7.5.2013

Češi čerpají úvěry s garancí EU jen zvolna Jan Stuchlík | Praha T uzemské malé a střed- ní firmy teprve začínají objevovat úvěry, které mají výhodnější podmínky díky finančním garancím z peněz Evropské investiční banky (EIB) a Evropské komise (EK). Zatímco v celé Evropské unii si v posledních pěti letech na vý- hodnější půjčky garantované penězi komise sáhlo skoro čtvrt milionu malých firem, v Česku to bylo jen něco málo přes sto podniků. Banky, které tyto zvýhodně- né úvěry v tuzemsku poskytují, nicméně tvrdí, že zájem firem roste. Díky unijním garancím získají půjčku třeba firmy, kte- ré nemohou bance nabídnout dostatečnou zástavu. K dispozici je přitom velká spousta peněz. Jen loni se ev- ropské firmy dostaly k přímým půjčkám a úvěrovým garancím odEIBcelkemza13miliardeur. Dalších 13 miliard eur úvěrů poskytly komerční banky díky garancím Evropského investič- ního fondu (EIF) ve výši 1,1 mi- liardy eur. EIF patří do skupiny Evropské investiční banky, ale financuje ho Evropská komise. „V příštích třech letech skupi- na EIB půjčí malým a středním firmám dalších 15 miliard eur,“ tvrdí Stephanie Regna-Gladin, mluvčí Generálního ředitelství EK pro podnikání a průmysl. Nízký počet českých ucha- zečů o evropské úvěry garan- tované Evropským investičním fondem je způsoben především tím, že tuzemské banky uzavře- ly smlouvy s EIF teprve v letech 2010 až 2012. Nejvíce garanto- vanýchpůjčekmázatímna kon- tě GE Money Bank, která jich poskytla 130. Česká spořitelna zatím půjčila peníze s garancí EIF šesti firmám. Další desítky žádostí banka posuzuje. Cel- kem může na garance použít až 2,25 miliardy korun. Z ostatních nástrojů pro malé a střední firmy, které provozuje přímo Evropská in- vestiční banka, se české firmy dočkaly už několika set úvěrů, především od Komerční banky a České spořitelny. byznys str. 6 Jana Havligerová | Praha Firmy, které se budou ucházet o veřejné peníze, se nemají dů- vod se třást, že jejich štít musí být úplně neposkvrněný. Dolní komora parlamentu senátní ná- vrh, který má zpřísnit už přijatý zákon o zákazu anonymních ak- cií, s nejvyšší pravděpodobností přehlasuje. „Podpoříme senát- ní návrh, ale pokud neprojde, náš poslanecký klub nakonec zvedne ruku pro původní znění. I když si uvědomujeme, že vlá- da se rozhodla nejít razantně po krku majitelům anonymních akcií. Lepší něco nežli nic,“ říká šéf poslanců ČSSD Jeroným Tejc. Sněmovna by tak měla dát dohromady sto jedna hla- sů potřebných k přehlasování Senátu. Přijetí senátního pozměňo- vacího návrhu by mimo jiné znamenalo, že tuzemské akcio- vé společnosti, které se budou chtít ucházet o veřejné zakázky nebo o podporu obnovitelných zdrojů, by musely zaknihovat akcie u Centrálního depozitáře cenných papírů. Proti tomu se ale staví především ODS. „Budeme podporovat původ- ní verzi,“ potvrdil šéf posla- neckého klubu Marek Benda. Sněmovna má o vráceném zá- konu hlasovat na schůzi, která začíná dnes. Pokračování Události str. 3 Bitva o anonymní akcie: lepší něco nežli nic prodány 2 miliony výtisků přeloženo do 33 jazyků knihy, které změní vaše myšlení .indd 1 4/25/13 10:36 AM Firemní kultura jinak Uvnitř svobodné firmy: svět, kde rozhodují zaměstnanci téma str. 4–5 Doby před krizí se už nevrátí Praha toho v realitách moc nenabízí, říká Tewfik Sabongui z Jones Lang LaSalle rozhovor str. 12–13 deník  |  úterý 7. 5. 2013  číslo 1368l volný prodej 10Kč l řízená distribuce l david kLimeš: hasenKopF se zničil, ale taKé vyhrál Komentář str. 14 reality témaIdeálnísoused dnes v listu vojáci mají brát navíc sedm tisíc měsíčně dodatečná změna zákona o vo- jácích z povolání, kterou se má zabývat vláda, počítá s příplat- kem pro každého vojáka sedm tisíc korun měsíčně. str.  2 KuRZY ČnB  str. 8 stŘedOevROPsKÉ AKCie   pX (CZ) 967 0,30%  atX (aT) 2 416 0,71%  BUX (HU) 18 378 0,33%  DaX (de) 8 112 -0,13%  WiG20 (PL) 2 339 1,44% CZK/EUR  25,690 -0,050 Kč CZK/USD  19,599 -0,044 Kč 9 771803 454017 13368 jednou větou inzercea130004055 milionový iron man.komiksová adaptace iron man 3 potvrzuje postavení největšího hitu léta. v amerických kinech utržila za první víkend promítání 175 milionů dolarů. Snímku se daří i v Česku. Podle distributora Falcon přišlo o víkendu na film 84 tisíc lidí, kteří utratili 13,3 milionu korun. Tím se iron man zařadil na 20. místo českých historických tabulek. trhy & světová EKonomiKa str. 9 Foto falcon

2/3 události radim novák generální ředitel společnosti Veolia Transport Morava Firma uspěla v tendru ČD a uza- vřela s nimi dlouhodobou smlouvu o autobusové dopravě cestujících k vlakům mezi Hranicemi na Mora- vě a Frýdkem-Místkem. str. 6 vladimir Putin ruský prezident Rok od jeho návratu do Kremlu ne- jsou hospodářské vyhlídky Ruska moc optimistické. Putin zaúkoloval vládu tvorbou prorůstových opat- ření, útlum ale může mít negativní dopad i na jeho oblibu. str. 11 robert downey Jr. americký herec Jeho charizma potvrdilo milionovou hodnotu. I díky němu se americká premiéra třetího Iron Mana stala jednou z nejúspěšnějších vůbec. Překonali ji jen Avengers, v nichž si populární herec zahrál také. str. 9 protagonisté dne Nanebevzetí České televize Česká, dříve Československá (a většinu času socialistická) televize slavila do neděle 60 let od počátku vysílání. Jedním z vrcholů byla nedělní speciální mše, při níž se kardinál a arcibiskup pražský Dominik Duka pomodlil za sdělovací prostředky a hlavně Českou televizi. Kardinál zároveň požádal veřejnoprávní televizi, aby byla „pravdivá“. Doufej- me tedy, že na žádost bude ČT pamatovat i v desítkách budoucích reportáží o nadcházejících církevních restitucích. Příkladem pravdivosti za předchozího režimu i za nejtužší normalizace byly podle Duky mimo jiné večerníčky. Zcela typičtí obyvatelé českého venkova — až příliš hloupý Kuba, permanentně vystrašený hajnej s nervy v kýblu a hluboce naivní Anče — se tak mohou radovat, zatímco rovněž zcela reálná postava nenasytného, závistivého, prolhaného a typicky vyžraného kulaka Trautenberka by se měla jako vždy stydět. Některé postavičky — v plyšové podobě — včetně Krtečka a Večerníčka byly také součástí obětního průvodu a přítomní se dokonce pomodlili i za start nového dětského kanálu. Že by na tom přípravy na nový dětský digitální kanál byly opravdu tak špatně? Celý poněkud absurdní přenos pak zakončil sponzorský vzkaz propagující prostředek na zlepšení erekce. Žurnalisté i diváci by tak měli poděkovat tomu nahoře za to, že již máme oslavy šedesátého výročí za sebou, takže se z veřejnoprávní obrazovky zase začneme dozvídat i o něčem jiném než o České televizi. zápisník Dušana Kütnera Tereza Čapková l Praha Počet lidí, kteří nemohou na- jít práci, v prvním čtvrtletí letošního roku opět stoupl. Zaměstnání nesehnalo me- ziročně o 23,6 tisíce pracov- níků více. Nezaměstnanost se podle Českého statistické- ho úřadu zvýšila o 0,4 pro- centa na 7,5 procenta. Me- ziročně se zvýšil o 11,2 tisíce také počet dlouhodobě neza- městnaných. O práci by přitom rádo zabojovalo také 244 tisíc důchodců. Celková zaměstnanost se zvýšila v prvním čtvrtletí me- ziročně o 49,1 tisíce lidí, míra zaměstnanosti 15 až 64letých dosáhla 66,8 procenta a mezi- ročně vzrostla o 1,2 procenta. O zbývající 33,2 procenta se podle Ondřeje Nývlta z ČSÚ dělí lidé ekonomicky neaktivní jako ženy na mateřské či stu- denti. Počet nezaměstnaných dosáhl 392,8 tisíce, z toho bylo bez práce 197,6 tisíce žen. Podíl dlouhodobě nezaměstnaných z celkového počtu nezaměstna- ných osob byl 43,3 procenta. Velký zájem je o práci ve skupině lidí, kteří jsou již v důchodovém věku. Více než pětina neaktivních důchodců do sedmdesáti let si přála podle průzkumu ČSÚ v době ukon- čení pracovní činnosti dále pracovat. „Neaktivní důchod- ci jsou tak výraznou pracovní rezervou, jejíž využití je při současné situaci na trhu práce problematické,“ informovali statistici. Více E15.cz Nezaměstnaných přibývá. A pracovat chtějí i důchodci Neaktivní důchodci jsou výraznou pracovní rezervou, jejíž využití je při současné situaci na trhu práce problematické Dalšínovépříplatky »výkonnostní příplatek »příplatek za službu v zahraničí »zvláštní příplatek »příplatek za zvýšenou odpovědnost »příplatek za služební pohotovost »odměna Poznámka: výše těchto příplatků není pevně stanovena Pramen: návrh zákona o služebním platu vojáků z povolání Vojáci mají brát navíc sedm tisíc měsíčně Vnitro varuje: Zvýší se rozdíly v příjmech ozbrojených složek obrana Pavel Otto l Praha J ak zachovat platy v ar- mádě na současné úrov- ni a dokonce je mírně zvýšit tak, aby si toho policie, hasiči a další orgány a úřady nucené šetřit na mzdách po- kud možno nevšimli? Tento rébus v posledních měsících řešili legislativci ministerstva obrany. Výsledkem je zdánlivě nepodstatná úprava zákona o vojácích z povolání, kterou se má v nejbližší době zabývat vláda. Podle dodatečné a do- sud nikým nepřipomínkované změny má být zaveden tak- zvaný stabilizační příplatek pro každého z více než 21 ti- síc příslušníků ozbrojených sil. Jeho navrhovaná výše je rovných sedm tisíc korun. S přilepšením, na němž měli nejvíce vydělat plukovníci a generálové, původně počítala předlohazbrusunovéhozákona o služebním platu vojáků z po- volání, kde byly jednotlivým hodnostem přiřazeny tarify. Jejím hlavním cílem mělo být odstranění rozdílů v příjmech totožných hodností, které do- sahují až desítek tisíc korun. Třeba už několik let sloužící poručík je jako velitel čety stále v 9. třídě, zatímco začínající lékař ve stejné hodnosti je oka- mžitě zařazen do 13. třídy. Navrhovanou výši tarifů však v rámci mezirezortního připomínkového řízení, které skončilo minulý rok v prosinci, odmítly rezorty financí a vnitra. Vyplývá to z dokumentů, které má deník E15 k dispozici. „Po- žadujemepřehodnotitminimál- ní výši služebních tarifů a dále upravit a zreálnit rozsah a výši dalších příplatků,“ zní jedna z připomínek ministerstva fi- nancí označená jako zásadní. Další připojilo vnitro: „Postrá- dáme důvodnost stanovení tak- to vysoké úrovně služebních tarifů, zejména v porovnání s úrovní platového ohodnocení v ostatních oblastech veřejné- ho sektoru včetně příslušníků bezpečnostních sborů.“ Například rotmistři nebo poručíci měli brát minimálně 34, respektive 36 tisíc měsíčně. Na základě připomínek obrana u nižších hodností tarify snížila o zhruba sedm tisíc. Zároveň ale do novely zákona o vojácích z povolání zanesla právě nový sedmitisícový stabilizační pří- spěvek. „V průběhu legislativ- ního procesu, který dosud není ukončen, došlo k přesunu části finančního ohodnocení z nové- ho zákona o služebním platu do novely zákona o vojácích z povolání,“ potvrdil mluvčí ministerstva Jan Pejšek.

