WALKS THROUGH PRAGUE 6 - PART 3
WALKS THROUGH PRAGUE 6 - PART 3
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/Liboc • Ruzyně
Liboc • Ruzyně
Part 3
Part 3
WALKS
WALKS
THROUGH
THROUGH
PRAGUE 6
PRAGUE 6
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/2
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/Liboc • Ruzyně
Part 3
Walks through
Prague6
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 4 –
Walks through Prague 6
Part 3
English version
Publisher: Ondřej Rolínek, Ječná 28, Praha 2
Print: Akontext s.r.o.
Original text: PhDr. Jiřina Chrastilová
Editing, graphics: Karla Šmídová
Translation: YES – překlady a tlumočení, s.r.o., www.yespreklady.cz
Number of copies: 5, 000
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 5 –
Walks through Prague 6 – Part 3
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/6
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 7 –
Walks through Prague 6 – Part 3
L
1.
Liboc
The village, whose name is most likely derived from a personal name, was first documented in
the 12th century and its former centre was located close to the intersection of Libocká Street
and Litovický Stream. Later, when the parish church was built, the centre moved to the site
of the current village square. Liboc has two parts – Upper Liboc, which was the property of
the Břevnov Monastery where the Hvězda Game Preserve is located, and Lower Liboc which
forms the larger part of the village.The whole of Liboc became part of Prague in 1922. Part of
the Divoká Šárka natural preserve is also located on the territory of Liboc.
View of Liboc – Church of St. Fabian and Sebastian
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 8 –
1. Liboc
Upper Liboc was established in the late 18th century,on the grounds belonging to Břevnov Monas-
tery and was originally known by the unusual name of Rebečev.This was said to be derived from an
inn that used to stand by the land road and was allegedly owned by a Jewess by the name of Rebecca.
The settlement was connected to Liboc at the end of the 18th century and named Upper Liboc,
which was a small village comprised of just 26 houses.The combined Liboc had a total of 1292 in-
habitants in 1900,a large part of which were workers – either employed in a cottage industry (where
they mainly produced chains) or working in brickyards, quarries, in the sugar refinery in Ruzyně or
as builders. Many of the people were also employed by the chocolate factory in Veleslavín.
The name of the village is slightly problematic because there is another is another name as well. In this case,
the name would probably not be derived from a personal name,as is commonly stated,but from the character
of the area, possibly a deep forest.
The Buštěhrad Railway also leads through
this community although the local railway
stop was cancelled in 1984. Not many of the
historical buildings have survived due to the
large-scale demolition of the old farmhouses
in the 1970’s that were replaced by new tene-
ment blocks and the Na Dědině housing es-
tate. New developments continue to be built
up to the present day.
View of Liboc
Liboc – new development
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 9 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The Litovický Stream mentioned in the last volume also flows through the municipality,
although its name changes to Šárecký when it reaches the Džbán dam. The stream’s spring
originates outside of Prague – near the village of Chýně – then flows through the ponds
around Hostivice and reaches Ruzyně prior to the Jiviny retention tank, where it flows into
Liboc and feeds Libocký Pond.A stream used to flow through the open Imperial Ditch under
the current railway to Veleslavín, which in the past continued to Střešovice.
A large part of this stream was directed into pipes under Prague during the previous regime,
although where possible, these pipes are currently being gradually removed. The Litovický-
Šárecký Stream, which is approximately 20 km long with its local tributaries, empties into the
Vltava River (the river basin of approximately 62 km2).
The Jiviny retention tank was built on the stream from 1980 to 1984 (there is another dam
further upstream called Strnad). This included an extensive network of rainwater sewers and
the Dědina – Jiviny settling tanks. After the
first purification the water flows from the
settling tanks into the retention tank. The
tank serves as a flood control measure for
the adjacent municipalities and for all settle-
ments along the entire flow of the Litovický-
Šárecký Stream.The dam – 5.5 meters high
and 288 meters long – was recently repaired
and reinforced as a result of the latest Prague
floods. The 90,000 m2 of water surface has
Libocký Pond
Litovický Stream
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 10 –
1. Liboc
become a favourite nesting site for birds over time,and now it contains various species of aquatic snails
and amphibians.The tank is also used by fishermen and fish farmers.
The early history of Prague shows a deep forest called Malejov intersected by a road that stretched into
the distance from Strahov Monastery.The Benedictine monastery in Břevnov was built by this road in
993.The local Benedictines began clearing the forest although the part that reaches modern day Liboc
remains preserved.It was also a good place to establish a game preserve,so Ferdinand I bought this part
of the forest from the Břevnov Monastery after his accession to the Czech throne in 1526, and built
an enclosure wall. Two access gates – Břevnovská and Libocká – were built over the following years
(the third gate, Svatomarkétská, was built in 1723). A fish pond, waterholes for wildlife, a well with an
arched canopy,a kitchen and the game preserve keeper‘s house were built there.The son of the Emperor,
Ferdinand of Tyrol, built a summer palace in the centre of the preserve in 1555-1556 using his own
design. The Summer Palace is separated from the surrounding countryside by its own enclosure wall
with modern relief decoration depicting significant personalities from the Hussite movement (from the
inside). A sculpture of a Hussite woman from 1959 by Jan Jiříkovský is located on the right from the
entrance by the wall, which evokes the theme of the post-war exhibition on the premises. A memorial
to Jan Roháč of Dubá is located in the preserve (near the entrance from Libocká Street).The former
ball-games room – apparently an equivalent of the “Míčovna”in the Royal Garden – has unfortunately
not been preserved.
The Star Summer Palace (Hvězda) takes its name from its ground plan.The foundation stone of the
Summer Palace was laid with the participation of Ferdinand of Tyrol in June 1555. The son of the
ruler and later the Governor of Tyrol, is believed to have designed this unusual building and its layout.
A natural playground in front of the Star Summer Palace
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 11 –
Walks through Prague 6 – Part 3
It is said that he wanted it to be a match to his
father who had the Royal Summer House built
in the gardens of Prague Castle for his wife,Anna
Jagellonica. Some well-known master build-
ers were involved in the construction of the Star
Summer Palace: Giovanni Maria Aostalli, Hans
Tirol, Bonifác Wohlmut and Giovanni Luccese.
The construction went up fairly quickly although
it is still not completely clear whether the roof
was completed according to the original project
before the builder left for Innsbruck.The pointed
pyramid-shaped copper roof was probably already
in place in the early 17th century but it was ap-
parently taken away by the Swedes as war booty
at the end of the Thirty Years’ War. The original
appearance has only been preserved on period
engravings because in the later centuries the roof
was steadily reduced up to its present mid-19th
century form.
FerdinandofTyrol(1529-1595) was the second son
of Ferdinand I and Anna Jagellonica who served as
Governor of Bohemia for many years and is also
Ferdinand of Tyrol
Star Summer Palace
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 12 –
1. Liboc
The Star Game Preserve plan
Land mark
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 13 –
Walks through Prague 6 – Part 3
Statue of a Hussite woman
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 14 –
1. Liboc
known for his morganatic marriage with Philippine Welser (1527-1580). This prevented his eventual ac-
cession to the throne and therefore he was later placed as Governor of Tyrol. His wife was an excellent cook
and healer and a number of her recipes, some of which are still used today, were published in the book “A
Merchant’s Daughter in the House of Habsburg”. Her advice against toothache:“The best thing is to pull the
tooth, and timely, because another one will catch rot from the first” has probably been the most effective over
time.
