XXL Brno 7/13

Největší deník v ČR Středa, 24. července 2013 Č. 142, www.metro.cz BRNO XXL SPECIÁLNÍ VYDÁNÍHOUSLISTA PAVEL ŠPORCL VYSTOUPÍ SPOLU S KYTARAMI STRANA 8 Nejslavnější hrdina z X-Men přichází už zítra do kin Wolverine ze ságy X-Men, kterého hraje Hugh Jackman, se v novém akčním dobrodružství podívá do současného Japon- ska. V pro něj zcela neznámém a nesrozumitelném světě se střetne se svým osudovým sokem. Z nelítostné bitvy na život a na smrt odejde navždy poznamenaný. Prvně v životě se cítí zranitelný, ocitá se na samé hraně svých fyzických a psychic- kých možností. Zdaleka nebojuje jen se smrtícími samurajskými meči, ale i s vlastní smrtelností. TWENTIETH CENTURY FOX Hlavní nádraží ztichlo, obchodníci si zoufajíNejvětší uzavírka v Brně za desítky let. Lidé mezi nádražími nebloudí, jdou po oranžové. Obchodům ale padly tržby. Hlavní nádraží zmrtvělo, zmrzliny se prodá denně o stovky porcí méně, jiní raději zavřeli STRANA 4 Svátek slaví: Kristýna Rozhlížíme se z nejvyšší budovy u nás Deník Metro navštívil stře- chu nové výškové budovy AZ Tower. Kam až je vidět a jak se můžete dostat na ji- nak uzavřenou vyhlídku? S nadsázkou se musíte stát správcem objektu. STRANA 2 Léto, teplo koupání, kam vyrazit Koupaliště Na Dobráku zů- stává zavřené, i tak mají obyvatelé města řadu dal- ších míst, kde se mohou osvěžit koupáním. Za den v areálech zaplatíte kolem stokoruny. Nebo mohou zá- jemci vyrazit do přírody za- darmo. STRANA 10 Brňané už přestávají být šedí Když budete nápaditě oble- čeni, můžete se objevit na novém módním blogu, kte- rý se zabývá výběrem a kombinací oblečení lidí, na které autoři narazí ve městě a zaujmou je. STRANA 3

www.metro.cz 24. července 2013 02BRNO XXL To je pohled z nové nejvyšší budovy v zemi. Metro se vypravilo na nepřístupnou střechu. Nejdřív dlouhé čekání na ten jediný správný výtah. Tím pak během dvaceti sekund prosvištíme devětadvaceti pa- try k nebesům. Od vyhlídky na AZ Toweru, nejvyšší budově v Česku, však naši skupinku stále ještě dělí sto schodů. Nejprve musíme po svých vystoupat dvě patra v budově a pak ještě čtyři patra po ven- kovní ocelové konstrukci. Po- časí je bohužel při červno- vém slavnostním otevření mrakodrapu na draka. Ti, kdo se vydali na střechu už v květnu při dni otevře- ných dveří, měli větší štěstí. Kdo nestihl ani jedno, má asi na dlouhou dobu smůlu. Další termíny otevření vy- hlídky zatím majitelé budovy neplánují. Pokud se chcete pokochat pohledem na Brno z výšky 111 metrů, musíte se stát správcem budovy. Ten je- diný prý bude mít na střechu přístup. Při jasném počasí by mělo být ze střechy AZ Toweru vi- dět až na Pálavu a do Rakous- ka. My si při zatažené obloze, silném větru a mrholení mu- síme vystačit s výhledem na Brno. Ale i ten stojí za to. Mo- ravská metropole ze střechy AZ Toweru vypadá jako malé vláčkové městečko. Navíc až tady zjistíte, jak vás mohou vlastní oči klamat a zkreslo- vat. Zatímco při pohledu od vlakového nádraží nevypadá AZ Tower o moc vyšší než sou- sední šedesátimetrový M-Pa- lác a při pohledu z Heršpické to dokonce často vypadá, že jsou obě budovy podobně vy- soké, ze střechy AZ Toweru najednou M-Palác působí jako dostihový žokej z pohle- du basketbalového pivota. Velká škoda, že tento unikát- ní výhled na Brno zůstane pro všechny, kromě pana správce, zřejmě dlouho zapo- vězen. Pohled na sousední šedesátimetrovou budovu RADEK BABIČKA RADEK BABIČKA dopisy@metro.cz Opuštěné prostory brněnské- ho hradu Veveří znovu ožijí. Devátého a desátého srpna ro- zezvučí jeho zdi řada hudeb- ních vystoupení slavných ka- pel v netradičním prostředí. Čtvrtý ročník letního kul- turního festivalu Moravské hrady.cz, který se uskuteční společně s devátým roční- kem festivalu České hra- dy.cz, bude hostit i brněnská pevnost. Akce konané během celé- ho léta na významných čes- kých a moravských historic- kých památkách se postupně uskuteční v osmi krajích Čes- ké republiky. Mňága a Žďorp, Mig 21, Mandrage, Tomáš Klus, Ane- ta Langerová, Kryštof, Vypsa- ná fiXa, Wohnout. To je jen malá ochutnávka z toho, co Brňanům nabídne letošní roč- ník známého festivalu. Cena vstupenky činí v před- prodeji dvě stě padesát korun na pátek a čtyři sta na sobotu. Lístky zakoupené na místě budou dražší, na pátek o pa- desát korun, na sobotu o osm- desát korun. V ceně vstupen- ky jsou zahrnuté i prohlídky stálých expozic hradu. V pá- tek se areál otevře v šest ve- čer, v sobotu už o půl jedenác- té dopoledne. Kromě hudby čeká na ná- vštěvníky i možnost vykou- pat se v Brněnské přehradě, v jejíž blízkosti Veveří leží, a také řada soutěží. V rámci pátečního zahajovacího večír- ku proběhne karneval. Nej- originálnější, nejhezčí, nej- krásnější a nejšílenější ze všech masek budou vyhláše- ny a odměněny. Soutěžit mo- hou i děti v maskách, oceně- na bude ta nejroztomilejší. Účastníci festivalu se také mo- hou zúčastnit fotosoutěže v rámci všech českých a mo- ravských hradů. Vítěz bude znám v polovině listopadu. Letní kulturní festival Čes- ké hrady.cz a Moravské hra- dy.cz je zaměřen na zviditel- nění historických památek v regionech. AZ Tower MAFRA Tomáš Klus už letos vystoupil v půlce července například na Točníku. MAFRA VERONIKA HEGROVÁ dopisy@metro.cz Metro nabízí tipy nejen na přírodní koupání (více i s cena- mi najdete na straně 10). Jed- ním z míst, které láká ke zchlazení, je Mariánské údo- lí. Na Líšeňské říčce, která tudy protéká, byly zbudová- ny tři nádrže. Na své si tak při- jdou nejen plavci, ale i rybáři. Návštěvníci sem mohou vyra- zit kdykoliv, neplatí se žádné vstupné. V městské části Brno-Holás- ky se nachází Holásecký ryb- ník. Nabízí vše, co rybník na- bízet má: travnaté břehy, vzrostlé stromy, klid. Podob- ný je i Ponětovický rybník na okraji stejnojmenné vesnice směrem na Jiříkovice u Brna. Koupaliště U Libuše nedale- ko Vyškova vzniklo zatope- ním lomu Luleč. Návštěvníci se tak koupou v podzemní puklinové vodě, která zde vy- věrá. Celý areál byl v minulos- ti upraven na přírodní koupa- liště a vybaven travnatými plážemi, skluzavkami, můst- ky i dětským brouzdalištěm tak, aby nabízel komfort a po- hodlí všem věkovým skupi- nám. I přehrada pod Hrádkem, někdy také zvaná Prostřední nádrž, nabízí travnatou pláž a příjemné prostředí, které uspokojí požadavky na letní koupání. VERONIKA HEGROVÁ Ze střechy vypadá město jako vláčkový model Moravské hrady. Na Veveří vystoupí Tomáš Klus a Aneta Langerová Léto, teplo, koupání. Tipy, kam vyrazit

03BRNO XXL Youngprimitive je značka ob- lečení, která je mezi mladý- mi lidmi už celkem rozšíře- ná. Jde o malou fashion znač- ku, která působí hlavně v Brně. Všechny prodávané kousky se tu vyrábějí a větši- nou i navrhují. Tvůrci a zároveň majitelé značky nemají ambice, aby se jejich oblečení stalo maso- vě rozšířeným. „Jsme maloná- kladovou originální značkou, kolem které se seskupuje stá- le více mladých lidí. Youngprimitive je pohled na svět, komunita skvělých lidí,“ říká majitel značky Fi- lip Urban. Na počátku všeho byl blog fiktivní postavičky Venci Chládka, symbolu mla- dých primitivů. Blog vznikl v roce 1999 a brzy ho navštěvo- valo až dva tisíce lidí denně. Na blog chodily příspěvky z aktuálního dění kolem Venci Chládka. Začaly se organizo- vat Young- primitive Meetin- gy a v létě i open air festival Tyngl Tangl, později přejme- novaný podle místa konání na Bezrozměrov (Bezměrov, malá obec u Kroměříže). A brzy spatřil světlo světa první motiv na tričko Thx god its friday – páteční tričko pro všechny pracující. Postupně vznikaly další motivy na trička, které byly ihned vyprodány, a proto se zrodila myšlenka založit br- něnskou značku. Youngpri- mitive je podle Urbana o li- dech, kteří vědí, co chtějí a nebojí se prezentovat své názory a postoje třebas i na triku. KRISTÝNA KŘUPKOVÁ Pokud se vkusně oblečete a vyrazíte do brněnských ulic, vaše fotka se obje- ví na internetu. Samozřejmě jen s vaším svo- lením. Nedávno totiž vznikl blog s názvem Streets of Brno, který si klade za cíl uká- zat, že v ulicích Brna lze často potkat velmi dobře oblečené lidi. Za projektem stojí Kristý- na Kyánková a Tomáš Gál. „Vždycky jsem sledovala lidi okolo sebe, zvlášť jak jsou oblečení, zaměřovala se na detaily a v duchu si říkala, co bych změnila,“ říká Kristý- na, která vnímá blog jako zdroj inspirace a pošťouchnu- tí lidí v Brně, aby neignorova- li svět módy a trochu přemýš- leli nad tím, jak zvenčí mů- žou působit. Její parťák Tomáš Gál nosil myšlenku na založení blogu s módou z ulice už delší dobu v hlavě. „Několik let jsem sle- doval různé streetstylové blo- gy,“ říká Tomáš, který jako svou inspiraci uvádí blog The Sartorialist a film o legendár- ním newyorském fotografovi Billu Cunninghamovi. Tomáš s Kristýnou vyrážejí fotit do brněnských ulic při- bližně dvakrát týdně. Při vý- běru vhodných modelů se snaží nenadřazovat žádný styl nad ostatní a neřídit se žádnými trendy. „Že by se ně- kdo odmítl nechat vyfotit, se stává velmi výjimečně. Lidé to naopak většinou berou jako lichotku,“ říká Tomáš. Zatímco na ulici mají práci rozdělenou – Kristýna oslovu- je, Tomáš fotí, vybírání fotek pak probíhá společně a do- hodnout se je prý občas tro- chu složitější. Podle Kristýny Brno v po- slední době bojuje s módní šedí docela úspěšně. „Brno vždycky zůstane moravským městem, kde panuje spíše ta- ková osobní blízká atmosféra a kde není moc cizinců. Pro- mítá se to i do oblékání lidí. Není zde moc různorodosti, žádné velké extravagance, ale začíná se sem dostávat tendence, aby věci ladily, začí- nají se objevovat malé, ale ne- uvěřitelně promyšlené detai- ly na outfitu,“ chválí. Blog je na adrese www.streetsofbr- no.blogspot.cz. Takhle blog vypadá. METRO Youngprimitive FILIP URBAN RADEK BABIČKA dopisy@metro.cz Názory na vlastním triku. Youngprimitive je z Brna Brněnská šeď na ústupu, teď vkus

