E15 29.6.2012

Příští číslo deníku E15 vychází 9. července. Aktuální zpravodajství sledujte na nejsilnější ekonomické zpravodajství DVOJČÍSLO VYCHÁZÍ JIŽ V PONDĚLÍ euro_e15.indd 2 6/28/2012 1:43:45 PM Juncker zůstane v čele eurozóny Lucemburský premiér Jean- -Claude Juncker má dále před- sedat skupině zemí eurozóny; Klaus Rengling, který stojí v čele prozatímního záchran- ného fondu EFSF, má podle stejného zdroje převzít i řízení nového fondu ESM, který začne fungovat v srpnu. str. 13 Nezájem investorů sráží brokery do hlubokých ztrátZdeněk Pečený | Praha N ervozita investorů začíná dopa- dat na hospodářské výsledky bro- kerů. Jejich finanční výsledky se v prvním letošním čtvrtletí razantně zhor- šily, řada z nich se propadla do červených čísel. Celková ztráta šesti nejvýznamněj- ších nebankovních obchodníků s cennými papíry dosáhla v prvním letošním čtvrtle- tí 5,6 milionu korun, stejní brokeři přitom ve stejném období loňského roku vydělali téměř 65 milionů korun. Brokeři, kteří žijí z poplatků za každý obchod svých klientů, trpí především letošním nízkým objemem obchodů. Analytici se shodují, že nejistota je příliš vysoká a rizikových faktorů spíše přibý- vá. Investoři tak raději vyčkávají a neob- chodují. Uznávají to i sami obchodníci. „V porovnání se stejným obdobím loňského roku trpěly letos akciové trhy nízkou likviditou, což se samozřejmě pro- jevilo na příjmech z obchodování s cenný- mi papíry,“ přiznává Iveta Kmochová ze společnosti BH Securities, které se zisk v prvním čtvrtletí meziročně propadl více než o 60 procent na 4,31 milionu korun. „Náš negativní výsledek byl ovliv- něn především nepříznivým vývojem a nízkými objemy obchodování na bur- zách,“ potvrzuje hlavní příčinu špat- ných hospodářských výsledků obchod- ní ředitel brokerjetu České spořitelny Libor Janoušek. Brokerjet v prvních třech měsících letošního roku prodělal 1,77 milionu korun, v posledním kvartále loňského roku přitom vydělal téměř de- set milionů. „Zároveň se na hospodaření v prvním čtvrtletí projevily i investice do nových služeb, které nabízíme klientům, například personální poradenství Můj Makléř,“ vypočítává Janoušek další pří- činy špatných hospodářských výsledků. Nejhůře dopadla společnost Colos- seum, která v první čtvrtině letošního roku prodělala 3,72 milionu korun o rok dříve přitom vydělala za stejné období 12,32 milionu korun. Pokračování byzNys str. 7 Praha | Bankovní rada České národní ban- ky se rozhodla snížit základní úrokovou sazbu o čtvrt procentního bodu na histo- rické minimum půl procenta a naplnila tak očekávaní analytiků. Naposledy bankovní rada se sazbami hýbala v květnu 2010, kdy je také snížila o 25 bazických bodů. Včerej- ší pokles sazeb očekávalo 20 z 24 analytiků oslovených agenturou Bloomberg. Právě proto, že se snížení sazeb vše obecně očekávalo, koruna výrazněji ne- oslabila. „Tento krok čekala valná část finančního trhu. Samo rozhodnutí snížit sazby by proto mělo mít slabý vliv na kurz české koruny,“ komentoval krok bankovní rady analytik Raiffeisenbank Michal Brož- ka. Koruna ztrácela již od začátku jara. „Za poslední tři měsíce oslabila o 5,3 procenta vůči euru, o 12,5 procenta vůči americké- mu dolaru a dokonce o 17,1 procenta vůči japonskému jenu,“ připomíná hlavní eko- nom Patria Finance David Marek. Včerejšího měnového zasedání ban- kovní rady se zúčastnilo všech sedm čle- nů – čtyři hlasovali ve prospěch snížení sazeb, tři hlasy byly pro ponechání sazby na 0,75 procenta. >pez Pokračování » události str. 2 Centrální bankéři zlevnili peníze na historické minimum KURZY ČNB  str. 12 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE  PX (CZ) 881 -0,64%  ATX (AT) 1 877 -0,39%  BUX (HU) 16 783 -1,22%  DAX (DE) 6 126 -1,67%  WIG20 (PL) 2 238 -1,70% CZK/EUR 25,810 0,105Kč CZK/USD 20,784 -0,018Kč Ošidná jaderná volba Dostavba Temelína: historický tendr s nejistým výsledkem TémA str. 4–5 Filmová přehlídka začíná Na karlovarském filmovém festivalu se představí Mirrenová a Sarandonová kUlTUrA str. 22–23 deník | pátek 29. 6. 2012 číslo 1161 l volný prodej 10kč l řízená distribuce JANA HAvLigERová: Z ODS Je STrAnA JeDnOhO SOlITérA. Schválně? Komentář str. 16 jednou větou inzerceA120003948 0,4procentní pomoc. Demonstranti, kteří se shromáždili v Bruselu před zahájením summitu EU, vyjádřili obavu, aby unie nezapomněla na rozvojovou pomoc. Německo dává 0,4 procenta ročního HDP. Foto čtk

2/3 události Donedávna to vypadalo, že zajímat se o pokračování pronájmu gripenů bude nuda. Dřívější líté boje o to, zda se vydat při přezbrojení letectva americkou či evropskou cestou, dávno utichly. Ani veřejnost už tato otázka netrápí, armáda chce jednoznačně švédské stíhačky. S ospalou idylou je však konec, do miliardového obchodu někdo začal házet vidle. Není to ovšem nějaká nadnárodní zbrojařská korporace, jak by mnohý čekal. Jde o jistého policejního podplukovníka, prý někdejšího pochůzkáře z pražského Žižkova. Ten si vzpomněl, že na nákupy zbraní je třeba cenových posudků. Neměla ho exministryně Parkanová, když kupovala stroje CASA, tak ji pošle do tepláků. Nebude ho mít její následník Vondra u gripenů, oblékne si je taky. A spolu s ním i Nečas, Kalousek a celá vláda, protože právě ta rozhodne, zda těmto letounům prodlouží zelenou. Jenže s jejich oceněním bude problém. Moc jich po světě nelétá, jsou jinak vybavené a někdo si je nepronajímá jako my, ale kupuje. Bude to napínavé. Obranu země i osud vlády třímá v rukou jeden policista. Klaus-Dieter BecK generální ředitel OKD Producent černého uhlí vykázal loni čistý zisk 6,1 miliardy, což je sice o 228 milionů méně než předloni, šéf je ale spokojen. Díky investicím do nových technologií vidí budoucnost růžově. str. 7 FaBrice Brégier šéf Airbusu Evropský výrobce letadel otevře svou první továrnu v USA, přímo v týlu konkurenta Boeing. Sází na to, že americké aerolinie rády obnoví své stárnoucí flotily Airbusy „made in USA“. str. 12 Miroslav singer šéf České národní banky Centrální bankovní dům snížil ve snaze zlepšit stav tuzemské eko- nomiky úrokové sazby na rekordně nízkou hodnotu 0,5 procenta. Dosud byla základní sazba na 0,75 procenta, a to od května 2010. str. 1 a 2 MareK Dospiva spolumajitel Penty Prodej řetězce Žabka, výrobců elektromotorů a generátorů TES Vsetín a Mezservis a polské drátovny Drumet dotáhly loni investiční sku- pinu k čistému zisku 127 milionů eur (zhruba 3,3 miliardy korun). str. 8 dobrý den protagonisté dne pavel otto Jeden policista arMáDa Pavel Otto | Praha V yjednávači českého ministerstva obrany dohodli se Švédskem podrobnosti pokračování čtr- nácti stíhaček JAS-39 Gripen na českém nebi, návrh má začátkem příštího měsíce po- soudit vláda. Podle informací deníku E15 obsahuje možnost pro- najmout si letouny na různě dlouhá období, tedy například na pět, deset nebo i dvacet let. Cena rozhodně nepřekročí poměrnou výši současného desetiletého operativního lea- singu za 19,6 miliardy korun, výraznější slevu se údajně sjednat nepodařilo. Vypracovat cenový posu- dek, jak měla podle policie bývalá šéfka rezortu Vlasta Parkanová (TOP 09) u letou- nů CASA, bude ovšem obtíž- né. „Určité varianty tam jsou, bude záležet na vládě, jakou vybere. Podstatné je, že nic není definitivní, nic se nepo- depsalo,“ konstatoval šéf sek- ce vyzbrojování Pavel Bulant. Jakékoli podrobnosti ohledně délky pronájmu či ceny odmí- tl sdělit, protože dokument je v utajeném režimu. Otázka je, zda si vláda ne- chá stanovení ceny obvyklé vůbec vypracovat, případně tím pověří ministra obrany Alexandra Vondru (ODS). „Nabízí se možnost srovná- ní s Maďarskem nebo Švý- carskem. Jenže Maďaři mají trochu jiný typ gripenů. A Švýcaři si tyto stíhačky kupují, navíc nejmodernější verzi E/F, zatímco my máme předchozí C/D. Takže je to obtížné,“ konstatoval zdroj blízký vzdušným silám, který nechtěl být jmenován. Práce čeká i vládní legis- lativce. Ti budou muset zjis- tit, zda by případné uzavření nové smlouvy nebylo v kolizi se zákonem o zadávání ve- řejných zakázek, který platí od března. Další možností je podpis doplňku ke stávající smlouvě. Podle všeho se zdá, že šan- ce odprodat nebo pronajmout Švédskupřebytečnébitevníky L-159 zhasla. Gripeny:cenovésrovnán Dohodu posoudí vláda, může nastat kolize se zákonem o Dokončení ze str. 1 Guvernér centrální banky Miroslav Singer upozornil, že jedním z důvodů pro sní- žení sazeb byl také fakt, že prognóze centrální banky odpovídá pokles tržních úro- kových sazeb ve zbývající části letošního roku a jejich následný růst od druhé polo- viny příštího roku. Rovněž měnověpolitická inflace bude podle Singera nižší než celková inflace. Mě- nověpolitická inflace je in- flace očištěná o primární do- pady změn nepřímých daní. „Celkově ten obrázek ekono- miky nenaznačuje výraznější inflační tlaky,“ řekl po včerej- ším zasedání rady Singer. Od sazeb centrální banky se odvíjejí úroky úvěrů v reál- né ekonomice. Banka tak tlačí na pokles cen úvěrů na ban- kovním trhu, ale zároveň tak ještě více snižuje cenu peněz na českém finančním trhu. Více E15.cz Centrální bankéři zlevnili peníze „Celkově obrázek tuzemské ekonomiky nenaznačuje výraznější inflační tlaky,“ uvedl po včerejším zasedání bankovní rady šéf ČNB Miroslav Singer

Účetnictví a finanční řízení podniku ■ Kombinovaná forma studia ■ Příležitost pro zájemce o studium při zaměstnání ■ Propojení akademického vzdělání s profesními dovednostmi ■ Studenti mohou dosáhnout nejen absolventský titul „Bc.“, ale také profesní certifikát „Certifikovaný účetní“ dle pravidel ICÚ, a.s Studijní středisko Praha www.svse-praha.cz Hybernská 1009/24 110 00 Praha 1 Telefon: 222 125 256 e-mail: polakova@svse-praha.cz BEZ PŘIJÍMACÍCH ZKOUŠEK Studijní středisko Praha nabízí perspektivní bakalářský studijní obor: bakalářské studium Zveme vás na den otevřených dveří dne 30.června 2012 v 10ºº a ve 12ºº hodin inzerceA120003980 íbudeobtížné zakázkách Vláda na začátku letoš- ního roku Vondrovi uložila, aby do šesti měsíců vyjednal se švédským rezortem obra- ny pokračování pronájmu. Pokud by ve stanovené lhůtě nedohodl přijatelné podmín- ky, vypsal by výběrové řízení, kam by se mohly přihlásit také ostatní výrobci stíhaček jako třeba Lockheed Martin či evropská EADS. Politicivěříšvédskýmstíhačkám Zatímco před deseti lety se o stíhačkách vášnivě debatovalo, tentokrát je klid. Většina pravicových i levicových politiků se kloní ke gripenům. „Schopnost mít nadzvukové letectvo je součást suverenity státu. Kdybychom se ho zbavili, je to nezvratný krok. Stíhačky bychom si měli pět až deset let udržet a využít té doby k diskuzi o mezinárodním zajištění obrany,“ uvedl šéf zahraničního výboru Jan Hamáček (ČSSD). Obezřetný je nyní dřívější neúnavný bojovník za švédské stroje Miroslav Kalousek (TOP 09). „Je logické, že se ministr financí ptá, zda potřebujeme za současné situace stíhací letouny. Respektuji ale, že ti, kteří tomu rozumějí, říkají, že to nezbytné je,“ řekl nedávno Právu. Delší prázdniny. Školákům ze Základní a mateřské školy v Horní Malé Úpě, která je nejvýše položenou školou v Česku, začaly prázdniny už včera. Ředitelka školy Alice Hůlková na dnešek vyhlásila ředitelské volno kvůli mnohým rodičům, kteří jako provozovatelé horských penzionů finišují s přípravami na příjezd prázdninových hostů. Praha l Premiér Petr Nečas (ODS) včera před novináři zo- pakoval, že o návrhu na jme- nování ústecké žalobkyně LenkyBradáčovéšéfkoupraž- ského vrchního zastupitelství (VSZ) nevěděl, i když jím od- volaný ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil (ODS) tvrdí opak a živí tak spekulace, že právě návrh jmenovat Bradáčovou byl důvodem jeho odvolání. Nečas své tvrzení dokládá svým telefonátem s nejvyšším státním zástupcem Pavlem Zemanem. Zeman se nechtěl vyja- dřovat ke spekulacím, kte- ré z politických stran by se jmenování Bradáčové mohlo hodit a která to naopak od- mítá, protože by ji to mohlo údajně poškodit. Tím spíš, že na svém návrhu jmenovat Bradáčovou pražskou vrchní státní zástupkyní trvá. Oče- kává, jak se k tomu postaví nástupce odvolaného Pospíši- la. „Já odůvodňuji svůj návrh a on by měl odůvodnit své rozhodnutí,“ uvedl Zeman. Připomněl, že vrchní žalobce jmenuje ministr a zdůraznil, že na dosavadní ústecké kraj- ské státní zástupkyni Bradá- čové oceňuje její odbornost a nestrannost. Podle bývalého šéfa ČSSD a předsedy NS-Lev 21 Jiřího Paroubka premiér Nečas dlu- ží české veřejnosti vyjádření k jiným spekulacím, podle nichž si měl letos v únoru Po- spíšilův muž Stanislav Mečl, pověřený vedením vrchního státního zastupitelství, vyžá- dat složku k případu, v němž mělo mezi obviněnými figu- rovat Nečasovo jméno. „Pre- miér by měl takové obvinění důrazně vyvrátit,“ vyjádřil své přesvědčení Paroubek. >čtk, hý Více E15.cz názory str. 16 Nečas stále tvrdí, že o Bradáčové nevěděl Prezidentsképrimárky ODSvyhrálSobotka Místopředseda Senátu Přemysl Sobotka (ODS) by jako prezident dodržoval zvykové pravomoci a usiloval o návrat důvěry v demokracii. Postavil se proti snahám o rehabilitaci KSČM. Řekl to po skončení prezidentských primárek v ODS, v nichž třípětinovou většinou porazil europoslance Evžena Tošenovského. Někdejší dlouholetý předseda horní komory parlamentu nepatří podle dosavadních průzkumů veřejného mínění k favoritům prezidentské volby. Vnitro:Registryjsou technologickypřipravené Takzvané základní registry, které mají přispět ke zrychlení činnosti veřejné správy, jsou technolo- gicky připravené a naplněné aktuálními daty. Oznámil to náměstek ministra vnitra Radek Šmerda. Databáze, která sjed- notí údaje vedené úřady, bude spuštěna 1. července. „Chci říci, že 1. července nenastane žádná revoluce a nedojde k paralýze výkonu státní správy,“ prohlásil. Někteří kritici totiž kolaps systé- mu očekávají. Šmerda ale uvedl, že poruchy techniky se neobává, protože systém je prý čtyřikrát zálohovaný. ČSSDžádázmapování majetkudorestitucí Opoziční ČSSD požaduje po vládě, aby zajistila na in- ternetu zmapování majetku, který by mohly dostat církve při restitucích. Sociální demokraté navíc opět přišli s možností daňových asignací. Na červen- cové sněmovní schůzi budou dál navrhovat odročení projed- návání zákona o majetkovém vyrovnání státu s církvemi, řekli včera ve sněmovně předseda klubu poslanců ČSSD Jeroným Tejc a stínový ministr financí Jan Mládek. Stráskéhonástupcem naŠumavěbudeMánek Ministr životního prostředí To- máš Chalupa (ODS) ve Vimperku oficiálně oznámil, že Jan Stráský končí k 30. červnu ve funkci ředitele šumavského národ- ního parku a jeho nástupcem se stane dosavadní náměstek parku Jiří Mánek (na snímku). Jednou z priorit, které hodlá Mánek prosazovat, je postupné zvětšení první, bezzásahové, zóny parku. „V postupných časo- vých horizontech bych ji rozšířil na 35 procent území, jak o tom hovoří navrhovaný zákon,“ řekl. Nyní tvoří první zóna 13 procent území NP Šumava. >čtk krátce Fotočtk Nejvyšší žalobce Pavel Zeman na svém původním návrhu jmenovat Lenku Bradáčovou pražskou vrchní státní zástupkyní trvá a čeká na reakci Pospíšilova nástupce

