SAPROW - bulletin

1

Milí priatelia, každoročne v Európskej únii dôjde približne k 5 720 smrteľným pracovným úrazom a milióny ľudí sa na pracovisku zrania alebo si vážne poškodia zdravie. Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci patrí vo vyspelých štátoch k najdôležitejším oblastiam, ktorým manažment venuje nemálo pozornosti. Nájsť optimálny pomer medzi výškou investícií do zvyšovania bezpečnosti a reálnym znížením úrazov je nesmierne ťažké. Zamestnanci aj zamestnávatelia si musia uvedomovať riziká, ktorým čelia a spôsoby, akými ich možno efektívne zvládať. Kongres SAPROW má ambíciu byť otvoreným fórom, na ktorom každoročne diskutujeme o efektívnom a modernom manažovaní bezpečnosti práce a prostredníctvom autorít bezpečnosti práce a osobností v oblasti priemyslu zdieľame skúsenosti a dobrú prax zo Slovenska aj zo zahraničia. Dlhodobé skúsenosti z organizovania kongresov nás utvrdzujú v tom, že odborníci dávajú prednosť kongresom, na ktorých majú priestor diskutovať o ďalšom rozvoji svojho poslania a neostávajú len pasívnymi poslucháčmi aplikačných problémov aktuálnej legislatívy či vedeckých štúdií. Sme radi, že ste si zvolili kongres, ktorého závery môžu posunúť ďalší rozvoj bezpečnosti práce na Slovensku a v európskom kontexte. Monika Jurčová riaditeľka euroedu Juliana Hennelová riaditeľka Be-soft

SAPROW: ZJEDNOTENIE PRÍSTUPU ODBORNÍKOV K AKTUÁLNEJ PROBLEMATIKE V OBLASTI BOZP A OPP 16. máj 2013 štvrtok 8.00 – 9.00 registrácia účastníkov kongresu 9.15: Otvorenie kongresu za účasti hostí: DANICA LEHOCKÁ, generálna riaditeľka , Sekcia práce, Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR ANDREJ GMITTER generálny riaditeľ, Národný inšpektorát práce ALEXANDER NEJEDLÝ prezident, Hasičský a záchranný zbor Ministerstvo vnútra SR MONIKA JURČOVÁ riaditeľka, euroedu JULIANA HENNELOVÁ riaditeľka, Be-soft 10.15 – 12.00 Hlavné referáty Strategie EU v BOZP na léta 2013-2020: Čekání na Godota? VIKTOR KEMPA European Trade Union Institute Brusel V době ekonomické a finanční krize se pozornost politiků obrací k rychlým řešením, úsporám, škrtům ve veřejných rozpočtech a ponechání podniků a jejich zaměstnanců jejich osudu. A právě v době současné krize brzdí Evropské komise spuštění politického dokumentu, týkajícího se BOZP – její strategii pro léta 2013-2020. Jaká je historie těchto dokumentů a co můžeme očekávat od současného liknavého přístupu Komise? Kdo hraje nejdůležitější roli při stanovení priorit? Požární bezpečnost v České republice ve vazbě na výkon státního požárního dozoru MILAN BRABEC HZS Jihočeského kraje Zákon o požární ochraně ve vazbě na výkon státního požárního dozoru. Prováděcí vyhlášky k zákonu o požární ochraně a jejich vývoj ve vazbě na novelu stavebního zákona. Státní požární dozor z pohledu HZS Jihočeského kraje. Vyhrazená požárně bezpečnostní zařízení. Požárně bezpečnostní zařízení. Kontroly provozuschopnosti požárně bezpečnostních zařízení. Zateplovací systémy obecně a ve vazbě jejich řešení s ohledem na jednotlivé typy objektů. Motivační školení zaměstnanců k pozitivnímu přístupu k prevenci rizik TOMÁŠ NEUGEBAUER Všeobecná fakultní nemocnice v Praze Prezentace realizace a výsledků školení nelékařského zdravotnického personálu k zvýšení zájmu o prevenci rizik při výkonu jeho povolání. Základním cílem motivačního školení je odstranit vnímání prevence rizik, včetně školení BOZP, co by povinné nutnosti a nabídnout ji jako srozumitelný a pro zaměstnance přijatelný, či přímo žádaný nástroj pro život v pracovním procesu. Z těchto důvodů školení obsahuje tyto tři základní bloky: Nové pojetí ochrany zaměstnanců při práci aneb může být při práci pohoda? Analýza řešení problémů na pracovišti aneb je už všechno, jak má být? Schopnost vnímat a znát rizika při práci aneb jak vyváznout zdravý z práce? Při realizaci byly použity různé techniky (přednáška doplněná prezentací, virtuální přednášející, časté otázky k posluchačům s navazující diskusí, obrázky, animace, grafy, příklady z praxe, hypertextové odkazy na interní elektronické zdroje). Mnohé cenné informace přinesly nejen diskuse, ale i závěrečný dotazník. Aktuálna právna úprava BOZP DUŠAN ADAMČEK Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR Právne predpisy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci regulujú povinnosti, opatrenia a úlohy zamestnávateľov, zamestnancov