E15 17.5.2013

Čínské aféry otevírají dveře mléku z Česka Dušan Kütner | Praha T uzemským mlékárnám se otevírá čínský trh, na který již několik let kvůli jeho velikosti zálibně hledí. Bohatnoucí Číňané kvůli stále většímu počtu afér se zdra- ví nebezpečnými potravinami stále častěji vyhledávají ty za- hraniční, i když jsou dražší. Pootevřené dveře nyní vy- užije i Mlékárna Hlinsko. Fir- ma je těsně před dokončením certifikace ze strany čínských úřadů nutné pro vývoz do této země. Ve spolupráci s čín- ským partnerem provozujícím 460 obchodů v Šanghaji a jeho okolí chce první zkušební do- dávky trvanlivého krabicového mléka vyslat během léta nebo na začátku podzimu. První fáze kontraktu počítá s vývo- zem zhruba dvou milionů litrů měsíčně, což je zhruba čtvrti- na současného exportu hlinské mlékárny, který má hodnotu asi miliardy korun ročně. „Čínský spotřebitel nevěří čínským výrobcům. Za poslední rok či dva měli tolik afér, že tam- ní lidé nechtějí čínské mléko, protože nevěří, že se z něj ne- otráví,“ řekl v rozhovoru pro deník E15 generální ředitel Mlékárny Hlinsko Jiří Tvrdík. Jeho slova potvrzuje i obrov- ský zájem Číňanů o zahraniční dětskou výživu, kterou v posled- ních měsících hromadně vyku- pují v Německu či Hongkongu a dopravují do Číny. Číňané si velmi dobře pa- matují pět let starou aféru, kdy se v Číně vyrobeným sušeným mlékem otrávilo šest dětí a tisíce dalšíchmělovelkézdravotnípotí- že. Důvodem úspěchu Evropanů v Číně je i přebírání západoev- ropských zvyků včetně vyššího zájmu o mléčné výrobky, jejichž spotřeba je v zemi stále nízká. Pokračování byznys str. 6 Stanislav Šulc | Praha Záviděníhodný instinkt slav- ného investora Carla Icahna znovu nezklamal. Jeho nákup necelých deseti procent akcií on-line videopůjčovny Netflix mu totiž podle deníku Wall Street Journal vydělal za nece- lý rok miliardu dolarů. Netflix v poslední době vstal z popela: v důsledku špatných manažer- ských rozhodnutí z přelomu léta a podzimu 2011 akcie pad- ly z vrcholu přes 300 dolarů k hranici 50 dolarů za cenný papír. Nyní se ale vrátil do prv- ní ligy technologických akcií trhu Nasdaq a obchoduje se za cenu kolem 250 dolarů za akcii. Icahn skoro trefil dno, když skoupil 5,5 milionu ak- cií za cenu 58 dolarů za kus. Nyní je hodnota na čtyřná- sobku původní ceny. Ačkoli Icahn do Netflixu vstoupil s cí- lem bojovat proti zakladateli a šéfovi půjčovny Reedu Ha- stingsovi, jak je jeho zvykem, v posledních měsících značně otočil. „Hastingsovi jsem řekl, že se nebudu mlátit s chlapem, který mi vydělal 800 milionů dolarů,“ uvedl Icahn pro ma- gazín Forbes. Úspěšné spoje- ní dvou silných značek navíc může vydělat ještě mnohem více. Netflix je v současnosti jednoznačně na vzestupu. Na jaře oznámil, že počet jeho předplatitelů jen v USA dosa- huje 30 milionů, což je více než konkurenční HBO. Stal se tak nejúspěšnější předpla- cenou audiovizuální službou USA. Za úspěch může pře- devším masivní nákup licencí k exkluzivnímu obsahu. Podle magazínu Economist Netflix do licencí v letech 2011–2012 investoval více než čtyři mili- ardy dolarů. Pokračování trhy & světová ekonomika str. 12 Icahn umí, Netflix mu vydělal miliardu dolarů prodány 2 miliony výtisků přeloženo do 33 jazyků knihy, které změní vaše myšlení .indd 1 4/25/13 10:36 AM Maďarský mýtný chaos Elektronické mýto je na spadnutí, dopravci ale netuší, kolik zaplatí středoevropský byznys str. 10 Vzestup malých vinařů Udělat dobré víno je alchymie, říká vinař samouk Georgios Ilias páteční rozhoVor str. 15–17 deník  |  pátek 17. 5. 2013  číslo 1375l volný prodej 10Kč l řízená distribuce l DavID KlImEŠ: čSSD nechce Volební Výhru zaDarMo komentář str. 18 centra obchodní dnes v listu nWr spadla do ztráty, prodá koksárnu majitel OKD těžební společnost NWR se v prvním čtvrtletí propadla do ztráty 80 milionů eur. Firma sníží mzdy a prodá ostravskou koksárnu. str. 12 KuRZY ČnB  str. 12 stŘedOevROPsKÉ AKCie   pX (CZ) 985 0,46%  atX (aT) 2 485 -0,41%  buX (HU) 18 773 0,86%  DaX (DE) 8 370 0,09%  WIG20 (Pl) 2 390 -0,77% CZK/EUR  25,980 0,025 Kč CZK/USD  20,156 0,057Kč jednou větou inzercea130004059   odchod Valtra Komárka. Jeden z hlavních aktérů revoluce z listopadu 1989 a čestný předseda ČSSD ekonom valtr Komárek podlehl včera komplikacím po operaci plic. Dožil se 82 let. Komárek byl místopředsedou první nekomunistické vlády, která dovedla zemi ke svobodným volbám. profil str. 4 Foto euro

2/3 události Carl ICahn americký investor Během roku slavný finančník vydělal na svém nákupu desetiny akcií Netflixu přes miliardu dolarů. Přitom v době jeho vstupu by na vzestup akcií slavné on-line půjčovny sázel málokdo. str. 1, 12 Gareth Penny předseda představenstva NWR Těžební společnost, která je maji- telem OKD, se v prvním čtvrtletí propadla do čisté ztráty 80 milionů eur. Společnost kvůli tomu mimo jiné snižuje mzdy a hodlá prodat kok- sárenskou společnost OKK. str. 12 DavID BystrzyCkI ředitel Home Creditu ČR Skupina vstupuje na trh s úvěry do pěti tisíc korun se splatností do třiceti dnů. Za tímto účelem založila společnost Click Credit a web se stejným názvem. Chce oslovit vyso- koškolské studenty. str. 9 protagonisté dne Seniorská panelstory Rozbitý eskalátor na pražském hlavním ná- draží byl tématem tohoto zápisníku přesně přede dvěma týdny. Zhruba dva měsíce ho totiž velké firmy Grandi Stazioni a ISS Fa- cility, které se o „hlavák“ starají, nebyly schopny opravit. Asi krize, stálo před 14 dny v zápisníku. Ale světe, div se! Za dva týdny od zmíněného zápis- níku se vše dalo do pořád- ku a eskalátor z koncernu ThyssenKrupp už zase slouží. Cena za bleskovou opravu ale byla krvavá. ThyssenKrupp v minulých dnech oznámil nečeka- nou ztrátu a celosvětové propouštění. Zato další eskalátorový výrobce Otis z Břeclavi získal rekord- ní miliardovou zakázku na schody pro londýnské a stockholmské metro. Holt jeden eskalátor jezdí nahoru, druhý dolů. Olomoucká radnice se rozhodla přestavět panelák na kraji města, v němž dosud soustředila neplatiče nájemného a bývalé trestance. „Místo sociálně slabých obyvatel se v něm zabydlí senioři,“ napsala agentura ČTK. Olomouc podle této zprávy asi vytvoří domov pro hrstku movitých starých Hanáků. Kdo jiný by už měl být „sociálně slabý“ než penzisté pobírající průměrný důchod 11 tisíc korun. Navíc přes polovinu důchodců nemá ani to. A ve světle všemožných reforem je jasné, že bude hůř. Ostatně Karel Kryl to věděl už před 20 lety: „Na krku staré káro a úzkost v hlase/když žebrá o cigáro, zlomí se v pase/namísto díků sklopí zraky a není třeba žalobce/když vidím tyhle lidský vraky, třesu se strachem před přízraky/že jednou ze mne bude taky důchodce...“ zápisník Daniela Nováka Zprávy z Prahy sledujte na TV Metropol Trhpročeskéfirmy. Pobaltské republiky podle Petra Nečase zaznamenávají dynamický ekonomický růst. Předseda české vlády to považuje za dobrou příležitost k tomu, aby se na jejich trzích prosadily i české firmy. Řekl to po setkání se svým litevským protějškem Algirdasem Butkevičiusem (vpravo). Zástupci českých a litevských firem se ve Vilniusu dohodli na spolupráci při výstavbě závodu stavebních hmot v Brazílii. leGIslatIva Jiří Michal l Praha S tavebníci budou mít po 1. lednu daleko vět- ší šanci domoci se ná- hrad škody za případné vady na stavbě. Tu jim dává nový občanský zákon, který za- čne platit od příštího roku. Zatímco doposud mohli ško- du uplatňovat víceméně jen na stavební firmě, se kterou uzavřeli kontrakt, nově bu- dou moci žádat odškodnění ještě po subdodavatelích sta- vební firmy, stavebním dozo- ru a architektovi. Pokud soud uzná oprávněnost požadavku, budou se muset zmíněné čty- ři subjekty o náklady za vady rozdělit, řekl Aleš Linhart z advokátní kanceláře Taylor- -Wessing sídlící v Praze. V současnosti měli podle něj stavebníci občas smůlu, zvláště když stavební firma zkrachova- la a nic po ní nezbylo. Linhart upozornil i na to, že o novince zatím nemá většina subjektů podílejících se na stavbách tušení. Pokud bude některý ze zmíněných subjektů pře- svědčen, že chybu nezavinil, musí se sám následně obrátit na další soud a prokázat svoji nevinu. „Architekti například tím, že se stavělo v rozporu s jejich projektem,“ dodal Linhart. Subdodavatelé a sta- Stavebník získá větší šan Podle nového zákona bude možné žádat odškodnění i po sub Pokud bude některý ze zmíněných subjektů přesvědčen, že chybu nezavinil, musí se sám následně obrátit na další soud a prokázat svoji nevinu Hospodařenínemocnic bylolonivplusu Hospodaření 167 českých ne- mocnic loni i v době ekonomic- ké stagnace skončilo v plusu, a to 400 milionů korun. Rok předtím to bylo 500 milionů korun. Celkové náklady nemoc- nic loni činily 130,7 miliardy, výnosy 131,1 miliardy korun. Ztrátou skončilo hospodaření 29 procent nemocnic. Končílhůtapronákup spořicíchdluhopisů Dnes je poslední den pro objednání spořicích státních dluhopisů v rámci jarní emise. Ministerstvo financí zkrátilo upisovací období, které bylo původně plánováno do konce května. Od pondělka do včerej- šího poledne si lidé objednali dluhopisy již za 15,9 miliardy korun. Ministerstvo plánuje pro- dat dluhopisy za zhruba 20 miliard korun. Prahachcezdražit předplatnékupony Pražský dopravní podnik (DPP) navrhuje zdražení předplatných kuponů na MHD zhruba o čtvr- tinu a omezení systému slev. Hodlá rušit další spoje a omezit investice. Opatření mají ušetřit miliardy korun, a zastavit tak dlouhodobé zadlužování podniku, který je největší akciovou spo- lečností Prahy. Podle primátora Bohuslava Svobody (ODS) bude město nejprve hledat jiné cesty, než je zdražování jízdného. >čtk krátce Fotočtk

www.motivp.com Významný host: kardinál Dominik Duka inzerceA130004006 Na dani z příjmu nejvíce odvedly ČEZ a Škoda Praha l Na dani z příjmu práv- nických osob stát získal v roce 2012 nejvíce peněz stejně jako v předchozích letech od energetické společnosti ČEZ. Následovala Škoda Auto, loni třetí, a Česká spořitelna, loni druhá. Vyplývá to ze žebříčku, který každoročně sestavuje ministerstvo financí jako oce- nění podniků, které se nejvíce podílejí na plnění veřejných rozpočtů. „Ocenění chápu jako po- děkování společnostem, které mají zodpovědný přístup ke svým daňovým povinnostem a významně se podílejí na celko- vém inkasu daně z příjmů práv- nických osob,“ uvedl ministr financí Miroslav Kalousek. Výběr společností je pro- váděn na základě výše plateb provedených v průběhu roku na účet daně z příjmů právnic- kých osob. Loni vybrala daňová správa na dani z příjmu práv- nických osob přes 128 miliard korun.Samotnýstátnírozpočet získal 89,2 miliardy korun. „Přestože se jedná o pou- hých dvacet společností, jimi zaplacená daň se podílí na cel- kovém inkasu na dani z příjmů právnických osob téměř třiceti procenty,“ uvedl k ocenění ge- nerální ředitel Finanční správy Jan Knížek. >čtk pustí, tak mohou vrácení pe- něz očekávat až za mnoho let díky pomalosti českých soudů, doplnil. Simona Juráčková z České komory architektů sdělila, že jejich právníci se tímto pro- blémem budou teprve zabývat. „Každopádně již teď architekt jako zhotovitel projektu nese za svůj projekt zodpovědnost, která není časově omezena,“ sdělila. Podle Linharta dopad záko- na na všechny subjekty zainte- resované na výstavbě povede i k tomu, že svou činnost budou daleko více kontrolovat. ce na náhradu škod dodavatelích stavební firmy, stavebním dozoru a architektovi vební dozory budou mít podle něj složitější situaci. „Je to pro mne novinka,“ re- agovalpřekvapeněJiříPečínka, který vykonává roli stavebního dozoru na několika stavbách v okrese Praha-západ. Podle jeho názoru nezbude staveb- ním dozorům asi nic jiného než se pojistit za více peněz. Zároveň vyslovil domněnku, že větší práva na straně staveb- níků povedou ty nekalé z nich k častějším žalobám na jakéko- li vady, jen aby získali nějaké peníze zpět. „Tyto praktiky u stavebníků nejsou až tak mi- mořádné, takže se dá očekávat, že těchto případů přibude,“ do- dal Pečínka. „Tak to si lidé asi budou mu- set stavět domy sami,“ reago- val na novinku Martin Cahák z Černolic, který pro stavební firmy jako živnostník dělá za- střešení rodinných domů. Vů- bec si nedokáže představit si- tuaci malých živnostníků, kteří se budou muset nejdříve podí- let na splácení škody a teprve u dalšího soudu prokazovat, že vadu nezavinili. „Nejenže nebudou mít peníze na spláce- ní podílu za vady, ale ani na ve- dení dalších soudů,“ upozornil. A pokud se už do soudních pří Praha l Bývalý ředitel protiko- rupční policie Tomáš Martinec se zřejmě nevyhne kázeňskému trestu, přesto to jeho kariéru na policejním prezidiu neovliv- ní. Martinec podle šéfa policie MartinaČervíčkapochybil,když sevbřeznusešelspražskouvrch- ní žalobkyní Lenkou Bradáčo- vouařekljí,žezatýdenbudejejí manžel Tomáš Hájek obviněn. Na základě kontroly iniciova- né Bradáčovou Červíček dospěl kzávěru,žeMartinectrestnýčin nespáchal,abudeprotomocivy- Červíček: S Martincem počítám konávatfunkcináměstkaÚřadu službykriminálnípolicie.Výsled- ky šetření posoudila Generální inspekcebezpečnostníchsborů. „Čekáhostandardníkárnéřízení, které je každoročně zahajováno s mnoha policisty. Pokud bude uzavřenonějakouodpovědností, neznamenátokonecslužebního poměru.Nadáles nímpočítám,“ řekl policejní prezident. Červíček rovněž potvrdil, že z případu, na který Bradá- čová upozornila, unikaly infor- mace do médií. Kdo za to nese odpovědnost, se prý nepodařilo zjistit.Výsledkykontrolyukázaly na nutnost systémových změn v protikorupčním útvaru, což Bradáčová považuje za zásadní. Prezidium zpřesní, kdy budou detektivové vyšetřovat pod do- zoremstátníhozástupceajakým způsobembudouspolupracovat sfinančně-analytickýmútvarem ministerstva financí. SporBradáčovésMartincem vyšelnajevovbřeznu.Žalobkyně tvrdila, že na ni vyrobil kauzu. Martinec pak rezignoval. >tto ČEZ zahájil mezinárodní arbitráž proti Albánii Praha l Energetická skupina ČEZ si svou blamáž v Albá- nii nenechala líbit. Zahájila mezinárodní arbitráž. Skupi- na požaduje náhradu škody za to, že Albánie neochránila investici do tamní distribuční společnosti CEZ Shpërndarje. Albánský regulační úřad v led- nu odebral CEZ Shpërndarje licenci a dosadil do jejího ve- dení státního administrátora, čímž ČEZ ztratil nad společ- ností kontrolu. Obdobné pro- blémy provázejí také podnikání českého energetického giganta v Bulharsku. Částka, o kterou se arbit- ráž povede, zatím ještě nebyla vyčíslena,“ řekla mluvčí ČEZ Barbora Půlpánová. Média v minulosti spekulovala, že by ČEZ mohl požadovat zhruba pět miliard korun. Podle Půl- pánové se zatím nerozhodlo ani o místě konání arbitráže. Jednou z možností je Haag. ČEZ vede arbitráž na zá- kladě Smlouvy o energetické chartě, kterou ratifikovaly Česko i Albánie a která upra- vuje ochranu mezinárodních investic v oblasti energetiky. Arbitrážní řízení bylo formálně zahájeno tím, že ČEZ uvědo- mil albánskou stranu o svém rozhodnutí vymáhat náhradu škody. >nos, čtk Více E15.cz Žebříček společností podle výše zaplacené daně z příjmu 1 ČEZ 2 ŠKODA AUTO 3 Česká spořitelna 4 T-Mobile Czech Republic 5 Telefónica Czech Republic 6 Komerční banka 7 ČEZ Distribuce 8 Lesy České republiky 9 * 10 GE Money Bank 11 OKD 12 NET4GAS 13 ČEPS 14 * 15 ČEZ Prodej 16 * 17 Hypoteční banka 18 RWE Gas Storage 19 Philip Morris ČR 20 Elektrárna Chvaletice * daňové subjekty, které nesouhlasí se zproštěním mlčenlivosti Pramen ministerstvo financí 128 miliard korun vybral stát loni na dani z příjmu od právnických osob