www.metro.cz 24. července 2013 04BRNO XXL Brněnská nádraží se díky největší let- ní výluce za poslední desítky let vý- razně proměnila. V Králově Poli, kudy nyní proudí nejvíce lidí, fungu- jí výjimečně obě pokladny. Podle ob- sluhy to na počet cestujících stačí a netvoří se tu o nic větší fronty, než jaké bývaly na hlavním nádraží. V Židenicích se pak cesta z nástu- piště proměnila v ilustrovanou pro- cházku po Brně. Podchod nechaly dráhy zkrášlit, dříve zdevastovaný podchod zdobí graffiti se symboly města, jako je brněnský drak, Špil- berk, orloj, malby odkazující na Zbro- jovku a Kometu nebo portrét legen- dárního falešného výpravčího. Čtyři sta metrů dlouhou trasu k tramvaji značí od židenického ná- draží výrazné oranžové cedule, takže zabloudit prakticky nemůžete. K nepoznání se změnilo i hlavní ná- draží. Odjezdová tabule je zaplněna sotva z poloviny, na dříve nejrušněj- ších nástupištích jedna až čtyři nena- jdete živáčka. Že nádražím prochází denně o desetitisíce lidí méně, pozna- li i místní prodejci. V pekařství prý klesly tržby zhruba o polovinu, okýn- ko s pizzou v podchodu hlásí raději po celou dobu výluky dovolenou. „K nám chodí na čaj i lidé, kteří vla- kem nikam nejedou, ale zmrzliny prodáme denně asi o pět set kornou- tů méně,“ říká prodavačka z prodej- ny Bubble Tea. Asi největší komplikace se zatím tý- kala tramvajové linky 2, kterou hned v první pracovní den výluky mezi půl šestou a sedmou ranní cestující z vla- ků přetížili. „Hodně lidí vystupovalo až v Židenicích, i když by se jim býva- lo vyplatilo vystoupit už na nádraží v Králově Poli. Zareagovali jsme na to operativním posílením o čtyři auto- busy,“ uvedla mluvčí brněnského do- pravního podniku Linda Hailichová. Pro cestující vlakem je příjemné mi- nimálně to, že pracovníci drah znají změny způsobené výlukou velmi dobře. Poradit dokážou už pokladní, ve vlaku visí na dveřích letáky a na- víc se průvodčí trpělivě každého ces- tujícího ptá, kam má namířeno, a s cestou mu případně poradí. Vše pak na jednotlivých nádražích jistí infor- mátoři. RADEK BABIČKA K dosažení silné a dlouhotrvající erekce napomáhá nový preparát RE 830, který přispívá u mužů ke zvýšení sexuální výkonnosti a zintenzivnění prožitku z milování. Přípravek se užívá jako doplněk stravy, je 100% přírodní a nemá žádný vedlejší účinek. Obsahuje směs afrodisiakálních a posilujících složek (L-Arginin, Muira puama, Damiana, Panax ginseng, Gingko biloba, vitaminy E- acetát, PP, B5, B1) Přípravek se užívá jako doplněk stravy, je 100% přírodní a nemá žádný vedlejší účinek. Obsahuje směs afrodisiakálních a posilujících složek (L-Arginin, Muira puama, Damiana, Panax ginseng, Gingko biloba, vitaminy E- acetát, PP, B5, B1) Zakoupíte v lékárnách bez lékařského předpisu a nebo diskrétně na dobírku na www.re830.cz Infolinka: 318 586 061 Zakoupíte v lékárnách bez lékařského předpisu a nebo diskrétně na dobírku na www.re830.cz Infolinka: 318 586 061 K dosažení silné a dlouhotrvající erekce napomáhá Potěšení z milování i po 60-ce! inzerce Během prázdnin se řídí městská doprava jiným jízdním řádem. „Od začátku prázdnin omeze- ný provoz pociťuji. Do práce cestuji o několik minut déle, také si musím dávat pozor na větší časovou rezervu,“ říká cestující linkou číslo 1 An- drej Stadtrucker. Prázdninový jízdní řád je celoročně vyvěšen na zastáv- kách a je jedním ze sloupců standardního zastávkového jízdního řádu. Používá se na- příklad i přes jarní nebo vá- noční prázdniny. Cestující se tedy mohou informovat pře- dem. „Například u tramvají se o prázdninách prodlužuje denní interval z pěti na šest minut, u jiných linek se špič- kový interval prodlužuje z de- seti na dvanáct minut, což plně postačuje pro pokrytí po- ptávky cestujících,“ vysvětlil vedoucí dopravního odboru v Brně Jan Seitl. Významnou změnou, kte- rá se ale týká prázdnin diva- delních, je úplné zrušení za- stávky Janáčkovo divadlo v období od 1. července do 9. září. Změny v jízdním řádu ne- jsou jediným omezením. Méně lidí ve městě znamená více prostoru pro opravy a re- konstrukce. Největší z nich jsou rekon- strukce na Pálavském náměs- tí, v ulici Vídeňská a na Komá- rově. „Samozřejmě probíhají i lo- kální malé výluky izolovaně v jednotlivých městských čás- tech, které ale nemají dopad na dopravu ve městě jako ce- lek. Ve stejném termínu jako výluka na Vídeňské (13. 7. – 11. 8.) bude probíhat i velká železniční výluka na viaduk- tu Křenová, s níž jsou spoje- na rozsáhlá opatření na želez- nici v Brně a okolí,“ připo- mněl Seitl. Zejména na výluky si musí dávat pozor cestující z okol- ních obcí. Pro cestujíci existuje napří- klad mobilní aplikace, která poskytuje aktuální informa- ce o odjezdech spojů. Více detailů o výlukách či omezeních můžete najít na stránkách Dopravního podni- k u m ě s t a B r n a www.dpmb.cz. Alternativou cestování je nová pivní šalina. MAFRA EVA LALKOVIČOVÁ dopisy@metro.cz Brno-dolní radši bez deště Komplikace nehlásí ani toto nádraží, kde zastavují mezinárodní rychlíky. ● Naštěstí přeje i počasí, protože v pří- padě deště by se pod provizorním pří- střeškem sotva skry- lo víc než dvacet lidí. ● Na fotce je obrázek z podcho- du (viz text). Prázdniny = méně spojůCitát „Přes léto bývá hodně oprav, o kterých cestující často nemá informace.“ DITA CHOVANCOVÁ, ZBÝŠOV Na vlak bez bloudění. Půjdete po oranžové Největší výluky Kde se to bude sekat: ● Pálavské náměstí: výluka trolejbusů od 1. 7. do 31. 8. ● Ulice Vídeňská: výluka tramvají od 13. 7. do 11. 8. ● Komárov: výluka tramvají od 12. 8. do 31. 8.

05BRNO XXL Začínají u těch, kde je změna snazší. U dětí. Brněnské Dět- ské centrum sídlící na Cejlu pomáhá sociálně znevýhod- něným dětem v jeho okolí. Fungování organizace hodno- tí Olga Vicenecová. Jaké nejčastější problémy si romské děti do života nesou? Všechny děti ovlivňuje pro- středí, v němž vyrůstají. Rodi- če dětí, které přicházejí do Dětského centra, většinou dlouhodobě nepracují, velmi často je otec nebo matka také ve vězení. Rodina potom řeší problémy, jako je exekuce, zadlužení a vyloučení ze spo- lečnosti. Následně se přidává alkoholismus, gambling, dro- gová závislost a někdy prosti- tuce. Co tedy těmto dětem ze so- ciálně vyloučených rodin nabízíte? Nabízíme jim bezpečné místo, jasná a srozumitelná pravidla a stabilní tým pra- covníků. Snažíme se jim po- skytnout podporu a motivaci k pravidelné školní docház- ce. Povzbuzujeme je k získá- vání celkových dovedností, které jim pomohou vykročit z bludného kruhu závislostí, bídy a pobírání dávek. Chodí k vám děti samy, nebo je vyhledáváte? Celá služba začala před sed- mi lety prací na ulici, kdy jed- na dobrovolnice vyhledávala děti a pracovala s nimi. Dnes je služba mezi dětmi více zná- má, ale nejvíce funguje to, že děti samy mezi sebou sdílejí své zkušenosti s Dětským cen- trem ve škole s učiteli, se spo- lužáky, kamarády a dětmi ze sousedství. Často pak kamará- dy přivedou s sebou. Jak funguje streetwork nyní? Práce na ulici probíhá nejví- ce během letních měsíců. Se- tkáváme se s dětmi v jejich přirozeném prostředí, kde bydlí – tam také probíhá pře- dem připravený program. Děti i rodiče zve na celou akci kontaktní loutka Léňa. Vše probíhá v přilehlých prosto- rech, dvorech a parcích. Děti hrají hry, soutěží, dostanou malou odměnu a pozvánku k nám do klubu. Kolik dětí k vám dochází? Jakého jsou věku? V průběhu školního roku se počet dětí pohybuje prů- měrně kolem pětadvaceti na odpoledním programu urče- ném pro děti mladšího a star- šího školního věku. Během dopoledního programu pro předškolní děti to je průměr- ně o deset dětí méně. Momen- tálně máme prázdninový re- žim, kdy je počet dětí nižší. Také máme jednou týdně spe- ciální program určený pro te- enagery, kam jsou zvané děti od dvanácti do patnácti let. Máme stabilní skupinu těch, s nimiž se známe několik let. S těmi často přijdou děti jako občasní návštěvníci. Někdy můžou být příčinou i životní okolnosti, kvůli kterým rodi- ny často mění bydliště, čímž je znemožněna pravidelná docházka. Které ze zážitkových akti- vit považujete za nejpří- nosnější? Osobně vnímám jako nej- přínosnější běžný program, kdy můžeme být spolu s dět- mi, blíže se poznávat, poví- dat si, a tím i budovat vztah důvěry. Věřím, že toto vše je možné naplňovat při běž- ných činnostech, ať už je to příprava odpolední svačiny, psaní úkolů do školy, doučo- vání, hraní stolních her, ná- vštěva zoo nebo výstavy. Děti potřebují především stabilní prostředí, bezpodmínečné přijetí a důvěru. Tak jako kaž- dé dítě v jakékoliv rodině. Jak hodnotíte dosavadní působení brněnského Dět- ského centra? Po sedmiletém působení Dětského centra nelze dát jas- nou odpověď. Plody naší prá- ce uvidíme, až se tyto děti vy- dají na vlastní cestu životem. Dá se ale říci, že k určitým změnám v životě těchto dětí už došlo. VERONIKA HEGROVÁ dopisy@metro.cz Pomáháme romským dětem žít lepší život Moravská metropole si upro- střed srpna připomene legen- dární obléhání města Švédy v době třicetileté války. Oslavy Dne Brna na počest úspěšné obrany města proti Švédům se letos uskuteční o prázdninovém víkendu 17. a 18. srpna. Na Brňany čeká tradiční bi- tevní ukázka, která přenese diváky zpět do roku 1645. Při- pomene, jak malá skupina obránců města s pomocí míst- ních obyvatel odolala útoku obrovské přesily švédských vojsk generála Torstensona. V rámci víkendových oslav ve městě Brně se připravuje také průvod historického vojska městem, zajímavé koncerty a bohoslužby v ka- tedrále svatého Petra a Pavla. Nebude chybět ani zlatý hřeb oslav Dne Brna, a to náklad- ný a barevný ohňostroj na Zel- ném trhu. RADEK BABIČKA „Děti potřebují především důvěru,“ říká pracovnice centra. Na NOVÉ POVRCHOVĚ POŠKOZENÉ • Chladničky • pračky • • Myčky • sporáky • • kUChyŇskÉ VEsTaVBy • ZDARMA Brno, Křenová 19 (areál bývalé Mosilany) tel.: 543 235 156 www.chladservis.cz odvoz starého spotřebiče SLEVA až 5000 Kč VYSTAVENO SPOTŘEBIČŮ 500 PRODEJ, OPRAVY A NÁHRADNÍ DÍLY Nabízíme: ZAVOLEJTE! volná místa! Domov se zvláštním režimem kapacita: 20 lůžek Domov pro seniory, kapacita 27 lůžek Domov se zvláštním režimem, kapacita 20 lůžek přijímáme žádosti o umístění kontakt: Bc. Hana Boráňová vedoucí domova tel: 516116324 od 9-15h kontakt: Alena Bendová, ředitelka domova tel: 545213564 od9-16h nebo 545213641 - bydlení v jednolůžkových a dvoulůžkových pokojích - kvalitní a chutnou celodenní stravu - pečovatelskou službu nepřetržitě 24hod - odborný zdravotnický personál SENIOR CENTRUM ŠÁMALOVA 60 DOMOV - SLUNCE FRANCOUZSKÁ 16 inzerce Brno. Bude opět odolávat švédské přesile