a ďalších zainteresovaných. Súbor všeobecne záväzných právnych predpisov pre túto oblasť je harmonizovaný s dokumentmi EÚ a MOP. Tieto predpisy ustanovujú všeobecné a špecifické predpoklady a požiadavky na zaistenie ochrany života a zdravia zamestnancov SAPROW: ZJEDNOTENIE PRÍSTUPU ODBORNÍKOV K AKTUÁLNEJ PROBLEMATIKE V OBLASTI BOZP A OPP 16. máj 2013 štvrtok 8.00 – 9.00 registrácia účastníkov kongresu 9.15: Otvorenie kongresu za účasti hostí: DANICA LEHOCKÁ, generálna riaditeľka , Sekcia práce, Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR ANDREJ GMITTER generálny riaditeľ, Národný inšpektorát práce ALEXANDER NEJEDLÝ prezident, Hasičský a záchranný zbor Ministerstvo vnútra SR MONIKA JURČOVÁ riaditeľka, euroedu JULIANA HENNELOVÁ riaditeľka, Be-soft 10.15 – 12.00 Hlavné referáty Strategie EU v BOZP na léta 2013-2020: Čekání na Godota? VIKTOR KEMPA European Trade Union Institute Brusel V době ekonomické a finanční krize se pozornost politiků obrací k rychlým řešením, úsporám, škrtům ve veřejných rozpočtech a ponechání podniků a jejich zaměstnanců jejich osudu. A právě v době současné krize brzdí Evropské komise spuštění politického dokumentu, týkajícího se BOZP – její strategii pro léta 2013-2020. Jaká je historie těchto dokumentů a co můžeme očekávat od současného liknavého přístupu Komise? Kdo hraje nejdůležitější roli při stanovení priorit? Požární bezpečnost v České republice ve vazbě na výkon státního požárního dozoru MILAN BRABEC HZS Jihočeského kraje Zákon o požární ochraně ve vazbě na výkon státního požárního dozoru. Prováděcí vyhlášky k zákonu o požární ochraně a jejich vývoj ve vazbě na novelu stavebního zákona. Státní požární dozor z pohledu HZS Jihočeského kraje. Vyhrazená požárně bezpečnostní zařízení. Požárně bezpečnostní zařízení. Kontroly provozuschopnosti požárně bezpečnostních zařízení. Zateplovací systémy obecně a ve vazbě jejich řešení s ohledem na jednotlivé typy objektů. Motivační školení zaměstnanců k pozitivnímu přístupu k prevenci rizik TOMÁŠ NEUGEBAUER Všeobecná fakultní nemocnice v Praze Prezentace realizace a výsledků školení nelékařského zdravotnického personálu k zvýšení zájmu o prevenci rizik při výkonu jeho povolání. Základním cílem motivačního školení je odstranit vnímání prevence rizik, včetně školení BOZP, co by povinné nutnosti a nabídnout ji jako srozumitelný a pro zaměstnance přijatelný, či přímo žádaný nástroj pro život v pracovním procesu. Z těchto důvodů školení obsahuje tyto tři základní bloky: Nové pojetí ochrany zaměstnanců při práci aneb může být při práci pohoda? Analýza řešení problémů na pracovišti aneb je už všechno, jak má být? Schopnost vnímat a znát rizika při práci aneb jak vyváznout zdravý z práce? Při realizaci byly použity různé techniky (přednáška doplněná prezentací, virtuální přednášející, časté otázky k posluchačům s navazující diskusí, obrázky, animace, grafy, příklady z praxe, hypertextové odkazy na interní elektronické zdroje). Mnohé cenné informace přinesly nejen diskuse, ale i závěrečný dotazník. Aktuálna právna úprava BOZP DUŠAN ADAMČEK Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR Právne predpisy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci regulujú povinnosti, opatrenia a úlohy zamestnávateľov, zamestnancov a ďalších zainteresovaných. Súbor všeobecne záväzných právnych predpisov pre túto oblasť je harmonizovaný s dokumentmi EÚ a MOP. Tieto predpisy ustanovujú všeobecné a špecifické predpoklady a požiadavky na zaistenie ochrany života a zdravia zamestnancov

a podnikajúcich fyzických osôb. Zamestnávatelia a podnikajúce fyzické osoby sú objektívne zodpovední za realizáciu potrebných opatrení. Pretrvávajúcim problémom je uplatňovanie týchto predpisov, nezanedbateľnú úlohu majú záujmy skupín zainteresovaných. Právne skutočnosti a aplikačná prax vyžadujú novelizáciu právnych predpisov v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. Aktuálne sú nové i pripravované viaceré návrhy noviel predpisov. Koľko stojí BOZP a kto to platí? JURAJ BORGULA Bipartita, Zväz strojárskeho priemyslu Môžeme si položiť aj viac otázok, ale je zrejmé, tak ako pri iných činnostiach, že pravidlám BOZP musíme nastaviť limity z oboch strán. Možnou cestou je zapojenie (a aj motivácia podobná ako u odborov) zamestnávateľských zväzov, bipartitné posudzovania zmien v zákonoch, ale aj lepšie využitie