Zprávy z Prahy sledujte na TV Metropol Marek Schwarzmann l Praha Od příštího pondělí si lidé bu- dou moci opět objednávat spo- řicí státní dluhopisy (SSD). Bě- hem upisovacího období, které poběží až do konce května, by ministr financí Miroslav Ka- lousek rád prodal dluhopisy za 10 až 20 miliard korun. K dis- pozici bude dohromady pět typů dluhopisů: 1,5letý diskon- tovaný, tříletý prémiový, pětile- tý kuponový nebo reinvestiční a sedmiletý protiinflační. V současnosti drží téměř 68 tisíc subjektů SSD za 56,2 miliardy. Z toho je 67,5 ti- síce domácích fyzických osob, 270 právnických osob a 190 za- hraničních fyzických osob. Ministerstvo financí dopo- sud vydalo SSD za 65,7 mili- ardy. Majitelé těchto dluhopisů však budou muset nově uhradit patnáctiprocentní daň z jejich výnosu. Dříve se daňový základ zaokrouhloval na celé koruny dolů, což znamenalo, že daň z dluhopisů o nominální hod- notě jedna koruna se fakticky neplatila. Opatření se netýká již dříve vydaných dluhopisů. V předchozích emisích si dlu- hopisů s nominální hodnotou jedna koruna museli zájemci koupit minimálně tisíc kusů. Stejně tak tomu bude i nyní. Zájemci o dluhopisy budou moci navštívit celkem 1379 dis- tribučních míst, z toho téměř tisícovku představují pobočky České pošty. Dále bude mož- né za investičním nákupem zamířit na 77 poboček České spořitelny, 223 poboček ČSOB, sedm regionálních finanč- ních center Poštovní spořitel- ny a 93 poboček Komerční banky. Kalousek bude opět prodávat dluhopisy 68 tisíc je v současnosti držitelů spořicích státních dluhopisů, z toho je valná většina domácích fyzických osob Dokončení ze str. 1 Tomu, že je lepší, aby platil zákon, byť nedokonalý, který umožní alespoň kontrolním orgánům nebo orgánům čin- ným v trestním řízení odhalit majitele akciových společností, dává přednost i Petr Gazdík, šéf poslaneckého klubu TOP 09 a Starostové: „Snahu Se- nátu chápu a jsem pro to, aby zákon byl co nejpřísnější. Jenže senátoři k normě dodali příle- pek, který problematiku roz- šířil o podporu obnovitelných zdrojů. A my jsme proti přílep- kům. Takže nejspíš podpoříme původní návrh. Ale říkám jen své stanovisko.“ Klub o tom, jak se zachová, bude jednat až dnes před schůzí sněmovny. Senátory vedlo k pozměňo- vacímu návrhu to, že podle zá- kona schváleného sněmovnou se sice k informacím o akcio- vých účtech dostanou policie, notáři, exekutoři, finanční úřady a ČNB, ale pokud firmy zvolí převod na listinné akcie na jméno, bude získávání infor- mací o majitelích obtížné. „Je nesporné, že hlavní mo- tivací pro vládní návrh zákona o zvýšení transparentnosti ak- ciových společností je problém transparentnosti v návaznosti na oblast veřejných zakázek adotacínaregulovanýchtrzích, nicméně konkrétně v oblasti podpor obnovitelných zdro- jů energií ve vládním návrhu řešena není,“ stojí v důvodové zprávě k návrhu. Jeho snahou proto je propojit tyto dvě ob- lasti a zpřísnit zákon tak, že akciová společnost ucházející se o veřejnou zakázku či pod- poru bude muset mít zakniho- vané akcie. Akciové společnosti s akciemi na majitele by se tedy podle senátního návrhu musely transformovat buď na akciovou společnost se zaknihovanými akciemi, či na jinou formu ob- chodní společnosti s dohleda- telnými vlastníky či společníky, třeba s ručením omezeným. Bitva o anonymní akcie: lepší něco nežli nic Zeman:Hasenkopfje spoluautoremamnestie Prezident Miloš Zeman označil právníka Pavla Hasenkopfa za spoluautora novoroční amnes- tie. Dokazuje to právníkova ko- respondence s exšéfem politic- kého odboru Hradu Ladislavem Jaklem, uvedl prezident. Podle Hasenkopfa četl prezident jeho podklady povrchně. Amnestii prý napsal neúspěšný kandidát na ústavního soudce Zdeněk Koudelka. Názory str. 14 NáhradyzakonecsKaret mástanovitauditor Kompenzace pro Českou spoři- telnu, které by měla dostat při případném ukončení projektu sKaret, by měl stanovit nezá- vislý auditor. Vzešel by z vý- běrového řízení, řekla včera ministryně práce Ludmila Müllerová (TOP 09). Janouškovizavraždu hrozíaž18letvězení Případ dopravní nehody lob- bisty Romana Janouška půjde po více než roce vyšetřování k soudu. Městské státní zastu- pitelství v Praze již podalo na podnikatele obžalobu z pokusu o vraždu. V případě odsouzení mu hrozí až 18 let vězení. >čtk krátce Protest. Anonymní akcie byly také tématem včerejšího protestního happeningu, který u sochy sv. Václava na pražském Václavském náměstí uspořádaly některé občanské iniciativy Soušbudemít lepšívodu. V Jizerských horách začalo včera dopoledne tradiční vápnění přehradní nádrže Souš u Desné na Jablonecku. Letadlo rozprašuje nad vodní hladinou jemně mletý vápenec, který má snížit kyselost vody a zlepšit její kvalitu. Fotočtk Fotočtk

téma 4/5 S níte o tom, že budete chodit do zaměstnání, kdy se vám zachce, v oblečení, které rádi nosíte, a bu- dete moci ovlivňo- vat, co vaše firma produkuje a kam směřuje? Pokud ano, můžete zkusit poslat životopis do jedné z desítek firem, které se v Česku hlásí ke konceptu svobody v práci. Zájemce o takové podmínky v pracovním procesu se však musí připravit na to, že kromě volnosti jej čeká také převzetí velkého dílu zodpovědnosti. S lidmi z práce bude trávit vol- ný čas, jeho kolegové budou vědět, kolik vydělává a svůj plat si bude před nimi muset obhá- jit. Koncept svobody v práci se však prý všem stranám vyplatí, argumentují jeho propagáto- ři. Využívají ho známé značky jako Gore Tex, Electronic Arts nebo Harley Davidson, v Čes- ku působí většina svobodných firem zatím hlavně v oblasti IT. Zastánci přístupu věří, že za- pojení zaměstnanců do rozho- dování zvyšuje jejich motivaci a tím i produktivitu. Umožňovačapostrkovač Společnost Etnetera sídlí v Praze, ve velké vile na okraji Letenské pláně. Nově příchozí- ho, který neví, oč běží, překvapí už příjezd: na firemním parko- višti si může vybrat, jestli ne- chá auto na místě označeném Uvnitř svobodné firmy: Když r nápisem „drahoušek zákazník“ nebo na místě s přeškrtnutým nápisem „MGMT“, který sdě- luje, že management tu žádná privilegia nemá. Autor tohoto článku ale do Etnetery přijel psát článek o firmě propagující svobodu v práci, a tak ho taková věc nezaskočí. Před vchodem do budovy se protahují dva zpocení běžci v elasťácích. „Byli jsme si místo oběda zaběhat. Kolegové nám oběd přinesou,“ vysvětluje mi první z nich, který se představí jako Martin. Jako programátor ve firmě pracuje již dvanáct let. „Vím proč,“ zašklebí se spik- lenecky. Vstupnídveřevedounascho- diště, jehož stěna je polepená mnoha věcmi: visí tu fotografie ze společných oslav narozenin a fotbalových utkání, velký plán budovy ve stylu Google Maps, různé diplomy a vyznamenání, také vtipy. Na záchodě mě ná- stěnka zve na společné promí- tání filmu v kině Ořechovka. Je patrné, že zdejší zaměstnanci spolu tráví značnou část svého volného času. Na recepci mě vítá Ond- řej Čihař, kterého bychom asi označili jako tiskového mluvčího firmy, na vizitce má však tento muž napsáno „po- strkovač“. Dozvídám se, že generální ředitel firmy, který si pro změnu říká „umožňo- vač“, má malé zpoždění. Šel si totiž také zaběhat. Čihař mi mezitím v zasedačce vysvět- luje, že v Etneteře, IT firmě o zhruba 140 zaměstnancích a s obratem 170 milionů, se rozhodli zrušit hierarchickou strukturu řízení. Než mi stačí vysvětlit, co to znamená, do místnosti vchází muž v tričku Iron Man, který se představí jako umožňovač Martin Černohorský, a svalí se do pytlové sedačky. „Pro mne osobně, a myslím, že to tak má ve firmě hodně lidí, je ten rozdíl v tom, že my v té fir- mě žijeme, nikoli pracujeme. Nechci být člověkem v práci a člověkem v soukromí. Chci v práci normálně žít, stejně jako žiju potom. Jsem pořád jeden člověk. Snažím se dnes už nerozlišovat, kdy je pracovní doba a kdy volno. Přes poledne si jdu zaběhat a večer si klidně přečtu e-maily,“ odpovídá Čer- nohorský na otázku, v čem je jejich firma svobodná. Ziskdostalizaměstnanci Takové vysvětlení mě ne- uspokojí, podobná klišé by mohli říci šéfové v mnoha firmách. Už ne tolik by jich ale mohlo tvrdit, že mezi své zaměstnance rozdělili několi- kamilionový zisk. A to tím způ- sobem, že každý sám řekl, kolik si zaslouží. „Až na dva případy si všichni řekli o odpovídající částku,“ říká Černohorský. Dalším krokem, ke kterému se v Etneteře chystají, je zve- řejnění, kolik kdo ve firmě vy- dělává. „V těchto dnech si lidé vyjasňují, proč by si měli ote- vřít mzdy. Každý bude vědět, jakou má kdo hodnotu a jak přispívá k celku. Neobhajují se peníze, ale přínos k týmu. Když dokážete obhájit přínos, tak ty peníze jsou už jen dů- sledek. Složité není vyříkat si peníze, ale přínos,“ vysvětluje krok Černohorský. Mzdy se v Etneteře do- hadují v malých pracovních skupinkách o několika lidech. Nerozhoduje o nich tedy šéf jako v běžné firmě, ale bez- prostřední okolí pracovníka. Taková skupina má svoji vlastní ekonomiku, a dokud se jí daří plnit projekty, nikdo do ní ne- zasahuje. Firma také podpo- ruje své zaměstnance, aby si uvnitř ní zakládali vlastní firmy. Etnetera nefunguje na pyrami- dovém principu řízení shora, ale na principu propojených kruhů, snaží se mi s fixou na flipchartu znázornit umožňo- vač. „Tato struktura vznikla,  Harley Davidson. Férovost, čitelnost, sdílená zodpovědnost. Toto krédo se výrobci legendárních motocyklů vyplácí již dlouhá léta Fotoprofimedia.cz

