Rotary Good News č. 3 / 2014

good news 3|2014��������� R O TA RY I N T E R N AT I O N A L • Distrikt 2240 • Česká republika a slovenská republika • www. rotary2240.org ČAS SLAVIT15 LET DISTRIKTU 2240 A ČASOPISU ROTARY GOOD NEWS ���. 15–19

2

3rota ry good news ������–� ����� ���� Irena A. Brichta, DG ���������� ��������� R O T A R Y I N T E R N A T I O N A L (vznik 1905 v USA) je kreativní společenství s vysokým synergickým potenciálem.Má celosvě- tovou působnost, je nepolitické, národnostně a nábožensky tolerantní, podporuje rozvoj regionu (státu), v němž působí. Pro ČR a SR je společnou koordinační složkou Rotary distrikt 2240.Emblém RI a pojmy jako ROTARY INTERNATIONAL,ROTARY,ROTARY KLUB a ROTARIÁN jsou mezinárodními zákony chráněná označení a jejich užití podléhá souhlasu ústředí RI.V Rotary klubech (samostatné právní subjekty) se sdružují špičkoví odborníci a odbornice nejrozmanitějších profesí. Členům a členkám Rotary nabízí kultivovaný životní styl podle jejich osobních zájmů, otevřené přátelské vztahy a další rozvoj jejich osobnosti. Rotary svými nezištnými aktivitami a všeobecně prospěšnými projekty (službami) pozitivně ovlivňuje širší komunitu v místě svého působení a napomáhá utváření občan- ské společnosti v duchu svého trvalého kréda:„Service above self.“ Názory publikované v tomto časopise se nemusejí shodovat se stanovisky Rotary International nebo Nadace Rotary. MILí čtenářI, hnutí Rotary vzniklo před 109 lety v USA a dnes je s více než 1,2 miliónu členů největší organizací dobrovolníků na světě. Rotariáni působí v klubech v místě svého bydliště. Jsou to společenství přátel, kde každý zastupuje svou profesi, pravidelně se scházejí, aby dělali dobré skutky, vždy s integritou a s vysokými osobními standardy, jak jim velí heslo Rotary: Služba nad vlastním zájmem! V červnu slaví náš distrikt 2240, Česká republika a Slovenská republika, své patnácté výročí v 70 klubech a v pěti klubech v zakládání (46 v ČR,24 v SR).Počet našich členů od roku 1990 roste, dnes jich máme více než 1430. Slavíme vlastně také výročí třetího zno- vuzrození Rotary v této části střední Evropy. Náš původní Distrikt 66,Československo,vznikl počátkem dvacátých let minulého stole- tí,RC Praha byl „charterován“ v roce 1925.Do roku 1938 zde bylo 47 klubů (42 v Čechách a na Moravě, 5 na Slovensku a 1 v Užhorodě) a byli jsme tak po Velké Británii a Francii třetím největším distriktem v Evropě! V Rakousku bylo tehdy jen 11 klubů, které jsme pomáhali zakládat.Po druhé světové válce vzniklo Rotary v Československu znovu,ale jen na tři roky, než přišlo čtyřicet let dlouhého ticha. Nastal rok 1989 a hned nato rok 1990, kdy se Rotary potřetí obnovilo,převážně s pomocí rakouských rotariánů z Distriktu 1920, ale i německých přátel. Počet členů rostl pomalu, ale jistě. Inaugurace Distriktu 2240 byla v Praze 26.6.1999. Ve stejné době přišel na svět náš časopis Rotary Good News,vydávaný v našich jazycích. Na jeho stránkách můžeme nejen oslavovat své rotariánské iniciativy, ale také informovat, zaujmout a inspirovat nerotariány a rotariány v našem distriktu i daleko za jeho hranicemi. Letos máme co slavit.A tato oslava nám připomíná dlouhou tradici dobrovolnictví a vě- nování času i peněz,která začínala před téměř 90 lety zde,v obou našich zemích.A pomoc těm, kteří na tom nejsou dobře, pokračuje i dnes. Motivujeme tím mladé lidi, aby mysleli nejprve na druhé. Musíme naše rotariánské myšlenky rozšířit do svého okolí, abychom svým spoluobča- nům připomněli tuto tradici a představili svou současnou aktivitu, jak napomáháme po- znávání jiných kultur, aby došlo k lepšímu porozumění ve světě, jak pomáháme zlepšit tento svět,kde žijeme. Rotariáni! Jsme součástí jedinečné mezinárodní organizace, která je vysoce respektova- ná a uznávaná na celém světě. Tak oslavme patnácté výročí našeho distriktu. Můžeme být pyšní na to, co jsme dokázali! Přivítejme mezi námi v klubech nové rotariány, abychom mohli v přátelském kruhu vykonat ještě více dobra. Active Rotary changes lives! Aktviní Rotary mění životy! G L O S Á Ř

AKTIVNÍ ROTARY MĚNÍ ŽIVOTY měl jsem tu jedinečnou příležitost účastnit se kampaně za vymýcení viru dětské obrny od jejího začátku před více než čtvrtstoletím až po dnešek, kdy jsme opravdu „jen takhle blízko“ od jejího dokončení. Tenkrát,před lety,nikdo z nás netušil,jak dlouho to úsilí bude trvat a kolik překážek nás na té cestě potká.Nejsem si jist,zda bychom byli na sebe vzali tu odpovědnost,kdybychom to vše dopředu věděli. Ale jedno vím jistě:každý den z těch uplynulých 29 let stál za to! Protože během těch let jsme přispěli k záchraně milionů dětí před ochrnutím způsobe- ným virem polio.To nejde nějak finančně ohodno- tit! A dnes jsme blíže než kdykoli dříve světu, v němž už žádné dítě neochrne z těchto důvodů. Je to opravdu běh na dlouhou trať.Ale cílová páska je už na dohled.Chceme-li ji ale přetrhnout, musíme pokračovat v běhu. Jediný způsob, jak toho dosáhnout,je opřít se o pomoc každého ro- tariána,ať je odkudkoli na světě. To první,co potřebujeme,je vaše slovní podpora, vaše vysvětlování.Nezapomeňte se připravit na Svě- tový den polio – 24.říjen.Co může váš klub a dis- trikt udělat,aby se o tomto našem cíli vědělo více? Pište dopisy svým poslancům a zastupitelům,pořá- dejte sbírky a rozdávejte dárcům jasně červené stuž- ky s odznáčkem,naplánujte si nějakou akci v místní škole.Pokud někdo z vás nebo někdo,o kom víte, může převyprávět příběh spojený s polio,sdílejte jej s dalšími na stránkách www.endpolionow.org/ stories.Teď je nejdůležitější udržet tempo.Ať si všichni,celý svět,uvědomují,že v současnosti je boj s virem polio v té nejkritičtější fázi. Jsem rád, že mohu oznámit úspěšný průběh kampaně Skončeme s polio teď – ať je jen historií (End Polio Now – Make History Today). Rotary splnilo své závazky plynoucí z nového ujednání s Nadací Billa & Melindy Gates a získalo v lednu do sdíleného fondu příspěvek 70 milionů dolarů, který bude plně využit v průběhu tohoto roku.To ujednání bude platit ještě čtyři další roky a v jejich průběhu Nadace manželů Gatesových přidá dva dolary ke každému dolaru,který Rotary věnuje na boj s polio,a to až do částky 35 milionů dolarů za rok.Všechny vás vyzývám:udělejme vše,co může- me,abychom co nejvíce využili tuto možnost.Vím, že když společně zapojíme Rotary a skončíme tak s poliem – změníme svět k lepšímu natrvalo. U nás v Oklahomě máme takové přísloví: „Od hromady dříví odejdi,až když je vyšší,než když jsi k ní přišel.“ Proto i já vás musel požádat o spolu- práci.Neboť angažovaná spoluúčast je právě to,co od nás žádalo téma tohoto roku – Aktivuj Rotary, měň životy (Engage Rotary,Change Lives).A tím,že jsme se tak všichni chovali – tím,jak se každý z nás dokázal vzchopit z pohodlí křesla a naplno se pro Rotary angažovat – tím jsme měnili životy. V tomto roce jsem každého z vás žádal, abyste přivedli jednoho nového člena do klubu.Rada ře- ditelů položila základy k celosvětovému posílení členství: existuje již šestnáct regionálních plánů rozvoje členské základny. Jsou sestaveny tak, aby lidé měli důvod být v Rotary.Věřím tomu,že pokud umožníme potenciálním členům zapojit se do ně- jakého projektu – může to být třeba čtení dětem, práce ve vývařovně polévek nebo úklid odpadků kolem dálnice – to ostatní se už stane samo sebou. Lidé si uvědomí,že nějak konkrétně změnili život někoho jiného.A také si uvědomí,že rotariánskou službou získávají víc,než jí poskytují. Také jsem každého z vás žádal o darování nějaké částky naší Nadaci Rotary.Všichni naši distriktní gu- vernéři to udělali,a zapsali se tak do historie Rotary v přední linii těch,kdo na sebe takový závazek vzali. Někdy nám vyhovuje chodit do klubu a nepře- jímat za nic odpovědnost. Možná to je proto, že nás nikdo o větší angažovanost nepožádal.Nepo- chybně je prima účastnit se našich setkání a po- tkávat přátele.Ale pokud se chcete skutečně za- pálit pro věc, měli byste se zapojit do realizace projektů. Spoluúčast na projektech je tím nejlep- ším měřítkem pro srovnávání.Když skládáte bed- ny z náklaďáku, jste na tom stejně jako ten vedle vás a on či ona je na tom stejně, jako vy. Kdykoli jakkoli sloužíme společně,vzniká kamarádství,a to je způsob,jak udržet angažovanost lidí. Rotariáni si někdy ani neuvědomují, co Rotary dělá a co může dělat.Pokud by mohli nahlédnout na dopady těch projektů,jichž jsem já měl možnost být v tomto roce svědkem,určitě by to změnilo je- jich životy.Pochopili by,že náleží k organizaci,jejíž členové sdílejí touhu dělat něco dobrého,a pokud pracují společně,dokáží neuvěřitelné věci. Nepřestávám žasnout nad tím, kolik dobrého rotariáni dělají. Pevně věřím, že ta hromada dříví, k níž jsem přišel, je přece jen o trochu větší díky vašemu úsilí. Doufám, že nepřestanete aktivovat Rotary a měnit životy. Více o aktivitách prezidenta RI Rona Burtona naleznete na: www.rotary.org/president Květen 2014 Červen 2014 ������� � ����������: Petr J.Pajas,PDG 4 rota ry good news ������–� ����� ���� DRAZÍ PŘÁTELÉ, Ron Burton, ��������� ������ ������������� D O P I S Y P R E Z I D E N T A

5rota ry good news ������–� ����� ���� K účasti na Světovém kongresu Rotary 2015 se registrujte na www.riconvention.org S V ě TOV Ý KO N G R E S R I São Paulo, �.–��. �. ���� roce 2012/2013 byla Brazílie s část- kou 5 109 889 USD devátým nej- větším donátorem Nadace Rotary. Brazilská asociace Nadace Rotary (www.abtrf.org.br) vybízí firemní dárce,aby přispívali s využitím da- ňových úlev.Brazílie má 11 300 čle- nů Rotaract klubů a 19 800 členů Interact klubů.Bra- zilští rotariáni podporují mladé lidi prostřednictvím pracovních stáží,jejich vysláním na semináře RYLA nebo mezinárodní výměnné pobyty.Výměnných po- bytů se každý rok účastní více než 1500 studentů,kte- ří poznávají život v jiných zemích.Několik z nich pra- videlně každý rok zavítá i do Česka nebo na Slovensko.Nadace Rotary Sa�o Paulo má největší vzdě- lávací komplex Rotary ve světě.V jeho zařízeních se vzdělává více než 6000 studentů na všech úrovních, od předškolní až po postgraduální;nabízí profesionál- ní rozvoj a rozšířené kurzy;účastní se veřejně pro- spěšných projektů.Tři z prezidentů RI pocházeli z Brazílie:Armando deArruda Pereira v období 1940/41,Ernesto Imbassahy de Mello v období 1975/1976 a PauloViriato Correa da Costa v období 1990/91.Světový kongres Rotary hostilo Sa�o Paulo už jednou,v roce 1981.V Brazílii však byl Světový kon- gres Rotary i v roce 1948,a to v Rio de Janeiru. S V ě T O VÁ S E T K Á N Í ROTARY VBRAZÍLII �������: Petr J.Pajas,PDG Rotariáni,kteří přicestují příští rok mezi 7.a 10.červnem do Sa�o Paula v Brazílii na Světový kongres Rotary 2015,se ocitnou v zemi,která má pátou nejpočetnější členskou základnu na světě.Tvoří ji 56 000 členů ve 2381 klubech a 38 distriktech.Ženy zde mají zastoupení 22 procenty. V K O N G R E S R I 2 0 1 5 �

6 rota ry good news ������–� ����� ���� W O R L D G O O D N E W S JamaJka Nikdy není pozdě zahájit výchovu potřeb­ nou k úspěšnému obchodování – podívejme se na Rotary klub v Kingstonu:v lednu polo­ žil základy k modelovému městečku,v němž se školáci z páté třídy učí o hospodaření, o občanství a o nakládání s penězi.Je to část projektu v celkové hodnotě 180 000 dolarů, zajišťovaného Ministerstvem školství na Ja­ majce a neziskovou organizací Junior Achie­ vement,zaměřenou na vzdělávání mládeže. Tento komplex v Biztownu,první svého dru­ hu v Latinské Americe a v Karibské oblasti, poskytne každoročně ubytování 10 tisícům studentů,kteří tu budou hospodařit jako za­ městnavatelé a současně jako spotřebitelé. Ekvádor V roku 2011 bola takmer polovica všetkých pôrodov v nemocniciTeofilo Davila v meste Machala klasifikovaná ako vysoko riziková. Z celkového počtu novorodencov takmer tre­ tina skončila na nedostatočne vybavenej no­ vorodeneckej jednotke intenzívnej starostli­ vosti.Rotary kluby Machala Moderno a Rancho Bernardo (San Diego) v Kalifornii nadviazali spoluprácu v rámci globálneho grantového projektu zameraného na zabezpe­ čenie prístrojového vybavenia pre toto ne­ mocničné zariadenie,aby tak novorodencom v tomto meste zvýšili šance na zdravšie det­ stvo.Finančné prostriedky sa použili na ná­ kup respiračného prístroja a piatich terapeu­ tických LED lámp na liečbu žltačky. Z anglicky psaných materiálů centrální redakce RWMP do češtiny přeložil Dobroslav Zeman,PDG, do slovenštiny Ivan Belan,PDG LETEm SvĚTEmNovinky o Rotary z celého světa Nový ZéLaNd Projekt připravený několika Rotary klu­ by v Dunedinu napomohl tomu,aby se harampádí ze zrušené ragbyové arény přeměnilo ve finanční pomoc pro Rota­ ry.Když se oblíbený stadion v Carisbroo­ ku v minulém roce prodal,pustilo se deset Rotary klubů ze tří okolních měst do spolupráce s novými vlastníky a pro­ dejem některých částí staré konstrukce získali peníze na projekty klubů.Bran­ kové tyče byly prodány po 5 tisících NZ dolarů,a školy,atletické kluby i fa­ noušci se podělili o trávníky,turnikety a tisíce sedadel,čímž se získalo dalších více než 100 tisíc dolarů. ragbyová aréNa pro až 29 000 diváků byLa vybudovaNá Již v rocE 1883