kolektívnych zmlúv. Pomoc ľuďom sa považuje za prospešnú a užitočnú. Ide o altruizmus a pomoc trpiacim bez ohľadu na to čo to stojí a bez ohľadu na ako sa „obeť“ o svoje utrpenie „zaslúžila“. Poďme sa podrobnejšie zaoberať bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci a diskutujme o mantineloch. Zabezpečovanie ochrany pred požiarmi v právnických osobách a fyzických osobách podnikateľoch. Vplyv posledných noviel zákona o ochrane pred požiarmi na zabezpečovanie ochrany pred požiarmi a výkon štátneho požiarneho dozoru PAVOL KOMÁR MV SR Prezídium Hasičského a záchranného zboru Autor sa v svojom príspevku zaoberá jednotlivými povinnosťami a úlohami, ktoré sú povinné plniť právnické osoby a fyzické osoby – podnikatelia na úseku ochrany pred požiarmi. Stručne je popísaná história tvorby základných právnych predpisov na úseku ochrany pred požiarmi, ako aj ich obsahová štruktúra. V ďalšej časti, ktorá je nosnou celej prezentácie, sa autor zaoberá najdôležitejšími povinnosťami, ktoré je právnická osoby a fyzická osoba –podnikateľ povinná plniť hlavne v súvislosti so zabezpečením základných podmienok ochrany pred požiarmi. Osobitná pozornosť venovaná tým povinnostiam, ktoré smerujú k bezpečnému užívaniu stavebných objektov a to od projektovej prípravy, cez realizáciu stavby až po čas jej prevádzkovania a užívania. Skúsenosti s pracovnou zdravotnou službou v SR ĽUDMILA ONDREJKOVÁ Úrad verejného zdravotníctva SR Zamestnávateľ má povinnosť zabezpečiť vykonávanie zdravotného dohľadu, to znamená sledovanie a hodnotenie zdravotných rizík pri práci a zdravotného stavu zamestnancov vo vzťahu k expozícii faktorom práce a pracovného prostredia vrátane zabezpečenia lekárskych preventívnych prehliadok vo vzťahu k práci. Túto povinnosť pomáha zamestnávateľovi zabezpečiť pracovná zdravotná služba, ktorá je jeho odbornou poradenskou službou v oblasti ochrany zdravia pri práci. Je poskytovaná zdravotníckymi pracovníkmi a zabezpečuje ochranu zdravia zamestnancov na pracovisku, pričom jej hlavným cieľom je prevencia chorôb z povolania a udržanie zdravotnej spôsobilosti zamestnancov v priebehu ich zamestnania. Pracovná zdravotná služba je odborným poradcom zamestnávateľa priamo na pracovisku pri tvorbe zdravého pracovného prostredia s cieľom dosiahnuť čo najlepší zdravotný stav zamestnancov. Zodpovednosť pri zabezpečení BOZP pri domácej práci a zamestnávaní agentúrnych zamestnancov DALIBOR HLIVÁK Inšpektorát práce Bratislava BOZP pri práci doma – domácka práca , ADZ Agentúry dočasného zamestnávania povinnosti zamestnávateľa, povinnosti zamestnancov dodržiavanie právnych predpisov a BOZP zamestnávateľa a užívateľských zamestnávateľov. Bezpečné pracovné postupy. Práca na odlúčených pracoviskách. Zástupca zamestnancov, zástupca zamestnancov pre bezpečnosť. Zmeny v Zákonníku práce – aktuálne. Projektovanie, realizácia a prevádzkovanie požiarno-technických zariadení v stavbách JOZEF CINCULA Asociácia pasívnej požiarnej ochrany SR Prednáška je zameraná na projektovanie, realizovanie a prevádzkovanie požiarnotechnických zariadení. Sú v nej spomenuté zásady, ktorými sú povinné sa riadiť osoby s osobitným oprávnením pre spomínané činnosti. V prednáške sa spomínajú aj problémy, ktoré právnické osoby a podnikajúce fyzické osoby registrujú v tejto oblasti a taktiež sú v nej spomenuté návrhy na zmeny, ktoré majú byť uvedené aj v novele Zákona o ochrane pred požiarmi a vykonávacej vyhláške o požiarnej prevencii. Požiadavky na protipožiarnu bezpečnosť stavieb pri dodatočnom zatepľovaní obvodových plášťov, ale aj vnútorných konštrukcií MARTIN LOPUŠNIAK Stavebná fakulta TU Košice Obvodové plášte budov sú vystavené náročným podmienkam a preto musia spĺňať komplexné požiadavky. Jednou z požiadaviek je zabezpečenie protipožiarnej bezpečnosti. Súčasný stav v tejto oblasti je komplikovaný z dôvodu, že v prípade stavieb je nutné rozlišovať či sa jedná o novostavby alebo o zmenu stavby. Príspevok popisuje súčasný stav v tejto oblasti. Uvádza základnú terminológiu, požiadavky a popisuje rozdiely v riešení protipožiarnej bezpečnosti fasád. Príspevok sa taktiež zaoberá komplexným dopadom riešenia protipožiarnej bezpečnosti fasád na riešenie požiadaviek na evakuáciu osôb, zariadenia na zásah či odstupové vzdialenosti. Na záver sú načrtnuté základné problémy v danej oblasti a možné smerovanie ďalšieho vývoja v súlade s inžinierskym prístupom v protipožiarnej bezpečnosti stavieb. Moderuje: Renáta CENKOVÁ 12.00 – 13.15 OBED