téma 4/5 M ěla to být zakázka obřích rozměrů, v českých pomě- rech nevídaná – na výstavbu dvou nových jaderných bloků v Teme- líně, ovšem s opcí na další tři na Mora- vě i na Slovensku. Obchod za pět set miliard korun. Tři uchazeči o dostav- bu Temelína, kteří příští týden předlo- ží své detailní nabídky, dobře vědí, že ten „bonus“ už ve hře není. Podmínky se změnily, dnešní zákon o veřejných zakázkách už tak velkou opci neumož- ňuje. Jenom třetí a čtvrtý blok jiho- české atomové elektrárny však zřejmě vyjdou na více než dvě stě miliard ko- run. Pořád jde o zdaleka největší tendr v historii České republiky. Není divu, že dravci ze tří velmo- cí krouží nad Českem. O dostavbu se Dostavba Temelína: historický Politika, zapojení českého průmyslu, technické a bezpečnostní řešení, nebo cena? Co z toho nakonec rozhodne o vítězi temelínského tendru – tedy pokud bude nějaký vybrán? První dvě kritéria by striktně vzato neměla hrát žádnou roli, rozhoduje se přece podle zákona o veřejných zakázkách. Tomu by ale věřili pouze naivkové. Pokud jde o oficiální kritéria, všichni tři uchazeči nabízejí nejmodernější reaktory, liší se v bezpečnostních systémech, ale jejich nabídky zřejmě budou víceméně srov- natelné. Poměřování cenových nabí- dek však rozhodně nikdo pominout ne- může. Pokud by to bylo se vším všudy a bez rizika navýšení méně než dvě stě miliard korun, což se příliš neočekává, byla by nabídka zajímavá. Poměrně sebevědomě se v tomto ohledu prezentuje americký Westing- house ze skupiny japonské Toshiby. Jeho reaktory AP 1000 jsou do značné míry revolučním řešením, jde o jakousi skládačku velkých dílů vyrobených na zakázku, celé řešení je postaveno na pasivních prvcích bezpečnosti – tedy bez nutnosti přívodu elektřiny, zalo- žených na zemské přitažlivosti, což se mnohým po zkušenostech z Fukušimy jeví jako plus. Využívá se relativně méně dražších stavebních materiálů, což by mělo vést ke slušné cenové na- bídce. Ruský MIR.1200 navazuje na tradi- ci sovětských reaktorů typu VVER, jde spíše o konzervativnější řešení. Přesto se očekává, že Rusové budou chtít jít s cenou dolů, snad i proto, že by jim Te- melín otevřel brány do Evropské unie. Za výhodu je určitě možné považovat kombinaci aktivních a pasivních bez- pečnostních prvků, což je plus, proto- že ty pasivní stále nejsou považovány za zcela prověřené. Francouzské reaktory EPR mají po- věst hodně drahého zboží, založeného na velkém množství aktivních bez- pečnostních prvků. Před Fukušimou se říkalo, že až zbytečně velkém. To, že bude nabídka od Arevy nejdraž- ší, je pravděpodobné, teď jde o kolik. Jde totiž o obří reaktory o výkonu 1650 megawattů a srovnání vyjde ji- nak, až se přepočte na budoucí pro- dukci elektřiny. Francouzi se z toho snaží udělat výhodu – dva reaktory EPR vydají za tři jiné, Česko by si tak ušetřilo další tendr na zvažovaný reak- tor v Dukovanech. Co rozhodne o vítězi výběrového řízení Předpokládaný časový scénář předložení detailních nabídek tří uchazečů 2. července 2012 předběžné vyhodnocení nabídek, poté výzva k doplnění do konce roku 2012 vyhlášení výsledků tendru, případného vítěze do konce roku 2013 případný výsledek dalšího tendru na partnera ČEZ 2013–2014 případné zahájení stavby (po vyřízení všech povolení) 2016–? očekávané spuštění dvou nových bloků do roku 2025 uchází americko-japonský Westing- house, francouzská Areva a ruský Rosatom, jehož dvě dceřiné společ- nosti předloží společnou nabídku s pl- zeňskou Škodou JS. Temelínský tendr se má stát prvním na světě, jehož vý- sledky budou oznámeny po neštěstí vjaponskéFukušimě.Tovyvoláváobrov- ský zájem třeba až v Číně, jejíž poptávka po nových elektrárnách táhne současný rozvoj světové jaderné energetiky. Post- fukušimské prvenství ale také přispívá k pochybnostem, jestli se vůbec podaří Temelín dostavět. A zda vůbec bude možné nějakého vítěze tendru vybrat. Světovýunikát „Až vyhodnotíme nabídky, řeknu vám, jak moc jsem přesvědčený, že ty dva bloky postavíme, kdy je postavíme a s kým je budeme stavět. Očekáváme nabídku těch nejlepších technologií, které jsou dnes v jaderné branži do- stupné,“ řekl v letošním rozhovoru pro deník E15 generální ředitel ČEZ Daniel Beneš. Tedy šéf společnos- ti, která v Česku jaderné elektrárny provozuje a také realizuje temelínský tendr podle zákona o veřejných za- kázkách, což je mimochodem světový unikát, protože obvykle se pro stavbu atomových bloků nastavují speciální pravidla. Tento způsob výběru by měl být transparentní, ale také vyvolává pochybnosti. Zákon neumožňuje ja- koukoliv preferenci českých firem, tedy ani toho uchazeče, který nabídne největší podíl subdodávek z Česka. Jedním z hlavních argumentů pro ji- hočeskou jadernou elektrárnu je při- tom to, že se dostavba Temelína stane velkou příležitostí pro rozvoj tuzem- ského průmyslu. Stát podle všeho přece jen do vý- běru vítěze tendru vstoupí, umožní mu to mimo jiné postavení majorit- ního akcionáře ČEZ. Premiér Petr Nečas dával v minulých letech najevo, že hodlá mít vše pod kontrolou. Ten- drem se zabývala bezpečnostní rada státu, což ukazuje, že kromě podílu českých subdodavatelů mohou nako- nec hrát roli další neoficiální kritéria včetně politických a energetické bez- pečnosti. Zatímco v nabídce pro český prů- mysl jsou velkými favority Rusové,

stránku připravil Jan Žižka tendr s nejistým výsledkemjejich šance snižují právě úvahy o bezpečnostních podmínkách. De- tailní informace o třech uchazečích a dalších souvislostech shromažďuje pro Nečasův kabinet vládní zmocně- nec pro dostavbu Temelína Václav Bartuška. Evropskánejistota Na dalších krocích státu – nejenom při výběru samotného vítěze tendru – však záleží mnohem více, než se na první pohled zdá. Prostředí evropské energetiky je velmi nejisté, nová pra- vidla Evropské unie fakticky negují ta stará, nikdo pořádně neví, na čem je. V Evropě navíc zuří více či méně skrytá bitva mezi zastánci a odpůr- ci jádra. Nikdo nemůže zaručit, že se mu vyplatí investice do určitého zdroje, tedy ani do Temelína. Až bude ČEZ porovnávat jednotlivé cenové nabídky uchazečů, může klidně dojít k pochybnostem, zda se projekt vů- bec vyplatí. Obnovitelné zdroje jako evropská alternativa se mohou pro- sadit nejenom díky státní podpoře, ale také vzhledem k tomu, že náklady na ně díky technologickému pokroku a masovějšímu rozšíření objektivně klesají. Iniciativu přebírají státy. Hledají různé formy podpory, v Česku se hod- ně mluví o chystaném britském mo- delu pevných výkupních cen elektřiny z atomových bloků. Ovšem o takovém, do kterého by za určitých okolností – v závislosti na vývoji tržních cen elek- třiny – přispíval i sám ČEZ. Otázkou jsou také případné státní garance při financování dostavby Temelína. To by mohlo opět narazit na Brusel, kdyby chtěl striktně dodržovat zákaz veřej- né podpory. Proto Češi a další země prosazují, aby jaderná energetika získala v rámci EU stejné preference jako právě obnovitelné zdroje. Brusel nemůže výstavbu nových jaderných elektráren zakázat, ale mohl by usi- lovat o nastavení takových bezpeč- nostních pravidel, která nový Temelín postaví zcela mimo ekonomickou re- alitu. Tendrnadruhou Nejnovějším hitem je hledání strate- gického partnera pro dostavbu Te- melína, který by se podílel také na financování. ČEZ tedy chystá ještě druhý temelínský tendr. Pokud by partnera našel, nemusela by česká energetická jednička vrhnout na- prostou většinu svých finančních sil právě na jádro. V nejisté situaci je diverzifikace zdrojů více než žádou- cí. Také ale zaznívá názor, že v tomto druhém tendru se už vítěze tuplem najít nepodaří. ČEZ každopádně věnuje tendru na dodavatele dostavby Temelína, který také předá informace o svém designu reaktoru, už dnes značné úsilí. Ener- getická jednička získává silné know- -how v jaderné energetice. Zda se jí to bude do budoucna hodit, ale tak tro- chu pořád zůstává ve hvězdách. Pokud jde o zapojení českého prů- myslu, Rusové mají výhodu, protože tuzemské firmy se tradičně oriento- valy právě na technologii VVER. Česká Škoda JS – byť s ruskými majiteli – je dokonce formálně lídrem konsorcia s Rosatomem. Velmi aktivní byly při získávání českých partnerů i Westing- house s Arevou, takže očekávaný ná- skok Rosatomu nakonec nemusí být tak velký. Václav Bartuška však dlou- hodobě upozorňoval, že ve všech třech případech šlo zatím více o sliby než o závazné smlouvy. Uvidíme, co nyní trojice uchazečů předloží v nabídkách. Proti Rusům hovoří obavy o energe- tickou bezpečnost, konkrétně závislost na dovozu jaderného paliva, které už dnes ruský Tvel dodává do všech čes- kých jaderných elektráren. Tomu lze ovšem čelit vytvářením strategických rezerv na delší dobu. Velkou politic- kou výhodou Arevy je, že Česko potře- buje Francii v boji o zachování jaderné energetiky v EU. Zastánci transatlan- tické vazby by zase uvítali, že Temelín by snad mohl přilákat trochu větší zá- jem Washingtonu o Česko v době, kdy je jasné, že už tuto roli nesehraje žád- ný radar v Brdech. Protesty. Před spuštěním jaderné elektrárny Temelín zablokovaly více než dva tisíce rakouských odpůrců hraniční přechod Wullowitz- -Dolní Dvořiště Finální zkoušky. Operátoři I. výrobního bloku prováděli zkoušky elektrozařízení. Ty byly poslední etapou energetického spouštění, po kterém byl zahájen zkušební provoz Spuštění. Tehdejší premiér Miloš Zeman (vpravo), ministr průmyslu a obchodu Miroslav Grégr (vlevo) a technický ředitel jaderné elektrárny Temelín Jiří Vágner zahájili 9. října 2000 v blokové dozorně přestřižením pásky spouštění prvního reaktoru Krok k dostavbě. Šéf ČEZ Daniel Beneš, vládní zmocněnec pro dostavbu Václav Bartuška a exministr průmyslu a obchodu Martin Kocourek předali v říjnu 2011 zájemcům o dostavbu výzvy k podání nabídek a zadávací dokumentaci FotoAnnaVackováE15.čtk4X

