky Drim (vstupné) avstoupíme do kláštera sv. Nauma (vstupné). Následuje volno na oběd, nákupy aprocházku. Poté odjezd do blízkého vodního muzea, tzv. "Zá- toky kostí" (vstupné). Jedná se omodel skutečného pravěkého sídliště smalým muzeem. Večeře anocleh vOhridu. 4. den: snídaně,časnýodjezdnaKaňon Matka ajízda po jezeře (vzniklo umělým přehrazením kaňonu řeky Treska adosa- huje hloubky až 35 metrů), poté odjezd na letiště ve Skopje, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 27. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Skopje– Praha • letištní taxy a poplatky • transfer z letiště do hotelu a zpět • city tour Skopje z letiště do hotelu a zpět • česky mluvící průvodce FIRO-tour • místní průvodce v Ohridu • pobytovou taxu a přihlašovací poplatky • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu s polopenzí (1× Skopje, 2× Ohrid) • celodenní výlety minibusem pro 30 osob • služby partnerské CK • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 1 990 Kč • po- jištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz ka- talog str. 11 • vstupy a fakultativní akce Poznámka: Možnost prodloužení pobytu u Ohrid- ského jezera - ceny na vyžádání. > MAKEDONIE Skopje/Ohrid - letecké víkendy hlavní město Skopje (dům Matky Terezy) • Ohridské jezero • jezero Prespa • sv. Naum • NP Galičica • Kaňon Matka SKOPJE/OHRID LETECKÉVÍKENDY MSQ č.zájezdu termín cenaKč MSQ1B9G01 30.03.-02.04.2014 18490 MSQ1B9G02 01.05.-04.05.2014 18490 MSQ1B9G03 05.07.-08.07.2014 18490 MSQ1B9G04 25.10.-28.10.2014 18490

210 000 210již od roku 1990110 Rezervujte na www.firotour.cz/GTR190G 1. den: přílet na o. Rhodos, transfer do hotelu, nocleh. 2. den: prohlídka antického města Kamiros (dnes archeologické naleziště), které bylo vr. 226 př. n. l. zničeno ze- mětřesením, objeveno italskými archeo- logy až v19. st., často bývá přirovnáváno kitalskýmPompejím,některévykopávky byly přemístěny do Britského muzea aLouvru. Znaleziště je nádherný výhled na moře, lze objevit zbytky antické kana- lizace, zásobníky na vodu av dolní části pozůstatky Apollónova chrámu. Ná- vštěva nejkrásnějších antických míst vblízkosti hlavního města - bývalá akro- pole Monte Smith na návrší nad hlav- ním městem, jenž získala svůj název na počest britského admirála, se zbylými sloupy Apollonova chrámu aamfiteátru. Přejezd do hlavního města Rhodos - prohlídka přístavu Madraki amísta, kde stával slavný Rhódský kolos - "Colossos", jeden ze 7 divů světa, dále do středově- kého města vybudovaného audatně chráněného maltézskými rytíři - po jejich stopách do Velmistrovského paláce, Ry- tířskou uličkou až na Hippokratovo ná- městí. Staré město "Old Town" je památkovou rezervací pod záštitou me- zinárodní organizace UNESCO, obeh- nané 4km dlouhými hradbami, snepřebernýmmnožstvímúzkýchuliček skavárnami, tavernami aobchůdky sko- řením či suvenýry, středověkými kamen- nými budovami, kostely amešitou. Volný čas - možnost posezení vmístních velmi příjemných kavárnách, nákupy nebo další procházky. Nocleh. 3. den: individuálnívolnonebomožnost fakultativního výletu na ostrov Symi – celodenní lodní výlet na jeden znejma- lebnějších ostrůvků vEgejském moři. Vzátoce na jihu ostrova návštěva řec- kého pravoslavného kláštera Panormitis, kdejeumístěnavzácnáikonaarchanděla Michaela. Vedle kláštera pověstná histo- rická pekárna, která kdysi zásobovala tu- recký dvůr asamotného sultána. Hlavní město Symi nabízí pohádkovou archi- tekturu, pravé mořské houby, spoustu různých druhů koření, nádherné pano- rama zjohanitského hradu, krásný pří- stav avýborné rybí speciality. Volný čas na procházky, posezení vmístních taver- nách aochutnání některé ze zdejších specialit, indiv. volno. Plavba po blan- kytně modrém moři zpět do přístavu na Rhodos, návrat vpodvečerních hodi- nách – transfer na ubytování, nocleh. 4. den: zastávka vletovisku Kalithea (cca 7km od hlavního města Rhodos), které proslulo svými bývalými přímoř- skými tureckými lázněmi vnádherném prostředí okolních sadů, zdejší termální prameny,vysoceceněnéjižvestarověku, bohužel postupem času vyschly, ale lá- zeňské budovy vč. některého zařízení, vminulostirozpadléazpustlé,bylyve20. st. obnoveny arozhodně stojí za vidění prokaždéhonávštěvníka.Přejezddonej- známějšího městečka na ostrově - ma- lebného Lindosu sřadou bělostných krychlovitých domků vkouzelné zátoce – jednoho ze 3 původem antických měst na ostrově, přístupné jen jednou jedinou cestou. Pozůstatky antické akropole schrámem bohyně Athény Lindské nad městečkem dodávají místu neopakova- telnou atmosféru, díky které je inejvyhle- dávanějším místem pro romatické svatby - možnost prohlídky akropole (výstup pěšky nebo možnost výjezdu na oslíkovi - není zahrnuto vceně) nebo procházkyměstečkemsúzkýmiuličkami sřadou obchůdků smístními produkty azbožím či posezení vmístní kavárně. Přejezd na západní pobřeží ke zřícenině starého středověkého hradu Monolit- hos, zastavení ve vesničce Embona se známou vinárnou Emery - možnost ochátnávky. Další zastavení ve Fileri- mos, jenž upoutá pozornost již zdálky svou 18m vysokou rozhlednou ve tvaru kříže - odkud je nádherný výhled na vel- kou část ostrova, křížová cesta vede pi- nijovou alejí ke klášteru (přístupná je jeho část) ana vyhlídku. Nedaleko jsou pozů- statky zantického města Ialyssos, zalo- ženého 2 500 let př. n.l., ze kterých se dochovaly pouze zbytky sloupů chrámu Athény Polias zdoby 200 let př. n. l., kvádry zchrámu byly použity na stavbu byzantské baziliky, ze které zůstala za- chována křtitelnice ve tvaru kříže. Noc- leh. 5. den: jeep safari - jedinečné avzru- šující dobrodružství, jízda jeepem růz- nými terény po nejkrásnějších přírodních oblastech amalebných vesničkách ost- rova Rhodos: od Kremasti, po trase le- tecký výhled na hlavní město Rhodos, dále k"Seven Springs" - zastávka na kávu aprocházku na jednom znejpůvabnějších míst ost- rova - magická krajina zde vytváří sku- tečnou chladivou oázu (a to iv parném létě), voda zpramenů vyvěrá celoročně atvoří malé jezírko, přístupné úzkým tu- nelem necelých 200m dlouhým. Dále do Fountoukli - zastávka na piknik stra- dičními řeckými specialitami - souvlaki, tzaziky, řecký salát, pita chléb, ovoce (10 EUR - platba vmístě), odpočinek, mož- nost koupání, návrat vodpoledních ho- dinách. Nocleh. 6. den: celodenní lodní výlet do turec- kého města Fethiye - krásného přístavu na břehu tyrkysového moře, vyjížďka do impresivní vesničky Kayakoy – tzv. "Gost town" - města duchů, řecké vesničky vy- lidněné během výměny obyvatel mezi Tureckem aŘeckem vr. 1922, po trase zastávka ve výrobně cukrovinek. Hlavní atrakcí Fethie jsou skalní hroby nad měs- tem - podobných hrobů je voblasti spoustainajinýchmístech,tytonadFet- hií jsou zřejmě nejhonosnější arozhodně stojí za vidění. Přímo ve Fethii lze navští- vit rozpadající se starověké řecké diva- dlo. Individuální volno - možnost procházky po bazaru, výhodných ná- kupůnebovynikajícího(alevnéhooběda - cca 6 TL) - např. vrestauracích vokolí rybího trhu. Návrat na Rhodos, nocleh. 7. den: individuální volno nebo fakulta- tivně možnost lodního výletu na nejkrás- nější pláže azátoky na východním pobřeží - odpočinková plavba podél vý- chodního pobřeží ostrova Rhodos, za- stavení upláží azátok – lázně Kalithea, zátoka Anthony Quinna, Afandou, Tra- ganou, Tsambika. Možnost koupání aopalování, vceně oběd na lodi. Nocleh. 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Rhodos - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 7 nocí ve 2lůž- kovém pokoji ve 3* hotelu s all inclusive • dopravu au- tokarem a výlety vč. lodních dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Povinné příplatky: přístavní poplatky - splatné v pří- stavu při výletu do Turecka: 5 EUR - Fethyie, 12 EUR- Marmaris Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (06.05.-13.05. a 30.09.-07.10. 1 290 Kč; 13.05.-20.05. 2 490 Kč; 07.10.- 14.10. 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 v místě - orientačně: lodní výlet na ostrov Symi (44 EUR) •lodní výlet - nejkrásnější pláže azátoky na východním pobřeží (45 EUR) Cena nezahrnuje: vstupy - orientačně: Rhodos: Kamiros 4EUR,StarověkýIalyssos-Filerimos3EUR,Rhodos-Palác velmistrů 6 EUR, Rhodos - akvárium 3 EUR, Kalithea - 3 EUR, Lindos akropole 6 EUR •Turecko - Fethyie: Kyakoy 5 TL Poznámka: v případě nepříznivého počasí (či jiných nepředvídatelných okolností) lodní výlet do Fethyie - který je operován menší lodí, bude v programu na- hrazen lodním výletem do tureckého Marmarisu, který je operován velkou lodí • na výlet do Turecka je nutný platný cestovní pas > ŘECKO Bájný ostrov Rhodos s výletem do Turecka Kamiros • Rhodos • Kalithea • Lindos • Filerimos • Seven Springs • Fethyie BÁJNÝOSTROVRHODOSSVÝLETEMDOTURECKA GTR č.zájezdu termín cenaKč GTR190G01 06.05.-13.05.2014 17990 GTR190G02 13.05.-20.05.2014 18990 GTR190G03 30.09.-07.10.2014 17990 GTR190G04 07.10.-14.10.2014 16490 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > NOVINKA V NABÍDCE

111Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/GTP190G 1. den: přílet na o. Rhodos, transfer do hotelu, nocleh. 2. den: prohlídka antického města Kamiros (dnes archeologické naleziště), které bylo vr. 226 př.n.l. zničeno ze- mětřesením, objeveno italskými archeo- logy až v19. st., často bývá přirovnáváno kitalskýmPompejím,některévykopávky byly přemístěny do Britského muzea aLouvru. Znaleziště je nádherný výhled na moře, lze objevit zbytky antické kana- lizace, zásobníky na vodu av dolní části pozůstatky Apollonova chrámu. Ná- vštěva nejkrásnějších antických míst vblízkosti hlavního města - bývalá akro- pole Monte Smith na návrší nad hlav- ním městem, jenž získala svůj název na počest britského admirála, se zbylými sloupy Apollonova chrámu aamfiteátru. Přejezd do hlavního města Rhodos - prohlídka přístavu Madraki amísta, kde stával slavný Rhódský kolos - "Colossos", jeden ze 7 divů světa, dále do středově- kého města vybudovaného audatně chráněného maltézskými rytíři - po jejich stopách do Velmistrovského paláce, Ry- tířskou uličkou až na Hippokratovo ná- městí. Staré město "Old Town" je památkovou rezervací pod záštitou me- zinárodní organizace UNESCO, obeh- nané 4km dlouhými hradbami, snepřebernýmmnožstvímúzkýchuliček skavárnami, tavernami aobchůdky sko- řením či suvenýry, středověkými kamen- nými budovami, kostely amešitou. Volný čas - možnost posezení vmístních velmi příjemných kavárnách, nákupům nebo další procházky. Nocleh. 3. den: zastávka vletovisku Kalithea (cca 7km od hlavního města Rhodos), které proslulo svými bývalými přímoř- skými tureckými lázněmi vnádherném prostředí okolních sadů, zdejší termální prameny,vysoceceněnéjižvestarověku, bohužel postupem času vyschly, ale lá- zeňské budovy vč. některého zařízení, vminulostirozpadléazpustlé,bylyve20. st. obnoveny arozhodně stojí za vidění pro každého návštěvníka; dále k"Seven Springs" - procházka kjednomu znej- půvabnějšíchmístostrova-magickákra- jina zde vytváří skutečnou chladivou oázu (a to iv parném létě), voda zpra- menů vyvěrá celoročně atvoří malé je- zírko,přístupnéúzkýmtunelemnecelých 200m dlouhým. Přejezd do nejznáměj- šího městečka na ostrově - malebného Lindosu sřadou bělostných krychlovi- týchdomkůvkouzelnézátoce–jednoho ze 3 původem antických měst na ost- rově, přístupné jen jednou jedinou ces- tou. Pozůstatky antické akropole schrámem bohyně Athény Lindské nad městečkem dodávají místu neopakova- telnou atmosféru, díky které je inejvyhle- dávanějším místem pro romatické svatby - možnost prohlídky akropole (výstup pěšky nebo možnost výjezdu na oslíkovi - není zahrnuto vceně) nebo procházkyměstečkemsúzkýmiuličkami sřadou obchůdků smístními produkty azbožím či posezení vmístní kavárně. Přejezdnazápadnípobřežíkruinámsta- rověkého hradu Monolithos, zastávka ve vesničce Embona svyhlášenou vinár- nou - možnost ochutnávky. Další zasta- vení ve Filerimos, jenž na sebe upoutá pozornost již zdálky svou 18m vysokou rozhlednouvetvarukříže-odkudjenád- herný výhled na velkou část ostrova, kří- žovácestavedepinijovoualejíkeklášteru (přístupná je jeho část) ana vyhlídku. Nedaleko jsou pozůstatky zantického města Ialyssos, založeného 2500 let př. n.l., ze kterých se mnoho nedochovalo, pouze zbytky sloupů chrámu Athény Polias zdoby 200 let př.n.l., kvádry zchrámu byly použity na stavbu by- zantské baziliky, ze které zůstala zacho- vána křtitelnice ve tvaru kříže. Nocleh. 4. den: individuální volno (popř. mož- nostfakultativníchvýletů-doporučíprů- vodce vmístě) - uprogramu na 4 noci, uprogramu na 3 noci - transfer na letiště, odlet do ČR. 5. den: uprogramu na 4 noci - transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 25. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Rhodos - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 3/4 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelu s polopenzí • dopravu autokarem a výlety dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (490 Kč/3 noci; 790 Kč/4 noci) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy - orientačně: Kamiros 4 EUR •Starověký Ialyssos - Filerimos 3 EUR •Rhodos - Palác velmistrů 6 EUR •Rhodos - akvárium 3 EUR •Kalithea - 3 EUR •Lindos akropole 6 EUR Poznámka: termíny duben a květen - let s přestupem v Athénách, termín září - přímý let bez přestupu > ŘECKO Rhodos - prodloužené letecké víkendy Kamiros • Monte Smith • Rhodos • Kalithea • Seven Springs • Lindos • Monolithos • Filerimos RHODOS-PRODLOUŽENÉLETECKÉVÍKENDY GTP č.zájezdu termín cenaKč GTP190G01 20.04.-23.04.2014 14990 GTP190G02 30.04.-04.05.2014 14990 GTP190G03 26.09.-30.09.2014 14990 > NOVINKA V NABÍDCE > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

210 000 210již od roku 1990112 Rezervujte na www.firotour.cz/GJA190G 1. den: příletnaKorfu,transferdohotelu, nocleh. 2. den: půldenní výlet za krásami Achil- lionu, Kanoni ahlavního města Ker- kyry – města „dvou vrcholů“ nebo též „Benátek bez kanálů“. Prohlídka Achilli- onu (vstupné vceně) – zámečku ra- kouské císařovny Sissi, včetně pěkné zahrady avyhlídky. Zastavení na Kanoni – kde se nacházejí pozůstatky staroby- lého města Paleopolis (vč. přístavu, řím- ských lázní aruiny chrámů zasvěcených Artemidě, Héře aApollonovi. ZKanoni je nádherný výhled na ostrůvek Pontiko- nissi - tzv. Myší ostrůvek skaplí ze 13. st. skrytou vzeleni, dostupný pouze lodí, le- tiště spřistávací dráhou apřístupný po molu ženský klášter Vlacherna ležící na miniostrůvku, jenž zabírá celou jeho roz- lohu. Dále podél zálivu Garitza ke „Staré pevnosti“ anáměstí Esplanada (Platia) plnézeleněspopulárnípromenádouLis- ton, která byla postavena jako kopie Rue de Rivoli (Rue Impérial) vPaříži. Jednou znejkrásnějších památek ve městě je radnice – bývalé divadlo San Giacomo. Za zmínku stojí i„Nová pevnost“ - pů- vodně postavena jako největší benátská vojenskástavbamimovlastníúzemí.Ma- lebnáKerkyra,zapsanánaSeznamusvě- tového dědictví UNESCO, je jedním ze 6 nejkrásnějších míst vcelém Řecku. Ne- vynechejte procházky vmalebných úz- kých uličkách včásti Campiello sřadou kostelů, chrámů akaplí - neznámější je zasvěcen patronovi města Sv. Spyrido- novi. Procházka sprůvodcem, individu- ální volno. Nocleh. 3. den: celodenní výlet jižní částí ost- rova - podél jihozápadního pobřeží, kde se nacházejí krásná azajímavá místa jako Pelekas, který rád navštěvoval německý císař Vilém II., vesnička Sinarades, Agios Gordios, zastávky na focení, Marathias - stále dýchající atmosférou řeckého ven- kova, zastávka - možnost oběda vně- které zmístních taveren (není zahrnuto vceně). Gardiki - bývalá byzantská pev- nost na malém vršku mezi Agios Matha- ios aMessongi, dodnes zachované zdi pevnosti. Východním pobřežím zpět, za- stávka vPeramě skrásným výhledem na Kanoni aPontikonissi - zastávka na fo- cení. Nocleh. 4. den: individuální volno, možnost fa- kultativnělodníhovýletunapevninskou Pargu, která byla během turecké oku- pace „okem auchem“ ostrova Korfu aostrov Paxos, 20. nejkrásnější ostrov světa súžasnou atmosférou malého ost- rova apřístavního městečka, hlavní městoGaoisavýhledna2maléostrůvky Panagia aAgios Nikolaos. Nocleh. 5. den: celodennívýletcentrálníseverní částí ostrova - zastavení vnejnavštěvo- vanějším místě ostrova - Paleokastrice, romantické zátoky na západě ostrova smalouvesničkou,krásnouplážíavyhlá- šenými vyjížďkami loďkou kjeskyním ukrytým za útesy. VPaleokastrici se dle řeckých bájí vylodil Odysseus, když hle- dal svojí rodnou zemi Ithaku. Lakones - malá horská vesnička, ve které jako by se zastavil čas, sjedním znejhezčích vý- hledů na Paleokastrici zvyhlídky Bella Vista, pojmenované Italy během 2. svě- tové války, zastávka na focení. Vesnička Makrades – zastavení vtypické vesničce sřadou domorodých prodejců místních suvenýrů aproduktů jako jsou likéry, oli- vový olej, výrobky zolivového dřeva, vy- šívané ubrusy, čerstvé bylinky akoření apod. Pokračování podél severního po- břeží ostrova na severových přes Kassi- opi - rybářské vesničky, která zaujala římského císaře Nera aznámého řečníka Cicera, zastávka na focení nad Kalami - spřekrásnýmvýhledemnavýchodnípo- břeží, Albánii adům Laurence Durrella. Nocleh. 6. den: lodní výlet do Albánie snávště- vou archeologického naleziště - historic- kéhoměstaButrintu (vstupnézahrnuto vceně), na hranicích Albánie apevnin- ského Řecka. Město bohaté na památky zdobřeckýchařímských,velmizajímavá je mozaika – nejhezčí vbaptisterii. Zno- vuobjeveno bylo vr. 1920, kdy byly za- počaty vykopávky, které pokračují do dnešních dob, vr. 1992 byl Butrint zařa- zennaSeznamsvětovéhodědictvíUNE- SCO. Butrint stále odhaluje svoje zákoutí, např. nově objevené římské fórum. Oběd vmístní restauraci (zahrnut vceně), volný čas vpřístavu Sarande na pro- cházku, kávu či posezení vkavárně. Ná- vrat na Korfu, nocleh. 7. den: nezapomenutelný zážitek - jeep safari po dalších nádherných místech ostrova - nejvyšší hora Pantokrator, ze které uvidíte ostrov Korfu jako na dlani, PaleoPeritithia-opuštěnábenátskáves- nička vysoko vhorách (pod Pantokrato- rem) – jedna znejstarších vesniček na ostrově, malebná horská vesnička Sok- raki, Kalamaki na severovýchodním po- břeží – zastávka na oběd (není zahrnuto vceně) nebo koupání. Nocleh. 8. den: transfer na letiště, odlet do ČR. Minimální počet účastníků: 25. Změna vyhrazena. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Korfu - Praha • transfer letiště - hotel - letiště • 7 nocí ve 2lůž- kovém pokoji ve 3* hotelu s polopenzí • 1x oběd dle programu (výlet do Albánie) • dopravu autokarem, lodí (výlet do Albánie) a výlety dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 490 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 v místě - orientačně: lodní výlet Parga aPaxos (45 EUR) > ŘECKO, ALBÁNIE Perla Jónského moře - ostrov Korfu s výletem do Albánie Achillion • Kerkyra • Kanoni • Paleokastrica • Pantokrator • Butrint PERLAJÓNSKÉHOMOŘE -OSTROVKORFUSVÝLETEMDOALBÁNIE GJA č.zájezdu termín cenaKč GJA190G01 05.06.-12.06.2014 19990Kč GJA190G02 25.09.-02.10.2014 19990Kč > NOVINKA V NABÍDCE > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

113Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/GSP190G 1. den: příletnaSantorini,transferdopří- stavu, trajekt na ostrov Paros, transfer do hotelu, ubytování, individuální volno. Nocleh. 2.-3. den: pobyt na ostrově Paros se snídaní. 4. den: po snídani transfer do přístavu, trajekt na ostrov Naxos, transfer do ho- telu, ubytování, individuální volno. Noc- leh. 5.-6. den: pobyt na ostrově Naxos se snídaní. 7. den: po snídani transfer do přístavu, trajekt na ostrov Santorini, transfer do hotelu, ubytování, individuální volno. Nocleh. 8.-10. den: pobyt na ostrově Santorini se snídaní. 11. den: po snídani transfer na letiště kodletu do Prahy (při programu na 10 nocí/11 dní), resp. pobyt na ostrově San- torini. 12. den: po snídani transfer na letiště kodletu do Prahy (při programu na 11 nocí/12 dní). Poznámka: vzávislostinaletovémřádu ařádu trajektu může být první noc zajiš- těna na ostrově Santorini. Všechny tran- sfery apředání informací ohledně lodních lístků, časy transferů zhotelů do přístavů jsou zajištěny zástupci partner- ské místní cestovní kanceláře. Na jedno- tlivýchostrovechjemožnésipronajmout auto (cca 45 EUR/den, základní typ vozu). Minimální počet účastníků: 2. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Santorini– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • tran- sfery letiště-hotel/přístav-hotel-přístav/hotel-letiště na ostrovech dle programu • lodní lístky na trajekty mezi ostrovy (kategorie C) • 10 (resp. 11 nocí) se sní- daní v hotelech 2*/3* kategorie • služby zástupce místní kanceláře na jednotlivých ostrovech • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj – cena na vyžádání Cena nezahrnuje: 3. os. na přistýlce - cena na vyžá- dání • dítě do 12 let na přistýlce (se 2 dospělými na pokoji) - cena na vyžádání Poznámka: cena nezahrnuje spropitné > ŘECKO Poznejte Kykladské souostroví - Santorini, Paros, Naxos Santorini - Paros - Naxos POZNEJTEKYKLADSKÉSOUOSTROVÍ -SANTORINI,PAROS,NAXOS GSP č.zájezdu termín cenaKč(hotel2*) cenaKč(hotel3*) GSP190G01 06.06.-17.06.2014 24990 27990 GSP190G02 17.06.-27.06.2014 24990 26990 GSP190G03 27.06.-08.07.2014 29990 32490 GSP190G04 08.07.-18.07.2014 27990 30990 GSP190G05 18.07.-29.07.2014 29990 32490 GSP190G06 29.07.-08.08.2014 27990 30990 GSP190G07 08.08.-19.08.2014 29990 32490 GSP190G08 19.08.-29.08.2014 27990 30990 GSP190G09 29.08.-09.09.2014 24990 27990 GSP190G10 09.09.-19.09.2014 24990 26990 GSP190G11 19.09.-30.09.2014 24990 27990 Rezervujte na www.firotour.cz/GMS190G 1. den: příletnaSantorini,transferdopří- stavu,trajektnaostrovMykonos,transfer do hotelu, ubytování, individuální volno. Nocleh. 2.-4. den: pobytnaostrověMykonosse snídaní. 5. den: po snídani transfer do přístavu, trajekt zpět na ostrov Santorini, transfer do hotelu, ubytování, individuální volno. Nocleh. 6.-10. den: pobyt na ostrově Santorini se snídaní. 11. den: po snídani transfer na letiště kodletu do Prahy (při programu na 10 nocí/11 dní), resp. pobyt na ostrově San- torini. 12. den: po snídani transfer na letiště kodletu do Prahy (při programu na 11 nocí/12 dní). Poznámka: vzávislosti na letovém řádu ařádu trajektu může být první noc zajiš- těna na ostrově Santorini. Všechny tran- sfery apředání informací ohledně lodních lístků, časy transferů zhotelů do přístavů jsou zajištěny zástupci partner- ské místní cestovní kanceláře. Na jedno- tlivýchostrovechjemožnésipronajmout auto (cca 45 EUR/den, základní typ vozu). Minimální počet účastníků: 2. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Santorini– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • tran- sfery letiště-hotel/přístav-hotel-přístav/hotel-letiště na ostrovech dle programu • lodní lístky na trajekty mezi ostrovy (kategorie C) • 10 (resp. 11 nocí) se sní- daní v hotelech 2*/3* kategorie • služby zástupce místní kanceláře na jednotlivých ostrovech • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj – cena na vyžádání Cena nezahrnuje: 3. os. na přistýlce - cena na vyžá- dání • dítě do 12 let na přistýlce ( se 2 dospělými na pokoji) - cena na vyžádání Poznámka: cena nezahrnuje spropitné > ŘECKO Poznejte Kykladské souostroví - Santorini a Mykonos Santorini • Mykonos POZNEJTEKYKLADSKÉSOUOSTROVÍ -SANTORINIAMYKONOS GMS č.zájezdu termín cenaKč(hotel2*) cenaKč(hotel3*) GMS190G01 06.06.-17.06.2014 25990 28990 GMS190G02 17.06.-27.06.2014 24990 27990 GMS190G03 27.06.-08.07.2014 32790 37490 GMS190G04 08.07.-18.07.2014 30990 35990 GMS190G05 18.07.-29.07.2014 32790 37490 GMS190G06 29.07.-08.08.2014 30990 35990 GMS190G07 08.08.-19.08.2014 32790 37490 GMS190G08 19.08.-29.08.2014 30990 35990 GMS190G09 29.08.-09.09.2014 25990 28990 GMS190G10 09.09.-19.09.2014 24990 27990 GMS190G11 19.09.-30.09.2014 25990 28990

210 000 210již od roku 1990114 Rezervujte na www.firotour.cz/MLW157G 1. den: odlet zPrahy pravidelnou linkou AirMalta.PříletnaMaltu.Transferdoho- telu, ubytování ve 3* hotelu Sunflower vletoviskuQawranebopodobném,noc- leh. 2. den: snídaně, celodenní individuální volno, oběd ivečeře vhotelu. Nocleh. 3. den: snídaně,odjezdzhoteludohlav- ního města ostrova La Valletta, ná- vštěva zahrad Baracca spřekrásným výhledem na hlavní přístav, katedrály sv. Jana (jednoho znejvětších pokladů Malty), Paláce velmistrů (sídla maltského parlamentu akanceláří prezidenta re- publiky). Oběd vmístní restauraci. Po- kračování do Rabatu, předměstí Mdiny apoté návštěva bývalého hlavního města Malty – Mdiny, zjehož obranných hradeb je výhled na celý ostrov (pro- hlídka města, návštěva katedrály sv. Pavla). Krátká foto zastávka uútesů Dingli, pojmenovaných podle nejvýše položenéhoměstečkanaMaltě,odkudje výhled ina sousední ostrov Filfla. Návrat do hotelu, večeře anocleh. 4. den: snídaně, půldenní výlet začne vjižní části ostrova, kde se nacházejí 3 megalitické chrámy zdoby 3000 let př. n. l. vměstečku Tarxien (tyto nejdůleži- tější prehistorické památky Malty jsou považovány za jedny znejunikátnějších na světě), návštěva Jeskyně tmy Ghar Dalam (kosti prehistorických zvířat zdobyledové),pokračováníkvýznamné památce zdoby kamenné - chrámu Hagar Qim. Na závěr návštěva vesnice Marsaxlokk amístního trhu, vpřístavu uvidíte tradiční barevné rybářské lodě „luzzu“. Zpět do hotelu, odpoledne indi- viduální volno. Večeře, nocleh. 5. den: snídaně, celodenní výlet na sou- sední ostrov Gozo, kdysi prý obývaný mýtickou nymfou Kalypsó. Návštěva prehistorických chrámů Ggantija, známý přírodní úkaz Modré okno, po obědě vtypické vesničce návštěva hlavního město ostrova Victoria (místní citadela akatedrála,volnoknákupům).Návratdo hotelu, večeře, nocleh. 6. den: snídaně, prohlídka známého Trojměstí – Senglea, Cospicua aVittori- osa. Ve Vittoriose prohlídka řady budov, které sloužily jako ubytovny, nemocnice, zbrojnice apaláce maltézských rytířů. Obědvmístnírestauraci.Pokračovánído Sliemy, nalodění na jachtu aprojížďka dvěma přírodními přístavy Valletty – Marsamxett Harbour a Grand Har- bour. Ve Sliemě možnost nákupů. Ná- vrat do hotelu, večeře, nocleh. 7. den: snídaně, odjezd do městečka Bolzan, kde žila česká herečka Adina Mandlová vletech 1967–1981, dále do vesničky Ta´Qali sukázkou výroby tra- dičních maltských výrobků – hrnce, sklo, stříbro. Volný čas knákupům. Město Mosta, prohlídka katolického dómu, jehož kopule je považována za 3. největší vEvropě. Zakončení výletu vzahradách San Anton ve vesnici Attard (obklopují Palác velmistra zroku 1628, nyní rezi- dence prezidenta Malty). Zpět do hotelu, individuální volno, večeře, nocleh. 8. den: snídaně,individuálnívolno,trans- fer zhotelu na letiště, odlet pravidelnou linkou Air Malta do Prahy. Přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Malta–Praha vč. letištních tax a palivových příplatků • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • 6× večeři, obědy 2. den a během celodenních výletů • transfery • návštěvy a vstupy do objektů dle uvedeného pro- gramu • průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (2 500 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz. katalog str. 11 Sleva: dítě do 12 let na přistýlce (se 2 dospělými na pokoji) 25% > MALTA Malta – srdce Středomoří Malta • La Valletta • Rabat • Mdina • Tarxien • Marsaxlokk • ostrov Gozo • Sliema • Bolzan • Mosta MALTA–SRDCESTŘEDOMOŘÍ MLW č.zájezdu termín cenaKč MLW157G01 10.05.-17.05.2014 22990 MLW157G02 07.06.-14.06.2014 23490 MLW157G03 02.07.-09.07.2014 24990 MLW157G04 17.09.-24.09.2014 24990 > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14

115Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/LZP116G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Tallinnu. Transfer na hotel anocleh. 2. den: snídaně. Půvab estonské metro- pole Tallinn (UNESCO) si vychutnáme při pěší prohlídce. Ve zdejších uličkách si budete připadat, jako byste se včase vrátili zpět oněkolik staletí. Projdeme se starým hanzovním městem, které je zvelké části doposud obehnáno původ- ními mohutnými hradbami. Na hlavním náměstí uvidíme radnici astarobylou lé- kárnu. Hradnímu návrší Toompea vé- vodí majestátní pravoslavná katedrála Alexandra Něvského. Tragédii potope- ného trajektu Estonia si připomeneme upamátníku jejích obětí upřístavu. Vpodvečer pojedeme jihozápadně od Tallinnu trajektem na ostrov Saaremaa. Večeře anocleh. 3. den: snídaně. Celodenní výlet po ma- lebném ostrově Saaremaa. Prohléd- neme si vesničky na pobřeží, větrné mlýny,majákazachovalýbiskupskýhrad vKuressaare. Raritou je kráter Kaali – pozůstatek dopadu meteoritu. Relaxace apobyt vhotelu, vaquacentru smož- ností lázeňských procedur nebo na pláži. Večeři si můžete dát vhotelu nebo vně- které zmnoha místních restaurací. Noc- leh. 4. den: snídaně. Pro dopravu zostrova na pevninu opět použijeme trajekt. Po příjezdudodruhézeměPobaltíLotyšska se zastavíme vNárodním parku Gauja. Protéká jím stejnojmenná řeka akrajina připomíná Křivoklátsko. Pro- hlédneme si zde zříceninu hradu Si- gulda. Později odpoledne přijedeme do hlavního města Rigy. Její středověké centrum je rovněž zapsáno vUNESCO. Při prohlídce uvidíme mj. gotický dům Černohlavců, trojici domů Tři bratři ase- cesní čtvrť. Zdalších míst můžete navští- vit Rižský dóm, kostel sv. Petra ajeho věž súchvatným výhledem. Ve městě je mnoho pouličních prodavačů suvenýrů zjantaru, menších avětších tržišť, kavá- ren, galerií avynikajících restaurací. Ve- čeře anocleh. 5. den: snídaně. Program dnešního dne lze považovat za malou raritu: ocitneme se ve všech třech pobaltských zemích. Nejprve dojedeme na sever Litvy, kde se zastavíme na světoznámém Křížo- vém vrchu. Pak se krátce vrátíme do Lotyšska apo překročení hranice do Estonska vyjdeme na nejvyšší bod ce- lého Pobaltí pahorek Suur Munamägi (318m n.m.). Navečer přijedeme do uni- verzitního města Tartu, které si krátce prohlédneme, ato včetně památníku Struveho geodetického oblouku, který je památkou UNESCO. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Dopoledne se vrátíme na pobřeží Baltu. VNárodním parku Lahemaa uvidíme původní rybářské vesničky, severskou krajinu srašeliništi abludnými balvany iromantická šlech- tická sídla. Později odpoledne se vTal- linnu nalodíme na trajekt, kterým přeplu- jeme do Helsinek - hlavního města Finska. Okružní jízda centrem města se zastávkami na Senátním náměstí au Uspenského katedrály. Individuálně mů- žete navštívit pevnost Suomenlinna (UNESCO). Pevnost se nachází na ost- rově, kam se dostanete lodičkou – ta je zahrnuta vsystému MHD av létě jezdí až do půlnoci. Nocleh. 7. den: snídaně. Cestou na letiště Van- taa uHelsinek zahlédnete stadion, kde vroce 1956 získali své zlaté olympijské medaile manželé Zátopkovi. Odlet zHel- sinek do Prahy. Minimální počet účastníků: 35. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha-Tallinn, Hel- sinky-Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu klimatizovaným autobusem • trajekt na ostrov Saare- maa a zpět • trajekt Tallinn-Helsinky • 6 nocí ve 3* ho- telech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím a se snídaní • 3x večeře • služby průvodce • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 500 Kč) • vstupy cca 50 EUR • spropitné. Poznámka: Zájezd je pořádán ve spolupráci s part- nerskou CK. > POBALTÍ Přírodníkrásya historiePobaltís výletemdoHelsinek Tallinn • Saaremaa • Gauja • Riga • Lahemaa • Helsinky PŘÍRODNÍKRÁSY AHISTORIEPOBALTÍ SVÝLETEMDOHELSINEK LZP č.zájezdu termín cenaKč LZP116G01 03.07.-09.07.2014 23900 LZP116G02 31.07.-06.08.2014 23900 © Helena Křenková - Saaremaa © Stanislav Bednář - Riga © Petr Burian - NP Lahemaa © Michala Pešková - Křížový vrch v Litvě © Helena Křenková - Tallinn > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 1990116 Rezervujte na www.firotour.cz/RPU112G 1. den: odlet do Petrohradu. Transfer do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Okružní jízda Petro- hradem – Něvský prospekt, Chrám Sv. Izáka, paláce ve Smolném. Petropavlov- ská pevnost (místo odpočinku dynastie Romanovců), Palácové náměstí, Letní sad apamátník Petra Velikého – Měděný jezdec. Odpoledne prohlídka světově prosluléErmitážesmožnostínahlédnout do ostatních komnat Zimního paláce. Nocleh. 3. den: snídaně. Výlet do bývalého car- ského sídla Puškino (Carskoje Selo), jemuž dominuje Kateřinský palác sJan- tarovou komnatou. Odpoledne možnost plavbyponěvskýchkanálechčinávštěva námořního muzea na Auroře. Nocleh. 4. den: snídaně. Výlet do letního sídla ruských carů Petrodvorců – paláco- vého aparkového komplexu z18. a19. století vybudovaného na ploše 800 ha carem Petrem Velikým – Velký palác, palác Petra I., paláce Marli aMontplaisir, apavilón Ermitáž svíce než 170 fontán, znichž nejznámější jsou socha Samsona, kaskády Zlatá hora, Šachová hora, Velká kaskáda, Římské fontány afontána Slunce tvořící sparky velkolepý komplex. Odpoledne po návratu do Petrohradu volný program. Nocleh. 5. den: snídaně. Volné dopoledne. Transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Petrohrad– Praha vč. všech letištních poplatků • transfery letiště– hotel-letiště • dopravu a výlety dle programu • 4 nocí ve 3* hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • služby místního česky mluvícího prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • vízum do Ruska (2 300 Kč - zajišťuje CK) • 4x večeře (1 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • vstupy • spropitné. Poznámka: vstup do Ermitáže, Kateřinského paláce s Jantarovou komnatou, paláce v Petrodvorcích, ka- tedrály sv. Izáka a Petropavlovské pevnosti je nutno závazně rezervovat nejdéle při doplatku zájezdu. Platba na místě v EUR (cca 90 EUR) nebo v RUB. > RUSKO Petrohrad - město múz a umění - letecké víkendy PETROHRAD-MĚSTOMÚZ AUMĚNÍ - LETECKÉVÍKENDY RPU č.zájezdu termín cenaKč RPU112G01 07.05.-11.05.2014 19990 RPU112G02 12.06.-16.06.2014 21990 RPU112G03 10.07.-14.07.2014 19990 RPU112G04 11.09.-15.09.2014 19990 Rezervujte na www.firotour.cz/RZI112G 1. den: odlet do Petrohradu. Transfer do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Okružní jízda Petro- hradem – Něvský prospekt, Chrám Sv. Izáka, paláce ve Smolném. Petropav- lovská pevnost (místo odpočinku dy- nastie Romanovců), Palácové náměstí, Letní sad apamátník Petra Velikého – Měděný jezdec. Odpoledne prohlídka světově proslulé Ermitáže smožností nahlédnout do ostatních komnat Zim- ního paláce. Nocleh. 3. den: snídaně. Výlet do bývalého car- ského sídla Puškino (Carskoje Selo) jemuž dominuje Kateřinský palác s Jantarovou komnatou ado paláce Pavla I. v Pavlovsku, kde bude na pro- gramu ijízda pravou ruskou trojkou. Návrat do Petrohradu. Nocleh. 4. den: snídaně. Výlet do letního sídla ruských carů Petrodvorců – paláco- vého aparkového komplexu z18. a19. století vybudovaného na ploše 800 ha carem Petrem Velikým – Velký palác, palác Petra I., paláce Marli aMontplaisir apavilón Ermitáž avíce než 170 fontán, znichž nejznámější jsou socha Samsona, kaskády Zlatá hora, Šachová hora, Velká kaskáda, Římské fontány afontána Slunce tvořící sparky velkolepý komplex. Odpoledne po návratu do Petrohradu volný program. Nocleh. 5. den: snídaně. Volné dopoledne. Od- poledne transfer na letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Petrohrad– Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště– hotel–letiště • dopravu včetně výletů dle programu • 4 noci ve 3* hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslu- šenstvím se snídaní • služby průvodce FIRO-tour • služby místního česky hovořícího průvodce • jízdu pravou ruskou trojkou v Pavlovsku • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vízum do Ruska (2 300 Kč – zajišťuje CK) • 4x večeře (1 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (1 990 Kč) • vstupné do Ermitáže, Pe- tropavlovské pevnosti, Chrámu Sv. Izáka, Kateřin- ského paláce s Jantarovou komnatou v Puškinu, paláce Pavla I. v Pavlovsku, Velkého paláce a zahrad v Petrodvorcích (2 990 Kč) • spropitné. > RUSKO Ruská zima - letecké víkendy RUSKÁZIMA-LETECKÝ VÍKEND RZI č.zájezdu termín cenaKč RZI112G01 13.03.-17.03.2014 17990 > OBLÍBENÝ PROGRAM

117Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/RMP112G 1. den: dopoledne odlet zPrahy do Moskvy. Transfer do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Okružní jízda Moskvou – Rudé náměstí, obchodní centrum GUM, Velké divadlo aManéž, Leninský prospekt, vyhlídka na Moskvu zVrabčích hor uLomonosovy univerzity, chrám Krista Spasitele… Návštěva Novoděvič- čího kláštera ze 16. století shřbitovem, kde jsou pohřbeny významné osobnosti ruské kultury ipolitické scény. Dle časo- vých možností zastávka na Vítězné hoře, místě oslav velkých výročí. Nocleh. 3. den: snídaně. Prohlídka Kremlu achrámů na Chrámovém náměstí (Archangelskij,BlagověššenskijaUspen- skij), Carský zvon aCarské dělo. Odpo- ledne návštěva světoznámé Treťjakovské galerie sdíly významných ruských umělců. Odpoledne individuální volno. Nocleh. 4. den: snídaně. Výlet do Zagorska (Sergijev Posad) – mužského kláštera stypickou ruskou chrámovou architek- turou se zlatými kupolemi. Vareálu Tro- jického kláštera lze nalézt istudnu se svěcenou vodou. Odpoledne návrat do Moskvy. Představení Moskevského cirkusu. Noční přejezd lůžkovým vla- kem do Petrohradu. 5. den: příjezd do Petrohradu. Transfer do hotelu asnídaně. Okružní jízda Petro- hradem – Něvský prospekt, chrám sv. Izáka, paláce ve Smolném. Petropavlov- ská pevnost (místo odpočinku dynastie Romanovců), Palácové náměstí, Letní sad... Odpoledne prohlídka světově pro- slulé Ermitáže smožností nahlédnout do ostatních komnat Zimního paláce. Nocleh. 6. den: snídaně. Výlet do bývalého car- ského sídla Puškina (Carskoje Selo), jemuž dominuje Kateřinský palác sJan- tarovou komnatou. Odpoledne možnost plavbyponěvskýchkanálechčinávštěva námořního muzea na Auroře. Nocleh. 7. den: snídaně. Výlet do letního sídla ruských carů Petrodvorců – paláco- vého aparkového komplexu z18. a19. století vybudovaného na ploše 800 ha carem Petrem Velikým – Velký palác, palác Petra I., paláce Marli aMontplaisir apavilon Ermitáž avíce než 170 fontán, znichž nejznámější jsou socha Samsona, kaskády Zlatá hora, Šachová hora, Velká kaskáda, Římské fontány afontána Slunce tvořící sparky velkolepý komplex. Po návratu do Petrohradu volný pro- gram. Nocleh. 8. den: snídaně. Volné dopoledne. Od- poledne transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Moskva a Petrohrad–Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště–hotel–letiště • dopravu klimatizova- ným autokarem a výlety dle programu • noční přejezd vlakem II. třídy z Moskvy do Petrohradu ve 4lůžkovém kupé • 6 nocí ve 3* hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím se snídaní • představení Moskev- ského cirkusu • služby místního česky mluvícího prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vízum do Ruska (2 300 Kč – zajišťuje CK) • 6x večeře (2 990 Kč) • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • 2lůžkové kupé v I. třídě (2 490 Kč) • vstupy nezahrnuté v ceně • spropitné. Poznámka: ubytování ve 3lůžkovém pokoji nelze zajistit. > RUSKO Metropole Ruska – Moskva a Petrohrad Moskva • Zagorsk (Sergiev Posad) • Petrohrad • Puškino (Carskoje Selo) • Petrodvorce METROPOLERUSKA–MOSKVAAPETROHRAD RMP č.zájezdu termín cenaKč RMP112G01 01.06.-08.06.2014 29990 RMP112G02 28.07.-04.08.2014 29990 Rezervujte na www.firotour.cz/RSK112G 1. den: odletzPrahydoPetropavlovsku- Kamčatského spřestupem vMoskvě. 2. den: přílet do Petropavlovsku-Kam- čatského, transfer do hotelu, ubytování, večeře anocleh. 3. den: snídaně. Odpoledne vyplujeme na lodní výlet do Avačinského zálivu, kde si můžete zarybařit aochutnat rus- kou specialitu - rybí polévku Ucha. Zpa- luby výletní lodě se můžete kochat pohledem na Petropavlovsk zmoře. Ve- čeře anocleh. 4. den: snídaně. Odjezd přes termální pole pod vulkán Avačinskij (2 741 m). PěšívýstupdoAvačinského sedla ana skalisko, zvané Velbloud. Trasa je dlouhá cca 8km sprudším stoupáním, takže je považována za středně těžkou. Pozorování zdejší flóry avšudypřítom- nýchsyslíků.Návratnaubytování.Večeře anocleh. 5. den: snídaně. Celodenní výlet kneak- tivnímu Viljučinskému vulkánu (2 173 m), tvořícímu nádhernou kulisu kamčat- ské přírody, ak horkým pramenům hor- ního toku řeky Paratunky, kde se můžete vykoupat. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Volný den, který lze vy- plnit nákupem na tržišti aprohlídkou místního muzea nebo fakultativním vý- letem helikoptérou do Údolí gejzírů. Údolí je přibližně 6km dlouhé anachází se zde na 90 gejzírů, což je druhá nej- větší koncetrace na světě. Večeře anoc- leh. 7. den: snídaně. Transfer na letiště, odlet do Prahy spřestupem. 8. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Petropav- lovsku-Kamčatského s přestupem v Moskvě a zpět vč. všech letištních poplatků • transfer letiště–hotel–le- tiště • 5 nocí ve 3* hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím s polopenzí • lodní výlet do Avačin- ského zálivu • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vízum do Ruska (2 300 Kč – zajišťuje CK) • 1lůžkový pokoj (5 990 Kč) • vstupy nezahrnuté v ceně • spropitné. > RUSKO Kamčatka - země ohně a ledu Petropavlovsk-Kamčatskij • Avačinský záliv • Viljučinský vulkán • Údolí gejzírů KAMČATKA-ZEMĚOHNĚALEDU RSK č.zájezdu termín cenaKč RSK112G01 16.05.-23.05.2014 62990 RSK112G02 17.07.-24.07.2014 62990 > NOVINKA V NABÍDCE > OBLÍBENÝ PROGRAM > POLOPENZE V CENĚ

210 000 210již od roku 1990118 Rezervujte na www.firotour.cz/ATG112G 1. den: večer odlet do Jerevanu. 2. den: ráno po příletu transfer do ho- telu,ubytování,snídaněaodpočinek.Do- poledne odjezd do Echmiadzin, což je od 15. století sídlo katolikose – nejvyššího představitele arménské apoštolské pra- voslavné církve. Kpokladům Echmiad- zinu patří klášter skatedrálou ze 4. století se zlatým pokladem arménské církve astarobylý kostel Hripsime. Cestou zpět si prohlédneme zříceninu architek- tonického pokladu – chrámu Zvartnots vypovídající, ipo zničení zemětřesením, ojeho majestátní kráse abohatosti. Uví- tací večeře varménské restauraci. Noc- leh. 3. den: snídaně. Prohlídku hlavního města Jerevanu začneme návštěvou Matenadaran muzea, které ukrývá jednu znejstarších anejvětších sbírek knih na světě. Návštěva města Ashtarak -jednohoznejstaršíchměstArménie.Po obědě prohlídka pevnosti Amberd, která se nachází na svazích hory Aragats 2 300m n.m.). Při návratu do Jeravanu zastávka upamátníku genocidy. Nocleh. 4. den: snídaně. Návštěva jednoho znejsvatějších míst Arménie kláštera Khor Virap spanoramatickým výhle- dem na biblickou horu Ararat. Ochut- návka známého vína ve vesnici Areni. Oběd vmístní kavárně vjeskyni. Kaňon Noravank spestrými přírodními scene- riemi aunikátním komplexem kostelů akamenných křížů kláštera Noravank. Nocleh. 5. den: snídaně. Dopoledne návštěva světoznámé Jerevan Brandy Factory sochutnávkou 3 druhů koňaku. Poté od- jezd do chrámu vGarni – letního sídla arménských králů postaveného v1. sto- letí. Je to jediný dochovaný pohanský chrám vArménii nezničený po přijetí křesťanství. Procházka nádherným ka- ňonem sčedičovými stěnami. Oběd vmístní pekárně, kde uvidíte výrobu místního chleba „lavash". Po prohlídce středověkého jeskynního kláštera Ger- hard návrat do Jerevanu. Nocleh. 6. den: snídaně. Naše dnešní trasa po- vede kbřehům „Modré perly“ – hor- skému jezeru vulkanického původu Sevan, uněhož leží iklášter Sevana- vank z9. století. Oběd vmístní rybářské restauraci. Cesta bude pokračovat na sever země do oblasti města Alaverdi. Prohlídka byzantských klášterů Sanahin aHaghpat – výkvětu arménské nábo- ženské architektury. Odjezd karménsko- gruzínskéhranici,kdepovyřízeníformalit přestoupíme do jiného autobusu apře- jedeme do Tbilisi. Nocleh. 7. den: snídaně. Prohlídka Tbilisi - nád- herného hlavního města Gruzie svíce než 1500letou tradicí. Prohlédneme si staré město, kterému vévodí Metekhi - kostel gruzínských králů ze 13. st., kated- rála Sioni z 5. st. zasvěcené Panně Marii adále uvidíme synagogu, četné paláce anádherné lázeňské domy ze 17. st. ve čtvrti sirných lázní, které byly po staletí oblíbeným místem itakových hostů, jako byl Puškin či Tolstoj. Nocleh. 8. den: snídaně. Dnešní putování zač- neme ve starobylém městě Mstkheta prohlídkou kláštera Jvari avelkolepé ka- tedrály gruzínské ortodoxní církve Sve- titskhoveli, kde je uschovaná cenná relikvie - útržek Kristova pláště. Poté bude následovat město Gori, kde se na- rodil Stalin. Navštívíte muzeum, které mapuje jeho život od skromných za- čátků až do jeho smrti. Blízko města uvi- díte naprosto unikátní jeskynní město Uplistsikhe kudy procházela hedvábná cesta. Celé město je komplexem kamen- ných ulic, domů, tajuplných tunelů, vod- ních nádrží, ale je tu inejstarší divadlo vGruzii. Ze 700 existujících jeskyní mají návštěvníci přístup ke 150, ale ito je do- stačující zážitek. Návrat do Tbilisi. 9. den: po snídani výlet do Kazbegi. Ohromující jízda po gruzínské vojenské cestě podél řeky Tergi nás přivede do Kazbegi - hlavního města regionu. Po cestě potkáme hrad Ananuri a vodní nádrž Jinvaly. Možnost pěší vycházky (cca 1,5 hod) zKazbegi přes krásné údolí alesykekosteluNejsvětějšíTrojicevGer- geti, který se nachází vnadmořské výšce 2 170m. Vpřípadě příznivého po- časí zahlédnete jeden znejvyšších le- dovců Kavkazu - Mt. Kazbegi (5 047m n.m.). Návrat do Tbilisi anoc- leh. 10. den: po snídani Dnešní den věnu- jeme regionu Kakheti, který je proslulý pěstováním vinné révy anejlepšího gru- zínského vína. Bohatá půda, spalující slunce atěžká práce nechaly vzniknout kolem 500 variací vína. Zdejší kraj je symbolem gruzínské pohostinnosti, přá- telství, tolerance aklíčem kdlouhově- kosti. Návštěva vinného sklepa sochutnávkou vína aoběd zdomácích produktů. Užijte si dech beroucí pohledy na zdejší krajinu azažijte nezvyklé cha- risma královského města Signani. Ná- vštěva místního vinařství sdegustací, procházka úzkými uličkami městečka le- žícího na horské terase sneobyčejným výhledem do Alazanského údolí. Na závěr návštěva klášter Bodbe shrobkou sv. Nino. Návrat do Tbilisi. Nocleh. 11. den: ráno transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Jerevan, Tbilisi–Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště– hotel–letiště • dopravu klimatizovaným auto- karem dle programu • 9 nocí ve 3-4* hotelu ve 2lůž- kových pokojích s příslušenstvím • 1x odpočinek na hotelu v Jerevanu (po příletu časně ráno) • 9x snídaně • 9x oběd • 1x večeře • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • vstupy dle programu včetně Jerevan Brandy Factory s ochutnávkou • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • spropitné. Poznámka: vstupní vízum do Arménie je od 10. ledna 2013 pro občany ČR bezplatné. Vzhledem k příletu do Jerevanu časně ráno mají účastníci zájezdu zajištěny hotelové pokoje pro po- hodlný odpočinek a hygienu. Jelikož jde o dobu kratší než běžný nocleh, není toto ubytování uvedeno v ce- níku v celkovém počtu nocí, ale jako samostatná služba zahrnutá v základní ceně zájezdu. > ARMÉNIE, GRUZIE Arménie a Gruzie Jerevan • Echmiadzin • Amberd • Garni • Gerhard • Khor Virap • Areni • Sevan • Alaverdi • Sanahin • Haghpat • Mstkhety • Gori • Uplistsikhe • Kazbegi • Signani • Tbilisi ARMÉNIEAGRUZIE ATG č.zájezdu termín cenaKč ATG112G01 15.05.-25.05.2014 48990 ©Ivo Schwarz - Mt. Kazbegi ©Ivo Schwarz > POLOPENZE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE

119Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/AOQ112G 1. den: večer odlet do Jerevanu. 2. den: ráno po příletu transfer do ho- telu,ubytování,snídaněaodpočinek.Do- poledne odjezd do Echmiadzin, což je od 15. století sídlo katolikose - nejvyššího představitele arménské apoštolské církve. Kpokladům Echmiadzinu patří klášterskatedrálouze4.stoletísezlatým pokladem arménské církve astarobylý kostel Hripsime. Oběd vmístní komu- nitě sochutnávkou domácí kuchyně. Cestou zpět prohlídka zřícenin architek- tonického pokladu – chrámu Zvartnots vypovídajícíchipozničenízemětřesením ojeho majestátní kráse abohatosti. Uví- tací večeře varménské restauraci. Noc- leh vJerevanu. 3. den: snídaně. Prohlídka hlavního města Jerevanu. Zastávka upevnosti Erebuni z8. století aprohlídka historic- kého muzea vcentru města, které nabízí sbírku objektů od starověku po dnešek. Oběd varménské restauraci. Návštěva světoznámé Jerevan Brandy Factory sochutnávkou. Chvíli zodpoledne strá- víte na bleším trhu Vernissage, poté in- dividuální volno. Návrat na nocleh. 4. den: snídaně. Celodenní výlet do kraje uřeky Kasakh. Pěší procházka po úbočí kpevnosti Ambert na svazích hory Aragats (2 300m n.m.). Prohlídka klášterních komplexů avesnic Sagmo- savank aHovhannavank vytvářejících sokolní krajinou ahorou Aragats nád- herné scenérie. Oběd vmístní restauraci. Při cestě zpět do Jerevanu zastávka vkeramické dílně. Nocleh vJerevanu. 5. den: snídaně.Návštěvajednohoznej- svatějších míst Arménie kláštera Khor Virap spanoramatickým výhledem na biblickou horu Ararat. Ochutnávka zná- mého vína ve vesnici Areni. Oběd vmístní kavárně. Kaňon Noravank spestrými přírodními sceneriemi auni- kátnímkomplexemkostelůakamenných křížů kláštera Noravank. Poté přejezd na jih. Večeře anocleh vGorisu. 6. den: snídaně. Dopoledne návštěva klášteru Tatev sprohlídkou mistrov- ského díla středověké architektury bu- dované od 9. stol. Možnost přejezdu nejdelší lanovkou na světě (5,7 km). Oběd vmístní restrauraci. Přejezd po stopách karavan přes sedlo Selim kpo- zoruhodně zachovalé Selimské kara- vanseraji - důležité zastávce na staré Hedvábné stezce ktyrkysovému jezeru Sevan ležícímu ve výšce 1 900m n.m. aprocházka podél břehů „Modré perly". Večeře anocleh ujezera Sevan. 7. den: snídaně. Dopoledne projížďka lodí po horském jezeru vulkanického pů- vodu Sevan, uněhož leží iklášter Seva- navank z9. století. Prohlídka kláštera svyhlídkou na jezero. Oběd vmístní ry- bářské restauraci apřejezd přes město Dilijan, obklopené zalesněnými horami se známým sanatoriem přejezd kParz Lich. Pěší procházka (cca 2,5 hod) lesní cestou od horského jezera Parz ke kláš- teru Goshavank ze 13. století. Přejezd na nocleh vJerevanu. 8. den: snídaně. Dopoledne návštěva Matenadaran muzea, které ukrývá jednu znejstarších anejvětších sbírek knih na světě. Poté odjezd do chrámu vGarni – letního sídla arménských králů postaveného v1. století. Je to jediný do- chovaný pohanský chrám vArménii ne- zničený po přijetí křesťanství. Procházka nádherným kaňonem sčedičovými stě- nami. Oběd vmístní pekárně. Po pro- hlídce středověkého jeskynního kláštera Gerhard návrat do Jerevanu. Rozluč- ková večeře varménské restauraci. Noc- leh vJerevanu. 9. den: brzy ráno transfer na letiště aodlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Jerevan– Praha vč. všech letištních poplatků • transfer letiště– hotel–letiště • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 7 nocí ve 3-4* hotelu ve 2lůžkových po- kojích s příslušenstvím • 1x odpočinek na hotelu v Je- revanu (po příletu časně ráno) • 7x snídaně • 7x oběd • 2x večeře • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • vstupy dle programu včetně Je- revan Brandy Factory s ochutnávkou • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (5 490 Kč) • spropitné. Poznámka: vstupní vízum do Arménie je od 10. ledna 2013 pro občany ČR bezplatné. Vzhledem k příletu do Jerevanu časně ráno mají účastníci zájezdu zajištěny hotelové pokoje pro pohodlný odpočinek ahygienu. Jelikož jde odobu kratší než běžný nocleh, není toto ubytování uvedeno vceníku vcelkovém počtu nocí, ale jako samostatná služba zahrnutá vzákladní ceně zájezdu. > ARMÉNIE Nejkrásnější kouty Arménie Jerevan • Echmiadzin • Hripsime • Zvartnots • Ambert • Khor Virap • Areni • Noravank • Dilijan • Sevan • Sanahin • Garni • Gerhard NEJKRÁSNĚJŠÍKOUTYARMÉNIE AOQ č.zájezdu termín cenaKč AOQ112G01 09.09.-17.09.2014 34990 > POLOPENZE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ

210 000 210již od roku 1990120 Rezervujte na www.firotour.cz/RSM112G 1. den: odlet zPrahy spřestupem vMoskvě do Irkutska. 2. den: vranních hodinách přílet do Ir- kutska, které leží na řece Angaře. Sní- daně.Městobylozaloženov17.stoletíaje důležitou stanicí na Transsibiřské magis- trále. Během prohlídky navštívíte Spaskij kostel, Muzeum Děkabristů či Znamen- skij klášter, nejstarší na Sibiři, který byl za- ložen na konci 17. století. Projdete se ipo ulici Karla Marxe. Nocleh vIrkutsku. 3. den: po snídani odjezd do nedaleké vesničky Listvjanka, ležící na jižním okrajijezeraBajkal –největšíhojezerana světě. Cestou navštívíte skanzen Talcy, kde se více seznámíte srázovitou sibiř- skou architekturou astanete se svědky dávné minulosti. Pokračování kvesničce Listvjanka. Během prohlídky uvidíte le- gendární Šamanský kámen aseznámíte se spověstí ořece Angaře, dále navští- víte Nikolajský kostel či rybí trh. Nocleh vListvjance. 4. den: snídaně. Návštěva Limnologic- kého muzea věnované ekosystému je- zera Bajkal včetně možnosti virtuálního ponoru vbatyskafu až na dno Bajkalu. Odpoledne podniknete plavbu po jezeře Bajkal(cca2hod).Běhemplavbyoceníte nedozírnou vodní šíři amodré horské hřebenysesněhobílýmivrcholky.Nocleh vIrkutsku. 5. den: snídaně. Brzy ráno odjedete na nádražíabudetepokračovat Krugobaj- kalskou železnicí kolem jezera. Cesta je opravdový zážitek nabízející nejen po- hledy na ohromné plochy Bajkalu, ale ineopakovatelná přírodní zátiší. Krátká návštěva Sjudjanky. Návrat pozdě večer do Irkutska. Nocleh. 6. den: snídaně. Odjezd na nádraží aodtud do Ulan-Ude, hlavního města Burjatské republiky. Hlavního města vplném smyslu slova svíce než třísetle- tou historií astarobylou architekturou. Celodenní přejezd. Ve vlaku je řazen ijí- delní vůz. Po příjezdu se krátce sezná- míte směstem, kde uvidíte mj. nostalgickou připomínku starých časů - největší bustu V. I. Lenina na světě. Noc- leh vUlan-Ude. 7. den: snídaně. Po snídani odjedete na prohlídku Ivolginského dacanu. Toto duchovní centrum buddhismu vRusku je památníkem kulturního dědictví. Během prohlídky uvidíte několik svatyní tohoto významného střediska. Během tohoto programu se seznámíte též sži- votem Burjatů, tradičních obyvatel této oblasti ajejich rázovitým folklórem. Ná- vrat do Ulan-Ude. Večeře sfolklorním programem. Nocleh. 8. den: snídaně. Celodenní přejezd drs- nou krásou sibiřské krajiny vlakem zUlan-Ude do Ulánbátaru. Individuální stravování vjídelním voze, který je řazen vrámci vlaku. 9. den: ráno příjezd do Ulánbátaru, hlavního města Mongolska. Transfer do hotelu, ubytování. Během prohlídky městanavštívíteasinejpůsobivějšíbudd- histický chrám – Gangan, který pochází z19. stol. ahlavní atrakci celého areálu - Meddžiddžanrajseg süm. Po typickém mongolském obědě navštívíte centrální místa města – např. náměstí Süchbátora aurčitě nevynecháme ani místní Mu- zeum dějin přírody, kde za pozornost stojí bohatá sbírka dinosauřích kostí. In- dividuální volno. Večeře, nocleh vhotelu. 10. den: snídaně. Odjezd do blízkého národního parku Terelž, kde Vás ohromí horské scenérie, široká údolí anádherná horská příroda smodřínovými lesy. Ces- tou zastavíte uŽelví skály ataké vy- stoupáte kchrámu Aryabal. Po obědě vmongolské rodině se seznámíte stvr- dým životem vMongolsku. Možnost krátké vyjížďky na koních sinstruktorem. Večeře anocleh vjurtách. 11. den: po snídani návrat do Ulánbá- taru aprohlídka Zimního paláce Bogdchána, areálu 6 chrámů včínském stylu, které vznikly jako sídlo „osmého ži- jícího Buddhy“. Samotný Zimní palác je přeměněn vmuzejní expozici. Dále bu- dete pokračovat kpamátníkuZajsan, ze kterého je nádherný výhled na město. Večeře, nocleh vhotelu. 12. den: snídaně. Vranních hodinách odlet zUlanbátaru spřestupem vMoskvě do Prahy. Přílet do Prahy vpo- ledních hodinách. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu v turistické třídě vč. všech letištních příplatků • dopravu po trase minibu- sem a vlakem • 8x nocleh v hotelech s polopenzí 3/4* • 1x nocleh ve vlaku v lůžkovém vozu bez stravování ve 4lůžkovém kupé • 1x nocleh v jurtě s polopenzí • snídani v den příletu do Irkutska • večeři s folklorním představením v Ulan-Ude • průvodce • celodenní výlet Krugobajkalskou železnicí včetně oběda • plavbu lodí po jezeře Bajkal s piknikem • vstupy do skanzenu Talcy a Limnologického muzea • vstupy a obědy během pobytu v Mongolsku • pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj v hotelu a jurtě (15 290 Kč) • příplatek za kupé pro 1 osobu Irkutsk-Ulan-Ude-Ulánbátar (8 490 Kč) • ruské vízum (2 300 Kč - zajišťuje CK) • mongolské vízum (2 190 Kč - zajišťuje CK) • další vstupy cca 2 000 RUB. Poznámka: Na trase z Ulan-Ude do Ulánbátaru je nutno počítat, že lůžkové vozy mají kupé pro 4 osoby. Je možnost přiobjednat kupé pro jednu či dvě osoby. Zájezd je pořádán ve spolupráci s partnerskou CK. > RUSKO, MONGOLSKO Transsibiřskoumagistrálou-zakrásamiBajkalua Mongolska Irkutsk • Listvjanka • jezero Bajkal • Sjudjanka • Ulan-Ude • Ulánbátar • NP Terelž TRANSSIBIŘSKOUMAGISTRÁLOU ZAKRÁSAMIBAJKALUAMONGOLSKA RSM č.zájezdu termín cenaKč RSM112G01 26.06.-07.07.2014 78990 Rezervujte na www.firotour.cz/UHS122G Program tohoto unikátního zájezdu po stopách legendárního cestova- tele Marca Pola Vás zavede k nej- krásnějším místům proslulé Hedvábné stezky, která ve středo- věku spojovala Evropu s Čínou. Za- tímco v mnoha jiných oblastech se nezachovaly památky na toto ob- dobí rozkvětu středověké kultury, zde zůstaly téměř nedotčené. Proto na Vás dýchne kolorit nefalšova- ného světa Orientu v nenapodobi- telné symbióze s nostalgickými prvky, které sem vnesla sedmdesá- tiletá vláda Sovětů. 1. den: odlet odpoledne zPrahy. Přílet do Taškentu, transfer do hotelu, ubyto- vání. Nocleh. 2. den: snídaně. Prohlídka Taškentu – Náměstí nezávislosti sbudovou vlády asenátu, Taškentské divadlo opery aba- letu pojmenované po Ališeru Navoim, medrasády Barak Chán aKukeldaš, mauzoleum Kafal Šašího, Muzeum uži- tého umění. Vodpoledních hodinách přelet do Urgenče vChorézmské oáze adále do Chivy. Večeře anocleh. 3. den: snídaně. Prohlídka klenotu Střední Asie Chivy – vnitřní město Ičan- Kala, medrasa Mohammed Amin Chan sminaretem Kalta Minor, pevnost Kunya Ark (sloužila jako chánův palác), mauzo- leum Pahlavána Mahmúda aDžumu sojedinělou možností vystoupat na mi- naret. Večeře anocleh. 4. den: snídaně. Celodenní přejezd au- tokaremzajímavoupouštíKizil-Kum po bývalé karavanní stezce do Buchary. Ve- čeře anocleh. 5. den: snídaně. Prohlídka Buchary – pevnost Ark (sídlo bucharských emírů asymbol vznešenosti amoci), mauzo- leum Ismaila Samaního aČesme Ajúba, nejkrásnějšímešitaveměstě-BoloHauz, vodojemLyabiHauzzroku1620,tradiční uzbecký bazar sorientálním zbožím, mešita anejvyšší minaret vBuchaře Poi KaliánamedrasaMiriArabdodnesslouží jako škola koránu. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Přejezd autokarem do Shakhrisabzu aprohlídka – „Bílý palác“ Ak Sardi považovaný za nejvýznamnější památku ve městě, komplex Dorus Sia- dat, mauzoleum Džechangira, komplex Dorut Tillavat včetně Gumbazi-Seiidanu a„mešity smodrou kopulí“ Kok Bumbat. Přejezd do důležité křižovatky na Velké hedvábné stezce do Samarkandu. Ve- čeře anocleh. 7. den: snídaně.CelodenníprohlídkaSa- markandu – náměstí Registan sUlug- bekovou medrasou amedrasami Thiel-Kari aŠir-dor, mauzoleum styrky- sovou kopulí Gur Emir, památník Imáma Al Buchari (komplex mauzolea, mešity adalších zajímavých staveb). Na závěr návštěvagrandióznístavbymuslimského světa – mešity Bibi-Chanym zkonce 14. století shlavním portálem vysokým 40 metrů. Večeře anocleh. 8. den: snídaně. Prohlídka starobylého architektonického komplexu Šachi Zinda, kde byl pohřben popel bratrance prorokaKusamaibnAbbase.Odjezdau- tokaremdoTaškentu.Večeřesfolklórním představením. Transfer na letiště. 9. den: vranních hodinách přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Taškent– Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu klimati- zovaným autokarem dle programu • 7 nocí ve 3/4* hotelech ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím s polopenzí • služby průvodce • vstupy dle programu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupní vízum do Uzbekistánu (3 600 Kč – zajišťuje CK) • 1lůž- kový pokoj (3 990 Kč) • spropitné (místní personál, řidič). Poznámka: Zájezd je pořádán ve spolupráci s part- nerskou CK. > UZBEKISTÁN Perly Uzbekistánu hedvábnou stezkou Taškent • Urgenč • Chiva • Kyzyl Kum • Buchara • Shakhrisabzu • Samarkand PERLYUZBEKISTÁNUHEDVÁBNOUSTEZKOU UHS č.zájezdu termín cenaKč UHS122G01 10.10.-18.10.2014 45990 > POLOPENZE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ

121Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/TRO187G 1. den: odlet zPrahy do Istanbulu, transfer zletiště do hotelu. Dle letového řádu možná večerní pěší prohlídka města. Večeře anocleh vhotelu. 2. den: po snídani prohlídka Istanbulu. NavštívítekomplexpaláceTopkapisjeho jedinečnou sbírkou čínského porcelánu, klenotnicí aPavilon posvátného roucha. Pravou orientální atmosféru zažijete při návštěvě Velkého aEgyptského bazaru skořením atureckými dobrotami včetně nefalšovaného tureckého medu. Naproti Egyptskému bazaru navštívíte také Novou mešitu – Yeni Cami, která je nád- hernou ukázkou osmanské architektury. Odpoledne fakultativně možnost plavby po Bosporu. Večeře anocleh vIstanbulu. 3. den: po snídani dokončení prohlídky Istanbulu. Projdete se po Hippodromu ve čtvrti Sultanahmet, kde uvidíte 3 obe- lisky – egyptský, Theodosiův ahadí. Nav- štívíte chrám Boží moudrosti – Hagia Sophia – abudete obdivovat krásu Modré mešity sjejími 6 minarety. Násle- duje přejezd do prvního města Osman- ské říše Bursy. Prohlídka osmanských památek – Zelené mešity, Zeleného mauzolea, Velké mešity anávštěva ba- zaru shedvábím. Večeře anocleh vBurse. 4. den: snídaně anásledný přejezd do bájemiopředenéTroji sesvětoznámými Schliemannovými vykopávkami. Přejezd na ubytování, večeři anocleh vokolí Ay- valiku. 5. den: posnídaniodjezddohelénského města Pergamonu. Toto město patřilo knejkrásnějším městům své doby, ato zejména díky své poloze na vrcholu str- méhokopce.Městobylovybudovánona umělých terasách. Uvidíte nejstrmější di- vadlo antického světa snádherným vý- hledem do krajiny, místo, kde stával světoznámý Diův oltář, zbytky slavné Pergamonské knihovny, která je druhou největšíknihovnouantickéhosvěta,aAt- heninachrámu.Vrcholuakropolepakvé- vodí Trajánův chrám. Dále navštívíte starověké lékařské centrum Aesclepion, zasvěcené bohu léčení Aesclepiovi. Zde se projdete tunelem zdraví amožná bu- dete překvapeni, jak málo se současné léčebné procedury liší od těch minulých. Následuje přejezd anávštěva nejlépe za- chovalého antického města na světě – Efesu. Římské lázně, Kurétská aMramo- rová třída, Hadriánův chrám, Trajánova fontána, Celsova knihovna anejvětší di- vadlo antického světa, to jsou jen pří- klady nesčetného množství pamětihodností. Návštěva obchodu skůží. Večeře anocleh vKusadasi. 6. den: po snídani přejezd na prohlídku Pamukkale, mohutných vápencových teras stermální vodou, zvaných též „ba- vlněný zámek“. Prohlídka antického města Hierapolis, které využívalo léči- vých účinků vody zPamukkale. Město je známé největší nekropolí vMalé Asii. Ná- vštěva manufaktury na výrobu ručně vá- zaných koberců. Večeře anocleh vokolí Pamukkale. 7. den: po snídani přejezd do Antalye, individuální volno, večeře anocleh vho- telu vAntalyi. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště vAntalyi, odlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Istanbul–An- talya–Praha (v říjnu v obráceném pořadí Praha–Anta- lya–Istanbul–Praha, případně Praha - Istanbul - Praha v červnovém termínu) • dopravu klimatizovaným au- tokarem • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelech • 7 polopenzí • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 890 Kč) • vstupy (cca 140 EUR) • dobrovolné bakšišné Poznámka: v říjnovém termínu je zájezd realizován v obráceném pořadí Praha–Antalya, 2. den: Pamuk- kale, 3. den: Pamukkale, Efes, 4. den: Pergamon, Troja, 5. den: Bursa, 6. den: Istanbul, 7. den: Istanbul, 8. den: Istanbul–Praha • využijte možnosti prodloužení o pobyt na 7 nocí na Turecké riviéře v hotelu dle va- šeho výběru – jen v květnovém a červnovém termínu. > TURECKO Zemí půlměsíce Antalya • Bursa • Istanbul • Troja • Pergamon • Efes • Pamukkale • Antalya ZEMÍPŮLMĚSÍCE TRO Č.zájezdu termín cenaKč TRO187G01 25.04.-02.05.2014 21490 TRO187G02 20.06.-27.06.2014 21490 TRO187G03 31.10.-07.11.2014 21490

210 000 210již od roku 1990122 Rezervujte na www.firotour.cz/TGR187G 1. den: odlet zČR do turecké Antalye, transfer do hotelu, večeře anocleh. 2. den: snídaně anásledně přejezd přes pohoří Taurus do někdejšího hlavního města seldžucké říše Konye města vy- stavěného na dně vyschlého jezera, kde navštívíte klášter dervišů amauzoleum Mevlany, zakladatele řádu tančících der- višů amešitu Selimiye. Po stopách hed- vábné cesty příjezd do noclehárny pro velbloudíkaravanySultanhani Kervan- saray ze 13. století. Po prohlídce odjezd do Kappadokie na večeři anocleh. 3. den: po snídani návštěva podzem- ního města Kaymakli, nejhlubšího pod- zemního města vTurecku, které je až 60m hluboko vykopané vlávové tufě. ProhlídkavesniceUchisar,návštěvama- nufaktury na výrobu suvenýrů zonyxu. Vúdolí Göreme, tzv. muzeum pod širým nebem, navštívíte klášterní kom- plexy akostely z11. století snádherně za- chovalými freskami. Následuje návštěva vesnice Zelve ajejího klášterního kom- plexu, který tvoří 3 spojená údolí. Pro- jížďka Avanosem, městem hrnčířů, návštěva keramické dílny. Večeře anoc- leh vKappadokii. Fakultativně možnost folklorního večera Turecká noc, kde mimo jiné uvidíte iukázku dervišského obřadu sema. Další možností je fakulta- tivní let horkovzdušným balonem nad magickou krajinou Kappadokie. 4. den: po snídani odjezd do Hattusas, bývalého hlavního města Chetitské říše. Dále návštěva nejposvátnějšího místa Chetitské říše – skalní svatyně Yazili- kaya sreliéfy chetitských bohů akrálů. Odpoledne odjezd do Ankary na večeři anocleh. 5. den: po snídani přejezd na Citadelu sprohlídkou starých tureckých domů avýhledem na město. Následuje pro- hlídkasvětoznáméhoMuzeaanatolských civilizací snejvětší sbírkou chetitského umění, reliéfů ahliněných tabulek sklíno- vým ihieroglyfickým chetitským pís- mem. Přejezd zAnkary do Istanbulu na večeři anocleh. Vpřípadě časových možností návštěva Grand Bazaru. 6. den: po snídani pěší prohlídka sta- rého Istanbulu, návštěva Modré mešity, chrámu Hagia Sophia, Hippodromu se třemi obelisky – egyptským, Theodosio- vým ahadím. Návštěva palácového komplexuTopkapi.Odpoledneprohlídka Velkého aEgyptského bazaru aNové mešity – Yeni Camii. Fakultativně mož- nost plavby po Bosporu. Návrat na ve- čeři do hotelu. Po večeře prohlída mešity Suleyman spřekrásným osvětlením. 7. den: snídaně anásledný přejezd zpět do Asie přes Bosporskou úžinu. VGebze nalodění na trajekt do Yalovy. Pokračování do Bursy. VBurse pro- hlídka Velké mešity, Zelené mešity, Zele- ného mauzolea abazaru shedvábím. Vpodvečer volno, večeře anocleh. Fa- kultativně možnost návštěvy termálních pramenů. 8. den: po snídani přejezd do Troji. Ná- vštěva starobylé Troji sarcheologickým komplexem atrojským koněm. Odjezd na večeři anocleh. 9. den: po snídani prohlídka Perga- monu, kde navštívíte nádherný Trajánův chrám, nejstrmější divadlo antického světa snádherným výhledem azbytky druhé největší knihovny antického světa. Dále navštívíte antické lázeňské centrum Aesclepion stunelem zdraví ařadou za- řízení pro lázeňské procedury. Pokračo- vání do Efesu, hlavního města provincie Asia anyní nejzachovalejšího antického města vAsii. Zde uvidíte vše, co bylo dů- ležité pro život antického města – pro- menády, lázně, Celsovu knihovnu, divadlo, agoru iobytné domy vyzdo- bené mozaikami. Odjezd do hor ke Sla- vičímu vrchu sdomkem, kde údajně žilaazemřelaPannaMarie.Návštěvama- nufaktury na výrobu kožených oděvů smožností nákupu. Odjezd na večeři aubytování. 10. den: snídaně,přejezdpřesDenizlido Pamukkale, kde uvidíte sněhobílé vá- pencovéútesyajezírkastyrkysověmod- rouléčivouvodou.Dálenavštívíteantické lázeňské město Hierapolis, kde byla kléčení využívána termální léčivá voda zPamukkale akde vše sloužilo kpohodlí lázeňskýchhostů.Večeřeanoclehvokolí Pamukkale. 11. den: po snídani zastávka ve výrobně koberců, kde máte možnost spatřit sa- motný počátek spřádání vláken hedvábí nebo vlny přes jejich barvení atkaní až po finální hotové výrobky. Přejezd do Antalye, okružní jízda městem smož- ností nákupů, večeře anocleh vAntalyi nebo Kemeru. 12. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Varianta na 14 nocí 12.–14. den: indi- viduální volno ve 3* hotelu spolopenzí vAntalyi nebo Kemeru (za příplatek možnost pobytu vhotelu dle vlastního výběru sall inclusive na Turecké riviéře). 15. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 30. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha/Brno/Os- trava/Karlovy Vary/ Pardubice–Antalya–Praha/Brno/ Ostrava/Karlovy Vary/Pardubice • dopravu klimatizo- vaným autokarem • 11 (resp. 14) nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelech • 11 (resp. 14) polopenzí • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (11 noc 7 590 Kč, 14 nocí 8 990 Kč) • vstupy (cca 110 EUR) • dobrovolné bakšišné Poznámka: v termínech na 14 nocí je v ceně zahrnuto prodloužení v hotelu 3* s polopenzí, může se jednat i o městský hotel. V případě zájmu o prodloužení v hotelu dle vašeho výběru příplatek na vyžádání. > TURECKO Grand tour Tureckem Antalya • Konya • Sultanhani Kervansaray • Derinkuyu • Kappadokia • Kaymakli • Uchisar • Göreme • Zelve • Avanos • Hattusas • Yazilikaya • Ankara • Istanbul • Bursa • Canakkale • Troja • Pergamon • Efes • Pamukkale • Antalya GRANDTOURTURECKEM TGR Č.zájezdu termín cenaKč nocí TGR187G01 02.05.-16.05.2014 27990 14 TGR187G02 16.05.-27.05.2014 24990 11 TGR187G02 16.05.-30.05.2014 27990 14 TGR187G03 06.06.-17.06.2014 24990 11 TGR187G03 06.06.-20.06.2014 28490 14 TGR187G04 18.07.-29.07.2014 24990 11 TGR187G04 18.07.-01.08.2014 28490 14 TGR187G05 29.08.-09.09.2014 24990 11 TGR187G05 29.08.-12.09.2014 28490 14 TGR187G06 10.10.-21.10.2014 24990 11 TGR187G06 10.10.-24.10.2014 27990 14 > TRANSFERY NA LETIŠTĚ

123Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/TVT187G 1. den: odlet zPrahy do Antalye, tran- sfer do Alanye na ubytování, večeře anocleh. 2. den: snídaně aprohlídka Alanye apřejezd do Anamuru. Návštěva antic- kého města Anamurium smožností vy- koupání vmoři svyhlídkou na ruiny antického města. Návštěva křižáckého hradu Mamure Kalesi. Zastávka umoř- ského křižáckého hradu Kizkalesi. Ná- vštěva antického města Kanlidivane na Olbianské plošině, jehož jádro tvoří ob- rovská kruhová strž, do které byli shazo- váni odsouzenci. Ubytování, večeře, nocleh. 3. den: po snídani odjezd do Tarsu, ro- dištěsv.Pavla.Prohlídka místa,kde stával dům sv. Pavla astudna sv. Pavla sléčivou vodou. Zastávka uvodopádu Selale. Přejezd do Antakye, která byla do roku 1939 arabským městem astále zůstává arabskou enklávou vTurecku. Návštěva muzea mozaik, kde uvidíte nádherně za- chovalé mozaiky zřímského letoviska Daphne. Dále návštěva jeskynního kos- tela sv. Petra, který zde kázal, akde bylo poprvé použito označení křesťané pro vyznavače Krista. Ubytování, večeře, nocleh. 4. den: snídaně anásledný přejezd do Urfy. Návštěva biblického Harranu, bydliště Abraháma, scharakteristickými domky ve tvaru včelích úlů. Prohlídka Urfy, návštěva jeskyně, kde se podle po- věsti skrýval Abrahám před hněvem ty- ranaNemruta.ZastávkauKapříhojezera. Ubytování, večeře anocleh. 5. den: po snídani prohlídka bazaru vUrfě, kde zažijete pravou orientální at- mosféru. Přejezd do Mardinu, prohlídka půvabného starobylého města, které je korunováno citadelou na vrcholku skály, odkud je nádherný výhled na Mezopo- támskou nížinu. Město je sídlem početné křesťanské komunity, nachází se zde řada kostelů. Návštěva kláštera Deyr-Az- -Zaferan, tzv. Šafránového kláštera z5. století, který dostal jméno podle medově zbarveného pískovce, zněhož je posta- ven. Zdejší mniši stále ještě používají jako liturgickýjazykaramejštinu,jazykKristův. Ubytování, večeře, nocleh. 6. den: po snídani přejezd do Tatvanu. Cestou návštěva typického východního města Midyat askalního města Hasan- keyf, které se nachází na skalním ost- rohu nad řekou Tigris. Zastávka vAhlatu, kde si prohlédnete hrobky ty- pické pro tuto oblast apůsobivý sel- džucký hřbitov. Ubytování, večeře anocleh. 7. den: po snídani návštěva hory Ne- mrut Dagi (3000m n. m.). Jde ovy- haslou sopku se 4 kráterovými jezery snádherným výhledem na jezero Van. Vdávných dobách, kdy byla sopka činná,pomohlyjejíerupcevytvořitjezero Van tím, že láva zabránila stékání vody. Dále návštěva Akdamaru, kde uvidíte jeden znejlépe zachovalých kostelů z10. století. Nachází se na ostrově ležícím ujižního břehu jezera (přejezd lodí) aje překrásnou ukázkou arménské architek- tury sfreskami sbiblickými motivy. Pře- jezd do Vanu. Cestou se můžete kochat výhledy na jezero Van, které se nachází ve výšce 1600m n. m., je lemováno ho- rami aje vněm sytě modrá voda. Ubyto- vání, večeře anocleh. 8. den: snídaně anásledný odjezd do pohraničního města Dogubeyazit, ces- tou zastávka uvodopádu Muradiye. Prohlídka monumentálního paláce ze 17. století Isak Pasa Sarayi (2000m n. m.), ležícího nedaleko íránských hranic. Ob- divovatzdebudetemocizejménaharém se 14 ložnicemi, podlahovým vytápěním alázněmi. Dále se vám naskytnou nád- herné výhledy na biblickou horu Ararat (5160m n. m.). Fakultativní výlet minibu- sem do vesnice, kde údajně přistála No- emova archa, návštěva meteoritického kráteru. Přejezd na ubytování, večeři anocleh. 9. den: po snídani odjezd do Diarba- kyru, khranici záplavového území Tig- ridu. Prohlídka starobylého města stypickými domy arozsáhlými antic- kými obrannými valy (2. nejdelší na světě se 72 věžemi), návštěva Velké mešity abazaru, který se nachází vrekonstruo- vaném karavansaraji. Ubytování, večeře anocleh. 10. den: snídaně,potéodjezddoKahty. Návštěvamístspojenýchshistoriíkrálov- ství Kommagene – Karakušské mohyly, ve které byly pohřbeny královny Kom- magene aArsamei. Jednalo se ohlavní město Kommagene snádhernými skal- ními reliéfy aCenderským mostem. Vpozdním odpoledni výstup na horu Nemrut. Tato hora se stala pohřebištěm kommagenských králů acentrem no- vého náboženství. Proto zde byla vybu- dována obrovská pohřební mohyla pro krále Antiocha aněkolik plošin ozdobe- ných obřími sochami bohů ikommagen- ských králů. Ztohoto skutečně magickéhomístabudetesledovatzápad slunce. Ubytování, večeře anocleh. 11. den: snídaně anásledně dlouhý pře- jezd do Kappadokie. Ubytování, večeře anocleh. 12. den: po snídani návštěva Göreme, klášterního komplexu snádherně zacho- valými kostely afreskami z11. století. Od- jezd na vyhlídku Uchisar, nejvyšší bod celéKappadokie.Návštěvaskalnívesnice Zelve, po zemětřesení opuštěné jejími obyvateli.Projížďka Avanosem,městem keramiky, návštěva keramické dílny avý- robny koberců, kde se seznámíte snejt- radičnějším tureckým uměním vázání koberců. Ubytování, večeře anocleh vKappadokii.Fakultativněmožnostfolk- lorního večera Turecká noc, kde uvidíte ukázku dervišských obřadů atypických tureckých tanců. Další možností je fakul- tativní let horkovzdušným balonem nad Kappadokií. Určitě si nenechejte ujít jedi- nečnou možnost vidět východ slunce nad úžasnou krajinou Kappadokie. 13. den: po snídani odjezd na prohlídku kaňonu řeky Ihlary, nenáročná turistika, návštěva podzemního města Kaymakli. Zastávka ve výrobně kožených oděvů smožností nákupu. Návrat na večeři anocleh voblasti Kappadokie. 14. den: snídaně aodjezd do Sultan- hani Kervansaray, noclehárny pro vel- bloudí karavany ze 13. století. Přejezd do Konye, města vystavěného na dně vy- schlého jezera, kde navštívíte klášter der- višů amauzoleum, kde je pohřben zakladatel dervišského řádu Mevlana. Přejezd na ubytování, večeři anocleh vAntalyi. 15. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Antalya– Praha • dopravu klimatizovaným autokarem • 14 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelech • 14 polopenzí • služby průvodce FIRO-tour • služby místního prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • vstupy (cca 130 EUR) • dobrovolné bak- šišné > TURECKO Zemí starodávných kultur a přírodních krás Antalya • Alanya • Anamur • Tarsus • Antakya • Urfa • Harran • Mardin • Tatvan • Midyat • Hasankeyf • Ahlat • Nemrut Dagi • Akdamar • Van • Dogubeyazit • Diyarbakir • Kahta • Kappadokia • Göreme • Uchisar • Zelve • Avanos • Kay- makli • Sultanhani Kervansaray • Konya • Antalya ZEMÍSTARODÁVNÝCHKULTURAPŘÍRODNÍCHKRÁS TVT Č.zájezdu termín cenaKč TVT187G01 30.05.-13.06.2014 35990 TVT187G02 19.09.-03.10.2014 35990 > TRANSFERY NA LETIŠTĚ

210 000 210již od roku 1990124 Rezervujte na www.firotour.cz/TVM187G 1. den: odlet zČR do Antalye, transfer do hotelu, večeře anocleh. 2. den: po snídani odjezd do Konye, města tančících dervišů. Zde navštívíte klášter tančících dervišů amauzoleum, ve kterém je pohřbený zakladatel tohoto řádu Mevlana. Při cestě do Kappadokie zastávka vSultanhani Kervansaray, noclehárně pro velbloudí karavany ze 13. století. Večeře anocleh vKappadokii. 3. den: snídaně, po které následuje ná- vštěva podzemního města Kaymakli, města vyhloubeného několik desítek metrů pod zemí do sopečného tufu. Toto podzemní město sloužilo jako úto- čiště pro 15 tisíc lidí před útoky Arabů. Návštěva Uchisaru, nejvyššího bodu Kappadokie, kde se můžete pokochat nádherným výhledem na celou oblast. Vúdolí Göreme, muzeu pod otevřeným nebem, navštívíte klášterní komplexy akostely sneuvěřitelně zachovalými freskamiz11.století.DálenávštěvaZelve, 3 spojená skalní údolí obývaná původně mnichy, později osídlena vesničany. Od- jezd do Avanosu, města hrnčířů, kde navštívíte keramickou dílnu. Dále navští- víte manufakturu na výrobu onyxů, které se vtéto oblasti těží. Fakultativně mož- nost návštěvy folklorního večera Turecká noc, kde mimo jiné uvidíte ukázku der- višského obřadu sema. Fakultativně možnost letu horkovzdušným balonem. Určitě si nenechejte ujít možnost pozo- rovat východ slunce nad magickou kra- jinou Kappadokie. Večeře anocleh vKappadokii. 4. den: po snídani přejezd náhorní plo- šinouapohořímTauruskdalšímupřírod- nímu úkazu Pamukkale, soustavě vápencových teras tvořících kaskády avodopády ztermálních vod. Voda, která stéká po těchto terasách, je radio- aktivní ateplá, sobsahem oxidu uhliči- tého. Usazování vápníku na skalních stěnách trvá více než 15 tisíc let. Již vřím- ské době zde byly lázně. Prohlídka antic- kého města Hierapolis, jednoho znejvýznamnějších termálních letovisek římské doby. Za pozornost stojí zejména dvě nekropole sněkolika druhy sarko- fágů ahrobů aKleopatřin bazén. Tento den zakončíme zastávkou ve výrobně koberců. Večeře anocleh vPamukkale. 5. den: po snídani přejezd do oblasti Egejské riviéry.NejdřívenavštívíteSla- vičí vrch, kde podle legendy žila azem- řela Panna Marie. Jedná se ojedno znejvýznamnějších poutních míst Tu- recka, kde se setkávají křesťané imusli- mové. Ubytování, večeře anocleh vokolí Kusadasi. 6. den: snídaně aprohlídka starověkého města Efes se známým Artemidiným chrámem, jedním ze sedmi divů světa. Návštěva antického Efesu, slavné Cel- sovy knihovny, promenády, římských lázní, agory anejvětšího divadla antic- kého světa. Efes je nejzachovalejší an- tické město aprávě zde si můžete udělat představu otom, jak se žilo ve městě římské doby. Zastávka ve výrobně kože- ných oděvů smožností nákupu. Odjezd na večeři anocleh vokolí Fethiye, kde se nacházelo tajemné království nezávis- lých Lýků. 7. den: snídaněaodjezddopřístavu,na- lodění na výletní loď po 12 ostrovech. Skupina různě velkých ostrovů se vyno- řuje ztyrkysových vod Egejského moře. Během plavby zastávky smožností ob- divovat krásy přírodní scenerie, roman- tické zátoky azlatavé pláže, osvěžit se koupelívprůzračněčistýchvodáchapo- chutnat si na obědě. Možnost dalšího občerstvení na palubě (není vceně). Na závěr transfer zpřístavu zpět do hotelu, večeře anocleh. 8. den: snídaně, následuje cesta nád- hernou přírodní scenerií sbezpočtem zátok, poloostrůvků apřírodních pláží až kDalyanu. Po proudu této řeky uvidíte spoustu nádherných skalních hrobek, jež byly součástí antického města Kaunos. Lodí se dostanete až kpláži Iztuzu, kam klade vajíčka ohrožená želva kareta obecná. Po koupání vbahenních lázních se vydáte do okolí Fethiye na ubytování. Večeře anocleh. 9. den: snídaně, odjezd na prohlídku skalního kaňonu Saklikent – pouze včervencovém termínu. Následuje za- stávka vjednom znejstarších lýkijských měst Tlos, které patřilo mezi 6 nejvý- znamnějších měst říše Lýků. Zde navští- víte hrobku mytického hrdiny Bellerofóna, který je zde zobrazen sokřídleným koněm Pegasem. Celému místu vévodí turecká pevnost pocháze- jící zdob Osmanské říše snádherným výhledem na údolí řeky Xanthos. Vter- mínech 14.05.–24.05. a27.08.– 06.09.2013 přejezd do Patary (namísto prohlídky Saklikentu), která je rodištěm sv. Mikuláše. Před jeho narozením byl vPataře slavný chrám aApollonova věš- tírna. Po prohlídce antického města možnost koupání na nádherné pláži sbílým pískem. Přejezd na ubytování ve městečku Kas, večeře anocleh. 10. den: snídaně, odjezd do přístavu aplavba kostrovu Kekova, kde se ve starověku nacházelo jedno změst lýkij- skéhosvazku.Zemětřesenívdoběkolem přelomu letopočtu způsobilo potopení většiny památek pod hladinu moře. Díky průzračné vodě vlaguně je však možné památky na dně moře sledovat. Pozorný pozorovatel objeví zbytky schodišť, pří- stavní mola idlážděné ulice. Toto takz- vané Potopené město je považováno za nejromantičtější památku vcelé oblasti. Po vylodění následuje přejezd do jed- noho znejkrásnějších lýkijských měst Myry, kde vaši pozornost upoutá řecko- římské divadlo nebo několik ukázek těch nejlepších skalních hrobek vLýkii. Po prohlídce chrámu sv. Mikuláše odjezd do dalšího změst Lýkijské federace – Olympu. Toto idylické antické město se nachází mezi skalními útesy na březích říčky zastíněné oleandry afíky. Uvidíte zde lýkijské skalní hrobky, pozůstatky di- vadla abyzantsko-janovského opevnění. Dále navštívíte Chimaeru, místo, odkud ze skály už po tisíce let šlehají plameny. Tyto plameny, které zde hoří již od dob starověku, inspirovaly vznik místního kultu boha ohně Hefaista (Vulkána). To- muto bohovi byl vměstě Olympos za- svěcen chrám. Přejezd do Kemeru, večeře anocleh. 11. den: dle letového řádu transfer na le- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha/Brno/Os- trava/Karlovy Vary/ Pardubice–Antalya–Praha/Brno/ Ostrava/Karlovy Vary/Pardubice • dopravu klimatizo- vaným autokarem • 10 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelech • 10 polopenzí • 1 oběd na lodi • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 490 Kč) • vstupy (cca 130 EUR) • dobrovolné bak- šišné > TURECKO Velký okruh - magická krajina Kappadokie a tajemná říše Lýků Antalya • Konya • Sultanhani Kervansaray • Kappadokia • Kaymakli • Uchisar • Göreme • Zelve • Avanos • Pamukkale • Hierapolis • Slavičí vrch • Efes • plavba po 12 ostrovech • Dalyan • Saklikent nebo Patara • Tlos • Kas • Kekova • Myra • Olympos • Chimaera • Kemer • Antalya VELKÝOKRUH- MAGICKÁ KRAJINA KAPPADOKIE ATAJEMNÁŘÍŠELÝKŮ TVM Č.zájezdu termín cenaKč TVM187G01 27.05.-06.06.2014 25990 TVM187G02 09.09.-19.09.2014 25990 > TRANSFERY NA LETIŠTĚ

125Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/TPK187G 1. den: odlet zČR do turecké Antalye, transfer do hotelu, nocleh. 2. den: snídaně anásledná výprava do hlavního města seldžuckého sultanátu asídla tančících dervišů Konye. Navští- víte klášter tančících dervišů amauzo- leum, ve kterém je pohřben zakladatel dervišského řádu Mevlana amešitu Seli- miye.Nezapomeňtenavhodnéoblečení. Umužů jsou vyžadovány dlouhé kalhoty au žen sukně pod kolena ašátek na hlavu. Večer příjezd do Kappadokie, oblasti, která vznikla díky sopečným vy- vřelinám adešťové vodě, jež společně světrem vymodelovaly pohádkovou měsíční krajinu skalních pyramid, kuželů ajiných tvarů dosahujících výšky až 100m. Ubytování, večeře anocleh. 3. den: po snídani prohlídka „kraje po- hádkových komínů“. Ojedinělé přírodní útvary, tufové skály, kde si původní oby- vatelstvozbudovalosvásídlištěakdene- chyběly ani kostely, si prohlédnete vZelve.VGöreme návštěvaklášterního komplexuseskalnímikostelyadomy,vy- tesanými přímo ve skále, snádherně za- chovalými malbami z11. století. Zcitadely Uchisar shlédnete krajinu zptačí per- spektivy apodíváte se ido podzemního města Kaymakli vyhloubeného až 5 paterpodzem.Návštěvavýrobnyonyxů. Ubytování voblasti Kappadokie, večeře anocleh. Fakultativně možnost letu hor- kovzdušným balonem nad magickou krajinou Kappadokie. Další možností je fakultativní návštěva folklorního večera Turecká noc. 4. den: po snídani pokračování vpro- hlídce pohádkové Kappadokie. Ná- sledně navštívíte vesnici, kde vás místní obyvatelénaučípřipravovattradičníven- kovské jídlo. Společně srodinou, jejímiž budete hosty, upečete turecký chléb auvaříte venkovské jídlo, společně pak také poobědváte. Turecká pohostinnost avstřícnost khostům je známa po celém Blízkém východě. Naučíte se nejen vařit tradičnítureckéjídlo,alezažijetetéžpocit vzájemné pospolitosti jak při připravo- vání jídla, tak při obědě samotném. Od- poledne prohlídka kaňonu Ihlara, který vyhloubila řeka Melendiz. Tento kaňon sloužil byzantským mnichům akromě nádherných skalních scenerií vněm uvi- díte iřadu kostelů. Dle časových mož- ností návštěva skalního města Selime. Večeře anocleh voblasti Kappadokie. 5. den: snídaně, dopoledne návštěva jednoho znejlépe dochovaných osman- ských karavansarajů Sultanhani Ker- vansaray. Přejezd náhorní plošinou apohořím Taurus kdalšímu přírodnímu úkazu – Pamukkale, soustavě traverti- nových hrází ateras tvořících kaskády avodopády ztermálních vod. Voda, která stéká po těchto terasách, je radio- aktivní ateplá, sobsahem oxidu uhliči- tého. Usazování vápníku na skalních stěnách trvá více než 15 tisíc let. Již vřím- ské době zde byly lázně. Ubytování, ve- čeře anocleh. 6. den: snídaně, po prohlídce Pamuk- kale následuje zastávka vHierapolisu, jednom znejvýznamnějších termálních letovisek římské doby. Za pozornost stojí zejména dvě nekropole sněkolika druhy sarkofágů ahrobů. Cestou do Antalye zastávka ve výrobně světoznámých tu- reckýchkobercůuDenizlismožnostíná- kupu. Přejezd do letoviska Antalya nebo Alanye, ubytování, večeře anoc- leh ve 3* hotelu spolopenzí, případně vhotelu dle vlastního výběru. Termín na 7 nocí 7. den: pobyt ve 3* hoteluspolopenzívAntalya nebovho- telu dle vlastního výběru. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Termín na 10 nocí 7.–10. den: pobyt ve 3* hotelu spolopenzí vAntalyi nebo vhotelu dle vlastního výběru. 11. den: dle letového řádu transfer na le- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Termín na 11 nocí 7.–11. den: pobyt ve 3* hotelu spolopenzí vAlanyi nebo An- talyi nebo vhotelu dle vlastního výběru. 12. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště vAntalyi aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha/Brno/Os- trava/Karlovy Vary/ Pardubice–Antalya–Praha/Brno/ Ostrava/Karlovy Vary/Pardubice • dopravu klimatizo- vavým autokarem • 10/11 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 3* hotelech • 10/11 polopenzí • služby průvodce FIRO- tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 nocí 3 490 Kč, 10 nocí 3 990 Kč, 11 nocí 4 490 Kč) • vstupy (cca 60 EUR) • dobrovolné bakšišné Poznámka: Příplatky za prodloužení ve vybraném ho- telu jsou uvedeny vč. transferů a služeb delegáta FIRO-tour. Na vyžádání možnost prodloužení v hotelu dle výběru na Turecké riviére. Při zakoupení hotelu no name (základní cena) může být ubytování v Antalyii v městském hotelu. Doporučujeme tedy výběr hotelu dle vašich požadavků ve vybraném letovisku. V pří- padě, že si vyberete hotel, který není uveden v ta- bulce, cena na vyžádání. > TURECKO Nejzajímavější přírodní útvary Turecka Antalya • Konya • Kappadokia • Zelve • Göreme • Kaymakli • Sultanhani Kervansaray • Pamukkale • Hierapolis • Salda • individuální pobyt na Turecké riviéře • Antalya NEJZAJÍMAVĚJŠÍPŘÍRODNÍÚTVARYTURECKA TPK Č.zájezdu termín cenaKč početnocí TPK187G01 17.06.-27.06.2014 21990 10 TPK187G02 19.08.-29.08.2014 21990 10 TPK187G03 19.09.-30.09.2014 22990 11 příplatekzaprodlouženívhotelu termín početnocí cenaKč ElyséeBeach***+polopenze 22.06.-27.06.2014 5 2990 ElyséeBeach***+polopenze 24.08.-29.08.2014 5 4490 ElyséeBeach***+polopenze 24.09.-30.09.2014 6 2990 SensimarBelek*****allincl. 22.06.-27.06.2014 5 9990 SensimarBelek*****allincl. 24.08.-29.08.2014 5 12490 SensimarBelek*****allincl. 24.09.-30.09.2014 6 9990 LimakLimra*****allincl. 22.06.-27.06.2014 5 9990 LimakLimra*****allincl. 24.08.-29.08.2014 5 13490 LimakLimra*****allincl. 24.09.-30.09.2014 6 9990 Millenium***allincl. 22.06.-27.06.2014 5 2490 Millenium***allincl. 24.08.-29.08.2014 5 2990 Millenium***allincl. 24.09.-30.09.2014 6 2990 > TRANSFERY NA LETIŠTĚ

210 000 210již od roku 1990126 Rezervujte na www.firotour.cz/TLV187G Istanbul – město dvou kontinentů. Roz- dělen Bosporskou úžinou leží Istanbul na evropské iasijské půdě. Dnes moderní velkoměsto se širokými bulváry amo- derními čtvrtěmi předurčuje toto místo nejen kvýhodným nákupům vbezpočtu místníchobchůdkůabazarů,aledíkysvé bohaté historii také kpoznávání. Navští- vit doporučujeme Chrám boží moud- rosti – Hagia Sofia, sultánský palác Topkapi, jedinečnou Modrou mešitu Sultanahmet či impozantní Sulejma- novu mešitu. Kromě milovníků historie anakupování si zde na své přijdou také příznivcidobréhojídla,pitíarelaxace.Vy- platí se zajisté navštívit některou zmíst- ních čajoven ahamam – turecké lázně (po celodenním brouzdání ulič- kami bazarů či návštěvách památek ide- ální druh relaxace aodpočinku). Veškeré atrakce této metropole můžete pro- zkoumávat pod vedením českého prů- vodce FIRO-tour,kterývámbudeplně kdispozici také během organizovaných výletů. Bohaté sbírky muzeí, smlouvání na bazarech abezkonkurenční ceny, spletité uličky aromantická zákoutí sbezpočtem historických monumentů, iskvělá zábava avýborná turecká ku- chyně – to amnohem víc vás čeká právě vIstanbulu! Vceně zájezdu je půldenní výlet, na kterém se seznámíte snejzná- mějšími památkami čtvrti Sultanahmet - Hippodrom, Modré mešita, chrám Aya Sophia. Doporučujeme zúčastnit se idalších fa- kultativníchvýletůznašínabídky.Vrámci těchto výletů navštívíte řadu nejznáměj- ších památek Istanbulu vdoprovodu českéhoprůvodceaskvalifikovanýmvý- kladem. 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. Přílet do Istanbulu, transfer do hotelu - po cestě okružní jízda kolem Theodosio- výchhradeb,čtvrtiFeneraBalat,kláštera Sv. Štěpána. Ubytování. Večer fakulta- tivně výlet Noční Istanbul (Ulus Park, Su- lejmanova mešita ,Istiklal Street). 2. den: snídaně. Dopoledne: společný výletdočtvrtiSultanahmet.Projdetese po Hippodromu, kde uvidíte 3 obelisky – egyptský, hadí azděný. Navštívíte chrám Aya Sophia, chrám Boží moudrosti, snádhernými byzantskými mozaikami – vstupné 25 lir. Budete obdivovat krásu Modré mešity sjejími 6 minarety. Na závěr možnost prohlídky paláce Topkapi (vstupné není vceně). Odpoledne: fa- kultativně plavba po Bosporu. Loď vyplouvá ze Zlatého rohu, uvidíte čtvrť Galata se známou Galatskou věží, meši- tou Sulejmanie, Egyptským bazarem aNovou mešitou na druhé straně. Před vplutím do Bosporu můžete obdivovat Serailový mys se všemi jeho památkami. Vústí Bosporu uvidíte symbol Istanbulu – Dívčí věž. Během plavby po Bosporu jsou kvidění nádherné paláce osman- ských sultánů, tzv. yali – letní domy os- manské smetánky imešity na nábřeží. Loď projede pod známým visutým Bo- sporským mostem až kpevnostem Ru- meli hisari aAnadolu hisari apodél asijské strany se vrací zpět. Po plavbě společně navštívíme Egyptský bazar aYeni Cami – Novou mešitu. 3. den: snídaně, fakultativně celo- denní výlet Princovy ostrovy - lodní výlet. Cca hodinu plavby od Istanbulu vMarmarskémmořisenacházejíostrovy pokryté zelení spamátkami zdoby By- zantské říše. Řada obyvatel Istanbulu si zde vminulosti stavěla svá letní sídla. 4. den: snídaně. Fakultativně výlet Golden Horn Tour: návštěva Pierre Loti Hill a parku miniatur Miniaturk. Dle letového řádu transfer na letiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha - Istanbul - Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • transfer hotel-letiště-hotel • 3 noci v 3* nebo 4* hotelu ve 2lůžk. pokoji • 3x snídani • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj 3* hotel (2 990 Kč) • 1lůžkový pokoj 4*hotel (3 490 Kč) • po- lopenze 3* hotel (2 490 Kč) • polopenze 4*hotel (2 690 Kč) • Fakultativní výlety - ceny jsou platné od 6 osob: půldenní výlet po Bosporu (1 090Kč) •výlet Noční Istanbul (790Kč) •výlet Princovy ostrovy (1 490Kč) •Golden Horn Tour (1 090Kč) pojištění léčebných výloh •komplexní pojištění – viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: vstupy do paláce Topkapi (cca 20 turec. lir) • vstupné do Aya Sophia (cca 25 turec.lir) Poznámka: Ceny nezahrnují spropitné. > TURECKO Istanbul – město dvou kontinentů - letecké víkendy ISTANBUL–MĚSTODVOUKONTINENTŮ - LETECKÉVÍKENDY TLV Č.zájezdu termín cenaKčhotel3* cenaKčhotel4* TLV187G01 10.04.-13.04.2014 13990 15490 TLV187G02 08.05.-11.05.2014 13990 15490 TLV187G03 03.07.-06.07.2014 13990 15490 TLV187G04 25.09.-28.09.2014 13990 15490 TLV187G05 23.10.-26.10.2014 13990 15490 TLV187G06 14.11.-17.11.2014 13990 15490 Rezervujte na www.firotour.cz/TZN187G 1. den: odlet zPrahy do Antalye. Po příletu transfer do Alanye, večeře anoc- leh. 2. den: po snídani odjezd do Tarsusu, rodiště sv. Pavla. Po cestě zastávka ve Fort Mamure. VSilifke prohlídka Basi- liky, dále přejezd do Tarsusu, místa sprv- ním křesťanským kostelem na území Asie. Nocle vTarsusu nebo Mesinu. 3. den: po snídani prohlídka kostela sv. Pavla, následuje přejezd do Kappadokie. Nocleh avečeře vKappadokii. 4. den: snídaně, prohlídka oblasti Kap- padokie smožností letu balonem (fa- kultativně).NásledujeúdolíGoreme,tzv. muzeum pod širým nebem, klášterní komplexy akostely azachovalými tres- kami. 5. den: snídaně apokračování voblasti Kappadokia – prohlídka podzemního města vyhloubeného několik desítek metrů pod zemí, fakultativně ochut- návka vína ve vinařství Turasan, které patří vTurecku knejznámějším. Odpo- ledne fakultativně projížďka na člunu po řece, nocleh voblasti Kappadokia. 6. den: snídaně, odjezd do Hattusas, bývalého hlavního města Chetitské říše. Následuje přejezd do Ankary, prohlídka Muzea anatolských civilizací. Ubytování anocleh vAnkaře. 7. den: snídaně, přejezd do Konye, města vystavěného na dně vyschlého je- zera. Návštěva mauzolea Mevlana akláš- ter dervišů. Přejezd na ubytování do Antalye, nocleh. 8. den: snídaně, dle letových řádů tran- sfer na letiště aodlet do Prahy. Doporu- čujeme prodloužení o7 nocí ve vybraném hotelu. Minimální počet účastníků: 20 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha - Antalye - Praha • dopravu klimatizovaným autokarem • 7 nocí s polopenzí v hotelech 3* • služby průvodce FIRO- tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • ochutnávka vína (490 Kč) • vstupy (cca 40 euro) • dobrovolné bakšišné > TURECKO Perly Orientu Antalya • Alanya • Anamur • Silifke • Mersin/Tarsus • Kappadokia • Ankara • Konya PERLYORIENTU TZN Č.zájezdu termín cenaKč TZN187G01 09.05.-16.05.2014 24990 TZN187G02 13.06.-20.06.2014 24990 TZN187G03 17.10.-24.10.2014 24990 > TRANSFERY NA LETIŠTĚ > NOVINKA V NABÍDCE > UPRAVENÝ PROGRAM ZÁJEZDU • okružní jízda Istanbulem vceně • prohlídka Istanbulu sprůvodcem vceně

127Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/TUU187G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. Přílet do Istanbulu, ubytování vhotelu. Dlečasovýchmožnostíkrátkáprocházka po čtvrti Sultanahmet nebo volno na re- laxaci. Večeře, nocleh. 2. den: snídaně, přejezd do Safran- bolu. Po cestě zastávka vchráněné ob- lasti Bolu- Abant s pěší pocházkou apiknikem (není vceně). Přejezd do Saf- ranbolu, prohlídka města. Město je známé neobvyklým množstvím osman- ských domů, které jsou tak nádherně za- chovány, že byly zařazeny na seznam Světového dědictví UNESCO Večeře, nocleh. 3.den: snídaně, přejezd do Sinopu. Po cestě zastávka v Kastamonu. Zde nav- štívíme Etnografické muzeum, které je umístěno vkompletně zrestaurovaném osmanském domě. Dále navštívíme Ar- cheologické muzeum, kde uvidíte řadu nedávno objevených exponátů zdob Chetitské říše. Přejezd do Sinopu. Město leží na jednom znejpůvabnějších míst černomořského pobřeží. VSinopu nav- štívíte hrad ze 7. stol.před naším letopo- čtem, jehož hradby se svou velikostí podobají hradbám vIstanbulu. Hrad byl od roku 1887 využíván jako vězení. Vcentru města uvidíte Alaettinovu me- šitu amedresu zdob seldžuků. Večeře, nocleh. 4.den: snídaně, přejezd do Samsunu. Po cestě zastávka na lodní výlet nádher- ným skalním kaňonem přehrady Altin- kaya. Místo oběda možnost pikniku na lodi – není vceně. Krátká procházka ka- ravanním městečkem Vezirkopu. Pře- jezd do Samsunu. VSamsunu vyjedete lanovkou na vrch Amisos, odkud je nád- herný výhled na město avesnici Amazo- nek. Na tomto kopci byly nalezeny hrobky – tumuly se zlatým pokladem. Navštívíte vesnici Amazonek, které zde údajně sídlily. Večeře, nocleh. 5.den: snídaně. Prohlídka Archeologic- kého muzea vSamsunu, kde uvidíte mimojinézlatýpokladnalezenýnakopci Amisos. Uvidíte loď Bandirma, kterou přijel do města Ataturk Přejezd do Trab- zonu. Cesta do Trabzonu vede podél pobřeží Černého moře snádherným vý- hledy. Tato oblast je vyhlášena čajovými plantážemi. Trabzon je půvabné město, kteréjespjatojaksvelmistarou,takimo- derní historií Turecka. Navštívíte Muzeum Aya Sofia, původně chrám Boží moud- rosti ze 13 stol., který je vyzdoben skvěle zachovalými, zářivě barevnými freskami sbiblickými tématy. Při procházce měs- tem uvidíte mešity, křesťanské kostel, tu- recké lázně – hamam. Za městem stojí Ataturkova vila, ve které je nyní jeho mu- zeum. Večeře, nocleh vokolí Trabzonu. 6.den: snídaně, odjezd do kláštera Su- mela, řeckého pravoslavného kláštera Panny Marie. Byzantský klášter původně ze 4 st.byl založen vjeskyni na vysokém skalním útesu nad údolím divoké horské říčky,odkudjenádhernývýhlednaokolní hory. Klášter byl rozšiřován jak za dalších byzantských panovníků, tak iza osman- ských sultánů. Budete moci obdivovat stavbu ijejí výzdobu znejrůznějších ob- dobí. Přejezd na nocleh do Sivasu. 7.den: snídaně. Prohlídka Sivasu, kde budete moci obdivovat další ukázky sel- džucké architektury – Ulu camii a ze- jména známou medresu se dvěma minarety, která fungovala jako nemoc- nice alékařská fakulta. Za Sivasem za- stávka vlázních shorkými prameny. Odjezd do Yozgatu. Prohlídka naleziště vAlacahoyku,jednohoznejznámějších chetitských měst vtéto oblasti, hlavního města chetitské říše Hatuši a posvát- ného místa Yazilikaya. Večeře anocleh voblasti Bogazkale. 8.den: snídaně, odjezd do hlavného města Turecké republiky Ankary. Zde navštívíte obrovské Ataturkovo mau- zoleum – Anit Kabir, které je dominan- tou města. Uvidíte zde dokumenty apředměty, které jsou spjaty smoderní historií Turecka avznikem Turecké re- publiky. Vcentru města navštívíte nád- herný antický Augustův chrám, známý jako Monumentum Ancyranum aJuli- ánův sloup. Večeře, nocleh. 9.den: snídaně. Prohlídka Muzea ana- tolských civilizací snejvětší sbírkou chetitského umění, reliéfů ahliněných ta- buleksklínovýmahieroglyfickýmchetit- ským písmem. Odjezd do Istanbulu. Večeře, nocleh 10.den: snídaně, volno na nákupy nebo dleletovýchčasůfakultativněplavbalodí po Bosporu. Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Istanbul - Praha • dopravu klimatizovaným autokarem • 9 nocí v hotelech 3* s polopenzí • služby průvodce FIRO- tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • vstupy (cca 45 EUR) • dobrovolné bak- šišné > TURECKO NepoznanékrásyseverníhoTureckaapobřežíČernéhomoře Istanbul • Safranbolu • Kastamonu • Sinop • Veziköprü • Samsun • Trabzon • Sivas • Ankara • Istanbul NEPOZNANÉKRÁSY SEVERNÍHOTURECKA APOBŘEŽÍČERNÉHOMOŘE TUU Č.zájezdu termín cenaKč TUU187G01 20.06.-29.06.2014 34990 TUU187G02 21.08.-30.08.2014 34990 > UPRAVENÝ PROGRAM ZÁJEZDU

210 000 210již od roku 1990128 Rezervujte na www.firotour.cz/IZP195G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy (zpravidla večer či vnoci). 2. den: přílet do Tel Avivu včasných ranních hodinách. Po přivítání na letišti povede vaše cesta do blízké Caesareje, města sřímským amfiteátrem abyzant- ským akvaduktem. Dále Haifa, pod- zemní křižácké město Akko. Večer příjezd do Tiberiasu. Večeře. Po večeři je možná procházka po březích Galilej- ského jezera. Nocleh. 3. den: snídaně. Vranních hodinách plavba lodí po Galilejském jezeře do Tabghy, kde je bazilika Rozmnožení chlebů aryb, prohlédnete si ruiny staré synagogy adruhé Ježíšovo město, Ca- pernaum. Cesta pokračuje přes Golan- ské výšiny do města Beit She´an, nejrozsáhlejší archeologické lokality vIz- raeli. Návrat do Tiberiasu, večeře anoc- leh. 4. den: snídaně. Cesta do Nazaretu, prohlídka, poté přesun do Tel Avivu, okružní jízda městem. Zastávka ve staré Jaffě, nejstarší anejmalebnější části Tel- Avivu. Na závěr dne přejezd do Jeruza- léma na ubytování, večeři anocleh. 5. den: snídaně.PodrobnáprohlídkaJe- ruzaléma, Staré město inové moderní budovy, kromě jiného vystoupíte na horu Olivetskou, navštívíte hrob Svaté Panny ahrob krále Davida. Křížovou cestou (Via Dolorosa) pro- jdete ke Zdi nářků (možnost vsunout papírek spřáním). Přejezd arménskou ažidovskou čtvrtí. Večeře anocleh vJe- ruzalémě. 6. den: snídaně. Volný den vJeruza- lémě, kdy si uličky města můžete projít svým vlastním tempem. Možnost fakul- tativního výletu do západní části Jeruzaléma (budovy parlamentu, Yad Vashem - muzeum holocaustu, Ein Kerem - místo narození sv. Jana Křtitele). Večeře anocleh vJeruzalémě. 7. den: snídaně. Projedete kolem města Qumrán (svitkybiblickýchtextůStarého zákona). Pokračování do Massady – pouštní pevnosti postavené králem He- rodem. Výstup lanovkou. Na zpáteční cestě odpočinek uMrtvého moře (možnost koupání). Večeře anocleh vJeruzalémě. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště anávrat zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Tel-Aviv– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu klimatizovaným autokarem • 6 nocí v 2lůžk. po- kojích v 3* hotelech • 1x snídaně v den příletu • 6× polopenzi • vstupy dle programu • 5 dní služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (7 190 Kč) • výlet do západní části Jeruzaléma min. 6 účastníků (2 690 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné (cca 45 USD). V den odletu je k dispozici pouze anglicky hovořící le- tištní asistence. > IZRAEL Klasický okruh po Svaté zemi Tel Aviv • Caesarea • Haifa • Akko • Galilejské jezero • Tabgha • Capernaum • Beit She´an • Tel-Aviv • Jeruzalém • Qumrán • Massada • Mrtvé moře • Nazareth • Tel Aviv KLASICKÝOKRUHPOSVATÉ ZEMI IZP č.zájezdu termín cenaKč IZP195G01 09.03.-16.03.2014 32490 IZP195G02 27.04.-04.05.2014 32490 IZP195G03 18.05.-25.05.2014 32490 IZP195G04 29.06.-06.07.2014 32490 IZP195G05 14.09.-21.09.2014 32490 IZP195G06 12.10.-19.10.2014 32490 IZP195G07 16.11.-23.11.2014 32490 IZP195G08 07.12.-14.12.2014 32490 Jeruzalém, Skalní dóm, Chrámová hora Dormition Abbey, Mariina hrobka, Davidův hrob Massada Jeruzalém, Zeď nářků Haifa, Bahaiské zahrady Jeruzalém, místnost Poslední večeře > POLOPENZE + VSTUPY V CENĚ > OBLÍBENÝ PROGRAM • průvodce FIRO-tour

129Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/IZV195G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy do Tel-Avivu (zpravidla večerní nebo noční lety). 2. den: přílet včasných ranních hodi- nách. Transfer do Jeruzaléma, ubyto- vání. Prohlídka nejznámějších anejlákavějších míst Jeruzaléma (Olivet- ská hora, Getsemanské zahrady, Zeď nářků, muslimská čtvrť, Via Dolorosa, Chrám Božího hrobu...) sprůvodcem (vstupy nejsou vceně). Nocleh. 3. den: volno či fakultativní výlet na sever Izraele as návštěvou překrás- ného Galilejského jezera, Capernuam aNazarethu. Nocleh. 4. den: volno či fakultativní výlet k Mrtvému moři a na Massadu (kou- pání, relaxace anávštěva majestátní pev- nosti na Massadě). Nocleh. 5. den: dle letového řádu transfer na le- tiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Tel-Aviv– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • transfer letiště–hotel–letiště • 3 noci v 2lůžk. pokoji v 3* hotelu v Jeruzalémě • 3× snídani • celodenní prohlídku Jeru- zaléma (vstupy nejsou v ceně) s anglicky hovořícím průvodcem • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: jednolůžkový pokoj (3 490 Kč) • fakultativní výlet Mrtvé moře, Ein Gedi a Massada (2 190 Kč) • fakultativní výlet na sever Izraele (1 990 Kč) • fakultativní výlet Mrtvé moře, Ein Gedi (1 790 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní po- jištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné (cca 20 USD) a vstupy. Realizace výletů pod vedením anglicky ho- vořícího průvodce. > IZRAEL Jeruzalém – prodloužené letecké víkendy Tel-Aviv • Jeruzalém • Mrtvé moře a Massada (fakultativně) • Galilejské jezero, Capernuam, Nazareth (fakultativně) • Tel-Aviv JERUZALÉM–PRODLOUŽENÉLETECKÉVÍKENDY IZV č.zájezdu termín cenaKč IZV195G01 12.03.-16.03.2014 19990 IZV195G02 07.05.-11.05.2014 19990 IZV195G03 04.06.-08.06.2014 19990 IZV195G04 10.09.-14.09.2014 19990 IZV195G05 19.11.-23.11.2014 19990 Jeruzalém Mrtvé moře Dormition Abbey, Mariina hrobka, Davidův hrob Jeruzalém, Via Dolorosa č. 14 Skalní dóm, Chrámová hora, Jeruzalém Jeruzalém, Chrám Božího hrobu Jeruzalém, kostel Národů > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 1990130 Rezervujte na www.firotour.cz/IJI195G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy, přílet do Ammanu vJordánsku, ubyto- vání, večeře anocleh. 2. den: po snídani cesta do Madaby (po zhruba 5000 let staré královské dál- nici), která je známá především svými mozaikami (nejznámější je světově pro- slulá Mozaiková mapa znázorňující Sva- tou zemi aokolí). Dále uvidíte horu Nebo, na níž vystoupil Ježíš, aby si pro- hlédl Zaslíbenou zemi. Dále cesta pokra- čuje do Keraku (Starověká pevnost, zabraná křižáky se nachází ve výšce okolo 1000 metrů nad mořem aje ze tří stran obklopena údolím. Velitel hradu měl překrásný výhled na Mrtvé moře. Město sasi 20 000 obyvateli se honosí množstvímbudov,restauracíčimístkre- laxaci zosmanské architektury 19. století. Město zabírá trojúhelníkovou plošinu shradem vjižním cípu, který oblasti do- minuje). Večeře anocleh vAqabě. 3. den: po snídani cesta do Wadi Rum (také známé jako Údolí měsíce), což je jedna znejzajímavějších pouštních sce- nérií na světě. Jde obizarní krajinu protkanounesčetnýmikaňonyaskalními oblouky.Nastrmýchskalníchstěnáchlze objevit starověké kresby anápisy. Tady si užijete 2 hodinovou jízdu jeepem. Pře- jezd do Petry, večeře anocleh. 4. den: po snídani celodenní výlet do Petry (UNESCO), jež se krásně třpytí vranním Slunci. Po vstupu do Petry na- leznete klikatou, úzkou cca 1km dlouhou soutěsku Sík, jejíž stěny jsou vysoké přes 100m. Ve 3. století př. n. l. byla Petra slav- ným hlavním městem Nabatejského krá- lovství. Západními cestovateli byla objevena roku 1812. Hlavními památkami jsou pokladnice Al Chazneh, amfite- átr, Královské hrobky, klášter Ad- Dér.CestadoAmmanu,večeřeanocleh. 5. den: brzy ráno po snídani návštěva Citadely aArcheologického muzea vAmmanu ataké krátká prohlídka města. Přejezd do města Jerash, které je dokonalou ukázkou římského provinč- ního města na Blízkém východě - městu se také přezdívá Pompeje Východu. Vět- šina města je ještě ukryta pod rozvali- nami anánosy po zemětřesení vroce 747. Přesto zde vynikají některé stavby, znichž nejvýznamnější je velký hipo- drom kde se dnes konají historické zá- vody koňských spřežení, zápasy apod. aChrám bohyně Artemis. Cesta pokra- čuje do Ajlounu. Místní hrad byl vystaven Amirem Iz al Din Usamou, Saladinovým vojevůdcem vroce 1184. Cesta zpět do Ammanu, večeře anocleh. 6. den: po snídani vás již čeká cesta na hranice s Izraelem. První zastávkou vIzraeli bude město Qumrán, kde byly vroce 1947 nalezeny svitky sčástí textů proroka Izajáše. Cesta pokračuje do Je- richa kolem Mrtvého moře, kde bu- dete mít možnost se vykoupat. Poté budete pokračovat dále do Jericha. Zá- padně od starého Jericha je Hora Po- kušení. Tam se Ježíš postil 40 dní anocí apak jej pokoušel ďábel. Transfer do Betléma, ubytování anocleh. 7. den: po snídani návštěva Jeruza- léma (Olivetská hora, Getsemanské zahrady, kostel Národů, Mariina hrobka). Cesta do Betléma – místa na- rození Ježíše Krista. Návštěva kostela Narození Páně, Mléčné jeskyně akaple sv. Kateřiny. Večeře anocleh vBetlémě. 8. den: po snídani návštěva hory Sión, kde údajně Ježíš zasedl kvečeři sučed- níky akde prý byl také pohřben král David. Dále navštívíte Zeď nářků, do které budete moci vložit své přání aYad Vashem – muzeum holocaustu aparla- ment Knesset. Večeře anocleh vBet- lémě. 9. den: po snídani se rozloučíte sJeru- zalémem průjezdem Lví bránou aná- vštěvou kostela sv. Anny, chrámu Božího hrobu vmístech, kde lze vytu- šit Golgotu aVia Dolorosa (křížová cesta). Transfer na letiště vTel-Avivu aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: • leteckou dopravu Praha–Amman a Tel-Aviv–Praha vč. letištních a bezpečnostních po- platků, letištní asistence a případného palivového pří- platku • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 5 nocí v 2lůžk. pokojích v 3* hotelech v Jordánsku s polopenzí • 3 noci v 2lůžk. pokojích v 3* hotelech v Izraeli s polopenzí • jordánské vízum • 2 hodiny Safari ve Wadi Rum • pitná voda v autobu- sech v Jordánsku • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: odjezdová taxa z Jordánska (cca 15 USD, platba na místě) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (4 690 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné (cca 55 USD). > IZRAEL, JORDÁNSKO To nejlepší z Jordánska a Izraele Amman • Madaba • Nebo • Karak • Aqaba • Wadi Rum • Petra • Amman • Jerash • Ajlun • Amman • Qumran • Mrtvé moře • Jeruzalém • Betlém TONEJLEPŠÍZJORDÁNSKA AIZRAELE IJI č.zájezdu termín cenaKč IJI195G01 20.03.-28.03.2014 37990 IJI195G02 03.07.-11.07.2014 37990 IJI195G03 23.10.-31.10.2014 37990 IJI195G04 13.11.-21.11.2014 37990 Betlém, kostel Narození Páně Pobřeží Mrtvého moře Jordánsko, Petra, Copyright © Visit Jordan Jordánsko, Wadí Rum, Copyright © Visit Jordan Jordánsko, Madaba, Copyright © Visit Jordan > POLOPENZE + VSTUPY V CENĚ • průvodce FIRO-tour

131Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JLV194G 1. den: Odlet zPrahy. Po příletu do Am- manu odjezd do hotelu, ubytování, osobní volno, nocleh vAmman. 2. den: snídaněvhotelu.Dopolednípro- hlídka Ammanu, hlavního města Jor- dánska (staré město, citadela Jabal Al-Qal´a, mešita krále Husseina, římský amfiteátr, ruiny Herkulova chrámu, by- zantský kostel, zbytky Umajovského pa- láce,muzeum,mešitakráleAbdullahaaj). Po prohlídce cesta zAmmanu směrem na jih se zastávkou vMadabě, ve zná- mém městě Nabatejců. Madaba je pro- slulá díky svým mozaikám, nejslavnější je mozaika znázorňující mapu Svaté země. Další zastávka je uposvátné hory Nebo, na kterou vystoupal dle legendy sám Mojžíš. Zhory Nebo je krásný výhled na široké údolí Jordánu ana Mrtvé moře. Následuje zastávka uMrtvého moře. Po krátké relaxaci upobřeží smožností kou- pání následuje přejezd do okolí Petry, ubytování vhotelu, osobní volno, nocleh. 3. den: časná snídaně vhotelu apro- hlídka nejznámnějších pamětihodností slavného skalního města Petra (králov- ské hrobky, pokladnice, římské divadlo, klášter aj.). Toto město bylo ve 3. století přednašímletopočtemhlavnímměstem Nabatejského království. Vodpoledních hodinách následuje zpáteční cesta do Ammanu. Ubytování vhotelu, osobní volno. Za příplatek možnost folklórní ve- čeře stradiční lidovou hudbou atancem. Nocleh vhotelu vAmman. 4. den: Snídaně vhotelu. Dle letového řádu odjezd na letiště. Odlet zAmmanu do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Amman– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků a pří- padného palivového příplatku • transfery a dopravu v destinaci • 3 noci ve dvoulůžkových pokojích v ho- telích 3* kategorie • 3 × snídani • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: • vízum do Jordánska (890 Kč při vyřízení v CK FIRO-tour) • odletová taxa z Jordánska (cca 12 USD), odletová taxa se platí v hotovosti při od- letu z Ammanu. Fakultativní příplatky: jednolůžkový pokoj na 3 noci (2490 Kč) • 2 × večeře v hotelích (890 Kč) • 1 × folk- lórní večer s hudbou a večeří (590 Kč) • vstupy dle programu (cca 90 USD - platba v místě) • pojištění lé- čebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog strana 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné (doporučená částka cca 40 USD na osobu, platba v místě). > JORDÁNSKO Letecký víkend v Jordánsku Amman • Madaba • Nebo • Petra • Mrtvé moře • Amman LETECKÝ VÍKEND VJORDÁNSKU JLV č.zájezdu termín cenaKč JLV194G01 20.03.-23.03.2014 24990 JLV194G02 08.05.-11.05.2014 24990 JLV194G03 23.10.-26.10.2014 24990 Rezervujte na www.firotour.cz/JKK194G 1. den: odlet zPrahy do Ammanu. Uby- tování vhotelu vAmmanu, osobní volno, večeře anocleh. 2. den: Snídaně vhotelu. Okružní jízda hlavním městem Jordánska Amman. Následuje odjezd do města Jerash, kte- rému se přezdívá „Pompeje Východu“. Jerash je místo snádherně zachovalými antickými památkami. Poté odjezd do městaAjlun seslavnoupevnostíQala´at al-Rabadh. Návrat do Ammanu, osobní volno, večeře anocleh. 3. den: snídaně vhotelu. Odjezd do města Madaba. Madaba je proslulá díky svým mozaikám, nejznámější je mozaika znázorňující mapu Svaté země. Další za- stávka je uhory Nebo, na kterou vy- stoupal dle legendy sám Mojžíš. Zhory Nebo je krásný výhled na údolí Jordánu aMrtvé moře. Cesta pokračuje do Karak, osady sruinou původně křižác- kého hradu. Ubytování vhotelu vokolí Petry, osobní volno, večeře anocleh. 4. den: časná snídaně vhotelu apro- hlídka nejznámějších pamětihodností skalního města Petra (královské hrobky, pokladnice, římské divadlo, klášter aj). Po celodenní prohlídce návrat do hotelu, osobní volno, večeře anocleh. 5. den: snídaně vhotelu, odjezd do tzv. měsíčního údolí Wadi Rum. Vtéto bi- zarní písečné krajině bylo natočeno ně- kolik scén známého filmu Lawrence zArábie.Fakultativnímožnostccadvou- hodinové projížďky terénními džípy údo- lím Wadi Rum. Nezapomenutelný záži- tek. Poté odjezd do města Aqaba, ubytování vhotelu, osobní volno, večeře anocleh. 6. den: Snídaně vhotelu. Osobní volno, možnost relaxace na pláži. Večeře anoc- leh vhotelu vAqaba. 7. den: Snídaně vhotelu. Přejezd kMrt- vému moři. Ubytování vhotelu uMrt- vého moře, osobní volno. Možnost relaxace na pláži akoupání vMrtvém moři. Večeře vhotelu anocleh. 8. den: Snídaně vhotelu. Osobní volno. Dle letového řádu odjezd na letiště vAmmanu. Odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha-Amman- Praha včetně letištních a bezpečnostních poplatků a palivového příplatku • dopravu a transfery v desti- naci • 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji hotelu 3* kate- gorie (2 x Amman, 2 x Petra, 2 x Aqaba, 1 x Mrtvé moře) • 7 x polopenzi • průvodce CK FIRO-tour • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: • vízum do Jordánska (890 Kč při zajištění v CK FIRO-tour) • odletová taxu z Jordánska (cca 12 USD), odletová taxa se platí v hotovosti při od- letu z Ammanu Fakultativní příplatky: • jednolůžkový pokoj na 7 nocí (4990 Kč) • vstupné dle programu (cca 120 USD, platba v místě) • jízda terénními vozy po údolí Wadi Rum (1190 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz. katalog strana 11 Poznámka: Cena nezahrnuje spropitné (doporučená částka cca 10 USD/den, platba v místě) > JORDÁNSKO Jordánsko křížem krážem s pobytem moře Amman • Jerash • Amman • Madaba • Nebo • Karak • Petra • Wadi Rum • Aqaba • Mrtvé moře • Amman JORDÁNSKOKŘÍŽEMKRÁŽEMSPOBYTEMMOŘE JKK č.zájezdu termín cenaKč JKK194G01 27.01.-03.02.2014 30990 JKK194G02 10.11.-17.11.2014 30990 copyright@VisitJordan copyright@VisitJordan Copyright © Visit Jordan Copyright © Visit Jordan. • průvodce FIRO-tour

210 000 210již od roku 1990132 Rezervujte na www.firotour.cz/IPK165G 1. den: odlet zPrahy do Teheránu. 2. den: přílet do Teheránu, po vyřízení vstupních formalit transfer do hotelu na odpočinek. Následuje prohlídka Tehe- ránu snávštěvou nejvýznamnějších pa- mátek amuzeí např. impozantní věž Svobody Azadi, historické národní mu- zeum, městské opevnění, bazar se sva- tyní. Výlet na vyhlídku, ze které je Teherán jako na dlani. Návrat do hotelu. Večeře anocleh. 3. den: po snídani odjezd do Hama- dánu, prohlídka pamětihodností – ná- vštěvaAvicenovamauzolea,mauzoleum Ester, královny ze Sús ajejího strýce Mor- dechaje, mauzoleum íránského básníka Baby Tahera, zastávka na okraji Hama- dánuvGandžnáme snápisyvklínovém písmu achajmenovských perských králů Dáreia I. aXerxa, vytesaných do skály, malý vodopád. Večeře anocleh vHama- dánu. 4. den: snídaně. Cesta do středu země vede kolem hlavní náboženské centrum Qom do Kášánu sprohlídkou archeolo- gické lokality Tapeh Sialk sjedním znej- starších chrámů mezopotámského typu zikkurat, historického domu rodiny Bo- rodžerdí amešity Agha Bozorg, vpod- večer příjezd do Isfahánu, večeře anoc- leh. 5. den: snídaně. Celodenní prohlídka pohádkového města Isfahán (na se- znamu Světového dědictví UNESCO), historické náměstí Nakš-e Džahán ("půl světa"), Imámova mešita, palác Ali Kapu, mešity Imáma ašejcha Lotfolláha, Kajsí- rie – nejmalebnější místo Isfahánu se spoustou původních mozaik akrásným vchodem do bazaru. Večeře anocleh. 6. den: snídaně. Pokračování prohlídky města, Páteční mešita (zapsaná na se- znam UNESCO vr. 2012), palác Šehel Saton azastávky uhistorických mostů přes řeku Zajandé, arménská katedrála Vank. Večeře anocleh. 7. den: snídaně, přejezd do Jazdu se zastávkou vkaravanseraji uNajínu. Pro- hlídka pouštního města Jazd. Uvidíte zoroastriánskou Věž mlčení (místo, kde byli pohřbíváni příslušníci staroperského zoroastriánského náboženství), chrám Ataškadeh, kde plane věčný oheň akde jsou malby proroka Zarathuštry. Ná- vštěvamešityakomplexuBagh-e Dou- lat Abad stypickou perskou zahradou, kteráspolečněsněkolikadalšímibylaza- psanánaseznamUNESCOvr.2011.Uby- tování vhotelu, večeře anocleh. 8. den: snídaně. Cesta do Kermánu, kratšíprohlídkakomplexuGanž-Ali-Chán aměstasamotného,smožnostínávštěvy tradiční čajovny. Večeře anocleh vKer- mánu. 9. den: snídaně. Celodenní výlet do hli- něných měst Rajenu aměsta Bámu (téměř zničené zemětřesením vr. 2003, zbytky jeho pompézní citadely). Návrat do Kermánu. Večeře, nocleh. 10. den: snídaně apokračování cestou do města Šíráz. Cestou zastávka vSar- vestánu(cca80kmodŠírazu,vpřekladu znamená jméno města „země cedrů“ ajehohistoriesezačalapsátpředzhruba 2600 lety). Večeře anocleh. 11. den: snídaně. Výlet do Persepole a Pasargad (oba rozsáhlé archeologické areály jsou na seznamu UNESCO). Per- sepolis založil Dáreios Veliký vr. 522 před n. l., velký komplex staroperských pamá- tek. Nákš-e-Rostám shrobkami per- ských králů achajmenovské dynastie areliéfy zdoby sásánovské dynastie. Poté návštěva achajmenovské metro- pole Pasargad, hrobka Kýra Velikého apalác. Po celodenní výpravě návrat zpět do Šírázu. Zde už bude připraven hudební večer, který se jistě stane dal- šímzážitkemzcesty.Běhemvečeřevty- pické místní restauraci lze odhalit taje íránské pohostinnosti azaposlouchat se do místní hudby. Návrat do hotelu na nocleh. 12. den: snídaně acelodenní prohlídka Šírázu včetnězahradyEram(UNESCO), citadely Karima Chána. Odpoledne ná- vštěva mauzolea Háfeze, velkého per- ského básníka 14. století, zastávka uKoránové brány. Dle letového řádu transfer na letiště kvyřízení předodleto- vých formalit (odlet zpravidla velmi časně ráno). 13. den: odlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Teherán, Šíráz–Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu klimatizovaným autokarem • 10 nocí v 2lůžkových po- kojích v 3-4* hotelech • 10x polopenze vč. 1 folklórního večeru s večeří • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum Írán (2 000 Kč, administra- tivně zajišťuje CK FIRO-tour, na ambasádu musí kli- enti osobně). Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • vstupy cca 100 EUR • spropitné cca 50 EUR. Poznámka: K získání víza do Íránu je nutné mít ce- stovní pas s biometrickými údaji. V cestovním pase nesmí být otisk razítka z izraelských hraničních pře- chodů. Ženy musí během zájezdu nosit šátek a nepři- léhavý oděv. > ÍRÁN Tajuplná Persie Teherán • Hamadán • Kášán • Isfahán • Jazd • Kermán • Šíráz • Persepolis • Pasargad TAJUPLNÁPERSIE IPK č.zájezdu termín cenaKč IPK165G01 12.04.-24.04.2014 59990 IPK165G02 18.10.-30.10.2014 59990 ©Jitka Bortlová ©Jitka Bortlová ©Jitka Bortlová ©Jitka Bortlová > POLOPENZE V CENĚ

133Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/SKQ148G 1. den: odlet zPrahy do Dubaje. Po pří- letu transfer do hotelu vDubaji, ubyto- vání anocleh. 2. den: po snídani půldenní okruh Du- bají. Zastávka umešity Jumeirah Mos- que, prohlídka čtvrti Bastakiya amuzea vpevnosti Al Fahidi Fort. Přejezd lodním taxi „abra“ na druhý břeh zálivu Creek, návštěva trhu se zlatem as kořením. Ná- vratdohotelu.Vpozdnímodpoledniod- jezd terénními džípy do pouště. Vbeduínském táboře projížďka na vel- bloudech, ukázka břišního tance, mož- nostvyzkoušetvodnídýmku.Pozápadu sluncetradičníarabskávečeřebarbeque. Návrat do hotelu ve večerních hodinách, nocleh. 3. den: snídaně vhotelu. Individuální volno. Možnost půldenního fakultativ- ního výletu „Moderní Dubaj – Burj Kha- lifa“. Výlet zahrnuje okružní jízdu nejmodernějšími částmi Dubaje včetně uměle vybudovaného palmového ost- rova. Návštěva vyhlídkové terasy nejvyš- šího mrakodrapu světa Burj Khalifa (vstup zahrnut vceně). Nocleh vhotelu vDubaji. 4. den: po snídani odjezd do města Al Ain známého jako „Zahradní město“. Návštěva tzv. „velbloudího trhu“ apro- hlídka oázy, prohlídka Al Ain muzea aSheik Zayed muzea. Oběd vmístní res- tauraci. Návrat do hotelu vDubaji vod- poledních hodinách, individuální volno, nocleh. 5. den: po snídani odjezd do Abu Dhabi, hlavního města země. Okružní jízda městem, prohlídka muzea lidových tradic Heritage Village aznámé Sheik Zayed mešity. Oběd vmístní restauraci. Návrat do hotelu vDubaji vodpoledních hodinách, individuální volno, nocleh. 6. den: po snídani odjezd do emirátu Fujairah dooblastizvané„Východnípo- břeží“ uOmánského zálivu. Zastávka unejstarší mešity země vBadiyah, pro- hlídka tzv. „pátečního trhu“. Oběd vres- tauraci azastávka na koupání uOmánského zálivu. Návrat do hotelu vDubaji vodpoledních hodinách, indivi- duální volno, nocleh. 7. den: po snídani půldenní výlet do emirátů Sharjah aAjman. Prohlídka muzea lidových tradic vemirátu Ajman. Zastávka na tzv. „Kulturním náměstí“ vSharjah au mešity King Faisaz (pouze zvenčí), návštěva obchodního centra „BlueSouk“.NávratdoDubajevčasných odpoledních hodinách, individuální volno. Večerní plavba tradiční lodí „Dhow“ slahodnou večeří aa hudbou. Vpozdních hodinách návrat do hotelu, nocleh. 8. den: snídaně vhotelu. Osobní volno. Dle letového řádu transfer na letiště vDubaji, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Dubaj– Praha • transfery a dopravu v destinaci • 7 nocí se sní- daní ve dvoulůžkovém pokoji v kvalitním hotelu 2* či 3* kategorie • 3 × oběd v rámci výletu • 2 × večeři v rámci výletu • vstupné dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vstupní vízum (1 990 Kč při vyří- zení v CK FIRO-tour) Fakultativní příplatky: půldenní výlet Moderní Dubaj – Burj Khalifa (2 990 Kč) • jednolůžkový pokoj na 7 nocí (8 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění viz. katalog strana 11 Poznámka: cena výletu „Moderní Dubaj – Burj Kha- lifa” platí jen při rezervaci a platbě předem, rezervace nutná předem v CK FIRO-tour. V místě již rezervace není možná. Cena zájezdu nezahrnuje spropitné. > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Emiráty křížem krážem Dubaj • Al Ain • Abu Dhabi • Fujairah • Sharjah • Ajman EMIRÁTY KŘÍŽEMKRÁŽEM SKQ č.zájezdu termín cenaKč SKQ148G01 12.02.-19.02.2014 29990 SKQ148G02 02.04.-09.04.2014 29990 SKQ148G03 22.05.-29.05.2014 29990 SKQ148G04 17.09.-24.09.2014 29990 SKQ148G05 12.11.-19.11.2014 29990 Rezervujte na www.firotour.cz/OOP122G 1. den: odlet zPrahy do Muscat (let spřestupem). Přílet do Muscat, transfer do hotelu, ubytování, osobní volno. Noc- leh vhotelu vMuscat. 2. den: snídaně vhotelu. Prohlídka hlav- ního města Ománu, Muscat. Uvidíte mo- numentální mešitu Grande Mosque, ceremoniální sultánův palác Al Alam anavštívíte muzeum Sheikh Al Zubair. Další zastávka bude na orientálním tržišti Muttrah souq. Během programu bude zajištěn oběd. Vodpoledních hodinách návrat do hotelu, osobní volno, nocleh vhotelu vMuscat. 3. den: snídaně vhotelu, osobní volno. Možnost fakultativního cca dvouhodino- vého lodního výletu podél pobřeží Ománu, během kterého možná spatříte idelfíny hojně se vtéto oblasti vyskytu- jící. Nocleh vhotelu. 4. den: snídaně vhotelu, odjezd zMus- cat do města Nizwa, které kdysi bývalo hlavním městem země. Prohlídka města Nizwa a známého tržiště. Další zastáv- kou bude Jabrin s unikátní pevností ze 17. století. Během cesty bude zajištěn oběd. Ubytování vhotelu vNizwa, osobní volno, nocleh. 5. den: snídaně vhotelu. Odjezd terén- ními vozidly přes město Ibra do pouštní oblasti Wahiba Sands. Zastávka vúdolí Wadi Bani Khalid, kde bude zajištěn piknikový oběd. Vpouštní krajině navští- víte beduínskou rodinu. Ubytování sve- čeří bude vtradičním hotelu na poušti voblasti Wahiba Sands. 6. den: snídaně vhotelu. Odjezd do města Sur, které je známé jako město námořníka Sindibáda. Cesta do Muscat přes rybářskou osadu Quriyat. Během cesty bude zajištěn oběd. Vpozdním odpoledni příjezd do Muscat, ubytování, osobní volno. Nocleh vhotelu vMuscat. 7. den: snídaně vhotelu. Osobní volno. Možnost fakultativního výletu do Barka aNakhl.Běhemvýletunavštívítetradiční rybářskou osadu Barkh amonumentální středověkou pevnost Nakhl astejno- jmennou oázu. Během výletu je zajištěn oběd. Nocleh vhotelu vMuscat. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště vMuscat, odlet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Muscat– Praha v ideální knihovácí třídě (let s přestupem v Dubai, Abu Dhabi či v Istanbulu) • transfery a do- pravu autokarem a terénními vozy • 6 nocí ve dvou- lůžkovém pokoji v kvalitních hotelích 3* kategorie • 1 x nocleh v pouštním hotelu • 7 × snídaně • 4 x oběd • 1 x večeře • vstupné dle programu •služby česky hovořícího průvodce •zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vstupní vízum do Ománu (cca 25 USD, cena platná v době tisku tohoto katalogu). Vízum se hradí přímo na letišti při příletu do Muscat. Fakultativní příplatky: 5 × večeře (3 990 Kč) • fakul- tativní cca dvouhodinový lodní výlet (1 990 Kč) • výlet Barja a Nakhl s obědem (2 490 Kč) • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • vyšší knihovací cena letenky • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění Cena nezahrnuje: Cena nezahrnuje spropitné. Poznámka: Cena fakultativních výletů je platná jen při rezervaci v České republice. > OMÁN Nejkrásnější místa Ománu Muscat • Nizwa • Jabrin • Wahiba Sands • Sur • Quriyat • Muscat NEJKRÁSNĚJŠÍMÍSTAOMÁNU OOP č.zájezdu termín cenaKč OTO122G01 19.02.-26.02.2014 44990 OTO122G02 16.04.-23.04.2014 44990 OTO122G03 07.11.-14.11.2014 44990

210 000 210již od roku 1990134 Rezervujte na www.firotour.cz/SYZ148G 1. den: odlet zPrahy do Dubaje, transfer do hotelu, osobní volno, nocleh vhotelu vDubaji. 2. den: snídaně vhotelu. Po snídani au- tokarová projížďka po Dubaji, zastávka na fotografování budovy proslulého se- dmihvězdičkového hotelu ve tvaru pla- chetnice Burj Al Arab anejznámější dubajské mešity Jumeirah Mosque (pouzezvenčí),prohlídkalidovéhoAlFa- hidi muzea anejstarší dubajské čtvrťi Ba- stakiya, přejezd tradiční lodí abra zjednoho břehu dubajského zálivu Creek na druhý, prohlídka orientálního trhu skořením Spice Souk ase zlatem Gold Souk. Fakultativně možnost ná- vštěvy vyhlídkové terasy ve 124. patře nejvyššího mrakodrapu světa Burj Kha- lifa.Ztétoterasyjenezapomenutelnývý- hled na celou Dubaj. Vodpoledních hodinách návrat do hotelu, osobní volno, nocleh vhotelu vDubaji. 3. den: snídaně vhotelu. Odjezd do Abu Dhabi, hlavního města Spojených arabskýchemirátů.Autokarováprojížďka po Abu Dhabi, prohlídka monumentální mešity Sheikh Zayed Grand Mosque, která patří mezi největší anejobdivova- nější světové mešity. Jako jedna zmála mešit je ve vyhrazené dny ahodiny pří- stupná pro nevěřící. Zvenčí uvidíte jeden znejluxusnějších světových hotelů, Emi- rates Palace. Prohlídka malého muzea li- dových tradic pod širým nebem Heritage Village. Fakultativně možnost návštěvy oblíbeného Ferrari Parku smnoha atrakcemi pro děti idospělé. Vsousedství Ferrari Parku se nachází známý automobilový okruh, kde se kaž- doročně pořádají závody Formule 1. Vpozdnímodpoledniubytovánívhotelu vAbu Dhabi, osobní volno, nocleh. 4. den: snídaně vhotelu. Odjezd zAbu Dhabi do známé oázy aměsta Al Ain. Tomuto městu se často pro svou zeleň přezdívá "zahradní město". Prohlídka oázy sdokonalým zavlažovacím systé- mem, prohlídka paláce amuzea Al Ain. Následuje odjezd do Ománu. Po vyřízení nezbytných formalit na hraničním pře- chodu pokračuje cesta do ománského města Jabrin. VJabrin navštívíte uni- kátní rekonstruovanou pevnost pochá- zející ze 17. století. Během cesty bude zajištěn oběd. Zastávka udalší středo- věké pevnosti v Bahla. Cesta pokračuje do známého města avelké oázy Nizwa. Ubytování vhotelu vNizwa, osobní volno, nocleh. 5. den: snídaně vhotelu. Prohlídka městaNizwa,kterévestředověkubývalo hlavním anejdůležitějším městem celé země. Dnes je Nizwa známá především svou středověkou pevností aorientálním tržištem. ZNizwa následuje odjezd do Ibra, odkud se dále pojede terénními vozy přímo do ománské pouště. Za- stávka apiknikový oběd voáze vúdolí Wadi Bani Khalid. Vpoušti navštívíte tradiční beduínskou rodinu aseznámíte se sjejím životem. Nocleh vlidovém ho- telu na poušti Wahiba Sands bude ne- zapomenutelným zážitkem. Večeře vhotelu. 6. den: snídaněvhotelu.Možnostkrátké projížďky na velbloudech (úhrada vmístě). Odjezd zpouštní oblasti do města Sur, které je označováno za město bájného námořníka Sindibáda. Během cesty bude zajištěn oběd. Uby- tování vhotelu voblasti Ras Al Hadd, osobní volno, nocleh. Večeře vhotelu. 7. den: snídaněvhotelu.Odjezdpřesry- bářskou osadu Quriyat do hlavního města Ománu, Muscat. Během cesty bude zastávka na oběd. Ubytování vho- telu vMuscat, osobní volno, nocleh. 8. den: snídaně vhotelu. Prohlídka Mus- cat. Během prohlídky uvidíte známou Velkou mešitu Grand Mosque, která je přístupná ve vyhrazené dny ahodiny také pro nevěřící. Navštívíte historické Al Zubair muzeum, uvidíte slavný ceremo- niální palác ománského sultána anavští- víte známý orientální trh Muttrah Souk smožností výhodných nákupů asmlou- vání. Vodpoledních hodinách návrat do hotelu, osobní volno, nocleh vhotelu vMuscat. 9. den: snídaně vhotelu. Možnost fakul- tativního cca dvouhodinového lodního výletupodélománskéhopobřeží,během kterého možná spatříte idelfíny. Osobní volno, nocleh vhotelu vMuscat. 10. den: snídaně vhotelu. Dle letového řádu odjezd na letiště vMuscat aodlet do Prahy (let smezipřistáním). Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha-Dubaj a Muscat-Praha (let s přestupem) v ideální knihovací třídě a letištní a bezpečnostní poplatky včetně palivo- vého příplatku • transfery a dopravu autokarem a te- rénními vozy • 8 nocí ve dvoulůžkovém pokoji v kvalitních hotelích 3* kategorie • 1 noc ve dvoulůž- kovém pokoji v pouštním hotelu • 9 x snídaně • 2 x ve- čeře • 4 x oběd • vstupné dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: • vstupní vízum SAE (cca 1 990 Kč při vyřízení v cestovní kanceláři FIRO-tour) • vstupní vízum Omán (cca 25 USD, platba přímo na hraničním přechodu) • odjezdová taxa ze Spojených arabských emirátů (cca 10 USD, platba přímo na hraničním pře- chodu). Jedná se o ceny platné v době tisku tohoto katalogu. Fakultativní příplatky: • jednolůžkový pokoj na 9 nocí (12 990 Kč) • 6 x večeře ( 7 990 Kč) • fakultativní lodní výlet v Muscat (1 990 Kč) • vstup na vyhlídkovou te- rasu mrakodrapu Burj Al Khalifa ( 1 190 Kč) • vstup do zábavného Ferrari Parku ( 1 790 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění • vyšší knihovací cena letenky Cena nezahrnuje: • cena nezahrnuje spropitné Poznámka: Ceny fakultativních výletů a vstupů platí jen při rezervaci v CK FIRO-tour > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY, OMÁN Velká cesta z Dubaje do Muscat Dubaj • Abu Dhabi • Al Ain • Jabrin • Nizwa • Wahiba Sands • Sur • Ras Al Hadd • Quriyat • Muscat VELKÁCESTAZDUBAJE DOMUSCAT SYZ č.zájezdu termín cenaKč SYZ148G01 19.03.-28.03.2014 55990 SYZ148G02 09.11.-18.11.2014 55990 > NOVINKA V NABÍDCE • průvodce FIRO-tour

135Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JMY117G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Tokia. 2. den: přílet na mezinárodní letiště Na- rita uTokia, transfer do hotelu vTokiu, voblasti Šindžuku. Ubytování na 4 noci. 3. den: celodenní výlet do jedné znej- krásnějších oblastí Japonska, do města Nikkó, ležícího na sever od Tokia. Nav- štívíte nádhernou svatyni Tóšógú, po- svátné místo jak budhismu, tak išintoismu, postavenou na počest šó- guna Tokugawy, rozsáhlý chrámový komplex ležící uprostřed nádherných hor. Zastávka akrátká procházka kvo- dopádům Kirifuri. Návrat na nocleh. 4. den: celodenní prohlídka hlavního města Japonska - Tokia - začneme na Císařském náměstí, usídla císaře ajeho rodinydobřeskrytéhozazdmiahustými korunami stromů, dále návštěva nejuctí- vanějšího budhistického chrámu města Sensódži, známého též jako Asakusa Kannon, pak nejvýznamnější šintoistická svatyně Meidži-džingú ležící vjedné znejvětších zahrad města, prohlídka čtvrtí Harajuku aOmotesando. Nocleh. 5. den: celodenní výlet do oblasti Mt. Fudži - Hakone, do oblasti skouzel- nými přírodními scenériemi, snejvyšším vrcholem celé země, posvátnou sopkou, horou Fudži. Pokud počasí dovolí, doje- deme co nejvýše, na 5. stanici ve výši cca 2 000m n.m. Plavba po jezeře Ashi. Ná- vrat na nocleh. 6. den: dopoledne individuální volno, možnost návštěvy rušného rybího trhu Cukidži, ze 45. patra Tokijské radnice si prohlídnout metropoli zptačí perspek- tivy, navštívit okolní parky či vyrazit na nákupy. Odpoledne transfer na nádraží, přejezd šinkansenem do Kyota. Uby- tování na 3 noci. 7. den: celodenní prohlídka Kyota, města, které bylo více než tisíc let hlav- ním městem Japonska. Návštěva paláce Nidžó, Zlatého pavilónu achrámu Kinka- kudži, chrámu Rjóandži. Nocleh. 8. den: dopolednevýletdoměstaNara, kterébylohlavnímměstemcísařstvíještě před Kjótem. Největší zajímavostí je mo- numentální socha Buddhy vchrámu Tó- daidži, dále návštěva nejposvátnější narské svatyně Kasuga. Odpoledne krátká zastávka ve třetím největším ja- ponském městě Osaka, návštěva jeho nádherného hradu. Návrat na nocleh. 9. den: dopoledne individuální volno, navečer transfer na letiště Kansai, posta- veného na umělém ostrově, odlet spře- stupem do Prahy. 10. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Tokio, Osaka-Praha vč. letištních poplatků • transfer letiště- hotel-letiště • přejezd šinkanzenem Tokio-Kyoto • do- prava dle programu • 7 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelu se snídaní • vstupy dle programu • prů- vodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (10 990 Kč) > JAPONSKO Japonsko - to nejlepší z ostrova Honšú Tokio • NP Nikko • Mt. Fudži • Kyoto • Nara • Osaka JAPONSKO-TONEJLEPŠÍZOSTROVAHONŠÚ JMY č.zájezdu termín cenaKč JMY117G01 12.04.-21.04.2014 79990 JMY117G02 27.09.-06.10.2014 79990 ©Yasufumi Nishi/ ©JNTO

