Rotary Good News č. 1/2014

good news NOVÉ KLUBYNOVÉ ÚKOLY, NOVÁ OČEKÁVÁNÍ ���. 11–16 R O TA RY I N T E R N AT I O N A L • Distrikt 2240 • Česká republika a slovenská republika • www. rotary2240.org 1|2014���������

Každý den více jak dvakrát objedeme zeměkouli Skladování ve všech teplotních režimech Logistické činnosti a skladování v teplotních režimech suchý, chlazený a mražený Doprava kamionová, drobná paletová a kartonová Služby přidané hodnoty Co-Packing Řízení zásob / dispo Celní a daňové sklady Paletové hospodářství Archivační služby Největší mrazírenská centra v ČR a SK PROFESSIONAL & FULL SERVICE LOGISTICS

3rota ry go o d news – Irena A. Brichta, DG R O T A R Y I N T E R N A T I O N A L (vznik 1905 v USA) je kreativní společenství s vysokým synergickým potenciálem.Má celosvě- tovou působnost, je nepolitické, národnostně a nábožensky tolerantní, podporuje rozvoj regionu (státu), v němž působí. Pro ČR a SR je společnou koordinační složkou Rotary distrikt 2240.Emblém RI a pojmy jako ROTARY INTERNATIONAL,ROTARY,ROTARY KLUB a ROTARIÁN jsou mezinárodními zákony chráněná označení a jejich užití podléhá souhlasu ústředí RI.V Rotary klubech (samostatné právní subjekty) se sdružují špičkoví odborníci a odbornice nejrozmanitějších profesí. Členům a členkám Rotary nabízí kultivovaný životní styl podle jejich osobních zájmů, otevřené přátelské vztahy a další rozvoj jejich osobnosti. Rotary svými nezištnými aktivitami a všeobecně prospěšnými projekty (službami) pozitivně ovlivňuje širší komunitu v místě svého působení a napomáhá utváření občan- ské společnosti v duchu svého trvalého kréda:„Service above self.“ Názory publikované v tomto časopise se nemusejí shodovat se stanovisky Rotary International nebo Nadace Rotary. MILÍ ČTENÁŘI, „co je to Rotary”? Na to neexistuje jediná správná odpověď.Pro každého z nás rotariánů totiž neznamená Rotary totéž. Často je popisujeme pomocí čísel: 1 220 115 členů v 34 558 klu- bech ve 200 zemích a regionech ve světě,což je jistě ohromné.Ale suchá čísla nevystihují samu podstatu toho, co vlastně nás, rotariány, odlišuje od ostatních organizací, a co nás inspiruje,abychom se angažovali a motivovali druhé. Prostřednictvím Rotary se členové klubů mohou spojit s lídry ze všech kontinentů,kultur a profesí, včetně našeho distriktu 2240, který zahrnuje téměř 80 klubů dvou zemí, České republiky a Slovenské republiky. Mohou se podílet na výměně nápadů, zkušeností a na výměně různých názorů, které pomohou řešit světové komplexní problémy i problémy místních komunit. Mohou se připojit k aktivitám, které napomáhají trvalým změnám k lepšímu v našem domácím prostředí i ve světě. Chceme společně změnit svět, a proto je velmi důležitá práce s veřejností. Když se bude více vědět o projektech,jak Rotary pomáhá druhým,potom i Rotary bude moci udělat víc! Je to velmi jednoduché! Podívejte se na stránky www.rotary2240.org nebo www.rotary.org, na to, kde se jednotliví rotariáni angažují a jaké projekty mají kluby. Rotariáni přispívají buď financemi, nebo tím, že dávají k dispozici svůj čas a své znalosti. To vše má velký význam pro příjemce,ale také ten,kdo dává,se cítí lépe! Když se rotarián podělí o své rotariánské nadšení s druhými, má možnost je tím motivovat, aby se i oni stali dobrovolníky… Nadchnout kolegu, přítele, aby přispěl ke společnému dobrému dílu,a tím i jeho samotného i jeho rodinné příslušníky přivést k aktivnímu členství. Takže rotariáni pomáhají v místě i v zahraničí a tato společná práce vyvolává změnu k lepšímu na celém světě,což zase přispěje k všeobecnému porozumění.Rotary je skupina přátel,kteří jsou hrdí na svou profesi,pravidelně se scházejí a konají dobré skutky prostřednictvím svých projektů.Proto může rotarián říci,že má přátele,partnery a poradce ve své místní komunitě i v celém světě.Přátele,kteří rádi pomohou s naší snahou zlepšit svět. Ať se rotariánům daří,vždyť oni opravdu mění životy! HLAVNÍMI DŮVODY, PROČ SE ČLOVĚK STANE ROTARIÁNEM, JE PŘÁTELSTVÍ A TOUHA ZMĚNIT SVÉ OKOLÍ K LEPŠÍMU G L O S Á Ř

AKTIVNÍ ROTARY MĚNÍ ŽIVOTY často hovoříme o Rotary jako o rozsáhlé, bohatě rozvětvené rodině několika generací.Vážíme si toho, že významnými příslušníky naší rodiny Rotary jsou také mladí účastníci našich programů.Klademe velký důraz na službu dětem a rodinám.Činíme tak s vědo- mím, že budoucnost každé rodiny spočívá v její nej- mladší generaci.A to absolutně platí též pro nás,rodi- nu Rotary.Víme, že je pro nás důležité přivést do Rotary novou generaci mladých členů.Hodně dlouho už hovoříme o tom,jak důležité je získávat do Rotary mladé profesionály – ale asi jsme nehovořili dost o tom,proč s námi nezůstávají.Členy Rotary se stává hodně mladých lidí, z nichž někteří jsou absolventi našich programů pro mládež.Ale jen co si založí vlast- ní rodinu,mnoho z nich nás zase opouští.Není obtížné pochopit, proč je tomu tak: jsou to mladí odborníci a mimo svoji rodinu již tráví víc času,než chtějí.A tak bez ohledu na to, jak moc mají rádi a váží si Rotary, nehodlají upřednostnit svou službu v Rotary před zá- jmem svých manželek nebo manželů a dětí.A ani by- chom to od nich nikdy neměli očekávat!Ale je pro nás důležité hledat cesty,jak v Rotary uvítat celé rodiny,jak učinit,aby si Rotary a rodiny rotariánů navzájem ne- musely konkurovat,pokud jde o čas spojený s účastí na aktivitách Rotary. Můžeme připravovat projekty služby tak,aby se jich mohly účastnit celé rodiny,nebo zajistit někoho,kdo se o dítě členky postará po dobu schůzky klubu,anebo dokážeme pružně přizpůsobit čas a místo schůzek,ale každopádně potřebujeme uči- nit ze služby Rotary životaschopnou alternativu pro členy s malými dětmi.Když přijímáme kohokoli s ro- dinou do Rotary,měli bychom jasně říci:„Vaše rodina není překážkou pro vaši službu v Rotary.Není třeba se kvůli tomu obtěžovat nějakým plánováním,jak rozdě- lit váš čas.“ Místo toho,aby se máma nebo táta vytrá- celi někam ven kvůli Rotary a nechávali ostatní doma, mělo by se Rotary stát součástí rodinného kalendáře. Pak se stane rodina Rotary skutečnou rodinou. Děti pak budou vyrůstat v prostředí,kdy uvidí své rodiče zapojené do služby komunitě,a samy se té služby bu- dou účastnit.To by nebyla dobrá věc jen pro rodinu jako takovou – byla by to ohromná věc pro Rotary klub,jenž by tak mohl napomáhat růstu nové generace aktivních a ke službě připravených budoucích mla- dých členů Rotary. Pro každou etapu našeho života a naší kariéry má Rotary něco,co nám může nabídnout – způsob a cestu,jak konat více,dávat více a být něčím více.Rotary je dost velké pro nás pro všechny! Tento měsíc je tomu 109 let od chvíle, kdy Paul Harris a tři jeho přátelé založili první Rotary klub. Jejich cíl byl jednoduchý: vytvořit uprostřed města plného cizích lidí oázu přátelství s těmi, s nimiž sdí- lejí stejné hodnoty. Během času se filozofie Rotary rozvinula a dozrála; rotariánské ideály se rozšířily, aby zahrnuly službu, profesní etiku a mezinárodní porozumění.Jak Rotary rostlo a šířilo se, představoval si Paul Harris svět, v němž se nakonec všechny spory rozplynou – svět, v němž osobní vztahy a tolerance rozdílnosti odsoudí vedení válek do minulosti. Cítil, že pokud by se lidé mohli jeden s druhým sblížit v duchu přátelství a to- lerance,pak by brzo zjistili,že mají mnoho společné- ho. Paul Harris měl štěstí, že během svého života vi- děl,jak se myšlenka Rotary ujímá a jak vznikají kluby v desítkách zemí po celé planetě.Dnes jeho myšlenka ožívá každý týden ve 34 tisících obcí při každém se- tkání tamního Rotary klubu.Ale nikde na světě se vize Paula Harrise nestává skutečností tak živě, jako je tomu na našich každoročních kongresech Rotary In- ternational. Na kongresu po těch několik krátkých dnů můžeme vidět svět,jak si jej Paul Harris předsta- voval:svět,v němž se muži a ženy z každého koutku planety scházejí,aby se společně podíleli na upevňo- vání míru,na službě těm,kdo to potřebují,a také,aby se prostě radovali ze společnosti jednoho s druhým. Rozdílný původ,politické názory,kultura a nábožen- ství se prolínají do jediné velké tapiserie.Jde o neza- pomenutelný zážitek,na který se já i moje žena Jetta těšíme každý rok.Každý kongres je jiný,z každého si odnášíme vzpomínky, které nás těší.Tento rok budu mít neuvěřitelnou příležitost předsedat již stému a pátému Kongresu Rotary International, který se bude konat od 1. do 4. června v Sydney – ve městě, které je životaplným ohniskem mezinárodního dění, bránou mezi Východem a Západem naší planety, a proto také naprosto vyhovujícím městem hostícím slet rotariánů. Je to město úžasně rozmanité, bohaté svojí kulturou a historií,jedno z těch,které navštěvu- ji nejraději. Je vzrušující a zároveň uklidňuje, místo, o kterém vím, že se tam vždy mohu cítit jako doma – a vždy tam najdu něco nového k vidění nebo k či- nům.V roce 2014 se budou členové Rotary scházet s pozdravem G’day from Sydney – dobrý den ze Syd- ney. Sejdeme se jako přátelé a rotariáni, abychom se objali napříč zeměkoulí každý s každým v prostředí, kde budeme všichni vítáni.A já doufám,že se k nám přidáte k oslavě našich úspěchů, pro pohled do bu- doucna a k hledání nových způsobů,jak měnit životy prostřednictvím Rotary,jak naplnit naše letošní heslo Engage Rotary,Change Lives. Více o aktivitách prezidenta RI Rona Burtona naleznete na: www.rotary.org/president Leden 2014 Únor 2014 : Petr J.Pajas,PDG 4 rota ry goo d news – MOJI DRAZÍ PŘÁTELÉ, Ron Burton, D O P I S Y P R E Z I D E N T A

5rota ry go o d news – : Dobroslav Zeman,PDG VIVID SYDNEY H K účasti na Světovém kongresu RI v Sydney se přihlaste na adrese www.riconvention.org Více o festivalu se dozvíte na adrese www.vividsydney.com S V Ě TOV Ý KO N G R E S R I Sydney, .– . . udební vystoupení,velkolepé svě- telné instalace,mamutí „výměna názorů“ – to vše přiláká více než půl milionu lidí na festival plný ži- vota –VIVID SYDNEY 2014.Ten bude probíhat v téže době,kdy se na svůj každoroční kongres RI,svo- laný na dny 1.až 4.června 2014, sjedou právě do tohoto města rota- riáni z celého světa.VIVID SYDNEY se poprvé konal v roce 2009, a v tomto roce proběhne od 23.5. do 9.6.2014 jako festival hudby, světla a nových nápadů. SVĚTLO Interaktivní světelná show;nocí se rozzáří stromy,ve svěží atmosféře se objeví sochy,budovy se stanou interaktivními malířskými plátny, na nichž budou moci kolemjdoucí předvést své vlastní umění.Přístav Darling Harbour bude přetvořen na divadlo na vodě. HUDBA Při hudebních produkcích v pro- slavené budově Opery v Sydney a při dalších hudebních vystoupe- ních po celém městě vystoupí místní i zahraniční umělci. NOVÉ NÁPADY Právě rotariánům nabízí festivalVI- VID SYDNEY mnoho příležitostí, jak uplatnit sílu myšlenek projedná- vaných na kongresu právě tím,že budou moci navázat nové kontakty, vyslechnout příspěvky mnoha od- borníků a vyměnit si své náměty s profesionály z oblasti umění,ar- chitektury,obchodu,vzdělávání, techniky a dalších oborů. S V Ě T O VÁ S E T K Á N Í

6 rota ry goo d news – W O R L D G O O D N E W S ZHRUBA TRETINA POPULÁCIE SVETA MÁ PRÍSTUP K INTERNETU IRSKO Členové Rotary klubu v Londonderry byli ve spolupráci s Výzkumným ústavem pro řešení mezinárodních konfliktů v květnu 2013 hos- titeli třídenního Světového mírového fóra v Derry-Londonderry,tedy 15 let poté,co Velkopáteční dohoda přispěla k vyřešení konfliktu v této oblasti.Mezi aktivisty,politi- ky,podnikatele,nositele čestného odznaku „Rotary Peace Fellow“ a laureáty Nobelo- vých cen a rotariány přišel i SakujiTanaka, prezident RI pro rok 2012–13,aby se zúčast- nil nejen panelových diskusí a kurzů před- ních mírotvorců,ale i divadelního představe- ní se sociálně-právní tematikou v prostředí Severního Irska. JUŽNÁ AFRIKA Rotary klubVanderbijlpark si predsavzal vy- tvoriť najdlhšiu šnúru s bielizňou na svete a na tento účel získal od rôznych sponzorov asi 9 000 tričiek.Posledné tričko bolo zavese- né v októbri počas 18.ročníka Riečneho fes- tivalu – podujatia sprevádzaného hudbou, občerstvením a vzdelávaním o riekeVaal,kto- rá privádza vodu do najľudnatejšej provincie JužnejAfriky.Rotariáni v spolupráci s inži- niermi a sponzormi vrátane Unilever South Africa Ltd.vyvešali viac ako 6 700 tričiek na 5 km dlhý kábel zavesený na troch pontó- noch plávajúcich na rieke.Tričká,v prevažnej miere ozdobené prvkami školských unifo- riem a logami klubových dresov,poputujú ako sponzorský dar do lokálnych škôl. Z anglicky psaných materiálů centrální redakce RWMP do češtiny přeložil Dobroslav Zeman,PDG, do slovenštiny Ivan Belan,PDG LETEMSVĚTEMKrátce novinky o Rotary z celého světa ARGENTÍNA Rotary kluby Mercedes v Argentíne a Salto Noreste v Uruguaji sa spojili v úsilí podporiť technologickú gramot- nosť vo vidieckych oblastiach.Spo- ločne zakúpili a zariadili inštaláciu pia- tich veží zabezpečujúcich poskytovanie internetových služieb na piatich ško- lách v argentínskej provincii Corrien- tes.Učitelia a 300 študentov na týchto školách teraz majú prístup k aktuálnym študijným materiálom,k telekonferen- ciám,zúčastňujú sa na virtuálnych ho- dinách a komunikujú so zvyškom sveta v reálnom čase.