13.30 Vyhlásenie ocenenia PLAKETA BOZP Ocenenie odovzdá BRANISLAV ONDRUŠ, štátny tajomník Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR Poslaním Ceny „PLAKETA BOZP“ je :  motivovať zamestnávateľov k zvyšovaniu úrovne BOZP, aktívnej prevencii a „bezpečnému“ riadeniu firmy;  motivovať záujem zamestnávateľov k vzájomnej spolupráci a výmene skúseností s cieľom implementovať najvhodnejšie prvky pre zaistenie BOZP;  vyzdvihnúť význam aktívneho prístupu k riešeniu otázok BOZP u zamestnávateľov;  motivovať záujem médií o propagáciu oblasti BOZP, jeho významu v oblasti pracovnej, ekonomickej a spoločenskej Cieľom Ceny PLAKETA BOZP je oceniť tých, ktorí sa pričinili o záchranu ľudského života v pracovnom procese alebo svojim aktívnym prístupom výrazne dopomohli k zavedeniu prvkov, ktoré prispeli k zvýšeniu BOZP vo firme. Moderuje: Renáta CENKOVÁ 14.00 – 16.30 Diskusné fórum IN MEDIAS RES I. Témy diskusného fóra pre BOZP: Výchova a vzdelávanie v oblasti BOZP Tu: Vzdelávanie o BOZP u zamestnávateľa, Odborná spôsobilosť na obsluhu TZ, Uznávanie odbornej spôsobilosti, Školenie návštev, dodávateľov,..., Školenie 1.pomoci, Školenie vodičov „referentov“. Prezentácia: Streaming - efektívny nástroj pre vzdelávanie a tréningy RADOVAN GÁL, Contineo s.r.o. Rýchly spôsob zaškoľovania dodávateľov, partnerov a multimediálne on-line vzdelávanie zamestnancov (vodičov, referentov) z oblasti BOZP Moderuje Radovan Tarnoczy Témy diskusného fóra pre OPP: Protipožiarna bezpečnosť stavieb súvisiaca so zatepľovaním obvodových plášťov a vnútorných priestorov Tu: zabezpečenie bezpečnosti súvisiace s činnosťami pri realizácii zatepľovania stavieb, rozdelenie zatepľovacích systémov, požiadavky vyplývajúce zo súčasnej legislatívy pre používanie zatepľovacích systémov, možnosti použitia jednotlivých materiálov pre zatepľovanie. Moderuje Jozef Cincula 13.30 Vyhlásenie ocenenia PLAKETA BOZP Ocenenie odovzdá BRANISLAV ONDRUŠ, štátny tajomník Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR Poslaním Ceny „PLAKETA BOZP“ je :  motivovať zamestnávateľov k zvyšovaniu úrovne BOZP, aktívnej prevencii a „bezpečnému“ riadeniu firmy;  motivovať záujem zamestnávateľov k vzájomnej spolupráci a výmene skúseností s cieľom implementovať najvhodnejšie prvky pre zaistenie BOZP;  vyzdvihnúť význam aktívneho prístupu k riešeniu otázok BOZP u zamestnávateľov;  motivovať záujem médií o propagáciu oblasti BOZP, jeho významu v oblasti pracovnej, ekonomickej a spoločenskej Cieľom Ceny PLAKETA BOZP je oceniť tých, ktorí sa pričinili o záchranu ľudského života v pracovnom procese alebo svojim aktívnym prístupom výrazne dopomohli k zavedeniu prvkov, ktoré prispeli k zvýšeniu BOZP vo firme. Moderuje: Renáta CENKOVÁ 14.00 – 16.30 Diskusné fórum IN MEDIAS RES I. Témy diskusného fóra pre BOZP: Výchova a vzdelávanie v oblasti BOZP Tu: Vzdelávanie o BOZP u zamestnávateľa, Odborná spôsobilosť na obsluhu TZ, Uznávanie odbornej spôsobilosti, Školenie návštev, dodávateľov,..., Školenie 1.pomoci, Školenie vodičov „referentov“. Prezentácia: Streaming - efektívny nástroj pre vzdelávanie a tréningy RADOVAN GÁL, Contineo s.r.o. Rýchly spôsob zaškoľovania dodávateľov, partnerov a multimediálne on-line vzdelávanie zamestnancov (vodičov, referentov) z oblasti BOZP Moderuje Radovan Tarnoczy Témy diskusného fóra pre OPP: Protipožiarna bezpečnosť stavieb súvisiaca so zatepľovaním obvodových plášťov a vnútorných priestorov Tu: zabezpečenie bezpečnosti súvisiace s činnosťami pri realizácii zatepľovania stavieb, rozdelenie zatepľovacích systémov, požiadavky vyplývajúce zo súčasnej legislatívy pre používanie zatepľovacích systémov, možnosti použitia jednotlivých materiálov pre zatepľovanie. Moderuje Jozef Cincula 16.30 COFFE BREAK 16.30 – 19.00 Zážitkový program a príjemný večer:

16.30 COFFE BREAK 16.30 – 19.00 Zážitkový program a príjemný večer: POSKYTOVANIE PRVEJ POMOCI HASENIE SIMULOVANÉHO POŽIARU VYHĽADÁVANIE ZRANENÉHO V LAVÍNE ŠPLHANIE NA VEŽU A ZLAŇOVANIE Z VEŽE PROMILE OKULIARE SIMULÁTOR NÁRAZU METAXA - OCHUTNÁVKA Moderuje: Maroš PALESCH Dobrú náladu zabezpečí muzikantské zoskupenie HUFU – hudba podľa nálady a želania Studený a teplý bufet v prírode, opekanie prasiatka, dobrá muzika a príjemná zábava Iba na kongresoch euroedu sú pre všetkých účastníkov pripravené benefity od produktových partnerov:  kongresová sála vybavená viacerými notebookmi Lenovo, aby boli účastníci „on-line“ aj počas kongresu  všetci účastníci kongresu dostanú darčekovú tašku s produktmi značiek Doliva, Lacalut, Algasan  Zlaté kúpele Turčianske Teplice zabezpečia pre všetkých účastníkov zľavu 35% na 4-dňový liečebný pobyt  Autoklub Slovakia Asssistance za zvýhodnenú cenu počas kongresov registruje nových členov z radov účastníkov s možnosťou vyhrať „Víkend s Hyundai i40“ s plnou nádržou  na každom kongrese predvádzacie vozidlá so zariadením eCall 16.30 COFFE BREAK 16.30 – 19.00 Zážitkový program a príjemný večer: POSKYTOVANIE PRVEJ POMOCI HASENIE SIMULOVANÉHO POŽIARU VYHĽADÁVANIE ZRANENÉHO V LAVÍNE ŠPLHANIE NA VEŽU A ZLAŇOVANIE Z VEŽE PROMILE OKULIARE SIMULÁTOR NÁRAZU METAXA - OCHUTNÁVKA Moderuje: Maroš PALESCH Dobrú náladu zabezpečí muzikantské zoskupenie HUFU – hudba podľa nálady a želania Studený a teplý bufet v prírode, opekanie prasiatka, dobrá muzika a príjemná zábava Iba na kongresoch euroedu sú pre všetkých účastníkov pripravené benefity od produktových partnerov:  kongresová sála vybavená viacerými notebookmi Lenovo, aby boli účastníci „on-line“ aj počas kongresu  všetci účastníci kongresu dostanú darčekovú tašku s produktmi značiek Doliva, Lacalut, Algasan  Zlaté kúpele Turčianske Teplice zabezpečia pre všetkých účastníkov zľavu 35% na 4-dňový liečebný pobyt  Autoklub Slovakia Asssistance za zvýhodnenú cenu počas kongresov registruje nových členov z radov účastníkov s možnosťou vyhrať „Víkend s Hyundai i40“ s plnou nádržou  na každom kongrese predvádzacie vozidlá so zariadením eCall K ogram a príjemný večer: OMOCI O POŽIARU ÉHO V LAVÍNE AŇOVANIE Z VEŽE PROMILE OKULIARE SIMULÁTOR NÁRAZU METAXA - OCHUTNÁVKA Moderuje: Maroš PALESCH ečí muzikantské zoskupenie HUFU – hudba podľa v prírode, opekanie prasiatka, mná zábava roedu sú pre všetkých účastníkov pripravené benefity nerov: bavená viacerými notebookmi Lenovo, aby boli účastníci „on-line“ ngresu dostanú darčekovú tašku s produktmi značiek Doliva, anske Teplice zabezpečia pre všetkých účastníkov zľavu 35% na byt Asssistance za zvýhodnenú cenu počas kongresov registruje ov účastníkov s možnosťou vyhrať „Víkend s Hyundai i40“ s plnou e predvádzacie vozidlá so zariadením eCall 16.30 COFFE BREAK 16.30 – 19.00 Zážitkový program a príjemný večer: POSKYTOVANIE PRVEJ POMOCI HASENIE SIMULOVANÉHO POŽIARU VYHĽADÁVANIE ZRANENÉHO V LAVÍNE ŠPLHANIE NA VEŽU A ZLAŇOVANIE Z VEŽE PROMILE OKULIARE SIMULÁTOR NÁRAZU METAXA - OCHUTNÁVKA Moderuje: Maroš PALESCH Dobrú náladu zabezpečí muzikantské zoskupenie HUFU – hudba podľa nálady a želania Studený a teplý bufet v prírode, opekanie prasiatka, dobrá muzika a príjemná zábava Iba na kongresoch euroedu sú pre všetkých účastníkov pripravené benefity od produktových partnerov:  kongresová sála vybavená viacerými notebookmi Lenovo, aby boli účastníci „on-line“ aj počas kongresu  všetci účastníci kongresu dostanú darčekovú tašku s produktmi značiek Doliva, Lacalut, Algasan  Zlaté kúpele Turčianske Teplice zabezpečia pre všetkých účastníkov zľavu 35% na 4-dňový liečebný pobyt  Autoklub Slovakia Asssistance za zvýhodnenú cenu počas kongresov registruje nových členov z radov účastníkov s možnosťou vyhrať „Víkend s Hyundai i40“ s plnou nádržou  na každom kongrese predvádzacie vozidlá so zariadením eCall 16.30 COFFE BREAK 16.30 – 19.00 Zážitkový program a príjemný večer: POSKYTOVANIE PRVEJ POMOCI HASENIE SIMULOVANÉHO POŽIARU VYHĽADÁVANIE ZRANENÉHO V LAVÍNE ŠPLHANIE NA VEŽU A ZLAŇOVANIE Z VEŽE PROMILE OKULIARE SIMULÁTOR NÁRAZU METAXA - OCHUTNÁVKA Moderuje: Maroš PALESCH Dobrú náladu zabezpečí muzikantské zoskupenie HUFU – hudba podľa nálady a želania Studený a teplý bufet v prírode, opekanie prasiatka, dobrá muzika a príjemná zábava Iba na kongresoch euroedu sú pre všetkých účastníkov pripravené benefity od produktových partnerov:  kongresová sála vybavená viacerými notebookmi Lenovo, aby boli účastníci „on-line“ aj počas kongresu  všetci účastníci kongresu dostanú darčekovú tašku s produktmi značiek Doliva, Lacalut, Algasan  Zlaté kúpele Turčianske Teplice zabezpečia pre všetkých účastníkov zľavu 35% na 4-dňový liečebný pobyt  Autoklub Slovakia Asssistance za zvýhodnenú cenu počas kongresov registruje nových členov