St-duben 2013

4/2013 60let Novinová zásilka – povolila ČP, s. p., OZ Praha, č. j. 813/92-NP ze dne 6. 8. 1992. Placeno v hotovosti. CENA 48 Kč/2,40 0 ISSN 0036-9942 DUBEN 2013 NÁVRH pasivních optických sítí VZPOMÍNKY na začátky barevné TV ZÁKON o vysokých školách ČESKÉ eHealth a okolní svět VELETRH Embedded World 2013 CEBIT srdce digitálního světa

2

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 1 EDITORIAL V době, která uplynula od odevzdání březnového vydání do tisku byla Sdělovací technika přítomna na dvou významných mezinárodních akcích. První z nich byl veletrh embedded world 2013 v Norimberku, druhou potom mise českých odborníků zabývajících se problematikou Smart Energy do Izraele. Svět embedded systémů se změnil díky obrovskému rozvoji součástkové základny. Dnes je na světě více než 15 miliard propojených zařízení, která generují 35 biliónů GB dat. Analytici firmy IDC před- povídají, že do roku 2015 více než třetina z miliard propojených zařízení budou inteligentní systémy. Vznikne tak trh reprezentovaný 4 miliardami inteligentních zařízení s potenciálem výnosů více než 2 bilióny USD. Obrovskou hodnotu navíc představují data extrahovaná z tohoto Internetu věcí. Zpraco- vání a využití kombinace dat generovaných automaty a vytvářených jejich uživateli představuje potenci- ál pro výrazné zlepšení kvality života, pro úžasné zvýšení produktivity společnosti a vytváření nových obchodních příležitostí. Příkladem může být sektor energetiky a již zmíněná problematika Smart Energy. Mise zástupců téměř desítky českých firem podílejících se na realizaci koncepce Smart Grid do Izraele ukázala, jak se dvě srovnatelné energetiky mohou vyvíjet zcela rozdílně. Ukázala však současně neobyčejný rozvojový potenciál, který v sobě zavádění technologií Smart Grid skrývá. Stačí se jen po- dívat na pestrou skupinu účastníků české delegace, kde byly zastoupeny společnosti ČEZ Distribuce, Ness Czech, Mycroft Minds, Inspire CZ, Corinex Communications, ModemTec i Laboratoř softwarových architektur a informačních systémů (LARIS) Fakulty informatiky Masarykovy univerzity v Brně. Česká delegace se měla možnost setkat se zástupci izraelské energetické společností IEC, s Israeli Smart Energy Association a seznámit se s proslulým izraelským start-up projektem Better Place v oblasti elektromobility, u jehož vzniku stála otázka: „Co udělat, aby byl svět lepším místem pro život?“ Zajímavé bylo rovněž setkání s významným dodavatelem komunikačních technologií pro Smart Grid, společností Telematics Wireless. Její natěšení zástupci, kteří na chvíli přerušili zasedání své správ- ní rady, se v diskuzi s českými firmami dozvěděli, že v České republice není pro zavádění Smart Grid zatím politická vůle. V této souvislosti pak zmiňme citaci slov zakladatele Better Place v prezentaci této firmy následující den: „Nečekejte, že stát něco udělá, nebo zestárnete a budete frustrováni jako já“. A ještě dva příklady izraelské věcnosti, která je základním předpokladem úspěšné implementace takových národních systémů jako je Smart Energy nebo, chcete-li, Smart Grid: Přestože v Izraeli je jistě mnohem více slunečných dnů než v České republice, izraelská vláda nechce podporovat solární projekty. Jasný je i přístup ke koncovému uživateli v podání jednoho izraelského dodavatele pro sektor Smart Energy. Ten přechod na Smart Grid prezentuje jako pouhou výměnu staré známé rozvodné desky v domácnosti s hlavním vypínačem, elektroměrem a jističi za chytrou rozvodnou desku, která bude inteligentně řídit efektivní využívání energie, ovládat chytré zásuvky a nabízet připojení domácnosti na internet. Inu, v jednoduchosti je síla! Podrobnou zprávu z česko-izraelského setkání na téma Smart Energy přineseme v příštím vydání. A s problematikou života v chytrých budovách a městech se budete moci seznámit na jubilejní 10. konferenci Inteligentní budovy a města, kterou Sdělovací technika pořádá jako významnou součást doprovodného programu Stavebních veletrhů Brno. Také tato akce bude mít mezinárodní charakter. Jejím hlavním hostem totiž budou zástupci vrcholového managementu jedné z největších a nejinovativnějších severských energetických společností Fortum Corporation, kteří zde představí pro- jekt Smart City Stockholm. Neváhejme tedy a pojďme hledat a spoluvytvářet projekty které učiní naší planetu Zemi tím (nej)lepším místem pro život. Zkušenosti z chytrého světa K OBRÁZKU NA OBÁLCE Nové real-time spektrální analyzátory Agilent PXA Společnost Agilent Technologies představila rozšíření svých signálových analyzátorů Agilent PXA o možnost real-time spektrální analýzy (Real Time Spectrum Analysis, RTSA). Agilent RTSA zásadním způsobem zvyšuje možnosti uživatelů detekovat a analyzovat signály, které jim až doposud unikaly. V aplikacích, jako jsou radarová technika, elektronický boj či vojenské komunikace, je pravděpodob- nost detekování signálu klíčem k provedení úspěšného měření. Agilent PXA RTSA umožňují detekovat náhodné signály s délkou trvání pouhých 3,57 µs a to až do frekvence 50 GHz s šířkou pásma pro analýzu až 160 MHz. Bližší informace o nových real-time spektrálních analyzátorech Agilent naleznete ve článku uvnitř tohoto čísla Sdělovací Techniky nebo u společnosti H TEST a.s., autorizovaného distri- butora měřicí techniky Agilent Technologies pro Českou republiku a Slovensko.

4

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 OBSAH 3 Návrh pasivních optických sítí Při návrhu a výstavbě síťové infrastruktury pasivní optické přístupové sítě je třeba přihlédnout k některým specifickým vlastnostem tohoto typu sítí a navrženou technologii přizpůsobit především z pohledu útlumové bilance a dalších provozních parametrů. Pro optimalizaci návrhu jsou perspektivně uvažovány optické rozbočovače s nastavitelným dělicím poměrem výkonů v jednotlivých větvích. Vzpomínky na začátky barevné televize v Čechách Na období zavádění barevného televizního vysílání v Československu vzpomíná v historických i politických souvislostech významný odborník Výzkumného ústavu rozhlasu a televize, Ing. Dušan Líška, který byl jedním z pracovníků realizačního týmu odbavovacího pracoviště na Kavčích horách. K novele zákona o vysokých školách Během několika měsíců bude k projednání parlamentem ČR předložen text nového vysokoškolského zákona. Požádali jsme proto akademické funkcionáře ČVUT v Praze, VUT v Brně, ZČU v Plzni a VŠB-TU v Ostravě o účast na virtuálním diskuzním fóru k připravované novele, k podmínkám státní podpory vědy a výzkumu na vysokých školách technických a ke způsobům objektivního hodnocení výsledků vědecké práce. Technologie NFC K primárním funkci mobilních telefonů, bezdrátovému telefonování, přibývaly postupně další, jako SMS, budík, organizátor, fotoaparát, internetové připojení a všemožné další. V poslední době se v souvislosti s mobilními telefony začíná objevovat nová funkce Near Field Communivation, která přináší možnost výměny informací na velmi krátkou vzdálenost. Řešení obvodů s transimpedančním zesilovačem Popis některých metod pro řešení obvodů s transimpedančním zesilovačem. Zahrnuty jsou metoda plné aplikace základních zákonů pro řešení jednodu- chých obvodů, pro složitější obvody pak modifikovaná metoda uzlových napětí a metoda transformace souřadnic s redukcí jejich počtu. Elektronické zdravotnictví ČR v mezinárodním kontextu V pražském IKEM se uskutečnil další ročník tradiční konference eHealth Day 2013. Zaměřil se na plánovanou implementaci hospodárného a funkčního elektronického zdravotnictví ČR, související problematiku přeshraniční výměny dat a ePreskripce v evropských souvislostech. Samostatný programový blok byl věnován evropskému projektu rozvoje telemedicíny U4H a nabídce služeb distanční lékařské péče. Chytřejší svět Svět embedded systémů se změnil díky pestré součástkové základně. Jedenáctý ročník mezinárodního veletrhu a konference embedded world 2013 potvrdil pozitivní růstový trend v oblasti, která je výrazným stimulátorem inovací ve společnosti. K hlavním tématům této významné mezinárodní akce patřily bezpečnost a ochrana dat. Dalším výrazným tématem byly aplikace s velmi nízkou energetickou spotřebou. Mobile World Congress 2013 Zpráva z největšího světového veletrhu mobilních komunikačních technologií, který v letošním roce navštívily vládní delegace a zástupci mezivládních organizací z rekordního počtu 143 zemí světa. Velkému zájmu návštěvníků se těšila expozice Connected City a interaktivní možnosti nové iniciativy NFC Experience. V různých kategoriích bylo letos uděleno 37 ocenění. CeBIT – srdce digitálního světa Mezi hlavní vývojové trendy , jak je přinesl světový veletrh CeBIT 2013, patří sdílená ekonomika, cloud computing s přenosem velkých objemů dat, rozvoj širokopásmových mobilních sítí s rozsáhlou nabídkou služeb a koncových zařízení, rozvoj Internetu věcí a nabídka služeb „gigabitové“ společnosti v oblasti vzdělávání a zdravotnictví. CONTENTS Design of passive optical networks 5 History of Czech colour television 9 The Amendment of the University Law 12 NFC Technology 15 Solutions of circuits with transimpedance amplifier 16 Czech eHealth in an international context 21 Smarter world 24 Mobile World Congress 2013 29 CeBIT – Hearth of the digital world 32 INHALTSŰBERSICHT Entwurf passiver optischer Netze 5 Eine kleine Geschichte des tschechischen Farbfernsehens 9 Universitätsgesetznovelle 12 Die NFC-Technologie 15 Kreislösungen mit Transimpedanzverstärker 16 Tschechisches eHealth im internationalen Kontext 21 Eine klügere Welt 24 Mobile World Congress 2013 29 CeBIT – Herz der digitalen Welt 32 9 12 15 21 16 5 24 29 32

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 ZPRÁVY 4 Společnost České Radiokomunikace za‑ hájila po měsíčním technickém testu pilot‑ ní vysílání digitálního rozhlasu s programy Frekvence 1 a Rádio Impuls. Pilotní vysílá‑ ní z vysílače Praha – Žižkov bude pokrývat 51,3% obyvatel v regionu středních Čech a Prahy a 11,5% obyvatel České republiky. Efektivně vyzářený výkon je 1 kW, polariza‑ ce vertikální a kmitočet1466,656 MHz, tj. kanál LI v pásmu L. „Technické pilotní vysílání ve standardu DAB probíhalo od 31. ledna 2013 a sloužilo k měření a nastavení parametrů použitých technologií a ověření celého vysílacího ře‑ tězce. Úspěšné zakončení technického pilo‑ tu bylo nezbytnou podmínkou pro přechod do další fáze, kterou je pilotní vysílání již s konkrétními rozhlasovými stanicemi. Jejich počet plánujeme postupně navyšovat ve spolupráci s mediálními společnostmi,“ uve‑ dl Marcel Procházka, manažer strategie a rozvoje služeb Českých Radiokomunikací. „Strategií naší společnosti nadále zůstává vysílat digitální rozhlas ve III. pásmu a maximálně podporovat nový vysílací standard DAB, který posluchačům přine‑ se širší výběr z většího počtu rozhlaso‑ vých stanic, zcela nové služby s přidanou hodnotou včetně propojení s internetem a kvalitnější poslech,“ uvedl Martin Gebauer, výkonný generální ředitel Českých Radio‑ komunikací. Příjem zemského rozhlasového vysílání je v současné době, podobně jako u tele‑ vizního vysílání, dominantním způsobem příjmu pro většinu posluchačů. Mezi jeho hlavní výhody patří vysoké pokrytí, mobili‑ ta, nezávislost na datových sítích a velmi vysoká penetrace rozhlasových přijímačů, které jsou integrovány i do spotřební elek‑ troniky, jako jsou např. mobilní telefony nebo přehrávače MP3. Digitální rozhlaso‑ vé vysílání umožní nabídnout poslucha‑ čům mnohem více rozhlasových kanálů a v lepší kvalitě než prostřednictvím analo‑ gových sítí. Vedle širší programové nabíd‑ ky se můžeme těšit i na řadu nových slu‑ žeb, např. elektronický programový prů‑ vodce, radiotext, slideshow nebo přenos webových stránek na displej rozhlasového přijímače. Mezi největší bariéry dalšího rozvoje zemského rozhlasového FM vysílání patří nedostatek frekvencí pro nový obsah, s ohledem na analogovou technologii žádná možnost rozvoje nových služeb s přidanou hodnotou vedle pouhého pře‑ nosu zvuku, kvalitativní limity přenosu audia, omezené možnosti pro provázání rozhlasového vysílání s internetem a inte‑ grace analogového přenosového systé‑ mu do dnešních plně digitálních konco‑ vých zařízení jako jsou mobilní telefony, tablety, navigace nebo automobily. Tato omezení může vyřešit právě digitalizace rozhlasové vysílání. ■ Ve středu 13. března byl v Mělníku spuštěn provoz parkovacího systému Pango, který nyní přichází i do České republiky. Slav‑ nostního zahájení se zúčastnil náměstek hejtmana středočeského kraje Ing. Miloš Petera, starosta města Mělník MVDr. Ctirad Mikeš, prorektor ČVÚT a bývalý ministr dopravy prof. Ing. Petr Moos, CSc a gene‑ rální ředitel společnosti Pango Parking Czech Jiří Nykodým. Systém Pango je moderní systém umož‑ ňující řidičům platit za parkování pomocí mobilního telefonu, který snižuje náklady poskytovatelů parkování a zvyšuje jejich výnosy. Řidičům umožňuje pohodlnou, jednoduchou a bezpečnou platbu za par‑ kování bez použití hotových peněz. Sys‑ tém Pango vyvinula izraelská společnost Mobydom Ltd. a v současné době je již používán stovkami tisíc řidičů v USA, Izra‑ eli, Německu a Polsku a jeho prostřednic‑ tvím se uskuteční jeden a půl miliónu pla‑ tebních transakcí měsíčně. „Nasazením technologie Pango se město Mělník začleňuje mezi absolutní světovou špičku ve využívání moderních technologií. Jsem přesvědčen, že se systém Pango bude rychle rozšiřovat i do dalších míst v Čes‑ ké republice, protože přináší nesporné výho‑ dy jak řidičům, tak provozovatelům parkova‑ cích ploch,“ řekl Jiří Nykodým. Díky systému Pango Mobile Parking končí doba, kdy řidiči před parkováním musí hledat drobné mince po kapsách a zdlouhavě čekat u parkovacích automa‑ tů. Nyní si stačí do svého chytrého telefonu stáhnout speciální aplikaci a zaregistrovat se na internetu do systému Pango. Pak už k platbě parkovného postačí tři kliky. Inovativnost systému Pango spočívá v tom, že se nejedná o klasické platby pro‑ střednictvím krátkých textových zpráv, ale o ucelený systém. Ten řidičům umožňuje zahajovat a ukončovat placené parkování pomocí komfortní aplikace smartphonem, prostou SMS (ne prémiovou) nebo zavolá‑ ním na hlasovou linku. Výhodou je i funkce „start/stop“, která umožňuje řidičům, aby platili jen za skutečnou dobu parkování. Systém lze využívat nejen v městských zónách, ale např. také v podzemních gará‑ žích nebo na uzavřených parkovištích. Díky Pango Mobile Parking už také nepo‑ třebujete žádné parkovací lístky za stěračem. Pokud vás snad bude kontrolovat městský strážník, stačí jen, aby zanesl registrační značku vašeho vozu do systému Pango, a ten mu pak během okamžiku potvrdí, že máte parkovné řádně zaplaceno. Praktic‑ kou výhodou je také pozitivní vliv na efektivi‑ tu práce městské policie. V systému se totiž bude zaznamenávat i to, kolik automobilů strážník za den zkontroloval. ■ Nezávislá agentura Digimark vyhodnotila internetové připojení od UPC jako nejlepší na českém trhu. Internetové připojení od UPC patří díky svým kvalitativním ukazatelům, cenové dostupnosti a spokojenosti zákazní‑ ků k nejvyhledávanějším volbám v tuzem‑ sku. Pro domácnosti přestavuje mimořádně nadstandardní rychlost stahování dat až do 120 Mb/s. Klienti z řad podnikatelů a firem oceňují přístup k páteřní síti a komplexní kli‑ entskou podporu. „Jsme svědky exploze video obsahu na internetu. Zákazníci vyža‑ dují vysoké rychlosti připojení a my jsme vždy o krok napřed. Další ocenění od Digi‑ marku to jen potvrzuje,“ uvedl generální ředi‑ tel UPC Česká republika Václav Bartoň. Nejvýhodnější internetové připojení na‑ bízí UPC v kombinaci s digitální kabelo‑ vou televizí a telefonní službou. Za 80 TV programů (včetně několika programů ve vysokém rozlišení), internetové připojení o rychlosti až 60/6 Mb/s a 100 minut volá‑ ní do všech tuzemských sítí včetně zahra‑ ničí zaplatí zákazníci pouze 733Kč měsíč‑ ně. K 31. prosinci 2012 využívalo interne‑ tové připojení od UPC 440 tisíc domác‑ ností. ■ Parkovací systém Pango poprvé v ČR Nejlepší přístup k internetu nabízí UPC České Radiokomunikace zahajují pilotní vysílání digitálního rozhlasu

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 5 Úvod Historicky první pasivní optickou přístupovou síť představovala varianta APON (ATM Passive Optical Network) dle doporučení ITU-T G.983 [1], z níž byla vzápětí odvozena pokročilejší varian- ta BPON (Broadband PON), která nabízela vyšší přenosové rychlosti. V současné době však obě tyto varianty již nejsou per- spektivní. V roce 2004 je nahradila nová generace pasivních optických sítí GPON (Gigabit PON) dle ITU-T G.984 [2] a EPON (Ethernet PON) dle IEEE 802.3ah [3]. Tyto varianty přinesly opro- ti předchozím zejména nárůst sdílených přenosových rychlostí a vylepšení přenosových parametrů. V září 2009 byla představe- na nová pasivní optická síť 10GEPON (10 Gigabit EPON) v rám- ci standardu IEEE 802.3av [4], která navazuje na předchozí typ EPON a poskytuje sdílené přenosové rychlosti až 10 Gbit/s v obou směrech [5]. Rovněž v rámci ITU-T byla již zahájena prá- ce na tvorbě doporučení pro novou variantu označenou XG-PON, ITU-T G.987 [6]. Její první verze by měla být představena v prů- běhu druhé poloviny roku 2010 a z dostupných informací je zřej- mé, že se bude jednat o nástupce předchozí generace GPON nabízející sdílené přenosové rychlosti až 10 Gb/s. Další vývoj v této oblasti nebyl prozatím specifikován, lze však očekávat postupné využití multiplexování s vlnovým dělením (Wavelegth Division Multiplexing, WDM) a dosažení vyšších přenosových rychlostí pomocí většího počtu vlnových délek ve společném optickém vlákně [7]. V současné době jsou budovány zejména optické sítě a přípoj- ky založené především na variantách GPON, EPON a nově též 10GEPON, které se vzájemně liší mimo jiné použitým protokolem na druhé (spojové) vrstvě modelu RM-OSI, sdílenými přenosový- mi rychlostmi a také nároky na parametry optické distribuční sítě [8]. Pro zajištění správného provozu a funkce zvolené varianty pasivní optické sítě byly definovány hraniční meze (minimální a maximální hodnoty) jednotlivých parametrů optické distribuční sítě. Pro vyšší variabilitu při návrhu bylo v těchto doporučeních rovněž odvozeno několik tříd a typů jednotlivých variant pasivních optických sítí, každá s odlišnými požadavky. Pasivní optické sítě obsahují typicky aktivní optické prvky pou- ze na straně poskytovatele připojení – jednotka optického linkové- ho zakončení (Optical Line Termination, OLT) a na straně konco- vých uživatelů – optické síťové jednotky (Optical Network Unit, ONU) či jednotky optického síťového zakončení (Optical Network Termination, ONT). Optickou distribuční síť (Optical Distribution Network, ODN) tvoří soubor všech pasivních optických přenoso- vých prostředků mezi jednotkami OLT a ONU/ONT. Do optické distribuční sítě patří především optická vlákna, konektory, spojky, svary, pasivní optické rozbočovače (splitter), vlnové filtry aj. Pokud je k jednotce optického linkového zakončení OLT připoje- no větší množství optických distribučních sítí ODN, označují se souhrnně jako optická přístupová síť (Optical Access Network, OAN) [8]. Při návrhu a plánování výstavby nové optické infrastruktury pro provoz současné generace pasivních optických přístupových sítí je potřeba provést detailní analýzu a kalkulaci celkového útlumu navržené optické sítě. Správné provedení optimalizace optické distribuční sítě vede zejména k možnosti použití méně výkonných a tedy levnějších optických zdrojů a detektorů v koncových jed- notkách, což snižuje především cenu optických jednotek a nákla- dy na provoz sítě. Mezi další důležité parametry patří zejména hodnota celkového útlumu odrazu (Optical Return Loss, ORL), maximální vzdálenost a maximální rozdílová vzdálenost konco- vých jednotek ONU/ONT od jednotky OLT, maximální počet připo- jených uživatelů a zpoždění při šíření optického signálu. Neméně důležitá je však i cenová kalkulace a optimalizace optické infra- struktury z pohledu finančního plánování a předpokládaných nákladů. Nutné je rovněž zohlednit právní otázky spojené s výstav- bou. Je tedy zřejmé, že při procesu návrhu optické sítě je potřeba uvážit různé aspekty a specifické podmínky v dané oblasti, díky tomu je návrh sítě vždy individuální záležitost [9]. Z pohledu provozních parametrů pasivní optické sítě je důležitá zejména volba optimální topologie a rozmístění jejích jednotlivých prvků. Vzhledem k tomu, že ve vlastní optické distribuční síti ODN se nevyskytují žádné aktivní směrovače, přepínače ani opakova- če, je nutné pro její rozvětvení použít pasivní optický rozbočovač (splitter). Ten umožňuje vytvoření rozvětvené stromové struktury optické distribuční sítě a slouží pro připojení většího množství kon- cových uživatelů. Ve směru od jednotky optického linkového zakončení OLT provádí rozbočení přenášeného optického výkonu do všech koncových bodů optické sítě. V opačném směru slouží pro navázání jednotlivých optických signálů od koncových optic- kých jednotek ONU/ONT do společného vlákna. Hlavní nevýho- dou pasivního způsobu dělení optického signálu je vysoká hodno- ta vložného útlumu rozbočovače, daná nutností rozdělit vstupní optický výkon do všech jeho výstupů. Je proto potřeba navrhnout optimální počet a rozmístění pasivních rozbočovačů tak, aby byly dodrženy limitní parametry (zejména překlenutelný útlum) výsled- né optické infrastruktury. Perspektivní možnost, nabízející optimalizaci útlumové bilance jednotlivých větví optické distribuční sítě, představují pasivní roz- Návrh pasivních optických sítí s optimálními rozbočovacími poměry Pavel Lafata, Jiří Vodrážka České VÚT v Praze, Fakulta elektrotechnická, Katedra telekomunikační techniky Při návrhu a výstavbě síťové infrastruktury pasivní optické přístupové sítě je potřeba, zejména díky použití čistě pasivních prvků, přihlédnout k některým specifickým vlastnostem tohoto typu sítí a důsledně přizpůsobit navrženou topologii především z pohledu útlumové bilance a dalších provozních parametrů. Perspektivně jsou též pro optimalizaci uvažovány optické rozbočovače s nastavitelným dělícím poměrem výkonů v jejich jednotlivých větvích.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 6 bočovače s nastavitelným dělícím poměrem výkonů pro jejich jed- notlivé větve [10], [11]. Tyto rozbočovače mohou mít pevně nasta- vené dělící poměry pro určité konkrétní situace a potřeby, případ- ně se nabízí několik možností pro konstrukci rozbočovače s voli- telným (nastavitelným) dělícím poměrem [15]. V tomto případě by se již zřejmě nejednalo o čistě pasivní rozbočovače, neboť nasta- vení požadovaného dělícího poměru a jeho řízení by vyžadovalo dodatečné napájení. V tomto článku je uvedeno několik obecných poznatků týkají- cích se optimálního návrhu topologie a struktury optické distribuč- ní sítě. Hlavní pozornost je však věnována problematice optických rozbočovačů s nastavitelným dělícím poměrem a jejich přínosu k optimalizaci útlumové bilance pasivní optické sítě. Parametry a základní prvky pasivních optických sítí V praxi je nejčastějším topologickým uspořádáním pasivní optické sítě jednoduchá stromová struktura s pouze jednostupňovým roz- bočením. Zejména z ekonomických důvodů je nejvýhodnější při- vést společné sdílené optické vlákno od jednotky optického linko- vého zakončení OLT co možná nejblíže k vlastním koncovým uživa- telům, kteří se v ideálním případě nacházejí v rámci nevelké oblas- ti (typicky v rámci jednoho obytného komplexu, či bloku samostat- ných obytných jednotek). V příhodném místě je hlavní přívodní vlákno zavedeno do pasivního rozbočovače a optického rozvadě- če a je rozbočeno do všech potřebných směrů. Koncoví uživatelé optické sítě jsou pak připojeni jen pomocí krátkých vláken k hlav- nímu rozvaděči, případně je možné použít dodatečné lokální roz- vaděče. V praxi se však často vyskytne požadavek připojit do jed- né společné optické sítě větší množství uživatelů, kteří jsou vzá- jemně geograficky vzdáleni, či se na jejich trase vyskytují jiné spe- cifické překážky. V takovém případě a s přihlédnutím k ekonomic- kým aspektům budované optické přístupové sítě je možné pro- vést vícestupňové rozbočení, kdy je např. optická síť nejprve roz- větvena pasivním rozbočovačem v poměru 1:2. Každá z obou samostatných větví je pak vedena k různým skupinám koncových uživatelů, kde je dále individuálně větvena a připojena do optic- kých rozvaděčů. Důležitým parametrem jsou samozřejmě útlumy, případně měr- né útlumy zvolených prvků, tedy rozbočovačů, optických vláken, svarů na trase, konektorů, optických rozvaděčů atd. Vložný útlum pasivního rozbočovače je dán zejména jeho rozbočovacím pomě- rem (podrobněji v další kapitole), parametry jednotlivých typů optických vláken jsou předepsány v doporučeních ITU-T [12], [9] a vložné útlumy jednotlivých typů konektorů, svarů, spojek a roz- vaděčů se liší na základě jejich typů, způsobu mechanického pro- vedení atd. a jejich typické hodnoty lze nalézt obvykle v dokumen- taci daného výrobce. Typické hodnoty vložného útlumu pasivních rozbočovačů jsou v tabulce 1. Hodnoty měrného útlumu základ- ních typů vláken dle ITU-T G.652 v tabulce 2. Volbu jednostupňové stromové struktury, či použití dodatečné- ho rozbočovacího stupně je nutné zohlednit pro dané specifické podmínky, z pohledu útlumové bilance je možné uvažovat více variant, jak dokládá následující příklad. Uvažujme modelovou situaci, kdy je potřeba v rámci společné optické distribuční sítě připojit celkem 16 koncových uživatelů, kte- ří jsou geograficky rozděleni do dvou izolovaných skupin po 8 uživatelích. Tyto dvě skupiny jsou navzájem vzdáleny, vzdálenos- ti mezi uživateli v jednotlivých skupinách jsou malé (v řádu desítek či několika stovek metrů). Může se jednat například o situaci, kdy každou skupinu tvoří dva geograficky vzdálené bytové komplexy, obytné čtvrti, či průmyslové zóny. Ve schematickém náčrtku na obr. 1 a obr. 2 jsou též vyznačeny jednotlivé vzdálenosti l1 , l2 , l3 , l4 a l5 . Pro rychlý výpočet útlumové bilance lze např. použít online pro- gram PON kalkulátor na stránkách [13], jehož bližší popis byl uve- řejněn v [14]. Pro výpočet uvažujme následující parametry: – měrný útlum použitých vláken odpovídá typu dle ITU-T G.652 C: a = 0,4 dB/km (na vlnové délce 1310 nm), – vložný útlum rozbočovače s poměrem 1:16 je 14,1 dB, s pomě- rem 1:8 je 10,8 dB a s poměrem 1:2 pak 3,9 dB, – na přívodních vláknech (vlákna s délkami l1 a l3 ) jsou provedeny 2 svary s vložným útlumem 0,05 dB/svar, – vložný útlum rozvaděčů včetně použitých konektorů je 0,5 dB/1 rozvaděč, – konektory pro připojení jednotky OLT a ONU mají vložný útlum 0,2 dB/1 konektor, – dodatečná útlumová rezerva pro oba případy je 0,5 dB, – vlastní koncoví uživatelé jsou v rámci každé skupiny připojeni k danému rozvaděči pomocí krátkého vlákna, jehož délka je průměrně l = 0,2km. Tabulka 1 Typické hodnoty vložného útlumu pasivních rozbočovačů Rozbočovací poměr (1:N) 1:2 1:4 1:8 1:16 1:32 1:64 Útlum rozbočovače [dB] 3,9 7,2 10,8 14,1 17,3 18,5 Tabulka 2 Maximální hodnoty měrného útlumu základních typů vláken dle ITU-T G.652 Typ vlákna dle IUT-T G.652 A B C D Max. měrný útlum a na 1310 nm [dB/km] 0,5 0,4 0,4 0,4 Max. měrný útlum a na 1550 nm [dB/km] 0,4 0,35 0,3 0,3 Obr. 1 Síťová topologie v případě připojení dvou geograficky vzdálených skupin uživatelů s jednostupňovým rozbočením (varianta č. 1) Obr. 2 Síťová topologie v případě připojení dvou geograficky vzdálených skupin uživatelů pomocí dvoustupňového rozbočení (varianta č. 2)

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 7 Na první pohled je zřejmé, že ekonomicky výhodnější bude vari- anta 2 uvedená na obr. 2. Hlavní přívodní vlákno je zde vedeno blíže k oběma skupinám uživatelů a pro jejich připojení jsou pak potřebná pouze krátká vlákna z rozvaděčů. Oproti tomu je nutné u varianty 1 na obr. 1 počítat s použitím celkem 8 dlouhých připo- jovacích vláken o délce l2 a jedním mezilehlým rozvaděčem pro připojení druhé skupiny 8 uživatelů. Na druhou stranu však použi- tí pouze jednoho rozbočovače s vyšším poměrem 1:16 slibuje na první pohled celkově menší hodnotu maximálního útlumu navrže- né optické diatribuční sítě oproti dvojici rozbočovačů s poměry 1:2 a 1:8. Toto je dáno zejména zbytkovým útlumem dodatečných konektorů či nepřesnostmi a tolerancemi při výrobě rozbočovačů. Pro výpočet modelové situace uvažujme dva příklady se vzdále- nostmi, které ukazuje tabulka 3. Vzdálenosti vyznačené v modelo- vém příkladu na obr. 1 a obr. 2 nejsou kresleny navzájem v měřít- ku, slouží pouze pro ilustraci. Nyní je již možné vypracovat kalkulaci celkové útlumové bilan- ce pro obě varianty a oba příklady délek. Kalkulace je v tomto případě provedena pouze pro větve s nejvyššími hodnotami útlumu: Z výsledků pro obě varianty a oba příklady je zřejmé, že záleží zejména na vzájemné vzdálenosti obou izolovaných skupin kon- cových uživatelů, v obr. 1 naznačena přibližně jako l2 . Pokud je útlum optického vlákna pro tuto vzdálenost vyšší než rozdíl vložných útlumů rozbočovače s poměrem 1:16 a kombinace rozbočovačů 1:8 a 1:2, je z hlediska útlumové bilance výhodnější varianta 2, v opačném případě pak varianta 1. Ačkoliv rozdíly max. hodnoty útlumu mezi oběma variantami nejsou ani v jednom z příkladů pří- liš velké, v praxi se může vyskytnout i situace, kdy tento rozdíl bude markantnější. Navíc v případě, že celková hodnota útlumu optické distribuční sítě ODN bude na hranici limitů, předepsaných v doporučení pro danou variantu pasivní optické přístupové sítě, je nutné zvážit všechny možnosti jednoduché i vícestupňové stro- mové struktury a i s ohledem na ostatní požadavky provést důsled- nou optimalizaci navržené optické síťové infrastruktury. Pasivní optické rozbočovače s nastavitelným dělícím poměrem Základní parametr rozbočovače představuje jeho rozbočovací poměr, který se nejčastěji udává jako 1:N, kde N je počet výstupů rozbočovače. Samotný proces rozbočení je realizován čistě pasivním způsobem pomocí optických Y-článků (jeden článek má rozbočovací poměr 1:2), které mohou být realizovány pomocí krátkých svařených vláken, nebo pomocí planární technologie. V současné době jsou většinou uvažovány pouze rozbočovače s rovnoměrným způsobem rozdělení celkového vstupního výkonu do všech odchozích větví rozbočovače. Pomocí kaskádního řazení základních Y-článků lze získat poža- dovaný rozbočovací poměr, vznikají tak rozbočovače s počtem výstupů v mocnině čísla 2. Současná generace pasivních optic- kých sítí využívá rozbočovače s poměrem 1:2, 1:4, 1:8, 1:16, 1:32, 1:64 a perspektivně je uvažován i 1:128. Výpočet dělícího poměru pro základní Y-článek Důležitým parametrem rozbočovače je hodnota jeho celkového vložného útlumu AC , která je tvořena součtem útlumu dělení AD a zbytkovým útlumem AZ . Útlum dělení je závislý na rozbočovacím poměru 1:N (respektive na počtu výstupů rozbočovače N), zbyt- kový útlum pak představuje útlum použitých konektorů (či svarů), vláken, nepřesností při výrobě, dodatečnou toleranci apod. Obr. 3 ukazuje výkonové poměry pro základní Y-článek. Pro ideální obecný Y-článek lze definovat: útlum dělením pro jednotlivé větve: AD1 = 10 log (Pvst /Pvýst1 ) [dB, W, W]; (1) AD2 = 10 log (Pvst /Pvýst2 ) [dB, W, W]; (2) celkový výkon na vstupu: Pvst = Pvýst1 + Pvýst2 [W, W, W] ; (3) zbytkový útlum pro jednotlivé větve uvažujme shodný: AZ = AZ1 = AZ2 [dB, dB, dB]; (4) celkový útlum větví rozbočovače: AC1 = AD1 = AZ [dB, dB, dB]. (5) Stejným způsobem lze vyjádřit i celkový útlum druhé větve. V pří- padě Y-článku s rovnoměrným rozdělením výkonů na výstupu pla- tí: Pvýst1 = Pvýst2 = Pvst /0,5 × Pvst [W, W, W]. (6) Odtud lze určit útlum dělením AD , který je rovněž shodný pro obě větve: AD1 = AD2 = 10 log (Pvst /0,5 × Pvst ) = 10 log (2) = 3,0106 dB. (7) Uvažujme zbytkový útlum AZ : AZ = AZ1 = AZ2 = 0,9 dB. (8) Obr. 3 Výkonové poměry pro základní Y-článek Obr. 4 Situace s připojením dodatečného útlumu Tabulka 3 Jednotlivé vzdálenosti použité pro výpočet útlumové bilance Délka Příklad 1 Příklad 2 l1 5 km 4 km l2 3 km 1,5 km l3 6,8 km 5,5 km l4 0,3 km 0,3 km l5 0,4 km 0,4 km Tabulka 4 Výsledky kalkulace útlumové bilance Varianta Max. hodnota útlumu ODN [dB] Příklad 1 Příklad 2 Varianta 1 19,38 18,3 Varianta 2 19,16 18,56