7rota ry go o d news – V ČEČENSKU ŽIJE 50 % OBYVATEĽOV Z DENNEJ DÁVKY MENEJ AKO 1 $ HONDURAS Každoročně se v lednu setkávají vTeguci- galpě chirurgové a rotariáni-dobrovolníci na týdenním lékařském semináři,který je součástí projektu nazvaného „Operation Footprint“ (otisk stopy).Je věnován léčení dětí,které jsou postiženy tzv.„koňskou no- hou“ nebo jinými deformitami.Spolupracu- jí přitom s Nemocnicí sv.Filipa a s Rotary kluby,působícími v hlavním městě Hondu- rasu.Dobrovolníci vyšetřují pacienty,prová- dějí potřebné zásahy a poskytují následnou péči,a současně vzdělávají místní lékaře v oblasti rekonstrukčních technik.Od roku 2002 poskytl tento projekt „Operation Footprint“ potřebnou péči již pěti tisícům dětí,z nichž 600 žije právě v Hondurasu. KAM B ODŽ A „Wheels for Learning“ („Na kole do školy“) – tak nazvali svůj projekt členové Rotary klubu v Gravenhurstu,Ontario,Kanada.Je- ho cílem je zajistit jízdní kola a další vyba- vení pro potřebné děti v Kambodži.Během svých služebních cest do této země v le- tech 2012 a 2013 tam rotariáni distriktu 7010 a jejich přátelé přivezli pro potřebu kambodžských rodin 2328 jízdních kol, 1232 sítí proti moskytům a 4 tuny rýže. V roce 2014 plánují zajistit ještě dalších 800 kol. AFGHÁNISTÁN Členové 15 Rotary klubů italského distrik- tu 2090 pod vedením RC Ascoli Piceno na- koupili pro dětskou nemocnici v Herátu, třetím největším městě v Afghánistánu,150 lůžek,které tam odeslali současně s dalším lékařským vybavením a potřebami,ale i se vzdělávacími pomůckami.Tato nemoc- nice je v této oblasti jediným lékařským za- řízením určeným pro děti.O leteckou pře- pravu a dodání materiálu na místo se v lednu a červnu 2013 postaral italský vojenský kontingent působící v Herátu. USA V roku 2011 zasiahlo mesto Joplin v štáte Missouri ničivé tornádo.Následne Rotary kluby Joplin a Joplin Daybreak venovali su- mu 400 000 USD na vybudovanie bezbarié- rového atletického štadiónu na počesťWilla Nortona,dospievajúceho syna miestneho ro- tariána,ktorý v búrke prišiel o život.Ďalších 200 000 USD zadovážili v roku 2013 pro- stredníctvom matching grantu Nadácie Rota- ry na podporu výstavby športoviskaWill Norton Miracle Field,domovského štadiónu ligy Miracle League of Joplin pre postihnu- tých športovcov.Finančné prostriedky sa po- užijú na terénne úpravy,údržbu areálu,vybu- dovanie prístupového chodníka a tribúny. RUS KÁ FE DERÁCI A V rámci prvého medzinárodného projektu od udelenia charty Rotary klubu v Groz- nom v roku 2011 získal tento klub dištrikt- né grantové prostriedky od Rotary klubu Del Mar v Kalifornii na pomoc chudobným rodinám v Čečensku,kde desaťročia kon- fliktov viedli k vysídleniu obyvateľstva,ne- stabilite a vysokej nezamestnanosti.Klub poskytol rodinám žijúcim v biede zimné oblečenie a obuv a pomohol zaplatiť za operáciu jedného mladého dievčaťa s dý- chacími ťažkosťami. W O R L D G O O D N E W S

8 rota ry goo d news �����–��� � ���� R E P O R TÁ Ž Blesková cesta do svaté zeměNa tomto místě se objevují články o setkávání přátel v rámci mezinárodních akcí Rotary.Já měl tu čest,že jedno takové setkání se konalo ve Svaté zemi,tedy v Jeruzalémě,v srdci tří monoteistických náboženství.Kolegové z Distriktu 2490 (Izrael) připravili právě na začátek Svátku světel (chanuka) úžasné setkání,které se snad ani nedá nazvat školením. M E Z I N Á R O D N Í A K C E

9rota ry go o d news �����–��� � ���� ����: George J.Podzimek, RC Praha Staré Město rvní dva dny si budoucí guvernéři (náš distrikt je zastoupen DGE Peterem Ferencem z RC Spišská Nová Ves a DGNVladimíremAdámkem z RC Ostrava) nejen při cinkání skleniček s vynikajícím izrael- ským vínem a příborů na talířích plných středozemních pikantérií vyměňují zkušenosti s ostatními z Evropy,Blízkého východu aAfri- ky.V dalších dvou dnech se naše zastoupení rozrůstá i o úřadující guvernérku našeho distriktu Irenu Brichta z RC Prague Inter- national a o mou maličkost,dora- zivší ve 4 hodiny ráno. Žádný odpočinek pro nehod- né.Já mám na své agendě kromě účasti na Institutu (tak se tato setkání jmenují) i cestu na otoč- ku k Mrtvému moři,kde musím dojednat detaily pobytu dětí z našeho distriktu v rámci Gran- tového projektu léčení dětí s ato- pickým ekzémem.Za okny se mi během hodinové cesty taxíkem do prolákliny pod úrovní Středo- zemního moře míhá úžasná kra- jina a běžné dopravní informační cedule odkazují na známé bib- lické příběhy.Místo překročení Jordánu raději podél něho a za chvilku jsme na místě.Jednání jsou dlouhá,takže nakonec si v Mrtvém moři smočím alespoň ruku.Tak zpátky,podél Masady (sorry,není čas) do Jeruzaléma, na zahajovací koncert Jeruzalém- ské rozhlasové filharmonie.Pivo s přáteli a konečně postel. P

R E P O R T Á Ž Dovolená ve Vietnamu Zaváděcí cena za celé apartmá (2× 2 lůžka) 1000 Kč/den*, minimální pronájem 7 dní. Možnost pronájmu od března 2013 do října 2014. Byt o velikosti 64 m2 se nachází ve 20. patře čtyřhvězdičkového hotelu Muong Thanh, má 2 ložnice, kuchyň a balkon. Výhled na moře, 50 m vzdálená pláž. *Peníze půjdou na léčbu Honzíka Čapka s Duschnanovou muskulární dystrofií. Rezervace: capekjm@gmail.com vietnam.educo-cb.cz inzerce To přece není možné,vždyť jsem si lehl před chviličkou. Hodina rozdílu mezi Prahou a Je- ruzalémem mě docela dostává. Upadám zpět do kómatu,a tím zameškávám otevírací ceremonii. Má škoda,ale asi lepší,než usínat na konferenci.Jeden zajímavý řečník střídá druhého,takže na spánek není ani pomyšlení.Žádní uspávači hadů tady nejsou.Navíc se občas musím pekelně soustře- dit,abych některé africké „anglič- tiny“ dobře chytal.Téma střídá téma.Polio,Nadace,práce s mlá- deží,motivace vlastní i dalších rotariánů.Čas běží tak rychle,že ani si nevšimnete a je čas se pře- vléknout na galavečeři.Stovky svátečně oblečených rotariánů, místních i zahraničních.Zapalo- vání první svíce při Svátku světel. Koncert izraelského písničkáře se sborem židovských dívek zAfriky. Dva kontinenty spojené hudbou. Nádhera. Už zase zvoní budík.Dvě hodi- ny do začátku,to stihneme ještě Staré město.Běžíme s Irenou na tramvaj.Rychlý pochod od Damašské brány ke Zdi nářků. Poklonit se,vyfotit a dál.Výhled na město,sladký zelený čaj,nechat se oškubat ve stánku se suvenýry a zpět na konferenci.Tentokráte jsou zajímavější kuloárová jednání než hlavní program.Vše dojed- náno u konsekutivních šálků kávy. Zakončovací ceremonie a aplaus vestoje.Zabalit a utíkat na večeři plnou izraelských specialit a zapa- lování druhé svíčky.Hudba,víno a přátelství s lidmi,které jsem ještě včera neznal.Převzít certifi- kát Poutníka do Svaté země a zvládnout 3 hodiny spánku,než pojedeme na letiště.Pečlivá pro- hlídka na letišti a potom poslední společné kafe,než nasedneme do svých letadel do různých koutů světa.Plán splněn.Zůstávají imprese Izraele,země starobylé i moderní,země přátelství i všudy- přítomné hrozby nepřátelství. Dávám si závazek.Musím se sem jednou vrátit.Ale na více času. téma střídá téma. Polio, Nadace, Práce s mládeží, motivace vlastNí i dalších rotariáNů.

rota ry go o d news �����–���� ���� 11 Téma kluby V ROCE NulAČasto se stává,že pokud člověk přijde s něčím novým,setká se u ostatních s nepochopením,a trvá dlouho,než novinku obhájí.To ovšem neplatí pro nově vzniklé Rotary kluby. Ty vítáme s radostí,nadějí a očekáváním! ����: František Ryneš,PDG a necelých pětadvacet let svobody vzniklo nebo bylo obno- veno v našem rotariánském distriktu 2240, tedy v České republice a na Slovensku,skoro osmdesát klubů,z nichž pár je ještě ve fázi zakládání.To představuje úctyhodný průměr – více než tři nové kluby ročně. Potěšitelné je, že pouze v jediném případě klub zanikl a snad jen jeden je aktuálně v pásmu ohrožení. Naprostá většina klubů je stabilizována a vyvíjí bohatou činnost. Stačí podívat se do knihovny projektů v záhlaví webových stránek distriktu.Můžeme být tedy se „stavem unie“ spokojeni? Určitě ne.Uspokojení je matkou stagnace.Optimální vizí je stav,kdy v kaž- dém okresním městě sídlí dobře fungující Rotary klub.Ve statutárních měs- tech by mělo být klubů několik.V každém případě je třeba obnovit všechny předválečné kluby.Zatím na mapě Rotary stále chybí z krajských měst napří- klad Ústí nad Labem neboTrnava,z okresních měst v Česku Chrudim,Žďár nad Sázavou,Strakonice,Havlíčkův Brod,Pelhřimov,Příbram a mnohá další, na Slovensku mimo jiné Komárno, Považská Bystrica, Ružomberok, Čadca. Není to důvod k zamyšlení? Dnes nahlédneme do několika klubů, na jejichž zakládací Chartě Rotary International ještě nezaschl inkoust světového prezidenta, nebo které na svou slavnostní chvíli teprve čekají. Jejich společným jmenovatelem je obrovské nadšení,pevná přátelství a touha pomáhat.Nechme se inspirovat!

12 rota ry goo d news �����–��� � ���� N O V É K L U B Y ednou z prvých akcií, na ktorej sme sa zú- častnili,bol Rotary Sai- ling Week v Chorvát- sku.Na plavbe sme utužili priateľstvá nie- len medzi sebou navzájom,ale aj s priateľmi rotariánmi z ďaľ- ších rotariánskych lodí.Bola to príjemná skúsenosť,a preto sme sa rozhodli,že budeme me- dzi slovenskými klubmi propa- govať a prípadne koordinovať túto rotariánsku plavbu. Významnou,ale i hodnotnou akciou,ktorú náš klub spoluor- ganizoval,bola konferencia o ekonomických výhľadoch Slovenska v európskom a sveto- vom kontexte.Veríme,že toto ekonomické fórum sa stane tra- dičným podujatím,kde sa budú stretávať nielen rotariáni,ale okrem odborného fóra i každý, kto má záujem vzdelávať sa, resp.zdieľať svoje názory nielen v oblasti ekonomiky a podnikania. Keďže sme v našom klube zá- stancami zdravého životného štýlu a viacerí z nás aj aktívni športovci,rozhodli sme sa pod- porovať a propagovať aj športo- vé aktivity.Jednou z nich je podpora Banskobystrického maratónu,kde najmasovejšia disciplína,polmaratón,nesie meno:Rotary polmaratón. Pri zamýšľaní sa,ako sa stretá- vať s priateľmi rotariánmi,sme sa rozhodli skúsiť zorganizovať Rotary výstup na náš národný štít,2494 m vysoký Kriváň.Vý- stup sme absolvovali počas nád- herného počasia,spolu s pria- teľmi z iných klubov z nášho dištriktu.Turisticko spoločenský ohlas bol,myslím,pozitívny a určite chceme v tejto tradícii pokračovať. Zaujímavou akciou je aj špor- tová streľba,ktorú chceme or- ganizovať pravidelne. Záverom roka sme na Bansko- bystrickom námestí zorganizova- li predaj vianočného Rotary punču.Tu sme sa nielen stretáva- li v sviatočnom období,ale aj vy- zbierali prostriedky,ktoré chce- me venovať našim projektom. Jedným z takých projektov, kde sa angažujeme v charitatív- nej oblasti,je PONS.Je to združe- nie vytvárajúce podmienky pre dôstojný život a vzdelávenie detí a mladistvých s viacnásobným postihnutím.Cieľom je dosiah- nuť ich maximálnu integráciu do života.Prostriedkom je vytvore- nie polyfunkčného integračného centra.Je skutočne dojímavé po- dieľať sa na takomto projekte, kde srší,napriek všetkým nepriazniam osudu,pozitívna energia a nefaľšovaná vďačnosť. Spolu s priateľmi z Rotary klu- bu Banská Bystrica organizujeme tradičný Rotary radničný koncert, kde okrem kultúrneho a spolo- čenského efektu radi podporuje- me nadaných mladých umelcov z umeleckých škôl v Banskej Bys- trici.Tiež sme sa zaviazali spolu- podieľať sa na dlhodobých výme- nách študentov,čo považujeme za jeden z najlepších projektov v rámci Rotary 2240. Naše ambície do budúcna sú v rozširovaní spolupráce s najbliž- šími klubmi nášho regiónu,ale aj s Rotary klubmi v zahraničí.Naj- bližším a trvalým cieľom je získať nových členov pre náš klub a ší- riť tak rotariánske myšlienky. NOVÝ klub, DlHOROČNÁ TRADÍCIA Možno znie tento podtitul trochu zvláštne, ale je to tak. Náš klub bol chartrovaný v roku 2013, ako ďaľší klub na území Banskej Bystrice. Niektorí jeho zakladajúci členovia však boli aj pri zakladaní Rotary klubu Banská Bystrica v roku 1992, a sú držiteľmi rotariánskych ocenení. Naše mesto sa tak rozšírilo nielen o počet klubov, ale v konečnom dôsledku aj o ďaľších rotariánov. K tejto histórii, ako aj k histórii založenia prvého klubu v roku 1935 na pôde Banskej Bystrice sa hrdo hlásime. RC Banská Bystr ica Classic J CIEĽOMPROJEkTu PONSJE VyTVORENIE POlyFuNkČNÉHO INTEGRAČNÉHO CENTRA Rotary výstup na 2494 m vysoký Kriváň T É M A

13rota ry go o d news �����–���� ���� N O V É K L U B Y ím vás rotarián- ství oslovilo? Na nápad být členem klubu mě přivedl můj známý. Myšlenka vzájem- né pomoci,být se stejně smýšlejí- cími lidmi na jedné lodi je mi blízká.Základy našeho fungování se týkají nejen charitativní čin- nosti,ale i společných zájmů a rozvíjení přátelství mezi jednot- livými členy.Chce to dobrou par- tu,která táhne za jeden provaz a sleduje jeden cíl.Připouštím,že to s přihlédnutím k současnému dění v naší zemi vypadá mírně idealisticky,ale je to tak. Jaké byly začátky klubu? Přirovnal bych to ke stavbě na zelené louce.Nikdo ze členů neměl žádné zkušenosti,vše jsme se učili a stále se učíme. Fungování klubu má svá pevně daná pravidla,která je nutno do- držovat.Aby to bylo vše smyslu- plné,musíte mít nápady,kde po- moci a jak.K tomu také slouží pravidelné schůzky. Co se vám povedlo? V květnu se podařilo na kon- certu Michala Davida zajistit volná místa pro klienty poskyto- vatele sociální péče Koniklec ze Suchomast.Při jarních povod- ních jsme se zúčastnili pytlová- ní písku a poskytli čisticí pro- středky na úklid po povodni. Mimo jiné byla klubem vytipo- vána rodina,která byla zasažena záplavami.Jednalo se o rodinu ze Srbska,které byla ve spolu- práci s RC Praha City poskytnu- ta finanční pomoc,dále sleva na stavební materiál a nabídnuta spolupráce k ochraně před dal- šími povodněmi. Co další plány do budoucna? Vánoce a s nimi i berounské vánoční trhy byly pro náš klub dobrá příležitost k prezentaci. Na příští rok máme přichystané projekty,ale vše je ve stadiu pří- prav.Naším cílem v současné době je vytvořit takový projekt, který budeme rozvíjet do bu- doucna.Minulý rok jsme rozjeli čilou korespondenci s RC Goslar (Německo) ohledně partnerství našich klubů.Je to takové „part- nerství na druhou“,protože Go- slar je partnerské město Berou- na,naši zástupci se vydají k německým přátelům v tomto únoru. Nezatěžuje vás příliš klubová činnost? Prošel jsem řadu profesí,tro- chu spěchu patří k době.Není mým zvykem před problémy couvat,ale vždy se jim postavit čelem.Obětovat část volného času pro dobrou věc přece stojí za to,nemyslíte?“ CHCEME DlOuHODObĚ POMÁHAT TAM, kDE JE TŘEbA První neformální schůzka se uskutečnila 5. února minulého roku, kdy byl představen program a fungování klubu do budoucna. Co se podařilo a jaké jsou další plány? Kam je jeho činnost zaměřena? Podařilo se místním rotariánům vstoupit do povědomí veřejnosti? Na tyto a další zajímavosti odpovídal Martin Rippl, prezident RC Beroun. RC Beroun Č Martin Rippl NIkDO ZE ČlENŮ NEMĚl ŽÁDNÉ ZkuŠENOSTI, VŠE JSME SE uČIlI A STÁlE SE uČÍME Vloni v květnu u nás koncerto- val Michal David T É M A