7rota ry good news ������–� ����� ���� odborNíci odhaduJú, žE do roku 2018 Sa Na úpLNé vyhLadENiE dETSkEJ obrNy vyNaLoží 5,5miLiardy uSd d Emokr aT ick á rEpu b Lika koNgo Rotariáni z Južnej Dakoty pomohli zabez­ pečiť svetlo pre kliniku v odľahlej dedine Longa.Rotary klub Huron venoval 1500 USD na zakúpenie solárnej jednotky do zdravotníckeho zariadenia,kde pôrodné asistentky privedú na svet asi 18 detí me­ sačne a zamestnanci poskytujú zdravotnú starostlivosť pri svetle bateriek.Solárna jednotka vo veľkosti kufra nainštalovaná v júli 2013 zásobuje energiou dve LED lampy,ktoré osvetľujú hlavnú konzultačnú miestnosť,čakáreň kliniky a tiež pôrodnú a operačnú sálu. uSa Colorado oficiálne podporilo úsilie o vyhla­ denie detskej obrny na januárovom výroč­ nom zasadnutí dištriktu 5450,kde guver­ nér John Hickenlooper deklaroval podporu aj osobným príspevkom na iniciatívu na okamžité ukončenie detskej obrny vo výš­ ke 1000 USD.Čestný rotarián Hickenloo­ per oslovil publikum pozostávajúce z 500 členov Rotary klubov a hostí v Denveri, kde sa konalo podujatie zamerané na pod­ poru zdravia a ekonomické prínosy inicia­ tív v oblasti podpory zdravia v Colorade. Predstavil tiež plán miestnych Rotary klu­ bov podporovať zdravší životný štýl vo svo­ jich komunitách. i Nd i E Obec Zinkapalem ve státě Ándhrapradéš si navykla používat nestálého zásobníku vody Edurumondi,který dával jak vodu k pití, tak i k zavlažování.Díky dvěma Rotary klu­ bům – Chilakaluripet z Indie a Hills­Kelly­ ville z Austrálie – získala spolehlivější zdroj užitkové vody.V rámci projektu podpoře­ ného účelovou dotací Nadace Rotary a do­ končeného v září 2013 bylo vybudováno 90 vodních zásobníků,do nichž čerpá de­ vět čerpadel poháněných dieselmotory vo­ du z řeky Krišna a ze sousedního zavlažo­ vacího kanálu. mJaNmarSko V decembri vycestoval tím 26 rotariánov po­ zostávajúci z lekárov a dobrovoľníkov do Mjan­ marska v rámci dištriktného grantového pro­ jektu,ktorého cieľom bolo poskytnúť rad lekárskych konzultácií a usporiadať zdravotníc­ ke semináre.Projekt financovaný Rotary klu­ bom Homer­Kachemak Bay naAljaške zameraný na poskytnutie liečby,odborného poradenstva a zdravotníckej výchovy 1100 pacientom v štá­ te Rakhine koordinoval barmský lekár žijúci v Honolulu.Tím zdravotníkov sa zameral na faktory životného štýlu,ktoré pomáhajú pred­ chádzať vysokému tlaku a diabetu.Rotariáni hodnotili tiež projekty v oblasti infraštruktúry a súčinnosť poskytli pri prezentácii protetic­ kých rúk ako náhrad po amputácii. kyp r Aby poskytli další energii v boji proti dět­ ské obrně,vyzvali členové Rotaract klubu v Nikósii některé z místních velmi zná­ mých osobností,aby se zapojily do největší obchodní kampaně na téma End Polio Now.Šlo o tváře z oblasti politiky,umění, médií i atletiky:byl mezi nimi i jeden olym­ pionik – první Kypřan,který vystoupil na Mount Everest.V lednu si členové tohoto Rotaract klubu vyfotografovali prezidenta Kypru,jak gestem své ruky naznačuje,jak blízko jsme již ke svému cíli.Zúčastnil se večeře,kterou uspořádalo několik místních Rotary klubů,jež na eradikaci polia mohly přispět více než 8 tisíci dolarů. W O R L D G O O D N E W S

�������: Dobroslav Zeman,PDG GARY C.K. HUANGJak chce nový prezident RI dosáhnout toho,aby Rotary bylo větší a jasnější. R O Z H O VO R rotary good news ���� ��–������ ����8

P řáním nově zvoleného prezi- denta Rotary International je zvýšení členské základny,aby- chom napomáhali využívání našich zdrojů k uspokojování potřeb současného světa. Gary C.K.Huang,který se své funkce prezidenta RI ujme k 1.červenci t.r.,je rotariánem od roku 1976.Za dobu svého členství v Rotary klubuTaipei naTchaj-wanu vykonával v na- šem společenství celou řadu funkcí,včetně viceprezidenta a ředitele RI,pověřence Nadace Rotary,vedoucího diskus- ní skupiny na Celosvětovém kongresu RI,koordinátora jedné z operačních skupin nebo předsedy komise. Ve své profesní kariéře působil Huang jako prezident pojišťovací společnosti Malayan Overseas Insurance Co. a externí sekretář Rady pro průmyslový a obchodní roz- voj naTchaj-wanu.Dále pracoval jako poradce pro Prů- myslovou společnost a banku v Panhsinu,jako odborný poradce společnosti Wah Hong a jako ředitel Federal Corporation and Sunty Development Co.Ltd. O svých zkušenostech ve světě podnikání i v Rotary psal ve své knize „Hledat řešení,nikoli výmluvy“.Za své působení pro Rotary byl odměněn čestným odznakem PHF-Award a dalšími diplomy RI (Presidential Citation, The Rotary Foundation’s Citation for Meritorious Service a Distinguished Service Award).Společně se svou man- želkou jménem CorinnaYao mají tři děti.Abby Breitstein, redaktor časopisuThe Rotarian,zaznamenal s Huangem rozhovor,vedený v Jeruzalémě u příležitosti Institutu RI, který se tam konal v listopadu 2013 pro zóny 14,19 a 20. Jaké místo zaujímá ve vašich plánech prezidenta člen- ská základna RI? Naše členská základna se snižuje.Proto je mým cílem zvýšit ji alespoň o 50 tisíc nových členů.Vím, že se to mému týmu může podařit.Vidím příležitost rozšířit naše ideály v Číně.Jestliže může být 1200 rotariánů v Rusku, proč ne v Číně? Čínští představitelé mi říkali,že si myslí, že rotariáni konají dobré věci.Ovšem zákony pro nevlád- ní organizace jsou v Číně velmi restriktivní,a tak předsta- venstvo RI schválilo dosud Rotary kluby jen v Pekingu a v Šanghaji.Měli bychom umožnit,aby prozatímní kluby byly zakládány také v provinciích. Jestliže se tam pak místní zákonodárství změní, můžeme tyto prozatímní kluby snadno přeměnit na kluby řádně registrované.Mám takový dojem,že siAmeričané příliš nepřejí,aby se Čína otevřela, ovšem nevím, proč by to nemělo být.Většina zemí vAsii si to přeje. Je určitá skupina potenciálních členů Rotary, na které by se měla zaměřit pozornost? Měli bychom se zaměřit na „GSE alumni“ – tedy na ty, kteří byli vysláni na studijní výměnné pobyty do zahra- ničí,a na členy Rotaract klubů.Ty,kteří již dosáhli 30 let, chápeme jako absolventy vysokých škol a měli by se stát rotariány,protože se s Rotary a jeho principy již sezná- mili. Mnozí z nich se vydávají do zahraničí, nastupují vojenskou službu, studují – ovšem přitom na Rotary zapomínají nebo jsou až příliš zaměstnáni.Ale právě na tyto osoby bychom se měli zaměřit.Budeme-li sponzoro- vat kluby,scházející se jen na krátké meetingy se skrom- nou konzumací,udrží je to při životě.To jsme už s úspě- chem aplikovali na Tchaj-wanu. Z bývalých prezidentů a funkcionářů Rotaract klubů se stali dobří rotariáni. Co o Rotary říkáte lidem, které chcete přivést ke člen- ství v Rotary? Říkám jim, že Rotary je něco zvláštního. Jsou to lidé, kteří pomáhají jiným lidem,a to jim pak jako dobrým přá- telům přináší radost.Někteří kvalifikovaní lidé prohlašují, že jsou až příliš zaměstnaní,než aby se každý týden podí- leli na meetincích.Měli bychom jim říct,že na naše setkání nemusejí přijít každý týden,ovšem že se na našich služ- bách a pomocích mohou podílet tehdy,kdy budou sami moci.A že se musí najíst tak jako tak,vždyť jde jen o jeden oběd či večeři! Říkám jim,že jsou-li na cestách někam do zahraničí,mohou se při návštěvě některého z místních klubů dobře a levně najíst a setkat se tam s přáteli,kteří znají místní jazyk a místní zvyky. Co tedy stojí přijímání nových členů v cestě? Mnoho lidí si myslí,že jde jen o pánské kluby.A jsou rotariáni, kteří si to také opravdu přejí. Proto se jich ptám: „Jste si jisti, že vaše žena není dostatečně kvalifi- kovaná? Je v pořádku, nechcete-li, aby byla vaše žena členkou vašeho klubu.Ale neříkejte, že nemá předpo- klady k tomu, aby se rotariánkou stala – může se stát členkou jiného klubu.“Tito lidé jsou příliš konzervativ- ní.To je také jeden z důvodů,proč se členská základna snižuje např.v Japonsku.Ale Korea,Tchaj-wan,Indie – to všechno se mění,dnes máme v klubech více žen.A stej- ně tak je tomu s mladými lidmi.Musíme jim dát příleži- tost.V nich je naše budoucnost.Za pár let budou bohat- ší a úspěšnější,než jsme dnes my. Jak věříte v to, že Rotary může přilákat nové členy? Máte nějakou strategii, aby se tak stalo? V nastávajícím rotariánském roce budeme rotariány motivovat k tomu,aby zvali ke členství v Rotary své man- želky či další členy rodiny.A není-li to možné,neříkejte mi, že nemůžete pozvat kohokoliv jiného. Není to tak těžké,přizvat lidi,kteří mají s Rotary něco společného. V Austrálii jsem na jednom Institutu v městě Canberra pozval dva z přednášejících a oba mé pozvání přijali.Jed- na z nich byla výkonnou ředitelkou významné banky. Když jsem ji zval,odpověděla mi,že si není jistá,zda je dostatečně kvalifikovaná.Jako výkonná ředitelka banky? To je směšné! Dal jsem jí ze svého saka svůj odznak a ješ- tě ten večer jsem ji v klubu představil.O něco takového bychom se měli pokusit všichni,tedy o něco,co se po- dařilo i mně.Někoho pozvu na meeting RC jako předná- R O Z H O V O R ChCI Mít dobRé výsledky, bez ohledu na to, Jak to bude obtížné rota ry good news ������–� ����� ���� 9

rota ry good news ������–� ����� ����10 šejícího, někoho třeba jako čestného hosta, aby se pří- padně stali členy klubu. Mnozí rotariáni si myslí, že to jsou lidé příliš zaměstnaní, že si pro Rotary nenajdou žádný čas.Je však chybou přepokládat to. z jakých svých schopností a zkušeností budete vychá- zet, abyste byl jako prezident RI úspěšný? Rozhodnu-li se pro něco,chci to dělat dobře,bez ohle- du na to,jak to je nesnadné.Vkládám do toho všechnu svou energii, využívám všech svých vztahů a nástrojů. Budu se ptát lidí na radu,ale budu mít i své nápady.Tyto myšlenky budu kombinovat a pokud mě někdo či něco přesvědčí,svůj názor změním.Jsem sice tvrdohlavý,ale ne zase příliš. Pro Rotary pracuji velmi pilně, protože tak mám příležitost poskytnout komukoliv svou službu a po- moc, a to je pro mne čest. Umím být trpělivý a chci se stále učit.Myslím si,že je pro mne snadné porozumět si s ostatními. Myslím si, že mohu rotariány inspirovat – a v tom byste mohl vidět mou sílu. Co vás přivedlo do Rotary? Když jsem studoval,dostal jsem od Rotary jedno oce- nění a říkal jsem si:„Hm,k téhle organizaci patří přece tolik důležitých lidí,to musí být dobré...“ Členství v klu- bu mi bylo třikrát odmítnuto, protože jsem byl příliš mladý,ale to bylo dobře – alespoň jsem si uvědomil,že stát se rotariánem je opravdu zvláštní příležitost. během svého funkčního období budete muset hodně cestovat. který region si dle vašeho názoru zaslouží pozornost především? Největší pozornost bychom měli věnovat Africe. Je tam toho tolik zajímavého a je třeba vykonat tam mno- ho práce.A hned poté Indie.Tato země se rozvíjí velmi rychle, ovšem v Indii je mnoho nerovností mezi boha- tými a chudými.A skutečně bych chtěl pomoci i Japon- sku.V členské základně je tam mnoho zmatků, a to se musí nějak změnit.Japonci přece bývali výborní rotari- áni.A pak samozřejmě i Čína.Až se jednou Čína otevře, polovina našich problémů s členskou základnou bude vyřešena.Musím se ale také ujistit,že dobré kluby peču- jí o zřizování klubů nových. Latinská Amerika má řadu krásných zemí s velmi srdečnými lidmi.Proto svolám na závěr svého funkčního období Světový kongres RI do Sa�o Paula v Brazílii, aspoň budu mít příležitost se tam několikrát dostat.Těší mě, že kdykoliv do této oblasti přijedu,vždy jsou tam ustaveny nové Rotary kluby. Jsou oblasti, kam byste nechtěl jet? Ne – ať přijedu kamkoliv,vždy se tam setkám s dobrý- mi rotariány.Těší mě seznamovat se s dosud neznámou stravou, vidět nová místa, setkávat se s novými přáteli. Není místa, kam bych nechtěl jet. Má manželka často připomíná,že vždycky říkám:„Až předáte Chartu RI no- vému klubu,rád rok poté přijedu.“To jsem skutečně řekl už mnohokrát, a manželka mi říká: „Neslibuj to! Je to přece tak daleko a už se sem nebudeš moci vrátit!“ Je praktičtější než já.Chci ji svými slovy aspoň povzbudit. Jak jste přišel na své heslo „light up Rotary“ (Rozsviťme Rotary) a v co doufáte, že to rotariánům přinese? Nad svým heslem jsem začal přemýšlet,když jsem se stal viceprezidentem RI. Byl to takový nesnadný rok 2001,zejména ono 11.září.Už tehdy jsem si pomyslel: „Staneš-li se jednou prezidentem RI, jaké téma si zvo- líš?“ Uvažoval jsem o tom, že použiji název své knihy „Hledejme řešení, ne výmluvy“. A radil jsem se o tom také při našich brainstormingových setkáních s něko- lika svými dobrými přáteli,part-guvernéry zTchajwanu. Nakonec jsem se rozhodl pro slova „Light up Rotary“: to proto,že jsme toho stále učinili jen málo,chceme-li veřejnosti Rotary správně představit.Vždyť společen- ství RI vykonalo již tolik dobrého a v tolika místech na celém světě! Měli bychom být pyšní na to, co jsme dosud dokázali. Před 20, 30 roky jsme se pohybovali jen na nízké úrovni,byli jsme příliš pokorní,cítili jsme, že bychom neměli říkat: „Pomáhám lidem tím, že jim dávám peníze.“ Ale to je starý způsob myšlení,dnes je to jiné. Když něco dobrého vykonáme, měli bychom o tom veřejnost informovat.To pak napomůže tomu,že se k nám připojí další a pomůžeme těm, kteří pomoc potřebují. někteří rotariáni jsou tradicionalisté, jiní zase obrazo- borci. kam patříte vy? Myslíte si, že bychom měli s ro- tariány zatřást, nebo s nimi spíše v klidu jednat? Chtěl bych dokázat něco,co si lidé budou pamatovat. Ale má práce bude trvat jen jeden rok. Není tedy dost času na velké změny, a neměli bychom věci měnit jen pro tu změnu samotnou. Ovšem této výzvy se neobá- vám, a vidím-li, že je něco opravdu špatného, pokusím se dát věcem správný směr.Není úkolem prezidenta,aby všechno změnil. Je však řada témat, která mohou zna- menat změnu k lepšímu, ale k tomu potřebujeme čas a trpělivost.Mým úkolem je zajistit,aby naše společen- ství řádně fungovalo.Lidé mě zvolili proto,abych sloužil a pomáhal, pro to tedy udělám všechno, neboť vím, že to je příležitost, která se naskytne jen jednou za život. A snad tak vydláždím cestu svým následovníkům. Co byste si přál, aby se stalo vaším odkazem? Jsem prvním Číňanem, jemuž byla tato příležitost – poskytovat službu a pomoc – nabídnuta, takže mám skutečně těžký úkol.Pokud se mi to podaří,dostane se lepší příležitosti i dalším lidem z Číny či z jiných asij- ských zemí.Nepodaří-li se mi to,budou tím jejich příští šance v Rotary ohroženy. Přeji si, aby se lidé dokázali ohlížet zpět a aby věděli, že zvolili toho správného. Chtěl bych, aby se o mně jednou říkalo: to je ten, kdo vedl rotariány k jejich většímu zapojení,protože tím víc je to bude těšit;je to ten,který je přesvědčil,aby se do společenství Rotary zapojily i jejich rodiny.Tolika lidem již pomáháme – a přesto jsme stále jen malou menšinou. Pokud si získáme u veřejnosti více pozornosti,připojí se k nám více lidí.Můžeme tak náš svět změnit k lepšímu. R O Z H O V O R využIJI všeChnu eneRgII, všeChny kontakty, všeChny pRostředky, kteRé MáM