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 8 Pak celkový vložný útlum obou větví bude: AC1 = AC2 = AD1 + AZ = 3,9103 dB. (9) Pokud bychom uvažovali situaci, kdy na jednotlivé výstupy Y-člán- ku jsou připojeny dodatečné obecné dodatečné útlumy A1 a A2 (obr. 4), můžeme upravit předchozí vztahy. V případě připojení obecného útlumu o velikosti A1 k prvnímu výstupu Y-článku a útlumu A2 ke druhému výstupu platí: AC1 = AD1 + AZ + A1 = [dB, dB, dB, dB]. (10) Totéž platí i pro druhou větev, pouze s útlumem A2 . Pokud budou oba dodatečné útlumy A1 a A2 stejné velikosti, bude díky podmínce rovnoměrného rozdělení výkonů na výstu- pu (6) platit, že celkové útlumy obou větví AC1 a AC2 budou stejně velké: pokud A1 = A2 a Pvst1 = Pvýst2 ; potom AC1 = AC2 . (11) Uvažujme nyní situaci, kdy dodatečné útlumy A1 a A2 budou mít navzájem různou velikost, avšak budeme nadále požadovat, aby výsledný celkový útlum obou větví Y-článku byl stejný. Tím získáme požadavek na nerovnoměrný dělící poměr výstupních výkonů Y-článků, který lze matematicky odvodit. Uvedenou situaci lze cha- rakterizovat: AC1 = AC2 , A1 ≠ A2 , Pvst = Pvýst1 + Pvýst2 , Pvýst1 ≠ Pvýst2 . (12) Z toho lze vyjádřit požadavek na velikost dělícího poměru: Pvst /Pvýst1 = 1 + 10A2 – A1/10 ; Pvst /Pvýst2 = 1 + 10A2 – A1/10 /10A2 – A1/10 . (13) Pro ilustraci vztahu (13) uvažujme následující dvojici řešených pří- kladů. Příklad 1: K výstupům Y-článku s parametry popsanými výše je připojena dvojice shodných dodatečných útlumů A1 a A2 o velikosti: A1 = A2 = 2 dB. Dosazením do vztahů (13) získáme: Pvst /Pvýst1 = 2; Pvýst1 = 0,5 × Pvst ; Pvst /Pvýst2 = 2; Pvýst2 = 0,5 × Pvst . Podle očekávání vychází oba dělící poměry shodné, celkový útlum jednotlivých větví Y-článku bude rovněž shodný: AC1 = AC2 = AD1 + AZ + A1 = 5,9103 dB. Podmínka shodného útlumu v obou větvích je tím splněna. Výsle- dek lze rovněž vhodně zobrazit také graficky. Na ose x je vynesen poměr Pvýst1 /Pvst , na ose y útlum v dB. Závislost celkového útlumu obou větví Y-článku z příkladu č. 1 ukazuje obr. 5. Příklad 2: K výstupům Y-článku s parametry popsanými výše je připojena dvojice dodatečných útlumů A1 a A2 o různých velikostech: A1 = 1 dB; A3 = 3 dB. Dosazením do (13) při požadavku na zachování shodných hodnot celkového útlumu obou větví určíme: Pvst /Pvýst1 = 2,5849; Pvýst1 = 0,3869 × Pvst ; Pvst /Pvýst2 = 1,631; Pvýst1 = 0,6131 × Pvst . Celkový útlum větví Y-článku po dosazení do (1), (2), (5) je shod- ný a je roven: AC1 = AC2 = AD1 + AZ + A1 = AD2 + AZ + A2 = 6,0244 dB. Opět je splněna počáteční podmínka shodného útlumu obou vět- ví Y-článku. Grafické řešení (obr. 6) situace spočívá ve vynesení dvojice křivek závislosti útlumu jednotlivých větví na dělícím poměru Pvýst1 /Pvst . Průsečík obou křivek, který označuje bod rovno- vážné hodnoty útlumu obou větví Y-článku, vychází v příkladě 2 pro hodnotu na ose x: Pvýst1 = 0,3869 × Pvst . A tedy hodnotu celkového útlumu obou větví lze odečíst na ose y grafu ve shodě s výše uvedeným výpočtem: AC1 = AC2 = 6,0244 dB. Dokončení v příštím čísle Obr. 5 Závislost celkového útlumu obou větví Y-článku z příkladu 1 Obr. 6 Grafické řešení příkladu 2

ST & ČT 60 Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 9 Do Výzkumného ústavu rozhlasu a televize (VÚRT) v Praze jsem nastoupil 3. února 1960 po absolvování Elektrotechnické fakulty ČVUT do oddělení zpracování signálu vedeného Ing. Fr. Křížkem, který patřil mezi průkopníky televizního vysílání v ČSR. Po rozšíření černobílého televizního vysílání se v celém světě začal připravovat další kvalitativní skok – přechod na barevnou televizi. Jako první byl zaveden systém NTSC již v roce 1954 v USA, i když jeho plné rozšíření trvalo dalších 10 let (prodej prv- ního milionu přijímačů). Byl to systémově velmi čistý standard s kvadraturní (tj. amplitudovou a fázovou) modulací barvonosných složek na pomocnou nosnou, samozřejmě obousměrně slučitelný s černobílým vysíláním. Byl však náročný na kvalitu přenosových cest, zejména na fázová zkreslení. Proto byl ve Francii v roce 1957 navržen systém SECAM, založený na kmitočtové modulaci řádko- vě prokládaných barvonosných signálů R-Y a B-Y. Vylepšená ver- ze (SECAM IIIb) byla představena v roce 1964. Systém SECAM odstranil závislost kvality barev na fázovém zkreslení, kmitočtová modulace však znemožnila přímé režijní zpracování úplných sig- nálů. To se nelíbilo německým technikům, takže zahájili vývoj nové soustavy PAL, která ponechala kvadraturní modulaci barvonosné vlny a vliv nelineárního zkreslení potlačila přepínáním polarity roz- dílového signálu R-Y v řádkovém sledu. V té době se mezinárodní organizace CCIR pokusila o možnost přijmout jednotný systém barevné televize alespoň v Evropě. V řadě laboratoří probíhaly srovnávací zkoušky barevných systé- mů. Ve VÚRT se zkoušky mohly uskutečnit i díky zapůjčenému francouzskému kodéru a dekodéru SECAM. V únoru 1965 se mělo konat mezinárodní zasedání ve Vídni s předvedením růz- ných systémů barevné televize jako přípravou na konečný výběr evropské soustavy. Měl tam být předveden i systém DST (Dot Sequential Transmis- sion), který navrhl pracovník VÚRT Ing. Milan Ptáček, DrSc. Dra- hou ultrazvukovou zpožďovací linku přijímače se zpožděním o jeden řádek nahradil další pomocnou nosnou kolem 1,29 MHz, na kterou byly amplitudově namodulovány oba barvonosné sig- nály – jeden na kladnou a druhý na zápornou část pomocné nos- né. Modulovaná pomocná nosná se pak znovu kmitočtově modu- lovala v kompletním kodéru SECAM, který byl důležitou součástí systému DST. Při přípravě předvádění ve Vídni se „proslechlo“, že Francouzi asi něco tuší a mohli by „nutně potřebovat“ zapůjčený kodér SECAM a tím znemožnit předvádění DST. Rada starších v čele s ředitelem VÚRT Vlastimilem Svobodou, CSc. rozhodla, že je nut- no vyvinout a také vyrobit kodér SECAM v průběhu šibeničního termínu tří měsíců. Pověřila tím zkušeného vývojového pracovníka Ing. Františka Kubíčka, který si mohl vybrat spolupracovníky z růz- ných výzkumných laboratoří. Jako nejbližšího spolupracovníka si zvolil mne a další dva kolegy na řešení konkrétních dílčích problé- mů (filtry, kontrolní dekodér). Úkol jsme přijali jako velmi prestižní, většina kolegů nevěřila, že to v daném čase zvládneme. Francouzský kodér byl velmi složitý a plně tranzistorovaný, o jeho funkcích jsme téměř nic nevěděli, takže pro nás by bylo samozřejmě nejvýhodnější tranzistorové řešení. Jenže zahraniční tranzistory jsme neměli a místní OC 170 a NU 134 nám v žádném případě na složité funkce vlastního kmi- točtového modulátoru, obvodů automatické fázové synchroniza- ce obou základních kmitočtů, přepínání fáze v řádkovém sledu 3:1 a další složitosti nemohly stačit. Zvolené elektronkové řešení vyžadovalo zevrubně pochopit funkce všech detailů a záludností, zvolit rovnocenné obvodové řešení, ale hlavně okamžitě zadat výrobu stojanu, vhodného napájecího zdroje a sedmi univerzál- ních mechanických jednotek pro budoucí funkční celky. Nakonec se nám všechno podařilo dokončit v termínu, kodér byl plně funkční, ale předvádění se nekonalo. Těsně před vídeňským zase- dáním totiž Francie (s podporou vlády i prezidenta de Gaulla) uza- vřela narychlo dohodu se Sovětským svazem, že budou na mezi- národním poli společně podporovat přijetí soustavy SECAM. Naše úsilí tedy zdánlivě přišlo vniveč, ale byla to krásná doba, na kterou rádi vzpomínáme a která nám přinesla nesmírně mnoho poznatků a zkušeností. V důsledku uvedené dohody Plenární zasedání CCIR v Oslo v roce 1966 ponechalo volbu mezi soustavami SECAM a PAL na rozhodnutí jednotlivých zemí. Západní Německo a řada dal- ších západních zemí s výjimkou Francie zahájily pravidelné vysílá- ní v soustavě PAL v roce 1967. Českoslovenští televizní odborníci se v době Pražského jara na společném jednání ve VÚRT 17. dubna 1968 jednoznačně při- klonili k přijetí soustavy PAL, ale pozdější normalizační vláda nako- nec rozhodla, že pro vysílání barevné televize v Československu se bude používat soustava SECAM. Podařilo se ale prosadit, že televizní studia budou pracovat v soustavě PAL a signál se bude transkódovat do soustavy SECAM až na výstupu odbavovacích pracovišť, před vstupem do vysílací sítě. Takové řešení mělo řadu známých předností, hlavní byly snadné režijní zpracování a do- stupnost (časem i cenová) celé škály studiových zařízení PAL od řady výrobců. První barevné televizní vysílání se v Československu uskutečni- lo z mistrovství světa v lyžování ve Vysokých Tatrách v únoru 1970 se zapůjčenými přenosovými vozy Bosh-Fernseh a zakoupenými dvěma vysílači Rohde & Schwarz. Podle vzpomínek Ing. V. Kasiky je pikantní, že transkodér PAL-SECAM bylo nutné podle rozhod- nutí techniků „přesně nastavit“ v Bratislavě, takže se mistrovství (až na poslední den) vysílalo z vysílače na Kráľovej Holi v sousta- vě PAL. Francouzská strana si okamžitě stěžovala rovnou sovět- ské vládě na porušení mezinárodních dohod v Československu. Již dříve se barevná televize předváděla ve VÚRT, na různých výstavách, televizních festivalech a experimentálních přenosech (např. na začátku roku 1968 přes retranslační linku Výzkumného ústavu spojů na Pražský hrad). Jako hlavní zdroj sloužil barevný filmový snímač vyvinutý ve VÚRT, později i první barevná kamera VÚRT. Pokusné barevné vysílání v Praze bylo zahájeno v květnu 1970 ze studia v 5. patře výškové budovy ČST na Kavčích Horách. V hlasatelně byly dvě kamery Philips, k dispozici byl filmový sní- mač 35mm, režie Marconi a jednoduché odbavovací pracoviště Bosch-Fernseh. Z tohoto studia se pokusně vysílalo barevně Vzpomínky na začátky barevné televize v Čechách Ing. Dušan Líška, CSc.

ST & ČT 60 Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/201310 všechno až do roku 1972, kdy bylo otevřeno Experimentální tele- vizní studio na Jezerce s možností zkoušet nasvícení scén, líčení, dekorace, nastavování a kolorimetrické vyrovnání kamer apod. Termín zahájení pravidelného barevného vysílání na 2. progra- mu ČST byl stanoven vládou na 9. května 1973. Pro tento účel byl vybrán ve výškové budově na Kavčích Horách odbavovací kom- plex (v tehdejší terminologii kombinát) ODK 3. V té době již byly v provozu odbavovací komplexy ODK 1 a ODK 2 vybavené čer- nobílými tranzistorovými odbavovacími řetězy 1. generace vyvinu- tými i vyrobenými ve VÚRT. Nový odbavovací řetěz 2. generace musel splňovat specifické československé podmínky vyplývající ze skutečnosti, že televizní studia budou pracovat v soustavě PAL a vysílat se musí v sousta- vě SECAM. Tak jsem se stal opět řešitelem, tentokrát celosvětově unikátního obrazového odbavovacího řetězu, s kolektivem vývojá- řů, který tvořili Ing. Jiří Horáček, Oldřich Veselý, dipl. tech., Luboš Čížek a Ing. Jan Plíhal, CSc. Řetěz měl některé specifické vlast- nosti. Na každém z 10 vstupů byl indikátor soustavy, který poznal, zda je vstupní signál černobílý, PAL nebo SECAM a synchrokom- parátor rozlišující synchronnost či nesynchronnost s právě vysíla- ným signálem. Na nový signál se přecházelo jedním z předvole- ných typů přechodů – střihem I, prolnutím X, přechodem Y („přes tmu“). Nedovolené typy přechodů byly bezprostředně nahrazeny přechodem Y, v případě navolení přechodu na signál PAL byl do výstupu automaticky zařazen transkodér PAL – SECAM, při přechodu na signál SECAM či černobílý se transkodér automatic- ky vyřadil. Kromě obrazového a zvukového odbavovacího řetězu bylo nut- no vybavit komplex filmovými snímači, diasnímači a křížovými přepojovači (Tesla Radiospoj), synchronizační sítí a transkodéry (VÚRT), ale také spoustou zařízení z dovozu: barevné kamery, záznamové stroje atd. Koncepci ODK 3 připravil a průběh realiza- ce sledoval Ing. Ota Suchý s kolegy Ing. Petrem Groschupem a Ing. Ladislavem Blažkem. Většinu zahraničního zařízení dodávala západoněmecká firma Bosh–Fernseh. Vzpomínám si na zajímavou příhodu z těch dob: S kolegy Ing. Suchým, Ing. Včelákem a Ing. Groschupem jsme hotové zařízení měřili a přebírali přímo v Darmstadtu. Z hotelu a do hotelu nás denně vozil podnikový řidič v uniformě, otvíral nám úslužně dveře Mercedesu a choval se velmi uctivě a rezer- vovaně. Zanedlouho bylo zařízení připraveno k odvozu do VÚRT sho- dou okolností ve volnou sobotu. Ředitel ústavu rozhodl, že zaříze- ní složí inženýři, kteří ho v Darmstadtu přebírali. Tak jsme se v sobotu dostavili do práce, převlékli do nejhoršího a čekali na dodávku. Jaké bylo naše překvapení, když zařízení přivezl náš známý řidič. Tak jsme skládali, styděli se a tvářili se, že ho nezná- me. On pokuřoval a tvářil se povznešeně. To jsou paradoxy! Straš- ně by mne zajímalo, co si o tom ten řidič myslel. Zařízení ODK 3 bylo včas instalováno, uvedeno do chodu, na- staveno, sfázováno, změřeno, obsluha zaškolena a připraveno k nasazení do ostrého provozu. Na slavnostní zahájení 9. května byl vybrán přímý přenos Chačaturianova baletu Spartakus z „Boľ- šogo těatra“ z Moskvy. Kromě obsluhy zařízení stáli v pohotovosti připraveni servisní technici, vývojáři, vedoucí různých úrovní, aby mohli v případě potřeby okamži- tě zasáhnout. Po ohlášení z hla- satelny byl předehrou k baletu zahájen přenos z Moskvy. Zvuk byl v pořádku, ale na obrazov- kách byl jen výrazný barevně poblikávající šum. Vypukla pani- ka, všichni hledali závadu, telefo- novali po trase, až se zjistilo, že obrazový signál přichází ve stejném stavu již na naše úze- mí. Pak se otevřela opona, na scéně snímané z dálky se obje- vily dvě miniaturní baletky, kaž- dá sledovaná vlastním kruhovým barevným reflektorem a kolem opět šum. Později jsme se dozvěděli zdůvodnění moskev- ského režiséra televizního pře- nosu: Diváci v divadle si řádně zaplatili vstupenky a nesměli být rušeni nějakým televizním přenosem. Tak se tehdejšími nepříliš citlivými kamerami při předehře snímala v úplné tmě opona a pak zdálky balet bez jakéhokoli přídavného osvětlení. Zkrátka, jiný kraj, jiný mrav. Pak všechno probíhalo celkem bez problémů. VÚRT zakoupil dva televizní přijímače Philips, jeden byl „putovní“, po měsíci se střídal mezi výzkumnými pracovníky. Dostal jsem ho jako první, bydlel jsem v té době s manželkou a očekávanou dcerou v penzi- onu v pokoji 12,5 m2 se společným příslušenstvím. Občas se sta- lo, že plánovaný barevný pořad byl na Philipsu černobílý, tak jsem šel na chodbu k telefonnímu automatu, vhodil padesátník (nebo již korunu?) a volal na „ópečko“. Dálkově jsem naváděl technika, co má vidět na osciloskopu a na vektorskopu, on mi řekl, co vidí a tak jsme to dali dohromady a program obarvili. Podruhé jsem přišel na řadu zhruba za tři roky, barevných pořa- dů pořád nebylo příliš moc a tak jsme říkali: „barevný“ film, insce- nace, dokument apod. V létě na dovolené v Trenčíně jsme šli za krásného počasí s již tříletou dcerou Helenou kolem fotbalové- ho stadionu, kde bylo přes obdélníkový vchod vidět na hříšti pro- bíhající ligový fotbalový zápas. Dcera to komentovala slovy: „Hele, barevný fotbal!“

ST & ČT 60 Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 11 Zmíním ještě dvě vlastnosti odbavovacího řetězu. Na výstupu musel být kvůli vysílačům vždy signál, proto byl na posledním vstupu trvale připojen signál černé (ve zvuku tlačítko „ticho“). Pokud někdo navolil neobsazený vstup, automaticky došlo k přepnutí na signál černé. Při předvádění v laboratoři jsme černou nahradili speciálním diasnímkem s nápisem „Soudruhu, šáh‘s vedle!“. Dost lidí to překvapilo, když jsme jim umožnili zkoušet si stříhat na odbavovacím panelu. Samozřejmě, při oficiálních předváděních jsme si to nedovolili. Speciální tlačítko umožňovalo prolnutím vložit do výstupního signálu předvolený titulek. I stalo se, snad při dopoledním vysílání zpráv, když byl v záběru Gustav Husák, že jeden z nejlepších stři- hačů zcela mimovolně navolil tím tlačítkem titulek a jako zdroj byl naneštěstí předvolen elektronický zdroj bílých mříží (používaný pro kontrolní účely). A tak se prezident Husák ocitl na pár vteřin za mřížemi. Byl z toho obrovský průšvih a řada šéfů se musela hodně přimluvit, aby střihač nebyl okamžitě propuštěn. Při příležitosti udělování výročních cen ČST za rok 1973 vyslovil ústřední ředitel Jan Zelenka uznání celému kolektivu pracovníků za realizaci ODK 3. Shodou okolností jsem stál vedle Vladimíra Dvořáka, kterého v té době znal v Československu úplně každý. A jak jsme tam čekali, obrátil se na mne se slovy: „Jsem Vladimír Dvořák“. Tak jsem se také představil a pamatuji si to (na rozdíl od pronesených projevů) dodnes. Pravidelné barevné vysílání 1. programu ČST 1 bylo zahájeno 9. května 1975 z rekonstruovaného odbavovacího komplexu ODK 1. Po sametové revoluci se ukázalo, jak prozíravé bylo rozhodnutí o studiovém zpracování v PALu. Přechod na PAL s 2. programem (později ČT 1) se realizoval celkem bez problémů již 1. července 1992. V odbavovacím řetězu ODK 3 v podstatě stačilo pouze vyřadit transkodéry. Obr. 1 shrnuje televizní historii a politické mil- níky. ■

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VĚDA/VÝZKUM/INOVACE 12 Na co by měla připravovaná novela vysokoškolského zákona, z pohledu vaší fakulty, pamatovat především? Novela by měla řešit mimo jiné: – Problematiku odnětí VŠ diplomu, pokud byl získán podvodem. – Definovat konec přijímacího řízení (§50 odst. 7), začátek přijímacího řízení je den podání přihlášky ke studiu, konec přijímacího řízení není specifikován. – Je to den, kdy děkan rozhodne o přijetí nebo den až budou vyříze‑ na všechna odvolání? – Umožnit uznání certifikátů doklá‑ dající znalost cizích jazyků získané jinde, než na vysoké škole a to bez ohledu na mezinárodní platnost těchto certifikátu a sku‑ tečnost, že zahraniční univerzity dané certifikáty uznávají; vnitř‑ ním předpisem školy by mělo být možné upravit i uznávání mezinárodně uznávaných certifikátů, – Řešit ztrátu zdravotní kvalifikace nezbytné k dokončení studia během studia. – Řešit problematiku poplatků za nadstandardní úkony, které nejsou k řádnému studiu nezbytné a které jsou prováděny na žádost studenta. – Institucionální akreditace a akreditace oblastí vzdělávání by mělo být pro VUT v Brně prioritní, po případném získání institu‑ cionální akreditace a akreditace oblastí vzdělávání by měla mít univerzita možnost prostřednictvím tzv. vnitřních akreditací zři‑ zovat studijní programy, a to i pětileté. – Při zveřejňování závěrečné práce, která obsahuje údaje podlé‑ hající ochraně podle jiných právních předpisů, není lhůta pro její zveřejnění do jednoho roku po konání obhajoby dostačující. Odpovídá současná státní podpora vědy a výzkumu na technic- kých univerzitách aktuálně zdůrazňovaným potřebám technolo- gických inovací? Finanční podpora je dostačující (pokud do toho počítáme i OP VaVpI). Avšak čerpání dotace je doprovázeno takovou mírou administrativy zejména u projektů OPVK, že v řadě případů vědci, kteří jsou uživateli této dotace, musí více řešit administrativní otáz‑ ky, místo aby efektivně využívali dotační peníze na smysluplnou vědeckou práci. Vědci musí vyplňovat nesmyslné pracovní výka‑ zy, podávat reporty v krátkých časových intervalech, neustále se strachovat z neoprávněného čerpání díky složitým procesům, kte‑ ré se týkají výběrových řízení, apod. Často jsou dotační peníze využívány neefektivně, protože díky výběrovému řízení musíme koupit levnější přístroj, software, který jsme původně nechtěli (v řadě případů nelze technickou specifikaci popsat jednoznač‑ ně). V horším případě přístroj nebo software nekoupíme vůbec, protože neseženeme více jak jednoho dodavatele unikátního zaří‑ zení. Peníze jsou v národních projektech rozškatulkovány na mno‑ ho „účetních“ kategorií, definice jednotlivých kategorií se navíc odlišují od běžných zvyklostí. Ve víceletých projektech je proble‑ matické přesouvat uspořené peníze z jednoho roku do dalšího roku, efektivní hospodaření je tím prakticky znemožněno. Zcela absurdní národní limit na investice 40 000Kč způsobuje, že se investicí stává doslova kdejaká drobnost. Z hlediska čerpání financí jsou řešitelé dohnáni do situace, kdy je účelnost čerpání až na posledním místě. Při řešení projektů je prvořadé dodržování nejednoznačných „účetních“ pravidel definovaných jednotlivými poskytovateli. Financování VaV je nastaveno tak, že je problematické perso‑ nálně stabilizovat výzkumné týmy – s blížícím se koncem projektu si mladí kolegové velmi rychle hledají práci ve firmách, protože pracoviště jim není schopné garantovat dlouhodobou finanční perspektivu. Projekty by neměly být klíčové pro financování pra‑ covišť a udržení pracovníků, ale měly by sloužit k dofinancovává‑ ní jednotlivých výzkumných cílů. V současném stavu se úspěšná pracoviště nehoní za výsledky, ale za projekty, protože bez projek‑ tů by se okamžitě personálně rozpadla. Příspěvek ze státního rozpočtu na vzdělávací činnost univerzity by měl být přibližně stejný jako příspěvek na vědeckou a výzkum‑ nou činnost. Pokud tomu tak nebude, výuka bude odsunuta na druhou kolej, jak tomu je již nyní. Vše je podřízeno financím, a pro‑ tože je nyní můžeme navýšit pouze z výzkumné činnosti, vše se soustřeďuje pouze na tuto oblast. Jak by se měly spravedlivě hodnotit výsledky vědecké práce a jejich ekonomický efekt, aby existovala možnost objektivního srovnávání, jak na regionální, tak i na mezinárodní úrovni? K novele zákona o vysokých školách Jiří Kříž, RNDr. Petr Beneš Diskuze o kvalitě výuky a úrovni absolventů českých technických univerzit probíhá s krátkými přestávkami prakticky na všech úrovních od studentů a absolventů, či řadových pedagogů, přes akademické senáty až po různé ministerské komise téměř dvě desetiletí. Zdá se, že doba konečně dozrála a text nového vysokoškolského zákona bude během několika měsíců předložen k projednání do Parlamentu ČR. Požádali jsme proto akademické funkcionáře ČVUT v Praze, VUT v Brně, ZČU v Plzni a VŠB-TU v Ostravě o účast na virtuálním diskusním fóru k připravované novele, k podmínkám státní podpory vědy a výzkumu na vysokých školách technických a ke způsobům objektivního hodnocení výsledků vědecké práce. Z Fakulty elektrotechniky a komunikačních technologií v Brně nám na naše tři tematické okruhy odpověděl jako první ze všech oslovených doc. Ing. Jiří Háze, Ph.D., proděkan pro vnější vztahy a zahraniční styky. doc. Ing. Jiří Háze, Ph.D