210 000 210již od roku 1990136 Rezervujte na www.firotour.cz/CGS129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Pekingu. 2. den: přílet do Pekingu, po cestě do hotelu fotografická zastávka uolympij- ského stadionu. Vpřípadě dřívějšího příletu část programu vhlavním městě. Nocleh. 3. den: výlet kVelké čínské zdi, sym- bolu čínské říše, odpoledne prohlídka Letního paláce snejvětší anejlépe za- chovanou císařskou zahradou vČíně. Slavnostní večeře – pekingská kachna. Nocleh. 4. den: návštěva Chrámu nebes, poté prohlídka starých městských čtvrtí na tradičních rikšách – hutong. Odpoledne největší náměstí na světě – Náměstí ne- beského klidu acísařský komplex Za- kázaného města. Fakultativně Kungfu show. Nocleh. 5. den: individuální volno – fakultativně lekce vaření (naučte se vařit některá čínská jídla pod dohledem šéfkuchaře) či kurz kaligrafie. Nocleh. 6. den: transfer na železniční stanici. Čeká vás jedinečný zážitek, cesta vyso- korychlostním vlakem z Pekingu do Šanghaje, na trati otevřené včervenci 2011.Velkáčásttrasyodélcecca1320km vede čínským venkovem aujedete ji za cca 5 hodin, pojedete rychlostí až cca 300km/hod.Jednáseosvětověnejdelší vysokorychlostní trať vybudovanou na- jednou. Bylo vybudováno 22 tunelů a244 mostů. Po příjezdu do Šanghaje návštěva nádherných zahrad Yu, sta- rého města anábřeží Bund. Volný čas na nákupy. Večerní projížďka po řece Hu- angpu. Nocleh. 7. den: výlet do nejstaršího vodního města vČíně – Zhouzhuang. Po cca 1,5 hod. jízdy zŠanghaje se dostanete do zachovalého starověkého města obklo- peného arozděleného jezery ařekami se 14 kamennými mosty. Návrat na nocleh. 8. den: dle letových řádů možnost indi- viduálního volna. Transfer na letiště vy- sokorychlostní dráhou Maglev (technologie vozidel vznášejících se díky odpudivým účinkům magnetického pole). Odlet spřestupem do Prahy (možnost příletu až následující den). 9. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Peking, Šanghaj–Praha vč. letištních poplatků • transfer le- tiště–hotel a doprava autokarem dle programu • pře- jezd rychlovlakem Peking-Šanghaj • přejezd rychlodráhou v Šanghaji na letiště • 6 nocí v 2lůžko- vém pokoji v 3* hotelu s polopenzí • vstupy dle pro- gramu • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve změní zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: vízum do Číny (cca 1 650 Kč) – zajišťuje CK FIRO-tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 200 Kč) • fakultativní program (lekce vaření – 1 500 Kč, kurz kaligrafie – 500 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 30 USD/ osoba) Poznámka: Pro realizaci fakultativních výletů je třeba min. 10 zájemců. > ČÍNA Čínské metropole rychlovlakem Peking • Velká čínská zeď • Šanghaj ČÍNSKÉMETROPOLERYCHLOVLAKEM CGS č.zájezdu termín cenyKč CGS129G01 05.04.-13.04.2014 39990 CGS129G02 24.05.-01.06.2014 39990 CGS129G03 30.08.-07.09.2014 39990 Rezervujte na www.firotour.cz/CCI129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Guangzhou (Kantonu). 2. den: přílet do Guangzhou, transfer do hotelu aubytování. Nocleh. 3. den: rannípřeletdoGuiyang,přejezd cca 90km na jih kvodopádům Hu- angguoshu. Největší vČíně, vysoké 78m aširoké 100m, jedny znejzajíma- vějších anejpůsobivějších vodopádů na světě, hlavní vodopád spolu s18 menšími vytváří mohutnou vodní masu. Tato pří- rodní památka je zapsána vGuinessově knize rekordů jako největší shluk vodo- pádů na světě. Procházka po národním parku Tianxing (jeskyně, kamenný les, bonsai zahrada). Ubytování vhotelu voblasti NP. 4. den: asi 5hodinový přejezd do ves- nice Xijiang, jedné znejvětších vesnic etnika Miao. Úžasná architektura, sbírka těsněpřiléhajícíchdřevěnýchdomků,vy- rovnaných ve svazích dvou sousedních kopců, úzké uličky, malebné okolí stera- sovitýmipolíčky.Bubnovávěžsprostory, kdesescházístaršíimladíkmuzice,tanci izpěvu. Ubytování vmístním kmenovém hotelu. 5. den: ideální možnost strávit den sMiao obyvately vjejich domácím pro- středí, poznat, jak žijí, nosí tradiční kostýmy zdobené výšivkami. 6. den: přejezd cca 5 hodin do malebné vesnice Baisha, kde žije poslední bojový kmen vČíně. Obyvatelé patří ke skupině etnika Miao nejméně ovlivněné moderní civilizací, stále žijí velmi tradičním způso- bem, muži mají bojová umění jako sou- část tradic, jsou odlišní tradičními kostýmy, muži mají turbany na hlavě, ši- roké kalhoty, meč za pasem azbraň přes rameno, ženy mají tradiční vyšívané šaty, nechávají si narůst dlouhé vlasy. Odjezd do Zhaoxing na 2 noci ubytování vmíst- ním hotelu. 7. den: Zhaoxing ležící vkrásném údo- líčku je největší vesnicí etnické skupiny Dong s3 400 obyvateli, většina znich hovoří rodným Dong jazykem, má pří- jmení Lu adělí se do 5 kmenů. Každý zkmenů má vlastní Bubnovou věž iMost větruadeště.Bubnovévěžepatříkespe- cialitám dongských vesnic, sloužily vdo- bách válek jako strážní stanoviště, dnes se pod nimi scházejí lidé při různých for- mách zábavy. Ke krásným vycházkám po okolí lákají rýžová políčka. 3-4hodi- novávycházkapřesterasovitápolíčkado ekovesnice Tang An Dong. 8. den: cesta pokračuje do další vesnice etnika Dong - Sanjiang, metropole au- tonomního kraje, známé největším ajed- nímznejznámějšíchMostůvětruadeště, vedoucích přes řeku Linxi. Po procházce vesnicí odjezd kterasám Longji, do ob- lasti cca 80km nad městem Guilin. Te- rasy scca 650letou historií, postavené vobdobíYuandynastie(13-14st.)nasva- zíchhorvoblastiLongsheng.Popříjezdu khlavnímu vstupu do oblasti, cca 2km procházka do vesnice Ping`an, ubyto- vání vmístním hotelu. Pak cca 1hodinová procházka přes rýžová pole na vrchol súžasnými výhledy do okolí, ideální na fotografování. 9. den: cca3hodinovýpřejezddoměsta Yangshuo, do nejkrásnější krasové ob- lasti země. Ubytování vYangshuo, pro- cházka podél řeky Li, rovinou se zelenými homolemi kopců okolo. 10. den: individuální volno, fakultativně projížďka na kole svýšlapem na kopec Moon Hill, plavba po řece Li + rybaření kormoránů, rafting na bambusovém voru na řece Yulong či kurz vaření. Večer možno fakultativně navštívit úžasnou světelnou show Liusanjie Impression show. Nocleh. 11. den: cca 5hodinový přejezd zYangs- huo do Guangzhou na letiště, odlet spřestupem do Prahy. 12. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Guangzhou- Praha vč. let. poplatků • přelet Guangzhou-Guiyang • transfery a dopravu autokarem dle programu • 9 nocí v 2lůžkovém pokoji v 3* hotelech se snídaní (v tom 4 noci v místních kmenových hotelech) • 8x večeře • vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: vízum do Číny (cca 1 650 Kč) - zajišťuje CK FIRO-tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 490 Kč ) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 30 USD/ osoba) Utajené krásy staré Číny s návštěvou etnik Miao a Dong Guangzhou • Guiyang • vodopády Huangguoshu • NP Tianxing • Xijiang • Baisha • Zhaoxing • Sanjiang • terasy Longji • Yangshuo • Guangzhou UTAJENÉKRÁSYSTARÉ ČÍNY SNÁVŠTĚVOUETNIKMIAOADONG CCI č.zájezdu termín cenaKč CCI129G01 19.04.-30.04.2014 49990 CCI129G02 04.10.-15.10.2014 49990

137Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/CPF129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Pekingu. 2. den: přílet do Pekingu, po cestě do hotelu zastávka uOlympijského stadi- onu. Vpřípadě dřívějšího příletu část programu vhlavním městě. Slavnostní večeře na uvítanou – pekingská kachna. Nocleh. 3. den: celodenní výlet kVelké čínské zdi, odpoledne návštěva areálu Letního paláce, večer představení Pekingské opery. Nocleh. 4. den: návštěva náměstí Nebeského klidu, císařského komplexu Zakáza- ného města a Chrámu nebes. Dle ča- sových možností návštěva místního trhu. Po večeři transfer na nádraží apřejezd vlakem do Xi`anu. Nocleh ve vlaku ve 4lůžkovém kupé. 5. den: po příjezdu do Xi`anu transfer do hotelu na snídani, poté výlet do Ling- tongu sprohlídkou proslulé Hliněné ar- mády, po obědě návštěva starých městských hradeb. Na večeři místní spe- cialita „ravioli hotpot“. Nocleh. 6. den: celodenní prohlídka Xi`anu snávštěvou pagody Divoké husy, muzea Stone Steles aVelké mešity, procházka po muslimské čtvrti. Transfer na nádraží apřejezd odpoledne vysokorychlostním vlakem(až300km/h)doLuoyangu,his- torického císařského sídla. Transfer do hotelu, nocleh. 7. den: celodenní prohlídka Luoyangu, kolébky čínské civilizace, návštěva kom- plexu jeskyní Longmen (Dračí skály), chrámu Bílého koně – prvního buddhis- tického chrámu vČíně, procházka po starém městě. Nocleh. 8. den: výletdokláštera Shaolin,který se proslavil výukou zenbuddhismu ijako vynikajícíškolabojovýchumění,podlele- gendy se zde zrodilo umění kung-fu. Transfer na letiště vZhengzhou, odlet do Šanghaje, transfer do hotelu. Nocleh. 9. den: celodenní prohlídka Šanghaje, moderního přístavního města, jeho staré části, zahrady Yuyuan skrásnými pavi- lony abonsajemi, chrámu Jadeitového Buddhy anábřeží Bund. Večer akroba- tická show. Nocleh. 10. den: výlet do starobylého města vprovincii Jiangsu – Suzhou – známého především svými nádhernými vodními zahradami, přezdívaného „Benátky Ori- entu“. Návštěva zahrad Lingering aMas- ter of Nets, procházka podél kanálu, návštěva továrny na zpracování hedvábí. Nocleh vhotelu vSuzhou. 11. den: na cestě zpět do Šanghaje ná- vštěva „vodního města“ Tongli, kde 49 kamenných mostů různých stylů spojuje 7 ostrovů tvořených 15 řekami a5 jezery. Krátká projížďka po kanále. Odpoledne vŠanghaji návštěva moderních částí města. Nocleh. 12. den: dle letových časů individuální volno, transfer na letiště aodlet spřestu- pem do Prahy (možnost příletu až ná- sledující den). 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Peking, Šanghaj–Praha • transfer letiště–hotel–letiště • do- pravu autokarem dle programu • přejezd vlakem Pe- king– Xi´an s ubytováním ve 4lůžkovém kupé • přejezd vlakem Xi`an–Luoyang • přelet Zhengzhou– Šanghaj • 9 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 4* hotelech • 10 plných penzí • vstupy dle programu • služby prů- vodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99Sb. Fakultativní příplatky: víza do Číny (cca 1650 Kč) – zajišťuje CK FIRO-tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 990 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 30 USD/ osoba) > ČÍNA Čínská mozaika Peking • Velká čínská zeď • Xi´an • Luoyang • klášter Shaolin • Šanghaj • Suzhou • Tongli ČÍNSKÁMOZAIKA CPF č.zájezdu termín cena CPF129G01 05.04.-17.04.2014 54990 CPF129G02 17.05.-29.05.2014 54990 CPF129G03 04.07.-16.07.2014 54990 CPF129G04 16.08.-28.08.2014 54990 CPF129G05 13.09.-25.09.2014 54990 Rezervujte na www.firotour.cz/CCH129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Pekingu. 2. den: přílet do Pekingu, po cestě do hoteluzastávkauolympijskéhostadionu. Vpřípadě dřívějšího příletu, část pro- gramu vhlavním městě. Nocleh. 3. den: návštěva náměstí Nebeského klidu, císařského komplexu Zakáza- ného města aareálu Letního paláce sjeho rozsáhlými císařskými zahradami. Nocleh. 4. den: odjezd do bývalého císařského letního sídla na severovýchod od Pe- kingu – Chengde (cca 4 hod. jízdy), po cestězastávkauVelké čínské zdi vob- lasti Jinshanling. Návštěva kláštera Vel- kého buddhy vChengde. Nocleh vChengde. 5. den: prohlídka nádherného horského sídla Imperial Mountain Resort sne- sčetnými budovami, kláštery aobrov- skou císařskou zahradou, největší vČíně. Návštěvadominantnístavbyoblasti–tzv. Malé Potaly – kopie známého tibet- ského chrámu. Cesta zpět do Pekingu, nocleh vPekingu. 6. den: dopoledne prohlídka starých městských čtvrtí Pekingu sprojížďkou na tradičních rikšách – hutong. Odpo- lednepřejezdvysokorychlostnímvlakem do Suzhou (cca 5 hod.). Nocleh vSuz- hou. 7. den: celodenníprohlídka2500letsta- rého města na spodním toku řeky YangtzeabřezíchjezeraTaiku–Suzhou. Překrásné hory vokolí, malebná políčka, velké vodní plochy, město protkané sítí kanálů svíce než 150 zahradami – to jsou důvody, kterým Suzhou vděčí za svou proslulost. Návštěva Západní zahrady, Zahrady mistra sítí, muzea, procházka podél kanálů. Nocleh. 8. den: po cestě do Šanghaje návštěva starobylého vodního městečka skouzel- nou atmosférou – Zhujiajiao, krátká projížďka po kanálech. Odpoledne vŠanghaji návštěva zahrady Yuyuan, staréčástiměstaanábřežíBund.Nocleh. 9. den: dopoledne návštěva moderních částíŠanghaje,zastávkauteleviznívěže Oriental, světového finančního centra – nejvyšších budov vČíně. Odpoledne volno na nákupy či individuální prohlídku města. Nocleh. 10. den: dle letových řádů individuální volno, transfer na letiště aodlet spřestu- pem do Prahy (možnost příletu až ná- sledující den). 11. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Peking, Šanghaj–Praha • transfer letiště–hotel–letiště • do- pravu autokarem dle programu • přejezd vlakem Pe- king–Suzhou • 8 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 4* hotelech • 8 plných penzí • vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • služby místního prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: víza do Číny (cca 1650 Kč) – zajišťuje CK FIRO – tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (5 490 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 30 USD/ osoba) Za krásami čínských zahrad Peking • Velká čínská zeď • Chengde • Suzhou • Zhujiajiao • Šanghaj ZAKRÁSAMIČÍNSKÝCHZAHRAD CCH č.zájezdu termín cenaKč CCH129G01 08.05.-18.05.2014 44990 CCH129G02 20.09.-30.09.2014 44990

210 000 210již od roku 1990138 Rezervujte na www.firotour.cz/CTI129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Pekingu. 2. den: přílet do Pekingu, transfer do hotelu adle možností ubytování. Po obědě prohlídka hlavního města Číny – náměstí Nebeského klidu a Chrámu nebes. Slavnostní večeře na uvítanou – pekingská kachna (program může být upraven dle letových časů). Nocleh. 3. den: celodenní výlet kVelké čínské zdi, prohlídka hrobky císařské dynastie Ming. Návrat na nocleh. 4. den: prohlídka císařského komplexu Zakázaného města a areálu Letního paláce, odpoledne přelet do Xiningu, transfer do hotelu. Nocleh. 5. den: prohlídka města Xining, ležícího navýchodníhraniciTibetskénáhorníplo- šiny ana cestě historické hedvábné stezky. Návštěva klenotu tibetské kultury – kláštera Ta´er (tibetský název kláštera Kumbum), muzea imešity Dongguan, jednéznejvětšíchvseverníČíně.Transfer na vlakové nádraží, nástup na cestu „nebeským“ vlakem do Lhasy. Ti- betská železnice je nejdelší anejvyšší že- leznice světa, úsek zXiningu do Lhasy je 1956kmdlouhý.Noclehvevlakuve4lůž- kovém kupé. 6. den: ráno příjezd do města Golmud, vlak pokračuje přes Tibetskou náhorní plošinu, míjí úžasné přírodní scenérie, zajímavá místa, jako jsou průsmyk Kun- lun (cca 4800m n. m.), přírodní rezer- vace Kekexili (jedna znejvětších neobydlených oblastí na zemi, lze zde spatřittibetskéantilopy),řekaTuotuo,je- zero Trona apod. Odpoledne příjezd do Lhasy, hlavního města Tibetské auto- nomníoblasti,transferdohotelu.Nocleh. 7. den: návštěva památky UNESCO – paláce Potala – sídla dalajlámů, odpo- ledne návštěva chrámu Džókhang – nejznámější anejstarší budova vLhase, poté procházka uličkami centra města – Barkhor. Nocleh. 8. den: návštěva kláštera Drepung, jednoho ze čtyř velkých klášterů budd- histické školy Gelugpa vTibetu, odpo- ledne návštěva letního sídla dalajlámů Norbulinka. Nocleh. 9. den: asi 110km dlouhá cesta kjezeru Jamdrok – jednomu ze tří posvátných jezervTibetu–súchvatnoupřírodnísce- nerií kolem. Poté přejezd do městečka Gyangtse,jednohoznejkrásnějšíchvTi- betu, návštěva kláštera Palkhor Čhöde. Nocleh vGyangtse. 10. den: přejezd do druhého největšího městaTibetu–Shigatze,návštěvakláš- tera Tashi Lumpo – nejstaršího anej- většího kláštera školy Gelugpa, sídla pančenlamů. Nocleh vShigatze. 11. den: přejezd zpět do Lhasy. Odpo- ledne přelet do Chengdu. Transfer do hotelu. Nocleh. 12. den: prohlídka Chengdu, města pand velkých, historického města, kde začínala jižní část hedvábné stezky. Ná- vštěva chovné stanice pandy velké, chrámu Qing Yang Daoism či parku Wangjianglou. Nocleh. 13. den: transfer na letiště aodlet spře- stupem do Prahy. 14. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Peking, Chengdu–Praha • přelet Peking–Xining • přelet Lhasa–Chengdu • transfer letiště–hotel– letiště • do- pravu autokarem dle programu • přejezd vlakem Xi- ning– Lhasa s ubytováním ve 4lůžkovém kupé • 10 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3*/4* hotelech • 11 plných penzí • vstupy dle programu • služby prů- vodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: víza do Číny (cca 1650 Kč) – zajišťuje CK FIRO – tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 900 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 30 USD/ osoba) > ČÍNA Vlakem až do tajemného Tibetu Peking • Velká čínská zeď • Xining • Lhasa • Gyangtse • Shigatze • Chengdu VLAKEMAŽDOTAJEMNÉHOTIBETU CTI č.zájezdu termín cenaKč CTI129G01 01.06.-14.06.2014 79990 CTI129G02 31.08.-13.09.2014 79990 Rezervujte na www.firotour.cz/COY129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Pekingu. 2. den: přílet do Pekingu, po cestě do do hotelu fotografická zastávka uolym- pijského stadionu. Vpřípadě dřívějšího příletu část programu vhlavním městě. Slavnostní večeře na uvítanou – peking- ská kachna. Nocleh. 3. den: dopolednevýletkVelké čínské zdi, návštěva areálu Letního paláce během odpoledne. Nocleh. 4. den: prohlídkanáměstí Nebeského klidu, Zakázaného města a Chrámu nebes, po večeři transfer na vlakové nádraží apřejezd vlakem do Xi`anu. Nocleh ve 4lůžkovém kupé vlaku. 5. den: příjezd do Xi`anu, transfer do hotelu na snídani, poté výlet do Ling- tongu sprohlídkouprosluléHliněné ar- mády, odpoledne prohlídka starých městských hradeb. Nocleh. 6. den: pokračování prohlídky Xi`anu (pagoda Divoké husy, Velká mešita aj.), odpoledne místní přelet do Chong- qingu,transferdopřístavuknaloděnína loď. Čeká vás nezapomenutelná plavba po Dlouhé řece – Yangtze. Nocleh na lodi – 4* pokoje. 7.–9. den: plavba po Dlouhé řece se za- stávkamiavýlety(městoduchůFengdu, říčka Shennon, Tři soutěsky, přehrada Tří soutěsek aj. – výlety na pobřeží se mohou měnit vzávislosti na počasí, výšce hladiny vody akonkrétní lodní společnosti). Noclehy na lodi. 9. den: vylodění voblasti Yichang aod- poledne přelet do Šanghaje, transfer do hotelu. Nocleh. 10. den: celodenní prohlídka Šanghaje snávštěvou zahrady Yuyuan, starého města, chrámu Jadeitového Buddhy anábřeží Bund. Nocleh. 11. den: transfer na letiště aodlet spře- stupem do Prahy (možnost příletu až následující den). 12. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Peking, Šanghaj–Praha • transfer letiště–hotel–letiště • do- pravu autokarem dle programu • přejezd vlakem Pe- king–Xi´an s ubytováním ve 4lůžkovém kupé • přelet Xi´an–Chongqing • přelet Yichang-Šanghaj • 5 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 4* hotelech • 3 noci ubytování na 4* lodi ve 2lůžkových kajutách • 9 plných penzí • vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: víza do Číny (cca 1 650 Kč) – zajišťuje CK FIRO – tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (10 990 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 35 USD/ osoba) Zemí císařů s plavbou po Dlouhé řece Peking • Velká čínská zeď • Xi`an • Chongqing • plavba po Dlouhé řece – Yangtze • Šanghaj ZEMÍCÍSAŘŮSPLAVBOUPODLOUHÉ ŘECE COY č.zájezdu termín cenaKč COY129G01 07.05.-.18.05.2014 59990 COY129G02 02.08.-13.08.2014 59990

139Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/COK129G 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Pekingu. 2. den: přílet do Pekingu, po cestě do hotelu fotografická zastávka uolympij- ského stadionu známého jako Ptačí hnízko aplaveckého stadionu Vodní kostka. Vpřípadě dřívějšího příletu část programu vhlavním městě. Večeře – ty- pické čínské jídlo – pekingská kachna. Nocleh vPekingu. 3. den: výlet kVelké čínské zdi – pro- cházka po stavbě zařazené do novodo- bých divů světa. Odpoledne prohlídka velkého areálu Letního paláce snej- větší císařskou zahradou vČíně. Nocleh vPekingu. 4. den: prohlídka císařského komplexu Zakázaného města, největšího ná- městí na světě – náměstí Nebeského klidu aareálu Chrámu nebes. Po ve- čeři transfer na nádraží. Přejezd vlakem do Xi`anu, nocleh ve 4lůžkovém kupé. 5. den: po příjezdu do historického města Xi`an, hlavního města provincie Šen-si,transferdohotelunasnídani.Poté prohlídka „Hliněné armády“ – přibližně 6000 terakotových figur válečníků vži- votní velikosti více než 2000 let starých, objevených vroce 1974. Návštěva Zvo- nové věže, bazaru. Večer show zobdobí Tang dynastie svečeří. Nocleh vXi`anu. 6. den: dopoledne prohlídka města Xi`an, návštěva Velké husí pagody nebo procházka muslimskou čtvrtí smešitou včínském stylu. Odpoledne odlet zXi`anu do Šanghaje, ubytování vho- telu. Nocleh vŠanghaji. 7. den: prohlídka města Šanghaj. Ob- divovatele zahrad potěší návštěva známé zahrady Yu. Odpoledne návštěva chrámu Nefritového Buddhy, muzea, procházka po nábřeží Bund. Po večeři projížďka po řece Huangpu. Nocleh vŠanghaji. 8. den: výlet do starobylého města vprovincii Jiangsu – Suzhou – známého především svými nádhernými vodními zahradami. Návštěva dvou zahrad, pa- gody atovárny na zpracování hedvábí, zastávka uTiger Hill. Nocleh vSuzhou. 9. den: odjezd zpátky do Šanghaje, na letiště, odlet do Guilinu. Zletiště přejezd dooblastiLongsheng,narýžové terasy Longji. Začátky budování rýžových polí nasvazíchkopcůsahajído13.století,nyní terasy pokrývají 66km2 ve výškách 300– 1100m n. m. Úžasné přírodní scenérie vkaždém ročním období. Možnost ná- vštěvy vesnic etnických menšin žijících voblasti. Nocleh vmístní lodžii. 10. den: přejezd do městečka Yangs- huo, ležící vkrajině vápencových kopců, inspirujících po generace čínské malíře abásníky. Rovina se zelenými homolemi kopců okolo je ideální pro výlety na kole. Po obědě projížďka na kole přes rý- žová políčka amístní vesnici včetně ná- vštěvy vesničanů. Nocleh vYangshuo. 11. den: návštěva místních trhů, lodní výlet na bambusové loďce po řece Li (1,5 - 2hod plavba zXingping nejkrás- nější částí řeky, lodě pro 4 osoby). Od- poledne individuální volno. Večer nezapomenutelná70minutovásvětelná show - Liusanjie Impression show. Uby- tování vYangshuo. 12. den: volno, fakultativně možnost plavby na bambusovém raftu po řece Yulong. Po obědě transfer do Guilinu na letiště aodlet do Hong Kongu. Ubyto- vání anocleh vHong Kongu. 13. den: výlet rychlolodí do Macaa, bý- valé portugalské kolonie, prohlídka Macaa. Návrat do Hong Kongu. Nocleh. 14. den: dopoledne prohlídka Hong Kongu – Victoria Peak, tržnice Stanley, záliv Repulse, rybářská vesnice Aber- deen. Odpoledne individuální volno. Transfernaletištěaodletspřestupemdo Prahy. 15. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Peking, Hong Kong–Praha vč. let. poplatků • leteckou pře- pravu Xi´an–Šanghaj, Šanghaj–Guilin, Guilin–Hong Kong • transfery letiště–hotel–letiště • dopravu auto- karem a vstupy dle programu • přejezd vlakem Pe- king–Xi´an s ubytováním ve 4lůžkovém kupé • 10 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 4* hotelech se snídaní • 1 noc v lodžii v oblasti Longji • 12 obědů • 10 večeří • služby průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: víza do Číny (cca 1 650 Kč) – zajišťuje CK FIRO-tour • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 900 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 35 USD/ osoba) Poznámka: v ceně nejsou večeře v Hongkongu. > ČÍNA Velká cesta Čínou s návštěvou Hong Kongu a Macaa Peking • Velká čínská zeď • Xi`an • Šanghaj • Suzhou • Guilin • rýžové terasy Long Ji • Yangshuo • Hong Kong • Macao VELKÁCESTAČÍNOU SNÁVŠTĚVOUHONGKONGUAMACAA COK č.zájezdu termín cenaKč COK129G01 12.04.-26.04.2014 79990 COK129G02 28.06.-12.07.2014 79990 COK129G03 20.09.-04.10.2014 79990

210 000 210již od roku 1990140 Rezervujte na www.firotour.cz/KOX102G Jižní Korea, země s tisíciletou tra- dicí a zajímavou kulturou, je novin- kou v naší nabídce. Představíme vám její historii, přírodní krásy, tra- dice i výbornou kuchyni. V květno- vém termínu zájezdu se zúčastníte nejvýznamnějších slavností roku, oslav Buddhových narozenin. 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Soulu. 2. den: přílet do Soulu, transfer do ho- telu letištním busem. Vpřípadě ranního příletu návštěva čtvrti Insadong achrámu Jogyesa (doprava metrem). Večeře na uvítanou - bulgogi (korejské hovězí barbecue). 3. den: výlet na sever knejhlídanějším hranicím světa, korejské demilitarizo- vané zóně, zřízené vroce 1953 po ko- rejské válce. Uvidíme Most svobody, 3. tunel invaze, zobservatoře Dora uvidíme na území Severní Koree propagandistic- kou vesnici Kijong-dong se 160m vyso- kým vlajkovým stožárem. Oběd během výletu. V květnovém termínu následuje: účast na večerním slavnostním průvodu. „Lotus Lantern Festival“ se pořádá ovíkendu před oslavou Buddhových na- rozenin. Centrem Soulu, které je uza- vřeno dopravě, jde úžasný lampiónový průvod. Užijte si festival znejlepších do- stupných sedadel. V podzimním termínu: procházka po hlavním městě - návštěva impozantního náměstí Gwanghwamoon, odkud vstup dopaláceGyeongbokkung,vládnoucího centra slavné dynastie Joseon (1392- 1910). Poté podél Blue House, sídla prezi- denta. Vnedalekém muzeu Sarangchae se dozvíme více osoučasných ipřed- chozích obyvatelích Blue House. Návrat do hotelu metrem. 4. den: odjezd směrem na jihovýchod, uměsta Andong návštěva malebné ko- rejské vesnice Hahoe, kde staleté tra- dice ovlivněné výukou Konfucia jsou stále zachované. Obyvatelé žijí stejně jako jejich předci, vjednoduchých do- mech pro prosté farmáře ibohatě zdo- bených aristokratických stavbách. NoclehvGyeongju.Běhemdnepřejezd cca 380km. 5. den: prohlídka města Gyeongju ajeho okolí. Bývalé hlavní město, kulturní centrum, historický areál města na se- znamu UNESCO. Jeskyni Seogguram Grotto objevil pošťák ukrývající se před deštěm. Uvnitř vybudované jeskyně našel úžasnou sochu Buddhy postave- nou vobdobí dynastie Shilla. Návštěva královského kláštera Bulgugsa, vybu- dovaného ve stejném období, jednoho zhistorickynejvýznamnějšíchmístKoreji. Návštěva keramické dílny, kde vytváří světověprosluloukeramikustejnýmzpů- sobemjakoběhemShilladynastie.VNá- rodním muzeu bude možné znovu prožít bohatou avyspělou kulturu této zlaté éry aprohlédnout si množství ar- cheologických nálezů. Návrat na nocleh. 6. den: květnový termín: dopoledne volno, možnost užít si oblast jezera Bomun. Brzy odpoledne přejezd do Busanu (cca 300 km), ubytování vhotelu, mož- nost prozkoumání okolí hotelu. Pozdě odpoledne odjezd do chrámu Beo- meosa k zhlédnutí unikátních oslav Buddhových narozenin. Po západu slunce bude celý chrám zalit světlem znejkrásnějších buddhistických lampi- ónů. podzimní termín: přejezd do Busanu se zastávkou vchrámu Haeinsa vjižní části korejského poloostrova. Vizolo- vané, hornaté oblasti chrám jako zázra- kem přežil válku, atak můžeme obdivovat 800 let staré dřevěné tabulky Tripitaka Koreanan, nejkompletnější buddhistickou práci těch dob, světové kulturní dědictví UNESCO. Nocleh vho- telu vBusanu. 7. den: prohlídka 2. největšího města vKoreji, přímořského města Busan (do- prava metrem) - návštěva rybího trhu Jakalchi, jednoho znejvětších svého druhu. Můžete zde ochutnat známé ko- rejské sashimi. Na vedlejším trhu Kukjae můžete nakoupit suvenýry, sklo či oble- čení. Vpěším dosahu je Busan Tower anově postavený obchodní dům Lotte. Návrat na nocleh. 8. den: přelet (50 min.) na sopečný ost- rov ve Východočínském moři - ostrov Jeju. Po příletu asetkání se smístním průvodcem návštěva lodi Hamel, která vypráví příběh prvního Evropana vKo- reji, holandského námořníka jménem Hamel (1653). Po ztroskotání lodi byl vy- plaven na pobřeží ostrova, kde byl 13 let držen vzajetí než uprchl do Japonska. Po návratu do Holandska napsal knihu ojehodobrodružstvíchvKoreji,prvníza- hraniční publikaci otéto tajemné zemi. PůsobivélávovépobřežíJusangjeolinám ukáže, jaká bouřlivá sopečná činnost zde vminulosti probíhala. Užijeme si vodo- pády Cheonjeyeon aimpozantní chrám Yakcheonsa. Nocleh. 9. den: výletnaostrov Udo.Pravidelná lodní doprava trvá cca 20 minut (v pří- padě nepříznivých povětrnostních pod- mínek může být výlet zrušen). Ostrov je unikátní svým obyvatelstvem. Vtéto malé komunitě to nejsou muži, ale ženy jsou hlavním zdrojem příjmů. Ženy se potápí aloví mořské ježky, ryby, mořské řasy či chobotnice. Tato starodávná pro- fese již není oblíbená mezi mladou ge- nerací, průměrný věk těchto silných žen je 75 let. Budeme svědky jejich práce na moři. Pěšky nebo na kole můžeme pro- zkoumat nádherný ostrov. Navštívíme malé muzeum věnované těmto stateč- ným ženám moře. Nakonec si vychut- náme úžasný výhled na ostrov Jeju zvrcholku kráteru Ilchulbong. Návrat na nocleh. 10. den: dopoledne si užijeme pláž ost- rova Jeju, nedaleko hotelu můžeme pro- cházkou navštívit blízké rybářské vesničky. Odpoledne přelet místním letem do Soulu, návštěva obchodního domu Cheongha pro poslední nákupy. Ubytování vhotelu ve městě Incheon ležícím nedaleko mezinárodního letiště, vybudovaného na umělém ostrově. Nocleh. 11. den: dle letového řádu individuální volno, transfer na letiště aodlet do Prahy. 12. den: přílet do Prahy. Stejný okruh Jižní Koreou nabízíme i pro individuální cestovatele v jejich vybraném termínu. Cena od 99 990 Kč (při min. 2 osobách, cena nezahrnuje průvodce FIRO-tour). Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Soul-Praha vč. letištních poplatků • transfer letiště-hotel-letiště • dopravu autokarem dle programu • přelet Busan- Jeju, Jeju-Incheon • výlety dle programu • 9 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 4* hotelech se snídaní (poslední nocleh v 3* hotelu) • 1 večeře • služby průvodce FIRO- tour • služby místního průvodce 2.-9. den • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz. katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (13 990 Kč) Cena nezahrnuje: spropitné (cca 30 USD/ osoba) > JIŽNÍ KOREA Poznejte Jižní Koreu Soul • demilitarizační zóna s KLDR • Andong • Gyeongju • Busan • ostrov Jeju • ostrov Udo • Incheon POZNEJTEJIŽNÍKOREU KOX č.zájezdu termín cenaKč KOX102G01 01.05.-12.05.2014 69990 KOX102G02 24.09.-05.10.2014 74990 > NOVINKA V NABÍDCE

141Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/INE198G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy do Kathmandu spřestupem vDillí. 2. den: přílet do Kathmandu, po vstup- ních formalitách transfer do hotelu, uby- tování avolno na aklimatizaci. Nocleh. 3. den: snídaně anásledná půldenní prohlídka Kathmandu. Centrem Nepálu je Kathmandské údolí, vněmž se také nacházejí 3 bývalá královská města – Kathmandu, Patan aBhaktapur, která postupně navštívíte. Uvidíte Durbar Square (Palácové náměstí) smnoha chrámy, které jsou známé bohatými řez- bami serotickými scénami. Návštěva an- tické královské rezidenční čtvrti Mahadev achrámu Parvati, dále sva- tého místa hinduistů abuddhistů – Machhender Bahl abazaru. Výprava kSwayambhunath (první buddhistická stúpa, postavená tibetskými mnichy před 2500 lety. Odpoledne návštěva aprohlídka Patanu. Vjeho ulicích nara- zítenaspoustumenšíchivětšíchchrámů prakticky na každém kroku. Návštěva chrámu Pashupatinath (zasvěcený Ši- vovi) akolosální stúpy Boudhanath, jedné znejvětších na světě. Návrat do hotelu na nocleh. 4. den: fakultativně možnost podnik- nout nezapomenutelný letecký výlet k Mt. Everestu. Rozhodně doporuču- jeme této možnosti využít (odjezd časně ráno, samotný let trvá zhruba 1 hodinu). Po snídani odjezd do Bhadgaonu (ne- boli Bhaktapuru), města uměleckých ře- mesel. Na náměstí Dattatraya se nachází Muzeum dřevořezby auvidíte také řadu chrámů apaláců. Návrat do hotelu anocleh. Fakultativně možnost účasti na tradičním folklórním večeru vmístní res- tauraci, svýtečnou místní kuchyní ahud- bou atancem. 5. den: snídaně, dle letového řádu tran- sfer na letiště apřelet do indického Varanasi. Po vyřízení vstupních formalit apřivítání následuje transfer do hotelu. Volno na aklimatizaci aodpočinek. Noc- leh. 6. den: časně ráno vás čeká projížďka lodí po posvátné řece Ganze, sledo- vání náboženských rituálů avýchodu slunce nad svatou řekou. Návrat do ho- telu na snídani. Poté návštěva chrámu Vishwanth, který se také nazývá Zlatý chrám, díky zlatu, použitému na jeho střeše. Návrat do hotelu na snídani. Od- poledne prohlídka nejzajímavějších míst Varanasi včetně unikátního chrámu Bharat Mata Mandir (zasvěcený Ma- hátma Ghándímu), prohlídka Ghándího domu, chrámu Durga aj. Varanasi je za- svěceno bohu Šivovi aje pro hinduisty jedním znejsvatějších míst. Ubytování anocleh ve Varanasi. 7. den: snídaně akrátké volno na odpo- činek či nákupy. Odpoledne transfer na nádraží apřejezd nočním vlakem do Agry. Nocleh (klimatizovaná II. třída lůž- kového vlaku). 8. den: příjezd do Agry atransfer do hotelu. Po ubytování vás čeká výprava k Taj Mahalu aprohlídka nejznámějšího anejkrásnějšího skvostu Indie, mauzolea královny Muntaz, dokončeného vr. 1653. Odpoledne návštěva pevnosti Agra Fort. Zbudována byla zčerveného pís- kovce na místě bývalého hradu akromě hlavního opevnění je zde řada paláců azahrad – uvidíte Khas Mahal, Shees Mahal (zrcadlový palác) atzv. Zahradu hroznů (Anguri Bagh), projdete se halou soukromých iveřejných audiencí. Dále návštěva Ita-Mau-Udaula tzv. „malého Taj Mahalu“. Nocleh vAgře. 9. den: snídaně apřejezd do Jaipuru. Cestou návštěva pouštního města Fa- tehpur Sikri. Mezi nejnavštěvovanější místapatřípadesátimetrováBulandDar- waza (Brána vítězství), Páteční mešita (s nádhernou hrobkou šeika Salima Čištiho zbílého mramoru), komplex starého města, palác Jod Bai, Diwan-i-Am (Hala soukromých audiencí), Diwan-i-Khas (Hala veřejných au diencí), Panč Mahál (skládá se zpěti pater). Příjezd do Jai- puru anocleh. 10. den: snídaně apřejezd do nedale- kého města Amber (cca 11 km). Ná- vštěva místního paláce sDiwan – i-Am (Hala veřejných audiencí) aDiwan – e- Khas (Hala soukromých audiencí) adal- ších chrámů apaláců. Odpoledne prohlídka Jaipuru - hlavního města státu Rádžasthánu. Ulice domů typické růžové barvy smřížovými okny tvoří ko- lorit města, které je nejkrásnější při zá- padu slunce. Návrat do hotelu anocleh. Fakultativně vám doporučujeme účast na folklórní večeři vindické restauraci, která bude spojena shudbou atanci. Jistě si uchováte řadu příjemných zá- žitků. 11. den: ráno individuální volno afakul- tativně skvělá možnost absolvovat let výletním balonem nad městem Jai- pur.Odpoledneodjezdnanádražíapře- jezd vlakem do Jodhpuru (klimatizovaný sedadlový vůz), příjezd večer. Ubytování vhotelu vJodhpuru, nocleh. 12. den: po snídani půldenní prohlídka „Modrého města“ (domy se barví in- digem) spevností Mehrangarh nad městem, mramorovým mauzoleem ma- haradži Jaswant Singh II. Jaswant Thada (1899), bazarem Sadar, palácem maha- radži azahradou Umaid Bhavan. Odpo- ledne prohlídka zahrad vMandore se slavnými královskými hrobkami. Transfer nanádražíapřejezdvlakemdoDillí.Noc- leh (klimatizovaná II. třída lůžk. vlaku). 13. den: příjezd do Dillí, transfer znád- raží do hotelu, ubytování avolno na od- počinek. Odpoledne prohlídka New Delhi (Nové Dillí). Zde se nachází Parla- ment, prezidentský palác, Qutub Minar (73m vysoká věž, postavená na počest vítězstvív11.st.),Indickábrána,chrámový komplex Laxminarayan (zasvěcený bohu Višnovi). Následně vás čeká večeře na rozloučenou vtypické restauraci vDillí. Návrat na hotel anocleh vDillí. 14. den: snídaně,dopoledneindividuální volno.Odpoledneprohlídka Old Delhi (StaréhoDillí)spůvabnoučervenoupev- ností Red Fort, jež se tyčí naproti Jama Masjid (největší mešita vIndii) aukrývá paláce apůsobivé budovy spřekrásnými řezbamiavýzdobou.Následujenávštěva Raj Ghatu, místa, kde byla provedena kremace otce národů Mahátmy Ghán- dího. Večer individuální volno vhotelu před odletem (určené kodpočinku před návratem, nákupu suvenýrů apod.). Dle letového řádu transfer na letiště kvyří- zení odjezdových formalit. 15. den: odlet zpět do ČR (zpravidla časně ráno). Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Katha- mandu, Dillí–Praha, vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • přelet Kathamandu–Varanasi • dopravu kli- matizovaným autokarem a jízdenky na vlakové spoje Varanasi–Agra, Jaipur–Jodhpur a Jodhpur–Dillí • 11 nocí v 3* hotelech ve 2lůžk. pokojích • 2 noci v lůž- kových vlacích (II. třída v klimatizovaném lůžkovém voze) • 11× snídani a 1× večeři na rozloučenou v Dillí • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: • vízum do Indie (cca 1100 Kč, na vyžádání zprostředkuje CK FIRO-tour) • vízum do Nepálu (cca 30 USD, platba na letišti v Kathmandu, 2x pasovou fotografii s sebou) • odletová taxa v Kath- mandu (cca 30 USD, platba na letišti) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (11 990 Kč) • ve- čeře (5 990 Kč) • fakultativní letecký výlet k Mt. Eve- restu (4 890 Kč) • fakultativní folklorní večer v Nepálu (590 Kč) • fakultativní folklórní večer v Jaipuru (690 Kč) • fakultativní výletní let balonem v Jaipuru (4 890 Kč) • fakultativní prohlídka chrámů Bahai a Akshardham (590 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné a vstupy dle programu (cca 90 USD). > INDIE,NEPÁL Velká cesta Nepálem a Indií Kathmandu • Patan • Bhadgaon (Bhaktapur) • fakultativně letecký výlet k Mt. Everestu • Varanasi • lodní výlet po řece Ganze • Agra • Fatehpur Sikri • Jaipur • Amber • Jodhpur • Dillí VELKÁCESTANEPÁLEMAINDIÍ INE č.zájezdu termín cenaKč INE198G01 09.02.-23.02.2014 61990 INE198G02 14.09.-28.09.2014 62990 INE198G03 06.12.-20.12.2014 62990 Indie, Agra, Taj Mahal Indie, Varanasi Nepál, Kathmandu, stúpa Swayambhunath Nepál, Kathmandu, chrám Pashu- patinath Nepál, Kathmandu, stúpa Boud- hanath > OBLÍBENÝ PROGRAM • průvodce FIRO-tour

210 000 210již od roku 1990142 Rezervujte na www.firotour.cz/IRR198G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. 2. den: přílet do Dillí, po vyřízení vstup- ních formalit apřivítání na letišti transfer do hotelu. Individuální volno na relaxaci aaklimatizaci. Nocleh. 3. den: snídaně adopolední prohlídka hlavního města Indie. Místa, které vás uvede vúžas svými historickými monu- menty, zalidněnými ulicemi ivýškovými budovami, pevnostmi, chrámy akoloni- álními paláci. Vypravíte se kLal Quila – Červené pevnosti. Dále spatříte největší indickou mešitu Jama Masjid (Páteční mešita, nádvoří pojme až 25000 věří- cích), Rashtrapati Bhavan (prezidentský palác) – jedna znejgrandióznějších sta- veb koloniálního období, Rajpath (Krá- lovská cesta). Odpoledne přejezd do Mandawy (260 km). Ubytováni budete vpřekrásném tradičním hotelu. Ty jsou hojně navštěvovány pro krásné tradiční styly, bohaté dekory afresky. Nocleh. 4. den: po snídani se projdete po Man- davě, budete obdivovat krásné zdobené domy apaláce apředevším místní hrad. Po prohlídce odjezd do Bikaneru (185 km). Rušné obchodní středisko se pyšní hezkou pevností astarým městem. Uby- tování vhotelu anocleh. 5. den: po snídani prohlídka Junaghart Fort – pevnosti, která byla vybudována za vlády Rajsinha. Uvnitř jsou nádherné zdobené interiéry azajímavé štuky, chrámy a37 pavilónů (nebyla nikdy do- bita). Dále se projdete po Starém městě akolem zdejších bohatě zdobených ha- velis – měšťanských domů spřekrásnou výzdobouaosobitouarchitekturou.Poté pokračovánívcestědoJaisalmeru.Leží vpouši Thár vnejzápadnějším cípu Ra- jasthanu aproslavila jej především žlu- tavá pevnost, která se zdvíhá zpouštní krajiny jako vidina zpohádek Tisíce ajedné noci. Zlaté město (Golden City) je jedno znejkouzelnějších vcelé Indii. Po příjezdu ubytování vhotelu anocleh. 6. den: snídaněapůldennínávštěvatéto perly pouště. Vpevnosti se nachází ně- kolik chrámů amaharadžův palác. Pro- jdete kolem zdejších okouzlujících měšťanských domů (havelis). Medové fasády jsou kouzelně zdobené mřížky skvětinovými motivy abohatě vypraco- vanými detaily. Návštěva muzea. Vod- poledních hodinách individuální volno nebo možnost zúčastnit se velblou- dího safari. Tuto atrakci si zde málokdo nechá ujít. Brázdit budete vyprahlé písky na korábu pouště západním směrem do Samovo písečných dun. Nocleh. 7. den: po snídani odjezd do Jodhpuru na východní okraj pouště Thár. Přezdívá se mu Modré město (do barvy pro fa- sády se přidávalo barvivo indigo). Jde okrálovské město anajdete zde celou řadu pevností apaláců. Prohlídka Me- hrangarh Fort,zekteréjepřekrásnývý- hled na Staré město akde se nachází množství okouzlujících paláců amu- zeum.NásledujenávštěvapaláceUmaid Bhavan (kolosální stavba indo-saracén- ského stylu, měla 347 místností vč. kina akrytého bazénu). Návrat do hotelu anocleh. 8. den: po snídani přejezd do Udai- puru. Město je mnohdy označováno za nejromantičtější anejpestřejší na celém indickém kontinentě. Zasazeno je mezi kopci ana břehu romantického jezera Pičolo. Vněm se zrcadlí krása rádžpu- tánského paláce, bílých havélí ašpičaté věžičky chrámů. Po příjezdu následuje ubytovánívhoteluavolnonaodpočinek. Večerní projížďka loďkou bude jistě krásným zážitkem ve městě, kterému někteříříkajíBenátkyVýchodu.Návratna hotel anocleh. 9. den: snídaně aprohlídka kouzelného Udaipuru. Na západním břehu jezera zavítáte do Městského paláce (největší palácový areál Rajasthanu). Následuje přejezd do Pushkaru, jednoho znejsva- tějších míst Indie. Podle legendy vznikl, když Brahmovi (Stvořitel) upadla kvě- tina, kterou zabil démona. Dnes jezero obklopují nabílené chrámy agháty na očistné koupele. Voda je považována za posvátnou amá mít očistnou moc. Pro- hlídka města svíce jak 500 chrámy aob- divuhodnými gháty. Návštěva nejvýznamnějšího chrámu Lorda Brahmy. Dále povedou vaše kroky na místní významný trh, který se nachází hned naproti jezeru (dle časových mož- ností). Ubytování anocleh vPushkaru. 10. den: snídaně adopoledne individu- ální volno. Odjezd do Jaipuru. Jedná se obývalé hlavní město státu Rajasthan aje jedním znejnavštěvovanějších indic- kých měst. Návštěva kouzelného maha- radžovaměstskéhopaláce,obklopeného překrásnými zahradami anádvořími, které doposud obývá královská rodina ajehož část byla přeměněna vmuzeum. Následuje návštěva největší kamenné observatoře Jantar Mantar (18 astrolo- gických přístrojů, znichž většina je stále funkčních). Nocleh vJaipuru. 11. den: po snídani přejezd kAmberu (cestou zastávka na fotografování uHawa Mahalu – palác větrů). Návštěva místní mocné pevnosti. Výstup na hřbe- tech slonů (případně výjezd jeepy). Pro- hlídka palácového komplexu. Odjezd do Agry se zastávkou anávštěvou přízrač- ného Fatehpur Sikri. Po prohlídce pře- jezd do Agry. Ubytování anocleh. 12.den: časně ráno výprava kslavnému Taj Mahalu, který si prohlédnete za úsvitu abudete tak moci lépe pozorovat změny barev jeho kouzelné fasády za postupujícího světla. Hra světel astínů má symbolizovat přítomnost Alláha aje významným uměleckým prvkem. Nej- krásnější monument vcelé Indii ajeden znejnádhernějších divů světa vám uča- ruje svou velkolepostí akrásou. Symbol čisté oddanosti byl vybudován slavným vládcem Shah Jahanem na důkaz neko- nečné anehynoucí lásky ke své nejoblí- benější manželce Mumtaz Mahal (skonala při porodu jeho 14. dítěte). Sní- daně. Poté prohlídka slavné pevnosti Agra Fort, vybudované zčerveného pískovce. Kromě paláců amajestátního opevnění shlédnete také halu soukro- mých aveřejných audiencí. Následuje přejezd zpět do Díllí, kde své putování ukončíte návštěvou Humayunovi hrobky, která připomíná slavný Taj Mahal. Dále návštěvaslavnéhoQutub Minar (72,5m vysoký sloup zdobený bohatými orna- menty akaligrafickými citacemi zko- ránu). Po dokončení prohlídek transfer do hotelu na odpočinek před odletem. Transfer na letiště dle letového řádu – zpravidla pozdě vnoci. 13. den: časně ráno odlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Dillí–Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asi- stence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 11 nocí v 2lůžk. pokojích v 3* hotelech • 11× snídani • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 195/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Indie (1100 Kč, na vyžá- dání zprostředkuje CK FIRO-tour) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • ve- čeře (4 490 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné a vstupy dle programu (cca 100 USD). > INDIE Královský Rajasthan – ve stopách mahárádžů Dillí • Mandawa • Bikaner • Jaisalmer • Jodhpur • Udaipur • Pushkar • Jaipur • Agra • Dillí KRÁLOVSKÝRAJASTHAN –VESTOPÁCHMAHÁRÁDŽŮ IRR č.zájezdu termín cenaKč IRR198G01 02.03.-15.03.2014 42990 IRR198G02 13.04.-26.04.2014 39990 IRR198G03 19.10.-01.11.2014 44990 IRR198G04 09.11.-22.11.2014 44990 Nové Dillí, Humayunova hrobka Jaipur, observatoř Jantar Mantar Agra, Fatehpur Sikri Agra, Taj MahalDillí, Jama Masjid > OBLÍBENÝ PROGRAM • průvodce FIRO-tour

143Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/IKA198G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy do Kalkaty spřestupem vDubaji. 2. den: přílet do Kalkaty. Transfer do hotelu kubytování. Vodpoledních hodi- nách návštěva chrámu Jain aKumar- tuli – hrnčířské městečko, kde uvidíte ručně vytvořené idoly bohyně Durgy (Má podobu bojovnice abývá oslavo- vána jakožto ničitelka zlých démonů - asurů) zhlíny. Návštěva chámu Kali v Kalighatu a Viktoriina památníku – velkolepá stavba zbílého mramoru vduchu italské renesance, zasvěcený britské královně Viktorii. Projedete přes další dominantu Kalkaty – most How- rah Bridge. Ubytování, nocleh. 3. den: po snídani transfer na letiště kodletu na Andamanské ostrovy, do hlavníhoměstaPort Blair.Po příletu tran- sfer do hotelu kubytování. Následuje prohlídka památek vPort Blair. Ná- vštěva masivní cihlové věznice scelami, jež byla vystavěna vletech 1896 – 1905. Nyníjejedinouzevzpomíneknatemnou minulost Port Blair. Dále navštívíte An- tropologické muzeum ve čtvrti Haddo, jež je věnované kmenům Anda- manských aNikobarských ostrovů. Ná- vštěva Námořního muzea vDelanipuruskrásnousbírkoumušlíala- sturainformacíorůznýchkorálech,které můžete na Andamanských ostrovech spatřit. Večer vás ve věznici čeká svě- telná azvuková show, při které jakoby ožila hrdinská sága oindickém boji za svobodu.. Transfer do hotelu, ubytování, nocleh. 4. den: po snídani transfer do přístavu analoděnínaplavbukostrovu Ross Is- land (plavba trvá cca 10 minut), který mýtili trestanci vželezných okovech. Na ostrově se nachází již rozpadající se ko- loniální památky. Ross Island byl svěd- kem nejbrutálnějších chvil britské kolonizace abyl nazýván Černá voda, nyní však nabízí útěk do klidu zrušného Port Blair. Po návratu do Port Blair ná- vštěva nejrušnější části města – Aber- deen Bazaar. Návrat na hotel, nocleh. 5. den: po snídani transfer do přístavu analodění na luxusní katamarán na plavbu k ostrovu Havelock Island (plavba trvá cca 90 minut). Transfer do hoteluaubytování.Odpolednenavštívíte pláž Radha Nagar Beach, jež je ma- gazínem Times označována nejkrásnější pláží Asie. Večer návrat do hotelu, noc- leh. 6. den: posnídanisemotorovoulodívy- dáte na Sloní pláž (plavba trvá cca 30 minut). Korálové ostrovy této pláže jsou jednoduše ty nejkrásnější na celém ost- rově atvoří zpláže výborné místo pro šnorchlování. Fakultativně možnost šnorchlování či potápění. Večer pro- hlídka místního bazaru. Návrat na hotel, nocleh. 7. den: individuální volno kodpočinku či relaxaci vhotelu. 8. den: po snídani návštěva pláže Ka- lapathar. Tato klidná pláž je pojmeno- vánadlenedalekévesnice.Pobřežílemují černé skály. Neprobádaná anedotčená je tato pláž skvělým místem krelaxaci. Nedaleko se nachází sloní tréninkový kemp, jež je občas otevřen pro návštěv- níky.TransferkatamaránemzpětdoPort Blair. Ubytování, nocleh. 9. den: brzy ráno transfer na letiště kodletu do Chennai. Dopolední hodiny po ubytování vChennai individuální volno kodpočinku. Odpoledne návštěva kostela sv. Marie, jež je prvním vysvě- ceným kostelem na indické půdě. Dále navštívíte katedrálu apoštola sv. To- máše, pod níž se údajně nachází jeho hrob.Návštěvapláže Marina achrámu v Mylapore,ježukrýváarchitektonickou krásu drávidského (předhinduistického) období. Pozdě vnoci transfer na letiště kodletu zpět do ČR. 10. den: přílet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Kalkata-Port Blair-Chennai–Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 7 nocí v 2lůžk. pokojích v 3* a 4* hotelech • 7× snídani • služby průvodce FIRO-tour • vstupy dle programu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 195/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Indie (1100 Kč, na vyžá- dání zprostředkuje CK FIRO-tour) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (11 990 Kč) • ve- čeře (3 790 Kč) • půldenní šnorchlování na Sloní pláži včetně vybavení (1 690 Kč) • půldenní potápění na Sloní pláži včetně vybavení (3 190 Kč) • pojištění lé- čebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: Cena nezahrnuje spropitné. > INDIE Krásy Andamanských ostrovů Kalkata • Port Blair • ostrov Ross Island • ostrov Havelock Island • Port Blair •Chennai KRÁSYANDAMANSKÝCHOSTROVŮ IKA č.zájezdu termín cenaKč IKA198G01 24.01.-02.02.2014 74990 IKA198G02 06.06.-15.06.2014 74990 IKA198G03 12.09.-21.09.2014 74990 Ostrov Havelock, Sloní pláž Port Blair, cihlová věznice Kalkata, Viktoriin památník Chennai, chrám Mylapore Ostrov Ross Island, zarostlé koloniální památky > NOVINKA V NABÍDCE • potápění • průvodce FIRO-tour

210 000 210již od roku 1990144 Rezervujte na www.firotour.cz/IVP198G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy do Dillí 2. den: přílet do Dillí. Po vyřízení všech vstupních formalit vás čeká prohlídka Starého Dillí, kde je na každém kroku pa- trnéprolínáníhistorieasoučasnosti(Čer- vená pevnost, mešita Jama Masjid, presidentský dům, budovy parlamentu aj.). Ubytování vhotelu, nocleh. 3. den: brzy ráno transfer na železniční stanici anásleduje cesta do Lakhnaú – hlavníhoměstaUttarpradéše.Odtudpo- jedete přímo do města Sravasti, kde Buddha vydal mnoho důležitých kázání. Vsoučasné době jsou změsta jen ruiny, některé dobře zachované části jsou vy- hledávaným poutním cílem jak budd- histů, tak turistů. Ubytování, nocleh. 4. den: ráno návštěva Saheth, jež je jed- ním znejvíce navštěvovaných shluků svatyní vtéto oblasti. Poté pokračujete do Kapilvastu, vjehož okolí strávil dět- ství Buddha. Zde zažil smutek abolest, nemoc asmrt. Poté uviděl Sádhu - žeb- ravého poutníka, který se vzdal svět- ského života, aby dosáhl nejvyššího duchovního cíle arozhodl se učinit to samé. Dále budete pokračovat do Ne- páludoměstaLumbini –místanarození Buddhy. Ubytování vhotelu, nocleh. 5. den: ranní prohlídka města Lumbini, poté návrat do Indie do vsi Kushinagar, jež je uctívána jako místo Buddhovy ma- háparinirvány – jeho smrti azpopelnění. Celé okolí je poseto stúpami (stavby symbolizující Buddhovu přítomnost) např.stúpaNirvana,vjejížsvatyniležíod- počívající pozlacený Buddha nebo stúpa Mathakunvar, kde archeologové objevili sochu Buddhy zmodré krystalické břid- lice. Ubytování vhotelu. Odpoledne pro- hlídka chrámu Nirvana astúpy Ramabhar, jež je na místě, kde byl zpo- pelněn Buddha. Návrat do hotelu, noc- leh. 6. den: ráno pokračujete do Patny, jež je jedním znejstarších měst Indie, po cestě návštěva vsi Vaishali, kde Buddha naposledy promluvil klidem před svou smrtí. Příjezd do Patny, ubytování, noc- leh. 7. den: ráno se vydáte na cestu do vsi Bodhgaya, po cestě navštívíte Rajgir aNálandu. Rajghir je situován vnádher- némúdolíuprostředskalnatýchpahorků. Na nedalekém vrchu se tyčí mohutná stavba japonské Pagody míru, nedaleko se také nachází jeskyně Saptaparni, kde se konal první buddhistický koncil po Buddhově smrti. Po příjezdu do Bogdh- gaya ubytování anocleh. 8. den: ráno prohlídka chrámu Bodh- gaya, jež je nejvýznamnější ze čtyř chrámů, kde Buddha pronesl své kázání. Návštěva chrámu Maha Bodhi jež se pyšní detailní výzdobou. Návrat na hotel, nocleh. 9. den: ráno vás čeká transfer do Vara- nasi anásledně ubytování. Večer účast aobřadu Aarti uřeky Gangy, jež je tra- dičním rituálem uctívání. Návrat na hotel, nocleh. 10. den: po snídani prohlídka Vara- nasi včetně několika chrámů. Odpo- lednevýletdoSarnath,kdebylav6stool. př. n. l. vedena první promluva Buddhy. Večer transfer vlakem do Agry. Nocleh ve vlaku. 11. den: ráno příjezd do Agry atransfer do hotelu kubytování. Poté prohlídka Agry snávštěvou famózního Taj Ma- halu. Dále návštěva pevnosti Agra Fort. Návrat do hotelu, nocleh. 12. den: ráno odjezd do Dillí, volné od- poledne knákupům aodpočinku. Ve ve- černích hodinách transfer na letiště vDillí kodletu zpět do ČR. 13. den: návrat zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Dillí-Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asi- stence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 10 nocí v 2lůžk. pokojích v 3*/4* hotelech • 1 noc v lůžkovém vlaku na trase Varanasi-Agra • 11× snídaně • služby průvodce FIRO-tour • vstupy dle programu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 195/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Indie (1 100 Kč, na vyžá- dání zprostředkuje CK FIRO-tour) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • ve- čeře (3 590 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: spropitné. > INDIE,NEPÁL Po stopách Buddhy Dillí • Sravasti • Lumbini • Kushinagar • Patna • Bodhgaya • Varanasi • Agra • Dillí POSTOPÁCHBUDDHY IVP č.zájezdu termín cenaKč IVP198G01 02.04.-14.04.2014 49990 IVP198G02 03.09.-15.09.2014 49990 Agra, Agra Fort Agra, Taj Mahal Dillí, mešita Jama Masjid Bodhgaya, chrám Maha Bodhi Sarnath, stúpa Dhamekh Kushinagar, chrám Mahaparivartan > NOVINKA V NABÍDCE > VSTUPY V CENĚ • průvodce FIRO-tour

145Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ITR198G 1. den: odlet zPrahy do Kathmandu. 2. den: přílet do Kathmandu, vyřízení nezbytných celních formalit, transfer na hotel. Odpoledne volno kodpočinku anačerpání sil, večeře anocleh. 3. den: snídaně na hotelu, po snídani transfer (cca 6 – 7 hod.) do Pokhary – druhého největšího města vNepálu. Po příjezdu ubytování aoběd. Odpoledne půldenní prohlídka města Pokhara (800m.n.m.). Nikde jinde na světě nena- jdete tak strmý aostrý přechod mezi subtropickými nížinami aledovcovými štíty jako vNepálu aprávě zde je to zvláště patrné. Město leží vúdolí na břehu jezera Phewa Tal, odkud se za jasných dnů naskýtá výhled na osmitisí- covky vzdálené jen 25km na sever. Ve- čeře anocleh. 4. den: snídaně na hotelu, po snídani transfer do Nayapul (cca 90 min.). Zde již začíná vaše dobrodružství. Projdete kolem břehů řeky Modi přes vesničku Bi- rethanti, kam se dostanete přes most zhruba po 45 minutách chůze. Půjdete dál kolem levého břehu řeky směrem kSauli Bazar. Po další hodině chůze ná- sleduje zastávka na oběd. Po obědě ná- sleduje 20ti minutová cesta rýžovými poli apoté asi hodina chůze, kdy stezka vede strmě nahoru po kamenné cestě. Pokračuje trekking kproslulé vesničce Ghandrung. Zde se ubytujete vhorské chatě, večeře anocleh. 5. den: po snídani váš čeká asi hodinové klesání do údolí Modi Khola. Po překro- čení řeky následují asi hodinové stoupání kvesnici Landrung, kde si vychutnáte oběd apokud to počasí dovolí můžete se kochat výhledem na jih hory An- napurna. Po obědě vás cesta zhruba hodinu povede přes terasu, rýžová pole amístní vesničky. Stezka pak prudce stoupá asi 10-15 minut kobci Tolka. Zde se ubytujete vhorské chatě. Večeře anocleh. 6. den: po snídani půjdete po cestě stoupatdokopcepřeslessměremkroz- ptýlené vesničce Pothana. Na cestě se naobědváte apo obědě budete po- stupněsestupovatdovsiDhampus,kde vpřípadě hezkého počasí, budete mít krásný výhled na hory. Večeře anocleh. 7. den: pokud počasí dovolí, brzy ráno si můžete udělat fotografie výhledu na hory, když za nimi vychází slunce. Návrat do chaty na snídani. Po snídani vás čeká strmá cesta přes vesnici, les arýžové pole aznovu přes let do vsi Suikhet Phedi,odkudpojedeteasipůlhodinydo Pokhary. Oběd vhotelu apo obědě ho- dinová plavba na jezeře Phewa. Ná- vrat do hotelu, večeře, nocleh. 8. den: po snídani vás čeká cesta do Kathmandu. Po příjezdu do Kath- mandu ubytování aoběd na hotelu. Od- poledne prohlídka města, kde mimo jiné navštívíte chrám Swayambhunath starý více jak 2000 let. Návrat do hotelu, večeře anocleh. 9. den: po snídani individuální volno na odpočinek. Po obědě odhlášení zhotelu aprohlídka chrámů Pashupatinath aBoudhnath. Chrám Pashupatinath je nejsvětějšímístonepálskýchahinduistic- kých poutníků aje úžasnou přehlídkou chrámů apohřebních hnátů, Chrám Bodhnath je největší anejuctívanější zpamátek na cestě zKathmandu do Ti- betu. Bufetová večeře vhotelu na letišti atransfer na letiště kodletu zpět do ČR. 10. den: návrat zpět do ČR. Tento zájezd lze realizovat i indivi- duálně s min. počtem 2 účastníků. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Dillí-Kath- mandu-Dillí-Praha vč. letištních a bezpečnostních po- platků, letištní asistence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 4 noci v 2lůžk. pokojích v 3* hotelech • 3 noci v 2lůžk. pokojích v horské chatě • 7× plná penze • služby průvodce FIRO-tour • vstupy dle pro- gramu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 195/99 Sb. Povinné příplatky: • vízum do Indie (cca 1 100 Kč, na vyžádání zprostředkuje CK FIRO-tour) • vízum do Nepálu (cca 30 USD, platba na letišti v Kathmandu, 2x pasovou fotografii s sebou) • odletová taxa v Kath- mandu (cca 30 USD, platba na letišti) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (3 690 Kč) • 4 noci ve 4* hotelu (2 290 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Cena nezahrnuje: spropitné Poznámka: Cena při individuální realizaci od 52 990 Kč při obsazení 2 účastníky. Přesná cena a ter- mín na vyžádání. Průvodce FIRO-tour je k dispozici pouze u skupinových zájezdů. > NEPÁL Trekking v Nepálu Kathmandu • Pokhara • Ghandrung • Tolka • Dhampus • Pokhara • Kathmandu TREKKINGVNEPÁLU ITR č.zájezdu termín cenaKč ITR198G01 08.03.-17.03.2014 47990 ITR198G02 19.04.-28.04.2014 47990 ITR198G03 18.10.-27.10.2014 49990 ITR198G04 15.11.-24.11.2014 49990 jezero Phewa Tal vesnička Ghandrung s výhledem na Annapurnu most přes řeku v údolí Modi Khola Nepál, Kathmandu, stúpa Boudhanath > NOVINKA V NABÍDCE > PLNÁ PENZE V CENĚ • průvodce FIRO-tour • vhodné pro skupiny

210 000 210již od roku 1990146 Rezervujte na www.firotour.cz/ICW198G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy spřestupem do Kočinu. 2. den: přílet do Kočinu – nejžhavějšího turistickéhomístavKerale.Městojeroz- prostřeno na ostrovech apředhoří na úžasném místě mezi Arabským mořem avnitrozemskými kanály. Jeho hlavní části jsou spojeny složitým systémem převozů amostů. Transfer do hotelu kubytování. Večer se podíváte do diva- dla Greenix na kaleidoskopické předsta- vení – směs mnoha uměleckých forem ahudebníchstylů.Návratdohotelu,uby- tování anocleh. 3. den: po snídani se vydáte na pro- hlídku města Kočin. Prohlídka paláce Mattancherry jež byl vystaven Portu- galci jako dar kočínskému rádžovi v16. století. Prohlídka Kostela sv. Františka – prvního evropského kostela vIndii. Uvi- díte čínské rybářské sítě, jež dodávají kouzlo prostředí Keraly astaly se jejím symbolem.Návštěvažidovskésynagogy. Na motorových lodích se vydáte na pro- jížďku po stojatých vodách obklopujících přístav Kočinu. Kerala je síť kanálů, řek amalých jezírek. Projedete kolem čín- ských rybářských sítí akolem ostrovů Vypeen, Gundu, Vallarpadam, Bolghatty akanálem Pizhala. Nahlédnete do míst- ních životů na různých ostrovech. Návrat do hotelu, ubytování, nocleh. 4. den: posnídanivásčekácestadoPe- riyaru (zhruba 195km, cca 4 hodiny cesty). Po příjezdu do Pariyaru, ubyto- vání. Odpoledne individuální volno kod- počinku, nocleh. 5. den: po snídani vás čeká trekking Green Walk, což je interpretační pro- gram nabízející vynikající příležitost po- zorovat ptactvo, motýly adalší život vdivočině. Naučné stezky atrasy pokrý- vající cca 4-5km voblasti Anavachal aAnachuruli. Doba trvání treku je asi 2,5 hodiny. Návrat do hotelu na snídani, volný čas kodpočinku. Vodpoledních hodinách se podíváte na plantáže s kořením. Návrat do hotelu, nocleh. 6. den: po snídani vás čeká přejezd do přístavu vAlleppey (cca 155km, asi 3 hodiny cesty). Vpřístavu nalodění na hausbót Ketuvalam aprojížďka stoja- tými vodami tzv. Benátkami vý- chodu. Ketuvalamy byly primárně užívány kpřepravě osob arůzného ma- teriálu, nyní jsou nedílnou součástí ce- stovního ruchu vKerale. Oběd, večeře inocleh na palubě hausbótu. 7. den: snídaně na palubě hausbótu, vy- lodění atransfer na letiště vKočin apře- let do Colomba na Srí Lanku. Transfer do hotelu, ubytování. 8. den: po snídaně okružní jízda měs- tem apřejezd Pinnawaly, kde navštívíte sloní sirotčinec. Ten byl založen vr. 1975 apečoval tehdy o7 slonů. Vr. 1984 se zde narodilo první slůně adnes je útulek domovem více než 40 jedinců různého stáří. Ojedinečný zážitek se postará kr- mení mláďat zláhví akoupání stáda vřece.Přejezd na ubytování do Giritale. Večeře anocleh. 9. den: snídaně vhotelu, následuje ob- last Sigiriye. Skalní masiv se zbytky pa- láce, vystaveného králem Kashyapou v5. st., je zapsán na seznamu UNESCO. Vý- stupem na skalní věž se vám naskytne fantastický výhled do krajiny. Přejezd do Polonnaruwy. 2. hlavní město Srí Lanky bylozaloženokoncem10.st.jihoindickou dynastií Chola. Pozdviženo bylo za krále Parakramabahu I., který zde nechal vy- stavět královský palác, naplánoval nád- herné parky asvé dílo korunoval stavbou obrovské nádrže. Návrat do hotelu, ve- čeře anocleh. 10. den: snídaně, odjezd do Dambully na prohlídku nádherných jeskynních chrámů, jejichž historie se datuje do 1. st. př.n.l.Vcelkem5jeskyníchuvidítekolem 150 zpodobnění Buddhy iúchvatné ná- stěnné malby. Následuje přejezd do okolí Matale, kde navštívíte jednu ze zahrad skořením. Budete svědky přehlídky pě- stování izpracování mnoha druhů zdej- ších exotických rostlin, mimo jiné se dozvíte zajímavé informace opepřov- níku, vanilce, kakaovníku amnohých dal- ších. Následuje přejezd do Kandy. „Hlavní město vysočiny“ je díky klimatu apoloze stále zelené asvěží. Vminulosti se vystřídali umoci Portugalci, Holan- ďané anakonec Britové aprávě stopy kolonizace jsou patrné na místní archi- tektuře acelkovém vzezření města. Nej- známějším místem je chrám Buddhova zubu Dalada Maligawa, který uchovává nejposvátnějšíbuddhistickourelikvii.Dále navštívíteměstskýbazar,centrumumění ařemesel, muzeum drahokamů av pod- večer se zúčastníte působivé kulturní show sukázkami tradičních srílanských tanců achození po žhavém uhlí. Ubyto- vání, večeře anocleh vhotelu vKandy. 11. den: snídaně, přejezd do Perade- niye na prohlídku botanické zahrady (60 hektarů plochy, zhruba 6km od Kandy). Před příchodem Britů šlo okrá- lovskou odpočinkovou zahradu, dnes je to největší botanická zahrada na Srí Lance. Uvidíte zde širokou sbírku orchi- dejí, královských iseychelských palem nebo obří fíkovník, jehož koruna pokrývá plochu 1600m2 . Následuje transfer na pobřeží aubytování vhotelu. 12. - 13. den: individuální program smožností odpočinku nebo dalších vý- letů. 14. den: snídaně, přejezd do Colomba, prohlídka hlavního města ostrova. Nejza- jímavějšími jsou mystické budovy budd- histických ahinduistických chrámů, památky zkolonizátorské éry Portu- galců, Holanďanů aBritů, ale iznámý bazar Pettah, kde jistě uvítáte možnost výhodného nákupu suvenýrů. Transfer na letiště, odbavení kletu do Evropy. 15. den: odlet do Prahy apřílet. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha - Kočin - Colombo - Praha vč. letištních a bezpečnostních po- platků, letištní asistence a případného palivového pří- platku • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • služby místního průvodce a průvodce FIRO-tour • 5 nocí na Srí Lance v hotelech 3* s polo- penzí • 2 noci na Srí Lance v hotelu Villa Ocean***+ se snídaní • 2 noci v Indii ve 4* hotelu se snídaní • 2 noci v Indii v 5* hotelu se snídaní • 1 noc na hausbótu v Indii s plnou penzí • vstupy v Indii • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: • vízum na Srí Lanku - možnost vy- řízení přes CK za poplatek 690 Kč nebo vyřízení indi- viduálně přes elektr. systém (25 USD, platbou kartou) • vízum do Indie (cca 1 100 Kč, na vyžádání zpro- středkuje CK FIRO-tour) Fakultativní příplatky: • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (13 990 Kč) • večeře v Indii (1 590 Kč) • hotel na Srí Lance na 2 noci: Koggala Beach***+ s polopenzí (790 Kč), The Sands by Aitkenspence**** s polopenzí (1 790 Kč) Poznámka: Cena nezahrnuje vstupy na Srí Lance: 110 USD a spropitné. > INDIE, SRÍ LANKA Indie a Srí Lanka Kočin • Peryiar • Alleppey • Colombo • Pinnawally • Sigiriye • Polonnaruwy • Dambully • Kandy • Peradeniye • Colombo INDIEASRÍLANKA ICW Č.zájezdu termín cenaKč ICW198G01 10.01.-24.01.2014 64990 ICW198G02 14.03.-28.03.2014 64990 ICW198G03 05.12.-19.12.2014 64990 Indie, Kerala, hausbót na stojatých vodách Cochin, čínské rybářské sítě Cochin, kostel sv. Františka > NOVINKA V NABÍDCE > VSTUPY V INDII V CENĚ • průvodce FIRO-tour

147Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/COV162G 1. den: odlet zPrahy do Colomba dle le- tového řádu. 2. den: přílet do Colomba, po vstupní proceduře transfer do hotelu, ubytování. Dle letových řádů apříletu: prohlídka Co- lomba, hlavního města ostrova. Nejzajímavějšímimístyjsoumystickébu- dovy buddhistických ahinduistických chrámů, památky zkolonizátorské éry, ale iznámý bazar Pettah (možnost ná- kupu).TransferdohoteluvSeeduwa,ve- čere anocleh. 3. den: po snídani odjezd ze Seeduwa směrem do Pinnawaly, návštěva slav- ného sloního útulku pro osiřelé slony, který byl založen vroce 1975. Místo slou- žilo původně kochraně slonů zraněných pytláky, dnes je turistickou atrakcí smnoha slony (můžete pozorovat jejich koupání vřece, krmení mláďat). Násle- duje přejezd do Dambully (UNESCO). Zdejší chrám byl zbudován ve skále v1.st.př.n.l. Komplex 5 jeskyní ukrývá pře- krásné malby asochy Budhy, vytesané ze skály. Transfer do oblati Sigiriya anocleh vhotelu, večeře. 4. den: snídaně, dále návštěva Sigiriya. Pevnost se tyčí na skále ve výšce zhruba 200m. Na vrchu skály bylo dříve králov- skésídlozahrnujícízahrady,vodníjezírka. Zvrcholu skály se vám naskytne krásný výhled do krajiny. Poté přejezd do Po- lonnaruwy, dalšího města chrámů za- loženého v5. st. azahrnuté mezi pa- mátky UNESCO. Prohlídka rozsáhlého královského paláce, parků, nádrží. Násle- duje přejezd na východ ostrova, do Pas- sikudah, ubytování avečeře vhotelu Amethyst Resort***+. 5. a 6. den: snídaně, relax na pláži, kou- pání. Pláže voblasti Passikudah patří knejkrásnějším na ostrově, pozvolný vstup do moře. Vpřípadě zájmu mož- nost výletů vmístě, vodní sporty. Po oba dva dny večeře vhotelu. Za příplatek možno ubytování vhotelu 5*. 7. den: snídaně, následuje odjezd do Kandy, bývalého hlavního města atzv. hlavního města vysočiny. VKandy se vminulosti vystřídali Portugalci, Holan- ďané anakonec Britové astopy koloni- zace jsou patrné na místní architektuře. Nejznámějším je chrám Buddhova zubu Dalada Maligawa. Projedete kolem je- zera, navštívíte bazar, centrum umění ařemesel. Večer kulturní show sukáz- kami tradičních tanců. Večeře anocleh vKandy. 8. den: snídaně. Přejezd do Perade- niya, královské botanické zahrady. Zde je na ploše 147 akrů kvidění nepřeberné množství tropických rostlin, květin istromů. Nejznámější je dům orchidejí. Přejezd do Nuwara Eliya, populárního resortu vysočiny. Je srdcem oblasti, kde se pěstuje cejlonský čaj. Navštívíte čajo- vou plantáž auvidíte proces zpracování čaje (vč. ochutnávky). Odjezd do hotelu vBandarawela. Ubytování avečeře. 9. den: snídaně, přejezd do Yala. Ná- vštěva národního parku, safari vjeepech, možnost spatřit slony, buvoly, levharty, hady či krokodýly. Ubytování, večeře anocleh. 10. den. snídaně, ráno odjezd po po- břeží směrem kGalle, jednomu znejdů- ležitějších přístavů ostrova. Město je známé také díky výrobě krajek. Nachází se zde rozsáhlé opevnění spevností, za- psané na seznamu UNESCO. Přejezd dále do Negomba, ubytování vhotelu, volno. Večeře anocleh. 11. den: snídaně, dle letových řádů tran- sfer na letiště aodlet zpět do Prahy. 12. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Colombo - Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku v opti- mální knihovací třídě • dopravu klimatizovaným auto- karem dle programu • 9 nocí s polopenzí v hotelech 3* během okruhu • služby místního a česky mluvícího průvodce během okruhu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum na Srí Lanku - možnost vy- řízení přes CK za poplatek 690 Kč nebo vyřízení indi- viduálně přes elektronický systém (cca 25 USD, platba kartou) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 Poznámka: Cena nezahrnuje: vstupy cca 150 USD > SRÍ LANKA NapříčSríLankous relaxemnavýchodnímpobřežíostrova Colombo • Seeduwa • Pinnawala • Dambulla • Sigiriya • Polonnaruwa • Passikudah • Kandy • Peradeniya • Nuwara Eliya • Bandarawela • Yala • Galle • Negombo NAPŘÍČSRÍLANKOUSRELAXEM NAVÝCHODNÍMPOBŘEŽÍOSTROVA COV Čzájezdu termín cenaKč COV162G01 20.06.-01.07.2014 37990 COV162G02 12.09.-23.09.2014 37990 > NOVINKA V NABÍDCE • 2 dny relaxu umoře

