Svět Knihy 2012 - katalog vystavovatelů

1

2

3

V PRODEJI KAŽDÝCH 14 DNÍ V KAŽDÉM ÁBÍČKU 7 STRAN KOMIKSŮ

Výroba knih expresně, malonákladem Poctivá šitá vazba knih V4 a V8 již od 10 ks PRODÁVEJTE! NESKLADUJTE! www.TISKOVYEXPRESS.cz TISKNĚTE až dle OBJEDNÁVEK Just-in-time! Just-in-time! Just-in-time! Just-in-time!

6

7

Schreibt deutsch. Denkt europäisch. Und kostet nicht die Welt. www.pragerzeitung.cz Das Prager Tagblatt vor hundert Jahren Seite 7 Die Wochenzeitung aus der Mitte Europas Kč 50 | EUR 2 | SFR 3 Nr. 41 | Donnerstag, 14. Oktober 2010 | 19. Jahrgang www.pragerzeitung.cz Aus Dem InhAlT GesellschAFTDie kriminelle Laufbahnvon Radovan Krejčíř 3kulTur Ein Gespräch mit demFilmregisseur Juraj Herz 4reIse Wohlfühltipps: Baden im Bier oder eine Ballonfahrt 5WIrTschAFTAusbau der ZugstreckeMünchen-Prag 6PrAG(er)leBen„4+4 Tage in Bewegung“ 8 PulVerTurm rauchzeichen Lokale müssen seit einigen Wo- chen an ihren Türen bekannt ma- chen, ob sie für Raucher oder Nichtraucher geeignet sind. Da- mit einher geht in Prag 5 ein Ge- winnspiel. Wer in Anděl ein Gast- haus entdeckt, das nicht das Rau- cherzeichen mit der gelben Ziga- rette in schwarzem Dreieck außen angebracht hat, erhält zur Belohnung eine Stange Zigaret- ten. Von der Teilnahme ausge- schlossen sind Besucher des Res- taurants “Lupe Fiasco” und des Cafés im Palác Křižík. Beide hat- ten schon lange vor der gesetzli- chen Regelung sowohl Bereiche für Raucher wie Nichtraucher am Eingang kenntlich gemacht (hier deshalb auch noch die altmodi- sche Variante für Raucher: blaue Zigarette in blauem Kreis). Um den von ihr endlich eingeführten Nichtraucherschutz stärker zu propagieren, ließ die Regierung diesen Wettbewerb in allen Pra- ger Schulen aushängen. Auch für Schüler ist der Preis eine Stange Zigaretten, um immer mehr Ju- gendliche von Drogen weg zu bringen. Allerdings hat die tolle Idee von Prag 5 Neider auf den Plan geru- fen. In Prag 3 überlegt die Verwal- tung jetzt, das Preisausschreiben für den eigenen touristischen Aufschwung zu nutzen: alle Rau- cher nach Prag 5, alle Nichtrau- cher zu uns. Die rauchende Be- völkerung von Prag 3, eindeutig in der Mehrheit, erhebt dagegen jedoch noch Einwände. Wider- stand gibt es auch in Prag 5 selbst. Da die Raucherlokale in Anděl fürchten, dass ihre Nichtraucher- Konkurrenz durch den Wettbe- werb über alle Maßen populär wird, haben sie erste Gegenmaß- nahmen ergriffen: Wer in ihren Gaststuben nicht raucht, fliegt raus. Selbst wen sanierte karlsbrücke Erhalt der Brücke gilt als gesichert / Weitere Reparaturen folgen Das 1357 im Auftrag von Kaiser Karl IV. errichtete Bauwerk ist eines der Wahrzeichen der tschechischen Hauptstadt. Foto: JT DiewichtigstePhasederRepa- raturarbeiten an der Karls- brücke ist beendet. Dank der größten Sanierung eines Denk- mals in der tschechischen Ge- schichte gilt der Erhalt der Brücke als gesichert. Neben dem Brü- ckenbalken wurde in den vergan- genen drei Jahren auch die Brüs- tung repariert und teilweise er- neuert. „Wir müssen nur noch den letzten Stein mit lateinischer Inschrift einsetzen, der als eine Art Gedenktafel für die Repara- turarbeiten dienen soll“, sagt Pa- vel Kameník, Sprecher der Gesell- schaft „SMP CZ“, die für die bis- her über 200 Millionen Kronen (etwa 8 Millionen Euro) teure Sanierung verantwortlich ist. Derzeit werden lediglich Restau- rierungsarbeiten an der Treppe durchgeführt, die das gotische Bauwerk mit der Kampa-Insel verbindet. In Kürze soll der Bo- denbelag des Kreuzherrenplatzes (Křižovnické náměstí) und der darunter liegende Brückenbogen wieder hergerichtet werden. Zu- dem wird der Prager Magistrat in naher Zukunft die Reparatur des Brückenviadukts in Auftrag ge- ben. Die Reparaturarbeiten an der Karlsbrücke haben bereits nach der Jahrhundertflut 2002 begon- nen. Damals beschädigte das Hochwasser zwei Pfeiler des nun- mehr 653 Jahre alten Bauwerks. Seit 2007 finden etappenweise weitere umfangreiche Restaurie- rungsarbeiten statt, die sich noch über viele Jahre hinziehen sollen. Diese wurden in der Vergangen- heit stark kritisiert, da sie von ei- nem für derartige Arbeiten nicht geeignetes Bauunternehmen durchgeführt werden. So ver- hängte die tschechische Denk- malschutzbehörde gegen die Stadt Prag Anfang des Jahres eine Geldbuße in Höhe von 130 000 Euro, da bei der Renovierung schwerwiegende Fehler gemacht worden seien. Die vom Kulturmi- nisterium beauftragte Behörde sah es als erwiesen an, dass die Stadt Prag als Eigentümerin der Brücke und nicht die Baufirma zur Kasse gebeten werden muss. Unter anderem wurde kritisiert, dass historische Steinquader zer- stört und durch unpassende Nachbildungen ersetzt worden sind. Zudem wurde die unsach- gemäße Verwendung von Mörtel und modernen Materialien rekla- miert. (mp) lustvolles VolkDie meisten Tschechen sind mit ihrem Sexleben zufrieden münze statt scheinDer 50-Kronen-Schein soll aus dem Umlauf genommen werden Jeder vierte Tscheche ist sowohl mit dem Sexualleben als auch mit der Partnerschaft unzufrie- den. Ebenfalls 25 Prozent haben gar keine Lust auf Sex. Das ist das Ergebnis einer Umfrage, die die Meinungsforschungsagentur Stem/Mark vergangene Woche veröffentlicht hat. Wie die For- scher weiter herausfanden, sei nicht unbedingt hinaus zu Tage brachte, weiß die Mehrheit der Männer nicht, wie lang ihr bestes Stück ist. Auch die meistenPartnerinnenkönnenda- rüber keine Angaben machen. Diejenigen, die es wussten, gaben am häufigsten eine Länge zwi- schen 16 und 20 Zentimeter an. „Weltweit beträgts Bald hat der tschechische50-Kronen-Scheinausgedient. Ab1.April2012wirdmandieBank- notennurnochindenZweigstellen der Tschechischen Nationalbank (ČNB) in Prag, Brünn, Pilsen, Bud- weis, Hradec Králové,Ús ANZEIGE inz_43x48_prales.pdf 1 8.9.10 15:30

9

ROSTEME S KNIHOU kampaň na podporu četby knih PRO DOSPĚLÉ – informace, novinky PRO DĚTI – zajímavé knížky, soutěže .rostemesknihou.czw ww KNIHA ZÁVISLOST NA CELÝ ŽIVOT 2 s Marthou ISSOVOU Radkou DENEMARKOVOU Jaromírem 99 a Lichožrouty! Járou RUDIŠEM Tomášem SEDLÁČKEM Xavierem BAUMAXOU

11

12

13

N Fr F G B G G G G G G G P G G H H H H H H H H H H H H H C Id Id Ik IK iL In In In IN E Ja T / Ja N JT Ju K K K K K K sl R Tr K K K K K v L R Je L Ja M L L M G H CH I J K L Casterman S106 CDPress S201 Cépaduès Éditions S106 Cesta domů L709 Éditions du Chêne S106 Éditions du Cherche Midi S106 Clé International S106 CNI Coresi S201 Computer Press – Albatros Media a.s. P208 The Continuum International Publishing Group S116 CooBoo – Albatros Media a.s. P208 Grupul editorial Corint S201 CPress – Albatros Media a.s. P208 Curtea Veche S201 CYKLOKNIHY s.r.o. P105 Pavla Čechová L819 Česká biblická společnost L822 Česká televize – Edice ČT P408 České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT P203 Český rozhlas L827 Radioservis, a.s., Týdeník Rozhlas L827 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. P102 S114 Dargaud – Lombard S106 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L802 Groupe De Boeck S106 La Découverte S106 Desclée de Brouwer S106 Didier Jeunesse S106 Divadelný ústav S114 Městská divadla pražská L610 Hyperion s.r.o. L112 Divadlo Na zábradlí L812 Divadlo pod Palmovkou L714 Divadlo v Dlouhé L611 La Documentation Française S106 Dokořán s.r.o. L108 Domowina‑Verlag GmbH L804 Dům národnostních menšin o.p.s. P404 Dunod S106 Dupuis S106 Eastland Press S108 Edika – Albatros Media a.s. P208 EDITION LIDU L809 Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales (EHESS) S106 Egmont ČR, s.r.o. L210 Emerald Group Publishing Limited S116 Nakladatelství Eminent L103 Encyclopædia Universalis S106 Nakladatelství Epocha s.r.o. L001 e‑Reading.cz – eletronické knihy P608 Euromedia Group k.s. L101 Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy v Praze P202 FANTOM Print L309 Fayard S106 Filosofia, nakladatelství Filosofického ústavu AV ČR, v.v.i. P605 FINIDR, s.r.o. P206 Firefall Editions S108 Flammarion S106 Flammarion Jeunesse – Père Castor S106 Floowie International s.r.o. P606 Fortuna – nakladatelství učebnic P101 Fotomida nakladatelství – Michal Tůma L509 Č D E F A2 kulturní čtrnáctideník, o.s. L510 AB ART Press S114 Časopis ABC P207 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. L412 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO L402 Acomp s.r.o. P406 Actes Sud S106 Ad Libri S201 Agentura Dobrý den, s.r.o. P611 Akademie múzických umění v Praze P202 Akademie výtvarných umění v Praze P202 Vydavatelství AKCENT P506 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. P208 ALBI Česká republika a.s. L511 Albin Michel S106 Albin Michel Jeunesse S106 ALIGIER s.r.o. S113 Nakladatelství Alpress, spol. s r.o. P001 ANAG, spol. s r.o. P402 Angličtina‑hry L810 ANTALIS s.r.o. L705 Antikvariát Bretschneider L415 Antikvariát‑knihkupectví Václav Beneš L417 Antikvariát, knihkupectví Fryč L414 ANTIKVARIAT‑KNIHY.CZ L418 ANTIKVARIATY.CZ – Bělehradská, s.r.o. L416 Aramis S201 ARCTIC PAPER P104 Argo, spol. s r.o. L407 ARKUS S114 Art S201 Art+Antiques (vydavatelství Ambit Media, a.s.) L826 ARTIS OMNIS S114 ARTUR – nakladatelství, s.r.o. L209 Ashgate Publishing S116 Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. L824 Záujmové združenie žien ASPEKT S114 L’Atalante S106 ATLANTIS, spol. s r.o. L406 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková L811 Autrement Jeunesse S106 Éditions Auzou S106 Balivernes S106 Bamboo édition S106 BB/art P003 Beaux‑Arts de Paris – les éditions S106 Belin S106 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. L401 BIBIANA, mezinárodní dům umění pro děti S114 BIEF – Bureau international de l’édition française S106 Big Kid Science S108 BizBooks – Albatros Media a.s. P208 Book FACTORY L602 BOOKTRANS, spol. s r.o. Venkovní plocha Brill S116 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ L702 Brumar S201 Buchet Chastel S106 Bulharská kulturně osvětová organizace Sv. Cyrila a Metoděje v Praze o.s. P404 Calliope Press S108 Cambridge University Press S116 Capitel S201 Casa de pariuri literare S201 Casa Radio S201 A B C Abecední seznam vystavovatelů / List of Exhibitors in Alphabetical Order

Nakladatelství Fragment s.r.o. L307 Freytag & Berndt L701 Future Horizons S108 Galén, spol. s r.o. P501 Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis L211 Gallimard S106 Gallimard Jeunesse S106 Gallimard Loisirs S106 Gama S201 Garamond L306 Goethe‑Institut S117 Počítačová škola Gopas L715 GRADA Publishing L405 Grasset et Fasquelle S106 Hachette Français Langue Étrangère S106 Hachette Jeunesse Image S106 Hachette Tourisme S106 Hannacroix Creek Books, Inc. S108 Hart Publishing Ltd. S116 Hasefer S201 Hatier S106 Hejkal s.r.o. L612 Highlight S108 Historický ústav AV ČR, v.v.i. P603 Host – vydavatelství, s.r.o. L208 House of Guides S201 Humanitas S201 Chvojkovo nakladatelství L710 Ideál L114 Ideea Europeana S201 Ikar L101 IKAR, a.s. S114 iLiteratura.cz S105A Institut français de Prague S106 Institut umění – Divadelní ústav L105 Institutul Cultural Roman S201 INTESENA s.r.o. L815 Embassy of Israel S113 Janáčkova akademie múzických umění v Brně P202 The Japan Foundation / PACE / Embassy of Japan S104 Jarmila Beranová – Pastelový svět L805 Nakladatelství JOTA, s.r.o. L507 JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů Foyer Jurnalul National S201 Kaléïdoscope S106 KANT L109 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. L813 Kartografie PRAHA, a.s. P101 Klub Polski o.s. P404 Klub slovenské kultury, Dokumentační středisko slovenské menšiny v ČR P404 Radek Červený – Knihovnice.cz L820 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P301 Knihy nejen pro bohaté, s.r.o. L001 P110 Knižné centrum S114 Knižní klub L101 Kubon & Sagner GmbH S103 Kulturní sdružení občanů německé národnosti v ČR o.s. P404 Labyrint L403 Robert Laffont S106 Jean‑Claude Lattès S106 LEDA spol. s r.o. P401 Jacek Lewinson P002 Marek Lewinson P002 Lextenso S106 Liana Levi S106 MAFRA a.s. – Lidové noviny L107 G H CH I J K L Linden Publishing S108 LINGEA P303 Lion Hudson PLC S108 Literárne informačné centrum, organizátor slovenského národního stánku S114 Litmedia a.s. L506 LOOKME s.r.o. L706 LÚČ, vydavateľské družstvo Bratislava S114 Maďarské kulturní středisko v Praze S203 Éditions Maison des Langues S106 Makovice L711 Malvern L708 Mamma HELP občanské sdružení pro ženy s nádorovým onemocněním prsu L818 MAPCARDS P504 Mapcentrum, s.r.o. P108 Marco Polo, s.r.o. P109 Marenčin PT S114 Masarykova univerzita / Nakladatelství P106 Vydavateľstvo Matys S114 McGraw Hill Education S116 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L104 Mendelova univerzita v Brně P202 METAFORA, s.r.o. L102 Métailié S106 MEZERA L110 Mikula s.r.o. S114 MINDOK s.r.o. L504 Minuit S106 Mladá fronta, a.s. L301 Nakladatelství MOBA L203 Regia Autonoma Monitorul Oficial S201 Moon&Light s.r.o. L207 Moravské zemské muzeum L803 AWM Jerzy Mostowski Publishing L112A Nakladatelství MOTTO – Albatros Media a.s. P208 Éditions du Musée Rodin S106 Museum Fotoateliér Seidel L509 Muzeum hlavního města Prahy L614 Nakladatelství 65. pole L808 Nakladatelství Brána, a.s. L002 Nakladatelství Fraus s.r.o. P201 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS L703 Národní knihovna ČR – National Library of the Czech Republic P610 Národní památkový ústav L212 Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. L410 NAVA L201 Návrat domů L807 Nemira S201 Neografia L004 Niculescu S201 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L409 NOI MEDIA PRINT S201 Noir sur blanc S106 Norské velvyslanectví S105A Nová Akropolis o.s. L712 Odeon L101 OFTIS s.r.o. L408 OIKOYMENH L816 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. L001 OSPAP a.s. P302 Ostravská univerzita v Ostravě P202 Ottovo nakladatelstvo S114 Oxford University Press S116 Palgrave Macmillan Ltd. S116 Palmknihy s.r.o. P503 Klub deskových her Paluba P611 papelote – nové české papírnictví L817 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. L204 M N O P Pa Pa N M Pa Pa PB Pe PE Ph Ph Ji Pi Pl Po Po Po Le Po Po Em Po po Pr Pr Pr Pr Le Pr Pr Q R R R R Éd M R N R R Ř In S S S S S S S S N S S S N S S S S – S S N S S O S S S S Q R Ř S S106 S201 S106 L709 S106 S106 S106 S201 P208 S116 P208 S201 P208 S201 P105 L819 L822 P408 P203 L827 L827 P102 S114 S106 L802 S106 S106 S106 S106 S114 L610 L112 L812 L714 L611 S106 L108 L804 P404 S106 S106 S108 P208 L809 S106 L210 S116 L103 S106 L001 P608 L101 P202 L309 S106 P605 P206 S108 S106 S106 P606 P101 L509

S108 P303 S108 S114 L506 L706 S114 S203 S106 L711 L708 L818 P504 P108 P109 S114 P106 S114 S116 L104 P202 L102 S106 L110 S114 L504 S106 L301 L203 S201 L207 L803 112A P208 S106 L509 L614 L808 L002 P201 L703 P610 L212 L410 L201 L807 S201 L004 S201 L409 S201 S106 105A L712 L101 L408 L816 L001 P302 P202 S114 S116 S116 P503 P611 L817 L204 Paralela 45 S201 Parkstone International S108 Nakladatelství Paseka s.r.o. L411 Martin Patřičný L419 Pavel Mervart L503 Payot & Rivages S106 PB tisk a.s. L606 Pedone S106 PERFEKT, a.s. S114 Phébus S106 Phoenix Books S116 Jitka Zavadilová – Nakladatelství pijavice L505 Pistorius & Olšanská L106 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. P208 Polirom S201 Polský institut v Praze S101 Polygraf Print S114 Le Pommier S106 Popron music & publishing s.r.o. L308 Portál, s.r.o. L604 Embassy of Portugal S102 Postershop L607 powerprint s.r.o. P609 Práh s.r.o. L508 Praha město literatury L302 Presses Universitaires de Grenoble – PUG S106 Presses Universitaires de Vincennes – PUV S106 Lenka Procházková, výtvarnice L609 Prometheus spol. s r.o. P305 Prosveta Éditions S106 Quirk Books S108 Rao S201 R&R Publishing S108 REGENT, s.r.o. S114 Respekt Publishing a.s. P002A Éditions du Rocher S106 Ministry of Culture, National Heritage of Romania S201 Rom Praha o.s. P404 Nakladatelství Romeo L615 Rosen Publishing S108 Ruská Tradice o.s. P404 Řecká obec Praha o.s. P404 Ing. Dagmar Al‑Salmanová – SABRA P002 Sage Publications S116 Salvator Yves Briend Editeur S106 Saudi Arabian Cultural bureau S202 Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny o.s. P404 Sarbacane S106 Sentient Publishing S108 SEQOY L404 SHOCart s.r.o. L701 Nakladatelství Schola ludus – Pragensia L613 Schweizer International L801 SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. S105A Slezská univerzita v Opavě P202 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. L003 Slovart‑Print, s.r.o. S114 Slovenian Book Agency S112 Slovenská národná galéria S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá S114 Slovenský spisovateľ, a.s. S114 Smart Press, s.r.o. L806 Nakladatelství Sobotáles P604 Somogy Éditions d’art S106 SPAIN – Ministry of Education, Culture and Sport S105 Občanské sdružení Splav! L821 SPN – pedagogické nakladatelství, a.s. P101 Společnost česko‑arabská L713 Společnost přátel podkarpatské Rusi o.s. P404 Spolok sv. Vojtecha – VOJTECH, spol. s r.o. S114 Q R Ř S Stock S106 Střední škola knižní kultury, o.p.s. P405 SUWECO CZ, s.r.o. P403 Svaz českých knihkupců a nakladatelů S109 Svaz Němců region Praha a střední Čechy, Shromáždění Němců v Čechách na Moravě a ve Slezsku, o.s. P404 Svět DVD – David Mokrý L814 Svojtka & Co., s.r.o. L205 ŠULC–ŠVARC, s.r.o. L304 La Table Ronde S106 Taipeiská hospodářská a kulturní kancelář S111 Tallandier Editions S106 Taylor & Francis Publishers S116 Těšínská tiskárna, a.s. L303 Těšínské papírny s.r.o. L202 TOURMAP 2012 – AVANT Promotion, s.r.o. P505 Tracus Arte S201 Trei S201 Tritonic S201 Studio trnka s.r.o. L111 Tughra Books – Istanbul L206 Tympanum s.r.o. L608 Ulisse Editions S106 Grupul Editorial Univers Enciclopedic S201 Éditions de l’Université de Bruxelles S106 Universum L101 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P602 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P601 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice P202 Ústav pro studium totalitních režimů P407 Ústav TGM a Masarykův ústav a Archiv AV ČR P502 Zastoupení Valonsko – Brusel S106 Vazraždane o.s. P404 VELbloud, o.s. L825 Velvyslanectví Švédska S105A Éditions de la Villette S106 Vinea S201 Vivaldi S201 Nakladatelství Vltavín L823 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator L305 Vremea S201 Vydavateľstvo BUVIK S114 Vydavateľstvo Matice slovenskej S114 Vydavateľstvo PRÍRODA, s.r.o. S114 Vydavateľstvo Q111 – Kvetuša Dašková S114 Vydavateľstvo RAK S114 Vydavateľstvo SLOVART S114 Vydavateľstvo TATRAN, s.r.o. S114 Vydavateľstvo TOPAS S114 Vydavateľstvo URELA S114 Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica P204 Vysoká škola chemicko‑technologická v Praze P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM P202 Vyšehrad, spol. s r.o. L605 Knihkupectví Wales L707 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG S116 Wiley John S116 Wooky a.s. L603 Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. P208 Yorwerth Publishing S108 Západočeská Univerzita v Plzni P202 Země světa P103 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press L704 Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna P205 Š T U V W X Y Z

1 Katalog vystavovatelů 18. mezinárodní knižní veletrh a literární festival SVĚT KNIHY PRAHA 2012 Vydal / Published by Svět knihy, s.r.o. Obálka, sazba / Cover, type-setting Nakladatelství Jalna Tisk / Printed by Graspo CZ, a.s. Překlad / Translation Andrew Oakland, Lukáš Houdek Editor Michaela Mecerová, Andrea Tachecí Pořadatelé / Organisers Svaz českých knihkupců a nakladatelů / Association of Czech Booksellers and Publishers Svět knihy, s.r.o., Fügnerovo nám. 3, 120 00 Praha 2 tel.: +420 224 498 236, fax: +420 224 498 754 e-mail: info@svetknihy.cz Uzávěrka: 29. února 2012 / Deadline: February 29, 2012 ISBN 978-80-904617-7-2 Exhibitors Catalogue 18th International Book Fair and Literary Festival BOOK WORLD PRAGUE 2012 Doklad o zaplacení KATALOG VYSTAVOVATELŮ Payment confirmation EXHIBITORS CATALOGUE Svět knihy, s.r.o., IČ: 25603990, DIČ: CZ25603990 Fügnerovo nám. 3, 120 00 Praha 2, Česká republika Cena 60 Kč (včetně 20 % DPH) / Price CZK 60 (20 % VAT included) 

2 Zvláštní poděkování patří / Special Acknowledgements Záštita / Auspices Další partneři v ČR / Other Partners in the Czech Republic BB/art České centrum Mezinárodního PEN klubu České centrum Praha Galerie Vltavín Jednota tlumočníků a překladatelů Katedra jihoslovanských a balkanistických studií FF UK Kino Atlas Klub autorů literatury faktu Klub ilustrátorů dětské knihy Knihovna Václava Havla Komiksfest! Kontinenty Labyrint Literární akademie Josefa Škvoreckého Městská knihovna v Praze Nakladatelství Fra Národní filmový archiv Národní knihovna v ČR Obec překladatelů Pražský literární dům autorů německého jazyka Skandinávský dům Společnost poezie Turkish Airlines Ústav jižní a centrální Asie FF UK Ústav translatologie FF UK Women’s Voices Čestný host / Guest of Honour Partneři literárního programu / Partners of the Literary Festival DAS BUCH Goethe-Institut Rakouské kulturní fórum v Praze Velvyslanectví švýcarské konfederace Bulharský kulturní institut v Praze Finnish PEN Francouzský institut v Praze Literárne informačné centrum – LIC Maďarské kulturní středisko Polský institut v Praze Velvyslanectví Belgického království Velvyslanectví Indické republiky Velvyslanectví Izraele Velvyslanectví Norského království Velvyslanectví Švédska Velvyslanectví Turecka Vlámské zastoupení v České republice Wallonie-Bruxelles International (WBI) Zahraniční odbor Ministerstva kultury Zastoupení Valonsko – Brusel s podporou RUMUNSKO ROMANIA Za finanční podpory / Financial Support ministryně kultury České republiky / Minister of Culture of the Czech Republic primátor hl. m. Prahy / Prague Mayor starosta Městské části Praha 7 / Mayor of Prague 7 Velvyslanectví Spojených států amerických Pavel Theiner – donátor Ceny Jiřího (George) Theinera

3 Obsah Contents Úvod / 5 Introduction Všeobecné informace / 19 General Information Odborné kontakty / 23 Professional Contacts Abecední seznam vystavovatelů / 29 List of Exhibitors in Alphabetical Order Oborový rejstřík / 107 Index of Profiles Rejstřík zemí a regionů / 129 Index of Countries and Regions Veletržní diář / 137 Book Fair Diary

STŘEDNÍ ŠKOLA KNIŽNÍ KULTURY, o.p.s. V PRAZE otevírá od září 2012 čtyřleté studium s maturitou v oboru knihkupecké a nakladatelské činnosti. Co nabízíme?  Kvalifikaci, která absolventům zajistí uplatnění v knihkupectvích, nakladatelstvích, redakcích novin a časopisů, tiskových agenturách, distribučních firmách, antikvariátech, knihovnách a archivech.  Možnost pokračovat ve studiu na vysokých školách humanitního typu – naše absolventy najdete na filozofické, právnické, pedagogické fakultě či fakultě humanitních studií nejen Univerzity Karlovy, ale i dalších vysokých škol. Kde nás najdete? Střední škola knižní kultury, o.p.s. K Lučinám 18, 130 00 Praha 3 Tel.: 222 365 884, e-mail: kancelar@sskk.cz www.sskk.cz

5 Úvod Introduction

6 Úvod Introduction Vážení vydavatelé a překladatelé, vážení návštěvníci, velmi mě těší, že Rumunsko je letos čestným hostem pražského veletrhu Svět knihy. Shodou okolností si nyní připomínáme 130 let od zahájení kurzů rumunštiny na Univerzitě Karlově vedených prvním českým rumunistou Janem Urbanem Jarníkem. V roce 1882 se pražská univerzita stala pátým zahraničním akademickým centrem (po Petrohradu, Turínu, Budapešti a Vídni), kde bylo možné studovat rumunštinu. Časem na Filozofické fakultě v Praze vzniklo rumunské oddělení, jež odchovalo několik generací lingvistů a překladatelů. Podobně i na Slovensku působili od začátku 20. století odborníci zaměření na rumunský jazyk, literaturu a kulturu. Jen v posledních pěti letech bylo do češtiny a slovenštiny přeloženo 30 rumunských knih, z toho polovina díky programům Národního knižního centra (CENNAC). Dokladem příznivého přijetí rumunských titulů je mj. cena Magnesia Litera, již v r. 2007 obdržel překladatel Jiří Našinec. Cílem finanční podpory udílené Rumunským kulturním institutem (Institutul Cultural Român) v Bukurešti v rámci programů Translation and Publication Support Programme a Publishing Romania je usnadnit překládání a vydávání významných děl rumunské literatury a humanitních věd, uměleckých alb, odborných studií apod. I na letošním veletrhu bude uvedeno několik nových českých a slovenských překladů, které byly vydány s podporou těchto programů. Kromě toho bukurešťský kulturní institut připravil spolu s pražskou pobočkou bohatý program zahrnující nejen prezentace vydaných knih, autorská čtení, přednášky a diskuse, ale i několik výstav. Dvě z nich jsou věnovany velkému rumunskému dramatikovi I. L. Caragialovi při příležitosti stého výročí jeho úmrtí. S nejvýznamnějšími autory dnešní doby se návštěvníci seznámí na výstavě fotografií Současní rumunští spisovatelé – tváře a tajemství. Další dvě výstavy, Historie rumunského komiksu a Kolem Černého moře, jsou inspirovány hlavními tématy letošního veletrhu, tj. „Komiks“ a „Literatura černomořské oblasti“. Návštěvníky veletrhu jistě upoutají i ukázky rumunských řemesel u vchodu do Průmyslového paláce. Zájemci o filmové umění budou moci v kině Atlas zhlédnout pozoruhodné filmy natočené podle předloh scenáristy Răzvana Rădulesca. Jsem přesvědčen, že letošní Svět knihy poskytne odborníkům i široké veřejnosti dostatek příležitostí, aby se důvěrně seznámili s rumunskou kulturou na takřka 50 akcích uspořádaných Rumunským kulturním institutem v Praze a Ministerstvem kultury. S přáním krásných zážitků na knižním veletrhu a se srdečným pozdravem H.-R. Patapievici, Prezident Rumunského kulturního institutu Čestný host: Rumunsko

7 Úvod Introduction Dear publishers, translators, esteemed visitors, I am very glad that this year Romania is the guest of honour at the Book World Prague fair. By coincidence, this year also marks 130 years since the opening of Romanian language courses at Charles University in Prague, led by the first Czech expert in Romanian studies, Mr. Jan Urban Jarník. In 1882 the university in Prague became the fifth academic institution outside Romania (after St. Petersburg, Turin, Budapest and Vienna) at which it was possible to study Romanian. Later, a Department of Romanian Studies was established at the Faculty of Arts of Charles University in Prague which trained several generations of linguists and translators. In Slovakia, too, there have been experts specialising in Romanian language, literature and culture since the beginning of the 20th century. In the last five years alone 30 Romanian books have been translated into Czech or Slovak, half of which had the support of National Book Centre (CENNAC) programmes. The positive reception of published Romanian titles is evidenced, for instance, by the Magnesia Litera book prize awarded in 2007 to the translator Jiří Našinec. The objective of the funding granted by the Romanian Cultural Institute (Institutul Cultural Român) in Bucharest under the Translation and Publication Support Programme and the Publishing Romania programme is support for the translation and publishing of major works that showcase Romania in the areas of literature and the humanities, artistic albums, expert studies etc. This year’s fair will introduce a number of new Czech and Slovak translations which were published with the support of the above-mentioned programmes. The Romanian Cultural Institute in Bucharest has also prepared, in cooperation with its Prague office, a rich programme that includes not only presentations of published books, author’s readings, lectures and discussions, but also several exhibitions. Two of these will be devoted to the great Romanian playwright I.L. Caragiale on the occasion of the hundredth anniversary of his death. Visitors will have the opportunity to see works by today’s most influential authors at a photographic exhibition entitled Current Romanian Writers – Faces and Mystery. Two other exhibitions – entitled the History of the Romanian Comics and Around the Black Sea – have been inspired by the key topics of this year’s fair, „Comics” and „Literature of the Black Sea Area”. I am sure that visitors will be attracted by the stands showcasing traditional Romanian crafts, which will be located next to the entrance to the Industrial Palace. At the Atlas cinema movie fans will have an opportunity to attend screenings of extraordinary films based on scripts by Răzvan Rădulescu. I am convinced that this year’s Book World Prague will provide a number of opportunities for professionals and for the general public. The nearly 50 events organised by the Romanian Cultural Institute in Prague and the Ministry of Culture of the Czech Republic will allow visitors to acquaint themselves with Romanian culture in detail. H.-R. Patapievici, President of the Romanian Cultural Institute Guest of Honour: Romania

8 Úvod Introduction Rumunský kulturní institut v Praze zastupuje v České republice Institutul Cultural Român – Rumunský kulturní institut. Naším posláním je propagovat v Česku rumunskou kulturu, jazyk a povědomí o rumunské společnosti. Naším cílem je zviditelňovat hodnoty rumunské kultury v českém prostředí, a to jak hodnoty našeho kulturního dědictví, tak i hodnoty současné kultury. Naším úkolem je vývoz rumunské kultury a poskytování podpory Rumunům žijícím na území Česka, pokud jde o kulturní identitu. S cílem dosáhnout těchto cílů, Rumunský kulturní institut (ICR) v Praze pořádá samostatně nebo ve spolupráci s českými nebo zahraničními partnery kulturní akce ve všech oblastech kultury (literatura, divadlo, film, hudba, tanec, výtvarné umění, tradice a folklór), akademická a vědecká sympózia, jakož i kurzy rumunštiny. Rumunský kulturní institut v Praze zve na tyto akce významné osobnosti a instituce z Rumunska, uznávané v národním i mezinárodním měřítku. Historický vývoj RKI v Praze byl založen v roce 2004 na základě dvoustranné dohody, uzavřené mezi Ministerstvem zahraničních věcí Rumunska a jeho protějškem v České republice, a stal se tak osmým rumunským kulturním institutem v zahraničí, který je součástí sítě rumunských kulturních institutů na celém světě, dnes čítající 18 center v těchto městech: Berlín, Brusel, Bukurešť, Budapešť a pobočka v Segedu, Istanbul, Kišiněv, Lisabon, Londýn, Madrid, New York, Paříž, Praha, Řím, Stockholm, Tel Aviv, Varšava, Benátky, Vídeň. RKI v Praze je zakládajícím členem EUNICu Cluster Praga (European Union National Institutes for Culture), jemuž předsedá v období 2008 až 2011. Kontakt: Rumunský kulturní institut Anglická 26 120 00 Praha 2 tel.: +420 222 523 096 +420 222 522 865 fax: +420 222 522 778 mobil: +420 723 222 896 +420 774 228 960 +420 728 135 014 e-mail: praga@icr.ro web: www.icr.ro/praha/ www.rumunskoprovas.cz Rumunský kulturní institut v Praze

9 Úvod Introduction Romanian Cultural Institute in Prague The Romanian Cultural Institute in Prague represents Institutul Cultural Român (the Romanian Cultural Institute) in the Czech Republic. It is our mission to promote in the Czech Republic Romanian culture and language and awareness of Romanian society. It is our objective to raise the visibility in a Czech environment of the values of Romanian culture, i.e. the values of our cultural heritage and also our contemporary cultural values. It is our task to export Romanian culture and provide support in terms of cultural identity to Romanians living in the Czech Republic. In order to achieve these aims, the Romanian Cultural Institute (ICR) in Prague holds events in all areas of culture (literature, theatre, film, music, dance, visual arts, tradition and folklore), academic and scientific symposia, and courses in Romanian, independently or in cooperation with Czech or foreign partners. To these events the Institute invites important figures and organizations from Romania that are recognized on a national and an international scale. History The Romanian Cultural Institute in Prague was founded in 2004 by a bilateral agreement between the Ministry of Foreign Affairs of Romania and its counterpart in the Czech Republic, thus becoming the eighth Romanian Cultural Institute abroad and part of a network of Romanian Cultural Institutes throughout the world that today comprises 18 centres (in Berlin, Brussels, Bucharest, Budapest with a branch in Szeged, Istanbul, Chișinău, Lisbon, London, Madrid, New York, Paris, Prague, Rome, Stockholm, Tel Aviv, Warsaw, Venice and Vienna). The Romanian Cultural Institute in Prague is a founding member of EUNIC Cluster Praga (European Union National Institutes for Culture), of which it was president in the period 2008–2011. Contact address: Romanian Cultural Institute Anglická 26 120 00 Prague 2 phone: +420 222 523 096 +420 222 522 865 fax: +420 222 522 778 mobile: +420 723 222 896 +420 774 228 960 +420 728 135 014 e-mail: praga@icr.ro web: www.icr.ro/praha/ www.rumunskoprovas.cz

10 Úvod Introduction Rumunský kulturní institut v Praze (RKI v Praze) propaguje v Česku rumunskou kulturu, jazyk a povědomí o rumunské společnosti tím, že pořádá (samostatně nebo ve spolupráci s českými či zahraničními partnery) rozličné kulturní akce (věnované literatuře, divadlu, filmu, hudbě, tanci, výtvarnému umění, tradicím a folklóru), akademická a vědecká symposia a kurzy rumunštiny. 1. Kurzy rumunštiny Praha• (bezplatně), říjen–červen Brašov, Rumunsko• (letní škola), 3.–28. 7. 2012: www.icr.ro/cursuri_brasov 2. Stipendia Pro zahraniční badatele• (studenty magisterských programů, doktorandy při přípravě diplomových/disertačních nebo doktorských prací souvisejících s Rumunskem). Tříměsíční (3495 euro). Termín: 15. 5. Pro zahraniční novináře z oblasti• kultury (podmínkou projekt k rumunské kultuře). Měsíční (1500 euro). Termín: 15. 3. 3. Národní centrum knižní kultury: www.cennac.ro TPS – Translation and Publication• Support Programme Pro zahraniční nakladatelství− Podporuje překlady (až 100 % krytí− nákladů) a publikace (až 50 %) rumunské beletrie a literatury faktu z oblasti humanitních věd Termíny: 1. 2.–20. 3. a 1. 9.–20. 10.− (datum pošty) „20 authors“• Podporuje překlady (až 100 % krytí− nákladů) a publikace (částečné krytí) děl dvaceti vybraných autorů. Publishing Romania• Pro zahraniční nakladatelství− se zájmem vydávat umělecké a akademické publikace nebo tematických čísel s články, rozhovory či výsledky bádání z oblasti rumunské literatury, kultury, společnosti a dějin. Termíny: 7. 3.–25. 4. a 1. 9.–20. 10.− (datum pošty) Stipendia pro zahraniční• překladatele Stipendia pro zahraniční začínající• překladatele Pro seznámení s rumunskou− literaturou a prostředím, které ji utváří. Dvouměsíční (1500 euro),− 10 stipendií/období. Termín: březen a srpen− Stipendia pro zahraniční• profesionální překladatele S cílem získání dokumentace pro− uskutečnění projektu. 10 měsíčních (1500 euro/měsíc)− nebo dvouměsíčních (2500 euro celkem) stipendií (podle volby a v době požadované uchazečem) Termín: duben− 4. Program Cantemir: www.programulcantemir.ro Spolufinancování kulturních projektů• (z oblasti literatury, vizuálního umění, architektury a designu, divadla, hudby, tance, filmu a kulturního dědictví, interdisciplinární projekty) konaných v zahraničí poskytnutím nevratné půjčky pro zviditelnění rumunské kultury a povzbuzení kulturních činitelů. Aktivity Rumunského kulturního institutu v Praze