Ateliér 1+kk/L do OV Praha 5 – Stodůlky, ul. V Hůrkách 2144 Dobrovolná dražba termín konání: 25. 7. 2012 Lenka Nečasová, 777 707 315, 257 314 251 lenkanecasova@naxos.cz www.naxos.eu Nejnižší podání: 1.200.000,- Kč Ateliér 1+kk/L o celkové podlahové ploše včetně lodžie 50,41 m2 je umístěn v 9. NP devítipodlažního panelového domu v ul. V Hůrkách čp. 2144. Dispozice: ateliér - 34,57 m2 , kuchyňský kout - 4,88 m2 , před- síň - 4,09 m2 , koupelna - 2,23 m2 , WC - 1,04 m2 , lodžie - 3,60 m2 . Celkové poplat- ky: 3.044,- Kč / měsíc + elektřina. V sou- časné době probíhá zateplování domu a nová fasáda. Komplexní občanská vy- bavenost cca 200 m. Dobrá dopravní do- stupnost na MHD vč. stanice metra Hůrka nebo Nové Butovice. 6/7 byznys inzerceA120003856 Fotočtk Nové logo má přilákat více turistů Praha l Státní agentura Czech- Tourism představila veřejnos- ti nové logo, kterým chce lákat turisty ze zahraničí. Základem značky je slovní hříčka Czech Republike, kterou navrhlo stu- dio Marvil. „Vítězný návrh v sobě ob- sahuje pozitivní emoce, je je- dinečný a odlišný od ostatních značek. Koncept like navíc na- bízí široké možnosti pro další využití zejména v on-line mar- ketingu,“ řekl šéf CzechTouris- mu Rostislav Vondruška. Právě propagaci na internetu se chce agentura věnovat v budoucnu výrazně více než dnes. Novým jednotícím prvkem kampaní má být koncept představují- cí Česko jako zemi příběhů. CzechTourism za logo zaplatí 2,5 milionu korun. Další peníze bude stát celkový rebranding, který chce agentura zaplatit z evropských fondů. Plně by se nový styl měl začít využívat od ledna příštího roku. Nové logo nahradí po dese- ti letech stylizovanou českou vlaječku s nápisem Česká re- publika. >sin Více E15.cz cestovní ruch Jan Šindelář l Praha D va sváteční dny za se- bou a začátek léta. To je konstelace, která stojí za nadcházejícím dovo- lenkovým šílenstvím Čechů. Masa národa se dává do po- hybu už dnes a o víkendu, Asociace českých cestovních kanceláří a agentur odhaduje, že za hranice všedních dnů vy- razí během tří dnů přes milion lidí. „Z toho do zahraničí vyje- de až půl milionu Čechů, dal- ších zhruba 600 tisíc se vydá na dovolenou v tuzemsku,“ uvedla tajemnice asociace Ka- teřina Petříčková. Na silnicích směrem na jih do Itálie a Chor- vatska se tak dá očekávat velmi hustý provoz. Stojící kolony tradičně vznikají především na tazích do jižních Čech, je- jichž kapacita nepostačuje ani o běžném víkendu. Po silnici míří na dovole- nou téměř 70 procent českých rekreantů, polovina všech za- hraničních dovolených přitom připadá na Chorvatsko, Itálii a Slovensko. Pozadu ovšem nezůstávají ani letecké destinace, husto tak bude i na ranveji praž- ského letiště. „Hlavní sezona dovolených začala a na pro- vozu je to samozřejmě znát,“ uvedla mluvčí letiště Eva Krejčí. „Je to nejvyprodanější termín v roce, stále ale jsou volná poslední místečka,“ řekl produktový manažer serveru Dovolena.cz Petr Pěcha. Kdo by si ovšem chtěl dovolenou na příští týden ještě koupit, musí počítat s výrazně pro- branou nabídkou. „Musí vzít to, co je,“ dodal Pěcha. Pod- le něj je přitom lepší vyrazit na nákup až v pátek, kdy se dá předpokládat pokles cen. Ty se dnes ještě drží na vrcholné sezonní úrovni. Největší zá- jem prý je o Řecko, Turecko a Španělsko. „Máme vyprodáno. Volné- ho času nemají lidé mnoho a chtějí si jej užít. Jakmile se jim naskytne příležitost jet na zájezd a ušetřit tak ně- kolik dní z pracovního volna, udělají to,“ tvrdí manažer cestovní kanceláře TopFly.cz Ján Fignár. Na týden se svátky prý firmě vzrostla poptávka o 40 procent. Češi absolvují ročně 11,5 milionu dovolených, tedy cest o čtyřech a více pře- nocováních. Na cizinu z toho připadá 4,3 milionu. Většina lidí si přitom dovolenou zařídí sama, služeb cestovní kance- láře loni využilo 2,1 milionu Čechů. Více E15.cz Statisíce Čechů se stěhují na jih Velmi hustý provoz postihne hlavně silnice směrem do Itálie a Chorvatska Nasadížraloka.Polský výrobce PESA Bydgoszcz a České dráhy včera představili na zkušebním železničním okruhu u Velimi nový motorový vlak LINK II určený pro regionální tratě. U ČD bude označen jako řada 844 a ponese jméno RegioShark. Celkem 31 souprav stálo dráhy dvě miliardy korun. Soupravy budou sloužit od podzimu cestujícím v Plzeňském, Karlovarském, Ústeckém a Zlínském kraji. OrganizaceSOS skončilavkonkurzu Městský soud v Praze prohlásil konkurz na majetek Sdružení obrany spotřebitelů (SOS), kte- ré bylo největší spotřebitelskou organizací v Česku. Sdružení původně mělo přes deset tisíc členů a v Česku začalo fungovat v roce 1993. Insol- venční správce SOS Ivan Mikeš upozornil, že organizace má majetek v hodnotě 1,77 milionu korun, jeho závazky ale činí bezmála tři miliony korun. ObchodsNěmeckem seza11letzdvojnásobil Obrat zahraničního obchodu Česka s Německem vzrostl od roku 2000 na dvojnásobek a loni jeho hodnota dosáhla rekordních 1,6 bilionu korun, uvedl ČSÚ. Češi mají s Němci dlouhodobě kladnou obchodní bilanci. Na celkovém obratu zahraničního obchodu Česka se Německo podílí třetinou. ČEPSrozšířívedení zLoundoLiberce Páteřní elektrické vedení od Loun k Liberci čeká rekon- strukce za 3,2 miliardy korun. Správce přenosové sítě ČEPS chce vedení zdvojit, což by mělo zvýšit kapacitu i bezpečnost sítě. Obnova je nutná i kvůli rekonstrukci tepelné elektrárny Ledvice, v níž vyrůstá nový blok o výkonu 660 megawattů. Vedení o délce 127 kilometrů by mělo být kompletně přestavěno do konce roku 2018. PenzijnífondAllianz připíše2,69procenta Allianz penzijní fond připíše za loňský rok klientům výnos 2,69 procenta, nejvíce na trhu. Za rok 2010 Allianz PF připsal tři procenta. Míra inflace činila loni 1,9 procenta. >čtk, jik krátce

Plaťte podle spokojenosti ! Přinášíme revoluci do facility služeb. Jako první přicházíme s unikátním Indexem spokojenosti, na základě kterého hodnotíte a platíte náš živý servis™. Roman Trnka zakladatel PROCUSYSwww.procusys.cz inzerceA121005445 OKD loni vydělala 6,1 miliardy Ostrava l Jediný producent černého uhlí v Česku firma OKD ze skupiny NWR vykáza- la loni čistý zisk 6,1 miliardy ko- run, což je o 228 milionů méně než předloni. Zisk před zdaně- ním vzrostl o 429 milionů na 7,5 miliardy korun. Výsledky jsou srovnatelné s rokem 2010, v roce 2009 firma vydělala jen 1,5 miliardy korun. „Byltopronásdobrýrok.Vý- sledky potvrzují, že jsme se vy- Čeští brokeři doplácejí na nezájem investorů Dokončení ze str. 1 Colosseum byla značně posti- žena loňským krachem firmy MF Global. „Od května již Co- losseum hospodaří provozně vzisku,“říkáŠtěpánPírko,člen představenstva a jeden z nej- větších akcionářů firmy. V sou- časné době dochází k vyplácení prostředků poškozených klien- tů MF Global od správcovské firmy KPMG a britského fondu pojištění vkladů FSCS. Většiny klientů by se krach neměl vů- bec dotknout, částky do 50 tisíc liber jsou totiž plně pojištěny. Na začátek roku by nejradši zapomněla také firma Patria Finance, která patří k největ- ších obchodníkům s akciemi na pražské burze, kde stojí za zhruba 30 procenty objemu obchodů. Ztráta Patria Finan- ce za leden až březen dosáhla 3,07 milionu korun, za stej- né období roku 2011 vydělala 6,83 milionu korun. „Důvo- dem byly zejména nižší výnosy ovlivněné poklesem objemu obchodů s akciemi na pražské burze,“ řekl Milan Cízl, šéf fi- nančního oddělení Patrie. období 1. Q 2012 4. Q 2011 1. Q 2011 BH Securities 4,31 24,12 10,98 Colloseum -3,72 -8,69* 12,32 Patria Finance -3,07 14,33 6,83 Brokerjet ČS -1,77 10,00 -0,94 Cyrrus 4,55 11,44 30,98 Atlantik FT -5,91 35,30 4,57 Hospodaření tuzemských brokerů (miliony korun) *ztráta za celý rok 2011 Pramen výroční zprávy společností NWRbudeříditGarethPenny Novým šéfem představenstva firmy New World Resources (NWR) bude Gareth Penny. Od 3. září se stane členem představenstva jako jeho zvolený předseda a od 1. října nahradí ve funkci vý- konného předsedy představenstva Mika Salamona. Penny nyní působí jako nevýkonný člen představenstva Julius Baer Group. dali správnou cestou. Od roku 2008 jsme investovali přes 11 miliard korun do nejmoder- nějších těžebních technologií, které zajistily větší bezpečnost práce i lepší produktivitu,“ řekl generální ředitel OKD Klaus- Dieter Beck. >čtk Více E15.cz Rezort odsunul tendr na rychlíky Praha l První výběrové řízení na provozovatele dotovaných vlaků v tuzemsku se znovu odložilo. Ministerstvo dopravy posunulo termín pro podání nabídky pro pilotní trať Os- trava–Opava–Olomouc o tři měsíce na 16. října. Původně se měly obálky otevírat v první polovině července. „Důvodem je, že úřední věstník Evropské unie vyvěsil tuto nabídku až 7. dubna, tedy v době, kdy byla již účinná novela zákona o ve- řejných zakázkách. Pro práv- ní jistotu a soulad s platnými právními předpisy dochází k posunutí termínu podání při- hlášek,“ řekl mluvčí minister- stva Martin Novák. Zmíněná novela je pro ucha- zeče v mnohém příznivější než původní zákon. Zjednodušuje například administrativu při prokazování kvalifikace. Mi- nisterstvo teď bude upravovat dokumentaci k tendru. Vítěz by měl začít jezdit v prosinci 2014, na tom se podle Nováka nic nemění. >sin Více E15.cz

ARNOLD WESKER ANNA ŠIŠKOVÁ JANA KRAUSOVÁ JITKA SCHNEIDEROVÁ/ GABRIELA MÍČOVÁ VOJTA KOTEK REŽIE DARINA ABRAHÁMOVÁ Letní scéna Vyšehrad | 25. 6.–6. 9. 2012 ŽENY PŘEŽIJÍ! ČESKÁ PREMIÉRA 9. ČERVENCE 2012 WWW.STUDIODVA.CZ PŘEDPRODEJ: PARTNEŘI: PRODUCENT: HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNEŘI: © FOTO LENKA HATAŠOVÁ 8/9 byznys inzerceA120003688 výsledky firem Dušan Kütner l Praha P rodej řetězce Žabka, výrobců elektromoto- rů a generátorů TES Vsetín a Mezservis a polské drátovny Drumet dotáhly loni investiční skupinu Penta k čis- tému zisku 127 milionů eur (zhruba 3,3 miliardy korun). To je zhruba dvouapůlnásobek zisku z roku 2010, ale o 29 mili- onů eur méně než v roce 2009. „Zisk je pro investiční sku- pinu našeho typu kolísavý ukazatel, který ovlivňuje pře- devším to, zda víc nakupuje- me nebo prodáváme. Co mě nejvíce těší, je proto trvalý ná- růst hodnoty našeho vlastního jmění, které (poprvé) překro- čilo jednu miliardu eur,“ uvedl partner Penty Marek Dospiva. Prodeje dotáhly Pentu k zisku 3,3 miliardy korun Strategickým cílem skupiny je průnik na německý trh Rekordnítržby.Česká zbrojovka z Uherského Brodu, výrobce ručních palných zbraní, vykázala za loňský rok zisk po zdanění přes 225 milionů korun, což je oproti roku 2010 nárůst o 63 procent. Společnost měla loni nejvyšší tržby ve své historii. O 95 milionů přesáhly dvě miliardy korun, což je meziročně nárůst o 23 procent. Pro letošek zbrojovka opět očekává tržby přesahující dvě miliardy korun. Společnost vyrobila loni téměř 180 tisíc zbraní. Export tvořil přes 70 procent produkce. Společnost vyváží do více než 150 zemí. UlčákmádesetinuveFortunaLoterie Dřívější spojenec Penty v nakonec marné snaze získat loterijní byznys zkrachovalé Sazky, firma E-Invest Martina Ulčáka, získal roční opci na koupi 10 procent ve společnosti Fortuna Loterie ze skupiny Penta. Firma provozuje číselné loterie Loto a Superloto a také vydává emise stíracích losů. Loteriím to podle Fortuny přinese možnost rychlejšího budování distribuč- ní sítě. S Ulčákem je totiž propojena síť trafik Geco Tabák. něji zastoupena na Slovensku (51 procent), v Česku (35 pro- cent) a v Polsku (12 procent). „Naším klíčovým strategickým cílem však je prosadit se na ně- meckém trhu,“ uvedl part- ner skupiny Penta Jaroslav Haščák. Podle sektorů měla Penta největší podíl aktiv v retailu (35 procent), v němž je mimo jiné zahrnuta i sázková kan- celář Fortuna, zdravotnictví (31 procent) a finančních služ- bách (sedm procent). V loňském roce ale Penta také nakupovala. V tuzemsku vstoupila do oblasti masného průmyslu, když koupila sku- pinu Schneider. Na Slovensku koupila Dexia banku a na kon- ci roku získala většinový podíl ve společnosti Masaryk Stati- on Investment. Nejvýznamnější letošní akvizicí je vstup Penty do pol- ského retailového holdingu EM&F Empik, kde Penta momentálně vlastní třetinový podíl. „Očekáváme, že do kon- ce roku s největší pravděpo- dobností uzavřeme dva exity (na burzu) z našeho portfolia a ještě nejméně jednu novou akvizici,“ dodal Haščák. Konsolidované tržby podle mezinárodních účetních stan- dardů klesly téměř o pětinu na 1,7 miliardy eur (asi 44 mi- liard korun). Aktiva Penty loni dosáhla částky 4,7 miliardy eur (zhruba 122 miliard korun), zatímco o rok dříve to bylo 3,4 miliardy eur. Podle podílu z aktiv je Penta nejvýznam- 1,7miliardy eur činily loni konsolidované tržby Penty. Je to o téměř pětinu méně než o rok dříve Fotočtk