komerční příloha středa 24. července, 2013 VilaTugendhat Perlamoderní architekturyvBrně Vila Tugendhat je unikátním uměleckým dílem ve smyslu konstrukce, prostorového uspořádání, interiérového vybavení, technického zázemí a začlenění do přírodního rámce. komerční příloha středa24.července2013 Poprvé v dějinách archi- tektury byla v privátním domě užita ocelová nos- ná konstrukce založená na sloupech s půdorysem kříže. V interiérech jsou vzácné materiály - onyx ze severního Maroka, italský travertin, dýhy z dřevin pocházejících z jihový- chodní Asie - palisandru, zebrana a makassarského ebenu. Zcela výjimečné je technické zázemí domu - teplovzdušné vytápě- ní a chlazení, elektrické spouštění oken, fotobuň- ka u vstupu. Exkluzivita a futuristický moderní výraz vily Tugen- dhat přinesl celosvětový ohlas a uznání zahranič- ních periodik. Zájem o tuto památku se odráží i ve faktu, že vstupné je vyprodáno v mnohamě- síčním předstihu. Návštěv- níky přitahuje luxusní minimalismus unikátní architektury a designu. Posláním vily Tugend- hat je však také edukace a kulturní poselství. Jed- noznačnou prioritou správce, potažmo majitele národní kulturní památky Vila Tugendhat je důraz na zachování prokázané celosvětové hodnoty vá- žící se na statut UNESCO památky. Nejlépe autenticky docho- vaná a současně nejvý- chodněji položená stavba architekta Miese van der Rohe na evropském kon- 6 Kam v brně a oKolí Statutární město Brno dotuje provoz Muzea města Brna ÚTERÝ–NEDĚLE 10:00–18:00 ČERNOPOLNÍ 45, BRNO 613 00 REZERVACE A PRODEJ VSTUPENEK: INFO@TUGENDHAT.EU 00420 515 511 015/16 ZAHRADA JE OTEVŘENA V OTEVÍRACÍ DOBU BEZ PŘEDCHOZÍHO OBJEDNÁNÍ. REZERVACI PROHLÍDEK DOPORUČUJEME S NEJMÉNĚ MĚSÍČNÍM PŘEDSTIHEM. Jedinou UNESCO památku moderní architektury v České republice si mohou návštěvníci prohlédnout v rámci organizovaných prohlídek nebo při návštěvě některé z pravidelně pořádaných akcí. Více informací najdete na webových stránkách www.tugenhdat.eu VILLA TUGENDHATMIESVANDERROHE 1930

7BYDLENÍ tinentně, prošla v letech 2010 – 2012 náročnou pa- mátkovou obnovou. Díky jedinečnému přístu- pu města Brna jako vlast- níka a finančním dotacím Integrovaného operační- ho programu Evropské unie, mohl být objekt znovu uveden do stavu, v jakém se nacházel, když jej obývala rodina Tugend- hatových. Profesionální kvalita, s ja- kou proběhlo restaurová- ní objektu, je v současnos- ti odborníky opakovaně hodnocena jako jedinečný příklad mezioborového multiprofesního přístupu. Vila byla v rámci památ- kové obnovy a restaurace nově vybavena přesnými replikami do té doby chy- bějícího, volně stojícího nábytku a kompletní re- novací prošlo také celé technické zázemí objektu. Památková obnova a mo- dernizace části domu, původně sloužícího per- sonálu, dovolila rozšířit a prodloužit prohlídkové trasy a současně poskyt- nout moderní zázemí pro badatele navštěvující Stu- dijní a dokumentační cen- trum, které sídlí od roku 2005 přímo v budově. V současné době lze vilu Tugendhat poznat mnoha různými způsoby. V rámci organizovaných prohlídek objektu, jejichž součástí je automaticky výklad průvodce, si všich- ni návštěvníci mohou pro- hlédnout obytné prostory, nebo celý objekt i s jeho technickým zázemím a za- hradou. Prohlídka obnove- né zahrady se stala okru- hem samostatným. V rámci všech typů prohlídek je otevřena expozice věnova- ná vile Tugendhat a nově vytvořený bookshop. Muzeum města Brna nově rozšířilo návštěvnické služby také o aktivity pro veřejnost, které se konají před otevírací dobou nebo po ní. Od června 2012 jsou ve vile pravidelně pořá- dány koncerty, filmo- vé projekce, přednášky a speciální programy pro školy, o jejichž termínech je veřejnost informována na webových stránkách vily: www.tugendhat.eu. Zde lze najít také fotoga- lerii, virtuální prohlídku a velké množství informa- cí nejen o historii objektu a jeho památkové obnově, ale také stavitelích, archi- tektovi a v sekci aktualit také zajímavých momen- tů z každodenního dění v této UNESCO památce moderní architektury. Vila, která byla ve třicátých letech minulého století do- movem jedné rodiny, je dnes po více než 80 letech místem poznání, vzdělání i kulturních setkání obyva- tel Brna a širokého okolí. Rezervujte si prohlídku na webových stránkých www.tugendhat.eu, na tel. čísle: +420 515 511 015/16 nebo na emailu info@tu- gendhat.eu. ZAJÍMAVOSTI 5 - vila Tugendhat patří ve své typologické kate- gorii (rezidenční dům) mezi 5 nejvýznamnějších vil světa 6 000 - obestavěný pro- stor má rozlohu 6000 krychlových metrů (což odpovídá velikosti cca 15 rodinných domů) 73 - vila Tugendhat má 73 místností 35 000 - součástí Studij- ního a dokumentačního centra vily Tugendhat je budování vlastního kni- hovního a sbírkového fondu z nějž digitalizova- né plánové a fotografické konvoluty obsahují ku dnešnímu dni cca 35 000 položek 7 - onyxová stěna má tloušťku 7cm 45 000 - vilu Tugendhat v loňském roce navštívilo 45 000 návštěvníků 3 - Dveře do jednotlivých místností jsou vysoké 3m 188 000 000 - druhá pa- mátková obnova objektu probíhající v letech 2010 - 2012 byla financována z Integrovaného operač- ního programu Evrop- ské unie a stála celkem 188 000 000,– Kč 29 - dům je nesen 29 sub- tilními podporami na pů- dorysu kříže z berlínské oceli CK Hungariatour s.r.o. Solniční 631/13, 602 00 Brno, Tel.: 542 217 671, Fax: 542 210 629, 603 485 226, brno@hungariatour.cz www.hungariatour.cz ZALAKAROS AUTOKAREM Hotel Freya*** 13.08. – 21.08. 2013 27.08. – 04.09. 2013 9.490,-os. ve 2lůžk. pokoji 7x ubytování s polopenzí formou bufetu, vstupné do term. areálu, zapůjčení županu, doprava, delegát. Katalogy zašleme zdarma Cestovní kancelář Ruefa Reisen s.r.o., Dvořákova 1, Brno Tel: 542 216 076, 542 215 724, gsm: 724 287 003 Praha: 224 800 308 Zlín: 557 001 160 www.ruefa.cz, email: brno@ruefa.cz Aktuální nabídka last minute vlastní dopravou: Chorvatsko 24.8. 7 nocí v hotelu *** s polopenzí 4950 Kč/os. Německo 3.8. 7 nocí v hotelu *** s polopenzí 1500 Kč/os. Česká republika 17.8. 7 nocí v hotelu *** s polopenzí 2140 Kč/os. letecky z Vídně: Djerba 20.8. 7 nocí v hotelu **** s all inclusive 12290 Kč/os. Bulharsko 24.8. 7 nocí v hotelu **** s all inclusive 13200 Kč/os. Turecko 29.7. 7 nocí v hotelu **** s all inclusive 11640 Kč/os. Madeira 23.8. 7 nocí v hotelu *** se snídaní 11150 Kč/os. Malorka 21.8. 7 nocí v hotelu **** s all inclusive 14690 Kč/os. Španělsko 13.8. 7 nocí v hotelu *** s polopenzí 13850 Kč/os. • prodej zájezdů předních rakouských a německých cestovních kanceláří • rezervace a prodej letenek na soukromé i obchodní cesty • prodej pojištění na cesty do zahraničí • prodej rakouských dálničních známek a parkovacích karet na vídeňské letiště • rezervace hotelů a aut www.ruefa.cz VŠECHNY CENY ZAHRNUJÍ LETIŠTNÍ TAXY A BEZPEČNOSTNÍ POPLATKY.

www.metro.cz 24. července 2013 08BRNO XXL Vyhnat rodiče a děti z domu ven s pomocí moder- ních technologií. Takový je nápad Brňanů z týmu Be Interactive. Nedávno se na trhu objevila první interaktivní outdooro- vou hra s názvem Jak hráli skřítci na schovávanou, jejíž děj se odehrává na Špilberku. „Hra je určena pro tablety a na rozdíl od klasických her, které si stáhnete a pak u nich sedíte na gauči, s naší hrou musíte vyrazit ven,“ vysvětlu- je pojem interaktivní outdoo- rová hra autorka projektu Šárka Sekorová ze studia Be Interactive. Během procházky hrad- ním parkem děti provází pří- běh o skřítcích a odpovídají na záludné otázky. Například musí spočítat lavičky nebo odpovědět, kolik vidí věží. Když nakonec pomohou skřít- kovi Diblíkovi najít jeho ka- maráda, čeká je za odměnu skřítkova oblíbená zmrzlina. Většina lidí z týmu Be In- teractive dříve jezdila na tábo- ry a připravovala pro děti vol- nočasové aktivity. „Na druhou stranu jsme vi- děli, jak moc dnešní děti vyu- žívají moderní technologie, takže jsme přemýšleli, jak by se to dalo skloubit,“ vzpomí- ná Sekorová. Po pilotní hře odehrávající se na Špilberku teď vývojáři pracují na příběhu pro praž- skou zoo. „Do budoucna chce- me vytvořit aplikaci, do níž by mohli sami kreativní rodi- če vkládat příběhy pro různé lokality,“ plánuje Sekorová. K brněnskému létu už dvaa- dvacátý rok patří mezinárod- ní kytarový festival. Letos se uskuteční od 11. do 17. srpna a jeho největším tahákem se stane tradiční Noc flamenka na Špilberku. Ta je naplánována hned na první festivalový večer. Letos se diváci mohou těšit na skvě- lého flamenkového kytaristu Oscara Guzmana. Jeho skupi- nu tvoří přední tanečníci a hudebníci flamenka z Anda- lusie. „Do flamenka se stejně jako do jiných hudebních žánrů mísí různé vlivy. Jsme rádi, že do Brna zavítá čisté flamenko neboli flamenco puro, přímo z Andalusie,“ říká ředitel festivalu Vladi- slav Bláha. Zároveň připomí- ná, že flamenko je andalus- kou folklorní záležitostí. V ostatních částech Španěl- ska nemá tradici. Během dalších festivalo- vých dnů zahraje fanouškům celá řada předních kytaro- vých virtuózů. Mezi nimi na- příklad Francouz Damien Lancelle se svou osmistrun- nou kytarou nebo Marcin Dyl- la. Tento polský kytarista je největším současným sběrate- lem prvních míst v kytaro- vých soutěžích. Festivalovou perličku pak připravil samot- ný ředitel festivalu a celosvě- tově uznávaný kytarista Vla- dislav Bláha, který zahraje v duu s houslistou Pavlem Šporclem. „Pavel Šporcl je známý experimentátor, ale v duu s kytarou ještě nikdy nehrál. Věřím, že to bude ori- ginální a prvotřídní hudební zážitek,“ říká Bláha. BAB Oslava desátého výročí festi- valu proběhne za přítomnos- ti opravdových flamenko- vých legend – flétnisty a saxo- fonisty Jorgeho Parda, kytaro- vého virtuóza Gerarda Núňe- ze a fenomenální tanečnice Carmen Cortésové. „O slavnostní zahájení le- tošní Ibériky se postará 13. srpna v Boskovicích brilantní flamenkový kytarista nej- mladší generace Carlos Piňa- na ve společnosti tanečníka Davida Péreze a perkusisty Michala Cáby,“ láká návštěv- níky do Boskovic dramaturg festivalu Petr Vít. Hlavní hudební hvězda fes- tivalu a čerstvý držitel prestiž- ní ceny francouzské akade- mie „hudebník roku“ Jorge Pardo přiveze na festival svůj nejnovější projekt Huellas, který představí na závěreč- ném galakoncertu v Boskovi- cích. V Boskovicích pro obdivo- vatele Pyrenejského polo- ostrova připravili také výsta- vu španělské výtvarnice Car- men Cólogan, flamenkový ba- zar, promítání španělských filmů, ochutnávky vína, in- tenzivní kurzy španělštiny, tvůrčí dílny a další doprovod- ný program. Nejvíce lidí se tradičně hlásí na taneční workshopy pod vedením za- hraničních i tuzemských lek- torů. METRO Interaktivní hra zavede děti na hrad Špilberk. V budoucnu možná i na jiná místa. BE INTERACTIVE RADEK BABIČKA dopisy@metro.cz Flamenkový kytarista Carlos Piňana IBÉRICA Pavel Šporcl ARCHIV Kytarový festival. Láká na houslistu Šporcla Ibérica Desáté pokračování festivalu Ibérica proběhne mezi 13. až 17. srpnem v Praze, Brně, Boskovicích a Letovi- cích. ● V Brně čeká diváky 15. 8. ky- tarové a taneční představení v Kabinetu múz od 20.30 h. Vstupné je 100 korun. Skřítci na iPadu Hra Jak hráli skřítci na schovávanou, kterou vytvořil tým Be Interactive, je určena pro děti od tří do šesti let. ● Časem by podle autorky projektu Šárky Sekorové mohly vznikat příběhy i pro starší děti. ● V těch by ráda viděla i prvky rozšířené reality. ● Fungovalo by to tak, že půjdete například prohlídkovým okruhem centra Brna, namíříte mobilem na vstupní bránu radnice a tam se vám zjeví nějaká historická osobnost či nadpřirozená bytost, představuje si autorka projektu. ● Pilotní hra Jak hráli skřítci na schovávanou je ke staže- ní na iBookStore za čtyři eura. ● Hra zatím funguje jen na iPadu, ale už brzy se objeví i verze pro Android. Na hradě Špilberk se schovávají skřítci Flamenkový festival Ibérica. Letos slaví kulaté jubileum