inzerceA131003763 profil 4/5 P olitika je od toho, aby zde bylo příjemně- ji. Tahle věta, která naposledy zazněla na březnovém sjezdu ČSSD, přesně vysti- huje Valtra Komárka jako homo politicus. Od politiky vyžadoval, aby sloužila lidem. Takže možná nebyl politik. Rozhodně tedy ne takového střihu, na jaké si musíme zvykat v poslední době. Byl vzdělaný, záběr jeho zájmů byl neuvěřitel- ně široký. Uměl po- slouchat, byl brilantní diskutér. Polemizoval, ale neurážel. Valtr Komárek – ekonom, prognostik a laskavý polemik Jana Havligerová l Praha Valtr Komárek, jedna z nejvýraznější postav událostí kolem sedmnáctého listopadu 1989. Řečník, který lidem do- kázal vlít do žil naději. A oni mu opláceli voláním – Komárek na Hrad. Nakonec se stal místopředsedou vlády národního porozumění Mariána Čalfy, která zemi dovedla k prvním svobodným volbám v červnu 1990. Nejvyšší patro politiky ale záhy opustil, především kvůli názo- rovým neshodám týkajícím se ekono- mické reformy. Sporovize Někdo říká, že Komárek byl hledačem třetích cest. Ne, jeho koncept refor- my byl prostě alternativou: váhu kladl na institucionální rámec ekonomiky, privatizaci si představoval spíše jako postupné předávání státních podniků silným ekonomickým subjektům – za- hraničním i tuzemským. Tahle vize neuspěla, Komárek pro- hrál. Možná i proto, že byl akademik táboře. On skončil u pěstounů, kteří ho schovávali před gestapem. Po válce se stal členem KSČ a vystudoval Ekono- mický institut v Moskvě. To mu zaru- čilo úspěšnou kariéru. V šedesátých letech byl členem Státní plánovací ko- mise ÚV KSČ, na Kubě působil jako poradce revolucionáře Ernesta Che Guevary. Jeho jméno je však hlavně spojeno s Prognostickým ústavem Akademie věd. Jeho šéfem byl v letech 1986 až 1992 a dokázal v něm soustředit moz- kový trust nejrůznějších názorových proudů. Za kariéru mu vděčí mnozí ekonomové, namátkou třeba Vladimír Dlouhý. Z prognostického ústavu ale vzešli i Václav Klaus, Karel Dyba nebo i komunistický europoslanec Miloslav Ransdorf. Komárek se angažoval v Občanském fóru, byl federálním poslancem, stál u vzkříšení sociální demokracie. Čle- nem ČSSD se stal v roce 1991 a o rok později ji jako lídr vedl do parlament- ních voleb. Z politického života se definitivně stáhl po rozpadu Česko- slovenska a zrušení prognostického ústavu. Slovauznáníodleviceipravice Veřejné dění ale dál komentoval, v po- sledních letech i jako čestný předseda socialistů. V prezidentské volbě podpo- řil Miloše Zemana. „Vážil jsem si jeho přátelství, jeho nadhledu a obrovské životní moudrosti. Sociální demokracii, ale i celé české společnosti bude člověk jeho formátu a životních zkušeností strašně chybět,“ říká nynější šéf ČSSD Bohuslav Sobotka. Slova uznání pro něj ovšem mají i pravicoví politici. Ostatně Valtra Ko- márka jako nestora české ekonomiky, významného člověka, který celá dese- tiletí ovlivňoval hospodářskou politiku i veřejný život, k jeho osmdesátinám ocenil přede dvěma lety tehdejší pre- zident Klaus. Za celoživotní dílo mu udělil Zlatou plaketu. „Bral jsem to jako gesto smíření, protože jsme byli dlouho ve při,“ konstatoval Komárek. „Srdce je tak trochu na vině, že jsem vypadl, že jsem nemohl být mezi vámi. Moc mně chyběly návštěvy krajů, moc mně chyběly diskuze, ať souhlasné, nebo nesouhlasné,“ řekl také Komárek na březnovém sjezdu ČSSD. Bylo to poté, co podstoupil operaci srdce. Od začátku května byl znovu hospitalizo- ván v nemocnici Na Homolce. A včera ho srdce zradilo definitivně. „Každý člověk je svým způsobem zkratkou ce- lých lidských dějin,“ říkával. O něm to platí na sto procent. aneuměl,anebonemělpotřebubudovat sizázemív podoběvlastnípolitickéstra- ny. To jeho hlavní oponent Václav Klaus dokázal,a zvítězil.Komáreksez politiky záhy stáhl, vrátil se do prognostického ústavu. „Když jsme se zbavili bariér, byl jsem přesvědčený, že musíme jít rychle dopředu, ale nepočítal jsem s tolika od- bočkami, které nás na té cestě zdržely,“ přiznával po čase. Životbylplnýzvratů Komárek se narodil v židovské rodině, jeho rodiče zemřeli v koncentračním ValtrKomárek »narodil se 10. srpna 1930 v Hodoníně »vystudoval Ekonomický institut v Moskvě »v letech 1964 až 1967 působil na Kubě jako poradce Ernesta Che Guevary »od roku 1968 do roku 1971 byl generálním sekretářem Hospodářské rady ČSSR, odvolán byl pro reformní postoje »v letech 1984 až 1992 vedl Prognostický ústav Akademie věd »od roku 1991 byl členem ČSSD, od března 2011 byl jejím čestným předsedou FotoEuro

5

6/7 byznys fúze a akvizice Daniel Novák l Praha N a česko-slovenském tr-  hu  projektových  slu- žeb  se  výrazně  pře- skupují síly. Tuzemská projek- tová  a  poradenská  společnost  Sweco  Hydroprojekt  koupila  na Slovensku prostřednictvím  své švédské matky Sweco tam- ní hlavní konkurenci, poraden- skou firmu Hydrocoop.  Transakci bez uvedení hod- noty potvrdil deníku E15 gene- rální ředitel českého podniku  Miroslav Kos. „Na slovenském  trhu jsme byli, jsme a budeme.  Zvažují se i další akvizice, chce- me účast rozšířit také do oblas- tí mimo vodní hospodářství,“  uvedl  šéf  Sweco  Hydropro- jektu. Současně s akvizicí společ- nosti Hydrocoop prodala česká  firma na Slovensku svou dceři- nou společnost Hydroprojekt  Banská Bystrica, která nerostla  tak, jak tuzemský podnik očeká- val. „V rámci integrace a opti- malizace struktury na Sloven- sku jsme se proto rozhodli naši  dceřinou  společnost  prodat,  přičemž bude zachována úzká  spolupráce se skupinou Sweco,“  dodal Kos. Ani v tomto případě  společnost hodnotu obchodu  neuvedla.  Česká firma není v zahrani- čí žádným nováčkem. Kromě  Slovenska projektuje vodohos- podářské stavby také v Rusku,  Polsku či Srbsku. Zakázky měla  společnost také ve vzdálených  lokalitách typu Afghánistánu.  Přes šedesát let stará firma  zaměstnávající  kolem  dvou  stovek odborníků patří v Česku  mezi lídry projektových a inže- nýrských prací pro vodohospo- dářství. Celkové výnosy Sweco  Hydroprojektu loni sice stagno- valy na 253 milionech korunách,  provozní zisk společnosti se ale  Hydroprojekt koupil konkurenční firmu Tuzemská společnost posiluje prostřednictvím švédské matky Sweco na sousedním Slovensku 23 miliard českých korun utržila v přepočtu minulý rok švédská skupina Sweco, vlastník Hydroprojektu zvýšil o devět procent na zhruba  sedmnáct milionů.  „Poměr  provozního  zisku  k provozním výnosům dosáhl  6,94 procenta, což je význam- ný úspěch, neboť při propadu  výnosů se podařilo zvýšit pro- cento provozního zisku v našem  oboru na velmi slušnou úroveň,“  sdělil Kos.   Švédská skupina Sweco kou- pila Hydroprojekt v roce 2007  od německé skupiny Dorsch  Consult. Sweco působí v osmi  desítkách zemí a zaměstnává  přibližně  7600  lidí.  Celkové  výnosy skupiny za loňský rok  činily 7,5 miliardy švédských  korun, což představuje zhruba  23 miliard korun.    Pramen výroční zprávy společnosti Vývoj tržeb Sweco Hydroprojekt (v milionech korun) 2007 2008 2009 2010 2014 2012 301 338 362 330 257 253 Splavnění vltavy. Společnost Sweco Hydroprojekt projektovala také plavební komoru v Českém Vrbném, která od roku 2011 umožňuje lodní dopravu mezi Českými Budějovicemi a Hlubokou nad Vltavou Fotočtk Kamkráčíš, Praho? První konference o budoucnosti hlavního měs- ta se včera konala v Žižkov- ské věži. Na akci pořádané ve spolupráci Americké obchodní komory a časopisu Právo & Byznys se v pražs- ké výškové dominantě sešlo přes 120 účastníků. Zabývali se tématy, jako jsou regionální metropole, výzkum a vývoj nebo turismus v metropoli. Hlavním partnerem konference byla Citibank a mediálními partnery Právo & Byznys, deník E15, týdeník Euro a magazín ZEN. FotoEuroMartinPinkas Dokončení ze str. 1 Obavy o kvalitu potravin jsou  u  asijské  velmoci  skutečně  značné.  O  tom  svědčí  také  skutečnost, že čínský partner  si u mlékárny výslovně vyžá- dal, aby bylo mléko z Hlinska  vyráběno  v  originálních  tu- zemských obalech popsaných  česky, avšak přelepené etiketou   v čínštině s povinnými údaji  typu složení a výrobce, aby bylo  zcela zřetelně vidět, že nejde  o čínské zboží. Cesta,  kterou  Mlékárna  Hlinsko zvolila, je rozhodně  Čínské afér