11 Úvod Introduction The Romanian Cultural Institute in Prague promotes Romanian language, culture and awareness of Romanian society in the Czech Republic by holding (independently or in cooperation with Czech or non-Czech partners) a variety of cultural events (on literature, theatre, film, music, dance, visual arts, tradition and folklore), academic and scientific symposia and courses in Romanian. 1. Courses in Romanian Prague• (free of charge), October–June Brašov, Romania• (summer school), 3–28 July 2012: www.icr.ro/cursuri_brasov 2. Scholarships For foreign researchers• (students on Master’s programmes, doctoral students working on a dissertation or doctoral thesis connected with Romania). For three months (3495 EUR). Deadline: 15 May For foreign journalists active in the• field of culture (project on Romanian culture a condition). For one month (1500 EUR). Deadline: 15 March 3. National Book Centre: www.cennac.ro TPS – Translation and Publication• Support Programme For foreign publishing houses− Supports the translation (up− to 100 % cost recovery) and publication (up to 50 %) of Romanian fiction and non-fiction in the field of the humanities Dates: 1 February–20 March and− 1 September–20 October (mail date) “20 authors”• Supports the translation (up 100 %− cost recovery) and publication (partial coverage) of works by twenty selected authors Publishing Romania• For foreign publishing houses with− an interest in publishing art and academic publications or themed issues of journals containing articles, interviews or results of research in the fields of Romanian literature, culture, society and history Dates: 7 March–25 April and− 1 September–20 October (mail date) Scholarships for foreign translators• Scholarships for beginning• foreign translators For familiarization with Romanian− literature and the environment it creates For two months (1500 EUR);− 10 scholarships/periods Deadlines: March and August− Scholarships for professional• foreign translators With the aim of acquiring− documentation for the implementing of a project 10 one-month (1500 EUR/month)− or two-month (2500 EUR total) scholarships (in accordance with the choice and time specified by the applicant) Deadline: April− 4. Cantemir Programme: www.programulcantemir.ro Co-financing of cultural projects (in• the fields of literature, visual arts, architecture and design, theatre, music, dance, film and cultural heritage; interdisciplinary projects) implemented abroad; provided for by non-reimbursable funding for raising the visibility of Romanian culture and the encouragement of cultural factors Activities of the Romanian Cultural Institute in Prague

12 Úvod Introduction Občanské sdružení s názvem Československo‑rumunská společnost bylo založeno v Praze roku 1991 v návaznosti na tradici meziválečného Československo-rumunského ústavu a poválečné Československo-rumunské společnosti. Po rozdělení Československa se v roce 1993 změnilo na Česko‑rumunskou společnost. Cílem Společnosti je přispívat k rozvíjení česko-rumunských vztahů v různých oblastech společenského života. Zaměřuje se především na poznávání rumunské kultury, jazyka, národopisu, dějin i současnosti. Pomáhá při zprostředkování kontaktů mezi českými a rumunskými občany, mezi organizacemi a institucemi působícími v kulturní, školské, vědeckotechnické a turistické oblasti. Pořádá přednášky a besedy k významným kulturním a společenským příležitostem. K propagaci rumunské kultury a vědy využívá návštěv osobností rumunského kulturního života v naší zemi. Spolupracuje s Velvyslanectvím Rumunska v Praze, s Rumunským kulturním institutem v Praze, se Sdružením Rumunů v České republice, s Velvyslanectvím České republiky v Bukurešti a s Českým centrem v Bukurešti. Od svého založení vyvíjí Společnost pravidelnou publikační činnost. Dvakrát ročně vydává Zpravodaj Česko-rumunské společnosti a jednou ročně publikaci zaměřenou na rumunskou kulturu a česko-rumunské vztahy. Z vydaných titulů uveďme aspoň některé: Dobromil Pácalt:• Vzpomínky z Rumunska (1936–1980), 1997 Jiří Felix – Lidia Našincová:• Trei zile la Praga (Tři dny v Praze), 1999 Jiří Felix:• Česko-rumunské styky v datech, 2000 Libuše Valentová – Jiří Našinec:• Mihai Eminescu v české kultuře, 2000 Jitka Lukešová – Jiří Našinec:• Čeští spisovatelé o Rumunsku, 2000 Jiří Našinec:• Emanuel svobodný pán z Friedbergů, Po Dunaji do Rumunska, 2002 Jiří Felix – Milan Skála:• Strahovský opat Metod Zavoral a Rumunsko, 2003 Jiří Našinec – Libuše Valentová:• Neznámý Eugen Ionescu, 2004 Libuše Valentová – Jiří Našinec:• Balada Mioriţa v českých překladech, 2006 Jiří Felix – Martin Krajíček – Martin• Vičan: Z cest po Rumunsku, 2007 Jaromír Damek:• Má setkání s rumunskou poesií, 2008 Daniel Agnew – Jiří Felix:• Příspěvky k dějinám česko-rumunských styků, 2008 Libuše Valentová ed.:• Mircea Eliade v evropském kontextu, 2008 Jiří Felix:• Ohlédnutí – Privire în urmă, 2010 Finančními zdroji Společnosti jsou členské příspěvky, sponzorské dary, případně dotace udělovaná Ministerstvem zahraničních věcí ČR. Členský příspěvek činí 150,- Kč na rok, pro studenty 100,- Kč. Členové výboru Česko‑rumunské společnosti pověření kontaktem s veřejností: předseda: doc. PhDr. Jiří Felix, CSc.,• e-mail: jiri.felix@email.cz jednatel: PhDr. Libuše Valentová, CSc.,• Filozofická fakulta UK, Hybernská 3, č. 301, tel.: 221 619 543, e-mail: libusevalentova@seznam.cz Česko-rumunská společnost (Asociaţia Cehia-România)

13 Úvod Introduction A citizens’ association called the Czechoslovak‑Romanian Society was founded in Prague in 1991 in continuation of a tradition established by the inter-war Czechoslovak-Romanian Institute and the post-war Czechoslovak-Romanian Society. Following the division of Czechoslovakia, its name was changed in 1993 to the Czech‑Romanian Society. The aim of the Society is to contribute to the development of Czech-Romanian relations in various areas of social life. Its principal focus is on the exploration of Romanian culture, language, ethnography, history and contemporary society. It facilitates contacts between citizens of Czechia and citizens of Romania and among organizations and institutes active in culture, education, science and technology and tourism. It marks significant cultural and social occasions by holding lectures and seminars. For the promotion of Romanian culture and science it makes use of visits to the Czech Republic of leading figures in the cultural life of Romania. It cooperates with the Embassy of Romania in Prague, the Romanian Cultural Institute in Prague, the Association of Romanians in the Czech Republic, the Embassy of the Czech Republic in Bucharest and the Czech Centre in Bucharest. Since its founding the Society has become an active and regular publisher. It produces twice a year the Czech-Romanian Society Bulletin and once a year a book focused on Romanian culture and Czech-Romanian relations. Here is a selection of published titles: Dobromil Pácalt:• A Memoir of Romania (1936–1980), 1997 Jiří Felix – Lidia Našincová:• Trei zile la Praga (Three Days in Prague), 1999 Jiří Felix:• Czech-Romanian Relations in Facts, 2000 Libuše Valentová – Jiří Našinec:• Mihai Eminescu in Czech Culture, 2000 Jitka Lukešová – Jiří Našinec:• Czech Writers on Romania, 2000 Jiří Našinec:• Emanuel Freiherr von Friedberg: Along the Danube to Romania, 2002 Jiří Felix – Milan Skála:• Metod Zavoral, Abbot of Strahov, and Romania, 2003 Jiří Našinec – Libuše Valentová:• The Unknown Eugene Ionesco, 2004 Libuše Valentová – Jiří Našinec:• The Ballad Mioriţa in Czech Translations, 2006 Jiří Felix – Martin Krajíček – Martin• Vičan: Travels through Romania, 2007 Jaromír Damek:• My Engagement with Romanian Poetry, 2008 Daniel Agnew – Jiří Felix:• On the History of Czech-Romanian Relations, 2008 Libuše Valentová (ed.):• Mircea Eliade in a European Context, 2008 Jiří Felix:• Looking Back – Privire în urmă, 2010 The Society is funded by membership fees, donations and grants awarded by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic. The membership fee is CZK 150 per year (CZK 100 for students). Members of the committee of the Czech‑Romanian Society responsible for public relations: chairman: Assoc. Prof. Jiří Felix,• e-mail: jiri.felix@email.cz secretary: Dr Libuše Valentová,• Faculty of Arts of Charles University, Hybernská 3, room 301, phone: 221 619 543, e-mail: libusevalentova@seznam.cz Czech-Romanian Society (Asociaţia Cehia-România)

14 Úvod Introduction Evropská platforma pro literární výměnu, překlad a debatu o kulturní politice 10 let• 36 zemí• 40 jazyků• 5 konferencí• 65 dílen• 700 akcí• 1500 účastníků• 100 000 diváků a čtenářů• Platforma Literatura bez hranic se zrodila na Pražském knižním veletrhu v roce 2001 jako síť organizací propagujících knihy a literaturu a podporujících překlad literárních děl. Po deseti letech mezi její aktivity patří: účast na mezinárodních knižních• veletrzích spolupráce s festivaly a prostory• zaměřenými na literární akce rozvíjení nových mezinárodních• projektů spolupráce s nakladateli• rezidenční pobyty pro autory• a překladatele školení mladých překladatelů• překladatelské dílny poezie• výzkum a rozvíjení mezinárodní• kulturní politiky v oblasti literatury a překladu organizace seminářů, veřejných debat• a konferencí vydávání internetové revue• překladové literatury www.transcript‑review.org www.lit‑across‑frontiers.org Partner programu Literatura černomořské oblasti: Literatura bez hranic po 10 letech

15 Úvod Introduction European platform for literary exchange, translation and policy debate 10 years• 36 countries• 40 languages• 5 conferences• 65 workshops• 700 events• 1500 participants• 100 000 audiences• Literature Across Frontiers platform was born at the Prague Book fair in 2001 as a network of organisations promoting books and literature and supporting translation. Ten years later its activities include: participation in international book fairs• cooperation with festivals and literary• venues development of new literary events• and projects working with publishers• residencies for writers and translators• literary translation training• poetry translation workshops• literature and translation policy• research and development organisation of seminars, public• debates and conferences publication of the online review of• international writing www.transcript‑review.org www.lit‑across‑frontiers.org Partner of Literature of the Black Sea Region programme: Literature Across Frontiers 10 years later

16 Úvod Introduction Mezinárodní komiksový festival KomiksFEST! je multimediální přehlídka, která představuje komiks populární formou jako mladé, dynamické, atraktivní a univerzální médium schopné nést jakýkoli obsah. Celotýdenní program 7. ročníku se bude konat 27. 10.–3. 11. 2012 v Praze. Motto festivalu je: Komiks unlimited. KF! vznikl v roce 2006 s cílem vyvést komiks v Česku z undergroundu a etablovat ho jako plnohodnotnou součást kulturní scény. Svou koncepcí, celotýdenním programem i orientací na veřejnost představuje ve svém oboru středoevropský unikát. Každoročně festival také uděluje oborovou cenu Muriel v 11 kategoriích a vydává katalog prezentující aktuální hosty a projekty. Mezi zahraničními hosty, které KF! do Prahy již přivezl, byli takové osobnosti jako např.: Brian Talbot, Dave McKean, David B., Max Andersson, Emmanuel Guibert, Lewis Trondheim či Frederik Peeters. Kromě prezentace světového nezávislého komiksu festival pravidelně představuje talentované tuzemské tvůrce. Výstavy, divadelní představení, filmy, besedy a workshopy probíhají např. v MeetFactory, NoD, Chemistry Gallery, Bio OKO, Novoměstské radnici a na dalších více než dvaceti místech po celém městě. Úspěšně se rozvinul model spolupráce se zahraničními kulturními instituty a také domácími nakladateli, kteří se věnují komiksům. Během roku pak KF! pořádá komiksové programy pro malé děti (např. Loď Tajemství nebo MFF ve Zlíně). www.komiksfest.cz KomiksFEST!

17 Úvod Introduction The international comics festival KomiksFEST! is a multimedia show that presents the comic by popular means as a young, dynamic, attractive and versatile medium capable of delivering any kind of content. The week-long festival will be held for the 7th time from 27 October to 3 November 2012. The motto of the festival is Comics unlimited. KF! was set up in 2006 with the aim of leading the comic in the Czech Republic out of the underground and establishing it as a fully-fledged feature of the cultural scene. By its philosophy, week-long programme and focus on the public, this event is unique in central Europe. Every year the festival awards the Muriel Prize (specific to comics) in 11 categories and publishes a catalogue introducing festival visitors and current projects. Visitors from abroad whom KF! has brought to Prague include Brian Talbot, Dave McKean, David B., Max Andersson, Emmanuel Guibert, Lewis Trondheim and Frederik Peeters. In addition to presenting independent comics from all around the world, the festival regularly introduces talented writers/illustrators from the Czech Republic. KF! encompasses a range of exhibitions, theatre performances, discussions and workshops that take place in MeetFactory, NoD, the Chemistry Gallery, Bio OKO, the New Town Hall and more than twenty other venues throughout the city. It has developed a successful model of cooperation with cultural institutes abroad and publishing houses at home with an interest in comics. During the year KF! organizes comics events for small children (e.g., on the Mystery Boat and at the International Film Festival in Zlín). www.komiksfest.cz KomiksFEST!

ROSTEME S KNIHOU kampaň na podporu četby knih PRO DOSPĚLÉ – informace, novinky PRO DĚTI – zajímavé knížky, soutěže .rostemesknihou.czw ww KNIHA ZÁVISLOST NA CELÝ ŽIVOT 2 s Marthou ISSOVOU Radkou DENEMARKOVOU Jaromírem 99 a Lichožrouty! Járou RUDIŠEM Tomášem SEDLÁČKEM Xavierem BAUMAXOU

19 Všeobecné informace General Information

20 Všeobecné informace General Information Otevírací doba / Opening hours 17.–19. května, 9:30–19:00 20. května, 9:30–16:00 17th –19th May, 9:30 a.m.–7:00 p.m. May 20, 9:30 a.m.–4:00 p.m. Vstupné / Admission Jednodenní vstupné 17. května – 120 Kč Jednodenní vstupné 18.–19. května – 100 Kč Jednodenní jednotné vstupné neděle 20. května – 50 Kč Jednodenní vstupné pro děti a mládež 6–18 let, studenty, důchodce – 50 Kč Čtyřdenní vstupenka 17.–20. května – 200 Kč 1–2 děti do 15 let v doprovodu 2 platících dospělých osob – zdarma One-Day Ticket, May 17 – CZK 120 One-Day Ticket, 18th –19th May – CZK 100 One-Day Ticket, May 20 – CZK 50 Children 6–18 years, students, pensioners – CZK 50 Four-Day Ticket, 17th –20th May – CZK 200 Free entry for 2 children under 15 years of age accompanied by two adults Zdravotní služba / First Aid Pravé křídlo Průmyslového paláce, tel.: 220 103 515 / Right Wing of the Industrial Palace, phone: 220 103 515 Centrum služeb ve foyer Průmyslového paláce / Service Centre in the foyer of the Industrial Palace Organizační tým / Organisational Team K dispozici 17.–19. května 9:30–19:00, 20. května 9:30–16:00, tel.: 220 103 701 / Services available 17th –19th May, 9:30 a.m.–7:00 p.m, May 20, 9:30–4:00 p.m., phone: 220 103 701 Tiskové středisko / Press Centre Akreditace novinářů: 17. května (čtvrtek) od 8:30 / Press accreditation: May 17 (Thursday) from 8:30 a.m. Kopírovací služba / Copy Service Kopírování bude možné během otevíracích hodin veletrhu v Tiskovém středisku / You can use copier in the Press Centre during the fair opening hours Informace / Information K dispozici během otevíracích hodin veletrhu, tel.: 220 103 701 / Available during opening hours for the public, phone: 220 103 701 Občerstvení, nápoje / Refreshment, Drinks • Střední hala Průmyslového paláce, balkon / Central Hall of the Industrial Palace, balcony • Foyer Průmyslového paláce (rychlé občerstvení) / Foyer of the Industrial Palace (fast food) • Restaurant Pražan, Staročeská rychta (Areál Výstaviště Praha) / Restaurant Pražan, Staročeská rychta (Prague Exhibition Grounds)

21 Všeobecné informace General Information Tísňová volání / Emergency Call Tísňové volání / Emergency Call tel. / phone: 112 Hasiči / Fire Brigade tel. / phone: 150 Záchranná služba / Ambulance tel. / phone: 155 Policie / Police tel. / phone: 158 Lékárna / Pharmacy NPI Lékařský dům / LD Clinic Prague 7 – Melissa, Janovského 48, Praha 7, tel. / phone: 242 426 413 Informace o dopravě / Public Transport Information GPS / GPS 50°6\'23.69"N, 14°25\'46.49"E Vlakové spojení ČD / Trains Hlavní nádraží, Wilsonova, Praha 2, Informace / Information tel. / phone: 840 112 113, www.cd.cz, www.idos.cz Autobusová doprava / Buses Autobusové nádraží Florenc, Křižíkova 4, Praha 8, tel. / phone: 900 144 444, www.idos.cz Letecká doprava / Airlines Letiště Ruzyně / Ruzyně Airport, tel. / phone: 239 007 007, www.csa.cz Taxi / Taxi AAA radiotaxi, tel. / phone: 140 14, www.aaataxi.cz Místní spojení do centra / Local City Centre Transport Tramvaj / Tram 12, 14, 17 Parkování / Parking Placená parkoviště – před Výstavištěm Praha a v areálu Výstaviště / Parking lot – in front of the Prague Exhibition Grounds and in the area of the Prague Exhibition Grounds Čerpací stanice pohonných hmot / Petrol Station Agip – U Elektrárny, Praha 7, Benzina – Argentinská, Praha 7 (non stop) Autoservis / Car Repairs Autoservis Veletržní, Veletržní 39, Praha 7, tel. / phone: 233 377 291 Pošta / Post Office Milady Horákové 81, Praha 7, tel. / phone: 224 397 158 Informace o telefonních číslech / Telephone Numbers Information Service V České republice / In the Czech Republic tel. / phone: 1180 V cizině / Directory Inquiries (international) tel. / phone: 1181 Banky a směnárny / Banks, Exchange Offices • Česká spořitelna, Strossmayerovo nám. 1, Praha 7 • Raiffeisenbank, Milady Horákové 10, Praha 7 Bankomat / Cash Dispenser U hlavního vchodu na Výstaviště / At the Main Gate to Exhibiton Grounds

38

23 Odborné kontakty Professional Contacts

24 Odborné kontakty Professional Contacts Svaz českých knihkupců a nakladatelů (SČKN) byl založen v roce 1879 za účelem šíření českých knih a dodržování profesní etiky v knižním oboru; v roce 1949 byl po komunistickém převratu zlikvidován. V roce 1989 byl obnoven (oficiální registrace 1990). Vědomě navázal na odkaz historické organizace a vytkl si za cíl hájit v tržních podmínkách společné profesní zájmy nakladatelů, distributorů a knihkupců. V současnosti má 220 členů. Z aktivit SČKN: vydává čtrnáctideník• Knižní novinky s bibliografickou přílohou vycházející knižní produkce, knižním kalendáriem, odbornými informacemi atd. připomínkuje chystanou legislativu• s možným dopadem na knižní obor pro své členy nabízí právní poradnu• zajišťuje informační servis z oboru pro• členy i veřejnost na www.sckn.cz pečuje o bibliografickou databázi• www.ceskeknihy.cz produkuje a údílí• Cenu Jiřího Ortena pro mladé autory vytváří nekomerční kampaně na• podporu četby: Kniha – závislost na celý život pravidelně publikuje žebříček• nejprodávanějších knižních titulů (TOP 10) poskytuje svým členům systém pro• generování čárových kódů pořádá odborné semináře• a přednášky je členem mezinárodní organizace• nakladatelů (FEP) a knihkupců (EBF) Členem SČKN se může stát každá osoba, podnikající na území ČR v oboru vydávání periodických a neperiodických publikací a obchodu s nimi. Kontakt a další informace získáte na adrese kanceláře SČKN: Klementinum 190 110 01 Praha 1 tel./fax: +420 224 219 944 tel.: +420 224 219 942 e-mail: sckn@sckn.cz web: www.sckn.cz poštovní adresa: P. O. BOX 177 110 01 Praha 1 Svaz českých knihkupců a nakladatelů

25 Odborné kontakty Professional Contacts The Association of Czech Booksellers and Publishers (ACBP) was founded in 1879, with the objective of promoting Czech books and upholding professional ethics in the book profession. It was abolished in 1949, following the Communist coup. The Association was re-established in 1989 (and registered officially in 1990). It consciously began to build on the legacy of its historical predecessor and set itself the task of advocating the shared professional interests of publishers, distributors and booksellers in a market environment. It has 220 members. The activities of ACBP include: publishing the fortnightly• Knižní novinky [Book News], which includes a bibliographical supplement with details of book production, a calendar of events and information for professionals commenting on forthcoming• legislation that has a potential impact on the book industry a legal advice service for its members• an information service on the industry• for its members and the general public at www.sckn.cz maintaining a bibliographical database• at www.ceskeknihy.cz holding and awarding the• Jiří Orten Prize for young authors running• Kniha – závislost na celý život [The Book – A Lifelong Addiction], a non-commercial campaign for the promotion of reading publishing at regular intervals league• tables of bestselling books (TOP 10) providing its members with a system• for the generating of bar codes holding specialist seminars and• lectures membership of international• organizations for publishers (FEP) and booksellers (EBF) Any person active in the Czech Republic in the business of publishing periodicals and non-periodicals may become a member of the ACBP. For further information, contact the ACBP office at: Klementinum 190 110 01 Praha 1 phone/fax: +420 224 219 944 phone: +420 224 219 942 e-mail: sckn@sckn.cz web: www.sckn.cz postal address: P. O. BOX 177 110 01 Praha 1 The Association of Czech Booksellers and Publishers

26 Odborné kontakty Professional Contacts České centrum Mezinárodního PEN klubu / Czech Centre of International P.E.N. Klementinum 190 (5. patro) P. O. Box 123 110 00 Praha 1 tel./fax / phone/fax: +420 224 234 343 centrum@pen.cz www.pen.cz IBBY – Mezinárodní sdružení pro dětskou knihu (česká sekce) / IBBY – International Board on Books for Young People (Czech Section) c/o Památník národního písemnictví Strahovské nádvoří 1/132 118 38 Praha 1 Česká republika ibby@seznam.cz www.ibby.cz Jednota tlumočníků a překladatelů / Union of Interpreters and Translators Senovážné nám. 23 110 00 Praha 1 tel. / phone: +420 224 142 517 tel./fax / phone/fax: +420 224 142 312 jtp@jtpunion.org www.jtpunion.org Městská knihovna v Praze / Municipal Library of Prague Mariánské nám. 1/98 115 72 Praha 1 tel. / phone: +420 222 113 555 knihovna@mlp.cz www.mlp.cz Ministerstvo kultury ČR, Odbor umění a knihoven / Ministry of Culture of the Czech Republic, Department of Art and Libraries Maltézské náměstí 471/1 118 11 Praha 1 tel. / phone: +420 257 085 221 tel. / phone: +420 257 085 111 fax: +420 233 371 868 radim.kopac@mkcr.cz www.mkcr.cz Nadace Český literární fond / Czech Literary Fund Foundation Pod Nuselskými schody 3 120 00 Praha 2 tel. / phone: +420 222 560 081–2 fax: +420 222 560 083 nadace@nclf.cz www.nclf.cz Národní agentura ISBN / The National ISBN Agency Klementinum 190 110 01 Praha 1 tel. / phone: +420 221 633 173 tel./fax / phone/fax: +420 221 663 306 isbn@nkp.cz www.nkp.cz Národní knihovna České republiky / National Library of the Czech Republic Klementinum 190 110 01 Praha 1 tel. / phone: +420 221 663 111 posta@nkp.cz www.nkp.cz Odborné kontakty / Professional Contacts

27 Odborné kontakty Professional Contacts Obec překladatelů / The Translator’s Guild Pod Nuselskými schody 3 120 00 Praha 2 tel./fax / phone/fax: +420 222 564 082 info@obecprekladatelu.cz www.obecprekladatelu.cz Obec spisovatelů / The Writer‘s Guild Železná 18 110 00 Praha 1 tel./fax / phone/fax: +420 224 234 060 obecspis@volny.cz www.obecspisovatelu.cz Památník národního písemnictví / National Literature Museum Strahovské nádvoří 1/132 118 38 Praha 1 – Hradčany tel. / phone: +420 220 516 695 post@pamatnik-np.cz www.pamatniknarodnihopisemnictvi.cz Sdružení knihoven České republiky (SDRUK) / The Czech Republic Library Association (SDRUK) Prokešovo nám. 9 728 00 Ostrava tel. / phone: +420 596 138 240 fax: +420 596 138 322 prchalova@svkos.cz Svaz českých knihkupců a nakladatelů / Association of Czech Booksellers and Publishers Národní knihovna Klementinum 190 P. O. Box 177 110 00 Praha 1 tel./fax / phone/fax: +420 224 219 944 sckn@sckn.cz www.sckn.cz Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR (SKIP) / Association of Library and Information Professionals of the Czech Republic (SKIP) Národní knihovna ČR Klementinum 190 110 00 Praha 1 tel. / phone: +420 221 663 379 fax: +420 221 663 175 skip@nkp.cz www.skipcr.cz Spolek českých bibliofilů / Czech Bibliophilese Society pošt. přihrádka 22 111 21 Praha 1 scb@centrum.cz http://scb.wdr.cz Ústav pro českou literaturu Akademie věd ČR / Institute for Czech Literature of the Academy of Sciences of the Czech Republic Na Florenci 3/1420 110 00 Praha 1 tel. / phone: +420 234 612 111 fax: +420 224 818 437 literatura@ucl.cas.cz www.ucl.cas.cz Odborné kontakty / Professional Contacts

ROSTEME S KNIHOU kampaň na podporu četby knih PRO DOSPĚLÉ – informace, novinky PRO DĚTI – zajímavé knížky, soutěže .rostemesknihou.czw ww KNIHA ZÁVISLOST NA CELÝ ŽIVOT 2 s Marthou ISSOVOU Radkou DENEMARKOVOU Jaromírem 99 a Lichožrouty! Járou RUDIŠEM Tomášem SEDLÁČKEM Xavierem BAUMAXOU

29 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order

30 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A A2 kulturní čtrnáctideník, o.s. L510 Americká 2 120 00 Praha 2 Czech Republic Karel Kouba šéfredaktor Tomáš Kaplan PR a inzertní specialista tel.: +420 222 510 186 mob.: +420 775 162 383 kaplan@advojka.cz www.advojka.cz A2 je čtrnáctideník, který reflektuje• kulturu v co nejširším pojetí, tedy včetně společenského dění a politiky. Vychází ve středu a má 40 stran novinového formátu. A2 is a fortnightly that takes a broad• view of culture, society and politics. It is published on Wednesdays in newspaper format and has 40 pages. AB ART Press S114 Lichardova 51 976 13 Slovenská Ľupča Slovak Republic Mária Hláčiková tel./fax: +421 48 418 7181 barta@abartpress.sk www.abartpress.sk www.knihyoslovensku.sk Obrazové publikace, turistické• průvodce, mapy, atlasy. Illustrated publications, tourist guides,• maps, atlases. Časopis ABC P207 Komunardů 1584/42 170 00 Praha 7 Czech Republic Kateřina Kuchařová vedoucí oddělení komunikace Zdeněk Ležák šéfredaktor tel.: +420 225 977 417, 225 977 111 mob.: +420 724 014 653 abc@ringieraxelspringer.cz www.abicko.cz ABC je populární čtrnáctideník určený• především aktivním dětem, nabízející zajímavé informace ze světa techniky, vědy, přírody, sportu i moderních technologií. Oblíbenou součástí titulu jsou rozmanité soutěže, kvízy, dárky, samolepky či tradiční vystřihovánky. ABC vychází již od roku 1957, od roku 1994 pak ve vydavatelství Ringier Axel Springer CZ. ABC is a popular bi-weekly designed• mainly for active children between the ages of 8 and 14. It offers interesting but easy-to-understand information from the world of engineering, science, nature, sports and modern technologies. The magazine also includes different popular contests, quizzes, gifts, stickers and cutouts. ABC has been on the market since the year of 1957, since 1994 under Ringier Axel Springer CZ publishing. Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. L412 Vodičkova 40 110 00 Praha 1 Czech Republic Adéla Fořtová manažerka marketingu tel.: +420 224 941 147 fax: +420 224 941 982 fortova@academia.cz www.academia.cz Nakladatelství Academia vydává• původní vědecké monografie a práce českých vědců (především pracovníků Akademie věd ČR), díla klasiků vědy, překlady zahraničních autorů, populárně naučnou literaturu, literaturu faktu, encyklopedie, slovníky, jazykové učebnice, příručky a vysokoškolské učebnice, ale také kvalitní českou i překladovou beletrii. V nakladatelství

31 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A dále vychází populárně naučný časopis Živa. Academia publishes original• scientific monographs and works by Czech scientists, classics in science, translations of works by foreign authors, popular science, non-fiction, encyclopaedias, dictionaries, language textbooks, handbooks and university textbooks, as well as quality fiction in the original Czech and in translation. The publishing house also publishes the Živa magazine focused on popular science. The Academy of Ancient Philosophy Study NGO L402 Jukov street 976 Ulaanbaatar Mongolia Erdenechimeg.Ish Director E. Tsagaantsooj Manager tel./mob: +976 9913 3620 fax: +976 7015 2519 erdenechimeg_03@yahoo.com Tajemství Čingischánovy politiky• a tendence nového vývoje lidstva. The Secret of Chingis Khaan’s Policy• and new development tendency of mankind. Acomp s.r.o. P604 Slavíkova 6068/18 708 00 Ostrava Czech Republic Viktor Horel Sales Manager tel.: +420 603 742 509 sales@acomp.cz www.digiknihy.cz Distributor elektronických čteček• knih založených na technologii elektronického inkoustu E-INK. Distributor of electronic book• readers based on E-INK electronic ink technology. Actes Sud S106 Place Nina Berberova BP 90038 13633 Arles Cedex France Camille Nicolini tel.: +33 (0)4 9049 8691 fax: +33 (0)4 9096 9525 c.nicolini@actes-sud.fr www.actes-sud.fr/ Actes Sud je nakladatelstvím se• širokým profilem. Jeho nabídkový katalog je zaměřen především na literaturu (francouzskou a zahraniční) a zahrnuje autory všech uměleckých odvětví. Actes Sud is a general publishing• house. Its catalogue is mainly devoted to literature (french and foreign) and welcomes authors from all artistic disciplines. Ad Libri S201 Str. Rumeoara, nr. 31, Sect. 2 Bucuresti Romania Florin Andreescu tel.: +40 21 212 3567 fax: +40 21 210 8864 adlibri@adlibri.ro www.adlibri.ro Agentura Dobrý den, s.r.o. P611 Nábřeží rekordů a kuriozit 811 393 01 Pelhřimov Czech Republic Josef Vaněk jednatel Miroslav Marek jednatel tel./fax: +420 565 323 163 agentura@dobryden.cz www.dobryden.cz Agentura Dobrý den provozuje• v Pelhřimově Muzeum rekordů a kuriozit. Nejrozsáhlejší akcí agentury je mezinárodní festival „Pelhřimov – město rekordů“ (letos v termínu

32 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A 8.–9. června), nejzajímavější výkony pak publikujeme v České knize rekordů. Více se o nás dozvíte na www.dobryden.cz. The Dobrý den agency runs the• Records and Curios Museum in Pelhřimov. The agency’s major event is the international “Pelhřimov – The City of Records” festival (this year held on 8–9 June).The most interesting achievements are entered in the Czech Book of Records. For more information see www.dobryden.cz. Akademie múzických umění v Praze P202 Malostranské nám. 12 118 00 Praha 1 Czech Republic Mgr. Zdeněk Holý ředitel nakladatelství tel.: +420 234 244 535 zdenek.holy@amu.cz www.namu.cz Nakladatelství Akademie múzických• umění v Praze ročně vydává okolo dvaceti titulů, a to především z oblasti divadla, filmu, televize, fotografie, hudby a tance. Publikace vycházejí v edicích „film“, „hudba“, „divadlo“ a „tanec“. Publishing House Of Academy of• Performing Arts in Prague publishes about twenty books a year in particular from theatre, film, TV, music and dance areas. The books are published in series “film”, “music” and “theatre” and “dance”. Akademie výtvarných umění v Praze P202 U Akademie 4 170 22 Praha 7 Czech Republic Blanka Čermáková oddělení komunikace s veřejností tel.: +420 220 408 224 mob.: +420 739 517 758 fax: +420 233 381 662 blanka.cermakova@avu.cz www.avu.cz AVU je veřejná vysoká škola s více jak• dvousetletou tradicí. Academy of Fine Arts in Prague (AVU)• is a public university with a history of over two hundred years. Vydavatelství AKCENT P506 Eliášova 1232/15 674 01 Třebíč Czech Republic Drahomír Rybníček majitel tel.: +420 568 844 553 akcent@vydavatelstviakcent.cz www.vydavatelstviakcent.cz Vydavatelství vydává publikace se• širokým záběrem. Publisher of a wide range of• publications. Albatros – Albatros Media a.s. P208 Na Pankráci 30/1618 140 00 Praha 4 Czech Republic Karolina Medková šéfredaktorka tel.: +420 234 633 261 fax: +420 234 633 262 karolina.medkova@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz Nejstarší české nakladatelsví knih pro• děti a mládež, které je garantem kvality dětského čtení a vzdělanosti. The oldest Czech publishing books• for children and youth, which is the guarantor of quality of children’s reading and education. Albatros Media a.s. P208 Na Pankráci 30/1618 140 00 Praha 4 Czech Republic Dana Špicarová ředitelka marketingu

33 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A tel.: +420 234 633 261 fax: +420 234 633 262 albatros@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz Albatros Media a.s. je mediální• společnost nabízející pod značkami devíti samostatných nakladatelství Albatros, BizBooks, CooBoo, CPress, Computer Press, Edika, Motto, Plus, XYZ a v koedičním projektu s ČT Edice České televize široké spektrum mediálních produktů – knih, interaktivních encyklopedií na CD-ROM, audionahrávek a DVD. The Albatros Media company consists• of nine separate brands: Albatros, BizBooks, CooBoo, CPress, Computer Press, Edika, Motto, Plus and XYZ. With Czech Television’s ČT Edice it is co-publisher of a wide range of media products – books, interactive encyclopaedias on CD-ROM, audio recordings and DVDs. ALBI Česká republika a.s. L511 Thámova 13 186 00 Praha 8 Czech Republic Libor Pešl produkt manažer Radomír Švec výkonný ředitel tel.: +420 222 541 381 fax: +420 222 541 380 info@albi.cz www.albi.cz Výroba a distribuce společenských• her a personifikovaných dárků. Producer and distributor of games• and personalized gits. Albin Michel S106 22, rue Huyghens 75014 Paris France Léa Théveneau tel.: +33 (0)1 4279 1000 fax: +33 (0)1 4327 2158 lea.theveneau@albin-michel.fr www.albin-michel.fr Založené v roce 1900, Albin• Michel zůstává stále nezávislým nakladatelstvím s více než 6000 tituly ve svém nabídkovém katalogu a 600 novými tituly vydanými za rok. Founded in 1900, Albin Michel is still• an independent publisher with more than 6000 titles in the catalogue and 600 new books published each year. Albin Michel Jeunesse S106 22, rue Huyghens 75014 Paris France Aurélie Lapautre tel.: +33 (0)1 4279 1001 fax: +33 (0)1 4279 4680 aurelie.lapautre@albin-michel.fr www.albin-michel.fr Prostorová leporela, hravé knihy,• obrazové knihy, románová literatura a literatura faktu, Albin Michel Jeunesse vydává bohatou škálu knih pro nejrůznější čtenářské kategorie. Pop-up books, novelty books, picture• books, novels or non-fiction titles, Albin Michel Jeunesse publishes a variety of books, attracting a broad fan base. ALIGIER s.r.o. S113 Brabcova 1159/2 147 00 Praha 4 Czech Republic Roman Lesný jednatel Petr Kocián marketing a komunikace tel.: +420 241 402 580 mob.: +420 602 602 604 fax: +420 241 411 856 rlesny@aligier.cz www.startupnation.cz Investiční a konzultantské služby,• M&A, krizový management, restrukturalizace, reorganizace,

34 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A strukturované financování, start-up projekty, nakladatelství. Investment and consultancy• services, M&A, crisis management, restructuralization, reorganization, structured finance, start-up projects, publishing. Nakladatelství Alpress, spol. s r.o. P001 Na Příkopě 3243 P. O. Box 120 738 01 Frýdek-Místek Czech Republic Renata Lepíková jednatelka společnosti tel.: +420 558 445 000 fax: +420 558 445 006 alpress@alpress.cz www.alpress.cz Hlavní zaměření nakladatelství• představuje překladová literatura, především beletrie. Významné místo zaujímá literatura faktu, populárně-naučná literatura, esoterika, zdraví, sebevzdělávání a hobby a obrazové publikace. Nakladatelství vydává i světovou literaturu nejznámějších klasiků. V nakladatelství je zastoupena také původní česká tvorba a knihy určené pro děti a mládež. The main focus of the publishing• house is on literature in translation, for the most part fiction. Its catalogue also shows the strong presence of non-fiction, popular education, esoterics, health, self-education, hobbies and pictorial publications. It also publishes the best-known classics of World literature, original work in Czech and books for children and young people. American Embassy U.S. Commercial Service S108 Tržiště 15 118 01 Praha 1 Czech Republic Jana Ruckerova Commercial Specialist tel.: +420 257 022 310 mob.: +420 602 419 134 fax: +420 257 022 810 jana.ruckerova@trade.gov www.buyusa.gov/czechrepublic Obchodní oddělení Velvyslanectví• USA v Praze je organizační složkou Ministerstva obchodu USA. Hlavním úkolem Obchodního oddělení Velvyslanectví USA v Praze je pomoci při navazování obchodních vztahů mezi podniky z USA a českými podniky. The United States Commercial• Service at the U.S. Embassy in Prague is an international unit of the United States Department of Commerce. Its major role is to help establish commercial relations between U.S. and Czech companies. ANAG, spol. s r.o. P402 Sídlo: Palác Bohemia Kollárovo nám. 698/7 P. O. Box 78 779 11 Olomouc Czech Republic Dr. Eva Motáňová Vítková jednatelka Kamil Polák obchodní ředitel tel.: +420 585 757 411 fax: +420 585 418 867 anag@anag.cz www.anag.cz Pobočka: Národní dům na Vinohradech Nám. Míru 9 120 53 Praha 2 tel.: +420 221 596 512 fax: +420 221 596 514 Nakladatelská a vzdělávací• společnost ANAG působí na českém trhu již od roku 1990 a patří k firmám s nejdelší tradicí v oblasti pořádání odborných seminářů, vydávání odborných publikací a časopisů. Firma působí po celé ČR. Činnost je