e-Finance, a. s. – Investice, úvěry a hypotéky Rooseveltova 10, 602 00 Brno, Provozní doba: Po–Pá 9–18 hod tel.: 800 900 112, 800 900 158, www.e-finance.eu, www.pojisteni.com Dluhopisy E-FINANCE III, jejichž emisní podmínky jsou zveřejněny na internetových stránkách emitenta a jejichž prospekt schválila Česká národní banka, nabízí mimořádnou příležitost zhodnocení vložených finančních prostředků s průměrným ročním výnosem 7%, po dobu pěti nebo deseti let, dle vlastního rozhodnutí investora.  Splacení dluhopisů Dluhopisy budou splaceny na základě jejich předložení dle emisních podmínek emitenta, tedy po deseti letech od data emise nebo po pěti letech od jejich upsání.  Splacení dluhopisů po pěti letech od jejich upsání Termín splatnosti v případě požadavku investora na splacení dluhopisu po pěti letech je 60 dnů ode dne předložení dluhopisu. Žádost o splacení lze podat ve lhůtě nejdříve 60 dnů před a nejpozději patnácti dnů po uplynutí pěti let od upsání dluhopisu. V tomto případě e-Finance neúčtuje investorovi žádné poplatky za předčasné splacení dluhopisu.  Splacení dluhopisů mimo termíny po pěti a deseti letech e-Finance, a. s. nabízí investorům kromě řádného termínu předčasného splacení emisní hodnoty dlu- hopisu po pěti letech od jejich upsání, a běžného termínu splacení po deseti letech, také možnost požádat o odkup dluhopisu v jakémkoli termínu, včetně alikvotní části výnosu, a to dle podmínek uvedených v emisních podmínkách dluhopisu, které jsou součástí prospektu.  Využití prostředků získaných z dluhopisů Investiční strategií e-Finance, a. s. je investovat prostředky získané z dluhopisů do nákupu nemo- vitostí v atraktivních lokalitách České republiky, jejich zhodnocování a následný prodej. Dále pak poskytovat neúčelové finanční půjčky fyzickým i právnickým osobám zajištěných zástavním právem k nemovitostem.  Forma dluhopisů Dluhopisy jsou vystaveny v listinné podobě na řad a volně převoditelné na třetí osobu tzv. „rubopisem“, čímž je omezeno riziko jejich zneužitelnosti v případě jejich ztráty nebo odcizení.  Jak dluhopisy koupit Dluhopisy lze koupit za aktuální emisní kurz (viz. orientační graf a tabulka výše), který narůstá kaž- dým dnem o alikvotní část výnosu dluhopisu, na základě smlouvy o upsání dluhopisů uzavřené mezi e-Finance, a. s. a investorem tzn. občanem nebo firmou. Počet dluhopisů prodaných jednomu inves- torovi je omezen na 1 až 100 kusů. Nabídka dluhopisu je omezena upsáním celkové nominální hodnoty dluhopisů, tedy prodejem 4000 ku- sů dluhopisů. Vaše e-Finance e-Finance, a. s. je společností působící na českém trhu od roku 2001. Hlavní činností e-Finance jsou investice do nemovitostí v atraktivních lokalitách České republiky a poskytování krátkodobých půjček se splatností do 1-ho roku zajištěné nemovitostmi. Od svého založení se společnost také zaměřuje na poradenskou a zprostředkova- telskou činnost v oblasti financí, zejména poradenskou a zprostředkovatelskou činnost spojenou s investicemi do nemovitostí a investičních podílových fondů, poradenskou a zprostředkovatelskou činnost v oblasti financování nákupu ne- movitostí, poradenskou činnost v oblasti strategického řízení podniků a podni- kových financí a poskytuje poradenskou a zprostředkovatelskou činnost v oblasti krytí pojistných rizik. Společnost je 100% vlastníkem společností e-Finance Reality, s. r. o., Czech Property Fund, s. r. o. a e-Finance Developer, s. r. o. e-Finance Reality, s. r. o. je dražebníkem ve smyslu Zákona č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách. Cílem e-Finance, a. s. pro nadcházející období je především posílení její pozice na trhu s nemovitostmi, zejména přímými investicemi do nákupu nemovitého majetku, jeho zhodnocováním a následným prodejem. Dalším cílem je posky- tování neúčelových finančních půjček fyzickým i právnickým osobám. Podmínkou poskytnutí půjčky bude vlastnictví nemovitostí, jejichž tržní hodnota musí dosa- hovat alespoň dvojnásobku poskytnuté půjčky. Nemovitost bude používána jako zástava proti poskytnutí půjčky. www.e-finance.eu bezplatné telefonní linky: 800 900 112, 800 900 158 7%roční výnos7%roční výnosEmisní podmínky a prospekt byly schváleny Českou národní bankou Dluhopisy E-FINANCE III – Investice od 10 167 Kč s pevným ročním výnosem 7 %. e-Finance, a.s. úspěšně vyprodala první a druhou emisi dluhopisů e-Finance a zahájila prodej následující třetí emise dluhopisů e-Finance III. Od počátku emise dosáhnou dluhopisy 40 % výnosu za 5 let, a 96 % výnosu za 10 let! Dluhopisy E-FINANCE III Třetí emise dluhopisů e-Finance již na trhu! Pevný vývoj hodnoty dluhopisu zahájení emise 10 let + % 7,00 % 14,49 % 22,50 % 31,08 % 40,26 % 50,07 % 60,58 % 71,82 % 83,85 % 96,71 % 10 167 Kč 10 879 Kč 11 640 Kč 12 455 Kč 13 327 Kč 14 260 Kč 15 258 Kč 16 326 Kč 17 469 Kč 18 692 Kč 20 000 Kč

www.metro.cz 24. července 2013 10BRNO XXL Koupaliště Na Dob- ráku zůstává zavře- né, i tak mají Brňa- né k dispozici řadu dalších míst, kde se mohou osvěžit. Riviéra Koupaliště Riviéra se řadí mezi největší přírodní koupa- liště v České republice. Kaská- da tří bazénů v umělém říč- ním korytě nabízí brouzdališ- tě, bazén pro neplavce a pla- vecký bazén. V brouzdališti se může najednou čvachtat až 1080 dětí. Bazén pro ne- plavce má podobu mírné říč- ní zátoky a jeho hloubka se postupně svažuje od 100 do 170 centimetrů. Poslední část ocení především plavci. Dél- ka plaveckého bazénu 135 metrů s šířkou 17 metrů by měla uspokojit i ty nejnároč- nější. Všechny bazény zásobu- je nově modernizovaná úpravna vody. Nachází se zde také beachvolejbalové hřiště, fit centrum, pétanquové hřiš- tě, ping-pongové stoly a dět- ské hřiště. Můžete se zde také zdarma připojit k internetu. Letos tu navíc premiérově promítá letní kino. Základní vstupné: 110 Kč/den, další info: www.ri- vec.cz Kraví hora Do areálu na Kraví hoře zřej- mě přes léto zamíří řada spor- tovních plavců. Kvůli rekon- strukci se totiž přes léto zaví- rá krytý padesátimetrový ba- zén Za Lužánkami, a tak se al- ternativou stává venkovní „padesátka“ na Kraví hoře. Plavci si tu však musí vystačit jen se třemi dráhami vyhraze- nými pro kondiční plavání. Součástí padesátimetrového bazénu jsou totiž i vodní atrakce jako vodní lavice, ma- sážní chrliče či skluzavka. Děti se mohou sklouznout také do menšího bazénu s ma- ximální hloubkou sedmdesát centimetrů. Nejmenší zajisté využijí také velké pískoviště či lanovou atrakci. Starší děti a dospělí si zase můžou pobyt v areálu zpestřit zápasem ve fotbálku. Základní vstupné: 100 Kč/den, další info: www.kravi- hora-brno.cz Koupaliště Zábrdovice Koupaliště v Zábrdovicích pa- tří v Brně asi mezi nejznáměj- ší. Každý den, ještě před vel- kou prázdninovou výlukou, totiž okolo lentilkového tobo- gánu projížděly stovky vlaků. Zábrdovické koupaliště nabí- zí dva padesátimetrové bazé- ny. V jednom z nich plavčíci v pravidelných intervalech spouštějí vlnobití. Rodiče s dětmi potěší brouzdaliště a dětské hřiště. Kromě plavá- ní si tu můžete zahrát i plážo- vý volejbal. Základní vstupné: 100 Kč/den, další info: www.kou- paliste-zabrdovice.cz Koupaliště Královo Pole Koupaliště Královo Pole nabí- zí návštěvníkům dva 25met- rové bazény, brouzdaliště a řadu atrakcí pro všechny vě- kové skupiny. Nechybí oblíbe- né chrliče, skluzavka, nafuko- vací houpačka a trampolína, ale ani dráhy pro kondiční plavání. Kromě vodního osvě- žení ocení děti velké pískoviš- tě se dvěma houpačkami a prolézačkami ve tvaru korá- bu. Chloubou areálu je pak hřiště s umělým povrchem na volejbal, basketbal, nohej- bal a badminton. Základní vstupné: 130 Kč/den, další info: www.kou- palistekrpole.cz Koupaliště Juliánov Koupaliště v Juliánově láká především rodiče s dětmi. Hloubka bazénu totiž nepře- sahuje 120 centimetrů, také atrakce se zaměřují na děti. Ty se můžou projet třeba na malém tobogánu. Rodiče si zase užijí v masážním bazén- ku. Koupaliště v Juliánově se navíc chlubí bezchlorovou úpravou vody. Základní vstupné: 50 Kč/den, další info: www.kou- palistejulianov.cz Koupaliště Starý Lískovec Koupaliště s padesátimetro- vým bazénem se vymyká pře- devším otevírací dobou. Nabí- zí totiž večerní koupání až do půlnoci. Základní vstupné: 70 Kč/den, více info: telefon 547219280 Akvapark Kohoutovice Krytý kohoutovický akva- park nabízí v horkých let- ních dnech i venkovní bazén na střeše. Základní vstupné: 215 Kč/3 hodiny, více info: www.aqua- park-kohoutovice.cz RADEK BABIČKA dopisy@metro.czTaková pohoda je na Kraví hoře... MAFRA Model zapomenutého projektu koupaliště METRO Za den na koupališti zaplatíte kolem stovky Za Lužánkami měla vyrůst promenáda s velkým venkov- ním bazénem. Stavba padesá- timetrového krytého bazénu začala v roce 1967. Potýkala se však s mnoha komplikace- mi a průtahy, a bazén se tak otevřel až v roce 1979. Dnes už málokdo ví, že původní projekt počítal i s velkým ven- kovním plaveckým areálem. Město tehdy mělo v plánu po- stavit venku padesátimetrový bazén, menší bazén pro sko- kany a tribunu. „Základy krytého bazénu se musely kvůli půdě udělat mnohem masivnější, než se počítalo v původním projek- tu. Proto už nezbyly peníze na venkovní areál. Než se vy- řešilo, kde chybějící peníze se- hnat, přišla revoluce a celý projekt venkovního areálu vy- šuměl do ztracena,“ říká sou- časný správce sportovního areálu Richard Elleder. Nedáv- no nechal opravit model pů- vodního projektu a v budouc- nu by ho rád vystavil přímo v plavecké hale. Při zevrub- ném pátrání najdete v prosto- rech lužáneckého bazénu sto- py připomínající plánovaný venkovní areál. Uvnitř je všechno navržené tak, aby krytá část areálu navazovala na venkovní. Třeba spojovací chodba v současné strojovně je pokryta protiskluzovou podlahou. „Právě tudy měli lidé procházet do venkovního areálu,“ vysvětluje Elleder, který by byl rád, kdyby se pro- jekt oživil. RADEK BABIČKA Bazén. Došly peníze