Bytová jednotka 3+1/L - mezonet, do OV Praha 5 - Stodůlky, ul. Seydlerova č.p. 2150 Dobrovolná dražba termín konání: 5. 6. 2013 Lenka Nečasová, DiS., 777 707 315 257 314 251, lenkanecasova@naxos.cz Nejnižší podání: 2.480.000,- Kč Bytová jednotka 3+1 o celkové podlahové ploše vč. lodžie a sklepa 106 m2 je umístěna jako mezonet ve 3. a 4. NP devítipodlažního panelového domu v ul. Seydlerova č.p. 2150. Dispozice: obý- vací pokoj - 21 m2 , 1. ložnice - 13,3 m2 , 2. ložnice - 13 m2 , kuchyň - 11,9 m2 , před- síň - 7,4 m2 , 2. předsíň - 17,8 m2 , koupelna - 3,2 m2 , WC - 1,3 m2 , 2. WC - 2,5 m2 , šat- na - 3,2 m2 , lodžie - 6,8 m2 , sklep - 4,6 m2 . Celkové poplatky: 6.428,- Kč / měsíc. V r. 2012 provedeno zateplení domu, nová fa- sáda a výměna oken za plastová. Kom- plexní občanská vybavenost cca 300 m. Dobrá dopravní dostupnost na MHD vč. stanice metra Nové Butovice nebo Hůrka. www.naxos.eu Bytová jednotka 2+kk/L, do OV Praha 5 – Stodůlky, ul. V hůrkách č.p. 2144 Dobrovolná dražba termín konání: 5. 6. 2013 Lenka Nečasová, DiS., 777 707 315 257 314 251, lenkanecasova@naxos.cz Nejnižší podání: 1.440.000,- Kč Bytová jednotka 2+kk/L o celkové podlahové ploše vč. příslušenství 56,3 m2 je umístěna v 7.NP devítipodlažního panelového domu v ul. V hůrkách č.p. 2144. Dispozice: obývací pokoj s kuchyňským koutem - 23,7 m2 , ložnice - 12,3 m2 , před- síň - 7,2 m2 , koupelna - 2,2 m2 , WC - 1 m2 , lodžie - 7 m2 , sklep - 2,9 m2 . Celkové po- platky: 3.465,- Kč / měsíc. V r. 2012 pro- vedeno zateplení domu, nová fasáda a vý- měna oken za plastová. IS: elektro, vodo- vod, kanalizace, dálkové vytápění s ohře- vem teplé vody a telefon. Komplexní ob- čanská vybavenost cca 300 m. Dobrá do- pravní dostupnost na MHD vč. stanice me- tra Hůrka nebo Nové Butovice. inzerceA131006754 ČEZopětžalujesprávu železnicostamiliony Skupina ČEZ v lednu podala na Správu železniční dopravní cesty žalobu o náhradu škody ve výši 857 milionů korun. Opakuje se tak situace z roku 2010, kdy ČEZ firmu zažaloval o 805 milionů. Spory se týkají neodebrané smluvní dodávky elektřiny, napsal dnes server Týden.cz. KITdigitalčelí insolvenčnímuřízení Městský soud v Praze zahájil in- solvenční řízení s internetovou firmou KIT digital. Návrh podala firma Stransky Consulting kvůli pohledávce za v přepočtu 1,7 milionu korun. KIT digital měla navrhovateli uhradit za výpověď smlouvy o poraden- ství odměnu sto tisíc dolarů, přes dva miliony korun. Z toho ale poradce dostal jen 30 tisíc dolarů. Zbytek nárokuje včetně úroku z prodlení. ABInBev:Nemáme zájemokoupiBudvaru Největší světový výrobce piva společnost Anheuser-Busch InBev (AB InBev) nemá zájem o koupi Budějovického Budva- ru. Na tiskové konferenci to řekl šéf právního oddělení AB InBev Frank Hellwig. O zájmu AB InBev koupit státní pivovar v případě privatizace se léta spekuluje. Obě firmy se dlouho- době soudí o ochranné známky. Podle Budvaru stojí za okáza- lým nezájmem ze strany AB Inbev snaha o co nejlevnější získání ochranných známek českobudějovického pivovaru. ŠéfKomerčníbanky Bonnetnečekaněkončí Předseda představenstva a ge- nerální ředitel Komerční banky (KB) Henri Bonnet (na snímku se rozhodl k 1. srpnu ukončit působení v obou pozicích. Nahradit by jej měl Albert Le Dirac’h. Banka již obdržela souhlasné stanovisko České národní banky se zvolením Le Dirac’ha do funkce předsedy představenstva KB. >čtk krátce y otevírají dveře mléku z Česka správná, domnívá se i před- seda Českomoravského svazu  mlékárenského Jiří Kopáček.  V  samotné  Číně  podle  jeho  slov vypukla rozsáhlá soutěž,  které se účastní rovněž velké  světové  společnosti.  Dostat  se právě do Číny chce každý,  protože je tam silná poptáv- ka a potenciál pro rozsáhlou  expanzi. Sám však za vyšším  zájmem o zahraniční výrobky  včetně mléčných vidí spíše jiné  důvody, neboť nedůvěra po afé- ře z roku 2008 podle Kopáčka  již odezněla.  „Čína se westernizuje. Spo- třebitelské chování se přibli- žuje západním zemím, a tím  pádem  se  výrazně  zvyšuje  poptávka.  A  čínská  mléčná  produkce, i když roste, tomu  zájmu stále nestačí,“ sdělil de- níku E15 Kopáček.  Naprostou nezbytností pro  vývozce do Číny je však podle  něho najít skutečně spolehlivé- ho partnera. Tuzemské mléčné  výrobky se v současné době už  do Číny exportují. Nevyvážejí  je ale zatím příliš samotní tu- zemští výrobci, ale spíše zpro- středkovaně  přes  tuzemské  velkoobchodníky. Jan Šindelář l Praha Na trať Praha–České Budějovi- ce se po deseti letech vrátí rych- lovlak pendolino. České dráhy  jej pošlou na jih Čech v rámci  oslav 110 let od zahájení provozu  na první tuzemské elektrifikova- né železnici Tábor–Bechyně.  Pendolino pojede mimo jízd- ní řád jako zvláštní vlak v sobo- tu 22. června. Z Prahy vyrazí  kolem 10.00, v Budějovicích by  mělo být ve 12.30 hodin. Zastaví  i v Táboře a Veselí nad Lužnicí,  v husitském městě se v rámci  oslav „Bechyňky“ zdrží na zpá- teční cestě až do večera.  Dráhy přitom zatím odmítají,  že by šlo o předzvěst přesunu  pendolin  na  čtvrtý  koridor.  Pendolino pojede i do Budějovic Jídelnívozyjakostudentskékluby Železniční společnost RegioJet vlastní i dva restaurační vagony, které předloni koupila v balíku desítek vagonů od Rakouských spolkových drah. Podle informací serveru E15.cz by měly právě tyto dva vozy zítra dorazit do Prahy po rekonstrukci v Polsku. Majitel firmy Radim Jančura ale stále nemá jasnou představu, jak se speciálními vagony naloží. „Zvažujeme, že bychom v rámci linky Praha–Ostrava udělali nějaký studentský klub. Ale nemáme to ještě zcela promyšleno,“ uvedl Jančura. „V  krátkodobém  horizontu  nelze za tím hledat záměr ČD  nasadit pendolino na tuto trať  i s ohledem na stavbu koridoru  a časté výluky,“ uvedla mluvčí  Radka Pistoriusová. Pendolino  má být podle ní pouze součástí  přehlídky kolejových vozidel  v Táboře, kde bude mimo jiné  k vidění i původní vůz z dílny  Františka Křižíka.  Pendolina projela po budě- jovické trati pouze jedinkrát,  před deseti lety při svém pří- jezdu do republiky od italského  výrobce Alstom.  Praha l Dobrá zpráva pro české  firmy. Tak lze charakterizovat  kontrakt  společnosti  We- stinghouse Electric Company  uzavřený s firmou Accenture  o  poskytování  služeb  v  ob- lasti outsourcingu a nákupu.  Významná část těchto služeb  bude dodávána z Česka, kon- krétně řízení zdrojů a category  management pro všechny ope- race Westinghouse v Evropě  a v Asii. Celková hodnota transakcí,  které bude řídit pražská po- bočka Accenture, se bude po- hybovat v řádu desítek milionů  dolarů ročně v průběhu násle- dujících sedmi let. „Významný  český podíl na tomto outsour- cingu je důkazem našeho závaz- ku v České republice maximálně  využívat lokální zdroje a schop- nosti,“ uvedl šéf  Westinghousu  Danny Roderick. V rámci řízení  zdrojů a category managementu  Accenture vytvoří strukturova- ný proces, kterým bude možné  řídit kvalitu a kontinuitu dodá- vek, úsporná opatření a rovněž  kvalitu sjednocené komunikace  a spolupráce. Jadernou  elektrárnu  typu  AP1000 by dle Westinghousu  stavěly převážně české firmy.  Český tým pro realizaci toho- to projektu vznikl kombinací  technologických znalostí We- stinghousu a jeho většinového  vlastníka Toshiba Corporation  se zkušenostmi stavební firmy  Metrostav. >try Více E15.cz Accenture bude dodávat z Česka služby pro Westinghouse Čínský partner si výslovně vyžádal, aby se v Hlinsku vyrábělo mléko v originálních českých obalech s čínskou přelepkou, aby bylo zřetelně vidět, že nejde o čínské zboží Fotočtk Hodnota transakcí řízených pražskou pobočkou Accenture bude v řádech desítek milionů dolarů

8/9 byznys podnikání Miroslav Tryner l Praha P latební morálka v Čes- ku sice patří k nejhor- ším v Evropě, pozor si však musejí dát i čeští ex- portéři. Splatnost se zhoršila i v zahraničí. Exportéři by měli s pozdní platbou počítat u poloviny firem z Británie, 34 procent z Polska nebo u třiceti procent slovenských podniků. Vyplývá to z údajů mezinárodní inkasní agentury EOS KSI. V Česku platí faktury podle domácích statistik po splatnos- ti až třetina firem. Průměrně uhradí tuzemští podnikatelé své závazky do 45 dnů. Překvapením určitě není, že na poslední příčce riziko- vosti plateb v Evropě je zadlu- žené Řecko, kde je průměrná splatnost faktur devadesát dní. Exportéři si musejí pod- le agentury EOS KSI „hlídat“ i Rumunsko, kde je až desetina pohledávek zcela nevymahatel- ná. Naštěstí je pro Česko a jeho vývozce prioritní platební mo- rálka nejvýznamnějšího ob- chodního partnera Německa, kde se lhůta splatnosti podle studie úvěrové pojišťovny Euler Hermes Europe od roku 2000 stále snižuje na loňských zhru- ba 24 dní. Hlavním důvodem rostou- cího objemu navždy ztrace- ných pohledávek jsou v době ekonomické recese bankroty společností. Do insolvence se jen předloni dostalo podle agentury EOS KSI a Eurosta- tu 220 tisíc evropských firem, tedy šest stovek denně. Právníci radí začít vymáhat dluh co možná nejrychleji, s časem klesá pravděpodob- nost úspěchu. „Obecně platí, že procento úspěšnosti se vý- razně zvyšuje, pokud věřitel přistoupí k vymáhání rychle, nejlépe do tří měsíců po splat- nosti. Za tímto časovým hori- zontem úspěšnost vymáhání dluhu výrazně klesá,“ radí Mi- lan Jelínek z advokátní kance- láře Hartmann, Jelínek, Fráňa a partneři. Současně zdůrazňu- je, že přístup k pohledávkám napříč Evropskou unií se vý- razně liší. Nadprůměrná délka splátek se týká především již- ních zemí. Naopak podnikatelé z Finska či Norska své závazky hradí ve lhůtách splatnosti,“ do- dal Jelínek. Poměrvymoženýchpohledá- vek bez soudního sporu anebo rozhodčího řízení se blíží pade- sáti procentům. Řešením pro podnikatele, kteří si s vymáhá- ním pohledávek nevědí rady, je jejich prodej. Více E15.cz Němci platí včas. Jinde tomu nelze věřit Vývozci si musí ohlídat splácení faktur hlavně v Británii, v Polsku a na Slovensku 24 dnů činila loni průměrná lhůta splatnosti v Německu. Platební morálka tamních firem se stále zlepšuje Miliontývůz. Automobilka Hyundai včera předvedla milionté auto vyrobené v závodě v Nošovicích. Stalo se tak přesně po čtyřech letech, šesti měsících a šesti dnech od oficiálního zahájení výroby ve slezské továrně. Hyundai le- tos plánuje vyrobit 300 tisíc vozů, což je plná kapacita závo- du. Automobilky loni v Česku vyrobily 1,174 milionu osobních aut, meziročně o 1,7 procenta méně. Za letošní první čtvrtletí to bylo 285 715 osobních vozů, což představuje meziroční pokles o 18,14 procenta. Fotočtk Čtenost deníku E15 vzrostla o více než padesát procent Praha l Ekonomický deník Mladá fronta E15 zaznamenal další nárůst čtenosti. V době od října 2012 do března 2013 jej podle průzkumu Media Projektu četlo průměrně 65 ti- síc čtenářů denně, což zname- ná čtrnáctiprocentní nárůst v meziročním srovnání a jede- napadesátiprocentní nárůst v porovnání se čtvrtletním. Další ekonomicky zaměře- ný deník Hospodářské noviny podle stejného zdroje zazna- menal čtyřprocentní pokles v meziročním srovnání a pěti- procentní pokles v porovnání s předchozím čtvrtletím. Nejčtenějšímdeníkemzůstá- vá Blesk. Ve čtvrtém loňském čtvrtletí a letošním prvním čtvrtletí si jej denně v průmě- ru přečetlo 1,156 milionu lidí. Údaje zveřejnily společnosti STEM/MARK a Median s Unií vydavatelů na základě průzku- mu Media Projekt, kterého se účastnilo 12 379 náhodně vybraných lidí ve věku dvanáct až 79 let. >rap Praha l Téměř čtvrtina Čechů používá nějaké elektronické čte- cí zařízení jako chytrý telefon, tablet nebo čtečku. Vyplývá to z průzkumu Media Projekt spo- lečností STEM/MARK a Me- dian, který představila Unie vydavatelů. Nejvíce jsou jimi vybaveni lidé do třiceti let. Některézuvedenýchzařízení na začátku roku mělo 22 pro- cent dotázaných. Nejpoužíva- nější byl chytrý telefon (devate- náct procent), o něco méně pak tablet (sedm procent) a čtečka (tři procenta). „Těch sedm pro- cent respondentů reprezentuje něco přes 600 tisíc lidí, kteří mají tablet,“ poznamenal Tomáš Tkačík z Unie vydavatelů, jenž zároveň upozornil na jejich ros- toucí potenciál. V USA je podle něj rozšíření tabletů ve stejné věkové skupině dokonce kolem 25 až třiceti procent. Obsah pro čtecí zařízení po- dle unie nabízí stále více vydava- telů, kteří zároveň hledají cestu, jak čtení zpoplatnit. „Většina z nás je přesvědčena, že tištěná a digitální forma jsou plně kom- plementární. A právě příklady ze zahraničí, hlavně z Ameriky, kde je vysoká penetrace tabletů a čteček, ukazují, že mohou obě tyto platformy vedle sebe exis- tovat,“ dodal Tkačík. Zatímco ještě na začátku loňského roku vlastnilo čtecí zařízení dvanáct procent do- tázaných, po roce je to téměř dvojnásobek. >čtk Téměř třetina Čechů má čtečku Obsah pro čtecí zařízení nabízí stále více vydavatelů, kteří zároveň hledají cestu, jak čtení zpoplatnit

inzerceA131007572 3. a 4. čtvrtletí 2012 4. čtvrtletí 2012 a 1. čtvrtletí 2013 o 22 000 čtenářů více Děkujeme! 65 000 43 000 Zdroj: MEDIA PROJEKT: 3. a 4. čtvrtletí 2012, 4. čtvrtletí 2012 a 1. čtvrtletí 2013 Realizátoři: MEDIAN a STEM/MARK /GFK Marek Schwarzmann l Praha Skupina Home Credit vstupuje na úvěrový trh v segmentu tak- zvaných mikropůjček, úvěrů do pěti tisíc korun se splatností do třiceti dnů. Za tímto účelem založila společnost Click Credit a web se stejným názvem. V pi- lotní fázi projektu chce oslovit vysokoškolské studenty. Tisíc korun na měsíc bude klienta stát 33 korun, což před- stavuje RPSN 48 procent. Tato sazba je u Click Credit jednot- ná pro jakkoli vysokou půjčku, každá další tisícovka do pěti tisíc stojí stejně. „Studenti jsou dostupnou a inovativní skupinou, na níž chceme náš koncept vyzkou- šet,“ uvedl generální ředitel Home Creditu v ČR David Bystrzycki. Pokud se projektu bude dařit, firma svoji nabídku v září či říjnu rozšíří na celou Home Credit testuje levné mikropůjčky na studentech Kolik stojí půjčka tisíce korun na třicet dnů Pramen E15, k 15. květnu 2013 společnost poplatek za zřízení (v korunách) RPSN (v procentech) Click Credit 33 48 Via SMS 230 1141 Kouzelná půjčka 240 1270 Půjčkomat 265 1501 Crediton 268 1697 Ferratum 330 3113 Kredia 330 3113 veřejnost. V příštím roce pak připadá v úvahu vstup na slo- venský trh a další expanze do zahraničí. Click Credit bude poskyt- nuté finance převádět na účet klienta zhruba do hodiny po schválení úvěru. Za tímto účelem má své účty už u sedmi největších českých bank a další přibudou. Sází tak na bezpro- střednízúčtovánípřevodu část- ky v rámci interních systémů bank. Prodloužení půjčky je možné pouze po splacení mi- nimálně pětiny dlužné částky a stojí třicet korun. K získání půjčky je zatím po- třeba mít internet, občanský průkaz, univerzitní či školní e-mailovou adresu a telefon. Click Credit bude pro posuzo- vání klientů využívat databázi Home Creditu, nicméně v brz- ké době se jako mateřská firma stane členem registru dlužníků SOLUS. Deutsche Bahn koupily v „balíku“ i dopravce Veolia Praha | Německé firmy mo- hutně posilují ve střední a vý- chodní Evropě. Železniční kon- cern Deutsche Bahn koupil prostřednictvím své dceřiné společnosti DB Arriva od fran- couzské firmy Veolia Transdev veškeré její aktivity na poli au- tobusové přepravy ve střední a východní Evropě – označova- né jako VTCE. Německé dráhy tak ovládnou i českou Veolii, jednoho z největších autobuso- vých přepravců v Česku. Pře- vzatý „balík“ podle německého deníku Welt dosáhl v loňském roce obratu 253 milionů eur, zhruba 6,56 miliardy korun. Cenu transakce ani jedna stra- na neprozradila. Deutsche Bahn tak mohut- ně posilují svou přítomnost na trzích v Česku, Polsku a Slovensku a otevírají nové dveře do Slovinska, Chorvat- ska a Srbska. „Nákupem VTCE dál rozšiřujeme svoji silnou pozici v evropské regionální dopravě,“ uvedl v Berlíně šéf osobní přepravy DB Ulrich Homburg. Německé železnice získávají společnost s 6300 zaměstnanci a 3400 dopravními prostředky. Největší část byznysu Veolia Transport Central Europe (VTCE) se soustřeďuje v Čes- ku, kde má firma 2600 zaměst- nanců a 1600 autobusů. Jsou to hlavně meziměstské a lokální linky, ale také regionální vlaky. >hop Více E15.cz 253milionů eur činil loňský obrat skupiny dopravních firem, který koupily Deutsche Bahn

