Řecko řecké ostrovy Kypr
Řecko řecké ostrovy Kypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/ŘeckoŘeckořecké ostrovyřecké ostrovy
KyprKypr
Léto 2014Léto 2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
8/88 11// /11 122212122//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
8/11/12
denní
zájezdy
pobytovévvééévvéévéééééééé
apoznávaávaccíínávávnáva
p y
zájezáájjeezzzdddyyyzáájjzááájjjez
pp
pobytové
apoznávací
zájezdy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ž 8ažzz888místČČRž 8ažz8
transfery
zdarma
ažz88místČR
vševše
včetněpetněpalivovéhovče nětnvčetněpal
aemismisníhn opříplatkup p
pp
vše
včetněpalivového
aemisníhopříplatku
cestovnínííníníííí
pojištěštěníojišttějišště í
vceněězzájájezezduduvce jj
p jpp jj
cestovní
pojištění
vcenězájezdu
až 20%%%%
slevolevovýslevoslevov
programpp g
až 20%
slevový
program
jižododžodžod
88886060060600
jižod
8600Řecko
jenzazanzanza
111100001111111 909009090
jenza
10900Kypr
www.vtt.cz
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Naši milí a vážení klienti,
je mi ctí představit Vám po roce nový katalog cestovní kanceláře VTT, která se již 24 let specializuje
na Řecko, řecké ostrovy a Kypr. Tedy na místa, která poskytují ideální podmínky pro prožití (nejen) letní
dovolené.
Letět s námi můžete z Prahy a u některých destinací také z Brna - na nejoblíbenější místa, jako jsou
řecké ostrovy Kréta, Rhodos, Kos, Zakynthos nebo Thassos. Také se s námi můžete vypravit na ostrovy
neméně atraktivní, ale o poznání klidnější, jako jsou Lesbos, Samos, Thassos a nově také Karpathos
a Symi. Věřím, že právě nabídka letů na Karpathos a možnost „odskočit si“ na pár dnů z Rhodosu na
Symi, Vás hodně zaujme. Ostatně, vycházíme tím vstříc všem, kteří nám na konci dovolené psali, že by
se s námi rádi podívali právě sem.
Tím ale naše nabídka rozhodně nekončí: Jako už tradičně najdete v katalogu dvě oblasti na řecké
pevnině. Tou první je Olympská riviéra s nádhernými písečnými plážemi. Výrazně jsme zde rozšířili
nabídku ubytování, ze které si nepochybně vyberou nejen rodiny s dětmi. Druhou tradiční oblastí je
poloostrov Peloponés, kde kromě oblíbeného letoviska Tolo nově nabízíme i hotely v okolí Kalamaty.
A kapitolou samou pro sebe je ostrov Kypr, kde se podle pověsti z mořské pěny zrodila bohyně
Afrodita. Tady si totiž přijdou na své snad všichni – milovníci nádherných písečných pláží, turisté toužící
vidět také památky, můžete zde podniknout výlety do pohoří Troodos, hrát golf hned na několika
vyhlášených hřištích a především si užívat tepla – vždyť třicítky jsou tady už na jaře v dubnu a koupat
se dá až do listopadu.
Tak jako v minulých letech nabízíme u většiny destinací zdarma svozy na a z letiště v Praze z 88 míst
po celé České republice.
Využít navíc můžete skvělých slev – stálí klienti s námi při nákupu dovolené v první moment ušetří
až dvacet procent, noví pak sedmnáct! Tato sleva se přitom vztahuje i na případné nadstandardní
služby, jako jsou například luxusnější pokoje, vyhlídky na moře nebo třeba stravu ALL INCLUSIVE, pokud
už není v základní nabídce. Díky slevě za včasný nákup tak můžete ušetřit mnoho tisíc, nebo za své
peníze získat mnohem více. Kromě toho nabízíme i další slevy, zvláště pak pro seniory.
Důvodů, proč kupovat zájezd v první moment je ale mnohem více, než jen atraktivní sleva.
Na začátku si totiž můžete vybírat bezmála ze dvou stovek hotelů, které prezentujeme v katalogu
a v rozšířené verzi na internetových stránkách www.vtt.cz. Dlouho váhat se nevyplácí – o mnohé hotely
je takový zájem, že jsou beznadějně vyprodané už pár týdnů po zahájení prodeje. Dalším motivem pro
včasný nákup je pak i skutečnost, že v posledních dvou letech výrazně ubylo zájezdů last minute a jejich
ceny navíc až na úplně výjimky nebyly výhodnější než v první moment.
Často jsem tázán, co bych osobně doporučil. Je to zdánlivě jednoduchá otázka, odpověď ale bývá
složitější, protože každý máme jiné představy o tom, jak bychom chtěli dovolenou prožít, a také nároky,
v jakém prostředí by to mělo být. Někdo touží po rušném místě, jiný sní o samotě daleko od ruchu.
Někdo preferuje hotel s all in programem, další naopak touží každý den chodit na večeři do jiné místní
taverny a postupně objevovat všechny chutě Řecka nebo Kypru. Naši specialisté – ať v pražské centrále,
na brněnské pobočce nebo u všech autorizovaných prodejců – jsou proto připraveni Vám poradit
a pomoci s výběrem tak, abyste s námi prožili dovolenou, na kterou budete rádi vzpomínat. Vězte, že
pro to děláme maximum.
Vážení klienti, závěrem mi dovolte, abych Vám popřál mnoho úspěchů v soukromém i pracovním
životě, hodně radosti, optimismu a především pevné zdraví. Toto bych ostatně rád popřál i všem
spolupracovníkům, prodejcům, delegátům a obchodním partnerům, díky kterým je pro mnohé z Vás
cestovní kancelář Venus Trade and Tours už roky volbou číslo 1.
Váš Demetrios Lambrou
ředitel
Máme rádi Řecko! Milujeme Kypr! Přidejte se k nám!
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Kryštof
náš specialista na dětské pobyty
Spojení na zaměstnance VTT v PRAZE:
Ječná 10, 120 00 Praha 2
Tel: 224 919 176, 224 920 177, 224 918 461
Zelená linka: 800 100 130
Fax: 224 921 490, 224 919 513
Ředitel
Demetrios Lambrou
Tel: 224 918 461, 224 919 176
E-mail: vtt@vtt.cz
Linka na přepojení: 114
Product manager
Andrea Papadopulu
E-mail: andrea@vtt.cz
Skype: vtt-obchod2
Linka na přepojení: 121
Manager provozu
Martin Masopust
E-mail: martin@vtt.cz
Skype: vtt-obchod3
Linka na přepojení: 112
Mobil: 725 520 874
Obchodní oddělení
Marie Kulhánková, Dis.
E-mail: marie@vtt.cz
Skype: vtt-obchod5
Linka na přepojení: 113
Mobil: 728 952 335
Ing. Jana Klusoňová
E-mail: janak@vtt.cz
Skype: vtt-obchod4
Linka na přepojení: 117
Mobil: 602 473 630
Hlavní ekonom
Jaroslava Šavlíková
E-mail: jsavlikova@vtt.cz
Skype: vtt-ucetni2
Linka na přepojení: 130
Ekonomické oddělení
Milada Višvaderová
E-mail: milada@vtt.cz
Skype: vtt-ucetni1
Přímá linka: 222 523 406
Linka na přepojení: 125
Mobil: 606 366 074
Rezervační oddělení
Hana Štefaňáková, Dis
Email: hankam@vtt.cz
Skype: vtt-prodejna3
Přímá linka: 222 523 426
Linka na přepojení: 122
Mobil: 725 081 278
Ing. Hana Prouzová
E-mail: prouzova@vtt.cz
Skype: vtt-rezervace1
Přímá linka: 222 523 429
Linka na přepojení: 124
Mobil: 607 645 108
Kateřina Janatová,
E-mail: katerina@vtt.cz
Skype: vtt-rezervace4
Přímá linka: 222 523 428
Linka na přepojení: 119
Mobil: 602 473 540
Vedoucí prodeje zájezdů
Danuše Lambrouová
E-mail: dana@vtt.cz
Skype: vtt-prodejna1
Tel.: 222 523 430
Linka na přepojení: 116
Mobil: 607 631 512
Prodejna BRNO
Josefská 8, 602 00 Brno
Věra Hájková
E-mail: vera@vtt.cz
Renáta Nováková
E-mail: brno@vtt.cz
Skype: vtt-prodejna4
Tel.: 542 210 736
Fax: 542 211 650
Mobil: 602 663 132
S péčí, láskou a nadšením pro Vás zájezdy připravují:
www.vtt.cz
Andrea Papadopulu
product manager
Martin Masopust
manager provozu
Marie Kulhánková, Dis.
obchodní oddělení
Danuše Lambrouová
vedoucí prodeje zájezdů
Věra Hájková
prodej zájezdů Brno
Renáta Nováková
odbavení letiště
& prodejna Brno
Hana Štefaňáková, Dis
rezervační oddělení
Ing. Hana Prouzová
rezervační oddělení
Kateřina Janatová
rezervační oddělení
Ing. Jana Klusoňová
obchodní oddělení
Jaroslava Šavlíková
hlavní ekonom
Milada Višvaderová
ekonomické oddělení
3
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Foto: archiv VTT a hotelů, CTO, Helen Stylianou, EOT, Michal Fajfr, Ing. Robert Polášek, Bohumil Křeček (www.fotobk.wz.cz)
a klienti VTT, kteří zaslali své příspěvky do fotosoutěže. Ilustrační kresby: Oldřich Dwořák • Grafický návrh a DTP: Luděk Dolejší a ROBIDA
ObsahObsahVyberte si z naší nabídky 187 ubytovacích zařízení
v 15 destinacích v 89 letoviscích (v katalogu
naleznete 132 nabídek v 75 letoviscích a na našich
webových stránkách dalších 55 ubytovacích
kapacit a 14 nových letovisek)
Zaměstnanci VTT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Slevový program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Rodinná výzva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
Transfery zdarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
Individuální turistika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dárkové poukázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
All inclusive dovolená . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Promo pokoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Dovolená se psy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Bezlepková strava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Bezbariérové hotely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Výhodné jednolůžkové pokoje . . . . . . . . . . . . . .15
Dovolená bez hotovosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Dotované zájezdy na Rhodos . . . . . . . . . . . . . . . .92
Anketa VTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Dotované zájezdy na Kypr . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
24 důvodů, proč cestovat s VTT . . . . . . . 304-305
Fotosoutěž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306-307
Zájezdy s kombinovanou přepravou
Za tajemstvím antiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Kouzlo řecké mythologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Kombinované zájezdy
100+1 řeckých zajímavostí. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Za rhódským kolosem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Krétský labyrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Poznejte řecké bohy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Zažijte pravý Kypr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Autobusová doprava
Praha – Athény – Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Informace
Pokyny na cestu a praktické informace 252-262
Všeobecné smluvní podmínky . . . . . . . . . 263-265
Reklamační řád. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Seznam obchodních zástupců CK VTT
v České Republice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267-270
CENÍK
Týdenní zájezdy Rhodos . . . . . . . . . . . . . . . 272-274
Týdenní zájezdy Kréta – Heraklion . . . . . 274-276
Týdenní zájezdy Kos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277-278
Odlety z Brna Thassos . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-281
Odlety z Brna Rhodos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 282-283
Odlety z Brna Zakynthos. . . . . . . . . . . . . . . 284-285
Odlety z Brna Kréta – Heraklion . . . . . . . . 286-287
Odlety z Brna Kos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288-289
PŘÍPLATKY
Karpathos, Samos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Thassos, Lesbos, Peloponés, Kalamata. . . . . . 292
Rhodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Symi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Zakynthos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294-295
Kréta – Chania/Rethymno . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Kréta – Rethymno/Heraklion. . . . . . . . . . . . . . . 296
Korfu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Kos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297-298
Pierie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Kypr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299-300
Poznávací a kombinované zájezdy . . . . . 301-302
Promo pokoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Ostrov Karpathos 27-35 Ostrov Samos 37-46
Ostrov Lesbos 59-71
Kalamata 83-88
Ostrov Symi 113-116
Ostrov Kréta 133-166
Chania/Rethymno 133-148
Rethymno/Heraklion 149-166
Ostrov Thassos 47-57
Poloostrov Peloponés 73-82
Ostrov Rhodos 89-111
Ostrov Zakynthos 117-131
4
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Korfu 167-182
Pierie – Olympská riviéra 199-210 Ostrov Kypr 211-250
Ostrov Kos 183-198
Samos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Thassos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Lesbos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Peloponés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Rhodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Zakynthos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Kréta – Chania/Rethymno . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Kréta – Rethymno/Heraklion. . . . . . . . . . . . . . . 165
Korfu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Kos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Pierie – Olympská riviéra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Kypr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247-248
Hotely, které
najdete jen na
webu VTT
5
zdarma
slunečníky
na pláž
spa
&
wellness
jen na vyžádání
Wi Fi
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
HWifi v hotelu zdarma
nebo jako placená služba K
Vysvětlivky
HTrezor v ceně ubytování
Možnost zapůjčení osušek na pláž
zdarma nebo za poplatek
(dle hotelu) K
H Zapůjčení kol zdarma
H Klimatizace v ceně ubytování
s upřesněním v popisu kapacity
Chladnička v ceně ubytování K
H Doporučujeme pro rodinné
dovolené
Doporučujeme pro
mladší a střední generaci K
H Doporučujeme pro
střední a starší generaci
Hotely, které ubytovávají pouze
dospělé K
H CKVTT doporučuje
Ocenění za kvalitní služby K
H Kapacity akceptující zvířata
(více na straně 14)
Plná penze včetně nápoje K
H Promo room – omezený počet
pokojů za výhodnou cenu
(více na straně 14)
Zdarma zapůjčení rukávků na
plavání pro děti K
H Novinka v naší nabídce
pro sezónu 2014
Obnovená spolupráce K
H Doba trvání spolupráce
Doporučujeme pro všechny
generace K
H Strava a nápoje v ceně
(podrobnosti viz. konkrétní hotel)
Nápoj u večeře v ceně K
H Slunečníky a lehátka
na pláži zdarma K
(podrobnosti viz. konkrétní hotel)
H Široká nabídka sportovních
možností
Spa & wellness programy K
H Bezbariérový hotel
(více na straně 15)
Bezlepková strava
(více na straně 15) K
H Svatební cesta – speciální nabídka od hotelu pro
novomanžele (obvykle je připraveno uvítání na pokoj (např. láhev
vína nebo ovoce), dle možnosti hotelu též pokoj s pěkným
umístěním nebo výhledem. Prosíme o uvedení této skutečnosti na
cestovní smlouvu.
Počet symbolů – NAŠE VLASTNÍ HODNOCENÍ
kvality služeb
– nebo kat. A–E nebo„klíče“ – ttt oficiální kategorizace ubytovacích kapacit
(pro hotely v Řecku na Kypru platí označení hvězdičkami, eventuelně kategoriemi,
pro studia apartmány v Řecku platí obvykle tzv.„klíče“).
Speciální cenová nabídka pro děti
ve vybraných hotelech v Řecku
Platí pro vybrané destinace
a kapacity
Výhodná nabídka pro jednoho
dospělého pouze s jedním dítětem
Výhodná nabídka pro jednoho
dospělého s dvěma dětmi
Mimořádně cenově výhodná
nabídka ve vybraných ubytovacích
kapacitách
Akce hotelu pro své stálé hosty
Obvykle přivítání na pokoj - např. láhev vína nebo
ovoce, případně setkání s managementem hotelu
nebo jiná pozornost. Pokud do vybraného
ubytovacího zařízení cestujete opakovaně, je třeba
tuto skutečnost uvést na cestovní smlouvu.
Platí pro vybrané ubytovací
kapacity
viz strany 6–7
Speciální cenová nabídka pro děti
ve vybraných hotelech na Kypru
novinka
2014
rok
spolupráce
24.
rodinná
dovolená
střední
a starší
generace
mladší
a střední
generace
adults
only
diplomdiplom
dětské
rukávky
do bazénu
zapůjčení zdarma
plná
penze
plus
tiptip
promo
room
všechny
generace
obnovená
spolupráce
3.
all
inclusive
vše v ceně
nápoj
u večeře
v ceně
odletytyyttytyyodlety
z Bz Bz rnarnaz Bz Bz Bz Brnz Brna
dětiititijižodjižodjižodjižod
88886600660 Kč
dětijižod
8600Kč
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospěsppělýýospělospělělý
++ dítě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ýý
1+2
dospělý
+ děti
superrrerer
cenanaennaenna
220014142220
super
cena
2014
slevovývýovýovýý
progrprogramprogrprogr m
slevový
program
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvývýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexeee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobb
ý
také
týdenní
pobyty
Platí pro vybrané destinace
a kapacity
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
zdarma
klima
v ceně
trezor
v ceně
jízdní
kolo
zdarma
svatební
cesta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Klienti mohou tyto slevy uplatnit přímo
v CK VTT, při objednávce přes internet
(www.vtt.cz) nebo u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce, který nabízí zájezdy
CK VTT.
Slevy lze čerpat z katalogových cen, které jsou
uvedeny u každé ubytovací kapacity. Slevy se
nevztahují na nabídky Last minute, doplňko-
vé služby (příplatky za seating, nadváhy zava-
zadel apod.) ani žádné další zvýhodněné akce
s výjímkou nabídky PROMO ROOM.
Uvedené slevy nelze slučovat s jinými posky-
tovanými speciálními slevami (zaměstnanec-
ké slevy atd.)
Tento věrnostní (slevový)
program se pro sezónu 2014
SLUČUJE s naší akcí Rodinná
výzva, strana 8–9.
Slevy se vztahují též na všechny případné
extra příplatky, o které budete mít zájem
(např. dokoupení výhledů na moře, plné
penze, all inclusive, rodinné pokoje atd.)
Tento slevový program se nevztahuje na
podzimní a jarní zájezdy na Kypr a na řecké
ostrovy v rámci akce zájezdy Levně nejen
pro seniory, levně pro všechny.
Slevy pro stálé klienty a novomanžele
Pro klienty, kteří s VTT cestovali minimálně 1x a pro novomanžele*, jsme i na sezónu
2014 připravili věrnostní program výhodných slev, které platí na všechny nabízené
kapacity v rámci katalogu Léto 2014 s označením slevový program. Podmínkou je
úhrada zálohy v minimální výši 50 %. K uplatnění slevy stačí sdělit, kterého zájezdu
jste se zúčastnili a my si již dohledáme podrobnosti Vaší předešlé dovolené.
sleva
2020 %%
do 15.12.2013
sleva
1818 %%
do 22.12.2013
sleva
1717 %%
do 31.12.2013
sleva
1616.5.5 %%
do 12.01.2014
sleva
1515.5.5 %%
do 22.01.2014
sleva
1515 %%
do 31.01.2014
sleva
1414 %%
do 09.02.2014
sleva
1313.5.5 %%
do 19.02.2014
sleva
1313 %%
do 28.02.2014
sleva
1212 %%
do 12.03.2014
sleva
1111.5.5 %%
do 23.03.2014
sleva
1111 %%
do 31.03.2014
sleva
1010 %%
do 09.04.2014
sleva
99.5.5 %%
do 20.04.2014
sleva
99 %%
do 30.04.2014
sleva
88 %%
do 11.05.2014
sleva
77.5.5 %%
do 22.05.2014
sleva
77 %%
do 31.05.2014
sleva
66 %%
do 15.06.2014
sleva
55 %%
do 30.06.2014
sleva
44 %%
do 10.07.2014
Vyjímkou jsou příplatky za veškeré extra služby v letecké přepravě
(např. seating, nadváhy, poplatky za zvíře, catering, salónek atd.)
Na tyto příplatky se slevový program nevztahuje.
* Za novomanžele jsou považováni klienti cestující nejpozději do 12 měsíců po svatbě. K uplatnění
slevy musí klienti doložit kopii oddacího listu před nástupem na dovolenou. V případě, že oddací
list nebude ještě vydán, potom je třeba se prokázat jiným potvrzením.
Nabídka platí pro všechny
kapacity v našem katalogu
na sezónu 2014, kde najdete
označení SLEVOVÝ PROGRAM
Pokud je Vámi vybraná ubytovací kapacita
označena ikonou EXTRA SLEVOVÝ
PROGRAM, platí pro stálé i nové
klienty sleva, která je uvedena
přímo na konkrétní stránce.
V případě, že Vámi vybraná ubytovací kapacita tato
označení nemá, jsou platné katalogové ceny bez
možnosti využití věrnostního (slevového) programu.
slevovývýovýovýý
progrprogramprogrprogr m
slevový
program
označena
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovvvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexeeeee
viznabídkazdenastránce
p gp gprogramviznabídkazdenastránce
SSlevový programlevový program
pro stálé i nové zákazníky
6
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/slevovývýovýovýý
progrprogramprogrprogr m
slevový
program
Slevy pro nové klienty
Pro klienty, kteří doposud neměli možnost využít služeb CK VTT, jsme připravili
výhodné slevy, které platí v případě úhrady zálohy v minimální výši 50 %.
sleva
1717 %%
do 15.12.2013
sleva
1515 %%
do 22.12.2013
sleva
1414 %%
do 31.12.2013
sleva
1313.5.5 %%
do 12.01.2014
sleva
1212.5.5 %%
do 22.01.2014
sleva
1212 %%
do 31.01.2014
sleva
1111 %%
do 09.02.2014
sleva
1010.5.5 %%
do 19.02.2014
sleva
1010 %%
do 28.02.2014
sleva
99 %%
do 12.03.2014
sleva
88.5.5 %%
do 23.03.2014
sleva
88 %%
do 31.03.2014
sleva
77 %%
do 09.04.2014
sleva
66.5.5 %%
do 20.04.2014
sleva
66 %%
do 30.04.2014
sleva
55 %%
do 11.05.2014
sleva
44.5.5 %%
do 22.05.2014
sleva
44 %%
do 31.05.2014
sleva
33 %%
do 15.06.2014
sleva
22 %%
do 30.06.2014
sleva
11 %%
do 10.07.2014
Vyjímkou jsou příplatky za veškeré extra služby v letecké přepravě
(např. seating, nadváhy, poplatky za zvíře, catering, salónek atd.)
Na tyto příplatky se slevový program nevztahuje.
Skupinové slevy
Minimálně 10 dospělých osob Minimálně 30 dospělých osob
Skupinovou slevu nelze
slučovat s žádnou jinou
slevou. Tj. dospělé osoby,
stejně tak děti, platí ceny
uvedené v ceníkách.
V případě zájmu
připravíme speciální
nabídku s programem
a rozsahem služeb dle
Vašich požadavků.
sleva ve výši
5050 %%
pro 11. osobu
sleva
100100 %%
pro 31. osobu
sleva
5050 %%
pro 32. osobu
Minimálně 20 dospělých osob Minimálně 40 dospělých osob
sleva ve výši
100100 %%
pro 21. osobu
sleva
100100 %%
pro 41. osobu
sleva
100100 %%
pro 42. osobu
Dovolená pro dědečka
– za „babku“
Seniorská sleva – speciální slevový
program, který platí pro všechny
cestovatele starší 60 let.
sleva
1515 %%
po celý rok
Všichni senioři mají nárok na
slevu nejméně 15 % do všech
nabízených hotelů.
Na začátku prodeje zájezdů
samozřejmě mohou čerpat
aktuálně platnou slevu ve výši
20–15,5 % (v závislosti, zda jde
o stálé či nové klienty).
Seniorskou slevu NELZE slučovat s žádnou jinou slevou
nebo nabídkou, např. Last minute nebo jarní a podzimní
dotované zájezdy na Kypr nebo řecké ostrovy v rámci
akce zájezdy Levně nejen pro seniory, levně pro všechny.
Výjimkou je akce PROMO ROOM.
Tyto slevy platí pro skupiny, které si společně
zakoupí kterýkoliv zájezd z naší nabídky a uhradí
zálohu v minimální výši 50 %.
Také na sezónu 2014 přicházíme s nabídkou věrnostního
(slevového) programu pro stálé a nové zákazníky.
Neváhejte a využijte co nejdříve našich výhodných slev.
7
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Rodinná výzva!
Pro Vaše děti, vnuky, vnučky, synovce či neteře, zkrátka
pro nejmenší a nejmilejší členy rodiny, připravilo VTT
výhodnou nabídku.
Za dítě na první přistýlce (DT E/B) zaplatíte zvýhodněnou cenu:
od 8 600 Kč a 10 900 Kč
u destinace Řecko & řecké ostrovy u destinace Kypr
Základní podmínkou je, aby dítě bylo ubytované s minimálně 2 dospělými osobami,
není-li uvedeno jinak.
A POZOR – I NA SEZÓNU 2014 LZE
TUTO NABÍDKU KOMBINOVAT SE
SLEVOVÝM PROGRAMEM
(viz strana 6-7)
VE VŠECH TERMÍNECH
MÁ VAŠE DÍTĚ DOVOLENOU
ZA ZVÝHODNĚNOU CENU!Řecko, řecké ostrovy ostrov Kypr
dětiititijižodjižodjižodjižod
88886600660 Kč
dětijižod
8600Kč
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
V rámci této nabídky mají děti od VTT zajištěno:
Leteckou přepravu do vybrané
destinace
Letištní a bezpečnostní taxy na letišti
v Praze a v cílové destinaci
Palivovou taxu
Emisní příplatek v rámci letecké
přepravy
Transfery letiště – hotel – letiště
Transfer z Rhodosu na Symi a zpět,
včetně lodního lístku (platí pouze pro
kombinovaný pobyt u destinace Symi)
Ubytování
Stravování – je-li součástí služeb
ubytovacího zařízení. Převažují nabídky
s polopenzí a all inclusive (viz uvedený
přehled).
Služby delegáta
Komplexní cestovní pojištění
HolidayCharter od ERV pojišťovna, a. s.
Pojištění dle zákona 159/99 Sb.
V případě možnosti doplatku za stravu
formou příplatku (snídaně, večeře, plná
penze, all inclusive) v hotelu nebo mimo
hotel, potom je třeba uhradit cenu
příplatku za tyto služby (je-li účtována)
- viz ceník extra příplatků
Nabídka Rodinná výzva je platná
pro všechny destinace, ve všech
nabízených termínech v rámci všech
pobytových zájezdů.
Anaxos – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí plus
Vicky – dítě do 13 let – pobyt se snídaněmi
PELOPONÉS děti za 9 300 Kč
Esperia – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Ritsa – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
Flisvos – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Flisvos Royal – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Aris – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
KALAMATA děti za 9 100 Kč
Sunrise Village Beach – dítě do 8 let – pobyt s polopenzí
nebo plnou penzí nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu
stravy rodičů)
Messinian Bay – dítě do 14 let – pobyt se snídaněmi
Akti Taygetos – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
RHODOS děti za 9 500 Kč
Ilyssion – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo light all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Loutanis – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Delfinia Resort – dítě do 18 let – pobyt s all inclusive
Delfinia Resort – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
v rodinném pokoji
Irene Palace – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Marianna Palace – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Afandou Beach Resort – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Evi – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive
Blue Star – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo ultra all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Blue Sea Beach Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
nebo ultra all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
KARPATHOS děti za 9 900 Kč
Venezia – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí plus nebo plnou
penzí plus (v závislosti na typu stravy rodičů)
Alimounda Mare – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Ardani Bay – dítě do 17 let – jen pobyt
SAMOS děti za 9 700 Kč
Kampos Village Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
nebo all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Maritsa Bay – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo
snídaněmi (v závislosti na typu stravy rodičů)
Possidonio – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Samos Bay – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo plnou
penzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
THASSOS děti za 8 600 Kč
Makryammos Bungalows – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Alea – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Christos Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Astris Sun – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Sylvia – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
LESBOS děti za 9 100 Kč
Belvedere Aeolis – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive
Stella – dítě do 17 let – jen pobyt
Panorama – dítě do 7 let – pobyt s polopenzí
Theofilos Superior Resort – dítě do 13 let – pobyt
s polopenzí
Chrisoula – dítě do 17 let – jen pobyt
8
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/*Odyssia Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo light
all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
*Rethymno Residence – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
nebo plnou penzí nebo all inclusive (v závislosti na typu stravy
rodičů)
*Sea Front – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
KRÉTA – RETHYMNO/HERAKLION děti za 9 800 Kč
Bali Beach – dítě do 7 let – pobyt s all inclusive
Neptuno Beach – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Kalia Beach – dítě do 12 let – pobyt s light all inclusive
Gouves Maya Resort – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Stella Village – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive
Stella Palace – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive
Elmi Suites – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive nebo snídaněmi (v závislosti na typu stravy rodičů)
Stelios Horizon Beach – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Stelios Horizon Beach – dítě do 18 let – pobyt s all inclusive
v rodinném pokoji
Synero – dítě do 16 let – jen pobyt
Kyknos Beach – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
KORFU děti za 9 000 Kč
Marios – dítě do 14 let – jen pobyt
Angelina – dítě do 4 let – pobyt s polopenzí
Silver Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
Roda Garden Village – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Belvedere – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive
Marbella Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Gemini – dítě do 16 let – pobyt s polopenzí
Delfinia – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Albatros – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive
KOS děti za 9 500 Kč
Dimitra Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Archipelago – dítě do 15 let – pobyt s all inclusive
Apollon – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Blue Lagoon Resort – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Aeolos Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Aeolos Beach – dítě do 10 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Gaia Village – dítě do 7 let – pobyt s all inclusive - jen ve
standardních pokojích
Roseland´s – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Pyli Bay – dítě do 15 let – pobyt s all inclusive
Caravia Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive
Mastichari Bay – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Mastichari Bay – dítě do 10 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
La Marquise Luxury Resort Complex – dítě do 7 let – pobyt
s polopenzí nebo all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Virginia – dítě do 15 let – pobyt s all inclusive
El Greco – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí plus
El Greco – dítě do 18 let – pobyt s polopenzí plus (platí pouze
pro 1 pokoj v každém termínu s odletem z Prahy na 11/12 dnů)
Semiramis – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí
Blue Sky City Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
Avra Beach Resort – dítě do 15 let – pobyt s all inclusive
SYMI děti za 10 900 Kč
Pedi Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
ZAKYNTHOS děti za 9 000 Kč
Eleon Grand Resort & Spa – dítě do 17 let – pobyt s all
inclusive
Callinicas – dítě do 14 let – jen pobyt nebo pobyt s večeřemi
(v závislosti na typu stravy rodičů)
Calinicas – dítě do 17 let – jen pobyt
Mediterranee – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Caravel Zante – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Iliessa Beach – dítě do 16 let – pobyt se snídaněmi
The Bay – dítě do 6 let – pobyt s polopenzí
Sirocco – dítě do 13 let – pobyt se snídaněmi nebo polopenzí
nebo plnou penzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
Anadiomeni – dítě do 17 let – jen pobyt
Poseidon Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
KRÉTA – CHANIA/RETHYMNO
děti za 9 600/9800* Kč
(cena u hotelů s * je 9 800Kč)
Selini Sea View – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (není podmíněno závislostí na typu stravy rodičů)
Adelais – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Bella Pais – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Porto Platanias Beach Resort & Spa – dítě do 14 let – pobyt
s polopenzí nebo snídaněmi (v závislosti na typu stravy rodičů)
Geraniotis Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Kalyves Beach II – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Fereniki complex – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo
light all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Pilot Beach Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo
plnou penzí plus (v závislosti na typu stravy rodičů) + jako bonus
pro děti od 3 - 14 let KIDSTASTY CORNER
PIERIE děti za 8 900 Kč
Mediterranean Village – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
Mediterranean Princess – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
Grand Platon – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Dion Palace – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive nebo silver all inclusive (v závislosti na typu stravy
rodičů)
San Panteleimon – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo
light all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Sun Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Efi – dítě do 16 let – jen pobyt
KYPR děti za 10 900 Kč
Kapetanios Bay – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí
Harry´s – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive
(v závislosti na typu stravy rodičů)
Pernera Beach Club – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive
Crystal Springs Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
nebo all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Cavo Maris Beach – dítě do 13 let – pobyt se snídaněmi (platí
jen pro ubytování ve standardním pokoji)
Sunrise Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo plnou
penzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
Piere Anne – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo light all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Atlantica Aeneas Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
nebo plnou penzí nebo all inclusive (v závislosti na typu stravy
rodičů)
Limanaki Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Mariandy – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo plnou penzí
plus (v závislosti na typu stravy rodičů)
Lordos Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo plnou
penzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
Park Beach – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Arsinoe Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí nebo all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Navarria – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
GrandResort – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí nebo plnou
penzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
Elias Beach – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive nebo
polopenzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
Veronika – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí nebo light all
inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Dionysos Central – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí nebo
plnou penzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
Aloe – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí
Queen´s Bay – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí
Cynthiana Beach – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí
Corallia Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí
Coral Beach – dítě do 7 let – pobyt se snídaněmi, polopenzí
nebo all inclusive (v závislosti na typu stravy rodičů)
Coral Beach – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi nebo
polopenzí (v závislosti na typu stravy rodičů)
9
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Airport Bus Express
Transfery na letiště/z letiště k odletům a příletům
PRAHA
JIHOČESKÝ
KRAJ
KRAJ VYSOČINA
PARDUBICKÝ
KRAJ
LIBERECKÝ
KRAJ
ÚSTECKÝ
KRAJ
KARLOVARSKÝ
KRAJ
PLZEŇSKÝ
KRAJ
KRÁLOVÉHRADECKÝ
KRAJ
STŘEDOČESKÝ
KRAJ
JIHOMORAVSKÝ
KRAJ
MORAVSKOSLEZSKÝ
KRAJ
OLOMOUCKÝ
KRAJ
ZLÍNSKÝ
KRAJ
Praha
Ústí nad Labem
Děčín
Most
Louny
Teplice
Bílina
Jirkov
Slaný
Chomutov
Žatec
Karlovy Vary
Ostrov
Sokolov
Kynšperk
n. Ohří
Cheb Mariánské
Lázně
Planá
Chodová Planá
Tachov Stříbro
Plzeň
Rokycany
Přeštice
Beroun
Žebrák
Klatovy
Kdyně
Domažlice
Mladá
Boleslav
Benátky
nad Jizerou
Liberec
Turnov
Hodkovice n. Mohelkou
Mnichovo
Hradiště
Jablonec n. N.
Pardubice
České
Budějovice
Český
Krumlov
Hradec Králové
Poděbrady Holice
Nové Město
n. Metují
Náchod
Česká
Skalice
JaroměřHořice
Jičín
Vodňany
Písek
Milevsko
Tábor
Benešov
Frýdek-Místek
Brno
Jihlava
Pelhřimov
Velké Meziříčí
Vyškov
Rohlenka
Prostějov
Zlín
Otrokovice
Napajedla
Kroměříž Vsetín
Vizovice
Uherské
Hradiště
Uherský Ostroh
Hodonín
Strážnice Veselí n. Mor.
Břeclav
Kunovice
Nový Jičín
Příbor
Hranice na MoravěPřerov
Ostrava
Karviná
Havířov
Opava
Dolní
Benešov
Olomouc
Česká Lípa
Nový Bor
Cvikov
Jablonné
v Pod. Chrastava
p
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ž 8ažzz888místČČRž 8ažz8
transfery
zdarma
ažz88místČR
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
P
řivčas
né rez
ervaci
zdarma
Platí pro odlety/přílety
z/do PRAHY u vybraných
11/12-ti denních zájezdů
ProVašemaximálnípohodlíjsmeproVásnasezónu2014opětpřipravilisvozovétrasyažz 88místpocelé
ČRna/zletištěk vybranýmodletůmapříletům11-tia12-tidenníchzájezdů. Pokudsizájezdkoupítevčas,
získáte nejen slevu až 20 procent z katalogové ceny, ale takéVás na a z letištěVáclava Havla v Praze-Ru-
zyni odvezeme ZDARMA. Naopak klienti, kteří si zájezd koupí na poslední chvíli, zaplatí za obousměrný
svoz jednotnou sazbu 300 Kč/osoba, za jednu cestu pak 200 Kč/osoba. U týdenních pobytů hromadné
svozy na/z letiště v Praze neorganizujeme, ochotně Vám ale zajistíme individuální svoz (za poplatek).
Nástupní místo prosím vyplňte během sepisování Vaší
objednávky/cestovnísmlouvy.V pokynechnacestu,které
zasíláme týden před odletem/odjezdem na zájezd (ke
stažení jsou rovněž na www.vtt.cz) budete mít uvedeno,
kde přesně a v kolik hodin svozový autobus/mikrobus
staví. Doporučujeme být na daném místě cca 15 minut
před stanoveným odjezdem.V případě, že svoz nepřijede
v časeuvedenémjakonástupnídobaodjezdu,kontaktujte
nás na telefonním čísle uvedeném v pokynech na cestu,
abychom prověřili aktuální situaci.
Praktické informace:
Klienti, kteří mají transfer již objednaný a rozhodnou
se z jakéhokoliv důvodu této služby nevyužít, popřípa-
dě využít jen částečně (např. jen jednosměrně), musí
tuto změnu neprodleně písemně nahlásit v naší CK
nejpozději 3 pracovní dny před odletem.
Možnost doobjednání transferu (nástupního místa)
v době cca 1 týden před odjezdem na zájezd je nutné
předem konzultovat v naší CK.V této době je již přesně
stanovený jízdní řád z jednotlivých nástupních míst
a je nutné brát na tuto skutečnost zřetel, stejně tak na
již objednanou kapacitu u našeho dopravce.
V případě, kdy transfer není předem objednaný,
nemohou klienti tuto službu dodatečně využít, tzn.
nebudou vzati do autobusu.
Transferové autobusy nebo minibusy nejsou
bezbariérové, stejně tak ve starších vozech
není záchytný systém pro umístění dětské
autosedačky.
Pořadí nástupních a výstupních míst na trase může
být dopravcem změněno.
Po příletu z dovolené bude v příletové hale čekat
zástupce CK (označen logemVTT), kterému je nutno
se nahlásit v případě, že klienti mají objednaný trans-
fer. Náš zástupce koordinuje dle jmenných seznamů
odbavení a vypravení autobusů dle jednotlivých tras.
Pro zkvalitnění komunikace uvádějte prosím při se-
pisování smlouvy číslo mobilního telefonu. Mějte jej
prosím zapnutý jak před nástupem do svozového
autobusu, tak i po přistání v Praze. To pro případ, že
bychom se s Vámi potřebovali spojit.
Upozorňujeme klienty, že transfery na/z letiště bývají
někdy spojené i s dalšími destinacemi. Může se tedy
stát, že v den odletu budete na letišti s časovou rezervou
před zahájením odbavení nebo po příletu zpět do ČR
bude nutné počkat i na klienty přilétávající z dalších
našich destinací. Děkujeme za pochopení. Klientům,
kteří preferují rychlost a individuální přístup, jsme při-
praveni zajistit za poplatek soukromý svoz a odvoz – viz
Transfer nadstandard.
Transfer
nadstandard
Nabízíme možnost zajištění individuálního
soukromého transferu na letiště a z letiště,
kdy pro zájemce necháme přistavit osobní
vůz přímo před dům. Řidič klienty odveze
na letiště a po návratu z dovolené opět vy-
zvedne na letišti a zaveze domů, aniž by bylo
nutné čekat na další klienty. Tato služba je
na vyžádání za poplatek.
ýný,
n.
u
10
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/THASSOS – PELOPONÉS – KALAMATA – RHODOS – SYMI –
ZAKYNTHOS – KRÉTA – KOS – KYPR
POZOR! Transfer pro destinace
KARPATHOS – SAMOS – LESBOS – KORFU – PIERIE
b TRASA pouze pro destinaci Karpathos, Samos, Lesbos, Korfu a Pierie
Plzeň – Rokycany (dálnice) – Žebrák (dálnice) – Beroun (dálnice)
b TRASA 1
Domažlice – Kdyně – Klatovy – Přeštice – Plzeň –
Rokycany (dálnice) – Žebrák (dálnice) – Beroun (dálnice)
b Přípojka k trase 1
svoz do Plzně, odtud po trase 1
Ostrov – Karlovy Vary – Sokolov – Kynšperk nad
Ohří (Kamenný Dvůr) – Cheb – Mariánské Lázně
– Chodová Planá – Planá – Tachov – Stříbro
b TRASA 2
Český Krumlov – České Budějovice – Vodňany –
Písek – Milevsko – Tábor – Benešov
b TRASA 3 – autobus 1
Česká Lípa – Nový Bor – Cvikov – Jablonné
v Podještědí – Chrastava – Liberec – Jablonec
n. N. – Hodkovice nad Mohelkou – Turnov –
Mnichovo Hradiště – Jičín – Mladá Boleslav –
Benátky nad Jizerou
b TRASA 3 – autobus 2
Nové Město n. Metují – Náchod – Česká Skalice
– Jaroměř – Hořice – Hradec Králové – Holice –
Pardubice – Poděbrady
b TRASA 4
Děčín – Ústí nad Labem – Teplice – Bílina – Most
– Jirkov – Chomutov – Žatec – Louny – Slaný
b TRASA 5
Opava – Dolní Benešov – Ostrava – Karviná
– Havířov – Frýdek Místek – Příbor – Nový
Jičín – Hranice na Moravě – Přerov – Olomouc
– Prostějov – Vyškov – Rohlenka – Brno – Velké
Meziříčí (dálnice) – Jihlava (dálnice) – Pelhřimov (dálnice)
b Přípojka 1 k trase 5
svoz do Rohlenky, odtud po trase 5
Břeclav – Hodonín – Strážnice – Veselí
n. Moravou – Uherský Ostroh – Kunovice
– Uherské Hradiště – Napajedla – Zlín –
Otrokovice – Kroměříž
b Přípojka 2 k trase 5
svoz do Zlína, odtud po trase 5
Vsetín – Vizovice
Klientům, kteří dávají přednost
individuálnímu způsobu cestování
(doprava vlastními auty, preferují
jiné termíny, než máme v katalogu,
mají vlastní letenky či mají speciální
a specifické požadavky), rádi připravíme
nabídku a cenovou kalkulaci na míru.
Zajistíme dle přání:
Leteckou přepravu
Ubytovací a stravovací služby
Transfer z letiště do hotelu a zpět
Služby českého zástupce
Lodní lístky z Itálie do Řecka a zpět
Komplexní cestovní pojištění
Autobusové i lodní výlety
Další servis dle požadavků
ŘeckoŘeckořecké ostrovyřecké ostrovy
KyprKypr
Požadavky a upřesnění posílejte na
info@vtt.cz
Individuální
turistika
Zájezdy
›NA MÍRU‹
11
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dárková poukázka
Hledáte dárek na Vánoce, ke jmeninám, narozeninám
nebo k jinému významnému životnímu výročí ?
Chcete motivovat své zaměstance a obchodní partne-
ry nebo jen udělat někomu radost?
Darujte jim dárkové poukázky VTT v hodnotě 500,
1000, 2000, 5000 a 10 000 Kč nebo v jakékoliv libovol-
né hodnotě.
Jak se poukázky objednávají?
na e-mailové adrese info@vtt.cz
osobně v naší CK nebo u našich obchodních zástupců
vyplněním objednávacího formuláře na www.vtt.cz
Poukázka Vám bude zaslána nebo předána po uhrazení její
hodnoty.
Poukázku Vám zašleme buď doporučeným dopisem na Vámi
uvedenou adresu nebo předáme osobně v naší kanceláři
nebo u našich autorizovaných prodejců.
Potěšte své nejbližší, příbuzné a známé
Dárková poukázkaDárková poukázka
500500 KčKč
vzor
Dárková poukázkaDárková poukázka
KčKč
vzorDárková poukázkaDárková poukázka
1 0001 000 KčKč
vzor Dárková poukázkaDárková poukázka
2 0002 000 KčKč
vzor
Dárková poukázkaDárková poukázka
10 00010 000 KčKč
vzor
Dárková poukázkaDárková poukázka
5 0005 000 KčKč
vzor
Dárkové poukázky si můžete zakoupit
nebo objednat ve VTT.
Jejich platnost je po vystavení časově neomezená.
Podmínky pro využití
dárkových poukázek:
1. Dárkové poukázky umožňují nákup jakéhokoliv zájezdu
z katalogových cen, eventuelně z nabídek na poslední
chvíli.
2. VTT neodpovídá za ztracené nebo odcizené dárkové pou-
kázky.
3. Poukázku lze použít pouze jednorázově ve výši její nomi-
nální hodnoty, nelze ji utratit po částech. Na poukázky se
nevrací.
4. Zakoupené poukázky není možné vyměnit zpět za hoto-
vost.
5. Padělání a pozměňování poukázek je zakázáno a je
trestné.
1212
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Za golfemZa golfem
poznáním
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Cestování se psem má své nepopiratelné
přednosti – nemusíte se obávat, jestli se
mu stýská, jestli je o něj dobře postaráno,
jestlimuněconechybí.A předevšímmáte
nablízku tvora, který užVám poskytl tolik
radosti a lásky.
Dovolená se čtyřnohým přítelem má ale
takésváomezení,nakterájedobrémyslet
užodsaméhopočátkuplánování.Užpřed
koupízájezdujenezbytnéinformovatnás,
žechcetecestovatsepsema nahlásitrasu
a předevšímváhupsa.CKmusíprokaždé
konkrétní zvíře žádat o svolení u letecké
společnosti a také hotelu. To proto, aby
se nestalo, že se v jednom letu
nebo v jednom turnusu sejde
více zvířat, než umožňují před-
pisy. Upozorňujeme, že většina
hotelů akceptuje psy do váhy
3-5 kg. Limity u Vámi vybrané-
ho hotelu Vám rádi sdělíme na
vyžádání.
Podmínky u jednotlivých le-
teckých přepravců se mírně
liší, v zásadě je ale třeba počí-
tat s tím, že do kabiny letadla
je možné vzít jen malé psy ve
schráně, ostatní se pak (rovněž
veschráně)přepravujív zavaza-
dlovém prostoru. Za přepravu
seplatídlestanovenéhoceníku.
Před cestou je rovněž potřeba
mít zajištěny všechny potřebné
doklady, prohlídky a očkování – aktuální
podrobnéinformacezískátenaveterinár-
ní správě.
(Odlišná situace nastává při cestování
s asistenčními psy - cestující musí doložit
kromě veterinárního ošetření asistenční
zkoušky psa, který pak cestuje ZDARMA
v kabiněletadla,ležípodsedadlemcestu-
jícího,nemusíbýtveschráněa vyžaduje-li
toasistence,nemusímítanináhubek.Měl
by mít postroj – s červeným křížem, nebo
znakemasistenčníhopsa,abyostatníces-
tující poznali, že pes je asistenční – není
podmínkou, dále by měl mít i deku.)
Dovolená s All inclusive all
inclusive
vše v ceně
allinclusive
ultra
vše v ceně
Zahrnuto vše – nabídka All inclusive
VŠEchno v ceně
VŠEstranná péče
VŠEm doporučujeme
VŠEho si dopřejete
VŠElijaké speciality ochutnáte
Dovolená, kde se bude
líbit i Vašim psům
Nechcete se ani během dovolené vzdát blízkosti vašeho čtyřnohého přítele?
Nemusíte! Spousta hoteliérů ochotně přivítá nejen Vás, ale také Vaše psy.
Promo pokoje –
Promo rooms
Nabídka pro ty nejrychlejší
Jak můžete ještě víc ušetřit? Také na sezónu 2014 přicházíme s rozšířenou
nabídkou tzv. PROMO POKOJŮ.
U hotelů, kde najdete naši ikonku„Pro-
mo room“, Vám bude poskytnuta sleva
přesně vyčíslená na straně 303, vzta-
hující se k danému hotelu, eventuelně
najdete cenu za PROMO POKOJ přímo
na stránce vybraného hotelu.
Po odečtení této speciální slevy z ka-
talogových cen (event. přímo z ceny
za Promo pokoj) můžete ještě čerpat
Slevový program, pokud je Vámi vy-
braný hotel zařazen do našeho Slevo-
vého programu nebo Extra slevového
programu.
PROMO POKOJE – jsou standardně vy-
bavené pokoje, jejich počet bývá ome-
zen (některé hotely poskytují např. jen
1 promo pokoj na jednotlivý turnus).
Z tohoto důvodu doporučujeme, po-
kud máte o tento typ pokoje zájem,
zajistit si objednávku včas.
Výhled u promo pokojů bývá zpravi-
dla jen do vnitrozemí (někde na hory,
na okolní zástavbu apod.). Nebývá zde
možnost přikoupení si jakéhokoliv dal-
šího možného výhledu (boční/přímý
výhled na moře, bazén, zahradu). Po-
kud je promo pokoj nabízen u hotelů,
kde jsou všechny pokoje orientované
na mořskou stranu, potom bývá promo
pokoj umístěn až v zadní části objektu.
Pokud je nabízený promo pokoj v roz-
sáhlém hotelovém komplexu, který
tvoří více budov nebo křídel, může být
Váš pokoj umístěn dále od hlavní bu-
dovy (to záleží na aktuální obsazenosti
hotelu). V případě, že máte k umístění
promo pokoje nějaké konkrétní přání
(např. nižší patro, vyšší patro, blízko vý-
tahu apod.), hotel těmto individuálním
přáním nemusí vždy vyhovět (též záleží
na aktuální obsazenosti hotelu).
Nelze si též po zakoupení změnit tento
pokoj na jiný typ pokoje (např. superi-
or, junior suite, rodinný pokoj…) nebo
překnihovat (změnit) na jiný hotel
v naší nabídce.
V posledních letech stále více oblíbený typ dovolené, kdy v ceně
stravovacích služeb je již vše zahrnuto. Během celého dne i večera se
tedy nemusíte starat o dokupování nealkoholických a alkoholických
nápojů, svačin, obědů, drobného občerstvení, ovoce, sladkostí nebo
zmrzlin pro Vaše děti.
Rozsah stravy All inclusive se liší dle jednotlivých hotelů a destinací.
Doporučujeme se předem seznámit s popisem uvedeným v našem
katalogu, co vše je v ceně zahrnuto. U některých hotelů jsou součástí
ceny za All inclusive též další doplňkové služby, jako jsou např. lehátka
a slunečníky na pláži, pronájem ledničky a trezoru, sportovní vyžití
či další.
Stravu typu All inclusive doporučujeme především pro rodiny s dětmi
nebo pro klienty, kteří si chtějí během dovolené maximálně odpoči-
nout a dopřát si něco nevšedního.
All inclusive je u některých hotelů již zahrnuto v základní ceně (tyto
hotely zpravidla jiné stravování a služby než All inclusive nenabízejí),
u jiných hotelů je třeba k ceně pobytu (s polopenzí, event. se sní-
daněmi) ještě přikoupit služby All inclusive za příplatek. Jednotlivé
příplatky jsou uvedeny v ceníku.
Rádi bychom Vás upozornili, že pokud je možnost přikoupit si
all inclusive za příplatek, není možné, aby tak učinil jen jeden
z manželů, partnerů či kamarádů na společné přihlášce.Všechny
osoby na přihlášce/cestovní smlouvě se musí shodnout na stejné
formě stravy.
promo
room
14
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Držíte bezlepkovou dietu?
Cestujte s námi!
Až padesát tisíc obyvatel Česka musí držet bezlepkovou dietu. Pokud
mezi ně patříte Vy nebo Vaši blízcí, máme pro Vás dobrou zprávu:
V nabídce naší kanceláře na sezónu 2014 najdete hotely, které jsou
k hostům držícím tuto dietu přátelské.
Jak postupovat, pokud máte toto
omezení?V klidu si vyberte z nabíd-
ky hotelů označených speciálním
piktogramem. Poté prosím zkontak-
tujte naši kancelář – ochotněVám na
vyžádání sdělíme, co přesně daný
hotel pro hosty s bezlepkem nabízí
a co naopak poskytnout nemůže.
Platí přitom, že čím kvalitnější hotel,
tím větší možnost výběru. V mnoha
čtyř a pětihvězdičkových hotelech
je výběr opravdu bohatý a nechy-
bí ani bezlepkové pečivo, chystány
jsou například k snídani i speciální
palačinky apod. V tříhvězdičkových
hotelech už je nabídka omezená,
šéfkuchaři jsou ale připraveni při-
pravovat speciálně pro Vás extra
jídla – a to buď z místních bezlep-
kových surovin, nebo z těch, které
si přivezete.
Při poptávce prosím specifikujte co
nejpřesněji Vaše požadavky a náro-
ky například o osvědčení – všechny
hotely nabízející tento typ stravy
s ním mají zkušenosti a opakovaně
do nich klienti s touto dietou jez-
dí, nejde ale o speciální hotely jen
s tímto typem stravy. (Pokud máte
mimořádně přísný typ diety, zvažte
prosím, zda proVás není lepší vybrat
si spíše studio a stravu si připravovat
z vlastních, dlouhodobě prověře-
ných surovin.)
Upozorňujeme,žepožadaveknabez-
lepkovou stravu musí být nahlášen
dostatečněvčasa našíkancelářízpět-
ně potvrzen. Při příjezdu do hotelu
prosím pro kontrolu opět nahlaste,
že máte tento typ stravy.
Manažer konkrétního hotelu, šéf-
kuchař nebo jiný odpovědný člo-
věk Vás v místě vždy seznámí, která
jídla jsou pro Vás vhodná – ani při
nejvyšší snaze ale není možné za-
jistit, aby množství bezlepkových
jídel odpovídalo rozsahu nabídky
pro ostatní klienty.
V dovolenkových destinacích je také
potřeba počítat s tím, že nabídka
bezlepkových potravin v místních
obchodech je velmi malá. Například
na celém Kosu jsou jen dva krámky
s tímto druhem zboží. Největším
problémem na ostrovech bývá ne-
dostupnost pečiva, doporučujeme
proto vzít si raději zásobu z domova.
Odpovídající stravu jsme samozřej-
mě schopni zajistit i pro cestu le-
tadlem do/z cílové destinace. Kód
pro tuto stravu je GFML. Nutno však
nahlásit dostatečně předem.
Hotely přátelské
k vozíčkářům
Cenově příznivé
jednolůžkové pokoje
V nabídce CK VTT pro rok 2014 jsou i hotely přátelské k vozíčkářům. Zna-
mená to, že jsou alespoň částečně upraveny pro pohyb a pobyt handicapo-
vaných osob, a to jak v samotném interiéru, tak v okolí budovy – například
u bazénu nebo vstupu do moře.
Cestovní kancelářVTT se snaží v maximální možné míře vyjít vstříc požadavkům
všech klientů. Na četná přání jsme proto ve spolupráci s vybranými hotely při-
pravili cenově příznivou nabídku pro všechny, kteří chtějí jet na dovolenou sami.
Nabídka poskytovaných služeb a kom-
fortu pohybu se u jednotlivých hotelů
odlišuje, jedno ale mají všechny spo-
lečné – takto označené ubytovací ka-
pacity mají s vozíčkáři zkušenosti.
Budete-li mít zájem o zajištění bezba-
riérového pokoje, kontaktujte prosím
ještě před objednáním zájezdu praž-
skou centrálu naší cestovní kanceláře
– ochotně Vám poskytneme podrobné
informace, případně vyzjistíme vše po-
třebné. Pro vyřízení je nezbytně nutné
Toužíte vydat se k moři, ale nemáte zrov-
na s kým? Nebo už nechcete ustupovat
partnerovi, který místo teplých krajin
preferuje bivakování na severu? Ať už je
Váš důvod jakýkoliv, nyní se nemusíte
bát extrémně vysokých příplatků za jed-
nolůžkové pokoje. Seznam hotelů, které
mají pro turisty cestující sami příznivé
ceny, naleznete na našich webových
stránkách. Doporučit například můžeme
hotel Gouves Maya Resort, ve kterém ve
vybraných termínech dokonce zaplatíte
úplně stejně jako byste jeli ve dvojici. Vy-
bavení jednolůžkových pokojů je shod-
né s vybavením pokojů dvoulůžkových
znát nejen Vámi preferovaný hotel, ale
také konkrétní termín. Počet bezbarié-
rových nebo k vozíčkářům přátelských
pokojů je omezen a je potřeba je v ho-
telu vyžádat. Předem informovat také
musíme leteckého dopravce.
Dovolujeme si upozornit, že transfe-
rové autobusy jak v České republice,
tak v cílových destinacích nejsou bez-
bariérové, za příplatek ale můžeme
zajistit například taxi z letiště do místa
pobytu.
v konkrétním hotelu – v závislosti na
obsazení a rozhodnutí recepce tedy mů-
žete být ubytování v obou druzích poko-
jů, přičemž samozřejmě platí, že v něm
budete sami.
Koupě zájezdu pro jednu osobu Vás ne-
limituje například v objednání příplatku
za All Inclusive, stejně tak máte nárok
na transfer na/z letiště v Praze – Ruzyni
zdarma – při včasném objednání (pokud
je transfer u Vámi vybrané destinace na-
bízen). U některých hotelů ale není mož-
né připlatit si například za lepší výhled
na moře – konkrétní informaci Vám rádi
sdělíme na vyžádání.
hotel
bez bariérjen na vyžádání
j
jen na vyžádání
gluten-free diet
glutenfreie Diät
δίαιτα χωρίς γλουτένη
15
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Na dovolenou bez hotovosti
Poukázky na dovolenou
Poukázky je možno uplatnit na celou
nabídku všech zájezdů do souhrnné
výšepoukázek12 000Kč/osoba.Maxi-
málněvšakdohodnoty50%z celkové
ceny dané cestovní smlouvy. Poukáz-
ky musí být uplatněny v jejich plné
hodnotě (na poukázky se nevrací).
Klient musí platbu poukázkami hlá-
sit předem, nejpozději při rezervaci
zájezdu a zároveň je nutno uvést
do cestovní smlouvy i celkovou výši
uplatňovaných poukázek.
Poukázky je možno použít pouze na
úhradu základní ceny zájezdu (vyjma
doplňkových služeb a příplatků).
Jakékoliv slevy jsou poskytovány pou-
ze z doplatku – rozdílu mezi cenou
zájezdu a platbou v poukázkách.
Poukázka není směnitelná za hoto-
vost, a to ani v případě storna zájez-
du nebo pobytu. V takovém případě
bude zaplacená částka, po odečtení
případných stornopoplatků, převede-
na na pobyt či zájezd v jiném termínu
na základě volby uživatele poukázek
při dodržení zákonných podmínek.
Poukázky je možné uplatnit pouze
do data, které je na nich vyznačeno.
V případě vytištění doplňujících infor-
mací na poukázce (např. omezení, že
jemůžepoužítjenkonkrétnízákazník)
je třeba tyto respektovat.
Cestovní kancelář je při stornu po-
vinna nabídnout uživateli poukázek
jejich čerpání na jiné zájezdy nebo
pobyty.
Zájezdy u VTT můžete uhradit
i těmito poukázkami:
1) POUKÁZKAMI SODEXO
HOLIDAY PASS – nominální hodnoty
500, 1000, 2000, 5000 Kč + nestandardní hodnoty 300 Kč
FLEXI PASS – nominální hodnoty
50, 100, 200, 500, 1000 Kč
FOKUS PASS – nominální hodnoty
50, 100, 200, 500, 1000 Kč
DÁRKOVÝ PASS – 50, 100, 150, 200, 300, 500,
1000 Kč + nestandardní hodnoty 250 Kč
ePASS - společnost Sodexo Benefity je nejvýznamnější spo-
lečností pohybujících se na trhu zaměstnaneckých výhod.
Využijte jako zaměstnanec výhod cafeteria systému moje-
Benefity.cz pro nákup našich zájezdů a to prostřednictvím
elektronické poukázky ePASS.
Více informací na www.sodexo.cz
2) POUKÁZKAMI EDENRED
TICKET BENEFITS – Tematické poukázky
TICKET HOLIDAY, TICKET MULTI,
TICKET COMPLIMENTS DÁRKOVÝ –
nominální hodnota je volitelná
v rozmezí 30 – 1000 Kč (po 1 Kč).
E-ticket (elektronická poukázka) – přijímáme vytištěný na
papíře nebo jako SMS zprávu.
Více informací na
www.edenred.cz
3) POUKÁZKAMI CHÈQUE DÉJEUNER
Šek dovolená
Unišek+
Dárkový kupon CADHOC
Více informací na www.seky.cz
16
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu a na lodi.
Některé fakultativní výlety se konají jen
v případě dostatečného počtu zájemců
nebo naopak jsou limitovány kapacitou
autobusu nebo lodě. Pozor – výlety jsou
bez vstupů a místního průvodce, není-li
uvedenojinak.
Orientační výše vstupného u výletů
v ceně zájezdu: cca 110€/osoba. Každý
účastníkhradípřímonamístě.Výševstup-
ného je uváděna na základě platných cen
z roku 2013. O případném zvýšení vstup-
ného budete informováni v Pokynech na
cestu.
Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze
zemí EU a novináři obvykle vstupné ne-
hradí. Nutno předložit studentské průkazy
(např. ISIC) a novinářské průkazy (např.
Press), důchodci nad 65 let věku – mají
obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % –
nutnoprokázatsenamístěpasemneboOP.
Orientačnícenafakultativníchvýletů
(naosobu):hradnadPlatamonasem–cca
10€/osoba,Thessaloniki – cca 25€/osoba,
případná kombinace hrad + město – cca
29€/osoba, Sparta + Mystras – cca 25€/
osoba (vstupné cca 5€), Lodní výlet – cca
31€/osoba, Barbecue – cca 27€/osoba,
Olympie–cca30€/osoba.
Starý Korinth
Za tajemstvím antiky
Praha – Rakousko/Německo – Itálie – Igoumenitsa – Meteora
– Kalambaka – Olympská riviéra – Litochoro – Dion – Vergina –
Thermopyly – Delfy – Peloponés – Athény – Nafplio – Mykény – Starý
Korinth – Průplav Korinth – Epidaurus – Kalamata – Praha
(popříletu05.06.)
TOLO
EgionPatras
Igoumenitsa
Starý Korinth
Epidaurus
Hydra
Poros
Spetses
Olympie
Tripoli
Sparta
Mystras
Kalamata
Nafplio
ATHÉNY
ŘÍM
Neapol
Mykény
THESSALONIKI
PLATAMONAS
N. Panteleimon
NEI-PORI
Vergina
Dion
Meteora
Kalambaka Tempi
Thermopyly
DELFY
Agios
Nikolaos
Brindisi
Bari
Ancona
Olympos
(Mytikas2917m)
Rio
Antirio
OLYMPIC BEACH
PLÁNOVANÝ ODJEZD Z ČR:
25.05., během dne (autobus)
PRG-KLX, 02:35 hod., 1741 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
B737-700/QS – TRAVEL SERVICE
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
05.06. v 17:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14TAJ-2505 (datum odjezdu)
4.DEN–snídaně,volno,fakultativněpůldennívýlet
do města THESSALONIKI nebo návštěva HRADU nad
vesnicí PLATAMONAS, večeře
5.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
k posvátné hoře Olymp až k vesnici Litochoro, vyko-
pávky v Dionu a veVergině, večeře
6.DEN – snídaně, odjezd z letoviska, zastáv-
ka v Thermopylech, návštěva posvátného areálu
v Delfách,Tholos,muzeum,cestadoAthén,ubytování
(večeři si v Athénách každý zajišťuje individuálně,
není zahrnuta v ceně zájezdu)
7.DEN – snídaně, okruh Athénami s prohlídkou
střídánístrážípředbudovouparlamentu,Olympijský
stadión, Národní archeologické muzeum, Akropolis,
transferdoletoviskaTolonaPeloponésu,ubytování,
večeře
8.DEN – snídaně, volno, fakultativně SPARTA
a kláštery MYSTRAS, večeře
9.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
s návštěvou pevnosti Palamidy v Nafpliu, město
Nafplio,hradv Mykénách+Atreovapokladnice,areál
ve Starém Korinthu, průplav Korinth (dle časových
možností), historický areál s divadlem a muzeem
v Epidauru, večeře
10.DEN–snídaně,volno,fakultativněLODNÍVÝLET
dle aktuální nabídky nebo BARBECUE, večeře
11.DEN – snídaně, volno, fakultativně celodenní
výlet do OLYMPIE, večeře
12.DEN – snídaně, volno, transfer na letiště
v Kalamatě,odletdoPrahy.Zdarmatransferyz letiště
do 88 míst v ČR (viz katalog strana 10–11)
Plánovaný program
TERMÍN: 25.05. – 05.06. 2014
Doprava do Řecka:
autobusem do Itálie, odtud trajektem
Doprava z Řecka: charterový let Kalamata – Praha
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity – viz ceník na straně 301
1.DEN – odjezd z ČR během dne, nástupní místa:
Opava, Dolní Benešov, Ostrava, Karviná, Havířov,
FrýdekMístek,Příbor,NovýJičín,HranicenaMoravě,
Přerov, Olomouc, Prostějov,Vyškov, Rohlenka, Brno,
VelkéMeziříčí(dálnice),Jihlava(dálnice),Pelhřimov
(dálnice), Praha, Beroun (dálnice), Žebrák (dálnice),
Rokycany (dálnice), Plzeň, cesta přes Německo/
Rakousko do Itálie, noční přejezd
2.DEN – příjezd do Itálie, nalodění v přístavu
v Anconě (event. v Bari/Brindisi) – dle aktuálního
lodního řádu, na lodi jsou zajištěny polohovatelné
sedačky uvnitř lodi (za poplatek možnost přiob-
jednat kajutu pro 1–4 osoby), plánované odplutí
je v cca 14:00
3.DEN – plánované připlutí do Igoumenitsy v cca
08:30, transfer na Olympskou rivieru, zastávka
v klášterech Meteora (dle časových možností po při-
plutí),městečkoKalambaka,prohlídka1-2klášterů,
ubytování, večeře
Athény
Kláštery Meteora
Delfy
Korinthský průplav
Mykény
Střídání stráží
Olympská riviéra
17
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
Řecko
12-denní tradiční poznávací zájezd s kombinovanou přepravou
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu a na lodi.
Některé fakultativní výlety se konají jen
v případě dostatečného počtu zájemců
nebo naopak jsou limitovány kapacitou
autobusu nebo lodě. Pozor – výlety jsou
bez vstupů a místního průvodce, není-li
uvedenojinak.
TOLO
EgionPatras
Igoumenitsa
Starý Korinth
Epidaurus
Hydra
Poros
Spetses
Olympie
Tripoli
Sparta
Mystras
Nafplio
ATHÉNY
ŘÍM
Neapol
Mykény
THESSALONIKI
PLATAMONAS
N. Panteleimon
Nei-Pori
Vergina
Dion
Meteora
Kalambaka Tempi
Thermopyly
DELFY
Agios
Nikolaos
Brindisi
Bari
Ancona
Olympos
(Mytikas2917m)
Rio
Antirio
OLYMPIC
BEACH
OLYMPIC
BEACH
Kalamata
Orientační výše vstupného u výletů
v ceně zájezdu: cca 115€/osoba. Každý
účastníkhradípřímonamístě.Výševstup-
ného je uváděna na základě platných cen
z roku 2013. O případném zvýšení vstup-
ného budete informováni v Pokynech na
cestu.
Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze
zemí EU a novináři obvykle vstupné ne-
hradí. Nutno předložit studentské průkazy
(např. ISIC) a novinářské průkazy (např.
Press), důchodci nad 65 let věku – mají
obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % –
nutnoprokázatsenamístěpasemneboOP.
Orientačnícenafakultativníchvýletů
(na osobu): Sparta + Mystras – cca 25€/
osoba,lodnívýlety–cca10–31€,hradnad
vesnicí Platamonas – cca 10€/osoba,The-
ssaloniki–cca25€/osoba,případnákombi-
nacehrad+Thessaloniki–cca29€/osoba.
Kouzlo řecké mythologie
Praha – Kalamata – Tolo – Nafplio – Mykény – Starý Korinth – Průplav Korinth – Epidaurus – Athény -
Delfy – Thermopyly - Olympská riviéra – Olymp – Litochoro – Dion – Vergina – Meteora – Igoumenitsa
– Itálie – Rakousko/Německo – Čr
PRG-KLX, 02:35 hod., 1741 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
B737-700/QS – TRAVEL SERVICE
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
29.09. 2014, 11:10 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍJEZD DO ČR:
10.10. 2014 (autobusem)
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KOU-2909 (datum odjezdu)
Olympské riviéře, Thermopyly (dle časových mož-
ností), ubytování, večeře
7.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
k posvátné hoře Olymp až k vesnici Litochoro, vyko-
pávky v Dionu a veVergině, večeře
8.DEN–snídaně,volno,fakultativněpůldennívýlet
do města THESSALONIKI nebo návštěva HRADU nad
vesnicí PLATAMONAS, večeře
9.DEN – snídaně, výlet přes malebné údolíčko
Tempia městečkoKalambakakeklášterůmMeteora,
obvykle prohlídka 2 klášterů, večeře
10.DEN –snídaně,volno,transferdoIgoumenitsy,
nalodění v přístavu na trajekt, na lodi jsou zajištěny
polohovatelnésedačky(zapříplatekmožnostpřiob-
jednat kajutu pro 1-4 osoby). Pokud by bylo odplutí
z Igoumenitsivevečerníchhodinách,program9.dne
se přesouvá na tentoden a 9.den by byl volnýden
11.DEN – připlutí do Itálie do přístavu Ancona
(event.Bari/Brindisi–dleaktuálníholodníhořádu),
cesta přes Itálii, Rakousko/Německo, noční přejezd
12.DEN – příjezd do ČR, zastávky na trase Plzeň,
Rokycany (dálnice), Žebrák (dálnice), Beroun (dál-
nice), Praha, Pelhřimov (dálnice), Jihlava (dálnice),
Velké Meziříčí (dálnice), Brno, Rohlenka, Vyškov,
Prostějov,Olomouc,Přerov,HranicenaMoravě,Nový
Jičín,Příbor,FrýdekMístek,Havířov,Karviná,Ostrava,
Dolní Benešov, Opava
Plánovaný program
TERMÍN: 29.09. – 10.10. 2014
Doprava do Řecka: Charterový let Praha - Kalamata
Doprava do ČR: kombinace loď a autobus
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity – viz ceník na straně 301
1.DEN – odlet z Prahy (zdarma transfery na letiště
z 88 míst v ČR – viz katalog strana 10–11), přílet do
Kalamaty, transfer doTola, ubytování, večeře
2.DEN – snídaně, volno, fakultativně SPARTA
a kláštery MYSTRAS, večeře
3.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
s návštěvou pevnosti Palamidy v Nafpliu, město
Nafplio,hradv Mykénách+Atreovapokladnice,areál
ve Starém Korinthu, průplav Korinth (dle časových
možností), historický areál s divadlem a muzeem
v Epidauru, večeře
4.DEN–snídaně,volno,fakultativněLODNÍVÝLETY
dle nabídky, večeře
5.DEN–snídaně,transferdoAthén,okruhhlavním
městem s prohlídkou střídání stráží před budovou
parlamentu, Olympijský stadión, Národní archeolo-
gickémuzeum,Akropolis,transferdoDelf,ubytování,
večeře
6.DEN – snídaně, návštěva posvátného areálu
v Delfách, Tholos, muzeum, transfer do hotelu na
(přiodletu29.09.)
Thessaloniki
Kláštery Meteora
Nafplio
Delfy
Mykény
Athény
Kláštery Mystras
18
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
Řecko 12-denní tradiční poznávací zájezd s kombinovanou přepravou
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu a na lodi.
Některé fakultativní výlety se konají jen
v případě dostatečného počtu zájemců
nebo naopak jsou limitovány kapacitou
autobusu nebo lodě. Pozor – výlety jsou
bez vstupů a místního průvodce, není-li
uvedenojinak.
Orientační výše vstupného u výletů
v cenězájezdu(včetněpřepravypomos-
tuu 3. dne):cca85€/osoba.Každýúčastník
hradí přímo na místě. Výše vstupného je
uváděna na základě platných cen z roku
2013. O případném zvýšení vstupného
budeteinformovániv Pokynechnacestu.
Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze
zemí EU a novináři obvykle vstupné ne-
hradí. Nutno předložit studentské průkazy
(např.ISIC)a novinářsképrůkazy(např.Pre-
ss),důchodcinad65letvěkumajíobvykle
slevu na vstupné ve výši 50% – nutno
prokázatsenamístěpasemneboOP.
Orientačnícenafakultativníchvýletů:
NAFPLIO+PALAMIDY+tržiště–cca10€/
osoba,BARBECUE–cca27€/osoba,OLYM-
PIE–cca30€/osoba.
100+1 řeckých zajímavostí
Praha – Kalamata – Tolo – Sparta – Mystras – Nafplio – Delfy – Athény – průplav Korinth – Mykény –
Starý Korinth – Sarónské ostrovy Spetses a Hydra – Kalamata – Praha
Plánovaný program
TERMÍNY: 05.06. – 16.06. 2014
18.09. – 29.09. 2014
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity – viz ceník na straně 301
1.DEN – odlet z Prahy (zdarma transfery na letiště
z 88 míst v ČR - viz katalog strana 10–11), přílet do
Kalamaty, transfer doTola, ubytování, večeře
2.DEN–snídaně,volno,fakultativně:výletdoneda-
lekého NAFPLIA, pevnost Palamidy, tržiště, večeře
3.DEN–snídaně,celodennívýletautobusemdoDelf
pomonumentálnímmostěz RiadoAntiria(poplatek
zapřejezdmostusehradípřímonamístě),cestazpět
doTola, večeře
4.DEN – snídaně, celodenní výlet autobusem do
Sparty a klášterů v Mystrasu, večeře
5.DEN–snídaně,volno,fakultativně:BARBECUEna
ostrůvkuDaskalio,večeře,nočnínávštěvanedalekého
Nafplia (v ceně zájezdu, autobusem nebo lodí)
6.DEN – snídaně, celodenní výlet po památkách
v krajiArgolida,areálv Mykénách+Atreovapoklad-
nice, Starý Korinth, divadlo v Epidauru, večeře
7.DEN – snídaně, celodenní výlet do Athén, okruh
Athénami s prohlídkou střídání stráží před budovou
parlamentu, Olympijský stadión, Národní archeolo-
gické muzeum, Akropolis, transfer zpět do Tola se
zastávkou u průplavu Korinth, večeře
8.DEN – snídaně, volno, večeře
9.DEN – snídaně, celodenní plavba lodí na ostrovy
v Sarónském moři Spetses a Hydra, večeře
10.DEN – snídaně, volno, fakultativně: celodenní
výlet do OLYMPIE, večeře
11.DEN – snídaně, volno, večeře
12.DEN – snídaně, volno, transfer na letiště, odlet
do Prahy. Zdarma transfery z letiště do 88 míst v ČR
(viz katalog strana 10–11)
PRG-KLX, 02:45 hod., 1741 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
B737-700/QS – TRAVEL SERVICE
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 11:10 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14PEL- (datum odletu)
Taygetos
(2407m)
TOLO
ATHÉNY
Monemvasie
Sparta
Mystras
Olympie
Delfy
Ag. Nikolaos
Pireus
Egina
Poros
Hydra
Spetses
Daskalio
Egion
Mykény
Starý Korinth
KALAMATA
Epidaurus
Nafplio
Antirio
Rio
Athény
Nafplio
Epidaurus
Ostrov Hydra Střídání stráží
Starý Korinth
19
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
Řecko
12-denní letecké kombinované zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu a na lodi.
Místní průvodce je zahrnut u prohlídek
v archeologických lokalitách. Některé
fakultativní výlety se konají jen v případě
dostatečnéhopočtuzájemcůnebonaopak
jsou limitovány kapacitou autobusu nebo
lodě.Vstupnénenízahrnutov cenězájezdu.
Orientační výše vstupného během
výletů v ceně zájezdu: cca 25€/osoba.
Každý účastník hradí přímo na místě.
Výše vstupného je uváděna na základě
platných cen z roku 2013. O případném
zvýšení vstupného budete informováni
v pokynechnacestu.
Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze
zemí EU a novináři obvykle vstupné ne-
hradí. Nutno předložit studentské průkazy
(např. ISIC) a novinářské průkazy (např.
Press), důchodci nad 65 let věku – mají
obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % –
nutnoprokázatsenamístěpasemneboOP.
Orientačnícenafakultativníchvýletů
(na osobu): Ostrov Chalki – 42-47€, Tu-
recko–cca47€
Za Rhódským kolosem
Praha – Rhodos – Kallithea – město Rhodos – Filerimos – Ialyssos - Údolí motýlů – Archaia Kameiros –
Empona – Kastellos Kritinia – Symi – Lindos – Prasonissi – Monolithos – Siana – Rhodos – Praha
7.DEN – snídaně, volno, večeře
8.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
s návštěvoua prohlídkouv Lindosu–chrámbohyně
Athény Lindské – Prasonissi (čas na fotografování)
– zastávka ve vesničce Monolithos s vyhlídkou na
johanitskou pevnost – vesnička Siana, zde je ochut-
návka medu a pálenky Suma – večeře
9.DEN – snídaně, volno, fakultativně: TURECKO –
MARMARIS, večeře
10.DEN–snídaně,volno,fakultativněostrovCHALKI
dle aktuální nabídky, večeře
11.DEN – snídaně, transfer na letiště, odlet do
Prahy.Zdarmatransferyz letištědo88místv ČR(viz
katalog strana 10–11)
Program zájezdu v termínu 25. 09. – 06. 10.
2014 (12-denní zájezd) je prodloužen oproti
tomuto programu o 1 volnýden pobytu.
Plánovaný program
TERMÍNY: 02.06. – 12.06. 2014
25.09. – 06.10. 2014
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity-vizceníknastraně301.Pokudjev ceněVámi
vybraného hotelu stravování ve formě all inclusive
nebo jste si připlatili za all inclusive, upozorňujeme, že
většina hotelů neposkytuje balíčky (po dobu výletů),
není-li uvedeno v popisu kapacity jinak.
1.DEN – odlet z Prahy (zdarma transfery na
letiště z 88 míst v ČR - viz katalog strana 10–11),
přílet na Rhodos, transfer do letovisek, ubytování,
volno, večeře
2.DEN – snídaně, volno, večeře
3.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
s návštěvou památek a zajímavostí: lázně Kallithea
– hlavní město Rhodos, kopec Filerimos se známou
rozhlednou ve tvaru kříže, zbytky akropole starého
města Ialyssos, večeře
4.DEN – snídaně, volno, večeře
5.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet
s návštěvou Údolí motýlů v malebném údolíčku,
antické město Archaia Kameiros, vesnice Empona –
ochutnávka vína, volno na oběd. Poslední zastávka
v Kastellos-Kritinia–nejlépezachovanýjohanitský
hrad s fantastickým výhledem na ostrovy Alimii
a Chalki, večeře
6.DEN – snídaně, celodenní lodní výlet na ostrů-
vek Symi, návštěva kláštera Panormitis, volno na
občerstvení,nákupy,procházkunebokoupání,večeře
PRG-RHO, 02:50 hod., 1805 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:45 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14ROD- (datum odletu)
IXIA
Ialyssos
Symi
Archaia
Kameiros
EleousaPr. Ilias
Empona
Kallithea
Pastida
údolí
motýlů FALIRÁKI
AFANDOU
KOLYMBIA
VLYCHA BEACH/LINDOS
Lindos
Gennadi
Katavia
Monolithos
Siana
Prasonissi
RHODOS
RENI
KOSKINOU
PEFKI/
LARDOS
Filerimos
Atáviros
(1215m)
Lindos
Přístav ve městě Rhodos
Ostrov Symi
Siana
Filerimos
Kallithea
Archaia Kameiros
20
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
OstrovyRhodos&Symi 11 a 12-denní letecké kombinované zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu a na lodi.
Některé fakultativní výlety se konají jen
v případě dostatečného počtu zájemců
nebo naopak jsou limitovány kapacitou
autobusu nebo lodě. Pozor – výlety jsou
bez vstupů a místního průvodce, není-li
uvedenojinak.
Krétský labyrint
Praha – Heraklion – Knóssos – Peza – Arkadi – Chania – Rethymno – Gortys – Festos – Matala –
Selinari – Agios Nikolaos – Elounda – Spinalonga – Heraklion – Praha
6.DEN–snídaně,celodennívýletdostaréhoměsta
Gortys,klášteraKaliviania palácovéhoměstaFestos.
Koupání, odpočinek, možnost občerstvení a nákupů
v Matale. Cesta zpět, volno, večeře
7.DEN – snídaně, volno, večeře
8.DEN–snídaně,volno,večeře,fakultativně:plavba
rychlolodí na SANTORINI. Časně ráno transfer do
přístavuv Heraklionu,odplutíkolemcca08:15hodin
z přístavu,plavbanaSantorinitrvácca2–2,5hodiny.
Po připlutí výlet po ostrově s návštěvou Pyrgosu, Oii
a Firy nebo se organizuje návštěva Firy, Oii a plavba
čluny k horkým pramenům s možností koupání –
o přesném program výletuVás bude informovat náš
delegát. Osobní volno. Odplutí ze Santorini kolem
18:45hodin,připlutízpětnaKrétuv cca21:45hodin.
Transfer do letovisek.
9.DEN – snídaně, volno, fakultativně: soutěska
SAMARIA, večeře
10.DEN – snídaně, celodenní výlet do Agios
Nikolaos,zastávkav Selinari,v kosteleAgiosGeorgios,
z EloundyloďkounaostrůvekSpinalonga,volno,kou-
pání, fakultativně bývá obvykle možnost dokoupení
oběda formou barbecue, večeře
11.DEN – snídaně, transfer na letiště, odlet do
Prahy.Zdarmatransferyz letištědo88místv ČR(viz
katalog strana 10–11)
Program zájezdu v termínu 20.09. – 01.10.
2014 (12-denní zájezd) je prodloužen oproti
tomuto programu o 1 volnýden pobytu.
Plánovaný program
TERMÍNY: 28.05. – 07.06. 2014
20.09. – 01.10. 2014
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity–vizceníknastraně302.Pokudjev ceněVámi
vybraného hotelu stravování ve formě all inclusive
nebo jste si připlatili za all inclusive, upozorňujeme, že
většina hotelů neposkytuje balíčky (po dobu výletů),
není-li uvedeno v popisu kapacity jinak.
1.DEN – odlet z Prahy (zdarma transfery na letiště
z 88 míst v ČR - viz katalog strana 10–11), přílet
do Heraklionu, transfer do letovisek, ubytování,
volno, večeře
2.DEN – snídaně, půldenní autobusový výlet do
mínójského paláce v Knóssu – s výkladem místního
průvodce,vesničkaPezas prohlídkoumístníhomalé-
ho muzea, ochutnávka vín, rakie a ouza s možností
nákupů. Individuální volno v Heraklionu – možnost
návštěvy archeologického muzea, kde je od sezóny
2013zpřístupněnojižvícesálůnebovolnonaobčer-
stvení a nákupy.Volno, večeře
3.DEN – snídaně, volno, večeře
4.DEN – snídaně, celodenní autobusový výlet do
západní části ostrova. Klášter Arkadi, město Chania,
volno, město Rethymno, volno, večeře
5.DEN – snídaně, volno, fakultativně: NÁHORNÍ
PLOŠINA LASSITHI s větrnými mlýny a pohoří DIKTI,
večeře nebo večer fakultativně: ŘECKÝ VEČÍREK
s večeří ve vesničce ANOPOLIS
PRG-HER, 02:50 hod., 1765 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:25 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KRE- (datum odletu)
Orientační výše vstupného během
výletů, které jsou v ceně zájezdu: cca
30€/osoba. Každý účastník hradí přímo na
místě.Výševstupnéhojeuváděnanazákla-
dě platných cen z roku 2013. O případném
zvýšení vstupného budete informováni
v pokynechnacestu.
Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze
zemí EU a novináři obvykle vstupné ne-
hradí. Nutno předložit studentské průkazy
(např. ISIC) a novinářské průkazy (např.
Press), důchodci nad 65 let věku – mají
obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % –
nutnoprokázatsenamístěpasemneboOP.
Orientačnícenafakultativníchvýletů
(naosobu):NáhorníplošinaLassithi–cca
45€+cca4€/vstupdojeskyně,Řeckývečí-
reks večeří+nápojia bohatýmprogramem
–cca45€,OstrovSantorinirychlolodí–cca
138€+transferdo/z přístavucca13€+pro
zájemcenamístěvýletlodíkolemvulkánu
cca8€/osoba,SoutěskaSamaria–cca55€
+cca5€vstupdosoutěsky+cca9€/plavba
lodí,obědformoubarbecueběhemvýletu
naSpinalongu–cca8-10€.
Kokkini
Hani
ChersonisosAmmoudara
STALIDA
GOUVES
Lassithi
Samaria
Ag. Roumeli
Kournas
Arkadi
Bali
Knóssos
Ida
(2456m)
Elounda
SissiHERAKLIONRethymno
Chania
Anopolis
Dikteon
Agios
Nikolaos
Malia
Spinalonga
Sitia
Toplou Vai
Festos
Gortys
Matala
Chora Sfakion
SANTORINI
Fira
Festos
Knóssos
Klášter Kaliviani
Spinalonga
Santorini
Gortys
Řecký večírek
21
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
11 a 12-denní tradiční letecké kombinované zájezdy
OstrovKréta&ostrůvekSpinalonga
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu a na lodi.
Některé fakultativní výlety se konají jen
v případě dostatečného počtu zájemců
nebonaopakjsoulimitoványkapacitouau-
tobusunebolodě.Pozor–místníprůvodce
a vstupynejsouzahrnutyv cenězájezdu.
Orientační výše vstupného během
výletů, které jsou v ceně zájezdu: cca
40€/osoba. Každý účastník hradí přímo na
místě.Výševstupnéhojeuváděnanazákla-
dě platných cen z roku 2013. O případném
zvýšení vstupného budete informováni
v pokynechnacestu.
Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze
zemí EU a novináři obvykle vstupné ne-
hradí. Nutno předložit studentské průkazy
(např. ISIC) a novinářské průkazy (např.
Press), důchodci nad 65 let věku – mají
obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % –
nutnoprokázatsenamístěpasemneboOP.
Orientačnícenafakultativníchvýletů
(na osobu): HRAD nad vesnicí PLATAMO-
NAS–cca10€,ostrovSKIATHOS–cca40€.
Poznejte řecké bohy
Praha – Thessaloniki – Olymp – Litochoro – Dion – Vergina – Athény – Pireus – Tempi – Kalambaka –
Meteora – Thessaloniki – Praha
6.DEN – snídaně, celodenní výlet přes malebné
údolí Tempi a městečko Kalambaka ke klášterům
Meteora, prohlídka 2 klášterů, večeře
7.DEN – snídaně, volno, večeře
8.DEN – snídaně, půldenní výlet do městaThessa-
loniki s návštěvou archeologického muzea, Bílá věž,
sochy AlexandraVelkého a Filipa II., osobní volno na
nákupy nebo občerstvení, večeře
9.DEN – snídaně, volno, fakultativně: plavba na
SKIATHOS, večeře
10.DEN – snídaně, volno, večeře
11.DEN – snídaně, volno, transfer na letiště do
Thessaloniki,odletdoPrahy.Zdarmatransferz letiště
do 4 míst v ČR (viz katalog strana 10-11)
Plánovaný program
TERMÍN: 18.09. – 28.09. 2014
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity – viz ceník na straně 302. Pokud je Vámi
vybraná ubytovací kapacita bez stravy (studia Efi),
potom strava není zahrnuta v ceně zájezdu.
1.DEN – odlet z Prahy (zdarma transfer na letiště
ze 4 míst v ČR – viz katalog strana 10-11), přílet do
Thessaloniki, transfer do hotelů, ubytování, večeře
2.DEN – snídaně, celodenní výlet k posvátnému
pohoří Olymp až k vesnici Litochoro, vykopávky
v Dionua veVergině–královskéhrobyFilipaII.a jeho
rodiny, volno, večeře
3.DEN – snídaně, volno, večeře
4.DEN – v časných ranních hodinách transfer
do Athén, přístav Pireus, Akropolis + muzeum,
střídání stráží před budovou parlamentu nebo před
prezidentským palácem, transfer zpět kolem 20:00
hodin, večeře
5.DEN – snídaně, volno, fakultativně: výlet ke
HRADU nad vesnicí PLATAMONAS, večeře
PRG-SKG, 02:05 hod., 1220 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 12:40 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:40 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14PIE-1809 (datum odletu)
THESSALONIKI
PLATAMONAS
NEOS
PANTELEIMON
Leptokaria
Paralia Katerinis
NEI PORI
Vergina
Dion
Meteora
Kalambaka Tempi
Thermopyly
DelfyAgios
Nikolaos
Olympos
(Mytikas2917m)
Athény
Kláštery Meteora
Ostrov Skiathos
Litochoro
Vergina
Platamonas
Athény
22
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
11-denní letecký kombinovaný zájezdPierie
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změna pořadí jednotlivých výletů vyhra-
zena. Program může být též upraven dle
aktuálního letového a lodního řádu, který
vstoupí v platnost v lednu/únoru 2014.
Zájezd je doprovázen českým delegátem,
který podává výklad v autobusu. Místní
průvodce je zahrnut u všech prohlídek
v archeologických lokalitách. Některé
fakultativní výlety se konají jen v případě
dostatečnéhopočtuzájemcůnebonaopak
jsou limitovány kapacitou autobusu nebo
lodě.Vstupnénenízahrnutov cenězájezdu.
Orientační výše vstupného během
výletů v ceně zájezdu: cca 30€/osoba.
Každý účastník hradí přímo na místě.
Výše vstupného je uváděna na základě
platných cen z roku 2013. O případném
zvýšení vstupného budete informováni
v pokynechnacestu.
Orientačnícenafakultativníchvýletů
(naosobu):Kyreniaa pevnostBellapais–
cca65€,Safari–cca54€,plavbalodí–cca
33€, Oslí výlet s večeří - cca 74€. Během
výletu do Nikósie a Kyrenie je třeba mít
s seboucestovnípasneboOP.
Zažijte pravý Kypr
Praha – Larnaka – Paphos – Jeroskipou – Kurium – Petra tou Romiou – Emba – Polis Chrysochus –
Lachi – Lania – Troodos – Platres – Nikósie – Lefkara – Larnaka – Praha
6.DEN – snídaně, celodenní výlet se zastávkou ve
vesniciEmba,byzantskýkostelPanagiaChryseleusa,
dále klášter Sv. Neofyta, zastávka ve městečku Polis
Chrysochus a Lachi, kde jsou lázně bohyně Afrodity.
Volnonakoupánínapísečnýcha oblázkovýchplážích.
Zpáteční cesta vede přes vesnice Kathikas, Peja
a zátoku Coral Bay, večeře
7.DEN – snídaně, volno, fakultativně: SAFARI DO
OBLASTI AKAMAS, večeře
8.DEN – snídaně, celodenní výlet autobusem
do pohoří Troodos, cesta vede kolem přehrady
Asprokremos, zastávka ve vesnici Lania, krátká pro-
cházkaa seznámeníses nejstaršímznačkovýmvínem
světa – Commandarií a dalšími tradičními výrobky,
klášter Kykkos,Throni Panagia s hrobem prezidenta
Makaria III., volno na nákupy a občerstvení. Cestou
zpět zastávka ve vesnici Platres, večeře
9.DEN – snídaně, volno, fakultativně PLAVBA
LODÍ nebo na KATAMARÁNU nebo fakultativně OSLÍ
výlet, večeře
10.DEN – snídaně, celodenní výlet do hlavního
městaostrova–Nikósie–návštěvaarcheologického
muzea, Zelená linie, Laiki Jitonia, volno na nákupy
a občerstvení,prohlídkakatedrálysv.JanaEvangelisty
a arcibiskupskýpalác.Cestouzpětzastávkavevesnici
Lefkara, která je proslulá svými výšivkami, večeře
11.DEN – snídaně, volno, večeře
12.DEN – snídaně, transfer na letiště v Larnace,
odletdoPrahy.Zdarmatransferyz letištědo88míst
v ČR (viz katalog strana 10–11)
Plánovaný program
TERMÍNY: 22.05. – 02.06. 2014
25.09. – 06.10. 2014
Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací
kapacity-vizceníknastraně302.Pokudjev ceněVámi
vybraného hotelu stravování ve formě all inclusive
nebo jste si připlatili za all inclusive, upozorňujeme, že
většina hotelů neposkytuje balíčky (po dobu výletů),
není-li uvedeno v popisu kapacity jinak.
1.DEN – odlet z Prahy (zdarma transfery na letiště
z 88 míst v ČR – viz katalog strana 10-11), přílet na
Kypr (let dne 22.05. 2014 bude přímo do Paphosu,
let dne 25.09. 2014 bude do Larnaky), transfer do
letovisek, ubytování, volno, večeře
2.DEN – snídaně, autobusový výlet - okruh
Paphosem s návštěvou archeologického parku
s prohlídkou mozaik, dále Hrobky králů, katakomby
Sv. Solomony, návštěva vinařského závodu Fikardos
s ochutnávkou, procházka přístavem, volno, večeře
3.DEN – snídaně, volno, večeře
4.DEN – snídaně, autobusový výlet s návštěvou
vesnice Jeroskipou, výrobna kyperských sladkostí
Loukoumia a kostel Sv. Paraskevy, prohlídka areálu
ve starém městě Kuriu, divadlo a historický areál,
svatyně boha Apollóna a pevnost Kolossy, volno
na koupání. Cestou zpět zastávka u útesů Petra tou
Romiou, večeře
5.DEN – snídaně, volno, fakultativně: autobusový
výlet do KYRENIE a pevnosti BELLAPAIS, večeře
PRG-LCA, 03:25 hod., 2240 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
B737-800/QS – Travel Service/SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:45 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 12:40 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14LAR- (datum odletu)
Chionistra
(1951m)
Limassol
Kurium
PetraTou Romiou
Ayia Napa
Protaras
NIKÓSIE
Troodos
Platres
Lania
Kykkos
Polis Chrysochus
Lachi
Akamas
JeroskipouPAPHOS
Larnaka
Lefkara
Kiti
KISSONERGA Chloraka
CORAL BAY
Solné
jezero
Petra tou Romiou
Kurium
Hrobky králů
Mozaiky v Paphosu
Kyrenie
Jeroskipou
Paphos
23
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
OstrovKypr
12-denní letecké kombinované zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Řecko
& řecké ostrovy
www.vtt.cz
Získá si Vás na poprvé!
24
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Turisty nejvíce lákají čisté pláže řeckých
ostrovů, přičemž těmi nejznámějšími jsou
Kréta (se stále populárnější západní částí),
Rhodos (tradičně oblíbená oblast Faliráki
a Kolymbia), Kos (zde kromě pláží láká
bohatá nabídka hotelů s ALL INCLUSIVE),
Korfu (známé i z knih Geralda Durrella)
neboZakynthos(snads nejfotografovanější
řeckoupláží.)Conabídnoutalemajíi menší
ostrůvkyThassos(mimořádnězelenéa klid-
né místo), Samos (kromě města Pythagori-
on se určitě vypravte do horských vesniček)
a stále populárnější Lesbos, který nabízí
minimálně tři trumfy – udržované písečné
pláže, okouzlující městečko Molyvos za-
psané v seznamu UNESCO a také unikátní
Zkamenělýles.
Samostatnou kapitolou jsou pak další
dvě mimořádně atraktivní oblasti. První je
Pierie, známá také jako Olympská riviéra.
Turisty sem vábí nejen magická hora, ale
také písečné pláže, archeologické naleziště
v Dionu a na skalách vystavěné kláštery
Meteora. Druhou je pak poloostrov Pelo-
ponéss vyhlášenýmletoviskemTolo.Turisté
zde najdou dlouhou a širokou písečnou
pláž, nespočet obchůdků i příjemné taver-
ny.Tím ale výhody tohoto místa teprve za-
čínají–individuálněnebos organizovaným
výletem odsud můžete cestovat do Delf,
Sparty, Mykén, Olympie, Epidauru, Athén,
Starého Korinthu nebo do bývalého hlavní-
homěstaŘecka–Nafplia.
Na kvalitu hotelů dohlíží Řecké ústředí
turistického ruchu (EOT), které rozhoduje
o tom, jaké hodnocení je danému zařízení
dle pevně stanovených kritérií přiřazeno.
Dříve se používalo hodnocení L (de luxe),
A,B,C,D,E,nyníužjevětšinahotelůohod-
nocenamezinárodněsrozumitelnýmihvěz-
dičkami, přičemž 1 hvězdička je nejnižší,
naopak 5 (a nově i 6 hvězdiček) vypovídá
o mimořádně kvalitních službách. Uby-
tování typu studio a apartmán jsou nově
hodnoceny tzv.„klíči –κλειδια“, nahrazující
původníkategorieahvězdičky.
Webové odkazy
ww.gto.gr
www.robby.gr
www.travelinfo.gr
www.greekislandhopping.com
(zajímavostio řeckýchostrovech)
http://recko.name
http://recko.orbion.cz
http://kreta.rovnou.cz
www.ose.gr(jízdnířády)
www.poseidon.hcmr.gr (všeo počasí)
www.virtualgreece.net
www.dobrutky.unas.cz/reckakuchyneframe.htm
www.reckakuchyne.szm.com
Zajímavéodkazyv češtině:
Předpisy,zastoupení,důležitéinformace:
www.mzv.cz
O Řeckuvšeobecně: www.recko.cz
Pravoslaví: www.orthodoxia.cz
www.fototravel.info
www.recko-autem.cz
Základní údaje
Řeckoležív jihovýchodníčástiEvropy.Skládá
sez pevninskéčásti(s poloostrovemPelopo-
nés na jihu) a z mnoha velkých a menších
ostrovů.ZaujímájižnívýběžekBalkánského
poloostrova mezi 36° a 41° severní šířky
a mezi 20° a 26° východní délky. Rozloha
činí 131 944 km2
, s přilehlými moři vzroste
rozlohana400 000km2
.Z celých15 021km
řeckého pobřeží lemuje celých 11 000km
vícenež3000ostrovů.Významnýmiostrovy
ŘeckajsoupředevšímKréta,Kykladya Iónské
ostrovy. Suchozemská státní hranice měří
1170 km. Na severu hraničí s Albánií, Fyro-
mem, Bulharskem a Tureckem, na západě,
jihua východějeobklopenomoři.
Fakta
Oficiální název:
Řecká(Helénská)republika
Datum založení:1946
Státní zřízení:pluralitnírepublika
s jednokomorovýmparlamentem
Prezident:KarolosPapoulias
Ministerský předseda:
AntonisSamaras
Úřední jazyk:řečtina;dálejevelmi
rozšířenáangličtinaa němčina
Národnostní složení:Řekové96 %,
Makedonci1,5 %,Turci0,7 %,Albánci
0,6 %,ostatní1,2 %
Náboženství:řeckéortodoxní98%
Měna:Euro(€)
Hlavní město: Athény(Athínai)
Správní členění: 10 oblastí, 51 vládních
okresů
Populace:49,6%tvořímužia 50,4 %ženy
Vzdělání:Řeckovynakládá4,5%zesvého
HDPnavzdělání,kdejepovinná9letáškol-
ní docházka a je zdarma na všech státních
školách.Průměrnágramotnostje95,2 %
Podnebí: Řecko má suché středomořské
klima, které se vyznačuje horkými léty
a velmi mírnými zimami. Dá se říci, že má
třiročnídoby–obdobíkvětua zrání(březen
– červen), období sucha (červen – říjen)
a obdobídešťů(říjen–březen).Průměrná
dobaslunečníhosvitučiní2500–3000ho-
din ročně. Průměrná roční teplota činí cca
17°C. Klima je také ovlivněno specifickými
místnímivětry.
Pro turistiku a poznávání přírodních a his-
torickýchpamátekŘeckajsounejvhodnější
měsíce květen a červen, kdy je země roz-
kvetlá a krásně zelená, nebo potom říjen
až březen, kdy lze poznat sklizně oliv či
vyzkoušet netradiční lyžování na svazích
hor;naopakpromilovníkysluncea vodních
radovánekjsounejvhodnějšíměsícečerve-
nec,srpena září,kdyjemořekrásněteplé.
Nejvyšší hora:Mytikasv pohoříOlym-
pos(2917mn.m.)
Čas: v Řeckuječasovýrozdíl+1hodina
Elektrický proud:220V
Cestovní ruch
Informaceproturisty:prakticképříručky
a mapylzezískatzcelazdarmav řeckéorga-
nizacituristiky„EOT“,kterámásvépobočky
vevšechvětšíchturistickýchměstech.
V Praze:Helénská2,120 00Praha2,tel.:
222 232 091,fax:222 232 094.
Cestovánív Řecku:lzezdecestovatauto-
busy, metrem (pouze v Athénách), taxíky,
vlakem,trajektya letecky.
VelvyslanectvíŘeckav ČR:Velvyslanec-
tvíŘeckérepubliky,NaOřechovce19,Praha
6–Střešovice.
Velvyslanectví ČR v Řecku: Embassy of
the Czech Republic, G. Seferis str. 6, Palaio
Psychico,Athens.DalšíkontaktyvizPokyny
nacestua praktickérady.
Turistika
15milionůturistů,kteřísemkaždýrokpři-
jíždí,řadíŘeckona15.místov celosvětovém
žebříčkunejoblíbenějšíchdestinací.
Z Česka do Řecka každoročně přicestuje
vícenež300tisícturistů.
Začtěte se do Řecka:
Příběhy plné letní pohody, humoru,
aletakéosobníchdramata napětí.Ta-
kovéjsounašetipynaknihy,jejichžděj
jealespoňčástečnězařazendoŘecka.
V nabídcepaknechybíanitipynabáj-
né příběhy a pohádky.
Dům na Korfu, Léto v řecké taverně, Jidáš
líbal skvěle, Příběhy z olivového ostrova,
Vraždanaostrově,Setkánís mořskouVenu-
ší, Devátá múza Sapfó, Ostrovanka, Babky
na divoko, Ostrov, Ptáci, zvířata a moji pří-
buzní,O mérodiněa jinézvířeně,Štěstína
řeckýzpůsob,Řeckýpoklad,Třetípřání,Sta-
ré řecké báje a pověsti, Řecký oheň, Kolos
z Maroussi, Řecké nebe nad námi, Příběhy
řecké filozofie, Kréta 1941, Ve třpytném
moři je Kréta, Letět jako Ikaros, Paní moře
(řecképohádky)
Řecký svět ve filmu:
NadchnulVásletníhitMamaMia,ko-
medie Moje tlustá řecká svatba nebo
kultovní film Řek Zorba? Pak jistě
uvítáte další tipy na snímky s řeckou
tematikou.
PercyJackson:Zlodějblesku,SoubojTitánů,
Trója,Bitvau Thermopyl,UkradlitorzoJupi-
tera,Můjživotv ruinách,Včelař,Jenprotvé
oči, Odysseus, Putovní divadlo, Přerušený
krok čápa, Čtyři roční doby práva, Drobný
zločin,Ifigenie,Černépole,Správcedomu,
Uranya, Orfeus, Černý Orfeus, Herkules,
HelenaTrojská,Iasona Argonauti
Kdy popřát Vašim
řeckým přátelům?
Spřátelili jste se v Řecku nebo
na Kypru s hoteliérem, číšníkem
v taverně, sympatickou recepční
nebo třeba prodavačem v místním
krámku a rádi byste jim popřáli
k svátku? Poradíme, kdy slaví
nositelé nejčastějších jmen.
Alexandros–30.08.
Alexios–17.03.
Andreas–30.11.
Apostolos–30.06.
Georgios–23.04.
Glykeria–13.05.
Grigorios–25.01.
Despina–15.08.
Demetrios–26.10.
Eleni–21.05.
Elpida–17.09.
Evangelos–25.03.
Ilias–20.07.
Ioannis–07.01.
Konstantinos–21.05.
Marina–17.07.
Neofitos–21.01.
Nikolaos–06.12.
Savvas–05.12.
Sofia–17.09.
Sofoklis–10.04.
Stavros–14.09.
Sotirios–06.08.
Christos–25.12.
25
klima, které se vyznačuje horkými léty
a velmi mírnými zimami. Dá se říci, že má
třiročnídoby–obdobíkvětua zrání(březen
– červen), období sucha (červevenn ––– říříříříříříříříříjjenjenjenjenjenjenenjenjjjj ))))))))))))
ce e 300t s ctu stů.
ostrov
Samos
ostrov
Kos
ostrov
Rhodos
ostrov
Karpathos
ostrov
Symi
ostrov
Lesbos
ostrov
Thassos
Pierie –
Olympská
riviéra
ostrov
Korfu
ostrov
Zakynthos
ostrov Kréta
poloostrov
Peloponés
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/www.ERVpojistovna.cz
Vy cestujete,
my se staráme
Na dovolenou do 24 dnů HolidayCharter
Limity pojistného plnění (v Kč) Evropa
Léčebné výlohy
Zubní ošetření
Fyzioterapie
2 400 000
24 000
120 000
Aktivní asistence
Převoz, přeložení a přeprava
Repatriace tělesných ostatků
Náklady na opatrovníka
neomezeně
1 000 000
1 000 000
150 000
Trvalé následky úrazu
Úmrtí následkem úrazu
200 000
100 000
Škoda na osobních věcech 18 000 1)
Odpovědnost za škodu na zdraví
Odpovědnost za škodu na majetku
2 000 000
1 000 000
Právní ochrana 200 000
Úhrada stornopoplatků 30 000 2)
Přerušení cesty 50 000
Nevyužitá dovolená 8 000 3)
Ceny všech zahraničních zájezdů pořádaných CK VTT
obsahují komplexní cestovní pojištění.
Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných
podmínek obdržíte při sjednání pojištění.
Vysvětlivky: 1)
Spoluúčast 500 Kč na pojistnou událost
2)
Spoluúčast 20 - 30% (min. 1 000 Kč)
3)
1000 Kč za den
26
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Objevte
kouzlo Řecka!
ostrov
Karpathos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Venezia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Astron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Alimounda Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ardani Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Argo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/poslední řadě sem návštěvníky přivádí
již zmiňovaný původní způsob života
v téměř zapomenutých vesničkách.
Nejsilněji na Vás dýchne tradiční atmo-
sféra v nejznámějším městečku ostrova
Olympos. Nachází se v horách v severní
části ostrova, jež byla po dlouho dobu
spojována s jihem pouze prašnou cestou.
Dnes se sem dostanete kombinovanou
dopravou – lodí a autobusem. Tato čás-
tečná izolovanost podpořila zachování
tradic v těchto místech mnohem výraz-
něji. Dodnes se zde dochovaly tradiční
zemědělské metody a praktiky tak, jak je
místní obyvatelé provozovali po staletí.
Velmi přísně se ctí staré tradice. Ženy tu
i ve všední den chodí v tradičních krojích.
Každý den se její obyvatelé scházejí ke
společným posezením s hudbou a zpě-
vem v různých kavárnách. Mladí lidé však
odsud odcházejí za studiem, někteří mla-
dí muži do Ameriky, kde mají dokonce
i svoji komunitu v Chicagu.
Kapitola sama o sobě je hudba na Kar-
pathosu. Je obzvláště oblíbená a chytla-
vá a bude Vám znít v uších ještě dlouho
poté, co ostrov opustíte. Muzikanti jsou
tu respektovanými lidmi, kteří si často
i sami vyrábějí své nástroje.
Pokud byste se vydali na ostrov Kar-
pathos lodí, připluli byste do přístavu
hlavního města Pigadia v jižní části
ostrova, které je také největším měs-
tem na Karpathosu. V místním parku,
který leží naproti radnici, jsou rozesety
starobylé objekty, které jistě zaujmou
Vaši pozornost, např. ranně křesťanská
mramorová křtitelnice a předměty ob-
jevené v mykénských hrobech na ost-
rově z 5. stol. př. n. l. Navštívit tu můžete
zbytky křesťanské baziliky Agia Fotini,
monumentální hrobku v Poseidonově
jeskyni a archeologické muzeum.
dlouhou a bohatou historii. Dle legendy
ostrov obývali jako první titáni. Archeolo-
gické nálezy dokazují, že ostrov byl obyd-
len již v neolitu a že na něj měli velký vliv
Mínójci. Mykéňané přišli na ostrov kolem
14. století př. n. l., následováni Féničany.
Okolo roku 1000 př. n. l se zde usadili
Dórové a přinesli s sebou prosperitu.
V roce 478 př. n. l. uzavřel ostrov alianci
s Athéňany a bojovali proti Sparťanům
v Peloponéské válce. Po porážce Athén
Ř
ecký ostrov Karpathos se nachází
v jihovýchodní části Egejského
moře v Dodekánském souostroví,
neboli Dvanáctiostroví. Na mapě byste
jej hledali mezi ostrovy Rhodos a Kréta.
Ostrov samotný není nijak zvlášť velký,
je úzký, dlouhý necelých 50 km, s obvo-
dem cca 160 km. Bývá však nazýván„krá-
lovnou“ souostroví, což si jistě zaslouží
svou divokou přírodní krásou, která se
zde kombinuje s menší turistickou zatíže-
ností, a vytváří tak unikátní prostředí pro
dovolenou. Sever se vyznačuje drsnou
a divočejší krajinou, s útesy a příkrými
skalami, naproti tomu jih krajinou poklid-
nější, zelenou, úrodnou a krásnou. Spiso-
vatel Lawrence Durell jednou o tomto
ostrově napsal, že je ideálním úkrytem
před světem. Díky tomu, že se ostrov ote-
vřel turistickému ruchu teprve nedávno,
mohl si uchovat tradice, řemeslné do-
vednosti a původní přírodní podmínky.
Díky své strategické poloze má ostrov
ostrov podlehl Sparťanům.V roce 397 př.
n. l. získal opět samostatnost. Pak ovšem
přišli Arabové, Maurové, janovský pirát
Moresco, Benátčané a nakonecTurci. Tur-
ci však nikdy nestáli o vylepšení nebo
o udržování Karpathosu a čas od času
sem jen poslali výběrčí daní. Po 1. světo-
vé válce byl ostrov v rukou Italů a před
2. světovou válkou i v rukou Němců. 5. říj-
na 1944 zahájili obyvatelé Karpathosu
revoluci a vyhnali odsud Italy a Němce.
Teprve od roku 1947 patří ostrov defini-
tivně k Řecku.
Dnes ostrov láká turisty hledající klidnější
dovolenou uprostřed téměř nedotčené
přírody. Míří především do jižní části os-
trova se snadným přístupem ke krásným
plážím. V nejjižnějším cípu pak potěší
příznivé podmínky vyznavače windsur-
fingu. Na své si na ostrově přijdou i pěší
turisté. K výšlapům místní příroda doslo-
va vybízí, ať již se jedná o horské výstupy
nebo procházky po pobřeží a lesích.V ne-
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3* 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Webové odkazy
www.karpathos.gr
www.karpathos-island.eu
www.mykarpathos.de
www.visitkarpathos.com
www.karpathos.org
www.greeka.com/dodecanese/karpathos
recke-ostrovy.rovnou.cz/recko/karpathos.html
Karpathos – řecky Karpathos
Hlavní město: Pigadia
Plocha ostrova: 301 km2
Délka pobřeží: 160 km
Počet obyvatel: cca 6 500
Nejvyšší vrchol:
Kali Limni – 1 215 m n. m.
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 50 minut
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 25 29 31 32 29 24
teplota
vody°C 20 23 25 25 24 22
sluneční
svit(hod./den)
9 11 12 12 9 7
Lety z Prahy
PRG-AOK, 02:50 hod., 2100 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 12:15 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KAR- (datum odletu)
Saria
Isiros
Avlona
Diafani
Olympos
KaliLimni
(1250m)
PIGADIA
AMOOPI
Ag. Nikolaos
Spoa
Apela
Kyra Panagia
Volada
Piles
Menetes
Laki
Finiki
Aperi
Arkasa
Karpathos
Makris
Gialos
Lefkos
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1128
ostrov Karpathos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Vydáte-li se z centra směrem na Aperi,
dostanete se k téměř 4 km dlouhé pláži
zátoky Vrontis, se zlatavým pískem, po-
zvolným vstupem do vody a průzračnou
vodou.V nabídce jsou různé vodní sporty
i plážové hry. Nad pláží můžete zahléd-
nout pozůstatky raně křesťanské bazili-
ky. Několik km od města se nachází další
pěkná pláž Kyra Panagia.
Pláž: písčitá
Vzdálenost od letiště: cca 15 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 30 minut
Hodnocení letoviska: letovisko s krásnou pláží
a možnostmi nákupů i zábavy
wAmoopi
Menší a klidnější letovisko Amoopi leží
necelých 10 km od hlavního města ost-
rova Pigadia. Setkat se můžete s různými
přepisy tohoto názvu – Ammopi, Ammo-
opi, Amopi. Letovisko okouzlí zejména ty,
kteří si chtějí vychutnat odpočinkovou
a klidnou dovolenou. Nekonečný výhled
na moře s otevřeným horizontem, pláže
s tyrkysově modrou vodou, zářící slunce,
osvěžující vánek, to vše k tomu vytvá-
qPigadia
Pigadia, hlavní město ostrova, bývá ozna-
čována též jako Karpathos. Městu do-
minuje přístav, odkud vyplouvají výletní
lodě i trajekty do dalších koutů Řecka.
Jako obchodní a kulturní centrum ob-
lasti nabízí Pigadia vše, co je třeba. Větší
nákupy lze pořídit v některém ze super-
marketů, nechybí ani menší obchůdky
se suvenýry nebo potravinami. Taverny
a kavárny podél pobřeží nebo hlavní uli-
ce lákají k posezení s okouzlujícím výhle-
dem na panorama domků vystavěných
od přístavu dále do svahů obklopujících
zátoku i na okolní hory. Litovat nebudete,
vyrazíte-li do centra města za noční zába-
vou. Noční kluby a bary bývají otevřeny
do brzkých ranních hodin. Centrum měs-
ta bývá tedy, zejména v hlavní sezóně,
opravdu rušné i v noci.
