Řízení a údržba průmyslového podniku, říjen 2012

24 Deskové výměníky tepla 32 Správa alarmů 38 Asset management Průvodce mazáním pro rok 2012 Nejnovější technologie maziv je tajnouNejnovější technologie maziv je tajnou zbraní v souboji o technickou výkonnost.zbraní v souboji o technickou výkonnost. 13 www.udrzbapodniku.czwww.udrzbapodniku.cz ISSN1803-4535

2

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 1 REDAKCE Vydavatel Michael J. Majchrzak Šéfredaktor Lukáš Smelík Redaktoři Daniel Haupt, Barbora Byrtusová, Jana Poncarová Odborná spolupráce Petr Moczek, Martina Bojdová, Monika Galbová, Zdeněk Mrózek, Petr Klus, Jiří Fízek, Pavla Rožníčková Předseda redakční rady Zdeněk Votava Redakční rada Václav Legát, Tomáš Hladík, Ondrej Valent, Libor Keller, František Helebrant, Vladislav Marek, Lubomír Sláma, Juraj Vitkaj, Věra Pelantová, Juraj Grenčík, Hana Pačaiová, Miroslav Rakyta REKLAMA Account Manager Miroslava Pyszková mob.: +420 777 793 392 e-mail: miroslava.pyszkova@trademedia.us Grafické zpracování Eva Nagajdová TISK Printo, spol. s r. o. REDAKCE USA Bob Vavra Kevin Campbell Amara Rozgusová REDAKCE POLSKO Marek Kalman VYDAVATEL Trade Media International, s. r. o. Mánesova 536/27 737 01 Český Těšín Tel.: +420 558 711 016 www.udrzbapodniku.cz ISSN 1803-4535 MK ČR E 18395 Milan Katrušák ředitel milan.katrusak@trademedia.us Redakce si vyhrazuje právo na krácení textů nebo na změny jejich nadpisů. Nevyžádané texty nevracíme. Redakce neodpovídá za obsah reklamních materiálů. Časopis je vydáván v licenci CFE Media. Vážení čtenáři, tak nám málem zabili Ferd… tedy Václava. Kuličkový zabiják z Chrastavy, ať už jej označíme za výtržníka, nebo za teroristu, měl údajně demonstrovat odpor lidu k situaci ve státě. Nicméně já osobně se domnívám, že bychom v tomto činu mohli hledat i něco jiného. Je hezky symbolické, že se tento čin stal v období, kdy si národ měl připomínat skutečnou vraždu, která byla navždy zaryta do paměti českého národa. I když to tehdy byl Václav trochu jiného ražení, nedá mi nezamyslet se nad tím, co by se stalo, kdyby byl útok opravdový. Stala by se hlava našeho státu opět mučedníkem? Troufám si odhadovat, že ani náhodou. Nicméně – proč je tomu tak? Nikdo nebude popírat, že současný český prezident je a vždy byl minimálně kontroverzním politikem. Jenže nyní se sluší připomenout si známou scénku v podání dua Kaiser+Lábus a říct si nahlas: „Věcná!“ Který politik vysokého postavení ve světě nepůsobí na lidi stejně jako červená na býka při tradiční španělské koridě? Můžu chápat rozhořčení pánů u piva, kteří, ač bez viny, budou házet neúnavně kamenem po čemkoliv, co se jen pohne. A to nemluvě o rozhořčení pouze u zmiňovaného piva, ale o tom až dále… Kdo jim ovšem řekne, kterým směrem je nejlepší vrhnout zmiňovaným kamenem? Nezlobte se na mne, kolegové, ale řekl bych, že vytváření špatného mediálního obrazu se stalo novým fenoménem novinářského oboru. Škoda jen, že česká mediální scéna už mnohdy neslouží svému prvotnímu účelu; tím vždy dle mého názoru bylo přinášet lidem nestranné informace, které si sami nedokážou opatřit. A je škoda, že média svou sílu neukázala ve chvíli, kdy to bylo opravdu třeba. A tak dnes při takřka obdenním titulku zjišťujeme, že se lidé stále nepoučili a zhoubný masový vrah metyl znovu a znovu dokáže útočit. Dle mého i tady média mohla posloužit trochu lépe. Třeba tak, jak to umí v případě, kdy si umanou přesvědčit veřejnost o tom, že náš nový „nesvatý Václav“ je zhoubou našeho národa a je potřeba na to poukázat dobře mířeným plastikem. Abych však nezacházel dále do nitra mé politicko-mediální anabáze – o tom třeba můžeme diskutovat někdy u toho piva (například hned v tomto měsíci, až se dozvíme více o jeho ekonomické výrobě na konferenci Automatizace, modernizace a údržba v nápojovém průmyslu – více na www.konference-tmi.cz). Raději bych zůstal na chvíli u myšlenky síly médií, která by se dle mého mínění měla využívat tam, kde je jí třeba. V redakci nás mile překvapil zájem o oblast údržby, o které rokujeme již pátým rokem na stránkách našeho časopisu. Při letošním MSV jsme poprvé zkusili také přijít mezi Vás s vlastním seminářem, kde jsme Vám mohli být ještě blíže. Nechceme si sice honit vlastní triko, na druhou stranu ale platí heslo, že když člověka nikdo nepochválí, je potřeba, aby se pochválil sám. I z ohlasů této akce a podnětů od Vás – našich pravidelných čtenářů – si opravdu začínáme myslet, že dlouhá cesta, na kterou jsme se společně vydali – a tou je šíření osvěty v často nepochopeném oboru – se nám celkem daří. A to je pro nás impulsem, že nepolevíme, stejně jako je tomu v říjnovém vydání… Protože nejen část našeho národa, která ronila slzu za prohibici, ale i stroje ve vašem závodě se potřebují občas pořádně namazat, přinášíme v tomto vydání, s přispěním americké redakce a několika českých dodavatelů, komplexního průvodce mazáním pro tento rok. Ovšem to je pouze jedno z mnoha témat, kterým bude na stránkách říjnového čísla věnována pozornost. Zajímavá témata Vám však mohu slíbit nejen pro zbývající vydání tohoto roku, ale na našich stránkách naleznete také ta, která jsme si pro Vás připravili pro nadcházející ročník. Budeme velmi rádi, pokud nás kontaktujete s informací, na která témata jsme možná pozapomněli, a mělo by jim být dle Vašich zkušeností věnováno více prostoru… Přeji Vám ničím nerušenou četbu, rytíře z Blaníku stále na odpo- činku… A pro všechny případy raději i NA VIDĚNOU u příštího vydání… EDITORIAL Lukáš Smelík Šéfredaktor

Přeložené texty jsou v tomto časopi- se umístěny se souhlasem redakce časopisu „Plant Engineering Magazine USA” vydavatelství CFE Media. Všech- na práva vyhrazena. Žádná část tohoto časopisu nemůže být žádným způsobem a v žádné formě rozmnožována a dále šířena bez písemného souhlasu CFE Media. Plant Engineering je registrovanou ochrannou známkou, jejímž majitelem je vydavatelství CFE Media. 13 Říjen 2012 ČÍSLO 7 (27) ROČNÍK V Průvodce mazáním pro rok 2012 Správná strategie mazání je nezbytným předpokladem pro zajištění ideálního chodu všech převodů nacházejících se ve vašem provozu. Vývoj syntetických maziv přispěl ke zvýšení výkonu strojního zařízení a stal se důležitou součástí arzenálu každého manažera údržby v boji proti tření. Toto nejnovější vydání průvodce mazivy pro časopis Řízení a údržba průmyslového podniku nabízí nejen seznam hlavních dodavatelů syntetických maziv, ale rovněž přehled strategií stojících za úspěšným programem mazání. 48 Zaostřeno OZE – energetický strašák, který vyžírá české průmyslové podniky 4 FORUM MSV 2012 aneb Podzimní vrchol průmyslového roku 5 Údržba jako cenný nástroj při hledání úspor? Ano, může být… 6 Navrhování nikdy nebylo snadnější – s nástroji SolidWorks 7 Jasně zářící hvězda na čerpadlovém nebi 8 ACCS – 20 let s Mitsubishi 10 Systém dalšího vzdělávání zaměstnanců strojírenských a hutních podniků 13 TÉMA Z OBÁLKY Průvodce mazáním pro rok 2012 18 Pracujte s čistým stlačeným vzduchem 20 INTERFLON = nový recept na mazání Teflonem® 22 Jaké je a bude mazání v 21. století? Suché a kombinované! 24 STROJNÍ INŽENÝRSTVÍ Optimalizace životního cyklu deskových výměníků tepla 30 Ložiska SKF Explorer a energeticky účinná ložiska SKF pro trvale udržitelná řešení 32 AUTOMATIZAČNÍ TECHNIKA Efektivní správa alarmů vyžaduje plánování a údržbu 36 Tři nejdůležitější kritéria pro výběr SCADA systému pro oblast telemetrie 38 ÚDRŽBA & SPRÁVA Finanční plánování pro asset management 42 Zavedenie funkčného systému údržby 44 Na údržbě průmyslového podniku závisí fungování samotné výroby 41 PRŮZKUM TRHU Multimetry plní roli univerzálních nástrojů také ve sféře průmyslu 43 Multimetry DMG a elektroměry DME 44 TOP PRODUKTY 48 ZAOSTŘENO OZE – energetický strašák, který vyžírá české průmyslové podniky

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 3 24 Strojní inženýrství Optimalizace životního cyklu deskových výměníků tepla 38 Údržba & správa Finanční plánování pro asset management 32 Automatizační technika Efektivní správa alarmů vyžaduje plánování a údržbu Jak můžete zajistit maximální přínos svých výměníků tepla? A jaký to má vlastně význam? Porucha či ztráta výkonu ve výměníku tepla může zapříčinit významné výrobní nebo energetické ztráty. Svět kolem nás se neustále mění a je zapotřebí si uvědomit, že jsme vstoupili do nového období konkurenceschopnosti. Podniky, které potřebují kapitálovou investici pro udržení růstu, byly přinuceny výrazně redukovat své provozní náklady, aby zlepšily svou image, zatímco ty, které mají kapitál k dispozici, běžně investují nevhodným způsobem a tak zkreslují svůj celkový finanční obraz. Každým rokem se stávající systémy HMI/SCADA aktualizují. Techničtí pracovníci aktualizují řídicí systémy a zároveň vyhledávají nové technologie či lepší podporu. Časopis Řízení a údržba průmyslového podniku naleznete od září pravidelně na Facebooku. Každý měsíc najdete témata a novinky vztahující se k aktuálnímu vydání. Přidejte se k nám a podělte se o své názory a připomínky! Časopis Řízení a údržba průmyslového podniku se v rámci této sociální sítě chce dostat blíže čtenářům napříč věkovým spektrem, i napříč mírou odbornosti: vítáme příspěvky studentů, dlouholetých odborníků i nadšenců z řad laických zájemců o obor automatizace. Snažíme se tak dynamičtěji získávat zpětnou vazbu od našich čtenářů, sbírat inspiraci a ohlasy na práci, kterou děláme. Připojte se k nám, zapojte se aktivně do naší činnosti, zajímají nás Vaše názory. Navštivte nás proto na Facebooku právě teď!

4 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU FORUM Ch arakterizovat letošní Mezinárodní strojí- renský veletrh v Brně (MSV) a nepoužít žádné superla- tivy – to je nadlidský výkon. Jak organizátoři, tak vystavovatelé a účastníci se neostýchají v souvis- losti s uplynulým veletrhem hovořit o akci jako o největší a nejúspěš- nější. Přívlastků se však nabízí daleko víc. Pojďme tedy společně zavzpomínat na to, čím se brněnská zářijová událost vryje minimálně na rok do našich pamětí. Ústředním tématem letošního roč- níku byl projekt AUTOMATIZACE – měřicí, řídicí, automatizační a regulační technika, tomu asistovaly i doprovodné, úžeji specializované veletrhy (Mezinárodní veletrh obráběcích a tvářecích strojů IMT, Mezinárodní slévárenský veletrh FOND-EX, Mezinárodní veletrh svařovací techniky WELDING a řada dalších). Obrovským „tahákem“ veletrhu byla bezesporu partnerská země letošního ročníku – Indie. Celkem 135 indických strojírenských a průmyslových firem přijelo do Brna prohlubovat obchodní vztahy obou zemí. Podobně exoticky mohl působit i čestný host – Rusko a jeho devadesát firem. Podle předběžné závěrečné zprávy dosáhl počet vystavujících firem (1 873) od roku 2008 nejlepšího výsledku. Vystavovaly společnosti z 32 zemí, z toho plná polovina účastníků patřila k těm zahranič- ním. Zvýšila se i vystavovatelská plocha a přesná čísla, která by sumarizovala počet návštěvníků, určitě nezůstanou pozadu za údaji z loňského roku. Tematicky velmi bohatý byl i doprovodný veletržní program. Pracovní týden nabídl na pět desítek konferencí, workshopů nebo seminářů. Do této doprovodné sekce se aktivně zapojilo mimo jiné i naše vydavatelství a o mimořádně úspěšném semináři se dočtete na protější straně. Může se zdát, že tento numerický výčet je pouze účelový, že o ničem nevypovídá: je tomu však naopak. Zatímco některé jiné veletrhy schovávají svou hlavní podstatu za velká čísla, velké stroje či přehnaně velká slova, brněnská akce nabízí za vším velkým jedině velké. Teď zbývá rok čekat, co nabídne příští ročník s půlkulatým pořadovým čís- lem 55. Uvidíme – možná příští rok přijde i kouzelník. MSV 2012 aneb Podzimní vrchol průmyslového roku MSV 2012

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 5 J iž mnohokrát jsme na stránkách časopisu Řízení a údržba prů- myslového podniku opakovali, jak důležitá je osvěta technického vedení firem, co se týče důležitosti správně prováděné údržby. Dalším logickým krokem bylo vyrazit přímo mezi lidi, proto jsme nevá- hali a přijali nabídku pořadatele Mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně přidat svou trochu do mlýna letošního doprovodného programu. A tak se zrodil seminář, který se za hojné účasti uskuteč- nil dne 13. 9. 2012 na brněnském Výstavišti. Semináře, který si tedy na MSV odbyl svou premiéru, se zúčastnilo na sto posluchačů, což samo o sobě svědčí o tom, že si technické vedení společností roli údržby začíná naplno uvědomovat. „Ve výrobních společnos- tech nepatří údržba mezi procesy ‚core businesu‘, přesto se jedná o proces nezbytný a prakticky nenahraditelný,“ uvedl hned na úvod Zdeněk Votava, výkonný ředitel České společnosti pro údržbu (ČSPÚ), která se stala generálním partnerem akce. „Údržba je nedílnou součástí péče o HM, patří mezi podpůrné výrobní procesy, které mohou významně ovlivnit efektivní využívání HM a přispět tím ke zvýšení produktivity výroby a výkonnosti celé organizace,“ zdůraznil Votava. Za použití oblíbené průpovídky právě prvního řečníka, že „o peníze jde až na posledním místě, ale bráno odzadu“, bylo klíčovým pojítkem všech prezentací slovo „úspora“. Ano, čtete správně, údržba ne vždy musí nutně znamenat pouze omílané bezúčelné plýtvání peněz. Kde všude je možné na ploše průmyslových závodů ušetřit vhodnými opatřeními provádě- nými personálem údržby, pojednávala hned druhá přednáška dalšího zástupce ČSPÚ Jana Škarky, který ji zakončil zajímavým poznatkem a radou pro využití i tak negativních činitelů, jako je pokles výroby: „Výhodou manažerů i pracovníků v oblasti údržby nyní je, že se vždy museli vypořádat se všemi mimořádnými událostmi, haváriemi a poruchami tak, aby zajistili poža- davky výroby, respektive plánu, a to bez ohledu na čas. Nyní nastává období, kdy bude času dostatek, a proto je třeba této situace využít k dalšímu vzdělávání v nových oblastech tak, aby po skončení krizového období bylo možno získané zkušenosti a znalosti využít k plnění úkolů údržby.“ Abychom se společně podívali na konkrétní řešení přímo ve spo- lečnosti, kde údržba šlape na plné obrátky, vystoupil v programu také Ján Petko, generální manažer útvaru spolehlivosti zařízení společnosti U. S. Steel Košice. Jakými prostředky lze tedy při práci údržby ušetřit? Jednoznačnou odpovědí by zde mohlo být… no přece těmi moderními, které demonstrovali všem přítomným v sále dodavatelé různých řešení. Ať už šlo o moderní diagnostické přístroje, sou- časné prostředky mazání, komplexní softwarová řešení pro sledování stavu přístrojů a procesů, nová čerpadla či odváděče kondenzátu, slovo úspora mohlo zaznít vždy a s tímto zjištěním mohli všichni odcházet s inspirací pro další (nekončící) práci. Současné světové statistiky údajně vykazují, že nejvyspělejší firmy – zhruba 58 procent – údržbu provádějí na základě prediktivní a proaktivní údržby. Bohužel praxe našich firem je výrazně horší. Některé firmy predik- tivní údržbu vůbec neprovádějí a tím jim vznikají vysoké náklady. Je tedy důležité, aby se tento stav změnil a aby se moderní metody dostávaly do praxe jednotlivých podniků. Kde se tedy nacházejí jednotlivé možnosti úspor? To můžete zjistit nejen v našem časopise, ale například již v listopadu na konferenci Údržba 2012, která bude tentokrát pod tak- tovkou ČSPÚ, či na některé z dalších akcí našeho vydavatelství. Na paměti pak mějte ještě jednu skutečnost, která zaznívala napříč všemi přednáškami. Možná ne všude v údržbě jsou patrné skutečné úspory, ale i jedna dobře inves- tovaná koruna může ušetřit miliony… Všechny přednášky tohoto semi- náře spolu s bohatými doprovodnými podklady partnerů můžete získat na vyžádání na e-mailové adrese redakce@udrzbapodniku.cz. Za podporu semináře bychom rádi poděkovali organizaci ČSPÚ a spo- lečnostem U. S. Steel Košice, CMMS s. r. o., Act-in Machine Services, s. r. o., Klüber Lubrication CZ, s.r.o., B+R automatizace, spol. s r. o., Pantek (CS) s.r.o., KSB-PUMPY+ ARMATURY s.r.o. a koncernu SPIRAX SARCO, spol. s. r. o. Údržba jako cenný nástroj při hledání úspor? Ano, může být…

6 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU FORUM P rvní zářijový týden byl plný událostí, u kterých naše redakce nemohla chybět. Do zahraničí, konkrétně do polské Vratislavi, jsme 7. září 2012 vyjeli na tiskovou konferenci společnosti Dassault Systèmes SolidWorks Corp. Prezentována byla nová produktová řada SolidWorks 2013. Pátečnímu setkání přihlíželi novináři jak z Polska, tak z České republiky; novinářské projekci předcházela prezentace stávajícím zákazníkům společnosti, která se uskutečnila ve čtvrtek 6. září 2012. Představitelé společnosti Uwe Burk, Miloš Hrazdíra a Andreas Spieler představili v prostorách vratislavského hotelu Haston City nové produkty. Novinkou byly produkty pro 2D a 3D modelování elektrických prvků v konstrukč- ním systému SolidWorks. Hlavním cílem bylo vyhovět požadavkům zákazníků: nabídnou uživatelsky příjemné prostředí, usnadnit návr- hářům projektů a konstruktérům práci, zjednodušit fázi navrhování a tím pádem také snižovat náklady a dobu uvedení na trh. Jednou z tech- nologií je SolidWorks Electrical; tato aplikace představuje nástroj pro 2D schematické navrhování elektrických systémů. Doplňkovým modulem je pak SolidWorks Electrical 3D, kdy v reálném čase probíhá aktualizace mezi 2D a 3D návrhy. Dalším kompo- nentem, který vychází vstříc zákazní- kům, je software SolidWorks Plastics – týká se plastových dílů a vstřiko- vacích forem a umožňuje soustředit se na možné chyby ve výrobě již při počátečních fázích návrhu. Všem prezentovaným produktům je vlastní orientace na individuální potřeby zákazníka a snaha vyhovět jejich požadavkům. SolidWorks, vedle úlohy světové špičky v oblasti navrhování softwaru pro 3D modely, se také snaží vytvářet kolem své společnosti vlastní „komunitu“ – zaměřuje se zejména na studenty vysokých škol a zapojuje je do spo- lupráce. Tato snaha se odráží jak na kvalitě produktů, tak na počtu jejich uživatelů stejně jako na jejich společnosti. Pozici inovativní firmy potvrdila společnost SolidWorks také tím, že uživatelům vyšla vstříc verzí pro iPad, jež je v dnešní době inte- ligentní prodlouženou rukou téměř každého pracovníka v průmyslu. Více informací o nové verzi SolidWorks 2013 naleznete mimo jiné na webových stránkách časo- pisu www.controlengcesko.com nebo na stránkách www.3ds.com. Navrhování nikdy nebylo snadnější – s nástroji SolidWorks Andreas Spieler Uwe Burk Bertrand Sicot SW Electrical 2D : Spojení mezi elektric- kými součástmi může být definováno přímo v nákresu. SW Electrical 3D : Elektrické trasy mohou být vytvořeny pomocí 3D skic pro rychlé výsledky nebo standardních 3D skic pro přesnější reprezentaci.