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VĚDA/VÝZKUM/INOVACE 13 Hodnocení výsledků VaV je velmi složitá věc, viz neustále se měnící a nikoliv vyvíjející se Metodika RVVI. Byla vedena řada dis‑ kusí kompetentními osobami. Objektivní hodnocení VaV neexistu‑ je. Podle mého názoru by se mělo oddělit hodnocení technických, přírodovědných a humanitních škol. Na technických školách by se hodnoticí kritéria měla zúžit na: – Impaktované publikace (dohledatelné v nějaké mezinárodně uznávané databázi). – Patenty, užitné vzory (dohledatelné v nějaké státní instituci). – Peníze získané na VaV z účelové dotace (GAČR, TAČR, a další přesně vymezené instituce) – dohledatelné z databáze CEP. – Peníze získané z mezinárodních projektů (přesně definované typy, např. FP7) – mělo by být dohledatelné z nějaké databáze. – Peníze získané na smluvní výzkum ze soukromého sektoru – zatím nevím jak to doložit a jak definovat co je a co není smluv‑ ní výzkum. S druhým příspěvkem na dané téma se připojil také Prof. Ing. Pavel Ripka, CSc., děkan Fakulty elektrotechnické ČVUT. Na otázku, co by nemělo chybět v zákonu o vysokých školách, odpovídá pan prof. Rybka následovně: Novele zákona jsem věnoval mnoho desítek hodin času, protože jsem jako člen předsednictva Rady vysokých škol pracoval na našich připomín‑ kách a stanoviscích. Bylo by laciné kritizovat nedostatky předkládaných materiálů – je mi jasné, kolik dalších problémů musí současný ministr řešit a v jakém stavu převzal svůj úřad. Nicméně máme při absenci důvodo‑ vé zprávy někdy velké potíže se do‑ pátrat smyslu navrhovaných změn. Začnu pochvalou. V novele nacházím pozitivní prvky: – institut mimořádných profesorů, který může usnadnit otevření univerzit vnějšímu světu; – pokus o zavedení kontroly nad pobočkami zahraničních univer‑ sit, které dnes někdy provádějí spíše prodej diplomů; – institucionální akreditace, která by snad měla zjednodušit pro‑ ces u kvalitních škol a umožnit akreditační agentuře soustředit se na ty problémové. Zde mi ale chybí vymezení osobnostního charakteru členů akreditační agentury, aby bylo jasné, že je to post pro odborníky, nikoli trafika pro vysloužilé politiky; – zavedení informační povinnosti o výuce a vědecké činnosti pro jiné instituce – tím se omezuje neblahá praxe tzv. cestujících profesorů, kteří garantují akreditace na několika školách. Nacházím zde také řadu dalších nápadů, jejichž přínos je velmi citlivý na správné nastavení – k těm patří např. tzv. kontraktové financování. Při správném nastavení může kontraktové financová‑ ní snížit plánovací nejistotu vysokých škol a omezit každoroční handrkování o peníze. Při špatném nastavení se může změnit v nástroj nevhodného úředního ovlivňování jednotlivých vysokých škol. Do třetí skupiny bych zařadil nápady vysloveně zhoubné, např.: – omezení pravomoci fakult, které v našem kontextu jsou na univer‑ zitách tradičními nositeli kvality pedagogické i vědecké práce; – omezení akademické samosprávy snížením suverénních pravo‑ mocí akademických senátů; – zavedení možnosti, aby vysoká škola založila veřejnou výzkum‑ nou instituci. Toto je příklad tzv. šotka: účelově vloženého usta‑ novení, ke kterému se ale nikdo nezná a které předkladatel není schopen zdůvodnit. A pak je skupina čtvrtá: legislativní změny, po kterých vysoké školy (a někdy i široká veřejnost) řadu let volají, ale ministerstvo ten hlas nějak neslyší. Jde zejména o tato témata: – možnost odebrání titulů a hodností – jde to v Německu, ale v Čechách to neumíme; – disciplinární odpovědnost akademických pracovníků: za opiso‑ vání poženeme studenta k disciplinární komisi, s učitelem to ale nejde; – respektování zvláštního charakteru akademických pracovníků: přesčasové hodiny u vědců prostě nemají smysl a chápe to celý svět, jen ne naši legislativci. Podobně je to s možností řetě‑ zení pracovních smluv např. při práci na projektech. K podpoře vědy a výzkumu na technických univerzitách prof. Ripka říká: Musíme si uvědomit, že jsme procházeli krizí, a výdaje na vědu nebyly, na rozdíl od ostatních výdajů, kráceny. Na druhé straně problém podfinancování vědy je dlouhodobý. Celkové procento rozpočtu, které stát na vědu vynakládá, je asi poloviční než ve vyspělých zemích a ono je to vidět na výsledcích. Problema‑ tické je i to, kam prostředky plynou. Stát jich dává do firem asi dvojnásobek, než je ve světě obvyklé. Tam je zvykem, že inova‑ ce v průmyslu si platí především sám průmysl, i když samozřej‑ mě také existují programy na podporu spolupráce firem s univer‑ zitami. Ono je dokonce v tuzemsku posunuté vnímání slova ino‑ vace. Zatímco v USA nebo v Izraeli se inovací rozumí zásadní vylepšení výrobku aplikací chytrého nápadu, v tuzemsku to někdy bývá pouhé inkrementální vylepšení parametrů nebo vzhledu výrobku. Na FEL máme spoustu výzkumných zakázek placených přímo podniky. Bohužel takové objednávky přicházejí především od firem zahraničních. V tuzemsku máme např. výbornou spolupráci s Pražskou energetikou, na druhé straně se prakticky nedaří navá‑ zat spolupráci s mnohem větší státní firmou ČEZ. Jako pozitivní ale vidím fakt, že se postupně objevují další prozíraví průmyslníci, kteří mají širší obzor a podporují i výzkum, který nepřinese okamži‑ tý zisk, ale z dlouhodobého hlediska se určitě vyplatí. A hlavně pro to něco dělají a také o tom mluví v mediích. Příkladem je ředitel fir‑ my Siemens Ing. Palíšek. K problematice objektivního hodnocení výsledků vědecké práce prof. Ripka uvádí: To je i ve světě diskutovaný netriviální problém. U nás byla k hod‑ nocení zpracována transparentní metodika RVVI, která měla jasné pozitivní efekty. Ukázala především na řadu institucí, které pobíra‑ ly státní podporu bez jakýchkoliv významných výsledků. Časem se metodika ovšem zkomplikovala a tak trochu změnila v obtížně kontrolovatelné výkaznictví. V poslední době se ale objevila snaha tuto metodiku vylepšit a snad se tedy blýská na lepší časy. Nej‑ cennější výzkumné výsledky jsou převtěleny do článků ve světově uznávaných časopisech nebo do patentů. Náročné posuzování takových výsledků je zaručeno. Ekonomický efekt se dá hodnotit penězi. Myslím, že to není tak složité – stačilo by, aby za korunu získanou od firemního sektoru dostala vysoká škola nebo výzkumný ústav druhou korunu od stá‑ tu. Trochu už to tak funguje v projektech TAČR, což je založeno na zdravém předpokladu, že firmy, zejména dnes, neplatí bezú‑ čelný výzkum. Prof. Ing. Pavel Ripka, CSc.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VĚDA/VÝZKUM/INOVACE 14 Jako třetí se ke slovu hlásí i prof. Ing. Pavel Tvrdík, CSc., děkan Fakulty informačních technologií ČVUT. K návrhu novely zákona o vysokých školách říká: Cílem novely by mělo být vytváření lepších podmínek pro kvalitní vyso‑ koškolské vzdělávání. Z informací, které mám k dispozici, a z dosavad‑ ního průběhu přípravy novely zákona o vysokých školách mi není příliš zřejmé, co je jejím cílem a hlavně chybějí analýzy a důvodové zprávy. Očekával bych, že když ministerstvo zjišťuje na základě reálných dat, jak fungují české vysoké školy z dlouho‑ dobého pohledu, bude zřejmé, které části VŠ zákona potřebují revizi. Na základě odborné analýzy pak předloží zdůvodnění, co je v dnešním znění zákona nevyho‑ vující, proč a jak uvedený problém navrhovaná změna vyřeší a současně upozorní, zda by změna mohla způsobit problémy v jiné oblasti činnosti vysokých škol. Takové analýzy postrádám a z praxe děkana fakulty na technické univerzitě mi některé na‑ vrhované změny připadají samoúčelné, neprospěšné, a někdy dokonce kontraproduktivní. Posílení pravomocí správní rady, která díky tomu, že je tvořena externisty, nemá šanci podrobně rozumět fungování té které vysoké školy a jejich fakult, je zřejmě nejkřiklavějším případem. Čili rizika zpolitizování a nekompetent‑ nosti činnosti správních rad jsou vysoká. Také považuji za ne‑ správné snahy omezit pravomoci fakult. Z podstaty věci nesou děkani a fakulty plnou tíhu zodpovědnosti za pedagogickou a vědecko‑výzkumnou činnost vysoké školy. Z nápadů, které se při diskuzi o novele objevují, považuji za rozumné např. mecha‑ nismy pro stabilizaci personální situace, kdy budeme mít k dis‑ pozici informace o působení našich docentů a profesorů na jiných vysokoškolských pracovištích. Stát bohužel dopustil vznik mnoha nekvalitních soukromých pseudo‑vysokých škol (při tom existují kvalitní soukromé VŠ, všechny problémy vznikají vždycky v konkrétních lidech), s kterými si MŠMT neví rady a které svoji činnost založili na „půjčování“ pedagogů z oblasti veřejných VŠ. Novela by v tomto směru měla pomoci. Stejně tak je asi užiteč‑ né, že budou podobné standardy jako na české vysoké školy, uplatňovány na pobočky zahraničních univerzit. Nerozumím opět tomu, proč se tento problém neřešil již dávno. Kontrahované financování v navrhované podobě považuji za dvousečné opat‑ ření. Místo toho bych uvítal, kdyby ministerstvo neměnilo každý rok metodiku a kritéria pro výpočet příspěvku na hlavní činnost, což je bohužel praxe posledních let. Navíc je aktuálně platná metodika neprůhledná a opět její každoroční změny postrádají zdůvodnění, takže připomínají spíše metodu pokusů, omylů a skrytých úmyslů. K problematice podpory vědy a výzkumu na technických univerzi- tách prof. Pavel Tvrdík poznamenává: Jsem bytostně přesvědčen, že finanční podpora vědy a výzkumu na technických univerzitách je nedostatečná. Kolem financování vědy v posledních letech vzniklo mnoho dokumentů, mnohé bylo vysloveno a slíbeno. Ale k žádnému posunu nedošlo. Vidím pře‑ devším dvě problémové oblasti. Na prvním místě je to absence priorit státu, či deklarace faktické dlouhodobě preferované státní politiky v oblasti vzdělávání v technických a technologických obo‑ rech, a druhou oblastí je daňová politika. Všichni souhlasí s tím, že prosperita země a konkurenceschopnost průmyslu stojí na kvalit‑ ních inženýrech, ale skutečnou podporu vzdělávání v inženýr‑ ských oborech nezaznamenávám. Politická reprezentace by měla především prosadit úpravu daňového rámce, která by technickým univerzitám a technologickým firmám umožnila nastavit jedno‑ dušší formy spolupráce tak, aby chybějící prostředky ze státního rozpočtu mohly jednotlivé vysoké školy či fakulty snadněji získat od firem, které tyto prostředky mohou odepsat z daní. Bohužel většina změn, které se teď dějí, směřuje navíc ke stále složitějším administrativním procesům vyžadujícím velkou organizační režii, což jednoznačně snižuje jejich praktické efekty. K metodice objektivního hodnocení výsledků vědecké práce prof. Tvrdík dodává: Každá země potřebuje vědce, kteří udržují krok se světem v zá‑ kladním výzkumu a neztrácejí síly dotahováním výsledků do komerční podoby, a současně i praktické inženýry, kteří dove‑ dou materializovat každou chytrou myšlenku do podoby výrobků či technologií. Cílem je zlepšovat kvalitu života a zároveň garan‑ tovat udržitelnost globální ekologické rovnováhy. Je nerozumné vědce nutit do ekonomických analýz a požadovat od profesio‑ nálů, kteří dokážou aplikovat dobré nápady do inženýrských projektů, impaktované publikace v časopisech. Absolvent tech‑ nické VŠ by měl mít kvalitní teoretické základy a současně by měl mít šanci se již během studia naučit nejlepší postupy uplat‑ ňování vědeckých výsledků v praxi. Jak jinak než na příkladu lidí, kteří jako akademičtí pracovníci na VŠ tyto znalosti a zkuše‑ nosti studentům předávají. Technická VŠ potřebuje obě tyto sku‑ piny a je v zájmu všech, aby mezi nimi byla symbióza a rovnová‑ ha a aby si jedna skupina uvědomovala důležitost té druhé. Podobně jako v komunitě fyziků každý ví, že teoretický fyzik potřebuje experimentátora, který dokáže postavit přístroj, s nímž lze teorii testovat a současně dávat teoretikovi impulsy pro další rozvoj teoretických úvah. Rozvoj technologií nás nutí stále více chápat mezioborové souvislosti, informatika je toho dobrým pří‑ kladem. Děkujeme všem třem dnešním účastníkům naší virtuální diskuze za jejich zásadní myšlenky. Je zřejmé, jak jasně si uvědomují, že s novelizovaným zákonem o vysokých školách budou muset mno- ho příštích let žít, udržovat a rozvíjet tradici českých technických univerzit. V příštím čísle dostanou stejný prostor k vyjádření také zástupci VŠB-TU v Ostravě, ZČU v Plzni, FD ČVUT v Praze a dojde i na stanovisko zástupce MŠMT. prof. Ing. Pavel Tvrdík, CSc.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VĚDA/VÝZKUM/INOVACE 15 K primárním funkcím jako telefonování postupně přibývaly další, jako SMS, budík, organizátor, podpora her, audio či video přehrá- vač, rádio, fotoaparát, internetové připojení aj. V poslední době se v souvislosti s mobilními telefony začíná objevovat také nová funkce nazvaná NFC (Near Field Communication). Technologie NFC přiná- ší možnost bezdrátové komunikace mezi dvěma zařízeními, která si spolu vzájemně vyměňují informace na velmi krátkou vzdálenost. NFC můžeme definovat jako sadu norem a standardů, které specifiku- jí modulární architekturu technolo- gie a přenosové protokoly pro rádi- ovou komunikaci. Princip fungování NFC technologie je analogický jako u RFID (Radio Frequency IDentifica- tion). Vzájemná komunikace na roz- díl od RFID probíhá pouze ve velmi krátkých vzdálenostech (4–20 cm). Existují dva typy zařízení, aktivní (mobilní telefon s NFC či NFC čteč- ka), které má vlastní zdroj energie a iniciuje vzájemnou komunikaci, a pasivní zařízení, což je NFC tag. Toto pasivní zařízení nemá vlastní přívod energie a energie je mu dodána prostřednictvím elektromagnetických vln, které jsou vysílány právě z aktivního zařízení. Komunikace může probíhat pouze za před- pokladu, že alespoň jedno zařízení je aktivní. Pokud jsou obě koncová zařízení aktivní, mohou komunikovat obousměrně (viz obr. 1). Pasivní zařízení mezi sebou komunikovat nemohou. V dnešní době, kdy téměř každý občan má svůj mobilní telefon, je aplikační potenciál vyu- žití NFC technologie nemalý, viz obr. 2. Ukazu- je se tedy jako dobrá volba začlenění právě této technologie do mobilních telefonů. Díky technologii NFC je možné mít celou peněžen- ku v mobilním telefonu. Součástí aplikace tak mohou být, platební karty, různé věrnostní kar- ty, jízdenky pro MHD nebo třeba průkazka do práce či školy. K identifikaci pak stačí přiložit mobilní telefon ke čtečce a případně zadat PIN kód pro ověření, aby nemohlo dojít ke zne- užití. V současné době je placení do 500Kč bez autorizace v podobě PIN kódu, nad 500Kč je pak nutné ověření. Pokud se stane, že vám někdo odcizí telefon, tak není třeba se obávat zneužití. Princip fungová- ní je obdobný jako u klasické platební karty, je nutné kontaktovat vaší banku, aby platební karty zablokovala. Toto řešení na bázi NFC má však oproti stávajícímu řešení, v podobě mnoha karet, řadu výhod. V případě, že platební kartě vyprší platnost, nebude třeba chodit do banky pro novou, ale lez si ji jednoduše stáhnout přes internet. NFC technologie také může nahradit všechny klíče, ať už ty fyzické, tak i ty virtuální. Od auta, od domu, od garáže, ale třeba i pro přihlá- šení k počítači. Představme si, že využíváme služební vůz, ale nejsme sami, kdo ho kdy řídí, a tak každý řidič si upraví nastavení sedadel, volantu, zrcátek dle svých potřeb a dispozicí. Poté, když máme po někom jet na služební cestu, tak strávíme několik minut seřizová- ním do optimální polohy. Díky NFC je možné se jedinečně identifiko- vat a automobil nastaví vše pro vaše pohodlí a dokonce naladí i vaši oblíbenou rádio stanici. To není vše, výčet aplikací je opravdu veliký. Asi největší využití najde NFC technologie v oblasti reklamy. Už teď existují billboardy opatřeny NFC tagem, kdy po jeho načtení jste přesměrováni na strán- ky konkrétní akce či produktu, kde se dozvíte více informací a může- te třeba rovnou objednat lístky. Člověk při procházce náhodou uvidí plakát lákající na jeho oblíbené jídlo, ale neví, zda je zrovna dnes na menu restaurace. Stačí přiložit mobilním telefonu a ten zobrazí aktuální menu pro tento den či kompletní jídelní lístek. Tuto funkci lze aplikovat např. i na vizitky, které tak mohou dostat nový rozměr. Po při- ložení telefonu se dotyčný může o vás či vaší společnosti dozvědět daleko více informací. Další možností využití je doprava, protože již dnes mnoho lidí kupuje jízdenky pomocí SMS. Díky NFC technologii může být v infor- mačním stojanu na zastávce s jízdními řády i NFC tag, kdy jednodu- chým přiložením telefonu ke značce dojde k zakoupení správné jíz- denky a není třeba se trápit s odesíláním SMS. Další rozsáhlou oblastí, kde je možné využít technologie NFC, je nastavení síťové bezdrátové komunikace nebo bezpečnostní nastave- ní výpočetní techniky. Technologie NFC lze využít např. k párování zaří- zení v Bluetooth připojení nebo pro konfiguraci WiFi. NFC je již dnes často využívána pro zabezpečení výpočetní techniky. Nově se objevují také NFC perifer- ní zařízení, fotoaparáty, tiskárny apod. Obrovský potenciál využití NFC techno- logie je také v oblasti bezpečnosti a identi- fikace osob. Jedná se jak o vstup do budov, tak přístup k listinám a dalším materiálům podléhajících chráněnému režimu. Zde by mohli jednotné systémy nahradit mnohdy i několik různých dnes používaných mag- netických karet. Závěrem je třeba zdůraznit, že tato tech- nologie má velkou budoucnost. Na uvede- ném výčtu použití je vidět využití v mnoha oblastech každodenního života. Stále je ale problematická bezpečnost komunikace. I přes velké snahy zlepšit bezpečnost kódováním a speciálními klíči, stále je tu nebezpečí odposlechu, útoky přepojením, modifikace dat při přenosu a jejich rušení a v neposlední řadě ztráta zařízení. LITERATURA [1] http://www.slashgear.com/verifone-adding-nfc-to-all-new-payment- systems-04137876/. [2] http://www.libramation.com/Pages/nfc.htm. Obr. 1 Komunikace mezi dvěma aktivními zařízeními při využití mobilního telefonu pro placení [1] Obr. 2 Příklad možností využití NFC [2] Technologie NFC Pavel Staša, Zdeněk Neustupa První mobilní telefony, které byly součástí vybavení luxusních automobilů, se objevily již v 50. letech 20. století, první přenosné telefony se pak objevily v 70. letech v USA. Od této doby již uplynula řada let a s dobou se měnily také funkce mobilních telefonů.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 16 Úvod Transimpedanční zesilovač (též CFA) je obvod složený ze dvou zdrojů napětí řízených napětím (ZNŘN) a jednoho zdroje proudu řízeného proudem (ZPŘP), jak je znázorněno na obr. 1a. Přitom všechny tři uvedené řízené zdroje mají jednotkové zesílení. Na obr. 1b a obr. 1c jsou schematické značky tohoto obvodu. Metoda přímé aplikace základních zákonů Při řešení jednoduchých obvodů obsahujících transimpedanční zesilovač, jehož schéma je na obr. 2, lze vystačit se znalostí prin- cipu činnosti tohoto zesilovače a s Ohmovým zákonem. Ve vstupní smyčce I. platí pro vstupní napětí obvodu vztah, vycháze- jící z II. Kirchhoffova zákona U1 = ui +R1· I = 0 + R1· I = R1· I (čili veškeré vstupní napětí U1 se objevuje na rezistoru R1 ) a protože zdroj proudu řízený proudem opakuje proud ze svorky X do svorky Z, musí být oba tyto proudy stejné a lze je proto označit I, takže pro výstupní napětí obvodu lze z Ohmova zákona napsat jednoduchý vztah U3 = R2· I (čili veškeré výstupní napětí U3 se objeví na rezistoru R2 ). Toto napětí U3 se zároveň objeví i na výstupu jakožto U4 ; U3 = U4, neboť výstupní zdroj napětí U4 řízený napětím U3 má jednotkové zesílení, takže po dosazení musí platit U1 = AU ·U3 = 1·U3 = U3 , jak plyne z náhradního schématu (resp. z modelu tohoto obvodu) na obr. 1a. Poměr napětí daný vztahem (1) pak udává přenos, resp. zesílení obvodu. A = U4 /U1 = R2· I/ R2· I = R2 /R1 (1) Pro složitější obvody by však bylo pracnější vysledovávat jed- notlivé smyčky. Modifikovaná metoda uzlových napětí Lze použít modifikované metody uzlových napětí, vyznačující se tím, že se obvod popíše svojí admitanční maticí a každý transim- pedanční zesilovač ji rozšíří o dva řádky a o dva sloupce. Do těch- to přídavných řádků a sloupců se zapisují následující vazební rov- nice transimpedančního zesilovače: I1 = 0 I3 = –I U1 = U2 I2 = –I, I4 = –I´, U3 = U4 . (2) Tyto rovnice vyjadřují, že vstupní proud do svorky Y je nulový, proudy svorek X a Z se rovnají vnitřnímu proudu I a napětí svorek X, Y a svorek TZ se rovnají. Rovnice v maticovém tvaru vypadají takto (3), kde je vlastní tzv. razítko transimpedančního operačního zesilovače tvořeno maticí uprostřed. (3) Hybridní pseudoadmitanční matice soustavy, sestavená algorit- mem modifikované metody uzlových napětí (pro uvažovaný zesi- lovač z obr. 2), pak bude (4). (4) Zesílení zesilovače z obr. 2 pak bude dáno podílem algebraic- kých doplňků vztahem (5). A = U4 /U1 = D1:4 /D1:1 . (5) Obr. 1 Transimpedanční zesilovač Obr. 2 Obvod s transimpedančním zesilovačem Řešení obvodů s transimpedančním zesilovačem Miroslav Stehlík Článek popisuje některé metody pro řešení obvodů s transimpedančním zesilovačem. To zahrnuje metodu přímé aplikace základních zákonů pro řešení jednoduchých obvodů a pro složitější obvody pak modifikovanou metodu uzlových napětí a metodu transformace souřadnic spojená s redukcí počtu proměnných.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 17 Po dosazení bude k vyčíslení těchto algebraických doplňků nutno užít pracného výpočtu rozvojem čitatele a jmenovatele podle prv- ků posledního sloupku (6). Metoda transformace souřadnic a redukce jejich počtu Metoda transformace souřadnic spojená s redukcí počtu proměn- ných však umožní řád matice snížit. Je-li totiž k obvodu popsané- mu rovnicemi (7), nebo maticí soustavy (8), připojen transim- pedanční zesilovač se vstupy v uzlech 1. (neinvertující vstup Y s vysokým odporem), v uzlu 2. (invertující vstup), v uzlu 3. je vstup pro transimpedanci TZ (interní I) a výstupem v uzlu 4. I1 = g11 ·U1 + g12 ·U2 + g13 ·U3 + g14 ·U4 I2 = g21 ·U1 + g22 ·U2 + g23 ·U3 + g24 ·U4 I3 = g31 ·U1 + g32 ·U2 + g33 ·U3 + g34 ·U4 (7) I4 = g41 ·U1 + g42 ·U2 + g43 ·U3 + g44 ·U4 (8) Protože proud I3 sleduje vstupní proud I2 , rovnají se tyto proudy co do velikosti. Musí tedy platit: I2 = I3 , takže po dosazení do sou- stavy rovnic vychází: g21 ·U1 + g22 ·U2 + g23 ·U3 + g24 ·U4 = g31 ·U1 + g32 ·U2 + g33 ·U3 + g34 ·U4 , po úpravě I2–I3=(–g31 +g21 )·U1 +(–g32 +g22 )·U2 +(–g33 +g23 )·U3 +(–g34 +g24 )·U4 . Čili se třetí rovnice opatřená záporným znaménkem přičetla ke druhé (obecné rovnice s indexem interního uzlu TZ se opatří záporným znaménkem a přičte se k rovnici vstupního invertujícího uzlu). Tím rovnice pro uzel TZ vypadne ze soustavy rovnic. Protože výstupní proud výstupního zdroje napětí řízeného napě- tím je nulový, proudové zesílení tohoto ZNŘN není definován (jde o zdroj napětí, který má definováno právě jen napětí), takže celá čtvrtá rovnice definující výstupní proud ze soustavy rovnic vypadne. Protože vstupní zdroj napětí řízený napětím ZNŘN má jednotko- vé zesílení, napětí obou dvou vstupních uzlů se sobě musejí rov- nat: U1 = 1·U2 čili: U1 = U2 , avšak také výstupní zdroj napětí řízený napětím má jednotkové zesílení, taktéž napětí transimpedančního a výstupního uzlu (tedy zde uzlů 3 a 4) se musejí rovnat: U3 = U4 , takže soustava rovnic získává po dosazení napětí U1 na místo napětí U2 a napětí U3 na místo U4 tvar: I1 = g11 ·U1 + g12 ·U1 + g13 ·U3 + g14 ·U3 = (g11 + g12 )·U1 + (g13 + g14 )·U3 , I2 – I3 = (g21 + g22 – g31 – g32 )·U1 + (g23 + g24 – g33 + g34 )·U3 + (g33 + + g43 ) U3 . Tyto výsledky lze interpretovat tak, že původní soustava čtyř rovnic o čtyřech neznámých se zredukovala působením ITOZ na dvě rovnice o dvou neznámých a matice soustavy (9) (9) Ideální transimpedanční operační zesilovač tedy modifikuje vodivostní matici soustavy tak, že: – sloupek odpovídající neinvertujícímu vstupu se přičte ke sloup- ku odpovídajícímu druhému tj. invertujícímu vstupu a pak se tento (přičítaný) sloupek vynechá, – sloupek odpovídající výstupnímu uzlu se přičte ke sloupku odpovídajícímu transimpedančnímu vstupu a pak se tento (při- čítaný) sloupek vynechá, – řádek odpovídající transimpedančnímu vstupu se opatří zápor- ným znaménkem a přičte se k řádku, odpovídajícímu invertující- mu vstupu, načež se tento (přičítaný) řádek vynechá, – vynechá se řádek, odpovídající výstupnímu uzlu. Zde tedy bude: Výslednou matici soustavy lze také sestavit na základě transfor- mačních rovnic (opět) přímo, a to zjevným algoritmem: – do matice se poznamená ke 2. řádku index –3. neboť transfor- mační rovnice je I2 – I3 = 0 (a proudy se zapisují do řádků), – k 1. sloupci poznamenáme index 2, neboť napětí U1 a U2 se rov- nají: U2 = U3 , a k 3. sloupci se poznamená index 4, neboť napě- tí U3 a U4 se rovnají, – čtvrtý řádek se vynechá, – a do příslušných políček matice se zapíše součet všech prvků, daných všemi kombinacemi z takto vzniklých indexů. Pak je: (10) Výpočet napěťového zesílení A obvodu je nyní jednodušší, matice soustavy bude (11) Po redukci ideálním transimpedančním operačním zesilovačem pak má tvar (12) (12) odkud napěťové zesílení je: LITERATURA [1] Biolek D.: Řešíme elektrické obvody. BEN Praha 2004. ISBN 978-80- -7300-4. [2] Brtník B.: Elektrické obvody v příkladech. BEN Praha, 2010. [3] Čajka J., Kvasil J.: Teorie lineárních obvodů. SNTL/ALFA 1979. (6)

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 18 Jabra Revo Wireless Společnost Jabra uvedla na trh stereo náhlav- ní soupravu Jabra Revo Wireless, která se vyznačuje špičkovou reprodukcí, vysokou odolností, snadným zacházením a svobo- dou pohybu. Sluchátka Revo jsou navržená k častému používání jsou vyrobena z hliní- kového rámu a kovových závěsů. Jsou vy- bavena sponou přes hlavu odolnou proti ná- razům a vyznačující se extrémní pružností. Díky polstrované sponě přes hlavu a měk- kým náušníkům s paměťovou pěnou jsou velmi pohodlná a skládací konstrukce rov- něž umožňuje rychlé a kompaktní uložení. Otočný dotykový ovladač umožňuje snadno přehrávat, přeskakovat nebo pozastavovat hudbu a kontrolovat volání. Celkový zážitek z hudby pak umocňuje aplikace Jabra Sou- nd – hudební přehrávač, který zajistí plno- hodnotný zvuk Dolby Digital Plus a kromě toho umožňuje procházet seznamy skladeb, sdílet hudbu a nastavit si grafický ekvalizér. Celá souprava váží 240 g a obsahuje 40mm dynamické reproduktory s frekvenč- ním rozsahem 20 Hz až 20 kHz, citlivostí 119 dB při 1 V/1 kHz, všesměrový duální mikrofon s frekvenčním rozsahem 100 Hz až 8 kHz a citlivostí 14 dB ± 3 dB, Bluetoo- th 3.0 s dosahem do 10 m, multifunkční tla- čítko a otočný dotykový ovladač. Napájení zajišťuje Li-Pol baterie jejíž kapa- cita postačuje pro 12 h hovoru či přehrává- ní hudby a 10 dnů pohotovostního režimu, doba nabíjení je asi 2 h. Sluchátka Jabra Revo Wireless je v ČR dostupná asi za 6 000Kč včetně DPH. ■ HTC One nová vlajková loď Společnost HTC představila novou vlajko- vou loď mezi chytrými mobilními telefony HTC One (dříve označovaný nyní jako M7). Přístroj je vybaven celou řadu luxusních funkcí a inovací, jako je displej s plným roz- lišením 1080p nebo nejnovější procesor Qualcomm, a jeho cílem je dosáhnout vět- šího vlivu na trh, než u jeho předchůdců One X a One X+. První věc, kterou One upoutá je jeho vzhled, jemuž vévodí ele- gantní kompaktní hliníkové tělo a 4,7palco- vý displej a je mnohem luxusnější, než jeho předchůdci. Podobně jako Blackberry Z10 se tak trochu podobá iPhone 5. HTC One má rozměry 137,4 × 68,2 × × 9,3 mm s hmotností 143 g a je vybaven čtyřjádrovým procesorem Krait 300 s tak- tem 1,7 GHz, 2GB RAM na sběrnici DDR2, 4,7palcovým kapacitním LCD3 displejem s ochranným sklem Gorila a rozlišením 1 920 × 1 080 pixelů, zadním 4megapixe- lovým fotoaparátem a operačním systé- mem Android 4.1.2 (Jelly Bean). Možnosti připojení zahrnují mobilní sítě GSM/EDGE (850/900/1800/1900 MHz), UMTS/HSPA+ (850/900/1700/1900/2100 MHz) a LTE (pásmo podle daného trhu, v Evropě 800/1800/2600 MHz). Datové rychlosti HSPA+ mohou být až 21,6 Mb/s směrem k uživateli a 5,8 Mb/s směrem od uživatele a u LTE 50/100 Mb/s. Mimoto lze využít WiFi (802.11a/- /b/g/n/ac) v pásmu 2,4 i 5 GHz, Bluetooth 4.0 s A2DP, přes rozhraní microUSB 2.0, 3,5mm jack, NFC nebo infračervený port. K dalšímu vybavení patří přední 2,1mega- pixelový fotoaparát, stereo FM rádio s RDS, A-GPS, GLONASS, Geo-Tagging, akcele- rometr, gyroskop, senzor okolního světla či digitální kompas. Možnosti přehrávání zahrnují mnoho růz- ných audio- (MP3/eAAC+/WMA/WAV/FLAC) i videoformátů (DivX/XviD/MP4/H.263/H.264/- /WMV). Další výbava zahrnuje např. editory dokumentu, fotek, organizátor, voice memo, či Google Search, Maps, Gmail, YouTube, Calendar a Google Talk. Multimediální a dal- ší obsah lze ukládat na interní paměť 32 GB nebo 64 GB. Možnost rozšíření kartou microSD bohužel chybí, ale lze využít vzdá- lené ukládání pomocí služby Dropbox, kde je k dispozici 25 GB. Napájení zajišťuje pevně vestavěná baterie Li-Ion s kapaci- tou 2 300 mAh. HTC One by měl být na trhu dostupný během března za přibližně 14 000Kč. ■ Panasonic LUMIX DMC-SZ9 Nový kompaktní fotoaparát Panasonic LUMIX DMC-SZ9 je určen pro všechny, kteří chtějí snadno pořídit velmi kvalitní fotografie rodiny, přátel, krajiny nebo večerního města. Ele- gantní tenký design SZ9 skrývá 10× optický zoom 25mm širokoúhlý objektiv LEICA DC, doplněný 20× digitálním zoomem s mož- ností pořídit až 10 snímků/s v plném 16,1me- gapixelovém rozlišení nebo 5 snímků/s s ne- přetržitým automatickým zaostřováním (AF). Parametry AF, počet snímků i rozlišení jsou snadno nastavitelné v závislosti na rychlosti fotografovaného objektu. Díky 14 kreativním režimům jako je změk- čující zaostření, retro efekt, nebo efekt „hra- ček“ pořídíte vynikající snímky, i přesto že nejste profesionální fotograf. V režimu pa- norama nebo retuš můžete své obrázky okamžitě měnit či upravovat. Svými výsled- ky se pak můžete přes rozhraní WiFi oka- mžitě pochlubit na internetu. K dispozici je i cloudové úložiště LUMIX club. Díky inte- grovanému GPS můžete fotografie označit místem, kde byly pořízeny (geotagging). LUMIX DMC-SZ9 je vybaven novým 16,1me- gapixelovým MOS snímačem s vysokou citli- vostí obrazu a rychlostí zpracování fotografií. I při vysoké citlivosti reprodukuje obrazový procesor Venus Engine obraz s nízkou úrovní šumu. Výsledkem jsou čisté fotografie a video sekvence i při zhoršeném osvětlení, v noci stejně jako v přímých slunečních paprscích. Požadovaný výsledek můžete kontrolovat na 3palcovém LCD displeji. Menší model Panasonic LUMIX DMC-SZ3 v totožném designu nabídne 2,7palcový LCD displej, 16,1magapixelový snímač CCD a 1 280 × 720 HD video. Při stejném 10× op- tickém/20× digitálním zoomu a 14 kreativních režimech představuje SZ3 cenově přístup- nější alternativu SZ9. Lumix SZ9 bude do- stupný od dubna 2013 v černé a stříbrné za 5 500Kč s DPH a Lumix SZ3 v černé, hnědé, fialové a bílé za 3 500Kč včetně DPH. ■

Start-up Region Zpravodaj o inovacích v jihomoravském regionu 22 Inovační vouchery slaví pět let, letošní výzva trvá do 8. května Jak ušetřit energii, zefektivnit a zlevnit výrobu, zvýšit bezpečnost nebo překonat technický problém, který se dlouho nedaří vyřešit? Otázky, se kterými si řada firem láme hlavu a které často rozlousknou jen s po‑ mocí odborníků zvenčí. Jenže kde hledat ty pravé experty, kteří dokážou pomoci, a co je důležitější – kdo na to má v rychle se rozvíjející firmě vlastně čas? Už pět let ale existuje projekt, který dokáže všechno významně zjednodušit. Jsou to brněnské inovační vouchery, dotace pro firmu na konkrétní výzkum ve spolupráci s některým z brněnských výzkumných pra‑ covišť. Pokud tedy chcete najít vědce, kteří vytrhnou vaší firmě trn z paty, je nejvyšší čas se probrat ze zim‑ ního spánku a přihlásit se, sběr žádostí letos startuje 13. března a končí 8. května. Finančně projekt zaštiťuje město Brno, s vyhledáním toho správného výzkumného týmu i vyplněním jednoduché žádosti pomůže JIC (Jihomoravské inovační centrum), které vouchery organizuje. Jen za minulý rok mají za sebou brněnské inovační vouchery heroické výkony. Pomohly firmě PSI k tomu, že ve spolupráci s Ústavem přístrojové techniky Akademie věd zvýšila citlivost přístroje sloužící- ho ke zkoumání infekcí rostlin. Firma Asio získala díky spolupráci s výzkumníky z Mendelovy univerzity v Brně zase podklady pro návrh technologie využívající odpadní vody na zavlažování zemědělské půdy. Slévárenské stroje společnosti Gifos budou pro zaměstnance bezpečnější, na Fakultě strojního inženýrství brněnského VUT k tomu vědci využili postupy zahrnující virtuální realitu. Práce výzkumného týmu z Fakulty stavební zase pomohla firmě Envi-pur upravit čistírny odpadních vod tak, aby byly efektivnější a přitom spotřebovaly méně ener- gie. A v Satsys Technology díky odborníkům z Fakulty sta- vební vyřešili klíčový problém – jak přizpůsobit omítky, které firma nabízí, tak, aby si zachovaly své vlastnosti a při- tom vyhověly nárokům památkářů a mohly být použity na fasády historických budov? Požádáte ve třech krocích Když slyší podnikatel slovo žádost, už dopředu mu nasko- čí kopřivka. Představí si formuláře o mnoha stranách a spoustu příloh, ale hlavně, představí si, kolik času taková procedura „sežere“. „Protože o tomto strachu ze složitého přihlašování víme, snažili jsme se u voucherů všechno maximálně zjednodušit,“ vysvětluje Martina Červenková, projektová manažerka JIC. Podpora, kterou vouchery letos nabízí, je až sto tisíc korun na jeden výzkumný záměr, fir- my musí přidat čtvrtinu získané dotace ze svého. Přihlašovací proces zahrnuje tři jednoduché kroky. Nejprve si vyberete vhodného „poskytovatele znalostí“, tedy konkrétní vědecký tým, který dokáže vyřešit váš pro- blém. Pokud nemáte kontakty na ty správné výzkumníky, vytipují vám vhodné partnery zaměstnanci JIC. V nabídce je celkem dvanáct brněnských výzkumných pracovišť. „Druhý krok už je jen na vás, musíte se domluvit na spo- lečném projektu a vyplnit nabídku poskytnutí znalostí,“ popi- suje Červenková. Formulář má dvě strany a zahrnuje jen jed- noduchý popis záměru, základní identifikační údaje a rozpo- čet. Poslední, co musíte udělat, je registrace na portálu www. inovacnivouchery.cz a odeslání vyplněné žádosti. O tom, kdo vouchery získá, rozhodne každoročně veřejné losování. Důvodů je hned několik. Posuzovat