Vyplatí se vystoupat cestou lemovanou
borovicemi na místo původní antické Ak-
ropole ke kapli Panagia Larniotissa. Od-
tud se nabízí nezapomenutelný výhled
na přístav, celé město Pigadia, zátoku
Vrontis s pláží a horské vesničky v pozadí.
ří ideální podmínky. Letovisko sestává
především z menších hotelů a penzionů.
I když se nejedná o velké letovisko, nabízí
vše potřebné k prožití ničím nerušené
letní dovolené. K posezení zve několik
taveren a barů, v místě je možné si za-
půjčit automobil i motocykl, základní sor-
timent nabízejí zdejší menší obchůdky.
Za většími nákupy je možné se vypravit
do nedaleké Pigadie, ať již autobusem
veřejné dopravy, nebo taxi.
Pláže se v této oblasti táhnou v délce té-
měř 6 km. V letovisku můžete volit mezi
dvěma plážemi. Malou (Mikri)s jemným
pískem a tyrkysovou vodou preferují mi-
lovníciklidua pohody.Skaliskalákajítaké
potápěče. Oblíbenější velká pláž (Megali,
nebotakéVotsalakia)pokrytádrobnějšími
oblázky nabízí mimo koupání i jiné mož-
nosti vyžití. Soukromí poskytují i plážičky
v okolních zátokách. Vyznavači windsur-
fingu a podobných vodních radovánek
vyhledávají pláže v letovisku Afiartis.
Pláž: písčitá i oblázková
Vzdálenost od letiště: cca 11 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut
Hodnocení letoviska: klidné prostředí s krásnými
plážemi
Pigadia
Pigadia
Amoopi Amoopi Amoopi
29
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKarpathos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel & Bungalows
Venezia
www.venezia.gr
POLOHA: velmi příjemné ubytování s rodinou atmosfé-
rou se nachází na konci letoviska Pigadia. Areál tvoří
hlavní budova, kde jsou standardní hotelové pokoje
a další 4 bloky jednopatrových budov kolem bazénu,
kde se nabízí ubytování typu studio a apartmán. Za
hotelem je malý kopeček s pár jehličnany. Do centra
letoviska jezdí cca 3x denně autobus, jízdenka vyjde na
cca 1,60€/jízda. Zastávka je hned před hotelem.Taxi stojí
cca 5€/cesta. V hlavní sezóně zde staví i výletní vláček,
který jezdí až do přístavu. Do letoviska Pigadia, jehož
hlavní dominantou je přístav, se lze vydat i pěšky – podél
moře nebo po pláži, vzdálenost je cca 2 km (cca 20 mi-
nut procházkové chůze). Zde naleznete spoustu restau-
rací, kaváren, cukrárny, rychlé občerstvení, minimarkety,
supermarkety, obchody s tradičními suvenýry, lékárny,
bankomat i noční kluby. Doporučujeme si pronajmout
auto a poznat ostrov důkladně. Hotel, i pro svůj název,
je velmi oblíbený mezi italskými návštěvníky ostrova,
kteří se sem rádi vracejí. Nejbližší restaurace a obchod
jsou od hotelu vzdáleny cca 1 km.
PLÁŽ: velmi pěkná dlouhá písečná pláž (Vrontis Beach),
místy s oblázky, které jsou i při vstupu do moře, je cca
80 m od hotelu, přes silnici.Vstup do moře je pozvolný.
Moře je zde čisté.
KAPACITA: hotelový areál se skládá z celkem 37 pokojů.
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprcho-
vým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se
satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou
a trezorem. Hotelové pokoje (pro max. 2 osoby) mají
balkón s výhledem do vnitrozemí a bazén nebo boční
výhled směrem na moře. Studia jsou pro max. 3 osoby,
třetí lůžko je přistýlka, apartmány pro rodiny (pro max.
4 osoby – ty se skládají z ložnice a obývacího pokoje,
kde je rozkládací gauč pro děti). Studia i apartmány
mají balkón nebo terasu s výhledem na bazén, zahra-
du nebo vnitrozemí. Navíc jsou vybaveny kuchyňským
koutem se základním vybavením a elektrickým vařičem.
Ubytování pro 1 osobu je možné v hotelovém pokoji
nebo studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se sat.
příjmem, minimarket, vnitřní bar, vnitřní restaurace
s venkovním posezením, bar a snackbar u bazénu, gril
v zahradě. Internetový koutek – za poplatek (cca 1€/15
minut).Wifi v prostoru celého areálu zdarma. Zahrádka
s oleandry, olivovníky, buganviliemi a ibišky, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze plus. Snídaně – bufet,
večeře – bufet s nápoji (neomezená konzumace vína,
vody nebo ovocného džusu - pro děti). Předem je možné
dokoupit si PLNOU PENZI PLUS (obědy formou 4cho-
dového servírovaného menu – předkrm, salát, hlavní
jídlo, dezert s neomezenou konzumací vína, vody nebo
ovocného džusu pro děti).V hlavní sezóně bývá večeře
obvykle 1x v týdnu formou barbecue.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 5€/
set/den). Dětský koutek.
3 hlavní výhody hotelu: majitelka paní Marie
a celá její rodina jsou velmi příjemní lidé a zcela
jistě se zde budete cítit pohodlně, velmi dobrá
poloha, nápoje u jídla v ceně.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
10.06.
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
23.09.
03.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 800 19 200 20 100 20 800 21 800 22 400 23 500 22 400 21 800 20 800 20 100 18 100
DS1/1 26 400 27 400 29 000 30 400 32 400 33 600 35 900 33 600 32 400 30 400 29 000 25 000
DSE/B 16 500 16 800 17 400 17 900 18 600 19 000 19 800 19 000 18 600 17 900 17 400 16 000
DT1/2 18 400 18 900 19 700 20 500 21 400 22 000 23 200 22 000 21 400 20 500 19 700 17 700
DTE/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
DT2.E/B 14 600 14 900 15 300 15 600 16 100 16 400 17 000 16 400 16 100 15 600 15 300 14 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v apartmánu, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let
na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v apartmánu
30 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
ostrovKarpathos–Pigadia novinka
2014
všechny
generace
tiptip
plná
penze
plus
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99999900990 Kč
dětijenza
9900Kč
Wi Fi
zdarma
nápoj
u večeře
v ceně
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze plus nebo
plná penze plus zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Astron
www.astronhotel.gr
POLOHA: velmi příjemný hotel postavený ve stylu os-
trovní architektury se nachází v klidné části letoviska
Pigadia. Areál tvoří hlavní budova a čtyři další dvou-
podlažní budovy v zahradě kolem bazénu. Nejbližší
minimarket, obchod se suvenýry, půjčovna aut a re-
staurace jsou od hotelu cca 430 m. Do letoviska Pigadia,
jehož hlavní dominantou je přístav, se lze vydat i pěšky
- vzdálenost je cca 1,5 km (cca 15 minut procházkové
chůze). Zde naleznete spoustu restaurací, kaváren, cuk-
rárny, rychlé občerstvení, minimarkety, supermarkety,
obchody s tradičními suvenýry, lékárny, bankomat
i noční kluby.Taxi vyjde na cca 5€/jízda. Doporučujeme
si pronajmout auto a poznat ostrov důkladně. Výletní
vláček, který jezdí v hlavní sezóně až do přístavu, vyjde
na 4€/osoba.
PLÁŽ: velmi pěkná písečná pláž místy s oblázky, které
mohou být i při vstupu do moře, je od hotelu vzdálena
cca 450 m, cestou po silnici. Moře je zde čisté a vstup
pozvolný.
KAPACITA: v areálu je celkem 68 pokojů (standardní
a superior hotelové pokoje a studia). Naši kapacitu tvoří
studia pro 1 až 4 osoby. Všechna studia jsou vybavena
koupelnou se sprchovým koutem, WC, fénem, telefo-
nem,TV se satelitním příjmem, kuchyňkou se základním
vybavením, elektrickým vařičem, rychlovarnou konvicí,
chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do
vnitrozemí, do zahrady, na bazén. Klimatizace za po-
platek (cca 6€/den), trezor za poplatek (cca 1,50€/den).
Studia pro 1 osobu jsou jen na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání (za poplatek cca 4€/den).
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním
příjmem, vnitřní bar a snack s venkovním posezením
i pro prostor kolem bazénu, restaurace s venkovním
posezením, kde jsou podávány snídaně. Internetový
koutek za poplatek (cca 1€/15 minut, cca 2€/30 minut,
cca 3€/hodina a cca 5€/2 hodiny). Wifi v areálu hotelu
zdarma. Krásná zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně – rozšířený kontinentální
bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
zdarma, na pláži za poplatek (cca 5-6€/set/den). Dětský
koutek v zahradě s prolézačkami. Sprcha u bazénu.
3 hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, dobrá
poloha, milý personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
10.06.
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
23.09.
03.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 500 16 900 17 500 16 900 18 700 19 000 19 800 19 000 18 700 18 000 17 500 16 900
DS1/1 21 300 20 400 21 300 20 400 23 200 23 800 25 000 23 800 23 200 22 100 21 300 20 400
DSE/B 15 600 15 200 15 600 15 200 16 400 16 700 17 200 16 700 16 400 15 900 15 600 15 200
DT1/2 17 200 16 600 17 200 16 600 18 300 18 700 19 500 18 700 18 300 17 600 17 200 16 600
DTE/B 14 000 13 700 14 000 13 700 14 600 14 700 15 100 14 700 14 600 14 200 14 000 13 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem - POUZE na vyžádání,
DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do12let
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku
31Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKarpathos–Pigadia
novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Alimounda Mare
www.bluelagoongroup.com
POLOHA: moderní,nověpostavenýhotel(2010)s příjem-
nouatmosférousenacházív hlavnímměstěhnedu moře
a pláže. Do centra s přístavem se dostanete za cca 10
minutprocházkovéchůze,zdenajdetedostatektaveren,
restaurací,cukráren,barů,stánkůs rychlýmobčerstvením,
pekárny,minimarkety,supermarkety,obchodysesuvený-
ry a další nákupní i zábavní možnosti.Ve vzdálenosti cca
300 m je zastávka autobusu, kterým je možné cestovat
i do jiných míst na ostrově. Doporučujeme navštívit nej-
známějšíletoviskonaostrověAmoopis krásnýmiplážemi.
Jízdenka vyjde na cca 1,80 €/cesta.
PLÁŽ: pěkná písčitá pláž místy s oblázky, které mohou
být i při vstupu do vody, je hned před hotelem, vy-
značeno bójkami. Vstup do moře z pravé části pláže
je převážně písečný. Voda je zde čistá, vstup pozvolný.
KAPACITA: celková kapacita tohoto pětiposchoďového
hotelu je 244 pokojů (1-, 2lůžkých s možností jedné při-
stýlky - gauč a pokoje typu junior suite a executive suite
až pro 4 osoby).Všechny pokoje jsou vybaveny koupel-
nou s vanou a sprchou, paralelním telefonem v koupel-
ně,WC, klimatizací, fénem, telefonem, minibarem,TV se
satelitním příjmem a LCD obrazovkou (zakomponováno
v zrcadle na stěně), trezorem, balkónem s bočním vý-
hledem na moře. Lepší výhled a přímý výhled na moře
jsou za příplatek. Některé pokoje mohou být propojené
(s přímým výhledem na moře, jen na vyžádání).Trepky
a župany (pro dospělé) jsou součástí pokoje. Rychlovarná
konvice s každodenním doplňováním porcované kávy,
čaje, cukru a mlíčka. Připojení na internet na pokoji
(za poplatek cca 5€/hodina). Pokoje typu junior suite
s výhledem do vnitrozemí a executive suite s přímým
výhledem na moře jsou jen na vyžádání, jejich přesný
popis a cenu Vám rádi sdělíme. Jednolůžkové pokoje
s bočním výhledem na moře jsou na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce,vstupníhala,salóneks TVsesatelitním
příjmem, karetní stoly na bridge a další hry, pokojová
služba (za poplatek 07:00-24:00), 6 výtahů, internetový
koutek (cca 5€/hodina, cca 10€/10 hodin, cca 20€/20
hodin),minimarket(oblečení,suvenýry,nápoje,sladkosti,
zmrzliny, plážové potřeby atd.), konferenční místnost
s moderním vybavením, místnost na zavazadla, hlídaní
dětí (za poplatek, na vyžádání), vnitřní coctail bar, bar
u bazénus donáškounápojů,snackůa dalšíhoobčerstvení
(např.pizzy,těstoviny,tortilly)ažnapláž,vnitřnínekuřácká
restaurace s venkovním posezením, restaurace à la carte
(19:00-23:00). Zahrada, parkoviště. Plážové osušky zdar-
ma (možnost každodenní výměny od 09:00-19:00). Wifi
v prostoru recepce za poplatek (cca 5€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
formou švédského stolu. Předem je možné dokoupit
si PLNOU PENZI PLUS = obědy formou bufetu včetně
nápoje (balená voda, nealko nápoj nebo ovocný džus
nebo pivo podávané ve skleničce nebo víno podávané
ve skleničce nebo džbánku, pro děti nealko nápoj nebo
ovocný džus. Stejně tak tyto nápoje budou u večeří jako
součást předplaceného balíčku). U večeří jsou požado-
vány u mužů dlouhé kalhoty. Hotel pořádá obvykle 2x
týdně tematické večeře – např. řecký nebo Gala večer.
Dětské menu na vyžádání, stejně tak strava pro diabe-
tiky a celiaky.
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén, dětský bazén, slunečníky
a kvalitní polohovací dřevěná lehátka s matrací u bazénu
i na pláži zdarma. Spa centrum (10:00-18:00) – sauna,
pára, 2 jacuzzi (vstupní poplatek za všechny tyto služby
cca 20€/osoba/den), masáže a bohatá nabídka dalších
procedur a terapií (za poplatky). Fitcentrum s moderním
vybavením (07:00-19:00, zdarma), stolní tenis (zdarma),
tenis (zdarma, cca 200 m od hotelu, poplatek pouze
za noční osvětlení, cca 10€/hodina), kulečník (cca 5€/
hodina). Hotel pro své hosty pořádá obvykle během
hlavní sezóny večer s živou hudbou (cca 1-2x týdně).
3 hlavní výhody hotelu: velmi příjemné a mo-
derní Spa centrum, opravdu výborná kuchyně,
vstřícný personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
10.06.
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
23.09.
03.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 30 600 28 900 30 600 33 600 35 800 38 300 41 100 38 300 35 800 33 600 35 800 28 900
DS1/1 40 700 38 000 40 700 44 100 47 400 52 700 56 900 52 700 47 400 44 100 47 400 38 000
DSE/B 24 800 23 500 24 800 26 900 28 400 30 200 32 100 30 200 28 400 26 900 28 400 23 500
DT1/2 20 800 19 900 20 800 21 300 22 400 25 200 26 600 25 200 22 400 21 300 22 400 19 900
DTE/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
32 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
ostrovKarpathos–Pigadia novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99999900990 Kč
dětijenza
9900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
zdarma
slunečníky
a lehátka
plná
penze
plus
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
spa
&
wellness
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia
Ardani Bay
ammoopi.gr/Ardani.html
POLOHA: příjemné ubytování tvoří dvě jednopodlažní
budovy, které se nachází v klidném prostředí u leto-
viska Amoopi. Po cca 750-1000 m najdete v letovisku
první typické řecké taverny, restaurace, kavárny, bary,
minimarket, supermarket, půjčovnu kol, čtyřkolek a aut.
Některé restaurace nabízí svým hostům wifi zdarma. Za
zábavou a nákupy doporučujeme dojet do hlavního
města. Zastávka autobusu je v letovisku, některé dny
staví autobus též přímo u ubytování (bude upřesněno
na začátku sezóny, cena jízdenky vyjde na cca 1,80€/
cesta, cca 10 minut jízdy, během léta jezdí autobus
z Amoopi cca 6x denně, mimo neděle).Taxi vyjde na cca
8-10€/cesta. Orientační ceny místních taxíků naleznete
též zde: www.visitkarpathos.com/taxi.
PLÁŽ: nejbližší menší písčitá pláž v zátoce nazývaná
Small Amoopi nebo v řečtině Mikri Amoopi je cca 350 m,
přes silnici. Moře je zde velmi čisté, klidné, s pozvolným
vstupem do vody, vhodné i pro šnorchlování. Doporuču-
jeme navštívit i další krásné pláže v letovisku – písečnou
Pera Ammos (Big Amoopi) nebo oblázkovouVotsalakia,
cca 10-15 minut chůze. Stejně tak se můžete vydat za
poznáním dalších oblázkových pláží za letoviskem, Kas-
telia Beach a Fokias Beach, cca 2 km. Pláž Fokias dostala
své jméno po tuleních, kteří tu prý kdysi dávno obývali
oblast u okolních jeskyň.
KAPACITA: celková kapacita je 12 pokojů (2lůžkové
s možností až 2 přistýlek). Všechna studia jsou vyba-
vena koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou
a sprchou, WC, klimatizací, kuchyňským koutem se zá-
kladním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou,
rádiem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem
směrem k moři. Ubytování pro 1 osobu je možné ve
studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vy-
žádání zdarma.
SLUŽBY: recepce (během dne, obvykle do 22:00 hodin),
malý salónek s TV s místními programy, na recepci je
prodej potravin na přípravu snídaně (pečivo, mléko,
med, jogurty, vejce…), parkoviště.Wifi po celém areálu
včetně pokojů zdarma.
STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. V letovisku
Amoopi je bohatý výběr z místních taveren a restaurací.
Mezi nejlépe hodnocené na internetu patří restaurace
Four Seasons, Amoopi Nymfes, Calypso, Perama Maria…
SPORT A ZÁBAVA: malý dětský koutek. Slunečníky a le-
hátka na pláži za poplatek (cca 6€/set/den).
3 hlavní výhody studií: klidné prostředí, ideální
poloha, rodinná atmosféra.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
10.06.
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
23.09.
03.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 16 200 16 200 17 300 16 700 18 300 17 600 18 300 16 700 17 300 16 200 16 700 15 800
DS1/1 21 300 21 200 23 500 22 300 25 400 24 100 25 400 22 300 23 500 21 200 22 200 20 400
DSE/B 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100
DT1/2 16 000 15 900 17 100 16 500 18 000 17 400 18 000 16 500 17 100 15 900 16 400 15 500
DTE/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
DT2.E/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do17letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do17letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce
33Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKarpathos–Amoopi
novinka
2014 tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99999900990 Kč
dětijenza
9900Kč
Wi Fi
zdarma
mladší
a střední
generace
svatební
cesta
klima
v ceně
trezor
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
Dětské slevy
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma
2. dítě do 17 let – ubytování zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Argo
www.karpathos-island.eu/ad/hotel-argo
POLOHA: velmi příjemný, dobře udržovaný dvoupod-
lažní hotel je tvořen celkem 3 budovami. Postavený je
v tradičním ostrovním stylu na mírně vyvýšeném místě
svažujícím se k moři, poskytující nádherné výhledy do
okolí. Nachází se v klidném prostředí letoviska Amo-
opi. V letovisku jsou typické řecké taverny, restaurace,
kavárny, bary, minimarket, supermarket, půjčovna kol,
čtyřkolek a aut. Některé restaurace nabízí svým hostům
wifi zdarma. Za zábavou a nákupy doporučujeme dojet
do hlavního města. Zastávka autobusu je cca 150 m od
hotelu (jízdenka vyjde na cca 1,80€/cesta, cca 10 minut
jízdy, během léta jezdí autobus cca 6x denně, mimo
neděle). Taxi vyjde na cca 8-10€/cesta. Orientační ceny
místních taxíků naleznete též zde: www.visitkarpathos.
com/taxi.
PLÁŽ: opravdu velmi pěkná písčito-oblázková pláž
s hrubším pískem je jen cca 80 m od hotelu, přes cestu.
Moře je zde velmi příjemné, křišťálově čisté, pozvolný
vstup do moře. Vhodné i pro šnorchlování. Nedaleko
jsou i další pláže (cca 1-5 minut chůze). Na pláže v leto-
visku se schází obvykle po několika schodech.
KAPACITA: celková kapacita areálu je 50 pokojů (2lůž-
kové s možností jedné přistýlky - obvykle pevné lůžko).
Všechny pokoje jsou jednoduše vybaveny koupelnou
se sprchovým koutem, WC, fénem, telefonem, rádiem,
balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na
letovisko, do zahrady nebo směrem na moře. Klimati-
zace za poplatek (cca 6€/den), chladnička za poplatek
(cca 3€/den), trezor na recepci za poplatek (cca 10€/
pobyt). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neob-
sazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, vnitřní bar s TV se satelit-
ním příjmem, vnitřní restaurace, kde se podávají snída-
ně, s venkovní terasou s překrásným výhledem na moře.
Wifi v prostoru recepce zdarma. Krásná zahrada s mnoha
květinami, keři a stromy typickými pro tuto oblast.
STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně – rozšířený kontinentální
bufet.
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na pláži za po-
platek (cca 6€/set/den).
3 hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, výborná
poloha, ochotný personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
10.06.
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
23.09.
03.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 600 18 000 18 600 18 000 21 600 20 600 21 600 20 600 18 600 18 000 18 600 18 000
DS1/1 26 100 24 800 26 100 24 800 32 000 30 100 32 000 30 100 26 100 24 800 26 100 24 800
DSE/B 16 400 15 900 16 400 15 900 18 400 17 800 18 400 17 800 16 400 15 900 16 400 15 900
DT1/2 18 300 17 600 18 300 17 600 21 200 20 300 21 200 20 300 18 300 17 600 18 300 17 600
DTE/B 14 600 14 200 14 600 14 200 16 000 15 500 16 000 15 500 14 600 14 200 14 600 14 200
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku
34 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
ostrovKarpathos–Amoopi novinka
2014 tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
Wi Fi
zdarma
mladší
a střední
generace
svatební
cesta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qTradiční vesnice Olympos
Výlet potěší všechny, kteří chtějí nasát tradiční atmo-
sféru ostrova Karpathos. Loď vyráží cca v 8:30 hodin
z přístavu Pigadia a odveze Vás do Diafani (plavba cca
1,5 hodiny). Odtud budete pokračovat autobusem k cíli
Vaší cesty, k tradiční vesnici Olympos v severní části os-
trova, zachovávající si svůj původní ráz a zvyky. Během
prohlídky vesnice navštívíte místní kostel vyzdobený
starými freskami, větrné mlýny, poznáte tradiční míst-
ní oděv. Na závěr uvidíte venkovní pece, ve kterých
se dodnes každý den peče čerstvý chléb. Po skončení
prohlídky můžete využít volný čas k posezení v některé
z taveren u chutného oběda (není zahrnut v ceně) nebo
k procházkám uličkami vesnice. Poté již následuje návrat
autobusem do Diafani a odtud lodí do Pigadie.
wOstrov Saria
Loď vyplouvá cca v 8:30 hodin z přístavu Pigadia, po-
plujete s ní na ostrůvek Saria nacházející se u severního
pobřeží ostrova Karpathos. Podle historických záznamů
zde kdysi stávalo starověké město. Stále jsou zde k vi-
dění pozůstatky domů jako doklad toho, že zde před
dávnými časy žili lidé. Dnes již sem zavítají pouze rybáři
a pastevci koz. Svůj volný čas zde můžete strávit na
pláži nebo se vydat s průvodcem na výstup k malé-
mu kostelíku, odkud se otevírá překrásný výhled (cca
1,5 hodiny chůze do kopce). Po výšlapu si můžete ještě
odpočinout na pláži a poté přijmout pozvání posádky
na oběd podávaný na palubě lodi (není zahrnut v ceně).
eNejkrásnější pláže
Za koupáním se můžete vydat lodí na několik nejkrás-
nějších pláží ostrova. Nejprve zakotvíte u Kyra Panagia,
nekotví se přímo u pláže, ale budete mít možnost vy-
koupat se přímo z lodi a zachytit pár snímků pobřeží
s malým kostelíkem na vrcholku skály. Dále zakotvíte
na pláži Apella, zde budete mít dostatek času na kou-
pání, opalování a barbeque připravované posádkou lodi
přímo na pláži. Na cestě zpět budete mít ještě jednu
možnost se vykoupat přímo z lodi poblíž pláže Achata.
rOkruh tradičními vesničkami
Poznejte ostrov Karpathos a procestujte jednotlivé ves-
ničky, které si zachovávají svůj původní ráz. Autobusem
vyrážíte cca v 9 hodin a vydáváte se cestou po vesnicích
Aperi, dříve hlavní město ostrova, Othos a Piles, kde
navštívíte místní zemědělské muzeum. Poté si vychut-
náte oběd v taverně Pod stromy (v ceně). Dále cesta
pokračuje buď za koupáním na pláži Lefkos a poté do
hotelů, nebo za koupáním do vesnice Finiki a odtud přes
vesnice Arkassa a Menetes zpět do hotelů.
tPláže Lefkos
Celý den můžete strávit na krásných plážích s bílým
pískem a mělkou vodou poblíž vesnice Lefkos. Budete
mít dostatek času na koupání, odpočinek, opalování
i posilnění se chutným obědem (není zahrnut v ceně).
Z hotelů se vyjíždí cca v 9 hodin, návrat v cca 17 hodin.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Tradiční vesnice Olympos cca 39€
Ostrov Saria cca 39€
Nejkrásnější pláže cca 30€
Okruh tradičními vesničkami cca 40€
Pláže Lefkos cca 20€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 2 – 12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %.
Větrný mlýnPláž Apella
Vesnice Lefkos
Diafani
Vesnice Olympos
35
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKarpathos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Přejeme Vám příjemný let!
www.travelservice.aero www.smaartwings.com
36
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Po stopách Pythagora
ostrov
Samos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kampos Village Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41
Maritsa Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Possidonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Samos Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . . .45
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
odletyyyttyytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyerryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Výborně se zde daří zemědělským pro-
duktům a vinné révě, jejímuž pěstování
se věnuje mnoho místních obyvatel,
žijících ve vesničkách na úpatí hor. Na
terasovitých vinicích vzniká jedno z nej-
lepších sladkých muškátových vín na svě-
tě Samos nectar a další vynikající suché
víno Samena, velké oblibě se těší i sladké
Samos vin doux. Není jistě náhodou,
že víno ze Samosu si zvolil Vatikán jako
svoje mešní víno.
Ostrov byl rodištěm proslulého matema-
tika Pythagora a jako jeho připomínku na
letní dovolenou v roce 2014 si můžete
přivézt keramický pohár, který vymyslel
a který funguje na principu spojených
nádob, s pomocí něhož se v minulosti
snažili regulovat konzumaci vína.
Preferujete-li spíše zájezdy za poznáním,
můžeVám Samos nabídnout širokou šká-
lu zajímavých fakultativních výletů nejen
po ostrově. Díky blízkosti turecké pevni-
ny určitě stojí za zvážení například výlet
do historického Efesu. Rozhodnete-li se
tedy v létě 2014 pro letecký zájezd na
řecké ostrovy, je Samos tou správnou de-
stinací jak pro klidnou rodinnou, tak pro
aktivně strávenou dovolenou. Věříme,
že se Vám na Samosu bude líbit, stejně
jako kdysi Marku Aureliovi s Kleopatrou,
kteří si toto místo vybrali pro své líbánky.
viduálně. A že je co objevovat – exis-
tují doklady, že byl ostrov obydlen již
v prehistorickém období, cca 4 tisíce
let př. n. l. Velkého rozkvětu ostrov do-
sáhl v 6. století př. n. l. za vlády Poly-
krata, kdy vzniklo mnoho nádherných
staveb, které se částečně zachovaly až
dodnes. Nejdůležitější stavbou byl pří-
stav s neobyčejným chrámem bohyně
Héry s hradbami, které byly vystavěny
v dórském a jónském slohu, a které stále
udivují svojí mohutností. Na ostrově je
také Eupalionský kanál (dlouhý 1350 m),
jeden z technických zázraků antické
doby. Tunel byl kopán ze dvou stran
hory a díky dokonalým matematickým
propočtům se obě cesty spojily téměř
uprostřed. Původně sloužil jako přívod
S
amos patří k nejnavštěvovanějším
ze severovýchodních egejských
ostrovů – i přesto si však stále
zachovává svou krásu a tradiční řeckou
atmosféru. Ostrov je také jedním z nej-
zelenějších a nejbarevnějších v oblasti.
Vápencové podloží přispívá k rozmani-
tosti vegetace a tak je stále plný květin
– zdejší byliny jsou bohaté na aromatické
a léčivé složky, kdysi jich tu rostlo přes
1100 druhů.
K rekreaci jsou tu ideální podmínky –
jaro začíná poměrně brzy a léto je zde
dlouhé a slunečné. Na ostrově je velké
množství pláží. Ty jsou na jihu převážně
písčité, naopak na severu povětšinou ob-
lázkové. Mezi ty nejhezčí se řadí Mourtia,
Tsamadou, Lemonakia, Kokkari, Potami,
Limnionas, Chrissi Amos, Psyli Amos, Po-
tokaki, Mykali,Tsambou, Balos… Každá je
jedinečná, proto by byla škoda setrvávat
po celý pobyt na jednom místě.
Doporučujeme půjčit si motorku nebo
auto a poznávat krásy ostrova indi-
vody do hlavního města, později také
jako tajný průchod v případech oble-
žení města. Nyní je to jedna z dalších
hodnotných památek, které si můžete
na vlastní oči prohlédnout. Samos má
řadu dalších pamětihodností, doporu-
čujeme návštěvu paleontologického,
byzantského a archeologického muzea
a také starého amfiteátru na svahu hory
Kasti. Zajímavé je i muzeum v městečku
Pythagorion. Na ostrově je přes 20 pozo-
ruhodných klášterů, které byly vystavěny
převážně v 16. století.
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26* 27 28
29 30 *jen přílet
Webové odkazy
www.samos.gr
www.samosrecko.cz
www.diavlos.gr
www.fototravel.info
www.samoshilfe.net (jenv němčině)
www.samosail.com
www.celysvet.cz/pythagoras.php
www.angelfire.com/super2/greece/
samos.html
www.samos-beaches.com
Samos – řecky Sámos
Hlavní město: Samos
Plocha ostrova: 475 km2
Délka pobřeží: cca 159km
Počet obyvatel: cca 34 000
Nejvyšší vrchol:Kerkis 1434m n. m.
Patron ostrova: Pythagoras
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 40 minut
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 27 31 34 34 30 26
teplota
vody°C 20 22 24 25 23 20
sluneční
svit(hod./den)
11 13 13 12 11 9
Lety z Prahy
PRG-SMI, 02:40 hod., 1990 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:05 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14SAM- (datum odletu)
Kalami
SAMOS
Kerveli
Vathi
Pagondas
Ireon
Messokampos
Potokati/
Pythagorion
PYTHAGORION
POSSIDONIO
Mykali
Marathokampos
VOTSALAKIA/
KAMPOS
Leka
Ag. Konstantinos Avlakia
Kokkari
Malagari
Pyrgos
Hora
Samiopoula
Karlovassi
Kerkis
(1434m)
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1138
ostrov Samos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Další zajímavostí je tunel Efpalineio Oryg-
ma, zpřístupněno je jen několik desítek
metrů, je zde poměrně úzký vstup, ale
příjemný chládek. Svého času bylo toto
dílo považováno za osmý div světa.V bu-
dově radnice zájemci najdou archeolo-
gickou sbírku a při výjezdu z Pyrhagorio-
nu po levé straně zve k návštěvě folklorní
muzeum. Během pobytu doporučujeme
koupání na jedné z nejkrásnějších míst-
ních pláží Psili Ammos s jemným pískem,
odkud je hezký výhled na protější roman-
tický ostrůvek. Od městečka je vzdálena
cca 10 km. Západně od letoviska je pís-
čito-oblázková pláž Potokaki.
Pláž: písčito-oblázková
Vzdálenost od letiště: cca 2km
Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut
Vzdálenost od správního střediska: cca 14km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
ePossidonio
Toužíte po klidné atmosféře bez hluč-
ných turistů? Nepotřebujete k prožití
letní dovolené množství barů a diskoték,
ale naopak preferujete klid, příjemnou
atmosféru a fascinující přírodní scenerii?
qVotsalakia/Kampos
Malé turistické středisko na jihozápadě
ostrova, rozprostírá se pod nejvyšším po-
hořím Oros Kerkis. Je zde dlouhá pláž,
kde si turisté i v době hlavní sezóny na-
jdou nerušené soukromí. Podél silnice
vedoucí kousek nad mořem je pekárna
a několik restaurací, taveren, kaváren,
obchodů s potravinami a suvenýry. Ne-
chybí ani bankomat a zastávka městské-
ho autobusu, kterým lze dojet do města
Karlovassi. Ideální místo pro relaxační
rodinnou dovolenou nebo k dlouhým
vycházkám do okolí či vnitrozemí, kde
narazíte na divokou přírodu, mořské zá-
toky a rázovité vesničky s místní neopa-
kovatelnou atmosférou. Pěšky se můžete
například vydat do Pythagorovy jeskyně,
která sloužila v 6. st. př. n. l. jako úkryt
místnímu slavnému rodákovi a odkud
je nádherný výhled na celé středisko.
Další možností je vydat se třeba do ne-
dalekého tradičního přístavu Ormos, kde
vždy uvidíte nějakou rybářskou bárku,
posedět můžete v několika zdejších
tavernách.
Pláž: dlouhá oblázková
Vzdálenost od letiště: cca 45 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Vzdálenost od správního střediska: cca 50 km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
wPythagorion
V přístavním a velmi živém městečku,
nejznámějším a nejoblíbenějším na
ostrově, nechybí snad nic, co hledá
turista během své dovolené. Jsou tu
bohaté možnosti denní i noční zábavy,
nepřeberný výběr suvenýrů i restaurací,
taveren a kaváren. Na zdejší pís-
čito-oblázkové pláži jsou možnosti vod-
ních sportů. Dominantu tvoří malebný
rybářský přístav, kde kotví jednoduché
loďky místních rybářů i luxusní zahra-
niční jachty. Nad městečkem, pojmeno-
vaném po zdejším slavném rodákovi,
matematikovi a fyzikovi Pythagorovi,
je ruina pevnosti z 19. stol., která byla
vybudována na obranu proti Turkům.
V těsném sousedství jsou roztroušeny
zbytky křesťanské baziliky, vedle stojící
kostel byl vystavěn v roce 1824 po vítěz-
né bitvě nad Turky.
V tom případě si Possidonio obklopené
lesy v kouzelné zátoce zamilujete. Však
i mnozí majitelé leckdy luxusních jachet
kotví právě zde. Z oblázkové pláže se
vstupuje do moře, které má úchvatnou
modro-zelenou barvu.Večer můžete po-
sedětv taverněanaslouchatřeckéhudbě
a šumu vln. Protože Possidonio je stranou
hlavních komunikací, doporučujeme za-
půjčit si alespoň na několik dní motorku
nebo auto a podnikat individuální výlety
po ostrově. Přímo v místě je jen malý kio-
sek s omezenou nabídkou zboží.
Pláž: menší oblázková
Vzdálenost od letiště: cca 18 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 45 minut
Vzdálenost od správního střediska: cca 13 km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
rMěsto Samos
Hlavní město ostrova je stupňovitě vy-
stavěno nad zátokou Vathi. Vzniklo spo-
jením staré vesniceVathi a nového města
Samos. Atraktivní je pobřežní promenáda
posetá restauracemi, tavernami, cukrár-
nami a kavárnami.V centru je nepřeber-
né množství obchůdků a butiků, též se
zde nachází vyhlášené archeologické
muzeum, radnice, orthodoxní kostel
a centrální park. Obzvláště zajímavé je
muzeum, které tvoří dvě budovy – pů-
vodní část z roku 1912 a moderní z roku
1987, k obdivování jsou zde především
vzácné sochy z Egypta, Persie, Kypru i Sa-
mosu. Honosná je téměř 5,50 m vysoká
socha Koura.Vstupné činí cca 3€/osoba,
otevřeno je denně kromě pondělí. Na
jednom konci pobřežní silnice je přístav
a na druhém konci turisty láká k návštěvě
muzeum vín, kde je velmi zajímavá ex-
pozice s možností ochutnání lahodného
místního muškátového vína. Zdejší víno
je oblíbeno nejen mezi místními, ale ob-
jednávají si ho i z Vatikánu.
Pláž: menší oblázková
Vzdálenost od letiště: cca 13 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 30 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
Votsalakia/Kampos
Město Samos
Pythagorion
Possidonio
39
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovSmos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Kampos Village Resort
www.kamposvillage.gr
POLOHA: velmi známý a žádaný hotelový areál (celkem
13 dvoupodlažních budov), zasazený do zahrad s okras-
nými květinami, keři a stromy (palmy, olivovníky), které
poskytují sympatický stín, je postaven ve stylu ostrovní
vesničky. Komplex, rozdělený do tří částí, působí velmi
příjemným dojmem a je vhodný pro rodinnou dovole-
nou. Hotel se nachází v klidném prostředí na okraji le-
toviska, kde jsou možnosti nákupů i procházek do okolí.
Doporučujeme návštěvu vesnice Ormos, cca 3 km, kde
je zachován tradiční ráz prostředí a staveb. Romantickou
atmosféru dokreslují pohoří a lesy za hotelem a mořské
pobřeží před areálem.V okolí se nachází též bankomat,
telefonní automat, několik restaurací a obchůdků s po-
travinami a suvenýry. Autobusová zastávka je nedaleko
a je odtud možné 1x denně spojení do města Karlovassi
(lístek stojí cca 2-3€). Z Karlovassi je možné dále po-
kračovat do Kokkari (doporučujeme navštívit, krásné
letovisko) a dále do hlavního města ostrova.
PLÁŽ: nejbližší oblázková pláž, místy písek, je ve vzdále-
nosti cca 100 m a je k dosažení přes silnici. Moře je zde
velmi čisté a osvěžující (o něco chladnější než v jiných
částech ostrova). Lze si dojít i na další pláže v oblasti
nebo na písečnou pláž s jemným pískem, cca 2,5 km
západně, s velmi pozvolným vstupem do moře.
KAPACITA: celková kapacita hotelového komplexu činí
155 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky
a pokoje pro rodiny, kde jsou možné 2 přistýlky pro děti
nebo 3 pevná lůžka a jedna přistýlka). Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC,
klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem,
chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do
vnitrozemí, na hory, zahradu, letovisko, bazén nebo
směrem k moři. Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/
pobyt). Jednolůžkové pokoje mají výhled na hory. Dět-
ská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala se salónkem a TV se sa-
telitním příjmem (hlavní budova), místnost na meetin-
gy, knihovnička, internetový koutek (za poplatek cca
0,50€/30 minut, cca 1€/1 hodina), hlavní restaurace,
taverna, kavárna, vnitřní bar, snackbar a kavárna s TV
se satelitním příjmem (i s jedním českým kanálem),
venkovní bary a kavárna, prádelna (za poplatek), mini-
market s potravinami i suvenýry (cca 50 m od hotelu),
zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek cca
1€/den + vratný depozit ve výši cca 10€. Wifi poblíž
recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: 3 bazény, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek cca
5-6€/set/den), velké dětské hřiště, dětský miniklub (pro
děti od 4–12 let, cca 6x týdně, animace v cizím jazyce).
Stolní hry, stolní tenis (zdarma), kulečník a další hry
(za poplatek cca 1-2€/hra), volejbal, minifotbal, šipky
a fitcentrum - zdarma. Hotel pro své hosty pořádá pří-
ležitostně během hlavní sezóny řecký večírek s živou
hudbou a ukázkou tradičních řeckých tanců, dále zábav-
ní programy (v cizím jazyce, obvykle hlavně v italštině).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Restaurace ANTHEMIS:
Snídaně(od07:30–10:00hodin),obědy(od12:30–14:00hodin)
a večeře (od 19:15–21:15 hodin) formou bufetu. Během jídel
jsou samoobslužně nabízeny nealkoholické i místní alkoholické
nápoje(místnítočenépivoa víno).Včasnásnídaně(07:00-07:30)
– omezenější nabídka
Běhemvečeřínenípovolenvstupdorestauracev plážovémoble-
čení, šortkách a žabkách
V hlavním baru ANTHEMIS (u bazénu) se nabízí:
Pozdní snídaně od 10:00–11:00 hodin (jen filtrovaná káva, čaj,
sušenky nebo koláčky)
Svačinyformouteplýcha studenýchsnackůod11:00–12:00hodin,
od 15:30–17:00 hodin a od 22:30–23:00 hodin
Sladké pečivo a sušenky od 17:00–18:00 hodin
Zmrzlinu (kopečkovou) během dne
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, černý čaj) a místních
alkoholických nápojů (domácí bílé a červené víno, točené pivo,
lihoviny) od 10:00 do 23:00 hodin
Alkoholické nápoje nejsou rozlévány dětem do 18 let
Balená voda, balené nealkoholické nápoje, lahvové pivo, různé
druhy kávy (mimo filtrovanou) a značkové alkoholické nápoje
nejsou součástí služeb all inclusive
3 hlavní výhody hotelu: klidné a příjemné pro-
středí, nepřeplněné pláže, čisté moře.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 19 100 19 900 21 600 22 600 24 000 25 300 24 000 25 300 21 600 22 600 19 100
DS1/1 21 900 23 000 25 500 26 900 30 400 32 300 30 400 32 300 25 500 26 900 21 900
DSE/B 16 700 17 300 18 400 19 200 20 200 21 100 20 200 21 100 18 400 19 200 16 700
DT1/2 17 000 17 600 18 900 19 800 20 900 21 900 20 900 21 900 18 900 19 800 17 000
DTE/B 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700
DT2.E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně sjednou dospělou
osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě
od 2 do 14 let na druhé přistýlce
40 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
ostrovSamos–Votsalakia/Kampos rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99997700770 Kč
dětijenza
9700Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítě+
pp ýýp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/41
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovSamos–Votsalakia/Kampos
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Maritsa Bay
www.samos-travel.com/maritsabay
POLOHA: jednoduchý hotel rodinného typu je zasazen
do pěkné idylické krajiny. Leží v klidném prostředí ve
svahu nad zátokou, kde je křišťálově průzračné moře.
Hotelovým mikrobusem, který jezdí obvykle několikrát
denně (cca 5x denně – obvykle 3x během dopoledne
a cca 2x odpoledne, 6x týdně) se pohodlně a zdarma
dostanete do městečka Pythagorion (cca 3 km), kde je
kromě mnoha restaurací, taveren, kaváren, barů, stánků
s rychlým občerstvením, obchodů se suvenýry a potravi-
nami malebný rybářský přístav. Hlavní silnice, kde je též
zastávka autobusu městské linky, je ve vzdálenosti cca
400 m. Autobusy jezdí do Pythagorionu i do hlavního
města ostrova (cca 1,70€). Taxi do Pythagorionu vyjde
na cca 6€/jedna cesta.
PLÁŽ: menší klidná oblázková pláž, cca 150 m strměji
z kopce dolů (po cestě). Ideální podmínky pro šnorch-
lování. Dále je možné docházet k pláži pod hotelem
Glicorisa Beach (přes silnici, cca 500 m), která má mod-
rou vlajku, plážový servis (cca 7€/set/den), je zde též
restaurace.
KAPACITA: hotel se skládá z hlavní budovy a 4 vedlejších
budov, celkem je zde 73 účelně zařízených pokojů (1-,
2lůžkových s možností jedné přistýlky). Dále hotel nabízí
(jen na vyžádání) pokoje pro rodiny s možností až dvou
přistýlek (výhled do vnitrozemí) a pokoje typu studio
až pro 4 osoby, kde jsou možné dvě přistýlky - studia
mají výhled do vnitrozemí a jsou mimo hlavní budovu.
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým
koutem,WC, klimatizací (v provozu od začátku července
do konce srpna, jen v určitých časových intervalech –
obvykle 14:00-17:00 a 21:30-07:00), telefonem, TV se
satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou,
balkónem nebo terasou s menším či větším výhledem
na moře nebo do vnitrozemí. Studia jsou navíc vyba-
vena jednoduchým kuchyňským koutem s elektrickým
vařičem, rychlovarnou konvicí nebo překapávačem na
kávu. Trezor a fén na recepci zdarma. Jednolůžkové
pokoje mají obvykle boční výhled na moře. Fén je na
vyžádání na recepci (zdarma). Dětská postýlka na vy-
žádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/20
minut, ale velmi pomalé připojení), terasa s pěkným
výhledem na moře a protější břehyTurecka, vnitřní bar,
restaurace, prodej suvenýrů, parkoviště.Wifi v prostoru
recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – kontinen-
tální bufet, večeře formou jednotného servírovaného
menu (předkrm, hlavní chod a dezert). Jako předkrm
bývá obvykle jen polévka. Předem lze odečíst cenu za
večeře a mít pobyt jen se snídaněmi.
SPORT A ZÁBAVA: bazén (s vyčleněnou částí vhodnou
pro děti), terasa se slunečníky a lehátky zdarma. Vodní
sporty je možné využít na známé pláži Potokaki v Py-
thagorionu (za poplatek), která je vzdálena cca 5 km.
3 hlavní výhody hotelu: rodinné prostředí, vý-
hodná cena, pěkná krajina a výhled na moře.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo snídaně
zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 700 18 300 19 600 20 400 21 400 22 400 21 400 22 400 21 400 18 300 17 700
DS1/1 20 200 21 100 22 600 23 700 24 400 25 700 24 400 25 700 24 400 21 100 20 200
DSE/B 15 700 16 100 17 000 17 600 18 300 19 000 18 300 19 000 18 300 16 100 15 700
DS2.E/B 14 400 14 700 15 300 15 700 16 200 16 700 16 200 16 700 16 200 14 700 14 400
DT1/2 15 500 16 000 16 900 17 500 18 300 19 000 18 300 19 000 18 300 16 000 15 500
DTE/B 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700
DT2.E/B 13 800 14 100 14 800 15 200 15 700 16 200 15 700 16 200 15 700 14 100 13 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmín-
kou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
42 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
ostrovSamos–Pythagorion rok
spolupráce
7.
mladší
a střední
generace tiptip
diplomdiplom
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99997700770 Kč
dětijenza
9700Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel–Apartments t t t t
Possidonio
POLOHA: ubytování typu hotel-apartments s příjemnou
atmosférou se nachází v romantickém prostředí, hned
u moře, ve velmi klidném středisku. Je zde jen jeden
obchod se suvenýry a základními potravinami. Něko-
lik dalších taveren se nachází na sousední pláži Klima,
v docházkové vzdálenosti. Letovisko pro všechny, kteří si
chtějí plnými doušky vychutnat klid, bylo pojmenováno
Possidonio, neboť místní věří, že zde stával chrám boha
Poseidóna. Je zde kostel Sv. Nikolaose, který doporu-
čujeme navštívit. Spojení s ostatními místy na ostrově
je možné jen taxíkem (cena do města Samos cca 20€/
cesta, do Pythagorionu - cca 27€/cesta, do velkého su-
permarketu LIDL - cca 15€/cesta/taxi - včetně přistavení
vozu). Pro individuální cesty za poznáním Samosu, jeho
památek a dalších pláží, doporučujeme pronajmout si
automobil nebo motorku. S ohledem na možný výskyt
komárů v letních měsících doporučujeme opatřit si re-
pelentní přípravky.
PLÁŽ: pěkná pláž s drobnými oblázky se nachází hned
u hotelu, moře je zde čisté, s pozvolným vstupem vhod-
ným též pro děti. Při vstupu do moře je po cca 1 m
písečné dno.
KAPACITA: hotelový areál se skládá z několika až tří-
podlažních budov, celkem je zde 55 pokojů typu studia
a apartmány. Studia pro 2-3 osoby tvoří jedna místnost
se 2 lůžky a možností jedné přistýlky. Je zde koupel-
na se sprchovým koutem, WC, fén, kuchyňský kout
se základním jednoduchým vybavením, elektrickým
vařičem a chladničkou, překapávač na kávu a rychlo-
varná konvice (na vyžádání), TV se satelitním příjmem
(omezený počet kanálů), trezor, balkón nebo terasa
s výhledem do zahrady, na okolí, bazén nebo na moře.
Klimatizace (za poplatek cca 4-5€/den). Apartmány pro 4
osoby se skládají z 2 ložnic, každá místnost je vybavena
vlastním sociálním zázemím a terasou. Mezi ložnicemi
jsou propojovací dveře. Ostatní vybavení apartmánů
je stejné jako u studií, klimatizace za příplatek je mož-
ná jen v jednom z pokojů. Apartmány jsou situovány
obvykle v přízemí. Ubytování pro 1 osobu je možné
ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, venkovní bar a snackbar a kavárna
s TV se satelitním příjmem, taverna přímo u moře, mi-
nimarket (s omezenou nabídkou sortimentu). Dobře
udržovaná zahrada a parkoviště.Wifi v prostrou recepce
a restaurace zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – rozšířený
kontinentální bufet. Večeře formou bufetu. V případě
nižší obsazenosti hotelu bývají u večeří předkrmy a salá-
ty (nebo zelenina) formou bufetu, hlavní chod a dezerty
jsou servírované.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu a na pláži zdarma (na pláži slunečníky
„zastupují“ stromy poskytující přirozený stín, pod kte-
rými jsou lehátka umístěna), dětský koutek.
3 hlavní výhody hotelu: krásná příroda, klidné
relaxační prostředí, domácí atmosféra.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 400 18 100 18 800 19 600 19 900 20 800 19 900 19 600 18 800 18 100 17 400
DS1/1 23 800 25 100 26 500 28 000 28 700 30 500 28 700 28 000 26 500 25 100 23 800
DSE/B 14 200 14 600 14 900 15 300 15 500 15 900 15 500 15 300 14 900 14 600 14 200
DT1/2 16 900 17 500 18 200 19 000 19 300 20 200 19 300 19 000 18 200 17 500 16 900
DTE/B 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700
DT2.E/B 13 700 14 000 14 400 14 800 14 900 15 400 14 900 14 800 14 400 14 000 13 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžkuadospěláosobanadruhépřistýlce,event.načtvrtémlůžku-POUZEvapartmánu,DT1/2-dítěod2do
13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé
přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v apartmánu
43Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovSamos–Possidonio
obnovená
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99997700770 Kč
dětijenza
9700Kč
zdarma
slunečníky
a lehátka
svatební
cestaWi Fi
zdarma
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Samos Bay
www.samosbay.gr
POLOHA: oblíbený hotel, dříve známý pod názvem Ga-
gou Beach, se nachází na okraji klidné části letoviska
a současně hlavního města ostrova Samos. Hotel je
postaven v mírném svahu a ze všech částí hotelu je
překrásný výhled na moře. Centrum s možností zábavy
i nákupů je vzdáleno cca 15 minut vycházkovou chůzí.
Přístav je vzdálen cca 700 m, zde kotví nejen rybářské
loďky, bárky, ale i velké výletní lodě. Velmi příjemná je
večerní osvětlená promenáda podél pobřeží, kdy lze
nasát magickou prázdninovou atmosféru. V bezpro-
střední blízkosti je kavárna, restaurace a obchůdky. Ve
vzdálenosti cca 300 m (pod městskou nemocnicí) začíná
třída s nočními bary a kluby. V centru městečka dopo-
ručujeme navštívit archeologické muzeum, orthodoxní
kostel, dále je zde radnice, pěší zóna s obchody, buti-
ky, restauracemi a bary. Na opačném konci městečka
stojí za návštěvu muzeum vína (www.samoswine.gr).
Individuálně doporučujeme navštívit letovisko Kokkari,
které je velmi malebné, lze pohodlně cestovat městským
autobusem, jízdenka vyjde na cca 1,70€/cesta, jízda
trvá cca 10 minut.
PLÁŽ: menší, příjemná, upravená oblázková pláž a čisté
moře jsou ve vzdálenosti jen cca 30 m, přes málo frek-
ventovanou silnici. Na pláž se sestupuje po několika
schodech po překročení silnice, nebo je možné popojít
cca 50 m a zde se vchází na pláž přímo z cesty.Vstup do
moře je pozvolný, po cca 1-2 m převažuje písčité dno.
KAPACITA: v tomto třípatrovém hotelu je 52 pokojů (1-,
2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodi-
ny, kde je možnost až dvou přistýlek pro děti).Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem
nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací (jen v červenci
a srpnu), fénem, telefonem, minibarem,TV se satelitním
příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou
s výhledem do vnitrozemí, letovisko nebo na moře.
Jednolůžkové pokoje jsou jen na vyžádání. Trezor na
recepci (za poplatek cca 1€/den). Klimatizace v červnu
a září je možná (za poplatek cca 5€/den). Dětská postýl-
ka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: zrenovovaná recepce a vstupní hala, salónek,
internetový koutek (za poplatek cca 3€/hodina), mož-
nost pronájmu notebooku (za poplatek cca 6€/hodina,
vratná záloha 150€), 2 výtahy, malá konferenční míst-
nost, vnitřní bar, venkovní bar a kavárna, vnitřní restau-
race s TV se satelitním příjmem s venkovním posezením,
kde jsou podávány snídaně, další vnitřní a venkovní
restaurace, kde se podávají večeře, obě restaurace mají
výhled na moře. Osuška na pláž (za poplatek jako sou-
část balíčku služeb – lehátko, slunečník, plážová osuška
a džus – cca 3€/osoba/den).Wifi v prostoru recepce a ve
většině pokojů zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně rozšířený
kontinentální bufet, večeře formou bufetu (v den, kdy
je řecká kuchyně, je výběr z několika řeckých specialit,
které jsou následně servírovány). Předem je možné do-
koupit si obědy formou servírovaného menu. Hotel též
nabízí možnost zajištění pozdní snídaně (10:00-12:00)
za poplatek cca 5€/osoba.
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na pláži za po-
platek (hotel nabízí balíčky služeb – viz popis uvedený
ve službách).
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
3 hlavní výhody hotelu: příjemný personál, mož-
nost procházek do města, krásný výhled z terasy
hotelu na moře.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 20 200 21 100 21 400 22 500 21 400 26 300 24 900 26 300 21 400 22 500 20 200
DS1/1 24 500 25 800 27 200 28 800 27 200 34 200 32 100 34 200 27 200 28 800 24 500
DSE/B 17 400 18 100 18 300 19 000 18 300 21 700 20 800 21 700 18 300 19 000 17 400
DT1/2 15 100 15 500 15 700 16 200 15 700 18 100 17 400 18 100 15 700 16 200 15 100
DTE/B 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700
DT2.E/B 15 100 15 500 15 700 16 200 15 700 18 100 17 400 18 100 15 700 16 200 15 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělouosobounebosjednoudospělouosobouajednímdítětem),DTE/B-dítěod2do14letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku, DT2.E/B
- dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
44 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 291
ostrovSamos–městoSamos rok
spolupráce
6.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99997700770 Kč
dětijenza
9700Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
hotel
bez bariérjen na vyžádání
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Doryssa Seaside Resort
www.doryssa.gr
Letovisko: Pythagorion
Hned u moře a písečné pláže s kamínky
Typ stravy: polopenze formou švédského stolu
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, chladnička, trezor
Hotel
Kokkari Beach
www.kokkaribeach.com
Letovisko: Kokkari
Oblázková pláž je hned přes silnici
Typ stravy: snídaně – formou bufetu. Předem si lze
dokoupit servírované večeře (předkrm, salát, hlavní
chod a dezert).
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně nebo
polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Athena
www.hotelathena-samos.gr
Letovisko: Kokkari
Cca 20 m od moře a oblázkové pláže, přes cestu
Typ stravy: snídaně – formou kontinentálního bufetu.
Předem je možné dokoupit si servírované večeře
v restauraci Kokoras
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
Hotel
Samaina Inn
www.samainahotels.gr
Letovisko: Karlovassi
Nejbližší oblázková pláž, místy kamínky, je od hotelu
vzdálena cca 15 m, přes silnici
Typ stravy: All inclusive
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor (na
recepci)
Hotel
Arion
www.arion-hotel.gr
Letovisko: Kokkari
Známá oblázková pláž Lemonakia je od hotelu vzdá-
lena cca 700 m, přes silnici
Typ stravy: polopenze. Snídaně i večeře formou
bufetu.
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
45
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Dovolená 2014www.vtt.cz
ostrovSamos
Hotely, které najdete též na našem webu
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qOkruh ostrovem
Jeho absolvování je tím vůbec nejlepším způsobem, jak
můžete ostrov Samos poznat. Objevíte jeho nejzajíma-
vější místa, seznámíte se s historií, projdete se uličkami
některých z jeho měst či vesnic, uvidíte, jak na tomto
malém kousku světa lidé žijí.V ranních hodinách odjezd,
návštěva unikátního Eupalinova akvaduktu (platí se
vstupné cca 4€, jež není zahrnuto v ceně), následu-
je návštěva Chrámu bohyně Hery s archeologickým
nalezištěm, poté pak prohlídka největšího a současně
nejkrásnějšího kláštera na ostrově Megali Panagia.V po-
ledne Vás čeká centrum vesničky Platanos, v níž je čas
na oběd (není v ceně výletu) nebo procházku po okolí.
Odpoledne se projdete malebným letoviskem Kokkari
na severním pobřeží a vydáte se rovněž do rezervace
Potami s vodopády, takže plavky s sebou! Jistým bonu-
sem je poněkud příkrý výstup k výletní restauraci, kde
podávají výbornou ledovou kávu. Kdo by o procházku
neměl zájem, může se vykoupat na tamější pláži.V prů-
běhu tohoto celodenního výletu je rovněž zastávka
v originální keramické dílně, kde si budete moci zakou-
pit mimo jiné i slavný„Pythagorův hrnek“. Cestou rovněž
ochutnáte místní produkty – pálenky, ouzo, olivový olej,
koření a v neposlední řadě místní vyhlášené muškátové
víno! Předpokládaný návrat kolem 18. hodiny. Poplatek
za zajištění transferu do Samosu a zpět je cca 11€/osoba
- platí pouze pro oblast Possidonio.
wTurecko – Efes
Tento výlet jistě potěší každého znalce či milovníka
historie. Jak jistě víte, právě Efes byl jedním z největších
měst starověku; není proto žádným překvapením, že
do těchto končin denně míří zasvěcenci i běžní turisté
z celého světa. Už při vstupu do areáluVám bude jasné,
že Vás čeká fascinující zážitek. Výlet začíná v ranních
hodinách transferem do hlavního přístavu v Samosu,
následuje přibližně dvouhodinová plavba do turecké-
ho Kuşadasi. Tam už na celou Vaši skupinu bude če-
kat přistavený autobus, který Vás i s česky mluvícím
delegátem během příštích patnácti minut odveze do
areálu někdejšího antického města Efes. Uvidíte zde
spoustu památek z dob před zhruba 2500 lety až po
raný středověk. Po skončení prohlídkyVás během cesty
zpět do přístavu Kuşadasi čeká zastávka na oběd s výbě-
rem z mnoha tureckých specialit (není zahrnut v ceně)
a ukázka ručně vyráběných produktů typických pro
tuto oblast. Poté se vrátíte zpět do přístavního města
Kuşadasi, kde můžete využít zbývající čas k nákupům,
občerstvení, nebo třeba k prohlídce pevnosti u přísta-
vu, v níž se nachází několik restaurací. Je odtud velmi
atraktivní pohled na celý přístav i rychle rostoucí město.
Návrat na Samos kolem 19. hodiny. Upozorňujeme, že
turecká policie vybírá přístavní poplatek ve výši 10€ na
osobu, který není zahrnutý v ceně výletu. Poplatek za
zajištění transferu do přístavu v Samosu a zpět je cca 6€/
osoba pro oblast Pythagorion, cca 10€/osoba pro oblast
Karlovassi, cca 11€/osoba pro oblastVotsalakia/Kampos
a oblast Possidonio. Nutný cestovní pas.
eLodní výlet s barbecue (BBQ)
Prožijte den plný slunce, klidu a relaxace, kdy se o Vás
postará někdo jiný! ZatímcoVy se budete koupat a opa-
lovat, zkušený kapitán se svou posádkou Vám připraví
chutný a vydatný pokrm. Výletní loď vyplouvá z Py-
thagorionu v 09:00 a protože kapitán dobře ví, jak se
o hosty postarat, nabídneVám pohár s vínem. Po 15 až
20 minutách zastaví loď u pláže Klima, kde bude prv-
ní koupání z lodi. Krátce před polednem se připlouvá
k pláži Megali Lakka na východním pobřeží Samosu,
kde jsou i lehátka a slunečníky. K obědu, který je na
programu okolo 13. hodiny, je podáván vepřový steak,
salát, tzaziki a víno. Je možné si zakoupit další občer-
stvení a víno, které se už ale hradí. Z Megali Lakka se
odplouvá v 16.00 hodin, na zpáteční cestě zakotví loď
poblíž pláže Sideras (kousek od Possidonia), kde si lze
užít poslední koupání z lodi. Při zpáteční cestě je podá-
váno ouzo a ovoce, do Pythagorionu se připlouvá kolem
18. hodiny. Poplatek za zajištění transferu do přístavu
v Pythagorionu a zpět je cca 4€/osoba pro pro oblast
Pythagorion, cca 6€/osoba pro oblast Samos, cca 10€/
osoba pro oblast Karlovassi a cca 11€/osoba pro oblast
Votsalakia/Kampos a oblast Possidonio.
rOstrov Patmos
Jakkoliv se zdá být tento malý ostrůvek na samotném
výběžku dodekanéského souostroví bezvýznamný,
opak je pravdou.V historii, především pak v té křesťan-
ské, hraje svou vlastní úlohu.Vděčí za to svatému Janovi,
který sem roku 95 po Kristu přišel, aby i zde rozšířil křes-
ťanskou věrouku. Původně tu Jan křtil místní obyvatele,
ale to ještě netušil, že o nějaký čas později bude mít při
návštěvě patmoské jeskyně zjevení. Bible říká, že právě
v této jeskyni ke svatému Janovi promluvil Bůh dírou ve
skále a nadiktoval mu Apokalypsu, která je od těch dob
součástí Nového zákona. To je důvod, proč je Patmos
tolik navštěvovaný a proč jej někteří Řekové nazývají
„Jeruzalémem Egejského moře“. V ranních hodinách
odjezd z přístavu v Pythagorionu, následuje zhruba 2,5
hodiny trvající plavba do přístavu Skala na Patmosu,
během které se lze opalovat na palubě, popíjet frappé
a kochat se pohledem na modř moře i z něj vystupující
ostrůvky. Z přístavu SkalaVás autobus odveze nejprve ke
klášteru sv. Jana a potom k jeskyni (platí se vstupné cca
6€, jež není zahrnuto v ceně). Na obou těchto místech
zapsaných na Seznamu světového dědictví UNESCO
Vás průvodce obeznámí s historií a také s ortodoxním
náboženstvím, které je tak úzce spjaté s každodenním
životem obyvatel Řecka. V městečku je rovněž čas na
oběd v místní taverně i koupi suvenýrů. Návrat na Sa-
mos kolem 19. hodiny. Poplatek za zajištění transferu
do přístavu v Pythagorionu a zpět je cca 4€/osoba pro
pro oblast Pythagorion, cca 6€/osoba pro oblast Samos,
cca 10€/osoba pro oblast Karlovassi a cca 11€/osoba pro
oblast Votsalakia/Kampos a oblast Possidonio.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Okruh ostrovem cca 40€
Turecko – Efes cca 80€ + transfer do/z přístavu
Barbecue (BBQ) cca 37€ + transfer do/z přístavu
Ostrov Patmos cca 66€ + transfer do/z přístavu
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 7 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 7 – 12 let mívají slevu ve výši 50 %. U výletu BBQ je věková
hranice u dítěte odlišná: do 2 let zdarma, od 2 do 12 let – sleva 50 %.
Ostrov Patmos
Turecko
Potami
Klima
46
ostrovSamos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Relaxace na maximum!
ostrov
Thassos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Makryammos Bungalows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Alea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Christos Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Atrium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Astris Sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Sylvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . . .56
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
odletyyyttytyyodlety
z Bzz BrBrnanazz BrBzz BrB nz Brna
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/paní v něm je zakázáno. Odtud je možné
po cestě vhodné spíše pro terénní auta
pokračovat na nejvyšší vrchol ostrova,
odkud je famózní výhled na celý ostrov
a modř Egejského moře.
Hlavním městem ostrova je Thassos
(nazýván také jako Limenas), který leží
v severní části ostrova. Žije v něm na
3000 stálých obyvatel. Jeho rozvoj začal
na počátku minulého století, kdy sem
přišla hlavní vlna osadníků z Malé Asie
a Thrákie. Místní promenáda je lemová-
na spoustou typických řeckých taveren,
restaurací, barů a obchůdků. Doporuču-
jeme ochutnat místní speciality a také
thassoské víno známé již ze starověku.
Malebné úzké uličky lákají k nákupům
a k večerním procházkám po městě.
Milovníci památek si mohou prohléd-
nout vykopávky tržiště – agory, pevnosti
Akropole nebo se seznámit s historií os-
trova v archeologickém muzeu.
vesvémsoukromémžebříčkuzvolítejako
nejhezčí. Tady je několik tipů: Paradise
Beach láká především na začátku a konci
letní sezóny, kdy se tu vyskytují nádher-
ně vysoké vlny. Je zároveň jedinou nuda
pláží na ostrově. Nejdelší pláž nese název
GoldenBeach.Nacházísemezivesnicemi
Skala Potamis a Skala Panagias a nabízí
bohaté sportovní vyžití. Vstup do vody
je pozvolný, takže rodinná dovolená
strávená na tomto místě nemá chybu. Za
pozornoststojíi Aliki–domořetuvybíhá
malý, piniemi porostlý poloostrov a za-
jímavá je i archeologická zóna. Lesíkem
vede úzká stezka k pozůstatkům dvou
svatyní ze 7. stol. př. n. l., zasvěcených
patronům námořníků Kastorovi a Pollu-
xovi.V blízkostinamalévyvýšeniněsepak
nacházejí pozůstatky dvou křesťanských
bazilik z 5. století n. l. Přímo u moře zůstal
opuštěný mramorový lom ze 6. st. př. n. l.
Samostatnou kapitolou je Makryammos
s nádhernou malou pláží a bílým pískem.
PodlelegendybylostrovobjevenThasso-
P
erla Egejského moře – tak mnozí
nazývají tento nádherný ostrov.
Stejně jako perla není velký, od
severu k jihu měří jen 24 km a na šířku
19 km, ale o to je krásnější. Všechno
je tu tak příjemně blízko – k nebi se
tyčící kopce – nejvyšší vrchol Ypsa-
rion dosahuje výšky 1 204 m n. m.,
horské vesničky, borové háje, olivové
sady, romantické zátoky, klidné pláže
i historická naleziště... Právě tato kom-
binace dělá z Thassosu, kde žije 15 tisíc
obyvatel, malý turistický ráj.Tak malý, že
se na něj – tedy hlavně kvůli hornatému
povrchu – nevešlo letiště. Letadla proto
dosedají na řeckou pevninu na letiště
Kavala. Po cca desetikilometrové jízdě
do přístavu Keramoti se pokračuje trajek-
tem (cca 40 minut). Cesta do vybraného
hotelu už naThassosu většinou trvá ma-
ximálně hodinu a půl.
Podél stále zeleného ostrova, však se
mu říká také„zelený smaragd Egejského
moře“, se vine hlavní komunikace, díky
níž lze navštívit jak hluboké skalnaté
zátoky na západě, tak pláže s jemným
pískem na jihu.
Hezkých pláží je na Thassosu nespočet,
takže bude záležet jen na Vás, kterou si
ssem, synem bájného Aginorase. Odtud
se zřejmě také odvozuje jméno ostrova.
Podle řecké mytologie bylThassos sídlem
sirén (žen s rybím ocasem), které svým
zpěvem lákaly k ostrovu námořníky. Po-
dle legendy jen Odysseus dokázal odolat
jejich vábivému hlasu, a tak se nestal je-
jich potravou. Podle jiné legendy seThas-
sos stal útočištěm pro nejvyššího boha
Dia, který sem unesl krásnou Europu.
Europidin bratr se ji však vydal hledat.
Na základě archeologických nálezů lze
předpokládat, že ostrov byl obydlován už
od pravěku. Prvními známými obyvateli
byli Thrácké kmeny. Během následují-
cích let byl ostrov kolonizován například
Athéňany, Sparťany, Římany, Maury,Tur-
ky a za druhé světové války i Bulhary.
Obdobně jako ostatní řecké ostrovy ani
Thassos neunikl snahám pirátů zmocnit
se ho. Na ostrově byly objeveny zásoby
minerálů, které se staly hlavním před-
mětem vývozu. Ovšem vyváželo se i zla-
to, stříbro, mramor, rudy, olej a dřevo.
V minulosti bylThassos námořní velmo-
cí, obchodoval například s malou Asií,
Egyptem nebo Itálií. V 1. století naše-
ho letopočtu byla na ostrov přinesena
křesťanská víra.Ve 20. století bylThassos
osvobozen a připojen k Řecku.
Turisté oceňují romantické prostředí, im-
pozantní krajinu, čisté pláže, průzračné
moře i historické památky.
Stále početnější skupině turistů, kteří si
na několik dní půjčují motorky a auta
a preferují poznávání, doporučujeme
navštívit horskou vesničku Panagia
s úzkými uličkami a domy z 19. století
a dřevěnými balkony. Uvnitř místního
kostela objevíte kromě zajímavé sbírky
ikon také vlajku, pod kterou vedl své
tažení Richard Lví srdce. Symbolem
místa je velká studna uprostřed vesnice
a 5 pramenů, ke kterým dojdete úzkou
cestou vedoucí od studny asi za 5 minut.
Místní specialitou je med s fíky a ořechy.
Další horská vesnička se jmenuje Maries,
kousek za ní pak objevíte sladkovodní
jezírko. Protože jde o pitnou vodu, kou-
Webové odkazy
www.thassos-island.com
www.travelinfo.gr/thassos
www.go-thassos.gr
www.fototravel.info
www.greeka.com/eastern_aegean
Thassos – řecky Thassos
Hlavní město:Thassos (Limenas)
Plocha ostrova: 389 km2
Počet obyvatel: cca 15 000
Nejvyšší vrchol:Ypsarion
(1 204m n. m.)
Tradiční ostrovní produkty:
med s ovocem, ořechy, bylinkami
a dalšími přísadami, známá jsou též
ostrovní vína
Doba letu z Prahy:
2 hodiny 05 minut (letiště Kavala)
Doba letu z Brna:
1 hodina 50 minut (letiště Kavala)
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 25 27 31 32 28 22
teplota
vody°C 20 21 24 25 24 20
sluneční
svit(hod./den)
10 11 12 11 9 9
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29* 30 *jen přílet
Lety z Prahy
PRG-KVA, 02:05 hod., 1408 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 12:15 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:45 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14THA- (datum odletu)
Lety z Brna
BRQ-KVA, 01:50 hod., 1390 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 10:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 15:50 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BTH- (datum odletu)
3 odlety Praha a Brno
POTOS
Trypiti
ASTRIS
KINIRA
Chrissi Ammoudia
– Panagia
MAKRYAMMOS
Keramoti
Kavala
Panagia
Skala Potamias
SKALA PRINOU
THASSOS (LIMENAS)
Thassopoula
Pefkari
LIMENARIA
Skala Rachoni/Pachis
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1148
ostrov Thassos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Vzdálenost od správního střediska: cca 17 km
Vzdálenost od letiště: cca 36 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
20 minut
Hodnocení letoviska: ideální letovisko pro rela-
xační dovolenou
eLimenaria
Rychle se rozrůstající, velmi živé leto-
visko je druhým největším městem
ostrova. Kulisu krásným plážím dotváří
bílé domky vystavěné do kopců v okolí
rybářského přístavu. Vyplatí se vyšplhat
k pozůstatkům středověkého osídlení,
odkud se otevírá nádherný výhled na
letovisko a okolí. Město samotné nabízí
nespočet taveren, kaváren a obchůdků
se suvenýry. Ve večerních hodinách se
město proměňuje v centrum noční zá-
bavy se živými bary a kluby. Koupání je
zde krásné, stačí si pouze vybrat: hlavní
městskou pláž s pozvolným vstupem do
vody, nedalekou krásnou dlouhou písči-
to-oblázkovou plážTrypiti nebo některou
ze zátok poskytujících větší soukromí.
Pláž: písčito-oblázková
Vzdálenost od správního střediska: cca 39 km
Vzdálenost od letiště: cca 58 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
45 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
qMakryammos
Chcete-li strávit dovolenou na jedné
z nejhezčích pláží ostrova, zvolte Mak-
ryammos. Krásnou a klidnou oblast s vy-
hlášenou písečnou pláží, čistým mořem
a zeleným okolím. Jen přibližně dva ki-
lometry odsud je hlavní město ostrova
s mnoha obchody, tavernami, bary, dis-
kotékami… Dostat se tam můžete pěšky
nebo taxíkem – a to i vodním.
Pláž: písečná
Vzdálenost od správního střediska: cca 2 km
Vzdálenost od letiště: cca 21 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
15 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
wSkala Prinou
V menším a velmi klidném letovisku Ska-
la Prinou se nachází přístav, ze kterého se
můžete vydat trajektem do města Kavala
na řeckou pevninu. Letovisko samotné
nabízí ideální prostředí pro klidnou a
relaxační dovolenou. Nechybí několik
taveren zvoucích k posezení, kavárna
i obchůdky se základním sortimentem
i suvenýry. Pěšky lze dojít do nedaleké
vesničky Prinos (cca 2 km) nebo do sou-
sedního letoviska Skala Rachoni (cca
4 km), do hlavního města (cca 17 km)
jezdí autobus.
Pláž: písčito-oblázková
rPotos
Letovisko na jihu ostrova je od hlavního
města vzdáleno cca 47 km, 4 km na jih od
Limenarie a 12 km od vyhlášené horské
vesničky Theogolos, které bývalo hlav-
ním městem ostrova. Místní přímořská
promenáda, která je lemována tavernami
a bary, patří mezi nejhezčí na ostrově.
Návštěvníci zde najdou obchody s turis-
tickým zbožím, půjčovny aut, motocyklů
a bary či taverny, kde si mohou poslech-
nout živou hudbu zvanou buzuki.
Pláž: písečná, oblázková
Vzdálenost od správního střediska: cca 47 km
Vzdálenost od letiště: cca 63 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
55 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
tAstris
Původně pastýřská osada v jihozápadní
části ostrova se postupně změnila v klid-
nější letovisko podél písečné pláže. Po-
kud si pronajmete kolo, motorku nebo
auto, můžete se vypravit do devět kilo-
metrů vzdáleného rušného letoviska Li-
menaria, kde je množství obchodů, barů,
restaurací i krámků se suvenýry. Cestou
se rovněž můžete zastavit v nejedné ta-
verně a ochutnat místní speciality, nebo
se jen zchladit řeckou ledovou kávou
zvanou frappé. V okolí Astrisu je mnoho
krásných pláží, kde naleznete příjemné
soukromí. Za jasného počasí dohlédnete
až na mnišskou republiku na hoře Athos
na poloostrově Chalkidiki.
Pláž: písečná
Vzdálenost od správního střediska: cca 55 km
Vzdálenost od letiště: cca 71 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 2 hodiny
10 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
yKinira
Klidné místo na východním pobřeží je
naprosto ideální pro ty, kteří chtějí pod-
nikat pěší výlety do přírody, na divoké
pláže a dovolenou strávit mimo hlučná
turistická centra. Přímo v Kiniře je dlouhá
kamenitá pláž, na oblázkovou pláž do-
jdete po deseti minutách a na písečnou
po dvaceti. Dva kilometry od letoviska
dorazíte na rajskou pláž Paradise Beach
s bílým pískem.
Pláž: kamenitá
Vzdálenost od správního střediska: cca 25 km
Vzdálenost od letiště: cca 42 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
35 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
Makryammos
Limenaria
Potos
49
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovThassos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Makryammos Bungalows
www.makryammos-hotel.gr
POLOHA: velmi rozlehlý terasovitý areál tvoří 41 pří-
zemních bungalovů zasazených do klidného prostředí
a krásné okolní přírody, kde dominují borovicové lesy.
Hotel se nachází cca 2,5 km od centra hlavního města,
kam se dá dojít pěšky po silnici příjemnou procház-
kou skrz okolní zeleň. Další možnost, jak se dostat do
hlavního města, je taxi (cca 5-6€), případně vodní taxi,
které jezdí i na vyhlášenou pláž Golden Beach (cca
5€). V hotelovém areálu najdete též minimarket a ve
vzdálenosti cca 1 km od hotelové recepce je největší
supermarket v Limenasu. V areálu se rozlišuje několik
typů pokojů, které jsou umístěny od příjezdové cesty na
mírném kopci svažujícím se dolů k mořskému pobřeží.
Standardní pokoje – situované od poloviny areálu smě-
rem nahoru (vzdáleny od moře až cca 300 m), superior
pokoje, které jsou od poloviny areálu směrem k moři
(cca 100 m) a nadstandardní pokoje typu deluxe, deluxe
sea front a suites (nejblíže k moři, nejsou součástí naší
nabídky). Klientům se sníženou pohyblivostí doporuču-
jeme objednat si pokoje typu superior, které jsou blíže
k restauraci a pláži. Na stránkách hotelu i na webuVTT je
plánek s rozmístěním jednotlivých typů pokojů.V areálu
se nachází malá zoologická zahrada, kde chovají kromě
pávů též vysokou zvěř.
PLÁŽ: místní dlouhá pláž s nádherným bílým pískem je
jedna z nejkrásnějších na ostrově. Je zde velmi pozvolný
vstup do vody, vhodný tedy i pro malé děti.V zátoce na
okraji pláže jsou též malá skaliska pro ty, kteří preferují
skalnaté pobřeží. Pláž byla oceněna modrou vlajkou EU.
Blízko pláže jsou sprchy.
KAPACITA: v areálu je celkem 199 pokojů (2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodinu s pa-
landou pouze pro děti).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou se spr-
chou,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním
příjmem a hudebními kanály, chladničkou, trezorem,
terasou s výhledem na les, okolní bungalovy nebo moře.
Ubytování pro 1 osobu je možné ve standardním pokoji
s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, minimarket, velký konferenční sál, vnitřní bar,
venkovní bar a snackbar u bazénu a na pláži, vnitřní
restaurace s venkovním posezením, venkovní taverna,
hlídaní dětí (za poplatek). Pěkná zahrada a parkoviště.
Hotel zajišťuje roznášku zavazadel do pokojů (zdarma).
Plážové ručníky za poplatek (cca 1€/kus). Wifi zdarma
v prostoru recepce a baru. Hotel též zajišťuje odvoz
hotelových hostů elektromobilem z/do jejich ubytování
(obvykle 09:00-12:00 a 18:00-22:00) a hotelový auto-
bus jezdí do hlavního města a zpět (od hotelu obvykle
v 10:00, 11:00, 20:00 a 21:00 hodin). Časy těchto služeb
budou hotelem stanoveny před letní sezónou 2014.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře –
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma. Pěkné dětské hřiště, dětský
klub (pro děti do 12 let, cca 8 hodin denně, obvykle
7x týdně – pouze v nejvyšší letní sezóně, dle aktuální
obsazenosti hotelu dětmi), malá zoo. Stolní tenis (zdar-
ma), basketbal a plážový volejbal (zdarma), kulečník (za
poplatek cca 3€/30 minut, cca 6€/hodina). Masáže na
vyžádání (za poplatek od cca 25€), tenisové hřiště (za
poplatek cca 5€/30 minut, cca 10€/hodina). Sluneční-
ky a lehátka na pláži (za poplatek cca 7€/set/den). Na
okraji pláže je prostor vyhrazený pro klienty disponující
vlastními lehátky, karimatkami a slunečníky. Nabídku
vodních sportů najdete na pláži Golden Beach. Hotel pro
své hosty pořádá během hlavní sezóny večery s živou
hudbou, řecké večírky, barbecue aj.
3 hlavní výhody hotelu: blízko do hlavního měs-
ta, krásná písečná pláž, ochotný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 400 25 400 32 300 30 300 35 000 32 700 35 000 32 700 26 900 25 400 20 400
DS1/2SUP 22 300 27 500 35 000 32 700 38 900 36 300 38 900 36 300 29 200 27 500 22 300
DS1/1 30 800 40 800 54 700 50 600 60 100 55 600 60 100 55 600 43 900 40 800 30 800
DSE/B 18 600 22 200 27 500 25 900 30 200 28 400 30 200 28 400 23 400 22 200 18 600
DT1/2 16 700 20 300 31 800 29 800 34 500 32 300 34 500 32 300 21 300 20 300 16 700
DT1/2SUP 21 800 27 000 34 500 32 300 38 400 35 800 38 400 35 800 28 800 27 000 21 800
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 15 600 18 200 22 000 20 900 23 900 22 600 23 900 22 600 19 100 18 200 15 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/2SUP-dospěláosobav pokojitypuSUPERIOR,DS1/1-dospěláosobaPOUZEvestandard-
nímdvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod
2 do 13 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do
13letv pokojitypuSUPERIOR,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT2.E/B-dítěod2do13letna
druhé přistýlce - všech typů
50 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovThassos–Makryammos rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
88886600660 Kč
dětijenza
8600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
odletytyyttytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
* jen v některých termínech (platí jen pro standardní typ pokoje)
*
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 800 28 900 30 800 28 900 36 600 34 100 36 600 34 100 30 800 28 900 21 100
DS1/2JUN 26 900 31 300 33 500 31 300 40 000 37 300 40 000 37 300 33 500 31 300 23 400
DS1/1 37 700 47 800 51 600 47 800 63 200 58 400 63 200 58 400 51 600 47 800 32 300
DSE/B 19 700 23 200 24 500 23 200 28 600 26 900 28 600 26 900 24 500 23 200 17 800
DSE/BJUN 21 800 24 900 26 400 24 900 31 000 29 100 31 000 29 100 26 400 24 900 19 400
DT1/2 23 300 28 300 30 200 28 300 36 000 33 600 36 000 33 600 30 200 28 300 20 500
DT1/2JUN 26 300 30 800 32 900 30 800 39 500 36 700 39 500 36 700 32 900 30 800 22 900
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/BJUN 17 800 20 100 21 100 20 100 24 400 23 000 24 400 23 000 21 100 20 100 16 100
DS 1/2 - dospělá osoba v superior pokoji, DS 1/2 JUN - dospělá osoba v pokoji typu JUNIOR SUITE, DS 1/1 - dospělá osoba v superior pokoji s ne-
obsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v superior pokoji, DS E/B JUN - dospělá osoba na
první přistýlce, event. na třetím lůžku v pokoji typu JUNIOR SUITE, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let v superior pokoji, DT 1/2 JUN - dítě od 2 do 12 let
vedvoulůžkovémpokojitypuJUNIORSUITE,DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT2.E/BJUN-dítě
od 2 do 12 let na druhé přistýlce v pokoji typu JUNIOR SUITE
Hotel & Suites
Alea
www.aleahotel.com
POLOHA: moderní, dobře fungující hotelový areál roz-
prostírající se na ploše cca 30 000 m2
, zaměřený na ro-
diny s dětmi, se nachází v klidném prostředí. Nejbližší
obchod je cca 100 m od hotelu, přes silnici (lze zde
koupit též plážové vybavení – ručníky, brýle, boty do
vody, nafukovací lehátka, opalovací krémy, karimat-
ky, dále elektro, kufry, kabelky, suvenýry, pohlednice
a další zboží). V letovisku Skala Prinos, cca 1,2 km, jsou
další obchody, suvenýry, půjčovny aut, motorek i kol,
škola potápění, bankomat i přístav, odkud odplouvají
trajekty do Kavaly (cca 4x denně, jízdenka vyjde na cca
4,70€/osoba a cca 2,40€/děti od 5-10 let). Do letoviska
lze dojít i po pláži (cca 10 minut procházkové chůze).
Známý přístav Limenas je vzdálen cca 15 km. Velký
supermarket, dobře zásobený, je ve vzdálenosti cca
2,3 km směrem k hlavnímu městu. Pro milovníky koní
je v těsném sousedství letoviska možnost projížďky.
Autobusová zastávka je přímo před hotelem, spoje-
ní do hlavního města je v letní sezóně cca 5x denně.
Cena jízdenky je cca 2 €/jízda. Taxi vychází na cca 20€/
cesta. V okolí jsou zalesněné kopečky, přesahující 600
m n. m. Mimo hotel jsou účelové cesty vedoucí sady
přes olivové háje. Doporučujeme pronajmout si auto
a poznat ostrov důkladně.
PLÁŽ: dlouhápísečnápláž(cca120m)s hrubšímpískem,
široká cca 30 m, je hned u hotelu.Vstup do moře je zde
velmi pozvolný. Na pláži je též snackbar a restaurace
Almyra a hřiště na volejbal a plážový fotbal.
KAPACITA: v rozlehlém areálu, který tvoří hlavní budova
a dalších 12 jedno až dvoupodlažních budov, je celkem
104 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky typu
superior, dále pokoje junior suite s možností 2 přistýlek
a prostorné dvoupokojové ubytování typu luxury suites
s terasou - až pro 5 osob).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizací, fénem, telefonem, chladničkou, TV se
satelitním příjmem a 2 hudebními kanály, DVD přehrá-
vačem, trezorem, balkónem s výhledem do vnitrozemí,
hory, bazén nebo s bočním výhledem směrem k moři.
Pokoje typu luxury suites jsou jen na vyžádání (lze ob-
jednat i s vlastním bazénem), jejich popis a cenu Vám
rádi sdělíme. Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji
superior s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, velmi prostorná vstupní hala, 4 výtahy
(2 v hlavní a 2 v budovách v blízkosti hlavní budovy),
salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek
a wifi po celém areálu hotelu a ve většině pokojů - za
poplatek (cca 2€/2 hodiny, cca 5€/6 hodin, cca 10€/15
hodin - někdy slabší připojení, čas využití se nenasčí-
tává). Vnitřní bar Aeolos s možností venkovního pose-
zení na terase, vnitřní restaurace Aegean s venkovním
posezením na terase a výhledem na bazén a moře, bar
a snackbar Alion u bazénu, hlídaní dětí (na vyžádání, za
poplatek cca 10€/hodina). Konferenční sál, místnost na
hry, minimarket (otevřen obvykle 09:00-13:30 a 17:00-
21:30, široký sortiment zboží – lihoviny, vína, toaletní
potřeby, suvenýry, pohlednice, brýle do vody, šnorchly
a další). Osušky na pláž za vratný depozit (cca 10€/kus).
Zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu.
U večeří bývá též dětský bufet.
SPORT A ZÁBAVA: 3 venkovní bazény, jeden s jacuzzi,
1 vnitřní bazén (vyhřívaný jen v květnu a říjnu) s oddě-
lenou částí s jacuzzi, dětský venkovní bazén, slunečníky
u bazénu a na pláži zdarma, dětský koutek v zahradě
v chaloupce, miniclub pro děti 4-12 let, cca 6x týdně. Spa
centrum – fitcentrum (zdarma) sauna, pára, jacuzzi (za
poplatek cca 7€/30 minut/služba), masáže (za poplatek),
experience shower (sprcha s různými efekty – vůně,
barva, teplota – cca 5€/osoba), manikúra, pedikúra, kos-
metické služby, aroma a další terapie (za poplatek).Velká
pěkná herna – kulečník (cca 2€/hra), stolní tenis (zdarma,
vratná záloha na rakety a míček cca 5€), videohry (cca
0,50-1€) a další různé hry.
3 hlavní výhody hotelu: příjemné, klidné a čisté
prostředí, přátelský personál, pestrá strava.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30-10:30) a večeře (19:00-21:00) formou bufe-
tu v hotelové restauraci, obědy formou bufetu (12:30-15:00)
v restauraciu pláženebohotelovérestauraci(v závislostinapoča-
sí).Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacetočenéhopiva,
domácíhovína(červenéa bílé),místníchnealkonápojů,ovocných
džusůnebošťáva vody.Dohotelovérestauracenenípovolenvstup
v plážovém oděvu a žabkách
Dopolední a odpolední snacky (11:00-12:00 a 15:30-17:30) –
výběr ze snack menu (např. sandwiche - bývá šunka&sýr, se sla-
ninou,kuřecí,tuňákový,saláty-bývánapř.řecký,hlávkový,tuňá-
kový, vaječné pokrmy - bývá např. omeleta, volské oko&slanina,
burgery - bývá např. cheesburger, dětské miniburgery, hranolky,
řeckéspeciality-bývánapř.tzatziki,melitzanosalata,tirosalata),
dále špagety a pizzy
Odpoledníčaj(vícedruhů)a káva(vícedruhů–filtrovaná,espre-
sso, cappuccino), horká čokoláda a mléko se sušenkami nebo
koláčky – 16:00-17:00
Zmrzlinu(kopečkovou)obvykleběhemobědůa večeřía od16:00-
17:00 – více druhů (např. vanilka, čokoláda, banán, jahoda)
Neomezenoukonzumacimístníchi mezinárodníchalkoholických
nápojů (točené pivo, domácí červené a bílé víno, ouzo, brandy,
koňak,whiskey,vodka,rum,gin,likéry)a nealkoholickýchnápojů
(voda,ovocnédžusy,šťávy,voda,filtrovanákáva,frappé,espresso,
cappuccino, čaje, horká čokoláda) od 10:00-24:00
Nabídku alkoholických i nealkoholických koktejlů
Animačníprogramy,cca6xtýdně,v cizímjazyce,večerníhudební
produkce s DJ
Dětské animace – dětský miniclub (4-12 let) od 11:00-13:00
a 14:00-18:00, večerní dětské party, cca 6x týdně
Sportovníaktivity–dobřevybavenéfitcentrum,vodnípólo,plá-
žový volejbal a fotbal, stolní tenis, aerobic, vodní aerobic
51Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovThassos–SkalaPrinou
novinka
2014
všechny
generace
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
88886600660 Kč
dětijenza
8600Kč
Wi Fi
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport
spa
&
wellness
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia t t
Christos Beach
www.studioschristos.gr
POLOHA: velmi příjemná studia situovaná v těsné blíz-
kosti moře ve dvoupatrové budově, se nachází na okraji
letoviska Limenaria. Přístav je ve vzdálenosti cca 700 m
(pod palácem zde zvaným„Palatáki“, postavený němec-
kou firmou zabývající se těžbou minerálů), odtud od-
plouvají výletní lodičky. U přístavu je též pošta. Odtud,
ve vzdálenosti cca 500 m, je turistické centrum letoviska,
zde je banka, bankomat, obchody, restaurace, kavárny,
lékař (24 hodin). Cesta do přístavu a centra vede kolem
pláže.V těsném sousedství studií je supermarket a pro-
dejna s plážovým vybavením. Doporučujeme procházky
podél moře do přístavu nebo na opačnou stranu až do
sousedního letoviska Trypiti. Autobusová zastávka je
cca 200 m od hotelu, linka do hlavního města jezdí po
východní i západní straně ostrava, cca 5x denně, do cca
18:30. Jízdenka vyjde na cca 4,70€/cesta.
PLÁŽ: písčito-oblázková pláž (tvořená hrubším pískem
a směsí pěkných oblázků různých velikostí) je hned
u studií, cca 15 m, přes komunikaci, která je jen zřídka-
kdy používána auty.Vstup do moře je pozvolný. U pláže
je kabinka na převlečení.
KAPACITA: celková kapacita studií je 12 jednotek (stu-
dia pro 2 osoby s možností jedné až dvou přistýlek,
obvykle pevná lůžka). Všechna studia jsou vybavena
koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fé-
nem, kuchyňským koutem se základním vybavením,
dvouplotýnkovým elektrickým vařičem, chladničkou,
TV se satelitním příjmem a rádiem, trezorem, balkónem
nebo terasou s bočním výhledem směrem na moře,
bazén nebo zahrádku. Ubytování pro 1 osobu je možné
ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: bar a kavárna u bazénu, příjemná venkovní
restaurace sousedící s pobřežní promenádou, kde se
podávají snídaně a večeře, bar Navagio na pláži. Malá
zahrádka. Wifi v areálu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – rozšířené
kontinentální. Servírované večeře se skládají ze 4 chodů
(předkrm, salát, hlavní chod a dezert).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, bazének pro děti, lehátka
u bazénu zdarma (některé pod stromy poskytujícími
přirozený stín), slunečníky a lehátka na pláži zdarma
– podmíněno konzumací minimálně 1 nápoje/osoba/
den v plážovém baru.
3 hlavní výhody studií: ideální poloha hned
u moře a pláže, klidné relaxační prostředí,
přátelský personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 16 900 16 300 18 800 18 000 20 900 19 900 20 900 18 000 18 800 16 300 16 900
DS1/1 23 900 22 700 27 800 26 100 31 800 29 800 31 800 26 100 27 800 22 700 23 900
DSE/B 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700
DT1/2 16 500 15 800 18 400 17 600 20 400 19 400 20 400 17 600 18 400 15 800 16 500
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
52 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovThassos–Limenaria novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88886600660 Kč
dětijenza
8600Kč
Wi Fi
zdarma
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
zdarma
slunečníky
a lehátka
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
klima
v ceně
trezor
v ceně
*podmíněnokonzumací
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Atrium
www.atriumthassos.gr
POLOHA: velmi příjemný stylový třípodlažní hotel
s ideální polohou se nachází ve velmi klidné oblasti
v zeleni, uprostřed pěkně upravené zahrady a přímo
u čistého moře a písečné pláže. Hotelová zahrada nabízí
spoustu přírodního stínu; jsou zde i tichá zákoutí pro ty,
kdo zatouží po soukromí. Letovisko Potos, nejrušnější
a nejživější centrum na ostrově, je vzdáleno cca 600 m
od hotelu (lze dojít po silnici nebo po pláži). Zde jsou
taverny, restaurace, kavárny, bary, minimarket a stánky
se suvenýry. Nedaleko, pouhé cca 3 km, leží Limenaria,
největší město jihu ostrova, které nabízí vše, co by snad
turistovi mohlo v Potosu scházet. Ideálně je mezi těmito
centry umístěná malá pláž Pefkari s nepřebernou na-
bídkou vodních sportů a potápění. Kontrast s těmito
rušnými středisky představuje horská vesnička The-
ologos, kam též doporučujeme návštěvu, cca 11 km
daleko. Je jednou z nejstarších usedlostí na ostrově
a nabízí možnost nahlédnutí do původního a tradičního
životního stylu ostrovanů. Dalším tipem je návštěva
hlavního města – autobusová zastávka městské linky
je na křižovatce s hlavní silnicí, autobus jezdí několikrát
denně (cena jízdenky cca 5€/cesta). Hotel Atrium bývá
velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt doporučujeme
včasnou rezervaci.
PLÁŽ: písečná pláž, místy s drobnými kamínky nebo
oblázky, které jsou i u vstupu do moře, je hned před
hotelem. Zdejší pláž byla oceněna modrou vlajkou EU.
KAPACITA: v hotelu, který se skládá z hlavní budovy
a vedlejšího křídla, je celkem 44 pokojů (2lůžkových
s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka,
2 typy pokojů pro rodiny se 4 lůžky: 2 oddělené ložni-
ce nebo ubytování typu mezoneta, které tvoří přízemí
a patro. Rodinné pokoje jsou za příplatek, který je sta-
noven dle obsazenosti v pokoji). Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprcho-
vým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se
satelitním příjmem, minibarem, možností připojení na
internet, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem
do zahrady, na hory nebo moře. Ubytování pro 1 osobu
je možné ve standardním pokoji s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1,50€/30
minut, cca 2,50€/hodina), konferenční místnost, vnitřní
bar, venkovní bar a snackbar u bazénu, venkovní ka-
várna, taverna u pláže, vnitřní a venkovní restaurace,
venkovní terasa, pěkně udržovaná zahrada a parkoviště.
Plážové ručníky za poplatek (cca 2€/kus při výměně).
Wifi zdarma v areálu hotelu.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře –
bufet. U večeří jsou požadovány u mužů dlouhé kalhoty
a uzavřené boty.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, lehátka u bazé-
nu zdarma, v zahradě jsou namísto slunečníků stromy,
které poskytují přirozený stín. Malý dětský koutek, stolní
tenis (zdarma). Fitcentrum a sauna (zdarma). Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Vodní
sporty na pláži (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: kvalitní hotelové služby,
hned u moře a pláže, chutná strava.
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 31.03.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 26 700 25 200 26 700 28 700 35 200 32 900 35 200 28 700 30 600 25 200 26 700
DS1/1 43 500 40 500 43 500 47 500 60 500 55 900 60 500 47 500 51 200 40 500 43 500
DSE/B 21 700 20 600 21 700 23 100 27 600 26 000 27 600 23 100 24 400 20 600 21 700
DT1/2 21 100 20 000 21 100 22 500 27 100 25 400 27 100 22 500 23 800 20 000 21 100
DTE/B 17 700 17 000 17 700 18 700 22 000 20 800 22 000 18 700 19 700 17 000 17 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžkunebodospěláosobanadruhépřistýlce,event.načtvrtémlůžku-POUZEv rodinnémpokoji,DT1/2-dítě
od 2 do 12 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou
osoboua jednímdítětem),DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžkunebodítěod2do12letnadruhépřistýlce,event.
čtvrtém lůžku - POUZE v rodinném pokoji
53Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovThassos–Potos
rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
hotel
bez bariérjen na vyžádání
svatební
cesta
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Astris Sun
www.astrissunhotel.gr
POLOHA: vyhledávaný hotel s velmi příjemnou rodinnou
atmosférou se nachází v klidné oblasti, je obklopen
olivovými háji, vysokými horami a přes cestu několi-
ka menšími plážemi. Poblíž hotelu je pár minimarketů
s potravinami a základními potřebami a 2 taverny. Ve
vzdálenosti cca 1000 m od hotelu je pláž Psili Ammos
(neboli Jemný písek), která je velmi ceněna právě kvůli
kvalitě svého písku.Tato pláž je organizovaná, jsou zde
možnosti vodních sportů (plážový set vychází na cca
7€/den) i malý obchůdek. Na druhou stranu od hotelu,
ve vzdálenosti cca 2 km, se nachází pláž Salonikos, což
je malá mořská zátoka s drobnými oblázky. V oblasti
Pefkari, která je vzdálena cca 7 km, jsou možnosti využití
široké nabídky vodních sportů, včetně přístrojového
potápění. Doporučujeme individuální návštěvu Potosu
se spoustou taveren, kavárniček, obchůdků se suvenýry
a nočním životem (jsou zde i bankomaty) – cca 5 km
(taxi vyjde na cca 8€/cesta, autobus cca 1,60€/cesta).
Z Potosu je možné vydat se po asfaltové silnici do jedné
z místních horských vesnic – Theologos. Nejrušnější
a nejživější středisko na jižním cípu ostrova – Limenaria –
je vzdáleno cca 9 km; autobus vychází na cca 1,70€ a taxi
na cca 8€/jedna cesta. Zátoka Aliki s průzračně čistou
vodou, písčitou pláží, piniemi porostlým výběžkem do
moře, kolem kterého se rozkládá původní vytěžený mra-
morový důl – je vzdálena cca 11 km od hotelu. Autobus
vychází na cca 3€/cesta a taxi na cca 20€/jízda.
PLÁŽ: přírodní pláž Astris, částečně písčitá i kamenitá,
a čisté moře s pozvolným vstupem jsou vzdáleny jen
cca 100 m, přes silnici. Doporučujeme boty do vody.
Na této pláži nejsou sprchy ani WC.
KAPACITA: v hotelu je celkem 54 pokojů (2lůžkových
s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka
a pokoje pro rodiny s dětmi – s možností dvou přistýlek
nebo třetího pevného lůžka a přistýlky pro čtvrtou oso-
bu).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s malou
vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,WC, telefo-
nem,TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem
nebo terasou s výhledem na bazén a hory, na les nebo
směrem na moře. Klimatizace (za poplatek cca 3€/den),
trezor na recepci (za poplatek cca 1€/den). Ubytování
pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek s TV se satelitním příjmem,
výtah, vnitřní bar, venkovní terasa, vnitřní restaurace
s TV se satelitním příjmem, venkovní restaurace, inter-
netový koutek s tiskárnou (za poplatek cca 3€/hodina),
venkovní bar a snackbar, velká zahrada a parkoviště.Wifi
v prostoru recepce a restaurace zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – rozšířený
kontinentální bufet, servírovaná večeře (předkrm, salát,
hlavní jídlo a dezert).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
a v zahradě zdarma. Slunečníky na pláž jsou klientům
VTT k dispozici zdarma (k vyzvednutí na recepci), na
pláži je též možný pronájem lehátek i slunečníků (za
poplatek cca 6€/set/den). Dětský koutek. Stolní tenis
(zdarma), tenis (zdarma pro klienty s vlastním vyba-
vením, jinak za poplatek cca 6€/hodina za pronájem
raket a míčků), kulečník (za poplatek cca 5€/hodina).
Slunečníky a lehátka na pláži Psili Ammos vzdálené
1000 metrů za poplatek cca 7€/set/den. Ceny vodních
sportů z roku 2013: banán – 6€/jízda, ringo – 7€/jízda,
kánoe – 7€/hodina, šlapadla – 10€/hodina, parasailing
– 30€/let/osoba nebo 45€/let/2 osoby – cca 10 minut,
vodní skútr 20€/10 minut, motorový člun – 60€/den +
spotřeba benzinu (cca 20€).
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
3 hlavní výhody hotelu: srdečná majitelka hotelu,
která se snaží hovořit trochu česky, blízko pláže
a moře, možnosti procházek na několik nedale-
kých pláží.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 15 600 15 100 17 100 16 500 18 900 18 100 18 900 16 500 17 100 15 100 15 600
DS1/1 21 300 20 300 24 300 23 000 27 900 26 300 27 900 23 000 24 300 20 300 21 300
DSE/B 14 800 14 400 14 800 14 400 14 800 14 400 14 800 14 400 14 800 14 400 14 800
DT1/2 14 200 13 700 14 200 13 700 14 200 13 700 14 200 13 700 14 200 13 700 14 200
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 12 800 12 500 12 800 12 500 12 800 12 500 12 800 12 500 12 800 12 500 12 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetíma čtvrtémlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytova-
né společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
54 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovThassos–Astris rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88886600660 Kč
dětijenza
8600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
zdarma
slunečníky
na pláž
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Sylvia
POLOHA: hotel s rodinnou atmosférou se nachází
v opravdu velmi klidném prostředí a zeleni olivovníků,
je zde rozlehlá příjemná zahrada, jejíž dominantou je
prastarý olivovník. V letovisku Kinira je jeden menší
obchůdek (cca 300 m od hotelu) a 3 taverny. Jedna z nej-
krásnějších pláží na ostrově, Paradise Beach, je jen cca
2,5 km; nachází se v písečné zátoce obklopené horami
a zelení a společně s protějším ostrovem vytváří úchvat-
nou přírodní scenérii. Skalnatá část této pláže zároveň
slouží jako jediná nudistická pláž na ostrově. Tato pláž
je plně organizovaná, s veškerým servisem, vodními
sporty a několika tavernami. Letovisko Skala Potamia
vzdálené cca 10 km nabízí velké množství obchodů,
taveren a sportovního vyžití, je zde též bankomat.
Ohraničuje nejdelší písečnou pláž na ostrově Golden
Beach. Doprava tam je možná taxíkem (cca 13€) nebo
autobusem (cca 1,50€/jízdenka, zastávka je cca 80 m od
hotelu). Během pobytu doporučujeme pronájem auta
pro individuální turistiku a poznávání ostrova. Velmi
zajímavé je místo Aliki, cca 15 km, nejoblíbenější a nej-
krásnější zákoutí z celého ostrova. Krásná romantická
zátoka se zatopeným lomem na mramor ze 7. století
př. n. l. nabízí vskutku jedinečnou atmosféru.
PLÁŽ: oblázková přírodní pláž a moře jsou v bezpro-
střední blízkosti od hotelu. Oblázky pokračují ještě při
vstupu do moře (doporučujeme proto boty do vody),
po několika metrech, cca 5–7 m, je již v moři písčité
dno. Na pravé straně pláže, ve vzdálenosti cca 200 m
od hotelu, je nevelký úsek, kde je vstup do moře po
písečném dnu. Nejbližší písečná pláž je vzdálena cca
5–10 minut chůze, přes silnici.
KAPACITA: v hotelu je celkem 32 pokojů (2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palan-
dou pro děti).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
se sprchovým koutem, WC, fénem, telefonem, rádiem,
TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo
terasou s výhledem na moře, hory nebo les. Klimatizace
(za poplatek cca 4€/den).Trezor na recepci (za poplatek
cca 1€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné ve stan-
dardním pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, zrenovovaný salónek s TV se satelit-
ním příjmem, vnitřní bar, venkovní kavárna a snackbar,
vnitřní a venkovní restaurace, venkovní restaurace s vý-
hledem na moře, velká zahrada, parkoviště.Wifi zdarma
v prostoru recepce, dosah je až k zahradě a do několika
málo pokojů.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Servírovaná konti-
nentální snídaně a servírovaná večeře (předkrm, salát,
hlavní chod a dezert).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u ba-
zénu, v zahradě a na pláži zdarma. (Upozorňujeme, že
jejich počet je omezený a lehátka ani slunečníky nelze
libovolně přenášet).
3 hlavní výhody hotelu: rodinná atmosféra,
klidné prostředí, příjemné vycházky do hor.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 14 700 14 300 16 100 15 500 17 500 16 800 17 500 15 500 16 100 14 300 14 700
DS1/1 19 400 18 600 22 200 21 100 25 100 23 700 25 100 21 100 22 200 18 600 19 400
DSE/B 14 200 13 800 14 200 13 800 14 200 13 800 14 200 13 800 14 200 13 800 14 200
DT1/2 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 13 700 13 300 13 700 13 300 13 700 13 300 13 700 13 300 13 700 13 300 13 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
55Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovThassos–Kinira
rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88886600660 Kč
dětijenza
8600Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
zdarma
slunečníky
a lehátka
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Alexandra Beach Thassos
Spa Resort
www.alexandrabeach.gr
Letovisko: Potos
Oblázková pláž, místy kamínky nebo písek, je hned
pod hotelem. Zdejší pláž byla oceněna modrou vlaj-
kou. Moře je zde čisté, klidné, s pozvolným vstupem.
Typ stravy: polopenze formou švédského stolu
1. dítě do 9 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, minibar (konzumace za
úhradu), trezor
Hotel
Korina
www.hotelkorina.gr
Letovisko: Skala Potamia
Písečná pláž s oblázky, známá Golden Beach, leží cca
350 m od hotelu. K dosažení je po zpevněné, ne příliš
frekventované komunikaci.
Typ stravy: jen snídaně formou rozšířeného konti-
nentálního bufetu
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Boutique Hotel & Spa
Louloudis
www.louloudishotel.gr
Letovisko: Skala Rachoni/Pachis
Dlouhá písčitá pláž s menšími i většími kameny a ob-
lázky, které mohou být i u vstupu do moře, je vzdále-
na cca 280 m od hotelu, přes cestu. Okraj pláže lemují
vzrostlé stromy poskytující přirozený stín. Vstup do
moře je zde velmi pozvolný, moře je čisté, vhodné i
pro šnorchlování.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet
Hotel je určen jen pro dospělé osoby a děti nad 16 let
V ceně pokoje chladnička
56
Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
ostrovThassos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qOkruh ostrovem
Tento výlet je ideální pro seznámení se s ostrovem a
jeho krásami. Nejprve nás zavede do horské vesničky
Panagia, která se může pochlubit největším počtem
pramenů vody na ostrově a krásným kostelíčkem, kde
je uchována vlajka Richarda Lví srdce z dob křižáckých
válek. Trasa dále pokračuje po východním pobřeží k
jedné z nejmalebnějších zátok ostrova, Aliki, kde byly
v minulosti mramorové doly a zároveň jsou zde zbytky
antických chrámů postavených v 7. a 6. st. př. n. l. Další
zastávkou bývá klášter Archanděla Michaela, dodnes
obývaný jeptiškami, jehož největší vzácností je pramen
léčivé vody, který zde vyvěrá už po staletí, a po stejně
dlouhou dobu k němu putují lidé z celého světa hledající
uzdravení. Jeho cenným pokladem je rovněž svatá relik-
vie, hřeb z ukřižování Ježíše Krista. Klášter je situovaný
na útesu nad mořem, takže se kromě nádherné archi-
tektury pyšní i jedinečným výhledem. Je vyžadováno
vhodné oblečení (zakrývající ramena a nohy), je možné
zapůjčit na místě. Následuje přestávka ve vesničce Psili
Amos ležící u velmi oblíbené pláže. Možnost oběda
(není zahrnut v ceně zájezdu) a koupání. (Trasa výletu
se v průběhu sezóny v závislosti na počasí mění, aktuální
popis poskytne delegát.)
wPlavba lodí
Výlet začíná ráno vyplutím z Limenarie, největšího města
na jihu ostrova, nebo z Golden Beach, a pokračuje po-
klidnou plavbou kolem břehů ostrova. Během dne loď
kotví na několika zajímavých místech, kde budete mít
možnost si zarybařit, vykoupat se v průzračně modré
vodě nebo se jen tak slunit na úplně soukromých izo-
lovaných plážích, kam Vás loď dopraví, aby relaxace a
odpočinek byly naprosto dokonalé. Při takové„námaze“
je také nutné se řádně posilnit, takže v ceně je lehká sní-
daně (káva nebo čaj) a oběd v podobě místní speciality -
grilované souvlaki se zeleninou - a nealkoholický nápoj.
Další nápoje je možné zakoupit po celý den v baru na
lodi. Kapitán také úspěšné rybáře odměňuje ouzem z
vlastních zásob. Návrat zpět do civilizace je kolem 16.30.
eMakedonie
Tento výlet začíná plavbou trajektem do Keramoti, na
pevninu. Prvním cílem je město Kavala, kde je možné
vyrazit na prohlídku města s průvodcem, nebo využít
času k nákupům a posezení v příjemné kavárně. Dále
výlet, během kterého se podíváte i do moderního vinař-
ského závodu, kde bývá možnost ochutnávky a nákupu
opravdu kvalitních vín (ochutnávka a občerstvení cca 8€,
není zahrnuto v ceně), je zakončen návštěvou úchvat-
ných krápníkových jeskyní Alistrati, které jsou údajně
nejkrásnější v Evropě (vstupné cca 4,50€, není zahrnuto
v ceně). Doporučujeme teplejší oblečení. Je možné se
občerstvit lehkým obědem v baru u jeskyní.
rJeep Safari
Pokud by chtěl někdo poznat divočejší krásy ostrova,
je tento výlet jako dělaný právě pro něj. Začíná vyzved-
nutím jeepy v hotelu a vyráží se navštívit nejtradičnější
horskou vesnici Kastro, kde jsou k vidění kamenné domy
a místní kostelík s překrásným výhledem. Vesnice je
svého druhu jedinečná, vystavěná na hřebeni hor a
zcela neviditelná až do okamžiku, kdy přijedete přímo
k ní. Dále se pokračuje k apoštolským vodopádům, vý-
jezdem na nejvyšší horu Ypsarion, kde je dech beroucí
výhled. Následně navštívíte vesničku a jezero Maries s
vodopády a následuje návrat do hotelů. Dobrodružnější
povahy mohou po hrbolatých horských stezkách jeepy
řídit sami.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenvpřípadědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi
a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a
újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se
v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativ-
ního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
vprogramulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Okruh ostrovem cca 39€/děti cca 25€
Plavba lodí cca 39€/děti cca 19€
Makedonie cca 49€/děti cca 19€
Jeep Safari cca 59€/děti cca 49€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Sníženou cenu platí děti do 12 let.
Aliki
Kastro
Klášter archanděla Michaela
Plavba lodí
57
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovThassos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Pravá řecká kuchyně
ŘECKÁ RESTAURACE
OC - Nový Smíchov
Plzeňská 8, Praha 5
tel.: +420-257 326 702
gsm: +420-604 307 613
www.oldathens.cz
ŘECKÝ FAST-FOOD
OC - Nový Smíchov
Plzeňská 8, Praha 5
tel.: +420-257 324 555
e-mail: info@gyros-gr.com
www.gyros-gr.com
Sleva 15 %
s tímto kuponem
platí pouze na nabídku z jídelního lístku
Sleva 15 %
s tímto kuponem
platí pouze na nabídku z jídelního lístku
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Perla mezi
ostrovy
ostrov
Lesbos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Belvedere Aeolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-63
Stella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Theofilos Superior Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Chrisoula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Anaxos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Vicky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . . .70
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Benátčané, jež v 15. stol. vystřídali Turci.
V roce 1912 byl Lesbos připojen k Řecku.
Na ostrově se nachází nesčetné množství
památek. Například v Agia Paraskevi mů-
žete obdivovat zbytky svatyně, stejně tak
ruiny dávného města Pyrra nebo most
Kremasti. V Agiassosu vystupují do po-
předí turistického zájmu pozůstatky po
byzantské pevnosti a církevní muzeum.