Nabídka platí od 25.7. do 11.8.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. POSLEDNÍ LETNÍ VÝPRODEJ DO 11.8. 2013 až SLEVY * % Obývací stěna, korpus dub Sonoma/front bílá, nebo korpus wenge/front baltimore, moderní kombinace, rozměry: 270×197×34-48 cm, 4 díly, mnoho úložného prostoru, 1002390-03, 02 Pokojové vůně, různé vůně, 100ml 0127559-00, 01, 02, 03, 04 - 199,- Váza se svíčkou a dekoračním pískem, 15×25 cm, 0128913-00, 01, 02, 03 199.- 5999.- 8999.- Sleva 33% 4 díly Přístavný stolek, ocelová konstrukce/ ořech, rozměry: 40×45×40cm, 1003507-00 99.-429.- Sleva 76% PŘÍSTAVNÝ STOLEK Komoda, rozměry: 150×38×85 cm, 1002390-04, 00 - 2599,- různé barvy různé vůně 199.-599.- Sleva 66%

2 Nabídka platí do 11.8.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. SLEVY * 70%až Rohová sedací souprava, sokl ekokůže bílá/sedák tkaná látka šedo bílá, rozměry: 320×190 cm, kovové nohy, u otomanu polohovací opěrka hlavy,polohovací područky, 1002435-00, 01 Rohová plánovaná sedací souprava, možnost výběru setů funkcí a látek, látka šedá, úložný prostor a lůžko za příplatek, opěrka hlavy za příplatek, rozměry: 308×83×200 cm, 1001767-50 Pravá i levá varianta Úložný prostorDalší potahy za příplatek Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Pravá i levá varianta Rozkládací na lůžko: 127× 266 cm Rohová sedací souprava, béžová látka, rozměry: 238×82×178cm, 3 polštáře, 1005137-00, 01 Rohová sedací souprava, korpus: umělá kůže hnědá, polštáře a sedák: tkaná látka šedá, rozměry: 250×82×146cm, 1005272-00 Rohová sedací souprava s taburetem, tkaná látka hnědá, polštáře: písková barva, rozměry: 183×183×82cm, taburet: 89×89×42cm, 1006026-00 včetně taburetu a polštářů 12999.- 18990.- Sleva 31% 8999.- 12490.- Sleva 27% 4999.- 6899.- Sleva 27%7999.- 14999.- Sleva 46% 18999.- 25550.- Sleva 25% 10999.- 15999.- Sleva 31% 8999.- 12499.- Sleva 28% 19999.- 27990.- Sleva 28% Obývací stěna, ořech/sklo v černém skleněném rámu, rozměry: 260×180×45 cm, 5 dílů, včetně osvětlení, 511294-03 Obývací stěna, korpus bílá / fronty bílá, sklo v černém skleněném rámu, rozměry: 265×185×45 cm, 5dílná, včetně osvětlení, dostatek úložného prostoru, 0511294-00 Pohovka, umělá kůže béžová, rozměry: 180×77×92 cm, plocha lůžka: 202×143 cm, 1005659-00

3Výběr potahových látek za příplatek. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. POSLEDNÍŠANCE LETNÍ VÝPRODEJ Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Rohová sedací souprava, látka: černá, rozměry: 197×150/85/78 cm, polštáre v látce Erica, úložný prostor, 1002363-01 Pohovka, umělá kůže černá, bílá/černá, rozměry: 179×77×94 cm, konstrukce: borovice, 1005057-00, 01 4999.- 6899.- Sleva 27% 2999.- 4490.- Sleva 33% 999.- 1299.- Sleva 23% 599.- 839.- Sleva 28% 6999.- 9999.- Sleva 30% 12999.- 18999.- Sleva 31%13999.- 20990.- Sleva 33% Obývací stěna, korpus sonoma / fronty bílá, rozměry: 280×197×45 cm, 5 dílů, včetně osvětlení, 1002434-00 Komoda, 1002434-01 - 2799,- Obývací stěna, sklo/švestka, 4 díly, rozměry: 235×174×47 cm, 1002417-01 Rohová sedací souprava, ekokůže, s potažením zad, rozměry: 242×89×177 cm, 2sedák rozkládací, otoman s úložným prostorem, 1001295-01. Taburet za příplatek POHOVKA 3799.- Sleva 34% 2499.- Rohová sedací souprava, ekokůže/tkaná látka, rozměry: 260×65×165cm, 1003360-00 OBÝVACÍ STĚNA 3999.- 6299.- Sleva 36% Konferenční stolek, bílá/dub Sonoma, rozměry: 120×45×70cm, 1000230-00 Konferenční stolek, nerez, rozměry: 110×43×60cm, tvrzené sklo, černé, 1003499-00 Konferenční stolek, chrom, černá, tvrzené sklo, rozměry: 90 × 43 × 55 cm, 1003502-01

PRAHA-ŠTĚRBOHOLY NC EUROPARK Nákupní 444 Centrála: 222 810 111 PO – PÁ 10.00 – 21.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h BRNO-MODŘICE NC Olympia U Dálnice 777 Centrála: 547 426 911 PO – PÁ 10.00 – 21.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h HRADEC KRÁLOVÉ Nákupní zóna TESCO Rašínova 1669 Centrála: 494 947 111 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h PLZEŇ Nákupní centrum U Letiště 2/1074 Centrála: 373 737 911 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 20.00 h ZLÍN CENTRO Retail Park 3. května 1205 Centrála: 575 759 111 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 20.00 h TEPLICE NC Olympia Srbická 464 Centrála: 414 122 211 PO – PÁ 9.00 – 21.00 h SO – NE 9.00 – 21.00 h MLADÁ BOLESLAV NC Olympia Jičínská ulice Centrála: 322 321 511 PO – PÁ 9.00 – 20.00 h SO – NE 9.00 – 20.00 h TÁBOR∙CHOMUTOV∙ZNOJMO /OTEVÍRACÍ DOBA TĚCHTO PROVOZOVEN: PO – NE 9.00 – 20.00 h/ Nabídka platí od 25.7. do 11.8.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží, elektrospotřebiče a bytové doplňky. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen na vystavená provedení, dekory a látky a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. Prospekt 307O2_CZ. OTEVŘENO 7 DNÍ V TÝDNU MAIL info@asko-nabytek.cz INFOLINKA tel.: 232 000 222 www.asko.cz 70% VÝPRODEJaž Lavice, dřevo/kov, 122×82×60cm, 1005115-00 polohovací Lehátko, dřevo: meranti, rozměry: 73×80×195 cm 1005116-00 Zahradní houpačka, 165×168×123 cm, dřevo: Meranti, 1006438-00 malajsijské tropické dřevo Lavice, 120×86×62cm, 1005091-00 1099,- Zahradní stůl, rozměry: 150×74×90 cm, 1005090-00 - 1699,- Židle, rozměry: 63×86×62cm, 1005094-00 Stůl, hnědá barva, rozměry: 65×72×65 cm, 1006437-00 Židle, hnědá barva, rozměry: 40×81×52 cm, 1006437-01 Ratanový set 2+1, umělý ratan šedý, stůl s černým sklem, rozměry: židle: 55×71×59 cm, stůl: 119×75×65 cm, 1006464-00 Křeslo, rozměry: 61×88×63 cm, ocelová konstrukce, 1006455-00 Altán, rozměry: 200×270×200 cm, látka: hnědá, kovová konstrukce, 1003264-00 Slunečník, 180×280 cm, 1006342-00, 01, 02, 03 Křeslo, rozměry: 59×111×61 cm, 1006465-00 Židle, tropické dřevo Shorea: hnědá barva, rozměry: 58×106×74,5 cm, 1006461-01 799.- 1790.- Sleva 55% 1990.- 4390.- Sleva 54% 590.- 1190.- Sleva 50% 1799.- 3790.- Sleva 52%3299.- 7490.- Sleva 55% Stůl, rozměry: 200×75×100 cm, 1006458-00 5999,- 4 699.- 9999.- Sleva 53% 2490.- 4790.- Sleva 48% POSLEDNÍ ŠANCE Polštář do křesla, 100% polyester, mix barev, 711398-00, 01, 02 290.- 690.- Sleva 57% ŽIDLE dřevo Akácie UPOZORNĚNÍ OD 1.7.2013 SE ZMĚNILO TEL.ČÍSLO PRO INFOLINKU ASKO. NOVÉ TEL.ČÍSLO: 232 000 222Cena hovoru bude účtována dle tarifu Vašeho operátora za volání na pevnou linku. 369.- 999.- Sleva 63% Držák na slunečník, - 35 × 34,5 cm, 1006463-00 - 265,- - ø50 cm, 1006463-01 - 399,- - 40× 40 cm, 1006463-02 - 245,- 245.- 699.- Sleva 64% DRŽÁK 79.- 249.- Sleva 68% 1190.- 2790.- Sleva 57% dřevo Meranti umělý ratan šedý polohovací 1299.- 2990.- Sleva 56% 2299.- 4490.- Sleva 48%