11rota ry good news ������–� ����� ���� F O T O S O U T Ě Ž ení účinnější zbraně na Zemi než soustředě- né oko za kamerou,“ napsal v prosincovém čísle měsíčníku The Ro- tarian 2012 fotožurnalista David Hume Kennerly, nositel Pulitzerovy ceny.Jako externí člen jury spoluposuzoval mnoho stovek fotografií, přihlášených do této soutěže rotariánského časopisu.Ty,které vybral, nás zavedly třeba na Filipíny nebo do Francie,do Bhútánu či do Gua- temaly. „Věřím v úžasnou sílu obrazu, který mění názory, vrhá světlo do temných koutů našeho světa a pomáhá druhým snášet zlo i dobro života.“ Vedle vítězů a nositelů čestných uznání, které v tomto čísle uvádíme,se snímky z této fotosoutěže objevují v našem časopisu po celý rok. Můžete se s nimi setkat jak na titulním listu, tak i v dalších kapitolách.Obrázky,jež nám posíláte,nám umožňují dozvědět se víc o projektech, které popisujete, anebo i o jejich autorech. Uvažujte proto již teď o snímcích,které pošlete do soutěže v příštím roce – ta bude vyhlášena k 1.prosinci 2015. FotograFická soutěž časopisu the rotarian 2014: síla obrazu

12 rota ry good news ������–� ����� ���� 2. místo Fotograf: Nand Fiems, Rotary klub Gistel, Belgie Místo snímku: údolí Lobesa, Bhútán Hodnocení D. H. Kennerlyho: Autor snímku uvedl: „V údolí Lo- besa neměli pitnou vodu. Holčička nám ukazuje, že tam nyní mají nový pramen života.“ Jeho fotka to také vystihuje, a proto jsem ji vy- bral i já. Pitná voda je to nejdůle- žitější a většina světa bojuje o to, aby ji našla. Malá holčička pijící z kohoutku je jímavý snímek ze dna života v boji o přežití. 1. místo Fotograf: Christopher John V. Imperial, Rotary klub Diliman North, Filipíny Místo snímku: Tarlac City, Filipíny Hodnocení D. H. Kennerlyho: Tváře lidí vztahujících své ruce o pomoc jsou výmluvné. Přestože vypovídá tento obraz o celém ději, máte touhu dozvědět se přece jen ještě víc o dalších okolnostech. Takováhle fotka by se hodila i do časopisu Time. PŘEDCHOZÍ STRANA

13rota ry good news ������–� ����� ���� 3. místo Fotograf: Lola Reid Allin, Rotary klub Belville, Ont., Kanada Místo snímku: škola Mwiko poblíž masivu Virunga, severozápadní Rwanda Hodnocení D. H. Kennerlyho: Je to zřejmé na první pohled: vzdělání je další potřebou života, a tahle fotka mě potěšila, protože vidím, že děti chodí do školy a těší je to. Právě v této oblasti bylo mnoho konfliktů, ale zde je patr- né, že se vše navrací k normálu. čestné uznání Fotograf: Jeremy Lambert, Rotary klub Chattanooga Breakfast, Tennessee, USA Místo snímku: Chevrine, Haiti Hodnocení D. H. Kennerlyho: Tento dojímavý snímek hovoří o vzájemnosti, a to, že jeho stře- dem je lžíce, vyjadřuje touhu dítě- te dát druhému něco z toho, co má samo. čestné uznání Fotograf: Lola Reid Allin, Rotary klub Belville, Ontario, Kanada Místo snímku: El Petén, Guatemala Hodnocení D. H. Kennerlyho: Scéna z domova pro seniory v Guatemale představuje mladou těhotnou ženu s vyzáblou staře- nou. Na tomto snímku mne dojala kočka na posteli, obraz Ježíše na zdi a dvě různé generace: zdá se, že spolu nemluví, ale přesto k sobě patří. čestné uznání Fotograf: Frank Hawkins, Rotary Club Upper Keys, Florida, USA Místo snímku: most Ubein, Amarapura, Myanmar Hodnocení D. H. Kennerlyho: Život je snazší, mají-li lidé k sobě spojení. Tento snímek je maleb- nou připomínkou významu staré- ho dřevěného mostu, umožňující- ho obchodování a setkávání obyvatel dvou vesnic. „rotary a život – vždy jde o vzájemné styky.“ Frank Haw k ins „žáci mě zaujali chytrými otázkami o zemi, odkud jsem k nim přijela, a tak jsem je vyzvala, aby ji našli na mapě.“ L ola R eid Al l in

14 rota ry good news ������–� ����� ���� čestné uznání Fotograf: Bev Hilton, Rotary klub Nanaimo-Oceanside, Britská Kolumbie, Kanada Místo snímku: Cape Coast, Ghana Hodnocení D. H. Kennerlyho: Snímek hovoří o soběstačnosti. Fotografie rybářů chystajících se na odpolední lov při ghanském pobřeží Cape Coast je plný jas- ných barev a připomíná snímek pro časopis National Geographic. čestné uznání Fotograf: Christophe Delaloi, Rotary klub Charleville-Rimbaud, Francie Místo snímku: Charleville- -Mézières, Francie Hodnocení D. H. Kennerlyho: Vztyčeným palcem dává tento chlapec najevo svou naději a radost, když se dozvěděl, že se podrobí operaci, která mu zachrání život. čestné uznání Fotograf: Richard Wing, Rotary klub Upper Arlington, Ohio, USA Místo snímku: San Antonio Palopó, na břehu jezera Atitlán, Guatemala Hodnocení D. H. Kennerlyho: Paprsek sluce se dotýká malého dítěte v chýši, jejíž stěny jsou z bláta. Tento působivý snímek výborně využívá světla. „uspořádali jsme velikánskou taneční zábavu, abychom tak opatřili peníze pro adriena na jeho cestu do španělska na operaci. dnes se cítí už líp, douFá, že bude zase normálně chodit.“ Chr istophe Delaloi

rota ry good news ������–� ����� ���� 15 Téma 15 let distriktu 2240A ČAsOPisu rOtArY GOOd NeWs

16 rota ry good news ������–� ����� ���� 1 5 l e t d i s t r i k t u 2 2 4 0 T É M A atnáct let – co že je to za výročí, říkáte si: vždyť v tomto mladičkém věku se mladí chlapci a děvčata teprve začínají pořádně rozhlížet po světě kolem sebe. Ovšem pro nás, české a slovenské rotariány, znamená těch patnáct let přece jen mnoho: vždyť už tak dlouho můžeme vystupovat v celosvěto- vém společenství Rotary International jako samostatný sub- jekt, Rotary distrikt 2240, se všemi jeho – i našimi! – právy, ale i povinnostmi. A je tomu také už patnáct let,co jsme my,členové českých a slovenských Rotary klubů,spadajících organizačně hned při svém vzniku po roce 1989 pod rakouský Rotary distrikt 1920, získali v roce 1999 od celosvětového společenství Rotary In- ternational oprávnění vystupovat jako samostatný Rotary distrikt s číselným označením 2240. Stali jsme se tak jedním z více než 530 distriktů,rozesetých po všech světadílech a sjednocujících organizačně i myšlen- kově-obsahově více než 1,2 milionu mužů i žen.Jim,tedy nám všem se stal ideál Rotary – poskytování nezištné služby a po- moci tam, kde je toho opravdu zapotřebí – smyslem a čest- ným posláním našeho života. Nové Rotary kluby začaly po roce 1989 spontánně vznikat jak v Čechách a na Moravě, tak i na Slovensku za podpory a pomoci zkušených rotariánů především ze sousedních zemí.Za jejich cenné rady i za pomoc a iniciativu jsme tehdy byli velmi vděčni – a tak jsme se mohli do konce druhého tisíciletí pochlubit několika desítkami Rotary klubů.Vznikaly jak ve městech,kde existovaly dokonce ještě před 2.světovou válkou, tak šlo i o kluby zcela nově založené. Byly jen dokla- dem toho, že rok 1989 pro nás znamenal příchod svobody i ve společenském myšlení. Současně s přípravou vzniku našeho samostatného česko- -slovenského Rotary distriktu jsme ovšem začali pociťovat i naléhavou potřebu vhodného informačního nástroje,který by byl pravidelně k dispozici každému členovi či člence na- šich Rotary klubů. Nepravidelný Informační bulletin začal proto ve 2. polovině devadesátých let vydávat Rotary klub v Plzni, a to pro potřebu svých členů.Ale ani to už neposta- čovalo.Bylo proto naprosto přirozené,že jsme se za podpory našich přátel ze zahraničí, zejména z Rakouska a Německa, rozhodli vydávat hned od počátku kalendářního roku 1999 své vlastní periodikum – náš dvouměsíčník Rotary Good News, určený ovšem nejen pro naše členy, ale i pro širokou veřejnost.V příspěvcích psaných jak česky,tak i slovensky se mohli všichni dozvědět,jakými náročnými úkoly,určenými ve prospěch celé společnosti,se Rotary kluby zabývají. Bylo naší snahou, aby se náš časopis jak svou tváří, tak i svým obsahem důstojně zařadil do celosvětové rodiny časo- pisů Rotary – a to se nám také podařilo: hned od svého prv- ního ročníku byl ústředím RI v Evanstonu, USA, a jeho útva- rem RWMP (Rotary World Magazine Press) přijat jako oficiální dvouměsíční periodikum nového distriktu.Vedle ústředního měsíčníkuThe Rotarian je tedy jedním z 31 časo- pisů,představujícím nejen záměry a cíle společenství Rotary, ale i konkrétní výsledky našeho rotariánského úsilí. ����: Dobroslav Zeman,člen Rotary klubu Plzeň, první guvernér Rotary distriktu 2240 pro 1999/2000 a zakladatel časopisu Rotary Good News I MAlá VýROČí MOhOU BýT VElká P

17rota ry good news ������–� ����� ���� 1 5 l e t d i s t r i k t u 2 2 4 0 T É M A sal se rok 1996 a mé dcery navštěvovaly gymnázium v Českých Budějovicích.Tehdej- ší profesorka němčiny nás oslovila, zda by- chom nechtěli nechat dceru studovat rok v zahraničí.Tou profesorkou byla Bohunka Fillová, členka RC České Budějovice. katka tehdy odcestovala do městečka Greeley v Coloradu a k nám se přistěhovala DaphneTaylor ze státu New York. Jako hostitelská rodina jsme se také poprvé dostali na schůzku Rotary klubu v Českých Budějovicích.A zanedlouho jsem dostal od paní profesorky nabídku stát se členem klubu. Bohunka tehdy byla v rámci multidistriktu 1910–1920 čle- nem Distriktního výboru Služby mládeži a měla na starosti výměny studentů v České republice. Napadlo ji, že bych jí mohl ve Službě mládeži pomáhat,a požádala mě,abych zajiš- ťoval komunikaci a korespondenci s partnerskými distrikty. U dlouhodobých výměn tenkrát většinu organizovali rotari- ánští přátelé z Rakouska, o krátkodobých výměnách jsem toho věděl málo,Rotex u nás vůbec neexistoval… O vzniku samostatného distriktu se rozhodlo ještě před rokem 1999.Rakouští přátelé,kteří pomáhali při obnovování či zakládání nových Rotary klubů v Česku i na Slovensku, chtěli, abychom i ve Službě mládeži fungovali co nejdřív sa- mostatně, a naučili se zajišťovat vše sami, aniž by to mělo negativní dopad na další výměny studentů. Těsně před Štědrým dnem přijel náš klub navštívit tehdej- ší guvernér distriktu, aby předal Bohunce cenu Paul harris Fellow. Ocenění už převzal její muž, Bohunka se nemohla kvůli vážné nemoci dostavit.Stihli to v poslední chvíli.Věděl jsem, že výměny mají pro mladé lidi obrovský přínos, a cítil jsem,že musím pokračovat,už kvůli Bohunce. V Rakousku měl výbor Služby mládeže téměř dvacet lidí, nás byla hrstka.Peter lucan pomáhal sestavit první rozpočet, dával mi informace o dalších aktivitách. Pavel Toman z RC Jihlava se vzorně staral o krátkodobé výměny, honza Fidler z RC Jindřichův hradec pomáhal s organizací společných akcí pro zahraniční studenty, Pavel Svítil z RC Jihlava vypomáhal s organizací kempů, Rosťa Růžička z RC Olomouc se zhostil prvních orientation meetingů na české straně.Na Slovensku se k Janovi koreckému připojil Jano kriška, krátkodobé vý- měny dělal Vašek kraus z RC Žilina, později se přidal Ivan lamoš.Přátelé z RC liptovský Mikuláš zorganizovali první ski kemp v Jasné,který se pak stal tradicí. Vzpomínám na první Eurotour.Tehdy jsem na přání studentů zorganizoval 16denní cestu přes Benátky – Monako – Nice až do St. Tropez a pakAvignon – Paříž včetněVersailles – Chartres – Rouen – Cantenburry – londýn – Bruggy –Waterloo – Brusel – Antverpy aAmsterodam a zpět.Vydal jsem se na cestu s 22 stu- denty sám.Studenti se podíleli na programu a já jsem to koučoval. Z dnešního pohledu to vypadá trochu amatérsky.Jsem moc rád, že se výměna mládeže v distriktu tak dobře rozvíjí a výměny stu- dentů se staly vlajkovou lodí distriktu.Díky zavedené certifikaci se dlouhodobé výměny podstatně zkvalitnily a stabilizovaly. Přeji Mirkovi Barákovi a všem jeho „spolubojovníkům“ mnoho zdaru, dostatek energie a elánu a mnoho nadšených studentů! ����: libor kičmer,RC hradec králové POČáTkY VýMěNY MláDEŽE P