Produkty, které obsahují molekuly stříbra, uvádí na trh olomoucká spo- lečnost NanoTrade s. r. o., proto jsme oslovili jejího ředitele Ing. Ladisla- va Torčíka. Na úvod vás, pane řediteli, požádám o stručné vysvětlení, čím se vaše společnost zabývá a jak jste přišli na to vyrábět tzv. stříbrné produkty? Naše společnost NanoTrade s. r. o. se již od roku 2004 zabývá nanotechnologií a jejím cílem od těchto začátků bylo provádět aplikovaný výzkum, to znamená nejen něco objevit a vyvinout, ale také dostat do té podoby, aby bylo možné trhu nabídnout konkrétní výrobky ke koupi. Prvním pro- duktem, který jsme díky našemu objevu vlákna nanosilver® nabídli zákazníkům, byly ponožky s an- tibakteriálními účinky, tedy s ob- sahem stříbra přímo ve vláknu. Později jsme sortiment textilních produktů rozšířili i o další zboží, které má díky kombinaci vlákna nanosilver® s jinými funkčními vlákny (Coolmax, ThermoCool) další užitečné vlastnosti, například je schopno v létě chladit a v zimě hřát. Jedná se o trička, spodní prádlo, termoprádlo, antialergická dětská pyžamka a další. Naše pro- dukty, které obsahují stříbro, však nejsou jen textilního charakteru, ale pro příklad uvedu prostředky na ochranu různých materiálů. Proč právě se stříbrem? Stříbro je bezpečné a účinné antibiotikum, což dokládá i historie. Ionty stříbra ovlivňují látkovou výměnu buněčného systému bakterií, potlačují jejich dýchání a bazální metabolis- mus. Částice stříbra nenapadají škodlivé mikroorganismy přímo, ale působí jako katalyzátor, který se v průběhu času na produktu nespotřebovává, v lidském organismu se nehromadí, dochází k jeho vyloučení. Aktivace účinků stříbra je velmi rychlá, bakterie, mykózy a některé viry odumírají v průběhu 5–6 minut. Můžete přiblížit proces vývoje? Jak vaše produkty testujete? Samozřejmě že každý vývoj a výzkum obnáší řadu zkoušek a testů, ať už v laboratorní po- době, nebo v podmínkách jejich použití. Řada oblečení CLASSIC je certifikována jako Zdravotnický prostředek třídy 1. Kromě již zmí- něných laboratorních zkoušek, které vždy končí certifikačním procesem, provádíme také zátěžové zkoušky v extrémních podmínkách. Produkty pod značkou HIMALÁJE – funkční termoprádlo a zimní podkolenky byly například testovány přímo v Himálaji, a to horolezci ve výšce 7600m n. m. na Cho Oyu a na Lhotse v 8 516 m.n.m. V současné době nabí- zíme termoprádlo pro dospělé i děti. V podmínkách závodu Rallye Dakar 2011 a 2012 obstály produkty, které jsou nyní nazvané DAKAR. Stříbro je obsaženo jen ve va- šich textilních produktech? Mimo textilní výrobky jsou výstu- pem našich výzkumných činností také prostředky pro dezinfekci povrchů různých materiálů, do- končujeme výrobky pro ošetření ran, vaginální problematiku, kosmetiku, veterinární aplikace. Z vlastních i zahraničních výzkumů nabízíme na trh také prostředky pro ochranu různých povrchů, například beton, sklo. Všechny naše produkty, které nesou hrdě označení „Český výrobek“, lze zakoupit na www.nanosilver.cz JSOU PRODUKTY SE STŘÍBREM OPRAVDU LÉČIVÉ? PwC:Cenyvstupenek dokinrůstnepřestanou Vstupné do kin letos kvůli zvýšení DPH z deseti na 14 procent po- draží v průměru o pět procent na 139 korun. Cena vstupenek poros- te i v následujících letech a v roce 2016 by měla činit v průměru 160 korun. Vyplývá to ze studie PwC. Na konci loňska činilo podle Unie filmových distributorů průměrné vstupné do českých kin včetně malých biografů 112 korun a letos do května vzrostlo na 114 korun. V analýzách PwC mají ale větší váhu multikina, ve kterých je vstupné vyšší než v menších biografech. Trigema:VPrazezůstává volných6808novýchbytů V Praze je nyní volných 6808 no- vých bytů, loni ve stejnou dobu jich bylo 6842. Nejvíce neproda- ných bytů je v Libni, Hlubočepích a Zličíně. Nejméně je jich ve Sto- důlkách, které byly ještě loni s počtem volných bytů na druhém místě. Vyplývá to z analýzy firmy Trigema. Rozestavěných bytů v Praze je 6155, z toho dvě třetiny jsou neprodané. Letos má být podle plánů developerů dokonče- no 1538 bytů. V prvním pololetí se v Praze prodalo 1761 nových bytů, meziročně o 11 procent více. Vodafonevestřední EvropěbudeříditHumm Generálním ředitelem britské- ho operátora Vodafone pro severní a střední Evropu včetně Česka se od 1. října stane Philipp Humm, který ve středu rezignoval na funkci prezidenta a gene- rálního ředitele T-Mobile USA. Vodafone také uvedl, že rozdělí evropský region na dvě části, severní a střední a vedle toho jižní. Jih Evropy bude mít na sta- rosti ředitel Vodafone Italy Paolo Bertoluzzo. Klinglerjenovýmšéfem dozorčíradyŠkodaAuto Předsedou dozorčí rady auto- mobilky Škoda Auto se stal člen rady a předsednictva Christian Klingler. Ve funkci vystřídal Martina Winterkorna, který dál zůstává členem tohoto kontrolní- ho grémia společnosti. Plzeňskáteplárenská vydělalaotřetinuméně Plzeňská teplárenská vykázala loni čistý zisk téměř 332 milionů korun, meziročně o třetinu nižší. Důvodem bylo hlavně výrazné snížení cen elektřiny na evropské burze i nárůst cen uhlí. Výnosy teplárny se meziročně zvýšily o 130 milionů na loňských 2,83 miliardy korun. Stoprocent- ně městský podnik vyplatí Plzni dividendu 150 milionů korun, stejně jako v roce 2010. >čtk, jik krátce inzerceA120003945 Český Google se napojil na festivalový byznys Praha l Tuzemská pobočka internetového giganta Google investuje do nového trhu. Le- tos poprvé vynaložila miliony korun na partnerství s velkými hudebními festivaly. Google Czech Republic se tak objevil vpozicihlavníhopartneraRock for People, dále participoval či participuje na JamRock, Let it Roll, Mighty Sounds, Open Air Festival,SázavafestaUnitedIs- lands. Podle informací deníku E15 se celková výše investice pohybuje okolo desíti milionů korun včetně zápůjčky techno- logií organizátorům akcí. „Google s námi uzavřel spo- lupráci na rok s tím, že existuje opce na další partnerství,“ uve- dl pořadatel Rock for People Michal Thomes. V případě to- hoto festivalu Google pomohl zacelit „díru“, která ve finan- cování festivalu vznikla přede dvěma roky po odchodu České spořitelny. Googlevyužívánovýchspon- zorství k prezentaci svých pro- duktů. „Jedna rovina se týká YouTube a šance pro všechny talentované hudebníky prosa- dit se a na svém obsahu začít vydělávat. Druhou rovinou je zajímavé složení festivalového publika, které je otevřené no- vým technologiím jako Goo- gle+ nebo nové mobilní služby,“ řekla manažerka Googlu Hana Maršálková. Firma také vysílá na partnerské festivaly vítěze YouTube Festu, jehož druhý ročník proběhl letos. >abo rozhovor str. 17-19 Google se objevil v pozici hlavního partnera akce Rock for People. Podpořil či podpoří také JamRock, Mighty Sounds, Open Air Festival nebo Sázavafest Fotoprofimedia

Gregor Martin Papucsek | Budapešť D o  vosího  hnízda  píchla  vláda,  když  oznámila,  že  uvažuje  o  obnovení  těžby uranu na jihu země u měs- ta Pécs. Poté, co se zvedla vlna  protestů  a  kritiky,  byl  kabinet  nucen  vydat  prohlášení,  že  jen  zkoumá možnosti obnovy dolo- vání prostřednictvím maďarsko- -australského  podniku.  „Vláda  při zohlednění všech hospodář- ských i společenských aspektů,  se zvláštním důrazem na ekolo- gická, zdravotní a bezpečnostní  rizika, bude analyzovat využi- telnost  nerostných  zásob,“  zní oficiální vyjádření minis- terstva hospodářství.  Dobývání uranu by podle  jeho  zastánců  mohlo  přinést  regionu  nový  rozvoj,  protože  ceny  suroviny  stoupají.  Veřej- nost však upozorňuje na možná  negativa.  „Nedostáváme důchod, proto- že umíráme ještě dřív, než máme  na penzi nárok,“ shrnul všeobec- né  obavy  předseda  Zájmového  a  kulturního  spolku  horníků  Zobán Tabló. Uvádí přitom ofici- ální údaje z akademie věd, podle  nichž  se  tamní  horníci  v  letech  1981 až 1989 dožívali i v důsledku  časté rakoviny plic průměrného  věku jen 54 let. V roce 2006, de- vět let po ukončení  těžby a uza- 10/11 středoevropský byznys inzerceA121005522 Aureliusz M. Pędziwol | Varšava Polsko  má  být  během  příš- tích  patnácti  let  nejrychleji  rostoucím exportérem. Jeho  vývozy  by  v  daném  období  měly rok co rok stoupat tem- pem 5,58 procenta, odhadují  výzkumníci londýnské Delta  Economics ve zprávě Global  Connections,  jež  vzniká  na objednávku britské banky  HSBC.  Téměř  stejně  rychle  jako ty polské mají růst i vý- vozy z Indie a České republi- ky (5,45 a 5,35 procenta).  V dovozu bude Polsko pod- le prognózy na šestém místě  s  průměrným  ročním  pří- růstkem 5,46 procenta. Jako  cílová země světového obcho- Pramen Delta Economics*v procentech export import Polsko Indie Česko Singapur Thajsko Jižní Korea Čína Maďarsko Malajsie Indonésie Turecko Brazílie Indie Saúdská Arábie 6,37 Indonésie SAE Polsko Malajsie Čína Thajsko Rusko Česko 5,58 7,20 5,83 5,54 5,46 5,36 5,07 5,07 5,01 4,86 4,71 7,73 5,45 5,35 4,92 4,80 4,91 4,71 4,44 4,44 4,42 5,45 Tempo růstu vývozu a dovozu v letech 2012 až 2026* Polský export poroste nejrychleji na světě du  se  bude  nejrychleji  roz- víjet  Brazílie  (7,73  procenta  ročně).  Indie  obsadila  druhé  místo  jak  v  případě  vývozu,  tak i dovozu.  Objem  polského  vývozu  tak má do roku 2026 stoup- nout o 119 procent. Nejdůle- žitějším  partnerem  Polska  zůstane i přes mírnější roční  přírůstky  (2,4  procenta  ex- port,  1,9  procenta  import)  Německo.  Obchodní výměna s ostat- ními zeměmi Evropské unie,  jako jsou Francie, Velká Bri- tánie  a  Česká  republika  by  měla růst rychlejším tempem  čtyř  procent  ročně.  Vůbec  nejrychleji  poroste  polský  export do Číny, a to o 5,8 pro- centa ročně.  Polsko bude i nadále vyvá- žet osobní automobily a auto- mobilové díly, ale v této branži  studie očekává pomalejší růst  2,5, respektive 3,4 procenta.  Současný  význam  si  v  rámci  exportu  zachovají  domácí  spotřebiče.  Skutečným hitem polského  vývozu se ale mají stát počíta-  če. Jejich vývoz má po celých  patnáct let růst o 11,4 procen- ta  ročně.  Vysoké  roční  pří- růstky se čekají také u domá- cí  elektroniky  a  farmaeutik:   8,3,  respektive  7,5  procenta.  Například  vývoz  LCD  pří- strojů se má každoročně zvy- šovat o 9,7 procenta.  Celkový objem světové ob- chodní  výměny  má  do  roku  2026  vzrůst  o  87,8  procen- ta,  což  podle  autorů  zprávy  představuje „robustní“ roční  podíl 4,7 procenta.  Za tento rozkvět bude svě- tový  obchod  vděčit  zejména  rozvíjejícím  se  trhům,  kte- ré  již  nebudou  obchodovat  jen  s  rozvinutými  zeměmi,  ale  rovněž  mezi  sebou.  Tím  může  vyvstat  problém  pro  rozvinuté země, protože pro- střednictvím  rozvíjejících  se  trhů  v  Asii  a  na  Blízkém  východě  bude  dominovat  export nejen z Číny, ale také  z Brazílie. Maďaři se bouří proti obnově těžby uranu Ceny suroviny rostou, otevření dolů by regionu přineslo nový rozvoj, tvrdí zastánci dobývání vření  dolů,  dosahoval  tento  věk téměř 63 let.  Australská  firma  Wild-  horse Energy, jež získala kon- cesi  na  předběžný  průzkum  ložisek, však argumentuje po- užitím nejmodernějších me- tod.  Její  jednatel  István  Benkovics  hovoří  o  hloubkové  těž- bě,  během  které  by  se  těžil  nerost  s  přibližně  0,1pro- centním podílem ura- nu  z  tisícimetrové  hloubky.  Třídění by probíhalo v podze- mí, takže by nevznikaly vněj- ší  haldy  či  nádrže  se  zdraví  škodlivým materiálem. V  regionu  mnozí  vzpomí- nají na těžbu uranu s nostal- gií. V dolech  pracovalo sedm  tisíc lidí, horníci měli nadprů- měrné  příjmy  a  díky  tomu  se město rozvíjelo. Po případ- ném obnovení těžby by našlo  práci 1500 lidí, kteří by podle  odhadů  mohli  dostat  na  po- vrch přibližně 1,2 milionu tun  uranové rudy.  Analýzy tvrdí, že pokud by  se  podařilo  rozptýlit  obavy  obyvatelstva a ochranářských  sdružení, těžba by mohla být  obnovena  do  dvou  let.  Šan- ce  na  nové  dolování  zvyšuje  i snaha vlády rozšířit kapacitu  jaderné  elektrárny  ve  městě  Paks. Australská firma Wildhorse Energy získala koncesi na předběžný průzkum. Rudu chce zpracovávat jen v podzemí, aniž by vznikaly vnější haldy či toxické nádrže