V Eressosu zaujmou archeologické muze-
um nebo klášter Pithari. V Kalloni můžete
spatřit zbytky antických a byzantských
domů i antické hrobky.
Na Lesbosu naleznete unikátní horké pra-
meny, které byly po tisíce let využívány
k léčení revmatizmu, artritidy, gyneko-
logických a dermatologických problé-
mů, žlučníkových kamenů, bronchitidy,
nebo neurologických potíží. Jedněmi
z nejteplejších termálních pramenů v Ev-
ropě se chlubí lokalita Polichnotis.Teplota
vody se pohybuje od 70°C do 90°C.
Ostrov je také znám díky pořádání tradič-
níchfestivalů,kteréseneobejdoubeztance,
hudbya dobréhojídlaa pití.Mimochodem,
salátnaLesbosupořídítezacca3–5€,hlav-
ních chod za 6–8€, nealko nápoj za 1,5–2€,
½ litru vína za 5€ a pivo za 2€. Drink v baru
vyjde přibližně na 6€ a koktejl 7€.
Pokud se rozhodnete ostrov prozkou-
mávat individuálně, ceny půjčovného
(z roku 2013) jsou následující: motorka
50 cc – 15€/den, 42€/3 dny, 91€/týden;
motorka 250 cc – 25€/1 den, 72€/3 dny,
161€/týden; auto kategorie B/Nissan
micra, Citroën C3 s klimatizací – 48€/den,
136€/3 dny, 300€/týden; auto kategorie
K (Kia Sportage 4WD) – 78€/den, 233€/3
dny, 535€/týden.
Po ostrově lze rovněž cestovat levnými
autobusy, například mezi letovisky Eftalou,
Molyvos, Petra a Anaxos jezdí autobusy
cca 7x denně, jízdenky se kupují až v nich.
(nepříliš slaná) stále tak po kolena… Díky
teplému podnebí, úrodné půdě, zásobám
vody a tisíciletému úsilí pokrývají bezmála
40 % povrchu ostrova olivové háje. Místní
tvrdí, že je zde na 14 milionů olivovníků,
což ale zatím nikdo z turistů nepřepočí-
tal. Dalších dvacet procent plochy zabírají
borovicové a dubové lesy. Za nejkrásnější
část Lesbosu je často označována ta se-
verní, v níž se piniové lesy táhnou až na
pláže. V této oblasti rozhodně stojí za ná-
vštěvu středověké městečko Molyvos, nad
nímž ční pevnost, a také Petra, místo kde
v průběhu Trojské války zakotvil Achilles.
Překrásné pláže najdete v Anaxosu a do-
poručujeme navštívit termální prameny
v Eftalou.
Jižní část se skládá ze dvou oblastí. Ze zá-
toky Gera s úžasnými vesničkami a pře-
krásnou přírodou. Druhou částí je Plomari,
kulturní a ekonomické centrum pro celý
ostrov.
Východní část nabízí rozmanitou krajinu,
výhlednapobřežíMaléAsiea hlavníměsto
Mytilini, které je průmyslovým a kulturním
centrem ostrova s fascinující kombinací
architektury evropské i blízkovýchodní.
Západní část se od zbytku ostrova výrazně
odlišuje.Vulkanická činnost tu vytvořila až
měsíční krajinu. Byla by ovšem věčná ško-
da se tomuto území vyhnout obloukem!
Vždyť právě tady naleznete Geopark chrá-
něný UNESCEM – nachází se tu milióny let
staré zkamenělé stromy, respektive zbytky
jejich kmenů. Ty můžete vidět jak přímo
T
řetínejvětšíostrovŘeckaVászaujme
nádhernýmiplážemi,tradičnímives-
ničkami,rozmanitoufaunoua flórou,
obrovským množstvím olivovníků a také
historickýmistavbami,přístavya samozřej-
mě tradičními kavárnami a restauracemi
nejen s mořskými specialitami.
Tou hlavní předností je ale fakt, že ostrov
si dosud zachoval původní atmosféru. Tu-
ristů sem jezdí stále poměrně málo, chybí
tu opravdu velké hotelové komplexy, ve
kterých můžete strávit dovolenou a ani
nepoznáte, v jaké zemi jste to vlastně byli.
Místní obyvatelé se ještě houfně nepřeori-
entovalinaturisty,takžemátešancinasáttu
pravou řeckou atmosféru a pohostinnost.
Rozloha ostrova činí přibližně 1630 kilo-
metrů čtverečních a pobřeží s mnoha klid
a soukromí nabízejícími plážemi je dlou-
hé zhruba 370 kilometrů. (Ovšem než se
k těm zapadlým krásným plážím dostane-
te, je obvykle třeba ujet několik kilometrů
po prašných nezpevněných cestách. A na
nich většinou neplatí autopojištění.Takže
buď je třeba půjčit si terénní auto, nebo
to risknout, jet pomalu a modlit se, aby
se nic nestalo.) Z východní části lze do-
hlédnout Asii, která je vzdálena necelých
20 kilometrů.
Do vnitrozemí ostrova zasahují dvě velké
zátoky - Gera a Kalloni, ve kterých se už od
nepaměti loví výborné sardinky. Zvláště
v Kalloni se ale obvykle nezbavíte pocitu,
že jste u rybníka. Hladina je zde klidná
a desítky metrů od břehu vám je voda
v „lese“, ke kterému dojedete po široké
asfaltové cestě (pozor, na několika mís-
tech jsou velké odvodňovací strouhy), tak
i v moderním muzeu v nedalekém městeč-
ku Sigri. Podle mnohých je lepší jet rovnou
do muzea – tak dobře je udělané.
A když už budete v Sigri, zajděte na místní
pevnost. V roce 2013 byla otevřená zdar-
ma a šlo vylézt do horní části a z ní pozo-
rovat městečko, blízké skály i hory. A také
zrezivělý tank pod pevností… Když už se
budete nacházet v západní části, odboč-
te kousek před Sigri ke klášteru Ipsilou.
Nemůžete ho minout. Jednak je odbočka
dobře značená (cesta je úzká, jednosměr-
ná), především se ale nachází na vrcholu
vyhaslé sopky. Autem nebo na motorce
dojedete až skoro nahoru. Stačí pak udě-
lat pár kroků, vstoupit do kláštera a po
schodech vyjít na vyhlídku. Ten pohled
je fantastický!
Ostrov je znám jako působiště starořecké
básnířky Sapfó, která se tu narodila a pro-
žila většinu svého života a tvořila svá díla.
Z názvu ostrova byl později odvozen po-
jem pro vztah ženy se ženou. Podle his-
toriků však není zcela zřejmé, jak to s její
náklonností k ženám bylo. A to nejen pro-
to, že byla matkou…
První známky osídlení ostrova se datují až
do 10. stol. př. n. l. Za nejslavnější období
je považováno 6. stol. př. n. l. O 200 let
později se ostrov stal součástí Makedonie,
v pozdějších letech se dostal pod nadvlá-
du Římanů. Po rozdělení Římské říše byl
ostrov přiřazen k té mocnější části, tedy
Východořímské (neboli Byzantské říši).
V roce 1204 se vlády nad ostrovem chopili
Webové odkazy
recke-ostrovy.rovnou.cz/recko/lesbos.html
www.greeknet.com
www.e-lesvos.com
www.lesvos.co.uk
www.lesvos.com
www.lesvosonline.gr
www.lesvos-travel.com
Lesbos – řecky Lesvos
Správní středisko: Mytilini
Plocha oblasti: 1 630 km2
Délka pobřeží: cca 370km
Počet obyvatel: cca 105 000
Nejvyšší vrchol: Lepetymnos –
968m n. m.
Osobnost: starověká řecká básnířka
Sapfó
Doba letu z Prahy: 2 hodiny
25 minut (letiště Mytilini)
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 24 28 30 30 27 25
teplota
vody°C 20 24 26 25 24 20
sluneční
svit(hod./den)
10 11 12 12 11 9
Lety z Prahy
PRG-MJT, 02:25 hod., 1778 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 19:00 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14LES- (datum odletu)
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26* 27 28
29 30 *jen přílet
MOLYVOS/
EFTALOU
PETRA
Skala Kalloni
MYTILINI
Kalloni
Eressos
Skala Eressos
Sigri
Gavalathas
ANAXOS
Vrsa
Plomari
AGIOS ISIDOROS/
PLOMARI
Thermi
Molyvos
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1160
ostrov Lesbos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Orientační doba transferu z letiště: cca 2 hodiny
20 minut
Hodnocení letoviska: pro všechny generace
wPetra
Místní dominantou je kostel Panagia
Glykofilousa (Panna Marie Sladcelíbající)
z 18. stol., který je umístěn na skále a je
tak přirozenou dominantou celého záli-
vu. Pokud se vydáte tuto památku navští-
vit, připravte se na výstup 114 schodů.
Jednou z dalších zajímavostí je kostelík
Agios Nikolas, který obsahuje fresky ze
16. stol. a je situován pod skálou s již
zmíněným kostelem. Ani v tomto leto-
visku není problém si zapůjčit automobil
nebo motocykl, při jízdě je však třeba
opatrnost – uličky tu jsou opravdu úzké.
Petra je milé místo s promenádou podél
pobřeží a širokými písečnými plážemi,
odkud je možné pozorovat každý večer
nádherné západy slunce.V romantických
uličkách plných krámků na Vás dýchne
klid, pohoda a nezapomenutelná atmo-
sféra. Je zde i množství příjemných kavár-
niček, taveren i barů, milovníci sladkého
určitě záhy objeví i zdejší vyhlášenou
cukrárnu. Do přibližně pět kilometrů
vzdáleného historického Molyvosu se
pohodlně dostanete autobusem (cca
1,40€/jedna cesta), taxikem za cca 7€/
jedna cesta, nebo i pěšky. Podél silnice
qMolyvos/Eftalou
Eftalou je velmi klidná turistická oblast
spadající pod cca 1,5km vzdálený Mo-
lyvos. V této lokalitě nabízí VTT hotely
Sun Rise (na internetu) a Belveder Aeolis
(v katalogu). Oba poskytují mimořádně
kvalitní služby a také výhledy na Egejské
moře a turecké pobřeží nejen z mnoha
pokojů, ale také od bazénů. Tyto hotely
si oblíbili především turisté trávící větši-
nu času právě u bazénů a dále ti, kteří si
půjčují auto či motorku a tento nádherný
a turistikou nezničený ostrov poznávají
individuálně.
Největším lákadlem Eftalou jsou zdejší
termální lázně – idylické místo s průzrač-
ně čistou vodou, která má až 46,5 °C a vy-
užívá se k léčbě revmatismu, žlučových
kamenů, dýchacích potíží, gynekologic-
kých a kožních problémů. Můžete si vy-
brat mezi starší a novou částí. Staré lázně
(vstupné cca 4€/45 minut) jsou v čistě
bílém klenutém sklepení s oblázkovou
dlažbou a společným bazénkem, nová
část (5€/30 minut) má sedm samostat-
ných van.
Do Eftalou pravidelně zajíždí i linkový au-
tobus směřující jedním směrem k lázním
a druhým do Molyvosu, Petry a Anaxosu.
Jízdné vyjde na cca 1,40€/jedna cesta.
Pláž: oblázková, písečná
Vzdálenost od Mytilini: cca 64 km
kopírující pobřeží vede bezpečný chod-
ník. Pěšky dojdete také do cca 6 km
vzdálené horské vesničky Petri, odkud
je nádherný výhled a kde se také skvěle
najíte. Praktická rada na závěr: Nemůže-
te-li sehnat taxi přímo na ulici, poproste
číšníka v nejbližší taverně.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Mytilini: cca 55km
Orientační doba transferu z letiště: cca 2 hodiny
Hodnocení letoviska: pro všechny generace
eAnaxos
Anaxos patří mezi vyhledávaná prázdni-
nová letoviska na ostrově. Jsou zde mini-
markety, pekárna, plážové bary, kavárny,
taverny a restaurace na pobřeží, v mno-
hých z nich jsou jídelní lístky v češtině
a česky vás přivítá i obsluha. Pláž je zde
pěkná, dlouhá s hrubším pískem s po-
zvolným vstupem do moře. Je tu mož-
nost zapůjčení slunečníků a lehátek (za
poplatek cca 5–6€/set/den), na pláži jsou
též sprchy, převlékárny a možnost vod-
ních sportů (za poplatek šlapadla, kánoe,
loďky aj). Z konce pláže, kde je dětský
koutek, se naskýtá nádherný pohled na
letovisko Molyvos. Kdo by chtěl zkusit
klidnější pláž a nechce se mu utrácet za
pronájem auta nebo taxi, může pěšky
vyrazit západním směrem na zhruba
hodinu vzdálenou pláž Ampelia, kterou
mnozí považují za jednu z nejhezčích na
ostrově. Rozhodně si ale s sebou přibalte
do batohu dostatek vody i jídla.
Z Anaxosu lze pohodlně cestovat měst-
skou autobusovou linkou do Petry, Mo-
lyvosu i Eftalou. Cena jízdenky, která se
kupuje až v autobuse, vyjde na cca 1,40€/
jedna cesta, autobusy jezdí přibližně 7x
denně od cca 08:30 – 23:00 hodin. Do
Petry, tři kilometry vzdáleného letovis-
ka, kde jsou další možnosti nákupů, je
možné dojít i pěšky, procházkou podél
pobřeží. Je třeba počítat s tím, že nejde
o upravenou promenádu, ale stezku, kte-
rá je místy poměrně úzká.
Pláž: písečná, místy s oblázky
Vzdálenost od Mytilini: cca 57km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
35 minut
Hodnocení letoviska: pro všechny generace
rAgios Isidoros/Plomari
Vesnička Agios Isidoros, nacházející se
poblíž městečka Plomari, je turisty ob-
líbená zejména pro svou krásnou pláž.
Tato oblázková pláž je označována za
jednu z nejčistších v Řecku, zároveň je
i jednou z nejdelších pláží ostrova Lesbos.
Křišťálově průzračná voda láká ke koupá-
ní i šnorchlování. Několik taveren, restau-
rací a obchůdků je k dispozici přímo ve
vesničce, za dalšími možnostmi nákupů
i zábavy je možné se vydat do Plomari
(cca 2 km) pěšky, autobusem nebo taxi.
Oblast Plomari je známa po celém světě
především pro výrobu ouza. Ouzo z Plo-
mari je tradičně považováno za nejlepší
v Řecku. Dnes se zde nachází několik
společností, které vyrábějí tento nápoj
stále tradičním způsobem. Z nejznáměj-
ších jmenujme Arvaniti nebo Barbayanni.
Druhá zmiňovaná společnost provozuje
v Plomari muzeum ouza, kterou navštíví
každý rok tisíce turistů. Na oslavu tohoto
oblíbeného nápoje se zde každoročně
koncem července koná festival ouza, kde
je možné ochutnat různé speciality za
doprovodu řecké hudby a vystoupení
známých řeckých umělců.
Pláž: oblázková
Vzdálenost od Mytilini: cca 45 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Hodnocení letoviska: klidné prostředí s krásnou
pláží
Anaxos
Petra
Agios Isidoros
61
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovLesbos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Belvedere Aeolis
www.belvedere-lesvos.gr
POLOHA: moderně zrekonstruovaný hotelový areál
posazený do mírného svahu se nachází v klidném pro-
středí v oblasti mezi Molyvosem (cca 1,5 km) a Eftalou
(cca 2 km). Komplex, postavený ve stylu ostrovní archi-
tektury, tvoří jednotlivé domečky – bungalovy. Celý
objekt navozující dojem klidné vesničky s překrásným
výhledem na moře, je poset keři oleandrů a množstvím
různých rostlin.
PLÁŽ: nejbližší mořské pobřeží nemá udržovanou pláž
(cca 300 m), ale nachází se zde sprcha. Doporučuje-
me jezdit hotelovým autobusem do Molyvosu, kde je
nabídka vodních sportů, stejně tak nákupní možnos-
ti. Hotelový autobus zajišťuje každodenní spojení do
Molyvosu (obvykle cca 4x denně – 10:00, 13:00, 15:00
a 18:00 hodin) – pro hotelové hosty zdarma. Další pěkná
oblázková pláž, čisté moře a termální lázně jsou v Efta-
lou, cca 2 km od hotelu.
KAPACITA: celkem je zde 71 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde jsou
až dvě přistýlky – pevná lůžka nebo rozkládací gauč).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým
koutem, některé vanou a sprchou, WC, klimatizací, fé-
nem, telefonem,TV se satelitním příjmem, chladničkou,
balkónem nebo terasou s výhledem směrem k moři, do
zahrady, na okolí.Trezor na recepci (za poplatek cca 15€/
týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek v prostoru
u recepce, salónek s krbem a TV se satelitním příjmem
u vnitřního baru, internetový koutek v prostoru recepce
(pro hotelové hosty zdarma), malá knihovna, vnitřní
restauraces venkovnímposezeníms krásnýmvýhledem,
pokojová služba (10:00-24:00, za poplatek), prádelna (za
poplatek). Zahrada, parkoviště. Hotel zajišťuje donášku
zavazadel do jednotlivých hotelových pokojů po příjez-
du. Osušky na pláž za depozit (cca 10€/kus).Wifi zdarma
v prostoru recepce a salónků.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma. Kulečník (za poplatek cca 5€/
hodina), masáže (na vyžádání, za poplatek cca 20€/30
minut, cca 60€/hodina), venkovní fitcentrum a venkovní
jacuzzi (zdarma), stolní tenis a šipky (zdarma). Hotel
pořádá obvykle v hlavní sezóně řecký večírek, 1x týdně.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:30–10:00hodin),obědy(13:00–14:30hodin)a veče-
ře (19:30–21:00 hodin) formou bufetu
Svačiny(různédruhysušenek,minisandwiche,pizza)od10:30–
12:30 a od 15:00–17:00 hodin
Během dne do 22:30 hodin neomezenou konzumaci rozléva-
nýchmístníchnealkoholickýchnápojů(cola,sprite,ovocnéšťávy
a džusy, filtrovaná káva, čaj, soda, nebalená pitná voda) a rozlé-
vaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, místní bílé
nebo červené víno, ouzo)
Zmrzlinu(kopečkovou,výběrobvykleze4druhů)od15:00–17:00
hodin
3 hlavní výhody hotelu: zrekonstruovaný hotel,
krásné výhledy na moře, v docházkové vzdálenosti
malebný Molyvos.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 20 600 21 600 22 300 23 500 25 200 26 600 25 200 23 500 22 300 21 600 20 600
DS1/1 24 800 26 200 28 000 29 700 32 200 34 400 32 200 29 700 28 000 26 200 24 800
DSE/B 17 500 18 300 18 800 19 600 20 700 21 800 20 700 19 600 18 800 18 300 17 500
DT1/2 17 200 17 900 18 400 19 200 20 400 21 400 20 400 19 200 18 400 17 900 17 200
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DT2.E/B 15 100 15 600 16 000 16 600 17 400 18 200 17 400 16 600 16 000 15 600 15 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT
2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
62 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovLesbos–Molyvos/Eftalou rok
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/63
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovLesbos–Molyvos/Eftalou
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia t t
Stella
www.petra-apartments.com
POLOHA: příjemná studia tvoří 2 budovy s rodinnou
atmosférou, nacházejí se v samotném centru letoviska
Petra, v jeho klidnější části s výhledem na kostelíček
Panagia Glykofiloussa. Nedaleko studií jsou uličky se
spoustou taveren, restaurací, kaváren, pekárnou, ob-
chůdky se suvenýry, minimarkety a další. Sousední
budova patřící stejným majitelům nese název Toula
apartments. Doporučujeme udělat si výlet do letoviska
Molyvos – autobusem nebo taxíkem (cca 4 km), a to
jak v denní, tak noční době, město Molyvos je unikátní
a rozhodně stojí za návštěvu.
PLÁŽ: nejbližší menší oblázková pláž je vzdálena cca
35 m, přes cestu. Městská pláž letoviska je k dosažení
po cca 250 m, je písečná, místy s oblázky při vstupu do
moře. Vstup je zde pozvolný.
KAPACITA: celková kapacita je 17 pokojů (2lůžkové
a 2lůžkové s možností jedné přistýlky, obvykle pevné
lůžko pro třetí osobu). Všechna studia jsou vybavena
koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací
(v ceně od 04.07.-26.08., mimo toto období za poplatek
cca 5€/den, fénem, kuchyňským koutem se základním
jednoduchým vybavením, elektrickým vařičem, chlad-
ničkou, rychlovarnou konvicí,TV se satelitním příjmem,
trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnit-
rozemí, na letovisko, na bazén nebo na hory. Ubytování
pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: wifi zdarma v prostoru kolem bazénu.
STRAVOVÁNÍ: vlastní. Nedaleko od ubytování je pestrý
výběr z taveren a restaurací s tradiční řeckou kuchyní
za přijatelné ceny.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
zdarma, na pláži za poplatek cca 6€/set/den. Některé
místní restaurace a taverny u pobřeží obvykle nabízí
možnost lehátek a slunečníků na pláži zdarma, pokud
u nich poobědváte. Vodní sporty na pláži (za poplatek,
obvykle bývá nabídka – parasailing single cca 35€/oso-
ba, parasailing double – cca 55€, vodní lyžování – cca
25€/osoba, ringo – každá osoba cca 12€, šlapadla – cca
10€/hodina).
3 hlavní výhody studií: rodinné prostředí, blízko
k pláži, dobrá poloha.
Dětské slevy
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 13 100 13 400 14 000 14 300 15 000 15 500 15 000 14 300 14 000 13 400 13 100
DS1/1 15 800 16 400 17 500 18 200 19 600 20 600 19 600 18 200 17 500 16 400 15 800
DSE/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400
DT1/2 11 900 12 100 12 500 12 800 13 300 13 600 13 300 12 800 12 500 12 100 11 900
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Pláž v letovisku Petra
64 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovLesbos–Petra novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Panorama
www.panoramahotel-lesvos.com
POLOHA: zrenovovaný hotelový komplex s rodinnou
atmosférou se rozprostírá v zahradě, ve svahu, v klidném
prostředí na okraji letoviska Petra.V udržované zahradě
naleznete různé stromy, keře a květiny. Z nejvýše polože-
ných pokojů je překrásný výhled na moře, název hotelu
zcela koresponduje s tímto pohledem. Po areálu vedou
schody a chodníčky. Nedaleko od hotelu je zastávka
městské autobusové linky, lze pohodlně cestovat do
Anaxosu, Molyvosu a Eftalou. Jízdenka vyjde na cca
1,60€/cesta. Během pobytu doporučujeme navštívit
malebné městečko Molyvos (cca 4 km) a to jak v denní,
tak noční dobu. Do centra Petry (cca 800 m) dojdete za
cca 10 minut. Zde naleznete kavárny, restaurace, taver-
ny, bary, obchody s potravinami i suvenýry.
PLÁŽ: pláž s hrubším pískem, místy oblázky, které mo-
hou být i u vstupu do moře, je ve vzdálenosti cca 250
m, přes cestu. Pohodlnou procházkou se tam dostanete
za několik minut. Právě v této části zálivu, nedaleko
přístavu, je pláž v Petře nejhezčí. Podél pobřeží jsou
plážové bary, které v případě konzumace obvykle po-
skytují plážový servis (slunečníky a lehátka) na celý den
zdarma. Vstup do moře je pozvolný, moře je zde čisté
a osvěžující.
KAPACITA: areál se skládá z hlavní budovy a dalších
8 dvoupodlažních domečků, celkem je zde 76 pokojů
(1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky). Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem,
WC, klimatizací (v provozu obvykle od začátku července
do začátku září), fénem, telefonem, TV se satelitním
příjmem (jen 3 kanály), rádiem, chladničkou, balkónem
nebo terasou s výhledem do zahrady, na moře nebo
okolí.Většina pokojů má výhled směrem k moři, někde
zastíněný zelení. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1€/
den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí a TV se sa-
telitním příjmem, internetový koutek v knihovně (za
poplatek cca 3€/hodina), vnitřní bar, bar a snackbar
u bazénu, restaurace, kavárna, pokojová služba (08:00-
15:30, za poplatek). Zahrada, parkoviště. Wifi zdarma
v areálu hotelu (pokrytí téměř po celém areálu).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátku u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 6-7€/
set/den. Některé restaurace, taverny a bary u pláže na-
bízejí pronájem slunečníků a lehátek zdarma – v případě
konzumace přibližně v této hodnotě.
3 hlavní výhody hotelu: přátelská atmosféra,
chutná domácí strava, útulné pokoje.
Dětské slevy
1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 500 19 300 20 400 21 400 22 700 23 900 22 700 23 900 20 400 19 300 18 500
DS1/1 21 700 22 800 24 800 26 200 28 500 30 300 28 500 30 300 24 800 22 800 21 700
DSE/B 16 100 16 600 17 400 18 100 19 000 19 900 19 000 19 900 17 400 16 600 16 100
DT1/2 15 700 16 300 17 000 17 700 18 600 19 500 18 600 19 500 17 000 16 300 15 700
*DT1/2 18 100 18 900 20 000 21 000 22 300 23 600 22 300 23 600 20 000 18 900 18 100
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
*DTE/B 14 100 14 500 15 000 15 500 16 200 16 800 16 200 16 800 15 000 14 500 14 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 7 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s
jednou dospělou osobou a jedním dítětem),*DT 1/2 - dítě od 7 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 7 let na první přistýlce,
event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 7 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
65Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovLesbos–Petra
rok
spolupráce
2. tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
mladší
a střední
generace
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Theofilos Superior Resort
www.theofiloshotel.gr
POLOHA: moderně vybudovaný hotelový areál patří
k sesterskému hotelu Theofilos, nachází se hned vedle
něj (cca 50 m). Dříve nesl označení „IRINY“. Hotel leží
v srdci letoviska Petra. Podél pobřeží se nachází krás-
ná pobřežní promenáda a centrum, kde jsou výborné
restaurace, taverny, bary, cukrárny a obchody s potra-
vinami i suvenýry (cca 430 m). Dominantou letoviska je
kostel Panny Marie Glikofillousy (Sladcelíbající), který
je postaven na vrcholku 30 m vysoké skály, odkud je
překrásný výhled na pobřeží.
PLÁŽ: organizovaná písečná pláž s hrubším pískem
(místy s oblázky, které jsou místy i u vstupu do vody)
a čisté moře s modrou vlajkou jsou ve vzdálenosti cca
480 m. Pláž je k dosažení přes silnici cestou malebnými
uličkami letoviska. Na pláži jsou též převlékárny, sprchy,
hřiště na plážový volejbal a dětský koutek. Pláž je lemo-
vána lavičkami pro odpočinek a místy jsou i stromky
poskytující přirozený stín.
KAPACITA: hotelový areál tvoří 6 budov. Celkem je zde
38 prostorných pokojů pro 2–3 osoby a hotelová stu-
dia s možností až dvou přistýlek. Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou (většina studií
má ve vaně jacuzzi) nebo sprchovým koutem, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem,
chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na
bazén, hory nebo letovisko. Trezor na recepci zdarma.
Pokoje typu hotelová studia mají navíc kuchyňský kout
se základním vybavením. Ubytování pro 1 osobu je mož-
né v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah (jen v hlavní budově), vnitřní bar, bar
a snackbar u bazénu, konferenční sál, zahrada. Klienti
též mají možnost využívat služby v hotelu Theofilos,
cca 50 m.Wifi zdarma v prostoru recepce a v některých
pokojích.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze v sesterském hotelu
Theofilos, cca 50 m. Snídaně – rozšířený kontinentální
bufet, večeře jsou servírované a skládají se z předkrmu,
salátu pro 2 osoby, hlavního chodu a dezertu (ovoce
nebo zákusek).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma. Fitcentrum (zdarma), vnitřní
jacuzzi (za poplatek cca 3€/osoba/den). Slunečníky a le-
hátka na pláži za poplatek (cca 6-7€/set/den). Několik
místních restaurací a taveren u pobřeží obvykle nabízí
možnost lehátek a slunečníků na pláži zdarma, pokud
u nich poobědváte. Vodní sporty na pláži (za poplatek,
obvykle bývá nabídka – parasailing single cca 35€/oso-
ba, parasailing double – cca 55€, vodní lyžování – cca
25€/osoba, ringo – každá osoba cca 12€, šlapadla – cca
10€/hodina).
3 hlavní výhody hotelu: nový hotel, moderní
vybavení, dobrá poloha.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 700 18 500 18 800 19 600 20 400 21 400 20 400 21 400 18 800 19 600 17 100
DS1/1 25 100 26 600 27 100 28 800 30 400 32 400 30 400 32 400 27 100 28 800 23 800
DSE/B 15 500 16 100 16 300 16 800 17 400 18 100 17 400 18 100 16 300 16 800 15 100
DT1/2 15 200 15 700 15 900 16 500 17 000 17 700 17 000 17 700 15 900 16 500 14 700
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DT2.E/B 13 700 14 100 14 200 14 600 15 000 15 500 15 000 15 500 14 200 14 600 13 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetímačtvrtémlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytova-
né společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
66 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovLesbos–Petra rok
spolupráce
4.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia t t
Chrisoula
POLOHA: velmi oblíbený a žádaný komplex, který tvoří
2 budovy, se nachází v klidném prostředí v letovisku
Anaxos, hned naproti hotelu Anaxos, který máme též
v nabídce (přes silnici). Letovisko je uzpůsobeno převáž-
ně pro českou a slovenskou klientelu. Není proto pře-
kvapením, že hodně cedulí a vývěsek je psáno v češtině
a v některých restauracích narazíte i na českou obsluhu.
Některé místní taverny a restaurace na pobřeží dokonce
nabízí svým stálým hostům slunečníky a lehátka na pláži
přes den zdarma (při konzumaci v minimální hodnotě
2,50€/osoba). Centrum letoviska, které se nachází podél
pobřeží, je ve vzdálenosti cca 70 m, zde jsou restaura-
ce, taverny, pizzerie, kavárny, obchody s potravinami
i suvenýry. Pro příznivce pěší turistiky doporučujeme
procházku po nově vyasfaltované silnici na krásnou
písečnou pláž Ambelia, cca 4 km nebo cca hodinu chůze
přes kopce. Do letoviska Petra je možné dojít za cca 45
minut chůze po silnici, cca 30 minut chůze podél pobřeží
nebo za cca 20 minut chůze přes kopec.Též je možné se
vydat pěší stezkou do tradiční horské vesnice Lafionas.
Cesta taxíkem do Petry vychází na cca 5€/jedna cesta.
Pro zpestření pobytu je možné individuálně podniknout
výlet mezi letovisky Anaxos – Petra – Molyvos – Eftalou,
linka místního autobusu jezdí v hlavní sezóně každých
90 minut, mimo sezónu každé 2 hodiny; cena jízdenky
vyjde na 1,60€/jedna cesta/osoba. Jízdenky se kupují
až při nástupu do autobusu u řidiče.
PLÁŽ: písečná pláž (místy s oblázky při vstupu do moře),
oceněna modrou vlajkou, je vzdálena jen cca 40 m,
přes silnici. Na pláži je dětské hřiště, sprchy a převlé-
kárny, podél pláže jsou lavičky a stromky poskytující
přirozený stín.
KAPACITA: celkem je zde 18 ubytovacích jednotek.
Jednoduše vybavená studia pro 2 nebo max. 3 osoby.
Studia se skládají z jedné místnosti, jehož součástí je
kuchyňský kout se základním vybavením, rychlovarnou
konvicí, el. vařičem, chladničkou, 2 pevná lůžka, jedna
přistýlka nebo třetí pevné lůžko (v případě obsazení 3
osobami).Všechna studia mají koupelnu se sprchou,WC,
balkón nebo terasu s výhledem do vnitrozemí, na leto-
visko nebo s menším výhledem přes stromy na moře.
Klimatizace za příplatek (cca 5€/den), trezor na pokoji (za
příplatek cca 1€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné
ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: snackbar s TV s posezením (rychlé občerstvení
i obědy, nápoje nebo zmrzliny k zakoupení během dne).
Wifi v prostoru snackbaru zdarma (majitelé očekávají
alespoň minimální útratu během dne – nápoj, zmrzlina
nebo rychlé občerstvení).
STRAVOVÁNÍ: vlastní. Předem je možné dokoupit si
snídaně nebo večeře v hotelu Anaxos, cca 30 m, přes
silnici. Snídaně jsou kontinentální servírované. Serví-
rované večeře se skládají ze salátu, hlavního chodu,
dezertu (obvykle zákusek nebo ovoce). K jídlu je v ceně
sklenička vína pro dospělé a sklenička džusu pro děti.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u ba-
zénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 7€/set/den).
Některé restaurace a bary u pláže nabízejí pronájem
slunečníků a lehátek zdarma – v případě konzumace.
Možnosti vodních sportů na pláži nedaleko od studií
(za poplatky: kajak cca 10€/hodina, šlapadlo cca 12€/
hodina, vodní lyže cca 25€/15 minut, wake board cca
25€/15 minut, ringo cca 12€/15 minut, banán cca 10€/15
minut, windsurfing cca 15€/hodina, motorový člun cca
65€ + benzín cca 10€/den).
3 hlavní výhody studií: blízko pláže, výhodná
cena, klidné prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 13 100 13 400 13 700 14 100 14 600 15 000 14 600 14 100 13 700 13 400 13 100
DS1/1 15 800 16 400 17 100 17 700 18 800 19 600 18 800 17 700 17 100 16 400 15 800
DSE/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400
DT1/2 11 900 12 100 12 400 12 600 13 000 13 300 13 000 12 600 12 400 12 100 11 900
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Letovisko Anaxos
67Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovLesbos–Anaxos
rok
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom
Wi Fi
zdarma
rodinná
dovolená
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Anaxos
www.anaxoshotel.gr
POLOHA: velmi oblíbený a stále žádaný malý hotelový
areál se nachází v klidném prostředí uprostřed letoviska.
Podél pláže se nachází centrum (cca 50 m), zde jsou
restaurace, taverny, pizzerie, kavárny, obchody s potravi-
nami i suvenýry. Některé taverny a restaurace na pobřeží
nabízí svým stálým hostům slunečníky a lehátka na
pláži přes den zdarma, pokud si u nich dáte oběd nebo
občerstvení. Pro příznivce pěší turistiky doporučujeme
procházku po nově vyasfaltované silnici na krásnou
písečnou pláž Ambelia, cca 4 km nebo cca hodinu chůze
přes kopce. Do letoviska Petra je možné dojít za cca 45
minut chůze po silnici, cca 30 minut chůze podél pobřeží
nebo za cca 20 minut chůze přes kopec.Též je možné se
vydat pěší stezkou do tradiční horské vesnice Lafionas.
Cesta taxíkem do Petry vychází na cca 5€/jedna cesta.
Pro zpestření pobytu je možné individuálně podniknout
výlet mezi letovisky Anaxos – Petra – Molyvos – Eftalou,
linka místního autobusu jezdí v hlavní sezóně každých
90 minut, mimo sezónu každé 2 hodiny; cena jízdenky
vyjde na 1,60€/jedna cesta/osoba. Jízdenky se kupují
až při nástupu do autobusu u řidiče.
PLÁŽ: písečná pláž (místy s oblázky při vstupu do moře)
s modrou vlajkou je ve vzdálenosti cca 70 m. Pláž je
k dosažení přes málo frekventovanou silnici. Na pláži
je dětské hřiště, sprchy a převlékárny, podél pláže jsou
lavičky a stromky poskytující přirozený stín.
KAPACITA: hotel tvoří 3 spojené budovy, celkem je zde
35 pokojů (2lůžkových s možností jedné až dvou přistý-
lek nebo pevných lůžek).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a spr-
chou, WC, telefonem, malým kuchyňským koutem se
základním vybavením, el. vařičem, rychlovarnou konvicí,
chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na
bazén, na letovisko nebo s bočním výhledem na moře.
Klimatizace (za poplatek cca 6€/den).Trezor na recepci
(za poplatek cca 1€/den). Ubytování pro 1 osobu je
možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek v čás-
ti restaurace (za poplatek cca 4€/hodina), vnitřní bar s TV
se satelitním příjmem, vnitřní restaurace, bar u bazénu
(obvykle 10:00–19:00 hodin), zahrada.Wifi zdarma v pro-
storu recepce a baru (majitel očekává alespoň minimální
útratu během dne – nápoj, rychlé občerstvení…).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze plus. Kontinentální
servírované snídaně, servírované večeře se skládají
ze salátu, hlavního chodu, dezertu (obvykle zákusek
nebo ovoce). K jídlu je v ceně sklenička vína pro dospělé
a sklenička džusu pro děti. Hotel pořádá obvykle 1x za
týden v hlavní sezóně večeři formou barbecue u ho-
telového bazénu (ta zahrnuje suvlaki, párek, různé
saláty a pita chléb) – je nutné si tento den připlatit cca
8€/osoba. Jednou týdně hotel obvykle pořádá tradiční
řecký večer s bohatou nabídkou jídla, pití a ukázkou
řeckých tanců (pro hotelové hosty cca 5€/osoba, pro
ostatní cca 10€/osoba). Každý večer bývá v hotelu Ha-
ppy Hour, kdy je možné si koupit pivo za velmi sníženou
cenu (sleva obvykle 1€).
SPORT A ZÁBAVA: bazén s malým prostorem pro menší
děti, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, sluneč-
níky a lehátka na pláži (za poplatek cca 7€/set/den).
Některé restaurace a bary u pláže nabízejí pronájem
slunečníků a lehátek zdarma – v případě konzumace.
Možnosti vodních sportů na pláži nedaleko od studií
(za poplatky: kajak cca 10€/hodina, šlapadlo cca 12€/
hodina, vodní lyže cca 25€/15 minut, wake board cca
25€/15 minut, ringo cca 12€/15 minut, banán cca 10€/15
minut, windsurfing cca 15€/hodina, motorový člun cca
65€ + benzín cca 10€/den).
3 hlavní výhody hotelu: blízko pláže, ochotný
personál, nápoj u večeře v ceně.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze plus zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 500 19 300 19 700 20 600 21 200 22 300 21 200 20 600 19 700 19 300 18 500
DS1/1 26 600 28 300 28 900 30 800 32 000 34 200 32 000 30 800 28 900 28 300 26 600
DSE/B 16 200 16 800 16 200 16 800 16 200 16 800 16 200 16 800 16 200 16 800 16 200
DT1/2 14 100 14 500 14 700 15 100 15 400 16 000 15 400 15 100 14 700 14 500 14 100
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DT2.E/B 14 900 15 400 14 900 15 400 14 900 15 400 14 900 15 400 14 900 15 400 14 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubyto-
vanéspolečněsjednoudospělouosobounebosjednoudospělouosobouajednímdítětem),DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
68 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
ostrovLesbos–Anaxos rok
spolupráce
6.
všechny
generace
rodinná
dovolená
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
zdarma
nápoj
u večeře
v ceně
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Vicky
www.hotel-vicky.gr
POLOHA: velmi příjemný rodinný hotelový areál, sklá-
dající se ze šesti budov zasazených v kopci, navozující
atmosféru řecké vesničky, je situován v klidném prostře-
dí na jižním pobřeží ostrova, ve vesničce Agios Isidoros.
Od malebného městečka Plomari, kde jsou nákupní
i zábavní možnosti, je to cca 2 km.Toto místo je známé
též díky svým nádherným plážím a především výrobou
Ouza (www.plomaricity.gr), zajímavá jsou i zdejší muzea,
která stojí za návštěvu. Plomari určitě doporučujeme
během pobytu navštívit, dostupnost je autobusem, taxi
(cca 5€/jízda) nebo pěšky. V blízkosti hotelu je několik
minimarketů, restaurací a taveren. Doporučujeme také
pronajmout si auto a poznat tak ostrov důkladněji.Velmi
pěkná je pláž cca 6 km západně od Plomari, opuštěná,
oblázková, oblíbená hlavně mezi místními. Dále je moc
pěkný výlet na druhou nejvyšší horu ostrova, Olympos
(697 m n. m.), s nádherným výhledem na celý ostrov,
nahoru vede nová asfaltová silnice. Za zastavení stojí
též vesnička Agiassos, na úpatí hory Olympos, proslulá
řezbářstvím a výrobou keramiky. Upozorňujeme, že de-
legátka je přítomna jen na letišti po příletu a na odletu,
během pobytu přes telefon. Stejně tak upozorňujeme,
že během pobytu neorganizujeme pro tuto oblast fa-
kultativní výlety.
PLÁŽ: krásná oblázková pláž s průzračně čistou vodou
je vzdálena cca 200 m, přes silnici. Vstup je pozvolný.
Vhodné i pro šnorchlování. Na pláži je hřiště na volej-
bal, převlékárny a sprcha. V blízkosti pláže je taverna,
minimarket, parkoviště a veřejné WC. Zdejší pláž byla
oceněna modrou vlajkou, spolu s dalšími 9 plážemi
na ostrově.
KAPACITA: celková kapacita tohoto areálu je 60 pokojů
(1-, 2lůžkové s možností až dvou přistýlek).Všechny po-
koje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo
sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,
chladničkou,TV se satelitním příjmem (jen 3 programy),
trezorem, balkónem s výhledem do vnitrozemí, okolí
nebo s bočním výhledem na moře. Jednolůžkové pokoje
jsou jen s výhledem do vnitrozemí. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, 2 výtahy (pouze v hlavní
budově), salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar,
bar a restaurace u bazénu na terase, konferenční sál.
Wifi zdarma po celém areálu hotelu. Zahrada, parkovi-
ště. Další možnost parkování je na veřejném parkovišti
v blízkosti hotelu.
STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně – formou rozšířeného
kontinentálního bufetu. Předem je možné zakoupit si
večeře – 3chodové servírované menu (předkrm, hlavní
chod – obvykle s výběrem z 3 různých jídel, dezert).
SPORT A ZÁBAVA: bazén a malý bazének pro děti na te-
rase s krásným výhledem na moře a překrásnými západy
slunce, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži
bývají obvykle též zdarma – podmíněno konzumací
v taverně (alespoň pivo, káva nebo občerstvení), jinak
za poplatek (cca 6€/set/den). Hotel pro sezónu 2014
plánuje jako novou službu pro hotelové hosty – saunu
a jacuzzi (poplatky budou stanoveny před letní sezó-
nou). Vodní sporty na pláži za poplatek.
3 hlavní výhody hotelu: pěkné interiéry, dobrá
poloha, milý personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 100 18 600 18 800 19 400 20 200 20 900 20 200 19 400 18 800 18 600 18 100
DS1/1 23 900 24 700 24 800 25 700 27 200 28 400 27 200 25 700 24 800 24 700 23 900
DSE/B 13 600 13 900 14 100 14 400 15 000 15 400 15 000 14 400 14 100 13 900 13 600
DT1/2 16 300 16 600 16 800 17 200 17 800 18 200 17 800 17 200 16 800 16 600 16 300
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DT2.E/B 12 500 12 700 12 900 13 100 13 600 13 900 13 600 13 100 12 900 12 700 12 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku,
DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
69Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovLesbos–AgiosIsidoros/Plomari
novinka
2014
mladší
a střední
generace
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Molyvos I
www.molyvos-hotels.com
Letovisko: Molyvos
Moře a pěkná oblázková pláž je jen cca 10 m přes
málo frekventovanou silnici.
Typ stravy: jen snídaně formou rozšířeného konti-
nentálního bufetu
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Sun Rise Resort
www.sunrisehotel-lesvos.com
Letovisko: Molyvos/Eftalou
Hotel se nachází cca 300 m od moře, kde ale není
možnost koupání.Vzhledem k tomu, že tato pláž není
organizovaná, doporučujeme využívat hotelového
mikrobusu, který zajišťuje obvykle 4x denně spojení
do cca 1,5 km vzdáleného Molyvosu a zpět (v cca
10:00, 12:00, 14:45 a 21:30).
Typ stravy: polopenze formou bufetu
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a minibar (konzumace
za úhradu)
Hotel
Theofilos
www.theofiloshotel.gr
Letovisko: Petra
Organizovaná písečná pláž s hrubším pískem (místy
s oblázky, které jsou místy i u vstupu do vody) a čisté
moře s modrou vlajkou jsou ve vzdálenosti cca 500 m.
Pláž je k dosažení přes silnici cestou malebnými ulič-
kami letoviska.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně – rozšířený
kontinentální bufet, večeře jsou servírované a skládají
se z předkrmu, salátu pro 2 osoby, hlavního chodu a
dezertu (ovoce nebo zákusek)
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
Studia t t
Anaxos Garden
Letovisko: Anaxos
Pěkná písečná pláž je ve vzdálenosti cca 300 m, vstup
je pozvolný, moře je zde čisté.
Typ stravy: ubytování s vlastním stravováním
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma
70
Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
ostrovLesbos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
q Divoký západ
Během celodenního výletu s výkladem českého prů-
vodce můžete obdivovat překvapivé scenérie západní
části ostrova poznamenané silnou sopečnou činností.
Nejdříve navštívíte klášter Limonos, největší na ostro-
vě, který byl založen roku 1526 jako úkryt pro místní
během turecké okupace. V klášteře se nachází krásná
zahrada, více než 50 kaplí s 39 ikonami svatých, kteří
na ostrově žili, a muzeum plné byzantských památek
(vstup do muzea je cca 2€). Během cesty bude také
zastávka v tradiční vesnici Vatoussa (nebo v městečku
Sigri) s možností občerstvení (není zahrnuto v ceně). Po-
kračovat budete ke světovému unikátu – Zkamenělému
lesu, jehož stáří vědci odhadují na 20 miliónů let (vstup
cca 2€). Na závěr bude volno na koupání a občerstvení
na jedné z nejkrásnějších písečných pláží v letovisku
Skala Eresos, rodišti lyrické básnířky Sapfo.
wTurecko
Celodenní výlet do antického města Pergamon. Odplou-
vá se z přístavu v Mytilini a loď směřuje do tureckého
přístavu Ayvalik na pobřeží Egejského moře. Odtud se
pokračuje autobusem do Pergamonu, kde navštívíte
Asklépion (cena za tuto návštěvu s výkladem se hradí
extra, cca 22€ a platí se v autobuse místnímu průvodci).
Čas bude na občerstvení v restauraci s místními speci-
alitami, oběd v Pergamonu je již zahrnut v ceně výletu.
Během zpáteční cesty bývá zastávka ve výrobně ručně
tkaných koberců. Před vyplutím zpět je ještě krátké
volno na prohlídku, nákupy, tržiště nebo vychutnání
si pravé turecké kávy. Je rovněž možné podniknout
jen plavbu do Turecka za nákupy, tedy bez návštěvy
Pergamenu a doprovodu průvodce.V takovém případě
je cena 47€, děti platí 22€. Upozorňujeme, že k cestě do
Turecka je nutný platný cestovní pas.
eVečerní plavba do Skala Sikamias
Tento půldenní výlet je jako stvořený pro všechny
romantiky. Odplujete podél pobřeží na nejseverněj-
ší místo ostrova, kde můžete podniknout poklidnou
procházku kolem malého přístavu, navštívit kapličku
a vychutnat si nádherný západ slunce. Tím ale zážitek
nekončí – výtečná večeře v jedné z místních taverniček
(není zahrnuta v ceně).
rLodní výlet s BBQ
Oblíbený celodenní lodní výlet s rožněním typických
řeckých specialit přímo na lodi. Buď se pluje z Molyvo-
su podél severního pobřeží ke Skala Sikamias a ještě
kousek dále, nebo k takzvanému ostrůvku králíků, který
je na dohled letoviska Petra. Trasa výletu je odvislá od
aktuálního větru a počtu účastníků. Kromě jídla (suvlaki,
bifteky, salát, sýr feta nebo opékaný brambor) dostanete
na lodi i nápoj – víno místní výroby nebo místní limo-
nádu. Možnost koupání přímo z lodi a šnorchlování.
tVýlet s oslíky
Tato výprava na oslících je ideální pro milovníky krás-
ných scenérií a výhledů, které se nabízejí cestou při
výstupu skrytou stezkou do horské vesničky Vafeios.
Zde budete mít možnost si odpočinout a poobědvat
v místní taverně (oběd není zahrnut v ceně). Na samotné
cestě strávíte necelé 2 hodiny. Návrat na farmu je pláno-
vaný kolem 16. hodiny.Transfer na farmu není zahrnut,
je možné využít autobus místní hromadné dopravy.
V nabídce je také večerní výlet s oslíky na pobřeží do
Eftalou, kde bude připraveno přímo na pláži BBQ při
západu slunce.
yŘecký večer
Každé pondělí můžete nasát tu pravou řeckou atmo-
sféru během řeckého večera v jedné z tradičních ta-
veren v letovisku Petra. Při večeři, kdy jsou podávány
tradiční místní pokrmy připravované původním způ-
sobem, budete moci naslouchat řecké hudbě a potěšit
se pohledem na řecké tanečníky. Chcete-li se zapojit,
budete vítáni.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Divoký západ cca 37€/děti (7-12) cca 19€
Turecko cca 47€ + 22€/děti (5-12) cca 37€ + 11€
Večerní plavba cca 26€/děti (2-10) cca 13€
Lodní výlet cca 44€/děti (2-10) cca 22€
Výlet s oslíky cca 26€/děti (od 12) cca 19€
Řecký večer cca 22€/děti (6-12) cca 13€
Klášter Limonos
Zkamenělý les
Skala Sikamias
Turecko
71
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovLesbos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceny jízdenek v CZK
TYP ATHÉNY LARISSA THES/NIKI
PRAHA,
BRNO,
BRATISLAVA
O/W 2 400 2 200 2 100
T/W 4 200 4 100 3 900
Ceny dětských jízdenek (2–12 let) v CZK
TYP ATHÉNY LARISSA THES/NIKI
PRAHA,
BRNO,
BRATISLAVA
O/W 1 700
T/W 3 400
Vysvětlivky: O/W – jedna cesta,T/W – dvě cesty, tedy zpáteční jízdenka.
Pokud máte zájem platit jízdné v eurech, rádiVám sdělíme přesnou cenu.
Vysvětlivky CLO hraniční přechod s celním a pasovým odbavením;
není zastávkou pro nástup a výstup cestujících
MHD možnost přestupu na městskou hromadnou dopravu
EXPRESS BUS LINE
ATHÉNY – BRATISLAVA – BRNO – PRAHA a zpět
PRAHA
ČR
SR
RAKOUSKO
MAĎARSKO
SRBSKO
FYROM
ŘECKO
BRNO
BRATISLAVA
THESSALONIKITHESSALONIKI
LARISSA
ATHÉNYATHÉNY
Studentské jízdné v CZK
TYP ATHÉNY LARISSA THES/NIKI
PRAHA,
BRNO,
BRATISLAVA
O/W 1 800 1 700 1 700
T/W 3 500 3 300 3 300
Vysvětlivky: nabídka pro studenty platí do věku 26 let
JÍZDNÍ ŘÁD – uvedeny místní časy
Časy Km Zastávky Časy
08:00 0 1 Praha, ÚAN Florenc 15:00
10:30 209 2 Brno, ÚAN Zvonařka 12:30
11:00 267 3 Břeclav CLO 12:00
11:30 283 4 Brodské, št. hr. CLO 11:30
12:30 354 5 Bratislava, AS MHD 10:00
13:00 371 6 Bratislava, Rusovce, št. hr. CLO 09:30
13:30 380 7 Rajka, oh. CLO 09:20
16:00 562 8 Budapešť, Népliget aut. 07:00
19:00 738 9 Röszke CLO 04:00
20:00 746 10 Horgoš CLO 03:30
05:00 1320 11 Preševo CLO 18:00
05:30 1338 12 Tabanovce CLO 17:30
06:30 1506 13 Bogorodika CLO 16:30
07:00 1515 14 Evzoni CLO 16:00
08:30 1594 15 Thessaloniki, ul. 26. října 14:30
09:30 1664 16 Katerini, Rest. Olympus Plaza 13:30
11:30 1750 17 Larissa, ul. Nestou 12:00
13:30 1895 18 Lamia, Rest. Nea Roumeli 10:00
16:00 2109 19 Athény, ul. Lagoumitzi 65 N. Kosmos 07:00
Po celý rok odjezdy z Athén ve čtvrtek, z Prahy v sobotu.
Od 1.6. - 15.9. 2014 je plánována ještě další linka –
odjezdy z Athén též v neděli, z Prahy v úterý
72
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/To už je tradice,
po roce opět v Tolu:-)
polostrov
Peloponés
Základní informace a letovisko . . . . . . . . . . 74
Helena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Esperia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Ritsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Flisvos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Flisvos Royal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Aris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . . .81
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrPz PrP ahz Prahy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
také
poznávacvaccíííávvaaávac
zájezáájjeezzzdddyyyzáájjzáájjjez
p
také
poznávací
zájezdy
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/qTolo
Hledáte příjemné místo pro rodinnou
dovolenou, kde je široká písečná pláž
s opravdu velmi pozvolným vstupem
do moře? Chcete zároveň pobývat
v lokalitě, kde si můžete vybírat z re-
staurací, kaváren a cukráren? A je pro
vás v neposlední řadě atraktivní blízkost
historických skvostů? Pak byTolo mohlo
být tou správnou volbou pro dovolenou
s vizitkou Léto 2014.
Na široké písečné pláži, která získala
v roce 2013 modrou vlajku, je možnost
pronájmu slunečníků a lehátek, nechybí
ani nabídka vodních sportů. (Ceny z roku
2013: šlapadla 9-12€/hod., kánoe 5-7€/
hod., jízda na nafukovacích kruzích 12€/
jízda, vodní banán 10€/jízda, vodní lyže
25€/15 min., pro začátečníky možnost
zaučení). Pro snadnější přístup vede na
pláž dřevěný chodníček, k dispozici jsou
také sprchy. K návštěvě láká nespočet
taverniček, restaurací, barů, kaváren,
cukráren, obchodů s potravinami i su-
venýry. Mimochodem, mnohé jídelní
lístky i poutače jsou psané v češtině.
V letovisku je též přístav, zastávky linky
městského autobusu, stálý lékař, lékár-
ny, bankomaty, půjčovny motorek i aut.
Určitě doporučujeme podniknout ro-
mantický večerní výlet lodí do přibližně
11 kilometrů vzdáleného Nafplia, kde
nemusíte jen chodit, ale také se můžete
svézt výletním vláčkem. Za dvacet mi-
nut jízdy získáte velmi dobrou předsta-
vu o tomto okouzlujícím městě. V Tolu
a okolí lze zvláště ráno nebo v podvečer,
kdy už slunce tolik nehřeje, podniknout
celou řadu pěších výletů a procházek.
Jednou z nich může být i dvoukilomet-
rový výšlap k modernímu modrobílému
kostelíku nadTolem jménem Agia Kyriaki
, odkud je nádherný výhled naTolo i ost-
rovy v Argolském zálivu.
Pláž: písečná, při vstupu místy s oblázky
Vzdálenost od letiště v Kalamatě: cca 154 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 2 hodiny
30 minut
Hodnocení letoviska: příjemná rekreační oblast
ná. Pravidelně zde bývá zažehnut olym-
pijský oheň. Bájemi opředená je Sparta,
sídlo krále Meneláa, jehož ženu, krásnou
Helenu, unesl trojský princ Paris, a tím
rozpoutal trojskou válku.
Po Peloponésu je snadné cestovat.
Nezvolíte-li si organizovaný výlet,
potom se za historickými památka-
mi můžete vydat autobusem, který
jezdí většinou přesně podle jízdní-
ho řádu. Velmi snadný a dostupný
je též pronájem osobního auta, autopůj-
čovny najdete v každém větším městeč-
ku. Do seznamu míst vhodných k navští-
vení nezapomeňte připsat Nafplio, zcela
unikátní město poblíž letoviskaTolo, kde
naVás dýchne atmosféra starého Řecka.
V každé denní i noční době má Nafplio
svoje kouzlo. Zde stojí za to zapomenout
na čas a procházet se podél pobřeží,
P
eloponés – nejjižnější část řecké
pevniny, byl ve starověku pojme-
nován podle Pelopa – mýthic-
kého krále v Elidě. Malebnost zdejších
míst zdůrazňují pomerančové a citru-
sové háje, fíkovníky, cypřiše, eukalypty,
olivovníky, agáve a vše, co ke zdejší buj-
né vegetaci patří. Turisty lákají na Pelo-
ponés historické památky, stejně jako
klidná místa pro rodinnou dovolenou.
Poloostrov Peloponés se skládá ze 7 krajů
– Argolidy, Arkádie, Achaie, Ilie, Korin-
thie, Lakonie a Messénie. Nejznámější je
pravděpodobně Argolida, kde se nachází
Epidaurus, Nafplio, Argos, Mykény,Tíryns,
Assini a řada dalších památek. Olympie,
která leží v kraji Elis (Ilia) je neméně slav-
loďkou se vydat na nedalekou pevnost
Bourtzi, posedět v kavárně u osvěžující
kávy frappé nebo vybírat z nepřeberné
nabídky originálních suvenýrů.
Klienti směřující do Tola mají skvělou
možnost spojit koupání v teplém moři
s návštěvou památek zapsaných v Sezna-
mu světového kulturního a přírodního
dědictví UNESCO – Akropolis v Athénách
(zapsaná roku 1987), Delfy (1987), Epi-
daurus (1988), Meteoru (1988), Thessa-
loniki (1988), Olympii (1989), Mystras
(1989),Verginu (1996) či Mykény a Tyrins
(1999). Na většinu míst se lze dostat díky
fakultativním výletům, druhou možností
je zvolit přímo jarní či podzimní pozná-
vací zájezd.
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25*
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29* 30 * přílet pobytového zájezdu
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10** 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Webové odkazy
www.peloponnisos.gr
www.argolida.gr
www.aroundgreece.com
www.argos.gr
www.visitgreece.gr
www.recko.cz
www.culture.gr
www.nafplio.gr
www.airphoto.gr
www.visitmessinia.com
www.tolo-guide.gr
Peloponés – řecky Pelopónisos
Plocha poloostrova: 21 440 km2
Počet provincií – krajů: 7 (Arkádie,
Argolida, Achaia, Korinthia, Lakonie,
Messénie, Ilia)
Počet obyvatel: 1.100.000
Nejvyšší vrchol:pohoříTaygetos –
2407m n. m.
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 35 minut
(letiště Kalamata)
Lety z Prahy
PRG-KLX, 02:35 hod., 1741 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 11:10 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14PEL- (datum odletu)
* odjezd poznávacího zájezdu ** příjezd poznávacího zájezdu
Taygetos
(2407m)
TOLO
ATHÉNY
Monemvasie
Sparta
Mystras
Olympie
Delfy
Ag. Nikolaos
Pireus
Egina
Poros
Hydra
Spetses
Daskalio
Egion
Mykény
Starý Korinth
Kalamata
Epidaurus
Nafplio
Rio
Antirio
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 25 29 31 32 28 24
teplota
vody°C 20 21 24 25 24 22
sluneční
svit(hod./den)
8 11 12 11 9 7
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1174
poloostrov Peloponés
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Penzion t t t
Helena
www.elenashotel.gr
POLOHA: menší, zcela zrekonstruovaný penzion s pří-
jemnou a přátelskou rodinnou atmosférou. Rušnější
centrum s řadou obchodů, restaurací, barů a kaváren
je vzdáleno cca 300 m. Zastávka městského autobusu
do malebného Nafplia je poblíž hotelu (jízdenka stojí
cca 1,60€/cesta). Doporučujeme individuální návštěvu
tohoto města a jeho tržiště.
PLÁŽ: hlavní široká písečná pláž letoviska je ve vzdá-
lenosti cca 130 m, cestou přes silnici. Vstup je zde
pozvolný.
KAPACITA: penzion nabízí 7 pokojů (1-, 2lůžkových), kte-
ré jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem,WC,
klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály (i s jedním českým programem),
rychlovarnou konvicí, možností připojení na internet
(wifi zdarma), chladničkou, trezorem, balkónem nebo
terasou s výhledem na hory, letovisko nebo s částeč-
ným výhledem na moře. Jednolůžkové pokoje jsou jen
s výhledem do vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala, recepce (během dne až do
pozdních večerních hodin), telefonní automat, saló-
nek s velkoplošnou TV se satelitním příjmem, kavárna,
bar, restaurace, malá terasa s fontánkou, malá zahrada,
parkoviště. Wifi v recepci i na pokojích zdarma.
STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně – rozšířené kontinentální.
U snídaní je navíc možnost samoobslužného (neomeze-
ného) doplňování nápojů, pečiva a marmelád. Předem
je možné zakoupit si večeře formou bufetu v hotelu
RITSA (cca 250 m). V rámci kombinovaných a poznáva-
cích zájezdů je v ceně již zahrnuta polopenze (+ večeře
formou bufetu v hotelu RITSA).
SPORT A ZÁBAVA: využívat lze následující služby v ho-
telu RITSA, vzdáleném cca 250 m: bazén, dětský bazén,
lehátka a slunečníky u bazénu – zdarma, malé, velmi
jednoduše zařízené fitcentrum (zdarma), internetový
koutek s jedním počítačem (zdarma), bar a snackbar
u bazénu. V hotelu Ritsa je též možné si dokoupit obě-
dy za velmi přijatelné ceny (denně mezi 12:00–15:00).
Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€set/
den). Vodní sporty na pláži (za poplatek).
3 hlavní výhody penzionu: velmi dobře vybavené
pokoje, blízko k moři a pláži, příjemná atmosféra.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 15 100 15 000 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 15 500 15 000 15 100
DS1/1 16 500 16 500 18 000 17 300 18 000 17 300 18 000 17 300 17 100 16 500 16 500
DT1/2 13 600 13 500 14 400 14 000 14 400 14 000 14 400 14 000 13 800 13 500 13 600
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém
pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou)
Areál hotelu Ritsa
75Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
poloostrovPeloponés–ToloKarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
rok
spolupráce
15.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Esperia
www.esperia-hotel.gr
POLOHA: velmi žádaný a vyhledávaný hotel s příjemnou
rodinnou atmosférou se nachází na okraji letoviska,
hned vedle hotelu Ritsa, který máme též v nabídce.
Do živého centra letoviska, kde jsou bohaté možnosti
nákupů i zábavy, je to cca 530 m.
PLÁŽ: hotel je vzdálen od moře a písečné pláže s pozvol-
ným vstupem do vody jen cca 30 m, přes silnici. Ideální
podmínky pro rodiny s dětmi.
KAPACITA: v hotelu je celkem 42 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde je
navíc palanda pro děti).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním pří-
jmem, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou
s menším nebo větším výhledem směrem na moře.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, salónek s TV se
satelitním příjmem, vnitřní bar, vnitřní restaurace, ven-
kovní kavárna, malé fontánky, malá zahrádka, parkovi-
ště. Wifi zdarma v celém hotelu.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazé-
nu zdarma. Kulečník (zdarma), stolní tenis (zdarma).
Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/
den). Vodní sporty na pláži (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje,
ochotný personál, kousek od moře a pláže.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 16 700 16 100 17 600 18 000 18 800 18 000 18 800 17 000 17 600 17 000 16 700
DS1/1 17 100 16 500 20 000 21 100 22 100 21 100 22 100 19 100 20 000 19 100 17 100
DSE/B 14 500 14 100 15 100 15 300 15 800 15 300 15 800 14 600 15 100 14 600 14 500
DT1/2 15 000 14 500 15 700 16 000 16 500 16 000 16 500 15 200 15 700 15 200 15 000
DTE/B 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300
DT2.E/B 13 000 12 800 13 500 13 600 14 000 13 600 14 000 13 200 13 500 13 200 13 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let
na druhé přistýlce
76 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
poloostrovPeloponés–Tolo rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99993300330 Kč
dětijenza
9300Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Ritsa
www.ritsahotel.gr
POLOHA: částečně zrenovovaný hotel s velmi milou
a přátelskou atmosférou patří mezi naše oblíbené„stá-
lice“ v nabídce. Hotel nabízíme již 23. sezónu a klienti
se sem s potěšením rádi vracejí. Nachází se v klidné
části letoviska, cca 600 m od centra. Zde je dostatek
nákupních i zábavních možností. Zastávka autobusu
městské linky je nedaleko, lze pohodlně cestovat do
Nafplia. Jízdenka stojí cca 1,60€/cesta.
PLÁŽ: hlavní písečná pláž, která je k dosažení přes sil-
nici, je vzdálena cca 100 m od hotelu. Je s pozvolným
vstupem do vody, ideální pro rodiny s dětmi.
KAPACITA: v tomto hotelu je celkem 33 pokojů (1-, 2lůž-
kové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde
je palanda pro děti. Dále rodinný pokoj až pro 5 osob,
který tvoří 1 větší místnost, dvojlůžko a přistýlky pro
děti).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se spr-
chovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem (i s jedním českým programem),
v některých pokojích možnost připojení na internet (wifi
zdarma), chladničkou, trezorem, balkónem. Pokoje mají
výhled na letovisko, okolní hotelovou zástavbu, kemp,
hory nebo bazén. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, salónek s TV se
satelitním příjmem, internetový koutek s jedním počíta-
čem (zdarma), hotelová restaurace, zahradní restaurace,
bar a snackbar u bazénu, kavárna s velkým TV projek-
torem, malá zahrádka, parkoviště. Wifi zdarma – uvnitř
hotelu a na některých pokojích.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře –
bufet. Na místě je možné si dokoupit obědy za velmi
přijatelné ceny (denně mezi 12:00–15:00).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, velké sluneč-
níky a lehátka u bazénu – zdarma. Hotel nabízí svým
hostům k zapůjčení zdarma 1 slunečník na pláž (na
pokoj na celou dobu pobytu) a pro děti k zapůjčení
dětské rukávky na plavání. Malé jednoduše vybavené
fitcentrum (zdarma). Během pobytu pořádá hotel pro
své hosty obvykle soukromý řecký večírek s tancem
a reprodukovanou hudbou. Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 6€/set/den).Vodní sporty na pláži
(za poplatek).
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
3 hlavní výhody hotelu: vstřícný majitel hotelu
pan Tomys, který se snaží s klienty dorozumět
česky, příznivá cena, dobře vybavené pokoje.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 100 17 300 18 600 17 900 18 600 17 900 18 600 17 900 18 000 17 300 17 100
DS1/1 18 800 19 400 21 500 20 500 21 500 20 500 21 500 20 500 20 300 19 400 18 800
DSE/B 14 000 14 200 14 900 14 500 14 900 14 500 14 900 14 500 14 600 14 200 14 000
DT1/2 14 900 15 100 16 000 15 500 16 000 15 500 16 000 15 500 15 600 15 100 14 900
DTE/B 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300
DT2.E/B 13 200 13 300 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 600 13 300 13 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou
osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě
od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce
77Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
poloostrovPeloponés–ToloKarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
rok
spolupráce
23.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom zdarma
slunečníky
na pláž
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99993300330 Kč
dětijenza
9300Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
dětské
rukávky
do bazénu
zapůjčení zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Flisvos
www.flisvoshotel.gr
POLOHA: příjemný hotel rodinného typu, zrekonstruo-
vaný v roce 2005, je postaven přímo nad mořem, leží ne-
daleko centra s řadou nákupních a zábavních možností.
V okolí najdete celou řadu marketů, obchodů se suve-
nýry, restaurace, kavárny, bary aj. Zastávka městského
autobusu do Nafplia je nedaleko hotelu (jízdenka stojí
cca 1,60€/cesta). Doporučujeme individuální návštěvu
tohoto města a jeho tržiště.
PLÁŽ: široká písečná pláž letoviska se nachází ve vzdá-
lenosti cca 200 m, po silnici.Vstup do moře je pozvolný,
ideální pro rodiny s dětmi.
KAPACITA: hotel má 36 pokojů (1-, 2lůžkové s možností
jedné přistýlky a 3lůžkové pokoje), které jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
paralelním telefonem,WC, možností připojení na inter-
net (za poplatek), klimatizací, fénem, telefonem, TV se
satelitním příjmem, chladničkou, trezorem, balkónem
s výhledem na hory, letovisko, okolní zástavbu nebo
na moře. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem na
hory. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, výtah, telefonní
automat, bar, restaurace s výhledem na moře, kavár-
na s TV se satelitním příjmem. Wifi v prostoru recepce
zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: hoteloví hosté mohou zdarma vyu-
žívat bazén se slunečníky a lehátky v hotelu FLISVOS
ROYAL, cca 10 m. Slunečníky a lehátka na pláži (za popla-
tek cca 6€/set/den). Na pláži jsou též bohaté možnosti
různých vodních sportů (za poplatek).
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
3 hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje,
hned nad mořem – krásná vyhlídka z hotelové
restaurace, blízko pláže.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 18 400 17 700 19 200 20 100 21 100 20 100 21 100 18 400 19 200 18 400 18 400
DS1/1 24 600 23 300 26 900 26 100 27 700 26 100 27 700 25 400 26 900 25 400 24 600
DSE/B 15 200 14 700 15 600 16 200 16 800 16 200 16 800 15 200 15 600 15 200 15 200
DT1/2 15 900 15 300 16 400 17 100 17 700 17 100 17 700 15 800 16 400 15 800 15 900
DTE/B 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Bazén hotelu Flisvos Royal
78 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
poloostrovPeloponés–Tolo rok
spolupráce
12.
všechny
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99993300330 Kč
dětijenza
9300Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Flisvos Royal
www.flisvoshotel.gr
POLOHA: žádaný hotel s velmi vkusně navrženým in-
teriérem je situován jen pár kroků (cca 25 m) od moře.
Hotel se nachází v klidnější části střediska, nedaleko
centra, kde jsou restaurace, taverny, bary, kavárny, stán-
ky s rychlým občerstvením a obchody s potravinami,
suvenýry, ovocem a zeleninou.
PLÁŽ: široká písečná pláž je vzdálena cca 190 m a je
k dosažení po hlavní silnici.Vstup do moře je pozvolný.
Ideální podmínky pro rodiny s dětmi.
KAPACITA: v hotelu je 41 pokojů (1-, 2lůžkové s možností
jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou, paralelním telefonem, WC, klimatizací, fé-
nem, telefonem,TV se satelitním příjmem a hudebními
kanály, malou chladničkou, trezorem, balkónem nebo
terasou. Pokoje mají výhled na letovisko, vnitrozemí,
hory, bazén nebo směrem k moři. V hotelu je též mož-
nost propojených pokojů (na vyžádání). Jednolůžkové
pokoje mají výhled jen do vnitrozemí. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, telefonní automat,
konferenční místnost, salónek, bar, restaurace, kde se
podávají snídaně, kavárna, venkovní bar a snackbar,
terasa, malé parkoviště.Wifi zdarma v prostoru recepce,
u bazénu a v některých pokojích.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – bufet přímo
v hotelové restauraci, večeře – bufet v hotelu FLISVOS,
cca 10 m.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
– zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca
6€/set/den). Bohatá nabídka vodních sportů na pláži
(za poplatek). Možnosti denní i noční zábavy v centru
letoviska.
3 hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje,
moderní design, příjemný bazén.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 300 19 400 21 900 22 400 23 600 22 400 23 600 20 800 21 900 20 800 20 300
DS1/1 27 700 26 100 28 500 30 000 31 900 30 000 31 900 26 800 28 500 26 800 27 700
DSE/B 16 300 15 800 17 300 17 600 18 300 17 600 18 300 16 600 17 300 16 600 16 300
DT1/2 17 200 16 600 18 300 18 700 19 500 18 700 19 500 17 500 18 300 17 500 17 200
DTE/B 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
79Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
poloostrovPeloponés–ToloKarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99993300330 Kč
dětijenza
9300Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Aris
www.hotel-aris.gr
POLOHA: tento částečně zrenovovaný třípodlažní velmi
oblíbený a žádaný rodinný hotel se nachází v klidném
prostředí, na okraji letoviska, blízko přístavu. Do centra
je to jen cca 50 m, zde jsou na hlavní třídě bohaté mož-
nosti nákupů i zábavy. Nechybí obchody se suvenýry,
minimarkety, supermarkety, zlatnictví, pošta, stánky
s rychlým občerstvením, cukrárny, kavárny, restaurace,
taverny, bary, diskotéky.
PLÁŽ: užší písečná pláž s oblázky, které jsou i u pozvol-
ného vstupu do moře, je hned před hotelem.
KAPACITA: celkem je zde 30 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palan-
dou pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupel-
nou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC,
klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem,
chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhle-
dem na moře (boční nebo přímý výhled). Jednolůžkové
pokoje mají boční výhled na moře, event. do vnitrozemí.
Dětské postýlky na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek, výtah, vnitřní bar s TV se sate-
litním příjmem a velkou obrazovkou, vnitřní restaurace
s venkovním posezením, kavárna na pláži. Wifi zdarma
v celém hotelu i na většině pokojů.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – bufet,
večeře – servírované jednotné menu (předkrm, salát,
hlavní chod a dezert). Někdy mohou být u večeří sa-
láty nebo dezerty formou bufetu – záleží na aktuální
obsazenosti hotelu.
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na pláži před
hotelem zdarma (upozorňujeme, že jejich počet je ome-
zený a nevystačuje pro celou kapacitu hotelu). Kulečník
a šipky zdarma. Vodní sporty na pláži (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, příjemná
rodinná atmosféra, ochotný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 600 17 000 18 800 18 000 19 800 18 900 19 800 18 900 18 800 17 000 17 600
DS1/1 19 400 18 600 20 900 19 900 22 400 21 300 22 400 21 300 20 900 18 600 19 400
DSE/B 14 700 14 300 15 400 14 900 16 000 15 500 16 000 15 500 15 400 14 300 14 700
DT1/2 14 600 14 200 15 300 14 800 15 900 15 300 15 900 15 300 15 300 14 200 14 600
*DT1/2 14 900 14 500 15 700 15 200 16 300 15 800 16 300 15 800 15 700 14 500 14 900
DTE/B 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300 9 300
DT2.E/B 13 800 13 500 14 400 14 000 14 900 14 500 14 900 14 500 14 400 13 500 13 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do14letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobou),*DT1/2
- dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě
od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
80 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292
poloostrovPeloponés–Tolo rok
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99993300330 Kč
dětijenza
9300Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
zdarma
slunečníky
a lehátka
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Golden Beach
www.hotelgoldenbeach.gr
Letovisko: Tolo
Široká písečná pláž s pozvolným vstupem do moře
je cca 50 m, přes silnici.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně – rozšířený
kontinentální bufet, večeře servírované.
1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, chladnička, trezor
Studia t t
Angelo
www.angelos-tolo.gr
Letovisko: Tolo
Široká písečná pláž s pozvolným vstupem do moře
je cca 40 m, přes silnici.
Typ stravy: ubytování s vlastním stravováním, předem
lze dokoupit snídaně, večeře nebo celou polopenzi
v nedalekém hotelu Ritsa.
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně nebo
večeře nebo polopenze zdarma (v závislosti na typu
stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace, kuchyňský kout
a chladnička
81
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Dovolená 2014www.vtt.cz
Další hotely, které najdete na našich www stránkách
poloostrovPeloponés
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qAthény – hlavní město
Návštěvu hlavního města Řecka si rozhodně nenechte
ujít. Athény (www.athensguide.com, www.stoa.org/
athens) jsou sídlem prezidenta a významným kulturním
i hospodářským střediskem Řecka. Během celodenního
výletu do Athén uvidíte to nejzajímavější, co toto město
nabízí. Na úvod vás čeká návštěva Akropole, odkud se
můžetepokochatpohledemnaokolnípahorky,novodo-
bé město i antické památky, jako jsou Starověká Agora,
Plaka, Dionýsovo divadlo, Divadlo Herodeta Attika a dal-
ší. Přivřete-li oči a zasníte se, potom se můžete přenést
do doby města za Perikla, který se zcela jednoznačně
zasadil o rozvoj athénské demokracie a potažmo i o kul-
turní a mocenský rozvoj Athén. Následně zamíříte před
brány Panathenajského stadiónu Kalimarmaro, dějiště
1. novodobých LOH v roce 1896, postaveného na místě
dřívějšího kamenného z roku 330 př. n. l. Další zastávkou
je impozantní budova parlamentu, kde uvidíte i střídání
stráží.V závěru vás čeká návštěva Archeologického mu-
zea. Budete obdivovat exponáty, které zahrnují všechna
období řecké historie od sochařství, váz, šperků, mincí až
po předměty každodenního života.Vaší pozornosti ne-
smí uniknout zlatý mykénský poklad (přes 13 kg zlatých
předmětů, vč. světoznámé Agamemnonovy masky),
který vykopal H. Schlieman v mykénských hrobech. Ces-
ta zpět do Tola je dle časových možností se zastávkou
u průplavu Korinth. Orientační výše vstupného: cca 20€.
wArgolida – okruh
Lekce řecké historie a mythologie na Vás čeká během
celodenního okruhu krajem Argolida. První zastávka je
v Mykénách, kde doporučujeme kromě Átreovy poklad-
nice, Lví brány a kruhových hrobů navštívit především
muzeum, jehož stálá expozice je opravdu velmi cen-
ná a zajímavá nejen pro milovníky historie. Ve Starém
Korinthu stojí za zhlédnutí historický areál a muzeum.
Volno bude na občerstvení, procházku nebo nákupy.
Poslední zastávkou při putování krajem Argolidy je ná-
vštěva Epidauru, největšího a nejslavnějšího léčebného
střediska starověku, rodiště Asklepia. Divadlo v Epidauru
s nejlepší akustikou na světě je skutečná perla. Posaďte
se do nejvyšších řad na kamenné kvádry, zavřete oči
a nasajte do sebe atmosféru tohoto posvátného místa.
Divadelní styly, žánry, texty a kostýmy se mění po staletí,
divadlo však zůstává. Orientační výše vstupného: cca
20€/osoba. Zajímavé odkazy k výletu: www.grisel.net/
corinth.htm, www.greekfestival.gr
eNafplio s ochutnávkou
Vydejte se na půldenní výlet, který se Vám bude nejen
líbit, ale který Vám i zachutná. A to doslova. Jako první
navštívíte trh v Nafpliu, který skýtá skvělou příležitost
seznámit se s produkty místních zemědělců a výhodně
si také nakoupit zeleninu, ovoce a regionální speciality.
Následuje návštěva pevnosti Palamidi, ze které se naský-
tá úchvatný výhled na celé Nafplio a jeho okolí. Odtud se
pokračuje do tradiční výrobny ouza, tsipoura a koňaku,
která byla založena už roku 1869. Zde je možnost nejen
se seznámit s bohatou historií místních pálenek, ale také
je ochutnat, případně zakoupit.
rOlympie
Chcete-li se dozvědět podrobnosti, zajímavosti, střípky
a možná i nějaké drby o minulých olympijských hrách,
neměli byste tento výlet určitě opomenout. Cesta au-
tobusem vede horskou krajinou Arkádie k Jónskému
moři na západním pobřeží Řecka, s krátkou zastávkou
na občerstvení. Kolem poledního přijedete do Olympie,
volno bude na prohlídku historického areálu a nově
otevřeného archeologického muzea. Expozice dějin
olympijských her a vykopávek z Olympie se nachází
u parkoviště autobusů ve starém muzeu. Orientační výše
vstupného: cca 11€/osoba. Zajímavý odkaz k výletu:
www.galenfrysinger.com/olympia_greece.htm
tDelfy
Časově náročnější výlet nabízí řadu zcela nevšedních
a neopakovatelných zážitků. Možná sami poznáte, proč
bylo toto posvátné místo tolik obdivováno a budilo
respekt. Autobus vás zaveze ke svahům Parnasu, kde
ve výši cca 700 m leží od nepaměti slavné orakulum,
svatyně boha Apollóna a věštkyně Pýthie. V Delfách
budete mít volno na prohlídku celého areálu, stadiónu
a divadla. Za návštěvu stojí i Tholos a muzeum, kde je
umístěn známý„pupek“ světa – kámen, jenž ono cen-
trum představuje. Autobus do Delf obvykle jede přes
monumentální most Rio – Antirio (ohňostrojem slav-
nostně otevřen 7. srpna 2004), který zkrátil cestu přes
mořskou úžinu z pětačtyřiceti na pět minut. Cesta zpět
vede obvykle přesThéby a Korintský průplav, kde je čas
poříditz mostunadnímatraktivnífotografiedorodinné-
ho alba. (Upozorňujeme, že trasa může být s ohledem na
počet účastníků a aktuální dopravní situaci změněna.)
Orientační výše vstupného: cca 9€ + cca 3€/přejezd po
mostě. Zajímavé odkazy k výletu: www.galenfrysinger.
com/delphi.htm, www.delphic-oracle.info
ySarónské ostrovy
Lodní společnost Pegasus cruises, se kterou spolupra-
cujeme dlouhou řadu let, nabízí několik příjemných
plaveb po moři. Jednou z možností je plavba na Sarón-
ské ostrovy Hydra a Spetses. V období řeckých svátků
a výročí se též konají speciální plavby s programem,
např. rekonstrukce námořní bitvy, což si určitě nenechte
ujít. Další možnou plavbou je celodenní výlet z tolského
přístavu do Monemvasie (www.monemvasia.com, www.
greecetravel.com/monemvasia), jejíž dominantu tvoří
byzantská pevnost, která je současně jedinou pevností,
kde doposud žijí obyvatelé města.
Zajímavé odkazy k výletům: www.pegasus-cruises.gr,
www.hydra-island.com, www.greeka.com/saronic/spet-
ses, www.poros.com.gr, www.greekislands.com/poros/
home.htm, www.hydra.gr, www.spetsesdirect.com
uNoční plavba do Nafplia
Nasajte prázdninovou atmosféru okořeněnou trochou
dobrodružství a tajemna. Při romantickém západu slun-
ce odplouvá z tolského přístavu moderní loď Alkyonis
nebo Mantalena, která směřuje do nedalekého města
Nafplia. Jakmile připlujete do Nafplia, doporučujeme
vydat se nejprve na náměstí Syntagma, kde stojí bý-
valá mešita, která byla sídlem řeckého parlamentu.
(Druhou a neméně atraktivní možností je nasednout
do malého turistického vláčku a nechat se za cca 4€
provézt centrem městečka.) Nafplio je zcela jedinečné
svou architekturou a vnitřním uspořádáním ulic a uli-
ček. Vydejte se některou z nich, ve všech jsou unikátní
krámky se suvenýry, uměleckými předměty, kavárnič-
ky, restaurace, taverny… Nechte se zlákat posezením
u výtečné a osvěžující kávy frappé, k tomu ochutnejte
řecké sladké moučníky (doporučujeme: baklava, kataifi,
ravani, jaurti me meli…). Nemyslete na kalorie, jste na
dovolené, zítra je také den a plavání v moři je ideální
terapie. Návrat zpět kolem půlnoci. Krásný večer plný
nevšedních zážitků.
iBarbecue
Slunce, čisté moře, svěží vzduch, dobré jídlo, relaxace,
dobrodružná plavba původně rybářskou bárkou pro
cca 45 osob – tak to je v kostce popis výletu„barbecue“.
Dopoledne vyrazíte z tolského přístavu na půvabnou
oblázkovou pláž v Argolském zálivu. Zde je čas nejen
na koupání, ale také na skvělé jídlo. Kapitán lodi, skvě-
lý kuchař, Vám připraví chutný oběd, výtečné suvlaki
s řeckým salátem a tzatziki a k tomu nalije osvěžující
domácí víno. Poté odplujete na ostrůvek Daskalio. Zde
se v „závětří“ turistického letoviska můžete těšit klidu
a samotě, dovádět ve vodě či se potápět a pokoušet se
o nějaký neobvyklý úlovek. K tomuVám poslouží i šnor-
chly a další vybavení, které si můžete zdarma půjčit,
stejně jako jsou k dispozici slunečníky.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Athény – hlavní město cca 30€
Argolida – okruh cca 26€
Nafplio s ochutnávkou cca 10€
Olympie cca 30€
Delfy cca 35€
Sarónské ostrovy cca 30 – 31€
Noční plavba do Nafplia cca 10€
Barbecue cca 27€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 5 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 5 do 12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %
Delfy
Akropole
Nafplio
82
poloostrovPeloponés
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Krajina jako malovaná
Kalamata
Základní informace a letoviska . . . . . . . . . . 84
Sunrise Village Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Messinian Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Akti Taygetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Tipy na výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/xace na převážně oblázkových plážích
s krásnými výhledy na Messénský záliv
v kombinaci se zelení okolní přírody.
Pronajměte si také automobil a vydej-
te se poznávat i další krásy Messénie.
Okouzlí Vás jistě pozůstatky jednoho
z nejvýznamnějších byzantských sídel
Mystra s paláci, domy, kláštery a kostely.
Pláž:oblázková
Vzdálenostodletištěv Kalamatě:cca18km
Orientačnídobatransferuz letiště:cca30minut
Hodnocení letoviska: klidné prostředí, živějšímu
městunadosah
eMikra Mantinia
Rekreační oblast rozkládající se v Me-
ssénském zálivu, pod nejvyšším po-
hořím Peloponésu Taygetos, nedaleko
centra oblasti Kalamaty, vzdáleného asi
6 km, uspokojí především ty návštěv-
níky, kteří během své dovolené hledají
klid a odpočinek. Zkrátka nepřijdou
však ani ti, kdo hledají ruch města, ne-
boť do rušné Kalamaty se lze snadno
dostat místní hromadnou dopravou,
příp. je možné využít taxi. Pláž byla
v této oblasti oceněna modrou vlajkou,
je částečně písčitá, částečně oblázko-
vá. Podél pláže vyrůstají různé stromy
a palmy. V okolí je možné se posilnit,
občerstvi či pobavit v restauracích a ta-
vernách, kavárnách i barech.
Pláž: písčito-oblázková
Vzdálenost od letiště v Kalamatě: cca 15 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 25 minut
Hodnoceníletoviska:klidnéprostředís čistoupláží
Messénie je historickým územím v Řec-
ku, které bylo již ve středověku velmi
prosperující oblastí. Messénie je známá
především díky Nestorovi, bájnému králi
z města Pylos. Messénie byla osídlena již
v mykénském období zhruba v 10. století
př. n. l. Dóry. Na sklonku 8. století př. n. l.
byla v první z messénských válek doby-
ta Sparťany. V polovině 7. století př. n. l.
vypukla velká povstání heliotů. Svobodu
Messénie obnovil teprve ve 4. století př.
n. l. Epaminondas, který založil hlavní
město oblasti, antické Messéné (dnešní
Mavromati).
Dnes je centrem přístavní město Kala-
mata, kde určitě stojí za to se zastavit.
Město bylo v roce 1986 postiženo sil-
ným zemětřesením, kterému bohužel
padla za oběť část původního Starého
města. Bylo však obnoveno ke kráse.
Hlavní třídou města je Odos Aristome-
nus, večerní zábava se však odehrává
především na 4 km dlouhé pobřežní
promenádě.
Messénie je krásný, teplý a velice úrodný
region, ve kterém se mimo jiné pěstují ve
velkém množství a kvalitě pomeranče,
citróny, mandle, fíky a olivy.
Lakoniejestarověkéúzemínajihovýcho-
dě Peloponésu v povodí řeky Eurótu. La-
konie byla obsazena Dóry, kteří si podro-
bilistaršířecké obyvatelstvoa založiliv 10.
století př. n. l. Spartu. Ve starověku byla
Sparta (nebo také Lakedaimón) hlavním
městem stejnojmenného státu, který
náležel mezi nejmocnější řecké městské
státy. Jeho teritorium zahrnovalo území
Lakónie a Messénie. Na Peloponéském
poloostrověseSpartapostupemčasusta-
ladominujícívojenskoua politickoumoc-
ností.Vestředověkubyloměstoopuštěno.
Poblíž města Sparty se rozkládá další kul-
turnípamátkazapsanáv roce1989nase-
znam UNESCO - Mystras. Dříve byzantské
město, jehož počátky sahají do 13. století.
Dnes je město již zaniklé, avšak budovy
jsou stále dobře zachované a tvoří vý-
znamnou archeologickou oblast často
vyhledávanou turisty.
S
tále více mezi turisty oblíbená ob-
last v okolí Kalamaty se nachází
v jižní části poloostrova Peloponés
– nejjižnější části řecké pevniny. Turisty
sem láká jak množství historických pa-
mátek, tak klidnější letoviska pro strávení
relaxační dovolené. Poloostrov je rozdě-
len do 7 krajů – Argolidy, Arkádie, Achaie,
Ilie, Korinthie, Lakonie a Messénie. Jižní
část poloostrova zaujímají kraje Messé-
nie (jehož hlavní městem je Kalamata)
a Lakonie.
Krajinu zde charakterizují zalesněná
pohoří a pobřeží, která jsou lemována
písečnými plážemi. Jeho malebnost pod-
trhují nekonečné pomerančové a citru-
sové háje, fíkovníky, cypřiše, eukalypty,
olivy, agáve a vše, co patří ke zdejší bujné
vegetaci. Díky své poloze a výbornému
klimatu letní sezóna na Peloponésu trvá
od dubna do října. Poloostrov skrývá prá-
vě na jeho jižním území mnoho historic-
kých památek: připomeňme si alespoň
starověkou Spartu, byzantskou Mystru,
středověké chrámy v Monemvassii, měs-
to Pylos, Kalamata a další. Kromě toho
nalezneme na jihu země spoustu nád-
herných ostrovů a poloostrovů, jako např.
ostrov Elafonissos, pobřeží Navarino, či
polostrov Mani.
Povrch je velmi rozmanitý, objevují se
zde přímořské roviny, náhorní plošiny
i vysoké hory (nejvyšším masivem je
Taygetos poblíž Sparty - 2407 m n. m.),
členité je i mořské pobřeží.
Za návštěvu stojí jistě i Monemvasia,
menší řecké městečko, které bylo v By-
zantské říši opevněním a jakousi základ-
nou v jednom. Leží na velké skále před
pobřežím na jihovýchodě poloostrova
Peloponés. Osada se skládá ze dvou
částí: zděného středověkého města na
dolním svahu skály a citadely na vrchol-
ku skály.
qPetalidi
Původně rybářská vesnička se dnes
stává centrem oblíbené turistické ob-
lasti pro strávení ideální letní dovolené.
Olivovníky a fíkovníky v okolí dodávají
oblasti svou unikátní barvou neopako-
vatelné středomořské kouzlo. Petalidi
preferují především návštěvníci, kteří
hledají spíše klidnou a odpočinkovou
dovolenou strávenou na pěkných plá-
žích. Spokojené zde budou zejména
rodiny s dětmi a páry přijíždějící za po-
hodou. Při procházce centrem původní
vesničky směrem na náměstí nemůžete
minout přístav, rodiny s dětmi ocení
dětské hřiště. V centru se nachází i ně-
kolik taveren a restaurací, občerstvení
nabízí též plážové bary podél pobřeží.
Pláže jsou v této oblasti převážné pís-
čité s oblázky. Doporučujeme si vypůj-
čit automobil a vydat se do blízkého
i vzdálenějšího okolí za zajímavostmi,
kterých tento kraj nabízí nepřeberné
množství.
Pláž:písčito-oblázková
Vzdálenostodletištěv Kalamatě:cca18km
Orientačnídobatransferuz letiště:cca30minut
Hodnocení letoviska: klidné prostředí ideální pro
relaxačnídovolenou
wAlmyros – Verga
Oblast zvaná Almyros – Verga se na-
chází v těsné blízkosti druhého nejlid-
natějšího města poloostrova Peloponés
- Kalamaty. Centrum rušného města se
spoustou obchodů, taveren a barů, je
odsud vzdáleno cca 5 km. Určitě stojí
za to se tam vypravit. Samotná oblast
Almyros – Verga nabízí možnost rela-
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29* 30 *jen přílet
Webové odkazy
www.visitmessinia.com
www.messinia-guide.gr
www.peloponnisos.gr
www.aroundgreece.com
www.visitgreece.gr
www.recko.cz
www.culture.gr
Peloponés – řecky Pelopónisos
Plocha poloostrova: 21 440 km2
Počet provincií – krajů: 7 (Arkádie,
Argolida, Achaia, Korinthia, Lakonie,
Messénie, Ilia)
Počet obyvatel: 1.100.000
Nejvyšší vrchol:pohoříTaygetos –
2407m n. m.
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 35 minut
(letiště Kalamata)
Lety z Prahy
PRG-KLX, 02:35 hod., 1741 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 11:10 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14PEL- (datum odletu) V oblasti Kalamaty není kli-
entům osobně k dispozici
delegát CK VTT. Je přítomen
pouze na letišti Kalamata
po příletu z Prahy, kdy or-
ganizuje nástup na transfer
(taxi) z letiště do hotelů, a při
odletu zpět do Prahy. Během
pobytu v destinaci je možné
jej kontaktovat pouze telefo-
nicky. Pro tuto oblast nejsou
zajišťoványfakultativnívýlety
z nabídky CK VTT.
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 25 29 31 32 28 24
teplota
vody°C 20 21 24 25 24 22
sluneční
svit(hod./den)
8 11 12 11 9 7
Tolo
Monemvasie
Sparta
Mystras
Olympie
Delfy
Ag. Nikolaos
Egina
Poros
HydraSpetses
Daskalio
Egion
Mykény
Starý Korinth
Kalamata
Epidaurus
Nafplio
Rio
Antirio
PETALIDI
ALMYROS-VERGA
MIKRA MANTINIA
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1184
Kalamata
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Sunrise Village Beach
www.sunrise-greece.com
POLOHA: rozlehlý komplex postavený ve stylu řecké
vesničky, zasazený do velké zahrady s cypřiši, olivov-
níky, různými keři a květinami, se nachází v klidném
prostředí v oblasti Petalidi. Vesnička Petalidi, kde žije
přes tisíc místních obyvatel, je vzdálena cca 2,5 km - zde
je několik obchodů, škola, kostel Ag. Nikolaos, pošta,
banka, přístav a náměstí. Autobus městské linky vyjde
na cca 1,50€ do Petalidi, taxi stojí cca 5€/cesta. Cestovat
lze též do Kalamaty (autobus stojí cca 5€, taxi cca 25€/
cesta), kde je dostatek možností nákupů i zábavy. Auto-
busová zastávka je cca 50 m od hotelu. Doporučujeme
pronajmout si během pobytu auto a vydat se poznávat
zajímavosti zdejšího kraje, pozoruhodné jsou vodopády
Polylimnio s velmi chladnou vodou v jezírku. Moc pěkné
pláže jsou od hotelu cca 5-10 km. Upozorňujeme, že
během pobytu není možnost zajištění organizovaných
fakultativním výletů, dále není k dispozici delegát (ten
je přítomen na letišti v Kalamatě při příletu a odletu,
asistuje při nástupu do předem objednaného taxi do
hotelu, k dispozici je po dobu pobytu na mobilu. Taxi
je v ceně zájezdu z letiště do hotelu a poslední den
zpět na letiště).
PLÁŽ: zátoky s oblázkovo-písčitou pláží jsou hned pod
areálem, cestou přes hotelovou zahradu se k pláži sestu-
puje po cestičkách, po cestě jsou též schody. Při vstupu
do moře jsou oblázky. Voda je zde velmi čistá.
KAPACITA: celková kapacita tohoto areálu, který tvoří
hlavní budova a 25 dvoupodlažních bungalovů, je 250
prostorných, jednoduše zařízených pokojů (1-, 2lůžko-
vých s možností až 2 přistýlek, obvykle palanda pro děti).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a spr-
chou,WC, klimatizací (v provozu od poloviny června do
konce září), fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem,
chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do
zahrady, do vnitrozemí nebo směrem na moře. Výhled
na moře je za příplatek. Trezor na recepci za poplatek
(cca 1,50€/den). Jednolůžkové pokoje mají výhled do
zahrady nebo vnitrozemí. Některé pokoje mohou být
propojené (na vyžádání). Žehlička – na vyžádání na
recepci. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, velmi prostorná vstupní hala, vý-
tah (jen v hlavní budově), salónek s TV se satelitním
příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/10
minut), pokojová služba (10:00-22:00, za poplatek),
vnitřní a venkovní bar a snackbar, vnitřní restaurace
s venkovním posezením, kavárna, konferenční sál
Othello, minimarket, prádelna, čistírna (za poplatek),
přeprava zavazadel do pokojů (na vyžádání). Velká za-
hrada, parkoviště. Hotel neposkytuje plážové osušky.
Wifi v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu.
Předem je možné přikoupit si obědy formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, dětský koutek,
dětské hřiště, fitcentrum (zdarma), sauna, pára a jacuzzi
(za poplatek cca 12€/osoba/každá služba), masáže (na
vyžádání od cca 17-30€/osoba), tenis (cca 5€/hodina),
stolní tenis (zdarma), plážový volejbal. Vnitřní bazén je
v provozu a vyhřívaný pouze v mimosezóně.
Dětské slevy
1. dítě do 8 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy
rodičů)
2. dítě do 8 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy
rodičů)
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00-10:00), obědy (13:00-14:30) a večeře (19:00-
21:30)formoubufetuv hlavníhotelovérestauraci.Běhemobědů
a večeříneomezenákonzumacetočenéhopiva,bíléhoa červeného
vína, nealko nápojů
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(nealko, filtrovaná káva a čaj) a místních alkoholických nápojů
(točené pivo, červené a bílé víno, ouzo a brandy) od 11:00-23:00
Zmrzlinu (kopečkovou) od 11:00-23:00
Sportovní aktivity – tenis, stolní tenis a volejbal
3 hlavní výhody hotelu: klidné relaxační
prostředí, možnost výletů autem za unikátními
řeckými památkami a přírodními krásami, pěkná
zahrada.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 24 900 24 800 26 100 24 800 28 800 27 300 28 800 27 300 26 100 23 800 24 900
DS1/1 30 700 30 900 32 500 30 900 36 000 34 100 36 000 34 100 32 500 29 300 30 700
DSE/B 19 300 19 200 20 200 19 200 22 200 21 100 22 200 21 100 20 200 18 400 19 300
DT1/2 21 000 21 000 21 800 21 000 23 700 22 700 23 700 22 700 21 800 20 200 21 000
*DT1/2 24 800 24 700 26 000 24 700 28 700 27 200 28 700 27 200 26 000 23 700 24 800
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DT2.E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
*DTE/B 16 100 16 100 16 700 16 100 18 100 17 300 18 100 17 300 16 700 15 600 16 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 8 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), *DT 1/2 - dítě od 8 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 8 let na první přistýlce,
event.natřetímlůžku,DT2.E/B-dítěod2do8letnadruhépřistýlce,*DTE/B-dítěod8do13letnaprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetím
lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně xxx 85
KarpathosSamosThassosLesbosKalamataRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprKalamata–Petalidi
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
spa
&
wellness
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 31.12.2013 10 % do 31.03.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Messinian Bay
www.messinianbay.gr
POLOHA: zrenovovaný hotel s příjemnou rodinnou at-
mosférou je situovaný v klidném prostředí hned u moře
a oblázkové pláže v Messénském zálivu, v oblasti zvané
Almyros Verga. Centrum Kalamaty, kde je dostatek re-
staurací, barů, taveren, rychlého občerstvení, obchodů
apod. je vzdáleno cca 5 km. Dále je zde přístav, marina,
parky, lékárny, lékař. Ve středu a v sobotu zde obvykle
bývají trhy se zeleninou, ovocem a rybami. Během po-
bytu doporučujeme určitě pronajmout si auto a projet
si Peloponés a poznat tak méně známá a místa Řecka.
V okolí hotelu je několik restaurací, nejbližší nákupní
možnosti jsou ve vzdálenosti cca 1,5 km, velký super-
market cca 3 km. Autobus městské linky staví nedaleko
hotelu, spojení není tak frekventované.Taxi do Kalamaty
vyjde na cca 10€/cesta. Upozorňujeme, že během poby-
tu není možnost zajištění organizovaných fakultativních
výletů, dále není k dispozici delegát (ten je přítomen na
letišti v Kalamatě při příletu a odletu, asistuje při nástupu
do předem objednaného taxi do hotelu, k dispozici je po
dobu pobytu na mobilu.Taxi je v ceně zájezdu z letiště
do hotelu a poslední den zpět na letiště).
PLÁŽ: užší pruh oblázkové pláže s příjemnými malými
i většími oblázky je hned před hotelem (na pláž vede
několik schodů). Další velmi pěkná oblázková pláž je
ve vzdálenosti cca 150 m od hotelu, přes silnici. Je zde
možnost šnorchlování.Vstup do moře je pozvolný. Moře
je zde čisté.
KAPACITA: celková kapacita tohoto čtyřpatrového hote-
lu je 75 pokojů (1-, 2 lůžkových a 3lůžkových). Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou
nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, te-
lefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, bal-
kónem nebo terasou s výhledem na záliv. Trezor na
recepci zdarma. Nadstandardní typy pokojů (master
suite a junior suite) jsou jen na vyžádání. Jejich popis
a cenu Vám rádi sdělíme na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, prostorný salónek s TV se
satelitním příjmem, výtah, internetový koutek (zdarma),
pokojová služba (08:00-24.00, za poplatek), konferenční
sál (až pro 120 hostů), vnitřní bar, terasa s výhledem na
moře a město Kalamata, bar a snack bar u pláže, vnitřní
restaurace s venkovním posezením, kavárna, prádelna
(na vyžádání, za poplatek). Zahrada, malé parkoviště.
Wifi v prostoru recepce a ve většině pokojů zdarma
(horší připojení).
STRAVOVÁNÍ: jen snídaně formou rozšířeného konti-
nentálního bufetu. Předem lze dokoupit večeře formou
servírovaného 4chodového menu (předkrm, salát, hlav-
ní chod a dezert).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
a na pláži zdarma. Fitcentrum (zdarma). Vodní sporty
na pláži ve vzdálenosti cca 700-1000 m (za poplatek).
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
3 hlavní výhody hotelu: krásné výhledy na
moře a západy slunce z terasy u bazénu i pokojů,
příjemný bazén, přátelský personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 24 100 23 100 29 000 27 500 29 000 27 500 29 000 27 500 24 100 23 100 24 100
DS1/2TRI 27 000 25 700 31 800 30 100 31 800 30 100 31 800 30 100 27 000 25 700 27 000
DS1/1 36 200 34 200 nelze 36 200 34 200 36 200
DSE/BTRI 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000
DT1/2 24 000 23 000 28 900 27 400 28 900 27 400 28 900 27 400 24 000 23 000 24 000
DT1/2TRI 26 900 25 600 31 800 30 000 31 800 30 000 31 800 30 000 26 900 25 600 26 900
DTE/BTRI 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2TRI - dospělá osoba ve třílůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém po-
koji, DS E/BTRI - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve třílůžkovém pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůž-
kovém pokoji, DS 1/2TRI - dítě od 2 do 14 let ve třílůžkovém pokoji, DT E/BTRI - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku -
POUZE ve třílůžkovém pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně xxx86
Kalamata–Almyros–Verga
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
novinka
2014
všechny
generace
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
zdarma
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 31.12.2013
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
zdarma
slunečníky
a lehátka
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Akti Taygetos
www.aktitaygetos.gr
POLOHA: pěkný a čistě udržovaný hotelový areál, který
tvoří hlavní třípodlažní budova a zahradní jednopatrové
bungalovy, je situovaný v zeleni, v klidném prostředí,
s pěknými a vkusně upravenými cestičkami. Hotel je
postaven pod pohořím Taygetos s výhledem na měs-
to Kalamata (cca 6 km), v oblasti zvané Mikri Manti-
nia. Městská linka autobusu jezdí obvykle 4x denně,
o víkendech cca 3x (jízdenka vyjde na cca 1€/cesta).
V okolí hotelu je několik dobrých taveren a restaurací.
Taxi do přístavu v Kalamatě vyjde na cca 10€/cesta, do
staré části města na cca 12€/cesta. Upozorňujeme, že
během pobytu není možnost zajištění organizovaných
fakultativních výletů, dále není k dispozici delegát (ten
je přítomen na letišti v Kalamatě při příletu a odletu,
asistuje při nástupu do předem objednaného taxi do
hotelu, k dispozici je po dobu pobytu na mobilu. Taxi
je v ceně zájezdu z letiště do hotelu a poslední den
zpět na letiště).
PLÁŽ: malá užší přírodní oblázkovo-kamenitá pláž je
naproti hotelu, cca 100 m (přes silnici), ale velmi po-
hodlně a bezpečně se k ní dostanete výtahem a nově
vybudovaným hotelovým podchodem, kterým vyjdete
k hotelovému baru u pláže, odtud po několika schodech
sestoupíte přímo na pláž. Moře je zde čisté. Doporuču-
jeme boty do vody.
KAPACITA: celková kapacita tohoto areálu je 74 pokojů
(1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a superior po-
koje pro 3 osoby s výhledem na moře).Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo
vanou a sprchou,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem, chladničkou (v bungalovech),
minibarem (v hotelových pokojích), balkónem nebo
terasou s výhledem do vnitrozemí, okolí, do zahrady
nebo s bočním výhledem směrem k moři. Jednolůž-
kové pokoje jsou jen na vyžádání. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, prostorný salónek s TV
se satelitním příjmem, výtah (jen v hlavní budově), kon-
ferenční sál Elaia s moderním vybavením pro pořádání
kongresů a svateb, hlavní bar Red Roses, hlavní hotelová
restaurace Amymoni, bar a snackbar Annassa u bazénu,
bar Costa Costa u pláže (v provozu v letních měsících).
Velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi
v prostoru recepce a ve většině pokojů zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – bufet.
Večeře – bufet nebo servírované menu (dle aktuální
obsazenosti hotelu). Předem je možné přikoupit si ser-
vírované obědy.
SPORT A ZÁBAVA: bazén (s oddělenou části s jacuzzi),
slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
3 hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí,
tradiční kuchyně, malebná přírodní scenérie
s pěknými výhledy na západy slunce.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 24 900 23 700 26 400 25 200 29 900 28 300 29 900 25 200 26 400 23 700 24 900
DS1/2SUP 27 600 26 200 29 100 27 700 34 100 32 200 34 100 27 600 29 100 26 200 27 600
DS1/1 33 500 31 800 36 500 34 600 45 000 42 300 45 000 34 600 36 500 31 800 33 500
DSE/B 17 700 17 000 17 700 17 000 17 700 17 000 17 700 17 000 17 700 17 000 17 700
DT1/2 24 700 23 600 26 300 25 000 29 700 28 100 29 700 25 000 26 300 23 600 24 700
DT1/2SUP 27 400 26 000 29 000 27 400 34 000 32 000 34 000 27 400 29 000 26 000 27 400
DTE/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/1 - dospělá osoba ve
standardním jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2
-dítěod2do12letvestandardnímdvoulůžkovémpokoji,DT1/2SUP-dítěod2do12letv pokojitypuSUPERIOR,DTE/B-dítěod2do12letna
první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně xxx 87
KarpathosSamosThassosLesbosKalamataRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprKalamata–MikriMantinia
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
99991100110 Kč
dětijenza
9100Kč
novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 31.12.2013 5 % do 31.03.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
zdarma
slunečníky
a lehátka jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Tipy na výlety
Athény
Neodradí-liVás větší vzdálenost, vydejte se prozkoumat
hlavní město Řecka Athény. Jsou jedním z nejstarších
měst Evropy, po skončení řecko-perských válek se staly
nejsilnějším řeckým městským státem. Svůj vliv ztratily
po prohrané válce se Spartou, ale i nadále však zůstávaly
střediskem umění a filosofie.
Ve Vašem návštěvnickém programu by neměla chybět
Athénská akropolis, která ve své době tvořila politic-
ké, náboženské i kulturní centrum starověkého Řecka.
Dodnes se svým hlavním chrámem Parthenonem tvoří
dominantu města.
Dále určitě stojí za to vidět poklady evropské kultury
v podobě mistrovských děl starověku shromážděné
v Národním archeologickém muzeu. Exponáty zahrnují
období asi sedmi tisíc let a představují všechna období
řecké historie a všechna možná naleziště, odkrývající
život starověkých Řeků.
Z dalších zajímavostí hlavního města doporučujeme
navštívit mimo jiné Chrám Dia Olympského, Hadriánův
oblouk, náměstí Syntagma se Starým královským palá-
cem (dnešní Parlament) či Panathenajský stadion, kde
se konaly první novodobé olympijské hry.
Delfy
Vydat se můžete na časově náročnější výlet do Delf.
Dlouhá cesta však bude odměněna nezapomenutelným
zážitkem. Ve starověkém Řecku bylo velmi oblíbené
věštecké umění. A zdaleka nejslavnější a nejuctívaněj-
ší věšteckou svatyní byly právě Delfy, které byly dle
pověsti označeny Diem za pupek neboli střed světa.
Z nejvzdálenějších koutů sem cestovali poutníci, aby
zde ve vyhlášené a slavné věštírně získali radu. Dodnes
zde můžete navštívit Apollonův posvátný okrsek a vyjít
tzv. Svatou cestou od posvátného pramene Kastalia
k Apollónově svatyni, kde se nacházela slavná věštírna.
Za návštěvu stojí Marmaria, posvátný okrsek zasvěcený
bohyni Athéně, a nepochybně také Delfské muzeum,
které ve svých sálech vystavuje všechny delfské poklady.
Mystra a Sparta
Požitek z krásné krajiny i umění, prohlídky a procházky,
to vše lze spojit při návštěvě nedaleké Mystry, nejvý-
znamnějšího municipálního památníku byzantského
středověku v Řecku (13. – 15. st. n. l.). Rozvaliny středo-
věkých klášterů, které jsou dnes postupně opravovány,
tvořící Horní a Dolní město propojené Monemvasijskou
bránou, korunuje na strmé skále stojící francký hrad. Sta-
ré město je umístěno velmi působivě a při výstupu k pro-
hlídce klášterů seVám naskytne dechberoucí pohled na
celé zelené údolí řeky Eurotas i mohutný protější horský
masív, lemující horizont. Výlet lze spojit s návštěvou
Sparty, původně antického městského státu, který byl
ve starověku největším soupeřem Athén. Mladé město
Sparta si však uchovalo jen velmi málo připomínek na
toto období dějin. Dnešní Sparta byla založena v roce
1834 jako nové obchodní město.
Pirgos Diru, Vathia, Monemvasia
Při cestě po nejjižnější části Peloponésu, kde budete
cestou míjet nezvykle velký počet středověkých hradů,
které střežily námořní cestu kolem Peloponésu, byste se
neměli zapomenout zastavit v jedné z tamějších stře-
dověkých vesnic s názvem Vathia. Vysoko na skalním
výběžku hustě vedle sebe stojící obytné a obranné věže
vypadají při pohledu z dálky jako hrad. Během výletu si
můžete odpočinout na pěkných písečných plážích v ne-
dalekém okolí. Pokud byste se v horných letních dnech
chtěli na chvíli ukrýt před slunečními paprsky, útočiště
a jistě nezapomenutelný zážitek Vám poskytnou kráp-
níkové jeskyně u Pirgos Diru. S jednou z nich, jeskyní
Glifada, se seznámíte během asi hodinové plavby po
podzemní řece, která tudy protéká.
Na dalším ze čtyř „prstů“ Peloponésu láká k návštěvě
Monemvassia, benátské pevnostní město, jehož měst-
ské hradby a pevnost, ulice i náměstí si zachovaly svůj
pozdně středověký charakter. Stará Monemvassia se
rozprostírá na úbočí skály vystupující z moře přímo
u peloponéského pobřeží. S pevninou, kde leží Nová
Monemvassia, je již od středověku spojena mostem.
Záliv Voidokilia
Chcete-li vyzkoušet koupání i na jiné pláži než ve Va-
šem letovisku, určitě stojí za to vyrazit k pláži v zátoce
Voidokilia, jejíž název je odvozen od tvaru připomínající
dobytčí žaludek. Jedna z nejkrásnějších pláží v Řecku
je tvořena asi kilometr dlouhým pásem jemného písku
táhnoucím se podél vysokých dun.Výhledem na zátoku
se můžete pokochat z návrší v ústí zátoky od franckého
hradu vybudovaného na základech antických zdí.
Olympia
Příznivci sportu a historie by neměli vynechat návště-
vu Olympie, kolébky olympijských her. První doložené
olympijské hry zde proběhly v roce 776 př. n. l. a dále
byly pořádány každé čtyři roky až do roku 395 n. l. Dnes
tuto slavnou historii připomínají vykopávky posvát-
ného okrsku, kde stály velkolepé svatyně nejvyšších
olympských bohů Dia a Héry v posvátném háji Altidě,
vyzdobeném tisíci nádherných soch, dalšími chrámy
a památníky. Háj se nacházel v centru budov, které tu
vyrostly během několika staletí a sloužily kultu řecké-
ho božstva. Nacházely se zde také i stavby světského
charakteru, spojené přímo s oslavou kultu Dia a Héry,
s náboženskými obřady, především však s Olympij-
skými hrami. Hodnotné nálezy z areálu pak můžete
obdivovat také ve zrekonstruovaném Archeologickém
muzeu. S historií her Vás seznámí také Expozice dějin
olympijských her.
Argolida a okolí
Argolida, jeden z územních celků Peloponéského po-
loostrova, byl v mykénském období (16. – 11. př. n. l.)
srdcem Řecka. Toto období dokládá množství docho-
vaných památek.
Jednou z nich je impozantní akropole Mykén, která
bývala centrem bohatství a moci. Odsud vyrazil Aga-
memnón do vítězného tažení Řeků proti Tróji. Vaší po-
zornosti by nemělo uniknout Kyklopské zdivo, Lví brána
nebo Átreova pokladnice.