došlé žádosti mezi sebou by bylo zdlouhavé a kritéria pro to, koho shodit se stolu by se hledala těžko. Na náhodu při losování si nikdo stěžovat nemůže, záleží jen na štěstí. Smyslem projektu je, aby se všechny peníze, které do něj město Brno vkládá, dostaly přímo k firmám a vědcům a jednoduchá procedura výběru tomu napomáhá. Jak se nebát vědců „Sto tisíc samozřejmě není vysoká částka, jenže smysl vouche- rů je mnohem hlubší než nabídnout peníze,“ objasňuje Čer- venková. „Inovační vouchery pomáhají v prvé řadě odbourá- vat bariéry vzájemné nedůvěry firemního a akademického svě- ta. Klíčové je zprostředkování kontaktů mezi vědci a podnika- teli. Jakmile jednou zjistíte, že jsou výzkumníci, kteří vám opravdu mohou pomoci, obrátíte se na ně znovu a nebudete se zdráhat zaplatit za výzkum zcela sami,“ dodává. Její slova potvrzuje i evaluace, kterou zpracoval v minu- lém roce hlavní analytik JIC Pavel Csank. Podle výsledků našlo minimálně šedesát firem nového partnera mezi výzkumníky a ve spolupráci s ním pokračují i po skončení voucheru. Řada firem, které voucher vůbec nezískaly, nako- nec daný výzkum stejně zrealizuje pouze za své vlastní pro- středky – motivací je pro ně zpracovaná žádost. Nejzajímavějším výsledkem je ale zjištění, že dvacet mi- lionů, které již město Brno do projektu vložilo, se v průbě- hu pěti let vrátí pětkrát právě díky smluvnímu výzkumu, který si firmy sjednají po skončení voucheru, nebo pokud ho vůbec neobdrží. „Jedna koruna investovaná do progra- mu dnes přinese pět korun investovaných firmami do vý- zkumné spolupráce s místními vědecko-výzkumnými insti- tucemi v průběhu následujících pěti let,“ shrnuje Pavel Csank. Další informace o inovačních voucherech najdete na adrese www.inovacnivouchery.cz. Koučinkový program na téma „Technologický roadmapping“ MIC Minutes je krátké setkání se zkušenými podnikateli a od- borníky, kteří poskytují feedback k podnikatelským záměrům a nápadům. MIC Minutes má pomoci především studentům a začínajícím podnikatelům při zvažování realizace nějakého vlastního komerčního projektu. Má váš nápad budoucnost, budou za něj zákazníci chtít platit? A kdo vůbec jsou vaši zákazníci? Tyto a další otázky na tělo pokládají při MIC Minutes investoři a byz- nysmeni. Pokud se nebo- jíte představit svůj nápad a chcete získat zajímavou zpětnou vazbu, přihlaste se na další pokračování akce 24. dubna v Jihomoravském inovačním centru, registraci naleznete na adrese www.micminutes.cz. Získejte zpětnou vazbu na svůj podnikatelský záměr Naučte se efektivní způsob technologického plánování a říze- ní rozvoje produktů. Díky metodě technologického road- mappingu (T-Plan) získáte nový pohled na plánování inova- cí ve vaší firmě. Využijte služeb zkušeného zahraničního experta, který vám pomůže zhodnotit vaše technologické- možnosti a zefektivnit cestu k úspěšné inovaci vašich pro- duktů. S jeho pomocí si pro svoji firmu vytvoříte technolo- gický plán, který vám pomůže uspět s novým produktem. Technologický roadmapping byl úspěšně implemento- ván ve firmách jako Motorola, Philips či ABB. Program vám také přinese možnost navázat spolupráci s hornora- kouskými firmami a oborovými klastry. Rádi Vám pomů- žeme i s hledáním vhodného partnera. O účast v programu se můžou ucházet malé a střední podniky se sídlem (nebo s pobočkou) v Jihomoravském kra- ji, na Vysočině a v Jihočeském kraji, které působí v oblasti průmyslových výrobních procesů, přednostně s těžištěm v oblasti mechatroniky, elektrotechniky a informačních a ko- munikačních technologií. Program je realizován JIC a CATT Innovation Manage- ment GmbH v rámci projektu Innovation Navigator. Více informací o projektu získáte na internetových stránkách www.jic.cz/innovation-navigator. Programu se může zúčastnit pět českých firem. Přihláš- ky můžete zaslat do 20. dubna 2013 e-mailem na adresu janosik@jic.cz.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 21 Vítězný návrh výběrového řízení na „Hospodárné a funkční elek‑ tronické zdravotnictví“ hned v úvodu konference představil Ing. Fares Shima, ředitel Odboru informatiky Ministerstva zdravot‑ nictví ČR. Účelem vytvoření tohoto návrhu bylo zajistit vysokou kvalitu a efektivitu poskytovaných zdravotních služeb. Soutěž o návrh elektronizace zdravotnictví byla vyhlášena 15. září 2012 s cílem získat z prostředí národní i mezinárodní praxe zavádění prvků elektronického zdravotnictví podstatné vstupy pro realizač‑ ní koncepci. Celkem bylo předloženo 11 návrhů, 17. října 2012 se uskutečni‑ lo otevírání obálek, dva návrhy byly vyloučeny z důvodu nesplnění zadávacích podmínek. Porota zpracovala v průběhu třech týdnů fundovaný názor na jednotlivé návrhy, který byl založen na analý‑ zách, diskuzích a vstupech specialistů ve čtyřech pracovních sku‑ pinách. Byl ustanoven řídicí výbor, výkonný výbor a pracovní sku‑ piny složené z externích a interních odborníků. Hodnocení dopro‑ vázely analýzy, diskuze a vstupy dalších dvou desítek specialistů rozdělených do čtyř pracovních skupin, které byly zaměřeny na: – informační technologie a procesy, – datovou standardizaci, – ekonomiku a statistiku, – legislativu. Dne 7. listopadu 2012 byl vybrán vítězný návrh společnosti Microsoft s.r.o. Odborná veřejnost byla o průběhu soutěže a výbě‑ ru vítězného návrhu informována na dvou seminářích v průběhu prosince 2012. Další semináře budou následovat v prvním polole‑ tí 2013. Vítězný návrh zpracovává většinu potřebných atributů koncep‑ ce elektronizace zdravotnictví do největšího rozsahu a podrob‑ ností. Byl hodnocen 395 body z 500 možných (79 % možných bodů). Nejlépe zpracovává procesní modely jednotlivých agend, jakými jsou výměna zdravotnické dokumentace, pacientský por‑ tál, registr radiační zátěže či manažerský informační systém. Dále vhodně rozvíjí propojení s mezinárodním systémem epSOS (European Patients Smart Open Services), který umožní v budouc‑ nu výměnu informací o zdravotním stavu pacienta kdekoliv v ze‑ mích Evropské unie. S využitím silných stránek všech předložených návrhů byly při‑ praveny čtyři žádosti o poskytnutí finančních prostředků k Výzvě č. 12 IOP, intervence 3.2 Služby v oblasti veřejného zdraví: – výměna elektronické zdravotnické dokumentace pacienta, – vytvoření registru radiační zátěže, – vytvoření portálu elektronického zdravotnictví, – vytvoření manažerského informačního systému. Žádosti se projednávaly na úrovni řídicího výboru a výkonného výboru a byly konzultovány v rámci pracovních skupin. Dne 3. led‑ na 2013 byly finální verze žádostí předloženy zprostředkujícímu subjektu oblasti intervence 3.2 Služby v oblasti veřejného zdraví v rámci Integrovaného operačního programu. Všechny čtyři žádos‑ ti splnily podmínky přijatelnosti a formálních náležitostí. 21. led‑ na 2013 pak byla ministrem zdravotnictví ČR zřízena Rada uživate‑ lů hospodárného a funkčního elektronického zdravotnictví k zabez‑ pečení souladu koncepce elektronizace zdravotnictví s potřebami poskytovatelů. Rada je poradním orgánem ministra zdravotnictví v oblasti elektronického zdravotnictví a tvoří ji: předseda (náměstek pro zdravotní pojištění), místopředseda (zaměstnanec MZČR), tajemník (zástupce sekce zdravotního pojištění) a členové – lékař‑ ští konzultanti z řad praktických lékařů a lékařů v nemocnicích, zástupci zdravotnických asociací a odborných společností. V prvním pololetí roku 2013 budou ve spolupráci s pracovními skupinami na MZ ČR připravovány zadávací dokumentace pro rea‑ lizaci čtyř stanovených projektů. Konzultovány budou na seminářích s odbornou i zdravotnickou veřejností a poté schváleny na zasedá‑ ní Výkonného výboru a Řídicího výboru. Následovat budou otevřená výběrová řízení na dodavatele specifikovaných řešení. Cílem minis‑ terstva zdravotnictví ČR přitom je zajistit existenci funkčních a pou‑ žívaných aplikací pro výměnu zdravotních informací, pacientský portál, elektronické předepisování léků (ePreskripce), registr radiač‑ ní zátěže a manažerský informační systém resortu. ICT v lékařské péči šetří náklady Náklady na lékařskou péči celosvětově rostou (obr. 1) na vzestupu jsou i výdaje na zdravotnické informační systémy (obr. 2), s těmito údaji zahájil svoji prezentaci MUDr. Pavel Kubů zastupující Intel World Ahead Program. „Mýtus INDOŠ 2 (Internet do škol) se do zdravotnictví transformuje coby mýtus IZIP 2 paradoxně ozna‑ čující odpor k povinnosti eReceptů“, řekl Kubů v souvislosti s aktu‑ Elektronické zdravotnictví ČR v mezinárodním kontextu RNDr. Petr Beneš V kongresovém sále pražského Institutu klinické a experimentální medicíny (IKEM) se 21. února uskutečnil další ročník tradiční konference eHealth Day 2013. Konferenci zahájil a účastníky jejím průběhem prováděl RNDr. Petr Beneš z vydavatelství Sdělovací technika, které je tradičním pořadatelem této konference.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 22 álním vývojem, kdy MUDr. Milan Kubek, prezident ČLK, v mailingu členům ČLK označil povinné elektronické recepty, které den před konáním konference ministr Heger prosadil, za profesní likvidaci lékařů seniorů, kteří nepracují na počítači. Jako příklad možných úspor představil MUDr. Kubů preventivní systém ITAREPS (www.itareps.com) vyvinutý Psychiatrickým cent‑ rem Praha. Účastníci (pacient a rodinný příslušník) podávají týdně systému pomocí SMS strukturovanou zprávu o aktuálním zdravotním stavu. Data jsou ukládána na centrálním serveru, kde jsou automati‑ zovaně vyhodnocena pomocí unikátního matematického algoritmu (Katedra kybernetiky ČVUT), který zhodnotí riziko výskytu relapsu onemocnění. Blížící se relaps a nutnost farmakologické intervence program automaticky oznamuje ošetřujícímu lékaři pomocí e‑mailu. Systém dokáže předpovědět hrozící relaps přibližně sedm týd‑ nů před vlastní událostí, a to se srovnatelnými predikčními vlast‑ nostmi, jaké má EKG v diagnostice akutního infarktu myokardu. Podíváme‑li se na ekonomické aspekty, ITAREPS snižuje o 70 % počty psychiatrických hospitalizací a hospitalizačních dnů. Každá koruna vložená do výkonů spojených s programem vyprodukuje cel‑ kem 2,90 Kč přímých hospitalizačních úspor. Reprezentativní prů‑ zkum v letech 2008 až 2009 ukázal, že by se programu zúčastnilo 60 % oslovených pacientů s psychotic‑ kým onemocněním. Pokud tento výsle‑ dek extrapolujeme na celkovou popula‑ ci pacientů s psychózami v ČR, jedná se asi o 100 tisíc nemocných. Po ode‑ čtení veškerých nákladů programu jsou roční úspory 740 miliónů Kč. Do systému ITAREPS je od roku 2003 zapojeno 900 pacientů. Kromě ČR funguje ještě na Slovensku a v Japon‑ sku. Projekt byl 1. ledna 2012 zařazen pod kódy 35201, 35203, 35205 do Seznamu zdravotních výkonů, VZP však odmítá kódy nasmlouvat a pro‑ plácet. Přeshraniční výměna dat V souvislosti s prezentací národního systému elektronického zdra‑ votnictví vznikla rozsáhlá diskuze o systému epSOS pro přeshra‑ niční výměnu dat. Projektem epSOS v kontextu národního systé‑ mu eHealth se ve svém vystoupení zabýval Milan Růžička ze spo‑ lečnosti IZIP; epSOS je projekt Evropské komise na přeshraniční výměnu zdravotních dat (2008 až 2013), kterého se účastní 22 států EU a EHP a Turecko. Výměna dat probíhá prostřednictvím Národních kontaktních bodů (NCP). V současnosti je epSOS v pilotním provozu ve Francii, Itálii, Rakousku, Řecku a Španělsku, v ČR byl pilotní projekt ukončen iniciativou Ministerstva zdravot‑ nictví ČR. Projektem epSOS jsou definovány tři dokumenty: – pacientský souhrn (PatientSummary), – e‑preskripce (ePrescription), – informace o vydání léku (eDispensation). epSOS definuje obsah dokumentů, terminologii a množiny poj‑ mů pro jednotlivé údaje, plus syntax dokumentu. Pro identifikaci pacienta každý pilotující stát stanovil identifikační minimum (tabulka 1). Pro identifikaci a autentifikaci zdravotnického perso‑ nálu vyžaduje epSOS existenci funkčního a aktuálního registru zdravotnických pracovníků (někde i zdravotních sester), existen‑ ci jednotného autentifikačního schématu a existenci funkčního a aktuálního registru zdravotnických zařízení. Do epSOS se mohou připojit pouze zdravotnická zařízení, která mají smlouvu s NCP. ePreskripce Problematikou ePreskripce v evropských souvislostech se ve své prezentaci zabýval MUDr. Milan Cabrnoch z ČNFeH. K hlavním očekáváním spojeným s elektronickými recepty v Evropě patří zajištění mobility občanů, možnosti přeshraničního poskytování zdravotních služeb a uznávání lékařských receptů z jiných zemí. eRecept je součástí zdravotnické dokumentace. Dlouhodobě musí vedle sebe existovat běžný papírový a nový elektronický recept jako dvě plnohodnotná řešení pro předepisování, výdej a úhradu léku. Jediné datové úložiště je přitom právě z důvodu zajištění mobility pacienta v širším časovém horizontu neudržitel‑ ná koncepce. Nezbytná je decentralizace, ukončení státního monopolu na službu úložiště. Jasné podmínky pro provozování úložiště eReceptů a jeho parametry stanoví zákon. Datové úložiště musí zajišťovat ochranu osobních údajů a respektovat datové rozhraní (ČR, EU). Úložiště přijímá eRecepty od předepisujících lékařů, zobrazí je lékárně, zaznamená výdej léku a předává vydané eRecepty zdravotním pojišťovnám k úhradě. Díky uloženým datům má pacient přístup ke své lékové historii, která umožní podporu rozhodování při medi‑ Obr. 2 Výdaje na zdravotní informační systémy (IDC Projections) Tabulka 1 Identifikační minimum stanovené státy účastnícími se pilotního projektu epSOS Obr. 1 Celosvětový růst nákladů na lékařskou péči (Frost&Sullivan)

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 23 kaci. Anonymizovaná data pak mohou sloužit pro výzkum, vědec‑ ké účely a řízení zdravotnictví. Významným přínosem systému elektronického předepisování – ePreskripce je snížení nákladů díky možnosti generické záměny při předepisování nebo při výdeji léků a především díky omezení vícenásobného předpisu stejného nebo obdobného léku různými lékaři. V rámci lékové historie pacienta je možné sledovat léky přede‑ psané různými lékaři a léky vydané různými lékárnami. Evropská pravidla ochrany citlivých osobních údajů přitom dovolují shro‑ mažďování a zpracování lékové historie výhradně se souhlasem pacienta. Pouze pacient tak může umožnit třetí osobě přístup ke své lékové historii. Sledování lékové historie pacienta snižuje rizika nevhodného dávkování, nevhodné indikace, nevhodné kombinace léků, vícenásobného předepsání stejné účinné látky, popř. nevhodné kombinace léků předepsaných různými lékaři. Zavedení ePreskripce posiluje roli pacienta tím, že mu posky‑ tuje přehled o předepsaných a vydaných lécích, přístup k infor‑ macím o správném užívání léku (potravinové interakce apod.). Lékaře pak ePreskripce podporuje při jejich rozhodování mezi léky s obdobným účinkem nebo se stejnou účinnou látkou a při stanovení dávkování léku. Významná je také podpora rozhodo‑ vání při výdeji léku, čímž se lékárník stává členem klinického týmu. Telemedicína Ing. Zdeněk Gütter, CSc z Národní telemedicínského centra (NTMC) Univerzity Palackého v Olomouci (UPOL) na konferenci představil Projekt United4Health – UNIversal solutions in TElemedicine Dep‑ loyment for European HEALTH care (U4H). Jedná se o projekt s grantem EU v návaznosti na výzvu v roce 2012 v Programu pro podporu politik ICT (ICT PSP) v rámci Strategie Evropa 2020. Projekt je zaměřen na rozšíření telemedicíny do praxe a soustředí se na zajištění kvality života pacientům s chronickým onemocněním. Vznikl z iniciativy členských zemí v kontextu Evropského partnerství pro Aktivní a zdravé stárnutí a zapojeno do něho je 34 partnerů (centrální orgány, zdravotní pojišťovny, poskytovatelé zdravotní a sociální péče, průmyslové asociace, univerzity a další) z 15 evrop‑ ských regionů, včetně severozápadní Moravy s Národním teleme‑ dicínským centrem UPOL. V jednotlivých regionech je U4H zpravi‑ dla podporován vnitrostátními zdravotnickými orgány. Manažerem projektu je Skotsko. Úkolem projektu je ověřit a posílit důkazy pro řešení telemedi‑ cínských služeb v managementu chorob a navrhnout direktivy pro poskytování služeb telemedicíny. Délka trvání projektu U4H, který zahrne více než 13 000 pacientů je 36 měsíců od ledna 2013. Cel‑ kové náklady jsou 21 miliónů EUR. Vybrané telemedicínské služby zajišťují větší roli pacientů v léč‑ bě chronických chorob díky možnosti celoživotního řízení diabetu (zapojení UPOL), krátkodobému sledování pacientů s chronickou obstrukční plicní nemocí (CHOPN) po propuštění z nemocnice, dálkovému monitorování chronického srdečního selhání (zapojení UPOL) a sledování hypertenze (specificky Francie). Svoje produkty a služby pro distanční lékařskou péči představi‑ ly na konferenci společnosti SHERLOG eVito, CleverTech a Mediin‑ spect. Závěr Konference byla připravena ve spolupráci s Ministerstvem zdra‑ votnictví ČR, Národním telemedicínským centrem UPOL, Medtel o.p.s., Českým národním fórem pro eHealth, Českomoravskou elektrotechnickou asociací ELA a ICT Unií. Jejími partnery byly společnosti ICZ, CompuGroup Medical Česká republika, Intel Czech, PharmData a INDRA Czech Republic, které prezentovaly svoje řešení v oblasti elektronického zdravotnictví. Společnost INDRA Czech Republic představila svůj referenční projekt systé‑ mu eHealth ve Španělsku. Mediálními partnery konference byly Zdravotnické noviny, Medipool a HCI. Aktuálním stavem implementace vítězného návrhu Hospodár‑ ného a funkčního elektronického zdravotnictví v ČR a mezinárod‑ ními aktivitami České republiky v oblasti eHealth a telemedicíny se bude zabývat Mezinárodní konference eHealth Days 2014, kterou Sdělovací technika připravuje na 14. a 15. května 2013 na Výsta‑ višti v Brně jako součást doprovodného programu a oficiálního zahájení veletrhu Medical Fair 2013. ■

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 24 Konference embedded world je každoročně setkáním vývojářů vložených systémů a odráží vývoj v komunitě, která je výrazným stimulátorem inovací ve společnosti. Také zde byla hlavním téma- tem bezpečnost vložených systémů a dalším výrazným tématem byly aplikace s velmi nízkou spotřebou. Klíčové okruhy, kterými se konference zabývala, je možné shrnout do následujících bodů: – vícejádrové procesory, – kryptografická bezpečnost, – vývoj embedded systémů, – vývoj softwaru, – internetové technologie, – komunikace M2M. Další významnou akcí, která proběhla v rámci embedded world 2013 byla electronic displays Conference 2013 – nejvýznamnější evropská konference o inovativních aplikacích elektronických dis- plejů. K nejvýraznějším tématům v letošním roce patřily dotykové a automobilové displeje. Jedna z klíčových přednášek byla věno- vána rovněž rychlému nástupu displejů OLED. Smart systémy budoucnosti Integrace embedded systémů a infrastruktury IT představuje významný potenciál v řadě produktivních sektorů ekonomiky. Výzkumníci z Fraunhofer-Gessellschaft v Mnichově použili jako pří- klad této integrace „Smart Farming“ (chytré zemědělství). Změny klimatu, růst populace a rostoucí omezenost zdrojů vytváří na oblast zemědělství značný tlak. Farmáři/zemědělci musí sklidit co nejvíce z co nejmenší plochy úrodné půdy. Průmysl byl dosud kon- frontován s inovačními výzvami ve svých jednotlivých sektorech. Výsledkem jsou např. inteligentní systémy řízení motoru šetřící pali- vo a omezující emise. V oblasti zemědělství se dá např. využít sate- litní navigační systémy a senzory tak, že zemědělské stroje budou schopny pracovat na poli automaticky, bez přímé účasti člověka. Tyto stroje budou schopny účinně zajišťovat setbu a hnojení i zjiš- ťovat ošetření pesticidy. Dalším krokem je propojení těchto indivi- duálních systémů do kyber-fyzických systémů výroby. Ty budou celý proces elektronicky mapovat od výpočetního systému farmy až po provoz sklizně. Tyto systémy mohou podstatně zvýšit efekti- vitu a kvalitu. Výzkumníci z Fraunhofer Institute for Experimental Software Engineering (IESE) v Kaiserslautern na svém stánku uká- zali, jak zemědělství bude schopno využívat předností vzájemně propojených systémů. Jde o propojení embedded systémů, které představují elektroniku a software, a IT systémů. Toto inteligentní propojení umožní farmářům zvýšit produktivitu zemědělské výroby. Propojení zemědělských činností se neomezuje pouze na jedno- duchý úkol řízení zemědělských strojů. Za posledních několik let se počet „hráčů“ v zemědělském podnikání výrazně zvýšil. Kromě Obr. 1 Zavádění inteligentních systémů podporuje Intel Intelligent Systems Framework Jedenáctý ročník mezinárodního veletrhu a konference embedded world 2013, který se uskutečnil v posledních třech dnech měsíce února (26.–27. 2. 2012) v bavorském Norimberku potvrdil pozitivní růstový trend v oblasti embedded systémů. K hlavním tématům této významné mezinárodní akce patřily bezpečnost a ochrana dat. Tomuto tématu se v zahajovací prezentaci věnoval i Stuart McClure, prezident a CEO společnosti Cylance, který upozornil na to, jak zranitelné vložené systémy ve skutečnosti jsou. Velkému zájmu návštěvníků se pak těšil zejména výstavní sektor aplikací M2M. Chytřejší svět RNDr. Petr Beneš

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 25 výrobců osiva a průmyslových hnojiv se zapojují i poskytovatelé senzorických technologií a datových služeb a nabízejí např. země- pisná data a digitální informace o počasí, systémy pro e-govern- ment a aplikace pro smart telefony pro identifikaci pesticidů. Výzvy pak jsou v inteligentním propojení všech těchto systémů a vytvoře- ní standardů pro rozhraní mezi nimi. Nezbytnými jsou při tom bez- pečnost a spolehlivost. Dnes je vzájemně propojeno několik miliard systémů přímo nebo prostřednictvím cloud a tyto systémy generují obrovské objemy dat. Obrovský nárůst těchto „big data“ přichází právě od inteli- gentních systémů – kategorie bezpečně řízených automatů, které se automaticky připojují k Internetu, vykonávají nativní aplikace nebo aplikace na bázi cloud a analyzují nashromážděná data. Pro zjednodušení zavádění inteligentních systémů, které tvoří to, co jsme si zvykli označovat jako „Internet of Things“, uvedla Intel Cor- poration nedávno systém Intelligent Systems Framework (ISF). Tento systém představuje sadu interoperabilních specifikací navr- žených tak, aby umožňovaly propojování, řízení a zabezpečení inteligentních zařízení konzistentním a rozšiřitelným způsobem. Od okamžiku, kdy byl systém Intelligent Systems Framework fir- my Intel v září 2012 představen, využil jej ekosystém vložených systémů (obr. 1) pro vývoj více než 50 produktů v oblasti elektro- nických komunikací, dopravy, zdravotnictví, mobilních zařízení, průmyslových aplikací i spotřební elektroniky. Tak jak se ekosystém inteligentních systémů rozrůstal, rostla i síť společností podporujících Intelligent Systems Framework. K existu- jící a rozrůstající se síti prodejců systémů, poskytovatelů služeb Internetu, systémových integrátorů a služeb cloud-to-device posta- vených na Intelligent Systems Framework se připojily společnosti ADLINK a Eurotech. Obě firmy představily svá řešení na stánku spo- lečnosti Intel. Kromě těchto dvou nováčků zahrnuje ekosystém ISF společnosti Advantech, Arrow Electronics, Avnet, Axeda, Dell, Digi International, Kontron, McAfee, Portwell, Web House a Wind River. Pro podporu dalšího vývoje vysoce výkonných, škálovatelných systémů pro průmyslové řízení uvedla firma Intel nové řešení, které umožňuje tyto systémy vytvářet na bázi architektury Intel a etherne- tového kontroléru I210. Výsledkem je výrazné zvýšení výkonu PRO- FINET IO, které uspokojí i ty nejnáročnější průmyslové systémy. Ve snaze snížit náklady na vývoj a zkrátit dobu potřebnou pro uvedení výrobků na trh nabídl Intel dva nové softwarové nástroje – Intel System Studio a Intel Firmware Support Package, které pod- porují ISF. Intel System Studio je nová softwarová sada, která integruje řadu vývojových nástrojů do jednoho komplexního balíčku, který umožňuje návrhářům softwaru pro vložené a mobilní aplikace rychle a efektivně dodávat spolehlivé systémy na bázi procesorů a SoC firmy Intel. Balí- ček Intel Firmware Support Package poskytuje schopnosti inicializace CPU, čipové sady a pamětí s použitím standardizovaného rozhraní. MCU pro chytřejší svět Tak, jak Internet věcí (Internet of Things, IoT) expanduje, sdružuje stále větší počet malých, inteligentních bateriově napájených zaříze- ní. Mikrokontroléry (MCU), které tato zařízení „pohánějí“, musí být výkonnější, energeticky účinnější a nabízet lepší konektivitu. Společ- nost Freescale Semiconductor reagovala na trend miniaturizace uvedením na světě nejmenšího ARM Powered® MCU Kinetics KL02. S rozměry 1,9 × 2 mm (obr. 2) je tento mikrokontrolér o 25 % menší než jiné srovnatelné MCU. Tato miniaturní součástka obsahuje nejno- vější 32bitový procesor ARM Cortex™-MO+, špičkové funkce pro zajištění nízké spotřeby a řadu analogových a komunikačních perifé- rií. To vše umožňuje návrhářům dramaticky redukovat rozměry desek plošných spojů a finálních výrobků při zachování výkonnosti, všech důležitých funkcí a nízké spotře- by. Aplikace, které dříve z pro- storových důvodů nemohly být vybaveny MCU se teď mohou stát inteligentními a začlenit se do ekosystému IoT. „Internet věcí bude brzy před- stavovat obrovský a rozmanitý ekosystém chytrých propojených zařízení, která vtisknou inteligen- ci do mnoha nových oblastí na- šeho života. Tyto aplikace budou sahat od maličkých senzorů pomáhajících monitorovat země- dělské plodiny a zajišťujících za- vlažování, až po mikrokontroléry, které umožní zvýšit energetickou účinnost celých budov. Naše mobilní telefony budou schopny řídit a spravovat tato data a usnadňovat náš život,“ řekl v této souvislos- ti na tiskové konferenci Freescale Richard York, ředitel Embedded Processor Products. Společnost Infineon představila na veletrhu vzorky nové rodiny XMC 1000 průmyslových 32bitových mikrokontrolérů, které návrhá- ře systémů silně stimulují k přechodu z 8 na 32bitovou architekturu. S mikrokontroléry XMC 1000 Infineon nabízí plně funkční 32bitovou alternativu pro dosavadní uživatele 8bitových kontrolérů, když spo- juje procesorové jádro ARM® Cortex™-M0 s výkonnými periferiemi, vysoce produktivními návrhovými nástroji a cenou typickou pro 8bitové součástky. Mikrokontroléry XMC 1000 jsou přitom vyrobeny špičkovou 65nm technologií embeddedFlash na 300mm Si des- kách. 32bitový výkon XMC 1000 za cenu 8bitových mikrokontrolérů je zaměřen (obr. 3) na aplikace se senzory a akčními členy, aplika- ce pro osvětlení LED, digitální měniče napětí a záložní zdroje, řídicí obvody elektromotorů používaných v domácích spotřebičích, včet- ně elektrických jízdních kol apod. „Návrh mikrokontrolérů XMC 1000 začal podrobným studiem systémových požadavků průmyslových aplikací. Porovnáním archi- tektury a periferií s požadavky aplikací typických pro 8bitové MCU mohou vývojáři použít XMC 1000 pro návrh lepších produktů ceno- vě efektivněji a tyto produkty uvést rychleji na trh,“ řekl Dr. Stephan Zizala, ředitel divize průmyslových mikrokontrolérů společnosti Infi- neon AG. „XMC 1000 stimulují k přechodu od 8 k 32bitové architek- tuře, přičemž nabízejí 32bitový výkon za ceny obvyklé v 8bitovém světě a uživatelsky přívětivé vývojové prostředí DAVE zdarma.“ Obr. 2 Kinetics KL02 firmy Freescale Semiconductor, nejmenší na světě ARM Powered® MCU podporuje Intel Intelligent Systems Framework Obr. 3 XMC 1000 Infineon nabízí 32bitovou alternativu pro dosavadní aplikace 8bitových MCU

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 26 Vývojové nástroje pro rodinu XMC 1000 zahrnují bezplatně dodá- vanou vývojovou platformu DAVE firmy Infineon, základní sady a základní aplikační sady pro dotykové panely LED a energeticky efektivní řízení elektromotorů. Rodinu XMC 1000 dnes tvoří 23 různých produktů v pouzdrech TSSOP s 16, 28 a 38 piny. Vzorky všech tří řad mikrokontrolérů XMC 1000 spolu s vývojovým prostředím DAVE jsou k dispozici od března 2013. Sériová výroba je plánována na 4. čtvrtletí letošního roku. V závis- losti na konkrétní řadě a sadě periférií se ceny při objednávce několika miliónů kusů mohou pohybovat mezi 0,25 až 1,25 Euro za kus. Kontrolér pro udržitelný rozvoj Společnost STMicroelectronics představila první univerzální kont- rolér osvětlení na světě. Domácí, komerční i veřejné systémy osvět- lení mohou být nyní „zelenější“, ekonomičtější, bezpečnější a flexi- bilnější. STLUX385 (platforma Masterlux™) je první programova- telný digitální kontrolér, který je optimalizován pro aplikace v osvět- lení ve zdrojích napájení, zjednodušuje návrh tradičních topologií měničů a urychluje vývoj inovativních osvětlovacích systémů. Klíčem k novým možnostem zlepšení výkonu osvětlovacích sys- témů na bázi LED, zářivek a HID (High-Intensity Discharge) je kom- binace prověřeného mikroprocesorového jádra STM8 a jedinečné- ho souboru periférií, kterou STLUX385 nabízí pro zjednodušení návrhu napájecích zdrojů a digitálního ovládání osvětlení. V závis- losti na řadě faktorů, k nimž patří technologie použitého zdroje osvětlení, zvolený druh napájecího zdroje (stř./ss), požadavky na stmívání a otázka bezpečnosti a spolehlivosti, je pro aktuální a budoucí aplikace osvětlovacích zdrojů požadována řada různých topologií měničů napětí a řídicích obvodů. STLUX385 je první sou- částka, která je schopna tyto požadavky uspokojit v rámci jednoho programovatelného čipu (obr. 4). „Více než 20 % vyrobené elektrické energie je použito pro osvět- lení našich domovů, ulic měst a obcí, kanceláří, výrobních závodů a veřejných prostranství, a zefektivnění osvětlení je základní kro- kem na cestě k udržitelnému rozvoji“, říká Matteo Lo Presti, vice- prezident divize Industrial & Power Conversion společnosti STMic- roelectronics. Kontrolér STLUX385 plní tento úkol primárně integrováním šes- ti speciálně navržených periférií, označovaných jako obvody SMED (State Machine, Event-Driven), které interagují spolu navzá- jem a také s vnějšími signály prostřednictvím programovatelné spínací matice a řídí elektrický výkon dodávaný osvětlovacím prv- kům. Kromě speciálních aplikačních signálů jsou obvody SMED schopny zpracovat externí povely pro rozsvícení a zhasnutí svět- la, zajistit nastavení několika úrovní jeho zatlumení, dále detekovat diagnostické signály přerušeného obvodu a zkratu, a konečně zpracovat výstupní signály ze senzorů v aplikacích, kde se osvět- lení přizpůsobuje vnějším podmínkám. To otevírá například cestu k inteligentnímu pouličnímu osvětlení LED, které svoji intenzitu postupně zvyšuje podle toho, jak se stmí- vá, a naopak automaticky snižuje intenzitu s tím, jak vychází Slun- ce, namísto toho, aby se pouliční osvětlení rozsvěcovalo s plným výkonem v pevně nastavenou hodinu. STLUX385 umožňuje realizaci inteligentních osvětlovacích systémů bez použití nákladných externích signálových procesorů DSP za nižší náklady a v kratším čase. Zajišťuje lepší kvalitu a vnímání osvětlení pro- střednictvím speciálních algoritmů a energetické úspory díky vysoce účinným algoritmům pro obvody měničů, přičemž současně nabízí možnost interakce mezi uživatelem a osvětlovacím systémem. Kromě šesti periférií SMED integruje kontrolér STLUX385 rovněž hardware periférie DALI (Digital Addressable Lighting Interface). Digitálně řízené osvětlení je klíčové pro úspory energie v instalacích v budovách a venkovních prostorách. Protokol DALI je nyní používán v osvětlovací technice mezinárodně. STLUX385 je kompatibilní s ka- belovou i rádiovou komunikací, což usnadňuje instalace ve velkých vnitřních i vnějších prosto- rách a redukuje náklady na údržbu. Rozhraní s okolním světem Společnost Maxim Integrated Products, Inc. představila referenční návrh přesného drop-in izolovaného 16bitového analogového vstupní- ho subsystému AFE (Analog Front-End) Cupertino. Tento vysoce integrovaný vstupní obvod splňuje požadavky připojení průmyslo- vých senzorů, řízení procesů a programovatel- ných kontrolérů PLC (Programmable Logic Controller). Jeho analogové vstupy –10 V až +10 V, 0–10 V a 4–20 mA podporují analogové výstupy všudypřítomných průmyslových sen- zorů. Napájení a datové toky jsou zcela izolo- vány. Maxim poskytuje veškeré soubory pro návrh hardwaru, příklad řídicího kódu a výsled- ky testování potřebné pro urychlení vývoje. Aplikace průmyslového řízení a automatizace často vyžadují izo- laci, vysoké rozlišení a velký rozsah vstupních napětí. Mnoho prů- myslových senzorů má velká výstupní napětí nebo výstupní napětí, která se pohybují v širokém rozsahu. Programovatelné obvody Obr. 4 STLUX385 je první programovatelný digitální kontrolér optimalizovaný pro aplikace v osvětlovacích systémech jako alternativa pro dosavadní aplikace 8bitových MCU Obr. 5 AFE Cupertino firmy Maxim Integrated Products integruje rozhraní mezi senzorem a kontrolérem do modulu 97 × 20mm

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 27 FPGA a mikrokontroléry často nejsou schopny tato analogová napě- tí přímo zpracovat. Referenční návrh vstupního subsystému Cuper- tino tento problém řeší tím, že poskytuje řešení rozhraní mezi senzo- rem a kontrolérem, přičemž důsledně odděluje data a napájení a všechny tyto obvody integruje do modulu o rozměrech 97 × 20mm (obr. 5). Cupertino AFE je možné přímo připojit k rozšiřujícím portům vývojové sady FPGA/CPU společnosti Digilent. Lidské tělo součástí smart systémů Společnost Microchip představila na embedded world 2013 svoji technologii BodyCom™, která návrhářům po celém světě dává popr- vé možnost využít lidského těla jako bezpečného komunikačního kanálu (obr. 6). V porovnání s jinými rádiovými systémy je energetická potřeba technologie BodyCom™ nejen menší, tato technologie navíc, díky obousměrné autentifikaci, poskytuje vysokou bezpečnost přeno- su. Vzhledem k tomu, že není třeba žádná anténa, je návrh elektronic- kých obvodů jednodušší a počet potřebných součástek nižší. Pro návrh je určen systém BodyCom Development V1.0 Framework, kte- rý je k dispozici v podobě volně dostupných knihoven pro všechny 8-, 16- a 32bitové mikrokontroléry PIC společnosti Microchip. Technologie BodyCom je založena na obousměrné komunikaci mezi centrální řídicí jednotkou a jednou nebo více rádiovými jednot- kami, přičemž signál je dodáván a vysílán kapacitně. V této souvis- losti slouží lidské tělo jako bezpečný přenosový kanál, a proto je tato technologie nasazována tam, kde požadována bezpečná rádi- ová komunikace. BodyCom tak pomáhá zabraňovat útokům, které jsou typickým problémem v bezklíčových přístupových a zabezpe- čovacích systémech automobilů apod. Prodlužuje se životnost napájecích článků, neboť se ušetří rádio- vý vysílač nebo indukční ovladač. Odpadá návrh anténních obvo- dů, je možné využít víceúčelový mikrokontrolér, použity byly stan- dardní kmitočty (125 kHz a 8 MHz), které nevyžadují krystal. Tech- nologie BodyCom se navíc vyhýbá nákladům za certifikaci, neboť odpovídá příslušným emisním normám. K typickým aplikacím patří přístupové a bezpečnostní systémy, uzamykací systémy v domácnosti i v průmyslu. Je zajištěna osobní a provozní bezpečnost, včetně monitorování elektrických zařízení, střelných zbraní a počítačových systémů. K tomu náleží především lékařské přístroje pro sledování životních funkcí pacienta, či zabez- pečení přístupu do lékařských prostor a také profil-management herních konzol a cvičebních zařízení ve spotřební elektronice. Pro urychlení vývoje a uvedení výrobku na trh nabízí Microchip vývojovou sadu BodyCom DM160213 s centrální jednotkou kont- roléru a dvěma rádiovými mobilními jednotkami. Operační systémy pro embedded world Podle 2012 Embedded Study, kterou provedla mediální společ- nost UBM, odpovědělo 61 % respondentů tohoto průzkumu, že ekosystém mikroprocesorů (MPU) zahrnující software, podporu nástrojů atd., je jedním z nekritičtějších aspektů pro návrh. Ve stej- né studii respondenti označili Embedded Linux a Android za dva operační systémy, které plánují využívat v příštích 12 měsících pro návrh svých embedded systémů. Požadavky na embedded systémy se v 21. století zásadně změ- nily. Dnes na jedné platformě „běží“ množství funkcí s rozdílnou úrovní kritičnosti. Jed- ná se o síťově propoje- né infrastruktury, které jsou stále častěji pří- stupné prostřednictvím internetu. Tyto systémy vyžadují softwaro- vou platformu, která zabezpečí všechny subsystémy a garantuje spolehlivost a bezpečnost celého systému. PikeOS společnosti SYSGO byl před deseti lety navržen, aby splnil tyto požadavky a od té doby byl používán jako softwarová základna pro řadu evropských výzkumných projektů. Dnes se na PikeOS spoléhají takové společnosti jako Airbus, Rheinmetall nebo Samsung. Klíčo- vým akcionářem SYSGO se totiž stala skupina Thales Group, jejíž prostředky dávají SYSGO šanci stát se jedním z TOP 3 dodavate- lů operačních systémů na tomto dominantně americkém trhu. Po intenzivní technické analýze se skupina Thales rozhodla použít operační systém PikeOS také interně. Navíc Thales silně investo- vala do rozvoje SYSGO AG, která je nyní v pozici, kdy může celo- světově uspokojit rychle rostoucí poptávku po zařízeních s kritický- mi požadavky na spolehlivost a bezpečnost. Aplikace automatizace v letecké i železniční dopravě, v auto- mobilovém průmyslu, v průmyslové automatizaci a zdravotnictví dále nevystačí s jednoduchými jádry pracujícími v reálném čase. Operační systémy, které byly původně vyvinuté pro izolovaná zaří- zení a optimalizované pro plnění jediného úkolu dnes monitorují a řídí vysoce integrované systémy pracující v síti. To je činí zrani- telnými z hlediska funkčních chyb a záludných útoků. Splnění bezpečnostních standardů jako IEC 61508, DO-178B/C nebo EN 50128 je v řadě průmyslových odvětví závazné pro zajištění poža- davku funkční bezpečnosti. Díky rychle rostoucímu počtu zálud- ných útoků na průmyslové aplikace se stává důležitým aspektem také důvěryhodnost softwaru a ochrana proti těmto útokům. PikeOS byl certifikován podle bezpečnostních standardů pro letectví (DO-178), železniční dopravu (EN 50128) a průmyslovou automatizaci (IEC 61508). Plánována je certifikace pro automobi- lový průmysl (ISO 26262) a zdravotnictví (IEC 62304). Předmětem několika evropských výzkumných projektů je certifikace PikeOS podle nejvyššího dosažitelného standardu pro software, kterým je Common Criteria EAL6. SYSGO AG má svoje kanceláře a vývojáře v Mainzu, Ulmu, Ros- toku, Paříži, a také v Praze. Díky vstupu skupiny Thales Group v lis- topadu minulého roku se z technologického lídra dnes stává také vedoucí subjekt na světovém trhu. Měřicí technika pro vloženou elektroniku V mnoha průmyslových sektorech, včetně vývoje napájecích zdrojů nebo embedded hardwaru není možné uvést finální produkty na trh bez přesných výkonových měření. Špičková citlivost osciloskopů Rohde & Schwarz umožňuje jejich ideální využití v této aplikaci. Společnost nabízela na veletrhu pro tyto účely určené vysokonapě- ťové sondy a proudové sondy. Je napájecí zdroj dostatečný pro všechny provozní režimy, kte- ré návrh embedded systému zahrnuje? Splňují vstup a výstup spí- naného napájecího zdroje specifikace? To jsou otázky, s nimiž se setkávají vývojáři ve všech průmyslových odvětvích. Vhodnými nástroji pro testování jednotek napájecích zdrojů jsou osciloskopy Obr. 6 Technologie BodyCom™ firmy Microchip využívá lidského těla jako bezpečného komunikačního kanálu