středoevropský byznys 10/11 POLSKO Aurelius M. Pędziwol Rakouská firma Alpine Bau, která již léta staví nejjižnější úsek polské páteřní dálnice A1 spojující sever a jih země, odstupuje od smlouvy. Kame- nem úrazu je slavný „neposta- vitelný“ most u obce Mszana nedaleko českých hranic. Zlom nastal v pondělí po jed- nání Generálního ředitelství silnic a dálnic s dodavatelem. Podle mluvčí Alpine Karoli- ny Szydłowské už firma most stavět nebude. Jak uvedla pro deník Gazeta Wyborcza, spor byl o projektové řešení. Alpi- ne navrhovala postup, který by stál osm milionů zlotých (asi 49 milionů korun). Ředitel- ství silnic a dálnic však podle Szydłowské trvá na časově mnohem náročnějším řešení za 45 milionů zlotých. Definitivní krach však vyvo- lal až požadavek generálního ředitelství na UniCredit Bank Austria, aby mu vyplatila ban- kovní záruku 12 milionů eur uloženou firmou Alpine. Což banka učinila. „Toto rozhod- nutí přimělo Alpine zakročit proti tomuto bezpráví,“ říká Szydłowska. Ještě ostřeji rea- goval šéf salcburské společnos- ti Arnold Schiefer. Jeho firma podle něho nehodlá akceptovat, aby byla nucena financovat pol- ské infrastrukturní projekty. „Nedovo- líme, aby naše fir- ma zbankrotovala, jak se stalo vícero polským firmám,“ ujistil Schiefer. Rakouská spo- lečnost nevy- loučila, že se za tako- vé situace stáhne i ze dvou dal- ších projektů, které pro polský stát staví. Generální ředitelství kont- rovalo, že na žádost rakouské firmy muselo vyplatit zálohu subdodavatelům, aby vůbec mohli nakoupit materiál na stavbu mostu. „Alpine Bau ne- byla schopna najít prostředky pro subdodavatele. Je nevyvra- titelné, že skutečným důvodem zastavení stavby Alpine nejsou technické otázky, ale finanč- ní situace společnosti,“ uvedl úřad v tiskovém prohlášení. Vymáhání výplaty bankov- ní garance zdůvodnil šéf ge- nerálního ředitelství Lech Witecki tím, že doda- vatel neplnil smluvní povinnosti. Připo- mněl zároveň, že Alpine Bau opouští staveniště již podruhé. V roce 2009 se tak stalo kvůli zpožděním na stavbě. Pak ale firma vyhrála nově vypsanou soutěž. Současnou situaci Wi- tecki označuje za „nepochopi- telnou“. Most je z 95 procent hotov. Zbývajících pět procent je podle něho ředitelství silnic a dálnic s to zhotovit se subdodavateli „bez větších problé- mů“. Rozzlobená Alpine Bau odmítá dostavět most na tahu A1 MaďarSKO Gregor Martin Papucsek | Budapešť Maďarští dopravci mají obavy ze zavádění elektronického mýta. Profesní organizace, které zastupují jejich zájmy, tvrdí, že systém náklady do- mácích přepravců zvýší o tři- cet procent. „Ignorace vlády se projevila v tom, že návrh zákona o elektronickém mýtu s odbornými svazy vůbec ne- projednává, nikdo z přepravců nedostal předlohu na připo- mínkování, a nikdo už ani ne- bude moci vyjádřit svůj názor, protože návrh zákona je právě v parlamentu a poslanci ho schvalují ve zrychleném říze- ní,“ stěžuje si Gábor Karmos ze Spolku maďarských silnič- ních přepravců. Tato rychlost je přitom nezbytná, protože nový systém by měl platit od 1. července. Karmos poukazuje na to, že dosud nic nevědí o taxách a poplatkových kategoriích. Rostoucí náklady by přitom měsíc a půl před zavedením mýta potřebovali znát, aby mohli jednat s objednavateli o nových cenách. Vážné chyby jsou podle do- pravců i v samotném zákonu. Tennapříkladneurčujezpůsob, jak se bude mýto platit. A tak se v zemi schyluje k chaosu, protože nikdo nebude dobře připraven. Placení navíc ani nebude elektronické. Podle odborného tisku tak budou dvě možnosti úhrady. Vprvnímpřípaděřidičkamionu nad3,5tunyzastavíuautomatu na mýto, zadá svou registrač- ní značku, uvede odkud, kam a kudy jede. Nahlásí rovněž, kolik má náprav a v jaké emis- ní třídě se jeho vozidlo nachází. Poté dostane lístek, se kterým si zajde na zákaznickou službu správy dálnic, kde dopředu za- platí očekávanou sumu. Ve druhém případě může využít služeb firmy, která má zařízení na sledování kamionů. V takovém případě je třeba do každého kamionu namontovat palubní jednotky, prostřednic- tvím kterých lze přesně určit, kudy vozidlo jezdí. Na základě těchtoúdajůfirmastáhnemýto z předem nabité platební karty Budapešť si zadělává na mýtný Poplatek za dálnice se má vybírat od července, dopravci ale zatím ani netuší, kolik by Vláda návrh zákona o elektronickém mýtu s odbornými svazy vůbec neprojednává, nikdo z přepravců nedostal předlohu na připomínkování

chaos měli platit SLOvenSKO Tomáš Lemešani | Bratislava Značka Palma, kterou znala té- měř celá Evropa, už nevyrábí. Stejnojmenná slovenská firma zaměřená zejména na produk- ci potravinářského oleje nebo mýdla Bup doplatila na to, že svůj osud svěřila finanční sku- pině. „Na Slovensku v Palmě bylo ukončeno lisování olejnin a li- sovny byly přestěhovány do České republiky,“ potvrzuje ředitel odboru komunikace ministerstva zemědělství Peter Hajnala. Z původních téměř tisíc zaměstnanců firmy dnes pracuje v Bratislavě jen zhru- ba 50 zaměstnanců. A většina z nich je už také ve výpovědi. Je to tedy konec? „Společ- nost prochází transformací z lokální výrobní na nadregi- onální obchodně-marketingo- vou a vývojovou firmu,“ tvrdí mluvčí Palmy Peter Benčurik. Skutečnost je ale taková, že fir- ma jen balí levný olej dovážený z jihoevropských zemí. „Pokud vím, rozhodnutí zrušit výrobu a nahradit ji do- vozem a balením zahraničního oleje pod vlastní značkou padlo v Palmě už dříve,“ říká jednatel konkurenční firmy Venas Peter Veszprémi. Pád Palmy začal v roce 2007, kdy výrobní závody Pal- my v Bratislavě a Šenkvicích převzala finanční skupina Sla- via Capital. Prvním krokem, který nové vedení společnosti udělalo, bylo zrušení výroby rostlinného oleje v Šenkvicích. Nahradili ji výrobou technic- kého oleje, který se používá jako příměs do paliv. „Nejprve zrušili potravinářskou výrobu s tím, že ji nahradili výrobou oleje pro technické účely. Před čtyřmi lety však zavře- li celý podnik,“ vzpomíná na příchod nových akcionářů do Palmy starosta obce Šenkvice Peter Fitz. Za šenkvickým selháním byla nepromyšlená investice. Na technický olej se firma za- měřila kvůli politice Bruselu, kterýtehdyvýrobutechnických olejninových produktů dotoval. Rok po změně šenkvické výro- by však dotace Evropská unie zrušila a podniku zlomilo vaz daňové zatížení. Po zavření podniku v Šenkvi- cích se Palma chtěla soustředit už jen na to, čím byla známá. Na výrobu kvalitních tuků a olejů. Ty se měly dělat i nadále v Bra- tislavě. Ještě loni to deklarovalo i vedení Slavie Capital. Letos však očividně opět otočilo. Sesuv půdy opět oddálí dokončení dálnice SLOvenSKO Edita Muchová | Bratislava Definitivní dokončení dálnič- ní tepny mezi Bratislavou a Košicemi se opět od- souvá. Tentokrát stojí za odkladem silné sesuvy půdy na trase u Mar- tina. Přesně čtrnácti- kilometrový úsek se přitom měl začít sta- vět v roce 2015, plynulý čtyřproudový provoz tu měl být zabezpečen v roce 2019. „Předpokládáme, že plánova- ný termín odevzdání úseku se prodlouží o rok,“ informo- val mluvčí Národní dálniční společnosti Marcel Jánošík. Odborníci však odhadují skluz ještě o dalších dvanáct měsíců delší. Přehodnocovat se bude pravděpodobně i trasa, hlavně výstavba tunelu. O tom však podle Jánošíka rozhodnou i výsledky hydrogeologické- ho průzkumu a porovnávací studie. Už teď je však jasné, že se výstavba úseku prodraží minimálně o několik milionů eur. Důvodem je změna soutěž- ních podkladů na vypracování projektové dokumentace kvůli sesuvu. Zvýší se z 6,6 na 9,4 milionu eur. Pravděpodobně nepůjde však o jediné prodra- žení, růst ceny samotné výstav- by ale ještě silničáři nedokážou odhadnout. Nynější sesuvy půdy nejsou jediným důvodem prodlužová- ní termínu dokončení výstavby celé dálnice D1. Pod neustálé odklady se podepsaly dohady o samotné trase cesty, kdy se volilo mezi severní a jižní variantou. Nakonec zvítězila severní verze, přičemž na ví- cero úsecích odborníci před hrozícími sesuvy varovali, což potvrzují kromě Šútova i pro- blémy v úseku Fričovce až Svi- nia na východě. Několikaletý odklad si vy- žádaly i debaty o ekologickém dopadu na části mezi Ružom- berkem a Martinem, kde byly sesuvy půdy nejmasivnější. Tam napadly výběr tunelové varianty mimovládní organi- zace, a tak navzdory vydání stavebního povolení už v roce 2009 výstavba doteď nezačala. Situaci až do loňska prošetřo- vala Evropská komise, jelikož se na výstavbu úseku měly pou- žít i evropské peníze. Nakonec ji schválila – po zapracování opatření týkajících se životního prostředí. Konec známé značky Palma už jen dováží laciné oleje přepravce nebo ho dodatečně vyúčtuje poštou. Komentátoři pozname- návají, že systém připo- mínádětskoupokladnič- ku. Hlavně zahraniční přepravci budou mít podlenichširoképole propodvody,protože budoučastonepostih- nutelní. Pokud tedy nenarazí na policisty, na které čeká nezá- viděníhodný úkol kontroly zapla- cení mýta. KolážE15

AKCIE NA PrAžsKé burzE název kurz [Kč] změna [%] AAA 24,20 1,68 CETV 58,00 -1,69 ČEZ 562,20 0,04 Erste Bank 662,00 1,83 Fortuna 118,00 4,15 KB 3 791,00 0,16 NWR 39,45 -3,78 Orco 57,40 -0,86 Pegas 540,00 1,52 Philip Mor. ČR 11 180,00 -0,81 Telefónica CR 299,90 1,01 TMR 1 160,00 -0,34 Unipetrol 173,00 0,58 VIG 1 036,00 -0,29 12/13 trhy & světová ekonomika KurzOVNÍ LÍsTEK ČNb                    země množství kurz Austrálie 1 19,799 Čína 1 3,278 Dánsko 1 3,486 EMU 1 25,980 Chorvatsko 1 3,431 Japonsko 100 19,661 Kanada 1 19,773 Maďarsko 100 8,949 Norsko 1 3,447 Nový Zéland 1 16,446 Polsko 1 6,213 Rusko 100 64,196 Švédsko 1 3,024 Švýcarsko 1 20,880 Turecko 1 11,011 USA 1 20,156 Velká Británie 1 30,725 Platnost od 16. 5. 2013 16. 5. 2013 Icahn umí, Netflix mu vydělal miliardu dolarů Dokončení ze str. 1 Netflix navíc úspěšně rozjíždí produkcivlastníchdramatických seriálů.Napříkladpremiéraseri- álu Dům z karet pozitivně ovliv- nila výsledky za první čtvrtletí. Finanční ředitel Netflixu David Wells uvedl na konferenci JP Morgan Chase, že na hospoda- řeníspolečnostivedruhémkvar- tálu by zase mohl mít dopad se- riál Arrested Development. Ten Netflix spustí 26. května. Odborníci na audiovizuální trh na druhé straně zpochyb- ňují dlouhodobou udržitelnost konceptu Netflixu. Stále častěji se totiž jednotlivé americké te- levizepokoušejívyvinoutvlastní streamovací služby. Netflix tak v budoucnu může přijít o tolik potřebné licence. CarlIcahnjejednímznejslav- nějších amerických investorů, majetek se odhaduje na 14 mili- arddolarů.Většinoukoupímenší podíl ve firmě a rozjede právní bitvu proti jejímu vedení. V po- slednídoběbojujeoHerbalifeči se angažuje ve sporu dvou ame- rických řetězců o obchody mili- ardářky Marthy Stewartové. NWR prodá koksárnu Firma propadla v prvním čtvrtletí do ztráty 80 milionů eur TěžEBNí PRůMySl Praha | čtk T ěžební společnost New World Resour- ces, která je majitelem černouhelné firmy OKD, se v prvním čtvrtletí propadla do čisté ztráty 80 milionů eur (asi dvě miliardy korun). Ve stejném období loni měla čistý zisk šest milionů eur. Společ- nost kvůli slabším výsledkům mimo jiné snižuje mzdy o de- set procent a hodlá prodat os- travskou koksárnu OKK. NWR chce krátkodobými opatřeními získat 100 milionů eur. Kromě plošného snížení platů počítá i s odprodejem zásob 500 tisíc tun energetic- Praha  l  Československá ob- chodní banka, jedna z největ- ších na českém trhu, vydělala v prvním čtvrtletí 3,2 miliardy korun. To je meziroční pokles o 19 procent. Důvodem poklesu jsou nízké úrokové sazby na trhu, růst nákladů na nesplá- cené úvěry či vyšší provozní náklady. Ani ostatním velkým bankám v Česku se nevedlo lépe, čistý zisk spadl i jim. „ČSOB i přes podmínky na trhu udržela stabilní objemy výnosů. Stále však pracujeme v prostředí nízkých úrokových sazeb. Náklady meziročně mír- něvzrostly,protoževlivsnižová- ní počtu zaměstnanců se začal projevovat až na konci prvního čtvrtletí 2013,“ komentoval vý- sledky vrchní ředitel pro řízení financí Bartel Puelinckx. Objem úvěrů ČSOB vzros- tl meziročně o devět procent na 489,1 miliardy korun. Růst táhly hypotéky (11 procent), korporátní úvěry (20 procent) a úvěry pro malé a střední pod- niky (osm procent). Díky růstu běžných a spořicích účtů stou- pl objem vkladů o dvě procenta na 626,7 miliardy korun. Mezinárodní bankovní a po- jišťovací skupině KBC, jejíž je ČSOB součástí, stoupl čistý zisk za stejné období více než o třetinu na 520 milionů eur (13,5 miliardy korun). Celkový zisk aktivit KBC v Česku mezi- ročně klesl o 16,5 procenta na 132 milionů eur. >čtk ČSOB se KBC už tolik nevyplácí Pramen reuters 55 60 50 45 40 Vývoj akcií NWR ( koruna/ akcie) 39,5 16. 5. 2013 60,0515. 4. 2013 kého uhlí v hodnotě 15 milionů eur. Sníží také na letošní rok plánované investice o 20 mi- lionů eur. Koksárna OKK, jejíž prodej se už připravuje, zaměstnává asi 700 lidí. Prodána má být ještě letos. „Očekáváme po- měrně velký zájem. Cenu by měla určit soutěž mezi zájem- ci,“ uvedl finanční ředitel Ma- rek Jelínek. NWR rovněž provede zátě- žové testy a vybere jednotlivé doly nebo jejich sekce, kde by mohla buď zastavit provoz, nebo je odprodat. Podle Jelínka ale neuvažuje o prodeji projek- tu Debiensko, i když se práce na otevření dolu zastavily. Společnost také zjednodu- ší strukturu své dcery OKD a propustí část administrativ- ních pracovníků. Úsporná opatření zároveň nemají znamenat zastavení pří- padných akvizic nových dolů. Více E15.cz Foto profimedia.cz