35 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A zaměřena především do tří oblastí, a to vydávání ekonomické a právní literatury a publikací pro zdraví a volný čas, vydávání odborných časopisů a pořádání odborných seminářů. Kvalitní lektorský a autorský kolektiv pochází z řad uznávaných odborníků. Pravidelný rozvoz publikací ANAG do knihkupectví v celé ČR zajišťují vyškolení obchodní zástupci. V Praze a Olomouci provozuje ANAG reprezentativní prodejny odborné literatury, disponuje také nejrychlejším zásilkovým knihkupectvím odborné literatury na www.anag.cz (výběr z téměř 4 000 titulů, další novinky stále doplňujeme, objednávky expedujeme obratem). The ANAG publishing and education• company has been active on the Czech market since 1990; hence it has one of the longest histories of firms which arrange professional seminars and produce publications and magazines for professionals. The company is active throughout the Czech Republic. Its activities focus on three main areas: the production of literature on economics and law and publications on health and leisure, the publishing of magazines for professionals, and the organizing of professional seminars. Its high-quality team of readers and authors is composed of recognized experts. ANAG publications are distributed to booksellers throughout the Czech Republic by trained agents. ANAG operates two stores with professional literature (in Prague and Olomouc) as well as a super-fast internet bookstore for professional literature at www.anag.cz (a selection of almost 4000 titles constantly supplemented with new releases, orders dispatched by return). Angličtina-hry L810 Krajní 1819 250 88 Čelákovice Czech Republic Jitka Netušilová majitelka tel./mob.: +420 776 589 922 info@anglictina-hry.cz www.anglictina-hry.cz Nabízíme netradiční učební pomůcky,• které vám usnadní výuku angličtiny. We offer non-traditional teaching aids• that make learning English easier. ANTALIS s.r.o. L705 Bucharova 1423/6 158 00 Praha 5 Czech Republic tel.: +420 233 113 211 fax: +420 233 113 223 antalis@antalis.cz www.antalis.cz Velkoobchod papírem, materiály na• výrobu reklamy a obalová řešení. Wholesale trade in paper, materials• for advertising production, packaging solutions. Antikvariát Bretschneider L415 Bělehradská 3 140 00 Praha 4 Czech Republic Jindřich Bretschneider antikvář tel.: +420 608 472 162 www.antikvariatbretschneider.cz Specializujeme se na staré mapy,• veduty, a to především bohemikální, dále na starou grafiku, staré tisky a odborné knihy. Specialists in (mainly Bohemian) old• maps and vedute, also in old graphic art, old prints and specialized literature. Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L417 Divadelní 2 301 00 Plzeň Czech Republic Václav Beneš majitel firmy

36 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A tel.: +420 377 326 639 mob.: +420 736 643 153 antik-benes@volny.cz www.antikvariat-benes.cz Běžný antikvární sortiment, grafiky,• mapy, učebnice, staré pohlednice. Offers a range of antiquarian books,• graphic art, maps, textbooks, old postcards. Antikvariát, knihkupectví Fryč L414 Pražská 14 460 01 Liberec Czech Republic Tomáš Sanetrník antikvář tel.: +420 485 105 243 www.antik-fryc.cz Nabízíme desetitisíce českých• i cizojazyčných knih, map, pohlednic atd. Vyjupujeme po celé ČR. Tens of thousands of Czech and• foreign-language books, maps, postcards, etc. We purchase from anywhere in the Czech Republic. ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L418 Bělehradská 11 140 00 Praha 4-Nusle Czech Republic Jakub Cortés majitel tel./mob.: +420 603 469 105 jcortes@atlas.cz www.antikvariat-knihy.cz ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ provádí• výkup, ocenění knih, LP přímo u Vás. ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ purchases• and values books and LPs right where you are. ANTIKVARIATY.CZ – Bělehradská, s.r.o. L416 Bělehradská 96 120 00 Praha 2 Czech Republic Tomáš Maděra jednatel tel./mob.: +420 603 428 624 tomas.madera@gmail.com www.antikvariaty.cz Kamenný a on-line antikvariát• s nabídkou více než 48.000 knih. Brick-and-mortar and online• antiquarian bookseller with over 48,000 books in stock. Aramis S201 B-dul Metalurgiei nr. 46–56, sect 4 Bucuresti Romania Sorin Penes tel.: +40 21 461 0810 fax: +40 21 461 0809 office@edituraaramis.ro www.edituraaramis.ro ARCTIC PAPER P104 Hainburger Strasse 34A A-1030 Wien Austria Ing. Miroslav Opekar zastoupení v ČR Karel Krejčí zastoupení v ČR tel.: +420 387 713 236 mob.: +420 724 272 466 fax: +420 387 713 228 k.krejci@polo-ag.com www.arcticpaper.com Výrobce grafických a knižních papírů.• Graphic and book paper producer.• Argo, spol. s r.o. L407 Milíčova 13 130 00 Praha 3 Czech Republic Zdena Křikavová PR a propagace tel.: +420 222 781 601 mob.: +420 733 650 762 fax: +420 222 780 184 argo@argo.cz www.argo.cz

37 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A Nakladatelství Argo vydává kvalitní• českou a překladovou beletrii, díla společenskovědního charakteru (historie, sociální a kulturní antropologie atd.) a odborné encyklopedické publikace. Argo publishing house specialises• in fine Czech and translated fiction, social science titles (history, social and cultural anthropology, etc.), and specialised encyclopaedic publications. ARKUS S114 L. Svobodu 1359/10 905 01 Senica Slovak Republic Mgr. Tomáš Mečíř tel./fax: +421 34 657 4868 vydarkus@se.psg.sk www.vydarkus.sk Beletrie, literatura faktu, knihy pro• děti. Fiction, non-fiction, children’s books.• Art S201 Str. Putul lui Craciun nr. 40, sect. 1 012134 Bucuresti Romania Ioan Craciun tel.: +40 21 224 3089 fax: +40 21 224 3287 andra.matzal@editura_art.ro www.editura_art.ro Art+Antiques (vydavatelství Ambit Media, a.s.) L826 Klicperova 604/8 150 00 Praha 5 Czech Republic Julie Langerová Marketing Specialist Jan Skřivánek šéfredaktor A+A tel.: +420 222 352 575 mob.: +420 725 826 434 fax: +420 222 352 572 info@ambitmedia.cz www.ambitmedia.cz Art+Antiques – exkluzivní měsíčník• o výtvarném umění, architektuře, designu a starožitnostech. Art+Antiques – an exclusive monthly• for the visual arts, architecture, design and antiques. ARTIS OMNIS S114 Kysucká cesta 9 010 01 Žilina Slovak Republic Andrea Harmanová tel./fax: +421 41 500 2035 ao@artisomnis.sk www.artisomnis.sk ARTUR – nakladatelství, s.r.o. L209 České družiny 31 160 00 Praha 6 Czech Republic Redakce: U Uranie 20 170 00 Praha 7 Ivan Zmatlík tel.: +420 224 324 817 artur@artur.cz www.artur.cz Vydává knížky pro děti i beletrii• s ilustracemi Heleny Zmatlíkové, čtení pro dívky a divadelní hry v edici D., zároveň poskytuje autorská práva k ilustracím Heleny Zmatlíkové. Publishes books for children and• fiction illustrated by Helena Zmatlíková, books for girls, and stage plays, in its “D” series. ARTUR arranges copyright for the illustrations of Helena Zmatlíková. Ashgate Publishing S116 Gower House, Croft Road GU11 3HR Aldershot, Hampshire United Kingdom tel.: +44 1252 331 551 fax: +44 1252 344 405 www.ashgate.com

38 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–A Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. L824 Generála Píky 6 160 00 Praha 6 Czech Republic Jaroslav Houška ředitel Zuzana Kuchejdová Office Manager tel.: +420 233 931 364 mob.: +420 604 257 178 posta@anlet.cz www.anlet.cz Vydavatelská činnost, vzdělávací• projekty, historie 20. století. Civic association engaged in• publishing activities, educational projects, documenting of 20th century history. Záujmové združenie žien ASPEKT S114 Mýtna 38 811 07 Bratislava Slovak Republic Jana Cviková tel.: +421 2 5262 4621–3 fax: +421 2 5262 4621 aspekt@aspekt.sk www.aspekt.sk Feministická literatura.• Feminist literature.• L’Atalante S106 11, rue des Vieilles Douves 44000 Nantes France Annette Werther-Médou tel.: +33 (0)2 4089 1441 fax: +33 (0)2 4047 5669 annette.werther@wanadoo.fr www.l-atalante.com Nezávislý nakladatelský dům• L’Atalante je známý a uznávaný jako jeden z vůdčích francouzských nakladatelství science-fiction a fantasy. The independent publishing• house, L’Atalante, is well known and recognized as one of France’s leading publishers of science fiction and fantasy. ATLANTIS, spol. s r.o. L406 Česká 15 P. O. Box 374 602 00 Brno Czech Republic Jitka Uhdeová ředitelka tel./fax: +420 542 213 221 atlantis-brno@volny.cz www.atlantis-brno.cz Nakladatelství Atlantis vydává• původní českou tvorbu a překlady světových autorů. Atlantis publishes original Czech• works and translations of works by authors of world renown. AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková L811 Českomalínská 27 160 00 Praha 6 Czech Republic PhDr. Jindřiška Nováková majitelka a producentka tel.: +420 233 320 701 mob.: +420 737 910 615 nakladatelstvi@audiostory.cz www.audiostory.cz Vydavatelství zaměřené na produkci• audioknih. Publishing house specialising in the• production of audiobooks. Autrement Jeunesse S106 87, quai Panhard levassor 75647 Paris Cedex 13 France Fabiana Angelini tel.: +33 (0)1 4051 3100 f.angelini@casterman.com www.autrement.com/

39 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order A–B Autrement jeunesse, úspěšně se• rozvíjející značka, založená roku 1997, v současnosti nabízí katalog zhruba 200 ilustrovaných knih pro děti a 100 titulů z oblasti literatury faktu. Autrement jeunesse, a growing• imprint since 1997, now has a catalogue of roughly 200 illustrated story books and 100 non-fiction titles. Éditions Auzou S106 24–32, rue des Amandiers 75020 Paris France Aurélia Hardy tel.: +33 (0)1 4033 8400 fax: +33 (0)1 4797 2008 aurelia.hardy@auzou.com www.auzou.biz Mezinárodně uznávané nakladatelství• s prodejem titulů do více než 15 jazyků, Auzou vydává více než 60 titulů za rok, zejména v oblasti dětské literatury. Internationally renowned and• published in more than 15 languages, Auzou produces more than 60 titles per year, mainly in children books area. Balivernes S106 16, rue de la Doulline 69340 Francheville France Pierre Crooks tel.: +33 (0)6 7621 3210 fax: +33 (0)4 2629 9034 pcrooks@balivernes.com www.balivernes.com Od roku 2005 se Balivernes Éditions• specializuje na vydávání dětské literatury (alba a romány) založené na příbězích, v nichž se realizuje dětská představivost. Started in 2005, Balivernes Éditions• is specialized in children books (albums and novels) based on stories where children’s imagination is put at work. Bamboo édition S106 116 rue des Jonchères BP 3 71012 Charnay-les-Mâcon France Catherine Loiselet tel.: +33 (0)3 8534 9909 fax: +33 (0)3 8534 4755 c.loiselet@bamboo.fr www.bamboo.fr Nakladatelství založené v roce 1997• usiluje o obnovu žánru „jeden vtip na stránce“ v edicích věnovaných tématům jako je zaměstnání, sport a dívky. Founded in 1997, Bamboo Editions• has been endeavouring to renew the “one joke per page” genre in a series with themes such as jobs, sports and girls. BB/art P003 Bořivojova 75 130 00 Praha 3 Czech Republic Jiří Buchal ředitel Karolina Špičková šéfredaktor tel.: +420 222 721 194 tel.: +420 222 721 538 fax: +420 222 720 525 bbart@bbart.cz www.bbart.cz Nakladatelství vydává překladovou• literaturu všech žánrů a kalendáře. Publisher of translated literature of all• genres and calendars. Beaux-Arts de Paris – les éditions S106 14, rue Bonaparte 75006 Paris France Pascale Le Thorel tel.: +33 (0)1 4703 5055 fax: +33 (0)1 4703 5086

40 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order B–B pascale.lethorel@ensba.fr www.beauxartsparis.fr/ Vydavatelství školy výtvarných umění• v Paříži. Vydává knihy věnované umění, estetice a architektuře. Publishing house of the fine art school• of Paris. It produces books devoted to art, aesthetics and architecture. Belin S106 8, rue Férou 75278 Paris Cedex 06 France Anne Vignau tel.: +33 (0)1 5542 8400 fax: +33 (0)1 5542 8435 anne.vignau@editions-belin.fr www.editions-belin.com Naše publikace, ať už tradiční tištěné• či digitální, jsou určeny především pro školy a univerzity, zároveň však vydáváme popularizační literaturu, eseje, sociologické revue a knihy o botanice a jezdectví, nezapomínáme však ani na knihy pro děti. Our publications, traditional print or• digital, are destined mostly for schools and universities but we also publish works of popularization, essays, human science reviews and books on botany and equestrianism, not forgetting children’s books. Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. L401 Květnového vítězství 332 149 00 Praha 4 Czech Republic Pavel Dobrovský majitel tel.: +420 272 910 733 fax: +420 272 913 830 info@dobrovsky.cz www.dobrovsky.cz www.knihycz.cz Nakladatelství vydává české• i cizojazyčné obrazové publikace, populárně naučné knihy, literaturu faktu, beletrii a hobby literaturu. Knižní velkoobchod a zásilková služba. Publishing house of Czech and• foreign-language picture publications, popular-science books, non-fiction, fiction and hobby literature. Book wholesale and delivery service. BIBIANA, mezinárodní dům umění pro děti S114 Panská 41 815 39 Bratislava Slovak Republic Eva Cíferská tel.: +421 254 418 488 fax: +421 254 435 366 bibiana@bibiana.sk ciferska@bibiana.sk www.bibiana.sk Dětský dům umění – organizátor• Bienále ilustrací Bratislava, vydává odborný časopis, katalogy, propagační materiály. Children’s house of arts – organizer• of the Biennale of Illustrations in Bratislava, publishes a magazine for professionals, catalogues, promotion materials. BIEF – Bureau international de l’édition française S106 115, boulevard Saint-Germain 75006 Paris France Laurence Risson tel.: +33 (0)1 4441 1313 fax: +33 (0)1 4634 6383 l.risson@bief.org www.bief.org BIEF pomáhá francouzským• nakladatelům v podobě prezentací jejich redakční činnosti na zhruba padesáti různých akcích – veletrzích, seminářích, vzdělávacích kurzech – po celém světě. www.bief.org je informační platformou pro profesionály, kteří chtějí

41 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order B–B znát hlavní hráče v nakladatelské sféře ve Francii i v zahraničí. BIEF serves French Publishers by• showcasing their editorial production at around fifty events – fairs, seminars, training courses – all around the world. www.bief.org, is a platform with information for professionals who want to know the key players on the publishing scene, both in France and abroad. Big Kid Science S108 U.S.A. www.bigkidscience.com Zaměřuje se na vzdělávání dětí• v oblasti věd. Cenami ověnčené knihy autora a astrofyzika Jeffreyho Bennetta využívají smyšlené příběhy, které jsou doprovázeny poznatky z reálných vědních oborů. Tímto způsobem se u dětí povzbuzuje touha po poznání a dobrodružství. V budoucnu se chystáme vydávat i další podobné dětské publikace, např. vědní základy pro základní a střední školy, včetně softwaru a dalších vzdělávacích produktů, určených k tomu, aby v dětech probouzely touhu po naučných vědách. Big Kid Science is devoted to• improving the state of science education for children. The award-winning books, written by author and astrophysicist Jeffrey Bennett, use fictional stories accompanied by nonfiction sidebars to teach real science while also inspiring children with dreams of exploration and adventure. Future plans include additional children’s books, curricula for elementary and middle school children, and software and other educational products designed to inspire children to learn science. BizBooks – Albatros Media a.s. P208 Holandská 3 639 00 Brno Czech Republic Petr Baláš programový ředitel tel.: +420 545 113 718 petr.balas@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz, knihy.cpress.cz Moderní nakladatelství, přinášející• knihy, které se zabývají aktuálními tématy a novými trendy v oblasti osobního a kariérního růstu, financí, byznysu a úspěchu v podnikání. Modern publisher whose books• address up-to-date topics and new trends concerning personal and career growth, finance and success in business. Book FACTORY L602 Spálená 21 110 00 Praha 1 Czech Republic Edward Feldek Manager mob.: +420 605 135 209 bookfactory@bookfactory.cz www.bookfactory.cz Cizojazyčné knihy za nízké ceny.• Umění, architektura, design, atd. Foreign-language literature at low• prices. Art, architecture, design, etc. BOOKTRANS, spol. s r.o. Venkovní plocha Vratimovská 696/78 719 00 Ostrava-Kunčice Czech Republic Petr Paulus ředitel tel.: +420 597 490 420 mob.: +420 606 720 625 fax: +420 597 490 499 petr.paulus@booktrans.cz www.booktrans.cz

42 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order B–C Tým profesionálů, kteří dopraví Vaše• knihy ve správném čase na správné místo. A team of professionals that• transports your books to the right place at the right time. Brill S116 Plantijnstraat 2 2321 JC Leiden The Netherlands tel.: +31 7153 53 500 fax: +31 7153 17 532 marketing@brill.nl GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ L702 Malé náměstí 11 110 00 Praha 1 Czech Republic Martin Brož vydavatel Marie Brožová autor tel./mob.: +420 776 365 715 info@pastelky.cz www.pastelky.cz Autorské nakladatelství pastelkové• výtvarnice s galerií v centru Prahy. Publisher of art by the coloured pencil• artist; gallery in the centre of Prague. Brumar S201 Str. A. Popovici, nr. 6 Timisoara Simona Borcea tel.: +40 744 557 727 tel.: +40 256 203 934 fax: +40 256 293 441 office@brumar.ro www.brumar.ro Buchet Chastel S106 7, rue des Canettes 75006 Paris France Christine Legrand tel.: +33 (0)1 4432 0560 fax: +33 (0)1 4432 1245 christine.legrand@buchet-chastel.fr www.libella.fr Velká nabídka francouzské• i zahraniční literatury. Práce tohoto nakladatelství byla oceněna v podobě Livre Inter, ceny udělené v roce 2005 Joëlu Egloffovi za L’Étourdissement, a také úspěchem knihy Loin de Chandigargh od Taruna Tejpala. Large panel of French and foreign• literature. Their work was rewarded by the Livre Inter prize, awarded to Joël Egloff in 2005 for L’Étourdissement and by the success of Loin de Chandigargh by Tarun Tejpal. Bulharská kulturně osvětová organizace Sv. Cyrila a Metoděje v Praze o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic MgA. Sylvia Georgieva, Ph.D. tel.: +420 221 419 837 sgeorgieva@seznam.cz Calliope Press S108 U.S.A. www.calliopepress.com/ Calliope Press je úspěšné nezávislé• nakladatelství , které vydává inspirativní tituly a v současnosti rozšířilo svůj ediční plán i o detektivní a špionážní příběhy. Calliope Press, award-winning and• independent, publishes inspirational titles and recently has expanded its list to include mystery and foreign intrigue. Cambridge University Press S116 The Edinburgh Building Shaftesbury Road CB2 2RU Cambridge United Kingdom tel.: +44 1223 312 393

43 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order C–C fax: +44 1223 315 052 www.cup.cam.ac.uk Capitel S201 Splaiul Unirii nr. 4, sect. 4 Bucuresti Romania Georgeta Garbea tel./fax: +40 21 318 6174 office@capitel.ro Casa de pariuri literare S201 B-dul Uverturii nr. 57–69, sect. 6 Bucuresti Romania Victor-Jalba Soimaru tel.: +40 741 587 259 editura@cdpl.ro www.cdpl.ro Casa Radio S201 G-ral Berthelot nr. 60–64, sect. 1 Bucuresti Romania Andras Isvan Demeter tel.: +40 21 303 1753 fax: +40 21 303 1884 Casterman S106 Cantersteen, 47 Boîte 4 B-1000 Bruxelles Belgium Willy Fadeur tel.: +32 2 209 8300 fax: +32 2 209 8307 w.fadeur@Casterman.com www.casterman.com Casterman je nakladatelským• domem, jež si již před dávnými lety získalo renomé v oblasti vydávání komiksové literatury s mimořádnými edicemi, jaké představuje Tintin od Hergé. Casterman is a publishing house that• has gained fame over the years in the comics industry with outstanding series such as Tintin by Hergé. CDPress S201 Str. Logofat Tautu nr. 67, sect. 3 Bucuresti Romania Constantin Diaconescu tel.: +40 21 337 3737 fax: +40 21 337 3757 Office@cdpress.ro www.cdpress.ro Cépaduès Éditions S106 111, rue Nicolas Vauquelin 31100 Toulouse France Jean-Pierre Marson tel.: +33 (0)5 6140 5736 fax: +33 (0)5 6141 7989 jpmarson@cepadues.com www.cepadues.com Cépaduès je spolehlivým odkazem• pro každého, kdo se zabývá letadly, helikoptérami, ultralehkými letadly, kluzáky a horkovzdušnými balony. Cépaduès is a reference for all those• working with planes, helicopters, ultra-light aviation, gliders and hot air balloons. Cesta domů L709 Bubenská 3 170 00 Praha 7 Czech Republic Tereza Zedková vedoucí Krámku na cestě domů Martina Špinková ředitelka tel.: +420 283 850 949 mob.: +420 777 702 463 tereza.zedkova@cestadomu.cz www.cestadomu.cz Cesta domů poskytuje odbornou péči• umírajícím lidem a jejich blízkým, kteří o ně pečují. The Homecoming provides expert• care for the dying and those who are close to and care for them.

44 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order C–C Éditions du Chêne S106 43, quai de Grenelle 75905 Paris Cedex 15 France Sherri Aldis tel.: +33 (0)1 4392 3000 fax: +33 (0)1 4392 3381 sherri.aldis@gmail.com www.editionsduchene.fr Nakladatelství založené v roce 1941• se specializuje na kvalitní ilustrované knihy. Les Éditions du Chêne, founded in• 1941, specializes in quality illustrated books. Éditions du Cherche Midi S106 23, rue du Cherche Midi 75006 Paris France Chantal Galtier-Roussel tel.: +33 (0)1 4222 7120 fax: +33 (0)1 4544 0838 galtieroussel@wanadoo.fr www.cherche-midi.com Od svého založení v roce 1978• vybudovalo nakladatelství Le Cherche Midi portfolio více než pěti set titulů v různých oblastech, mimo jiné: humor, včetně kresleného a komiksů; poezie, dokumenty, beletrie, knihy o umění, průvodci, gastronomie, aeronautika, a také koedice s Amnesty International, Ligou lidských práv a Ligou pro vzdělávání. Founded in 1978, Le Cherche Midi• now has a catalogue of more than five hundred titles in various fields such as: humor, including drawings and cartoons; poetry, documents, literature, art books, guides, gastronomy, aeronautics, as well as coeditions with Amnesty International, the League of Human rights and the League for Education. Clé International S106 9, avenue Pierre de Coubertin 75211 Paris Cedex 13 France Dekra Liman tel.: +33 (0)1 4587 4400 fax: +33 (0)1 4587 4410 dliman@cle-inter.com www.cle-inter.com Po více než 30 let vydává a prodává• Clé International učebnice pro cizince. For more than 30 years, Clé• international has been publishing and selling French learning textbooks for foreigners. CNI Coresi S201 Piata presei Liber e nr. 1, corp C, sect 1 Bucuresti Romania tel.: +40 21 319 3303 fax: +40 21 319 3305 Abraham Zoltan editura@cni-coresi.ro www.cni-coresi.ro Computer Press – Albatros Media a.s. P208 Holandská 3 639 00 Brno Czech Republic Libor Pácl šéfredaktor tel.: +420 545 113 744 libor.pacl@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz, knihy.cpress.cz Renomované nakladatelství jež• je dominantním leaderem na trhu v oborech počítačové literatury a digitální fotografie. Renowned publishing house that• is the market leader in the fields of computer literature and digital photography.

45 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order C–Č The Continuum International Publishing Group S116 The Tower Building 11 York Road SE1 7NX London United Kingdom tel.: +44 20 7922 0880 fax: +44 20 7922 0881 info@continuumbooks.com CooBoo – Albatros Media a.s. P208 Na Pankráci 30/1618 140 00 Praha 4 Czech Republic Karolina Medková šéfredaktorka tel.: +420 234 633 261 fax: +420 234 633 262 karolina.medkova@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz www.cooboo.cz Moderní mladé nakladatelství• především pro teenagery. Modern young publishing house,• mainly for teenagers. Grupul editorial Corint S201 Str. Eminescu nr. 45 Bucuresti Romania Daniel Penescu office@edituracorint.ro www.edituracorint.ro CPress – Albatros Media a.s. P208 Holandská 3 639 00 Brno Czech Republic Petr Baláš programový ředitel tel.: +420 545 113 718 petr.balas@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz, knihy.cpress.cz Nakladatelství vydávající• populárně-naučnou literaturu z oblastí cestování, historie a military, hobby, auto-moto, zdraví a životní styl, příroda a zahrada, umění a kultura, technika a věda, dětské knihy a kuchařky. Publisher that produces popular• educational literature in the following fields: travel, history and military, hobbies, automobiles, health and lifestyle, nature and garden, art and culture, technology and science, children’s books, cookbooks. Curtea Veche S201 Str. Arh. Ion Mincu nr. 11, sect 1 Bucuresti Romania Grigore Arsene tel.: +40 21 222 5726 fax: +40 21 222 4765 arsene@curteaveche.ro www.curteaveche.ro CYKLOKNIHY s.r.o. P105 Pod Vinicemi 2 301 00 Plzeň Czech Republic Jiří Říha jednatel Vladimíra Říhová jednatelka tel.: +420 377 539 988 redakce@cykloknihy.cz www.cykloknihy.cz Vydavatelství cyklistické• a cykloturistické literatury, knihy o cestování, e-shop, časopis CYKLOČTENÍ zdarma. Publisher of cycling and cycle-tourist• literature, travel books, e-shop, free magazine CYKLOČTENÍ. Pavla Čechová L819 K Čimperku 1841 666 01 Tišnov Czech Republic tel./mob.: +420 775 965 960 info@pavlacechova.cz www.pavlacechova.cz

46 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order Č–Č Originální obaly na knihy z textilních• materiálů. Made textile book covers in original• designs. Česká biblická společnost L822 Náhorní 1816/12 182 00 Praha 8 Czech Republic Mgr. Pavel Novák ředitel společnosti Mgr. Marta Pumrová obchodní oddělení tel.: +420 284 693 925 fax: +420 284 693 912 cbs@dumbible.cz obchod@dumbible.cz www.dumbible.cz Bible a biblická literatura. Překlady,• vydávání, prodej, export, import Biblí. Bibles and biblical literature.• Translations, publishing, sales, export, import of Bibles. Česká televize – Edice ČT P408 Kavčí hory 140 70 Praha 4 Czech Republic Mgr. Jitka Saturková hlavní redaktorka tel.: +420 261 137 457 fax: +420 261 211 354 jitka.saturkova@ceskatelevize.cz www.edicect.cz Vydavatelství knih, CD a DVD se• vztahem k pořadům České televize. Publisher of books, CDs and DVDs• inspired by the programmes of Czech Television. České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT P203 Thákurova 1 160 41 Praha 6 Czech Republic PaedDr. Ivana Smolíková ředitelka nakladatelství tel.: +420 224 358 400 fax: +420 233 051 142 ivana.smolikova@ctn.cvut.cz http://ctn.cvut.cz Vydavatel a distributor odborné• literatury – skript, vysokoškolských učebnic, monografií, sborníků, odborných a zpravodajských časopisů apod. Publisher and distributor of specialist• literature – graphics, university textbooks, monographs, anthologies, specialist and current affairs magazines, etc. Český rozhlas L827 Vinohradská 12 120 99 Praha 2 Czech Republic MgA. Jakub Čížek ředitel Odboru komunikace a vnějších vztahů tel.: +420 221 551 310 mob.: +420 739 539 490 Ing. Jakub Hritz marketingový a PR manažer tel.: +420 221 551 307 mob.: +420 733 143 251 jakub.hritz@rozhlas.cz www.rozhlas.cz Veřejnoprávní rozhlas.• Public service radio.• Radioservis, a.s. Týdeník Rozhlas L827 Olšanská 3/54 130 00 Praha 3 Czech Republic Ing. Kateřina Konopásková ředitelka tel.: +420 272 096 304 Alena Dohnalová odbyt knih a Týdeníku Rozhlas tel.: +420 272 096 304 mob.: +420 724 313 194

47 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order D–D radioservis@rozhlas.cz www.radioservis-as.cz Vydavatel mluveného slova na CD,• knih a Týdeníku Rozhlas. Czech radio publishing house• Radioservis (CD, books and magazine Týdeník Rozhlas). DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. P102, S114 Ľubľanská 2 831 02 Bratislava Slovak Republic RNDr. Daniel Kollár ředitel tel.: +421 2 5465 2055 mob.: +421 918 320 115 info@krasy-slovenska.sk www.dajama.sk Vydavatelství DAJAMA – geografická• a turistická literatura o Slovensku. DAJAMA publishers – geographical• and travel literature on Slovakia. Dargaud – Lombard S106 15–27, rue Moussorgski 75018 Paris France Sophie Castille tel.: +33 (0)1 5326 3232 sophie.castille@mediatoon.com www.dargaud.com Skupina pod názvem Dargaud-Le• Lombard-Dupuis vydává komiksové knihy, nabízí téměř 1500 titulů ve svém katalogu a prodává více než 20 miliónů knih za rok. The Dargaud-Le Lombard-Dupuis• Group publishes comic books, with almost 1,500 titles in its catalogue, and sales more than 20 million copies a year. Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L802 Komenského nám. 949 250 01 Brandýs nad Labem Czech Republic Dr. Charif Bahbouh, CSc. ředitel společnosti Jaroslava Bičovská jednatelka ibndar@seznam.cz www.daribnrushd.cz Nakladatelství vydává zejména• učebnice orientálních jazyků, encyklopedie a slovníky, překlady literatury zemí Orientu. Více na www.daribnrushd.cz Publishing house that produces• mainly language coursebooks for Oriental languages, encyclopaedias and dictionaries, and literature by authors from the Orient in translation. More at: www.daribnrushd.cz Groupe De Boeck S106 Rue des Minimes, 39 1000 Bruxelles Belgium Malika Cherigui tel.: +32 (0) 1048 2511 fax: +32 (0) 1048 2620 malika.cherigui@deboeck.com www.deboeck.com Se 6 pobočkami zaměřenými na• různá odvětví lidského poznání je De Boeck jedním z největších vydavatelských sdružení ve Francii a Holandsku. With 6 affiliates devoted to different• fields of knowledge, De Boeck is one of the major publishing groups in French and Dutch. La Découverte S106 9 bis, rue Abel-Hovelacque 75013 Paris France Bruno Gendre tel.: +33 (0)1 4408 8400 fax: +33 (0)1 4408 8417 b.gendre@editionsladecouverte.com www.editionsladecouverte.fr

48 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order D–D Specializované na oblast non-fiction• La Découverte vydává knihy, jež stimulují porozumění a vývoj. Specializing in non-fiction, La• Découverte publishes books that foment understanding and action. Desclée de Brouwer S106 10 rue Mercoeur 75011 Paris France Sabine Larivé tel.: +33 (0)1 5851 1020 fax: +33 (0)1 4009 1744 slarive@ddbeditions.com www.descleedebrouwer.com Založené v roce 1877 Editions• Desclée de Brouwer vydává 80 nových titulů za rok v oblasti humanitních a sociálních věd, náboženství, knih pro děti. Founded in 1877, Editions Desclée de• Brouwer publishes 80 new titles every year in Humanities and Social sciences, religion, children’s books. Didier Jeunesse S106 8, rue d’Assas 75006 Paris France Anne Risaliti tel.: +33 (0)1 4954 4830 fax: +33 (0)1 4954 4831 arisaliti@editions-didier.fr www.didierjeunesse.com Nakladatelství knih pro děti vydává• více než 130 titulů za rok, je velmi známé mezi širokou i odbornou veřejností. With more than 130 titles, Didier• Jeunesse publishes children’s books, well-known both by the general audience and by professionals. Divadelný ústav S114 Jakubovo nám. 12 813 57 Bratislava Slovak Republic Tatina Danišová tel.: +421 2 2048 7403 fax: +421 2 5293 1571 du@theatre.sk edicne@theatre.sk www.theatre.sk Teatrologie, dějiny divadla, světové• drama, slovenské drama, ročenky, katalogy. Theatre science, theatre history,• world drama, Slovak drama, almanacs, catalogues. Městská divadla pražská L610 V Jámě 1 110 00 Praha 1 Czech Republic mdp@m-d-p.cz www.mestskadivadlaprazska.cz Divadlo ABC: Vodičkova 28, pasáž u Nováků 110 00 Praha 1 tel.: +420 224 212 585 Divadlo Rokoko: Václavské náměstí 38, pasáž Rokoko 110 00 Praha 1 tel.: +420 224 212 837 Městská divadla pražská (Divadlo• ABC s kapacitou 500 diváků a komornější Divadlo Rokoko) jsou činoherním divadlem s výjimečným hereckým souborem. Měsíčně nabízejí na 60 představení pro širokou veřejnost, minority, představení pro rodiče s dětmi, seniory a inscenace pro náročné: Anna Karenina, Král Lear, Saturnin, Shirley Valentine… The Municipal Theatres of Prague• (the ABC with an audience capacity of 500 and the more intimate Rokoko) are dramatic theatres with exceptional companies of actors. Each month they offer up to 60 performances – for the general public, minorities, parents and their children, senior citizens, and for the more demanding theatregoer. These include Anna Karenina, King Lear, Saturnin, Shirley Valentine…

49 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order D–D Hyperion s.r.o. L112 Brandýská 33/1 181 00 Praha 8 Czech Republic Mgr. Kateřina Drdlová jednatelka tel./mob.: +420 603 515 134 drdlova@hyperion.cz www.kufrik.cz Skládací loutková divadla v kufříku,• loutky, kulisy, pohádkové minisady, scénáře v úpravě pro loutkové divadlo. Fold-away puppet theatre in• a carry-case, puppets, sets, fairytale mini-sets, scenarios for puppet theatre. Divadlo Na zábradlí L812 Anenské náměstí 5 115 33 Praha 1 Czech Republic Tomáš Novotný šéf kontaktního oddělení tel.: +420 222 868 880 fax: +420 222 868 870 tomas@nazabradli.cz www.nazabradli.cz Uvádíme hry, které mají potenciál• rezonovat v současné společnosti. We produce plays that have the• potential to resonate in today’s society. Divadlo pod Palmovkou L714 Zenklova 34 180 36 Praha 8 Czech Republic Ing. Renáta Sýkorová vedoucí obchodního oddělení tel.: +420 283 011 121 mob.: +420 606 754 660 fax: +420 283 011 119 sykorova@divadlopodpalmovkou.cz www.divadlopodpalmovkou.cz Divadlo známé svým nevšedním• repertoárem a špičkovými hereckými výkony. A theatre known for its unusual• repertoire and the top performances of its actors. Divadlo v Dlouhé L611 Dlouhá 39 110 00 Praha 1 Czech Republic tel./fax: +420 224 826 801 obchodni@divadlovdlouhe.cz www.divadlovdlouhe.cz Divadlo v Dlouhé hraje pro dospělé,• pro děti a mládež i celé rodiny. The V Dlouhé Theatre gives• performances for adults, children, young people and entire families. La Documentation Française S106 29–31 quai Voltaire Direction de l’information légale et administrativ 75344 Paris Cedex 07 France Jean Berton tel.: +33 (0)1 4015 7000 fax: +33 (0)1 4015 6990 jean.berton@dila.gouv.fr www.ladocumentationfrancaise.fr Documentation Française si klade• několik cílů: zaručovat přístup k právu, poskytovat občanům informace potřebné k úředním úkonům, informovat je o jejich právech a povinnostech, vydávat publikace o vládní politice. The missions of the Documentation• Française are several : to guarantee access to law, to give citizens the information they need for administrative tasks and knowledge of their rights and obligations, to produce publications about government policy. Dokořán s.r.o. L108 Holečkova 9/100 150 00 Praha 5 Czech Republic

50 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order D–E PhDr. Marek Pečenka majitel Magda Rudolová tajemnice tel.: +420 257 320 803 mob.: +420 603 432 056 fax: +420 257 320 805 dokoran@dokoran.cz www.dokoran.cz Nakladatelství naučné literatury,• s přesahem do publicistiky, beletrie a poezie. Publisher of educational literature• which takes excursions into journalism, fiction and poetry. Domowina-Verlag GmbH L804 Tuchmacherstr. 27 D-02625 Bautzen Germany Janka Pötschke de Lévano vedoucí redaktorka Maria Matschie ředitelka tel.: +49 3591 5770 fax: +49 3591 577 243 geschaeftsfuehrung@domowina-verlag.de www.domowina-verlag.de Nakladatelství Lužických Srbů.• Lusatian-Serb publishing house.• Dům národnostních menšin o.p.s. P404 Vocelova 3 120 00 Praha 2 Czech Republic Mgr. Jakub Štědroň mob.: +420 725 479 709, 777 905 223 j.stedron@dnm-praha.eu Podpora menšinových sdružení• vydávajících periodika i neperiodika v jazycích národostních menšin. The House of National Minorities• provides support to organisations representing minority interests that produce periodical and non-periodical publications in the languages of national minorities. Dunod S106 5, rue Laromiguière 75005 Paris France Laurence Leclercq tel.: +33 (0)1 4046 3500 fax: +33 (0)1 4046 4995 lleclercq@dunod.com www.dunod.com S 3000 tituly ve svém nabídkovém• katalogu patří Dunod mezi vůdčí a standardní tvůrce vydávání knih v oblasti vzdělávání. With a catalogue of 3000 titles, Dunod• is a leader and standard setter in the field of the publication of educational works. Dupuis S106 15/27, rue Moussorgski 75018 Paris France Jérôme Baron tel.: +33 (0)1 7038 5600 fax: +33 (0)1 5326 3200 jerome.baron@mediatoon.com www.dupuis.com Od roku 1938 publikuje Dupuis• komiksy jako je Lucky Luke, Spirou, Largo Winch, jež si získávají nadšení velkého počtu čtenářů. Since 1938, Dupuis has been• publishing comics such as Lucky Luke, Spirou, Largo Winch that meet the enthusiasm of a great number of readers. Eastland Press S108 U.S.A. www.eastlandpress.com Vydáváme učebnice pro vysoké• a obchodní školy, se zvláštním zaměřením na zdraví a lékařství, především učebnice pro ty, kteří se

51 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order E–E zabývají čínskou medicínou, dále osteopatií a dalšími způsoby práce s tělem. We publish educational books for• colleges and trade schools, specifically in health and medicine. Textbooks for practitioners of Chinese medicine, osteopathy, and other forms of bodywork. Purchase books online, read reviews and author bios. Edika – Albatros Media a.s. P208 Holandská 3 639 00 Brno Czech Republic Ondřej Jirásek šéfredaktor tel.: +420 545 113 750 ondrej.jirasek@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz, knihy.cpress.cz EDIKA vydává publikace a multimédia• zaměřená na výchovu a vzdělávání, se zvláštním důrazem na jazyky, učebnice pro děti a psychologii. EDIKA produces publications and• multimedia for education, with a special emphasis on languages, children’s textbooks and psychology. EDITION LIDU L809 Prague Czech Republic Brussels Belgium mob.: +420 775 156 736 info@editionlidu.com www.editionlidu.com EDITION LIDU vydává krásné• výtvarné knihy, dětské knihy a nová média. EDITION LIDU publishes beautiful• art books, children’s books and new media. Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales (EHESS) S106 131, boulevard Saint-Michel 75005 Paris France Anne Madelain tel.: +33 (0)1 5310 5355 fax: +33 (0)1 4407 0889 madelain@ehess.fr www.editions.ehess.fr Nakladatelství EHESS vydává knihy• z oblasti sociálních věd určené jak vědecké společnosti tak vzdělané široké čtenářské obci. The EHESS Editions publishes books• in social sciences both for the scientific community and for the educated general readership. Egmont ČR, s.r.o. L210 Žirovnická 3124/1 106 00 Praha 10 Czech Republic Jitka Babíčková manažer obchodu pro klíčové zákazníky tel.: +420 224 800 751 fax: +420 272 770 044 jitka.babickova@egmont.cz www.egmont.cz Egmont ČR, s.r.o. vydavatelství• a nakladatelství literatury pro děti a mládež, sci-fi a fantasy literatury, sportovních knih, beletrie a komiksů. Působí na českém a slovenském trhu od roku 1990. Egmont ČR Ltd. publishes books• and magazines for children and young people of all age groups, magazines and books on sports, science fiction and fantasy books and comic albums. Czech and Slovak market since 1990. Emerald Group Publishing Limited S116 Howard House Wagon Lane

52 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order E–E BD16 1WA Bingley United Kingdom tel.: +44 1274 777 700 fax: +44 1274 785 201 emerald@emeraldinsight.com Nakladatelství Eminent L103 Haštalská 25, P. O. Box 298 111 21 Praha 1 Czech Republic Jiří Kuchař spolumajitel Petr Štis spolumajitel mob.: +420 602 663 940 eminet@eminet.cz www.eminent.cz Přírodní medicína, zdravý životní styl,• mezilidské vztahy, spirituální literatura, humor, kuchařky, umění, memoáry, literatura faktu, tajné dějiny světa a průvodce v trvale výhodné nabídce na www.eminent.cz Natural medicine, healthy lifestyle,• interpersonal relationships, spiritual literature, humour, cookbooks, art, memoirs, non-fiction, secret histories of the world – still for low prices from www.eminent.cz Encyclopædia Universalis S106 9, rue Antoine Chantin 75014 Paris France Spéranta Gallage tel.: +33 (0)1 4572 7272 fax: +33 (0)1 4572 0343 sgallage@universalis.fr www.universalis.fr Encyclopaedia Universalis byla• založena v roce 1968 za účelem vydávání a prodeje encyklopedické, vědecké a didaktické literatury ze všech oblastí. Encyclopædia Universalis was• founded in 1968 with the aim of publishing and selling encyclopaedic, scientific and didactic books on all supports. Nakladatelství Epocha s.r.o. L001 Kaprova 12 110 00 Praha 1 Czech Republic Zdeněk Pobuda ředitel mob.: +420 603 523 232 Alžběta Lexová PR manažerka mob.: +420 736 714 803 tel.: +420 224 810 352 epocha@epocha.cz www.epocha.cz Literatura faktu, sci-fi a fantasy,• publicistika, beletrie. Non-fiction, sci-fi and fantasy,• journalism, fiction. eReading.cz – elektronické knihy P608 Na Pankráci 332/14 140 00 Praha 4 Czech Republic Martin Lipert tel.: +420 733 321 779 info@ereading.cz www.ereading.cz První a jediný portál s vlastní čtečkou• elektronických knih v ČR. First and only portal for e-book• readers in the Czech Republic. Euromedia Group k.s. L101 Nádražní 896/32 150 00 Praha 5 Czech Republic Mgr. Denisa Novotná PR Manager tel.: +420 296 536 111 fax: +420 296 536 935 www.knizniweb.cz Vydává knihy pod značkami Knižní• klub, Ikar, Odeon a Universum.