The symbolic form of the Summer Palace is a hexagonal shaped ground plan – a six-pointed star
symbolizing the mutual harmony of two opposing forces and their unity by connecting two triangles.
In addition, the star is a symbol of the Marian cult.The four levels of the building also represent the
four elements – earth is symbolized by the underground, water by the ground level, air by the first
floor and fire by the second floor.All floors are connected by two separate staircases – the main stair-
case in one of the tips of the star, and a small, hidden spindle-shaped staircase for the servants.
Each floor has a slightly different layout; in the basement is a circular corridor, while on the ground
floor are walk-through rooms along the perimeter, and there is a central area with access to each area
with fireplaces on the first floor.There is a large central area with an extension into the tips of the star
on the second floor.
The underground area originally housed the kitchen (it was later moved to a separate building) and a
wine cellar.Today, the purely whitewashed space exhibits a model of the Battle of White Mountain.
The most opulently decorated area is on the ground floor, which has twelve sides. The ceiling is
divided into 334 reliefs decorated with delicate lace stucco depicting scenes connecting the ancient
An attempt to reverse the situation by young Anhalt’s cavalry and the flight of the Hungarians
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 15 –
Walks through Prague 6 – Part 3
Entrance into the Star Summer Palace
Decorated ceiling
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 16 –
1. Liboc
world to the Italian Renaissance (Antonio Brocco). There are scenes from ancient mythol-
ogy which correspond to the efforts of the Habsburg dynasty to prove the continuity of their
lineage to the ancient heroes. Furthermore, there are symbols of the then known planets – al-
though these are also dedicated to important alchemical elements.In the central relief is a scene
with Aeneas and six images representing heroism and virtue – also drawn from ancient myths
and history.
The interior houses an exhibition dedicated to the history of the Summer Palace and the time
it was built.There is also a section explaining the use of symbolism in the building in the con-
text of alchemy and the Freemasons.
The first floor is used for occasional exhibitions. There is also a note reminding us that the
building is now owned by the Museum of Czech Literature. This institute has previously
hosted long-term exhibitions on Mikoláš Aleš and Alois Jirásek following the post-war re-
construction by Pavel Janák. After costly restoration of the building, the newly prepared local
exhibitions were opened to the public in 2000. The military history of the Summer Palace is
suggested by graffiti left by the accommodated soldiers, which has also been restored and now
“decorates the walls.”The terrazzo flooring has been restored according to the surviving parts
of this floor.
This also applies to the second floor where the original glazed tiles have only been partially
preserved in the corners of the former banquet hall.The hall is now used for social events and
is available for hire.
The adjacent garden and the preserve were designed as a continuation of the building. The
garden uses flowers and fruit as period symbolism to show the world of humans.
Star Summer Palace
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 17 –
Walks through Prague 6 – Part 3
A view of the Star Game Preserve
A view of the nature area of the game preserve
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 18 –
1. Liboc
Playground in the Star Game PreservePreserve
Sports and weddings in the preserve
Plants and animals in the preserve
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 19 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The game preserve by the Star Summer Palace, called Hvězda as well, was originally used for royal
hunts (like the Royal Game Park in Bubeneč).Various festivals were also held in the game preserve,
e.g.in 1610 during the reign of Rudolph II, followed by his successor, Matthias,who briefly stayed
there and in 1619 Frederic I, Elector Palatinate – the elected Czech King (known as the Winter
King) – was ceremoniously greeted there. The unfortunate battle known as the Battle of White
Mountain in which the Czech estates uprising was defeated and which determined the future
development of the state for centuries, took place not far from its walls on 8 November 1620.The
“Hvězda” was also to witness more spectacular events in later years – in 1637 a banquet was orga-
nized there by Ferdinand III, and several imperial hunts also took place there. However, its glory
began to fade around 1740. First, the Bavarian army of King Albrecht settled there and killed all
the game and cut down the trees (presumably for wood to roast venison), followed by the military,
who also used the severely damaged game preserve. The Prussian army also camped there during
the Austro-Prussian War (the graves of Prussian soldiers were found there in 1938).The decision
of Joseph II to locate a gunpowder store in the Summer Palace, which was finally abolished in
1874, was the final blow.
The first known ground plan view of the game preserve is shown on the plan from 1723, which
also captures the route of the royal water conduit, although by then the trees had been cut down by
the Prussian army. At the end of the 18th century the game preserve was removed from military
administration (except the Summer Palace) and trees were replanted.
The game preserve slowly became a visitor destination and was opened to the public. The St.
Margaret Pilgrimages used to be held here but these were soon banned because of their noisy and
unrestrained nature (see Volume 2).
A trail in the Star Game PreservePreserve
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 20 –
1. Liboc
„Světlička“
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 21 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The whole area was reconstructed and restored during the First Republic although negotiations were dif-
ficult and it was proposed to change the game preserve into an entertainment centre.This plan did not see
the light of day in the end,among other reasons because of the fact that replanting the forest was cheaper
than financing a tourist resort.Sunday summer concerts are held in front of the Summer Palace.
Fate then took another turn – the army once again took a fancy to the game preserve and it was used
for the mobilization of the Czechoslovak troops after the MunichTreaty,before being taken over by the
SS and eventually by the liberator armies – the Russian army,the Czech soldiers from the British Army
and eventually the soldiers of General Svoboda.The post-war modification was according to the design
of the Castle architect, Pavel Janák, and followed the plan that had been started before the war.
One further point of interest – by the time of the national revival in 1848, Hvězda had become a destination
for patriotic trips and people would visit it in their carriages,while it also became a literary topic.For example,
the pilgrimage was described by the playwright Josef Kajetán Tyl, and the writer Božena Němcová took a
trip to this memorial site with the young poet Václav Bolemír Nebeský. His poem was then published by Karel
Havlíček Borovský in the Česká včela magazine.
Today,almost the entire game preserve has been forested again,and visitors can even find some unique
old oaks and beeches (about forty) which miraculously survived the rampaging soldiers. The trees
mostly provide shelter for birds – 46 different species have been counted. The park is also home to
foxes, martens and weasels. A 4 km nature trail leads through the game preserve and the route has 13
stops. In 2004, a valuable part of the wetlands around the fish pond behind the Summer Palace was
restored and there is also a small Functionalist well- house called Světlička in the park.
Rest area in the Hvězda Game Preserve
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 22 –
1. Liboc
St. Fabian and Sebastian Church
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 23 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The detached building of the former kitchen stands near the Summer Palace. This has also recently
undergone restoration and today houses a reading room and library. It was opened to the public in
2005 on the occasion of the 50th anniversary of the handover of the Jiří Karásek of Lvovice Collection
to the Museum of Czech Literature.
Jiří Karásek of Lvovice (real name Josef Karásek, 1871-1951) began to use the noble epithet when he started
writing. He lived a secluded life as a bachelor and hardly ever left Prague. He devoted himself to literary work
and collecting. As he worked as a postal clerk, his income was small although being such a devoted collector
meant that everything else was secondary to his passion. His collection included almost 40,000 objects (graph-
ics, bookplates, posters, oil paintings, drawings, sculptures etc.) and 50,000 books. He continued to develop his
collection from the late 19th century and had always intended to donate it to the nation from the very begin-
ning.In 1922 he donated his collection to the Czechoslovak Sokol Association (on the condition that they would
continue to care for it) – and the collection was opened to the public in Tyrš’ House in 1925. After World War
II the entire collection was transferred to the Museum of Czech Literature although the first major exhibition
did not open until 2001.