14 rota ry goo d news �����–��� � ���� N O V É K L U B Y NAŠE PODuJATIA POPOluDNIE NA SlOVAkIA RINGu a „Ringu“ pár de- siatok nadšencov od nás,z Bratisla- vy,Malaciek,Nit- ry,Nových Zám- kov.Najprv malá exkurzia,potom úvodný brie- fing ako na pretekoch.Prilby na hlavy a okruh bol náš.Poprehá- ňali sme po ňom plechové táto- še,až sa z nich dymilo.Potom príjemná večera a pekný deň za nami.Celkom iste to zopakujeme aj v tomto roku,radi privítame záujemcov z ostatných klubov. SPlAV MAlÉHO DuNAJA Počasie ako na objednávku, takmer dve desiatky člnov a ma- lebné zákutia malého Dunaja. Kto nevidel,neuverí.Po vylodení posedenie pri dobrom jedle a pití,nové priateľstvá.Opäť Nové Zámky,Nitra a nový hosť z Rotary klubu Praha Internatio- nal.Nadšenie a sľub – o rok opäť. kOMP Putovná výstava diel mladých výtvarníkov z maďarského a slo- venského pohraničia v spolu- práci s rotariánmi z Moson- magyaróváru. MIkulÁŠSkE PODARÚNky Zbierka ošatenia,hračiek a tr- vanlivých potravín pre Domov sociálnej starostlivosti v Opatov- skom Sokolci.Prekvapivo veľa darcov,darčekmi sme naplnili Fiat Ducato.Veľká radosť a vďač- nosť,iste budeme opakovať. ROTARy klObÁSy Dve prasiatka,zopár zruč- ných takmer rotariánov,stose- demdesiat kíl klobás,kopa zába- vy.Klobásy sme vyrobili,pokúpili a nakoniec zjedli sami a podpo- rili tým klubovú kasu. NOVOROČNÁ bENEFIČNÁ RETRO PARTy 120 hostí,swingová kapela, kopa dobrého jedla a pitia,všet- ko z rúk našich členov.Áno – varili,obsluhovali a aj spievali naši členovia.Výnos určený na pomoc Domovu sociálnych slu- žieb v Opatovskom Sokolci. kOHO SME NAVŠTÍVIlI Strelecký deň /RC Nové Zámky/ Výstup na Kriváň /RC B.Bystrica/ Let them see,what we see /RC Malacky/ Bowlingový turnaj /RC N.Zámky/ NAŠI HOSTIA Rotariáni z Budapešti,Gyóru, Mosonmagyaróváru,Nových Zám- kov,Nitry,Banskej Bystrice,Mala- ciek.Žurnalista Štefan Hríb,dvojná- sobný účastník Rallye Dakar Dušan Čipka,primátor mesta Dunajská Streda Zoltán Hájos a odborné prednášky psychológa,audítora,vr- cholového futbalového trénera. ČO ĎAlEJ Postupne sme prijímali no- vých členov.Dnes nás je osem- násť,onedlho dvadsať.Rozhodli sme sa,že našu snahu zameria- me na podporu talentovanej mládeže.Poverení členovia klu- bu vypracúvajú program na podporu mládeže nášho mesta. Pripravujeme ustanovujúcu schôdzu,plánov a elánu máme na rozdávanie.Zvyšok ukáže čas. NADŠENIE, PRÁCA AZODPOVEDNOSŤ Marec 2013. Po niekoľkých stretnutiach a povinnom počiatočnom oťukávaní sme sa desiati rozhodli. Áno, pokúsime sa založiť Rotary klub. Čo to ale vlastne je? Poradiť prišli rotariáni z Nitry, Nových Zámkov, Budapešti. Vysvetlili – poradili, ale hlavne vzbudili náš záujem. A potom sa to už rozbehlo, založili sme občianske združenie a začali sa schádzať. Na každé stretnutie prišli aj Gabo Katona a Ľudovít Lebo zo sponzorského novozámockého klubu. Robo Bečica z Nitry tiež prispel a činnosť klubu nabrala otáčky. Najprv PETS v Brne, prvé kontakty, kopa nových poznatkov a predsavzatí. Prvá nepísaná úloha – vytvoriť priateľskú, dobrú a hlavne fungujúcu spoločnosť – v podstate teambuilding – sa začala napĺňať. RC Dunajská Streda /v zakl./ N PRVÁ NEPÍSANÁ ÚlOHA:VyTVORIŤ PRIATEĽSkÚ A FuNGuJÚCu SPOlOČNOSŤ Splav Malého Dunaja T É M A

15rota ry go o d news �����–���� ���� N O V É K L U B Y ôvodným cieľom projektu Rotary klubu Malacky Golf bolo usporia- dať zbierku pou- žitých okuliarov a túto venovať humanitárnemu centru v rozvojovej krajine s cieľom priamej materiálnej pomoci. Myšlienka všetkých členov nadchla, a preto sa roz- hodli už v začiatku projektu rozšíriť zámer a poskytnuť nie len zbierku okuliarov, ale zabez- pečiť aj ich priame odovzdanie a odborné vyšetrenie. Realizá- ciu projektu mala na starosti členka RC Malacky Golf–klub v zakladaní, MUDr. Tatiana Slá- viková, do zbierky sa však zapo- jili všetci členovia. Zbierka bola zahájená v októbri 2013, oslo- vené boli všetky Rotary kluby v dištrikte 2240, optiky, lekári, školy, úrady.Veľkú časť zbierky zorganizovala doc. MUDr. Alena Furdová, PhD. MPH., ktorá sa stala hybnou silou celého pro- jektu a podujala sa klub repre- zentovať na humanitárnej misii. MUDr. Ďurkovič zo siete optík Siloe nám poskytol všetky svoje predajne, v ktorých mohli ľudia odovzdať nepotrebné okuliare. O výber krajiny a konkrétneho mesta, humanitárneho centra sme poprosili prof. MUDr. Vladimíra Krčméryho, DrSc., z Vysokej školy sv. Alžbety, ktorý je najpovolanejší na takéto rozhodnutie, kedže humanitárna pomoc je jednou z jeho hlavných aktivít. Kedže politická a bezpečnostná situá- cia, najmä v rozvojových kraji- nách, je premenlivá, cieľ cesty sa viackrát menil. Zbierka sa rozrastala, prispeli viaceré Rotary kluby, známi, priatelia, kolegovia. Do konca decembra sa vyzbieralo viac ako 400 okuliarov, ktoré boli starostlivo opravené, ošetrené a vyhodnotené z hľadiska pou- žiteľnosti. 6.1.2014 odcestovala doc. Furdová na 20dňovú misiu do Rwandy, kde bude pod zášti- tou Rotary klubu Malacky Golf a Vysokej školy sv. Alžbety vykonávať odborné vyšetrenia a zabezpečí odovzdanie okulia- rov priamo do rúk pacienta. Na realizáciu projektu pri- spela Nadácia Orange, organi- začne prispela sieť optík Siloe, ktorým touto cestou ďakujeme. Projekt by sa nepodarilo zreali- zovať bez darcov, či už organi- zácií, ale najmä jednotlivcov, ktorí dobrovoľne svoje staré okuliare venovali, a preto veľká vďaka patrí najmä im. lET THEM SEE, WHAT WE SEE Zrak je dar. Sotva si zdravý človek uvedomí jeho hodnotu. Na čas sa zamyslí, ako vekom pribudne zopár dioptrií, ale rýchlo si zvykne na dobrý pocit z jasného pohľadu na svet. Ťažko si predstaviť, aký by bol náš život bez zdravého zraku alebo bez možnosti jeho korekcie. Odpovedať by nám vedeli obyvatelia nejednej rozvojovej zeme, ktorú popri iných problémoch sužuje aj nedostatok kvalifikovanej zdravotníckej a oftalmologickej starostlivosti. RC Malacky Golf-klub /v zakl./ P ZbIERkA bOlA ZAHÁJENÁ V OkTÓbRI 2013. DO kONCA DECEMbRA SA VyZbIERAlO VIAC AkO 400 OkulIAROV 6. 1. 2014 odcestovala doc. Furdová na 20 dňovú misiu do Rwandy T É M A

16 rota ry goo d news �����–��� � ���� N O V É K L U B Y otary klubTrebi- šov vznikol s podporou sponzorského RC Košice v novembri 2008. Od vzniku klubu k ustanovujú- cej schôdzi a následnému char- tru v máji 2013 viedla dlhá cesta. Nebola však tŕnistá,ale naopak veľmi príjemná,zaujímavá a plodná.Počas tohto obdobia klub zrealizoval mnoho zaujíma- vých a prospešných projektov. Písali sme o nich v minulých čís- lach nášho časopisu,preto spo- meniem len tie najvýznamnejšie. V tomto období pred chartrom sme vydali štyri knihy,zaoberajú- ce sa históriou regiónu a vyda- nie ďalšej sme finančne podpo- rili.Pomohli sme viacerým sociálne slabým študentom a rodinám,prispeli sme na pro- gram PolioPlus a zrealizovali sme viacero sociálnych a kultúrnych projektov.Nezabudli sme na utu- žovanie priateľstva v klube a na spoločných akciách s rodinami. Najvýznamnejší projekt minu- lého roka bol spojený s char- trom klubu.Rozhodli sme sa,že pri preberaní chartrovej listiny odovzdáme mestu dar v podobe nočného osvetlenia mauzólea rodiny Andrássyovcov,ktorý sa nachádza v krásnom mestskom parku.Túto úlohu sme splnili a projekt sme zrealizovali po finančnej,projektovej aj reali- začnej stránke.Večer 4.mája sme v sprievode hostí slávnost- ného chartrového večera zažali nočné osvetlenie pamiatky. Tento príjemný májový večer v rozkvitnutom parku si určite naši hostia pamätajú. Náklady na realizáciu pro- jektu dosiahli takmer 6000 Eur. Prostriedky na toto dielo sme získali z benefičných podujatí aj z vlastných prostriedkov klubu. Objekt osvetľuje niekoľko úsporných zdrojov svetla z bez- prostrednej blízkosti aj z pro- tiľahlého brehu jazierka,ktoré vykresľujú architektonické prvky fasády.Krásna neogotická pamiatka bude viditeľná aj v noci a park sa tak stane atrak- tívnym pre večerné prechádzky a stretnutia pri osvetlenom mauzóleu.Osvetlenie je dielom skupiny odborníkov.Autormi návrhu osvetlenia je spoločnosť Bellatrix v spolupráci s architek- tom Mariánom Pucim,členom RCTrebišov.Supervízorom bol Krajský pamiatkový úrad Košice.Mesto sa na projekte podieľalo výkopovými prácami. O mesiac neskôr prebehla ďal- šia slávnosť,pri ktorej sme pro- jekt odovzdali mestuTrebišov. Na slávnostnom odovzdávaní sa zúčastnili okrem primátora mestaTrebišov pána Mariána Kolesára viacerí významní hostia.Hosťom najvzácnejším aj ozdobou podujatia bola pravnučka Júliusa Andrássyho, markíza Zita Borbela Pallavicini, ktorá v príhovore plynulou češ- tinou poďakovala trebišovským rotariánom a spomenula rodinu Andrássyovcov,ako významný pilier regiónu na prelome 19. a 20.storočia.V tomto období patril trebišovský kaštieľ tejto dôležitej rodine.V mauzóleu, ktoré sa nachádza v rozsiahlom parku za kaštieľom,je pochovaný významný uhorský politik gróf JúliusAndrássy (1823–1890).Bol zemplínskym županom,poslan- com uhorského snemu a neskôr jeho podpredsedom.V roku 1867 sa stal uhorským minister- ským predsedom a z pozície svojej funkcie korunoval cisára Františka Jozefa I.na uhorského kráľa a cisárovnú Alžbetu-Sissi na uhorskú kráľovnú.Neskôr sa stal ministrom zahraničia Rakúsko- -uhorskej monarchie.Mauzó- leum bolo postavené v roku 1893 v neogotickom slohu podľa projektu nemeckého architekta Artúra Meiniga. Sochárska výzdoba je dielom Juraja Zalu.Interiér mauzólea pôvodne zdobil aj obraz sláv- neho Michala Munkácsyho Plačky pod krížom.V mauzóleu je pochovaná aj Andrássyho manželka Katarína Kendeffyová a synTeodor. Projekt nočného osvetlenia historickej budovy má viacero dimenzií.V prvom rade rotariáni naplnili svoje poslanie a prispeli k dobrej veci v rámci služby mestu a regiónu.Zároveň má tento projekt pozitívny vplyv na vnímanie klubu zo strany verej- nosti v regióne.Osvetlenie his- torickej pamiatky vytvára prí- jemnú atmosféru v parku, a mauzóleum sa stalo cieľom nočných prechádzokTrebi- šovčanov aj návštevníkov mesta. ROk NulA Uplynulý rok bol pre Rotary klub Trebišov veľmi zaujímavý. V januári sme mali ustanovujúcu schôdzu a v novembri sme oslávili piate výročie od založenia klubu. Pýtate sa, že to akosi nesedí? V duchu rotariánskych pravidiel môžeme konštatovať, že je to skutočne pravda. RC Trebišov R kRÁSNA NEOGOTICkÁ PAMIATkA JE TERAZ VIDITEĽNÁ AJ V NOCI T É M A

17rota ry go o d news �����–��� � ���� N O VÁ G E N E R A C E Cestaza pyramidami ����: David Kubín,Mexiko V Mexiku v Palenque,které je známé zejména díky Mayským pyramidám,proběhlo 13.až 16.září první setkání celého distriktu 4200,zahrnujícího státy Tabasco,Yucatán,Oaxaca, Quintana Roo,Campeche a také můj,Chiapas. o Palenque nás z Chiapas jelo 9 výměnných studentů včetně hostitelských rodin. Celkem je nás v distriktu 68,a každý měl asi 5 minut, aby se mohl představit. Bylo to sice krásné,ale únavné,a když večer skončil,byl každý rád, že si mohl lehnout a trochu se prospat. V sobotu jsme vyrazili za místní chloubou, mayskými pyramidami.Je neuvěřitelné,jak lidé před téměř 2000 lety dokázali postavit tak majestátní díla bez jakékoliv techniky. Skutečně jsem byl ohromen a celou dobu jsem si dokola pokládal jednu otázku:jak? Na druhou stranu bylo nehorázné horko a byli jsme rádi,když jsme se poté mohli osvě­ žit.Zbytek dne jsme trávili v hotelovém bazé­ nu a jaksepatří si to užívali.Večer pak byla dis­ kotéka,která se zvrhla v pěveckou soutěž. Zúčastnil jsem se s českou písní a mohu říci, že jsem měl úspěch.Někteří mě zkoušeli na­ podobit,ale vždy ztroskotali na souhlásce š. Neděle byla sportovní.Na pokoji jsem by­ dlel s dvěma studenty z Německa a jedním Dánem.Zúčastnili jsme se fotbalového turna­ je pod názvemTurbo Caracoles,což zname­ ná v překladu turbo šneci.Turnaj jsme s pře­ hledem vyhráli! Bodoval jsem i jinde: v závodech v pytlích jsem získal druhé místo a plavecké závody jsme jako tým Chiapas vy­ hráli.Zvítězil jsem v závodě jednotlivců a dvojic.Večer byla na programu další mexic­ ká tradice,tzv.Piňata.Jde o druh zábavy,kdy jedna osoba má zavázané oči a v ruce drží baseballovou pálku.Před ni se pověsí napří­ klad koule z papíru a jejím úkolem je kouli rozbít a dostat tak z ní sladkosti,které jsou uvnitř.Následovala grandiózní večeře s do­ provodem tradičních mexických tanců.Osla­ voval se totiž Den mexické nezávislosti ne­ boli Grito de Independencia.Všichni sledovali řeč prezidenta a po ní začaly neří­ zené oslavy.Snažili jsme si ten večer co nejví­ ce užít,protože jsme věděli,že druhý den ráno budeme odjíždět. Ráno jsme se vydali na zpáteční cestu. Stavili jsme se ještě u jednoho velkého vo­ dopádu,kde byl natáčen legendární film Terminátor,abychom si pod ním zaplavali. Zažili jsme neuvěřitelné věci,vytvořili nová přátelství a odnášíme si obrovské zážitky. D