53 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order F–F Publisher of books under the Knižní• klub, Ikar, Odeon and Universum imprints. Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy v Praze L202 U Kříže 8 158 00 Praha 5 Czech Republic PhDr. Marie Kratochvílová tel.: +420 723 682 864 marie-kratochvil@seznam.cz www.fhs.cuni.cz Publikace z oblasti humanitních věd,• časopisy Lidé města a D-T-K. Publications on the humanities,• the magazines Urban People and History-Theory-Criticism. FANTOM Print L309 Hollarova 6 702 00 Ostrava-Moravská Ostrava Czech Republic Libor Marchlík mob.: +420 774 404 024 fantom@volny.cz www.fantomprint.cz Fantasy, sci-fi a horory, literární• adaptace počítačových her. Fantasy, sci-fi and horror; literary• adaptations of computer games. Fayard S106 13, rue du Montparnasse 75006 Paris France Carole Saudejaud tel.: +33 (0)1 4549 8200 csaudejaud@editions-fayard.fr www.editions-fayard.fr Nakladatelství vydává knihy z oblasti• historie, vědy, francouzské a zahraniční literatury, hudby, edice z oblasti humanitních věd stejně jako knihy o aktuálních událostech. Fayard publishes history, science,• French and foreign literature, music, and human sciences series, as well as current events books. Filosofia, nakladatelství Filosofického ústavu AV ČR, v.v.i. P605 Jilská 1 110 00 Praha 1 Czech Republic Mgr. Ing. Jan Kollmann Marie Vučková tel.: +420 221 183 356, 221 183 333 mob.: +420 777 197 231 filosofia@flu.cas.cz http://filosofia.flu.cas.cz Nakladatelství vydává práce z oboru• filosofie, dále logiky a středověkých dějin a dějin myšlení raného novověku. Vedle knih v češtině vydává i knihy v anglickém a německém jazyce. We publish primarily books on• philosophy as well as studies in logic, medieval history and the history of early modern thought. Our books are available in Czech, English and German. FINIDR, s.r.o. P206 Lipová 1965 P. O. Box 135 737 01 Český Těšín Czech Republic Pawel Twardzik Country Manager Monika Zacpalová Marketing Manager tel.: +420 558 772 111 mob.: +420 777 795 106 fax: +420 558 772 221 tiskarna@finidr.cz www.finidr.cz Největší knižní výrobce v ČR. Tiskárna• a knihárna. Largest producer of books in• the Czech Republic. Printers and bookbinders.

54 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order F–F Firefall Editions S108 U.S.A. www.firefallmedia.com Multimediální vydavatelství vydává• současnou americkou imagistickou beletrii. V naší řadě Pseudonymy jsou bohatě zastoupeny romance i záhady. Vydáváme knihy fotografií, videodokumenty, příběhy pro děti, poezii, paměti, učebnice z mediální oblasti i z lékařství. Další naší velice oceňovanou řadou jsou Detektivky Hallie Marshové, Knihy pana Blota a Vodní děti. Firefallmedia is a multimedia publisher• of contemporary American imagistic fiction. Our Pseudonymous Series is a hotbed of romance and mystery. Photographic books, documentary videos, children’s stories, poetry, memoirs, and medical and media textbooks, are also special areas of interest for us. Other of our well-reviewed series include the Hallie Marsh mysteries, the Mr. Blot books, and the Water Children. Flammarion S106 87, quai Panhard et Levassor 75647 Paris Cédex 13 France Jana Navratil-Manent tel.: +33 (0)1 4051 3100 fax: +33 (0)1 4329 2148 jnmanent@flammarion.fr www.flammarion.com Nakladatelství vydává beletrii,• ilustrované knihy, knihy o umění, životním stylu, vaření, kutilství a zahradničení, sociální vědy, biografie a knihy pro děti. Flammarion publishes fiction,• illustrated books, artbooks, lifestyle, cooking, home and gardening, social science, biographies and children’s books. Flammarion Jeunesse – Père Castor S106 87, quai Panhard et Levassor 75647 Paris Cédex 13 France Willy Fadeur tel.: +33 (0)1 4051 3100 fax: +33 (0)1 4329 2148 w.fadeur@casterman.com www.flammarion.com Knihy osobního uvědomění a první• obrazové knihy, dále literatura faktu, knihy o hrdinech… až po beletrii pro malé čtenáře. Awareness books and first picture• books, as well as non-fiction, heroes… all the way to fiction for the young reader. Floowie International s.r.o. P606 Bochořákova 16 616 00 Brno-Žabovřesky Czech Republic Jan Václavík jednatel Ján Kemeň obchodní zástupce mob.: +420 776 717 727 info-cz@flowie.com www.flowie.com On-line ukázky knih a časopisů pro• podporu jejich tištěného prodeje. On-line extracts from books and• magazines to support their sales in printed form. Fortuna – nakladatelství učebnic P101 Ostrovní 30 110 00 Praha 1 Czech Republic tel./fax: +420 224 933 802 odbyt@fortuna.cz www.fortuna.cz Učebnice pro základní a střední školy,• odborné publikace pro veřejnost.

55 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order F–G Textbooks for elementary and• secondary schools, specialized publications for the general public. Fotomida nakladatelství Michal Tůma L509 Dvořákova 58 382 82 Benešov nad Černou Czech Republic Dana Vitásková tel./fax: +420 386 353 315 mob.: +420 607 811 162 fotomida@fotomida.cz www.fotomida.cz Nakladatelství Fragment s.r.o. L307 Radiová 1 102 27 Praha 10-Hostivař Czech Republic Mgr. Lucie Dvořáková manažerka propagace a PR tel.: +420 267 008 272 mob.: +420 602 224 213 fax: +420 267 008 273 l.dvorakova@fragment.cz www.fragment.cz Vydává beletrii a pop. naučnou• literaturu pro děti i dospělé, učebnice, leporela a časopisy pro děti. Fiction and popular-science literature• for children and adults, textbooks, folding books and children’s magazine. Freytag & Berndt L701 Poděbradská 540/26 198 00 Praha 9 Czech Republic Ladislav Cirhan jednatel Ing. Lenka Cirhanová obchodní ředitelka tel.: +420 225 277 359 fax: +420 225 277 355 obchod@freytagberndt.cz www.freytagberndt.com Vydavatelství a distribuce automap,• autoatlasů, plánů měst, turistických a cykloturistických map a turistických průvodců. Publisher and distributor of road• atlases, road maps, city maps, hiking and cycling maps, and tourist guides. Future Horizons S108 U.S.A. www.fhautism.com Nakladatelství bylo založeno v roce• 1996 s myšlenkou, že šíření informací o autismu a Aspergerově syndromu skrze knihy, konference a další média bude mít významný vliv na všechny, kterých se tento problém týká, ať už v osobním životě či v profesi. Nakladatelství se stalo světovým lídrem ve vydávání knih a pořádání konferencí zaměřených na autismus a Aspergerův syndrom. Future Horizons was founded in• 1996 in the belief that dissemination of information about autism and Asperger’s Syndrome through books, conferences, and other media would beneficially impact those who live and work with the condition, personally and professionally. Devoted entirely to supporting and fostering such works and programs, Future Horizons has grown to be a world leader in publications and conferences on autism and Asperger’s Syndrome. Galén, spol. s r.o. P501 Na Bělidle 34 150 00 Praha 5 Czech Republic Lubomír Houdek ředitel tel.: +420 257 326 178 fax: +420 257 326 170 sekretariat@galen.cz www.galen.cz Nakladatelství vydává odborné• lékařské monografie, učebnice, odborná periodika, sborníky

56 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order G–G z kongresů, ale i populárně naučnou literaturu, beletrii a knihy o hudbě. Publishing house which produces• monographs for professionals in medicine, textbooks, periodicals for professionals and conference proceedings as well as popular-educational literature, fiction and books on music. Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis L211 5. května 798/62 140 00 Praha 4-Nusle Czech Republic Mgr. Václav Krištof jednatel Mgr. Kateřina Krištofová jednatel mob.: +420 602 354 925 kristof@skvorecky.cz www.skvorecky.cz www.galerienemesis.cz/ Provozuje galerii Nemesis• (scifi, fantasy) a vydává Spisy J. Škvoreckého. Runs the Nemesis Gallery (sci-fi,• fantasy) and publishes the Writings of Josef Škvorecký. Gallimard S106 5, rue Sébastien Bottin 75328 Paris Cedex 07 France Anne-Solange Noble tel.: +33 (0)1 4954 4200 fax: +33 (0)1 4544 9403 anne-solange.noble@gallimard.fr www.gallimard.fr Nezávislé rodinné nakladatelství,• třetí největší ve Francii, vydává kvalitní beletrii a non-fiction. Independent and family-owned,• France’s third editorial, Gallimard publishes quality fiction and non fiction. Gallimard Jeunesse S106 5, rue Sébastien Bottin 75328 Paris Cedex 07 France Anne Bouteloup tel.: +33 (0)1 4954 4200 fax: +33 (0)1 4954 1495 anne.bouteloup@gallimard-jeunesse.fr www.gallimard-jeunesse.fr Nakladatelství vydává knihy pro děti• díky talentu svých autorů a ilustrátorů, svému inovativnímu a výtvarnému a redakčnímu týmu. Gallimard Jeunesse publishes• children’s books thanks to the talent of its writers and illustrators, its innovative graphic and editorial teams. Gallimard Loisirs S106 5, rue Sébastien Bottin 75328 Paris Cedex 07 France Hélène Clastres tel.: +33 (0)1 4954 4200 fax: +33 (0)1 4544 3945 helene.clastres@guides.gallimard.tm.fr www.gallimard.loisirs.fr Nakladatelství vydává kvalitní• turistické průvodce a ilustrované cestopisy. Gallimard Loisirs publishes quality• travel guides and illustrated travel books. Gama S201 B-dul Chimiei nr. 14 Iasi Romania Diana Mocanu tel.: +40 232 230 212 fax: +40 232 231 776 office@edituragama.ro www.edituragama.ro Garamond L306 Pod Starou školou 384 164 00 Praha 6 Czech Republic

57 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order G–H Mgr. Petr Himmel ředitel tel./fax: +420 222 314 295 garamond@e-garamond.cz www.e-garamond.cz Vydává překladovou frankofonní lit.,• dvojjazyčné knihy s komentářem. Publisher of french fiction, and• bilingual titles. Goethe-Institut S117 Masarykovo nábřeží 32 110 00 Praha 1 Czech Republic Dr. Heinrich Blömeke ředitel tel.: +420 221 962 111 fax: +420 221 962 250 info@prag.goethe.org www.goethe.de/praha Kulturní institut Spolkové republiky• Německo. Cultural institute of the Federal• Republic of Germany. Počítačová škola Gopas L715 Kodaňská 46 101 00 Praha 10 Czech Republic tel.: +420 234 064 900–3 info@gopas.cz www.skola.cz Počítačová škola Gopas poskytuje• nejširší nabídku v oblasti IT školení. The Gopas school of computing• offers a fully comprehensive range of training in IT. GRADA Publishing L405 U Průhonu 22 170 00 Praha 7 Czech Republic Ing. Zdeněk Jaroš tel.: +420 234 264 401 fax: +420 234 264 400 info@grada.cz www.grada.cz GRADA – odborná a populárně• naučná literatura. GRADA – specialist and popular• educational literature. Grasset et Fasquelle S106 61, rue des Saint-Pères 75006 Paris France Heidi Warneke tel.: +33 (0)1 4439 2200 fax: +33 (0)1 4222 6418 hwarneke@grasset.fr www.grasset.fr Grasset je jedním z předních• francouzských vydavatelů kvalitní beletrie a prózy, včetně románů, esejů, publicistiky a literatury pro děti. V našem katalogu můžete mimo jiné najít díla takových autorů, jako jsou André Malraux, François Mauriac, či Jean Cocteau. Grasset is one of France’s leading• publishers of quality fiction and prose, featuring literary novels, essays, current events and children’s literature. Catalogue highlights include such literary references as André Malraux, François Mauriac, and Jean Cocteau. Hachette Français Langue Étrangère S106 43, quai de Grenelle 75906 Paris Cedex 15 France Jill Cairns tel.: +33 (0)1 4392 3000 fax: +33 (0)1 4392 3920 jcairns@hachette-livre.fr www.hachettefle.fr Nakladatelství vydává didaktické• knihy, pedagogické pomůcky a učebnice pro výuku francouzštiny a cizích jazyků. Hachette French as a Foreign• Language publishes didactic books, pedagogical tools and textbooks

58 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order H–H for the teaching of French as a foreign language. Hachette Jeunesse Image S106 43, quai de Grenelle 75905 Paris Cedex 15 France Mathilde Jablonski tel.: +33 (0)1 4392 3651 fax: +33 (0)1 4392 3338 mjablonski@hachette-livre.fr www.hachette-jeunesse.com Nakladatelství vydává ilustrované• knihy pro děti, rovněž referenční a vzdělávací edice. Hachette Jeunesse Image publishes• illustrated children’s books, as well as for reference and educational series. Hachette Tourisme S106 Hachette livre 43, quai de Grenelle 75905 Paris Cedex 15 France Mathilde Lantelme tel.: +33 (0)1 4392 3000 fax: +33 (0)1 4392 3341 mlantelme@hachette-livre.fr www.hachette-livre.fr Nakladatelství nabízí všechny typy• turistických průvodců za účelem naplnění různých požadavků moderních cestovatelů, jež nabízejí výlety do všech vzdálených i blízkých destinací. Hachette Tourisme offers all kind of• travel guide books to meet the different expectations of the modern traveller, long-haul or short distance trips to all destinations. Hannacroix Creek Books, Inc. S108 U.S.A. www.hannacroixcreekbooks.com Nezávislá vydavatelská společnost• byla založená v roce 1996 s úmyslem získávat a vydávat zajímavé knihy pro dospělé, beletrii, poezii a divadelní hry a stejně tak knihy pro děti, dospívající, audio knihy a časopisy. Knihy pro dospělé zahrnují široký rámec, od tématu zkoumání hlubokého přátelství (Friendshifts) přes způsob, jakým jedinečným způsobem nalézt partnera nebo druha (125 Ways to Meer the Love of Your Life) až po odborné knihy, které se zabývají např. plánováním času (Creative Time Management for the New Millennium), či obchodním protokolem (Business Protocol) a literaturou faktu nebo profesionálním psaním (Effective Business and Nonfictional Writing). Zároveň se chystáme vydávat i paměti. Hannacroix Creek Books, Inc. is• an independent publishing company founded in 1996 to acquire and publish exciting and meaningful adult nonfiction, fiction, poetry, plays, as well as children’s books and YA titles, audio books, and journals. Our adult nonfiction titles have ranged from an in-depth exploration of friendship (Friendshifts® ) to a “how to” guide with a unique approach to finding a date or a mate (125 Ways to Meet the Love of Your Life) as well as business books exploring time management (Creative Time Management for the New Millennium), business protocol (Business Protocol), and nonfiction or business writing (Effective Business and Nonfiction Writing). We are expanding to add memoir to our nonfiction categories. Hart Publishing Ltd. S116 16C Worcester Place OX1 2JW Oxford United Kingdom tel.: +44 1865 517 530 fax: +44 1865 510 710 mail@hartpub.co.uk Hasefer S201 Str. Vasile Adamache nr. 11, sect, 3 Bucuresti Romania

59 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order H–H Josef Blum tel.: +40 21 308 6208 difuzare@hasefer.ro www.hasefer.ro Hatier S106 8, rue d’Assas 75278 Paris Cedex 06 France Anne Risaliti tel.: +33 (0)1 4954 4954 fax: +33 (0)1 4049 0045 arisaliti@editions-hatier.fr www.editions-hatier.fr Jedno ze tří nejvýznamnějších• francouzských nakladatelství v rámci trhu se vzdělávací literaturou. Hatier is one of the three most• important French publishers in the educational market. Hejkal s.r.o. L612 Dolní 153 580 01 Havlíčkův Brod Czech Republic Martin Hejkal ředitel Markéta Hejkalová šéfredaktorka tel.: +420 569 424 115 mob.: +420 777 616 158 hejkal@hejkal.cz www.hejkal.cz Nakladatelství Hejkal vydává českou• a finskou beletrii a je spolupořadatelem 2. Letního knižního veletrhu v Ostravě (15. a 16. června 2012) a 22. Podzimního knižního veletrhu v Havlíčkově Brodě (19. a 20. října 2012). Hejkal publishes Czech and Finnish• fiction and is co-organizer of the 2nd Summer Book Fair in Ostrava (15–16 June 2012) and the 22nd Autumn Book Fair in Havlíčkův Brod (19–20 October 2012). Highlight S108 U.S.A. http://international.highlights.com Highlight For Childrens se i dnes• řídí stejnými hodnotami jako Myerovy práce. Naše přesvědčení, že děti baví, když mohou využávat kreativitu, zvědavost, myšlení a představivost a naši oddanost heslu: „Škola hrou“ lze nalézt na každé stránce našeho časopisu Highlight a na všech doprovodných produktech. Today, Highlights For Children• is committed to the same values that guided the Myers’ work. Their belief that children experience fun and joy when they use their innate creativity, curiosity, thinking ability and imagination and their commitment to the motto “Fun with a Purpose” can still be found on every page of Highlights magazine, and in an expanding family of products. Historický ústav AV ČR, v.v.i. P603 Prosecká 76 190 00 Praha 9 Czech Republic Mgr. Ivana Pittnerová vedoucí knihovny prof. PhDr. Eva Semotanová DrSc. statutární zástupce ředitele tel.: +420 286 882 121/230 mob.: +420 777 616 158 pittnerova@hiu.cas.cz www.hiu.cas.cz Výzkum zahrnuje české dějiny ve• středoevropském kontextu od 10. do 20. století, individuálně též dějiny dalších států a regionů. The research activities of the Institute• of History of the Academy of Sciences of the Czech Republic address Czech history in a European context from the 10th to 20th centuries and on a case by case basis the histories of other states and regions.

60 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order H–I Host – vydavatelství, s.r.o. L208 Radlas 5 602 00 Brno Czech Republic Ing. Ivana Motrincová Tomáš Reichel tel.: +420 545 214 468 tel./fax: +420 545 212 747 redakce@hostbrno.cz www.hostbrno.cz Vydává kvalitní českou prózu a poezii,• překladovou beletrii, detektivní romány, thrillery, literární teorii a naučnou literaturu. Je spoluvydavatelem literárního měsíčníku HOST. Publishes high-quality Czech prose• and poetry, fiction in translation, crime fiction, thrillers, literary theory and educational literature. Co-publisher of the HOST literary monthly. House of Guides S201 Piata presei Liber e nr. 1, corp C, sect 1 Bucuresti Romania Mihaela Tatulici tel.: +40 21 224 3020 fax: +40 21 224 3186 office@houseofguides.ro www.houseofguides.ro Humanitas S201 Piata presei Liber e nr. 1, corp C, sect 1 013701 Bucuresti Romania Gabriel Liiceanu Lidia Bodea tel.: +40 21 408 8350 fax: +40 21 408 8351 secretaria@humanitas.ro www.humanitas.ro Chvojkovo nakladatelství L710 Hlivická 427 181 00 Praha 8 Czech Republic Milada Malá mob.: +420 606 358 389 chvojkovo@seznam.cz Nakladatelství kromě beletrie vydává• duchovní a esoterickou literaturu. Publisher of fiction, spiritual and• esoteric literature. Ideál L114 Bořivojova 35 130 00 Praha 3 Czech Republic Juraj Lajda ředitel tel.: +420 222 722 443 mob.: +420 602 369 214 jlajda@volny.cz www.idealknihy.cz Cílem vydavatelství Ideál je• poskytovat široký prostor pro publikační činnost v oblasti historie, filosofie, náboženství, rodinného poradenství a umění. Připravujeme literaturu faktu, životopisy významných osobností a studie na etická témata. The aim of Ideál publishers is to• provide ample scope for publishing in the fields of history, philosophy, religion, family counselling and art. We produce non-fiction, biographies of leading personalities and studies on ethical themes. Ideea Europeana S201 Str. Blanari nr. 21, sect 3 014780 Bucuresti Romania Aura Christi tel./fax: +40 21 212 5692 office@ideeaeuropeana.ro www.ideeaeuropeana.ro Ikar L101 Nádražní 896/32 150 00 Praha 5 Czech Republic Mgr. Denisa Novotná PR Manager tel.: +420 296 536 111 fax: +420 296 536 935 www.knizniweb.cz

61 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order I–I IKAR, a.s. S114 Kukuričná 13 831 03 Bratislava Slovak Republic Peter Bielčik tel.: +421 249 104 311 fax: +421 249 104 350 bielcik.peter@ikar.sk www.kniznyweb.sk Beletrie, literatura faktu, společenské• vědy, kuchařky, dětské knihy, obrazové publikace. Fiction, non-fiction, social science,• cookbooks, literature for children, graphic publications. iLiteratura.cz S105A Osinalice 3 277 21 Liběchov Czech Republic Jovanka Šotolová šéfredaktorka mob.: +420 604 274 916 Barbora Grečnerová editorka mob.: +420 736 175 983 iliteratura@iliteratura.cz barbora.grecnerova@iliteratura.cz www.iliteratura.cz Internetový literární časopis o české• a světové literatuře. Literary internet magazine for Czech• and world literature. Institut français de Prague S106 Štěpánská 35 111 21 Praha 1 Frédéric Boudineau tel.: +420 221 401 011 fax: +420 221 401 049 info@ifp.cz www.ifp.cz Institut français de Prague• / Francouzský institut v Praze je agentura francouzského Ministerstva zahraničních věcí, jejímž cílem je mezinárodní kulturní výměna. Institut français is the agency of the• Ministry of foreign affairs responsible for international cultural exchanges. Institut umění – Divadelní ústav L105 Celetná 17 110 00 Praha 1 Czech Republic Kamila Černá vedoucí Edičního oddělení Barbora Peroutková distribuce publikací tel.: +420 224 809 124 mob.: +420 723 888 197 kamila.cerna@divadlo.cz www.idu.cz IDU je jedním z nejvýznamnějších• nakladatelství divadelní literatury v ČR, systematicky vydává nejrůznější edice divadelních publikací od teoretických a historických textů až po divadelní hry, publikace zaměřené na kulturní management a propagaci českého umění do zahraničí. Arts and Theatre Institute (ATI) is one• of the leading publishers of theatre literature in the Czech Republic. It produces publications systematically in various series, from theoretical and historical writings through theatre plays to publications focused on arts management and the promotion of Czech culture abroad. Institutul Cultural Roman S201 Aleea Alexandru nr 38, sect. 1 Bucuresti Romania Horia Roman Patapievici tel.: +40 31 710 0627 fax: +40 31 710 0667 icr@icr.ro www.icr.ro

62 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order I–J INTESENA s.r.o. L815 Skalka nad Váhom II/54 913 31 Skalka nad Váhom Slovak Republic Pavol Pijak jednatel tel./mob.: +421 908 798 130 fax: +421 908 798 130 pijak@@alvestmont.sk Vydavatelská činnost, obchod• a prodej knih. Publishing, store and book sales.• Embassy of Israel S113 Badeniho 2 170 06 Praha 7 Czech Republic Zuzana Celerýnová Cultural Officer tel.: +420 233 097 516 fax: +420 233 097 519 culture@prague.mfa.gov.il http://prague.mfa.gov.il Obecné, obchodní a konzulární• informace, kulturní aktivity. General, business and consular• information, cultural activities. Janáčkova akademie múzických umění v Brně P202 Novobranská 3 662 15 Brno Czech Republic PhDr. Zdeňka Stejskalová vedoucí Edičního střediska stejskalova@jamu.cz Václav Kovář distribuce a prodej, sazba a tisk kovar@jamu.cz tel.: +420 542 592 203, 542 592 206 www.jamu.cz/organizacni-struktura/ edicni-stredisko Vydává studijní a odborné publikace• z teorie i dějin hudby a divadla. Publishes works for study purposes• and specialized works on the theory and history of music and theatre. The Japan Foundation / PACE / Embassy of Japan S104 Maltézské nám. 6 P. O. Box No. 91 118 01 Praha 1 Czech Republic Kohei Tsuboi Advisor tel.: +420 257 328 937 mob.: +420 602 440 940 fax: +420 257 532 377 tsuboi@japanembassy.cz www.pace.org.jp/sub5.html Jarmila Beranová – Pastelový svět L805 Pujmanové 27/881 140 00 Praha 4 Czech Republic Jarmila Beranová spisovatelka, vydavatelka, malířka, terapeutka tel.: +420 261 226 474 mob.: +420 606 118 857 jarmilaberanova@upcmail.cz www.pastelovysvet.cz Autorka a vydavatelka knih a CD• pro děti a dospělé, malířka, lektorka a terapeutka. Author and publisher of books and• CDs for children and adults; painter, instructor and therapist. Nakladatelství JOTA, s.r.o. L507 Škárova 16 612 00 Brno Czech Republic Božena Štofková ředitelka Nakladatelství JOTA Petra Panschabová manažerka marketingu tel.: +420 539 086 580 jota@jota.cz www.jota.cz Nakladatelství za 20 let své existence• vydalo víc než 1000 titulů v několika edičních řadách: Zlatá edice, Nord krimi, Beletrie, Pro ženy s nadhledem,

63 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order J–K Pro děti a mládež, Opravdové příběhy, Javořice, Sherlock Holmes, Biografie, Osobnosti a hvězdy, Populárně naučná, Literatura faktu a military, Cestopisy a Turistické průvodce Bradt a Rough Guides. In the 20 years of its existence this• house has published over 1000 titles in the following series: Gold Series; Northern Crime; Fiction; For Women Who Know a Thing or Two; For Children and Young People; True Stories; The Works of Vlasta Javorická; Sherlock Holmes; Biography; Personalities and Stars; Popular Education; Non-fiction and Militaria; Books for Travellers and Tourists of the Bradt and Rough Guides series. JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů Foyer Senovážné náměstí 23 110 00 Praha 1 Czech Republic Amalaine Diabová předsedkyně JTP Petr Kautský šéfredaktor ToP (tlumočení – překlad) tel./fax: +420 224 142 312 tel.: +420 224 142 517 JTP@JTPunion.org www.JTPunion.org Profesní organizace, vydává odborný• bulletin ToP (tlumočení – překlad). The Union of Interpreters and• Translators – professional organisation, brings out the specialist journal ToP (interpreting – translating). Jurnalul National S201 Piata presei Liber e nr. 1, corp D, sect 1 013701 Bucuresti Romania Marius Tuca Ms. Mardale mob.: +40 744 424 072 evenimente@jurnalul.ro www.jurnalul.ro Kaléïdoscope S106 11, rue de Sèvres 75006 Paris France Juliette Quarini tel.: +33 (0)1 4544 0708 fax: +33 (0)1 4544 5371 juliette@editions-kaleidoscope.com www.editions-kaleidoscope.com Kaléidoscope byl založen v roce 1988• a vydává obrázkové knihy pro děti od 0 do 6 let se zvláštním zřetelem na emoční vývoj. Founded in 1988, Kaléidoscope• publishes picture books for children from 0 to 6 years with a particular view to engaging their emotions. KANT L109 Kladenská 29 160 00 Praha 6 Czech Republic Karel Kerlický Jana Hofmanová mob.: +420 734 607 045 info@kant-books.cz Umělecké publikace, výtvarné• monografie, česká fotografie. Publication of high-quality, art• monographs, Czech photography. Karmelitánské nakladatelství s.r.o. L813 Kostelní Vydří 58 380 01 Dačice Czech Republic Mgr. Jan Fatka ředitel Pavel Lukeš manažer pro marketing a rozvoj tel.: +420 220 181 367 fax: +420 220 181 390 lukes@kna.cz www.kna.cz Těžiště edičního plánu KNA je• v křesťanské duchovní literatuře s přesahy do dalších humanitních

64 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order K–K oborů jako je teologie, filosofie, historie, religionistika, psychologie. KNA provozuje také síť vlastních knihkupectví a věnuje se i distribuční činnosti. The focal point of KNA’s catalogue• is Christian and spiritual literature, although it often reaches into theology, philosophy, history, religious studies and psychology. KNA also operates its own bookshop chain and is involved in distribution. Kartografie PRAHA, a.s. P101 Ostrovní ul. 30 110 00 Praha 1 Czech Republic tel.: +420 221 969 446 fax: +420 221 969 444 info@kartografie.cz www.kartografie.cz Tradiční výrobce atlasů, lexikonů,• turistických map, průvodců a plánů měst. Traditional producer of atlases,• lexicons, tourist maps, guides and town plans. Klub Polski o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Michal Chrzastowski mob.: +420 602 480 544 Michal.Chrzastowski@promed.cz Klub slovenské kultury Dokumentační středisko slovenské menšiny v ČR P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic PhDr. Helena Nosková, CSc. mob.: +420 603 824 370 noskova@usd.cas.cz Radek Červený – Knihovnice.cz L820 Letňanská 330/15 190 00 Praha 9 Czech Republic Bc. Radek Červený mob.: +420 605 517 181 admin@knihovnice.cz www.knihovnice.cz Literární server – čtenářské recenze,• diskuze. Nově i nakladatelství. Literatury server – readers’ reviews,• discussion. Now a publisher’s, too. Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P301 Cejl 32 602 00 Brno Czech Republic Jan Homola jednatel tel.: +420 543 210 089 mob.: +420 777 567 457 knihovnicka@tribun.cz www.knihovnicka.cz Malonákladové nakladatelství• a výroba knih, služby autorům. Publishing and production of• short-run books, services for authors. Knihy nejen pro bohaté, s.r.o. L001, P110 Sulova 1356 156 00 Praha 5 Czech Republic Petr Hejč Expansion Director mob.: +420 776 005 900 petr.hejc@knpb.cz Knižné centrum S114 Predmestská 51 010 01 Žilina Slovak Republic Michal Horecký Bohuslav Kortman tel.: +421 41 723 2610

65 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order K–L fax: +421 41 723 4106 kortman@kniznecentrum.sk Beletrie, dětská literatura, obrazové• publikace, kuchařky, slovníky. Fiction, children’s literature, picture• publications, cookbooks, dictionaries. Knižní klub L101 Nádražní 896/32 150 00 Praha 5 Czech Republic Mgr. Denisa Novotná PR Manager tel.: +420 296 536 111 fax: +420 296 536 935 knizni.klub@euromedia.cz www.knizniweb.cz Kubon & Sagner GmbH S103 Heßstraße 39/41 80798 München Germany Andrzej Ochojski tel.: +49 89 5421 8112 fax: +49 89 5421 8218 postmaster@kubon-sagner.de www.kubon-sagner.de Služby pro knihovny od roku 1947.• Servicing libraries since 1947.• Kulturní sdružení občanů německé národnosti v ČR o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Irena Nováková mob.: +420 602 846 018 novak.irena@centrum.cz Labyrint L403 Jablonecká 715 P. O. Box 52 190 00 Praha 9 Czech Republic Joachim Dvořák tel./fax: +420 224 922 422 labyrint@labyrint.net www.labyrint.net Labyrint – nakladatelství a kulturní• revue (próza, poezie, umění). Labyrint – publishing house and• cultural revue (prose, poetry, art). Robert Laffont S106 24, avenue Marceau 75008 Paris France Messina Grégory tel.: +33 (0)1 5367 1400 fax: +33 (0)1 5367 1490 gmessina@robert-laffont.fr www.laffont.fr Renomovaná nakladatelská• společnost, jež soustřeďuje 4 vydavatelské subjekty: Robert Laffont, Julliard, Nil, Seghers. Editions Robert Laffont is a renowned• publishing company that comprises four imprints: Robert Laffont, Julliard, NiL, Seghers. Jean-Claude Lattès S106 17, rue Jacob 75006 Paris France Eva Bredin Watcher tel.: +33 (0)1 4441 7400 fax: +33 (0)1 4325 3047 ebredin@editions-jclattes.fr www.editions-jclattes.fr Nakladatelství vydává romány,• dokumentární literaturu, praktické knihy, zahraniční literaturu a autory jako je Amin Maalouf, Pr. Luc Montagnier, Stephenie Meyer. Lattès publishes novels,• documentaries, practical books, foreign literature and authors such as Amin Maalouf, Pr. Luc Montagnier, Stephenie Meyer.