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 7 Jasně zářící hvězda na čerpadlovém nebi Z atímco na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně patřil čtvrtek 13. září 2012 už spíše k poklidnějším dnům, v prostorách olomoucké společnosti GRUNDFOS s.r.o. bylo toho dne velmi rušno. Firma totiž ve své domovské pobočce připravila asi pro stovku zákazníků, zástupců velkoobchodů i montážních firem, z České a Slovenské republiky pre- zentaci nových produktů pro vytá- pění budov. „Sázeli jsme na osobní setkání. To, že jsme naše zákazníky pozvali k nám, je pro nás přijatelnější a efektivnější než např. vystavovat na MSV,“ uvedla Lucie Krchňáková, marketingová ředitelka společnosti. Pro účastníky byl připraven program plný technických novinek a zábavy. Grundfos, světově největší dodavatel čerpadel, již delší dobu splňuje přísné požadavky Evropské unie na energetickou účinnost čerpadel. Podmínky směrnice EuP (Energy using Products) splňuje na trhu již řada čerpadel, přesto však chce společnost Grundfos i nadále nabízet účinnější a uživatelsky přívětivější produkty. Prezentaci dominovaly novinky – oběhová čerpadla MAGNA3 a ALPHA2. Oba hlavní produkty společnosti Grundfos charakterizuje zejména uživatelská přívětivost a aplikace inteligentních prvků, které zjednodušují provozní náklady, a díky nástroji Grundfos GO je možné ovládat elektronická čerpa- dla také prostřednictvím dálkového ovládání. Jako médium uživatelům slouží mobilní telefon (iPhone, iPod, iPad či jakýkoli telefon s operačním systémem Android) a díky intuitiv- nímu ovládání a přístupu k on-line nástrojům tak výrazně šetří čas a námahu svým uživatelům.

8 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU FORUM N ejvětší a nejstarší český distri- butor společnosti Mitsubishi Electric, firma AutoCont Control Systems, slaví dvacáté výročí spolupráce, díky níž došlo k moder- nizaci a obnově výrobních odvětví v českých zemích. Firma AutoCont Control Systems (ACCS) byla založena v roce 1991 a zaměřila se na dodávání automati- začních zařízení pro český průmysl. Jelikož chtěla zajišťovat zařízení, která by byla na vysoké technologické úrovni, a která by zároveň vykazovala dlouhodobou spolehlivost v provozu, a vzhledem k tomu, že mnoho zařízení od společnosti Mitsubishi bylo na dová- žených strojích v Československu používáno již dříve, podepsala firma ACCS v roce 1992 s Mitsubishi Electric distribuční smlouvu. Posláním ACCS se stalo poskytování nejvyšší úrovně odborných technických znalostí novým i stávajícím uživatelům automatizač- ních zařízení značky. Díky tomuto závazku se spolupráce se společností Mitsubishi úspěšně rozvíjela a obě firmy slaví v letošním roce dvacet let velice úspěšného partnerství. Jelikož chce ACCS uspokojovat potřeby českých výrobních odvětví, která dnes jsou jedny z nejsofistiko- vanějších v Evropě, dodává tato firma ucelenou škálu automatizačních zaří- zení od Mitsubishi Electric, přičemž nabízí kompletní portfolio vyspělých technologií. Řada PLC sahá od nej- jednodušších mikro jednotek, jako je například Alpha, až po výkonné a důmyslné jednotky Q-series. Podobně je tomu i u pohonů s proměn- livou rychlostí, kde jsou k dispozici řady výrobků od základních V/f jed- notek přes vektorově ovládané pohony až po servopohony s ultravysokým výkonem. Vedle těchto výrobků existují také stejně impozantní řady HMI, softwaru, vzdálených I/O, procesních kontrolérů, sítí, spínacích zařízení, robotů a CNC. ACCS se ve své strategii již od počátku zaměřuje na kvalitní technickou podporu a služby. Dosáhla obrovských úspěchů a brzy se začala strategicky rozšiřovat. Společnost založila své pobočky v Písku, Praze a Brně, aby dokázala obsloužit širší oblast. Každá pobočka začala ve vlast- ních lokálních odvětvích postupně poskytovat kvalitní podporu aplikací v kombinaci s odbornými znalostmi v co nejširším rozsahu. Na počátku spolupráce s Mitsubishi poskytovala firmě ACCS pod- poru evropská centrála Mitsubishi v Německu. V roce 2007 však společ- nost Mitsubishi založila centrum pro průmyslovou automatizaci v Praze, čímž zareagovala na úroveň růstu českého trhu, dosaženou díky půso- bení ACCS, a vytvořila lokální zdroj informací a technických znalostí zalo- žený na celosvětových zkušenostech Mitsubishi Electric. Richard Altman, předseda předsta- venstva AutoCont Control Systems, uvedl: „Moderní technologie pro prů- myslovou automatizaci jsou úžasné, ale chceme-li z nich vytěžit co nejvíce, musí být na místní úrovni k dispozici technická podpora vysoké kvality. Naše spolupráce se společností Mitsubishi vykazuje dokonalé vyvážení techno- logií a odborných znalostí – my obvykle víme nejvíce o našich místních a celo- státních odvětvích a k tomu existuje souvislé a účinné spojení s technickými znalostmi firmy Mitsubishi. Český výrobní sektor v posledních dvaceti letech nebývale vzkvétá a roste a my jsme hrdí na to, jakou roli v rozvoji místního průmyslu sehrály firmy ACCS a Mitsubishi.“ www.mitsubishi-automation-cz.com ACCS – 20 let s Mitsubishi Firma ACCS se aktivně účastní českých veletrhů, kde se setkává a diskutuje se svými zákazníky a uspokojuje jejich požadavky. Díky tomuto závazku se spolupráce se společností Mitsubishi úspěšně roz- víjela a dnes obě firmy slaví dvacet let velice úspěšného partnerství. Fi ACCS kti ě úč t í č ký h l t hů kd tká á di k t j ý i

PROHIBI NÍ NÁPOJOVÝ LÍSTEK Tennis Club Prost jov 25. íjna 2012 Mírn alkoholické nápoje : -------------------------- 1 dcl Automatizace, modernizace a údržba v nápojovém pr myslu 0,0 K s 1 dcl Sou asnost i budoucnost rozši ování, modernizace, automatizace a bezporuchový provoz provoz rem z nápojového pr myslu bude tématem prvního ro níku konference Automatizace, modernizace a údržba v nápojovém pr myslu 2012 0,0 K s Nealkoholické nápoje : ---------------------- 1 dcl PROBLÉM POSLEDNÍCH DNÍ - PROHIBICE a její vliv na výrobu lihovin 0,0 K s 1 dcl Modernizace a automatizace v pivovaru nutn neznamená snížení kvality (aneb NE Europivu) 0,0 K s 1 dcl Výroba minerálních vod a limonád - po ád stejn dobré, ale vyráb ny za p isp ní stále modern jších technologií 0,0 K s 1 dcl Automatizace a modernizace ve vina ství? Ano i ne... ANO, pro ne? 0,0 K s 1 dcl Parta HIC 21. století aneb Pijme a vyráb jme mléko s nejvyšší možnou efektivitou 0,0 K s 1 dcl Ve erní program vrcholící ve e í v blízkém minipivovaru 0,0 K s Registrace : ------------ 80 dcl www.konference-tmi.cz Zadarmo Zlatý partner : --------------- Bronzoví partne i : ------------------- Partne i : ---------- Provozní : ---------- St íbrný partner : ------------------ PROHIBI NÍ NÁPOJOVÝ LÍSTEK Tennis Club Prost jov 25. íjna 2012 Mírn alkoholické nápoje : -------------------------- 1 dcl Automatizace, modernizace a údržba v nápojovém pr myslu 0,0 K s 1 dcl Sou asnost i budoucnost rozši ování, modernizace, automatizace a bezporuchový provoz provoz rem z nápojového pr myslu bude tématem prvního ro níku konference Automatizace, modernizace a údržba v nápojovém pr myslu 2012 0,0 K s Nealkoholické nápoje : ---------------------- 1 dcl PROBLÉM POSLEDNÍCH DNÍ - PROHIBICE a její vliv na výrobu lihovin 0,0 K s 1 dcl Modernizace a automatizace v pivovaru nutn neznamená snížení kvality (aneb NE Europivu) 0,0 K s 1 dcl Výroba minerálních vod a limonád - po ád stejn dobré, ale vyráb ny za p isp ní stále modern jších technologií 0,0 K s 1 dcl Automatizace a modernizace ve vina ství? Ano i ne... ANO, pro ne? 0,0 K s 1 dcl Parta HIC 21. století aneb Pijme a vyráb jme mléko s nejvyšší možnou efektivitou 0,0 K s 1 dcl Ve erní program vrcholící ve e í v blízkém minipivovaru 0,0 K s Registrace : ------------ 80 dcl www.konference-tmi.cz Zadarmo Zlatý partner : --------------- Bronzoví partne i : ------------------- Partne i : ---------- Provozní : ---------- St íbrný partner : ------------------

10 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU FORUM T RIBO, o.s. je organizace profesních pracovníků, stro- jařů a techniků zajímajících se o tribologii a příbuzné obory. Posláním společnosti je uspoko- jování a prosazování odborných a společenských zájmů členů, roz- víjení jejich tvůrčích schopností a odborných znalostí. Činnost sdružení je zaměřena na prohlubování odborné kvalifi- kace profesních pracovníků, šíření technických znalostí v oblasti tribo- logie, seznámení s novinkami v tri- bodiagnostice, platnou legislativou a podobně. Pro své členy a širší tech- nickou i laickou veřejnost organizuje odbornou zájmovou činnost s cílem získávat nové informace v oboru a podporovat výměnu zkušeností z ostatních příbuzných oborů. TRIBO, o.s. úzce spolupracuje s Asociací technických diagnostiků České republiky, o.s., Ostrava (ATD ČR, o.s., Ostrava) v oblasti tribologie, tribotechniky a tribodiagnostiky. TRIBO, o.s. získalo v roce 2010 finanční podporu z veřejných prostředků na grantový projekt z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost (OP VK). ▪ Název projektu: Tvorba systému dalšího profesního vzdělávání zaměstnanců strojírenských a hut- ních podniků v Moravskoslezském kraji ▪ Název a číslo globálního grantu: Podpora nabídky dalšího vzdě- lávání v Moravskoslezském kraji CZ.1.07/3.2.07 ▪ Název operačního programu: Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost ▪ Zprost řed k ující subjek t: Moravskoslezský kraj – oddělení strukturálních fondů odboru regio- nálního rozvoje a cestovního ruchu ▪ Příjemce: TRIBO, o.s. Ostrava ▪ Partner: Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava Cíl projektu Cílem projektu je vytvořit a pilotně ověřit systém dalšího profesního vzdělávání jak v segmentu strojí- renství a hutnictví, tak také v jiných oblastech prvovýroby pro oblast tribo- logie, tribotechniky, tribodiagnostiky a managementu údržby, vedoucího následně ke zvýšení odborné způso- bilosti pracovníků výkonné údržby a managementu. Jedná se nejen o zvy- šování znalostí z oblasti terminologie a provádění údržby, ale také o prohlu- bování znalostí o možných přínosech údržby pro ekonomiku a vlastní řízení výrobní společnosti, o tvorbě strategie údržby, o prostředcích zajištěnosti údržby, o nástrojích řešení výkonné údržby, o údržbě jako prostředku k ovládání a snižování rizika pro- vozu a bezpečnosti, jakožto nezbytné složky systému řízení jakosti. Dalším cílem je shromažďování, šíření a uplatňování nejnovějších poznatků z oblasti tribologie do praxe. Nástrojem k dosažení tohoto cíle je vytvoření vzdělávacích modulů pro danou cílovou skupinu: ▪ Modul I Maziva ▪ Modul II Mazací systémy ▪ Modul III Technická diagnostika ▪ Modul IV Management údržby ▪ Modul V Pilotní ověření vzdělávacích modulů Mimo pracovníky výše uvedených organizací (TRIBO, o.s. a VŠB-TU Ostrava) se na realizaci grantového úkolu, tedy na tvorbě jednotlivých vzdělávacích modulů,významnou měrou podílejí odborníci sdružení v Asociaci technických diagnos- tiků ČR, o.s., zejména pak členové odborné skupiny tribodiagnostiky. Cílová skupina Cílovou skupinu jsou profesní pracovníci údržby, kteří zajišťují spolehlivý a způsobilý chod stroj- ního zařízení v daných podnicích. Musí dokonale zvládat problematiku provozní spolehlivosti strojů, techno- logie udržování, diagnostiky, oprav a analyzovat příčiny a kritičnosti důsledků poruch. Podílejí se na tvorbě a realizaci moderní strategie údržby, což vyžaduje potřebnou odbornou kvalifikaci. Z těchto důvodů je nutné neustále osvojovat si znalostí o tech- nologických metodách udržování, diagnostiky, oprav a volbě správných metod pro dosažení optimální efekti- vity s ohledem na vynaložené náklady. Cílovou skupinu tvoří konkrétně: ▪ vrcholoví manažeři údržby výrobních a servisních společností, ▪ manažeři údržby na různých řídících stupních, ▪ technici údržby, ▪ tribotechnici, Systém dalšího vzdělávání zaměstnanců strojírenských a hutních podniků

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 11 ▪ diagnostici, ▪ inspekční technici, ▪ operátoři strojů a zařízení, ▪ pracovníci výkonné údržby, ▪ projektanti, ▪ konstruktéři strojních zařízení. Přínos pro cílovou skupinu ▪ zvyšování konkurenceschopnosti, lepší uplatnění pracovníků v průmyslo- vých podnicích a na trhu práce, ▪ zvýšení odborných znalostí v oblasti údržby a praktických dovedností, ▪ při osvojení zásad tribodiagnostiky lze jednoduše odhalit možné příčiny poruch, a tím včas předcházet škodám na strojních zařízeních, ▪ schopnost přijmout a implemento- vat nové metody a principy, schopnost řešit provozní spolehlivost výrobních strojů a zařízení na základě poznatků z oblasti tribologie, což umožní syste- maticky plánovat odstávky a opravy strojních celků a zařízení, ▪ schopnost takto kvalifikovaně prováděnou údržbou přispívat k větší efektivnosti a plynulosti výrobního procesu, ▪ pochopení kvalifikované údržby jako zdroje zisku a konkurenceschop- nosti firmy. V obecné rovině platí, že nejlepší investice je investice do vzdělávání. Tato filozofie by měla dnes samo- zřejmě platit i v tak konkrétní rovině, jakou je údržba, která je nedílnou součástí výrobního procesu. Není přece možné, aby tato část výrobního procesu zaostávala za ostatními. Dnes je samozřejmostí, že i technické vzdělávání musí v obecné rovině respektovat požadavky doby a kvalitu přípravy při výchově lidských zdrojů. Ing. Tomáš POHLUDKA TRIBO, o.s. Karla Pokorného 1362/55 708 00 OSTRAVA – Poruba tomas.pohludka@centrum.cz tel.: 605553839 doc. Ing. František HELEBRANT, CSc. frantisek.helebrant@vsb.cz tel.: 602829972 Vladislav MAREK marek@trifoservis.cz tel.: 603265565 Cílem projektu je vytvořit a pilotně ověřit systém dal- šího profesního vzdělávání jak v segmentu strojírenství a hutnictví, tak v jiných oblas- tech prvovýroby pro oblast tribologie, tribotechniky, tri- bodiagnostiky a managemen- tu údržby. Kompresorové oleje pro bezproblémový provoz. your global specialist Dlouhodobý chod a bezproblémový provoz vzduchových kompresorů: to byl úkol pro naše vývojové inženýry. Jejich odpovědí jsou speciální oleje, které vynikají vysokou stabilitou proti oxidaci a stárnutí a taktéž minimální tvorbou úsad. Tyto speciální oleje vám pomohou snížit provozní náklady svou delší životností i sníženou spotřebou elektrické energie vašich kompresorů. Společně tedy docílíme zvýšení spolehlivosti a efektivity vašeho provozu. Klüber Lubrication: High-tech oleje přímo od výrobce. Klüber Lubrication engineering@cz.klueber.com / www.klueber.cz NAOBZORU Berme do úvahy také reakce Zvýšení spolehlivosti procesu díky know-how v oblasti mazání. Celé znění článku naleznete na www.udrzbapodniku.cz

12 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 13 TÉMAZOBÁLKY – PRŮVODCE MAZÁNÍM Tření je nepřítelem účinnosti. S právná stra- tegie mazání je nezbytným předpokladem pro zajištění ide- álního chodu všech převodů nacházejících se ve vašem provozu. Vývoj syntetických maziv přispěl ke zvýšení výkonu strojního zařízení a stal se důležitou součástí arzenálu každého manažera údržby v boji proti tření. Nejnovější vydání prů- vodce průvodce syntetickými mazivy pro časopis Řízení a údržba průmyslového podniku nabízí nejen prezentaci hlavních dodavatelů maziv, ale rovněž přehled strategií stojících za úspěšným pro- gramem mazání. Správně volená maziva nabízejí významné příleži- tosti ke zvýšení produkti- vity a pro rentabilní provoz strojního zařízení, ale je velmi důležité aplikovat je v rámci celkového plánu, který analyzuje potřeby jednotlivých strojů. Vhodné produkty mazání a správná strategie mohou pomoci snižovat tření, a to jak v provoze, tak rovněž u vašeho řízení. Průvodce mazánímmazáním pro rok 2012pro rok 2012

14 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU TÉMA ZOBÁLKY – PRŮVODCE MAZÁNÍM Je zde ukrytoJe zde ukryto více hodnot,více hodnot, než se na prvnínež se na první pohled může zdát.pohled může zdát. Průvodce mazánímmazáním pro rokpro rok 20122012 Steve Slack Shell Global Solutions Nejnovější technologie maziv je tajnou zbraní v souboji o technickou výkonnost.