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 28 R&S RTO a R&S RTM firmy Rohde & Schwarz. Vstupní obvody obou přístrojů mají vynikající parametry, které uspokojí požadavky i v jiných oblastech. Vysoký dynamický rozsah umožňuje přesnou charakterizaci embedded systému v provozu. Měření výkonových charakteristik vyžaduje měření napětí a vý- konu. Na veletrhu firma, kromě napěťových a proudových sond představila jako novinku zařízení RT-ZF20 (deskew fixture) umož- ňující odstranění časového posuvu mezi napěťovým a proudovým signálem a přesné fixování obou průběhů. Deskew fixture zjedno- dušuje měření rozdílu zpoždění, který pak může být v osciloskopu korigován. Svoji nabídku fima na veletrhu obohatila také o vysoce odolnou pasivní širokopásmovou sondu RT-ZZ80 se šířkou pásma 8 GHz (obr. 7). Sonda je vhodná pro testování přenosových linek s níz- kou impedancí (10–20 W) v řadě oblastí od spotřební elektroniky až po diagnostická zařízení ve zdravotnictví. Společnost Agilent Technologies na veletrhu představila svoji novou řadu osciloskopů Infinium 9000 H-Series (obr. 8) s vysokým rozlišením, kterou uvedla na trh začátkem letošního roku. Jedná se o čtyři nové modely se šířkami pásma 250 MHz, 500 MHz, 1 GHz a 2 GHz. Osciloskopy nabízejí vertikální rozlišení až 12 bitů, což představuje 16násobek kvantizačních úrovní tradičních osciloskopů s 8bitovým rozlišením. „Hloubka“ záznamové paměti je až 100 Mbo- dů na kanál. Při sledování slabých signálů je šum často největší překážkou přesného měření. Řada 9000 H používá kombinaci hypervzorko- vání a technologie lineární redukce šumu, čímž dosahuje úrovní šumu až třikrát nižších než tradiční osmibitové osciloskopy. To umožňuje rozeznávat signály, které nejsou schopny 8bitové oscilo- skopy měřit. Vzhledem k tomu, že systém sondy vnáší do měření rovněž šum, vyvinula firma Agilent novou řadu nízkošumových sond navržených speciálně pro sledování a analýzu proudových signálů s malými proudy. Nové ss/stř. proudové sondy N2820A a N2821A nabízejí nejvyšší dostupnou citlivost a jsou schopny měřit proudy až 50 mA při celkovém rozsahu 5 A. Vysoká citlivost je zvláště užitečná pro měření spotřeby proudu bateriově napáje- ných mobilních zařízení nebo integrovaných obvodů. Společnost Agilent na tiskové konferenci rovněž oznámila, že od 1. března všechny její elektronické měřicí přístroje prodané po tomto datu budou mít tříletou záruční dobu. Přechod z roční na tříletou záruč- ní lhůtu je výsledkem mnohaletého úsilí firmy o vysokou kvalitu vyráběných produktů. Společnost Tektronix oznámila uvedení nové generace digitálních programovatelných generátorů signálů AWG (Arbitrary Waveform Generator)sevzorkovacírychlostíaž50GS/s.NovářadaAWG70000 (obr. 9) nabízí zatím nejlepší kombinaci vzorkovací rychlosti, délky paměti a hloubky dynamického rozsahu a je tak schopna uspokojit široké spektrum náročných požadavků v oblasti obranných elektro- nických systémů, vysokorychlostních datových přenosů v optických sítích i v pokročilých aplikacích ve výzkumu a vývoji. Inženýři a vývojáři potřebují s narůstajícími datovými rychlostmi a složitostí signálů v oblasti elektroniky a vysokých frekvencí stále pokročilejší generátory signálu, které umožní redukovat dobu testo- vání a splnit požadavky špičkového výzkumu. Řada AWG70000 proto nabízí kombinaci vzorkovací rychlosti 5 GS/s, paměti průběhu s kapacitou 16 giga-vzorků a vertikální rozlišení 10 bitů. Výsledkem je rychlý, čistý signálový průběh, který je možné použít pro opravdu komplexní testování elektronických systémů. Výzkumníci z Bell Labs použili AWG70000 např. pro generování signálů pro pokročilé testy při výzkumu datových přenosů rychlostí 1,5 Tb/s po velmi dlouhých dálkových optických trasách. Měřicí techniku Tektronix pro sektor telekomunikací v ČR dodává společnost T&M Direct. Společnost National Instruments, jako přední dodavatel virtuálních měřicích systémů, představila VeriStand 2012, poslední verzi konfi- gurovatelného softwarového prostředí s otevřeným intuitivním softwa- rovým rozhraním pro vývoj aplikací testování v reálném čase. Pracov- níci ve vývoji mohou novou verzi NI VeriStand použít pro záznam a sběr vysokorychlostních dat a pro rychlejší vyhledávání užitečných dat v průběhu následného zpracování s flexibilní možností sběru dodatečných dat. Uvedení NI VeriStand představuje další krok v úsi- lí poskytnout testovací platformu pracující v reálném čase, která sníží riziko a náklady v širokém rozsahu aplikací sahajících od ověření soft- waru až po mechanické testovací systémy. S trvale narůstající důleži- tostí softwaru v dnešních produktech a systémech, pokračuje NI s přidáváním nových funkcí do NI VeriStand, aby vývojářům pomohla vyhovět striktním požadavkům spojeným s uváděním výrobků na trh v kontrastu s rostoucími požadavky na jejich testování. Závěr Veletrh embedded world 2013 skončil po třech velmi úspěšných veletržních a konferenčních dnech. Přehlídku devíti stovek vysta- vovatelů zhlédlo 22 500 návštěvníků – odborníků i obchodníků, účastníků konferenčního programu – celkem z 58 zemí světa. Českou republiku zastupovala např. jičínská společnost Microrisc, bronzová Firma roku 2012 a exportér Královehradeckého kraje roku 2011, která 10. května slavnostně otevírá v Jičíně Výzkumné a technologické centrum. Sdělovací technika se veletrhu embed- ded world 2013 zúčastnila společným stánkem s Českomorav- skou elektrotechnickou asociací ELA a byla zastoupena na všech významných akcích určených pro odborný tisk. ■ Obr. 7 Vysoce odolná pasivní širokopásmová sonda RT-ZZ80 se šířkou pásma 8 GHz Obr. 8 Agilent Technologies uvedla novou řadu osciloskopů Infinium 9000 H-Series Obr. 9 Nová generace digitálních programovatelných generátorů signálů AWG70000 firmy Tektronix

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 29 Veletrhu se účastnilo rovněž přes 3 400 mezinárodních médií a více než 4 300 výkonných ředitelů pokrývajících nejen mobilní průmysl, ale také různé softwarové a internetové společnosti, automobilový průmysl, oblast financí a zdravotnictví. Podle před- běžné nezávislé ekonomické analýzy přispěje Mobile World Congress do místních ekonomik částkou 320 milionů EUR, což je o 19 milionů EUR více než loni. „Jsme nadšeni rekordními výsledky letošní- ho Mobile World Congress 2013,“ uvedl John Hoffman, generální ředitel, GSMA. „Mobilní průmysl je jedním z nejvíce dynamických odvětví na světě a inovace, které ho pohání, byly v celém průběhu Mobile World Congress v rámci výstav, konferencí a programů jako App Planet and mPowered nebo nových iniciativ jako NFC Experien- ce jasně patrné.“ Mezi hlavní témata, která se diskutovala v rámci současného i budoucího směrování mobilního průmyslu bylo poskytování vyso- korychlostní datových služeb, mobilní cloud, mWallets, NFC, mož- nosti infrastruktury malých buněk a koncept smart city. Rovněž se řešila problematika využití mobilních telefonů pro různé služby s přidanou hodnotou jako reklama, automobilní a finanční aplikace a nákup přes internet. Nový rekord zaznamenal také „Vládní program GSMA“, když veletrh navštívily vládní delegace a mezivládní organizace ze 143 zemí. Vládní program GSMA slouží jako platforma pro společ- ná jednání vlád, regulačních orgánů a představitelů průmyslu o otázkách regulace a formování mobilního průmyslu ve světě. Jedním z vrcholů veletrhu byla výstava Connected City, která před- stavila komplexně propojené město zahrnující radnici, obchodní dům, prodejnu spotřební elektroniky, hotel, kavárnu, kancelář, výsta- vu automobilů, ulici i jednotlivý byt. Ve spolupráci se společnostmi AT&T, Deutsche Telekom, KT, Telenor a Vodafone byly prezentovány nové produkty a zkušenosti dokládající, jak mohou mobilní zařízení zlepšit každodenní život občanů v oblasti vzdělávání, zdravotnictví, v domácnostech, při nákupech nebo při jízdě automobilem. Více než 10 500 lidí si vyzkoušelo interaktivní možnosti NFC Expe- rience, díky níž si návštěvníci, vystavovatelé i prodejci s mobilním telefonem vybaveným NFC mohli vyměňovat informace provádět finanční platby v lokalitě Fira Gran Via v Barceloně. Partnery NFC Experience byly společnosti Sony Mobile Communications, Caixa- Bank, Telefónica, Visa, Gemalto, INSIDE Secure, Hotel Santos Porta Fira, Assa Abloy, Accenture, Connecthings, Open Trends, Ajunta- ment de Barcelona a Mobile World Capital. Na veletrhu bylo v různých kategoriích letos uděleno 37 ocenění. Připomeňme si některé z oceněných aplikací a produktů, které se na trhu objevily v loňském roce. Cenu za nejlepší zdravotní aplikaci získala finská společnost MIPsoft za řešení BlindSquare, které využívá nejnovější funkce smartphonů a pomáhá nevidomým a zrakově posti- ženým v jejich každodenním životě. Tato aplikace je dostupná pro iPhone a IPad. Nejlepší NFC aplikací se stala Flous – The Etisalat Commerce Programme od společnosti Etisalat, která umožňuje různé finanční platby pomocí mobilního telefonu. Nejlepší mobilní inovací pro smart city se stala aplikace Parkování od společnosti Streetline, které umož- ňuje nalézt či dopředu si rezervovat místo na parkovišti a platit prostřednictvím mobilního telefonu. V kategorii nej- více inovativní mobilní aplikace zvítězila aplikace Chok! Chok! Chok! společnosti McCann Worldgroup (Hong Kong), která poskytuje interaktivní marketingový kanál. Tato aplika- ce stojí za nejúspěšnější propagační kampaní společnosti Coca-Cola v historii Hongkongu, když prodej tohoto nápoje vzrostl o 12,5 %. Ocenění za nejlepší cloudové řešení dostala společnost Jasper Wireless za platformu umožňující propojení M2M a zařízení spotřební elektroniky. Jako nejlepší smartphone byl zvolen Sam- sung Galaxy 3, nejlepší mobilní telefon Nokia Asha 305 a nejlepší tablet Nexus 7 společností Google a Asus. V kategorii nejlepší mobilní infrastruktura vyhrálo řešení Smart LTE Networks společ- nosti Samsung, která se rovněž stala výrobcem roku. Pokud jde o nejnovější mobilní zařízení, zmiňme alespoň smartpho- ne LG Optimus G Pro, který se pyšní 5,5palcovým displejem, čtyř- jádrovým procesorem Snapdragon 600 s taktem 1,7 GHz, 13mega- pixelovým zadním a 2,1megapixelovým předním fotoaparátem a baterií s kapacitou 3 140 mAh. Z tabletů pak jistě zaujme 6,9 mm tenký Sony Xperia Tablet Z, který je vybaven 10palcovým disple- jem, čtyřjádrovým procesorem Snapdragon S4 s taktem 1,5 GHz, 8,1megapixelovým zadním a 2megapixelovým předním fotoapa- rátem a baterií s kapacitou 6 000 mAh. Příští veletrh Mobile World Congress se bude konat ve dnech 24. až 27. února opět ve Fira Gran Via v Barceloně. ■ Obr. 1 Connected City Obr. 2 LG Optimus G Pro Mobile World Congress 2013 Jaroslav Hrstka Ve dnech 25. až 28. února se konal GSMA Mobile World Congress, což je největší veletrh mobilního průmyslu, kde prominentní osobnosti a výkonní ředitelé, reprezentující mobilní operátory, výrobce zařízení i poskytovatelé technologií a obsahu, prezentují své vize a produkty. Na ploše přes 94 tisíc m2 představilo své nejnovější produkty více než 1 700 společností, které zhlédlo přes 72 tisíc návštěvníků ze dvou stovek zemí.

W Nové přístroje typu SMU (SourceMeasure unit), v současné době nejvýkonnější, nejrychlejší a s nejvyšším rozlišením na trhu měřicích přístrojů, teď nově se třemi stolními modely, které nabízí ve své třídě nejlepší poměr cena/výkon W Vysoce výkonný 5 a půl místný digitální multimetr s duálním displejem W Přesné univerzální vícekanálové zdroje za bezkonkurenční cenu W Nevídaný výkon, přesnost a rychlost pro testování dnešní silnoproudé a výkonové elektroniky W Vysoké napětí, rychlá odezva a přesné měření napětí a proudu TESTOVACÍ TECHNIKA s.r.o. testeTESTOVACÍ TECHNIKA s.r.o., Hakenova 1423, 290 01 Poděbrady, tel: 325 610 123, fax: 325 610 134, e-mail: teste@teste.cz, www.teste.cz

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 31 Inteligentní budovy 2013 Nakladatelství Sdělovací technika pořádá jubilejní 10. ročník tradiční konference 24. dubna na výstavišti BVV v Brně Exkluzivní doprovodná akce Stavebních veletrhů Brno 2013 s významnou mezinárodní účastí. Na konferenci vystoupí zástupci finské energetické společnosti Fortum, která v podniká v oblasti výroby, distribuce a prodeje elektřiny a tepla. Marie Fossum, viceprezidentka pro Strategii a rozvoj inovativních technologií společnosti Fortum, představí právě probíhající projekt výstavby Smart City Stockholm. Dále pak vystoupí Per Langer, výkonný viceprezident společnosti Fortum a zástupce odboru pro výstavbu města Stockholm. V letošním roce se mezinárodní konference Inteligentní budovy stala poprvé součástí programu veletrhu Stavebních veletrhy Brno 2013 a problematikou inteligentních budov a domácností se poprvé zabývá v širším kontextu aktuální koncepce „chytrých“ měst a jejich udržitelného rozvoje. K hlavním tématům patří inteligentní management s energetickými zdroji a aplikace informačních, komunikačních a multimediálních technologií v každodenním životě obyvatel dnešních a budoucích obytných aglomerací. Hlavní témata konference: › inteligentní budovy a energetické sítě Smart Grid; › inteligentní budovy, fenomén Smart City a udržitelný rozvoj; › IP a automatizace služeb v budovách; › systémové elektroinstalace a sběrnice; › systémy řízení vytápění a osvětlení; › zabezpečovací zařízení a CCTV; › kybernetická bezpečnost a komunikace mezi systémy; › multimediální a zábavní systémy a Smart TV. Konference se uskuteční ve spolupráci s Českou podnikatelskou radou pro udržitelný rozvoj, která je součástí World Business Council for Sustainable Development, s Veletrhy Brno a.s, s ČVUT Praha zastoupenou jejím prorektorem, prof. Petrem Moosem, Stavební fakultou a FEKT VUT Brno, Českomoravskou elektrotechnickou asociací ELA, ICT Unií a Českým svazem stavebních inženýrů ČSSI. Partner Mediální partneři Informace o programu a podmínkách účasti získáte na www.stech.cz nebo na konference@stech.cz. Informace o možnostech partnerství na této konferenci získáte na tel.: 733 182 923, e-mail: vondrak@stech.cz.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 32 Oficiální partnerskou zemí letošního CeBITu bylo Polsko, které je jedním nejdůležitějších německých obchodních partnerů a může se pochlubit rychle rostoucí a inovativní ekonomikou. Slavnostního zahájení veletrhu CeBIT, které se uskutečnilo již v pondělí 4. břez‑ na, se proto společně německou kancléřkou Dr. Angelou Merkelo‑ vou účastnil i polským premiér Donald Tusk (obr. 1). Hlavním téma‑ tem letošního CeBITu byla sdílená ekonomika, která klade zvýšený důraz na sdílení znalostí, zdrojů a zkušeností a vytváří platformu pro nové formy spolupráce. K dalším významným tématům pak patřil cloud computing a přenos velkých objemů dat, nová mobilní zařízení, Internet věcí a přechod ke gigabitové společnosti. Sdílená ekonomika Základní otázkou využívání digitálních technologií, která se v po‑ slední době často vynořuje, je, zda sdílet nebo vlastnit. Sdílená ekonomika poskytuje větší transparentnost, lepší účast a má potenciál pro vznik mnoha nových obchodních modelů. Tento trend je stimulován digitálním průmyslem, jenž nabízí mnoho roz‑ manitých aplikací, které pokrývají všechny aspekty digitálního životního stylu. Vystavovatelé prezentovali vše od cloudových řešení a sociálního podnikání až po různé nástroje pro efektivněj‑ ší spolupráci, které by pomohly zefektivnit a více otevřít veškeré interní i externí podnikové procesy. Internet se stále více stává nástrojem pro týmovou práci, a to jak v rámci, tak mimo podnik. Partneři, konzultanti, dodavatelé i klien‑ ti, ti všichni se stávají součástí efektivně propojené spolupráce. Průkopníci jako společnost IBM již využívají nástroje pro sociální podnikání ve svých klíčových procesech, jako základ pro intenziv‑ nější komunikaci a předávání znalostí v rámci svých dodavatel‑ ských řetězců a partnerských sítí, stejně jako uvnitř podniku. Pod‑ le konzultační společnosti McKinsey Global Institute by koncept sdílené ekonomiky mohl zvýšit produktivitu až o 12 %. Sdílená ekonomika znamená také podporu procesu sbližování různých průmyslových odvětví. Projekty spolupráce jsou hnací silou inovací, jak ukazuje příklad telekomunikačních poskytovate‑ lů a automobilového průmyslu. Modely sdílení aut (car‑sharing), kdy jeden automobil vlastní nebo využívá více lidí, přináší novou formu mobility, jak dokládá koncepce DriveNow (obr. 2) společ‑ nosti Vodafone prezentovaná na veletrhu CeBIT 2013. Trend sdílené ekonomiky nabízí také obrovský potenciál v oblas‑ ti komunální správy, když místní obyvatelé mohou hlásit různé pro‑ blémy s infrastrukturou přes internet – např. vadné semafory, výmoly na silnici nebo spadlý strom. V tomto směru prezentoval vizionářský projekt výzkumný tým Frauhofer FOKUS, který před‑ stavil metody pro analýzu datových toků z různých správních orgánů pro zajištění optimální spolupráce. Boom v cloud computingu a přenosu velkých objemů dat Podle asociace BITKOM očekává německý trh v roce 2013 nárůst cloud computingu o 47%, což by představovalo příjmy ve výši 7,8 miliardy eur. Roste počet podniků, které stále více využívají služby IT jako je paměťová kapacita, výpočetní výkon nebo soft‑ ware nabízený přes internet. Na druhé straně domácí uživatelé se zajímají spíše o úložné služby pro svá videa, dokumenty a foto‑ grafie. Výstavy na CeBITu byly zaměřeny především na cloudové služby, které mohou být snadno a flexibilně integrovány do stáva‑ jících IT infrastruktur. Dalším klíčovým trendem je přenos velkých objemů dat: Nikdy předtím v dějinách lidstva nebylo denně shromažďováno tolik informací – 2,5 exabajtů (1018 ). Nutno ovšem podotknout kolik z těchto informací je relevantních a skutečně potřebných a také je třeba zvážit podíl informací na počet bajtů, protože prezentace informací je stále sofistikovanější a na informaci, na kterou dříve postačovalo několik bajtů je dnes potřeba i několik stovek bajtů, Obr. 1 Angela Merkelová a Donald Tusk na CeBITu 2013 Obr. 2 Koncepce DriveNow společnosti Vodafone CeBIT srdce digitálního světa Jaroslav Hrstka Největší světová událost v oblasti digitální ekonomiky, veletrh CeBIT 2013, konaný ve dnech 5. až 9. března, se stal vrcholným setkáním mezinárodního obchodu. Více než 4 000 společností ze 70 zemí světa představilo na stáncích, při konferencích a výstavách konaných v rámci veletrhu své nejnovější inovace a nápady – hnací sílu nového podnikání. Přehlídka nových myšlenek a nejnovějších trendů neustále měnící svět digitálních technologií přitáhla na 285 000 návštěvníků ze 120 zemí, čímž se letošní CeBIT stal jednou z nejúspěšnějších akcí v posledních několika letech.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 33 přičemž obsahová hodnota zůstává stejná. Společnosti jako IBM, SAP, T‑Systems International a Software AG představily svá nejno‑ vější řešení pro inteligentní analýzu nestrukturovaných hromad‑ ných dat, která může poskytnout cenné poznatky pro politiky, podniky nebo třeba lékaře, kteří hledají optimální léčebné terapie. Přichází věk mobilních zařízení Bez dostatečné výkonné mobilní širokopásmové sítě nemůže existovat žádná rozsáhlá integrace a nabídka širokého spektru služeb. Tento fakt je navíc zvýrazňován boomem smartphonů a ta‑ bletů. Podle prognózy analytické společnosti Gartner dosáhne celosvětově počet smartphonů brzy jedné miliardy a počet table‑ tů 120 milionů. Na letošním CeBITu mohli návštěvníci vidět a vyzkoušet si mnoho zajímavých mobilních zařízení, která se dostanou na pulty obcho‑ dů během několika příštích měsíců. Jednalo se např. smartphony společnosti Huawei Ascend P2 a Ascend Mate nebo phablety (velikostí něco mezi smartphonem a tabletem) Grand Memo společ‑ nosti ZTE a Galaxy Note 8.0 (obr. 3) společnosti Samsung. Velký zájem byl také o ultra‑ book s odnímatelnou kláves‑ nicí Surface Pro s Windows 8 od společnosti Microsoft. Toto zařízení spadá do kate‑ gorie „konvertibilních zaříze‑ ní“, které na veletrhu CeBIT 2013 oslavily německou pre‑ miéru. Další vzrušující jarní inova‑ ce byly prezentovány na vý‑ stavě mobilních operátorů Deutsche Telekom a Vodafo‑ ne, která nabídla nejnovější přístroje od společností Sony, Nokia a HTC, jakož i netrpě‑ livě očekávaný BlackBerry Z10. S ohledem na rostoucí trend směrem k používání vlastních mobilních zařízení i pro pracovní úkoly (koncept přineste si vlastní zařízení, BYON), zaručuje BlackBerry Z10 bezpečné oddělení podnikání a soukromých dat. Model Z10, který vystavoval Secus‑ mart, používá např. německá kancléřka a německé spolkové orgány. Další inovativní nápady, které slavily na veletrhu CeBIT 2013 svou premiéru, zahrno‑ valy kombinaci hodinek a mo‑ bilního telefonu s dotykovým ovládáním PW‑315.touch (obr. 4) od on‑line prodejce elektroniky Pearl. Pomocí multimediálních brýlí 3D cine‑ mizer OLED od Carl Zeiss jsou nyní hráči schopni zažít své oblíbené hry ve zcela novém rozměru. Dalším zla‑ tým hřebem veletrhu byl ultra‑ rychlým přenos dat podle standardu LTE. Smartphony a tablety s možností LTE jsou již k dispozici, ale nyní LTE dobývá i automobily. Návštěv‑ níci veletrhu CeBIT byli první, kdo měli možnost vyzkoušet přístu‑ pový bod LTE zabudovaný ve vozidle. Toto řešení bude už brzy nabízet automobilka BMW. Vzhledem k současnému vysokému provoznímu zatížení mobil‑ ních sítí, není divu, že pomalu dosahují hranice své kapacity. Deutsche Telekom oznámila své plány na vybudování největší německé WiFi sítě ve spolupráci s americkou společností Fon. Základní myšlenkou tohoto projektu je také učebnicový příklad sdílené ekonomiky. Majitelé soukromých WiFi poskytnou svoji síť k dispozici ostatním uživatelům výměnou za volný přístup k milió‑ nům přístupových bodů WiFi po celém světě. Internet věcí Širokopásmové sítě umožňují neživým objektům komunikovat nejen s lidmi, ale také mezi sebou. Například televize se vypne, když někdo zazvoní u dveří. Kávovar začne ohřívat vodu, když začne vyzvánět budík. Požární poplašné zařízení v případě nalé‑ havého stavu samo přivolá hasiče a policisty. Tento způsob komu‑ nikace je obecně známý jako M2M (Machine‑to‑Machine). Malé rádiové senzory, které poskytují domácím spotřebičům vlastní identitu a propojují je s internetem, stojí za rostoucím zájmem o Internet věcí, který pozorujeme po celém světě. Už to není jen vize budoucnosti, ale stává se to realitou. Počítače jsou stále men‑ ší, takže se jejich čipy vejdou i do těch nejmenších každodenních předmětů a jejich vzájemná komunikace usnadňuje naše životy a činí je jednodušší a pohodlnější. Koncept Internetu věcí byl na veletrhu široce diskutován a byly k vidění i různé aplikace. Německé Výzkumné centrum pro umě‑ lou inteligenci (DFKI) vystavovalo miniaturní továrnu (Smart Facto‑ ry), která díky čtyřem vzájemně propojeným výrobním krokům efektivně optimalizuje vstupní zdroje. Systém digitalSTROM vysta‑ vovaný společností aizo nabídl zajímavé řešení pro inteligentní bydlení. Tento nový standard využívá stávající elektrické sítě pro inteligentní propojení funkcí jako osvětlení, přístup, bezpečnost a energetickou účinnost. Tento systém lze snadno integrovat do stávající infrastruktury. Přechod ke gigabitové společnosti Vystavovatelé v laboratoři CeBIT nabídli některé působivé ukázky našeho pokroku směrem ke gigabitové společnosti. Hasso Platt‑ nerův institut představil interaktivní IT vzdělávací platformu, která umožňuje sdílet znalosti s kýmkoliv, kdo vyžaduje informace. Systém „Intelligent Operating Theater of the Future“ vystavovaný v pavilonu výzkumného centra Fraunhofer ISST by zase mohl představovat důležitý pokrok v oblasti zdravotnictví. Tento systém, pracující na bázi RFID, poskytuje funkce pro inteligentní řízení pří‑ jmu pacientů, spolehlivé identifikace pacientů a zaznamenává pracovní dobu personálu. Projekt DFKI pod názvem „Talking Places“ vypadal spíše jako ze sci‑fi filmu, než realita. Návštěvníci mohli získat informace o objektu, nikoliv klikáním myši nebo pomocí hlasového či dotyko‑ vého ovládání, ale prostě tak, že se na něj podívali – na základě pohybu očí pomocí speciálních brýlí. Schopnost tisknout skuteč‑ né objekty jako šperky, hračky nebo náhradní díly se mnoha návštěvníkům mohla také jevit futuristicky. Přesto 3D tiskárny, kte‑ ré využívají technologii „sintermask“ a mohou produkovat skuteč‑ né plastové prvky do velikosti až 380mm, jsou již připraveny do sériové výroby. Tato zařízení otevírají zcela nové možnosti pro levnou výrobu pro průmysl, obchod i soukromé spotřebitele. Letošní CeBIT přinesl mnoho zajímavého, takže se těšme, co přinese příští CeBIT, který se v Hannoveru uskuteční 11. až 15. břez‑ na 2014. ■ Obr. 3 Phablet Galaxy Note 8.0 Obr. 4 Kombinace hodinek a mobilního telefonu PW-315.touch

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 34

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 35 Společnost Tektronix oznámila v polovině března svůj záměr, vstoupit na trh analyzáto‑ rů výkonu a v následujících měsících uvést na trh zcela novou produktovou řadu. Pro usnadnění toho kroku Tektronix využila doho‑ du o transferu technologií, která zahrnuje intelektuální vlastnictví, patenty a produkty partnerské firmy Voltech. Ta tržní segment analyzátorů výkonu opouští k 30. září 2013. „Je to agresivní krok, který Tektronix činí, pro vstup do dynamického a rostoucího segmentu v oblasti testovací a měřicí techniky,“ řekl Amir Aghdaei, prezident fir‑ my Tektronix a zástupce exekutivy skupiny Danaher Group. „Intelektuální vlastnictví Voltech ve spojení se sílou Tektronix s oblas‑ tí technologických inovací a vývoje nám umožní v blízké době uvést novou kategorii produktů – špičkových analyzátorů výkonu. Je to efektivní cesta jak rozšířit portfolio našich produktů a uspokojit potřebu nabíd‑ nout našim zákazníkům koncová řešení tes‑ tování a měření výkonu.“ Pro inženýry pracující na vývoji energe‑ ticky účinnějších zařízení nebo nových způsobů generování elektrické energie, např. prostřednictvím fotovoltaických panelů nebo větrných elektráren, doplňují analyzá‑ tory výkonu široké spektrum testovacích a měřicích přístrojů Tektronix, které používají a mezi něž patří osciloskopy, výkonové sondy a napájecí zdroje. Nabídkou analy‑ zátorů výkonu společnost Tektronix toto portfolio přístrojů pro stávající zákazníky vhodně doplnila a těm budoucím umožní se soustředit na trh výkonových aplikací. Jako součást technologického transferu se společnosti Tektronix a Voltech dohodly na úzké spolupráci v roce 2013 i později. Vý‑ sledkem by mělo být zajištění hladkého pře‑ chodu existujících zákazníků firmy Voltech v oblasti analyzátorů výkonu k firmě Tektronix. Voltech se dále soustředí na inovace v oblas‑ ti testerů transformátorů, které nabízí, a na‑ dále bude nabízet služby, zajištění oprav a aplikační podporu pro své značkové pro‑ dukty. Zákazníkům, kteří budou používat analyzátory výkonu značky Tektronix, bude podporu poskytovat již firma Tektronix a budou tak moci využívat výhod rozsáhlejší prodejní a servisní sítě. Předností je rovněž příslib investic do výzkumu a vývoje nových produktů, který značka Tektronix zaručuje. Analyzátory výkonu Tektronix bude v ČR dis‑ tribuovat společnost T&M Direct. ■ Společnost Renesas Electronic Europe uved‑ la na trh novou řadu výkonných 32bitových mikrokontrolérů RX200. Tyto mikrokontroléry mají vestavěnou paměť flash v rozsahu 64 kB až 1 MB a jsou zapouzdřeny v pouzdrech různé velikosti od 48pinového LQFP až po 145pinový LGA. Mikrokontroléry se vyzna‑ čují rovněž velmi nízkou spotřebou, v aktiv‑ ním režimu odebírají 0,2 mA/MHz a v poho‑ tovostním režimu pak jen 0,4 μA. Řada RX200 je součástí rodiny 32bito‑ vých mikrokontrolérů společnosti Renesas. Výkonné jádro procesoru umožňuje širo‑ kou oblast využití, která zahrnuje širokou škálu aplikací jako různá měřidla, ovládání motoru, záznamníky, průmyslové senzory, spotřební i bílou elektroniku, mobilní uživa‑ telská zařízení a síťová zařízení. Mikrokontroléry využívají pokročilé flash procesy s velmi nízkou spotřebou, které byly navrženy tak, aby odpovídaly požadavkům příští generace nízkovýkonových aplikací. Kombinace vysoké výkonnosti 32bitové CPU (3.08 CoreMark/MHz) a napájení v rozsahu 1,62 až 5,5 V představuje ideální řešení. Paměť flash lze programovat v celém napá‑ jecím rozsahu, přičemž výrobce zaručuje uchování dat po dobu až 30 let. Prvním produktem nové řady mikrokontro‑ lérů je RX210 s výpočetní rychlostí 78 DMIPS (Dhrystone million instructions per sekond) a taktem až 50 MHz. V aktivním režimu ode‑ bírá při 50 MHz maximálně 10 mA a v poho‑ tovostním režimu 0,45 μA. Paměťové vybave‑ ní zahrnuje až 1 MB flash, 96 kB RAM a 8 kB E2 data flash. RX210 zahrnuje také 15 sério‑ vých rozhraní, včetně SPI a I2 C, 12bitový ADC, 10bitový DAC, DMA kontroléry, event systém, mapovací kontrolér periferií a různé bezpečnostnífunkcepropodporuIEC60730. Zatím jsou k dispozici pouze vzorky, nic‑ méně všechny verze RX210 mají být na trhu komerčně dostupné do konce března 2013. ■ Společnost Samsung Electronics předsta‑ vila nedávno na CES 2013 osmijádrový procesor Exynos 5 Octa, který je pokračo‑ vání procesoru Exynos 5 Dual, využívaným např. v laptopu Google Chromebook nebo tabletu Samsung Nexus 10. Podle prezi‑ denta Samsung Electronic Stephena Woo se jedná o nejlepší aplikační procesor, kte‑ rý je v současné době k dispozici. To je sice s ohledem na konkurenční řešení jako Snapdragon 800 od Qualcommu, Tegra 4 od Nvidie nebo NovaThor L8580 ModAp od ST‑Ericssonu odvážné tvrzení, ale budiž. Exynos 5 Octa je založen na duální čtyř‑ jádrové architektuře ARM big.LITTLE a vyu‑ žívá dva čtyřjádrové procesory s odlišným výkonem, mezi kterými lze podle potřeby a provozního zatížení přepínat. Cortex‑A15 s taktem 1,8 GHz je optimalizován pro apli‑ kace vyžadující vysoký výkon jako třeba hry nebo přehrávání videa, zatímco poma‑ lejší Cortex‑A7 s taktem 1,2 GHz je určen pro úsporné aplikace a klidový provoz. V porovnání s Exynos 5 Dual slibuje Sam‑ sung při zachování stejného výkonu až o 70 % nižší spotřebu a díky GPU Mali‑T604 až dvojnásobný grafický výkon. Očekává se, že procesor Exynos 5 Octa se stane srdcem připravovaného mobilní‑ ho telefonu Galaxy S IV, který by na trh měl údajně přijít ještě letos. ■ Nové mikrokontroléry společnosti Renesas Osmijádrový procesor pro mobilní telefony Tektronix vstupuje na trh analyzátorů výkonu