18 rota ry go o d news �����–���� ���� N O V Á G E N E R A C E distriktní rekord překonán! ����: Mirek Barák,RCTřebíč ����: Martin Ježek,ROTEX Roční výměnné pobyty středoškoláků mají v našem distriktu dlouholetou tradici,v jejich organizování patříme mezi nejúspěšnější distrikty na světě.Ve školním roce 2014/15 vyšleme do zahraničí rekordní počet 80 studentů. ájemci o studium však muse­ li projít dlouhodobým a ná­ ročným výběrovým proce­ sem.Vše začalo již v září roku 2013 v jednotlivých Ro­ tary klubech,kde rotariáni začali organizovat přednášky seznamující veřejnost a žáky na středních školách s rotariánským hnutím a zásadami ročního studia v zahraničí.Následně každý klub uspořádal první kolo výběrového říze­ ní,na jehož základě z nejlepších zájemců o výměnu vybral kandidáty pro další kola. Druhý listopadový víkend uspořádal dis­ triktní výbor Výměny mládeže první orien­ tační setkání pro nominované studenty a jejich rodiče, v sobotu 9. 11. v Třebíči pro zájemce z Česka, v neděli 10. 11. v Martině pak pro zájemce ze Slovenska. Účastníci, kterých na obou setkáních bylo více jak 250,byli podrobně seznámeni s organizací Z Studenti nehrají žádnou hazardní hru, ale učí se velice sofistikovaným způsobem přizpůsobovat se neznámému prostředí

19rota ry go o d news �����–��� � ���� N O V Á G E N E R A C E Rotary ve světě a v našem distriktu,s pra­ vidly výměnného programu a zásadami po­ bytu studentů v hostitelských rodinách. Významná pozornost byla věnována mož­ nostem výběru zemí,ve kterých studenti mohou strávit příští školní rok.Velký ohlas měly přednášky bývalých výměnných stu­ dentů,členů Rotexu,o jejich roce v zahrani­ čí,a video rozhovory prostřednictvím inter­ netu se studenty,kteří jsou na výměně letos. Výběrové řízení vyvrcholilo o víkendu 22. až 24. listopadu 2013 v Otrokovicích. Tam se sjelo všech 80 kandidátů na výmě­ nu z celého distriktu, členové Distriktního výboru výměny mládeže, vedoucí Služby mládeži z mnoha klubů a rotexáci.Význam této akce zdůraznili svojí přítomností di­ striktní guvernérka Irena Brichta a budoucí guvernér Peter Ferenc. Už při pátečních teambuildingových aktivitách studenti pro­ kazovali svoje schopnosti a ochotu přizpů­ sobit se nezvyklým situacím. Sobotních in­ dividuálních pohovorů v několika komisích tvořených rotariány a rotexáky se studenti velmi obávali. I když někteří z nich museli absolvovat druhé kolo, ve kterém si komise ujasňovaly některé pochybnosti z kola prv­ ního, nakonec byli všichni studenti shledá­ ni schopnými a dostatečně odolnými pro náročný pobyt v zahraničí. Letos už druhým rokem prošli distrikt­ ním výběrem všichni studenti nominovaní jednotlivými kluby. Nepochybně to svědčí o tom, že kluby zapojené do programu se stávají velmi kvalifikovanými a výběru kan­ didátů věnují velkou pozornost. Počet klu­ bů účastnících se programu zůstává více­ méně stabilní, 17 klubů českých (loni též 17), slovenských 16 (loni 14).Tato čísla však též svědčí o tom, že se více jak dvě třetiny českých klubů do programu vůbec nezapojují. Význam akCe zdůraznila sVojí přítomností i distriktní guVernérka irena BriChta Při team­ buildingových aktivitách si studenti užili spoustu legrace, ale občas se museli i velice soustředit

20 rota ry goo d news �����–��� � ���� zahraniční studenti Vpraze ����: Mirek Barák,RCTřebíč ����: Martin Ježek,ROTEX Distriktní výbor Výměny mládeže s Rotexem uspořádali již tradičně druhé setkání zahraničních studentů z českých klubů o prvním prosincovém víkendu v předvánoční Praze. N O V Á G E N E R A C E S tudenti si během víkendu prohlédli pražské památky,navštívili hokejové utkání,což bylo mimořádným zážit­ kem zvláště pro studenty z Mexika a Brazí­ lie,absolvovali předvánoční nákupy a za zpěvu českých koled si rozdali dárky při „tajném Ježíškovi“.Museli však též prokázat svoje znalosti češtiny při náročném testu.

rota ry go o d news �����–���� ���� 21 ����: George J.Podzimek / RC Praha Staré Město E N G L I S H 1 | 2 0 1 4 Supplement he first two days see future Governors (our district represented by DGE Peter Ferenc from RC Spišská Nová Ves and DGN Vladimír Adámek from RC Ostrava) exchange experience to the clinks of glasses filled with excellent Israeli wine over a dinner of Mediterranean delicacies with other participants from Europe,the Middle East and Africa.The next two days see our presence augmented by the arrival of our District’s Governor Irena Brichta from RC Prague International and my small insignificant self,who arrived in the scene at four AM. In addition to being here I also have to travel to the coasts of the Dead Sea to settle the details of a project that will send kids from our District to a spa under a Matching Grant on the treatment of atopic dermatitis.I don’t cross the Jordan,I walk along the shore and in a little while we arrive in the place where lengthy negotiations will take place;and then it’s back past Fort Masada to Jerusalem to catch an opening concert given by the Jerusalem Radio Philharmonic. The one-hour time gap between Prague and Jerusalem is numbing.I’m drowsy and nearly miss the opening ceremony—better than fall asleep at the conference proper.There,one attractive speaker takes over from another,no time to sleep.A topic on the heels of an interesting topic… Polio,Foundation,youth programs, motivating ourselves and other Rotarians… It’s time to change for a formal dinner.Hundreds of local and foreign Rotarians dress up in their holiday best.The first candle is lit to celebrate the start of the Festival of Lights.An Israeli singer songwriter sings in harmony with a Jewish girls’chorus from Africa.Two continents united by music in complete beauty… The alarm clock rings.Two hours before the start,we still have time for the Old City.I and Irena try to catch a tram.Then we gallop from Damascus Gate to theWailingWall,to bow deep, take pictures and catch the conference. This time informal discussions are more interesting than the main program.Things are finalized while coffee is copiously imbibed.Get your Pilgrim to the Holy land certificate and steal three hours’sleep before it’s time for the airport departure gates.What lingers on,is the images of Israel,a land ancient and modern at a time,a land of friendship,were it not for the ubiquitous signs of hostility. Quick trip to the promised LandOne of the meetings of friends participating in the Rotary’s global projects took place in the Holy Land,in Jerusalem,the hub of three monotheist faiths.At the start of Hanukkah,or the Festival of Lights,our colleagues from District 2490 (Israel) staged a fantastic get-together,which could hardly be called simply a training session. T

22 rota ry goo d news �����–��� � ���� What is Rotary? How can we describe an organization that is so many things to so many people? Yes its 1,220,115 members in 34,558 clubs in 200 countries and regions worlwide. Impressive, but what numbers can‘t convey is the essence of Rotary – what makes this world organisation different and what inspires people to get involved in Clubs and their projects. Being a member of a Rotary Club allows you to: - Join leaders from all continents, cultures, occupations - and in our District 2240, from 2 countries: Czech Republic and Slovak Republic - Exchange ideas, bringing expertise and diverse perspectives to help solve some of the world’s and the local communities‘ toughest problems - Take action to bring lasting change to communities both local and around the world Doing good whilst having fun being a member of a Rotary Club is also a key element, and many are Rotarians because through Rotary, they have a friend, partner, and adviser in communities here locally and around the world who are helping them to make a difference. And don‘t forget about PR! The more that non-Rotarians know about Rotary‘s good work for others, the more good work Rotary will be able to do! Its very simple. Look at: www.rotary.org, or www. rotary2240.org and see what Rotarians do as individuals and as a Rotary Club in helping other people. Whether the contribution is financial or giving of their time and expertise, it means something to those receiving and those giving always feel better as well! So its all about Rotarians reaching out to their local and inter- national communities, and working with others to make a diffe- rence and create a better world. In this way, we also contribute to better world understanding! The more we travel, the more we work together on community projects, the more we meet with other cultures, the more we understand each other, and hopefully then there is less conflict and a better life for everyone! Active Rotary changes lives! irena a. Brichta, dG O n the proposal of the Prime Minister of Bavaria,Germany’s Federal President awarded five German citizens with the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.This high state award,symbolized by a Golden Cross of Merit with a Procedure Ribbon,was bestowed to them by State Secretary Gerhard Eck and Bavarian Prime Minister Paul Beinhofer on 28 November 2013 at the Prince Hall of the Wurzburg Residence.Among the awardees was Frau Margarete Strik,the wife of Dr Werner Strik of Wurzburg, a long-time member of the International Committee for Cooperation between Germany and the Czech and Slovak Republics.Madame Gretl marked her 80th birthday last year in full health and always alert to the latest activities. ����: Dobroslav Zeman,PDG GLosarY dear readers, D uring the weekend the students visited Prague’s historic sites,an ice- hockey match,which was a major attractions especially for students from Brazil and Mexico,did their Christmas shopping and exchanged Holiday Season’s gifts during a secretive“Baby Jesus Giveaway Party”to the strains of Czech carols.However,they were also required to demonstrate their Czech language skills in a difficult test. ����: Mirek Barák,Head, DistrictYouth Exchange Program (RCTřebíč) �����: Martin Ježek (ROTEX) During the first weekend in pre-Christmas Prague the District Youth Exchange Committee, in conjunction with Rotex, staged a second annual meet-together of foreign students hosted by Czech clubs. exchange students in prague R O T A R Y G O O D N E W S E N G L I S H S U P P L E M E N T EVENT heartfelt congratulations!

rota ry go o d news �����–���� ���� T he program enables the teams to get to know the area and see how the given profession is treated elsewhere.Moreover,they are familiarized with local customs and Rotary ideas,”explains Dlabajová and she adds that Rotarian activities promote ethical and moral values in all walks of life:“Therefore the Rotary motto reads,Service above Self.”“It was a wonderful experience for me:Come,see, know and live.Feel the taste of America,spread the gospel of Rotary and see the big world,” Gregušová sums up her feelings.Our team visited several U.S.television stations and newspapers during their stay.In the editorial offices of the daily Orlando Sentinel our GSE team took part in a meeting of its staff and established closer contacts with the paper’s Editor.We also visited threeTV stations, and inspected the biggest of them,WTFW,in regard of their offices,production departments,studios and newsrooms. Our GSE team also visited several schools teaching media courses.As a surplus to the media program we visited courts,met with judges,and called on a prison as well as the Universal Film Studios and the phenomenal Disney World.Our greatest sensation,apart from the professional program,was a visit to the Kennedy Space Center:“We relived 1961, when President Kennedy declared Man on the Moon his national goal.We left the Center with the acute awareness of the fact that one should never abandon hope and trust that all things in life are possible if we try really hard,”said Olga Špátová about the team’s strong impressions from Cape Canaveral.Another strong sensation was our encounter with writer Joanie Schirm,daughter of Baťa’s doctor,Oswald Holzer,a Czech who emigrated from his country in World War II.We owe Olga Špátová a future documentary on our travels to Florida.Postproduction jobs are in full swing.The Rotary Clubs that sponsored the members of the GSE team have contributed to this film project.First-night showing is scheduled to coincide with a Rotary District Conference in May. R O T A R Y G O O D N E W S E N G L I S H S U P P L E M E N T mY point oF VieW it’s on FaceBook Recently I talked to a Rotarian friend about the latest GSM Team, which had just returned from Florida. He said: man, if I hadn’t met with one of them in the club, I wouldn’t have known there was a GSE. My GSM heart-cum-PR inklings nearly missed a beat: “How come, it was the most well publicized GSM in the District’s history? Every minute was on Facebook, at least three times over. Don’t you have Facebook?” His reaction stunned me: “Well, I do, but have no time to sit it out.” One click over to Explanatory Mode: Read prompts doncha? Sure I do. Why don’t you have time to check FB once every day? It’s all news about folks you know. Just roll down, scan news and if you fancy it just click. You can even write a commentary or get in touch with those who are online. Your mom’s on FB, anyone can make it. You’ll be up to date and it takes only a few minutes. Only teenagers sit on FB for hours because they chat, it’s the cheapest way of talking. Give it a try and you’ll see you are in the game.” He gives me a little bit unassured glance and says: “Alright, I’ll do.” He hates my sermonizing. Now, what about y’all? Are you in the game or you just figure what’s happening? Go for it and you can even brag about the successes of your own and your club. And don’t forget, IT’S ON FACEBOOK. George J. podzimek RGN 23 the Gse team travels are presented on their website www.gse2013.eu STUDY EXC HA NGE dream team Forever central Florida was a Group Study Exchange destination in the autumn last year.The team,representing Czech and Slovak media circles,was led by Zlín Rotarian Martina Dlabajová.The Slovak team comprised ofTASR news agency reporter Adriána Antošková and Slovak SportTV presenter Klaudia Gregušová,and the Czech squad was made up from documentary film director Olga Špátová and journalist Jan Bohdal.

24 rota ry goo d news �����–��� � ���� These four pages contain English-language highlights of the content of the Czech and Slovak magazine rotarY Good neWs 1 | 2014 tran sLatio n Libor Trejdl ed itoriaL Board +420 776 540 656 goodnews@rotary2240.org T his year 66.000 CZK (2.500 EUR) was raised and has benefited children from two primary schools in rural villages.15.000 CZK was raised through the club‘s ‚Indian Food Helps!‘ action during which 261 Indian lunches were delivered to offices around Prague. The children at these schools received parcels containing uniforms,writing materials, exercise books,blankets,mats on which to sit and some personal hygiene products.The schools were provided with some musical instruments and sports equipment which is not provided by the state authorities.Teachers were also given a small amount of money to supplement the state text books with additional reading and study material.As well as taking part in the presentation ceremony,Gerry was able to revisit one of the schools helped last year to see how much progress had been made and listen to the children‘s performance of local music. Gerry and the club works with the Karnawat family and Jyoti and Dilip Kothari,a former club member in delivering this much needed help to children and schools in these rural tribal villages. ����: GerryTipple R O T A R Y G O O D N E W S E N G L I S H S U P P L E M E N T RC PRAGUE INT ER NATIO NAL prague international supports indian schoolchildren For the fourth year in succession,club president GerryTipple and members of Rotary Club Prague international have sent funds to support poor schoolchildren in rajsamand,India,a district of Rajasthan. When I was leaving in spring last year to Florida, I didn’t even dream that my work for Intelligentsia International would furnish me with such fundamental life experiences. T he firm’s director,a Rotarian like me,asked me to share in building a school clinic inAfghanistan.My new task was to organize a Rotary Rail andWaterTour,a fundraising effort in the United States.In fifty days I traipsed the whole US ofA and on my every stop I stayed in Rotary families, where I could learn about their projects and had opportunity to participate in the activities of many clubs.Thanks to such a big involvement,my sharing in club activities and the zest and zeal I encountered on my trips, I came to fully appreciate the exceptionally splendid essence of the Rotary and the things we have achieved all over the world by pulling up as a team. My Rotary Rail andWaterTour was my experience for life.My sincerest wishes of success in expeditions for knowledge go to all readers,not only those of the Rotarian stock. ����: Martina Fryčová,RC Plzeň rotary rail and Water tour