15BRNO XXL Pravý med od včelaře. To je nápis, který nejednoho člově- ka přitahuje. Jaké je tajem- ství medu? Na otázky, co vše včelaření obnáší a jak sladká zlatavá pochoutka vzniká, od- povídá dlouholetý včelař a předseda Okresní organiza- ce Českého svazu včelařů Brno-město Oldřich Veverka. Co obnáší péče o včely? Čas potřebný na ošetřová- ní včelstev se mění v průbě- hu roku. Hlavní sezona, kdy včely přináší do úlů nektar a tvoří z něho med, v našich podmínkách trvá v období od dubna do července. V tomto čase je vhodné kontrolovat včelstva jednou za deset až čtrnáct dní. Od srpna se včel- stva chystají na zazimování, je potřeba je na to připravit a zakrmit. Dalšího půl roku tak provádí včelař minimum zásahů. Dobře to vyjadřuje staré přísloví: V září úl zavři a zahoď klíče od včelína. Pro rybaření je zapotřebí trpělivost. Co je zapotřebí u včelařství? Včelařem se může stát v podstatě skoro každý. Pou- ze je nutné, aby člověk ne- měl alergii na včelí jed nebo propolis. Výhodou je klidná povaha, cholerické ošetřová- ní včelstva s prudkými trha- vými pohyby dokáže včely rozdráždit. Podobně jsou na závadu výrazné pachy nebo silné parfémy. Lidé, kteří mají blízko k přírodě, jsou také schopni dříve pronik- nout do biologie včelstva a stát se dobrými včelaři. Poznají včely „svého“ vče- laře? Toto je jeden z včelařských mýtů. Pokud během léta odje- dete na dlouhou dovolenou, v úlu se vymění celá generace včel a po čtyřech týdnech vás vítají úplně nové včely – při- tom reagují stejně. Víc se roz- ruší například při první jar- ní prohlídce a zatmeleném úlu, kdy včelař s námahou od- děluje rámky slepené propoli- sem. To ho pak vítají několi- ka žihadly, aby snad náho- dou nedostal revma (smích). Bojíte se, že vám včely ublíží? Včela chovaná v České re- publice je včela medonosná, která nahradila dříve chova- nou včelu tmavou, kterou pro její bodavost včelaři nazý- vali luciferkou. Naše včela je velmi mírná, ale při pocitu ohrožení, třeba když ji ne- chtěně při prohlídce včelstva přimáčknu, dovede bodnout. Jak vlastně vzniká med? Včely sbírají na květech, lis- tech či jehličí sladkou šťávu – nektar nebo medovici. Ta ob- sahuje složitý cukr – sacharó- zu, kterou včely enzymaticky štěpí na jednoduché cukry, tedy glukózu a fruktózu – a dále velké množství vody. V úle postupně med zahušťu- jí, až obsahuje přibližně osm- náct procent vody. Pak je med zralý a včely ho uzavřou v buňce voskovým víčkem. Tento proces trvá několik dní. Kolik medu se dá za rok vy- robit? Za rok včelstvo nashromáž- dí sto až sto padesát kilogra- mů medu, ale naprostou vět- šinu ho spotřebuje pro sebe. Pro včelaře potom zůstává pouze přebytek, v průměru asi patnáct až třicet kilo medu. Toto je ale zcela zane- dbatelný přínos včel proti opylovací službě, kterou po- skytují okolní krajině. Každý zná přísloví „pilný jako včelka“. Dá se říct, ko- lik hodin denně včely pra- cují? Je velký rozdíl, zda včel- stvo člověk zastihne v období snůšky, tedy přínosu nekta- ru, nebo například v dešti- vém období. Při snůšce při- jdu kolem šesté ráno k úlům a už vidím armádu tisíců děl- nic, jak se vrací s nákladem sladiny. Letová aktivita trvá až do pozdních večerních ho- din. Pokud příroda nic nepo- skytuje, omezí i včely svou ak- tivitu. Mezi zemědělci bývají čas- té neúrodné roky. Může se stát, že některý rok žád- ný med nebude? To je na některých místech případ letoška: na řepku byla po zimě včelstva slabá, do akátu pršelo a místo snůšky z lesa (medovicového medu) přišel takzvaný cementový med, který tuhne již v plás- tech. V přírodě se holt střídá obrazně řečeno sedm let tuč- ných a sedm let hubených. Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupce šéfredaktora: Jan David, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. VERONIKA HEGROVÁ dopisy@metro.cz ROZHOVOR PILNÝ JAKO VČELKATěžká omamná vůně linoucí se z úlů, když včelstva zahušťují med. Kolik ho ročně vyprodukují? A jak vůbec med vzniká? Včelařem může být přitom kdokoli, pokud nemá alergii a má klidnou povahu. VČELAŘ OLDŘICH VEVERKA

www.metro.cz 24. července 2013 16BRNO XXL Miniaturní památníky obětí nacismu, takzvané Stolper- steiny, jsou už ve spoustě ulic v centru Brna, přesto je lidé míjejí, aniž by se zastavili. Je to možná proto, že netuší, co vlastně znamenají. Aby si někdo kámen mohl přečíst, musí se podle autora nejdříve poklonit. Stolperstei- ny neboli Kameny zmizelých jsou nápadem Němce Gun- tera Demniga, k nám se dosta- ly v roce 2008 a poprvé byly zasazeny v Praze a Kolíně. V roce 2010 byly první ka- meny položeny i v ulicích Brna. Malé dlaždice s mosaz- nou destičkou připomínají ty, kteří za druhé světové vál- ky skončili v koncentračních táborech, a jsou vsazeny v místě jejich posledního byd- liště před odchodem do vyhla- zovacího tábora. První kameny v Brně byly položeny v ulici Bratislavská, Hybešova a Plotní, ty posled- ní se pokládaly na podzim mi- nulého roku na sedmi mís- tech, například i na Malinov- ského náměstí. Výroba pa- mátníčků stojí 120 eur a hra- dí je pozůstalí sami. Celý pro- jekt je neziskový, a proto rea- lizační tým nedostává žád- nou odměnu, uhrazená část- ka pokryje pouze skutečné náklady na výrobu a umístě- ní. Kameny zmizelých připo- mínají, jak může nenávist lidí vůči sobě přerůst v niči- vou vlnu zabíjení. I vy tedy můžete sklonit hlavu a zastavit se u některé- ho památníčku. Uctíte tak nejen ty, kteří trpěli, ale uká- žete světu, že se vám taková zloba mezi lidmi nelíbí. KRIS- TÝNA KŘUPKOVÁ Letních kin je v Brně dostatek. Představení začína- jí i grilováním. Filmová promítání na vol- ném prostranství mají v Brně tradici. Mnoho lidí si tak spíš než doma užívá letní večery při filmu na veřejných promí- táních venku. I tohle léto se pyšní bohatou nabídkou. Snad nejznámější v Brně je Letní kino Na Dobráku. Zača- lo promítat už 28. června, a to i přesto, že koupaliště na Dobrovského ulici na Králově poli je tuto sezonu mimo pro- voz. Promítání to nakonec ne- zasáhlo, a tak si diváci mo- hou vychutnávat filmy každý den až do 1. září. Nabídka titulů je pestrá: ko- medie, historické filmy i dra- mata. Většinou se jedná o zná- mější snímky z kinodistribu- ce. Lístek na představení je nutno zakoupit předem, stojí 90 korun, v nabídce je také permanentka. Populární je také letní kino na brněnské Riviéře, které už má svou tradici. I tady je vý- běr filmů určen nenáročné- mu divákovi a je poměrně pestrý. Výhodou oproti kinu Na Dobráku je fakt, že si lze zakoupit vstupenky i přes in- ternet, a to prostřednictvím jejich webových stránek www.kinonariviere.cz. Ceny vstupenek se liší film od fil- mu a většina z promítaných snímků je opatřena titulky. Připraveny jsou také slevy pro studenty nebo seniory. Jde o kapacitně největší a také technologicky nejlépe vybavené letní kino na Mora- vě. Pro projekce se využívá nejnovější projekční techno- logie. Technickou novinkou je, že projekce je přenášena na nafukovací plátno o roz- měrech 6krát 12 metrů. Kapa- cita letního kina činí 500 až 800 diváků. Na dvoře to prostě žije – tímhle heslem láká diváky na dvůr Městského divadla na Li- dické ulici další letní kino. Originální je nejen nabídka filmů, ale také doprovodný program. Před samotným promítáním se na dvoře před divadlem bude grilovat nebo ochutnávat víno. Vstupenka stojí 90 korun, zvýhodněná cena je při permanentkách na více vstupů. Promítají se nejen hollywoodské novin- ky, ale i české klasiky. Tak jako i v ostatních dvou kinech srpnová promítání za- čínají už v devět hodin večer, tedy o půl hodiny dřív než v červenci. Výroba památníčků stojí 120 eur a hradí je sami pozůstalí. KRISTÝNA KŘUPKOVÁ EVA LALKOVIČOVÁ dopisy@metro.cz Tuzemský film Alois Nebel, který vznikl podle stejnojmenného oblíbeného komiksu, dnes hraje RWE Letní kino na Riviéře. AEROFILMS Dnešní promítání Kam dnes vyrazit na film pod širé nebe: ● Letní kino Na Dobráku: Bez kalhot, 21.30, 90 korun ● RWE Letní kino na Riviéře: Alois Nebel, 21.30, 70 korun ● Starobrno Letní kino na Diva- delním dvoře MdB: Expenda- bles – Postradatelní 2, 21.30, 90 korun Filmové večery se přesunuly z kin pod noční nebe Kameny. Skloňte svou hlavu k zemi

komerční příloha středa 24. července, 2013 Tepelná čerpadla, jsou zařízením, umožňující z okolí vytápěných objek- tů získat s malým podí- lem pohonné elektrické energie značné množství tepelné energie prakticky „zadarmo“. Je to cesta k energetické nezávislosti a tedy snižo- vání provozních nákla- dů stávajících rodinných domů i novostaveb, byto- Úspornébydlenís tepelnýmčerpadlem Dnešní doba je poznamenána všeobecným růstem cen při stagnaci příjmů a znehodnocováním úspor. Není to příliš optimistické. Jednou z mála možností, jak snížit náklady v oblasti bydlení je minimalizovat náklady na vytápění a ohřev teplé vody, což v hospodaření domácností, ale i bytových domů nebo komerčních objektů hraje významnou roli. komerční příloha středa24. července2013 vých domů i komerčních objektů. Současným trendem je razantní snižování ener- getické náročnosti staveb a právě využitím tepel- ných čerpadel toho lze poměrně snadno dosáh- nout. Je to nesrovnatelně levnější cesta než zatep- lování fasád, což se stalo dnes módou, při součas- ně vyšším ekonomickém efektu. S kvalitním tepelným čerpadlem lze dosáhnout poměrně snadno sníže- ní nakupované energie na vytápění a ohřev vody o 50 až 70 %, což je výraz- ně více než při zateplová- ní, kdy za vyšších inves- tičních nákladů se sníží spotřeba tepla jen o cca 30 maximálně 40 %. Jistě stojí za úvahu i infor- mace o tom, že investiční prostředky na pořízení tepelného čerpadla mají roční výnos mezi 10 až 12 %. Žádná banka ani investiční fond takové výnosy nezajistí. To platí pro ty, kteří mají „volné“ finanční prostředky a obá- vají se jejich znehodnoco- vání, když leží na účtech nebo doma „ve strožoku“. I v případě, že volné pro- středky nejsou k disposi- ci, pak při dnešních úro- kových sazbách do 4 % se vyplatí si vzít vhodný úvěr, který se výnosem z dosahovaných úspor tepelným čerpadlem dá snadno splácet včetně úroků. Každým zdražením ener- gií v podstatě majitel tepelného čerpadla více ušetří. Zcela jistě tyto in- formace zní zajímavě, při- čemž stačí vzít si dnešní účty za nakupované ener- gie a přijít se poradit k od- borníkům, kteří v tomto oboru mají dostatek zku- šeností a srozumitelně vysvětlí jak to s těmi úspo- rami je. V areálu BVV - Národní stavební centrum EDEN 3000 je vzorový úsporný dům Gama 100, kde Vám rádi poskytnou informace specialisté firmy TERMO KOMFORT a současně Vám ukáží, jak takové tepelné čerpadlo vypadá a předve- dou je v provozu. Více informací na www. termokomfort.cz, nebo na tel.: 545 213 628, kde si případně domluvte ná- vštěvu. Návštěvní doba denně pondělí až neděle 10 až 17 hodin. 17 DOMOV

montáž střešních folií RD dvougenerační 2+1 a 3+1, všechny IS, zahrada 300m2 , Bratčice okr. Brno venkov cena 2.600.000,-Kč RD 3+1 a 2+1, Moravské Málkovice, garáž, zahrada 1300m2 , CP 1561m2 , cena 1.800.000,-Kč RD 5+2 zahrada 862m2 , plyn , Ratíškovice okr. Hodonín cena 970.000,-Kč byt OV 3+1 Nový Lískovec, dům po rekonstrukci cena 1.800.000,-Kč Pekárna Račice-Pístovice, CP 395m2 , cena 954.000,-Kč Pronájem: Komerční prostory - sklady, výrobní prostory a administrativní budovy Prostějov - Mostkovice - bližší info. v RK Jazzový klub vinárna Lidická, cena 16.000,-Kč/měs. + inkaso Kancelářské prostory v přízemí RD, Riegrova,Brno-Královo Pole, 15.000,-Kč + inkaso