18 rota ry good news ������–� ����� ���� 1 5 l e t d i s t r i k t u 2 2 4 0 T É M A om hrdý, že som mal to šťastie byť priamo účastný pri obnove a rozvoji rotariánskej tra- dície ešte v bývalej ČSFR a odvtedy už 22 rokov pomáhať rozkvetu nielen môjho do- movského Rotary klubu,ale celého Dištriktu 2240 RI a jeho mediálneho zrkadla – časopisu Rotary Good News (RGN) ako člen redakčnej rady nepretržite od jeho založenia dodnes.Spomínam si dnes už veľmi úsmevne na jeho začiatky,najmä na distribúciu RGN na Slovensko v prvých rokoch vydávania časopisu. Dnes je distribúcia do poštových schránok veľmi spoľahlivá a samozrejmá.Nie vždy to však tak bolo,najmä pre drahé cez- hraničné poštovné, na ktoré nemal dištrikt peniaze. Časopis bol distribuovaný pre členov Rotary klubov spoločne poštou na jednotlivé kluby. Poštovné na Slovensko však bolo veľmi drahé, a tak som ja v rámci šetrenia niekoľko rokov vždy po redakčnej rade viezol celý náklad pre slovenské Rotary kluby vlakom domov.V nakladateľstve mi uľahčili prácu tým, že mi pripravili už hotové balíky aj pre jednotlivé slovenské kluby s adresami,čím však pribudol značne objem prepravovaného nákladu.Dve veľké cestovné tašky aj veľký ruksak na chrbát. Počas hraničných kontrol v nočnom rýchliku vás v čase rozdelených republík – pred vstupom do EÚ – zobudili na hranici v priebehu 1 hodiny aj štyrikrát.Dva razy to bola pa- sová (česká a slovenská) a dvakrát colná kontrola.Až neskor- šie pre zlepšenie cestovného komfortu cestujúcich organizo- vali sa kontroly „veľkoryso“ dvojicami colníkov a pasovákov – jeden český a jeden slovenský.Raz som tak viezol 800 kusov časopisov v balíkoch (150 kusov určených pre poslancov SNR). Colníci si všimli moju rozmernú batožinu. keď zistili, že ukrýva vyše 20 zabalených a zalepených balíkov,chceli vidieť ich obsah. Najprv som musel otvoriť dva balíky určené ná- hodným výberom.keď zistili,že ide o časopisy na Slovensku nevydávané,chceli podozrivú tlačovinu zabaviť ako pašovanú propagandu podporujúcu neznáme „Rotary“ skupiny. Až po náročnom presviedčaní,že sa nejedná ani o obchod- nú komoditu ani o daňový únik,keďže časopis je nepredajný, a po overení si môjho mena v tiráži časopisu ako člena re- dakčnej rady sme dospeli k diplomatickému riešeniu.Colníci si poznačili všetky moje potrebné údaje z pasu, adresátov balíkov a vydavateľstva pre prípad dodatočného riešenia ak- tuálnej kontroly. Ja som ich totiž presvedčil, aby si každý zo- bral jeden výtlačok časopisu k dôkladnejšiemu preštudovaniu obsahu. Predbežne sme totiž kontrolu uzavreli, že sa jedná o bezcenný reklamný bulletin, a mojim poučením, že v bu- dúcnosti nebudú balíky zalepené. Z celého incidentu a nervov som mal nakoniec aj jeden dobrý pocit. Snáď aspoň títo dvaja muži si RGN v rámci ich zodpovedne vykonávanej práce dôkladnejšie prezreli, a tým sa opäť pár ľudí dozvedelo niečo o Rotary a o rotariánskych cieľoch a úspechoch. ����: Ivan Belan,PDG,člen redakčnej rady RGN AkO SOM PAŠOVAl ROTARY GOOD NEWS NA SlOVENSkO S

rota ry good n ews ���� ��–� ����� ���� 1 5 l e t d i s t r i k t u 2 2 4 0 T É M A JAK TO VIDÍM JÁ GOrDIcKý uzel Za těch 15 let, co jsem v Rotary, jsem měl již tu čest se účastnit mnoha konferencí. Některé z nich jsem moderoval a některé spolu- organizoval. Nikdy jsem ale nese- děl v pilotním křesle a nebyl odpovědný v zásadě za vše. Věřte mi, je to jízda. Chcete-li to správně zvládnout, museli byste umět čarovat, mít pevné nervy a ještě pevnější játra. Nemám ani jedno. Z mého pohledu byla konference jedním velikým zašmodrchancem s časovými a organizačními zádr- hely. Pocitově jedna veliká noční můra a z ostudy kabát. Představte si mé překvapení, když během večera a po něm mi přicházeli gra- tulovat i někteří přátelé, kteří orga- nizovali ty nejlepší konference v našem distriktu. Nějak mi to hlava nebrala. To neviděli ty kiksy a záchrany na poslední vteřinu, ty časové posuny a přesuny pro- gramů, které už dramaturgicky spolu neladily tak, jak byl původní záměr? Světe div se, neviděli. To, co mně přišlo jako šílená improvizace, bylo bráno jako součást programu, a to, co bylo zpožděné, brali se vše- vědoucím úsměvem, že všechno se prostě nedá stihnout. Musím říci, že jsem jim moc vděčen. Ne ani tak za ta slova chvály, i když ta nejsou vůbec k zahození. Spíše že mě vzali do klubu těch, co „znají“. Prošel jsem iniciací a rozetnul jsem svůj gordický uzel. Jsem jeden z nich. Ale než půjdu do další konference, přece jen bych měl dotrénovat ta játra. George J. Podzimek �������� �������� ���� RGN eden z kolegů rotariánů nedávno zajistil (na vyžádání ústředí naše- ho distriktu) malý anketní prů- zkum o znalosti značky Rota- ry. Anketa byla provedena u nás v Ostravě v rozsahu padesáti re- spondentů (polovička mužů a po- lovička žen) formou několika pro- fesionálně připravených dotazů. Přes uvedený malý rozsah však přeci jen výsled- ky již o něčem vypovídají. Muži i ženy odpovídali v podstatě stejně,a vý- sledek lze shrnout takto:80 % dotázaných znač- ka ani název sdružení nic neříkalo. Ze zbylých 20 % byla zhruba polovině značka Rotary pově- domá, ale obsah a smysl sdružení neznala. Pou- hých 10 % respondentů uvedlo svou představu o smyslu a obsahu této společenské organizace. Odpovědi však zněly:asociace byznysmenů,klub pro boháče,charitativní společnost,mezinárod- ní společenská organizace,sdružení,které pomá- há realizovat různé projekty. Ačkoliv jsem si nedělal žádné iluze o výsledku ankety, přeci jen mne závěr trochu zaskočil. Předsevzal jsem si,že se pokusím vyjádřit spole- čenský smysl a prospěch Rotary klubu Ostrava. Mám čest být jeho členem, a rozhodně se necí- tím být boháčem ani byznysmenem, a nepoklá- dám za ně ani své kolegy.Jsou to vesměs odbor- ně vyspělí,profesně úspěšní,charakterní lidé se silným morálním kreditem. Souznívají s voleb- ním heslem karla Schwarzenberga: „Mohu-li prospět společnosti, je mojí povinností tak uči- nit.“ Takoví lidé se hledají těžce. Společenské klima v Evropě naznačuje přízni- vé vyhlídky pro budoucí působnost rotariánů. S vědomím všech obětí,které musili mnozí rota- riánští předchůdci podstoupit,lze tedy odpověd- ně hledět do budoucna a cílevědomě naplňovat etické principy rotariánů: 1/ Je to pravda? 2/ Je to čestné vůči všem,jichž se to týká? 3/ Podpoří to přátelství a vzájemnou důvěru? 4/ Přinese to prospěch všem zúčastněným? kladnými odpověďmi na tyto otázky si přes milion rotariánů po celém světě ověřuje,zda za- mýšlené či realizované činy přispívají k naplňo- vání základního hesla Rotary „Service Above Self“ a k zachování vysokých etických hodnot. Milá veřejnosti,kdyby se vás někdy někdo ze- ptal,kdo jsou rotariáni,řekněte jen,že je to spo- lečenství lidí, co chtějí pomáhat a sloužit těm, kteří to potřebují – zkrátka být společnosti pro- spěšní. ����: Jan Folprecht,RC Ostrava ZNAlOST ZNAČkY ROTARY J

20 rota ry good news ������–� ����� ���� Viacerí isto poznáte výrok herca Christo­ phera Reevea:„Mnohé naše sny sa na prvý po­ hľad zdajú byť nemožné, neskôr sa zdajú ne­ pravdepodobné a napokon sa pre nás stanú nevyhnutné.“ Svoje ročné funkčné obdobie v pozícii pred­ sedu správnej rady Nadácie Rotary som začal so štyrmi cieľmi:vyhladenie detskej obrny,po­ silňovanie spolunáležitosti a hrdosti na našu nadáciu, spustenie nášho nového grantového modelu,zapájanie sa do inovatívnych partner­ stiev a projektov. Bol to vzrušujúci rok vyzna­ čujúci sa zmenami,rastom a novými úspechmi. Na sklonku svojho funkčného obdobia mô­ žem potvrdiť, že som nevýslovne hrdý na prá­ cu rotariánov. Za jeden z najvýznamnejších medzníkov do­ siahnutých tento rok možno pokladať uznanie juhovýchodnej Ázie za zónu bez výskytu det­ skej obrny a následnú certifikáciu tejto zóny Svetovou zdravotníckou organizáciou. Bola to dlho očakávaná udalosť. Ešte pred piatimi rokmi sa v Indii vyskytovala takmer polovica všetkých prípadov detskej obrny.Spolu 11 kra­ jín v danom regióne – Bangladéš, Bhután, De­ mokratická republika Východný Timor, India, Indonézia, Maldivy, Mjanmarsko, Nepál, Sever­ ná Kórea,Srí Lanka,Thajsko – sú domovom 1,8 miliardy ľudí. Predstavujú štvrtý zo šiestich regiónov sveta, ktorý bol oficiálne uznaný za zónu bez výskytu detskej obrny.Tento význam­ ný medzník nie je samovoľný, za jeho dosiah­ nutím stojí veľa tvrdej práce mnohých vytrva­ lých dobrovoľníkov. Svoje pôsobenie na pozícii predsedu Správ­ nej rady našej Nadácie Rotary uzatváram s po­ citom nesmiernej vďaky. Som vďačný za to, že som mal príležitosť poznať mnoho z vás, usi­ lovne a zanietene pracujúcich rotariánov, a som vďačný za všetku vašu pomoc pri pre­ mieňaní mojich počiatočných štyroch cieľov na realitu. Už neraz sme sa mali možnosť presvedčiť,že pri účinnej motivácii rotariáni dokážu veľmi efektívne čeliť výzvam.Prednedávnom sa nám práve vďaka Výzve Rotary na vyhladenie det­ skej obrny podarilo dosiahnuť významný medz­ ník – vyzbieranie sumy 200 miliónov USD, ne­ vyhnutnej na získanie grantu od Nadácie Billa a Melindy Gatesových.Stanovený cieľ sme na­ pokon nie len splnili, ale vďaka získanej sume 228,7 milióna USD dokonca prekročili. Teraz sa nám naskytla nová príležitosť.Nadá­ cia Gatesových predložila návrh, že prispeje v pomere 2:1 ku každému doláru,ktorý Rotary vynaloží na boj proti detskej obrne v priebehu nasledujúcich piatich rokov, a to až do výšky 35 miliónov USD ročne.Prv než uvedené pro­ striedky budeme môcť minúť,musíme ich naj­ skôr získať. Rozhodnutie prijať túto ponuku sa nerodilo ľahko.Sme si vedomí toho,že sme rotariánov už neraz žiadali o podporu a ich pomoc bola šted­ rá.V celosvetovom meradle sme už „tak blíz­ ko“ k zamedzeniu prenosu divokého vírusu detskej obrny. Už teraz je to neuveriteľný úspech, ale máme pred sebou ešte stále veľa práce, aby sa svet zbavený detskej obrny stal skutočnosťou. Po desaťročia sme pracovali na znižovaní výskytu detskej obrny,pričom počet prípadov nákazy z roka na rok klesal. Každý rok, v kto­ rom sa zaznamenalo menej prípadov detskej obrny v porovnaní s predchádzajúcim,bol pre nás dobrým rokom.Teraz sa však nachádzame v novej etape – sme vo finálnej fáze boja proti detskej obrne. Dnes sa nemožno uspokojiť s konštatovaním, že sme dosiahli „vskutku slušný“ výsledok. Nemôžeme dopustiť, aby sa kdekoľvek vo svete vyskytol čo i jediný prípad detskej obrny. To znamená, že na každý výskyt, hoci aj ma­ lého rozsahu, je nutné reagovať s masívnou odozvou.A tú si môžeme dovoliť,len ak bude­ me mať dostatok prostriedkov. Nemôžeme však strácať čas dlhým čakaním na vyzbieranie potrebných prostriedkov – detskú obrnu chce­ me ukončiť teraz,a prepísať tak dejiny už dnes. Bol to vzrušujúci rok Prijímanie výziev �������: Ivan Belan,PDG Dong kurn lee, �������� �������� ���� ������� ������ N A D A C E R O TA RY

rota ry good news ������–� ����� ���� 21 ����: Petr Anderle and František Ryneš,�����: Dobroslav Zeman,Ivan Belan E N G L I S H 3 | 2 0 1 4 Supplement Irena A.Brichta delivered the opening address.The next speaker was John Hewko,General Secretary of Rotary International and the Rotary Foundation: “We do a lot and we do it well.But few people know about us;we are not doing enough to address the public,and the ranks of our members should expand,” said John Hewko,who once founded the first Rotary Club in Kiev and worked in Prague in 199602001. Governor Irena Brichta said we admitted 387 members in the past period. Regrettably, 380 members had left our ranks since then, making it a net membership increase of only seven people.As of this date we have 71 clubs (with another four clubs in their chartering stages), with a combined membership of 1,430 (including 178 women, or about 12 percent of total).This roughly tallies with the situation before World War II, when our District 66 had 47 clubs and 1,223 members in 1938. Decisions what to do and how could be inspired by GSE (Group Study Ex­ change)Teams.A Czech GSETeam, formed last year,has visited District 6980 Central Florida,and itsAmerican team was also present at our confe­ rence.The Czech team’s member, documentary film director Olga Špátová,shot a beautiful film in Florida. Jaromír Barák,head of theYouth Service Committee,ushered 70 foreign students into the conference room.The program continued with art performances by students from various countries. GSE students lent a refreshingly informal character to the gala evening. TheVlach Chamber Quartet opened the proceedings,which included dance music in the rendition of Život 90 Jazz Band,a Slovak wheelchair dancer outfit,and a fashion show staged by designer Ivana Follová.A discotheque for seniors and the advanced was enjoyed by Rotarians and students alike.Well,and that was it. District 2240 conference George J.Podzimek traditionally opened a District conference,held on 16/17 May,with ringing the Rotary Bell of RC Praha Staré Město. DG ron D. Burton, rotary international President for 2013/2014, wrote in his letter to the delegates of District con- ference 2014: “Perhaps for much too long, Rotary was kept in secrecy. Now is the time to share with others the excellent achievements,brought about by our activities.”

22 rota ry good news ������–� ����� ���� Rotary began 109 years ago in America and is today the largest service organisation in the world with over 1.2 million members - all members of Rotary Clubs in their locality; a group of friends, representing their profession, doing good and having fun, always with integrity, and the highest standards, as expressed in the motto: Service above Self! In June, our District 2240, Czech Republic and Slovak Republic, with 70 clubs and 5 provisional (46 in CR and 24 in SR) celebrates its 15th year with over 1,430 Rotarian members; a growing number since 1990, which was the third time Rotary rose from the ashes in this part of the world. Our original District 66 of Czechoslovakia began in the early 1920’s, with RC Praha chartered in 1925. By 1938, there were 47 clubs (42 in CR, 5 in Slovakia (1 in Uzhorod) and we were the third largest district in Europe, after Great Britain and France! Austria at that time had only 11 Rotary Clubs, which we supported. After WWII, Rotary in Czechoslovakia re-emerged though only for 3 years, before a much longer 40 years of silence. Then in 1990 with the help of mostly our Austrian (District 1920), as well as German Rotary friends, we saw the restart and growth of Rotary in our then two countries, with the inauguration of our District 2240 in 1999. At the same time, we saw the birth of our very own Rotary Good News in local language to not only celebrate our Rotarian initiatives, but also to inform, interest, and inspire both non- rotarians, as well as Rotarians in our District and beyond. We have cause for celebration this year, to remind ourselves of the long tradition of volunteerism and giving which began nearly 90 years ago in our two countries, and which continues today as we help those less fortunate than ourselves and motivate young people to think of others before themselves. We need to reach out to our countrymen to remind them of this tradition and our present Rotary activities, and how it helps us all to understand one another that much better in the global world, and also make the world a better place to live! Rotarians! we are part of a leading international service organisation, highly respected and recognized the world over, so let’s celebrate our District’s 15th anniversary, be proud of our achievements,andwelcomenewRotariansintoourClubs,sothattogetherasfriendswecandomore! Best wishes Active Rotary changes lives! irena A. Brichta, DG GLosArY DeAr reADers, A t the start of the Nazi occupation he organized and financed dispatching several trains with 669 Jewish children on board from the Protectorate to Great Britain, thereby saving their lives.Alas the last train,due to depart on 2 September 1939,never left Prague.He was so modest nobody knew about his achieve­ ment for a long time.But good deeds must be remembered and rewarded.Our District Confe­ rence instructed our Governor to decorate Sir Nicholas with District 2240’s supreme distin­ ction,theTomáš Baťa Award.It happened two days before the Office of the President of the Czech Republic announced the President will confer the Order of White Lion to Winton.The District Conference said in a resolution it supports Sir Nicholas’s nomination for the Nobel Peace Prize. ����: František Ryneš Sir Nicholas G. Winton, a member of RC Maidenhead in the United Kingdom, turned a blessed 105 on Monday 19 May. in Praise of courage R O T A R Y G O O D N E W S E N G L I S H S U P P L E M E N T