25rota ry go o d news – V roku 1985 sme dali sľub. Prisľúbili sme, že vyhubíme detskú obrnu bez ohľadu na to, koľko času nám táto činnosť zaberie. Nikdy sme sa ne- snažili vycúvať z tohto sľubu, aj keď vynaložené úsilie bolo oveľa náročnejšie a zdĺhavejšie, než sme pôvodne predpokladali. Rotary sa spolu s partnerskými organizáciami zaslúžilo o to, že svet eviduje 99% pokles vo vý- skyte detskej obrny: každoročne zaznamenaný počet ochrnutých detí klesol z pôvodných 350 000 až na 223 v roku 2012. Dosiahnutý stav predstavuje významný pokrok, ktorý je nesmier- ne povzbudzujúci. V súčasnosti čelíme prepuknutiu detskej obrny v oblastiAfrického rohu na severovýchode konti- nentu.Prípady detskej obrny boli zistené aj v Sý- rii.Všetci si uvedomujeme,že výskyt tohto ocho- renia predstavuje nové a závažné ohrozenie procesu eradikácie vírusu detskej obrny.Politická a humanitná situácia v Sýrii je zložitá a rovnako náročné bude adekvátne zareagovať na toto oh- nisko nákazy. Neraz sme sa stretávali s názorom,že boj s det- skou obrnou nikdy nevyhráme.My však sami naj- lepšie vieme, čo je v našich silách. Zdoláme aj túto prekážku práve tak, ako sme zdolali už ne- jednu predtým. Zastavíme vznik nových ohnísk nákazy.V boji proti detskej obrne nepoľavíme,až pokým nezaočkujeme posledné dieťa. Dosiahnu- tie tohto predsavzatia si však vyžaduje obrovské prostriedky. Momentálne však v rozpočte na nasledujúcich 5 rokov máme schodok vo výške 1,5 miliardy USD.Túto sumu treba získať,aby sa misia vyhlade- nia detskej obrny mohla realizovať.V boji na zís- kavaní nových prostriedkov nebudeme sami. Musí to byť povinnosťou každej krajiny a každej vlády.Veď svet očistený od detskej obrny je na dosah. Každý z nás musí byť vyslancom presadzujú- cim odstránenie detskej obrny.Každý rotarián by mal ísť príkladom tým, že na tento účel poukáže finančné prostriedky. Chceme sa ubezpečiť, že každý rotarián v každom Rotary klube si uvedo- muje,ako sme blízko k úplnému vyhladeniu det- skej obrny – a že každý rotarián vníma toto naše spoločné úsilie ako šancu vstúpiť do histórie. Ak sa nám podarí skonsolidovať vôľu a pozbie- rať odhodlanie v tejto finálnej fáze, navždy zapí- šeme Rotary do dejín. Január je mesiac povedomia o Rotary – obdobie predurčené na získavanie nových poznatkov o našej organizácii. Čím viac sa o nás a našej zá- služnej práci vie, tým lepšie sa nám bude naša prospešná činnosť vykonávať. Vďaka Nadácii Rotary ľudia na celom svete ve- dia,že v čase núdze sa môžu na Rotary spoľahnúť. Povinnosťou nás,rotariánov,je podporovať a pro- pagovať našu nadáciu a podieľať sa na budovaní jej sily.Naša najdôležitejšia zodpovednosť je záro- veň tou najjednoduchšou:ísť príkladom.Nemôže- me žiadať od rotariánov,aby sa naša nadácia stala pre nich prioritou, ak nie je prioritou pre nás sa- motných, ak sme ju my osobne nepodporili. V tomto spočívalo posolstvo myšlienky preziden- ta RI Rona Burtona, ktorý vyzval všetkých diš- triktných guvernérov v tomto rotariánskom roku, aby vo vlastnom mene venovali príspevok na podporu Nadácie Rotary,a stali sa tak „prvou trie- dou“, respektíve prvým ročníkom guvernérov, ktorí si túto povinnosť splnia. Som presvedčený o tom,že každý správny rotarián by mal urobiť to isté. Nemôžeme predsa žiadať ostatných, aby ro- bili to,čo nie sme ochotní urobiť my sami.Naším cieľom v Nadácii Rotary vždy bolo vykonávanie dobra vo svete a na tento účel máme organizáciu združujúcu ľudí so správnymi schopnosťami a potrebnými kontaktmi. Získali sme si dôveru v rámci našich komunít a vo svete. Svoju zodpo- vednosť berieme veľmi vážne.Tvrdo pracujeme na tom, aby sme zaručili, že každý dolár, ktorý je venovaný našej nadácii, sa vynaloží účelne a pri- speje tak k zmene.To,koľko dobra budeme môcť vykonať, je obmedzené iba našou predstavivos- ťou,našimi ambíciami a našou ochotou podporo- vať silu Nadácie Rotary. Viem, že máte ambície a predstavivosť.Takže apelujem na vás všetkých, aby ste sa nimi riadili: osobne podporte našu nadáciu a vyzývajte ostat- ných, aby urobili to isté – aby sme spoločne do- kázali vykonávať viac dobra vo svete, ktorý našu pomoc tak veľmi potrebuje. POSLEDN Á PREKÁŽKA M ES IAC ROTARY : Ivan Belan,PDG Dong Kurn Lee, N A D A C E R O TA RY

a své sídlo si čty- řiapadesátiletý vyslanec vybral švýcarský Curych,a není tedy divu,že právě zde pomohl na svět prvnímu švýcar- skému klubu.Ještě v témže roce přijíždí do Prahy,oslovuje teh- dejšího amerického generálního konzula v Praze Charlese E. Winanse,který mu zprostředko- vává schůzku s pracovníky mini- sterstva zahraničí,s JUDr.Antoní- nem Sumem a s Janem Masarykem.(Sám se pan konzul později stává i zakládajícím čle- nem RC Praha.)Také díky pod- poře prezidentaT.G.Masaryka se mohla na Pražském hradě již 14.září 1924 konat první ofici- ální informační schůzka,na které FrederickWarrenTeele informo- val přítomné o smyslu a usilo- vání rotariánského hnutí.JUDr. Antonín Sum pracoval v letech 1920–1922 na československém velvyslanectví veWashingtonu ve funkci sociálního atašé.Zde se mimo jiné seznámil s charis- matickýmAmeričanem českého původu Františkem Jaroslavem Vlčkem,který byl mimo jiné i členem RC v Clevelandu,kde úspěšně podnikal ve strojírenství. Z té doby seVlček znal i s otcem a synem Masarykovými.Od té PRVNÍM ČESKÝM ROTARIÁNEM BYL VLASTNĚ KOVÁŘ Z BUDYNĚ ����: Petr Andrle ����: archiv Je tomu již devadesát let.Počátkem roku 1924 byl ve Švýcarsku založen první rotariánský klub.Zakladatelem RC Zürich nebyl nikdo jiný než Frederick Warren Teele (special Commissioner for Continental Europe),jemuž ústředí Rotary svěřilo těžký a složitý úkol.Šíření rotariánských myšlenek na evropském kontinentu. Z František Vlček v době jeho vstupu do RC Cleveland v roce 1914 H I S T O R I E

27rota ry go o d news – doby se žádná přípravná schůzka vedoucí k založení prv- ního československého RC neo- bešla bez přítomnosti Františka J. Vlčka,který má lví podíl na vzniku rotariánského hnutí u nás.(Na snímku vlevo v době jeho vstupu do RC Cleveland v roce 1914.) Kdo byl tento muž? Severozápadně od Českých Budějovic,asi tři kilometry na sever od Bavorova,leží malá obec Budyně.Je uváděna již počátkem 14.století jako sou- část bavorovského panství.Vždy šlo o malou ves s několika statky a chalupami.V jedné z nich při- šel na svět 4.ledna 1871 Franti- šek Vlček jako poslední ze čtr- nácti dětí.V té době byla v obci asi již dvacet let dodnes pověstná kovárna,v níž se Fran- tišek u kovářského mistra Fran- tiška Růžičky vyučil kovářem. Poté několik let cestoval jako kovářský tovaryš po jihu Čech a po Horních Rakousích,praco- val i jako strojník ve Werndově továrně ve Štýru.A když napsala jeho sestra Anna z Clevelandu, že by i on mohl udělat v Ame- rice štěstí,nezaváhal.Zejména když ve zdejší početné české kolonii žila rodina jeho další sestryTerezie.A tak se v roce 1889 dostal František Jaroslav Vlček do Spojených států. Jeho prvním zaměstnáním byla nádenická práce v místní továrně na zkracování kolejnic. Později se vrátil ke kovářskému řemeslu a 18.února 1895 si s pomocí svých švagrů ve svých 24 letech otevřel svoji první kovářskou dílnu.(Na horním snímku F.Vlček vpravo u okna, v popředí jeho děti Jindřich a Mařenka.) O dvacet let později vlastnil velkou továrnu,která dodávala součástky pro automobilový a letecký průmysl.Předtím pro- šel obrovskou životní školou. Učil se prodávat,podnikat,dohá- něl své chabé technické vzdělání, učil se jednat s lidmi,několikrát se ocitl na pokraji krachu.Avšak vždy se vzpamatoval a vstával z trosek zkušenější a schopnější. Dokázal oslovit potřebné spo- lupracovníky a celý život se při svém podnikání řídil zděděným selským rozumem jihočeského rodáka.Chalupa,ve které se v Budyni narodil,patřila odjak- živa rodu Vlčků.Nejméně čtyři sta let zpět. V červnu 1918 navštívil jeho továrnu budoucí prezidentT.G. Masaryk,v roce 1920 se poznal i s jeho synem Janem,který mu pomohl připravit jeho první cestu do Čech. V té době se již stýkal s mnoha Čechy,mezi něž patřil Vojta Beneš,Karel Pergler a mnoho jiných.Dlouhé večery trávil i s dr.Antonínem Sumem, kterému vyprávěl o svých začát- cích.Dr.Sum,první prezident RC Praha,o tom v roce 1924 vydal knihu „Americký dělník“. V té době byl František J.Vlček aktivním rotariánem,členem RC Cleveland (distrikt 6630).Klub zde byl založen již v roce 1910 a František se jeho členem stal v roce 1914,tedy přesně před sto lety.O zkušenosti se nedělil jen s pražskými rotariány. O svém životě a práci v USA vydal poutavou knihu „Povídka mého života“,která je mimo jiné také citlivým vyznáním lásky k rodné zemi.Vyšla ve Spoje- ných státech v roce 1928 a o rok později ji vydala Družstevní práce v Praze ve spolupráci s RC Praha v nákladu 3100 výtisků. Fotografii FrantiškaVlčka na titulní straně pořídil Josef Sudek. O svých zkušenostech píše Vlček i v dalších knihách Český vystěhovalec,Náš lid vAmerice, Za lepším životem.V roce 1933 vydal F.J.Vlček knihu „Práce a odplata“ a jejím vydavatelem byl československý Rotary dis- trikt číslo 66,který byl vyhlášen v září 1927.Předmluvu k této knize napsal nám již známý rota- rián,prof.dr.VáclavTille. František Jaroslav Vlček a jeho choť Marie, za nimi jejich děti Jaroslav, Marie a Jindřich Včkova první dílna V roce 1933 vydal česko- slovenský Rotary distrikt číslo 66 Vlčkovu knihu „Práce a odplata“ H I S T O R I E

R O Z H O VO R chtěli jsme v české společnosti znovu oživit filantropii a dárcovství

rota ry go o d news �����–���� ���� 29 ����: František Ryneš,PDG jiŘí BártaKavárna pražského hotelu Paříž je pro schůzky jako stvořená.Klidné prostředí a nevtíravá obsluha vytvořily rámec příjemnému popovídání s jiřím Bártou.A nebyla to jen milá atmosféra,co přispělo ke vzácnému spříznění duší.Ale posuďte sami. kovky.Tam jsou převážně nadšenci,kteří mají snahu měnit věci kolem sebe,a jsou organizo­ váni.A pak jsme chtěli v české společnosti znovu oživit filantropii a dárcovství. jak se vám to daří? Každý rok podpoříme na 200 dobročin­ ných projektů a iniciativ.V našich grantových kolech rozdělíme ročně zhruba dvanáct mili­ onů korun.Našimi dárci jsou české firmy,vel­ ké zahraniční nadace, ale také jednotlivci. Pořádáme školení,pro neziskovky připravuje­ me rozvojové programy, dárcům – firmám i jednotlivcům – pomáháme uvádět do života jejich dárcovské strategie. jak to probíhá v praxi? Většina peněz, s kterými hospodaříme, má povahu „průtokových“ darů.Tyhle dary větši­ nou využijeme k podpoře dobročinných inici­ ativ po celém Česku ještě v tom roce,ve kte­ rém dar získáme.Samozřejmě vždy v souladu s tím,co dárci chtějí podporovat. Ale buduje­ me i nadační jmění,to je nedotknutelný základ­ ní kapitál každé nadace.Ten investujeme a mů­ žeme využívat každoročně pouze jeho výnosy. Teď je to již přes 50 milionů korun.A pracuje­ me na tom,abychom nadační jmění navýšili. našli jste nějakého štědrého dárce? Právě dokončujeme projekt s názvem Kam­ paň 1:1.Zástupci americké nadace Charles Ste­ wart Mott Foundation,kterou před lety zřídil zakladatel General Motors,nám dali zajímavou nabídku.Naše práce se jim líbí a rádi by nám pomohli,abychom se stali „opravdovou“ nada­ cí.Navrhli nám „challenge“,to je výzva nebo také příslib, pokud se nám během jednoho roku podaří získat do nadačního jmění devět milionů korun,tak tuto částku zvýší o dalších devět milionů.To nás motivuje najít úplně nový přístup k donátorům.Častěji se s dárci osobně setkáváme a snažíme se více a hlouběji rozumět jejich motivaci k filantropii a jejich hodnotám. podle jakého klíče rozdělujete peníze jednot- livým projektům? Vypisujeme grantová kola, ale také připra­ vujeme tzv. asistenční rozvojové programy. Grantová kola připravujeme většinou ve spo­ lupráci s dárcem.Jedním z důvodů,proč u nás není vše v pořádku,je naše neschopnost spo­ lupracovat v komunitě – neumíme se „pot­ kat“ s těmi, se kterými sdílíme svou obec či čtvrť, neumíme o věcech mluvit se sousedy a s lidmi v našem okolí. Jinými slovy, málo se staráme o náš společný veřejný prostor a kva­ litu života v něm.Právě proto mj.pomáháme lidem z malých obcí a z městských čtvrtí, kdy a jak to začalo? Naše nadace je pokračovatelkou americké The Foundation for a Civil Society (FCS).Tu v roce 1990 založila paní Wendy Luersová, žena amerického velvyslance v Českosloven­ sku.Wendy a její mužWilliam tu žili mezi roky 1984 a 1986.Oba si zamilovali naši vlast i lidi. Když přišla sametová revoluce,Wendy přiletě­ la do Prahy a začala pomáhat.Jenomže americ­ ká pomoc v roce 1997 skončila.Lidé z české pobočky americké nadace se rozhodli v zapo­ čaté práci pokračovat.Tak vznikla NadaceVia. co vám američané dali do začátku? Tři věci.Jednak 15 tisíc dolarů a ojetou ško­ dovku (smích).Ale také důležité vazby na americké nadace a dárce, které nám byly ze­ jména v prvních letech velmi užitečné.To nejcennější však byla metoda,know­how. proč jste do toho šli? Znali jsme množství aktivních lidí, kteří se snažili něco udělat se svým okolím. Zlepšit životní prostředí nebo obnovit památky, pe­ čovat o seniory nebo malé děti.Jenže nevědě­ li,jak na to.Chtěli jsme proto podpořit nezis­ R O Z H O V O R

30 rota ry goo d news �����–��� � ���� kteří chtějí řešit nějaký místní problém či kau­ zu a snaží se k nim přitáhnout pozornost dal­ ších lidí.Hodnotící komise pak vybere nejpří­ nosnější a nejkvalitnější žádosti o podporu a těm dáme finanční grant,ale často i přístup k dalšímu vzdělávání.Granty typicky vyplácí­ me ve dvou splátkách.Druhou z nich vyplatí­ me až po obdržení zprávy o průběhu projektu. subjektů ochotných darovat u nás moc není… To se dá těžko hodnotit. Sledujeme nárůst darů uvedených v daňových přiznáních lidí i firem. Od roku 2000 firemní dary vzrostly více než trojnásobně, dary jednotlivců jsou více než dvojnásobné.Naše společnost bohat­ ne a neziskové organizace profesionalizují svou práci.Naučily se říkat si o dary.A pomá­ há i to,že lidé stále častěji hledají „smysl“ své existence,a pomoc druhým či pomoc ve své komunitě má hluboký smysl. Pocit, že jsem udělal něco užitečného, je povznášející. Zají­ mavé je, že relativně nejštědřeji se chovají chudší lidé,ti si ze svého příjmu odříkají nej­ víc.Bohatí lidé nedávají ze svých příjmů tako­ vé procento, ale zato jejich filantropie před­ stavuje největší objem darů. jak si vede naše filantropie ve srovnání se světem? Před námi mají vyspělé státy obrovský ná­ skok.To se projevuje i ve filantropii.Třeba v USA dárcovství představuje více než dvě procenta HDP.Největší část darů tam přichází od individuálních dárců,ti darují zhruba 80 % všech darů poskytnutých na dobročinnost v USA,o zbylých 20 % se dělí firmy a nadace. Těším se,až budeme i my – lidé žijící v Česku – štědřejší než firemní dárci.Věřím,že se toho do deseti let dočkáme. Prostor pro růst indi­ viduálního dárcovství je u nás totiž obrovský. A přidat se můžeme všichni – někdo menšími pravidelnými měsíčními či ročními dary, ti úspěšnější pak dary v řádech desítek,ale i sto­ vek tisíc korun. a co nejbohatší češi? Nejbohatších Čechů, kteří se v dárcovství viditelně angažují, zatím není mnoho. Mnozí z nich se filantropii věnují, aniž by se to o nich vědělo, bojí se závisti.To se bude ča­ sem zlepšovat.A je jenom dobře,že se o filan­ tropii začíná více mluvit.Víme o lidech,kteří dlouhodobě a úspěšně budují své firmy, ale pak se ocitnou na životní křižovatce a rozhod­ nou se zvolnit.Firmu prodají nebo přestanou řízení firmy věnovat tolik času a energie jako dřív.Ale nechtějí si život naplnit jen nákupem dalších domů,auta,jachet a věcí.Mnozí v této situaci pochopí, že pocit životního štěstí se mimo jiné odvíjí od nějaké smysluplné aktivi­ ty.Proto mnozí v této situaci dojdou k pozná­ ní, že přišel čas, aby začali pomáhat okolí. Často nemají jasno,kde začít a čemu se věno­ vat.My se jim pak snažíme pomoci orientovat se a pomáháme jim uvědomit si, že radost a naplnění jim přinese takové dárcovství,kte­ ré bude v souladu s jejich hodnotami. cíle nadace via a rotary se v mnohém shodu- jí. ale s nějakým rotariánem jste se nesetkal… Ale ano.Myslím,že PetrAnderle je rotarián. Mnohokrát jsme podpořili občanské sdružení Vlastenecký poutník na Severní Moravě, kde je, myslím, Petr hnacím motorem. Možná se mezi našimi partnery a dárci najdou další ro­ tariáni,o kterých nevím. Děkuji vám za pěkné setkání i za ochotu věnovat se filantropii a dárcovství i na strán­ kách vašeho časopisu. R O Z H O V O R jiŘí Bárta je výkonným ředitelem Nadace Via, která je největším soukromým podporo- vatelem komunitního rozvoje v Česku. Při svém vzniku v roce 1997 si dala do vínku, že bude také pomáhat životaschopnosti českých neziskových organizací a obnově tradic českého dár- covství. Podpořila již více než tři tisíce dobročinných projektů částkou přesahující 260 milionů korun, jen za rok 2012 to bylo 191 dobročinných projektů za téměř 12 milionů korun. Snaží se přinášet nové filantropické trendy a kultivovat dárcovské prostředí. Pořádá konference a semi- náře a spolupracuje se světovými experty na CSR i individuální dárcovství. Hledá nové cesty, jak neziskovým organizacím pomoci v jejich práci a zároveň dárcům co nejvíce zjednodušit proces darování, a prosazuje myšlenku filantropie jako samozřejmé součásti zdravé společ- nosti. Nadace též vydává čtvrtletník – Umění darovat/The Art of Giving. Cítíte tu podobnost s aktivitami Rotary? Vraťme se však k výkonnému řediteli. Jiří vystudoval ČVUT a dva roky stu- doval na Texas Tech University a Carnegie Mellon University v Pittsburghu. Pracuje v Nadaci VIA od jejího vzniku. Začal na pozici projektového manažera a od roku 2000 je jejím výkonným ředitelem. Nejvíce se věnuje tématům rozvoje filantropie a komunitního života. Bárta je oprav- dový nadšenec. Je aktivním členem mnoha domácích a zahraničních asociací, které vyznávají, že filantropie patří k dobrému životu. Už cítíte to spříznění duší s rotariány? Hlavním cílem Okraš- lovacího spolku pro Nadějkov a okolí je zvelebování regionu Rekonstrukce parku před budovou Střední odborné školy v Plasích