11

12/13 trhy & světová ekonomika AKCIE NA PrAžsKé burzE název kurz [Kč] změna [%] AAA 18,47 -0,11 CETV 101,93 1,73 ČEZ 696,70 -5,34 Erste Bank 356,30 1,42 Fortuna 91,50 0,00 KIT digital 85,50 -0,06 KB 3499,00 0,60 NWR 98,00 -1,01 Orco 65,28 -1,27 Pegas 422,00 -0,12 Philip Mor. ČR 10 945,00 -1,84 Telefónica CR 384,80 0,08 Unipetrol 169,00 0,00 VIG 771,00 0,65 KurzOVNÍ LÍsTEK ČNb země množství kurz Austrálie 1 20,888 Čína 1 3,269 Dánsko 1 3,472 EMU 1 25,810 Chorvatsko 1 3,433 Japonsko 100 26,177 Kanada 1 20,218 Maďarsko 100 8,969 Norsko 1 3,421 Nový Zéland 1 16,412 Polsko 1 6,020 Rusko 100 62,755 Švédsko 1 2,933 Švýcarsko 1 21,489 Turecko 1 11,379 USA 1 20,784 Velká Británie 1 32,308 Platnost od 28. 6. 2012 28. 6. 2012 lETECKý PRůMySl Petr Horký | Praha E vropský výrobce leta- del Airbus se chystá na invazi do Spoje- ných států. Ve městě Mobile ve státě Alabama postaví svou první americkou továrnu. Od- věkému rivalovi, americkému Boeingu, tak bude konkuro- vat přímo na domácím hřišti. Americký trh s letadly je nej- větší na světě. V chystaném závodě za ně- kolik stovek milionů dolarů má západoevropské konsorci- um vyrábět populární letou- ny A320. Informaci – údajně přísně tajenou – zveřejnil ame- rický list New York Times s od- voláním na dobře informované zdroje. Podrobnosti investice mají být zveřejněny v pondělí. Airbus vstupem do Spoje- ných států sází na to, že ame- rické letecké společnosti, je- jichž flotily pomalu stárnou, dají přednost evropským Air- busům s nálepkou „made in USA“ před konkurenčními stroji 737 od Boeingu. Výroba ve Spojených státech je také výrazně levnější než v němec- kém Hamburku nebo ve fran- couzském Toulouse. Práce amerického dělníka je levnější také proto, že se ne- organizuje v odborech, které mají v západní Evropě znač- nou sílu. Přesun výroby Air- busu z Evropy do Spojených států by však mohl narazit na politický odpor v zemích, jako je Francie, kde nyní vlád- nou socialisté. Airbus má kro- mě Evropy továrnu v čínském Airbus napadne Boeing v týlu: chystá výro První letadla z nového podniku v Mobile ve státě Alabama by mohla začít startovat nejdříve za Airbus sází na postupné stárnutí leteckých flotil amerických aerolinií Místo zrodu. Jednotlivé díly letadel A320 se vyrábějí v několika evropských zemích, ale konečná montáž probíhá jen ve Francii v Toulouse (na snímku) a v Německu v Hamburku FotoE15ŠtěpánBruner Londýn l Britský regulační úřad obvinil německou automobilku Mercedes-Benz a pět britských prodejců jejích nákladních a dodávkových vozů z poru- šování pravidel hospodářské soutěže. Britský úřad Office of Fair Trading (OFT), který dohlíží na poctivost obchodních prak- tik a zhruba odpovídá České obchodní inspekci, míní, že Mercedes a britští prodejci byli v letech 2007 až 2010 zapleteni do kartelových dohod o cenách a sdílení citlivých informací. Britská divize Mercedesu uvedla, že bude s britskými úřady při vyšetřování nadále spolupracovat.„Teďjsmepopr- vé dostali podrobné informace o vyšetřováni OFT. Provedeme jejich analýzu a předáme OFT svou reakci,“ dodala. Merce- des-Benz je součástí německé- ho automobilového koncernu Daimler. >čtk Londýn viní Mercedes z nefér hry Mnichov l Německý hrubý do- mácí produkt by se měl v le- tošním roce zvýšit o 0,7 pro- centa. Předpověděl to výzkumný institut Ifo. Zlepšil tak svou prosincovou prognó- zu, jež čekala růst 0,4 procen- ta. Poukázal však na nejistotu ohledně dalšího vývoje dluho- vé krize v eurozóně. V příštím roce počítá Ifo se zrychlením hospodářského růstu v Německu na 1,3 pro- centa. Motorem růstu němec- ké ekonomiky by měla být do- mácí poptávka podporovaná dobrými podmínkami na trhu práce. Loni německý HDP stoupl o tři procenta. „V příštím roce by měla ekonomika díky domácí po- ptávce oživit, pokud se evrop- ská dluhová krize příliš nevy- stupňuje,“ dodal institut. >čtk Ifo: Německá ekonomi JP Morgan hrozí ztráta až devět miliard dolarů New York l Ztráta bankovního domu JP Morgan Chase & Co z obchodování může činit až devět miliard dolarů (186 mi- liard korun) místo původně uváděných dvou miliard. Na- psal to list The New York Ti- mes s odvoláním na neveřejné odhady podniku. Banka, která je podle výše aktiv největší v USA, šokova- la v květnu oznámením, že za pouhých šest týdnů utrpěla ztrátu z obchodování kolem dvou miliard dolarů. Její šéf Jamie Dimon později nazna- čil, že se prodělek může ještě zdvojnásobit. Samotná banka ale podle The New York Times odhadu- je, že závěrečný účet za nezda- řenou zajišťovací operaci, kte- rá měla firmu naopak chránit před ztrátami, se může pohy- bovat mezi šesti miliardami až devíti miliardami dolarů. >čtk

Igor Záruba | Brusel Od našeho zpravodaje Dvoudenní summit šéfů států a vlád členských států Evrop- ské unie, který začal včera v Bruselu, si dal do progra- mu debatu o rozpočtu, růstu a hlubší integraci. Závěry mají uklidnit nervózní trhy, prohla- šovali politici před vrcholnou schůzkou. V obavě z nezdaru rokování, jehožnejcitlivějšíčástpřipadla na noc ze včerejška na dnešek, vypracovali však unijní exper- ti i tajný plán B. Informovali o něm bruselští zpravodajové Financial Times Deutschland. „Jde o to, aby se dalo rych- le pomoci Španělsku a Itálii, které musí platit za koupi no- vých dluhopisů úroky, jež jim ztěžují úsilí dosáhnout trvale udržitelných rozpočtů,“ uvedl nejmenovaný diplomat. Záměr, jehož existenci po- tvrdili i další činovníci, spočívá ve zřízení speciálního finanč- ního balíku pro případ nouze. „Eurobondy nebo europůjčky jsou momentálně mrtvé,“ řekl nejmenovaný představitel EU v narážce na německý odpor vůči naředění dluhů na perife- riích na úkor bohatých zemí. Nově nahromaděné „po- hotovostní peníze“ by mířily do ekonomik v akutní nouzi, ale za přijatelný úrok. Tomu- to scénáři údajně přitakává i Berlín. Druhou formou zása- hu, ze stejných či jiných „při- hrádek“, mohou být výkupy obligací na sekundárním trhu. Tajný koncept má také důležitý politický aspekt: bu- dou-li pro marody k dispozici speciální „šuplíky bankovek a záruk,“ nemusely by tamní vlády oficiálně žádat o meziná- rodní finanční asistenci, jako to dosud musely učinit Řecko, Irsko, Portugalsko, čerstvě pak Španělsko a Kypr. Této „potupě“ se chce za každou cenu vyhnout hlav- ně Ital Mario Monti. Jeho kabi- net tvrdí, že úsporný program v objemu osmdesát miliard eur spolknou vysoké úroky a recese. „Je zvláštní, že vláda, která dělá vše, co může, musí platit na úrocích o 400 bazic- kých bodů více než Němec- ko,“ ohradil se před příjezdem do Bruselu Monti. generální partner uvádí letn í s hake s pearovs ké s lavnosti 2012 www.shakespeare.cz | www.ticketportal.cz Foto:pavelMára | 18. 7. – 25. 8. | praHa | BrnO | OStrava | BratISlava ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY Nezaměstnaných v červnu ubylo Míra nezaměstnanosti v Německu v červnu klesla na 6,6 pro- centa z květnových 6,7 procenta. Pokles počtu nezaměstna- ných však zpomalil. Podle spolkového úřadu práce počet lidí bez práce meziměsíčně klesl o zhruba 46 tisíc na 2,809 mi- lionu. „Počet nezaměstnaných klesl méně výrazně, než je v červnu obvyklé,“ upozornil šéf úřadu Frank-Jürgen Weise. Podle sezonně očištěných údajů se počet lidí bez práce v červnu zvýšil o sedm tisíc na 2,882 milionu. Míra nezaměst- nanosti zůstala beze změny na květnových 6,8 procenta. Nově nahromaděné „pohotovostní peníze“ by mířily do ekonomik v akutní nouzi, ale za přijatelný úrok. Tomuto scénáři údajně přitakává i Berlín Letecký souboj Hlavním a v zásadě jedi- ným konkurentem Airbusu je americký Boeing, s nímž evropská firma vede inten- zivní obchodní a politickou válku. Airbus, který sídlí v Toulouse ve Francii, je přitom největším světovým výrobcem civilních doprav- ních letadel podle kusů prodaných za rok. Z osm- desáti procent jej vlastní evropské letecké a zbrojní konsorcium European Aeronautic Defence and Space Company (EADS). Zbylých dvacet procent náleží britské zbrojařské společnosti BAE Systems. Díly letadel Airbus se vy- rábějí v několika evrop- ských zemích, konečná montáž probíhá v Toulouse a v Hamburku. inzerceA120002612 bu přímo v USA tři roky, odhadují odborníci Tianjinu, kde vyrábí tři stro- je měsíčně. Čínská pobočka se na obratu firmy podílí osmi procenty. Odvěcí rivalové Airbus a Boeing si světový trh s do- pravními letadly dělí zhruba na půl, ve Spojených státech však evropský výrobce drží zhruba jen pětinu trhu. Zatím není zřejmé, kdy by továrna Airbusu v Mobile mohla začít vyrábět první letadla – odbor- níci odhadují, že by to mohlo být nejdříve za tři roky. Zástupci Airbusu na infor- maci o stavbě továrny ve Spo- jených státech reagovali slovy, že „zatím nemají co oznámit“. Mateřská firma Airbusu, kon- cern EADS, už ve Spojených státech působí. V roce 2004 otevřel montážní linku na vr- tulníky UH-72 Lakota a A-Star. Sázka to byla úspěšná – firma Eurocopter od té doby zdvoj- násobila svůj obrat. ka přidá 0,7 procenta I Litvu zajímá plyn z břidlic VilniuslLitvajedalšíevropskou zemí, jež připravuje těžbu břid- licového plynu s cílem omezit závislost na ruském monopolu Gazprom. Vláda pozvala inves- tory do tendru na průzkumné licence dvou polí o ploše zhru- ba 2100 čtverečních kilome- trů. Termín přihlášek vyprší za čtyři měsíce, kontrakty by měly být podepsány v prvním čtvrtletí příštího roku. Zájem o rozvoj ložisek v Litvě již po- čátkem roku projevila polská ropná skupina Lotos. Státní geologická služby odhadla, že v geologických formacích Litvy by se mohlo nacházet až 500 miliard krych- lových metrů plynu, řádově stejně, kolik letos odhadli geo- logové v mnohem větším Pol- sku. Obvykle se konzervativně odhaduje, že využitelné zásoby se podílejí na celkovém objemu jednou desetinou. Polsko už vydalo přes sto licencí na prů- zkum, i když poslední domácí odhad zásob byl výrazně nižší oproti předpokladu. >čtk Zhatí Německo eurobondy? Evropská unie připravila plán B

14/15 zahraničí sociální politika Edita Muchová l Bratislava D ůchodovésprávcovské společnosti už přesně vědí, jaký osud je čeká v nejbližších letech. Nejdůleži- tější změnou bude definitivní snížení příspěvků do jimi spra- vovanýchfondů,avšakspořitelé si budou moci k státnímu soci- álnímu odvodu přispět i zvole- nou částkou. Na jedné straně stát v systému druhého pilíře ubírá fondům, a tak samotným spořitelům prostřednictvím příspěvků, společnostem však na druhé straně přidává díky zvýšení poplatků. Snížením povinného odvodu z devíti na čtyři procenta při- jdou fondy o více než třetinu, tedy o několik set milionů eur ročně. Důvodem je podle re- zortu práce od počátku – čili více než šest let staré – špatné nastavení systému a neschop- nost fondů vydělat alespoň na inflaci. Kdyby tento snížený klíč platil v minulém roce, tak by do penzijních fondů odešlo místo 840 milionů eur 373 milionů. Změna, která je plánova- ná od začátku příštího roku, by však nemusela být až tak výrazná. Spořitelé dostanou možnost si k základnímu od- vodu přispět sumou, jakou si sami zvolí. Tu ministerstvo práce nechce omezit ani zdo- la, ani shora, ale pro maximál- ně dvě dodatečná procenta stanoví daňovou výhodu. Pod- le prvních odhadů by si měla takto spořit zhruba pětina lidí v systému, domnívá se Jozef Burian, státní tajemník rezor- tu zodpovědný za tuto oblast. Spořitelůmvefondechubu- de peněz nejen kvůli nižším odvodům, ale také kvůli zvý- šeným poplatkům. Nejvíc má stoupnout odměna za zhod- nocení majetku, a to až na desetinu ze sumy, přičemž už dnes je na úrovni 5,6 procen- ta. Ministerstvo se tím netají a hovoří o výhodnosti. „Chce- me důchodové správcovské společnosti motivovat,“ tvrdí Burian. Kromě této odměny stoupne i poplatek za sprá- vu negarantovaných fondů (0,6 procenta). Vládní Smer- -SDnechávánedotčenýpopla- tekzavedeníúčtu(maximálně procento) a správu u garanto- vaných fondů (0,3 procenta.) Autorka je spolupracovnicí redakce V důchodových fondech bude méně peněz Slovensko sníží povinný odvod z devíti na čtyři procenta David Klimeš l Praha Do káhirského Heliopolské- ho paláce se po Husním Mu- barakovi stěhuje islamista Mursí. Na někdejší rozsah Mubarakovy moci ale může zapomenout. Egyptská Nej- vyšší vojenský rada (SCAF) totiž okleštila jeho pravo- moce ústavním dodatkem, ve kterém si vojáci vyhradili i nadále nárok na vedení oz- brojených sil a místo ministra obrany. V mateřské organizaci – Muslimském bratrstvu – zase Mursí vždy uznával nadřaze- nost svého patrona Chairata El-Šátera, který se měl podle představ bratrstva stát pů- vodně prezidentem. Po jeho diskvalifikaci však nastoupil do boje jako náhradník prá- vě Mursí. Těžko se mu tedy bude vzpírat nejmocnější egyptské politické organiza- ci, která ho vynesla k nejvyš- šímu úřadu. Mursí tak nemá mnoho jiných možností než se snažit všechny protiklad- né síly usmířit. „Budu s kaž- dým jednat rovnocenně jako služebník všeho egyptského lidu,“ slibuje nová hlava regi- onální mocnosti. Zvězenídoúřadu prezidenta I když bratrstvo pro Mursího původně plánovalo kariéru ministra vnitra, nakonec se ukázal být velmi vhodným kandidátem na prezidenta. V prvním kole sice počtem hlasů nijak neoslnil, ve dru- hém kole se však osvědčil proti poslednímu mubara- kovskému premiérovi Ahma- du Šafíkovi, který se ho snažil vykreslit jako nebezpečného islamistu. U El-Šátera by se mu to možná povedlo, ne však u umírněného konzervativce Mursího. Ten se v roce 1951 naro- dil ve vesnici v deltě Nilu do chudé rodiny jako nejstarší syn. Proto mohl v Káhiře vy- studovat s vyznamenáním metalurgické inženýrství. Po službě v armádě dokázal jako výjimečný student dosáhnout na stipendium v USA, kde si dodělal doktorát a stal se uznávaným expertem na slo- žení materiálů. Během studií dokázal se svou ženou Naj- lou zplodit pět synů. Právě americké školy a fakt, že dva ze synů mají americké občan- ství, dává Západu naději, že umírněný islamista Mursí se neobrátí k Západu zcela zády. Muslimskébratrstvovkam- pani zdůrazňovalo jeho odpor k režimu Husního Mubaraka dvojitým vězněním, kterého se Mursímu dostalo. Poprvé strávil sedm měsíců ve vězení v roce 2006 za protesty proti odstranění reformistických soudců režimem. Podruhé ho hroutící se režim zatkl v lednu 2011 při šířících se nepokojích. Proti Šafíkovi tak jako bývalý vězeň mohl brojit: „Egypťané si snad nenechají Mubaraka vnutit oknem, když ho nedáv- no vyhodili dveřmi.“ Zároveň ho Muslimské bratrstvo mohlo prezentovat Muhammad Mursí se stal prezidentem Eg Profil V neděli vítěz prvních demokra- tických prezidentských voleb Muhammad Mursí složí slav- nostně prezidentský slib, ale o reálnou moc v Egyptě bude muset ještě tvrdě bojovat. MuhammadMursíIssaAl-Aját »narodil se v roce 1951 do chudé rodiny ve vesnici v deltě Nilu »v roce 1978 vystudoval na Káhirské univerzitě inženýrství, získal stipendium do USA, kde získal doktorát »od počátku osmdesátých let se angažoval v Muslimském bratrstvu, v roce 1985 se vrátil do Egypta na univerzitu v Zagazigu, byl dvakrát vězněn »v roce 2011 se stal předsedou Strany svobody a spravedl- nosti, kterou dovedl k vítězství v parlamentních volbách »získal nominaci na prezidenta od Muslimského bratrstva, volby vyhrál a 1. července se ujme funkce »s manželkou Najlou má pět synů Praha l Incident mezi Turec- kem a Sýrií má stále vážnější následky. Poté, co Ankara po- hrozila vojákům prezidenta Bašára Asada, aby se nepři- bližovali ke společné hranici, rozmísťuje v oblasti své síly. Podle státní televize tam sta- huje především protileteckou obranu. Premiér Recep Tayyip Erdoğan po útoku na turec- ké vojenské letadlo prohlásil, že pokud se syrští vojáci obje- ví u hranice, budou považová- ni za hrozbu a cíl. Svůj výrok podpořil i fyzicky. „Mohu po- tvrdit, že u hranice v provin- cii Hatay jsou rozmisťovány jednotky. Turecko se tak po- jišťuje poté, co byl sestřelen náš letoun,“ citovala agentura Reuters nejmenovaného tu- reckého představitele. Uvedl, že neví, kolik vo- jáků, vozidel, transportérů Turečtí vojáci se stahu Spořitelé dostanou možnost si k základnímu odvodu přispět sumou, jakou si sami zvolí