210 000 210již od roku 1990148 Rezervujte na www.firotour.cz/CPI162G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. 2. den: přílet do Colomba, po vstupní proceduře transfer do hotelu vDam- bulle. Ubytování avolno na odpočinek aaklimatizaci. Večeře anocleh. 3. den: snídaně atransfer do Sigiriye. Skalní masiv se zbytky paláce, vystavě- ného králem Kashyapou v5. stol., (je za- psán na seznamu UNESCO). Výstupem na skalní věž se vám naskytne fantas- tický výhled do krajiny – okolní hustou džungli ivodní nádrže, ze kterých chodí pít divocí sloni. Prohlédnete si také nád- herné fresky tzv. „nebeských panen“. CestadálepokračujedoDambullykpro- hlídce jeskynního chrámu. Ten byl vybu- dován na popud krále Walagambahu již v1. stol. př. n. l. atvoří jej pět jeskyní. Na ploše zhruba 2000m2 , spatříte více než 150 soch Buddhy (největší znich dosa- huje délky 14 m) ajedinečné nástěnné malby. Návrat do hotelu, večeře anocleh. 4. den: snídaně apřejezd do Anurad- hapury, místa zapsaného na seznamu UNESCO,smnohahistorickyaarcheolo- gicky zajímavými pozůstatky prvního hlavního města Srí Lanky. Uvidíte zde nejstarší strom (2200 let), starobylé stúpy izbytky chrámů arituálních lázní. Cesta pokračuje do Polonnaruwy, dru- hého hlavního města Srí Lanky. Bylo za- loženo v10. stol. aje stejně jako Anuradhapura zapsáno na seznamu UNESCO.Kviděníjsouruinykrálovského paláce, impozantní sochy Buddhy vyte- sanédoskály,jezerokráleParakrambahu amnoho dalších zajímavých míst. Návrat do hotelu na večeři anocleh. 5. den: po snídani následuje přejezd do Habarana, kdesezúčastnítesloníhosa- fari. Projížďka na hřbetu mírumilovného slona se stane nezapomenutelným zá- žitkem. Poté přejezd do Matale. Zde navštívíte zahradu skořením, kde uvidíte pěstování azpracování tradičních druhů koření arostlin (např. pepře, kardamonu, kari, vanilky apod.). Přejezd do Kandy aprohlídka města včetně nejposvátněj- šího místa pro buddhisty – chrámu sre- likvií Buddhova zubu, městského bazaru, centra umění ařemesel amuzea draho- kamů. Vpodvečer zažijete působivou kulturní show spředstavením tradičních srílanských tanců či chůzí po žhavém uhlí. Večeře anocleh vhotelu vKandy. 6. den: snídaně aodjezd do sloního si- rotčince v Pinnawale. Útulek byl zalo- žen vr. 1975, vr. 1984 se zde narodilo první slůně. Dnes je domovem více než 40 jedinců různého stáří. Transfer do Pe- radeniye anávštěva Královské bota- nické zahrady, založené vr. 1374 svíce než5000druhystromůakvětinnaploše 60 ha. Přejezd na vysočinu krásnou hor- skou krajinou sromantickými čajovými plantážemi.VečeřeanoclehvoblastiNu- wara Eliya. 7. den: po snídani prohlídka Nuwara Eliyi. Celá tato oblast je díky malebné přírodní scenerii ahorskému klimatu jed- nou znejoblíbenějších, ale zároveň nej- chladnějších částí ostrova. Je zde dodnes patrný britský vliv, projevující se na podobě kulturní krajiny iv architek- tuře. Město je srdcem oblasti, kde se pě- stuje světoznámý cejlonský čaj. Během návštěvy zavítáte na čajové plantáže ado továrny na zpracování čaje. Přejezd do Colomba, ubytování vhotelu vblíz- kosti Colomba, večeře anocleh. 8. den: po snídani prohlídka hlavního města ostrova. Kvidění jsou zde budd- histické ahinduistické chrámy, mnoho budov vystavěných vdobě kolonizace Brity či známý bazar Pettah, kde budete mít možnost nakoupit suvenýry. Kon- trastem jsou pak moderní čtvrti svyso- kými mrakodrapy. Večeře anocleh vhotelu vColombu. 9. den: po snídani transfer do hotelu dle vašeho výběru. 10.–12. den: individuální pobyt vhotelu na pláži. 13. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště do Colomba aodlet zpět do ČR. 14. den: přílet do ČR. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Colombo– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku, v opti- mální knihovací třídě • dopravu klimatizovaným auto- karem dle programu • 7 nocí v 2lůžkových pokojích v 3* hotelech během okruhu • 7× polopenzi • 4 noci se snídaní v hotelu Villa Ocean***+ • služby místního česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum na Srí Lanku - možnost vy- řízení přes CK za poplatek 690 Kč nebo vyřízení indi- viduálně přes elektronický systém (25 USD, platba kartou). Vízum je možné vyřídit i po příletu na Srí Lanku za 25 USD. Doporučujeme vyřízení víza již před odletem z ČR • odletové taxy ze Srí Lanky (cca 300 Kč) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj během okruhu 4 noci ve Villa Ocean (8 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • prod- loužení po okruhu v hotelu dle výběru na 4 noci: hotel Mermaid Hotel and Club***+ sall inclusive 4 490Kč, hotel Koggala Beach***+ spolopenzí 1 490Kč, sall inclusive 3 990Kč, hotel Tangerine Beach***+ spolopenzí 4 490Kč, The Sands by Aitkenspece**** spolopenzí 2 990Kč, hotel The Surf****+ se snídaní 1 490Kč Poznámka: Cena nezahrnuje vstupy, doporučená částka (150 - 180 USD). > SRÍ LANKA Perla Indického oceánu Colombo • Sigiriya • Dambulla • Anuradhapura • Polonnaruwa • Habarana • Matale • Kandy • Pinnawala • Peradeniya • Nuwara Eliya • Colombo • prodloužení v hotelu na pláži • Colombo PERLAINDICKÉHOOCEÁNU CPI Č.zájezdu termín cenaKč CPI162F02 26.10.-08.11.2013 41990 CPI162G01 07.03.-20.03.2014 41990 CPI162G02 24.10.-06.11.2014 41990 CPI162G03 06.12.-19.12.2014 41990 > OBLÍBENÝ PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE > POBYTY + POZNÁVÁNÍ

149Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/CGC162G 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. 2. den: přílet do Colomba, po vstup- ních formalitách transfer do Negomba. Ubytování aindividuální volno na aklima- tizaci, večeře anocleh. 3. den: po snídani odjezd knávštěvě slavného útulku pro osiřelé slony vPin- nawala. Založen byl vr. 1975 spouhými 7 slony. Vdnešní době může část znich pozorovat narození svých pravnoučat. Původně toto místo sloužilo kochraně slonů zraněných vdůsledku pytláctví, dnesjevelkouturistickouatrakcí.Okouzlí vás krmení slůňat zláhví, koupání stáda vřece isamotné pozorování těchto mi- lých obrů. Následuje přejezd do Dam- bully (UNESCO). Zdejší chrám ve skále byl zbudován králem Walagambahu v1. st. př. n. l. Komplex 5 jeskyní na zhruba 2 000m2 ukrývá překrásné malby (nejroz- sáhlejší na světě) asochy Buddhy, vyte- sané ze skály (největší měří 14 m). Transfer do hotelu, ubytování, večeře anocleh. 4. den: po snídani návštěva Sigiriye. Pevnost se tyčí do výšky zhruba 200m abyla vystavena králem Kashyapou v5. st.(UNESCO).Výstupemnaskalnívěžse vám naskytne fantastický výhled do kra- jiny. Přejezd do dalšího města králů – Po- lonnaruwy. Založena byla koncem 10. st. jihoindickou dynastií Chola. Když sin- hálský král Vijjayabahu I. vytlačil Choly zostrova, ponechal Polonnaruwu jako své hlavní město. Za krále Parakrama- bahu I. zde byl vystavěn královský palác, nádherné parky aobrovská nádrž. Ná- vrat do hotelu na večeři anocleh. 5. den: snídaně aodjezd na návštěvu Anuradhapury. Prohlídka původního 1. hlavního města Srí Lanky, dodnes svel- kou řadou archeologicky ahistoricky cenných pozůstatků azapsaného na se- znamu UNESCO. Kvidění je zde iveliká atrakce – 2 200 let starý posvátný strom Sri Maha Bodhi, údajně nejstarší na světě asamozřejmě řada starobylých stúp, dagob, zbytků chrámů arituálních lázní. Návrat do hotelu, večeře anocleh. 6. den: po snídani odjezd do vysočiny do Kandy. Cestou zajímavá zastávka vMatale. Ve zdejší zahradě skořením uvidíte pěstování izpracování mnoha druhůzdejšíchexotickýchrostlin,dozvíte se ojejich využití aléčebných účincích. Přejezd do královské botanické zahrady vPeradeniyi. Zde je na ploše 147 akrů kviděnínepřebernémnožstvítropických rostlin, květin istromů. Zbudována byla pro potěchu sinhálských králů azvele- bena později Brity. Příjezd do Kandy – tzv. „hlavního města vysočiny“. VKandy se vminulosti vystřídali umoci Portu- galci, Holanďané anakonec Britové astopy kolonizace jsou patrné na místní architektuře acelkovém vzezření města. Nejznámějším místem je chrám Budd- hova zubu Dalada Maligawa, který uchovává nejposvátnější buddhistickou relikvii. Projedete kolem jezera, navštívíte městský bazar, centrum umění ařeme- sel,muzeumdrahokamůavpodvečerse zúčastníte působivé kulturní show sukázkami tradičních srílanských tanců achození po žhavém uhlí. Ubytování, ve- čeře anocleh. 7. den: posnídaniodjezdpůvabnoukra- jinou vysočiny do nejpopulárnějšího re- sortu – Nuwara Eliya (1 889m n. m.). Dodnes je zde patrný britský vliv, proje- vující se na podobě kulturní krajiny iv ar- chitektuře. Nuwara Eliya je srdcem oblasti, kde se pěstuje slavný cejlonský čaj. Zavítáte na čajovou plantáž av to- várně uvidíte proces jeho zpracování (součástí zdejší návštěvy je iochut- návka). Ubytování anocleh vhotelu vNuwara Eliya. 8. den: snídaně apřejezd zvysočiny na jih ostrova do největšího národního parku vYale. Zúčastníte se skvělého sa- fari vjeepech (možnost spatřit slony, kance,buvoly,levharty,hadyčikrokodýly acelou řadu dalších živočišných druhů vč. vzácného ptactva spozorováním vdivoké přírodě). Ubytování, večeře anocleh. 9. den: posnídanisevydátenaposlední částputováníostrovem,cestapovedena jižní pobřeží do města Galle. Jde ový- znamný přístav aměsto je vyhlášené díky zručným krajkářkám. Nachází se zde rozsáhlé opevnění se známou pev- ností (vzniklé za dob kolonizace Portu- galci, dále zvelebované Holanďany adnes zapsané na seznamu UNESCO). Po prohlídce transfer na letiště vCo- lombu. Uvarianty sprodloužením tran- sfer do vybraného hotelu aubytování. 10. den: v brzkých ranních hodinách odlet zpět do ČR. Varianta sprodlouže- ním: individuální program. 11. - 15. den: vpřípadě prodloužení in- dividuální volno vhotelu na pláži dle vlastního výběru. 16. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště vColombu aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Colombo– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku, v opti- mální knihovací třídě • dopravu klimatizovaným auto- karem dle programu • 7 nocí v 2lůžkových pokojích v 3* hotelech během okruhu • 7× polopenzi • služby místního česky hovořícího průvodce během okruhu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum na Srí Lanku - možnost vy- řízení přes CK za poplatek 690 Kč nebo vyřízení indi- viduálně přes elektronický systém (25 USD, platba kartou). Vízum je možné vyřídit i po příletu na Srí Lanku za 25 USD. Doporučujeme vyřízení víza již před odletem z ČR • odletové taxy ze Srí Lanky (cca 300 Kč) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj během okruhu na 7 nocí (6 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 Prodloužení o 7 nocí po okruhu, vč. transferů: hotel Villa Ocean*** se snídaní 7 nocí 11 290Kč •hotel Mer- maid Hotel and Club***+ sall inclusive 7 nocí 19 990Kč •hotel Tangerine Beach***+ spolopenzí 7 nocí 18 990Kč •hotel Koggala Beach Hotel ***+ spolopenzí 7 nocí 13 490Kč, sall inclusive 18 490Kč •hotel The Sands by Aitkenspece **** spolopenzí 7 nocí 16 490Kč •hotel Surf Hotel****+ se snídaní 7 nocí 13 990Kč Poznámka: Cena nezahrnuje vstupy, doporučená částka cca 180 USD. > SRÍ LANKA Grand tour Cejlonem s možností prodloužení Colombo • Negombo • Pinnawala • Dambulla • Sigiriya • Polonnaruwa • Anuradhapura • Matale • Peradeniya • Kandy • Nuwara Eliya • Yala • Galle • prodloužení v hotelu na pláži • Colombo GRAND TOUR CEJLONEM SMOŽNOSTÍPRODLOUŽENÍ CGC Čzájezdu termín cenaKč CGC162F03 05.10.-15.10.2013 36990 CGC162F04 15.11.-24.11.2013 36990 CGC162G01 12.02.-21.02.2014 36990 CGC162G02 19.03.-28.03.2014 36990 CGC162G03 17.04.-26.04.2014 36990 CGC162G04 01.10.-10.10.2014 36990 CGC162G05 12.11.-21.11.2014 36990 > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 1990150 1. den: odlet zPrahy do Bangkoku. 2. den: přílet do Bangkoku, transfer do hotelu, ubytování. Večeře vtradiční thaj- ské restauraci stanečním vystoupením aukázkami thajského baletu. Individuální program smožnou návštěvou nočního trhu abarů na Pat Pongu. Noc vBang- koku. 3. den: prohlídka Bangkoku. Dopo- lednenavštívítechrámWatTraimitspře- krásnou sochou Buddhy zryzího zlata, chrámový komplex Wat Po, gigantická socha ležícího Buddhy vás okouzlí stejně jako krásná chrámová architektura. Pro- hlídka pokračuje vkrálovském paláci schrámemsmaragdovéhoBuddhy.Poté se přeplavíte přes řeku kchrámu ranních červánků Wat Arun, který je zdoben porcelánemanaskýtájedinečnévýhledy na Bangkok. Individuální program. Noc vBangkoku. 4. den: ráno se vydáte na sever od Bangkoku, první zastávkou bude ro- mantický komplex královského letního paláce smnoha letohrádky. Vaše cesta bude pokračovat do královského města Ayutthaye, odkud vládli thajští králové od roku 1351 déle než 400 let, prohléd- nete si památky jedinečného významu. Navštívíte chrámy Wat Si Sampet aWat Mahathat. Přejezd do města Lopburi. Návštěva ruin královského paláce krále Naraje. Zážitkem bude návštěva chrámu zasvěceného opicím, ty neobývají jen chrám, ale iměsto. Přejezd do města Phitsanulok. 5. den: ráno odjezd do Sukhothai, které bylo prvním královským městem Siamu. Navštívíte historický park, krásné chrámy Wat Mahthat, Wat Sra Srí, Pra That Luang, který je jedním znejstarších anejzachovalejších dřevěných chrámů. Poté přejezd do Chiang Rai, nocleh. 6. den: celodenní výlet do tzv. Zlatého trojúhelníku, kde se řeka Ruak setkává sMae Khong avytváří tak hranice 3 států: Thajska, Barmy aLaosu. Projížďka na člunu, návštěva hranic Laosu aChian Sean,starobyléhoměsta.Běhemnávratu do hotelu zastávka ukmene Meo av do- morodé vesnici. Nocleh vChiang Rai. 7. den: cesta na vrcholky kopců – ná- vštěva horských kmenů Akka aLanna nebo Yahu. Dále budete pokračovat do města Chiang Mai. Cestou se zastavíte uhorkých minerálních pramenů, kde si můžete sami vyzkoušet uvařit křepelčí vajíčka. Odpoledne návštěva rukoděl- ných dílniček – seznámíte se svýrobou slunečníků, tkaním hedvábí nebo brou- šením diamantů. Volný večer na nákupy na bazaru. Noc vhotelu vChiang Mai. 8. den: po brzké snídani odjezd do vý- cvikového střediska slonů. Nakrmíte je, budete pozorovat koupání slonů ajejich práci vdžungli. Vrcholem odpoledne se stane půlhodinová projížďka na slonech. Před polednem ještě navštívíte hadí farmu azhlédnete hadí show. Oběd na orchidejové farmě. Odpoledne povede naše cesta kúpatí pohoří Doí Suthep. > THAJSKO Velký okruh Thajskem Bangkok • Ayutthaya • Phitsanulok • Sukhothai • Chiang Rai • Chiang Mai • MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS • Přímé lety bez přestupů

151Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/THO197G Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Bangkok– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • přelet Chiang Mai–Bangkok • 7 nocí s polopenzí během okruhu v kvalitních hotelech • dopravu klimatizova- ným autokarem • vstupy dle programu • služby prů- vodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (3 990 Kč) • příplatekzaprodlouženío7nocísesnídaní, vč. transerů, příp. přeletů na ostrovy : hotel Pattaya Gar- den (4 990Kč) •hotel Sunshine Garden (7 490Kč) •hotel Botany Beach (8 990Kč) •hotel Weekender Resort Koh Samui (17 490Kč) •hotel Ibis Koh Samui (14 990Kč) •Blue Ocean Phuket (16 490Kč) •Kamala Beach Phuket (20 990Kč) •Tropica Bungalows Phuket (19 990Kč) •Duangjitt Resort Phuket (21 990Kč). Poznámka: Příplatky za prodloužení v hotelu dle vý- běru - na vyžádání. VELKÝ OKRUHTHAJSKEM THO Č.zájezdu termín cenaKč THO197G01 02.01.-11.01.2014 43990 THO197G02 13.02.-22.02.2014 44990 THO197G03 07.11.-16.11.2014 44990 Autobus se vyšplhá do výšky 1 056m n. m. kjedinečnému chrámovému kom- plexu Wat Doi Suthep, kde podle staré legendy obílém slonu je uložena relikvie Buddhy. Noc vhotelu vChiang Mai. 9. den: individuální program, dle časo- vých možností aletových řádů můžete sprůvodcemnavštívitstarouChiangMai schrámy apaláci, projít se podél starých vodních příkopů ahradeb. Odlet zChi- ang Mai do Bangkoku adále do Prahy. Možnost prodloužení o pobyt na 7 nocí na vybraném ostrově nebo v Pattaye. 10. den: příletdoPrahyvpozdníchnoč- ních hodinách nebo vbrzkých ranních hodinách. Hotel Pattaya Garden Hotel Sunshine Garden Hotel Botany Beach Hotel Weekender Resort and Spa Ibis Hotel Koh Samui Hotel Kamala Beach Rezervujte na www.firotour.cz/TPA297G Rezervujte na www.firotour.cz/TSG297G Rezervujte na www.firotour.cz/TBY297G Rezervujte na www.firotour.cz/TWR297G Rezervujte na www.firotour.cz/TIX297G Rezervujte na www.firotour.cz/TKB297G

210 000 210již od roku 1990152 Rezervujte na www.firotour.cz/TKO197G 1. den: odlet zPrahy do Bangkoku. 2. den: přílet do Bangkoku, transfer do hotelu vcentru města, ubytování aod- počinek. Individuální program smožnou návštěvou nočního trhu abarů na Pat Pongu.NocvBangkokuvcentruměsta. 3. den: prohlídka Bangkoku: dopoledne navštívíte chrám Wat Traimit spřekrás- nou sochou Buddhy zryzího zlata. Pro- jdete se chrámovým komplexem Wat Po,gigantickásochaležícíhoBuddhyvás okouzlí, stejně jako krásná chrámová ar- chitektura. Prohlídka pokračuje vkrálov- ském paláci schrámem smaragdového Buddhy. Poté se přeplavíte přes řeku kchrámu ranních červánků Wat Arun, který je zdoben spoustou porcelánu anaskýtájedinečnévýhledynaBangkok. Večeře vtradiční thajské restauraci sta- nečním vystoupením aukázkami thaj- ského baletu. Noc vBangkoku. 4. den: ráno se vydáte na sever od Bangkoku, první zastávkou bude ro- mantický komplex královského letního palácesmnohaletohrádkyvpečlivěudr- žované zahradě. Vaše cesta bude pokra- čovatdokrálovskéhoměstaAyutthaye, odkud vládli thajští králové déle než 400 let, prohlédnete si památky jedinečného významu. Navštívíte chrámy Wat Si Sampet aWat Mahathat. Pozdě odpo- ledne návrat do Bangkoku. 5. den: brzy ráno cesta na západ od Bangkoku kolem solných polí do města Kanchanaburi. Prohlédnete si válečné muzeum, hřbitov avěhlasný most přes řeku Kwai, který stavěli zajatci během 2. světové války. Odpoledne se projedete lokálkoupoželeznicismrtisvyhlídkouna okolní krajinu. Vydáte se lodí po řece do vesnice River Kwai, ubytování, návštěva vesnice kmene Mon. Večeře skulturním vystoupením kmene Mon. 6. den: ráno se vydáte lodí po řece do Paksengu, podíváte se kjeskyním Kaeng Lava a vstoupíte do jejich nitra. Nezapomenutelným zážitkem bude ná- vštěva výcvikového střediska slonů sprojížďkou na slonech. Líbit se vám bude irafting na bambusových vorech. Cesta autobusem zpět do Bangkoku. 7. den: transfer na letiště aodlet na Krabi.Popříletutransferdohoteluvob- lasti Krabi, která je proslulá nádhernými plážemi avápencovými skalními útvary. 8.–9. den: volno můžete využít kná- vštěvěnárodníhoparkuPhangNga,pro- plout mořskými jeskyněmi iporosty mangrovníků. 10. den: transfer na souostroví Phi Phi, kde jsou stále nejkrásnější pláže vThaj- sku. 11.–12. den: můžete lenošit ve stínu palem na plážích sbílým pískem nebo se jet potápět kněkterému zpřilehlých ost- růvků. 13. den: transfer na ostrov Phuket. 14.–15. den: užijte si koupání, nákupů inočního života. Můžete podniknout cestu kolem ostrova, navštívit některý ze zdejších buddhistických chrámů nebo akvárium. 16. den: transfer na letiště, odlet do Prahy. 17. den: přílet do ČR. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Bangkok– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • přelet Bangkok–Krabi a Phuket–Bangkok • 14 nocí se snídaní (5 nocí okruh na pevnině, 3 noci na Krabi, 3 noci na Phuketu, 3 noci na Phi Phi) v kvalitních hotelech • 3 obědy a 1 večeři • dopravu klimatizovaným auto- karem • vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour a místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (12 990 Kč). > THAJSKO Okruh Thajskem a krásy thajských ostrovů Bangkok • Ayutthaya • řeka Kwai • Krabi • ostrovy Phi Phi • ostrov Phuket OKRUHTHAJSKEMAKRÁSYTHAJSKÝCHOSTROVŮ TKO Č.zájezdu termín cenaKč pozn. TKO197G01 06.03.-22.03.2014 58990 přímýlet TKO197G02 21.11.-07.12.2014 58990 pravidelnálinka • MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS • Přímé lety bez přestupů

153Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/VSJ167G 1. den: odlet zPrahy do Hanoje. 2. den: příletdoHanoje,transferdoho- telu, ubytování aodpočinek. 3. den: snídaně,celodenníprohlídkaHa- noje – Temple of Literature, památník Ho Či Minh, Ho Či Minh Mausoleum, Hi Či Minh’sStiltHouse,Muzeumofethnology, Hoan Kiem Lake vsrdci Hanoje, Tortoise Pagoda, Opera House, St Joseph’s cat- hedral, Old Squarter – stará čtvrť súz- kými uličkami aobchůdky, kterou můžete projet vrámci prohlídky na ko- lech. Večer představení tradičních viet- namských vodních loutek. Nocleh vHanoi. 4. den: snídaně, přejezd do známé zá- toky Ha Long Bay, cestou můžete po- zorovat pěstování rýže akaždodenní vi- etnamský život, nalodění na loď. Plavba lodí, návštěva jeskyně Sung Sot Cave, stěny jeskyně jsou pokryty krápníky Od- poledneplavbanakajakuokolorybářské vesnice. Občerstvení ovocem. Ve večer- ních hodinách zakotvení vblízkosti Luon Cave, večeře na lodi. Nocleh na lodi. 5. den: snídaně, ráno budete moci po- zorovat východ slunce zpaluby. Koupání uostrova Ti Top, návrat zpět do přístavu. Cestou na lodi ukázka kuchařského umění vietnamské kuchyně. Oběd na lodi anávrat do Hanoi. Odpoledne pře- let do Hue, transfer do hotelu aubyto- vání. 6. den: snídaně, výlet do Thien Mu Pa- goda. Místní lodí plavba po řece Per- fume, po cestě navštívíte jednu znejznámějších památek věž Thien Mu Pagoda, hrobky Tu Duc aKhai Dinh, které jsou útočištěm pro meditaci, čtení adivadelní představení. Poté návštěva Imperial Tomb Khai Dinh, poslední hrobky dynastie Nguyen. Nocleh vHue. 7. den: snídaně, přejezd do Hoi An, tra- dičního přístavu. Cesta zHue přes ma- lebné horské silnice snádherným výhledem na pobřeží. Návštěva Cham Museum, Marble Mountains aTam Than. Nocleh vHoi An. 8. den: snídaně, prohlídka historické části Hoi An, ojediněle zachovalým měs- tem, které bylo prohlášeno jako kulturní bohatství památek UNESCO. Návštěva Harbour, kde kotví pestře pomalované lodě, kaplí, pagod amuzea. Vodpoled- ních hodinách plavba po Bon River. Po cestě uvidíte nedotčenou přírodu anav- štívítePotteryVillageaWoodcarvingVil- lage. Nocleh vHoi An. 9. den:snídaněaindividuálnívolnovHoi An určení krelaxaci aodpočinku na pláži nebo ubazénu. 10. den: snídaně, transfer na letiště. Let zDanang do Saigonu - Ho Či Minhova Města. Prohlídka Saigonu. Návštěva his- torického centra, Reunifaction palace (bývalý palác prezidenta jižního Viet- namu), Emperor of Jade Pagoda, kated- rála Notre Dame aCentral Post Office – historická budova pošty. Prohlídku za- končíme návštěvou místního tržiště. Nocleh vSaigonu. 11. den: snídaně, vbrzkých ranních ho- dinách výlet lodí na Cai Rang Floating Market, největší anejrušnější ztrhů na deltě řeky Mekong. Cestou můžete ob- divovat krásnou přírodu aživot vmíst- ních rybářských vesničkách. Transfer zpět do Saigonu. Nocleh vSaigonu. 12. den: snídaně, odjezd ze Saigonu do Tay Ninh, návštěva chrámu Cao Dai, poté cesta k tunelům Cu Chi, které se používaly během vietnamské války. Vpozdních odpoledních hodinách ná- vrat do Saigonu, transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Hanoii a Sa- igon–Praha • místní přelety Hanoi – Hue a Danang – Saigon • transfery a přejezdy dle programu • plavbu lodí • 9 nocí se snídaní v hotelech 3* • 1 noc na lodi v Halong Bay vč. 1 snídaně, 2 obědů, 2 večeří • služby průvodce FIRO-tour • místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: • vízum do Vietnamu (2 900 Kč - vyřizuje CK) nebo možno individuálně vyřídit po pří- letu na místě (nutnost ověření potřebných formalit předem). Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 990 Kč). > VIETNAM Grand tour Vietnamem – od severu k jihu s plavbou po Halong Bay Hanoi • Halong • Hue • Danang • Hoi An • Saigon • Cu Chi • Mekong GRAND TOUR VIETNAMEM–ODSEVERUKJIHU SPLAVBOUPOHALONGBAY VSJ Č.zájezdu termín cenaKč VSJ167G01 28.04.-10.05.2014 52990 > V CENĚ ZÁJEZDU PLAVBA A NOCLEH NA LODI V HALONG BAY

210 000 210již od roku 1990154 Rezervujte na www.firotour.cz/VKO167G 1. den: odlet zPrahy. 2. den: přílet do Hanoi, transfer do ho- telu aubytování. 3. den: snídaně,celodenníprohlídkaHa- noje –TempleofLiterature,památníkHo Či Minh, Ho Či Minh Mausoleum, Hi Či Minh’sStiltHouse,Muzeumofethnology, Hoan Kiem Lake vsrdci Hanoje, Tortoise Pagoda, Opera House, St Joseph’s cat- hedral, Old Squarter – stará čtvrť súz- kými uličkami aobchůdky, kterou můžete projet vrámci prohlídky na ko- lech. Večer představení tradičních viet- namských vodních loutek. Nocleh vHanoi. 4. den: snídaně, přejezd do známé zá- toky Ha Long Bay, cestou můžete po- zorovat pěstování rýže akaždodenní vietnamskýživot,naloděnínaloď.Plavba lodí, návštěva jeskyně Sung Sot Cave, stěny jeskyně jsou pokryty krápníky Od- poledneplavbanakajakuokolorybářské vesnice. Občerstvení ovocem. Ve večer- ních hodinách zakotvení vblízkosti Luon Cave, večeře na lodi. Nocleh na lodi. 5. den: snídaně, ráno budete moci po- zorovat východ slunce zpaluby. Koupání uostrova Ti Top, návrat zpět do přístavu. Cestou na lodi ukázka kuchařského umění vietnamské kuchyně. Oběd na lodi anávrat do Hanoi. Odpoledne pře- let do Hue, transfer do hotelu aubyto- vání. 6. den: snídaně, výlet do Thien Mu Pa- goda. Místní lodí plavba po řece Per- fume, po cestě navštívíte jednu znejznámějších památek věž Thien Mu Pagoda, hrobky Tu Duc aKhai Dinh, které jsou útočištěm pro meditaci, čtení adivadelní představení. Poté návštěva Imperial Tomb Khai Dinh, poslední hrobky dynastie Nguyen. Nocleh vHue. 7. den: snídaně,přejezddoDanangu,po cestě zastávku uCo Beach aprůsmyku Hai Van Pass, návštěva muzea Cham. Odpoledne volno vHoi An. 8. den: snídaně, prohlídka historické části Hoi An, ojediněle zachovalým měs- tem, které bylo prohlášeno jako kulturní bohatství památek UNESCO. Návštěva přístavu, kde kotví pestře pomalované lodě, kaplí, pagod amuzea. Vodpoled- ních hodinách plavba po Bon River. Po cestě uvidíte nedotčenou přírodu anav- štívítePotteryVillageaWoodcarvingVil- lage. Nocleh vHoi An. 9. den: snídaně, transfer na letiště apřele do Ho Chi Minh City/Saigonu. Po příletu transfer do hotelu. Odpoledne prohlídka města. Návštěva historického centra,Reunifactionpalace(bývalýpalác prezidenta jižního Vietnamu), Emperor of Jade Pagoda, katedrála Notre Dame aCentral Post Office – historická budova pošty. Prohlídku zakončíme návštěvou místního tržiště. Nocleh vSaigonu. 10. den: snídaně, odjezd ze Saigonu na jih do My Tho – vstupní brány do delty řeky Mekong. Nalodění na loď apro- hlídka přírodních scenérií avegetace vokolí řeky. Návštěva trhu sovocem, po- zorování života místních lidí. Odpoledne návrat na nocleh do Ho Chi Minh City. 11. den: snídaně, výlet ke tunelům Cu Chi Tunnels, které byly významné během vietnamské války. Žádné jiné místo zvietnamské války není tolik po- svátné jako právě tyto tunely, kde rolničtí partyzáni vedli válku z200km dlouhých, ručně vykopaných tunelů akomor. Od- poledne návrat na ubytování. 12. den: snídaně. Transfer na letiště aodlet do Siam Reap. Po příletu tran- sferdohotelu,ubytování.Odpolednená- vštěva aprohlídka Angkor Wat, Angkor Thom, Ta Prohm, Srah Srand, Banteay Kdei Temple. Návrat do hotelu na nocleh. 13. den: snídaně. Pokračování prohlídky rozsáhlého komplexu Angkor Thom sjeho jižní bránou, Bayon chrám, tzv. sloníterasy.OdpoledneAngkorWat.Ve- čeře stradiční restauraci stanečním vy- stoupením. Nocleh. 14. den: snídaně, prohlídka městečka Siam Reap, kde naleznete také řadu pa- mátek astaveb (Bantey Samre, Neak Pean, Ta Som, Preah Khan). Nocleh. 15. den: snídaně, odjezd lodí po jezeře Tonle Sap, největším jezeru vKambo- dži. Během plavby budete míjet místní plovoucí vesničky se školami, restaura- cemi inemocnicemi. Odpoledne návrat do Siam Reap aodlet spřestupem do Evropy. 16. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Hanoi a Siam Reap - Praha • místní přelety Hanoi - Hue - Da- nang - Saigon - Siam Reap • dopravu klimatizovaným autokarem během programu • služby místního prů- vodce • průvodce FIRO-tour • 12 nocí se snídaní v ho- telech střední kategorie • 1 noc na lodi • 2 obědy během programu • 2 večeře (1x na lodi, 1x v Siam Reap) plavbu na lodi v Halong Bay, Hue, Hoi An a My Tho • vstupy do památek uvedených v programu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Vietnamu (2 900 Kč - vyřizuje CK nebo možno vyřídit individuálně po pří- letu na místě) • vízum do Kambodži (cca 30 USD). Fakultativní příplatky: pojištěný léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog st. 11 • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč). Cena nezahrnuje: spropitné • případné odletové taxy. > VIETNAM, KAMBODŽA Vietnam a Kambodža Hanoi • Ha Long • Hue • Danang • Ho Chi Minh City • Mekong • Cu Chi Tunely • Siam Reap • Angkor Wat • Angkor Thom • jezero Tonle Sap VIETNAMAKAMBODŽA VKO Č.zájezdu termín cenaKč VKO167G01 28.02.-15.03.2014 62990 > NOVINKA V NABÍDCE > V CENĚ ZÁJEZDU PLAVBA A NOCLEH NA LODI V HALONG BAY

155Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/BIB166G Zájezd zaměřený na objevování krás exotických ostrovů Indonésie s možností návštěvy ostrovů Ko- modo a Rinca, krajiny Bromo, kde budete mít možnost nahlédnout do kráteru sopky a mít možnost pro- dloužení zájezdu na Sumatře, kde budete pozorovat exotické orangu- tany ve volné přírodě. Varianty A (jen Bali a Gilli), B (Bali, Gilli, Bromo), C (Bali, Gilli, Bromo a Sumatra) 1. den: odlet zPrahy do Indonésie – Denpasaru. 2. den:příletnaBalidoDenpasaru,tran- sfer do hotelu voblasti jižní části Bali - Sanur nebo Pecatu Rea, ubytování. 3. den: snídaně, následuje výlet do chrámu na útesu Uluwatu na poloost- rově Pecatu. Tradiční opičí tanec Kecak na útesu při západu slunce, po- zorování stád opic vchrámu Uluwatu. Prohlídka úchvatného pobřeží, které je rájem surfařů. Návštěva tajemné jeskyně vUluwatu, která nás zavede na skrytou pláž. Úžasné výhledy na oceán. Koupání na pláži Padang. Nocleh voblasti Sanur nebo Pecatu Rea. 4. den: snídaně. Abychom si náležitě užili vyhlášenou balijskou kulturu, poznali místní umění asenzitivní tvář Bali, vyra- zíme do vnitrozemí. Navštívíme měs- tečko Ubud, které je známým uměleckým akulturním centrem Bali. Procházka mezi rýžovými poli na kop- cích nad Ubudem, kde ochutnáme místní speciality voriginální restauraci přímomezirýžovýmipolíčky.Navštívíme slavné rýžové terasy, jedny znejrozlehlej- ších anejhezčích na Bali. Nezapome- neme na opičí les. Cestou do Ubudu si prohlédneme dílny tradičních řezbář- ských mistrů vměstečku Mas. Nocleh vUbudu. 5. den: snídaně, následuje průzkum okolí sopky Bali.Mezi vrcholydne bude patřit výlet na raftech po svaté řece Te- laga. Při plavbě na raftech (fakultativně) budete moci obdivovat pralesní scene- rie amalebné balijské vesničky na úpatí hory Agung. Navštívíme také slavné rý- žové terasy vúdolí královen spradáv- nými monolity (jedny znejrozlehlejších anejhezčích na Bali) aochutnáme místní kávu nebo čaj přímo na kávových ačajo- vých plantážích. Nocleh vUbudu. 6. den: snídaně, cestou na severní po- břežínavštívímenejvětšíchrámovýkom- plex Besakih na úpatí majestátní sopky Agung (matku všech hinduistických chrámů na Bali) akrálovské koupele Tir- taganga sunikátní architekturou. Zby- tek dne věnujeme odpočinku na kouzelnémsevernímpobřežívměstečku Amed ajeho okolí. Místo je známé po- hodovou atmosférou aneporušenými korály. Nocleh vokolí městečka Amed. 7. den: po snídani výlet kJelenímu ost- rovu, kde budeme šnorchlovat nad ne- porušenými korály, anávštěva hinduistického chrámu boha Ganéši. Je- lení ostrov patří knejvíce zachovalým místům vhodným ke šnorchlování. Noc- leh. 8. den: snídaně avolný program. Vokolí ostrova jsou také vhodné terény ke krat- ším půldenním túrám vnárodním parku. Nocleh. 9. den: po snídani odjezd lodí zpět na Bali. Následně se vydáme na návštěvu slavného vodního chrámu Tanah Loh asvaté jeskyně. Cestou zpět budeme obdivovat pobřeží voblasti zvané Ca- angu, ubytování na Bali. 10. den: individuální program na Bali do 12. dne. Nebo fakultativně výlet na Komodo. 10. – 12. den: včasných ranních hodi- nách odlet na ostrovy Komodo a Rinca, které jsou známé unikátním vý- skytem největšího žijícího ještěra na světě - tzv. komodského draka. Po pře- letu na ostrov Flores se na lodi vydáme knárodnímu parku Komodo. Po 2 dny navštívíme společně sprůvodcem národní park Komodo amalý ostrůvek Rinca, kde budeme pozorovat tyto obry ve volné přírodě. Čeká nás také úžasné šnorchlování na pláži Red Beach aná- vštěva okolní oblasti města Labuan Bajo na ostrově Flores. Jedinečná plavba na lodi mezi panenskými ostrovy Komodo aRinca. 13. den: volný program aodpočinek na pláži nebo vpřípadě výletu návrat na Bali, odpočinek. Večer společně pro oba programy návštěva rybí restaurace na pláži, kde ochutnáme místní speciality (večeře není vceně). 14. den: VARIANTA A: odlet do Prahy a15.dennávratdoČR.VARIANTA B:le- tecký přelet do oblasti národního parku Tengger – Bromo – Semeru. Národní park je unikátní svým umístěním ataké měsíční krajinou, která se kolem sopek rozprostírá. Odpoledne podnikneme procházku vpísečném moři na dně krá- teru Tengger, kde budeme procházet pod sopkami, anavštívíme hinduistický chrám přímo vkráteru. Po výstupu na samotný okraj Bromo se nám naskytne úchvatný pohled do nitra sopky aojedi- nělou krajinu plnou pouštních trav akvítí. 15. den: snídaně, další den se brzy ráno vydáme za nezapomenutelným výcho- dem slunce nad sopkami. Opravdu úchvatný pohled se nám naskytne, až slunce začne paprsky pomalu osvěcovat krátery. Uchvátí vás nevšední pohled na zvrásněný kužel sopky Batok, aktivní, síru plivající vulkán Bromo av pozadí ohromnou dýmající sopku Semeru. Vul- kány jsou součástí obrovského kráteru Tengger, jehož dno je zčásti vyplněno obrovským písečným polem. Odpolední přesun do Surabaya spojený skrátkou návštěvou města. 16. den: snídaně, transfer na letiště aodlet do Prahy, přílet 17. den. VARIANTA C: 16. den pokračování na Sumatru, přelet do Medanu. Následuje přesun do vesničky Bukit Lawang, která je ideálním výchozím místem pro pozorování orangutanů ve volné přírodě aleží na okraji Národního parku Gu- nung Leuser. VBukit Lawang se na- chází rehabilitační středisko pro orangutany, které zde navracejí zpět do volnépřírody.Zazvukůdžunglebudeme usínat uprostřed deštného pralesa. 17. den: snídaně,tentodennásčekátrek do pravé tropické džungle. Ráno se vy- dáme smístním průvodcem na výpravu džunglí, kde na vlastní oči uvidíme exo- tická zvířata žijící ve volné přírodě. Nad hlavami se nám budou houpat orangu- tani, gibboni, makaci nebo krásné šedo- černo-bílé opičky Thomas Leaf. Uvidíme volně žijící orangutany vpralese. Noco- vat budeme vpřímo na okraji pralesa. Možnost vyjížďky na gumových člunech po místní řece Bohorok. 18. den: snídaně, další den nás čeká ná- vštěva orangutaní stanice, kde se místní ochránci přírody snaží ovrácení orangu- tanů zpět do volné přírody. Následně se vydáme zpět do koloniálního města Medan. Medan je největší město na Su- matře, vněmž se dochovaly stavby zdoby nizozemské nadvlády. Po pří- jezdu nás čeká vyjížďka do města vne- tradičních místních vozítkách podobných tuk-tuk. Ubytování vhotelu. 19. den: odlet do Prahy. 20. den: přílet do ČR. Minimální počet účastníků: 8 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: • leteckou přepravu Praha – Denpasar – Praha vč. letištních a palivových příplatků • transfery a trajekty dle programu • dopravu klimatizovanými minibusy nebo autokary • služby česky mluvícího prů- vodce a místního průvodce • ubytování v hotelech odpovídajících kategorii 3* se snídaní (počet nocí dle varianty programu) • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb., Varianta A: 12 nocí se snídaní •Varianta B: 14 nocí se snídaní •přelet na Bromo •Varianta C: 17 nocí se snídaní •přelet na Bromo ana Sumatru. Povinné příplatky: • vízum do Indonésie (25 USD, platba po příletu na letišti) • odletové taxy z Indoné- sie 15 USD. Fakultativní příplatky: • rafting po řece (25 USD - platba na místě) • 2 denní výlet na Komodské ostrovy 14 490 Kč s plnou penzí • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11. Poznámka: Cena nezahrnuje: vstupy (cca 1 000 Kč). > INDONÉSIENejkrásnější místa Indonésie - s možností výletu za komodským drakem Bali • Gilli • ostrovy Komodo a Rinca • Bromo • Sumatra NEJKRÁSNĚJŠÍMÍSTAINDONÉSIE SMOŽNOSTÍVÝLETUZAKOMODSKÝMDRAKEM BIB Č.zájezdu termín cenaKč varianta BIB164G01 11.04.-25.04.2014 59990 variantaA BIB164G02 11.04.-27.04.2014 67990 variantaB BIB164G03 11.04.-30.04.2014 85990 variantaC BIB164G04 13.06.-27.06.2014 59990 variantaA BIB164G05 13.06.-29.06.2014 67990 variantaB BIB164G06 13.06.-02.07.2014 85990 variantaC BIB164G07 01.07.-15.07.2014 59990 variantaA BIB164G08 05.10.-19.10.2014 59990 variantaA BIB164G09 05.10.-21.10.2014 67990 variantaB > OBLÍBENÝ PROGRAM

210 000 210již od roku 1990156 Rezervujte na www.firotour.cz/BDT166G 1. den: odlet zPrahy do Denpasaru. 2. den: přílet na Bali, transfer do hotelu na jižním pobřeží Bali, ubytování. 3. den: snídaně, individuální volno. 4. den: snídaně, dopoledne je individu- ální volno aodpoledne se společně sčeským průvodcem vypravíme na jižní poloostrov Bukit. Podíváme se na jižní plážeBali,projdemesektajemnéjeskyni, kteránászavedenaskrytoupláž.Potése vydáme kopičímu chrámu Uluwatu, který se nachází přímo na útesu 70m nad vodou. Večer zakončíme předsta- vení opičího tance Kecak při západu slunce.Večermožnostnávštěvymoderní indonéské restaurace, kde ochutnáme domácí kulinářské speciality. Ubytování vSanuru. 5. - 6. den: snídaně, společně sčeským průvodcem se vydáme do vnitrozemí ostrova Bali. Navštívíme řezbářskou ves- nici Mas, kde se podíváme na tradiční výrobu zdřeva. Zavítáme ido města Celuk aseznámíme se svýrobou stříbr- ných ozdob. Poté budeme pokračovat do Ubudu, který je kultuním centrem Bali. Seznámíme se smístním uměním avyhlášenou baliskou kulturu. Projdeme se mezi rýžovými políčky nad Ubuduem aokusíme skvělé místní speciality. Násle- dující den se společně sčeským průvod- cemvydámekpamátkamkolemUbudu. Navštívíme Údolí královen, kde jsou ve velkých hrobkách vytesaných do skal, pochování královské rodiny. Projdeme se mezi rýžovými políčky adále se vydáme ksvatým pramenům Tirta Empul. Po cestě se zastavíme iu kávových ačajo- vých plantáží apodíváme se na tradiční výrobu kávy Luwak - vyhlášená cibe- tková káva. Ubytování Ubud. 7. - 9. den: snídaně, vydáme se přes Candindaou do Amedu. Po cestě bu- deme obdivovat panorama sopky Batur. Následuje návštěva Besakih, vúpatí hory Agung. Jedná se onejvětší chrámový komplex na Bali. Odpoledne příjezd do Amedu aodpočinek na pláži svýhledem na nejvyšší sopku ostrova - Agung. Během individuálního programu můžeme šnorchlovat, potápět se nebo podniknout fakultativní výlety kolem Amedu. Ubytování Amed. 10. - 11. den: snídaně, pokračování pro- hlídky Amedu, zastávka ukrálovských lázní Tirtagangga, prohlídka vodního paláce.Originálníbudovabylapostavena vroce 1948, vroce 1963 byly části paláce zničení při výbuchu sopky, areál je prot- kánjezírkyavodníminádržemi.Zastávka ujeskyně Bat Cave – netopýří jeskyně avefabricenavýrobusoli.Fakultativněje možné zajistit návštěvu vodního chrámu Tanah Lot. Ubytování Sanur Fakulta- tivně večeře vrybí restauraci na pláži. 12. den: snídaně, dle letových řádů tran- sfer na letiště aodlet do Prahy. 13. den: přílet do Prahy.Minimální počet účastníků: 2, od skupiny 8 osob česky mluvící průvodce. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Denpasar - Praha v optimální knihovací třídě • transfery dle pro- gramu • 10 nocí se snídaní v hotelech 3* • česky mlu- vící průvodce po dobu okruhu v • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum (cca 25 USD) přímo na le- tišti po příletu • místní odletové taxy (cca 15 USD) • vstupy během programu (20 EUR). Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj na 10 nocí 5 990 Kč. > INDONÉSIE Za krásami ostrova bohů - Bali Denpasar • Sanur • Bukit • Celuk • Ubud • Amed • Besakih ZAKRÁSAMIOSTROVABOHŮ-BALI BDT Č.zájezdu termín cenaKč pozn. BDT166G01 28.03.-09.04.2014 44990 českýprůvodce BDT166G02 27.06.-09.07.2014 49990 českýprůvodce BDT166G03 26.09.-08.10.2014 44990 českýprůvodce Rezervujte na www.firotour.cz/BJR166G 1. den: odlet zPrahy do Denpasaru. 2. den: přílet na Bali, transfer do hotelu, ubytování. 3. den: snídaně, individuální volno. 4. den: snídaně,transferzhoteludo Ba- tubulan Village, tato vesnice je prosla- vená nejslavnějším barongovým tanečním souborem. Budete vtaženi do příběhu boje dobra proti zlu, mezi bohem aďáblem. Dále pokračování do Celuku,centra,kdesevyrábívýrobkyze zlata astříbra. Další zastávka vMas, kde se vyrábí dřevěné suvenýry. Pokračovat budeme do Ubudu, kulturního centra Bali, anavštívíte galerii, návštěva trhu svýrobky místních umělců. Ubytování vUbudu. 5. den: snídaně, dopoledne volno. Od- poledne odjezd do Candidasa, cestou zastávka v Klungkungu. Klungkung je živéměstečkosezbytkykrálovskéhopa- láce Taman Gili se starým malovaným stropem Kerta Gosa. Přejezd do vesnice Kusamba, rybářská vesnice známá pro- dukcí soli. Zastávka ujeskyně Bat Cave – netopýří jeskyně. Následuje prohlídka originální balijské vesnice Tanganan, zdesevyrábíahlavněnosípřekrásnéba- lijské oblečení. Ubytování vCandidasa. 6. den: snídaně, následně odjezd brzy ráno na sever do Tirta Gangga, pro- hlídka Vodního paláce, originální bu- dova byla postavena vroce 1948, vroce 1963 byly části paláce zničeny při výbu- chu sopky, areál je protkán jezírky avod- ními nádržemi. Následuje návštěva Besakih – komplex 24 paláců. Cesta do Kintamani spřekrásným výhledem na kráter ajezero Batur. Přes Singaraju do- jedeme až do Loviny, ubytování vLo- vině. 7. den: snídaně, fakultativní výlet za del- fíny. Odpoledne návštěva horkých pra- menů Banjar anávrat do hotelu vjižní části Bali. 8.- 11. den: individuální program. 12. den: transfer na letiště aodlet do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 2. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Denpasar - Praha v optimální knihovací třídě • transfery dle pro- gramu • 10 nocí se snídaní (3 noci okruh, 7 nocí Ari Putri) • anglicky mluvící průvodce po dobu • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum (cca 25 USD) přímo na le- tišti po příletu • místní odletové taxy (cca 15 USD) • vstupy během programu (25 EUR). Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj na 10 nocí 6 990 Kč • příplatek za vysokou sezónu při individuálním termínu v období 20.12.-06.01. + 01.07.- 31.07. 2014 1 990 Kč/os. • česky mluvící průvodce při obsazení 2 osobami 1 490 Kč/os., při 4 osobách 990 Kč/os. Poznámka: Na pobyt na Bali je možné zvolit hotel dle výběru, příplatky vám sdělíme na vyžádání. Individuální pobyty na Bali - okruh s anglickým průvodcem Denpasar • Celuk • Ubud • Kintamani • Lovina INDIVIDUÁLNÍPOBYTYNA BALI, OKRUH SANGLICKÝMPRŮVODCEM BJR Č.zájezdu termín cenaKč pozn. BJR166G libovolnýtermín 43990 anglickymluvícíprůvodce > INDONÉSIE > NOVINKA V NABÍDCE > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > VÝLETY V CENĚ > POBYTY + POZNÁVÁNÍ

157Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/FVD111G 1. den: odlet zPrahy do Manily. 2. den: přílet do Manily, po příletu tran- sfer na hotel, nocleh. 3. den: po snídani den kontrastů ve „staré“ a„nové“ Manile, návštěva Rizal Parku, opevněné městečko Intramuros apevnost Fort Santiago, podél kostela St. Augustine do Makati – vsoučasnosti finanční aobchodní čtvrti, majestátních budov kulturních center akongresových paláců. 4. den: po snídani odjezd zManily na sever, provinciemi Nueva Ecija aNueva Vizcaya, silnice lemovaná rýžovými po- líčky,malýmiměstečkyavesnicemi–po- hled na běžný denní život, příjezd do Banaue – ubytování, nocleh. 5. den: po snídani výjezd místním „je- epney" (typický dopravní prostředek, původně zamerických vojenských jeepů zanechaných na Filipínách po 2. světové válce, dnes symbol filipínské kultury) krýžovým terasám ajejich vesničkám, příjezd do Banga-an – tradiční vesnice zasazené vpanoramatickém údolí teras, cca 20 min. procházka – pozvolné stou- pání, umožní bližší pohled na místní svět, splynutí smístními obyvateli anávštěvu typické domácnosti, kpoznání místního životního stylu astandardu. Zastávka na na vyhlídce snejkrásnějším pohledem na rýžové terasy (údajný „8. div světa“), vy- budované před 2 tisíci lety. Návrat na ubytování, nocleh. 6. den: po snídani odjezd do pitoresk- ního města Sagada – prohlídka pradáv- ných pohřebních jeskyní smumifikovanými rakvemi, návštěva muzeaBontoc –sbírkyautentickýchvý- tvorů afotografií místních horských kmenů. Zpět do Banau, zhlédnutí do- morodéshow(zahrnutovcenězájezdu), místní obyvatelé skrze písně atanec in- terpretují své zvyklosti atradice, které jsou až do dnešních dob zachovány. Nocleh. 7. den: po snídani přejezd zBanaue do Manily, nocleh. 8. den: po snídani transfer na letiště, odlet do Caticlan na ostrov Boracay. Transferdohoteluavolnýprogram,relax na pláži. Nocleh. 9.-11. den: snídaně arelax na pláži, od- počinek. 12. den: snídaně, odlet zBoracay do Manily, přestup na linku do Evropy aodlet do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. V případě zájmu o individuální pro- dloužení nebo pobyt je možné od 7. dne zajistit pobyt na libovolný počet nocí také na ostrovech Cebu nebo Mindoro. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Manila - Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku v opti- mální knihovací třídě • místní přelet Manila - Caticlan - Manila • 6 nocí během okruhu v hotelech střední kategorie se snídaní • transfery klimatizovaným autokarem • 1 oběd • 4 noci se snídaní v hotelu Boracay Regency nebo v hotelu Red Coconut • služby místního průvodce a průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj s prodloužením v hotelu Red Coconut 13 990 Kč, 1lůžkový pokoj s pro- dloužením v hotelu Boracay Regency 14 990 Kč • po- jištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • příplatky za prodloužení na ostrovech: Boracay Regency 2 990 Kč/os./noc ve 2lůžk. pokoji, Red Coconut 2 490 Kč/os./noc. ve 2lůžk. pokoji. > FILIPÍNY Filipíny - ostrovem Luzon s prodloužením na ostrově Boracay Manila • Banaue • Rýžové terasy • Sagada • ostrov Boracay FILIPÍNY-OSTROVEMLUZON SPRODLOUŽENÍMNAOSTROVĚBORACAY FVD Č.zájezdu termín cenaKč pozn. FVD111G01 25.04.-07.05.2014 60990 RedCoconut FVD111G01 25.04.-07.05.2014 72990 BoracayRegency > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 1990158 Rezervujte na www.firotour.cz/ESI128G 1. den: odlet zČR do Hurghady. Ubyto- vání ve 3* hotelu vHurghadě sall inclu- sive, individuální volno. Večeře anocleh. 2. den: individuální volno vHurghadě, fakultativněmožnostcelodenníhovýletu do Káhiry, večeře anocleh. 3. den: časně ráno transfer autokarem do Assuánu knalodění na 4* výletní loď po Nilu (plavba s plnou penzí). Po obědě návštěva chrámů ve Philae. Následuje volno na odpočinek. Večeře, nocleh. 4. den: snídaně afakultativně možnost výletu (autokarem) do Abu Simbel, během něhož zavítáte kmonumentům, které byly přesunuty kámen po kameni kvůli stavbě Assuánské přehrady. Násle- duje oběd aplavba do Kom Ombo. Zde již prožijete poslední dny starého roku aoslavíte příchod nového roku silvest- rovskou galavečeří (na palubě lodi, vceně zájezdu), nocleh. 5. den: po snídani se vydáte knávštěvě chrámů vKom Ombo (dvojitý chrám Sobka aHaruera zdoby Ptolemaiovců) apokračování vplavbě do Edfu. Násle- duje oběd auvidíte nejzachovalejší zegyptských chrámů – Horův chrám vEdfu.NávratnaloďaplavbadáldoLu- xoru. Večeře anocleh. 6. den: posnídaniukončeníplavbyaná- vštěva chrámu královny Hatšepso- vet, Údolí králů a Memnonových kolosů. Zavítáte na zajímavou ukázku zpracování alabastru apo obědě navští- víte světoznámé chrámy vLuxoru a Karnaku. Následuje transfer autobu- sem do Hurghady, ubytování ve 3* ho- telu (s all inclusive, za příplatek možnost ubytování ve 4* hotelu), večeře anocleh. 7. den: volný den vHurghadě ve 3* ho- telu sall inclusive. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště aodlet zpět do ČR. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Hurghada- Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu dle programu • 4 noci v 2lůžk. pokoji v 3* ho- telu v Hurghadě s all inclusive • 3 noci v 2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby s plnou penzí • silvestrov- skou galavečeři • 1x snídaně formou balíčku (3. den) • vstupy dle programu • služby česky hovořícího prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (1 790 Kč) • 4* v Hurghadě (1 790 Kč) • fakultativní 1denní výlet do Abu Simbel (2 290 Kč) • fakultativní výlet autoka- rem do Káhiry (2 490 Kč) • vstupní vízum (490 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné. Vstupní vízum do Egypta je možné zajistit před odle- tem prostřednictvím CK FIRO-tour (490 Kč) nebo za- koupit přímo na letišti v Egyptě (za poplatek 15-18 USD). > EGYPT Silvestr v Egyptě s plavbou po Nilu Hurghada • Káhira (fakult.) • plavba po Nilu • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Kom Ombo • Edfu • Luxor • Karnak • Hurghada SILVESTRVEGYPTĚSPLAVBOUPONILU ESI č.zájezdu termín cenaKč ESI128G01 28.12.2013-04.01.2014 20990 ESI128G02 27.12.2014-03.01.2015 20990 Pyramidy v Gíze Abu Simbel Philae, Chrám bohyně Isis Karnak, chrámový komplex > TRANSFERY NA LETIŠTĚ > VSTUPY V CENĚ > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > ALL INCLUSIVE V HURGHADĚ V CENĚ • plná penze během plavby po Nilu vceně • průvodce FIRO-tour

159Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/EOE128G Varianta A: 1. den: odlet do Hurghady. Po příletu avyřízení celních formalit transfer do ho- telu na ubytování, indiv. volno. Večeře anocleh. 2. den: včasnýchranníchhodinách(sní- daně formou balíčku) transfer autoka- rem do Luxoru, návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů adílny na zpra- cování alabastru. Ubytování v5* hotelu vLuxoru splnou penzí. Po obědě pro- hlídka chrámu v Luxoru, večeře anoc- leh. 3. den: po snídani možnost fakultativ- ního výletu do Dendery a Abydosu. Chrám vDendeře je zasvěcen bohyni lásky aradosti Hathor asvatyně vAby- dosu je hřbitov boha podsvětí - Usira. Následuje nalodění na plavbu po Nilu, oběd anásledně návštěva chrámu v Karnaku. Večeře anocleh na lodi. 4. den: po snídani vyplujete do Edfu apo obědě navštívíte tamní chrám. Ná- vrat na loď aplavba do Kom Ombo. Ve- čeře anocleh na lodi. 5. den: po snídani návštěva chrámu v Kom Ombo apokračování plavby do Assuánu. Večeře anocleh na lodi. 6. den: po snídani návštěva chrámu bo- hyně Isis ve Philae aoběd. Po obědě možnost fakultativního výletu knedo- končenému obelisku, přehradě, do núbijského muzea a do núbijské vesnice. Večeře anocleh na lodi. 7. den: časně ráno (snídaně formou ba- líčku) ukončení 1. plavby atransfer auto- busem do Abu Simbel. Zahájení 5* plavby, návštěva chrámů vAbu Simbel, večeře anocleh na lodi. 8. den: plavba kpevnosti Kasr Ibrim (pouze výhled zlodi), dále plavba do Amady anásledná návštěva tamních chrámů, které pochází zobdobí vlády Thutmose III. aAmenhotepa II. z18. dy- nastie(jednyznejkrásnějšíchreliéfůznú- bijskýchpamátníků).Následujeprohlídka chrámu z Derru zasvěceného Ramessi II. anávštěva Pennutovy hrobky (Pennut byl hlavním správcem Dolní Núbie za vlády Ramesse VI., hrobka sestává zmalé obětní kaple areliéfy zachycují událostiPennutovaživota).Návratnaloď aplavba do Wadi El Seboua. Návštěva Wadi El Seboua (údolí lvů), chrámu v El Dakka (zasvěcený bohu Thorovi) achrámu Mehraka (uvnitř chrámu je jediné točité schodiště ve starověkých egyptskýchstavbách).Návratnaloď,ve- čeře anocleh. 9. den: plavba pokračuje do Assuánu, kde navštívíte chrám Kalabša, chrám Beit El Wali (důmsvatéhomuže)a Ke- tassa. Večeře anocleh na lodi. 10. den: po snídani ukončení 5* plavby, individuálnívolnoanáslednětransfervla- kem do Káhiry. Ubytování, večeře anoc- leh. 11. den: ráno příjezd do Káhiry, ubyto- vání. Následuje výlet kpyramidám v Gíze, spatříte kouzelnou Sfingu anavštívíte institut na výrobu papyrů aparfumerii. Možnost fakultativního vý- letu kpyramidám v Sakkáře. Večeře anocleh vKáhiře ve 4* hotelu. 12. den: po snídani check-out zhotelu, návštěva nejvýznamnějších míst Káhiry – Egyptologického muzea, Citadely, Alabastrové mešity aStaré Káhiry (bazar Khan El Khalily). Večeře vrestau- raci atransfer autokarem do Hurghady. 13.-14. den: volný den spolopenzí vHurghadě ve 4* hotelu. 15. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště anávrat do ČR. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Hurghada– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu dle programu • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. • 4 noci v 2lůžk. pokoji v 4* hotelu v Hurghadě s all inclusive • 4 noci v 2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby s plnou penzí (Luxor- Assuán) a 3 noci v 2lůžk. kajutě na 5* lodi během plavby s plnou penzí (Abu Simbel-Assuán) • 1 noc v 2lůžk. pokoji v 5* hotelu v Luxoru s plnou penzí • 1 noc v 2lůžk. pokoji v 5* hotelu v Káhiře s polopenzí • 1× přejezd vlakem Assuán-Káhira Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (5 290 Kč) • příplatek lůžková třída vlaku Assuán-Káhira (1 590 Kč) • fakultativní výlet k nedokončenému obe- lisku (590 Kč) • fakultativní výlet Dendera a Abydos (2 290 Kč) • fakultativní výlet k pyramidám v Sakkáře (890 Kč) • • vstupní vízum (490 Kč) • pojištění léčeb- ných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné. Vstupní vízum do Egypta je možné zajistit před odle- tem prostřednictvím CK FIRO-tour (490 Kč) nebo za- koupit přímo na letišti v Egyptě (za poplatek 15-18 USD). > EGYPTNechbet - velký okruh Egyptem s plavbou po Nilu a pobytem u moře Hurghada • Káhira • Gíza • Sakkara (fakult.) • Luxor • Karnak • plavba po Nilu • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel • Hurghada NECHBET-VELKÝ OKRUHEGYPTEM SPLAVBOUPONILUAPOBYTEMUMOŘE EOE č.zájezdu termín varianta cenaKč EON128G01 11.01.-25.01.2014 A 32990 EON128G02 15.02.-01.03.2014 A 32990 EON128G03 15.03.-29.03.2014 A 32990 EON128G04 12.05.-26.05.2014 B 32990 EON128G05 13.10.-27.10.2014 B 33990 EON128G06 06.12.-20.12.2014 A 33990 Pyramida v Gíze Sfinga a pyramidy v Gíze výhled na Nil z Assuánu Luxor, Údolí králů Luxor, Chrám královny Hatšepsovet Káhira, mešita Mohameda Aliho > TRANSFERY NA LETIŠTĚ > VSTUPY V CENĚ > POBYTY + POZNÁVÁNÍ • plná penze během plavby po Nilu vceně • průvodce FIRO-tour > ALL INCLUSIVE V HURGHADĚ V CENĚ

210 000 210již od roku 1990160 Varianta A na 7 nocí: 1. den: odlet do Hurghady. Po příletu avyřízení vstupních formalit následuje ubytování vHurghadě ve 3* hotelu sall inclusive, individuální volno. Večeře anocleh. 2. den: časně ráno transfer autokarem do Káhiry, uvidíte pyramidy v Gíze, Sfingu, institut na výrobu papyru a místní parfumerii a navštívíte Egyptské muzeum. Následuje transfer na vlakové nádraží. Odjezd vlakem do Assuánu (sedadlová úprava vozu, lůž- ková třída za příplatek). 3. den: příjezd do Assuánu. Následuje nalodění na 4* loď,kterouvyplujetena plavbu po životadárné řece Nil (plavba splnou penzí). Po obědě návštěva chrámu Isis ve Philae, individuální volno, večeře anocleh. 4. den: po snídani fakultativně možnost autokarového výletu ke světoznámým chrámům vAbu Simbel (Velký chrám Ramesse II. aHathořin chrám), oběd. PlavbadálpokračujedoKomOmbo.Ve- čeře anocleh na lodi. 5. den: snídaně aodjezd knávštěvě ma- jestátních chrámů vKom Ombo abu- dete pokračovat dál do Edfu. Po obědě návštěva Hórova chrámu v Edfu,který patří ktěm nejdokonaleji zachovalým. Poté se vydáte na poslední část plavby – do Luxoru. Večeře anocleh. 6. den: po snídani ukončení plavby, vy- lodění se. Vypravíte se za dalšími slav- nými monumenty apamátkami – prohlédnete si chrám královny Hat- šepsovet,navštívíteÚdolí králů,Mem- nonovy kolosy či alabastrovou dílnu. Po obědě se vydáte prozkoumávat taje světoznámých chrámů v Luxoru a v Karnaku. Následuje autokarový transfer doHurghady.Večeřeanoclehv3*hotelu vHurghadě sall inclusive. 7. den: volný den sall inclusive ve 3* ho- telu vHurghadě. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště anávrat zpět do ČR. Varianta B na 7 nocí: plavba ve stej- ném sledu, nalodění 1. den, vylodění 4. den, možnost fakultativní prohlídky Ká- hiry 5. den, prohlídka Abu Simbel 6. den. Varianta C na 14 nocí: 1. den: odlet do Hurghady. Po příletu avyřízení vstupních formalit následuje transfer do hotelu aubytování. Individu- ální volný čas ve 4* hotelu voblíbeném letovisku Hurghada sall inclusive, smož- > EGYPT Ramses - to nejlepší z Egypta s plavbou po Nilu a návštěvou pyramid 7 nocí: Hurghada • Káhira • Luxor • Karnak • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Hurghada 14 nocí: Hurghada • Luxor • Karnak • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Philae • Káhira • Alexandrie (fakult.) • Hurghada 10 nocí: Hurghada • Luxor • Karnak • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Philae • Káhira • Hurghada Luxor, chrámový komplex mešita v Alexandrii Káhira, Saladinova Citadela Káhira > TRANSFERY NA LETIŠTĚ > VSTUPY V CENĚ > OBLÍBENÝ PROGRAM > POBYTY + POZNÁVÁNÍ • plná penze během plavby po Nilu vceně • průvodce FIRO-tour > ALL INCLUSIVE V HURGHADĚ V CENĚ

161Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ERA128G Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Hurghada– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu dle programu • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Varianta A - 7 nocí: 3 noci v2lůžk. pokoji v3* hotelu vHurghadě sall inclusive •3 noci v2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby splnou penzí (Assuán-Luxor) •1x noční pře- jezd vlakem Káhira-Assuán Varianta B - 7 nocí: 2 noci v2lůžk. pokoji v3* hotelu vHurghadě sall inclusive •3 noci v2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby splnou penzí (Assuán-Luxor) •1 noc ve 2lůžk. pokoji ve 4* hotelu vKáhiře spolopenzí •1x přejezd vlakem Káhira-Assuán Varianta C - 14 nocí: 7 noci v2lůžk. pokoji v4* hotelu vHurghadě sall inclusive •4 noci v2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby splnou penzí (Luxor-Assuán) •2 noci ve 2lůžk. pokoji ve 4* hotelu vKáhiře spolopenzí •1x přejezd vlakem Assuán-Káhira Varianta D - 10 nocí: 4 noci v2lůžk. pokoji v3* hotelu vHurghadě sall inclusive •4 noci v2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby splnou penzí (Luxor-Assuán) •1 noc ve 2lůžk. pokoji ve 4* hotelu vKáhiře spolopenzí •1x přejezd vlakem Luxor-Káhira Fakultativní příplatky: • příplatek lůžková třída vlaku Assuán-Káhira / Káhira-Assuán (1 590 Kč) • fakulta- tivní 1denní výlet do Abu Simbel (2 290 Kč) • vstupní vízum (490 Kč) • pojištění léčebných výloh • kom- plexní pojištění - viz katalog str. 11 Varianta A, B - 7 nocí: 1lůžkový pokoj (1 790Kč) •ubytování v4* hotelu vHurghadě sALL INCLUSIVE (690Kč) •fakul- tativní výlet kpyramidám vSakkáře, Citadele aMešitě Mo- hameda Aliho (1 590Kč) Varianta C - 14 nocí: 1lůžkový pokoj (3 790Kč) •fakultativní výlet na pyramidy vSakkáře (890Kč) •fakultativní výlet do Alexandrie (2 190Kč) Varianta D - 10 nocí: 1lůžkový pokoj (2 590Kč) •fakulta- tivní výlet kpyramidám vSakkáře, Citadele aMešitě Mo- hamedaAliho(1590Kč)•ubytovánív4*hoteluvHurghadě sALL INCLUSIVE (1 290Kč) Poznámka: cena nezahrnuje spropitné. Vstupní vízum do Egypta je možné zajistit před odle- tem prostřednictvím CK FIRO-tour (490 Kč) nebo za- koupit přímo na letišti v Egyptě (za poplatek 15-18 USD). RAMSES -TONEJLEPŠÍZEGYPTA SPLAVBOUPONILUANÁVŠTĚVOUPYRAMID ERA č.zájezdu termín varianta cenaKč ERA128G01 18.01.-25.01.2014 A 18990 ERA128G02 08.02.-15.02.2014 A 18990 ERA128G03 01.03.-15.03.2014 C 25990 ERA128G04 15.03.-22.03.2014 A 18990 ERA128G05 29.03.-12.04.2014 C 25990 ERA128G06 05.04.-12.04.2014 A 18990 ERA128G07 26.04.-03.05.2014 A 18990 ERA128G08 15.05.-26.05.2014 D 21990 ERA128G09 02.06.-16.06.2014 C 26990 ERA128G10 23.06.-30.06.2014 B 18990 ERA128G11 01.09.-08.09.2014 B 19990 ERA128G12 08.09.-22.09.2014 C 27490 ERA128G13 29.09.-13.10.2014 C 27490 ERA128G14 09.10.-20.10.2014 D 22490 ERA128G15 27.10.-03.11.2014 B 19990 ERA128G16 29.11.-13.12.2014 C 26990 ERA128G17 06.12.-13.12.2014 A 19990 ností koupání avodních sportů, nákupů apod. Večeře anocleh. 2.-5. den: individuální volno ve 4* ho- telu vHurghadě sall inclusive. 6. den: včasných ranních hodinách (snídaně formou balíčku) transfer auto- karem do Luxoru, nalodění na 4* loď (plavbasplnoupenzí),individuálnívolno, oběd. Následuje návštěva chrámů v Luxoru a Karnaku, večeře anocleh. 7. den: po snídani návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů adílnynazpra- cování alabastru. Následuje oběd aindi- viduální volno. Večeře anocleh. 8. den: časně ráno vyplujete do Edfu, po snídani navštívíte tamní chrám. Ná- vrat na loď, oběd. Po obědě plavba po- kračuje do Kom Ombo. Večeře anocleh. 9. den: po snídani návštěva chrámu vKom Ombo apokračování plavby do Assuánu. Večeře anocleh na lodi. 10. den: po snídani možnost fakulta- tivního výletu do Abu Simbel (Velký chrám Ramesse II. aHathořin chrám), návštěva chrámu ve Philae, vylodění. Následuje transfer vlakem do Káhiry (se- dadlová úprava vozu, lůžková třída za příplatek). 11. den: příjezddoKáhiry,ubytování,sní- daně. Následuje půldenní výlet s ná- vštěvou pyramid v Gíze, Sfingy, institutu papyru a galerie esencí. Možnost fakultativního výletu k py- ramidám v Sakkale. Večeře anocleh vKáhiře. 12. den: individuální volno ve 4* hotelu vKáhiře spolopenzí. Možnost fakulta- tivního výletu do Alexandrie. 13. den: posnídaninávštívíte Egyptské muzeum, Citadelu, Alabastrovou mešitu a chrámy ve staré Káhiře. Následuje transfer autokarem do Hurg- hady, ubytování ve 4* hotelu sall inclu- sive, večeře anocleh. 14. den: individuální volno ve 4* hotelu vHurghadě sall inclusive. 15. den: dleletovéhořádutransfernale- tiště anávrat zpět do ČR. Varianta D na 10 nocí: 1. den: odlet do Hurghady. Po příletu avyřízení vstupních formalit následuje transfer do hotelu aubytování. Individu- ální volný čas ve 3* hotelu voblíbeném letovisku Hurghada sall inclusive, smož- ností koupání avodních sportů, nákupů apod. Večeře anocleh. 2.-3. den: individuální volno ve 3* ho- telu vHurghadě sall inclusive. 4. den: včasných ranních hodinách (snídaně formou balíčku) transfer auto- karem do Luxoru, nalodění na 4* loď (plavbasplnoupenzí),individuálnívolno, oběd. Následuje návštěva chrámů v Luxoru a Karnaku, večeře anocleh. 5. den: po snídani návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů adílnynazpra- cování alabastru. Následuje oběd aindi- viduální volno. Večeře anocleh. 6. den: časně ráno vyplujete do Edfu, po snídani navštívíte tamní chrám. Ná- vrat na loď, oběd. Po obědě plavba po- kračuje do Kom Ombo. Večeře anocleh. 7. den: po snídani návštěva chrámu vKom Ombo apokračování plavby do Assuánu. Večeře anocleh na lodi. 8. den: po snídani možnost fakultativ- ního výletu do Abu Simbel (Velký chrám Ramesse II. aHathořin chrám), návštěva chrámu ve Philae, vylodění. Následuje transfer vlakem do Káhiry (se- dadlová úprava vozu, lůžková třída za příplatek). 9. den: příjezd do Káhiry, ubytování, sní- daně. Možnost fakultativního výletu k pyramidám v Sakkáře, Citadele a mešitě Mohameda Aliho. Večeře anocleh. 10. den: posnídaninávštívítepyramidy v Gíze, Sfingu, institut papyru a ga- lerii esencí. Následuje transfer autoka- remdoHurghady,ubytováníve3*hotelu sall inclusive, večeře anocleh. 11. den: dle letového řádu transfer na le- tiště anávrat zpět do ČR. Abu Simbel Luxor, Memnonovy kolosy Pyramidy v Gíze

210 000 210již od roku 1990162 Rezervujte na www.firotour.cz/ELV128G Varianta A: 1. den: odlet do Hurghady. Po příletu avyřízení celních formalit transfer do ho- telu na ubytování, individuální volno. Ve- čeře anocleh. 2. den: individuální volno ve 3* hotelu vHurghadě sall inclusive. 3. den: časně ráno transfer autokarem do Assuánu, nalodění na 4* plavbu po Nilu splnou penzí, oběd. Následuje ná- vštěva chrámu bohyně Isis ve Philae, individuální volno, večeře anocleh na lodi. 4. den: po snídani možnost fakultativ- ního výletu do Abu Simbel, oběd. Násle- duje plavba do Kom Ombo, večeře anocleh na lodi. 5. den: po snídani prohlídka majestát- ních chrámů v Kom Ombo. Dále plavba pokračuje do Edfu, kde po oběděnavštívítetamníchrám.Plavbado Luxoru, večeře anocleh na lodi. 6. den: po snídani vylodění, návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů a alabastrové dílny. Po obědě ná- vštěva chrámů v Luxoru a Karnaku. Následuje transfer autokarem do Hurg- hady, ubytování, večeře anocleh. 7. den: individuální volno ve 3* hotelu vHurghadě sall inclusive. 8. den: dle letového řádu transfer na le- tiště anávrat zpět do ČR. Varianta B: plavba ve stejném sledu, transfer do Assuánu analodění 1. den, fa- kultativní výlet do Abu Simbel 2. den, vy- lodění4.den,5.-7.denindividuálnívolno ve3*hoteluvHurghaděsallinclusive,fa- kultativní celodenní výlet do Káhiry 5. den. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Hurghada- Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu dle programu • 4 noci v 2lůžk. pokoji v 3* ho- telu v Hurghadě s all inclusive • 3 noci v 2lůžk. kajutě na 4* lodi během plavby s plnou penzí • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (1 790 Kč) • ubytování ve 4* hotelu v Hurghadě (1 290 Kč) • fakultativní 1denní výlet do Abu Simbel (2 290 Kč) • fakultativní výlet autokarem do Káhiry (2 590 Kč) • vstupní vízum (490 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 Poznámka: cena nezahrnuje spropitné. Vstupní vízum do Egypta je možné zajistit před odletem prostřed- nictvím CK FIRO-tour (490 Kč) nebo zakoupit přímo na letišti v Egyptě (za poplatek 15-18 USD). > EGYPT Levně po Nilu z Assuánu do Luxoru Hurghada • Káhira (fakult.) • Philae • Abu Simbel (fakult.) • Kom Ombo • Edfu • Luxor a Karnak • Hurghada LEVNĚPONILUZASSUÁNUDOLUXORU ELV č.zájezdu termín varianta cenaKč ELV128G01 14.12.-21.12.2013 A 17490 ELV128G02 11.01.-18.01.2014 A 17490 ELV128G03 08.02.-15.02.2014 A 17490 ELV128G04 15.03.-22.03.2014 A 17490 ELV128G05 05.04.-12.04.2014 A 17490 ELV128G06 12.05.-19.05.2014 B 17990 ELV128G07 02.06.-09.06.2014 B 17990 ELV128G08 15.09.-22.09.2014 B 18990 ELV128G09 06.10.-13.10.2014 B 18990 ELV128G10 15.11.-22.11.2014 A 18990 ELV128G11 13.12.-20.12.2014 A 18990 komplex chrámů v Luxoru a Karnaku Luxor, chrám královny Hatšepsovet Luxor, hieroglyfy na chrámu Ramesse III. Pyramidy v Gíze mešita v Hurghadě > VSTUPY V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > TRANSFERY NA LETIŠTĚ • plná penze během plavby po Nilu vceně • průvodce FIRO-tour > ALL INCLUSIVE V HURGHADĚ V CENĚ

163Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/TNU178G 1. den: přílet na Djerbu, transfer do ho- telu na ubytování, večeři anocleh. 2. den: po snídani následuje výlet po ostrově,přikterémnavštívíteetnologické muzeum vGuellale, čas strávíte vhlav- ním městě Houmpt Souk, zajdete do kobercového ateliéru, do uliček Mediny, budete moci nakupovat. Návrat do ho- telu na večeři anocleh. 3. den: ráno odjezd do Medenine na prohlídku ghorfas (komplex obilních sýpek,tzv.ksourů,seskupenýchkolemtří nádvoří), poté pokračování do Tataou- ine (zde krátké zastavení) ado Doui- retu, impozantní berberské pevnosti postavené ve výšce 700m, na vrcholu hory. Po obědě si prohlédnete malebnou vesničku Chenini, položenou vysoko ve skalnatém údolí, kde jen bílá mešita ční na vršku nad vesnicí aostatní budovy jsou téměř ponořeny ve skalách. Odtud přejezddoMetameuru sezastávkouna prohlídku typického ksaru, poté pokra- čování přes pitoreskní hornatou krajinu úzkých klikatých silniček vokolí Toujane až do Matmaty. Zde prohlídka berber- skýchtroglodytníchobydlí,večeřeanoc- leh. 4. den: přeskamennouberberskouves- ničku Tamezret pojedete předsahar- skou vyprahlou krajinou sroztroušenými velbloudími karavanami abeduínskými stany. Vdopoledních hodinách příjezd do Douz (možnost fakultativně absol- vovat projížďku na velbloudu do píseč- ných dun av tradičním beduínském oděvu. Po Douz aKebili následuje cesta přes solné jezero Chott El Jerid.Popří- jezdu do Tozeuru aubytování vhotelu budete mít volný čas na prohlídku oázy, na fakultativní projížďku kočárem po oáze, návštěvu pouštní ZOO. Večeře anocleh vTozeuru. 5. den: brzy ráno se terénními jeepy vy- dáte na dobrodružnou výpravu do hor- ských oáz Chebika, Tamerza, Mides ak Oung Jmel (obrovské písečné duny adekor vesničky zdílu Skrytá hrozba filmu Hvězdné války). Výprava do hor- ských oáz je fakultativní aje možné si ji objednat uprůvodce zájezdu. Poté se vydáte přes Metlaoui do velké oázy Gafsa, kde se naobědváte. Odpoledne se vydáte na prohlídku jedné zmajestát- ních památek antické Afriky, pozůstatků římského města Sufetula, dnešní Sbe- itla. Uchvátí vás zejména jeho velký Ka- pitol sfórem atržištěm, římské lázně, Diokleciánův oblouk. Vpodvečerních hodinách příjezd do Kairouanu na ve- čeři anocleh. 6. den: celé dopoledne se budete vě- novat prohlídce Kairouanu, svatého města islámu. Prohlídka zahrnuje Velkou mešitu Ogbi ibn Nafi, mauzoleum Sidi Sahbi, Aghlabitské rezervoáry, Medinu akobercovou manufakturu. Poté do El Jem, na prohlídku amfiteátru zřímského období dějin. Dalším zajímavým místem na trase je Monastir, rodiště prvního tu- niského prezidenta Habiba Bourguiby, kde si prohlédnete jeho honosné mau- zoleum adále Ribat, opevněný klášter. VMonastiru budete mít také oběd. Vjednom znejvětších tuniských měst, vSousse, si prohlédnete římské kata- komby, starou část města, tzv. Medinu. Po krátkém volném čase stráveném vcentru Sousse se ještě zastavíte vPort El Kantaoui, malebném jachtovém pří- stavu lemovaném kavárnami aob- chůdky. Večeře anocleh vSousse. 7. den: po snídani se vypravíte do Ta- krouny,zčástiještěobydlenébarberské vesničky posazené na skalnaté výspě. Zkamenných teras je možné obdivovat nádhernou krajinu olivových hájů, zele- ných kopců, menších vodních nádrží iobilných lánů. Odtud pojedete země- dělským krajem do Thuburbo Majus, významné památky zřímského období. Na rozlehlé pláni jsou rozesety ruiny řím- ských vil, lázní, chrámů isamotného ka- pitolu. Posledním navštíveným místem tohoto dne je město Zaghouan are- konstruované nymfeum, neboli římský chrám Vod avodních nymf. Odjezd do Hammametu na večeři anocleh. 8. den: po snídani vyjížďka na Krásný mys neboli Cap Bon, ato nejen až knej- severnějšímu cípu tohoto poloostrova, ale po zajímavých místech této oblasti, zvané zahrada Tuniska. Navštívíte ma- lebnou vesničku Korbous, skrytou mezi útesy, avýznamné lázeňské centrum, Sidi Daoud – rybářskou vesnici prosla- venou výlovem tuňáků, El Haouaria (zde oběd), Kerkouane – unikátní adobře zachovalé punské město, Kelibia ajejí majestátní pevnost, Nabeul – hlavní město guvernátu Cap Bon acentrum výroby keramiky, vinný sklípek vBou Ar- goubsochutnávkouskvělýchvín.Večeře anocleh vTunisu. 9. den: celodenní prohlídka pamětihod- ností metropole Tunis aKartága. Nav- štívíte muzeum Bardo, Medinu, bulvár H. Bourguiba. Vdruhé části dne, sodpočin- kem na oběd, pak vesnička Sidi Bou Said, pahorek Byrsa, punská nekropole Tophet, okrsek sřímskými vilami, římské lázně Antonia Pia, to vše roztroušené vKartágu, rezidenční části metropole, kde se také nachází prezidentský palác. Večeře anocleh vTunisu. 10. den: odjezd zhlavního města smě- rem na Mohammedii, vjejíž blízkosti se nachází několik kilometrů dlouhý úsek výborně zachovalého římského akva- duktu vedoucího do Kartága až ze Zag- houanu. Navštívíte také římské město Oudna, méně známé, ale výborně za- chovalé apostupně rekonstruované, ze- jména divadlo alázně. Návrat do Tunisu na oběd, poté pokračování na prohlídku muzea apozůstatků punsko-římského města Utika, žárlivé starší sestry Kar- tága. Než se vydáte do Bizerty, navští- víteještěmalebnoupřímořskouvesničku Raf Raf. Večeře anocleh vBizertě. 11. den: před odjezdem zBizerty se při procházce apanoramatické projížďce krátceseznámítesezajímavostmiměsta, poté se vydáte na dlouhý úsek cesty až do letoviska Tabarka. Po příjezdu se se- známítesměstečkem,ubytujetesevho- telu apoté budete mít volné odpoledne krelaxaci. Večeře anocleh vTabarce. 12. den: tento den je zvětší části věno- ván římským památkám, ato těm nej- krásnějším na území Tuniska. Navštívíte Dougga (nejzachovalejší antické město na území severní Afriky), Bulla Regia (unikátní římské vily spodzemním pat- rem, sloupovím amozaikami). Oběd si dáte mezi prohlídkami, vměstečku Te- boursouk. Na cestě zpět se zastavíte vAin Draham, kde alespoň část odpo- ledne strávíte na nefalšovaném horském vzduchu, ve vesničce vmnohém připo- mínající šumavské dědiny schované vhlubokých údolích zalesněných kopců. Odvezete si tuniskou vůni hor, korkových dubů, typické suvenýry zAin Draham. Lesními silničkami plnými serpentin sje- dete zpět do turistického letoviska Ta- barka. Večeře anocleh vTabarce. 13. a 14. den: individuální volno spolo- penzí vletovisku Tabarka. 15. den: snídaně, dle letového řádu ná- sleduje transfer na letiště kodletu do Prahy. Poznámka: Podzimní verze programu: Obsah programu je shodný sjarní verzí, jen je uspořádán vopačném sledu, spří- letem zPrahy do Tabarky aodletem zDjerby do Prahy. Volné dny vTabarce tedy budete trávit na začátku zájezdu. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Djerba, Ta- barka–Praha (resp. Praha–Tabarka, Djerba–Praha) vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asi- stence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob) • 14 nocí v hotelech 3*/4* kategorie • 7× oběd • 14x polopenzi • vstupy dle programu • česky hovo- řícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 290 Kč) • fakultativní výlety (platba na místě): projížďka na velbloudech (cca 20 TND), pro- jížďka v kočáru a návštěva pouštní ZOO (cca 8 TND), horské oázy v 4×4 (cca 60 TND) Poznámka: doporučené kapesné (cca 200 TND), ná- poje při polopenzi či plné penzi (min. 50 TND), po- platky za fotografování (cca 20 TND). Cena nezahrnuje nepovinné bakšišné (cca 25 TND) > TUNISKO Nejzajímavější místa Tuniska a pobyt v Tabarce Djerba • Medenine • Tataouine • Douiret • Chenini • Metameur • Matmata • Douz • Chott El Jerid • Tozeur • Gafsa • Sbeitla • Kairouan • El Jem • Monastir • Sousse • Port El Kantaoui • Takrouna • Zaghouan • Thuburbo Majus • Cap Bon • Tunis • Oudna • Utika • Raf Raf • Bizerta • Tabarka • Dougga • Bulla Regia • Ain Draham NEJZAJÍMAVĚJŠÍMÍSTATUNISKA APOBYTVTABARCE TNU č.zájezdu termín cenaKč TNU178G01 30.05.-13.06.2014 28990 TNU178G02 26.09.-10.10.2014 28990 > NOVINKA V NABÍDCE > OBLÍBENÝ PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE > POLOPENZE, RESP. PLNÁ PENZE V CENĚ • průvodce FIRO-tour