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 15 V současné době jsou pro- vozní inženýři pod větším tlakem než kdy předtím, poněvadž jsou povinni zajistit, aby zařízení bylo udržováno v optimálních pracovních podmínkách za účelem produktivního a rentabilního provozu – je nutné se vyvarovat zbytečnému poškození zařízení, minimalizovat náklady na údržbu, udržovat strojní zařízení v bezvadném chodu a zároveň dělat vše pro zvyšování účinnosti. Toto vše představuje výzvy, které musejí být zvládnuty a rovnoměrně vyváženy v rámci každodenní práce. V praxi jsou maziva z větší části brána jen jako dodatečný nápad. Jsou sice vnímána jako nezbytná část běžné práce, nicméně nejsou vždy respek- tována jako životně důležité složky pro správný chod celého provozu. Zabezpečení správného používání maziv přispívá k tvorbě úspor nákladů tím, že jsou minimalizovány prostoje a zároveň je zvýšena ochrana strojního zařízení, zejména v prostředích, kde zajištění optimální produktivity během špiček je v rámci poptávky rozhodují- cím faktorem. Společnost Shell napří- klad spolupracuje s řadou zákazníků napříč mnoha průmyslovými sektory, kteří těží z významných úspor nákladů v důsledku toho, že používají správné produkty. Účelem jakéhokoli mazacího oleje je poskytovat optimální ochranu zařízení včetně všech pohyblivých dílů. Sem patří snižování tření a ochrana proti kyselinám, nánosům a opotřebení prostřednictvím řady provozních pod- mínek. Volbou maziv, která nabízejí zvýšenou úroveň ochrany a zmírňují další zatěžovatele, jako například kolí- sání teploty, mohou projektanti zaří- zení zajistit nejen to, že jejich strojní zařízení pracují na optimální úrovni, ale rovněž to, že jsou chráněna vůči předčasnému opotřebení a zbytečným prostojům z důvodu neplánované údržby. Do výroby moderních maziv vstu- puje mnohem více činitelů, než se na první pohled může zdát. Investují se nemalé finanční prostředky a celá armáda vědců a inženýrů se neustále angažuje v inovaci a ve zvyšování výkonu produktů. Není žádnou novin- kou, že se společnost Shell již od roku 1940 zabývá výzkumem a vývojem maziv. Máme technické odborníky po celém světě, kteří denně úzce spo- lupracují se subdodavateli a pomáhají zákazníkům řešit výzvy ohledně pro- duktivity a účinnosti v jejich vlastních provozech. Syntetická technologie Prostřednictvím rozsáhlého a neu- stále probíhajícího testování se vědcům daří stále hlouběji pronikat do proble- matiky fyzikálních vlastností a nároků kladených na současná maziva. Záro- veň pokrok v „syntetické“ technolo- gii – a to zejména během posledních deseti let – má za následek obrovský skok kupředu, co se týče přínosu, který maziva poskytují. V současné době patří syntetická maziva mezi maziva s nejvyšší účin- ností a jsou založena na umělých technologiích, které nabízejí široký rozsah výhod, jež nesyntetické pro- dukty jednoduše nabídnout nemohou – zvýšenou ochranu a tím pádem delší životnost vašeho zařízení či delší trvanlivost oleje prostřednictvím sní- ženého množství nánosů a okysličení. Toto vše přispívá ke hmatatelným zlep- šením ve vašem podniku, ke zvýšení účinnosti zařízení, ke snížení četnosti prostojů a nákladů na údržbu. Navíc mohou být zpracována tak, že posky- tují ochranu i v drsných podmínkách okolí – kupříkladu tam, kde je strojní zařízení podrobeno dramatickému kolísání teplot, nebo v případech, kdy je trvale ponořeno ve vodě. Syntetická maziva se vyrábějí z „vysoce kvalitních“ olejů na synte- tické bázi. Základ tradičních maziv tvořil minerální olej, jenž je součástí surové nafty. Díky moderní rafinační technologii poskytují dnešní vysoce kvalitní minerální oleje přiměřenou ochranu. Avšak oleje na minerální bázi jsou komplexní směsicí přirozeně se vyskytujících uhlovodíků a mohou obsahovat nečistoty. Na druhou stranu byly oleje na syn- tetické bázi chemicky pozměněny za účelem snížení nečistot a pomocí speciálních přísad jsou navrženy a vylepšeny takovým způsobem, že vykazují vynikající vlastnosti za níz- kých teplot, vysokou odolnost vůči tepelné degradaci a nízkou spotřebu oleje. V závislosti na produktu může mazivo obsahovat přísady z 1 % až 30 % celkového objemu a dosažení ideální směsi představuje know-how, které odlišuje kvalitní mazivo od jeho konkurence. U syntetických maziv bylo rovněž prokázáno prodloužení životních cyklů zařízení ve srovnání s ostatními druhy olejů, a to bez dopadu na úroveň kvality či výkonu – v některých případech trval cyklus dvakrát až třikrát déle ve srov- nání s mazivy používanými před deseti lety. To znamená, že obsluha nemusí tak často zápolit s doplňováním stavu oleje, čímž dochází ke snižování nákladů a času stráveného údržbou. Rozpoznat závažnost správné volby maziva a jeho použití je jedna věc. Dokážu si ale představit, že že mnozí z vás, kteří čtete tento článek, nemáte čas udržovat si aktuální přehled o nejnovějších produktech a techno- logiích. Je zapotřebí zdůraznit, že v tomto oboru je snadno dostupná pomoc a technici nebo ti, kteří mají na starost nákup, by měli v plné míře využívat odborných znalostí svých dodavatelů. Například společnost Shell má k dispozici on-line servis zvaný LubeMatch, který je nápomocen při určení nejvhodnějšího typu maziva pro jakoukoli individuální činnost. Na trhu, který pokrývá velmi široké spektrum produktů, se pak celý proces výběru značně zjednodušuje. „Zabezpečení správného používání maziv přispívá k tvorbě úspor nákladů tím, že jsou minimalizovány prostoje a zároveň je zvýšena produktivita strojního zařízení, zejména v prostředích, kde je zajištění optimální produktivity rozhodujícím faktorem. “

16 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU TÉMA ZOBÁLKY – PRŮVODCE MAZÁNÍM Použití V provozním prostředí prokázalo použití syntetických maziv ve srov- nání s nesyntetickými dosažení nákla- dových a časových úspor u mnoha podniků a výrobních operací. Hlášené úspory, kterých bylo dosaženo během rozsáhlých provozních zkoušek, jakož i přímo od zákazníků z celého světa, podporují ty výhody, které pramení z používání syntetických maziv. Například podnik Wavin Pilsa v Turecku, jenž se zabývá zpracová- ním plastických hmot, byl nespokojen se slabým výkonem svého současného maziva, které bylo používáno pro mazání kompresoru, a z tohoto důvodu využil řadu podpůrných služeb, které nabízí společnost Shell za účelem určení toho nejlepšího oleje pro svou činnost. Analýza vzorku oleje uká- zala, že olej, který doposud používali, měl velmi chabou tepelnou a oxidační stálost, což vyžadovalo odčerpávání oleje již po 5 000 hodinách provozu. V důsledku toho byly náklady na pro- voz a údržbu mnohem vyšší, než měly ve skutečnosti být. Technický tým oddělení maziv spo- lečnosti Shell doporučil, aby podnik Wavin Pilsa začal pro vzduchový kompresor používat syntetický olej označovaný jako Shell Corena S4 R 68, jenž je kombinací unikát- ního, vysoce účinného systému přísad. Tato změna přispěla ke sní- žení provozních nákladů o 50 % a zvýšila interval odčerpávání oleje z 5 000 hodin na 10 000 hodin. Společnost oznámila dosažení úspor ve výši 12 185 $ za rok, což vyplývá z nižší spo- třeby oleje a mzdových nákladů, z menšího množství odpadního oleje určeného k ekologické likvidaci a z vylepše- ných postupů údržby. Naznačené úspory jsou specifické jak pro datum výpočtu, tak i pro uve- dené pracoviště. Tyto kalkulace se mohou lišit dle typu pracoviště či období a závisí mj. na aplikacích, provozních podmín- kách, použití aktuálních produktů, stavu zařízení a praktikách údržby. Skladování, teplota a stálá péče Uvážíme-li, že maziva předsta- vují relativně malou část celkových provozních výdajů, dokážou přidat neuvěřitelnou hodnotu, co se týče životnosti celého podniku, takže pokud zabezpečíme jejich pravidelné monitorování a adekvátní usklad- nění, povede to ke zvýšené efektivitě výroby a k dalším úsporám nákladů. Náležitá údržba maziv by měla být považována za standardní proceduru v trvalé péči o olej a strojní součásti, které chrání. Pravidelné provádění těchto kontrol přispívá k tomu, že se do budoucna vyvarujeme zbytečným a nákladným výměnám olejů; celá technologie je navržena takovým způsobem, že identifikuje potenciální selhání oleje nebo součástek, než dosáhnou kritické úrovně, přitom poskytuje technikům jistotu, že do určité doby bude olej pracovat na optimální úrovni. Například Shell LubeAnalyst před- stavuje monitorovací službu stavu oleje a zařízení, která zahrnuje ode- bírání vzorků přímo z aktivních zaří- zení; tyto vzorky jsou následně ana- lyzovány a testovány v akreditované laboratoři. Výsledky těchto testů jsou poskytovány dohromady s diagnosti- kou, a je-li to nezbytné, je přiloženo doporučení ohledně použití oleje pro vyřešení jakékoli problémové oblasti. Náležité skladování maziv může rovněž zajistit, že se olej nebude kazit a nedojde k jeho kontaminaci, násled- kem čehož by poskytoval neadekvátní ochranu nebo by se stal odpadem vyžadujícím nákladnou likvidaci. Je rovněž velmi důležité zajistit, aby sudy obsahující mazací oleje byly udr- žovány na bezpečném krytém místě, kde nemůže dojít k jejich proražení či poškození, a aby nebyly v blízkosti topných těles, parních potrubí či míst, kde hrozí extrémní ochlazení. Musí se rovněž dbát na snižování vlhkosti, jež má tendenci hromadit se uvnitř olejových nádrží, kde pak kon- denzuje. Vysoušecí odvětrávače mohou pomoci snižovat úroveň vlhkosti a ke stejnému účelu poslouží odvod- nění spodní části nádrže nebo použití čerpadel, která operativně vyčerpají nahromaděnou vlhkost ze dna. Stručně řečeno, pokud chcete, aby byl systém maziv nápomocen při zvyšování úrovně vašeho podni- kání, musíte implementovat aktivní proces výběru a použití vhodného produktu v kombinaci s přiměřenou údržbou. Vaše úsilí však bude bohatě odměněno. Steve Slack je vědec ve společnosti Shell Global Solutions, což je síť nezá- vislých technologických společností ve skupině Royal Dutch Shell Group. V tomto článku se výraz „Shell Global Solutions“ používá jednak v přípa- dech, kdy obecně odkazujeme na tyto společnosti, anebo v případech, kdy by nám identifikace konkrétní společ- nosti neposloužila k žádnému užiteč- nému účelu. Pro další radu ohledně výběru vhodného maziva navštivte stránky lubematch.shell.com.

Seznam autorizovaných distributorů SKF naleznete na www.skf.cz Kompletní sortiment SKF Síť poboček Přímá podpora zastoupením SKF v ČR Nákup širokého sortimentu na jednom místě Technické poradenství Sklady Autorizovaní distributoři SKF

18 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU TÉMA ZOBÁLKY – PRŮVODCE MAZÁNÍM P ři přípravě stlačeného vzduchu hrají významnou roli dva klíčové faktory – vysoká dostupnost čistého stlačeného vzduchu a jeho příprava za rozumnou cenu. Nově vyvinuté syntetické kompresorové oleje se velmi dobře osvědčily v praxi. Dlouhá životnost, vysoká účinnost a velmi nízký obsah oleje ve stlačeném vzdu- chu výrazně snižují provozní náklady. Stlačený vzduch je čtvrtým ener- getickým médiem po elektřině, plynu a vodě. Bez něj by na světě fungovalo jen několik málo výrobních linek. Většina stlačeného vzduchu je vyrá- běna pomocí šroubových kompresorů se vstřikováním oleje a kompresorové oleje tak hrají významnou roli při výrobě čistého stlačeného vzduchu energeticky účinným způsobem. Kompresorové oleje tvoří méně než jedno procento nákladů na provoz kompresorů, ale správně zvolený olej pomáhá ušetřit významnou část celkových nákladů. Olej plní tři základní funkce – jednak zajiš- ťuje, že rotory a jejich ložiska jsou v kompresorech mazány, dále odvádí teplo při procesu stlačování vzduchu a také tvoří těsnicí film mezi rotorem a skříní kompresoru. Pro efektivní a bezproblémovou výrobu je vyžadován olej s dlouhou životností, s dobrými teplotními vlastnostmi a s nízkým obsahem zbytků ve stlačeném vzduchu. Nic- méně ve výkonu jednotlivých kom- presorových olejů existují značné rozdíly. Syntetický produkt s dobře definovaným složením poskytuje značné výhody v porovnání s pro- dukty na bázi ropného oleje, přičemž vyniká zejména optimální oxidační stabilitou, dobrou při- lnavostí a nízkou tvor- bou zbytků. Nově vyvi- nuté syntetické oleje převládají ve srovnání s běžnými kompreso- rovými oleji výrazně vyšším výkonem. Výhody syntetických kompresorových olejů Speciální kompreso- rové oleje odolné proti oxidaci zajišťují nižší náklady na údržbu, vyšší disponibilitu kompresorů, snížení celkových nákladů na oleje, na olejové filtry a odlučovače oleje, jakož i snížené náklady na likvidaci použitých olejů. Kromě toho správně zvolený kompresorový olej zvyšuje výkon kom- presoru se stejným pří- konem díky vysokému mazacímu účinku základového oleje v kombinaci s optimálním balíčkem aditiv. V průběhu stlačování vzduchu takovýto produkt zabraňuje rozkladu, oxidaci a tvorbě zbytků oleje. Kompresor v podstatě během svého provozu "zničí" používaný olej. Na toto má vliv hned několik faktorů, jako např. vysoký tlak, kontinuální přívod čerstvého vzduchu, vysoké teploty, značné střihové síly, vniknutí částic nebo vlhkost vzduchu. Všechny tyto faktory zapříčiní stárnutí oleje, které je způsobeno především jeho oxidací. Při teplotách mezi 90 °C a 100 °C a vyšších a pod stálým pří- vodem kyslíku, organických kyselin vzniklých oxidací je používaný olej rychle rozkládán. Koncentrace těchto kyselin se vyjadřuje pomocí tzv. neut- ralizačního čísla. Čím nižší je jeho hodnota, tím nižší je míra oxidace. Kondenzát vzniklý ze vzdušné vlhkosti je dalším faktorem, který má za následek vysoké náklady na údržbu, protože musí být zpra- cován ještě před jeho odvedením do kanalizačního systému. Nevhodné oleje nebo méně kvalitní přísady zapříčiňují emulgaci kondenzátů, takže je nemožné oddělit olej a vodu v běžném odlučovači, což vyžaduje používání nákladnějších odlučovačů kondenzátu a zvyšuje tak náklady. Zejména v potravinářském a farma- ceutickém průmyslu musí být obsah oleje ve stlačeném vzduchu co nej- nižší a kompresorové oleje musí být registrovány podle NSF podléhající kategorii H1. „Provozní životnost oleje může být výrazně prodlou- žena a výkonnost kompre- sorů zvýšena za současného ušetření provozních nákladů a cenných zdrojů. “ Robert Corna Klüber Lubrication Deutschland KG Drahomíra Wachtlová Klüber Lubrication CZ, s.r.o. Pracujte s čistým stlačeným vzduchem

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 19 Přesvědčivé výsledky z reálného provozu Jedním z příkladů může být přední výrobce uzenin, který měl potíže s používáním kompresorových olejů registrovaných podle NSF pro kate- gorii H1. Životnost oleje byla kratší než 1 000 hodin, což způsobovalo vysoké náklady na údržbu a časté prostoje ve výrobě. Po provedení přesných analýz jsme doporučili vyčištění kompresorů za chodu a následný přechod na používání syn- tetického oleje. Po vyčištění mohla být provozní teplota až o 15 K nižší než předtím. Kromě toho nebylo již třeba chladič každý rok demontovat a čistit, provozní hodiny se zvýšily na více než 4 000 a náklady na údržbu se tedy výrazně snížily, zatímco cena oleje byla srovnatelná. Některé syntetické oleje byly vyvinuty speciálně pro kompresory v potravinářském a farmaceutickém průmyslu, kde stlačený vzduch může během výrobního procesu přijít do styku s konečným výrobkem. Speciální oleje s registrací podle NSF pro kategorii H1 a certifikací podle ISO 21469 podporují výrobní pod- niky, aby vyhověly náročným hygi- enickým požadavkům. Syntetické oleje mají velmi dobrou oxidační sta- bilitu, což znamená, že je přítomnost oxidačních zbytků nebo laků v kom- presoru minimalizována. Intervaly výměny oleje mohou být prodlouženy například až na 5 000 provozních hodin pro šroubové kompresory se vstřikováním oleje. Toto umožňuje kromě snížení nákladů na údržbu a provozních nákladů také dosáhnout vyšší provozní spolehlivosti. Dalším příkladem je výrobce dřevotřískových desek. Výměna kompresorového oleje byla původně nutná po 2 000 provozních hodinách a doporučení tedy i zde bylo přejít na používání syntetického kompre- sorového oleje. Po 8 000 provoz- ních hodinách odhalila laboratorní analýza použitého oleje počátek rozkladu aditiv přítomných v oleji, avšak olej ještě nemusel být měněn na dalších 2000 hodin. Životnost oleje byla tudíž pětkrát delší než u dříve používaného kompresorového oleje. Sečteme-li celkové náklady na výměnu oleje a jeho likvidaci s náklady na olejové filtry, na odlu- čovače olejů a na údržbu, ukáže se kvalitní produkt nejvíce nákladově příznivým. Výpočet celkových provozních nákladů ve výše uvede- ném příkladu tedy názorně ukazuje na značné úspory. Se stejnou spotře- bou energie je možné vyrobit více stlačeného vzduchu (zlepšení speci- fického výkonu). Speciální syntetické oleje byly vyvinuty zejména pro mazání silně zatížených kompresorů na stlačování vzduchu s plánovanými intervaly výměny oleje až do 10 000 provoz- ních hodin (za normálních provozních podmínek). Tyto oleje jsou neutrální vůči většině elastomerových těsnění používaných v kompresorech na stla- čování vzduchu. Speciální inhibitory udržují vnitřní prostory kompresorů čisté tak, aby byly eliminovány náklady na čištění kompresorů a jejich neplánované prostoje. Snadné čištění kompresorů Kompresorové oleje na bázi rop- ného oleje mohou způsobit tvorbu lakových a karbonizačních zbytků, a to zejména v šroubových kompre- sorech se vstřikováním oleje a lopat- kových kompresorech, kde se usadí v celém olejovém okruhu. V hydrau- lických systémech mohou ropné oleje způsobit zalepení ventilů na horkém povrchu, což má za následek vysokou spotřebou energie, ucpané olejové kanálky a filtry a díky tomu vysoké náklady na údržbu a prostoje. K dispozici jsou účinné čisticí koncentráty na bázi esterových olejů s čisticími přísadami, které jsou používány v 10% koncentraci v ole- jové náplni a to 60 hodin před další plánovanou výměnou oleje. Během chodu kompresoru rozpouští čisticí koncentrát zbytky na površích a zajiš- ťuje, že zbytky zůstávají rozpuštěné v oleji, aby pak byly vypláchnuty ze systému při výměně oleje. Tato metoda je mnohem účinnější než pouze proplachování kompresoru pomocí normálního kompresorového oleje. Provozovatel zařízení může snadno zjistit, zda a kdy je nutné pro- vést výměnu oleje pomocí soupravy určené pro rychlý test stavu kompre- sorových olejů např. pomocí Klüber Summit T.A.N. Kit. Test využívá pří- tomnosti rozložených kyselin v oleji a pomocí barevné indikace určí míru oxidace použitého oleje. Závěr Zmíněné praktické příklady uka- zují, že přechod na plně syntetické kompresorové oleje může být pro- veden velmi jednoduše. Provozní životnost oleje může být výrazně prodloužena a výkonnost kompre- sorů zvýšena za současného ušet- ření celkových provozních nákladů a cenných zdrojů. Více informací na www.klueber.com/cz/mazaniaudrzba. www.klueber.cz

20 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU TÉMA ZOBÁLKY – PRŮVODCE MAZÁNÍM N alézt správný recept na mazání v průmyslové výrobě není vůbec jednoduchý úkol, jak by se na první pohled mohlo zdát. Pro správné řešení je třeba vzít v úvahu celou řadu faktorů a optimálně je sla- dit. Potom teprve můžeme očekávat spolehlivý chod strojů a s ním i kva- litní výrobu stejně jako úsporu práce, financí, energií apod. Pokrok nelze zastavit ani při hledání toho nejlepšího receptu na mazání Je třeba mít stále na paměti, že provozuschopnost výrobních pro- středků je základním předpokladem plynulé výroby. Hledání nových způsobů a receptů na údržbu vyžaduje i změnu myšlení, neustálé vzdělávání v oboru či ochotu měnit zaběhané návyky. V rámci všeobecného šetření se mnohdy snižují počty pracovníků, včetně úseku údržby, nebo se použí- vají levnější, nikoli však nejvhodnější maziva. Šetření na nesprávném místě vždy přináší problémy. Nejhorší situ- ace nastávají, když se místo preven- tivní údržby odstraňují pouze vzniklé poruchy. Originální technologie mazání Teflonem® V oblasti mazání není společnost INTERFLON žádným nováčkem. Po celou dobu třicetileté existence společnosti bylo vždy jejím cílem vyvíjet taková maziva, která by v řadě ukazatelů konkurenční produkty několikaná- sobně převyšovala. INTERFLON jakožto specialista na mazání Teflonem® nabízí řešení, které v mazání boří dosavadní staré zvyky a zaběhané standardní postupy. Technologie mazání Tef lonem® výrazným způsobem zkvalitňuje preventivní údržbu jako celek, zjed- nodušuje mazací plány a v konečném důsledku spoří provozní i výrobní náklady. INTERFLON technologie je zalo- žena na opracování teflonu. Teflon je při ní mikronizován a následně polarizován. Vytvořený mazací film Teflonu® má ve srovnání s klasickými mazivy několikanásobně vyšší stabi- litu na povrchu. Technologie INTERFLON má kromě bezkonkurenční mazací schop- nosti Teflonu® i další výhody: - maziva jsou repelentní vůči vodě, provozním kapalinám aj., nevymývají se a chrání proti korozi; - neabsorbují nečistoty a netvoří tak tzv. brusnou pastu a údržba se většinou zjednodušuje na pouhé přemazávání. Úspory výrobních nákladů přímo související s využitím nové technologie INTERFLON: - úspory práce + mazací intervaly se prodlužují až na 10násobek + méně času je věnováno mazání, ušetřený čas umožní zabývat se: ▪ prevencí – měřením vibrací, termosnímáním atd. ▪ řešením běžných provozních problémů + zvýšení životnosti náhradních dílů na 3- až 10násobek, méně odstávek ve výrobě a větší spolehlivost + technologie umožňuje zjednodušit skladbu maziv, tj. nehrozí záměna maziv + jednodušší a přehlednější mazací plány - úspory financí + snížení nákladů na pořízení maziv na ⅓ až ¼ původních nákladů INTERFLON = nový recept na mazání Teflonem® Tabulka možných úspor Aplikace Typické úspory Kladné vyjímky Použitelná maziva Převodovky 7–15 % 25 % Vysoce kvalitní, plně syntetický olej, teflonová přísada do oleje nebo polotekuté tuky Řetězy / dopravníkové pásy 25 % 50–60 % Suché mazivo zabraňující usazování nečistot Hydraulické systémy 7–10 % 15 % Vysoce kvalitní aditiva Čerpadla a ventilátory 4–5 % 6 % Vysoce kvalitní tuky s TEFLONEM® Kompresory 5–9 % 10–12 % Aditiva do olejů Spalovací motory 5–6 % 15 % při častém používání Aditiva do motorových olejů ú áří í