O něco mladší historii (7. – 5. st. př. n. l.) připomíná
Starověký Korinth, ve své době patřil mezi nejbohatší
a nejproslulejší města antického Řecka. Leží pod skálou,
na které se tyčí Akrokorinthos, starobylá akropolis města
Korinthu. K nejvzácnějším památkám, které se docho-
valy, patří Apollónův chrám. Další památky pocházejí
z římského období. Zajeďte se se odtud podívat také na
Korinthský průplav, který v roce 1893 oddělil poloostrov
Peloponés od řecké pevniny.
Dalším významným místem v této oblasti je Epidauros.
Divadlo v Epidauru bylo postaveno ve 4 st. př. n. l. a je
nejlépe dochovaným amfiteátrem ze všech starověkých
divadel v Řecku. Ve své době bývalo však divadlo pou-
hým doplňkem okrsku boha lékařství Asklepia s jeho
svatyní. Epidaurus byl nejvýznamnějším lékařským
centrem starověku.
Při své cestě nevynechejte ani Nafplio, město s pří-
jemným přístavem, lemovaným alejí palem. Nedaleko
přístavu, na malém ostrůvku stojí pevnost Burtzi, která
chránila město od moře. Staré město je pak úhledně
rozložené nad velkým zálivem a je malebnou směsicí
domů v benátském a neoklasicistním stylu, tureckých
fontán i mešit, nábřežních restaurací a desítek kavárni-
ček v křivolakých uličkách. Ze zachovalých věží benátské
pevnosti Palamidi, vypínající se vysoko nad městem,
je úchvatný pohled na celou kotlinu úrodné Argolidy.
Sparta
Epidaurus
Athény
Delfy
88
Kalamata
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/FotkazhoteluspolečnostiLouisHotels
Dejte stop nudě!
ostrov
Rhodos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91–92
Dotovaný Rhodos nejen pro seniory . . . . . . . . .92
Ilyssion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Sentido Lindos Bay Resort & Spa . . . . . . . . . . . .94
Loutanis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Delfinia Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Irene Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Marianna Palace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Afandou Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Evi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Blue Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Blue Sea Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-103
La Marquise Luxury Resort Complex . . . . . . . 104
Virginia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
El Greco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Semiramis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Blue Sky City Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Avra Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 110
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
8/88 11// /11 12221212//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
8/11/12
denní
zájezdy
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
odletyyyttyytyyodlety
z Bzz Brrnanaz BrBzz BrB nz Brna
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
také
poznávacvaccíííávvaaávac
zájezáájjeezzzdddyyyzáájjzáájjjez
p
také
poznávací
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/připadne země, která se sama vynoří
z moře. Jakmile souhlasili, vynořil se
z modrého moře ostrov. Hélios jej ozá-
řil svým jasem a učinil jej nejkrásnějším
ostrovem v Egejském moři.
Jeho krásu navíc podtrhli lidé - důkazy
o bohaté a slavné historii najdete doslova
na každém kroku. Hlavní, stejnojmenné
město ostrova – Rhodos je zcela unikát-
ní, jedinečné, neopakovatelné, malebné,
s nádechem tajemna, působivé, kouzel-
né… tolik přívlastků snad ani není, jak
okouzlující je toto město. Nachází se zde
starý obchodní přístav, Palác Velmistrů,
ulice Rytířů, Hippokratovo náměstí, So-
kratova ulice, park Rodíni, kasino, tržiště,
nespočet restaurací, kaváren, cukráren,
barů, diskoték… A také pláží. I proto
mnozí turisté před klasickými letovisky
dávají přednost hlavnímu městu. Za pár
minut jsou totiž z hotelu jak na písečných
plážích, kde se přes den tak příjemně le-
noší, tak i v centru města, které se večer
co večer probouzí z denního spánku.
K
rásné pláže, vzácné památ-
ky, kvalitní hotely často se
stravováním all inclusive. To
je kombinace, díky které je Rhodos
nejen největší v souostroví Dodeka-
néssos, ale také nejnavštěvovanější.
Vedle bohaté historie se Rhodos, na ve-
getaci nejbohatší ostrov ze souostroví,
může pochlubit dlouhými romantickými
písečnými a oblázkovými plážemi, skal-
natými mořskými zátokami i zelenými
lesy. Většina pláží je na východním po-
břeží, západní část se vyznačuje pře-
vážně kamenitými plážemi, drsnějším
pobřežím a silným větrem s ideálními
podmínkami pro windsurfing. Pro indi-
viduální návštěvy ostrova doporučujeme
koupání v zálivu Kallithea, kde dříve bý-
valy termální lázně a dnes jsou zde příz-
nivé podmínky pro potápění. Známá je
také pláž Afandou. Faliráki je proslave-
né nejen jako centrum veškerého dění,
zábavy, atrakcí, ale též svými písečnými
plážemi, vhodnými pro rodinnou dovo-
lenou. Pláž Tsambika (v překladu „svit
ohně“) s jemným pískem patří mezi
nejznámější pláže ostrova a je pojme-
nována po stejnojmenném klášteře. Na
ostrově se traduje, že jeden den strávený
na Tsambice se rovná týdnu na jiné plá-
ži. Tolik zde žhne sluníčko. Dostanete se
k ní, když zhruba kilometr za letoviskem
Kolymbia ve směru na Lindos odbočíte
doleva.
Dalším místem, které by nemělo býti
opominuto, je písčito-oblázková pláž
Limanaki v letovisku Kolymbia. A aby byl
náš výčet kompletní, nesmíme zapome-
nout na Prasonissi na jižním cípu ostro-
va, s ideálními podmínkami pro surfaře
(www.omwc.org.uk/prasonissi.htm). Na
většině pláží si můžete pronajmout le-
-hátka se slunečníky (set vyjde na cca 8€),
obvyklá je i nabídka vodních sportů.
V posledních letech vzrostl zájem o ost-
rov též mezi golfisty. Nedaleko Afandou
(cca 18km od města Rhodos) se nachází
osmnáctijamkové hřiště (www.afandou-
golfcourse.com),kteréjeotevřenopocelý
rok a je vybaveno veškerým potřebným
zázemím. Hřiště bylo navrženo známým
anglickým architektem Donaldem Harra-
dinem.Celkovádélkahry–6060m–muži
a 5625m – ženy, hraje se na 72 par.
Původ Rhodu je nerozlučně spjat s bájí
o Diovi a Héliovi. Podle této báje z řecké
mytologie se Zeus po vítězství nad Titá-
ny rozhodl rozdělit Zemi mezi Olympské
bohy. Jediný, na koho se nedostalo, byl
Hélios – bůh slunce, neboť ve chvíli, kdy
se Země dělila, Hélios putoval po obloze
a nikdo si na něj nevzpomněl. Když se
vrátil a domáhal se svého podílu, Zeus
ho sice politoval, ale sdělil mu, že to už
není možné, neboť ostatní bohové by
byli nespokojeni.Tak Hélios požádal Dia
i ostatní bohy o souhlas s tím, že mu
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26* 27 28
29 30 *jen přílet
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6* 7 8 9 10* 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Lety z Prahy
PRG – RHO, 02:50 hod., 1805 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:45 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14ROD- (datum odletu)
Týdenní turnusy z Prahy
PRG – RHO, 02:50 hod., 1805 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 18:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 00:55 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14RO7- (datum odletu)
Lety z Brna
BRQ – RHO, 02:35 hod., 1713 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 19:25 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 01:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BRH- (datum odletu)
Webové odkazy
www.rodos.com
www.rodos.gr
www.faliraki-info.com
www.helios.gr
www.rhodos-travel.com
www.12ne.gr (lodnípřepravaz Rhodu)
www.water-park.gr (vodníparkveFaliráki)
www.rwa.gr
www.rodosisland.gr
www.rhodesgolfclub.com
www.rhodosinfo.com
RHODOS – řecky Ródos
Hlavní město: RHODOS
Plocha ostrova: 1398 km2
Délka pobřeží: cca 220km
Počet obyvatel: přes 100 000
Nejvyšší vrchol: Atáviros – 1215m n. m.
Patron ostrova: ostrov je zasvěcen
bohu slunce Heliovi
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 50 minut
Doba letu z Brna: 2 hodiny 35 minut
Iálysos
Symi
Archaia
Kameiros
EleousaPr. Ilias
Empona
Kallithea
Pastida
údolí
motýlů FALIRÁKI
AFANDOU
KOLYMBIA
VLYCHA BEACH/LINDOS
Lindos
Gennadi
Katavia
Monolithos
Siana
Prasonissi
RHODOS
RENI
KOSKINOU
PEFKI/
LARDOS
Filerimos
Atáviros
(1215m)
IXIA
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 26 30 34 33 31 27
teplota
vody°C 20 22 25 26 24 23
sluneční
svit(hod./den)
11 13 13 12 11 9
3 odlety Praha 3 odlety Brno 3 týdenní z PrahyAutobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–1190
ostrov Rhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/sobivou zvonici. Vstup do kostela je
obklopen urostlými cypřiši. V okolí se
nachází černá žula – typický ostrovní
stavební materiál, podle kterého do-
stala vesnička svůj název.
Zakopcem,vevzdálenosticca7km,leží
Lindos, jedno ze tří starověkých měst
ostrova, které je řazeno k nejkrásněj-
ším v Řecku.Tip na výlet: ve vzdálenosti
cca 3km je Glystra Beach, kde je krásná
písečná pláž, ideální pro strávení pří-
jemného odpoledne. ZaVaši pozornost
a návštěvu stojí také dva kilometry
vzdálená obec Lefkos, která vyrostla
na místě původní rybářské vesnice.
Pláže: písečné, oblázkové
Vzdálenost od Lindosu: cca 7km
Vzdálenost od letiště: cca 60km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Hodnocení střediska: vhodné pro všechny
generace
qPefki/Lardos
Poklidné turistické středisko Pefki
se nachází na jihovýchodním pobře-
ží ostrova, nedaleko vesničky Lardos
(cca 4 km), na pobřeží Lardského zá-
livu. Vesnička je zasazena do krásné
krajiny. Náměstí si uchovává svou
dávnou eleganci: je obklopeno sty-
lovými kavárničkami, restauracemi,
tavernami a bary. Uprostřed náměstí
stojí kašna, zhotovená dle italského
vzoru. Místní využívají často náměstí
jako místo setkávání se s ostatními ves-
ničany během svátků, slavností, svateb
nebo křtin. Zdejší lidé jsou velmi přá-
telští a usměvaví a dáte-li se s nimi do
řeči v kafeniu nad šálkem řecké kávy,
jistě se dozvíte mnoho zajímavého
o ostrově i o jejich zvycích a obyčejích.
Ve staré části vesnice se nachází kostel
Agios Taxiarchas, který má velmi pů-
wVlycha Beach/Lindos
Jen přibližně šest kilometrů od světozná-
mého městečka Lindos se nachází vyhlá-
šená zátoka Vlycha Beach. Podél písečné
pláže s oblázky vyrostlo několik hotelů,
studií, apartmánů a vilek k pronajmutí,
najdete tu také několik obchůdků a bar.
Jetoideálnímístoprovšechny,kteřío do-
volenéhledajíklid,současněalechtějíbýt
v blízkosti města zapsaného na seznam
UNESCO. Tam se lze dostat jak místním
busem, tak vozem taxi. Jízda vyjde na cca
8-14€. Doporučujeme pronajmout si ale-
spoň na část pobytu auto a prozkoumat
krásy ostrova na vlastní kůži.
Pláž: písečná s oblázky
Vzdálenost od Lindosu: cca 6 km
Vzdálenost od letiště: cca 54 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Hodnocenístřediska:vhodnéproklidnourelaxační
dovolenou
eKolymbia
Stále vyhledávanější letovisko na vý-
chodním pobřeží, jižně od Faliráki, jehož
„tepnu“ tvoří eukalyptová alej. Během
pobytu doporučujeme vyrazit na pro-
cházku, ideálně hned ráno nebo navečer
a sledovat zdejší krajinu, flóru a faunu.
V centru letoviska nechybí obchody s po-
travinami a suvenýry, restaurace, taverny,
kavárny a bary. Posedět můžete v některé
zdejší taverně s rybími specialitami a ob-
jednat si chobotničky na roštu nebo gri-
lované kalamáry. V obchodech je možné
platit platebními kartami, jsou zde též
bankomaty. Z Kolymbie lze pohodlně
podnikat individuální výlety do hlavního
města, Lindosu a dalších větších či men-
ších městeček nebo vesniček. Autobusové
spojení je v hlavní sezóně frekventované,
jízdné do hlavního města vyšlo v roce 2013
na 3,50€.
Pláže: oblázkové, oblázkovo-písčité a čistě písčité. Na
plážích jsou možnosti vodních sportů a zábavy
Vzdálenost od Rhodosu: cca 27 km
Vzdálenost od letiště: cca 35 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut
Hodnocení letoviska: ideální pro všechny generace.
ČekáVás oddychová, relaxační a příjemná dovolená
Pefki/Lardos
Vlycha Beach
Kolymbia
91
ostrovRhodos–letoviskaKarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Metaxasova atd. V severní části nové-
ho města, které je obklopeno plážemi
s možnostmi vodních sportů, je akvári-
um s malým přírodovědným muzeem
a cca 500m odtud je vyhlášené kasino.
Míst, která stojí za to navštívit, je ještě
řada, to ovšem poznáte sami hned po
první návštěvě. Ve městě je nespočet
restaurací, taveren, pizzerií, kaváren,
cukráren, stánků s rychlým občerstve-
ním, obchodů se suvenýry, je zde řada
bank, bankomatů, směnáren a půjčoven
automobilů, motocyklů a kol. Projet po
městě se můžete turistickým vláčkem,
svezení vyjde na cca 8€.
Pláže: oblázkové, písčité
Vzdálenost od letiště: cca 16 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut
Hodnoceníletoviska:vhodnépromladšía střední
generaci a pro každého, kdo dává přednost kom-
plexnějším službám před klidným prostředím
klasickéhoturistickéholetoviska.Z městaRhodo-
su doporučujeme podívat se městskou linkou do
nedalekýchměst,vesničeka známýchmíst.Zdejší
městská linka jezdí velmi často a cestování s ní je
snadné a finančně dostupné
iIxia
Jen zhruba 5 kilometrů od hlavního
města ostrova se na západním pobřeží
nachází oblíbené letovisko Ixia s množ-
stvím obchůdků, taveren, restaurací, barů
i diskoték. Na zdejší několik kilometrů
dlouhé oblázkové pláži je možnost pro-
nájmu lehátek a slunečníků, aktivnější
turisté mohou využít široké nabídky
vodních sportů. Protože zde obvykle
příjemně fouká, na své si přijdou i mi-
lovníci windsurfingu. Vzhledem k blíz-
kosti Rhodosu doporučujeme individu-
ální návštěvu tohoto historického města
s řadou památek.Využít můžete frekven-
tovaného spojení, které zajišťují místní
linkové autobusy. Zastávky najdete na
hlavní silnici protínající letovisko.
Pláž: oblázková
Vzdálenost od Rhodosu: cca 5 km
Vzdálenost od letiště: cca 10 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut
Hodnoceníoblasti:ideálníproklidnoudovolenou
rAfandou
Ve vesnici Afandou trvale žije kolem 6 ti-
síc obyvatel, je to po Ialysu druhá největší
vesnice na ostrově. Zde jsou restaurace,
taverny, pizzerie, pekárna, optika, kavárny,
stánky s ovocem a zeleninou, rychlé ob-
čerstvení, banky, lékárna, kadeřník, lékař,
kostely, radnice, čerpací stanice…Traduje
se, že vesnice dostala své jméno od slova
„Afandos“ - není vidět - neviditelné, scho-
vané místo, kdy se obyvatelé ukrývali za
kopcem, kam nebylo vidět z moře, když
vtrhávali na ostrov piráti.Vesnice Afandou
je též proslulá výrobou kvalitních koberců.
Pláž: oblázkovo-písčitá
Vzdálenost od Rhodosu: cca 19 km
Vzdálenost od letiště: cca 24 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 35 minut
Hodnocenístřediska:vhodnéproklidnourelaxační
dovolenou
tFaliráki
Vyhlášené letovisko východního pobřeží,
nabízené snad ve všech katalozích ces-
tovních kanceláří a agentur z celého
světa. Jeho předností je dlouhá písečná
pláž, vhodná pro rodinnou dovolenou,
nechybí tu ani nabídka vodních sportů
a dalších plážových aktivit. Jsou zde
restaurace, taverny, bary, kluby, disko-
téky, obchody, zlatnictví, klenotnictví,
zdravotní středisko, bankomaty, banky,
adrenalinové sporty, lunapark a na okraji
letoviska je také moderní vodní park.
Novinkou je výletní vláček jezdící po le-
tovisku. Svezení v něm v loňské sezóně
vyšlo na 5€.
Služeb frekventované městské linky
určitě využijí ti, kteří neplánují pronájem
auta. Jízdné z roku 2013: Faliráki – Rho-
dos: 2€, Faliráki – Lindos: 2€. Do obou
měst lze ovšem také doplout, zpáteční
lístek do Lindosu vyjde na cca 20€, do
bližšího Rhodosu na cca 10€. Faliráki pa-
tří k rušnějším letoviskům, která ožívají
především navečer a v noci, kdy se sem
sjíždějí turisté a místní z blízkých i vzdá-
lenějších středisek. Ovšem především na
okrajích letoviska jsou klidná, až velmi
klidná místa, která jsou ideální pro ro-
dinnou dovolenou.
Pláž: široká písečná
Vzdálenost od Rhodosu: cca 17 km
Vzdálenost od letiště: cca 16 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 25 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny gene-
race. Každý si zde vybere, po čem jeho turistické
srdce touží
yReni Koskinou
Známá turistická oblast rozkládající se na
východním pobřeží ostrova mezi hlav-
ním městem a Faliráki, spadá územně ke
Kallithee. Je zde krásná mořská zátoka,
kolem níž jsou vystavěny hotely a ubyto-
vací zařízení. Během letní sezóny odtud
jezdí linky městské dopravy směrem do
hlavního města nebo směrem na Faliráki
a další letoviska. Proslulá je také původ-
ní vesnička Koskinou, která je vzdálena
cca 3 km. Typické jsou zdejší úzké uličky
s venkovskými domky, jejichž dveře září
barvami, ponejvíce se používá červená,
žlutá, modrá a tyrkysová. Velmi netra-
diční je i vnitřní výzdoba domečků. Další
pozoruhodností je místní sladkost„mele-
kouni“, kterou si můžete objednat v cuk-
rárně nebo pekárně. Na náměstí stojí za
návštěvu kostel z roku 1873. Vesnička
je posazena do krásné idylické krajiny
poseté mnoha květinami. Pravidelně se
zde 16. července koná festival.
Pláže: písečné, písčito-oblázkové
Vzdálenost od Rhodosu: cca 7 km
Vzdálenost od letiště: cca 23 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut
Hodnocení oblasti: ideální pro klidnou relaxační
dovolenou
uMěsto Rhodos
V hlavním městě najdou uspokojení
turisté, kteří čekají od dovolené, že jim
kromě poznání zvyků země, historic-
kých památek a mentality lidí poskytne
i denní a noční zábavu, možnosti nákupů
i procházekpodélmořskéhopobřeží.Měs-
to Rhodos bychom mohli nazvat bušícím
srdcem celého ostrova. Právě zde je cent-
rum veškerého dění. Rhodos leží v sever-
ním výběžku a je lemován převážně ob-
lázkovýminebopísčitýmiplážemi.Město
bylo založeno v roce 408 před n. l. a již od
počátkubyloprojektovános pravoúhlým
systémemulicpodleHippodamaz Milétu
a rozkládalo se od akropole na západě až
k východnímu pobřeží.
Dodnes zde ulice nesou jména slavných
řeckých předků: Homérova, Hippodamo-
va, Pythagorova, Periklova, Sokratova,
LevnýLevný
RhodosRhodos
pro všechny
nejen pro seniory
11 a 12denní dotované
zájezdy na ostrov
RHODOS
Pobyty s all inclusive
v ceně
Ceny od 14 990 Kč
Děti – 8 900 Kč
V ceně navíc 1 celodenní výlet
po památkách s výkladem místního
průvodce
ZDARMA: SVOZY na/z letiště v PRAZE
z/do 12 míst ČR*
*Poznámka:
dne 02.06. 2014 po příletu letadla do Prahy
jsou zajištěny svozy Z LETIŠTĚ z 88 míst
dne 06.10. 2014 k odletu letadla z Prahy
jsou zajištěny svozy NA LETIŠTÉ z 88 míst
Dne 23.05. a 17.10. jsou zajištěny svozy
jen z/do 12 míst ČR
TRASA 1/ Plzeň – Rokycany (dálnice) –
Žebrák (dálnice) – Beroun (dálnice)
TRASA 2/ Hradec Králové – Holice –
Pardubice – Poděbrady
TRASA 3/ Brno - Velké Meziříčí (dálnice) –
Jihlava (dálnice) – Pelhřimov (dálnice)
Hotely 3-4*, letoviska Faliráki,
Afandou, Kolymbia Sky
JARO &
PODZIM 2014
23.05. – 02.06.
06.10. – 17.10.
www.vtt.cz
více na
Faliráki
Reni Koskinou
92
ostrov RhodosostrovRhodos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Ilyssion
www.hotelilyssion.gr
POLOHA: hotel se nachází v klidném prostředí, leží mezi
letovisky Pefkos (ve vzdálenosti cca 800 m), Lardos (ve
vzdálenosti cca 4 km) a oblastí Lothiarika (vzdálena
je cca 1 km), kde jsou možnosti nákupů i občerstvení.
Linkovým autobusem je možné cestovat do hlavního
města, stejně tak do Lindosu i Lardosu. Zastávka je hned
u hotelu, cena jízdenka do Lindosu – cca 1€ a do hlavní-
ho města cca 5€/cesta. Hotel doporučujeme pro méně
náročnou klientelu.
PLÁŽ: pěkná písčitá pláž je jen cca 80 metrů od hotelu.
Moře je zde krásně čisté a pozvolné, vhodné i pro rodiny
s dětmi. Přímo před areálem hotelu (jen cca 30 metrů)
je moře, kamenitá pláž a malé zátoky (místy písek) –
vstup do moře přímo před hotelem je možný po molu
a několika schůdcích.
KAPACITA: hotelový areál tvoří hlavní dvoupodlažní bu-
dova a bloky jednopatrových budov. Celková kapacita
je 110 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné až dvou
přistýlek a pokoje pro rodiny až se třemi přistýlkami
pro děti – tyto pokoje jsou prostornější a nacházejí se
obvykle v přízemí, mají terasu s výhledem do zahrady).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprcho-
vým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací
(v ceně v červenci a v srpnu, vratná záloha na ovladač
ke klimatizaci je cca 20€. Mimo toto období za poplatek
cca 7,50€/den, cca 40€/týden, cca 70€/2 týdny), fénem,
telefonem,TV se satelitním příjmem a hudebními kaná-
ly, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na
moře, do zahrady nebo do vnitrozemí.Trezor na recepci
(za poplatek cca 20€/týden + vratný depozit cca 15€).
Fén je možné zapůjčit za vratnou zálohu na recepci
(cca 10€). Jednolůžkové pokoje a rodinné pokoje až
pro 5 osob jsou jen na vyžádání. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek s TV se satelitním příjmem
a velkou obrazovkou, internetový koutek (za poplatek
cca 0,50€/7 minut, cca 1€/15 minut, cca 2€/30 minut), 2
telefonní automaty, společenská místnost s TV se sate-
litním příjmem (vratná záloha na ovladač cca 20€), malá
knihovnička, dětský koutek s TV a videem, minimarket,
hlavní bar, snackbar, café bar, vnitřní restaurace s výhle-
dem na moře, venkovní restaurace, bar u bazénu, zahra-
da a parkoviště.Wifi v areálu hotelu za poplatek (cca 2€/
hodina, cca 4€/den, cca 7,50€/3 dny a cca 10€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně – rozšířený
kontinentální bufet, večeře – bufet.
SPORT A ZÁBAVA: jeden bazén se sladkou a jeden ba-
zén se slanou vodou, dětský bazén se sladkou vodou,
slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za
poplatek cca 8€/set/den), dětské hřiště. Kulečník (za po-
platek cca 1,50€/hra), air hockey (cca 1,50€/hra), šachy,
tenis (za poplatek cca 7,50€/ hodina, v případě vlastních
raket a míčku – zdarma), jacuzzi (cca 1,50€/15 minut).
Hotel pro své hosty pořádá obvykle 1x týdně zábavní
večery (karaoke, barbecue, kabaret, kvízy, řecký večírek).
LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–11:00) – rozšířený kontinentální bufet, lehké
obědy (12:00–15:00) formou bufetu (bez dezertu) a večeře
(19:00–21:00) formou bufetu (s dezertem – puding nebo ovoce
nebo žele nebo sladkost). Obědy jsou podávány venku ve snac-
kbaru Paralos nebo v hlavní restauraci
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,ovocnéšťávy)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů
(točenépivo,vínoa dalšídestiláty)od12:00–17:00vesnackbaru
Paralos. Poslední objednávka je možná v 16:45. Na jednu objed-
návku je možné objednat jen jeden nápoj na osobu (cca 250 ml)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,ovocnéšťávy)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů
(točené pivo, víno, 4 koktejly a další destiláty) od 17:00–23:00
v hlavním baru. Poslední objednávka je možná ve 22:45 hodin
Odpoledníčaj,horkáčokoládaa káva(z automatu)sesušenkami
nebo koláčky od 15:00–17:00 ve snackbaru Paralos. Poslední
objednávka je možná v 16:45
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti mezi 15:00–17:00 ve snackbaru
Paralos
Upozorňujeme, že hotel nezajišťuje balíčky v případě výletů,
pronájmu auta, dalších individuálních aktivit nebo včasnějšího
ranního odjezdu z hotelu
Většina nápojů je servírována z bezpečnostních důvodů v plas-
tových kelímcích
3 hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí,
výhodná cena, hned u moře.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 18 500 19 200 19 200 20 100 20 000 20 900 20 000 20 100 19 200 19 200 18 500 18 400
DS1/1 22 400 23 600 23 200 24 400 24 000 25 300 24 000 24 400 23 200 23 600 22 400 22 700
DSE/B 16 200 16 700 16 700 17 300 17 300 17 900 17 300 17 300 16 700 16 700 16 200 16 100
DT1/2 15 700 16 200 16 300 16 800 16 800 17 400 16 800 16 800 16 300 16 200 15 700 15 700
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 14 200 14 600 14 600 15 000 15 000 15 400 15 000 15 000 14 600 14 600 14 200 14 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně
s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 93
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Pefki/Lardos
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
8.
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
všechny
generace
tiptip
allinclusive
light
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Sentido Lindos Bay
Resort & Spa
www.lindosbayhotel.gr
POLOHA: zrekonstruovaný velmi vyhledávaný hotel leží
v klidném, idylickém prostředí hned u moře, v zátoce
Vlycha Beach. Areál se nachází cca 4,5 km od velmi zná-
mého města Lindos, kam doporučujeme individuální
návštěvu. Hotel je vhodný pro střední a starší klientelu,
páry cestující bez dětí, které si chtějí užít příjemného
klidného prostředí. V okolí hotelu jsou 2 obchůdky
s potravinami. Taxi do Lindosu vychází cca 12€/jedna
cesta, zpět taxi do hotelu vychází kolem cca 8€/cesta,
jízda trvá cca 5 minut). V Lindosu, kromě historických
památek, najdete spoustu možností zábavy i nákupů,
jsou zde restaurace, taverny a bary. Autobusová zastávka
(v blízkosti hotelu) – cca 1,60€/osoba/jedna cesta do
Lindosu a cca 5€/osoba/jedna cesta do hlavního města.
PLÁŽ: pěkná písčito-oblázková pláž, místy s kamínky
v zátoce Vlycha Beach s pozvolným vstupem, je hned
před hotelovým areálem.
KAPACITA: v hotelu je celkem 205 účelně vybavených
pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudeb-
ními kanály, malou chladničkou (na vyžádání minibar,
konzumace za poplatek), balkónem nebo terasou s vý-
hledem do vnitrozemí nebo na moře.Výhled na moře je
za příplatek. Jednolůžkové pokoje mají výhled pouze do
vnitrozemí.Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/týden).
Pokoje jsou vybaveny župany a trepkami (pouze pro
dospělé). Pokoje typu suite s jednou ložnicí a výhledem
na moře jsou na vyžádání. Jejich přesný popis a cenu
Vám rádi sdělíme. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah, internetový koutek (za poplatek cca
1€/8 minut), 3 restaurace, venkovní posezení na terase
s krásným výhledem na moře, vnitřní bar, bar na pláži,
snackbar, minimarket, dva konferenční sály, pokojová
služba (07:00-22:30, za poplatek), prádelna, čistírna (za
poplatek), místnost na zavazadla, parkoviště. Osušky na
pláž zdarma (nutno nahlásit číslo pokoje, případně za
vratný depozit). Wifi v prostoru recepce a v některých
pokojích zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře –
švédský stůl. Předem lze dokoupit servírované obědy.
Během večeří je požadováno společenské oblečení.
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, z toho jeden dětský, sluneč-
níky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma. SlužbyWell-
ness and Spa (otevřeno obvykle od pondělí do soboty,
po celý den od 10:00-19:00, vstup není povolen dětem
do 16 let) - velmi příjemný vnitřní bazén, fitcentrum
(08:30-19:00) – zdarma, pára – cca 10€, sauna – cca 10€,
jacuzzi cca 10€ nebo balíček těchto služeb za cca 10€/
osoba/den), různé druhy masáží (od cca 35–85€/20–90
minut), peeling – cca 40€/30 minut, zábaly (cca 65-
70€/45 minut), lifting (cca 85€/hodina), balíčky služeb
(cca 90–120€/70–120 minut), služby kadeřnice od cca
18-70€, waxing – cca 15–40€, kulečník (za poplatek cca
2€), stolní tenis (zdarma), tenis (za poplatek cca 7€/
hodina včetně pronájmu raket a míčků, není večerní
osvětlení), hřiště na basketbal, plážový volejbal. Vodní
sporty na pláži ve vzdálenosti cca 200 m za poplatek.
3 hlavní výhody hotelu: hned na pláži, sluneční-
ky a lehátka na pláži v ceně, dostupná vzdálenost
do malebného Lindosu.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 25 600 27 100 25 600 31 900 30 000 36 700 34 400 36 700 30 000 31 900 25 600 27 100
DS1/1 34 400 36 700 34 400 46 200 43 000 52 500 48 700 52 500 43 000 46 200 34 400 36 700
DSE/B 21 200 22 200 21 200 25 600 24 200 28 900 27 300 28 900 24 200 25 600 21 200 22 200
DT1/2 22 200 23 300 22 200 27 200 25 700 31 100 29 200 31 100 25 700 27 200 22 200 23 300
DTE/B 17 700 18 500 17 700 20 900 19 900 23 300 22 100 23 300 19 900 20 900 17 700 18 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 29394
ostrovRhodos–VlychaBeach/Lindos
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
rok
spolupráce
4.
střední
a starší
generace tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
1+22222
dospěsppělýýospělospělělýý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
zdarma
slunečníky
a lehátka
spa
&
wellness
svatební
cesta
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Loutanis
www.hotelloutanis.gr
POLOHA: hotelový komplex se nachází v klidné části
letoviska Kolymbia. Hotelový mikrobus sváží zdarma
hotelové hosty obvykle cca 5x denně na pláž a zpět
k oblázkové pláži nebo na písečnou pláž v zátoce Li-
manaki Beach (v sezóně 2013 jezdil mikrobus od hotelu
takto: 09:00, 10:00, 11:55, 14:00, 16:55, zpět do hotelu
vždy o 5 minut později). V centru letoviska, cca 700 m,
se nachází několik taveren, barů, restaurací, obchodů
s potravinami i suvenýry aj.Také je zde lékárna a banko-
mat. Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu.
PLÁŽ: hotel se nachází ve vzdálenosti cca 700 m od moře
a čisté oblázkové pláže (přes silnici). Další možná pláž
ke koupání je písečná s pozvolným vstupem do moře,
cca 10 minut pěšky od hotelu. Další pláže jsou v klidné
zátoce Limanaki Beach (cca 15 minut pěšky), kde je
též malý rybářský přístav, písečná pláž s pozvolným
vstupem do moře, stejně tak další písčito–oblázková
pláž s drobnými kamínky. Je zde i možnost provozovat
vodní sporty (za poplatek). Všechny pláže jsou k dosa-
žení cestou přes silnice.
KAPACITA: v hotelovém areálu, který je tvořen 4 bloky, je
celkem 127 pokojů (1-, 2lůžkových s možností 1 přistýlky
a pokoje pro rodiny s palandou pouze pro děti). Naše
nabídka je v jedné ze zahradních budov, kde je přízemí
a první patro.Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
s vanou a sprchou nebo sprchových koutem, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály (omezená nabídka, program BBC),
malou chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem
do zahrady nebo do okolí letoviska. Trezor na recepci
(za poplatek cca 7€/týden). Jednolůžkové pokoje jsou
umístěny obvykle jen v hlavní budově. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah (jen v hlavní budově), internetový kou-
tek za poplatek (cca 1,50€/hodina), vnitřní a venkovní
bar a snackbar, vnitřní restaurace s venkovním pose-
zením na terase, venkovní kavárna, rozlehlá zahrada
a parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit cca 10€/
kus. Wifi v prostoru recepce a bazénu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště v zahradě,
elektrické hry (za poplatek cca 0,50-1€/hra), kulečník
(za poplatek cca 1€/hra), hřiště na volejbal. Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 7€/set/den). Vodní
sporty na pláži v letovisku (za poplatek). Hotel pro své
hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně řecký večírek či
jiné akce (v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–09:30), obědy (12:30–14:00) a večeře (18:30–
20:30) formou bufetu. Během obědů a večeří neomezená kon-
zumace rozlévaných nealkoholických nápojů, točeného piva
a rozlévaného domácího vína
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů,
filtrované kávy, čaje, dále točeného místního piva a domácího
vína od 10:30–17:00 ve snackbaru u bazénu
Od17:30–22:00jsouvesnackbaruu bazénupodáványkroměpiva
a vína ještě další rozlévané místní alkoholické nápoje a koktejly
Lehkousvačinuformousnacků(pizza,plněnázeleninovátaštička)
od 11:00–12:00
Sušenky nebo koláčky od 14:30–17:00
Zmrzlina (kopečková) bývá několikrát týdně u hlavního jídla
3 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, stranou
od nočního života a hluku, velká zahrada.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 900 18 700 19 800 20 700 21 000 22 000 21 000 20 700 19 800 18 700 17 900 17 500
DS1/1 22 200 23 400 25 200 26 700 27 100 28 800 27 100 26 700 25 200 23 400 22 200 21 500
DSE/B 15 800 16 300 17 100 17 700 18 000 18 700 18 000 17 700 17 100 16 300 15 800 15 500
DS2.E/B 14 400 14 800 15 300 15 800 15 900 16 400 15 900 15 800 15 300 14 800 14 400 14 200
DT1/2 15 300 15 800 16 600 17 300 17 500 18 200 17 500 17 300 16 600 15 800 15 300 15 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 13 900 14 300 14 800 15 300 15 500 16 000 15 500 15 300 14 800 14 300 13 900 13 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 95
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Kolymbia
rok
spolupráce
5.
všechny
generace
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Delfinia Resort
www.delfinia-resort.gr
POLOHA: dobře udržovaný hotelový komplex tvoří cel-
kem 4 budovy, nachází se v zahradě, v klidném prostředí
letoviska Kolymbia. Hlavní budova má 2 patra, ostatní
bloky jsou třípodlažní. Nejbližší minimarket je u hotelu.
Centrum je cca 600 m, zde najdete dostatek nákupních
i zábavních možností. Od nedalekého hotelu Alfa jezdil
v sezóně 2013 – 6x týdně zdarma, vždy v 10:00, svozový
autobus do vodního parku ve Faliraki (www.water-park.
gr). Stejně tak je možné se vypravit městským auto-
busem do hlavního města Rhodosu nebo do Lindosu,
jízdné vychází na cca 3,50€/cesta. Známé golfové hřiště
Afandou je cca 4 km (www.afandougolfcourse.com).
PLÁŽ: dlouhá oblázkovo-písčitá pláž je cca 350 m od
hotelu, přes silnici kolem hotelů a malou alejí s baná-
novníky. Vstup do moře je pozvolný, voda je zde čistá.
Procházkou podél moře lze dojít i na další pláže v le-
tovisku (písečné i oblázkové), které se nachází před
hotelovými areály.
KAPACITA: celková kapacita areálu je 150 pokojů (2lůž-
kových s možností až 2 přistýlek, obvykle rozkládací
gauč pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupel-
nou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou,WC,
klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, chladničkou, trezorem, balkónem
nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, zahradu, bazén
nebo okolí. Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji
s neobsazeným lůžkem. Některé přízemní pokoje mo-
hou mít snížený podhled. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: recepce, prostorná vstupní hala, výtah (pouze
v hlavní budově), salónek s TV se satelitním příjmem,
vnitřní bar, vnitřní restaurace a Cafe Bar Elia, taverna,
bar a snackbar u bazénu. Wifi zdarma po celém areálu
a ve většině pokojů. Zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, 2 dětské bazény, jeden s ma-
lou skluzavkou, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma,
na pláži za poplatek (cca 6-8€/set/den). Dětský koutek
v zahradě se skluzavkou a houpačkou, miniclub pro
děti do 14 let, stolní tenis, minigolf, hřiště na volejbal
a kuželky – zdarma, kulečník (za poplatek cca 1-2€/hra).
Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně
animační programy (v cizím jazyce nebo i v češtině,
slovenštině), cca 6x týdně. Možnost pronájmu kola (cca
7€/den). Vodní sporty na pláži (za poplatek – např. ká-
noe, šlapadla, vodní lyžování, plachtění, paragliding,
windsurfing aj.).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu all inclusive jsou klienti informováni po pří-
jezdu do hotelu
Snídaně (07:30-10:30), obědy (12:30-14:30) a večeře (18:30-
21:00)formoubufetu.Snídaněa večeřejsoupodáványv hotelové
restauraci Elia, obědy jsou ve venkovní taverně nebo v hotelové
restauraci (dle počasí)
Neomezenou konzumaci filtrované kávy, čaje (černý), zmrzliny
(kopečkové) a sušenek od 07:00-23:00 v Elia kavárně
Neomezenou konzumaci místních alkoholických nápojů (točené
pivo,ouzo,bílé,růžovéa červenévíno)a místníchnealkoholických
nápojů (voda, soda, sprite, cola, limonády a ovocné šťávy, džusy
– obvykle ananas, pomeranč, jablko, grapefruit) od 07:00-23:00
v Cafe Baru Elia
Neomezenou konzumaci místních alkoholických nápojů (točené
pivo,ouzo,bílé,růžovéa červenévíno,gin,rum,míchanénápoje
a koktejly–např.pinacolada,bananamama,sanfrancisco,blue
lady,paradise,delfiniaspecial)a místníchnealkoholickýchnápojů
(voda, soda, ovocné šťávy a džusy – obvykle ananas, pomeranč,
grapefruita ovocnénealkopunče)od10:00-23:00v baruu bazénu
Nealkoholické nápoje jsou postmix
Animační programy, cca 6x týdně pro děti i dospělé
3 hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, dobrá
poloha, přátelský personál.
Dětské slevy
1. dítě do 18 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
(ve standardním pokoji)
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
(v pokoji pro rodiny)
2. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
(v pokoji pro rodiny)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 000 23 200 24 200 25 500 27 000 28 700 27 000 25 500 24 200 23 200 22 000 23 200
DS1/1 33 200 35 500 37 500 40 100 43 200 46 500 43 200 40 100 37 500 35 500 33 200 35 500
DSE/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800
DT1/2 21 700 22 800 23 800 25 100 26 700 28 300 26 700 25 100 23 800 22 800 21 700 22 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS
E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 18 let - POUZE ve standardním pokoji nebo dítě
od 2 do 13 let - POUZE v rodinném pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 18 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji
nebo dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v rodinném pokoji, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce -
POUZE v rodinném pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 29396
ostrovRhodos–Kolymbia novinka
2014
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Irene Palace
www.irenepalace.gr
POLOHA: hotelový areál s přátelskou atmosférou tvoří
hlavní budova a 2 křídla. Nachází se v klidném prostře-
dí v prostorné a velmi pěkně upravené zahradě hned
u moře a pláže. V zahradě rostou různé stromy, keře,
banánovníky a ibišky. Součástí hotelu je též malá ZOO,
kde chovají poníky, srnce Dama Dama (vyskytují se pou-
ze na tomto ostrově), husy a další drobné zvířectvo.
Autobusová zastávka je cca 200 m od hotelu, jízdenka
do hlavního města nebo do Lindosu stojí shodně cca
3€/cesta. Do centra letoviska, kde jsou možnosti nákupů
i zábavy, to je jen cca 150 m.
PLÁŽ: písčito-oblázková upravená pláž je hned před
hotelem, byla oceněna modrou vlajkou. Je zde též
plavčík. Při vstupu do moře místy oblázky a kameny,
doporučujeme proto boty do vody.
KAPACITA: celková kapacita tohoto třípatrového hote-
lového areálu je 257 pokojů (1-, 2lůžkových s možností
jedné přistýlek. Pokoje pro rodiny mají další 2 přistýlky
nebo 2 pevná lůžka, na vyžádání je též větší rodinný
pokoj, kde může být ubytováno až 5 osob). Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou,
WC, klimatizací (v provozu obvykle od začátku června
do poloviny září), fénem, telefonem, chladničkou, TV
se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s vý-
hledem do vnitrozemí, na bazén nebo s výhledem
na moře. Výhled na moře je za příplatek. Trezor na
pokoji (za poplatek cca 2,50€/den), klimatizace mimo
uvedené období za poplatek cca 7€/den. Jednolůž-
kové pokoje jsou jen na vyžádání a mají výhled do
vnitrozemí nebo na moře. Propojené pokoje (s vý-
hledem na moře) jsou na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV
se satelitním příjmem, vnitřní a venkovní restaurace,
vnitřní bar, venkovní bar a snackbar v zahradě u ba-
zénu, 3 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca
2€/30 minut, cca 4€/hodina), minimarket, malé folklórní
muzeum, salón krásy (kadeřnictví, pedikúra, manikúra,
prodloužení nehtů, lakování – za poplatky). Zahrada,
kostelíček Sv. Ireny, tradiční venkovská pec, fontánka
před hlavním vstupem, parkoviště. Osušky na pláž (za
poplatek cca 3€/týden/kus). Wifi v prostoru recepce
a dalších prostor (za poplatek cca 4€/hodina, cca 12€/6
hodin, cca 22€/12 hodin).V případě ubytování se psem
hotel účtuje částku cca 8€/noc, maximální hmotnost
psa může být 5 kg.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.
U večeří jsou požadovány u mužů dlouhé kalhoty.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, jacuzzi (zdar-
ma), slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma,
v zahradě je i pár stromů poskytujících přirozený stín,
na pláži za poplatek (cca 6–8€/set/den – dle sezóny).
Dětské hřiště a miniklub pro děti od 4 do 12 let – od
10:00-12:00 a 15:00-17:00. Kulečník (za poplatek cca
2€/3 hry), místnost s různými videohrami a air hockey
(za poplatek cca 1€/hra), fitcentrum (zdarma), sauna (za
poplatek cca 6€/hodina), masáže (za poplatek), masáž-
ní křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), tenis (zdarma
včetně vybavení, za poplatek večerní osvětlení cca 3€/
hodina), hřiště na basketbal, malý fotbal, stolní tenis,
pétanque a šachy (zdarma). Na pláži je možné provo-
zovat vodní sporty (za poplatek – šlapadla cca 15€/
hodina, pronájem lodě – cca 50€/hodina, jet ski – cca
30€/10 minut, cca 45€/20 minut). Hotel pro své hosty
pořádá obvykle v hlavní sezóně animační programy
(v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00), obědy (12:00–14:00) a večeře (18:00–
21:00) formou švédského stolu
Speciální dětský bufet – hotel poskytuje obvykle 2x za týden
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda a další nealko z postmixu, filtrovaná káva) a rozlévaných
místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo a další
destiláty) od 10:00–23:00
Lehké občerstvení ve formě snacků a sušenek od 11:00–12:00
a od 15:30–16:30
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 10:00–17:00
Sportovní vyžití: tenis (za poplatek noční osvětlení), stolní tenis
a minigolf
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 100 23 200 26 600 28 200 28 700 30 500 28 700 30 500 26 600 28 200 22 100 23 200
DS1/1 29 800 31 700 36 100 38 600 39 300 42 100 39 300 42 100 36 100 38 600 29 800 31 700
DSE/B 19 300 20 100 22 700 23 900 24 300 25 600 24 300 25 600 22 700 23 900 19 300 20 100
DT1/2 21 700 22 800 26 300 27 800 28 400 30 200 28 400 30 200 26 300 27 800 21 700 22 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 16 100 16 600 18 400 19 200 19 400 20 300 19 400 20 300 18 400 19 200 16 100 16 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2.
E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 97
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Kolymbia
rok
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
svatební
cesta
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Marianna Palace
www.mariannapalace.com
POLOHA: nově zrenovovaný velmi příjemný hotelový
areál tvoří dvě budovy, nachází se v klidném prostředí
v zahradě, ve vzdálenosti cca 750 m od pláže.V zahradě
jsou olivovníky, které poskytují přirozený stín. Autobu-
sová zastávka městské linky se nachází cca 100 m od
hotelu. Jízdenka do hlavního města i do Lindosu stojí
shodně cca 3€/cesta. Doporučujeme během pobytu
navštívit vyhlášenou pláž Tsambika Beach, jízdenka
stojí cca 2€/cesta. Hned vedle hotelu je větší obchod,
v blízkosti je též půjčovna aut, obchod s oblečením,
suvenýry, potravinami a bar. Centrum se nachází cca 1
km od hotelu, zde je dostatek možností nákupů i zábavy.
Příjemnou procházkou sem dojdete za cca 15 minut.
PLÁŽ: nejbližší pláž je oblázková a je k dosažení přes
silnici, cca 750 m. Hotel zajišťuje 3x denně zdarma pře-
pravu hotelovým mikrobusem na pláž a zpět (v sezóně
2013 byly odjezdy od hotelu v 10:30, 14:00 a 17:00, zpět
do hotelu vždy o 5 minut později). Moře je zde čisté. Na
pláži lze provozovat vodní sporty (za poplatek).
KAPACITA: celková kapacita tohoto třípatrového hotelu
je 137 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýl-
ky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací
(v provozu obvykle od 1. 6. do 30. 9., mimo uvedené
období cca 6€/den), fénem, TV se satelitním příjmem,
telefonem, chladničkou, balkónem nebo terasou s vý-
hledem do vnitrozemí, na hory, na bazén nebo do za-
hrady. Trezor na recepci (za poplatek cca 20€/týden,
cca 35€/2 týdny, cca 25€/11-12 dnů). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV
se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový
koutek (za poplatek cca 3€/30 minut + depozit cca 2€),
minimarket, výtah. Vnitřní bar, venkovní bar, snackbar
a kavárna, vnitřní a venkovní restaurace. Velká zahra-
da, parkoviště. Osušky na pláž za depozit (cca 10€/kus,
výměna obvykle 2x týdně). Wifi v prostoru recepce (za
poplatek cca 15€/pobyt).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, matrace na lehátka (za po-
platek cca 1,50€/kus), malé dětské hřiště, kulečník (za
poplatek cca 1,50€/hra), tenis (bez večerního osvětlení),
stolní tenis (zdarma), herna (videohry – cca 0,50€/hra,
air hockey – cca 1€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži
(za poplatek cca 6–8€/set/den).Vodní sporty na pláži (za
poplatek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle během
hlavní sezóny řecký večírek s živou hudbou a ukázkou
řeckých tanců (obvykle 2x za měsíc).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:30), obědy (13:00–15:00), večeře (19:00–
21:00) formou švédského stolu
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda,
ovocnéšťávy,džusy,filtrovanákáva,čaj)a místníchalkoholických
nápojů(točenépivo,domácívíno,místnípálenky,míchanénápoje)
od 11:00–24:00
Zmrzlinu (kopečkovou) od 13:00–21:00
Odpolední filtrovanou kávu se sušenkami nebo koláčky od
16:30–18:00
V případě strávení dne mimo hotel lze vyžádat balíček, nutno
nahlásit na hotelové recepci minimálně den předem
3 hlavní výhody hotelu: rodinný hotel, klidné
prostředí, chutná kuchyně.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 600 24 900 23 700 24 900 27 000 28 600 27 000 28 600 23 700 24 900 19 600 20 500
DS1/1 19 600 30 100 28 400 30 100 33 700 35 900 33 700 35 900 28 400 30 100 19 600 20 500
DSE/B 17 000 20 700 19 800 20 700 22 100 23 300 22 100 23 300 19 800 20 700 17 000 17 600
DT1/2 16 500 20 200 19 300 20 200 21 700 22 800 21 700 22 800 19 300 20 200 16 500 17 100
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 29398
ostrovRhodos–Kolymbia
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobb
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Afandou Beach Resort
www.afandou-beach.gr
POLOHA: velmi příjemný hotelový areál tvoří hlavní
a 2 další budovy. Hotel se nachází v klidném prostředí,
ideální pro relaxaci a odpočinek. Hlavní hotelová budo-
va má 3 patra, další budova je dvoupatrová a budova,
kde je hotelová restaurace, je pouze přízemní. Vesnice
Afandou je ve vzdálenosti cca 1,2 km, trvale zde žije
kolem 6 tisíc obyvatel, je to po Ialysu druhá největší ves-
nice na ostrově. Zde jsou restaurace, taverny, pizzerie,
pekárna, optika, kavárny, stánky s ovocem a zeleninou,
rychlé občerstvení, banky, lékárna, kadeřník, lékař, kos-
tely, radnice, čerpací stanice… Samotné centrum je ve
vzdálenosti cca 1,9 km. Traduje se, že vesnice dostala
své jméno od slova„Afandos“ – není vidět – neviditelné,
schované místo, kdy se obyvatelé ukrývali za kopcem,
kam nebylo vidět z moře, když vtrhávali na ostrov piráti.
Vesnice Afandou je též proslulá výrobou kvalitních ko-
berců. Hotel sousedí se sesterským 5* hotelem Afandou
Bay. Podél pláže (ve vzdálenosti cca 500 – 600 m) je
několik vyhlášených restaurací s rybími specialitami.
V okolí je jen pár domků a zahrad místních a několik
apartmánů a hotelů. Turistický vláček jezdí do vesnice
Afandou. Doporučujeme navštívit kostel Panny Marie
s pěknými freskami ze 17. a 18. století. Oblast Afandou
je známá svým 18-ti jamkovým golfovým hřištěm (www.
afandougolfcourse.com).
PLÁŽ: velmi pěkná oblázková pláž (místy hrubší písek),
jedna z nejdelších a nejkrásnějších na ostrově, je cca 300
m od hotelu, přes silnici. Pláž byla ohodnocena modrou
vlajkou EU. Vstup je zde pozvolný, hloubka po cca 5 m.
Moře je velmi čisté. Vedle silnice vede cyklostezka a je
zde též chodník. U pláže jsou sprchy a WC. Doporuču-
jeme procházky podél pláže.
KAPACITA: v areálu je celkem 119 pokojů (2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s dětmi,
kde je palanda, event. 2 přistýlky).Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou,WC, klimatizací
(v provozu po celý den od cca 12.06. – 15.09., mimo toto
období za poplatek cca 7€/den), fénem,TV se satelitním
příjmem a hudebním kanálem, chladničkou, balkónem
s výhledem do vnitrozemí nebo zahrady, na bazén nebo
bočním výhledem na moře. Trezor na pokoji (cca 2€/
den). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neob-
sazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtahy (v každé budově), minimarket (dobře
zásobený, otevřený obvykle 08:30-21:30), místnost na
zavazadla, internetový koutek (cca 10€/týden), vnitřní
bar s venkovním posezením, venkovní bar a snackbar
u bazénu, vnitřní restaurace. Pěkná zahrada, parkoviště.
V sousedním hotelu Afandou Bay je možné objednat si
služby SPA, zde je též venkovní snackbar a restaurace
s nabídkou čerstvých ryb. Wifi na recepci a v dalších
společných prostorách zdarma, na pokojích za poplatek
cca 7€/týden.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu a v zahradě zdarma, na pláži za poplatek
(cca 8€/set/den). Sprchy a WC u bazénu, dětské hřiště
v zahradě. Kulečník (cca 1€/hra), el. hry, ruční fotbálek
a ice hockey (cca 0,50-1€/hra), místnost s počítačovými
hrami (cca 0,50€/10 minut), stolní tenis, tenisový kurt
(pouze přes den, zdarma půjčení vybavení), hřiště 5 x 5
m (zdarma, pouze přes den), hřiště na volejbal (travnatá
plocha). Hotel pořádá každou středu řecký večer s živou
hudbou a tanečníky.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00-10:00), obědy (12:30-14:30) a večeře (18:30-
21:00) formou bufetu. U obědů a večeří bývají zmrzliny (obvykle
4 druhy)
Neomezenou konzumaci místních rozlévaných nealkoholických
a místních alkoholických nápojů (točené pivo, červené, růžové
a bílé víno, vodka, ouzo, gin, vermuth a další destiláty). Teplé
nápoje (filtrovaná káva a čaj) – v baru u bazénu (10:00-18:00)
Neomezenou konzumaci místních rozlévaných nealkoholických
a místních alkoholických nápojů (točené pivo, červené, růžové
a bílé víno, vodka a další destiláty).Teplé nápoje (filtrovaná káva
a čaj) – v hlavním hotelovém baru (18:00-23:00). Konzumaci po
23:00 hodin si každý hradí individuálně
Odpolední filtrovaná káva a čaj se sušenkami nebo koláčky
(16:00-17:00)
Hotel pořádá obvykle každý týden 1x večer s živou hudbou
a tanečníky,pozor–nápojejsouběhemtétoakcehrazenyextra!
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
3 hlavní výhody hotelu: klidné prostředí s nád-
hernou pláží, která není přeplněná turisty ani
v hlavní sezóně, vstřícný personál, pěkná zahrada
se spoustou stromů a keřů.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 700 22 700 23 600 24 900 26 200 27 700 26 200 24 900 23 600 22 700 21 700 20 200
DS1/1 32 500 34 600 36 300 38 900 41 600 44 600 41 600 38 900 36 300 34 600 32 500 29 500
DSE/B 18 400 19 200 19 800 20 700 21 600 22 700 21 600 20 700 19 800 19 200 18 400 17 400
DS2.E/B 16 200 16 800 17 200 17 800 18 500 19 300 18 500 17 800 17 200 16 800 16 200 15 500
DT1/2 21 200 22 300 23 100 24 400 25 700 27 300 25 700 24 400 23 100 22 300 21 200 19 700
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT
E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 99
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Afandou
novinka
2014
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi
zdarma
Wi Fi
spa
&
wellness
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Evi
POLOHA: velmi známý a žádaný hotelový areál se na-
chází v klidném prostředí na okraji rozlehlého letoviska
Faliráki, které je známým, oblíbeným a nejvíce vyhle-
dávaným na ostrově. Centrum je cca 10 minut chůze
a jsou tu nevyčerpatelné možnosti denní i noční zábavy.
Nechybí restaurace, taverny, kavárny, cukrárny, pekárny,
bary, kluby, obchody s potravinami, suvenýry, je zde
park s nejrůznějšími lákavými atrakcemi pro děti, adre-
nalinové sporty i zábava pro dospělé. Nechybí ani lékař-
ské středisko a autobusová zastávka městské linky, která
zajišťuje velmi frekventované spojení mezi jednotlivými
letovisky a hlavním městem ostrova. Během pobytu
doporučujeme návštěvu Lindosu, zastávka autobusu je
jen cca 150 m od hotelu. Dále využijte nabídky výletního
vláčku po Faliráki, okruh trvá cca 30 minut a stojí cca
5€/osoba. Na okraji Faliráki, směrem k hlavnímu městu,
je také velký vodní park s nejmodernějšími tobogá-
ny a skluzavkami pro děti i dospělé (www.water-park.
gr); vstupné z roku 2013 – 20€/osoba, do 3 let zdarma,
děti od 3 do 12 let – 15€, park je otevřen od června do
srpna od 09:30–19:00 hodin, v květnu, září a říjnu od
09:30–18:00 hodin.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž s pozvolným vstupem do
moře, ideální pro rodiny s dětmi, je ve vzdálenosti cca
650 m polní cestou a přes silnici. Další pláž, s vodními
atrakcemi, je ve vzdálenosti cca 800 m a je k dosažní
přes silnici. V letovisku se též nachází jediná oficiální
nudistická pláž (nejjižnější část pláže).
KAPACITA: celý komplex tvoří 274 pokojů (2lůžkové
s možností jedné přistýlky a prostornější pokoje pro ro-
diny, které mají možnost až 2 přistýlek pro děti).Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem,
WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo te-
rasou s výhledem na bazén, zahradu nebo vnitrozemí.
Fén k zapůjčení na recepci (zdarma). Trezor na recepci
(za poplatek cca 15€/týden, cca 20€/8 a více dnů). Uby-
tování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným
lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma (nelze ji
umístit do pokoje pro rodiny, kde jsou již 2 přistýlky).
SLUŽBY: zrenovovaná recepce se vstupní halou a salón-
kem s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou,
internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/8 minut),
vnitřní bar, vnitřní restaurace, venkovní bar a snackbar
u bazénu, kavárna, velká zahrada, zlatnictví, minimar-
ket, parkoviště. Wifi v prostoru recepce (za poplatek
cca 15€/pobyt).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén, dětský bazén, nový bazé-
nek s 2 skluzavkami pro menší děti, slunečníky a lehátka
u bazénu a v zahradě (zdarma) a na pláži (za poplatek
cca 8€/set/den), dětské hřiště s klouzačkami v zahradě,
hrací automaty (za poplatek cca 0,50€/hra), kulečník
(za poplatek cca 2€/hra), stolní tenis a plážový volejbal
v hotelové zahradě s olivovníky (zdarma), masáže (za
poplatek – nutno se předem objednat). Různé vodní
sporty na pláži – např. banana, vodní lyže, paragliding
atd. (vše za poplatek).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně,obědya večeřeformoubufetu(snídaněod07:00–10:00,
obědy 12:30–14:00, večeře 18:30–21:30)
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj)
a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé,
růžovéa červenévínopodávanéposkleničkách)od10:00–23:00
(za poplatek je možné objednat koktejly a dovážené alkoholické
nápojezahraničníchznaček).Od14:00-23:00sepodávátéžmístní
ouzo, brandy, gin, rum a vodka
Lehké občerstvení ve formě snacků a kopečková zmrzlina od
11:00–12:30
Sušenky nebo koláčky a zmrzlinu (kopečkovou) od 16:30–18:00
V případě strávení dne mimo hotel možnost vyžádání balíčku –
nutno nahlásit nejpozději do 18:30 předešlého dne
3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, pěkná
zahrada s bazénem, blízko centra letoviska.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 18 900 19 800 20 100 21 000 21 700 22 800 21 700 21 000 20 100 19 800 18 900 19 800
DS1/1 27 100 28 700 29 400 31 200 32 500 34 700 32 500 31 200 29 400 28 700 27 100 28 700
DSE/B 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800
DT1/2 16 300 16 800 17 000 17 600 18 100 18 800 18 100 17 600 17 000 16 800 16 300 16 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2.
E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293100
ostrovRhodos–Faliráki rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělýý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Blue Star
www.blueseahotel.gr
POLOHA: komplex se nachází v klidné turistické oblasti
vzdálené cca 1,3 km od centra letoviska Faliráki a cca 1,5
kmodzábavníhovodníhoparku,kdenaleznounejrůznější
zábavudětii dospělí(www.water-park.gr).Vstupnéz roku
2013 – 20€/osoba, do 3 let zdarma, děti od 3 do 12 let –
15€, park je otevřen od června do srpna od 09:30–19:00
hodin, v květnu, září a říjnu od 09:30–18:00 hodin. Hote-
lový areál je tvořen 4 budovami. V hlavní dvoupatrové
budově je též recepce, ostatní 3 budovy (jednopatrové)
jsourozesetyv zahradě,kdejepříjemnýklidnaodpočinek
a relaxaci. Hotel patří ke známému sesterskému hotelu
Blue Sea Beach Resort, od něhož ho dělí jen pozemní
komunikace.Běhempobytudoporučujemeprojetsevý-
letním vláčkem (zastávka je hned před hotelem Blue Sea
BeachResort),poletovisku,okruhtrvácca30minuta stojí
cca 5€/osoba. Hotel Blue Star bývá velmi brzo obsazen,
zájemcům o pobyt doporučujeme včasnou rezervaci.
PLÁŽ: široká písečná pláž (přes rušnější silnici) u hotelu
Blue Sea Beach Resort 4*, cca 60 m. Zdejší pláž byla
oceněna modrou vlajkou EU. Vodní sporty na pláži za
poplatek. V písku jsou místy oblázky, které mohou být
i u vstupu do moře.
KAPACITA: v hotelu je celkem 66 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky, event. třetího pevného lůž-
ka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací
(v provozu obvykle od poloviny června do poloviny
září), fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem, chlad-
ničkou, připojení na internet (za poplatek), balkónem
nebo terasou s výhledem do zahrady, do vnitrozemí
nebo na bazén. Trezor na pokoji za poplatek (cca 3€/
den, cca 18€/týden, cca 32€/2 týdny). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek s TV se satelitním příjmem,
vnitřní bar, výtah (jen v hlavní budově), zahrada. Interne-
tový koutek a wifi v prostoru recepce (cca 2€/30 minut,
cca 3€/hodina, cca 7€/3 hodiny, cca 15€/den, cca 30€/
týden). Klienti mají možnost čerpání všech služeb v se-
sterském hotelu Blue Sea Beach Resort 4* (přes silnici)
– viz strany 102–103. Plážové osušky za poplatek cca 2€
při výměně + vratný depozit cca 10€/kus.Wifi po celém
areálu hotelu za poplatek (cca 2€/30 minut, cca 3€/
hodina, cca 7€/3 hodiny, cca 15€/den, cca 30€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek UL-
TRA ALL INCLUSIVE (viz popis) v hotelu Blue Sea Beach
Resort 4*, cca 30 m. Snídaně i večeře – švédský stůl.
Vegetariánské menu též možné.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma. Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 8€/set/den), pro klienty s ultra
all inclusive zdarma. Klienti mají možnost čerpání všech
doplňkových služeb v sesterském hotelu Blue Sea Beach
Resort 4* (přes silnici) – viz strany 102–103.
ULTRA ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb ultra all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00 hodin), obědy (12:30–14:30) a večeře
(18:30–21:30)formoušvédskéhostoluv hlavníhotelovérestauraci
Během obědů a večeří rozlévané nealkoholické nápoje (voda,
ovocné šťávy, džusy) a místní alkoholické nápoje (víno, točené
pivo). U obědů a večeří bývají též (kopečkové) zmrzliny
Lehké občerstvení ve formě teplých a studených snacků (teplé
a studené sandwiche, saláty – dle denní nabídky, toasty hra-
nolky, hamburgery, čerstvé sezónní ovoce) od 10:30–12:00
a 15:30–17:00 ve snackbaru
Večerní lehké občerstvení (22:00-23:30) – ve formě toastů
Sušenky, koláčky a zmrzlinu (kopečkovou) v plážovém baru
a v baru u bazénu (10:30–12:00, 16:30–17:30)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda,
soda,ovocnéšťávy,džusy–obvyklejablko,pomeranč,grapefruit
a ananas, fanta, pepsi, 7up, nealkoholické koktejly – dle denní
nabídky,ovocnépunče)a rozlévanýchalkoholickýchnápojůmístní
výroby(místnítočenépivo,domácíčervenéa bílévíno,gin,vodka,
whiskey, rum, ouzo, brandy, koktejly) od 10:00–23:30 ve všech
barech. Bary jsou otevřeny následovně: bar u bazénu (10:00-
17:30), bar u pláže (10:00-17:30), hotelový bar (17:30-23:30)
(v ceněallinclusivenenízahrnuto:premiumnápoje,šampaňské,
dovážená piva)
Trezor na pokoji, slunečníky a lehátka na pláži
Zdarma (po předešlé rezervaci): sauna a jacuzzi (denně obvykle
10:00–18:00, kromě neděle), stolní tenis, tenis, fitcentrum
Internetový koutek
Wifi po celém hotelu, včetně připojení na pokoji
Nabídku kávy – kromě filtrované též espresso a cappuccino
v hotelových barech
Během večeří je požadováno společenské oblečení, stejně tak
nenípovolenvstupdorestauraceběhemobědův plavkáchnebo
plážovém oděvu
3 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, vodní
park v blízkosti, pěkná pláž.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo ultra
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 300 21 300 22 100 24 400 23 100 24 400 26 600 28 200 22 100 23 200 20 300 21 300
DS1/1 23 100 24 400 28 400 34 000 31 900 34 000 37 200 39 800 28 400 30 100 23 100 24 400
DSE/B 17 500 18 100 18 700 20 300 19 400 20 300 21 900 23 000 18 700 19 500 17 500 18 100
DT1/2 15 200 15 700 16 100 17 200 16 600 17 200 18 400 19 200 16 100 16 600 15 200 15 700
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 101
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Faliráki
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
4.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
pro all inclusive
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
pro all inclusive
sport
Wi Fi
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
trezor
v ceně
pro
all inclusive
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/ULTRA ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb ultra all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00 hodin), obědy (12:30–14:30) a večeře
(18:30–21:30)formoušvédskéhostoluv hlavníhotelovérestauraci
Během obědů a večeří rozlévané nealkoholické nápoje (voda,
ovocné šťávy, džusy) a místní alkoholické nápoje (víno, točené
pivo). U obědů a večeří bývají též (kopečkové) zmrzliny
Lehké občerstvení ve formě teplých a studených snacků (teplé
a studené sandwiche, saláty – dle denní nabídky, toasty hra-
nolky, hamburgery, čerstvé sezónní ovoce) od 10:30–12:00
a 15:30–17:00 ve snackbaru
Večerní lehké občerstvení (22:00-23:30) – ve formě toastů
Sušenky, koláčky a zmrzlinu (kopečkovou) v plážovém baru
a v baru u bazénu (10:30–12:00, 16:30–17:30)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda,
soda,ovocnéšťávy,džusy–obvyklejablko,pomeranč,grapefruit
a ananas, fanta, pepsi, 7up, nealkoholické koktejly – dle denní
nabídky,ovocnépunče)a rozlévanýchalkoholickýchnápojůmístní
výroby(místnítočenépivo,domácíčervenéa bílévíno,gin,vodka,
whiskey, rum, ouzo, brandy, koktejly) od 10:00–23:30 ve všech
barech. Bary jsou otevřeny následovně: bar u bazénu (10:00-
17:30), bar u pláže (10:00-17:30), hotelový bar (17:30-23:30)
(v ceněallinclusivenenízahrnuto:premiumnápoje,šampaňské,
dovážená piva)
Trezor na pokoji, slunečníky a lehátka na pláži
Zdarma (po předešlé rezervaci): sauna a jacuzzi (denně obvykle
10:00–18:00, kromě neděle), stolní tenis, tenis, fitcentrum
Internetový koutek
Wifi po celém hotelu, včetně připojení na pokoji
Nabídku kávy – kromě filtrované též espresso a cappuccino
v hotelových barech
Během večeří je požadováno společenské oblečení, stejně tak
nenípovolenvstupdorestauraceběhemobědův plavkáchnebo
plážovém oděvu
Hotel
Blue Sea Beach Resort
www.blueseahotel.gr
POLOHA: moderní, zrekonstruovaný, žádaný a velmi
oblíbený hotelový areál leží přímo u moře. Obklopen je
zahradou a má zcela ideální podmínky pro strávení pří-
jemné relaxační dovolené. Nachází se v klidné turistické
oblasti, vzdálené cca 1,3 km od centra letoviska Faliráki,
a cca 1,5 km od vodního parku, kde naleznou nejrůzněj-
ší atrakce děti i dospělí (www.water-park.gr). Vstupné
z roku 2013 – 20€/osoba, do 3 let zdarma, děti od 3
do 12 let – 15€, park je otevřen od června do srpna od
09:30–19:00 hodin, v květnu, září a říjnu od 09:30–18:00
hodin. Během pobytu doporučujeme projet se výletním
vláčkem po letovisku (zastávka je hned před hotelem),
okruh trvá cca 30 minut a stojí cca 5€/osoba. Hotel Blue
Sea Beach Resort bývá velmi brzo obsazen, zájemcům
o pobyt doporučujeme včasnou rezervaci.
PLÁŽ: široká a velmi pěkná písečná pláž, která byla oce-
něna modrou vlajkou, je hned před hotelem. V písku
jsou místy oblázky, které mohou být i u vstupu do moře.
KAPACITA: hotel, který se skládá z 3 budov má celkem
318 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky
nebo třetího pevného lůžka a pokoje pro rodiny, kde
jsou 4 standardní lůžka. Rodinné pokoje jsou obvykle
v přízemí, mají výhled do vnitrozemí nebo za příplatek
boční výhled na moře). Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací (v pro-
vozu obvykle od poloviny června do poloviny září), fé-
nem, telefonem, chladničkou,TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, možnost připojení na internet (za
poplatek), balkónem nebo terasou. Některé pokoje mají
výhled na okolní krajinu a hory, jiné na moře. Boční
a přímé výhledy na moře jsou za příplatek. Trezor na
pokoji (za poplatek cca 3€/den, cca 18€/týden, cca 32€/2
týdny). Slevu za promo pokoje je možné uplatnit jen
u typu pokoje s přímým výhledem na moře). Propojené
pokoje na vyžádání (rodinné s výhledem do vnitrozemí
a standardní s výhledem na moře). Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala se zajímavě řešeným interiérem
(akvária s rybičkami), recepce, salónek, internetový kou-
tek (za poplatek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina, cca
7€/3 hodiny, cca 15€/den a cca 30€/týden), výtahy (ve
všech budovách), minimarket a obchod se suvenýry, kle-
notnictví, kadeřnictví, konferenční místnost s moderním
vybavením, kavárna, hlavní restaurace, snackbar, bar
u bazénu, restaurace na pláži, řecká taverna, pokojová
služba (10:00-23:00, za poplatek), zahrada, parkoviště.
Plážové osušky za poplatek cca 2€ při výměně + vratný
depozit cca 10€/kus. Wifi v areálu hotelu za poplatek
(cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina, cca 7€/3 hodiny, cca
15€/den, cca 30€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ULT-
RA ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře – švédský
stůl. Vegetariánské menu též možné.
SPORT A ZÁBAVA: dva venkovní bazény, dětský bazén,
slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), miniclub pro
děti ve věku 4–12 let, dětské hřiště. Spa centrum – fit-
centrum (za poplatek cca 7€/hodina, cca 10€/den, cca
30€/týden), sauna a pára (za poplatek cca 7€/osoba/
každá služba), jacuzzi, masáže (za poplatek cca 13–35€/
typ masáže) – centrum je v provozu od pondělí do pátku
obvykle od 10:00–18:00 hodin, v sobotu od 10:00–16:00
hodin a v neděli od 11:00–15:00 hodin. Stolní tenis (zdar-
ma, vratná záloha cca 5€), tenis (za poplatek cca 10€/
hodina a cca 5€/zapůjčení raket a míčků/osoba, cca
2,50€/osvětlení), squash (za poplatek cca 10€/hodina,
cca 5€/zapůjčení raket a míčku/osoba), basketbalové
a fotbalové hřiště, kulečník (za poplatek cca 3€/30 mi-
nut, 5€/hodina), elektrické hry (za poplatky). Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 8€/set/den), pro kli-
enty s ultra all inclusive zdarma. Různé vodní sporty na
pláži (za poplatek ringo, banana, banana-safari, vodní
lyže, paragliding, aj. v cenách 10–40€). Hřiště na plážo-
vý volejbal. Hotel organizuje obvykle v hlavní sezóně
v průběhu dne animační programy (v cizím jazyce) – pro
dospělé (10:00-12:30, 15:00-18:00) a pro děti (10:00-
12:00, 15:00-17:00), pořádá též společenské a zábavní
večery (obvykle 1x týdně v sobotu řecký večírek, disko
od 21:00, show od 22:00).
3 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, dobrá
kuchyně, pěkná pláž.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo ultra
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo ultra
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) – jen
v určitých termínech
102 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293–294
ostrovRhodos–Faliráki
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
pro all inclusive
sport
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 standardnía rodinnépokojes výhledemdovnitrozemí cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 800 24 000 25 200 30 900 29 100 30 900 30 500 32 500 25 200 26 700 22 800 24 000
DS1/2ROD 25 900 27 400 29 800 32 700 30 700 32 700 31 900 34 000 29 800 31 700 25 900 27 400
DS1/1 27 000 28 600 30 500 38 600 36 100 38 600 37 500 40 200 30 500 32 500 27 000 28 600
DSE/B 21 400 22 500 24 100 26 100 24 700 26 100 25 600 27 100 24 100 25 400 21 400 22 500
DT1/2 16 400 17 000 17 700 20 500 19 600 20 500 20 300 21 300 17 700 18 400 16 400 17 000
DT1/2ROD 25 600 27 100 29 400 32 300 30 300 32 300 31 500 33 600 29 400 31 300 25 600 27 100
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BROD 10 500 10 500 10 500 21 400 20 400 21 400 21 000 22 100 10 500 10 500 10 500 10 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém po-
koji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém
lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve standardním pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do
14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
POUZE v RODINNÉM pokoji
103
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Faliráki
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi
pro all inclusive
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceněWi Fi
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
trezor
v ceně
pro
all inclusive
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
La Marquise
Luxury Resort Complex
www.lamarquise.gr
POLOHA: rozlehlý hotelový areál byl otevřen v roce 2010
a skládá se z hlavní budovy a 36 jednopodlažních vilek.
Celý komplex je situován v krásné zahradě na ploše
o rozloze cca 120 000 m2
, obklopen je nádhernými ba-
zény. Nachází se v hotelové zóně letoviska Faliráki, od
jehož centra je vzdálen cca 4 km, cca 9 km od hlavního
města ostrova Rhodos, jehož středověká část je součástí
dědictví UNESCO, cca 15 km od letiště. Autobusová
zastávka je cca 150 m od hotelu. Cena jízdenky do Rho-
dosu je cca 2,20€/cesta, cca 16€/taxi/cesta, do Lindosu
vyjde autobusová jízdenka na cca 4,50€/cesta. Hotelový
areál v sobě snoubí jedinečnou kombinaci moderního
luxusu a klasický nevtíravý styl, poskytující svým hostům
oázu harmonie. Během pobytu doporučujeme navštívit
lázně Kallithea, vzdálené cca 500 m (jízdenka vyjde na
cca 1€/cesta). Nákupní pasáž Epsilon shopping centre je
cca 1 km od hotelu, zde je kolem 15 různých obchodů.
Děti jistě potěší možnost návštěvy vodního parku, cca
400 m, kde naleznou nejrůznější atrakce (www.water-
-park.gr). Vstupné z roku 2013 – 20€/osoba, do 3 let
zdarma, děti od 3 do 12 let – 15€, park je otevřen od
června do srpna od 09:30–19:00 hodin, v květnu, září
a říjnu od 09:30–18:00 hodin.
PLÁŽ: písčito–oblázková pláž, nejdelší na ostrově, je
k dosažení přes silnici, cca 300 m. Dostupná je podzemní
chodbou nebo malými hotelovými vozítky pro 6 až 8
osob. Zdejší pláž byla oceněna modrou vlajkou. Vstup
do moře je velmi pozvolný. Nebývají zde téměř žádné
vlny. Vhodné pro rodiny s dětmi.
KAPACITA: celý komplex tvoří 386 pokojů (1-, 2lůžko-
vé s možností jedné přistýlky nebo pevného lůžka).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladnič-
kou (na vyžádání minibar – konzumace za poplatek),
rychlovarnou konvicí (denně doplňované sáčky pro
přípravu kávy nebo čaje), trezorem, balkónem nebo
terasou s výhledem do zahrady nebo na bazén.Výhled
na bazén je za příplatek. Dále hotel nabízí ubytování
v části areálu jen pro dospělé osoby a děti nad 16 let
věku (maximální obsazenost v těchto pokojích jsou 3
osoby) – junior suite s výhledem na bazén a bungalovy
s vlastním bazénem a výhledem do zahrady. Pokoje typu
family suite až pro 5 osob s výhledem na moře nebo
bazén, luxusní suite s výhledem na bazén až pro 5 osob
a panoramatické suite s vlastním bazénem s výhledem
na bazén a moře až pro 5 osob – všechny tyto pokoje
jsou na vyžádání. Jejich přesný popis a cenu Vám rádi
sdělíme. Jednolůžkové pokoje mají výhled na bazén.
Pokoje pro handicapované osoby se nacházejí v hlavní
budově. Pokoje typu suites (rodinné a panoramatické)
mohou být propojené – na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: impozantní vstupní hala s recepcí, salónek,
výtah (jen v hlavní budově), minimarket/obchod se su-
venýry, boutique, internetový koutek (za poplatek), po-
kojová služba (24 hodin, za poplatek), velké konferenční
sály s nejmodernějším vybavením, 3 restaurace, 4 bary,
místnost na kufry, místnost pro hráče bridge, prádelna/
čistírna, kaple, kde se konají svatební obřady, zahrada,
parkoviště. Osušky na pláž zdarma.Wifi v areálu zdarma.
V hotelu je zajištěna roznáška zavazadel do pokojů.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 5 nádherných venkovních bazénů
s mostíky (včetně střešního bazénu), vnitřní bazén (vy-
užívaný jen sezónně), 25 soukromých bazénů, dětský
bazén. Slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma,
dětské hřiště. 2 tenisová hřiště (zdarma, poplatek za
večerní osvětlení cca 10€/hodina), basketbalové hřiště,
12ti jamkový minigolf, stolní tenis – zdarma. Kulečník
(cca 2€/hra). Služby SPA centra: fitcentrum, jacuzzi, sau-
na a pára, masáže, manikúra, pedikúra, kadeřnictví, růz-
né procedury a služby – všechny tyto služby za poplatky
(rezervace předem nutná), vitamínový bar, relaxační
místnost.Vodní sporty na pláži za poplatek (kánoe, šla-
padla, banana, vodní lyže). Hotel pro své hosty pořádá
obvykle v hlavní sezóně během dne i večera animační
programy (v cizím jazyce, 3-5x týdně).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:15), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:30–
21:15) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci DaVinci
Pozdní kontinentální snídaně do 11:00 hodin (rezervace předem
je nezbytná)
Speciální lehká jídla (zdravá strava, čerstvé ovoce a zelenina,
cereálie, salátový bufet, lehká jídla)
Během týdne 4x tematické večery – řecký, italský, asijský a stře-
domořský
Káva, čaj, koláče a snacky jsou podávány od 16:00–18:00
v Gondola baru u bazénu, Azzuro a Luna Panoramatic baru
Zmrzlinu (kopečkovou – minimálně 3 příchutě) od 11:00–18:00
v Gondola baru u bazénu, Azzuro a Luna Panoramatic baru
Večeře v á la carte restauraci 1x během pobytu (restaurace je
otevřena 5 dnů v týdnu od 19:30 do 24:00, poslední objednávka
je možná ve 22:30)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických a rozléva-
ných místních alkoholických nápojů od 10:30 do 18:30 v barech
Gondola,Azzuroa LunaPanoramatica od18:00do24:00v hlav-
ním hotelovém baru Crystal
Animační programy 3–5 dnů v týdnu (v cizím jazyce)
Dětský klub pro děti (4-12 let), 6x týdně, s anglicky a německy
mluvícím personálem
Klubteenagerůod12let–kulečník,fotbálek,videohry,PCkoutek,
stolní tenis, stolní hry a další hry (na mince)
Speciální dětské menu v restauraci Da Vinci (12:30–14:30
a 18:30–21:15)
Konzumace v plážovém baru není zahrnuta v ceně all inclusive
Sportovní aktivity a služby (rozsah a délka čerpání bude upřes-
něno hotelem)
Během večeří je požadováno společenské oblečení, stejně tak
nenípovolenvstupdorestauraceběhemobědův plavkáchnebo
plážovém oděvu
3 hlavní výhody hotelu: nádherné bazény, boha-
tá nabídka SPA centra, kvalitní servis.
Dětské slevy
1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 32 600 36 700 34 400 42 900 40 000 42 900 40 000 42 900 40 000 36 700 34 400 30 900
DS1/1 45 200 52 500 48 700 62 600 57 900 62 600 57 900 62 600 57 900 52 500 48 700 40 600
DSE/B 26 100 28 900 27 300 33 300 31 200 33 300 31 200 33 300 31 200 28 900 27 300 24 900
DT1/2 25 600 28 500 26 800 32 800 30 800 32 800 30 800 32 800 30 800 28 500 26 800 24 400
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
*DTE/B 16 900 18 100 17 400 20 000 19 100 20 000 19 100 20 000 19 100 18 100 17 400 16 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednoudospělouosoboua jednímdítětem),DTE/B-dítěod2do7letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,*DTE/B-dítěod7do12letna
první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293104
ostrovRhodos–Faliráki rok
spolupráce
2.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi
zdarma
adults
only
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
*platíjenprovyhrazenou
ubytovacíčásthotelu
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělýý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Virginia
www.virginiahotel.gr
POLOHA: rozsáhlý velmi příjemný hotelový areál situo-
vaný v klidném prostředí pěkně upravených hotelových
zahrad, vhodný pro rodiny s dětmi, se nachází v oblasti
ReniKoskinou,cca550modnákupníhocentraznámého
letoviska Kallithea. Autobusová zastávka je cca 100 m
od hotelu (jízdné do hlavního města vyjde na cca 2€/
cesta), stanoviště taxi je cca 500 m (jízdné do Rhodosu
vychází na cca 8-10€/cesta).
PLÁŽ: pěkná organizovaná písčitá pláž, místy kamínky,
je ve vzdálenosti cca 150 m z kratšího, prudšího svahu,
k dosažení přes silnici. V sezóně 2013 zde byla bohatá
nabídka vodních sportů (vodní lyže, banán, paragliding
a další – vše za poplatek). U pláže je sprcha.
KAPACITA: areál tvoří 10 jedno až třípatrových budov
s celkovou kapacitou 240 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny typu stu-
dio, které tvoří jedna větší místnost se dvěmi standard-
ními lůžky, jedno menší lůžko a jedna přistýlka.V rámci
studia je malý kuchyňský kout se základním vybavením,
el. vařičem, překapávačem na kávu, mikrovlnnou trou-
bou, v koupelně je vana se sprchou). Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC,
centrální klimatizací (v provozu obvykle od července
do srpna, mimo toto období za poplatek cca 6€/den),
telefonem,TV se satelitním příjmem, chladničkou, bal-
kónem nebo terasou s bočním výhledem na moře, do
zahrady nebo na bazén. Trezor na recepci (za poplatek
cca 15€/týden, cca 30€/2 týdny). Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupníhalas recepcí,salónek,internetovýkou-
tek (za poplatky cca 0,50€/8 minut, 4€/hodina a 5€/90
minut), místnost s elektronickými hrami, 2 vnitřní bary,
snackbar s TV se satelitním příjmem, vnitřní a venkovní
kavárna, minimarket, vnitřní restaurace s venkovním
posezením, à la carte restaurace, divadlo v zahradě.
Wifi v prostoru recepce, baru a terasy za poplatek (cca
2€/2 hodiny, cca 5€/den, cca 10€/3 dny, cca 20€/týden
a cca 30€/2 týdny.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: dva velké a dva dětské bazény v are-
álu, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za
poplatek cca 8€/set/den), dvě dětská hřiště, miniklub
pro děti, stolní tenis (za poplatek cca 3€/hodina), ku-
lečník (za poplatek cca 6€/hodina), elektrické hry (za
poplatek cca 0,50–1€/hra). Hotel pro své hosty pořádá
v hlavní sezóně obvykle 1x za pobyt řecký večírek nebo
jinou tematickou show.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00), obědy (12:30–14:00) a večeře (18:30–
21:00) formou švédského stolu (řecká i mezinárodní kuchyně).
Zmrzlina (kopečková) je obvykle jen během obědů a večeří
Hlavní bar je otevřen od 10:00–23:00. Poslední objednávky jsou
přijímány obvykle ve 22:45
Běhemdneneomezenákonzumacerozlévanýchnealkoholických
nápojů (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj)
a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé,
růžové a červené víno, místní pálenky – ouzo, rum, gin, brandy,
vodka apod.).
Koktejly nejsou zahrnuty v ceně all inclusive
3 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, hezká pláž
a koupání, příjemné prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 000 22 000 24 500 25 900 24 500 30 100 28 400 30 100 24 500 25 900 21 000 22 000
DS1/1 26 100 27 600 31 400 33 400 31 400 39 800 37 200 39 800 31 400 33 400 26 100 27 600
DSE/B 18 000 18 700 20 400 21 400 20 400 24 400 23 100 24 400 20 400 21 400 18 000 18 700
DT1/2 17 600 18 300 20 100 21 000 20 100 24 000 22 800 24 000 20 100 21 000 17 600 18 300
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 15 600 16 100 17 300 18 000 17 300 20 100 19 200 20 100 17 300 18 000 15 600 16 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let
na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 105
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–ReniKoskinou
rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
El Greco
POLOHA: hotel se nachází v klidnějším prostředí u centra
města.Velkou předností tohoto hotelu městského typu
s příjemnou atmosférou je jeho ideální poloha. Je vzdá-
len pouhých cca 150 m od známého přístavu Mandraki,
cca 250 m od centra letoviska a cca 400 m od starého
města. V okolí hotelu najdete bohaté možnosti denní
i noční zábavy; jsou zde restaurace, taverny, pizzerie,
bary, obchody s potravinami i suvenýry a internetová
kavárna. Doporučujeme podniknout individuální výlet
do Lindosu – linkový autobus z Rhodosu stojí cca 5€/
jedna cesta. Milovníkům vln doporučujeme vypravit
se na pláž v západní části ostrova, cca 15 minut pěš-
ky od hotelu. Během pobytu doporučujeme projet se
vláčkem po novém městě, okruh stojí cca 7€, trvá cca
45 minut a odjíždí se od přístavu Mandraki, kde je sta-
nice výletních vláčků. Hotel doporučujeme pro méně
náročnou klientelu.
PLÁŽ: krásná písečná pláž s hrubším pískem a drobný-
mi kamínky je k dosažení po silnici a je ve vzdálenosti
cca 280 m.
KAPACITA: v hotelu je celkem 76 pokojů (2lůžkových
s možností palandy – pouze pro děti). Pokoj tvoří vždy
manželské dvojlůžko, nikoli dvě samostatná lůžka.
Všechny pokoje jsou typu studio – mají koupelnu se
sprchovým koutem, WC, klimatizaci (v provozu obvyk-
le od poloviny června do druhé poloviny září), malý
kuchyňský kout s elektrickým vařičem s jednoduchým
základním vybavením, chladničku, rychlovarnou konvi-
ci,TV (jen místní programy), telefon, malý balkón nebo
terasu s výhledem na město a sousední hotelovou zá-
stavbu.Trezor na recepci zdarma. Ubytování pro 1 oso-
bu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek s TV (v sezóně 2013 zde byl
i český kanál ČT24), vnitřní bar, trezor, výtah a vnitřní
restaurace. Na recepci je možnost zakoupit si balíky vod.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze plus. Snídaně – roz-
šířený kontinentální bufet, večeře formou základního
bufetu s nápojem v ceně. Pro dospělé je k večeři podá-
vána sklenička vína, pro děti sklenička džusu a 1 láhev
minerální vody (1,5 l/stůl).
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na pláži (za po-
platek cca 8€/set/den). Některé bary/snackbary u pláže
nabízí zdarma pronájem lehátek – podmíněno konzu-
mací z jejich nabídky. Na pláži lze provozovat různé
druhy vodních sportů (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, velmi
dobrá poloha, možnost procházek nebo výletů do
okolí hlavního města.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze plus zdarma
1. dítě do 18 let – ubytování zdarma, polopenze plus zdarma
(platí pouze pro 1 pokoj v každém termínu na 11/12 dnů
s odletem z Prahy)
2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze plus zdarma
2. dítě do 18 let – ubytování zdarma, polopenze plus zdarma
(platí pouze pro 1 pokoj v každém termínu na 11/12 dnů
s odletem z Prahy)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 000 17 600 17 800 18 500 19 700 20 600 19 700 18 500 17 800 17 600 17 000 15 500
DS1/1 23 200 24 400 24 700 26 100 28 600 30 300 28 600 26 100 24 700 24 400 23 200 20 200
DT1/2 16 500 17 200 17 300 18 000 19 200 20 100 19 200 18 000 17 300 17 200 16 500 15 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DT1/2-dítěod2do12
let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce nebo dítě od 2 do 18 let na první přístýlce - platí POUZE pro 1
pokoj v každém termínu, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce nebo dítě od 2 do 18 let na druhé přístýlce - platí POUZE pro
1 pokoj v každém termínu
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293106
ostrovRhodos–městoRhodos rok
spolupráce
12.
všechny
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
nápoj
u večeře
v ceně
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Semiramis
www.semiramis.gr
POLOHA: zrekonstruovaný městský moderní hotel s pří-
jemnou přátelskou atmosférou se nachází v klidném
prostředí na západním pobřeží hlavního města. Cent-
rum letoviska a památky starého města jsou vzdáleny
cca 10–15 minut chůze. Doporučujeme podniknout
individuální výlety po ostrově – známý a romantický
Lindos – cena jízdenky autobusovou linkou vyjde na
cca 5€/osoba/jedna cesta nebo nejznámější letovisko
Faliráki (cca 2,20€/osoba/jedna cesta, lázně Kalithea –
cca 2,20€/jedna cesta). Během pobytu doporučujeme
projet se vláčkem po novém městě, okruh stojí cca 7€,
trvá cca 45 minut a odjíždí se od přístavu Mandraki, kde
je stanice výletních vláčků. Příjemná je též procházka na
Monte Smith (akropole starověkého Rhodosu), cca 1 km.
PLÁŽ: písčito-oblázková pláž je vzdálena cca 120 m a je
k dosažení přes silnici cestou dolů z kopečku, na kterém
stojí hotel. Vodní sporty jsou ve vzdálenosti cca 1 km.
KAPACITA: tento pětipatrový hotel má 120 pokojů (1-,
2lůžkové s možností jedné přistýlky – bývá pevné lůžko
nebo gauč).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
s malou vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,WC,
klimatizací, fénem, telefonem, chladničkou,TV se satelit-
ním příjmem a hudebními kanály, možností připojení na
internet (wifi za poplatek cca 5€/90 minut, cca 10€/200
minut nebo cca 20€/500 minut), balkónem nebo terasou
s výhledem na moře, bazén nebo město.Výhled na moře
je za příplatek (u pokojů pro 3 osoby je možný výhled
jen na město). Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/
týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, prostorná vstupní hala s TV se sate-
litním příjmem, výtah, internetový koutek (za poplatek
cca 1€/10 minut), salónek s vnitřním barem, bar na te-
rase a u bazénu, vnitřní restaurace, parkoviště. Osušky
na pláž za vratný depozit cca 10€/kus. Wifi v prostoru
recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
(zdarma) a na pláži (za poplatek cca 8€/set/den). Na
městské organizované pláži (cca 1 km) lze provozovat
různé druhy vodních sportů (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: zrekonstruovaný hotel,
skvělá kuchyně, snadná dostupnost do malebné
staré části města.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 300 21 300 20 300 24 400 23 100 26 700 25 200 26 700 25 200 24 400 23 100 21 300
DS1/1 21 400 22 400 21 400 24 400 23 100 27 400 25 900 27 400 25 900 24 400 23 100 22 400
DSE/B 17 500 18 100 17 500 20 300 19 400 21 900 20 900 21 900 20 900 20 300 19 400 18 100
DT1/2 17 100 17 800 17 100 19 900 19 100 21 600 20 500 21 600 20 500 19 900 19 100 17 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 107
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–městoRhodos
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
9. tiptip
diplomdiplom
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
mladší
a střední
generace
Wi Fi svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Blue Sky City Beach
www.blueskyhotel.gr
POLOHA: hotel s příjemnou atmosférou se nachází v tu-
ristické části hlavního města Rhodos. Staré historické
centrum, kde jsou bohaté možnosti denní i noční zá-
bavy, je vzdáleno cca 600 metrů. V okolí hotelu je řada
obchodů s potravinami a suvenýry, restaurací, taveren,
pizzerií, barů, stánků s rychlým občerstvením, klubů,
zábavních podniků aj. Doporučujeme individuální
návštěvu známých míst na ostrově – kromě Lindosu
a Faliráki je velmi pěkná též Tsambika, cesta linkovým
autobusem vyjde na cca 3,50€/osoba/jedna cesta. Cesta
na proslulou pláž Anthonyho Quinna vyjde na cca 2,20€,
do letoviska Kolymbia – cca 3,50€, do Údolí Motýlů – cca
5,10€ a do historického areálu Kameiros – cca 5,10€.
Během pobytu doporučujeme též projet se vláčkem
po novém městě, okruh stojí cca 7€, trvá cca 45 minut
a odjíždí se od přístavu Mandraki, kde je stanice výlet-
ních vláčků.
PLÁŽ: oblázková pláž je hned přes silnici, ve vzdálenosti
cca 15 m. Pěkná východní pláž je v dosahu cca 300 m,
podél silnice. Toalety na pláži stojí cca 0,50€.
KAPACITA: hotel má celkem šest podlaží a 182 pokojů
(1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky – obvykle
pevné lůžko), které jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo jen sprchovým koutem,WC, klimatizací,
fénem, telefonem, rádiem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, připojením na internet (za poplatek
cca 2€/hodina), minibarem, balkónem s výhledem na
bazén, město nebo moře. Výhled na moře je za pří-
platek. Pokoje typu superior s výhledem na moře jsou
navíc vybaveny župany a trepkami, DVD přehrávačem,
bonusem 3 hodiny internetu zdarma, slevou 15 % na
procedury veWellness & Spa centru, přednostním uby-
továním první den s lahví vína na přivítanou. Trezor na
pokoji (za poplatek cca 20€/týden, cca 30€/2 týdny +
záloha na klíč cca 10€). Jednolůžkové pokoje jsou bez
balkónu a jen s výhledem na město. Propojené pokoje
(s výhledem na moře) jsou na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah, internetový koutek (za poplatek cca
2€/hodina, cca 6€/400 minut, cca 10€/800 minut, cca
15€/1440 minut), minimarket a obchod se suvenýry,
vnitřní centrální bar, venkovní bar a snackbar, vnitřní
a venkovní restaurace, kavárna, místnost na zavazadla,
konferenční sál s moderním vybavením. Hotel nepo-
skytuje plážové osušky.Wifi v prostoru celého hotelu za
poplatek (stejné poplatky jako u internetového koutku).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře –
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, brouzdaliště, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma. Wellness & Spa centrum,
fitcentrum, sauna, pára, jacuzzi – každá z těchto služeb
za poplatek cca 5€/osoba, pedikúra, manikúra, různé
druhy masáží – na vyžádání, za poplatky. Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 8€/set/den), vodní
sporty na pláži (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: snadná dostupnost do
historického centra, dobrá úroveň poskytovaných
služeb, příjemný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 700 22 800 21 700 22 800 24 900 26 300 24 900 26 300 21 700 22 800 21 700 21 300
DS1/2SUP 24 500 25 900 24 500 25 900 28 400 30 100 28 400 30 100 24 500 25 900 24 500 24 400
DS1/1 26 600 28 200 26 600 28 200 30 100 32 100 30 100 32 100 26 600 28 200 26 600 24 400
DSE/B 20 400 21 400 20 400 21 400 23 100 24 400 23 100 24 400 20 400 21 400 20 400 20 300
DT1/2 18 600 19 400 18 600 19 400 21 000 22 100 21 000 22 100 18 600 19 400 18 600 18 300
DT1/2SUP 24 200 25 500 24 200 25 500 28 000 29 800 28 000 29 800 24 200 25 500 24 200 24 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním
jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve
standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním
dítětem), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu SUPERIOR, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech
typů
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293108
ostrovRhodos–městoRhodos
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
rok
spolupráce
7.
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
mladší
a střední
generace
Wi Fi
spa
&
wellness
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Avra Beach Resort
www.avrabeach.gr
POLOHA: rozlehlý zrenovovaný hotelový komplex se
nachází v centru známého letoviska Ixia, hned u čistého
moře, občas s příjemnými vlnami. Areál tvoří hlavní
hotelová čtyřpatrová budova a bungalovy v zahradě.
Do hlavního města ostrova je možné cestovat městskou
autobusovou linkou (cca 6 km, autobusová zastávka je
hned naproti hotelu na frekventované silnici, jízdenka
stojí cca 1,60€/jedna cesta, taxi vyjde na cca 8€/jedna
cesta). V letovisku je široká možnost nákupů i občerst-
vení (taverny, restaurace, cukrárny, bary). Bankomat je
cca 100 m od hotelu, lékárna je hned naproti hotelu.
Doporučujeme navštívit známý turistický cíl – Filerimos,
cesta vyjde na cca 5,10€.
PLÁŽ: do moře s oblázkovým dnem se vstupuje z vy-
výšeného mola po několika schůdcích. Doporučujeme
boty do vody. Písečné dno v moři je po cca 2 metrech,
následuje ještě cca 10–15 m pozvolný vstup. Na pláži
ve vzdálenosti cca 100 m je možnost pronájmu vodních
sportů (za poplatek, vodní skútr – cca 30€/15 minut,
surf – cca 25€/hodina).
KAPACITA: v areálu se nachází celkem 224 pokojů (1-,
2lůžkových s možností jedné přistýlky – obvykle pevné
lůžko pro třetí osobu, a pokoje pro rodiny, které tvoří 2
místnosti s pevnými lůžky; tyto pokoje mají výhled do
zahrady. Situovány jsou v přízemí v hlavní budově nebo
v bungalovech. Vybavení rodinného pokoje je stejné,
jen klimatizace je zde jen jedna). Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprcho-
vým koutem, WC, klimatizací (v provozu obvykle od
15. 6.–15. 9.), fénem, telefonem, TV se satelitním pří-
jmem a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo
terasou s bočním výhledem směrem k moři. Trezor na
pokoji (za poplatek cca 19€/týden). Klimatizace v období
mimo výše uvedené termíny, tedy do 15. 6. a od 15. 9.
– za poplatek cca 11€/den. Jednolůžkové pokoje jsou
jen na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV
se satelitním příjmem, konferenční sál, 2 výtahy (pou-
ze v hlavní budově), internetový koutek (za poplatek
cca 3€/60 minut, cca 5€/3 hodiny, cca 7€/5 hodin, cca
10€/12 hodin a cca 15€/24 hodin), vnitřní restaurace
s pěkným výhledem na moře a posezením na terase,
vnitřní hlavní bar, bar a snackbar u bazénu (v blízkosti
moře) s posezením. Minimarket, velká zahrada, bazének
s vodotryskem, malé parkoviště. Hotel v sezóně 2013
poskytoval plážové osušky zdarma. Wifi v prostoru re-
cepce a hlavního baru (za poplatek cca 4€/30 minut, cca
7€/90 minut a cca 12€/3 hodiny).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén s přemostěními, jacuzzi
v bazénu (zdarma), dětský bazén, slunečníky a lehátka
v okolí bazénu a v části areálu hotelu nad mořem zdar-
ma. Dětské hřiště, miniklub pro děti od 4–12 let (obvykle
denně několik hodin, v cizím jazyce a někdy též večerní
minidisko).Tenis (bez večerního osvětlení), stolní tenis,
plážový volejbal, fitcentrum a šipky – zdarma. Sluneč-
níky a lehátka na vzdálenější oblázkové pláži od hotelu
cca 500 m za poplatek cca 8€/set/den.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou bufetu. Během obědů a večeří neomezená kon-
zumace rozlévaných nealkoholických a místních alkoholických
nápojů (rozlévané víno, točené pivo)
Lehkéobčerstvenípocelýden(10:00–24:00)–různésandwiche,
pizzy, sušenky
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických a rozléva-
nýchmístníchalkoholickýchnápojů(točenépivoa víno,gin,vodka,
whisky,brandy,vermouth,campari,ouzo,likéry,míchanénápoje,
koktejly) v baru u pláže od 10:00–24:00 hodin
Neomezenou konzumaci teplých nealkoholických nápojů (čaj
a filtrovaná káva) od 10:00–24:00
Kopečkovou zmrzlinu po celý den
Animační programy během dne (např. vodní gymnastika, vodní
pólo,šipky,plážovývolejbal,cca6xtýdně,v cizímjazyce)a večerní
show a obvykle 1x týdně řecký večírek
V případě strávení dne mimo hotel možnost vyžádání balíčku –
nutno nahlásit nejpozději do 21:00 předešlého dne
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, akční
animace, osvěžující míchané nápoje – zkuste třeba
Zorbas coctail s ouzem nebo Daiquiri.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. dítě do 15 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 25 900 27 400 30 100 32 100 30 100 35 200 33 000 35 200 30 100 32 100 25 900 23 200
DS1/2ROD 27 300 29 000 31 500 33 600 31 500 37 900 35 400 37 900 31 500 33 600 27 300 24 700
DS1/1 34 700 37 100 41 000 44 000 41 000 49 400 45 900 49 400 41 000 44 000 34 700 30 500
DSE/B 22 400 23 500 25 300 26 800 25 300 29 800 28 000 29 800 25 300 26 800 22 400 20 600
DS2.E/BROD 17 400 18 100 19 100 20 000 19 100 21 700 20 700 21 700 19 100 20 000 17 400 16 400
DT1/2 21 000 22 100 24 000 25 300 24 000 27 500 25 900 27 500 24 000 25 300 21 000 19 100
DT1/2ROD 27 000 28 600 31 200 33 200 31 200 37 500 35 000 37 500 31 200 33 200 27 000 24 400
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BROD 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém po-
koji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DS 2. E/B ROD - dospělá osoba na druhé
přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let POUZE ve standardním pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 15 let v RODINNÉM pokoji, DT
E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce, event. na
čtvrtém lůžku POUZE v RODINNÉM pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 293 109
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos–Ixia
rok
spolupráce
4.
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi svatební
cesta
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/110
Dovolená 2014www.vtt.czostrovRhodos
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Louis Colossos Beach
www.louishotels.com
Letovisko: Faliráki
Hotelový areál nabízí ubytování v hlavní budově
a vedlejších blocích.
Písečná pláž s pozvolným vstupem do moře je hned
před hotelem. Při vstupu do moře je pruh drobných
oblázků, které jsou i v moři v šířce cca 2-3 m.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qOkruh ostrovem
Během celodenního výletu budete mít možnost se-
známit se s dávnou historií a jistě se dozvíte i něco ze
současnosti a zajímavostí ostrova. První zastávka je
v Lindosu, nejstarším městečku na ostrově. Dále po-
kračujete na západní pobřeží. Cestou uvidíte malebná
údolí, hluboké borové a cypřišové lesy a ostrůvky v moři.
U západního pobřeží seVám naskytne pěkný pohled na
pevnost Johanitů z 15. století – Monolithos.Ve vesničce
Siana je ochutnávka medu a místní pálenky Suma. Ve
vesnici Empona bývá přestávka na oběd, objednat si
můžete místní speciality, čas bude i na ochutnávku vín
a likérů ve vinařském závodě Emery. Poslední zastávka
je v Údolí motýlů (Petalúdes). Zdejší zvláštní mikroklima
způsobuje, že právě sem v horkém létě přilétávají každo-
ročně tisíce hnědočervených motýlků. Ale i v době, kdy
zde motýlci nejsou, je údolí vhodné k procházce přírodní
rezervací. Orientační výše vstupného během výletu:
cca 6€/osoba/Akropole v Lindosu, Údolí motýlů – cca
5€/osoba v sezóně nebo cca 3€/osoba v mimosezóně.
wOstrov Symi
Nechte se zlákat jedním z nejmalebnějších řeckých os-
trůvků, ležícím jen pár kilometrů od břehů Rhodosu.
Navštivte slavné království lovců mořských hub, které
se zde loví už od starověku, přivoňte k omamné vůni
místních bylinek a koření, které zde v horách bujně
rostou a nechte se unést pitoreskním vzhledem domků
obyvatel ostrova, postavených v neoklasickém stylu.
Vypravíme se lodí z hlavního přístaviště Rhodosu Man-
draki do hlavního města Symi, kde se něco dozvíme
o ostrově jako takovém, mořských houbách a budete
moci prozkoumat jeho krásy. Pak společně vyplujeme
ještě na jižní cíp ostrova, kde se nachází jedinečný kláš-
ter Panoramitis, zasvěcený Archandělu Michaelovi a kde
můžete potěšit i své chuťové buňky v místní vyhlášené
pekárně, která dodávala pečivo již na sultánský stůl. Po
dni plném vizuálních vjemů a smyslových požitků vás
zase loď odveze zpět do vašeho domovského přístavu,
ale krásnými zážitky z výletu se budete moci těšit ještě
dlouho.
eNoční Rhodos
Město Rhodos je vskutku perlou tohoto ostrova. Nechat
si ho ujít by byl hřích. Dýchá nezapomenutelnou atmo-
sférou, snoubí v sobě prvky snad všech historických
stylů a epoch a my se pokusíme vás seznámit s každou
z nich. Nejdříve společně projedeme kolem starého hřbi-
tova přístaviště Mandraki, které je původním antickým
přístavištěm města, až na horu Monte Smith, která je
naší první zastávkou. Zde se rozkládala původní antická
akropole a k obdivu se zde rozkládají zbytky Apollo-
nova chrámu, odeonu a antického stadionu. Potom se
společně přeneseme o pár století dále do doby rytířské
a vstoupíme do samého srdce starého města, které je
pozůstatkem doby vlády johanitských rytířů. Prohlédne-
me si velkolepý velmistrovský palác, projdeme slavnou
rytířskou uličkou až na Hippokratovo náměstí a po celou
dobu budete moci užívat a vdechovat jedinečné kouzlo
starého města a jeho magickou krásu, kterou vyzařuje
nasvíceno nočním osvětlením.
rOstrov Chalki
Chcete si vychutnat původní, nezměněné, dobou nepo-
znamenané Řecko a jeho atmosféru? Pak ostrov Chalki
je tím ideálním místem. Je to místo, kde se zastavil čas,
ostrov Chalki se svým minimálním počtem obyvatel si
stále žije svým pomalým, klidným stylem života, nabízí
krásné pláže s jiskřivě čistou vodou a výbornou místní
kuchyni. Ráj, romantika, klid, to vše jsou slova hodící
se k popsání nedaleko ležícího ostrůvku, kde budete
mít pocit, že jste nepřekonali pár kilometrů, ale několik
století.
tTurecko – Marmaris
Barvy, vůně, charakteristické zvuky, je toho spousta,
co si lze představit při zmínění klasické turecké tržnice.
To vše a mnohem víc vám nabízí výlet do nedalekého
Tureckého Marmarisu. Můžete se seznámit se slavnou
tureckou výrobou koberců, zlatých šperků, nechat se
zlákat přátelskými prodavači na šálek výborného čaje
a k nepřebernému množství nákupů a na závěr ještě
potěšit svoje chuťové buňky ochutnávkou tradičních
tureckých sladkostí.
yPotápění
Chcete-li si prověřit své dovednosti pod vodou, potom
vyzkoušejte potápění a objevte zcela nový svět skrýva-
jící se pod hladinou, svět plný barev.
uOstrov Kos – individuálně
Máte-li zájem navštívit další z ostrovů souostroví Do-
dekanessos, potom neváhejte a vydejte se na plavbu
na Kos. Ostrov je spojován se zdejším rodákem Hippo-
kratem, zakladatelem moderní medicíny. Po celém os-
trově se nachází antické památky z období klasického
Řecka i následujících historických etap. Nejznámější je
zcela určitě Asklépion, který byl objeven německým
archeologem Herzogem na popud místního antikváře
Zaraphtise. Nad přístavem se rozprostírá hrad, římský
Odeon a je zde též místo, kde své žáky vyučoval sám
Hippokrates. Nejžádanějším suvenýrem je kopie textu
lékařské přísahy. Orientační výše vstupného: cca 7€/
osoba.Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Okruh ostrovem cca 43€
Ostrov Symi cca 42-45€
Noční Rhodos cca 26-29€
Ostrov Chalki cca 42€
Turecko cca 42-47€ + přístavní taxa cca 12€
Potápění cca 55€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 2 – 12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %.
Lindos
Ostrov Symi
Přístav v hlavním městě Rhodosu
Ostrov Kos
111
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovRhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Anketa
Děkujeme všem, kteří vyplnili naše ankety. Děkujeme za Vaše náměty, rady a postřehy
z Vaší dovolené. Pomáháte nám zkvalitňovat naše služby.
Jak jste se dozvěděli o CK VTT
účast na zájezdu
od známých
na internetu
na veletrhu
z tisku
z rozhlasu
jinak
Letecká doprava
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
vlastní hodnocení
Stravování
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
vlastní hodnocení
Fakultativní výlety
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
vlastní hodnocení
Ostatní služby CK
velmi spokojeni
spokojeni
vlastní hodnocení
Jaký způsob koupě zájezdu preferujete
v CKVTT osobně
v CK/CA v místě
bydliště osobně
on-line na
internetu
prostřednictvím
e-mailu
jinak
Věk respondenta
do 25 let
25 - 30 let
31 - 40 let
41 - 50 let
51 - 60 let
61 - 70 let
nad 70 let
Autobusové transfery (svozy) v ČR
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
Ubytování a poloha
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
vlastní hodnocení
Plážový servis, spokojenost s pláží a službami
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
vlastní hodnocení
Služby delegáta
velmi spokojeni
spokojeni
nespokojeni
vlastní hodnocení
Další účast
ano
ne
neví
Výběr dovolené plánujete
dlouhodobě
předem
1 měsíc předem
na poslední chvíli
Hodnocení klientů v sezóně 2013
Pro Vaši představu a lepší orientaci si Vám dovolujeme předložit výsledky naší práce
v sezóně 2013. V sezóně 2013 využilo služeb naší kanceláře v rámci charterových
letů, na pravidelné lince, autobusem nebo individuálně cca 13 200 klientů.
AA
PP
112
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Malý,
ale kouzelný
ostrov
Symi
Základní informace a letovisko . . . . . . . . . 114
Pedi Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Tipy na výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájje
11/12
denní
zájezdy
spojené
s pobytem
na ostrově
Rhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/qPedi
Název Pedi nese jedna z nádherných pří-
rodních zátok malebného ostrova Symi.
Leží v zeleném okolí, které je oázou na
jinak holém ostrově. Síla přírody zde vy-
tvořila krásný ráj Středomoří. Nádherné
pláže v atmosféře klidu a přírodních krás
předurčují toto místo k prožití nezapo-
menutelné dovolené.
Pedi je součástí hlavního města ostrova
Symi, je však od něj odděleno vysokým
kopcem. Při cestě do centra je tedy nutné
zdolat náročnější stoupání. Komu by se
nechtělo, může využít místní dopravu
nebo taxi.
V zátoce jsou rozesety domečky míst-
ních, několik se jich nabízí k prodeji, pár
apartmánů, hotel Pedi Beach, restaurace
a supermarket. Za dalšími možnosti zá-
bavy i nákupů můžete vyrazit do centra
města.
Při procházce vesničkou a jejím okolí
mohou Vaše kroky zavítat i do místního
kostela Sv. Jiří (Agios Georgios) a kapliček
Sv. Andrease a Sv. Spyridona.
Snadno se odsud dostanete i na další
překrásné pláže ostrova Agios Nikolaos
a Agia Marina, k dosažení jsou buď pěšky,
nebo lodním taxi.
Pláž: oblázková
Hodnocení letoviska: klidná atmosféra v jedineč-
ném prostředí
Ostrov Symi, patřící do souostroví Do-
dekanissa, leží 41 km severozápadně od
ostrova Rhodos, zároveň také nedaleko
tureckého pobřeží. Nejedená se o velký
ostrůvek, zaujímá pouze 67 km2. Převáž-
nou část jeho území tvoří hory a skály.
Ostrov získal své současné jméno po
nymfě Symi, která byla dle řecké myto-
U
ž jste si někdy při jednodenním
výletě na některý z krásných
malých řeckých ostrůvků bě-
hem Vaší dovolené říkali, že byste zde
rádi zůstali na pár nocí? Že těch několik
hodin, než se budete muset vrátit, Vám
k načerpání jedinečné atmosféry nestačí?
Ale také si neumíte představit, že byste
zde strávili třeba celý týden? V sezóně
2014 máte možnost vyrazit na dovole-
nou, kteráVaše očekávání v tomto směru
předčí. Poznat můžete jeden z nejma-
lebnějších řeckých ostrůvků, ležící jen
pár kilometrů od břehů ostrova Rhodos,
Symi. Strávíte zde několik krásných dní,
během kterých budete moci relaxovat na
téměř soukromých plážích a procházet
se uličkami hlavního města s jedineč-
nými barevnými domečky vystavěnými
po svazích. Až si do sytosti užijete krás
ostrova Symi, přesunete se na sousední
ostrov Rhodos, kde strávíte delší část své
dovolené.
logie manželkou boha moří Poseidona.