rota ry good news ������–� ����� ���� A t that time,inter­ national postage fees were steep;our District was poor,and to help save money I brought copies for Slovak clubs by train with me after every editorial board meeting.The publisher would furnish me with parcels for each Slovak club with a list of mailing addresses.Once I carried 800 copies in parcels (including 150 copies for members of the Slovak National Council – Parliament). Customs officers noticed my oversize luggage with more than 20 wrapped and sealed parcels and wanted to inspect their contents.When they discerned these magazines were not published in Slovakia, they wanted to seize the suspect printed stuff as illegal propaganda promoting an obscure“Rotary”group. I convinced them it was neither a business commodity nor a case of tax evasion,since the magazines were not for sale—and with my name seen and checked from the imprint both sides arrived at a diplomatic conclusion:the preliminary findings were it was a worthless promotional bulletin,and each officer took a copy for further inspection. Hopefully,these two men red the RGN carefully and learned something about Rotary,and Rotarian goals and achievements. ����: Ivan Belan,PDG,Member of RGN Editorial Board A fter a welcome speech by D 1950 Governor Bernd Koob,the parti­ cipants heard several lectures in the field of religious studies and sociology,delivered by Professors Norbert Klaes and Matthias Stickler (from the University of Würzburg),and Maj.­Gen.Horst Schmalfeld from the Marshall Centre in Garmisch­Partenkirchen (all of them are Rotarians,of course). As the world marks 100 years from the outbreak of the First World War,the three­day seminar raised a crucial question:Could the war have been prevented then? Aca­ demics from the German university environment attempted to give an answer. Martina Saitlová from RC Třebíč concludes:The keynote of the seminar,“We Are Europe”was very interesting from my point of view,and more than fitting in terms of my university studies. University professors endea­ voured to present as many details as possible about the background events that led to the First World War.We discussed also the consequen­ ces of this bloody conflict and the beginnings of the postwar Europe as we know it today. Importantly,the seminar provided room for discussion. In this way I discovered not only new friends but also new ideas,views,inputs and moti­ vation.I think human thinking is largely formative of this world,and it has played no small role in history. ����: Dobroslav Zeman,PDG, RC Plzeň,�����: PeterThürl I am proud I was privileged to help promote not only my hometown Rotary Club but also the whole RI District 2240 and its media outlet, the magazine Rotary Good News. The beginnings were funny. On the invitation of LA Frits Zeeuw and Kurt Drossel (both PDG 1950), 31 young people from Germany, Poland, Slovenia, Ukraine and the Czech Republic met in St. Marienthal on 4–6 April How i smuggled rotary Good news to slovakia We Are europe R O T A R Y G O O D N E W S E N G L I S H S U P P L E M E N T 23

24 rota ry good news ������–� ����� ���� These four pages contain English-language highlights of the content of the Czech and Slovak magazine rotArY GooD neWs 3 | 2014 trAn sLAtio n Libor Trejdl eD itoriAL BoArD +420 776 540 656 goodnews@rotary2240.org T he funding that Rotary provides to carefully selected projects in various countries is subject to repeated inspections by volunteer expert from around the world.Our District 2240 received due recognition and our friend,Dr.Stanislav Kusý, received a personal honour and privilege (as he put it) to be selected as aTRF expert. The 3H Project in Izmir endeavoured to promote breast cancer awareness among women in rural areas.The project,carried out for a period of three years from 2010 to 2012,involved practical instruction on breast self­ examination techniques.“Over three years,almost 22,000 women between 20 and 45 years old received training in six rural areas.In conjunction with the local ministry of health,65 Rotarians,500 health officers and many Rotaract members participated in the effort.Ten thousand billboards were posted and a video with a prominentTurkish artiste was produced.Dummies for practical instruction on self­ examination were purchased along with video projectors and computers.Hugo Boss’s biggest garments factories were involved and lectures were permitted even in mosques!” The project was continuously evaluated on annual basis by experts from the United Kingdom,Israel and United States,plus a German auditor. “Within 18 months after completion of the project I was asked to evaluate its prevalent efficacy in the field.I spent four days working in Izmir.I worked in the health ministry coordi­ nation centre,and in the Hugo Boss plants.I worked with three Rotarians,who spent five years formulating and preparing the project.The most gruelling task was to study hundreds of pages of documentation before my departing for Izmir.After return I worked on a 30­page report forTRF and Rotary International.” If a single woman is saved thanks to this project,the funds will have not been misspent. ����: Stanislav Berkovec R O T A R Y G O O D N E W S E N G L I S H S U P P L E M E N T czech and slovak District 2240 scores success rotary international and the rotary foundation (TRF) have a number of healthcare and social projects pursued by the Rotary Clubs all over the world. O n Monday 19 May, finalists of the sixth national Magic of Song contest assembled in the St Wenceslas Church in Opava.The event is organized by RC Opava for handicapped citizens.In the final round we heard 22 singers;the winners were Hana Silná from Opava (picture) in the younger category and Michal Drozd from Ostrava in the older age category. RC OPAvA sixth Annual Magic of song contest

25rota ry good news ������–� ����� ���� N O VÁ G E N E R A C E Zahraniční studenti pod Chopkem ����: Libor Ferda,RC Jihlava V době od 16.3.do 22.3.2014 se uskutečnil v NízkýchTatrách na Jasné již 13.ročník rotary ski Campu pro zahraniční studenty, kteří jsou v našem distriktu na roční výměně. elkem se letos zúčastnilo 24 studentů.Organizaci převzali bývalí členové RC Liptovský Mikuláš JUDr. Bohuš Palovič – vedoucí campu,MUDr.Jan Drobčo – lékař a Ing.Jan Novotný – ekonom.Současně byli nápomocni i přátelé ze služby mládeže,např.Jano Fulka z RC Spišská Nová Ves a Vladimír Petránek z RC Praha City.Významně pomohli také mladí z ROTEXU ve funkci instruktorů.Studenti zdolávali svahy na Jasné s velkým nadšením, přestože někteří stáli na lyžích a prknech úplně poprvé.Zároveň měli možnost navští- vit jeskyni Svobody a vykoupat se v termál- ním koupališti AquaparkTatralandia.Stručně se také seznámili s historií Liptova při návštěvě Liptovského Mikuláše.Nechyběly ani tradiční závody v maskách a závěrečná diskotéka v největší diskotéce na Slovensku – Happy End Jasná.Odměnou pro organi- zační tým byla skutečnost,že všichni účast- níci campu zvládli výuku na výbornou a hlavně bez úrazu.Studenti pak na závěreč- ném večírku poděkovali všem organizáto- rům za příjemný týdenní pobyt na horách. C

26 rota ry good news ������–� ����� ���� N O V Á G E N E R A C E H nacím motorem nejenom této klu- bové aktivity je první prezident a dlouholetý vedoucí Služby mláde- ži opavského klubu Bohumil Křempek,kte- rý též vykonává funkci pokladníka distrikt- ního výboru Výměny mládeže.Bob,jak ho familiárně nazývají nejenom rotariánští přá- telé,ale i výměnní studenti,se s námi podě- lil o svoje zkušenosti. Jak to všeChno Začalo To bylo jednou na podzim roku 2008,kdy jsem byl na pracovním obědě s mým příte- lem Josefem Meleckým.Jeho syn byl v té době na výměně v USA a v rodině Melec- kých zrovna hostili studenta z USA Joshe.Je- likož mám syna Vojtěcha,v té době patnácti- letého,tak mě studentské výměny ihned zaujaly a po krátkém přemlouvání mé man- želky jsme si Joshuu vzali na pár měsíců k nám domů.V té době jsem si uvědomil,že práce s mládeží a studentské výměny by mohly být moje parketa,a ihned jsem se za- čal o práci s mládeží zajímat.Na podzim roku 2009 jsem se poprvé zúčastnil Orien- tation meetingu pro inboundy ve Strečně, jehož součástí bylo a dodnes je také školení pro klubové pracovníky Služby mládeže. Nejdříve se mi celý systém přípravy out- boundů zdál velmi složitý a administrativně náročný.Postupně jsem však do systému pronikl a dnes,po pěti letech praxe,jsem již přesvědčen,že ona náročnost je velmi po- třebná a ku prospěchu věci. první Zkušenosti s výměnou Mým prvním studentem,kterého se mi po- dařilo vyslat na výměnu,byl můj synVojtěch a naší první inboundkou byla mexická stu- dentka Mariel.S odstupem času velmi kladně hodnotím to,že jsem si výměnu nejdříve za- žil na vlastní kůži jako rodič a také jako host rodič,a mohu tak dnes mnohem lépe připra- vovat studenty a jejich rodiče na nepochyb- ně velmi náročný rok jejich života. další roky s výměnnými studenty V rotariánském roce 2011/2012 jsme měli již dva studenty v zahraničí a dva in- boundy u nás v Opavě.Blížil se termín při- hlášek na rok 2012/2013 a nám se nepřihlá- sil žádný student.Nejdříve jsme byli velmi zklamáni z toho nezájmu studentů,ale ihned jsme si řekli,že je třeba pro propaga- ci studentských programů něco udělat,že to prostě samo nepůjde.V září příštího roku jsme tedy uspořádali několik přednášek na našich dvou opavských gymnáziích,kterých se zúčastnilo přibližně 100 studentů,obvyk- le prvních ročníků.Neuplynulo mnoho dnů a pro další rok jsme vybrali už čtyři studen- ty.Čtyři studenty budeme mít i v roce 2014/15. mladý, ale aktivní ����: Jaromír Barák,RCTřebíč, Bohumil Křempek,RC Opava International Rotary klub opava international patří mezi „mladší“ kluby,byl založen v roce 2009.Hned od svého vzniku se zapojil do organizace studentských ročních výměnných pobytů a v současné době patří v této oblasti mezi nejlepší kluby v distriktu. R C O PAVA I N T E R N AT I O N A L 1 Pinpinat Dhanajyaitsadej z Thajska, přezdívaná Antonie, při autogra­ miádě po besedě v základní škole 2 Píseň Cesta od skupiny Kryštof v podání Poliany z Brazílie (zleva), Itzel z Mexika a Pinpinat z Thajska byla zlatým hřebem letošního plesu opavského klubu Mládež Opava Studenti 2013 3 Opavští studenti tráví tento školní rok v USA (Jakub a Anna uprostřed) a v Mexiku (Michaela a Vilém) 1 3 2

27rota ry good news ������–� ����� ���� N O V Á G E N E R A C E 14. február v nemoCniCi ����: Zuzka Pavlová Tráviť 14.február – deň zamilovaných – s tými najbližšími a možno najmilovanejšími je naozaj krásne si predstaviť.No čo ak to niekomu nie je dopriate? To,že niečo vzácne vlastníme,si uvedomíme častokrát až potom, ako to stratíme. A nanešťastie to v mnohých prípa- doch býva práve zdravie,ktoré ne- dokážeme hodnotne oceniť.Práve preto sa nový,momentálne začínajúci ko- šický Rotaract klub pod záštitou Rotary klubu Košice rozhodol navštíviť choré de- tičky (vo veku 5 až 15 r.) v nemocnici v tento „milujúci a milovaný“ deň. V piatok 14.februára 2014 usporiadal košický Interact klub svoju historicky prvú akciu,ktorá sa konala v Detskej fakultnej nemocnici v Košiciach.Zúčastnili sa jej nielen členovia Rotaractu,ale aj košickí inboundi – výmenní študenti – Madu, Chris,Gabi,Leenah,Kathleen aAndré.Spo- ločne tak chceli spraviť chorým detičkám aspoň na chvíľu veselý program a vyčariť im úsmev na tvári.Navštívili onkologické, infekčné,neurologické,interné a krčné oddelenie,kde zorganizovali deťom približne dvojhodinový program.Niektorí sa prezliekli do kostýmov šašov alebo roz- právkových postavičiek,ostatní obdaruvá- vali deti smiechom len vo svojom oblečení, no každý sa snažil zapojiť deti do aktivít – tančeky,vtipy,srandičky.Nálada,ktorá tam panovala,bola vynikajúca.Deti sa zabávali jedna radosť.Poniektoré sa zo začiatku síce trošku hanbili,ale stres z nich po čase opa- dol.Na konci programu žiaci porozdávali balíčky,ktoré deťom pripravili – obsahovali hračky,knižky,nejaké zdravé sladkosti a ovocie.Sme nevýslovne šťastní,že sa nám takúto akciu podarilo zorganizovať a že sa do nej zapojilo toľko študentov.Ďakujeme všetkým zúčastneným a takisto aj výmen- ným študentom,ktorí svojou vždy dobrou náladou pobavili všetkých naokolo a pode- lili sa so svojimi skúsenosťami a zážitkami. Túto akciu sponzoroval náš „materský“ Rotary klub Košice,za čo im taktiež ďaku- jeme.Pevne dúfame,že sa zabávali hlavne tí,pre ktorých sme to robili so srdcom – naši malí pacienti,ktorým prajeme veľa veľa zdravia.A takisto veríme,že sa nám akcií takéhoto charakteru podarí zorgani- zovať ešte mnoho. starosti s host rodinami Byli jsme velice rádi,že se nám povedlo vybrat 4 velmi dobré studenty,ale přišla mnohem náročnější část práce,a to výběr host rodin pro 4 inboundy.Systém,kdy rodi- na od outbounda by měla hostit postupně dva nebo tři inboundy,je podle nás zcela ne- vyhovující.Používáme systém postupné zá- těže rodin,kdy inbound je v prvním období (září–prosinec) u rodiny,jejichž student se již vrátil z výměny,v 2.období (leden–bře- zen) u rodiny,jejichž dítě je zrovna na výmě- ně v zahraničí,a ve 3.období (duben–čer- ven) u rodiny,jejichž dítě se připravuje na výměnu příští rok. tým pro práCi s mládeží V době,kdy jsme vyměňovali jednoho nebo dva studenty,jsem na vše stačil v pod- statě sám.Se čtyřmi studenty se to již při mém povolání daňového poradce opravdu nedá zvládnout.Oslovil jsem tedy 4 další členy našeho klubu,a vytvořili jsme velmi dobře fungující výbor mládeže.Dnes si to už bez týmové práce vůbec neumím před- stavit a nepochybně bych bez nich po ně- kolika letech zcela „vyhořel“,a hrozilo by tak velké nebezpečí,že bychom nemohli naplnit náš neskromný cíl,patřit ve výměně mládeže k nejlepším klubům v distriktu. aktivity pro studenty Náš klub velmi dbá na to,aby se studenti zúčastňovali všech aktivit,které náš klub pořádá nebo se jich zúčastňuje.Pomáhají s organizací naší písničkové soutěže pro po- stižené (někteří byli i v porotě),na našem plese mají kompletně na starosti tombolu a rovněž si musí připravit nějaké vystoupení. Letos jsme pro studenty připravili také kuli- nářský víkend s názvem Cook off,kdy jsme ve spolupráci s RC Ostrava International uspořádali naTěrlické přehradě kuchařskou soutěž,na kterou jsme pozvali i studenty z RC Ostrava a RC Katowice a také naše bu- doucí výměnné studentky.Všechny jsme rozdělili do 5 skupin dle kontinentů a každá skupina pak měla dvě hodiny na to,aby uva- řila dvě jídla a pak je před porotou náležitě prezentovala.Další rotariánskou akcí naše- ho klubu je běžecký závod Opavská míle, kterého se naši studenti musí samozřejmě také zúčastnit. Košickí študenti z Rotaract klubu Košice s MUDr. Jenčom