- v řadě výrobních provozů (např. plastikářská výroba) až na 5–10 % + méně výdajů na nákup náhradních dílů + méně provozních odstávek, které stojí nejvíce peněz, nevyrábí se - úspory energie + lepší mazací schopnost = snížené tření = nižší spotřeba energie (více viz tabulka) Výše uvedených úspor již dnes dosa- huje řada našich zákazníků ve všech odvětvích průmyslu. Mezi naše klienty patří např. ČEZ, VW, Škoda-Auto, Continental, Madeta. Máte-li zájem při hledání správ- ného receptu na mazání vyzkoušet naši technologii, případně se sezná- mit s jejími aplikacemi u našich zákazníků, rádi vám poskytneme konzultaci či zajistíme návštěvu našeho technického poradce přímo ve vašem závodě. Interflon Czech, s. r. o. Jinonická 80 158 00 Praha 5 Tel./Fax: 257214169 GSM: 604215944 E-mail: info@interflon.cz www.interflon.cz Produkt: Fin Grease MP 2/3 Místo: vstřikovací lisy ARBURG Firma/klient: Dřevoplast Ludvík, s. r. o. Reference: Přechodem mazání vodicích tyčí všech typů lisů Arburg z oleje, interval mazání 1x za 2–3 týdny, na tuk Fin Grease MP2/3 se interval prodloužil na 1x za rok. Náklady na mazání klesly v průměru na 5 % původních nákladů. Vodicí tyče jsou čisté, bez poškození a teflonový film je homogenní. REFERENCE OLEJE - TUKY - ADITIVA - ČISTIČE INTERFLON Czech, s.r.o, Jeremiášova 947, 155 00 Praha 5, Tel./Fax 257 214 169, GSM 604 215 944, info@interflon.cz, wwww.interflon.cz I P R O P O T R A V I N Á Ř S K Ý P R Ů M Y S L KOV KOV OLEJ TEFLON®* Specialista na mazání Teflonem® s prokazatelnými a měřitelnými úsporami INTERFLON Czech, s. r. o., Jinonická 80, 158 00 Praha 5, tel./fax: 257 214 169, GSM: 604 215 944, info@interflon.cz, www.interflon.cz

22 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU TÉMA ZOBÁLKY – PRŮVODCE MAZÁNÍM S uché mazání? Jak může být něco suché a zároveň namazané? A co teprve kombinované mazání? Co se s čím kombinuje? To jsou otázky, na které si odpovíme v následujících řádcích. Přestože první desetiletí 21. sto- letí máme již za sebou a tzv. nasu- cho a kombinovaně se mazalo již v minulém století, ne každému jsou tyto pojmy zcela známé. Nejprve se zaměříme na tzv. suché mazání, které se čím dál tím více používá u aplikací, kde běžná maziva v podobě maza- cích tuků, past nebo olejů selhávají. Mluvíme-li o suchém mazání, máme na mysli nejčastěji použití tzv. kluz- ných laků. Kluzné laky se nanášejí na plochy různých materiálů, nejčas- těji však kovů, za účelem zlepšení kluznosti styčných ploch. Některé typy kluzných laků poskytují i proti- korozní ochranu. Hlavním mazacím elementem je zde nejčastěji sulfid molybdeničitý (dříve známý pod názvem sirník molybdeničitý), grafit, teflon případně syntetické částice. Využití kluzných laků je velice široké, setkat se s nimi můžeme prakticky na každém kroku, nalezneme je např. v automobilech na pístech, pístních kroužcích, v automobilových zámcích, v mechanismech bezpečnostních pásů atd. Ostatně, kluzným lakům vděčíme za to, že po koupi nového automobilu s ním můžeme ihned jezdit maximální povolenou rychlostí a již nevidíme na zadních okénkách u nových vozů cedulky s nápisem „v záběhu“, tak jako tomu bylo ještě na počátku 60. let. Je to dané tím, že díly, které se o sebe musely tzv. zaběhnout, jsou dnes povlakovány kluznými laky, které potřebu záběhu významně zminimalizovaly. Za zmínku stojí i fakt, že např. v převodovkách dojde, po aplikaci kluzných laků, ke snížení nejenom tření a tím i opotřebení, ale i ke snížení hlučnosti, a to až o jednu šestinu. Seznam výhod kluzných laků je poměrně dlouhý, mezi ty nejzajíma- vější přednosti patří např. to, že často nahrazují brynýrování, chromování, zinkování, černění nebo kadmiování; nepodléhají změnám vlhkosti; nemají bod skápnutí; po nanesení jsou nehořlavé, suché a nevážou na sebe prach a nečistoty; umožňují přesné a rovnoměrné rozvrstvení v závis- losti na drsnosti povrchu materiálu; odolávají různým typům záření; jsou vhodné i do prostředí vakua; vydrží až 450 °C; neodpařují se a neoxidují, proto poskytují celoživotnostní mazání; atd. I ten nejlepší mazací tuk nebo pasta se může jednoho dne vymačkat, a pře- stat tak plnit svojí funkci, a protože existuje celá řada aplikací, u kterých je prakticky nemožné mazání obno- vovat, používáme tzv. kombinované mazání. Na obě nebo alespoň jednu, zpravidla tu více zatíženou třecí plochu, naneseme většinou za tepla vytvrzující kluzný lak, na který následně aplikujeme plastické mazivo. To je v kostce princip kombinovaného mazání. Nejvíce typů kluzných laků pro průmyslové využití má již několik desetiletí brand Molykote® z koncernu Dow Corning, který nabízí mimo jiné ucelený sortiment všech typů prů- myslových maziv, díky kterým, je již přes 60 let jasným leaderem nejenom v oblasti kluzných laků, ale i v oblasti průmyslových mazacích tuků a past. Více informací o produktech Molykote naleznete na stránkách www.molykote.cz www.ulbrich.cz Ulbrich Hydroautomatik s.r.o. Pflegrova 9, 613 00 Brno Jaké je a bude mazání v 21. století? Suché a kombinované!

25

24 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU J ak můžete zajistit maximální př ínos svých výměníků tepla? A jaký to má vlastně význam? Porucha či ztráta výkonu ve výměníku tepla může zapříčinit významné výrobní nebo energetické ztráty. Pokud neustále udr- žujeme deskové výměníky tepla ve špičkové kondici spolu s jejich optimálním kon- strukčním řešením, snižujeme významným způsobem celkové náklady na vlastnictví (TCO). Analýzou výkonu výměníku tepla na základě aktuálního provozního stavu je možno provést optimalizaci kon- strukčního návrhu a výkonu výměníku tepla. Článek se podrobně zabývá opt i mal i z a cí ž ivot n í ho cyklu deskových výměníků tepla. Prostřednictvím teoretických pod- kladů a případových studií demon- struje výhody spojené se zavedením údržby založené na aktuálním stavu zařízení a rovněž výhody, které přináší rekonstrukce souboru desek za účelem zajištění optimalizace životního cyklu deskových výměníků tepla. Deskové výměníky tepla hrají důležitou roli ve většině chemic- kých procesů, zvláště pak u těch, které vyžadují nepřetržitý provoz. Porucha či ztráta výkonu výměníku tepla tedy způsobuje významné ztráty z hlediska produktivity podniku nebo elektrické energie. Abychom vytěžili maximum ze svých desko- vých výměníků tepla a tím vylepšili ekonomiku podniku, musíme v první řadě zaměřit svou pozornost na dvě hlavní oblasti: 1) na optimalizaci výkonu desko- vého výměníku tepla prostřednictvím prediktivní údržby; 2) na optimalizaci výkonu desko- vého výměníku tepla prostřednictvím přepracovaného konstrukčního návrhu. Analýza aktuálního výkonu vašeho deskového výměníku tepla je prvním krokem pro optimalizaci výkonu. Pochopení toho, jakým způsobem funguje váš deskový výměník tepla v aktuálních provozních podmínkách, poskytuje klíčová data pro stanovení požadavků na údržbu a plánování údržby, což pomáhá zabezpečit dodávku správných náhradních dílů a servis v požadovaném časovém rámci. Optimalizací konstrukčního návrhu deskového výměníku tepla v každém stupni jeho životnosti podle aktuálních provozních podmínek je možné zabránit zbytečným ztrátám energií nebo ztrátě jakosti výrobku. Kdy je ten správný čas na optimali- zaci? Obecně byste měli zvážit optimalizaci svých výměníků tepla vždy po několika letech provozování anebo kdykoli se vyskytnou následující činnosti: • plánujete zvýšit kapacitu výroby; • potřebujete snížit náklady na energii; • všimli jste si, že výměníky tepla vyžadují častější čištění; • měníte procesní média nebo zpozorujete, že se změnila kva- lita provozního média. Optimalizace výkonu deskového výměníku tepla prostřednictvím prediktivní údržby Pro optimalizaci výkonu je důležité vědět, kdy a jak čistit des- kový výměník tepla. Znečištěný a zanesený výměník tepla vyža- duje dodávání stále většího množství energie, aby dosahoval požadované teploty, a tudíž není správně používán. Pokud provádíme čištění jen zřídka, Optimalizace životního cyklu deskových výměníků tepla Hans-Kristian Knutson, Ergin Kulenovic Alfalaval STROJNÍINŽENÝRSTVÍ Pro optimalizaci výkonu je důležité vědět, kdy a jak čistit deskový výměník tepla. Optimalizace intervalů čiš- tění vnáší stabilitu do pod- nikových operací a přispívá k co nejvýhodnější rekuperaci a užití energie; umožňuje rovněž jednodušší a daleko méně nákladnější metody čištění.

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 25 dochází k tomu, že výměník tepla je provozován za podmínek velkého znečištění a po zbytečně dlouhou dobu. Na druhou stranu příliš časté čištění znamená, že se údržba provádí zby- tečně a náklady na čištění jsou příliš vysoké. Optimalizace intervalů čištění vnáší stabilitu do podnikových operací a přispívá k co nejvýhodnější rekupe- raci a užití energie; umožňuje rovněž jednodušší a daleko méně nákladnější metody čištění. Nejčastěji se intervaly čištění zaklá- dají na jedné z této trojice metod: • monitorování výstupních teplot: čištění se zahajuje tehdy, když se výstupní teploty začínají lišit od poža- dovaných hodnot; • monitorování poklesu tlaku: čištění se zahajuje tehdy, když dojde k poklesu tlaku pod předem stanove- nou hodnotu; • aplikace zkušeností z minulosti: čištění je prováděno v pravidelných intervalech, a to na základě ověřených dat a zkušeností z minulosti. Všechny tyto metody se mohou jevit jako dostatečné, ale nejsou nikterak optimální. Monitorování teplotních odchylek či poklesu tlaku představuje reaktivní způ- sob údržby a vyžaduje provedení nápravného opatření poté, co poklesne výkon výměníku tepla. Často ovšem dochází k tomu, že nápravné opatření nelze provést kvůli aktuálním provozním činnos- tem podniku, avšak je bezodkladně vyžadováno pro minimalizaci prostojů u daného procesu nebo podniku. Čištění založené na zkušenostech a údajích z minulosti je účinné pouze tehdy, pokud jsou provozní podmínky stabilní. Avšak zvážíme-li všechny faktory, jako je např. složení pro- cesních médií, teplota chladicích nebo ohřívacích médií a případný růst biologických systémů uvnitř výměníku tepla, nakonec se často ukáže, že provozní podmínky nejsou zase až tak stálé a neměnné. Uveďme kupříkladu mořskou vodu používanou pro chlazení a uvažujme o změnách teploty, ke kterým v průběhu času dochází; toto ovlivňuje automaticky řízené procesy, v nichž je průtok regulován, a tudíž může způsobit znečištění a vést k ještě hojnějšímu růstu biologických systémů. Pokud je plánování čištění desko- vého výměníku tepla založeno pouze na těchto metodách, může snadno dojít k neplánovanému zastavení provozu, což prohlubuje výrobní ztráty a při- spívá ke zvýšenému použití páry nebo energie nutné pro dodatečné čerpání. Jakým způsobem může být stanoven skutečný výkon deskového výmě- níku tepla? Ačkoli je možno otevřít deskový výměník tepla a prozkoumat stav desek, na druhou stranu to není ekonomicky proveditelné kvůli ztrátě produktivity. Nicméně je možné porov- nat aktuální výkon výměníku tepla s výkonem v případě, že jsou desky dokonale čisté a jsou provozovány za stejných podmínek. Toho můžeme dosáhnout třemi způsoby: Rovnice č. 1 Rovnice č. 2 Rovnice č. 3 První metoda zobrazuje odpor, který se vygeneroval kvůli znečištění. Druhá ukazuje dodatečnou rezervu, kterou požadujeme na kompenzaci znečištění. Třetí znázorňuje poměr mezi skutečným tepelným zatížením a optimálním tepelným zatížením za současných provozních podmínek. Pro účely této diskuse prověříme poslední zmíněné vztahy pomocí systému na monitorování stavu, který dokáže přesně předpovědět vhodný čas pro provedení údržby dříve, než dojde k poruše. Typický teplotní program deskového výměníku tepla je zobrazen na obr. 1. Požadované údaje jsou v pod- statě čtyři teploty a jen jeden průtok. Je to z toho důvodu, že teplo přenesené z teplé strany (tepelné zatížení) je: Rovnice č. 4 U deskových výměníků tepla často zanedbáváme tepelnou ztrátu do okolního prostředí kvůli velkému poměru plochy výměníku tepla mezi médiem a plochou výměníku tepla, která je v kontaktu s okolním prostře- dím. Čili Qhot = Qcold, ale rovněž Obrázek 1: Náčrtek typického teplotní- ho programu protiproudého deskového výměníku tepla.

26 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU STROJNÍ INŽENÝRSTVÍ = Qactual vzhledem k tomu, že se jedná o množství tepla přenesené výměníkem tepla v tomto specific- kém časovém okamžiku. Druhý hmotnostní průtok lze snadno vypočítat, jakmile jsou sta- noveny obě strany, jeden z průtoků a konstanty s: Rovnice č. 5 Jakmile jsou určeny všechny para- metry, je možno vypočítat optimální tepelné zatížení pomocí výpočtu maximálního přestupu tepla uvnitř výměníku tepla, a to za předpokladu, že desky jsou zcela čisté. Rovnice č. 6 Určování hodnoty součinitele k je docela nesnadným úkolem. K tomu, abychom mohli vypočítat hodnotu sou- činitele k, je důležité zvážit geometrii a fyzikální vlastnosti dotyčné desky výměníku tepla stejně jako teplotu, fyzikální vlastnosti a rychlost prou- dění médií. Tyto výpočty se většinou provádějí pomocí softwaru na výpočet tepelných ztrát, který má k dispozici výrobce výměníků. Jakmile máme definováno jak Qactual, tak i Qoptimal, můžeme při- stoupitkvýpočtuPratio,cožpředstavuje podíl v procentech, a sestrojit výkonový graf (obr. 2). Každý individuální bod na grafu označuje výkon deskového výměníku tepla ve specifickém časovém oka- mžiku. Okamžitý výkon může být stanoven jedním měřením. Systém monitorování stavu nejenže poskytuje informace,zdačištěníjeužvyžadováno, ale rovněž naznačuje odpovídající způ- sob čištění. Například výměník tepla, který vykazuje známky nadměrného znečištění, se musí otevřít a nemůže být vyčištěn v souladu s konvenčním sys- témem místního čištění, při němž jsou používány chemické čisticí prostředky. Dvě nebo více měření nám pomocí interpolace pomůže předpovědět, kdy budevyžadovánonásledné čištění.Další výhodousestrojenéhovýkonovéhografu je, že čisticí účinek může být kvantifiko- ván, když provedeme měření jak před, tak i po čištění. Případová studie Zamysleme se nad následující pří- padovou studií aplikačního procesu, v němž je využívána odpadní voda z nádrže pro chlazení vody daného procesu. V našem případě máme devět deskových výměníků tepla typu MX25 a souběžně s nimi se používá extra jednotka, která se pravidelně střídá při čištění. Tyto deskové výměníky tepla vyžadují časté čištění, při- bližně jednou za šest týdnů, a to ze strany, odkud přitéká odpadní chladicí voda. Jelikož manuální čištění představuje časově velmi náročný úkol, vždy se čistil pouze jeden výměník tepla. Intervaly čištění byly založeny na údajích z minulých období a všechny deskové výměníky tepla byly vyčištěny během každého cyklu. Za účelem stanovení skutečné potřeby čištění byl proveden audit deskového výměníku tepla, v rámci Obrázek 3: Stav výkonu různých des- kových výměníků tepla. Číslo zobrazuje procento skutečného výkonu deskového výměníku tepla vzhledem k jeho optimál- nímu výkonu, na který je navržen. Zele- né, oranžové a červené tečky napodobují světla semaforu a signalizují potřebu čištění: červená => právě nastal čas na čištění, oranžová => připravte se na údržbu, zelená => výkon je v pořádku. Obrázek 4: Roční náklady na údrž- bu deskových výměníků tepla před a po použití systému pro monitorování stavu za účelem optimalizace výkonu výměníku tepla. Obrázek 2: Výkonový graf zobrazující dvě měření provedená v roce 2007, která signalizují pokles úrovně výkonu deskového výměníku tepla a zároveň předpověď, že následné čištění by mělo nastat v lednu 2008. Například výměník tepla, který vykazuje známky nad- měrného znečištění, se musí otevřít a nemůže být vyčištěn v souladu s konvenčním sys- témem místního čištění, při němž jsou používány chemic- ké čisticí prostředky. Výhodou sestrojeného výkonového grafu je, že čisticí účinek může být kvantifikován, když provedeme měření jak před, tak i po čištění.

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 27 kterého byl použit systém pro moni- torování stavu AlfaCheck. Audit prokázal, že ne všechny deskové výměníky tepla vyžadovaly čištění během každého cyklu, a také to, že namísto otevírání výměníků tepla by mohl být využíván systém místního čištění v případě, že by čištění bylo prováděno včas. Obrázek 3 zobra- zuje stav deskových výměníků tepla po uplynutí čtyř měsíců. Proměna ze zelené na oranžovou a následně na červenou signalizuje zhoršení výkonu v průběhu času, zatímco změna z červené na zelenou ukazuje, že se uskutečnilo čištění deskového výměníku tepla. Při vyhodnocení dlouhodobého efektu systému pro monitorování stavu deskových výměníků tepla (tzn. včasné čištění spolu se správnou metodou čištění) se projevily okamžité úspory ve smyslu snížení nákladů na čištění. Systém pro monitorování stavu přispěl rovněž ke zvýšení životnosti těsnění, a to ze čtyř na osm let, a snížil nutnost jejich oprav o 50 %. Roční dosažená úspora se pohybuje přibližně kolem 170 000 EUR (obr. 4). Optimalizace výkonu DVT prostřednictvím změny konstrukčního řešení Změna konstrukčního řešení je reálnou metodou optimalizace výkonu deskového výměníku tepla. Když je do podniku dodán deskový výměník tepla, je optimálně určen pro specifické účely, které byly definovány v kupní smlouvě. Jinými slovy je navržen pro provozní podmínky v době nákupu. Nicméně po letech provozování má většina podniků naprosto odlišné provozní podmínky, jež se liší od těch, které byly původně specifikovány. Mohlo dojít ke změně objemu výroby, vstupních surovin či předpisu na výrobu produktu. Konstrukční řešení deskových výměníků tepla musí držet krok s těmito změnami procesu tak, aby byly zajištěny požadované teploty na výstupní straně a poklesy tlaku. Nicméně změny teplot na výstupní straně a pokles tlaku jsou docela běžnými jevy kvůli změnám procesu. Jakékoli změny vstupní strany daného procesu mají přirozeně za následek změny na výstupní straně procesu, pokud ovšem nedojde ke změně kon- strukčního řešení deskového výměníku tepla založené na novém vstupu. Změna konstrukčního řešení výměníku obvykle zahrnuje zvýšení počtu desek, aby odpovídal vyšším rychlostem průtoku. Nicméně někdy je nezbytné změnit typ desek a jejich profil za účelem dosažení nového tep- lotního programu anebo poklesu tlaku. Ve většině případů však rám a potrubí zůstávají nedotčené. Uvažujte o změně konstrukčního řešení vašeho deskového výměníku tepla, kdykoli jsou pro vás aktuální následující kroky a záležitosti: • plánujete zvýšit kapacitu výroby; • plánujete změnit procesní médium nebo jste zaznamenali změnu kvality současného média; • potřebujete snížit náklady na energii; • všimnete si, že výměníky tepla vyžadují stále častější čištění. Zvýšení kapacity výroby Zvýšení kapacity výroby ve vašem podniku vyžaduje současně zvýšení rychlosti průtoku deskového výměníku tepla. Abyste byli schopni udržet výkon deskového výměníku tepla na stejné úrovni, potřebujete zvětšit plochu povrchu výměníku tepla podle rovnic přestupu tepla (viz rovnice č. 4 a 6). V následujícím příkladě z praxe máme k dispozici srovnání rekuper- ace tepla původního souboru desek s optimálně rekonstruovaným soubo- rem desek poté, co se zvýšila rychlost průtoku (viz obrázek 5). V tomto uve- deném případě se jedná o provozování předehřívače štávy s nominálním prů- tokem 114,6 m3 /h v podniku na výrobu cukru. Rovnice č. 7 Kdykoli je cena rekonstrukce souboru desek nižší nebo rovna Imax , bude investice do rekonstrukce sou- boru desek stále výhodná a vyplatí se. Pokud se rozhodnete neinvestovat do rekonstrukce souboru desek, časem stejně zjistíte, že narůstají energetické ztráty na jiném místě v procesu a vznikají dodatečné náklady kvůli nutnosti pořídit si přídavné hořáky a ohřívače anebo z důvodu ztráty jakosti výrobku. Změny v používaných médiích Fyzikální vlastnosti médií mají významný vliv na konstrukci desko- vého výměníku tepla. Z rovnice tepelné rovnováhy (rovnice č. 4) je zjevné, že měrná tepelná kapacita bude hrát velkou roli v definování požadova- ného tepelného výkonu. Reologické vlastnosti médií jsou rovněž velice Obrázek 5: Srovnání výkonu deskového výměníku tepla při zvýšené rychlosti průtoku. Obrázek 6: Charakteristický vztah tempa růstu odolnosti vůči znečištění jako funkce zvýšeného smykového namáhání v deskovém výměníku tepla.