Homér ostrov zmiňuje jako účastníka
trojské války.V průběhu staletí se zde vy-
střídali Rhoďané, Lakedemonští, Římané,
Byzantinci, Johanité, Turci, Italové a jiné
národy při obsazení ostrova. V minulosti
se zda dařilo námořnímu obchodu, lod-
nímu stavitelství a lovu mořských hub.
Avšak stavba parníků i pokles zájmu o
mořské houby vedl k hospodářskému
úpadku ostrova. Nyní je ostrov opět na
vzestupu díky turistickému ruchu.
Hlavní lákadlo, které na ostrov turis-
ty přivádí, představuje stejnojmenné
hlavní město, které Vás okouzlí malými
domečky vystavěnými po kopcích nad
malebným přístavem, některé z nich jsou
natřeny teplými pastelovými barvami.
Místo se vyznačuje klidnou atmosférou a
svádí k procházkám uličkami a odpočin-
ku v některé z taveren u přístavu.V dřívěj-
ších dobách bylo město známo pro lov a
zpracování mořských hub. I dnes se zde
ještě můžete v místní manufaktuře se-
známit s procesem, kterým mořská hou-
ba musí před prodejem projít. Město se
rozděluje na části Yialos (Dolní město) a
Chorio (Horní město).V dolní části města
Vás zve k návštěvě řada taverniček, kavá-
ren i obchůdků se suvenýry, bylinkami a
kořením rozesetých podél přístavu. Do
horního města stojí za to vystoupat už
kvůli krásnému výhledu na celé město
a přístav.
Hojně navštěvovaným je také kláštěr Pa-
normitis, nacházející se ve stejnojmenné
zátoce na opačné straně ostrova. Kromě
touhy po poznání zde můžete utišit i své
chuťové buňky v místní pekárně, provo-
zované mnichy, která dodávala pečivo již
na sultánský stůl.
Pobřeží ostrova je lemováno strmými
skalnatými útesy a střídavě písečnými
plážemi v romantických zátokách. Do-
stupné bývají často pouze lodí. Vypravit
se na ně však určitě stojí za to. Odměnou
Vám bude soukromí a koupání v průzrač-
né vodě. Autem se pak dá dojet k zátoce
Pedi nebo Nimborios.
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6* 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Webové odkazy
www.symi.gr
www.symivisitor.com
www.symidream.com
www.visitgreece.gr
www.aroundgreece.com
Symi – řecky Symi
Plocha poloostrova: 67 km2
Délka pobřeží: cca 85 km
Počet obyvatel: 2 500
Nejvyšší vrchol: Vigla - 616 m n. m.
Doba letu z Prahy (na ostrov
Rhodos): 2 hodiny 50 minut
Přeprava na Symi z Rhodosu trajektem
cca 90 minut, přeprava rychlolodí cca
50 minut
Lety z Prahy
PRG – RHO, 02:50 hod., 1805 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:45 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14ROD- (datum odletu)
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 26 30 34 33 31 27
teplota
vody°C 20 22 25 26 24 23
sluneční
svit(hod./den)
11 13 13 12 11 9
Emborio
Symi
Panormitis
PEDI
Na ostrově Symi klienti stráví 2 nebo 3 noci
(dle zakoupené varianty zájezdu) v hotelu
PediBeach.Zbývajícípočetnocíbudouklienti
ubytováni na ostrově Rhodos v hotelech Blue
Sea Beach Resort nebo Blue Star (dle zakou-
pené varianty zájezdu). V ceně zájezdu jsou
zahrnuty transfery mezi letištěm, hotely na
ostrově Rhodos a přístavem, lodní lístek na
trajekt a transfer na ostrově Symi hotelovým
minibusem. Delegát CK VTT je klientům plně
k dispozici pouze během pobytu na ostrově
Rhodos.Předájimveškeréodbavení,informace
apokynyk cestěna/zeSymi.Běhempobytuna
ostrově Symi je možné jej kontaktovat pouze
telefonicky.
PravděpodobnéodplutínaSymibudevestředu
nebovsobotu,ev.v neděli.Budeupřesněnopo
vydání jízdních lodních řádů na sezónu 2014.
* PopřiplutínaSymiklientyvyzvednev přístavu
personálhoteluPediBeachapřepravídohotelu
a následně opět do přístavu k odplutí trajektu
zpětnaRhodos.
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11114
ostrov Symi
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Pedi Beach
www.pedibeachhotel.gr
POLOHA: velmi příjemný hotel s přátelskou rodinnou
atmosférou se nachází v klidné zátoce v Pedi, v rybářské
vesničce. Zde můžete vidět rybáře vyjíždějící za úlovky
na moře nebo při jejich práci, jak si chystají sítě nebo
loďky k vyplutí. Pedi je obklopeno kopci, vládne tu po-
klidná atmosféra, kdy se nikdo za ničím nehoní a nikdo
nikam nespěchá. Hodiny se lze dívat na moře, pozoro-
vat rybáře, připlouvající lodě, místní obyvatele a pár
turistů. Můžete se zajít podívat do místního kostelíčka
Sv. Georgose, nebo se vydat poznat kostel S. Andrease
a Sv. Spyridona na kopci. Též jsou příjemné procház-
ky po okolí, kolem moře, odkud se Vám naskytnout
překrásné výhledy, dojít můžete až na unikátní pláže,
kam pluje i loďka z přístavu v Pedi. Nedaleko hotelu
jsou 2 taverny, dobře zásobený supermarket, telefon-
ní budka, zastávka autobusu městské linky, jízdenka
vyjde na cca 1,50€/jízda, spojení s přístavem (Gialos)
a centrem města (Chorio nebo též Village) je od 08:30-
22:30. V obráceném směru jezdí autobusy obvykle od
08:00-22:00 hodin. Cena taxi vyjde na cca 5-7€/jízda.
V centru ostrova najdete nespočet obchodů se suvenýry,
restaurace, kavárny, cukrárny, bary a další. Z přístavu
v Pedi odplouvají loďky do krásných zátok na koupání,
kde můžete strávit pár příjemných hodin nebo celý
den – do Agios Nikolaos (cca 15 minut plavby, cca 5€/
osoba, zde je nádherná písčito-oblázková pláž, pozvolný
vstup do moře, taverna, plážový bar a snackbar, stolní
tenis, WC, slunečníky a lehátka za poplatek) nebo do
Agia Marina (cca 20 minut plavby, cca 6€/osoba, zdejší
místo je vhodné ke šnorchlování, je zde taverna, proslulá
je místní kaplička, kde se často konají svatby) – obvykle
po celý den od 09:00-18:00. Během pobytu na ostrově
rozhodně doporučujeme navštívit klášter Panormitis,
zdejší muzeum a další krásnou oblázkovou pláž Marat-
hounda.Výlet do těchto míst organizuje přímo hotel pro
své hosty svým mikrobusem (za poplatek). Z přístavu
v Symi (Gialos) odplouvá též výletní loď na oblázkovou
pláž Nanou, krásné tiché místo vhodné pro šnorchlování
a plavaní v křišťálově čisté vodě.
PLÁŽ: přímo naproti hotelu přes silnici je užší pláž
s drobnými oblázky a pozvolným vstupem do moře.
KAPACITA: celková kapacita je 60 pokojů (1-, 2lůžkové
s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vyba-
veny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimati-
zací, fénem, telefonem, chladničkou, TV se satelitním
příjmem, balkónem s výhledem do vnitrozemí. Pokoje
typu superior (jen pro 2 osoby) jsou za příplatek - mají
krásný výhled na moře, jsou vybaveny vanou a sprchou,
župany a trepkami, rychlovarnou konvicí a wifi zdarma.
Ostatní vybavení je stejně.Trezor na pokoji (za poplatek
cca 2,50€/den). Jednolůžkové pokoje mají výhled jen
do vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek, vnitřní bar
a snackbar s TV se satelitním příjmem, internetový
koutek (poplatek cca 2€/30 minut, cca 2,50€/hodina,
cca 7€/6 hodin, cca 12€/den, cca 30€/1 týden), vnitřní
restaurace s venkovním posezením, venkovní kavárna,
terasa se slunečníky a lehátky. Plážové osušky zdarma
(výměna po 2 dnech). Wifi po celém areálu (za popla-
tek, stejné jako u internetového koutku). Zahrádka,
parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
bufet. Oběd (výběr z jídelního lístku) lze dokoupit na
místě v hotelu.
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na terase před
hotelem (cca 5 m od moře) zdarma.
Dětské slevy
pro pobyt na Symi
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
pro pobyt na Rhodosu
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo ultra
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
3 hlavní výhody hotelu: paní Marie a její manžel
jsou neskutečně milí a příjemní, dobrá poloha,
blízko moře.
Varianta1: 2nocinaostrověSymi+8/9nocínaostrověRhodos
Ceníkléto2014 PEDIBEACH+BLUESTAR cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 900 22 900 23 500 25 600 24 400 26 300 27 900 29 500 24 200 24 600 21 900 22 900
DS1/1 25 100 26 300 29 700 34 600 32 500 37 600 39 700 42 400 32 700 31 500 25 100 26 300
DSE/B 19 300 19 900 20 400 23 000 21 000 22 300 23 500 24 600 20 900 21 200 19 300 19 900
DT1/2 16 600 17 100 17 400 18 500 17 800 18 800 19 600 20 400 17 800 18 000 16 600 17 100
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Varianta2:3nocinaostrověSymi+7/8nocínaostrověRhodos
Ceníkléto2014 PEDIBEACH+BLUESTAR cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 600 22 500 23 100 25 100 23 800 26 100 27 300 28 900 24 200 24 200 21 600 22 500
DS1/1 24 900 26 100 29 200 33 800 31 700 38 300 39 900 42 500 33 700 31 000 24 900 26 100
DSE/B 19 000 19 700 20 100 21 500 20 600 22 200 23 100 24 200 20 800 20 900 19 000 19 700
DT1/2 16 400 16 900 17 200 18 200 17 600 18 700 19 300 20 100 17 700 17 800 16 400 16 900
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
115
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Pokračování ceníku na další straně. Podrobné informace najdete v ceníku na straně 294
ostrovSymi–Pedi
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
novinka
2014
všechny
generace
rodinná
dovolená
tiptip
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
svatební
cesta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Tipy na výlety
Město Symi
Jediné město na ostrově Vás okouzlí malými domeč-
ky vystavěnými po kopcích nad malebným přístavem,
některé z nich jsou natřeny teplými pastelovými bar-
vami. Svého času se jednalo o významné město, které
vzkvétalo zejména díky mořských hub, které se sbíraly
v okolí ostrova. Dodnes již byla tato tradice zachována
pouze minimálně. Stále však můžete v hlavním městě
ostrova navštívit manufakturu na mořské houby, kde se
seznámíte s tím, jak se mořské houby před prodejem
upravují. Dnes na Vás městečko dýchne dojmem, jako
by se zde zastavil čas.
Město se rozděluje na částiYialos (Dolní město) a Cho-
rio (Horní město). V dolní části města Vás zve k návště-
vě řada taverniček, kaváren i obchůdků se suvenýry,
bylinkami a kořením, které se táhnout tzv. Pobřežním
pásmem od mysu, kterému dominuje Velká hodinová
věž (Roloi). Před věží stojící socha malého rybáře vítá
lodě připlouvající do přístavu.
Fyzicky zdatnější výletníci se mohou vydat do horní
části města za krásnou vyhlídkou na město do kopce po
svých. Komu by se nechtělo, může využít místní auto-
busovou dopravu nebo taxi. Hornímu městu dominuje
chrám Panayia, který je přístupný veřejnosti.
Chcete–li se více dozvědět o místní historii, navštiv-
te Archeologické a folklórní muzeum nebo Námořní
muzeum.
Vydat se můžete také ke klášteru Roukounióti, který leží
západně od města Symi, vzdálený cca 1 hodinu pěší
chůze. Obdivovat zde můžete velmi dobře zachovalé
fresky a řezbářské práce.
Klášter Panormitis
Za další zajímavostí se můžete vypravit na druhou stranu
ostrova. Klášter Archanděla Michaela Panormitis, posta-
vený v 18. století v hluboké a uzavřené zátoce, je dodnes
stále obydlen mnichy. Obdivovat zde můžete zvonici,
která vítá zvonkohrou každou přijíždějící loď, rozličné
církevní předměty v místním muzeu a kostel zasvěcený
Archandělu Michaelu, patronu ostrova a ochránci ná-
mořníků, s velmi vzácnou ikonou znázorňující tohoto
patrona. Zavítejte i do místní pekárny, provozované
mnichy, kde můžete ochutnat i zakoupit výborný chléb
a další pečivo.
Cestou zpět se můžete zastavit na nedaleké krásné ob-
lázkové pláži Marathounda. Výlet do této části ostrova
organizuje přímo hotel Pedi pro své hosty svým mikro-
busem (za poplatek).
Pláže
Ostrov Symi nabízí příznivcům koupání nádherné, té-
měř soukromé pláže začleněné v krásné drsné přírodě
skal a zátok. Často je možné se na takové pláže dostat
pouze lodí.
Z přístavu v Pedi odplouvají loďky do krásných zátok na
koupání, kde můžete strávit pár příjemných hodin nebo
celý den – do Agios Nikolaos s nádhernou písčito-ob-
lázkovou pláží a pozvolným vstupem do moře (cca 15
minut plavby, cca 5€/osoba), nebo do Agia Marina (cca
20 minut plavby, cca 6€/osoba), zdejší místo je vhodné
ke šnorchlování, je zde taverna, proslulá je místní kap-
lička, kde se často konají svatby.
Na další pláže se můžete dostat lodí z přístavu v Symi,
některé jsou přístupné i automobilem.Velmi působivá je
pláž Agios Georgios díky až 300 m vysokým skalám, kte-
ré ji obklopují. K odpočinku láká také malebná pláž Na-
nou se stínem poskytovaným cypřiši a mnoho dalších.
Varianta1: 2nocinaostrověSymi+8/9nocínaostrověRhodos
Ceníkléto2014 PEDIBEACH+ BLUESEABEACHRESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 900 25 100 26 000 31 000 29 100 31 700 31 000 32 900 26 800 27 500 23 900 25 100
DS1/1 28 200 29 800 31 400 38 400 35 900 41 400 40 000 42 700 34 400 33 400 28 200 29 800
DSE/B 20 700 21 500 22 200 25 600 24 300 26 100 25 600 27 000 22 700 23 200 20 700 21 500
DT1/2 17 600 18 200 18 700 21 200 20 200 21 500 21 100 22 100 19 000 19 400 17 600 18 200
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Varianta2:3nocinaostrověSymi+7/8nocínaostrověRhodos
Ceníkléto2014 PEDIBEACH+ BLUESEABEACHRESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 300 24 500 25 300 29 800 28 000 30 900 30 100 32 000 26 400 26 800 23 300 24 500
DS1/1 27 600 29 200 30 700 37 100 34 600 41 700 40 100 42 800 35 200 32 700 27 600 29 200
DSE/B 20 200 21 100 21 700 24 800 23 600 25 600 25 000 26 400 22 400 22 700 20 200 21 100
DT1/2 17 300 17 900 18 300 20 600 19 700 21 100 20 700 21 700 18 800 19 000 17 300 17 900
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Město Symi
Muzeum v klášteře Panormitis
Pláž Agios Nikolaos
116
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294ostrovSymi–Pedi
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Za nejslavnější
pláží Řecka!
ostrov
Zakynthos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Eleon Grand Resort & Spa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Callinicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Mediterranee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-123
Caravel Zante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Iliessa Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
The Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Sirocco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Anadiomeni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Poseidon Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 130
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
odletyyyttytyyodlety
z Bzz BrBrnanaz BrBzz BrB nz Brna
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/vá také vzácnému druhu želvy – karety
obecné. V zátoce Laganas kladou želvy
do písku vajíčka a proto je v rámci jejich
záchrany na některé pláže zakázán vstup
od západu do východu slunce. V této
době je také zavřeno letiště a letecká
doprava je zastavena. Na srázovitém
západním pobřeží žijí tuleni, kteří jsou
rovněž chráněni.
Na pobřeží se nachází několik turistic-
kých letovisek. Známá jsou střediska La-
ganas, Kalamaki, Argassi, Tsilivi, Alykes,
Alykanas. Mezi vyhlášené pláže patří
Porto Zoro, Banana beach, Agios Niko-
laos,Yerakas, které se všechny nacházejí
na poloostrověVassilikos. Na východním
pobřeží se mimo letoviska nachází napří-
klad vyhlášená pláž Xingia, kde vyvěrají
do moře sirné prameny. Pláž v Lagana-
ském zálivu je dlouhá 9 kilometrů a je
považována za jednu z nejkrásnějších
v celém Řecku.
Pokud jste milovníky výletů, nabízí
ostrov spoustu možností i pro Vás. Mezi
nejatraktivnější výlety patří pláž Navagio
s pašeráckým vrakem, na kterou se lze
dostat pouze lodí. Dále můžete navštívit
Modrou jeskyni, Byzantské muzeum,
mořské jeskyně Keri, výběžek Gerakas,
zátoku Porto Vromi. Na ostrově se
také nachází několik kostelů a dalších
pamětihodností.
vesničkami a pohostinným obyvatel-
stvem je tento ostrov oprávněně pova-
žován za jeden z nejhezčích v Řecku.
V období Homéra a Trojské války byl
součástí království panovníka Odyssea.
Jméno mu dal princ Zakynthos, syn
trójského krále Dardanose. Do historie
O
strov Zakynthos (Zante) je nej-
jižnější a zároveň třetí největší
ostrov v Iónském moři. Má vel-
mi výhodnou polohu, čímž nabízí snadné
cestování po okolních ostrovech i na pev-
ninu a do velkých měst jako jsou Athény,
Thessaloniki a Patras.
Svým členitým pobřežím, zalesněnými
horskými svahy, úrodnou nížinou, ele-
gantním správním střediskem s aristo-
kratickými stavbami, pěknými plážemi
a průzračně čistým mořem, svéráznými
Zakynthu zasáhla spousta národů. První-
mi osadníky byli Achájci, roku 455 př. n. l.
si ostrov podmanili Athéňané, poté se
na krátko dostal do područí Makedonie.
Římané mu dali určitý stupeň autono-
mie. Benátčané výrazně ovlivnili zejména
ráz správního střediska a také s sebou
přinesli aristokratický politický systém
s rozčleněním obyvatelstva na vrstvy,
což byl důvod, proč byli nadšeně vítáni
republikánští Francouzi. Poslední Britové
zmodernizovali veřejnou správu.
Ostrov je plný kontrastů. Je zaplaven
rostlinstvem a zelení, která pokrývá hory
a úrodné pláně. Díky vysokému úhrnu
srážek v zimním období patří mezi nej-
zelenější ostrovy Řecka. Právě proto se
mu přezdívá „Květina východu“. Na se-
veru, východě a jihu se nachází mnoho
krásných pláží, zatímco západní část os-
trova je obklopena skalnatými horami se
spoustou jeskyní, z nichž nejslavnější je
tzv. Modrá jeskyně u mysu Skinari, v níž
je nádherně modrá, jakoby fosforeskující
voda. U jihovýchodního cípu ostrova je
největší hloubka moře v celém Středo-
moří – tzv. Inousská propadlina, která je
hluboká 4500m. Na východním pobřeží
se naopak rozprostírají nekonečné oli-
vové a citrusové háje a úrodné nížiny,
které jsou lemovány písečnými plážemi.
Životní prostředí na Zakynthosu prospí-
Webové odkazy
www.fototravel.info
www.zakynthos-net.gr
www.zanteweb.gr
www.zakynthos.net.gr
www.culture.gr
www.hcaa-eleng.gr/zakinth.htm
všepotřebnéo letištinaZakynthosu
www.gozakynthos.gr
www.askosstonepark.gr
www.museumhelmis.gr
www.zanteisland.com
www.e-zakynthos.com
www.alykes.com/mini-golf
Zakynthos – řecky Zákynthos
Správní středisko: Zakynthos
Plocha ostrova: 406 km2
Počet obyvatel: přes 31 000
Nejvyššívrchol:Vrachionas–758mn.m.
Patron ostrova: Sv. Dionýsos
Symbol ostrova: mořská želva kareta
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 25 minut
Doba letu z Brna: 2 hodiny 15 minut
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 25 30 32 33 29 25
teplota
vody°C 20 21 25 25 24 22
sluneční
svit(hod./den)
9 12 13 12 10 8
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23* 24 25 26 27 28
29 30 *jen přílet
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1* 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Lety z Prahy
PRG-ZTH, 02:25 hod., 1574 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:15 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 10:55 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14ZAK- (datum odletu)
Lety z Brna
BRQ-ZTH, 02:15 hod., 1488 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 05:30 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 10:50 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BZA- (datum odletu)
3 odlety Praha 3 odlety Brno
Akr.Gerakas
Porto Roma
VASSILIKOS
Akr.Skinari
LAGANAS
KALAMAKI
ARGASSIZAKYNTHOS
TSILIVI
TRAGAKI
Ag. Nikolaos
Anafonitria
Ag. Leon
Kampi
Kasastari
Keri
Mouzaki
Alinikas
Volimes
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11118
ostrov Zakynthos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Letovisko je spojeno městským autobu-
sem s ostatními místy. Jízdné do Zakyn-
thosu v sezóně 2013 stálo cca 1,40€, spoj
jezdí od 7 do 20 téměř každou hodinu.
Také je možné využít taxi; orientační
ceny z roku 2013: do Alikes – cca 15€,
do Argasi – cca 14€, do Laganasu – cca
15€, do Tragaki Plagosu – cca 8€, do
Zakynthosu – cca 10€.
Pláž: písečná a písčito-oblázková
Vzdálenost od správního střediska: cca 6 km
Vzdálenost od letiště: cca 12 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 25 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro rodinnou dovo-
lenou i střední generaci toužící se vrátit o nějaký
ten rok zpět
eArgassi
Najdete zde možnosti denní i noční zá-
bavy, proslulé taverny a restaurace s pří-
jemnou obsluhou, několik klubů a barů,
supermarkety, obchody se suvenýry, bu-
tiky…To vše dokresluje tradiční řecký ráz
a příjemná atmosféra, která zde panuje.
Místní pláž je písečná, v porovnání s jiný-
mi na ostrově užší, ovšem není problém
dopravit se autobusem na pláž Agios
Nikolaos, která patří mezi nejhezčí na os-
trověa vzdálenajecca10km.Přepravana
tuto pláž je zdarma v případě pronájmu
plážového servisu, který stojí cca 8€/set/
den. Další možností jsou písečné pláže
blízko střediskaVassilikos (nejoblíbenější
je Kaminia Beach, Porto Roma, Banana
Beach). Městská linka tam jezdí pravidel-
ně a jízdenka stojí cca 1,50€/jedna cesta
(záběry z těchto i dalších pláží si můžete
prohlédnout na www.zanteisland.com
nebo na www.zantehotels.gr/beaches.
html).
Z Argassi se můžete vydat do přírody
a pokořit horu Skopos vysokou 491 me-
trů. Z vrcholku se Vám naskytnou nád-
herné pohledy na krajinu, mořské zátoky,
cestou můžete narazit na divoké orchi-
deje a vzácný druh motýlů. Dalším láka-
dlem je turistický vláček, který jezdí do
hlavního města, cena za dospělou osobu
je cca 5€/obousměrná jízdenka, děti do
12 let platí cca 2€.Vláček vyjíždí z Argassi
zhruba každé tři hodiny, jede do centra
města a následně zpět. Do hlavního měs-
ta jezdí mezi 07:00–19:00 téměř každou
qTragaki
Krásná písečná pláž, pozvolný vstup do
průzračně čistého moře, okolí plné olivo-
vých hájů, ovocných sadů a vinic. Vítejte
v Tragaki, klidném letovisku ležícím v se-
verovýchodní části ostrova cca 10 km od
hlavního města. Líbit se zde bude všem,
kteří si chtějí odpočinout a užít klidu –
v místě je jen několik minimarketů, ob-
chůdkůs tradičnímzbožíma takétaveren.
Kdo by chtěl vyrazit za rušnější zábavou
nebo většími nákupy, určitě zavítá do cca
2,5 km vzdáleného letoviska Tsilivi, které
naopak patří k těm rušnějším. Autobu-
sové spojení cca každou hodinu, spoje
jezdí i do dalších letovisek nebo hlavního
města. Jízdné do Zakynthosu cca 1,50€.
Doporučujeme navštívit původní vesnič-
ku s originální architekturou i tradičními
tavernami,zekterýchsenaskýtáatraktivní
výhled do okolí.
Pláž: písečná
Vzdálenost od správního střediska: cca 10 km
Vzdálenost od letiště: cca 13 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut
Hodnoceníletoviska:Vhodnéprovšechnygenera-
ce,kteréoceníklidnéprostředía současněblízkost
rušného místa
wTsilivi
Je velmi známé a oblíbené turistické
letovisko, jehož ulice, pláže a obchody
se plní od května do října zahraniční-
mi návštěvníky z celého světa. Tsilivi je
obklopeno krásnou přírodou, jsou zde
romantická zákoutí a možnost provozo-
vat pěší turistiku. Letovisko je poměrně
rozsáhlé a táhne se v délce několika kilo-
metrů podél hlavní silnice.V postranních
uličkách jsou obchody s potravinami,
ovocem a zeleninou, rozmanitými suve-
nýry, stánky s rychlým občerstvením, je
zde mnoho restaurací, taveren, kaváren,
pekáren i barů. Místní noční život zau-
jme i střední generaci, mnohé bary tu
hrají muziku 70. a 80. let. V letovisku je
i minigolf s protékající říčkou a dětský
park s trampolínami. Pláž je zde dlouhá
a písčitá s pozvolným vstupem do prů-
zračné vody a nechybí možnost prona-
jmutí slunečníků a lehátek (cca 8€/set/
den).V blízkém okolí jsou i plážičky, které
poskytují více soukromí.
hodinu autobus městské linky, vyjde na
cca 1,40€/jedna cesta. Ve večerních ho-
dinách je nutné vzít si taxi, které vyjde
na cca 7 euro. Milovníci vodních sportů
mohou využít poměrně bohatou nabídku
přímo v letovisku Argassi.
Pláž: menší písečná
Vzdálenost od správního střediska: cca 4 km
Vzdálenost od letiště: cca 8 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut
Hodnocení letoviska: Ideální výchozí bod k po-
znávání ostrova
rVassilikos
Pod názvemVassilikos nehledejte typic-
ké řecké letovisko. Jedná se o oblast na
jihovýchodním výběžku ostrova Zakyn-
thos. Zdejší příroda zde vytváří jedny
z nejkrásnějších scenérií ostrova. Okolí
vyzývá k nekonečným procházkám po
okolí. Najdete zde hotely a další ubytová-
ní zbudované v tradičním stylu, rozeseté
mezi rozlehlými olivovými háji.
Lákají sem především vyhlášené pláže
ostrova s tyrkysově modrým mořem.
Velkému zájmu se těší dlouhá písčitá
pláž Banana Beach nebo menší pláž
Porto Zoro s krásnými přírodními kuli-
sami. Opomenout byste neměli navští-
vit také pláž Gerakas, označovanou za
jednu z nejkrásnějších pláží Středomoří.
Dokladem toho je skutečnost, že zde
svá vejce kladou želvy Caretta - Caretta,
které si vybírají právě ty nejkrásnější
pláže.
Městečko Vassilikos, po kterém získal
poloostrov svůj název, nese originální
řeckou atmosféru.V menším centru čeká
na návštěvníky několik taveren i obcho-
dů se základním sortimentem. Za dalšími
možnostmi zábavy a nákupů je možné
se vydat od Argassi nebo do hlavního
města. Trasa je obsluhována autobusy
místní dopravy.
Pláže: písečné
Vzdálenost od správního střediska: cca 15 km
Vzdálenost od letiště: cca 16 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut
Hodnocení letoviska: klidné prostředí v krásných
přírodních scenériích
tKalamaki
Turistické středisko Kalamaki se rozpro-
stírá na poměrně velkém prostranství. Je
zde dostatek obchodů, restaurací, tave-
ren a různě zaměřených barů nabízejí-
cích noční vyžití. Dále je možné vydat se
pěšky nebo místní linkou autobusu do
nedalekého letoviska Laganas (cca 4km)
či správního střediska, kde je nepřeberné
množství každodenní zábavy. Známá je
zdejší dlouhá a atraktivní písčitá pláž,
která není přeplněna ani v nejvyšší se-
zóně a rozhodně patří k nejkrásnějším
plážím ostrova. Oblast je též spojována
s mořskými želvami Caretta – Caretta,
které zde do písku kladou v letní sezóně
svá vejce, a to především díky velmi teplé
vodě v moři.
Kalamaki se nachází v poměrně malé
vzdálenosti od letiště, proto je třeba
počítat v denních hodinách s občasným
hlukem, který však jen minimálně naru-
šuje jinak velmi poklidnou atmosféru
letoviska.
Pláž: dlouhá písečná
Vzdálenost od správního střediska: cca 5 km
Vzdálenost od letiště: cca 3 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut
Hodnocení letoviska: Vhodné pro klidnou dovo-
lenou, současně tu je ale možnost noční zábavy
yLaganas
Laganas je označováno za největší,
nejrušnější a nejoblíbenější letovisko
ostrova. Je to místo oblíbené zejména
u anglické klientely, čemuž odpovídá
také styl noční zábavy. Hlavní třída na-
bízí naprosto vše, co hledá turista na do-
volené. Jsou zde možnosti denní i noční
zábavy, nespočet obchodů se suvenýry,
oblečením a potravinami, jsou zde stánky
s rychlým občerstvením, restaurace, ta-
verny, kavárny, bary, kluby, diskotéky…
Nechybí novinové stánky a lékařská služ-
ba. Pláž je zde opravdu krásná; dlouhá,
písečná s pozvolným vstupem do moře,
vhodná i pro rodiny s malými dětmi. Na
pláži je též možné pronajmout si sluneč-
níky a lehátka (cca 7€/set/den). Chcete-li
během slunění více soukromí, potom se
vydejte směrem na Kalamaki (cca 10 mi-
nut volné chůze).
Laganas je trochu kuriozní letovisko,
hlavní silnice zde například končí v moři
a další kuriozitou jsou mořské želvy.
Půjdete-li směrem na Kalamaki, uvidí-
te na pláži trojnožky, které upozorňují
na želví hnízda. Brzy ráno nebo během
dopoledne, budete-li mít štěstí, mů-
žete spatřit právě vylíhnutou želvičku,
mířící do moře. Nikdy ji však neberte
do rukou nebo neodnášejte do vody.
Pokud již svítí slunce, dělejte jí stín
a směřujte ji tak, aby se k moři dostala
co nejrychleji a živá. Laganas je spojen
autobusovou linkou s ostatními místy
ostrova. Autobusové zastávky jsou do
zhruba 250 metrů od hotelů, jízdné do
Zakynthosu v roce 2013 stálo cca 1,40€.
Linka tam jezdí od 7 do 20 hodin téměř
každou hodinu. Taxi vyjde na: do Alikes
cca 20€, do Kalamaki cca 7€, do Keri cca
13€, do Lithakie cca 9€, doVassilikos cca
20€, do Bochali cca 15€, do Zakynthosu
cca 10€.
Doporučujeme pronajmutí auta či mo-
torky a důkladnější seznámení s ostro-
vem. Pozor však na nedodržování pravi-
del silničního provozu, Řekové pravidla
obvykle moc nerespektují a přednost
mívá větší auto…
Pláž: dlouhá písečná
Vzdálenost od správního střediska: cca 8 km
Vzdálenost od letiště: cca 6 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
Porto Zoro
119
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Eleon Grand Resort & Spa
www.eleon-grand-resort.gr
POLOHA: moderní hotelový komplex Eleon Grand Re-
sort & Spa (poprvé otevřený na jaře v sezóně 2010) se
nachází ve velmi klidné odlehlé oblasti Tragaki vzdá-
lené cca 3 km od známého letoviska Tsilivi. Areál je na
rozlehlém pozemku obklopen udržovanou zahradou
se vzrostlými olivovníky, dalšími stromy, keři a květina-
mi. Ve vzdálenosti cca 10 minut od hotelu je zastávka
autobusu městské linky (jízdenka do Tsilivi vyjde na
cca 1,60€/cesta), taxi vychází na cca 8€/cesta. Nejbližší
obchod v okolí je cca 500 m. Za zábavou a nákupy do-
poručujeme dojet si do letoviskaTsilivi, kde je též vodní
park (www.tsiliviwaterpark.gr). Taxi do hlavního města
ostrova vyjde na cca 15€/cesta.
PLÁŽ: menší písečná pláž je hned před areálem, místy
oblázky a kamínky, které jsou i u vstupu do moře. Do-
poručujeme boty do vody.
KAPACITA: rozlehlý areál tvoří 3 dvoupatrové budovy
a je zde celkem 174 pokojů (2lůžkové s možností jed-
né přistýlky – tyto pokoje označené jako„deluxe“ jsou
s výhledem na moře (za příplatek). Pokoje pro rodiny
(typ superior, mimo hlavní budovu) tvoří 2 pevná lůžka
a přistýlky – tyto pokoje jsou jen s výhledem do zahra-
dy).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a hydromasážní sprchou, WC, klimatizací, fénem, tele-
fonem, multifunkčníTV s LCD 32˝(satelitní příjem, filmy
na vyžádání, internet v TV zdarma, prémiové programy
za poplatek, hry zdarma, průvodce – city guide a coun-
try guide), malou chladničkou, trezorem, balkónem
nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na moře.
Výhled na moře u pokojů typu deluxe je za příplatek.
Všechny pokoje jsou vybaveny tzv. King size bed – tedy
prostorným dvojlůžkem. Hotel nabízí i nadstandardní
typy pokojů (junior suites, family suites, superior family
suites s vlastním bazénem, executive suites), jejichž
popis a cenu Vám rádi sdělíme na vyžádání. Ubytování
pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem.
Rychlovarná konvice na vyžádání na recepci (záloha
10€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/30
minut, cca 1€/hodina, cca 2€/3 hodiny), výtahy, tele-
fonní budka, konferenční sál pro cca 150 osob, vnitřní
a venkovní bar, kavárna, restaurace s výhledem na moře,
minimarket/obchod se suvenýry. Zahrada, parkoviště.
Osušky na pláž zdarma. Wifi v areálu hotelu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, venkovní jacuzzi (zdar-
ma), dětský bazén, malý vodní park na okraji areálu
s 3 skluzavkami a tobogánem (je zde též plavčík, ote-
vřeno obvykle od 10:00–18:00), slunečníky a lehátka
zdarma u bazénu a v zahradě pod olivovníky. Pro děti
miniklub (obvykle pro děti od 4 do 12 let), dětské hřiště
s prolézačkami. Fitcentrum s TV se satelitním příjmem,
hřiště na volejbal a basketbal, tenisové hřiště (zdarma).
Služby Spa centra – v provozu obvykle od 11:00–19:00,
vnitřní vyhřívaný bazén, pára, jacuzzi, sauna, chromo-
therapie, různé druhy ošetření obličeje a těla, různé
druhy masáží, pedikúra, manikúra – všechny tyto služby
a procedury za poplatky. Pro zájemce o potápění hotel
spolupracuje s centrem Paradise club – více na www.
diversparadise.gr. Hotel pro své hosty pořádá obvykle
v hlavní sezóně animační programy (obvykle cca 6x
týdně, v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:00) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda,
ovocné džusy, šťávy a další nealko) a místních rozlévaných alko-
holickýchnápojů(bíléa červenévíno,sladkévíno,retsina,točené
pivo) během obědů a večeří
Lehkéobčerstveníveforměstudenýcha teplýchsnackůod10:00–
12:30, 15:00–17:00, 21:30–23:00 v hlavním baru Panorama
Zmrzlinu (kopečkovou, obvykle 4 příchutě) od 10:00–17:00
v baru Aqua
Nápojesesušenkaminebokoláčkyod16:00–17:00.Teplénápoje:
filtrovaná káva, káva se smetanou, espresso, cappuccino, horká
čokoláda, mléko, výběr čajů). Studené nápoje: frappé, frappé
s mlékem,freddoespresso,freddocappuccino,studenáčokoláda
v hlavní baru Panorama
Bary,kdejemožnéčerpatallinclusive–Oliviabar(20:00–23:00),
Panorama bar (17:00–23:00), Aqua bar (10:00–17:00) – rozlé-
vané nealkoholické a alkoholické nápoje (bílé a červené víno,
retsina, sladké víno, točené pivo, ouzo, brandy, tsipouro, místní
likéry),teplénápoje(filtrovanákáva,kávasesmetanou,espresso,
cappuccino,horkáčokoláda,mléko,výběrčajů)a studenénápoje
(frappé, frappé s mlékem a studená čokoláda)
Konzumace v baru Panorama po 23:00 je za poplatek
3 hlavní výhody hotelu: hotelové bazény měnící
v nočních hodinách barvy, rozmanitá a pestrá
kuchyně, kvalitní služby.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 36 000 40 700 48 800 47 000 50 700 47 000 50 700 47 000 45 100 40 700 43 700
DS1/1 61 900 71 200 87 400 83 800 91 200 83 800 91 200 83 800 80 100 71 200 77 300
DSE/B 28 200 31 500 37 200 35 900 38 500 35 900 38 500 35 900 34 600 31 500 33 600
DT1/2 28 000 31 300 36 900 35 700 38 300 35 700 38 300 35 700 34 400 31 300 33 400
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
*DT2.E/B 22 800 25 100 29 200 28 300 30 100 28 300 30 100 28 300 27 400 25 100 26 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společ-
ně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 7 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 7 do 17 let na druhé přistýlce
120 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
ostrovZakynthos–Tragaki
Dětské slevy
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
rok
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvývýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
sport hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 31.01.2014 10 % do 31.03.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel – studia
Callinicas
www.callinica.gr
POLOHA: velmi žádaná hotelová studia s příjemnou
rodinnou atmosférou jsou situována ke konci letoviska
Tsilivi. Centrum, kde jsou nepřeberné možnosti denní
i noční zábavy, stejně tak nákupní příležitosti, je vzdá-
leno cca 400 m. Nedaleko areálu se nachází zastávka
městské linky autobusu. Nejbližší restaurace Golden Fish
je vzdálena cca 200 m. Pro cestu do centra je možné vy-
užít místní atrakce – jízdy kočárem taženým koněm (za
poplatek, ceny smluvní). Milovníci vodních radovánek
mohou navštívit vodní park (www.tsiliviwaterpark.gr),
cca 200 m, obvykle otevřený od 10:00–18:00 hodin, cena
v hlavní sezóně v roce 2013: 18€/dospělí a 12€/děti, po
14:30 je vstupné obvykle s 50% slevou.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž (ohodnocena modrou vlaj-
kou EU) s pozvolným vstupem do moře je vzdálena cca
500 m a je k dosažení přes silnici.
KAPACITA: komplex se skládá z 2 samostatných budov.
Celkem je zde 29 studií (dvojlůžková studia s přistýlkou
a studia pro 4 osoby tvoří obvykle tři pevná lůžka a jedna
přistýlka). Všechna studia jsou vybavena koupelnou se
sprchovým koutem nebo malou vanou a sprchou, WC,
klimatizací, fénem, kuchyňským koutem s jednoduchým
základním vybavením, elektrickým vařičem, chladnič-
kou, rychlovarnou konvicí, telefonem, TV se satelitním
příjmem (velmi omezená nabídka kanálů), balkónem
nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, vnitrozemí,
event. směrem na moře. Na balkónu je též malý sušák
na prádlo.Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/pobyt).
Ubytování pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsa-
zeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, společenská místnost s TV se satelit-
nímpříjmema velkýmprojektorem,telefon,bar,snackbar,
kavárna, restaurace, kde jsou podávány snídaně, mož-
nost zapůjčení žehličky, malá zahrada, parkoviště. Wifi
v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. V restauraci
těchto studií je možné zakoupit snídaně (anglické – cca
4€/osoba; toastový chléb, máslo, marmeláda, volské
oko, slanina, fazole, párek, houby, rajče, káva nebo čaj).
Předem je možné zakoupit si večeře formou bufetu
v restauraci hotelu MEDITERRANEE, cca 450 m.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca
7-8€/set/den), malý dětský koutek, stolní tenis. Na pláži
je nabídka vodních sportů (za poplatek).
Dětské slevy
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, večeře zdarma
(podmíněno stravou u rodičů)
2. dítě do 17 let – ubytování zdarma
3 hlavní výhody hotel – studií: možnost
dokoupení večeří předem, výhodná cena, klidné
prostředí mimo centrum.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 14 200 13 800 14 800 14 400 15 600 15 100 15 600 14 400 14 800 13 800 14 200
DS1/1 18 200 17 500 19 500 18 600 21 100 20 100 21 100 18 600 19 500 17 500 18 200
DSE/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DT1/2 12 700 12 400 13 100 12 900 13 700 13 400 13 700 12 900 13 100 12 400 12 700
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetím lůžku,DT1/2-dítěod2do17letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspoleč-
ně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce
121Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos–Tsilivi
rok
spolupráce
9.
mladší
a střední
generace tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Mediterranee
www.hotelmed.net
POLOHA: velmi vyhledávaný hotelový areál se nachází
v klidné části, poblíž centra letoviska Tsilivi, na jednom
z nejkrásnějších míst ostrova Zakynthos. Je obklopen
zahradou se spoustou stromů a květin. Obchody s po-
travinami, ovocem i suvenýry, restaurace, taverny, bary,
kavárny, pekárny apod. jsou v okolí hotelu. Ve vzdále-
nosti cca 500 m se nachází turistický obchodní dům
– jednopodlažní, s možností nákupů řeckých specialit
a suvenýrů (v sezóně 2013 bohužel uzavřený). Zastávka
autobusu městské linky je poblíž hotelu (jízdenka do
hlavního města stojí cca 1,60€/cesta). Milovníci vodních
radovánek mohou navštívit vodní park (www.tsiliviwa-
terpark.gr), cca 530 m, obvykle otevřený od 10:00–18:00
hodin, cena v hlavní sezóně v roce 2013: 18€/dospělí
a 12€/děti, po 14:30 je vstupné obvykle s 50% slevou.
Hotel Mediterranee bývá velmi brzo obsazen, zájemcům
o pobyt doporučujeme včasnou rezervaci.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž se nachází ve vzdálenosti
cca 350 m a je k dosažení přes silnici. Moře je zde velmi
čisté, s pozvolným vstupem.V letovisku můžete navštívit
i jiné pláže, dále od hotelu.
KAPACITA: komplex je tvořen 5 budovami, celkem je
zde 100 pokojů (2lůžkových s možností jedné až dvou
přistýlek nebo palandy pro děti. Pokoje pro rodiny (až
pro 5 osob) tvoří jedna větší místnost se čtyřmi pevnými
lůžky a jedna přistýlka).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým kou-
tem,WC, klimatizací, fénem, telefonem, rádiem,TV (jen
místní programy), chladničkou, balkónem nebo terasou
s výhledem do zahrady, na bazén, směrem na moře,
okolí a letovisko.Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/
pobyt). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neob-
sazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním
příjmem a velkou obrazovkou, telefon, výtahy (jen ve 2
budovách), internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/6
minut, cca 1€/12 minut), vnitřní bar, vnitřní restaurace
s venkovní terasou, taverna, zahrada, parkoviště. Wifi
v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka v areálu hotelu (zdarma), na pláži (za poplatek cca
7-8€/set/den, na samém okraji letoviska jsou poplatky
nižší), tenisové kurty (za poplatek cca 10€/hra, včetně
pronájmu raket a míčků, není zde večerní osvětlení),
kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra). Na pláži je možnost
vodních sportů (za poplatek, např. šlapadla – cca 15€/
hodina, vodní skútr – cca 30€/15 minut, cca 45€/30
minut, kajak – cca 20€/hodina).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (08:00–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:00) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci
Lehké občerstvení ve formě snacků (sandwich, toast, saláty,
sušenky, koláčky) od 11:00–18:00 v baru u bazénu
Zmrzlinu (kopečkovou) od 15:00-17:00 v baru u bazénu
Neomezenoukonzumacirozlévanýchnealkoholických(voda,cola,
soda,ovocnéšťávy,filtrovanákáva,čaj,čokoláda,mléko)a míst-
níchalkoholickýchnápojů(bíléa červenévíno,ouzo,točenépivo,
brandy, gin, vodka, rum) od 11:00–23:00 hodin v baru u bazénu
a hlavním hotelovém baru. Alkoholické a nealkoholické koktejly
dle denní nabídky hotelu
Konzumace po 23:00 je za poplatek
3 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, dobrá
cena, pěkná zahrada.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 800 17 100 19 500 18 600 21 800 20 700 21 800 18 600 19 500 17 100 17 800
DS1/1 25 400 24 000 28 800 27 100 33 400 31 300 33 400 27 100 28 800 24 000 25 400
DSE/B 14 700 14 300 15 700 15 200 17 100 16 500 17 100 15 200 15 700 14 300 14 700
DT1/2 15 200 14 700 16 400 15 800 18 000 17 300 18 000 15 800 16 400 14 700 15 200
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 13 700 13 400 14 600 14 100 15 700 15 200 15 700 14 100 14 600 13 400 13 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá
osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku (POUZE v pokoji pro max. 5 osob), DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůž-
kovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněsjednoudospělouosobounebosjednoudospělouosobouajednímdítětem),DTE/B-dítě
od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
(POUZE v pokoji pro max. 5 osob)
122 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
ostrovZakynthos–Tsilivi rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
hotel
bez bariérjen na vyžádání
svatební
cesta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/123
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos–Tsilivi
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Caravel Zante
www.caravelzante.gr
POLOHA: velmi vyhledávaný rozlehlý hotelový areál leží
v klidném prostředí v zahradě mezi olivovými háji na
samém okraji letoviskaTsilivi. Centrum je ve vzdálenosti
cca 1 km. Pro cestu do centra je možné využít místní
atrakce – jízdy kočárem taženým koněm (za poplatek,
ceny smluvní). Milovníci vodních radovánek mohou na-
vštívit vodní park (www.tsiliviwaterpark.gr), cca 200 m,
obvykle otevřený od 10:00–18:00 hodin, cena v hlavní
sezóně v roce 2013: 18€/dospělí a 12€/děti, po 14:30 je
vstupné obvykle s 50% slevou. Hotel Caravel Zante bývá
velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt doporučujeme
včasnou rezervaci.
PLÁŽ: areál leží hned u moře s tyrkysovou barvou a pís-
čito-oblázkové pláže (kamínky bývají místy i u vstupu
do vody na mořském dnu). Zdejší pláž byla oceněná
modrou vlajkou EU a je zde pozvolný vstup do vody. Na
pláž se sejde po několika schodech z hotelové zahrady.
KAPACITA: hotelový komplex tvoří celkem 5 bloků a na-
bízí 165 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýl-
ky a pokoje pro rodiny, kde jsou 2 přistýlky). Všechny
pokojejsouvybavenykoupelnous vanoua sprchou,WC,
klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, chladničkou, trezorem, balkónem
nebo terasou s bočním výhledem na moře, bazén, zahra-
du, vnitrozemí. Jednolůžkové pokoje mají výhled pouze
do vnitrozemí. Rodinné pokoje jsou umístěny mimo
hlavní budovu. Boční výhled na moře je za příplatek.
Dětská postýlka na vyžádání (za poplatek cca 6€/den).
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, internetový koutek (za
poplatek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina), knihovna,
5 výtahů (nejsou ve všech budovách), salónek s TV
se satelitním příjmem, vnitřní bar, vnitřní restaurace,
snackbar, taverna s rybími specialitami, venkovní terasa
s posezením, bar na pláži, konferenční sál, supermarket
v areálu hotelu, půjčovna kol, velká zahrada, parkoviště.
Osušky na pláž zdarma. Wifi v areálu hotelu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).Vstup
do restaurace u večeří není povolen v šortkách a plá-
žovém oblečení.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, bazének s ja-
cuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma,
dětské hřiště, dětský miniclub (cca 6x týdně). Masáže
(pouze na vyžádání, za poplatek). Malé fitcentrum, mi-
nigolf, volejbal, basketbal, stolní tenis - zdarma, tenis
(za poplatek cca 10€/hodina, je zde večerní osvětlení).
K dispozici je také společenská místnost se stolním
tenisem a kulečníkem (za poplatek cca 3€/hra). Hotel
organizuje obvykle od června do září pro své hosty
během dne a večera animační programy, cca 6x týdně
(v cizím jazyce), včetně folklórního řeckého večírku.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:30–
21:30 v hlavní sezóně a od 19:00–21:00 hodin mimo sezónu)
formoušvédskéhostolu.Běhemobědůa večeříbývajítéžzmrzliny
a jepodávánotočenépivo,domácívíno,vodaa dalšínealko.Hotel
pořádá též obvykle 2x týdně tematické večeře – středomořská
a asijská kuchyně
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko, nealkoholické koktejly
dlenabídkyhotelu)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů
(domácí bílé, růžové a červené víno, točené pivo, ouzo, bran-
dy, koktejly dle nabídky hotelu) od 10:00-23:30 ve snackbaru.
Konzumace po 23:30 se hradí
Ve snackbaru se podávají svačiny formou studených a teplých
snacků(např.toasty,sandwiche,párekv rohlíku)od10:00-17:00
Lehkévečernísnackyod21:30-23:30ve vnitřnímhotelovémbaru
Zmrzlinu(kopečkovou),koláčky,filtrovanoukávua čajod10:00-
17:00 ve snackbaru
3 hlavní výhody hotelu: výborná kuchyně, areál
bývá večer příjemně nasvícený, hned u moře.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 24 000 28 400 30 200 28 400 35 200 32 900 35 200 32 900 30 200 28 400 30 200
DS1/1 28 400 35 300 37 800 35 300 45 300 42 100 45 300 42 100 37 800 35 300 37 800
DSE/B 19 800 22 900 24 200 22 900 27 700 26 100 27 700 26 100 24 200 22 900 24 200
DT1/2 19 600 22 700 23 900 22 700 27 400 25 800 27 400 25 800 23 900 22 700 23 900
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 16 800 19 000 19 900 19 000 22 400 21 300 22 400 21 300 19 900 19 000 19 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku,
DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
124 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
ostrovZakynthos–Tsilivi rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport
hotel
bez bariérjen na vyžádání
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Iliessa Beach
www.iliessa.com
POLOHA: velmi žádaný a vyhledávaný hotelový areál má
ideální polohu, nachází se v zahradě přímo u moře. Leží
v centru letoviska Argassi. Nedaleko jsou obchody s po-
travinami, suvenýry, restaurace, taverny, kavárny i bary.
PLÁŽ: užší písečná pláž hned u hotelu je s pozvolným
vstupem do moře.
KAPACITA: komplex se skládá z hlavní budovy a dalších
tří budov v zahradě. Celkem je zde 77 pokojů (2lůžkové
s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vyba-
veny koupelnou s vanou a sprchou nebo jen sprchovým
koutem,WC, klimatizací (v provozu jen během července
a srpna, jen v určitém časovém intervalu – obvykle od
13:00–16:00 a od 23:00–07:00), fénem, telefonem, rádi-
em, TV (jen místní programy), chladničkou, balkónem
nebo terasou s výhledem na moře, bazén, zahradu, leto-
visko a vnitrozemí.Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/
týden). Ventilátor (za poplatek cca 3€/den). Ubytování
pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma (nelze ji umístit do
pokoje, kde je již osoba na přistýlce).
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za
poplatek cca 3€/30 minut), vnitřní bar s TV, terasa s po-
sezením, vnitřní restaurace, kde se podávají snídaně, bar,
snackbar a kavárna u bazénu, zahrada. Wifi v prostoru
recepce za poplatek (cca 5€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně formou rozšířeného konti-
nentálního bufetu. Předem je možné dokoupit si večeře
formou bufetu v hotelu Contessa Axte (cca 350 m).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu (zdarma), dětský koutek, kulečník (za
poplatek cca 1,50€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži
(za poplatek cca 5–8€/set/den – dle sezóny), zde jsou
též možnosti vodních sportů.
3 hlavní výhody hotelu: příjemná zahrada,
výhodná cena, dobrá poloha.
Dětské slevy
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 15 000 14 600 16 500 15 900 18 100 17 400 18 100 15 900 16 500 14 600 15 000
DS1/1 19 900 19 000 22 900 21 700 26 100 24 700 26 100 21 700 22 900 19 000 19 900
DSE/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DT1/2 14 800 14 300 16 200 15 700 17 900 17 100 17 900 15 700 16 200 14 300 14 800
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do16letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do16letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku
Restaurace hotelu Contessa Axte
125Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos–Argassi
rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel & Suites
The Bay
www.thebay.gr
POLOHA: zrenovovaný hotelový areál, který se skládá
z 9 dvou až čtyřpodlažních budov, leží v klidném, rela-
xačním prostředí hned u pláže, v zahradě s květinami
a palmami. Centrum poklidného střediska Vassilikos
je cca 15 minut procházkovou chůzí, vyhledávaná je
zdejší pláž Saint Nikolas, zde je pár taveren, barů a super-
market. Autobusová zastávka je poblíž hotelu, autobus
jezdí v sezóně obvykle 3-4x denně do hlavního města
Zakynthosu, kam můžete vyrazit za nákupy a zábavou
(jízdenka vyjde na cca 1,60€/cesta, taxi na cca 22€/jízda).
Nejbližší bankomat, lékař, lékárna, restaurace, taverny,
pekárna jsou v letovisku Argassi (cca 12 km). Pokud si
pronajmete auto, doporučujeme navštívit vnitrozemí
ostrova a vyhledávané pláže – např. Gerakas Beach, cca
5 minut jízdy. Doporučujeme též procházky do okolních
vesniček, olivových hájů, na krásné pláže (Dafni, Porto
Roma, Porto Zoro) nebo do hor, vystoupat lze až na
vrchol, převýšení cca 450 m, na vrcholu je kostelíček
a překrásné výhledy do krajiny.
PLÁŽ: pěkná písečná pláž je hned u hotelu. Vstup do
moře je pozvolný.Voda je zde čistá. U pláže jsou sprchy.
Ve vzdálenosti cca 100 m je oblíbená pláž Banana Beach,
kde je nabídka vodních sportů.
KAPACITA: celková kapacita tohoto komplexu je 112
pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky - gauč
nebo pevné lůžko) a pokoje typu suite až pro 4 oso-
by).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, rychlo-
varnou konvicí (s hrníčky a skleničkami), chladničkou
(v případě zájmu lze vyžádat minibar, konzumace za po-
platek), trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem
do zahrady, okolí nebo na moře. Výhled na moře je za
příplatek. Prostorné pokoje typu junior suite s výhledem
na moře a senior suite s výhledem do zahrady nebo na
moře - až pro 4 osoby - jsou na vyžádání, jejich přesný
popis a cenu Vám rádi sdělíme. Jednolůžkový pokoj
s výhledem do zahrady je na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelit-
ním příjmem, internetový koutek (zdarma), 2 výtahy
(jen v hlavní budově), pokojová služba (za poplatek),
vnitřní a venkovní restaurace, bar a snackbar u bazénu.
Minimarket (pečivo, nápoje, zmrzliny, opalovací kré-
my, oblečení), hlídaní dětí (za poplatek), prádelna (za
poplatek). Osušky na pláž (zdarma, za vratný depozit).
Wifi u recepce (zdarma), dosah je až k některým balkó-
nům. Rozvážení zavazadel z/do recepce do/z pokojů.
Zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře –
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, dětské hřiště
s prolézačkami a skluzavkou, miniclub pro děti (do 12
let, různé aktivity). Fitcentrum (zdarma), 2 tenisové kurty
(zdarma, včetně pronájmu raket a míčků, není večerní
osvětlení), basketbal, volejbal a plážový volejbal (zdar-
ma), venkovní amfiteátr, vodní pólo. Spa centrum (na
vyžádání, obvykle od 11:00-17:00) – sauna, jacuzzi pro
4 osoby a masáže za poplatky. Kulečník (za poplatek cca
2€/hra). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní
sezóně zábavní večery (v cizím jazyce, večer s živou
hudbou, dále např. kvízy, bingo, pro děti minidisco,
malování, vystřihování a hry u bazénu během dne).
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, kvalitní
služby, výborné moučníky a zmrzlina u večeří.
Dětské slevy
1. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 33 300 31 200 37 500 36 400 39 100 39 300 42 900 36 400 35 200 32 900 30 800
DS1/1 48 700 45 200 57 200 55 800 60 300 61 400 68 000 55 800 52 600 48 700 45 600
DSE/B 26 300 24 900 29 300 28 600 30 400 30 500 32 600 28 600 27 700 26 100 24 600
DT1/2 32 900 30 800 37 200 36 100 38 700 38 900 42 600 36 100 34 900 32 600 30 500
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
*DTE/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
**DTE/B 16 700 16 100 18 000 17 700 18 500 18 500 19 600 17 700 17 300 16 600 16 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
prvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do6letnaprvnípřistýlce,event.na
třetímlůžku,*DTE/B-dítěod2do6letnadruhépřistýlce,eventnačtvrtémlůžku-POUZEvpokojitypuSUITE(navyžádání),**DTE/B-dítěod
6 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dítě od 6 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE
v pokoji typu SUITE (na vyžádání)
126 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
ostrovZakynthos–Vassilikos novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
Wi Fi
zdarma
zdarma
slunečníky
a lehátka
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Sirocco
www.siroccohotel.gr
POLOHA: rodinný hotel s příjemnou atmosférou se na-
chází na klidnějším místě v letovisku Kalamaki, obklo-
pen je krásnou zahradou. Centrum letoviska s obchody
s potravinami a suvenýry, restauracemi, tavernami a ka-
várnami je vzdáleno cca 5 minut chůze. Pláž v letovisku
Kalamaki je dlouhá, písečná, velmi oblíbená mezi rodi-
nami s dětmi. Letiště je ve vzdálenosti cca 2 km, letadla
zde létají již poměrně nízko a pro většinu nadšených
fotografů to je výzva k pořízení unikátní fotografie. Ve
vzdálenosti cca 300 m od hotelu je autobusová zastávka,
odkud se můžete městskou linkou pohodlně vydat za
nákupy i zábavou do hlavního města ostrova Zakyn-
thosu (cca 6 km) nebo do známého živého letoviska
Laganas (cca 4 km, jízdenka vychází na cca 1,40€/ces-
ta, spojení je během celého dne). Taxi do Zakynthosu
vychází na cca 12€/cesta. Doporučujeme pronajmout
si auto během pobytu a vypravit se za poznáváním
krásných pláží a mořských zátok na ostrově.
PLÁŽ: nejbližší písčitá pláž s jemným pískem je vzdálena
cca 250 m, k dosažení je přes silnici. Vstup do moře je
velmi pozvolný. Moře je zde čisté. S ohledem na výskyt
želv Caretta caretta bývá přístup na pláž omezen od
19:00 do 07:00 hodin, aby želvy nebyly rušeny, stejně
tak je v nočních hodinách zcela omezen provoz letiště.
KAPACITA: hotel se skládá z hlavní a vedlejší budovy,
celkem je zde 60 jednoduše zařízených pokojů (2lůžkové
s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje s možností až
dvou přistýlek nebo lůžek). Všechny pokoje jsou vyba-
veny koupelnou se sprchovým koutem,WC, telefonem,
TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem
nebo terasou s výhledem na bazén, vnitrozemí a leto-
visko. Klimatizace (za poplatek cca 8€/den), trezor na
recepci (za poplatek cca 2€/den), chladnička (za po-
platek cca 3€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné
v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek a společenská místnost s TV
se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový
koutek na recepci (zdarma), knihovnička, venkovní tera-
sa s posezením, vnitřní bar, restaurace, kavárna, zahrada,
parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: jen snídaně formou kontinentálního bu-
fetu. Předem si lze dokoupit večeře nebo plnou penzi
(včetně oběda) formou servírovaného menu (výběr
z jídelního lístku – předkrm nebo salát, hlavní chod
a dezert).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca
7-8€/set/den – dle sezóny), dětské hřiště, kulečník (za
poplatek cca 2€/hra). Vzhledem k výskytu želv Caretta
caretta se na pláži nesmí provozovat motorizované vod-
ní sporty. Šlapadla (cca 10€/hodina).
3 hlavní výhody hotelu: pěkné prostředí, příjem-
ná atmosféra, hezká zahrada.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 800 17 100 17 800 20 700 21 700 20 700 21 700 17 100 17 800 17 100 17 800
DS1/1 25 600 24 200 25 600 31 200 33 300 31 200 33 300 24 200 25 600 24 200 25 600
DSE/B 14 000 13 600 14 000 15 400 15 900 15 400 15 900 13 600 14 000 13 600 14 000
DS2.E/B 12 400 12 200 12 400 13 300 13 600 13 300 13 600 12 200 12 400 12 200 12 400
DT1/2 15 300 14 800 15 300 17 300 18 000 17 300 18 000 14 800 15 300 14 800 15 300
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 11 400 11 300 11 400 12 000 12 200 12 000 12 200 11 300 11 400 11 300 11 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve
dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem),
DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
127Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos–Kalamaki
obnovená
spolupráce
2.
všechny
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně nebo polopenze
nebo plná penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia t t t
Anadiomeni
www.anadiomeni.gr
POLOHA: studia s příjemnou rodinnou atmosférou
se nacházejí ve známém letovisku Laganas, nedale-
ko proslulé „želví pláže“. Živé turistické centrum je ve
vzdálenosti cca 5 minut chůze. V blízkosti se nachází
mnoho obchodů s potravinami, suvenýry, restaurace,
bary a kavárny.
PLÁŽ: organizovaná písečná pláž a čisté moře s po-
zvolným vstupem jsou ve vzdálenosti cca 150 m a jsou
k dosažení cestou po silnici.
KAPACITA: komplex tvoří 3 budovy, celkem je zde 35
studií (2lůžkových s možností jedné přistýlky, studia pro
4osoby,kdejsou3pevnálůžkaa jednapřistýlkaprodítě.
Dále jsou zde dvouložnicové apartmány pro 4 osoby
s velkým balkónem, které mají společné sociální zázemí
a malý kuchyňský kout - za příplatek). Všechna studia
jsou vybavena koupelnou se sprchovým koutem, WC,
fénem,telefonem,TVsesatelitnímpříjmema rádiem,ku-
chyňským koutem se základním vybavením, elektrickým
vařičem,chladničkou,překapávačemnakávuneborych-
lovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem
na bazén, zahradu nebo letovisko s bočním výhledem
na moře. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den), trezor na
recepci nebo pokoji (za poplatek cca 12€/pobyt). Studia
a apartmánypro4osobyjsoujennavyžádání.Ubytování
pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce (v provozu během dne), společenská
místnost s TV se satelitním příjmem, bar, snackbar a ka-
várna u bazénu, malá zahrada. Wifi v prostoru recepce
zdarma.
STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. Předem je mož-
né zakoupit si snídaně, večeře nebo celou polopenzi
formou bufetu v hotelu ANASTASIA *** (cca 100 m).
Snídaně bývají od 08:00-10:00 a večeře od 19:00-21:00.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu
(zdarma), na pláži (za poplatek cca 6-8€/set/den - dle
sezóny). Některé restaurace a bary u pláže nabízejí pro-
nájem slunečníků a lehátek zdarma – v případě kon-
zumace v přibližně této hodnotě. Na pláži je možnost
zapůjčení šlapadla (cca 15€/hodina), kánoe nebo člunu
(za poplatek). Vzhledem k výskytu želv Caretta caretta
se zde nesmí provozovat motorizované vodní sporty.
3 hlavní výhody studií: výhodná cena, rodinná
atmosféra, blízko moře a pláže.
Dětské slevy
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 studia uzavřena 13 700 15 700 15 200 17 500 16 800 17 500 15 200 15 700 13 700 14 100
DS1/1 studia uzavřena 17 100 21 300 20 300 24 800 23 500 24 800 20 300 21 300 17 100 17 800
DSE/B studia uzavřena 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS2.E/B studia uzavřena 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000
DT1/2 studia uzavřena 13 400 15 500 15 000 17 200 16 500 17 200 15 000 15 500 13 400 13 700
DTE/B studia uzavřena 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B studia uzavřena 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce - POUZE na vyžádání, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve
dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce -
POUZE na vyžádání
Restaurace hotelu Anastasia
128 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
ostrovZakynthos–Laganas rok
spolupráce
9.
mladší
a střední
generace tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
odletytyyttytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Poseidon Beach
www.poseidon-zakynthos.gr
POLOHA: velmi žádaný a vyhledávaný hotelový areál je
situovaný přímo u moře. Turistické centrum letoviska
Laganas se nachází ve vzdálenosti cca 150 m, zde je
dostatek možností denní i noční zábavy. Hned poblíž
hotelu je malý krámek.
PLÁŽ: dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do
čistého moře je hned před hotelem.
KAPACITA: hotelový komplex tvoří celkem 249 pokojů
(2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro
rodiny s palandou pouze pro děti).Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprcho-
vým koutem, WC, klimatizací – v provozu jen během
července a srpna, v ostatních měsících za poplatek cca
15€/týden, fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem,
velmi malou chladničkou, balkónem nebo terasou s vý-
hledem na bazén, zahradu, vnitrozemí, letovisko, okolní
zástavbu nebo na moře. Trezor na pokoji (za poplatek
cca 15€/týden). Předem je možné přikoupit si trezor &
klimatizaci – mimo července a srpna. Některé pokoje
mohou být propojené – na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem a velkou obrazovkou, výtah (v hlavní budově),
internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut a cca
5€/hodina), vnitřní bar, bar, snackbar a kavárna u ba-
zénu, restaurace, taverna u bazénu s občerstvením po
celý den, zahrada, parkoviště. Wifi po celém hotelu za
poplatek (cca 15€/pobyt).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, jacuzzi, slu-
nečníky a lehátka u bazénu (zdarma), v zahradě a na
pláži jsou slunečníky a lehátka za poplatek (cca 6€/set/
den). Dětský koutek, stolní tenis (zdarma), kulečník (za
poplatek cca 2€/hra), masáže (pouze na vyžádání, za
poplatek cca 10–45€/osoba). Hotel pro své hosty or-
ganizuje obvykle v hlavní sezóně řecký večírek a další
akce (v cizím jazyce).
3 hlavní výhody hotelu: ideální poloha hned
u moře, blízkost centra, hezká zahrada.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 200 20 200 22 700 21 500 24 300 23 000 24 300 21 500 22 700 20 200 21 200
DS1/1 31 400 29 400 34 300 32 100 37 600 35 100 37 600 32 100 34 300 29 400 31 400
DSE/B 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900
DT1/2 20 900 19 900 22 400 21 300 24 000 22 700 24 000 21 300 22 400 19 900 20 900
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
129Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos–Laganas
rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Contessa Axte
www.contessahotel.gr
Letovisko: Argassi
Užší písečná pláž a moře s pozvolným vstupem jsou
ve vzdálenosti cca 320 m, přes silnici.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře
- bufet
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
Hotel
Mediterranean Beach
Resort
www.medbeach.gr
Letovisko: Laganas
Hotelový komplex se nachází hned u mořského po-
břeží a písčité pláže s pozvolným vstupem do moře.
Zdejší pláž je v posledních letech pravidelně oceňo-
vána modrou vlajkou.
Typ stravy: polopenze formou švédského stolu
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
2. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdar-
ma (v rodinných pokojích)
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
130
Dovolená 2014www.vtt.czostrovZakynthos
Hotely, které najdete též na našem webu
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qCaretta caretta
Tento výlet začíná v hlavním městě naloděním na palu-
bu výletní lodi, kterou doplujete k ostrovu Marathonissi.
Zde se můžete pokusit najít známou želvu Caretta ca-
retta a užít si koupání a šnorchlování v křišťálově čisté
vodě. Poté pokračujete podél scénického pobřeží k úte-
sům a jeskyním Keri, kde budete mít čas na další koupání
a kochání se tyrkysově modrou barvou vody v jeskyních.
Posádka dělá maximum, abyste na tomto výletě viděli
želvy v jejich přirozeném prostředí, jak se vynořují z
vody, aby se nadechly. Výlet je obvykle s doprovodem
dobrovolníků z ekologického hnutí na ochranu tohoto
chráněného zvířete, a cestou zpět pouštějí prezentaci
o životě želv Caretta caretta. Při troše štěstí se můžete
těšit na delfíny. Na lodi jsou k zakoupení nealkoholické
i alkoholické nápoje a lehké občerstvení.
wOkruh ostrovem
Tento celodenní autobusový výlet začíná již v hlavním
městě prohlídkou nádherného kostela Agios Dionysos,
kde můžete spatřit stříbrný sarkofág s pozůstatky tohoto
světce a patrona ostrova. Poté vyjedete na panorama-
tickou vyhlídku nad město Zakynthos, zvanou Bochali,
kde budete mít čas vychutnat si tento výhled u kávy
nebo zmrzliny či jiného občerstvení. Výlet dále pokra-
čuje na západ do vesničky Volimes, která je vyhlášená
rukodělnými pracemi a domácími produkty, které zde
můžete ochutnat a nakoupit. V krásném prostředí ne-
daleko Anafonitrie budete mít možnost poobědvat ve
vyhlášené rodinné taverně (oběd není v ceně).Též další
zastávka je velmi příjemná – tradiční vinařský závod
Callinico, kde ochutnáte několik druhů místních vín.
Dále se pokračuje až do přístavu Agios Nikolaos. Zde
je možnost výletu na lodičkách do Modrých jeskyní
(extra poplatek pro zájemce – cca 7€/30 minut) nebo
procházky přístavem. Směrem na jih spatříte nejstarší
olivovník na ostrově a poslední zastávkou je lisovna
olivového oleje v Lithakii s malou prezentací a ochut-
návkou chleba s olivovým olejem.
eNavagio
Pobyt na Zakynthosu by nebyl úplný bez návštěvy nej-
známějšího místa ostrova a jedné z nejfotografovaněj-
ších pláží na světě – pláže NAVAGIO. Odjezd autobusem
obvykle do přístavu PortoVromi, odtud pokračuje plav-
ba lodičkou k pláži s proslulým vrakem. Zdejší pláž je
přezdívaná též jako pašerácká. Zde budete mít možnost
relaxace, koupání, focení.
rWater Village
Během pobytu na ostrově doporučujeme navštívitWa-
ter Village neboli Vodní vesnici nedaleko vesničky Sa-
rakinado. Místo domečků jsou zde skluzavky a namísto
silnic tobogány.Vodní park je vystavěn na ploše 30 000
m2
a nechybí zde atrakce pro malé ani velké návštěvníky.
Kromě skluzavek a tobogánů je zde 300 m dlouhá Lazy
River (líná řeka), bazénky se skluzavkami pro děti, velká
zahrada se slunečníky a lehátky, možnost pronájmu
trezorů, nechybí bary, snack-bary či fastfoody, kde se
můžete občerstvit během celého dne. Příjemnou vodní
zábavu! Extra se hradí trezor – skříňka na cennosti (cca
3€ + cca 2€ vratná záloha). Některé doplňkové atrakce
jsou zpoplatněny – např. dětská trampolína (cca 3€),
autíčka (cca 3€), elektrické hry (cca 0,50–1€). Odjezd z
hotelů je kolem 9. hodiny, návrat v cca 16:30 hodin.Výlet
je možné podniknout i individuálně, vstupné činí cca
18€ pro dospělé a cca 14€ pro děti, půldenní vstupné
vychází na cca 14€ pro dospělé a cca 10€ pro děti. www.
zantewatervillage.gr
tNávštěva Olympie
Vyměňte na jeden den koupání za poznání historie a
vydejte se do slavné Olympie.V Zakynthosu nastoupíte
na loď a přibližně za hodinu a půl doplujete na Pelo-
ponés do přístavu Kilini. Odtud pokračujete přibližně
hodinu autobusem do samotné Olympie. Zde násle-
duje prohlídka historického areálu a archeologického
muzea, kde můžete vidět historické vykopávky a také
spatřit expozici dějin olympijských her. V odpoledních
hodinách zbývá čas na oběd a prohlídku města. Před-
pokládaný návrat je přibližně ve 20:00 hodin. Vstupné
do archeologického areálu a muzea není zahrnuto v
ceně, cca 11€/osoba).
yKefalonie
Jen hodinu a půl trvá, než se ze Zakynthosu dostanete
lodí na další atraktivní ostrov – Kefalonii. Na co všech-
no se můžete těšit? První zastávkou je kostel a klášter
Saint Gerasimos, který je situován v blízkosti vesničky
Fragata. Uvnitř kláštera je stříbrný sarkofág s ostatky
svatého Gerasima – patrona ostrova. Můžete zde také
zhlédnout podzemní celu, kde tento světec strávil šest
let svého života. Součástí komplexu je velký a nádherně
vyzdobený kostel. Okruh Kefalonií pokračuje návště-
vou obrovské jeskyně Drogarati, kde můžete obdivovat
množství stalagmitů a stalagnátů a také skvělou akusti-
ku, která se zde využívala pro pořádání příležitostných
koncertů. Ještě úchvatnější podívanou nabízí jeskyně
Melissani s jezerem. V důsledku zhroucení stropu je z
této jeskyně možnost vidět oblohu. Průnik slunečního
svitu zbarvuje průzračnou vodu do zářivého odstínu
azurové modři. Po jezeře je možné projet se na loď-
kách. Občerstvit se můžete ve stylové taverně na ná-
břeží malého přístavu Agia Efimia, kde kotví jachty. Po
obědě projedete okolo pláže, kde se odehrály některé
scény z filmu Mandolína kapitána Corelliho. Poslední
zastávkou je hlavní město Argostoli, kde je přestávka
na malé občerstvení, nebo prohlídku města. (vstupy cca
12€, nejsou zahrnuty v ceně).Trajekt zpět na Zakynthos
jede v cca 18:00 hodin.
uPlavba plachetnicí
Překrásný den v letní sluneční náladě. Slunce, vítr, vlny,
moře – uvolněte se na palubě sportovní jachty a nechte
Vaší duši odpočinout. Křišťálově čistá voda Vás pozve
do skrytých zátok ke koupání.Výborné jídloVám zaručí
Rybářská bašta na jednom z nejhezčích míst ostrova
(oběd není zahrnut v ceně).Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenvpřípadědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi
a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a
újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se
v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativ-
ního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
vprogramulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Caretta caretta cca 36€
Okruh ostrovem cca 30€
Navagio cca 36€
WaterVillage cca 29€
Návštěva Olympie cca 56€
Kefalonie cca 46€
Plavba plachetnicí cca 59€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 2 – 12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %.
Jeskyně na Kefalonii
Navagio
Želva Caretta caretta
Přístav Agios Nikolaos
131
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovZakynthos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/TTŘŘŘŘŘŘŘEEEŘŘEŘŘEŘŘŘEŘŘŘŘEŘŘ HHUUSSKKKKKKKPPííssnniiččkkkčkykkykykkkkykkykkkk zzee ssttaarararaarara éé PPrraahahahaahaahaa yyyhy
ČOsmadvacet let už po Čechách, Moravě i v zahraničí vystupuje se staropražskými a lidovými písničkami kapela z kraje kolem řeky
Berounky a podhůří Brd, která si říká TŘEHUSK. Můžete ji potkat na stylových tanečních zábavách, městských, firemních a rodinných
p y p j p ý ý p p j y
oslavách, masopustech, vinobraních, festivalech, na parnících, v parních vlacích, historických tramvajích, v hospodách s atmosférou
starých časů i leckde jinde. Za dobu své existence Třehusk nazkoušel pět autorských kabaretů, natáčel v rozhlase i televizi, vystupoval
(často opakovaně) v Americe, Francii, Itálii, Německu, Holandsku, Chorvatsku, Rumunsku i na Slovensku, vydal několik CD a DVD.
Na podzim 2013 pokřtil pátou desku nazvanou NIKDY MNĚ NEZNĚLY TY VŠERADSKÝ ZVONY.
) y
Také vy si spolu s touto originální kapelou můžete zazpívat kuplety Ručičky, nebojte se, Na Pankráci, Holka neznámá, Vlak jede
krajinou, Za vodou, Šup sem, šup tam, Po Starých zámeckých schodech, Nebudem se ženiti, Lidičky, já mám rád pivo, Alpiny...
y p g p p p y y j j
Staropražská kapela TŘEHUSK vydala tyto nosiče:
CD Nikdy mně nezněly ty všeradský zvony (2013)
S písničkami Náš císařpán, Když jsem šel od vás, U malýho vokýnka, Slunko jasné za černými mraky, Rádiový panic, Pětatřicátníci aj.
CD Všeradice, Všeradice (2010)
S písničkami Stará, nebuď smutná, Švestkový knedlíky, Když jsem šel po rynku, Holka neznámá, Strahováček, Česká písnička, Za vodou aj.
CD Svinařskej zámek (2008)
S písničkami Vlak jede krajinou, Tydlitát, Majzlpolka, Po Starých zámeckých schodech, V tej naší aleji, Na Poříčí, Až já půjdu do nebe aj.
CD + MC Ten letovskej most (2005)
S písničkami Na Pankráci, Já jsem sirotek, Když jsem šel z hub, Falešná kočička, Do hospody přišla, Krásná je za noci matička Praha aj.
CD + MC Na tý stráni nad Třebání (2003)
S písničkami Ku Praze uhání vlak, K Vonáskovům, Šup sem, šup tam, Lidičky, já mám rád pivo, Bílý kvíteček, Libeňský plynojem aj
ý
.
CD + DVD Noc na Karlštejně (2006)
Pavel Vítek, Štěpán Rak, Jan Rosák, Vladimír Čech a další zpívají písničky Do věží, Lásko má já stůňu, Hoja hoj, Muži nejlíp sluší sólo aj.
j
TŘEHUSK - poberounská hudební skupina
www.trehusk.nasenoviny.net, e-mail: trehusk@ nasenoviny.net
Informace a objednávky nosičů: Miloslav Frýdl, kapelník - 724 135 824, frydl@dobnet.cz
132
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Tak trochu jiná
dovolená
ostrov
Kréta
Chania/Rethymno
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Selini Sea View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Adelais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bella Pais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Porto Platanias Beach Resort & Spa . . . . . . . . 139
Geraniotis Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Kalyves Beach II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Fereniki complex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Pilot Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Odyssia Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Rethymno Residence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Sea Front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 147
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttyytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrPz PrP ahz Prahy
transferyrryyerryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájje
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/domoří dosáhly až na Pyrenejský polo-
ostrov. Doposud nevysvětlené události
vedly kolem roku 1400 př. n. l. k náhlému
zániku této vyspělé kultury.
Během Vašeho pobytu doporučujeme
navštívit: Palác Knóssos (nejstarší hlav-
ní město ostrova), odkrývaný od roku
1899 britskými archeology pod vedením
Sira Arthura Evanse. Další mínójský pa-
lác položený na hřbetě výšiny, založený
králem Mínóem a ve 2. tisíciletí př. n. l.
zničený – Festos.
Z dalších tipů alespoň stručně: Matala –
středisko hippies ze 60. let. Samaria –
nejdelší soutěska – 18 km dlouhá, až
300 m hluboká, na jejímž území dodnes
žijí divoké kozy (kri kri). A co doporučit
musíme, je návštěva některé vesnické
taverničky, kde vaří speciality domácí
kuchyně. Krétská kuchyně je proslulá,
velice zdravá, chutná, založená na oli-
vovém oleji a zelenině. Takže dobrou
chuť – Kali órexi.
Kréta je též známa svými plážemi, najde-
te zde dlouhé písečné i oblázkové pláže,
romantické malé zátoky, skalnatá pobřeží
a zákoutí.
Kréta Vám může v sezóně Léto 2014
nabídnout mnohem více než jen slun-
ce, moře, pláže a olivy – tedy tradiční
atributy Řecka a řeckých ostrovů. Kréta
je destinace s bohatou historií, jedineč-
nou přírodou, bohatou nabídkou služeb,
zkrátka místem, které uspokojí požadav-
ky i toho nejnáročnějšího turisty.
ho a politického života. Jsou zde úřady,
obchodní zastoupení, správa ostrova,
nejdůležitější obchodní přístav, histo-
rické památky, archeologické muzeum
i sídlo ortodoxního arcibiskupa.Ve městě
je nespočet možností denní i noční zába-
vy. Je zde tržiště, kde se velmi příjemně
nakupuje, restaurace, taverny, kavárny,
kluby, snackbary, bary, stánky s rychlým
občerstvením…
Kréta je spojována s mínójskou kulturou
a civilizací, známé jsou pověsti o moc-
ném králi Mínóovi. Faktem zůstává, že
kulturní a hospodářské vlivy mínójské
říše jako první námořní velmoci ve Stře-
O
strov Kréta, největší z řeckých
ostrovů a pátý největší ve
Středomoří, se za poslední de-
sítky let stal jednou z nejoblíbenějších
prázdninových destinací. Sezóna zde trvá
obvykle od května do října a především
jarní a podzimní období je ideální pro
poznávání, prozkoumávání a cestování
po celém ostrově. Kréta je ovšem tak vel-
ká (od západu na východ měří 260 km
a od severu na jih až 60 km), že ji celou
podrobně prozkoumat během jedné
dovolené ani nejde. Ostrov je rozdělen
na čtyři provincie: Chania, Rethymno,
Heraklion a Lassithi s hlavním městem
Heraklionem, kde je centrum kulturní-
Webové odkazy
www.chania.gr
www.chania.com
www.kretavdetailech.cz
kreta.rovnou.cz
www.chaniacrete.gr/cz/
www.interkriti.org/hania.html
www.preveli.org
KRÉTA – řecky Kríti
Hlavní město: Heraklion
Plocha ostrova: 8331 km2
Počet obyvatel: přes 600 000
Nejvyšší vrchol: Ida – 2456m n. m.
Patron ostrova: Sv.Titus
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 45 minut
(do Chanie)
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 50 minut
(do Heraklionu)
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 26 30 33 33 29 25
teplota
vody°C 20 22 25 26 24 23
sluneční
svit(hod./den)
11 13 13 12 11 9
Kokkini Hani
GEORGIOUPOLIS
KALYVES
Stalos
PLATANIAS
Gerani
Kolymbari
Perivolia
ADELIANOSKAMPOS
Sfakaki
MISSIRIA/RETHYMNO
Chersonisos
Gouves
Stalida
Elounda
Lassithi
Samaria
Ag. Roumeli
Kournas
Chora Sfakion
Arkadi
Bali
Knóssos
Ida
(2456m)
HERAKLION
Rethymno
Chania
Anopolis
Dikteon
Agios
Nikolaos
Malia
Spinalonga
Sitia
Toplou Vai
Festos
Gortys
Matala
RAPANIANA/
KOLYMBARITAVRONITIS
MALEME
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1* 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Lety z Prahy
PRG-CHQ, 02:45 hod., 1963 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14CHA- (datum odletu)
Lety z Prahy
PRG-HER, 02:50 hod., 1765 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:25 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KRE- (datum odletu)
LetydoHeraklionuplatípouzeprohotelyOdyssiaBeach,
RethymnoResidenceaSeaFront
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11134
ostrov Kréta – Chania/Rethymno
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/místem pro výlety po celém západu Kréty.
Pláž: oblázková
Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 31 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Hodnoceníletoviska:klidnáoblastpronerušenou
dovolenou
eMaleme
Zhruba patnáct kilometrů západně od města
Chania najdete oblast Maleme rozprostírající
se podél oblázkové pláže. Moře s křišťálově
čistou vodou je často zvlněné, což potěší
milovníky vodních sportů a zvláště wind-
surfingu. Nakoupit si můžete v několika ob-
chůdcích, k posezení láká několik taveren, za
večerní zábavou doporučujeme vyrazit do
nedalekého letoviska Platanias (cca 5 km).
Mimochodem,Malemesevýznamnězapsalo
do novodobých dějin Kréty. Právě tady chtěli
v roce 1941 němečtí vojáci vtrhnout na ost-
rov,jenženarazilinaobrovskýodpormístních
a většina jich tu padla. Jejich duše našly klid
na vojenském hřbitově umístěném ve svahu,
odkud se naskýtá krásný výhled do širokého
okolí. Rozhodně stojí za návštěvu.Tato oblast
dosud patří ke klidnějším místům na Krétě,
které potěší příznivce pohodové dovolené.
Maleme je též vyhledáváno kvůli strategické
poloze – podnikat se odtud paprskovitě dají
výletydomnohakoutůzápadníKréty.I proto
doporučujemepronajmoutsialespoňnačást
pobytu auto či motorku.
Pláž: oblázková
Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 29 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 55 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro strávení klidné
dovolené
rPlatanias
Z kdysi malé vesničky na severním pobřeží se
postupně stalo jedno z nejrušnějších turistic-
kých center s množstvím hotelů, barů, kavá-
ren, restaurací, diskoték, půjčoven, obchodů.
Oproti jiným místům však žije i v zimě, kdy
sem návštěvníci nemíří. Bydlí zde přibližně
tisíc obyvatel a tak tu sídlí například ško-
la i stálé zdravotní středisko, spojení s cca
10 km vzdálenou Chanii zajišťují autobusy
cca každých 15-20 minut, jízdenka vyjde na
cca1,90€,kupujesepřímov autobusu.Největ-
šímlákadlemječtyřikilometrydlouhápísečná
pláž s pozvolným vstupem do vody, kde se
můžete nejen opalovat, ale také si vyzkoušet
mnohovodníchatrakcí(Například:parasailing
cca 40€/osoba, kruhy cca 12€/osoba, jet ski
cca 39€/osoba. Opalování a koupání mimo
jiné zpříjemňuje výhled na ostrůvek Agios
Theodoris,kterýsestalpřírodnírezervací–žijí
tam kozy kri-kri. Podél pobřeží lze příjemnou
procházkou dojít do dalšího rušného centra
jménem Agia Marina. Velké oblibě se mezi
qRapaniana/Kolymbari
Rapaniana je poklidné letovisko na konci po-
loostrovaRodopou,u krásnéoblázkovépláže,
skládajícísez několikahotelů,penzionů,tave-
ren a minimarketů. Pokud se vydáte po pláži
nazápad,pozhrubadvoukilometrechdojde-
tedovesničkyKolymbari,jejímžstředobodem
je rybářský přístav a nábřeží, kde je několik
restauracía taverenvyhlášenýchsvýmirybími
specialitami a pár obchůdků s potravinami
a suvenýry.NeždojdetedoKolymbari,zhruba
v polovině cesty překonáte říčku Spiliakos,
která se tu vlévá do moře a díky níž je oblast
velmi bohatá na vegetaci.
Z Rapaniany doporučujeme vypravit se na
malý výlet a navštívit významný klášter Moni
Gonias(MoniOdigitriasKyriasGonias)polože-
ný severně od střediska, cca 1 km. Klášter byl
založen v 17. století a zdejší muzeum ukrývá
krásné pozdně byzantské ikony od umělců
Konstantina Palaiokapase, Andrease Ritzose
a dalšívýznamnécírkevnípředměty.Jeodtud
fantastický výhled do krajiny a na záliv.
Zazábavoua rušnýmnočnímživotemsemů-
žete vypravit do Plataniasu (cca 8 km) nebo
Chanie, kam jezdí linkový autobus každých
cca 30 minut. Za zmínku též stojí, že zdejší
oblázkovéplážezískávajíkaždoročněModrou
vlajku. A ještě jedna zajímavost se pojí k to-
mutomístu;budete-limítštěstí,takv kavárně
narazíte na populárního spisovatele Roberta
Fulghuma, který zde část roku pravidelně
pobývá se svou ženou a také zdejší prostředí
a místozakomponovaldosvýchknih(robert-
fulghum.com).
Pláž: oblázkovo-písečná
Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 32 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
5 minut
Hodnocení letoviska: pro ty, kteří hledají klidnou
dovolenou
wTavronitis
PřibližněčtyřikilometryvýchodněodKolym-
bari, hned u čisté oblázkové pláže, objevíte
poklidnou oblast Tavronitis. Kdo si chce užít
nerušené dovolené, tomu se toto místo plné
olivovýchhájů,vinicivzrostlýchboroviczcela
jistě zalíbí. Nachází se tu jen několik hotelů
a apartmánů, na pláži, kde stromy poskytují
přirozený stín, objevíte tři příjemné taverny
s nabídkou místních specialit a také vína. V
loňském roce minimálně u jedné platilo, že
při útratě nad 5€, je slunečník a lehátko na
pláži zdarma. Na pláži jsou k dispozici sprchy.
Autobusem(zastávkajecca300modhotelu,
jízdné se platí přímo v busu) se lze dopravit
jak do okolních letovisek (např. jízdné do Pla-
taniasuvyjdenacca1,60€,takdoChanie(cca
2,60€). Nejbližší bankomaty jsou v Maleme a
Kolymbari. Tavronitis je vhodným výchozím
turisty těší výletní vláček, kterým se můžete
vypravit na sedm výletů do okolí. Poznáte
při nich tradiční vesničky, kláštery, technické
i přírodnípamátkya tozapříznivoucenu15€/
osoba,dětiplatípolovinu.Rodinys dětmijistě
ocení,ževláčekkaždýdenjezdídovyhlášené-
hovodníhoparkuLimnoupolis.Jízdnévčetně
vstupustáloloni25€,dětiplatily16€.Zastávka
je naproti zastávce klasického autobusu, kde
je rovněž bankomat.
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 25 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
tKalyves
StřediskoKalyvesjevelmipříjemnýmmístem.
PůvodněbývaloKalyveszemědělskouvesnič-
kou, která se však postupně rozrůstala a dnes
je z ní krásné místo obklopené olivovými háji
a vinicemi. Středisko Kalyves se stalo vyhle-
dávaným střediskem pro všechny, kdo mají
rádiklid,pohoduarelaxacivatmosféřepravé
krétskévesnice.Kalyvesijehookolíjepovažo-
váno za jedno z nejzelenějších míst na Krétě
vůbec. Jak okolí, tak i celá vesnička Kalyves je
plnákeřůastromů,kterézasahujíažkdlouhé
písečné pláži. Hlavní pláž je velmi populární,
protože je součástí vesničky a lemuje ji kolo-
náda se spoustou stromů a řadou taveren a
barů. Pláž se v Kalyves svažuje do vody velmi
postupně a moře je zde mělké, takže místo je
ideálníiprorodinysdětmi.PřímovKalyvesje
několik taveren a barů, půjčovna automobilů
akolavsezónějemožnézdenajítiotevřenou
diskotéku s trochou nočního života.
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 28 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 30 minut
Hodnocení letoviska: klidná dovolená v prostředí
plném zeleně
yGeorgioupolis
Původně rybářská osada v zálivu Almyres
se nachází na severním pobřeží přibližně
v polovině cesty mezi Chanií a Rethymnem.
Zdejší vzduch je provoněn nejen mořem, ale
také cypřišovými a eukalyptovými háji. Podél
pobřeží jsou krásné procházky, zvláště ráno
a v podvečer,kdysluncetoliknepálí.Letovisko
je vhodné pro všechny generace, především
rodiny s menšími dětmi jistě ocení, že moře
je zde obvykle opravdu klidné a navíc vstup
do vody velmi pozvolný. Při koupání v moři
se navíc můžete kochat pohledem na druhé
nejvyššípohoříKréty–LefkaOri.Zdejšípíseč-
ná pláž je dlouhá 8 kilometrů, takže i v hlavní
sezóně si tu každý může najít soukromí. Do
moře se zde vlévá říčka Almiros, jejíž břehy
jsou stále zelené. Dnes je z bývalé rybářské
vesničky menší turistické městečko poskytu-
jící návštěvníkům veškerý komfort i služby.
Ochutnat místní speciality můžete v mnoha
tavernách,a tonejennahlavnímnáměstípod
korunamikošatýchstromů.Oblíbenýjezdejší
beachbarTropicana,kdesepořádajívyhláše-
né party. Samozřejmě zde najdete i půjčovny
automobilů, motorek i stále populárnějších
čtyřkolek,nechybítupošta,lékárna,obchůd-
ky, možnost připojení k internetu. Přibližně
4 km odtud se nachází největší sladkovodní
jezero na Krétě – Kournas, jehož hladinu mů-
žete prozkoumat ze zapůjčených šlapadel.
Autobus do Chanie jezdí od cca 7 do 21 kaž-
dou hodinu (jízdné cca 4,10€), stejně tak do
Rethymna(cenacca3€).JízdnédoHeraklionu
vyjde na cca 10€.
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 45 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 50 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
uMissiria/Rethymno
Příjemnou relaxaci i zábavu ve dne a také
v noci nabízí toto rušnější středisko. Relaxo-
vat můžete na krásné písečné pláži s oblázky,
po které lze příjemnou procházkou dojít až
do cca 3,5 km vzdáleného Rethymna. Vstup
do čistého moře je, stejně jako v celé oblasti,
velmi pozvolný. K návštěvě tu lákají taverny,
restaurace, bary, diskotéky, obchůdky i půj-
čovny. Doporučujeme zapůjčení motorky
neboautomobiluk individuálnímupoznávání
krásostrova.Vesprávnímstřediskuceléhokraje
Rethymnonajdetesnadvše,počemjenzatou-
žíte. Krásnou pláž s jemným pískem a pozvol-
nýmvstupemdovody,množstvísupermarketů
a dalšíchobchodů,stejnějakotaveren,restau-
rací,barůnebodiskoték.Zároveňsealemůžete
toulat křivolakými uličkami starého města se
vzácnými domy z období turecké nadvlády
i benátskéhoobdobí,prozkoumávatjednotlivá
zákoutí, objevovat zapadlé krámky, vystou-
pat k pevnosti, sledovat moře z promenády,
kde je množství příjemných kaváren. Pokud
doRethymnapřijedetenajařepředzačátkem
velikonočníhopůstu,budetesvědkyvelkolepé-
hokarnevalu.V létěsetuzasepřímonaulicích
konáznámýrenesančnífestival.Jedinečnáat-
mosféraVás jistě okouzlí.
Pláž: písečná s oblázky
Vzdálenost od letiště v Heraklionu: cca 78 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
30 minut
Hodnocení letoviska: pro všechny generace
iAdelianos Kampos
Na místě bývalé rybářské osady je nyní rušné
turistické středisko umístěné podél dlouhé
písečné pláže (místy s oblázky) s pozvolným
vstupem do vody, což ocení především rodi-
ny s menšími dětmi. Podél pláže je množství
taveren, stejně jako v samotném centru leto-
viska. Nakoupit si lze v mnoha obchůdcích,
večernízábavunabízejíbarya diskotéky.Dále
je tu k dispozici lékárna, pekárna, bankomat,
několikpůjčovenaut,motoreka kol.Pravidel-
nou autobusovou linkou (cca každých 20–30
minut) se lze dostat do Rethymna, jízdné
cca 1,20€. Další možností, jak poznat bližší
i vzdálenější okolí, je pronajmout si motorku
nebo auto. Výlet do hor, kde vrcholky pře-
sahují výšku 2 000 metrů nad mořem, patří
k nezapomenutelným zážitkům. Populární je
i Žlutývláček,kterýmselzez tohotoletoviska
vypravit na tři půldenní výlety. První vede do
Rethymna, při druhém navštívíte pět tradič-
níchvesnic(Adele,Pigi,Mesi,Aster,Hamalevri)
a také zavítáte do kláštera Arcadi, což mnozí
považují zaTOP výlet. Při třetí výpravě navští-
víte tradiční vesničku Loutra. Cena každého
výletu byla v roce 2013 – cca 12€/osoba, jen
cesta do Rethymna byla za 5€. Děti do 15 let
platí polovinu. Na další výlety se můžete vy-
pravit z letoviska Skaleta.
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště v Heraklionu: cca 75 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
40 minut
Hodnocení letoviska: pro všechny generace
Georgioupolis
135
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosostrovKréta–Chania,Rethymno–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 100 22 100 21 100 24 400 23 200 27 500 26 000 27 500 23 000 21 900 19 000 19 800
DS1/2STU 22 100 23 200 22 100 27 300 25 800 29 800 28 100 29 800 25 800 23 200 19 800 20 700
DS1/2ROD 23 500 24 800 23 500 28 600 27 000 31 700 29 800 31 700 27 000 24 800 20 700 21 700
DS1/1 27 000 28 600 27 000 32 100 30 200 37 500 35 100 37 500 30 200 28 600 23 900 25 200
DSE/B 19 700 20 600 19 700 23 300 22 200 25 500 24 200 25 500 22 200 20 600 17 800 18 500
DT1/2 17 600 18 400 17 600 20 000 19 100 22 100 21 100 22 100 19 000 18 200 16 200 16 700
DT1/2STU 21 800 22 900 21 800 26 900 25 400 29 400 27 700 29 400 25 400 22 900 19 500 20 400
DT1/2ROD 23 200 24 400 23 200 28 300 26 700 31 400 29 500 31 400 26 700 24 400 20 300 21 300
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/B 16 800 17 500 16 800 19 400 18 600 20 900 20 000 20 900 18 600 17 500 15 400 15 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém hotelovém pokoji, DS 1/2 STU - dospělá osoba v pokoji typu STUDIO, DS 1/2 ROD - dospě-
lá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na
třetím lůžku - všech typů nebo na druhé přistýlce v pokoji typu STUDIO a v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve standardním dvou-
lůžkovém hotelovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítě-
tem), DT 1/2 STU - dítě od 2 do 15 let v pokoji typu STUDIO, DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 15 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 15 let na
první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce v pokoji typu STUDIO a v RODINNÉM pokoji
Hotel & Suites
Selini Sea View
www.selinisuites.com
POLOHA: velmi oblíbený hotel s příjemnou rodinnou
atmosférou se nachází v klidném prostředí u středis-
ka Rapaniana/Kolymbari. Blízko hotelu, cca 100 m, je
několik málo obchodů s potravinami a suvenýry. Další
obchůdky a restaurace jsou ve vzdálenosti cca 1,5 km
od hotelu, následují další restaurace, taverny, některé
vyhlášené rybími specialitami a tradičními krétskými
specialitami, kavárny, obchody s potravinami i suvený-
ry, několik málo hotelů a přístav (cca 3 km od hotelu).
Lékárna a bankomat jsou cca 1 km. Poblíž hotelu je
autobusová zastávka pravidelné městské linky, kterou
můžete cestovat do Kolymbari (cca 1€/cesta) nebo do
Plataniasu (cca 1,60€/cesta), kde je rušný denní i noční
život, stejně tak do malebné Chanie (cca 3,20€/jedna
cesta). Spojení během dne je velmi frekventované, cca
2x do hodiny. Taxi do Plataniasu vychází na cca 12€/
jedna cesta.
PLÁŽ: nejbližší oblázková pláž a čisté moře jsou ve vzdá-
lenosti cca 200 m, po silnici, další oblázková pláž, orga-
nizovaná, s možností pronájmu slunečníků a lehátek, je
vzdálena cca 350 m, po silnici.
KAPACITA: v hotelovém areálu, kde je hlavní budova
a 4 další pavilony, je celkem 137 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky, dále pokoje typu studia, kde
jsou další 2 přistýlky, event. lůžka pro třetí a čtvrtou
osobu a rodinné pokoje pro 4 osoby). Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo
terasou s výhledem do vnitrozemí, zahrady, na bazén
nebo na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/
pobyt). Pokoje typu studia a rodinné pokoje mají navíc
kuchyňský kout se základním vybavením a elektrický
vařič. Rodinné pokoje tvoří ložnice se 2 lůžky a obývací
pokoj, kde jsou 2 přistýlky. Jednolůžkové pokoje mají
výhled do zahrady nebo vnitrozemí. Pro handicapované
osoby jsou částečně uzpůsobena jen hotelová studia.
Promo pokoje jsou obvykle jen s výhledem do vnitro-
zemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelit-
ním příjmem, výtah (jen v hlavní budově), internetový
koutek (za poplatek cca 0,50€/5 minut, cca 1€/15 minut,
cca 2€/30 minut a cca 4€/hodina, použití tiskárny – cca
0,30€/jedna strana), vnitřní bar, vnitřní a venkovní re-
staurace, venkovní terasa s pěkným výhledem a pří-
jemným posezením, kavárna, bar a snackbar u bazénu,
zahrada, parkoviště. Osušky na pláž (za poplatek cca 2€/
kus). Wifi v prostoru recepce a salónku zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – bufet.
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, dětský bazén, ve spodní
části hotelu nový bazén jen pro dospělé (s jacuzzi pro
6 osob – zdarma), slunečníky a lehátka u bazénu a v za-
hradě zdarma, 2 dětská hřiště, místnost pro děti s DVD
a videem. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek
cca 8€/set/den). Malé, jednoduše zařízené fitcentrum
(zdarma), kulečník (cca 2€/hra), stolní tenis (zdarma).
Hotelovým hostům je zdarma k dispozici 50 jízd-
ních kol (bez přileb).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:30–
21:30) formou bufetu
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacerozlévanýchneal-
koholických nápojů (voda z kohoutku, džusy nebo ovocné šťávy)
a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé,
růžové a červené víno)
Lehké občerstvení formou snacků od 11:00–12:30 a od 15:00–
17:30 (sandwiche, hranolky, saláty)
Běhemceléhodneod10:30dopůlnoci:neomezenoukonzumaci
rozlévanýchmístníchnealkoholickýchnápojů(voda,ovocnéšťávy,
džusy)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů(točenépivo,
víno – bílé, růžové, červené, raki, ouzo, whiskey, vodka, rum,
brandy, tequila, likéry…)
Kopečkovou zmrzlinu během celého dne
Filtrovanou kávu, čaj, horkou čokoládu a k tomu sušenky nebo
koláčky během celého dne
Míchané nápoje – 2 různé druhy koktejlů každý den k výběru
Sportovnívyžití:fitcentrumod09:00–21:00,stolnítenis(zdarma
též zapůjčení raket a míčku)
Pro děti je v baru u bazénu a v hlavním baru během dne – neal-
koholickýkoktejl,horkáčokoláda,koláčkya různédruhysušenek
Prodětihotelpořádáobvykleběhemhlavnísezóny(červen-září)
animační programy – obvykle v anglickém jazyce (cca 6x týdně
v určitých časových intervalech)
3 hlavní výhody hotelu: žádaný hotel, klidné
prostředí, čisté moře.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (není podmíněno závislostí na typu stravy
rodičů)
136 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
ostrovKréta–Rapaniana/Kolymbari rok
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
jízdní
kolo
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Adelais
www.adelais.gr
POLOHA: hotelový areál se nachází ve velmi klidném
prostředí v oblasti Tavronitis, mezi letovisky Maleme
a Kolymbari (cca 3 km). Letovisko Maleme je cca 2 km
(zde je též bankomat). Zastávka městského autobusu
je cca 250 m od hotelu na hlavní silnici, lze cestovat do
Chanie-jízdnécca2,60€/cesta,doPlataniasu-cca1,60€/
cesta a dalších letovisek. LetoviskoTavronitis je vzdálené
cca 500 m a je zde jen několik obchůdků a taveren. Za
zábavou a bohatými nákupními možnostmi doporuču-
jeme vyrazit do letoviska Platanias nebo Chanie.
PLÁŽ: oblázková pláž je ve vzdálenosti cca 400 m od
hotelu po úzké asfaltové silničce. Na pláži jsou cca 3 plá-
žové kantýny, kde je možnost občerstvení, toalet, sprchy
a pronájmu slunečníků a lehátek. Moře je zde čisté,
někdy bývají vlny. Doporučujeme boty do vody. Podél
pláže je několik stromů poskytujících přirozený stín.
KAPACITA: v hotelovém areálu, který tvoří 4 budovy
postavené v tradičním krétském stylu, je celkem 46
pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a po-
koje typu mezoneta až pro 4 osoby). Všechny pokoje
jsou vybaveny sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (omezený
počet kanálů), rádiem, chladničkou, balkónem nebo
terasou s výhledem na bazén, zahradu, letovisko, okolí
a vnitrozemí.Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den).
V pokoji typu mezoneta až pro 4 osoby je navíc druhý
pokoj (v patře, po schodech) s manželským dvojlůžkem;
koupelna s vanou a sprchou, balkón nebo terasa jsou
společné. Jednolůžkové pokoje mají výhled do vnitroze-
mí nebo na bazén. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí (v provozu jen během
dne), salónek s TV, internetový koutek (v sezóně 2013 byl
za poplatek cca 0,50€/hodina, cca 1€/2 hodiny), vnitř-
ní restaurace s venkovním posezením, bar a snackbar
u bazénu, pokojová služba (10:00-14:30, na vyžádání, za
poplatek), čistírna, prádelna (na vyžádání, za poplatek).
Velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek
(cca 5€/týden).Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca
2€/pobyt).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénů zdarma, dětský koutek. Videohry
(za poplatek cca 2€/40 minut). Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 5€/set/den). Na pláži je dostatek
prostoru i pro vlastní plážové vybavení.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30-09:30), obědy (13:00-14:30) a večeře (18:30-
21:00) formou bufetu
U večeří je též dětský bufet - rybí prsty, těstoviny, kuřecí nugety,
pizza, hranolky
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacerozlévanýchnealko-
holickýcha místníchalkoholickýchnápojů(nealko,džusy-jablko
a pomeranč, točené pivo a víno)
Lehké občerstvení ve formě sandwichů od 10:30-17:45
Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:30-21:00
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj) a místních alko-
holických nápojů (točené pivo, domácí červené a bílé víno, ouzo)
od 10:30-17:45 v baru u bazénu (v provozu od června do září)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj) a místních
alkoholických nápojů (točené pivo, domácí červené a bílé víno,
ouzo, raki, brandy, vodka, gin, rum) od 10:30-22:45 v hlavním
hotelovém baru
Koktejlyjsoupodáványdledennínabídkyod19:00-22:45v hlav-
ním hotelovém baru
Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně řecký večírek
nebo BBQ večer, event. jiný druh zábavy
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 700 21 700 20 700 24 800 23 500 27 100 25 600 27 100 25 600 24 800 23 500 21 700
DS1/2MEZ 22 500 23 600 22 500 26 700 25 300 29 000 27 400 29 000 27 400 26 700 25 300 23 600
DS1/1 23 200 24 400 23 200 28 300 26 700 31 200 29 300 31 200 29 300 28 300 26 700 24 400
DSE/B 19 000 19 800 19 000 22 000 21 000 23 600 22 400 23 600 22 400 22 000 21 000 19 800
DS2.E/BMEZ 17 800 18 500 17 800 20 400 19 500 22 000 20 900 22 000 20 900 20 400 19 500 18 500
DT1/2 17 400 18 100 17 400 20 200 19 400 21 900 20 800 21 900 20 800 20 200 19 400 18 100
DT1/2MEZ 22 100 23 300 22 100 26 300 24 900 28 700 27 000 28 700 27 000 26 300 24 900 23 300
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/BMEZ 16 300 16 900 16 300 18 400 17 700 19 600 18 800 19 600 18 800 18 400 17 700 16 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 MEZ - dospělá osoba v pokoji typu MEZONETA, DS 1/1 - dospělá osoba ve
standardnímjednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DS2.E/BMEZ-dospěláosoba
na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu MEZONETA, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém
pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 MEZ - dítě
od 2 do 13 let v pokoji typu MEZONETA, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT2. E/B MEZ - dítě od
2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu MEZONETA
3 hlavní výhody hotelu: velmi poklidné prostředí,
příjemná zahrada, chutná kuchyně.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
137Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Tavronitis
rok
spolupráce
2.
plážové
ručníky
za poplatek
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Bella Pais
www.bellapais-hotel.gr
POLOHA: příjemný moderní hotel se nachází v klidném
prostředí, v oblasti Maleme. Pravidelnou autobusovou
linkou lze cestovat pohodlně do Plataniasu (cca 1,60€/
cesta) nebo Chanie (cca 2,30€/cesta), spojení je poměr-
ně frekventované (zhruba každou hodinu). Autobusová
zastávka je cca 150 m od hotelu.V oblasti je jen několik
taverniček, malých obchůdků, jeden velký supermarket
u hlavní třídy a jeden menší směrem k pláži. Je zde též
1 bankomat a lékárna na hlavní třídě – cca 500 m. Do-
poručujeme pronajmout si auto a podnikat individuální
výlety po ostrově nebo se svézt výletním vláčkem.
PLÁŽ: oblázková pláž (větší oblázky a kameny) je od
hotelu vzdálena cca 110 m, přes silnici. Vstup do moře
je příkřejší, po několika krocích je hloubka. Moře je zde
čisté a osvěžující, občas bývají vlny.
KAPACITA: v areálu, který se skládá z 3 dvoupodlažních
budov, se nachází celkem 43 pokojů typu studio nebo
apartmán (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pro-
storné rodinné apartmány až pro 4 osoby, které kromě
ložnice mají obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro
třetí a čtvrtou osobu). Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a spr-
chou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelit-
ním příjmem, trezorem, kuchyňským koutem s vařičem
a chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na
bazén, na moře, okolí, vnitrozemí. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za
poplatek cca 1€/15 minut), vnitřní bar, venkovní bar
a snackbar u bazénu, restaurace, minimarket, zahrada,
parkoviště. Osušky na pláž (za poplatek cca 2€/kus).Wifi
v prostoru recepce a bazénu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma. Místnost s hrami (stolní tenis
– zdarma, kulečník – za poplatek cca 2€/hra), fitcent-
rum (zdarma). Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek
(cca 5€/set/den), podél pobřeží je několik restaurací/
plážových barů, které půjčují plážový servis zdarma,
podmíněno konzumací.
3 hlavní výhody hotelu: příjemný areál, ideální
místo pro relaxaci a odpočinek, přátelský personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 400 18 000 19 100 20 000 19 100 21 100 20 200 21 100 20 200 20 000 17 400 18 000
DS1/2ROD 17 900 18 600 20 400 21 300 20 400 23 000 21 900 23 000 21 900 21 300 17 900 18 600
DS1/1 19 300 20 200 21 400 22 500 21 400 24 200 23 000 24 200 23 000 22 500 19 300 20 200
DSE/B 15 800 16 300 17 500 18 200 17 500 19 400 18 600 19 400 18 600 18 200 15 800 16 300
DT1/2 15 100 15 500 16 300 16 900 16 300 17 700 17 000 17 700 17 000 16 900 15 100 15 500
*DT1/2 16 400 16 900 17 900 18 700 17 900 19 700 18 900 19 700 18 900 18 700 16 400 16 900
DT1/2ROD 17 500 18 200 20 000 20 900 20 000 22 700 21 600 22 700 21 600 20 900 17 500 18 200
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/BROD 14 000 14 400 15 300 15 700 15 300 16 600 16 000 16 600 16 000 15 700 14 000 14 400
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce - POUZE
v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělouosoboua jednímdítětem),DT1/2ROD-dítěod2do13letv RODINNÉMpokoji,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.na
třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
138 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
ostrovKréta–Maleme rok
spolupráce
2.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
hotel
bez bariérjen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30– 10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou švédského stolu
Možnostvčasnékontinentálnísnídaně(04:00-07:30)nebobalíčku
místo oběda - je třeba nahlásit den předem do 20:00 na recepci
V případě pozdního příjezdu do hotelu - obložená mísa na pokoj
(místo večeře)
Konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda,
ovocnéšťávy)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů(bílé,
růžové a červené víno, točené pivo) během obědů a večeří
V baru Atlantis je nabízena:
Neomezená konzumace místních rozlévaných nealkoholických
nápojů(voda,ovocnéšťávy,džusy,několikdruhůkávy,čaj,neal-
ko koktejly) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (víno,
točené pivo, ouzo, raki a alkoholické koktejly) od 10:00-23:30
Svačinyformoulehkýchsnacků(sandwiche,ovocnésaláty,pizza,
kopečková zmrzlina - různé druhy) od 10:30-12:30. V červenci,
srpnu a září je rovněž podáván vodní a cukrový meloun
Džusy z čerstvého ovoce, šampaňské, značkový alkohol, lahvová
vína - sleva 30 % z ceníkových cen
Odpolední kávu nebo čaj se svačinou formou koláčků, dezertů,
různých druhů pečiva a zmrzliny (kopečková - různé druhy) od
15:00-17:00
Míchané nápoje a koktejly (18:00-23:30), dále nealko nápoje,
džusy, točené pivo, ouzo, raki, brandy, bílé, červené a růžové
víno, gin, vodka, whiskey, rum, tequila, různé druhy kávy, čaj
Hotel nabízí 30% slevu na dovážené a značkové nápoje – gin,
vodka, tequila, rum, whiskey z ceníkových cen
V dalšíchčástechhotelusenabízísleva15%-Islandbar,Hermes
Bar a Ikaros Bar
Hosté s all inclusive se mohou se zúčastnit řeckého večírku
(obvykle ve čtvrtek) – extra poplatek (nápoje se hradí též extra)
Služby Spa centra (vnitřní bazén, sauna, pára, různé procedury,
masáže, manikúra, pedikúra, komplexní balíčky) se slevou 15 %
Miniclub pro děti od 5 do 12 let, anglicky mluvící animátor (jen
v hlavní sezóně)
Sportovní vyžití: hotel pořádá lekce potápění, plážový volejbal,
stolní tenis, šipky, fitcentrum, animační programy během dne
a večera (v cizím jazyce, jen v hlavní sezóně)
Všechny objednávky po 23:30 jsou placeny hotově
Všechny restaurace jsou nekuřácké
Běhemvečeříjepožadovánospolečenskéoblečení(u mužůdlouhé
kalhoty, letní košile)
Hotel
Porto Platanias Beach & Spa
www.portoplatanias.gr
POLOHA: velmi rozlehlý hotelový areál je situován
v klidném prostředí v letovisku Kato Platanias, cca 300
m od centra. Zde se nachází restaurace, taverny, bary,
cukrárny, obchůdky se suvenýry i supermarkety. Z pláže,
stejně tak z hotelové restaurace, je pěkný výhled na
ostrůvek AgioiTheodoroi. Zastávka autobusu velmi frek-
ventované linky je ve vzdálenosti cca 50 m od hotelu.