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 36 Jednou z nejúspěšnějších architektur současnosti jsou mikrokontro‑ léry s jádry ARM. Mikrokontroléry s touto architekturou vděčí za svo‑ ji popularitu nejen výborným parametrům, ale také dobře zvolené licenční politice. Díky tomuto můžeme najít mikrokontroléry s těmito jádry u mnoha výrobců polovodičových součástek. Jedním z nejvýznamnějších výrobců mikrokontrolérů s těmito jádry je firma STMicroelectronics® . I když v sortimentu firmy najdeme velmi mnoho typů, od těch nejjednodušších, za‑ ložených na jádru Cortex® M0, až po ty vel‑ mi výkonné, založené na jádru Cortex® M4. Novinky STM32F429 a STM32F439 právě náleží k nejvýkonnější řadě mikrokontro‑ lérů založených na jádru Cortex® M4, kte‑ ré dokáže v nových mikrokontrolérech pracovat na maximální frekvenci 180 MHz. Jelikož tento řídicí kmitočet je vyšší než by zvládly paměti FLASH připojené pří‑ mo k jádru, implementovali tvůrci této řady mikrokontrolérů do vnitřní struktury akcelerátor nazvaný ART® , který umožní běh jádra mikrokontroléru bez čekacích stavů. Jinými slovy, programové instruk‑ ce jsou vykonávány plnou rychlostí. Díky tomuto akcelerátoru je pak maximální výpočetní výkon nových mikrokontrolérů 225 DMIPS. Podíváme‑li se na trendy v oblasti mik‑ roprocesorové techniky, nemůžeme si všimnout dvou výrazných rysů. Tyto rysy spolu úzce souvisí. Na jedné straně roste komplexnost aplikací, na stra‑ ně druhé jsou programátoři nuce‑ ni dodávat nové programové vybavení stále rychleji a rych‑ leji. Obojí vede k používání vyšších programovacích jazyků, operačních sys‑ témů apod. Důsledkem je rychlý nárůst potřebného objemu programové paměti. Nové mikrokontroléry jsou tomuto trendu vstříc a tak na čipu najdeme paměť FLASH o kapacitě 1 či 2 MB. V ruku v ruce s požadavkem na programovou paměť narůs‑ tají požadavky na datovou paměť. Přestože nové mikrokontroléry disponují kapacitou interní paměti RAM 256 kB, ne vždy může být tato kapacita pro aplikaci dostatečná. Z tohoto důvodu vybavili návrháři tyto mikrokontroléry rozhraním, které umožňuje připojení i pamětí SDRAM. Důvodem jsou nižší ceny dynamických pamětí a s tím snadnější dostupnost vyšších kapacit. Moderní aplikace nevyžadují pouze velké paměti, ale často také připojení displeje umožňujícího zobrazení různých údajů a komu‑ nikaci s člověkem. Aby tento požadavek nezvyšoval neúměrně cenu zařízení, najdeme na čipu integrováno poměrně kvalitní roz‑ hraní pro barevný LCD TFT displej. Nové mikrokontroléry dokážou vyhovět i vysokým požadavkům na komunikaci s dalšími částmi aplikace či jinými mikrokontroléry. Na čipu najdeme širokou řadu komunikačních rozhraní. Z těch jednodušších jmenujme I2 C, I2 S, SPI či USART. Vzhledem k cílovým aplikacím zde jsou i podstatně sofistikovanější komunikační rozhraní jako např. sběrnice CAN, USB či Ethernet. Z tohoto hlediska jsou nové mikro‑ kontroléry vybaveny velmi dobře. Na čipu najdeme i poměrně neobvyklé, ale v řadě aplikací uži‑ tečné, rozhraní pro čipovou kameru, kryptografický koprocesor (akcelerátor) či generátor náhodných čísel. Široké portfolio periferií doplňuje a podporuje velký počet čítačů/časovačů a řadičů DMA. Přes velmi komplexní čip je vlastní proudová spotřeba mikro‑ kontroléru velmi nízká a dosahuje pouhých 238 µA/MHz. Takto nízké spotřeby bylo dosaženo, mimo jiné, díky pokročilému 90nm procesu, rozsáhlým úsporným módům a již zmiňovanému akcele‑ rátoru ART. Jak je z výše uvedeného krátkého popisu vidět, jsou nové mik‑ rokontroléry STM32F429 a STM32F439 připraveny se vyrovnat i s náročnými požadavky moderních aplikací. Aktuální informace o novinkách od firmy STMicroelectronics® nejen z této, ale i mnoha dalších oblastí, můžete najít na webo‑ vých stránkách www.st.com. Cenové nabídky je pak možné vyžá‑ dat u distributorů. www.st.com ■ Obr. 1 Blokové schéma STM32F439 STM32F439 – nový člen rodiny mikrokontrolérů od STMicroelectronics®

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 37 Více informací poskytne Amtek spol. s r. o. www.amtek.cz Vídeňská 125, 619 00 Brno tel. 547 125 560 fax 547 125 556 e-mail: amtek@amtek.cz Borského 989/1, 152 00 Praha 5 tel. 251 681 111–13 fax 251 681 114 e-mail: praha@amtek.cz official representative of 256kanálový 16bitový vstupní obvod pro rentgenové přístroje Analog Devices Analogový vstupní obvod Analog Devices ADAS1256 má v sobě integrován úplný signálový řetězec pro převod elektrického náboje na digitální data na jediném čipu umožňující celou škálu variant digitálního rentgenového zobrazení včetně přenosných systémů. Společnost Analog Devices představila vstupní obvod pro digitální rentgenové přístroje s nejlepšími šumovými vlast‑ nostmi v nejrůznějších provozních výkono‑ vých módech a s nejvyšší kvalitou zobrazení. 256kanálový analogový vstupní obvod pro digitální rentgenové přístroje ADAS1256 je prv‑ ním jednočipovým řešením, které má v sobě inte‑ grován úplný signálový řetězec pro převod elek‑ trického náboje na digitální data, včetně nízko‑ šumových programovatelných zesilovačů náboje, obvodů s korelovaným dvojitým vzorkováním a 16bitových A/D převodníků. Díky šumovému číslu odpovídajícímu ekvivalentnímu náboji 560 elektronů, vztaženo na 2 pikocoulomby plného rozsahu, umožňuje ADAS1256 dosáhnout rentge‑ nového zobrazení s vysokým rozlišením při snížené dávce záření, jemuž je pacient vystaven. ADAS1256 může pracovat v různých výkonových režimech od 1 do 3 mW/kanál a výrob‑ ci se tak mohou zaměřit na širokou škálu provozních variant rentgenového zobrazení, včetně přenosných radiologických přístrojů, mamografů, vysokorychlostní fluoroskopie a kardio‑ logických zobrazovacích přístrojů. „Díky zvláště nízkému šumovému profilu a značnému dynamickému rozsahu ADAS1256 bude rentgenová digitální technologie pokračovat v zajišťování lepší diagnostické kva‑ lity obrazu a ve snižování dávek záření, jemuž jsou pacienti vystaveni, ve srovnání se stávajícími digitálními rentgenový‑ mi systémy,“ uvedl Patrick O’Doherty, vice prezident skupi‑ ny lékařských produktů Analog Devices. „Dosažením této úrovně parametrů při dodržení přísného výkonového roz‑ počtu může ADAS1256 poskytnout konstruktérům lékař‑ ských zařízení v jediném obvodu řešení splňující rostoucí požadavky trhu přenosných digitálních rentgenových pří‑ strojů.“ ADAS1256 je 256kanálový simultánně vzorkující analogový vstupní obvod nízkého příkonu s velkým dyna‑ mickým rozsahem, jenž představuje úplný signá‑ lový řetězec pro převod elektrického náboje na digitální data. Obvod obsahuje 256 nízko‑ šumových integrátorů, dolních propustí a kore‑ lovaných dvojitých vzorkovačů multiplexova‑ ných do rychlého 16bitového A/D převodníku. Výsledky všech digitalizovaných kanálů jsou vyvedeny prostřednictvím jediného sériového rozhraní LVDS (Low‑Voltage Differential Sig‑ nalling) s vlastním nezávislým zdrojem hodinového signálu. ADAS1256 lze progra‑ movat prostřednictvím sériového rozhra‑ ní, které je kompatibilní s rozhraním SPI (Serial Peripheral Interface), je dodá‑ ván v pouzdru s vysokou hustotou SOF (System‑On‑Flex) a je přizpů‑ soben pro montáž přímo na panel digitálního rentgenového přístroje. Nejdůležitější parametry obvodu ADAS1256 zahrnují: – 256kanálový převod elektrického náboje na digitální data na jediném čipu, – rozlišení 16 bitů bez ztráty kódů, – simultánní vzorkování, – uživatelsky nastavitelná citlivost do 32 pikocoulombů na plný rozsah, – zvláště nízká hodnota šumu: 560 e– vztaženo na 2 pikocou‑ lomby plného rozsahu, – několik funkčních výkonových módů od 1 do 3 mW/ kanál, – záložní režim a režim spánku s výkonem pouze 0,005 mW/kanál. ADAS1256 je kompatibilní s řadou dalších obvodů Analog Devices včetně lineárních regulátorů s nízkými ztrátami ADP7104/ADP1708, synchronního snižovacího DC/DC kontroléru ADP1828, napěťové reference ADR444, obvodu ADCLK846 (LVDS/CMOS fanout buffer) a digitálního akce‑ lerometru MEMS ADXL345.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 38 Využití panelových počítačů v budovách můžeme rozdělit do dvou segmentů: – Digital signage pro zobrazování informací, zpráv a reklamy ve veřejně přístupných vnitřních prostorech. – Automatizace budov, kde se používají panelové počítače jako terminály pro inteligentní budovy ať už komerčního typu nebo pro soukromé rezidence. Oblastí s největším rozkvětem jsou velkoplošné displeje s integro- vaným počítačem, určené pro „Digital Signage“. Tato velkoplošná řešení se používají pro zobrazování zpráv (viz obr. 1), dat, navigač- ních informací a především reklamy a to divácky zajímavě a vstřícně. Nový standard OPS od společnosti Intel pro digitální zobrazovače nabízí možnost využívat inteligentní komponenty jako je NFC (Near Field Connection) pro komunikaci s mobilním zařízením zákazníka, pro elektronické platby malých částek nebo čtení dat. Výkonnější modely IOPS nabízejí využití softwarové technologie Intel AIM suite, která poskytuje nástroje na měření ukazatelů účinnosti reklamy. Soft- ware pracuje se záznamy o aktuálních dojmech, délce zobrazení a demografických datech uživatelů. Zadavatelé reklamy tedy mohou pružně reagovat na shromážděná data a reklamy dle nich obměňovat a upravovat. Síťové rozhraní AMT 7 umožňuje vzdálené ovládání, dia- gnostiku a opravu systému a tím snížení provozních nákladů. Zobrazovače digitální reklamy můžeme najít v obchodních cent- rech, areálech univerzit, nádražích, hotelích, ale třeba i ve velkých výrobních provozech, kde je potřeba zobrazovat produktivitu mon- tážních linek a informace pro zaměstnance. Cenově efektivní mode- ly pro zobrazování digitální reklamy jsou IOPS-Q67 a H61, vyznaču- jí se především snadnou modernizací a jednodušší implementací. Společnost ELVAC je integrátorem digitálního zobrazování a nabízí dodávku celého zařízení včetně softwaru na míru, dle požadavku zadavatele. Více informací naleznete na http://www.infopanels.eu. Druhou oblastí jsou panelové počítače, které jsou využívány pro automatizaci budov, luxusních kanceláří a domácností. Panelový počítač zde slouží jako terminál, přes který se řídí topení, větrání, ovládání světel, bezpečnostní kamerový dohled, ale i např. přístu- pový systém přes RFID. Vhodné modely pro automatizaci budov jsou panelové all-in-one počítače společnosti IEI s označením Afolux 2 (viz obr. 2 a obr. 3). Jelikož často diskutovanou otázkou je potřebná velikost displeje, zahrnuje řada Afolux 2 pestrou nabídku od malých 7" širokoúhlých terminálů, které se hodí především do kanceláří či moderních domácností až po 21" panelové počítače s Full HD rozlišením a LED osvětlením okraje panelu s možností naprogramování barvy a svě- telných vzorů, které je vhodné např. pro funkci obsazenosti konfe- renčních místností. Kromě velikosti displeje je důležitým faktorem také odolnost dotykové obrazovky. Většina aplikací v inteligentních budovách přepokládá manipulaci mnoha uživateli a je tedy žádou- cí, aby byly vybaveny technologií projekční kapacity, která zaručuje tvrdost povrchu displeje 7H. Další často vyžadovanou vlastností po- čítačů je čtečka RFID pro přístup zaměstnanců a návštěvníků do vyhra- zených prostor. Nízká frekvence RFID MIFARE (pásmo do 125 kHz) je často používána v systémech vstupní kontroly a vysokofrekvenční RFID EM (pásmo 13,56 MHz) se používá ve finančním sektoru, dopra- vě nebo ve zdravotnictví a knihovnách. Společnost ELVAC nabízí celou řadu přístupových terminálu a panelových počítačů řady Afolux 2 pro odvětví automatizace inteligentních budov. www.elvac.eu ■ Obr. 3 Panelový all-in one počítač Afolux 2 v knihovněObr. 2 Panelový all-in one počítač Afolux 2 v domácnostiObr. 1 Digitální zobrazovače Integrace panelových počítačů v budovách

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 39 www.mornsun-power.com TEL: +420 494 629 171 FAX:+420 494 661 202 EMAIL: sales@ecom.cz www.ecom.cz FCC průmyslové systémy s.r.o. www.fccps.cz email: info@fccps.cz Praha 8, U Slovanky 1388/5,182 00, tel.: +420 266 052 098, fax: +420 266 052 104 ÚStí nad Labem , SnP 2443/8, 400 11, tel.: +420 472 774 173, fax: +420 472 772 115 PLzeň, Písecká 16, 326 00, tel.: +420 603 247 675, fax: +420 377 381 524 bratiSLava, b. němcovej 8, SK 811 04, tel.: +421 2 591 040 67, fax: +420 2 591 040 68 Spolehlivé komponenty pro průmySlovou automatizaci a průmySlové komunikace www.fccps.cz

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 40 MICRORISC s.r.o., technologický lídr na světovém trhu v oblasti bez- drátových MESH sítí, se nespokojil s kompletní technologií IQRF poskytující efektivní vývoj, levnou výrobu a jednoduchou instalaci MESH sítí. Nyní posunuje celou technologii o generaci dál a přichází s konceptem přímého adresování periferií (Direct Peripheral Addres- sing, DPA). DPA společně s hardwarovými profily umožňuje zákazní- kovi realizaci bezdrátové konektivity bez nutnosti programování. Integrace bezdrátové komunikace do téměř jakéhokoliv výrobku je tak otázkou několika dnů, maximálně týdnů. Nová generace techno- logie IQRF tak významně snižuje potřebu zkušených vývojových specialistů, a tím výrobcům elektroniky zásadně snižuje investice. Tyto i další výhody zastřešuje nově vznikající IQRF Alliance. IQRF je kompletní technologie pro bezdrátovou komunikaci obsa- hující transceivery s integrovaným operačním systémem, přístupo- vé brány (např. Ethernet, GPRS, USB), dotyková ovládací zařízení, vývojové nástroje, technickou podporu, ale také množství příkladů a konkrétních aplikací rozšířených po celém světě. IQRF technologie dosud nabízela rychlý vývoj bezdrátových aplikací díky modulům transceiverů s vlastním operačním systé- mem, tvorbu MESH sítí s až 65 000 zaříze- ními a 240 směrovacími skoky v jedné síti, bezdrátové programování stovek modulů najednou či extrémně nízkou spotřebu. S konceptem DPA (obr. 1) a hardwarovými profily je veškerá funkčnost zachována, ovšem náklady a nároky na vývoj jsou významně nižší. DPA je protokol, který umožňuje vytvářet, řídit a přenášet data v rámci rozsáhlých, vzájemně propojených bezdrátových sítí. To vše za využití pouhých čtyř řídicích bajtů. Bajt NADR (Node Address) udává adresu daného zařízení v rámci sítě. Zde si můžeme představit prakticky jakékoliv zaříze- ní, které potřebujeme řídit nebo z něj odečítat data (svítidlo, žalu- zie, termostatická hlavice, elektroměr, atd.). Bajt PNUM (Periphe- ral Number) udává periferii (EEPROM, RAM, LED, PWM, SPI, UART, I2 C), kterou potřebujeme v rámci daného zařízení využít. Bajt PADR (Peripheral Address) je pak adresa v rámci dané peri- ferie, tedy např. adresa v rámci paměti RAM, kam chceme zapsat, resp. odkud potřebujeme vyčíst data. A konečně bajt PLEN (Peri- pheral Lenght) určuje počet bajtů, které chceme zapsat či načíst. To je prakticky vše, čemu je třeba porozumět pro zdárné užívá- ní DPA. Podporu DPA protokolu v IQRF transceiverech, včetně jeho dokumentace, příkladů použití a další výhody získá každý partner zdarma na základě vstupu do IQRF Alliance. Hardwarový profil je velmi krátký program (standardně několik řádků), který interpretuje příchozí DPA protokol. Pro většinu standard- ních periferií jsou hardwarové profily již připraveny a jsou poskytnuty členům aliance zdarma. Hardwarové profily jsou otevřeny pro další úpravy a mohou být tedy velmi snadno přizpůsobeny konkrétní apli- kaci. Pro inspiraci členů aliance jsou k dispozici aplikační příklady pro automatizaci budov včetně kompletní technické a výrobní dokumen- tace a navíc několik zajímavých produktů (např. GSM brána, multi- funkční senzor, dotykové ovládací zařízení, termostatická hlavice). IQRF technologie s DPA a hardwarovými profily je určena pro ty, kteří nechtějí ztrácet čas vývojem bezdrátového řešení pro své produkty a systémy. Mohou tak své úsilí, čas a peníze investovat efek- tivněji, a to do oblasti, ve které jsou sami experty. Potřebnou odbornost a dobu na vývoj aplikace shrnuje pro různé generace RF modulů tabulka 1. IQRF Alliance sdružuje výrobce, systémové integrátory a instalační firmy v různých segmen- tech trhu, jako jsou např. domácí automatizace, veřejné či interiérové osvětlení nebo měření a regulace. Vstupem do aliance získají členové zdarma řadu zajímavých výhod: – DPA, hardwarové profily, aplikační příklady, tedy bezdrátová konektivita výrobku během několika týdnů. – Prodej vlastních výrobků členům aliance, tedy zvýšení obratu díky jednotné komunikační platformě. – Nákup kompatibilních výrobků od členů aliance, tedy levný nákup místo drahého vývoje. – Silná komunita, sdílení zkušeností, úzká spolupráce, společná propagace, semináře, školení… Bližší informace získáte na www.iqrf.org. Obr. 1 Komunikace prostřednictvím DPA IQRF Alliance Bezdrátová komunikace bez programování

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 41 Firma Silicon Labs nyní představila flexibilní ře- šení oddělení analogových signálů s použitím nových digitálních izolátorů Si86xx. Doporučená zapojení se skládají z PWM modulátoru, digitál- ního izolátoru firmy Silabs a demodulátoru. Ana- logový signál je nejprve modulován na obdélní- kové pulzy s různou šířkou (střídou) odpovídající aktuální úrovni vstupního analogového signálu a s konstantní frekvencí. Následuje digitální izo- látor Si86xx a aktivní RC filtr typu dolní propust realizující demodulaci PWM signálu. Výběrem vhodného zapojení modulátoru a demodulátoru a výběrem v nich použitých operačních zesilova- čů lze zvolit vhodný kompromis mezi cenou a požadovanými parametry celkového řešení.Tři různé referenční návrhy firmy Silabs nabízejí šíř- ku pásma v řádu stovek kHz, výbornou linearitu a celkové harmonické zkreslení v řádu setin pro- centa při zachování velmi nízkých celkových ná- kladů. Izolátory Si86xx jsou dostupné v mnoha variantách v různých pouzdrech SMD (široká a úzká SOIC, QSOP), s izolační bariérou až 5 kV, maximální pracovní frekvencí až 150 MHz a především s různým počtem kanálů od jednoho až do šesti.Tyto izolátory dále vynikají svou spolehlivostí, dlouhou životností (minimálně 60 let při expozici 1 200V) a bezkonkurenční odolností proti vnějšímu elektromagnetickému ru- šení.Při oddělování více analogových signálů můžeme díky použití ví- cekanálových izolátorů ušetřit značnou plochu desky plošných spojů. Podrobnější informace získáte u distributora, společnosti HT-Eurep Electronic, případně na www.silabs.com/isolation. HT-Eurep Electronic, spol. s r.o. Světova 1041/9 180 00 Praha 8 Tel.: +420 / 266 313 053 Fax: +420 / 284 810 202 Nové možnosti galvanického oddělení analogových signálů Některé elektronické aplikace, zejména z oblasti průmyslu a zdravotnictví, vyžadují galvanické oddělení signálů. Důvodem může být různá úroveň plovoucích napájecích napětí jednotlivých vzájemně propojených zařízení, nutnost potlačení vlivu zemních smyček nebo zajištění bezpečnosti uživatelů. Oddělení, respektive izolace, analogových signálů je obtížněji realizovatelné než oddělení signálů digitálních. Problém zde představuje především nelinearita běžných oddělovacích prvků, jako jsou např. optočleny. Celkové řešení bývá relativně složité, drahé a zabírá značnou plochu na desce plošných spojů. Někteří výrobci integrovaných obvodů nabízejí hotové řešení v podobě tzv. izolačních integrovaných zesilovačů.Tyto obvody sice zjednoduší návrh, ale jsou velmi drahé a jejich parametry nemusí vyhovovat. GENERÁLNÍ PARTNER LODI FOLLOW ME ZÁVODNÍ SPECIÁL TŘÍDY CLASSEMINI PRO TRANSAT 6,50 - ZÁVOD V SÓLOVÉ PŘEPLAVBĚ ATLANTIKU ČÁROVÉ KÓDY A RFID V PRŮMYSLU A LOGISTICE www.gaben.cz (+420) 596 117 402 - snímače a terminály - výroba etiket s RFID - tiskárny a potisk etiket - průmyslové dotykové displeje - software pro sběr dat - autorizovaný servis

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 42 Ovládejte jednoduše z vašeho mobilu Znáte to, přijíždíte v zimě na promrzlou chatu a celé hodiny trvá, než ji vytopíte. Nebo správci sítí znají důvěrně okamžiky, kdy jejich vzdálené servery prostě nereagují a oni musejí sednout do auta a cestovat desítky kilometrů, aby na okamžik odpojili napájení a jejich server opět naběhl… A existují desítky dalších situací, kdy prostě potřebujete na velkou vzdálenost ovládat spotřebiče a zaří- zení, ať už se jedná o topení, servery, osvětlení, ventilace nebo čerpadla. Řešení je teď velmi jednoduché. Vyvinuli jsme pro vás GSM zásuvku, jednoduše ovládanou libo- volným mobilním telefonem. Stačí jen zdarma prozvonit nebo poslat SMS příkaz. Zásuvka obsahuje kompletní část GSM, napá- jenou moderním spínaným zdrojem a na výstupu relé s výkono- vým kontaktem. Stačí jen z boční strany zasunout SIM kartu libo- volného operátora (např. některý z výhodných tarifů určený pro M2M za cenu již od 30Kč měsíčně nebo „dobíjecí“ kartu). Potom zmáčknout učicí tlačítko a prozvonit… Zásuvka si uloží vaše telefonní číslo a z něj ji pak můžete bezplatně ovládat. Dru- hou možností je pomocí SMS příkazu s číselným kódem, což jde i bez uložení a z libovolného mobilního telefonu. Zásuvka navíc obsahuje teplotní senzor, funkci teplotního alar- mu (odeslání SMS při překročení nastavených teplotních mezí) a funkci termostatu (automatický režim na základě nastavené a změřené teploty, ovládající výstup s možností dálkového zásahu uživatele). Zásuvka je také pro snadné nastavení všech funkcí a vlastností pomocí PC vybavena USB portem. GSM zásuvka je nejmenší svého druhu a je vyráběna v ČR fir- mou FLAJZAR. Základní funkce a vlastnosti: – jednoduché ovládání spotřebičů z vašeho mobilu bezplatným prozvoněním nebo SMS; – funkce regulace teploty (termostat); – zatížení až 16 A/230 V; – nejmenší GSM zásuvka svého druhu; – jednoduchá instalace, ovládání i nastavení; – čtyřpásmový GSM modul; – integrovaná anténa; – český vývoj i výroba. www.flajzar.cz ■ GSM zásuvka FLAJZAR

The Microchip name and logo, PIC, dsPIC, and MPLAB are registered trademarks of Microchip Technology Inc. in the USA and other countries. All other trademarks mentioned herein are the property of their respective companies. © 2012, Microchip Technology Incorporated. All Rights Reserved. ME1020Cze/10.12 MPLAB® X IDE je volně dostupná, integrovaná sada nástrojů pro všechny 900+ 8-, 16- a 32-bitové mikrokontroléry PIC®, digitální signálové kontroléry dsPIC® a paměťové součástky firmy Microchip. MPLAB X jsou založeny na open-source platformě NetBeans a běží na Windowas® OS, Mac® OS a Linux, podporují nástroje třetích stran a jsou kompatibilní s mnoha NetBeans plug-in moduly. Kompilátory MPLAB XC pomáhají zrychlit rychlost kódu kteréhokoliv mikrokontroléru PIC® nebo digitálního signálového kontroléru dsPIC® o 30%, přičemž současně redukují velikost kódu o 36%. Tyto nové kompilátory nabízejí vývojářům možnost volby úrovně optimalizace kódu Free, Standard nebo Pro pro vývoj 8-bitových, 16- nebo 32-bitových aplikací nebo volbu jedné sady C kompilátoru pro podporu všech mikrokontrolérů a digitálních signálových kontrolérů Microchip. Řetězec nástrojů kompatibilních kompilátorů, ladicích programů a programátorů firmy Microchip pracuje spojitě v rámci univerzálního integrovaného, otevřeného vývojového prostředí MPLAB® X pracujícího na různých platformách, které snižuje dobu potřebnou pro jeho zvládnutí i investiční náklady na pořízení této nástrojové sady. Vyzkoušejte MPLAB X již dnes! www.microchip.com/get/eumplabx Jedna platforma pro vývoj 8-, 16- a 32-bitových aplikací a MPLAB® X IDE ZAČNĚTE VYVÍJET JIŽ DNES Stáhněte si bezplatnou kopii MPLAB X a vyberte si z nabídky nových C kompilátorů: ■ MPLAB XC8 pro 8-bitové MCU ■ MPLAB XC16 pro 16-bitové MCU & DSC ■ MPLAB XC32 pro 32-bitové MCU ■ MPLAB XC Suite pro všechny MCU 900+ PIC a DSC dsPIC. Kompilátory MPLAB XC pomáhají zrychlit rychlost kódu kteréhokoliv mikrokontroléru PIC® nebo digitálního signálového kontroléru dsPIC® o 30%, přičemž současně redukují velikost kódu o 36%. Tyto nové kompilátory nabízejí vývojářům možnost volby úrovně optimalizace kódu Free, Standard nebo Pro pro vývoj 8-bitových, 32-bitových aplikací nebo volbu jedné sady C kompilátoru pro podporu všech mikrokontrolérů a digitálních signálových kontrolérů Microchip. Řetězec nástrojů kompatibilních kompilátorů, ladicích programů a programátorů firmy Microchip pracuje spojitě v rámci univerzálního integrovaného, otevřeného vývojového prostředí MPLAB® X pracujícího na různých platformách, které snižuje dobu potřebnou pro jeho zvládnutí i investiční náklady na Vyzkoušejte MPLAB X již dnes! www.microchip.com/get/eumplabx

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 44 Úvod NFC (Near Field Communication) je bezkontaktní komunikační technologie určená pro komunikaci na krátké vzdálenosti, která je kombinací rádiové identifikace (Radio Frequency Identification, RFID) a komunikačních technologií. NFC je provozována na frek- venci 13,56 MHz a poskytuje datový kanál s přenosovou rychlos- tí v rozsahu 106 kb/s až 424 kb/s. Komunikační vzdálenost mezi dvěma zařízeními vybavenými NFC je v aktivním režimu komuni- kace účinná do 10cm, což poskytuje vysokou míru zabezpečení. Tato technologie je již několik let považována za nástupce plateb- ní karty, nicméně potenciál NFC je mnohem větší. Standardy a hlavní aplikace NFC Technologie NFC je v současné době definována standardy ISO/ IEC 18092 a ECMA-340, které jsou kompatibilní s existujícími nor- mami pro bezkontaktní čipové karty (MIFARER od Philips a FeliCa od Sony). Obě normy ISO/IEC 18092 i ECMA-340 definují dva komunikační režimy: aktivní a pasivní. V aktivním režimu komuni- kace (obr. 1) mají obě zařízení vestavěný NFC čip, zatímco v pa- sivním režimu (obr. 2) má vysílající zařízení NFC čip a přijímající zařízení NFC tag. Normy specifikují modulační schéma, kódovací schéma, rychlost přenosu a formát rámců rádiového rozhraní NFC a rovněž definují inicializaci a popisují požadavky na kontrolu koli- zí dat během inicializace (tabulka 1). Podle norem může být technologie NFC použita ve třech apli- kačních režimech: – Režim čtení/zápis, v tomto režimu čtou čipy NFC informace z elektronických tagů. Příkladem může být chytrý novinový stá- nek nebo plakát, kde interaktivní nebo online obsah přidává hodnotu ke statickému zobrazení. – Režim Peer-to-Peer, v tomto režimu si mohou dvě zařízení vyba- vená NFC čipem vyměňovat data, v mobilním telefonu by se do toho mohlo řadit vše od synchronizace adresářů až po výmě- nu fotografií a multimediálního obsahu. – Režim emulace karty, v tomto režimu pracují čipy NFC jako kla- sické bezkontaktní čipové karty. Tento režim tedy umožňuje bezkontaktní platby nebo prodej lístků, což jsou zatím nejpopu- lárnější aplikace NFC. Obr. 3 a obr. 4 shrnují různé aplikace NFL. Struktura NFC čipu pro mobilní platby NFC čip používaný pro platby z mobilního telefonu obsahuje v pod- statě vysokofrekvenční modul, NFC kontrolér a zabezpečovací prvek. Vysokofrekvenční modul zahrnuje magnetickou smyčkovou anténu a transceiver a používá se k modulaci a vysílání jakož i detekci a demodulaci rádiových signálů. Transceiver rovněž zahr- nuje několik rozhraní jako I2 C, SPI a UART, které slouží pro komuni- kaci s hostitelským kontrolérem. NFC kontrolér je vlastně systém na čipu (SoC), který integruje mikrokontrolér, HCI (Host Controller Interface) a rozhraní pro připojení zabezpečovacího prvku. Kromě protokolů ISO/IEC 18092 a ECMA-340 NFC může NFC kontrolér integrovat další bezkontaktní komunikační protokoly pro krátké vzdálenosti, aby se zajistila kompatibilita různých aplikací. Zabezpečovací prvek je chytrá čipová karta, na které je ulože- no několik aplikačních programů. Pokud jde o mobilní platby, prá- vě zde jsou uloženy všechny související programy. Chytrá čipová Obr. 1 Aktivní komunikační režim Obr. 2 Pasivní komunikační režim Obr. 3 Aplikace NFL NFC technologie nejen pro platby Wendy Du, Steve Bell, Farnell element 14 NFC je standardizovaná rádiová technologie, která slouží pro bezprostřední komunikaci mezi elektronickými zařízeními na krátkou vzdálenost. Někteří vědci předpovídají, že do roku 2014 bude každý pátý mobilní telefon vybaven NFC, takže se předpokládá se, že bude významně stimulovat mobilní platby. Nicméně již dnes jsme svědky mnoha nových aplikací, které nabízí i jiné možnosti než jen mobilní platby. Článek popisuje základní standardy a technologii NFC v rámci bezkontaktní platby a dále se zaobírá možnostmi kombinace NFC a RFID. Tabulka 1 Přenosová rychlost, modulace a kódování Přenosová rychlost Modulace Kódování 106 kb/s 100 % ASK Modifikovaný Miller 212 kb/s 8–30 % ASK Manchester 424 kb/s 8–30 % ASK Manchester