28 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU STROJNÍ INŽENÝRSTVÍ důležité, jelikož mají enormní dopad na úroveň turbulence, jež se projevuje v kanálcích deskových výměníků tepla, které postupně působí na součinitel přenosu tepla (rovnice č. 6). Kdykoli se totiž fyzikální vlastnosti médií změní, musíproběhnout rekonfigurace souboru desek u deskového výměníku tepla, aby odpovídala novým podmínkám, jinak se vystavujete riziku, že nikdy nedosáhnete požadovaného teplotního programu a na druhou stranu budete muset čelit nepřijatelným poklesům tlaku. Fyzikální vlastnosti se změní, kdy- koli začnete používat nové výrobní předpisy nebo nové suroviny pro pro- dukci, v některých případech se rovněž mohou měnit přirozeným způsobem. Snižte náklady na energii Další úspory energie mohou být realizovány předehříváním provoz- ního média na mírně vyšší teplotu. Zvýšením teploty o několik málo stupňů můžete dosáhnout úspory paliva pro hořáky, které by jinak byly používány pro ohřev provoz- ního média. Další způsob, jak ušetřit energii, je ten, že přizpůsobíte soubor desek na použití parního ohříváku, který umožní použití páry za nižších teplot, což je méně nákladné než pára vysoké jakosti. Zvýšení předehřívací teploty či snižování teploty páry má společný důsledek pro deskový výměník tepla. Teplota pomocného média se přibli- žuje teplotě výrobního média a jejich rozdíl se zmenšuje, což má za následek snížení středního logaritmického roz- dílu teplot v rovnici č. 6. Jinými slovy řečeno, dosáhnout požadovaného výkonu u daného deskového výměníku tepla představuje náročný úkol. Toto je kompenzováno použitím softwaru pro navrhování konstrukce deskového výměníku tepla, pomocí kterého lze najít optimální konstrukční řešení svazku desek s ohledem na teplos- měnnou plochu a součinitel přenosu tepla deskového výměníku tepla. Jakmile je nalezeno optimální konstrukční řešení, může být apli- kována rovnice č. 7, abychom zjistili, zda z finančního hlediska dává celá rekonstrukce smysl. Omezte údržbu Změny v kvalitě provozního média způsobují, že deskový výměník tepla má mnohem větší sklony k zaná- šení. Přirozené změny fyzikálních vlastností médií, které se vyskytují v průběhu času, kupříkladu říční voda, jejíž znečištění může postupně narůstat, zvýší frekvenci čištění deskového výměníku tepla. Jestliže si všimnete, že deskový výměník je zapotřebí čistit stále častěji, situaci je možné vylepšit změnou konstrukč- ního řešení deskového výměníku tepla tak, aby jeho stěny odolávaly většímu smykovému namáhání. Smykové namáhání je síla, kterou tekutina vyvíjí na desku stěny, a lze ji vypočítat pomocí této rovnice: Rovnice č. 8 Zvýšené smykové namáhání znamená, že kapalina působí větší smykovou silou na stěnu desky a tím sdírá nečistotu z povrchu desek. Toho je dosaženo zvýšením rychlosti prou- dění v kanálcích deskového výměníku tepla, a to buď odstraněním desek, anebo změnou vzorku desky, aby se zvýšila turbulence proudění. Obrázek č. 6 zobrazuje charakte- ristický vztah tempa růstu odolnosti vůči znečištění jako funkci zvýšeného smykového namáhání v deskovém výměníku tepla. Přesný vztah mezi smykovým namáháním a tempem růstu odolnosti vůči znečištění se bude různit případ od případu, ale je důležité si povšimnout, že v oblasti označené červeným obdélníkem je viditelné podstatné zvýšení výkonu, dokonce i u nepatrného zvýšení smykového namáhání. Zvýšená hodnota smykového namáhání uvnitř této oblasti má za následek podstatné zlepšení a prodloužení intervalu údržby deskového výměníku tepla. Závěr Optimalizace životního cyklu zahr- nuje mj. zajištění toho, aby byl daný deskový výměník tepla vhodný pro aktuální provozní zatížení, a rovněž snižování vedlejších nákladů na jeho provoz. Pokud budete udržovat des- kové výměníky tepla ve špičkovém stavu, včetně optimálního konstrukč- ního řešení, můžete si být jisti, že tím skutečně snižujete celkové náklady na vlastnictví. Plánovaná údržba deskových výměníků tepla nejenže chrání výrobu před nenadálými porucho- vými stavy, ale rovněž minimalizuje používání náhradních dílů a nutnost servisních zásahů. Optimalizace kon- strukčního provedení souboru desek zabraňuje ztrátě výkonu a zajišťuje jakost výrobku. Tímto předcházíme zbytečným ztrátám a vylepšujeme ekonomiku podniku. Poznámka vydavatele Reprinted from Chemical Industry Digest (Publikováno se svolením Chemical Industry Diggest). Hans-Kristian Knutson získal vysokoškolský titul v oboru chemické inženýrství a pracuje jako produktový manažer ve společnosti Alfa Laval ve Švédsku. Jako odborník na navrho- vání tepelných zařízení se v současné době zaměřuje na optimalizaci kon- strukčního řešení deskových výmě- níků tepla, které nacházejí uplatnění v různých průmyslových odvětvích. Ergin Kulenovic dosáhl vysoko- školského titulu v oboru chemické inženýrství a zastává pozici mana- žera pro Global Product / Sales Development ve společnosti Alfa Laval ve Švédsku. Ve své profesi se zaměřuje na prediktivní údržbu, monitorování stavu deskových výmě- níků tepla napříč různými průmyslo- vými odvětvími a rovněž na podporu a rozvoj prodeje.

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 29ŘÍŘÍŘÍŘÍŘÍŘÍŘÍŘÍÍŘÍŘÍÍÍŘÍŘÍŘÍŘÍŘÍÍŘÍÍŘÍÍZEZEZEZEZEZEZEZEZEZZEZEZEEZEZEZEEZEZEZEZEEZEZEZ NÍNÍNÍNNÍNÍÍÍNÍNÍNÍNÍNÍÍÍNÍNÍNÍNÍÍNN &&&&&&&&&&&&&&& ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚDRDDRDRDRDRDRDRDRDDRDDRDRDRDRRDRDDRDRRDDDDRDRDRŽBŽŽŽBŽBAAAAAAAA PRPRPPRPRPRRRRRRRRRRRRRRRRPRŮMŮŮMŮMŮMŮMŮMŮŮMŮMŮŮŮMŮŮMŮMŮŮŮMŮMŮMŮMŮMYSSSYSSYSYYSSSSSSSSSSSSSSSSSSSLLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOOLOLOLOLLOOLOLOL VVÉVÉVVÉHO PODNIKU&&&&&&&& U říjen 2012 • 29

30 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU STROJNÍ INŽENÝRSTVÍ S nižte náklady. Zvyšte výkonnost stroje. Šetřete naše přírodní zdroje. Přestože se může zdát, že to jsou v podstatě nesplnitelné požadavky, skupina SKF dokázala na výzvu odpovědět ložisky dvou výkonnostních tříd. Ložiska třídy SKF Explorer a energeticky účinná ložiska SKF E2 jsou však schopna tyto nároky nejen splnit, ale i překročit. Skupina SKF, která může využívat technické znalosti nashromážděné za více než 100 let své existence spolu se zcela bezkonkurenčními poznatky v oblasti tribologie, neustále pracuje na vývoji výrobků, jež mají vyšší účinnost a v průběhu své životnosti ušetří více energie, než je spotřebo- váno k jejich výrobě. Současně chtějí technici SKF poskytnout výrobcům spolehlivý výrobek, jenž sníží spo- třebu energie i náklady na údržbu, zvýší spolehlivost stroje a přispěje k celosvětovému udržitelnému rozvoji. Tyto požadavky úspěšně splnily dvě výkonnostní třídy ložisek, které v příslušných aplikacích nabízejí před- nosti ve formě úspor nákladů a zdrojů. Ložiska SKF Explorer jsou vhodná pro uložení s velkým zatížením, zatímco energeticky účinná ložiska SKF E2 snižují spotřebu energie v aplikacích s malým až středně velkým zatížením. Ložiska SKF Explorer: pro větší zatížení Při vývoji ložisek SKF Explorer byl kladen důraz na dosažení nižší provozní teploty, plynulejšího chodu a delší trvanlivosti ve srovnání se standardními ložisky v uloženích, na něž působí velká zatížení. Tato ložiska omezují dopad na životní prostředí, neboť umožňují zmenšit uložení a dále snížit spotřebu maziva a energie. Neméně důležitá je i skutečnost, že ložiska této výkon- nostní třídy mohou redukovat nároky na údržbu a přispět k vyšší produktivitě. Těchto výkonnostních vlastností ložisek SKF Explorer umožnila dosáhnout optimalizovaná vnitřní geometrie. S využitím vlastního soft- waru analyzovali technici SKF vztahy mezi valivými tělesy, oběžnými dra hami a klecí. Vyvinuli způsoby, jak snížit tření, vývin tepla a opotřebení ložiska a současně jak zvýšit u ložisek SKF Explorer radiální nebo axiální únosnost. Valivá tělesa ložisek SKF Explorer jsou vyráběna v neobyčejně úzkých tolerancích, které zaručují nízké vibrace a rovnoměrné rozložení zatí- žení. Klece byly zdokonaleny, aby zajistily lepší vedení valivých těles a optimalizovaly účinek maziva při současném snížení tepla, tření, hluč- nosti a hladiny vibrací. Povrchová topografie valivých těles a oběžných drah ložisek SKF Explorer je opti- malizována s ohledem na zlepšení tvorby hydrodynamického filmu a tím umožňuje lépe využít vlastností maziva, přičemž je současně snížen vývin tepla a opotřebení. Výjimečné pevnosti a odolnosti bylo dosaženo použitím neobyčejně čisté a vysoce homogenní ocele a jedinečný proces tepelného zpracování zajišťuje lepší rozměrovou stabilitu v uloženích, která pracují s vysokými provozními teplotami. V současné době SKF vyrábí velký počet ložisek třídy SKF Explorer nejrůznějších typů. Přínos pro ochranu životního prostředí a delší doba provozuschopnosti Příkladem z praxe ukazujícím, jakých úspor lze dosáhnout, nabízí švédská papírna Stora Enso. Použití ložisek SKF Explorer s těsněním jí umožnilo dosáhnout delší doby pro- vozuschopnosti, demontovat mazací systém a snížit náklady na čištění vody. Dříve měla společnost neustálé pro- blémy s výpadky ložisek v podtlako- vém systému sací skříně odstraňujícím z celulózy vodu. Po pouhých čtyřech až sedmi měsících ložiska zpravidla selhala, protože voda pronikla do ulo- žení a vymyla plastické mazivo, což mělo za následek stykovou korozi a nakonec předčasné selhání ložisek. Nutné odstraňování plastického maziva z vody a jeho likvidace zvy- šovalo náklady na čištění vody. Společnost Stora Enso namontovala dvě soudečková ložiska s těsněním SKF Explorer do dvou sacích skříní. Těsnění zadržovala mazivo v ložisku a současně zabraňovala průniku vody, a tedy zamezovala pronikání vody a částic nečistot do ložiska. Soudečková ložiska s těsněním SKF Explorer v obou sacích skříních pracovala bez problémů déle než 13 měsíců. Kromě delší provozní trvan- livosti přinesla ložiska i další výhody: společnost nemusela používat mazací systém a snížila spotřebu maziva o cca 3 kg/rok na jedno ložisko. Plastické mazivo již nebylo nutné odstraňovat z vody a následně likvidovat, což přineslo další úspory nákladů a sou- časně to bylo i významným pokrokem v ochraně životního prostředí. Energeticky účinná ložiska SKF E2: pro malá až středně velká zatížení a poměrně vysoké otáčky Energeticky účinná ložiska SKF E2 patří do výkonnostní třídy ložisek, Ložiska SKF Explorer a energeticky účinná ložiska SKF pro trvale udržitelná řešení Daniel Statler SKF

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 31 která byla zvlášť navržena pro chod s nižším třecím momen- tem, který je nejméně o 30 % menší ve srovnání se standardními ložisky SKF. Stejně jako ložisko SKF Explorer je také e ne rget ick y úči n né ložisko SKF E2 výsledkem nového přístupu a změny celé konstrukce ložiska. Při návrhu nových geometrií ložiska, speciálních klecí a zdokonalených výrobních postupů byly využity nové poznatky z oblasti tribologie, metalurgie, mazání, utěsnění a výroby. Významný úspěch spojený s ložis- kem SKF E2 představuje vývoj plas- tického maziva nového složení pro mazání ložisek, které se vyznačuje delší životností nebo delšími doma- závacími intervaly. Kuličkové ložisko SKF E2 je obzvláště vhodné pro elektromotory, čerpadla, převodovky, dopravníky, ventilátory a jiná uložení, na něž působí malá až středně velká zatížení při poměrně vysokých otáčkách. Výsledky ukázaly, že nové plas- tické mazivo s nízkým třením, vyvi- nuté pro ložiska SKF E2, dosáhlo v kuličkovém ložisku s kryty při- nejmenším dvojnásobně delší život- nosti než běžné mazivo používané v podobných standardních ložiscích. Válečková ložiska střední velikosti v provedení NJ, která jsou typicky používána pro uložení předlohových hřídelí převodovek, jsou rovněž nabí- zena ve výkonnostní třídě SKF E2. Tato ložiska typicky pracují v ulože- ních, na něž působí kombinovaná zatí- žení s axiálním zatížením, jež se rovná až 30 % radiálního zatížení. Válečková ložiska NJ byla testována v převodov- kách větrných turbín. Výkonové ztráty energeticky účinných válečkových ložisek SKF E2 byly až o 80 % nižší ve srovnání se standardními válečko- vými ložisky SKF. Velkého snížení tření při působení kombinovaných zatížení bylo dosaženo optimalizací profilu stykových ploch čel valivých těles a vodicích přírub. Energeticky účinná kuželíková ložiska SKF E2 mají mnoho před- ností. Stejně jako ostatní ložiska E2 snižují i tato ložiska výkonové ztráty min. o 30 %. Těchto zlepšení bylo dosaženo optimalizováním počtu kuželíků, nahrazením ocelové klece polymerovou klecí nové konstrukce a optimalizací topografie valivých těles, oběžných drah a přírub. Výsle- dek: nižší hmotnost a nižší provozní teplota ložiska, které spotřebuje méně maziva a méně energie. Energeticky účinná soudečková ložiska SKF E2, stejně jako všechna ostatní ložiska výkonnostní třídy E2, mají třecí moment nižší min. o 30 %. Ložiska pro malá až středně velká zatí- žení jsou mazána plastickým mazivem SKF LESA 2. Pracují s nižší teplotou než ložiska SKF Explorer a vyznačují se menší spotřebou maziva a delšími domazávacími intervaly. Návratnost investice Ložisko SKF E2 prokázalo své přednosti v nespočtu uložení na celém světě. V indické textilní společnosti Sangam Group byla instalována kulič- ková ložiska E2 do elektromotorů, které pohánějí textilní stroje. Motor, jenž pracuje s otáčkami 1 470 min-1, je v provozu 22 hodin denně a 363 dní v roce. Přechod na ložiska SKF E2 přinesl společnosti Sangam Group podle odhadů roční úspory energie větší než 2 600 kWh na jeden motor a další úspory představuje delší provozní trvanlivost ložisek. Společnost vypočítala návratnost investice na pouhých 37 dní. V důsledku toho instalovala skupina Sangam ve výrobním závodě kuličková ložiska E2 do dalších motorů a čerpadel. V jednom z výrobních závodů společnosti Gla- xoSmithKline Consumer Healthcare, v němž byla kuličková ložiska E2 namontována do elektro- motorů čerpadel, zahrnovala návratnost investice nejen finanční úspory, ale i příspěvek k ochraně život- ního prostředí. Závod oznámil snížení spotřeby energie o více než 4 500 kWh ročně na jeden motor, což představuje roční úsporu 390 eur. Současně klesla produkce CO2 o dvě tuny. Společnost odhaduje, že získala 20 eur z každého jednoho investovaného eura. Udržitelnost a úspory Energeticky účinná ložiska SKF E2 mohou významným způsobem přispět k celosvětovému udržitel- nému rozvoji. Pokud by se energe- ticky účinná kuličková ložiska SKF používala v každém průmyslovém motoru v Evropské unii a ve Spoje- ných státech (za předpokladu, že třecí moment se sníží alespoň o 30 %), úspory energie by mohly dosáhnout 2,46 mld. kWh za rok. Tento odhad přitom nezahrnuje miliony motorů a dalších vhodných strojů, které jsou používány na celém světě. Skupina SKF je přední světový dodavatel ložisek, těsnění, mechatro- nických řešení a mazacích systémů. Svým zákazníkům dále nabízí tech- nickou podporu, údržbu, poradenství v oblasti strojního inženýrství a ško- lení. Díky síti 15 tisíc distributorů má SKF obchodní zastoupení ve více než 130 zemích světa. Tržby skupiny se 41 172 zaměstnanci v roce 2009 činily 56 227 milionů švédských korun. www.skf.com. Daniel Statler, SKF Group Commu- nications Bearings & units, Downing- town, Pennsylvanie, USA. Zdroj: SKF Ložiska, a. s.