Jak nenaletět při výměně starých dřevěných oken za nová plastová Plánujete výměnu starých oken za nová plastová? Nevíte, u které firmy si je máte objednat? Obáváte se, aby Vámi vybraná fir- ma nezkrachovala? Máte strach, abyste nenaletěli podvodníkům anebo že za Vaše peníze dostanete nekvalitní plastová okna? Stačí dodržet pár zásad, danou firmu si prověřit, nevybírat pouze podle nejnižší nabízené ceny a tyto obavy můžete pustit z hlavy. V dnešní moderní době není problém emailem oslovit řadu firem a nechat si zdarma vy- hotovit nabídku dle Vašich požadavků na výměnu sta- rých oken za nová plastová. Problém je ale v tom, že při tomto neosobním stylu jed- nání toho příliš nezjistíte o dané firmě, o její solvent- nosti, zázemí, profesionalitě jejich zaměstnanců, ... Všem proto vřele doporučujeme, aby kromě komunikace přes email a vyhledávání informací na internetu i osobně navští- vili obchodní oddělení firmy. Zde jsme pro Vás připravili krátký přehled sedmi bodů, které je vhodné si před výbě- rem realizátorské firmy ověřit. ● Všeobecně je doporučo- váno vybírat si firmu, která může doložit, že jejich plasto- vá okna jsou český výrobek. ● V souvislosti s předcháze- jícím bodem je dnes již běž- ným standardem, aby daná firma měla certifikáty kva- lity a jakosti výroby (např. Certifikát zavedení systému managementu jakosti ČSN EN ISO 9001:2001, Certifikát zavedení systému environ- mentálního managementu ČSN EN ISO 14001, Certifikát zavedení systému manage- mentu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci ČSN OHSAS 18001:2008). ● Velmi důležité je zjistit si, zda firma plastová okna pou- ze vyměňuje nebo je i vyrábí. V praxi se osvědčilo, že je lepší, pokud je daná firma i výrobcem. Většinou se stačí podívat do kontaktů na jejich propagačních materiálech či webových stránkách, zda je tam uvedena i adresa jejich výrobny, případně fotky z ní. U kvalitních firem, je možné si domluvit prohlídku výrob- ních prostor, kde se sami na vlastní oči můžete přesvědčit v jakém prostředí, na jakých strojích a na jaké úrovni se plastová okna vyrábí. ● O kvalitě firmy nám hod- ně vypovídá i její tradice. Pokud firma na trhu působí minimálně 15 let, můžeme předpokládat, že u této fir- my se nám nestane, že by zkrachovala. Kromě kvalitní montáže oken tak budete mít zajištěný záruční i pozáruční servis. ● Dávejte si pozor na firmy, které požadují 100% zálohy! ● Pokud Vaši známí či ně- kdo z rodiny v nedávné době měnil okna, určitě neváhejte a optejte se na jejich zku- šenosti s danou firmou a do- mluvte se na návštěvě, kde si reálně můžete prohlédnout, jak daná firma odvedla svou práci. ● Při osobní návštěvě ob- chodního oddělení si všímej- te, zda se Vám dostatečně věnují a zda se Vám snaží poradit a ne jenom něco pro- dat. Každá zavedená firma musí disponovat kvalifiko- vanými zaměstnanci, kteří své práci rozumí a umí Vám odborně odpovědět na Vaše dotazy. Všímejte si také, jak je firma vybavena, zda Vám u nabízených typů profilů může ukázat vzorky jejich řezů, vzorníky barev a ostat- ních doplňků. Pokud se budete řídit těmito doporučeními, zaručeně sní- žíte riziko špatného výběru firmy na minimum. Jako dob- rý příklad kvalitní firmy může- me uvést firmu STAVOPRO- JEKTA stavební firma, a.s., která je nejen spolehlivým výrobcem a dodavatelem plastových a hliníkových otvorových výplní, ale také komplexním specialistou pro regenerace bytových domů již s 22 letou tradicí. Svým klientům poskytuje ne- jen služby v podobě dodávky otvorových výplní a staveb- ních prací, ale také projekční činnost a v neposlední řadě i poradenství s financováním stavebních úprav a zajištěním různých státních podpor. Navštivte co nejdříve někte- rou z poboček firmy STAVO- PROJEKTA stavební firma, a.s v Brně, Břeclavi, Hodo- níně nebo Tišnově a nechte si zdarma vyhotovit nezávaz- nou cenovou nabídku na nová plastová okna či dveře a sami se přesvědčíte o kvali- tě a profesionalitě této firmy. Určitě mezi Vašimi známými najdete někoho, kdo již využil služeb této firmy a velmi rád Vám ji doporučí. www.stavo-plast.cz PLASTOVÁ A HLINÍKOVÁ OKNA VÝROBA A MONTÁŽ VČETNĚ ZEDNICKÉHO ZAPRAVENÍ Garance kvality, stability a záruky firmou s 22 letou tradicí. Využijte nejnižší ceny na trhu přímo od výrobce. Brno, Kounicova 67 tel.: 538 711 722, okna@stavoprojekta.cz Tišnov, Janáčkova 333 tel.: 538 711 773, tisnov@stavoprojekta.cz ENERGY okna z profilu Deceuninck Inoutic Eforte KLASIK okna z profilu Deceuninck Inoutic Arcade KOMFORT okna z profilu Deceuninck Inoutic Prestige A A+ Nabídkyzdarma! kalkulace online Uw =0,7 - úspora tepla 42% oproti novým standardním plastovým oknům zasklení lodžií stropní sušáky design imitace hliníku design imitace dřeva zdvižně posuvné dveře interiérové dveře podlahy-vinyl,lamino,dřevo žaluzie plissé eshop !NOVINKA! A++ Volejte zdarmaVolejte zdarma 800 313 000 N O VIN KA Hodonín, Štefánikova 60 tel.: 538 711 745, hodonin@stavoprojekta.cz Břeclav, Lidická 3007 tel.: 538 711 783, breclav@stavoprojekta.cz Sedm nejdůležitějších věcí, na které si dát pozor!

T eď sedím v kuchyni u stydnou- cí ranní kávy a čekám na poli- cii. Průběh to má standardní, čekám a počítám, na co si po- bertové v našem sklepě přišli. Dvo- je lyže, dvě kola, vysavač, několik párů sportovní obuvi, na to další si budu muset vzpomenout. Nejvíc mě štve těch pět litrů desetileté slivovice od mých přátel z Valašska…Čekám a přemýšlím, co s tím. Druhý, kterému jsem dnes volala, byl můj pojišťovák, možná jsem ho vzbudila – řekl volej policii, po hodině mi volal se sdělením: máš sice všech- ny pojistky, na které si vzpomeneš, ale tohle se jich netýká, nejedná se o vy- kradení bytu. Další „dobrá zpráva“, dám si na uklidněnou slivovici, ať mě to tak nebere. Vlastně nedám, už žád- nou nemám. Volám SOS své kamarád- ce Jarce: „Přines lahev, potřebuji oka- mžitě panáka, vykradli nám sklepy!“ Přichází a s úsměvem mi podává lahev slivovice. Na otázku „Jak je?“ spouštím příval nadávek. Nalévám pa- náky a Jaruš opatrně nadhazuje: „Proč si nenecháte udělat zabezpe- čení? U nás v baráku se pořád něco ztrácelo, věčně byly rozbité schránky, dveře, počmárané zdi, výtah nejezdil. Sousedé nezamykali vstupní dveře, takže se tam pořád coural někdo cizí. Tak jsme si nechali nainstalovat sys- tém Bezpečný dům a máme klid. Kdy- bychom to neměli, nemohla jsem si le- tos do sklepa dát ten velký mrazák.“ Tak to mě zajímá. Ani nevím, že to jde a kde se to shání. Do toho přijíždí policista, sepisujeme škody. Je to k ničemu, časem mi přijde oznámení, že věc se odkládá, byl to ne- známý pachatel a podobně. A pojišťov- na mi to stejně nezaplatí. Kamarádka Jaruš na mne soucitně hledí. Vyslechne spoustu nepublikovatelných slov a po- kračuje v započaté přednášce na téma jak bojovat s kriminalitou. „V Brně je firma Beta Control, kte- rá dělá kvalitní a bezpečné výtahy na vyspělé technické úrovni, a navíc chytře a levně zabezpečí v domech úplně vše. Nainstaluje bezdrátově ka- mery a čidla a ty ohlídají byty, výta- hy, sklepy i třeba to, že u sousedů hoří nebo někde uniká plyn. A to všechno rychle a bez nepořádku. U nás v baráku jsme si nechali udě- lat rekonstrukci výtahu, který poma- lu dosluhoval a o jeho bezpečnosti už nemohla být ani řeč, a právě sklepů. Sklepy jsou jako nové – místo dřevě- ných šprušlí tam dali ocelové příčky a teď se tam už nikdo nedostane,“ za- valila mne Jaruš informacemi, až se mi začala motat hlava, jako bych vy- pila celou lahev slivovice. Zírám na ni a přemýšlím nahlas. „Ato fakt nemáš strach, že se tam někdo ne- dostane a aspoň ti nevybere dobroty z mrazáku? Zloději jsou stále vynaléza- vější a dnes je nepřekvapí ani žádná do- konalá elektronika. A jak přijdeš na to, že se ti tam někdo dobývá?“ Jaruš to ale nevyvádí z míry, protože ví, že se do je- jího sklepa nikdo nemá šanci dostat. Po- kud by se něco dělo, okamžitě se to do- zví, protože jí přijde zpráva na mobil. Dopíjíme lahev a já vím, co zítra udělám. Ještě mám jít na policii, ale k čemu? Abych podepsala protokol? Půjdu, jsem občan, nejsem zloděj. Ale, slušně řečeno, štve mě to! Zašla jsem do Beta Control v Bys- trci a tam mi trpělivě vysvětlili, co je ideou Bezpečného domu. „Nejúčinnějším způsobem je řešit bezpečnost v domě i jeho okolí kom- plexně a systémově,“ říká Ing. Rado- van Přikryl. Bezpečný dům je vlast- ně soubor bezdrátových technologií, které jsme vytvořili v našem výzkumném a vývojovém oddělení a lze je využít k ochraně života, majetku i k pomo- ci v naléhavých životních situacích – třeba při uvíznutí ve výtahu či náhlé zdravotní nevolnosti. Nemusíme však hned myslet na nej- horší. Bezpečný dům se dá využít i ji- nak. S jeho pomocí lze odečítat data z digitálních měřících přístrojů (např. voda, teplo), což umožní získat tyto informace bez vstupu neznámé oso- by do bytu. Můžete sledovat technic- ký stav výtahu a evidovat provedené revize a opravy. Pokud máte v domě problém s nadměrným využíváním vý- tahu (nezbedné děti je často využívají k ukrácení dlouhé chvíle), anebo máte pocit nespravedlnosti při rozúčtování nákladů - Bezpečný dům dokáže sbírat a vyhodnocovat informace o uskuteč- něných jízdách. Po domě se vám čas- to pohybují cizí osoby a sousedé neza- mykají dveře? I zde lze navolit systém oprávněných vstupů a evidence. O tom, jak budete BD využívat, rozhodnete jen vy. Jednotlivé funkce lze celkem jedno- duše přidávat či odebírat podle vašich požadavků. Zasnila jsem se a představuji si, jak by asi mohl vypadat náš dům v budouc- nosti: Po náročném dni v práci přijdu ke vchodovým dveřím domu, přiložím elektronický klíč, dveře se otevírají a zároveň přijíždí výtah, který již přes- ně ví, kde jsem doma, chodby jsou čis- té a bezpečné. Vstupuji do dveří našeho bytu a vítá mě nejen usměvavý partner, ale i můj byt – nevykradený, nevytope- ný, nevyhořelý a bezpečný. Science-fiction? Zdá se, že ne. Beru materiály, které mi tam dali a okamžitě jdu za Pepou Dvořákem, předsedou našeho baráku, aby svolal co nejdřív schůzi. V Beta Control mi nabíd- li, že se jí zúčastní a vysvětlí všem ná- jemníkům, o co jde. Chci si nechat za- bezpečit sklep a hlavně byt. Dovolená se blíží a já ji chci strávit bez starostí. obchod@betacontrol.cz Vybrali nám sklepy, asi se vám to už někdy stalo. Ráno mě probudil sousedův syn, aby mi sdělil tuto nepříjemnou novinu. Zvonek máme hlasitý, rozhodně moc hlasitý na zvonění v sedm hodin ráno… TEXT: Dana Meissnerová AUTORKA Vlastní podnikatelská činnost Veletrhy Brno, a. s. Tisková agentura Slovenské republiky Redakční činnost Public relations Čekání na policii FEJETON