inzerceA131006235 stránku připravil Petr Horký ozhodují zaměstnanci když jsem byl na dovolené,“ směje se Černohorský. Představte si protínající se kruhy, mezi kterými volně pře- cházejí jednotliví zaměstnanci, podle potřeby týmů. Lidé mezi kancelářemi často kolují, proto jsou jmenovky na dveřích mag- netické. „Je to praktické,“ říká Černohorský. Oba muži připouštějí, že otevírání mezd je zásah do sou- kromí, který některým lidem nemusí vyhovovat. „Pro někte- ré lidi je to za hranicí toho, kam až chtějí zveřejňovat svůj život. Říci ,já chci dělat v tomhle pro- jektu, dělat tohle‘, na to nejsme zvyklí, přebírat odpovědnost za svůj život. Všichni se to učíme,“ říká Černohorský. Brazilskýguru Když se v Etneteře ptám na zdroj těchto myšlenek, umož- ňovač mi půjčuje knihu od Ri- carda Semlera zvanou Podivín (v originále Maverick). Oproti tomu, co ve své firmě zavedl Semler, je česká Etnetera sla- bý čaj. Ricardo Semler v osmdesá- týchletechpřevzalposvémotci průmyslovou firmu SEMCO a za dvacet let její obrat zvedl ze čtyř na 212 milionů dolarů. SEMCO ale proslavil po celém světě hlavně revolucí ve způso- bu organizace práce, kterou zde provedl. Firmu o několika stovkách zaměstnanců rozbil z klasické pyramidy na malé skupiny. Jejich členové se mezi sebou znali a často rotovali z jedné skupiny do druhé. Je- den den byl dělník svářečem, další den jezdil s ještěrkou. Semler také zaměstnancům dal možnost stanovovat si kvóty, ale také povinnost je dodržo- vat. Zavedl pružnou pracovní dobu, hodnocení nadřízených nebo podíl dělníků na zisku. Koncept zapojení zaměstnan- ců do rozhodování prakticky o čemkoli měl úspěch. Firmě se dařilo i v těžkých časech a i stá- vektuprobíhalomnohemméně než jinde. Do SEMCO od té doby jezdí opisovat svobodu v práci ředitelé velkých firem z USA nebo Japonska. Principy svobody v práci ale využívají například také výrob- ce motocyklů Harley Davidson nebo W. L. Gore – výrobce pa- tentovaného nepromokavého materiálu Gore Tex. Pobočky firmy Gore v USA i v Evropě se pravidelně umisťují na špici různých žebříčků v duchu „fir- ma, kde chci pracovat“. Dal- ším příkladem je společnost Zappos, která prý mimo jiné vyžaduje po manažerech trávit alespoň 10–20 procent pracov- ní doby mimo kancelář druž- bou se zaměstnanci. Všechny tyto firmy tvrdí, že zapojení zaměstnanců do řízení firmy zvyšuje jejich produktivitu. VČeskuse„osvobodily“ hlavněITfirmy V Česku je hlavním průkop- níkem svobody v práci Tomáš Hajzler. Čtyřicetiletý muž mě vítá stylově na terase smíchov- ského HUB – místě, kde se lidé bez stálé pracovní doby a kanceláře koncentrují. Podle Hajzlera, který dříve pracoval jako manažer ve Vitaně, Douwe Egberts nebo GE Capital, není svoboda v práci ničím novým. Je podle něj běžná v malých firmách do deseti lidí, při vět- ším počtu, například u firem o stovkách zaměstnanců, se ale demokratický princip ztrácí. „Je to koncept, který se tu objevuje od 18. století. Fungo- valy v něm klasické řemeslné dílny. Pak přišla industriali- zace, dělba práce, organizace firem. Pyramidová struktura. To, co je dnes tak časté, že nás ani nenapadne hledat alterna- tivy. Zvýšila se efektivita, ale přišlo odcizení. Práce začíná být jen komoditou. Dneska ale už jen dělat práci nestačí,“ popisuje Hajzler, proč čím dál více firem zavádí prvky svobo- dy a participace. „Když dnes v IT sektoru neinovujete, končíte. Musíte mít lidi, kteří něco tvoří. Těm k tomu musíte dát svobodu. V továrnách, retailu, bankách, tam to ještě utáhnete na mani- pulaci,“ připouští. Většina asi z třiceti firem, které se v Česku hlásí ke svobodě v práci, působí právě v IT. Najdeme mezi nimi ale třeba i řetězec IKEA. Namítám, jak ale motivovat třeba kopáče kanálů, aby ho práce bavila? Hajzler přikývne, je vidět, že podobnou otázku dostává často. „Můžete buď ko- pat kanály, anebo se na to dívat tak, že měníte svět. A přitom vykonávat stejnou práci,“ říká s úsměvem.  Generální umožňovač. Šéf Etnetery Martin Černohorský nerozděluje svůj čas na práci a soukromí. Obojí se prolíná  Hybaj do posilovny. Zaměstnanci kanadské firmy Electronic Arts se mohou během pracovní doby protáhnout ve firemní posilovně Fotoprofimedia.cz FotoE15PetrHorký

6/7 byznys Autobusy pro ČD zajistí společnost Veolia Železniční dopravce nechce zůstat pouze u jediné linky, možnosti vidí hlavně na severu Moravy doprava Jan Šindelář l Praha Č eské dráhy se po dlou- hém váhání definitivně rozhodly pro mix vla- kové a autobusové dopravy. Příští čtyři roky budou tak- zvané ČD Busy svážet cestují- cí k vlakům na trase Hranice na Moravě – Nový Jičín – Pří- bor – Frýdek-Místek. Stejnou autobusovou linku dráhy v minulých měsících testovaly v pilotním provozu. „Provoz pilotní linky hodno- tíme pozitivně, plní účel, pro který byla linka zavedena, tedy návoz cestujících na vla- ky ve směru Olomouc–Par- dubice–Praha,“ uvedl mluvčí drah Radek Joklík. Podle něj zatím drážní autobusy využí- vá zhruba 10 tisíc lidí měsíčně. Dráhy proto uzavřely dlouho- dobou smlouvu se společností Veolia Transport Morava, kte- rá uspěla v tendru. Za necelé čtyři roky jí zaplatí 50 milio- nů korun. Stejná firma jezdila v pilotním provozu. Ten měl skončit už v prosinci, dráhy si ale na jeho vyhodnocení daly čas až do jara. A nemá zůstat pouze u jedi- né autobusové linky. Další by se měly objevit v příštích mě- sících a letech. Zájem dráž- ních plánovačů se soustředí hlavně na Moravskoslezský kraj. „Zatím přemýšlíme o dalších pěti místech, odkud by se dali svážet cestující. Vše je ve stadiu přípravy,“ doplnil Joklík. Na první lince platí běžný tarif Českých drah. Železniční dopravce přemýšlí i o jiných ekonomických modelech, než je pouhý pronájem autobusů, podrobnosti ale tají. V minu- HistorieautobusovýchlinekČD O zavedení autobusů, které by vozily cestující k navazujícím rychlíkům, dráhy uvažují už několik let. V roce 2010 napří- klad v podniku vznikl plán na 25 autobusových linek pod názvem ČD Line, které by ale dotovaly kraje. Plán skončil takzvaně u ledu. Obměněný nápad s autobusy dráhy oprášily až s příchodem konkurenčního RegioJetu podnikatele Radi- ma Jančury. Ten žlutými autobusy sváží pasažéry z Ostravska na svůj expres na nádraží v Olomouci. Historie drážních autokarů ovšem sahá až do dob první republiky. lostisedráhynapříkladpokou- šely proniknout pod dotační deštník krajů či obcí. Z tohoto plánu, ale záhy sešlo. Naopak od roku 2009 jezdí pravidelná autobusová linka Praha–No- rimberk, ta je ale fakticky plně v režii Deutsche Bahn. Praha l Internetový obchodník s elektronikou T.S.Bohemia ovládl konkurenčního pro- dejce výpočetní techniky Alfa Computer. Hodnotu transakce žádná ze stran nezveřejnila. Tržby Alfa Computer se po- hybují kolem 800 milionů korun. Koupí severomoravské fir- my pokračuje T.S.Bohemia v expanzi na tuzemském trhu, mimo jiné i získáním nových skladových kapacit. „Využi- tím dvou logistických skladů dojde k významnému zefektiv- nění a zrychlení logistických procesů a dodávky produktů zákazníkovi,“ uvedl předseda představenstva T.S.Bohemia Lubomír Pešák. T.S.Bohemia, společnost s tržbami zhruba 1,4 miliardy korun, je stále rodinnou fir- mou. Po akvizici Alfa Compu- ter se roční výnosy podniku zvednou přibližně na 2,2 mili- ardy korun. DoménouT.S.Bohemiabyla dosud hlavně Morava. Firma ale chce postupně pokrýt svý- mi pobočkami všechna česká krajská města, hodlá vstoupit také na Slovensko. Kromě vý- početní techniky společnost prodává například domácí spotřebiče. >dnv E-shop T.S.Bohemia dál posiluje JanskýmLáznímsenedaří.Státní léčebné zařízení v Janských Lázních ve východních Čechách bude muset v květnu přistoupit k propuštění 70 až 80 zaměstnanců z celkového počtu 400. Důvodem je výrazný propad tržeb. Lázně také zvažují snížení počtu lůžek. Češi čerpají úvěry s garancí EU jen zvolna Dokončení ze str. 1 NověpůjčkyEvropskéinvestič- ní banky poskytuje i Raiffeisen- bank. „Od června 2011 získalo úvěry s podporou finančních prostředků od EIB zhruba 50 klientů v celkovém objemu 2,5 miliardy korun,“ říká Jakub Puchalský z Raiffeisenbank. Loni mohly české finanč- ní instituce na podporu ma- lých a středních firem čerpat od EIB 286 milionů eur. To jsou necelá tři procenta všech peněz vyčleněných pro malé podniky. Více než polovina z celkových 10,5 miliardy eur odplynula do Španělska a Itálie. Evropská komise rozší- řila garance úvěrů pro malé a střední firmy v rámci boje s recesí. „Pro malé a střední firmy zůstává přístup k finan- cím složitý. Proto chceme naše úvěrové garance od roku 2014 dál navýšit. Jedno euro garancí dokáže vygenerovat v průmě- ru 30 eur bankovních úvěrů,“ tvrdí evropský komisař pro podnikání a průmysl Antonio Tajani. UvnitřPPFdošlo kprodejifirem Firma Home Credit prodala skupině PPF stoprocentní podíl v ruské společnosti PPF Life Insurance a podíl 19,9 procenta ve firmě YU-ID System. Home Credit i PPF vlastní Petr Kellner. CPIBytyvydává dluhopisyzatřimiliardy Firma CPI Byty, součást CPI Group Radovana Vítka, vydává dluhopisy za tři miliardy korun. Peníze chce investovat do roz- voje nemovitostí. Manažerem čtyř emisí je Raiffeisenbank. Lumiusutržilvprvním čtvrtletí2,7miliardy Velkobchodník s elektřinou a plynem Lumius v prvním čtvrtletí utržil 2,7 miliardy korun. Tržby zůstaly stejné jako loni. >čtk krátce Po akvizici Alfa Computer se roční výnosy podniku zvednou přibližně na 2,2 miliardy korun Loni mohly české finanční instituce na podporu malých a středních firem čerpat od EIB 286 milionů eur Fotočtk