Karadžićjeobžalován jenzaSrebrenici Bývalý vůdce bosenských Srbů Radovan Karadžić čelí obža- lobě z genocidy jen v případě masakru ve Srebrenici. V pří- padě zvěrstev, jichž se srbské jednotky dopouštěly v bosen- ských městech a kvůli kterým byl také podezřelý z genocidy, byl zproštěn obvinění. Mexikovolíprezidenta uprostřednásilí Předvolební kampaň v Mexiku, která skončila ve středu, a do neděle si už musejí voliči rozmyslet sami, komu dají hlas, se proti očekávání nezaměřila na boj proti násilí spojenému především s drogami. Přitom právě to je nejpalčivější problém, který sužuje Mexiko. Premiéremasibude spojenecMiloševiće Srbský prezident Tomislav Nikolić sestavením nové koaliční vlády pověřil šéfa socialistů Ivicu Dačiće, spojence někdejšího autoritářského prezidenta Slobodana Miloševiče. >čtk krátce ypťanů, ne však Egypta i jako zkušeného parlamen- táře, který není žádným ne- bezpečným revolucionářem. V roce 2000 se dostal na pět let jako nezávislý do parlamen- tu a získal si celonárodní zná- most. Po porážce v roce 2005 se až do revoluce stáhl na svou univerzitu v Zagazigu. ZahalteMissEgypta I když to nebylo Muslimské bratrstvo, kdo podnítil revolu- ci na náměstí Tahrír v Káhiře, islamistésebrzydostalidohry. Ideálně je reprezentoval právě Mursí, který se stal předsedou politické odnože bratrstva Strany svobody a spravedlnos- ti (FJP). Přestože jeho image umírněného islamisty na voli- če nakonec zapůsobila, nejspíš nic nezatratil ze svých původ- ních názorů. V minulosti volal po pře- hodnocení mírové smlouvy s Izraelem, která je od roku 1979 základem míru v regio- nu. Vylučuje, že by plánoval zavést teokracii, ale principy islámského práva šaría prosa- zuje. Mnozí kritici mu nemo- hou zapomenout, že se dlouho zdráhal popřít názor klerika Safwata El-Hegaziho, který volal po muslimském super- státě na Středním východě s hlavním městem v Jeruzalé- mě. Nakonec neurčitě prohlá- sil, že „Jeruzalém je v našich srdcích a vizích, ale Káhira je egyptské hlavní město“. Příliš se také nezná ke svým výpadům v egyptském par- lamentu za Mubarakovy éry, kdy plísnil vládu například za nahaté ženy na obálkách časopisů, přičemž nahotu po- suzoval ze zorného úhlu své ženy, která chodí v konzerva- tivním islámském šatu. Stejně tak brojil třeba proti pořádání soutěže Miss Egypt, protože „odporujesociálnímnormám, islámské šaríi a ústavě“. Seženouakoptempoboku Nyní je v nové roli. Ústavu, kterou by se řídil, nemá. Má jen mantinely, které mu vyme- zili vojáci a bratrstvo. Jeho po- radce Ahmed Deíf prohlásil, že Mursí se chce předvést jako prezident všech: „Nezaklá- dáme v Egyptě islamistickou republiku. Mursí to říká velmi jasně. Chce občanskou konsti- tuční zemi, respektující kultu- ry, principy a náboženství.“ Podle egyptských médií se na viceprezidentské posty má dostat žena a kopt, zástupce místní křesťanské minority. V pozici prezidenta Egypťa- nů, nikoliv faktického vládce Egypta si ani nemůže jinak počínat. Pokud by si vzpo- mněl na svou tvrdou kritiku obchodních smluv, především eygptsko-izraelské smlouvy o dodávkách plynu, nebo na koketování s íránskou teokra- cií, vojáci by si snadno mohli rozmyslet, že neodstraní jen nepohodlné poslance, ale i příliš samostatného prezi- denta. jí k syrské hranici a protileteckých střel bylo do regionu nasazeno. Tisk se ale zmiňoval o několika ar- mádních kolonách jedoucích ze základen k linii. U hranice se Sýrií nyní přebývá více než třicet tisíc uprchlíků před boji mezi rebe- ly a Asadovými silami. Působí tam i příslušníci Syrské osvo- bozenecké armády. Odtamtud se zřejmě také ke vzbouřen- cům dostává velké množství zbraní a dalšího potřebného vybavení, například polních nemocnic. Hovoří se dokonce i o žoldu pro přeběhlíky. V Sýrii mezitím včera po- kračovaly boje. Diplomaté budou o víkendu jednat o vy- tvoření vlády národní jednoty v zemi. Rusko popřelo in- formace, že je pro odstavení Asada od moci. Podle něj je nutné, aby rebelové zmírnili své požadavky. >pap Boj o reformu skončil, Obama vyhrál Praha l V nejsledovanějším rozsudku posledních let po- tvrdil americký Nejvyšší soud ústavnost zdravotnické refor- my prezidenta Obamy. Roz- hodnutí o osudu zákona, který Obama protlačil v Kongresu přede dvěma lety, si soud ne- chal až na poslední den před letní pauzou. Do jednací síně soudu nemají přístup média, jeden z několika blogů živě přenášejících čtení rozsudku ale sledovalo téměř milion lidí. Jádro sporu, tedy právo federální vlády přikázat Ame- ričanům nákup zdravotního pojištění a hrozit jim pokutou, pokud neuposlechnou, soud potvrdil. Případná pokuta by podle soudu byla „daní za ne- uposlechnutí“, a tedy v soula- du s právem Kongresu vybírat daně. To bylo vše, o čem soud musel rozhodnout. V momen- tě, kdy je tento takzvaný indivi- duální mandát ústavní, je plat- ný i zbytek reformy. Zákon měl však namále, prošel nejtěsnější možnou většinou pět ku čty- řem. K liberálnějšímu křídlu soudců a soudkyň se nakonec přidal předseda John Roberts. Soud v zákoně provedl jen jedinou kosmetickou změnu, když snížil postihy pro státy, které se nepřizpůsobí novým pravidlům poskytování pojiště- ní nízkopříjmovým rodinám. Rozhodnutí, jež ovlivní život všech Američanů, je důležité i politicky. Pokud by výstavní kousek Obamovy domácí poli- tiky neprošel, finančně silnější Romneyho kampaň by jej vy- užila ve svůj prospěch. Bezprostředně po čtení roz- sudku vyjadřovali zklamání hlavně přívrženci konzerva- tivního hnutí Tea Party, kteří se sešli i před budovou soudu ve Washingtonu. Jeden z jejich předáků jej označil za „šokující a skličující“. Bez zdravotního pojištění se musí obejít přes 50 milio- nů Američanů, tedy více než 16 procent populace, suve- rénně nejvyšší podíl mezi vy- spělými zeměmi. Zákon má počet nepojištěných snížit na 27 milionů. >kru Přísaha poslanců. Řecký parlament se včera sešel v Aténách k ustavujícímu zasedání. Tři sta nových poslanců složilo přísahu. Volba předsedy a jeho sedmi zástupců je naplánována na dnešek. Fotočtk Fotočtk

16/17 názory tvář dne Funkce prezidenta je politická a prezident je politik. Každý politik má svou historii osobní i politickou, nepolitický politik neexistuje, řekl kandidát ODS na Pražský hrad Přemysl Sobotka | str. 3 Přede dvěma lety, na červnovém kongre- su ODS, dostal Petr Nečas vše, co chtěl. Po delším váhá- ní se tehdy uchýlil ke kroku ve straně nevídanému. Přes varovně zvednuté prsty – není to demokratické – delegátům řekl, kteří straníci by mu měli krýt záda v předsednictvu. A delegáti zahodili dohody uzavřené před kongresem a na jmenovanou pětici mu kývli. Naděje, že nečasovská Z ODS je strana jednoho solitéra. Schválně? ODSbudeúplnějinánežtato- polánkovská, tím značně posí- lily. Po dvou letech je všechno jinak. Z Nečase se stal solitér, s některými místopředsedy ODS vůbec nemluví, jiní jsou zase neviditelní. Ale popořadě. Rozmíšky mezi předsedou a jeho zá- stupci začaly relativně brzo. První na řadě byl brněnský Pavel Blažek, z celostátního pohledu dnes pan Neviditelný. Téměř totéž platí o Pavlu Dro- bilovi, i když z jiných důvodů. Do ústraní se musel stáhnout kvůli korupční aféře, ve stra- ně svůj vliv ovšem neztratil. S první místopředsedkyní Mi- roslavou Němcovou přestal Nečas podle svědectví jeho spolupracovníků mluvit poté, co odmítla kandidovat na pre- zidentský post. Do úterý tak z původní sestavy zbývaly předsedovi ODS už jen dvě viditelné figury – Alexander Vondra a Jiří Pospíšil. To už neplatí. Pospíšila, kterého po přelomovém kongresu nazýval komunikativním a schopným politikem a nadě- jí občanských demokratů pro budoucnost, se Nečas zbavil. Zbývá už jen ministr obrany s fasádou pošramocenou kau- zou ProMoPro. Není tajemstvím, že Pospí- šila baví a bavilo právo, nikoli stranická politika. Jako mís- topředseda strany byl v pod- statě nepoužitelný. Nebo přesněji, jeho cena spočívala pouze v tom, že za ním stál plzeňský region. Navíc vztahy mezi premiérem a ministrem spravedlnosti byly minimálně od loňského podzimu na bodu mrazu, rozhodnutí zbavit se Pospíšila zrálo v Nečasovi delší dobu. Teď se mu jistě ulevilo. Ještě nevíme koho, ale předseda ODS musí mít ně- koho v záloze. Ačkoli si v ně- kolika rozhovorech opakova- ně stěžoval, že uvnitř strany je nucen složitě manévrovat, zatím vnitrostranické šachy zvládal dobře. A jak to vypa- dá, dokonce ho i baví. Vyha- zov Pospíšila byl zcela jistě promyšlený krok. O pravých důvodech bleskurychlého pa- dáku se sice zatím jen speku- luje, ale fakt, že se blíží kon- gres ODS, nelze přehlédnout. Otázka tedy zní: Manévruje Petr Nečas s ODS, anebo ně- kdo manévruje s předsedou strany? Na odpověď si patrně budeme muset počkat do pod- zimu. Pokud tedy byl Nečasův poslední kontroverzní tah sku- tečně promyšlen. A to by tedy skutečně být měl, volební pre- ference občanských demokra- tů jsou na chabých šestnácti procentech. Odchod populár- ního Pospíšila z vysoké poli- tiky zabarvený podezřením, že souvisí s jeho snahou o očis- tu justice, preference směrem nahoru nepožene. Jana Havligerová Fotočtk

pátečnírozhovor Michal Thomes Nejvíce peněz jsme dali za Faith No More L etní festival Rock for Peo- ple patří již několik let k nej- větším hudebním akcím svého dru- hu v Česku. Letos jeho rozpočet poprvé překročí 50 milionů korun. Polovinu této část- ky organizátoři vy- platí zúčastněným kapelám. K hlav- ním hvězdám akce patří Faith No More, The Prodi- gy nebo Skrillex. „Honoráře hudeb- níků v posledních letech značně vzrostly, skupiny si tak kompenzují padající prode- je desek,“ uvedl Michal Thomes z pořadatelské agentury Ame- ba Production. Ta kromě obřího festivalu investo- vala i do dětského fenoménu Kašpá- rek v rohlíku nebo stojí za úspěchem kapely Divokej Bill. Aleš Borovan | Praha E15: Je letošní ročník Rock for People, co se týče financí, očekávané návštěvy, největší v historii akce? Obvykle se to říká, ale le- tos to tak opravdu je. Slaví- me osmnáctiny, takže jsme si řekli, že to pojmeme ve vel- kém stylu. Jenom rozpočet na kapely se meziročně zvýšil o sedm milionů korun. E15: Máte v sobě zakódo- vané nějaké meze, kam až festival může růst? Kolegyně Holušová z Colours of Ostrava říkala, že by nerada dělala fes- tival pro 100 tisíc lidí. Pouze je odhadujeme. Moh- ly by se pohybovat někde mezi 30 a 35 tisíci návštěvníky. Určitě nechceme, aby nastala situace, že budeme mít vypro- dáno, ale nebude dostatek to- alet, nebudou místa pro stany. Kvůli tomuto jsme se stěhovali z Českého Brodu do Hradce Králové. Limit, který je dán koupěschopností Čechů a fa- noušků z okolních států, se u velmi dobře obsazeného fes- tivalu za nedotované či tržně nastavené vstupné pohybuje někde okolo 50 tisíc lidí. E15: Pohybuje se váš festi- val v posledních letech v plu- su, nebo v minusu? Občas to dopadne dobře, občas je to naopak. Kupříkla- du loňský ročník nám trochu zhatilo počasí. To je faktor, který hýbe příjmovou strán- kou v řádu statisíců, možná i milionů korun. Není příjem ze vstupného na místě, je niž- ší spotřeba jídla, pití i dalších služeb. Promotérova noční můra vždy je, jak bude. E15: Jak minusový výsledek řešíte? Sáhnete do úspor, na peníze z jiné činnosti Ameby, požádáte banku o úvěr nebo dodavatele o odložení splat- nosti faktur? Máme štěstí na dlouhole- té vztahy s našimi partnery. V podstatě 18 let fungujeme v téměř nezměněném týmu. Za takové konstelace se mů- žete s dodavateli bavit o odlo- žených nebo rozložených plat- bách. Rock for People stojí na vícezdrojovém financování, takže v případě nutnosti je možné sáhnout do peněz, kte- ré zbyly po dobrém ročníku. E15: Jak se na tento typ podnikání tváří české banky? Dostanete nějaký úvěr? Účet máme dlouhodobě v Komerční bance. Tam zna- jí naše transakce a pohyby na účtu. Vzhledem k tomu, že znají naše obchodní cho- vání, celkem bez problémů dostaneme kontokorent nebo překlenovací úvěr, který řeší potřeby v cash flow. Festiva- lový byznys je hodně sezonní. Více peněz vygenerujeme na akci a těsně po ní, ale zálohy kapelám, někdy stoprocentní, platíme před festivalem. Ban- ky jsou vlastně skrytí partneři festivalu. E15: Jak velký je letošní roz- počet festivalu a jak se měnil v průběhu let? Hodně se blížíme 50 mili- onům korun, možná je pře- konáme. Bude to záviset na mnoha faktorech. Pokračování na str. 18 FotoE15RobertZlatohlávek