210 000 210již od roku 1990164 Rezervujte na www.firotour.cz/AMS1A3G 1. den: odlet zPrahy do Alžíru spřestu- pem. Přílet do Alžíru, transfer do hotelu na ubytování. Volný čas, večeře anocleh. 2. den: odjezd do Cherchelu aTipasy (UNESCO) na pobřeží Středozemního moře, celý den je věnován prohlídce roz- sáhlého, vMaghrebu jednoho znejuni- kátnějších komplexů archeologických památek zobdobí kolonizace fénické, římské, byzantské, stejně tak ivelkolepé númidské královské mauzoleum Kbor er Roumia. Oběd vTipasa. Návrat do Alžíru na večeři anocleh. 3. den: odjezd do Setifu, staré berber- ské osady svelkým množstvím naleze- ných antických náhrobků, oběd, pokračování na prohlídku nejkrásnějšího římského města Djémila (UNESCO) ve výšce 900m vKabylských horách. Vru- inách Cuicul je možné probádat zbytky fóra, chrámů, bazilik, triumfálních ob- louků idomů aprohlédnout si muzeum. Pokračování cesty do Konstantine, ubytování vhotelu, večeře anocleh. 4. den: prohlídka „Města vzduchu“, jak Konstantine nazvali Arabové. Město je zvelkéčástipostavenonanáhornírovině ve výšce 640m, jíž přetíná hluboká strž. Tato rokle asoutěska říčky Rhummel dává zdejší krajině dramatický ráz. Ma- lebné je především mnoha mosty pře- klenujícími strž ascenériemi pobřežního Atlasu, jehož vrchy Konstantine obklo- pují. Prohlídka muzea Gustava Merciéra, Kasby, visutého mostu Sidi M´cid, pa- mátníku padlým vojákům během 1. svě- tové války, zřícenin římského akvaduktu. Pooběděnávštěvapozůstatkůřímského vojenskéhotáboravTiddis.Pokračování nádherným pohořím Aurés, na severu vydatně dešti zavlažovaného as kopci hojně porostlými cedry aborovicemi. Kvečeru příjezd do Batny na večeři anocleh. 5. den: nedaleko za El´Kantara, prů- smykem vokrajových stěnách hor Níz- kého Atlasu aosadou Lambez, se na- chází antický Thamugadi (UNESCO), neboli Timgad, velké pravoúhle stavěné město ze všech stran obklopené horami. Je skvostem mezi památkami, kde mů- žete kráčet po dokonale zachovaném dláždění bulvárů Cardo aDecumanus Maximus, projít se tržištěm skamennými pulty krámků, obdivovat Trajanův Ví- tězný oblouk, lázně, fontány, rozsáhlé eliptické divadlo. Po obědě pokračování pohořím Aurés kberberské vesničce Ghoufi, zjejíchž okrajů je nádherný vý- hled do kaňonu hluboko zařízlého do ru- dých pískovcových skal. Zdejší bizarní formace pískovce připomínají krajinu di- vokého Západu vArizoně. Příjezd do Biskry na ubytování, večeři anocleh. 6. den: prohlídka „Královny Zibanu“, jedné znejkrásnějších oáz severní pou- ště anejvětší oázy Zibanu. Leží na pí- sečné rovině jako saharská stráž nejdůležitějšího průsmyku „Brány pou- ště“ El Kantara. Zjihu je Biskra otevřena do pouště ak jihoalžírským solným jeze- rům. Po obědě cesta přes solné jezero Melhrir. Území šotu leží hluboko pod úrovní mořské hladiny, místy až 35m. Břehy melhrirskéo šotu jsou mrtvým územím, kde si džinové hrají se zrcadly šotu ačarují fata morgany. Pokračování saharskou krajinou posetou množstvím malinkatých palmových oáz vnitru pí- sečného moře na okraji Velkého Orien- tálního Ergu. Cestou, jež se jako had klikatí mezi dunami, se přijede do oázy Touggourt, největší zcelkem 30 oáz údolí Ued Rirh. Oáza založená númid- ským králem Jugurtou, pánem oáz je berberský kmen Ruarhů, kteří jsou pěsti- teli slavných zibanskorihržských koní. Touggourt je také město krejčích avl- nařů, tady se zrodil tuggurtský haik aburnus. Návštěva oázy, hrobek králů Ben Djellab. Starobylé opevněné oázy Temacine aTamalaht, kde odpočívá Sidi ElHajd,zakladateltěchtodvouoáz.Uby- tování, večeře anocleh vTouggourtu. 7. den: přejezd vyprahlou kamenitou chebkou se skalními rozsedlinami do Ouarghly, oázy zvané také „Safír vprstenu Alláhově“, prý nejstarší oázou na Sahaře. Leží vhluboké arozsáhlé zemsképrolákliněnakřižovatceceststa- rých jako lidstvo samo. Rázovité krásy dodává oáze mohutný ksar sopevně- ným palácem sultána zOuarghly. Oáza je známá svým živým trhem, kde se dají mimo jiné koupit ty nejkrásnější pouštní růže. Navštěva saharského muzea. Oběd po cestě. Pokračování do země M´Zab. Ubytování, večeře anocleh vGhardaie. 8. den: vúzkém, pevném obvodě, sou- středěném vsedmi městech orozloze 3 000km2 , vmzabské ašaambské chebce, žijí Mzabité, kvakerové pouště. Správa republiky je vrukou kněžské hie- rarchie,jeudržovánavýhradněnábožen- ským zákonodárstvím, nejvyšším zákoníkem je korán. Mzabité jsou velmi pracovití, skromní aspravedliví lidé. Vel- kou pílí vybudovali svá města avysadili palmyvholýchskaláchchebky.Obědpo cestě. Prohlídka oázy Ghardaia, pro- hlídka El´Atteuf, nejstaršího města M´Zabu, trhu vGhardaie asvatého města Mzabitů Beni Isquen, nejčistším anejpřísnějším.Návštěvatrhu,kdevšese prodává dražbou. Plná penze vGhardai. Ubytování anocleh vGhardai. 9. den: brzy ráno odjezd do oázy El Golea, je přeludem vzlatě zářícím vlnění nekonečných písečných dun, posazená na obrovském křídle Velkého západního Ergu. Oáza je ohrazeným ksarem, ztro- sek staré El Goley na temeni vrchu je nádhernývýhlednapanoramaceléoázy. Nedaleko oázy se nachází jezero Bel Aid. Prohlídka oázy, muzea akaple otce Fou- caulta,slavnéhosaharskéhobadatele.Po obědě pokračování vcestě. Ubytování, večeře anocleh vTimimoune. 10. den: prohlídka jeskyní Ighser, zavla- žovacíhosystémuvoáze.Timimoune je postaven vsúdánském stylu, jeho bar- vou je okrová červeň. Komplex oáz aksarů je zván Tuátem, vcelé velké ro- vině, jíž protékají přítoky Ued Ssaury, čítá na 400 opevněných městeček ahraze- ných vesnic. Plná penze anocleh vTimi- moune. 11. den: transfer na letiště aodlet do hlavního města Alžíru. Po příletu transfer do hotelu. Oběd. Volný čas, večeře anocleh. 12. den: celý den věnovaný prohlídce hlavního města – nábřežní bulvár Re- publiky,Kasbah,staréměstoMedina,Ba- stion 23, muzeum Bardo, muzeum Moudjahid vypovídající oalžírském od- boji apovstáních proti francouzské oku- paci. Plná penze, nocleh vAlžíru. 13. den: dleplánovanéhoodletutransfer na letiště. Odlet do Prahy spřestupem. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Alžír - Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob) • 12 nocí s polopenzí v hotelech 3*/4* katego- rie • 11x oběd • nealkoholické nápoje a káva během jídel • vstupy dle programu • služby česky hovořícího a místního průvodce • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Alžírska (2 200 Kč, vyřídí Firo-tour) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 790 Kč) Poznámka: cena nezahrnuje nepovinné spropitné/bakšišné, případné poplatky za fotografo- vání > ALŽÍRSKO Alžírsko "Římské" země, M´Zab a Sahara Alžír • Cherchel • Tipasa • Setif • Djémila • Konstantine • Tiddis • Batna • Biskra • Timgad • Touggourt • Ouargla • Ghardaia • El Atteuf • Beni Izguen • El Golea • Timimoune ALŽÍRSKO"ŘÍMSKÉ"ZEMĚ, M´ZAB ASAHARA AMS č.zájezdu termín cenaKč AMS1A3G01 24.04.-06.05.2014 64990 AMS1A3G02 18.10.-30.10.2014 64990 > VSTUPY V CENĚ > OBLÍBENÝ PROGRAM > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) > PLNÁ PENZE VČETNĚ NÁPOJŮ V CENĚ • průvodce FIRO-tour

165Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ABG1A3G 1. den: odlet zPrahy do Alžíru spřestu- pem. Přílet do Alžíru, transfer do hotelu na ubytování. Volný čas, večeře anocleh. 2. den: odjezd do Cherchelu aTipasy (UNESCO) na pobřeží Středozemního moře, celý den je věnován prohlídce roz- sáhlého, vMaghrebu jednoho znejuni- kátnějších komplexů archeologických památek zobdobí kolonizace fénické, římské, byzantské, stejně tak ivelkolepé númidské královské mausoleum Kbor er Roumia. Oběd vTipasa. Návrat do Alžíru na večeři anocleh. 3. den: odjezd do Setifu, staré berber- ské osady svelkým množstvím naleze- ných antických náhrobků, oběd, pokračování na prohlídku nejkrásnějšího římského města Djémila (UNESCO) ve výšce 900m vKabylských horách. Vru- inách Cuicul je možné probádat zbytky fóra, chrámů, bazilik, triumfálních ob- louků idomů aprohlédnout si muzeum. Oběd po cestě. Pokračování cesty do Konstantine,ubytovánívhotelu,večeře anocleh. 4. den: prohlídka Cirty neboli „Města vzduchu“, jak Konstantine nazvali Ara- bové. Město je zvelké části postaveno na náhorní rovině ve výšce 640m, jíž pře- tíná hluboká strž. Tato rokle asoutěska říčky Rhummel dává zdejší krajině dra- matický ráz. Malebné je především mnoha mosty překlenujícími strž asce- nériemi pobřežního Atlasu, jehož vrchy Konstantine obklopují. Prohlídka muzea GustavaMerciéra,Kasby,visutéhomostu Sidi M´cid, památníku padlým vojákům během1.světovéválky,zříceninřímského akvaduktu. Po obědě návštěva pozů- statků římského vojenského tábora vTiddis. Pokračování nádherným po- hořím Aurés, na severu vydatně dešti za- vlažovaného as kopci hojně porostlými cedry aborovicemi. Kvečeru příjezd do Batny na večeři anocleh. 5. den: nedaleko za El´Kantara, prů- smykem vokrajových stěnách hor Níz- kého Atlasu aosadou Lambez, se nacházíantickýThamugadi (UNESCO), neboli Timgad, velké pravoúhle stavěné město ze všech stran obklopené horami. Je skvostem mezi památkami, kde mů- žete kráčet po dokonale zachovaném dláždění bulvárů Cardo aDecumanus Maximus, projít se tržištěm skamennými pulty krámků, obdivovat Trajanův Ví- tězný oblouk, lázně, fontány, rozsáhlé eliptické divadlo. Po obědě naberete směr na sever, do městečka Guelma. Městečko se pyšní nejen ruinami řím- skéhoamfiteátru,aleinejstaršímitermál- ními lázněmi. Nedaleko od města tu ze země vyvěrá horký pramen. Poté ubyto- vání, večeře anocleh. 6. den: ráno po snídani se vypravíte do blízkosti hranic sTuniskem, do města Annaba. Město má zajímavou koloniální aislámskou architekturu, vy si zde pro- jdete ruiny královské rezidence Hippo Regius abaziliku sv. Augustina, ranně křesťanského filozofa, jež zde působil. Po obědě apo procházce po pobřežní pro- menádě, tzv. Corniche, se sAnnabou rozloučíte apřejedete na letiště kodletu vnitrostátní linky do města Oran. Přílet do Oranu, ubytování, večeře anocleh. 7. den: celodenní prohlídka Oranu, 2. největšího města Alžírska, jehož dlouhá historie sahá až do 10. stol. Město pro- slulo také díky spisovateli - romanopisci Albertu Camusovi, který se zde narodil. Prohlédnete si mimo jiné významné mu- zeumDemaeght,staréměsto,přesunete senaprohlídkušpanělsképevnostiSanta Cruz. Čas jistě bude ina procházku po jedné zpláží, znichž nejkrásnější je Les Andalouses. Během dne bude podáván oběd, večeře anocleh vOranu. 8. den: tentodenjenaprogramu Tlem- cen, město sceloročním svěžím vzdu- chem, vnadmořské výšce 807m n.m. je zjedné strany jakoby podpíráno tlem- censkými horami, zdruhé strany shlíží na úrodné nížiny Hannaia aMaghnia. Město má vcelém Alžírsku nejvíce budov apa- mátek z12. až 15. století, zejména anej- více se zde vumění odráží maurský vliv, kdy sem vtomto období přicházela po- četná skupina muslimů vyhnaných ze Španělska. Zajímavostí je zde také přísné rozděleníměstskýchčástímezipotomky Maurů, španělských muslimů aKouloug- lis,tureckýchmuslimů.Obědvrestauraci. Na západ od Tlemcenu si ještě prohléd- nete ruiny Mansoura, vojenskou zá- kladnu vybudovanou kobléhání Tlemcenu ve 14. stol. královskou dynastií Marinidů zmarockého Fésu. 9. den: po snídani transfer na letiště aodlet do hlavního města Alžíru. Celý den bude věnovaný prohlídce této třími- lionové metropole – nábřežní bulvár Re- publiky, Kasbah, staré město Medina, Bastion 23, muzeum Bardo, muzeum Moudjahid vypovídající oalžírském od- boji apovstáních proti francouzské oku- paci. Plná penze, nocleh vAlžíru. 10. den: dle plánovaného odletu tran- sfer na letiště. Odlet do Prahy spřestu- pem. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Alžír - Praha • dopravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob) • 9 nocí s polopenzí v hotelech 3*/4* ka- tegorie • 8x oběd • voda a káva během jídel • vstupy dle programu • služby česky hovořícího a místního průvodce • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Alžírska (2 200 Kč, vyřídí Firo-tour) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 690Kč) Poznámka: cena nezahrnuje nepovinné spropitné/ bakšišné > ALŽÍRSKO Putování severním Alžírskem Alžír • Cherchel • Tipasa • Setif • Djémila • Constantine • Tiddis • Batna • Timgad • Guelma • Annaba • Oran • Tlemcen PUTOVÁNÍSEVERNÍMALŽÍRSKEM ABG č.zájezdu termín cenaKč ABG1A3G01 06.05.-15.05.2014 59990 ABG1A3G02 09.10.-18.10.2014 59990 > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) > NOVINKA V NABÍDCE > VSTUPY V CENĚ > PLNÁ PENZE VČETNĚ NÁPOJŮ V CENĚ • průvodce FIRO-tour

210 000 210již od roku 1990166 1. den: odlet zPrahy do Maroka. Přílet do Casablanky, transfer na ubytování. Večeře anocleh. 2. den: po snídani si prohlédnete Ca- sablanku, nejprve mešitu Hassana II., jež je komplexem spojujícím mešitu, mad- rásu, knihovnu ahammam (vstup není zahrnut vceně), dále náměstí Moha- meda V., kde se nachází významné bu- dovy, jako například radnice, parlament, hlavní pošta, katastrální úřad, náměstí Spojených národů, centrální tržiště (rybí aovocný trh), čtvrť Habous, moderní re- zidenčníapobřežníčtvrťAnfa.Následuje přejezd do Rabatu, kde si prohlédnete bulvár Hassana II., kasbu Oudaia, Anda- luskou zahradu, nedokončený Hassanův minaret, královské mauzoleum dynastie Alevitů, areál královského paláce (část přístupného exteriéru palácového kom- plexu). Večeře anocleh vRabatu. 3. den: po snídani prohlídka Chellahu, nekropole zdob římských až po 14. stol. Vstup zdobí velká brána zdoby Almo- hádů. Poté odjezd směrem na přístavní město Tanger. Před prohlídkou Tangeru se podíváte kmysu Spartel, navštívíte Herkulovujeskyni.VTangerusepodíváte na náměstí Faro, ke kasbě, do mediny, projdete se kPetit Socco aGrand Socco. Poté odjedete přes pohoří Rif, kolem bí- lého města Tetouan, dříve hlavního města španělského Maroka adále do Chefchaouenu. Večeře anocleh vChefchauenu. 4. den: dopoledne prohlídka Chefchau- enu, tajemného atajemně krásného města, kam až do začátku 20. stol. ne- směli vstoupit křesťané. Tetouan aChef- chaouen jsou postaveny převážně valmohádském stylu zbílého kamene, se silně zastoupenými andaluskými prvky. Branou Bab El Ain vstoupíte do města, na náměstí Outa Hammam, ke kasbě, do úzkých uliček klikatících se po úpatí hory sdvěma vrcholy, všude kolem vás domy stypicky bílo-modrou barvou malby. Následuje pokračování do měs- tečka Moulay Idriss, znáboženského hlediskavýznamnéhomístapojmenova- ného po svém zakladateli, náboženském vůdci. Nachází se zde vMaroku jediný minaret válcového tvaru. Po krátké za- stávce vcentru městečka pokračujete do královského města Meknes. Pro- hlídka mauzolea Moulay Ismail, brány Bab Mansour, náměstí El Hedime, mad- rásy Bou Inania azahrady El Haboul. Ve- čeře anocleh vMeknes. 5. den: po brzké snídani prohlídka ne- dalekého Volubilis, poměrně dobře za- chovalé ruiny antického města, jehož mozaikyzdobídneskrálovsképalácevji- ných městech. Nejvýraznějšími budo- vami je kapitol, soudní budova, oblouk císaře Carracaly, městská fontána, dále severní část města svilami sbohatou vý- zdobou fontánek, bazénků, sloupoví > MAROKO Marocké království par Excellence Casablanca • Rabat • Tanger • Tetouan • Chefchaouen • Meknés • Fés • Ifrane • Er-Rachidia • Erfoud • Merzouga • Erg Chebbi • Tinenhir • Quarzazate • Ait Ben Haddou • Taroudant • Tafraoute • Tiznit • Agadir • Essaouira • Marrákeš • vodopády Ouzoud (fakultativně) Casablanca > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) > UPRAVENÝ A OBOHACENÝ PROGRAM > POLOPENZE + VSTUPY V CENĚ • pro náročné • průvodce FIRO-tour • vceně džípy kErg Chebbi as noclehem vpouštním kempu • vceně projížďka na velbloudech kduně vErg Chebbi

167Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/MKQ126G Minimální počet účastníků: 21. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Casablanca– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu při- hlášených osob) • 12 nocí v 2lůžkových pokojích v 4* hotelech s polopenzí • 2 noci v 2ůžkových poko- jích v 4* hotelu se snídaní • 1 noc v pouštním kempu (2lůžkové stany, společné sprchy a WC), s večeří a hudbou • výlet v 4x4 terénních vozech do Mer- zougy včetně výstupu k duně na velbloudu • vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 490 Kč) • večer Fantasia v Marrákeši (1 190 Kč) • vstup do mešity Hassana II. (cca 11 EUR, platba na místě) • projížďka kočárem k Menara (350 Kč) • celodenní výlet k vodopádům Ouzoud (1 190 Kč) • 2 noci v Riadu (2 990 Kč / 4 990 Kč v 1lůž- kovém pokoji) Poznámka: cena nezahrnuje nepovinné spropitné/bakšišné (cca 65 EUR, platba na místě) MAROCKÉKRÁLOVSTVÍPAREXCELLENCE MKQ č.zájezdu termín cenaKč MKQ126G01 09.05.-23.05.2014 47990 MKQ126G02 17.10.-31.10.2014 47990 amozaik. Po prohlídce cesta do králov- ského města Fés. Orientační projížďka městem, panorama města od jižní strážní věže, návštěva keramické manu- faktury, náměstí Alaouites se vstupem do královského paláce Dar El Makhzen. Po ubytování vhotelu budete mít volno po zbývající část dne. Večeře anocleh ve Fésu. 6. den: tento den je vprogramu celo- denní prohlídka města Fés. Projdete se židovskou čtvrtí Mellah, čtvrtí Fés el Jdid, podíváte se do zahrad Boujeloud, bra- nou Bab Boujeloud vstoupíte do starého města neboli Fés le Bali. Zde můžete fa- kultativně navštívit muzeum Dar Batha či muzeum Belghazi (platba na místě), dále uvidíte krásnou fontánu Nejjarine, madrásu Attarine, mešitu Kairaouine ačtvrť Chouwara skoželužnami apro- dejnamivýrobkůzkůže.Zbytekdnemů- žete využít knákupům nebo odpočinku vhotelu. Večeře anocleh ve Fésu. 7. den: posnídaniodjezdúzemímstřed- ního Atlasu přes horské univerzitní měs- tečko Ifrane, připomínající svou architekturou aupraveností alpské měs- tečko ve Švýcarsku, poté přes posád- kové město Er-Rachidia, kolem panoramat hor, cedrových lesů apalmo- vých hájů. Na focení se zastavíte vúdolí řeky Zíz. Vodpoledních hodinách pří- jezd na křižovatku karavanových výprav – do oázy Erfoud. Ubytování vhotelu, večeře anocleh vErfoudu. 8. den: dopoledne určené kodpočinku ake koupání vhotelovém bazénu. Od- poledne nastoupíte do terénních džípů, nejprve navštívíte manufakturu na fosí- lie, poté se vydáte do oázy Merzouga aodtud už pojedete kobrovským žluto- oranžovým dunám vErg Chebbi. Na hřbetu velblouda se necháte vyvést kduně, ze které budete moci pozorovat nezapomenutelný západ slunce. Násle- duje příjezd do kempu pod dunou, přiví- tání, ubytování, večeře apozorování nekonečné oblohy plné hvězd za posle- chu mystické hudby gnaoua. 9. den: po snídani se vrátíte zpět do Er- foudu, přestoupíte do autobusu apoje- dete kouzelnou krajinou podél řeky Todra, jejími průsmyky aúdolími. Zasta- víte se voáze Tinerhir, uskalních sou- těsek řeky Todra. Dále pojedete podél řeky Dadés, po severní straně koryta uvidíte Vysoký Atlas, zjihu Anti-Atlas. Projedete městečkem Kelaa des Mgouna nad nímž se vhorách těžilo stříbro. Pak se napojíte na cestu tisíce Kaseb, neboli Route des Kasbah, apřes vesnici Skoura, kde se každý kvě- ten koná festival růží akolem které se růže vhojné míře pěstují, přijedete vpo- zdních odpoledních hodinách do Ouar- zazate, oblíbeného města filmařů. Večeře anocleh. 10. den: po odjezdu zhotelu si prohléd- nete interiér pevnosti Taourirt, sídla ná- čelníka kmene Glaoua amarakéšského paši, který zde bydlel scelou svou roz- sáhlou rodinou aslužebnictvem. Kasbah je z18. století, byla restaurována adnes tvoří součást národního architektonic- kého dědictví. Asi 30km od Ouarzazate se ocitnete vopevněném městě, tzv. ksaru Ait-Ben-Haddou, na březích řeky Mellah. Kjeho založení došlo už v11. stol., jedná se ojednu znejdokonalejších ukázek starobylé předsaharaské archi- tektury na světě. Jsou zde obrovské obranné hradby, šikmé věže, domy vpastelově červených barvách soustře- děných kolem centrálního tržiště aná- dvoří. Znejvyššího místa, od tzv. agadiru, je nádherný výhled do okolní krajiny. Nyní se vydáte dále přes vesničku Tali- ouine, jež je centrem pěstování šafránu. Krajina mezi Taliouine aTaroudannt je plná arganovníků, možná se vám poš- těstí uvidět kozy pasoucí se na plodech vkorunách stromů. Na večeři anocleh přijedete do Taroudanntu. Před ubyto- vánímještěvystoupátenaochozyměst- ských hradeb kasby Oufell, zajdete do starého města aprojdete se vuličkách arabského abarberského tržiště, na hlavní náměstí Talmoklate aAssarag. To- muto hezkému městu se přezdívá Malý Marrákeš. 11. den: na cestě dále kjihozápadu, do nitra pohoří Anti-Atlas, si prohlédnete některýzezachovalýchdávnýchagadirů – obilných sýpek apokladnic jednotli- vých kmenů, jejichž lid se zde shromaž- ďoval vdobě ohrožení. Poté se zastavíte ve starobylém městečku Tafraoute sdomy vrůzných odstínech růžové barvy, přes malebnou krajinu kolem prů- smyku Kerdous přijedete do městečka opevněného tlustým zdivem s29 vě- žemi a9 branami as pouštní atmosférou – Tiznit. Zanedlouho poté přijedete do Agadiru na večeři anocleh. 12. den: dopoledne budete mít volný časnakoupánívAtlantickémoceánu,na odpočinek uhotelového bazénu nebo na procházku letoviskem. Za návštěvu stojí rybí trh smalými rybími restaura- cemi, kde se najíte zaručeně čerstvých ryb amořských plodů ato za velmi příz- nivé ceny. Vodpoledních hodinách od- jezd na sever do Essaouira. procházka malebným rybářským městem, jeho opevněnou medinou akasbou Squala. Essaouira je také město bohémské, kaž- doročně se zde pořádají festivaly hudby gnaoua. Večeře anocleh vEssaouiře. 13. den: brzy ráno odjezd do Marrá- keše.Celodenníprohlídka-zahradyMa- jorelle, minaret Koutoubia asymbol Marrakeše, saadské hrobky apalác vel- kovezíra Bahía, náměstí Jamaa el Fná. Fakultativně se můžete vydat kočárem kMenaře (zahrady vMenara, vodní nádrž apanorama Atlasu). Nocleh vMarrákeši ( za příplatek je možné uby- tování ve staré mědině Marrákeše, vtzv. riadhu, bývalém paláci). Fakultativní jí také večer Fantasia ( program viz okruh MGM). 14. den: tento den můžete využít indivi- duálního volna kprozkoumávání spleti- tých uliček anáměstí marrákešské mediny nebo se vydat na fakultativní výlet kvodopádům Cascades d´Ou- zoud vzdálených asi 150km od Marrá- keše. Jsou pojmenované stejně jako malá vesnička vjejíž blízkosti se vodo- pády nachází. Jde onádherné vodní te- rasy, kdy voda padá do jezera ze tří skalníchvrstevazvýšky110m.Návratdo Marrákeše na nocleh. 15. den: dle časového plánu transfer zMarríkeše do Casablanky kodletu zpět do Prahy. Transfer potrvá asi 3 hodiny.

210 000 210již od roku 1990168 Rezervujte na www.firotour.cz/MGM126G 1. den: odlet zPrahy do Maroka. Přílet do Casablanky, transfer na ubytování. Večeře anocleh. 2. den: po snídani si prohlédnete Ca- sablanku, nejprve mešitu Hassana II., jež je komplexem spojujícím mešitu, mad- rásu, knihovnu ahammam (vstup není zahrnut vceně), dále náměstí Moha- meda V., kde se nachází významné bu- dovy, jako například radnice, parlament, hlavní pošta, katastrální úřad, náměstí Spojených národů, centrální tržiště (rybí aovocný trh), čtvrť Habous, moderní re- zidenčníapobřežníčtvrťAnfa.Následuje přejezd do Rabatu, kde si prohlédnete bulvár Hassana II., kasbu Oudaia, Anda- luskou zahradu, nedokončený Hassanův minaret, královské mauzoleum dynastie Alevitů, areál královského paláce (část přístupného exteriéru palácového kom- plexu). Večeře anocleh vRabatu. 3. den: ránoodjezdsměremnapřístavní město Tanger. Před prohlídkou Tangeru se podíváte kmysu Spartel, navštívíte Herkulovujeskyni.VTangerusepodíváte na náměstí Faro, ke kasbě, do mediny, projdete se kPetit Socco aGrand Socco. Poté odjedete přes pohoří Rif, kolem bí- lého města Tetouan, dříve hlavního města španělského Maroka adále do Chefchaouenu. Večeře anocleh vChefchauenu. 4. den: dopoledne prohlídka Chefchau- enu, tajemného atajemně krásného města, kam až do začátku 20. stol. ne- směli vstoupit křesťané. Tetouan aChef- chaouen jsou postaveny převážně valmohádském stylu zbílého kamene, se silně zastoupenými andaluskými prvky. Branou Bab El Ain vstoupíte do města, na náměstí Outa Hammam, ke kasbě, do úzkých uliček klikatících se po úpatí hory sdvěma vrcholy, všude kolem vás domy stypicky bílo-modrou barvou malby. Následuje pokračování do měs- tečka Moulay Idriss, znáboženského hlediska významnéhomístapojmenova- ného po svém zakladateli, náboženském vůdci. Nachází se zde vMaroku jediný minaret válcového tvaru. Po krátké za- stávce vcentru městečka pokračujete do královského města Meknes. Pro- hlídka mauzolea Moulay Ismail, brány Bab Mansour, náměstí El Hedime, mad- rásy Bou Inania azahrady El Haboul. Ve- čeře anocleh vMeknes. 5. den: po brzké snídani prohlídka ne- dalekého Volubilis, poměrně dobře za- chovalé ruiny antického města, jehož mozaikyzdobídneskrálovsképalácevji- ných městech. Nejvýraznějšími budo- vami je kapitol, soudní budova, oblouk císaře Carracaly, městská fontána, dále severní část města svilami sbohatou vý- zdobou fontánek, bazénků, sloupoví amozaik. Po prohlídce cesta do králov- ského města Fés. Orientační projížďka městem,panoramaměstaodjižnístrážní věže, návštěva keramické manufaktury, náměstíAlaouitessevstupemdokrálov- ského paláce Dar El Makhzen. Po ubyto- vání vhotelu budete mít volno po zbývající část dne. Večeře anocleh ve Fésu. 6. den: tento den je vprogramu celo- denní prohlídka města Fés. Projdete se židovskou čtvrtí Mellah, čtvrtí Fés el Jdid, podíváte se do zahrad Boujeloud, bra- nou Bab Boujeloud vstoupíte do starého města neboli Fés le Bali. Zde můžete fa- kultativně navštívit muzeum Dar Batha či muzeum Belghazi (platba na místě), dále uvidíte krásnou fontánu Nejjarine, madrásu Attarine, mešitu Kairaouine ačtvrť Chouwara skoželužnami apro- dejnamivýrobkůzkůže.Zbytekdnemů- žete využít knákupům nebo odpočinku vhotelu. Večeře anocleh ve Fésu. 7. den: posnídaniodjezdúzemímstřed- ního Atlasu přes horské univerzitní měs- tečko Ifrane, připomínající svou architekturou aupraveností alpské měs- tečko ve Švýcarsku, poté přes posád- kové město Er-Rachidia, kolem panoramat hor, cedrových lesů apalmo- vých hájů. Na focení se zastavíte vúdolí řekyZíz.Vodpoledníchhodináchpříjezd na křižovatku karavanových výprav – do oázy Erfoud. Po ubytování vhotelu bu- dete mít možnost vypravit se terénními džípy kobrovským dunám Erg Chebbi na západ slunce (fakultativně). Večeře anocleh vErfoudu. 8. den: tento den projedete kouzelnou krajinou podél řeky Todra, jejími prů- smyky aúdolími. Zastavíte se voáze Ti- nerhir, uskalních soutěsek řeky Todra. Dále pojedete podél řeky Dadés, po severní straně koryta uvidíte Vysoký Atlas, zjihu Anti-Atlas. Projedete měs- tečkem Kelaa des Mgouna nad nímž se vhorách těžilo stříbro. Pak se napojíte na cestu tisíce Kaseb, neboli Route des Kasbah, apřes vesnici Skoura, kde se každý květen koná festival růží akolem které se růže vhojné míře pěstují, přije- dete vpozdních odpoledních hodinách do Ouarzazate, oblíbeného města fil- mařů. Večeře anocleh. 9. den: po odjezdu zhotelu si prohléd- nete interiér pevnosti Taourirt, sídla ná- čelníka kmene Glaoua amarakéšského paši, který zde bydlel scelou svou roz- sáhlou rodinou aslužebnictvem. Kasbah je z18. století, byla restaurována adnes tvoří součást národního architektonic- kého dědictví. Asi 30km od Ouarzazate se ocitnete vopevněném městě, tzv. ksaruAit-Ben-Haddou,nabřezíchřeky Mellah. Kjeho založení došlo už v11. stol., jedná se ojednu znejdokonalejších uká- zekstarobylépředsaharaskéarchitektury na světě. Jsou zde obrovské obranné hradby, šikmé věže, domy vpastelově červených barvách soustředěných kolemcentrálníhotržištěanádvoří.Znej- vyššího místa, od tzv. agadiru, je nád- herný výhled do okolní krajiny. Odtud se vydáte Vysokým Atlasem přes Tizi-n- TichkadoMarrákeše.Ubytování,večeře anocleh.Případněsemůžetetentonebo další večer fakultativně zúčastnit tzv. ve- čera Fantasia. Typický marocký večer smožnostívychutnatsitradičnímarocké jídlo, podávané vkrásném nomádském stanu apobavit se při vystoupení folklór- ních tanečníků, zpěváků abřišní taneč- nice. Po večeři následuje představení marockých jezdců, jejich jezdeckého umu, palby zpušek aboje. 10. den: celodenní prohlídka Marrákeše – zahrady Majorelle, minaret Koutoubia asymbol Marrákeše, saadské hrobky apalácvelkovezíraBahía,náměstíJamaa el Fná. Fakultativně se můžete vydat ko- čárem kMenaře (vodní nádrž apano- rama Atlasu). Večeře, nocleh vMarrákeši. 11. den: po snídani přejezd do Essaou- ira, procházka malebným rybářským městem, jeho opevněnou medinou akasbouSquala.Essaouirajetakéměsto bohémské, každoročně se zde pořádají festivaly hudby gnaoua. Večeře anocleh vEssaouira. 12. den: dopoledne pokračování do Safi, zde prohlídka hrnčířské dílny. Dále pokračování do El Jadida (opěvněné město spodzemními cisternami na vodu). Příjezd do Casablanky, večeře, nocleh. 13. den: snídaně, transfer na letiště aodlet do ČR. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Casablanca– Praha vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • do- pravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob)• 12 nocí v hotelech 3* kategorie • 12× polopenzi • vstupy dle programu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (4 590 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • fakultativní vstupy a atrakce: vstup do mešity Hassana II. (cca 11 EUR, platba na místě), Fan- tasia večer v Marrakeši (1 190 Kč), cesta kočárem k Menaře (350 Kč), výlet džípy z Erfoud do Erg Chebbi ( 890 Kč) Poznámka: cena nezahrnuje nepovinné spropitné (cca 55 EUR, platba na místě) > MAROKO Grand tour Marokem Casablanca • Rabat • Tanger • Tetouan • Chefchaouen • Meknes • Fés • Erfoud • Ourzazate • Marrákeš • Essaouira • Safi • Casablanca GRANDTOURMAROKEM MGM č.zájezdu termín cenaKč MGM126G01 25.04.-07.05.2014 39990 MGM126G02 03.10.-15.10.2014 39990 > OBLÍBENÝ PROGRAM > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) > POLOPENZE + VSTUPY V CENĚ • upravený program pro větší pohodlí • průvodce FIRO-tour

169Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz 1. den: odlet zPrahy spřestupem do Nairobi. 2. den: přílet do Nairobi, transfer do hotelu aubytování. Nocleh. 3. den: po snídani přejezd neustále se měnící krajinou do severní části Keni, do oblasti národní rezervace Samburu, divoké améně navštěvované oblasti. Samburu se rozkládá pod horou Mt. Kenya vúdolí řeky Ngiro, dramatické scenérie, pustá krajina sopečného pů- vodu skládající se ztravnatých savan apolopouští, kopcovitý terén se střídá srovinou, neobvyklé zvířecí druhy. Oběd vSamburu Sopa Lodge. Odpolední sa- fari. Večeře anocleh. 4. den: snídaně, dopolední safari, oběd aodpolední safari. Během safari můžete vidět slony, leopardy, gepardy, různé druhy antilop, impaly, krokodýly na bře- zích řeky, některé z365 druhů ptáků. Ná- vrat na večeři anocleh. 5. den: snídaně, přejezd do oblasti ná- rodního parku Mt. Kenya do Mount Kenya Safari Club pod druhým nejvyš- ším vrcholem vAfrice, po obědě lze vy- užít různých aktivit avybavení hotelu (jízda na koni, golf, kroket, bowling, bazén, salon krásy). Večeře anocleh. 6. den: snídaně, odjezd do národního parku Lake Nakuru, který zaručuje jednu znejvětších ornitologických podí- vanýchnasvětěscca450ptačímidruhy, mezi nimi plameňáci, pelikáni, čápi aj. Je to také jedno zmála míst, kde lze vidět vzácného bílého nosorožce. Příjezd na ubytování do Flamingo Hill Camp aoběd. Odpolední safari se zajížďkou kbřehům jezera aútesu paviánů. Večeře anocleh. 7. den: snídaně, přejezd do národní re- zervace Masai Mara, tato oblast je při- rozeným pokračováním NP Serengeti vTanzaniiajepovažovánazanejkrásnější vAfrice. Je domovem „velké pětky“ - lvů, slonů, leopardů, buvolů anosorožců, které lze vidět během safari stejně jako zebry, gazely, žirafy aj. Po ubytování aobědě vKeekorok Lodge nezapome- nutelné odpolední safari. Večeře anoc- leh. 8. den: snídaně, dopolední safari, oběd aodpolední safari vMasai Mara. Návrat na večeři anocleh. 9. den: snídaně, tento den vyplní cesta přes hranice Isebania do Tanzanie k je- zeru Victoria, největšímu sladkovod- nímu jezeru vAfrice lemovanému klidnými rybářskými vesnicemi. Ubyto- vání aoběd vSpeke Bay Lodge odvozu- jící název od objevitele Hanninga Speke, který objevil, že jezero Viktoria je prame- nem Nilu. Odpoledne volno. Večeře anocleh. 10. den: snídaně, přejezd do národ- ního parku Serengeti, jednoho ze symbolů africké divočiny srůznorodou scenérií. Ubytování aoběd vSerengeti Sopa Lodge. Odpolední safari vnejvětší anejznámější tanzanské rezervaci. Ve- čeře anocleh. 11. den: snídaně, dopolední safari, oběd aodpolednísafarinanekonečnýchpréri- ích (význam názvu Serengeti vřeči Ma- sajů), které jsou domovem velkého množství zvěře. Návrat na večeři anoc- leh. 12. den: snídaně, přejezd do chráně- ného území NgoroNgoro. Kaldera Ngorongoro lemuje starodávné stěny vybuchlé sopky, která možná kdysi byla vysoká jako Kilimandžáro. Kráter, který má vprůměru asi 20km, lemují stěny asi 600m vysoké. Místo se nachází vnadm. výšce asi 2 300m aje nejvyšším navští- veným místem během zájezdu. Ubyto- vání aoběd vNgorongoro Sopa Lodge, odkud je nádherný pohled dolů do krá- teru. Večeře anocleh. 13. den: brzy ráno sestup do kráteru sopky, který je obrovským amfiteátrem poskytujícím životní prostor pro množ- ství zvěře včetně „velké 5“ či plameňáků soustředících se ukráterového jezera. Kráter je zapsán na seznamu UNESCO, je obrovskou přírodní ZOO, domovem pro tisíce zvířat ajedním zpřírodních divů světa. Během safari oběd formou balíčku. Návrat na večeři anocleh. 14. den: po snídani přejezd do národ- ního parku Lake Manyara, rozkládají- cího se vsousedství stejnojmenného jezera, které je domovem velkého množ- ství ptáků, ale ihrochů, slonů či lvů. Uby- tování aoběd vLake Manyara Serena Lodge svýhledem na jezero. Odpolední safari, večeře anocleh. 15. den: snídaně,transfernaletiště,odlet zNairobi spřestupem do Prahy. 16. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Nairobi-Praha vč. letištních poplatků • transfery, doprava, safari dle pro- gramu • 1 noc v 4* hotelu se snídaní v Nairobi • 12 nocí v 2lůžkových pokojích v 4* lodgiích/kempech s plnou penzí • vstupné do parků • služby místního průvodce/ři- diče • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (8 500 Kč/první termín, 15 990 Kč/ druhý ter- mín zájezdu) Cena nezahrnuje: vízum do Keni (cca 50 USD splatné na místě po příletu) • vízum do Tanzanie (cca 50 USD splatné na místě) • spropitné > KEŇA, TANZANIE Velká cesta národními parky Keni a Tanzanie Nairobi • Samburu • Mt. Kenya • Lake Nakuru • Masai Mara • Speke Bay • Serengeti • Ngorongoro • Lake Manyara • Nairobi VELKÁCESTANÁRODNÍMIPARKYKENIATANZANIE KGJ č.zájezdu termín cenaKč KGJ168G01 29.03.-13.04.2014 99990 KGJ168G02 01.11.-16.11.2014 109990 Rezervujte na www.firotour.cz/KGJ168G

210 000 210již od roku 1990170 1. den: odlet zPrahy přes Hurghadu aZanzibar do Mombasy, transfer zle- tiště do hotelu na severním pobřeží. Akli- matizaceaodpočinekvhoteluležícímna pláži Indického oceánu. Večeře anocleh vhotelu. 2. den: po snídani odjezd zpobřeží do vnitrozemí po hlavní silnici směřující do Nairobi.Cestavedevzhůrudonáhorních plání největšího národního parku Keni - Tsavo. Příjezd do jeho západní části aprvní pozorování zvěře. Oběd vlodgi, vníž bude iubytování. Odpoledne po- kračování safari anávštěva útočiště no- sorožců. Večeře anocleh vsrdci národního parku. 3. den: časněránoposnídaniodjezdro- mantickou krajinou utvářenou sopečnou činností vulkánu Chyulu do národního parku Amboseli, který leží přímo na úpatí majestátního Kilimandžára svr- cholem pokrytým sněhem aledem. Oběd aubytování vlodgi vsrdci tohoto nejnavštěvovanějšího národního parku Keni,kterýjeproslulývelkýmbohatstvím zvěře, zejména sloních stád. Odpoledne fakultativně možnost prohlídky „many- atty“, tradiční vesnice hrdých Masajů, kteří si dodnes uchránili své tradice ipri- mitivní způsob života. Odjezd na safari vnárodním parku, večeře anocleh. 4. den: po snídani pokračuje cesta na sever do náhorní roviny, vníž leží metro- pole země Nairobi. Průjezd městem, jemuž dominuje nejvyšší budova Afriky aPamátníknezávislosti.Úrodnávysočina stéměřevropskýmklimatemnászavede přímo na okraj Východoafrického pří- kopu, kde gigantické propadlině vzem- ské kůře dominuje vulkán Longonot - právě tady se ve vzdálené budoucnosti odtrhne východní Afrika od zbytku kon- tinentu. Panoramatická jízda končí na březích jezera Naivasha, které je vý- znamnouornitologickourezervací.Oběd aubytování vlodgi, vyzdobené vtradič- ním africkém stylu aobklopené působi- vou zahradou. Volno nebo fakultativní možnost plavby lodičkou po jezeře. Ve- čeře anocleh. 5. den: po snídani odjezd obilnicí vý- chodní Afriky směrem na jihozápad kbranám jedné znejkrásnějších anejbo- hatších přírodních rezervací východní Afriky - legendární Masai Mara. Tato proslulá rezervace zvěře je pokračová- ním národního parku Serengeti, který semzasahujezTanzanieajesvětoznámý stády africké zvěře abohatstvím výskytu lvů aslonů. Po obědě první safari vná- rodním parku, zaměřené na stopování „velké pětky“. Večeře anocleh vlodgi na kraji rezervace. 6. den: celodenní safari nás zavede hlu- boko do nitra unikátního území na dně Východoafrického příkopu. Během ne- zapomenutelné objevné cesty rozleh- lými savanami Masai Mara bude možnost pozorovat nejen řadu exotic- kých zvířat (impaly, gazely, zebry, žirafy, slony, buvoly, pakoně, pštrosy, paviány, lvy, při troše štěstí inosorožce age- pardy),aleistanoutpřímonahraniciKeni aTanzanie. Tzv. „Masai Triangle“, nej- přísnějichráněnéúzemí,kdeseodehrává každoroční migrace pakoňů azeber, smeandry řeky Mara, vníž se válí hroši akrokodýli, je také naším dnešním cílem. Oběd formou balíčku, malý piknik pod osamoceným stromem vsavaně. Večeře anocleh vlodgi na hranici Masai Mara. 7. den: po snídani odjezd zMasai Mara rozlehlými pláněmi území Masajů. Po dálnici příjezd do Nairobi, kde následuje hostina vproslulé restauraci Carnivores, kdy máme jedinečnou příležitost ochut- nat unás méně běžné druhy masa - vel- blouda, pštrosa, ale itřeba krokodýla. Odpoledne transfer na mezinárodní le- tiště Jomo Kenyatta snavazujícím linko- vým letem do Mombasy. Transfer zletiště do hotelu dle vaší volby. Nocleh vpobytovém hotelu na pobřeží. 8. - 10. den: relaxační pobyt na pláži smožností odpočinku akoupání vmoři vhotelu dle volby klienta. Vnabídce jsou 3 hotely - Reef**+, Southern Palms***+ aBaobab Beach****. Popisy aobrázy na www.firotour.cz. 11. den: snídaně, transfer na letiště aodlet přes Hurghadu do Prahy. 12. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12 Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu v turistické třídě vč. tax a příplatků • transfery z letiště do hotelu a zpět při příletu a odletu ze země • program dle trasy okruž- ního zájezdu (6 noclehů) • vstupné do národních parků • stravování v rozsahu plné penze během okružního zájezdu (2. - 7. den) • 4 noclehy s polopenzí v hotelu Reef nebo Southern Palms nebo s all inclu- sive v hotelu Baobab Beach Resort • letenku z Nairobi do Mombasy v turistické třídě • doprovod průvodce/ službu delegáta • pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • příplatek za 1lůžkový pokoj - při navazujícím pobytu v hotelu Reef - 8 690 Kč, v hotelu Southern Palms - 9 790 Kč, v ho- telu Baobab Beach Resort - 11 190 Kč • příplatek za all inclusive v hotelu Reef - 1 890 Kč, v hotelu Southern Palms - 3 190 Kč Cena nezahrnuje: víza na místě za poplatek 50 USD • spropitné (místní personál, průvodce, řidič) Poznámka: cena se může změnit v závislosti na změně vstupného do národních parků. Program se může změnit v závislosti na pohybu zvěře. > KEŇA Safari okruh Keňou s pobytem u moře Mombasa • NP Tsavo • NP Amboseli • Nairobi • jezero Naivasha • NP Masai Mara • Mombasa SAFARIOKRUHKEŇOUSPOBYTEM UMOŘE KSX č.zájezdu termín cenaKčpřipobytuvhotelu Reef S.Palms BaobabB. KSX168G01 18.01.-29.01.2014 70990 75990 79990 KSX168G02 08.02.-19.02.2014 70990 75990 79990 KSX168G03 01.03.-12.03.2014 70990 75990 79990 Rezervujte na www.firotour.cz/KSX168G

171Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/MGD105G 1. den: odlet zPrahy spřestupem na Madagaskar. 2. den: přílet do hlavního města ostrova Antananariva,běžněnazývanéhoTana. Transfer do hotelu, ubytování. Nocleh. 3. den: po snídani cca 3hodinový pře- jezd směrem na východ do přírodní re- zervace Perinet. Rýžová pole azelenina formují první část krajiny, deštný prales uvidíte hned za městem Mandraka. Perinet je domovem lemurů, jednímznichjenejvětšílemurzvanýIndri žijící pouze na Madagaskaru, ale ispousty dalších druhů zvířat irostlin. Po cestě návštěva rezervace Peryeras schameleony amotýly. Nocleh voblasti Andasibe. 4. den: za svítání procházka do dešt- néhopralesa,ideálnídobanapozorování největších lemurů Indri, stejně jako mnoho druhů ptactva. Perinet, jedna znejnavštěvovanějších chráněných ob- lastí na ostrově, je také jedním znejlep- ších míst na pozorování ptáků. Místní průvodce vás seznámí smístní květenou izvířaty. Odpoledne můžete navštívit ostrůvek slemury vsoukromém parku Vakona. Návrat na nocleh. 5. den: přejezd směrem na jih do Ant- sirabe, 3. největšího města na ostrově, města střemi tisíci řidičů rikš, známého zpracováním polodrahokamů, které se nachází vokolí. Cesta přes typickou kra- jinu náhorních plošin smozaikou rýžo- vých políček. Zastávka vAmbato- lampy, kde zjistíme, jak místní lidé vyrábí hliníkové nádobí. Návštěva dílny na zpra- cování drahých kamenů akráterového jezera. Nocleh. 6. den: po cestě do národního parku Ranomafana zastávka vmalebném městečku Ambositra, centru dřevořez- bářského řemesla, prohlídka místních dílen. Ranomafana, místo stermálními prameny, se zachovanou astále divokou přírodou, kde žijí endemické druhy le- murů. Nocleh. 7. den: pěší výlet po stezkách deštného pralesa národního parku Ranomafana, úžasný zážitek voblasti nabízející nád- herné výhledy na pohoří pokryté pri- márním pralesem. Návrat na nocleh. Noční procházka, během které je možné vidět noční život zvířat vparku. 8. den: pokračujemesměremnajihpřes město Fianarantsoa, zajímavé město ve vnitrozemí, akademické aintelektuální centrumostrova,proslulésvýmivinicemi. Zastávka vAmbalavao, malé vesnici na konci náhorní plošiny, před pokračová- ním kjihu na návštěvu známé papírny Antaimoro,kdetradičnímzpůsobemvy- rábí papír apapyrus, aparku Anja, kde můžeme pozorovat jednoho znejzná- mějších lemurů - ring-tailed lemur. Noc- leh vRanohira. 9. den: Ranohira, ležící mezi masivem Isalo aohromnou náhorní plošinou Ho- rombe, je výchozím bodem všech expe- dicí do národního parku Isalo. Nádherné pískovcové skály rozličných tvarů, údolí, vodopády akaňony jsou dů- vodem popularity tohoto parku. Při túře dojdete kromantickému přírodnímu ba- zénu. Můžeme se projít okolo aprozkou- mat nedaleký horský vrchol aužít si výhledy. Návrat na nocleh. 10. den: přejezd přes Tulear, rybářské městečko. Po cestě uvidíme tajemné hrobkykmeneMahafalyitypickouvege- taci, jako jsou majestátní baobaby, aloe, palmy či trnitou buš. Krásná pláž Ifaty ukončí cestu na jihozápad. Nocleh vIfaty. 11. den: Ifaty - volný den na pláži vob- lasti známé výborným šnorchlováním apotápěním. Nocleh. 12. den: transfer na letiště do Tulear, přelet do hlavního města. Následuje odlet spřestupem do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 16. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Antanana- rivo-Praha vč. příplatků • přelet Tulear-Antananarivo • transfer letiště-hotel-letiště • dopravu dle programu • 10 nocí ve 2lůžkovém pokoji v 3* hotelech/lodgiích s polopenzí • výlety a vstupy dle programu • služby místního průvodce v rezervacích a národních parcích • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (11 000 Kč) Cena nezahrnuje: vízum (při vstupu do země, zdarma) • spropitné > MADAGASKAR Madagaskar - ostrov přírodních krás Antananarivo • Perinet • Antsirabe • Ranomafana • Fianaratsoa • Ranohira • Tulear • Ifaty • Antananarivo MADAGASKAR-OSTROVPŘÍRODNÍCHKRÁS MGD č.zájezdu termín cenaKč MGD105G01 26.04.-08.05.2014 84990 MGD105G02 18.10.-30.10.2014 84990 > NOVINKA V NABÍDCE

210 000 210již od roku 1990172 1. den: odlet zPrahy. 2. den: přílet do Johannesburgu, tran- sfer do Pretorie, hlavního města země. Prohlídka města – Melrose House, Voort- rekker monument, dům Paula Krugera, Freedom park, Palác spravedlnosti abu- dovy Spojenectví. Odpoledne fakulta- tivně návštěva Lvího parku (mimo jiné domov vzácného bílého lva). Večeře anocleh vhotelu nedaleko Johanne- sburgu. 3. den: po snídani odjezd do provincie Mpumalanga, kraje fascinujících scené- rií,bohatéfaunyaflóry,domovinykmene Ndebele známého svými uměleckými talenty. Pokračování do regionu Pano- rama Route aprohlídka míst Blyde River kaňon, Three Rondevels, Bourke’s Luck Pothols, God’s window – největších magnetů této oblasti. Příjezd do měs- tečka Graskop, již na pomezí Krugerova NP na večeři anocleh. 4. den: ráno překročení hranic Kruge- rova národního parku založeného Paulem Krugerem vr. 1898, rozprostírají- cího se na rozloze téměř 2 miliónů ha. Při projíždění na místo přenocování můžete pozorovatživotvafrickédivočiněaspat- řit iněkteré z„BIG 5” – pěti nejvyhledá- vanějších druhů africké zvířeny. Ubytování vtypickém Rest Campu uv- nitř parku, odpoledne safari vparku (fa- kultativně votevřených terénních vo- zech). Nocleh vKrugerově parku. 5. den: po snídani cesta parkem ke hra- nicím do království Svazijsko. Ná- vštěva hlavního města Mbabane aexotického řemeslného trhu, manufak- tury Ngwenya na výrobu skla, adílnu Swazi Candles na výrobu svíček neda- leko města Manzini. Večeře anocleh vhotelu ve Svazijsku. 6. den: překročení hranic zpět do JAR, pokračování přes území známé jako Po- břeží slonů do cílové destinace iSi- mangaliso Wetland park. Park je vyhlášeným světovým dědictvím UNE- SCO, tato chráněná oblast zahrnuje 8 > JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA Velký okruh Jihoafrickou republikou Johannesburg • Mpumalanga • Krugerův NP • Svazijsko • Hluhluwe Umfolozi • St. Lucia • Durban • Port Elizabeth • Oudsthoorn • Kapské Město • Stellenbosh > OBLÍBENÝ PROGRAM > UPRAVENÝ PROGRAM ZÁJEZDU > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) • 1 den navíc safari vKrugerově národním parku • vceně projížďka lodí po jezeře St. Lucia • vceně 2 x oběd a5 x večeře • vceně lanovka na Stolovou horu

173Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JOJ184G Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Johanne- sburg, Kapské Město – Praha (s možnými přestupy) vč. letištních a bezpečnostních poplatků, letištní asi- stence a případného palivového příplatku • místní přelet Durban – Port Elizabeth • dopravu klimatizo- vaným autokarem (typ dle počtu osob) • 9 nocí v ho- telech (typ pokoj či bungalov) 3* kategorie se snídaní • 2 noci v safari kempu v KNP • 5x večeře • 2x oběd • vstupy a aktivity dle programu • služby česky hovo- řícího průvodce • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (8 990 Kč) • fakultativní služby a výlety: ná- vštěva lvího parku (690 Kč), 1/2 dne safari v KNP v otevřených terénních vozech (1 590 Kč) • 1 den sa- fari v KNP v otevřených terénních vozech (1 990 Kč) Poznámka: pro cestu do JAR je nutné mít v cestov- ním pase dvě volné stránky. Vzhledem k proměnli- vému počasí může být program v Kapském Městě pozměněn. Cena nezahrnuje spropitné. OKRUHJIHOAFRICKOUREPUBLIKOU JOJ č.zájezdu termín cenaKč JOJ184G01 04.07.-17.07.2014 84990 JOJ184G02 19.09.-02.10.2014 84990 Rezervujte na www.firotour.cz/JZV184G Řeka Zambezi je čtvrtým největším říčním systémem v Africe, po Nilu, řece Zair a Niger. Protéká 6 zeměmi při své cestě z centrální Afriky k In- dickému oceánu. Síla jejího toku vyhloubila velkolepé Viktoriiny vo- dopády a rokli Batoka, kterou pod vodopády mohutný tok divoce kličkuje. Působivost tohoto místa je neopakovatelná. Viktoriiny vodo- pády patří k sedmi největším pří- rodním divům světa. Místní lidé je nazývají „Mosi-oa-Tunya“, neboli „Hřmící kouř“. Mohutné masy vody se z 1,7 km širokého zlomu řítí do více než stometrové bezedné pro- pasti a vytváří tak magickou atmo- sféru nezkrotitelného hřmícího a kouřícího přírodního živlu. V hor- ním toku nad vodopády jsou vytvo- řeny četné laguny, kde v klidu od- počívají hroši a na kořist číhají kro- kodýli. 1.den: odlet zPrahy (u zájezdů JVN184G, JOJ184G). 2. den: přílet do Johannesburgu. Tran- sfer do hotelu, ubytování anocleh. 3. den: po snídani transfer na letiště vJohannesburgu aodlet do Victoria Falls. Přivítání na letišti zástupcem part- nerské kanceláře, transfer do hotelu na ubytování, volný program. Vpodvečer vyzvednutí průvodcem na výpravnou plavbu po horním toku řeky Zambezi (cca 2 hodiny). Návrat do hotelu na noc- leh. 4. den: relaxace vhotelu nebo využití volného dne kabsolvování fakultativních výletů (výlet na raftech vpeřejích řeky Zambezi nebo procházka mezi mladými lvy vdoprovodu rangera). Odpoledne prohlídka vodopádů sprůvodcem (cca 2 hodiny). Večer možnost fakultativně ab- solvovattradičnívečeřiBomapřibubno- vání atanci domorodců. Nocleh vhotelu. 5. den: po snídani transfer na letiště kodletu zpět do Johannesburgu. Po pří- letu transfer do hotelu apřipojení se ke skupině (u zájezdů JVN184G, JOJ184G) nebo tranzit na pokračující let do Evropy (u zájezdu JKZ184G). 6. den: přílet do Prahy (u zájezdu JKZ184G). Tento zájezd je prodloužením k zá- jezdům JOJ184G, JKZ184G, JVN184G. Nelze jej objednat samo- statně. Minimální počet účastníků: 2. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Johannesburg – Victoria Falls – Johannesburg vč. letištních a bezpeč- nostních poplatků, letištní asistence a případného pa- livového příplatku • transfery během zájezdu • 1 noc ve 3* hotelu v Johannesburgu/Pretorii se snídaní • 2 noci ve 3* hotelu ve Victoria Falls se snídaní (hotel Kingdom nebo podobný) • vstup do NP Victoria Falls • prohlídka vodopádů • plavbu po Zambezi při zá- padu slunce • anglicky mluvícího průvodce během výletů • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Zimbabwe (30 USD, platí se na místě) • odletový poplatek ze Zimbabwe (30 USD) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 590 Kč) • tradiční večeře Boma (1 890 Kč) • půldenní výlet na raftových člunech (3 190 Kč) • pro- cházka se lvy (5 690 Kč) • Poznámka: Do Zimbabwe není nutné žádné speciální očkování, poraďte se s lékařem o nejvhodnější pre- venci proti malárii. Cena nezahrnuje spropitné. Cena nezahrnuje česky mluvícího průvodce. > ZIMBABWE Viktoriiny vodopády - Zimbabwe Prodloužení k zájezdům JVN1847G JOJ184G (před začátkem okruhu), JKZ184G (po skončení okruhu) VIKTORIINY VODOPÁDY-ZIMBABWE JZV č.zájezdu termín cenaKč JZV184G 28990 různých ekosystémů svíce než 520 ži- vočišnými druhy. Odpoledne projížďka lodí khrochům akrokodýlům na jezeře St. Lucia. Nocleh vSt. Lucia. 7. den: po brzké snídani odjezd na safari votevřených terénních vozech vnárod- ním parku Hluhuwe Umfolozi, nejstar- šímparkuvJižníAfrice.Takézdemůžete spatřit všechny z„BIG 5“. Zparku se po- kračuje rovnou do Durbanu, po krátké okružní prohlídce (bude-li dovolovat čas) odlet do Port Elizabeth.Popříletu orientační prohlídka města, oběd auby- tování vhotelu na pobřeží, odkud je snadná procházka kmoři, kobchodům arestauracím. Nocleh vPort Elizabeth. 8. den: cesta nádhernou krajinou přes místa jako je Jeffrey´s Bay, Tsitsi- kama, Storm´s Rivers Mouth, most Bluekrans,kdestrméskálypadajírovnou do oceánu ajeho obrovských vln apře- klenout je pomáhají mnohé mosty, kde se setkáte sporostem původního pra- lesa. Pokračování přes přímořská měs- tečka Plettenberg Bay aKnysna až do Oudtshoornu. Zde ubytování, ve- čeře anocleh. 9. den: organizovaná prohlídka pštro- sího safari parku smožností se na pšt- rosu také projet. Cesta pokračuje do Mossel Bay, městečka shistorií sahající do roku 1488 apříchodu prvních Evro- panů do Jižní Afriky. Návštěva muzea Bartolomea Diase. Pokračování přes Al- bertiniu (oblast známá bohatou pro- dukcí aloe vera) aSwellendam kprůsmyku Sir Lowry´s, vedoucího přes hory Hottentots Holland, odkud už zdálky uvidíte mys Dobré naděje aFalse Bay uKapského Města. Příjezd do Kap- ského Města, ubytování vhotelu anoc- leh. 10. den: celodenníprohlídkaKapského Města začínající procházkou vzahra- dách Company’s Gardens, čtvrť spest- robarevnými domky na úpatí Signální hory – Malay Bo-Kap. Hlavním bodem programu je návštěva Stolové hory, kam vyjedete lanovkou. Poté zbývá navštívit malebné vinice sochutnávkou vín auni- verzitní městečko Stellenbosh. Ubyto- vání anocleh vKapském Městě. 11. den: celodenní výlet do okolí Kap- ského Města, cestou přes Hout Bay akrátký lodní výlet klachtanímu ost- růvkuDuiker,přesChapman‘sPeakDrive kparku mys Dobré naděje ak majáku vCape Point, dále na návštěvu ktučňá- kům uBoulder‘s Bay. Výlet včetně leh- kého oběda je zakončen vbotanických zahradách Kirstenbosh. Ubytování anocleh vKapském Městě. 12. den: volný čas až do odletu zKap- ského Města zpět do Evropy. 13. den: přílet do Prahy. Možnosti prodloužení: • Viktoriiny vodopády Zimbabwe ( JZV184G)

210 000 210již od roku 1990174 Rezervujte na www.firotour.cz/JZC184G 1. den: odlet zPrahy do Jihoafrické re- publiky spřestupem. 2. den: přílet do Johanneburgu apoté odjezd na půldenní prohlídku města. Ta zahrnuje Sandton, část sobchodními centry abutiky, trhy saromatickým ko- řením, historické akulturní zajímavosti Johannesburgu. Podíváte se do centra Carlton, odkud se zpadesátého patra nabízejí nádherné výhledy na městské centrum, na staré doly jižním směrem ina bohaté severní předměstí shonos- nými vilami. Dalšími navštívenými místy bude Constitutional Hill ikomplex vězení zobdobí apartheidu – Old Ford Prison. Nocleh je vJohannesburgu. 3. den: po snídani transfer na letiště aodlet kViktoriiným vodopádům. Transfer do hotelu na ubytování, volný program. Vpodvečer vyzvednutí prů- vodcemnavýpravnouplavbupohorním toku řeky Zambezi (cca 2 hodiny). Ná- vrat do hotelu na nocleh. 4. den: relaxace vhotelu nebo využití volného dne kabsolvování fakultativních výletů (výlet na raftech vpeřejích řeky Zambezi, procházka mezi mladými lvy vdoprovodu rangera). Ráno nebo od- poledne prohlídka vodopádů sprůvod- cem (cca 2 hodiny). Večer možnost fakultativně absolvovat tradiční večeři Boma při bubnování atanci domorodců. Nocleh vhotelu. 5. den: po snídani transfer do NP Chobe vBotswaně. Po příjezdu ubyto- vání aoběd. Odpoledne safari votevře- ných terénních vozech. Večeře anocleh. 6. den: volný den vsafari lodge, při kte- rém můžete využít 2 safari vceně, buď vterénních vozech, nebo po řece Chobe. Plná penze anocleh. 7. den: transfer do Kasane, odkud je krátkýleteckýtransfer(letadlemCessna) do delty Okavango. Transfer na uby- tování aoběd. Odpoledne využití aktivit vceně – výlet pěšky, vmotorovém člunu nebo vmokoro (druh kanoe) do mokřin delty sprůvodcem. Plná penze snápoji (alkoholické inealkoholické) anocleh. 8. den: celý den strávený vsafari lodge svyužitím aktivit vceně (2 safari/den). Plná penze snápoji (alkoholické inealko- holické) anocleh. 9. den: po snídani krátký letecký tran- sfer (cca 20 min) na letiště vMaun kod- letu do Johannesburgu. Po příletu transfer do hotelu, ubytování avolný čas. Nocleh vJohannesburgu. 10. den: po snídani transfer na letiště vJohannesburgu kodletu do Vilancu- lous vMozambiku. Po příletu vyřízení celních apasových formalit za asistence zástupce hotelu Pestana Bazaruto Lodge. Poté letecký transfer do hotelu na ostrově Bazaruto. Ubytování, volný zbytek dne, večeře anocleh. 11. den: volný den krelaxaci na nádher- ném, doposud turisticky málo známém atudíž kouzelném ostrově sprůzračnou vodou aidylickými plážemi. Ostrov je zkrátka malým rájem na zemi. Část ost- rova tvoří obrovské písečné duny, zčásti je hustě porostlý exotickou subtropickou vegetací, kdy se kokosové palmy aoře- chovníky kešu dotýkají samotných pláží. Plná penze vhotelu. 12. den: relaxace vhotelu splnou penzí. Možnost šnorchlování, výletu za rybaře- ním, potápění. 13. den: po snídani letecký transfer zpět do Vilanculous, odtud letecky do Johan- nesburgu anásledně let do Evropy. 14. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Johanne- sburg–Praha (s přestupy) vč. letištních a bezpečnost- ních poplatků, letištní asistence a případného palivového příplatku • všechny přelety a letecké tran- sfery během zájezdu uvedené v programu • 11 nocí ve 3*/ 4* hotelech se snídaní dle programu (hotel, bun- galov, safari lodge, mohou být i luxusní stany v tra- dičním safari stylu) • 6x oběd • 6x večeře • alkoholické a nealkoholické nápoje během pobytu v camp & lodge v Deltě Okavango • vstupy dle pro- gramu v JAR • vstupy do NP Victoria Falls, NP Chobe, Okavango Delta • prohlídka Viktoriiných vodopádů • plavbu po Zambezi při západu slunce • 2x safari denně v NP Chobe a Okavango Delta • česky mluví- cího průvodce • vybrané sportovní aktivity v hotelu Pestana na ostrově Bazaruto • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (25 990Kč) • tradiční večeře Boma (1 890 Kč) • půldenní výlet na raftových člunech (3 190 Kč) • pro- cházka se lvy vč. snídaně (5 690 Kč) Cena nezahrnuje: vízum do Zimbabwe (30 USD, platí se na místě) • odletový poplatek ze Zimbabwe (30 USD) • vízum do Mozambiku (82 USD, lze vyřídit přímo na místě) • spropitné Poznámka: Do Jihoafrické republiky, Zimbabwe, Bots- wany ani Mozambiku není nutné žádné speciální oč- kování. Doporučená je prevence proti malárii formou antimalarik. Poraďte se s lékařem o nejvhodnější pre- venci proti malárii. Lze doporučit očkování proti te- tanu a hepatitidě A/B. Do Botswany byla víza zrušena. Pro místní přelety je maximální možná váha zavazadla 15 kg a 5 kg příruční zavazadlo. > JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA, ZIMBABWE, BOTSWANA, MOZAMBIK Exkluzivní safari a pobyt v Mozambiku Johannesburg • Victoria Falls • NP Chobe • Delta Okavango • Johannesburg • Vilanculos • Bazaruto EXKLUZIVNÍSAFARIAPOBYTVMOSAMBIKU JZC č.zájezdu termín cenaKč JZC184G 01.11.-14.11.2014 169990 > NOVINKA V NABÍDCE > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) • pro náročné

175Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JKZ184G 1. den: odlet zPrahy. 2. den: přílet do Kapského Města. Transfer do hotelu, ubytování, volný zby- tek dne. Nocleh vKapském Městě. 3. den: celodenní prohlídka Kapského Městazačínajícíprocházkouvzahradách Company’s Gardens, čtvrť spestroba- revnými domky na úpatí Signální hory – Malay Bo-Kap. Hlavním bodem pro- gramu je návštěva Stolové hory, kam vyjedete lanovkou. Fakultativně výlet na Robben Island, asi 12km od Kapského Města. Na ostrově bylo vdobě aparthe- idu notoricky známé vězení, kde byl mimo jinými politickými vězni vezněn také Nelson Mandela. Odpoledne zbývá navštívit malebné vinice sochutnávkou vín auniverzitní městečko Stellenbosh. Ubytování anocleh vKapském Městě. 4. den: celodenní výlet do okolí Kap- ského Města, cestou přes Hout Bay akrátký lodní výlet klachtanímu ost- růvku Duiker, přes Chapman´s Peak Drive kparku Mys Dobré naděje ak majáku vCape Point, dále na návštěvu ktučňákům uBoulder´s Bay. Výlet je za- končen vbotanických zahradách Kir- stenbosh.UbytováníanoclehvKapském Městě. 5. den: odjezdzmateřskéhoměstapřes kraj vinic kmajestátním Do Toits Kloof horám posetým vinicemi. Pokračování přes městečko Worcester apodél Hex River and Langeberg horského masivu, přesúrodnéBreedeRiverúdolíplnévinic do Montagu (centrum sklizně meruněk abroskví avýroby sladkých muscadelo- vých vín). Dále přes Ladismith, hor Little Karoo, Calitzdorp ( centrum výroby jiho- afrického portského vína) až do Oud- sthoorn. Ubytování anocleh vOudtshornu. 6. den: organizovaná prohlídka pštro- sího safari parku smožností se na pšt- rosu také projet. Prohlídka jeskynního komplexu Cango Caves svíce než 80 jeskyněmi vedoucími až do hloubky 5km nitra hory. Veřejnosti je přístupný systém jeskyň se stalaktity astalagmity vedoucími do hloubky 1,2km. Pokračo- vánídlouhýmprůsmykempřeshoryOu- teniqua, odtud pak směrem kIndickému oceánu anapojení na Zahradní cestu vmalém městečku Wilderness. Den je zakončen lodním výletem po laguně řekyKnysna.Ubytováníanoclehvcentru městečka Knysna. 7. den: den strávený vměstečku Knysna – centra celé oblasti, av jeho okolí. Město je situováno na březích la- guny Knysna, je obklopeno hustými lesy, horami aIndickým oceánem. Oblast je známá ústřicovými farmami, tuto la- hůdkubudetetakémociochutnat.Tento den vám doporučujeme knávštěvě také Knysna Elephant Park, neboli sloní sirot- činec. Zde se můžete blíže seznámit stě- mito nádhernými tvory, dotýkat se jich, krmit je. Prohlídka trvá asi 45 min. Zají- mavá je iprohlídka opičího parku - Mon- keyland. Vrezervaci zde žije několik druhů primátů, prohlídka trvá asi hodinu. Obě prohlídky jsou fakultativní. Nocleh je vměstečku Knysna. 8. den: po snídani se přepravíte na le- tiště vGeorge avnitrostátní linkou přele- títe do Johannesburgu. Zletiště se vydáte do provincie Mpumalanga, přes Belfast aLydenburg kprůsmyku Long Tom Pass pojmenovanému podle ko- nónů používaných během anglo-burské války. Přes vesničku Sabie, založenou kolem r. 1880 vdobě zlaté horečky, pře- jedete do Krugerova parku ado va- šeho ubytování vsafari kempu Nkambeni. Po ubytování se vydáte na safari votevřených terénních vozech (asi 3 hodiny). Večeři budete mít ve vašem kempu. 9. den: fascinující celodenní safari votevřených terénních vozech vKruge- rově národním parku. Do kempu se vrá- títe na večeři anocleh. 10. den: po snídaní se vydáte zpět do Johannesburgu kodletu do Evropy. 11. den: přílet do Prahy. Možnosti prodloužení po skončení okruhu: • Viktoriiny vodopády (JZV184G) Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Jihoafrická republika a zpět vč. letištních a bezpečnostních po- platků, letištní asistence a případného palivového pří- platku • místní přelet z George do Johannesburgu • dopravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob) • 6 nocí se snídaní v hotelech (typ pokoj či bun- galov) 3* kategorie • 2 noci v safari kempu v KNP s polopenzí • vstupy dle programu • safari v otevře- ných terénních vozech v KNP • služby česky hovoří- cího průvodce • zákonné pojištění dle zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • výlet na Robben Island (790 Kč) • prohlídka Knysna Elephant Park (790 Kč) • prohlídka Monkeyland (690 Kč) Poznámka: pro cestu do JAR je nutné mít v cestov- ním pase dvě volné stránky. Vzhledem k proměnli- vému počasí může být program v Kapském Městě pozměněn. Cena nezahrnuje spropitné. > JIHOAFRICKÁ REPUBLIKAKapské Město, Zahradní cesta a safari v Krugerově národním parku Kapské Město • kraj vinic (Worcester, Ladismith) • Little Karoo • Oudtshoorn • Zahradní cesta • Krugerův NP • Johan- nesburg KAPSKÉMĚSTO, ZAHRADNÍCESTAASAFARI VKRUGEROVĚNÁRODNÍMPARKU JKZ č.zájezdu termín cenaKč JKZ184G01 05.05.-15.05.2014 71990 JKZ184G02 03.11.-13.11.2014 74990 > UPRAVENÝ PROGRAM ZÁJEZDU > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) • program obohacen osafari vKrugerově národním parku