inzerceA130003773 Dušan Kütner | Praha Průměrná jednotková cena za kilogram čerstvého chle- ba v Česku činila předloni 0,98 eura a byla osmá nejnižší ve srovnání 27 členských států. Vyplývá to z údajů Eurostatu, které zpracoval Český statis- tický úřad a jež má deník E15 k dispozici. Oproti Německu byla cena chleba v ČR dokon- ce poloviční, což je mimo jiné v rozporu s nedávnými tvrzení- mi šéfa Věcí veřejných Víta Bár- ty o tom, že potraviny včetně pečiva jsou v Česku dražší než právě u západních sousedů. Eurostat: Chleba je v Česku osmý nejlevnější v unii Ceny 1 kg chleba ve vybraných evropských zemích (v eurech) Pramen ČSÚ Itálie 2,42 Finsko 2,34 Řecko 2,24 Rakousko 2,05 Německo 1,94 EU 27 1,50 Česko 0,98 Polsko 0,94 Slovensko 0,85 Maďarsko 0,81 Rumunsko 0,63 Bulharsko 0,47 ČešiaPoláci míříkesmíru Čeští a polští inspektoři by měli více spolupracovat na odhalování nekvalitních či škodlivých potravin putujících mezi oběma zeměmi. Vyplývá to z vyjá- dření ministrů zemědělství Petra Bendla a Stanisława Kalemby. V úvahu by při- cházely výměnné stáže in- spektorů. Polské potraviny byly v Česku v posledním roce často kritizovány kvůli údajně nízké kvalitě, Poláci ale kritiku odmítali. FalešnákartaVíta Bárty. Levnější než v Česku není chléb ani v Německu ani v žádné jiné zemi staré evropské patnáctky „Tyto údaje vyvrací cenové dezinformace některých na- šich politiků z poslední doby,“ řekl deníku E15 v reakci na průzkum Eurostatu předse- da Svazu pekařů ČR Jaromír Dřízal. Nejlevnější chléb měli loni podle Eurostatu v Bulharsku, Rumunsku a Maďarsku. Nao- pak nejdražší si pak lidé v prů- měru kupovali v Itálii, Finsku a Řecku. Cena chleba vČesku je o třetinu nižší, než je průměr ze všech členských zemí unie. Vyššícenapřitomněmeckým pekařům přináší i vyšší renta- bilitu výroby oproti českému či slovenskému trhu, na němž se firmy v poslední době potý- kají s malou ziskovostí a často i ztrátovostí výroby. „Pekaři v Německu dnes nemají o moc dražší nákladové vstupy než ti čeští, cena mouky je srovnatel- ná, energie a pohonné hmoty jsou mnohdy u nás dražší než v Německu,“ dodal. Podle již loni zveřejněných údajů Eurostatu byly i tuzem- ské potraviny jako celek v roce 2011 páté nejlevnější v EU. Dů- vodem byl mimo jiné i ostrý boj řetězců a tlak na cenu. Existuje ale i řada položek, u nichž je cena v Česku vyšší. Fotoprofimedia.cz

AKCIE NA PrAžsKé burzE název kurz [Kč] změna [%] AAA 24,00 0,21 CETV 54,05 -2,35 ČEZ 569,00 0,18 Erste Bank 615,80 1,79 Fortuna 106,60 0,95 KB 3 838,00 -0,31 NWR 49,00 0,62 Orco 59,00 -0,84 Pegas 520,00 0,04 Philip Mor. ČR 11 209,00 1,26 Telefónica CR 284,90 -0,04 TMR 1 150,00 0,44 Unipetrol 172,90 0,35 VIG 1 017,00 -0,29 8/9 trhy & světová ekonomika KurzOVNÍ LÍsTEK ČNb země množství kurz Austrálie 1 20,066 Čína 1 3,178 Dánsko 1 3,447 EMU 1 25,690 Chorvatsko 1 3,392 Japonsko 100 19,732 Kanada 1 19,434 Maďarsko 100 8,668 Norsko 1 3,369 Nový Zéland 1 16,700 Polsko 1 6,190 Rusko 100 63,066 Švédsko 1 3,003 Švýcarsko 1 20,923 Turecko 1 10,914 USA 1 19,599 Velká Británie 1 30,487 Platnost od 6. 5. 2013 6. 5. 2013 úPIS AKCIí Zdeněk Pečený l Praha Č ínský holding Alibaba se nechce stát dalším Facebookem, alespoň co se chystaného vstupu na burzu týče. Největší in- ternetový obchod na světě chystá konzervativnější oce- nění společnosti, než kterého před rokem dosáhla největší sociální síť světa. S odvolá- ním na osobu blízkou jednání o tom informovala agentura Bloomberg. Společnost sídlící v čín- ském Chang-čou uvedla, že zatím nemá pro své IPO žádný časový harmonogram. Nicméně analytici primární nabídku akcií Alibaby oče- kávají ještě během letošního roku, maximálně počátkem roku příštího. Většina prostředků získa- ných veřejnou nabídkou akcií hodlá společnost použít na dal- ší odkup akcií od americké společnosti Yahoo, která drží v čínském prodejci význam- Alibaba nechce dopadnout jako Facebook Firma chystá při vstupu na burzu konzervativnější ocenění 100 miliard dolarů. Až takovou hodnotu při vstupu na burzu firmě predikují někteří analytici ný podíl. Použitím peněz získaných vstupem na burzu by Alibaba ráda snížila podíl Američanů na 23 procent. Podle dostupných informa- cí se společnost zatím neroz- hodla pro konkrétní akciový trh, jednání s různými burza- mi nadále probíhají. Horkými favority jsou jedna z předních amerických burz či parket v Hongkongu. Alibaba, která udělala ze svého zakladatele Jacka Ma miliardáře, se již nachází Jak se společnost rozrůstala Server Alibaba.com začínal v roce 1998 jako B2B web v angličtině, který dával dohromady čínské výrobce a zahraniční odběratele. Později přibyl web pro domácí podnikatele nazvaný 1668.com a velkoobchod pro malé firmy aliexpress.com. Po úspěchu v sektoru B2B určeném podnikatelům společnost Alibaba spustila v roce 2003 také platformu pro drobné spotřebitele. Vznikl Taobao a o pět let později Tmall. K internetovým obchodům Alibaba později připojil také vlastní web pro platbu přes internet (Alipay) anebo softwarovou firmu AliCloud. v počáteční fázi spekulativní horečky ohledně hodnoty spo- lečnosti, jakou si prošel před více než rokem Facebook. Tržby společnosti se mají letos zvýšit o 59 procent a někte- ří analytici již tvrdili, že její hodnota by se mohla při pri- márním úpisu akcií pohybovat okolo sta miliard dolarů. Facebook byl při vstupu na burzu oceněn na 104 mili- ardy dolarů, po začátku obcho- dování následoval postupný více než padesátiprocentní pád. Investoři by nyní velmi rádi drželi akcie největší světové on-line prodejní platformy. Tyto cenné papíry by jim však mohly přinést velmi nepříjemné poklesy jejich hodnoty, přesně jako se stalo Facebooku. Daň z finančních transakcí kritizují i na Slovensku Bratislava l Připravovaná daň z finančních transakcí zdraží úvěry a sníží výnosy Slováků, kteří si spoří na penzi nebo v po- dílových fondech. Upozornili na to zástupci asociací sdružu- jící slovenské finanční instituce, které se postavily proti plánům vlády premiéra Roberta Fica připojit se ke státům EU, jež hodlají tuto daň zavést. Slovensko je tak další zemí, kde chystané opatření narazilo na kritiku. Na zatížení vybra- ných finančních operací novou daní se dohodlo 11 států platí- cích eurem včetně Slovenska. „Není důvod pro zdanění slo- venských finančních institucí. Mám pocit, že jde jen o poli- tickou hru a ani ekonomický přínos pro země nebude velký,“ řekl šéf slovenské bankovní asociace Ladislav Unčovský. Ke kritice se přidaly také or- ganizace sdružující pojišťovny a společnosti nabízející spoření na důchod nebo spoření v po- dílových fondech. Upozornily, že daň by také zdražila finanční služby a prodražila vládě finan- cování státního dluhu. >čtk Na prodej. Slovinsko se letos pokusí prodat druhou nej- větší domácí banku, státem vlastněný finanční ústav Nova KBM. Agentuře Reuters to řekl zdroj z vlády. Země se nyní snaží odvrátit potřebu zahraniční finanční pomoci. Prodej bank a dalších státních aktiv je klíčovou součástí reformního programu, který chce tamní vláda do čtvrtka představit Evropské komisi. Eurokomisař pro hospodářské a měnové záležitosti Olli Rehn minulý týden uvedl, že Slovinsko nebude potřebovat zahraniční finanční pomoc, pokud učiní rychlé kroky vedoucí ke snížení rozpočtového deficitu. Fotoreuters