The Parish Church of St.Fabian and Sebastian stands in the centre of Liboc on an elevated area above
the Litovický Stream and its predecessor was first mentioned in the 14th century (although according
to archaeological research it dates back to the 12th century).The priests were appointed by the Břevnov
Monastery. After the Hussite wars, the monastic estate came into the possession of the Prague Castle
Burgrave’s Office and partly to the burghers of the OldTown of Prague.However,apparently at the end
of the 16th century it again fell into the hands of the Břevnov Monastery. After the Thirty Years’War,
a renewal and Baroque style rebuilding of the Gothic church is mentioned although it became clear
over time that it was too small for the grow-
ing population.The negotiations for building a
new church began in the early 19th century and
the foundations for the new church were laid
in 1842. Construction moved ahead quickly
because the new sanctuary was consecrated
in October 1844. However, some additional
work continued after that date. The original
project design by the architect Thomas Wala
was most likely modified by Pietro Nobile.
Therefore, the church is contemporarily fur-
nished. Only the monumental cross in the
centre of the presbytery most likely comes
from the original church – it is Baroque,from
around 1730. The painting with the theme
of both saints – St. Fabian and St. Sebastian,
the patrons of the church, is the work of Josef
Hellich, while the sculptural decoration was
created by Čeněk Vosmík, Ludvík Šimek and
others.
The Church of St. Fabian and Sebastian
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 24 –
1. Liboc
What is now known as the Imperial Altar was placed in the church in 1898 to commemorate the 50th
anniversary of the reign of Emperor Franz Joseph. It was changed into an altar for the protection of
the Republic in 1927 and then removed completely for good measure in 1952.
There are three bells located in the front tower of the church, two of which come from the previous
building.One was cast around the mid 15th century so it is late Gothic,the second dates from around
1663.The most recent one – the knell – is from 1949.
St. Fabian and St. Sebastian were two of the first martyrs. Fabian was one of the first popes of Rome and
was executed during the persecution of Christians in 250. Sebastian was originally an officer in the Imperial
Guard and a clandestine Christian. He is depicted
with arrows stuck in his body because the Emperor
ordered the soldiers to shoot him. He was buried in
the catacombs on the Via Appia, and St. Sebastian’s
Basilica was later built there. The remains of St.
Fabian were also moved there so the saints share the
same day on the saints’ calendar (January 20).
The area around the church coincides with the
former burial ground but after the construction
of the new church, the cemetery was moved to
the boundary wall of the game preserve. The
cemetery served the residents of Liboc, Ruzyně,
Vokovice and Veleslavín.Not much of it remains
nowadays unfortunately, because it was almost
completely destroyed in 1970.Only a few tomb-
stones in the former morgue and a cross grown
into a tree remain.It is located behind a modern
building and a paved alley leads to it. A house
with a studio (Libocká 29a/178) was built in
2004-6 (project author: Jan Línek) as a duplex
The Church of St. Fabian and Sebastian
The niche Chapel of St. John of Nepomuk
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 25 –
Walks through Prague 6 – Part 3
building with a minimalist facade that faces Li-
bocká. A surprising view then opens up on the
other side of the house, which is connected to
the garden by the game preserve wall.
The recently restored niche Chapel of St. John
of Nepomuk is located in the municipality (in
the wall by the playground).
The Baroque parish house (Libocká 41/5) dates
from the 18th century when the Catholic parish
was restored.It no longer serves its original pur-
pose but is owned by the Carmelite Order who
were entrusted with the administration of Liboc
parish in 1996.There is also a small cultural cen-
tre with the historical name Malejov (opened in
2000). The centre organizes various events for
local residents, and houses a Scout troop called
the Lost Eagle, as well as the parish library.
One of the local priests – Vlastimil Hálek (1868-
1919) was an interesting personality. He was a
tireless shepherd of his sheep and cared for them
The cemetery in Liboc
A tombstone in the old cemetery
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 26 –
1. Liboc
The Baroque parish house in Libocká Street
Malejov Cultural Centre – Exhibition
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 27 –
Walks through Prague 6 – Part 3
with paternal care.He also published a regular Parish
Bulletin for his church and was awarded the Papal
Honour “Pro Ecclesia et Pontifice” for his exemplary
pastoral work.
An original Neo-Renaissance school building
(Libocká 43/ 6) from the late 19th century stands
next to the parish house. It no longer serves its
purpose as today it houses the HolyFamilyHome
– a charitable organization helping the disabled
(its second building is located at Petřiny in Ul-
rychova Street). The Holy Family Home was
founded in 1991 with the help of a charity and
donations by Sister Akvinela Ludmila Losko-
tová of the Congregation of the School Sisters of
Notre Dame.
A commemorative plaque on the building re-
minds us of the fate of one of the school’s former
teachers.
Jan Zelenka-Hajský (1895-1942) was a teacher
Memorial plaque to Jan Zelenka-Hajský
Holy Family Home
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 28 –
1. Liboc
and a member of the physical education Sokol As-
sociation where he taught children. After the occu-
pation of Czechoslovakia by the Nazis he joined the
resistance movement (the Jindra resistance group)
and also participated in providing shelter for the
paratroopers who carried out the assassination of
Reinhard Heydrich. He and his son poisoned them-
selves as they were being arrested and his wife was
executed in Mauthausen. There is another plaque
commemorating him in Kodaňská Street and there is
also a street bearing his name in Žižkov.
Other local residents were involved in the resis-
tance against the Nazis, others fought in the May
Uprising.The names of the victims of World War
II can be found on a memorial in the church of St.
Fabian and Sebastian.A Cubist-styled monument
from 1920 stands in front of the former school,in
turn commemorating the victims of World War I.
Libocká Street arches around the church to-
wards Evropská Avenue. Other streets, mainly
Fabiánova and Šebestiánská,lead out of the small
Memorial to the victims of World War I
Libocký Pond
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 29 –
Walks through Prague 6 – Part 3
square in front of the church (the former village square). Fabiánova Street uses steps to compensate for
the raised terrain as it heads straight down to the pond.
The Liboc parish church stands in an elevated position on a slope with Libocký Pond located deep
below it.The irregularity of the surrounding streets document the gradual development of the munici-
pality, where there were farms as well as plain cottages – as shown in today’s street names. After the
village was connected to Prague, the agricultural character of the village finally disappeared and major
rebuilding took place. However, some of the former farmsteads can still be found.
The view towards the church across the pond was a frequent theme used on local postcards in the past.
The old photographs even show the local “swimming pool”where a lifeguard who was famed for teach-
ing swimming in a very peculiar way also used to work. In winter, when the lake froze, the men who
delivered large chunks of ice cut from the pond to the local pubs also worked there.And there have been
numerous pubs in the neighbourhood throughout the years!
Some pubs served tourists, others were used as meeting places for members of the numerous local as-
sociations.Holeček Restaurant boasted a decree from King Ferdinand I from 1535,which allowed the
Prague burgher Matyáš Holeček to open a pub directly at the entrance into the game preserve (Libocká
6/268).The oldest local pub was popular with both locals as well as visitors and was frequented by Julius
Zeyer,Antonín Dvořák,Jan Neruda,Vítězslav Hálek,Mikoláš Aleš,Vojtěch Hynais,Max Švabinský,
Ema Destinnová and Eliška Krásnohorská, along with many others.