31rota ry go o d news �����–���� ���� editel společnosti,který je též rotarián,mne oslovil s nabídkou,zda se nechci zapojit do projektu pomáhajícího vybudo- vat sanitární zařízení pro školu a kliniku vAfghánistánu.Mým úkolem bylo organizovat Rotary Rail andWaterTour,fundraisingo- vou cestu po Spojených státech. Díky této padesátidenní cestě jsem procestovala celé Spojené státy a na každé své zastávce jsem bydlela u rodin rotariánů, kde jsem měla možnost poznat jejich projekty i příležitost podí- let se na aktivitách různých klu- bů.Právě díky této angažovanosti, plnému zapojení do klubových aktivit a nadšení pro věc,které mne na cestách obklopovalo, jsem si plně uvědomila,jak moc výjimečnou a skvělou organizací Rotary je a co jsme společnými silami po celém světě dokázali! Samotný afghánský projekt byl u hostitelských klubů přijat se zá- jmem a podařilo se mi získat ne- malý obnos,který pomůže tam, kde je třeba.Co obdivuji nejvíce? Nezdolnou chuť rotariánů zapojit se do užitečného projektu, ohromnou vstřícnost a připrave- nost kdykoliv pomoci. Mezi mými hostiteli byla kato- lická rodina se sedmi dětmi,af- ghánští muslimové,potomci těch, kdož přišli do Spojených států s prvními osadníky,či první gene- race přistěhovalců.Setkala jsem se s lidmi všech národností,růz- ného věku,politického či nábo- ženského vyznání.Vzdor své různosti měli mnohé společné, především však to,že jsou úžas- nými lidmi,rotariány,pro něž hes- lo „ServiceAbove Self“ není jen prázdnou frází… Ještě bych se ráda zmínila o ro- dině původem zAfghánistánu, se kterou jsem prožila pár krás- ných dní.Právě tito energičtí lidé totiž vybudovali onu školu a klini- ku,pro kterou jsem se snažila zís- kat potřebné finanční prostředky. Nikdy nezapomněli na své kořeny. Snaží se pomáhat zemi,ze které museli před více než čtvrt stole- tím uprchnout.Aktivní jsou však i ve své nové,americké komunitě. Zažila jsem je při organizování každoročního muslimsko-židov- sko-křesťanského setkání.V ten den každý uvařil něco typického pro svou kulturu (mou „špetkou do mlýna“ byly typické české bramboráky).Jídelnou,či spíše je- vištěm našeho setkání se stala tamní synagoga.Z průběžných přednášek bylo zjevné,že nejen všichni stolující,ale i víra tří hlav- ních monoteistických náboženství má k sobě navzdory viditelným rozdílům přece jen velice blízko. Cestu v rámci Rotary Rail and WaterTour považuji za svou ži- votní zkušenost.Všem čtená- řům,nejen rotariánům,přeji hodně zdaru při všech jejich vý- pravách za poznáním. Z Á P I S N Í K ����: Martina Fryčová,RC Plzeň Ř CESTA NEOMEZENÝCH MOŽNOSTÍKdyž jsem na jaře loňského roku odlétala na Floridu s cílem věnovat se projektu zaměřenému na biopaliva,ani ve snu by mě nenapadlo,že má práce ve společnosti Intelligentsia International bude rozšířena o zásadní životní zkušenosti. R o TA R y R A I l A N D WA T e R T o u R LAS VEgAS SEATTLE gRAND CANYON FIL ADE LFIE

32 rota ry goo d news �����–���� ���� Z Á P I S N Í K DREAM TEAM FOREVER ����: Jan Bohdal ����: Martina Dlabajová Destinací Group Study Exchange byla na podzim loňského roku střední Florida.Tým reprezentoval mediální sféru Česka a Slovenska a vedla ho zlínská rotariánka Martina Dlabajová.Slovenskou část zastupovala redaktorkaTASR AdriánaAntošková a moderátorka Slovak SportTV Klaudia Gregušová,českou pak dokumentaristka Olga Špátová a novinář Jan Bohdal. íky programu má tým možnost poznat oblast a srovnat,jak profesi dělají jinde. Navíc se seznámí s tamními zvyky a myšlenkami Rotary,“ upřesňuje Dlabajová s tím,že Rotary svou činností podporuje etiku a morálku ve všech oblastech života:„I proto je heslem Rotary služba bez ohledu na sebe.“ „Bola to pre mňa skvelá skúse- nosť.Prísť,vidieť,spoznať a zažiť. Na vlastnej koži pocítiť chuť Ameriky,posolstvo rotariánstva a vidieť veľký svet,“ shrnuje své pocity Gregušová. Není však jednoduché krátce odpovídat na dotazy:Co vás nej- víc překvapilo? Jaká je nejlepší událost z cesty? Kdo z lidí vás nejvíc oslovil? Američané se takto rádi ptají.Nelze odpovídat heslovitě a už vůbec ne jmeno- vat jednu věc či osobu! Pocitů napojených na jednotlivé udá- losti bylo tolik,že kdyby tým nevyužíval kameru a fotoaparát, možná by se ztratil.„Amerika nikdy nebola mojou vysnívanou krajinou,ale keď už som dostala možnosť zúčastniť sa GSE pro- gramu,neváhala som ani minú- tu.Neľutujem toto rozhodnutie a ani minúta nebola pre mňa stratená vďaka ľuďom,ktorých som tam stretla.Prostredie robia ľudia a ja som sa predo- všetkým vďaka rotariánom,ktorí ma sprevádzali Floridou,pre- svedčila,že oni robia tento svet krajším a usmievavejším,“ shr- nuje své pocity Antošková. „Když jsem uvažoval nad defi- nicí toho,co jsem díky GSE poznal,přišel jsem na to,že nejvíce sám sebe.Za poslední dobu mě potkala řada nepříjem- ných věcí.GSE jsem bral jako výzvu,šanci pro přemýšlení a pro čerpání nových zkuše- ností a energie.Mám nyní velké přátele nejen za oceánem,ale také v několika koutech Česka a Slovenska,“ doplňuje Bohdal. „Rotariánskou myšlenku spojo- vání a sbližování lidí“ vystihuje teamleaderka Martina Dlaba- jová:„Život je,moji drazí přá- telé,umění potkávat lidi.Děkuji svému týmu – GSE forever.Jsem hrdá,že jsem jako rotariánka a jako současná prezidentka RC Zlín mohla vést GSE tým do Států.A pokud v našich malých zemích máme takové mladé profesionály,jako byl můj tým, nemusí se náš Rotary distrikt obávat o budoucnost!“ V USA tým navštívil několik televizí a redakcí novin.Zajímavá byla návštěva redakce deníku Orlando Sentinel,kde se vyslanci GSE zúčastnili redakční porady a s šéfredaktorem navázali bližší kontakt.Tým navštívil i trojici televizí,největšíWTFV,včetně zázemí,odbavovacích pracovišť, studií a newsroomů. Pozornosti GSE týmu neu- niklo ani několik škol zaměře- ných na mediální vzdělávání. Vedle střední školy v The Villages, která má vlastní tele- vizní studio a centrum s redakcí školního časopisu a mediální laboratoří, je špičkou univerzita Full Sail, zaměřená na všechny druhy zpracování a vývoje mediálního obsahu. Druhá nej- větší univerzita ve Spojených státech, University of Central Florida (UCF), je zase skvělou symbiózou vzdělání, kultury a sportu. Nadstavbou k mediálnímu programu byly návštěvy soud- ních dvorů,setkání se soudci či návštěva věznice,ale i Filmo- vých studií Universal a fenome- nálního Disney Worldu.Firma využívá slávy k maximalizaci komerčního výdělku,ale tímto nelze pohrdat při vědomí,že profit pomáhá oblasti Floridy. Disney dává lidem práci a pod- D

33rota ry good n ews � �� ��–��� � ���� poruje například výstavbu infra- struktury či sociálních a zdra- votnických zařízení. Největším zážitkem mimo profesní program byla návštěva Kennedyho vesmírného střediska. „Vrátili jsme se do roku 1961,kdy prezident Kennedy vyhlásil za národní cíl přistání člověka na Měsíci.Fascinovala nás statečnost mužů,kteří se vydali na misi i přes vědomí,že první loď,která se vydala na Měsíc,shořela i se třemi astronauty.Opouštěli jsme středisko s vědomím,že nikdy nesmíme ztrácet naději a musíme věřit,že vše je v životě možné, pokud pro to uděláme maxi- mum,“ přiblížila Olga Špátová silné okamžiky,které tým zažil na Mysu Canaveral. Tým na Floridě hostilo 8 rota- riánských rodin.„Rotary nesie ušľachtilé ciele.Zažila som ich zmýšľanie,zúčastnila som sa ich stretnutí,vypočula som si roz- hovory.Pre nich je byť členom Rotary česť.Angažujú sa,pomá- hajú,podporujú.Je to ich životný štýl,“ přibližuje Klaudia Gregušová.V Rotary klubech přednesl GSE tým celkem 12 prezentací.„Předávali jsme si slovo,vtipkovali,doplňovali se a vášnivě se handrkovali třeba o tom,jestli jsou krásnější české nebo slovenské ženy.Vysvětlili jsme,že po 40 letech komu- nismu je spousta lidí zatrpklých. Vyznali jsme americkým rotariá- nům kompliment za povzbu- divý přístup k životu,“ přibli- žuje Olga Špátová. Silným zážitkem bylo setkání se spisovatelkou Joanie Schirm, dcerou baťovského lékaře Oswalda Holzera,Čecha,který emigroval v období druhé svě- tové války.Joanie po jeho smrti objevila několik stovek dopisů od lidí,kterým události v období války změnily život.Rozhodla se, že o příbězích napíše knihu, která v překladu nese název Dobrodruhy proti své vůli. Setkání s námi,s lidmi ze států, ve kterých má díky svému otci své kořeny,ji velmi dojal. Díky Olze Špátové vznikne dokumentární film o cestě na Floridu.„V rámci GSE jsem měla možnost strávit čas se čtyřmi úžasnými a výjimečnými Čechy a Slováky.Měli jsme možnost prezentovat naše státy a sezná- mit se s myšlenkami Rotary.To mě ohromně posilnilo a ráda jsem natočila film,který by pod- pořil myšlenku,která mi je blízká,“ přibližuje Olga Špátová. Materiál již prochází postpro- dukčními pracemi.Rotary kluby, které sponzorovaly členy týmu GSE,realizaci filmu podpořily finančními příspěvky.Za to jim patří velké poděkování! I tak ale tato podpora nestačí a tým hledá pro dokončení díla další podporu.Premiéra je napláno- vána na letošní květen na di- striktní konferenci Rotary. Tým prezentuje svou cestu na vlastních webových stránkách www.gse2013.eu JAK TO VIDÍM JÁ JE TO NA „FEJSU“ Nedávno jsem se s jedním ro- tariánským přítelem bavil o po- sledním GSE týmu, který se vrátil z Floridy. On mi říká, člověče, kdy- bych já se s jedním členem nepo- tkal v klubu, tak ani nevím, že nějaké GSE bylo. Mé dží-es-í-ácké srdce křížené s pí-áristou málem zkolabovalo. „Jak to? Vždyť toto bylo nejpublikovanější GSE v his- torii distriktu. Každá zmínka byla na Facebooku (FB) alespoň 3x. Ty nemáš FB?“ Odpověď mne zarazi- la: „No mám, ale nemám na to čas u toho sedět.“ Přecházím do vysvětlovacího módu: „ Zprávy si čteš, že ano? Jasně. Takže proč bys neměl mít čas si proletět jed- nou denně FB? To jsou přeci zprá- vy, ale o lidech, které znáš. No tak prostě jenom roluj ten sloupec dolů, skenuj příspěvky, a když tě něco zaujme, tak klikni. A navíc můžeš napsat komentář nebo se rovnou s někým spojit, když je zrovna on-line. Prosím tě, když už FB používá i moje maminka, tak to zvládne každý. Budeš v obraze a trvá to pár minut. Jenom teen- ageři sedí na FB hodiny, ale to proto, že ho používají jako chat, tedy nejlevnější způsob komuni- kace. Tak to prosím zkus a budeš v obraze.“ Trochu nejistě se na mě dívá. „No dobře, tak já to tedy zkusím,“ odpoví nakonec, protože nechce další přednášku. No a co vy ostatní? Jste taky v obraze, nebo jen přemýšlíte, co se to sa- kra děje? Takže jděte do toho, a můžete se pochlubit vlastními i klubovými úspěchy. Takže neza- pomeňte: JE TO NA FEJSU. George J. Podzimek RGN

34 rota ry goo d news �����–���� ���� G O U R M E T F E L L O W S H I P ro milovníky dobrého jídla pak mám informaci, že v roce 2014 opět chystáme řadu společ­ ných večeří a ochutná­ vek.Pravděpodobně 21. ledna to bude jedna z nejlepších vegetarián­ ských restaurací Lehká hlava či její sesterský podnik Maitrea.Na konci února či začátku března pak zřejmě navštívíme restauraciAmade v blíz­ kosti Karlova mostu,kde nás přivítá mediálně známý šéfkuchař Radek Šubrt.Uvažuji o návštěvě a degusta­ cích v restauraci exkluzivního ob­ chodního domu s jídlem,kterou v prosinci uVáclavského náměstí otevřel Julius Meinl.Nesmíme vyne­ chat etnickou kuchyni a počítám,že v červnu vyrazíme do vietnamského městečka SAPA.Rovněž jsme disku­ tovali návštěvu berounského pivo­ varu a restaurace,kde se dělá nejlep­ ší hamburger v ČR,s RC Beroun. Od posledního článku v září jsme stihli několik dalších akcí.De­ gustační večeře v restauraciAl Mu­ lino (www.pddp.cz) a v restauraci MOOD (www.restaurantmood.cz). Již jsme na našich akcích měli zá­ stupce 8 Rotary klubů a v případě poslední akce se málem nevešli do restaurace,protože obvyklých 25 účastníků se rozrostlo na 35.Ale z takového vývoje mám samozřej­ mě radost.Skvělou akci udělal George Podzimek v rámci schůzky RC Praha Staré Město – ochutnávku whisky.Budu hrozně rád,když o ta­ kových akcích dáte vědět,a pomo­ hu je mezi milovníky jídla a inspira­ tivních chutí rozšířit.I toto vnímám jako gourmet fellowship a jsem rád za každou podobnou akci,kterou někdo pro ostatní připraví. Těším se s vámi v novém roce na viděnou a ještě jednou:ať chutná! AŤ CHUTNÁ!Těmito slovy můj strýc častoval své příbuzné a přátele místo tradičního „na zdraví“ a mně se to vždy moc líbilo,protože to svým způsobem vyjadřuje to samé. ����: Vojta Havránek Nápadů je řada a rád se nechám inspirovat. Kontaktujte mě prosím na adrese havranek@titbit.cz P

