Snění
Snění
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/TERRY DODSON D-P FILIPPI
F_mustrCW_220x310.indd 1 25.4.2018 12:12:49
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/F_mustrCW_220x310.indd 2 25.4.2018 12:12:51
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/F_mustrCW_220x310.indd 3 25.4.2018 12:12:51
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/F_mustrCW_220x310.indd 4 25.4.2018 12:12:51
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/TERRY DODSON D-P FILIPPI
F_mustrCW_220x310.indd 5 25.4.2018 12:12:54
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Denis-Pierre Filippi
SCÉNÁŘ
Terry Dodson
KRESBA
Rebecca Rendonová a Terry Dodson
BARVY
Z francouzského originálu Songes
(první souborné vydání
Les Humanoïdes Associés, Paříž 2013)
přeložil Richard Podaný
Redakce: Boris Hokr
Korektura: Filip Gotfrid
Grafická úprava: A. Sarah Tejnická
Lettering: A. Sarah Tejnická
Šéfredaktor: Jiří Pavlovský
Ředitel nakladatelství: Petr Litoš
Vydalo Nakladatelství Crew s.r.o. v roce 2018.
V tomto souboru vydání první.
Tisk: Finidr s.r.o.
ISBN 978-80-7449-552-6
Snění
Songes
Published under license from Humanoids.
Originally published in French by Les Humanoïdes Associés.
Copyright © 2013 Humanoids, Inc. Los Angeles. All rights reserved.
All characters, the distinctive likenesses thereof and all related indicia are trademarks of Humanoids, Inc.
Humanoids is a trademark of Humanoids, Inc. Los Angeles.
The story, characters and incidents mentioned in this book are entirely f ictional.
F_mustrCW_220x310.indd 6 25.4.2018 12:12:54
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/5
F_mustrCW_220x310.indd 7 25.4.2018 12:12:56
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Prosíím?
Jsem Coralina
Doucetová, přišla
jsem na inzerát
z novin...
Počkejte
tam!
6
F_mustrCW_220x310.indd 8 25.4.2018 12:12:57
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Jdu na ten
inzerát...
Výborně,
výborně!
Nastupte si,
odvezu vás.
Ale…
No tak,
sedejte!
Dost zvláštní
stroj… Tak
zvláštní?…
…to
tady z údivu
nevyjdete!
7
F_mustrCW_220x310.indd 9 25.4.2018 12:12:59
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Inzerát zněl
dost neurčitě.
Opravdu se jedná
o místo domácí
učitelky?
Jo, to
taky.
Víte,
já dětem
rozumím; měla
jsem čtyři mladší
bratry. Ale také
jsem se nějaký
čas starala
o starého
strýčka.
Ššťastný
to muž…
Chci tím
jen říct, že můžu
dobře posloužit
i někomu dospělému.
Je mi to naprosto
jedno, víte?
On se
už hrozně
dlouho nijak
nebaví. Bude
třeba to nějak
napravit. To bude
vaše úloha.
Aha,
takže přece
jen jde o malého
chlapce?! Kolik
mu je let?
Chlapce?
Ne tak docela…
Ostatně
na jeho věku
moc nesejde.
Musím říct,
že vám už vůbec
nerozumím. Nějak
jsem se v tom
ztratila.
To se vám
nedivím. Je to
dost nezvyklé
zaměstnání.
8
F_mustrCW_220x310.indd 10 25.4.2018 12:13:01
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Pořád
to nechápu.
Nemůžete mi
o tom povědět
víc?
Mohl bych,
ale teď se hlavně
chyťte, jedeme
z kopečka.
Cože?
9
F_mustrCW_220x310.indd 11 25.4.2018 12:13:02
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/10
F_mustrCW_220x310.indd 12 25.4.2018 12:13:04
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Eee… děkuji,
pane. Vy taky
musíte pořád
šaškovat,
Ekborne!
Ukážu
vám pokoj.
Pan Vernere
ještě pracuje
v dílně.
` Aha,
takže…
Předpokládám,
že majordomus
vám už vysvětlil,
jaké budete mít
povinnosti.
No,
vlastně ne
zcela. Ale hlavně
bych vám měla
předat několik
doporučujících
dopisů.
Když mi
dáte chviličku,
abych je
našla…
Šá, tady
je máme!
Má drahá,
nepochybuji o tom,
že se na to budete
skvěle hodit!
Pojďte za mnou.
No
jasně že se
skvěle hodí…
skvěle!
11
F_mustrCW_220x310.indd 13 25.4.2018 12:13:06
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/Tolik
strojů… to je
nádherné!
Ty vytvořil
pan Vernere. A vy
jste tu právě proto,
abyste ho poněkud
vytrhla od knih
a vynálezů.
`
Nějak mi není
jasné, co bych někomu
tak geniálnímu mohla
poskytnout.
Pro
začátek trochu
společnosti, ale
já od vás čekám
mnohem víc.
A nemějte
strach, velmi
rychle pochopíte,
co tím myslím.
12
F_mustrCW_220x310.indd 14 25.4.2018 12:13:07
http://www.floowie.com/cs/cti/sneni/