Doporučujeme individuální návštěvu města Chania, cca
9 km. Za návštěvu také stojí původní část letoviska - ve
svahu vystavěná vesnička Pano Platanias, kde jsou ma-
lebné uličky, upravené zahrady s květinami a především
úchvatný výhled do okolí.
PLÁŽ: pěkná písečná pláž a moře s průzračnou vodou
jsou hned před hotelem, přes silnici. V blízkosti je též
přístav pro menší loďky a čluny.
KAPACITA: moderní komplex tvoří hlavní budova a ně-
kolik přilehlých dvoupatrových hotelových křídel, cel-
kem je zde 330 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné
přistýlky). Ubytování se nachází v budovách označených
Palazzo Di Porto (zde jsou standardní pokoje, které jsou
v naší nabídce), Plaza Di Porto, Casa Di Porto, Villa di
Porto. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s va-
nou a sprchou,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se
satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou (na
vyžádání minibar, konzumace za poplatek), možností
připojení na internet (za poplatek cca 3€/hodina), bal-
kónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na
moře. Boční výhled a výhled na moře jsou za příplatek.
Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do zahrady,
okolí nebo vnitrozemí. Pokoje typu studio pro 2-3 osoby,
apartmán pro 2-4 osoby, mezoneta pro 2-4 osoby, suite
pro 2-4 osoby, suite s vlastním bazénem pro 2-4 osoby,
presidential suite pro 2-6 osob a villa suite s vlastnim
bazénem a jacuzzi pro 2-6 osob jsou na vyžádání, jejich
přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Některé pokoje
mohou být propojené (na vyžádání).Trezor na pokoji (za
poplatek cca 2€/den, cca 13€/týden, cca 25€/2 týdny).
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV
s velkou obrazovkou se satelitním příjmem, 6 výtahů, in-
ternetový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut), vnitřní
a venkovní bary (celkem 7), snackbary a kavárny, vnitřní
a venkovní restaurace (celkem 5), prádelna a čistírna (za
poplatek), konferenční sály s moderním vybavením,
business centrum, odeslání faxu (cca 1-5€/Evropa), za-
jištění květin (nejlevnější kytice cca 30€), hlídaní dětí
(za poplatek), minimarket, fontánka u vchodu, zahrada,
parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit cca 10€/
kus.Wifi v prostoru recepce, salónku a u bazénu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře - švédský stůl.
Pro zájemce je možnost stravy jen formou snídaní (viz
odečet v ceníku v zadní části katalogu).
SPORT A ZÁBAVA: 5 bazénů, 4 dětské bazény, slunečníky
a lehátka u bazénu (zdarma), dětské hřiště. Kvalitní Spa
centrum: vstupní poplatek cca 15€/osoba, při společ-
ném vstupu více osob cca 10€/osoba – k dispozici po
dobu 3 hodin vnitřní vyhřívaný bazén s hydromasáží
(teplota cca 28-29 stupňů), sauna, pára, koupel nohou,
experience shower (příjemná sprcha). Zajištěny jsou
župany, trepky, ručníky a bezpečnostní schránka. Zde
je též bar a relaxační místnost. Fitcentrum (zdarma, 24
hodin). Dále se zde nabízí za poplatek„božská lázeň“ –
cca 30€/40 minut, aromatické oleje z krétských bylin,
japonská lázeň – cca 30€/40 minut a revitalizační lázeň
(mořské řasy & voda & minerály)- cca 20€/30 minut.
Vstup do Spa centra je možný pouze osobám starším
16 let). Místnost s hrami - např. kulečník (za poplatek
cca 2€/hra), stolní tenis (zdarma) a další hry (za poplatky
cca 1-2€/hra). Na pláži volejbal (zdarma). Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 7-8€/set/den). Ne-
daleko hotelu vodní sporty (za poplatek). Hotel pro
své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně cca 2x týdně
společenské večery jako řecké večírky, disko nebo show
(v cizím jazyce).
3 hlavní výhody hotelu: dobře fungující Spa
centrum, kvalitní služby, příjemné prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo snídaně
zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 26 000 27 500 29 800 31 700 29 800 36 000 33 700 36 000 33 700 31 700 29 800 27 500
DS1/1 35 000 37 400 41 200 44 200 41 200 51 000 47 400 51 000 47 400 44 200 41 200 37 400
DSE/B 21 500 22 500 24 200 25 500 24 200 28 500 26 900 28 500 26 900 25 500 24 200 22 500
DT1/2 18 100 18 800 20 000 20 900 20 000 23 100 21 900 23 100 21 900 20 900 20 000 18 800
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
139Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Platanias
rok
spolupráce
6.
všechny
generace
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
1+22222
dospěsppělýýospěospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
sport hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Geraniotis Beach
www.geraniotisbeach.com
POLOHA: velmi oblíbený a žádaný rozlehlý zrenovovaný
hotelový areál s příjemnou atmosférou postavený ve
stylu krétské vesničky se skládá z několika jednopat-
rových zahradních bungalovů. Nachází se v klidném
prostředí, hned u moře, centrum letoviska s možností
nákupů a zábavy je vzdáleno cca 500 m. Nedaleko se
nachází nově otevřený obchod LIDL s možností výhod-
ných nákupů.
PLÁŽ: krásná široká písečná pláž, místy mohou být
i oblázky, se nachází hned před hotelem. Byla oceněna
modrou vlajkou EU.
KAPACITA: areál tvoří celkem 170 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky – pouze pro děti). Jsou zde
standardní pokoje nebo superior pokoje s možností
max. 1 přistýlky a superior pokoje pro rodiny s možností
až 2 přistýlek (pouze pro děti) s bočním výhledem smě-
rem na moře.Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou,WC, klima-
tizací, telefonem, chladničkou, balkónem nebo terasou
s výhledem do vnitrozemí, okolí, do zahrady, na bazén
nebo s bočním výhledem směrem k moři. V pokojích
typu superior je navíc fén a TV se satelitním příjmem.
Jednolůžkové pokoje mají obvykle boční výhled na
moře nebo do zahrady. Trezor na recepci (za poplatek
cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek vyzdobený v tra-
dičním krétském stylu s TV, internetový koutek u hotelo-
vého minimarketu (za poplatek cca 2€/15 minut), vnitřní
a venkovní bar a snackbar, vnitřní a venkovní restaurace,
terasa, minimarket, pokojová služba (09:00-15:00, za
poplatek), velká zahrada, parkoviště, zastávka autobusu
hned před hotelem. Osušky na pláž za poplatek (cca 5€/
týden).Wifi v areálu hotelu a ve většině pokojů zdarma.
STRAVOVÁNÍ: polopenze nebo za příplatek ALL INCLU-
SIVE (viz popis). Snídaně i večeře formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény, sluneč-
níky a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště, dětský
miniklub. Kulečník (za poplatek 2€/hra), elektrické hry
(za poplatek cca 0,50–1€/hra). Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Hotel pořádá pro
děti i dospělé obvykle v hlavní sezóně animační a spo-
lečenské programy.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou bufetu
Během obědů a večeří neomezená konzumace vody, džusů nebo
ovocnýchšťáv,dalšíhonealka,filtrovanékávy,točenéhomístního
piva a místního vína
Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:30–11:30 a 16:00–17:00
Sušenky nebo koláčky od 16:00–17:30
Neomezenoukonzumacirozlévanýchnealkoholických(voda,džusy
nebo ovocné šťávy, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních
alkoholických nápojů (točené pivo, víno, raki, ouzo, brandy, kok-
tejly, vodka, rum, whiskey a další) od 10:00–22:30
3 hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, hned
u moře a pláže, chutná strava.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 300 20 200 22 500 23 600 25 600 27 100 25 600 27 100 22 500 23 600 19 300 20 200
DS1/2SUP 20 700 21 700 24 600 25 900 30 200 32 100 30 200 32 100 24 600 25 900 20 700 21 700
DS1/1 24 400 25 700 29 400 31 300 34 500 36 800 34 500 36 800 29 400 31 300 24 400 25 700
DT1/2 16 400 17 000 18 600 19 400 20 800 21 900 20 800 21 900 18 600 19 400 16 400 17 000
DT1/2SUP 20 300 21 300 24 200 25 600 29 800 31 800 29 800 31 800 24 200 25 600 20 300 21 300
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/BSUP 15 400 15 900 17 400 18 000 20 200 21 100 20 200 21 100 17 400 18 000 15 400 15 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/1 - dospělá osoba ve
standardním jednolůžkovém pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně
s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu SUPERIOR, DT E/B -
dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B SUP - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji
typu SUPERIOR
140 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
ostrovKréta–Platanias rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Kalyves Beach II
www.kalyvesbeach.com
POLOHA: rodinný hotel je zasazen do příjemného pro-
středí menšího tradičního letoviska, vesničky Kalyves
u říčky Xydas, po které plavou kachny. Ve vesnici žije
kolem 1 500 obyvatel, živí se zemědělstvím, pastevec-
tvím, nastálo se zde usídlilo též několik cizinců, najdete
tu kostel i rybářský přístav, u kterého kotví malé lodě.
Areál leží hned u krásné pláže. Hotel byl rekonstruován
v roce 2011.V bezprostřední blízkosti hotelu se nachází
centrum s několika málo obchůdky, vyhlášenými taver-
nami, je zde i lékař. Ve vzdálenosti cca 50 m od hotelu
zastavuje autobus hromadné dopravy, který lze využít
k cestám do měst Almyrida a Chanie (cena jízdenky cca
2,30€). Lze cestovat i do Rethymna, zastávka je na hlavní
silnici, cca 15 minut chůze od hotelu. Doporučujeme též
vyrazit na výlety po okolí. Taxi do Chanie vyjde na cca
28€/cesta a do Rethymna na cca 40€/cesta.
PLÁŽ: krásná písečná pláž s hrubším pískem se nachází
hned před hotelem. Přístupná je přes můstek přes říčku,
která se před hotelem vlévá do moře. Vstup do moře
je pozvolný. Vhodné pro rodiny s dětmi i starší osoby
(dno je též písečné). Zdejší pláž byla oceněna modrou
vlajkou EU. Na pláži je sprcha, plážový bar a stromy,
které poskytují přirozený stín.V letovisku jsou podmínky
i pro šnorchlování.
KAPACITA: hotelový areál je tvořen dvěma třípodlaž-
ními budovami. Celkem je zde 120 pokojů (2lůžkové,
2lůžkové s možností až dvou přistýlek nebo pevných
lůžek, event. s palandou).Všechny pokoje jsou vybave-
ny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladnič-
kou, balkónem s výhledem na moře, hory nebo řeku.
Výhledy na moře jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za
poplatek 20€/týden). Ubytování pro 1 osobu je možné
v pokoji s neobsazeným lůžkem. Některé pokoje mo-
hou být propojené – na vyžádání. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek s TV, plně vybavené konfe-
renční centrum pro 150-200 osob (na vyžádání, služby
za poplatek), malá knihovna, dva výtahy, internetový
koutek (v sezóně 2013 zdarma), restaurace, á la carte
restaurace, snackbar, možnost zapůjčení přenosného
počítače na recepci (za poplatek), venkovní parkoviš-
tě. Osušky na pláž za poplatek (cca 1,50€/den). Wifi ve
veřejných prostorech, na pokojích, na pláži (zdarma, ale
pomalé připojení).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: venkovní bazén, dětský bazén, vnitřní
bazén (není vyhřívaný), lehátka a slunečníky u bazénu
a na pláži zdarma, dětský koutek. Fitcentrum (zdarma),
kulečník (za poplatek cca 2€/hra), air hockey (za popla-
tek cca 1€/hra), stolní tenis (zdarma), sauna (za poplatek
cca 5€/15 minut), jacuzzi (za poplatek cca 15€/45 minut).
Masáže, manikúra, pedikúra – vše na vyžádání za popla-
tek. Hotel obvykle pořádá během hlavní sezóny pro své
hosty tematický večer či mini disko.
3 hlavní výhody hotelu: hned u krásné pláže,
poklidná atmosféra, přátelský personál.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 900 21 900 23 900 25 200 25 600 27 100 25 600 27 100 25 600 25 200 20 900 21 900
DS1/1 30 900 32 900 36 900 39 500 40 400 43 300 40 400 43 300 40 400 39 500 30 900 32 900
DSE/B 17 900 18 600 20 000 20 900 21 200 22 200 21 200 22 200 21 200 20 900 17 900 18 600
DT1/2 17 400 18 100 19 500 20 400 20 700 21 800 20 700 21 800 20 700 20 400 17 400 18 100
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/B 15 400 15 900 16 900 17 600 17 800 18 500 17 800 18 500 17 800 17 600 15 400 15 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společ-
ně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
141Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Kalyves
rok
spolupráce
2.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
spa
&
wellness
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Fereniki complex
www.fereniki.gr
POLOHA:rozlehlýhotelovýkomplexsešestiobjektysena-
cházív klidnémvenkovskémprostředí.V nabídceVTTjsou
pokoje ve dvou budovách – Fountoulis je od moře vzdá-
lenacca220m,Manoliscca260m.Nedalekoodhoteluje
supermarketa taképůjčovnaaut,vevzdálenosticca300
m je centrum střediska s náměstím, kde jsou restaurace,
taverny, obchody, kavárny, cukrárny, pekařství, lékárna,
bankomat aj. V letovisku je též dětské hřiště, minigolf,
kostela zlatnictví.Jakomístníatrakcesloužíturistickývlá-
ček, který jezdí pravidelně během dne k sladkovodnímu
jezeru Kournas (cca 9€/osoba) a do letoviska Kavros (cca
5€/osoba).V jezeřeKournassedákoupat,lzesitéžprona-
jmout šlapadla za cca 7–8€/hodina. Dále doporučujeme
navštívitměstoChania,kterémáneopakovatelnoudenní
i nočníatmosféru,jízdenkastojícca4,10€/cesta,autobus
jezdítéměřkaždouhodinu.Ubytovánív tomtokomplexu
doporučujeme pro méně náročnou klientelu.
PLÁŽ: pěkná dlouhá písečná pláž je vzdálena od objek-
tů, které máme v nabídce, cca 220–260 m, přes silnici.
V moři, které je občas příjemně zvlněné, mohou být
kameny, doporučujeme boty do vody. Vstup do moře
je zde pozvolný.
KAPACITA: komplex tvoří celkem 450 pokojů. V naší
nabídce máme ubytování v budovách Fountoulis a Ma-
nolis. Pokoje typu hotelové studio jsou jednolůžkové,
dvoulůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro
rodiny až pro 5 osob. Studio pro 1–3 osoby se skládá
z jedné místnosti s koupelnou se sprchovým koutem
nebo vanou a sprchou,WC, klimatizací, fénem,TV se sa-
telitním příjmem, kuchyňským koutkem s jednoduchým
základním vybavením, elektrickým vařičem, chladnič-
kou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady,
na moře, letovisko, okolní zástavbu.Trezor na pokoji za
poplatek (cca 15€/pobyt). Apartmány až pro 5 osob mají
navíc obývací pokoj, kde jsou další 3 přistýlky (gauče
nebo rozkládací lůžka), koupelna, balkón nebo terasa
jsou společné. Ostatní vybavení je shodné. Ubytování
pro jednu osobu je ve studiích umístěných po areálu
celého komplexu. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: centrální recepce v hotelu Fereniki, salónek
s TV se satelitním příjmem, vnitřní a venkovní bary
a snackbary s TV se satelitním příjmem a velkou obra-
zovkou, vnitřní a venkovní restaurace, nová restaurace
v blízkosti hotelové recepce, naproti budově Fountou-
lis, venkovní kavárna, taverna, zahrada, parkoviště.
Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 3€/hodina,
cca 12€/5 hodin, cca 20€/10 hodin), připojení je zde
ovšem jen velmi slabé.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: v areálu se nacházejí 3 bazény, 2 dět-
ské bazény, vnitřní vyhřívaný bazén (za poplatek cca 1€/
osoba+balíčkyslužebodhotelu–např.jacuzzi+vnitřní
bazén (za poplatek cca 5€/osoba), sauna + vnitřní bazén
(za poplatek cca 5€/osoba), vnitřní bazén + jacuzzi +
sauna(zapoplatekcca10€/osoba),masáže(navyžádání,
za poplatek cca 10–55€/osoba). Slunečníky a lehátka
u bazénů zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži (za po-
platek cca 5€/set/den).
LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou bufetu
Pozdní kontinentální snídaně (10:00-10:30)
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacenealka(postmix),
filtrované kávy, čaje, točeného místního piva, domácího vína,
raki, ouzo
Neomezenoukonzumaciv baruu bazénu(11:00–17:00)rozléva-
nýchnealkoholickýchnápojů(např.lemon,orange,sprite,cola–
postmix,filtrovanákáva,čaj)a rozlévanýchmístníchalkoholických
nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, raki, ouzo)
3 hlavní výhody hotelu: pěkná písečná pláž,
příjemné procházky po okolí, výhodná cena.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 18 300 19 000 19 000 19 800 19 800 20 700 19 800 19 800 19 000 19 000 18 300 19 000
DS1/2APT 19 000 19 800 19 300 20 200 20 200 21 100 20 200 20 200 19 300 19 800 19 000 19 800
DS1/1 23 400 24 700 24 600 26 000 26 100 27 600 26 100 26 000 24 600 24 700 23 400 24 700
DSE/B 16 500 17 100 16 800 17 400 17 400 18 000 17 400 17 400 16 800 17 100 16 500 17 100
DS2.E/BAPT 14 900 15 300 15 100 15 500 15 500 16 000 15 500 15 500 15 100 15 300 14 900 15 300
DT1/2 15 700 16 200 16 200 16 700 16 800 17 400 16 800 16 700 16 200 16 200 15 700 16 200
DT1/2APT 18 600 19 400 18 900 19 800 19 800 20 800 19 800 19 800 18 900 19 400 18 600 19 400
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/BAPT 14 600 15 000 14 700 15 200 15 200 15 600 15 200 15 200 14 700 15 000 14 600 15 000
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 APT - dospělá osoba v pokoji typu APARTMÁN, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém
pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DS 2. E/B APT - dospělá osoba na druhé přistýlce v pokoji
typu APARTMÁN, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 APT - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu APARTMÁN, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první při-
stýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B APT - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce - POUZE v pokoji typu APARTMÁN
142 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
ostrovKréta–Georgioupolis rok
spolupráce
7.
všechny
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
allinclusive
light
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi
spa
&
wellness
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Pilot Beach Resort
www.pilot-beach.gr
POLOHA: rozsáhlý hotelový komplex se nachází v pro-
středí obklopeném olivovými a avokádovými stromy,
v zátoce Almyrou, odkud je překrásný výhled na pohoří
Lefka Ori. Areál rozděluje v dolní části směrem k pláži
frekventovaná silnice, kterou lze ovšem pohodlně pode-
jít spojovacím podchodem, což je maximálně bezpečné
především pro děti. Hotel se nachází blízko rybářské
vesničky Georgioupolis (cca 1 km). Zde jsou možnos-
ti zábavy i nákupů, lékárna je na centrálním náměstí,
v blízkosti náměstí je též bankomat. Jako místní atrakce
v letovisku slouží turistický vláček, který jezdí pravidelně
během dne k sladkovodnímu jezeru Kournas (cca 9€/
osoba) a do letoviska Kavros (cca 5€/osoba). V jezeře
Kournas se dá koupat, lze si též pronajmout šlapadla za
cca 7–8€/hodina. Dále doporučujeme navštívit město
Chania, které má neopakovatelnou denní i noční atmo-
sféru, autobusová jízdenka stojí cca 4,10€/cesta, autobus
jezdí téměř každou hodinu.
PLÁŽ: velmi pěkná široká písečná organizovaná pláž se
nachází od ubytování ve standardních pokojích cca 400
m přes silnici. Vstup do moře je pozvolný, v délce cca 2
metry jsou drobné oblázky, potom je dno písečné. Na
pláži je plavčík, k dispozici jsou sprchy a převlékárny.
Vzdálenost pláže od hlavní budovy je cca 200 m, od
plážových bungalovů jen cca 30 m.
KAPACITA: areál se skládá z hlavní budovy a přilehlých
architektonicky dobře vystavěných bungalovů, které
jsou rozesety v rozlehlých zahradách, které navozují,
stejně tak jako ezoterická hudba, která je slyšet v ho-
telu i na pláži, příjemnou atmosféru a pocit soukromí
a uvolnění. Celkem je zde 442 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné až dvou přistýlek). Nabízíme ubytování
v bungalovech superior s výhledem na bazén a zahradu
pro 2–4 osoby a bungalovy s výhledem na moře pro
2–3 osoby. Všechny pokoje jsou vybaveny prostornou
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým kou-
tem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním
příjmem a hudebními kanály, možností připojení na
internet (wifi zdarma), chladničkou (na vyžádání mi-
nibar, za poplatek konzumace), rychlovarnou konvicí,
balkónem nebo terasou s výhledem na bazén nebo na
moře. Ubytování v bungalovech s výhledem na moře
je za příplatek.Trezor na pokoji (za poplatek cca 1,70€/
den). Jednolůžkové pokoje se nachází v bungalovech
a mají výhled do zahrady, na bazén a okolí. Další typu
ubytování - bungalovy s přímým výhledem na moře,
junior suite až pro 5 osob s výhledem do zahrady nebo
na bazén, Aqua suite bungalovy pro 3 osoby s vlastním
bazénem, Panorama suite až pro 4 osoby s výhledem na
bazén a další typu pokojů jsou jen na vyžádání. Jejich
přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Některé pokoje
mohou být propojené (na vyžádání). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV
se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek
cca 3€/30 minut), kopírka a fax (za poplatek), vnitřní
a venkovní bary, snackbary, kavárny, vnitřní a venkovní
restaurace, restaurace pro děti, taverna. Konferenční sál
s moderním vybavením, business centrum, supermar-
ket, zlatnictví, kadeřnictví, prádelna a čistírna (za popla-
tek), pokojová služba (07:00-23:00, za poplatek), krásná
zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma (možnost
každodenní výměny).Wifi v celém areálu hotelu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
– švédský stůl. Možná je také včasná kontinentální
snídaně (05:30–07:30) a pozdní kontinentální snídaně
(10:00–11:00).Večeře je též podávána v řecké restaura-
ci Ariadne, kde je hlavní chod servírovaný (s výběrem
z 3 nabídek), předkrmy a dezerty jsou formou bufetu),
dále je k dispozici italská restaurace s širokou nabídkou
těstovin a pizzy – zde je večeře servírovaná. Předem je
možné dokoupit si PLNOU PENZI PLUS (obědy formou
bufetu v řecké restauraci Ariadne (13:00-15:15) s ná-
pojem (0,25 l vína nebo 0,50 l vody/osoba)). U večeří
je požadováno společenské oblečení (u mužů dlouhé
kalhoty, letní košile).
PRO DĚTI (OD 3 DO 14 LET) JE ZDARMA MOŽNÁ STRAVA
KIDS ALL IN – TASTY CORNER (VIZ POPIS).
SPORT A ZÁBAVA: 4 velké venkovní bazény, 1 vnitřní
bazén (vyhřívaný jen v dubnu, květnu a říjnu), 3 dět-
ské bazény, dětské hřiště, umělecký ateliér (malování
triček, keramika...). Slunečníky a lehátka u bazénu a na
pláži zdarma (na pláži jsou zdarma kromě července
a srpna, kdy jsou za poplatek cca 5–6€/set/den), volej-
bal a plážový volejbal (zdarma), 2 tenisová hřiště (cca
10€/hodina včetně raket a míčků), kulečník (cca 1€/
hra), stolní tenis (zdarma), stolní hry, herna, minifotbal.
SPA centrum: sauna (cca 6–7€/osoba/den), fitcentrum
(zdarma), tělocvična (zdarma), masáže (různé druhy
za poplatek od cca 20€/20 minut – cca 50€/hodina).
Hotel pořádá pro děti i dospělé obvykle v hlavní sezóně
animační a společenské programy, sportovní aktivity
v průběhu dne a večera (v cizím jazyce). Vodní sporty
na pláži (za poplatek).
KIDS ALL IN – TASTY CORNER
Od11:00do17:00mohoudětivevěku3–14letsnísta vypítvše,
co jen mohou a jak často chtějí
Hotel pro ně připravuje různé druhy sandwichů, hranolky, pizzy,
čerstvý jogurt s medem nebo ovocem, mléko, čerstvé ovocné
saláty, ovocné džusy a různé druhy zmrzlin
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
3 hlavní výhody hotelu: výjimečné prostředí
umožňující prožít příjemnou dovolenou, pěkná
písečná pláž, kvalita poskytovaných služeb.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 35 500 37 900 35 500 37 900 40 000 42 900 40 000 47 000 43 700 37 900 35 500 37 900
DS1/1 53 000 57 200 53 000 57 200 61 800 66 900 61 800 72 700 67 000 61 100 56 500 61 100
DSE/B 28 100 29 800 28 100 29 800 31 300 33 300 31 300 36 200 33 900 29 800 28 100 29 800
DT1/2 27 700 29 400 27 700 29 400 30 900 33 000 30 900 35 800 33 500 29 400 27 700 29 400
DTE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT2.E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let
na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV SUPERIOR s výhledem na bazén a zahradu
143Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Georgioupolis
rok
spolupráce
6.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom allinclusive
kids
tastycorner
plná
penze
plus
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
99996600660 Kč
dětijenza
9600Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 15.05.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Odyssia Beach
www.odyssia.gr
POLOHA: oblíbený zrekonstruovaný hotel s příjemnou
rodinnou atmosférou leží hned u průzračně čistého
moře a pěkné pláže. Areál se skládá z osmi bloků, mezi
kterými jsou vzrostlé palmy. Poblíž jsou nákupní a zá-
bavní možnosti. Doporučujeme individuální návštěvu
centra Rethymna, které je vzdálené cca 3 km. Zastávka
linkového autobusu je poblíž hotelu. Jízdenka stojí cca
1€/cesta.
PLÁŽ: široká písčito – oblázková pláž je hned u hotelu,
patří k nejhezčím v této oblasti. Doporučujeme boty do
vody. Moře je zde čisté a osvěžující, občas bývají vlny.
KAPACITA: v hotelu je celkem 106 pokojů (1-, 2lůžkové
s možností jedné přistýlky, větší pokoje pro rodiny, kde
jsou 4 pevná lůžka a rodinné pokoje typu family suite
pro 4-5 osob. Pokoje pro rodiny jsou za příplatek, dle
obsazení).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se
sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,
TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem
nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na okolní zá-
stavbu nebo bočním výhledem na moře. Lepší výhled
na moře je za příplatek. Chladnička (za poplatek cca
2€/den), trezor na recepci (za poplatek cca 15€/týden).
Rodinné pokoje typu suite se skládají z ložnice s kli-
matizací a TV se satelitním příjmem, též je zde obývací
pokoj, kde je možnost přikoupení klimatizace a TV se
satelitním příjmem (za zvýhodněný poplatek); celkem
jsou zde 4 lůžka a možnost jedné přistýlky, koupelna,
balkón nebo terasa jsou společné. Ostatní příplatky
(chladnička, trezor) jsou stejné. Jednolůžkové pokoje
mají většinou výhled do okolí, směrem na hory a areál
hotelu. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce (v hlavní budově), salónek s TV se sate-
litním příjmem a velkou obrazovkou, internetový koutek
(za poplatek cca 2€/hodina), vnitřní restaurace, venkovní
taverna, bar a snackbar, obchůdek se suvenýry, pěkně
upravená zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce
a plážového baru za poplatek (cca 2€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
LIGHT ALL INCLUSIVE. Snídaně i večeře – bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma. Malý dětský koutek. Fitcentrum
(za poplatek cca 5€/den, cca 15€/týden), sauna (za po-
platek cca 5€/30 minut/osoba), jacuzzi (za poplatek
cca 5€/30 minut/osoba), venkovní šachy, minigolf (cca
2€/osoba/hra). Místnost s hrami – např. kulečník (za
poplatek cca 1,50€/hra), stolní tenis (za poplatek cca
1,50€/30 minut), air hockey (za poplatek cca 1€/hra/
5minut), stolní fotbal (cca 1€/hra/6 míčů), videohry (cca
0,50–1€/hra). Na pláži volejbal. Slunečníky a lehátka
na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Nedaleko hotelu
vodní sporty (za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá
obvykle v hlavní sezóně cca 2x týdně společenské veče-
ry jako řecké večírky, disko nebo show (v cizím jazyce).
LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu
v hotelové restauraci. Obědy (12:00–15:00) formou menu á la
carte v taverně (výběr z all inclusive jídelního lístku)
Neomezenou konzumaci (10:00–23:30) rozlévaných nealkoho-
lických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, ledový čaj, filtrovaná
kávaa dalšídruhykáv-dlenabídkyhotelu)a rozlévanýchmístních
alkoholických nápojů (točené pivo, domácí víno, brandy, raki,
ouzo, retsina a další)
3 hlavní výhody hotelu: hned u pláže, příjemné
prostředí, blízko Rethymna.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 100 17 800 21 000 22 000 21 000 25 100 23 800 25 100 23 800 22 000 17 100 17 800
DS1/1 20 300 21 200 26 600 28 200 26 600 32 400 30 500 32 400 30 500 28 200 20 300 21 200
DSE/B 15 200 15 700 17 900 18 700 17 900 20 800 19 900 20 800 19 900 18 700 15 200 15 700
DT1/2 13 900 14 200 15 800 16 300 15 800 17 900 17 200 17 900 17 200 16 300 13 900 14 200
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 13 900 14 200 15 800 16 300 15 800 17 900 17 200 17 900 17 200 16 300 13 900 14 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo
třetí přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně
s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo
třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
144 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
ostrovKréta–Missiria/Rethymno rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom allinclusive
light
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
svatební
cesta
spa
&
wellness
klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Rethymno Residence
www.rethymnoresidence.gr
POLOHA: příjemný zrenovovaný a velmi žádaný hotelo-
vý komplex tvoří hlavní budova a 6 dalších budov. Areál
leží v klidném prostředí letoviska Adelianos Kampos. Byl
vystavěn ve stylu tradiční i moderní krétské architektury.
Nedaleko je třída s obchody, restauracemi, tavernami
a kavárnami. Zastávka autobusu městské linky do Re-
thymna je hned před hotelem. Jízdenka vyjde na cca
1,20€/cesta, taxi vyjde na cca 8–10€/cesta. Nedaleko
od hotelu je stanoviště taxíků a bankomat. Během po-
bytu doporučujeme, kromě návštěvy Rethymna (cca 6
km), absolvovat jízdu výletním vláčkem a navštívit např.
klášter Arkadi. Hotel produkuje vlastní olivový olej, olivy,
zeleninu a ovoce. Hotel Rethymno Residence se nachá-
zí cca 100 m od hotelu Sea Front, který též nabízíme,
směrem na Rethymno. Hotel nesl dříve označení Adele
Beach, Maravel Land či Maravel Sky. Hotel Rethymno
Residence bývá velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt
doporučujeme včasnou rezervaci.
PLÁŽ: pěkná písčito-oblázková pláž se nachází ve vzdá-
lenosti cca 200 m od hotelu, přes silnici. U vstupu do
moře jsou oblázky; doporučujeme boty do vody. Moře je
zde čisté, vstup je pozvolný.Vhodné i pro rodiny s dětmi.
KAPACITA: v areálu je celkem 164 pokojů (1-, 2lůžkové
s možností 1 přistýlky a rodinné pokoje pro 2– 4 osoby).
Hotel nabízí též superior pokoje pro 2 osoby s výhledem
na bazén (za příplatek), superior rodinné pokoje až pro 4
osoby s výhledem na bazén (za příplatek). Na vyžádání
jsou pokoje typu superior až pro 4 osoby s vlastním ba-
zénem a apartmány až pro 6 osob – přesný popis těchto
pokojůVám rádi sdělíme na vyžádání).Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem,
TV se satelitním příjmem, chladničkou, rychlovarnou
konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady,
letovisko, bazén a okolí.Trezor na pokoji za poplatek (cca
1€/den). DVD přehrávač na vyžádání na recepci. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za
poplatek cca 2€/15 minut), 2 výtahy, restaurace, taverna,
hlavní hotelový bar, bar u bazénu, zahrada, parkoviště.
Osušky na pláž zdarma.Wifi v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
PLNÁ PENZE (obědy formou bufetu) nebo ALL INCLU-
SIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: 3 bazény, 2 dětské bazény, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště. Kulečník, air
hockey, videohry (za poplatek cca 1€/hra), stolní tenis
(zdarma), tenis (cca 4€/hodina), jednoduše vybavené
fitcentrum (zdarma). Dětský klub pro děti (cca 6x týd-
ně, 10:30–13:00 a 16:30–18:30). Hotel pořádá obvykle
v hlavní sezoně cca 5x týdně různá večerní představe-
ní a show (kouzelník, řecká živá hudba, diskotéka…)
v hlavním baru nebo v baru u bazénu. Slunečníky a le-
hátka na pláži za poplatek (cca 5–6€/set/den).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (08:00–10:00), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:00–
21:00) formou bufetu
Lehkéobčerstveníveforměsnacků:10:30–12:00a 14:30–16:00
Zmrzlinu (kopečkovou) od 11:00–12:00 a 15:00–16:00
Odpolední filtrovanou kávu se sušenkami nebo koláčky od
16:00–17:00
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (různé
nealko, ovocně šťávy, džusy, filtrovaná káva, řecká káva, mléko,
čokoláda,teplýa ledovýčaj,nealkoholickékoktejly)a rozlévaných
místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno,
raki, brandy, ouzo, vodka, rum, likéry, koktejly) od 10:30–22:30
v barech
Bary jsou otevřeny: bar u bazénu 10:30–22:30 a hlavní bar
18:00–22:30
V případě strávení dne mimo hotel je možné si vyžádat balíček
(nejpozději den předem do 20:00)
Navyžádání(nejpozdějidenpředemdo20:00)lzezajistitvčasnou
nebo pozdní kontinentální snídani
Během večeří je požadováno společenské oblečení (u mužů
jsou striktně požadovány dlouhé kalhoty, letní košile), stejně
tak není povolen vstup do restaurace během obědů v plavkách
nebo plážovém oděvu
3 hlavní výhody hotelu: pěkné bazény, přátelská
atmosféra, pestrá strava.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná penze
nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná penze
nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 800 19 700 18 900 21 500 20 700 24 100 23 100 24 400 23 100 21 900 20 700 19 900
DS1/2ROD 19 600 21 700 20 700 24 100 23 100 27 200 25 900 27 500 25 900 24 600 23 100 21 900
DS1/1 21 900 25 000 23 700 29 000 27 700 33 900 32 200 34 400 32 200 29 800 27 700 25 400
DSE/B 16 900 18 400 17 700 20 100 19 400 22 200 21 400 22 400 21 400 20 500 19 400 18 600
DT1/2 17 700 19 600 18 800 21 400 20 600 24 000 23 000 24 300 23 000 21 800 20 600 19 800
DT1/2ROD 19 500 21 600 20 600 24 000 23 000 27 100 25 800 27 400 25 800 24 500 23 000 21 800
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800
*DT2.E/BROD 15 100 16 200 15 700 17 400 16 900 18 900 18 300 19 100 18 300 17 700 16 900 16 300
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na
čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let
v RODINNÉMpokoji,DTE/B-dítěod2do14letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT2.E/BROD-dítěod2do6letnadruhé
přístýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 2. E/B ROD - dítě od 6 do 14 let na druhé přístýlce, event. na čtvrtém lůžku -
POUZE v RODINNÉM pokoji
145Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–AdelianosKampos
rok
spolupráce
2.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Sea Front
www.seafront-creta.com
POLOHA: příjemný, velmi žádaný, dobře udržovaný ho-
telový komplex se nachází v klidném prostředí hned
u moře. Nedaleko je třída s obchody, kožešinami, re-
stauracemi, tavernami a kavárnami. Zastávka autobusu
městské linky do Rethymna je ve vzdálenosti cca 150 m
od hotelu.
PLÁŽ: pěkná písčito-oblázková pláž se nachází přímo
u hotelu. V moři je po cca 4 metrem ploché kamenné
plato, které zasahuje cca 25 m do moře, ale není ani moc
kluzké, ani nemá ostré hrany. Děti si v tomto prostoru
bezpečně mohou hrát. Doporučujeme boty do vody,
ale lze to i bez nich. Pláž s písčitým vstupem po celé
šířce je cca 300 m od hotelu směrem vlevo. Po pláži
chodí obvykle dopoledne prodavači sladkého pečiva,
doporučujeme ochutnat.
KAPACITA: hotelový areál tvoří 3 bloky třípatrových
budov s ubytováním typu hotelová studia a apartmány.
Celkem je zde 64 jednotek. V naší nabídce jsou studia
pro 2-4 osoby, apartmány pro 2-4 osoby a apartmány
pro 4-6 osob. Studia pro 2-4 osoby se skládají z jedné
místnosti s možností dvou přistýlek. Některá studia
mohou být propojená (na vyžádání). Apartmány pro
2-4 osoby se skládají z jedné ložnice, společné koupel-
ny a obývacího pokoje, kde je kuchyňský kout a další
2 přistýlky. Apartmány pro 4-6 osob tvoří 2 ložnice,
společná koupelna a obývací pokoj s kuchyňským
koutem a možností dalších 2 přistýlek. Cenu za tento
typ apartmánu Vám rádi sdělíme na vyžádání. Všech-
na studia a apartmány jsou vybaveny koupelnou se
sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, TV se
satelitním příjmem a hudebními kanály, kuchyňkou se
základním vybavením, elektrickým vařičem, chladnič-
kou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí
nebo s bočním výhledem na moře.Trezor na pokoji (za
poplatek cca 10€/týden), fén na vyžádání na recepci
(zdarma). Ubytování pro 1 osobu je možné ve studiu
s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, 2 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca
2€/hodina), venkovní bar a snackbar, vnitřní a venkovní
restaurace, kavárna, minimarket & obchod se suvenýry
(v sezóně 2013 uzavřen, pro sezónu 2014 by měl být
znovu otevřen, bude upřesněno před zahájením letní
sezóny), zahrada a parkoviště. Wifi v prostorách hotelu
a ve většině pokojů (za poplatek cca 20€/pobyt).
STRAVA: formou polopenze. Snídaně – rozšířený konti-
nentální bufet, večeře – bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén s oddělenou částí pro děti,
slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, malé dětské
hřiště s houpačkou a klouzačkou. Kulečník (zdarma nebo
za malý poplatek), stolní tenis (zdarma), elektrické hry
(za poplatek cca 1€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži
(za poplatek cca 5€/set/den).Vodní sporty na pláži, cca
300 m (za poplatek).
3 hlavní výhody hotelu: prostorné ubytování
pro velké rodiny, klidné prostředí, hned u moře
a pláže.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 studiapro2-4osoby cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 17 100 17 800 17 100 18 900 18 200 20 900 19 900 20 900 19 900 18 900 18 200 17 800
DS1/1 23 500 24 700 23 500 27 000 25 600 30 900 29 100 30 900 29 100 27 000 25 600 24 700
DSE/B 15 300 15 700 15 300 16 500 16 000 17 900 17 200 17 900 17 200 16 500 16 000 15 700
DT1/2 15 200 15 600 15 200 16 400 15 900 17 800 17 100 17 800 17 100 16 400 15 900 15 600
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 13 900 14 200 13 900 14 800 14 400 15 800 15 300 15 800 15 300 14 800 14 400 14 200
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku,
DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
Ceníkléto2014 apartmánypro2-4osoby cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS 17 200 17 800 17 200 19 000 18 200 20 900 20 000 20 900 20 000 19 000 18 200 17 800
DSE/B 15 200 15 700 15 200 16 500 16 000 17 800 17 200 17 800 17 200 16 500 16 000 15 700
DT1/2 17 100 17 700 17 100 18 900 18 100 20 800 19 900 20 800 19 900 18 900 18 100 17 700
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
Podmínkou jsou minimálně 3 dospělé osoby v apartmánu. Při obsazení 2 dospělými osobami a 2 dětmi do 13 let, platí se 3 x cena DS a 1 x cena
DT E/B. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se cena 3 x cena DS. Při obsazení 3 dospělými osobami a 1 dítětem do 13 let, platí se 3 x cena DS
a 1 x cena DT E/B. Při obsazení 4 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS a 1 x cena DS E/B. Při obsazení 1 dospělou osobou a 2 dětmi do 13 let,
platí se 1 x cena DS a 2 x cena DT 1/2.
146 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295
ostrovKréta–AdelianosKampos rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cestaWi Fi promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel & Bungalows
Sirios Village
www.siriosvillage.gr
Letovisko: Kato Daratso
Nejbližší písečná pláž, místy mohou být oblázky,
Agioi Apostoli je cca 8 minut chůze. Vstup do moře
je pozvolný.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a malá chladnička
Hotel
Vantaris Palace
www.vantarishotels.gr
Letovisko: Kavros/Georgioupolis
Krásná, široká, písečná pláž, místy s drobnými oblázky,
se nachází hned u hotelu.Vstup do moře je pozvolný,
u vstupu do vody mohou být drobné kamínky nebo
oblázky. Zdejší pláž patří mezi nejdelší na ostrově.
Typ stravy: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE. Snídaně a večeře – bufet
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Almyrida Beach
www.almyridabeach.com
Letovisko: Almyrida
Písčito-oblázková pláž je hned u hotelu, cca 50 m.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře
– bufet
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
147
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qSantorini
Celodenní výlet na proslulý ostrov Kykládského sou-
ostroví Vás jistě nadchne a uchvátí. Tradiční ostrovní
architektura, záplava bílomodré barevné kombinace,
úzké uličky, zlatnictví, krámky se suvenýry, prodavači
s pistáciemi, kopule kostelů, oslíci a lanová dráha jsou
typické a dominantní rysy tohoto malebného ostrova.
Výletní loď vyplouvá z přístavu v Rethymnu v ranních
hodinách, po připlutí na SantoriniVás následně čeká au-
tobusový výlet po nejlepších místech ostrova, obvykle
se jede trasa Pirgos – Oia – Fira. Doporučujeme vybavit
se dostatečným množstvím paměťových karet nebo
filmů do aparátů, protože Santorini je nejfotogeničtěj-
ší řecký ostrov, odkud je v podstatě nemožné přivézt
jiné než úchvatné záběry. Z hlavního města Fira se do
přístavu dostanete pěšky, lanovkou nebo na tradič-
ních oslících (cca 3€/cesta). Návat do hotelů v pozdních
večerních hodinách. Zajímavé odkazy k výletu: www.
santorini.net • www.santorini.com • www.santorini.info
wKnóssos
Poznávací výlet do centra mínójské kultury a civilizace.
Během výletu navštívíte archeologický areál v Knóssu,
který byl postaven před 4000 lety. ZdeVás průvodce se-
známí s bohatou historií Mínójců a všeho, co zde zůstalo
z velkolepých staveb. Po prohlídce je zastávka v hlavním
městě Heraklionu, kdeVás čeká přibližně hodinová ko-
mentovaná prohlídka centra. Čas bude na občerstvení,
nákupy nebo krátkou návštěvu archeologického muzea,
které od roku 2007 prochází rekonstrukcí. Přístupná
je do doby úplného otevření jen malá část s těmi nej-
významnějšími exponáty. Orientační výše vstupného
během výletu cca 6€/osoba.
eSamaria
Zkouška fyzické kondice – tak lze nazvat celodenní výlet
do západní části ostrova, kde se nachází 15 km dlouhá
soutěska Samarie, nejdelší přírodní kaňon v Evropě.
Soutěska je známa mohutnými skalními masivy, pa-
nenskou přírodou a krásnou krajinou. Nejpříznivějším
obdobím na návštěvu Samarie je tradičně jaro a končící
léto, kdy slunce tolik nepálí a cesta dolů do vesničky
Agia Roumeli není tak náročná. Odtud odplouvá loď
do Chora Sfakionu, kam pro Vás přijede autobus. Na
cestu s sebou doporučujeme sportovní pevnou obuv,
pokrývku hlavy, opalovací krém, plavky a batoh s ob-
čerstvením. Orientační výše vstupného včetně lodního
lístku: cca 14€. Děti do 15 let neplatí vstupné, lodní lístek
cca 8€. Zajímavý odkaz k výletu: www.west-crete.com/
samaria-gorge.htm
rPláž Elafonisi (oblast Chania)
Cílem tohoto výletu je podle mnoha anket nejkrásnější
pláž Kréty, která se nachází na jihozápadě ostrova. Cesta
vede podél pobřeží směrem na západ. Následuje přejezd
vnitrozemím na jihozápadní pobřeží s krátkou zastáv-
kou u kláštera Chrysoskalitissa. Zhruba v pravé poledne
dorazíte na pláž Elafonisi. Voda je v jedné části mělká
a tak lze přejít na blízký stejnojmenný ostrůvek. Písek
na zdejší pláži je zlatavý, žlutý i bílý a různé barvy má
i moře, v němž lze při šnorchlování pozorovat korály. Ne
náhodou se toto místo nazývá evropskýmTichomořím,
které vyhledávají i filmaři, když chtějí natočit exoticky
působící záběry. Cestou zpět do hotelů uvidíte z au-
tobusu krásnou přírodu, malé vesničky a samozřejmě
množství olivových hájů a pomerančových sadů. Během
cesty se zastavuje také v typické krétské vesnici Elos.
tVodní park
Den plný zábavy, vodních radovánek a dovádění.V areá-
lu vodního parku najdete skluzavky, líné řeky, tobogány
a mnoho dalších atrakcí pro děti i dospělé. Odjezd z ho-
telů je přibližně v 09:00, návrat zpět v cca 18:00. Chcete-li
se začít těšit již nyní, klikněte na www.limnoupolis.gr,
kde jsou fotografie celého areálu a praktické informace.
yGramvousa
Atraktivní výlet, jehož cílem je ostrov Gramvousa (místní
názvy severní a jižní části ostrova v překladu zname-
nají Divoká – Agria a Zkrocená – Imeri Gramvousa). Po
cestě autobusem do přístavu Vás čeká relaxační plav-
ba, během níž je možné přesvědčit se o geologickém
fenoménu, kdy se celý ostrov před cca 2000 lety zvedl
o 6 – 9 m nad mořskou hladinu. Na ostrově samém je
možné navštívit benátskou pevnost z 16. století (nároč-
ný cca 20 minutový výšlap po kamenných schodech
až do výšky cca 137 m, zde se vstupné neplatí – info
z roku 2013) s velmi bohatou historií, o které Vás bude
informovat delegát. Následuje krátká plavba do laguny
Balos se zářivým bílým jemným pískem, kde je dostatek
času na koupání. Místní nazývají toto místo„krétským
Karibikem“. Zajímavý odkaz k výletu: kreta.rovnou.cz/
cile/gramvousa.html
uSoutěska Imbros
Máte-li rádi pěší turistiku, potom Vám doporučujeme
zdolat soutěsku Imbros, cca sedm kilometrů dlouhou,
která začíná ve stejnojmenné vesnici a končí ve vesnici
Komitades, v oblasti zvané Chora Skfakion (vstupné
cca 2€/osoba). V první polovině túry projdete nejužší
částí rokle, která je široká pouhých 1,6 m. V polovině
cesty narazíte na odpočívadlo, kde je i nástěnka, kam
můžete dát svoji fotku, nechat vzkaz, napsat poznámku
na důkaz, že jste tudy prošli. Soutěska je nenáročná
a sejdete ji za necelé 2 hodiny normální chůzí. Na cestu
si vezměte kromě fotoaparátu vhodnou obuv – trekové
boty nebo pevné tenisky. Dále opalovací krém, sluneční
brýle, pokrývku hlavy, cestovní lékárničku a vodu. Na
konci soutěsky, ve vesnici Komitades, jsou taverny. Při
vstupu je kafenion, takže se posilnit můžete zde a ne-
musíte s sebou nosit jídlo. Program výletu pokračuje
koupáním v Libyjském moři na pláži u benátské pevnosti
Frangokastelo.
iGortys – Festos – Matala (pro oblast Rethymno)
Návštěva vnitrozemí, pohled do historie a koupání na
jižním pobřeží. Starobylé řecko-římské město Gortys,
s prvním zákoníkem v Evropě, druhý největší minojský
palác ve Festu. Na závěr koupání na pláži„květinových
dětí“ hippies nebo prohlídka vytesaných jeskyní v Mata-
le.To vše spojené s nádhernou krajinou nížiny Messara
a překrásnými výhledy na nejvyšší horu Priloritis.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Santorini cca 144€ + transfer
Knóssos cca 46-54€
Samaria cca 44-47€
Pláž Elafonisi cca 40€
Vodní park cca 34-42€
Gramvousa cca 51-54€
Soutěska Imbros cca 42€
Gortys – Festos – Matala cca 46€€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let výlety a vstupy neplatí.
Děti od 2 do 12 let obvykle platí cca 50 procent.
Palác Knóssos
Elafonisi
GramvousaSoutěska SamariaOstrov Santorini
148
ostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Vzhůru na pláže,
tam se léto ukáže!
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150-151
Bali Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Neptuno Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Kalia Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Gouves Maya Resort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
The Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Astir Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Stella Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-159
Stella Palace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Elmi Suites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Stelios Horizon Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Synero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Kyknos Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 165
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
odletyyyttytyyodlety
z Bzz BrBrnanaz BrBzz BrB nz Brna
transferyrryyeeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
také
poznávacvaccíííávvaaávac
zájezáájjeezzzdddyyyzáájjzáájjjez
p
také
poznávací
zájezdy
ostrov
Kréta
Rethymno/Heraklion
8/88 11// /11 122212122//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájje
8/11/12
denní
zájezdy
FotkazhoteluKnossosBeach
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/dem nahlásit hotelové recepci) kratší
trasa trvá hodinu a cena jízdenky je cca
6€/osoba, děti 5-12 let - cca 3€, delší
okružní jízda trvá cca 120 minut – cena
je cca 12€/osoba a děti 5-12 let cca 6€).
Za letoviskem se nachází elektrárna, kte-
rá ničím nenarušuje zdejší krajinu, ani
životní prostředí.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Heraklionu: cca 7 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
eGouves
Dnes už je prakticky součástí velké tu-
ristické oblasti na severu Kréty, kde se
jednotlivá letoviska navzájem prolínají,
rozhodně ale patří k těm klidnějším. Plá-
že jsou zde spíše menší, tvořené zálivy
s písečnými, kamenitými i oblázkovými
plážemi. V letovisku je několik restau-
rací, taveren, obchodů s potravinami
a suvenýry. Je odsud možné pozorovat
letadla chystající se přistát na zhruba
20 kilometrů vzdáleném letišti. Městská
linka, která má zastávky na hlavní silnici,
jezdí od 6 do 23 hodin každou půlhodi-
nu jak do Heraklionu, tak do Chersonisu.
V letovisku jsou 2 bankomaty, které jsou
umístěny na hlavní třídě, hned vedle
supermarketů. Vyhledávanou atrakcí je
unikátní mořské akvárium (www.creta-
quarium.gr) nacházející se mezi letovisky
Gouves, Kokkini Hani a Gournes.Vstupné
– dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let, stu-
denti a osoby nad 65 let cca 6€, dospělé
osoby cca 9€, otevřeno bývá denně, od
(i českým pivem) a suvenýry. Je možnost
pronájmu aut, motorek a kol. K dispozici
tu je i menší, ale dobře vybavené fitcen-
trum. Málokde tu však zatím akceptují
platbu kartou!
Bali je ideální k prožití relaxační dovole-
né v přírodě, během procházek po okolí
doporučujeme navštívit klášter Agios
Ioannis, vzdálený cca 4 km. Z Bali je za-
jištěno zhruba každou hodinu též auto-
busové spojení do Rethymna (cca 3,20€/
cesta) nebo do Heraklionu (cca 4,90€/
cesta). Zastávka je cca 2 km od hotelů.
Pronajmete-li si auto, můžete se vydat
i na méně navštěvovaná místa jako je
jeskyně Melidoni, horská vesnička Mar-
garites známá tradiční výrobou keramiky
nebo pohoří Kouloukonas s klášterem
ze 17. století.
Pláže: písečné, oblázkové
Vzdálenost od Heraklionu: cca 50 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Vzdálenost od Rethymna: cca 30 km
Hodnocení letoviska: pro všechny generace
qBali
Známé, turisty žádané a přesto poklidné
středisko. Takové je Bali rozprostírající se
kolempětimalýchzátoknabízejícíchpěk-
népísečnéi oblázkovépláže–tounejzná-
mější je Evita. Na plážích jsou v blízkosti
sprchy a převlékárny. Bali, které vyrostlo
z rybářské vesnice, najdete na severním
pobřeží Kréty, přibližně 50 km od He-
raklionu a cca 30 km od Rethymna. Nad
vesničkou se tyčí rozsáhlé pohoří, odkud
jenádhernývýhleddokraje.Čistémořeje
vhodnékešnorchlováníčipotápění.Také
jsouzdemožnostik provozovánívodních
sportů. Ceny z roku 2013: šlapadlo 12€/
osoba/hodina, banana (a také ring a ka-
napes) 15€/osoba/cca 15 min, canoe 8€/
osoba/hodina, jet ski 35€/osoba/10 min.,
motorová loď pro 4-7 osob 35-40€/hodi-
na včetně pohonných hmot. Nechybí tu
restaurace a taverničky, v nichž se konají
krétskévečery,stejnějakorychléobčerst-
vení, kavárny (též internetová), bary, noč-
ní klub, pekárna, obchody s potravinami
wAmmoudara
Populární středisko Ammoudara leží na
severním pobřeží Kréty, na dohled od
hlavního města. Jeho osu tvoří hlavní
třída, která je lemována minimarkety,
supermarkety, obchody se suvenýry, re-
stauracemi, kavárnami, bary, diskotékami
(občas s programem až do rána) cestov-
ními kancelářemi, půjčovnami aut…
Do pět kilometrů vzdáleného hlavního
města je zajištěno frekventované auto-
busové spojení, jízdenka vyjde na cca
1,50€/cesta, kupuje se v trafice. Největší
předností této oblasti je dlouhá a široká
písečná pláž, která nebývá ani v hlavní se-
zóně přelidněná. Označení Ammoudara
je odvozeno od slova ammos, tedy písek.
Zdejší písečná pláž s pestrou nabídkou
vodních sportů patří i mezi oblíbená
místa pro víkendové koupání místních.
Ammoudaru a její okolí můžete poznat
prostřednictvím výletního vláčku (v sezó-
ně 2013 jezdil 2x denně v 11:00 a 17:00,
2 trasy, plánované využití je třeba pře-
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 77 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 2828 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 1919 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 99 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 3030 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 2020 21
22 23 24 25 26 27* 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4* 5
6 7 8* 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Webové odkazy
www.heraklion.gr
www.agiosnikolaos.gr
www.rethymnon.gr
www.west-crete.com
www.travel-to-crete.com
www.cretetravel.com
www.bus-service-crete-ktel.com
www.interkriti.gr
kreta.rovnou.cz
www.kretavdetailech.cz
www.cretaquarium.gr
KRÉTA – řecky Kríti
Hlavní město: Heraklion
Plocha ostrova: 8331 km2
Počet obyvatel: přes 600 000
Nejvyšší vrchol: Ida – 2456m n. m.
Patron ostrova: Sv.Titus
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 50 minut
Doba letu z Brna: 2 hodiny 30 minut
Lety z Prahy
PRG-HER, 02:50 hod., 1765 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:25 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KRE- (datum odletu)
Týdenní turnusy z Prahy
PRG-HER, 02:50 hod., 1765 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:25 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KR7- (datum odletu)
Lety z Brna
BRQ-HER, 02:30 hod., 1675 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 12:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 18:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BKR- (datum odletu)
3/33 odlety Praha 3 odlety Brno 3/33 týdenní z PrahyAutobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11150
ostrov Kréta – Rethymno/Heraklion – letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/rAnalipsi
Tradiční krétská vesnička, která se nachá-
zí přibližně 36 kilometrů od Heraklionu,
zaujme každého návštěvníka, který chce
strávit letní dovolenou v živém, ale při-
tom ne extrémně hlučném místě. Zdejší
písečná pláž láká k chytání bronzu, pro-
nájem setu 2 lehátek a slunečníku vyšel
v sezoně 2013 na 6–8€. Při vstupu do
moře jsou oblázky a místy je v moři ka-
menné plato, doporučujeme proto raději
boty do vody.V Analipsi je množství ob-
chůdků s potravinami, suvenýry i obleče-
ním, posedět lze v mnoha kavárnách (a to
i internetových, cena za připojení byla
v roce 2013 cca 2€/hodina), tavernách
i barech. Za nákupy i zábavou lze rovněž
cestovat do okolních letovisek, například
do sousedního Chersonisu jezdí v hlavní
sezóně autobus každých cca 15 minut,
a to až do půlnoci. (Zastávka je na hlavní
silnici.) Autobusem lze rovněž cestovat
do dalších míst ostrova a samozřejmě
také do Heraklionu. Lístek se kupuje až
v busu. V letovisku je rovněž malé zdra-
votní středisko a lékárna, nechybí ani ně-
kolik půjčoven aut, motorek a čtyřkolek.
Oficiální stránky: www.analipsi-village.gr
Pláže: Písečné, u vstupu do moře oblázky
Vzdálenost od Heraklionu: cca 27 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 30 minut
Vzdálenost od Chersonisu: cca 4 km
Hodnocení letoviska: Vhodné pro rodinnou
dovolenou
tChersonisos
Moderní, rušné, velmi žádané a známé
letovisko s kouzelnou zátokou, kde máte
program během dne i noci. Přes den mů-
žete odpočívat a relaxovat na plážích,
které jsou zde písečné a oblázkové.
V noci můžete vyrazit na procházku, za
nákupy, do kavárny na něco sladkého
nebo do různých klubů a barů s progra-
09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/
osoba. V akváriích, které pojmou 1,6 mi-
lionů litrů vody, žije na 200 druhů ryb
a bezobratlých živočichů. Největší obdiv
budí žralok, ale nadšení vzbuzují stovky
dalších podmořských tvorů.
Pokud si půjčíte auto nebo motorku,
doporučujeme mimo jiné navštívit
i jeskyni Skotino Cave, v níž byly nale-
zeny pozůstatky Mínójské civilizace.
Dostanete se k ní, když pojedete k pů-
vodní vesnici Gouves, protnete vesnici
Skotino a dále pokračujete cca 3,5 km
vzhůru mezi olivovými sady. Poslední
část lesíkem po kamenných schodech
je již potřeba jít pěšky. Na zpáteční cestě
se můžete stavit ve vesnici Skotino s kos-
telem svaté Marie (otevřen obvykle jen
v sobotu večer a v neděli ráno), speciality
místní kuchyně pak ochutnáte v jedné ze
zdejších taveren.
Pláže: písčité, kamenité i oblázkové
Vzdálenost od Heraklionu: cca 22 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut
Vzdálenost od Kokkini Hani: cca 4 km
Hodnoceníletoviska–místojevhodnékestrávení
příjemné relaxační dovolené s rodinou. Starší ge-
neracejistěuvítámožnostiprocházekpodélpobře-
žínebodookolníchosad.Mladýmdoporučujeme
pronájemautomobilua podnikánívlastníchvýletů
po celém ostrově
mem až do rána.V letovisku je nespočet
vyhlášených restaurací, taveren, kaváren,
pizzerií, stánků s řeckými specialitami
a pochoutkami. Jsou zde také obchody
s moderním oblečením, suvenýry, zlat-
nictví, je zde i pošta a banka. I tady po
letovisku a jeho okolí jezdí výletní vláček,
cena cca 8€. Poznáte tak snadno přístav,
starou část města, osadu Piskopiano
a vesničku Koutouloufari. Sportovně za-
loženým turistům se nabízí hřiště na mi-
nifotbal a minigolf, nejen pro děti a mla-
distvé je zde vodní park a komplex Star
Beach (www.starbeach.gr) – nazývaný
královstvím zábavy, legrace a radovánek,
kde máte možnost vyzkoušet svou odva-
hu na bungee jumpingu, v nabídce jsou
i další vodní sporty (parasailing, banana,
rychlolodě…) Zřejmě i v létě 2014 se zde
budou konat vyhlášené diskotéky. Jsou
zde též skvělé bary a snackbary, večer se
konají párty (oblíbená je pěnová párty)
a různé akce.
Dále všem doporučujeme návštěvu mu-
zea Lychnostatis (www.lychnostatis.gr),
kde je stálá expozice předmětů z tradič-
ního života Kréťanů.Vstupné do areálu či-
nilo v roce 2013 – 5€/osoba, studenti cca
3€, děti do 12 let – cca 2€. Otevřeno bývá
(kromě soboty) od 09:00 do 14:00 hodin.
V letovisku je nejméně 7 bankomatů, vět-
šinou umístěných na hlavní třídě. Stejně
tak je zde několik bank s otevírací dobou
obvykle od 08:00–14.30 hodin. Pošta fun-
guje od pondělí do pátku od 07:30 do
14:00 hodin.
Pláže: písečné, místy s oblázky a kameny
Vzdálenost od Heraklionu: cca 31 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut
Vzdálenost od Gouvesu: cca 9 km
Hodnocení letoviska: spokojeni by zde měli být
všichni. Pro mladší a střední generaci jsou zde
ideální možnosti každodenní zábavy i podmínky
pro aktivní dovolenou
yStalida
Živé turistické letovisko, na prospektech
a v mapách označované též jako Stalis,
se nachází východně od hlavního města
Heraklionu mezi Chersonisem a Malií.
Rychlý rozvoj turistiky v této oblasti s se-
bou přinesl výstavbu moderních hotelů
a celých komplexů v obou střediscích,
což vedlo k tomu, že zde vznikla vlastně
jedna velká turistická oblast. Zdejší plá-
že jsou vyhlášené nejen mezi turisty, ale
i místními obyvateli, kteří zde se svými
rodinami tráví horké letní víkendy.V leto-
visku je řada restaurací, taveren, kaváren,
barů, obchodů se suvenýry a potravina-
mi.Ve Stalidě jsou rovněž dva bankomaty
poblíž hotelu Cactus a Cretan Medicare.
Stejně tak jsou zde telefonní automaty na
kartu nebo na přímou platbu.
Pláže: dlouhé s hrubším pískem, místy s kameny
a oblázky
Vzdálenost od Heraklionu: cca 32 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 50 minut
Vzdálenost od Chersonisu: cca 6 km
Hodnocení letoviska: ideální k výletům do okolí.
DoporučujemenavštívitmínójskýpalácpoblížMa-
lie,městskoulinkousedopravitdohlavníhoměsta
Heraklionu nebo okresního města Agios Nikolaos
Faliraki
Kokkini
Hani
CHERSONISOS
AMMOUDARA
STALIDA
GOUVES
ANALIPSI
Lassithi
Samaria
Ag. Roumeli
Kournas
Chora Sfakion
Arkadi
BALI
Knóssos
Ida
(2456m)
Elounda
Sissi
HERAKLION
Rethymno
Chania
Anopolis
Dikteon
Agios
Nikolaos
Malia
Spinalonga
Sitia
Toplou Vai
Festos
Gortys
Matala
Agia
pelagia
Gouves
Stalida
Ammoudara
Chersonisos
151
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosostrovKréta–Rethymno/Heraklion–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Bali Beach
www.balibeach.gr
POLOHA: velmivyhledávanýzrenovovanýhotelovýareál
se nachází v klidnějším prostředí centra letoviska Bali,
v mírném svahu nad mořskou zátokou. Přes silnici se
nachází sesterský hotel Bali Village. Nedaleko hotelu
jsou restaurace, taverny, obchody s potravinami i suve-
nýry, pekárna, lékárna a lékařská ambulance. Zastávka
městského autobusu je cca 1 km od hotelu, odtud lze
cestovat do Rethymna (cca 3,20€/cesta) nebo do He-
raklionu (cca 4,90€/cesta). V sezóně 2013 byl znovu
zprovozněn v Bali výletní vláček pro turisty.
PLÁŽ: na menší písčitou pláž s oblázky s pozvolným
vstupem se dostanete po schodišti vedoucím k moři.
S ohledem na tuto skutečnost a fakt, že v areálu není
žádný výtah, nedoporučujeme pro osoby s pohybo-
vými obtížemi. V letovisku jsou další zátoky a písčité
pláže, které doporučujeme poznat, směrem od moře se
naskýtá atraktivní pohled na pohoří. V blízkosti těchto
pláží jsou sprchy, převlékárny, plážové bary a taverny.
KAPACITA: tento oblíbený hotel nabízí celkem 63 poko-
jů (2lůžkových s možností až dvou přistýlek). Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou
nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefo-
nem,TV se satelitním příjmem (v sezóně 2013 zde bylo
i ČT24) a hudebním kanálem, chladničkou, balkónem
nebo terasou s větším či menším výhledem na moře,
letovisko a hory. Většina pokojů má výhled na moře.
Trezor na pokoji (za poplatek cca 2,70€/den). Ubytování
pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za
poplatek cca 3€/hodina), masážní křeslo (za poplatek
cca 2€/5 minut), možnost masáží (na vyžádání, za po-
platek). Vnitřní bar, společenská místnost s TV se sate-
litním příjmem a velkou obrazovkou, terasa s pěknou
vyhlídkou, restaurace, bar a snackbar u bazénu s TV se
satelitním příjmem, bar a restaurace na pláži (konzuma-
ce v tomto baru není součástí programu all inclusive),
hlídaní dětí (na vyžádání, za poplatek), zahrada. Wifi
v prostoru recepce, bazénu až směrem k pláži za po-
platek (cca 3€/den).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: dva bazény, dětský bazén a dětské
brouzdaliště, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na
pláži (za poplatek cca 6€/set/den), stolní tenis (zdarma),
kulečník (za poplatek cca 2€/hra). V malém rybářském
přístavu je nabídka sportovních aktivit a pronájmu lodí
(malá motorová loď pro 4 osoby – cca 35€/hodina včet-
ně pohonných hmot, cca 40€/hodina loď pro 6-7 osob,
kánoe – cca 8€/osoba/hodina, šlapadlo – cca 12€/4
osoby/hodina, jet ski – cca 35€/10 minut, cca 50€/20 mi-
nut, water ski – cca 35-40€/lekce cca 15 minut, banana,
kruhy, vodní kanape – cca 15€/osoba/cca 10-12 minut.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:00)formoubufetuv hotelovérestauraci.Běhemobědůa večeří
neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů,
místního piva a domácího vína
Lehké občerstvení formou snacků od 11:00–15:30
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 12:00–15:30
Kávu (filtrovanou), čaj a sušenky nebo koláčky od 15:30–17:00
hodin
Rozlévané místní nealkoholické nápoje (cola, orange, limonáda,
voda,soda,ovocnéšťávya džusy)a rozlévanémístníalkoholické
nápoje (domácí víno, pivo, ouzo, raki, brandy) od 10:30–23:00
3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, dobrá
poloha, krásné prostředí letoviska.
Dětské slevy
1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 20 200 24 400 23 100 27 500 25 900 30 300 28 600 30 300 25 900 27 500 23 100 24 400 17 400
DS1/1 29 400 37 800 35 400 44 000 41 000 49 800 46 300 49 800 41 000 44 000 35 400 37 800 23 800
DSE/B 17 300 20 300 19 400 22 400 21 400 24 500 23 200 24 500 21 400 22 400 19 400 20 300 15 400
DT1/2 17 200 20 100 19 300 22 300 21 200 24 300 23 100 24 300 21 200 22 300 19 300 20 100 15 200
*DT1/2 20 100 24 300 23 000 27 400 25 800 30 200 28 500 30 200 25 800 27 400 23 000 24 300 17 300
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800
*DT2.E/B 15 400 17 500 16 900 19 100 18 300 20 500 19 600 20 500 18 300 19 100 16 900 17 500 14 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 7 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), *DT 1/2 - dítě od 7 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do
7 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 7 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 7 do 14 let na první nebo
druhé přistýlce, event. na třetím lůžku
152 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Bali
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
svatební
cestaWi Fi
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 25 100 28 200 26 900 31 300 32 800 35 900 33 600 35 900 33 200 31 300 27 200 25 700 18 400
DS1/2ROD 28 600 32 100 30 400 34 400 36 200 39 800 37 200 39 800 36 700 34 400 30 600 29 500 20 700
DS1/1 35 200 40 400 38 100 45 600 48 200 53 500 49 600 53 500 48 900 45 600 38 600 36 200 23 800
DSE/B 20 900 23 000 22 100 25 200 26 200 28 400 26 800 28 400 26 500 25 200 22 300 21 300 16 200
DT1/2 20 800 22 900 22 000 25 100 26 100 28 300 26 700 28 300 26 400 25 100 22 200 21 200 16 100
DT1/2ROD 28 500 32 000 30 300 34 300 36 100 39 700 37 100 39 700 36 600 34 300 30 500 29 400 20 600
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 19 600 21 400 20 500 22 500 23 400 25 200 23 900 25 200 23 700 22 500 20 600 20 100 15 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve
dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou - POUZE na vyžádání), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let
v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13 let na
druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:15–10:00), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:00–
21:30) formou bufetu. Možnost pozdních kontinentálních sní-
daní (10:00–10:30). U obědů a večeří neomezená konzumace
rozlévaných nealkoholických nápojů, točeného piva a bílého
a červeného vína
U večeří je požadováno společenské oblečení
2–3x týdně bývají tematické večeře (italská, asijská a tradiční
řecká kuchyně). Nechybí ani cooking show, kdy se hlavní chod
večeří připravuje přímo před hotelovým hostem
Lehkéobčerstveníveforměsnackův baru(10:30-16:00)–různé
sandwiche, sýrové taštičky, zapečené párečky, pizzy, hranolky
Bar u bazénu (10:00–23:00) – rozlévané nealkoholické (nealko
nápoje,ovocnéšťávya džusy)a místníalkoholickénápoje(točené
pivo, bílé a červené víno, místní pálenky)
Filtrovanoukávaa čajsesušenkaminebokoláčkyod16:00–17:00
Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:30–19:00
Bar v hlavní budově (10:00–23:00) – rozlévané nealkoholické
a alkoholické nápoje.Tento bar je otevřen jen v případě, kdy bar
u bazénu není v provozu z důvodu nepříznivého počasí
Po příjezdu balená voda na pokoji v chladničce
Pravidelně jsou doplňované na pokoji – sáčky s čajem, kávou,
malé balené cukry a mléčka – k vlastní přípravě
Balená voda není zahrnuta v nealkoholických nápojích (platí se
extra – cca 0,80€/0,5l)
V případě strávení dne mimo hotel je možné vyžádat jedno-
duchý balíček místo oběda nebo večeře (za poplatek cca 2€/
osoba). Nutno nahlásit na recepci hotelu nejpozději den předem
do 17:00 hodin
Konzumace po 23:00 se hradí extra
Animačníprogramy,obvykle6xtýdně(v cizímjazyce)prodospělé
i děti během dne a večera
Hotel
Neptuno Beach
www.zeushotel.gr
POLOHA: hotelový areál (nově součástí hotelového ře-
tězce Zeus Hotels) se nachází hned u moře v letovisku
Ammoudara, ve vzdálenosti cca 500 m od centra, kde
začínají obchody, supermarkety, restaurace, taverny,
kavárny, bary aj. Zastávka linkového autobusu je ne-
daleko hotelu (na první křižovatce od cesty z hotelu
napravo). Autobusem můžete cestovat do Heraklionu
(velmi frekventované spojení), cena jízdenky cca 1,50€/
cesta. Nejbližší obchod s potravinami je hned přes silnici
naproti hotelu.Výletní vláček Happy train (v sezóně 2013
jezdil 2x denně v 11:00 a 17:00, 2 trasy, plánované využití
je třeba předem nahlásit hotelové recepci) kratší trasa
trvá hodinu a cena jízdenky je cca 6€/osoba, děti 5-12
let - cca 3€, delší okružní jízda trvá cca 120 minut – cena
je cca 12€/osoba a děti 5-12 let cca 6€). Transferové
autobusy nezajíždí až přímo k hotelu, je třeba vždy dojít
na hlavní silnici, cca 50 m (to platí i pro odnos zavazadel
první a poslední den pobytu).
PLÁŽ: pěkná dlouhá a široká písečná pláž je hned před
areálem hotelu, s pozvolným vstupem do moře.
KAPACITA: hotelový komplex se skládá z hlavní budovy
a 2 vedlejších budov, s celkovou kapacitou 136 pokojů
(1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo palandy
výhradně jen pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním pří-
jmem (omezená nabídka programů) a hudebními ka-
nály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem
do vnitrozemí, zahrady nebo s bočním výhledem na
moře. Boční výhled na moře je za příplatek. Pokoje jsou
vybaveny rychlovarnou konvicí. Jednolůžkové pokoje
mají výhled do zahrady, okolí nebo letovisko. Pokoje
pro rodiny (s palandou) jsou v různých částech areálu,
nelze si připlatit za výhled na moře, převažuje výhled
na letovisko a okolní výstavbu.Trezor na pokoji (za po-
platek cca 3€/den, cca 20€/týden). Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah (pouze v hlavní budově), internetový
koutek (za poplatek cca 1€/15 minut), vnitřní restau-
race, hlavní hotelový bar, venkovní bar, snackbar a ka-
várna u bazénu, malá konferenční místnost, místnost
na zavazadla, hlídání dětí (za poplatek), prádelna (za
poplatek), zahrada a parkoviště. Plážové osušky zdarma
(pouze vratná záloha cca 10€ – výměna obvykle každé
2-3 dny). Wifi v prostoru recepce a větší části areálu za
poplatek (cca 3€/30 minut, cca 5€/60 minut, cca 8€/den
a cca 35€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu, v zahradě a na pláži zdarma. Ku-
lečník (za poplatek cca 2€/hra), stolní hokej (cca 1–2€/
hra). Pravidelné denní i večerní jednoduché, ale velmi
živé animační programy (v cizím jazyce, obvykle jen
v hlavní sezóně) pro děti i dospělé (např. vodní pólo,
vodní gymnastika, plážový volejbal, french bowls, šip-
ky, stolní tenis, večer tombola, bingo, karaoke, dětské
disco a další). Miniklub pro děti (otevřen v hlavní sezóně
každý den kromě neděle, obvykle 2 hodiny dopoledne
a dvě hodiny odpoledne, v cizím jazyce), dětský koutek,
dětské hřiště.
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pěkné
pláže, chutná strava, příjemný areál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
153Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Ammoudara
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
rok
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
Wi Fi
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Kalia Beach
POLOHA: částečně zrenovovaný menší hotelový
komplex se nachází v klidné části letoviska Gouves,
ve vzdálenosti cca 15 m od mořského pobřeží, přes
silnici. Centrum s obchody s potravinami, suvenýry,
šperky, keramikou, oblečením, restauracemi, taverna-
mi, kavárnami, bary je cca 15 minut chůze. Lékárna,
bankomat, zdravotní středisko, lékárna je cca 1-1,5 km.
Letovisko a hotel představují ideální místo pro dovole-
nou spojenou s procházkami podél mořského pobřeží.
Gouves patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes
už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž
středisek Chersonisos, Analipsi a Kokkini Hani. Z Kato
Gouves (Dolního Gouvesu) jezdí linkové autobusy ze
zastávky 11 (od hlavní silnice, cca 500 m) po cca 15-30
minutových intervalech (během dne, v sezóně je spojení
obvykle až do půlnoci) do Heraklionu (jízdenka stojí cca
2,30€).Taxi vyjde na cca 1,5€/1 km. Jízdenky se kupují
u řidiče, zpět na autobusových nádražích nebo v trafice.
Doporučujeme individuálně navštívit Krétské akvárium
- Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca
4,5 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes.
Vstupné v sezóně 2013 – dítě do 5 let zdarma, děti do
17 let, studenti a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé
osoby cca 9€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00,
audioprůvodce – cca 3€/osoba.V sezóně 2013 zde byla
otevřena výstava o dinosaurech. Cesta trvá cca 20 minut
chůzí kolem moře. Dalším tipem jsou projížďky výletním
vláčkem (jezdí zhruba každé 2 hodiny) - přes letoviska
Gouves, Gournes, Kokkini Hani,Vathianos Kambos, dél-
ka cca 75 minut, cena 9€/osoba a cca 5€/děti. Zastávka
je cca 150 m od hotelu Kalia Beach. Malý kostelíček, kde
každou neděli probíhá mše, v sobotu zde bývají svatby
a jsou odtud krásné pohledy na západ slunce, je cca 1
km od hotelu. Malý přístav v zátoce, kde je možnost
klidného koupání i za větrného počasí, je cca 200 m.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž je cca 100 m (podél silnice)
– směrem na Kokkini Hani. Vstup do moře je pozvolný
a je zde též plážový servis. Podél pláže jsou taverny,
restaurace a v blízkosti je i sprcha a toaleta.
KAPACITA: hotel se skládá z hlavní budovy a 4 vedlejších
křídel. Celková kapacita je 85 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, které
tvoří větší místnost se třemi pevnými lůžky a jedna při-
stýlka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se
sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu od cca
11.6. do 13.9.), telefonem, chladničkou, balkónem nebo
terasou s výhledem do vnitrozemí nebo do zahrady,
několik málo pokojů má výhled na bazén a směrem
na moře. Jednolůžkové pokoje mají výhled do zahrady
nebo okolí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den).
Fén je k zapůjčení na recepci (zdarma). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV (jen řec-
ké programy), internetový koutek (za poplatek cca
1€/8minut), bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace,
venkovní taverna, kavárna, restaurace u moře, prodej
opalovacích krémů a drobných suvenýrů přes hotelovou
recepci, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru bazénu
a snackbaru zdarma. Wifi na pokojích za poplatek (cca
5€/90 minut, cca 10€/200 minut, cca 20€/500 minut).
STRAVOVÁNÍ: formou LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6–8€/
set/den), dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1–2€/
hra), hrací automaty (za poplatek cca 0,50–1€/hra), stolní
tenis (zdarma). Na pláži v letovisku je omezená nabídka
vodních a plážových sportů (za poplatek).
LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (08:00 –10:00), obědy (13:00–14:30) a večeře (19:00–
21:00)formoubufetuv hotelovérestauraci.Běhemobědůa večeří
neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů,
místního točeného piva a místního vína
Během večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách a plá-
žovém oblečení
Lehké občerstvení formou snacků a zmrzliny (kopečkové) od
15:00–18:00
Rozlévané nealkoholické (ovocné šťávy, nealko, filtrovaná káva,
čaj) a rozlévané místní alkoholické nápoje (místní točené pivo,
místní víno, ouzo, raki, brandy) v hlavním baru od 11:00–22:30
Konzumace po 22:30 se hradí extra
Sportovní vyžití: dětské hřiště, stolní tenis
3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, možnosti
procházek a výletů, dobrá poloha.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, light all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 19 200 20 100 20 500 21 400 23 500 24 700 23 500 24 700 20 500 21 400 19 200 20 100 16 700
DS1/1 21 300 22 400 23 100 24 300 25 600 27 000 25 600 27 000 23 100 24 300 21 300 22 400 18 200
DSE/B 16 700 17 300 17 600 18 200 19 700 20 500 19 700 20 500 17 600 18 200 16 700 17 300 14 900
DT1/2 16 500 17 100 17 400 18 100 19 500 20 400 19 500 20 400 17 400 18 100 16 500 17 100 14 800
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 14 900 15 300 15 500 16 000 17 000 17 600 17 000 17 600 15 500 16 000 14 900 15 300 13 600
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou
osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě
od 2 do 12 let na druhé přistýlce
154 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Gouves
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
svatební
cesta
Wi Fi
zdarma
Wi Fi
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 19 100 21 600 22 400 23 600 24 700 26 100 28 600 30 400 28 600 23 600 20 100 19 900 16 600
DS1/2ROD 19 700 22 900 24 400 25 700 26 300 27 800 29 400 31 200 29 400 25 700 21 100 20 600 17 100
DS1/1 20 100 23 500 25 100 26 500 28 200 29 900 34 400 36 700 34 400 26 500 21 600 21 000 17 300
DSE/B 16 700 18 400 19 100 19 900 20 600 21 600 23 300 24 500 23 300 19 900 17 400 17 200 14 900
DSE/BROD 16 100 18 100 18 900 19 700 20 100 21 000 21 900 23 000 21 900 19 700 17 000 16 700 14 500
DT1/2 16 600 18 300 19 000 19 800 20 500 21 500 23 200 24 400 23 200 19 800 17 300 17 100 14 800
DT1/2ROD 19 600 22 800 24 300 25 600 26 200 27 700 29 300 31 100 29 300 25 600 21 000 20 500 17 000
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 15 200 16 800 17 500 18 200 18 500 19 200 20 000 20 900 20 000 18 200 15 900 15 600 13 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B ROD - dospělá osoba
na první, druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve standardním po-
koji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od
2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13
let na druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji
Hotel
Gouves Maya Resort
www.gouvesmayaresort.com
POLOHA: rozlehlý hotelový komplex, který vznikl spoje-
ním hotelů Gouves Bay a Maya, je situován v turistické
části na periferii velmi poklidného letoviska Gouves.
Jeho okolí je příjemné a relaxační s možností prochá-
zek. Malý přístav v zátoce, kde je možnost klidného
koupání i za větrného počasí, je cca 500 m. Hotel je
obsazován především italskou klientelou. Centrum, kde
se nacházejí obchody s potravinami a suvenýry, šperky,
keramikou, oblečením, restaurace, bary a taverny, je od
hotelu vzdáleno cca 12 minut chůze. V Gouvesu je též
lékárna, bankomat, poštovní schránka, zdravotní středis-
ko. Gouves patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes
už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž
střediska Chersonisos, Analipsi a Kokkini Hani. Z Kato
Gouves (Dolního Gouvesu) jezdí linkové autobusy ze
zastávky 13 (od hlavní silnice, cca 300 m) po 15-30 mi-
nutových intervalech (během dne, v sezóně je spojení
obvykle až do půlnoci) do Heraklionu (jízdenka stojí cca
2,30€).Taxi vyjde na cca 1,5€/1 km. Jízdenky se kupují
u řidiče, zpět na autobusových nádražích nebo v trafice.
Doporučujeme individuálně navštívit Krétské akvárium
- Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca
4,5 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes.
Vstupné v sezóně 2013 – dítě do 5 let zdarma, děti do 17
let, studenti a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby
cca 9€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00, audioprů-
vodce – cca 3€/osoba.V sezóně 2013 zde byla otevřena
výstava o dinosaurech. Cesta trvá cca 50 minut chůzí
kolem moře. Akvárium lze navštívit i autobusem, ze
zastávky 13 do zastávky 9. Dalším tipem jsou projížďky
výletním vláčkem (jezdí zhruba každé 2 hodiny) - přes
letoviska Gouves, Gournes, Kokkini Hani, Vathianos
Kambos, délka cca 75 minut, cena 9€/osoba a cca 5€/
děti. Zastávka je cca 500 m od hotelu. Poblíž hotelového
areálu se nachází malý kostelíček, kde každou neděli
probíhá mše, v sobotu zde bývají svatby a jsou odtud
krásné pohledy na západ slunce.
PLÁŽ: kamenité pobřeží a moře jsou vzdáleny cca 20
m od areálu, zde však nejsou podmínky pro koupání.
Pěkná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře se
nachází cca 230 m od hotelu. Pobřeží i pláž jsou k do-
sažení přes silnici.
KAPACITA: v hotelovém komplexu, který tvoří 4 budovy,
je celkem 145 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné
přistýlky a pokoje pro rodiny, které se skládají z větší
místnosti se 2 pevnými lůžky, gaučem a přistýlkou nebo
ložnicí a obývacím pokojem, kde jsou další 2 lůžka nebo
přistýlky. Hotel nabízí též ubytování až pro 6 osob – 2
ložnice a obývací pokoj s dalšími 2 lůžky nebo přistýlka-
mi).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem,TV se satelitním příjmem (velmi ome-
zený příjem programů, obvykle jen řecký nebo italský),
chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na
bazén, zahradu, areál, letovisko, okolní zástavbu nebo
na moře. Některé přízemní pokoje mohou mít snížený
podhled. Trezor na pokoji (za poplatek cca 13€/týden,
cca 16-17€/10-11 dnů). Rodinné pokoje se nachází pře-
vážně v přízemí a mají terasu. Některé pokoje mohou
být propojené, rodinné v přízemí a prvním patře (na
vyžádání). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala, recepce, výtah (jen v jedné bu-
dově), konferenční místnost, internetový koutek (za
poplatek cca 0,50€/8 minut, cca 1€/16 minut), bar u ba-
zénu, vnitřní restaurace s venkovním posezením a TV se
satelitním příjmem, terasa s výhledem na moře, velká
zahrada a parkoviště.Wifi v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény, slunečníky
a lehátka u bazénu (zdarma), malé dětské hřiště, stolní
tenis u bazénu (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/
hra), stolní hokej a další hry (za poplatek cca 0,50–1€/
hra), plážový volejbal v zahradě (zdarma), masážní křes-
lo (cca 2€/5 minut). Miniklub pro děti (cca 2x týdně
v italském jazyce), jednoduché animační programy pro
dospělé (obvykle jen v italském jazyce, obvykle cca 6x
týdně v hlavní sezóně). Hotel pořádá nepravidelně řecký
večírek během hlavní sezóny. Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 6€/set/den).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:30–
21:15) formou pestrého bufetu. U obědů a večeří bývá obvykle
zmrzlina (kopečková), různé dezerty a sladkosti
Lehké občerstvení ve formě sladkých koláčků a slaných snacků
(11:00–12:00 a 16:30–17:30)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, soda, ovocné šťávy, džusy, cola, sprite, lemon, filtrovaná
káva) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo,
bílé a červené víno, ouzo, raki, brandy) od 10:30–23:00
Hotel upozorňuje, že nezajišťuje balíčky v případě výletů, proná-
jmu auta a dalších individuálních aktivit
3 hlavní výhody hotelu: velmi chutná strava,
kousek od moře, příjemná atmosféra.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
155Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Gouves
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
16.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
The Island
www.theislandhotel.gr
POLOHA: moderně postavený areál ve stylu„boutique
hotel“ tvoří celkem 3 budovy, je zasazený do pěkně
udržované zahrady. Nachází se v klidném prostředí le-
toviska Kato Gouves. Kousek od hotelu je pár taveren
a restaurací. Hotel je určen pouze pro dospělé osoby
a mladistvé nad 17 let. Centrum střediska je cca 15-20
minut procházkovou chůzí, zde jsou nákupní i zábav-
ní možnosti, bankomat, lékárna, poštovní schránka,
zdravotní středisko, klenotnictví, obchody se suvený-
ry, keramikou, restaurace, taverny, kostelíček. Zastávka
autobusu je cca 15 minut procházkovou chůzí, z hlavní
silnice lze cestovat do hlavního města Heraklionu (cena
jízdenky cca 2,30€/jízda) nebo na opačnou stranu do
Chersonisu a dalších míst. Cena za taxi vychází na cca
1,50€/1 km.Turistický vláček jezdil v sezóně 2013 kolem
pobřeží, v hlavní sezóně každé cca 2 hodiny, jízda trvá
cca 75 minut a jízdenka stojí cca 9€/osoba a cca 5€/děti.
Doporučujeme individuálně navštívit krétské akvárium
(Crete Aquarium) v Gournes (www.cretaquarium.gr),
mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes.Vstupné
– dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let, studenti a osoby
nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 9€, otevřeno bývá
denně od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba.
PLÁŽ: dlouhá písečná pláž je hned před hotelem, přes
silnici. Vstup do moře je zde pozvolný.
KAPACITA: celková kapacita areálu je 298 pokojů (1-,
2lůžkové s možností jedné přistýlky - gauč.V naší nabíd-
ce jsou též pokoje typu junior s výhledem do zahrady
a vnitrozemí pro 2-3 osoby, které se skládají z ložnice
a obývacího pokoje, výhled na moře je za příplatek).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a spr-
chou nebo sprchovým koutem, paralelním telefonem
v koupelně,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se sa-
telitním příjmem a hudebními kanály (cca 40 programů),
chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhle-
dem do vnitrozemí, okolí, na zahradu nebo moře.Výhled
na moře je za příplatek. Na pokojích je též rychlovarná
konvice s každodenním doplňováním porcované kávy,
čaje, cukru a mlíčka a lahví vody.Trepky jsou v pokojích
s výhledem do zahrady a v jednolůžkových pokojích,
ve všech ostatních typech jsou též župany. Nadstan-
dardní typy pokojů s výhledem na moře se sdíleným
nebo vlastním bazénem, dále Cool suite s výhledem
na moře jsou na vyžádání, jejich přesný popis a cenu
Vám rádi sdělíme. Propojené pokoje (jen standardní
s výhledem na moře) jsou na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním
příjmem, internetový koutek (zdarma), výtahy (jen ve
2 budovách), konferenční sál (až pro 320 účastníků),
pokojová služba (za poplatek), hlavní restaurace The
Kitchen, venkovní restauraceThe Stone, vnitřní barVe-
randa, bar a snacbarTholos u bazénu, taverna, plážový
barYachting (otevřen v návaznosti na počasí), venkovní
terasa s posezením. Prádelna (za poplatek), minimarket
(10:00-20:00, plážové oblečení a vybavení, noviny, ciga-
rety, krémy a další), knihovnička vedle hlavního baru,
kostelíček Sv. Dimitria.Wifi v prostoru celého hotelu a na
pokojích (zdarma). Osušky na pláž zdarma.Velká zahra-
da s palmami, araukáriemi a různými keři, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře –
bufet. Je možný odečet za večeře a pobyt jen se sní-
daněmi. Na vyžádání je možné zajistit včasnou snídani
(do 07:30 – káva, čaj, sladká buchta), nutno nahlásit
minimálně 1 den předem. Stejně tak v případě pozdního
příjezdu zpět na hotel lze zajistit obložený talíř (nutno
nahlásit předem). Hotel vyžaduje během večeří u mužů
dlouhé kalhoty.
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, bazének s jacuzzi (zdarma)
slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma. Tenis
(zdarma, není večerní osvětlení), hřiště na basketbal,
volejbal, stolní tenis a šipky (zdarma), kulečníky (za po-
platek cca 2€/hra). Fitcentrum (09:00-20:00, zdarma),
Spa centrum (11:00-17:00, relaxační nevyhřívaný vnitřní
bazén s vodními tryskami - zdarma, jacuzzi, sauna, pára –
cca 15€/osoba/hodina – minimálně 2 osoby, kosmetické
služby – za poplatek), herna (10:00-23:00, kulečníky za
poplatek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní
sezóně pravidelně večery s živou hudbou nebo příleži-
tostně řecký večírek.
3 hlavní výhody hotelu: příjemné čisté prostředí,
vstřícný personál, chutná kuchyně.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 31 200 34 800 32 600 36 700 35 000 39 700 39 600 42 500 37 800 37 500 35 000 31 500 23 600
DS1/2JUN 35 100 39 200 36 600 41 300 39 200 44 300 43 600 46 900 41 900 42 100 39 200 35 800 26 300
DS1/1 46 200 52 500 48 700 56 200 53 300 60 600 59 400 64 300 57 000 57 500 53 300 46 800 32 900
DSE/B 27 800 30 700 28 900 32 200 30 700 34 200 33 800 36 100 32 600 32 700 30 700 28 300 21 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 JUN - dospělá osoba v pokoji typu JUNIOR suite, DS 1/1 - dospělá osoba ve
standardním jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů
156 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Gouves
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
novinka
2014 tiptip
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
střední
a starší
generace
zdarma
slunečníky
a lehátka
spa
&
wellness
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
adults
only
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Astir Beach
www.astirbeach.gr
POLOHA: hotelový areál se skládá z hlavní a vedlejší
budovy, obě mají tři patra. Leží v klidném prostředí
letoviska Gouves, od jehož centra je vzdálen cca 15
minut chůze. Zde jsou restaurace, taverny, obchody
s potravinami, suvenýry, šperky, oblečením i kerami-
kou. Lékárna, bankomat, zdravotní středisko, lékárna
je cca 1-1,5 km. Za většími nákupy můžete vyrazit do
Chersonisu nebo Heraklionu. Zastávka autobusu měst-
ské linky č. 11 se nachází u hlavní silnice, cca 600 m od
hotelu. Jízdenka se kupuje u řidiče a vyjde na cca 2,30€.
Autobus jezdí každých 15-30 minut. Doporučujeme
individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes
(www.cretaquarium.gr), cca 15-20 minutová procházka,
mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes.Vstupné
v sezóně 2013 – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let, stu-
denti a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 9€,
otevřeno bývá denně od 09:30–21:00, audioprůvodce
– cca 3€/osoba.V sezóně 2013 zde byla otevřena výstava
o dinosaurech. Cesta trvá cca 15-20 minut chůzí kolem
moře. Dalším tipem jsou projížďky výletním vláčkem
(jezdí zhruba každé 2 hodiny) - přes letoviska Gouves,
Gournes, Kokkini Hani, Vathianos Kambos, délka cca
75 minut, cena 9€/ osoba a cca 5€/děti. Zastávka je cca
50 m od hotelu Astir Beach. Malý kostelíček, kde každou
neděli probíhá mše, v sobotu zde bývají svatby a jsou
odtud krásné pohledy na západ slunce, je cca 1 km od
hotelu. Malý přístav v zátoce, kde je možnost klidného
koupání i za větrného počasí, je cca 300 m.
PLÁŽ: pěkná písečná pláž je hned u hotelu, přes místní
silnici. Vstup do moře je velmi pozvolný, vhodný i pro
rodiny s dětmi. Moře je zde čisté. Někdy bývají příjemné
vlny. V blízkosti pláže je sprcha i toaleta.
KAPACITA: celkem je zde 180 pokojů (1-, 2lůžkové
s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vyba-
veny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým
koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se sate-
litním příjmem a hudebními kanály, malou chladničkou,
balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu,
moře, letovisko nebo okolní výstavbu. Výhled na moře
(spíše boční) je za příplatek.Trezor na pokoji (za popla-
tek cca 15€/týden). Připojení na internet na pokoji (za
poplatek cca 6€/den). Některé pokoje mohou být propo-
jené – na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, internetový koutek (za poplatek), 2 výtahy,
konferenční sály, vnitřní bar, bar a snackbar u bazénu,
hlavní hotelová restaurace, plážový bar (není součástí
programu all inclusive), minimarket (otevřený obvykle
od 08:00-22:00), zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za
poplatek (cca 1€/kus).Wifi v prostoru recepce za popla-
tek cca 2€/30 minut.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře - švédský stůl.
Předem je možné přikoupit si obědy formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6€/set/
den), dětské hřiště. Hřiště na volejbal, badminton, stolní
tenis, minigolf, šipky – zdarma. Sauna, jacuzzi, pára,
fitcentrum – za poplatky (cca 10€/osoba/každá služba),
masáže (na vyžádání, za poplatek). Kulečník (za poplatek
cca 2€/hra).Vodní sporty na pláži (cca 200 m) za popla-
tek. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně
různé animační programy (v cizím jazyce) během dne
a večera, pro děti miniclub (10:00–12:00, 15:00–17:00).
3 hlavní výhody hotelu: velmi dobrá poloha,
příjemný bazén, pěkná pláž.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:15–09:30)a večeře(19:00–21:30)formoušvédského
stolu, obědy (12:30–14:00) formou bufetu v hlavní hotelové
restauraci
Pozdní kontinentální snídani (09:30–10:00)
Běhemobědůa večeříneomezenoukonzumacirozlévanýchneal-
koholických (voda, nealko) a rozlévaných místních alkoholických
nápojů (točené pivo, bílé a červené víno)
Dopolední a odpolední občerstvení ve formě snacku (sandwich,
plněné taštičky, zmrzlina – kopečková) od 11:00–12:00 a od
15:00–16:00
Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky od
16:00–17:00 v hlavním hotelovém baru uvnitř hotelu
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda,
nealko,filtrovanákáva,čaj,dětskékoktejly)a rozlévanýchmístních
alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo,
raki, brandy, gin, vodka, rum, míchané nápoje) od 10:00–23:00
v hlavním hotelovém baru uvnitř hotelu
Bar na pláži není součástí programu all inclusive
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 18 200 18 900 22 000 23 200 25 600 27 000 25 600 27 000 22 000 23 200 22 000 18 900 16 000
DS1/1 21 700 22 800 27 300 29 000 31 500 33 600 31 500 33 600 27 300 29 000 27 300 22 800 18 400
DSE/B 16 000 16 500 18 700 19 500 21 100 22 200 21 100 22 200 18 700 19 500 18 700 16 500 14 400
DT1/2 15 800 16 300 18 500 19 300 21 000 22 000 21 000 22 000 18 500 19 300 18 500 16 300 14 300
DTE/B 14 300 14 700 16 300 16 800 18 000 18 800 18 000 18 800 16 300 16 800 16 300 14 700 13 200
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
157Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Gouves
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
2.
všechny
generace
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi
spa
&
wellness
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Stella Village
www.stellavillage.gr
POLOHA: rozlehlý hotelový komplex se skládá z hotelu
Stella Village a sesterského hotelu Stella Palace, leží
v klidném prostředí v zahradě plné stromů, vzrostlých
palem, krásných buganvilií, dalších keřů a květin. Cen-
trum tradiční krétské vesničky a poklidného letoviska
Analipsi (více na www.analipsi-village.gr) je cca 700 m
od areálu, zde je příjemná pobřežní promenáda, nechybí
nákupní i zábavní možnosti, najdete tu typickou taver-
nu, restauraci, pizzerii, obchůdek se suvenýry, zlatnictví,
lékárnu, kostelíček a kaplička. Na molu najdete velké
kameny„vyzdobené“ 2 delfíny a další s mořskou pannou,
u kterých se turisté rádi fotí. V některých restauracích
nabízí wifi zdarma. Analipsi patří k tradičním letoviskům
na ostrově, dnes už je prakticky součástí velké turistické
oblasti, poblíž střediska Gouves a Chersonisos. Na výše
uvedeném webu je též i webkamera, videa a fotografie,
poznat letovisko tak můžete ještě předtím, než sem do-
razíte.V letovisku Analipsi jsou menší písčité, oblázkové
nebo kamenité pláže, cca 2 m pod úrovní promenády,
k nimž se dostanete po několika schodech. V létě zde
bývá otevřeno i potápěčské centrum. Z Analipsi můžete
cestovat městským autobusem do Heraklionu nebo do
rušného Chersonisu (cca 7 km) nebo třeba až do ma-
lebného Agios Nikolaos. Autobus staví hned u hotelu,
spojení je málo frekventované, aktuální jízdní řád je
k dispozici na recepci hotelu. Taxi do Chersonisu vyjde
na cca 12-15€/cesta. Letovisko Gouves je odtud cca 3
km. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete
Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 8 km,
mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes.Vstupné
– dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let, studenti a osoby
nad 65 let cca 6€, dospělé osoby cca 9€, otevřeno bývá
denně od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba.
V sezóně 2013 zde byla otevřena výstava o dinosaurech.
Z Analipsi vyjíždí pravidelně výletní vláček do letoviska
Chersonisos. Cesta trvá necelé 2 hodiny, jízdné v sezóně
2013: dospělí cca 10€, děti cca 6€. Další trasa, které se
nabízela turistických vláčkem, byla od 09:10-13:45 –
Tradiční Kréta (návštěva Potamies, Avdou a Gonies, živá
krétská hudba, ochutnávka raki) – cena byla v sezóně
2013: cca 20€/dospělí a cca 10€/děti. Zastávka vláčku je
před hotelem Stella Village, cca 30 m vpravo.
PLÁŽ: menší písečná pláž v uměle vytvořené zátoce
chránící i před případnými vlnami je hned před hote-
lem, přes málo frekventovanou silnici. Vstup do moře
je zde pozvolný. Na pláž se sejde po několika schodech.
V blízkosti pláže (vedle supermarketu) je sprcha, toaleta
je u hotelového bazénu, cca 50 m.
KAPACITA: celková kapacita je 223 pokojů, které se na-
chází ve 14 jednopodlažních budovách (1-, 2lůžkové
s možností jedné přistýlky, obvykle pevné lůžko a ro-
dinné pokoje pro 4 osoby, které se skládají z ložnice
s manželským dvojlůžkem a částečně oddělené části pro
děti, kde jsou další 2 lůžka nebo jsou rodinné pokoje,
které tvoří jen jedna větší místnost, kde je manželské
dvojlůžko a další 2 lůžka).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním pří-
jmem, chladničkou (na vyžádání minibar, konzumace
za poplatek), balkónem nebo teráskou s výhledem do
zahrady, na areál nebo vnitrozemí. Trezor na pokoji (za
poplatek cca 15€/týden). Minibar (na vyžádání, kon-
zumace se hradí extra). V jednolůžkových a rodinných
pokojích bývá obvykle jen sprchový kout. Některé po-
koje mohou být propojené – rodinné (na vyžádání).
Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Upozorňujeme,
že v pokojích s jednou přistýlkou nelze ubytovat navíc
též infanta (dítě do 2 let věku).
SLUŽBY: hosté využívají služeb obou hotelů, kde je
vstupní hala s recepcí, vnitřní a venkovní restaurace,
bary, snackbary, kavárny, internetový koutek. Masážní
křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), minimarket, kostelí-
ček s byzantskými malbami. Pěkná zahrada, parkoviště.
Osušky na pláž za vratný depozit.Wifi v prostoru recepce
a bazénu (za poplatek cca 5€/120 minut, cca 8€/5 hodin,
15€/den, 35€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: v areálu je celkem 7 úžasných bazénů
(5 bazénů pro dospělé, některé i s částí pro děti a další
samotné dětské bazény, některé s atrakcemi - skluzavky,
pirátská loď s tobogánem a další dětské vodní radován-
ky), dětské hřiště, dětský klub Jumbo (v cizím jazyce).
Slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži před hotelem
zdarma.V okolí se nachází i další větší veřejné pláže (od
250–600 m), zde se však plážový set hradí (cca 6-8€/set/
den). Elektrické hry (za poplatek cca 0,50–2€/hra), air
hockey (cca 1€/hra), dětská autíčka, kolotoč (cca 0,50€),
2 kulečníky (cca 2€/hra), tenis (zdarma, poplatek za noč-
ní osvětlení), stolní tenis (zdarma), volejbal, plážový
volejbal, minifotbal, minigolf – zdarma, šipky (zdarma).
Venkovní divadlo. Hotel pro své hosty pořádá obvykle
v hlavní sezóně animační programy pro děti i dospě-
lé (cca 6x týdně, v cizím jazyce). Jako nová služba pro
sezónu 2014 má být nově otevřené malé Spa centrum
v hotelu Stella Village a větší Spa centrum & wellness
v hotelu Stella Palace (služby za poplatek).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30)formoušvédskéhostolu.Včasnásnídaně(05:00–07:30)na
vyžádání, stejně tak pozdní večeře (21:30–00:30)
Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných
nealkoholických nápojů (vody, sody, další nealko) a točeného
piva, místního vína
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,sodaa dalšínealkodlenabídkyhotelu,ledovýčaj,filtrovaná
káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno,
brandy, ouzo, raki, brandy) od 10:00–23:00 v baru u bazénu
a v baru Mediterra
Zmrzlinu (kopečkovou), sušenky nebo koláčky od 13:00–17:00
Lehkéobčerstveníveforměsnacků(sandwiche)od14:30–17:00
V případě strávení dne mimo hotel je možné vyžádat balíček
(minimálně den předem na recepci)
3 hlavní výhody hotelu: vyžití pro děti, rozmani-
tá strava, pěkná krajina.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 standardnípokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 25 600 27 000 25 600 29 700 28 000 34 800 32 600 34 800 28 000 29 700 25 600 22 000 17 900
DS1/1 36 100 38 600 36 100 43 600 40 700 51 000 47 300 51 000 40 700 43 600 36 100 30 900 23 600
DSE/B 21 200 22 200 21 200 24 100 22 900 27 600 26 100 27 600 22 900 24 100 21 200 18 700 15 800
DT1/2 21 100 22 100 21 100 24 000 22 800 27 500 26 000 27 500 22 800 24 000 21 100 18 600 15 700
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
158 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Analipsi
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
zdarma
slunečníky
a lehátka
Wi Fi
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 rodinnépokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 25 600 27 000 25 600 29 700 28 000 34 800 32 600 34 800 28 000 29 700 25 600 22 000 17 900
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
Při obsazení 2 dospělými osobami a 1 dítětem do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2. Při
obsazení3dospělýmiosobamia 1dítětemdo14let,platíse3xcenaDS1/2a 1xcenaDTE/B.Přiobsazení2dospělýmiosobamia 2dětmido14
let, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DT E/B. Při obsazení 4 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DS E/B.
159Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Analipsi
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 standardnípokojea pokojes vlastnímbazénem cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 31 200 33 200 31 200 33 200 39 600 42 500 43 800 47 100 39 600 42 500 31 200 28 600 22 100
DS1/2BAZ 42 100 45 200 42 100 45 200 49 400 53 300 57 100 61 800 49 400 53 300 42 100 39 400 29 000
DS1/1 43 500 46 700 43 500 46 700 52 600 56 800 64 200 69 500 52 600 56 800 43 500 41 300 30 200
DSE/B 27 100 28 700 27 100 28 700 33 800 36 100 37 200 39 900 33 800 36 100 27 100 25 000 19 900
DT1/2 25 000 26 400 25 000 26 400 30 900 32 900 33 800 36 200 30 900 32 900 25 000 23 200 18 700
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BAZ - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s vlastním bazénem, DS 1/1
- dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - nelzeu pokoje s vlast-
ním bazénem, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospě-
lou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - nelze
u pokoje s vlastním bazénem
Ceníkléto2014 rodinnépokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 31 200 33 200 31 200 33 200 39 600 42 500 43 800 47 100 39 600 42 500 31 200 28 600 22 100
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
Při obsazení 2 dospělými osobami a 1 dítětem do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2. Při
obsazení3dospělýmiosobamia 1dítětemdo14let,platíse3xcenaDS1/2a 1xcenaDTE/B.Přiobsazení2dospělýmiosobamia 2dětmido14
let, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DT E/B. Při obsazení 4 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DS E/B.
Hotel
Stella Palace
www.stellapalace.gr
POLOHA: rozlehlý hotelový komplex se skládá z hotelu
Stella Palace a sesterského hotelu Stella Village, leží
v klidném prostředí v zahradě plné stromů, keřů a kvě-
tin. Centrum tradiční krétské vesničky a poklidného
letoviska Analipsi (více na www.analipsi-village.gr) je cca
700 m od areálu, zde je příjemná pobřežní promenáda,
nechybí nákupní i zábavní možnosti, najdete tu typickou
tavernu, restauraci, pizzerii, obchůdek se suvenýry, zlat-
nictví, lékárnu, kostelíček a kaplička. Na molu najdete
velké kameny„vyzdobené“ 2 delfíny a další s mořskou
pannou, u kterých se turisté rádi fotí. V některých re-
stauracích nabízí wifi zdarma. Analipsi patří k tradičním
letoviskům na ostrově, dnes už je prakticky součástí
velké turistické oblasti, poblíž střediska Gouves a Cher-
sonisos. Na výše uvedeném webu je též i webkamera,
videa a fotografie, poznat letovisko tak můžete ještě
předtím, než sem dorazíte. V letovisku Analipsi jsou
menší písčité, oblázkové nebo kamenité pláže, cca 2 m
pod úrovní promenády, k nimž se dostanete po několika
schodech. V létě zde bývá otevřeno i potápěčské cent-
rum. Z Analipsi můžete cestovat městským autobusem
do Heraklionu nebo do rušného Chersonisu (cca 7 km)
nebo třeba až do malebného Agios Nikolaos. Autobus
staví hned u hotelu, spojení je málo frekventované,
aktuální jízdní řád je k dispozici na recepci hotelu. Taxi
do Chersonisu vyjde na cca 12-15€/cesta. Letovisko
Gouves je odtud cca 3 km. Doporučujeme individu-
álně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.
cretaquarium.gr), cca 8 km, mezi letovisky Kokkini Hani,
Gouves a Gournes.Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti
do 17 let, studenti a osoby nad 65 let cca 6€, dospělé
osoby cca 9€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00,
audioprůvodce – cca 3€/osoba.V sezóně 2013 zde byla
otevřena výstava o dinosaurech. Z Analipsi vyjíždí pra-
videlně výletní vláček do letoviska Chersonisos. Cesta
trvá necelé 2 hodiny, jízdné v sezóně 2013: dospělí cca
10€, děti cca 6€. Další trasa, které se nabízela turistických
vláčkem, byla od 09:10-13:45 –Tradiční Kréta (návštěva
Potamies, Avdou a Gonies, živá krétská hudba, ochut-
návka raki) – cena byla v sezóně 2013: cca 20€/dospělí
a cca 10€/děti. Zastávka vláčku je před hotelem Stella
Village, cca 30 m vpravo.
PLÁŽ: menší písečná pláž v uměle vytvořené zátoce
chránící i před případnými vlnami je hned před hote-
lem, přes málo frekventovanou silnici. Vstup do moře
je zde pozvolný. Na pláž se sejde po několika schodech.
V blízkosti pláže (vedle supermarketu) je sprcha, toaleta
je u hotelového bazénu, cca 50 m.
KAPACITA: celková kapacita je 234 pokojů, které se
nachází v 9 budovách (1-, 2lůžkové s možností jedné
přistýlky, obvykle pevné lůžko a rodinné pokoje pro 4
osoby, které tvoří jedna větší místnost, kde je manžel-
ské dvojlůžko a další 2 lůžka. Hotel též nabízí pokoje
s vlastním bazénem pro max. 2 osoby).Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem,
TV se satelitním příjmem, chladničkou (na vyžádání
minibar, konzumace za poplatek), balkónem nebo terás-
kou s výhledem do zahrady, na areál nebo vnitrozemí.
Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). V rodin-
ných pokojích bývá obvykle jen sprchový kout. Některé
pokoje mohou být propojené – rodinné (na vyžádání).
Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Upozorňujeme,
že v pokojích s jednou přistýlkou nelze ubytovat navíc
též infanta (dítě do 2 let věku).
SLUŽBY: hosté využívají služeb obou hotelů, kde je
vstupní hala s recepcí, vnitřní a venkovní restaurace,
bary, snackbary, kavárny, internetový koutek. Masážní
křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), minimarket, kostelí-
ček s byzantskými malbami. Pěkná zahrada, parkoviště.
Osušky na pláž za vratný depozit cca 5€/kus. Osušky
na pláž za vratný depozit. Wifi v prostoru recepce (za
poplatek cca 5€/120 minut, cca 8€/5 hodin, 15€/den,
35€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: v areálu je celkem 7 úžasných bazénů
(5 bazénů pro dospělé, některé i s částí pro děti a další
samotné dětské bazény, některé s atrakcemi - skluzavky,
pirátská loď s tobogánem a další dětské vodní radován-
ky), dětské hřiště, dětský klub Jumbo (v cizím jazyce).
Slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži před hotelem
zdarma.V okolí se nachází i další větší veřejné pláže (od
250–600 m), zde se však plážový set hradí (cca 6-8€/
set/den). Elektrické hry (za poplatek cca 0,50–2€/hra),
air hockey (cca 1€/hra), dětská autíčka, kolotoč (cca
0,50€), 2 kulečníky (cca 2€/hra), tenis (zdarma, popla-
tek za noční osvětlení), stolní tenis (zdarma), volejbal,
plážový volejbal, minifotbal, minigolf – zdarma, šipky
zdarma. Venkovní divadlo. Hotel pro své hosty pořádá
obvykle v hlavní sezóně animační programy pro děti
i dospělé (cca 6x týdně, v cizím jazyce). Jako nová služba
pro sezónu 2014 má být nově otevřené Spa centrum &
wellness (služby za poplatek).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:30–10:00)a obědy(12:30–14:30)formoušvédského
stolu v hlavní hotelové restauraci.Večeře (19:00–21:30) formou
švédského stolu v hlavní hotelové restauraci nebo v à la carte
restauraci
Večeře v hlavní restauraci bývají obvykle 2x týdně tematické.