35rota ry go o d news �����–���� ���� A K C E MÓDAVRYTMUSUSHI27.listopadu to v reprezentačních prostorech pražského městského archivu v Clam-Gallasově paláci vypadalo jako těsně před finále Miss:koncentrace ženské krásy byla výbušně nebezpečná. Nezainteresovaný pozorovatel by řekl,že vládl organizovaný chaos. ����: Josef Laroh ����: Jiří Kroupa d brzkého poledne se módní návr­ hářka Ivana Follová se svým týmem po­ mocnic, šesti kosmetičkami a čtyřmi ka­ deřníky činili,aby do večera stih­ li ve vší parádě připravit první rotariánskou módní přehlídku. Módní přehlídku organizoval klub Praga Ekumena pod zášti­ tou paní guvernérky Ireny Brich­ ta a prezidentky IWAP,paní Sarky de Jong.Modelky byly členky, manželky nebo kamarádky členů všech pražských Rotary klubů i ze spolupořádajícího IWAP (In­ ternationalWomen‘sAssociation of Prague).Bohužel mezi model­ kami chyběla naše paní guver­ nérka,která byla na setkání Nada­ ce Rotary v zahraničí.Celou módní kolekcí se jako červená nit vinul motiv sushi,proto ji or­ ganizátoři celou pojali v tomto rytmu:„Elegantní modely Ivanky Follové jsou známé tím,že je mohou nosit i normální ženy,“ chválila modely jedna z modelek, Irena Horalová.Proto taky nebyl problém s náborem modelek. Nakonec jich bylo 32 – každá ab­ solvovala jednu až dvě zkoušky v módním ateliéru Ivanky Follo­ vé,a taky proto všechny modely byly na „našich“ modelkách jako ulité.Zahájení módní přehlídky bylo velkolepé:úvodní originální báseň na oslavu sushi osobně přednesl japonský básník Seisu­ keTsukahara,poté studenti ta­ neční konzervatoře předvedli originální taneční kompozici. A pak to začalo:před zaplněným sálem se odehrávala skutečná módní show:všechny modely byly úžasné,dámy byly krásné. Po červeném koberci chodily tak suverénně,jako by předvádění modelů byla jejich každodenní práce.Každý předvedený model, každá modelka byla odměněna bouřlivým potleskem a při závě­ rečném defilé modelek obecen­ stvo spontánním „standing ova­ tions“ ocenilo práci modelek i autorkyu všech kostýmů Ivan­ ku Follovou.„Přátelé,toto je snad nejhezčí akce Rotary,“ směrem k členům klubu Praga Ekumena několikrát zdůraznila past­asistentka Martina Jankov­ cová,„všechno funguje jak má, nikdo nešílí a pro mnohé z mo­ delek je velmi příjemné splnit si dětský sen.“ Milým a nepláno­ vaným překvapením přehlídky byla nejmladší modelka – dcera členky Rotary klubu Prague International Anička.„To není konec,půjdeme se ještě ales­ poň jednou projít po červeném koberci?“ ptala se nejmladší modelka. Na závěr několik čísel:módní přehlídky se zúčastnilo (aktivně i pasivně) zhruba 150 lidí,na wel­ come drink se rozlilo 14 lahví sektu,k dispozici bylo 1100 ks originálního sushi,vypilo se 20 litrů vína,11 litrů džusu a 26 litrů minerálek.Australská kamarádka Ivanka napekla 500 kusů výbor­ ných koláčků,na předvádění vý­ roby sushi se spotřebovalo skoro 5 kg rýže a spousta různých spe­ cialit.Přímo na místě pak po přehlídce prezidentka­elect paní TerezkaTsukahara předváděla výrobu sushi.Materiálově po­ mohly firmy: Trilabit studio, ROMAX PRODUKCE,kadeřnictví BLOW,tým vizážistek MARY KAY, vinařství STOBI,Archiv hlavního města Prahy.Omlouvám se těm, na které jsme zapomněli,neboť se tací jistě najdou.Na klubový projektVeselé třídy v Malawi a STOP POLIO NOW se vybralo více jak 20 tisíc korun.Organi­ začně se podíleli všichni členové Rotary klubu Praga Ekumena,ne­ zanedbatelný dík patří i mladým členům Rotaractu a samozřejmě všem úžasným modelkám. Pokud najdeme sílu,tuto rotariánskou módní přehlídku zopakujeme. O

36 rota ry goo d news �����–��� � ���� RC PR ague Int eRnatIo nal Prague International podporuje indické školáky Již čtvrtým rokem v řadě odeslali prezident GerryTipple a členové Rotary klubu Prague International finanční prostředky na podporu chudých školáků v indickém Rajsamandu v okrese Rajasthan. Více fotografií z uveřejněných akcí najdete v elektronické verzi časopisu na www.rotarygoodnews.cz V letošním roce sebrali a předali dětem dvou základních škol na venkově 66 000 Kč (2500 EUR).Z toho 15 000 Kč bylo shromážděno prostřednic­ tvím klubové akce „Indické jídlo pomáhá!“, během níž bylo poskytnuto 261 indických obědů kancelářím v Praze a okolí. Děti v indických školách obdržely balíček obsahující školní uniformy,psací potřeby,seši­ ty,přikrývky,podložky na sezení a některé prostředky osobní hygieny.Školy dostaly i ně­ které hudebních nástroje a sportovní vybave­ ní,které není poskytováno státními orgány. Učitelé také mají k dispozici menší částku pe­ něz,aby doplnili státní učebnice o další četbu a studijní materiály.Gerry se zúčastnil nejen slavnostní prezentace,ale znovu navštívil i jednu ze škol,která dostala pomoc v minu­ lém roce,aby se přesvědčil,jakého bylo dosa­ ženo pokroku,a poslechl si místní hudbu, přednesenou dětským souborem. Gerry a klub spolupracují s rodinou Karna­ wat,s Jyoti a Dilipem Kothariho,bývalým čle­ nem klubu,při poskytování tolik potřebné pomoci dětem a školám v těchto domoro­ dých vesnicích. ����: GerryTipple na základe podnetu Petra Rusňáka sme sa rozhodli podporiť rodinu malej emy so zdravotným hendikepom a stali sme sa emkiným anjelom. P rostredníctvom benefič­ ného koncertu dňa sme rodinu malej Emky pod­ porili finančným darom v hod­ note 1000 EUR.Zúčastnili sa osobnosti z verejného života, ľudia,ktorí v sebe našli vôľu pomáhať,a generálnym spon­ zorom sa stal Rotary klub Ma­ lacky golf – klub v zakladaní. Finančná zbierka bola rozšíre­ ná o vecné dary od miestnej umelkyne Veroniky Rusňákovej, ktorá svojimi umeleckými die­ lami prispela na zväčšenie vý­ ťažku z dražby.Ak prinesú tieto peniaze i len okamih spoločne prežitého šťastia,tak nás hreje dobrý pocit! RC MalaCKY Anjeli pre Emku K L U B o V é zprávy

37rotary good news | ��������–�������� ���� P rezident klubu Ján Bub­ niak poďakoval všetkým členom Rotary klubu v Liptovskom Mikuláši za prá­ cu, ktorú v službe mládeži, služ­ be obci, na pomoc postihnu­ tým deťom, v kultúre, školstve a zdravotníctve vykonali. Po­ ukázal na to, že klub v rámci svojich projektov a darov roz­ delil celkom 161 389 EUR, vy­ slal na ročný pobyt 39 študen­ tov a 29 zahraničných študentov prijal. Pripomenul projekt financovaný z Nadácie RI Matching grant 5213 –Reha­ bilitačný komplex pre Špeciál­ nu základnú školu v Liptov­ skom Jáne.Aj na slávnostnom večere bol odovzdaný symbo­ lický šek vo výške 1000 EUR DFS Ďumbier pri jeho 45. výro­ čí založenia. Na návrh predsta­ venstva klubu a po schválení vedením dištriktu 2240 boli odovzdané ocenenia členom klubu Viere Kupcovej, Kataríne Uličnej a Milošovi Šlepeckému a Mariánovi Hlavnovi. ����: Milan Brtáň t áto forma vianočnej a veľ­ konočnej pomoci sa po­ stupne stáva tradíciou.Ba­ líčky,ktoré majú vylepšiťVianoce, si prišli 19.decembra na mestský úrad prevziať osamelé matky s nezaopatrenými deťmi alebo ľu­ dia z mnohodetných rodín,ktorí využívajú sociálne služby v zaria­ dení Domum.Finančné prostried­ ky na túto pomoc získali rotariáni na charitatívnych akciách,ktoré organizujú.„Cítime potrebu po­ máhať týmto ľuďom,“ povedal prezident piešťanského Rotary klubu Peter Urban a dodal:„V ba­ líčkoch sú hlavne potraviny – šo­ šovica,cukor,ovocie,mäso a úde­ niny.“ Najmenšie balíčky majú hodnotu asi 30 EUR,viacdetné rodiny však dostali aj väčšiu po­ moc.Rotary klub Piešťany oslávil tento rok 20.výročie svojho vzni­ ku.Jeho členovia pravidelne orga­ nizujú charitatívne podujatia a snažia sa pomáhať najmä v na­ šom regióne.V minulom roku na­ príklad zabezpečili nové vybave­ nie pre nemocnicu.„Rotary klub nie je nejaká elitná alebo elitárska organizácia.Sme normálni,bežní ľudia,ktorí to robia na úkor vlast­ ného času,lebo cítia takúto po­ trebu,“ konštatoval Peter Urban. ���� � ����: Martin Palkovič Členovia RC liptovský Mikuláš si na slávnostnom večere 18. 10. 2013 v Domu kultúry pripomenuli 15. výročie udelenia Charty Rotary International. Balíčky plné ovocia, sladkostí aj údenín rozdali členovia Rotary klubu Piešťany rodinám, ktoré vybral referát sociálnych vecí mestského úradu. Vánoční jarmark v opavě byl letos navýsost štědrý. na Horním náměstí stál stánek s nabídkou prodeje punče. S předstihem jsme ve čtvrtek vařili tento lahodný nápoj a vymýšleli, co nabídnout kolemjdoucím k zakousnutí zdarma. t o aby se zájemci o ad­ ventních víkendech mohli u nás zastavit,dis­ kutovat a užít si tak chvíli kli­ du v předvánočním shonu.Po 7 dnech prodeje se nám už rý­ sovala zajímavá částka,a proto jsme se rozhodli poslední ne­ děli 22.prosince během kon­ certu Heidi Janků předat šek, na němž svítila neuvěřitelná částka 100 000 korun.Tyto fi­ nance jsme věnovali na letní tábor pro handicapované děti z našeho okolí,který organi­ zujeme již třetím rokem. V čase adventním se máme obdarovávat,a tak nás hřeje na srdci,že spousta lidiček i malou částkou přispěje, čímž společně vytváříme velké věci.Celkový výtěžek z akce se vyšplhal na neuvěři­ telnou částku 147 698 korun. K L U B o V é Z P R Á V Y RC lIP toVS KÝ MIKu lÁŠ 15. výročie Charty RI RC PIeŠťa nY Sviatočná pomoc RC oPaVa Vánoční jarmark

38 rota ry goo d news �����–��� � ���� K L U B o V é Z P R Á V Y Zadní synagoga v třebíči byla 3. prosince dějištěm devatenáctého benefičního koncertu místního Rotary klubu. a byl to na výsost příjemný zážitek. n ejprve zazpívala skvělá sopranistka Michaela Jančaříko­ vá,kterou na klavír dopro­ vodil Maroš Klátik.Koncert si přišlo poslechnout přes osmdesát diváků a nenechal si ho ujít ani loňský guver­ nér AlexandrTurkovič.Poz­ ději proběhla dražba více než třiceti obrazů,umělec­ kých fotografií,archivních vín a výrobků klientů Dět­ ského rehabilitačního staci­ onáře pro mentálně a těles­ ně postižené děti a mládež vTřebíči.Místní umělci vě­ novali díla bez nároku na honorář.Dražba vynesla více než 66 tisíc korun,ve prospěch stacionáře bude po odečtení nákladů připsá­ no zhruba 50 tisíc korun. ����: František Ryneš RC tř eBíČ Benefiční večer B enefičný koncert je jed­ ným zo spôsobov,akým sa Rotary klub Žilina usi­ luje získať finančné prostriedky na charitatívne projekty,ktoré sú zamerané predovšetkým na pod­ poru hendikepovaných ľudí a mládeže.K hlavným projektom zameraným na túto znevýhodne­ nú skupinu patria:Letný tábor Stružielka – spoločný projekt s RC ostrava,Medzinárodný festi­ val tvorivosti a fantázie Jašidielňa a projekt podpory Regionálneho centra autistov.Na doterajších be­ nefičných koncertoch sa zúčas­ tňovali pravidelne predstavitelia samosprávy,vyššieho územného celku a tiež zástupcovia organizá­ cií,ktoré Rotary klub Žilina pod­ poruje.Vypredaný koncert mal pod dirigentskou taktovkou oli­ ver Dohnányi.Spolu so Štátnym komorným orchestrom Žilina sa publiku predstavila sólistka opery SND v Bratislave mezzosopranist­ ka Monika Fabiánová a 16­ročný talentovaný huslista z Košíc Samu­ el Hučko.Žilinčanov hojnou účas­ ťou podporili aj rotariáni z Marti­ na.RC Žilina existuje už 20 rokov. Bližšie informácie nájdete na www.rotary-zilina.sk. ����: Martin Barčík ����: Jozef Vanko S chůzka mimořádně proběhla v prostorech agentury TRILABIT. Paní guvernérka se svým vrozeným šarmem a vtipem seznámila pří­ tomné členky a členy klubu s aktuálním děním v našem di­ striktu. Prezidentka klubu, paní Zuzana Potencová, pak refero­ vala o našich akcích v minulém roce. Zuzana připomněla tři akce s účastí všech pražských Rotary klubů. „Nevím, co nám dalo zabrat více. Zda to byla ‚procházka českou košer ku­ chyní‘ zorganizovaná s lóží B\'nai\'Brith, nebo celopražský bowlingový turnaj nebo Módní přehlídka v rytmu sushi.Všech­ ny naše akce byly hojně navští­ veny mnoha rotariány. My i naši přátelé jsme společně pomohli projektu Veselé třídy a podpoři­ li nadaci Rotary,“ zdůraznila prezidentka klubu Z. Potenco­ vá. Na památku paní guvernér­ ka obdržela kalendář z Rota­ riánské módní přehlídky. ocenění práce klubu Praga Ekumena paní guvernérkou ur­ čitě nebylo jen ze zdvořilosti, ale bylo to slovy paní Ireny „ukázkou chuti společně praco­ vat pro ostatní rotariány“. ����: Jozef Horal Rotary klub v Žiline zorganizoval 29. novembra 2013 v poradí už 10. benefičný koncert v Dome umenia Fatra v Žiline. Výťažok z koncertu je 2960 eur. na první schůzku klubu v roce 2014 přišla na vizitu paní guvernérka Irena Brichta se svým pražským asistentem Iljou Chocholoušem. RC ŽIlIna Benefícia 2960 eur RC PRaga eKu Mena Setkání s guvernérkou