66 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order L–L LEDA spol. s r.o. P401 Voznice 64 263 01 Dobříš Czech Republic Daniel Červenka podpora prodeje tel.: +420 296 336 985 leda@leda.cz www.leda.cz Nakladatelství LEDA vydává• slovníky a učebnice celkem pro 27 jazyků. V roce 2007 rozšířilo nabídku o literaturu beletristickou a naučnou. LEDA Publishers produces• dictionaries and coursebooks for a total of 27 languages. In 2007 it extended its activities to include fiction and educational literature. Jacek Lewinson P002 Nowogrodzka 18 m. 20 00 511 Warszawa Poland Jacek Lewinson tel./fax: +48 22 628 3956 tel.: +48 50 260 3290 jacek@jaceklewinson.com Zastoupení nakladatelství:• Continuum, Palgrave Macmillan, Lippincott Williams and Wilkins, Hodder Education, Hart Publishing, Brill, Walter de Gruyter, John Wiley and Sons, Thieme Verlag. Representation of the following• publishing houses: Continuum, Palgrave Macmillan, Lippincott Williams and Wilkins, Hodder Education, Hart Publishing, Brill, Walter de Gruyter, John Wiley and Sons, Thieme Verlag. Marek Lewinson P002 Bohaterowicza 3/45 03 982 Warszawa Poland tel./fax: +48 22 671 4819 mob.: +48 602 707 037 mlewinso@it.com.pl www.marek-lewinson.com Zastoupení nakladatelství: Artech• House, Boyder & Brewer, Cambridge University Press, (jen akademická literatura) Edinburgh University Press, Emerald, Europa Law Publishing, Facet Publishing, Informa Health Care, Informa Law & Informa Professional, IOS Press, McGraw-Hill Education, Nottingham University Press, Pharmaceutical Press, Sage Publications, Taylor & Francis (pouze knihy tohoto vydavatele), Thomas Telford/Institution of Civil Engineers, Wageningen Academic Publishers, World Scientific Publishing. Representation of the following• publishing houses: Artech House, Boyder & Brewer, Cambridge University Press (Academic only), Edinburgh University Press, Emerald, Europa Law Publishing, Facet Publishing, Informa Health Care, Informa Law & Informa Professional, IOS Press, McGraw-Hill Education, Nottingham University Press, Pharmaceutical Press, Sage Publications, Taylor & Francis (all imprints books only), Thomas Telford/Institution of Civil Engineers, Wageningen Academic Publishers, World Scientific Publishing. Lextenso S106 33, rue du Mail 75081 Paris Cedex 02 France Sylvie Liotier tel.: +33 (0)1 5654 1600 fax: +33 (0)1 5654 1647 sylvie.liotier@lextenso-editions.fr www.lextenso-editions.fr S více než 1 300 tituly ve svém• katalogu Lextenson (LGDJ, Montchrestien, Gualino, Dufrénois) nabízí studentům a odborníkům rozsáhlý výběr právnické literatury a revuí. With more than 1 300 titles in• its catalogue, Lextenson (LGDJ, Montchrestien, Gualino, Dufrénois)

67 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order L–L offers students and professionals a large choice law books and revues. Liana Levi S106 1, place Paul Painlevé 75005 Paris France Sylvie Mouchès tel.: +33 (0)1 4432 1930 fax: +33 (0)1 4633 6956 s.mouches@lianalevi.fr www.lianalevi.fr Knihu považujeme za nástroj, který• dokáže pohnout nejen myslí, ale také světem. Naše nakladatelství bylo založeno roku 1982 a nás katalog v současnosti zahrnuje 400 titulů, spadajících do několika různých kategorií: literatura, detektivní příběhy, dějiny, eseje, umění. We think the book is a tool which• can move the world as well as the mind. Founded in 1982, our catalogue now numbers 400 titles, grouped into several collections: literature, detective series, history, essays, art. MAFRA a.s. – Lidové noviny L107 Karla Engliše 519/11 150 00 Praha 5 Czech Republic Alan Stonawski Brand Manager LN a Lidovky.cz tel.: +420 225 063 739 fax: +420 225 063 715 alan.stonawski@mafra.cz www.lidovky.cz Lidové noviny – Noviny osobností.• Nejstarší český deník, založený v roce 1893, se dlouhodobě profiluje jako kvalitní celostátní zpravodajský list se speciálním zájmem o politiku, byznys a kulturu. Najdete v něm nejlepší domácí zpravodajství, nejsilnější tým ekonomických redaktorů, nejlepší komentátory a nejzvučnější jména české umělecké kritiky. LIDOVÉ NOVINY jsou vyhledávány pro své komplexní politické zpravodajství, erudované komentáře a názory předních osobností z domova i ze světa. Vysokou prestiž mají také pravidelné přílohy. Lidové noviny – the newspaper for• big names Founded in 1893, it is the oldest Czech daily. For many years it has defined itself as a quality national newspaper that takes a special interest in politics, business and culture. Here you will find the best news reporting on home affairs, the strongest team of business journalists, the best commentators, and critics of the arts whose voices have the greatest resonance. LIDOVÉ NOVINY is sought after for the complexity of its political reporting, the erudition that informs its commentaries and the opinions of leading figures at home and abroad. Its regular supplements, too, have high reputations. Linden Publishing S108 U.S.A. www.quilldriverbooks.com www.lindenpub.com Nabídka The Woodworker’s Library• ™ obsahuje stovky knih, návodů a videí zaměřených na tématiku řezbářství, umění a řemesel, domácího kutilství, nástrojů, nábytku a ještě mnohem více, často se značnými slevami. Snažíme se o neustálou modernizaci našeho katalogu, abychom mohli čtenářům nabídnout co nejširší výběr kvalitních titulů. Prohlédněte si naši rozsáhlou nabídku a nakupujte online. Quill Drive Books vydávají literaturu faktu. The Woodworker’s Library• ™ offers hundreds of books, plans, and videos on topics related to woodworking, arts and crafts, home improvement, woodworking tools, furniture, and much more — many at discount prices. We make every effort to keep our catalog up-to-date in order to offer you the

68 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order L–L widest selection of quality titles to choose from. Browse our extensive book catalog and shop online. We hope you enjoy your visit. Quill Driver Books publishes nonfiction books. LINGEA P303 Vackova 9 612 00 Brno Czech Republic RNDr. Michaela Ševečková jednatel tel.: +420 541 233 160 fax: +420 541 527 025 info@lingea.cz www.lingea.cz Firma LINGEA je předním• vydavatelem slovníků a tvůrcem jazykových nástrojů a technologií. The LINGEA company is a leading• publisher of dictionaries and creator of language tools and technologies. Lion Hudson PLC S108 Wilkinson House Jordan Hill Road OX2 8DR Oxford United Kingdom Paul Whitton Head of Lion International tel.: +44 1865 302 741 fax: +44 1865 302 757 paulw@lionhudson.com www.lionhudson.com Lion Hudson publikuje knihy se• spirituální a religiózní tématikou, ilustrované naučné publikace, cvičebnice, leporela a obrázkové knihy. Nové tituly jsou jak pro dospělé, tak pro děti. Nakladatelství je předním vydavatelem dětských Biblí a modlitebních knížek. Knihy byly dosud přeloženy do 200 jazyků. Lion Hudson publishes spirituality and• religion, illustrated reference books, activity books, board and novelty books, picture story books. We have new titles both for adults and children and are the leading UK publisher of children’s Bibles and prayer books. Our books have been translated into 200 languages worldwide. Literárne informačné centrum, organizátor slovenského národního stánku S114 Nám. SNP 12 812 24 Bratislava Slovak Republic Miroslava Bilačičová tel.: +421 220 473 513 fax: +421 252 964 563 lic@litcentrum.sk www.litcentrum.sk Prezentace slovenské literatury• v zahraničí, organizace kolektivních výstav slovenských vydavatelů na MKV, podpora překladů slovenských autorů, publikační činnost: literární teorie, kritika, historie, monografie. An introduction to Slovak literature• abroad, the holding of a collective exhibition of Slovak publishers, support for translations of works by Slovak authors; publishes works of literary theory, criticism and history, monographs. Litmedia a.s. L506 Korunní 810/104 budova D 101 00 Praha 10 Czech Republic PhDr. Jan Štolba výkonný ředitel Vlastimil Socha manažer výroby a distribuce tel.: +420 272 107 121 mob.: +420 722 956 179 redakce@literarky.cz www.literarky.cz Vydavatelství novin a časopisů.• Publisher of newspapers and• magazines.

69 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order L–M LOOKME s.r.o. L706 Americká 4 360 01 Karlovy Vary Czech Republic Stéphane David Kamila Kotyzná tel./mob.: +420 777 795 500 store@lookme.cz www.lookme.cz Doplňky pro knižní obchod.• Accessories for the book trade.• LÚČ, vydavateľské družstvo Bratislava S114 Kozičova 2 841 10 Bratislava Slovak Republic Anna Kolková tel./fax: +421 2 6573 0331 anna@luc.sk Beletrie, historie, vzdělávání,• náboženská literatura, dětské knihy. Fiction, history, education, religious• literature, children’s books. Maďarské kulturní středisko v Praze S203 Rytířská 25–27 110 00 Praha 1 Czech Republic Kiss Szemán Róbert ředitel tel.: +420 224 222 424 info@hunginst.cz Současná maďarská literatura• je přítomna ve stovkách překladů, v několika tuctech jazyků na všech pěti kontinentech. Tuto pestrou paletu maďarské literatury představuje nynější expozice, jejíž přední místa zaujímají i české překlady z posledních desetiletí. Maďarská i česká čtenářská obec letos oslavuje 100. výročí narození představitele absurdní literatury Istvána Örkénye, jehož drama Kočičí hra nebo Minutové grotesky si našly cestu i k českému publiku. Contemporary Hungarian literature• is present in hundreds of translations in several dozen languages on all five continents. The current exhibition – in which Czech translations of the past ten years have a prominent place – represents the great variety of Hungarian literature. Hungarian and Czech readers are this year celebrating the 100th anniversary of the birth of the writer István Örkény, whose absurdist drama Catsplay and One Minute Stories have found their way to a Czech audience. Éditions Maison des Langues S106 22, rue de Savoie 75006 Paris France Patrick Baradeau tel.: +33 (0)1 4633 8559 fax: +33 (0)1 4633 8559 pbaradeau@gmail.com www.emdl.fr Prostřednictvím našich Evropských• center pro výzkum a publikační činnost v oblasti cizích jazyků jsme již vydali široké spektrum knih, kurzů a dalších materiálů. Středobodem naší publikační činnosti jsou kurikula pro španělštinu, němčinu a francouzštinu jako cizí jazyk (FLE). Through our European Centres of• research and publishing for foreign languages, we have been producing a wide range of books, courses and materials. Spanish, German and French Foreign Language (FLE) curriculum publishing is the core of our catalogue. Makovice L711 Malešická 109 108 00 Praha 10 Czech Republic Kateřina Korbařová Irena Hladká Běla Gelná mob.: +420 775 988 819

70 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order M–M mob.: +420 736 249 518 cas.makovice@seznam.cz www.makovice.net Časopis pro chytré hlavy od 8 do 108• let (luštění s příběhem). Magazine for brainboxes aged 8 to• 108 (puzzles with stories). Malvern L708 Lublaňská 12 120 00 Praha 2 Czech Republic Mgr. Jakub Hlaváček PhD. ředitel Mgr. Lucie Sedláčková Rights Manager tel.: +420 222 541 761 mob.: +420 724 008 286 malvern@malvern.cz www.malvern.cz Filosofie, hermetismus, poezie,• beletrie, spiritualita, tradice, děti a rodiče. Philosophy, hermeticism, poetry,• fiction, spirituality, tradition, childrens and parents. Mamma HELP občanské, sdružení pro ženy s nádorovým onemocněním prsu L818 U Vinohradské nem. 4 130 00 Praha 3 Czech Republic Mgr. Jana Drexlerová ředitelka Hana Jírovcová koordinátorka Mamma HELP centra tel.: +420 272 731 000 mob.: +420 739 632 884 praha@mammahelp.cz www.mammahelp.cz Jsme občanské sdružení pro ženy• s nádorovým onemocněním prsu. Letos budeme prodávat vyšívané záložky a jiné naše výrobky již po sedmé. Jsme nezisková organizace a s tímto benefičním prodejem si přivyděláváme na provoz našich center, které již máme kromě Prahy v 6 městech. Our civic association for women• with breast cancer will this year sell embroidered bookmarks and other products of our own for the seventh time. We are a non-profit organization and these sales will help us to operate not only our Prague centre but also our centres in six other towns. MAPCARDS P504 Nové Sady 2 602 00 Brno Czech Republic Otto Dušek produkce Ivana Bílková obchod tel.: +420 737 237 057 fax: +420 543 213 800 partners@mapcards.net www.mapcards.net Originální 3D produkty pro poučení• i zábavu, které distribuujeme do více jak 35 zemí. Hledáme partnery z řad distributorů a obchodů. Original 3D products for edification• and entertainment that we distribute to more than 35 countries. We are looking for partners among distributors and traders. Mapcentrum, s.r.o. P108 nám. Přemysla Otakara II. 21 370 01 České Budějovice Czech Republic Mgr. Marcel Goetz ředitel, jednatel tel./fax: +420 386 352 589 mapcentrum@seznam.cz www.pohadkovekralovstvi.cz Jihočeské vydavatelství map,• průvodců, pohádek. Zaměření na DCR. Publishing house from southern• Bohemia of maps, guides and stories. Specialised in DCR.

71 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order M–M Marco Polo, s.r.o. P109 Naskové 1 150 00 Praha 5 Czech Republic Kathrin Hruška ředitelka společnosti Zdeněk Hypša obchodní zástupce tel.: +420 257 210 099 fax: +420 257 211 652 mairs@mairs.cz www.mairs.cz Mapy, atlasy, průvodce, distribuce• a vydavatelství, kartografické výrobky. Maps, atlases, guides, distribution• and publishing, cartographic products. Marenčin PT S114 Jelenia 6 811 05 Bratislava Slovak Republic Albert Marenčin tel.: +421 905 210 644 marencin@marencin.sk www.marencin.sk Beletrie, populárně naučná literatura.• Fiction, non-fiction.• Masarykova univerzita / Nakladatelství P106 Rybkova 19 601 00 Brno Czech Republic PhDr. Alena Mizerová ředitelka PhDr. Lea Novotná odborná redaktorka Mgr. Radka Vyskočilová odborná redaktorka Alena Rokosová distribuce, marketing tel.: +420 549 494 171 mob.: +420 725 870 899 fax: +420 549 254 840 namu@rect.muni.cz www.muni.cz/press www.munipress.muni.cz Přední vydavatel odborné a studijní• literatury. Ročně vydává přes 400 knih a časopisů. Publisher of scholarly books and• journals in all disciplines. 400 books and journals published every year. Vydavateľstvo Matys S114 Starhradská 8 851 05 Bratislava Slovak Republic Jaroslav Jankovič tel.: +421 2 5564 2397 fax: +421 2 5541 0282 matys242@mail.t-com.sk Dětské knihy, beletrie, encyklopedie.• Children’s books, fiction,• encyclopaedias. McGraw Hill Education S116 Shopenhanger Road SL6 2QL Maidenhead United Kingdom tel.: +44 1628 502 500 fax: +44 1628 635 895 www.mcgraw-hill.co.uk Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L104 Zubatého 1 150 00 Praha 5 Czech Republic Ivana Pecháčková ředitelka tel.: +420 257 324 232 nakladatelstvi@meander.cz www.meander.cz Nezaměnitelné umělecké knihy• pro děti, dětské knihy pro dospělé a komiksy pro všechny, autorů českých i zahraničních, začínajících i těch legendárních od Havla přes Magora, Brabence a Wernische až po Petra Nikla nebo Radka Malého. Unmistakable art books for children,• children’s books for adults and comics books for all; by Czech and non-Czech authors, some just starting out, some

72 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order M–M legends like Havel, Magor, Brabenec and Wernisch to Petr Nikl or Radek Malý. Mendelova univerzita v Brně P202 Zemědělská 1 613 00 Brno Czech Republic Ing. Věra Svobodová vedoucí Ústavu vědecko-pedagogických informací a služeb Danuše Drápelová vedoucí Edičního střediska tel.: +420 545 135 041 fax: +420 545 135 008 svobodov@mendelu.cz www.mendelu.cz Mendelova univerzita v Brně je• nejstarším vysokým zemědělským a lesnickým učením v českých zemích. Absolventi jsou odborníky v efektivním využívání přírodních zdrojů včetně agrobyznysu. Důraz je kladen na kvalitu a bezpečnost zemědělských produktů a potravin, utváření krajiny kolem nás, rozvoj venkova a zahradní architektury. Mendel University in Brno is the• oldest university of agriculture and forestry in the Czech Republic. Its graduates are experts in the efficient use of natural resources, including agribusiness, and the university emphasizes the importance of the quality and safety of agricultural products and foodstuffs, forming of the landscape around us, the development of the countryside and landscape gardening. METAFORA, s.r.o. L102 U Krbu 1515/35 100 00 Praha 10 Czech Republic tel.: +420 274 771 407 fax: +420 274 770 056 metafora@metafora.cz www.metafora.cz Nakl. vydává především překladovou• literaturu různých žánrů. Publisher which produces mostly• literature in translation in a variety of genres. Métailié S106 20, rue des grands Augustins 75006 Paris France Catherine de Léobardy tel.: +33 (0)1 5681 0245 secretariat@metailie.fr www.editions-metailie.com Nakladatelství vydává sociální vědy,• zahraniční literaturu. Editions Métailié publishes social• sciences, foreign literature. MEZERA L110 Za Poříčskou bránou 258 186 00 Praha 8 Czech Republic Martina Falvey jednatel tel.: +420 732 783 517 mob.: +420 774 780 355 redakce@imezera.cz www.mezera.org Populárně naučná literatura• (politologie, sociologie, historie, ekologie) a česká beletrie. Popular educational literature (political• science, sociology, history, ecology) and Czech fiction. Mikula s.r.o. S114 Belinského 18 851 01 Bratislava Slovak Republic Vojtech Mikula tel.: +421 2 6252 3471 fax: +421 2 6252 3472 mikula.sro@chello.sk www.Knihy-mikula.sk Slovníky, učebnice.• Dictionaries, textbooks.•

73 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order M–M MINDOK s.r.o. L504 Korunní 104 101 00 Praha 10 Czech Republic Monika Cihelková obchodní manažer tel.: +420 272 656 610 mob.: +420 737 279 589 fax: +420 272 656 610 obchod@mindok.cz www.mindok.cz Vydavatelství moderních• společenských her pro dospělé a děti. Publisher of a modern board games• for adults and children. Minuit S106 7, rue Bernard Palissy 75006 Paris France Henri Causse tel.: +33 (0)1 4439 3920 fax: +33 (0)1 4439 3923 commercial@leseditionsdeminuit.fr www.leseditionsdeminuit.fr Mezi autory nakladatelství patří• Samuel Beckett, Alain Robbe-Grillet, Claude Simon a nejnověji Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint. Among the authors of Minuit are• Samuel Beckett, Alain Robbe-Grillet, Claude Simon and more recently Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint. Mladá fronta, a.s. L301 Mezi Vodami 1952/9 143 00 Praha 4 Czech Republic Ing. Tomáš Černý výkonný ředitel divize Knihy tel.: +420 225 347 304 sekretariát Mgr. Magdaléna Potměšilová marketing tel.: +420 225 347 302 potmesilova@mf.cz Ing. Lucie Urbanová obchod tel.: +420 225 347 314 lucie.urbanova@mf.cz www.mf.cz www.kniha.cz Mladá fronta je jedním z největších• českých vydavatelských domů působících v oblastech vydávání časopiseckých, klientských a knižních titulů. Na knižním trhu je od roku 1945 a věnuje se zejména překladové beletrii, populárně-naučné literatuře, literatuře faktu, poezii, knihám pro děti a mládež. Vydává ovšem i cestopisy a historické romány nebo obrazové publikace encyklopedického charakteru. Ročně vydává přes 200 novinek. Stálé oblibě se těší tituly domácích autorů – Bohumila Hrabala a Arnošta Lustiga. Více informací naleznete na www.mf.cz a www.kniha.cz Mladá fronta is one of the biggest• Czech publishing houses in the field of magazine, client and book titles publishing. The company entered the market in 1945, and focuses mainly on translated (foreign) fiction, works of popular science, non-fiction, poetry, books for children and young people. It also publishes travel series, and historical novels. The company publishes more than 200 new titles every year. Readers show a constant interest in titles written by our essential authors, such as Bohumil Hrabal, Arnošt Lustig. For more information go to: www.mf.cz and www.kniha.cz Nakladatelství MOBA L203 Kotlářská 53 602 00 Brno Czech Republic Ing. Olga Ströbingerová ředitelka nakladatelství Petr Lovecký reklama a obchod tel./fax: +420 541 126 051 moba@mobaknihy.cz www.mobaknihy.cz

74 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order M–M Historické romány a krimi, původní• česká detektivka, světová krimi, severská krimi, literatura faktu, společenské romány, romány pro ženy. Historical and crime novels, original• Czech detective stories, world crime fiction, Scandinavian crime fiction non-fiction, light fiction, women’s fiction. Regia Autonoma Monitorul Oficial S201 Str. Parcului nr. 65, sect. 1 Bucuresti Romania Mircea Marinescu tel.: +40 21 318 5128/int.141 fax: +40 21 318 5115 marketing@ramo.ro www.monitoruloficial.ro Moon&Light s.r.o. L207 J. Plachty 22 150 00 Praha 5 Czech Republic Dr. Jiří Rys jednatel Veronika Vasiljevová distribuce, prodej tel.: +420 777 570 910 info@moon-light.cz www.moon-light.cz Specialista na knižní záložky• – magnetické, lentikulární, klasické. Specialist in bookmarks – magnetic,• lenticular, traditional. Moravské zemské muzeum L803 Zelný trh 6 659 37 Brno Czech Republic Milan Mačinec vedoucí edičního oddělení Eva Hlavatková obchodní referent tel.: +420 533 435 285, 533 435 310 fax: +420 542 435 325 edicni@mzm.cz www.mzm.cz Odborné časopisy a monografie,• populárně-naučná literatura, katalogy. Specialised magazines and• monographs, popular-science literature, catalogues. AWM Jerzy Mostowski Publishing L112A Wspólna 17a, Janki 05-090 Raszyn Poland Greg Mostowski Rights Manager Dorota Mostowska CFO tel.: +48 22 720 3599 mob.: +48 503 004 891 fax.: +48 22 720 3491 g.mostowski@morex.com.pl www.awm.waw.pl Přední polské knižní vydavatelství již• více než 23 let. Leading polish book publisher for• over 23 years. Nakladatelství MOTTO – Albatros Media a.s. P208 Na Pankráci 30/1618 140 00 Praha 4 Czech Republic Miluše Krejčová šéfredaktorka tel.: +420 234 633 261 fax: +420 234 633 262 miluse.krejcova@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz, www.motto.cz MOTTO vydává kvalitní českou• a překladovou beletrii, populární psychologii, rádce, detektivní romány. MOTTO publishes high-quality• literature in the Czech original and translation, popular psychology, guides and self-help books, detective novels.

75 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order M–N Éditions du Musée Rodin S106 19, boulevard des Invalides 75007 Paris France Hadrien Tagu tel.: +33 (0)1 4418 6157 fax: +33 (0)1 4418 6136 tagu@musee-rodin.fr www.musee-rodin.fr Vydavatelský odbor Musée Rodin• každoročně vydává zhruba deset knih, které udávají standard v dané oblasti a jsou zaměřeny na práce (či vycházejí z prací) Rodina a Camille Claudel v tak rozličných sférách, jako jsou sochařství, kresba, malba či fotografie. The publishing branch of the Musée• Rodin produces about ten books each year, a reference in their genre, about or based on the works of Rodin and Camille Claudel in domains as varied as sculpture, drawing, painting or photography. Museum Fotoateliér Seidel L509 Linecká 272 381 01 Český Krumlov Czech Republic Martin Tůma vedoucí provozu Museum Fotoateliér Seidel Ing. Petr Hudičák vedoucí projektu Museum Fotoateliér Seidel info@seidel.cz www.seidel.cz Uchování fotoarchivu historických• fotografií a jejich publikace. Maintains an archive of old• photographs and photographic publications. Muzeum hlavního města Prahy L614 Na Poříčí 52 180 00 Praha 8 Czech Republic Marcela Hančilova vedoucí odd. prezentace Lada Kopecká propagační pracovník tel.: +420 221 012 939 mob.: +420 724 579 629 fax: +420 224 214 306 hancilova@muzeumprahy.cz www.muzeumprahy.cz Pragensia: místopis, historie. Knihy,• katalogy výstav. Pragensia: topography, history.• Books, exhibition catalogues. Nakladatelství 65. pole L808 Koněvova 141 130 00 Praha 3 Czech Republic Mgr. Tomáš Brandejs ředitel mob.: +420 736 483 915 nakladatelstvi@65pole.cz www.65pole.cz Mladé progresivní nakladatelství• vydává především díla nových autorů. A young, progressive publishing• house which produces mostly works by new authors. Nakladatelství Brána, a.s. L002 Jankovcova 18/938 170 37 Praha 7 Czech Republic PhDr. Zdeněk Doležal předseda představenstva Jaroslava Fejfarová asistentka nakladatelství tel./fax: +420 220 191 313 info@brana-knihy.cz www.brana-knihy.cz Brána vydává populárně naučnou• literaturu, beletrii a dětské knihy. Brána publishes popular-educational• literature, fiction and children’s books.

76 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order N–N Nakladatelství Fraus s.r.o. P201 Ed. Beneše 72 301 00 Plzeň Czech Republic Aleš Mlýnek obchodní a marketingový ředitel Iva Hosmanová PR a Marketing Manager tel.: +420 377 321 069 info@fraus.cz www.fraus.cz, www.flexilearn.cz Nakladatelství nabízí kompletní• systém ve vzdělání, včetně elektronických materiálů, interaktivních učebnic a odborných školení. Fraus offers complex sets of• educational materials, including electronic materials, interactive course books and training courses for specialists. Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS L703 Blanická 4 P. O. Box 12 120 21 Praha 2 Czech Republic Dr. Jana Radová zástupce ředitele Šindelářová Anna asistentka ředitele tel.: +420 221 507 920 mob.: +420 732 343 378 fax: +420 221 507 929 radova@nipos-mk.cz www.nipos-mk.cz Podpora neprofesionálního umění,• statistika a financování kultury. National Information and Consulting• Centre for Culture (NIPOS). Support of the non-professional arts, the statistics and funding of culture. Národní knihovna ČR – National Library of the Czech Republic P610 Klementinum 190 110 00 Praha 1 Czech Republic Hana Vajnerová Public Relations tel.: +420 221 663 212 fax: +420 221 663 277 hana.vajnerova@nkp.cz www.nkp.cz NK ČR patří k nejstarším a rozsahem• fondů k největším veřejným knihovnám České republiky. Získává, uchovává, zpřístupňuje a stále doplňuje své sbírky domácí i zahraniční literatury, především bohemika a dokumenty z oborů společenských a přírodních věd. The National Library is one of the• oldest public libraries in the Czech Republic with collections of a size far outranking any other library in the country. It acquires, preserves, continuously updates and provides access to its rich collections, both domestic and foreign, especially of Bohemica and documents from the spheres of social and natural sciences. Národní památkový ústav L212 Valdštejnské náměstí 3 118 01 Praha 1 Czech Republic tel.: +420 257 010 111 up@up.npu.cz www.npu.cz NPÚ je odbornou a výzkumnou• organizací státní památkové péče. The National Heritage Institute• is a professional and research organization of state heritage preservation.

77 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order N–N Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. L410 Mašovická 202/8 142 00 Praha 4 Czech Republic Emerich Drtina jednatel tel.: +420 224 313 071, 224 224 662 fax: +420 224 311 204 info@nasevojsko.com casopis@nasevojsko.cz www.nasevojsko.com www.nasevojsko.eu Nakladatelství, literatura faktu,• historie, technická a odborná literatura z oblasti vojenství, bojové umění. Publishing of non-fiction literature,• history, technical and professional literature on military topics, martial arts. NAVA L201 Náměstí Republiky 17 301 00 Plzeň Czech Republic tel./fax: +420 377 324 189 nakladatelstvi@nava.cz vydavatelstvi@nava.cz www.nava.cz Nakladatelství vydává českou• i překladovou beletrii, biografie, literaturu pro děti a mládež, fantasy, literaturu faktu a kriminální příběhy, knihy s regionální tématikou. Publisher of fiction in the original• Czech and in translation, biography, literature for children and young people, fantasy, non-fiction, crime fiction, books on regional topics. Návrat domů L807 Plzeňská 166 P. O. Box 25 150 00 Praha 5 Czech Republic Petr Vobořil obchodní zástupce tel.: +420 257 220 717 fax: +420 257 215 958 navrat@navrat.cz www.navrat.cz Kvalitní literatura zabývající se• aplikovanou psychologií, mezilidskými vztahy, výchovou dětí a systémem hodnot v lidském životě. Quality literature focusing on applied• psychology, interpersonal relationships, children’s upbringing, and the value system in human life. Nemira S201 B-dul Ion Mihalache nr. 125, sect. 1 011179, Bucuresti Romania Costel Postolache tel.: +40 21 224 1850 fax: +40 21 224 1600 office@nemira.ro www.nemira.ro Neografia L004 Škultétyho 1 036 55 Martin Slovak Republic Ing. Helena Magvašiová vedoucí odboru prodeje tel.: +421 43 420 1443 fax: +421 43 423 7384 magvasiova@neografia.sk www.neografia.sk Tiskárna Neografia tiskne knihy,• časopisy, katalogy a reklamní tiskoviny na vícebarevných rotačních a archových tiskařských a knihařských strojích. Neografia printers specialise in books,• magazines, catalogues and advertising materials on colour sheet-fed and rotary press and bookbinding machines. Niculescu S201 B-dul regiei nr. 6 cod. D, sect. 6 060204, Bucuresti Romania Cristian Niculescu tel.: +40 21 312 9782 fax: +40 21 224 1600

78 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order N–N editura@niculescu.ro www.niculescu.ro NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L409 Dykova 15 101 00 Praha 10 Czech Republic RNDr. Eva Plešková ředitelka tel.: +420 222 522 350 tel.: +420 222 510 843 nln@nln.cz www.nln.cz Nakladatelství Lidové noviny.• Převážná část publikační činnosti má vzdělávací a informační charakter s důrazem na mimořádnou náročnost, kvalitu a novost obsahu. Stěžejními obory jsou historie, publicistika, lingvistika, literární věda a encyklopedické práce. Vydává časopis Dějiny a současnost, provozuje odborně zaměřené knihkupectví. Lidové noviny publishing house.• Major part of our publishing activities focuses on education and information, with emphasis on outstanding quality and up-to-date content. Key topics are history, journalism, linguistics, literary history, encyclopaedias. Publisher of Dějiny a současnost magazine, also operates specialised bookshops. NOI MEDIA PRINT S201 Str. Tokyo nr. 1, sect. 1 Bucuresti Romania tel.: +40 21 222 0734 fax: +40 21 222 0786 nmp@nmp.ro www.nmp.ro Noir sur blanc S106 7, rue des Canettes 75006 Paris France Christine Legrand tel.: +33 (0)1 4432 0560 fax: +33 (0)1 4432 1245 christine.legrand@buchet-chastel.fr www.libella.fr Specializujeme se na autory ze• slovanských zemí a na vydávání literatury (románů, povídek, her, poezie) a esejů, svědectví, deníků a memoárů zachycujících velké dějinné okamžiky zemí jako Rusko či Polsko. Specialised in writers from Slavic• countries and to publish literature (novels, short stories, plays, poetry) as well as essays, testimonies, diaries and memoirs that capture great moments in the history of such countries as Russia and Poland. Norské velvyslanectví S105A Hellichova 458/1 118 00 Praha 1 Czech Republic Helena Benýšková poradkyně pro kulturu a Granty EHP a Norska Jens Eikaas velvyslanec tel.: +420 257 321 769 mob.: +420 605 436 135 fax: +420 257 426 827 hbe@mfa.no www.noramb.cz Norská ambasáda je kontaktním• místem pro norsko-českou spolupráci. The Norwegian Embassy is the focal• point of Norwegian-Czech cooperation. Nová Akropolis o.s. L712 Varšavská 19 120 00 Praha 2 Czech Republic Lucie Šrámková PhDr. Slavica Kroča ředitelka tel.: +420 222 515 152 mob.: +420 605 152 927 nova@akropolis.cz www.akropolis.cz

79 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order O–O Vydavatel knih z oblasti filozofie,• historie a dalších oborů. Publisher of books on philosophy,• history and other disciplines. Odeon L101 Nádražní 896/32 150 00 Praha 5 Czech Republic Mgr. Denisa Novotná PR Manager tel.: +420 296 536 111 fax: +420 296 536 935 knizni.klub@euromedia.cz www.knizniweb.cz OFTIS s.r.o. L408 J. Nygrina 336 562 01 Ústí nad Orlicí Czech Republic Ing. Karel Kábrt ředitel tel.: +420 465 521 052 fax: +420 465 522 326 kabrt@oftis.cz www.oftis.cz Vydavatelství dává přednost literatuře• východních Čech, dále vydává kalendáře, betlémy, pohlednice, e-knihy a kalendáříky. Publisher focusing on the regional• literature of East Bohemia, also publishes calendars, nativity scenes, postcards, e-books and pocket diaries. OIKOYMENH L816 Hennerova 223 150 00 Praha 5 Czech Republic Vladimír Nedvídek technický redaktor tel.: +420 224 930 310 fax: +420 224 930 212 redakce@oikoymenh.cz www.oikoymenh.cz Nakladatelství filosofické• a theologické literatury. Publisher of philosophical and• theological literature. Nakladatelství OLYMPIA, a.s. L001 Klimentská 1 110 00 Praha 1 Czech Republic PhDr. Jaroslav Kotouč šéfredaktor Ing. Karel Hejna ředitel mob.: +420 602 248 356 Jkotouc.olympia@atlas.cz www.iolympia.cz Sport, turistika, literatura pro mládež,• literatura faktu, beletrie. Sport, tourism, literature for young• people, non-fiction, fiction. OSPAP a.s. P302 K Hrušovu 4 102 23 Praha 10 Czech Republic Petr Breburda ředitel Marie Kotrlá manažer konzultativního prodeje tel.: +420 271 081 111 mob.: +420 602 279 691 fax.: +420 272 703 120 kotrla@opap.cz www.ospap.cz Velkoobchod materiály• a technologiemi pro polygrafický průmysl. Bezdřevé natírané papíry Hello a CORE, recyklované papíry Revive, nenatírané papíry CORE Uncoated, vysoce kvalitní natírané voluminézní papíry Hello Fat Matt, papíry pro obálky časopisů Garda Cover HiFi, publikační nenatírané dřevité papíry Holmen a Pamo, barvy pro ofsetový archový tisk, exkluzivní papíry včetně obálek. Wholesalers with materials and• technology for the printing industry. Hello and CORE wood-free coated paper, Revive recycled paper, CORE

80 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order O–P Uncoated paper, high-quality coated voluminous Hello Fat Matt paper, Garda Cover HiFi paper for magazine covers, uncoated woodcontaining book papers Holmen and Pamo, inks for sheet offset printing, exclusive paper including covers. Ostravská univerzita v Ostravě P202 Dvořákova 7 701 03 Ostrava Czech Republic Ivana Hubová prodejna skript tel.: +420 597 091 034 fax: +420 597 091 049 prodejna.skript@osu.cz http://prodejna.osu.cz Učební texty, vědecké monografie,• sborníky a slovníky. Learning materials, scholarly• monographs, memorial volumes and dictionaries. Ottovo nakladatelstvo S114 Dostojovského rad 1 811 09 Bratislava Slovak Republic Nadežda Palšovičová tel.: +421 2 5296 2027 nadap@ottovo.cz Populárně naučná obrazová literatura.• Popular educational pictorial• literature. Oxford University Press S116 Great Clarendon Street OX2 6DP Oxford United Kingdom tel.: +44 1865 556 767 fax: +44 1865 556 646 www.oup.co.uk Palgrave Macmillan Ltd. S116 Houndmills RG21 6XS Basingstoke, Hampshire United Kingdom tel.: +44 1256 329 242 fax: +44 1256 330 688 www.palgrave.com Palmknihy s.r.o. P503 Vyšehradská 1349/2 128 00 Praha 2 Czech Republic Lucie Vávrová obchodní ředitelka Jiří Vlček ředitel tel.: +420 774 739 286 tel.: +420 739 286 166 lucie.vavrova@palmknihy.cz Distribuce elektronických knih a jejich• převod. Distribution of electronic books and• their conversion. Klub deskových her Paluba P611 Lidická 40 150 00 Praha 5-Smíchov Czech Republic Matěj Baťha předseda sdružení tel.: +420 776 874 464 matej.batha@gmail.com www.paluba.cz Široká nabídka stolních her. Přijďte si• zahrát pondělí-středa 17:00–22:00. Come and play a wide range of• board games. Monday–Wednesday, 5pm–10pm. papelote – nové české papírnictví L817 Vojtěšská 9 110 00 Praha 1 Czech Republic mob.: +420 774 719 113 info@papelote.cz www.papelote.cz Nabízíme široký sortiment originálních• produktů vyrobených v Čechách z ekologicky šetrných materiálů. Na

81 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–P veletrhu představujeme kolekci obalů na knihy – 4 velikosti, vlastní sítotiskový dekor. We offer a wide range of original• products made in Bohemia from environment-friendly materials. At the fair we are presenting a collection of book covers – 4 sizes, custom screen-printed decor. Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. L204 Beaux Lane House Lwr. Mercer Street Dublin 2 Ireland Ing. Dana Čermáková Sales Representative tel.: +420 607 522 649 dcermakova@hartleyandmarks.com www.paperblanks.com Paperblanks vyrábí, prodává• a distribuuje diáře, zápisníky a adresáře,které se vyznačují svým neotřelým designem, vysokou kvalitou, pevnou vazbou a elegantností. Na trhu jsme již skoro dvacet let. We produce, sell and distribute• diaries, address books and journals. The books are produced to a very high quality standard and combine exquisite craftsmanship and innovative design. Paperblanks have been producing superb writing journals for nearly twenty years. Paralela 45 S201 Str. Fratii Golesti nr. 130 110174 Pitesti, jud. Arges Romania Calin Vlasie tel./fax: +40 248 214 533 office@edituraparalela45.ro www.edituraparalela45.ro Parkstone International S108 U.S.A. http://parkstone-international.com Nabízí široké spektrum překrásně• ilustrovaných a cenově dostupných knih o umění. Naše kreativita a dynamika nám dovoluje vycházet v 99 zemích, ve více než 25 jazycích. Ročně vydáváme více než 45 nových knih, v našem stálém portfoliu je přes 300 titulů. Vydáváme knihy o krásném umění a knihy s podobným zaměřením o architektuře, uměleckých směřech, asijském umění, erotickém a gay umění, slavných umělcích, módě, fotografii a tématu náboženství v umění. Parkstone International offers a wide• range of lavishly-illustrated and affordable fine art books. Our creativity and dynamism allows us to be found in 99 countries and more than 25 languages. We publish up to 45 new titles per year while maintaining a back list of over 300 titles. Publisher of fine art and art-related books, including the following subjects: architecture, art for children, art movements, asian art, erotic and gay art, famous artists, fashion, fine arts, photography, religion in art. Nakladatelství Paseka s.r.o. L411 Chopinova 4 120 00 Praha 2 Czech Republic Ing. Anna Horáčková ředitelka tel.: +420 222 710 751–3 mob.: +420 603 288 591 fax: +420 222 718 886 paseka@paseka.cz www.paseka.cz Historie, beletrie, populárně naučné• a dětské knihy, kreslený humor. Publisher of history, fiction,• popular-educational and children’s books, cartoons.