Během jídel (snídaně, obědy i večeře) bývá též příprava formou
tzv. live cooking – úprava přímo před hotelovými hosty
Během pobytu 1x možnost večeřet v gurmánské restauraci Elia,
nutná předešlá rezervace na recepci nejpozději do 13:00 hodin
Včasná kontinentální snídaně (na vyžádání) od 05:30–07:30
Pozdní snídaně od 10:00–10:30 formou malého bufetu
Pozdní večeře od 22:30–00:30 (na vyžádání)
Během obědů a večeří neomezená konzumace vody, sody, toče-
ného piva, místního vína
Během večeří je požadováno společenské oblečení, stejně tak
nenípovolenvstupdorestauraceběhemobědův plavkáchnebo
plážovém oděvu
Včasné snídaně, balíčky místo oběda a pozdní večeře je nutno
nahlásit na recepci nejpozději do 20:00 předchozího dne
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (nealko
dle nabídky hotelu, čaj, filtrovaná káva, dětské koktejly, nealko
koktejly),místníchrozlévanýchalkoholickýchnápojů(točenépivo,
víno,brandy,ouzo,raki)a dováženýchrozlévanýchalkoholických
nápojů(whiskey,vodka,campari,gin,tequila,koktejlydledenní
nabídky) od 10:00–23:00 v barech Kochili a Thalassa
Zmrzlinu(kopečkovou),lehkéobčerstveníveforměteplýcha stu-
dených snacků od 10:00–17:00
Odpolední filtrovaná káva, čaj, koláčky nebo sušenky od 16:30-
17:30
Nápoje v Piano baru v hotelu nejsou zahrnuty v programu all
inclusive. Pokojová služba (room service) mezi 08:00–23:00 je
účtována s přirážkou 20 % z ceny objednaných jídel
3 hlavní výhody hotelu: vyžití pro děti, rozmani-
tá strava, pěkná krajina.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
160 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Analipsi
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobb
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
Wi Fi
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Elmi Suites
www.elmisuites.com
POLOHA: hotel, který tvoří hlavní budova a vedlejší blo-
ky, se nachází v boční uličce u přístavu v letovisku Cher-
sonisos, blízko centra – cca 500 m, kde jsou nespočetné
možnosti denní i noční zábavy, restaurace, taverny, rych-
lá občerstvení, bary, kluby, obchody s potravinami, su-
venýry, oblečením a další. Nejbližší lékárna a bankomat
cca 150 m. Zdravotní středisko je na začátku Chersonisu,
od hotelu cca 2 km.Ve vzdálenosti cca 500 m se nachází
vodní park Star Beach (www.starbeach.gr). Zde bývají
během sezóny různé aktivity - diskotéka, pěnová party,
bikini party, též je zde široká nabídka vodních sportů,
bungee jumping, wifi je v tomto areálu zdarma. Tip
na výlet – rozhodně si nenechte ujít návštěvu muzea
v přírodě – zdejší skanzen Lychnostatis se nachází na
konci letoviska, směrem na Agios Nikolaos, otevřeno
je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00.Více na www.
lychnostatis.gr. Dále doporučujeme návštěvu vesniček
Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 2
km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde
najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky
a je odsud atraktivní výhled do krajiny. Doporučujeme
též procházku ke konci letoviska, kde je přístav s kos-
telíčkem, odkud vyplouvají každý den lodě na plavby
kolem pobřeží, do zátoky Sv. Jiří, kde jsou nádherná
pláže – Golden Beach se světlým pískem a do letoviska
Sissi - malebná rybářská vesnička, kde je možnost kou-
pání nebo volno na občerstvení v některé z místních
vyhlášených taveren s rybími specialitami. Autobusová
zastávka je nedaleko hotelu, na hlavní třídě. Autobusy
jezdí směrem do Heraklionu – zastávka 22 (cca 2,50€/
cesta) nebo směrem Agios Nikolaos. Jízdenka se kupuje
u řidiče, při cestě zpět na autobusových nádražích nebo
v trafice. Jízdenka do Malie vyjde na cca 1,10€. Taxi vy-
jde na cca 1,50€/1 km. V hlavní sezóně jsou intervaly
každých cca 15-30 minut.
PLÁŽ: kamenité pobřeží a moře jsou ve vzdálenosti
cca 50 m, nejbližší písečná pláž s tmavším pískem je
cca 200 m od hotelu, přes silnici. Pěkná pláž je též před
areálem vodního parku Star Beach, cca 500 m, pozvolný
vstup do moře.
KAPACITA: celková kapacita tohoto hotelu je 154 pokojů
(studia pro 2 až 4 osoby a apartmány až pro 4 osoby).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fé-
nem, telefonem,TV se satelitním příjmem, chladničkou,
malým kuchyňským koutem se základním vybavením,
balkónem nebo terasou a výhledem do vnitrozemí, na
letovisko nebo směrem na moře. Trezor na pokoji (za
poplatek cca 10€/týden, 15€/pobyt na 11/12 dnů a cca
20€/2 týdny). Studia tvoří jedna místnost s 2 pevnými
lůžky a rozkládacím gaučem pro 1–2 osoby, apartmány
se skládají z ložnice se 2 pevnými lůžky a obývacího po-
koje, kde je rozkládací gauč pro další 2 osoby. Ubytování
v apartmánech je za příplatek. Ubytování pro 1 osobu je
možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek,TV místnost se
satelitním příjmem, výtah, internetový koutek (za po-
platek cca 0,50€/15 minut), vnitřní bar, vnitřní restaurace
v přízemí, venkovní snackbar a kavárna. Osušky na pláž
za poplatek (cca 1€/kus + vratná záloha cca 10€). Wifi
v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu.
Pro zájemce je možnost stravy jen ve formě snídaní (viz
odečet v ceníku v zadní části katalogu).
SPORT A ZÁBAVA: bazén s oddělenou částí pro děti, slu-
nečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek
(cca 6–8€/set/den – dle sezóny), fitcentrum (zdarma),
sauna, pára a jacuzzi (za poplatek cca 15€/2 osoby/30
minut – každá služba nebo cca 12€/osoba), masáže (na
vyžádání, za poplatek cca 30–80€), šipky, videohry (za
poplatek). Vodní sporty lze provozovat na pláži v leto-
visku (za poplatek).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:45–
21:30) formou bufetu
Pozdní kontinentální snídaně 10:00–10:30. Včasná snídaně je
možná (na vyžádání)
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacerozlévanýchneal-
koholických (voda, nealko) a rozlévaných místních alkoholických
nápojů (točené pivo, víno)
Neomezenoukonzumacirozlévanýchnealkoholických(voda,ovoc-
néšťávy,džusy,filtrovanákáva,čaj–vícedruhů,horkáčokoláda)
a místníchalkoholickýchnápojů(točenépivo,bíléa červenévíno,
ouzo, raki, brandy, koktejly) od 10:00–22:00
Sušenky nebo koláčky od 16:00–17:30
Širokou nabídku značkových koktejlů a dováženého alkoholu
s 50% slevou
V případěstrávenídnemimohoteljemožnévyžádatjednoduchý
balíček (minimálně den předem na recepci)
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive nebo snídaně zdarma (v závislosti na typu stravy
rodičů)
3 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, ideální
pro mladé, kteří přijíždí na ostrov za zábavou,
možnosti nákupů.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 17 100 17 800 17 100 20 100 19 200 24 700 23 500 24 700 23 500 20 100 17 100 16 200 14 300
DS1/1 23 500 24 700 23 500 29 300 27 700 38 600 36 100 38 600 36 100 29 300 23 500 21 600 17 700
DSE/B 15 200 15 700 15 200 17 300 16 700 20 500 19 700 20 500 19 700 17 300 15 200 14 600 13 200
DT1/2 15 100 15 500 15 100 17 100 16 500 20 400 19 500 20 400 19 500 17 100 15 100 14 400 13 100
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 13 800 14 100 13 800 15 300 14 900 17 600 17 000 17 600 17 000 15 300 13 800 13 400 12 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetíma čtvrtémlůžku,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytova-
né společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem - POUZE v pokoji typu studio), DT E/B - dítě od 2 do 12
let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
161Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Chersonisos
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–viz y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
3.
mladší
a střední
generace
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
spa
&
wellness
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPraha yzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 18 200 23 900 22 700 26 600 27 300 29 000 27 300 26 600 22 700 23 900 22 700 18 900 16 000
DS1/2ROD 20 700 26 700 25 200 32 100 36 100 38 700 36 100 32 100 25 200 26 700 25 200 21 700 17 700
DS1/1 25 600 37 100 34 700 42 500 43 800 47 100 43 800 42 500 34 700 37 100 34 700 27 000 21 100
DSE/B 16 000 20 000 19 200 21 900 22 400 23 600 22 400 21 900 19 200 20 000 19 200 16 500 14 500
DSE/BROD 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT1/2 15 900 19 900 19 100 21 800 22 300 23 500 22 300 21 800 19 100 19 900 19 100 16 400 14 400
DT1/2ROD 20 600 26 600 25 100 32 000 36 000 38 600 36 000 32 000 25 100 26 600 25 100 21 600 17 600
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve stan-
dardnímdvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-POUZEvestandardním
pokoji,DSE/BROD-dospěláosobanaprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetímlůžku-POUZEv RODINNÉMpokoji,DT1/2-dítěod2do13let
ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jed-
ním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE
ve standardním pokoji nebo dítě od 2 do 18 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 2. E/B ROD - dítě od 2
do 18 let na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
Hotel
Horizon Beach &
Stelios Family Rooms
www.horizonbeachstallis.com
POLOHA: hotel vyznačující se řeckou pohostinností
s přátelskou atmosférou leží přímo u moře, na skalna-
tém pobřeží. Nabízí se odtud překrásný panoramatický
výhled na zátoku. Z klidnější části letoviska Stalida, ve
které se hotel nachází, je centrum vzdáleno cca 1 km,
zde je mnoho restaurací, kaváren, barů, obchodů, půj-
čoven aut a motorek.V letovisku, které se rozkládá mezi
Chersonisem a Malií, jsou též 2 bankomaty (nejbližší
cca 500 m). Lékárna je cca 30 m. Zdravotní středisko
je ve Stalidě i v Malii. Diskotéky a noční bary jsou v le-
tovisku Malia. Autobusové spojení je možné do He-
raklionu (jízdenka cca 3€, do Malie – cca 1€), zastávka
(u Nana Beach) je cca 150 m. Spojení je frekventované,
v sezóně každých cca 15-30 minut. Taxi vyjde na cca
1,5€/1 km. Během pobytu doporučujeme navštívit na
konci letoviska Malia významné archeologické naleziště,
pozůstatky mínójského paláce, cca 5 km. Otevřeno je
denně od 09:30–15:00, vstupné stojí cca 4€. Lze cestovat
autobusem, který jezdí směr Agios Nikolaos a vystoupit
na zastávce č. 36.Taxi do Malie vyjde na cca 7-8€/cesta.
Z letovisku je též nástupní a informační stanice turis-
tického vláčku, který jezdil v sezóně 2013 každý den,
3 různé trasy, podél pobřeží (trasa trvá cca 90 minut) a 2
do horských vesniček Mochos a Krasi (půldenní). Cena
cca 10-20€ dle trasy. Hotel doporučujeme pro méně
náročnou klientelu.
PLÁŽ: hotel se nachází přímo u moře, na skalnatém po-
břeží, vstup do moře je zde možný z hotelového dřevě-
ného mola (po žebříku nebo seskokem přímo do moře),
do hluboké vody (není příliš vhodné pro děti a starší
osoby). Voda je zde velmi čistá. Nejbližší organizovaná
pěkná písčitá pláž se slunečníky a lehátky (za poplatek)
je vzdálena cca 800 m, dostupná po promenádě.
KAPACITA: hotelový areál postavený v krétském stylu
je tvořen hlavní třípodlažní budovou a devíti menšími
budovami umístěnými v zahradě. Celkem areál nabízí
194 jednoduše zařízených pokojů (2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky a rodinných pokojů, které tvoří
ložnice a obývací pokoj (zde jsou přistýlky/gauč pro třetí
a čtvrtou osobu) s kuchyňským koutkem a rychlovar-
nou konvicí).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
s malou vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem a hu-
debními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou
s výhledem na moře, do zahrady nebo okolí. Většina
rodinných pokojů je vybavena také fénem, základním
vybavením pro úklid, klimatizace je jen v jedné místnos-
ti. Některé přízemní pokoje mohou mít snížené přízemí.
Trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/týden). Ubytování
pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek s TV se satelitním příjmem,
internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/8 minut),
výtah (pouze v hlavní budově), restaurace, bar na terase,
snackbar u bazénu, místnost pro uschování zavazadel,
parkoviště, klimatizace ve veřejných prostorech, obchod
se suvenýry/dobře zásobený minimarket, parkoviště.
Wifi zdarma v prostoru recepce.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén a dětský bazén na terase (voda
v bazénu je kombinace sladké a slané vody, soukromé
dřevěné molo s přímým vstupem do moře, lehátka a slu-
nečníky u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 5€/
set/den). Herna s kulečníkem (cca 2€/hra) a stolními
hrami, dětské hřiště.
All Inclusive zahrnuje:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:00), večeře (19:00–
21:30) formou bohatého bufetu. U obědů a večeří jsou speciality
řecké a mezinárodní kuchyně, bývá nabízena též zmrzlina
U snídaní je podávána káva, čaj a ovocné šťávy formou samoob-
sluhy.U obědůa večeříjsoupodáványnealkoholickénápoje,pivo
a víno ve skleničkách
Lehké občerstvení na baru u bazénu (16:00–17:00) – sendviče
Odpolední filtrovanou kávu, čaj, sušenky (17:00–18:00)
Neomezenoukonzumacirozlévanýchnealkoholickýcha místních
alkoholických nápojů (točené pivo, domácí bílé a červené víno,
ouzo,brandy,raki),filtrovanékávya čaje(11:00–22:30).Nápoje
jsou podávány jen v plastových kelímcích
3 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, nádherný
výhled z hotelové terasy, ochotný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
(ve standardním pokoji)
1. dítě do 18 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
(v rodinném pokoji)
2. dítě do 18 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
(v rodinném pokoji)
162 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Stalida
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
2.
mladší
a střední
generace tiptip
all
inclusive
vše v ceně
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia a apartmány t t
Synero
POLOHA: velmižádanéubytovánítypustudiaa apartmá-
ny se nachází v klidném a příjemném prostředí turistické
oblasti Stalida (někdy označované jako Stalis), kde je
mnoho restaurací, kaváren, barů, obchodů, půjčoven aut
a motorek. Budovu obklopuje pěkně upravená zahrada
s palmami, fíky, ibišky.V letovisku, které se rozkládá mezi
Chersonisem a Malií, jsou též 2 bankomaty (nejbližší cca
500 m). Lékárna je cca 30 m. Zdravotní středisko je ve
Stalidě i v Malii, obě cca 800 m. Diskotéky a noční bary
jsou cca 1 km od studií, v letovisku Malia. Autobusové
spojení je možné do Heraklionu (jízdenka cca 3€, do
Malie – cca 1€). Autobusová zastávka letoviska Stalida je
označena číslem 30, cca 500 m. Spojení je frekventova-
né, v sezóně každých cca 15-30 minut.Taxi vyjde na cca
1,5€/1 km. Během pobytu doporučujeme navštívit na
konci letoviska Malia významné archeologické naleziště,
pozůstatky mínójského paláce, cca 5 km. Otevřeno je
denně od 09:30–15:00, vstupné stojí cca 4€. Lze cestovat
autobusem, který jezdí směr Agios Nikolaos a vystoupit
na zastávce č. 36.Taxi do Malie vyjde na cca 7-8€/cesta.
Ve vzdálenosti cca 50 m je nástupní a informační stanice
turistického vláčku, který jezdil v sezóně 2013 každý
den, 3 různé trasy, podél pobřeží (trasa trvá cca 90 mi-
nut) a 2 do horských vesniček Mochos a Krasi (půldenní).
Cena cca 10-20€ dle trasy.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž je ve vzdálenosti cca 150
m, další – lépe upravená pláž, je vzdálena cca 300 m.Ve
vzdálenosti cca 400 m leží další velmi pěkně upravená
písečná pláž, ke které se dostanete příjemnou cestou se
stromořadím.Všechny pláže jsou k dosažení přes silnici
a jsou s pozvolným vstupem do moře. Sprcha a toalety
jsou na pláži před hotelem Alexander Beach.
KAPACITA: celý komplex tvoří 6 studií a 5 apartmánů.
Studia pro 2–3 osoby se skládají z 1 místnosti s kuchyň-
ským koutem se základním vybavením, elektrickým
vařičem, chladničkou, 2 pevnými lůžky a přistýlkou
(v případě obsazení 3 osobami). Apartmány pro 2–4
osoby se skládají z 2 místností – ložnice s manželským
dvojlůžkem a obývacího pokoje s rozkládací pohovkou
(sofa) či přistýlkami pro třetí a čtvrtou osobu. Je zde též
kuchyňský kout se základním vybavením, elektrický
vařič a chladnička. Všechna studia a apartmány mají
vlastní koupelnu se sprchovým koutem, WC, fén, TV
se satelitním příjmem, balkón nebo terasu s křesílky,
malým stolkem a sušákem na prádlo. Apartmány jsou
situovány v přízemí budovy, mají terasu a výhled do za-
hrady. Studia mají boční výhled směrem na moře, hory,
letovisko či zahradu.Trezor na pokojích (za poplatek cca
12€/pobyt, klimatizace (za poplatek cca 4€/den). Uby-
tování pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným
lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: zahrada a malé parkoviště. Před studii se nachá-
zí kavárna (u silnice), která nabízí snídaně, občerstvení
a nápoje.Wifi bývá dostupné (zdarma) v kavárně R-bar,
která se nachází u silnice před studii (zde je velkoplošná
obrazovka pro sledování sportovních přenosů, nabízí
zde kávu a drobné občerstvení).
STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. Předem je mož-
né zakoupit snídaně i večeře formou švédského stolu
v hotelu Kyknos Beach, cca 150 m.
SPORT A ZÁBAVA: možnost používání bazénu, sportov-
ních zařízení a dalších služeb v hotelu Kyknos Beach. Na
pláži jsou různé vodní sporty (za poplatek), slunečníky
a lehátka (za poplatek cca 6–8€/set/den – dle sezóny).
Dětské slevy
1. a 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma
3 hlavní výhody studií a apartmánů: krásná
pláž, možnost přikoupení stravy v hotelu Kyknos
Beach, příjemné prostředí.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 13 100 13 800 13 600 14 500 14 100 15 200 14 800 15 200 14 100 14 500 13 600 13 800 12 400
DS1/1 15 400 16 800 16 200 18 000 17 400 19 500 18 800 19 500 17 400 18 000 16 200 16 800 14 000
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT1/2 13 000 13 700 13 500 14 400 14 000 15 100 14 700 15 100 14 000 14 400 13 500 13 700 12 300
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce
Bazén hotelu Kyknos Beach Restaurace hotelu Kyknos Beach
Pláž v letovisku Stalida
163Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta–Stalida
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel & Bungalows
Kyknos Beach
www.kyknoshotel.gr
POLOHA: hotelový komplex se skládá z hlavní budovy
a přilehlých bungalovů, je situován v klidnějším prostře-
dí letoviska Stalida. V letovisku, které se rozkládá mezi
Chersonisem a Malií, jsou též 2 bankomaty (nejbližší
cca 500 m). Lékárna je cca 30 m. Zdravotní středisko je
ve Stalidě i v Malii, obě cca 800 m. Diskotéky a noční
bary jsou cca 1 km od studií, v letovisku Malia. Auto-
busové spojení je možné do Heraklionu (jízdenka cca
3€, do Malie – cca 1€). Autobusová zastávka letoviska
Stalida je označena číslem 30, cca 500 m. Spojení je
frekventované, v sezóně každých cca 15-30 minut.Taxi
vyjde na cca 1,5€/1 km. Během pobytu doporučujeme
navštívit na konci letoviska Malia významné archeolo-
gické naleziště, pozůstatky mínójského paláce, cca 5 km.
Otevřeno je denně od 09:30–15:00, vstupné stojí cca 4€.
Lze cestovat autobusem, který jezdí směr Agios Nikolaos
a vystoupit na zastávce č. 36.Taxi do Malie vyjde na cca
7-8€/cesta.Ve vzdálenosti cca 200 m je nástupní a infor-
mační stanice turistického vláčku, který jezdil v sezóně
2013 každý den, 3 různé trasy, podél pobřeží (trasa trvá
cca 90 minut) a 2 do horských vesniček Mochos a Krasi
(půldenní). Cena cca 10-20€ dle trasy. V případě zájmu
o ubytování v tomto hotelu doporučujeme včasnou
rezervaci s ohledem na obsazenost hotelu.
PLÁŽ: písečná pláž s hrubším pískem, dostupná přes sil-
nici, leží cca 220 m od hotelu. Místy jsou v písku oblázky
nebo kamínky.Vstup do vody je pozvolný. Nejbližší cesta
na pláž vede uličkou u hotelu Alexander Beach (zde je
též sprcha a toalety).
KAPACITA: hotel má 133 pokojů – 30 pokojů v hlavní bu-
dově, 73 bungalovů, 15 nových třílůžkových bungalovů
a 15 nových rodinných pokojů, které tvoří 2 oddělené
ložnice pro maximálně 5 osob.Všechny pokoje (1-, 2lůž-
kové s možností až dvou přistýlek nebo třetího pevné-
ho lůžka a jedné přistýlky pro čtvrtou osobu. Rodinné
pokoje až pro 5 osob jsou za příplatek dle obsazenosti)
jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo
vanou a sprchou,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem a rádiem, chladničkou, balkónem
či terasou s výhledem na letovisko, vnitrozemí, bazén
nebo moře. Výhled na moře je možný v hlavní budově
za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou většinou jen
v hlavní budově a mají výhled do vnitrozemí. Trezor
na pokoji (za poplatek cca 2€/den). Dětská postýlka na
vyžádání (za poplatek cca 4€/den).
SLUŽBY: vstupní hala, recepce, výtah (jen v hlavní a jed-
né vedlejší budově), salónek, internetový koutek (za
poplatek cca 4€/hodina), vnitřní bar, restaurace, ven-
kovní terasa, venkovní bar a snackbar s TV se satelitním
příjmem, prádelna (za poplatek cca 18€/taška), čistírna
(za poplatek), pokojový servis, hlídaní dětí (za popla-
tek), krásná rozlehlá zahrada, parkoviště.Wifi v prostoru
recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény (jeden se
skluzavkou), slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma),
dětský koutek, miniklub Kyknaki pro děti od 2–12 let
(v cizím jazyce, obvykle německém nebo anglickém,
v hlavní sezóně od pondělí do soboty od 10:00–18:00).
Venkovní sprchy. Moderně vybavené fitcentrum (zdar-
ma), 2 tenisová hřiště (za poplatek cca 6€/hodina/rakety
a míček, večerní osvětlení cca 3€/hodina), kulečník (za
poplatek cca 2€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 2€/
hodina), šipky (zdarma), minigolf (za poplatek cca 6€/
hodina), masáže (na vyžádání, za poplatek cca 50€).
Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně (obvykle
2x týdně) různé zábavné programy – krétský večírek,
barbecue, magic show a další (v cizím jazyce). Večer
s barbecue je s živou hudbou, koná se obvykle každou
druhou středu v měsíci spolu s vystoupením krétských
tanečníků, tento večer je za příplatek hrazený přímo na
místě (cca 15€/osoba). Slunečníky a lehátka na pláži (za
poplatek cca 6–8€/set/den – dle sezóny).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:45–
21:15) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci
Běhemvečeříjepožadovánospolečenskéoblečení,stejnětaknení
povolen vstup do restaurace během snídaní a obědů v plavkách,
plážovém oděvu a žabkách
Během obědů a večeří neomezenou konzumaci rozlévaných
nealkoholických nápojů, točeného piva, místního vína (červené,
růžové a bílé)
V průběhudne(odcca10:00–23:00)v baruu bazénuneomezenou
konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů, točeného piva,
místního vína (červené, růžové a bílé), místních destilátů (ouzo,
raki, brandy, vodka, gin, rum, whiskey)
Filtrovanoukávu,čajsesušenkaminebokoláčemod15:00–16:00
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti v průběhu celého dne
3 hlavní výhody hotelu: krásná pláž, dobrá
kuchyně, pěkné bazény.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
28.05.
07.06.
07.06.
18.06.
18.06.
28.06.
28.06.
09.07.
09.07.
19.07.
19.07.
30.07.
30.07.
09.08.
09.08.
20.08.
20.08.
30.08.
30.08.
10.09.
10.09.
20.09.
20.09.
01.10.
01.10.
08.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 8
DS1/2 20 600 26 600 25 200 26 600 31 500 33 600 31 500 33 600 28 400 30 100 28 400 26 600 20 900
DS1/1 24 900 33 200 31 200 33 200 39 600 42 500 39 600 42 500 35 400 37 800 35 400 33 200 25 100
DSE/B 17 700 21 900 20 900 21 900 25 300 26 800 25 300 26 800 23 100 24 400 23 100 21 900 17 900
DT1/2 17 600 21 800 20 800 21 800 25 200 26 700 25 200 26 700 23 000 24 300 23 000 21 800 17 800
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 15 700 18 700 17 900 18 700 21 100 22 100 21 100 22 100 19 500 20 400 19 500 18 700 15 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v rodinném pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13
let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítě-
tem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event.
na čtvrtém lůžku - všech typů nebo dítě od 2 do 13 let na třetí přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
164 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
ostrovKréta–Stalida
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
odletytyyttytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobb
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99998800880 Kč
dětijenza
9800Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Bali Village
www.balibeach.gr
Letovisko: Bali
Na menší písčitou pláž s oblázky s pozvolným vstu-
pem se dostanete po schodišti vedoucím k moři (přes
silnici), následně se prochází přes sesterský hotel Bali
Beach a jeho prostory a schodiště. S ohledem na
tuto skutečnost a fakt, že v areálu není žádný výtah,
nedoporučujeme pro osoby s pohybovými obtížemi.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Bungalows & Suites
Knossos Beach
www.knossosbeach.gr
Letovisko: Kokkini Hani
Písečná pláž je hned před areálem, Vstup do moře
je pozvolný.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
Studia a apartmány t t
Adonis
www.adonisapartmentscrete.com
Letovisko: Gouves
Písečná pláž je vzdálena cca 600 m, přes silnici.Vstup
do moře je pozvolný.
Typ stravy: vlastní. Na místě je možné dokoupit si
servírované snídaně (cca 4€).
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma
V ceně pokoje kuchyňský kout se základním vyba-
vením a chladnička
Hotel
Triton
www.tritonhotel.gr
Letovisko: Malia
Písečná pláž je vzdálena cca 400 m, přes silnici.Vstup
do moře je pozvolný.
Typ stravy: formou polopenze nebo za příplatek LI-
GHT ALL INCLUSIVE
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
light all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy
rodičů)
165Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qSantorini
Celodenní výlet na proslulý ostrov Kykládského sou-
ostroví Vás nadchne a uchvátí. Tradiční ostrovní archi-
tektura, záplava bílomodré barevné kombinace, úzké
uličky, zlatnictví, krámky se suvenýry, prodavači s pistá-
ciemi, kopule kostelů, oslíci a lanová dráha jsou typické
a dominantní rysy tohoto malebného ostrova. Moderní
loď vyplouvá z přístavu v Heraklionu v dopoledních
hodinách (obvykle v 08:20), ke břehům Santorini, do
přístavu Athinos, se připlouvá po zhruba 3 hodinách
plavby. Následně Vás čeká autobusový výlet po nej-
lepších místech ostrova, obvykle se jede trasa Athinos
– Oia – Fira. Doporučujeme vybavit se dostatečným
množstvím paměťových karet nebo filmů do aparátů,
protože Santorini je nejfotogeničtější řecký ostrov, od-
kud je v podstatě nemožné přivézt jiné než úchvatné
záběry. Z hlavního města Fira se do přístavu dostanete
pěšky, lanovkou nebo na tradičních oslících (cca 3€/
cesta). Loď ze Santorini odplouvá obvykle kolem šesté
hodiny večer. Návrat do hotelů kolem 22:00-23:00 hodin.
Zajímavé odkazy k výletu: www.santorini.net, www.
santorini.com, www.santorini.info
wKnóssos a Lassithi
Poznávací výlet začíná v cca 8 hodin, kdy se od hotelů
jede ke slavnému areálu v Knóssu, který byl postaven
před 4000 lety. Zde Vás průvodce seznámí s bohatou
historií Mínójců a všeho, co zde zůstalo z velkolepých
staveb. Po prohlídce trvající cca 1,5-2 hodiny navštívíte
hlavní město, kde se seznámíte s jeho bohatou historií
i současností. Po prohlídce následuje osobní volno, cca
2 hodiny na nákupy, procházku, občerstvení. Předpo-
kládaný návrat mezi cca 16.00 – 19:30. Orientační výše
vstupného během výletu cca 6€/osoba.
eSpinalonga
Celodenní relaxační výlet je kombinací dopravy auto-
busem a loďkou. Dopoledne Vás autobus odveze do
Eloundy, nejdražšího a nejluxusnějšího letoviska na
ostrově. Odsud se pluje cca 20 minut na ostrůvek Spi-
nalonga, který až do roku 1957 sloužil jako útočiště pro
malomocné. Ostrov obeplujete za komentáře průvodce
v českém jazyce a poté si jej projdete sami. Plavba dále
pokračuje k ostrovu Kolokitha, kde je na pláži připraven
oběd formou BBQ (v ceně výletu). Čas je zde i na koupá-
ní. Poslední zastávkou tohoto výletu je Agios Nikolaos,
kam se z Eloundy dopravíte autobusem.
Městečko se rozrůstá do svahu nad zátokou Mirabello,
je známo svými písečnými plážemi, přístavem a turis-
tickými lákadly s bohatými možnostmi denní i noční
zábavy. Místní raritou je jezírko Vulismeni, kde se dle
báje koupala bohyně moudrosti Athéna. Jezírko je velmi
oblíbeno mezi místními obyvateli a během roku se zde
konají různé slavnosti. Volno bude též na nákupy a po-
sezení v některé příjemné přístavní kavárně. Návrat do
hotelů v cca 18:00 – 18:30. Orientační výše vstupného:
cca 2€/osoba
rGortys– Festos– Matala
Chcete-li se o Krétě a její bohaté historii, mythologii,
současnosti i jedinečnostech dozvědět více, potom si
rozhodně vyberte z naší nabídky tento celodenní auto-
busový výlet. Dopoledne navštívíte areál v Gortysu, kdy-
si hlavní město ostrova, kde si prohlédnete ruiny baziliky
Sv. Tita a antického divadla, právní kodex z archaické
doby, kde se směr řádek mění zleva doprava a zpra-
va doleva. Nadšeni jistě budete po návštěvě druhého
největšího mínójského paláce ve Festosu. Právě zde byl
nalezen disk, jehož obsah dodnes nebyl rozluštěn.Volno
na koupání, občerstvení, nákupy nebo procházku bude
v letovisku Matala, jehož břehy omývá Libyjské moře.
Místo je známo po celém světě svými skalnatými útvary,
které sloužily jako útočiště tzv. květinovým dětem v 60.
letech minulého století. Orientační výše vstupného bě-
hem výletu: cca 10€/osoba.Výlet je doprovázen místním
a českým průvodcem, který výklad tlumočí. Návrat zpět
do hotelů v cca 18:30. Zajímavý odkaz k výletu: www.
matala-crete.com
tSamaria
Zkouška fyzické kondice – tak lze nazvat celodenní výlet
do západní části ostrova, kde se nachází 15 km dlouhá
soutěska Samaria, nejdelší přírodní kaňon v Evropě.
Soutěska je známa mohutnými skalními masivy, pa-
nenskou přírodou a krásnou krajinou. Nejpříznivějším
obdobím na návštěvu Samarie je tradičně jaro a končící
léto, kdy slunce tolik nepálí a cesta dolů do vesničky Agia
Roumelinenítaknáročná.OdtudodplouváloďdoChora
Sfakionu, kam pro Vás přijede autobus. Na cestu s se-
bou doporučujeme sportovní pevnou obuv, pokrývku
hlavy, opalovací krém, plavky a batoh s občerstvením.
Orientační výše vstupného, včetně lodního lístku: cca
14,50€. Děti do 14 let neplatí vstupné, lodní lístek cca
9,50€. Zajímavý odkaz k výletu: www.west-crete.com/
samaria-gorge.htm
yKrétský večírek
Kdo nezažil, neuvěří. Večírek zde na Krétě je znalci
a odborníky přes řecký folklór hodnocen jako jedno
z nejlepších, nejoriginálnějších a nejlépe pojatých před-
stavení. Zajímavé jsou i samotné vesničky, kde se večírky
pořádají, místní vysedávají v poklidu v kavárničkách
nebo na zápraží, usrkávají řeckou kávu či pálenku rakii
a jsou to právě oni, kdo jsou pánem svého času.Vždy je
podávána večeře – tradiční ostrovní jídlo, maso, salát,
ovoce a nechybí ani krétská sladkost. Konzumace do-
mácího červeného a bílého vína a nealko nápojů pro
děti je neomezená. Po celý večer se budete jistě dobře
bavit, neboť program má spád, večer ubíhá velmi rychle
a příležitost naučit se jednoduchý řecký tanec syrtaki
dostane úplně každý.
u Gramvousa (jen pro klienty z Bali)
Atraktivní výlet, jehož cílem je ostrov Gramvousa (místní
názvy severní a jižní části ostrova v překladu zname-
nají Divoká – Agria a Zkrocená – Imeri Gramvousa). Po
cestě autobusem do přístavu Vás čeká relaxační plav-
ba, během níž je možné přesvědčit se o geologickém
fenoménu, kdy se celý ostrov před cca 2000 lety zvedl
o 6 – 9 m nad mořskou hladinu. Na ostrově samém je
možné navštívit benátskou pevnost z 16. století (nároč-
ný cca dvacetiminutový výšlap po kamenných schodech
až do výšky cca 137 m, zde se vstupné neplatí – info
z roku 2013) s velmi bohatou historií, o které Vás bude
informovat delegát. Následuje krátká plavba do laguny
Balos se zářivým bílým jemným pískem, kde je dostatek
času na koupání. Místní nazývají toto místo„krétským
Karibikem“. Zajímavý odkaz k výletu: kreta.rovnou.cz/
cile/gramvousa.html
i Imbros (jen pro klienty z Bali)
Máte-li rádi pěší turistiku, potom Vám doporučujeme
zdolat soutěsku Imbros, cca sedm kilometrů dlouhou,
která začíná ve stejnojmenné vesnici a končí ve vesnici
Komitades, v oblasti zvané Chora Skfakion (vstupné
cca 2€/osoba). V první polovině túry projdete nejužší
částí rokle, která je široká pouhých 1,6 m. V polovině
cesty narazíte na odpočívadlo, kde je i nástěnka, kam
můžete dát svoji fotku, nechat vzkaz, napsat poznámku
na důkaz, že jste tudy prošli. Soutěska je nenáročná
a sejdete jí za necelé 2 hodiny normální chůzí. Na cestu
si vezměte kromě fotoaparátu vhodnou obuv – trekové
boty nebo pevné tenisky. Dále opalovací krém, sluneční
brýle, pokrývku hlavy, cestovní lékárničku, vodu. Na
konci soutěsky, ve vesnici Komitades jsou taverny. Při
vstupu je kafenion, takže posilnit se můžete zde a ne-
musíte s sebou nosit jídlo.
o Lodí do Rethymna (jen pro klienty z Bali)
Velice oblíbený výlet do Rethymna, kde je dostatek času
na nákupy a prohlídku starého města, při zpáteční cestě
návštěva jeskyní při pobřeží, zastávka na koupání na
jedné z nejkrásnějších pláží v okolí. Na lodi jsou během
plavby podávány nápoje zdarma.
a Vodní park
Užijte si vodní radovánky v některém z vodních parků,
který je na ostrově hned několik.
Čekají na Vás tobogány, skluzavky, megaskluzavky, ba-
zény s vlnobitím, líná řeka, dětské bazénky, prolézačky
a miniskluzavky.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Santorini cca 144€ + cca 13€ transfer
Knóssos a Lassithi cca 46€
Spinalonga cca 57€
Gortys – Festos – Matala cca 48€
Samaria cca 58€
Krétský večírek cca 46€
Gramvousa cca 51€
Soutěska Imbros cca 41€
Lodí do Rethymna cca 26€
Vodní park cca 42€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 2 do 12 let obvykle platí polovinu.
Matala
Ostrov Santorini
166
ostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Nekonečná pohoda!
ostrov
Korfu
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Marios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170-171
Angelina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Silver Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Roda Garden Village. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Belvedere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Marbella Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Gemini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Delfinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178-179
Albatros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 181
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletyyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/zaručeně čerstvými úlovky nebo dalšími
místními specialitami.
Na ostrově najdete mnoho zajímavých
míst, která doporučujeme k návštěvě:
hlavní město Korfu, klášter Vlacherna,
letohrádek císařovny Sissy ve vesničce
Gastouri, pohoří Pantokrator, turistické
místo Paleokastritsa s blízkými jeskyněmi
u moře, vesničku Lakones s vyhlídkou
Bella Vista, letovisko Sidari s bizarními
skalními útesy. Milovníky letectví pak ur-
čitě nadchne poloostrov Kanoni. Pokud
sejdete dolů na betonovou zídku, letadla
vám budou přistávat a vzlétat přímo nad
hlavou, což bývá úchvatný zážitek. Když
už budete v této části ostrova, vydejte se
ke Garitskému zálivu, kde se nachází zá-
meček Mon repo s krásnými zahradami.
Nedaleko vyvěrá pramen Kardaki – říká
se, že kdo se z něj napije, ten tu navždy
zůstane. Nebo se sem alespoň bude ne-
ustále vracet.
V hlavním městě si nenechte ujít pro-
cházku po travnatém náměstí Esplanadu,
odkud se můžete přes mostek klenoucí
se nad uměle vybudovaným kanálem
dostat na krásnou benátskou pevnost.
Naproti si můžete posedět v podloubí
a vychutnat si kávu nebo spíše tradiční
osvěžující frappé.V severní části náměs-
tí najdete v bývalé rezidenci britského
guvernéra Muzeum asijského umění. Ze
starého přístavu u Nové benátské pev-
nosti, kterou můžete taktéž prozkoumat,
je možné vydat se loďkou (vyplouvá kaž-
dou hodinu) na ostrůvek Vidos.
Vydáte-li se z hlavního města na sever,
určitě se zastavte v Gouvli, ve zdejším
přístavu obvykle kotví nádherné jachty
světových milionářů.
V blízkosti Korfu je řada ostrovů: Gravia,
Antipaxos, Lagudia, Lazareto, Otupni,
Paxos, Vidos, Pontikonissi (známý myší
ostrov) – z nich doporučujeme navštívit
dva nejvýznamnější a největší – Paxos
a Antipaxos.Věříme, že seVám bude líbit
nejen na námi doporučených místech,
ale na celém ostrově a pobytVám přinese
radost a osvěžení.
formouvíce,doporučujemeknihyznámé-
ho anglického zoologa Geralda Durrella
„O mérodiněa jinézvířeně“a „Ptácia moji
příbuzní“.Spisovatelv nichpoutavoua čti-
vouformoupopisujesvédětství,ježprožil
spolu s matkou a bratrem Lawrencem na
tomtoromantickémostrově.Přestožebyly
jeho knihy poprvé vydány před několika
desítkamilet,popisa charakteristikamíst-
níchobyvatel,jejichzvyklostía dodržová-
ní tradic platí dodnes.
Atraktivní čtení najdete v knížce Příběhy
z olivového ostrova aneb Když na Korfu
kvetou mandloně od Pavly Smetanové.
Autorka žije na ostrově přes deset let
se svým řeckým manželem a dvěma
O
strovs mnohapřívlastkya názvy.
Říká se mu smaragdový, zelený,
kouzelný, tajuplný, perla Ionské-
ho moře, ostrov Geralda Durrella nebo
císařovny Sissy…
V minulých dobách ženy hledaly různé
zázračné receptury, aby si uchovaly svou
mladistvou krásu. Ať už to byla Nefertiti,
Kleopatra, Mona Lisa, Madame de Pom-
padour, Sissy či Marylin Monroe. Císařov-
na Sissy si svou krásu a svěžest uchováva-
la sportem, přísnou dietou a pobytem na
čerstvém vzduchu, právě na ostrově Kor-
fu. Chcete-li si i Vy uchovat svou svěžest,
krásu a šarm, zavítejte v sezóně léto 2014
na tento nejsevernější ostrov Ionského
souostroví neboli Eptanissy.
Ostrov připomíná kvetoucí zahradu – je
porostlý olivovníky, cypřiši, jalovci, bo-
rovicemi, pistáciovníky, planikou, sépií
a oleandry. Skutečným pokladem je na
50 druhů zemních orchideí. Chcete-li se
o pestré flóře i fauně dozvědět zábavnou
dětmi. Její postřehy jsou prodchnuty
láskou a obdivem k novému domovu,
což jí umožňuje vnímat jak krásu a poe-
zii celého ostrova či vlídnost a pohostin-
nost jeho obyvatel, tak i méně příjemné
stránky zdejšího života. Ty však dokáže
glosovat s laskavým humorem i s jistým
pochopením.
A ještě jeden knižní tip: Emma Tennant
napsala útlou knížečku Dům na Korfu
pojednávající o životě na nádherném
i drsném místě zároveň. Mimochodem,
dům je to skutečný, najdete ho na zá-
padním pobřeží ostrova, nad zálivem,
kde se podle legendy setkala Nausikaá
se ztroskotaným Odysseem.
Severní část ostrova má hornatý charak-
ter. Zde se nachází nejvyšší pohoří Panto-
krator (v překladu znamená Všemohou-
cí), které je tvořeno vápenci a dolomity.
A právě vápenec je základním stavebním
kamenem celého ostrova. Dodnes se tu
nacházejí drobné zkameněliny mořských
živočichů a rostlin, které se vyskytují po
celém území a připomínají dávný původ
hornin, z nichž je ostrov složen.
Korfu si turisté zamilují a rádi se sem
opakovaně vracejí. Najdete tu nádherné
písečné pláže, stejně jako malé plážičky,
k nimž se často dostanete jen po vod-
ní hladině, které poskytují tolik vyhle-
dávaný klid a soukromí. Naopak večer
lákají k návštěvě vyhlášené taverny se
Korfu – řecky Kerkyra
Hlavní město: Korfu
Plocha ostrova: 592 km2
Počet obyvatel: přes 100 000
Nejvyšší vrchol: Pantokrator –
906m n. m.
Patron ostrova: Sv. Spyridon
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 10 minut
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 24 28 30 32 27 24
teplota
vody°C 19 21 24 25 24 22
sluneční
svit(hod./den)
8 11 12 11 9 7
Lety z Prahy
PRG-CFU, 02:10 hod., 1185 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:10 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 10:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KOR- (datum odletu)
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29* 30 *jen přílet
SIDARI
Kulura
Kassiopi
Ag. Stefanos
Barbati
Glyfada
Gialiskari/
Sinarades
Nissaki
RODA
Acharavi
Paleokastritsa
Lakones
Ag.Ioannis
KERKYRA
Kanoni
Gastouri
BENITSES
Ag. Georgios
MORAITIKA
MESSONGHI
Ag.Ioannis
Melitieon
AG. IOANNIS
PERISTERON
Lefkimi
Pantokratoras
(906m)
Almyros Beach
Gouvia
Dassia
Webové odkazy
www.corfuxenos.gr
www.kerkyra.gr
www.kerkyra.info
www.diveincorfu.gr
www.greencorfu.com
www.corfuhistory.eu
www.corfu-map.com
www.corfuvisit.net
www.corfu-beaches.com
168
ostrov Korfu
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/taveren, restaurací a barů, které lákají
k posezení nad osvěžujícím míchaným
nápojem nebo ledovou kávou. Druhou
pomyslnou stranu tvoří silnice lemovaná
tavernami, občerstveními, bary, kavárna-
mi, diskotékami, minimarkety, obchody
s ovocem a zeleninou a pekárnou.Také je
zde bankomat, lékařská ordinace, lékárna
a několik půjčoven aut, kol a motorek.
Poslední stranu trojúhelníku vytváří ma-
lebná ulička procházející letoviskem, kte-
rou se dostanete k místnímu kostelíku.
Green busem se lze dopravit do dalších
letovisek v severní části ostrova – Sida-
ri, Acharavi, Almyros a dalších, jízdenka
vyjde na cca 2€. Do hlavního města stojí
jízdné cca 3,60€.
Letovisko díky své příjemné atmosféře
láká návštěvníky všech věkových katego-
rií. V Rodě se nacházejí pozůstatky dór-
ského chrámu zasvěcenému bohu Apol-
lónovi, který pochází z 5. století př. n. l.
Z Rody se dá dojít podél pobřeží do cca
3 km vzdáleného letoviska Acharavi, kte-
ré je centrem severní části ostrova. Díky
rovině je Roda také vhodným místem pro
cykloturistiku.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Korfu: cca 40 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny gene-
race. Další možnosti zábavy pro děti i dospělé:
projížďka na koních (cca 12–15€), autodráha
proděti,zábavníkluby,diskotéky.Doporučujeme
též procházku po pobřeží do sousedního většího
letoviskaAcharavi(cca3 km),kdejepestrývýběr
suvenýrů
qSidari
Sidari, původně rybářská vesnice, dnes
oblíbené letovisko známé svým rušným
nočním životem, leží na severovýchodě
ostrova. Pláže i pobřeží v okolí vynikají
neobyčejnou krásou. Žlutobílé pískovce
zvláštních a bizarních tvarů zde vytvářejí
mnoho zátok a úzkých kanálů, z nichž
nejznámější je jistě „Canal D`Amour“
(voda je zde však studenější). Vysoké
skalní útesy a ostrůvky kolem nich se
rozprostírají k mysu Drastis a dále až
k Peroulades.
Pláže v samotném Sidari jsou písčité
a lze na nich provozovat řadu vodních
sportů (banana, ringo, parasailing, vodní
lyžování, wakeboard). V centru nalezne-
te velké množství obchodů se suvený-
ry, potravinami, ovocem a zeleninou či
oblečením, restaurací, taveren, rychlých
občerstvení, kaváren, cukráren, diskoték,
barů (i s velkými obrazovkami pro sle-
dování sportovních přenosů), dále pak
směnárny, bankomaty, půjčovny aut,
motocyklů, kol. Je zde též 24 hodinový
zdravotní servis (středisko), lékařské or-
dinace, lékárny aj. Autobusy směrem do
hlavního města Kerkyry či do Kassiopi
jezdí několikrát za den (jednosměrný
lístek stojí cca 3,60€).
Pláž: písečná
Vzdálenost od Korfu: cca 50 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
wRoda
Klidnější turistické letovisko na sever-
ním pobřeží se během posledních let
stalo velmi vyhledávaným střediskem.
Romantické východy a západy slunce
Vás možná vylákají k procházkám podél
pobřeží nebo k příjemnému posezení na
pláži. V letovisku je denní i noční život
soustředěn do pomyslného trojúhelníku.
Jednu stranu tvoří písečná pláž s mož-
ností pronájmu slunečníků a lehátek
(za poplatek cca 2–3€/kus) a různých
vodních sportů – např. jízda na banánu
nebo ringu (cca 12€/osoba), paragliding
(cca 45€/dvojice nebo cca 30€/osoba),
vodní lyžování s výukou pro začátečníky
(cca 30€/osoba). Na pobřeží je několik
eBenitses
Původně rybářská vesnička byla v pře-
dešlých letech známa především pro
divoký noční život. Dnes již však tato
„nálepka“ neplatí. Benitses se stalo spíše
rodinnou destinací s dobře udržovanými
plážemi, možnostmi nakupování, umír-
něnější noční zábavou. Stále je jedním
z nejlepších míst, kde ochutnat výborné
rybí speciality. Nespočet tradičních ta-
veren, zvoucích k ochutnání řecké i me-
zinárodní kuchyně a mořských plodů, se
rozprostírá kolem místního náměstíčka,
další místa k posezení a občerstvení jsou
rozeseta podél pláže. Letovisko se může
pochlubit v nedávné době dokončeným
novým přístavem, kde kotví jachty i men-
ší loďky.
Zdejší pláže s křišťálově čistou vodou,
s povrchem s oblázky a drobnými kamín-
ky, oceněné modrou vlajkou, nabízejí ná-
vštěvníkům vše, co by mohli potřebovat:
od lehátek a slunečníků, přes sprchy, po
vodní sporty. Nevyhovuje-liVám rušnější
pláž podél silnice, stačí popojít o kousek
dál na pláže s klidnější atmosférou.
Zeleň obklopující Benitses láká k pro-
cházkám do přírody. Pěšky se můžete
také vydat k jedné z nejvyhledávanějších
atrakcí ostrova Korfu, k asi 2 km vzdá-
lenému zámečku Achillion, který býval
útočištěm rakouské císařovny Sissy.
Pláže: oblázkovo-kamínkové
Vzdálenost od Korfu: cca 12 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 25 minut
Hodnoceníletoviska:rušnějšíletoviskos krásnými
čistými plážemi
rAgios Ioannis Peristeron/
Moraitika
Turistickou oblast pojmenovanou Agios
Ioannis Peristeron najdete podél hlavní
silnice spojující město Korfu s jižní částí
ostrova. Oblast je známa především svou
panenskou písčito-oblázkovo-kameni-
tou pláží, která získala modrou vlajku
EU jako symbol čistého moře a prostře-
dí. Pás listnatých a jehličnatých stromů
a olivovníků sahá téměř až k pláži. Za zá-
bavou a nákupy doporučujeme vydat se
autobusovou linkou do hlavního města
nebo si pronajmout auto a objet si celé
jižní pobřeží.
Pláž: písčito-oblázkovo-kamenitá
Vzdálenost od Korfu: cca 15 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 35 minut
Hodnocení oblasti: vhodné pro relaxační
dovolenou
tMessonghi
Letovisko na jihovýchodním pobřeží
vyrostlo z původní malé řecké vesničky.
Dodnes zde můžete vidět rybářské„chý-
še“ a původní stavení. Messonghi má na
ostrově dlouholetou turistickou tradici.
Patří mezi první letoviska, která byla za-
hraničními turisty objevena a hojně na-
vštěvována. Letovisko se pyšní krásnou
a dlouhou písečnou pláží, vybavenou
lehátky, slunečníky, sprchami a toale-
tami. Zdejší pláž je řekou Messonghi,
vlévající se do moře, rozdělena na dvě
části. Vstup do moře je pozvolný, voda
průzračná a pobřeží ideální ke šnorch-
lování. Zabavit se můžete více či méně
adrenalinovými vodními sporty (banana,
šlapadla, kánoe, ringo, vodní lyže a další)
nebo se nechte zlákat vůní rybích speci-
alit, připravovaných v tradičních řeckých
tavernách podél pobřeží.
Možností večerní a noční zábavy je zde
nespočet a každá generace si zde přijde
na své. Po celém letovisku jsou turistům
k dispozici půjčovny aut, motorek i kol za
příznivé ceny. Kdo miluje ryby a další plo-
dy moře, určitě by se měl stavit v blízké
vesničce Boukari. Nikde jinde prý neumí
připravit rybí speciality lépe než tady.
Letovisko se může pochlubit také množ-
stvím nejstarších olivových hájů na Korfu
vysazených v období benátské nadvlá-
dy.V okolí jsou krásné kopce, které lákají
k pěší turistice.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Korfu: cca 21 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 45 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
yMoraitika
Letovisko Moraitika ležící na východním
pobřeží je velmi oblíbené a živé. Pláž je
zde písečná s oblázky a vstup do moře,
které má v letní sezóně velmi příjemnou
teplotu, se pomalu svažuje. Na pláži jsou
převlékárny a sprchy. Díky poloze leto-
viska je možno využívat po celou letní
sezónu nabídku vodních sportů – jízda
na člunu, vodní lyže či potápění. Ruch le-
toviska je soustředěn na hlavní třídu, kde
je nespočet restaurací a taveren s tradič-
ní řeckou kuchyní, milým pohostinstvím
a příjemnou atmosférou. V letovisku
nechybí ani pizzerie a stánky s rychlým
občerstvením. Obchody soustředěné
rovněž na hlavní třídě nabízí veškerý
možný sortiment od potravin a nápojů
přes oděvy a tradiční dárkové suvenýry
z ostrova. Letovisko Moraitika je velmi
bohaté na noční život. Nechybí bary,
diskotéky a taneční kluby. Do hlavního
města se můžete pohodlně dostat lin-
kovým autobusem.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Korfu: cca 20 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut
Hodnoceníletoviska:vhodnéprovšechnygenerace
Sidari
Benitses
169
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKorfu–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia t t
Marios
marioscorfu.jimdo.com
POLOHA: oblíbená a velmi žádaná studia s rodinnou
atmosférou se nacházejí na okraji letoviska, v klidném
prostředí. Uzavřený areál se studii se skládá ze dvou
budov v ostrovním stylu, které jsou obklopeny krásně
udržovanou, v noci osvícenou zahradou, plnou květin
a stromů. Studia se nacházejí cca 400 m od centra le-
toviska Sidari s restauracemi, bary, tavernami, různými
obchody a jinými možnostmi denní a noční zábavy.
Nejbližší obchod je cca 50 m. Doporučujeme procház-
ku (cca 60-80 minut) přes vesničku Peroulades k pláži
Logas, odkud se dají pozorovat úžasné západy slun-
ce. Nejbližší zastávka autobusu je cca 350 m od studií
(jízdné do hlavního města vychází na cca 3,40€/cesta,
lze cestovat též přes Rodu a Acharavi do malebného
Kassiopi (doporučujeme) nebo do vesnic směrem seve-
rozápadním - Peroulades, Agios Stafanos a Avliotes). Ak-
tuální jízdní řád a ceny jednotlivých linek naleznete před
letní sezónou pod tímto odkazem: www.ktelkerkyras.gr.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž je vzdálena cca 470 m, přes
silnici. Další pěkné písečné pláže se nacházejí se vzdá-
lenosti cca 1 km a velmi vyhledávaný kanál D`Amour
je cca 1,5 km.
KAPACITA: celkově je zde 12 studií (1-, 2lůžková, 2lůžko-
vá s možností jedné přistýlky a studia s palandou – pou-
ze pro děti). Všechna studia jsou vybavena koupelnou
se sprchových koutem, WC, klimatizací, fénem, TV se
satelitním příjmem a hudebním kanálem, odděleným
kuchyňským koutem se základním jednoduchým vy-
bavením, el. vařičem, chladničkou, trezorem, balkónem
nebo teráskou s malým stolkem a křesílky s výhledem
do zahrady a vnitrozemí. Studia až pro 4 osoby mají
palandu, nacházejí se v přízemí v jednopodlažní přilehlé
budově, je zde terasa s výhledem do zahrady. Ubytování
ve studiu pro 1 osobu je pouze na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: klienti, kteří si předem zakoupí stravu formou
polopenze v hotelu SidariWater Park (www.sidariwater-
park.com), mohou zdarma využívat zdejší služby - sklu-
zavky a bazény (2 dětské bazény a 3 dětské skluzavky, 3
bazény pro dospělé a 3 skluzavky), slunečníky a lehátka
u bazénů, dětské hřiště, stejně tak hotelové služby (sa-
lónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou,
internetový koutek (za poplatek cca 5€/hodina), video-
hry a kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), různé dětské
hry (za poplatek cca 0,50€/hra). Dále se mohou připojit
k zábavním a společenským programům (řecký večírek,
bingo, kvízy, karaoke, show, živá hudba, soutěže). Klienti
obdrží pásku na zápěstí s označením, že mohou tyto
služby čerpat. Pro ostatní je vstup do zdejšího vodního
parku za poplatek (cca 6€/den).Wifi v prostoru zahrady
(ve studiích Marios) zdarma.
STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. Předem je mož-
né zakoupit si snídaně, večeře nebo celou polopenzi
v sousedním hotelu SidariWater Park, cca 100 m. Snída-
ně - bufet, večeře - servírované menu (extra pro dospělé
a pro děti). Dětské jídlo tvoří 2 chody - hlavní jídlo (výběr
z jídelního lístku) a dezert. Pro dospělé se nabídka skládá
z 3 chodů - z předkrmů, hlavního jídla (řecká tradiční
kuchyně nebo masa na grilu nebo ryby nebo těstoviny
nebo omelety, pizzy apod.) a dezertu (zákusky nebo
ovocný salát nebo zmrzlina). Předkrmy a hlavní jídlo
jsou s výběrem z jídelního lístku. Snídaně se podávají
od 09:00-11:00 hodin a večeře od 19:00-23:00 hodin.
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka v zahradě zdar-
ma (omezený počet), dětský koutek s houpačkami. Slu-
nečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 6-10€/set/
den – dle sezóny, na pláži je spousta barů, kde nabízí
zdarma lehátka a slunečníky, v případě konzumace –
nápoje/občerstvení do této hodnoty). Vodní sporty na
pláži v letovisku za poplatek (paragliding – cca 45€/oso-
ba nebo cca 65€/pro 2 osoby, crazy Ufo a crazy squab
– cca 20€/osoba, fly fish – cca 25€/osoba, ringo – cca
20€/osoba, vodní lyžování – cca 45€/začátečník, cca
35€/s předešlou zkušeností, skimmers – cca 20€/osoba).
3 hlavní výhody studií: výhodná cena, příjemná
zahrada, malý vodní park v blízkosti.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 13 100 12 800 13 700 13 400 14 500 14 100 14 500 13 400 13 700 12 800 13 100
DS1/1 14 800 14 300 15 400 14 900 16 700 16 100 16 700 14 900 15 400 14 300 14 800
DSE/B 11 800 11 700 12 200 12 000 12 700 12 400 12 700 12 000 12 200 11 700 11 800
DT1/2 12 100 11 900 12 500 12 300 13 000 12 800 13 000 12 300 12 500 11 900 12 100
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 11 500 11 300 11 800 11 600 12 100 11 900 12 100 11 600 11 800 11 300 11 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem - POUZE na vyžádání,
DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubyto-
vanéspolečněsjednoudospělouosobounebosjednoudospělouosobouajednímdítětem),DTE/B-dítěod2do14letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
170 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrovKorfu–Sidari rok
spolupráce
10.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Letovisko Sidari
Pláž v Sidari
Hotel Sidari Water Park
Bazén hotelu Sidari Water Park
Skluzavky v hotelu Sidari Water Park
171
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKorfu–Sidari
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Angelina
www.angelinahotel.com
POLOHA: velmi příjemný menší rodinný hotel je situ-
ován v letovisku Sidari, u cesty, blízko pláže. V cent-
ru, cca 500 m, je nespočet možností nákupů i zábavy
(taverny, restaurace, cukrárny, bary, kavárny, obchody
s potravinami, suvenýry, klenotnictví atd.) Doporučuje-
me procházku (cca 45 minut) přes vesničku Peroulades
k pláži Logas, odkud se dají pozorovat úžasné západy
slunce. Nejbližší zastávka autobusu je cca 250 m od
hotelu (jízdné do hlavního města vychází na cca 3,40€/
cesta, lze cestovat též přes Rodu a Acharavi do maleb-
ného Kassiopi (doporučujeme) nebo do vesnic směrem
severozápadním - Peroulades, Agios Stafanos a Avlio-
tes). Přímo u hotelu staví autobus (směr hlavní město
či Peroulades) jen na znamení (nutno na řidiče výrazně
mávnout rukou). Aktuální jízdní řád a ceny jednotlivých
linek naleznete před letní sezónou pod tímto odkazem:
www.ktelkerkyras.gr.
PLÁŽ: nejbližší písečné pláže jsou ve vzdálenosti cca
100-200 m, přes silnici.Vstup je zde pozvolný. Ideální pro
rodiny s dětmi, starší osoby a neplavce. Na pláže se lze
vydat třemi cestami, všechny do cca 5 minut od hotelu.
KAPACITA: celková kapacita tohoto dvoupodlažního
hotelu je 60 prostorných pokojů v budově u bazénu
a v zahradě (2lůžková studia s možností jedné přistýlky).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprcho-
vým koutem,WC, telefonem,TV se satelitním příjmem,
kuchyňským koutem se základním jednoduchým vyba-
vením, elektrickým vařičem, chladničkou, rychlovarnou
konvicí, toustovačem, balkónem nebo terasou s výhle-
dem do zahrady, na bazén nebo okolí. Klimatizace (za
poplatek cca 5€/den), trezor na recepci (za poplatek
cca 2€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji
s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka (pro děti do 4
let) na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, vnitřní a venkovní bar
a snackbar, vnitřní restaurace s TV se satelitním příjmem
a venkovním posezením, pokojová služba (09:00-24:00,
za poplatek). Zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru re-
cepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Servírované rozšířené
kontinentální snídaně (obvykle čaj, káva, pomerančový
džus, toastový chléb, máslo, džem, volské oko, slanina,
párek nebo lze mít variantu„lehké snídaně“ s jogurtem
a medem nebo ovocným salátem nebo variantu s fazo-
lemi na toastu nebo míchané vejce na toastu nebo toast
se šunkou a sýrem, pro děti je možná varianta – corn
flakes s mlékem nebo toast s nutelou), servírované 3cho-
dové večeře (předkrm, hlavní chod obvykle s výběrem
z 2 nabídek, dezert). Předem lze dokoupit servírované
obědy (máslo, chléb a hlavní jídlo s výběrem z 2 serví-
rovaných nabídek).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, poblíž jedné části bazénu
jsou 3 vzrostlé palmy, které poskytují přirozený stín.
Sprcha v blízkosti bazénu. Slunečníky a lehátka na pláži
za poplatek (cca 6-10€/set/den – dle sezóny, na pláži je
spousta barů, kde nabízí zdarma lehátka a slunečníky,
v případě konzumace – nápoje/občerstvení do této
hodnoty).Vodní sporty na pláži v letovisku za poplatek
(paragliding – cca 45€/osoba nebo cca 65€/pro 2 osoby,
crazy Ufo a crazy squab – cca 20€/osoba, fly fish – cca
25€/osoba, ringo – cca 20€/osoba, vodní lyžování – cca
45€/začátečník, cca 35€/s předešlou zkušeností, skim-
mers – cca 20€/osoba). Hotel obvykle pořádá v hlavní
sezóně večery s hudbou, karaoke, bingo apod.
3 hlavní výhody hotelu: velmi příjemní majitelé
hotelu, pan Spyros je vždy ochoten pomoci, chutné
večeře, hotel má velmi dobré recenze od svých
hostů na internetu, stejně tak velké procento
stálých zákazníků.
Dětské slevy
1. dítě do 4 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 100 18 300 20 200 19 200 21 600 20 500 21 600 19 200 20 200 18 300 19 100
DS1/1 28 200 26 500 30 300 28 500 33 100 31 000 33 100 28 500 30 300 26 500 28 200
DSE/B 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600
DT1/2 19 000 18 200 20 100 19 100 21 500 20 400 21 500 19 100 20 100 18 200 19 000
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
*DTE/B 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do4letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 4 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
172 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrovKorfu–Sidari novinka
2014
všechny
generace
tiptip
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Silver Beach
silverbeachhotel.webs.com
POLOHA: částečně zrenovovaný rodinný hotel s příjem-
nou atmosférou se nachází v krásné zahradě v klidněj-
ším prostředí letoviska. Rušné centrum, kde je nákupní
zóna s obchody, supermarkety, bary, tavernami, restau-
racemi, diskotékami, pekárnami, cukrárnami a kavárna-
mi, je vzdáleno jen cca 60 m. V letovisku jsou možnosti
denní i noční zábavy. Autobusová zastávka městské
linky je cca 200 m od hotelu. Doporučujeme individuální
cestování linkovým autobusem (zelený bus) do severní
části ostrova – Sidari (cca 2€/cesta), malebné Kassiopi
(cca 2€/cesta). Dále je možnost cestovat do hlavního
města (cca 3,60€/cesta), kde doporučujeme navštívit
tržiště (od pondělí do soboty, od časných ranních hodin
do cca 14:30 – nabízí se místní veškerá zelenina, ovoce,
čerstvé ryby, mořské plody přímo od rybářů). Světelná
křižovatka, odkud se odjíždí na fakultativní výlety, je
cca 100 m. Lékárna je cca 50 m od této křižovatky. Hotel
doporučujeme pro méně náročnou klientelu.
PLÁŽ: dlouhá písečná pláž a moře jsou vzdáleny cca
250 m, přes silnici. Cesta na pláž vede malebným cen-
trem s možnostmi nákupů (obchůdky s tradičními os-
trovními výrobky, suvenýry, oděvy). Vstup do moře je
pozvolný.
KAPACITA: v hotelu je 80 standardních pokojů (2lůž-
kových s možností jedné přistýlky a pokoje s možností
palandy pro děti). Všechny pokoje jsou jednoduše vy-
baveny koupelnou se sprchou, WC, klimatizací, telefo-
nem, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou
s výhledem do vnitrozemí, hory, na bazén, letovisko
nebo směrem na moře. Ubytování pro 1 osobu je možné
v pokoji s neobsazeným lůžkem. Některé pokoje pro
2–3 osoby mohou být propojené (na vyžádání). Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, salónek s TV se
satelitním příjmem a DVD přehrávačem, bar, kavárna,
vnitřní restaurace, malá terasa s posezením, snackbar
u bazénu s velkým TV projektorem, malá zahrada, par-
koviště.Wifi v prostoru recepce zdarma.Wifi ve většině
pokojů (za poplatek cca 5€/den).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, 2 skluzavky do
bazénu pro děti i dospělé, bazének s jacuzzi (zdarma),
slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), kulečník (za
poplatek cca 2€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za
poplatek cca 2–3€/kus/den).
3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, dobrá
poloha, příjemné prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 16 700 16 100 16 700 17 300 18 000 18 900 19 800 18 900 18 000 17 300 16 700
DS1/1 23 500 22 300 23 500 24 600 26 100 27 800 29 600 27 800 26 100 24 600 23 500
DSE/B 14 700 14 300 14 700 15 100 15 600 16 200 16 900 16 200 15 600 15 100 14 700
DT1/2 14 600 14 200 14 600 15 000 15 500 16 100 16 800 16 100 15 500 15 000 14 600
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku,
DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
173Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKorfu–Roda
rok
spolupráce
13.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
Wi Fi svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Roda Garden Village
POLOHA: menší hotelový komplex, který je jako malá
řecká vesnička zasazený do krásné zahrady, se nachází
mezi letovisky Roda a Acharavi, cca 800 m od Rody
a cca 1,5 km od Acharavi, kde jsou možnosti procházek,
nákupů i zábavy. Zastávka, odkud se můžete linkovým
autobusem pohodlně dopravit do hlavního města i ji-
ných částí ostrova, je cca 8–10 minut od hotelu. Po obou
stranách hotelu jsou pole porostlá rákosím.
PLÁŽ: velmi pěkná dlouhá kamenito-oblázková pláž
je hned u hotelu, jen cca 10 m, přes silnici. Vstup do
čistého moře je po oblázcích a kamenech, po několika
metrech je již písečné dno, vstup je pozvolný. Dopo-
ručujeme boty do vody. Směrem na Acharavi, po cca
400 m, je možné dojít na příjemnou oblázkovou pláž,
kde je při vstupu do moře písek. Další pláže v Rodě
jsou od hotelu vzdálené cca 400 m a dále v Acharavi
cca 700 m.
KAPACITA: hotelový areál, který tvoří hlavní budova
a 5 vedlejších dvoupodlažních staveb, je obklopený
rozsáhlou zahradou. Celkem se zde nabízí 77 pokojů
(1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo pev-
ného lůžka, pokoje pro rodiny až pro 4 osoby jsou
obvykle jen ve vedlejších budovách). Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo
terasou s výhledem do zahrady, na hory, bazén nebo
s bočním výhledem na moře. Pokoje pro rodiny tvoří
ložnice a obývací pokoj, kde je palanda, event. další 2
rozkládací lůžka nebo gauče; je zde terasa nebo bal-
kón s výhledem na bazén nebo s bočním výhledem na
moře. Ostatní vybavení je stejné. Trezor na pokoji (za
poplatek cca 2,50€/den). Jednolůžkové pokoje mají
výhled do zahrady nebo vnitrozemí. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový
koutek (za poplatek cca 1€/hodina), hlavní hotelový
bar s TV se satelitním příjmem, bar a snackbar u bazénu,
vnitřní restaurace, minimarket, upravená zahrada, par-
koviště. Klienti mají možnost využívat služeb jak v hlavní
budově, tak u vedlejší části (bar, bazén). Plážové osušky
za poplatek cca 3€/pobyt + vratná záloha cca 7€/osoba.
Všechny hotelové informace jsou přeloženy do češtiny
a jsou na recepci hotelu.Wifi v prostrou recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 5€/
den), toalety a sprchy u bazénu, dětské hřiště, vodní
pólo, stolní tenis a šipky (zdarma). Hotel pro své hosty
pořádá obvykle během celé sezóny živé animační pro-
gramy (v cizím jazyce) a obvykle jednou týdně večer
s tradiční řeckou hudbou a folklórem.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (08:00–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou bufetu
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacerozlévanýchneal-
koholických(voda,ovocnéšťávya džusyz postmixu)a rozlévaných
místních alkoholických nápojů (točené pivo a víno):
Lehké občerstvení formou teplých snacků (obvykle 2 druhy)
a sandwiche od 10:00–12:30 a od 21:30–23:00 v baru u bazénu
Zmrzlinu(kopečkovou)od10:00–12:00a od15:30–17:30v baru
u bazénu (obvykle 3 příchutě)
Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky
od 17:00–18:00
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,ovocnéšťávy,džusy,nápojepostmix,filtrovanákávaa čaj)
a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů(točenépivo,domácí
víno, ouzo, brandy, aperitivy, whiskey, rum, vodka, gin, tequila),
dále nabídka 5 alkoholických koktejlů a 2 druhů nealkoholických
koktejlů pro děti od 10:00–23:00
Sportovní vyžití: stolní tenis, vodní polo, šipky
Živé animační programy (během sezóny, v cizím jazyce) během
dne – různé soutěže, vodní aerobic, vodní volejbal, večer kvízy,
karaoke, hry, show, řecký večer aj.
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, příjemné
prostředí, příznivá cena.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 200 21 100 25 800 24 300 27 300 25 700 27 300 24 300 25 800 21 100 22 200
DS1/1 23 800 22 600 30 400 28 500 34 600 32 400 34 600 28 500 30 400 22 600 23 800
DSE/B 18 500 17 800 21 100 20 000 22 100 21 000 22 100 20 000 21 100 17 800 18 500
DS2.E/B 17 300 16 600 19 400 18 600 20 400 19 400 20 400 18 600 19 400 16 600 17 300
DT1/2 18 400 17 700 21 000 19 900 22 000 20 900 22 000 19 900 21 000 17 700 18 400
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 16 000 15 400 17 800 17 100 18 600 17 800 18 600 17 100 17 800 15 400 16 000
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na
prvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DS2.E/B-dospěláosobanadruhépřistýlce-POUZEvrodinnémpokoji,DT1/2-dítěod2do
13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou
osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na
druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
174 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrovKorfu–Roda rok
spolupráce
5.
všechny
generace
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Belvedere
www.belvedere-corfu.gr
POLOHA: částečně zrekonstruovaný hotel (2011) s nád-
herným panoramatickým výhledem na moře a okolí se
nachází ve svahu, v klidné oblasti zvané Agios Ioannis
Peristeron, na okraji rušnějšího letoviska Benitses. Ho-
telový areál tvoří hlavní budova a 2 křídla. Centrum
letoviska je od hotelu vzdáleno cca 3 km - lze dojít pěšky
příjemnou procházkou. Zde najdete taverny, restaurace,
bary, obchůdky a další možnosti denní i noční zábavy.
Zastávka místní autobusové linky je přímo před ho-
telem. Jízdenka do Benitses vyjde na cca 1,50€/cesta.
Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu.
PLÁŽ: areál hotelu leží nad menší oblázkovou pláží s po-
zvolným vstupem do moře a nádherně čistou vodou,
jejíž kvalita byla oceněna Evropskou unií. Areál hotelu
je od pláže oddělen místní hlavní komunikací, cca 40
m. Po překonání silnice vede na pláž cesta se schody.
KAPACITA: celková kapacita šestipodlažního hotelu je
170 jednoduše vybavených pokojů (2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou
pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se
sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, TV se
satelitním příjmem, malou chladničkou, balkónem nebo
terasou s bočním výhledem směrem na moře (většina
pokojů, ve výhledu někde brání vzrostlé stromy) nebo
do vnitrozemí. Fén (zdarma, zapůjčení na recepci).Trezor
na recepci (za poplatek cca 3€/den, cca 15€/týden +
vratná záloha cca 5€). Některé pokoje mohou být pro-
pojené (na vyžádání). Ubytování pro 1 osobu je možné
v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salonek s TV se satelitním
příjmem, 2 výtahy, lobby bar, bar, snackbar a kavárna
u bazénu, restaurace, internetový koutek (za poplatek
cca 2€/hodina). Veřejný telefon, parkoviště. Wifi v pro-
storu recepce za poplatek (cca 2€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén s mořskou vodou, slunečníky
a lehátka u bazénu a na pláži zdarma (jejich počet je
omezený), sprcha u bazénu, sluneční terasa před hote-
lem u bazénu využívaná k slunění, kulečník (za poplatek
cca 2€/hra). Možnost pronájmu kola nebo automobilu
na recepci hotelu. Hotel pořádá v hlavní sezoně obvykle
1x za týden řecký večírek. Vodní sporty na pláži v leto-
visku Benitses za poplatek.
All inclusive zahrnuje:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(7:30-10:00),obědy(12:30-14:30),večeře(19:00-21:30)
formou bufetu v hlavní restauraci hotelu
Během celého dne (10:00-23:00) - lehké občerstvení ve formě
snacků, sušenek nebo koláčků, sendvičů
kopečkovou zmrzlinu (několik druhů) od 10:00-23:00
Neomezenoukonzumacimístníchrozlévanýchalkoholickýchnápo-
jů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, rum, vodka, brandy,
tequila,gin,řeckéaperitivy)a rozlévanýchnealkoholickýchnápojů
(cola, ovocné šťávy, seven up, soda a další, filtrovaná káva a čaj)
od 10:00 do 23:00
3 hlavní výhody hotelu: pěkný výhled na moře
z hotelové terasy, přátelský personál, příznivá cena.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 100 20 100 21 100 22 600 23 800 26 400 28 100 26 400 23 800 20 100 21 100
DS1/1 32 300 30 300 32 300 35 200 37 700 42 900 46 200 42 900 37 700 30 300 32 300
DSE/B 17 800 17 100 17 800 18 800 19 700 21 500 22 700 21 500 19 700 17 100 17 800
DT1/2 17 700 17 000 17 700 18 700 19 600 21 400 22 600 21 400 19 600 17 000 17 700
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 15 500 15 000 15 500 16 200 16 800 18 100 18 900 18 100 16 800 15 000 15 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS
E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém
pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2
do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
175Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKorfu–Benitses
rok
spolupráce
2.
mladší
a střední
generace
all
inclusive
vše v ceně
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
zdarma
slunečníky
a lehátka
Wi Fi svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/ULTRA ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb ultra all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:00–10:00)a večeře(18:30–21:15)formoušvédského
stolu v hlavní hotelové restauraci
Večeře bývají též tematické (např. řecká a asijská kuchyně)
Obědy(13:00–15:00)jsouformoubufetuv hlavníhotelovérestau-
raci La Terrazza nebo servírovaného menu s vlastním výběrem
z nabídky v restauraci Cascade u bazénu - à la carte.
Lehké občerstvení je možné čerpat též v baru Dolphin u pláže
(12:00-13:30)–studenéobčerstvení,ovoce,kopečkovouzmrzlinu
Večeře se podávají v hlavní hotelové restauraci (18:30–21:15)
formoušvédskéhostolunebov italskérestauraciàlacarte(19:00-
22:00) – pouze 1x za pobyt, na základě předešlé rezervace
Lehké občerstvení během dne v barech. Přesné časy a místa čer-
pání budou stanovena hotelem
Bary:baru bazénua napláži(10:00–18:00),barv hlavníbudově
(17:30–23:30)
Nápoje v barech:
neomezená konzumace rozlévaných místních alkoholických
nápojů: ouzo, martini, rum, vodka, gin, tequila, likéry, malibu,
broskvový schnaps, brandy, míchané nápoje, klasické koktejly,
vína (bílé, růžové, červené), sangria, točené pivo
neomezenákonzumacerozlévanýchnealkoholickýchnápojů:voda,
ovocné šťávy a džusy, další nealko, nealkoholický ovocný punč
neomezená konzumace teplých nápojů: řecká káva, filtrovaná
káva,instantníkáva,frappé,espresso,cappuccino,tepláčokoláda,
teplý/studený čaj
Beach party není zahrnuta v programu ultra all inclusive
Speciálnítematickévečeryorganizovanéhotelem–rybífestival,
barbecue, humří speciality – jsou za extra příplatek
Během večeří je požadováno společenské oblečení, stejně tak
nenípovolenvstupdorestauraceběhemobědův plavkáchnebo
plážovém oděvu
V případěstrávenídnemimohotelmožnostvyžádáníbalíčkumísto
oběda – nutno nahlásit den předem na recepci, nejpozději do
18:00.Stejnětakjenutnénahlásitpředemzajištěnívčasnésnídaně
Hotel
Marbella Beach
www.marbella.gr
POLOHA: rozsáhlý moderně zrenovovaný hotelový
komplex (2012-2013), který tvoří hlavní budova a 5
vedlejších budov postavených ve stylu moderní ost-
rovní architektury, leží v nádherné zahradě lemované
olivovými háji, ve svahu nad mořem. K návštěvě cca
15 km vzdálené Kerkyry (hlavního města) je možné
využít linkového autobusu nebo taxi. V hlavním městě
najdete nespočet možností denní i noční zábavy, jsou
zde restaurace s místní i mezinárodní kuchyní, útulné
taverny, snackbary, cukrárny, kavárny, kluby, diskotéky,
zábavní podniky, velice populární je také tržiště a ne-
odmyslitelnou součástí města jsou historické památky
a muzea. V areálu hotelu je též kaple Sv. Kateřiny, kde
je možné předem objednat svatební obřad.
PLÁŽ: krásná dlouhá pláž, která je zde písčitá i oblázková
a byla oceněna modrou vlajkou EU pro svou čistotu, je
ve vzdálenosti cca 5 minut chůze a je snadno přístupná
od areálu po několika schodech a podchodem pod
silnicí. Poblíž pláže je též malý přístav.
KAPACITA: v areálu je celkem 393 pokojů několika typů
(umístěných po celém areálu) – standardní pokoje jen
pro 2 osoby a standardní rodinné pokoje až pro 4 osoby
– s výhledem do zahrady nebo na moře. Dále superior
pokoje pro 2-3 osoby a superior rodinné pokoje až pro 4
osoby s výhledem do zahrady nebo na moře.Výhledy na
moře jsou vždy za příplatek. Pokoje typu superior family
(max. 4 osoby), junior suite (max. 3 osoby), junior suite
Panorama s jacuzzi (max. 3 osoby), suite (max. 4 osoby),
2ložnicové suite (max. 5 osob) a Presidential suite jsou
jen na vyžádání, jejich přesný popis a cenu Vám rádi
sdělíme. Ubytování pro 1 osobu je možné v jednolůž-
kovém standardním i superior pokoji. Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou
(minibar na vyžádání, konzumace extra), minibarem
(v pokojích typu suite), trezorem, wifi, rychlovarnou
konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady
nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek, výtahy (jen v některých bu-
dovách), možnost hlídaní dětí (za poplatek), internetový
koutek (zdarma), konferenční sály s nejmodernějším vy-
bavením, obchůdek s klenoty a suvenýry, minimarket/
boutique. V hotelu a na pláži je několik restaurací (La
Terrazza, Cascade), barů a snackbarů (Cascade, Dolphin
a Belvedere),pokojováslužba(07:00-23:00,zapoplatek),
prádelna a čistírna (za poplatek), velká zahrada, kaplička
Sv.Kateřiny,parkoviště.Osuškynaplážzdarma(možnost
každodenní výměny v baru u bazénu; modré ručníky na
pokoji jsou určeny k bazénu a na pláž). Wifi v prostoru
hotelu zdarma (pokrytí cca 90 % prostor hotelu).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
ULTRA ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře –
švédský stůl. Předem je možné přikoupit si obědy (for-
moubufetuv hlavnírestauraciLaTerrazzanebov àlacar-
te restauraci Cascade nebo v restauraci Dolphin u pláže).
SPORT A ZÁBAVA: 3 krásné bazény (ve dvou slaná voda
– v provozu obvykle od cca 09:00–18:00), dva dětské ba-
zény (se slanou vodou), slunečníky a lehátka u bazénu,
na pláži a na terase (zdarma), dětské hřiště v zahradě,
miniclub (pro děti 4-12 let, denně, mimo neděli), jesličky
(creche club – pro děti od 4 měsíců do 4 let, denně,
mimo neděli, 10:00-13:00 a 15:00-18:00, za poplatek cca
30€/3 hodiny a cca 45€/2x3 hodiny/dítě), hlídaní dětí
(cca 12€/hodina), 3 tenisové kurty (zdarma, za poplatek
jen večerní osvětlení – cca 3€), hřiště na volejbal, bas-
ketbal a stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca
2€/hra), malé fitcentrum (zdarma), masáže (za poplatek),
sauna (za poplatek cca 10€/30 minut), pára (za popla-
tek), manikúra, pedikúra, a kadeřnictví (vše za poplatek).
Na pláži je bohatá nabídka vodních sportů – parasailing
(cca 40€/osoba/10 minut), jet ski (cca 40€/osoba/15
minut), motorový člun (cca 40€/hodina), banan (cca
15€/10 minut), ringo (cca 15€/10 minut), fly fish (cca
20€/10 minut), kánoe (cca 8€/hodina), šlapadla (cca
10€/hodina), water ski (cca 25€/10 minut), wakeboard
(cca 25€/10 minut). Hotel pořádá obvykle v průběhu
dne i večera různé animační programy (cca 6x týdně,
v cizím jazyce) pro děti i dospělé.
3 hlavní výhody hotelu: pěkná zahrada, kvalitní
servis, pohodlné ubytování.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 36 200 33 800 36 200 38 000 40 800 40 500 43 500 40 500 40 800 33 800 30 000
DS1/2SUP 38 100 35 600 38 100 40 800 43 900 43 300 46 600 43 300 43 900 35 600 31 600
DS1/2ROD 48 200 44 700 48 200 51 400 55 500 54 900 59 400 54 900 55 500 44 700 38 500
DS1/1 49 300 45 700 49 300 60 500 65 500 64 900 70 400 64 900 65 500 45 700 40 100
DS1/1SUP 52 200 48 400 52 200 65 500 71 100 70 000 76 000 70 000 71 100 48 400 42 400
DSE/BSUP 24 000 22 700 24 000 25 400 26 900 26 600 28 300 26 600 26 900 22 700 20 700
DSE/BROD 29 000 27 300 29 000 30 600 32 700 32 400 34 600 32 400 32 700 27 300 24 200
DT1/2 22 900 21 700 22 900 32 200 34 500 34 200 36 600 34 200 34 500 21 700 19 800
DT1/2SUP 38 000 35 400 38 000 40 700 43 700 43 100 46 500 43 100 43 700 35 400 31 400
DT1/2ROD 48 000 44 500 48 000 51 200 55 300 54 700 59 200 54 700 55 300 44 500 38 300
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/BROD 28 900 27 100 28 900 30 500 32 600 32 200 34 500 32 200 32 600 27 100 24 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v
RODINNÉMpokoji,DS1/1-dospěláosobavestandardnímjednolůžkovémpokoji,DS1/1SUP-dospěláosobavjednolůžkovémpokojitypuSUPE-
RIOR, DS E/B SUP - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v pokoji typu SUPERIOR, DS E/B ROD - dospělá osoba na první
nebodruhépřistýlce,event.natřetímačtvrtémlůžku-POUZEvRODINNÉMpokoji,DT1/2-dítěod2do12letPOUZEvestandardnímdvoulůžko-
vém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu SUPERIOR, DT 1/2
ROD-dítěod2do12letvRODINNÉMpokoji,DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-POUZEvpokojitypuSUPERIOR
nebo v RODINNÉM pokoji, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji
176 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrovKorfu–Ag.IoannisPeristeron/Moraitika rok
spolupráce
10.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport
spa
&
wellness
svatební
cesta
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
pro standardní
pokoje
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Gemini
www.geminihotel.gr
POLOHA: velmi žádaný hotel rodinného typu, velmi
oblíbený u českých turistů, tvoří dvě třípodlažní budo-
vy. Vládne zde příjemná atmosféra. Areál je situován
v klidnější části střediska Messonghi.V jeho blízkosti se
nachází supermarkety, taverny, obchody se suvenýry,
restaurace apod. Příjemné jsou večerní procházky, po-
sezení v tavernách u osvěžujícího frappé nebo řeckého
ouza. Dostupné je i spojení s hlavním městem ostro-
va (zelený bus, cca 2€/jízdenka/jedna cesta). Pokud si
pronajmete auto, doporučujeme individuální návštěvu
vesniček Boutari a Petriti, kde si přijdou na své přede-
vším milovníci čerstvých ryb. Obě vesničky jsou plné
rybích taverniček posazených hned u moře. Nabídka
je velmi pestrá.
PLÁŽ: od moře a pláže je hotelový areál vzdálen cca 90
m, přes silnici. Zdejší pláž je pěkně upravená, písčitá
s drobnými kamínky a pozvolným vstupem do čistého
moře. Je vhodná i pro rodiny s dětmi. Na pláži je několik
taveren, obchodů se suvenýry, kaváren i rybích restau-
rací, kde můžete během oběda ochutnávat speciality
řecké kuchyně.
KAPACITA: tento dvoupatrový hotel, který tvoří hlavní
budova a boční křídlo, má 125 pokojů (1-, 2lůžkové
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palan-
dou pro děti, popřípadě s 2 přistýlkami).Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo
vanou a sprchou, WC, klimatizací (od 16.06. do 08.09.,
mimo toto období za poplatek cca 5€/den), fénem, te-
lefonem,TV se satelitním příjmem a hudebními kanály,
chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhle-
dem do zahrady. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, telefonní budka, výtah
v každé budově, internetový koutek vedle recepce (za
poplatek cca 3€/30 minut, cca 5€/hodina), vnitřní restau-
race, venkovní restaurace, salónek s velkoplošnouTV se
satelitním příjmem, vnitřní a venkovní bar, snackbar,
venkovní kavárna s TV, venkovní gril restaurace, sprcha
u bazénu, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž (za popla-
tek).Wifi pro klientyVTT v recepci a na pokojích zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/
set/den), velký dětský koutek, kulečník (za poplatek
cca 1,50€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 3€/hodina).
Vodní a plážové sporty (za poplatek): např. paragliding
(cca 35€/osoba, cca 55€/2 osoby), vodní lyže (cca 30€),
ringo (cca 30€/2 osoby), banana (cca 40€/3 osoby, za
každou osobu navíc cca 10€), vodní kruhy (cca 10€/
hodina). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní
sezóně řecký večírek.
3 hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje,
příjemný personál, klidné prostředí blízko moře.
Dětské slevy
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, polopenze zdarmaCeníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 18 400 17 700 21 500 20 500 23 400 22 200 23 400 20 500 21 500 17 700 18 400
DS1/1 22 300 21 200 26 200 24 700 30 000 28 200 30 000 24 700 26 200 21 200 22 300
DSE/B 15 900 15 400 18 100 17 300 19 400 18 600 19 400 17 300 18 100 15 400 15 900
DT1/2 15 800 15 300 18 000 17 200 19 300 18 500 19 300 17 200 18 000 15 300 15 800
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 14 100 13 700 15 700 15 100 16 600 16 000 16 600 15 100 15 700 13 700 14 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavjednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s
jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let
na druhé přistýlce
177Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKorfu–Messonghi
rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Delfinia
www.delfiniahotels.gr
POLOHA: hotelový komplex, který se skládá ze tří samo-
statných budov, se nachází v klidném prostředí v krásné
a dobře udržované zahradě v letovisku Moraitika, hned
u moře a pláže. Centrum s řadou restaurací, taveren,
barů a obchodů s potravinami i suvenýry je vzdáleno
cca 200 m, nejbližší supermarket se nachází cca 100 m
od hotelu a autobusová zastávka je ve vzdálenosti cca
100 m, u vjezdu do hotelu. Jízdenka do hlavního města
vyjde na cca 2,30€/osoba. Pěkná procházka do letoviska
se dá absolvovat i po pláži, přes dřevěně desky. Podél
pláže je spousta vyhlášených taverniček, které lákají
turisty k ochutnání řeckých specialit, rybích pokrmů
a darů moře.
PLÁŽ: areál je obklopen krásnou exotickou zahradou
(s pomerančovníky, citronovníky, banánovníky) a oli-
vovým hájem, vedoucím až k vlastní písčito-oblázkové
pláži s pozvolným vstupem do moře.V sezóně 2013 bylo
při vstupu do moře madlo pro starší nebo postižené
osoby pro jednodušší vstup do moře. U pláže je bar Kirki,
kde se pravidelně v letních měsících pořádají pro klienty
programy, které jsou vypsané na nástěnce v hotelu.
KAPACITA: v areálu je celkem 185 pokojů (1-, 2 lůžkové
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palan-
dou pro děti).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,WC, klima-
tizací (v provozu obvykle od 10. 06. do 10. 09. – v hlavní
budově jen v určitých časových intervalech – obvykle
od 14:00 do 03:00, v ostatních budovách obvykle bez
časového omezení), fénem, telefonem,TV se satelitním
příjmem, malou chladničkou, balkónem nebo terasou
s výhledem do zahrady, na bazén nebo s bočním či
přímým výhledem na moře. Boční a přímý výhled na
moře a na bazén jsou za příplatek. Pokoje s palandou
jsou situované převážně v přízemí v hlavní budově, mají
terásku a výhled do zahrady.Trezor na pokoji (za popla-
tek cca 20€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, 3 výtahy, internetový
koutek (za poplatek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina,
cca 5€/2 hodiny), konferenční místnost, koutek s TV se
satelitním příjmem, vnitřní klimatizovaná restaurace,
kavárna, snackbar na pláži, taverna u pláže, prádelna
(za poplatek), rozlehlá zahrada, parkoviště. Osušky na
pláž za poplatek (cca 2€/týden + vratná záloha cca 10€/
osuška).Wifi v prostoru recepce a na pokojích (za popla-
tek). Wifi v prostoru baru u pláže zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky u ba-
zénu i na pláži (zdarma), lehátka u bazénu i na pláži (za
poplatek cca 2,50€/kus/den), prostorné dětské hřiště,
veřejnéWC a sprchy, 2 tenisové kurty (zdarma, zapůjčení
2 raket a míčku cca 2€/hodina), fitcentrum (zdarma), ku-
lečník (za poplatek cca 2€/hra), zahradní šachy (zdarma),
stolní tenis (zdarma), karetní salónek, herna pro děti
s elektrickými hrami (za poplatek).Vodní sporty na pláži,
cca 150 m (za poplatek) a kurzy potápění cca 500 m
(za poplatek). Hotel organizuje během dne obvykle
v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce)
a téměř každý večer pořádá různé zábavné programy
a večírky (v cizím jazyce).
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže,
krásná zahrada, milý personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 500 25 400 26 900 25 400 31 200 29 200 31 200 29 200 26 900 25 400 21 500
DS1/1 28 100 32 800 35 000 32 800 42 800 39 800 42 800 39 800 35 000 32 800 28 100
DSE/B 18 000 20 700 21 800 20 700 24 800 23 400 24 800 23 400 21 800 20 700 18 000
DT1/2 15 700 17 600 18 400 17 600 20 500 19 500 20 500 19 500 18 400 17 600 15 700
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 15 700 17 600 18 400 17 600 20 500 19 500 20 500 19 500 18 400 17 600 15 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na
první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
178 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrovKorfu–Moraitika rok
spolupráce
11.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
zdarma
slunečníky
na pláži
Wi Fi
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/179
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKorfu–Moraitika
svatební
cesta
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Albatros
www.albatroscorfu.gr
POLOHA: hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se na-
chází v letovisku Moraitika, které je známé svými taver-
nami, restauracemi, bary a kluby. Centrum je k dosažení
za cca 5 minut chůze. Letovisko Moraitika je od známého
střediska Messonghi odděleno řekou, přes kterou se dá
přepravit po celý den loďkou (za poplatek cca 1€). Po
silnici se dá dojít do Messonghi přes most. Autobusová
zastávka je cca 200 m od hotelu. Hotel doporučujeme
pro méně náročnou klientelu. Služeb tohoto hotelu
využívají též klienti ubytovaní v hotelu Alkionis.
PLÁŽ: dlouhá písečná pláž s jemným pískem a místy
s malými oblázky je hned u hotelu. Na pláži je sprcha.
Podél pláže jsou typické řecké taverničky lákající k po-
sezení během dne i večer. V některých tavernách bývá
večerní program s živou hudbou a zábavou.
KAPACITA: v tomto třípodlažním hotelu je celkem 78
pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a po-
koje pro rodiny s palandou pro děti). Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem,
chladničkou,TV se satelitním příjmem a hudebním ka-
nálem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem
na moře, hory, vnitrozemí nebo zahradu. Propojené
pokoje (dvoulůžkové) jsou možné na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah, internetový koutek (za poplatek cca
0,50€/7 minut, cca 1€/14 minut a cca 2€/30 minut),
vnitřní a venkovní restaurace, hlavní hotelový bar, bar
a snackbar u bazénu a na pláži, klenotnictví, zahrada,
parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Hotel ak-
ceptuje ubytování se psem, do 4 kg.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, dětské hřiště,
dětský koutek, stolní tenis, stolní hry a plážový volejbal
– zdarma. Slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na
pláži za poplatek (cca 6-8€/set/den). Pláž bývá v hlavní
sezóně tradičně velmi obsazená. Vodní sporty na pláži
jsou ve vzdálenosti cca 300 m – za poplatek. Hotel pro
své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně animační
programy (cca 6x týdně, v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE zahrnuje:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–09:30), obědy (13:00–14:15) a večeře (19:00–
21:00) formou bufetu
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacerozlévanýchneal-
koholických(voda,ovocnéšťávy,džusy)a místníchalkoholických
nápojů (točené pivo, víno)
Lehké drobné občerstvení během dne v barech se vydává pouze
na vyžádání
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda,
ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva) a místních alkoholických
nápojů (točené pivo, víno, ouzo, brandy, likéry) od 10:00–23:00
Zmrzlinu(kopečkovou)prodětiv plážovémbaruod10:00–17:30
Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky
16:30-17:30
V případě strávení dne mimo hotel je možné předem na recepci
vyžádat balíček (nejpozději den předem)
3 hlavní výhody hotelu: rodinná atmosféra, blíz-
ko moře a pláže, možnosti procházek a výletů.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 300 22 000 28 500 26 800 28 500 26 800 28 500 24 000 25 400 22 000 23 300
DS1/1 27 700 26 100 36 200 33 800 36 200 33 800 36 200 28 900 30 800 26 100 27 700
DSE/B 19 300 18 400 22 900 21 800 22 900 21 800 22 900 19 800 20 800 18 400 19 300
DT1/2 19 200 18 300 22 800 21 700 22 800 21 700 22 800 19 700 20 700 18 300 19 200
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 16 500 15 900 19 100 18 300 19 100 18 300 19 100 16 900 17 600 15 900 16 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na
první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
180 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrovKorfu–Moraitika rok
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
99990000000 Kč
dětijenza
9000Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Cyprotel Panorama –
Sidari Village
www.cyprotelshotels.com
Letovisko: Sidari
Písečná pláž je vzdálena cca 450 m, vstup do moře je
velmi pozvolný. Známý kanál D´Amour je cca 1 km.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Aparthotel t t t
Matoula
www.matoulacorfu.com
Letovisko: Acharavi
Oblázková pláž s menšími i většími oblázky je vzdá-
lena cca 160 m. Vstup je zde pozvolný, místy písčitý.
Typ stravy: ubytování je s vlastním vařením
1. dítě do 18 let – ubytování zdarma
2. dítě do 18 let – ubytování zdarma
V ceně pokoje kuchyňský kout se základním vybave-
ním, el. vařič a chladnička
Hotel & Spa
Sunshine Corfu
www.sunshinevacationclubs.com
Letovisko: Nissaki
Písčito-oblázková pláž je hned před hotelovým
komplexem.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, malá chladnička a trezor
Hotel
Corfu Senses Resort
Letovisko: Agios Ioannis Peristeron/Moraitika
Oblázková pláž je hned před hotelem.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře
– bufet
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Primasol Louis Ionian Sun
www.louishotels.com
Letovisko: Agios Ioannis Melitieon
Oblázková pláž, se vstupem do moře vhodným též
pro děti, je vzdálena cca 15 m a přístupná podzem-
ním tunelem. Moře je v této oblasti křišťálově čisté
a osvěžující.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Magna Graecia
www.ionian-hotels.com, www.magnagraeciahotel.com
Letovisko: Dassia
Oblázková pláž je ve vzdálenosti cca 350 m, cestou přes
silnice. Vstup do moře je pozvolný. Na pláži je sprcha
a v dosahujeněkoliksnackbarůs možnostíobčerstvení.
Plážv letoviskuDassiabylaohodnocenamodrouvlajkou.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
181
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
ostrovKorfu
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qVelký okruh ostrovem
Poznejte společně s námi nejkrásnější a nejatraktivnější
místa ostrova Korfu. Nenechte si ujít celodenní autobu-
sový výlet, který není nijak náročný, a společně s naší
českou průvodkyní poznáte nejen krásná místa ostrova,
ale dozvíte se o jeho historii, životě místních obyvatel,
pěstování a sběru oliv a dalších místních zajímavostech.
Naší první zastávkou je letohrádek Achilleion, který si
zde na ostrově nechala postavit rakouská císařovna
a královna uherská Elisabeth, známá pod jménem Sissi.
Zúčastníte se prohlídky zámeckých prostor i zahrad (s
výkladem, skupinové vstupné cca 4€/osoba). Ti, kteří
nechtějí na společnou prohlídku, budou mít čas na pro-
cházku kouzelnou tradiční vesničkou Gastoury. Druhá
zastávka je v letovisku Perama, odkud se projde přes
betonovou hráz na poloostrov Kanoni. V tomto místě
budete blízko přistávací dráhy letiště a s trochou štěs-
tí spatříte nad hlavou vzlétat nebo přistávat letadla.
Rovněž uvidíte malebný ostrůvek Pontikonissi – Myší
ostrůvek a ženský klášterVlacherna.Výlet dále pokračuje
do Paleokastritsi, kde se navštěvuje tradiční výrobna
likéru – likérka Mavromatis, která zpracovává místní
pomerančový plod Koum Quat již od roku 1965. Zde
se podíváte na film v českém jazyce o pěstování, sběru
a zpracování tohoto plodu. Ochutnat můžete nejen
místní likéry, ale i ouzo, brandy, víno a další. Koupit si
můžete kromě alkoholu i marmelády, kandovaný Koum
Quat, kompoty, mandle v karamelu nebo turecký med.
Po osvěžující zastávce se pokračuje do západní části
ostrova přímo do letoviska Paleokastritsa, kde bude
osobní volno, cca 2 hodiny. Zajít můžete do některé
taverničky na oběd nebo můžete volna využít k výletu
malými lodičkami pro 12 osob do tří nádherných moř-
ských jeskyní – Naussika, Svatý Mikuláš a Modré oko.
Dalším cílem bude mužský klášter, který je zasvěcený
Panně Marii Bohorodičce, dále starý pravoslavný kostelík
a muzeum. Z tohoto místa jsou nádherné výhledy na
okolní krajinu. Dále se pokračuje přes horskou vesnici
Lakones, odkud se z vyhlídky BellaVista pokocháte ještě
jednou krásou Paleokastritsi z výšky. Poslední zastávka
je v horské vesnici Makrades. Zde bude čas na nákup
tradičních suvenýrů, bylinek, koření, medu, pasty z oliv,
domácího olivového oleje, mýdla a také výrobků z kva-
litního olivového dřeva. Z Makrades se vracíte zpět do
hotelu. Návrat kolem 17:30 hodin.
wPaxos a Antipaxos
Pokud máte rádi plavbu na moři, nenechte si ujít ten-
to výlet a společně s námi navštivte ráj milionářů na
ostrově Paxos. Celodenní lodní výlet začíná svozovým
autobusem do přístavu v rybářské vesnice Benitses (pro
kapacity v severní a západní části ostrova) či do přístavu
v druhém největším městě na jihu ostrova, Lefkimi (pro
kapacity v jižní části). V přístavech se nalodíte na loď
společnosti Britannia Cruises, která je velmi příjemná
a pohodlná. Na této lodi si můžete během plavby za-
koupit občerstvení, nealkoholické i alkoholické nápoje,
stejně tak kávu, čaj a další. Loď má dvě paluby – horní
otevřenou s přístřeškem a spodní, též otevřenou, dále
je zde menší salónek a bar. Cesta z Benitses na první
z ostrůvků Paxos trvá cca 90 minut. Loď pluje podél
jihovýchodního pobřeží ostrova a na konci jižního cípu
ostrova lze mnohdy spatřit delfíny. První zastávka je na
Paxosu, kde se vplouvá do dvou jeskyní. První je jesky-
ně boha moří Poseidona, druhá, nedaleko, je jeskyně
jeho milenky Antitrite. Po krátké plavbě se připlouvá
do překrásné modro-zelené laguny u ostrova Antipaxos.
Nekotví se u břehu ostrova, ale přímo v této laguně. Zde
je zhruba hodinové koupání a skákání přímo z lodi do
moře. Místo je též ideální pro potápění nebo šnorch-
lování. Po koupání se odplouvá zpět na ostrov Paxos,
přímo do hlavního města ostrova Gaiosu, kde je 2 ho-
diny osobní volno na procházku malebnými uličkami,
posezení v některé z místních kavárniček, taverniček
nebo nákupy. Odplutí z Gaiosu je plánováno obvykle
na 16:30 hodin. Plavba zpět trvá necelé dvě hodinky. Na
pevnině jsou již nachystány autobusy, kteréVás odvezou
zpátky do hotelu.
eParga a Paxos
Po stopách egyptské královny Kleopatry a římského
císaře Antonia, kteří Pargu navštívili před Vámi – v roce
31 př. n. l. Na tento výlet se vyplouvá přímo z přístavu
v hlavním městě ostrova v Kerkyře. Během plavby máte
možnost vidět východní i jihovýchodní část ostrova Kor-
fu, nejvyšší horu Pantokrator, ostrůvkyVidos a Lazareto,
novou i starou benátskou pevnost, poloostrov Kanoni,
zámeček Mon Repo s parkem, ženský klášterVlacherna,
Pontokonissi – Myší ostrůvek a další. Plavba na řeckou
pevninu do krásného letoviska Parga trvá zhruba 2 hodi-
ny.V Parze máte osobní volno. Doporučujeme navštívit
starou zříceninu benátského hradu, odkud se můžete
z výšky pokochat pohledem na krajinu, projít se roman-
tickými uličkami nádherné vesničky, navštívit krámky
s keramikou a netradičními suvenýry, posedět v některé
z místních taveren.V Parze se zdržíte cca 2 hodiny. Dále
se pokračuje na ostrůvek Paxos, který se nachází hodinu
plavby jihozápadně. Na Paxosu jsou opět 2 hodinky na
prohlídku, nákupy, koupání, občerstvení. Návrat zpět
do hotelu je obvykle kolem 20:00 hodin.
rAlbánie
Pro milovníky řecké historie. Navštivte opravdový skvost
UNESCA – Butrint. Celodenní kombinovaný výlet auto-
bus – loď – autobus do Albánie začíná výjezdem z hotelu
v ranních hodinách do hlavního města ostrova Kerkyry,
kde po celní proceduře a platbě přístavní taxy (cca 10€/
osoba), nasednete na loď, která Vás odveze do přístav-
ního města albánské pevniny Agia Saranda – Svatých
Čtyřicet.V přístavu čeká již klimatizovaný autobus, který
Vás za cca 40 minut odveze do Butrintu, pravděpodobně
nejvýznamnější památky na albánském území; od roku
1992 zapsané na listinu světového kulturního dědictví
UNESCO. Město založili údajně potomci padlé Troji.
Vzkvétalo v době, kdy ho ovládali Řekové, následně
zde vládli Římané a Byzantinci. V areálu můžete spatřit
pozůstatky lázní, chrámu, baziliky, baptisteria, amfiteá-
tru ze 3. stol. př. n. l., který pojmul 1500 diváků. Obranu
zajišťovaly již od starověku pevnostní zdi, doplněné
mnohem později Benátčany. Po návštěvě Butrintu je
přichystán v jedné zdejší restauraci oběd – obvykle
formou bufetu, který je již zahrnut v ceně zájezdu. Platí
se pouze nápoje. Po obědě se přejíždí do přístavního
města Agia Saranda, kde je ještě zhruba hodinové volno
na prohlídku. Předpokládaný návrat zpět na Korfu je
kolem 19:00 hodin.
tAqualand – individuálně
Jeden z největších vodních parků v Řecku se nachází
právě zde, ve středu ostrova, v letovisku Agios Ioannis
(www.aqualand-corfu.com). Je vyhlášeným vodním
rájem plným skluzavek, vodních atrakcí a zábavy pro
všechny generace. I ten, kdo není velkým příznivcem
dlouhých skluzavek a tobogánů, si ve vodním parku
užije – co třeba zkusit línou řeku, relaxaci v jacuzzi, sko-
tačení v bazénu s mořskými vlnami? Ve vodním parku
najdou potěšení děti i dospělí. Samozřejmě nechybí
doplňkové služby – restaurace, vodní bary, minimarket,
převlékárny, hřiště, nafukovací skákací atrakce a další.
yBBQ
Výlet pro milovníky plavby na lodi a grilování. Loď od-
plouvá z přístavu v Paleokastritsi, z první pláže Alypa se
dostanete na další nádhernou pláž, která je přístupná
pouze z moře. Čeká naVás slunění, koupání v chladněj-
ších vodách západního pobřeží a výborné jídlo. Posádka
lodi proVás nachystá výborný a chutný oběd – grilované
speciality jako kuře na místní způsob, salát choriatiky,
osvěžující meloun a to vše budete moci zapít dobrým
bílým nebo červeným vínem, vodou nebo nealkoho-
lickým nápojem. V odpoledních hodinách se osvěženi
vydáte zpět do Paleokastritsi, kde již čekají autobusy,
které Vás odvezou do hotelu.
uBlue Lagoon – Modrá Laguna
Máte rádi romantický film Modrá laguna? Tak ji též na-
vštivte! Lodní výlet na řeckou pevninu začíná hodinovou
zastávkou v kouzelné zátoce Piscine, přezdívané Modrá
laguna, kde byl natočený stejnojmenný film. Můžete zde
zkusit své štěstí při potápění pro lahev šampaňského,
nebo si jen zaplavat v exotických vodách této laguny.
Na palubě lodi je podáván oběd ve formě bufetu se
sklenicí vína pro dospělé a ovocnou šťávou pro děti.
Pomalouplavboubudekapitánlodikličkovatmezimno-
hými malými ostrůvky k jeskyni Sivota, kde se za druhé
světové války ukrývaly řecké ponorky. Právě v těchto
místech před dávnými časy sváděli Řekové slavné ná-
mořní bitvy, po nichž zůstalo na mořském dni mnoho
potopených lodí. Poslední zastávka na této plavbě je
původní rybářská vesnička Sivota s mnoha obchůdky
a lákavými suvenýry.Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Velký okruh ostrovem cca 36€, děti cca 18€
Paxos – Antipaxos cca 36€, děti cca 18€
Parga – Paxos cca 39€, děti cca 19€
Albánie cca 62€, děti cca 36€
BBQ cca 38€, děti cca 18€
Blue Lagoon cca 39€, děti cca 19€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 3 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Dětská cena většinou platí od 3 – 12 let.
Vyhlídka Kanoni
182
ostrovKorfu
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Být na Kosu je in,
se službami All in:-)
ostrov
Kos
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Dimitra Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Archipelago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Oceanis Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Apollon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Blue Lagoon Resort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Aeolos Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Gaia Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Roseland´s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Pyli Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Caravia Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Mastichari Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 197
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttyytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrPz PrP ahz Prahy
odletytyyttyytyyodlety
z Bzz BrBrnanazz BrBzz BrB nz Brna
transferyrryyerryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájje
11/12
denní
zájezdy
FotkazhoteluBlueLagoonVillage
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Webové odkazy
www.kos.gr
www.kosmarina.gr
www.lidowaterpark.com
www.travel-to-Kos.com
www.recko-kos.webnode.cz
www.in2greece.com
www.greeka.com
www.kosinfo.gr
www.culture.gr
Kos – řecky Ko
Hlavní město: Kos
Plocha ostrova: 295 km2
Počet obyvatel: kolem 30 000
Nejvyššívrchol:Dikeos–846mn.m.
Patron ostrova: Hippokrates
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 45 minut
Doba letu z Brna: 2 hodiny 30 minut
(letiště blízko Antimachie)
Lety z Prahy
PRG-KGS, 02:45 hod., 1706 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:50 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:15 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KOS- (datum odletu)
Týdenní turnusy z Prahy
PRG-KGS, 02:45 hod., 1706 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 18:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 00:45 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KO7- (datum odletu)
Lety z Brna
BRQ-KGS, 02:30 hod., 1713 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 05:00 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 17:50 hod. (pondělí)
cca 23:55 hod. (čtvrtek)
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BKO- (datum odletu)
přístav, který se stal jednou z obchodních
křižovatek mezi Malou Asií a Krétou.
V 11. století př. n. l. byl osídlen Dórskými
kmeny. Hlavní město Astypalaia, které se
nacházelo na poloostrově Kefalu, se stalo
součástí tzv. Hexapolis – „Šestiměstí“,
které spolu s ním tvořila 3 města
na Rhodu (Lindos, Kameiros a Iálysos) a 3
města na pobřeží Malé Asie (nejznámější
z nich – Halikarnássos). Později se stal Kos
součástí Athénského námořního spolku,
ovládl jej Alexander Makedonský a na
přelomu letopočtu byl začleněn do říše
římské.V 8. – 9. století jej ovládli Arabové,
v 11. století podléhal křižákům. Maltézští
johanité zde byli v letech 1315–1522 a od
roku 1523 se dostal do područíTurků. Po
téměř 400leté nadvládě ovládli ostrov po
italsko-turecké válce v roce 1912 Italové.
V roce 1943 napadli ostrov němečtí
okupanti, kteří se chovali podobně jako
Turci – rabovali, vraždili a ničili. V květnu
1945 převzali ostrov do správy Britové
a konečně 31. 3. 1947 byl ostrov spolu
s ostatními Dodekánskými ostrovy
oficiálně předán Řecku.
Nyní je Kos populární díky kvalitním
službám a nádherným plážím s křišťálově
průhlednou vodou. Je vhodným místem
pro ty, kteří touží po aktivně stráveném
létě 2014 či vhodném leteckém zájezdu
pro rodinu i jednotlivce.
Ř
ecký ostrov Kos (Hippokratův os-
trov) se nachází v jihovýchodní
části Egejského moře v souostroví,
které se jmenuje Dodekanissa, tzn. čes-
ky Dvanáctiostroví. Hlavních, tj. obydle-
ných ostrovů je zde totiž právě dvanáct.
Třetí největší je Kos, hned po ostrovech
Rhodos a Karpathos. Malebné vesničky
a krásné pláže tohoto řeckého ostrova
okouzlí každého, kdo se rozhodne pro
zájezd do této atraktivní destinace.
Kos je oblíbený pro nádherné písečné
pláže a hotely s kvalitním all inclusive,
odkud se dá vyrážet na výlety. Velmi
častým cílem (a to i několikrát za pobyt)
bývá hlavní město ostrova – Kos. Najdete
zde největší přístav na ostrově, kterému
dominuje středověká pevnost Johani-
tů, zdobená antickými sochami. V létě
2014 by měla být otevřena stejně jako
předchozí rok od 08:30 do 15:30 hodin,
v pondělí je zavřeno. Vstupné činilo 3€.
Málokterý návštěvník si nechá ujít mešitu
Defterdar na náměstí Platia Eleftherias.
Na náměstí Platanou se navíc nachází
jeden z nejstarších stromů v Evropě, tzv.
Hippokratův platan starý 700 let. Z ná-
městí se můžete vydat po mostě přes pal-
movou promenádu do hradní pevnosti,
odkud se vám naskytne nádherný výhled
na moře, přístav i větší část hlavního měs-
ta. Kromě těchto památek zde najdete
ještě celou řadu dalších zajímavých sta-
veb, jako například nymphaeum či rui-
ny lázní. Kdo má proto zájem, může si
z pobytového udělat poznávací zájezd…
Oblast kolem přístavu je centrem nejen
města, ale i celého ostrova a ve večer-
ních hodinách ožívá hudbou z diskoték
a klubů. Město tak uspokojí všechny, kte-
ří se rádi baví a vyhledávají rušný noční
a společenský život. Uličky jsou lemovány
množstvím obchůdků a krámků, kde si
můžete vybrat ten nejkrásnější suvenýr,
kterýVám v zimních měsících připomene
úžasné zážitky z Vaší letní dovolené.
Na Kosu najdete jedny z nejkrásnějších
řeckých vesnic. I přes čilý turistický ruch si
většina administrativních budov i obydlí
zachovala tradiční ráz a různorodost kos-
telů, mešit, starověkých a středověkých
budov zdůrazňuje důležitost, jakou má
ostrov pro různé skupiny jeho obyvatel.