39rotary good news | ��������–�������� ���� K L U B o V é Z P R Á V Y K eďže Banská Bystrica leží na komunikácii SR I/66,ktorá prechádza te­ mer celá Banskobystrickým kra­ jom,rozhodli sa členovia Rotary klubu Banská Bystrica propago­ vať a zviditeľniť nielen mesto, ale aj celý región na trase I/66, a podporiť tak turistický ruch. PASSPoRT SK RoUTE 66 priná­ ša turistovi množstvo praktic­ kých informácií,zaujímavostí a dôvodov k zastaveniu,ponúka aj 37 rôznych výhod a zliav v reštauračných,hotelových, servisných službách a bezplatný vstup do niektorých múzeí a ostáva majiteľovi ako exkluzív­ ny suvenír.PASSPoRT SK RoU­ TE 66 si možno kúpiť v Infor­ mačnom centre v Banskej Bystrici,na čerpacích staniciach Slovnaftu na trase I/66,niekto­ rých turistických zariadeniach, alebo objednať priamo v RC Banská Bystrica. ����: Ivan Belan, PDG Garant projektu za RC Banská Bystrica Konečně i v třebíči připravili rotariáni prodej vánočního punče. P o tři dny vánočního jar­ marku se přátelé střídali u stánku s pravým pun­ čem a chlebem se škvarkovou po­ mazánkou.Protože ingredience věnovali sponzoři a zázemí po­ skytla vinárna Salsa,byl příjem z prodeje zároveň čistým výtěž­ kem dobročinné akce.organiza­ ce klapla na sto procent zejména díky sekretáři klubuTiborovi Sza­ bó.Získané prostředky,zhruba šest a půl tisíce korun,obdrží ob­ čanské sdružení Míša a Míša,které se stará o mentálně handicapova­ né klienty.Peníze se stanou zákla­ dem pro nákup keramické pece. ����: František Ryneš V trebišove začína plesová sezóna už tradične pod taktovkou rotariánov. V yvrcholením benefičné­ ho plesu RC Trebišov, ktorý sa konal 10. januá­ ra, bola benefičná zbierka, tento rok zameraná na pomoc na vy­ danie knihy Zemplínske roz­ právky – zbierky rozprávok, po­ vestí, poviedok a ilustrácií, ktorých autormi sú deti vo veku 10–15 rokov zo základ­ ných škôl v regióne južného Zemplína. Publikácia rozšíri do­ terajšiu edíciu kníh, ktorých vy­ danie podnietil a podporil Ro­ tary klub Trebišov. Účastníci plesu vyzbierali čiastku 1470 EUR.Veríme však, že prispeje hlavne k zvýšeniu záujmu detí o knihy, písanie a uchovávanie historických povestí. Pod gesciou Rotary klubu Banská Bystrica bol v edícii PaSSPoRtY rotariánskych miest vydaný už desiaty titul: PaSSPoRt SK Route 66. Žilinskí rotariáni podávali horúcu čokoládu a vyzbierali tak 2300 euR na projekt Polio. K úpou čokolády Žilinčania prispeli na približne 1 400 000 očkovacích dá­ vok proti detskej obrne.V projek­ te Polio rotariáni spolupracujú s ďalšími medzinárodnými part­ nermi.Na boj proti detskej obrne prispeli čiastkou presahujúcou jednu miliardu dolárov,čo z Rota­ ry International robí najväčšieho nevládneho prispievateľa.Toto úsilie podporuje tiež nadácia Billa a Melindy Gatesovcov,ktorá spolu s Rotary International prisľúbila, že do roku 2018 prispeje dvojná­ sobkom toho,čo členovia Rotary klubov (až do čiastky 35 miliónov dolárov vložených Rotary). ����: Martin Barčík Vo februári odovzdajú zá- stupcovia Rotary klubov Spišská nová Ves a Poprad primárke Detského oddele- nia onkológie v Detskej Fn v Košiciach notebook pre deti, aby si mohli spríjemniť chvíle liečby a prišli na iné myšlienky. B enefičná zbierka na tento účel bola usku­ točnená počas posled­ ného týždňa v roku v Starom Smokovci pod názvomVianoč­ ný punč priateľstva.Myšlienka je výnimočná tým,že spája ľudí,a v tomto prípade aj Rota­ ry kluby v záujme pomôcť tým,ktorí to potrebujú.Vysoké Tatry boli odjakživa miestom, kde sa stretávali generácie na­ šich rodičov nielen z celého dištriktu 2240,a túto myšlien­ ku iniciátori akcie František Kornaj a Pavol Bobovský veria, že pretavia do širokej spolu­ práce čoraz väčšieho množ­ stva klubov.Počas prvého roč­ níka to boli Rotary kluby dva, budúci rok to bude určite viac, tešia sa. RC BanS K Á BYSt RICa PASSPORT ROUTE 66 RC tře BíČ Punč zahřál třikrát RC tReBIŠoV Benefičný ples RC ŽIlIna Make History Today RC SPIŠSKÁ n. VeS Notebook pre detskú onkológiu

40 rota ry goo d news �����–��� � ���� K L U B o V é Z P R Á V Y RC nitra Harmony a Rotaract klub nitra si pripomenuli 95. výročie vzniku Česko- slovenska zorganizovaním spomienkového stretnutia na t. g. Masaryka. P rezident RC Nitra Har­ mony Ladislav Maďar sa rozhodol zorganizo­ vať podujatie,ktorým oživí spomienku na prvého čestné­ ho guvernéra Rotary T.G.Ma­ saryka.Miesto akcie nebolo náhodné.Zámok vTopoľčian­ kach si Masaryk obľúbil a stal sa jeho letným prezidentským sídlom.Prezident RC Nitra Harmony Ladislav Maďar by bol rád,keby prvý ročník po­ dujatia odštartoval tradíciu. Akciu ocenila aj guvernérka dištriktu Irena Brichta.Pouká­ zala na to,že nitriansky klub RC Nitra Harmony popri reali­ zovaných projektoch neza­ budol na odkaz ušľachtilých myšlienok,ktorými sa riadil T.G.Masaryk.okrem nej po­ zvanie nitrianskych rotariá­ nov prijali aj bývalý guvernér Tomáš Lang a budúci guver­ nér Peter Ferenc. ����: Janka Schlarmannová RC nItR a H a R Mon Y Spomienka na T.G.M. t ento druhý cieľ sa vrcho­ vato podarilo splniť dvom Američankám – Lili Wurf­ lovej a Maddelyn Bryanovej – ktorých hostíme v RC Martin. Dievčatá chceli priniesť posled­ ný novembrový týždeň na mee­ ting Rotary klubu koláč podáva­ ný v USA naThanksgiving Day (Deň vďakyvzdania).Členovia klubu zareagovali veľmi ústreto­ vo – prečo len koláč,urobte celú večeru ! Nakúpilo sa všetko potrebné vrátane dvoch moria­ kov,každý vážil vyše 17 kg .Spo­ lu so šéfkuchárom motorestu celý deň varili vo veľkom.V mo­ toreste čakali 50 hostí dva upe­ čené plnené moriaky a prílohy ako v USA:hustá mäsová omáč­ ka gravy,zemiakové pyré,kaša zo sladkých zemiakov s marsh­ mallow,pečené plnené zemiaky, dusená zelená fazuľka s mandľa­ mi,dusená korenená mrkva,šalá­ ty Waldorf a Ceasar s príslušný­ mi dressingami,brusnicová omáčka a ako zákusok tekvicový koláč.Vďaka našim študentkám sme mali možnosť prežiť jeden tradičný večer ako v USA.Teraz už vieme,čo znamenáThanksgi­ ving Day pre Američanov.Všetci sa už tešíme na budúci rok.Dú­ fame,že nám zas pošlú z USA rovnako šikovné študentky,kto­ ré sa dokážu podeliť s nami o ty­ pické zvyky z ich kultúry. ����: Ivan Lamoš P rojekt je financován z grantu Nadace Rotary International,do kterého přispěli kromě českých a sloven­ ských rotariánů i naši přátelé z Rotary klubů Rakouska,Švýcar­ ska,Brazílie a Spojených států.24 dětí z České a Slovenské republi­ ky odcestuje pod vedením dvou dermatologů,učitele a vychovate­ le,doplněných o čtyři dobrovolní­ ky z řad rodičů,k Mrtvému moři na čtyřtýdenní léčebnou kúru. Každý dětský pacient zůstane i po návratu z léčení minimálně další dva roky sledován dermato­ logy z týmu profesoraArenberge­ ra.Atopický ekzém oslabuje imu­ nitní systém,a nedostane­li se pod kontrolu v dětství,zůstává postižení na celý život.Účinky te­ rapie u Mrtvého moře jsou však blahodárné.Hladina moře je tam nejnižší na Zemi,působí tady uni­ verzální spektrum UV záření. Vzduch obsahuje minerální soli, síru a je bohatší na kyslík.Léčba probíhá v Německém léčebném centru (DMZ) – léčebné lázně u Mrtvého moře v Izraeli.Lázně vznikly v roce 1988 a ročně se zde léčí na 2500 pacientů trpí­ cích kožními onemocněními. Rotary Youth exchange je program zameraný hlavne na to, aby mladí ľudia spoznali inú kultúru a život v zahraničí. obohatiť by mal všetkých: stredoškoláka aj ľudí v jeho hosťovskej krajine. RC Poděbrady podpořil terapeutický pobyt u Mrtvého moře pod vedením prof. MuDr. Petra arenbergera, MBa, přednosty Dermatovene- rologické kliniky 3. lékařské fakulty univerzity Karlovy. RC MaRtIn Výmena stredoškolákov RC Po DĚBRaDY Léčebný pobyt

41rota ry go o d news – DATUM POŘADAT EL A KCE MÍSTO KONÁNÍ UŽIVATELSKÁ PODPORA WEBMASTER DISTRIKTU: Jan Vaněček (RC Plzeň) WEBDESIGNÉR: Juraj Píš (RC Praha – Staré Město) 18. 2. Zvolen XIII.Maškarní ples – benefice Zvolen 17.–19. 2. RGN Pracovní seminář regionálních časopisů Rotary Evanston/USA 25. 2. D-2240 Fellowship Gourmet – večeře s ochutnávkou Praha 27. 2. RC B. Bystrica Classic Radniční koncert – benefice B. Bystrica 28. 2. D-2240 Uzávěrka přihlášek pro seminář RYLA 2014 Všeobecná aktivita 28. 2. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2014/2 (vychází 10.4.) Všeobecná aktivita 14. 3. RC Praha Reprezentační ples s beneficí Praha 16.–22. 3. D-2240 SM-YSE Lyžování pro zahraniční studenty Jasná 18. 3. RC Spišská N. Ves Prezentace GSE týmu po návštěvě Floridy Spišská N. Ves 22. 3. D-2240 PETS – workshop nových prezidentů a sekretářů klubů Piešťany 23. 3. D-2240 SČK – seminář činovníků klubů (dříve distrikt.shrom.) Piešťany 29. 3. D-2240 Založení nového Fellowship distriktu – IYFR (jachtaři) Ostrava 2.–9. 4. RI 2.mezinárodní mírová konference Izrael 19. 4.–3. 5. D-2240 SM-YSE EVROPATOUR – poznávací zájezd zahraničních studentů po Evropě Evropa 30. 4.–1. 5. D-2240 RYLA 2014 – seminář „Slasti a strasti technologií“ Kopřivnice 30. 4. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2014/3 (vychází 10.6.) Všeobecná aktivita 16.–18. 5. D-2240 Distriktní konference 2014 – hotel Pyramida Praha 24. 5. RC Prague Inter. Závody dračích lodí na Vltavě Praha 30.–31. 5. D-2240 SM-YSE Orientation meeting ve Slovenském ráji Spišská N. Ves 1.–4. 6. RI Světový kongres RI 2014 Sydney, Australie 30. 6. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2014/4 (vychází 10.8.) Všeobecná aktivita Sledujte a aktualizujte kalendář klubových a distriktních aktivit na www.rotary2240.org R O T A R I Á N S K É U D Á L O S T kalendárium SRDEČNĚ GRATULUJEME! N a návrh ministerského předsedy Bavorska udělil německý spol- kový prezident pěti německým občanům Řád za zásluhy SRN. Toto vysoké státní vyznamenání v podobě Záslužného kříže na stuze jim předal dne 28. listopadu 2013 v knížecím sálu Rezidence ve Würzburgu státní sekretář Gerhard Eck společně s bavorským minister- ským předsedou Dr. Paulem Beinhoferem. Mezi oceněnými byla i paní Margarete Striková, manželka Dr. med. Wernera Strika z Würzburgu, čle- na Rotary klubu Würzburg a dlouholetého člena mezinárodního výboru pro spolupráci Německa s Českem a Slovenskem. Paní Gretl, členka Innerwheel clubu,v uplynulém roce oslavila v plné aktivitě osmdesátiny. : Dobroslav Zeman,PDG

Rotary Good News Rotary Good News 1 | 2014 © Praha,10.února 2014 evid.číslo MK ČR: E 15244 / ISSN 1214-7222 Náklad:2500 ks NEPRODEJNÉ – distribuce direct-mail Oficiální regionální časopis společenství ROTARY INTERNATIONAL (RotaryWorld Magazine Press) V Y D ÁVÁ ROTARY INTERNATIONAL – DISTRIKT 2240 Česká republika a Slovenská republika mezinárodní nezisková organizace IČO:86595130 Dusíkova 4829/16,586 01 Jihlava Šéfredaktor: František Ryneš Zástupce šéfredaktora: Svatopluk K.Jedlička Editorka RWMP: Megan Ferringer R E D A K Č N Í R A D A George Podzimek,předseda,RC Praha – Staré Město František Ryneš,PDG,RCTřebíč Svatopluk K.Jedlička,RC Praha City AlexanderTurkovič,IPDG,RC Brno Irena A.Brichta,DG,RC Prague International Ivan Belan,PDG,RC Banská Bystrica Dobroslav Zeman,PDG,RC Plzeň Peter Férenc,DGE,RC Spišská Nová Ves Pro Rotary International Distrikt 2240 vydává Business Media CZ Nádražní 32,150 00 Praha 5 – Smíchov IČ: 284 73 531 Editorka: Lucie Spoustová Grafika: Roman Černohous Tisk: Triangl a.s.,Praha D I S T R I B U C E Mailstep Praha RGN@rotary2240.org www.rotarygoodnews.cz good news NOVÉ ���. 11–16 R O TA R Y I N T E R N AT I O N A L • DISTRIKT 2240 • ČESKÁ REPUBLIKA A SLOVENSKÁ REPUBLIKA • www. rotary2240.org 1|2014��������� good news NOVÉ ���. 11–16 R O TA R Y I N T E R N AT I O N A L • DISTRIKT 2240 • ČESKÁ REPUBLIKA A SLOVENSKÁ REPUBLIKA • 1|2014��������� inzerce Beroun Brandýs – Boleslav Brno Brno City České Budějovice Český Krumlov Cheb/Eger Frýdek–Místek Hluboká n.Vltavou – Golf Hradec Králové Jičín Jihlava Jindřichův Hradec KarlovyVary KarlovyVary Spa (v zakl.) Klatovy Kroměříž Liberec,Jablonec Most Olomouc Olomouc City Opava International Ostrava Ostrava International Pardubice Písek Plzeň Plzeň Beseda Poděbrady Prag Bohemia Praga Caput Regni Praga Ekumena Prague International Prague Platinum Praha Praha City Praha – Staré Město Přerov Prostějov Tábor Telč Třebíč Trutnov Uherský Brod Valtice – Břeclav Vrchlabí Zlín Znojmo ROTA R ACT Brno Ostrava City Ostrava International Poděbrady Praha Plzeň Říčany KLUBY K LUBY Banská Bystrica Banská Bystrica Classic Bardejov (v zakl.) Bratislava Bratislava Danube Bratislava International Dunajská Streda (v zakl.) Humenné Košice Košice – Country Košice Classic Levice Liptovský Mikuláš Lučenec (v zakl.) Malacky Golf (v zakl.) Martin Nitra Nitra Harmony Nové Zámky Piešťany Poprad Prešov (v zakl.) Rožňava Spišská NováVes Trebišov Trenčín Zvolen Žilina ROTARACT Bratislava – Danube Košice Nitra IN TERACT ČE SKO A SLOVE NSKO Praha Rožňava ROT EX Společně pro ČR a SR R O T A R Y Č R A R C H I V R O T A R Y S R Všechna čísla našeho časopisu od prvního vydání (1999) si můžete přečíst na www.rotarygoodnews.cz

STAVBA ZAHRADA INTERIÉRwww.mujdum.cz CENA 89,90 Kč 4,12 € PŘEDPLATNÉ ČASOPISU objednávejte na tel. čísle +420 840 306 090 nebo e-mailem: Mujdum@predplatne.cz U JEDINÝ ČASOPISna českém trhu,který nabízítak širokou inspiracitou nejkvalitnějšíarchitekturourodinných domů. VYDÁVÁ BUSINESS MEDIA CZ, s. r. o. Nádražní 32, 150 00 Praha 5 tel.: 225 351 103 e-mail: md@bmczech.cz www.bmczech .cz PRESTIŽNÍ ČASOPIS O BYDLENÍ V RODINNÝCH DOMECH Přináší množství návštěv a fotografií zajímavých domů, zahraniční inspiraci, cenné rady ohledně stavby domu, zařizování interiérů, tvorby a údržby zahrad. Nechybí srozumitelný a praktický právní servis a informace o moderních technologiích, které šetří peníze za provoz domu.

44