82 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–P Martin Patřičný L419 Debrno 6 278 01 Kralupy nad Vltavou Czech Republic Martin Patřičný mob.: +420 607 880 305 martin@patricny.com Výtvarník, dřevěné objekty a obrazy.• Autor knih. Artist: objects in wood, pictures. Book• author. Pavel Mervart L503 Lhota 330, P. O. Box 5 549 41 Červený Kostelec Czech Republic Pavel Mervart majitel tel.: +420 604 234 510 nakladatelstvi@pavelmervart.cz www.pavelmervart.cz Filosofie, historie, křesťanství,• antropolgie, biologie, poezie. Philosophy, history, Christianity,• anthropology, biology, poetry. Payot & Rivages S106 106, boulevard Saint-Germain 75006 Paris France Marie-Martine Serrano tel.: +33 (0)1 4441 3990 fax: +33 (0)1 4441 3989 mmserrano@payotrivages.com www.payot-rivages.fr Nakladatelství vydává knihy z oblasti• humanitních věd, zahraniční literturu a kolekce krimi-románů. Payot & Rivages publishes books in• humanities, foreign literature and crime novels collections. PB tisk a.s. L606 Dělostřelecká 344 261 01 Příbram I Czech Republic Jaroslav Škudrna Manager ČR obchodu tel.: +420 318 493 711 fax: +420 318 493 720 pbtisk@pbtisk.cz www.pbtisk.cz Černobílý i barevný ofsetový tisk• včetně knihařského zpracování pod jednou střechou. Výroba knih, brožur a propagačních materiálů. Tisk na strojích Heidelberg, knihařské zpracování V1, V2, V2 – PUR, V4 a V8 na strojích Kolbus, Heidelberg, Wohlenberg, Stahl, Aster. Doprava do Prahy a okolí zdarma. B+W and colour offset printing and• binding under one roof. Production of books, brochures and promotional materials. Printing on Heidelberg presses; V1, V2, V2 – PUR, V4 and V8 binding on Kolbus, Heidelberg, Wohlenberg, Stahl and Aster lines. Delivery to Prague and surrounding area free of charge. Pedone S106 13, rue Soufflot 75005 Paris France Marc Pedone tel.: +33 (0)1 4354 0597 fax: +33 (0)1 4634 0760 marc@apedone.net www.apedone.net Specializuje se na právnickou• literaturu: mezinárodní, srovnávací apod. Specialised in law books:• international, compared etc. PERFEKT, a.s. S114 Karpatská 7 811 01 Bratislava 1 Slovak Republic Ing. Eduard Drobný tel.: +421 2 5249 9783–5 fax: +421 2 5249 9788

83 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–P knihy@perfekt.sk www.perfekt.sk Literatura faktu, populárně naučná• literatura, knihy pro děti a mládež, praktické příručky. Non-fiction, popular-science• literature, books for children, reference books. Phébus S106 7, rue des Canettes 75006 Paris France Christine Legrand tel.: +33 (0)1 4432 0560 fax: +33 (0)1 4432 1245 christine.legrand@buchet-chastel.fr www.libella.fr Phébus se zaměřuje na zahraniční• literaturu, a to jak současnou (Elif Shfak, Hugo Hamilton, Joseph O’Connor), tak klasickou (Wilkie Collins, Jack London), se zvláštním zřetelem k cestopisným příběhům a osobním výpovědím. Phébus is specialized in foreign• literature, both contemporary (Elif Shfak, Hugo Hamilton, Joseph O’Connor) and the classics (Wilkie Collins, Jack London), with a preference for travel stories and testimonies. Phoenix Books S116 Ty Derlwyn NP7 8DR, Pandy, Abergavenny United Kingdom Tessa Webb tel./fax: +44 1873 890 972 sales@phoenixbooks.co.uk Specializujeme se na distribuci knih• psaných v angličtině do vědeckých knihoven a akademických institucí v zahraničí, nabízíme vysoce kvalitní, cenově dostupnou a profesionální službu, jež zohledňuje potřeby našich zákazníků. Specialising in the supply of books• written in English, to research libraries and academic institutions overseas, we offer a high-quality, cost-effective and personal service which is tailored to the needs of our customers. Jitka Zavadilová – Nakladatelství pijavice L505 Limuzská 628/20 108 00 Praha 10 Czech Republic Jitka Zavadilová majitelka mob.: +420 777 211 035 jitkazava@centrum.cz www.paranoidnipijavice.cz Nakladatelství pijavice se zaměřuje na• vyhledávání a podporu autorů, kteří na své objevení teprve čekají. Publisher whose focus is on the• finding and promoting of authors who are still awaiting discovery. Pistorius & Olšanská L106 Pražská 128 261 01 Příbram Czech Republic RNDr. Vladimír Pistorius jednatel tel.: +420 739 041 770 vladimir@pistorius.cz www.pistorius.cz Vydává českou i překladovou beletrii• a literaturu faktu. Publishes original Czech and• translated fiction and non-fiction. Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. P208 Na Pankráci 30/1618 140 00 Praha 4 Czech Republic Martina Mašínová šéfredaktorka tel.: +420 234 633 261 fax: +420 234 633 262

84 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–P martina.masinova@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz Nakladatelství knih pro dospělé,• především moderní beletrie. Publisher of books for adults, mainly• modern fiction. Polirom S201 B-dul Carol I nr. 4, CP 266 700506 Iasi, jud. Jasi Romania Silviu Lupescu tel.: +40 23 221 4100 fax: +40 23 221 4111 office@polirom.ro www.polirom.ro Polský institut v Praze S101 Malé náměstí 1 110 00 Praha 1 Czech Republic Piotr Drobniak ředitel Lucie Zakopalová expert tel.: +420 224 229 856 fax: +420 224 223 010 lucie.zakopalova@msz.gov.pl www.polskyinstitut.cz Polský institut v Praze• (www.polskyinstitut.cz) se zabývá propagací polské kultury v Česku. Nabízí kurzy polštiny, knihovnu s polskou literaturou a tiskem, pořádá výstavy, koncerty, filmy a setkání. Podporuje překladatele a vydavatele polské literatury. The Polish Institute in Prague• (www.polskyinstitut.cz) is active in the promotion of Polish culture in the Czech Republic. It provides Polish-language courses, a library of Polish literature and press, exhibitions, concerts, films and meetings. It supports the translating and publishing of Polish literature. Polygraf Print S114 Čapajevova 44 080 01 Prešov Slovak Republic Ing. Jaroslav Dodecký tel.: +421 51 771 3273 fax: +421 51 771 3270 polygrafprint@polygrafprint.sk Tiskárna.• Printing house.• Le Pommier S106 239, rue Saint-Jacques 75005 Paris France Juliette Thomas tel.: +33 (0)1 5310 2460 fax: +33 (0)1 5310 2467 juliette.thomas@editions-lepommier.fr www.editions-lepommier.fr Posláním nakladatelství Le Pommier• je nabízet klíč k vědecké a filozofické problematice – od esejů, přes romány a vzdělávací literaturu, v podobě brožované či obrazové knihy, pro dobře informované čtenáře i zvědavé „začátečníky“. Le Pommier is a publishing house• whose vocation is offering the keys to scientific and philosophical issues. Whether in the form of an essay, a novel or an educational book, whether asa paperback or an illustrated book, whether for a well-informed reader or a curious “novice”. Popron music & publishing s.r.o. L308 K Vypichu 1108, hala B10 252 19 Rudná u Prahy Czech Republic Michael Pospíšil obchodní manažer tel.: +420 227 000 302 fax: +420 227 000 399 michael.pospisil@popron.cz www.popronmusic.cz

85 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–P Hudební vydavatelství zaměřené na• mluvené slovo – knížky do ucha. Music publishers with a special• interest in spoken – books for the ears. Portál, s.r.o. L604 Klapkova 2 182 00 Praha 8 Czech Republic Ing. Jaroslav Kuchař ředitel – jednatel Mgr. Milan Miškařík vedoucí obchodního oddělení tel.: +420 283 028 111 fax: +420 283 028 112 naklad@portal.cz www.portal.cz Portál vydává knihy a časopisy• z oblasti vzdělání a výchovy, psychologie, sociologie, politologie, sociální práce, sbírky her a nápadů pro rozvoj tvořivosti. Portál publishes books and magazines• on education and upbringing, psychology, sociology, politology and social work, and collections of games and ideas for the development of creativity. Embassy of Portugal S102 Pevnostní 9 160 00 Praha 6 Czech Republic Dr. M. Calheiros Velozo Deputy Chief of Mission tel.: +420 257 311 230–1 admin3@embportugal.cz www.embportugal.cz Portugalské velvyslanectví v Praze• / Instituto Camoes. Embassy of Portugal in Prague• / Instituto Camoes. Postershop L607 Rostovská 4 140 00 Praha 4 Czech Republic Jan Svatoš mob.: +420 603 414 903 fax: +420 267 311 644 info@postershop.cz www.postershop.cz powerprint s.r.o. P609 Brandejsovo nám. 1219/1 165 00 Praha 6-Suchdol Czech Republic Ing. Zdeněk Janovec ředitel, Rights Manager Robert Vaníček obchodní ředitel tel.: +420 233 310 445 mob.: +420 725 350 300 vanicek@powerprint.cz www.powerprint.cz Powerprint s.r.o. český leader• v oblasti malonákladového tisku knih, tisku BookOnDemand a PrintOnDemand aplikací. Přes 500 zpracovaných titulů ročně v nákladech 10–2000ks. Czech market leader in short-run• book printing, BookOnDemand printing and PrintOnDemand applications. Processing of over 500 titles a year in print runs of 10 to 2000. Práh s.r.o. L508 Patočkova 2386/85 169 00 Praha 6 Czech Republic Stanislava Findejsová Marketing Manager tel.: +420 739 001 020 findejsova.prah@seznam.cz www.prah.cz Nakladatelství s vysokou• produktivitou práce a dokonalým servisem pro zákazníky. Soustředí se na jednotlivé tituly – upřednostňuje menší množství dobře vybraných a připravených titulů. Publisher with high work productivity• and excellent customer services. Focuses on individual titles – favours

86 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–P a smaller number of well-chosen and well-prepared titles. Praha město literatury L302 Mariánské náměstí 1 115 72 Praha 1 Czech Republic Kateřina Bajo vedoucí projektu tel.: +420 222 113 346 mob.: +420 731 621 139 katerina.bajo@prahamestoliteratury.cz www.prahamestoliteratury.cz Projekt na podporu pražského• literárního života a kandidatury Prahy na titul UNESCO – Kreativní město literatury. Project in support of Prague literary• life and Prague’s candidature for the title UNESCO Creative City of Literature. Presses Universitaires de Grenoble – PUG S106 5, Place Robert-Schuman BP 1549 38025 Grenoble-Cedex 1 France Sylvie Bigot tel.: +33 (0)4 7629 5176 fax: +33 (0)4 7682 7835 sylvie.bigot@pug.fr www.pug.fr Soukromý nezávislý nakladatel• se specializuje na oblast sociálních a humanitních věd. Private Independant Publisher• specializing in Social Sciences and Humanities. Presses Universitaires de Vincennes – PUV S106 2, rue de la Liberté Université de Paris VIII 93526 Saint-Denis Cedex 02 France Zoulikha Bendahmane tel.: +33 (0)1 4940 6750 fax: +33 (0)1 4940 6753 zoulikha.bendahmane@univ-paris8.fr www.puv-editions.fr Oblasti nejhojněji zastoupené• v katalogu PUV jsou literární kritika, historie, sociologie a filozofie. The disciplines more present in the• catalogue of PUV are literary criticism, history, sociology and philosophy. Lenka Procházková, výtvarnice L609 Resslova 34 400 01 Ústí nad Labem Czech Republic Mgr. Lenka Procházková tel.: +420 724 213 868 lenka@obrazkovyostrov.cz www.obrazkovyostrov.cz Výtvarnice, která nabízí spolupráci• nakladatelstvím, sama vydává pohledy, přání, záložky, plakáty, magnety, omalovánky, vystřihovánky, obrázky, a toto zboží je vhodným doplňkovým sortimentem pro knihkupectví. Artist offering co-operation to• publishing houses, publishes her own postcards, greeting cards, bookmarks, posters, magnets, colouring book, cutout, pictures – range of goods suitable for bookshops. Prometheus spol. s r.o. P305 Čestmírova 10 140 00 Praha 4 Czech Republic obchodní oddělení tel./fax: +420 241 740 172 tel.: +420 241 740 283 odbyt@prometheus-nakl.cz www.prometheus-nakl.cz Nakladatelství vydává koncepčně• ucelené řady učebnic matematiky a fyziky pro všechny stupně škol doplněné o sbírky úloh, pracovní sešity, testy a další pomocnou literaturu pro žáky a učitele.

87 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order P–R Publisher of carefully designed series• of mathematics and physics textbooks for all school levels, complete with exercises, workbooks, tests and other literature for students and teachers. Prosveta Éditions S106 ZA du Capitou – BP 12 Fréjus Cedex France Brigitte Dufief tel.: +33 (0)4 9419 3333 fax: +33 (0)4 9419 3334 suivi-commande@prosveta.com www.prosveta.com Nakladatelství a celosvětový• distributor prací duchovního tvůrce Omraama Mikhaëla Aivanhova. Publishing house and worldwide• distributor of the works of spiritual master Omraam Mikhaël Aivanhov. Quirk Books S108 U.S.A. http://quirkbooks.com Nakladatelství vydávající průkopnické• a „buzzworthy“ knihy pro zábavu i vzdělávání bylo založeno v roce 2002. Publikujeme knihy, po kterých čtenáři touží, z oblasti pop kultury, humoru, horrorů, sci-fi, detektivek, jídla a pití, rodičovství, chovatelství, historie. Vydáváme 25 titulů ročně v tištěné i digitální formě. Nejvíce jsme se proslavili jako nakladatelství mezinárodního bestselleru PRIDE & PREJUDICE & ZOMBIES a úspěšné řady WORST-CASE SCENARIO SURVIVAL HANDBOOK – příručky pro přežití. Quirk Books publishes innovative• and buzzworthy books that entertain, amuse, and inform. Founded in 2002, we publish books that are objects of desire and delight in the categories of pop culture, humor and gift, horror, sci-fi, and mystery, food and drink, parenting, pets, history, crafts, reference, and of course, “irreference.” We publish 25 new titles per year, in print and digital formats. We are best known as the publishers of the international best-seller PRIDE & PREJUDICE & ZOMBIES and as the creators of the best-selling WORST-CASE SCENARIO SURVIVAL HANDBOOK series—but we do so much more. R&R Publishing S108 U.S.A. http://rnrpublishing.com Nakladatelství z Chicaga je• soukromým podnikem založeným v roce 2005, které poskytuje služby a nakladatelský servis nakladatelům. R&R Publishing in Chicago, IL is• a private company categorized under Book Publishers. It was established in 2005 and incorporated in Illinois. Products or Services: Affordable Book Publishing Services, Book Publishing Service. Rao S201 Str. Turda nr. 117–119, sect 1 Bucuresti Romania Ovidiu Enculescu tel.: +40 21 224 1472 fax: +40 21 224 2136 office@raobooks.com www.rao.ro REGENT, s.r.o. S114 Štefánikova 19 811 04 Bratislava Slovak Republic Eva Hornišová tel./fax: +421 2 5249 1998 hornisova@stonline.sk Beletrie, odborná literatura, knihy pro• děti a mládež. Fiction, technical literature, books for• children.

88 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order R–R Respekt Publishing a.s. P002A Dobrovského 25 170 55 Praha 7 Czech Republic Monika Marečková Brand Manager Adéla Pittsová Publisher tel.: +420 233 071 223 mob.: +420 731 681 461 monika.mareckova@economia.cz www.respekt.cz Respekt vychází každé pondělí• a nezávisle komentuje aktuální domácí a zahraniční dění. Published every Monday, Respekt• offers independent comment on what is going on at home and abroad. Éditions du Rocher S106 28, rue Comte Félix Gastaldi BP 521 MC 98015 Monaco Monaco Gigi Loriot tel.: +377 9999 6717 fax: +377 9999 6718 rights@ddbeditions.fr www.editionsdurocher.fr Rom Praha o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Ladislav Goral mob.: +420 774 034 582 goralad@seznam.cz Ministry of Culture, and National Heritage of Romania S201 22 Unirii Avenue 030833 Bucharest Romania Ana Andreescu Maria Matrias tel./fax: +40 21 224 3689 mob.: +40 740 518 938 ana_andreescu2005@yahoo.com www.cultura.ro Ministerstvo kultury a národního• dědictví zodpovídá za kulturní sféru, což zahrnuje všechny kategorie spadající pod kapitolu „kultura a civilizace“. Ministerstvo působí jako legislativní těleso, iniciuje vznik zákonů a předpisů upravujících činnost muzeí, knihoven, výtvarného umění, divadel, taneční sféry, nakladatelského sektoru a dalších. Významně se podílí na reformách v této oblasti na celostátní úrovni, zároveň však působí přímo prostřednictvím různých kulturních programů doma i v zahraničí. Jedním z těchto programů je Propagace rumunských autorů a nakladatelského sektoru v zahraničí, který má podobu účasti na významných mezinárodních knižních veletrzích a festivalech. Už více než 20 let je ministerstvo kultury pořadatelem rumunské účasti na mezinárodních knižních veletrzích, např. v Paříži, Londýně, Madridu, Barceloně, Lipsku, Frankfurtu, Budapešti, Moskvě, Petrohradě, Istanbulu, Bologni, Káhiře, Dauhá či v Praze. Rumunské stánky na těchto mezinárodních knižních veletrzích a knižních festivalech už představily více než 50 nakladatelských domů a stovky rumunských autorů četli v rámci těchto mezinárodních programů ukázky ze svých děl. Výsledkem těchto snah je nárůst v počtu autorů, jejichž knihy jsou překládány do cizích jazyků. Od roku 2006 Rumunský kulturní institut financuje prostřednictvím CENNAD programy pro podporu překladů a rumunská literatura tak začíná hrát aktivnější roli ve světové literární krajině. Having responsibilities in the• culture domain, covering all the fields known as belonging to “culture and civilisation”, the Ministry of Culture and National Heritage is active as a legislative body, being the initiator of laws and regulations for the activity

89 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order R–Ř of museums, libraries, arts, theatres, dance, publishing and so on, is deeply involved in the reform of this domain at a national level, but it also acts directly in some special cultural programs inside and outside the borders of our country. One of this programs is the Promotion of the Romanian authors and publishing abroad through the participation in very important international book fairs and book festivals. For over 20 years, the Ministry of Culture has been the organizer of the Romanian presence at the international book fairs such as Paris, London, Madrid, Barcelona, Leipzig, Frankfurt, Budapest, Moscow, St. Petersburg, Istanbul, Bologna, Cairo, Doha and Prague. Over 50 publishing houses exhibited their books on the shelves of the Romanian stands at these international book fairs and book festivals and hundreds of Romanian authors read from their works during these international events. The result is the increasing number of the authors translated into different foreign languages. Beginning with 2006, the Romanian Cultural Institute, through the CENNAD financing programs for translation, the Romanian literature became more active in the literary landscape of the world literature. Nakladatelství Romeo L615 Pod Bání 21 180 00 Praha Czech Republic Jiří Josek tel./fax: +420 283 840 193 mob.: +420 605 960 211 jiri.josek@seznam.cz www.nakladatelstvi-romeo.cz Překladová i česká beletrie,• dvojjazyčná edice (Shakespeare, Puškin.) Czech fiction and fiction in translation,• bilingual editions (Shakespeare, Pushkin). Rosen Publishing S108 U.S.A. http://rosenpublishing.com Nezávislé nakladatelství vzdělávací• literatury bylo založeno v roce 1950 pro děti od mateřské školy až po první stupeň. Vydává ročně 700 nových knih a v nabídce má více než 7.000 titulů. Specializuje se na referenční materiály pro školy a veřejné knihovny. Nakladatelství je leadrem v oborech sociálních studií, historie, vědy a matematiky pro děti a dospívající. Rosen Publishing, Inc. is an• independent educational publishing house, established in 1950 to serve the needs of students in grades Pre-K -12 with high interest, curriculum-correlated materials. Rosen publishes more than seven hundred new books each year and has a backlist of more than seven thousand. Specializing in circulating reference material aimed at school and public libraries, Rosen titles are the gold standard in guidance, social studies, history, science, and mathematics, as well as general high interest topics for children and young adults. Ruská Tradice o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Ing. Igor Zolotarev mob.: +420 602 748 366 igor@it.cas.cz ruslo.redakce@gmail.com Řecká obec Praha o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Ing. Androniki Podlahová mob.: +420 603 148 006 podlahovaa@mediscan.cz

90 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S Ing. Dagmar Al-Salmanová – SABRA P002 U Svépomoci 887/8 140 00 Praha 4 Czech Republic Ing. Dagmar Al-Salmanová majitelka firmy mob.: +420 602 339 909 fax: +420 251 565 549 sabra@cmail.cz Dovoz odborné zahraniční literatury• se zaměřením na encyklopedie. Import of specialized foreign literature• with special focus on encyclopaedias. Sage Publications S116 1 Oliver’s Yard 55 City Road EC1Y 1SP London United Kingdom tel.: +44 207 324 8500 fax: +44 207 324 8600 www.sagepub.co.uk Salvator Yves Briend Editeur S106 103, rue Notre-Dame-des-Champs 75006 Paris France Yves Briend tel.: +33 (0)1 5310 3838 fax: +33 (0)1 5310 3839 briend.yves@wanadoo.fr www.editions-salvator.com Salvator vydává knihy, které čtenářům• umožňují hlubší ponor na jejich intelektuální a duševní cestě. Salvator publishes books that help• readers go deeper into their intellectual and spiritual quest. Sarbacane S106 35, rue d’Hauteville 75010 Paris France Phi-Anh Nguyen tel.: +33 (0)1 4246 2400 fax: +33 (0)1 4246 2815 phianh@lapetiteagence.fr www.editions-sarbacane.com Většinou knihy pro děti, nakladatelství• rovněž vydává komiksy a beletrii. Mostly children books, Sarbacane• published also comics and fiction books. Saudi Arabian Cultural bureau S202 Neustiftgasse 64/31 1080 Vienna Austria Mag. Noman Kidwah Cultural Counslar Mag. Bisan Liftawi Public Relation Officer tel.: +431 713 9197–13 mob.: +43 676 432 7393 fax: +431 713 0090 bliftawi@at.mohe.gov.sa www.saudiculturalbureau.at Vzhledem k zastoupení Saudské• Arábie na 18. mezinárodním knižním veletrhu Svět knihy Praha 2012 bylo ministerstvo vyššího a vysokého školství pověřeno úkolem monitorovat, připravovat a řídit saudskou účast, včetně všech doprovodných programů a aktivit. Stejnou roli koordinátora mezi účastníky veletrhu z řad kulturních a literárních organizací a nakladatelských domů plní tato organizace i v případě dalších zahraničních mezinárodních knižních veletrhů. Tuto činnost vykonává prostřednictvím Kulturní kanceláře Saudské Arábie v Rakousku. Regarding the participation of• Saudi Arabia at the 18th session BookWoorld Prague 2012 the Ministry of Higher Education carries the task of monitoring, preparing and supervising the Saudi participation, with all its accompanying programs, and activities, as is the case with all international book fairs held abroad. It takes over the role of coordinator between all cultural and

91 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S literary organisations and publishing houses who are participating at the fair. This is done via the cultural bureau of Saudi Arabia in Austria. Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Mgr. Olga Mandová mob.: +420 737 972 692 olga.mandova@gvp.cz Sentient Publishing S108 U.S.A. http://sentientpublications.com Nakladatelství vydává knihy• o kreativitě, experimentálním vzdělávání, transformativní spiritualitě, holistickém zdraví, vědě, ekologii a dalších mnoho témat. Naši autoři zkoumají povahu života z nejnovějších úhlů pohledů. Řada „Culture Tools“ je věnována společenským katalyzátorům a nositelům informací, technologiím a inspiracím, které přispívají k udržitelnému, kreativnímu a citlivému světu. Sentient Publications, LLC• publishes books on cultural creativity, experimental education, transformative spirituality, holistic health, new science, ecology, and a variety of other topics, approached from an integral viewpoint. Our authors are intensely interested in exploring the nature of life from fresh perspectives. Our Culture Tools series is designed to give social catalyzers and cultural entrepreneurs the essential information, technology, and inspiration to forge a sustainable, creative, and compassionate world. SEQOY L404 K Žižkovu 9 190 00 Praha 9 Czech Republic Jiří Pavlovský majitel Michal Juránek ředitel tel.: +420 603 837 842 fax: +420 271 741 509 sklad@seqoy.cz www.seqoy.cz Distribuce a vydavatelství knih z žánru• sci-fi, horor, fantasy a komiksů. Distribution and publishing of sci-fi,• horror, fantasy and comic books. SHOCart s.r.o. L701 Zádveřice 48 763 12 Vizovice Czech Republic Ing. Karel Kršák tel.: +420 577 687 206 fax: +420 577 687 360 mapy@shocart.cz www.shocart.cz Kartografické vydavatelství.• Publisher of cartography.• Nakladatelství Schola ludus – Pragensia L613 Buzulucká 6 160 00 Praha 6 Czech Republic PhDr. Kateřina Bečková majitelka mob.: +420 602 307 757 k.beckova@seznam.cz Pragensie: knihy, dopisní karty,• novoročenky. Pragensia: books, postcards,• greetings cards. Schweizer International L801 Mlýnská 326/13 602 00 Brno Czech Republic Christian Schörg tel.: +420 518 342 580 fax: +420 518 342 581 info@schweizer.cz

92 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S LEU Brain Stimulator.• The LEU Brain Stimulator.• SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. S105A Dejvická 3 160 00 Praha 6 Czech Republic Michal Švec předseda Jitka Jindřišková mob.: +420 777 926 331 info@skandinavskydum.cz www.skandinavskydum.cz Prezentuje v ČR kulturu severní• Evropy a provozuje severskou knihovnu. Presents the culture of the Nordic• countries in the Czech Republic and operates a Scandinavian library. Slezská univerzita V Opavě P202 Na Rybníčku 1 746 01 Opava Czech Republic Miroslava Snopková tel.: +420 596 398 222 www.opf.slu.cz Vydavatel vysokoškolské literatury.• Publisher of literature for tertiary• education. Nakladatelství SLOVART, s.r.o. L003 Oderská 333/5 196 00 Praha 9-Čakovice Czech Republic Jarmila Holušová ředitelka Tomáš Strejček e-shop Jakub Legner distribuce českých knih Zdeněk Holuša distribuce cizojazyčnýck knih tel.: +420 266 177 141 fax: +420 266 177 147 slovart@slovart.cz www.slovart.cz Nakladatelství vydává převážně• ilustrované populárně-naučné knihy pro děti a dospělé, umělecko-naučné, obrazové a encyklopedické publikace. Dovoz a vývoz knih (monografie, architektura, design, fotografie). Publishes mostly illustrated• popularscience books for children and adults, books of art education, picture books and encyclopaedias. Delivery and export of books (monographs, architecture, design, photography). Slovart-Print, s.r.o. S114 Pekná cesta 6 834 03 Bratislava Slovak Republic Renáta Horváthová tel.: +421 2 4488 1035 fax: +421 2 4488 1022 slovartprint@slovartprint.sk Knihy pro děti.• Books for children.• Slovenian Book Agency S112 Tržaška cesta 2 1000 Ljubljana Slovenia Katja Stergar tel.: +386 01 369 5820 fax: +386 01 369 5830 gp.jakrs@jakrs.si http://jakrs.si/ Úkolem Slovinské knižní agentury• je propagace slovinské literatury v zahraničí. Slovenian book agency works to• promote Slovenian literature abroad. Slovenská národná galéria S114 Riečna 1 815 13 Bratislava Slovak Republic Luďka Kratochvílová tel.: +421 259 226 133

93 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S fax: +421 254 433 971 edo@sng.sk kucharova@sng.sk www.sng.sk Katalogy k výstavám, monografie,• odborná uměleckohistorická literatura. Exhibition catalogues, monographs,• professional art history literature. Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá S114 Sasinkova 5 815 19 Bratislava Slovak Republic Vanda Benkovičová PhDr. Marta Jankajová tel.: +421 2 5556 4293 tel.: +421 2 5022 7312 fax: +421 2 5542 5758 spn@spn.sk marta.jankajova@mlade-leta.sk Edukační literatura, učebnice,• slovníky, společenská literatura, historická literatura, beletrie, dětská literatura, encyklopedie. Educational literature, textbooks,• dictionaries, light literature, historical literature, fiction, literature for children, encyclopaedias. Slovenský spisovateľ, a.s. S114 Vajnorská 128 832 92 Bratislava Slovak Republic Martin Chovanec tel.: +421 2 4445 2707 fax: +421 2 4444 1239 slovenskyspisovatel@slovenskyspisovatel.sk www.slovenskyspisovatel.sk Beletrie, poezie.• Fiction, poetry.• Smart Press, s.r.o. L806 Velflíkova 1417/12 160 00 Praha 6 Czech Republic Martina Boledovičová ředitelka Andrea Pitková Rights Manager Michaela Lehnerová distribuce a prodej tel./fax: +420 233 320 075 mob.: +420 775 265 330 lehnerova@smartpress.cz www.smartpress.cz Kvalitní a přínosné knihy vydávané• s maximální péčí. Rewarding, high-quality books• published with a maximum of care. Nakladatelství Sobotáles P604 Nám. Interbrigády 3/949 160 00 Praha 6 Czech Republic Mgr. Irena Benešová spolumajitelka mob.: +420 603 845 733 fax: +420 272 730 808 benesova@sobotales.cz www.sobotales.cz Učebnice pro střední školy, slovníky,• populárně naučná literatura. Secondary-school textbooks,• dictionaries, popular-science literature. Somogy Éditions d’art S106 57, rue de la Roquette 75011 Paris France Thierry Massip tel.: +33 (0)1 4805 7010 fax: +33 (0)1 4805 7170 t.massip@somogy.fr www.somogy.net Vydává katalogy a knihy o umění.• V roce 2005 Somogy rozšířilo své aktivity o sekci anglického jazyka: Somogy Art Publishers. Publishes catalogues and art books.• In 2005, Somogy expanded its activities by introducing an English language department: Somogy Art Publishers.

94 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S SPAIN – Ministry of Education, Culure and Sport S105 C/Santiago Rusiñol, 8 280 40 Madrid Spain Pepa Gutierrez Chief of Books Fairs Dept. tel.: +34 91 536 8848 fax: +34 91 553 9990 pepa.gutierrez@mcu.es www.mcu.es Společná výstava španělských knih• zabývajících se různými tématy. Collective exhibition of Spanish books• on diverse subjects. Občanské sdružení Splav! L821 Milady Horákové 123 160 00 Praha 6 Czech Republic Silvie Mitlenerová šéfredaktorka měsíčníku Plav Vratislav Kadlec zástupce šéfredaktorky měsíčníku Plav mob.: +420 603 923 836 redakce@svetovka.cz www.svetovka.cz Nové překlady světové literatury;• rozhovory, eseje, kritika překladu. Publishing of foreign-language• literature in new translations; interviews, essays, criticism of translation. SPN – pedagogické nakladatelství, a.s. P101 Ostrovní 30 110 00 Praha 1 Czech Republic tel./fax: +420 224 931 447 spn@spn.cz www.spn.cz Učebnice a vzdělávací publikace pro• ZŠ, SŠ a širokou veřejnost. Textbooks and educational• publications for primary and secondary schools and the general public. Společnost česko-arabská L713 Kazašská 1426 101 00 Praha 10 Czech Republic Milena Zeithamlová místopředsedkyně Ing. Josef Regner předseda mob.: +420 602 379 864 Milena.zeithamlova@seznam.cz www.czech-arab.org Společnost je nevládní nezisková• organizace. Jejím úkolem je přiblížit české veřejnosti historii, kulturu a život obyvatel arabských zemí. The Czech-Arabian Society is• a non-governmental non-profit organization whose task it is to bring the Czech public closer to the history and culture of the Arab countries and the lives of their populations. Společnost přátel podkarpatské Rusi o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Dagmar Březinová brezda@centrum.cz Spolok sv. Vojtecha – VOJTECH, spol. s r.o. S114 Radlinského 5 917 01 Trnava Slovak Republic PhDr. Slavomír Ondica tel.: +421 33 590 7727 fax: +421 33 590 7760 ondica@ssv.sk www.ssv.sk Náboženská křesťanská literatura.• Christian literature.• Stock S106 31, rue de Fleurus 75006 Paris France Barbara Porpaczy

95 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S tel.: +33 (0)1 4954 3655 fax: +33 (0)1 4954 3662 bporpaczy@editions-stock.fr www.editions-stock.fr Od svého založení v roce 1708• zůstává Stock důležitou součástí francouzského literárního trhu. Since its foundation in 1708, Stock• has been an important part of the French literary marketplace. Střední škola knižní kultury, o.p.s. P405 K Lučinám 18 130 00 Praha 3 Czech Republic PhDr. Alice Krýžová, Ph. D. ředitelka Martina Kulhánková zástupkyně ředitelky tel.: +420 222 365 884 kancelar@sskk.cz www.sskk.cz Příprava odborníků pro všechny• oblasti knižní kultury a obchodu. Courses for the preparation of• specialists in all areas of book culture and business. SUWECO CZ, s.r.o. P403 Klečákova 347 180 21 Praha 9 Czech Republic Ing. Nina Suškevičová ředitelka Evžena Malinovská zástupce ředitele tel.: +420 266 313 523 fax: +420 266 035 444 suweco@suweco.cz www.suweco.cz Dovoz odborného zahraničního• periodického tisku a knih v tištěné i elektronické podobě. Zajišťování konsorcionálních přístupů pro knihovny a odborná pracoviště. Rozšiřování tuzemského odborného tisku vč. deníků. Import of foreign trade periodicals• and books in printed and electronic form. Making of partnership arrangements for libraries and professional establishments. Dissemination of domestic trade press, including dailies. Svaz českých knihkupců a nakladatelů S109 Mariánské náměstí 190/5 110 01 Praha 1 Czech Republic Poštovní adresa: P. O. Box 177 110 01 Praha 1 Marcela Turečková tajemnice tel./fax: +420 224 219 944 mob.: +420 604 200 597 sckn@sckn.cz tureckova@sckn.cz www.sckn.cz Časopis Knižní novinky: Milan Šilhan šéfredaktor mob.: +420 728 900 832 Martina Hostomská inzertní oddělení tel.: +420 224 219 942 mob.: +420 776 705 930 knizni.novinky@volny.cz www.sckn.cz Profesní organizace knihkupců• a nakladatelů, jejímž cílem je hájit společné zájmy nakladatelů, distributorů knih a knihkupců, přispívat k rozvoji české knižní kultury v ČR a ve spolupráci s dalšími subjekty také k propagaci české literatury. Členskou základnu tvoří vedle předních českých knihkupců, vydavatelů a distributorů knih i některé knihovny. SČKN: – připomínkuje chystanou legislativu s možným dopadem na knižní obor – pro své členy nabízí právní poradnu

96 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order S–S – zajišťuje informační servis z oboru pro členy i veřejnost na www.sckn.cz – vydává čtrnáctideník Knižní novinky s bibliografickou přílohou – pečuje o bibliografickou databázi www.ceskeknihy.cz – produkuje a údílí Cenu Jiřího Ortena pro mladé autory – vytváří nekomerční kampaně na podporu četby: Kniha – závislost na celý život – pravidelně publikuje žebříček nejprodávanějších knižních titulů – pořádá odborné semináře a přednášky – je členem mezinárodní organizace nakladatelů (FEP) a knihkupců (EIBF) – v roce 1997 založil společnost Svět knihy s.r.o. Organization for professionals in• bookselling and publishing. Its aims are to protect the common interests of publishers, book distributors and booksellers, to contribute to the development of Czech book culture in the Czech Republic, and – in cooperation with other parties – to promote Czech literature. Its core membership includes leading Czech booksellers, publishers, book distributors and some libraries. SČKN: – comments on forthcoming legislation with a potential impact on the book industry – gives legal advice to its members – provides a professional information service for its members and the public (at www.sckn.cz) – publishes the fortnightly Knižní novinky [New Books] and bibliographical supplement – maintains a bibliographical database (at www.ceskeknihy.cz) – produces and confers the Jiří Orten Prize for young authors – has created The Book: a Lifelong Addiction, a non-commercial campaign for the promotion of reading – regularly publishes rankings of bestselling books – organizes seminars and lectures for/by professionals – is a member of the international organizations FEP (for publishers) and EIBF (for booksellers) – founded Svět knihy s.r.o. [Book World Ltd.] in 1997. Svaz Němců region Praha a střední Čechy Shromáždění Němců v Čechách na Moravě a ve Slezsku, o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Margit Řehoříková mob.: +420 775 905 183 germania1@volny.cz Svět DVD – David Mokrý L814 Masečín 58 252 07 Štěchovice Czech Republic David Mokrý majitel mob.: +420 602 774 133 svetdvd.mokry@gmail.com Distribuce příbalových DVD,• maloobchod-velkoobchod. Distribution of DVD inserts,• retail-wholesale. Svojtka & Co., s.r.o. L205 Soběslavská 40 130 00 Praha 3 Czech Republic Václav Svojtka tel.: +420 271 736 610 fax: +420 272 731 413 svojtka@svojtka.cz www.svojtka.cz Obrazové publikace, encyklopedie,• militárie, knihy a leporela pro děti, průvodce Lonely Planet v češtině, přímé prodeje, koedice.

97 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order Š–T Illustrated books, encyclopedias,• militaria, books and folding books for children, Lonely Planet guides in Czech, direct sales, co-editions. ŠULC–ŠVARC, s.r.o. L304 Ondříčkova 52 128 00 Praha 2 Czech Republic Miloslav Švarc jednatel Veronika Baštová marketing tel.: +420 234 090 055 mob.: +420 724 116 162 fax: +420 234 090 082 sulcaspol@volny.cz www.sulc-svarc.cz Nakladatelství vydává původní• českou beletrii. Publisher of original Czech novels.• La Table Ronde S106 33, rue Saint-André-des-Arts 75006 Paris France Anna Vateva tel.: +33 (0)1 4046 7102 fax: +33 (0)1 4046 7101 a.vateva@editionslatableronde.fr www.editionslatableronde.fr La Table Ronde si vybudoval dobré• jméno prostřednictvím generace svobodomyslných inteligentních autorů, jako jsou Antoine Blondin či Roger Nimier. V katalogu jsou zastoupeni i vybraní současní autoři. La Table Ronde established its• reputation with a generation of free-minded, sensible writers such as Antoine Blondin and Roger Nimier. Its catalogue represents also some contemporary. Taipeiská hospodářská a kulturní kancelář S111 Evropská 33c 160 00 Praha 6-Dejvice Czech Republic tel.: +420 233 320 720 fax: +420 233 322 944 gioprg@mail.gio.gov.tw www.taiwanembassy.org/cz Tallandier Editions S106 2, rue Rotrou 75006 Paris France Marie Lannurien tel.: +33 (0)1 4046 4388 fax: +33 (0)1 4046 4398 rights@tallandier.com www.tallandier.com Nakladatelství vydává historické knihy• všeho druhu; biografie, prehistorii, starožitnosti, středověk, renesanci a moderní dobu. Editions Tallandier publishes history• books of all kinds: biographies, prehistory, Antiquity, Middle Ages, Renaissance and modern times. Taylor & Francis Publishers S116 11 New Fetter Lane EC4P 4EE London United Kingdom tel.: +44 207 583 9855 fax: +44 207 583 2298 www.tandf.co.uk Těšínská tiskárna, a.s. L303 Štefánikova 2 737 36 Český Těšín Czech Republic Ing. Petr Grym obchodní manager Jiří Kasza obchodní manager tel.: +420 558 761 309 fax: +420 558 711 536 info@tesinskatiskarna.cz www.tesinskatiskarna.cz Těšínská tiskárna a.s. – firma• s více jak dvousetletou tradicí – se specializuje na černobílý i barevný

98 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order T–T ofsetový tisk a následné zpracování všech druhů knižní produkce. Těšínská tiskárna a.s. – printers for• more than 200 years – specialise in b/w and colour offset printing and the consequent processing of all types of book production. Těšínské papírny s.r.o. L202 Bezručova 212/17 737 01 Český Těšín Czech Republic František Staněk ředitel společnosti Krystyna Biegunová obchodní ředitelka tel.: +420 558 711 753–5 fax: +420 558 711 628 info@tepap.cz www.tepap.cz Zpracování polygrafických výrobků.• Processing of printing products.• TOURMAP 2012 AVANT Promotion, s.r.o. P505 Americká 42 120 00 Praha 2 Czech Republic PhDr. Josef Schütz jednatel tel.: +420 224 253 334 mob.: +420 602 321 871 info@tourfilm.cz www.tourmap.info 9. Kartografická přehlídka map• a průvodců TOURMAP 2012. TOURMAP 2012 – 9• th cartography show for maps and guides. Tracus Arte S201 Str. Pictor Sava Hentia, nr. 2, Sect. 1 Bucuresti Romania tel. : +40 21 223 4111 office@edituratracusarte.ro www.edituratracusarte.ro Trei S201 Str. Vladeasa nr. 13, sect 6 Bucuresti Romania Silviu Dragomir tel./fax: +40 21 300 6090 comenzi@edituratrei.ro www.edituratrei.ro Tritonic S201 Str. Baba Novac nr. 5, sect 3 Bucuresti Romania Bogdan Hrib tel./fax: +40 21 224 5409 editura@tritonic.ro www.tritonic.ro Studio trnka s.r.o. L111 V Podbabě 18 160 00 Praha 6 Czech Republic Tereza Šebestíková mob.: +420 603 535 135 tereza@studiotrnka.cz www.studiotrnka.cz NAKLADATELSTVÍ trnka se zabývá• českými tradicemi. V Edici naší babičky vydává publikace, které mají vztah k moudrosti našich předků. V Edici Jiří Trnka pak publikuje literaturu, vycházející z díla tohoto národního umělce. Klade důraz na hodnotnou klasickou tvorbu pro děti. Duší nakladatelství je ak.mal. Klára Trnková a její dcera Tereza Šebestíková. Trnka Publishers specialise in Czech• traditions. In Edice naší babičky (Our Grandmother’s Edition) publications are brought out which reflect on the wisdom of our predecessors. Edice Jiří Trnka (Jiří Trnka Edition) publishes literature that derives from the works of this national artist. There is an emphasis on the value of classical works for children. The spirit of the publishers is to be found in the academic artist Klára Trnková and her daughter Tereza Šebestíková.