210 000 210již od roku 1990176 Rezervujte na www.firotour.cz/MKJ1E8G 1. den: odlet zČR do Malawi spřestu- pem. 2. den: přílet do Malawi, přivítání na le- tištiaodjezdkhranicímseZambií.Povy- řízení všech nezbytných vízových acelních formalit následuje přejezd na jih do Luangwa. Váš kemp je situován vmalebném prostředí na břehu řeky South Luangwa River. Sloni, hroši, opice, různé druhy antilop často putují přes kemp avy je můžete sledovat zpo- hodlí vašeho ubytování. 2.-4. den: po oba dny váš čeká brzké ranní aodpolední safari, na oběd se vra- cíte do kempu. Před pozdně odpoled- ním safari si můžete odpočinout plaváním vbazénu. Návrat do kempu na večeřijeposetmění.VCrocValleyCamp budete ubytování celkem 3 noci splnou penzí. 5. den: posnídanisevydátenazpáteční cestu do Malawi, po cestě se zastavíte vmanufaktuře Tribal Textiles. Odpoledne příjezd zpět do Lilongwe adále do Kumbali Country Lodge, kde budete no- covat. Tato farma asoukromá přírodní rezervace ovelikosti 650 ha je vzdálená jen 10 minut cesty od hlavního města anabízí stylové aneformální ubytování. Tento den budete mít plnou penzi. 6. den: ránovyjdetezhlavníhoměstaza svěžím ačerstvým vzduchem do hor Mulanje Mountains. Asi 6ti hodinová cesta nádhernou krajinou skončí vLujeri Lodge pod úpatím hory. Hotel je přemě- něným původním koloniálním domem, na krásném místě as přátelskou atmo- sférou. Krátkou procházkou se dosta- nete kbazénům Blue Lagoon, budete-li si chtít po dlouhé cestě zaplavat. Tento den budete mít plnou penzi. 7. den: po snídani vás čeká první ztrek- kingu na horu Mulanje. První část trek- kingu vede do Madzeka Chalet, tato část je pomalejší, trvá asi 5 hodin. Cestou bu- dete míjet několik vodopádů askalních bazénů.Pocestěbudetemítiobědabu- dete stavět na koupání. Na večeři do- jdete do Madzeka Hut. Ubytování je velice jednoduché, ale krása krajiny ara- dost zvykonaného trekkingu to vyna- hradí. 8. den: pokračování vtrekkingu do Chinzana Chalet, na tůře budete asi 4 hodiny. Tento den je opět splnou penzí. Ubytování vChinzana Chalet je také jed- noduché. 9. den: tento den pojedete do jednoho znejkrásnějších parků vMalawi, do Ma- jete Wildlife Reserve. Je situován na jihu, nedaleko města Blantyre. Park má rozlohu 70. 000 ha aje součástí Velké africké příkopové propadliny. Území je oficiálně vyhlášeno parkem Big 5 Game Park, což znamená, že zde při vašem sa- fari budete moci pozorovat všech 5 druhů nejvyhledávanější africké zvířeny, kam patří lev, leopard, slon africký, buvol anosorožec. Ubytováni budete uvnitř parku, uprostřed divočiny, vkempu Th- wale Camp splnou penzí. 10.den: vychutnejte si safari vMajete Wildlife Reserve aplnou penzi. 11. den: po snídani vyrazíte směrem knáhorní plošině Zomba ve výšce 1 800m, vzdálené jen asi 2 hodiny od va- šeho předchozího ubytování. Zomba je výtečným místem kjízdě na kole, na koni nebo můžete jen relaxovat avychutná- vat si procházky lesem, podél potoků nebo přes otevřené travnaté louky. Ze zvířat jsou zde nejčastěji vidět malé šelmy, například promyka nebo cibetka africká avelké množství zástupců zptačí říše. Plná penze. 12. den: den splnou penzí stále na plo- šině Zomba, vpříjemném apohodlném Malawian Style Cottage hotelu. 13. den: nyní je čas opět na safari, které si jistě nenecháte ujít vNP Liwonde uřeky Shire. Váš kemp Mvuu Camp pře- hlíží širokou část řeky smnožstvím hro- chů akrokodýlů, stejně tak sobrovským množstvím ptactva. Vceně máte ranní iodpolední safari nebo lodní výlet po řece Shire ataké plnou penzi. 14. den: pobyt vkempu Mvuu Camp sdenními aktivitami as plnou penzí. 15. den: přišel čas na pláže aproto se vydáte knejvětší atrakci této africké země, kjezeru Malawi. Vaše ubytování bude vkempu na ostrově Mumbo Is- land, vzdáleného asi (10 km) 45 minut lodí zCape Maclear. Ostrov je nezkaže- ným tropickým rájem omývaným prů- zračnými vodami jezera. Díky bludišti masivních podvodních balvanů, nespo- četného množství druhů různobarev- nýchrybaklidnévodníhladině,NP Lake Malawi je považováno za nejlepší slad- kovodní šnorchlařskou apotápěčskou lokalitu na světě. Vceně pobytu máte plnou penzi astejně tak inemotorizo- vané vodní aktivity. 16., 17. den: poslední 2 dny vašeho ma- lawijského dobrodružství strávíte vcentru městečka Cape Maclear, uby- továni vhotelu Malawian Style Cottage. Využijtevšehocovámjezeronabízí,kou- pání, kajak, šnorchlování, vodní lyžování, rybaření,projížďkylodípřizápaduslunce, nakupování vměstečku nebo příjemné plážové bary. Oba tyto dny máte plnou penzi. 18. den: po snídani se vydáte na čtyř- hodinovou cestu na letiště vLilongwe kodletu zpět do Evropy. 19. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Lilongwe– Praha (s přestupy) vč. letištních a bezpečnostních po- platků, letištní asistence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob)• 16 nocí v hotelech/ lodge/ safari kemp 3* kategorie (Madzeka Hut a Chinzana Chalet je základní) • 16× polopenzi • 15 x oběd • vstupy do parků a aktivity safari dle programu • káva, čaj a ba- lená voda po cestě • služby průvodce FIRO-tour • zá- konné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum pro 2 vstupy do Malawi (4 900 Kč, vyřídí Firo-tour), vízum do Zambie (50 USD, platí se na místě a je striktně vyžadováno v USD) Fakultativní příplatky: 1lůžkový pokoj (17 990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 Poznámka: Při cestách do Zambie se doporučuje oč- kování proti žluté zimnici, meningokokové encefalitidě a žloutence typu A i B. Velmi se doporučuje též pro- fylaktická prevence proti malárii. Podle Světové zdra- votnické organizace je Zambie považována za zemi s nízkým, ale existujícím výskytem žluté zimnice. Cena nezahrnuje spropitné a nápoje. > MALAWI, ZAMBIE Malawi a Zambie Lilongwe • South Louangwa (Zambie)• Mulanje Mountains • Majete NP • náhorní plošina Zomba • Liwonde • jezero Malawi - Mumbo Island • Cape Maclear MALAWIAZAMBIE MKJ č.zájezdu termín cenaKč MKJ1E8G01 24.04.-12.05.2014 134990 MKJ1E8G02 26.06.-14.07.2014 134990 MKJ1E8G03 18.09.-06.10.2014 134990 > NOVINKA V NABÍDCE > PLNÁ PENZE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ • průvodce FIRO-tour • pro aktivní dovolenou

177Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/JVN184G 1. den: odlet zPrahy do Windhoeku spřestupy. 2. den: přílet do Windhoeku, transfer do pouště Kalahari na večeři anocleh. 3. den: ::b/strong::oušť Kalahari zabírá velkou část východní Namibie. Ve sku- tečnosti je Kalahari živá divočina ana spoře zatravněných pláních můžete po- zorovat obrovská stáda antilop adalších pasoucích se zvířat. Přejezd od červe- ných dun Kalahari, přes město Marien- tal, zvané také „brána jihu“ adůležité zemědělskécentrum(chovkarakulských ovcí apštrosí farmy) aKeetmashoop, hlavní město celé jižní oblasti. Město je pojmenované po německém průmyslní- kovi Johanu Keetmanovi, který zde vroce 1860 založil křesťanskou misii. Město stále uchovává pozůstatky sta- rých německých budov. Pokračování kFish River Canyon, druhému největ- šímu kaňonu na světě. 161km dlouhá ob- last, tvrdé, kamenité aodolnými sukulenty porostlé pláně, je velkolepým dílem přírody. Trvalo stovky milionů let, než se kaňon vyvinul do současné po- doby. Ubytování, večeře anocleh neda- leko kaňonu. 4. den: po snídani pokračování výpravy do Aus a Luderitz, kde se cesta bude dotýkat území, které je domovem zná- mých namibijských divokých koní, oje- jichž původu existuje řada teorií. Jednou znich je ta, že jsou potomky koní, které zde zanechali německé „Schutztruppe“ jednotky vr. 1915. Ubytování anocleh vpřístavním městě Luderitz plným his- torických budov vněmeckém stylu ze začátku 20. stol. 5. den: po snídani přejezd zAus přes Helmenringhausen směrem kNamibské poušti. Navštívíte město duchů – nyní opuštěné město Kolmanskop, jenž je strašidelným svědkem diamantové ho- rečky. Kvečerním hodinám příjezd na ubytování, večeři anocleh vHemmers- tein. 6. den: brzy ráno po snídani odjezd na území mezi horami Nubib aTsaris vNa- mibské poušti, jedné znejstarších na světě amožná poušti iúplně nejstarší. Příjezd do oblasti Sossusvlei, kjedněm znejvyšších anejkrásnějších dun na světě. Sossusvlei je duna divů, tyčící se až 300m nad ostatními dunami. Duny zde sahají tak daleko, kam jen vaše oko dohlédne, ajejich barevností bohaté od- stíny se střídají od světle meruňkové kruděčervenéčioranžové.Vobdobívy- datných dešťů zásobuje řeka Tsauchab bohatě tuto pánevní oblast vodou avy- tváří ráj pro vodní ptactvo. Poté násle- duje návštěva Sesriem, malebného kaňonuastaletímitrvajícíerozívytvořené hluboké rokle, dlouhé přes 1km ahlu- boké až 40m. Vpozdních odpoledních hodinách příjezd na ubytování, večeři anocleh, stále ještě vpoušti Namib. 7. den: po snídani pokračování vcestě směrem kpobřeží ak chladnějšímu pří- mořskému podnebí. Trasa vede přes Walvis Bay, rychle se rozvíjející namibij- ské hlavní přístavní město avyhledávaný letní dovolenkový resort. Krásné jsou la- gunysobrovskýmmnožstvímbrodivých ptáků, včetně plameňáků abílých peli- kánů,jejichžvýskytjevelmivzácný.Swa- kopmund je populárním místem díky svému starobylému šarmu auvolněné atmosféře. Město bylo založeno vroce 1892 vdobě německé koloniální vlády. Výrazný německý koloniální charakter bylzachovánadodnesjemnohostarých budov účelně využíváno. Ubytování anocleh ve městě. 8. den: po snídani se vypravíte na asi 4,5 hodiny trvající plavbu do laguny zátoky Walvis Bay napozorovánípelikánů,pla- meňáků, delfínů atuleňů. Během plavby je podáváno občerstvení, ústřice ašam- paňské.Odpoledneindividuálníprogram ve městě Swakopmund. Hotel se na- chází vpěší vzdálenosti od pláže, centra města,obchodů,restaurací,mola,muzea apod. Nocleh se snídaní ve městě Swa- kopmund. 9. den: dlouhý úsek tohoto dne povede přes Hentiesbaai, Uis, Khorixas do oblasti Damaraland. Vjižní části Damaralandu uvidíte např. Vingerklip, skalní div – ba- lancující přírodní obelisk, dále vjižní části Twyfelfontein uvidíte Burnt mountain neboli spálená hora, panorama bezútěš- nosti sbarevnými skalami kontrastujícími sšedivo-černým okolím. Další geologic- kou zajímavostí jsou Organ Pipes – tzv. varhany, představují masu skalních ba- zaltových útvarů vhluboké strži vyhlou- bené řekou. Twyfelfontain – umělecká galerie pod širým nebem je obrovskou koncentrací skalních rytin umělců doby kamenné. Místo je považováno za vůbec největší sbírku skalních rytin vcelé Africe. Večeře anocleh vhotelu na trase. 10. den: po snídani odjezd do NP Etosha. Národní park Etosha, skládající se z22 270km2 pouště, savan alesů, je jedním znejvětších parků vAfrice. Jeho dominantou je Etoshská pánev, obrov- ská, mělká propadlina orozloze přibližně 5 000km2 . Po větší část roku pokrývá pánev bílé popraskané bláto, které vy- tváří třpytivý přelud po většinu dní. Jsou zdekviděníobrovskástádazvěřestouto děsivou "velkou bílou masou suché vody" vpozadí, který dělá zEtoshy uni- kát. Vparku se nachází celkem asi 114 druhů savců, včetně několika vzácných aohroženýchdruhůzvířat,jakojsoučerní nosorožci aantilopy sčernými rohy. Pro- jíždění parkem ve vašem zájezdovém autokaru. Ubytování, večeře anocleh vhotelu (safari lodge) nedaleko vstupní brány Anderson do Etosha parku. 11. den: celodenní putování po úchvat- ném Etosha parku. Pozdě odpoledne odjezd zparku branou Von Lindequist dovašehodalšíhonedalekéhoubytování na večeři anocleh. 12. den: po cestě zpět do hlavního města budete přejíždět přes městečko Tsumeb, úzce spojeno sdůlním prů- myslem, azajímavé muzeum sobsáhlou sbírkou vzácných minerálů, město Oka- handja, kde je možné navštívit slavný řezbářský trh. Město má velkou důleži- tost pro kmen Herero, bylo sídlem jejich hlavního náčelníka Samuela Maharero. Každý rok vsrpnu se zde vydávají tisíce Hererů na pouť, aby vzdali hold nad hroby svých náčelníků. Ubytování anoc- leh nedaleko hlavního města. 13. den: po snídani odjezd do hlavního ataké nejlidnatějšího města Windhoek ležícíhovnadmořskévýšce1650m.Pro- hlídka města – například historické sídlo vlády známé také jako Tintenpalast (In- koustový palác), křesťanský kostel, bíle zděný Alte Feste, dřívější pevnost, nyní muzeum,předměstíKatutura,bulvárNe- závislosti, kde se staré koloniální domy mísí smoderní architekturou nezávislé Namibie. Po prohlídce adle letového plánu odjezd na letiště kodletu zpět do Evropy. 14. den: přílet do Prahy. Možnosti prodloužení: • Viktoriiny vodopády Zimbabwe (JVZ184G) Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Namibie a zpět vč. letištních a bezpečnostních poplatků, le- tištní asistence a případného palivového příplatku • dopravu klimatizovaným autokarem (typ dle počtu osob) • 12 nocí se snídaní v hotelech (typ pokoj či bungalov) 3* kategorie • 8x večeře • vstupy dle pro- gramu • jízda terénními vozy k písečným dunám v Sossusvlei • plavba lodí v zátoce Walvis Bay • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění dle zá- kona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum do Namibie (2 400 Kč, vy- řídí Firo-tour) Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 590 Kč) • cca 1/2 denní safari terénními vozy v NP Etosha z kempu Okaukuejo (1 790 Kč) Poznámka: cena nezahrnuje spropitné > NAMIBIE Velký okruh Namibií Windhoek • poušť Kalahari • Mariental • Fish River Canyon • Aus • poušť Namib •Sossusvlei • Walvis Bay • Damara- land • Twyfelfontein • NP Etosha • Tsumeb • Okahandja VELKÝ OKRUHNAMIBIÍ JVN č.zájezdu termín cenaKč JVN184G01 13.06.-26.06.2014 87990 JVN184G02 18.10.-31.10.2014 87990 > NOVINKA V NABÍDCE > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) • 8x večeře vceně • vceně lodní výlet vzátoce Walvis Bay • jedinečný program spoznáním pouště Namib aKalahari

210 000 210již od roku 1990178 Rezervujte na www.firotour.cz/KNJ175G 1. den: odlet zPrahy. Přílet do Calgary, transfer do hotelu, ubytování anocleh. 2. den: snídaně. Den začne prohlídkou hlavního města nejzápadnější provincie Alberta – Calgary. Odjezd zCalgary apokračování cesty do kanadských hor The Rockies. Tento přírodní ráj nabízí prokaždéhoněco,jakzimní,takiletníak- tivity. Při jízdě těmito mohutnými horami dorazíte do krásného NP Glacier apoté se cesta vine podél průsmyku Kicking Horse River. Následuje přejezd do NP Banff. Krátká projížďka tímto parkem, ubytování anocleh. 3. den: snídaně. Návštěva NP Banff – prvního národního parku Kanady, který vznikl vroce 1885. Tento park nabízí úžasné pohledy na horské vrcholky ana druhé straně zase na hluboká jezera. Ur- čitě nezapomenutelná vyhlídka je na in- koustovou modř hladiny jezera. Odpoledne volno kprohlídce města. Nocleh. 4. den: snídaně. Ráno opustíte město Banff anásleduje výlet kjednomu znej- úžasnějších míst Rockies, kjezeru Lou- ise. Poté se vydáte směrem na sever po silnici známé jako Icefields Parkway (le- dová dálnice). Je to jedinečná cesta pří- rodou, kdy budou kvidění sněhem pokryté vrcholky hor, smaragdově ze- lená ledovcová jezírka Louise, Hector Bow či Peyto. UColumbia Icefield na- sednete na speciální dopravní prostře- dek aprojedete se po povrchu ledovce Anthabasca.ProhlídkaNPJasperu.Noc- leh. 5. den: snídaně. Odjezd zNP Jasper avaše cesta pokračuje po silnici Yello- whead do srdce Britské Kolumbie. Během cesty můžete obdivovat krásy nejvyššího vrcholu The Rockies – hory Robson. Pokračujete na jih podél řeky Thompson se zastávkou vparku Wells Gray, kde budou kvidění vodopády Helmcken. Nocleh. 6. den: snídaně. Den začne vyhlídkovou jízdou po silnici Caribou na samý okraj parku Garibaldi. Oblast Whistler je po- pulární letní azimní destinací, nabízející možnosti nákupů, restaurací, venkovních aktivit apod. Nocleh. 7. den: celodenní pobyt ve Whistleru. Možnostvýletůlanovkamisezastávkami za dobrodružstvím ukrásné zátoky Fitz- simmons. Mezi další aktivity patří pro- jížďka kánoí sprůvodcem. Někteří dají přednost procházce sprůvodcem do okolí přes mohutné mýtní porosty West Coastu, kde se setkáte srůznorodými rostlinami, zvířaty aj. Nocleh. 8. den: snídaně. Ráno se vydáte po po- břeží přes terén vyřezaný zledovců abroušený strmými fjordy. Plavba lodí přes úžinu George na ostrov Vancou- ver. Příjezd do Nanaimo acesta pokra- čuje přes starověké deštné lesy aparky do Tofina na západním pobřeží ostrova. Nocleh. 9. den: snídaně. Dnes navštívíte idylic- kou rybářskou vesnici na pobřeží Paci- fiku, která je oblíbeným útočištěm umělců adobrodruhů. Ve městě Tofino najdete malý, ale pěkný výběr restaurací, obchůdků, galerií apod. Ve městě aokolí je možné pozorovat divokou zvěř avy se vydáte na zajímavou plavbu na lodi Zo- diak kpozorování medvědů. Poplujete podél pobřeží, políčíte si na místní černé medvědy abudete pozorovat tato nád- herná zvířata vakci. Tato atrakce patří opravdumezinezapomenutelnézážitky! Nocleh. 10. den: snídaně.OdjezdzTofinazpátky na východní pobřeží ostrova Vancouver. Cesta po pobřeží do Viktorie vede přes zvláštnípřímořskáměsta.PříjezddoVic- torie – hlavního města Britské Kolumbie. Toto krásné město fascinuje svým ná- mořním dědictvím akoloniálním stylem. Návštěva Milnerských zahrad aWood- land srůznorodou flórou amýtními po- rosty. Odpoledne se vydáte na prohlídku Merridalské moštárny, kde posléze ochutnáte výtečný jablečný mošt. Noc- leh. 11. den: snídaně. Prohlídka Victorie, při které bude odhalena krása ašarm brit- ského stylu abude kvidění Provinciální parlament, krásný přístav Inner Harbour, parky aznámý Empress Hotel ajiné krásy tohoto města. Fakultativně: výlet lodí, při kterém budete moci pozorovat kosatky, plejtváky, delfíny, šedé velryby, pobřežní tuleně adalší mořský život během této úžasné 50–80km dlouhé plavby. Během plavby vám bude podán výklad od kvalifikovaného biologa. 12. den: snídaně. Dopoledne navštívíte Butchart Gardens – zahrady, které vroce 1904 založily sestry Butchartovy. Včleni- tém terénu jsou zasazeny miliony květin – begónie, hortensie, astry, růže atisíce letniček – verben, nestařců aviolek nej- různějších barev avůní. Poté se nalodíte na příjemnou plavbu přes region Gulf- ských ostrovů. Návrat do Vancouveru. Volný program ve Vancouveru. Nocleh. 13. den: snídaně. Prohlídka Vancou- veru, mezi úchvatné památky tohoto města určitě patří historický Gastown, pulzující abarevný Chinatown, módní Granville Island, krásný Stanley Park auniverzita Britské Kolumbie. Během této prohlídky navštívíte také Storyeum, jednu znejnovějších atrakcí Vancouveru, ve které je bohatá historie Britské Ko- lumbie oživena tvůrčím divadelním vy- právěním. Nocleh. 14. den: snídaně. Individuální program, transfer na letiště aodlet do Evropy. 15. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Calgary, Vancouver–Praha • dopravu klimatizovaným autoka- rem • 13 nocí v kvalitních hotelech se snídaní • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce po celou dobu zájezdu • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (23 490 Kč) • komplexní pojištění • stravování a spropitné • vízum do Kanady (1 890 Kč v CK FIRO- tour nebo 55 EUR na kanadské ambasádě) > KANADA Putování po západní Kanadě Calgary • The Rockies • NP Banff • NP Jasper • ledovec Athabasca • Whistler • Nanaimo • Tofino • Victoria • Butchart Gardens • Vancouver PUTOVÁNÍPOZÁPADNÍKANADĚ KNJ č.zájezdu termín cenaKč KNJ171G01 27.06.-11.07.2014 94990 KNJ171G02 21.08.-04.09.2014 94990

179Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/UXN170G 1. den: odlet zPrahy do Keflavíku. Po příletu odjezd do proslulých termálních lázní Modrá laguna. Vykoupání arela- xace zde patří knezapomenutelným zá- žitkům, bez kterých by návštěva Islandu nebyla úplná. Transfer do hotelu vReyk- javíku aubytování. Nocleh. 2. den: snídaně. Výlet po trase „Zla- tého islandského trojúhelníku“ po- vede do NP Tingvellir, kde byl vr. 930 založen první demokratický parlament světa, do geotermální oblasti gejzírů súchvatnou podívanou na famózní gej- zír Strokkur ak vodopádům Gullfoss, považovaným za nejkrásnější na ostrově. Cestou zpět do Reykjavíku zastávka vkráteru Korid. Po návratu do Reykja- víku vykoupání vtermálních lázních. Nocleh. 3. den: snídaně. Vcelodenním výletu na jižnípobřežíIslandunebudouchybětvo- dopády Seljalandsfoss aSkógafoss, procházka po tajuplné černé pláži Rey- nisfjara skamennými útesy aúchvatný pohled na Atlantik aledovce unejjižněj- šíhomysuIslandu-útesůDyrhólaey.Po zastávce vměstečku Vík návrat do Re- ykjavíku. Nocleh. 4. den: snídaně. Transfer na letiště vKe- flavíku aodlet do New Yorku. Po přistání transfer do hotelu aubytování. Pro- cházka ostrovem mezi mrakodrapy Central parkem. Nocleh. 5. den: dopoledne procházka po New Yorku sprůvodcem – Manhattan, slavná Broadway, Wall Street, Chinatown, Pátá Avenue, Empire State Building snejkrás- nějším pohledem na Manhattan. Nocleh. 6. den: fakultativně projížďka lodí kolem Manhattanu ak soše Svobody, návštěva Brooklynu. Odpoledne individuální pro- gram smožností dalších fakultativních výletů (informaci podá průvodce). Noc- leh. 7. den: volný program. Dle letového řádu transfer na letiště aodlet smezipři- stáními do Prahy. 8. den: dopoledne přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Keflavík (s přestupem v Kodani), Keflavík - New York a New York – Praha (s přestupem v Keflavíku a Kodani) • dopravu na Islandu dle programu • transfery z a na letiště na Islandu a v New Yorku • 3 noci v 3* hotelu ve 2lůžko- vých pokojích s příslušenstvím na Islandu • 3× snídaně na Islandu • 3 noci v kvalitním hotelu ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím v New Yorku na Manhattanu • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (11 990 Kč) • výlet lodí k soše Svobody (cca 25 USD) • koupání v termálních lázních Modrá laguna (30 EUR) • vstupy • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > USA, ISLAND Mrakodrapy New Yorku a příroda Islandu Keflavík • Modrá laguna • Reykjavík • NP Tingvellir • Strokkur• Gullfoss • Seljalandsfoss • Skógafoss • Reynisfjara • Dyrhólaey • Vík • Reykjavík • New York MRAKODRAPY NEW YORKUAPŘÍRODAISLANDU UXN č.zájezdu termín cenaKč UXN175G01 28.06.-05.07.2014 59990 UXN175G02 20.09.-27.09.2014 57990 > OBLÍBENÝ PROGRAM > HVĚZDICOVÝ TYP ZÁJEZDU PRO VÁŠ VĚTŠÍ KOMFORT. Podrobnosti na str. 14 > VÝLETY V CENĚ

210 000 210již od roku 1990180 Rezervujte na www.firotour.cz/UNA170G 1. den: odlet zPrahy. Přílet do New Yorku, transfer do hotelu, ubytování anocleh. 2. den: okružní prohlídka městem. Mezi mnoho pamětihodností patří Pátá Ave- nue, Rockefeller center, Broadway, Wall Street, Central park, China- town adalší. Odpoledne individuální volno. Nocleh. 3. den: vaše cesta povede na sever přes stát New York až k Niagarským vodo- pádům. Volný čas pro prohlídku tohoto přírodního divu světa. Nocleh. 4. den: den uNiagarských vodopádů. Nalodění na známou loď "Maid of the Mist", která vede přímo kvodopádu Horseshoe. Dále budete pokračovat po tzv. Vinné cestě anavštívíte Erie Canal. CestapokračujedoměstaCorning.Noc- leh. 5. den: ráno odjezd zCorningu do Har- risburgu vPensylvánii knávštěvě hlav- ního města Pensylvánie. Odpoledne pokračujetepotraseoblastiAmish.Pro- hlídka hlavního města této oblasti – Lan- casteranávštěvafarmy.Potébudetepo- kračovat do Washingtonu. Příjezd do Washingtonu ve večerních hodinách. Nocleh. 6. den: prohlídka města, která zahrnuje Bílý dům, budovu Kapitolu, Memorial Lincolna, Arlingtonský národní hřbitov, kde můžete vidět ihrob J. F. Kennedyho atd.Vodpoledníchhodináchindividuální volno. Nocleh. 7. den: vranních hodinách transfer na letištěapřeletdoSan Francisca.Popří- letu transfer do hotelu, ubytování anoc- leh. 8. den: dopoledne prohlídka města, při které uvidíte Union Square, Civic Cent- rum, Fisherman Wharf amnoho dalších zajímavostí. Nádherný výhled na San Francisco aVýchodní záliv budete mít zTwin Peaks. Poté, co budete stát na vr- cholu kopce apozorovat mlhu vířící se přes Golden Gate, snadno porozumíte, proč se San Francisco nazývá nejkrás- nějším městem Ameriky. Khlavním atrakcím tohoto města jistě patří také cable cars anejklikatější ulice Lombard Street. Nocleh. 9. den: brzy ráno přejezd do nejzná- mějšíhoNárodníhoparkuKalifornie–Yo- semite. Tento park je zhruba tak stejně velký jako stát Rhode Island akaždo- ročně sem přijiždějí miliony turistů, aby se přesvědčili ojeho kráse. Yosemitský národní park patří kikonám amerického západu, najdete tu krásné scenérie, úžasné vyhlídky, hřmící vodopády, dech beroucí skalní stěny iskoro nekonečnou divočinu. Budete mít možnost si zde prohlédnout obry zrostlinné říše – stromy sekvoje. Při prohlídce parku uvi- díte velkolepý El Capitan aHalf Dome. Nocleh. 10. den: vbrzkých ranních hodinách přejezd do Death Valley, cestou zasta- víte vHot Creek uMammoth Lakes. Vtěchto horkých pramenech se budete mít možnost vykoupat anabrat síly na další cestu. Příjezd do Death Valley – Údolísmrti,cožjenejnížepoloženémísto kontinentu. Při projíždění tohoto národ- ního parku budete mít pocit, že je to ne- končící údolí. Po návštěvě národního parkupokračujetedoLasVegas.Nocleh. 11. den: Las Vegas je nazývané hlavním městem hazardu. Celý den si můžete užívat všeho, co toto město, které nikdy nespí, nabízí. Hotely akasina vpodobě středověkých zámků apyramid, všudy- přítomná světla neonů, zábavné show, vystoupení špičkových hvězd ahlavně vidina výhry, to je Las Vegas. Městem vede široká pěší zóna – ulice zvaná Strip. Světelná show vytváří úchvatné divadlo aláká návštěvníky dovnitř všech kasin arestaurací.Totoměstojenejrychlejiros- toucím městem na americkém západě. Nocleh. 12. den: ráno odjezd zLas Vegas za po- znáním dalších krás západní části USA. Cesta povede do Utahu, do NP Zion. Slovo Zion (Sion) pochází zhebrejštiny aznamená mimo jiné posvátné místo. Tento park jsou především červené skály ahlavní kaňon, který vyhloubila řeka Vir- gin do místního pískovce. Dále navštívíte NP Bryce Canyon, je to jeden znejma- lebnějších národních parků. Budete mít možnost projít se kaňonem mezi tisíci skalních věží, výčnělků, kamenných jehel ahřebenů. Nocleh. 13. den: vranních hodinách odjezd kje- zeru Lake Powel, kde budete mít mož- nost překročit Glen Canyon Dam. Poté už vaše cesta směřuje ke Grand Cany- onu, který je znám jako jeden ze sedmi divů světa. Budete mít možnost vyhlíd- kového letu helikoptérou nad Grand Ca- nyonem. Tento park je známý pro svou ohromující velikost, ale ijeho nádherně barevnou ačlenitou krajinu. Nocleh. 14. den: ráno se přesunete přes Oak Creek Canyon, který je známý pro své úžasně barevné útesy. Zastávka uzříce- nin zámku Montezuma. Když bylo toto město "objeveno", domnívali se, že je to tajné město, kam se kdysi ukryli mexičtí indiáni po kolonizaci Španěly. Byla to svým způsobem obranná pevnost, pro- tože žádný nepřítel neměl šanci se na- horudostat.PříjezddoScottdalevestátě Arizona. Nocleh. 15. den: cesta povede směrem na západ do Los Angeles přes malebnou pouštníkrajinu.KrátkázastávkavJoshua Tree aPalm Springs, nejlákavějším mís- tem vjižní Kalifornii. Jeho poloha mezi pásmy hor, jež jej obklopují jak zjihu, tak severu či západu, nabízí nejen lákavé tu- ristické procházky, ale ivýjezd lanovkou na Mt. San Jacinto, jež vám poskytne nádherné scénické pohledy do všech světových stran. Vrcholky bývají pokryty sněhem, zatímco dole vPalm Springs zůstávají teploty velmi příjemné. Příjezd do Los Angeles, ubytování anocleh. 16. den: Los Angeles – největší město USA ajedno znejvýznamnějších světo- vých center kultury, vědy, technologií, mezinárodního obchodu avzdělání. Pro- hlídka města, při které objevíte většinu zajímavých míst, která nabízí – Beverly Hills, Downtown, bájný Hollywood se svým Chodníkem slávy, Santa Monicu, VeniceBeachamnohodalších.Návštěva filmovýchstudiíazábavníhoparku–Uni- versal Studios, kde vás Hollywood pustí tak blízko, že můžete slyšet izvuk filmo- vých kamer. Nocleh. 17. den: individuální program. Transfer na letiště aodlet do Evropy. 18. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–New York, Los Angeles–Praha • přelet Washington D.C. – San Francisco • dopravu klimatizovaným minibusem • 16 nocí v 3* hotelech • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (21 990 Kč) • fakultativní vstupy a výlety • stra- vování a spropitné • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ Napříč Amerikou New York • Niagarské vodopády • Corning • Harrisburg • Washington D.C. • San Francisco • NP Yosemite • Death Val- ley • Las Vegas • NP Zion • NP Bryce Canyon • Lake Powell • NP Grand Canyon • zámek Montezuma • Scottdale • NP Joshua Tree • Palm Spring • Los Angeles • Universal Studios NAPŘÍČAMERIKOU UNA č.zájezdu termín cenaKč UNA175G01 30.04.-17.05.2014 79990 UNA175G02 24.06.-11.07.2014 79990 UNA175G03 05.09.-22.09.2014 79990

181Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/UPV170G 1. den: odlet zPrahy do Bostonu, tran- sfer do hotelu, ubytování. Večeře anoc- leh. 2. den: snídaně, prohlídka Bostonu, krásného města na východním pobřeží USA. Boston je zároveň jedním znejstar- ších akulturně nejvýznamnějších měst země. Turistickým lákadlem jsou zde ga- lerie amuzea, zejména největší znich, Museum of Fine Arts. Po obědě násle- duje odjezd do New Yorku. Večeře anocleh. 3. den: snídaně, New York, nazývaný také „Big Apple“, je jedno ze světově nej- zajímavějších měst, které okouzluje svou atmosférou, fascinuje památkami atu- risty přitahují také nákupní zóny smnož- stvím obchodů. Okružní prohlídka městem bude zahrnovat návštěvu Páté Avenue, Rockefeller center, Broadway, Central park, Wall Street, Chinatown adalší. Po obědě nalodění na trajekt směrem ke Staten Island. Cestou si mů- žete vychutnávat panoramatický pohled na sochu Svobody ajejí okolí. 4. den: snídaně, pokračování prohlídky New Yorku, individuální volno nebo pro- gramsprůvodcem.Oběd.NávštěvaEm- pire State Building nebo individuální návštěva Metropolitního muzea nebo in- dividuální volno. Večeře, nocleh. 5. den: snídaně, odjezd do Philadelp- hie, býváoznačovánajakoměsto„bratr- ské lásky“, je také místem zrození americké nezávislosti ahistorie. Násle- duje prohlídka historického centra: Li- berty Bell, Independence Hall, Independence National Historic Park adalší. Oběd. Odjezd do Washingtonu. Večeře anocleh. 6. den: snídaně, návštěva Washing- tonu, hlavního města Spojených států amerických. Prohlídka zahrnuje návštěvu Bílého domu, budovy Kapitol, Memorialu LincolnaneboArlingtonskéhonárodního hřbitova, kde je kvidění ihrob J. F. Ken- nedyho atd. Po obědě odjezd do Amish Country. Večeře anocleh. 7. den: snídaně, cesta přes Pennsylvánii sobědem na cestě do Clevelandu. Po příjezdu návštěva Rock and Roll Hall aFame. Večeře anocleh. 8. den: snídaně, odjezd do Chicaga sobědem na cestě. Příjezd do Chicaga. Večeře anocleh. 9. den: snídaně, prohlídka Chicaga. Ná- vštěva Buckingham Fountain, The Mi- racle Mile, The Gold Coast, The Loop atd. Dále navštívíme Willis Tower, nejvyšší bu- dovu ve Spojených státech a3. nejvyšší na světě. Oběd apoté následuje plavba po Michiganském jezeře svýhledem na chicagské věže. Večeře anocleh. 10. den: snídaně, individuální volno vcentru Chicaga (volný čas na oběd), následuje transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 11. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Boston – Chicago – Praha • dopravu klimatizovaným autoka- rem • 9 nocí v 3* hotelech s plnou penzí • vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (10 990 Kč) • fakultativní vstupy a výlety • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ Putování po východě USA a velká americká jezera Boston • New York • Washington DC • Philadelphia • Amish Country • Cleveland • Chicago PUTOVÁNÍPOVÝCHODĚUSA AVELKÁAMERICKÁJEZERA UPV č.zájezdu termín cenaKč UPV175G01 09.04.-19.04.2014 62990 UPV175G02 11.06.-21.06.2014 62990 UPV175G03 17.09.-27.09.2014 62990 • plná penze vceně

210 000 210již od roku 1990182 Rezervujte na www.firotour.cz/UNB170G 1. den: odlet zPrahy do New Yorku. Po odbavení na letišti transfer do hotelu na Manhattanu. Ubytování anocleh. 2. den: dopoledne procházka po New Yorku sprůvodcem. Možnost seznámit se více stouto metropolí – Manhattan, centrum hudby aumění, slavná Broad- way, Wall Street, Chinatown a Pátá Avenue. Odpoledne až večer individu- ální návštěva Empire State Building, odkud je nejkrásnější pohled na rozzá- řený Manhattan. Nocleh. 3. den: ráno výlet ksoše Svobody, eventuálně projížďka lodí kolem Manhat- tanu. Odpoledne návštěva Brooklynu (jízdné metrem aeventuální vstupy ne- jsou vceně). Individuální program, mož- nost fakultativních výletů. Nocleh. 4. den: brzy ráno odjezd do Bostonu. Prohlídka Bostonu, krásného města na východním pobřeží USA. Boston je zá- roveň jedním znejstarších akulturně nej- významnějších měst země. Turistickým lákadlem jsou zde galerie amuzea, ze- jména největší znich, Museum of Fine Arts. Individuální volno. Nocleh. 5. den: dle letového řádu možnost po- sledních nákupů. Transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 6. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – New York – Boston - Praha • 3 noci v kvalitním hotelu 2/3* ka- tegorie na Manhattanu • 1x nocleh v kvalitním hotelu v Bostonu • transfer letiště–hotel–letiště • autokaro- vou dopravu New York - Boston (při menším počtu účastníků dopravu minibusem) • služby průvodce CK • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • fakultativní vstupy a výlety • stravování a spropitné • 1lůžkový pokoj (8 490 Kč) • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ New York a Boston - prodloužené letecké víkendy NEWYORKABOSTON-LETECKÉVÍKENDY UNB č.zájezdu termín cenaKč UNB170G01 01.05.-06.05.2014 37990 UNB170G02 24.09.-29.09.2014 37990 Rezervujte na www.firotour.cz/UZA170G spatřit kulisy zrůzných světově známých filmů, seznámit se shistorií filmového průmyslu apři troše štěstí možná pot- káme inějakou tu filmovou hvězdu. Po prohlídce přejedeme do města Pasa- dena,kterépřímovybízíkvečernímpro- hlídkám či posezení vjedné zmístních restaurací. Budeme zde mít možnost spatřit dům, který posloužil jako kulisa kznámému seriálu Beverly Hills 90210. Nocleh vhotelu. 4. den: odjezd na Long Beach. Pro- hlídka zaoceánské lodi Queen Mary apo té odjezd do San Diega, kde si prohléd- neme centrum města aprojdeme se známým “gas lamp districtem“. Večer můžeme navštívit ostrov Coronado snádherným dřevěným hotelem del Co- ronado, kde přebývala mj.známá Marilyn Monroe. Nocleh vhotelu. 5. den: odhlášení se zhotelu. Vdopo- ledních hodinách navštívíme úchvatnou show kosatek vMořském světě, který je právem označován za nejlepší na světě. Odpoledne přejezd do vyhlášeného hráčského azábavního centra Las Vegas. Pětihodinovou cestu si zpříjem- níme zastávkou ve „městě duchů“ Ca- lico, které svého času bývalo centrem těžby stříbra. Ve večerních hodinách se ubytujeme vkasinu vsamotném centru Vegas. Osobní volno, nocleh vhotelu. 6. den: celodenní prohlídka tohoto „gamblerského ráje“ Nevady. Procház- kou po tzv. "Stripu" si prohlédneme nej- známější kasina, kde budeme mít možnost zkusit své štěstí. Nezbytné je také vyjet výtahem na nejvyšší bod Vegas, casino Stratosphere, odkud je nádherný výhled na celé město. Tento den je také možné fakultativně navštívit Grand Canyon, který je mnohými prá- vem považován za nejkrásnější přírodní úkaznasvětě.Osobnívolno,večeřevho- telu, nocleh. 7. den: vranních hodinách můžeme navštívit jednu znejvětších staveb 20. století, přehradu Hoover Dam, odjezd zpět do Los Angeles ubytování vhotelu, nocleh. 8. den: osobní volno, odjezd do Down- townu LA, kde budeme absolvovat od- bornou prohlídku. Poté odjezd na pláž vMalibu nebo Santa Monice, rela- xace akoupání vTichém oceánu. Fakul- tativně možnost návštěvy sportovního utkání ve Staple’s Center. Nocleh vho- telu. 9. den: osobní volno, odjezd do národ- ního parku Sequoia NP. Ubytování je zajištěno ve městečku Three Rivers, které leží přímo uvstupu do tohoto ná- rodního parku. Ve večerních hodinách navštívíme místní restauraci apoveče- říme nefalšovanou americkou deep pan pizzu. Nocleh vhotelu. 10. den: průjezd se zastávkami uobřích sekvojí, které váží až 600 tun. Při ná- vštěvě parku budeme mít možnost vy- stoupat na Moro Rock, odkud je nádherný výhled do údolí. Přejezd do San Francisca. Ubytování vhotelu, nocleh. 11. den: celodenní prohlídka města. Uvi- díme Chinatown , Russian Hill, nejklika- tějšíuliciLombardStreet,náměstíAlamo skrásnými anejfotografovanějšími vikto- riánskýmidomy.Svezemesepostrmých ulicích města tzv. Cable-cars. Poko- cháme se pohledem na nádherný most Golden Gate. Vodpoledních hodinách návrat do San Francisca, osobní volno, nocleh vhotelu. 12. den: prohlídka přístavní oblasti Fis- herman’s Wharf. Trajektem se dopra- víme na ostrov Alcatraz, kde je neblaze proslulá věznice přezdívaná „Skála“. Pro- hlédnemesimísto,kdetrávilisvérokyža- láře známí vězni jako např. Al Capone, „Machine gun Kelly“, „Bird Man“ adalší. Přejezd do Carmelu, osobní volno, noc- leh vhotelu. 13. den: odjezd na panoramatickou 17mile drive, kde uvidíme známou Lone Cypress, golfové hřiště Pebble Beach, kde se konal golfový US Open. Odpoledne přejedeme do Steinbekov- ského Monterey. Poté přejezd do Los Angeles. Ubytování vhotelu, osobní volno, nocleh. 14. den: osobní volno nebo nákupy před odjezdem na letiště. Fakultativně je možné navštívit Getty Center, muzeum auměleckougalerii.Vodpoledníchhodi- nách přejezd na letiště LAX ave večer- ních hodinách odlet do Prahy. 15. den: přílet vdopoledních hodinách do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu • 13 nocí ve kvalit- ních hotelech • průvodce a řidiče v jedné osobě po celou dobu zájezdu • dopravu klimatizovaným minivanem • vstupné do národního parku Sequoia, města duchů CALICO, od- bornou prohlídku historického downtownu LA, 17 mile drive • návštěvu americké střední školy • večeři bufe- tovým způsobem v Las Vegas • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: fakultativní vstupy a výlety • stra- vování a spropitné (kromě výše zmíněných) • pojiš- tění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalag str. 11 • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) Poznámka: zájezd je pořádán s partnerskou CK. > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ Západní pobřeží USA Los Angeles • Pasadena • San Diego • Las Vegas • Malibu • Santa Monica • San Francisco • Pebble Beach • Los Angeles ZÁPADNÍPOBŘEŽÍUSA UZA č.zájezdu termín cenaKč UZA170G01 01.05.-15.05.2014 54990 UZA170G02 29.05.-12.06.2014 54990 UZA170G03 01.07.-15.07.2014 54990 UZA170G04 12.09.-26.09.2014 54990 1. den: odlet zPrahy vdopoledních hodinách, přílet do Los Angeles vodpoledních hodinách. Transfer do hotelu, informativní schůzka, osobní volno, nocleh. 2. den: odjezd od hotelu do čtvrti Bel Air, domova mnoha známých osobností amerického filmového ahudebního průmyslu. Zastavíme se udomů Paris Hilton, Toma Jonese, Paula Newmana adalších. Dále bude prohlídka pokračovat do milionářské čtvrti Be- verly Hills, kde můžeme obdivovat pestrost místní architektury. Projedeme známý Sunset Boulevard, až na chodník slávy ve městě Hollywood. Nesmíme opomenout navštívit nejfotografovanější nápis na světě, tzv. „The Sign“ aden zakončíme večerní pro- cházkou po plážích města Santa Monica. Nocleh vhotelu. 3. den: odjezd zhotelu do střední školy Birming- ham High School,kdenásčekáprohlídkakomplexu, akde budeme mít možnost navštívit přímo ivýuku. Udělátesiobrázekoamerickémvzděláníabudetemít představu, jak taková průměrná americká škola se svými4000studentyfunguje.PotéodjezddoMekky světového filmu Universal Studios. Celodenní pro- hlídka filmových studií. Největším zážitkem ovšem je projížďka vláčkem, při které budeme mít možnost > NOVINKA V NABÍDCE > OKRUŽNÍ JÍZDA V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE

183Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/UVN170G New York City – největší město USA: Nejlidnatější metropole Spojených států amerických, rozkládající se na vý- chodnímpobřežízeměpřiústířekyHud- son do Atlantského oceánu. New York je známýmmultikulturnímcentrem,vekte- rém vzájemně se ovlivňující etnika vlastně vytvářejí novou kulturu – americ- kou. Město je rozděleno do pěti měst- ských obvodů – Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx aStaten Island, znichž každý má svou neopakovatelnou atmo- sféru. Jednou znejznámějších dominant města je socha Svobody, která vítá všechny dobrodruhy, plavící se do New Yorku po moři. Další známou stavbou je Brooklyn Bridge, spojující Manhattan sBrooklynem. Významným bodem asymbolem města je rovněž Times Square, náměstí na křižovatce Broad- wayeaSeventhAvenue.Milovnícikultury jistě rádi navštíví Lincoln Center, největší kulturní komplex na světě, nebo si pro- hlédnouhodnotnésbírkyvBrooklynMu- seum of Art, či vGuggenheim Museum. New York je známý idíky svým mrako- drapům, takže určitě neopomeňte nav- štívit Empire State Building aWorld Trade Center site, místo, kde stály mra- kodrapy, zničené při teroristických úto- cích vroce 2001. Možnost odpočinku vCentral parku, ostrovu přírody upro- střed manhattanských mrakodrapů. Sportovní nadšenci se sradostí podívají kvýznamným stánkům, jako je Madison SquareGarden,domovhokejovýchRan- gersabasketbalovýchKnicks,neboYan- kee Stadium, na kterém hrají domácí zápasy New York Yankees. Tenisový US Open se pak odehrává na dvorcích ve Flushing Meadows. 1. den: setkání sprůvodcem na letišti, odlet zPrahy do New Yorku. Po odba- vení na letišti transfer do hotelu. Ubyto- vání, dle letového řádu procházka sprů- vodcem nebo individuální volno, nocleh. 2. den: dopoledne procházka po New Yorku sprůvodcem. Možnost seznámit se více stouto metropolí – Manhattan, centrum hudby aumění, slavná Broad- way, Wall Street, Chinatown aPátá Ave- nue. Odpoledne až večer individuální návštěvaEmpireStateBuilding,odkudje nejkrásnější pohled na rozzářený Man- hattan. Nocleh. 3. den: ráno výlet ksoše Svobody, eventuálně projížďka lodí kolem Manhat- tanu. Odpoledne návštěva Brooklynu (jízdné metrem aeventuální vstupy ne- jsou vceně). Individuální program, mož- nost fakultativních výletů. Nocleh. 4. den: možnost posledních nákupů. Transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 5. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – New York – Praha • 3 noci v hotelu odpovídající vybrané vari- antě zájezdu • transfer letiště–hotel–letiště • služby česky hovořícího průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • fakultativní vstupy a výlety • stravování a spropitné • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ New York - prodloužené letecké víkendy NEW YORK -LETECKÉVÍKENDY UVN č.zájezdu termín kategorieubytování cenaKč UVN175G01 16.01.-20.01.2014 Manhattan2/3* 30990 UVN175G02 05.02.-09.02.2014 Manhattan2/3* 30990 UVN175G03 13.03.-17.03.2014 Brooklyn2/3* 29990 UVN175G04 23.04.-27.04.2014 Brooklyn2/3* 29990 UVN175G05 22.05.-26.05.2014 Manhattan2/3* 34990 UVN175G06 10.07.-14.07.2014 Brooklyn2/3* 29990 UVN175G07 17.09.-21.09.2014 Manhattan2/3* 34990 UVN175G08 05.11.-09.11.2014 Manhattan2/3* 30990

210 000 210již od roku 1990184 Rezervujte na www.firotour.cz/UNW170G 1. den: odlet zPrahy do New Yorku. Po odbavení na letišti transfer do hotelu na Manhattanu. Ubytování anocleh. 2. den: dopoledne procházka po New Yorku sprůvodcem. Možnost seznámit se více stouto metropolí – Manhattan, centrum hudby aumění, slavná Broad- way, Wall Street, Chinatown a Pátá Avenue. Odpoledne až večer individu- ální návštěva Empire State Building, odkud je nejkrásnější pohled na rozzá- řený Manhattan. Nocleh. 3. den: ráno výlet ksoše Svobody, eventuálně projížďka lodí kolem Manhat- tanu. Odpoledne návštěva Brooklynu (jízdné metrem aeventuální vstupy ne- jsou vceně). Individuální program, mož- nost fakultativních výletů. Nocleh. 4. den: brzy ráno odjezd do hlavního města USA do Washingtonu. Pro- cházka kolem nejznámějších paměti- hodností města smístním průvodcem. Bílý dům, budovu Kapitol, Memorial A. Lincolna, Arlingtonský národní hřbitov. Individuální volno. Nocleh. 5. den: možnost posledních nákupů. Transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 6. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – New York – Washington - Praha • 3 noci v kvalitním hotelu 3* ka- tegorie na Manhattanu • 1x nocleh v kvalitním hotelu ve Washingtonu • transfer letiště–hotel–letiště • auto- karovou dopravu New York - Washington (při men- ším počtu účastníků dopravu minibusem) • služby průvodce CK • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • fakultativní vstupy a výlety • stravování a spropitné • 1lůžkový pokoj (8 490 Kč) • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ New York, Washington - prodloužené letecké víkendy NEWYORK,WASHINGTON - PRODLOUŽENÉLETECKÉ VÍKENDY UNW č.zájezdu termín cenaKč UNW175G01 18.03.-23.03.2014 37990 UNW175G02 07.05.-12.05.2014 37990 UNW175G03 03.09.-08.09.2014 37990 Rezervujte na www.firotour.cz/UNP170G 1. den: odlet zPrahy do Philadelphie. Po odbavení na letišti transfer do hotelu na ubytování anocleh. Philadelphie bývá označována jako město „bratrské lásky“, je také místem zrození americké nezávislosti ahistorie. Následuje prohlídka historického centra: Liberty Bell, Independence Hall, Inde- pendence National Historic Park adalší. 2.den: pokračování prohlídky města vodpoledníchhodináchpřejezddoNew Yorku. 3.den: dopoledne procházka po New Yorku sprůvodcem. Možnost seznámit se více stouto metropolí – Manhattan, centrum hudby aumění, slavná Broad- way, Wall Street, Chinatown a Pátá Avenue. Odpoledne až večer individu- ální návštěva Empire State Building, odkud je nejkrásnější pohled na rozzá- řený Manhattan. Nocleh. 4. den: ráno výlet ksoše Svobody, eventuálně projížďka lodí kolem Manhat- tanu. Odpoledne návštěva Brooklynu (jízdné metrem aeventuální vstupy ne- jsou vceně). Individuální program, mož- nost fakultativních výletů. Nocleh. 5. den: dle letového řádu možnost po- sledních nákupů. Transfer na letiště aodlet zpět do ČR. 6. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – New York – Philadelphia - Praha • 3 noci v kvalitním hotelu 2/3* kategorie na Manhattanu • 1x nocleh v kvalitním ho- telu ve Philadelphii • transfer letiště–hotel–letiště • au- tokarovou dopravu Philadelphia - New York (při menším počtu účastníků dopravu minibusem) • služby průvodce CK • zákonné pojištění ve znění zá- kona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • fakultativní vstupy a výlety • stravování a spropitné • 1lůžkový pokoj (8 490 Kč) • vstupní autorizace do USA ESTA (490 Kč) > SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ Philadelphia a New York - prodloužené letecké víkendy PHILADELPHIAANEWYORK- LETECKÉ VÍKENDY UNP č.zájezdu termín cenaKč UNP170G01 01.03.-06.03.2014 37990 UNP170G02 14.05.-19.05.2014 37990 UNP170G03 03.10.-08.10.2014 37990 > NOVINKA V NABÍDCE

185Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/MIJ149G Tři kouzelné středoamerické země zblízka, výlet zaměřený jak na Mayské památky a přírodu, tak i na kuchyni a současnou kulturu. Nád- herné a fotogenické památky po starých Mayích jsou ukryty v dešt- ných lesích této oblasti, kam se vy- pravíte na konci tropického jara se spoustou rozkvetlých pralesních velikánů a nejlepšími podmínkami pro pozorování zvěře. 1. den: odlet zPrahy, přílet do Cancúnu, transfer do hotelu anocleh. 2. den: snídaně,prohlídkahotelovézóny Cancún, koupání na nejhezčích karib- ských plážích, poté přejezd na krátkou prohlídku koloniálního Valladolidu adalší koupání ve sladkovodní jeskyni Dzitnup, úžasném přírodním úkazu, charakteristickém pro poloostrov Yuca- tán. Ubytování vPisté, mayské vesnici nedaleko slavné Chichén Itzá. Nocleh. 3. den: snídaně,rannínávštěvaChichén Itzá, top světové archeologické lokality ještě před příjezdem davů turistů. Sob- divem lze vzhlížet knejznámější stavbě Kukulkánově pyramidě či se prochá- zet kolem hřiště na pelotu, Studny obětí aobservatoře. Posléze přejezd kdalšímu zmayských „zázraků“, archeologickému nalezišti Uxmal, asi nejfotogeničtějšímu místunacelémYucatánu.Místoplnéma- jestátních ruin, kterému vévodí Kouzelní- kova pyramida. Večerní procházka anocleh vkoloniálním Campeche, hlav- ním městě stejnojmenného státu. 4. den: brzké vstávání, snídaně cestou, přejezd do Palenque. Na úpatí Chia- paských hor se nachází vdeštném pra- lese ukryta další ze slavných mayských lokalit, známá hlavně úchvatnými přírod- nímiscenériemia„Dänikenovýmkosmo- nautem“.Noclehvnedalekémměstečku. 5. den: snídaně, cesta na guatemalskou hranici apřibližně hodinová plavba po proudu řeky Usumacinty knalezišti Yaxchilán. Téměř sami, obklopeni gale- riovýmdeštnýmpralesem,lzepozorovat místní tropickou flóru ifaunu. Nocleh vjednoduchém hotýlku na břehu této impozantní řeky. 6. den: po snídani plavba proti proudu řeky Usumacinty, cca po jedné hodině výstup na guatemalské straně avyřízení hraničních formalit. Poté odjezd již gua- temalským autokarem do Rio Dulce. Nocleh vpřekrásném prostředí tohoto oblíbeného výletního místa. 7. den: po snídani plavba po jezeře aka- ňonem krásnými scenériemi až do Li- vingstonu, obývaného převážně černošskými obyvateli Garifuny, po- tomky uprchlých otroků zkaribských ostrovů se svou vlastní kulturou, kuchyní ijazykem. Odpoledne návrat do hotelu apřejezd do Flores, městečka na břehu jezera Petén Itzá, možnost koupání nebo večerní procházky po nábřežní promenádě. Nocleh. 8. den: snídaně, dopoledne strávené prohlídkou nejslavnějšího guatemal- ského archeologického naleziště Tikal. Pokud dosud nebyli vidět opice, pa- poušci atukani, pak zde je to téměř jis- tota. Procházky od jedné impozantní Mayskéstavbykedruhévedoumezipra- lesními velikány plnými kvetoucích bro- mélií, lián amožná iorchidejí. Odpoledne přejezd do Belize, ubytování ve městě San Ignacio. Nocleh. 9. den: snídaně, přes největší abývalé hlavní město Belize City průjezd napříč tímto malým státečkem až na mexickou hranici. Po jejím překročení se lze vykou- pat aposilnit na břehu dalšího přírodního úkazu, v90 metrů hluboké aohromné sladkovodní přírodní „studni“. Ubytování na břehu mnohabarevných karibských lagun uBacalaru. Nocleh. 10. den: snídaně, ranní koupání apře- jezd ke Cancúnu, dle časových možností koupání na panenských plážích uTu- lumu. Ubytování vCancúnu. Nocleh. 11. den, event. 12. den: snídaně. Tran- sfer na letiště aodlet zCancúnu do Prahy. Vtermínu 02.04.-14.04.2014 je 11. den: snídaně. Individuální volno. Nocleh. 12. den, event. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Cancún- Praha vč. všech letištních poplatků • transfery a do- pravu klimatizovaným autokarem dle programu • 10/11 noclehů se snídaní ve standardních hotelových poko- jích • služby českého průvodce znalého místních po- měrů • veškerou lodní přepravu • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: vstupní a výstupní formality v jed- notlivých zemích (cca 35 USD). Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 490 Kč) • obědy a večeře zajistí průvodce dle individuálních potřeb klientů v osvědčených res- tauracích v průběhu programu, každý den je možno nakoupit jakékoliv potraviny a pití v místních obcho- dech a stáncích cestou, většina hotelů má i kvalitní restaurace • vstupy • spropitné. Poznámka: spropitné (místní personál, řidič cca 20 USD/os.). > MEXIKO, GUATEMALA, BELIZE Tajemná historie Mayů - Mexiko, Guatemala, Belize Cancún • Valladolid • Chichén Itzá • Uxmal • Palenque • Yaxchilán • Livingston • Tikal • Belize City • Tulum TAJEMNÁHISTORIEMAYŮ -MEXIKO, GUATEMALA,BELIZE MIJ č.zájezdu termín cenaKč MIJ149G01 19.03.-30.03.2014 67990 MIJ149G02 02.04.-14.04.2014 69990 MIJ149G03 13.04.-24.04.2014 67990 > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

210 000 210již od roku 1990186 Který z termínů vybrat? Do Mexika lze jistě cestovat celoročně, ale proč nevybrat ten nejlepší termín pro vás. Myslíme si, že přitažlivost této desti- nace násobně roste vobdobí našeho podzimu, zimy ajara. Odletět ze sychra- vých ašedivých dnů do sluncem provo- něného abarevného Mexika je rozhodně výborný nápad. Období dešťů (nejde omonzunové li- jáky) končí koncem měsíce října, obloha je většinou modrá, vody Karibského moře iTichého oceánu vyhřáté na tep- lotu okolo 30 stupňů apo vydatných deštích bude krajina ještě několik týdnů svěží azelená. Vkaribské oblasti však ještě mohou hrozit menší tropické bouře ahurikány. Oteplotu vody avzduchu nemusíte mít obavu ani během ryze zimních měsíců, ikdyž vnadmořské výšce centrálního Mexika může být vnoci aráno hodně chladno. Studené vlny ze severu zde do- káží srazit teplotu do blízkosti nuly. Přes den se však díky stabilnímu podnebí oteplí na velmi příjemných 25 stupňů ana pobřeží ještě oněco více. UKaribiku je však počasí rozmarné asi jako vdubnu unás. Vegetace je však svýjimkou tropických oblastí již suchá astromy, které se zba- vily listí, začínají už počátkem února kvést. Jaká krása! Vbřeznu začíná rychle jaro. Delší dny, víceslunceateplejšínoci,koncemdubna vrcholí období sucha. Hnízdí ptáci, do- zrává skvělé tropické ovoce jako papaya amango. Také na karibském pobřeží je už spoleh na počasí asezona je vplném proudu. Co tam budu jíst? Mylná, ale hluboce zakořeněná před- stava opálivé mexické kuchyni vmyslích lidi přetrvává, dokud autentickou stravu neochutnají. Nabídka jídel je vMexiku tak široká, že prakticky můžete jíst, na co jste zvyklí.Míchanávajíčkaksnídani,kávu,čaj nebo kakao. Kuře, řízek nebo těstoviny kobědu, samozřejmě dobrou polévku. Aco třeba zeleninový vývar? Bylo by však chybou neochutnat něco méně konvenčního apřípadně přiostřit pikantními omáčkami, které jsou vždy na stole. Samozřejmě základem mexické kuchyně je kukuřice, ze které se dělají placky - tortily. Plní se nejčastěji sýrem – quesadillas nebo nadrobno nakrájeným masem se zeleninou adostanete tacos, spoužitím omáček asmetany získáte enchiladas. Ještě tradičnější jsou tamales vbanánovém nebo kukuřičném listu va- řené těsto skuřecím masem aomáčkou ze zelených, nikoliv nezralých rajčat, nebo červených paprik. Dále vás čeká spousta výborného ovoce, čerstvé ovocné šťávy, ryby, kre- vety ajiní mořští živočichové, pečené se- látko na pomerančích nebo zmrzlina, PlatanoFrito(smaženýbanán)adomácí dorty všeho druhu jako dezert. Bylo by toho ještě hodně, ale od toho budete mít vpatách průvodce, který vám poradí adoporučí objednat si podle vaší aktuální chuti. Čeho se obávat? Vsouvislosti sMexikem se skloňuje vprvé řadě kriminalita spojená sválkou drogových kartelů proti armádě či policii. Násilí související sbojem ozisky na dro- gových obchodech jde mimo turistiku avšední život obyvatel. Ostatně otom svědčí iobrovské číslo přes 3 miliony tu- ristů, kteří každoročně navštíví právě Cancún apřilehlou Riviera Maya, aby zde vklidu apohodě strávili svou vysněnou dovolenou. Když cestujete mimo velká města nebo letoviska, čekají vás cestou občas vojen- ské kontroly, které autobus sturisty téměř nezdrží. Kontroluje se ahlídá kromě narkotik také převoz zbraní apeněz, které stímto ilegálním obcho- dem souvisí. Hlavně se ale potkáte spo- hodovou apřátelskou atmosférou, která umožňuje užít si vklidu krásy apohos- tinnosti Mexika. Po zdravotní stránce se nemusíte pře- hnaně obávat nebezpečných nástrah. Hygiena je na poměrně vysoké úrovni apočet turistů, které postihnou vyhlá- šené zažívací potíže se stále zmenšuje. Očkování pro cestu do Mexika jsou na- šimi hygienickými stanicemi pouze do- poručena,nikolivpovinná,protozáležína každém zvás, jak stouto informací na- loží. > MEXIKO Velká cesta Mexikem Mexico City • Teotihuacan • Puebla • Oaxaca • Tichý oceán - Puerto Angel • San Cristobal de las Casas • Aqua Azul • Palenque • Yucatán • Tulum • Chichén Itzá ©Vít Sojka ©Vít Sojka ©Vít Sojka ©Vít Sojka ©Vít Sojka ©Milan Štěpánek > OBLÍBENÝ PROGRAM > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

187Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/MVC149G Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Mexico City–Praha vč. všech letištních poplatků • přelet Me- rida–Mexico City • transfery a dopravu v Mexiku kli- matizovaným autobusem • 14 nocí ve 2-4* hotelech • 13x snídaně • doprovod a služby českého průvodce • služby místního průvodce dle potřeby • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • vstupy cca 40 USD • strava mimo snídaně cca 300 USD • fakultativní výlety cca 60 USD • spropitné pro pokojské • spropitné pro řidiče cca 15 USD na konci zájezdu. VELKÁCESTAMEXIKEM MVC č.zájezdu termín cenaKč MVC149G01 03.02.-18.02.2014 65990 MVC149G02 10.03.-25.03.2014 65990 MVC149G03 22.09.-07.10.2014 65990 MVC149G04 27.10.-11.11.2014 65990 MVC149G05 24.11.-09.12.2014 65990 1. den: odlet zPrahy. Přílet do metro- pole Mexico City ve večerních hodi- nách, poté transfer do historického centra města aubytování vhotelu. Noc- leh. 2. den: po snídani prohlídka Antropolo- gického muzea, které soustředí nejlepší sbírku předmětů předkolumbovských kulturzúzemíMexikanasvětě.Potépře- jezd asi 50km za město knejvětší ar- cheologické zóně – Teotihuacan (přezdíváno město bohů), kterému do- minují„třídamrtvých“apyramidySlunce aMěsíce. Společná prohlídka centra, které bylo opuštěno dřív, než se vlády okolního území ujali Aztékové. Po pozd- ním obědě návrat do města aprohlídka centrálního náměstí sbudovami Palacio Nacional, katedrálou aTemplo Mayor. Nocleh. 3. den: ráno odjezd do města Puebla kolem vulkánů Iztaccíhuatl aPopoka- tépetl se zastávkou na speciální snídani vhorách. Puebla si zachovalo koloniální půvab díky více než 70 kostelům amnožství dalších historických staveb, jejichž fasády jsou zdobeny barevnými, ručně malovanými kachličkami. Odpo- ledne zastávka mezi kaktusy vbiosfé- rické rezervaci Tehuacan, navečer příjezd do města Oaxaca aubytování vhotelu. Nocleh. 4. den: po snídani návštěva kultovního centra údolí Oaxaca – pyramidy, které vystavěli Zapotékové aMixtékové na plošině seříznuté hory Monte Alban. Do- chované struktury staveb apradávných reliéfů spolu sunikátní polohou přináší opravdu mimořádný zážitek. Následuje prohlídka okolních údolí se zastávkou na plantážích agave, kde se vyrábí typická „kořalka sčervem” Mezcal, možná pro- hlídka Zapotécké vesnice Mitla spře- krásně zdobenými kamennými mozaikami na fasádách aurčitě si vy- chutnáte oběd na venkovské haciendě. Odpoledne návrat do města, prohlídka malebného centra Oaxacy, jeho trhů, nebo volno na pozorování ruchu aat- mosféry města. Nocleh. 5. den: brzy ráno přejezd (s přestáv- kami cca 7 hodin) přes krásné pohoří Si- erra Madre del Sur velmi rozmanitou krajinou knejkrásnějším plážím na po- břeží Tichého oceánu. Vodlehlých ob- lastech okolo rybářského přístavu Puerto Angel, dosud málo zasažených cestovnímruchem,objevíteideálnímísto na odpočinek anačerpání energie. Uby- tování vhotýlku na pláži. Nocleh. 6. den: celodenní volno na písčité, přes kilometr dlouhé pláži, na které slunce vy- cházíazapadádoTichéhooceánu,nebo fakultativněkrátkývýletdomalépřírodní rezervace,kdesevydátenapramicimezi mangrovový porost za krokodýly avod- ním ptactvem. Teplý oceán spříbojo- vými vlnami skýtá nádherné koupání, zábavu aúchvatnou podívanou od úsvitu do soumraku. Nocleh. 7. den: další den pro odpočinek arela- xacinaúžasnémmístěnebofakultativně výlet člunem na oceán za pozorováním mořských živočichů (delfínů, želv apří- padně velryb). Šnorchlování vukrytých zátokách acestou samozřejmě rybaření vám celý tento přírodní zážitek jistě zpestří. Vpodvečer přejezd do Tehuan- tepecu kpřenocování. Nocleh. 8. den: ráno bude vaše putování pokra- čovat do pestrého aatraktivního státu Chiapas ajeho tradiční indiánské me- tropole San Cristobal de Las Casas - území nejhustěji osídlené původními kmeny. Cestou zastávka vChiapa de Corso ukaňonu Sumidero. Vyhlášená přírodní atrakce na vodnaté řece Gri- jalva nabízí možnost výletu motorovým člunem mezi skalisky vysokými až 1 000m. Na večer ubytování vcentru San Cristobalu - malebného koloniál- ního města vhorách. Nocleh. 9. den: po snídani prohlídka pěší zóny srušným životem anávštěva pestroba- revného trhu smnožstvím exotického ovoce, zeleniny, koření akvětin. Projížďka částečně autonomní oblastí San Juan Chamula, kde převládá tradiční způsob života, oděvů anáboženství. Prohlídka indiánské vesnice Zinacantan, ochut- návka místní kuchyně ujedné zindián- ských rodin apěší výlet úžasnou fotogenickou přírodou. Nocleh. 10. den: po snídani odjezd směr Palen- que.Odpolednestrávíteuefektníchkas- kád Aqua Azul na řece Shumul–Ha. Zde je možnost výletu podél řeky kmo- hutným vodopádům sdoprovodem místního indiána smačetou nebo „jen“ procházky po okolí aosvěžující koupání vkouzelné „modré vodě“ protékající buj- noutropickouvegetací.Odpoledníoběd vpřírodě apo zastávce udalšího nád- herného vodopádu Misol-Ha opět smožností zaplavat si vprůzračné vodě, přejezd do města Palenque, kde bu- dete ubytováni vhotelu. Nocleh. 11. den: dopoledne společná prohlídka starých mayských chrámů vPalenque – jedny znejkrásnějších pyramid tzv. „El Mundo Maya“ mayského světa. Obklo- peny okolní džunglí vytvářejí unikátní at- mosféru symbiózy starověké architektury adeštného pralesa. Záhady vzestupu apádu této civilizace lákají vědce inávštěvníky zcelého světa. Vokolní džungli možná spatříte opice, tukanyapapoušky.Potépřesunpřespo- loostrov Yucatán na Riviera Maya kpobřeží Karibiku. Pozdě večer ubyto- vání vhotelu uTulumu. Nocleh. 12. den: celý den volno ublankytných vod Karibského moře. Ráj plný koko- sových palem, slunce abílého písku. Za- žijete neuvěřitelný karibský ráj. Koupání svýhledem na pyramidy Tulum, pro- cházky po dlouhé pláži nebo možnost výletu loďkou na šnorchlování ukorálo- výchútesůsespoustoudruhůpestroba- revných ryb. Možnost poznání podvodního života na druhém nejdelším korálovém útesu na světě by neměl vy- nechatžádnýcestovatel.Odpolednípro- hlídka atraktivních pyramid Tulum vystavěných na útesech Karibiku. Na večeři zajdete do výborné restaurace sbohatým výběrem masa, ryb amoř- ských plodů. Nocleh. 13. den: ještě jeden den na nejkrásněj- ších plážích Karibiku. Možnost výletů kněkteréz„cenote“,cožjeunikátnípří- rodní úkaz sosvěžujícím koupáním nebo jiných aktivit. Návštěva krasové jeskyně zatopené sladkou vodou je opravdovým zážitkem astále víc vyhledávanou atrakcí jak pro plavce afotografy, tak pro potápěče. Odpoledne přejezd do měs- tečka Valladolid, obydleného téměř výhradně yucatanskými Mayi. Kvečeři budetemítmožnostochutnatopětjinou tradiční kuchyni dle lokálních receptur. Nocleh. 14. den: výlet do unikátní přírodní re- zervace Río Lagartos aplavba loďkou po kanálech mezi mangrovovými po- rosty, pozorování plameňáků, bílých pe- likánů, spousty druhů volavek adalších mořských apřímořských živočichů. Na závěr lodního výletu zastávka na panen- ských karibských plážích. Odpoledne si prohlédneme nádhernou vesnici Izamal sohromným perfektně udržovaným klášterem aněkolika mayskými pyrami- dami. Večer přejezd do blízkosti Chichén Itzá. Ubytování vhotelu. Nocleh. 15. den: po snídani společná prohlídka pyramid Chichén Itzá, nejvýznamnější anejnavštěvovanější archeologické zóny na poloostrově Yucatán, která byla za- řazena mezi 7 novodobých divů světa. Pyramidy zasvěcené různým bohům, hřiště na pelotu, observatoř, velká obětní studně „cenote“, chrám bojovníků amnoho dalších staveb zbylo zcentra zaniklé mayské kultury. Odpoledne pře- sun na letiště do Meridy, odlet do Mexico City anávazně let do Evropy. 16. den: přílet do Prahy vodpoledních hodinách. Pro zájemce o zájezd do Mexika, a nejen pro ně, se uskuteční přednáška s promítáním pod vedením našeho zkušeného průvodce p. Milana Štěpánka: 19.11.2013 v 17:00, Praha, pobočka FIRO-tour, Národní tř. 37/38 21.11.2013 v 17:00, Chomutov, Velký sál knihovny, Palackého 4995/85. (vstupné 50 Kč) Prosíme zájemce, aby potvrdili svou účast na emailu: firo@firotour.cz. ©Vít Sojka ©Vít Sojka ©Milan Štěpánek ©Milan Štěpánek ©Milan Štěpánek

210 000 210již od roku 1990188 Rezervujte na www.firotour.cz/MQK149G 1. den: samostatněodletzPrahydoMe- xico City. Setkání sčesky mluvícím prů- vodcem atransfer do hotelu. Večeře anocleh (4 noci). 2. den: snídaně. Návštěva historického centra Mexico City (UNESCO). Pro- hlídka náměstí Zócalo, Národní palác amalby Diego Rivery, Metropolitní ka- tedrála aTemplo Mayor. Přejezd do nej- známější mexické archeologické lokality Teotihuacánu, který je vzdálen cca 50kmodMexicoCity.Prohlédnetesipy- ramidu Slunce, pyramidu Měsíce, zbytky původních paláců, Třídu mrtvých apůvodní pevnost. Cestou zastávka vhlavním poutním místě Mexika, vchrámu Panny Marie Guadalupské, kde spatříte starou anovou baziliku, kapli indiánů aDiegovu pláštěnku, nejcennější relikvii Mexika. Během dne se podává oběd. Návrat do hotelu anocleh. 3. den: snídaně.Pokračovánívprohlídce Mexico City – uvidíte panoramatickou třídu Avenida Reforma avelký Cha- pultepec Park. Návštěva Antropolo- gického muzea, nejlepšího svého druhu na světě. Poté přejedete na rusti- kální oběd na typické lodi trajinera. Jízda lodí skrz plovoucí zahrady Xochi- milco. Jedná se ovelmi oblíbený víken- dový výlet, kde si návštěvníci vychutnávají tradiční hudbu. Návrat do hotelu anocleh. 4. den: snídaně. Celodenní výlet auto- busem do Choluly, jejíž dominantou je největší pyramida amerického konti- nentuVelká pyramida (GranPirámide). Dále budete pokračovat do Puebla (UNESCO), také známé jako „město an- dělů“, které se nachází na úpatí pohoří Sierra Madre aje obklopeno sopkami Popocatépetl, Iztaccíhuatl, Pico de Ori- zaba aLa Malinche. Navštívíte katedrálu, centrum města, kostel sv. Dominga a tr- žiště El Parian. Během výletu se po- dává oběd. Návrat do hotelu anocleh. 5. den: po snídani odjezd autobusem doGrutas de Cachuamilpa anávštěva jednoho znejvětších jeskynních systémů na světě. Poté budete pokra- čovat do koloniálního hornického města Taxco, které patří knejatraktivnějším městům Mexika. Dominantou Taxca je monumentální kostel Santa Prisca. Ve- čeře anocleh vTaxcu (1 noc). 6. den: snídaně. Prohlídka historické části Taxca – města stříbra. Hlavní ná- městí Borda, místní tržiště aobchůdky svýrobky ze stříbra. Cesta bude pokra- čovat hornatou krajinou lemovanou ob- řími kaktusy do Acapulca. Nocleh (2 noci). 7. den: snídaně.Volnýden,kterýmůžete vyplnit koupáním aopalováním vjed- nom znejoblíběnějších mexických pří- mořských letovisek na břehu Tichého oceánu. Večer odjezd kútesu La Que- brada, kde můžete sledovat večerní show skoků do moře. Návrat do hotelu anocleh. 8. den: snídaně. Odjezd do Mexico City, po cestě zastávka vCuernavace, kde si prohlédnete nádherné město smnož- stvím koloniálních památek. Oběd atransfer na letiště vMexico City. Samo- statně odlet do ČR. 9. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Mexico City–Praha vč. všech letištních poplatků • transfery a dopravu v Mexiku klimatizovaným autobusem • 7 nocí v hotelu (4 noci ve 4* hotelu v Mexico City, 1 noc ve 4* hotelu v Taxcu a 2 noci ve 3* hotelu v Aca- pulcu) se snídaní • 4x oběd • 2x večeře • all inclusive v hotelu v Acapulcu • vstupy a výlety dle programu • doprovod a služby česky mluvícího průvodce • služby místního průvodce dle potřeby • spropitné pro místní personál • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (5 990 Kč). > MEXIKO Okruh středním Mexikem Mexico City • Teotihuacán • Cholula • Puebla • Taxco • Cuernavaca • Acapulco OKRUHSTŘEDNÍMMEXIKEM MQK č.zájezdu termín cenaKč MQK149G01 11.01.-19.01.2014 52990 MQK149G02 22.02.-02.03.2014 52990 MQK149G03 29.03.-06.04.2014 52990 MQK149G04 18.10.-26.10.2014 52990 MQK149G05 15.11.-23.11.2014 52990 ©Sectur D.F. - Xochimilco ©Sectur D.F. - Xochimilco ©Olaf Meier - Taxco ©Sectur D.F. - Mexico City ©Olaf Meier > NOVINKA V NABÍDCE > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) > VSTUPY V CENĚ

189Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/MQU149G Mexiko je veliká a nesmírně rozma- nitá země. Každý kraj je tak odlišný od ostatních částí, že k poznání celé země by vyžadovalo nejen ně- kolik let, ale několik životů. Přesto je zde část, kterou můžeme pova- žovat za typicky mexickou, a tou je střední Mexiko. Tento okruh vám představí to nejlepší z hornatých oblastí včetně nejvyšších hor Me- xika, nejzajímavější koloniální města, památky zachované po roz- ličných kulturách, přírodní scenerie a úkazy v nebývalém množství a kvalitě, deštný prales a polopou- ště plné kaktusů a zbude nám čas i na odpočinek u nejkrásnějších pláží Tichomořského pobřeží. Set- kávání s příjemnými potomky dáv- ných stavitelů pyramid, mluvící doposud indiánskými jazyky, umocní zážitek z této exotické země. Samozřejmě si vychutnáme spoustu regionálních specialit, které jsou díky pestrosti surovin této oblasti snad nejnápaditější a nejchutnější ze slavné mexické kuchyně. 1. den: odlet zPrahy do Mexico City. Transfer do hotelu anocleh. 2. den: po snídani prohlídka Antropo- logického muzea, nejlepšího světo- vého muzea, které soustředí nejlepší sbírky předmětů předkolumbovských kultur zúzemí Mexika . Poté přejedeme cca 50km za město knejvětší archeolo- gické zóně - Teotihuacan (přezdíváno „Město bohů"), shlavní osou „třída mrt- vých“ adominantními pyramidami „Slunce“ a „Měsíce“. Společná pro- hlídka pozůstatků náboženského, ob- chodního akulturního centra, které bylo opuštěno dřív, než se vlády okolního území ujali Aztékové. Po pozdním stylo- vém obědě návrat do hlavního města aprohlídka centrálního náměstí sbudo- vami Palacio Nacional, metropolitní ka- tedrálou apůvodním aztéckým chrámem Templo Mayor. Nocleh. 3. den: po snídani pojedeme do měs- tečka Amecameca spestrobarevným trhem, kde můžete ochutnat místní plo- diny aspeciality. Odtud budeme stoupat vysoko do národního parku Izta-Popo do Cortézova sedla. Po asi 1,5hodinové procházce afotografování sopek Popo- catépetl aIztaccíhuatl, sjedeme zpět donížin,dobohatéhokoloniálníhoměsta Puebla. Jeho asi tisícovka historických domů akostelů má fasády zdobené ba- revnými kachlíky, které uvidíte při pro- hlídce historického centra. Kvečeři si nenechámeujítněkterouzlokálníchspe- cialit. Nocleh. 4. den: po snídani projedeme rozsáhlou kaktusovou rezervací,u města Tehua- can zastavíme na procházku mezi tě- mito, pro Mexiko tak charakteristickými, ostnatými obry. Odpoledne dojedeme kúchvatným zapotécko-mixtéckým py- ramidám vybudovaným nad městem Oaxacou, na Monte Alban. Asi 2hodi- nová prohlídka archeologického nale- ziště se spoustou zachovalých staveb akrásnými výhledy do okolní krajiny. Na závěrpestréhodnesiužijemevečerníat- mosféru tohoto krásného kulturního in- diánského města apřenocujeme vblízkosti hlavního náměstí. Nocleh. 5. den: snídaně apoté objevování Oa- xackého trojúdolí: El Arbol de Tule – přírodní unikát. Pak pojedeme kmexic- kému Pamukale Hierve el aqua, které je turisty neprávem opomíjené ao to je hezčí. Vkouzelné krajině uvidíte ohromné vápencové kaskády, lze zažít skvělou procházku afotografování nebo též koupání. Cestou zpět zastavíme vMitle - zapotécko-mixtéckém nalezišti uprostřed stejnojmenné vesnice. Vpod- večer se ještě zastavíme na ochutnávce Mezcalu, typické „kořalky sčervem". Návrat na hotel vOaxace. Nocleh. 6. den: snídaně. Dnes nás čeká delší, ale velmi atraktivní přejezd přes hory adoly kTichému oceánu do tropického leto- viska Puerto Escondido. Cestou bu- deme projíždět nejrůznějšími ekosystémy tak typickými pro tento kraj, vzávislosti na nadmořské výšce amnož- ství srážek, což se bude měnit doslova vkaždézatáčcenatrase.Odpoledneod- počinek na kouzelných pacifických plá- žích apříležitost ochutnat skvělé ryby amořsképlodyvblízkémrybářskémpří- stavu. Nocleh. 7. den: snídaně. Volný den snabídkou různýchmořskýchaktivit:potápěnínebo rybolov, návštěva přírodní mangrovové rezervace sleguány amnožstvím ptac- tvavevolnépříroděnebo„jen“sluněníse naplážích,kdejetéměř100%zárukapo- časí. Pro sportovně založené je možné zajistit výuku surfování na vlnách, neboť nedaleké otevřené pláže jsou vyhlášené pro surfaře zcelého světa. Nocleh. 8. den: přejezd do slavného letoviska Acapulca, ubytování vhotelu na pláži, kde nelze zažít nudu. Noční život ares- taurace uoceánu nabízejí nejpestřejší stravu izábavu, kdo však chce svůj klid apohodu, najde kolem 15km široké zá- toky dostatek místa jen sám pro sebe. Nocleh. 9. den: snídaně. Prohlídka kdysi nejpo- pulárnějšího světového letoviska střeže- ného protipirátskou pevností Fuerte de San Diego aútesem, ze kterého se vr- hají do zpěněných příbojových vln sko- kané clavadistas. Dnes největší přímořské letovisko Mexika sceloročně stálým počasím ačistou teplou vodou bylo dříve nejoblíbenější odpočinkovou destinací hollywoodských hvězd, ame- rických boháčů aevropské smetánky. Apřesto, že dnes má Acapulco mnoho konkurence po celém světě atedy méně návštěvníků zciziny, stále má svůj neo- pakovatelný šarm. Nocleh. 10. den: po snídani přejedeme do „stříbrného města" Taxco, ve kterém se vminulosti vytěžilo více stříbra než vcelém zbytku světa dohromady ado- dnes zde můžete obdivovat architekturu astyl, kterým dalo toto bohatství vznik- nout.Prohlídkamístníhotržištěakostela Santa Prisca jsou samozřejmě povin- ností každého návštěvníka. Zde také bude nejlepší příležitost potěšit všechny doma nákupem kvalitních suvenýrů adárků. Nadmořská výška 1 600m n.m. nás vrátí ztropů do mírnějšího klimatu. Ubytujeme se nedaleko centra. Nocleh. 11. den: snídaně. Náš poslední den se vydáme karcheologickému nalezišti Xo- chicalco (UNESCO), jehož architekturu ovlivnily všechny kultury centrálního Me- xika: Toltékové, Aztékové, Olmecové, Za- potékové iMixtékové. Unikátní apřitom málo navštěvovaná archeologická loka- litabudetřešničkounanašemmexickém dortu. Odpoledne po krátké prohlídce „města věčného jara“ Cuernavacy pře- jezd na letiště vMexico City aodlet zpět do Prahy. 12. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 20. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Mexico City–Praha vč. všech letištních poplatků • transfery a dopravu v Mexiku klimatizovaným autobusem • 10 nocí v hotelu 3/4* se snídaní • služby českého průvodce • služby místního průvodce dle potřeby • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 290 Kč) • vstupy cca 50 USD • spropitné. > MEXIKO To pravé Mexiko Mexico City • Teotihuacán • Amecameca • Puebla • Tehuacan • Oaxaca • Puerto Escondido • Taxco • Acapulco • Cuernavaca TOPRAVÉMEXIKO MQU č.zájezdu termín cenaKč MQU149G01 22.01.-02.02.2014 56990 MQU149G02 26.02.-09.03.2014 56990 MQU149G03 02.07.-13.07.2014 59990 MQU149G04 08.10.-19.10.2014 56990 MQU149G05 12.11.-23.11.2014 56990 > NOVINKA V NABÍDCE > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

210 000 210již od roku 1990190 1. den: odlet zPrahy. Přílet do Mexico City. Transfer na ubytování. Nocleh. 2. den: prohlídka dominant Mexico City - hlavní třída Paseo de la Re- forma, památník revoluce aanděl vítěz- ství. Vnejvětším parku Chapultepec navštívíte Antropologické muzeum, které soustředí nejlepší sbírky předmětů předkolumbovských kultur zúzemí Me- xika na světě. Odpoledne přesun do městské části Coyoacan, oběd ve vy- brané restauraci aprohlídka Modrého domu, dnes muzea nejslavnější mexické malířky Fridy Kahló. Nocleh. 3. den: dopoledne prohlídka historic- kého centra města. Centrální náměstí Zócalo sokolními budovami prezident- ského paláce Palacio Nacional, hlavní katedrálou aTemplo Mayor - pozů- statky obřadního centra aztécké říše. Dále přejezd cca 50km za město knej- většíarcheologickézóně–Teotihuacan - obrovský komplex starodávných sta- veb, které byly opuštěny oněkolik století dřív, než se vlády okolního území ujali Aztékové. Společná prohlídka hlavních dominant archeologické zóny. Návrat do Mexico City. Nocleh. 4. den: ráno transfer na letiště, přelet do Limy – hlavního města Peru. Nocleh. 5. den: ránopřeletdoCuzca,přesundo Posvátného údolí Inků. Vysoko nad řekouUrubamba podmajestátnímiAn- dami se rozkládá nedokončený chrá- mový komplex Ollantaytambo. Dále navštívímetaképestrobarevnýindiánský trh vChinchero, kde bude možnost na- koupit suvenýry nebo tradiční řemeslné výrobky. Nocleh. 6. den: Machu Picchu,nejznámějšíar- cheologické místo Jižní Ameriky. Za do- provodu místního průvodce se dozvíme víceotomtopostaletívdžungliukrytém sídle.Zdatnějšímohouvyšplhatnavrchol Huayna Picchu (fakultativně),odkudse nabízí nezapomenutelný pohled na ob- rovské rozvaliny tohoto záhadného města Inků. Návrat autobusem do Machu Picchu Pueblo adále vláčkem podél řeky Urubamba zpět do Ollantay- tambo anásledně autobusem do Cuzca. Nocleh. 7. den: Cuzco, celodenní pobyt vbýva- lém hlavním městě říše Inků, dnes nej- krásnějším městě Peru. Obdivovat zde budeme zejména bohatě zdobené kolo- niální domy akostely skamennými stě- nami okolo náměstí Plaza de Armas, komplexKoricancha -kdysipokryttěž- kými pláty zlata, spletité uličky atržiště. Odpoledne navštívíme ještě mohutnou pevnost Sacsayhuaman, odkud je krásný pohled na celé město. Nocleh. 8. den: přejezd do Puna kjezeru Titi- caca, zčásti podél řeky Vilcanota mezi dvěma Kordillerami, přes průsmyk La Raya (4 318 m). Cestou prohlídka zbytků inckého chrámu acentrálního skladiště vRaqchi aindiánské vesničky Andahu- aylillas, kde bude prohlídka krásně ma- lovaného kostelíčku ze 17.století. Nocleh. 9. den: celodenní pobyt na jezeře Titi- caca, ráno plavba lodí za indiány kmene Aymara na plovoucí ostrovy Uros vy- tvořené zrákosu zvaného totora. Mož- nost plavby na rákosovém člunu. Poté pokračování vplavbě na pevný ostrov Taquile, kde žije komunita Kečua, která hovoří jazykem původních Inků – keču- ánsky. Jejich tkané předměty patří mezi nejkrásnější anejkvalitnější na světě apro jejich zachování byl ostrov zapsán na se- znam UNESCO. Po obědě procházka po ostrově snádhernými výhledy na jezero. > MEXIKO, PERU, BOLÍVIE, ARGENTINA, URUGUAY, BRAZÍLIE Velká cesta Jižní Amerikou Mexico City • Cuzco • Sacsayhuaman • Ollantaytambo • Machu Picchu • Andahuaylillas • Raqchi • Puno • Titicaca • Uros • Taquile • La Paz • Buenos Aires • Colonia del Sacramento • Iguazú • Itaipú • Rio de Janeiro > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

191Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/MMK149G Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha - Mexico City, Rio de Janeiro - Praha vč. všech letištních po- platků • 5x přelety (Mexico City - Lima, Lima - Cuzco, La Paz - Buenos Aires, Buenos Aires - Puerto Iguazú, Foz do Iguazú - Rio de Janeiro) • dopravu autobusem dle programu • vlak (trasa Ollantaytambo – Machu Picchu a zpět) • loď (výlet na ostrovy Uros a Taquile, Buenos Aires – Colonia del Sacramento a zpět) • tran- sfery • 15x ubytování v kvalitních hotelech 3* až 4* ka- tegorie se snídaní • 1x oběd • všechny vstupy • služby českého průvodce po celou dobu zájezdu • na někte- rých místech také služby místního průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: odletové taxy v Bolívii (cca 25 USD) - platba na místě. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (13 490 Kč) • vstupné na Huayna Picchu (cca 10 USD) • výlet pralesem s plavbou motorovým člunem až pod vodopády Iguazu (cca 70 USD) • představení brazilské hudby vč. samby cca 75 USD nebo vč. ve- čeře cca 100 USD • představení argentinského tanga cca 75 USD. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: antropologické muzeum, muzeum Fridy Kahló, v Cuzcu katedrála i chrám Koricancha, incké památky Sacsayhuaman, Ollantaytambo, Machu Pic- chu a Raqchi, kostel v Andahuaylillas, výlet lodí na ostrovy Uros a Taquile, vstupné do národního parku Iguazú z brazilské i argentinské strany, přehrada Ita- ipú, výlety včetně zubačky, resp. lanovky na horu Cor- covado a Pão de Açúcar v Rio de Janeiro. Doporučená částka kapesného na stravu cca 500 USD. VELKÁCESTAJIŽNÍAMERIKOU MMK č.zájezdu termín cenaKč MMK149G01 11.04.-27.04.2014 129990 MMK149G02 26.09.-12.10.2014 129990 Odpoledne návrat do Puna, odpočinek. Nocleh. 10. den: ráno přejezd podél jezera sne- zapomenutelnými pohledy na zasně- žené vrcholky Kordiller až do hlavního města Bolívie - La Paz, prohlídka města založeného vkotlině pod majestátní horou Illimani (6 439 m), náměstí Mu- rillo sprezidentským palácem ametro- politní katedrálou, kostel San Francisco, starobylá ulička Jaen skoloniálními domy ačarodějnickým trhem. Nocleh. 11. den: ráno přelet do hlavního města Argentiny - Buenos Aires. Prohlídka nejzajímavějších částí města - náměstí Plaza de Mayo svládní budovou Casa Rosada ametropolitní katedrálou, 140 metrů široká Avenida 9 de Julio sobelis- kempostavenýmke400.výročízaložení města,Colón-nejslavnějšíbudovaopery Jižní Ameriky, San Telmo - tradiční čtvrť sbaryarestauracemi,kdesetančítango, La Boca - pestrobarevná čtvrť umělců, dříve imigrantů, anakonec exkluzivní čtvrť La Recoleta se známým hřbitovem azelenající se oáza klidu plná parků aza- hrad – Palermo. Večer představení tanga (fakultativně). Nocleh. 12. den: dopoledne individuální volno, poté trajekt přes zátoku řeky La Plata do uruguayského města Colonia del Sacramento - překrásné koloniální městečko založené vroce 1680 (UNE- SCO), dlouhá léta se oněj přeli Španělé aPortugalci, dnes jsou zde kvidění úzké dlážděné uličky, mnoho koloniálních domů,částihradebapevnosti.Večerná- vrat trajektem zpět do Argentiny. Noc- leh. 13. den: přelet zBuenos Aires do Pu- erto Iguazú, prohlídka nejkrásnějších vodopádů Jižní Ameriky - Iguazú z ar- gentinské strany, pěší výlet až kokraji 80 metrů hluboké propasti Ďáblova chřtánu nebo ostrůvku San Martín. Fakultativně možnost výletu pralesem splavbou motorovým člunem až pod vodopády. Odpoledne výlet ksoutoku řek Paraná aIguazú, které tvoří hranice tří států: Argentiny, Brazílie aParaguaye. Nocleh. 14. den: Itaipú, návštěva jedné znej- větších přehrad na světě vybudované na řece Paraná (hráz dlouhá 7,6km, vysoká téměř 200 metrů), poté pobyt vNP Iguazú sprohlídkou vodopádů na brazilské straně. Odpoledne odlet zFoz do Iguazú do Ria de Janeiro, tran- sfer do hotelu vblízkosti pláže Copaca- bana. Nocleh. 15. den: Rio de Janeiro, prohlídka města smoderní katedrálou Sao Seba- stiao, parkem Flamengo, největším fot- balovým stadionem světa Maracana. Dále návštěva Sambódromo, kde se koná během karnevalu přehlídka škol samby ataké výjezd zubačkou lesem Ti- juca až na vrchol hory Corcovado (710 m),kdestojíasinejznámějšísochaKrista. Nezapomenutelné pohledy na město sCukrovou homolí azáliv Guanabara. Večer návštěva typické restaurace chur- rascariaapovečeřipředstaveníbrazilské hudby včetně samby (fakultativně). Nocleh. 16. den: Rio de Janeiro, ráno relaxace na pláži Copacabana či Ipanema, poté výjezd lanovkou na druhý nejznámější kopecměsta,Cukrovouhomoli-Pão de Açúcar (396m),odkudsenaskýtánád- herný pohled na město. Odpoledne transfer na letiště aodlet do Prahy. 17. den: přílet do Prahy. Pro zájemce o některý ze zájezdů do Jižní Ameriky, a nejen pro ně, se uskuteční před- náška s promítáním fotografií z tohoto kou- zelného kontinentu pod vedením našeho zkušeného průvodce p. Davida Majáka. Kdy: 27.11.2013 v 17:30 Kde: pobočka FIRO-tour v Praze, Národní tř. 37/38. Prosíme zájemce, aby se přihlásili na emailu: firo@firotour.cz.