32 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU AUTOMATIZAČNÍTECHNIKA Specifikace ISA 18.2 nabízí návod pro úspěšnou implementaci. Alexander Pinkham ICONICS K aždým rokem se systémy HMI/ SCADA aktualizují. Techničtí pracovníci aktualizují řídicí sys- témy a zároveň vyhledávají nové technologie či lepší podporu. HMI obrazovky jsou portovány anebo přepisovány, metody ukládání paměti jsou konfigurovány a jsou vytvářeny zabezpečovací role. S novou tech- nologií se HMI obrazovky stávají efektivnější, a to prostřednictvím sjednocení informací a zvýrazněné vizualizace. Paměť se stává sofistikovanější, využívá pokročilé algoritmy pro rychlejší ukládání dat a jejich dostupnější analýzu. Více zařízení, dat a alarmů. Často přehlí- žené či ignorované jsou otázky co a proč. Proč jsou tato data důležitá? Jaký je účel tohoto HMI zobrazení? Proč se tento alarm spustil? V roce 2009 se Mezinárodní společnost pro automatizaci (ISA) snažila pomoci vedou- cím technikům a operátorům při manage- mentu alarmových systémů. Specifikace ISA 18.2 byla napsána za tím účelem, aby v praxi pomáhala při správě alarmů. Definuje jedno- duchý iterační postup pro zajištění provozu- schopnosti a efektivnosti poplachových zaří- zení v automatizačních systémech. Alarmy Specifikace ISA 18.2 definuje alarm jako „slyšitelný nebo vidi- telný prostředek, který obsluze indikuje nesprávnou funkci zařízení, odchylku od předpoklá- daného procesu nebo abnormální podmínky vyžadující definovaný zásah“. Podmínka, kterou odezvy alarmů predikují, je, že během projektování aplikace musejí být přispěvatelé obeznámeni s provozovaným automatizačním systémem, aby správně charakte- rizovali, které procesní hodnoty či stavy zařízení reprezentují platné alarmy. Ať už se jedná o apli- kaci starou či novou, alarmy vykreslují stav samotného systému. Příliš mnoho zobrazovaných alarmů… a spotře- bitel získá dojem zmatku a přeplněnosti; na druhou stranu je-li jich zase příliš málo, zanechá to neurčitý dojem. Specifikace a navržené směrnice uvedené v normě ISA 18.2 pomáhají eliminovat špatně defino- vané alarmy od jejich prvotního návrhu tak, aby se celý alarmový systém dal snadno ovládat. Životní cyklus správy alarmů Za účelem kvalifikace všech potenciálních alarmů pomocí uceleného postupu je ve spe- cifikaci ISA 18.2 vypracován návrh správy životního cyklu alarmů. Životní cyklus je ite- rační postupové schéma, které začíná vysvět- lením základní koncepce alarmu, prochází dále racionalizací a implementací nových alarmů, definuje servisní cyklus a doporučuje pravidelný audit alarmového systému. Proces určený dle specifikace ISA 18.2 začíná diskusí o individualizované koncepci a pokračuje následným návrhem, imple- mentací a změnovým cyklem, jenž získává zpětnou vazbou z provozu a údržby a je kont- rolován auditorským procesem. Koncepce Koncepce alarmu definovaná ve specifikaci ISA 18.2 je prvním krokem ve správě život- ních cyklů alarmu a je nezbytná pro zdárný průběh procesu. Bez spolehlivého plánu, který jasně definuje role pro implementaci, pro- voz, údržbu a pravidelné provádění auditů, je snadné pro jakoukoli organizaci nechat sys- tém alarmů postupně degradovat. Koncepce by měla jasně nastavit cíle a během provádění auditů by měla být revidována, aby bylo zajiš- těno, že se rozvíjí dohromady s alarmovým systémem. Návrh, implementace a změnový cyklus Pro existující systémy je důležité, aby proces začínal zpětnou vazbou na pro- vozní činnosti cyklu správy alarmů, jelikož Obrázek 1: ISA 18.2 životní cyklus správy alarmů. Obrázek poskytla společnost ICONICS Audit Změnový management Identifikace Racionalizace Detailní návrh Implementace Provoz Údržba Koncepce (Filozofie) Monitorování a vyhodnocování Efektivní správa alarmů vyžaduje plánování a údržbu

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 33 informace získané z takového procesu jsou rozhodující pro vyloučení alarmů, které jsou neúčelné nebo neefektivní. K navrhování nových alarmů by měli být přizváni zástupci provozu a údržby, aby byla zajištěna schopnost jejich dalšího vývoje. Dle koncepce musí být každý nový alarm identifikován jako nezbytný, dříve než je implementován a zatříděn do systému. Zpětná vazba na provoz Zpětnovazební smyčka z provozu dodržovaná jako součást životního cyklu správy alarmu dle specifikace ISA 18.2 je základem procesu pro kontinuální zlepšování alarmových systémů. Jakmile je alarmový systém na svém místě a provozuschopný, sníží se rozsah životního cyklu správy alarmu na nezbytné kroky nutné pro jeho pro- voz, údržbu, monitorování, vyhodnoco- vání a provádění auditu. Důraz by měl být kladen na pro- niknutí do podstaty live systému prostřednictvím pravidelných zpráv, které identifikují klíčové indikátory výkonu alarmového systému. Klíčové indikátory výkonu jsou nezbytné pro identifikaci obtěžujících alarmů, např. zastaralé či problikávající alarmy, pro získání analýzy důkazů základních příčin a Paretových diagramů, aby byl k dispozici náhled do činností správy alarmového systému. Kombinace ISA 18.2 s nejlepší praxí asociace Engineering Equipment and Materials Users’ Association (EEMUA 191) může aplikacím pomoci redukovat zbytečná zablokování a vést k efektiv- nějšímu alarmovému systému. Rozdělení zátěže U aplikací, které na směně obsluhuje více operátorů, vede schopnost vyvážit zatížení alarmů prostřednictvím filtru alarmů k vyšší produktivitě a redukuje zatížení alarmu na jedno stanoviště operátora. Pokud jsou všechny zbytečné alarmy vyloučeny, zůstává otázkou proporci- onální nasměrování alarmů na přimě- řenou úroveň personálního zajištění. Mnoho alarmových systémů poskytuje možnost konfigurace alarmových oblastí pro jakoukoli požadovanou organizaci. Filtrování v těchto alar- mových oblastech dovoluje rozdělení zátěže alarmu. Reportování Pravidelné reportování je důležitým nástrojem nejen pro monitorování aktuálních činností, ale rovněž pro zís- kání přehledu o čase, který nám zabere provádění auditů systému. Může být nastaveno kontinuální reportování a upraveno podle přání zákazníka tak, aby provádělo souhrn libovolných časo- měrných dat, která systém poskytuje. Obecně mohou být zprávy roztříděny dle vztahu k individuálním alarmům, k provozním činnostem nebo pro zkou- mání systému jako celku. Je důležité generovat zprávy ze všech kategorií, aby byla zahrnuta rozma- nitost hledisek. Každá aplikace, která chce být začleněna dle specifikace ISA 18.2 a norem EEMUA 191, pokud jde o systém řízení alarmů, by měla zvážit používání standardního reportování. Individuální zprávy alarmu Zprávy navržené pro vizualizaci distribuce alarmů, problikávání alarmů a frekvence alarmů mohou být vyhodnoceny vzhledem k jakémukoli časovému intervalu a často nabízejí způsob, jak dynamicky měnit časový interval, pokud to je nutné. Níže uve- dená zpráva, která nám poslouží jako příklad, parametrizuje dobu startu, koncový čas a interval, pro který je zpráva prováděna, tak aby měl uživatel možnost výstupu požadované zprávy. Další individuální zprávy, dovo- lují náhled do specifických alarmů, u nichž by se měla zvážit jejich úprava. Zprávy o problikávajících alarmech mohou odhalit specifické alarmy, které mají sklon mnohonásobně vstupovat do režimu alarmu v rámci předdefinova- ného časového intervalu. Konfigurace těchto alarmů může být až příliš citlivá a vyžaduje nastavení mrtvé zóny nebo je úplně zbytečná. První výskyt alarmu může vskutku vyžadovat reakci; následující výskyty však operátora zbytečně rozptylují. Pro identifikaci obtěžujících alarmů odhaluje jednoduchá zpráva uvedená níže v textu průměrný počet, kolikrát se spustil alarm v rámci časového inter- valu 60 sekund a kolikrát k tomu došlo v rámci vykazovaného období. Zprávy alarmu v rámci celého systému Pro alarmové systémy je podstatné, aby bylo na činnosti spojené s jejich funkcí nahlíženo jako na jednu entitu. Výpočet průměrného poměru alarmů za časový interval představuje nejdůle- žitější výstup z těchto zpráv, ale rovněž umožňuje monitorovat zdravotní stav Obrázek 2: Příklad týdenního rozdělení alarmů dle priorit. Graf poskytla spo- lečnost ICONICS. Obrázek 3: Příklad zprávy o probliká- vajících alarmech. Tabulku poskytla společnost ICONICS. Obrázek 4: Příklad stálých alarmů dle intervalu. Graf poskytla společnost ICONICS.

34 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU AUTOMATIZAČNÍTECHNIKA celého systému v průběhu času a je také důležitým ukazatelem pro auditorský proces. Zprávy od operátorů Funkce zprávy, která udává čas odezvy operátora, slouží pro odhalení alarmů, které jsou buď ignorovány, anebo jsou staršího data, stejně jako pro identifikaci alarmů, jež mohou být ukryty prostřednictvím filtrů. Filtry by měly být kontrolovány, aby bylo zajištěno, že nedochází k neúmysl- nému odstraňování alarmů. Obrázek 5 ilustruje příklad zprávy, která udává čas odezvy operátora a podrobným způsobem uvádí minimální, maximální a průměrný čas odezvy stejně jako čas potřebný pro návrat zpět. Audit Audit je nepřetržitý a opakovací proces, jenž v kombinaci s reporto- vacími nástroji může odhalit zásadní informace z probíhajících operací. Audit představuje proces pravidelného vyhod- nocování, jenž je definován v koncepci nastíněné v rámci specifikace ISA 18.2. Cílem auditu je identifikovat problémy v procesu a kontinuálně monitorovat, vyhodnocovat a aktualizovat alarmový systém. Pro dosažení parametrů uvedených ve specifikaci ISA 18.2 a v tabulce 1 musejí být předloženy všechny dostupné informace.Prostřednictvímplánovaného reportování a koloběhu nálezů a indikací mohou přispěvatelé identifikovat alarmy a subsystémy, jež reprezentují nejméně efektivní procesy, aby se na ně mohli v první řadě cíleně zaměřit. Hlášení obsahující vzájemné korelace alarmů mohou vykazovat spojení mezi stavy alarmů, jaké známe ze vztahu rodič – potomek (primární – následný), indikující procento případů, kdy se jeden alarm spouští s dalším. Identifikováním následných alarmů prostřednictvím tohoto typu analýzy hlavní příčiny může provedený audit prokázat smysl alarmu pro stanovení, zda je zbytečný či špatně definovaný. Strategizujte, shromažďujte a srovnávejte Vždy se objeví překážky během nastartování projektu této velikosti, ale dále v textu je uvedeno několik myšlenek pro úspěšné zahájení procesu. Speci- fikace ISA 18.2 je seznamem směrnic. Některé aplikace mohou těžit z toho, že splňují všechny požadavky těchto směrnic, zatímco jiné dodržují pouze základní požadavky. Pro jakýkoli systém je nutno nejdříve nashromáždit data, aby se mohlo začít. Pokud se zprávy již generují, zvažte přidání některých z navrhovaných zpráv, aby byly zdůraz- něny problémové oblasti. Identifikujte, racionalizujte, navr- hujte, provádějte a dokumentujte změny. Takový postup pomůže vyčistit systém a zeslabit šum tvořený mimořádnými alarmy. Definujte plán auditů Plánujte opakující se audity, abyste udrželi systém ve snadno ovladatelném stavu. Jelikož se procesy mění, měl by podléhat změnám i systém správy alarmů. Prostřednictvím nepřetržitého sledování systému, vyhodnocování a provádění auditů se budou rostoucí systémy správy alarmů efektivně vyvíjet bez následné degradace podle koncepce aplikace alarmů. Závěr Systém správy alarmů je nedílnou součástí jakéhokoli systému HMI/ SCADA a je často z bezpečnostního hlediska konfigurován. Pokud dovolíte degradaci alarmovéhosystému,odrazíse to v nízké účinnosti a zároveň tím vytvá- říte prostor pro různé nebezpečné stavy. Dodržováním směrnic obsažených jak ve specifikaci ISA 18.2, tak i v EEMUA 191 můžete transformovat váš vlastní systém správy alarmů na takový, který zvyšuje efektivitu. Efektivní alarmový systém vyžaduje rovněž aplikaci uzavřeného regulačního obvodu. Měl by mít nepřetržitou a pokud možno automatickou analýzu, aby bylo zajištěno, že náležitým způsobem využívá pozornost operátorů. Systémy správy alarmů vyžadují plánování, údržbu a opakované provádění auditů, aby zůstaly efektivními, ale se směr- nicemi, jako je specifikace ISA 18.2, a s výrobky, které vyhovují požadavkům EEMUA 191, může profitovat jakákoli aplikace v jakémkoli odvětví průmyslu. Alexander Pinkham je produktový manažer softwaru GENESIS64 ve spo- lečnosti ICONICS. Více o společnosti ICONICS najdete na www.iconics.com. Obrázek 5: Příklad zprávy uvádějící čas odezvy operátora. Tabulku poskytla společnost ICONICS. Obrázek 6: Ukázka zprávy obsahující vzájemné korelace alarmů. Tabulku poskytla společnost ICONICS. Tabulka 1: ISA 18.2 – parametry výkonu alarmů Vyhlášené alarmy za časovou jednotku AKCEPTOVATELNÉ s velkou pravděpodobností MAXIMÁLNÍ zvládnutelné množství Vyhlášené alarmy za den / stanoviště operátora 150 alarmů/den 300 alarmů/den Vyhlášené alarmy za hodinu / stanoviště operátora 6 (průměr) 12 (průměr) Vyhlášené alarmy za 10 minut / stanoviště operátora 1 (průměr) 2 (průměr)

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 35 Nový časopis na českém trhu Moderní technologie pro inženýry Cílováčtenářskáskupina ■ Stavební inženýři ■ Projektanti ■ Generální dodavatelé ■ Developeři ■ Realitní manažeři ■ Manažeři a správci z komerčního prostředí ■ Architekti ■ Projektanti plánování výstavby ■ Dodavatelé a návrháři stavebních systémů Posláním časopisu Inteligentní budovy je přinášet aktuální informace o technologiích a řešeních využívaných ve stavebnictví. Cílovou čtenářskou skupinou jsou zejména odborníci působící v oblasti plánování, projektování, dodávání a řízení moderních budov. Distribuce ■ Časopis je zasílán zdarma na vyžádání v rámci České republiky a Slovenska ■ Hlavní události v oboru stavebnictví v ČR (veletrhy, konference aj. ) ■ Semináře organizované vydavatelstvím Trade Media International ■ E-vydání pro studenty technických univerzit AUTOMATIZACE•ELEKTROINSTALACE•MECHANIKA•VODOINSTALACE•BEZPEČNOSTA MONITOROVÁNÍ•ICT•SPRÁVA/ŘÍZENÍ•ZELENÉBUDOVY•PRÁVNÍOTÁZKY www.inbudovy.cz ISSN1805-501X Debata: Co je inteligentní budova a kam kráčí? 44 Inteligentní budovy Inteligentní budovy v České republice 12 v České republice 12 Není budovaNení budova bez (LED) osvětlení bez (LED) osvětlení 2424 Výhody bezpečnostních Výhody bezpečnostních komunikačních systémů 34 komunikačních systémů 34 EURO 2012 pohltily EURO 2012 pohltily inteligentní stadiony 42 inteligentní stadiony 42 Prvníčíslovyšlov září2012!

36 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU Tři nejdůležitější kritéria pro výběr SCADA systému pro oblast telemetrie S polečnosti z oblasti vodá- renství využívají SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) systémy mnoho let, během nichž došlo k evo- luci z jednoduchých telemetrických aplikací až po současná webová řešení. Primární funkcí SCADA systému je vzdálený dohled a řízení technologií – například čerpadel a čerpacích stanic, distribučních sítí nebo produktovodů – přičemž dbá na integritu dat, dostupnost celého systému a jeho bezpečnost. K nejdůležitějším kritériím při roz- šiřování, obnově či budování nového SCADA systému patří inteligentní stanice (RTU/PLC), zabezpečení a otevřený SCADA software. 1. Inteligentní stanice (RTU/PLC) Inteligence stanic spočívá v tom, že integrované hardwarové a soft- warové řešení umožňuje detekovat změny v infrastruktuře. Například začlenění nové čerpací stanice do tradičního SCADA systému vyžaduje manuální implementaci řídicí logiky do PLC/RTU stanice, rozšíření vizualizačního software SCADA na centrálním dispečinku a úpravu všech reportů. Inteligentní SCADA systémy umožňují automa- tický přenos konfigurace do stanice po jejím zapojení do komunikační sítě. Začlenění do vizualizačních obrazovek a reportů je snadné díky šablonám. Každodenní události – například ztráta spojení mezi vzdálenou lokali- tou a centrálním dispečinkem – jsou schopny inteligentní SCADA systémy překonat bez ztráty dat. Při přerušení komunikace s centrálním dispečin- kem archivuje vzdálená RTU stanice veškerá data včetně časové značky do vlastní paměti. Při obnově spojení jsou údaje automaticky doplněny do SCADA software na dispečinku – včetně času jejich výskytu. 2. Zabezpečení Vodárenské společnosti, bez ohledu na svou velikost, provozují kritickou infrastrukturu, která se může stát ter- čem kybernetického útoku. Inteligentní RTU stanice jsou schopny zabezpečit přenášená data kryptovacími algoritmy před odesláním do komunikační sítě. Rovněž dokážou ověřovat veškeré přijaté zprávy (řídicí povely, změna konfigurace nebo programu stanice) přijaté z externích zařízení a odmítnout ty z neidentifikovaných zdrojů. 3. Otevřený SCADA software SCADA software by měl být dosta- tečně flexibilní pro použití v malých i rozlehlých SCADA aplikacích. Měl by řešit kritické problémy, jako je vysoká dostupnost dispečerského systému, otevřenost z pohledu přístupu k informacím z dalších softwarových nástrojů, nespolehlivé přenosové trasy, integritu dat, reporting a dlou- hodobou archivaci dat. Rovněž by měl podporovat mobilní uživatele a to prostřednictvím vzdáleného přístupu k informacím a přesměrováním kritic- kých událostí prostřednictvím emailů nebo na mobilní telefony. Z portfolia produktů společnosti Schneider Electric splňují uvedená kri- téria stanice SCADAPack E a pokro- čilý SCADA software ClearSCADA. Oba produkty podporují průmyslové standardy a umožňují integraci se sys- témy dalších výrobců. Díky řešení využívající technologii SCADAPack společně s ClearSCADA lze dosáhnout významných úspor nejen při nasa- zování, ale i při samotném provozu SCADA aplikace. Stanice SCADAPack E Řada stanic SCADAPack E je cenově efektivní a snadno rozšiři- telná platforma pro vzdálené apli- kace. Kombinuje funkcionalitu PLC (programovatelná stanice pro řízení technologického celku) a sílu RTU sys- témů (široké komunikační možnosti, paměť na události, časově značkované komunikační protokoly). Stanice AUTOMATIZAČNÍTECHNIKA

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 37 zaznamenává změny sledovaných veličin včetně časové značky s mili- sekundovým rozlišením a příznakem kvality dat do paměti. Zde jsou ucho- vány do okamžiku, než dojde k jejich úspěšnému přenosu do nadřazeného systému (například SCADA software centrálního dispečinku). Stanice podporuje širokou řadu komunikačních standardů (DNP3, IEC60870, Modbus, DF1 a další). Z pohledu kybernetické bezpečnosti pak SCADAPack E zabezpečuje komunikace promocí standardu AGA-12, kdy jsou veškeré zprávy přenášené mezi vzdálenou lokalitou a dispečinkem kryptovány. Řada aplikací si vystačí se zabezpečením formou autentifikace, kterou nabízí standard DNP3 Secure. Jednotky SCADAPack se vyrovnají s širokým rozsahem provozních teplot -40 až +70 °C. SCADA software ClearSCADA Sof t ware ClearSCA DA je od počátku navržen tak, aby splňoval požadavky uživatelů malých i rozleh- lých SCADA systémů. Nabízí řešení všech klíčových oblastí – snadnou obsluhu a vysokou dostupnost dispečerského systému, přenos dat přes nespolehlivé komunikační kanály, zabezpečení a integritu dat při zachování požadavku na rychlý vývoj aplikace, snadné rozšíření a efektivní údržbu SCADA aplikace. Produkt je optimalizován pro použití úzkopásmových i širokopásmových komunikačních linek jak přes veřejné sítě (mobilní operátoři, telefonní síť, internet), tak přes privátní sítě (radi- ový přenos, sériové linky, ethernet, optické sítě). Integrovaná diagnostika usnadňuje monitorování výkonu komunikačních linek. ClearSCADA podporuje záložní komunikační trasy pro nepřerušený provoz v případě poruchy hlavní komunikační linky. Integrita dat je zajištěna vlast- ností ClearSCADA, která umožňuje synchronizovat historické události po obnově přerušené komunikace s lokalitou díky doplnění chybějících údajů z inteligentních RTU stanic jako je SCADAPack Smart RTU. Ke grafic- kým stránkám, alarmům, reportům, historickým trendům, případně ovlá- dání technologie lze přistupovat jak z operátorské stanice ClearSCADA, tak i prostřednictvím standardního internetového prohlížeče a webového klienta WebX s nulovými nároky na konfiguraci. Přístup k informacím je řízen dle nastavení bezpečnostních politik. Integrovaný historian zajišťuje snadný přístup k archivovaným údajům nejen z operátorských stanic ClearSCADA, ale i z dalších pod- nikových nástrojů dle nastavených oprávnění. SCADAPack i ClearSCADA mají rozsáhlou celosvětovou instalovanou bázi. Svými vlastnostmi splňují poža- davky provozovatelů vodárenských systémů nebo produktovodů na dis- pečerské řízení. Distribuci, školení a technickou podporu produktů SCADAPack a ClearSCADA zajišťuje v ČR a SR společnost SCADA Servis. Tomáš Lín SCADA Servis s.r.o. www.scadaservis.cz, info@scadaservis.cz NAOBZORU Tiché spínání se Zelio Relay SSR Polovodičová relé Zelio Relay SSR se vyznačují tichým chodem, dlouhou životností a vysokou frekvencí spínání. Relé se dají instalovat na DIN lištu – řada SSRD se zatížením kontaktů 10 až 45 A, nebo montovat přímo na panel – řada SSRP se zatížením kontaktů 10 až 125 A. Při takto vysokých zatěžovacích proudech je nutné řešit i odvod tepla. „SSRD“ mají integrované chlazení, „ SSRP“ pak odvod řeší např. přídavným chladičem. Okamžitou informaci o vstupním stavu relé poskytuje zelená LED dioda na čelní straně přístroje. Zelio Relay SSR spolehlivě spínají v nule a disponují jedním SCR (Semiconductor Cotrolled Rectifier) výstupem vhodným pro aplikace od 24 do 280 V AC a 48 až 530/660 V AC. Mezi další výhody patří rozsah napájení relé od 3 do 32 V DC (90 až 280 V AC) nebo extremní odolnost vůči vibracím. Dokonce i v případě nad- měrných otřesů se stav relé nemění. Úplné ticho při spínání a již zmíněná odolnost vůči otřesům předurčuje tato relé pro aplikace v nemocnicích nebo ve stavebním sektoru (např. výtahy). Schneider Electric CZ, s. r. o., Zákaznické centrum, tel.: 382 766 333, www.schneider-electric.cz