28 rota ry good news ������–� ����� ���� N O V Á G E N E R A C E P ohostinnosti tohoto Centra využívají velmi účinně i naši němečtí rotarián- ští přátelé.Letos to bylo již počtvrté, co v něm německá sekce mezidistriktního výboru pro mezinárodní spolupráci našeho distriktu 2240 s německými rotariány (dále jen LA) uspořádala mezinárodní RYLA semi- nář pro mladé,věnovaný tentokrát – v roce stého výročí vypuknutí 1.světové války – vel- mi závažnému tématu:Bylo by v roce 1914 možné zabránit této katastrofě? Díky iniciati- vě předsedy německé sekce LA Fritse Zeeu- wa a Kurta Drossela (oba PDG 1950) se na víkend 4.až 6.dubna sjelo do St.Marienthalu celkem 31 mladých účastníků nejen z Ně- mecka,ale i z Polska,Slovinska,Ukrajiny i z České republiky.Daniela Pragliatti,která tráví tento školní rok v Německu,přijela na seminář díky doporučení RC Gotha dokonce až z Mexika.Rotary klub Plzeň vyslal dva mladé odborníky,RCTřebíč jednu studentku. Po přivítání všech zúčastněných úřadují- cím guvernérem D.1950 Berndem Koobem vyslechli účastníci s velkou pozorností ně- kolik mimořádně hodnotných přednášek, např.z oboru religionisitky a sociologie prof.dr.Norberta Klaese a z oboru historie prof.dr.Mattiase Sticklera (oba z univerzity ve Würzburgu),nebo generálmajora Dr.ing. Horsta Schmalfelda,který profesně působil v Marshallově centru v Garmisch-Partenkir- chenu (všichni jsou samozřejmě rotariáni). Velkou pozornost věnovali všichni přítomní i vystoupení DG Bernda Kooba,který profesně působil jako vysoký důstojník Bundeswehru a vedl záchranné práce v městě Goražde,zni- čeném válečným konfliktem v Bosně.Jeho rozsáhlá obrazová dokumentace dala všem představu nejen o hrůzách a důsledcích bo- senské války,ale i o záslužné práci mimořádně obětavých záchranných vojenských jednotek. V roce,kdy si připomínáme 100.výročí vy- puknutí 1.světové války,byla hlavním téma- tem třídenního semináře velmi závažná otázka: Bylo by bývalo tehdy možné zabránit jejímu vypuknutí? Na tuto otázku se snažily odpově- dět svými přednáškami graduované osobnosti z německého univerzitního prostředí. Na RYLA seminář vyslal své dva delegáty RC Plzeň –Veroniku Rybovou,učitelku češti- ny a němčiny na jednom z plzeňských gym- názií,a Jana Korabečného,který v současné době působí jako designér ve Stuttgartu.RC Třebíč delegoval do St.Marienthalu Martinu Saitlovou,která význam a přínos semináře zhodnotila takto: Téma semináře „Wir sind Europa“ bylo z mého pohledu velmi zajímavé a pro mé vysokoškolské studium více než trefné.Univerzitní profesoři se nám snažili po- dat co nejdetailnější informace o pozadí udá- lostí,které vedly k rozpoutání první světové války.Diskutovali jsme také o následcích to- hoto krvavého konfliktu a o tom,na základě čeho se začala po válce utvářet Evropa,jak ji známe dnes.Zajímavou prezentací také při- spěl Kurt Drossel,bývalý guvernér distriktu 1950,jakožto bývalý voják nasazený v konflik- tu v Bosně a Hercegovině.V posledních le- tech se díky Rotary snaží charitativně podpo- rovat rodiny,které jsou bosenským konfliktem poznamenané dodnes.Důležitou součástí se- mináře byly zejména diskuze mezi účastníky semináře a také vypracovávání prezentací na daná témata.Tak mi celá akce nepřinesla jen nové přátele,ale také nové ideje,názory,nápa- dy a motivaci.Myslím totiž,že právě smýšlení lidí z velké části formuje tento svět a v historii mnohokrát sehrálo nemalý význam.Celý ví- kend se velmi vydařil a v dobré atmosféře,jak to tak bývá,bohužel rychle utekl. Bylo potěšitelné,jak aktivně se pak do velmi živé pódiové diskuse,kterou řídili K.Drossel a F.Zeeuw,zapojili prakticky všichni mladí účastníci:správně chápali ne- bezpečí konfliktních situací mezi jednotli- vými státy a mocnostmi,ať kdekoliv na svě- tě,i naléhavou potřebu jejich smírného řešení,a případně i předcházení těmto zá- važným rizikům.Ze semináře si tak odnesli mnoho cenných dojmů a poučení. MY JSME EVROPA ����: Dobroslav Zeman,PDG ����: PeterThürl Barokní klášter v německém St. Marienthalu poblíž města Görlitz je rozsáhlý a výstavný areál,ležící na hranici Německa s Polskem. Přestože ho postihla v srpnu 2010 katastrofální povodeň (v těsné blízkosti kláštera protéká Lužická Nisa),byl brzy nato pečlivě restaurován:již po řadu let slouží jako významné společenské středisko – Centrum pro setkávání.

29rota ry good news ������–� ����� ���� N O V Á G E N E R A C E C ílem pětidenního semináře bylo hle- dání životních cest,uvědomění si vlastních postojů a hodnot a také na- lezení odhodlání něco ve svých životech změnit.Téma 15.ročníku RYLA 2014 bylo „Slasti a strasti technologií“.Téma je v sou- časnosti velmi aktuální,neboť pro člověka tohoto století je typické,že se často ocitá v pasti techniky.Jak se s tímto fenoménem rozhodl bojovatTomáš Hajzler – bojovník za prosazování principů svobody v práci, blogger a zakladatel Peoplecommu?Tomáš se dobrovolně rozhodl být 6 měsíců OFF. Člověk,který na síti trávil 24 hodin denně, se najednou ocitl bez internetu,bez telefo- nů,bez e-mailu. „Tomáš je super člověk,který přednášel s humorem,radostí a velmi poučně.Pro mne to byla ta nejlepší přednáška,“ řekl Viliam Hlavenka,účastník RYLA 2014.Nejen proTomáše Hajzlera,ale i ostatní osobnosti, které se zúčastnily přednášek na RYLA 2014,byla hnacím motorem touha po změ- ně – touha dělat věci jinak než doposud.Pří- kladem byla přednáška Ivana Širockého,od- borníka na Lean technologie,které poznal v Japonsku a začal je implementovat ve fir- mě Brose CZ v Kopřivnici. „Přednáška Ivana Širockého byla inspira- tivní,neboť nám ukázal,jak tyto poznatky mohou reálně fungovat“ (DávidToma,účast- ník RYLA 2014). RYLA nebyla jen o přednáškách,ale i o zá- bavě,poznání sebe i ostatních a o komuni- kaci,která v poslední době,díky internetu a mobilním telefonům,ztrácí podobu „FACE to FACE“ a je nahrazena komunikací „FACE- BOOKOVOU“.Tím se však ochuzují o osob- ní kontakt mezi sebou i se svým okolím. Moderní technologie značně změnily po- hled na svět i chování lidí.Jak je možné,že když můžeme poznávat téměř neomezené množství nových lidí na celém světě,jsme stále více odtažití a uzavření,než bývali lidé před nástupem dnešních komunikačních technologií? Pro mladé lidi je důležité nejen ovládat moderní informační techniku a svě- tové jazyky,ale také pracovat v týmu – schopnost týmové práce,která s sebou při- náší synergické efekty.A právě tuto dovednost měli účastníci RYLA možnost prokázat při týmových hrách,při přípravě projektů i při aktivitách v lanovém centru. Přestože účastníci RYLA 2014 byli různí lidé s různými životními příběhy,jedno měli všichni společné – silnou vnitřní MOTIVA- CI.Touhu něco v životě dokázat,odlišit se od ostatních.Seberozvoj je totiž pro mnoho lidí vrcholem,který jim ukazuje cestu v je- jich životě.Součástí hledání sebe sama byla také přednáška psycholožky Stáni Podžorné na téma „Sourozenecké konstelace“ aneb jak pořadí narození do rodiny ovlivňuje osobnost daného člověka.Přednáška byla velmi zajímavá a všichni účastníci jí byli na- prosto pohlceni a se zájmem a očekáváním naslouchali.Když už účastníci RYLA 2014 „našli“ sebe samotné,nastal čas,aby se za- RYLA 2014 ����: Ing.Lucie Kučerová,Ph.D. RYLA 2014 proběhla v Kopřivnici ve dnech 30.4 – 4.5.2014 již po patnácté.Za přispění Rotary klubu byl zorganizován seminář pro mladé lidi se zájmem o sebepoznání a zamýšlení se nad svými možnostmi a hranicemi svých odhodlání.

30 rota ry good news ������–� ����� ���� N O V Á G E N E R A C E měřili na to,jak se prodat – „Jak se svou kůží na trh?“ Odpověď na tuto otázku se snažili nalézt u autorky stejnojmenné knihy, paní Věry Staňkové. Zdeněk Kocman,účastník RYLA 2014, řekl o přednášce paní Staňkové:„Je dobré vidět,že existují lidé,kteří dokáží prvotní nápad dotáhnout do velkých projektů.“ Místo konání semináře vyzývalo k exkurzi do muzeaTatry Kopřivnice,která tvoří stě- žejní část historie města. „Být,či nebýt?“Tak zněl slavný Hamletův monolog.V dnešní době,kdy lidé řeší otáz- ku seberealizace a sebemotivace,se Zdeněk Michálek,ředitel poradenské a vzdělávací společnosti,ptá:„Vést,nebo být veden?“ Svou přednáškou na RYLA 2014 s názvem Udržitelné vedení v praxi se snažil mladé lidi přivést k uvědomění si,jaké hodnoty jsou pro ně v životě důležité a jaký je jejich životní cíl a vize do budoucna.Radek Smol- ka,účastník RYLA 2014,řekl o Zdeňku Mi- chálkovi:„Úžasně energický lídr.“ V závěru pětidenní akce ve skautském centru VANAIVAN v Kopřivnici předal Zde- něk Michálek svou funkci Blaženě Mačáko- vé.Cílem semináře RYLA 2014 bylo probu- dit vnitřní motivaci v mladých lidech, pochopit principy týmové spolupráce a uvědomit si své vlastní hodnoty,které jsou základním kamenem jejich života.V nepo- slední řadě se účastníci také na vlastní kůži přesvědčili,že když dva dělají totéž,není to vždy totéž.„Ocitnout se v kolektivu různě zaměřených osobností,společně se pozná- vat nejen navzájem,ale objevovat tak i sebe samého bylo asi největším přínosem.Neod- nesla jsem si pouze kontakty,což bývá v dnešní době největším motivem potkávat nové lidi,ale zážitek ze setkání s jedinečný- mi osobami,přičemž každá nabízí něco jiné- ho,nového a dává mi možnost různě pře- mýšlet,dívat se na život z více stran.Dobila jsem si své ‚baterky‘ na maximum energie a zvýšila své mínění o tom,že za sny a vy- tčeným cílem se vyplatí jít,protože stále se najdou lidé,kteří vidí svět pozitivně a v bar- vách a chtějí ho posouvat k tomu lepšímu.“ (Linda Dóczyová,účastnice RYLA 2014).

31ro tary go o d news ������–� ����� ���� R E P O R TÁ Ž ����: Petr Anderle a František Ryneš ����: Dobroslav Zeman,Ivan Belan KONFERENCEV pátek a v sobotu 16. a 17. května 2014 se čeští a slovenští rotariáni sdružení v distriktu 2240 sešli v pražském hotelu Pyramida na distriktní konferenci. D I S T R I K T 2 2 4 0 31

32 rota ry good news ������–� ����� ���� dopise mimo jiné také píše: „Až budete na- slouchat pří- spěvkům všech mluv- čích,tedy i mého osobního zástupce, a podílet se na aktivitách při- chystaných v rámci konference, zamyslete se,jakou hodnotou je pro Vás to,že jste příslušníky ro- diny Rotary,a jaké příležitosti se Vám tím nabízejí.Budete-li své nadšení a svůj vztah k Rotary prožívat společně s ostatními, posílíte tak současně i rozvoj naší členské základny.“ Konferenci zahájil již tradičně George J.Podzimek úderem na rotariánský zvon RC Praha Staré Město.Ovšem předtím delegáti vzdali úctu slovenské a české ná- rodní hymně,posléze i hymně Rotary a pozdravili vestoje naše národní vlajky a vlajku Rotary. AKTIVNÍ ROTARY MĚNÍ ŽIVOTY Úvodní slovo patřilo DG Ireně A.Brichta.Hned po ní vystoupil John Hewko,generální sekretář Rotary International a Nadace Rotary.Ve svých projevech se na- prosto shodli se slovy,která jsme citovali z dopisu prezidenta RI Rona Burtona.„Děláme hodně a dobře.Jenže se o tom málo ví, nedostatečně oslovujeme veřej- nost a bylo by třeba,aby se po- čet našich členů zvyšoval,“ řekl John Hewko,který svého času zakládal mimo jiné i první Rota- ry klub v Kyjevě a pracoval v le- tech 1996–2001 v Praze.Díky tomu umí dodnes výborně česky a svůj projev pronesl také česky, ačkoli – jak se sám přiznal – od roku 2001 česky nemluvil. Jak uvedla ve „Zprávě o stavu Distriktu 2240 za rok 2013 až 2014“ DG Irena Brichta,v uvede- ném období jsme přijali 387 čle- nů,což je zpráva příjemná.Bohu- žel,během stejného období odešlo z našich řad 380 členů,tak- že nám zbylo navíc jaksi pouze sedm členů.K dnešnímu dni máme 71 klubů (další čtyři jsou ve stavu zakládání),což obnáší 1430 členů (z nichž je 178 žen, tedy asi 12 %).Dostali jsme se tak přibližně na stav před druhou světovou válkou,kdy náš tehdejší Distrikt 66 měl v roce 1938 47 klubů s 1223 členy.A to oproti minulosti máme ještě rezervy.Jak uvedla guvernérka,je v našich ze- mích asi dvacet měst,v nichž Ro- tary kluby zatím nebyly obnoveny. Onen apel na to,abychom se více prezentovali na veřejnosti, což by se mohlo stát mnoha li- dem impulsem k tomu,aby vstoupili do našich řad,je sice správný,avšak nelze vidět onu případnou zvýšenou prezentaci jako jedinou pouhou správnou cestu.Je třeba také analyzovat, proč členové odcházejí,proč jsme je nezaujali či neudrželi. V rozhodování o tom,jak a co dělat,nás mohou inspirovat GSE týmy (Group Study Exchange – Výměna studijních skupin). V loňském roce byl sestaven český tým GSE,který navštívil Distrikt 6980 Central Florida,na konferenci byl i tým americký. Členkou české části byla filmová dokumentaristka Olga Špátová, jež natočila na Floridě krásný film.Tento „Dream Film“ na kon- ferneci promítla a věnovala jej je- jím delegátům.Těžko lze přiblížit jeho krásy,je třeba ho vidět. A pak už došlo na další mezi- národní setkání.Jaromír Barák, předseda výboru Služba mláde- ži,přivedl do sálu sedm desítek zahraničních studentů.Následo- vala kulturní vystoupení studen- tů z různých zemí.Všechna byla přijata velice vřele.A tak jsme V Ron D. Burton, prezident Rotary International 2013/2014, v dopise delegátům Distriktní konference 2014: „Snad až příliš dlouho bylo Rotary uchováváno v tajnosti.Nastal čas, abychom se o výborné výsledky, které naše aktivity přinášejí, podělili i s ostatními.“ R E P O R T Á Ž

rota ry good news ������–� ����� ���� 33 viděli tance z Mexika,Thajska, Kolumbie,Argentiny,Ekvádoru, Slyšeli jsme recitovat verše v té- měř dokonalé slovenštině,i když mateřským jazykem oné student- ky je španělština,nohy se chtěly samy rozběhnout při vystoupení amerických děvčat a chlapců v programu „taneční evolu- ce“.A také jsme se dozvěděli,že Kanada má nejvíce stromů na světě a každý by se chtěl stát Ka- naďanem.Studenti byli úžasní. Navzájem se podporovali,pomá- hali si,povzbuzovali se.Nakonec vytvořili jeden velký sbor a za- zpívali česky píseň skupiny Kryštof,nazvanou Cesta.A tak jsme slyšeli:Tou cestou/Tím smě- rem prý bych se dávno měl dát/ Když sněží,jde to stěží,ale sněhy pak tají/Kus něhy ti za nehty slíbí a dají/Víc síly se prát,na dně víc dávat než brát/A i když se vleče a je schůdná jen vkleče/Donutí přestat se zbytečně ptát.Jedno oko nezůstalo suché. PRÁCE ŠLECHTÍ ROTARIÁNA Odpoledne bylo ve znamení práce a oceňování.Pracovní část – to bylo hodnocení minulého roku a návrh rozpočtu na rok příští.Obě témata bravurně před- nesl předseda finančního výboru Vladimír Jandík z RC České Bu- dějovice.Šéf nominačního výbo- ru František Ryneš představil no- minovaného guvernéra pro rok 2016/17 Štěpána DeWolfa z RC Cheb Eger.Do stanov přibyl bod o zřízení postu vice–guvernéra, byla jím zvolena PDG Jozefa Po- láková z RC Košice.Pracovní část uzavřela diskuze a usnesení. AVŠAK NEJEN PRACÍ ŽIV JE… Slavnostní část dne otevírá oceňování nejaktivnějších rota- riánů.Po tradičním vyhlášení Golfové túry o sako guvernéra byla udělena celá řada čestných uznání,Ceny Paula Harrise růz- ných stupňů i nejvyšší distriktní vyznamenání – CenaTomáše Bati.Mezi navrženými nechyběl sir George Winton,britský za- chránce stovek židovských dětí. Slavnostní přednášky se vý- tečně zhostil Milan Klapetek z RC Brno City,vynikající teolog a filozof.Netradičně pojal feno- mén „štěstí“ a přinutil všechny v sále k zamyšlení nad smyslem rotariánského konání. Sváteční náladu podtrhl hous- lový minikoncert nadané inter- pretky Marie Hasoňové,kterou podporuje RC Břeclav-Valtice. Závěrečná řeč reprezentanta prezidenta RI Johna Hewka byla pro pořadatele – guvernérku Irenu Brichta i George Podzim- ka – jedním velkým poděková- ním.Skutečně,letošní konferen- ce Distriktu 2240 byla jednou z nejvydařenějších vůbec. Byl však i jeden bod progra- mu,který se neuskutečnil.Předá- ní guvernérských insignií.Zvole- ný guvernér Peter Ferenc je vážně nemocný a konference se nemohl zúčastnit.Všichni dele- gáti mu přejí úspěšnou rehabili- taci a rychlou rekonvalescenci. Gala večer měl již mnohem ne- formálnější ráz.Přispěli k tomu zejména výměnní studenti,kteří se vmísili mezi rotariány.Mezi jed- notlivými chody večeře koncerto- valoVlachovo komorní kvarteto, k tanci a k poslechu pak zahrál Ži- vot 90 Jazz band,předtančení ob- starala slovenská taneční skupina vozíčkářů,ověnčená řadou mezi- národních úspěchů.„Rotariánky alla dezert“,tak pořadatelé nazvali módní přehlídku návrhářky Ivany Follové.A dámy byly opravdu k nakousnutí. Diskotéku pro starší a pokroči- lé si stačili užít rotariáni i studen- ti.A pak už byl opravdu konec. R E P O R T Á Ž