210 000 210již od roku 1990192 Rezervujte na www.firotour.cz/KVO120G 1. den: odlet zPrahy do Varadera (nebo Havany), setkání smístním prů- vodcem, transfer do Havany, ubytování vhotelu, večeře, nocleh. 2. den: snídaně. Pěší procházka (stará koloniální část Havany – katedrála sná- městím, náměstí Plaza de Armas sbýva- lým prezidentským palácem, navštívíme muzeumrumuHavanaClub,ochutnávka (fakultativně). Po obědě (fakultativně) vtypické restauraci zamíříme do mo- derní části hlavního města (náměstí Re- voluce, El Malecon adalší důležitá místa). Vpodvečer návrat do hotelu, večeře anocleh. Večer možnost návštěvy typic- kého kubánského kabaretu Tropicana (za příplatek). 3. den: snídaně. Cesta směrem na jiho- východ do města Cienfuegos (cca 250km od hlavního města). Ve městě Cienfuegos, zvaném Perla jihu, prohlídka nejzajímavějších míst (mj. botanická za- hrada – nejlepší na celém americkém kontinentu, především díky svým roz- sáhlým sbírkám fíkusů apalem (fakulta- tivně). Ve městě dále třetí největší vojenská pevnost ostrova (v koloniálním stylu), katedrála, divadlo ařada budov vneoklasicistním stylu. Oběd (fakulta- tivně). Přejezd do Villa Guajimico. Ubytování, večeře anocleh. 4. den: po snídani cesta do Trinidadu, prohlídkaměsta(naseznamuUNESCO). Atmosféru koloniálního města zpestří ochutnávka typického místního nápoje LaCanchachara(fakultativně).Poobědě odpoledne volné, možnost (fakultativně) návštěvy místních muzeí se sbírkou nej- různějších předmětů od dob objevení Kuby nebo nákup suvenýrů. Cesta do Playa Ancon. Ubytování avečeře vho- telu, nocleh. 5. den: po snídani cesta do korzárského městečka Bayamo, návštěva kostela aprohlídka města, fakultativně oběd. Ubytování vBayamo, večeře. 6. den: snídaně apřejezd do Santiaga de Cuba. Právě zde Fidel Castro vyhlá- sil vítěztví kubánské revoluce (historické Muzeum 26. června, zvané Montcada, hřbitov Santa Ifi genia), prohlídka města, oběd fakultativně. Dle časových mož- ností odpoledne volno. Večeře anocleh vSantiago de Cuba. 7. den: po snídani cesta do Camaguey. Oběd (fakultativně). Prohlídka (velmi dobře zachovalé centrum) jednoho zprvních sedmi městeček, založených po příchodu španělských kolonizátorů na Kubu vletech 1514–1515. Ubytování, večeře anocleh vhotelu vCamaguey. 8. den: po snídani se vypravíme do města Santa Clara. Cestou zastavíme na oběd (fakultativně). Ubytování ave- čeře vhotelu, nocleh. 9. den: snídaně. Prohlídka Santa Clara (město spojené sChe Guevarou), navští- víme Mausoleo del Che. Odpoledne se vypravíme do Varadera, cestou zasta- víme na oběd (fakultativně). Ubytování, večeře vhotelu ve Varaderu. 10.-11. den: volný den ve Varaderu smožnostíkoupáníaodpočinekknačer- pání energie (all inclusive). 12. den: během dne transfer na letiště aodlet do ČR, přílet do Prahy dle let. časů 12. nebo 13. den. . Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Vara- dero/Havana–Praha • transfery letiště–hotel–letiště • dopravu klimatizovaným autokarem dle programu • 8 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 2–3* hotelech s polo- penzí • 3 noci s all inclusive v hotelelech 3–4* • vstupy dle programu, pokud není uvedeno jinak • průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce • zákonné po- jištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum na Kubu (cca 790 Kč, vyři- zuje CK) • odletová taxa z Kuby (cca 25 CUC) – pla- ceno na místě Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (6 990 Kč) • obědy dle programu • spropitné (cca 10 EUR) • vstupy • fakultativní výlety v místě Poznámka: vstupy do objektů a památek při prohlíd- kách nejsou součástí ceny. Doporučujeme počítat s částkou cca 35 CUC na vstupy. Fakultativní výlety během pobytu ve Varaderu možno zakoupit na místě u zástupce CK FIRO-tour. Změna programu vyhra- zena. > KUBA Velká cesta Kubou Havana • Cienfuegos • Trinidad • Playa Ancon • Bayamo • Santiago de Cuba • Camaguey • Santa Clara • Varadero VELKÁCESTAKUBOU KVO Č.zájezdu termín cenaKč pozn. KVO120G01 08.04.-20.04.2014 48990 přímýletVaradero KVO120G02 31.10.-12.11.2014 49990 pravidelnálinkaHavana > MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS > OBLÍBENÝ PROGRAM > UPRAVENÝ PROGRAM ZÁJEZDU

193Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/KCU120G 1. den: odlet zPrahy do Varadera nebo Havany, přílet, transfer do Ha- vany, ubytování vhotelu, večeře. 2. den: snídaně. Pěší procházka (stará koloniální část Havany – katedrála snáměstím, náměstí Plaza de Armas sbývalým prezidentským palácem, nav- štívíme muzeum rumu Havana Club, ochutnávka (fakultativně). Po obědě (fa- kultativně) vtypické restauraci zamíříme do moderní části hlavního města (ná- městí Revoluce, El Malecon, fakultativně navštívíme hřbitov Colon adalší důležitá místa). Vpodvečer návrat do hotelu, ve- čeře anocleh. 3. den: po snídani odjedeme do provin- cie Piňar del Rio. Cestou můžeme ob- divovat malebnou krajinu. Návštěva továrny na výrobu kubánského tabáku. Navštívíme iúdolí Valle Viňales (na se- znamuUNESCO),zastavímenavyhlídce, oběd (fakultativně). Cesta přírodou kin- diánské jeskyni Cueva del Indio, mož- nost plavby na loďkách. Ubytování vHavaně. Večeře, nocleh. 4. den: snídaně.OdjezddoCienaga de Zapata, návštěva krokodýlí farmy, možnost projížďky loďkou kolem laguny Aldea Taina. Oběd vrestauraci La Boca (fakultativně), odjezd do Playa Giron, možnost návštěvy Muzea Invaze. Pokra- čování vcestě do města Cienfuegos, krátkáprohlídkaměstaaodjezddoGua- jimico. Ubytování, večeře. 5. den: po snídani výlet do Trinidadu, prohlídkaměsta(naseznamuUNESCO). Atmosféru koloniálního města zpestří ochutnávka typického místního nápoje La Canchanchara (fakultativně). Odpo- ledne bude možnost nakoupit suvenýry na místním trhu nebo navštívit fakulta- tivně místní muzeum se sbírkou nejrůz- nějších předmětů od dob objevení Kuby. Návrat do Guajimico. Večeře anocleh. 6. den: po snídani odjezd do hor Topes de Collantes, výlet do parku Guanay- ara. Procházka po parku (pěšky). Oběd vparku. Odpoledne odjezd do Santa Clary. Ubytování, večeře, nocleh vho- telu. 7. den: po snídani krátká prohlídka města Santa Clara. Mimo jiné navštívíme mauzoleum Ernesta Che Guevary. Mož- nost návštěvy památníku vlaku „tren blindado“, který přepravoval poslední munici za diktátora F. Batisty. Po obědě odjezd do Varadera, ubytování ve vy- braném hotelu. Večeře anocleh ve vy- braném 3* nebo 4* hotelu. 8.-10. den: volné dny ve Varaderu sall inclusive ve vybraném 3* nebo 4* hotelu. 11. den: během dne transfer na letiště aodlet do ČR. 12. den: Přílet do ČR (dle let. časů může být i13. den). Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Vara- dero/Havana–Praha • transfery dle programu • do- pravu klimatizovaným autokarem dle programu • 6 nocí ve 2lůžkovém pokoji ve 2–3* hotelelech s po- lopenzí během okruhu • 4 noci s all inclusive ve vy- braném hotelu 3* nebo 4* ve Varaderu • vstupy dle programu, pokud není uvedeno jinak • průvodce FIRO-tour • služby místního průvodce dle potřeby • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vízum na Kubu (cca 790 Kč, vyři- zuje CK) • odletová taxa z Kuby (cca 25 CUC) placeno na místě Fakultativní příplatky: komplexní pojištění • pojištění léčebných výloh viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (4 990 Kč) • obědy dle programu • spropitné (cca 10 EUR) • vstupy • fakultativní výlety v místě Poznámka: vstupy do objektů a památek nejsou sou- částí ceny. Doporučujeme počítat s částkou cca 25 CUC na vstupy. Fakultativní výlety během pobytu ve Varaderu možno zakoupit na místě u zástupce CK FIRO-tour. > KUBA Krásy Kuby s prodloužením ve Varaderu Varadero • Havana • Piňar del Rio • Cienfuegos • Trinidad • Santa Clara • Varadero KRÁSY KUBY SPRODLOUŽENÍMVEVARADERU KCU Č.zájezdu termín cenaKčhotel3* cenaKčhotel4* KCU120G01 04.01.-15.01.2014 46990 48990 KCU120G02 29.03.-09.04.2014 47990 49990 KCU120G03 03.10.-14.10.2014 48990 49990 > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > OBLÍBENÝ PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE > MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS

210 000 210již od roku 1990194 Rezervujte na www.firotour.cz/JKP125G 1. den: odlet zPrahy do San Jose - hlav- ního města Kostariky. Transfer do ho- telu. Nocleh. 2. den: ránonávštěvaNP Poás sjedním znejvětších sopečných kráterů na světě (v průměru 1,5km, hloubka 300 metrů, výška 2 708m n. m.), ze kterého lze po- zorovat stoupající dým. Poté zastávka ve městečku Sarchí, které je centrem vý- roby dřevěných pestře malovaných vo- zíků (carretas) ajiných suvenýrů, exkurze do jedné ztováren. Nocleh. 3. den: přírodní rezervace La Paz Wa- terfall Gardens, kde lze pozorovat afotit zblízka pestrobarevné kolibříky, motýly, žáby, tukany adalší kostarickou faunu včetně kvetoucích rostlin vpro- středí nádherných vodopádů. Odpo- ledne prohlídka centra San Jose - tržnice Mercado Central, katedrála, ná- rodní divadlo Teatro Nacional, možnost návštěvy Muzea zlata spředstavením předkolumbovských kultur Kostariky. Nocleh. 4. den: brzy ráno přesun do izolova- ného NP Tortuguero na pobřeží Kari- biku, kam vlétě připlouvají snášet svá vejce karety obrovské. Po obědě výlet lodí po kanále spozorováním opic, legu- ánů,lenochodů,bazilišků,kajmanů,celou řadou říčních ptáků apři troše štěstí ika- pustňáků, nebo dokonce mravenečníka. Nocleh. 5. den: celodenní pobyt vNP Tortugu- ero, před snídaní plavba po kanále spo- zorováním probouzející se džungle smnoha druhy ptáků včetně papoušků, tukanů, volavek, snovačů nebo rybaříků. Procházka džunglí, projížďka kanálem mezi rozmanitými druhy palem aman- grovníků nebo také návštěva vesničky Tortuguero vkaribském stylu sbarev- nými domky na dřevěných kůlech. Noc- leh. 6. den: návrat do přístavu apřesun kvulkánu Arenal (1 633 m), jednoho ze symbolů Kostariky, který se probudil po silném zemětřesení vroce 1968. Odpo- ledne fotografování sopky, eventuálně výlet k70 metrů vysokým vodopádům La Fortuna. Fakultativně návštěva ter- málních lázní Tabacón, relaxace upro- střed tropických zahrad vdžungli, 5 bazénů steplotami od 25-38°C. Nocleh. 7. den: pobyt vNP Arenal, 3km okruh tropickým deštným pralesem, během kterého se dostanete imezi koruny stromů díky 10 pevným a6 zavěšeným mostům, které jsou dlouhé 48 až 98 metrů. Díky různorodosti mikroklimatu zde žije až 200 druhů ptáků. Pěší výlet parkem až ke zkamenělé lávě svyhlíd- kami na majestátní sopku a jezero Arenal. Nocleh. 8. den: přejezd kolem jezera Arenal mezi Kordillerami Guanacaste aTilarán, kouzelnoukrajinousosamělýmifarmami až do zapadlého městečka Santa Elena, které v50. letech založili američtí kvakeři. Návštěva kávových plantáží Don Juan scelýmprocesemzpracování až po ochutnávku čerstvě pražené kávy. Fakultativně návštěva parku Selvatura snejlepší Canopy Tour vKostarice (la- nové dráhy v korunách stromů, 15 lan, nejdelší měří 1 km), zavěšené mosty, zahrada až s20 druhy motýlů, Herpeta- rium splazy aobojživelníky vč. žab. Noc- leh. 9. den: Monteverde, návštěva proslulé přírodní rezervace, která je domovem rozmanitých druhů savců včetně jagu- ára, ocelota nebo tapíra, ptáků, mj. kve- sala chocholatého, motýlů, ale také přes 2500 druhů rostlin včetně epifytů, orchi- dejí, prastarých kapradin alián. Pro- cházka mlžným pralesem hranicí kontinentálního rozvodí svyhlídkou do zálivu Nicoya,pozorováníafoceníaž14 druhů kolibříků. Odpoledne sjezd kpo- břeží Pacifiku, ubytování na haciendě La Ensenada. Nocleh. 10. den: brzy ráno výlet lodí záplavo- vou oblastí mangrovových mokřadů na řece Abangares, pozorování vodního ptactva (několik druhů volavek, čápi, kol- píci, pelikáni, kormoráni, fregatky, ibisové, snovačiaj.).Potépřesunnajihpodélpláží mezi kokosovými plantážemi vokolí městečka Quepos až do surfařského ráje Dominical. Cestou pozorování krokodýlů zmostu přes řeku Tárcoles anávštěva NP Manuel Antonio, který je znám malebnými plážemi avelmi bo- hatou faunou (mj. lenochod dvouprstý, nosál, aguti aněkolik druhů opic). Noc- leh. 11. den: odpočinkový den uNP Manuel Ballena, nejkrásnější pláže spalmami, koupání vPacifiku, korálové útesy, mož- nost šnorchlování, pozorování surfařů vDominical. Fakultativně plavba lodí zPunta Uvita podél pobřeží smožností pozorování delfínů apři troše štěstí ivel- ryb keporkaků. Po západu slunce návrat do hotelu. Nocleh. 12. den: dle letového řádu možnost ná- vštěvy NP Irazú, stejnojmenného vul- kánu ve výšce 3 432m, obrovský kráter sjezírkem sjedovatě zelenou barvou. Za jasných dnů lze zvrcholu sopky pozoro- vat oba oceány. Transfer na letiště. Odlet do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-San Jose- Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu auto- busem a lodí dle programu • transfery • 11 nocí ve 3 až 4* hotelech se snídaní • 2x oběd a 2x večeře (nezahr- nuje nápoje) • všechny vstupy dle programu • služby českého průvodce • na některých místech také služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 159/99 Sb. Povinné příplatky: odletová taxa ze San Jose (cca 29 USD), platba na místě. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • vstupné do termálních lázní Tabacón (cca 45 USD - s večeří for- mou bufetu 70 USD) • vstupné do Selvatura (dle pro- gramu 45-90 USD) • výlet lodí s pozorováním delfínů a velryb (cca 60 USD) • 1lůžkový pokoj (9 490 Kč) • spropitné. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: vstupné do národních parků Poás, Tortu- guero, Arenal, Monteverde, Manuel Antonio a Manuel Ballena, vstupné do La Paz Waterfall Gardens a do Arenal Hanging Bridges. Doporučená částka kapesného na stravu cca 300 USD. > KOSTARIKA Kouzelná Kostarika San Jose • NP Poás • Sarchí • La Paz Waterfall Gardens • NP Tortuguero • NP Arenal • Santa Elena • Monteverde • Abangares • NP Manuel Antonio • NP Manuel Ballena • Uvita KOUZELNÁKOSTARIKA JKP č.zájezdu termín cenaKč JKP125G01 15.03.-27.03.2014 78990 JKP125G02 24.11.-06.12.2014 78990 > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

195Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/EQZ151G 1. den: ráno odlet zPrahy do hlavního města Ekvádoru - Quito, po příletu tran- sfer do hotelu. Nocleh. 2. den: návštěva přírodní rezervace Pa- huma. Procházky mlžným pralesem bo- hatého na pestrobarevné druhy orchidejí, motýlů aptáků, např. skalňáka andského, kolibříky atukany. Poté se vy- dáme krovníku. Památník Mitad del Mundo nabízí velice zajímavé etnogra- fické muzeum aIntiñan zase důkazy otom,žejsmeskutečněnarovníku.Noc- leh. 3. den: návštěvapůvodníhoindiánského trhu ve vesničce Saquisili nebo Ota- valo, kam se sjíždějí místní domorodci zcelého okolí, aby prodali nebo nakou- pili nejen ovoce azeleninu, ale také zví- řata nebo ponča. Kromě výhodného nákupu suvenýrů je to úžasná podívaná. Poté výlet klaguně vzatopeném kráteru Quilotoa, malebnou krajinou centrální části And, známé po celém Ekvádoru pro své pestrobarevné malby na dřevě či ovčí kůži. Nocleh. 4. den: průjezd „Avenidou de los Volca- nos“ do národního parku Cotopaxi, pobyt ujedné znejvyšších sopek světa Cotopaxi (5 897 m), procházka okolo je- zera Limpiopungo (3 600 m), za hez- kého počasí snádhernými výhledy na zasněžené vrcholky And. Odpoledne prohlídka historického centra Quito - náměstíPlazadelaIndependenciaspre- zidentským aarcibiskupským palácem, katedrála shrobkou ekvádorského hr- diny generála Sucre, koloniální skvosty - klášter San Francisco akostel La Com- paňía, vjejichž interiérech bylo použito neskutečné množství zlata. Nocleh. 5. - 9. den: ráno odlet zQuita na ost- rovy Galapágy. Po příletu na ostrov Baltra následuje transfer na ostrov Santa Cruz, kde uvidíte nádherné hory se zelenou vegetací. Na tomto ostrově je také výzkumná stanice Charlese Dar- wina akanceláře národního parku Gala- págy. Ochrana přírodního bohatství ostrovůjepodpatronacíUNESCO.Cílem výzkumné stanice na ostrově je mimo jiné podpora achov místních želv obřích. Poceloudobupobytunaostrovech(tj.4 noci) je zajištěno ubytování na jachtě, kterou se vyráží na ostatní výlety mezi ostrovy. Během našeho 5denního po- bytu navštívíme 5 ze 13 hlavních ostrovů, např. Santa Cruz – výzkumná stanice Charlese Darwina, Bartolomé – prosla- vené díky více než 100metrovému skal- nímu útvaru Pinnacle Rock, ze kterého je krásný výhled na okolní ostrovy akde lze pozorovat tučňáky, Espaňola – krásná pláž Bahía Gardner sbělostným pískem je skvělým místem ke koupání ašnorch- lování, na některých místech lze pozoro- vat hnízdící albatrosy, fregatky atereje modronohé, Floreana – zaplavený krá- tersestudenouvodouumožňujebohatý mořský život včetně kladivounů (druh žraloka), rejnoků ahvězdic, San Cristo- bal – oficiální hlavní město souostroví Galapágy, zajímavé interpretační cent- rum, až 150 metrů vysoké skály Leon Dormido nebo pláž Loberia skoloniemi lvounů aleguánů mořských. Návštěva těchto izolovaných ostrovů, kde žije mnoho endemitů, patří knezapomenu- telným zážitkům všech cestovatelů. Pro- gram anavštívené ostrovy se mohou ještě lišit dle jachty anařízení Správy NP Galapágy. Poslední den dopoledne odlet do Guayaquilu,největšíhoměsta Ekvádoru ahlavního přístavu vzemi. Odlet do Prahy. 10. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: letecké spojení Praha–Quito, Guaya- quil–Praha vč. všech letištních poplatků • přelety Quito-Isla Baltra/San Cristobal (Galapágy) – Guaya- quil, dopravu autobusem v Ekvádoru • transfery • 4x ubytování v kvalitních hotelech 3* se snídaní • 4x ubytování ve dvoulůžkové kajutě na jachtě na Ga- lapágách s plnou penzí • všechny vstupy a výlety dle programu • služby českého průvodce • služby míst- ního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: vstupné na Galapágy 100 USD, tranzitní karta 10 USD, platba v hotovosti na místě. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj - bez Galapág (6 490 Kč), jachta na Galapá- gách na vyžádání. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: katedrála a kostel La Compaňía v Quitu, památník Mitad del Mundo, muzeum Intiñan, přírodní rezervace Pahuma, národní park Cotopaxi, laguna Quilotoa. > EKVÁDOR Galapágy a Ekvádor - země na rovníku Quito • Mitad del Mundo (rovník) • Cotopaxi • Saquisili/Otavalo • Quilotoa • Galapágy (5 dní jachta) • Guayaquil GALAPÁGY AEKVÁDOR-ZEMĚNAROVNÍKU EQZ č.zájezdu termín cenaKč EQZ151G01 23.05.-01.06.2014 114990 EQZ151G02 07.11.-16.11.2014 114990 > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

210 000 210již od roku 1990196 1. den: odlet zPrahy do Limy – hlavního města Peru. Transfer do hotelu. 2. den: prohlídka historického centra Limy (náměstí Plaza Mayor sprezident- ským aarcibiskupským palácem, kated- rála, klášter San Francisco skatakombami, koloniální balkony pa- láce Torre Tagle), odpoledne návštěva Muzea archeologie aantropologie nebo světoznámého Muzea zlata (Museo de Oro).Obětatomuzeadisponujícennými sbírkami předkolumbovské éry. Během tétoprohlídkysetrochublížeseznámíme sdějinami Peru, sdávnými kulturami Pa- racas, Chavin, Nazca, Moche, Wari, Lam- bayeque, Chimu nebo Inka. Poté odjezd do městečka Pisco na pobřeží Pacifiku. 3. den: ráno vyhlídková plavba okolo záhadného útvaru El Candelabro kostrovům Islas Ballestas skoloniemi lvounů, lachtanů, tučňáků, kormoránů, pelikánů adalších tisíců mořských ptáků. Poté přesun od pobřeží Paracas do úrodné zelenající se oázy Ica. Návštěva vinných sklepů sochutnávkou proslu- lého peruánského drinku Pisco. 4. den: ráno absolvujete nevšední záži- tek při letu malým letadlem (placeno vmístě) nad více než 32 gigantickými kresbami(nejčastějizvířecíchpostav)ta- jemné kultury Nazca. Poté přejezd pouštní krajinou podél pobřeží amezi horami do „bílého města“ Arequipa po- loženého pod 5 822m vysokou spící sopkou El Misti. 5. den: Arequipa (2 350 m), návštěva klášterního komplexu plného kontrastu- jících barev (Santa Catalina), náměstí skatedrálou abohatými koloniálními domy, půvabná předměstí súzkými ulič- kami (San Lazaro aYanahuara), ochut- návka místní kuchyně. 6. den: přejezd přes náhorní planinu se stády lam, alpak avikuní, sedlo Pata- pampa (4 900 m) až do městečka Chi- vay. Právě tady začíná kaňon Colca, vjehož okolí se rozprostírají starodávná terasovitá políčka dodnes ještě obdělá- vaná indiány Collahuas aCabanas. Na konci dne příjemná relaxace vtermál- ních pramenech La Calera. 7. den: brzy ráno odjezd kjednomu znejhlubších kaňonů světa – Colca, po- zorovánílétajícíchkondorůnapozadíza- sněžených Kordiller. Malebným údolím přes indiánské vesničky Maca aYanque zpět do Chivay, poté přesun do Puna knejvýše položenému splavnému jezeru na světě (3 800 m), bájnému jezeru Ti- ticaca. 8. den: Titicaca, ráno výlet lodí za indi- ány kmene Aymara na plovoucí ostrovy Uros vytvořenézrákosuzvanéhototora. Možnost plavby na rákosovém člunu. Přejezd zPuna do Cuzca, nádhernou krajinou tvarovanou ledovcovou moré- nou, zčásti podél řeky Vilcanota, přes průsmyk La Raya (4 335 m). Cestou za- stávka uzřícenin inckého chrámu Ra- qchi. Ubytování vhotelu vblízkosti hlavního náměstí. 9. den: Cuzco, prohlídka nejkrásnějšího města Peru, bývalého hlavního města říše Inků. Obdivovat zde budeme ze- jména bohatě zdobené koloniální domy akostelyskamennýmistěnamiokoloná- městí Plaza de Armas, komplex Kori- cancha – kdysi pokryt těžkými pláty zlata, spletité uličky atržiště. Odpoledne navštívíme ještě kamennou svatyni QenqoamohutnoupevnostSacsayhua- man, odkud je krásný pohled na celé město. 10. den: pobyt vPosvátném údolí Inků. Vysoko nad řekou Urubamba pod majestátními Andami se rozkládají dvě mohutné pevnosti Ollantaytambo aPisac. Kromě nich návštěva také pest- robarevného indiánského trhu, kde bude možnost nakoupit suvenýry nebo tra- diční řemeslné výrobky. 11. den: Machu Picchu, nejznámější ar- cheologické místo Jižní Ameriky. Za do- provodu místního průvodce více informací otomto po staletí vdžungli ukrytém sídle. Zdatnější mohou vyšplhat navrcholHuayna Picchu (fakultativně), odkud se nabízí nezapomenutelný po- hled na obrovské rozvaliny tohoto zá- hadného města Inků. Návrat autobusem do Machu Picchu Pueblo adále vláč- kem podél řeky Urubamba zpět do Ol- lantaytambo anásledně autobusem do Cuzca. 12. den: Cuzco, ráno individuální volno, transfer na letiště aodlet zCuzca do Limy adále do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Tento zájezd lze fakultativně prodloužit o návštěvu džungle: pokračování programu zájezdu na str. 197. > PERU Peruánská odyssea s možností prodloužení o návštěvu džungle Lima • Islas Ballestas • Ica • Nazca • Arequipa • Colca Canyon • Titicaca • Uros • Raqchi • Cuzco • Sacsayhuaman • Ollantaytambo • Pisac • Machu Picchu > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

197Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/PRO150G Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Lima–Praha vč. všech letištních poplatků • přelet Cuzco–Lima • dopravu autokarem v Peru • vlak Ollantaytambo- Machu Picchu a zpět • transfery • 11× ubytování v kva- litních hotelech 3* se snídaní • všechny vstupy dle programu • služby česky hovořícího průvodce • zá- konné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Při pro- dloužení o návštěvu džungle cena zahrnuje navíc: přelet Cuzco–Puerto Maldonado a Puerto Maldo- nado–Lima, transfery, 2× ubytování v kvalitním hotelu (lodge) s plnou penzí, vstupné do přírodní rezervace Tambopata, služby českého a místního průvodce. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) - prodloužení (3 990 Kč) • vyhlíd- kový let letadlem nad liniemi Nazca (30 min) cca 100-120 USD dle sezóny + odletová taxa cca 9 USD • Huayna Picchu vstup cca 10 USD – platba na místě. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: katedrála a klášter San Francisco s kata- kombami, jedno z muzeí v Limě (Muzeum zlata nebo Muzeum archeologie a antropologie), výlet lodí na ostrovy Islas Ballestas, přírodní rezervace Paracas, ná- vštěva vinných sklepů s ochutnávkou „pisco“, klášter Santa Catalina v Arequipě, termální prameny La Ca- lera v Chivay, kaňon Colca, výlet lodí na plovoucí ost- rovy Uros, incké památky Raqchi, Qenqo a Sacsayhuaman, v Cuzcu katedrála i chrám Korican- cha, Ollantaytambo, Pisac a Machu Picchu. Doporučená částka kapesného na stravu cca 240 USD. PERUÁNSKÁODYSSEA PRO č.zájezdu termín cenaKč PRO150G01 27.04.-09.05.2014 77990 PRO150G02 15.06.-27.06.2014 77990 PRO150G03 14.09.-26.09.2014 77990 PRO150G04 26.10.-07.11.2014 77990 č.zájezdu termín cenaKč PRO150G01 27.04.-11.05.2014 11990 PRO150G03 14.09.-28.09.2014 11990 12. den - fakultativní prodloužení o návštěvu džungle: ráno odlet zCuzca do Puerto Maldonado. Tran- sfer křece Madre de Dios, odkud se pře- suneme motorizovanou kánoí do přírodní rezervace Tambopata kizolo- vanémujezeru Sandoval,kdenásčeká ubytování ve stylově zařízených chat- kách. Po obědě výlet na katamaránu aprocházka džunglí smístním průvod- cem,kterýnásseznámísbohatstvímpří- rody této části Amazonie. 13. den: krátký pěší výlet džunglí vokolí jezera Sandoval,kdelzepozorovatne- spočet druhů ptactva adalší fauny, mj. papoušky,želvy,opice,kajmany,hoatziny apři troše štěstí ivydru obrovskou. Po klidné hladině se na kánoích vydáme na vyhlídkovou plavbu po okolí. Během po- bytu zajištěna plná penze. 14. den: ráno po snídani návrat do Pu- erto Maldonado, přelet do Limy adále pokračování do Prahy. 15. den: přílet do Prahy. V červnovém termínu se během na- šeho pobytu v Cuzcu koná Inti Raymi - slavnosti Slunce, kdy se do města sjíždí Indiáni vkrojích zmnoha horských ob- lastí aoslavují zimní slunovrat. Jedná se ovelkolepé barevné "představení" vuli- cích města doprovázené hudbou atan- cem. Jedná se onezapomenutelný zážitek - doporučujeme. Pro zájemce o některý ze zájezdů do Peru, a nejen pro ně, se uskuteční přednáška s promítáním fotografií z kouzelného kon- tinentu Jižní Ameriky pod vedením našeho zkušeného průvodce p. Davida Majáka. Kdy: 28.11.2013 v 17:00 Kde: Chomutov, Velký sál knihovny, Palackého 4995/85 (vstupné 50 Kč) Prosíme zájemce, aby se přihlásili na emailu: firo@firotour.cz. PŘÍPLATEK-PRODLOUŽENÍONÁVŠTĚVUDŽUNGLE PRO

210 000 210již od roku 1990198 Rezervujte na www.firotour.cz/PQO150G 1. den: odlet zPrahy do Limy – hlavního města Peru. Transfer do hotelu. Nocleh. 2. den: ránopřeletdoCuzca,přesundo Posvátného údolí Inků. Vysoko nad řekouUrubamba podmajestátnímiAn- dami se rozkládá nedokončený chrá- mový komplex Ollantaytambo. Dále navštívímetaképestrobarevnýindiánský trh vindiánské vesničce Chinchero, kde bude možnost nakoupit suvenýry nebo tradiční řemeslné výrobky. Nocleh. 3. den: Machu Picchu, nejznámější ar- cheologické místo Jižní Ameriky. Za do- provodu místního průvodce se dozvíme víceotomtopostaletívdžungliukrytém sídle.Zdatnějšímohouvyšplhatnavrchol Huayna Picchu (fakultativně),odkudse nabízí nezapomenutelný pohled na ob- rovské rozvaliny tohoto záhadného města Inků. Návrat autobusem do Machu Picchu Pueblo adále vláčkem podél řeky Urubamba zpět do Ollantay- tambo anásledně autobusem do Cuzca. Nocleh. 4. den: Cuzco,celodennípobytvbýva- lém hlavním městě říše Inků, dodnes nej- krásnějším městě Peru. Obdivovat zde budeme zejména bohatě zdobené kolo- niální domy akostely skamennými stě- nami okolo náměstí Plaza de Armas, komplexKoricancha -kdysipokryttěž- kými pláty zlata, spletité uličky atržiště. Dále navštívíme mohutnou pevnost Sacsayhuaman, odkud je krásný po- hled na celé město. Odpoledne individu- ální volno. Nocleh. 5. den: přejezd do Puna k jezeru Titi- caca, zčásti podél řeky Vilcanota mezi dvěma Kordillerami, přes průsmyk La Raya (4318m).Cestouprohlídkazbytků inckého chrámu acentrálního skladiště vRaqchi aindiánské vesničky Andahu- aylillas, kde navštívíme krásně malo- vaný kostelíček ze 17. století. Nocleh. 6. den: ráno přejezd podél jezera Titi- caca do bolívijského města Copaca- bana. Výlet lodí na ostrov Slunce (Isla del Sol), odkud podle legendy vzešli první Inkové, procházky po ostrově sne- zapomenutelnými pohledy na vzdálené bílé vrcholky Kordiller. Nocleh. 7. den: přejezd do La Pazu, prohlídka města založeného vkotlině pod ma- jestátní horou Illimani (6 439 m), Mě- síční údolí súžasnými skalními věžemi vytvarovaných erozí, náměstí Murillo sprezidentským palácem ametropolitní katedrálou, kostel San Francisco, ulička Jaen smuzei ačarodějnický trh, nákup suvenýrů. Nocleh. 8. den: přesun autobusem po náhorní plošině Altiplano do městečka Oruro aodtud vlakem krajinou jako zDivokého západu do Uyuni, transfer aubytování vhotelu ze soli. Nocleh. 9. den: výlet do největší solné pláně na světě Salar de Uyuni, cestou zastávka ve vesničce Colchani nedaleko sopky Tunupa. Velkou zajímavostí je ostrov In- cahuasi, na kterém roste až 6 000 kak- tusů, některé až do výšky 6 metrů. Prohlídka starých parních lokomotiv avagonů na tzv. Cementerio de tre- nes.OdpolednepřesundoPotosí.Noc- leh. 10. den: Potosí, návštěva kdysi nejlid- natějšího města světa plného koloniál- ních domů, 35 kostelů abohatých stříbrných dolů. Exkurze kdolům u hory Cerro Rico ataké do bývalé mincovny Casa de Moneda. Odpo- ledne přesun do hlavního města Sucre. Večer fakultativně návštěva folklórního představení. Nocleh. 11. den: Sucre, celodenní pobyt vnej- krásnějšímměstěBolívie,kteréjedodnes živým muzeem bohaté španělské aristo- kracie. Univerzitní městečko, příjemné klima aspousta bílých koloniálních sta- veb, např. klášter La Recoleta, katedrála, Casa de la Libertad, kde byla podepsána bolívijská nezávislost, dále úžasné mu- zeum textilií etnických skupin jako Tara- buco či Jalq’a. Nocleh. 12. den: ráno přelet do La Pazu nebo Santa Cruzu adále pokračování do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Lima, La Paz–Praha nebo Santa Cruz–Praha vč. všech letištních poplatků • 2 přelety (Lima–Cuzco a Sucre–La Paz nebo Santa Cruz) • dopravu autobusem, jeepy a lodí v Peru a v Bolívii • vlak Ollantaytambo – Machu Pic- chu Pueblo a zpět • transfery • 11x ubytování v kvalit- ních hotelech 3*/4* kategorie se snídaní • 1x oběd • všechny vstupy dle programu • služby českého prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Povinné příplatky: odletové taxy v Bolívii (cca 27 USD), placeno na místě. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • Huayna Picchu (vstup placený na místě cca 10 USD) • folklórní představení Origenes v Sucre (cca 18 USD vč. večeře). Poznámka: Vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: chrám Koricancha v Cuzcu, incké pa- mátky Sacsayhuaman, Chinchero, Ollantaytambo, Machu Picchu a Raqchi, kostel v Andahuaylillas, výlet lodí na ostrov Slunce (Isla del Sol), Měsíční údolí v La Pazu, Salar de Uyuni vč. ostrůvku Incahuasi, Casa de Moneda v Potosí a Casa de la Libertad v Sucre. Doporučená částka kapesného na stravu cca 200 USD. > PERU, BOLÍVIE To nejlepší z Peru a Bolívie Lima • Cuzco • Sacsayhuaman • Chinchero • Ollantaytambo • Machu Picchu • Raqchi • Andahuaylillas • Puno • Titicaca • Copacabana • Isla del Sol • La Paz • Oruro • Salar de Uyuni • Potosí • Sucre TONEJLEPŠÍZPERUABOLÍVIE PQO č.zájezdu termín cenaKč PQO150G01 29.04.-11.05.2014 85990 PQO150G02 02.09.-14.09.2014 85990 > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

199Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/ATA1B4G 1. den: odpoledne odlet zPrahy do Bu- enos Aires. 2. den: přílet do Buenos Aires – hlav- ního města Argentiny, prohlídka nejzají- mavějších částí města (náměstí Plaza de Mayo svládní budovou Casa Rosada ametropolitní katedrálou, 140 metrů ši- roká Avenida 9 de Julio sobeliskem po- staveným ke 400. výročí založení města, Colón - nejslavnější budova opery Jižní Ameriky,SanTelmo-tradičníčtvrťsbary arestauracemi, kde se tančí tango, La Boca-pestrobarevnáčtvrťumělců,dříve imigrantů, anakonec exkluzivní čtvrť La Recoleta se známým hřbitovem azele- nající se oáza klidu plná parků azahrad – Palermo). Nocleh. 3. den: ráno trajekt přes zátoku řeky La Plata do uruguayského města Colonia del Sacramento - překrásné koloniální městečko založené vroce 1680 (UNE- SCO), dlouhá léta se oněj přeli Španělé aPortugalci, dnes jsou zde kvidění úzké dlážděné uličky, mnoho koloniálních domů,částihradebapevnosti.Trajektem návrat zpět do Argentiny. Večer před- stavení tanga včetně večeře. Nocleh. 4. den: Buenos Aires – individuální volno kprocházce centrem města nebo kmoderně zrestaurovanému přístavu Puerto Madero, možnost návštěvy ně- kterého ze světových muzeí nebo pro- slulé kavárny Tortoni. Nocleh. 5. den: ráno odlet zBuenos Aires do Trelewu, následně transfer na jih podél pobřeží až do přírodní rezervace Punta Tombo. Pozorování největší kolonie tuč- ňáků magellanských na celém konti- nentu, kromě toho také velké množství ptáků od racků, buřňáků, kormoránů až po ústřičníky. Následně přesun do Pu- erto Madryn. Nocleh. 6. den: celodenní výlet do přírodní re- zervace Peninsula Valdés. Nedaleko tohoto poloostrova vzálivu Golfo Nuevo se nachází jedna znejlepších přírodních atrakcí na Atlantickém pobřeží. Lze zde pozorovat rypouše sloní (tito největší ploutvonožci váží až 4 tuny), lachtany, ale také velryby jižní akosatky. Nocleh. 7. den: po poledni odlet zTrelew do městečka El Calafate vjižní Patagonii, následně přesun autobusem do měs- tečka El Chaltén. Nocleh. 8. den: pěší výlet údolím řeky Fitz Roy kledovcovému jezeru Torre pod Mekku všech horolezců - La Torre (3 102 m), případně kratší výlety kvyhlídkám Con- dor nebo Torre. Fotografování překrásné patagonské krajiny. Nocleh. 9. den: pěší výlet kmajestátní skalnaté špici Fitz Roy (3 375 m), případně kratší výlety vokolí (Laguna Capri, vodopády Chorrillo del Salto), večer návrat autobu- sem do El Calafate. Nocleh. 10. den: prohlídka NP Los Glaciares sledovcem Perito Moreno - tento jeden zmála narůstajících ledovců na světě nabízí neskutečnou podívanou, při které se až 60 metrů vysoké kusy ledu řítí do vod jezera Argentino. Odpoledne fakultativně možnost návštěvy farmy Estancia Nibepo Aike sukázkou stří- hání ovcí aumění patagonských honáků gauchos. Večer možnost ochutnávky pečeného skopového masa. Nocleh. 11. den: El Calafate, individuální volno, prohlídka města, nákupy suvenýrů. Fa- kultativně návštěva moderního Glacia- rum (jedno znejlepších muzeí světa věnovaných ledovcům) nebo celodenní výlet splavbou lodí po jezeře Argentino kledovcůmUpsala aSpegazzini.Noc- leh. 12. den: transfer na letiště aodlet zEl Calafate spřestupem do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Buenos Aires–Praha vč. všech letištních poplatků • 3x místní přelety (Buenos Aires–Trelew, Trelew–El Calafate, El Calafate–Buenos Aires) • dopravu autokarem a lodí dle programu • trajekt Buenos Aires - Colonia del Sac- ramento a zpět • transfery • 10x ubytování v kvalitních 3* hotelech se snídaní • 1x večeře • všechny vstupy • doprovod a služby českého průvodce, na některých místech také služby místního průvodce • zákonné po- jištění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: odletová taxa v Argentině cca 8 USD, platba na místě. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (12 990 Kč) • Estancia Nibepo Aike – návštěva ovčí farmy vč. večeře cca 65 USD • Glaciarium u El Calafate – muzeum ledovců cca 20 USD • Todo Glaciares - celodenní výlet lodí k ledovcům Upsala a Spegazzini cca 140 USD. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: představení tanga v Buenos Aires, výlet lodí u Peninsula Valdés, vstupné do přírodní rezervace Punta Tombo a národního parku Los Glaciares. Doporučená částka kapesného na stravu cca 350 USD. > ARGENTINA, URUGUAY Argentina a Patagonie - putování zemí stříbra Buenos Aires • Colonia del Sacramento • Puerto Madryn • Punta Tombo • Peninsula Valdés • El Calafate • El Chalten • Fitz Roy • NP Los Glaciares • Perito Moreno ARGENTINAAPATAGONIE-PUTOVÁNÍZEMÍSTŘÍBRA ATA č.zájezdu termín cenaKč ATA1B4G01 16.03.-28.03.2014 105990 ATA1B4G02 12.10.-24.10.2014 105990 > NOVINKA V NABÍDCE > VSTUPY V CENĚ

210 000 210již od roku 1990200 Rezervujte na www.firotour.cz/ABN1B4G 1. den: odlet zPrahy do Buenos Aires. 2. den: přílet do Buenos Aires – hlav- ního města Argentiny, prohlídka nejzají- mavějších částí města. Uvidíte např. náměstí Plaza de Mayo svládní budovou Casa Rosada ametropolitní katedrálou, 140 metrů široká Avenida 9 de Julio sobeliskem postaveným ke 400. výročí založeníměsta,SanTelmo-tradičníčtvrť sbaryarestauracemi,kdesetančítango, La Boca - pestrobarevná čtvrť umělců, dříve imigrantů, anakonec exkluzivní čtvrť La Recoleta azelenající se oáza klidu plná parků azahrad – Palermo. Fa- kultativně večerní představení tanga. Nocleh. 3. den: individuální volno kprohlídce centra Buenos Aires, odpoledne odlet do bolívijského Santa Cruzu. 4. den: ráno přelet ze Santa Cruz do Sucre, celodenní pobyt vnejkrásnějším městěBolívie,kteréjedodnesživýmmu- zeembohatéšpanělskéaristokracie.Uni- verzitní městečko, příjemné klima aspousta bílých koloniálních staveb, např. klášter La Recoleta, katedrála, Casa de la Libertad, kde byla podepsána bolí- vijská nezávislost, dále úžasné muzeum textilií etnických skupin jako Tarabuco či Jalq’a. Nocleh. 5. den: dopoledne návštěva pestroba- revného indiánského trhu vTarabuco, kam se sjíždějí místní domorodci zce- lého okolí, aby prodali nebo nakoupili nejen ovoce azeleninu, ale také zvířata nebo ponča. Kromě výhodného nákupu suvenýrů je to úžasná podívaná. Odpo- ledne návrat do Sucre, individuální volno, odpočinek. Večer fakultativně návštěva folklorního představení. Nocleh. 6. den: ráno přejezd krásnou horskou krajinou do Potosí, kdysi nejlidnatějšího města světa plného koloniálních domů, 35 kostelů abohatých stříbrných dolů pod horou Cerro Rico. Prohlídka patrně nejlepšího muzea - bývalé mincovny Casa de Moneda. Nocleh. 7. den: Potosí - průjezd čtvrtí horníků aexkurzedodoluhoryCerro Rico.Poté přesun knejvětší solné pláni na světě Salar de Uyuni, cestou zastávka vUyuni - důležitém železničníhm uzlu spojujícím jižní Bolívii sChile aArgenti- nou.Prohlídkastarýchparníchlokomotiv avagonů na tzv. Cementerio de tre- nes. Ubytování vhotelu ze soli spozoro- váním západu slunce nad solnou plání. Nocleh. 8. den: ráno zastávka ve vesničce Col- chani nedaleko sopky Tunupa, krátká exkurze do místní továrny na zpracování soli, poté přejezd napříč největší solnou plání na světě Salar de Uyuni. Krátký pěší výlet po ostrově Incahuasi, na kte- rém roste až 6 000 kaktusů, některé až do výšky 6 metrů. Nocleh. 9. den: přejezdúžasnoukrajinou,jedním znejizolovanějšíchkoutůnašíplanety,mj. přírodnírezervacíEduardo Avaroa sla- gunami, známým "zkamenělým stro- mem" Arbol de Piedra, gejzíry afuma- roly, kolem jezer Laguna Verde aColo- rada nebo také vulkánu Licancabur (5960m)aždoChile.Pozorovánídivoké zvěře včetně vikuní aaž 3 druhů plame- ňákůvoblastisnadmořskouvýškoupřes 4 000 metrů. Nocleh. 10. den: San Pedro de Atacama - prohlídka ospalého kouzelného měs- tečka vpouštní oáze pod majestátními vulkány, typické domky zvepřovic, ná- vštěva místního kostela, fakultativně také archeologického muzea, kde jsou kvi- dění mj. textilie, keramika ašperky před- kolumbovských kultur. Odpočinek. Odpoledne výlet do pouštní oblasti Salar de Atacama ksolnému jezeru Chaxa, kde lze pozorovat plameňáky adalší druhy vodního ptactva, zapadlá vesnice Toconao skostelíkem snabíle- nou zvonicí. Nocleh. 11. den: brzy ráno odjezd knejvýše po- loženým gejzírům na světě - El Tatio (4 320 m), pozorování kouřících fuma- rolů agejzírů vranním oparu, snídaně, možnost koupání vtermálních bazén- cích svodou 35 ˚C. Po návratu do San Pedro de Atacama odpočinek, odpo- ledne výlet do údolí Valle de la Luna - písečné duny, jeskyně, barevné skály anezapomenutelný západ slunce nad vulkány. Nocleh. 12. den: ráno transfer na letiště do města Calama, přelet 1 500km na jih do Santiago de Chile, pobyt vhlavním městě Chile snávštěvou vinařské oblasti adegustací vína. Nocleh. 13. den: Santiago de Chile, prohlídka města snáměstími Plaza de Armas aPlaza de la Libertad, metropolitní ka- tedrála,památníkchilskéhoosvoboditele O´Higginse, prezidentský palác La Mo- neda ařada koloniálních budov. Výjezd na vrchol San Cristobal, odkud je krásný výhled na město ipohoří And. Odpoledne transfer na letiště aodlet do Evropy. 14. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: letecké spojení Praha–Buenos Aires, Santiago de Chile–Praha vč. všech letištních poplatků • 3x přelet (Buenos Aires-Santa Cruz, Santa Cruz- Sucre, Calama-Santiago de Chile) • dopravu autobu- sem • transfery • 11x ubytování v kvalitních 3/4*hotelech se snídaní • 2x oběd • 2x večeře • služby českého průvodce • na některých místech také služby místního průvodce • všechny vstupy • zákonné pojiš- tění ve znění zákona 159/99 Sb. Povinné příplatky: odletové taxy v Bolívii cca 5 USD, platba na místě. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (7 990 Kč) • představení tanga v Buenos Aires cca 75 USD (nutná objednávka při rezervaci zájezdu) • folklórní představení Origenes v Sucre cca 18 USD vč. večeře. Poznámka: vstupy v rámci programu, které jsou za- hrnuty v ceně: Casa de la Libertad v Sucre, muzeum Casa de Moneda v Potosí, Salar de Uyuni vč. ostrůvku Incahuasi, rezervace Eduardo Avaroa, výlet do Salar de Atacama, El Tatio, Valle de la Luna, lanovka/zu- bačka na San Cristobal v Santiago de Chile. > ARGENTINA, BOLÍVIE, CHILE Napříč jihoamerickým kontinentem - od Atlantiku k Pacifiku Buenos Aires • Santa Cruz • Sucre • Tarabuco • Potosí • Uyuni • Salar de Uyuni • Laguna Colorada • Laguna Verde • San Pedro de Atacama • Salar de Atacama • El Tatio • Valle de a Luna • Calama • Santiago de Chile NAPŘÍČJIHOAMERICKÝM KONTINENTEM - ODATLANTIKUKPACIFIKU ABN č.zájezdu termín cenaKč ABN1B4G01 16.04.-29.04.2014 107990 ABN1B4G02 27.09.-10.10.2014 107990 > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

201Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/CPS106G 1. den: odpoledneodletzPrahydoSan- tiaga de Chile. 2. den: ránopřestup vSantiagu de Chile apřelet na sever do města Calama. Po příletu přejezd do sice ospalého, ale jinak kouzelného městečka San Pedro de Atacama – prohlídka místního kostela avěhlasného archeologického muzea, kde jsou kvidění mj. textilie, keramika, zlaté předměty ašperky předkolumbov- ských kultur. Nocleh. 3. den: výlet do pouštní oblasti Salar de Atacama ksolnému jezeru Chaxa, kdelzepozorovataž3druhyplameňáků, zapadlé vesnice Toconao aSocaire skostelíky snabílenou zvonicí aoblast Lagunas Altiplanicas sjezery Miscanti aMiñiques skřišťálově čistou vodou vpozadí svulkány, večer návrat do San Pedro de Atacama. Nocleh. 4. den: brzy ráno odjezd knejvýše po- loženým gejzírům na světě – El Tatio (4 320 m), pozorování kouřících fuma- rolů agejzírů vranním oparu, snídaně, možnost koupání vtermálních bazén- cích svodou 35°C. Po návratu do San Pedro de Atacama odpočinek, odpo- ledne písečné duny, barevné skály akrásný západ slunce nad údolím Valle de la Luna. Nocleh. 5. den: ráno transfer na letiště vCalama anásledně odlet do hlavního města – Santiago de Chile. Odpoledne ná- vštěva vinařské oblasti sdegustací vína. Nocleh. 6. den: ráno odlet na Velikonoční ost- rov, nejodlehlejší místo naší planety, asi 3 200km od pobřeží Chile a4 050km od Tahiti. Po příletu na letiště Mataveri vHanga Roa (jediná obec na ostrově) transfer do hotelu. Po krátkém odpo- činku procházka po Hanga Roa, mj. ná- vštěva místního kostela, ve kterém lze spatřit nejen sošky svatých svyobraze- ním připomínající ptačího muže, ale také kopii Pražského Jezulátka. Večer fakulta- tivně návštěva folklorního představení. Nocleh. 7. den: celodenní výlet po ostrově Rapa Nui. Prohlídka plošiny Akahanga se spadlými sochami moai amalou jeskyní. Návštěva lomu Rano Raraku, kde byla vytesána většina soch moai, více než 300 jich je dodnes nedokončených (nej- větší El Gigante měří 21 metrů), největší Ahu Tongariki s15 sochami moai, pet- roglyfy Te Pito Kura, divokou pláž Ovahe či nejkrásnější pláž ostrova Anakena sAhu Nau Nau, kde bude možnost se vykoupat. Odpočinek na bílém písku pod palmami, které sem byly dovezeny zTahiti. Nocleh. 8. den: dopoledne návštěva obřího krá- teru Rano Kau anedaleké ceremoniální vesničky Orongo, která je na vrcholu skalního srázu akde se konaly slavnosti ptačího muže. Právě odtud je také vidět ostrůvekMotuNui,nakterémhnízdilma- nutara, druh rybáka, jehož vejce musel ptačí muž jako první najít, doplavat sním zpět kpobřeží adonést jej svému náčel- níkovi, jehož kmen se následně stal na rok vládcem celého ostrova. Dále pro- hlídka proslulých plošin Vinapu ajeskyn- ních maleb vAna Kai Tangata. Odpoledne výlet kplošině Ahu Akivi se 7 moai, jedinými sochami postavenými tváří koceánu. Jeskyně sopečného pů- vodu Ana Te Pahu, které sloužily jako zásobárnypitnévody.Menšíkráter Puna Pau, odkud čerpali červený kámen pro tzv.pukao,cožbylapokrývkahlavynebo ještě pravděpodobněji vlasy svázané do uzlu. Nocleh. 9. den: ráno individuální volno - mož- nost procházky kAhu Tahai - jediné soše, kterou zdobí zrestaurované oči zbílého korálu, kprohlídce místního muzea věnovaného historii ostrova nebo knákupu suvenýrů ve městečku Hanga Roa. Poté transfer na letiště aodlet do Santiaga de Chile. Nocleh. 10. den: Santiago de Chile, prohlídka města snáměstími Plaza de Armas aPlaza de la Libertad, metropolitní ka- tedrála,památníkchilskéhoosvoboditele O´Higginse, prezidentský palác La Mo- neda,centrálnítržniceařadakoloniálních budov. Výjezd na vrchol San Cristobal, odkudjekrásnývýhlednaměstoipohoří And. Odpoledne odlet ze Santiago de Chile do Prahy. 11. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: letecké spojení Praha–Santiago de Chile–Praha vč. letištních poplatků • 4 přelety (Santi- ago de Chile–Calama a zpět, Santiago de Chile–Veli- konoční ostrov a zpět) • transfery, dopravu autokarem • 8x ubytování se snídaní v kvalitních 3/4* hotelech • všechny vstupy • služby českého průvodce po celou dobu zájezdu, na některých místech také služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 • 1lůžkový pokoj (9 990 Kč) • folklorní představení na Velikonočním ostrově cca 30 USD. Poznámka: Vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: výlet do Salar de Atacama, Lagunas Alti- planicas, El Tatio, Valle de la Luna, lanovka na San Cristobal v Santiago de Chile, degustace vína, vstupné do národního parku Rapa Nui. > CHILE Pouště, sopky, gejzíry Chile a Velikonoční ostrov Santiago de Chile • San Pedro de Atacama • Lagunas Altiplanicas • Salar de Atacama • El Tatio • Valle de la Luna • Calama • Velikonoční ostrov (Rapa Nui) POUŠTĚ, SOPKY, GEJZÍRYCHILE AVELIKONOČNÍOSTROV CPS č.zájezdu termín cenaKč CPS106G01 29.03.-08.04.2014 109990 CPS106G02 07.11.-17.11.2014 109990 > NOVINKA V NABÍDCE > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

210 000 210již od roku 1990202 Rezervujte na www.firotour.cz/BRT151G 1. den: odlet zPrahy do Ria de Jane- iro, dějiště příštích letních olympijských heraMSvefotbale.Popříletutransferdo hotelu vblízkosti pláže Copacabana, odpočinek. Nocleh. 2. den: po snídani prohlídka centra města Rio de Janeiro. Uvidíte moderní katedrálu Sao Sebastiao, park Fla- mengo, největší fotbalový stadion světa Maracana. Dále návštěva Sambó- dromo, kde se koná během karnevalu přehlídka škol samby, ataké výjezd la- novkou na druhý nejznámější kopec města, Cukrovou homoli - Pão de Aç- úcar (396 m), odkud se naskýtá nád- herný pohled na město. Odpoledne relaxace na pláži Copacabana či Ipa- nema. Nocleh. 3. den: snídaně.Individuálnívolno,mož- nost odpočinku na pláži nebo kněkte- rým dalším výletům po městě (např. favela tour, návštěva botanické zahrady, některéhozmuzeíaj.).Večerfakultativně návštěva typické restaurace churras- caria apo večeři představení brazilské hudby včetně samby. Nocleh. 4. den: snídaně. Dopoledne individuální volno, odpoledne výjezd zubačkou lesem Tijuca až na vrchol hory Cor- covado (710 m), kde stojí asi nejzná- mější socha Krista, nezapomenutelné pohledy na město sCukrovou homolí, záliv Guanabara. Nocleh. 5. den: snídaně. Individuální volno. Fa- kultativně lze zajistit celodenní výlet do Angra dos Reis, překrásného letoviska styrkysověmodrouvodouakoloniálními domy, včetně oběda avýletu na lodi mezi ostrůvky, samozřejmě smožností koupání. Nocleh. 6. den: po snídani vyrazíte na celodenní výlet do Petrópolis, které si pro velmi příjemné klima vzeleném údolí mezi ho- rami zvolil za své letní sídlo druhý císař Brazílie – Pedro II., prohlídka imperiálního paláce – muzea se vzácnou korunou pa- novníka (1,7kg, více než 600 diamantů a77 perel), gotické katedrály ahrobky. Nocleh. 7. den: snídaně. Individuální volno, od- poledne transfer na letiště aodlet do Prahy. 8. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 12. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha-Rio de Jane- iro-Praha vč. všech letištních poplatků • dopravu au- tobusem během výletů • transfery • 6x ubytování v kvalitním 4* hotelu se snídaní • všechny vstupy • služby českého průvodce • služby místního prů- vodce • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: povinné cestovní pojištění • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (10 990 Kč) • favela tour (3 hod.) - cca 40 USD • Angra dos Reis (vč. oběda a výletu na lodi) – cca 95 USD • vyhlídkový let helikoptérou – od 90 USD • představení brazilské hudby vč. samby - cca 75 USD, včetně večeře cca 100 USD. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: výlety včetně zubačky, resp. lanovky na horu Corcovado a Pão de Açúcar v Riu de Janeiro, vstupné do muzea v Petrópolis. Doporučená částka kapesného na stravu 200-250 USD. > BRAZÍLIE Rio de Janeiro - pobyt s výlety RIODEJANEIRO-POBYT SVÝLETY BRT č.zájezdu termín cenaKč BRT151G01 11.01.-18.01.2014 62990 BRT151G02 15.02.-22.02.2014 62990 BRT151G03 25.10-01.11.2014 62990 BRT15G104 29.11.-06.12.2014 62990 > VSTUPY V CENĚ > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

203Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/BIK151G 1. den: odpoledne odlet zPrahy do Ria de Janeiro. 2. den: přílet do Ria de Janeiro, uby- tování nedaleko pláže Copacabana. Pro- hlídka centra města smoderní katedrálou Sao Sebastiao, parkem Fla- mengo, největším fotbalovým stadio- nem světa Maracana. Dále návštěva Sambódromo, kde se koná během kar- nevalu přehlídka škol samby ataké vý- jezd zubačkou lesem Tijuca až na vrchol hory Corcovado (710 m), kde stojí asi nejznámější socha Krista, nezapomenu- telné pohledy na město sCukrovou ho- molí, záliv Guanabara. Nocleh. 3. den: Rio de Janeiro, ráno výjezd la- novkou na Cukrovou homoli - Pão de Açúcar (396 m), odkud se naskýtá nád- herný pohled na město. Odpoledne re- laxace na pláži Copacabana či Ipanema. Večer fakultativně návštěva typické restaurace churrascaria apo ve- čeři představení brazilské hudby včetně samby. Nocleh. 4. den: ráno individuální volno vRiu de Janeiro anásledně odlet do Campo Grande spřestupem vSao Paulu. Tran- sfer do ubytování vPantanalu - oblasti snejrozsáhlejším ekosystémem světa, ve kterém spatříte více zvěře než vAmazo- nii. Nocleh. 5.-6. den: Pantanal, největší vnitro- zemské mokřiny na zeměkouli snejvětší koncentrací ptáků adivokých zvířat vJižní Americe - je to obdoba afrických národních parků. Lze tu pozorovat např. aligátory, kajmany, kapybary, opice, pá- sovce,vodnívydry,pekari,pampovésrny astovky druhů ptactva včetně tukanů, volavek, ibisů, čápů jabiru adalší, pěší vý- lety, jízda jeepem nebo na koni, ev. plavba na kánoi. Po dobu pobytu zajiš- těna plná penze. Poslední den dopo- lednetransfernaletištěvCampoGrande apřelet do Foz do Iguazú spřestupem vSao Paulu. Nocleh. 7. den: Iguazú, prohlídka nejkrásnějších vodopádů Jižní Ameriky zargentinské strany,pěšívýletažkokraji80metrůhlu- boké propasti Ďáblova chřtánu nebo ostrůvku San Martín. Fakultativně mož- nost výletu pralesem splavbou trysko- vým člunem až pod vodopády. Odpoledne se podíváme ksoutoku řek Paraná aIguazu, které tvoří hranice tří států, Argentiny, Brazílie aParaguaye. Nocleh. 8. den: Itaipú, návštěva jedné znejvět- ších přehrad na světě vybudované na řeceParaná (hrázdlouhá7,6km,vysoká téměř 200 metrů), poté pobyt vNP Iguazú sprohlídkou vodopádů na bra- zilské straně. Odpoledne přelet do Belo Horizonte ve státě Minas Gerais. Nocleh. 9. den: Ouro Preto, návštěva jednoho znejkrásnějších měst celé Brazílie, které uprostřed zvlněné krajiny charakterizují koloniální bílé domy sčervenými stře- chami zpálených tašek, dlážděné uličky amnoho bohatě zdobených barokních kostelů. Prohlídka náměstí Praça Tira- dentes amístního muzea připomínající bohatou historii těžby zlata vmístních dolech. Možnost exkurze do bývalého zlatého dolu vnedalekém městečku Ma- rianna. Nocleh. 10. den: dopoledne přelet zBelo Hori- zonte do Salvadoru, africké duše Bra- zílie; stát Bahia nás překvapí obyvatelstvem převážně afrického pů- vodu, které si dodnes zachovalo své vlastní tradice vhudbě, tanci, oblečení ijídle. Prohlídka nejstaršího města Jižní Ameriky, kdysi centra obchodu sotroky, tabákem acukrem, dnes největší zacho- valékoloniálníměstoPelourinho (UNE- SCO). Nocleh. 11. den: dopoledne přejezd ze Salva- doru do útulné rybářské vesnice Praia do Forte na Kokosovém pobřeží, rela- xace na bílých písečných plážích spal- mami, koupání vAtlantiku. Nocleh. 12. den: Praia do Forte, odpočinkový den, relaxace na pláži, možnost návštěvy želví rezervace apevnosti D´Avila. Noc- leh. 13. den: dopoledne ještě koupání voce- ánu, poté přesun na letiště do Salvadoru aodlet do Prahy. 14. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 15. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: letecké spojení Praha – Rio de Jane- iro, Salvador - Praha vč. všech letištních poplatků • všechny vnitrostátní přelety na trase Rio de Janeiro- Campo Grande-Foz do Iguazú-Belo Horizonte-Salva- dor • transfery • 11 nocí v 3/4*hotelu se snídaní • 2x oběd • 2x večeře • dopravu autobusem dle pro- gramu • všechny vstupy • českého průvodce po celou dobu zájezdu • na některých místech také služby místního průvodce • zákonné pojištění ve znění zá- kona 195/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz katalog str. 11 • 1lůžkový pokoj (13 990 Kč) • představení brazilské hudby vč. samby cca 75 USD nebo vč. večeře cca 100 USD • vyhlídkový let helikoptérou nad vodopády (10 min.) cca 120 USD • výlet pralesem s plavbou tryskovým člunem až pod vodopády Iguazú cca 70 USD. Poznámka: vstupy v rámci programu zájezdu, které jsou v ceně: vstupné do národních parků Iguazú z bra- zilské i argentinské strany, Pantanal, přehrada Itaipú, výlety včetně zubačky, resp. lanovky na horu Corco- vado a Pão de Açúcar v Riu de Janeiro. Doporučená částka kapesného na stravu a nápoje cca 300 USD. > BRAZÍLIE Brazílie - země plná překvapení Rio de Janeiro – Pantanal • NP Iguazu • Itaipú • Ouro Preto • Salvador • Praia do Forte BRAZÍLIE-ZEMĚPLNÁPŘEKVAPENÍ BIK č.zájezdu termín cenaKč BIK151G01 29.03.-11.04.2014 99990 BIK151G02 11.10.-24.10.2014 99990 > NOVINKA V NABÍDCE > VSTUPY V CENĚ

210 000 210již od roku 1990204 Rezervujte na www.firotour.cz/NZA119G 1. den: odlet odpoledne zPrahy. 2. den: let na trase smezipřistáním. 3. den: přílet do Melbourne. Odpo- ledne prohlídka města – projížďka starou tramvají, botanická zahrada, esplanáda podél řeky Yarra, výhled na město zvěže Eureka, čínská čtvrť aarchitektonický klenot – ulička Flinders Lane. Nocleh. 4. den: snídaně. Výlet po slavné pano- ramatické Great Ocean Road kpře- krásným pískovcovým útvarům 12 apoštolů. Návštěva nejslavnějších aus- tralských surfařských pláží amalebných městeček Apollo Bay aLorne. Fakul- tativně možnost letu helikoptérou nad rozeklaným pobřežím. Nocleh. 5. den: snídaně. Přelet do hlavního města australské pouště Alice Springs. Relax vmístním stylovém australském saloonu smožností ochutnat největší steaky Austrálie. Večer pozorování ma- lých klokánků Wallaby sestupujících do údolí zrudých skal pohoří Western Mac- Donnel. Nocleh. 6. den: snídaně. Prohlídka historických památek Alice Springs anávštěva sta- nice létajících doktorů. Odpoledne pře- sun na tradiční australskou farmu (jednu zposledních vrudé poušti) amožnost na vlastní kůži okusit tvrdý život místních obyvatel, pozorovat tou- lavá stáda dobytka v„zemi nikoho“, večer strávit utradičního rožnění masa, pečení australského chleba Dumper apozorovat oblohu jižního kříže. Během pobytu na farmě fakultativně možnost projížďky na velbloudech nebo vyhlíd- kový let helikoptérou. Nocleh. 7. den: snídaně. Jedna znejkrásnějších pěších túr vAustrálii vNP Watarrka po okraji kaňonu Kings Canyon sneopa- kovatelnými pohledy na jeho kolmé stěny apřekrásné přírodní scenérie, ne- obvyklé přírodní krásy, to vše okořeněné aboriginskými historkami. Přesun do ru- dého středu Austrálie NP Uluru súchvatnými přírodními scenériemi. Po- zorování západu slunce nad magickým majestátnímmonolitem Uluru.Nocleh. 8. den: snídaně. Pozorování východu slunce uposvátné hory Uluru. Túra podél tradiční stezky Mala dospívajícího muže liduAmantuakjedinémuvodnímuzdroji voblasti Mutitjulu. Výlet ke skalnímu komplexu Kata Tjuta anávštěva pře- krásného Údolí větrů. Odlet do Sydney. Nocleh. 9. den: snídaně. Výlet do NP Blue Mountains – tajemného světa skalních útvarů, bujné vegetace arozeklaných údolí. Vyhlídka na monumentální skalní věže Tři sestry, sestup do obřího údolí Jamison Valley avýjezd po nejstrmější železnici světa. Cestou zpět do Sydney návštěva Olympijského stadionu. Večer prohlídka výstavní čtvrti The Rock a„výlet“ po starých hospodách okoře- něný duchařskými historkami. Nocleh. 10. den: snídaně na největším rybím trhu jižní polokoule. Prohlídka Sydney – přístavní čtvrť Circular Quay se světoz- námou budovou Opery, monumentální Harbour Bridge, botanická zahrada shejnypapouškůakaloňůavýletlodízá- livem do přístavu Darling Harbour. Nocleh. 11. den: snídaně. Přílet do města Christ- church.Dlečasupříletuprůjezdotevřené části centra Christchurch (kvůli ze- mětřesení je většina původních historic- kých budov vrekonstrukci anepřístupných). Přejezd panoramatic- kou náhorní plošinou McKenzie Country do osady Lake Tekapo na břehu stejnojmenného jezera obklope- néhonádhernýmiscenériemiJižníchAlp. Nocleh. 12. den: snídaně. Výlet do NP Mount Cook snejvyšší horou Nového Zélandu, okouzlujícími ledovcovými morénami apřírodními panoramaty. Odpoledne průjezd horským průsmykem Lindis Pass aroklí Kawarau Gorge, přes Frankton apodél úpatí pohoří Remar- kables, planinu Five Rivers do Te Anau, brány národního parku Fiorland. Nocleh. 13. den: snídaně. Výlet po silnici Milford Road sneopakovatelnými vyhlídkami vNP Fiordland aplavba úchvatným fjordem Milford Sound označovaným za osmý div světa. Odpoledne návštěva ZOO spůvodními druhy novozéland- ského ptactva vměstečku Te Anau ustejnojmenného jezera. Odjezd do Qu- eenstownu. Nocleh. 14. den: snídaně. Lehká pěší turistika ujezera Wakatipu. Fakultativně mož- nost jízdy tryskovým člunem kaňonem Skippers po zlatonosné řece Shotover nebo parníkem po jezeře. Večer fakulta- tivně maorské představení Kiwi Haka. Nocleh. 15. den: snídaně. Cestou do malebného horského letoviska Wanaka zastávka usvětoznámého mostu Kawarau Bridge,kdevzniklbungeejumping.Pře- jezd po dramatickém západním pobřeží kzrcadlovému jezírku Matheson spře- krásnými výhledy na nejvyšší horu No- vého Zélandu Mt. Cook. Dle času apočasí výstup kledovci Fox Glacier. Fakultativně možnost vyhlídkového letu helikoptérou změstečka Fox Glacier, pří- padně následující den zosady Franz Josef. Nocleh. 16. den: snídaně. Cestou po západním pobřeží bude prohlídka města Hokitika, známého uměleckým zpracováním ja- deitu, ze kterého se zde vyrábějí tradiční maorské šperky. Trasa dále povede nej- mladším národním parkem Paparoa se zastávkouuprosluléhopřírodníhoútvaru Punakaiki -palačinkovéútesy doWest- portu avýběžku Cape Foulwind skolo- nií novozélandských lachtanů. Nocleh. 17. den: snídaně. Přejezd pestrými pří- rodními scenériemi vnitrozemím do ma- lebného městečka Kaikoura na pobřeží. Cestou dle časových možností návštěva lázní Hanmer Springs shorkými pra- meny. Nocleh. 18. den: snídaně. Ráno možnost fakul- tativního lodního výletu spozorováním majestátníchvelryb.Odpolednepřejezd do Christchurch, fakultativně prohlídka skanzenu - maorské vesnice smožností zúčastnit se tradičního maorského před- stavení anahlédnout do tajů maorské kultury. Nocleh. 19. den: odlet do Prahy smezipřistáním. 20. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Melbourne, Christchurch-Praha vč. všech letištních poplatků • přelety v Austrálii dle programu • dopravu dle pro- gramu autobusem nebo minibusem • 16x nocleh 3–4* motelového typu se snídaní • služby českého průvodce během celého programu • vstupy do NP na N. Zélandu • výlet lodí v Milford Sound • informační materiály • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 • vízum do Austrálie (1 000 Kč – zajišťuje CK) • 1lůžkový pokoj (18 990 Kč) • jízda tryskovým člunem po řece Shotover cca 129 NZD • jízda parníkem po jezeře Wakatipu cca 50 NZD • vyhlídkový let helikoptérou z Fox Glacier (dle počtu zájemců 200–400 NZD) • lodní výlet s po- zorováním velryb cca 145 NZD • let helikoptérou nad pobřežím 4. den: cca 65 AUD • jízda železnicí v Jami- son Valley cca 18 AUD • vyhlídkový let helikoptérou v pouštní oblasti (dle počtu zájemců 50-250 AUD) • projížďka na velbloudech cca 10 AUD • akvárium v Sydney cca 35 AUD • další vstupy. > NOVÝ ZÉLAND, AUSTRÁLIE Perly Nového Zélandu a Austrálie Melbourne • Alice Springs • NP Watarrka • Kings Canyon • NP Uluru • Katja Tjuta • Sydney • Christchurch • Lake Tekapo • Jižní Alpy • NP Mount Cook • Lindis Pass • Queenstown • Wakatipu • Milford Road • NP Fiordland • Milford Sound • Te Anau • Wanaka • Kawarau Bridge • Fox Glacier • Hokitika • Westport • Hanmer Springs • Kaikoura • maorská vesnice PERLYNOVÉHOZÉLANDUAAUSTRÁLIE NZA č.zájezdu termín cenaKč NZA119G01 01.03.-20.03.2014 129990 NZA119G02 08.11.-27.11.2014 129990 > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ)