The “Aggrandize Liboc” Beautification Committee was founded in 1899 and its work is continued
today by the Liboc Civic Association,founded in 2011.
Directly opposite the still existing U Holečků pub was another pub, UTampů (Libocká 1/271) by the
Centrin Retirement Home
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 30 –
1. Liboc
gate to the game preserve. The house was rebuilt and now serves as the “Centrin” retirement home.
Right next door was yet another pub,Hvězda (Star),and a pub used to stand also inside the walls in the
house of the game preserve keeper (No.1).There was also another one at Libocká 5/277,Dvořák Pub.
This simple list is astonishing and demonstrates the popularity of the trips to the game preserve.
The Hudec Restaurant called Eldorado used to stand further down the road (at Libocká 15/292) and it
offered billiards, bowling and concerts. A popular mineral water bottling facility used to be part of the
pub, which in its time utilized water from the local springs. Directly behind this pub was another pub
(17/278); the Hussite Church also had a prayer house there and the pub provided a room for the Orel
physical education association (now a somewhat ugly new building). Amateur theatre performances
used to take place there – the Soběslav reading and amateur actors’association was founded in 1879
and still existed in the late 1950’s, as is evidenced by contemporary photos of the performances. The
workers’association room called The GeneralTrade Association Progress in Liboc used to be located
in the U Švarců pub – standing opposite the school (Libocká 31/54) in 1898.There was also another
important pub – U Kučerů (36/56), where the Association for building the gym at the Sokol Associa-
tion in Liboc was established in 1896. A beautiful wooden pavilion was built in the garden of this pub
(across the street), which was bought by Josef Kučera after the end of the Ethnographic Exhibition in
1895.The village also had a Liboc-Ruzyně choir called Hvězda and founded in 1875.
It is obvious that the local people were great patriots – in fact only Czechs lived in the village – with the
odd exception,and communal life blossomed there in the past.
Until recently,there was an interesting local farm in Rybniční Street (10/18),that was formed by a closed
area with two gates and bay windows in the front facade.
U Holečků Restaurant
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 31 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The rather ugly Ristorante Fabiano building now stands on the site of another farm (Libocká 64/10).
The Šesták family, attested from the 18th century, were one of the two major local agricultural
families and the owners of the local farms in the 19th century. The Šesták Rock by the Džbán
swimming pool was named after Václav Šesták. The farm has also been rebuilt,almost beyond rec-
ognition (Libocká 45/7).Václav Šesták was, inter alia, a chairman of the local voluntary fire fighter
association, which was established through his initiative in 1873.
The farm of Jan Kozák – whose name lives on through Kozák Rock, the highest point in Šárka
Valley, used to stand nearby. Both families used to work the land of the former Šárka fort.
The largest farm in Liboc near Li-
bocký Pond (Rybničná 1/18) has
been partially preserved, although
there are also contemporary build-
ings on the land.Libocký dvůr used
to be owned by the Šesták and Kubr
families (see Ruzyně) and today it
is a restaurant and accommodation
facility.
Unfortunately, not much is left of
the other local farms; a modern villa
andtenementblockshavesincebeen
built on the land and around half of
Pavlovská Street has disappeared as
a result of modern day renovations,
Kozák Rock
Libocký dvůr
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 32 –
1. Liboc
for example. The street originally opened
into the old Ruzyňská Street but now a
block of apartment buildings stands there.
Attempts are currently being made to pre-
serve the historical character of Liboc and
the natural character of the neighbourhood
by the previously mentioned Liboc Associa-
tion.
Two buildings loaned free of charge by
Prague 6, in V domcích Street (26, 29), are
the seat of an archaeological park.The park
was established by the Archaia company,
dedicated to popularization and education
activities in the field of archaeology.Visitors
can learn about experimental archaeology,
and there are bread and ceramics ovens as
well as a few reconstructed buildings un-
earthed during archaeological excavations in
the Petrská district.The complex occupies a
relatively large area between the surround-
ing streets, although the best access point
is when turning right at the church on Fa-
biánova Street.
A local point of curiosity is the street by the
Liboc Archeopark
Archeopark Liboc
Libocký dvůr
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 33 –
Walks through Prague 6 – Part 3
name of Pelikánova. Reportedly, this street was named in the 1930’s after one of the more popular locals.
Matěj Pelikán was said by the locals to be a notorious drunkard who was allegedly seen for the first and
perhaps the last time working when repairs to this street paid for from municipal funds were carried out.
His unique work performance was so memorable to the local people that his name was immortalized in the
street name (see the „Pražský uličník“ book).
The short street Ke Kostelu, which ends with steps leading up to Libocká leads out of the former
village square and even here,there are some interesting buildings – e.g. 1/44 with a nice portal,while
the villa on the opposite side of the street (6/56) has a beautiful staircase covered by a wooden veranda
that leads to the garden.
The steps at the end of the street lead to a
somewhat busy Libocká Street. In the past,
several beautiful suburban villas were built
on the opposite slope facing the game pre-
serve and new development is still ongoing.
Directly opposite the stairs is a villa with a
timberedgable (Libocká 33/274).The house
from 1906 is the work of the famous Prague
architect Karel Hübschmann and belonged
to the members of an ancient noble family.
Villa Hübschmann
Villa 6/56 with a wooden veranda
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 34 –
1. Liboc
An interesting character from this family was Karel Eysselt-Klimpély (1900-1979) who after study-
ing at a German university devoted himself to performing in German in Czech theatres. He worked in
several locations as a secondary school teacher, teaching the longest at the secondary school in Slaný from
1929-1963.
Another original building is located along the street a short distance behind the now defunct
cemetery. Villa Schubert (Libocká 9/276) is an extraordinary Neo-Renaissance building designed
by the famous architect and student of Gottfried Semper, Zdenko Schubert (1844-1922). He
designed the villa for his brother Edmund in 1871. Unfortunately, the owner of the villa died a few
years after its completion and the villa continued to change owners and this was also reflected in
the maintenance of the building.The villa has been built in the Italian Neo-Renaissance style with
a tower-like superstructure and a balcony, with murals and sgraffiti designed by the other brother,
Viktor Schubert. The garden was also originally designed in the same style as the villa.
The Schubert brothers came from an influential and politically active Prague family, and it was Jo-
hann Ignaz Schubert (1773-1855) who started this journey. His sons, lawyers – Eduard Victor Schubert
(knighted with the surname von Soldern, 1800-1879) and Otto Schubert (1808-1883) were estate of-
ficials. Eduard held the position of municipal councillor from 1850 to 1871 and was later elected to the
Land Parliament and eventually sat on the Imperial Council.The sons of Otto Schubert were also publicly
active – Victor Schubert was a lawyer, and Zdenko Schubert became a popular architect. He was said
Villa Schubert
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 35 –
Walks through Prague 6 – Part 3
to be a phenomenal drawing expert and his plans are works of art. He lectured at the German Technical
University in Prague, and locations where his works can be found include Vienna and Karlovy Vary.
Another 19th century suburban villa is named after a Czech poet, although Villa Zeyer (Libocká 16/
261) was only owned by the poet’s family for a few years.
Julius Zeyer (1841-1901), poet and writer, was first buried in the Slavín cemetery at
Vyšehrad. His father most likely came from an old French aristocratic family, his mother
was most likely a Jewess raised as an orthodox Catholic. After the death of her father she
had to sell the family house in Mariánská Street (now Opletalova) and she moved to the
villa in Liboc along with the family of her younger brother Jindřich.This was the meeting
place for his friends, a group of intellectuals that counted Jaroslav Vrchlický, Josef Václav
Sládek, Zdenka Braunerová, and František Bílek among them. The villa in Liboc was later bought by the
writer Anna Lauermannová-Mikschová (Felix Téver, once the wife of Jungmann’s grandson, 1852-1932)
who maintained a Julius Zeyer cult there (see the book, People of the Past).