Vstup na akci je možný výhradně po registraci na základě osobní pozvánky. V případě jakýchkoliv dotazů či zájmu o registraci nás neváhejte kontaktovat. R.S.V.P.: Kateřina Kuncová tel.: +420 225 347 435 e-mail: kuncovak@mf.cz více informací: http://setkani.euro.cz/ Program: 09.30 — 10.00 registrace a snídaně 10.00 — 10.15 přivítání Tomáš Skřivánek / člen představenstva a ředitel divize Euro E15, Mladá fronta a.s. 10.15 — 10.45 Tomáš Hudeček / radní, náměstek primátora, hlavní město Praha Marie Kousalíková / starostka, městská část Praha 6 10.45 — 11.00 coffee break 11.00 — 11.45 Zdeněk Lukeš / český architekt, historik architektury, odborný publicista a vysokoškolský pedagog Michal Hexner / architekt, urbanista a vysokoškolský pedagog Josef Panna / předseda, Česká komora architektů 11.45 — 12.30 lehké občerstvení a networking Kdy: Pondělí 13. května 2013, 10.00 – 12.30 hodin (registrace od 9.30 hodin) Kde: Národní technická knihovna, Technická 6/2710, Praha 6 Moderátor: Jakub Železný Témata: Územní plánování a příprava nového územního plánu v hlavním městě Praze Urbanismus a architektura v Praze Praha jako skanzen ve střední Evropě nebo moderní architektura Nový občanský zákoník a stavební zákon, legislativa v oblasti stavitelství a územního plánování Urbanismus a moderní architektura v Praze EUro KonfErEncE Záštita: Mediální partneři: inzerceA131006462 titul rok tržby* za první víkend (v milionech dolarů) Avengers 2012 207,4 Iron Man 3 2013 175,3 Harry Potter 8 2011 169,2 Temný rytíř povstal 2012 160,9 Temný rytíř 2008 158,4 Hunger Games 2012 152,5 Spider-Man 3 2007 151,1 Twilight 2 2009 142,8 Twilight 5 2012 141,1 Twilight 4 2011 138,1 *hrubé tržby neočištěné o inflaci Pramen boxofficemojo.com Nejvýnosnější americké premiéry Stanislav Šulc | Praha Neuvěřitelných 175,3 milionu dolarů utržil za premiérový víkend třetí díl filmové série Iron Man. Snímek s Robertem Downeym Jr. v titulní roli tak porazil závěrečný díl Harryho Pottera i Temného rytíře a stal se druhou nejúspěšnější premi- érou amerických kin všech dob. Na prvním místě dál zůstává se 207 miliony dolarů premi- éra loňského hitu Avengers, v níž si Robert Downey Jr. také zahrál jednu z hlavních rolí. „Disneymu se podařilo přesvědčit diváky, že Iron Man 3 je spíše pokračováním hitu Avengers než další díl řady Iron Man,“ uvedl pro agentu- ru Bloomberg analytik serveru BoxOffice.com Phil Contrino. Walt Disney tak dál těží z mimořádně šťastného ná- kupu komiksové vydavatelství Marvel. Zábavní konglomerát získal vydavatelství v roce 2009 za 4,2 miliardy dolarů. Spolu- práci si pochvaluje také David Iron Man potvrdil roli favorita Hollis, výkonný viceprezident filmové distribuce Walt Disney. „Předchozí marvelovské sním- ky vyšlapaly Avengerům a Iron Manovi cestu. Připravily divá- ky, postavy i marketing. Byla to velmi promyšlená strategie,“ uvedl pro Bloomberg Hollis. Úspěch třetího Iron Mana je globální. Na vybraných tr- zích byl snímek distribuován o týden dříve. Podle serveru boxofficemojo.com se jeho trž- by blíží 700 milionům dolarů, tím se Iron Man stal nejvýnos- nějším filmem, který měl letos premiéru. Odhady analytiků na celkové světové tržby se pohy- bují kolem 1,3 miliardy dolarů. To by třetího Iron Mana vyneslo mezi pětici nejvýnosnějších fil- mů všech dob a snímek by po- tvrdil pověst největšího taháku letošního léta. Credit suisse žaluje svoji bývalou viceprezidentku Americká banka Goldman Sachs přijala bývalou vicepre- zidentku Credit Suisse Agostinu Pechiovou. Ta nyní čelí žalobě Credit Suisse za odcizení tajných klientských údajů. Podle žaloby si měla odeslat z pracovního e-mailu seznam klientů a jejich údajů na svůj osobní e-mail. Navíc v době, kdy měla být na dovolené, si v noci v kance- láři vytiskla tajné transakční dokumenty. >pez Volba nového šéfa WTO finišuje Poslední kolo výběru nového generálního ředitele Světové obchodní organizace (WTO) dnes končí. Do finále voleb po- stoupili bývalý mexický ministr obchodu a průmyslu Herminio Blanco a brazilský velvyslanec Roberto Carvalho de Azevedo. Bez ohledu na konečný výsledek je již jasné, že nový šéf WTO bude pocházet z Latinské Ame- riky. Podle odborníků to posílí prestiž regionu, který si díky rostoucím ekonomikám v řadě zemí zaslouží větší pozornost a vliv. >hyk Více E15.cz Vývoz Gazpromu do Evropy stoupl Vývoz ruského plynu do Evropy se v dubnu zvýšil meziročně o sedm procent na 13 miliard metrů krychlových. Přispělo k tomu chladné počasí. Za leden až duben se dodávky zvýšily o 6,6 procenta na 54,7 miliardy metrů krychlových. Údaje zahr- nují dodávky do Evropské unie a Turecka. Vývoz do Evropy má na celkových příjmech Gazpro- mu podíl 55 procent. Maloobchodní tržby v Eu klesly Maloobchodní tržby v eurozóně i celé EU v březnu klesly. Ve srov- nání s předchozím měsícem byl obrat maloobchodů v zemích platících eurem nižší o 0,1 procenta a ve všech zemích EU o 0,2 procenta. Vyplývá to z údajů, které zveřejnil Eurostat. V eurozóně byly tržby nižší již druhý měsíc za sebou. >čtk krátce

10/11 asijský byznys Největší český investor v Asii PPF_asijský_byznys.indd 1 27.3.2012 11:39:59 makroekonomika Roman Chlupatý l Londýn N ecelé dva měsíce po pře- vzetí vlády nad druhou největší ekonomikou světa začíná být znát rukopis nového čínského vedení. Zatím- co předchozí administrativa cí- lovala osm procent apravidelně hlásila lepší výsledky, nový pre- zident Si Ťin-pching a jeho tým se zřejmě spokojí s pomalejším posilováním. Podle některých expertů z londýnské City to naznačila i reakce na výsledek prvního čtvrtletí. Čínský HDP se navýšil o 7,7 procenta. „Peking prostě začíná akceptovat poma- lejší růst,“ říká Miranda Carr, vrchní čínská analytička kon- zultantů investiční banky NSBO. Jakdodává,zpomaleníjevedlej- ším produktem transformace, kterou země prochází. Na jejím konci má být ekonomika opíra- jící se do značné míry o domácí spotřebu. Podobně jako Carr se proto i další experti ze City sho- dují na tom, že Čína napříště půjde cestou pomalejšího růs- tu, nižší inflace a minimálních stimulů. Růst by místo dopingu ze státní kasy mělo živit mimo jiné odstranění byrokratických překážek, šedých zón a snaha ekonomiku liberalizovat a posi- lovat její domácí základy. „Asi nikdo nečekal, že nové vedení vystoupí proti korupci tak razantně,“ popisuje Carr další z významných počinů nové vlády Si Ťin-pchinga a dodává, že bylo zajímavé sledovat, jak se tento krok projevil v oficiálních statistikách. Zisky exkluzivních restaurací poklesly, lahví dra- hého alkoholu se prodalo méně a žraloků je zřejmě díky dodr- žování zákazu podávat polévku z jejich ploutví více. Čína tak může ve druhém čtvrtletí v porovnání s prvním ještě zpomalit. Částečně právě kvůli tomu, že se zpřetrhají ně- které penězovody, kterými do ekonomiky přicházely peníze ze světa šedých financí. Částečně kvůli korekci oficiálních export- níchstatistik.Tysepodlenázoru Země Draka se chce více otevřít světu Londýnská City hodnotí nové čínské vedení. Chválí boj s korupcí a čeká pomalejší růst Praha l Kolaps textilní továrny v budově Rana Plaza v bangla- déšské Dháce, při kterém zahy- nulo 600 lidí, otevřel stavidla černého svědomí.Ato jak v chu- dé asijské zemi, tak na straně jejích zákazníků na bohatém západě. Místní vláda, vědoma si závislosti ekonomiky na vývozu oděvů, po tragédii slibuje zlep- šení primitivních pracovních podmínek v textilkách. Západní spotřebitelé zase vyhrožují, že u značek jako je C&A, Primark nebo Mango, které v Bangladéši produkují oblečení, přestanou nakupovat. Vývoz oděvů je při- tom pro Bangladéš životně dů- ležitý – tvoří 80 procent všech exportů. V textilním průmyslu pracuje 3,6 milionu lidí. Vláda v Dháce proto po tragédii, která se stala na konci dubna, slibu- je zlepšit pracovní podmínky v notoricky proslulých „sweat- shopech“, jak se přezdívá pri- mitivním textilkám. Politici slibují častější inspekce, zave- dení bezpečnostních pravidel a reformu pracovních zákonů. V Bangladéši prakticky neexis- Bangladéš po tragédii: Bojkotovat, či nebojkotovat? tují odbory. Bangladéšané jsou nejhůře placení pracovníci na světě – minimální mzda je tu pouhých 37 dolarů za měsíc. Kolaps budovy Rana Plaza, ve které sídlilo pět textilních dílen, přišel jen pět měsíců po smrtícím požáru v jiné textilce Tazreen fashions, kde vyrábí značky Walmart a C&A. Při po- žáru tehdy zahynulo 112 lidí. Z Bangladéše se už kvůli „bezpečnostním rizikům“ stáhl Disney, který tu vyráběl oble- čení. Bangladéšští továrníci se bojí, že by ho další firmy mohly následovat. Vláda mezitím slíbi- la nový pracovní zákon. Jeho obsahem má být právo zaklá- dat odbory, právo na kolektivní vyjednávání a lepší bezpečnost v práci. Jenže na konci roku se chystají volby, což může přijetí zákona zkomplikovat. Bangladéšská vláda doufá, že se západní značky mezitím nepřesunou do jiných zemí, jako je například Barma. Před deseti lety bylo v Barmě 400 textilních továren, které vyvážely do USA zboží v hod- notě 400 milionů dolarů ročně. V roce 2003 ale přišel zákaz dovozu do USA, kvůli kterému během dvou let klesl počet pra- covníků v textilním průmyslu ze 350 tisíc na 60 tisíc. Nyní se Barma na globální trhy zase vrací a EU i USA sankce po- stupně ruší. >hop většiny znalců dočkaly v prvním čtvrtletí jistého nadhodnocení. I tak ale ekonom UniCredit Bank Erik Nielsen říká, že statistikám víceméně věří. „Pokud nemám čísla, kterým mohu věřit, pak jako ekonom nemám (o Číně) co říci,“ dodává pragmaticky s tím, že ho zatím nikdo o nějaké ma- sivní manipulaci nepřesvědčil. Země Draka by ve druhém čtvrtletí nejspíš mohla posílit o 7,5 procenta HDP, což je i na- dále výsledek, který jí většina rozvinutých i rozvíjejících se trhů může jen závidět, při- pomíná Miranda Carr. Čínská ekonomika se navíc v rámci velké transformace otevírá světu. Austrálie a Japonsko mohou investovat na jejích dluhopisových trzích. Obcho- dy vjüanu je možné vypořádat na Tchajwanu, v Singapuru a už brzy i v Londýně. Část těchto reforem nastartovala předchozí vláda, s částí pak přišlonové vedení.Idíky tomu se i nadále významně mění postavení Číny – její vztah se světem i ke světu. City vše na- pjatě sleduje. Autor je členem sítě Globereporter.org Kolaps budovy Rana Plaza, ve které sídlilo pět textilních dílen, přišel jen pět měsíců po smrtícím požáru v jiné textilce Tazreen fashions, kde vyrábí značky Walmart a C&A