99 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order T–U Tughra Books – Istanbul L206 Kaynak Publishing Alaykosku Caddesi P. O. Box 12 34110 Istanbul-Cagaloglu Turkey Salih Yilmaz zastoupení pro Českou republiku tel.: +420 222 544 145 mob.: +420 773 885 838 fax: +420 222 544 145 syilmaz@platformdialog.cz www.tughrabooks.com Nakladatelství Tughra Books si• klade za cíl vydávat vysoce kvalitní publikace, které přispívají k šíření míru a vzájemného porozumění na celém světě. Tughra Books is dedicated to• producing high-quality publications that contribute to the proliferation of peace and common understanding throughout the world. Tympanum s.r.o. L608 V Hůrkách 2144 158 00 Praha 5-Stodůlky Czech Republic MgA. Karel Černošek Ing. Arch. Josef Burkovský tel.: +420 777 622 109 info@tympanum.cz www.cteteusima.cz Firma se zaměřuje na vydávání• audioknih – tedy knih ve zvukové podobě. Vydané tituly i ediční plán jdou napříč žánry, naleznete mezi nimi bestsellery z Čech i ze zahraničí. The firm produces audio-books – that• is, books in an audio format. Published titles and editions cover different genres – including bestsellers from the Czech Republic and abroad. Ulisse Editions S106 15, rue Mansart 75009 Paris France Géraldine Boulanger tel.: +33 (0)1 4878 4074 fax: +33 (0)1 4878 4077 geraldineboulanger@orange.fr www.ulisseditions.com Životní styl, „jak na to“ knihy. Ulisse je• jedno z mála nezávislých nakladatelství v rámci své oblasti působení a s katalogem, který perfektním způsobem reflektuje „francouzského ducha“. Life style, “how to” books. Ulisse is• one of the few independent publishing houses in its domain with a catalogue which perfectly captures the “French spirit”. Grupul Editorial Univers Enciclopedic S201 Str. Luigi Cazzavillan nr. 17, sect. 1 Bucuresti Romania Irina Popa tel.: +40 21 317 8838 fax: +40 21 317 8837 Éditions de l’Université de Bruxelles S106 26, avenue Paul-Héger CP 163 1000 Bruxelles Belgium Michèle Mat tel.: +32 2 650 3799 fax: +32 2 650 3794 Michele.Mat@ulb.ac.be www.editions-universite-bruxelles.be Univerzitní nakladatelství vydává• učebnice a knihy univerzitního a výzkumného stupně. Editions de l’Université de Bruxelles• publishes textbooks, university level and research oriented books. Universum L101 Nádražní 896/32 150 00 Praha 5 Czech Republic

100 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order U–Ú Mgr. Denisa Novotná PR manager tel.: +420 296 536 111 fax: +420 296 536 935 knizni.klub@euromedia.cz www.knizniweb.cz Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P602 nám. Jana Palacha 2 116 38 Praha 1 Czech Republic Mgr. Ondřej Pittauer vedoucí vydavatelství Mgr. Ondřej Sýkora distribuce a propagace tel.: +420 221 619 298 mob.: +420 731 439 761 fax: +420 221 619 310 books@ff.cuni.cz www.ff.cuni.cz Vydávání odborných monografií,• učebních textů a vědeckých časopisů ze společenskovědních oborů. Publication of specialist monographs,• textbooks and scholarly magazines for the social sciences. Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P601 Ovocný trh 3 116 36 Praha 1 Czech Republic Milan Šusta tel.: +420 606 622 025 milan.susta@ruk.cuni.cz Eliška Kaplanová propagace eliska.kaplanova@ruk.cuni.cz tel.: +420 224 491 271 fax: +420 224 212 041 www.cupress.cuni.cz Učebnice a učební texty, vědecké• monografie a sborníky, slovníky a věd. časopisy. Textbooks and study texts, science• monographs and miscellanea, dictionaries and scientific journals. Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Biskupské nám. 1 777 11 Olomouc Czech Republic RNDr. Hana Dziková ředitelka tel.: +420 585 631 704 fax: +420 585 235 276 vup@upol.cz objednávky: prodejna@upol.cz www.upol.cz/vup e-shop: http://e-shop.upol.cz Vydavatel a distributor studijní• a odborné literatury. Publisher and distributor of study• materials and specialised literature. Univerzita Pardubice P202 Studentská 95 532 10 Pardubice Czech Republic Ing. Ivo Holava vedoucí vydavatelství tel.: +420 466 036 132 mob.: +420 724 743 673 fax: +420 466 036 361 vydavatelstvi@upce.cz www.uni-pardubice.cz Odborná literatura zaměřená na• přírodní, technické a společenské vědy. Specialized literature on the natural,• technical and social sciences. Ústav pro studium totalitních režimů P407 Siwiecova 2 130 00 Praha 3 Czech Republic Štěpán Černoušek vedoucí oddělení publikací Daniel Herman ředitel tel.: +420 221 008 226

101 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order Ú–V mob.: +420 725 787 527 stepan.cernousek@ustrcr.cz www.ustrcr.cz Vydává publikace o době nesvobody• a komunistické totalitní moci. Publishes works on the period• of non-freedom and communist totalitarian power. Ústav TGM a Masarykův ústav a Archiv AV ČR P502 Jilská 1 110 00 Praha 1 Czech Republic Josef Tichý vedoucí úseku vydavatelského a distribučního Pavla Dedeciusová distribuce tel.: +420 234 612 203 mob.: +420 602 213 891 dedeciusova@mua.cas.cz www.mua.cas.cz Sebrané spisy, korespondence• a sborníky T. G. M., práce z oblasti české historie, kodikologie, dějin vědy a archivnictví. Collected writings and• correspondence of Tomáš Garrigue Masaryk and works on Czech history, codicology, the history of science and archival science. Zastoupení Valonsko – Brusel S106 Myslíkova 31 110 00 Praha 1 Czech Republic Veronika Kleplová kulturní asistentka tel.: +420 224 934 574 fax: +420 224 934 575 walbru-prague@vol.cz www.wbi.be/prague Vazraždane o.s. P404 Vocelova 602/3 120 00 Praha 2 Czech Republic Mgr. Maria Zacharieva m.zacharieva@atlas.cz VELbloud, o.s. L825 Jungmannova 972 440 01 Louny Czech Republic Ing. Jiří Prokop tiskový mluvčí mob.: +420 602 626 450 jiri.prokop@velbloud.org www.velbloud.org O. s. VELbloud se zabývá publikační• a přednáškovou činností spojenou s islámským prostorem a jeho interakci s naší společností. Vydává časopis VELbloud, o cestování, kultuře a historii Blízkého východu, s vysokou informační náplní a kvalitní fotografickou přílohou. VELbloud is engaged in publishing• and lecturing activities associated with the Islamosphere and its interaction with our society. It publishes the VELbloud magazine, which is highly informative on travel, culture and the history of the Middle East and has a high-quality photographic supplement. Velvyslanectví Švédska S105A Úvoz 13 118 00 Praha 1 P. O. Box 35 160 12 Praha 612 Czech Republic Helena Stiessová kulturní referentka Birgitta Olofsson 1. tajemnice tel.: +420 220 313 200/216 mob.: +420 724 365 401 fax: +420 220 313 240 helena.stiessova@foreign.ministry.se www.swedenabroad.se/praha Diplomatická mise.• Diplomatic mission.•

102 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order V–V Éditions de la Villette S106 144, avenue de Flandre 75019 Paris France Marc Bédarida tel.: +33 (0)1 4465 2358 fax: +33 (0)1 4465 2328 marc.bedarida@paris-lavillette.archi.fr www.paris-lavillette.archi.fr Nakladatelství vzniklo s cílem• nabídnout studentům a učitelům ve školách architektury, stavebího inženýrství nebo univerzitám základní publikace potřebné pro tento typ výuky (učebnice a eseje o architektuře, městu, životním prostředí, urbanismu a krajinném plánování). Les Éditions de la Villette was created in• the aim of offering students and teachers at schools of architecture, engineering or universities the fundamental publications required for this type of teaching (textbooks and essays on architecture; the town; environmental, town and country planning). Vinea S201 str. Mitropolit Antim nr. 45, corp A, sect. 5 040111 Bucuresti Romania Nicolae Tone tel.: +40 723 349 138 edituravinea@yahoo.com www.edituravinea.ro Vivaldi S201 Str. Polona, nr. 92 Bucuresti Romania Rodica Sava tel./fax: +40 21 201 8897 edituravivaldi@clicknet.ro www.edituravivaldi.ro Nakladatelství Vltavín L823 Masarykovo nábř. 36 110 00 Praha 1 Czech Republic Robert Hédervári tel.: +420 603 451 892 nabrezi@galerie-vltavin.cz www.galerie-vltavin.cz Publikace o výtvarném umění,• monografie umělců a katalogy výstav. Art publications, monographs on• artists and exhibition catalogues. Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator L305 Štítného 17 130 00 Praha 3 Czech Republic Ing. Vít Houška majitel tel./fax: +420 224 217 721 volvox@volvox.cz www.volvox.cz Nakladatelství je zaměřeno především• na vydávání překladové beletrie, populárně naučné literatury a duchovní literatury. Publisher specialising in translated• fiction, popular-science literature and spiritual literature. Vremea S201 Str. Consatantin Daniel nr. 14, sect. 1 010631, Bucuresti Romania Silvia Colfescu tel.: +40 21 335 8131 fax: +40 21 311 0219 office@edituravremea.ro www.edituravremea.ro Vydavateľstvo BUVIK S114 P. O. Box 18 814 99 Bratislava Slovak Republic Mgr. Mária Števková tel./fax: +421 2 5441 6092 buvik@svsba.sk Dětská literatura.• Children’s literature.•

103 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order V–V Vydavateľstvo Matice slovenskej S114 Mudroňova 1 036 52 Martin Slovak Republic Mgr. Stanislav Muntág tel.: +421 43 422 0692 fax: +421 43 490 6874 vms@vydavatel.sk www.vydavatel.sk Beletrie, poezie, dětská literatura,• odborná literatura, obrazové publikace. Fiction, poetry, children’s literature,• specialized literature, picture publications. Vydavateľstvo PRÍRODA, s.r.o. S114 Koceľova 17 821 08 Bratislava Slovak Republic Ing. Emília Jankovitsová tel.: +421 2 5556 6176 fax: +421 2 5556 4669 priroda@priroda.sk www.priroda.sk Populárně naučná a odborná• literatura, turistické průvodce, jazykové učebnice, slovníky. Popular-science and specialized• literature, tourist guides, language textbooks, dictionaries. Vydavateľstvo Q111 – Kvetuša Dašková S114 J. C. Hronského 4 831 02 Bratislava Slovak Republic Kvetuša Dašková tel./fax: +421 2 4445 7057 q111@stonline.sk Beletrie, poezie, dětské knihy,• vědecká literatura. Fiction, poetry, children’s books,• academic literature. Vydavateľstvo RAK S114 900 86 Budmerice 65 Slovak Republic Pavel Dvořák tel./fax: +421 33 6448 1119 paveldvorak@nextra.sk www.vydavatelstvorak.sk Historická literatura.• Historical literature.• Vydavateľstvo SLOVART S114 Bojnická 10 830 00 Bratislava Slovak Republic Lucia Hrušková tel.: +421 2 4920 1800 fax: +421 2 4920 1899 pobox@slovart.sk www.slovart.sk Umělecké publikace, beletrie,• populárně naučná literatura, dětská literatura. Art publications, fiction, popular• science literature, children’s literature. Vydavateľstvo TATRAN, s.r.o. S114 Klariská 16 815 82 Bratislava Slovak Republic Matúš Mládek tel.: +421 2 5443 5849 fax: +421 2 5443 5717 matus@slovtatran.sk www.slovtatran.sk Umělecké publikace, beletrie.• Art publications, fiction.• Vydavateľstvo TOPAS S114 Damborského 6 841 01 Bratislava Slovak Republic Daniela Babjaková tel.: +421 2 5556 0630 vyd.topas@pobox.sk

104 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order V–V Kulinářská literatura, jazyková• literatura. Cookbooks, language books.• Vydavateľstvo URELA S114 Framborská 3 010 01 Žilina Slovak Republic Katarína Mikolášová tel.: +421 41 562 0602 fax: +421 41 562 6911 archpro@za.psg.sk Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica P204 nám. W. Churchilla 4 130 67 Praha 3-Žižkov Czech Republic PhDr. Libuše Doubravová ředitelka nakladatelství Jaroslava Navrátilová referentka tel.: +420 224 095 727 tel.: +420 224 095 810 fax: +420 224 095 575 doubrav@vse.cz navratj@vse.cz www.vse.cz Vydavatel studijní a odborné literatury.• Publisher of study and specialized• literature. Vysoká škola chemicko-technologická v Praze P202 Technická 5 166 28 Praha 6 Czech Republic Ing. Eva Dibuszová, Ph.D. vedoucí vydavatelství VŠCHT Praha tel.: +420 220 443 071 fax: +420 220 443 031 vydavatelstvi@vscht.cz http://vydavatelstvi.vscht.cz www.vscht.cz/eso Vydavatelství Vysoké školy• chemicko-technologické v Praze se specializuje na vydávání odborné chemické literatury – vysokoškolské učebnice, monografie, skripta, sborníky konferencí, oborové slovníky – v tištěné i elektronické formě, v češtině i angličtině. Publikace jsou přístupné zdarma na internetových stránkách vydavatelství nebo na portálu ESO. The Publishing House of the• Institute of Chemical Technology, Prague specialises in the publishing of technical literature on chemistry – academic textbooks, monographs, lecture notes, conference miscellanies, technical dictionaries; in printed and electronic form, in Czech and in English. Publications are available free of charge on the website of the Publishing House and ESO portal. Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM P202 Antonínská 1 601 90 Brno Czech Republic PhDr. Karel Blažek ředitel nakladatelství tel.: +420 541 145 350 fax: +420 541 145 353 blazek@ro.vutbr.cz www.vutium.vutbr.cz Vědecké monografie, vysokoškolské• učebnice, překlady zahraničních učebnic a klasických děl, odborné příručky a sborníky. Scientific monographs, university• textbooks, translations of foreign textbooks and classic works, technical reference books and miscellanies. Vyšehrad, spol. s r.o. L605 Víta Nejedlého 15 130 00 Praha 3 Czech Republic Jitka Suchá marketing a propagace tel./fax: +420 224 221 703

105 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order W–Y info@ivysehrad.cz www.ivysehrad.cz Historie a literatura faktu, teologie• a filosofie, próza, poezie, dárkové publikace, publikace o zdraví a kuchařky. History and non-fiction literature,• theology and philosophy, prose, poetry, gift publications, healthcare literature and cookbooks. Knihkupectví Wales L707 Bělehradská 8 140 00 Praha 4 Czech Republic Tomáš Pečenka zástupce ředitele tel./fax: +420 241 741 952 info@wales.cz www.wales.cz Nakladatelství s knihkupectvím se• zaměřuje na sci-fi a fantasy knihy. Publisher and bookshop whose work• centres on sci-fi and fantasy fiction. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG S116 Genthiner Strasse 13 D-10785 Berlin Germany tel.: +49 30 260 05–0 fax: +49 30 260 05–251 www.degruyter.com Wiley John S116 The Atrium, Southern Gate PO19 8SQ Chichester, West Sussex United Kingdom tel.: +44 1243 779 777 fax: +44 1243 775 878 www.wiley.co.uk Wooky a.s. L603 Hybernská 1007/20 110 00 Praha 1 Czech Republic Zuzana Stejskalová marketingové oddělení mob.: +420 777 717 531 zuzana.stejskalova@wooky.cz www.rajknih.cz Internetový obchod s elektronickými• knihami. Ebooky všech žánrů: beletrie i odborná a naučná literatura. Bestsellery a novinky jako e-knihy s velkými slevami. Tisíce knih zdarma! Pohodlný nákup i čtení s Wooky. Internet shop for electronic books of• all genres, including fiction, specialist and educational literature. Bestsellers and new titles in e-book form at heavily reduced prices. Thousands of books free of charge! Buy and read in comfort with Wooky. Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. P208 Na Pankráci 30/1618 140 00 Praha 4 Czech Republic Markéta Šlaufová šéfredaktorka tel.: +420 234 633 261 fax: +420 234 633 262 marketa.slaufova@albatrosmedia.cz www.albatrosmedia.cz www.xyz-knihy.cz/ XYZ vydává českou i překladovou• beletrii, životopisné knihy známých osobností, filmové knihy a publikace zabývající se komiksem. XYZ publishes literature in the Czech• original and translation, biografy of celebrities, movie books and publications about comics. Yorwerth Publishing S108 U.S.A. www.publishingcoaches.com/ Nakladatelství poskytuje nabídku• služeb speciálně zaměřených na efektivní vydávání publikací: návody na vydávání a přípravu knih, informace o knižním trhu, distribuci a obchodní strategii, prodeji zahraničních práv,

106 Abecední seznam vystavovatelů List of Exhibitors in Alphabetical Order Z–Ž práv na překlady a prezentaci knih na americkém trhu či školení v oblasti prodeje. Providing an array of focused services• tailored to your needs that will help you connect with your market and sell your books and products. Helping you with one or all of the following services: Create a Book or Product That Sells, Develop an Effective Publishing, Distribution & Sales Strategy, Sell Foreign Rights & Translation Rights to Books to Publishers Overseas, Represent Your Book to U.S. Publishers as a Literary Agent, Create Marketing Targeted to Your Niche Audience, Write a Book Proposal and Sales Training. Západočeská Univerzita v Plzni P202 Univerzitní 8 306 14 Plzeň Czech Republic Jaroslava Vojtěchová, DiS. vedoucí Vydavatelství ZČU tel.: +420 377 631 950 fax: +420 377 631 112 vydavatel@vyd.zcu.cz www.zcu.cz/pracoviste/vyd/ Vydavatel studijní a odborné literatury.• Publisher of study materials and• specialised literature. Země světa P103 Brtnická 3 101 00 Praha 10 Czech Republic Miluše Žáková šéfredaktorka RNDr. Jaroslav Hofmann zástupce šéfredaktora tel.: +420 271 721 207 fax: +420 271 725 002 redakce@zemesveta.cz www.zemesveta.cz Cestopisný měsíčník, publikace• zaměřené na turisticky atraktivní regiony Česka. Travel monthly, publications on• regions of Bohemia attractive to tourists. ZONER Software, s.r.o. vydavatelství Zoner Press L704 Nové sady 18 602 00 Brno Czech Republic Květa Filipi marketing manažer tel.: +420 532 190 883 mob.: +420 736 510 083 fax: +420 543 257 245 kveta.filipi@zoner.cz www.zonerpress.cz Nabídka knih odborných, fantasy,• manga, komiksy, kreslení, volný čas. Books for professional readerships,• fantasy fiction, manga, comic books, drawing, leisure. Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna P205 Slánská 381/10 163 00 Praha 6 Czech Republic Ing. Ivo Novák majitel Jarmila Němečková marketing tel.: +420 210 083 570 fax: +420 210 083 571 info@zaket.cz www.zaket.cz Mapy a atlasy Prahy, ČR, nástěnné• mapy, vodovzdorné odolné cyklomapy. Maps and roadmaps, wallcharts,• waterproof maps.

107 Oborový rejstřík Index of Profiles

108 Oborový rejstřík Index of Profiles Seznam oborů / List of Profiles Antikvariát, vzácné tisky / Old Books, Rare Prints 109 Architektura / Architecture 109 Audioknihy, multimédia / Audiobooks, Multimedia 109 Beletrie / Fiction 109 Cizojazyčná literatura / Foreign Language Literature 111 Distribuce, knižní obchod / Book Distribution, Wholesale 111 Divadelní literatura / Dramatic Literature 112 Ekonomika, právo, management / Economics, Law, Management, Business 112 Elektronická média, multimédia / Electronic Media, Multimedia 112 Encyklopedie / Encyclopaedias 113 Esoterika, duchovní literatura / Spiritual Literature 113 Export, import / Export, Import 113 Geografie, kartografie / Geography, Cartography 114 Hobby, domácnost, zábava / Hobby, Entertainment, Leisure Interests 114 Hudebniny, literatura o hudbě / Music 114 Jazykověda a literární vědy / Language and Linguistic Literary Studies 115 Kalendáře / Calendars 115 Knihovnictví, informační vědy / Library and Information Science 116 Komiksy / Comics 116 Lékařství, zdravotnická věda / Medicine, Health Care 116 Literární agentury / Literary Agencies, Foreign Rights 117 Literatura faktu / Non‑fiction 117 Literatura pro děti / Books for Children 118 Literatura pro mládež / Books for Young Readers 119 Náboženská literatura / Religion 119 Národní expozice / National Expositions 120 Noviny, časopisy / Newspaper, Magazine 120 Ostatní / Others 121 Poezie / Poetry 122 Polygrafie, DTP / Printing and Design 123 Populárně naučná literatura / Popular Science 123 Přírodovědecká literatura / Natural Science 124 Společenskovědní literatura / Human and Social Science 124 Sport, turismus / Sport, Tourism 126 Školy, instituce / Schools, Institutions 126 Technická literatura / Technology, Engineering 126 Tiskárny / Printing House 127 Učebnice, skripta / Textbooks 127 Umění a Design / Art and Design 128

109 Oborový rejstřík Index of Profiles Antikvariát, vzácné tisky / Old Books, Rare Prints L415 Antikvariát Bretschneider L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L414 Antikvariát, knihkupectví Fryč L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L416 ANTIKVARIATY.CZ – Bělehradská, s.r.o. L707 Knihkupectví Wales Architektura / Architecture L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. L826 Art+Antiques (vydavatelství Ambit Media, a.s.) S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L602 Book FACTORY P208 CPress – Albatros Media a.s. L108 Dokořán s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L101 Ikar L105 Institut umění – Divadelní ústav L109 KANT L403 Labyrint P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L301 Mladá fronta, a.s. S201 Ministry of Culture and National Heritage L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum S106 Éditions de la Villette P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM Audioknihy, multimédia / Audiobooks, Multimedia P208 Albatros Media a.s. L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 Computer Press – Albatros Media a.s. L108 Dokořán s.r.o. P208 Edika – Albatros Media a.s. L809 EDITION LIDU P606 Floowie International s.r.o. S117 Goethe-Institut L808 Nakladatelství 65. pole P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. S101 Polský institut v Praze L308 Popron music & publishing s.r.o. L608 Tympanum s.r.o. Beletrie / Fiction L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. S106 Actes Sud P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. S106 Albin Michel P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. S114 ARKUS L209 ARTUR – nakladatelství, s.r.o. S106 L’Atalante L406 ATLANTIS, spol. s r.o. L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková P003 BB/art L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ S106 Buchet Chastel S106 Éditions du Cherche Midi P208 CooBoo – Albatros Media a.s. P408 Česká televize – Edice ČT L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L108 Dokořán s.r.o. L804 Domowina-Verlag GmbH

110 Oborový rejstřík Index of Profiles L210 Egmont ČR, s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L001 Nakladatelství Epocha s.r.o. L309 FANTOM Print S106 Fayard S106 Flammarion L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. P501 Galén, spol. s r.o. L211 Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis S106 Gallimard S106 Gallimard Loisirs L306 Garamond S117 Goethe-Institut S106 Grasset et Fasquelle L612 Hejkal s.r.o. L208 Host – vydavatelství, s.r.o. L710 Chvojkovo nakladatelství L101 Ikar S114 IKAR, a.s. S105A iLiteratura.cz S106 Institut français de Prague L105 Institut umění – Divadelní ústav L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. L109 KANT L820 Radek Červený – Knihovnice.cz P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) S114 Knižné centrum L403 Labyrint S106 Robert Laffont S106 Jean-Claude Lattès P401 LEDA spol. s r.o. S108 Lion Hudson PLC S114 LÚČ, vydavateľské družstvo Bratislava L708 Malvern S114 Marenčin PT S114 Vydavateľstvo Matys L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L102 METAFORA, s.r.o. S106 Métailié L110 MEZERA S106 Minuit L301 Mladá fronta, a.s. L203 Nakladatelství MOBA P208 Nakladatelství MOTTO – Albatros Media a.s. L808 Nakladatelství 65. pole L002 Nakladatelství Brána, a.s. L410 Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. L201 NAVA L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny S106 Noir sur blanc S105A Norské velvyslanectví L101 Odeon L408 OFTIS s.r.o. L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P503 Palmknihy s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L503 Pavel Mervart S106 Payot & Rivages S106 Phébus L505 Jitka Zavadilová – Nakladatelství pijavice L106 Pistorius & Olšanská P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. S102 Embassy of Portugal L508 Práh s.r.o. S114 REGENT, s.r.o. S201 Ministry of Culture and National Heritage L615 Nakladatelství Romeo S106 Sarbacane S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá S114 Slovenský spisovateľ, a.s. L806 Smart Press, s.r.o. L821 Občanské sdružení Splav! S106 Stock L304 ŠULC–ŠVARC, s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum S106 Zastoupení Valonsko – Brusel L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator S114 Vydavateľstvo Matice slovenskej S114 Vydavateľstvo Q111 – Kvetuša Dašková

111 Oborový rejstřík Index of Profiles S114 Vydavateľstvo SLOVART S114 Vydavateľstvo TATRAN, s.r.o. L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L707 Knihkupectví Wales L603 Wooky a.s. P208 Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Cizojazyčná literatura / Foreign Language Literature P208 Albatros Media a.s. L810 Angličtina-hry L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L602 Book FACTORY L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. P404 Dům národnostních menšin o.p.s. P208 Edika – Albatros Media a.s. L809 EDITION LIDU L103 Nakladatelství Eminent L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. L306 Garamond S117 Goethe-Institut P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. S105A iLiteratura.cz L105 Institut umění – Divadelní ústav Foyer JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů L109 KANT P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P002 Jacek Lewinson P002 Marek Lewinson S108 Lion Hudson PLC P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. S105A Norské velvyslanectví L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. S101 Polský institut v Praze S102 Embassy of Portugal L508 Práh s.r.o. L615 Nakladatelství Romeo S201 Ministry of Culture and National Heritage P002 Ing. Dagmar Al-Salmanová – SABRA S202 Saudi Arabian Cultural bureau S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency L821 Občanské sdružení Splav! L206 Tughra Books – Istanbul P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM L603 Wooky a.s. Distribuce, knižní obchod / Book Distribution, Wholesale P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. P402 ANAG, spol. s r.o. L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L602 Book FACTORY P208 CooBoo – Albatros Media a.s. L101 Euromedia Group k.s. P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. L105 Institut umění – Divadelní ústav P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L001, P110 Knihy nejen pro bohaté, s.r.o. S103 Kubon & Sagner GmbH P401 LEDA spol. s r.o. P504 MAPCARDS L410 Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. L404 SEQOY

112 Oborový rejstřík Index of Profiles S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. P403 SUWECO CZ, s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum L603 Wooky a.s. Divadelní literatura / Dramatic Literature P202 Akademie múzických umění v Praze L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L209 ARTUR – nakladatelství, s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. S114 Divadelný ústav L610 Městská divadla pražská L112 Hyperion s.r.o. L812 Divadlo Na zábradlí L714 Divadlo pod Palmovkou L611 Divadlo v Dlouhé S105A iLiteratura.cz L105 Institut umění – Divadelní ústav P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně L109 KANT L703 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS L615 Nakladatelství Romeo S112 Slovenian Book Agency L806 Smart Press, s.r.o. Ekonomika, právo, management / Economics, Law, Management, Business P208 Albatros Media a.s. S113 ALIGIER s.r.o. P402 ANAG, spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 BizBooks – Albatros Media a.s. S106 Groupe De Boeck S106 La Documentation Française L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. L405 GRADA Publishing L105 Institut umění – Divadelní ústav S106 Lextenso P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství S106 Pedone L508 Práh s.r.o. S202 Saudi Arabian Cultural bureau S106 Éditions de l’Université de Bruxelles P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice L603 Wooky a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Elektronická média, multimédia / Electronic Media, Multimedia P406 Acomp s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 Computer Press – Albatros Media a.s. P208 Edika – Albatros Media a.s. P606 Floowie Internatiomal s.r.o. L715 Počítačová škola Gopas P401 LEDA spol. s r.o. L107 MAFRA a.s. – Lidové noviny P303 LINGEA P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. P503 Palmknihy s.r.o. P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P202 Univerzita Pardubice L603 Wooky a.s.

113 Oborový rejstřík Index of Profiles Encyklopedie / Encyclopaedias P208 Albatros Media a.s. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. P208 CPress – Albatros Media a.s. L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L804 Domowina-Verlag GmbH L103 Nakladatelství Eminent L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. L105 Institut umění – Divadelní ústav Foyer JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů P101 Kartografie PRAHA, a.s. P401 LEDA spol. s r.o. S114 Vydavateľstvo Matys L102 METAFORA, s.r.o. L002 Nakladatelství Brána, a.s. P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P503 Palmknihy s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L508 Práh s.r.o. P305 Prometheus spol. s r.o. P002 Ing. Dagmar Al-Salmanová – SABRA L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá L205 Svojtka & Co., s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L603 Wooky a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Esoterika, duchovní literatura / Spiritual Literature L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. P402 ANAG, spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ L103 Nakladatelství Eminent L710 Chvojkovo nakladatelství L101 Ikar L815 INTESENA s.r.o. L805 Jarmila Beranová – Pastelový svět L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) S108 Lion Hudson PLC L708 Malvern P108 Mapcentrum, s.r.o. L102 METAFORA, s.r.o. L101 Odeon L508 Práh s.r.o. S106 Prosveta Éditions S106 Éditions du Rocher S106 Salvator Yves Briend Editeur S106 La Table Ronde L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator L605 Vyšehrad, spol. s r.o. Export, import / Export, Import P402 ANAG, spol. s r.o. L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L101 Euromedia Group k.s. L109 KANT L706 LOOKME s.r.o.

114 Oborový rejstřík Index of Profiles L112A AWM Jerzy Mostowski Publishing L204 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. L609 Lenka Procházková, výtvarnice L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. P403 SUWECO CZ, s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum Geografie, kartografie / Geography, Cartography S114 AB ART Press L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P102, S114 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L701 Freytag & Berndt P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. P101 Kartografie PRAHA, a.s. P504 MAPCARDS P108 Mapcentrum, s.r.o. P109 Marco Polo, s.r.o. P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství S202 Saudi Arabian Cultural bureau L701 SHOCart s.r.o. L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. P505 TOURMAP 2012 – AVANT Promotion, s.r.o. P103 Země světa P205 Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna Hobby, domácnost, zábava / Hobby, Entertainment, Leisure Interests P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros Media a.s. L511 ALBI Česká republika a.s. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková P003 BB/art L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 CPress – Albatros Media a.s. P408 Česká televize – Edice ČT L112 Hyperion s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. L405 GRADA Publishing L101 Ikar S114 IKAR, a.s. S114 Knižné centrum L102 METAFORA, s.r.o. L110 MEZERA L112A AWM Jerzy Mostowski Publishing P208 Nakladatelství MOTTO – Albatros Media a.s. L201 NAVA L101 Odeon L204 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. L419 Martin Patřičný L508 Práh s.r.o. L609 Lenka Procházková, výtvarnice L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. L806 Smart Press, s.r.o. L801 Schweizer International L111 Studio trnka s.r.o. L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L603 Wooky a.s. P208 Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Hudebniny, literatura o hudbě / Music P202 Akademie múzických umění v Praze L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ

115 Oborový rejstřík Index of Profiles S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 CooBoo – Albatros Media a.s. P408 Česká televize – Edice ČT L103 Nakladatelství Eminent P501 Galén, spol. s r.o. L105 Institut umění – Divadelní ústav P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně L805 Jarmila Beranová – Pastelový svět L109 KANT P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L703 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS L608 Tympanum s.r.o. L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator Jazykověda a literární vědy / Language and Linguistic Literary Studies L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. P208 Albatros Media a.s. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. L406 ATLANTIS, spol. s r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P408 Česká televize – Edice ČT L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L108 Dokořán s.r.o. L804 Domowina-Verlag GmbH P208 Edika – Albatros Media a.s. S117 Goethe-Institut L208 Host – vydavatelství, s.r.o. S105A iLiteratura.cz P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně Foyer JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P401 LEDA spol. s r.o. P303 LINGEA S114 Literárne informačné centrum, organizátor slovenského národního stánku P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L703 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L503 Pavel Mervart L106 Pistorius & Olšanská P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. S102 Embassy of Portugal L615 Nakladatelství Romeo S202 Saudi Arabian Cultural bureau S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá P604 Nakladatelství Sobotáles L821 Občanské sdružení Splav! L206 Tughra Books – Istanbul P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator S114 Vydavateľstvo TOPAS L603 Wooky a.s. Kalendáře / Calendars P003 BB/art S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o.

116 Oborový rejstřík Index of Profiles P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L001, P110 Knihy nejen pro bohaté, s.r.o. P504 MAPCARDS P108 Mapcentrum, s.r.o. L112A AWM Jerzy Mostowski Publishing L408 OFTIS s.r.o. L204 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. L609 Lenka Procházková, výtvarnice L111 Studio trnka s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum L605 Vyšehrad, spol. s r.o. Knihovnictví, informační vědy / Library and Information Science L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L105 Institut umění – Divadelní ústav P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L403 Labyrint P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství P610 Národní knihovna ČR – National Library of the Czech Republic S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Pardubice Komiksy / Comics P207 Časopis ABC S106 Actes Sud P208 Albatros Media a.s. S106 Albin Michel P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 L’Atalante S106 Autrement Jeunesse S106 Bamboo édition P003 BB/art S106 BIEF – Bureau international de l’édition française S106 Casterman L709 Cesta domů P208 CooBoo – Albatros Media a.s. S106 Dargaud – Lombard L108 Dokořán s.r.o. S106 Dupuis L809 EDITION LIDU L211 Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis S106 Gallimard Jeunesse S117 Goethe-Institut L405 GRADA Publishing S106 Hachette Jeunesse Image S105A iLiteratura.cz L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. L403 Labyrint L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. L508 Práh s.r.o. S106 Sarbacane L404 SEQOY S112 Slovenian Book Agency P407 Ústav pro studium totalitních režimů L603 Wooky a.s. P208 Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. Lékařství, zdravotnická věda / Medicine, Health Care L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 Belin S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L709 Cesta domů P208 CPress – Albatros Media a.s. S106 Groupe De Boeck

117 Oborový rejstřík Index of Profiles L103 Nakladatelství Eminent P501 Galén, spol. s r.o. L405 GRADA Publishing P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L112A AWM Jerzy Mostowski Publishing P503 Palmknihy s.r.o. L508 Práh s.r.o. S106 Éditions du Rocher S202 Saudi Arabian Cultural bureau P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice L603 Wooky a.s. Literární agentury / Literary Agencies, Foreign Rights S112 Slovenian Book Agency P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L603 Wooky a.s. Literatura faktu / Non-fiction L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. S114 ARKUS L824 Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. P003 BB/art S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 CooBoo – Albatros Media a.s. P408 Česká televize – Edice ČT L108 Dokořán s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L001 Nakladatelství Epocha s.r.o. L211 Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis L114 Ideál L101 Ikar S114 IKAR, a.s. S105A iLiteratura.cz L815 INTESENA s.r.o. L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P401 LEDA spol. s r.o. L110 MEZERA L301 Mladá fronta, a.s. L203 Nakladatelství MOBA L002 Nakladatelství Brána, a.s. L410 Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. L201 NAVA L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny S105A Norské velvyslanectví L101 Odeon L408 OFTIS s.r.o. L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P503 Palmknihy s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. S114 PERFEKT, a.s. L106 Pistorius & Olšanská P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. L604 Portál, s.r.o. L508 Práh s.r.o. S201 Ministry of Culture and National Heritage L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency L205 Svojtka & Co., s.r.o. P407 Ústav pro studium totalitních režimů L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L603 Wooky a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press

118 Oborový rejstřík Index of Profiles Literatura pro děti / Books for Children P207 Časopis ABC S106 Actes Sud P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros Media a.s. S106 Albin Michel Jeunesse P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L810 Angličtina-hry L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S114 ARKUS L209 ARTUR – nakladatelství, s.r.o. S106 L’Atalante L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková S106 Autrement Jeunesse S106 Éditions Auzou S106 Balivernes P003 BB/art S106 Belin L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ S106 Casterman L709 Cesta domů P408 Česká televize – Edice ČT L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. S106 Didier Jeunesse L112 Hyperion s.r.o. L804 Domowina-Verlag GmbH S106 Dupuis P208 Edika – Albatros Media a.s. L809 EDITION LIDU L210 Egmont ČR, s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent S106 Flammarion S106 Flammarion Jeunesse – Père Castor L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. S106 Gallimard Jeunesse L306 Garamond S117 Goethe-Institut L405 GRADA Publishing S106 Grasset et Fasquelle S106 Hachette Jeunesse Image S106 Hatier L101 Ikar S114 IKAR, a.s. S105A iLiteratura.cz L805 Jarmila Beranová – Pastelový svět L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. S106 Kaléïdoscope L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) S114 Knižné centrum L403 Labyrint S108 Lion Hudson PLC S114 LÚČ, vydavateľské družstvo Bratislava L711 Makovice P504 MAPCARDS P108 Mapcentrum, s.r.o. S114 Vydavateľstvo Matys L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L110 MEZERA L301 Mladá fronta, a.s. L112A AWM Jerzy Mostowski Publishing L808 Nakladatelství 65. pole L002 Nakladatelství Brána, a.s. P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L201 NAVA L807 Návrat domů L408 OFTIS s.r.o. L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P503 Palmknihy s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. S106 Payot & Rivages S114 PERFEKT, a.s. S106 Le Pommier L604 Portál, s.r.o. L508 Práh s.r.o. S114 REGENT, s.r.o. S201 Ministry of Culture and National Heritage S106 Salvator Yves Briend Editeur S106 Sarbacane S202 Saudi Arabian Cultural bureau L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o.