His other brother Jan Zeyer (1847-1903) studied architecture with Josef Zítek and designed apartment build-
ings in the Neo-Renaissance style that frequently used figurative sgraffiti in the Mikoláš Aleš style.He married
the daughter of a Roudnice businessman and patron of the arts, August Švagrovský, Františka.Their son, the
painter Jan Angelo Zeyer (1878-1945) was a particularly excellent landscape painter and portraitist.
The royal aqueduct had several collecting adits, which were brick-lined in the Rudolph II period.
These were usually around one meter wide, with the height of an adult male. One such adit can be
Libocká Street
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 36 –
1. Liboc
accessed from the garden of the kindergarten in Sbíhavá Street (2/360).The adit most likely leads
under Libocká Street from the Hvězda Game Preserve.
Libocká Street runs along the boundary wall of the game preserve before changing its name and
continuing as Na Vypichu Street.
A charming Pseudo-Renaissance villa, originally with an Italian style lookout tower, called Soud-
kova, and now known as Villa Kirschner, stands at Na Vypichu (13/288).
Another interesting villa, called Čechie, stood in Na Vypichu Street (1/297).The building – origi-
nally in the Neo-Renaissance style (now rebuilt) was built by Josef Ruprecht – a master mason and
a two-term Mayor of Liboc – for his wife.
Some of the newer buildings are located on the other side of the municipality behind the railroad.
The residential area began to emerge in the 19th and 20th centuries so the buildings there have
an Art Nouveau influence (e.g. the villa in Libocká Street (66/148), and the First Republic homes
are in a Rondo-Cubism style, as are the one-family houses in Jenečská Street (25/172 and 27/173).
This part of Liboc stands on a chessboard layout and the houses are surrounded by greenery. De-
velopment is ongoing, and it is gradually joining the Na Dědině settlement. In one of the local
streets – Vlastina (19/500) – is a modern building,which is home to the Prague British School,an
internationally accredited school with several branches in Prague providing primary and secondary
education.
Villa Kirschner
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 37 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The Prague British School
Na Dědině housing estate – Delta department store
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 38 –
1. Liboc
Na Dědině housing estate
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 39 –
Walks through Prague 6 – Part 3
A nature area in the direction of Evropská Av-
enue forms part of Liboc,and it can be reached
directly opposite the exit of Libocká into Ev-
ropská. The family micro-brewery, Hostinec
nad Šárkou was opened in this location – on
the corner of Libocká and Evropská (Evropská
209/ 134) in 2013.The names of local beers re-
flect the local history and legends – e.g.Ctirad,
Šárka Savage, Šárka, Fabian, and Black Friday
– reflecting the name of the master brewer. As
you can see – the catering tradition of the area
can survive anything.
Divoká Šárka, or Wild Šárka, is the name of
the nature reserve that stretches all the way to
the Ruzyně Airport and adjoins the Šárka Val-
ley (see Volume 2 of the publication). Accord-
ing to archaeological finds, people have lived
there since the Neolithic period. After the ar-
rival of the Slavs,a hilltop fort was built - some
parts of the overgrown mounds are still visible.
Divoká Šárka
Steps in Divoká Šárka
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 40 –
1. Liboc
Divoká Šárka
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 41 –
Walks through Prague 6 – Part 3
Open Air Theatre in Divoká Šárka
Open Air Theatre in Divoká Šárka
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 42 –
1. Liboc
Despite the fact that the original forest was virtually cut down in this area in the past, the places
that are difficult for agricultural use are now the subject of protection.The nature reserve is made
up of massive rock formations that hide remnants of steppe vegetation in the deep valleys formed
by the Šárecký Stream; more than 80 species of birds live there.The area is dominated by two rocks
named after Liboc farmers – Kozák Rock and Šesták Rock above the Džbán gorge.“Divoká Šárka”
represents a unique element of Prague nature and in 1964 became the first natural heritage area to
be declared in the whole territory of Prague (international motocross races used to be held there
until 1963).Tourists will find a complex system of tourist signs that either continue to Šárka Valley,
or lead to the other side, to Nebušice Valley.
As a further note, an SS airfield was more or less planned for the location around the access to the area
– between Evropská Avenue and Divoká Šárka – under the German occupation and work on building
bomb shelters to protect it even started. An underground area with two long corridors was dug directly
into the slope, with four others connecting them – at a total length of about 400 meters, and these are still
preserved here. The height of the corridors is 2.5 meters with a width just under 3 meters. An explosion-
proof concrete dam and other – apparently storage – areas were also built there. Guided excursions (by the
Czech Union for Nature Conservation) take place in the underground in summer, and in winter it serves
as a wintering location for protected species of bats.
Open Air Theatre in Divoká Šárka – performance of the opera The Kiss
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 43 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The original area of Divoká Šárka was more agriculturally utilized and less forested than now – the
forest area was only about a quarter of the size of the current one. In the period before World War I,
the popularity and importance of national pilgrimages and other commemorations of national history
increased.Therefore,in 1913,the SummerSceneoftheNationalTheatre was established on the initia-
tive of the singer Emil Pollert. The theatre was set up as a natural amphitheatre with access roads for a
large number of spectators and participants.Up to 600 extras and even live animals borrowed from local
farmers used to perform there.The first performance there was in May 1913 and, except for wartime,
summer performances were held there until 1922.The most popular opera was the Bartered Bride while
Rusalka and The Jacobin were also performed.The number of spectators was high – the amphitheatre
could hold up to 10,000 spectators. In later years, the area fell into disrepair and gradually became
overgrown with vegetation.Nevertheless,traces of it are still visible on the ground,so in recent years this
tradition was restored.Operas were once again performed there in 2005 – nowadays this is only once a
year,yet they are well-attended – e.g.in 2009 there were 14,000 spectators,which is a record.In 2010 the
role of Libuše in the opera of the same name was performed by Eva Urbanová.Restoration of the am-
phitheatre is no longer planned because this area now forms part of the Divoká Šárka nature reserve.
Emil Pollert (by his own name Emil Popper, 1877-1935) was a Czech opera singer – bass, and actor who
worked in the NationalTheatre from 1918 where he performed over 5,000 times.Solely inThe Bartered Bride
he sang the role of Kecal 357 times,at home and abroad.A little known fact is that he also performed in dramas
and even appeared in ballet several times.
A cyclingtrail with a new 0078 marking leads through this area all the way to Podbaba.The trail begins
in Liboc at the final tram station, and then continues along the yellow-marked trail through Divoká
Šárka, Purkrabský Grove, the former Na Padesátníku cottage area and from there to Přední Kopanina.
There are many more options for trips,as can be seen.
Cycling in Divoká Šárka
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/L
– 44 –
1. Liboc
The name Padesátník originally referred to a popular
visitor destination; later on,a settlement of weekend cot-
tages gradually emerged on the site.Today it is home to
a charming residential area called Na Padesátníku (I and
II).
Most of the local mills were located on the lower section
of the Šárka Stream (see Volume 2),although there were
significantly less of them in the Liboc cadastre. Devil’s
Mill (Divoká Šárka 4/39) was originally named after its
owner – Tuček Mill. A restaurant with a new name and
paintings of devils on the facade was later established on
that spot. Today it is a heritage building under private
ownership.