21%DPH AKCE ODEČTEME VÁM Podniková prodejna, výrobce BRNO - VELKÝ ŠPALÍČEK tel.: 543 214 814 www.domestav.cz Bližší informace na prodejně! Akce platí do 31.7.2013 a nevztahuje se na atypy, moření a matrace. Dětské pokoje & ložnice z masivu Získejte další slevu 3% z celkového nákupu! Slevový kupon platí jen do konce července na prodejně Velký Špalíček

www.metro.cz 24. července 2013 22BRNO XXL Čerstvé a sezonní výrobky, které v supermarketech nenajdete. Na to sázejí prodejny s lokálními potravinami. V Brně se otevřela nová pro- dejna s potravinami, která na- bízí výrobky od lokálních vý- robců. Prodejnu My Food Mar- ket najdete naproti autobuso- vému nádraží na Zvonařce, od Galerie Vaňkovka se musí- te dát doleva. Nová prodejna nabízí na- příklad kváskové pečivo, čers- tvé ovoce a zeleninu či mléč- né výrobky. Vše od pěstitelů z Brna a okolí. Chloubou pro- dejny My Food Market je pak vlastní řeznictví. „Náš pan řezník vyřízne cokoliv, co si zákazník přeje. Prodáváme vše od čumáku až po ocásek,“ říká spoluzakladatelka pro- dejny Jana Chini. Řezníci z prodejny několik měsíců osobně objížděli všechny dodavatele masných výrobků z okolí, aby vybrali ty nejlepší. Ve druhé fázi je pak museli přesvědčit, aby svoje uzeniny nabídli zákaz- níkům v Brně. „Dodavatelé jsou často tvrdohlaví. Člověk by si myslel, že budou rádi, že se jejich zboží bude prodá- vat v Brně, ale často je to přes- ně naopak. Jsou jako jezevci a chtějí své vyhlášené zboží mít pod kontrolou a prodávat si je sami,“ popisuje Chini. Nová brněnská prodejna navíc nabízí i lokální výrobky ze zahraničí. „Jsme napojeni na drobné dodavatele z Fran- cie, Itálie, Rakouska či Ně- mecka, kteří své zboží také v tamějších supermarketech nenabízejí,“ říká Chini. Ze za- hraničního sortimentu tu na- jdete například olivové oleje, čokolády, vína, čaje, těstovi- ny a mnohé další. Ceny jsou v My Food Marke- tu samozřejmě o něco vyšší než v supermarketech a Jana Chini dobře ví, že lákat v dnešní době lidi na kvalitu je mnohem náročnější než na nízkou cenu. „Věříme, že lidé, kteří přijdou a ochutna- jí, poznají rozdíl mezi zbo- žím od našich malých dodava- telů a zbožím, které si kupují běžně v supermarketech. A ceny zase nejsou vyšší o to- lik, že by si nákup mohli do- volit jen bohatí,“ říká Chini. Ovoce a zelenina s jasným pů- vodem vypěstované v okolí našeho bydliště, profesionál- ní a poctivý přístup pěstitelů, čerstvé sezonní potraviny či biokvalita. To jsou základní atributy fenoménu ve stravo- vání posledních let, který si našel přízvisko „bedýnková- ní“. Jak už sám název napoví- dá, objednaný obsah je zákaz- níkovi distribuován v bedýn- kách. Velkou výhodu tento systém představuje také pro ty spotřebitele, kteří nemají čas či prostor pro pěstování vlastní produkce „Máme sice malou zahrádku, ale ve sho- nu kolem dětí a při plném pracovním nasazení na to ne- máme čas. Takže si vyzvedá- váme bedýnky a jsme s tím spokojení. S tím, co vidím v obchodě, se to nedá srov- nat,“ tvrdí čtyřicetiletá Moni- ka. JOLANA ČUPROVÁ Jihomoravská metropole chce držet krok s dobou, o je- jím YouTube kanálu ale moc lidí neví. V přetechnizované době je možností, jak informovat lidi o dění ve městě, spousta. Nová média jsou mnohokrát využívanější a pro zahraniční turisty lákavější než oficiální stránky města či městské zpravodaje. V létě 2008 si pro- to Brno zřídilo vlastní kanál na známém portálu YouTu- be. Ani po několika letech však není jeho sledovanost ni- jak valná. Jedním z oficiálních uživa- telů známého portálu je tedy i statutární město Brno. Pod touto značkou se na kanálu přibližně jednou týdně obje- vují nová videa s informace- mi o aktuálním dění ve měs- tě. Přesto, že kanál funguje již pátým rokem, pravidelné diváky si nezískal. „O brněn- ském kanálu nevím a větši- nou takové zdroje ignoruji, je- likož se z větší míry jedná jen o samochválu a PR,“ vyjádřil se jeden z obyvatelů Brna Petr Opršal. YouTube sice patří k relativ- ně novým cestám propagace, co se ale týče turismu, je te- prve v plenkách. Obdobné ka- nály mají například města Pl- zeň či Bohumín, ale i jejich návštěvnost není valná. Nakoupit lze i zahraniční produkty. 2 x RADEK BABIČKA RADEK BABIČKA dopisy@metro.cz EVA LALKOVIČOVÁ dopisy@metro.cz Obchod nabízí domácí čerstvé ovoce a zeleninu. Další prodejny Počet prodejen s lokálními potravinami se začíná poma- lu zvyšovat. Kromě My Food Marketu můžete lokální vý- robky v Brně nakoupit: ● Dobrej špajz, Burianovo ná- městí 1, www.dobrejspajz.cz ● Prodejny Sklizeno, Křídlovic- ká 47, Říčanská 970/23, Pa- lackého třída 93, Josefská 14, www.sklizeno.cz ● Farmářské pochoutky, Ná- dražní 1, www.farmarske-po- choutky.cz ● Obchod Ze Země, Grohova 19, www.obchodzezeme.cz ● Ze statku, Horova 18, www.ze-statku.cz Bedýnkování. Čerstvé ovoce a zelenina Jak to funguje Obsah bedýnek může být různý, vše závisí na distributo- rovi a hlavně konkrétních po- žadavcích zákazníků. ● Část distributorů či pěstitelů upřednostňuje objednávku na celou sezonu, u jiných se lze domluvit na obsahu be- dýnky pouze pro následující týden. ● Kromě ovoce a zeleniny mo- hou bedýnky obsahovat také bylinky či koření. ● Cena bedýnky na týden se odvíjí od konkrétního slože- ní, distributora a váhy. Napří- klad bedýnka zeleniny na tý- den váží čtyři až šest kilogra- mů, nabízí několik druhů a stojí kolem dvou až tří set korun. Sledovanost Návštěvnost městského YouTube zpravodaje po pěti letech nepřekročila 40 tisíc zhlédnutí. ● Na moravskou metropoli je to malé číslo. Podle mluvčí- ho magistrátu Pavla Žára však město žádnou kampaň nepřipravuje. ● Na otázku, k čemu tedy přes- ně by měl kanál na YouTube sloužit a má-li město v plánu jeho návštěvnost nějak zvý- šit, odpověděl magistrát, že spot Brna má na YouTube charakter čistě marketingo- vý, je zaměřený na turisty či návštěvníky Brna a všechny zájemce o město. inzerce Obchod prodává lokální potraviny Brno. Je na YouTube

23BRNO XXL Z deseti na pět milionů korun snížil magistrát smlouvu o propaga- ci s Grand Prix ČR. „Nechci přímo mluvit o sníže- ní podpory, protože smlouva s městem je nastavena jako obchodní kontrakt. Nižší hod- nota plnění se odrazila ve službách, které od nás město Brno čerpá,“ uvedla výkonná ředitelka Automotodromu Brno Ivana Ulmanová, která chápe, že má město napjatý rozpočet, ale zároveň věří, že se okruhu v budoucnu podaří opět vrátit smlouvu na původ- ní úroveň. Ministerstvo školství po- skytne největšímu sportovní- mu podniku v Česku dotaci 25 milionů korun. Původně sice exministr Petr Fiala slibo- val částku o pět milionů vyš- ší, ale po jeho odchodu minis- terstvo dotaci snížilo. Už ně- kolik let stejná pak zůstává smlouva s Jihomoravským krajem. Ten za reklamu, VIP stan a další propagaci platí okruhu deset milionů korun. Velká cena tak letos z veřej- ných zdrojů získá 40 milionů korun, přičemž předpokláda- né náklady na tento podnik by se měly pohybovat těsně pod hranicí 140 milionů ko- run. Rozdíl by měl z velké čás- ti pokrýt prodej vstupenek. Jejich cena se po třech letech zvýšila, a to o čtvrtinu už v první vlně předprodeje. „I tak se nám podařilo pro- dej navýšit. V dalších vlnách i v přímém prodeji cena stoupla jen řádově o desetiko- runy a pouze odráží zvýšení sazby DPH,“ uvedl marketin- gový a obchodní ředitel auto- motodromu Michal Klouda. Poslední vlna předprodeje končí 10. srpna. Karel Abraham vyměnil tuto loňskou ducati za motocykl od Aprilie ART. RADEK BABIČKA RADEK BABIČKA dopisy@metro.cz Pořadatelé připravili pro návštěvníky Grand Prix několik novinek. ● Mumraj v závodním pad- docku si letos zájemci mohou prohlédnout z pětatřicetimet- rové plošiny a po závodě Mo- toGP se veřejnosti otevře cílo- vá rovinka. ● Po letech dochází také ke změně dlouho kritizované společnosti zajišťující občer- stvení. Ze sportovního hledis- ka se pak diváci mohou těšit na čtyři české závodníky, při- čemž Karel Abraham by měl speciálně pro brněnský závod dostat nejlepší verzi motocy- klu ART. ● „Budeme mít stejnou motor- ku jako Pol Espargaro, který s ní v Německu zajel osmé mís- to a porazil i tovární ducati,“ přiblížil majitel týmu Karel Abraham starší. O tomto víkendu se na jižní Moravě představí světová bi- ketrialová elita. Blansko totiž hostí mistrov- ství světa v tomto akrobatic- kém sportu. Slavnostní zahá- jení se uskuteční už v pátek v 19 hodin na náměstí Repub- liky. Pořadatelé připravili do- provodný program pro všech- ny věkové kategorie. „Pro nejmenší děti zde bude push bike, závod na od- rážedlech na hladké trati nebo na upraveném po- vrchu,“ láká předseda české- ho biketrialu Radim Kakáč. Samotné závody se pak po- jedou v lesích nad Myslivnou v rekreační oblasti. Závodit by tu mělo přibližně 170 zá- vodníků z osmnáctí zemí. Mezi favority na světový trůn patří také osminásobný čes- ký mistr Václav Kolář, který loni skončil na mistrovství světa druhý. „Snad mi domácí prostředí pomůže. Loni se navíc jelo na umělých překážkách, zatím- co v Blansku pojedeme klasic- kou přírodní trať,“ říká nej- lepší český biketrialista. Podle papírových předpo- kladů by se měl stát jeho nej- větším konkurentem v boji o titul devítinásobný mistr světa Španěl Dani Comas. RA- DEK BABIČKA Pomohli jsme již téměř 4600 občanům začít NOVÝ ŽIVOT BEZ DLUHŮ S naší pomocí se NAVŽDY ZBAVILI VŠECH DLUHŮ rychle, levně, legálně a s jistotou. Poradenství zdarma: 606 864 844 Velká cena letos přišla o miliony od města Karel Abraham dostane novou motorku Biketrial. Startuje už nyní v Blansku inzerce

Showroom nábytku JITONA Brno Zábrdovická 2 Tel.: 733 199 044 E-mail: pp.brno@jitona.cz Otevírací doba: Po—Pá: 9.30—18.00 hod So: 9.00—12.00 hod www.jitona.cz