R O Z H O VO R rota ry good news ������–� ����� ����34 Úspěch distriKtu 2240S Mudr. standou Kusým,PP RC Praha, rozmlouval Standa Berkovec. Praha 14.2.2014

Jedním z projektů Rotary In- ternational je jehoThe Rotary Foundation (TRF),který spra- vuje ku prospěchu zdravotně- -sociálních projektů svých Rotary klubů po celém světě. Finance,které Rotary po peč- livém výběru dává na projektů v jednotlivých zemích, podléhají mnohonásobné kontrole expertů – dobrovolníků z celého světa.Naše- mu distriktu 2240 se dostalo uznání a příteli MUDr. Stanislavu Kusému – jak sám říká – osobní cti, že byl vybrán mezi TRF experty. Stalo se tak na doporučení guvernérky paní Ireny Brichta a prezidenta RC Praha, přítele Jana Hladkého. Několik základních informací. Oblast reali- zace projektu: izmir, turecko. Úkol: vyhodno- cení účinnosti projektu 3-h. Zeptali jsme se přítele standy Kusého, co se skrývá za šifrou „3-h“. The Rotary Foundation – Nadace Rotary In- ternational (TRF) – byla založena šestým pre- zidentem Rotary International,panem C.Klum- phem v roce 1917 s cílem „konat ve světě jen dobro“.Do vínku nadace dostala kapitál 26,5 USD.Od té doby rozdělila na projekty stamili- ony dolarů,včetně projektů 3H – Health-Hun- ger-Humanity (Zdraví-hlad-humanita). Jen na program PolioPlus se vydalo 555 milionů USD. V Izmiru byl projekt 3H zaměřen na zvýšení povědomí o rakovině prsu u žen ve vesnicích v oblasti města.Nebyl to pochopitelně jen pro- jekt v teoretické rovině,byl spojen s praktic- kou výukou tzv. „samovyšetření“. Projekt byl navržen,odsouhlasen a prováděn 3 roky,v le- tech 2010–2012.Hodnocen byl průběžně po jednotlivých letech experty z Velké Británie, Izraele,USA a auditorem z Německa.V lednu 2014, tedy 18 měsíců po ukončení projektu, jsem byl pověřen vyhodnocením přetrvávající účinnosti projektu na místě. Lidský a sociální dopad projektu je nevyčís- litelný, ale podle nákladových měřítek ve zdravotnictví se patrně jistá hodnota projek- tu vyjádřit dá...? Hodnota projektu byla vyjádřena sumou téměř 192 000 USD. Jak vypadala vlastní realizace a kdo byl ini- ciátorem? Projekt vzešel z RC Izmir GuzelyaliTurecko a byl jím prováděn s podporou RC Farragut USA.Během 3 let bylo v 6 vesnických oblastech vyšetřeno a proškoleno téměř 22 000 žen ve věku 20–45 let.Dle statistiků a psychologů bylo zjištěno,že projekt oslovil 600 000–700 000 žen. Na projektu bylo odpracováno 242 200 hodin! Ve spolupráci s lokálním ministerstvem zdravot- nictví bylo zapojeno do projektu 65 rotariánů, 500 zdravotníků a mnoho členů Rotaractu.Vyvě- šeno bylo 10 000 billboardů,natočen byl video- klip s přední tureckou umělkyní (sama absolvo- vala úspěšnou léčbu Ca prsu).Byly zakoupeny věrné modely trupu k vlastní praktické výuce samovyšetření prsu,videoprojektory,počítače. Po celou byla také placena sekretářka RC Izmir Guzelyali.Univerzita Ege zpracovávala průzkum u žen před a po proškolení.Zapojeny byly i nej- větší textilní továrny Hugo Boss na světě,před- nášky byly dokonce povoleny i v mešitách! Jaký průběh měla tvoje mise? V Izmiru samotném jsem pracoval 4 dny.To je maximum pro netranskontinentální pro- jekty.Jednal jsem v koordinačním centru mi- nisterstva zdravotnictví, v továrnách Hugo Boss. Proběhl také mítink s aktéry lokálních zdravotnických středisek, oblastní hygieny a propagace zdraví.Také schůzky s profesor- kou z Ege univerzity,která zpracovávala stati- stické údaje. Měl jsem i mnoho setkání s ro- tariány. Byly popsány pacientky, které byly úspěšně léčeny po tomto projektu.Po celou dobu pobytu jsem spolupracoval se třemi rotariány,kteří na projektu i s přípravou pra- covali 5 let.Hlavním aktérem projektu byl Dr. Osman,past prezident RC Izmir Guzelyali. stando, jsi člověk, který je známý svým pre- cizním profesionálním přístupem, ale také lidskou empatií. Jaký pocit máš z tohoto pro- jektu – jako lékař a jako rotarián? Nádherný, účelný projekt s obrovskou při- danou hodnotou.Projekt,za kterým je množ- ství nepopsatelné práce,která by bez nadšení rotariánů nikdy nebyla uskutečnitelná. Jako lékaře mě potěšilo,že Hugo Boss zařadil tuto metodu do svých pravidelných preventivních zdravotnických školení.To se týká 5000 pra- covnic! Ministerstvo zdravotnictví pojalo pro- jekt jako standard pro další prevence a chce dále s Rotary International spolupracovat. Projekt vzbudil pozitivní ohlas i u ostatních klubů – RC v Istanbulu chce podobný projekt realizovat u nich.S potěšením jsem konstato- val, že i po roce a půl po ukončení projektu je povědomost o práci Rotary velmi vysoká. Myslím,že pokud by byla díky tomuto projek- tu zachráněna jen jediná žena,tak byly finan- ce investovány správně. co pro tebe bylo nejnáročnější fází práce? Nejnáročnější částí mé práce bylo načtení stovek stran materiálů před odjezdem do Izmiru.Po návratu samotné zpracování závě- rečné zprávy o rozsahu cca 30 stran proTRF a Rotary International. A jaké jsou dojmy standy Kusého – cestova- tele, který byl mimo jiné průkopníkem prv- ních českých cest do Japonska? Izmir je turisticky příjemné,čisté,fungující město s historií dlouhou 6000 let,s příjemný- mi lidmi a vynikající kuchyní.Náš distrikt má – i díky této práci – v Izmiru nové rotariánské přátele. tento projekt je již minulostí, jaké je pro tebe jeho poselství pro budoucnost? Osobní nasazení členů RC Izmir Guzelyali se mi stalo vzorem i pro moji další práci v Rotary. R O Z H O V O R Ve spOLupráci s LOKáLNíM MiNisterstVeM ZdrAVOtNictVí byLO ZApOJeNO dO prOJeKtu 65 rOtAriáNů, 500 ZdrAVOtNíKů A MNOhO čLeNů rOtArAKtu rota ry good news ������–� ����� ���� 35

rota ry good news ������–� ����� ���� Československý atašé ve Washingtonu, JUDr. Antonín Sum (budoucí první prezident prvního Rotary klubu ve střední Evropě) H I S T O R I E V lednu 1911 vyšlo první číslo „Národního rotariána“ (The National Rotarian). Tyto dvanáctistránkové noviny byly pokládány za nejlepší způsob,jak rozšířit esej, kterou napsal zakladatel Rotary Paul Harris (jeho fotografie byla publikována v tomto prvním čísle).Esej měla název „Racionální rotariánství“ (Rational Rotarianism).Byly zde také klubové zprávy a inzeráty. Asi 2000 kopií vyrobil tiskař Harry Roggles,jeden z prvních členů klubu v Chicagu.Vydání bylo brzy rozebráno a vedlo k tisku dalších 2000 kusů. NADŠENÍ ROTARIÁNI ČESKOSLOVENŠTÍ ����: Petr Andrle ����: archiv 36

37rota ry good news ������–� ����� ���� ětka je pro rotariánské hnutí takovým symbolic- kým číslem. Letopočet založení prvního RC na světě Paulem P. Harrisem má pětku na konci (1905), letopočet o dvacet let později založeného prvního československého RC má také pětku na konci (1925). O deset let později jsme spolu s Anglií a Francií měli nejvíce RC v Evropě (1935).A pětku na konci má konec- konců i naše letošní 15. výročí založení Distriktu 2240. Československo bylo v první polovině minulého století zemí s velice silnou spolkovou tradicí.Není divu,že již v roce 1938 u nás bylo 47 klubů,před- stavujících 1223 členů.I v té době jsme byli v počtu klubů třetí hned za Anglií a Francií.Navíc myšlenka rotariánská šla v té době napříč politikou.Čtyři kluby byly na Slovensku.Jeden klub na Podkar- patské Rusi.Pět klubů bylo německých – tedy tvořili je občané českoslovenští, jejichž mateřským jazykem byla něm- čina.A nehádal se nikdo s nikým. Naopak.Členové našich klubů byli nad- šenými organizátory společenského života.Pochopili velice rychle smysl oné organizace,v níž je každý pouze zoub- kem v ozubeném kole,které teprve plně ozubené je silné a schopné konat práci. V té době (1937) se konala osmnáctá Rotary International Convention ve francouzské Nice.Byla mimo jiné svě- dectvím poslední návštěvy Paula Per- cyho Harrise (1868–1947) v Evropě.Ten měl pochopitelně informace o tom,že se Evropa zmítá v pekelné pasti nacio- nalismu.Proto zakladatel našeho hnutí ve svém projevu v Nice zdůraznil,že rotariány spojuje především ideál služby.Ten že nám nedovoluje hledat rozdíly v rasách,v náboženství a v jis- tém smyslu slova také v politice.Řekl doslova:„Pochopitelně,že nás zajímají naši noví přátelé,kteří mají odlišné his- torické pozadí.Ale naše srdce potěší jejich přátelství.“ Čímž zcela jasně naznačil,že hnutí nachází spojence a podporovatele všude tam,kde jsou lidé ochotni respektovat základy,na nichž vzniklo.A budoucnost mu dala za pravdu.Rotariáni vThajsku,kteří k nám vysílají své děti na výměnné studentské pobyty,ctí zásady Rotary stejně tak jako my v Evropě či v Mexiku.V tom je síla hnutí. Nadšení našich předválečných kolegů bychom rádi sdíleli také.Bohužel naše obnovené hnutí zraje ve společnosti, která má před sebou ještě ve všech směrech dlouhou cestu.A jsme-li u těch jubileí a výročí,připomeňme si ještě jedno.Bylo to téměř na den před deva- desáti lety,když přijel do Prahy zplno- mocněnec chicagského ústředí Rotary Fred WarrenTeele (14.dubna 1924).Ten den se v bytě Jana Masaryka na Praž- ském hradě (jak symbolické) sešli čes- koslovenský atašé ve Washingtonu, JUDr.Antonín Sum (budoucí první pre- zident prvního Rotary klubu ve střední Evropě – na snímku),továrník Jindřich Waldes,prezidentův tajemník John C. Crane,Jan Masaryk,český rotarián z RC Cleveland (USA),F. V. Vlček a další. Výsledkem bylo,že pouhé tři roky poté vznikl československý Distrikt 66.To jsme již měli sedm klubů a vznik dalších se připravoval.Připomínáme-li si dnes jakákoli novodobá výročí,nesmíme zapomínat ani na ta předchozí.Jsou naším nezaměnitelným odkazem. H I S T O R I E P DNES přEDSTAVujE SVěTOVý ROTARIÁNSKý TISK Téměř 800 000 VýTISKů VE STO TřIcETI zEmÍch cELéhO SVěTA. pRVNÍ REgIONÁLNÍ ČASOpIS zAČAL VychÁzET pRO ANgLII A IRSKO. STALO SE TAK V ROcE 1915.

38 rota ry good news ������–� ����� ���� Více fotografií z uveřejněných akcí najdete v elektronické verzi časopisu na www.rotarygoodnews.cz D ěkujeme panu Bogdanovi Uliaszovi a celému Rotary klubu Katowice i všem ostatním,kdo se podíleli na or­ ganizaci vydařeného benefičního koncertu, jímž se v zaplněném sálu kulturního domu nesla nádherná charitativní atmosféra.Obe­ censtvo si odneslo krásné zážitky na dlouhou dobu.Příprava koncertu stála polské rotariány nepochybně velké množství práce,ale výsle­ dek stál za to.Každé číslo programu mělo vy­ sokou úroveň,od nejmenších dětských talen­ tů až po zkušeného profesionála Henryka Czicha.Českou republiku a náš Rotary klub Ostrava International aktivně zastupovali Mgr. Hana Fialová a Doc.MUDr.Rastislav Maďar s obrazovou prezentací o projektech v Mala­ wi,kterých se aktivně přímo v Africe účastni­ li,a Josef „Pepa“ Melecký se svým uměleckým číslem,které bylo ozdobou první části progra­ mu.Koncert před zaplněným sálem skvěle moderoval Bogdan Uliasz a na konci si tento talentovaný místní rotarián dokonce zazpíval s hlavní hvězdou programu. Vážíme si snahy všech dobrých lidí zapojit se do pomoci pro chudé a nemocné obyvatele Malawi a jsme moc rádi,že jich v rotarián­ ském hnutí není málo.Děkujeme! ����: Eva Stýskalová Jednou z aktivit pardubického Rotary klubu je podpora seniorů. Vedle pozornosti léčebně dlouhodobě nemoc- ných se též věnují aktivně činným starším občanům. P ro Seniorcentrum,které zřizuje Magistrát města Pardubic,zakoupil něko­ lik outdoorových posilovacích strojů,které byly vybrány s ohledem na specifické poža­ davky uživatelů vyššího věku. Dar přesáhl částku 100 000 Kč, s přispěním distriktního grantu. Část prostředků klub také získal prodejem vlastní edice kravat se znakem města.Dík patří příteli Jeroenu van Leeuwenovi,který výrobu kravat značně podpořil. Stroje jsou umístěné v příjem­ ném prostředí Seniorcentra na Pospíšilově náměstí v Pardubi­ cích.Slavnostního předání se zúčastnila primátorka města MUDr.Štěpánka Fraňková,před­ seda Seniorcentra ing.Václav Krampera a členové klubu. Malou instruktáž,jak na nářadí cvičit,poskytl pardubický atle­ tický trenér a pedagog PaedDr. Radovan Brož. RC PARDUBICE Outdoorové posilování K L U B O V é zprávy RC Ost R AVA IntER nAt IOnA l Charitativní koncert pro projekt kliniky v Malawi Na základě mnohaleté spolupráce Rotary klubu Ostrava International a Rotary klubu Katowice se v pátek 21.2.konal v polském Mikolówie charitativní koncert na podporu zdravotnického projektu pro obyvatele venkova v Malawi – jedné z nejchudších zemí světa.