ThelocationbetweentheDevil‘sMillandDžbánswimming
pool forms part of the ŠárkaValley nature reserve.
Another mill – originally called Hovorka Mill (Divoká Šárka 3/41) served as a tourist destination res-
taurant.The mill was adapted to provide refreshments to visitors in the second half of the 19th century
when it was also given the new name of Maiden’s Leap. Like many other buildings in Šárka, it has a
long history that dates back to the 16th century.First,there was only a small homestead that stood there,
which was rebuilt into a mill in the 18th century by Jan Hovorka – the name Hovorka Mill survived
Devil’s Mill
Na Padesátníku bus-stop
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 45 –
Walks through Prague 6 – Part 3
until the 19th century. Then in a flurry of Romanticism linked with old Šárka legends, this favourite
destination for a day out was given a new name.
Another place for recreation in the Šárka Valley is the natural swimming pool with a water slide,
children’s attractions and two pools for swimmers (Divoká Šárka 3/41).
There are also a few – more or less maintained – wells bearing names such as Šesták, Habrovka,
Čertovka, Zlodějka (there is a well-maintained orchard there, like at Červený vrch – part of the
nature protection in Prague),Ovčí,etc.in Divoká Šárka.Some are maintained by the Brontosaurus
movement.
The whole area creates an interesting natural enclave, which extends along the entire Šárecký
Stream to Podbaba – Lower Šárka. Mills and farms were established along the stream (see Volume
2). While Divoká Šárka is a comprehensive natural monument, Dolní (or Lower Šárka) contains
three smaller units named after the homesteads located there – Duchoňská, Šatovka and Žežulka.
The original thermophilic communities of flora and fauna, reminiscent of the steppe region, that
are found there are protected.
The entire area is collectively known as Natural park Šárka – Lysolaje, and includes Divoká,Tichá
and Dolní Šárka and partially reaches into the territory of Lysolaje and Nebušice, and thus repre-
sents what is probably the best preserved natural area of Prague.
Swimming pool in Divoká Šárka
#
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 46 –
2. Ruzyně
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 47 –
Walks through Prague 6 – Part 3
R
2.
Ruzyně
Ruzyně was an independent municipality until it was connected to Prague in 1960, with a history
similar to that of the surrounding communities.This village is also mentioned in the false founda-
tion charter of the Břevnov Monastery and its name is most likely derived from the Old Czech
name of Ruzen or Ruzin, which means “saddened.” A fortress in the village is mentioned in the
early 15th century. After the Hussite wars, the village became part of the Burgrave’s property and
remained that way until the end of the 18th century. The local population used to be ethnically
Czech with negligible exceptions.With the construction of the airport in the 1920’s,the importance
of the municipality increased significantly
although it didn’t become part of Prague
until 1960. Compared with the history of
Liboc, Ruzyně had a more eventful fate.
Liboc is somehow obscured by the hilltop
of White Mountain although Ruzyně was
not usually able to avoid the surges of the
military attacks and most likely suffered its
worst damage during the Thirty Years’War.
It is reported that in the mid-17th century
there were four working farms,with six oth-
ers abandoned.
The village is located on the other side of
the Hvězda Game Preserve which separates
Ruzyně from Liboc. No tram lines were
constructed in this village, and like Liboc it
is only accessible by bus – from the termi-
nus of the Number 22 tram line – Bílá Hora
– behind Malý Břevnov. There is a new
development lining the main street called
Chapel at the Old Square
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 48 –
2. Ruzyně
Karlovarská. Closer to the area with the memorial
mound are streets with names recalling the history
of the Star Summer Palace and the events associ-
ated with the Battle of White Mountain in 1620.
One of these is Moravian’s Street (ulice Moravanů),
which is named after the Moravians who, according
to legend, continued to fight with their backs to the
enclosed wall the longest of all. There is also Exiles
Alley (Alej exulantů) commemorating the events of
re-Catholicisation after this lost battle. A slightly
older slice of history is recalled by the street named
after Philippine Welser – the morganatic wife of the
founder of the Hvězda Game Preserve, Ferdinand
of Tyrol.
This area behind the pilgrimage church of Our Lady
of Victory is a predominantly residential area with
gardens.The hill top is encircled by Nad Višňovkou Street with the Ruzyně Steps leading from it
down to Manovka.
The hilltop of the White Mountain at an elevation of 381 m above sea level is apparently named
after the former argillite quarries. A monument to the battle, shaped as a mound, was erected on
the occasion of the three hundred year anniversary in 1920. It was initiated by the Podbělohorská
Sokol Association and designed by František Bílek.
According to the legend, a sacred oak used to stand on a pagan sacrificial site that was once destroyed by light-
ning, and the remaining pieces were taken away by the locals as talismans. Another legend claims that at the
time of founding the monastery in Břevnov the tree was guarded by the devil and the monks had to fight him
off with prayers, after which they cut the oak down and used it to build the frame for the monastery roof.
Near the boundary wall of the Hvězda Game Preserve in the area between Huberova and Kralupská
is a small and unobtrusive (as was ordered) “Toleration”cemetery. This is the smallest cemetery in
Prague – with an area of just 500
m2.It was established a few years
after the Patent of Toleration
was issued by Joseph II in 1788.
In 1848 a commemorative event
by students who came to honour
the fallen White Mountain war-
riors was held here. They chose
this site because the Austrian au-
thorities prohibited a meeting at
the actual battle site.
Only around fifteen graves, only
Monument to the Battle of White Mountain
Toleration Cemetery
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 49 –
Walks through Prague 6 – Part 3
two of which have been maintained, have been preserved up to today. However, the cemetery, which
is a cultural monument, was repaired in 2000 by the District of Prague 6 and the Club of Friends of
Ruzyně.
The Patent of Toleration of Emperor Joseph II of 1781 was not as tolerant as its name might imply. The
government “suffered” only three non-Catholic faiths including two evangelical churches. In practice, it still
meant there was some degree of harassment by the authorities of those who wanted to register at some of the
tolerated churches. Not only did their church services have to be private but the entire operation had to be
paid for by the members, who also had to pay compensation to the Catholic parish priests from the parishes
they left.
The village now also has a Catholic cemetery although its current location is rather unusual – as if
drowned on the right side of Karlovarská Street. Inside the cemetery stands a Gothic chapel from
the early 20th century.
Captain Robert Holmes,whose aircraft crashed in the garden of Mr.Buzek’s gardening shop in April
1945, was secretly buried by the cemetery wall.Through his family, a small memorial was unveiled at
the crash site in 2005. (The Captain’s remains were exhumed after the war and the family had them
transported back to the U.S.)
The remains of the Vlasov soldiers who participated in the Prague Uprising were also buried by the
cemetery.
The Pilgrimage road to Hájek ran through this area and there are small chapels,which are now grad-
Ruzyně Cemetery
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 50 –
2. Ruzyně
ually being repaired in Břevnov. The Marian-Franciscan pilgrimage road used to connect the Prague
Loreto with the Loreto of the Franciscan monastery in Hájek.The road led from Ladronka through
White Mountain to Hostivice and ran more or less along what is now Karlovarská Street.