zahraničí politika Pavla Palaščáková l Praha P rvní rok třetího funkč- ního období ruského prezidenta Vladimira Putina patřil mezi hospodář- sky nejnáročnější období v jeho kariéře. Ekonomika země roste pomalu a Rusové mají pocit, že se šéfovi Kremlu nedaří naplnit své předvolební sliby. Zatímco během první Puti- novy éry v Kremlu rostl HDP země každý rok v průměru o sedm procent, loni se ruská ekonomika zvedla o 3,4 pro- centa. Pro letošek se přitom očekává ještě o procento nižší růst. Prezident se v posledních týdnech pokusil svalit zodpo- vědnost na premiéra Dmitrije Medveděva a jeho tým. Minist- ry vyzval, ať se zlepší, nebo bu- dou muset odejít. Vláda má do poloviny měsíce přijít s návrhy na nastartování růstu. „Medveděv je ve velice slo- žité pozici. Mnoho opatření, které by měl učinit, závisí na Putinovi. Jediná věc, kterou může za těchto okolností do 15. května udělat, je předložit pravdivou a kritickou zprávu o současné situaci,“ pozna- menal nedávno pro agenturu Bloomberg Igor Jurgens, kte- Putin je pod ekonomickým tlakem Ruský prezident přičítá hospodářské neúspěchy vládě Medveděva 400 miliard rublů by mohlo být z fondu národního blahobytu přesměrováno na infrastrukturní projekty rý Medveděvovi radil, když byl prezidentem. Úkol kabinetu je o to nároč- nější, že Putin trvá na zachová- ní pravidel fiskální disciplíny. Vládní tým ale dostal za úkol vymyslet mechanismus využití ropných a plynových zdrojů uložených ve fondu národního blahobytu na infrastrukturní projekty. Prostředky v něm mají přitom sloužit ke stabili- tě penzijního systému. Hovo- ří se o možném přesměrování 200 až 400 miliard rublů (asi 251 miliard korun). „Potřebujeme přesun k no- vému modelu hospodářského růstu. Dnes je jasné, že beze změn naše ekonomika nemá seriózní vyhlídky růstu,“ zdů- raznil ovšem Medveděv, jenž propaguje omezení státní role v ekonomice a snížení závislosti na těžbě surovin rozvojem dal- ších odvětví. Putin sice zůstává oproti zá- padním lídrům poměrně popu- lární,podledubnovéhoprůzku- mu ale Rusové nechtějí, aby kandidoval ještě příště. Většina volá po zcela nové tváři. Egyptský ministr: Bikiny vítáme, chlast naléváme Praha l Islamisté, kteří jsou v Egyptě u moci, projevili vzhledem k ekonomickým pro- blémům země ochotu ustou- pit ze své doktríny. Do země otevřeně zvou i turisty, kteří nechtějí respektovat přísné náboženské zásady. „Bikiny jsou v Egyptě vítany a nadále je servírován chlast,“ řekl o víkendu doslova ministr cestovního ruchu Hišám Zazu. Vystoupil tak proti návrhům konzervativních salafistů, kteří chtěli v zemi zákazat konzuma- cialkoholuaupřítženánnošení plavek. „Vedli jsme rozhovory s těmito salafistickými skupina- mi a ty nyní chápou důležitost turistického sektoru. Stále ale existují někteří jedinci, kteří nejsou z vedení, a říkají takové věci,“ dodal ministr. Už dříve se „umoudřil“ prezident Mu- hammad Mursí, jenž se pokusil zvýšit daň z alkoholu, ale po kritice od zástupců cestovního ruchu od snahy upustil. Na dru- hé straně se nový režim snaží přilákat i muslimy, nedávno v Hurghadě otevřel „prohibič- ní“ hotel. V roce před povstáním pro- ti někdejšímu prezidentovi Husnímu Mubarakovi přije- lo do Egypta téměř patnáct milionů návštěvníků. V roce 2011 však jejich počet poklesl a klíčový sektor země se jen pomalu vzpamatovává. V pr- ním čtvrtletí letoška dorazily tři miliony turistů, zhruba o 15 procent více než ve stejném období loni. >pap Ostře sledovaný proces. V bavorském Mnichově včera začal proces s německou pravicovou radikálkou Beatou Zschäpeovou a čtyřmi údajnými stoupenci neonacistického hnutí Národně socialistické podzemí. Podle obžaloby se podíleli na deseti vraždách, převážně rasisticky motivovaných. Zschäpeové hrozí doživotí. Zemřel Giulio Andreotti Ve věku 94 let včera zemřel bývalý sedminásobný předse- da italské vlády a velká osob- nost italských křesťanských demokratů Giulio Andreotti. Patřil k pilířům pováleč- né politiky Itálie. Zesnulý, kterého někteří nazývali Divo Giulio (Božský Giulio), byl několikanásobným premié- rem, působil také jako ministr zahraničních věcí a ministr vnitra. MMF chválí Řecko Řecko dosáhlo značné- ho pokroku ve snižování vládního dluhu a zvyšování konkurenceschopnosti, uvedl Mezinárodní měnový fond (MMF), který je jedním z me- zinárodních věřitelů Řecka. Země musí podle něj více potírat daňové úniky a otevřít pracovní trh. Tím zajistí, že zátěž úsporných opatření ne- bude neúměrně dopadat na zaměstnance a důchodce. Rusko Kypru prodlouží splatnost úvěru Rusko souhlasilo, že prodlouží splatnost poskytnutého úvěru pro Kypr o dva roky a sníží úrok z úvěru. Rusko tak poskytne Kypru dodatečnou finanční pomoc k záchranné- mu úvěru deseti miliard eur, který má Kypr obdržet od eurozóny a MMF. >čtk krátce Fotočtk Náročné období. Rusové mají pocit, že se Putinovi nedaří naplnit své předvolební sliby. Šéf Kremlu však svaluje vinu na premiéra Medveděva Fotoreuters

12/13 rozhovor N a chleba si rea- litní poradenské  firmy vydělá- vají hlavně sháněním  nájemců pro moderní  kancelářské budovy,  obchodní centra a skla- dy. Stejně tak jsou často  u obchodů s těmito  nemovitostmi. Realitní  konzultanti proto mají  dobré povědomí o stavu  trhu. Šéf české pobočky  společnosti Jones Lang  LaSalle Tewfik Sabon- gui byl v rozhovoru pro  deník E15 spíše opti- mistický. Přesto i podle  něj platí, že „doby před  krizí se už nevrátí“. Daniel Novák | Praha E15: V prvním čtvrtletí se v Praze uskutečnily tři velké realitní obchody, ale dva z nich proběhly v rámci výpro- dejů německých fondů. V jaké kondici tedy vlastně trh s podnikatelskými ne- movitostmi je? Obecně lze říci, že se investiční trh mění k lepšímu. Roste aktivita a zájem investorů. Minulý rok platilo, že většina investorů se soustředila hlavě na Pol- sko. Nyní platí, že kromě zmíněných transakcí je řada dalších projektů, které jsou předmětem jednání. Investoři si evidentně uvědomili, že Česká repub- lika jako taková je stále zajímavá. Dů- ležité ale je, aby tu byl produkt určité kvality, tedy že musí jít o prvotřídní budovy z hlediska skladby nájemců, délky nájemních smluv a lokality. Vět- šina z obchodů, které uvidíme, se tedy bude týkat spíše lepších projektů, které se v Praze nabízejí. E15: Kdo však bude nakupovat? Když srovnám minulý a tento rok, tak je počet zájemců o podnikatelské nemo- vitosti vyšší. Loni, když se něco prodá- valo, tak jste nezřídka skončil s jednou nabídkou. Letos vidíme, že uchazečů přibylo, v některých případech se jich na jeden projekt sejde pět ivíce. Vtomto smyslu se trh mění. Výzvou pro spous- TewfikSabongui(43) Je absolventem Americké univerzity  v Káhiře. Nyní je ředitelem tuzem- ské pobočky realitní poradenské  společnosti Jones Lang LaSalle, v je- jíchž řadách působí 12 let. Předtím  pracoval v rakouské developerské  firmě Olredo. Mluví plynně anglicky,  arabsky, česky a německy. tu investorů je najít správný produkt. V posledních letech se méně stavělo a dnes nemůžu říct, že by Praha měla dost kvalitních projektů, které může nabízet. Něco se staví nebo připravuje, ale musíme čekat, až se developerský cyklus naplní, až budou mít projekty své nájemce a teprve pak se budou moci nabízet. E15: Nehrozí však, že chuť investorů zkazí další vývoj krize? Koncem minulého roku a letos získali investoři větší jistotu ohledně vývoje ekonomiky v Evropě. Situace v eurozó- ně a kolem eura se stabilizovala. Většina lidítovnímátak,žeurčitářešeníbylana- stavena. Sice to možná bude trvat déle, než by většina z nás chtěla, ale přesto tu vznikly mechanismy, které ekonomiku stabilizují. A to tu předtím nebylo. Sa- mozřejmě téma toho, co bude se Špa- nělskem a podobně, tu bude dál. Penízejsou,investoři jemusíprotáčet E15: Říkáte, že je tu víc zájemců o realitní investice. Není to ale jen tes- tování trhu, přelije se do reálných ob- chodů? Peníze tu jsou, nejde o problém likvi- dity. Investoři potřebují protočit peníze, jejich úkolem je tedy nakupovat, jestli- že mají dosáhnout nějakých výsledků. Myslím, že i banky jsou dnes ochotněj- ší, co se týče financování. Jde tedy jen o rozhodnutí, kde a za kolik. O pouhé testování tedy určitě nejde. Mění se také mix uchazečů. Přede dvěma lety jsme měli víc lokálních česko-slovenských investorů. Teď vidíme, že je zase řada na mezinárodních investorech, kteří se vrací a začínají být aktivnější. E15: Co je dnes naopak stranou zá- jmu investorů? Poslední dobou se asi nejmíň obcho- duje s logistickými objekty. Prioritou jsou kanceláře, které jsou pro určité investory zajímavější a likvidnější. Také je to otázkou nabídky. Největší hráči typu CTP nyní neprodávají. Vě- řím tomu, že kdyby například právě CTP přišla a řekla, že má zájem začít prodávat nemovitosti ze svého portfolia, tak by se našla spousta investorů, kteří budou mít vážný zájem. E15: Jak moc se liší ceny, za které se kupovalo dejme tomu v roce 2008 a teď? Dlouhou dobu tu byl velký rozdíl v očekáváních kupců a prodávajících. Dnes se tato mezera do jisté míry zko- rigovala, rozdíl v očekávání obou stran už není tak velký. Obecně platí, že doby před krizí se už nevrátí. Výnosnost už asi nikdy nebude tak nízko jako v době boomu, když se prodávalo všechno. E15: Jestliže říkáte, že představy ku- pujících a prodávajících o ceně se sblí- žily, která ze stran musela nejvíce ustoupit? Podle mého osobního názoru je to strana, která prodává. Ta, která kupuje, má jasné hranice, kolik je ochotná utra- tit, a svou představu ohodnotě. Zároveň je třeba říci, že investoři vnímají region střední Evropy jako jeden trh, a pro- to když potenciální investor nenajde na určitém trhu to, co by se mu líbilo, za částku, kterou je ochoten utratit, jde jednoduše jinam. Prodávající musí buď přistoupit na to, že si vydělají míň, než původnědoufali,nebosibudovunechají a zkusí to později. Tewfik Sabongui: Praha nabízí v re Pronájmypřevyšujíobjem kancelářídodanýchnatrh E15: Když se podíváme na současný kancelářský trh, vidíme, že se docela dost budov začíná stavět bez předem zajištěných nájemců, což tu ještě ne- dávno nebylo. Nehrozí, že se tím zvýší i neobsazenost kanceláří? Neobsazenost se zvyšuje už nyní. Nejde však o negativní signál. Jde o lo- gickou reakci na to, že se staví a dodá- vá na trh. Zároveň i proces finalizace a podpisu nájemních smluv trvá déle, než tomu bylo před krizí, a proto také zabere více času, než trh nové nemo- vitosti absorbuje. Aby to vše člověk vnímal správně, musí se na to podívat