Luxusní byty 168 m2 + 178 m2 Praha 5 - Smíchov, Na Hřebenkách Výběrové řízení Ukončení 1. kola: 14. 6. 2013 Doporučená cena: 26.000.000,- Kč • byt 4+kk (2. patro, 168 m2 ) + sklep 25 m2 • byt 4+kk (3. patro, 178 m2 ) + sklep 9 m2 • 2 dvojgaráže (vjezd z ulice, 40 m2 a 37 m2 ) • možné spojení obou bytů schodištěm Zděný dům z r. 2008, mramorové podla- hy, luxusní prosklený výtah, zateplená fa- sáda, dřevěná okna s izolačními dvojskly, bezpečnostní dveře, klimatizace. zahrada 365 m2 (vstup z bytu ve 2. patře). Prodej obou bytů a dvojgaráží jako celku. Prestižní lokalita, zeleň, klid - ul. Pod Hájem 20/1508, Praha 5 - Smíchov. Developerský projekt - 3.650 m2 bytů a 1.700 m2 komerce Praha 12 - Modřany, ul. K Vystrkovu Dobrovolná dražba Termín konání: 19. 6. 2013 Ing. Petr Vácha, 777 707 307 257 314 251, petrvacha@naxos.cz Nejnižší podání: 20.900.000,- Kč Bytový dům H1: 1PP + 4NP - zast. plocha 21m x 21m Bytový dům H2: 1PP + 5NP - zast. plocha 38m x 21m Komerční budova: 1PP + 3NP - zast. plocha 816 m2 - obchody a kanceláře Předmětem dražby je pozemek parc. č. 3314 v k.ú. Modřany o výměře 5.127 m2 (vydražitel získá právo ke koupi dokumentace k ÚR). Územní rozhodnutí: platné pro 2 bytové domy a 1 komerční budovu Stavební povolení: platné pro vybudování vodovodní přípojky Územní plán: zčásti SV-E (všeobecně smíšené) a zčásti OV (obytné) www.naxos.eu Ing. Petr Vácha, 777 707 307 257 314 251, petrvacha@naxos.cz Jezdecký areál, hřebčín + 29 ha pozemků Mimoň, okr. Česká Lípa Nedobrovolná dražba opakovaná Termín konání: 5. 6. 2013 Ing. Michal Skuhra, 777 718 355 257 314 251, michalskuhra@naxos.cz Nejnižší podání: 9.100.000,- Kč Historický jezdecký areál známý jako Hřebčín Mimoň v podhůří Jizerských hor - 55 prostorných stájových boxů. Administrativní budova se stájemi, sa- mostatný multifunkční zděný objekt se stájovými boxy, jízdárna, porodní zázemí pro koně, dostihové závo- diště s tribunou, past-viny, výběhy, tréninkové zázemí s tzv. kolotočem pro kondiční přípravu koní. Celko- vá výměra pozemků cca 29 ha. Podle územního plánu plochy ur- čeny zčásti pro výrobu a sklado- vání, zčásti pro sport a tělovýcho- vu. Komplex volný, bez nájemních smluv ihned k využití. inzerceA131006898 B ěhem posledních týdnů výrazně kles- la inflační očekává- ní, což zjistíme, pokud se podíváme na trhy inflačně indexovaných dluhopisů ve světě. Inflační očekávání se postupně zvyšovala od konce podzimu 2012 a šla ruku v ruce s nadějí na zlepšení stavu světové ekonomiky. V této chvíli je výhled pro ekonomický růst spíše negativní. Kle- sají ceny komodit a s tím i současná inflace. Ame- rická centrální banka od podzimu vystupňovala svůj program odkupu dluhopisů a s extrémně rozsáhlým programem kvantitativního uvolňování se přidala také japonská centrální banka. z parketu (Ne)účinná měnová politika Martin Kujal Úrokové sazby snižovalo také několik bank z tak- zvaných nových ekonomik. Přes tato opatření však klesají i mnohaletá inflační očekávání. To signalizuje rostoucí nedůvěru ve schopnost měnové politiky v současné situaci reálně pomoci ekonomickému růstu. Přebytek likvidity však zatím tlačí nahoru ceny finančních aktiv. Strmě nahoru jdou akcie a podnikové dluhopisy, vel- mi vysoko se drží bezpečné státní dluhopisy. V USA výrazně rostou ceny ko- merčních realit a probouzí se i trh rezidenčního byd- lení. Výhled na kvantita- tivní uvolňování bez konce však vyvolává otázku, kdy začnou investoři zpo- chybňovat jeho účinnost ve vztahu k finančním trhům. Prvním varováním byl dubnový propad ceny zlata v situaci masivního kvantitativního uvolňo- vání, kde převážil zlom v inflačních očekáváních (to je veličina ve vztahu k reálné ekonomice). Vzácný jev: španělská banka jde na burzu pro peníze Praha  l  V záplavě špatných zpráv z Iberského poloostrova působí zpráva o vstupu španěl- skébankynaburzujakozjevení. Primárníúpisakciíbankovního domuLiberbank,veŠpanělsku první po dvou letech, proběhl skromně a bez obligátního zvo- nění. Dopadl celkem úspěšně a investoři si oddechli. ÚpisLiberbank,kterávznik- la přede dvěma lety spojením tří regionálních záložen, je pro španělské bankovnictví malým milníkem. Odvětví totiž dostá- vá jednu ránu za druhou a na poslední roky by nejraději za- pomnělo. Většina institucí ode- psala obrovské částky, Bankia musela být po slavném vstupu na burzu v roce 2011 o rok poz- ději zachráněna z evropských peněz. Stala se symbolem špa- nělské bankovní mizerie. LiberbanksevdenIPOdařilo –akciezačínalyna40centechza kus,dopoledneseužprodávalyza 55 centů. To je nárůst o 38 pro- cent. Přesto panuje obava, že 30 procent nasazených akcií může zase spadnout. Vzpomín- kynaúpisBankieaBancaCívica vroce2011jsouještěživé.Bankia jenynívrukoustátuainvestorům zůstaly akcie za zlomek původ- ní hodnoty, Cívica byla s velkou slevou pohlcena bankou Caixa- bank. Liberbank se snaží získat peníze poté, co loni musela jako ostatníšpanělskébankyzBruse- lu přijmout záchrannou injekci 40 miliard. >hop Více E15.cz Nemilé překvapení. John Bond skončil ve funkci předsedy správní rady obří komoditní skupiny Glencore Xstrata (ta vznikla počátkem května spojením obchodníka s komoditami Glencore s těžařským gigantem Xstrata). Akcionáři Bonda překvapivě a narychlo odvolali stejně jako bývalé členy správní rady Xstrata. Nad skupinou si tak upevnili vládu bývalí manažeři Glencore. Bonda dočasně nahradí bývalý šéf britské ropné společnosti BP Tony Hayward, který se v minulosti stal terčem ostré kritiky za svou roli v tragické havárii ropné plošiny v Mexickém zálivu. Lidé méně kouří, tržby Philip Morris klesly Tabákové firmě Philip Morris ČR klesly za první čtvrtletí meziročně tržby bez spotřební daně a DPH o 3,3 procenta na 2,788 miliardy korun. Je to hlav- ně důsledek toho, že se prodává méně cigaret. V tuzemsku tržby kutnohorského výrobce cigaret ve čtvrtletí meziročně propadly o 12 procent, na Slovensku se navzdory menším prodejům zvýšily o 2,2 procenta. Japonská ekonomika vykazuje znaky oživení Japonská ekonomika v prvním čtvrtletí proti předchozímu kvartálu stoupla o 0,9 procenta a druhé čtvrtletí v řadě tak po- kračovala v růstu. Třetí největší ekonomice světa pomohla vyšší spotřeba domácností i vyšší vládní výdaje. Japonské podniky ale zůstávají opatrné. Wal-Mart stores zklamal ziskem i tržbami Největší maloobchodní spo- lečnosti na světě Wal-Mart Stores vzrostl v prvním fiskálním čtvrtletí zisk o 1,1 procenta na 3,78 miliardy dolarů. Výsledky zaostaly za odhady analytiků kvůli slabším tržbám stejno- jmenných obchodů v USA. Zisk na akcii za tři měsíce do konce dubna činil 1,14 dolaru, analytici čekali zisk až 1,15 dolaru. Inflace v Evropské unii dále klesá Meziroční tempo růstu spotře- bitelských cen v Evropské unii i v eurozóně v dubnu opět zpo- malilo. Inflace v eurozóně klesla o 0,5 procentního bodu na tříle- té minimum 1,2 procenta. V EU se snížila také o půl procentního bodu na 1,4 procenta. Kontroloři loni našli více nebezpečného zboží Kontroloři v Evropské unii ohlásili za minulý rok 2278 ne- bezpečných výrobků, které se dostaly na trhy v EU a ohrožo- valy zdraví spotřebitelů. Bylo to o 26 procent víc než v předešlém roce. >čtk krátce

14/15 zahraničí Asijské země dobývají arktickou oblast Číně jde na dálném severu o nerostné bohatství a také o výhodné námořní trasy nerostné suroviny Pavla Palaščáková l Praha Několik zemí včetně Číny, Indie a Jižní Ko- reje získalo pozorovatelský status v Arktické radě. Tato „technická“ záležitost odráží vzrůstající boj o přístup k su- rovinám na dalekém severu. Od organizace, jež se dosud zabývala právy původních obyvatel regionu a ochranou křehkého ekosystému, jde o zvláštní, ne však zcela neče- kaný krok. Její představitelé ale věří, že přidružení státy přiměje k dodržování ekolo- gických zásad rady. Odhaduje se, že se v akrtic- ké oblasti nachází 13 procent neprobádaných rezerv ropy a až třicet procent neprozkou- maných ložisek plynu. Kromě tinná zem ji navíc láká možná největšími zásobami vzácných zemin, potřebných například pro výrobu telefonů. Nejde ale jen o Grónsko. Islanďané sice před časem za- mítli čínský megaprojekt na rozvoj turistiky, země ale mezi sebou nedávnou uzavřely do- hodu o volném obchodu. Co se týče vzájemné výměny, je důle- žitý hlavně export islandských ryb. O tom, jak podstatný je malý ostrov pro asijského obra, svědčí i velikost nové čínské ambasády v Reykjavíku, která pojme pět stovek personálu. Pekingmáalenaseveruijiné záměry, které umožňuje reali- zovat rychlé tání ledu. Čínské lodě letos poprvé podniknou o tisíce kilometrů kratší plavby přes Severní ledový oceán do Spojených států a Evropy, což významně zkrátí čas i náklady na dovoz zboží. Arktickárada Arktická rada má osm členů: USA, Rusko, Kanadu, Island, Norsko, Švédsko, Finsko a Dánsko. Zájem o pozorovatelský status má i Evropská unie. Vyhovění její žádosti ale naráží na spor s Kanadou ohledně zákazu EU dovážet výrobky z tuleňů. Členské země upozorňují i na velká rizika aktivit v regionu, co se týče případných havárií na ropných vrtech nebo lod- ních nehod, které souvisejí s jeho odlehlostí. Řím l Italská policie, která zintenzivňuje boj proti mafii, obstavila stovky milionů eur z majetku sicilského „super- marketového krále“ Sebastia- na Scuta poté, co ho odvolací soud shledal vinným z vazeb na mafii. Informovala o tom agentura AFP. Magnát Scuto je považován za jednoho z hlav- ních italských podnikatelů v potravinářství. Policie upřesnila, že spolu s aktivy ve 48 společnostech bylo obstaveno i 409 nemo- vitostí; všechno bylo spojeno se Scutem a jeho nejbližší rodinou. Majetek zatím nebyl formálně konfiskován. K tomu dojde až v případě, že Scutovo odsouzení potvrdí italský nej- vyšší soud. Minulý měsíc odvolací soud na Sicílii Scuta odsoudil k 12 letům vězení za „spolčení s mafií“. V prvním procesu byl Scuto viny zproštěn, když jeho obhájci argumentovali tím, že byl jen nucen platit výpalné, ovšem žaloba se proti rozsud- ku odvolala. Podle vyšetřovatelů Scuto navázal úzké styky s klanem mafie v sicilském Palermu a pral špinavé peníze prostřed- nictvím svých podnikatelských aktivit. >čtk Itálie obstavila účty králi marketůBorisovchcenovévolby, obrátísenasoud Vítěz bulharských voleb, středopravá strana Občané za evropský rozvoj Bulharska (GERB) expremiéra Bojka Borisova, požaduje opakování nedělních voleb kvůli údajnému porušení zákona. Obrátí se kvů- li tomu na ústavní soud. „GERB bude žádat, aby soud rozhodl o neplatnosti voleb,“ citoval Borisova bulharský deník Sega. OrganizaceHRW kritizovalaMaďarsko Mezinárodní organizace pro lid- ská práva Human Rights Watch (HRW) kritizovala Maďarsko kvůli sporným ústavním změ- nám a vyzvala Evropskou unii, aby zajistila, že jedna z jejích členských zemí změní svou ústavu a další zákony tak, aby byly v souladu s mezinárodním právem. Jak uvádí HRW, unie by měla být připravena uvalit sankce na Budapešť, jestliže se jim odmítne podřídit. TornádazasáhlaTexas Tři tornáda zasáhla oblast jihozápadně od souměstí Dallas-Fort Worth v americkém Texasu. Podle tamních úřadů zabil živel nejméně šest lidí a dalších sto zranil. Poškodil i velké množství domů. >čtk krátce toho je Arktida bohatá na zlato, cín, nikl, měď a olovo. Pro rych- le se rozvíjející země neustále hledající nové zdroje surovin je tak přitažlivým cílem. „Tento vývoj musí být pod- niknut zodpovědně a environ- mentálně udržitelným způ- sobem, aby neměl negativní dopad na zemi, moře a faunu,“ zdůraznila však k využití ne- rostného bohatství na zase- dání rady ve švédské Kiruně kanadská ministryně zdravot- nictvíLeonaAglukkaqová.Nad rozhodnutím rady přijmout celkem šest pozorovatelů už projevili znepokojení zástupci domorodců, kteří mají obavu, že by jejich pozice v organizaci mohla být oslabena. Především Čína je v oblasti aktivníuždelšídobu.Spekuluje se o tom, že by se v Grónsku už brzy až tři tisíce Číňanů mohlo zapojit do těžby železa. Nehos- Skrytépoklady. Přítomnost ropy na Aljašce významně ovlivňuje i život medvěda grizzly Fotoprofimedia.cz Policie upřesnila, že spolu s aktivy ve 48 společnostech bylo obstaveno i 409 nemovitostí; všechno bylo spojeno se Scutem a jeho nejbližší rodinou