18/19 pátečnírozhovor Dokončení ze str. 17 E15: Můžete se pojistit pro- ti ošklivému počasí? Loni nás oslovila pojišťov- na Lloyd, že tento produkt nabízejí. Ale byla by to pří- liš vysoká položka rozpočtu. Máme zkušenost, že je velmi obtížné domoci se pojistné částky. Pojišťujeme se pravi- delně, ale nikdy jsme od po- jišťovny nic nedostali. E15: Kolik z rozpočtu padne na nákup umělců? Určitě přes 50 procent. V posledních letech je tento podíl konstantní. Zbytek tvo- ří produkce služby, produkce a propagace. E15: Jak se mění ceny inter- pretů za posledních pět let? Předpokládám, že dost rostou s tím, jak padají prodeje cédé- ček. Přesně tak. Vydávání alb je již jen jakási promo akce na koncerty. Ale ten nárůst se nedá generalizovat. Nás oslo- ví agent kapely, kolik dáme. Často nám pak odpoví: To je málo, zkuste honorář zdvojná- sobit. Rozumím tomu, odmě- na agenta je stanovena jako procento z domluvené částky. Česko již není bráno jako di- voký východ, kde se pardonují nižší honoráře kapelám. Růst cen se týká nejen světových hvězd, ale i českých kapel. E15: Platí pořád, že nej- dražším umělcem, kterého jste koupili, byli britští Muse v roce 2010, za které jste prý dali 250 až 300 tisíc euro? Přesné částky nesděluje- me. Ale u tohohle odhadu jsme až někde u horní hra- nice. Muse byli nejdražší až do letošního ročníku, Faith No More tuto hranici mírně překročili. E15: Vyžadují nyní kapely s blížícím se bankrotem eu- rozóny častěji platby v dola- rech? Euro v nákupech stále ješ- tě figuruje. Situace, kdy euro a koruna v souvislosti s krizí eurozóny oslabují, je ale pro promotéry velmi nepříjem- ná. Kolísání eura nás stálo již statisíce korun na kurzových rozdílech. E15: Přeplácíte se hodně s konkurenčními festivaly? Asi se u agentů umělců po- tkáváme, ale nemám zmapo- váno, s kým a kde. Ale napří- klad letos nám zkrachovalý festival Prague City umělou licitací zvedl cenu Faith No More o 1,5 milionu korun. E15: Je nějaká sorta hvězd, které jsou nejen pro vás, ale pro český festival obecně ne- dosažitelné? Kde je ta hrani- ce? Na českém festivalu nikdy nevystoupí U2, Rolling Sto- nes a tak dále. Bavíme se o ka- peláchtypuFooFighters,Red Hot Chili Peppers, Metallica, Coldplay, jejichž honoráře se pohybují v řádu stovek tisíc eur nebo dolarů až k milionu dolarů. Tam už to ztrácí eko- nomický smysl. E15: Co je vaším hlavním příjmem? Největším zdrojem příjmů jsou stále návštěvníci. Pak následují partneři, bez nichž by to nešlo, a prodej občer- stvení. E15: Můžete to percentuál- ně rozvrstvit? Ze vstupného získáme přes 50 procent, partnerství tvo- ří 25 až 33 procent. Zbytek ostatní zdroje jako pronájmy plochy stánkařům, prodej piva nebo merchandising. E15: V roce 2010 s vámi roz- vázala partnerství Česká spo- řitelna. Mělo to na vás podob- ně fatální dopad jako odchod Telefóniky od Sázavafestu? Nemělo. Již proto, že na partnerechneníRockforPeo- ple zcela postaven. Ale bylo to nepříjemné. E15: Spořitelna masivně podporuje další festivaly jako Colours of Ostrava, United Is- lands, České hrady, Pražské jaro. Dověděli jste se, proč zrovna vy jste vypadli? Nedověděli. Stále je mi to záhadou, protože několik let předtím nás spořitelna ujiš- ťovala, že je s námi spokoje- na. Naštěstí se nám tuto díru v rozpočtu podařilo zacelit. Máme nového partnera, Goo- gle, a ten se k festivalu staví velmi vstřícně a i my v něm vidíme dlouhodobého spo- jence. Jsme za to rádi, stejně jako za pokračování spolu- práce s T-Mobile. E15:NajakdlouhojstesGoo- gle uzavřeli spolupráci? Na rok s tím, že existuje opce na další partnerství. E15: Jak drahá je pozice ge- nerálního partnera? Mluvíme o řádu milionů korun. E15: Je trh sponzorů fes- tivalů dlouhodobě ustálený, nebo se občas podaří někoho Máme tři stálé zaměstnan- ce plus okruh blízkých ex- ternistů, kteří tvoří základní tým. V době festivalu zaměst- náváme další stovky lidí, od- haduji tak tři sta. E15: Jaké jste loni měli trž- by a výsledek? Největší obrat děláme jednoznačně v rámci Rock for People, ten tvoří okolo 90 procent našich tržeb. E15: Kromě festivalu za- stupujete například Divokýho Billa. Kdo další je pod vašimi křídly? Novinkou je přátelská do- hoda s Divokým Billem, že už je zastupovat nebudeme. Budou se manažerovat sami. Spolupracujeme s Horkýže Slíže, kteří jsou hodně v kur- zu, a s Cocotte Minute a Ti- chou dohodou. E15: Ameba investovala i do Bejbypanku, firmy, která obchoduje s populárním Kaš- párkem v rohlíku. Máte tam 25 procent. Jak vám tato in- vestice vydělává? Nejsme úplně spokojeni. Očekávání byla mnohem vět- ší. To souvisí i s kašpárkov- ským festivalem Kefír, který se měl loni uskutečnit v Lysé nad Labem a který byl na poslední chvíli zrušen kvůli Česká republi- ka je festivalový fenomén. Je jich tu nadprů- měrné množ- ství, což na dru- hou stranu celý trh trochu rozmělňuje přetáhnout na konkurenční akci? Fluktuace se nejvíce týká pivovarů. Rock for People třetím rokem po sobě pokra- čuje se Staropramenem. E15: Nesouvisí to hlavně s hudebním vkusem momen- tálního šéfa marketingu da- ného pivovaru? Může to tak být, ale nemě- lo by. E15: Kolik vlastně zaměst- nává Ameba Production lidí? FotoE15RobertZlatohlávek

4519 VW DEL_AutoJarov volkswagen UP_126x276_V3.indd 1 6/28/12 11:53 AM inzerceA120004035 MichalThomes(44) Hudební promotér a manažer. V roce 1991 vystudoval Vyso- kou školu chemicko-technologickou v Praze. Po absolvování vojenské služby postupně pracoval ve společnosti Treon a na České zemědělské a potravinářské inspekci. V roce 1997 s Petrem Fořtem založil agenturu Ameba Production, která se zabývá organizováním kulturních akcí a zastupováním kapel (Divokej Bill, Horkýže Slíže, Vypsaná fixa, Tichá doho- da). Od roku 1995 pořádá hudební festival Rock for People (Anděl v roce 1999, 2007), který patří k největším hudebním akcím v Česku. akcí vedlo k rapidnímu po- klesu návštěvnosti. Chceme se po celý rok soustředit vý- hradně na Rock for People. E15: Máte nové byznyso- vé příležitosti typu team- building. Jak to funguje? Rock for People nabízíme nejen jako reklamní platfor- mu, ale i jako platformu pro stmelování firemních týmů, pracovních kolektivů. Tato věc je v zárodku, letos na festival poprvé vyrazí lidé z Google a z několika dalších firem. Jedna z nich koupila pro své zaměstnance dokon- ce 50 vstupenek v rámci pro- jektu Partičky. E15: Dopadá krize hudební- ho průmyslu nějak i na festi- valy? V pozitivním smyslu. Jak roste byznys s nejrůznějšími zážitky, daří se i festivalům. Velký festival se zahraničními kapelami, performery a tak dále nabízí velký zážitek. To hraje do karet našemu byz- nysu. Samozřejmě všichni řešíme krizi v Řecku, pohyby kurzu eura, to vše nahlodává pohnutky k utracení peněz na vstupenky. E15: Dokážete odhadnout objem českého festivalového byznysu? Česká republika je festiva- lový fenomén. Je tu nadprů- měrné množství, což ovšem celý trh trochu rozmělňuje. Žádné číslo si netroufnu tip- nout. E15: Již několik let se tvrdí, že je takové množství akcí ne- únosné a že se festivalový trh musí pročistit. A pořád nic. Čím to je? Vždy se daří najít nějakého hejla, který do festi- valů nasype množství peněz? Asi ano, opravdu je to mož- ná o nějakých hejlech nebo spekulantech, kteří si myslí, že je to jednoduchý byznys. Každý rok několik akcí za- nikne, ale i vznikne. bojkotu místních odpůrců rodinného festivalu. To byla nepříjemná epizoda, která poznamenala plány, jež jsme v této oblasti měli. Možná je oživíme letos na podzim. E15: To mne překvapuje. Myslel jsem, že Kašpárek v rohlíku je solidně byznysově rozjetý, viz festival Kašpárko- hraní v Praze na Džbánu. Kašpárkohraní není akcí firmy Bejbypank. Kašpárek v rohlíku je tam pouze jako najatý interpret. E15: Kolem Ameby se údaj- ně pohyboval zakladatel cen- trum.cz a multimilionář Ol- dřich Bajer. Jaká je jeho role a chystá se nějaká jeho inves- tice do vašeho byznysu? Pan Bajer je náš dlouholetý kamarád.Spolupracovalijsme s ním ještě v dobách Rock for People v Českém Brodě. Je pravda, že Oldřicha naše pod- nikání v oblasti hudby vždy zajímalo a že nás podporoval. V poslední době spolupracu- jeme velmi úzce, pomáhá nám v oblasti marketingu. Blízko je doba, kdy nějakým způso- bem více vstoupí do fungování Ameba Production. E15: Loni zažil festivalový trh určité zvolnění, co se týče zájmu diváků, možná i spon- zorů. Jak to na vás dopadlo? Kvůli tomu jste loni ukončili Zimní Rock for People? Na Zimní Rock for People se nám nepodařilo přenést sílu značky. E15: Co vaše další menší festivaly – Natruc Kolín, Kytli- ce, Ouvalskej Bigbít, Řev Řev- nice? Všechno jsme ukončili. Některé festivaly – Ouvalskej Bigbít nebo Natruc Kolín – fungují dál, ale my se již na nichnepodílíme.Důvodybyly velmi podobné. Doba, kdy festivaly lokálního charakte- ru velmi dobře fungovaly, je pryč. Množství podobných

20/21 cestování Jak chutná dovolená na selském statku M ísto moře horské jezero, ze kte- rého se dá pít, místo pětihvězdičkového apartmánu útulný poko- jík vonící dřevem a místo hotelových bufetů úžasná domácí strava v bio kva- litě. Tak může vypadat dovolená na rakouském venkově. Mezi stovkami usedlostí zapojených do projektu Dovolená na selském statku lze vybírat dle jejich zaměře- ní – pobyt s dětmi, jízda na koni, zdraví, víno či sport. Ať se vydáte jako my do Korutan, nebo do jiné části země, spo- lečným jmenovatelem pobytu bude vždy kontakt s přírodou a heslo Odpoči- nek nadevše. Petr Dašek Užiteční mazlíčci. Podojit krávu, vyhřebelcovat koně, nakrmit kozy a ovce, nebo si zvířata prostě jen pohladit. Statky nabízejí vedle ubytování a volnočasových aktivit především možnost stát se na chvíli součástí venkovského života. Jsou tak nejen pro děti, které hospodářská zvířata znají pouze z televize, skvělou příležitostí, jak si vybudovat bližší vztah k živým tvorům a přírodě. A nejen to, hosté zblízka poznají, kolik práce a péče je nutné věnovat skotu, než se mohou ráno u snídaně napít čerstvého mléka. Na snímku si kráva užívá siestu u antistresového rotačního drbadla Korutany na talíři. Na slunečné jižní straně Alp na vás čeká řada gastronomických pochoutek. Nejen vydatná selská jídla, ale i ryby z místních jezer. Naprosto jedinečný je uzený či sušený vepřový špek. Ze všech výtečných produktů z mléka u nás zvítězil „gumový sýr“ Glundenen – obdoba syrečků, ale bez zápachu. Nejtypičtějším pokrmem jsou plněné těstovinové taštičky (vlevo dole) Kärntner Nudeln – podle tradice se dívka mohla vdát, až když zvládla uplést jejich typický okraj. Tradičním pečivem je korutanská bábovka Reinling. Jako aperitiv či digestiv skvěle poslouží místní limbová pálenka Zirbenschnaps Jezerní očista. V Korutanech je 1270 jezer, ve dvou stovkách z nich se dá koupat a ze 44 také pít. Patří mezi ně i Weissensee, nejvýše položené rakouské jezero na koupání s kvalitní pitnou vodou. Při naší květnové návštěvě sice měla voda jen 18 stupňů Celsia, ale ten pocit, že plavete sami v průzračné tyrkysové vodě s výhledem na zasněžené vrcholky ledovců za trochu „husí kůže“ rozhodně stál. V létě se voda ohřeje na příjemných 24 stupňů. V zimě se jezero plné ryb mění na rychlobruslařskou dráhu i golfové hřiště

Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza. AI (all inclusive) PP (polopenze) SN (snídaně) BS (bez stravy) CENA JE KONEČNÁ platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním poko- ji nebo apartmánu dle popisu v katalogu. on-line prodej na www.eximtours.cz tel.: 841 115 115 LASTMINUTE Praha | Brno | Hradec Králové | Karlovy Vary | Kladno | Liberec | Olomouc | Pardubice | Mladá Boleslav | Ostrava Veselí n/Moravou | Plzeň | Tábor | Děčín | České Budějovice | Kolín | Teplice | Písek | Strakonice | Chomutov | Zlín Příbram | Opava | Vsetín | Kroměříž | Jihlava | Znojmo | Uherské Hradiště | Ústí nad Labem | Beroun | Benešov Česká Lípa | Frýdek Místek | Trutnov | Havířov | Havlíčkův Brod | Třinec | Český Těšín | Pelhřimov | Valašské Meziříčí VD – vlastní doprava APT – apartmán DESTINACE DNY ODLET/DOPRAVA KAT. STRAVA KONEČNÁ CENA TURECKO – ANTALYA 11 04.07. Pha.,Ostr. 3* AI 17 690 Kč ŘECKO – RHODOS 8 03.07. P., B., O. 4* AI 14 990 Kč TUNISKO – PEVNINA 8 03.07. Praha 5* AI 16 490 Kč TURECKO – IZMIR 8 06.07. Praha 3*+ AI 13 590 Kč EGYPT – HURGHADA 8 01.07. Praha 4* AI 14 990 Kč MAROKO 8 05.07. Praha 5* AI 16 290 Kč DUBAJ 8 04.07. Praha 4* PP 15 290 Kč KAPVERDY 8 04.07. Praha 4* PP 17 590 Kč BULHARSKO 8 08.07. Praha 4* AI 14 290 Kč MALLORCA 8 18.06. P.,B.,O. 3* PP 14 190 Kč VYUŽIJTE VOLNÉ červencové DNY (5., 6., 7., 8.) a LEŤTE! NEW_E-15_uprava_126x136__29.6.indd 1 28.6.2012 13:39:38 inzerce Práce na statku. Současné rakouské selky rozhodně nenaplňují klasickou představu o kyprých ženách. Většinou jde o vysoké, štíhlé a upravené vládkyně domácích rozpočtů. A stejně jako ze šlachovitých sedláků z nich čiší každodenní pracovitost. Na snímku ukazuje manželka Josefa Striedingera, majitele korutanského statku Hochalmblick, speciální atrakci pro děti – kukaně se jmény slepic. Každému dítěti je na začátku pobytu přiřazena jedna, ze které pravidelně vybírá vajíčka Rodinný podnik. Na chodu statku Neusacher-Moser se podobně jako v jiných usedlostech podílí celá rodina. Dovolenou mají pouze jednou za rok. Na snímku předvádí 80letá matka majitele výrobu domácího másla. Z 18 litrů čerstvého mléka se získají necelé dva litry lahodné smetany a jeden kilogram másla. To se pak plní do dřevěných obdélníkových forem s květinovým reliéfem FotoPetrDašekakaerntencard.at Relax v přírodě Největší devízou pobytu je ma- lebná rakouská krajina. Ubytovat se lze v penzionech a apartmánech u jezera či uprostřed lesů a luk nebo si od sedláka pronajmout chatu vysoko v horách. Cena za přenocování na statku se sní- daní se pohybuje od 19 do 50 eur za osobu. Bližší informace (v češti- ně) včetně seznamu statků najdete na urlaubambauernhof.at. Zařízení jsou pravidelně hodnocena na zá- kladě řady kritérií – rozmanitost aktivit, míra zážitků, kvalita vyba- vení a služeb. Výsledkem je přidě- lení počtu květinek, které vyjadřují stejnou hodnotu jako hvězdičky u hotelů. Při návštěvě Korutan se vyplatí zakoupit Korutanskou kartu, díky níž můžete navštívit zdarma či se slevou sto výletních cílů a používat bezplatně lanovky či lodě. Týdenní stojí 35 eur pro dospělé a 15 eur pro děti, na dva týdny 43, respektive 19 eur (kaerntencard.at)

22/23 kultura Mezinárodní filmovvý festival Karlovy Varry 47. Startuje showbyznysová akce roku V Karlových Varech se představí Mirrenová a Sarandonová FILMOVÝ FESTIVAL Stanislav Šulc l Praha N ejvýraznější showbyz- nysová akce Česka odstartuje dnes večer v karlovarském hotelu Ther- mal. Po sedmačtyřicáté se ote- vřou brány několika projekč- ních sálů, kde se návštěvníci budou moci potkat s mnoha tvůrci a slavnými herci, jimž letos dominují držitelky Oska- ra Helen Mirrenová a Susan Sarandonová, a zhlédnout více než dvě stovky snímků. Celkem 22 z nich bude mít světovou, 35 mezinárodní a osm evrop- skou premiéru; zvláštní po- zornost bude upřena na první uvedenídigitálněrestaurované kopie snímku Miloše Formana Hoří, má panenko. Z českých projektů stojí za zmínku novinka mnoha cenami ověnčeného týmu spjatého s režisérem Markem Najbrtem Polski film, v němž se objeví spousta známých hereckých tváří v čele s Janem Budařem a Tomášem Matono- hou. Snímek se navíc představí v hlavní soutěži festivalu, v níž naposledy zvítězil český film před deseti lety. Tehdy porotu okouzlil Rok ďábla Petra Ze- lenky. Najbrtově novince bude konkurovat jedenáct děl solid- ních tvůrců, proto jako již tra- dičně nelze předem určit žád- ného favorita, který by mohl porotu vedenou americkým fil- movým teoretikem Richardem Peñou oslovit nejvíce. Výsled- ky všech soutěžních sekcí bu- dou zveřejněny v poslední den festivalu, v sobotu 7. července na slavnostním zakončení. Největší filmová lákadla však nabídne programová sekce Horizonty, v níž budou diváci moci zhlédnout snímky oceněné na jiných festivalech, především v Cannes, Berlina- le a loni v Benátkách. Hlavní hvězdou tak jistě bude snímek Michaela Hanekeho Láska, který si z letošní canneské pře- hlídky odvezl prestižní Zlatou palmu. Navíc Hanekeho no- vinku předchází pověst mimo- řádně intenzivního filmového zážitku. Ten jistě nabídne také poslední držitel Zlatého lva z Benátek, snímek Alexandra Sokurova Faust, který záhy po festivalu bude k vidění i v české distribuci. Z dalších pozoruhodných děl uveďme ještě Cosmopolis Davida Cro- nenberga, magickou podíva- nou Divoká stvoření jižních krajin (režie Ben Zeitlin), Holy Motors Leose Caraxe, novin- ka Wese Andersona Až vyjde měsíc či nový film právem oslavovaného Rumuna Cristi- ana Mungia Na druhé straně kopců. Na své si přijdou i milovníci staršíchfilmů,kteřísedíkyrůz- ným retrospektivám mohou těšit na snímky Jeana-Pierrea Melvillea, Michelangela Anto- nioniho či herce Josefa Somra. S dějinami filmu pak je spjato i speciální uvedení patnác- tidílného televizního seriálu Příběh filmu: Odysea, v němž se nad populární uměleckou formou zamýšlí irský filmový teoretik, režisér a dokumenta- rista Mark Cousins. Nutno do- dat, že jde o vskutku unikátní příspěvek k přemýšlení o filmu i mimořádnou podívanou. Fotočtk 47.MFFKarlovyVary (29. června – 7. července) » Hoří, má panenko (režie Miloš Forman) » Polski film   (režie Marek Najbrt) » Láska   (režie Michael Haneke) » Faust   (režie Alexandr Sokurov) » Cosmopolis   (režie David Cronenberg) » Divoká stvoření jižních  krajin (režie Ben Zeitlin) » Holy Motors   (režie Leos Carax) » Až vyjde měsíc   (režie Wes Anderson) » Na druhé straně kopců  (režie Cristian Mungiu) » Samuraj (režie Jean-  -Pierre Melville) » Příběh filmu: Odysea  (režie Mark Cousins) » Hon   (režie Thomas Vinterberg) Slavnostníkonec. Držitelka Oskara  Susan Sarandonová  se zúčastní  zakončovacího  ceremoniálu  a stejně jako  Mirrenová získá  čestný Křišťálový  glóbus Nazahájení. Helen Mirrenová  přijede již dnes  a převezme  Křišťálový glóbus  za mimořádný  umělecký  přínos světové  kinematografii Světovápremiéra.Oceňovaný tvůrčí tým Marka  Najbrta a mnoho slavných herců se podílelo  na vzniku soutěžního snímku Polski film

tv tip tv tip tipy E15 ČT2 | 20.55  Muž,kterýnebyl Černá komedie bratří Coeno- vých se odehrává v kaliforn- ském maloměstě Santa Rosa  a jejím hrdinou je místní holič  Ed Crane skvěle ztvárněný  Billym Bobem Thorntonem. Cinemax | 20.00 Boxer Čtrnáct let strávil Danny v bel- fastském vězení. Vešel do něj  jako devatenáctiletý mladíček  za atentát, jehož se s ostatní- mi členy IRA zúčastnil, vychází  z něj jako dospělý muž. Národnígalerievystavila dalšídílamalířkyToyen Tři vývojově důležité obrazy  malířky Toyen (1902 až 1980)  obohatily v těchto dnech expo- zici českého umění dvacátého  století v pražském Veletržním  paláci. Dva z nich, surrealistic- ká plátna Bramborové divadlo  z roku 1941 a Na zámku La  Coste z roku 1943, nemohla ve- řejnost dlouho spatřit. V roce  1945 byly vystaveny v Topičově  salonu a od té doby byly v sou- kromé sbírce. Národní galerie  v Praze je získala z odkazu  lékařky Aleny Žižkové-Lind. AlecBaldwinsevrátí naBroadway Uznávaný hollywoodský herec  Alec Baldwin se v průběhu  příštího jara znovu objeví  na broadwayských prknech.  Na scéně Shubert Theater by  se dle serveru Variety.com  měl objevit ve slavné hře Lyla  Kesslera Orphans, kterou  na Broadwayi premiérově  uvede režisér Daniel Sullivan  a producenti Frederick Zollo  a Robert Cole. TřeštíkovéSoukromý vesmírvycházínaDVD Dějiny jedné rodiny zazna- menala Helena Třeštíková  ve svém zatím nejdelším  časosběrném projektu Sou- kromý vesmír, který vychází  na DVD. Začala na něm pra- covat v roce 1974, kdy získala  zakázku na čtvrthodinový  snímek na téma, jak mateřství  proměňuje ženu. V natáčení  pokračovala 47 roků a zachy- tila život členů obyčejné české  rodiny od sedmdesátých let  až do současnosti.   >čtk, sul krátce William  Shakespeare:  Richard III. Letníshakespearovské slavnosti Režie:Martin Huba Hrají:Jiří Langmajer, Kamil  Halbich, Karel Dobrý Premiéra:26. června Přes snahu herců se diváci nedozvědí,   kdo skutečně je Richard III. DIVADELNÍ RECENZE Vladimír Hulec l Praha Nejspíše zklamáním bude pro mnohé diváky nejnovější pre- miéra Letních shakespearov- ských slavností Richard III. v režii Martina Huby s Jiřím Langmajerem v titulní roli. Vztahy mezi postavami ne- jsou zcela jasné, pro diváka neznalého předlohy je děj nepřehledný. A hlavně: kdo je Richard III. a proč jedná tak krutě a zákeřně, se divák nedozví. Ani herecké výkony nepatří k nejpůsobivějším, byť všichni zúčastnění se na své party plně soustředí a v rámci svých možností se snaží o co nejapelativnější divadlo. Vždyť Richard III. je jedno z nej- krutějších a nejpolitičtějších Shakespearových dramat, ob- raz samozvaného diktátora, který se neštítí ničeho, včetně vražd svých nejbližších, aby se dostal na trůn, kde pak zů- stává sám a opuštěn. Jiří Langmajer hraje od počátku Richarda III. jako – oproti inscenačním zvyklos- tem – vitálního mladíka, který je jen lehce poznamenán zra- něním na noze a mírně zkři- venou páteří. Své texty podává jak nějaký nepříliš úspěšný rockový zpěvák či spíš sporto- vec před a v průběhu boje. Sa- molibě sedí na kamenném trů- nu, který ale současně může být i náhrobkem či stavebním kamenem. Inscenace se totiž odehrává na jakémsi poničeném hřbito- vě s řadou polorozpadlých ná- hrobkůvpravéčástiscénypřed velkou – jakoby rozestavěnou – stěnou obehnanou železnou sítí, jež by každou chvíli mohla být dokončena v moderní dům. Evokuje tak pocit poničených – především židovských (krá- lovna nosí k náhrobkům místo květin kameny) – hřbitovů, jež musely ustoupit novodobým zástavbám. Tyto asociace ale jen málo komunikují s děním a postava- mi hry. Na jevišti se promenují mladé vdovy (lady Anna Kláry Issové, královna Alžběta Simo- ny Postlerové), zoufalé matky (královna Markéta Evy Salz- mannové, vévodkyně z Yorku Radky Fidlerové) a různí vévo- dové, lordi a hrabata, v šelijak spřažení intrikáni, vrazi a vá- lečníci. Jací jsou a v kterém okamžiku se jejich osudy i sny lámou, není – pokud divák ne- zná přesně předlohu – jasné. Inscenace režiséra Huby působí trochu jako loutkové divadlo, kdy jsou postavy vo- děné po jevišti neviditelnými loutkáři. Nikdo z nich nejedná za sebe, nikdo není herecky uvolněný, svobodný. Vládne černá a rudá temnota a pou- ze Smrt jakožto vykoupení ze strastí světa se projevuje bílou (kostýmy se často v bílé proměňují). Jen některé pasáže jsou – především díky charizmatu herců – autentičtější, emo- tivnější. Například důvěřivé jednání a později zavraždění vévody z Clarence George (Ka- mil Halbich), osamělost lady Anny Kláry Postlerové či vzne- šenost vévodkyně z Yorku Rad- ky Fidlerové. Možná režisér chtěl, aby postavy hry působily jako ne-osobnosti, jako soudo- bí everymanové, kteří se jen shodou okolností dostávají do vysokých pozic. Nicméně Richard III. nabízí daleko vrs- tevnatější svět, dramatičtější příběhy a napínavější situace, než jak se v režisérově úpravě prezentují na otevřeném jeviš- ti Pražského hradu. Autor je redaktorem   Divadelních novin Hvězdnéobsazení. V titulní roli  Richarda   se představí   Jiří Langmajer   a spolu s ním  se na pódiu objeví  například   i Klára Issová Fotoagenturashock

První vzdušný doubledecker. Řekne-li se doubledecker, bývá okamžitou asociací patrový autobus londýnské městské dopravy. Od včerejška to může být jinak. Na horu Stanserhorn nedaleko švýcarského Luzernu (na snímku v pozadí na břehu jezera) začala pro turisty jezdit první visutá doubledecker lanovka na světě. 24 nakonec Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | redakce@mf.cz, tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | inzerce@mf.cz, tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | distribuce@mf.cz, tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | marketing@mf.cz, tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance prijmeni@mf.cz | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, predplatne@mediaservis.cz, 541 233 232 tiráž tipy na víkend V sobotu začíná Loutkářská Chrudim za zábavou Pochody historických jednotek, bi- tevní ukázky či pochodňový průvod připomenou v pátek a v sobotu letošní 146. výročí bitvy na Chlumu z roku 1866. Bitevní scény se zúčastní stovky unifor- movaných vojáků. Na bitevní ukázku na Chlum dorazí každoročně tisíce lidí. Boje mezi pruskými a sasko-rakous- kými jednotkami na území dnešního Královéhradeckého kraje vyvrcholily 3. července 1866 při bitvě na Chlumu u Hradce Králové. za kulturou Když už jsme na Královéhradecku, nesmíme vynechat sousední Pardubic- ko. V chrudimském Parku Republiky začíná v sobotu v podvečer 61. ročník přehlídky amatérského loutkového divadla Loutkářská Chrudim, která je tradičním vyvrcholením kulturních akcí ve městě. Součástí programu přehlídky jsou loutková představení, workshopy, loutkářská pouť či kon- certy pod širým nebem. Pro východo- české městečko tradiční akce potrvá do 5. července. za pohybem Modrá míle 2012, to je 6. ročník vytrva- lostního cyklistického závodu v přírodě Moravského krasu, který se jede v sobo- tu v Mokré-Horákově a je vypsaný na 12 hodin. Propustnost trati byla určena pro 40 týmů, to je 80 závodníků. Závod se pojede po silnici s celoasfaltovým po- vrchem v některých úsecích horší kvali- ty, délka tratě je 10 500metrů s převý- šením 130metrů. Cyklisté mladší 15 let se mohou závodu zúčastnit pouze v do- provodu dospělé osoby. >nes foto dne anketa ne ano 3% 97% Považujete odvolání ministra spravedlnosti Jiřího Pospíšila za správný krok? Jak dlouhou dovolenou si dopřejete v létě? a) ani den, budu pracovat l b) týden l c) dva týdny l d) více než dva týdny otázka na 29. 6. hlasujte na Fotoreuters