Obecně lze říci, že uvolňovat se budou především starší „béčkové“ budovy a kanceláře v neatraktivních lokalitách. Nové projekty, které jsou dobře navržené a dobře postavené, se bát nemusí E15: To bylo ovšem spojené s kon- solidací aktivit firem v Česku, s jejich expanzí na tuzemský trh. Není tohle období už pryč? Byly tam dva vlivy. Jednak centrali- zace, kdy se firmy stěhovaly do jedné budovy z různých lokalit. Druhý faktor bylo rozšíření různých center služeb a call center, zvláště po vstupu do Ev- ropské unie. Tito nájemci se dnes často přesunují do dalších zemí. Současně je to však oblast, kde nevylučuji nějaký návrat. Centra sdílených služeb v Asii byla sice jeden čas populární, ale stále tam musíte kalkulovat s jiným časovým pásmem, jsou tam určité komunikační problémy. Některé firmy už to pozna- FotoE15MichaelTomeš alitách málo dobrých příležitostí v kontextu. V posledních letech sev Pra- ze každoročně dodá na trh zhruba de- vadesát až sto tisíc metrů čtverečních kanceláří. Objem pronájmů činí ročně přibližně 220 tisíc metrů čtverečních, což je číslo, na kterém jsme byli i v krizi. Takže nové dodávky na trh jsou asi po- lovičkou toho, co se pronajímá. E15: Nezkreslují číslo o pronájmech také renegociace, obnovené smlouvy stávajících nájemců? Renegociace tvoří 40 až 45 procent kancelářských pronájmů. V absolutních číslech ale stále pronájmy převyšují ob- jem kanceláří dodaných na trh. Obecně lze říci, že uvolňovat se budou přede- vším starší „béčkové“ budovy a budovy v neatraktivních lokalitách. Nové pro- jekty, které jsou dobře navržené a dobře postavené, se bát nemusí. Celková roční absorpce kancelářských prostor zů- stává i nadále v kladných číslech, tedy zájem o nové kanceláře tu určitě je. E15: Kdo však do nových kanceláří půjde? Velkých tendrů na kanceláře přes 10 tisíc metrů čtverečních je jako šafránu. Takové tendry skutečně neběží. Když se ale podívám historicky na Prahu za posledních osm devět let, tak skoro nebyl rok bez toho, aby se nějaká velká nájemní transakce neuskutečnila. ly a ohlížejí se zpět. Zatím to není nic jistého, ale náznaky tu jsou. Obecně to ovlivní další vývoj v Evropské unii a jak se bude dařit nám. E15: Kromě současné spekulativní výstavby je stále pravidlem, že develo- per shání nájemce ještě před začátkem stavby. Daří se to? Problém s předpronájmy tu byl, fir- my na ně nebyly zvyklé. Hodně složité je najít nájemce předem u větších pro- jektů, kde developer potřebuje alespoň 50 procent předpronájmů, aby banka stavbu financovala. Pokud jde o budovu s 15 až 20 tisíci metry čtverečními, tak najít nájemce na polovinu z toho ještě před zahájením stavby je hodně složi- té. Na trhu je málo větších požadavků a zkombinovat několik menších nájem- ců, aby se všichni domluvili na stejném začátku nájmu, je problém. Nejvícepokulhávásegment nemovitostípromaloobchod E15: Pokud se podíváme na trh ko- merčních nemovitostí jako celek, které jeho části mají nyní největší šance pro rozvoj a které tahají za kratší konec? Šanci na rozvoj má kancelářský seg- ment a trh průmyslových nemovitostí. Nejvíc asi pokulhává maloobchodní seg- ment. Obchodní značky nepřicházejí nebo dokonce odcházejí, v některých městech už je projektů tolik, že by se v nich obchody při dalším rozšíření maloobchodních ploch vzájemně kani- balizovaly. Pomalu se zlepšuje situace na trhu s byty. E15: A co váš byznys realitních po- radců? Celková situace na trhu mu asi příliš nenahrává. Není to poprvé ani naposledy, co si procházíme nějakou krizí nebo alespoň těžkým trhem. Rok 2008 byl dobrou zkouškou a ponaučením, jak v době ně- jaké recese nebo zpomalení pokračovat a dělat třeba věci jinak. Od roku 2008 jsme se postarali o to, abychom byli při- pravenina jakoukolisituaci.Jentakněco nás tedy nepřekvapí. Snažíme sebýt také o pár kroků napřed a předvídat, co bude klient potřebovat. Spousta klientů se to- tiž během krize ocitla v situaci, že nevě- děla, co dál, co může očekávat. E15: Na trh uvádíte firmu Tétris, kte- rá bude nabízet interiérová řešení kan- celáří. Co si od ní slibujete? Je to další služba, kterou chceme na- bízet našim klientům tak, aby spektrum našich služeb bylo co nejkompletnější. Neposkytneme jim jen vyhledání kance- láří a zprostředkování jejich pronájmu. Nyní můžeme firmám nabídnout také to, že jim na klíč zařídíme stěhování, vyba- vení a design kanceláří. Nájemce nebude muset dělat nic a jen se nastěhuje.

14/15 názory Auditor a politik M inistryně práce hodlá s pomocí auditorů vypracovat dva scénáře s náklady – zánik sKaret na straně jedné a jejich pokračování na straně druhé. Není těžké odhadnout, jak budou čísla vypadat – v prvním případě půjde o sumu někde kolem půl miliardy. Druhá varianta bude půso- bit levněji – investice do úprav systému budou řádově nižší. Na vůli auditora je, zda bude počítat i s tvrzením Jaromíra Drábka, že sKarty ušetří státu čtvrtmiliardu ročně. To může být kvalifikovaný odhad i hausnumero, záleží na sympatiích. O no totiž jde o zcela neporovnatelná čísla. Vzhle- dem k tomu, jak se sKarty rozeběhly, nikdo nemůže s vážnou tváří tvrdit, že ví, jak budou fungovat za půl roku. Problém sKaret není účetní, ale politický. Čísla auditorů na tom nic nezmění. Klíčové je, zda politici přiznají politickou chybu a vyvodí z ní politické rozhodnutí. S tím jim sebelepší auditor nepomůže. Martin Čaban tvář dne glosa Bikiny jsou v Egyptě vítany a nadále je servírován chlast, řekl egyptský ministr cestovního ruchu Hišám Zazu | str. 11 R uku na srdce: svěřili byste svůj právní pří- pad do rukou Pavla Hasenkopfa? Ano, jde o eru- dovaného právníka. Ale také o muže, který neváhá vytaho- vat na boží světlo detaily prá- ce, kterou pro vás udělal, když se mu to zrovna hodí. Léta budoval svou kariéru na ministerstvech, ve sněmov- ně a nakonec na Hradě. Od ny- nějška je však pro státní správu zjevně mrtvým mužem. Ale Hasenkopf se zničil, ale také vyhrál buďme rádi, že nové osazenstvo Hradu dotlačilo Hasenkopfa k profesní sebevraždě. Ani ne tak kvůli provalení autorů amnestie. Spíše kvůli zveřejně- ní původního návrhu amnestie z Hasenkopfova pera. Ten by býval republice prospěl mno- hem více než konečná verze s ostudnou abolicí. Když je fraška dlouhá, už ze smíchu trochu začnou bolet koutky úst. Včerejší marná sna- ha prezidenta Miloše Zemana zahnat Hasenkopfa do kouta už proto ani moc nepobavila. Zeman tvrdí, že Hasenkopf na amnestii pracoval. Což právník nepopírá. A že praco- val i na aboličních paragrafech. Což Hasenkopf také nepopírá. Stále však platí, že Hasenkopf amnestii napsal, nicméně jeho verze šla do stoupy. A admi- nistrátor celé věci Ladislav Jakl vsadil s Václavem Klau- sem na někoho jiného. Velmi pravděpodobně na exposlan- ce Zdeňka Koudelku, který už v den vyhlášení amnestie dokázal v novinách zapáleně obhajovat smysl Klausova po- činu s plejádou přesných čísel o počtu vězňů. Honba za autorstvím amne- stie je i kvůli teatrálnímu stylu Hasenkopfovy obrany dost ab- surdní. I kdybychom Koudelku dejme tomu veřejně vyváleli v dehtu a posypali peřím, na sa- mojediné a jednoznačné poli- tické odpovědnosti za amnestii to vůbec nic nezmění – tu nesl a nese Václav Klaus. Stejně ale buďme zhrzené- mu hradnímu právníkovi vděč- ni. Na svou obranu už v únoru publikoval svůj neuskutečněný návrh. A nyní k němu opět při- táhl pozornost. Je to zajímavé čtení, protože člověka nutí za- myslet se, jak amnestie měla vypadat, pokud už tedy vůbec měla vzniknout. Hasenkopfův návrh je ex- trémně složitý a podrobný. Ale právě díky konkrétnosti, kalku- laci s odpuštěním maximálně pětiletého trestu a podobně by se z tenat justice nemohli vyvléknout například mafiáni či recidivisté. Nejzajímavější je pak nejspornější abolice – zde by bylo rozhodující, zda se nepřiměřeně táhne vyhlá- šení hlavního líčení od zaháje- ní trestního stíhání. A platnost amnestie až k prvnímu březnu byliknavýmstátnímzástupcům dala poslední šanci rozeběh- nout alespoň ty nejkřiklavější případy. Ano, je to už všechno jen co by kdyby. Ale zveřejněný návrh zhrzeného Hasenkopfa je stále to nejpodstatnější, co z celé pitomé kovbojky „Hledá se autor amnestie: živý, nebo mrtvý“ zůstává. Pro případné příští pardony je totiž tento ne- uskutečněný návrh mnohem podstatnější než realizované a právem odsuzované milosti Havlovy i Klausovy. David Klimeš inzerceA131006259 KresbaMilanKounovský Fotoprofimedia.cz

Budoucnost energetiky v ČR II TERMÍN: 9. května 2013 | od 9.00 do 12.00 hodin MÍSTO: Hotel Ambassador – Zlatá Husa, Václavské náměstí 5, Praha 1 Setkání by mělo přinést odpovědi na otázky: • Existují v ČR nové dobývací prostory, proti kterým nikdo neprotestuje? • Souhlasí obce a regiony s novým horním zákonem? • Lze se vypořádat s vlastníky bez institutu vyvlastnění? • Je energetické využití odpadů možnou alternativou vůči další těžbě? • Zdraží spalování odpadu poplatky za popelnice? • Ohrozí vznik nových spaloven snahu recyklovat? • Je v ČR vůbec reálné postavit nové spalovny? Organizace akce: Pořadatelem konference je poradentská společnost DDeM, s.r.o., ve spolupráci s deníkem E15 z vydavatelství Mladá fronta a.s., kteří jsou zakladateli nepolitické komunikační platformy Leading Minds Forum. Více informací a registrace: http://konference.e15.cz Záštita: Akce se koná pod záštitou Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, Ministerstva životního prostředí ČR a Energetického regulačního úřadu. Generální partner Hlavní partner Partneři Záštita Odborný garant: Organizátoři: Mediální partner: Na konferenci vystoupí: • Tomáš Chalupa, ministr životního prostředí ČR • Pavel Šolc, náměstek ministra průmyslu a obchodu ČR • Dan Jiránek, předseda Svazu měst a obcí ČR • Miroslav Novák, hejtman Moravskoslezského kraje • Ivo Hlaváč, ředitel Public affairs Skupiny ČEZ • Tomáš Drápela, generální ředitel Plzeňské teplárenské Může boj o suroviny v ČR skončit bez poražených? Druhé diskuzní setkání k připravovaným změnám v energetické legislativě