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 45 karta obsahuje oblast pro management, oblast pro zabezpečení (tj. informace o vydavateli karty a poskytovateli aplikace) a apli- kační program pro management. Hlavní řešení mobilních plateb NFC Hardwarová architektura čipu NFC se liší v závislosti na různých aplikačních požadavcích. Hlavní rozdíly spočívají v umístění bez- pečnostního prvku, v některých případech je od SIM karty oddě- len, jindy se zase integruje přímo na SIM kartu samotnou. V současné době převažuje oddělené řešení, protože se má za to, že není třeba začleňovat zabezpečovací prvky do SIM karet (obr. 5), tedy alespoň z pohledu výrobců. Přijetí technologie NFC může být stimulováno přímo výrobci polovodičových součástek a výrobci mobilních telefonů bez nutnosti spolupráce s mobilními operátory. Nicméně protože zabezpečovací prvky nejsou schop- ny komunikovat se SIM kartami přímo, informace shromážděné aplikacemi NFC nemohou být odeslány do vzdálených zařízení, jako jsou servery v bankách, což omezuje užitečnost tohoto proto- kolu pro sledování finančních transakcí v reálném času. Pokud je vyžadována dálková komunikace, je pro propojení mezi zabezpe- čovacím prvkem NFC a základním procesorem nutné vyhrazené rozhraní. To však značně zvyšuje složitost hardwaru a potřebu aktualizace aplikačních programů zabezpečovacích prvků. Druhému řešení zase dávají přednost mobilní operátoři. U toho- to řešení jsou klíčové údaje a zabezpečovací prvky integrovány přímo do SIM karty (obr. 6). NFC kontrolér komunikuje se SIM kar- tou prostřednictvím protokolu SWP (Single Wire Protocol), který zajišťuje plně duplexní komunikaci a aplikační programy uložené v zabezpečovacích prvcích mohou být stahovány a aktualizovány přes rádiové rozhraní. Samozřejmě tato metoda poskytuje kontro- lu nad aktualizacemi spíše mobilním operátorům než původním autorům softwaru. V současné době nabízí specializované produkty pro mobilní platby společnosti jen NXP a STMicroelectronics (tabulka 2), ale brzké době se k tomuto trhu připojí i společnosti Texas Instru- ments a Renesas. Jakmile se další výrobci polovodičů a mobilní operátoři pustí do realizace technologie NFC, je pravděpodobné, že se bezkon- taktní platby stanou běžnou součástí našich životů. Nicméně pod- le analytické společnosti Forrester může „vychytání“ všech pro- blémů trvat až pět let, a to i v zemích s vyspělou infrastrukturou. V letošním roce se vyrobí stovky milionů mobilních zařízení vyba- vených NFC, vše je tedy třeba rozvážit, protože bezkontaktní plat- ba není zdaleka jediné použití této technologie. NFC je, stejně jako optické rozpoznávání vzorů (QR kódy), již mezi inovátory populární a roste o něj zájem jako o „volitelný dopl- něk“ nebo alternativu k již zavedeným komunikačním kanálům. Reklama a prodej lístků jsou dva zjevné příklady. O možnosti NFC je zájem také v oblasti zdravotnictví, zejména pokud jde o to změ- nit mobilní telefon na diagnostický nástroj. V roce 2011 vyhlásila americká nadace X Prize Foundation soutěž o cenu „Trikordér X“, která byla inspirovaná multifunkčním ručním zařízením ze seriálu Star Trek používaným pro senzorové snímání a záznam a analýzu dat. NFC se v této soutěži může ukázat, jako řešení pro 21. století a získat odměnu 10 milionů USD. Obr. 4 Různé aplikace pro mobilní zařízení s NFC Tabulka 2 Aktuální nabídka chipsetů pro NFC Obvod Výrobce Objednací kód Farnell Transceiver PN512 NXP 1902844 Transceiver PN513 NXP Kontrolér PN531 NXP Kontrolér PN532 NXP 1902845 Kontrolér PN533 NXP 1902846 Kontrolér PN544 NXP Kontrolér ST21NFCA ST Nádraží Letiště Vozidlo Kancelář Obchod Restaurace Divadlo Stadion Jakákoliv Oblast Použitímobilního telefonusNFC Elektronický palubní lístek Přizpůsobení sedadla Registrační hodiny Platba kreditní kartou Elektronická vstupenka Stahování a osobní aplikace Získání informací z „chytrého“ plakátu Otevření dveří Výměna obchodních vizitek Získání věrnostních bodů Informace o plánované akci Kontrola historie používání Informací z informačního kiosku Platba parkovného Přihlášení k počítači, tisk pomocí kopírky Získání a uplatnění kupónů Stahování elektronických lístků Platba jízdného v taxi/autobuse Sdílení informací a kupónů s ostatními Vzdálené uzamčení telefonu Odvětví služeb Hromadná doprava Veřejná doprava Ochrana Bankovnictví Zábava Cokoliv Reklama Obchod Kreditní karty Obr. 5 SIM karta s odděleným zabezpečovacím prvkem Obr. 6 SIM karta s integrovaným zabezpečovacím prvkem

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 46 NFC RFID-sledovaná pitná voda pomáhá porazit choleru na Haiti. Pozadí Po ničivém zemětřesení v lednu 2010 a následném vypuknutí cho- lery v říjnu 2010 bylo pro Haiti velmi důležité rychle organizovat a řídit systém dodávky čerstvé pitné vody. Nezisková organizace Deep Springs International (DSI) společně s Nokia Research Cen- ter (NRC) začaly pracovat na řešení, které obyvatelům Haiti zajisti- lo pravidelné dodávky čerstvé pitné vody. Tento úkol ovšem znač- ně komplikuje hornatý terén a velmi nízká úroveň dopravní a komu- nikační infrastruktury. Navíc, pokud humanitární pracovníci pravi- delně nenavštěvují domácnosti, místní se snadno vrací k pití zne- čištěné vody, která podporuje šíření cholery a dalších žaludečních a střevních infekcí. Řešení Rodinám v nejodlehlejších venkovských oblastech byla poskytnuta výbava na čištění vody obsahující roztok chlóru a písemné pokyny pro jeho používání. NRC opatřila zdravotnické pracovníky přibližně 50 telefony Nokia 6212 s NFC tagy společnosti UPM vybavené UPM Bullseye™ a NXP Mifare Ultralight čipem. K vědrům dodaným rodinám pro uchovávání upravené pitné vody jsou připojeny RFID tagy. Když je technici DSI navštíví, čtou tagy pomocí NFC mobilních telefonů s nahraným softwarem, který slouží k pokládání relevant- ních otázek týkajících se testování vody. Technici také kontrolují, zda rodiny používají vybavení správně, dodávají další roztoky chlóru a prostřednictvím SMS posílají data do centrály DSI. Úspěch Použití RFID umožnilo, aby nahlašované informace byly aktuál- nější, spolehlivější a podrobnější. Systém rovněž ověřuje, zda kontrolní návštěvy skutečně proběhly. Díky eliminaci časově náročného papírování stihli technici navštívit mnohem více do- mácností. Celkově byly výsledky velmi pozitivní, protože výskyt infekcí a nemoci se snížil o 50 %. Technologie NFC nabídla rych- lý a efektivní způsob, jak snížit provozní náklady a zároveň s minimálními náklady pomoci místním infrastrukturám. Výsledky mohou být kontrolovány, monitorovány a vyhledávány i bez do- stupnosti sítě. LITERATURA [1] www.element14.com/news. [2] www.element14.com/newtechnology. Český telekomunikační úřad (ČTÚ) 8. března 2013 zrušil v soula- du s § 21 odst. 6 zákona o elektronických komunikacích výběrové řízení (aukci) na volné rádiové kmitočty k zajištění veřejné komuni- kační sítě v pásmech 800 MHz, 1800 MHz a 2600 MHz. ČTÚ tak rozhodl proto, že aktuální celková nabídka za dražené kmitočty přesáhla hranici dvaceti miliard korun a stále roste. „Již při vyhlá- šení podmínek v první polovině minulého roku jsme zdůrazňovali, že hlavní motivací pořádání aukce je rychlá dostupnost 4G sítí pro občany ČR a případný vstup čtvrtého operátora. Nikoliv zisk státu,“ uvádí předseda ČTÚ Pavel Dvořák. Současná výše nabídky je přitom podle všech modelů provedi- telnosti ekonomicky nereálná. Ve svých důsledcích by již v tuto chvíli vedla k dramatické a plošné vysoké ceně za nové telekomu- nikační služby čtvrté generace a k zásadní časové prodlevě při uvádění sítí nové generace do komerčního provozu. „Navíc tak- to vysoké ceny vydražených frekvencí by se musely negativně promítnout v podobě přemrštěných sazeb rychlého mobilního internetu. Považujeme proto za nutné zasáhnout a zabránit tak budoucím negativním důsledkům pro spotřebitele,“ vysvětluje Pavel Dvořák. ČTÚ připravil podmínky výběrového řízení podle standardních parametrů obdobných aukcí realizovaných v rámci EU v době pří- pravy aukce a také v souladu s doporučeními renomované pora- denské firmy Grant Thornton. Ke zrušení nyní přistoupil na zákla- dě systematického monitorování průběhu aukce a průběžného vyhodnocování aktuálních zkušeností těch států EU, kde již aukce proběhly. Například v Nizozemsku se aukce rovněž protáhla a ceny vyšplhaly na několikanásobek původních předpokladů. Takové výsledky aukce ale vzhledem ke svým důsledkům ostře kritizuje i eurokomisařka Neelie Kroesová. Na nedávném kongre- su v Barceloně uvedla, že místo aby se některé členské státy EU ohlížely na veřejný zájem a na investice do sítí, vidí aukce jako zdroj příjmů. Účastníci takových aukcí mají velmi často problémy s profinan- cováním získaných licencí, což zásadním způsobem ovlivňuje následné investice do rozvoje sítí a její cenovou dostupnost samot- né služby pro koncové uživatele. „Z laického pohledu se může zdát, že by vlastně bylo dobré, aby operátoři za nové frekvence platili co nejvyšší částky. Bohužel realita je taková, že za těchto podmínek by nikdo z nových držitelů kmitočtů nebyl schopen novou technologii řádně nasadit“, komentuje situaci Pavel Dvořák. „Je potřeba si uvědomit, že stát by sice vydělal, ale v konečném důsledku by na to doplatil koncový zákazník.“ Český telekomunikační úřad je ze zákona pověřen dohledem a regulací trhů v oblasti elektronických komunikací a poštovních služeb. Má povinnost regulovat tento trh tak, aby byly zaručeny podmínky řádné hospodářské soutěže a ochráněny zájmy konco- vých uživatelů. V rámci svého mandátu je povinen v mezích daných zákonem podporovat efektivní investice do telekomuni- kační infrastruktury, s čímž se stav probíhající aukce neslučoval. V současné době již proto probíhají revize podmínek výběrového řízení. O dalším postupu bude ČTÚ průběžně informovat. Výběrové řízení bylo zahájeno 12. července 2012 a účastní se ho společnosti Vodafone Czech Republic a.s., T-Mobile Czech Republic a.s., Telefónica Czech Republic, a.s. a PPF Mobile Services a.s. ■ Český telekomunikační úřad rozhodl o zastavení aukce

SLEDUJTE, JAK SE VAŠE ODMĚNY ZVYŠUJÍ ZA MINULÝ ROK JSME ZÁKAZNÍKŮM ROZDALI ODMĚNY V CELKOVÉ HODNOTĚ 500 000 GBP LIBER. LETOS BYCHOM CHTĚLI ROZDAT JEŠTĚ VÍCE. Zapojte se do našeho programu odměn Power Circuit a do 31. Července 2013 získejte za své nákupy až 250 000 CZK. Mezi odměnami naleznete kupony Farnell element14, zážitkové poukazy a dary na dobročinné účely. Zaregistrujte se ZDARMA ještě dnes na webové adrese www.thepowercircuit.com/cz Program Power Circuit je určený firemním zákazníkům s aktivním obchodním účtem. Odměny nelze uplatnit společně s jinými slevami, upravenými cenovými podmínkami a smluvními podmínkami. Získané odměny jsou úměrné výši útraty během trvání reklamní akce, tedy od data registrace do 31. července 2013. Platí smluvní podmínky – další informace naleznete na webové stránce. Za chyby a opomenutí neručíme

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 48 M-Bus a HART jsou specifická rozhraní pro přenos dat, v někte- rých oblastech techniky jsou však široce rozšířené. Níže popsané převodníky PiiGAB a HART ETH konvertují rozhraní M-Bus a HART na Ethernet, čímž je umožněno začlenit zařízení s těmito rozhraní- mi do rozsáhlých systémů a přenášet data po celém světě. Použi- tí Ethernetu, který je dnes všudypřítomný, také zjednodušuje při- pojování nových měřicích míst – není třeba zřizovat žádná vedení, převodník se jen zapojí do nejbližší zásuvky sítě LAN. Konvertory pro tyto linky do svého programu zařadila společ- nost Papouch s.r.o. (viz inzerát dole), která tradičně dodává pře- vodníky pro mnoho běžných rozhraní, i méně běžných rozhraní: RS232, RS485, USB, Ethernet, WiFi, Wiegand atd. Převodník M-Bus – Ethernet Rozhraní M-Bus (také Meter Bus) se používá standardně pro ode- čet měřičů spotřeby energií, tedy pro plynoměry, měřiče tepla a elektroměry. Jeho alternativou je linka RS485 s protokolem Modbus RTU, přesto se M-Bus užívá velmi často. Právě převod na Ethernet je pro dálkový odečet velmi výhodný, proto umožňuje přenos dat i přes internet. To je jistě velmi zajímavé jak pro spotřebitele tak pro dodava- tel měřené energie. Konfigurace převodníku se provádí přes interní webové stránky. K převodu rozhraní M-Bus na Ether- net jsou určeny převodníky PiiGAB 810 (obr. 1) dodávané ve třech varian- tách, pro 5, 20 a 60 měřičů. Převodníky PiiGAB jsou v provedení na lištu DIN. Součástí dodávky je i virtuální sériový port, který usnad- ňuje začlenění do jiných systémů. Dodat lze také „OPC server“, což je program, který umožní odečet z měřičů různých výrobců. Převodník HART – Ethernet Rozhraní HART je určeno jako náhrada analogové proudové smyč- ky 4–20 mA. Vyskytuje se tedy především u různých čidel a měři- cích přístrojů. Běžný je např. u měřičů tlaku. Převod rozhraní HART na Ethernet umožňuje snadný přenos měřených veličin v rámci sítě LAN i přes internet. K převodu rozhraní HART na Ethernet je určen převodník HART ETH (obr. 2). Je konvertována fyzická i spojová vrst- va – na straně Ethernetu probíhá komunikace protokolem Modbus TCP. Konfigurace převodníku se provádí přes interní webové stránky. Převodník je dodáván v ro- bustním provedení s mož- ností uchycení na lištu DIN. Napájení může být v rozsa- hu 8–30 V. Kontrolky signali- zují napájení a komunikaci po obou rozhraních. Sou- částí dodávky je i virtuální sériový port, který usnadňuje začlenění do jiných systémů. Stručně o protokolech M-Bus a HART Standard M-Bus (Meter Bus) definuje fyzickou i spojovou vrstvu. Je odolný proti rušení, umožňuje připojit více měřičů (až 250) na jedno vedení a umožňuje připojené měřiče i napájet. M-Bus je definován evropskou normou EN 13757-2 (fyzická a spojová vrstva) a EN 13757-3 (aplikační vrstva). Fyzická vrstva je tvořena dvěma vodiči. Byl vyvinut dr. Horst Zieglerem z University of Paderborn ve spoluprá- ci s Texas Instruments Deutschland GmbH a Techem GmbH. Protokol HART (Highway Addressable Remote Transducer Proto- col) doplňuje analogovou smyčku o obousměrný datový přenos. Při- tom je použita modulace FSK, takže střední hodnota digitálního sig- nálu je nulová a analogový údaj není ovlivněn. Pro vyhodnocení sig- nálu měřidel s protokolem HART je možné použít původní analogové měření i digitální komunikaci. Komunikace probíhá rychlostí 1 200 b/s způsobem dotaz odpověď. Protokol HART byl vyvinut v polovině 80. let minulého století ve společnosti Rosemount Inc. Je otevřený a zdarma k použití bez licenčních poplatků. Uvedené převodníky M-BUS – Ethernet a HART – Ethenet je možné zapůjčit k vyzkoušení a technici společnosti Papouch jsou připraveni poradit s jejich aplikací. www.papouch.com ■ Obr. 1 Převodník M-Bus – LAN umožní odečet spotřeby přes internet Obr. 2 Převodník HART-Ethernet Obr. 3 Konfigurace převodníku HART-ETH se provádí přes webové stránky Nové převodníky rozhraní M-Bus a HART na Ethernet

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 49 Máte v úmyslu uvést na trh v Evropské unii nový elektrický nebo elektronicky řízený přístroj? Pokud ano, kontrolovali jste neustále v průběhu návrhu a konstrukce, zda se shoduje se standardy EMI, které jsou pro něj použitelné? Nebo jste byli nuceni nákladně přepracovat konstrukci poté, co neprošel prvním testem EMI, což znamenalo začít prakticky znovu? Přečtěte si prosím tento článek, najdete v něm informace, jak zabránit takovým nepříjemným „na‑ rušením“ vašich dalších projektů. Vyšší taktovací kmitočty a vyšší hustoty integrace moderních elektronických zařízení vedou k neustále rostoucím požadavkům na přístroje pro měření EMI, aby se dosáhlo požadovaných para‑ metrů elektromagnetického rušení (Electromagnetic Interference, EMI) přístroje. Aby byly zajištěny úrovně vyzařování EMI, musí být pokryto velmi široké pásmo kmitočtů od 150 kHz do 1 GHz. Při budoucích změnách norem se očekává rozšíření pásma až do 3 GHz. Námaha a náklady vynakládané na měření jsou poměrně značné, ale je možné je dostat pod kontrolu použitím vhodného měřicího vybavení a metod. Osciloskop nebo… Osciloskopy jsou, bez ohledu na jejich všestrannost, nevhodné pro měření EMI, protože zobrazují průběh signálu v závislosti na čase a nikoliv spektrální složení signálu a úroveň jednotlivých kmitočto‑ vých složek, z nichž je složen. Normy vztahující se k měření EMI vyžadují kmitočtově závislé měření průměrných a kvazi‑špičkových hodnot v každém kmitočtovém pásmu. Šířka pásma použitá pro měření je pak závislá na kmitočtu. Kmitočtový rozsah, který má být pokryt při měření EMI, sahá od 150 kHz do 1 GHz. Měřicí přístroj musí mít vysokou citlivost na roz‑ sahu µV. Zobrazení velkého kmitočtového rozsahu v kombinaci s logaritmickou stupnicí o rozsahu 80 dB umožňuje na první pohled vyzařování měřeného zařízení rozpoznat a zjistit vliv pro‑ vedených opatření v návrhu, a to jak na kmitočty, tak na úrovně spektrálních složek. Spektrální analyzátor a… Výjimečnost používání spektrálních analyzátorů v návrhářských labo‑ ratořích pořád ještě vzbuzuje obavy. Rozpočtové důvody jsou často jen imaginární. Kontroly EMI v průběhu návrhové fáze nevyžadují Rolls Royce mezi spektrálními analyzátory. Už jen fakt, že spektrální analyzátory nejsou používány každodenně, je důvodem pro to, aby přednost dostaly přístroje, které dokáže snadno ovládat každý návr‑ hář obvodů bez podvědomého strachu a náročného úvodního zaško‑ lování. Je důležité dosahovat srovnatelných výsledků rychle a s mini‑ málním úsilím. Následující příklad ilustruje, jak rychle by se amortizo‑ val spektrální analyzátor: den ve specializované laboratoři pro měře‑ ní EMI může přijít na dobrých 25 000 korun, nebo i více. Jednoduchý a cenově výhodný spektrální analyzátor jako HMS3000 (viz obr. 1) by se amortizoval, pokud by ušetřil dva až tři dny měření v laboratoři EMI. Cílem jakéhokoliv profesionálního a efektivního managementu návrhu obvodů by mělo být využívání a placení externí laboratoře pro měření EMI jen jedinkrát pro každý nově vyvinutý produkt, aby prošel zkouškami podle norem a obdržel požadovaný certifikát. Umělé elektrické sítě a vyhledávací snímače Umělá elektrická síť (Line Impedance Standardization Network, LISN) a spektrální analyzátor tvoří základní přístroje v jakékoliv laboratorní nebo certifikační aplikaci. Umělá elektrická síť se pou‑ žívá pro izolování, detekci a měření rušení šířeného po vedení. V certifikační laboratoři se používá v součinnosti s přijímačem. Pro předběžné určování shody je použití umělé sítě společně se spek‑ trálním analyzátorem praktičtějším a rychlejším řešením. Umělá síť, jako např. HAMEG HM6050‑2 (viz obr. 2), se používá pro izo‑ lování, detekci a měření rušení šířeného po vedení. Obr. 1 Spektrální analyzátor HMS3000 Nástroje společnosti HAMEG pro měření elektromagnetického rušení

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 50 Spektrální analyzátory řady HMS od společnosti HAMEG a umě‑ lá elektrická síť HM6050‑2 zaručují výsledky, které jsou srovnatelné s těmi, kterých lze dosáhnout v profesionální laboratoři pro měření EMI. Vyzařované EMI Vyzařované rušení se liší od rušení šířeného po vedení elektro‑ magnetickým polem, které je vyzařováno součástkami v obvo‑ dech. Normy pro EMI určují kmitočtový rozsah měření od 30 MHz do 1 GHz. V budoucnu lze očekávat rozšíření rozsahu k vyšším kmitočtům. Normy vyžadují použití antén a přijímačů uvnitř tzv. bezodrazo‑ vých komor, které potlačují odrazy i vlivy z jiných zdrojů rušení. Taková měření jsou v průběhu návrhové fáze neefektivní, protože jsou drahá a náročná na čas. Vše, co je potřeba, jsou rychlé infor‑ mace o rušení vyzařovaném z obvodu, zejména ze všech vodičů vstupujících nebo vycházejících z desky plošných spojů nebo z přístroje. I když se mluví o vyzařovaném rušení, jsou to vodiče, které fungují jako antény a vytvářejí rušivá pole. Měření EMI v návrhářské laboratoři se zaměřuje převážně na rušení vyzařované z takových vodičů. Měření lze s využitím vhod‑ ných prostředků provádět přímo na vodičích přenášejících signá‑ ly nebo v jejich okolí, na napájecích a zemnicích vodičích nebo na stínění vodičů. Když použijete spektrální analyzátor poprvé pro testování obvodu, budete velice překvapeni tím, že i vodiče pře‑ nášející pomalu se měnící nebo statické signály mohou být „vysí‑ lací anténou“ rádiového rušení vytvářeného jinými částmi obvodu. Použijete‑li osciloskop, popisované rušení se ztratí v ostatním šumu a bude jen stěží detekovatelné. Elektromagnetická pole využívají pro šíření kovové vodiče, a to vcelku nezávisle na poža‑ dovaných signálech. Taková rušení lze v návrhářské laboratoři snadno a bez výrazné‑ ho úsilí zobrazit s využitím spektrálního analyzátoru a snímačů vhodných pro příslušnou situaci. Proto jsou potřeba různé snímače. Vliv opatření prováděných proti EMI lze posuzovat s využitím tzv. vyhledávacích snímačů. Ty jsou nabízeny jako snímače elektric‑ kého (E) nebo magnetického (H) pole, které společně se snímači s vysokou impedancí a se snímači s velmi nízkou vstupní impe‑ dancí pomáhají vybrat efektivní opatření pro potlačení rušení. Aktivní snímače elektrického pole Aktivní snímače elektrického pole jsou širokopásmová zařízení s vysokou citlivostí. Umožňují určit celkové vyzařování z určité části nebo z celého zařízení. Zpravidla se používají ve vzdálenos‑ ti 0,5 až 1 metr od zkoušeného zařízení. To umožňuje zkoumat efektivitu nejen stínicích prostředků, ale i filtrů EMI vkládaných do vodičů, vycházejících ze zkoušeného zařízení, které ovlivňují cel‑ kové vyzařování. Snímače elektrického pole mohou díky vysoké citlivosti zjišťovat i rušení z jiných zdrojů v laboratoři. Taková měření se proto prová‑ dějí ve dvou krocích: nejprve je zkoušené zařízení vypnuté a měří se rušení z jeho okolí, pak se zkoušené zařízení zapne a analyzu‑ jí se dodatečné signály. Výsledky zjištěné aktivními snímači elektrického pole jsou také závislé na uspořádání testovací sestavy, jak je obvyklé u všech měření v dalekém poli. Nezanedbatelnou roli hraje především umístění kabelů. Chcete‑li získat opakovatelné výsledky – nejen srovnání vlivu různých opatření – doporučujeme vytvořit definova‑ nou testovací sestavu, a případně ji upevnit k základní desce. Aktivní snímače magnetického pole Jednou z nejefektivnějších metod jakéhokoliv měření EMI je po‑ drobné zkoumání rušivých proudů. Obvyklá praxe využívající osciloskop vede k čistě „napěťovému přístupu“. Úspěšní pracov‑ níci zabývající se EMI jsou však školeni v „proudovém přístupu“. Aktivní snímače magnetického pole, např. sada HZ540/550 (viz obr. 3), jsou sondy blízkého pole, které lze použít pro měření inten‑ zity magnetického pole (H). Ta je v blízkém poli přímo úměrná protékajícím proudům. Aktivní snímače magnetického pole jsou optimální volbou pro měření rušivých proudů bez dotyku nebo rozpojování vodičů. Jsou prakticky necitlivé k rušení z třetích zdrojů a vykazují prud‑ ký nárůst signálu při přibližování ke zdroji rušení. Proto umožňují lokalizovat a identifikovat rušivé proudy v obvodu. Budete‑li sní‑ mač magnetického pole přesouvat vně krytů nebo stínění, může‑ te snadno identifikovat „netěsnosti“ jako např. štěrbiny. Ovšem narůstající integrace na deskách plošných spojů ome‑ zuje šance na lokalizování zdrojů rušení snímači magnetického pole. Zde se uplatní tzv. snímač mikromagnetického pole HZ554 (je součástí sady snímačů pro blízké pole HZ550). Umožňuje lokalizovat zdroje rušení s přesností na milimetry. Takový snímač je proto vhodný pro identifikaci rušení na deskách plošných spojů. Jak už bylo uvedeno, všechny kovové vodiče jsou anténami, které vyzařují a také přijímají rušení. Připojíte‑li snímač magnetické‑ ho pole ke spektrálnímu analyzátoru a umístíte‑li jej do blízkosti kabelu, budete asi překvapeni nečekaně vysokými úrovněmi ruše‑ Obr. 2 Umělá elektrická síť HAMEG HM6050-2 Obr. 3 Sada HZ540/550

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 51 ní (např. harmonickými složkami taktovacího kmitočtu), dokonce i na napájecích vodičích nebo vodičích s „pomalými“ přenosy dat, např. na telefonních kabelech. Snímač magnetického pole ve spo‑ jení se zobrazením amplitud v logaritmickém měřítku na spektrálním analyzátoru umožňuje velmi jednoduše kontrolovat, zda všechny vodiče vyzařují stejně velké rušení nebo zda některé vodiče vyza‑ řují více nebo méně. Pak můžete přesně aplikovat nápravná opat‑ ření a kontrolovat jejich účinnost rychle a jednoduše v laboratoři bez stíněné komory a rozsáhlé testovací sestavy. Sondy s vysokou impedancí Sondy s vysokou impedancí se používají pro měření širokopásmo‑ vých signálů (< 1 GHz), např. na vývodech integrovaných obvodů nebo na jednotlivých vodičích obvodu, bez zatížení měřicího bodu standardní vstupní impedancí 50 Ω spektrálního analyzáto‑ ru. Vstupní impedance takové sondy, která je součástí sad sond HAMEG, má zejména kapacitní charakter (> 2 pF). Sondy s vyso‑ kou impedancí můžete také připojit ke vstupům osciloskopu s impedancí 50 Ω, v tomto případě bude sonda mít výše uvede‑ nou šířku pásma a kapacitu. Ještě lepší je použití sondy s nízkou kapacitou, která má sníže‑ nou kapacitu (< 0,2 pF) a větší šířku pásma až 3 GHz (HZ555). Podstatně nižší zatěžování touto sondou omezuje pokles kvality signálu a zaručuje přesnější měření i v obvodech s velmi vysoký‑ mi kmitočty. Důležitou výhodou je také prakticky neexistující zatí‑ žení v měřicím bodě. Sondy s nižší impedancí mohou tlumit nebo potlačovat téměř veškeré oscilace, které chcete měřit. Čím vyšší kmitočet se má měřit, tím závažnější je uvedený problém. Záleží na každém pF. Díky extrémně nízké vstupní kapacitě lze tento jev zanedbat v celé šířce pásma sondy HZ555. Sonda s nízkou kapa‑ citou má opravdu tenký hrot a používá se bez zemnícího vodiče, obvod se uzavírá přes parazitní kapacitu těla uživatele. Proto je možné testovat rušivý potenciál na jednotlivých vývodech integro‑ vaných obvodů nebo na jednotlivých výstupních vodičích. S vy‑ užitím této kapacitní a vysokoimpedanční metody lze také deteko‑ vat zdroje rušení v soufázovém režimu. Problémy EMI v praxi Návrháři elektronických obvodů znají přehršel preventivních opatření proti EMI, např. na deskách plošných spojů. Ovšem vlivy různých opatření se většinou projevují jen při zkouškách vyzařování. To je také důvod, proč se příspěvky jednotlivých opatření ověřují jen výjimečně, protože je to náročné na čas a prostředky. Ale po odsunutí takových testů až do provedení několika opatření proti rušivému vyzařování je prakticky nemožné určit úspěšnost či neúspěšnost každého z nich. Výše popisované snímače pro blízká pole a vyhledávací sníma‑ če představují prostředky pro okamžité kontroly. Snímače elektric‑ kého pole reagují na střídavá elektrická pole. Snímače magnetic‑ kého pole jsou citlivé na změny magnetického toku. Je vhodné si uvědomit, která pole hrají dominantní roli v moderních obvodech plošných spojů, ještě před tím, než tyto snímače nebo sondy pou‑ žijete. U obvodů využívajících vysoká napětí a malé proudy má nejdůležitější úlohu elektrické pole. V případě malých napětí a vel‑ kých proudů je to magnetické pole. Moderní elektronické obvody pracují s nízkými napětími a relativ‑ ně velkými proudy. Zde je nutné zdůraznit, že nejde ani tak o abso‑ lutní velikost proudu, jako o velikost jeho změn v čase. Pokud je vyzařovaná vlna generována magnetickou složkou, je určujícím faktorem opět velikost změny v čase. Je to právě tahle složka, kte‑ rá je detekována snímačem magnetického pole. Amplituda signálu ze snímače je přímo úměrná rychlosti změny magnetického toku, a tedy rychlosti změny budicího proudu. To je důvod, proč jsou tyto snímače tak mimořádně vhodné pro první a hrubé testy efektivity opatření proti EMI. Nedostatkem většiny takových snímačů ovšem je, že mají velice hrubé prostorové rozlišení. Proto signál z jakého‑ koliv z těchto snímačů není jednoznačně sledovatelný až ke sku‑ tečnému zdroji, součástce. Více informací o výrobcích Hameg Instruments pro měření elek‑ tromagnetického vyzařování naleznete na webových stránkách www.hameg.com, u společnosti ROHDE & SCHWARZ – Praha, s.r.o., www.rohde‑schwarz.cz nebo jejích distributorů www.micronix.cz, www.soselectronic.cz, www.trinstruments.cz. wwww.rohde-schwarz.cz ■ Společnost Agilent Technologies představila v dubnu zásadní aktua‑ lizaci firmwaru svých oscilosko‑ pů řady DSOX2000. Tato popu‑ lární řada ekonomických oscilo‑ skopů pokrývající frekvenční pás‑ mo od 70 MHz do 200 MHz se tak dočkala rozšíření paměti a mož‑ nosti analýzy sériových sběrnic. Osciloskopy řady DSOX2000 jsou určeny primárně pro vývojové či školní laboratoře nebo pro nasazení ve výrobních aplikacích a jsou vyráběny v dvou či čtyřkanálové variantě s volitelným osmikanálovým logickým analyzátorem a interním 20MHz gene‑ rátorem funkcí. Díky hardwarové akceleraci dosahují oscilosko‑ py rychlosti měření 50 000 průběhů za sekundu, což zásadně zvyšuje pravděpodobnost zachycení i velmi zřídka se vyskytují‑ cích jevů jako jsou např. náhodné zákmity, nemonotónnosti hran průběhů a podobně. Výbornou čitelnost výsledků měření pak zajišťuje 8,5palcový WVGA displej. Nová aktualizace firmwaru přinese uživatelům zvý‑ šení záznamové paměti na 100 000 bodů na kanál (doposud pouze 50 000 bodů) s možností rozšíření až na 1 milion bodů včetně možné segmentace. Dále je možné schopnosti osciloskopu rozšířit o hardwa‑ rově akcelerované dekódování sběrnic I2 C/SPI (rozšíření DSOX2EMB), CAN/LIN (rozšíření DSOX2AUTO), I2 S (DSOX2AUDIO) a RS‑232/UART (rozšíření DSOX2COMP). Díky těmto novinkám mohou uživatelé řadu Agilent DSOX2000 použít nyní i tam, kde doposud museli používat mnohem dražší typy osciloskopů. Bližší informace o osciloskopech Agilent DSOX2000 získáte u společnosti H TEST a.s., autorizovaného distributora měřicí techniky Agilent Technologies pro Českou republiku a Slovensko nebo na www.agilent.com/find/InfiniiVisionX‑Series. www.htest.cz ■ Dekódování sériových sběrnic a jeden milion bodů paměti nyní i pro osciloskopy Agilent DSOX2000

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 52 S příchodem vektorového signálového transceiveru NI PXIe-5644R přináší společnost National Instruments revoluci do oblasti instru- mentace, neboť umožňuje v rádiových aplikacích využívat flexibilitu programovatelných obvodů FPGA. Vektorový signálový transceiver (VST) NI PXIe-5644R v sobě spojuje funkce VF vstupů a výstupů, která je obvyklá pro vektorové signálové analyzátory (VSA) a vekto- rové signálové generátory (VSG), s funkcí pro zpracování signálů a řízení uvnitř programovatelného hradlového pole (FGPA). Vysoko- frekvenční vstupy a výstupy mají nezávislé lokální oscilátory (LO), frekvenční rozsah 65 MHz až 6 GHz a šířku pásma až 80 MHz. NI PXIe-5644R je modul o velikosti 3 PXI Express slotů (viz obr. 1). Při použití několika VST v rámci jedné skříně PXI Express lze vytvářet konfigurace s vícenásobnými vstupy a výstupy (MIMO). Vysoký výkon a revoluční návrh Co je na NI PXIe-5644R tak výjimečného? Vysoký výkon, který je vtěsnán do tak malých rozměrů. Díky pokročilé kalibraci a široko- pásmové digitální korekci dosahuje vektorový signálový transcei- ver NI PXIe-5644R výkonu na úrovni vědecko-výzkumných pří- strojů, a to při zachování neuvěřitelně malých rozměrů. To, spolu s mnohem větší rychlostí a flexibilitou, plynoucími z přítomnosti uživatelsky programovatelného obvodu FPGA, činí z NI PXIe- 5644R ideální přístroj pro VF charakterizaci, verifikaci, validaci a produkční testování. Ačkoliv velké množství funkcí a malé rozměry jsou samy o sobě působivé, nejrevolučnější funkcí vektorového signálového tran- sceiveru NI PXIe-5644R je uživatelsky programovatelný FPGA obvod Xilinx Virtex-6, který lze programovat prostřednictvím Lab- VIEW FPGA Module. Obvod FPGA má přímé připojení k I/Q datům VSA i VSG v základním pásmu, stejně jako k 24 digitálním vstup- ně výstupním linkám s rychlostí až 250 Mb/s. Tato výkonná kombi- nace rádiové části, vysokorychlostních digitálních vstupů a výstu- pů a technologie FPGA dává přístroji NI PXIe-5644R možnost uspět v řadě aplikací, jako např. řízení testované jednotky v reál- ném čase, uživatelsky definovaný trigger, řízení zesílení, softwaro- vě definované rádio, emulace kanálů a mnoho dalších. Architektura karty s FPGA Základní karta s FPGA v NI PXIe-5644R (viz obr. 2) se skládá z obvo- du FPGA Xilinx Virtex-6, obvodů pro časování základního pásma, analogově digitálních převodníků (ADC), digitálně analogových pře- vodníků (DAC), digitální vstupně výstupní linky s programovatelnou funkcí (PFI 0), digitálního vstupně výstupního konektoru, rozhraní PCI Express, spouštěcích signálů PXI a pamětí DRAM a SRAM. FPGA Xilinx Virtex-6 Přístroj NI PXIe-5644R obsahuje FPGA obvod Xilinx Virtes-6 LX195T, který se používá pro konfiguraci systému, pro přesuny digitálních dat a pro zpracování digitálních signálů. Obvod FPGA má přímé spojení s ADC, DAC, se sběrnicí PCI Express, pamětí DRAM a SRAM, s linkou PFI 0, digitálními vstupy a výstupy a se spouštěcími signály PXI. Uživatelské programy tak mají možnost plnit požadavky mnoha typů aplikací. Zdroje v rekonfigurovatelném obvodu FPGA Zdroje FPGA Xilinx Virtex-6 LX195T jsou v tabulce 1. Programování s LabVIEW FPGA Obvod FPGA Xilinx v přístroji NI PXIe-5644R je plně programo- vatelný prostřednictvím LabVIEW FPGA Module. LabVIEW se dobře hodí pro programování FPGA, neboť jasně reprezentuje paralelismus a datový tok. Výkon rekonfigurovatelného hardwa- ru tak mohou plně využít jak uživatelé s předchozími zkušenost- mi v tradičním návrhu FPGA, tak uživatelé bez těchto zkuše- ností. Společnost National Instruments dodává k přístroji NI PXIe- 5644R vzorové projekty a Instrument Design VI pro LabVIEW, pro- to dokážou uživatelé začít s prvním měřením velice rychle. Obr. 1 Čelní panel modulu NI PXIe-5644R Obr. 2 Blokové schéma základní karty pro FPGA v NI PXIe-5644R Architektura vektorového signálového transceiveru NI PXIe-5644R Erik Johnson, Product Manager – RF and Wireless Test Tabulka 1 Zdroje FPGA Xilinx Virtex-6 LX195T Typ zdroje Počet Registry 249 600 Vyhledávací tabulky 124 800 DSP48E1 640 18kb bloky RAM 680