It is reported that the pilgrimage was attended by up to 60,000 pilgrims in the first half of the 18th cen-
tury.The sixth of the chapels is located in Bolívarova Street, another one was demolished, the eighth
one was moved closer to the Church of Our Lady of Victory, the ninth one was also destroyed, the
tenth is close to the original Karlovarská Street (on the border of Řepy and Ruzyně),and the eleventh
stands near the new bridge over the main road – at U Strnada by the Prague ring road on the border
between Ruzyně and Hostivice. The chapels then continue through Hostivice to Hájek, although
many of these were also demolished in the past.The existing chapels are currently maintained by the
Hájek Pilgrimage Road Civic Association founded in 2013.
There were two other popular pilgrimage roads in Bohemia in the past – one to Stará Boleslav and the
other to the Holy Mountain near Příbram. The Stará Boleslav pilgrimage road was apparently a model
for the local one.
A collection of several estates and peasant farms representing a unique monument to folk architecture
has been preserved in the centre of Ruzyně and the municipal centre was declared a village con-
servation area in 1995. Conservation areas are only declared in areas where the urban structure has
minimum disruption, and this applies to the historic core of Ruzyně. Most of the preserved farms
have their gables facing the large village square or the surrounding area. A chapel which was recently
renovated stands in the centre of the municipality. A fountain is located by the wall of a farmhouse
(7/13).The Litovický Stream flows through the village square and is then diverted into underground
No. 8 chapel on the pilgrimage road
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 51 –
Walks through Prague 6 – Part 3
pipes in the area below the prison.In the past,there was a mill on the Litovický Stream and in Ruzyně
– in today’s Ruzyňská Street near the preserved boundary wall at No. 32. However, it was demolished
in the interwar period.
Pub life also blossomed in Ruzyně, although not to the same extent as in nearby Liboc. Indeed, club
activities usually took place there and the people of Ruzyně mostly just joined these. Apparently, this
was to do with the character of the settlement. The local people mainly worked in the fields from
morning till night, whereas the inhabitants of Liboc were mostly employed as labourers with fixed
working hours.
The popular garden restaurant of Josef Juris (No.22),called U Koruny,used to be located at the inter-
section of Drnovská and Stochovská in one corner of the square.The former coaching inn U Maříků
stood close by, for carters heading to Louny and Chomutov (No. 10). Part of the building still stands
today,although much of it has been rebuilt for residential purposes.
KubrFarm (Staré náměstí 9/15) is one of the oldest – and best preserved – farms in Ruzyně (previous-
ly mentioned in 1568).The fact that the farm is located directly by the old village square is connected
to the status of the owners.The Kubr family lived there for many centuries and from the 18th century
invariably someone from the family served as the local magistrate (which is why the pub is now called
U rychtáře – Magistrate’s).The gate of the Baroque farm opens directly onto the village square.Origi-
nally the farm consisted of four separate buildings surrounded by a wall. The two storey residential
building was built of brick and had a small outbuilding (most likely a house for the parents of the own-
ers),along with stables.This was a common design for farm buildings because it enabled people going
Kubr Farm
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 52 –
2. Ruzyně
Litovický Stream
Park with the relocated chapel No. 8 on the pilgrimage road
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 53 –
Walks through Prague 6 – Part 3
Ruzyně village conservation area
Feofee garden
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 54 –
2. Ruzyně
to the stables to keep their feet dry,even in bad weather,and to take care of small domestic animals.The
brick granary was a separate building – because of the risk of fire as well as the courtyard entry leading
to the fields. Another outbuilding served as stables for cattle.The arrangement of the farm buildings
was refined by centuries-old traditions and was common for nearly all farmsteads.Unfortunately,in the
1980’s the historic premises were slightly devalued by the reconstruction of the production buildings
(now a hotel).The farm next to it,No.14,was completely demolished at that time.
The Kubr family also used to own farms in Stodůlky and this rich family of landowners and magistrates
had some difficulties with the local administration due to religion because they were clandestine Protes-
tants. Jan Kubr was publicly beaten in front of the parish church in Řepy in 1749 and forced to publicly
confess Catholicism. Martin Kubr was investigated several times due to a denunciation of the ownership
of banned books. Only after the reforms of Joseph II were they able to claim allegiance to the Evangelical
Church. A number of the local people also did the same thing, which is why the first Reformed cemetery
was founded in Ruzyně in 1784.
The former production building at Kubr Farm, accessible from Drnovská Street (36/968) now
houses the “largest sales exhibition of minerals, gemstones and fossils in Europe” – and now has a
branch on Havlíčkova Street.
Other surviving farms in the heritage reserve in Ruzyně were also modified in the past; their
appearance usually corresponds to their situation in the 19th century. They are numbered in a
row, revolving around the Old Square, or the old roads from the village square lead to them. In
most cases, the farms have a well-preserved brick residential building with the usual passageway
Sales exhibition of minerals, gemstones and fossils at Kubr Farm
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 55 –
Walks through Prague 6 – Part 3
to the farmyard, some have other farm buildings, such as a brick barn, also preserved. This is the
case of the so called Feofee Court (Manský dvůr) (No. 18), which is situated by the stream. The
Feofee Courts were previously exempt from ordinary labour for the landlord but their owners or
tenants had duties assigned to the local landowners. It is not clear if this Court is related to the
Old Baroque granary in Chomutovská Street
Na Kovárně Restaurant
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 56 –
2. Ruzyně
fortress mentioned in the village in the early
15th century.
Local names, such as Feofee Pond (Manský
rybník), Nad Manovkou or Feofee Garden
(Manská zahrada) undoubtedly recall the his-
tory of the local owners. A forge used to be-
long to every farming village in the past and
the name of one of the restaurants near Staré
náměstí (Old Square) serves as a reminder
– Na Kovárně, Kralupská (31/44), founded in
1886. Another development is currently being
built there – a residence called Manovka.This
complex is joined to some of the older buildings on the northern slopes of White Mountain.
An old Baroque granary has been preserved in Chomutovská Street (10/38), which is now part of
a residential building.
The inconspicuous Master Jan Hus Monument has stood in Kralupská Street, which leads to the
Toleration Cemetery, since 1921 – it is actually a large stone with an inscription and a chalice.
From the other side of Staré náměstí, in Drnovská (43/19), there is access to a large sports centre
along Litovický Stream built by the Physical Education Association of Ruzyně. The sports centre
is a multifunctional facility for various types of sports with the option of accommodation.
Ruzyně Remand Prison, with Dědina settlement in the background
Master Jan Hus Monument in Kralupská Street
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 57 –
Walks through Prague 6 – Part 3
The sports facility is neighboured by an area bordered by Ztracená Street and the railroad tracks
with the premises of the State Phytosanitary Administration and several buildings on the site of
former farms. Drnovská Street continues behind the track, where there is another extensive area of
the Crop Research Institute, a library and the Agricultural Engineering Research Institute on the
left. Drnovská then connects the flyover to the main road leading to the airport.
Not far from Staré náměstí, Kralupská Street leads along the wall that surrounds Prague-Ruzyně
Remand Prison. One of the oldest sugar mills in the country stood in this location as well as the
villa of its owners.The mid-19th century building became the property of the Land Administrative
Committee during the period of the First Republic. In 1929 it was decided to move the former
workhouse from Hradčany (Trautmannsdorf Palace in Loretánská Street) there. The workhouse
with workshops in the adjacent farmhouse began to operate in 1935. At that time there were
about 200 inmates on remand and 33 prison officers.