16/17 kultura V MeetFactory je k vidění multižánrová s  RECENZE VÝSTAVY Tereza Škoulová l Praha M ultimediální charak- ter výtvarného smě- ru zvaného soundart svádí k domněnce, že jde o pro- gresivní, současnou tenden- ci. Jeho počátky však spadají do šedesátých let minulého sto- letí. Jedním z vizionářů umění zvuku byl v té době Jiří Valoch, jehož monumentální text na fa- sádě budovy MeetFactory podobu mimořádné výstavy 16–20000Hzpředjímá.Vjeho díle nazvaném Tato slova jsou jen zvuky se dokonale prolíná slovo, zvuk – a obraz. Výstavu lze chápat jako uži- tečný vhled do oblasti soundar- tu. Hlavně je ale vzrušujícím exkurzem do zvukově-obrazo- vého pohraničí. Zastoupení au- toři pocházejí z různých zemí i generací; každý se s tématem vyrovnáváposvémavýsledkem je rozmanitá „skladba“ mnoha úrovní a výšek. Autoři výstavy možná záměrně neopatřili díla popisky (k dispozici je navigač- ní mapka), aby divák/posluchač vnímal jejich posloupnost po- dobně, jako je tomu v hudbě. Na rozdíl od hudební symfonie však divák může déle setrvat u oblíbeného partu a plně si ho vychutnat. Nejedno z vystavených děl má kromě konceptuálního obsahu také výrazné estetické kvality. Poeticky působí plexi objekt Tomáše Vaňka, který do něj nechal zaznamenat ges- ta dirigenta. Nepřehlédnutelný je prostorový záznam hudební skladby Jany Babincové, který připomíná tajemný hudební nástroj. Hypnotický site-spe- cific projekt Švýcara Martina Anderssona pracuje s potenci- ální zvukovostí tovární galerie a přenáší na diváka/poslucha- če její specifickou atmosféru. A naprosto jedinečně působí „pekelná“ instalace švýcar- ského umělce, který si říká Zi- moun – kombinace závěsných kapaček a plechů dštících kouř a odér překračuje zamýšlený audio dopad. Výstava, podobně jako tóny skladby, se nese i přilehlými prostory. Foyer kavárny díky instalaci Jana Krtičky připomí- ná snový výjev, v němž se na di- váka z levitujících repráčků linou nesouvislé útržky cita- cí Johna Cage. Tak vytvářejí až surreálnou atmosféru. Nade vším pak rezonují výrazné am- bientní tóny doprovázející svě- télkující mořskou krajinu Pieta Mondriana, multimediální in- spiraci Milana Guštara. Autoři výstavu pečlivě pro- mysleli. Katalog k výstavě má formát obalu na vinyl. V při- lehlém baru je k zapůjčení přijímač pro naladění rádia Lemurie, které přenáší zvu- ky a citace vystihující étos smíchovské čtvrti. K dispo- zici je také slot na sluchátka, KnopflervPraze.Skladatel, kytarista a spoluzakladatel dávných Dire Straits Mark Knopfler dnes v pražské O2 areně představí svou zatím poslední desku, dvojalbum nazvané Privateering. Na koncertě ale nebudou tradičně chybět ani starší hity z období Dire Straits a slavných alb, jako byly Love Over Gold či Brothers in Arms, ani skladby ze sólové Knopflerovy kariéry. Knopfler známý svým charakteristickým kytarovým zvukem a spíše civilnějším zpěvem ale také prorazil do filmového světa. Složil a nazpíval titulní píseň k filmu Vrtěti psem. Knopfler se v Česku objeví popáté, od jeho poslední zastávky, rovněž v pražské O2 areně, uplynuly tři roky. Foto profimedia.cz  Foto meetfactory 

Agentura NKL Žofín s.r.o. Vás zve na 151. ŽOFÍNSKÉ FÓRUM Dostupnost zdravotní péče a úspory vs. pacienti. Zdravotnická reforma pokračuje. Praha, Velký sál paláce Žofín, 13. května 2013 od 13:00 hod. Vystoupí a na dotazy odpoví: Leoš Heger, ministr zdravotnictví, Milan Kubek, prezident České lékařské komory, Miloslav Ludvík, ředitel FN Motol Přihlášky na www.zofin.cz Změna programu vyhrazena! tv tip 16 – 20 000 Hz GalerieMeetFactory Výstavatrvádo 24. května Hodnocení:90% inzerceA130004099 tipy E15 Prima Cool | 23.20 Mladýmistr Nejlepší žák školy kung-fu Tigr je kvůli podvodu vyloučen. Jeho bratr Drak se ho na žá- dost mistra Thana, který Tigra vyhnal, vydává hledat. Cesta je však velmi složitá. Pražskákinasezaměří naevropskéfilmy Pražská kina Lucerna a Mat zpestří svou programovou dramaturgii nabídkou kvalit- ních evropských filmů. V týdnu od 9. do 15. května zvou diváky na Film Europe Festival, do jehož programu zařadila například snímky Renoir, Call Girl, Marie Krøyer a Strom života. Švandovodivadlo sevrátíkVieweghovi Švandovo divadlo v Praze už potřetí uvede koncem června a začátkem září přehlídku Báječné léto s Michalem Vieweghem, v níž uvede adaptace jeho úspěšných bestsellerů Román pro ženy a Biomanželka. Celkem půjde o dvě desítky repríz. Peroutkůvpohřeb seuskutečnívečtvrtek Poslední rozloučení s bubení- kem skupiny Olympic Milanem Peroutkou, který nečekaně ve věku 49 let zemřel v noci na sobotu, se uskuteční 9. května ve Velké obřadní síni strašnického krematoria v Pra- ze. K budoucnosti Olympiku se kapela vyjádří po pohřbu. >čtk krátce Z cizího krev neteče (komedie,USA,111minut) Režie:Seth Gordon Hrají:Melissa McCarthyová, Jason Bateman, Amanda Peetová, Robert Patrick Premiéra:2. května Hodnocení:50% Komedie víc sentimentální než vtipná a bez vlastní identity Kamarádi?Asi nikoho nepřekvapí, že postavy hrané Jasonem Batemanem a Melissou McCarthyovou najdou společnou řeč Foto cinemart  FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová l Praha Po komerčním úspěchu ko- medie Šéfové na zabití obsa- dil režisér Seth Gordon herce Jasona Batemana znovu do role nevýbojného, slušného, tvrdě pracujícího zaměstnance, jejž excentrický spoluobčan do- nutí objevit v sobě i výbojnou stránku. Melissa McCarthyová, nominovaná na Oscara za ved- lejší roli hubatě sebevědomé družičky z komedie Ženy sobě, dostala v novince Z cizího krev neteče také roli na tělo. Její hrdinka krade identitu jiným spolu s kreditními kartami. Protože policie s tím nic neudělá, její poslední oběť, původní majitel unisexového jména Sandy Patterson, se roz- jede na Floridu. Odtud chce zlodějku přitáhnou osobně do Colorada, kde by všechno vysvětlila. Sandymu totiž hrozí, že jinak přijde o práci. Nesmí ji tedy spustit z očí, navíc je pro- následují tři zabijáci, protože falešná Sandy, jinak známá i jako Diana, se zapletla také s podsvětím. Všechno je tedy připraveno na bláznivou road movie komedii ve stylu humoru Saturday Night Live. Jenže k ní vlastně nedojde. Přítomné vtipy totiž nejsou dvakrát k popukání, spíš ob- čas k pousmání. Navíc Diana je představena jako ubohý opuš- těný outsider, jehož sociopatic- ké sklony vycházejí z dětského traumatu a který zoufale touží po příteli. Což film napsaný sce- náristou Šéfů na zabití, Pařby v Bangkoku a dvou dílů Scary Movie mění z komedie spíš v sentimentální pohádku. Kvůli tomu a dalším otrav- nostem se efekt snímku vytrácí příliš brzy. Oba hlavní hrdinové můžou být i mírně sympatičtí. Jason Bateman i Melissa Mc- Carthyová si ale opět nechali ukrást svou hereckou identitu jedním typem role, který stále opakují. A to jejich talentu ni- jak neprospívá. Autorka je spolupracovnicí redakce  ymfonie do nichž Lenka Vítková vyprá- ví o fenoménu zvaném kulový blesk. Nejen atraktivní téma, ale také tyto detaily dělají z výstavy jednu z nejpozoru- hodnějších akcí, která je nyní v Praze k vidění. Autorka je spolupracovnicí redakce

Sklizeň. Farmářka sklízí pšenici v Káthmándú. Údolí Káthmándú je jednou z nejúrodnějších zemědělských oblastí Nepálu. Mírné klima a možnost zavlažování umožňují téměř nepřetržitou sklizeň. Zhruba 85 procent Nepálců je zaměstnáno v zemědělství. 18 nakonec Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát | redakce@mf.cz, tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | inzerce@mf.cz, tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | marketing@mf.cz, tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povole- no pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC tiráž výročí týdne Egon Hostovský, cizinec mezi cizinci Patří k nejlepším českým spisovatelům uplynulého sto- letí, přesto zůstává nepříliš známým, ostatně jako i jeho knihy. Na vině je jeho pohnutý osud, kdy polovinu života strá- vil v emigraci, která se stala i častým námětem jeho děl. Od úmrtí Egona Hostovského, „muže bez domova“, uplyne dnes 40 let. Hostovský vydal svou první knihu během studií na gymná- ziu, v 28 letech získal státní cenu za román Žhář. V před- válečném Československu se řadil mezi spisovatelskou elitu a byl považován za velmi slibného autora. Do jeho osobního i profesní- ho života nemilosrdně zasáhly běsy 20. století. První emigraci započal zjara roku 1939 v Bel- gii během uvádění překladu svého románu. Přes Francii a Portugalsko se mu podařilo dostat až do Spojených států. Hostovský psal i během vál- ky. V USA mu vyšly tři knihy a ty jen umocňovaly to, čím se jako autor vyznačoval již dříve. Tedy psychologickou analýzou postav, které zažíva- ly pocit vyděděnosti a vnitřní krize při neúspěšném hledání obsahulidskéhoživota.Hrdino- vé pochybující o sobě i o světě, zmítáni v chaosu, který lidský zásah často jen ještě zhorší. Ne nadarmo byl Hostovský někdy srovnáván s Franzem Kafkou. Po válce, při níž mnoho jeho příbuzných přišlo kvůli židov- skému původu o život, se vrátil doČeskoslovenska.Působilvdi- plomatickýchslužbách,poroce 1948sejižnatrvalousídlilvUSA. Nestal se ani Američanem, ani součástí exilové komunity. Mo- derní člověk podle něj nemůže a nechce někde zakotvit. V roce 1951 vyšla jeho nej- překládanější kniha Nezvěst- ný, špionážní román zasazený do předúnorové Prahy. Atmo- sféra všeobecného špiclování umocňujícínejistotuaslábnou- cí vůli hlavního hrdiny zapadla do právě vznikající studené války. V USA vydal Hostovský nakonec osm knih. Příznačně tvrdil, že jen náhodou se ame- rickým námětům vyhýbal. V šedesátých letech vyšlo pár knih i v Československu, další až po roce 1989. Po Hostovského úmrtí byla v New Jersey založena literární cena nesoucí jeho jméno. I její osud jako by byl spjat se spiso- vatelovým. Nyní se neuděluje a možná již ani nebude. >mec foto dne anketa ne ano 19% 81% Považujete ještě za důležité zjištění, kdo je autorem lednové prezidentské amnestie? Chtěli byste pracovat ve „svobodné firmě“? a) ano l b) ne otázka na 7. 5. hlasujte na 40let dnes uplyne od smrti českého spisovatele Egona Hostovského Fotoreuters