z radov účastníkov s možnosťou vyhrať „Víkend s Hyundai i40“ s plnou nádržou  na každom kongrese predvádzacie vozidlá so zariadením eCall 16.30 COFFE BREAK 16.30 – 19.00 Zážitkový program a príjemný večer: POSKYTOVANIE PRVEJ POMOCI HASENIE SIMULOVANÉHO POŽIARU VYHĽADÁVANIE ZRANENÉHO V LAVÍNE ŠPLHANIE NA VEŽU A ZLAŇOVANIE Z VEŽE PROMILE OKULIARE SIMULÁTOR NÁRAZU METAXA - OCHUTNÁVKA Moderuje: Maroš PALESCH Dobrú náladu zabezpečí muzikantské zoskupenie HUFU – hudba podľa nálady a želania Studený a teplý bufet v prírode, opekanie prasiatka, dobrá muzika a príjemná zábava Iba na kongresoch euroedu sú pre všetkých účastníkov pripravené benefity od produktových partnerov:  kongresová sála vybavená viacerými notebookmi Lenovo, aby boli účastníci „on-line“ aj počas kongresu  všetci účastníci kongresu dostanú darčekovú tašku s produktmi značiek Doliva, Lacalut, Algasan  Zlaté kúpele Turčianske Teplice zabezpečia pre všetkých účastníkov zľavu 35% na 4-dňový liečebný pobyt  Autoklub Slovakia Asssistance za zvýhodnenú cenu počas kongresov registruje nových členov z radov účastníkov s možnosťou vyhrať „Víkend s Hyundai i40“ s plnou nádržou  na každom kongrese predvádzacie vozidlá so zariadením eCall

17. máj 2013 piatok 8.00 – 10.00 Diskusné fórum IN MEDIAS RES II. Témy diskusného fóra pre BOZP: Výkon preventívnych a ochranných služieb (BTS, PZS) Tu: Rozsah výkonu, zodpovednosť, spolupráca, Kontroly zamestnávateľa na pracoviskách (alkohol a drogy, OOPP, ... dodržiavanie BOZP ), Kultúra BOZP, Motivácia k BOZP, Poznatky a skúsenosti s výkonom inšpekcie práce, Zmeny v BTS a PZS. Moderuje Radovan Tarnoczy 10.00 – 10.20 COFFEE BREAK 10.20 – 12.20 Diskusné fórum IN MEDIAS RES III. Témy diskusného fóra pre BOZP: Spôsoby plnenia BOZP pre osobitné prípady Tu: BOZP pri práci z domu („Home Office“), Zamestnávanie agentúrnych zamestnancov, Odlúčené pracoviská, práca osamote, Podmienky BOZP pri organizovaní „teambuildingu“ (športové hry), Zástupca zamestnancov pre bezpečnosť u zamestnávateľa, Bezpečné pracovné postupy. Moderuje Radovan Tarnoczy 12.30 – 13.30 OBED 13.30 Závery kongresu a ukončenie kongresu Zmena programu vyhradená! Aktualizáciu programu sledujte na www.saprow.eu Témy diskusného fóra pre OPP: Zabezpečenie OPP v právnických osobách a fyzických osobách – podnikateľoch; poznatky a skúsenosti z výkonu štátneho požiarneho dozoru Tu: dokumentácia o PBCH, jej význam a poznatky súvisiace so zavedením tejto dokumentácie zo strany PO, FO a ŠPD, možnosti zabezpečenia školení o OPP, pripravované zmeny v legislatíve a ich prínos pre zabezpečenie požiarnej ochrany v PO a FO. Moderuje Jozef Cincula Témy diskusného fóra pre OPP: Požiarnotechnické zariadenia – problematika projektovania, realizácie a prevádzkovania PTZ Tu: SHZ, ZOTSH, EPS, PHP, Požiarna voda (požiarne vodovody - vonkajšie, vnútorné, nádrže na požiarnu vodu), Požiarne uzávery (dvere, klapky). Moderuje Jozef Cincula 17. máj 2013 piatok 8.00 – 10.00 Diskusné fórum IN MEDIAS RES II. Témy diskusného fóra pre BOZP: Výkon preventívnych a ochranných služieb (BTS, PZS) Tu: Rozsah výkonu, zodpovednosť, spolupráca, Kontroly zamestnávateľa na pracoviskách (alkohol a drogy, OOPP, ... dodržiavanie BOZP ), Kultúra BOZP, Motivácia k BOZP, Poznatky a skúsenosti s výkonom inšpekcie práce, Zmeny v BTS a PZS. Moderuje Radovan Tarnoczy 10.00 – 10.20 COFFEE BREAK 10.20 – 12.20 Diskusné fórum IN MEDIAS RES III. Témy diskusného fóra pre BOZP: Spôsoby plnenia BOZP pre osobitné prípady Tu: BOZP pri práci z domu („Home Office“), Zamestnávanie agentúrnych zamestnancov, Odlúčené pracoviská, práca osamote, Podmienky BOZP pri organizovaní „teambuildingu“ (športové hry), Zástupca zamestnancov pre bezpečnosť u zamestnávateľa, Bezpečné pracovné postupy. Moderuje Radovan Tarnoczy 12.30 – 13.30 OBED 13.30 Závery kongresu a ukončenie kongresu Zmena programu vyhradená! Aktualizáciu programu sledujte na www.saprow.eu Témy diskusného fóra pre OPP: Zabezpečenie OPP v právnických osobách a fyzických osobách – podnikateľoch; poznatky a skúsenosti z výkonu štátneho požiarneho dozoru Tu: dokumentácia o PBCH, jej význam a poznatky súvisiace so zavedením tejto dokumentácie zo strany PO, FO a ŠPD, možnosti zabezpečenia školení o OPP, pripravované zmeny v legislatíve a ich prínos pre zabezpečenie požiarnej ochrany v PO a FO. Moderuje Jozef Cincula Témy diskusného fóra