205Prodejnímístanastraně208–210www.firotour.cz Rezervujte na www.firotour.cz/NHT119G Poznejte Nový Zéland od pobřeží Tichého oceánu po Jižní Alpy: uni- kátní novozélandskou přírodu, úchvatné scenérie, maorskou kul- turu, geotermální pole, pohodové Kiwies - jak si Novozélanďané říkají. Vybrali jsme ty nejzajímavější loka- lity, příjemná ubytování, na vybra- ných místech je prostor pro krátké vycházky. Váš novozélandský, česky mluvící průvodce vás seznámí s reáliemi jako nikdo jiný. Nemáte-li více času, pak je tento zájezd ideálním způso- bem, jak se seznámit s jednou z nejkrásnějších zemí na světě. 1. den: odlet odpoledne zPrahy. 2. den: let na trase smezipřistáním. 3. den: přílet do Aucklandu. Odpo- ledne si prohlédneme centrum města apulzujícínábřežísjachtami,fakultativně navštívíme Sky Tower. Nocleh. 4. den: navštívíme poloostrov Coro- mandel sjeho malebným pobřežím azvlněným farmářským vnitrozemím, zlatokopeckou historií, zbytky původ- ního pralesa aplážemi se zlatým pískem. Nocleh. 5. den: pojedeme podél východního pobřeží, nahlédneme do pánve funkč- ního zlatého dolu, projdeme se na 40min.vycházkukobřímstromůmkauri. VRotorua navštívíme původní maor- skou vesničku avečer si fakultativně uži- jeme maorské kulturní představení. Nocleh. 6. den: ráno navštívíme geotermální pole Whakarewarewa (známé jako Te Puia) sgejzíry amaorským skanzenem, zde také budeme mít příležitost spatřit ptáka kiwi. Odpoledne volný program, můžeme navštívit geotermální lázně, poutavé muzeum vbudově bývalých lázní nebo se jen projít lázeňskými za- hradami. Zájemci mohou fakultativně navštívit Hobitín - vesničku, ve které se natáčely trilogie Pán prstenů aHobit, nebo se proletět nad sopkou Mt. Tara- wera. Nocleh. 7. den: ráno navštívíme geotermální pole Waimangu - nejmladší geoter- mální pole na světě, zastavíme se uvo- dopádůHukaFallsaodpolednebudeme věnovat národnímu parku Tongariro, kde absolvujeme krátké vycházky. Nocleh. 8. den: dopoledne se vydáme podél sopkyRuapehu adáledoWellingtonu - hlavního města Nového Zélandu. Od- poledne si prohlédneme centrum města, parlamentní budovy aúžasné národní muzeum Te Papa. Nocleh. 9. den: dopoledne se přeplavíme tra- jektemnaJižní ostrov doPictonu,zde se po poledni vylodíme aubytujeme. Můžeme absolvovat dle chuti análady některé zmnoha aktivit, které zálivy aokolí nabízí - odpolední plavbu po Queen Charlotte Sound, vycházky, plavbu na kajaku či let hydroplánem. Nocleh. 10. den: dopoledne pojedeme přes vi- nice oblasti Marlborough do St. Arnaud unárodního parku Nelson Lakes, kde absolvujeme krátkou vycházku. Pak bu- deme sledovat tok řeky Buller téměř až kTasmanovu moři, uvýběžku Cape Foulwind spatříme lachtany anakonec navštívíme známé Palačinkové útesy vnárodním parku Paparoa. Nocleh. 11. den: pokračovat budeme podél po- břeží do Hokitika - centra šperkařských dílen, kde se vyrábějí šperky zmístního nefritu (známý je jako jade, greenstone nebo také maorsky pounamu). Odpo- ledne se projdeme kjednomu zunikát- ních ledovců, fakultativně je možné podniknoutletvrtulníkemnadoběmale- dovci akolem nejvyšší hory Nového Zé- landu Aoraki/Mt. Cook. Nocleh. 12. den: ráno se vydáme dále na jih podél pobřeží, projdeme se nad mok- řady deštného pralesa, kvodopádu, pro- jedeme průsmykem Haast Pass. Zastavíme se na vyhlídku ujezera Wa- naka adále vystoupáme do nejvýše po- loženého novozélandského sedla na Crown Range, abychom sestoupili do pánve jezera Wakatipu. Podél hřebene Remarkables vpodvečer dojedeme do Te Anau, centra národního parku Fi- ordland. Nocleh. 13. den: celodennívýletscénickousilnicí národnímparkemFiordlandkfjorduMil- ford Sound. Zde absolvujeme plavbu po fjordu, který je označován za největší klenotNovéhoZélandu(vpřípadězájmu aza příznivého počasí můžete letět také vrtulníkem).Běhemdnebudememítpří- ležitost vychutnat si krásu zdejší přírody ahor během několika vycházek. Nocleh. 14. den: dopoledne se vydáme přes planinu Five Rivers do horského města Queenstown. Odpoledne si budeme moci vybrat zmnoha fakultativních akti- vit, rozhodně by se neměly vynechat ta- ková lákadla jako typicky novozélandský jetboat - tryskový člun či jízda lanovkou na vyhlídku Bobs Peak. Nocleh. 15. den: vydáme se roklí Kawarau Gorge apřes ovocnářský Cromwell do průsmyku Lindis Pass. Po náhorní pla- nině Mackenzie Basin přijedeme do národního parku Mt. Cook apro- jdeme se kvyhlídce na stejnojmennou nejvyššíhoruNovéhoZélandu(3754m). Den zakončíme ujezera Tekapo. Noc- leh. 16. den: dopoledne pojedeme přes ze- mědělskou nížinu Canterbury na letiště do Christchurch, následovat bude od- bavení aodlet smezipřistáním zpět do Evropy. 17. den: přílet do Prahy. Minimální počet účastníků: 8. Změna programu vy- hrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha-Auckland, Christchurch-Praha vč. všech letištních poplatků • transfery z letiště do hotelu nebo k trajektu • do- pravu na Novém Zélandu dle programu autobusem nebo minibusem • trajekt mezi ostrovy • 13x nocleh v hotelech nebo motelech se snídaní • služby česky mluvícího, na Novém Zélandu trvale žijícího průvodce • vstup do geotermálního pole Whakarewarewa - známé jako Te Puia • vstup do geotermálního pole Waimangu • výlet lodí po Milford Sound • informační materiály • zákonné pojištění ve znění zákona 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění - viz str. 11 • 1lůžkový pokoj (16 990 Kč) • maorské kulturní představení (1 700 Kč/107 NZD) • návštěva Hobitína (1 800 Kč/110 NZD) • let nad sopkami národního parku Tongariro (možnost výběru dle délky letu 150-200 NZD) • plavba tryskovým člunem po řece Shotover (2 200 Kč/129 NZD) • jízda parníkem po jezeře Wa- katipu (cca 50 NZD) + včetně ukázky stříhání ovcí a ovčáckých psů v akci (80 NZD) • vyhlídkový let vrtulníkem z Fox Glacier, Milford Sound nebo Mt. Cook (dle délky letu 270 – 550 NZD) • další vstupy. Poznámka: Zájezd je pořádán ve spolupráci s part- nerskou CK. * V termínu 07.12.-23.12.2013 je sleva za včasnou re- zervaci do 30.11.2013 ve výši 8%. > NOVÝ ZÉLAND Nový Zéland - od oceánu k horám Auckland • Coromandel • Rotorua • Waimangu • Wellington • Picton • St. Arnaud • Paparoa • Hokitika • Wakatipu • Fiordland • Milford Sound • Queenstown • NP Mount Cook • Lindis Pass • Lake Tekapo • Christchurch NOVÝ ZÉLAND -OD OCEÁNUKHORÁM NHT č.zájezdu termín cenaKč NHT119F01 07.12.-23.12.2013* 109990 NHT119G01 22.03.-07.04.2014 109990 NHT119G02 18.10.-03.11.2014 109990 NHT119G03 06.12.-22.12.2014 109990 > ODLET Z PRAHY (NA VYŽÁDÁNÍ ODLET I Z VÍDNĚ) > NOVINKA V NABÍDCE

Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře FIRO-tour a.s. (dále jen „Všeobecné smluvní podmínky”) 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Všeobecné smluvní podmínky jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře provozované společností FIRO-tour a.s., se sídlem Národní třída 37/38, Praha 1, PSČ 110 00, IČ 27869237, zapsanou v ob- chodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B., vložka 11654 (dále také jen jako „FIRO-tour“ nebo „cestovní kancelář FIRO-tour“). 1.2. Všeobecné smluvní podmínky tvoří nedílnou součást ces- tovní smlouvy nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a FIRO-tour. 2. ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU 2.1. Účastníky smluvního vztahu (smluvní strany) jsou: a) cestovní kancelář FIRO-tour, která do smluvního vztahu vstupuje přímo prostřednictvím vlastních provozoven nebo zprostředkovaně prostřednictvím obchodních zástupců, kteří s FIRO-tour uzavřeli smlouvu o obchodním zastoupení (dále jen „externí prodejní místa“nebo „externí prodejci“) a b) zá- kazník, kterým může být fyzická i právnická osoba (dále jen „zákazník“). 2.2. Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří FIRO-tour a zá- kazníkem se řídí cestovní smlouvou, potvrzenou objednáv- kou, Všeobecnými smluvními podmínkami, platnými práv- ními předpisy, zejména příslušnými ustanoveními zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění a zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zá- koník“). Odchylná ujednání v cestovní smlouvě mají přednost před zněním Všeobecných smluvních podmínek. 3. PŘEDMĚT SMLUVNÍHO VZTAHU Tyto Všeobecné smluvní podmínky upravují práva a povin- nosti smluvních stran při prodeji: a) kombinace služeb cestovního ruchu v ČR i mimo území ČR, tj. předem sestavené, nabízené a FIRO-tour prodávané kombinace služeb cestovního ruchu za konečnou cenu, která splňuje znaky zájezdu dle zákona č. 159/1999 Sb., v platném znění (dále jen „zájezd“) nebo b) ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb ces- tovního ruchu, které zajišťuje FIRO-tour zákazníkům v tuzem- sku i zahraničí jako jednotlivé služby dle individuálního přání či požadavku zákazníka (dále jen „jednotlivé služby“). 4. VZNIK SMLUVNÍCH VZTAHŮ 4.1. Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmě- tem dle článku 3 písm. a) vzniká uzavřením cestovní smlou- vy, tj. přijetím (podepsáním) cestovní smlouvy zákazníkem (v případě právnické osoby způsobem a osobou v souladu s  právními předpisy), případně jeho zákonným zástupcem, nebo zástupcem na základě předložené plné moci, a jejím po- tvrzením ze strany FIRO-tour (vlastní či externí prodejní mís- ta). V případě realizace prostřednictvím externích prodejních míst, vzniká smluvní vztah okamžikem oboustranného přijetí (podpisu) smluvních stran (zákazník, oprávněný zástupce externího prodejního místa). Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmětem dle článku 3 písm. a) může rovněž vzniknout dle § 50 odst. 1 občanského zákoníku uzavřením smlouvy ve prospěch třetí osoby. Vzdá-li se osoba, v jejíž pro- spěch byla smlouva uzavřena svého práva projevit souhlas se smlouvou, bude plněno tomu, kdo smlouvu uzavřel. Obsah cestovní smlouvy je určen cestovní smlouvou, Všeobecnými smluvními podmínkami, obsahem katalogu, případně doda- tečnou nabídkou s  odkazem na číslo akce, příp. zvláštními podmínkami přiloženými ke smlouvě jako její nedílná součást. 4.2. Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmě- tem dle článku 3 písm. b) vzniká na základě objednávky pře- dané společnosti FIRO-tour zákazníkem (v případě právnické osoby způsobem a oprávněnou osobou dle platných práv- ních předpisů), případně jeho zákonným zástupcem, nebo zástupcem na základě předložené plné moci, a to okamžikem jejího potvrzení ze strany FIRO-tour. Obsah této smlouvy je určen potvrzenou objednávkou, těmito Všeobecnými smluv- ními podmínkami, příp. zvláštními podmínkami přiloženými k objednávce jako její nedílná součást nebo vyhlášenými ze strany FIRO-tour způsobem, který umožňuje jejich veřejnou přístupnost, zejména na síti internet, zveřejněním v aktuálním katalogu či ceníku, formou letáku volně přístupného na po- bočkách FIRO-tour apod. 4.3. Podpisem cestovní smlouvy nebo předáním podepsané objednávky zákazník stvrzuje, že je plně obeznámen s obsa- hem smlouvy, souhlasí s ní, zároveň tím stvrzuje, že obdržel všechny přílohy tvořící nedílnou součást smlouvy a  tudíž všechny smluvní podmínky přijímá a souhlasí s nimi. 4.4. Podpisem cestovní smlouvy či potvrzením objednávky zákazníka se FIRO-tour zavazuje zákazníkovi zajistit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě a v souladu se sjednanými podmínkami. 4.5. Právo účasti zákazníka na zájezdu či právo čerpání ob- jednaných služeb vzniká zaplacením ceny zájezdu či objed- naných služeb. 4.6. Povinnost závazné rezervace zájezdu (objednané služby) ve prospěch zákazníka ze strany FIRO-tour vzniká v  oka- mžiku přijetí řádné vyplněné a podepsané cestovní smlouvy (objednávky), přijetím zálohy a  prohlášením zákazníka, že byl plně seznámen se Všeobecnými smluvními podmínkami a s těmito souhlasí. 4.7. V případě, kdy je zákazníkem odsouhlasený návrh předlo- žené cestovní smlouvy doručen FIRO-tour až po vyznačené, resp. jiným způsobem stanovené lhůtě, nebo je-li cestovní smlouva vyplněna ze strany zákazníka neúplně nebo v roz- poru s těmito Všeobecnými smluvními podmínkami, je tato akceptace návrhu ze strany zákazníka neúčinná a FIRO-tour je oprávněna prodat zájezd jinému zájemci. 5. CENOVÉ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 5.1. FIRO-tour má právo na zaplacení ceny objednaných slu- žeb před jejich poskytnutím. Jakákoliv platba dle cestovní smlouvy či objednávky služeb se považuje za uhrazenou ve chvíli, kdy je poukázaná částka připsána na účet FIRO-tour vedený u  příslušného peněžního ústavu, na účet externího prodejce, nebo uhrazena v hotovosti či platební kartou. 5.2. FIRO-tour má právo na uhrazení zálohy ve výši 50% z ceny dohodnutých služeb, není-li v cestovní smlouvě sta- noveno jinak. 5.3. Při uzavření cestovní smlouvy prostřednictvím externích prodejních míst složí zákazník zálohu na účet FIRO-tour nebo externího prodejce. Externí prodejce není inkasním místem FIRO-tour (pro úhradu platí ustanovení bodu 5.1.) - doplatek ceny zájezdu poukáže zákazník přímo na účet FIRO-tour, nebo externímu prodejci, kde byl zájezd rezervován. Náhrada nákladů za změny v rezervaci či platby spojené s odstoupe- ním od smlouvy (odstupné, resp. stornopoplatky) jsou splatné ihned. 5.4. V  případě nedodržení termínu úhrady ceny zájezdu zákazníkem je FIRO tour oprávněna od smlouvy odstoupit. Zákazník je v  takovém případě povinen uhradit odstupné (stornopoplatky). 5.5. Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány kurzem zahraničních měn, cen za dopravu a plateb spojených s do- pravou, které jsou platné v době přípravy tiskových podkladů katalogů nebo ceníků. FIRO-tour je oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu, a to v případě, že dojde ke zvýšení ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo plateb spo- jených s dopravou (např. letištních a přístavních poplatků), které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v prů- měru o více než 10 %, pokud k této změně dojde do jedna- dvacátého dne před zahájením zájezdu. Písemné oznámení o zvýšení cen odešle FIRO-tour zákazníkovi nejpozději do 21 dnů před zahájením zájezdu. Nové ceny stanovené dle no- vých cen za dopravu či plateb spojených s dopravou nebo nového směnného kurzu české koruny vůči konvertibilním měnám o  více než 10% by v  takovém případě platily pro všechny klienty, kteří si zájezd zarezervovali, zaplatili pouze zálohu a pro nové rezervace. Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení ceny ropy: Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány ke dni 04.07.2013 při ceně ropy Brent 105 USD za barel (zdroj: kur- zy.cz). V případě, že by cena ropy vzrostla nad 120 USD za barel, je FIRO-tour oprávněna zvýšit cenu zájezdu za každou osobu (včetně dětí) o příplatek, který bude vypočten tak, že nárůst ceny v procentech nad úroveň 120 USD za barel bude vynásoben částkou: a) v případě leteckých zájezdů, kdy doba jednosměrného letu přesáhne 3,5 hod 25 Kč (např. 10 % × 25 = 250 Kč) (počítá se přímý let bez mezipřistání z místa odletu do oblasti realizace zájezdu) b) u ostatních zájezdů 10 Kč (např. 10 % × 10 = 100 Kč) Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení ceny nafty: Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány ke dni 04.07.2013 při ceně 36 Kč za litr (zdroj: kurzy.cz). V případě, že by cena nafty vzrostla nad 41 Kč za litr, je FIRO-tour opráv- něna zvýšit cenu zájezdu za každou osobu o příplatek (včetně dětí), který bude vypočten tak, že za každou započatou 1 Kč zvýšení ceny nafty nad 41 Kč za litr bude cestujícímu účtován poplatek ve výši 10 Kč za každých započatých 1000 km cesty. Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení plateb spojených s dopravou (např. letištních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu): c) V případě zvýšení plateb spojených s dopravou, je FIRO- -tour oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku, která odpovídá zvýšené platbě na osobu. d) Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení směnného kurzu české koruny o více než 10%: V případě zvýšení směnného kurzu české koruny o více než 10% je FIRO-tour oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájez- du o částku odpovídající procentní výši změny kurzu služeb zaplacených v cizí měně. Rozhodný den pro způsob výpočtu ceny zájezdu nebo služeb je uveden v ceníku. 5.6. Není-li mezi FIRO-tour a zákazníkem dohodnuto nebo nevyplývá- li z  těchto Všeobecných smluvních podmínek jinak, je zákazník povinen doplatek ke složené záloze za po- skytovanou službu složit vždy nejpozději do 30 dnů před od- jezdem nebo odletem na účet FIRO-tour či do 40 dnů před odjezdem nebo odletem u externího prodejce. 5.7. Pro případ rezervace zájezdu ve lhůtě kratší než 40 dnů před plánovaným odjezdem nebo odletem je celková cena splatná zároveň s uzavřením cestovní smlouvy. 5.8. Při nabídce a prodeji zájezdů prodávající sdělí spotřebiteli informaci o konečné ceně zájezdu, která má být zaplacena. Je-li informace o ceně zájezdu tvořena z více složek, uvede prodávající také aktuální cenu všech oddělených složek. Ne- lze-li cenu některé složky zájezdu uvést, informuje v nabídce zájezdu o čase a místě zpřístupnění této ceny pro spotřebitele jiným vhodným způsobem. 6. PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA 6.1. K základním právům zákazníka patří: a) právo na řádné poskytnutí smluvně ujednaných a zapla- cených služeb, b) právo požadovat informace o všech rozhodných skuteč- nostech, které jsou FIRO-tour známy a jež se předmětně do- týkají smluvně ujednaných a zaplacených služeb, c) právo být seznámen s případnými změnami ve smluvně sjednaných službách, d) právo kdykoliv v mezidobí před zahájením čerpání služeb odstoupit od smlouvy za podmínek uvedených v čl. 10., e) právo písemně FIRO-tour sdělit změnu v osobě účastníka zájezdu namísto původního zákazníka uvedeného v cestovní smlouvě. V případě, že cestovní smlouva obsahuje podmínky, které musí účastník zájezdu splňovat, může zákazník toto prá- vo uplatnit pouze ve lhůtě do 30 dnů před zahájením zájezdu, po uplynutí této lhůty předmětné právo zákazníka zaniká. V případě, že zákazník chce toto právo na změnu v osobě zá- kazníka zájezdu ve stanovené lhůtě využít, je povinen dodržet postup dle ustanovení bodu 6.2. tohoto článku f) právo na reklamaci vad poskytovaných služeb a její vyřízení v souladu s Reklamačním řádem dle ustanovení čl. 11. g) právo na ochranu osobních dat, která uvádí v  cestovní smlouvě a v dalších dokumentech před nepovolanými oso- bami, h) u zájezdů právo na poskytnutí nejpozději 7 dnů před za- hájením zájezdu dalších písemných podrobných informací o  všech skutečnostech, které jsou pro zákazníka důležité a  které jsou FIRO-tour známy, pokud nejsou obsaženy již v cestovní smlouvě nebo katalogu, který byl zákazníkovi pře- dán. Poskytnutím informací se rozumí jejich zpřístupnění na pobočkách FIRO-tour a zaslání takových informací zákazní- kovi formou písemného vyrozumění či e-mailovou zprávou. Za den poskytnutí informací se považuje den odeslání těchto informací na adresu či e-mailovou adresu, jíž zákazník dal FI- RO-tour k dispozici. Další možné postupy viz ustanovení čl. 9., bod 9.11. 6.2. K základním povinnostem zákazníka patří: a) poskytnout FIRO-tour součinnost, která je nezbytná k řádnému zabezpečení a plnění služeb, zejména pak úplně a pravdivě vyplnit požadované údaje v cestovní smlouvě nebo objednávce, sdělit jakékoli změny těchto údajů a předložit dal- ší podklady podle konkrétních požadavků FIRO-tour (žádosti o udělení víz, fotografie, apod.), b) zabezpečit u osob mladších 15 let a u osob, jejichž zdravot- ní stav to vyžaduje, doprovod a dohled dospělého účastníka zájezdu, c) doložit souhlas zákonného zástupce v případě, že zákazník je starší 15 let a mladší 18 let a čerpá služby bez doprovodu a dohledu zákonného zástupce, d) oznámit při uzavírání cestovní smlouvy či vyplňování ob- jednávky účast cizích státních příslušníků, e) bez zbytečného prodlení oznámit FIRO-tour své stanovis- ko k případným změnám v podmínkách či v obsahu sjedna- ných služeb, f) dodržovat pasové, celní, devizové, tranzitní, zdravotní, do- pravní a  bezpečnostní předpisy, jakož i  zákony a  zvyklosti země a míst do kterých cestuje. Je povinen zajistit, aby plat- nost jeho cestovních dokladů byla minimálně 6 měsíců po skončení zájezdu. g) v případě čerpání služeb v zahraničí, je zákazník povinen vybavit se doklady požadovanými pro vstup do příslušných zemí, pobyt, případně tranzit (platný cestovní pas, vízum, doklad o zdravotním pojištění apod. pokud je vyžadováno). Příslušníci jiného státu než ČR jsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelských úřadů zemí, do nichž cestují a obstarat si veškeré požadované cestovní doklady bez součinnosti FIRO-tour. h) zaplatit cenu zájezdu v souladu s ustanovením čl. 5, i) převzít od FIRO-tour doklady nutné pro následné čerpá- ní služeb a dostavit se ve stanoveném čase na místo určení (srazu, odjezdu, transferu, apod.) se všemi požadovanými doklady tak, aby mohl bez problému čerpat služby vyplývající z cestovní smlouvy j) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo majetku na úkor ostatních účastníků zájezdu, dodavatelů služeb či FIRO-tour a uhradit případnou škodu, kterou svým jednáním způsobil, k) dbát o včasné a řádné uplatnění případných nároků vůči dodavateli služeb, l) zajistit si očkovací či případně jiné zdravotní povinnosti při cestách do zemí, u nichž jsou tyto povinnosti stanoveny me- zinárodními zdravotnickými předpisy, m) řídit se pokyny průvodce zájezdu či jiné osoby určené FIRO-tour, dodržovat stanovený program, jakož i  předpisy platné v navštívené zemi a včetně předpisů dopravců a uby- tovatelů (např. při přepravě nemocného cestujícího a těhot- ných žen, avšak max. do konce 34. týdne těhotenství, je třeba předložit potvrzení ošetřujícího lékaře, že cestující je schopen letecké přepravy. U těhotných žen nad 34. týden těhotenství se zříká letecká společnost jakékoliv zodpovědnosti. Letecká společnost má právo odmítnout přepravu těhotné ženy, není- -li doloženo lékařské potvrzení.) n) v  případě odstoupení od smlouvy je zákazník povinen takovouto skutečnost písemně oznámit FIRO-tour a zaplatit odstupné dle ustanovení čl.10., o) v případě, že zákazník využije svého práva na oznámení změny v osobě účastníka zájezdu dle čl. 6. bodu 6.1 e, je povi- nen tuto skutečnost písemně oznámit FIRO-tour a k tomuto oznámení přiložit prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou a splňuje podmínky stanove- né pro účast na zájezdu (pokud jsou tyto podmínky defino- vány v cestovní smlouvě nebo katalogu). Podpis nového zá- kazníka na předmětném prohlášení musí být úředně ověřen. Pro případ změny v osobě účastníka zájezdu dle tohoto usta- novení původní a nový zákazník společně a nerozdílně od- povídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu nákladů, pokud FIRO-tour se změnou osoby zákazníka vzniknou, min. však administrativní poplatek ve výši 500 Kč na osobu. Veškeré ná- klady a škody, které vzniknou z nedodržení výše uvedených předpisů v čl. 6.2, nese zákazník ke své tíži. 6.3. K povinnostem zákazníků – právnických osob dále patří: a) seznámit své účastníky s těmito Všeobecnými smluvními podmínkami, jakož i s dalšími informacemi, které od FIRO- -tour obdrží, zejména je pak informovat o rozsahu a kvalitě sjednaných služeb, b) v případech, kdy předmětem smluvního vztahu je zájezd, seznámit účastníky zájezdu s dokladem pojišťovny, který ob- držel dle článku 7. bodu 7.3., c) zabezpečit, aby všichni účastníci plnili základní povinnosti zákazníků, které vyžadují jejich osobní součinnost a  jejichž nositelem může být jen jednotlivý účastník, d) určit vedoucí skupiny v případě, kdy podle dohody s FI- RO-tour není zajištěn doprovod průvodcem FIRO-tour. Tento vedoucí organizačně zabezpečuje řádné poskytnutí služeb od dodavatelů, dbá na plnění programu služeb, e) odevzdat FIRO-tour předem jmenný seznam účastníků, u dětí do 15 let uvést plné datum narození a uvést osoby od- povědné za dohled a doprovod dle bodu 6.2. písm. b). 7. POVINNOSTI A PRÁVA FIRO-tour 7.1. FIRO-tour je povinna řádně a pravdivě informovat klienta o všech rozhodných skutečnostech týkajících se sjednaných služeb, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou FIRO- -tour známy. 7.2. FIRO-tour není povinna poskytnout zákazníkovi plnění nad rámec předem smluvně sjednaných, potvrzených a uhra- zených služeb. 7.3. FIRO-tour je povinna mít uzavřenu pojistnou smlouvu pro případ úpadku dle zákona 159/1999 Sb., na základě níž vzni- ká zákazníkovi, s nímž FIRO-tour uzavřela cestovní smlouvu, právo na plnění v případě pojistné události. FIRO-tour je po- vinna v těchto případech předat zákazníkovi spolu s cestovní smlouvou doklad pojišťovny o  tomto pojištění. Převzetí to- hoto dokladu zákazník stvrzuje podpisem cestovní smlouvy. 7.4. Při jakékoli probíhající komunikaci mezi zákazníkem a pracovníky FIRO-tour je nezbytné oboustranné dodržování nejen etických norem, ale i odpovídajících zákonů. Musí být vyloučeny jakékoli projevy neslučující se s právem na ochranu osobnosti (zejména § 11 občanského zákoníku) i ustanovením zákona o  přestupcích (zejména § 49). Konkrétně naprosto nepřípustné jsou projevy dotýkající se občanské cti, lidské důstojnosti, soukromí, osobního jména atd. Zcela vyloučen je rovněž jakýkoli posměch, urážka na cti, výhrůžky újmy na zdraví, či jiné hrubé jednání odporující zmíněným právním předpisům. V případě, že dojde k výskytu těchto nežádoucích projevů FIRO-tour i  zákazník mohou bez dalšího veškerou vzájemnou komunikaci ukončit. Výše popsané jednání je po- važováno za podstatné porušení cestovní smlouvy. 8. ZRUŠENÍ A ZMĚNY SJEDNANÝCH SLUŽEB 8.1. Zrušení dohodnutých služeb: a) V případě zrušení zájezdu je FIRO-tour oprávněna od ces- tovní smlouvy odstoupit. b) Odstoupila-li FIRO-tour od cestovní smlouvy z  důvodu zrušení zájezdu, má zákazník právo požadovat, aby mu FIRO- -tour na základě nové smlouvy poskytla jiný zájezd či služby nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li FI- RO-tour takový zájezd či služby nabídnout. Nedojde-li v tako- vém případě k uzavření nové smlouvy, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny zájezdu či služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit FIRO-tour od- stupné. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby usku- tečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nového zájezdu či služeb nižší než již uskutečněné platby, je FIRO-tour povinna takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit, je-li naopak cena nového zájezdu či služeb vyšší než již uskutečněné plat- by, zákazník je povinen vzniklý rozdíl FIRO-tour doplatit. c) Jestliže FIRO-tour zruší zájezd z důvodu nedosažení mi- nimálního počtu zákazníků, je povinna tuto skutečnost zá- kazníkovi písemně oznámit, a to nejpozději do 10 dnů před zahájením zájezdu. d) Zruší-li FIRO-tour zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna uhradit zákazníkovi poku- tu ve výši 10 % z ceny zájezdu. Právo zákazníka na náhradu škody tím není dotčeno. FIRO-tour se může odpovědnosti za škodu nebo povinnosti zaplatit pokutu zprostit, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu došlo z důvodu nedosažení katalogem stanoveného minimálního počtu zákazníků nebo v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynalo- žení veškerého úsilí, které na ni lze rozumně požadovat. 8.2. Změny dohodnutých služeb před zahájením zájezdu a čerpání služeb: Nastanou-li okolnosti, které FIRO-tour brání poskytnout služby cestovního ruchu dle stanovených a smluvně dohod- nutých podmínek a  je-li tak nucena z  objektivních důvodů před zahájením čerpání služeb změnit podmínky smlouvy, je povinna takové změny oznámit zákazníkovi bez zbytečného odkladu a navrhnout změnu smlouvy. Pokud navrhovaná změna smlouvy vede i ke změně ceny slu- žeb, je povinna v návrhu změny smlouvy novou cenu uvést. Zákazník má právo se rozhodnout, zda se změnou smlouvy bude souhlasit či zda od smlouvy odstoupí. a) Pokud zákazník ve lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí má se za to, že s její změnou souhlasí. b) Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny služeb ces- tovního ruchu, je zákazník povinen uhradit FIRO-tour rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu do 5 dnů od podpisu návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku zákazníka uhradit FIRO-tour rozdíl v ceně služeb má FIRO-tour právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo FIRO-tour na náhradu škody. Jestliže změna smlouvy vede i ke snížení ceny zájezdu, je FIRO-tour povinna buď snížit doplatek cel- kové ceny služeb cestovního ruchu, pokud nebyl zákazníkem dosud uhrazen nebo vrátit rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu v případě, že zákazník již uhradil celkovou cenu služeb. c) Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy odstoupí, má právo požadovat, aby mu FIRO-tour na základě nové smlouvy poskytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v  kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li FIRO-tour takové služby nabídnout. Nedojde- li v  takovém případě k uzavření nové smlouvy, je FIRO-tour povinna bez zbyteč- ného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb cestovního ruchu podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit FIRO-tour odstupné. Jest- liže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nových služeb cestovního ruchu nižší než již uskutečněné platby, je FIRO-tour povinna takto vzniklý roz- díl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit. 8.3. Změny dohodnutých služeb v průběhu zájezdu a čerpání služeb a) Jestliže po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpání služeb cestovního ruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu se zákazníkem, FIRO-tour neposkytne služby nebo jejich pod- statnou část řádně a včas nebo zjistí, že mu všechny služby cestovního ruchu nebo jejich podstatnou část nebude moci řádně a včas poskytnout, třebaže se k tomu smlouvou zavá- zala, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu a bez- platně provést taková opatření, aby mohl zájezd pokračovat, případně, aby zákazník mohl služby čerpat, zejména je povin- na zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo se přibližující původně dohodnutým podmín- kám a dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docí- len účel služeb a zachováno zaměření zájezdu. b) Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajis- tit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě, je FIRO-tour povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. c) Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajis- tit ani prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijme, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrá- tit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že součástí zájezdu je i  doprava, je FIRO-tour povinna poskytnout zákazníkovi dopravu zpět na místo odjezdu nebo na jiné místo návratu, s  nímž zákazník souhlasil, včetně nezbytného náhradního ubytování a stravování. Pokud je doprava uskutečněna jiným dopravním prostředkem, než kterým měla být uskutečněna podle smlouvy, je FIRO-tour povinna: ca) v případě, že doprava je uskutečněna za nižší náklady, vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně cb) v případě, že doprava je uskutečněna za vyšší náklady, rozdíl v ceně uhradit z vlastních prostředků. 8.4. Změny sjednaných smluvních podmínek na základě indi- viduálního přání zákazníka provede FIRO-tour pouze pokud je to objektivně možné, nestanoví-li tyto Všeobecné smluvní podmínky jinak. Provedení takových změn podléhá zaplacení poplatku. Poplatky se účtují vždy za každou osobu, včetně dětí. Vymezení poplatků za změny na základě přání zákazníka a) Změna cestovní smlouvy – změna termínu nebo změna služeb 45 a více dní 500 Kč za změnu a osobu. V případě změny ve lhůtě kratší než 45 dnů před odjezdem/ odletem lze ze strany FIRO-tour toto považovat za zrušení původní smlouvy a za novou objednávku. FIRO-tour posuzuje jednotlivé změny individuálně s tím, že je ale oprávněna účto- vat poplatky až do výše uvedené v bodě 10.5. b) Změna/snížení počtu osob v ubytovacím zařízení v tuzem- sku i zahraničí se posuzuje jako odstoupení od smlouvy jedné či více osob. Tyto osoby jsou povinny uhradit poplatky s tím spojené dle ustanovení článku 10, bodu 10.5. Je-li v důsledku takovéto změny více lůžkový pokoj či apartmán (bungalov) obsazen menším počtem osob než je počet lůžek, je zákazník povinen vzhledem ke značně ztížené možnosti obsadit takto uvolněné místo dopla- tit cenu za neobsazené lůžko/a. c) Změna odletu z  místa pobytu v  průběhu zájezdu nebo pobytu v zahraničí V případě prodloužení pobytu na přání zákazníka je zákazník povinen uhradit doplatek za všechny služby čerpané v sou- vislosti s prodloužením pobytu a skutečně vzniklý náklad za změnu letenky, který bude s ohledem na zkušenosti FIRO- -tour min. ve výši 1 000 Kč. V případě zkrácení pobytu ze strany zákazníka, jakož i ne- čerpání služeb na základě vlastního rozhodnutí, se cena za nečerpané služby nevrací. Za změnu letenky zákazník hradí skutečně vzniklý náklad, který bude s ohledem na zkušenosti FIRO–tour min. ve výši 1 000 Kč. Výše uvedené náklady a poplatky zákazník uhradí FIRO-tour nebo u zástupce FIRO-tour v místě pobytu. 206

207 8.5. Změny odletu/odjezdu Dojde-li vlivem povětrnostních nebo technických podmínek nebo v důsledku mimořádných okolností ke změně (zpoždě- ní) letu/odjezdu, které nemůže FIRO-tour ovlivnit (k  těmto změnám může dojít i  bezprostředně před odletem/odjez- dem), vyhrazuje si FIRO-tour právo případné změny doprav- ního prostředku, trasy, dopravní společnosti, typu letadla či autobusu a mezipřistání. Při změně příjezdového nebo odjez- dového místa oproti původně stanovenému (v ČR), v rámci letecké nebo lodní přepravy, platí bod 8.3.písm.c). 8.6. Změny v průběhu zájezdu FIRO-tour je oprávněna provádět v případě nutnosti a ochra- ny zájmů zákazníků operativní změny programu a poskytova- ných služeb během zájezdu, není-li možné dodržet stanovený program, nebo poskytnout předem sjednané služby. V tako- vém případě je FIRO-tour povinna: – zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo přibližující se původně sjednaným podmínkám a dbát přitom, aby byl v nejvyšší možné míře zachován cha- rakter zájezdu nebo služeb, – upravit cenu zájezdu a služeb v závislosti na uskutečněných změnách programu a služeb, pokud je jejich důsledkem sní- žení rozsahu a kvality sjednaných služeb. Nároky budou řeše- ny individuálně. Dojde- li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a  následek FIRO-tour ani jiní dodavatelé služeb cestovního ruchu poskytovaných v rámci zájezdu nezavinily a tyto okol- nosti byly způsobeny třetí osobou, která není spojena s po- skytováním zájezdu, pokud tuto skutečnost nebylo možné předpokládat nebo byla nevyhnutelná, nebo byly způsobeny neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze požadovat, nebo byly za- viněny zákazníkem, nemá zákazník nárok na náhradu škody. V případě, že zcela nebo zčásti nevyužije objednané a FIRO- -tour zaplacené služby (např. ubytovací, stravovací, dopravní služby, výlety apod.), nevzniká zákazníkovi nárok na úhradu nebo slevu z ceny, není-li dohodnuto jinak. 8.7. Změny letištních tax a  palivových příplatků FIRO-tour nezodpovídá za případné změny cen letištních tax, bezpeč- nostních tax a palivových příplatků. Přičemž platí ustanovení bodu 9.4. 9. DALŠÍ UJEDNÁNÍ 9.1. Pro rozsah smluvně sjednaných služeb je závazný rozpis služeb uvedený na cestovní smlouvě nebo objednávce, odvo- zený z katalogové nabídky. Rozšíření nebo dohodnuté změny služeb nad rámec katalogové nabídky musí být taxativně uve- deny v cestovní smlouvě nebo jejím dodatku a uhrazeny před jejich poskytnutím. 9.2. Letecká přeprava je zajišťována renomovanými letecký- mi společnostmi – charterovou nebo pravidelnou leteckou přepravou. U leteckých zájezdů je první a poslední den určen k přepravě klientů do jednotlivých letovisek a nikoliv k vlast- ní rekreaci. FIRO-tour nemůže ovlivnit případné změny času odletů. Součástí přímých letů mohou být i tzv. technické me- zipřistání. 9.3. Při případném plánování přípojů, dovolené, obchodních termínů aj. je třeba brát v  úvahu možnost i  výraznějšího zpoždění. 9.4. Ve spojitosti s leteckou dopravou zákazník bere na vě- domí, že součástí ceny zájezdu jsou pohyblivé složky letištní a bezpečnostní taxy a palivový příplatek, jejichž výše je varia- bilní a závisí na aktuální ceně leteckého paliva. Tyto náklady je zákazník povinen uhradit současně s celkovou cenou zájezdu či objednaných služeb. 9.5. Do celkové doby pobytu se v případě pozdních nočních odletů započítává i první noc, kdy je zákazník ubytován oproti běžným mezinárodním zvyklostem (tedy nikoliv až cca po 14 h od.) již po nočním/ranním příjezdu do hotelu. 9.6. Podle mezinárodních zvyklostí jsou klienti v den příjezdu ubytování nejdříve ve 14 hodin a v den odjezdu musí opustit pokoje do 12 hodin (v některých ubytovacích zařízeních již do 10 hodin). Odhlášením na hotelu v den odjezdu, mezi 10-12. hod. obvykle také končí All inclusive. Po odhlášení je jakékoliv jídlo či nápoje zpoplatněno, platba přímo na hotelu. Žádné náhrady za nevyužité stravování nejsou poskytovány. Časný příjezd či pozdní odjezd není důvodem k delšímu používání pokoje. Pokud si klient přeje, aby byl pokoj připraven v den příletu před polednem či aby byl k dispozici po 10. či 12 hodi- ně v den odletu, je možné toto za poplatek zajistit. Poplatek není vyšší než cena za 1 noc. Rozdělování ubytovacích kapacit, respektive pokojů probíhá zásadně ze strany smluvních part- nerů – ubytovatelů v místě a FIRO-tour na něj nemá žádný vliv. Fotografie ubytovacích kapacit uvedené v katalogu jsou ilustrační, proto nemusí vždy zcela přesně korespondovat s pokojem, který je klientovi na místě přidělen. Zákazník musí ve výjimečných případech počítat i s možností změny ubyto- vací kapacity, a to i na část pobytu při zachování všech jeho práv vyplývajících z cestovní smlouvy. Je-li nabízen třílůžkový pokoj, může být 3. lůžko zajištěno i formou přistýlky (rozklá- dací pohovka apod.). To platí i v případě, že třetí osoba uhradí plnou cenu dospělé osoby. Práva zákazníka vyplývající z plat- ných právních předpisů nejsou tímto ujednáním dotčena. 9.7. Zákazník je povinen dostavit se na místo nástupu trans- feru/svozu včas, a to nejpozději 15 minut před plánovaným odjezdem. V případě transferu/svozu poskytovaného zdarma, neabsolvuje-li zákazník tento v jednom směru bez předchozí- ho nahlášení, automaticky ztrácí nárok na využití transferu/ svozu při zpáteční cestě. 9.8. Za platné místo nástupu se považuje místo, které je uve- deno na cestovní smlouvě, případně jiné závazné dispozici poskytnuté FIRO-tour. Jakákoliv změna je možná pouze se zpětným písemným potvrzením FIRO-tour a zákazník se za- vazuje uhradit náhradu nákladů se změnou spojených. 9.9. Počet míst je omezen a  realizace transferu/svozu je podmíněna minimálním počtem účastníků. Realizace trans- feru/svozu z destinace nemusí být vždy v okamžité časové návaznosti na přílet/příjezd. Rovněž i zde musí brát zákazník v potaz možnost výraznějších zpoždění. 9.10. Práva cestujících v  letecké dopravě se mimo jiné řídí ustanoveními vyhlášky č. 246/2004 Sb. 9.11. Způsob předání cestovních dokladů (odbavení zájezdu) je se zákazníkem sjednán při uzavření cestovní smlouvy. FI- RO-tour je oprávněna předat cestovní doklady přímo v den odletu na letišti nebo u odjezdu autobusu, jestliže to odůvod- ňují nezbytné časové nebo provozní potřeby a hrozí možnost prodlení při doručení dokladů zákazníkovi, a to i v případě, že byl sjednán jiný způsob předání dokladů. 9.12. V případě menšího počtu účastníků poznávacího auto- karového zájezdu, může být doprava realizována minibusem. 10. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY 10.1. FIRO-tour je oprávněna před zahájením čerpání služeb cestovního ruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu dle čl. 3, od smlouvy odstoupit z důvodu: a) porušení povinností zákazníkem, nebo b) zrušení zájezdu. Písemné oznámení o  odstoupení od smlouvy s  uvedením důvodu zašle FIRO-tour do bydliště/sídla zákazníka nebo na jinou zákazníkem ve smlouvě uvedenou kontaktní adresu, přičemž účinky odstoupení nastávají dnem doručení oznáme- ní zákazníkovi, nejpozději však 10. (desátým) dnem po datu odeslání. 10.2. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy kdykoli před zahájením čerpání služeb, a to: a) bez udání důvodu, b) jestliže nedojde k uzavření nové smlouvy dle ustanovení článku 8. bod 8.1 písm. b) nebo bod 8.2. písm. b), c) z důvodů porušení povinností FIRO-tour vyplývajících ze smlouvy. V oznámení zákazník uvede základní údaje důležité k identifikaci smlouvy, od které odstupuje (osobní údaje zá- kazníka, č. zájezdu, č. rezervace, objednávky apod.). 10.3. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností FIRO-tour stanovené smlouvou nebo odstoupí-li FIRO- -tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, je zákaz- ník povinen zaplatit FIRO-tour odstupné ve výši stanovené v článku 10. bod 10.5. a FIRO-tour vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržel na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy. 10.4. Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy poru- šení povinností FIRO-tour stanovené smlouvou, nebo nedo- jde-li k uzavření nové smlouvy dle bodu 10.2. písm. b) tohoto článku, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit odstupné. 10.5. ODSTUPNÉ (STORNOPOPLATKY) Odstupné pro zahraniční zájezdy a) Odstoupí-li zákazník od smlouvy, nebo odstoupí-li FIRO- -tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, v  případě, že předmětem smluvního vztahu jsou zájezdy nebo jednotlivé služby rea- lizované mimo území ČR, je zákazník povinen zaplatit níže uvedené odstupné v  závislosti na délce doby, kdy došlo k odstoupení od smlouvy. Odstupné činí, pokud je doba mezi odstoupením a  okamžikem nástupu na zájezd či čerpáním služeb: Odstupné pro Českou republiku b) Odstoupí-li zákazník od smlouvy, nebo odstoupí-li FIRO- -tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, v  případě, že předmětem smluvního vztahu jsou zájezdy nebo jednotlivé služby reali- zované v ČR, je zákazník povinen zaplatit níže uvedené od- stupné v závislosti na délce doby, kdy došlo k odstoupení od smlouvy. Odstupné činí, pokud je doba mezi odstoupením a okamžikem nástupu na zájezd či čerpáním služeb: Není-li dále stanoveno jinak, účtuje se odstupné za každého jednoho přihlášeného zákazníka z celkové ceny zájezdu. Je- -li účastníkem zájezdu dítě, junior za speciální cenu nebo se jedná o nabídku zcela zdarma, platí se za takové dítě pau- šální odstupné ve výši 1 000 Kč, není tedy bez stornopoplat- ku. V případě, že se jedná o cenu za celý apartmán, může být storno počítáno dle skutečně vzniklých nákladů, tzn. že odstupné může být stanoveno na celý apartmán, nikoliv na osobu. Tyto podmínky platí pro obě předcházející varianty – bodu 10.5., písmeno a) + b). c) Nenastoupí-li zákazník na zájezd, či nevyčerpá-li službu ces- tovního ruchu bez předchozího odstoupení od smlouvy nebo z důvodu, že nesplnil povinnost dle čl. 6 bod 6.2. písm. g) a i), je povinen uhradit 100% předem stanovené celkové ceny. d) Skutečně vzniklými náklady se rozumí provozní náklady FIRO-tour a smluvně sjednané nebo právním předpisem sta- novené náhrady tuzemským a zahraničním dodavatelům slu- žeb (např. již uhrazené a nevratné letenky letecké společnosti, náklady na garantované ubytování atd.). e) FIRO-tour je oprávněna odečíst odstupné od složené zálo- hy nebo zaplacené ceny. f) Pro určení počtu dnů pro výpočet odstupného se do sta- noveného počtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky od- stoupení od smlouvy. Do počtu dnů se nezapočítává den od- jezdu, odletu nebo nástupu na příslušný zájezd, pobyt apod. g) Výše konkrétního odstupného (stornopoplatku) je klientovi sdělena po ověření na centrále FIRO-tour. 10.6. Pojištění pro případ zrušení cestovní služby Zákazník si může sjednat DODATKOVÉ POJIŠTĚNÍ STORNO plus – pojištění pro případ zrušení cestovní služby, které se vztahuje na povinnost zaplatit poplatek za zrušení cestovní služby („stornopoplatek“) a to kdykoliv ode dne úhrady první splátky ceny (zálohy) zájezdu, nejpozději však 30. den přede dnem, který je uveden v cestovní smlouvě jako den zahájení cesty. Zaplacené pojistné se v případě vzniku povinnosti za- platit stornopoplatek nevrací. Pojištění pro případ zrušení cestovní služby (výhodně s ba- líčkem dalších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh. V  případě pojistné události poskytne pojišťovna z  tohoto pojištění pojistné plnění do výše 80 % celkové výše storno- poplatku, nejvýše však do výše 80 % ceny cestovní služby uvedené v pojistné smlouvě a doložené dokladem o zapla- cení cestovní služby. Podmínkou poskytnutí pojistného plnění je, že pojistná událost nastala v době trvání pojištění a důvod ke zrušení čerpání cestovní služby nastal v době, kdy čerpání cestovní služby nebylo možné odvolat bez stornopoplatku. 10.7. Pojištění nevyužité cestovní služby. Zákazník si může sjednat pojištění nevyužité cestovní služby, které se vztahuje na náhradu nákladů na nespotřebované cestovní služby poskytované pojištěnému, bude-li muset po- jištěný přerušit užívání cestovní služby z důvodu akutního onemocnění nebo úrazu, kdy zdravotní stav pojištěného prokazatelně neumožňuje další užití služby. Pojištění nevyužité cestovní služby (výhodně s balíčkem dal- ších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojiště- ním léčebných výloh. Pojištění nevyužité cestovní služby se vztahuje na náhradu nákladů na nespotřebované cestovní služby poskytované po- jištěnému také v případě, že pojištěný bude muset přerušit užívání cestovní služby z důvodu předčasného návratu spolucestujícího do České republiky, který je prokazatelně nezbytný v důsledku pojistné události z pojištění LVZ. Pojišťovna poskytne z  pojištění nevyužité cestovní služby pojistné plnění ve výši 80% doložených nákladů na všechny prokazatelně nespotřebované služby vzniklé od prvního dne následujícího po dni, ve kterém byly služby naposledy čerpá- ny, a to max. do limitu pojistného plnění ve výši: – varianta Klasik 10 000 Kč za veškeré nevyužité cestovní služby – varianta Plus 15 000 Kč za veškeré nevyužité cestovní služ- by, 10.8. Pojištění přerušení cesty Pojištění přerušení cesty se vztahuje na úhradu nákladů za náhradní dopravu do ČR odpovídající druhu dopravy při ces- tě do zahraničí, bude-li muset pojištěný přerušit zahraniční cestu z důvodu: a) akutního onemocnění nebo úrazu anebo úmrtí osoby blíz- ké pojištěnému, b) předčasného návratu spolucestujícího do ČR, který je pro- kazatelně nezbytný v důsledku pojistné události z pojištění léčebných výloh v zahraničí, c) rozsáhlé škody na majetku pojištěného vzniklé v  době pojištění následkem živelní události (např. požáru, výbuchu, povodně), pokud bude přítomnost pojištěného nezbytná ke stanovení výše škody nebo ke snížení rozsahu škody. Pojištění přerušení cesty (výhodně s balíčkem dalších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh. Pojišťovna poskytne z  pojištění přerušení cesty plnění za předpokladu, že – náhradní doprava byla zajištěna smluvní asistenční společ- ností nebo – náhradní doprava byla předem schválena smluvní asistenční společností nebo pojistitelem, a to max. do limitu pojistného plnění ve výši: – varianta Klasik 10 000 Kč – varianta Plus 15 000 Kč Pojistitel neposkytne pojistné plnění, pokud pojištěný přeruší cestu později než 24 hod. před počátkem dne původně plá- novaného návratu z cesty nebo pokud může pojištěný použít plánovaný dopravní prostředek. 10.9. Podmínky pojištění uvedených v bodech 10.6. až 10.8. jsou podrobně upraveny ve Smluvních ujednáních upravují- cích rozsah pojištění a nároky z pojištění pro klienty FIRO-tour a Všeobecných pojistných podmínkách pro cestovní pojištění Kolumbus a Kolumbus – Abonent, které jsou k dispozici na internetových stránkách FIRO-tour a přepážkách prodejců. 11. REKLAMACE 11.1. V  případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s FIRO-tour, vzniká zá- kazníkovi právo na reklamaci. Způsob uplatnění reklamace, postup vyřizování reklamace jakož i rozhodnutí o reklamaci neupravené v  těchto Všeobecných smluvních podmínkách blíže upravuje Reklamační řád FIRO-tour, který je zákazníkům k dispozici ve všech provozovnách FIRO-tour, jakož i na všech externích prodejních místech u zástupců FIRO-tour. 11.2. Právo z  odpovědnosti za vady musí zákazník uplatnit u  FIRO-tour (nejlépe v  sídle nebo v  kterékoli provozovně) bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 3 měsíců od skončení zájezdu, nebo v případě, že se zájezd neuskutečnil, ode dne, kdy měl být zájezd ukončen podle cestovní smlouvy, jinak právo zaniká. FIRO-tour je povinna vydat zákazníkovi písemné potvrzení ve smyslu § 19 odst. 1 zák. č. 634/1992 Sb., v platném znění. Je-li uzavření cestovní smlouvy zprostřed- kováváno jinou cestovní kanceláří nebo cestovní agenturou, je lhůta uvedená v předchozí větě zachována, i pokud tak zá- kazník učinil řádně a včas u zprostředkující cestovní kanceláře nebo cestovní agentury. 11.3. Zákazníkovi se rovněž doporučuje, aby uplatnil reklamaci včas bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava pokud možno v místě poskytované služby, a to za součinnosti průvodce FIRO-tour nebo jiného FIRO-tour pově- řeného zástupce. Zákazník je povinen poskytnout potřebnou součinnost k  řešení reklamace. V  případech, kdy zákazník čerpá služby bez přítomnosti průvodce FIRO-tour či jiného FIRO-tour pověřeného zástupce a  poskytnutá služba má vady, je zákazník povinen dbát též o včasné a řádné uplatnění nároků vůči dodavatelům/poskytovatelům služeb v tuzemsku či v zahraničí. 11.4. FIRO-tour je oprávněna při vyřizování reklamace v mís- tě konání zájezdu řešit poskytnutím náhradní služby či jinou odpovídající kompenzací. Předmětem reklamačního řízení, re- spektive zpětné finanční kompenzace mohou být pouze služ- by, jež jsou obsahem smluvního ujednání (cestovní smlouva) a podléhají zpoplatnění. 11.5. FIRO-tour je povinna reklamaci vyřídit bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od přijetí reklamace, ne- dohodne-li se se zákazníkem na delší době. 11.6. FIRO-tour nenese žádnou odpovědnost a neručí za úro- veň, cenu, případně vzniklou škodu u služeb či akcí nesjedna- ných v cestovní smlouvě, pořádaných jinými subjekty, které si zákazník objedná na místě, u hotelu či jiné organizace. Za předmět reklamace se nepovažují škody a majetkové újmy vzniklé zákazníkovi, které jsou předmětem smluvní úpravy pojistného krytí pojišťovny na základě pojistné smlouvy o ces- tovním pojištění pro cesty a pobyt, ani takové škody a ma- jetkové újmy, které jsou z rozsahu pojistného krytí výslovně vyňaty. Pokud se vyskytnou případy způsobené 3. stranou (stavební činnost, hluk v  letovisku, hluční sousedé, havárie dopravních partnerů apod.) FIRO-tour je od úplného nebo částečného plnění a  finanční kompenzace vůči zákazníkovi zcela osvobozena. 11.7. Pokud se jedná o středisko nebo letovisko, které je pre- zentováno jako živé a rušné místo, vznikající možný hluk ne- snižuje kvalitu poskytovaných služeb a nemůže být předmě- tem reklamace. S ohledem na množství zřejmých odlišností v mentalitě každého etnika, dotýkající se zejména nábožen- ských, kulturních a hygienických zvyklostí i postupů uplatňo- vaných v běžném životě, je nezbytností tyto plně respektovat. V případě, že projevy spojené s popisovanými zvyklostmi jsou odlišné od evropských standardů, nezakládá uvedené opráv- nění pro vznesení reklamace. 11.8. Oficiální klasifikace ubytovacích kapacit je udílena kom- petentní institucí dané země, přičemž hodnocení FIRO-tour může být odlišné. 12. POJIŠTĚNÍ 12.1. Pojištěním zákazníka vzniká vztah mezi zákazníkem a pojišťovnou. FIRO-tour je pouze zprostředkovatelem smluv- ního vztahu. Pojištění léčebných výloh ani pojištění úrazu, zavazadel, odpovědnosti za škodu, přerušení cesty, pojištění nevyužité cestovní služby a pojištění pro případ zrušení ces- tovní služby není zahrnuto v základní ceně zájezdu (viz cena nezahrnuje). 12.2. Pojištění v případě využití vlastní dopravy V  případě využití vlastní dopravy si klient sám zvolí délku požadované doby k vykonání cesty do místa poskytnutí ces- tovní služby a zpět. Toto požadované datum počátku a kon- ce pojištění musí být uvedeno v pojistce a je dobou trvání pojištění. 12.3. Pokud dojde k poškození nebo ztrátě zavazadla v prů- běhu letecké přepravy, musí cestující tuto skutečnost nahlásit a uplatnit ihned po příletu příslušnému pracovišti na letišti, kde bude sepsán protokol, který je nezbytný pro další jednání s leteckým dopravcem. Pakliže konkrétně určené plnění bude ze strany pojišťovny či leteckého dopravce zamítnuto, bere zákazník na vědomí, že náhradu nelze uplatňovat u FIRO-tour. 13. ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍ 13.1. Podpisem cestovní smlouvy dle článku 4 odst. 1, nebo podpisem objednávky dle článku 4 odst. 2 zákazník vyslovuje souhlas s tím, aby v souladu s ustanovením § 5 odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění FIRO-tour zpracovávala a shromažďovala osobní údaje zákazníka v tomto rozsahu: jméno, příjmení, datum narození, bydliště a jeho elektronický kontakt pro elektronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktní adresu. 13.2. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je FIRO-tour opráv- něna zpracovávat a  shromažďovat za účelem nabízení ob- chodu a  služeb poskytovaných nebo zprostředkovaných FIRO-tour, pro tento účel lze použít jméno, příjmení a adresu zákazníka. Podrobnosti o elektronickém kontaktu pro elektro- nickou poštu zákazníka je FIRO-tour dále oprávněna zpraco- vávat a shromažďovat i pro potřeby šíření obchodních sdělení dle zákona č. 480/2004 Sb.o některých službách informační společnosti v platném znění. 13.3. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněna zpra- covávat a shromažďovat v rozsahu dle odst. 13.1 tohoto článku a za účelem i pro potřeby dle odst. 2 tohoto článku FIRO- -tour, nebo jí pověřený zpracovatel v souladu s § 6 citovaného zákona č. 101/2000 Sb. v platném znění po dobu 5ti let. Po uplynutí této lhůty je FIRO-tour povinna tyto údaje zákazníka zlikvidovat. 13.4. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu dle odst. 13.1. tohoto článku budou zpracovávány FIRO-tour i zpraco- vatelem automatizovaně i manuálně a v elektronické i tištěné formě. 13.5. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu dle odst. 13.1. tohoto článku mohou být zpřístupněny zaměstnancům FIRO-tour, pověřenému zpracovateli a  dále těm, kteří jsou oprávněni služby cestovního ruchu poskytovat nebo nabízet a prodávat služby poskytované nebo zprostředkované FIRO- -tour a dále v případě elektronického kontaktu pro elektro- nickou poštu zákazníka těm, jež jsou oprávněni šířit jménem FIRO-tour obchodní sdělení FIRO-tour dle citovaného zákona č. 480/2004 Sb. v platném znění. 13.6. Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je FIRO-tour povinna dbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svých právech, zejména právu na zachování lidské důstojnosti a  dbát na ochranu před neoprávněným zasahováním do jeho soukro- mého a osobního života. 13.7. Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osob- ních dat dle tohoto článku kdykoli písemnou formou odvolat. V případě zpracovávání, shromažďování a využití podrobností o elektronickém kontaktu pro elektronickou poštu zákazníka má zákazník právo zdarma nebo na účet FIRO-tour odmít- nout souhlas s využitím jeho elektronického kontaktu i při za- sílání každé jednotlivé zprávy i způsobem uvedeným v obdr- ženém obchodním sdělení FIRO-tour dle citovaného zákona č. 480/2004 Sb. v platném znění. 13.8. Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva dle § 21 citovaného zákona č. 101/2002 Sb. v platném znění. 14. POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ÚPADKU Cestovní kancelář FIRO-tour a.s. je řádně pojištěna pro případ úpadku, a to v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem č. 159/1999 Sb. a  u  pojišťovny, které bylo podle zvláštního předpisu uděleno povolení pro pojištění podle tohoto záko- na. Informace ohledně pojištění pro případ úpadku je rovněž k dispozici na všech provozovnách FIRO-tour i u všech ob- chodních zástupců FIRO-tour (autorizovaná externí prodejní místa) a v neposlední řadě zákazník v souladu se zákonem obdrží doklad o pojištění současně s cestovní smlouvou. 15. UPOZORNĚNÍ Pláže, moře Cestovní kancelář nezodpovídá za případné znečištění pláží či moře z důvodu klimatických podmínek nebo jiných nepřed- vídatelných důvodů. Pokud je znečištění důsledkem lidské činnosti (odpadky aj.) a existuje tak předpoklad adekvátní ná- pravy v místě, je nutno volit postupy v souladu s ustanovením č. 11. Údaje o vzdálenosti pláže od hotelu inzerované v katalo- gu jsou pouze orientační a je nutné takto k nim přistupovat. Bazény Pokud je předmětem inzerce služeb i  dispozice bazénem, je uvedení bazénu do provozu, zprovoznění vyhřívání vody v bazénu plně v kompetenci správy ubytovacího zařízení. Je nutné zohlednit běžně uplatňovanou praxi určitého časového omezení využití bazénů s ohledem na jejich čištění. Klimatizace/topení Dispozice uvedeným zařízením je vždy transparentně dekla- rována, v opačném případě nelze dotčenou náležitost před- pokládat. Ve většině případů je klimatizace/topení ovládáno centrálně, konkrétní určení časového rozmezí funkčnosti je plně v kompetenci správy ubytovacího zařízení. Hmyz Vzhledem ke konkrétním klimatickým podmínkám v daných oblastech a s tím spojené existenci rozličné fauny je logickým důsledkem výskyt nepříjemného hmyzu i v prostorách uby- tovacích zařízení. I  přes intenzivní snahy ubytovatelů nelze striktně vyloučit přítomnost hmyzu v prostorách pokoje, pro- blém je vždy nutno řešit v okamžité návaznosti po zjištění ak- tuálního výskytu, následně po skončení zájezdu je eventualita nápravy i jakékoliv hypotetické náhrady vyloučena. 16. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 16.1. Tyto Všeobecné smluvní podmínky vstupují v platnost a účinnost dne 01.08.2013. Dnem 31.07.2013 pozbývají plat- nost Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře FIRO- -tour ze dne 14.09.2012. Na smluvní vztahy mezi zákazníkem a FIRO-tour vzniklé před nabytím účinnosti těchto Všeobecných smluvních podmínek se použijí ujednání obsažená v těchto Všeobecných smluv- ních podmínkách, je-li to pro zákazníka příznivější. 16.2. Veškeré informace a  pokyny, které tvoří závazný ob- sah těchto Všeobecných smluvních podmínek, odpovídají platným právním předpisům a všem skutečnostem známým a dostupným v době tisku. FIRO-tour si však vyhrazuje právo aktualizace a změn. FIRO- -tour si rovněž dle § 10 odst. 2 zákona č. 159/1999 Sb., v plat- ném znění vyhrazuje právo před uzavřením cestovní smlouvy změnit skutečnosti a údaje specifikované v § 10 odst. 1 cit. zák. uvedené v katalogu. 16.3. Tyto Všeobecné smluvní podmínky jsou nedílnou sou- částí cestovní smlouvy uzavírané se zákazníkem. Jsou volně k dispozici na prodejních místech FIRO-tour, kde lze také ob- držet v případě potřeby další informace. doba před stanoveným odjezdem, ve které FIRO-tour obdržela potvrzení o zrušení stornopoplatek na osobu více než 45 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 1 000 Kč 45–30 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 10%, min. 1 000 Kč 29–15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30% 14–8 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 70% 7–4 dny skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80% 3 dny a méně 100% doba před stanoveným odjezdem, ve které FIRO-tour obdržela potvrzení o zrušení stornopoplatek na osobu více než 45 dní (základní) skutečně vzniklé náklady, nejméně však 700 Kč 45–30 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 10%, min. 700 Kč 29–15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30% 14–8 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 70% 7–4 dny skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80% 3 dny a méně 100%

SNADNÁ REZERVACE Zvolte nejpohodln jší zp sob  BRATISLAVA POLUS CITY CENTER Vajnorská 100, 831 04 Bratislava PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 010 e-mail: bratislava@firotour.sk  KOŠICE OC AUPARK Námestie osloboditeľov, 040 01 Košice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 012 e-mail: kosice@firotour.sk  PRAHA 1 Národní třída 37/38 110 00 Praha 1 PO–PÁ 09.00–19.00 SO 10.00–14.00 tel.: 221 966 966 e-mail: narodni@firotour.cz  PRAHA 3 otevřeno i v neděli Obchodní centrum ATRIUM FLORA, Vinohradská 2828/151 130 00 Praha 3 PO–SO 09.00–21.00 NE 10.00–21.00 tel.: 210 000 798 e-mail: flora@firotour.cz  PRAHA 4 otevřeno i v neděli Centrum Chodov, Roztylská 2321/19 148 00 Praha 4-Chodov PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 775 e-mail: chodov@firotour.cz  PRAHA 4 otevřeno i v neděli Obchodní centrum Plaza, Novodvorská 1800/136 142 00 Praha 4 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 774 e-mail: novodvorska@firotour.cz  PRAHA 5 otevřeno i v neděli Nákupní centrum Metropole Zličín, Řevnická 1/121 155 21 Praha 5 PO–NE 10.00–21.00 tel.: 210 000 351 e-mail: zlicin@firotour.cz  PRAHA 5 otevřeno i v neděli Nákupní centrum Galerie Butovice, Radlická 117 150 00 Praha 5 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 771 e-mail: butovice@firotour.cz  PRAHA 9 otevřeno i v neděli Obchodní centrum Letňany, Veselská 663 199 00 Praha 9-Letňany PO–NE 10.00–20.00 tel.: 286 001 590 e-mail: letnany@firotour.cz  PRAHA 9 otevřeno i v neděli Centrum Černý Most Chlumecká 765/6 198 19 Praha 9-Černý Most PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 350 e-mail: cerny.most@firotour.cz  MLADÁ BOLESLAV otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350/III. 293 01 Mladá Boleslav PO–NE 09.00–21.00 tel.: 311 405 360 e-mail: mlada.boleslav@firotour.cz  BRNO Kobližná 17, 602 00 Brno PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 542 218 403 e-mail: brno@firotour.cz Neváhejte a rezervujte si svůj zájezd včas ELEKTRONICKY – ONLINE PRODEJ ZÁJEZDŮ www.firotour.cz rezervace@firotour.cz TELEFONICKY centrální rezervace 210 000 210 pondělí–pátek 08.00–21.00 hod. sobota–neděle 09.00–21.00  hod. JINÝM ZPŮSOBEM osobně na některé z poboček nebo u některého z více než 1500 autorizovaných prodejců FIRO-tour a.s. písemně na adresu centrály FIRO-tour a.s. Nám. 1. máje 94, 430 01 Chomutov faxem 210 000 905 Rádi vám poradíme s výběrem dovolené, zodpovíme dotazy a zarezervujeme vybraný zájezd. Nabízíme vám kvalitní servis dle vašich požadavků. Kladno Karlovy Vary Chomutov Most Teplice 2× REZERVACE A PRODEJ 7 DNÍ V TÝDNU

 BRNO otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia Brno, U Dálnice 777, 664 42 Modřice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 517 577 514 e-mail: brno.olympia@firotour.cz  OLOMOUC otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90 777 00 Olomouc-Velký Týnec 2 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 587 570 312 e-mail: olomouc.olympia@firotour.cz  OLOMOUC nově otevřeno v říjnu 2013 otevřeno i v neděli Galerie Šantovka Olomouc Polská 1, 772 00 Olomouc PO–NE 09.00–21.00 tel.: 581 580 015 e-mail: olomouc.santovka@firotour.cz  OSTRAVA otevřeno i v neděli Centrum FORUM Nová Karolina, Jantarová 3344/4 702 00 Ostrava 2-Moravská Ostrava PO–NE 09.00–21.00 tel.: 596 124 761 e-mail: ostrava@firotour.cz  OPAVA Ostrožná 34/230, 746 01 Opava PO, ST 09.00–18.00 ÚT, ČT, PÁ 09.00–17.00 tel.: 553 106 666 e-mail: opava@firotour.cz  ZLÍN Soudní 421, 760 01 Zlín PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 572 105 700 e-mail: zlin@firotour.cz  JIHLAVA Masarykovo nám. 35/1100 586 01 Jihlava PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 562 105 900 e-mail: jihlava@firotour.cz  HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 472/a, 500 02 Hradec Králové PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 495 510 966 e-mail: hradec.kralove@firotour.cz  PARDUBICE Ul. 17. listopadu 237 530 02 Pardubice PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 466 610 166 e-mail: pardubice@firotour.cz  CHOMUTOV Náměstí 1. máje 94 430 01 Chomutov PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 474 606 606 e-mail: chomutov@firotour.cz  PLZEŇ Americká 74 301 00 Plzeň PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 377 221 345 e-mail: plzen.americka@firotour.cz  PLZEŇ otevřeno i v neděli Obchodní centrum Plzeň Plaza, Radčická 2, 301 00 Plzeň PO–NE 09.00–21.00 tel.: 376 719 090 e-mail: plzen.plaza@firotour.cz  KARLOVY VARY T.G.Masaryka 36 360 01 Karlovy Vary PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 353 224 111 e-mail: karlovy.vary@firotour.cz  ČESKÉ BUDĚJOVICE otevřeno i v neděli Centrum IGY Pražská 1247/24 370 04 České Budějovice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 385 101 050 e-mail: ceske.budejovice@firotour.cz  TÁBOR 9. května 519/7 390 01 Tábor PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 380 506 260 e-mail: tabor@firotour.cz  LIBEREC otevřeno i v neděli Obchodní centrum FORUM, Soukenné náměstí 669/2a 460 01 Liberec IV-Perštýn PO–NE 09.00–21.00 tel.: 485 107 072 e-mail: liberec@firotour.cz  MOST Budovatelů 3275 434 01 Most PO, ST 09.00–18.00 ÚT, ČT, PÁ 09.00–17.00 tel.: 476 104 260 e-mail: most@firotour.cz  TEPLICE otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia Teplice, Srbická 464 415 01 Teplice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 474 606 781 e-mail: teplice.olympia@firotour.cz  ÚSTÍ NAD LABEM otevřeno i v neděli Obchodní centrum FORUM, Bílinská 3490/6 401 00 Ústí nad Labem PO–NE 09.00–21.00 tel.: 475 201 182 e-mail: usti@firotour.cz  FRÝDEK-MÍSTEK U Staré pošty 45 738 01 Frýdek-Místek PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 558 436 731 e-mail: frydek.mistek@firotour.cz  KLADNO T.G.Masaryka 2725 272 01 Kladno PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 777 127 062 e-mail: kladno@firotour.cz  TRENČÍN OC LAUGARICIO Belá 7271, 911 04 Trenčín PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 009 e-mail: trencin@firotour.sk  ŽILINA OC AUPARK Veľká okružná 59A, 010 10 Žilina PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 013 e-mail: zilina@firotour.sk  POLSKO, RYBNIK Raciborska 5, 44-200 Rybnik PO–PÁ 09.00–18.00, SO 09.00–12.00 tel.: 0048 32 433 00 13–15 e-mail: biuro@firotour.rybnik.pl Liberec Mladá Boleslav Hradec Králové Pardubice Tábor Jihlava Brno Zlín Olomouc Opava Ostrava Ústí nad Labem PRAHA 8× 2× 2×

Vaše názory, připomínky a návrhy nejen k tomuto katalogu uvítáme na adrese firo@firotour.cz Vychází v září 2013. Veškeré údaje a informace v tomto katalogu jsou platné v době jeho vydání. Cestovní kancelář FIRO-tour nezodpovídá za jejich případné následné změny. Ceny zájezdů uvedené v tomto katalogu byly kalkulovány dle kurzů měn a ceny leteckého paliva platných k 28.08.2013. Všechna práva vyhrazena. Fotografie na titulní straně: © FIRO-tour a.s., archiv vydavatele. Grafický návrh katalogu: Sittardia s.r.o., Sandra Fridrichová Realizace katalogu: Sittardia s.r.o. Fotografie: FIRO-tour a.s., archiv vydavatele © 2013 FIRO-tour a.s. Všechna práva vyhrazena. Informace o dalších zájezdech cestovní kanceláře FIRO-tour v ostatních katalozích, na pobočkách, u autorizovaných prodejců a na internetu www.firotour.cz. VYBRANÍ AUTORIZOVANÍ PRODEJCI ZÁJEZDŮ CESTOVNÍ KANCELÁŘE FIRO-tour Město Prodejce Adresa Telefon Fax E-mail KADAŇ MK-TOUR Kpt. Jaroše 510 474 342 727 474 341 163 info@mktour.cz KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ Prima Travels s.r.o. U Potoka 527 474 376 149, 777 728 280 474 376 149 info@prima-travels.cz MLADÁ BOLESLAV Cestovní kancelář SOLID LINE s.r.o. Krátká 904 (u Kauflandu) 326 726 604 326 726 604 cestovka@solidline.cz OLOMOUC Cestovní centrum INVIA Ostružnická 31 585 204 022 olomouc@cestovnícentrum.cz OSTRAVA NEW TRAVEL.CZ s.r.o. Bankovní 1826/6 555 508 000 597 579 400 info@newtravel.cz OSTRAVA eTravel 2004, s.r.o. www.etravel.cz 800 228 833 596 915 231 etravel@etravel.cz PRAHA INVIA.CZ, a.s. U Půjčovny 2 800 999 800 poradce@invia.cz PRAHA Agentura ZÁJEZDY.CZ, a.s. (Třebíč, Praha, Brno, Ostrava) Jindřišská 24 800 656 660 565 656 460 praha@zajezdy.cz BEROUN LINGUA TOUR, s.r.o. Husovo nám. 78 311 625 804 311 621 145 ck@linguatour.cz BLANSKO S-TOUR Blansko, s.r.o. Rožmitálova 14 516 417 035 516 417 035 s-tour@iol.cz DĚČÍN CA JATOUR – JUDr. Josef Janů Masarykovo náměstí 190/17 412 516 313 info@jatour.cz HRADEC KRÁLOVÉ CA DATOUR Víta Nejedlého 1063, OC EUROCENTER/ INTERSPAR 495 523 100 hradec@datour.cz KOLÍN GLOBUS TOUR CZ, spol. s r.o. Na Hradbách 155 321 718 718 info@globus-tour.cz KOPŘIVNICE Vladimíra Houšťavová CA IMPULS Štefánikova 1155 556 808 780 556 808 777 info@caimpuls.cz KUTNÁ HORA CK JIŘÍ HOLOUBEK (AUTO COMBI) Sokolská 601 327 512 763 ck@autocombi.cz LITOMĚŘICE LAST.CZ, s.r.o. Dlouhá 33 227 222 277 222 245 552 info@last.cz PARDUBICE CA DATOUR Sladkovského 433 466 612 191 datourpa@datour.cz PRAHA CA DATOUR Antala Staška 1565/30 212 241 750 praha@datour.cz PŘÍBRAM Lucie Travel, spol. s r.o. Prokopská 11 318 630 837 318 630 856 info@lucietravel.cz TŘINEC BENFICA s.r.o. Náměstí Svobody 527 558 331 959 558 331 959 info@benfica.cz VYŠKOV Josef Geryk – „SWISS SERVICE“ Masarykovo náměstí 42 517 333 300 517 333 301 info@swiss-service.com ZNOJMO CA JINÁ – Jitka Nahodilová Hakenova 25 (naproti Albertu) 515 227 147 515 227 147 ca.jina@centrum.cz

KRÁSA www.trioderm.cz Exkluzivní řada kosmetiky na opalování • Vhodné pro děti s citlivou pokožkou • Vysoká ochrana před UV paprsky • Snadná aplikace sprejem • U n i kátníaplik acepomo cí360°sp re j e www.akutol.cz Kompletní péče o drobná poranění: tekutý obvaz zastavení krvácení čištění a regenerace voděodolný prodyšný NEZAPOMEŇTE SI PŘIBALIT S SEBOU NA DOVOLENOU

V PRODEJI UŽ OD ŘÍJNA 2013  Bohatý výběr pobytových zájezdů s dopravou leteckou, autokarovou a vlastní  Rozšířená nabídka pobytových míst a odletových termínů  Výhodné nabídky pro rodiny s dětmi, páry i seniory  Při včasné rezervaci atraktivní slevy, parkování zdarma, transfery na letiště za zvýhodněnou cenu Rezervujte si včas svou letní dovolenou na kterékoliv z našich prodejen anebo v pohodlí domova online na www.firotour.cz Letní dovolená 2014 s cestovní kanceláří FIRO-tour  ŘECKÉ OSTROVY KRÉTA, RHODOS, KOS, KALYMNOS, KARPATHOS, SAMOS, SANTORINI, NAXOS, PAROS, LESVOS, LIMNOS, THASSOS, ZAKYNTHOS, KEFALONIA, ITHAKA, LEFKADA, KORFU  TURECKO TURECKÁ RIVIÉRA, EGEJSKÁ RIVIÉRA  SEVERNÍ KYPR  KYPR  nově MALTA  TUNISKO MONASTIR, TABARKA, DJERBA  SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY  IZRAEL  EGYPT  BULHARSKO  ŠPANĚLSKO COSTA BRAVA, COSTA DEL MARESME, nově COSTA CALIDA – LA MANGA DEL MAR MENOR, COSTA TROPICAL, COSTA DE ALMERÍA, COSTA DEL SOL, COSTA DE LA LUZ, MALLORCA, MENORCA, IBIZA, FORMENTERA  PORTUGALSKO ALGARVE, MADEIRA  ITÁLIE nově SARDÍNIE, SICÍLIE, ISCHIA, CAPRI, KALÁBRIE, KAMPÁNIE, ROSOLINA MARE, LIDO DI JESOLO, CAORLE, LIGNANO A DALŠÍ OBLASTI  CHORVATSKO ISTRIE, SEVERNÍ DALMÁCIE, STŘEDNÍ DALMÁCIE, JIŽNÍ DALMÁCIE, OSTROVY  ALBÁNIE  ČERNÁ HORA  SLOVINSKO  RAKOUSKO  ŠVÝCARSKO  FRANCIE  KORSIKA  MAĎARSKO  POLSKO  SLOVENSKO  TUZEMSKO