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 53 Připravený soubor VI funkcí umožňuje uživateli přístup k modifi- kacím LabVIEW kódu jak na úrovni FPGA, tak na úrovni zpracování signálů (např. PC a operační systém reálného času). Tato sada VI je řazena podle logické funkce, jako konfigurace, sběr dat, genero- vání, digitální zpracování signálů pomocí integrovaného DSP a syn- chronizace (viz obr. 3). Časování základního pásma Modul NI PXIe-5644R má uvnitř FPGA několik zdrojů hodinového signálu. Hlavní hodinový signál (sample clock) slouží k časování ADC, DAC a související FPGA logiky. Hodinový signál (Sample clock) Hodinový signál s frekvencí 120 MHz, je odvozen od referenčního signálu pomocí smyčky fázového závěsu (PLL). Jako referenční signál pro PLL můžete zvolit interní TCXO, konektor REF IN na čel- ním panelu NI 5644R nebo PXI_CLK 10. Hodinový signál potom slouží jako referenční signál pro interní lokální oscilátory vstupů RF IN a výstupů RF OUT (viz obr. 4). Ačkoliv má hodinový signál pev- ně danou hodnotu 120 MHz, můžete dosáhnout vysokého rozliše- ní I/Q hodnot s použitím VI pro interpolaci a decimaci po částech uvnitř obvodu FPGA. Hodinové signály v FPGA Tabulka 2 obsahuje přehled hodinových signálů uvnitř FPGA. Kro- mě těchto hodinových signálů umožňuje LabVIEW FPGA odvozo- vat hodinové signály s uživatelsky definovanou frekvencí. ADC a DAC převodníky Přístroj NI PXIe-5644R využívá dvoukanálové 16bitové ADC a DAC převodníky. Tyto převodníky pracují rychlostí 120 MS/s, disponují komplexní šířkou pásma 80 MHz a jsou automaticky synchronizo- vány s vzorkovací základnou FPGA. Je tak možné pracovat s ADC i DAC převodníky ve stejné časovací doméně s plnou synchroniza- cí a dosáhnout tak deterministické latence mezi příjmem a odesí- láním. Datové toky RF IN a RF OUT jsou pro FPGA ve stejné časo- vací doméně. To usnadňuje programování díky synchronizaci a deterministické latenci pro testovací a vestavné aplikace reálné- ho času. PFI 0 PFI 0 je digitální vstupně výstupní linka operující s LVTTL úrovně- mi (3,3 V). Nejběžnějším použitím signálu PFI 0 je triggerovací vstup nebo uživatelsky definovaná výstupní signalizace události. Protože je vstupně výstupní vyrovnávací paměť (buffer) PFI 0 při- pojena přímo na FPGA, lze její funkci přizpůsobit prostřednictvím řídicího programu vytvořeného v LabVIEW FPGA. Digitální vstupy a výstupy Digitální vstupy a výstupy jsou na NI PXIe-5644R přístupné pro- střednictvím portu VHCDI. K dispozici je 24 obousměrných digi- tálních vstupně výstupních linek s úrovní LVTTL, které jsou konfi- Obr. 3 Vzorový projekt v LabVIEW a Instrument Design VI ve vztahu k hardwaru NI PXIe-5644R Obr. 4 Architektura časování v NI PXIe-5644R path signál Tabulka 2 přehled hodinových signálů uvnitř PFGA Název Frekvence [MHz] Popis Sample Clock 120 Referenční signál pro RF IN a RF OUT LO obvody Sample Clock ×2 240 Ve fázi s hodinovým signálem Sample Clock ×3 360 Ve fázi s hodinovým signálem používané pro některé DSL VI 40 MHz Onboard Clock 40 Volnoběžný oscilátor 40 MHz 125 MHz Onboard Clock 125 Volnoběžný oscilátor 125 MHz 133 MHz Onboard Clock 133 Odvozeno od oscilátoru 40 MHz 200 MHz 200 Odvozeno od oscilátoru 40 MHz PXIe_CLK100 100 Hodinový signál 100 MHz z propojovací roviny DIO Clk In ≤125 Může být externě dodáván a definován uživatelem

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 54 gurovatelné jako porty, přičemž jeden port obsluhuje čtyři linky (tzn. k dispozici je cel- kem šest portů). Digitální vstupně výstupní konektor obsahuje navíc časovací signály Clock In a Clock Out a dále linky PFI 1 a PFI 2, které lze použít pro triggerování, nebo jako dodatečné obousměrné digitální vstupy a výstupy. Jelikož jsou digitální vstupně výstupní vyrovnávací paměti připojeny přímo k FPGA, lze funkce jednotlivých digitál- ních vstupně výstupních signálů programovat podle potřeb aplikace v LabVIEW FPGA. Kabely a příslušenství Společnost National Instruments nabízí celou řadu kabelů a dalšího příslušenství kompatibilního s digitálním vstupně výstupním konektorem. Tyto kabely a příslušen- ství mají upravené zapojení, které odpovídá digitálním vstupům a výstupům v NI PXIe-5644R s charakteristickou impedancí 50 Ω. Používání kabelů VHDCI se nedo- poručuje. DRAM a SRAM NI PXIe-5644R má dva moduly paměti DRAM, každý o velikosti 256 MB, s maximální teoretickou přenosovou rychlostí 2,1 GB/s. Každý z těchto modulů je nezávisle přístup- ný z FPGA. Tyto paměťové moduly DRAM jsou pro obecné použití, ale nejčastěji se používají pro ukládání průběhů, které mají být generovány, případně k ukládání měře- ných průběhů. VST současně disponuje 2 MB paměti SRAM s maximální rychlostí čtení 40 MB/s a rychlostí zápisu 36 MB/s. Paměť SRAM je ideální pro proud dat přes FPGA (např. konverze hodnot I/Q na digitální data). Rozhraní PCI Express Přístroj NI PXIe-5644R používá jako páteřní sběrnici PCI Express Gen 1 ×4, která se používá pro přenosy DMA, programovatelné vstupy a výstupy a přenos dat mezi moduly v rámci skříně. Architektura přijímače Přístroj NI PXIe-5644R obsahuje homodynní VF přijímač, známý také jako synchrodyn- ní přijímač, přijímač s nulovou mezifrekvencí či přijímač s přímou konverzí dolů (direct- down conversion). V homodynním přijímači je vstupní VF signál přiváděn do frekvenčního směšovače, stejně jako v tradičním heterodynním přijímači, jaký obsahují např. vektorové signálové analyzátory NI PXIe-5665 a NI PXIe-5663E. Nicméně na rozdíl od heterodynního přijí- mače je frekvence LO v homodynním přijímači identická či velice blízká frekvenci vstupního VF signálu. Výsledkem je signál se středem okolo stejnosměrné hodnoty či s velice nízkou mezifrekvencí (10 nebo 20 MHz). Vstupní signál je převeden do základního pásma a rozdělen do složek I a Q, které mají vzájemně posunutou fázi o 90 stupňů. Signály I a Q jsou následně digitalizovány samostatně a výsledkem jsou I a Q data. Datové toky I a Q jsou potom spojeny softwa- rově a je tak vytvořen původní signál. Obr. 5 ukazuje zjednodušené blokové schéma homodynní architektury. Dokončení v příštím čísle http://czech.in.com ■ Obr. 5 Základní blokový diagram homodynní architektury

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 55 Firma Tektronix, Inc. počátkem roku 2013 rozšířila produktovou řadu real-time spektrálních analyzátorů střední třídy, což znamená přírůstek v modelové řadě RSA5000. Nové modely nesou ozna- čení RSA5126A (viz obr. 1) a RSA5115A. K původním modelům 3 GHz a 6,2 GHz doslova přiskočily další až do frekvencí 15 GHz a 26,5 GHz. Zatímco předchozí modely byly určeny především pro vývoj s integrovanými rádi- ovými obvody, případně pro odlaďování elektromagnetic- kých parametrů, tak rozšíření do vyšších frekvencí znamená výraznější krok do aplikací mo- nitorování spektra, kde tak na- bízí cenově výhodnější řešení než technicky pokročilejší řada RSA6000. Další podstatnou změnou je rozšíření maximální šířky pásma pro real-time režim, která nyní činí až 110 MHz, standardní konfigurace nabízí 25 MHz. Společnost Tektronix byla dlouhá léta osamoceným pio- nýrem v oblasti spektrální ana- lýzy v reálném čase, která na- bízí alternativu ke klasickým signálovým analyzátorům. Nej- podstatnějším přínosem tech- nologie real-time je využití schopnosti rychlého zpraco- vání dat. Signál je navzorko- ván a velmi rychle se následně provádí výpočet spektra. Vy- počtené spektrum či jiná udá- lost ve frekvenční oblasti se porovná se spouštěcí podmín- kou a v případě shody dojde k dalším krokům podobně jako u osciloskopů. Tak je RTSA schopen zachytit jednorázový děj kolem spouštěcí události a dokonce umí paměť plnit sekvenčně při vícenásobném spuště- ní. Tím je vyřešena základní nevýhoda signálových analyzátorů, kterou je volný běh digitalizace, případně její spouštění externím elektrickým impulzem. I v oblasti volného běhu však rychlost RTSA dominuje a rychlost zobrazování spektra překonává signá- lové analyzátory i klasické přelaďované spektrální analyzátory. Real-time spektrální analyzátory Tektronix umožňují zachytit se 100% pravděpodobností děje trvající více než 3,7 ms. Pro monito- rování spektra je přímo určeno rozšíření Opt. 200 umožňující moni- torovat i širší pásmo, než je maximální šířka pro práci v reálném čase – pásmo je rozděleno na menší části a postupně se proměřu- jí. S tím přichází i navýšení maximální zobrazovací rychlosti až na více než 292 000 zobrazovaných spekter za sekundu. Tektronix RTSA nabízejí spouštění frekvenční maskou, externím signálem, úrovní výkonu, změnou frekvence, frekvencí v nepovo- leném rozsahu, intenzitou výskytu signálu v definované části spektra včetně časové kvalifikace uvedených podmínek. Po spl- nění spouštěcí podmínky může být průběh uložen pro pozdější analýzu (až na úroveň jednotlivých bitů), kratší časové úseky mohou být sekvenčně ukládány do paměti až 4 GB. RSA Tektro- nix nabízí až 35 různých zobrazení, v on-line i off-line analýze vždy všechny časově korelované. Dle případného pohybu v jed- nom zobrazovaném okně pak dochází i k aktualizaci zobra- zení všech ostatních ve vzá- jemné shodě v různých domé- nách. Rozšiřující softwarové aplikace nabízejí specializova- ná měření a zobrazení (obr. 2) pro analogově i digitálně mo- dulované signály, speciální mě- ření pro pulzní signály (radarové aplikace). Speciální pozornost se věnuje analýze ustálení frek- vence a fáze, případně měření fázového šumu a jitteru. Pro signály z oblasti WiFi a WiMAX je vytvořen speciální balíček pro analýzu OFDM. S maximálně možnou délkou akviziční paměti a šířkou pás- ma pro analýzu v reálném čase jsou RSA5000 schopné zazna- menat a analyzovat 7,15 sekun- dy bez časové diskontinuity. Další základní parametry za- hrnují pásmo 1 Hz až 26,5 GHz, DANL s 26,5GHz interním zesi- lovačem: DANL of –167 dBm/Hz při 1 GHz, –156 dBm/Hz při 26,5 GHz (–142 dBm/Hz bez předzesilovače), fázový šum –134 dBc/Hz při 10 MHz nos- né. Základem technologie je vzorkování dvěma 14bitovými vzor- kovači v IQ rovině na mezifrekvenčním signálu za směšovačem. Signály tak mohou být dále analyzovány pomocí softwaru Signal- Vu (pracuje i se signály z osciloskopů) anebo přímým exportem do souborů formátu MATLAB. Právě zmíněné řešení signálové analýzy pomocí osciloskopů nabízí větší šířku analyzovaného pásma – ta se rovná šířce pásma osciloskopu, tedy nyní až desít- ky GHz anebo Tektronix nabízí speciální modely MDO, které kro- mě osciloskopických a digitálních vstupů nabízí s rádiovým vstu- pem 3 GHz resp. 6 GHz podle modelu. Signály z MDO lze taktéž analyzovat pomocí programu SignalVu, přičemž šířka analyzova- ného pásma je minimálně 1,5 GHz. Další informace nejen o těchto novinkách si můžete vyžádat u společnosti TESTOVACÍ TECHNIKA s.r.o. (www.teste.cz) nebo je naleznete přímo na stránkách výrobce www.tek.com. wwww.teste.cz ■ Obr. 1 Model 5126A s frekvencí až 26,5 GHz Obr. 2 Specializovaná měření a zobrazení Nové modely spektrálních analyzátorů řady RSA5000

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 56 Vzrůstající komplexnost signálů v oblastech jako jsou bezdrátové komunikace, radary či systémy elektronického boje klade čím dál tím vyšší nároky na zařízení pro analýzu těchto signálů. Jednou z odpovědí na to jak efektivně měřit a analyzovat rychle časově se měnící komplexně modulované signály je analýza signálového spektra v reálném čase (Real time spectrum analysis, RTSA). Tou- to cestou lze zaručit, že uživatel bude schopen zobrazit, zanaly- zovat a vyhodnotit skutečně všechny signály v oblasti svého zájmu. Tento způsob měření byl až do nedávna doménou pouze speciálních real time spektrálních analyzátorů. Společnost Agilent Technologies ale nyní tuto metodu měření nabízí jako první výrob- ce na světě i jako rozšíření svých běžných spektrálních analyzáto- rů Agilent PXA (obr. 1). Zákazník si tak při nákupu nového spekt- rálního analyzátoru může vybrat, zda si pořídí spektrální analyzá- tor s možností analýzy v reálném čase ihned, nebo zda si toto roz- šíření schopností svého přístroje dokoupí později až v okamžiku, kdy ho bude skutečně potřebovat. Implementace režimu RTSA do analyzátoru PXA byla umožněna vysokou mírou použití obvo- dů ASIC a FPGA při jeho návrhu. Díky tomu je tento analyzátor v režimu RTSA schopen dosáhnout rychlosti měření téměř 300 000 spekter za sekundu a garantovat tak změření jakéhokoliv signálu o délce trvání alespoň 3,57 µs. Šířka pásma, ve které lze režim RTSA použít, může být až 160 MHz a společnost Agilent garantu- je 75 dB dynamický rozsah, který zajistí zachycení i velmi malých signálů v blízkosti dominantních zdrojů vysílání. Unikátnost a množství informací, které lze změřit pomocí režimu RTSA, vyžaduje i speciální metody zobrazení a reprezentace změřeného frekvenčního spektra. Jak již bylo řečeno, analyzátor Agilent PXA umí změřit až 300 000 spekter za vteřinu, ale uživatel je schopen svým okem postihnout jen cca 30 obnov displeje za sekundu. Každá obnova displeje tedy musí nějakým vhodným způsobem postihnout 10 000 změřených spekter. Toho se dosáh- ne pokročilými statistickými metodami a odlišením různých frek- vencí a amplitud signálů pomocí změny barev a intenzity jejich zobrazení. Zároveň se používá i řízeného dosvitu, který umožňuje rozlišit aktuální signály od signálů starších. Tyto sofistikované metody tvorby histogramu měření umožňují uživateli vidět a zamě- řit se na náhodné či přechodové signály a odlišit je od standard- ního signálového „pozadí“. Změnou dosvitu a barevného rozlože- ní zobrazení lze pak tyto zájmové signály snadno extrahovat a detailně zobrazit. Další významnou funkcí, kterou režim RTSA přináší, je možnost spouštění na frekvenční masku (Frequency Mask Trigger, FMT). Funkce FMT umožňuje snadno zachytit zájmový signál ve velmi rychle se měnícím spektru. Uživatel si nadefinuje potřebnou mas- ku spektra a analyzátor je schopen generovat spouštěcí signál pokud dojde např. k protnutí masky změřeným spektrem, návratu spektra mimo masku apod. Maska frekvenčního spektra může být tvořena kombinací horních a dolních limitů. Uživatel ji může vytvo- řit manuálně zadáním numerických hodnot či graficky nebo může využít elegantní metodu automatické tvorby masky (obr. 2). Další informace o real time spektrálních analyzátorech Agilent PXA získáte u společnosti H TEST a.s., autorizovaného distributo- ra měřicí techniky Agilent Technologies pro Českou republiku a Slovensko, nebo na www.agilent.com/find/real-timePXA. www.htest.cz ■ Obr. 1 Real time spektrální analyzátor Agilent PXA Obr. 2 Tvorba masky pro funkci Frequency Mask Trigger Real time spektrální analýza na analyzátorech Agilent PXA

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 57 Předplatné časopisu Sdělovací technika si můžete objednat na adrese redakce: Uhříněveská 40, 100 00 Praha 10 % 274 819 625, redakce@stech.cz Nepřehlédněte nabídku knih z nakladatelství Sdělovací technika. Objednávky knih můžete zasílat na: knihy@stech.cz

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 ANGLICKÉ LISTY 58 For recording, the faculty are currently using the Mediasite produ- ced by Sonic Foundry, USA. Mediasite is combines hardware (a recorder) and software into an integrated system. It enables recording, editing, saving the data in a database as well as trans- mitting a lecture online in real time. The recording consists of a video recorder, audio system and a screen connected to a computer from which, as an example a PowerPoint presentation can be projected. All these three parts are integrated via the recorder into one entity which can be viewed using an Internet browser. The Mediasite system is available in a mobile or fixed version. Special software for editing recorded data is incorporated into the system enabling editing a video, replacing it, using another file etc. as well as adding new slides, editing them or deleting alrea- dy recorded slides in a presentation. It enables the users to make new presentations combining various recorded sessions, adding images, PowerPoint presentations etc. in a very flexible fashion. A strong point of Mediasite is its database with its catalogue and the way the recordings are classified in it. To create the catalogue a server software component EX-SSW is available. Using this soft- ware enables a central repository of all recorded presentations to be built. In the catalogue, the recordings are categorized and could then be searched based on ’sauthors, a title or key words. It is also possible to differentiate the access rights for users, giving different people access to a predefined number of recordings. As an exam- ple only current or former students can view the recordings from the lectures they have attended, other recordings are accessible only to the lecturers and the staff of the University. The system register it’s usage recording who used the system, the recordings used and the duration of sessions.. Students can watch a recording either in real time or as a playback, whenever convenient. In both cases the student can utilise the parts of the system required e.g. viewing a recording on the screen together with sound with the system connected to a computer. The lectures recorded at the Faculty of International Relations at the University of Economics are available at http://multimedia.vse.cz. Some lectures are available without a registration others are for authorised users only. There are two mobile Mediasite systems at the Faculty of Inter- national Relations at the University of Economics. In classes, whe- re recordings regularly take place, all necessary equipment is installed and ready to use. Recordings from both systems are sto- red on the same computer, utilising the same software package. The recordings are useful for students who for some reason could not attend the lecture or want to revisit the lecture once again. The lectures are available via online streaming from the moment the recording starts. This is especially useful in case of lectures given by special guests, when a lecture room cannot accommo- date all people wishing to attend the lecture. The possibility to watch the recording in real time was very use- ful to students with hearing impairment who, although being pre- sent at the lecture, can take advantage of the system and use the sound recording from the lecture using available headphones. The testing of viewing the recordings on hand-held devices (iPhone, iPad- Android-based devices) is currently under way. The Mediasite system, which is used for the recordings, is rather expensive. However, recently there have been other alternatives tested which could soon replace the Mediasite system in some areas and in others even surpass it. Since the beginning of the academic year 2012/2013 the Office 365 from Microsoft has been used at the faculty. This cloud application has several parts: – Exchange on-line, i.e. e-mails, diary, contacts, and tasks. tingA- bility to establish an intranet.- – The program Lync. Lync is a program for multimedia communi- cation within a group of people. With this program a user can chat, make a telephone call or a video call. During the commu- nication the users can share a so called board, showing a pre- sentation or a window of any application or a screen. – The board is the place where all the users can write, draw or, for example, insert pictures from a file. Apart from the board the users can share a PowerPoint presentation. The lecturer shows a presentation, a student could, if authorised by the lecturer, examine another picture than that being shown. The lecturer as well as eligible students can add their notes or pictures to the presentation in the same way as they can do it with the board. This way a student is no longer only a passive listener but can become an active participant of a discussion. Apart from sharing a PowerPoint presentation the Lync program also enable shareing of applications running on the lecturer’s computer or even to share the whole screen. If a participant asks for and is granted the permission he/she can even control the applications running on the lecturer’s computer remotely. To use the Lync program require Office 365, and the installation of the program client. No special equipment is needed, the user needs a standard computer with minimum the operating system Windows XP, an internet connection, a web camera, a micropho- Lectures at the Faculty of International Relations at the University of Economics are taped. Lectures are recorded regularly, i.e. at every session some subjects are recorded ,whereas in others only on special occasions such as lectures presented by guests are taped. Recoding is also used by students for presenting their seminar work. A student presenting his seminar work this way, can then asses how he presents his work and as a result learn how to do it on a professional level. For other students, recording can serve as an inspiration. Apart from official lectures there are also other events which are recorded such as lectures given by special guests or presentation of candidates for academic posts. Multimedia at the University of Economics in Prague Ivana Topolová

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 ANGLICKÉ LISTY 59 ne, loudspeakers or headphones and an Office 365 licence, the licence has been free of charge for students and employees of schools since June 2012. At the University of Economics the Lync program is used to ena- ble distant teaching, when lecturer’s and teachers have the Lync program installed on their computer such classes can be held. By using the Lync program the lecturer’s can connect their home com- puter to the computer in the classroom. The lecturer’s screen is sha- red with the computer in the classroom and with a projector showing the content on a silver screen. The sound is as well transmitted using the Lync program and the lecturers are taped. Lync client installed at their computers. The Lync program enabled the lecture’s home computer to be connected to their computer in the classroom. The lecturer’s monitor screen of their home computer was shared with their computer in the classroom from where the lecture was shown to students using a data projector. The sound was also trans- mitted by this program. In this case no video was used. This pro- gram made it possible for the lecture to take place even though the lecturer was, because of illness, unable to come to the lecture. Starting at the winter semester a curse has been taught via the Lync program as the lecturer unable to be present due to health conditions. At the first week of the semester the students installed the Lync client on their notebooks and the second week the lectu- res could start. The lecturer gives the lectures from home and the students can connect to it from any place they like as long as they have an internet connection. The students who are not sure they can manage Lync based class themselves can follow the lecture in the classroom, where there is staff available to help them with any technical problems they might face. Lync program as the lecturer has been, because of their health condition, unable to be present at the lectures. The first week of the semester the stu- dents installed the program client at their notebooks and the second week the lectures could start. The lecturer gives the lectures from home and the students can connect to it from any place they like. The students who are not sure they can manage it themselves can follow the lecture in the classroom, where the- re is always a person to help them with any technical problems they might face. In the Lync program it is possible to record discussions, inclu- ding shared boards, presentations as well as any other related data. The recorded discussion is then saved as a video. The Lync program can, in fact, ad offrom a functional perspective replace the Mediasite recorder. However, it is not possible to classify the recordings into a catalogue in this program. Reviewer: RNDr. Bohumir Stedron, Ph.D., Doc. Ing. Tomáš Kubálek, CSc, REFERENCES: [1] Dostál O. st., Dostál O. ml., Kostrecová E., Štědroň B.: Vybrané kapi- toly z nové ekonomiky. Wolters Kluwer ČR. Praha, 2010, p. 228. IBSN 978-80-7357-569-4. [2] Kostrecová E.: Potreba ochrany osobných údajov z právneho hľadis- ka. In: Policajná teória a prax 4/2010, ročník XVIII. Akadémia Policaj- ného zboru v Bratislave, p. 50–58. ISSN 1335-1370. [3] Kostrecová E.: Teleworking. Sdělovací technika 2/2013, str. 54–55. ISSN 0036-9942. Two major trends currently determine the technical development in the lighting markets: LEDification, the transition to LEDs from CFLs and incandescent bulbs, and Digitization – essentially providing luminaries with a brain. These trends will direct technical develop- ment in lighting, said Kees van der Klauw, chief architect for Philips Lighting, at the International Semiconductor Forum recently held in Milan (Italy). Today’s LED lamps provide an efficiency of some 180 to 200 lumens per watt – good enough to stage an application breakthrough for LED lighting on a broad basis, van der Klauw said. And besides its superior electric efficiency, there are more reasons for consumers to switch to LED lighting: After all, LEDs allow a range of light effects not possible with traditional technologies such as changing colour. “But the real LED Tsunami has yet to come”, the expert said. The real LED Tsunami – this will be associated to the digitization of lighting, effectively making lighting smart. Van der Klauw predicted that LEDs will greatly boost the diversity in lighting applications and that in order to escape the commodity trap, manufacturers are about to integrate more functions into the luminaries. This can be done at marginal cost, he added, but at the same time, these devices act as an enabler to novel applications. “Electronic lighting components enable value creation”, he said. For example, future luminaries will be equipped with intelligence – with microprocessors, sensors, power control components. “Every down light should be able to sense if there is someone beneath or not”, van der Klauw said. This intelligence can be used to dynami- cally and automatically adapt lighting to the needs in offices or homes. In order to implement the local intelligence, an intra-luminary bus – perhaps based on existing technologies such as I2 C or RS485 – needs to be defined to connect these elements. The low-level pro- tocols that tie these smart luminaries together in a larger ecosystem already exist, for example DALI or DMX could be used. Groups of luminaries will be connected in the internet of things, enabling local application specific networks. The smart lighting systems will provide data to office operators: The lighting system can tell how often rooms are occupied and how enable operators to understand usage patterns. As important as functional requirements are non-functional ones such as low standby power consumption. “This is really a fundamen- tal thing. If a room or public space is rarely used, the monitoring device must not eat up all the power savings achieved by switching the lights off in times when the room is not used”, the lighting expert said. For this reason, monitoring devices and sensors could (and should) be powered by innovative power sources such as daylight energy harvesting, to give just one example. High-level intelligence and connectivity for lighting system enables a multitude of applica- tions. To name a few: Light scheduling, zoning, integrating lighting systems into the smart grid, or linkage with building and city man- agement systems. These application possibilities in turn improve the user experience and thus drive the acceptance of smart lighting sys- tems. And it gives the stakeholders in the industry new chances to differentiate and new business opportunities. This will have a signifi- cant impact on the relevance of electronics, software and information technology in lighting. “The lighting industry and the electronics industry can leverage their expertise to create this scenario”, van der Klauw said. ■ Lighting is on the way to digitization

Sdělovací technika • www.stech.cz • 4/2013 TIRÁŽ 60 Příští čísla přinesouPříští čísla přinesou n n n n SDĚLOVACÍ TECHNIKA telekomunikace – elektronika – multimédia Vydává RNDr. Petr Beneš v nakladatelství Sdělovací technika, s. r. o. ŠÉFREDAKTOR RNDr. Petr Beneš OBCHODNÍ ZASTOUPENÍ Ing. Petr Vondrák (tel.: 733 182 923) ODBORNÍ REDAKTOŘI Jaroslav Hrstka Ing. Jiří Kříž GRAFICKÁ ÚPRAVA, DTP Ivana Svobodová KONFERENČNÍ PROJEKTY, Daniela Enström MARKETING (tel.: 734 201 212) INTERNETOVÁ VERZE Vratislav Horák SENIOR ÚČETNÍ Věra Jurasová (tel.: 597 407 716) ODBYT Olga Vachová EXTERNÍ SPOLUPRACOVNÍCI Pavel Winkler Ing. Martin Roztočil Ing. Václav Udatný REDAKČNÍ RADA: Prof. Ing. Petr Moos, CSc., prorektor ČVUT, předseda redakční rady; RNDr. Bohumír Štědroň, Ph.D., katedra ekonomiky,managementu a humanitních věd ČVUT; Ing. Petr Solil, CzechInvest; Ing. Jaroslav Chýlek, ELVAC a.s., Ostrava; Doc. Ing. Jiří Koziorek, CSc., VŠB-TU Ostrava; Ing.IvoFerkl,Českátelevize;Doc.Ing.TomášKubálek,CSc., Fakulta mezinárodních vztahů VŠE v Praze; Doc. Ing. Václav Jirovský, CSc., Ústav bezpečnostních technologií a inženýr- ství, Fakulta dopravní ČVUT. Odborný recenzovaný časopis. Otisk povolen jen s uvede- ním původu. Za původnost, věcnou správnost nebo závaz- ky ručí autoři příspěvků. Předplatné zajišťuje jménem vydavatele firma SEND Předplatné, spol. s r.o. Ve Žlíbku 1800/77, Hala A3, 193 00 Praha Horní Počernice, tel.: 225 985 225, 777 333 370, fax: 225 341 425, send@send.cz. Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatitelem se řídí všeobecnými obchod- ními podmínkami pro předplatitele. Informace o předplat- ném podá a objednávky z ČR přijímá redakce, každá administrace ÚDS, a. s., doručovatel tisku a předpla- titelské středisko. Předplatné na Slovensku zajišťuje Slovenská pošta, SPT, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Objednávky přijímá každá pošta a poštovní doručova- tel; MEDIAPRINT – KAPA PRESSEGROSSO, a. s., odd. inej formy predaja, P. O. BOX 183, Vajnorská 137, 830 00 Bratislava 3, tel.: 02/44458821, 44458816, 44442773, fax: 02/44458819, predplatne@abompkapa.sk a MAGNET--PRESS SLOVAKIA, s. r. o., Šustekova 10, 851 04 Bratislava, tel.: 02/67201931-33, predplatne@press.sk. Objednávky do zahraničí vyřizuje MediaCall, s. r. o. – Vídeňská 995/63, 639 63 Brno, tel: 532 165 165, fax: 541 616 160, export@mediaservis.cz. Cena časopisu na Slovensku: 2,40 EUR. Sazba na redakčním systému Apple, tiskne PRINTO, s. r. o., Generála Sochora 1379, 708 00 Ostrava--Poruba. Povoleno MK ČR E 4211. 61. ročník. Do tisku 22. 3. 2013, expedice 2. 4. 2013. Objednávky inzerce přijímá redakce. Číslo 5/2013 vyjde 2. KVĚTNA ADRESA REDAKCE: Uhříněveská 40, 100 00 Praha 10, tel.: 274 819 625, fax: 274 816 490, http://www.stech.cz, e-mail: redakce@stech.cz SEZNAM INZERENTŮ AMTEK 37 AR Europe III. obálka ECOM 39 ELEX Brno 57 ELNEC 57 ELVAC 38 Farnell element14 47 FCC průmyslové systémy 39 FLAJZAR 42 GABEN 41 HKE IV. obálka H-TEST I. obálka HT-Eurep Electronic 41 Microchip Ltd. 43 Microrisc 40 National Instruments 54 Papouch 48 RETRY vklad ROHDE & SCHWARZ II. obálka STMicroelectronics 36 TESTOVACÍ TECHNIKA 30 T&M DIRECT 2 n Testování bezpečnostních prvků vůči vlivu distribuovaných útoků typu DDoS n Pražský seminář o placené televizi n Komunikační systém pro Českou vědeckou stanici Johanna Gregora Mendela n Gigabitová místní rádiová síť

V České republice kontaktujte H Test a.s., info@htest.cz nebo volejte +420 235365207. Polovodičové alternativy k TWT zesilovačům Nyní dostupný výkon 1 000 W Nové polovodičové výkonové zesilovače řady „S“ pro pásmo 1–2.5 GHz Existuje několik důležitých parametrů, které je třeba zvážit při výběru testovacího zesilovače. Jedná se o parametry jako harmonické zkreslení, linearita, stabilita, maximální výkon, spolehlivost a samozřejmě životnost. Pro zajištění požadovaného výkonu při malých rozměrech zesilovače byl obvykle využíván permaktron, tj. elektronka s postupnou vlnou (Traveling-Wave Tube, TWT), nyní však lze využít i polovodičové řešení, které vyhovuje všem náročným požadavkům. Nové zesilovače řady „S“ od společnostiAR s výkonem 100, 250, 500 a 1 000 W, které jsou určeny pro kmitočtové pásmo 1–2,5 GHz, nabízí spolehlivost a výkonnost polovodičových řešení bez nedostatků TWT zesilovačů. Kromě toho společnostAR poskytuje po celém světě úroveň podpory a servisu, která nemá konkurenci. Proč se spokojit jen s nějakým zesilovačem, když můžete dostat zesilovač se všemi vlastnostmi, které si přejete? Pro více informací navštivte www.ar-europe.ie. 1000 S1G2z5 1 000 W 1–2,5 GHz

- PDH: E1, E3 - BERT, úroveň signalu, frekvence, pulsní maska, jitter & wander - Ethernet - 10/100/1000-T, 100-FX, 1000-X, vnitřní oscilátor 3,5 ppm - BERT, Throughput, RFC2544, V-SAM (Y.1564), IP Ping, Trace Route, ARP, Webbrowser, VoIP -- Emulace IEEE1588v2/PTP Master i Slave zařízení, monitoring, zachycení a dekódování protokolů, měření PDV, RTD, IPG -- Master emulace: vstup pro externí referenci - RJ45: 1,544; 2,048Mbps/MHz & BNC: 1,544; 2,048Mbps/MHz, 125MHz, 25MHz, 1MHz, 1pps. Výstup referenčního signálu: konektor TX-1, BNC, signály 1,544; 2,048Mbps/MHz, 125MHz, 25MHz, 10MHz -- Slave emulace: odvození taktu z rozhraní Ethernet, výstup referenčního signálu: konektor TX-1, BNC, signály 1,544; 2,048Mbps/MHz, 125MHz, 25MHz, 10MHz. - Rozměry 230 x 265 x 265 mm, interní baterie, spotřeba 7W, vstup GPS pro úvodní stabilizaci - Výstup 10 MHz: BNC(f), přesnost < 2 x 10-12 , stabilita 2 x 10-10 /den bez GPS, sinus +5 dBm. - Výstup 1PPS: BNC(f), 50 Ohm, přesnost vzhledem k UTC: 25 ns, holdover mode po 4 hodinách – 0,8µs, úroveň TTL -- Výstup 2,048 MHz: BNC(f), 75 Ohm, přesnost ITU G.811 PRC, úroveň ITU-T G.703 sinus Mobile Backhaul tester Přesný a stabilní zdroj referenčního signálu pro terénní použití VeEX TX130M+ Cubro ClockBox