38 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU S vět kolem nás se neustále mění a je zapotřebí si uvědomit, že jsme vstoupili do nového období konkurenceschopnosti. Podniky, které potřebují kapi- tálovou investici pro udržení růstu, byly přinuceny výrazně redukovat své pro- vozní náklady, aby zlepšily svou image, zatímco ty, které mají kapitál k dispozici, běžně investují nevhodným způsobem a tak zkreslují svůj celkový finanční obraz. Konkurenční organizace, i když se zaměřují na tuzemský trh, jsou pomě- řovány podle manažerských schopností maximalizovat zisky prostřednictvím efektivního použití svého dlouhodobého majetku. Jednodušeji řečeno, jak efektivně využívá podnik prostředky, které má k dis- pozici pro generování výnosu? Tento typ finančního ukazatele je znám jako výnos- nost čistých aktiv (RONA – Return on Net Assets). V mnoha organizacích je RONA indikátorem, jenž pomáhá při rozhodo- vacím procesu určit, které lokality obdrží kapitálové investice od společnosti nebo dodatečný podíl na trhu v důsledku jejich prokázané efektivity. RONA se řadí mezi velmi dynamické metrické soustavy a pracuje jako kyvadlo kývající se od pevného bodu založeného na kolísání v čistých příjmech nebo čis- tých aktivech. Myšlenkou je vytvoření rov- nováhy buď zvýšením výnosu za účelem vykompenzování nákladů na spotřebování dlouhodobého majetku, anebo snižová- ním nákladů, aby se zlepšily marže na jed- notku, které se vytvářejí při snižování vaší čisté hodnoty aktiv prostřednictvím ÚDRŽBA&SPRÁVA Finanční plánování pro asset management Darrin J. Wikoff CMRP Obrázek 1: Model výnosnosti čistých aktiv RONA

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 39 amortizace. Dostali jsme se k pod- statě tohoto článku. Během přípravy vaší strategie zdokonalení je velmi důležité především jasně porozumět finančnímu plánu pro správu aktiv. Zde je několik otázek, které je nutno si položit pro úspěšný start: • Ve kterém okamžiku ovlivní zlepšení provozní praxe a podniko- vých procesů mou schopnost udržo- vat náklady na příznivé úrovni? • Kdy aktuální náklady překonají mou schopnost efektivně odepisovat majetek? • Kdy už není ekonomické udr- žovat stávající podnikový majetek, a proto jsem nucen investovat kapitál? • Jak velký dodatečný objem výroby je vyžadován, aby vykompen- zoval dopad kapitálové investice, a to za předpokladu, že náklady na udr- žování tohoto majetku zůstanou stálé nebo se určitě nezvýší nad současné poměry nákladů? • Ve kterém bodě ohrozí tržní hodnota mou schopnost kompenzo- vat náklady a vyloučí možnost kapi- tálové investice jako schůdné řešení? Již ve své podstatě špatné finanční modely jsou ty, které se úzce zamě- řují na „snižování nákladů pro zís- kání úspěchu a prosperity“ anebo „že máte v úmyslu koupit si cestu vedoucí k úspěchu“. Žádná z těchto strategií není schopna udržet přínosy dlouho- dobého růstu ve vaší společnosti. Sni- žování nákladů se odkazuje na popu- lární názor, že lze finančně osprave- dlnit radikální snížení fixních režij- ních nákladů, jako např. mzdy, různé náhrady a benefity. Přiznejme si jedno: Potřebujeme kvalifikované a kompe- tentní pracovníky pro udržení růstu našich podnikových činností a sni- žování počtu zaměstnanců za účelem minimalizace krátkodobých nákladů povede pouze k ještě většímu poklesu provozního výkonu. Já na to pohlížím z této stránky: Pokud se nezaměříme na odstranění objemu práce, ať už se jedná o pracovní vytížení v rámci pro- vozu, nebo o pracovní náplň v souvis- losti s údržbou, pak jak můžeme oče- kávat, že zredukujeme pracnost, která byla na průměrné úrovni při splňování pracovních úkolů v rámci aktuál- ního podnikového systému? Snižování nákladů se rov- něž vztahuje na rapidní snížení „rezervních“ zásob skladem – rozpracované zboží ve skladě nebo zásoby pro činnosti údržby, které jsou požadovány v rámci stávajícího podnikového systému kvůli nedostatečnému řízení pro- cesů a kvůli nestabilitě. Tyto rezervní zásoby zboží skladem jsou dnes k dispozici, poněvadž je naše současná praxe správy aktiv vyžaduje. Bez těchto skladových zásob by provozní proces doplatil na prodloužená období prostojů nebo minimálně na časté pře- rušování provozu linek. Pokud dokážeme finančně ospravedlnit odstranění rezervních zásob skla- dem, pak finančně můžeme osprave- dlnit zlepšování toho, jak spravujeme aktiva, takže nepotřebujeme skladovat rezervní zásoby. Kupovat si cestu k úspěchu je stejně neúčinnou strategií pro dlouhodobý růst a zvyšování výkonu. Ačkoli kapi- tálové investice mohou zdokonalit existující technologie, které na oplátku zvyšují vaši schopnost udržovat spo- lehlivý podnik z krátkodobého hle- diska, zvyšují rovněž vaši základnu čistých aktiv a způsobují to, že je vaše RONA slabší, pokud příjmy zůstá- vají konstantní nebo v horším případě zvyšují náklady na prodané zboží (COGS). V ideálním případě by měl investovaný kapitál zvýšit kapacitu podniku, aby dále kompenzoval aktu- ální náklady na prodané zboží. A co s náklady na údržbu nových či aktu- alizovaných zařízení? Mám neblahé zkušenosti, kdy jsem byl svědkem skvěle nastavených plánů, co se týče zdokonalení kapitálu, které nako- nec nebyly uskutečněny, a to kvůli tomu, že někdo nepředvídal náklady na obsluhu a údržbu nových či reno- vovaných zařízení po uvedení do pro- vozu. V některých extrémních pří- padech byl na tom podnik finančně mnohem hůř po významném rozší- ření kapitálu kvůli faktu, že technický a podnikový management selhal v tom, že nebral v potaz náklady na údržbu spojené s novými prostředky v souvis- losti s nepatrným zvýšením kapacity. Definování finanční strategie Existují dvě hlavní strategie, které vy a vedoucí vaší organizace musíte zvážit před samotným zahájením správy aktiv. První z nich je strategie aktiv. U strategie aktiv se jedná o vyrovná- vací úkon mezi krátkodobými a dlou- hodobými finančními cíli. Úkol sni- žování kapitálových požadavků je závislý na schopnosti vaší organizace minimalizovat provozní kapitál zvý- šením obratovosti zásob a systema- tickým eliminováním zásob dle pro- měnlivé poptávky po výrobcích a dle dostupnosti materiálu. Krátkodo- bým cílem strategie aktiv je kompri- mace celkového cyklu peněžního pře- vodu a prakticky se jedná o obrat zásob za účelem rychlejších výnosů. Na druhou stranu by měl dlouhodobý pohled na strategii aktiv vzít v úvahu to, jak efektivně bude vaše organizace redukovat fixní kapitál, a to elimino- váním přebytečných zařízení, inovací přístrojových konfigurací kvůli zvý- šení schopnosti vaší organizace vyho- vět technickým podmínkám u několika produktů s menšími požadavky na stálé vybavení nebo konsolidací nehmotných prostředků, jako je například systém pro správu informací. Obrázek 2: Model snižování nákladů pro získání úspěchu

40 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU ÚDRŽBA &SPRÁVA Druhá strategie, která musí být brána v úvahu, je strategie na výdajové straně. To je dané. Proč soustřeďujeme naše vzácné prostředky na projekty vedoucí ke zdokonalení procesu? Děláme to z toho důvodu, že potřebujeme snižovat náklady. V tomto ohledu se zaměřujeme pouze na dlouhodobé hospodaření, jelikož krátkodobé zaměření na výdaje se může snadno proměnit na pouhé snižování nákladů. Neznepokojujte se těmito výdaji, které jdou mimo vaši kontrolu, což je např. cena surovin. Místo toho zaměřte svou pozornost na to, jak často objednáváte a dovážíte suroviny, anebo na to, kolik energie spotřebováváte na uskladnění těchto materiálů. Já radím toto: Zaměřte svou pozornost ohledně snižování nákladů na ty aspekty vašeho podnikání, které máte a můžete mít pod kontrolou a které budou mít pozitivní dlou- hodobé účinky. Pokud výdaje spojené se zásobovacím řetězcem nejsou v rámci vaší kontroly, pak svou pozornost zaměřte na pro- dlužování životnosti vašeho fixního majetku a na snižování výloh v rámci životního cyklu. Pokud cítíte, že náklady životního cyklu již máte v optimální výši, pak zaměřte svou strategii zdo- konalení správy aktiv na snížení spotřeby energií, abyste získali kontrolu nad režijními náklady. Kalkulace nákladů životního cyklu Výdajová strana patří mezi nejčas- těji nepochopenou strategii, jelikož se výuka v oblasti podnikání ve většině případů zaměřovala na snižování nákladů spojených s pracovními silami a zásobami zboží na skladě jako na odpovídající způsoby pro řízení krátkodobého hospodaření. Snižování nákladů, jak již bylo uvedeno dříve, je neadekvátní v těch případech, kdy je vyžadováno dlouhodobé řešení. Zamě- řit se na různé stupně životního cyklu aktiv za účelem identifikace příležitostí ke snižování nákladů je upřednost- ňovanou strategií u organizací, jež se řadí mezi světovou špičku. U každého majetku v rámci vašeho podnikání narůstají výdaje od počáteční akvizice až po finální odstavení z provozu. Kalkulace nákladů životního cyklu majetku umožňuje vaší organizaci zdokonalit své interní praktiky a procesy, kterými řídí podnikový majetek podle toho, jak kolísá odbyt a požadavky kapitálu. Předpokládejme, že vaši investoři chtějí například rozšířit výrobní kapacitu, aby byl zvýšen objem prodeje. Vy si nevyhnutelně uvědomíte, že vaše fixní kapitá- lové požadavky se rovněž zvýší. Vaše strategie pak musí směřovat ke kompenzaci zvýšení kapitálu, a to snížením ostatních nákladů, nákladů spojených s životním cyklem. Jelikož vaše organizace při- dává další zařízení k již tak zatíženému rozpočtu, proto začínají být provozní náklady a náklady na údržbu neúnosné s ohledem na RONA. Od počátku až do konce projektu expanze vašeho podniku musíte kvantitativně určit výdaje v dlouhodobém měřítku, abyste se mohli rozhodnout, zda krátkodobý zisk v objemu vygeneruje dostatečné peněžní prostředky v hotovosti, které odolají reálnému poklesu poptávek. Prostřednictvím rozboru nákladů životního cyklu může vaše organizace nejdříve stanovit míru návratnosti vaší počáteční kapitálové investice, poté kvantitativně určit časový interval požadovaný pro udržení růstu tržeb, aby bylo kompenzováno průběžné zvýšení nákladů. Pokud je míra návratnosti u nákladů na údržbu nedo- statečná, musejí se změnit praktiky, kterými se řídí výdaje v souvislosti s životním cyklem majetku, jako je technické vybavení budov a údržba zařízení. Na závěr lze konstatovat, že finanční plánování není určeno pouze pro pracovníky účtáren a mazané investory; tvoří nedílnou část systému správy aktiv. Dávejte si dobrý pozor na to, abyste nevstoupili na cestu vedoucí ke zlepšení, která je zalo- žena výhradně na návratnosti investic (ROI). Místo toho rozviňte strategie aktiv a výdajů, které budou vodítkem pro zlepšovací procesy uskutečněné po celém podniku, abyste měli zajiš- těn silnější finanční obraz po jejich implementaci. Darring J. Wikoff se specializuje na organizační vedení, změnový mana- gement, obchodní řízení procesu a reli- ability engineering. S více než 20letými zkušenostmi, které má jako majitel spo- lečnosti, obchodní poradce pro oblast řízení a kvalifikovaný odborník na pro- blematiku reliability (spolehlivosti), si získal respekt obchodních vedoucích po celém světě jako pedagog a instruk- tor. Pokud máte zájem dozvědět se více o tom, jak posílit svou vlastní strate- gii správy aktiv, kontaktujte jej pro- sím na dwikoff@gpallied.com nebo navštivte www.gpallied.com. Obrázek 3: Model „strategie aktiv“ Obrázek 4: Model „strategie na výdajové straně“

Šest důvodů, proč zvážit využití našich služeb: • Stabilní tým specializovaných překladatelů technických textů • Překlady technických, marketingových i právních textů • Překlady manuálů, technických dokumentací, smluv, webových stránek, katalogů • Garance použití správné a jednotné terminologie • Množstevní slevy a slevy pro stálé zákazníky • Štíhlá firemní struktura a optimální ceny Technické překlady snadno a rychle PYGMALION s. r. o. Smetanova 1912/5, 737 01 Český Těšín tel.: +420 558 713 868; mobil: +420 777 215 745 e-mail: preklady@pygmalion.cz www.prekladypygmalion.cz

42 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU ÚDRŽBA &SPRÁVA V čase obrovského tlaku od zákazní- kov na dodávate- ľov na presnosť a kvalitu dodávky – Just in time (JIT) je veľký nárok na stabilné a bez- poruchové fungovanie strojov a zariadení (SaZ). Zo strany prevádzkovateľa SaZ sú taktiež nároky na čo najnižšie náklady na údržbu. Tieto nároky je možné zabezpečiť len dobrým systémom riadenia údržby z čo najlepším využívaním všetkých fyzických, ľudských a finančných zdrojov, ktoré máme v údržbe k dis- pozícii s ohľadom na maximalizáciu výstupných efektov. Implementáciu systému údržby (Obr. 1) je možné rozčleniť do piatich fáz: 1. fáza – definovanie problémov v údržbe firmy a definovanie projektu. Cieľom tejto fázy je zadefinovať project charter a harmonogram pro- jektu, zostaviť projektový tím a urobiť prípravu pre štart projektu. 2. fáza – definovanie a zmeranie stavu fungovania systému údržby pred spustením projektu v merateľných ukazovateľoch a charakteristikách. Cieľom tejto fázy je zároveň presné definovanie krokov implementácie nového systému údržby. Pre upres- nenie stavu pred spustením projektu je nutné zadefinovať systém uka- zovateľov údržby, OEE a reporting, pomocou ktorého je možné sledovať efektívnosť fungovania údržby a vykonávať nápravnú činnosť. 3. fáza – analýza koreňových príčin nedostatočného fungovania existujú- ceho systému údržby. Cieľom tejto fázy je zadefinovať detailný procesný model fungovania údržby, navrhnúť nový, funkčný procesný model údržby, posúdiť a navrh- núť organizačnú štruk- túru údržby, vykonať posúdenie SaZ z hľa- diska stratégie údržby. 4. fáza – návrh sys- tému plánovania činností údržby a autonómnej údržby. Cieľom tejto fázy je navrhnúť spôsob plánovania všetkých činností, ktoré vedú k prevencii z hľadiska poruchovosti. V tejto fáze sa definuje systém zlepšovania v údržbe, ktorý zabez- pečuje efektívnosť v odstraňovaní porúch a abnormalít a prípadné korekcie v plánovaných činnostiach údržby, aby sa porucha v budúcnosti neopakovala. Činnosti zlepšovania v údržbe nadväzujú na sledovanie a riešenie problémov OEE. Vo fáze sa taktiež navrhne vizualizačný systém v údržbe. 5. fáza – zadefinovanie všetkých plánovaných činností v údržbe a auto- nómnej údržbe. Cieľom tejto fázy je definovať všetky plánované činnosti údržby a autonómnej údržby, naplniť vizu- alizačný systém, spustiť testovanie Zavedenie funkčného systému údržby Ľudovít Boledovič IPA Slovakia (Obr. 1) Systém údržby IPA Slovakia (Obr. 2) Príklad štandardov autonómnej údržby IPA Slovakia Organizácia údržby Workflow údržby Autonómia údržby Štíhla údržba Zlepšovanie v údržbe Bezpečnost v údržbe Plánovanie a riadenie údržby Ukazovatele a reporting Tréningy v údržbe, audity v údržbe SYSTÉM ÚDRŽBY IPA SLOVAKIA Nastavenie systému údržby Optimalizácia procesov v údržbe Udržiavanie zariadení operátormi Zvyšovanie schopností v údržbe

systému na pilotných zariadeniach. Následne je vyhodnotená pilotná fáza, vykonajú sa prípadné korekcie vo fun- govaní systému. Systém je pripravený k celoplošnému nasadeniu. Na prínosy fungujúceho systému údržby môžeme pozrieť z nasledovných hľadísk: • Prínosy pre pracovníkov údržby a výroby – zvýšenie BOZP, jasne nastavené pravidlá údržby SaZ medzi údržbármi a výrobármi (Systém autonómnej údržby), jasne nastavený systém plánovania údrž- bárskych činností (Systém plánovanej údržby – plány stredných opráv, bež- ných opráv, preventívnych prehliadok, čistenia, mazania, inšpekcií, revízií, systém riadenia a kontroly práce údržby), čisté prostredie – SaZ. • Prínosy pre firmu – výkonné, produktívne a stabilné SaZ – vysoký ukazovateľ OEE viac ako 85 %, nízke náklady na údržbu SaZ, optimálna organizácia údržby – vyu- žitie zdrojov na prevádzku údržby, systém hodnotenia KPI a nápravná činnosť pri odchýlkach – údržba ako živý organizmus, zlepšovanie finančných a výkonnostných ukazo- vateľov firmy. • Prínosy pre zákaz- níka – dodanie tovaru alebo služby JIT. Implementácia funkč- ného systému údržby je v posledných rokoch veľmi požadovaný typ projektu od našich partnerských firiem a zákazníkov. Firmy si čoraz viac uvedomujú koreláciu medzi stavom ich strojov a zariadení ich výkonnosťou a kvalitou produkcie. V dnešnej dobe je v špičkových firmách ťažko predstaviteľné nedostatočné a nesys- témové fungovanie a riadenie údržby. Najlepšie firmy kladú na nastavenie procesov v údržbe veľký dôraz. Ing. Ľudovít Boledovič, PhD. IPA Slovakia 100,00% 99,00% 98,00% 97,00% 96,00% 95,00% C F AL ASS ASV Availability 01/09 Availability 02/09 Availability 03/09 Availability 04/09 Availability 05/09 Availability 06/09 Availability 07/09 Availability 08/09 Availability 09/09 (Obr. 3) Zlepšenie ukazovateľov po 9 mesiacoch od spustenia systému údržby vo firme v elektrotechnickom priemysle – zvýšenie dostupnosti zariadení až o 2%. Zníženie mesačné- ho počtu porúch cca o 100.