pátečnírozhovor Pokračování na str. 16 V téměř padesáti letech se Georgios Ili- as rozhodl pro radikální životní změnu. Opustil místo brněnského památká- ře, kde působil dvaadvacet let, a odstěhoval se na chalupu do Pavlova na vinařsky slavné Pálavě. Několik let zde ve svém volném čase a spíše pro potěšení vinařil, před sedmi lety se ovšem rozhodl, že se stane vinařem na plný úvazek. Půjčil si milion korun a jako samouk za- čal budovat rodinný podnik. Rozjezd se mu po- dařil. Nyní už plánuje výrobu 50 tisíc lahví ročně. Libor Budinský | Praha e15: Jak se žije malým českým vi- nařům? Já z toho mám dobrý pocit. Ročník 2012 byl celkem vydařený a stále více se o moje vína zajímají zákazníci, tak- že si říkám, že ta cesta, kterou jsem si zvolil, začíná přinášet ovoce. Není to lehká cesta, protože své víno připravuji v bioprodukci, což je mnohem složitější, a navíc ještě část vína dělám biodyna- mickýmzpůsobem.Aleosobnězačínám mít ze svých vín velkou radost, protože už trochu tuším, jak na to. Takže mne to naplňuje optimismem a dává mi to sílu, abych touto cestou kráčel dál. Naše vi- nařství není postavené na marketingu, ale na poctivé práci, máme jednoduché, přirozené, ale krásné víno, které člově- ka samo osloví. e15: nelitoval jste někdy, že jste ukončil práci památkáře a vrhnul jste se do vinařského dobrodružství? Určitě jsem měl chvíle, kdy jsem propadal melancholii či mírně de- presivním pocitům, kdy jsem měl pocit, že se sice snažím, ale nemá to ten účinek. Ale pak zase přišlo něco, co ty mráčky rozptýlilo. Takže abych opravdu svého rozhodnutí litoval, tak to se nestalo. Mně se líbí tento způsob života i samotná vinařská práce. Kdy- bych se tím nemusel živit, tak by to bylo super. Ale já se tím živit musím, takže to jsou občas ty mráčky, kdy mám pocit, že zákazníci vínu tak úplně nerozumí a raději sáhnou po komerčně zpraco- vaných značkách. Ale v poslední době se mi zdá, že je to naopak a že naše víno objevila a stále objevuje spousta nových zákazníků. e15: Mohl jste ale zůstat u památ- kové péče a víno si nechat jako ko- níček. Proč jste se rozhodl práci pa- mátkáře ukončit? Už to prostě nebylo ono. Najednou tam byla spousta byrokracie, chyběl mi entuziasmus. A ve vinaření mě če- kalo něco nového a já jsem si to ma- loval, jaké to bude úžasné, takže jsem o tom zas až tak nemusel přemýšlet. Složitější to ovšem bylo ekonomicky. Měl jsem totiž na knížce jenom 50 tisíc korun. e15: vy jste zakládal vinařství s padesáti tisíci? Ne tak úplně. Když jsem se v roce 2006 stal vinařem na plný úva- zek, v bance jsem si půjčil milion ko- run, abychom mohli nějak fungovat, než vyrobíme prvních deset tisíc lahví. Tím jsme přečkali první rok, něco jsme vydělali, ale opravdu to nebylo jedno- duché. Občas se mi stávalo, že jsem si musel vypůjčit i od kamarádů, jednou třeba i 200 tisíc. Vínomusíbýtšťavnaté jakosamotnýhrozen e15: Kde jste bral víru, že to bude fungovat, když jste se do toho pustil jako naprostý amatér? navíc když v každé vesnici okolo je spousta vina- řů, kteří to dělají ve druhé třetí gene- raci a vědí kolem vína všechno. Tu víru jsem prostě měl. I když spousta vína se mi nepovedla. Ale mě to hrozně vnitřně zaujalo. Ten tvůrčí pro- ces. Proto jsem si vůbec nepřipouštěl, že by to mohlo špatně dopadnout. Ta- ková myšlenka mi ani nepřišla na mysl. A to si myslím, že je hrozně důležité. Georgios Ilias: Udělat dobré víno je velká alchymie FotoLiborBudinský

16/17 pátečnírozhovor Dokončení ze str. 15 Kdybych býval racionálně uvažoval, asi bych byl slabší. Ale já jsem měl slepou víru, že to bude fungovat, a to mě udrželo. A rok od roku se to zlep- šovalo. e15: Začal jste s deseti tisíci lahve- mi, pak jste zvedl produkci na dvacet tisíc lahví. Kolik jich plánujete do bu- doucna? Zhruba padesát tisíc lahví. To by nás mělo slušně uživit a současně zajistit i rozvoj našeho vinařství. Takový mám plán. Ale chci zvyšovat produkci jen na základě zájmu zákazníků a ten zatím stoupá, takže stále rosteme. Právě jsem si pořídil další nové vinice a doufám, že do čtyř až pěti let budeme dělat mezi těmi 40 a 50 tisíci lahvemi, což je pro mne strop. Neboť to je množství, které si ještě ohlídám a u všech důležitých procesů budu osobně. e15: Pomohly vašemu rozjezdu pro vinaře relativně dobré ročníky? Šťastné okolnosti nám určitě po- mohly, byla spousta dobrých ročníků a pomohla nám i samotná Pálava, kte- rá dává vinařům výbornou surovinu. I když roky 2008 a 2010 nebyly úplně jednoduché, tak zase 2011 a 2012 vypa- dají moc dobře. A doufám, že nás dobré ročníky ještě úplně neopustily. e15: Jak jste se vlastně dostal bez reklamy a marketingu do restaurací a mezi znalce vína? To byl další ze šťastných momentů. Už od roku 2003 se u mne objevovali lidé, kteří se o víno zajímají. Většinou se ke mně dostali náhodou a možná je zaujala moje filozofie, možná moje názory, ale každopádně začali pít moje vína. Bioproduktyhovoří orespektukpřírodě e15: Proč jste se rozhodl pro ekolo- gické vinařství? Já jsem měl vždycky velký respekt k přírodě. Navíc jsem ve dvaceti letech vstoupil do kláštera k františkánům a svatý František je jeden z mála sva- tých, kteří přírodu vnímali spirituálně, což mě s ní ještě více svázalo. Proto jsem od začátku věděl, že budu příro- du vnímat jako něco živého, vzácného, s čím musím v první řadě spolupraco- vat. A dnes mám radost, že mám ve vi- nohradu spoustu rostlin, všechno tam kvete, žije tam hmyz a občas přijdou moje hrozny ochutnat třeba i srnky. e15: Bio přístup od konvenčního vi- nařství lze velmi jednoduše vědecky popsat a definovat. Ale když uděláme další krok k biodynamice, tam už jde přece jen trochu o ezoteriku. v čem je podle vás zásadní rozdíl mezi bio a biodynamikou? Pro mě je biodynamika zatím stále okrajovou záležitostí, neboť pouze de- setinu svých vín dělám biodynamickou Vyplatí se dělat vynikající vína, protože ta nepotřebují při prodeji žádný marketing. Když uděláte dobré víno, tak se prodá samo, zatímco to horší musíte prodat vy cestou. Navíc u nás nejsou principy biodynamiky stále jasně definované. Ale ptáte se na rozdíly? U vín připra- vených biodynamickou cestou se po- užívá pouze spontánní kvašení z au- tentických, divokých kvasinek, které dovezeme na hroznech z vinohradu. A další významný rozdíl je v použití síry. Zatímco v biovíně se musí po- užívat méně síry než v konvenčním vinařství, biodynamika se ji snaží úplně vyloučit nebo použít opravdu naprosto minimální množství. Navíc se ve vinohradu pracuje s ne zcela po- znanými přírodními silami, o kterých si můžeme myslet, že fungují, nebo že nefungují, ale pokud je o jejich vlivu člověk přesvědčený, tak to určitě má velkou sílu. e15: Jak se liší vaše biovíno od bio- dynamického cenově? Moje normální víno v kategorii pozdní sběr stojí 250 korun, zatímco biodynamické víno je ještě o sto korun dražší, tedy 350 korun. e15: Máte na etiketě uvedené, že jde o jiné, dejme tomu biodyna- mické víno? Teď mám v lahvi jen malé množ- ství biodynamického vína a zákazník, který si to koupí, ví, do čeho jde. Ale v budoucnu chci biodynamická vína lahvovat do jiných typů lahví, než běžně používám, pravděpodobně z ně- jakého těžkého skla. A pak to nebude víno, které by procházelo potravi- nářskou inspekcí. Bude vedené jako zemské víno, ale na etiketě bude ta informace podrobně popsána. Já si myslím, že takové víno prostě nemůže procházet zatříďovací komisí, proto- že vybočuje, a komise by ho shodila ze stolu. Přitom alespoň z mého po- hledu je podsíření hrozně důležité, zvlášť pro aromatiku červených vín. Kdo tam tu síru rve, tak ta vína jsou pak nemožná. Já tady mám Merlot 2010, který jsem měl v sudu dva roky abso- lutně bez síry, a je to plné, nádherně nabušené víno. e15: na červené víno z Moravy se ale spousta lidí dívá s despektem. Kde jste si vlastně vysázel vlastní vi- nice? Před deseti lety už moc atrak- tivních lokalit asi nebylo? Já jsem si opravdu nemohl moc vybírat a bral jsem, co bylo. Ale opět jsem měl, už poněkolikáté, obrovské štěstí, neboť jsem se do- stal v Pavlově na Slunný vrch, což je výborná viniční trať. A pevně věřím, že v budoucnu zde budou vinaři bo- jovat o to, aby zde měli svůj vinohrad. Možná bych mohl použít přirovná- ní, že čím hloupější sedlák, tím větší brambory, neboť jsem měl opravdu velké štěstí. Výbornévínoumí jenkaždýdesátývinař e15: Kterým odrůdám se podle vás v Pavlově nejvíce daří. Pálavu si většina lidí spojuje především s vlaš- ským ryzlinkem? Samozřejmě, vlašák. Ale myslím si, že se tu velmi dobře daří burgun- dám, tedy celé rodině burgundských odrůd, což je chardonnay, rulandské bílé, šedé i modré. A pak sem určitě patří merlot. FotoLiborBudinský

GeorgiosIlias(56) Pracoval 22 let ve Státním památ- kovém ústavu v Brně. V polovině devadesátých let si v Pavlově koupil chalupu a o několik let později začal připravovat víno. Práce vinaře se mu zalíbila natolik, že odešel z památkové péče a od roku 2006 se naplno věnuje práci ve svém ro- dinném vinařství Ilias. Má šest dětí. e15: Jaké je vaše ideální víno? Je to víno, které je založené na šťav- naté kyselině a přiměřeném zbytku cukru. Hodně široké, mohutné, ovocné víno, které má celou škálu chutí, a když se člověk napije, má pocit, jako kdyby rozkousl zralý sladký hrozen. Proto nechci dělat úplně suchá vína. Podle mne je ideální, když je ve víně tak ko- lem sedmi až deseti, možná až dvanácti gramů zbytkového cukru. Jsem stále okouzlený chutí samotného hroznu a snažím se, aby moje víno chutnalo stejně. Tím samozřejmě neoslovím všechny, ale o to přece vůbec nejde. e15: Je těžší dobré víno udělat, nebo ho prodat? Udělat dobré víno je určitě těžší než horší víno prodat. Přece jen udělat dob- ré víno není žádná legrace. Tedy dobré, myslím výborné víno, což umí udělat je- nom tak deset procent vinařů. Ale když takové víno uděláte, tak se prodá samo, zatímco to horší víno musíte prodat vy. A musíte zákazníky přesvědčovat o tom, že to víno má nějaký příběh a že je něčím zajímavé. A lidé vám sice uvěří, ale když potom víno doma pijí, tak jsou trochu zklamaní, tedy samozřejmě pokud vínu rozumí. Takže se vyplatí dělat vynikající vína, protože ta se prodají sama a nepo- třebujete žádný marketing. e15: Proč jsou moravská vína draž- ší než rakouská? U nás je to trochu posunuté. Hodně vysoká kvalita vín je cenově nižší oproti vínům ze zahraničí, zatímco průměrná kvalita je zase dražší. Je to způsobeno tím, že máme malou produkci, neboť pokrýváme spotřebu jen z 35 procent. Takže průměrné víno tlačíme cenově nahoru, ale zase nemáme dostatečné publikum, které by dokázalo ocenit sku- tečně špičková vína, jaká by v zahraničí stála třeba tisíc dva tisíce korun, zatímco u nás se prodávají za čtyři stovky. U nás většina vinařů stále nemá dostatečnou sebedůvěru k tomu nasadit na ta nejlepší a mimořádná vína výrazně vyšší cenu. e15: Pokud byste měl doporučit svoje nejlepší vína, která máte v sou- časné nabídce, jaká to budou? Určitě si považuji odrůdy Pinot Blanc2012,kterýmámteďčerstvěv lahvi. Ikdyžmnohalidemnepřipadátypickypi- notový. Příroda si to dělá hodně po svém a v každém ročníku některé víno ujede a vypadá jinak, ale to k tomu patří. Měl jsem tu kamaráda a ten říkal, mě se ten pinot nelíbí, protože se tváří jinak, než by se měl tvářit. A já jsem mu odpověděl, že takhle ho připravila příroda. A že holt voní více, než je běžné, to se stává. Navíc na soutěžích je vnímáno pozitivně, když víno trochu vybočí z řady. A pro znalce bych doporučil ten biodynamický pinot blanc připravený bez síry. Autor je spolupracovníkem redakce

18/19 názory tvář dne Zdražení je možné až poté, co budeme vědět, že nejsme schopni uspořit na provozu firmy, řekl k případnému zdražení jízdného v pražské MHD primátor města Bohuslav Svoboda| str. 2 V ýhra ČSSD příští rok vesněmovníchvolbách se už stala obehranou věšteckou písničkou politolo- gů, médií i samotných politi- ků. A nejen těch opozičních. Stále se to zdá nejpravděpo- dobnější scénář, ale zároveň ČSSD přiznejme, že se usilov- ně snaží s tím něco dělat. Do- savadní monolit, kde se i nelí- tostné soupeření sobotkovců a haškovců navenek projevuje pouze bratrským objetím na ČSSD nechce volební výhru zadarmo sjezdech, najednou zásobu- je veřejnost neuvěřitelnými přešlapy. Začalo to znepřá- telením si těch posledních pár živnostníků, kteří volí ČSSD. Následovalo vyhlášení plánu na direktivní zavedení „otcovské“ dovolené. A nyní se dozvídáme od poslankyně ČSSD Vladimíry Lesenské, která se v Moskvě účastnila kulatého stolu o činnosti ne- vládních organizací, že kdo je placen zahraničím, může za- hraničí sloužit. Kdekoli jinde by šlo výrok nějak odůvodnit, ne ale v Rusku, kde nově platí nechvalný zákon o „zahranič- ních agentech“. Nikdo už si nevzpomene, že stínový ministr financí ČSSD Jan Mládek to myslel v březnu trochu jinak. Výrokem, že živ- nostníci parazitují na zaměst- nancích, chtěl připomenout, že osoby samostatně výdělečně činné čekají žebrácké důchody. A jako kovaný socialista ne- zná jinou možnost než zvyšo- vat odvody. Jenže místo toho spojením živnostník-parazit nejspíš stranu připravil i o tu poslední kadeřnici, zámečníka a dva ševce, kteří ještě ČSSD volili. ODS „parazita“ využívá nyní v dryáčnické billboardové kampani. Přitom živnostníci by měli být naštvaní primárně na současnou vládu, která stvo- řila daňového kočkopsa, kde zcela nepochopitelně místo omezování výdajových paušá- lů přijde živnostník o rodinné úlevy, tedy daňové zvýhodnění na dítě a slevu na manželku. Sotva ČSSD přežila „para- zita“, pokrokové ženy ČSSD vymyslely povinnou „otcov- skou“. A opět – názor nelze hned tak odstřelit. Podívejme se do Skandinávie. Ale to pro- vedení? Socialistky neodůvod- ňují „otcovskou“ podporou rodinného soužití, ale mstivě: ať si prý zaměstnavatel zvykne, že nejen žena je nespolehlivou zaměstnankyní. Není divu, že to neskousli ani mnozí vysoce postavení muži v ČSSD. A tak slavně vyhlášený plán i s něko- lika dobrými nápady jde zase s ostudou k ledu. A to (prozatím) nejlepší nakonec. V Rusku jsou podle šikanózního zákona nyní za- vírány neziskové organizace, protože se po vysoutěžení zahraničních grantů potupně neoznačí za „zahraničního agenta“. A poslankyně ČSSD Lesenská do toho souhlasně s režimem filozofuje ve stylu „koho chleba jedí, toho píseň zpívají“. Pravice by musela být hlou- pá, kdyby nezužitkovala tyto přešlapy sociálních demokra- tů. Billboard „Dávám živnost- níkům rok, maximálně dva“ už ODS využívá. Nyní může začít tisknout další billboardy s hesly „Otče, marš k dítě- ti!“ a „Širá Rus: demokrata z ČSSD vkus“. David Klimeš Fotoprofimedia.cz