pre OPP: Požiarnotechnické zariadenia – problematika projektovania, realizácie a prevádzkovania PTZ Tu: SHZ, ZOTSH, EPS, PHP, Požiarna voda (požiarne vodovody - vonkajšie, vnútorné, nádrže na požiarnu vodu), Požiarne uzávery (dvere, klapky). Moderuje Jozef Cincula 17. máj 2013 piatok 8.00 – 10.00 Diskusné fórum IN MEDIAS RES II. Témy diskusného fóra pre BOZP: Výkon preventívnych a ochranných služieb (BTS, PZS) Tu: Rozsah výkonu, zodpovednosť, spolupráca, Kontroly zamestnávateľa na pracoviskách (alkohol a drogy, OOPP, ... dodržiavanie BOZP ), Kultúra BOZP, Motivácia k BOZP, Poznatky a skúsenosti s výkonom inšpekcie práce, Zmeny v BTS a PZS. Moderuje Radovan Tarnoczy 10.00 – 10.20 COFFEE BREAK 10.20 – 12.20 Diskusné fórum IN MEDIAS RES III. Témy diskusného fóra pre BOZP: Spôsoby plnenia BOZP pre osobitné prípady Tu: BOZP pri práci z domu („Home Office“), Zamestnávanie agentúrnych zamestnancov, Odlúčené pracoviská, práca osamote, Podmienky BOZP pri organizovaní „teambuildingu“ (športové hry), Zástupca zamestnancov pre bezpečnosť u zamestnávateľa, Bezpečné pracovné postupy. Moderuje Radovan Tarnoczy 12.30 – 13.30 OBED 13.30 Závery kongresu a ukončenie kongresu Zmena programu vyhradená! Aktualizáciu programu sledujte na www.saprow.eu Témy diskusného fóra pre OPP: Zabezpečenie OPP v právnických osobách a fyzických osobách – podnikateľoch; poznatky a skúsenosti z výkonu štátneho požiarneho dozoru Tu: dokumentácia o PBCH, jej význam a poznatky súvisiace so zavedením tejto dokumentácie zo strany PO, FO a ŠPD, možnosti zabezpečenia školení o OPP, pripravované zmeny v legislatíve a ich prínos pre zabezpečenie požiarnej ochrany v PO a FO. Moderuje Jozef Cincula Témy diskusného fóra pre OPP: Požiarnotechnické zariadenia – problematika projektovania, realizácie a prevádzkovania PTZ Tu: SHZ, ZOTSH, EPS, PHP, Požiarna voda (požiarne vodovody - vonkajšie, vnútorné, nádrže na požiarnu vodu), Požiarne uzávery (dvere, klapky). Moderuje Jozef Cincula

KTO PRENÁŠA ALEBO KRÁTKE CURRICULUM VITAE LEKTOROV Ing. Dušan Adamček Dlhoročné aktivity v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a inšpekcie práce. Skúsenosti s prípravou legislatívy EÚ na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a jej transpozíciou do právneho poriadku Slovenskej republiky. Zabezpečovanie prípravy právnych predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a právnej úpravy inšpekcie práce. Prax v riadení výkonu inšpekcie práce. Poradenstvo v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. Publikovanie odborných článkov v uvedených oblastiach. Ing. Juraj Borgula Narodený v r. 1947, absolvent Technickej Univerzity v Bratislave a absolvent viacerých, špecializovaných kurzov o manažmente v Anglicku, USA a Taliansku. Jazykové znalosti : angličtina, maďarčina, ruština Významné hospodárske funkcie: Hydroconsult Bratislava, projektová organizácia vodných diel - nám. Riaditeľa PSB a.s. Brezová pod Bradlom, strojársky podnik – GR, predseda predstavenstva. Člen dozorných rád a predstavenstiev viacerých podnikov. Projekt PHARE – SPEED, zameraný na reštrukturalizáciu podnikov koncom 90 – tych rokov. Projekt ESF – SOCDI, zameraný na tréning reprezentantov zamestnávateľov v sociálnom dialógu Dobrovoľné činnosti: Zväz strojárskeho priemyslu SR – viceprezident a hlavný vyjednávač. Slovenská obchodná a priemyselná komora – člen ekonomického výboru. Združenie konkurzných správcov SR – člen prezídia Aktivity: Viaceré články v médiách a vystúpenia v TV k aktuálnym témam. Prednášky na tému reštrukturalizácií podnikov nachádzajúcich sa v kríze. Prednášky na tému sociálneho dialógu a sociálnych zákonov Účastník viacerých výročných konferencií Medzinárodnej organizácie práce. plk. Ing. Milan Brabec Jsem absolventem vysoké školy - Českého vysokého učení technického v Praze. Fakulty stavební. Příslušníkem HZS Jihočeské kraje jsem od roku 1993. Zpočátku jsem se zabýval stavební prevencí a postupněj sem své vědomosti rozšiřoval, např. o oblast zjišování příčin vzniku požárů, krizové řízení, apod. V roce 2010 jsemse stal náměstkem pro prevenci a CNP. Ing. Jozef Cincula Do 15.8.2012 pôsobil na krajskom riaditeľstve HaZZ ako vedúci oddelenia požiarnej prevencie. Bol členom technicko – normalizačnej komisie TNK 17 a subkomisie SK 1 pre oblasť požiarnej ochrany. Pôsobil v komisiách pre tvorbu právnych predpisov