After 1948, the workhouse was transferred to Pardu-
bice in what became a dark period for Ruzyně.The then
Ministry of the Interior had another building with four
hundred cells built there for the so called “special regime”
run entirely by the StB, and some regime opponents and
dissidents, which later included President Václav Havel,
were imprisoned here.A commemorative plaque to these
political prisoners was officially unveiled there in 2005.
In 1992,CzechTelevision broadcast a four-part series called
Companions in the Bleak House, which was based on the
book by the same name by Eva Kantůrková.She also spent
almost one year imprisoned there.
Prague-Ruzyně Station
Water Tank Tower
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 58 –
2. Ruzyně
The dominant feature of the complex visible from
a long distance is a chimney with an octagonal
water tank, which is not a watchtower but a rem-
nant of the original sugar refinery. One further
point of interest – a man who became the model for
a famous literary character worked in the former
sugar factory before World War I. His name was
František Strašlipka and he was the actual mili-
tary servant of Lieutenant Lukáš from the Good
Soldier Švejk novel.
Praha-Ruzyně railway station is located on
the way from Staré náměstí. The Buštěhrad
railroad track separates the old Ruzyně from
the new development built there. The original
horse-drawn railway was extended to operate
steam trains and began to be used for passen-
ger transport in the 1860’s. Therefore, railway
stations were built on the track – the one in
Ruzyně is from 1875.
Monument to Pilots
Na Dědině housing estate
Monument to Students
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 59 –
Walks through Prague 6 – Part 3
Beyond the track,towards the Na Dědině housing estate,is the military area with military barracks and
the military secondary school of Jan Žižka on the right.The barracks in Ruzyně held the students who
attended the unauthorized funeral of Jan Opletal and the subsequent anti-German demonstrations on
17 November 1939 and who were subsequently interned by the German authorities.Nine of the students
were executed immediately and 1,200 others were interned in the Sachsenhausen concentration camp;
most of these were released after three years following direct intervention by President Hácha. Actions
against the Czech students and the subsequent closure of the Czech universities became a symbol of
freedom and already during World War II thedate of 17 November was declared InternationalStudents’
Day in London in 1941.A memorial with the names of the executed students was placed on the premises
after the war.
The military facility also includes several blocks for soldiers’ families. Josef Mašín lived with his wife in
Litovická Street (11/357) and there is a memorial plaque by Alois Sopra from the late 1960’s on the house.
Lieutenant Colonel Josef Mašín (1896-1942) had an extensive military history and was a member of several
resistance groups during the German occupation, most notably the famous “Three Kings” organization – along
with Lt.Col.Josef Balabán and Staff CaptainVáclav Morávek.In 1915 he was drafted into the Austrian army,
from which he defected to Russian captivity and became a member of the Czechoslovak Legion.He fought,among
other battles,in the famous battle of Zborov.He also remained in the army throughout the First Republic period.
When he was arrested in May 1941 he defended himself with weapons but was overpowered and arrested and
was brutally tortured by the Gestapo in Petschka Palace.He was among the first to be executed immediately after
Šestka Shopping Mall
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 60 –
2. Ruzyně
Václav Havel Airport Prague
Václav Havel Airport Prague
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 61 –
Walks through Prague 6 – Part 3
the assassination of Heydrich at the Kobylisy shooting range. In May 2005, he was posthumously promoted to
the rank of Major General.
His wife Zdena Mašínová was (besides being imprisoned by the Gestapo) imprisoned by the Communist secret
police in connection with the escape of her sons – the Mašín’ Brothers Resistance Group. She died in prison in
1956.
Between the old and new parts of Ruzyně and the new development in the Na Dědině location is an
extensive area housing various shops and department stores.
In the area between Drnovská Street and Evropská Avenue is an older quarter with villas called Dědina
or Na Dědině, followed by a housing estate of the same name which was built in the late 1970’s. It was
built in a triangular area called Na zelené louce. Local development also continued and the new Šestka
shopping centre was built there in 2006.
Václav Havel Airport Prague located in Ruzyně and built in 1937 is the largest airport in the country.
The origins of aviation in the Czech Republic are connected to JanKašpar who undertook his first long-
distance flight from Pardubice to Prague in 1911. A few years later the first Prague airport was built in
Kbely.This airport built in 1920 is therefore considered to be the first true airport in the country.The
problem was that there was not enough space for the growing number of flights,and so it was decided to
build a new airport in the 1930’s.The location called Na dlouhé míli (The Long Mile) was selected be-
cause of its short distance to the city centre and because of its suitable position – the altitude guaranteed
Václav Havel Airport Prague
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 62 –
2. Ruzyně
Václav Havel Airport Prague
Václav Havel Airport Prague
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 63 –
Walks through Prague 6 – Part 3
Václav Havel Airport Prague – aerial view
Václav Havel Airport Prague
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 64 –
2. Ruzyně
Václav Havel Airport Prague
Václav Havel Airport Prague
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/– 65 –
Walks through Prague 6 – Part 3
that there would not be much fog.The first terminal building with a white Functionalist style ceramic
shell and navigation tower was designed by the architect Adolf Benš.He received an international award
for this design in 1937. An interesting fact is that this building became a model for other European
airports before World War II.
The airport operation was launched when the first aircraft from Slovakia landed here on 5 April 1937 at
9:00 followed by an aircraft on the Vienna-Prague-Dresden route,which landed one hour later.
At the beginning of the German occupation – on 15 March 1939 – the airport was taken over by the Ger-
man Luftwaffe.All the original routes were scrapped,leaving only the connections to Vienna and Berlin.
The restoration of civilian life after World War II was connected to some interesting aspects.Staff would
tell how planes used to land in conditions with poor visibility: lit torches would be placed in holes along
the runway so the planes could land between them.
Some changes took place in the 1950’s although a major reconstruction was not carried out until the late
1960’s (known as the New Airport).It is ironic that the airport underwent its first load test at the time of
the Soviet invasion in August 1968.The airport was not extended over subsequent years,on the contrary,
some national lines were discontinued and there were not many international flights due to the actions
of the regime.
This of course changed after 1989.The airport experienced the largest modernization and reconstruction
in its history. Gradually, new passenger areas and another terminal were opened. Nowadays, in relation
to the Czech Republic’s access to the European Union and the Schengen area, one terminal serves for
flights within Europe (Terminal 2) and the second for flights to other countries (Terminal 1).
The airport has three runways and consists of two separate terminals with their own check-in areas.
Terminal 1 was opened in 1997, but was later expanded and modernized, in particular access to aircraft.
It welcomed its ten millionth passenger in 2005.
Terminal2was put into operation in 2006 under the 1995 SchengenTreaty on free movement of people
between the signatory countries.The terminal was designed to be able to further expand its capacity as
required.
The original airport building (now a heritage building) is mainly used for VIP flights and special flights
e.g. government and foreign dignitaries. In addition, a new cargo terminal was opened in 1994 for the
transport of goods.
The local name Dlouhá mile (The long mile) is reminiscent of the old country road. A change-over station was
located more or less on the site of the very first airport building.
The airport complex also includes a number of other buildings.There is a monument to the “Memory of
the heroes who contributed to the development of civil aviation and gave their lives in the struggle against
Fascism in World War II”in front of the Institute of Civil Aviation.
#
The author apologizes for an error in the second volume of the publication on p. 28. The building of the parish
church in Střešovice belongs to the Evangelical Church of the Czech Brethren.
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/R
– 66 –
2. Ruzyně
Bust of Jan Kašpar
http://www.floowie.com/cs/cti/prochazky-p6-3-dil-en/