119 Oborový rejstřík Index of Profiles S114 Slovart-Print, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá L111 Studio trnka s.r.o. L206 Tughra Books – Istanbul L608 Tympanum s.r.o. S114 Vydavateľstvo BUVIK S114 Vydavateľstvo Matice slovenskej S114 Vydavateľstvo Q111 – Kvetuša Dašková S114 Vydavateľstvo SLOVART L603 Wooky a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Literatura pro mládež / Books for Young Readers P207 Časopis ABC P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L209 ARTUR – nakladatelství, s.r.o. L824 Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková P003 BB/art L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ P208 CooBoo – Albatros Media a.s. P408 Česká televize – Edice ČT L108 Dokořán s.r.o. P208 Edika – Albatros Media a.s. L809 EDITION LIDU L210 Egmont ČR, s.r.o. L309 FANTOM Print L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. L306 Garamond S117 Goethe-Institut L405 GRADA Publishing L101 Ikar S105A iLiteratura.cz L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. L403 Labyrint L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L301 Mladá fronta, a.s. L002 Nakladatelství Brána, a.s. P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L201 NAVA L807 Návrat domů L408 OFTIS s.r.o. L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P503 Palmknihy s.r.o. S114 PERFEKT, a.s. L604 Portál, s.r.o. L508 Práh s.r.o. L609 Lenka Procházková, výtvarnice S114 REGENT, s.r.o. L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency L603 Wooky a.s. L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Náboženská literatura / Religion L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO P506 Vydavatelství AKCENT S106 Albin Michel L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L406 ATLANTIS, spol. s r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L822 Česká biblická společnost S106 La Découverte S106 Desclée de Brouwer S106 Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales (EHESS) L103 Nakladatelství Eminent S106 Encyclopædia Universalis S106 Fayard S106 Grasset et Fasquelle

120 Oborový rejstřík Index of Profiles L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. S108 Lion Hudson PLC S114 LÚČ, vydavateľské družstvo Bratislava L708 Malvern L408 OFTIS s.r.o. L816 OIKOYMENH L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. S106 Le Pommier L604 Portál, s.r.o. S106 Éditions du Rocher S106 Salvator Yves Briend Editeur S202 Saudi Arabian Cultural bureau S114 Spolok sv. Vojtecha – VOJTECH, spol. s r.o. S106 La Table Ronde L206 Tughra Books – Istanbul P202 Univerzita Pardubice L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator L605 Vyšehrad, spol. s r.o. Národní expozice / National Expositions S106 BIEF – Bureau international de l’édition française S117 Goethe-Institut S113 Embassy of Israel S103 Kubon & Sagner GmbH S114 Literárne informačné centrum, organizátor slovenského národního stánku S104 The Japan Foundation / PACE / Embassy of Japan S203 Maďarské kulturní středisko v Praze S105A Norské velvyslanectví S101 Polský institut v Praze S102 Embassy of Portugal S201 Ministry of Culture and National Heritage S202 Saudi Arabian Cultural bureau S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. S105 SPAIN – Ministry of Education, Culture and Sport S111 Taipeiská hospodářská a kulturní kancelář S106 Zastoupení Valonsko – Brusel S105A Velvyslanectví Švédska Noviny, časopisy / Newspaper, Magazine L510 A2 kulturní čtrnáctideník, o.s. P207 Časopis ABC P402 ANAG, spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L826 Art+Antiques (vydavatelství Ambit Media, a.s.) L824 Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P203 České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT P102, S114 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. L210 Egmont ČR, s.r.o. P606 Floowie International s.r.o. L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. L208 Host – vydavatelství, s.r.o. S105A iLiteratura.cz L105 Institut umění – Divadelní ústav P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L403 Labyrint L107 MAFRA a.s. – Lidové noviny L506 Litmedia a.s. L711 Makovice P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L201 NAVA L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L604 Portál, s.r.o. P305 Prometheus spol. s r.o. P002A Respekt Publishing a.s. L821 Občanské sdružení Splav! P403 SUWECO CZ, s.r.o. P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum

121 Oborový rejstřík Index of Profiles L825 VELbloud, o.s. P103 Země světa Ostatní / Others S114 AB ART Press P611 Agentura Dobrý den, s.r.o. P208 Albatros – Albatros Media a.s. (fantasy, pohádky) L511 ALBI Česká republika a.s. (dárkové předměty, společenské hry a přání do obálky) S113 ALIGIER s.r.o. (ekonomika) L705 ANTALIS (velkoobchod papírem) L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ (pohledy, plakáty, vinyly) P104 ARCTIC PAPER (výrobce grafických a knižních papírů) S114 Záujmové združenie žien ASPEKT (feministická literatura) L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková S114 BIBIANA, mezinárodní dům umění pro děti Venkovní plocha BOOKTRANS, spol. s r.o. (doprava) L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ (ilustrovaná kniha pro dospělé) S106 Cépaduès Éditions L709 Cesta domů (odborná i popularizační literatura z oblasti péče o umírající) S106 Clé International L819 Pavla Čechová (obaly na knihy) L827 Český rozhlas (rozhlas, média) L827 Radioservis, a.s., Týdeník Rozhlas L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. (slovníky) S106 La Découverte L610 Městská divadla pražská L112 Hyperion s.r.o. (loutkové divadlo) L812 Divadlo Na zábradlí (divadlo) L611 Divadlo v Dlouhé S106 La Documentation Française S106 Dunod P404 Dům národnostních menšin o.p.s. (národnostní menšiny) L809 EDITION LIDU (autorské knihy a limitované edice) S106 Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales (EHESS) L210 Egmont ČR, s.r.o. (scifi a fantasy) S106 Encyclopædia Universalis P608 eReading.cz – elektronické knihy (e‑knihy) S106 Hachette Français Langue Étrangère S106 Hachette Tourisme P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. (bibliografie, monografie a sborníky k problematice českých a československých dějin v mezinárodním kontextu) S105A iLiteratura.cz (internet, internetové médium) L805 Jarmila Beranová – Pastelový svět (arterapie) Foyer JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů L820 Radek Červený – Knihovnice.cz (literární server) S114 Knižné centrum S106 Liana Levi S108 Lion Hudson PLC (leporela, knihy v angličtině) S114 Literárne informačné centrum, organizátor slovenského národního stánku L706 LOOKME s.r.o. (doplňkový sortiment pro knižní obchod)

122 Oborový rejstřík Index of Profiles S106 Éditions Maison des Langues L708 Malvern L818 Mamma HELP občanské sdružení pro ženy s nádorovým onemocněním prsu P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství (studijní literatura pro zrakově a sluchově postižené) S114 Mikula s.r.o. (slovníky) L504 MINDOK s.r.o. (moderní společenské hry) L301 Mladá fronta, a.s. (moderní světová próza, sci‑fi a fantasy) L207 Moon&Light s.r.o. (knižní záložky) L509 Museum Fotoateliér Seidel (fotografie) L614 Muzeum hlavního města Prahy (místopis, historie) L212 Národní památkový ústav (památková péče) L201 NAVA L703 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS (statistika) L816 OIKOYMENH (filosofická literatura) P302 OSPAP a.s. (velkoobchod materiály pro polygrafii) L817 papelote – nové české papírnictví (obaly na knihy) L204 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. (papírenské zboží) S106 Le Pommier L302 Praha město literatury S106 Presses Universitaires de Grenoble – PUG L609 Lenka Procházková, výtvarnice (pohlednice) S114 REGENT, s.r.o. S106 Éditions du Rocher S106 Salvator Yves Briend Editeur L404 SEQOY S114 Slovenská národná galéria S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá L713 Společnost česko-arabská S109 Svaz českých knihkupců a nakladatelů L814 Svět DVD – David Mokrý (cestopisná DVD a ostatní) S106 La Table Ronde L206 Tughra Books – Istanbul (filozofická literatura) S106 Ulisse Editions P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství S106 Zastoupení Valonsko – Brusel S105A Velvyslanectví Švédska (velvyslanectví) S114 Vydavateľstvo RAK S114 Vydavateľstvo TOPAS P202 Vysoká škola chemicko-technologická v Praze L707 Knihkupectví Wales (sci‑fi a fantasy literatura) Poezie / Poetry L510 A2 kulturní čtrnáctideník, o.s. P208 Albatros Media a.s. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. L406 ATLANTIS, spol. s r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L108 Dokořán s.r.o. L809 EDITION LIDU P501 Galén, spol. s r.o. L208 Host – vydavatelství, s.r.o. S105A iLiteratura.cz L109 KANT L403 Labyrint L708 Malvern P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství

123 Oborový rejstřík Index of Profiles L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L301 Mladá fronta, a.s. L808 Nakladatelství 65. pole L201 NAVA L408 OFTIS s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L505 Jitka Zavadilová – Nakladatelství pijavice L106 Pistorius & Olšanská L508 Práh s.r.o. L615 Nakladatelství Romeo S202 Saudi Arabian Cultural bureau S112 Slovenian Book Agency S114 Slovenský spisovateľ, a.s. L821 Občanské sdružení Splav! L206 Tughra Books – Istanbul S106 Zastoupení Valonsko – Brusel L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator S114 Vydavateľstvo Matice slovenskej S114 Vydavateľstvo Q111 – Kvetuša Dašková L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L603 Wooky a.s. Polygrafie, DTP / Printing and Design P506 Vydavatelství AKCENT L705 ANTALIS s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P206 FINIDR, s.r.o. P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L004 Neografia L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. L606 PB tisk a.s. S114 Polygraf Print P609 powerprint s.r.o. L303 Těšínská tiskárna, a.s. L202 Těšínské papírny s.r.o. P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Pardubice P205 Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna Populárně naučná literatura / Popular Science P207 Časopis ABC L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. P208 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. S113 ALIGIER s.r.o. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. P402 ANAG, spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. L824 Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 BizBooks – Albatros Media a.s. P208 Computer Press – Albatros Media a.s. P208 CooBoo – Albatros Media a.s. P208 CPress – Albatros Media a.s. P408 Česká televize – Edice ČT P102, S114 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L108 Dokořán s.r.o. P208 Edika – Albatros Media a.s. L210 Egmont ČR, s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L001 Nakladatelství Epocha s.r.o. L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. P501 Galén, spol. s r.o. L405 GRADA Publishing L710 Chvojkovo nakladatelství L114 Ideál S105A iLiteratura.cz L815 INTESENA s.r.o. L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. S108 Lion Hudson PLC P504 MAPCARDS S114 Marenčin PT P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství

124 Oborový rejstřík Index of Profiles L110 MEZERA L301 Mladá fronta, a.s. L803 Moravské zemské muzeum P208 Nakladatelství MOTTO – Albatros Media a.s. L808 Nakladatelství 65. pole L002 Nakladatelství Brána, a.s. P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L101 Odeon L408 OFTIS s.r.o. S114 Ottovo nakladatelstvo P503 Palmknihy s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L419 Martin Patřičný L503 Pavel Mervart S114 PERFEKT, a.s. L106 Pistorius & Olšanská P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. L604 Portál, s.r.o. L508 Práh s.r.o. P305 Prometheus spol. s r.o. L613 Nakladatelství Schola ludus – Pragensia S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency L806 Smart Press, s.r.o. P604 Nakladatelství Sobotáles P407 Ústav pro studium totalitních režimů L823 Nakladatelství Vltavín L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator S114 Vydavateľstvo PRÍRODA, s.r.o. S114 Vydavateľstvo SLOVART L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L603 Wooky a.s. P208 Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. P103 Země světa L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Přírodovědecká literatura / Natural Science L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P408 Česká televize – Edice ČT P102, S114 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. L108 Dokořán s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L708 Malvern P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství P202 Mendelova univerzita v Brně L803 Moravské zemské muzeum P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L503 Pavel Mervart P305 Prometheus spol. s r.o. P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice L603 Wooky a.s. P103 Země světa Společenskovědní literatura / Human and Social Science L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO S106 Actes Sud P208 Albatros Media a.s. S106 Albin Michel L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. S106 L’Atalante

125 Oborový rejstřík Index of Profiles L406 ATLANTIS, spol. s r.o. S106 Belin S106 BIEF – Bureau international de l’édition française S106 Buchet Chastel L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. S106 Groupe de Boeck S106 La Découverte S106 Desclée de Brouwer S106 La Documentation Française L108 Dokořán s.r.o. S106 Dunod S106 Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales (EHESS) L103 Nakladatelství Eminent S106 Encyclopædia Universalis L001 Nakladatelství Epocha s.r.o. P202 Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy v Praze S106 Fayard P605 Filosofia, nakladatelství Filosofického ústavu AV ČR, v.v.i. S106 Flammarion S106 Gallimard L306 Garamond S117 Goethe-Institut L405 GRADA Publishing S106 Grasset et Fasquelle P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. L114 Ideál S114 IKAR, a.s. S105A iLiteratura.cz S106 Institut français de Prague L815 INTESENA s.r.o. L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L403 Labyrint S106 Robert Laffont S106 Jean-Claude Lattès P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L110 MEZERA S106 Minuit L301 Mladá fronta, a.s. L803 Moravské zemské muzeum L614 Muzeum hlavního města Prahy L808 Nakladatelství 65. pole P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L703 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS L807 Návrat domů L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny S106 Noir sur blanc L712 Nová Akropolis o.s. L816 OIKOYMENH P202 Ostravská univerzita v Ostravě L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L503 Pavel Mervart S106 Payot & Rivages S106 Pedone S106 Phébus L106 Pistorius & Olšanská P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. S106 Le Pommier L604 Portál, s.r.o. S106 Presses Universitaires de Vincennes – PUV L609 Lenka Procházková, výtvarnice S201 Ministry of Culture and National Heritage S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá L806 Smart Press, s.r.o. S106 Stock S106 Tallandier Editions L206 Tughra Books – Istanbul S106 Éditions de l’Université de Bruxelles P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice P407 Ústav pro studium totalitních režimů P502 Ústav TGM a Masarykův ústav a Archiv AV ČR L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator

126 Oborový rejstřík Index of Profiles L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L603 Wooky a.s. Sport, turismus / Sport, Tourism P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros Media a.s. P611 Agentura Dobrý den, s.r.o. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P105 CYKLOKNIHY s.r.o. P408 Česká televize – Edice ČT P102, S114 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. L108 Dokořán s.r.o. L210 Egmont ČR, s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. L405 GRADA Publishing L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. P101 Kartografie PRAHA, a.s. P108 Mapcentrum, s.r.o. P109 Marco Polo, s.r.o. P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny L408 OFTIS s.r.o. L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P503 Palmknihy s.r.o. L508 Práh s.r.o. S202 Saudi Arabian Cultural bureau P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator P205 Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna Školy, instituce / Schools, Institutions P202 Akademie výtvarných umění v Praze S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P203 České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT P202 Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy v Praze P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství P202 Mendelova univerzita v Brně L509 Museum Fotoateliér Seidel P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. P202 Ostravská univerzita v Ostravě S101 Polský institut v Praze L609 Lenka Procházková, výtvarnice S202 Saudi Arabian Cultural bureau S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. P202 Slezská univerzita v Opavě S114 Slovenská národná galéria P405 Střední škola knižní kultury, o.p.s. S109 Svaz českých knihkupců a nakladatelů P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice P407 Ústav pro studium totalitních režimů P204 Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica P202 Vysoká škola chemicko-technologická v Praze P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM P202 Západočeská Univerzita v Plzni Technická literatura / Technology, Engineering L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i.

127 Oborový rejstřík Index of Profiles P208 Albatros Media a.s. S113 ALIGIER s.r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 Belin S106 BIEF – Bureau international de l’édition française S106 Cépaduès Éditions P208 Computer Press – Albatros Media a.s. P208 CPress – Albatros Media a.s. P203 České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT S106 Groupe de Boeck S106 Dunod S106 Gallimard Loisirs S106 Jean-Claude Lattès P401 LEDA spol. s r.o. S106 Lextenso L410 Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. P305 Prometheus spol. s r.o. S202 Saudi Arabian Cultural bureau P604 Nakladatelství Sobotáles S106 Éditions de l’Université de Bruxelles P202 Vysoká škola chemicko- -technologická v Praze P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press Tiskárny / Printing House S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P206 FINIDR, s.r.o. P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L004 Neografia L606 PB tisk a.s. S114 Polygraf Print P609 powerprint s.r.o. L303 Těšínská tiskárna, a.s. L202 Těšínské papírny s.r.o. P205 Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna Učebnice, skripta / Textbooks S113 ALIGIER s.r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ S106 BIEF – Bureau international de l’édition française P208 BizBooks – Albatros Media a.s. P208 Computer Press – Albatros Media a.s. P203 České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L804 Domowina-Verlag GmbH P208 Edika – Albatros Media a.s. P101 Fortuna – nakladatelství učebnic L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. P501 Galén, spol. s r.o. S117 Goethe-Institut P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) P401 LEDA spol. s r.o. P303 LINGEA P504 MAPCARDS P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství P202 Mendelova univerzita v Brně S114 Mikula s.r.o. P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny S105A Norské velvyslanectví P202 Ostravská univerzita v Ostravě L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L604 Portál, s.r.o. L508 Práh s.r.o. P305 Prometheus spol. s r.o. P202 Slezská univerzita v Opavě S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá P604 Nakladatelství Sobotáles P101 SPN – pedagogické nakladatelství, a.s.

128 Oborový rejstřík Index of Profiles P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice P407 Ústav pro studium totalitních režimů S114 Vydavateľstvo PRÍRODA, s.r.o. P204 Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica P202 Vysoká škola chemicko-technologická v Praze P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM L605 Vyšehrad, spol. s r.o. P202 Západočeská Univerzita v Plzni Umění a Design / Art and Design L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. S106 Actes Sud P202 Akademie múzických umění v Praze P202 Akademie výtvarných umění v Praze P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L407 Argo, spol. s r.o. L826 Art+Antiques (vydavatelství Ambit Media, a.s.) S106 Beaux-Arts de Paris – les éditions S106 BIEF – Bureau international de l’édition française L602 Book FACTORY L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ S106 Buchet Chastel S106 Éditions du Chêne S106 Éditions du Cherche Midi P208 CPress – Albatros Media a.s. S114 Divadelný ústav L108 Dokořán s.r.o. L809 EDITION LIDU S106 Flammarion L211 Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis S106 Gallimard S106 Gallimard Loisirs L101 Ikar S114 IKAR, a.s. S106 Institut français de Prague L105 Institut umění – Divadelní ústav P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně L805 Jarmila Beranová – Pastelový svět L109 KANT L403 Labyrint S106 Liana Levi L706 LOOKME s.r.o. P504 MAPCARDS P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková L301 Mladá fronta, a.s. S106 Éditions du Musée Rodin L509 Museum Fotoateliér Seidel L201 NAVA L101 Odeon L419 Martin Patřičný S106 Payot & Rivages S106 Presses Universitaires de Grenoble – PUG S201 Ministry of Culture and National Heritage L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. S112 Slovenian Book Agency S114 Slovenská národná galéria S106 Somogy Éditions d’art P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum L823 Nakladatelství Vltavín L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator S114 Vydavateľstvo SLOVART S114 Vydavateľstvo TATRAN, s.r.o. P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM

129 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions

130 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions Seznam zemí a regionů / List of Countries and Regions Belgie, Valonsko‑Brusel / Belgium, Wallonia‑Brussels 131 Česká republika / Czech Republic 131 Francie / France 134 Irsko / Ireland 134 Izrael / Israel 134 Japonsko / Japan 135 Maďarsko / Hungary 135 Monako / Monaco 135 Mongolsko / Mongolia 135 Německo / Germany 135 Nizozemsko / The Netherlands 135 Norsko / Norway 135 Polsko / Poland 135 Portugalsko / Portugal 135 Rakousko / Austria 135 Rumunsko / Romania 135 Saudská Arábie / Saudi Arabia 135 Slovensko / Slovak Republic 135 Slovinsko / Slovenia 136 Spojené státy americké / U.S.A. 136 Španělsko / Spain 136 Švédsko / Sweden 136 Taiwan / Tchaj‑wan 136 Turecko / Turkey 136 Velká Británie / United Kingdom 136

131 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions Belgie, Valonsko-Brusel / Belgium, Wallonia-Brussels S106 Casterman S106 Groupe De Boeck L809 EDITION LIDU S106 Éditions de l’Université de Bruxelles S106 Zastoupení Valonsko – Brusel Česká republika / Czech Republic L510 A2 kulturní čtrnáctideník, o.s. P207 Časopis ABC L412 Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. P406 Acomp s.r.o. P611 Agentura Dobrý den, s.r.o. P202 Akademie múzických umění v Praze P202 Akademie výtvarných umění v Praze P506 Vydavatelství AKCENT P208 Albatros – Albatros Media a.s. P208 Albatros Media a.s. L511 ALBI Česká republika a.s. S113 ALIGIER s.r.o. P001 Nakladatelství Alpress spol. s r.o. S108 American Embassy – U.S. Commercial Service P402 ANAG, spol. s r.o. L810 Angličtina-hry L705 ANTALIS s.r.o. L415 Antikvariát Bretschneider L417 Antikvariát-knihkupectví Václav Beneš L414 Antikvariát, knihkupectví Fryč L418 ANTIKVARIAT-KNIHY.CZ L416 ANTIKVARIATY.CZ – Bělehradská, s.r.o. P104 ARCTIC PAPER L407 Argo, spol. s r.o. L826 Art+Antiques (vydavatelství Ambit Media, a.s.) L209 ARTUR – nakladatelství, s.r.o. L824 Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. L406 ATLANTIS, spol. s r.o. L811 AudioStory – PhDr. Jindřiška Nováková P003 BB/art L401 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o. P208 BizBooks – Albatros Media a.s. L602 Book FACTORY Venkovní plocha BOOKTRANS, spol. s r.o. L702 GALERIE PASTELKA MARIE BROŽOVÉ P404 Bulharská kulturně osvětová organizace Sv. Cyrila a Metoděje v Praze o.s. L709 Cesta domů P208 Computer Press – Albatros Media a.s. P208 CooBoo – Albatros Media a.s. P208 CPress – Albatros Media a.s. P105 CYKLOKNIHY s.r.o. L819 Pavla Čechová L822 Česká biblická společnost P408 Česká televize – Edice ČT P203 České vysoké učení technické v Praze, Česká technika – nakladatelství ČVUT L827 Český rozhlas L827 Radioservis, a.s., Týdeník Rozhlas L802 Nakladatelství Dar Ibn Rushd, s.r.o. L610 Městská divadla pražská L112 Hyperion s.r.o. L812 Divadlo Na zábradlí L714 Divadlo pod Palmovkou L611 Divadlo v Dlouhé L108 Dokořán s.r.o. P404 Dům národnostních menšin o.p.s. P208 Edika – Albatros Media a.s. L809 EDITION LIDU L210 Egmont ČR, s.r.o. L103 Nakladatelství Eminent L001 Nakladatelství Epocha s.r.o. P608 eReading.cz – elektronické knihy L101 Euromedia Group k.s. P202 Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy v Praze L309 FANTOM Print

132 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions P605 Filosofia, nakladatelství Filosofického ústavu AV ČR, v.v.i. P206 FINIDR, s.r.o. P606 Floowie International s.r.o. P101 Fortuna – nakladatelství učebnic L509 Fotomida nakladatelství, Michal Tůma L307 Nakladatelství Fragment s.r.o. L701 Freytag & Berndt P501 Galén, spol. s r.o. L211 Books and Cards S.G.J.Š., s.r.o., Galerie Nemesis L306 Garamond S117 Goethe-Institut L715 Počítačová škola Gopas L405 GRADA Publishing L612 Hejkal s.r.o. P603 Historický ústav AV ČR, v.v.i. L208 Host – vydavatelství, s.r.o. L710 Chvojkovo nakladatelství L114 Ideál L101 Ikar S105A iLiteratura.cz S106 Institut français de Prague L105 Institut umění – Divadelní ústav S113 Embassy of Israel P202 Janáčkova akademie múzických umění v Brně S104 The Japan Foundation / PACE / Embassy of Japan L805 Jarmila Beranová – Pastelový svět L507 Nakladatelství JOTA, s.r.o. Foyer JTP – Jednota tlumočníků a překladatelů L109 KANT L813 Karmelitánské nakladatelství s.r.o. P101 Kartografie PRAHA, a.s. P404 Klub Polski o.s. P404 Klub slovenské kultury, Dokumentační středisko slovenské menšiny v ČR L820 Radek Červený – Knihovnice.cz P301 Tribun EU s.r.o. (knihovnicka.cz) L001, P110 Knihy nejen pro bohaté, s.r.o. L101 Knižní klub P404 Kulturní sdružení občanů německé národnosti v ČR o.s. L403 Labyrint P401 LEDA spol. s r.o. L107 MAFRA a.s. – Lidové noviny P303 LINGEA L506 Litmedia a.s. L706 LOOKME s.r.o. S203 Maďarské kulturní středisko v Praze L711 Makovice L708 Malvern L818 Mamma HELP občanské sdružení pro ženy s nádorovým onemocněním prsu P504 MAPCARDS P108 Mapcentrum, s.r.o. P109 Marco Polo, s.r.o. P106 Masarykova univerzita / Nakladatelství L104 Meander Publishing – Ing. Ivana Pecháčková P202 Mendelova univerzita v Brně L102 METAFORA, s.r.o. L110 MEZERA L504 MINDOK s.r.o. L301 Mladá fronta, a.s. L203 Nakladatelství MOBA L207 Moon&Light s.r.o. L803 Moravské zemské muzeum P208 Nakladatelství MOTTO – Albatros Media a.s. L509 Museum Fotoateliér Seidel L614 Muzeum hlavního města Prahy L808 Nakladatelství 65. pole L002 Nakladatelství Brána, a.s. P201 Nakladatelství Fraus s.r.o. L703 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu – NIPOS P610 Národní knihovna ČR – National Library of the Czech Republic L212 Národní památkový ústav L410 Naše vojsko – knižní distribuce s.r.o. L201 NAVA

133 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions L807 Návrat domů L409 NLN s.r.o., Nakladatelství Lidové noviny S105A Norské velvyslanectví L712 Nová Akropolis o.s. L101 Odeon L408 OFTIS s.r.o. L816 OIKOYMENH L001 Nakladatelství OLYMPIA, a.s. P302 OSPAP a.s. P202 Ostravská univerzita v Ostravě P503 Palmknihy s.r.o. P611 Klub deskových her Paluba L817 papelote – nové české papírnictví L204 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. L411 Nakladatelství Paseka s.r.o. L419 Martin Patřičný L503 Pavel Mervart L606 PB tisk a.s. L505 Jitka Zavadilová – Nakladatelství pijavice L106 Pistorius & Olšanská P208 Plus nakladatelství – Albatros Media a.s. S101 Polský institut v Praze L308 Popron music & publishing s.r.o. L604 Portál, s.r.o. S102 Embassy of Portugal L607 Postershop P609 powerprint s.r.o. L508 Práh s.r.o. L302 Praha město literatury L609 Lenka Procházková, výtvarnice P305 Prometheus spol. s r.o. P002A Respekt Publishing a.s. P404 Rom Praha o.s. L615 Nakladatelství Romeo P404 Ruská Tradice o.s. P404 Řecká obec Praha o.s. P002 Ing. Dagmar Al-Salmanová – SABRA P404 Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny o.s. L404 SEQOY L701 SHOCart s.r.o. L613 Nakladatelství Schola ludus – Pragensia L801 Schweizer International S105A SKANDINÁVSKÝ DŮM, o.s. P202 Slezská univerzita v Opavě L003 Nakladatelství SLOVART, s.r.o. L806 Smart Press, s.r.o. P604 Nakladatelství Sobotáles L821 Občanské sdružení Splav! P101 SPN – pedagogické nakladatelství, a.s. L713 Společnost česko-arabská P404 Společnost přátel podkarpatské Rusi o.s. P405 Střední škola knižní kultury, o.p.s. P403 SUWECO CZ, s.r.o. S109 Svaz českých knihkupců a nakladatelů P404 Svaz Němců region Praha a střední Čechy, Shromáždění Němců v Čechách na Moravě a ve Slezsku, o.s. L814 Svět DVD – David Mokrý L205 Svojtka & Co., s.r.o. L304 ŠULC–ŠVARC, s.r.o. S111 Taipeiská hospodářská a kulturní kancelář L303 Těšínská tiskárna, a.s. L202 Těšínské papírny s.r.o. P505 TOURMAP 2012 – AVANT Promotion, s.r.o. L111 Studio trnka s.r.o. L608 Tympanum s.r.o. L101 Universum P602 Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta P601 Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum P202 Univerzita Palackého v Olomouci – Vydavatelství P202 Univerzita Pardubice P407 Ústav pro studium totalitních režimů P502 Ústav TGM a Masarykův ústav a Archiv AV ČR S106 Zastoupení Valonsko – Brusel P404 Vazraždane o.s. L825 VELbloud, o.s. S105A Velvyslanectví Švédska L823 Nakladatelství Vltavín

134 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions L305 Nakladatelství a vydavatelství Volvox Globator P204 Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica P202 Vysoká škola chemicko-tech- nologická v Praze P202 Vysoké učení technické v Brně – Nakladatelství VUTIUM L605 Vyšehrad, spol. s r.o. L707 Knihkupectví Wales L603 Wooky a.s. P208 Nakladatelství XYZ – Albatros Media a.s. P202 Západočeská Univerzita v Plzni P103 Země světa L704 ZONER Software, s.r.o., vydavatelství Zoner Press P205 Žaket – kartografické vydavatelství a tiskárna Francie / France S106 Actes Sud S106 Albin Michel S106 Albin Michel Jeunesse S106 L’Atalante S106 Autrement Jeunesse S106 Éditions Auzou S106 Balivernes S106 Bamboo édition S106 Beaux-Arts de Paris – les éditions S106 Belin S106 BIEF – Bureau international de l’édition française S106 Buchet Chastel S106 Cépaduès Éditions S106 Éditions du Chêne S106 Éditions du Cherche Midi S106 Clé International S106 Dargaud – Lombard S106 La Découverte S106 Desclée de Brouwer S106 Didier Jeunesse S106 La Documentation Française S106 Dunod S106 Dupuis S106 Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales (EHESS) S106 Encyclopædia Universalis S106 Fayard S106 Flammarion S106 Flammarion Jeunesse – Père Castor S106 Gallimard S106 Gallimard Jeunesse S106 Gallimard Loisirs S106 Grasset et Fasquelle S106 Hachette Français Langue Étrangère S106 Hachette Jeunesse Image S106 Hachette Tourisme S106 Hatier S106 Institut français de Prague S106 Kaléïdoscope S106 Robert Laffont S106 Jean-Claude Lattès S106 Lextenso S106 Liana Levi S106 Éditions Maison des Langues S106 Métailié S106 Minuit S106 Éditions du Musée Rodin S106 Noir sur blanc S106 Payot & Rivages S106 Pedone S106 Phébus S106 Le Pommier S106 Presses Universitaires de Grenoble – PUG S106 Presses Universitaires de Vincennes – PUV S106 Prosveta Éditions S106 Salvator Yves Briend Editeur S106 Sarbacane S106 Somogy Éditions d’art S106 Stock S106 La Table Ronde S106 Tallandier Editions S106 Ulisse Editions S106 Éditions de la Villette Irsko / Ireland L204 Paperblanks – Hartley & Marks Publishers Ltd. Izrael / Israel S113 Embassy of Israel

135 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions Japonsko / Japan S104 The Japan Foundation / PACE / Embassy of Japan Maďarsko / Hungary S203 Maďarské kulturní středisko v Praze Monako / Monaco S106 Éditions du Rocher Mongolsko / Mongolia L402 The Academy of Ancient Philosophy Study NGO Německo / Germany L804 Domowina-Verlag GmbH S117 Goethe-Institut S103 Kubon & Sagner GmbH S116 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG Nizozemsko / The Netherlands S116 Brill Norsko / Norway S105A Norské velvyslanectví Polsko / Poland P002 Jacek Lewinson P002 Marek Lewinson L112A AWM Jerzy Mostowski Publishing S101 Polský institut v Praze Portugalsko / Portugal S102 Embassy of Portugal Rakousko / Austria P104 ARCTIC PAPER S202 Saudi Arabian Cultural bureau Rumunsko / Romania S201 Ad Libri S201 Aramis S201 Art S201 Brumar S201 Capitel S201 Casa de pariuri literare S201 Casa Radio S201 CDPress S201 CNI Coresi S201 Grupul editorial Corint S201 Curtea Veche S201 Gama S201 Hasefer S201 House of Guides S201 Humanitas S201 Ideea Europeana S201 Institutul Cultural Roman S201 Jurnalul National S201 Regia Autonoma Monitorul Oficial S201 Nemira S201 Niculescu S201 NOI MEDIA PRINT S201 Paralela 45 S201 Polirom S201 Rao S201 Ministry of Culture and National Heritage S201 Tracus Arte S201 Trei S201 Tritonic S201 Grupul Editorial Univers Enciclopedic S201 Vinea S201 Vivaldi S201 Vremea Saudská Arábie / Saudi Arabia S202 Saudi Arabian Cultural bureau Slovensko / Slovak Republic S114 AB ART Press S114 ARKUS S114 ARTIS OMNIS

136 Rejstřík zemí a regionů Index of Countries and Regions S114 Záujmové združenie žien ASPEKT S114 BIBIANA, mezinárodní dům umění pro děti P102, S114 DAJAMA – Krásy Slovenska, s.r.o. S114 Divadelný ústav L815 INTESENA s.r.o. S114 IKAR, a.s. S114 Knižné centrum S114 Literárne informačné centrum, organizátor slovenského národního stánku S114 LÚČ, vydavateľské družstvo Bratislava S114 Marenčin PT S114 Vydavateľstvo Matys S114 Mikula s.r.o. L004 Neografia S114 Ottovo nakladatelstvo S114 PERFEKT, a.s. S114 Polygraf Print S114 REGENT, s.r.o. S114 Slovart-Print, s.r.o. S114 Slovenská národná galéria S114 Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá S114 Slovenský spisovateľ, a.s. S114 Spolok sv. Vojtecha – VOJTECH, spol. s r.o. S114 Vydavateľstvo BUVIK S114 Vydavateľstvo Matice slovenskej S114 Vydavateľstvo PRÍRODA, s.r.o. S114 Vydavateľstvo Q111 – Kvetuša Dašková S114 Vydavateľstvo RAK S114 Vydavateľstvo SLOVART S114 Vydavateľstvo TATRAN, s.r.o. S114 Vydavateľstvo TOPAS S114 Vydavateľstvo URELA Slovinsko / Slovenia S112 Slovenian Book Agency Spojené státy americké / U.S.A. S108 American Embassy – U.S. Commercial Service S108 Big Kid Science S108 Calliope Press S108 Eastland Press S108 Firefall Editions S108 Future Horizons S108 Hannacroix Creek Books, Inc. S108 Highlight S108 Linden Publishing S108 Parkstone International S108 Quirk Books S108 R&R Publishing S108 Rosen Publishing S108 Sentient Publishing S108 Yorwerth Publishing Španělsko / Spain S105 SPAIN – Ministry of Education, Culture and Sport Švédsko / Sweden S105A Velvyslanectví Švédska Taiwan / Tchaj-wan S111 Taipeiská hospodářská a kulturní kancelář Turecko / Turkey L206 Tughra Books – Istanbul Velká Británie / United Kingdom S116 Ashgate Publishing S116 Cambridge University Press S116 The Continuum International Publishing Group S116 Emerald Group Publishing Limited S108 Lion Hudson PLC S116 Hart Publishing Ltd. S116 McGraw Hill Education S116 Oxford University Press S116 Palgrave Macmillan Ltd. S116 Phoenix Books S116 Sage Publications S116 Taylor & Francis Publishers S116 Wiley John

137 Veletržní diář Book Fair Diary

138 Veletržní diář Book Fair Diary Čtvrtek / Thursday 17. 5. 2012 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

139 Veletržní diář Book Fair Diary Čtvrtek / Thursday 17. 5. 2012 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30

140 Veletržní diář Book Fair Diary Pátek / Friday 18. 5. 2012 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

141 Veletržní diář Book Fair Diary Pátek / Friday 18. 5. 2012 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30

142 Veletržní diář Book Fair Diary Sobota / Saturday 19. 5. 2012 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

143 Veletržní diář Book Fair Diary Sobota / Saturday 19. 5. 2012 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30

144 Veletržní diář Book Fair Diary Neděle / Sunday 20. 5. 2012 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

161

162

BEZPEČNOSTNÍ PROJEKTY A SPECIÁLNÍ TECHNIKA PRO UTAJOVANÉ SKUTEČNOSTI SOFTWARE HARDWARE DATOVÉ KOMUNIKACE SERVIS VÝPOČETNÍ TECHNIKY POČÍTAČOVÉ SÍTĚ - INSTALACE A SPRÁVA IDENTIFIKAČNÍ ŘEŠENÍ INFORMAČNÍ KIOSKY E-LEARNING SW PRO VNITROPODNIKOVÉ VZDĚLÁVÁNÍ ELEKTRONICKÁ ŠKOLA ELEKTRONICKÁ UNIVERZITA Sestavy počítačů pro kancelářské aplikace, pro náročné hráče počítačových her, či nestandardní použití prodáváme i na splátky bez navýšení! Auroton Computer spol s r. o. Prosecká 63/95 190 00 Praha 9 tel. 283880417-9 fax 283883150 e-mail info@auroton.cz internet www.auroton.cz UROTON COMPUTER spol. s r.o.

164

uměnížítsuměnímměsíčník o umění, architektuře, designu a starožitnostech artcasopis.cz Vydává Ambit Media, a. s.

166

ZVÍŘE NIKDY NESPÍadvojka.cz

ROSTEME S KNIHOU kampaň na podporu četby knih PRO DOSPĚLÉ – informace, novinky PRO DĚTI – zajímavé knížky, soutěže .rostemesknihou.czw ww KNIHA ZÁVISLOST NA CELÝ ŽIVOT 2 s Marthou ISSOVOU Radkou DENEMARKOVOU Jaromírem 99 a Lichožrouty! Járou RUDIŠEM Tomášem SEDLÁČKEM Xavierem BAUMAXOU

169

www.graspo.com Tiskárna Graspo je partnerem Světa knihy