vydaných MV SR pre oblasť požiarnej ochrany. V súčasnosti sa venuje oblasti požiarnej bezpečnosti stavieb vo vlastnej spoločnosti PBS profi s.r.o. Ing. Dalibor Hlivák Nar. 1970. Rožňava, Od roku 1992 v oblasti kontroly a dozoru pracovno-právnych vzťahov na úradoch práce sociálnych vecí a rodiny. Od roku 2001 zamestnanec Inšpektorátu práce Bratislava – v oblasti pracovného práva a bezpečnosti práce. Od roku 2010- Hlavný inšpektor práce inšpektorátu práce Bratislava Ing. Viktor Kempa 1982-92 Shift technician, OHS technician, Head of the Mining Rescue Service at Jan Šverma Colliery in Ostrava 1992-02 Regional specialist for OHS, Head of the Occupational Health and Safety Dept., Trade Union of Workers in Mines, Geology and Oil Industry in the Czech Republic 2002-13 Senior researcher, Trade Union Technical Bureau, European Trade Union Institute JUDr. Pavol Komár Narodil sa v roku 1970. V roku 1999 úspešne ukončil vysokoškolské štúdium na Akadémii policajného zboru SR v odbore bezpečnostné služby. Od roku 1991 pracuje v zložkách Hasičského a záchranného zboru, resp. v jeho právnych predchodcoch. 1991 – 1996 Okresná správa zboru požiarnej ochrany v Prešove ako náčelník oddelenia požiarnej prevencie, resp. zástupca veliteľa hasičskej jednotky. 1996 – 2008 Krajský úrad Prešov– odbor požiarnej ochrany, resp. Krajské riaditeľstvo HaZZ Prešov ako vedúci oddelenia požiarnej prevencie. 2008 – doteraz Prezídium Hasičského a záchranného zboru ako riaditeľ odboru požiarnej prevencie, resp. vrchný inšpektor - špecialista. Doc. Ing. Martin Lopušniak, PhD. Zamestnanec Stavebnej fakulty TU v Košiciach, kde pôsobí ako vedúci katedry stavebnej fyziky a vedie prednášky z predmetu protipožiarna bezpečnosť stavieb. Problematike protipožiarnej bezpečnosti stavieb sa venuje od roku 2002. Prednášajúci je autorizovaným stavebným inžinierom, špecialistom požiarnej ochrany, členom APPO, členom TK 17, SK1 a ďalších iných profesných združení. Prednášajúci je autorom viacerých odborných článkov a kníh ako aj prednášajúcim na domácich či zahraničných konferenciách. Tomáš Neugebauer Tomáš Neugebauer v oblasti BOZP pracuje nepřetržitě více než dvacet let. Nejprve jako řadový „bezpečák“, posledních deset let jako vedoucí Útvaru BOZP a PO ve Všeobecné fakultní nemocnici v Praze (www.bozppo.vfn.cz). Z BOZP má maturitní zkoušku a je interním auditorem systému managementu BOZP. Specializuje se na vytváření systémů řízení a na využívání informačních a komunikačních technologií v BOZP. Je autorem řady publikací věnovaných BOZP. Též je autorem odborného obsahu a systémového pojetí e-learningévého projektu školení BOZP a PO, který Evropská agentura pro BOZP ocenila titulem „Doporučený příklad“. V roce 2012 zvítězil v prvním ročníku soutěže „Profesionál BOZP“. MUDr. Ľudmila Ondrejková, MPH VŠ vzdelanie II. stupňa Lekár so špecializáciou v odbore hygiena práce a pracovné lekárstvo Úrad verejného zdravotníctva SR Odbor preventívneho pracovného lekárstva

9

10

ORGANIZAČNÉ INFORMÁCIE Registrácia účastníkov je na prízemí hotela vo foyer. Registrujú sa všetci účastníci kongresu. Menovku je potrebné nosiť na viditeľnom mieste počas obidvoch dní konania kongresu. Stravovanie Raňajky sú v cene ubytovania, podávajú sa formou teplého a studeného bufetu. Obedy v čase obedňajšej prestávky kongresu sa podávajú na prízemí v reštaurácii formou menu pre všetkých účastníkov kongresu. Lístky na obed dostanete pri Registrácii. Večera formou teplého a studeného bufetu a opekanie prasiatka 16. mája 2013 od 19.30 hod. je vo WESTERN VILLAGE. Súčasťou je ochutnávka METAXA. Pre dobrú náladu zahrá zoskupenie HUFU. Vstupenku dostanete pri Registrácii. Občerstvenie je zabezpečené pre všetkých účastníkov v priestoroch pred kongresovou sálou v priestoroch pri výstave. Dotazník Ani pri najlepšej snahe organizátori kongresu nedokážu splniť ideálne predstavy o spokoj- nosti všetkých účastníkov. Dotazník je výbornou formou spätnej väzby. Pozitívne aj nega- tívne hodnotenia z vašej strany – to všetko sú pre organizátora cenné informácie. Vyplnený Dotazník odovzdajte na Registrácii na prízemí hotela. Organizátori majú pripravenú malú motiváciu pre tých, ktorí vyplnený Dotazník odovzdajú. Informácie Akékoľvek ďalšie informácie získate pri Registrácii na prízemí hotela: Martina Durkáčová: 0907 312 862 Ing. Andrea Fottová: 0917 354 377

12