39rota ry good news ������–� ����� ���� K L U B O V é Z P R Á V Y n a začiatku realizácie projektu sme dohodli spoluprácu s Vysokou školou zdravotníctva a sociálnej práce sv.Alžbety,predstavili sme projekt a uzavreli dohodu o spolupráci,na základe ktorej bolo v kompetencii vedenia vy­ sokej školy určenie cieľovej kra­ jiny,resp.na základe momentál­ nych bezpečnostných podmienok túto meniť.Pri vy­ tváraní zberných miest nám vý­ razne pomohol management sieťe optík Siloe,ktorý nám po­ skytol na zber všetky prevádzky. Ďalšími zbernými miestami boli Klinika oftalmológie LFUK a UNB,lekárne,čakárne vo vy­ braných zdravotníckych zaria­ deniach.Oslovené boli všetky Rotary kluby v dištrikte 2240. Náklady na propagáciu,komuni­ káciu a zber okuliarov boli kry­ té zo zdrojov RC Malacky Golf. V mesiaci december 2013 bola ukončená zbierka okuliarov, v ktorej sa vyzbieralo takmer 500 ks okuliarov,z nich bolo 316 ks funkčných dioptrických okuliarov a niekoľko desiatok slnečných okuliarov,ktoré boli vhodné na transport.Cieľovou krajinou sa stala Rwanda,kon­ krétne mesto Bigugu.Dobrovoľ­ níkom,reprezentujúcim projekt v jeho zahraničnej časti,bola doc.MUDr.Alena Furdová,PhD. Náklady na cestu a transport bol hradený z grantu Nadácie Orange,pobyt,poistenie a všet­ ky ďalšie náklady na realizáciu zahraničnej cesty boli hradené z vlastných zdrojov a zdrojov Vysokej školy sv.Alžbety. V čase od 6.do 25.1.2014 bolo v Bigugu oftalmologické vyšetrenie poskytnuté 350 paci­ entom,rozdalo sa 160 dioptric­ kých okuliarov a 32 slnečných okuliarov.Okrem toho bola po­ skytnutá pacientom aj iná oftal­ mologická zdravotná starostli­ vosť,súvisiaca s diagnózami, ktoré nevyžadovali korekciu vízusu.Okrem práce v humani­ tárnom centre náš dobrovoľník navštívil utečenecký tábor,kde bolo vyšetrených niekoľko desiatok pacientov,rozdalo sa 44 ks okuliarov.Zvyšok okulia­ rov s Schitzovým tonometrom bol odovzdaný vyškolenej očnej sestre Felicitas v Kibuyae v miestnej nemocnici. Zúčastnené organizácie Rotary klub Malacky Golf – klub v zakladaní,Vysoká škola zdravot­ níctva a sociálnej práce sv.Alžbety, sieť optík Siloe,Nadácia Orange Osoby zodpovedné za projekt Doc.MUDr.Alena Furdová,PhD., Kristína Horkovičová, MUDr.Tatiana Sláviková Cieľom projektu bolo uskutočnenie zbierky nepoužívaných dioptrických okuliarov, nadviazanie spolupráce s humanitárnym centrom v rozvojovej krajine a realizácia odovzdania zbierky, v ideálnom prípade formou z ruky do ruky našim dobrovoľníkom priamo do rúk pacienta. RC mAl ACky Let them see, what we see V piatok 4. apríla 2014 boli v autistickom centre Rubikon slávnostne odovzdané do prevádzky nové kuchynské zariadenia v hodnote 13 422 UsD. t áto najväčšia investícia v rámci humanitárnej pomoci,ktorú doteraz získalo autistické centrum Rubikon,je výsledkom spo­ ločného medzinárodného projektu (matching grantu) Rotary klubu Košice Classic a partnerského Rotary klubu Užhorod – Skala na zakúpe­ nie nových technologických zariadení a rekonštrukciu ku­ chyne,ktorý finančne podpo­ rila aj Nadácia Rotary Interna­ tional.Pôvodné kuchynské zariadenia boli na náklady RC Košice Classic zrepasované a v rámci II.fázy projektu budú prevezené do hospicu v ukrajinskom Rachove.Rota­ ry klub Košice Classic syste­ maticky pomáha autistické­ mu centru Rubikon od roku 2010.Jeho pomoc sa orientu­ je najmä na technický rozvoj infraštruktúry autistického centra a postupnú rekon­ štrukciu budovy,v ktorej sídli. Z výťažkov benefičných kon­ certov a spoločného predaja vianočných sviečok sa poda­ rilo získať takmer 3700 eur, ktoré boli neskôr investované najmä do rekonštrukcie a vý­ meny okien.Z benefičného komorného recitálu Richarda Müllera klub získal viac než 3600 eur na pomoc pre deti s autizmom. RC kOšICE Medzinárodný projekt

40 rota ry good news ������–� ����� ���� K L U B O V é Z P R Á V Y s polu pak za ideálního počasí prošli část Ná­ rodního parku Podyjí. Kochali se nádhernou jarní pří­ rodou a scenériemi údolí Dyje. Leccos se dověděli o popickém rodákovi,americkém spisovateli Charlesi Sealsfieldovi (Karlu An­ tonu Postlovi),o dnes téměř za­ pomenuté lokalitě Devět mlýnů i o známé vinici Šobes.Cestou se zastavili u tří ochutnávko­ vých stánků a po jazyku povále­ li a zhodnotili vína vinařství Znovín Znojmo a Vinice Hnani­ ce.Putování zakončili ve sklepě malého popického vinařství Ce­ laria.Vinař a jeho majitel Anto­ nín Koníček je mnohokráte pře­ svědčil,že víno je mu skutečně koníčkem.Při degustaci fundo­ vaně a poutavě charakterizoval ochutnávaná vína a hovořil o je­ jich výrobě,kterou realizuje s minimem přídavných látek, když,jak zdůraznil,zpracovává vhodnou surovinu a přidá k tomu své bohaté zkušenosti a lásku.RotariániTondovi moc děkují a slíbili si,že setkání za rok zopakují.Fotografie lze zhlédnout na http://rotary- -znojmo.rajce.idnes.cz/. ����: Jiří Výmola Pro posílení rotariánského přátelství i pro poučení se v sobotu 12. dubna 2014 v Popicích sešli členové RC Znojmo a RC třebíč, jejich blízcí a přátelé a čtyři zahraniční studentky. RC ZnOJmO Jen tak pro radost RC OPAVA Začarovaná písnička pošesté V pondělí 19.května odpoledne se v kostele sv.Václava v Opavě sešli finalisté celostátního kola pěvecké sou­ těže ZAČAROVANÁ PÍSNIČKA.Organizuje ji šestým rokem RC Opava pro handicapované spoluobčany.Ve finálovém kole jsme slyšeli 22 zpěváků,vítězkou se v mladší kategorii stala Hana Silná z Opavy (na snímku) a ve starší kategorii zvítězil Michal Drozd z Ostravy. třebíč navštívila osmičlenná delegace přátel z Rotary klubu torgau – Oschatz. V sobotu večer a v ne­ děli dopoledne pro milé hosty připravili hostitelé pěkný program. Potkali se na společné klu­ bové večeři a v neděli dopo­ ledne si prohlédliTřebíč. Kromě židovské čtvrti je zají­ mal i zámek s nově uprave­ nými expozicemi a bazilika sv.Prokopa.Ze strany němec­ kých přátel je velký zájem se nadále potkávat a připravit společné projekty.Navrhli uskutečnit prázdninovou výměnu skupiny dětí a podí­ let se na společném globál­ ním projektu Rotary Interna­ tional.Protože městoTorgau je partnerským městem Znoj­ ma,nabízí se i možnost čtyř­ stranné spolupráce.Město Třebíč a Oschatz již desetiletí pojí vzájemné partnerství. Partnerství obou klubů uvítal starosta OschatzuAndreas Kretschmar v dopisech pro prezidenta klubu Františka Ryneše a pro starostu města Pavla Heřmana. ����: Tibor Szabó RC třEBíč Partnerská návštěva

41rota ry good news ������–� ����� ���� DATUM POŘADAT EL A KCE MÍSTO KONÁNÍ UŽIVATELSKÁ PODPORA Webmaster distriktu: Jan Vaněček (rC Plzeň) Webdesignér: Juraj Píš (rC Praha – staré město) 1.–4. 6. RI Světový kongres RI 2014 Sydney, Austrálie 21. 6. RC Český Krumlov ICTennis Cup čtyřher Český Krumlov 27. 6. RC Český Krumlov Barokní noc na zámku Český Krumlov 30. 6. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2014/4 (vychází 10.8.) Všeobecná aktivita 31. 8. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2014/5 (vychází 10.10.) Všeobecná aktivita září RAC Poděbrady All Nations Conference 2014 Poděbrady 19.–21. 9. SM D-2240 Orientation Meeting pro přijíždějící zahraniční studenty Strečno 20. 9. SM D-2240 ŠkoleníYEO (kluboví činovníci pro výměnné studenty) Strečno říjen RC Praha City Reprezentační ples – hosté ze všech koutů světa Praha 27.–30. 10. RI Board meeting – zasedání ředitelů RI Evanston / USA 31. 10. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2014/6 (vychází 10.12.) Všeobecná aktivita 31. 12. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2015/1 (vychází 10.2.) Všeobecná aktivita 18.–24. 1. RI International Assembly San Diego / USA 28. 2. RGN Uzávěrka příspěvků pro RGN 2015/2 (vychází 10.4.) Všeobecná aktivita 21. 3. D-2240 PETS – pracovní workshop prezidentů a sekretářů klubů Bude upřesněno 22. 3. D-2240 SČK seminář činovníků klubů (dříve Distriktní shromáždění) Bude upřesněno Sledujte a aktualizujte kalendář klubových a distriktních aktivit na www.rotary2240.org R O T A R I á N S K é U D á L O S T kalendárium OCENĚNÍ N icholas G.Winton, od roku 1969 člen Rotary klubu Mai- denhead ve Velké Británii,se dožil v pondělí 19. května požehna- ných 105 let. Počátkem nacistické okupace zorganizoval,zaplatil a vypra- vil odjezd několika vlaků s 669 židov- skými dětmi z protektorátu do Velké Británie,a tím jim zachránil život.Vlak s plánovaným odjezdem 2.září 1939 již bohužel z Prahy neodjel.Díky jeho skromnosti o tomto počinu dlouho nikdo nevěděl.Ale právě proto je nut- no si takové skutky nejen pravidelně připomínat, ale i oceňovat. Na návrh distriktní konference mu guvernérka distriktu udělí nejvyšší rotariánské vy- znamenání Distriktu 2240 – CenuTo- máše Bati jako výraz díků za činy,které pro oba národy udělal.Stalo se tak dva dny před tím,než Kancelář prezidenta republiky oznámila,že prezident Čes- ké republiky udělí jubilantovi Řád Bí- lého lva.Distriktní shromáždění záro- veň přijalo usnesení, že se připojuje k nominaci panaWintona na Nobelo- vu cenu míru. ����: František Ryneš

Beroun Brandýs – Boleslav Brno Brno City České Budějovice Český Krumlov Cheb/Eger Frýdek–Místek Hluboká n.Vltavou – Golf Hradec Králové Jičín Jihlava Jindřichův Hradec KarlovyVary KarlovyVary Spa (v zakl.) Klatovy Kroměříž Liberec,Jablonec Most Olomouc Olomouc City Opava International Ostrava Ostrava International Pardubice Písek Plzeň Plzeň Beseda Poděbrady Prag Bohemia Praga Caput Regni Praga Ekumena Prague International Prague Platinum Praha Praha City Praha – Staré Město Přerov Prostějov Tábor Telč Třebíč Trutnov Uherský Brod Valtice – Břeclav Vrchlabí Zlín Znojmo ROTA R ACT Brno Ostrava City Ostrava International Poděbrady Praha Plzeň Říčany KLUBY K LUBY Banská Bystrica Banská Bystrica Classic Bardejov (v zakl.) Bratislava Bratislava Danube Bratislava International Dunajská Streda Humenné Košice Košice – Country Košice Classic Levice Liptovský Mikuláš Lučenec (v zakl.) Malacky Golf (v zakl.) Martin Nitra Nitra Harmony Nové Zámky Piešťany Poprad Prešov (v zakl.) Rožňava Spišská NováVes Trebišov Trenčín Zvolen Žilina ROTARACT Banská Bystrica Bratislava – Danube Košice Nitra IN T ERACT ČE SKO A SLOVE NSKO Praha Rožňava ROTEX Společně pro ČR a SR R O T A R Y Č R R O T A R Y S R Rotary Good News A R C H I V Všechna čísla našeho časopisu od prvního vydání (1999) si můžete přečíst na www.rotarygoodnews.cz inzerce Rotary Good News 3 | 2014 © Praha,10.června 2014 evid.číslo MK ČR: E 15244 / ISSN 1214-7222 Náklad:2500 ks NEPRODEJNÉ – distribuce direct-mail Oficiální regionální časopis společenství ROTARY INTERNATIONAL (RotaryWorld Magazine Press) V Y D ÁVÁ ROTARY INTERNATIONAL – DISTRIKT 2240 Česká republika a Slovenská republika mezinárodní nezisková organizace IČO:86595130 Dusíkova 4829/16,586 01 Jihlava Šéfredaktor: František Ryneš Zástupce šéfredaktora: Svatopluk K.Jedlička Editorka RWMP: Megan Ferringer R E D A K Č N Í R A D A George Podzimek,předseda,RC Praha – Staré Město František Ryneš,PDG,RCTřebíč Svatopluk K.Jedlička,RC Praha City AlexanderTurkovič,IPDG,RC Brno Irena A.Brichta,DG,RC Prague International Ivan Belan,PDG,RC Banská Bystrica Dobroslav Zeman,PDG,RC Plzeň Peter Férenc,DGE,RC Spišská Nová Ves Pro Rotary International Distrikt 2240 vydává Business Media CZ Nádražní 32,150 00 Praha 5 – Smíchov IČ: 284 73 531 Editorka: Lucie Spoustová Grafika: Roman Černohous Tisk: Triangl a.s.,Praha D I S T R I B U C E Mailstep Praha RGN@rotary2240.org | www.rotarygoodnews.cz good news 3|2014��������� R O TA RY I N T E R N AT I O N A L • Distrikt 2240 • Česká republika a slovenská republika • www. rotary2240.org ČAS SLAVIT15 LET DISTRIKTU 2240 A ČASOPISU ROTARY GOOD NEWS ���. 15–19 Vítěz FÉNIX 2013 mimo kategorii Časopisy státní správy, veřejného a neziskového sektoru

STAVBA ZAHRADA INTERIÉRwww.mujdum.cz CENA 89,90 Kč 4,12 € PŘEDPLATNÉ ČASOPISU objednávejte na tel. čísle +420 840 306 090 nebo e-mailem: Mujdum@predplatne.cz U JEDINÝ ČASOPISna českém trhu,který nabízítak širokou inspiracitou nejkvalitnějšíarchitekturourodinných domů. VYDÁVÁ BUSINESS MEDIA CZ, s. r. o. Nádražní 32, 150 00 Praha 5 tel.: 225 351 103 e-mail: md@bmczech.cz www.bmczech .cz PRESTIŽNÍ ČASOPIS O BYDLENÍ V RODINNÝCH DOMECH Přináší množství návštěv a fotografií zajímavých domů, zahraniční inspiraci, cenné rady ohledně stavby domu, zařizování interiérů, tvorby a údržby zahrad. Nechybí srozumitelný a praktický právní servis a informace o moderních technologiích, které šetří peníze za provoz domu.

44