Petr Kolman Někdy si připadám, že nežiji ve střední Evro- pě, ale v Kocourkově. Českým mediálním prostorem již dlouho hýbe otázka, kdo napsal amnestii. Je jejím au- torem pan Hasenkopf, pan Koudelka, pan Jakl, pan Hájek nebo ještě někdo zcela jiný? Na tuto hádanku existuje jediná odpověď: zcela nepodstatné! A když se prokáže, že tu aminu, jak se také kontroverznímu aktu říká, sepsal Zde- něk Koudelka, tak se ti amnestovaní vězni vrátí za mříže, Zeman nebude prezidentem a Zbrojov- ka Brno bude hrát Ligu mistrů? Je nutné si znovu a znovu opakovat to zá- sadní. Za amnestii nesou odpovědnost dva lidé: Václav Klaus a Petr Ne- čas. Na premiéra Nečase se v tomto kontextu ně- kdy v mediích zapomíná, ale naše ústava zde hovoří jasně. Amnestie jako ta- ková je dnes historickým přežitkem feudálního střihu. Stejně jako mnozí jiní právníci mám za to, že to je institut, který již nepatří do moderního právního státu. Je to přežitek z doby feudální, kdy král mohl někoho dát zavraždit i omilostnit. V případech, kdy je udě- lena milost či vyhlášena amnestie, dochází k zne- vážení několikaleté práce soudců, státních zástupců a policistů. A to práce nikterak levné. Myslím si, že by se měla zahájit vážná diskuze o zrušení ústavního práva prezi- denta udělovat milosti a práva udělovat amne- stii. Panta rhei, i ústavní právo. Autor je právník a vysokoškolský pedagog Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na nazory@e15.cz Úsvit: pravdivý příběh o mé knize zahraniční komentáře jak to vidí pište nám TémačlenstvívEUsenetýkáekonomiky Mohli bychom přestat předstírat, že v debatě o EU jde o ekono- miku? Obě strany jsou schopné vykouzlit stohy statistik, které dokazují, že ten druhý má v úmyslu nás všechny zruinovat, ale opírají se o trendy HDP a o obchodní smlouvy. Jsou to banální náhražky skutečných argumentů o abstraktních ideálech. Pro mnoho Britů totiž EU zůstává abstraktním konceptem, který snad přináší o něco snazší zařízení dovolené na kontinentu. Je to škoda, protože evropský projekt zásadně mění způsob života lidí na kontinentu (včetně nás). Dochází k bezprecedent- nímu mísení kultur a vlivů a my bychom měli být při tom, ne zatáhnout závěsy. Otevření hranic funguje obousměrně. V EU mimo ostrovy žije 700 tisíc Britů. Nacházíme se v tavicím kotli, podobném, který učinil tak silnými Spojené státy, ale EU je takovým kotlem pro 21. století. Politici nám budou tvrdit, že jsme svědky „ekonomické migrace“, jenže fantastické předsta- vy, že lidské bytosti lze redukovat na ekonomické jednotky, se už před mnoha lety vzdali sami ekonomové. Kdo psal amnestii? Z hruba před rokem jsem začal psát knihu Úsvit – Kritika poli- tického systému a návrh nové ústavy pro Českou republiku. Měl jsem k tomu hluboké dů- vody. Těmito důvody bylo přes deset let působení v různých komisích a poradenských sbo- rech. Poznal jsem politiky zleva i zprava. Těch deset let mi dalo jedno poznání. Bez ohledu na příslušnost, většina politiků má podobné vlastnosti. Příčina marazmu v politice není „v li- dech“, jak zní oblíbená floskule. Je to systémová vada. Lidé mají dobré i horší vlast- nosti. Kdo to neviděl zblízka, neví, pod jakými tlaky politiko- vé pracují a jakým pokušením jsou vystaveni. Dobrý systém omezuje pokušení. Vede i prů- měrné lidi, aby se chovali ro- zumně a slušně. Špatný systém uvolňuje vše zlé, co v lidech je. Příležitost dělá zloděje. A po- pulisty, kteří bezohledně roz- dávají z cizího. Při pohledu na sérii finanč- ních krizí takzvaných vyspě- lých západních států vidíme zhruba totéž: lid touží po jis- totách a blahobytu – a demo- kracie jim to dá. Výměnou za svobodu. Hoďte hlasovací lístek a všechno ostatní uděláme za vás. Instantní recept na sˇtěstí. Budete se mít dobře, teprve vaše děti budou trpět. Takto se ve „vyspělé“ západ- ní Evropě hospodaří již zhruba od poloviny sedmdesátých let. Nynípřišelčas,kdybudoutrpět ti, kdo v sedmdesátých letech byli dětmi. Krize ekonomická je ve skutečnosti krizí politické morálky – krizí systému. Ten vede k nezodpovědnosti. Úsvit má cíl: změnit systém. Dobrá,alejak? Ze všech demokracií vynikají dvě, které fungují nejdéle jako samostatné státy a které pře- žily všemožné zkoušky osudu, včetně občanských válek. Jsou to USA a Švýcarsko. Americká ústava má nejdel- ší tradici. Americký politický systém je perfektně odladěný. Osvědčil se v podmínkách třinácti čerstvě vzbouřených kolonií i v podmínkách světové supervelmoci.Anijedinávládní krize během více než dvou sta- letí: to je dobré východisko. USA mají ovšem „drobnou“ vadu: federální dluh přes sto procent HDP. Nastupuje Švý- carsko. Jeho ústava obsahuje od roku 2003 dluhovou brz- du, která funguje perfektně. Švýcarsko snížilo své zadlužení a vyhnulo se finanční krizi. Apak,žetonejde! Úsvit je americká ústava upra- vená pro poměry moderního unitárního státu a doplněná dluhovou brzdou švýcarského typu. Žádný populismus, žádné experimenty. Naopak, návrat k myšlenkám autorů, jakými byli George Washington, Ben- jamin Franklin, Thomas Jef- ferson a další otcové americké ústavy. Plus moderní švýcarští ekonomové. Když kniha Úsvit vyšla v lis- topadu 2012, mediální odezva byla malá. Nyní pro změnu kaž- dou chvíli narážím na bizarní nesmysly. Název „Úsvit“ je prý zednářský kód. Kniha prý byla psána na objednávku pro jistého ambiciózního politika. Jeden politolog, který knihu zjevně nečetl, dokonce ozna- čil Úsvit za „romantický fašis- mus“. Takže američtí Otcové zakladatelé byli fašisté, díky za vysvětlení, pane Pehe. Kdo si knihu Úsvit přečte, je buď nadšen, nebo otřesen. Otřeseni jsou nutně ti, kdo těží z marazmu současné čes- ké politiky. Nadšeni bývají ti, kdo chtějí změnu. Přečtěte si knihu sami a rozhodněte se. Pokud jde o politiky, kte- ří knihu již přečetli a kteří ji hodlají následovat – dobrá, ale ať tak činí do všech důsledků. Myšlenky osvědčené staletími nelze rozměnit za drobné. Autor je ředitelem pro strategii společnosti Partners Pavel Kohout ZkázaThyssen-Krupp Sešup firmy Thyssen-Krupp působí jako odvážný skok s padá- kem. Ocelářsko-průmyslový gigant už je příliš nízko nad zemí, ale padák stále není otevřen. Ačkoli trhá za spouštěcí lanko, padák se ne a ne nafouknout. Ve skutečnosti parašutista ví ve zlomku vteřiny, jestli se padák navzdory nepatrné zbývající výšce stihne kompletně otevřít, nebo ne. V případě koncernu, který usiluje o nový začátek, bude získání takového poznat- ku trvat ještě týdny. Potřebuje mít jistotu, jak skončí ničivé americké dobrodružství a jaké výsledky přinese vnitrofiremní průzkum hříchů minulosti. Protože další zátěž kvůli někdejším překročením pravidel by byla v pravém slova smyslu fatální. Byly-li by k dispozici alespoň odhady, bylo by možné ihned rozhodnout, zda je třeba vytáhnout nouzový padák – navýšení kapitálu. Protože čtvrtletní zpráva vede k novým spekulacím právě o navýšení kapitálu. Nikdo zatím neví, zda skokan do- padne ve stavu, který mu umožní znovu vzlétnout. AmezitímSýriehoří První žádost tureckého premiéra Erdogana na návštěvě ve Washingtonu bude jistě položena v duchu, zda by hostitel nechtěl přispět zastavení zatahování Turecka do problémů Sýrie. Ankara chce, aby Spojené státy ukázaly svaly stejně jako v Libyi. To je celkem obrat oproti permanentní kritice opako- vaných amerických blízkovýchodních kampaní, zejména invaze do Iráku v roce 2003. Vláda, která se prohlašuje za největšího znalce komplexnosti regionální situace, tak poněkud ztrácí tvář. Je to přiznání, že turecká ambice udávat v regionu tón má své limity. Důvody změny postoje jsou celkem evidentní. Na tu- recké půdě již je 300 tisíc syrských uprchlíků a do konce roku se může ztrojnásobit. A také bouchaly bomby, které zabily padesát Turků a tamní tisk události interpretuje jako varování syrských tajných služeb před další podporou antiasadovských sil. To podkopává důvěru Turků v politickou reprezentaci. Polemika

20/21 cestování Libor Budinský | Kairouan V ětšina středověkých arabskýchměstvseverní Africe už dávno ztratila původní tvář a tajemnou orien- tální atmosféru. Jednou z mála výjimek je tuniský Kairouan, jenž vznikl jako první arabské město Maghrebu už v sedmém století. Návštěvníky starobylého města překvapí unikátní nálada v ulicích, díky níž se přenesete o pár století zpět. Pomyslnoubranoučasumůže být jedna ze čtyř bran sedm ki- lometrů dlouhých hradeb, kte- ré obklopují tajemnou medínu achráníjinikolipřednájezdníky z pouště či piráty z moře, jako tomu bylo dříve, ale spíše před ruchem a rychlostí moderní doby. Jakmile vstoupíte dovnitř, všechnosepodivnězpomalí,jako by zde čas plynul úplně jiným tempem.Nikdonikamnespěchá, vše má svůj zažitý rytmus a řád, jakotomubylovminulosti.Třeba když vstoupíte do jedné z mno- ha prodejen koberců, kterými je Kairouan pověstný, zažijete na vlastní kůži zvláštní kupecké divadlo, na jaké není v dnešním moderním světě místo. Nejprve vásuvedoudovelkéhosálu,usadí vás ke stolku, přinesou mátový čajapakzačnourozbalovatjeden kobereczadruhýmavychvalovat jejich krásy. Během půl hodiny předvámiležíhromadapadesáti nádhernýchkoberců,takžeslabé náturyčastopodlehnou,a ikdyž dodomus unikátnístředověkou výzdobouvstupovalijenzezvěda- vosti,nakonecsissebouodnášejí větší či menší suvenýr. Velbloudí studna Ale nákupy nejsou zdaleka je- dinou zábavou, která na vás v Kairouanu čeká. Ve městě totiž můžete navštívit unikátní technické památky, poněkud bizarní studnu či čtvrtou nejvý- znamnější mešitu světa, která je navíc zpřístupněna i nevěří- cím, tedy turistům ze západní- ho světa. A právě tam můžeme našicestupomedínězačít.Velká mešita vznikla už v sedmém sto- letí, ale dnešní podobu získala ažodvěstěletpozději.Dosudmá postavení čtvrtého nejvýznam- nějšího poutního místa muslimů Tajemný Kairouan, nejst město Maghrebu, láká n Honosná alternativa. Velká mešita s rozsáhlým nádvořím je čtvrtým nejdůležitějším poutním místem muslimů. Sedm jejích návštěv se vyrovná pouti do Mekky a sedm jejích návštěv se vyrovná pouti do Mekky. Turisté mohou vstoupit na rozlehlé nádvoří a také nahlédnout do působivé a prostorné modlitební síně. Po- kud Velká mešita ohromuje svou velkolepostí, starobylá studna Bir Barouta z osmého století přitahuje pozornost především svou nevšedností. Když totiž vystoupáte po příkrých scho- dech do prvního patra, v malé místnosti s kulatou studnou uprostřed najdete velblouda, kterýchodíkolemdokolastudny a pohání čerpací mechanismus. Samozřejmě že dnes jde už jen oturistickouatrakci,tanicméně názorně dokládá, jak cenná byla voda v této části světa. Ostatně těsně za hradbami medíny stojí Unikát. Systém pro zásobování města vodou, který zahrnuje 15 vodních nádrží, vybudovali místní vládcové v devátém století. Představuje nejvýznamnější vodárenskou stavbu středověkého arabského světa

Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza. AI (all inclusive) PP (polopenze) SN (snídaně) BS (bez stravy) CENA JE KONEČNÁ, platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním poko- ji nebo apartmánu dle popisu v katalogu. on-line prodej na www.eximtours.cz tel.: 841 115 115 LASTMINUTE Praha|Brno|Hradec Králové|Karlovy Vary|Kladno|Liberec|Olomouc|Pardubice|Mladá Boleslav|Ostrava Veselí n./Moravou|Plzeň|Tábor|Děčín|České Budějovice|Kolín|eplice|Písek|Strakonice|Chomutov|Zlín Příbram|Opava|Vsetín|Kroměříž|ihlava|Znojmo|Uherské Hradiště|Ústí nad Labem|Beroun|Benešov Česká Lípa|Frýdek Místek|Trutnov|Havířov|Havlíčkův Brod|Třinec|Český Těšín|Pelhřimov|Valašské Meziříčí VD – vlastní doprava APT – apartmán DESTINACE DNY ODLET KAT. STRAVA CENA ZA OSOBU DÁREK K ZÁJEZDU: DĚTSKÉ VSTUPENKY DO AQUAPALACE PRAHA A ZOO PRAHA! POZNÁVACÍ OKRUH MAROKO – SAIDIA 8 30.05. Praha 5* AI 13 290 Kč EGYPT – MARSA ALAM 8 23.05. Praha 4* AI 10 990 Kč ŠPANĚLSKO – ANDALUSIE 8 04.06. Praha 3* PP 9 990 Kč BULHARSKO – VARNA 8 02.06. Praha 3* SN 6 790 Kč TUNISKO – PEVNINA 12 24.05. Praha 5* PP 11 790 Kč TURECKO – MARMARIS 8 29.05. Praha 5* AI 12 490 Kč ITÁLIE – SICÍLIE 8 01.06. Praha - PP 19 990 Kč ŘECKO – RHODOS 8 28.05. Praha 3* PP 10 590 Kč MADEIRA 8 21.07. Praha 2* SN 14 990 Kč ISLAND BEZ KOMPROMISŮ 8 30.06. Praha|Berlín PP 50 990 Kč E-15_126x136_17.5.indd 1 16.5.2013 15:31:04 arší arabské ejen na koberce inzerce systém 15 vodních nádrží, které místní vládci vystavěli již v de- vátém století pro zásobování města vodou. Nádrže se plnily nejen dešťovou vodou, ale i vo- dou přiváděnou z 30 kilometrů vzdálenýchhor–představujínej- významnějšívodárenskoustavbu středověkého arabského světa. Do bludiště na nákupy Acoještěnavštívit?Veměstěsto- jí celá řada zajímavých svatyní apoutníchmíst.Zanejzajímavější jepovažovánasvatyněZavijaSídí Sahaba z 15. století. Ještě větší zážitekvámvšakzajistípodrobná prohlídka místních suků, které patříknejzachovalejšímvcelém Tunisku. V bludišti úzkých, bi- zarnězatočenýchuličekobjevíte stovkymalýchdílenaobchůdků, kdemůžetekoupittypickétunis- ké zboží od kožených výrobků abarevnékeramikypřeszlatéči stříbrnéšperkyažponejrůznější kořeníaparfémy.Sparfuméryje vůbec legrace. Stačí, když se za- stavíte u některého z nich a svě- řítemujménosvéhooblíbeného parfému. Během pár minut vám stejnou vůni namíchá ze svých ingrediencíanabídnevámtéměř totožný parfém za zlomek ceny originálu.Nicménějentěžkovám dá záruku, že stejná vůně vydrží déle než do dalšího úplňku. Až budete z nákupů a neko- nečného smlouvání unaveni, zastavte se v některé tradiční kavárně na mátový čaj a vodní dýmku. Oboje je zde neuvěřitel- ně levné – za jednu šíšu a čtyři sklenice čaje zaplatíte pouhých padesát korun. Pokud si chcete odpočinout v luxusnějším pro- středí,zastavtesenakávučioběd ve staré pevnosti zvané Kasba v ulici Ibn El Jazzar, která je dnespřestavěnánaluxusníhotel (jmenujeseHoteldelaKasbach) a kde bývalé vězení slouží jako moderní kavárna. Zážitek a poznání. Nákup koberců v některém z řady místních obchodů představuje malý obřad. Velbloud pohánějící čerpací mechanismus historické studny je dnes už jen názornou atrakcí Ochrana. Sedm kilometrů dlouhé hradby dělí poklidné historické centrum od uspěchané moderní doby Co ochutnat Tuniská kuchyně nabízí spoustu zajímavých jídel od pikantního „leča“ až po speciality z chobotnic, ale národním pokrmem je kuskus. Jde o v páře vařená zrníčka krupice, která se podávají s dušeným masem (nejčastěji jehněčí či kuřecí), zeleninou a mírně pálivou omáčkou. Celkový chuťový výsledek tohoto jídla je ovšem úžasný. A kdo jednou ochutnal pravý královský kuskus se čtyřmi druhy masa, dlouho na něj nezapomene. Co koupit Kairouan je městem s ruční výrobou vázaných, tedy uzlíkových, koberců, která je velmi pracná, ale jejímž výsledkem jsou kvalitní koberce s nádhernými vzory, jež vydrží i několik generací. Ceny koberců nejsou vysoké – metrový koberec pořídíte už za nějakých tisíc korun. Musíte se ovšem připravit na to, že je třeba poněkud smlouvat, a když budete úspěšní, dostanete se klidně i na třetinu původní, prodavačem navržené, ceny. Nejdražší jsou hedvábné koberce, které mají až 300 tisíc uzlů na čtvereční metr. Při nákupu vyžadujte certifikát, který je zárukou nejvyšší kvality. Pro více infor- mací navštivte muzeum Onat na ulici Ali Zouaoui. Co navštívit Nejzajímavější památkou v okolí Kairouanu je římský amfiteátr El Jem, který představuje nejzachovalejší antickou památku v celé severní Africe. Na rozdíl od římského Kolosea je zde jen minimum turistů, takže můžete obrovskou stavbu v klidu prozkoumat. Zvlášt- ním paradoxem je skutečnost, že přestože amfiteátr měl kapacitu 30 tisíc lidí, ve městě tehdy žilo jen 12 tisíc obyvatel. Ale El Jem ležel na křižovatce významných obchodních cest, a když se konaly hry, přicházela sem spousta lidí z okolí. Nedaleko amfiteátru můžete na- vštívit také antickou vilu s nádhernou sbírkou starobylých mozaik. FotoLiborBudinský6x

22/23 kultura hudba tipy E15 Milovníci netradiční hudby by měli v neděli 19. květ- na vyrazit do klubu K4. Mimo jiné zde vystoupí kultovní hudebník Rapoon. minirecenze ČástfilmuoStrauss- -Kahnoviuniklnaweb V den zahájení 66. ročníku filmového festivalu v Cannes se na internetu objevil trailer natáčeného filmu o aférách bývalého šéfa Mezinárodního měnového fondu Domini- qua Strausse-Kahna. Trvá necelé dvě minuty a obsahuje peprné scény z večírků, jichž se Strauss-Kahn údajně účast- nil. Ve filmu, který režíruje Abel Ferrara, ho ztvárňuje Gérard Depardieu. LubošAndrštvydává kompilačníalbum Známý kytarista, skladatel a pedagog Luboš Andršt, který se za léta svého půso- bení na hudební scéně stal synonymem pro tuzemské blues, vydává v těchto dnech kompilační album One Man Blues. Album pokřtil včera večer na koncertu v pražském Ungeltu. >čtk krátce Netradiční pohled na začátek Francou FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová l Praha V  době mimořádné slabé  jarní nabídky dobrých  filmů v kinech nezbývá  než začít intenzivněji hledat  zajímavé kousky mezi tituly  vycházejícími na DVD. Patří  mezi ně i zahajovací snímek  loňského  Berlinale  a  ucha- zeč o tři Césary, francouzské  historické  drama  Sbohem,  královno. To jako několik ji- ných filmů před ním vypráví  o slavné Francouzské revoluci  z konce 18. století. Ovšem jen  o jejím začátku a z nového,  omezeného pohledu služeb- né královny Marie Antoinetty,  která svou paní oddaně mi- luje.  Poměrně  bohatá  tvorba  scenáristy a režiséra Benoî- ta Jacquota u nás není moc  známá, před čtyřmi lety jeho  Villa Amalia alespoň soutě- žila na karlovarském festiva- lu. V souvislosti s jeho stále  Fotomagicbox Blu-ray Hobit: Neočekávanácesta (Režie: Peter Jackson) Očekávaný hit se hitem stal, ale mnozí diváci nebyli s prvním dílem Hobita tak spokojeni jako před dekádou s Pánem prste- nů. Nalákat na druhý díl se je tak pokusí vydařená blurayo- vá edice, jež na plných dvou discích nabídne snímek ve full HD a kopu solidních bonusů. Přesto i disk s bonusy naráží na dříve nečekaná úskalí – internet. Jeho prostřednictvím totiž většina z nejzajímavějších materiálů spatřila světlo světa již dříve a často byla součástí marketingové kampaně. To platí především pro desítku videoblogů z natáčení, jež di- váky poctivě zpracovávaly před samotnou premiérou. Dalším problémem pro podobné disky je jejich budoucnost. U Hobita lze stejně jako u Pána prstenů očekávat další edice po završe- ní celé trilogie. Opravdu skalní fandové si možná proto počkají, až za pár let vyjde stodiskový komplet Pána prstenů a Hobita s hodinami bonusových doku- mentů. Stanislav Šulc film Pěstizeželeza (Režie: RZA) Ze spojení kung-fu kinema- tografie, Quentina Tarantina v roli producenta a hiphopera RZA (známý z Wu-Tang Clan) vzešel snímek Pěsti ze železa. Spojení na první pohled vypadá bombasticky, trailer očekávání potvrdil. Leč, jak se často stává, výsledek přehnaná očekávání trochu zklamal. Pěsti ze železa sice jsou navýsost stylovou podívanou, srdéčka milovníků žánru možná při nejlepších scé- nách zaplesají, ale příliš často se ukazuje RZAovo neumětel- ství a nejistá ruka. Nic na tom nemění fakt, že jde o jeden z nejhvězdněji obsazených snímků, kde vedle samotného režiséra vystupuje například držitel Oscara Russell Crowe či Lucy Liu. Vcelku rozumné rozhodnutí vydat snímek rov- nou na discích Blu-ray a DVD. Stanislav Šulc knihy MartinČechura: ZaniklékostelyČech (Nakladatelství: Libri) Profilová řada Naše dědictví nakladatelství Libri se zabývá systematickým mapováním především památek a minu- losti Čech, Moravy a Slezska. Právě do ní se řadí novinka s titulem Zaniklé kostely Čech, první publikace svého druhu na našem trhu. Kniha mapuje osudy zrušených a zbořených kostelů na území Čech. Autor popisuje osudy téměř osmi set staveb, které v uplynu- lém tisíciletí zmizely z české krajiny v důsledku válečných událostí, církevních reforem či politických a ekonomických rozhodnutí. Některé z nich se dochovaly v přestavěné podobě či jako romantické zříceniny, jiné byly odkryty při archeologických výzkumech a další zanikly zcela beze stopy jen s připomínkou v místní kronice. Kniha je doplněna velkým množstvím historic- kých i současných fotografií a plánů. Petr Mach

Čínský spisovatel Liao I-wu hostem veletrhu Svět knihy: Pátek 17. května od 14:00, Velký sál „Nejintenzivnější svědectví z čínského pekla!“ HERTA MÜLLEROVÁ nositelka Nobelovy ceny za literaturu Sbohem, královno (drama,Francie/Španěl- sko,100minut) Režie:Benoît Jacquot Hrají:Léa Seydouxová, Diane Krugerová, Virginie Ledoyenová NaDVDod května 2013 Hodnocení:70% inzerceA131007001 zské revoluce posledním  filmem  se  hodí  připomenout, že začínal jako  asistent na Angelice.  Jeho vlastní pohled do fran- couzské historie však není zro- mantizovaný. Naopak, zaujme  tím, jak současně v něm minu- lost vypadá a jak okázalý luxus  královského dvora nepůsobí  jako pohádka. Spíš jako drahá  výplň příliš velkých paláců po- stavených na bažinách, z nichž  občas vyplavou mrtvé krysy,  také obyvatelky Versailles. Vel- ká historie se odehrává mimo  „areál“ a mladá naivní Sidonie  o ní má jen kusé zprávy.  Jacquot tedy svlékl žánr  kostýmního dramatu z jeho  obvyklé  obřadnosti.  I  když  i on dopřává divákům vizu- ální slasti v podobě krásných  kostýmů a hereček, jeho po- stavy se chovají reálně a ne- triviálně.  Strohé pozorování zahrnu- je i dějovou linku, velmi po- malu rozehrávanou variaci  na milostný trojúhelník mezi  marnivou královnou, zhýčka- nou šlechtickou oblíbenkyní  a prostou předčítačkou. Poin- ta se na konec přidá k celkové  kritice lehkomyslného světa  bohatých, díky níž se o filmu  v Berlíně loni mluvilo jako  o reakci na současnou eko- nomickou krizi.  Jacquot své názory nicméně  nezdůrazňuje mnoha dialogy,  není polopatický a raději pra- cuje s obrazem, uvolněnou ka- merou, netradičně napínavou  hudbou. K dispozici má i tři  známé herečky. V roli králov- ny z Rakouska překvapí hvěz- da německého původu Diane  Krugerová, která jen málokdy  dostává prostor předvést ně- jaký talent.   Představitelka Sidonie Léa  Seydouxová se i po Mission:  Impossible 4 z roku 2011 stále  mezi velké evropské talenty  počítá, k čemuž přispěl i tento  film. Autorka je spolupracovnicí redakce Zpovzdáli.Sbohem, královno vypráví o konci francouzského dvora z pohledu mladé služebné v podání Léy Seydouxové (na snímku vlevo) CockerrozezpíváPrahu.Joe Cocker, jedna z největších legend populární hudby a jeden z mála žijících umělců, kteří se mohou pyšnit účastí na legendárním Woodstocku, se vrací do České republiky představit své nové album. Jeho nezaměnitelný hlas můžete slyšet v neděli 19. května v O2 areně. Fotoprofimedia.cz

24 nakonec MladáfrontaE15,deníkproekonomikuabyznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | ŘediteldivizeEuroE15ašéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyněšéfredaktorapověřenávedenímredakce Tereza Zavadilová | Zástupcišéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucívydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | KontaktynaredakciMartina Minaříková, sekretariát | redakce@mf.cz, tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 |GenerálníředitelvydavatelstvíDavid Hurta |InzerceDavid Korn, obchodní ředitel | inzerce@mf.cz, tel.: 225 347 250 | Distribuceavýroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | marketing@mf.cz, tel.: 225 276 276 | Kontaktnazaměstnance prijmeni@mf.cz | ČísloregistracedeníkuE15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deníkE15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povole- no pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | PředplatnéPostservis, predplatne.mf@cpost.cz, 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC tiráž tipy na víkend Holešovické Výstaviště opět hostí Svět knihy zaknihou Až do neděle se na holešovic- kém Výstavišti koná meziná- rodní knižní veletrh Svět kni- hy. Čtyřdenní setkání čtenářů s literární tvorbou je věnované Slovensku a pořadatelé chtě- jí zvláštní zřetel klást také na poezii. U příležitosti veletrhu vychází česky dvacet nových překladů ze slovenštiny. Do Prahy ze Slovenska přijíždí na šest desítek autorů, výtvarníků či nakladatelů. naoslavu Skupina Tři sestry slaví dnes a v sobotu na pražském koupa- lišti Džbán 28. výročí svého za- ložení. Oslava je samozřejmě hudební a v sobotu proběhne křest nového CD s názvem Líná hudba, holý neštěstí. zamalýmletectvím Příznivce malého letectví by mohla zlákat pozvánka klubu RC Pilot Třebíč-Borovina na modelářskou pouť Rokytnice 2013, která se koná v sobotu od 13 hodin na modelářském le- tišti v Rokytnici nad Rokytnou. K vidění budou aerovleky vět- roňů, akrobacie (na snímku), letová ukázka modelu s prou- dovým motorem, ale také bude možné například proletět se vrtulníkem Robinson nebo si zastřílet z airsoftové zbraně. Pilot jihlavského aeroklubu předvede ukázku práce práš- kovacího letounu Čmelák. dosedla V neděli proběhne Visegrád- ská orientační cyklojízda Prahou ukončená Visegrád- ským piknikem v zahradách polského velvyslanectví, tedy Fürstenberského paláce na Malé Straně. Visegrádská orientační cyklojízda Prahou patří mezi doprovodné akce 1. visegrád- ského cyklistického závodu, který se ve stejný víkend koná pod záštitou ministrů zahra- ničních věcí zemí V4 na trase Budapešť–Krakov. Visegrádská cyklojízda Prahou bude odstartována ve 14 hodin na Loretánském náměstí před budovou minis- terstva zahraničí. >nes anketa nemám vůz anone 13% 32% 54% Pořídítesiregistrační značkudlevlastního přání? Jakzareagujetena zdraženípražskéMHD? a) připlatím si l b) přestanu ji využívat l c) jízdou načerno l d) nevyužívám ji otázka na 17. 5. hlasujte na Fotočtk Večerrekordů. Aukční síň Christie’s ve středu vydražila díla moderního umění za téměř půl miliardy dolarů za jediný večer, což je světový rekord. Mezi prodávanými díly byl obraz Američana Jacksona Pollocka, jehož cena se vyšplhala k 58 milionům dolarů. Úspěch zaznamenal také obraz Jeana-Michela Basquiata Dustheads (na snímku). Zájemce za něj dal 48,8 milionu dolarů. foto dne