44 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU ÚDRŽBA &SPRÁVA F acility management je kom- plexní obor, který nachází uplatnění v mnoha odvětvích. Ačkoli je většinou spojován se správou administrativních budov, neměli bychom zapomínat ani na prů- myslové areály, pro něž jsou služby, jako speciální průmyslové úklidy, údržba strojního zařízení či olejové hospodářství, součástí každodenního provozu. Vznik oboru sahá až do sedmde- sátých let minulého století, k nám se ovšem dostal se zpožděním. V čes- kých zemích funguje maximálně 10 let. Ještě v roce 2003 mělo nemálo vel- kých průmyslových podniků obrov- ský problém sehnat vůbec nějakého externího dodavatele alespoň trochu kvalitních služeb facility manage- mentu. Díky rostoucí poptávce je dnes nabídka mnohem širší a na mnohem vyšší úrovni. Je tomu tak hlavně díky mezinárodním korporacím, pro které je outsourcing facility managementu standardem a jejichž snahou je imple- mentovat jej také v českém prostředí. Služby šité na míru Údržbu administrativního centra nebo nákupního parku si dokážou všichni dobře představit. Údržba v průmyslových areálech je oproti tomu odlišná, už jen z toho důvodu, že se liší i potřeby a požadavky zákazníka. Na podpůrných službách bývá u výrobního závodu závislé jeho samotné fungování. Stroj pochrou- maný v důsledku nedostatečné údržby nadělá mnohem větší paseku než neutřený prach na stole v kanceláři. V praxi pak průmyslové podniky dávají přednost dlouhodobé spolu- práci, jelikož vědí, že nastavení služeb je obtížnější a vyžaduje dlouhotrvající přípravu. Proto ani výběrová řízení nejsou vypisována každý rok nebo co dva roky. Každý z klientů má zcela specifické potřeby i zvyklosti a služby je nutné „šít na míru“. Zákazníci se v tomto ohledu chovají mnohem pragmatičtěji a nejsou příznivci pře- kotných změn. Pro lepší představu lze uvést příklad. Objem poskytovaných slu- žeb v průmyslovém podniku s 500 zaměstnanci se pohybuje přibližně mezi 30 až 40 miliony korun za rok, a to s důrazem na konkrétní služby, na nichž závisí vlastní výroba. K obvyklému výčtu služeb, které si lze představit pod pojmem faci- lity management, jako je vnitřní a venkovní úklid, technická správa, ostraha, catering atd., je pak možné si v průmyslovém areálu přidat některé specifické kategorie. Nejčastěji zmiňovanou skupinou je technologický úklid, pod který spadá čištění technologií nad rámec běžného úklidu, speciální čištění strojů a výrobních linek nebo úklid nedostupných ploch z plošin či pomocí lan a horolezeckých úvazů. Údržba strojů, ať už konvenčních, počítačem řízených nebo výrobních linek, skrývá zajištění údržby, prohlí- dek a kontrol všech strojů a zařízení, zajištění náhradních dílů a materiálu pro tyto činnosti, zpracování a aktu- alizace harmonogramu preventivních prohlídek, diagnostiku, termografii. Dále pak zahrnuje udržování tech- nické a provozní dokumentace zaří- zení, zajišťování technických a ceno- vých nabídek a jejich vyhodnocování při realizaci rozsáhlejších oprav, sledování a vyhodnocování nákladů Na údržbě průmyslového podniku závisí fungování samotné výroby Tomáš Polák OKIN FACILITY

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 45 na životní cyklus strojů a zařízení, indikátorů výkonnosti údržby a před- kládání návrhů na zlepšení a další. Pod řízením olejového hospodář- ství si lze představit nákup maziv, olejů a řezných kapalin včetně výběru dodavatele, dodávky včetně distri- buce ke strojům, likvidaci odpadu a tribotechnickou diagnostiku (roz- bory vzorků, zjištění stavu maziv a stroje, doporučení dalšího postupu, trendová analýza). V neposlední řadě stojí za zmínku logistika, která má za úkol zajistit vnitrofiremní i externí dopravu, skla- dové a také paletové hospodářství. K těmto činnostem lze přičíst i energetický management, dodávky elektřiny, stlačeného vzduchu či upravené vody. Všechny tyto služby mohou firmy přenechat profesionálům a soustředit se pouze na samotnou výrobu a s ní spojený byznys. Jak je vidět, je objem služeb v případě admi- nistrativních prostor v průmyslovém závodě oproti předchozímu výčtu užší. Faktem je, že většina firem považuje výrobní údržbu za nedotknutelnou, a proto její outsourcing nepřipadá v úvahu. Existují také služby, které outsourcingové společnosti tak často nenabízejí – typickým příkladem je metrologie. Naproti tomu snižování energetické náročnosti celého průmys- lového komplexu je velmi oblíbenou oblastí, kde existuje značný prostor pro vytváření úspor. Outsourcing služeb přináší výhody Výhodou outsourcingu facility managementu jsou nejen finanční úspory, ale také přenesení problémů s nedostatkem kvalifikovaných pra- covníků na externí firmu a zároveň přenos rizik souvisejících s dodr- žováním stále přísnější legislativy na dodavatele. Firma, která služby facility managementu zajišťuje, by měla přinést očekávanou vyšší kva- litu, trvalé inovace a další úspory. Jako nejvýhodnější se jeví zadat celou zakázku jednomu velkému dodavateli, jenž se postará o všechny podpůrné činnosti. Právě přenechání co největšího balíku služeb jedinému dodavateli přináší potenciál pro nej- větší úspory. Expert na nestandardní situace Externí firma však dokáže nejen zajistit služby běžného provozu, ale může se také podílet na přípravě stra- tegických dokumentů. Jedním z nich je například tzv. Business Continu- ity Plan, který popisuje postup pro zajištění chodu podniku v případě výpadku elektřiny, odpojení dodávky vody apod. Čili připravuje záložní řešení „pro všechny případy“. Příkladem nestandardní situace je nedávná porucha ve velkém potra- vinářském podniku, kde měl jeden transformátor po dobu několika měsíců opakované výpadky kvůli přehřívání, aniž by se podařilo zjistit jejich příčinu. Transformátor neměl žádná viditelná mechanická poško- zení. Přivolaný odborník na vysoké napětí stále opakoval, že se část transformátoru přehřívá a je potřeba provést nákladný servisní zásah nebo instalovat chladicí zařízení. Odbor- níci na facility management ovšem zjistili, že je špatně uchycená cívka transformátoru, a upevnili ji. Veškeré problémy zmizely a výpadky se již neopakovaly. Outsourcingem facility manage- mentu v průmyslových areálech se zabývá česká firma OKIN FACI- LITY, která má největší zkušenosti jak s poskytováním obvyklých služeb, tak s prováděním výrobní údržby, včetně olejového hospodářství a dalších specifických služeb. Působí i na zahraničních trzích. Zkušenosti získává například v rámci spolupráce s potravinářskou společností Kraft Foods v Bulharsku, v České repub- lice a na Ukrajině zajišťuje služby pro firmu Philip Morris nebo pivovar Carlsberg, v Polsku podporuje povr- chové budovy a zařízení černouhel- ného dolu. Systém SLA zaručí standardizaci V souvislosti s facility manage- mentem je často zmiňován také takzvaný systém SLA (Service Level Agreements), který nachází využití i v průmyslovém odvětví. Jedná se o jakousi záruku kvality poskytova- ných služeb. Zkratka skrývá definici toho, co odběratel služby přesně očekává, a zároveň i vyčíslení rizik plynoucích z neposkytnutí služby ve sjednaném rozsahu. Klient tak má jistotu, že pokaždé obdrží přesně stanovený standard, což mu umož- ňuje sledovat úroveň kvality služby. Fungování SLA je možné na základě přesného stanovení rozsahu služby, časového rozsahu i určení osoby, která jej bude vykonávat. V dohodě je nutné uvést i vstupní podmínky, způsob převzetí a schválení poskyto- vané služby. Tomáš Polák, ředitel odboru Stra- tegický obchod OKIN FACILITY.

46 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU TOPPRODUKTY S polečnost Cognex Corporation, globální dodavatel systémů průmyslového snímání ID kódů, začlenila vyspělou softwarovou technologii čtení čárového kódu 2DMax+™ do kompaktních napevno montovaných snímačů čárového kódu DataMan® 100 a 200. S technologií 2DMax+ nyní čtečky dokáží identi- fikovat a dekódovat silně poškozené nebo nedokonale označené 2D mati- cové kódy. Nejvýznamnější změnou však je, že snímače čárového kódu již nyní nejsou ovlivňovány variacemi osvětlení, způsobu označování, kva- lity kódu nebo povrchové úpravy. I když mají čárové kódy Data Matrix zabudovanou opravu chyb, v případě neúplnosti kódu stále dochází k jejich nenačtení. Technologie 2DMax+ dokáže číst kódy Data Matrix, i když chybí jejich kritické prvky. 2DMax+ rovněž dokáže lokalizovat a dekó- dovat kódy Data Matrix, které jsou přeexponované nebo podexponované, a to bez nutnosti několikanásobného načítání. Zvyšuje se tím objem pro- dukce, rychlost a celková spolehlivost. Algoritmus 2DMax+ se nyní dodává se všemi modely DataMan 100X a 200X a se snímači DataMan 300X a 500X. www.cognex.com P řes integrované MPI/DP roz- hraní lze konfigurovat až 32 připojení pro PU/OP komu- nikaci. Ethernet-CP je real-time PROFINET I/O kontroler třídy 1, který je programovatelný ve STEP7 od Siemensu. Lze používat instrukční sadu S7-300 nebo S7-400 rovněž od společnosti Siemens. PLC podpo- ruje PU/PO komunikaci pro progra- mování, spuštění a diagnostiku stejně jako PU/OP komunikaci pro připojení HMI a SCADA systému. Konfigurace PROFINET sběrnicového systému je prováděna pomocí SIMATIC STEP 7 společnosti Siemens. To uživatelůmumožňuje přístup přímo ze světa S7 sběrnicových komponentů PROFINET. Ke komuni- kaci PROFINET I/O jsou k dispozici i komunikace založené na TCP/IP pro- tokolu jako S7, RFC1006 a otevřené komunikace. VIPA CPU jsou navr- hována pro časově náročné aplikace a vyhovují požadavkům na rostoucí kapacitu paměti. Paměť u VIPA CPU může být dynamicky upravena dle požadavků systému nebo aplikace bez náhrady existujícího hardwaru. Počet typů CPU, které uživatel potřebuje k obsáh- nutí velkého spektra aplikací, je zredukováno na minimum. Se zabu- dovaným rozhraním Ethernet ve standardu, integrovaným rozhraním PROFIBUS-DP Master, MPI, sběrnicí SPEED- -BUS od VIPA (u CPU 317PN) a zvlášť integrovaným rozhraním PROFINET I/O poskytují CPU VIPA v jednom systému všechna důležitá rozhraní. www.rem-technik.cz S en zor y LDM 41/42/43 patří do skupiny optických měřičů vzdálenosti. Měření až do 150 m je prováděno přesně a rychle bezkontaktním způso- bem s využitím fázového posunu. Algoritmus zpracování signálu eliminuje problémy spojené s ultra- zvukovými a radarovými měřidly a je tedy ideální volbou pro aplikace měření do vzdálenosti 30 metrů, s reflektorem do 150 metrů. Senzor je vybaven rozhraními – Profibus DP, SSI, RS232 nebo RS422, s volitelným spínáním a analogo- vými výstupy. Vhodný pro aplikace ▪ Měřenívzdálenostiaúrovněplnění ▪ Monitorování pozic pohybujících se objektů ▪ Určování polohy zdvihacího zařízení www.rmt.cz Snímače čárového kódu DataMan 100/200 nyní využívají technologii 2DMax+ CPU od firmy VIPA komunikují přes PROFINET LDM 41/42/43 laserové měřiče vzdálenosti

ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU říjen 2012 • 47 P oužíváte SW systém pro správu majetku a řízení údržby kategorie EAM / CMMS? Propojte ho s výrobními zařízeními a rozšiřte tak jeho funkčnost pro snížení nákladů na údržbu a zvýšení dostupnosti výrobních zařízení! Klíčem k efektivní údržbě v prů- myslových podnicích jsou aktuální informace z výrobního prostředí o skutečném provozu a stavu výrob- ních zařízení. Softwarový systém Mtelligence Condition Based Monitoring (CBM) zpracovává on-line data z techno- logických procesů odrážející sku- tečný stav výrobních strojů a linek. Monitorováním a vyhodnocováním těchto informací lze identifikovat pro- blémy výrobních zařízení ještě dříve, než dojde k jejich poruše a drahému výpadku výroby. Mtelligence CBM těsně spolu- pracuje se softwarovými systémy pro správu majetku a řízení údržby kategorií EAM (Enterprise Asset Management) nebo CMMS (Computer Maintenance Management System). To umožňuje automatizované vytváření potřebných požadavků na činnost údržby v závislosti na skutečném stavu provozovaných výrobních zařízení. Systém Mtelligence Condition Based Monitoring tedy funguje jako virtuální pracovník údržby, který neustále monitoruje všechna svěřená zařízení, zjišťuje anomálie v jejich chodu a upozorňuje tým údržby na problémy dříve, než nastanou. Pomocí proaktivní a prediktivní údržby zařízení lze zamezit jak zby- tečné předčasné údržbě (prováděné podle periodického plánování), tak minimalizovat problémy a havárie způsobené nepředvídaným chová- ním nebo přetěžováním výrobní technologie. Mtelligence CBM umožňuje navíc zpřístupnit informace o požadavcích na činnost údržby ze systémů EAM / CMMS přímo na obrazovkách ope- rátorských vizualizačních aplikací typu SCADA/HMI (Supervisory Control and Data Acquisition / Human-Machine Interface). Výrobní operátoři tak mají přímo v prostředí své operátorské aplikace ihned k dispozici informace o probíhajících a naplánovaných aktivitách údržby a mohou v případě potřeby i sami požadavek na údržbu založit. Mtelligence Condition Based Monitoring obsahuje adaptéry na pro- pojení s nejvýznamnějšími systémy EAM / CMMS (IBM Maximo, SAP, Infor aj.). Pantek (CS) s.r.o. www.pantek.cz Condition Based Monitoring – nižší náklady na údržbu a vyšší dostupnost výrobních zařízení ZADAVATELÉreklamy název společnosti strana www stránky telefon Alfa Laval spol. s r.o. 24–28 www.alfalaval.com +420 234 710 700 INTERFLON Czech s.r.o. 22–23 www.interflon.cz +420 257 214 169 IPA Slovakia, s.r.o. 42–43 www.ipaslovakia.sk +421 123 990 801 Klüber Lubrication CZ, s.r.o. 11, 20–21 www.klueber.com +420 544 526 200 Leonardo Technology s.r.o. 2. str. obálky www.lt.cz +420 777 584 636 Lightway s. r. o. 4. str. obálky www.lightway.cz +420 235 300 694 Mitsubishi Electric Europe B.V. - o.s. 3. str. obálky, 8 www.mitsubishi-automation-cz.com +420 251 551 470 Pantek (CS) s.r.o. 47 www.pantek.cz +420 495 219 072 Schneider Electric CZ, s. r. o. 36–37 www.schneider-electric.cz +420 382 766 333 SKF Ložiska, a.s. 19, 30–31 www.skf.com +420 296 150 033 Terinvest spol. s r.o. 7 www.amper.cz +420 221 992 144 ULBRICH HYDROAUTOMATIK s.r.o. 24–25 www.ulbrich.cz +420 323 673 046

48 • říjen 2012 ŘÍZENÍ & ÚDRŽBA PRŮMYSLOVÉHO PODNIKU ZAOSTŘENO L etošní III. ročník konference International Energy Club, mezinárodní odborné kon- ference zaměřené na oblast energetiky, se konal ve čtvr- tek 20. září 2012 v multifunkční hale Gong v oblasti tzv. Dolních Vítkovic. Ústředním tématem byla „Rizika a příležitosti výroby a přenosu energií v Evropské unii – hlavní výzvy pro jednotný evropský energetický trh“. Pořadatelé rozdělili konferenční čas do tří bloků: první se zaměřil na zmapování situace na evropské úrovni, mimo jiné se diskutovalo např. o nařízeních, která přicházejí z Bruselu. Následující část byla věno- vána aktualizované státní energetické koncepci a třetí, závěrečný blok zkoumal spolehlivost a bezpečnost zásobování a spolupráci s Ruskem. Na tiskové konferenci vystoupili mezi jednotlivými bloky hlavní konferenční řečníci: za Ministerstvo průmyslu a obchodu České republiky se zúčastnil ministr Martin Kuba, Evropský par- lament zastupoval Evžen Tošenovský, roli pověstné „růže mezi trním“ plnila předsedkyně Energetického regulač- ního úřadu České republiky Alena Vitásková a zkušenosti z provozu měl možnost přidat Jan Světlík, generální ředitel skupiny Vítkovice. Situace je vážná, shodovali se řečníci Evžen Tošenovský na úvod pozna- menal, že energetika je vedle diskusí ohledně přijetí jednotné evropské měny a finančních problémů stěžej- ním celoevropským problémem nejen současnosti, ale zejména pro budoucí roky. „Když se mluví o jednotném trhu, v rámci energetiky neexistuje nic tako- vého jako energetický trh.“ Tošenovský na příkladu uvedl propastný rozdíl mezi cenami energií v České repub- lice a v Německu a dodal, že se rozdíly budou nadále prohlubovat a bude nutné se s touto skutečností srovnávat v rámci celé Evropské unie. „Proto považuji tuto konferenci i jakékoli jiné podobné projekty, které se tímto tématem zabý- vají, za nesmírně důležité. Zvláště pak pro nás, pro Českou republiku – exportně a průmyslově zaměřenou zemi. Musíme se s tím poprat a neplatí, že by se jednalo o nějak přátelské ovzduší, kde se všichni Evropané navzájem objímají. Spíše naopak: je to velmi tvrdá situace s přímým dopadem na občany. Nárůst cen energií je opravdu obrovský a tuto diskusi považuji za stěžejní pro následující desetiletí, protože tato skutečnost bude ovlivňovat celou ekonomiku České republiky. Ekonomický nárůst dopadne i na běžné české spotřebitele. A bude dramatický,“ dodal Tošenovský. Na poměrně negativní prognózy europoslance Tošenovského navázal i ministr Martin Kuba: „Evropa sama se dostává do problémů tím, že doto- váním obnovitelných zdrojů energie (OZE) poškodila energetický trh. Nastávají tedy problémy – chybí pře- nosová soustava, např. Německo není schopno přenést energii ze severu země na jih a využívá pro to českou přenoso- vou soustavu, kterou často vystavuje riziku blackoutu. Zdálo by se, že se tímto směřuje k jednotnému trhu, ale v praxi dochází jen k hlubšímu oddě- lování.“ Jako východisko z negativní situace se pro Českou republiku jeví zachování konzervativní energetické koncepce a významné omezení nárůstu podpory obnovitelných zdrojů. Aby byla v ČR zachována také nízkoemisní energetika, jako východisko ministr označil jadernou energii. Na kritické stanovisko navázala i Alena Vitásková. „Momentálně se nacházíme v situaci, kdy je nutné napravit fatální dopady předchozí pod- pory obnovitelných zdrojů. Musíme zajistit, aby cena zelené energie dále nerostla, abychom ‚netopili‘ české podnikatele. Nárůst je tak tristní, že skutečně hrozí kolaps českého hospodářství v této oblasti, protože firmy budou buď snižovat výrobu a zaměstnanost, nebo budou výrobu stěhovat do zahraničí.“ O hrnečku, který už dávno přetekl Jan Světlík, vrcholný reprezentant českého průmyslu a tedy člověk, který pociťuje veškeré změny a pohyby na energetickém poli, nezahájil své prohlášení negativně jako jeho před- chůdci. Naopak, poznamenal, že jeho předřečníci jsou odborníci na svém místě: „Kdyby na svých místech seděli před několika lety, tak by k tomuto ‚průseru‘ nedošlo. Jsou to lidé, kteří si uvědomují rozsah toho, co se doo- pravdy děje.“ Na to však navázal špat- nými zprávami, kterých je daleko více a jež jsou mnohem hrozivější: „Když paní Vitásková uváděla předběžný propočet OZE a já jsem slyšel údaje o navýšení, pomyslel jsem si, že je to úplná katastrofa. Dělá to zhruba 46 %, avizováno bylo 35 %. Myslím si, že jakékoli navýšení už je opravdu katastrofa. U nás ve Vítkovicích to loni dělalo 150 milionů, takže letos už by to bylo 270 milionů. Situace je opravdu tristní a katastrofální a nechci před- jímat nejhorší situaci, tj. že podniky buď zkrachují, nebo se přesunou do zahraničí. Zkrátka nastává doba, kdy se musíme vyrovnat s tím, kolik mléka jsme si rozlili. A je ho rozlitého opravdu hodně. Hrneček, který nám deset let vařil kaši, dávno přetekl a není zatopená jedna vesnička, ale topí se celá Evropa.“ Co dodat? Snad jsou všechny energetické prognózy opravdu jen pověstným strašákem v zelí a české průmyslové podniky ustojí neleh- kou pozici a neztratí v Evropě svou suverenitu. OZE – energetický strašák, který vyžírá české průmyslové podniky

Nová F série - nejrychlejší ve své třídě Roboti série RH-F dosahují ve své třídě nejvyšší rychlosti díky použití nových servomotorů vyvi- nutých společností Mitsubishi Electric, vysoké tuhosti ramene a jedinečné technologii řízení. Zkrácená doba cyklu pouze 0,29 sekund na 12” test přispívá k výraznému zvýšení produktivity a dokonalejšímu nepřetržitému provozu. Série RH-F je řada odolných, vysoce kvalitních ro- botů s vynikajícím poměrem cena / výkon. Jsou určené pro širokou škálu průmyslových aplikací a mohou být nasazeny v mnoha průmyslových odvětvích jako např. potravinářský, balicí a auto- mobilový průmysl, automatizace v labolatořích a výroba mobilních telefonů. www.mitsubishi-automation-cz.com doba cyklu = 0,29 s nosnost = 6 kg náklady = 1,5 € / hodinu

“Tma je pro ošklivé lidi” www.lightway.cz Světlovody Lightway přivedou zdarma zdravé denní světlo do míst, kde přes den musí svítit žárovka či zářivka. Snižte svoje účty za elektřinu.