Stále populárnější je na ostrově cyklotu-
ristika, protože na kole se dá pohodlně
dojet nejen na pláže, ale i do skrytějších
horských vesniček, které doposud nejsou
zasaženy masovým turismem a žijí svým
tradičním a poklidným způsobem života.
Rozhodně ale buďte na kole obezřetní
– zdejší silnice jsou často úzké a s velmi
proměnlivým povrchem. Nehledě na to,
že ne každý řidič půjčující si auto jezdí
dobře a ohleduplně. Cyklostezka je vy-
budována zatím jen od hotelu Atlantis do
přístavu v hlavním městě Kosu a pak ještě
zhruba tři kilometry směrem na Agios
Fokas. Na opačnou stranu vede stezka
(a současně chodník) směrem na Lambi
až k hotelu Blue Lagoon.
Ačkoli je Kos poměrně malý ostrov, pyšnit
se může bohatou historií. První obyvatelé
byli pravděpodobně Pelasgiané a od té
doby byl ostrov bez přerušení hustě
osídlen až do dneška.Ve 14. století př. n. l.
přišli Achájové z Thesálie a založili zde
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 26 30 34 33 31 27
teplota
vody°C 20 22 25 26 24 23
sluneční
svit(hod./den)
11 13 13 12 11 9
TIGAKI
AGIOS FOKASMARMARI
MASTICHARI
AsklépionZipari
Zia
Kardamena
Pyli
Antimachia
Kefalos
Dikeos
(846m)
KOS
PSALIDI
Gourniatis/
Kardamena
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6* 7 8 9* 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
3/ 3 odlety Praha 3 odlety Brno 3/ 3 týdenní z PrahyAutobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11184
ostrov Kos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Pláž: dlouhá oblázková pláž s drobnými oblázky
při vstupu do moře
Vzdálenost od letiště: cca 33 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 50 minut
Vzdálenost od Kosu: cca 7 km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
eMěsto Kos
Správní středisko ostrova se stává stále
žádanějším, především v době turistic-
ké sezóny, která zde trvá od května do
října. Dominantou města je přístavní zá-
toka s johanitskou pevností z 15. století,
v jejímž zdivu jsou vestavěny skulptu-
ry a vyryty nápisy z antického období.
Mezi další cenné památky patří mešita
Chatze – Hassana a tzv. Hippokratův pla-
tan, pod kterým prý otec lékařství vy-
učoval. Kmen tohoto stromu má obvod
úctyhodných 5 metrů, ovšem ve skuteč-
nosti je asi 700 let starý. Známá je i další
z mešit – Defterdarova, s helénistickými
a byzantskými sloupy, do obou ale smějí
jen muslimové a to jen v čase ramadánu.
K návštěvě láká pevnost v přístavu, ote-
vřená denně mimo pondělí 8:30-15:30,
vstupné činí 3€. K Asklepionu, antické
nemocnici, se můžete dostat autobusem
č. 3 (otevřeno denně 8:30-15:30, vstupné
4€). K atraktivním místům patří i Odeon
z 2. století před n. l, který lze navštívit
zdarma.V přístavu kotví desítky lodiček,
lodí, člunů i mořských obrů. V centru
nechybí možnosti denní i noční zába-
qAgios Fokas
Poklidné středisko, kde prožijete ničím
nerušenou dovolenou. Pláže s drobnými
kamínky jsou zde krásné, čisté, dlouhé
a bezpečné. Moře je průzračně čisté
a z druhé strany (za obzorem) ohrani-
čeno tureckým pobřežím. Tuto část os-
trova můžeme doporučit pro všechny
generace, i pro ty, kteří by chtěli přes den
odpočívat a relaxovat a v noci užívat ruš-
ného nočního života. Do centra města
Kos jezdí skoro každých deset minut
městský autobus, cesta trvá necelých
15 minut. V Kosu je nespočet restaurací,
taveren, cukráren, barů, obchodů se su-
venýry a možností zábavy po celý den
i noc. Okolí Agios Fokas si zamilují všichni
milovníci přírody a turisté.
Pláž: dlouhá s drobnými oblázky
Vzdálenost od letiště: cca 34km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
Vzdálenost od Kosu: cca 8 km
Hodnoceníletoviska:vhodnéprovšechnygenerace
wPsalidi
Psalidi je klidná turistická oblast, kde je
vystavěno několik hotelů, hotelových
komplexů i menších hotýlků. Ideál-
ní pro relaxační dovolenou spojenou
s procházkami po okolí a objevováním
ostrova pronajatým autem nebo na kole.
Podél dlouhé pláže je několik restaurací
a taveren s nabídkou čerstvých rybích
a řeckých specialit. Za nákupy a zábavou
je ideální vyrazit do hlavního města. Do
centra jezdí velmi frekventovaně městský
autobus, cesta trvá necelých 15 minut.
vy. Každý večer se ve zdejších barech,
klubech a diskotékách potkávají turisté
z celého světa. Přes den je velmi příjemné
posedět v některé z restaurací či taveren,
které jsou vyhlášené rybími specialitami.
Zmrzlinový pohár nebo osvěžující káva
bude určitě chutnat v některé stylově
upravené kavárně nebo cukrárně podél
pobřeží. Mnoho hotelů se nachází v turi-
stické části Lambi hned u moře.
Pláž: písečno-oblázková
Vzdálenost od letiště: cca 25km
Orientační doba transferu z letiště: cca 45 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro ty, kteří chtějí
být v centru dění
rTigaki
Velmi oblíbené, živé, turisticky žádané
letovisko na severním pobřeží patří již
po léta mezi stálice v nabídkách ces-
tovních kanceláří. Místní písčitá pláž
je dobře udržovaná a najdete zde vel-
ký výběr vodních sportů. V letovisku
nechybí restaurace, taverny, kavárny,
cukrárny, kluby, diskotéky i obchody
s potravinami, čerstvým ovocem a ze-
leninou a pochopitelně se žádanými
suvenýry.
Pěkné je též prostředí poblíž Tigaki, do-
poručujeme vycházky do okolí, nedaleko
je solné jezero Alikes, kde hnízdí a zimují
vodní ptáci. Kdysi dávno se zde těžila sůl.
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště: cca 17km
Orientační doba transferu z letiště: cca 35 minut
Vzdálenost od Kosu: cca 10km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
tMarmari
Menší klidnější letovisko, ležící meziTiga-
ki a Mastichari. Podél moře se táhne pří-
jemná písečná pláž s pestrou nabídkou
vodních sportů. Vesničkou vede hlavní
třída, kde je několik marketů, jeden větší
supermarket, několik restaurací a taveren
s místními specialitami. Doporučujeme
individuální návštěvy města Kos linko-
vým autobusem, který jezdí poměrně
často. Dále doporučujeme procházky
nebo výlety do okolí (v cca 5km vzdá-
leném letovisku Tigaki je solné jezero
Alikes, kde hnízdí a zimují vodní ptáci.
Kdysi dávno se zde těžila sůl).
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště: cca 14km
Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut
Vzdálenost od Kosu: cca 15 km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
yMastichari
Mastichari je malebná a ne příliš velká
rybářská vesnička s idylickým přísta-
vem a zlatavou písečnou pláží. Hlavní
třídu lemuje několik útulných taverni-
ček, restaurací a obchůdků se suvenýry.
Doporučujeme objednat si ve zdejším
kafenionu pravou řeckou kávu, vařenou
v džezvě a vychutnat si pohled na dění v
přístavu. Možná Vás zláká i vůně čerstvě
ugrilovaných rybích specialit, podáva-
ných s lehkým bílým vínem. Vesnička je
spojena s hlavním městem pravidelnou
autobusovou přepravou a po moři lodí s
ostrovem Kalymnos. Přibližně 3,5 kilome-
tru od letoviska se nachází vodní park.
Pláž: písečná
Vzdálenost od letiště: cca 6 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut
Vzdálenost od Kosu: cca 18 km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny
generace
Agios Fokas
Město Kos/Lambi
Mastichari
Psalidi
185
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Dimitra Beach
www.dimitrabeachotel.gr
POLOHA: tento rozlehlý a velmi oblíbený hotelový kom-
plex, skládající se z hlavní budovy a zahradních bunga-
lovů, je postaven ve svahu nad mořem, v severozápadní
části ostrova Kos, ve velmi klidné turistické části Agios
Fokas. Do centra města Kos, které je vzdáleno cca 8 km,
jezdí pravidelné autobusové linky (č. 1 a č. 5 – cena cca
1,30€/jedna cesta, jízdenky prodávají na recepci), které
Vás na místo dopraví přibližně za 15 minut. Autobusová
linka č. 5 jezdí též až k sirným pramenům, které vyvě-
rají do moře (cca 5 km) – Empros Thermes. Zdarma od
hotelu jezdí též obvykle každodenně v hlavní sezóně
autobus, který sváží turisty do vodního parku Lido. Hotel
je obklopen velkou zahradou a nabízí svým hostům
kvalitní služby i přátelskou atmosféru. S ohledem na
kaskádovitý terén a schody vedoucí k bazénu a moři
není hotel vhodný pro osoby se sníženou pohybovou
schopností. Cena za taxi do Kosu vychází na cca 12€,
do Asklépionu – cca 18€, do vesničky Zia – cca 30€, na
letiště – cca 45€, do vodního parku Lido – cca 32€ a do
Kardameny – cca 41€/jedna cesta.
PLÁŽ: před areálem je pláž s menšími i většími kamínky,
které pokračují dále do moře. Areál hotelu je kaskádovi-
tě členěný, na pláž se sestupuje po několika schodech.
Na pláži může být mezi kamínky i hrubší písek. Moře je
zde čisté a osvěžující. V jedné části pláže je obtížnější
vstup do moře – pro neplavce, menší děti a starší kli-
entelu doporučujeme boty do vody. Na pláži je sprcha
a kabinka na převlečení.
KAPACITA: v hlavní budově je 45 pokojů, v bungalovech
105 pokojů, dále jsou zde pokoje typu suites, celkem
106 pokojů. Nabízí se 1-, 2lůžkové pokoje s možností
jedné přistýlky a pokoje pro rodiny typu family suite pro
2 až 5 osob (typ 1 a 2) – tyto pokoje jsou za příplatek
dle obsazenosti. Standardní pokoje v hlavní budově
nebo v bungalovech nabízejí výhled do zahrady či čás-
tečný nebo přímý výhled na moře. Výhled na moře je
za příplatek. Family suite pokoje mají výhled na ba-
zén, moře a zahradu. Suite pro 4 osoby (cca 35 m2
) se
skládají z ložnice a obývacího pokoje s kuchyňkou. Suite
pro 5 osob (cca 45 m2
) se skládají z 2 ložnic a obývací
části s kuchyňkou. Součástí kuchyňky je elektrický va-
řič, mikrovlnná trouba a kávovar. Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou se sprchou (v rodinných pokojích
je vana a sprcha),WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem, rádiem, chladničkou, balkónem
nebo terasou. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/
týden). Ovladač na klimatizaci je za vratnou zálohu cca
10€. Jednolůžkové pokoje – umístěny v hlavní budově
nebo v bungalovech - mají výhled na moře nebo do za-
hrady, dle aktuálního obsazení hotelu. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah (jen v hlavní bu-
dově), konferenční místnost, internetový koutek (za
poplatek cca 2€/hodina),TV koutek, minimarket (08:00-
22:00), vnitřní bar, venkovní bar a bar u bazénu, hlavní
restaurace, kafetérie, prádelna (za poplatek), zahrada,
parkoviště. Osušky na pláž zdarma – za vratný depozit
cca 5€/osoba.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: celkem 6 bazénů (3 pro dospělé a 3
pro děti), slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži zdar-
ma. Ostatní služby uvedeny v popisu ALL INCLUSIVE.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně, obědy a večeře formou švédského stolu v restauraci
Romantica
Snídaně (07:00–10:30), možnost brzké kontinentální snídaně
(06:30–07:00), nápoje během snídaní: filtrovaná káva, káva
frappé, řecká káva, různé druhy čajů, mléko, čokoláda a různé
druhy džusů
Obědy (12:30–14:00), večeře (19:00–21:30). Během obědů
a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických
nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy) a rozlévaných místních alko-
holických nápojů (točené pivo, domácí víno)
Večeři v restauraci La Pergola, kde se podávají italské speciality,
je nutno objednat nejpozději den předem.V této restauraci jsou
možné též obědy (12:30–14:30), kde se podávají tradiční řecké
speciality – gyros, souvlaki, barbecue, saláty)
Od10:00–24:00v baruLaPergolau bazénu–neomezenoukon-
zumacirozlévanýchnealkoholickýchnápojů(voda,ovocnéšťávy,
džusy, mléko, horká čokoláda, filtrovaná káva, různé druhy čajů,
řecká káva, káva frappé, espresso, cappuccino, dětské koktejly)
a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů(točenépivo,domácí
víno, místní destiláty). Je zde k dispozici též kopečková zmrzlina
VeVillageCafé(snackbar)jelehkéobčerstveníjakopárekv rohlíku,
hamburger, pizza, plněné taštičky od 12:30–15:00. Zmrzlina
(kopečková), filtrovaná káva, koláčky a sušenky od 10:00–18:00
V plážovém baru BellaVista je od 10:00–18:00 neomezená kon-
zumacerozlévanýchnealkoholickýchteplýcha studenýchnápojů,
dětskýchkoktejlůa rozlévanýchalkoholickýchnápojůtočenépivo,
domácí víno, místní destiláty, koktejly)
Hlavní bar je otevřen od 16:30–24:00, zde je neomezená konzu-
macerozlévanýchnealkoholickýchnápojů(voda,džusy,filtrovaná
káva, různé druhy čajů, mléko, horká čokoláda, řecká káva, káva
frappé,espresso,cappuccino,dětskékoktejly)a rozlévanýchmíst-
níchalkoholickýchnápojů(točenépivo,domácívíno,místnídesti-
láty – ouzo, brandy, whiskey, gin, rum, vodka, vermut, tequila,
koktejly). Je zde k dispozici též kopečková zmrzlina
NápojejemožnékonzumovattéžveWaterbaru,kterýjeotevřen
od10:00–18:00,zdejemožnáneomezenákonzumacerozlévaných
nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná
káva, káva frappé, mléko, různé druhy čajů, káva frappé, dětské
koktejly) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené
pivo, domácí víno, místní destiláty - ouzo, brandy, whiskey, gin,
rum, vodka, vermut, tequila a koktejly)
Animačníprogramyprodětii dospělév hlavnísezóněběhemdne
a večera(v cizímjazyce)–kabaret,karaoke,hudebnívystoupení.
Obvykle každý pátek se koná řecký večírek
Pro děti – dětské hřiště, různé hry a soutěže, miniclub a dětské
disco (20:45-21:30)
Sportovnívyžití–tenis,stolnítenis,minifotbal,volejbal,basket-
bal, plážový volejbal, vodní polo, boccia, aerobik, fitcentrum. Za
poplatek je sauna, masáže, kosmetické služby a další procedury
a terapie. Jízdní kola (cca 5–7€/den), kulečník (cca 2€/hra)
HotelspolupracujeseSPApartnerem:http://www.michelangelo.
gr/therme-spa-hotel-kos.aspx(zdejsoukestaženíbalíčkyslužeb
a nabídka)
Hotelposkytujebalíčkymístooběda,nutnoobjednatminimálně
den předem na recepci (do 20:00)
Slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži zdarma
3 hlavní výhody hotelu: bohatá nabídka all
inclusive, příjemný personál, klidné prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. a 3. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 26 100 31 100 29 200 31 100 33 800 36 100 33 800 36 100 29 200 31 100 29 200 27 600
DS1/1 39 400 48 800 45 400 48 800 53 400 57 700 53 400 57 700 45 400 48 800 45 400 42 300
DSE/B 21 400 24 900 23 600 24 900 26 800 28 400 26 800 28 400 23 600 24 900 23 600 22 500
DT1/2 25 700 30 700 28 900 30 700 33 400 35 800 33 400 35 800 28 900 30 700 28 900 27 300
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo
třetí přistýlce, event. na třetím, čtvrtém a pátém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém a pátém lůžku
186 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
ostrovKos–AgiosFokas rok
spolupráce
10.
mladší
a střední
generace tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
svatební
cesta
jen na vyžádání
zdarma
slunečníky
a lehátka
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Archipelago
www.archipelagohotel.gr
POLOHA: rozlehlý areál, který tvoří hlavní budova
a několik hotelových pavilónů umístěných v mírném
svahu, se nachází v klidném prostředí vhodném pro
relaxační dovolenou. Leží poblíž turistické oblasti Psalidi
v příjemné, upravené zahradě. Hlavní město Kos je od
hotelu vzdáleno cca 7 km (zastávka autobusu pravidelné
linky č. 1 a č. 5 je cca 200 m, jízdné vyjde na cca 1,30€).
Autobusová linka č. 5 jezdí též až k sirným pramenům,
které vyvěrají do moře (cca 7,3 km) – Empros Thermes.
Zdarma od hotelu jezdí též obvykle každodenně v hlavní
sezóně autobus, který sváží turisty do vodního parku
Lido. Cena za taxi do Kosu vychází na cca 9€, do Asklépi-
onu – cca 16€, do vesničky Zia – cca 28€, na letiště – cca
42€, do vodního parku Lido – cca 30€ a do Kardameny
– cca 38€/jedna cesta.
PLÁŽ: oblázková pláž oceněná modrou vlajkou, s drob-
nými oblázky, při okraji moře místy s kameny a tmavším
pískem. Je s pozvolným vstupem do čistého moře a leží
cca 140 m od hotelu, k dosažení přes silnici. Na pláži je
sprcha a kabinka na převlečení.
KAPACITA: celková kapacita tohoto třípatrového hotelu
činí 110 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky,
pokojeprorodinyjsouvybavenypalandouprodětinebo
přistýlkami). Každý pokoj má koupelnu se sprchovým
koutem nebo vanu se sprchou, WC, klimatizaci (v pro-
vozu obvykle od 12. 06. do 15. 09., mimo toto období
za poplatek cca 5€/den), fén, telefon, TV se satelitním
příjmema hudebnímkanálem,balkónneboterasus pří-
mým nebo bočním výhledem na moře, do zahrady, na
bazénnebodokrajiny.Trezornarecepci(zapoplatekcca
20€/pobyt). Ovladač na televizi je za vratnou zálohu cca
10€. Jednolůžkové pokoje jsou jen na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, salónek, internetový koutek (za popla-
tek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina), výtah (jen v jed-
né budově), vnitřní restaurace, hlavní bar s vnitřním
i venkovním posezením, společenská místnost s TV se
satelitním příjmem, snackbar u bazénu, minimarket,
zahrada, parkoviště. Wifi zdarma v prostoru recepce.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén se skluzavkou, dětský ba-
zén, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě (zdarma),
na pláži (za poplatek cca 5–6€/set/den), dětské hřiště,
hřiště (5 x 5 m) na fotbal, basketbal a volejbal, stolní
tenis (zdarma), tenis (zdarma, vratná záloha na rakety
a míčky cca 20€), minigolf (zdarma, vratná záloha 10€),
šipky, kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Hotel pořádá
pro své hosty cca 6x týdně různé animační programy,
pro dospělé i děti (obvykle v anglickém a německém
jazyce). Vodní sporty jsou k dispozici na pláži u hotelu
Oceanis, cca 150 m. Zde byla v sezóně 2013 tato nabídka
vodních sportů: šlapadla – 15€/hodina, paragliding –
45€/hodina, surf – 50€/hodina, sportovní centrum Ane-
mos (www.anemoswindsurf.gr) nabízelo též každý den
v 10:30 výuku na surfu zdarma. Další možnost vodních
sportů je u hotelu Grecos Imperial, cca 350 m (vodní
lyže – cca 35€/10-15 minut, vodní skútr – cca 50€/15
minut, banana, ringo – cca 40€/jízda/2 osoby, kánoe,
šlapadla – cca 10€/30 minut, boat trip – cca 40€/15
minut, cca 70€/30 minut, surf – cca 35€/hodina, lekce
cca 50€, lekce bývají obvykle každý den od cca 11:00
hodin). Zajímavý odkaz k další možnosti pronájmu surfů
v Big Blue surf centru: www.bigblue-surfcenter.gr. Poblíž
hotelu je půjčovna jízdních kol (cca 3–5€/den), motorek
(od cca 12€) a bugin (od cca 40€/den).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:00) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných
místníchalkoholickýchnápojů(točenépivo,domácíčervenéa bílé
víno, destiláty jako např. ouzo, whiskey, gin, vodka, rum a další)
během obědů a večeří
Občerstvenívesnackbaruu bazénu(10:00–18:00)–lehkésnacky,
neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických a místních
alkoholických nápojů ve stejném rozsahu jako u obědů a večeří
Odpolední čaj a filtrovanou kávu s moučníkem nebo sušenkami
od 17:00 do 18:00 hodin ve snackbaru
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 17:00 do18:00 hodin
Hlavní bar je otevřen od 18:00 do 24:00 hodin a je zde stejná
nabídka neomezené konzumace nealkoholických a místních
alkoholických nápojů jako ve snackbaru
Animační programy (cca 6x týdně, v cizím jazyce – obvykle
v německém a anglickém jazyce): vodní pólo, basketbal, fotbal,
cvičení, šipky, stolní tenis, tenis, volejbal, minigolf. Večerní hry
a soutěže(bingo,kvízy…),obvykle1xtýdněřeckýfolklórnívečírek
Slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma
Balíčekmístoobědaposkytovalhotelv sezóně2013pouzev přípa-
děpředloženívoucherupotvrzujícíhoúčastnafakultativnímvýletu
3 hlavní výhody hotelu: milý personál, klidné
prostředí, chutná strava.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 500 20 400 20 500 21 400 21 800 22 900 21 800 21 400 20 500 20 400 19 500 17 800
DS1/1 22 200 23 400 24 100 25 500 27 200 28 900 27 200 25 500 24 100 23 400 22 200 20 000
DSE/B 16 400 17 000 17 000 17 700 17 900 18 600 17 900 17 700 17 000 17 000 16 400 15 300
DT1/2 19 200 20 000 20 100 21 100 21 400 22 600 21 400 21 100 20 100 20 000 19 200 15 400
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300
*DT2.E/B 14 700 15 200 15 200 15 700 15 900 16 400 15 900 15 700 15 200 15 200 14 700 13 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělouosobounebos jednoudospělouosoboua jednímdítětem),DTE/B-dítěod2do15letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B
- dítě od 2 do 6 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 6 do 15 let na druhé přistýlce
187Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos–Psalidi
rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
* jen v některých termínech
* *
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Oceanis Beach & Spa Resort
www.oceanis-hotel.gr
POLOHA: velmi vyhledávaný hotelový areál, který tvoří
hlavní budova a 3 další hotelová dvou až čtyřpodlažní
křídla, se nachází v klidném prostředí v oblasti Psalidi.
Obklopen je krásnou velkou a vkusně upravenou zahra-
dou se subtropickými rostlinami, keři a stromy. Komplex
sahá až k moři a pláži. Hotel se soustřeďuje na „adult
only“ - to znamená na páry všech věkových kategorií,
s vyloučením dětí do 17 let, pro zajištění maximální
relaxace a odpočinku. Hotel Oceanis Beach bývá velmi
brzo obsazen, zájemcům o pobyt doporučujeme včas-
nou rezervaci. Hlavní město Kos je od hotelu vzdáleno
cca 5 km (zastávka autobusu je hned před hotelem,
jízdné vyjde na cca 1,50€). Cena za taxi do Kosu cca 10€,
do Asklépionu - cca 15€, do vesničky Zia - cca 32€, na
letiště - cca 40€, do vodního parku Lido - cca 32€ a do
Kardameny - cca 41€/jedna cesta, do Kefalosu – cca 54€.
PLÁŽ: oblázková pláž, oceněná modrou vlajkou, s drob-
nými oblázky, při okraji moře místy s kameny a tmavším
pískem, je s pozvolným vstupem do čistého moře. Pláž
je hned před hotelem. Zde se též nachází centrum pro
surfaře a jejich potřeby.
KAPACITA: v hotelu je celkem 386 vkusně zařízených
pokojů (1-, 2lůžkových).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou,WC, klimatizací, fénem, telefonem,
chladničkou (minibar na vyžádání, konzumace za po-
platek), TV se satelitním příjmem a hudebními kanály,
balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na
moře.Výhled na moře je za příplatek. Součástí vybavení
pokoje jsou též župany, trepky a rychlovarná konvice.
Pokoje typu junior suite (pro 2-3 osoby, přistýlka pro
třetí osobu) jsou na vyžádání, jejich přesný popis Vám
v případě zájmu rádi sdělíme. Trezor na pokoji (za po-
platek 15€/týden). Jednolůžkové pokoje mají výhled
pouze do zahrady.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový
koutek (za poplatek cca 5€/hodina, cca 20€/den), hlavní
vnitřní bar, venkovní bary a snackbary u bazénu a na
pláži, vnitřní restaurace (nekuřácká), minimarket, stánek
s novinami a suvenýry, malý kostelíček, velká zahrada,
parkoviště. Prádelna, čistírna (za poplatek), pokojová
služba (08:00-23:00, za poplatek). Osušky na pláž zdar-
ma. Pro klienty ubytované v pokojích typu suites nabízí
hotel nový MediterraneoVip Lounge s úžasným výhle-
dem na moře, zde jsou zdarma podávány nealkoholické
nápoje, chuťovky, víno a káva.Wifi na pokojích a v pro-
storu recepce za poplatek (cca 5€/hodina, cca 20€/den).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Během
večeří je požadováno společenské oblečení (dlouhé
kalhoty u mužů a uzavřené boty).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, slunečníky a lehátka u bazé-
nu, v zahradě a na hotelové pláži zdarma. Ostatní služby
uvedeny v popisu ALL INCLUSIVE.Vodní sporty na pláži
(šlapadla - cca 15€/hodina, paragliding - cca 45€/hodina,
surf - cca 50€/hodina, v sezóně 2013 nabízelo sportovní
centrum Anemos (www.anemoswindsurf.gr) každý den
v 10:30 výuku na surfu zdarma.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:00-10:00)a večeře(obvykle2sezení,18:30&20:30)
formou švédského stolu v Yacht Club hlavní restauraci
Pozdní kontinentální snídaně (10:00-12:00) a obědy formou
bufetu (12:30-14:30) v restauraci Taverna. Večeře v à la carte
restauraciHippocampus(18:30-22:00)jemožná1xběhempobytu
(rezervace nutná). Konzumace vína se hradí extra
Palačinky a občerstvení ve formě sandwichů (10:00-18:00)
v Greco Café
Odpolední snacky (15:00-18:00) v Greco Café
Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami (16:00-18:00)
v Greco Café
Lehké občerstvení ve formě snacků je možné po večeři až do
půlnoci v hlavní hotelové restauraci
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických a rozléva-
ných místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, koktejly
a další destiláty) od 10:00 - 24:00 v Greco Café (10:00-22:00),
Apollonhotelovýbar(17:00-01:30),Aquariusbaru bazénu(10:00-
01:00), Anemos plážový bar (10:00-18:00)
Nápojepo24:00hodinějižnejsousoučástíprogramuAllinclusive,
hradí se na místě dle konzumace
Na jednu objednávku je možné dostat 2 nápoje současně
Hotel upozorňuje, že mladistvým do 18 let nejsou poskytovány
žádné alkoholické nápoje
Animační programy během dne (v cizím jazyce, v hlavní sezóně)
Večery s živou hudbou několikrát za týden
Sportovní aktivity: kulečník (cca 2€/hra), stolní tenis, 2 tenisové
kurty, plážový volejbal, minigolf - zdarma, hradí se jen depozit
a večerní osvětlení u kurtu (cca 5€/hodina)
WellnessandSpacentrum-fitcentrum(zdarma),jacuzzi,sauna,
pára-všezapoplatek(cca30€/osoba-využitívšechtěchtoslužeb
během dne), masáže (za poplatek)
Vodní sporty na pláži – za poplatek
Salóneku recepce,hlavníhotelovárestauraceaàlacarterestau-
race jsou výhradně nekuřácké
3 hlavní výhody hotelu: moderní hotel, kvalitní
servis, příjemný a ochotný personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 30 600 32 600 30 600 32 600 36 900 39 600 36 900 39 600 33 100 35 300 33 100 28 000
DS1/2JUN 35 900 38 400 35 900 38 400 42 200 45 400 42 200 45 400 38 300 41 100 38 300 33 800
DS1/1 39 700 42 700 39 700 42 700 48 200 51 900 48 200 51 900 45 400 48 800 45 400 34 000
DSE/BJUN 28 300 30 100 28 300 30 100 32 700 34 900 32 700 34 900 30 000 32 000 30 000 26 800
DS1/2-dospěláosobavestandardnímdvoulůžkovémpokoji,DS1/2JUN-dospěláosobav pokojitypuJUNIORsuite-POUZEnavyžádání,DS1/1
- dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku v pokoji typu JUNIOR
suite - POUZE na vyžádání
188 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
ostrovKos–Psalidi rok
spolupráce
4.
mladší
a střední
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 15.03.2014 10 % do 15.05.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
zdarma
slunečníky
a lehátka
Wi Fi
spa
&
wellness
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
adults
only
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Apollon
www.apollonhotels.gr
POLOHA: hotelový areál je zasazený do hezky udržované
zahrady se subtropickou flórou – všude jsou nejrůznější
keře, palmy, stromy, květiny a byliny. Svou architekturou
– častým použitím červených sloupů - navozuje dojem
krétského mínójského paláce. Je situovaný v oblasti
Lambi, u hlavní cesty vedoucí z centra hlavního města,
naproti je hotel Atlantis, který jsme též měli v nabídce.
Hotel je vzdálen cca 2 km od centra hlavního města
Kosu (pravidelné autobusové spojení, linka č. 2 a č.
4 – cca 1€/jedna cesta). Zastávka autobusu je kousek
u hotelu. Cena za taxi do centra Kosu vychází na cca
7€, do Asklépionu – cca 12€, do vesničky Zia – cca 25€,
na letiště – cca 35€, do vodního parku Lido – cca 26€,
na Kefalos – cca 48€, do Thermes – cca 25€ a do Kar-
dameny – cca 37€/jedna cesta. V okolí jsou taverny,
restaurace, obchody, půjčovny. Nejbližší supermarket
je cca 50 m od hotelu. Nejbližší lékárna je cca 1 km,
nejbližší taverna cca 100 m.
PLÁŽ: nejbližší písčito-oblázková pláž (bílý hrubší pí-
sek přechází do tmavé barvy, místy s oblázky) se táhne
v délce cca 250 m a je odsud pěkný výhled na protější
turecké pobřeží a často proplouvající lodě. Při vstupu do
moře je písek, potom oblázky, vhodnější jsou proto boty
do vody (především pro děti), vstup do moře je strmější.
Podél části pláže jsou vzrostlé stromy, které poskytují
v parných dnech příjemný stín. Na pláži je sprcha (před
hotelem Atlantis). Nejbližší pláž je k dosažení přes silnici,
cestou po obou stranách hotelu Atlantis, cca 250 m.
Pěkná je též nedaleká Mylos Beach (nazvaná po větr-
ném mlýnu), kde je bar, toalety, sprchy, v moři oblázky,
v sezóně 2013 zde byl po dohodě s obsluhou plážový
servis zdarma v případě konzumace v plážovém baru.
KAPACITA: celková kapacita tohoto areálu, který tvoří 8
dvou až třípodlažních budov, je 183 prostorných pokojů
(1-, 2lůžkové s možností až 2 přistýlek pro rodiny s dětmi,
bývá to palanda nebo rozkládací gauč).Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo
vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem,
TV se satelitním příjmem (omezený počet programů),
malou chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem
do vnitrozemí, do zahrady, na okolí, omezeně směrem
na bazén. Trezor na chodbě u recepce za poplatek cca
3€/den). Některé pokoje (obvykle pro 3 osoby) mají
terásku ve sníženém přízemí. Jednolůžkové pokoje jsou
na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s vnitřním barem
a TV se satelitním příjmem, místnost na zavazadla, inter-
netový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut), stoly pro
hráče karet, vnitřní restaurace, venkovní bar a snackbar,
venkovní posezení. Při vchodu do hotelu umělé jezírko.
Osušky na pláž za poplatek (cca 1€/den).Wifi zdarma na
recepci. Zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, dětský koutek s houpačkami,
skluzavkou a dalšími atrakcemi v zahradě. Kulečník, tenis
(včetně raket a míčků, není večerní osvětlení), hřiště na
basketbal - zdarma pro klienty s all inclusive. Sluneč-
níky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6-9€/set/den).
Vodní sporty na pláži (za poplatek). Hotel pořádá pro
své hosty obvykle v hlavní sezóně cca 6x týdně animační
programy (v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu all inclusive jsou klienti informováni po pří-
jezdu do hotelu
Snídaně (07:30-10:00), obědy (12:30-14:00) a večeře (18:45-
21:00)formoušvédskéhostolu.Běhemobědůa večeříneomezená
konzumace točeného piva, bílého, růžového a červeného vína,
nealko nápoje z postmixu a voda
V baru Apollon je k dispozici:
Občerstvení (sandwiche, pizzy, croissanty) od 11:00-19:00
Odpolední filtrovaná káva a čaj s koláčky a sušenkami od 16:00-
17:00
Zmrzlina (kopečková) od 12:00-19:00
Místní alkoholické nápoje od 10:00-23:00 (voda, gin, tequila,
rum, brandy, víno bílé, růžové a červené, točené pivo a ouzo)
Nealkoholické rozlévané místní nápoje od 10:00-23:00 (nealko
z postmixu, voda, filtrovaná káva, čaj, pomerančová a grape-
fruitová šťáva)
V baru Boheme je k dispozici:
Občerstvení (sandwiche, pizzy, croissanty) od 11:00-18:00
Odpolednífiltrovanákávaa čajs koláčkya sušenkamiod16:00-17:00
Zmrzlina (kopečková) od 12:00-18:00
Místní alkoholické nápoje od 10:00-18:00 (voda, gin, tequila,
rum, brandy, víno bílé, růžové a červené, točené pivo a ouzo)
Nealkoholické rozlévané místní nápoje od 10:00-18:00 (nealko
z postmixu, voda, filtrovaná káva, čaj, pomerančová a grape-
fruitová šťáva)
Vstupdorestauracenenípovolenbeztrička,v mokrýchplavkách
a žabkách
Hotelzajišťujejednoduchébalíčkymístooběda(v případěklien-
tovynepřítomnostinahotelu),nutnonahlásitnarecepcialespoň
den předem
3 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, chutná
strava, příjemný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 400 22 500 22 800 24 000 24 600 26 000 24 600 24 000 22 800 22 500 21 400 21 200
DS1/1 30 700 32 700 31 700 38 200 35 700 38 200 35 700 38 200 34 200 32 700 30 700 25 500
DSE/B 18 200 18 900 19 100 20 000 20 400 21 400 20 400 20 000 19 100 18 900 18 200 18 000
DT1/2 18 900 19 800 20 000 21 000 21 500 22 600 21 500 21 000 20 000 19 800 18 900 18 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 15 700 16 200 16 400 17 000 17 300 18 000 17 300 17 000 16 400 16 200 15 700 15 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 na druhé přistýlce
189Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos–Kos-Lambi
novinka
2014
všechny
generace
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 30 600 32 600 35 900 38 400 41 900 45 000 41 900 45 000 41 900 38 400 35 900 38 400
DS1/2ROD 36 900 39 600 44 300 47 700 49 200 53 100 49 200 53 100 49 200 47 700 44 300 47 700
DS1/1 39 400 42 300 50 300 54 200 55 900 60 400 55 900 60 400 55 900 54 200 50 300 54 200
DSE/B 24 600 26 000 28 300 30 100 32 500 34 700 32 500 34 700 32 500 30 100 28 300 30 100
DSE/BROD 36 900 39 600 44 300 47 700 49 200 53 100 49 200 53 100 49 200 47 700 44 300 47 700
DT1/2 19 100 19 900 24 700 26 100 24 300 25 700 24 300 25 700 24 300 26 100 24 700 26 100
DT1/2ROD 36 600 39 200 44 000 47 300 48 900 52 800 48 900 52 800 48 900 47 300 44 000 47 300
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BROD 23 400 24 800 27 100 28 800 29 600 31 500 29 600 31 500 29 600 28 800 27 100 28 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B
ROD - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardním dvoulůž-
kovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 12 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B -
dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event.
na čtvrtém nebo pátém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji
děti a dospělé (výška dětí pro vstup musí být minimálně
122 cm, v provozu od 09:00-18:00, skluzavky fungují od
10:00), další 2 bazény a 1 dětský bazén jsou v satelitní
části areálu, vodní pólo. Slunečníky a lehátka u bazénu
a v zahradě zdarma, miniclub pro děti od 4-12 let, dětské
hřiště, stolní tenis a minigolf (zdarma), volejbal, basket-
bal, mini fotbal (5 x 5 m), plážový volejbal, pétanque,
kulečník (za poplatek cca 1-2€/hra), 2 tenisová hřiště
(večerní osvětlení za poplatek cca 5€/hodina). U většiny
sportovních aktivit je třeba složit pro zapůjčení vratný
depozit. SPA centrumVotsalo se saunou (zdarma), párou
(zdarma), masážemi (za poplatek), relaxační místností,
vnitřním vyhřívaným bazénem a venkovním bazén-
kem a jacuzzi (zdarma), fitcentrem (zdarma). Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 5€/set/den), vodní
sporty (za poplatek) ve vzdálenosti cca 1,5 km od ho-
telu v oblasti Kos - Lambi. Hotel pro své hosty pořádá
v průběhu celého dne animační programy, večer různé
společenské a zábavní programy.
Hotel
Blue Lagoon Resort
www.bluelagoonresort.gr
POLOHA: příjemný moderní hotelový areál tvoří hlavní
jednopodlažní budova, 6 dvoupodlažních depandancí
a 3 satelitní budovy (ty jsou od hlavní části vzdáleny cca
250 m a jsou zde též další 2 restaurace, 2 bary, miniclub,
2 bazény pro dospělé i 1 bazén pro děti). Areál byl vy-
staven mezi lety 2006-10 a je zasazen do klidného pro-
středí, v pěkné exotické zahradě o ploše cca 40 000 m2
.
Ve vzdálenosti cca 1,5 km jsou restaurace, bary, kavárny,
obchody se suvenýry a potravinami. Zastávka měst-
ského autobusu, kterým je možné pohodlně cestovat
do centra města Kos, cca 2 km, je před hotelem. Cena
jízdenky vychází na cca 1,60€/cesta. Spojení je obvykle
každou hodinu, řidič prodává jízdenky v autobuse. Cena
taxi do Kosu vychází na cca 8€/jedna cesta, na letiště
cca 35€/jedna cesta. Z Kosu se lze autobusem vydat
několika směry po ostrově – doporučujeme navštívit
Kefalos (cca 3,20€/cesta), Antimachii (cca 2,90€/cesta),
vesničku Ziu (cca 2€/cesta) nebo letovisko Marmari (cca
2€/cesta) s krásným světlým pískem a bohatou nabíd-
kou vodních sportů na pláži. Poblíž recepce je peněžní
bankomat na platební karty.
PLÁŽ: písčito-oblázkovápláž(místymenšíi většíoblázky
a šedožlutý písek) je ve vzdálenosti cca 100 m, přes širo-
kou frekventovanou vozovku. Po přejití vozovky je zde
visutýchodníčekpokrytýkovralem,kterývedepřímona
pláž. Vstup do moře je pozvolný, někde se však mohou
objevit kameny. Doporučujeme proto raději obuv do
vody. Převážně v srpnu, kdy na ostrově vanou meltemi,
zde bývají vlny. Vzhledem k rozlehlosti komplexu jsou
budovysměremk recepcivícevzdálenyodmoře.Napláži
jsou2kabinkynapřevlečení.V blízkostijetéžmobilníWC.
KAPACITA: v tomto rozlehlém hotelovém areálu se na-
chází celkem 662 pokojů (1-, 2lůžkových s možností
jedné přistýlky, pokoje pro rodiny pro 4-5 osob, dále
rodinné suite pro 4-5 osob v satelitní části areálu. Pokoje
pro rodiny tvoří 2 samostatné ložnice, je zde možnost
přistýlky pro pátou osobu, v každém pokoji jeTV se sa-
telitním příjmem, dále je zde playstation a hrací konzole
(nutno složit zálohu na recepci), výhled je do zahrady.
Ceny za rodinné suity v satelitní části Vám rádi sdělíme
na vyžádání). Též jsou zde pokoje typu „Adults only“
- tedy sekce jen pro dospělé osoby/páry, kde nejsou
ubytovávány žádné děti, tato část je ve vzdálenosti cca
150 m od hlavního areálu (toto ubytování je jen na vy-
žádání). Stejně tak na vyžádání jsou pokoje typu junior
suite pro 2-3 osoby. Detailní popisy všech typů nadstan-
dardního ubytování Vám rádi sdělíme a zkalkulujeme.
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a spr-
chou nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem,
telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními ka-
nály, malou chladničkou nebo na vyžádání minibarem.
Na pokojích je též možnost připojení na internet (za
poplatek), v pokojích v satelitní části je možnost wifi (za
poplatek). Balkón nebo terasa s výhledem do zahrady,
na bazén, na letovisko nebo směrem na moře. Výhled
na bazén a směrem na moře je za příplatek. Pokoje v sa-
telitní části mají výhled pouze do zahrady. Na pokojích
jsou též župany a trepky (jen pro dospělé), rychlovarné
konvice s každodenním doplňováním porcované kávy,
čaje, cukru a mlíčka. Jednolůžkové pokoje mají výhled
do zahrady. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/tý-
den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Hotelové
osušky k bazénu nebo na pláž je možné zapůjčit si na
recepci zdarma. Pro klienty ubytované v satelitní části
funguje možnost objednání odvozu od recepce k Vaše-
mu pokoji nebo z pokoje do areálu (tato služba - club
car transfer - je zdarma).
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem a terasou, internetový koutek (za poplatek cca
5€/60 minut), 8 výtahů (3 v hlavní budově a 5 v satelitní
části), vnitřní bar s venkovním posezením, venkovní bar
a snackbar,venkovníkavárna,pianobar,vnitřnírestaurace
(nekuřácká), venkovní restaurace, malý kiosek na pláži.
Velký moderní konferenční sál až pro 670 hostů,TV míst-
nost, kadeřnictví, minimarket Aristeri, obchod Enigma se
suvenýry a plážovými doplňky, hlídaní děti (za poplatek),
prádelna,čistírna(zapoplatek),kaplička,krásnásubtropic-
kázahrada,parkoviště.Osuškynaplážzdarma(k zapůjčení
obvykle 09:00-12:00 a 16:00-18:00).Wifi v prostoru hlavní
recepcea v pokojíchv satelitníčástizapoplatek(cca1€/12
minut, cca 5€/60 minut nebo cca 20€/den).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: velký moderní bazén ve tvaru laguny
s jacuzzi a vodními tryskami, dětský bazén, pirátská loď,
nový malý vodní park se skluzavkami a atrakcemi pro
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00-10:00 hodin) formou švédského stolu
v hlavní restauraci Nisos nebo italské restauraci Karavi.
Snídaně(08:00-10:00)jemožnátéžv Mesogeiosrestauraciu bazénu
Pozdní kontinentální snídaně (10:00-12:00 hodin) v restauraci
Mesogeiosu bazénunebosnackbaruu bazénuv satelitnímareálu
Palačinky a sandwiche od 10:00-18:00 hodin
Obědy (12:00-14:30 hodin) formou švédského stolu v restauraci
Mesogeiosu bazénunebosnackbaruu bazénuv satelitnímareálu
Zmrzlinu (kopečkovou) během dne v restauraci u bazénu, stejně
takjek dispoziciběhemdnevevodnímparku(zdejeomezenější
výběr)
Lehký oběd (12:00-15:00) je možný též ve vodním parku, stejně
tak občerstvení ve formě snacků (10:00-18:00)
Odpolední svačiny (14:30-18:00) jsou k dispozici v restauraci
Mesogeios nebo snackbaru u bazénu v satelitním areálu
Filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky (16:00-18:00)
v baru Faros u bazénu nebo v baru v satelitním areálu
Večeře (18:30-20:30 hodin) formou švédského stolu v hlavní
hotelové restauraci Nisos - dvě sezení nebo v řecké restauraci
Mythos (18:30-22:00, kde je nutná rezervace předem).Večeře se
též nabízí v italské restauraci Karavi (à la carte) – pouze dospělé
osoby, rezervace nutná předem. Víno je za extra poplatek (není
součástíallinclusivenabídky).2xtýdnějepovolenvstuprodinám
s dětmi (obvykle úterý a pátek)
Večeře v Grill/BBR restauraci (18:30-22:00) – rezervace nutná
U obědů a večeří bývá též dětský bufet
Běhemvečeříjsouu mužůpožadoványdlouhékalhoty–v restau-
racích Nisos, Mythos a Karavi
Po večeři je lehké občerstvení ve formě snacků až do půlnoci
podávané v Ilios baru
Neomezenoukonzumacimístníchnealkoholickýchnápojů(voda,
džusy, ovocné šťávy a další nealko, cappuccino, horká čokoláda)
a místních alkoholických nápojů (točené pivo, koktejly, vína aj.)
od 10:00-24:00 hodin v těchto barech: Faros – bar u bazénu
(08:00-22:00), Bar v satelitním areálu (08:00-18:00), Ilios bar
(08:00-01:30),Ammos–dětskýbaru bazénu(10:00-18:00–zde
je nabídka alkoholických nápojů velmi omezená), Medussa Bar
(18:00-24:00 – v té samé části je ještě druhý bar, Corali – à la
carteBar20:00-24:00–zdejsouvšechnyznámédováženéznačky
alkoholu–zapoplatek),MythosBar(18:00-22:00),baryv satelitní
části – Piano (08:00-01:00), Karavi (08:00-22:00), dětský bar
(10:00-18:00)s omezenounabídkoualkoholickýchnápojů.Snack
bar ve vodním parku (10:00-18:00)
Konzumace v barech je od 08:00-24:00, alkoholické nápoje jsou
podávány od 10:00-24:00. Následně je konzumace zpoplatněna
Na pláži v baru jsou podávány jen nealkoholické nápoje a točené
pivo, balená voda je za poplatek
Alkoholické nápoje nejsou podávány dětem mladším 18 let
Animační programy (v cizím jazyce) po celý den a během večera
(obvykle 10:00-24:00), pravidelně jsou organizovány taneční
vystoupení, řecké večírky, soutěže, živá hudba a mnoho dalších
aktivit
Různéstolníhryv různýchčástechareálu(zapoplatek),playstation
(za poplatek), dětský koutek a dětské hry
Sportovníaktivity:2tenisovékurty,stolnítenis,vodnípólo,mini
fotbal,volejbal,basketbal,pétanquea minigolf.Večerníosvětlení
za poplatek na všech kurtech a hřištích
Fitcentrum(moderníkardio-vaskulárnívybavení,venkovníjacuzzi,
vnitřní bazén, aerobic, vodní aerobic, stretching. Z bezpečnost-
ních důvodů není dětem do 16 let povolen vstup do fitcentra
a spa centra
Vstupní hala, restaurace Nisos, Mythos a Karavi jsou nekuřácké
3 hlavní výhody hotelu: široká nabídka služeb,
pestrá strava, blízko moře.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
190 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
ostrovKos–Kos-Lambi obnovená
spolupráce
3.
všechny
generace
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 28.02.2014 10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
sport hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
spa
&
wellness
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Aeolos Beach
www.aeolosbeach.com
POLOHA: tento velmi oblíbený a žádaný rozlehlý hotelo-
vý komplex, postavený v tradiční ostrovní architektuře,
se nachází v klidném prostředí. Obklopen je krásnou
zahradou, která sahá až k moři. Od centra města Kos je
hotel vzdálen cca 4,5 km. Poblíž hotelu (cca 150 m) jsou
zastávky frekventované městské linky (č. 2 a č. 4), dopo-
ručujeme individuální návštěvu hlavního města a jeho
okolí.V Kosu jsou možnosti denní i noční zábavy, v cent-
ru města je nespočet restaurací, taveren, barů, cukráren,
obchodů se suvenýry a potravinami, diskotéky, kluby,
banky, lékař, lékárna. Nejbližší minimarket je vzdálen cca
100 m od hotelu (omezený sortiment nápojů, sladkostí
a drobných suvenýrů), cca 250 m je zahradnictví, kde je
možné výhodněji koupit ovoce a vodu, nejbližší taverna
je cca 1 km. Cena za taxi do Kosu vychází na cca 10€,
do Asklépionu – cca 12€, do vesničky Zia – cca 24€, na
letiště – cca 32€, do vodního parku Lido – cca 26€ a do
Kardameny – cca 34€/jedna cesta.
PLÁŽ: písečná pláž, místy s oblázky nebo kamínky, je
hned u hotelového areálu. Zdejší moře je čisté, s pozvol-
nýmvstupem,v srpnu,kdynaostrověvanouvětrymelte-
mi, zde bývají mírné vlny. Doporučujeme boty do vody.
KAPACITA: celková kapacita areálu je 182 pokojů (60
hotelových pokojů v hlavní budově a 122 zahradních
bungalovů). Nachází se zde jednolůžkové a dvoulůžkové
pokoje s možností jedné přistýlky, které mají výhled do
zahrady nebo na moře. Pokoje pro rodiny s možností
rozkládacího gauče pro 2 děti se nacházejí v zahradních
bungalovech.Tyto pokoje mají výhled do zahrady, boční
a přímý výhled na moře.Výhledy na moře jsou ve všech
typech pokojů za příplatek. Každý pokoj je vybaven
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizací (v provozu obvykle od června do září,
v průměru cca 8 hodin denně), fénem, telefonem,TV se
satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou,
balkónem nebo terasou. Trezor na pokoji (za poplatek
cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, výtahy (jen v hlavní budově), salónek,
internetový koutek (za poplatek cca 4€/hodina),TV míst-
nost, restaurace, hlavní bar, bar u bazénu, řecká taverna
Ostria, minimarket s plážovými potřebami, denním tis-
kem a dalším zbožím (09:00-12:00, 17:00-22:00), velká
zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit
cca 12€/osoba. Wifi v prostoru recepce a na některých
pokojích zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře formou švédské-
ho stolu. Předem je možné vyžádat si vegetariánskou
nebo diabetickou stravu. V případě plně obsazeného
hotelu (obvykle v červenci a srpnu), recepce po klien-
tech obvykle vyžaduje, aby se po příjezdu rozhodli,
zda chtějí večeřet v čase 19:00–20:15 hodin, nebo
20:30–21:30 hodin.
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén (33,33 x 15 m), dětský
bazén, bazének s jacuzzi pro 12 osob (10:00-20:00),
slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě (zdarma),
na pláži za poplatek (cca 5€/set/den), dětské hřiště, 2
tenisové kurty (za poplatek cca 6€/hodina a cca 8€/ho-
dina/včetně večerního osvětlení), squash, basketbalové,
volejbalové a fotbalové hřiště, plážový volejbal - zdarma,
minigolf (za poplatek cca 3€/hodina), stolní tenis (za
poplatek cca 2€/hodina), kulečník (za poplatek cca 2€/
hra), fitcentrum (06:00-23:00), venkovní šachy, šipky
a hra boccia – zdarma, sauna a solárium (za poplatek cca
18€), pára (za poplatek cca 15€). Masáže a kadeřnictví
– na objednávku (za poplatek). Přes hotelovou recepci
je též možné objednat jízdní kola (cca 7€/den). Hotel
pořádá pro své hosty (obvykle jen v hlavní sezóně, cca
6x týdně) různé animační programy přes den (v cizím
jazyce) a jednou týdně řecký večírek.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:30-09:30)a večeře(18:30-21:30)formoušvédského
stolu. Obědy (12:30-14:00) formou bufetu. Tématický bufet –
obvykle2xtýdně.Běhemobědůa večeříneomezenákonzumace
domácího vína (červené a bílé) a točeného piva. Nealko nápoje
jsou podávány: cola, ovocné šťávy a soda
Pozdní kontinentální snídaně (09:30-10:15)
V hotelovémbaru(18:00-22:00)neomezenákonzumacefiltrované
kávy a čaje, místních rozlévaných alkoholických nápojů (domácí
bíléa červenévíno,točenépivo,koktejl–dledennínabídky,ouzo,
whiskey, vodka, rum, gin, tequila, brandy) a místních nealkoho-
lických nápojů (cola, ovocné šťávy, soda)
V baru u bazénu:
Svačiny formou malého bufetu (sušenky a koláčky) 10:00-22:00
Kopečkovou zmrzlinu pro děti 14:00-17:00
Neomezená konzumace místních rozlévaných alkoholických
nápojů (domácí bílé a červené víno, točené pivo, koktejl – dle
denní nabídky, ouzo, whiskey, vodka, rum, gin, tequila, brandy)
a místních nealkoholických nápojů (cola, ovocné šťávy, soda)
od 10:00-23:00
3 hlavní výhody hotelu: přímo u moře, velká
zahrada, příjemný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
1. dítě do 10 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
2. dítě do 10 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 100 25 300 23 900 25 300 26 400 28 000 26 400 28 000 23 900 25 300 23 900 21 000
DS1/2BGV 20 400 25 700 24 300 25 700 26 700 28 400 26 700 28 400 24 300 25 700 24 300 21 400
DS1/1 25 800 34 100 32 000 34 100 35 900 38 400 35 900 38 400 32 000 34 100 32 000 27 300
DSE/B 17 500 21 200 20 200 21 200 21 700 22 800 21 700 22 800 20 200 21 200 20 200 18 200
DT1/2 19 800 25 000 23 600 25 000 26 100 27 700 26 100 27 700 23 600 25 000 23 600 20 700
DT1/2BGV 20 100 25 300 24 000 25 300 26 400 28 100 26 400 28 100 24 000 25 300 24 000 21 100
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BBGV 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV, DS 1/1 - dospělá osoba
v jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod2do12letvestandardním
dvoulůžkovém pokoji, DT 1/2 BGV - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu BUNGALOV, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku - všech typů, DT 2. E/B BGV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV
191Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos-Lambi/NeaAlikarnassos
rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 28.02.2014 10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
sport
spa
&
wellness jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Gaia Village
www.gaia-hotels.com
POLOHA: velmi žádaný hotelový areál, který je sou-
částí hotelového řetězce Gaia, je vhodný především
pro rodiny s dětmi a nachází se v klidném prostředí.
Centrum střediska s nákupními možnostmi je vzdáleno
cca 250 m, zde jsou restaurace, taverny, kavárny, obcho-
dy s potravinami a suvenýry. Přibližně ve vzdálenosti
700 metrů vyrostlo u hlavní silnice nové shopping cen-
trum (obchodní dům Constantinos s širokou nabídkou
sortimentu, otevřen obvykle od pondělí do soboty od
08:30–20:30). Pravidelné autobusové spojení městské
linky zajišťuje možnost přepravy do hlavního města,
kam doporučujeme individuální výlet. Cena za taxi do
Kosu vychází na cca 15€, do Asklépionu – cca 15€, do
vesničky Zia – cca 15€, na letiště – cca 26€, do vodní-
ho parku Lido – cca 15€ a do Kardameny – cca 25€/
jedna cesta. Z náměstí Tigaki (cca 250 m) též obvykle
jezdí autobus, který sváží turisty do vodního parku Lido
(zdarma). Nejbližší lékárna je v Zipari, cca 2 km, nejbližší
taverna cca 100 m.
PLÁŽ: krásná dlouhá písečná pláž je vzdálena cca 270 m
(přes cestu) od hotelové recepce.Vstup do moře je velmi
pozvolný a dlouho je mělko, takže ideální podmínky pro
rodiny s dětmi. Od vzdálenějších částí rozlehlého areálu
jsou některé pokoje od pláže vzdáleny cca 470 m. Na
pláži je sprcha a kabinka na převlečení. Podél silnice je
pár stromů, které poskytují přirozený stín.
KAPACITA: komplex tvoří hlavní a vedlejší dvoupatrové
budovy, celkem 255 pokojů (1-, 2lůžkových s možností
jedné přistýlek a dále pokoje pro rodiny typu family sui-
te až pro 5 osob, které se skládají z ložnice a obývacího
pokoje s dalšími 2 lůžky a jednou přistýlkou). Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou
nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, tele-
fonem,TV se satelitním příjmem, balkónem nebo tera-
sou s výhledem na bazén, zahradu, hory a vnitrozemí
ostrova. Jednolůžkové pokoje jsou na vyžádání, mají
výhled do zahrady nebo vnitrozemí a jsou ve vedlejších
budovách. Ubytování v hlavní budově je za příplatek.
Pokoje ve vedlejší budově jsou rozměrově o něco menší
a mají sprchový kout.Trezor na recepci (za poplatek cca
25€/týden, 33-36€/pobyt 11/12 dnů, cca 40€/2 týdny),
chladnička (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónky s TV se sate-
litním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca
4€/hodina), vnitřní bar, vnitřní restaurace s venkovním
posezením, bar a snackbar u bazénu, venkovní kavárna,
minimarket, pěkně upravená zahrada, parkoviště. Osuš-
ky na pláž půjčoval hotel v sezóně 2013 za zálohu 6,50€,
při odevzdání vracel 6€ - 0,50€ si účtoval za vyprání.Wifi
v prostoru recepce za poplatek (cca 1€/hodina, cca 3€/
den, cca 8€/3 dny a cca 15€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény, brouzda-
liště, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, 2 dětská
hřiště (nechybí dětský domeček, malý kolotoč, sklu-
zavky, prolézačky a pískoviště). Stolní tenis (zdarma),
kulečník a elektrické hry (za poplatek cca 2€/hra), malé
hřišťátko na fotbal a basketbal. Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 5–7€/set/den). Nabídka vodních
sportů na hlavní pláži (centrum Plori), cca 270 m od
hotelu (ringo a banana – cca 15€/kolo, šlapadla – cca
10€/30 minut, vodní lyže – cca 30€/kolo, vodní skútr –
cca 30€/15 minut).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:00
–21:00) formou švédských stolů
Svačiny formou teplých a studených snacků (10:00–12:30
a 15:00–18:00) – plněné taštičky, pizza, sandwiche – v baru
u bazénu
Kopečkovou zmrzlinu pro děti (11:00–17:00) v baru u bazénu
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,šťávy,džusya dalšínealkojakocola,orange,sprite,lemon,
sodaaj.)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů(točenépivo,
domácí víno, ouzo, rum, brandy) od 10:00–23:00
Neomezenou konzumaci filtrované kávy a čaje od 10:00–21:00
v baru u bazénu
Odpolední filtrovanou kávu, čaj se sušenkami, koláčky nebo
zákusky od 16:00–17:00
Dětské slevy
1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
– pouze ve standardním pokoji
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma –
pouze v pokoji typu family suite
3 hlavní výhody hotelu: zázemí pro rodiny
s dětmi, pěkná písečná pláž, možnosti procházek
do okolí.
Ceníkléto2014 standardnípokojevevedlejšíbudově cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 500 23 400 22 200 27 200 26 100 27 600 26 100 27 600 23 400 23 500 22 200 20 300
DS1/1 25 000 29 900 28 200 35 200 33 400 35 700 33 400 35 700 29 700 29 900 28 200 24 100
DSE/B 17 500 19 500 18 700 22 200 21 400 22 500 21 400 22 500 19 500 19 600 18 700 17 400
DT1/2 14 800 16 800 16 200 18 300 17 700 18 400 17 700 18 400 16 700 16 800 16 200 14 100
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
*DTE/B 15 200 16 700 16 100 18 600 18 000 18 800 18 000 18 800 16 700 16 800 16 100 15 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 7 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 7 do 14 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku
Ceníkléto2014 rodinnépokojetypuFAMILYSUITEpro3–5osob cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 900 26 400 25 000 31 000 29 600 31 500 29 600 31 500 26 400 16 500 25 000 22 600
DSE/B 16 800 18 500 17 800 20 800 20 100 21 000 20 100 21 000 18 500 18 600 17 800 16 600
DT1/2 22 600 26 100 24 700 30 700 29 200 31 100 29 200 31 100 26 000 26 100 24 700 22 300
DTE/B 16 400 18 200 17 500 20 500 19 800 20 700 19 800 20 700 18 200 18 300 17 500 16 300
DT2.E/B 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300
DT3.E/B 15 200 16 600 16 000 18 400 17 900 18 600 17 900 18 600 16 600 16 700 16 000 15 100
DS 1/2 - dospělá osoba v rodinném pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo třetí přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku,
DT1/2-dítěod2do14letv rodinnémpokoji,DTE/B-dítěod2do14letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B-dítěod2do14let
na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 3. E/B - dítě od 2 do 14 let na třetí přistýlce
192 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
ostrovKos–Tigaki rok
spolupráce
7.
všechny
generace
tiptip
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 28.02.2014 10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
Wi Fi
klima
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Roseland’s
www.roselandshotel.gr
POLOHA: příjemný hotelový areál posazený do udržova-
né zahrady, obklopený poli a pastvinami, se nachází na
okraji klidného střediska Marmari. Zastávka autobusu
do hlavního města je cca 250 m od hotelu (jízdenka
vyjde na cca 2€/osoba). Nejbližší supermarket FANI
(otevřený obvykle v hlavní sezóně denně od 08:30 do
24:00) je cca 300 m po asfaltové cestě směrem k moři.
Velký obchodní dům Constantinos s širokou nabídkou
sortimentu je otevřen od pondělí do soboty od cca
08:30 do 20:30 hodin, též cestou na pláž, cca 550 m.
Pro milovníky koní je cca 15 minut od hotelu možnost
jízdy na koni (cca 25€/hodina, cca 18€/30 minut, cca
10€/15 minut pro začátečníky). Cesta taxíkem do hlav-
ního města vychází na cca 22€, do vesničky Zia – cca
20€, do vodního parku – cca 15€, do Kefalosu – cca 36€,
do Kardameni – cca 24€. Nejbližší lékárna je ve vesničce
Zipari (cca 2 km). Doporučujeme pronajmout si auto
a objet celý ostrov.
PLÁŽ: krásná široká pláž s velmi světlým pískem je cca
800 m od hotelu a je k dosažení cestou podél silnice.
Na pláži je sprcha i kabinka na převlečení. Pár stromů
u pláže poskytuje příjemný přirozený stín. Hotel zajiš-
ťuje zdarma obvykle 4x denně přepravu na pláž a zpět
do hotelu (v sezóně 2013 jezdil osmimístný mikrobus
od hotelu v 10:00, 10:30, 11:00 a 12:00. Zpět do hotelu
v 10:35, 11:05, 12:10, 16:00 a 17:00) nebo pokud nebyl
dostatečný počet v dané časy, na požádání klienta na
recepci.
KAPACITA: areál je tvořen celkem pěti dvou až třípod-
lažními budovami s celkovou kapacitou 109 pokojů (1-,
2lůžkové s možností jedné přistýlky, obvykle pevného
lůžka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se
sprchovým koutem, WC, klimatizací (cca od 23.06. do
03.09., mimo toto období za poplatek cca 4€/den), fé-
nem, telefonem,TV se satelitním příjmem, chladničkou,
balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na
hory, pastviny, letovisko a bazén. Trezor na recepci za
poplatek (cca 12€/týden a cca 18€/11-12 dnů). Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, trezorové schránky, saló-
nek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za
poplatek cca 4€/hodina), výtah (jen ve dvou budovách),
malá knihovnička, vnitřní restaurace s venkovním po-
sezením na zastřešené terase, bar, snack bar a kavárna
u bazénu. Zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za po-
platek (cca 7€/týden). Wifi v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, dětský koutek s houpačkami,
hřiště na volejbal (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/
hra), stolní tenis (zdarma). Hotel zprostředkovává půj-
čení kol, motorek, aut a masérské služby (za poplatek).
Vodní sporty na pláži jsou možné před hotelem Caravia
Beach (cca 800 m – kruhy – cca 15€, banán – cca 12€,
šlapadla – cca 15€/hodina, kánoe – cca 7€/hodina, surf
– cca 15€/hodina, katamarán – cca 27€/hodina) nebo
před hotelem Marmari Beach (kánoe – cca 5€/hodina,
katamarán – cca 30€/hodina, cca 60€/3 hodiny). Sluneč-
níky a lehátka na pláži za poplatek (cca 5-7€/set/den).
3 hlavní výhody hotelu: ochotný personál, krásná
pláž, příjemný bazén.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu all inclusive jsou klienti informováni po pří-
jezdu do hotelu
Snídaně (07:30-10:00), obědy (13:00-14:30) a večeře (19:00-
21:00)formoubufetu.U obědůbývásezónníovocenebokompot,
u večeří bývá sezónní ovoce nebo kompot nebo sladkost
Během obědů a večeří neomezená konzumace místního bílé-
ho a červeného vína, točeného piva a nealkoholických nápojů
z postmixu
Lehké očerstvení od 11:00-13:00 a 15:00-18:30 – obvykle
sandwich, studená pita, studená pizza, tzatziki nebo sýrový
krémový salát, sezónní ovoce
Neomezenoukonzumacinealkoholickýchnápojů(filtrovanákáva,
čaja nápojez postmixu)a místníalkoholickénápoje(víno,točené
pivo, ouzo, brandy) od 11:00-23:00
Animační programy obvykle během hlavní sezóny v cizím jazyce
Hotelzajišťujejednoduchébalíčkymístooběda(v případěklien-
tovy nepřítomnosti na hotelu)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 000 19 900 21 800 23 000 25 400 26 800 25 400 26 800 21 800 19 900 19 000 18 300
DS1/1 21 100 22 200 24 700 26 100 29 600 31 500 29 600 31 500 24 700 22 200 21 100 20 300
DSE/B 16 500 17 100 18 500 19 300 20 900 22 000 20 900 22 000 18 500 17 100 16 500 16 000
DT1/2 14 500 14 900 15 900 16 500 17 700 18 400 17 700 18 400 15 900 14 900 14 500 14 100
*DT1/2 16 200 16 800 18 100 18 900 20 600 21 600 20 600 21 600 18 100 16 800 16 200 15 700
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou),
*DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem),
DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
193Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos–Marmari
novinka
2014
všechny
generace
all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Pyli Bay
www.pylibayhotel.com
POLOHA: velmi oblíbený a vyhledávaný hotelový kom-
plex s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází na
okraji klidného střediska Marmari, kde jsou nákupní
i zábavní možnosti. K původnímu hotelu byla v roce
2004 dostavěna další část s novými pokoji. Nejbližší
supermarket FANI je jen kousek od hotelu, přímo proti
recepci, přes silnici (otevřen obvykle v hlavní sezóně
denně od 08:00– 24:00). Ve vzdálenosti cca 200 m je
obchodní dům Constantinos s širokou nabídkou sor-
timentu, otevřen obvykle od pondělí do soboty od
08:30–20:30. Městským autobusem je možné též ces-
tovat do hlavního města, jízdenka cca 2€/jedna cesta.
Cesta taxíkem do hlavního města vychází na cca 22€,
do vesničky Zia – cca 20€, do vodního parku – cca 15€,
do Kefalosu – cca 36€, do Kardameni – cca 24€. Nejbližší
lékárna je ve vesničce Zipari (cca 2 km). Doporučujeme
pronajmout si auto a objet celý ostrov. V sezóně 2013
bylo možné využít svozového autobusu vodního par-
ku Lido, který dopravoval zdarma zájemce do tohoto
areálu, zastávka byla na konci ulice před pláží. Nejbližší
lékárna je v Zipari, cca 2 km, nejbližší taverna cca 100 m.
PLÁŽ: krásná široká pláž s velmi světlým pískem je cca
550 m od hotelu a je k dosažení cestou podél silnice.
Vstup do moře je pozvolný. Na pláži je sprcha i kabinka
na převlečení. Pár stromů u pláže poskytuje příjemný
přirozený stín.
KAPACITA: celková kapacita hotelového areálu, který
je tvořen několika samostatnými budovami, činí 212
pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, pokoje
pro rodiny jsou vybaveny palandou pro děti). Všech-
ny pokoje mají koupelnu se sprchovým koutem nebo
vanu se sprchou,WC, klimatizaci (v provozu obvykle od
poloviny června do poloviny září, v časovém intervalu
od 14:00–02:00), fén, telefon, TV se satelitním příjmem
a hudebním kanálem, chladničku, stropní ventilátor,
balkón nebo terasu s výhledem na bazén, hory, zahradu
nebo s bočním výhledem směrem k moři, výhledu brání
vzrostlé stromy. Jednolůžkové pokoje jsou obvykle bez
balkónu, s výhledem do zahrady a jsou jen na vyžádání.
Trezor na recepci (za poplatek cca 20€/pobyt). Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, výtah (jen v novém křídle), interne-
tový koutek (za poplatek cca 2€/hodina), 2 haly s TV se
satelitním příjmem, snackbar v hale s recepcí s vnitřním
a venkovním posezením, snackbar s vnitřním a venkov-
ním posezením u hlavní restaurace, rozlehlá zahrada,
parkoviště. Wifi zdarma v prostoru recepce.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény, sluneční-
ky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek
cca 5-7€/set/den), dětské hřiště, stolní tenis (zdarma),
tenis (zdarma, vratná záloha na rakety a míčky cca 5€),
minigolf a kulečník (zdarma, za vratnou zálohu). Hotel
pořádá pro své hosty obvykle v hlavní sezóně 1x týdně
večeři na terase u bazénu ve formě barbecue. Vodní
sporty na pláži jsou možné před hotelem Caravia Beach
(cca 800 m – kruhy – cca 15€, banán – cca 12€, šlapad-
la – cca 15€/hodina, kánoe – cca 7€/hodina, surf – cca
15€/hodina, katamarán – cca 27€/hodina) nebo před
hotelem Marmari Beach (kánoe – cca 5€/hodina, kata-
marán – cca 30€/hodina, cca 60€/3 hodiny).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(od07:30–09:30),obědy(od12:00–13:00)a večeře(od
19:00–21:00)formoušvédskéhostolu.U obědůa večeříbývátéž
čerstvé nebo kompotované ovoce
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, cola, lemon, orange, sprite,
filtrovaná káva, čaj – více druhů) a rozlévaných místních alko-
holických nápojů (točené pivo, ouzo, víno, brandy) ve snackbaru
od 10:00–23:00
Občerstveníformoulehkýchsnackůod10:00–16:00(sandwiche
– šunka/sýr)
Odpoledníčaj(různédruhy)nebofiltrovanoukávusesušenkami
nebo koláčem od 16:00–17:00
Zmrzlinu (kopečkovou) od 16:00–17:00
Hotel upozorňuje, že dětem do 18 let nejsou poskytovány žádné
alkoholické nápoje
3 hlavní výhody hotelu: pěkná pláž v letovisku,
příjemný personál, výhodná cena.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 400 21 400 21 900 23 000 24 400 25 800 24 400 23 000 21 900 21 400 20 400 19 100
DS1/1 24 900 26 300 26 100 27 700 nelze 27 700 26 100 26 300 24 900 nelze
DSE/B 17 500 18 100 18 500 19 300 20 300 21 300 20 300 19 300 18 500 18 100 17 500 16 600
DT1/2 15 200 15 700 15 900 16 500 17 200 17 900 17 200 16 500 15 900 15 700 15 200 14 500
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 15 300 15 800 15 300 15 800 15 300 15 800 15 300 15 800 15 300 15 800 15 300 15 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba jako třetí osoba na po-
koji,DT1/2-dítěod2do15letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobounebos jednoudospě-
lou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let jako třetí osoba na pokoji, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let jako čtvrtá osoba na pokoji
194 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
ostrovKos–Marmari rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
odletytyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
také
týdennnnííennnenní
pobpoobbbyyttyyypobbpoobby
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 30 600 32 600 30 600 40 300 37 600 40 300 37 600 40 300 30 600 32 600 30 600 26 800
DS1/2BGV 39 400 42 300 39 400 50 000 46 400 50 000 46 400 50 000 39 400 42 300 39 400 34 500
DS1/1 40 400 43 400 40 400 51 200 47 500 51 200 47 500 51 200 40 400 43 400 40 400 33 800
DSE/B 24 600 26 000 24 600 31 400 29 500 31 400 29 500 31 400 24 600 26 000 24 600 22 000
DSE/BBGV 30 800 32 800 30 800 38 200 35 700 38 200 35 700 38 200 30 800 32 800 30 800 27 400
DT1/2 30 300 32 300 30 300 40 000 37 300 40 000 37 300 40 000 30 300 32 300 30 300 26 500
DT1/2BGV 39 100 41 900 39 100 49 700 46 100 49 700 46 100 49 700 39 100 41 900 39 100 34 200
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BBGV 24 700 26 100 24 700 30 000 28 200 30 000 28 200 30 000 24 700 26 100 24 700 22 300
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV, DS 1/1 - dospělá osoba
v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B BGV - dospělá
osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku v pokoji typu BUNGALOV, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardnímdvoulůžkovém
pokoji,DT1/2BGV-dítěod2do12letv pokojitypuBUNGALOV,DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,
DT 2. E/B BGV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV
Hotel
Caravia Beach
www.caraviabeach.gr
POLOHA: kompletně zrekonstruovaný, velmi příjemný
a přátelský hotel Caravia Beach se skládá z hlavní tří-
patrové budovy a několika bungalovů. Komplex leží
na klidném místě v nádherné, vzrostlé, rozlehlé a velmi
dobře udržované zahradě se subtropickou vegetací -
palmami, araukaliemi a keři v letovisku Marmari. Okolí
hotelu je příjemným místem k večerním procházkám,
například do turistického centra, které je od hotelu vzdá-
leno pouhých cca 600 m. Restaurace, bary a taverny se
nacházejí cca 500 m od hotelu. Nákupní možnosti se
nacházejí cca 1 km od hotelu. Do centra letoviska se
dá dojít i po pláži. Další tip na procházku je k solnému
jezeru a letoviskuTigaki (cca 2 km). Jízdárna s koňmi je
odtud cca 1000 m (cca 18€/30 minut, cca 25€/hodina,
cca 10€/začátečníci – cca 15 minut), malý motodrom je
cca 500 m. Hotel je moderně zařízen a svými vynikajícími
službami uspokojí i náročnějšího klienta. Doporučujeme
jej všem, kteří chtějí prožít klidnou dovolenou v pří-
jemném prostředí. Do města Kos je to cca 13 km, lze
cestovat pohodlně městským autobusem, cca 4x denně
(zastávku u hotelu, jízdenka cca 2€/cesta, v neděli jezdí
autobus obvykle jen 3x) nebo taxi (cca 22€/cesta, cca 15
minut jízdy), taxi na letiště cca 24€/cesta.
PLÁŽ: velmi pěkná dlouhá a široká písčitá pláž se svět-
lým pískem je přímo u hotelu (od posledního plážového
bungalovu cca 50 m, od hlavní budovy cca 150 m).Vstup
do moře je pozvolný, vhodné pro všechny generace,
speciálně pro rodiny s dětmi a starší osoby.Výhled z plá-
že je na ostrovy Kalymnos a Pserimos. U pláže je kabinka
na převlečení a sprcha.
KAPACITA: celkem je v areálu k dispozici 212 vkusně
vybavených prostorných pokojů v hlavní čtyřpatrové
budově pro 1-3 osoby a 82 zahradních bungalovů až
pro 4 osoby, které se skládají z obývacího pokoje s roz-
kládacími gauči a dveřmi oddělené ložnice. Koupelna
a terasa jsou společné. Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou,WC, klimatizací (v provo-
zu od června do září), fénem, telefonem,TV se satelitním
příjmem a hudebním kanálem, chladničkou, interne-
tové připojení na pokoji (za poplatek ca 3€/hodina),
balkonem nebo terasou s výhledem směrem k moři,
do zahrady nebo vnitrozemí. Upozorňujeme, že pokoje
v hlavní budově mají tzv. francouzský balkon (tedy jen
velké zasunovací okno, nikoliv balkón). Jednolůžkové
pokoje jsou s výhledem do zahrady. Trezor na pokoji
(za poplatek cca 10€/týden, cca 18€/2 týdny). Dětská
postýlka na vyžádání zdarma. Hotel má k dispozici ome-
zený počet pokojů vhodných pro handicapované osoby.
SLUŽBY: vstupní hala, recepce, salónek, 4 výtahy (jen
v hlavní budově), hlavní restaurace, 4 bary, konferenční
místnost (moderní technika, sál až pro 400 účastníků),
obchůdek se suvenýry (obvykle 9:30-13:30, 17:30-21:30),
společenskou místnost s TV se satelitním příjmem, inter-
netový koutek, prádelna, čistírna (za poplatek), kadeř-
nictví, opalovací terasa, amfiteátr (pro večerní program
- např. dětské disko, show pro dospělé), internetový
koutek (za poplatek cca 3€/hodina), wifi v prostoru re-
cepce (za poplatek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina).
Hotel neposkytuje plážové osušky. Zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: dva bazény, jacuzzi v bazénu, dětský
bazén, kabinka na převlečení u bazénu a u pláže, lehátka
a slunečníky u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek
cca 6€/set/den). Dětské hřiště, miniklub (pro děti od
4 do 12let). Minigolf, stolní tenis, kulečník, plážový vo-
lejbal, hřiště na basketbal a minifotbal, šipky, boccia,
fitcentrum, tenis - tyto služby jsou zdarma (poplatek jen
noční osvětlení). Různé druhy vodních sportů na pláži
(vedle Neptune plážového baru, za poplatek - šlapadla,
kánoe, windsurfing, vodní lyže, kruhy, banán). Masáže
(na vyžádání, za poplatek). Hotel pořádá obvykle během
hlavní sezóny animační programy (cca 7x týdně, v cizím
jazyce) a cca 1x týdně řecký večer.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu
dohotelu
Snídaně (07:00-10:00), možnost brzké snídaně (06:00-07:00), obědy
(12:30-14:30),večeře(18:30-21:30)formoubufetuv restauraciApellis.
Během obědů a večeří neomezená konzumace místního vína, piva
a nealkoholickýchnápojů. Dětskémenujekaždýdenu obědůa večeří
U večeříjepožadovánospolečenskéoblečení,nelzeplážovýoděvnebo
šortky(mužidlouhékalhoty)
ObčerstvenívesnackbaruKalymnosu bazénu(10:00-24:00)sendviče,
slanépečivo,sušenkynebobábovky,zmrzlina,čaj,filtrovanákáva,džusy,
dalšínealkoholickénápoje,místnítočenépivoa víno
Občerstvení v baru Neptune u pláže (10:00-18:00) - sendviče, slané
pečivo, sušenky nebo bábovka, zmrzlina, čaj, filtrovaná káva, džusy,
dalšínealkoholickénápoje,místnítočenépivoa víno
BarMooring(16:00-24:00)-místníalkoholickéa nealkoholickénápo-
je (víno, točené pivo, ouzo, nealkoholické nápoje, džusy, gin, vodka,
whiskey,rum,koktejly)
Jednoutýdněřeckývečer
Možnost piknikového koše (místo oběda či večeře) včetně minerální
vody,nutnoobjednatdenpředemnarecepcinejpozdějido19:45
Za poplatek jsou mezinárodní alkoholické nápoje a různé druhy kávy
(espresso,cappuccino)
Animačníprogramy,v cizímjazyce.Prostoryamfiteátrujsouvyužívány
provečerníshow
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, ochotný
personál, chutná a pestrá strava.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
195Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos–Marmari
odletyyyttyytyyodlety
zPrahyzPrPraha yyzPrahahyzPrahahyiiBrBrnanai a
zPrahyiBrna
rok
spolupráce
2.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
také
týdennnnííennnenníí
pobpoobbbyyttyyypobbpoobb
ý
také
týdenní
pobyty
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
svatební
cesta
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Mastichari Bay
www.masticharibayhotel.com
POLOHA: příjemný areál navozující atmosféru řecké
vesničky se nachází na okraji letoviska Mastichari,
v dobře udržované exotické zahradě, kde je nepřeberné
množství květin, bylinek, keřů, palem a dalších stromů.
Zastávka autobusu je cca 15 m od hotelu, cestovat lze
do hlavního města, jízdenka vyjde na cca 2,90€/cesta,
taxík na cca 28€. Pár obchůdků se suvenýry a potravi-
nami, taverny, restaurace a bary jsou po cca 200-250
m. Nádherné jsou západy slunce, které lze pozorovat
z pláže. Tip na výlet – během pobytu doporučujeme
navštívit velmi zajímavý areál nazvaný Hippokratova
zahrada – kulturní centrum (www.hippocratesgarden.
gr) a vodní park Lido (www.lidowaterpark.com).
PLÁŽ: písečná pláž se světlým pískem je hned před
hotelem. Vstup je pozvolný. Do moře lze vstoupit též
z dřevěného pontonu (se zábradlím), po schůdcích (cca
9). Veřejná široká písečná pláž letoviska je cca 500 m.
KAPACITA: celková kapacita areálu, který tvoří 24 za-
hradních dvoupodlažních bungalowů včetně hlavní
budovy, je 257 pokojů (1-, 2 lůžkové s možností jedné
přistýlky a pokoje typu studio a apartmán až pro 4 oso-
by s kuchyňským koutem se základním vybavením).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprcho-
vým koutem a WC, klimatizací (obvykle od 15.06. do
10.09.), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo te-
rasou s výhledem do zahrady nebo na moře. Trezor na
pokoji za poplatek (cca 20€/týden, cca 30€/15 dnů).
Výhled na moře a pokoje typu superior až pro 3 osoby
jsou za příplatek. Superior pokoje mají výhled na moře
a jako součást vybavení je rychlovarná konvice. Jed-
nolůžkový pokoj není možný v ubytování typu studio
a apartmán. Ubytování ve studiích a apartmánech je
možné na vyžádání, přesný popis a cenu rádi sdělíme.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním
příjmem, odeslání faxu (cca 3€), internetový koutek (za
poplatek cca 2€/hodina), vnitřní a venkovní bar u bazé-
nu, taverna, vnitřní restaurace s překrásným výhledem
na moře, minimarket (v hlavní budově, otevřený obvykle
08:00-15:30 a 18:00-22:30), konferenční sál. Prádelna,
pračka a sušička (na mince, cca 4€). Osušky na pláž (za
poplatek cca 3€/týden).Wifi zdarma v prostrou recepce
a bazénu. Zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – formou švéd-
ského stolu. U večeří jsou požadovány u mužů dlouhé
kalhoty a uzavřené boty.
SPORT A ZÁBAVA: 2 velké bazény, dětský bazén, sluneč-
níky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, na pláži
za poplatek (cca 5€/set/den), dětské hřiště s houpač-
kami a prolézačkou, dětský miniclub, hřiště na plážový
volejbal, fitcentrum (zdarma, v hlavní budově), stolní
tenis, šipky, boccia (zdarma), kulečník (cca 2€/hra), tenis
(zdarma, za poplatek večerní osvětlení 10€/hodina),
masáže (na vyžádání, za poplatek, od cca 33€). Hotel
pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně různé
zábavní akce.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu all inclusive jsou klienti informováni po pří-
jezdu do hotelu
Snídaně (07:30-09:30), obědy (12:30-14:00) a večeře (18:30-
21:30) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci The
OliveTree.Večeře bývají obvykle 2x týdně tematicky zaměřené
Pozdní kontinentální snídaně (09:30-10:15)
Pro děti – dětský bufet
Během obědů a večeří neomezená konzumace domácího vína
(bílé, růžové a červené) podávaného v karafě nebo ve skleni-
ci, retsiny, točeného piva a ouza. Nealkoholické nápoje (cola,
citrónová a pomerančová limonáda, soda, voda, pomerančový
a jablečný džus)
Občerstveníveforměkoláčkůa sušenekod10:00-12:00a 15:00-
18:00 v baru Kaiki u bazénu
Čerstvésezónníovoceod11:00-12:00a 17:30-18:30v baruKaiki
u bazénu
Kopečkovou zmrzlinu pro děti od 15:00-17:00 v baru Kaiki
u bazénu
Neomezenou konzumaci místních alkoholických nápojů (točené
pivo, domácí bílé, růžové a červené víno, retsina, ouzo, whiskey,
vodka,gin,rum,tequila,brandy,likérya koktejly)a nealkoholic-
kýchmístníchrozlévanýchnápojů(filtrovanákáva,černýčaj,cola,
citrónová a pomerančová limonáda, soda, voda, pomerančový
a jablečný džus) od 10:00-23:00 v baru Kaiki u bazénu
Stejná nabídka alkoholických a nealkoholických nápojů je též
v hlavním hotelovém baru od 17:00-22:30
Nápoje jsou podávány ve skleničkách, káva a čaj v šálku
3 hlavní výhody hotelu: pěkné výhledy na ostrovy
Kalymnos, Plati a Pserimos, příjemný personál,
dobrá poloha.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
1. dítě do 10 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
2. dítě do 10 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 200 26 800 25 400 26 800 27 500 29 100 27 500 29 100 25 400 26 800 25 400 23 400
DS1/1 31 500 39 800 37 100 39 800 40 900 44 000 40 900 44 000 37 100 39 800 37 100 33 500
DSE/B 18 700 22 000 20 900 22 000 22 400 23 600 22 400 23 600 20 900 22 000 20 900 19 500
DT1/2 19 500 23 300 22 100 23 300 23 800 25 100 23 800 25 100 22 100 23 300 22 100 20 500
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - v pokoji typu studio/apartmán - POUZE na vyžá-
dání, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2
do13letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B-dítěod2do13letnadruhépřístýlce,event.načtvrtémlůžku-v pokojitypustudio/
apartmán - POUZE na vyžádání
196 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297–298
ostrovKos–Mastichari novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
99995500550 Kč
dětijenza
9500Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 30.04.2014 – pro termíny odletů mezi 12.06.–25.09.
15 % do 30.04.2014 – pro termíny odletů do 12.06. a po 25.09.
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
hotel
bez bariérjen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
Boutique Hotel & Spa
Aqua Blu
www.aquabluhotel.gr
Letovisko: Kos – Lambi
Písčitá pláž s hrubším pískem je hned u hotelu. Místy
mohou být oblázky.
Typ stravy: jen snídaně formou bufetu
V hotelu je možné ubytovat jen dospělé osoby. Po-
koje jsou pro 1-2 osoby.
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
Hotel
Blue Jay Beach
www.bluejaybeach.com
Letovisko: Marmari
Velmi pěkná písečná pláž se světlým jemným pískem
je cca 50 m od hotelu.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně i večeře kon-
tinentální bufet.
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Palazzo Del Mare
www.palazzodelmare.gr, www.bluelagoongroup.com
Letovisko: Marmari
Písečná pláž je hned u hotelu.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře bu-
fet. Předem si lze přikoupit servírované obědy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
plná penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace, minibar (dle konzumace)
a trezor
Hotel
Blue Lagoon Village
www.bluelagoonvillage.gr
Letovisko: komplex se nachází mezi středisky Kar-
damena a Kefalos.
Poblíž hotelu je dlouhá pláž s tmavším pískem lemo-
vaná tamaryšky, místy mohou být oblázky, s velmi
pozvolným vstupem, průzračně čistou vodou a pře-
krásnými výhledy na moře a turecké pobřeží. K pláži
se dojde cestou (večer osvětlenou) přes silnici, cca
Resort Convention Centre & Spa
Neptune Hotels
www.neptune.gr
Letovisko: Mastichari
Pěkná písečná pláž je hned před hotelem
Typ stravy: polopenze formou bufetu
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
200 m. Doporučujeme boty do vody (při vstupu mo-
hou být kameny).
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
197
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
qOkruh ostrovem
Čeká Vás celodenní výlet autobusem s obsáhlým vý-
kladem nejen o ostrově Kosu, ale i o tamních zvycích,
o historii a mythologii celého Řecka. Nejprve se vydáte
k nejkrásnější a současně též nejznámější památce ost-
rova – do Asklépia (antické nemocnice), kde společně
s výklademmístníhoprofesionálníhoprůvodcenačerpáte
i Vynovouenergii,stejnějakotobylopředdávnýmivěky.
DalšízastávkajevestarémměstěKosu,běhemnížnavští-
víte antickou agoru, hlavní náměstí s mešitami a známý
Hippokratůvplatan.Časbudei nanákupy.Dalšízastávka
je v malebné horské vesničce Zia, kde se dá velmi vý-
hodně nakoupit spousta turistických suvenýrů.V zátoce
KamariBeachjevolnonakoupání,obědneboprocházku.
Průvodce Vás jistě upozorní na úžasný výhled na moře
a ostrůvek Nisyros. Při poslední zastávce se budete moci
seznámits postupypřisběrua zpracovánívčelíhomedu,
budetemociochutnati nakoupitpravýdomácímedjako
dárek pro své blízké.
wNisyros
Ostrov přezdívaný též„spící sopka“ se může stát cílem
Vašeho výletu, vyberete-li si celodenní lodní výlet na
Nisyros.ZdeVásčekázcelabezpečnýa snadnýsestupdo
kráteru Stefanos, který pro mnohé bude jistě neopako-
vatelným zážitkem. Ostrov vznikl erupcí sopky Diabates,
občasčinnéještěvestředověku.Dnessevšakjejíčinnost
omezuje už jen na solfatary. Nisyros je krásný ostrov, po
většinurokupokrytýsvěžízelení.Místnísekroměturistiky
živípěstovánímzemědělskýchplodina vývozempemzy.
ZdejšípřístavMandrakijetéžsprávnímstřediskemostro-
va, západně nad ním je pevnost rhodských rytířů, která
dodnes slouží jako klášter. Uvnitř je pozdně byzantský
jeskynní kostel zasvěcený Panně Marii (Panagia Spiliani).
Čas bude také na občerstvení, koupání, nákupy, příp. na
individuální návštěvu kláštera. Zajímavý odkaz k výletu:
www.nisyrosinfo.com, www.nisyros.co.uk
eTurecko
ProzpestřenípobytujsmeproVáspřipravililodnívýletdo
nedalekéhoTurecka(www.tourismturkey.org,www.turec-
ko.cz).Pocelníma pasovémodbavení(prosímezájemce,
aby delegátovi v předstihu nahlásili údaje z cestovního
pasu, na občanský průkaz cestování možné není) násle-
duje přibližně hodinová plavba do Bodrumu. Po vylodě-
ní pokračujete jízdou na vyhlídku k větrným mlýnům,
odkud je překrásný pohled na celé město i okolí. Dále
pokračujete k takzvané bráně Myndus, která ze západu
ohraničovalastarověkýHalikarnáss.Tenmávzestupnýráz,
neboť v dřívějších dobách byl Halikarnássos stavěn jako
antické divadlo. Poslední zastávka je u antického divadla
ze4.stoletípř.n.l.Druháčástvýletujespíšenákupní;těšit
semůžetenanávštěvuklenotnictvís možnostívýhodné-
ho nákupu šperků i suvenýrů. Čas bude i na oběd (není
zahrnut v ceně).Volno bude také na návštěvu tureckého
tržiště. Uvidíte, jak se smlouvá o ceně, ochutnáte pravou
tureckoukávua možnostínákupuvšechsvětových„zaru-
čeně pravých“ značek, budete mít dostatek. Návrat zpět
kolem 16:00 hodin. Cestovní pas s sebou nutný.
rOstrovy Kalymnos a Pserimos
Tento relaxační lodní výlet je vhodný pro všechny ge-
nerace, obzvláště pro rodiny s dětmi. Plavba lodí začíná
dopoledne z přístavu na Kosu, odtud už kapitán míří na
ostrov Pserimos, kde Vás čeká přibližně hodinové vol-
no na koupání a slunění na dlouhé písečné pláži. Poté
se nalodíte a pokračujete zhruba 45 minut na ostrov
Kalymnos (www.kalymnos-isl.gr/en). V hlavním městě
ostrova Pothia mimo jiné také navštívíte obchod s moř-
skými houbami. Dále je v programu přestávka na oběd
v příjemné taverně s řeckými a ostrovními specialitami.
Oběd je zahrnut do ceny výletu! Krátké volno je na pro-
cházkuměstema nanákupysuvenýrů.Přizpátečnícestě
naKossestavínapřibližně30minutpoblížostrůvkuPlati
či Krevatia, kde je možnost skočit do moře přímo z lodi
a příjemně se tak osvěžit.
tŘecký večírek
Přijdete-li strávit do horské vesničky Zia do taverny Fan-
tasia řecký večírek, určitě nebudete zklamáni. Právě na-
opak, prožijete večer plný zábavy, dobré nálady a veselí.
K tomu ochutnáte výtečné řecké speciality. Uvidíte, že
po druhé skleničce řeckého lehkého vína se Vám nohy
samyrozběhnoutančitřeckétancezadoprovodubuzuki.
yPotápění
Máte-li zájem o návštěvu podmořského světa, vyzkou-
šet svou dovednost nebo překonat sám sebe, potom
kontaktujte našeho delegáta, kterýVám sdělí, jak na to.
u Rhodos a Patmos – individuálně
Výlety na ostrovy Rhodos a Patmos (www.vrpatmos.
co.uk)jsouřešenyjenindividuálně.NášdelegátVámbude
jistěnápomocenpřizajišťovánílodníholístkua sestavení
vlastního programu na těchto turisticky velmi vyhledá-
vaných místech. Cena výletu od cca 62€.
i Pronájem (nejen) aut
S případnýmpronájmemaut,skútrů,populárníchčtyřko-
leknebokolVámrádipomohounašidelegáti.Minimální
věk řidiče pro menší vozy činí 21 let, u silnějších motorů
je podmínkou věk nad 23 let. Upozorňujeme, že kvalita
silnic je velmi kolísavá a místy jsou vozovky velmi úzké,
takže mohou mít problém s vyhýbáním i dvě osobní
auta. Navíc na ostrově jezdí množství čtyřkolek a také
kol, je proto třeba maximální opatrnosti! Pro Vaši před-
stavu uvádíme orientační ceny: Fiat Seicento – cca 48€/
den,RenaultClios klimatizací–cca60€/den,jeepSuzuki
Jimmy – 75€/den, minibus – cca 110€/den, skútr – cca
15€/den včetně kompletní pojistky, čtyřkolky cca 30€/
den, jízdní kolo – cca 5€/den nebo 30€/týden, horské
kolo – cca 8€/den nebo 45€/týden.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Okruh ostrovem cca 37€
Nisyros cca 44€
Turecko cca 32€
Ostrovy Kalymnos a Pserimos cca 46€
Řecký večírek cca 42€
Potápění (jeden ponor) cca 60€
Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy
neplatí. Děti od 2–12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %. U výletu do
Turecka platí děti 1–2 roky poplatek za přístavní taxu cca 4€.
Asklépion
Nisyros
Vesnička Zia
Bodrum
198
ostrovKos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Zde jste pány
svého času
Pierie
Olympská riviéra
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Mediterranean Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Mediterranean Princess. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Grand Platon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Dion Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
San Panteleimon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sun Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Efi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 209
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyerryeryyy
zdarmrrmaaarmarmm
yy
ze44místČČRze44
transfery
zdarma
ze4místČR
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájje
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/tyčících se jako věže do výšky nad řekou
– stojí tyto mnichy postavené kláštery.
Když se v údolí začne stmívat, ale slunce
ještě úplně nezajde, nebo když nad hora-
mi visí ranní mlha, vypadají kláštery jako
by se skutečně vznášely. Celé toto místo
je magické, tajuplné, naplněné energií.
Kdo může, nechť v tomto kraji zůstane
déle než jen několik hodin.
Časově poněkud náročnější je cesta do
Athén, ovšem najde se vždy řada zájem-
ců, kteří do hlavního řeckého města rádi
vyrazí, velkým lákadlem je nově otevře-
né archeologické muzeum pod Akropolí.
A nudit se v něm nebudou ani děti.
Pieriejezásobovánačistouvodouz ledovců
Olympu,díkyčemužsezdevytvářívelmipří-
jemné mikroklima s minimálními srážkami
a stálýmiteplotamiovzduší.Protojeoblast
doporučovánapropobytyastmatikůa aler-
giků.Mátaképříznivéúčinkynahornícesty
dýchací a pobyty jsou vhodné též u osob
s lupénkou.Riviérutvořímalérybářskéves-
ničky, nově postavená turistická letoviska
(Katerini, Paralia, Olympiaki Akti, Varikos,
Plaka, Leptokaria, Panteleimon, Platamo-
nas, Nei Pori aj.), která nabízejí ubytování
ve studiích, malých rodinných hotýlcích,
penzionech i v hotelových komplexech
a areálech s nejmodernějším vybavením
a vyhledávanýmispacentry.Správnímměs-
temoblastijeměstoKaterini,kteréležíjižně
odThessaloniki, ve vzdálenosti cca 65 km.
také snadná dosažitelnost významných
historických, kulturních a přírodních pa-
mátek, mezi něž patří druhé největší řecké
městoThessaloniki (Soluň), Dion,Vergina,
údolíTempi, městečko Kalambaka či kláš-
tery Meteora. V řečtině znamená slovo
„metéoros“ vznášet se mezi nebem a zemí
a označuje např. dráhu meteoritu. Zde, na
místech blízkých nebi – na vrcholcích skal,
Webové odkazy
www.pieria-tourism.gr
www.travelinfo.gr/pieria
www.gogreece.com
www.macedonian-heritage.gr
www.saloniki.org
www.litohoro.org
www.meteora-greece.com
Pierie – řecky Piería
Správní středisko: Katerini
Plocha oblasti: cca 1517 km2
Počet obyvatel: cca 131 000
Nejvyšší vrchol: Mytikas v pohoří
Olympos - 2917 m n. m.
Doba letu z Prahy: 2 hodiny 5 minut
(letištěThessaloniki)
Lety z Prahy
PRG-SKG, 02:05 hod., 1220 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 12:40 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:40 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14PIE- (datum odletu)
Termíny zájezdů:
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28*
29 30 *jen přílet
THESSALONIKI
PLATAMONAS
NEOS PANTELEIMON
OLYMPIC BEACH
LITOCHORO
PARALIA KATERINIS
NEI-PORI
Vergina
Dion
Meteora
Kalambaka Tempi
Thermopyly
DelfyAgios
Nikolaos
Olympos
(Mytikas2917m) V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 25 29 31 32 28 24
teplota
vody°C 20 21 24 25 24 22
sluneční
svit(hod./den)
8 11 12 11 9 7
jen pobyt a do cílového místa vyrážejí
jako před patnácti dvaceti lety auty nebo
na stále populárnějších motorkách.
Zdejší vyhlášené pláže nenabízejí jen
množství slunečníků a lehátek (set 2 le-
hátek a slunečníku je za cca 6-7€/den),
ale také hřiště na volejbal, v Nei Pori je
i fotbalové hřiště. Mnohé hotelové pláže
a také městské pláže v Nei Pori a Lepto-
karii jsou bezbariérové.
Turistická sezóna zde trvá poměrně
dlouho – od začátku května až do po-
loviny října – jarní a podzimní termíny
využívají rovněž turisté, kteří přijíždějí
na některý z okružních zájezdů, během
nichž poznají celé Řecko. Do Pierie je lá-
kají nejen nádherné pláže povětšinou
s pozvolným vstupem do moře, ale
Dlouhé písečné pláže, průzračně čisté
moře a fantastický výhled na bájnou
horu, kterou si podle řecké mythologie
za svůj domov vybralo 12 bohů, odkud
vládli Zemi. To a mnohem více nabízí
Pierie, známá též jako Olympská rivié-
ra, která zabírá na 70 kilometrů pobřeží
Egejského moře. Najdete ji zhruba 100
kilometrů jižně odThessaloniki, kde také
přistávají naše lety. Stále hodně turistů
ale volí dobrodružnější cestu – koupí si
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11200
Pierie - Olympská Riviéra
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/hromadnou dopravou lze cestovat do
okolních letovisek i například doThessa-
loniki, druhého největšího města Řecka.
Neměli byste vynechat také jednu z nej-
navštěvovanější atrakcí této oblasti,
kláštery Meteora. Delší cesta bude od-
měněna nezapomenutelnými výhledy na
kláštery zbudované na vysokých skalách,
jakoby se vznášející.
Pláž: písečná
Vzdálenost odThessaloniki: cca 90 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
20 minut
Hodnocení oblasti: oblast s dlouhou širokou pláží
s možností výletů
eLitochoro
Klidnější prázdninová destinace Litocho-
ro je představována pobřežní oblastí táh-
noucí se v délce několika kilometrů podél
Thermajského zálivu na úpatí bájného
pohoří Olymp. Podél dlouhé písečné plá-
že (místy s oblázky) je rozeseto množství
hotelů, prázdninových resortů, hotelů,
kempů, které jsou doplněny množstvím
restaurací a vyhlášených barů, provozo-
vaných převážně pouze v hlavní letní
sezóně.
Oblast nese název po asi 7 km vzdále-
ném podhorském městečku Litochoro,
které leží přímo pod nejvyšším vrcholem
pohoří Olymp – Mytikas. Nabízejí se od-
sud krásné výhledy i na další z vrcholů
pohoří – Stefanos a Skolios. Díky své
poloze se městečko stává často výcho-
zím bodem pro horské túry. Městečko si
zachovává svůj tradiční řecký charakter.
Okolo náměstí s kostelem sv. Nikolaose
i v uličkách městečka se můžete zasta-
vit a nasát atmosféru v některé kavárně
nebo restauraci.
Doporučujeme si zapůjčit automobil
a vydat se po vlastní ose na výlety po
okolí. Vyjet je možné na vyhlídku v nad-
mořské výšce cca 1000 m n. m. pod po-
hořím Olymp, odkud se otevírá krásný
výhled na panorama pobřeží. Milovníky
historie zaujmou jistě archeologické are-
ály v Dionu nebo Vergině.
Pláž: písečná
Vzdálenost odThessaloniki: cca 100 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
30 minut
Hodnoceníoblasti:ideálníproklidnějšídovolenou
s možností výletů
qParalia Katerinis
Českými turisty zatím nepříliš objevené,
ale vyhlášené místo, kde najdete vše, co
od pobytu u moře očekáváte. Příjemné
písečné pláže s pozvolným vstupem
do vody, čisté moře, srdečné obyvatele
a samozřejmě kavárny, cukrárny, stánky
s rychlým občerstvením, ovocem, re-
staurace, taverny, bary či diskotéky, ve
kterých lze popít skvělé frappé, ochutnat
místní speciality, mlsat a večer se dobře
bavit. Je zde rovněž množství obchůd-
ků s potravinami i suvenýry, bankomat,
půjčovny automobilů a motorek atd. Do-
minantu tvoří velký kostel, široká prome-
náda, najdete zde i rybářský přístav. Na
pláži je možnost pronajmout si šlapadla,
nebo zkusit trochu adrenalinovější zába-
vu - třeba jízdu na banánu. Zdejší oblast
je proslulá bájnými pohořími, Olympem
(s nejvyšším vrcholem Mytikas 2917
m n. m. a Pierií (s nejvyšším vrcholem
Flambouro, 2192 m n. m.). Také se zde,
blízko vesničky Kolindros, nachází ves-
nice Katafigi, kde se narodil Alexis Zorba
(pravým jménem Georgios Zorba), který
inspiroval Nikose Kazantzakise k napsání
známého románu Řek Alexis Zorba.
Pláž: písečná
Vzdálenost odThessaloniki: cca 85 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
15 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny gene-
race. Procházkou se můžete vydat do poklidné
vesničky Korinos, kde vládne velmi příjemná
atmosféra
wOlympic Beach (Olympiaki Akti)
Jako Olympic Beach bývá označována
rekreační oblast v okolí turistického
střediska Olympiaki Akti. Rozprostírá
se podél pobřeží omývaného Thermaj-
ským zálivem, kam návštěvníky přitahu-
je především dlouhá široká písečná pláž
s pozvolným vstupem do vody, oceněná
modrou vlajkou. Panorama je zde do-
tvářeno impozantním pohořím Olymp.
Centrum oblasti, městečko Olympiaki
Akti, nabízí možnosti nákupů i zábavy.
Za dalším vyžitím je možné se vydat do
rušnějšího sousedního letoviska Paralia
s množstvím obchodů se suvenýry, kle-
notnictvím, nespočtem restaurací a ta-
veren, vyžitím pro děti i noční zábavou.
Vypůjčeným automobilem nebo místní
rNeos Panteleimon
Menší klidné letovisko, jehož dominantu
tvoří dlouhá písečná pláž s pozvolným
vstupem do moře, je vhodné pro rodin-
nou dovolenou. Na hlavní třídě, která
vede letoviskem, se nachází několik
restaurací, obchodů se suvenýry a také
řada kempů, neboť zdejší oblast je velmi
oblíbena mezi turisty přijíždějícími do
Řecka stanovat a kempovat. Také tady
je možné nasednou v hlavní sezóně do
výletního vláčku a svézt se do letoviska
Platamonas, jízdné vyjde dospělého na
cca 3€, dítě 2€.
Pláž: písečná
Vzdálenost odThessaloniki: cca 115 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
40 minut
Hodnoceníletoviska:vhodnéprovšechnygenera-
ce. Doporučujeme návštěvu staré vesničky Palios
Panteleimon, kde uvidíte původní vesnickou ar-
chitekturua poznátesoučasnýživotřeckévesnice.
tPlatamonas
Původně malá rybářská vesnička se za
poslední roky rozrostla v živé přímořské
letovisko, tvořené hlavní třídou posetou
obchody se suvenýry, butiky, minimarke-
ty, bankou, bankomaty, poštou, restaura-
cemi, tavernami i stánky s rychlým občer-
stvením a opravdu výborným gyrosem,
určitě jej ochutnejte. Letovisko nabízí
možnosti denní i noční zábavy. Pro mladé
je zde několik moderních barů, diskoték
a klubů. Ožívá ve večerních a nočních
hodinách, kdy zde lidé korzují, vyrážejí
na procházky, do restaurací, do taveren
či posedět s přáteli v rybí restauraci u vý-
tečně připravených mořských specialit.
Najdete zde též kostel a přímo v centru
na nábřeží kotví několik loděk místních
obyvatel, kteří se každodenně vydávají
na moře a dopoledne je tak možné kou-
pit od nich čerstvé úlovky.V městečku je
oblázkové pobřeží se 2 písčitými plážemi,
mimo centrum je pak pláž písčitá. Nad
Platamonasem se tyčí do výšky mohutný
křižácký hrad (www.macedonian-heri-
tage.gr), který po celá staletí zaujímal
strategicky důležitou polohu. Ve druhé
světové válce byl vybombardován ně-
meckou armádou. Vykopávky zde za-
čaly v roce 1973 a pokračovaly do roku
1989. V hlavní sezóně je otevřeno od 8
do 15 hodin, základní vstupné činí 2€,
snížené 1€. Kdo by k němu nechtěl dojít
pěšky, může si objednat taxi. Od hotelů
Sun Beach a Platamon Palace vyjde na
cca 7€. Do Leptokarie vyjde taxi na cca
15€. Linkovým autobusem, který zasta-
vuje i v blízkosti hotelu, se tam dostane-
te v hlavní sezóně (15.6. – 15.9.) za cca
1,50€. Rovněž je možné využít vlak z Nei
Pori (cca 2 km), zpáteční jízdné vyjde na
cca 4€/osoba. V hlavní sezóně jezdí vlá-
ček do střediska Nei Pori, cena za okružní
jízdu Platamonas/Nei Pori/Platamonas
činí cca 3€/osoba, děti 2-10 let – cca 2€
- ceny z roku 2013.
Pláž: písečná, oblázková
Vzdálenost odThessaloniki: cca 120 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina
45 minut
Hodnoceníletoviska:vhodnéprovšechnygenera-
ce.Běhempobytudoporučujemeprocházkypodél
pobřeží nebo návštěvu sousedního letoviska Nei
Pori. Doporučujeme pronájem osobního auta,
motorky nebo kola. Poplatky se pohybují v tomto
rozmezí (ceny z roku 2013):
Kolo – cca 5€/1 hodina, 10€/den
Skútr – cca 12€/3–4 hodiny
Auto (malé s klimatizací) – cca 43€/den
Čtyřkolka – cca 25–35€/den
Vyplatísesmlouvato cenách,podnikateléobvykle
sleví!
yNei Pori
Dnes známé a vyhledávané přímořské
letovisko, jehož největším lákadlem je
dlouhá široká písečná pláž s možností
vodních sportů, nechybí na ní kabiny na
převlečení a sprchy. Středisko je lemo-
váno hradbou pohoří bájného Olympu,
který svou přirozenou horskou kulisou
brání přístupu severních větrů a deštivé-
mu počasí. Právě zde se vytváří speciál-
ní mikroklima s nadprůměrným počtem
slunných dní. Letovisko se táhne v délce
několika kilometrů. Hlavní třída je lemo-
vána ubytovacími zařízeními, převážně
apartmány nebo studii, dále jsou zde
obchody se suvenýry, restaurace, taver-
ny, bary, cukrárny, turistické kanceláře,
směnárny a lékárna. Večerní procházka
nabídne kouzelný pohled na osvětlenou
pevnost Platamonas, kam dojdete za cca
2 hodiny.V moderním letovisku nechybí
ortodoxní kostel, prostorná dětská hři-
ště ani lunapark. V hlavní letní sezóně
funguje v letovisku malý vláček jezdící
do sousedního střediska Platamonas.
Zpáteční jízdenka vyjde dospělého –
ceny z roku 2013 – na 3€, děti od 2 do
10 let platí 2€. Taxi na hrad Platamonas
vyjde na cca 12€. Klasickým vlakem je
pak možné za cca 2€ dojet do Leptokarie
nebo za cca 10€ doThessaloniki. Do Lep-
tokarie se můžete vydat za stejnou cenu
také autobusem, který odjíždí z centra
od kostela.
Jednou týdně se v Nei Pori poblíž kostela
konají trhy, na kterých je velmi bohatá
nabídka různého zboží, především pak
čerstvé zeleniny, ovoce a domácích ze-
mědělských produktů.
Pro sportovně založené cestovatele
je zde k dispozici atletické centrum,
jehož součástí jsou tenisové kurty,
sportovní hřiště, vybavené fitcentrum,
velký bazén, dětský koutek a snackbar
s občerstvením.
Pláž: písečná
Vzdálenost odThessaloniki: cca 125 km
Orientační doba transferu z letiště: cca 2 hodiny
Vzdálenost od Platamonasu: cca 2 km
Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny ge-
nerace, pro rodinnou dovolenou i pro sportovně
založené
Paralia Katerinis
201
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprPierie-letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2PRO 27 900 32 300 30 300 34 700 34 200 36 600 34 200 35 100 30 300 31 500 22 000
DS1/2 31 000 35 900 33 500 38 400 37 700 40 500 37 700 38 800 33 500 35 000 24 500
DS1/2SUP 34 700 40 200 37 400 44 200 44 000 47 500 44 000 44 800 37 400 39 300 27 800
DS1/1 36 200 42 900 39 900 47 900 48 200 52 000 48 200 48 700 39 900 41 700 27 100
DSE/BPRO 22 400 25 500 24 000 27 100 26 800 28 500 26 800 27 400 24 000 24 900 18 300
DSE/B 27 200 31 000 29 000 33 800 33 700 36 100 33 700 34 200 29 000 30 400 22 300
DT1/2PRO 27 800 32 200 30 200 34 600 34 100 36 500 34 100 35 000 30 200 31 400 21 900
DT1/2 24 400 27 800 26 100 29 600 29 100 31 000 29 100 29 900 26 100 27 200 19 800
*DT1/2 30 900 35 800 33 400 38 300 37 600 40 400 37 600 38 700 33 400 34 900 24 400
DT1/2SUP 34 600 40 100 37 300 44 100 43 900 47 400 43 900 44 700 37 300 39 200 27 700
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DT2.E/BSUP 22 100 24 800 23 400 26 800 26 700 28 400 26 700 27 100 23 400 24 400 18 600
DS 1/2 PRO - dospělá osoba v pokoji typu PROMO, DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba
v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B PRO - dospělá osoba na první přistýlce, event. na
třetímlůžku-v pokojitypuPROMO-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžkuvestandardnímpoko-
jinebov pokojitypuSUPERIOR-POUZEnavyžádání,DT1/2PRO-dítěod2do14letv pokojitypuPROMO,DT1/2-dítěod2do7letvestandard-
ním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 7 do 14 let ve standardním
dvoulůžkovém pokoji, DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu SUPERIOR, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku - všech typů, DT 2. E/B SUP - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu SUPERIOR
Hotel & Spa
Mediterranean Village
www.mediterraneanhotels.gr
POLOHA: velmi příjemný rozlehlý hotelový areál, který
tvoří hlavní budova a dalších 17 zahradních dvoupod-
lažních budov, se nachází v klidné oblasti. Délka hotelu
je přes 600 m a jeho šířka dosahuje kolem 80 m. Kom-
plex leží ve vzdálenosti cca 1,5 km od střediska Paralia
Katerinis, kam se dá dojít pěšky podél silnice nebo po
pláži.Taxi vyjde na cca 5€/cesta, do Katerini (cca 10 km,
taxi vychází na cca 10€/cesta). V Paralii jsou kavárny,
cukrárny, restaurace, taverny, bankomat, široké nákupní
možnosti – minimarkety, supermarkety, obchody se
suvenýry, lékárna, lékař a další. V kraji známá rybářská
vesnice Korinos je cca 4 km.
PLÁŽ: areál leží hned u moře a krásné prostorné písečné
pláže. Vstup do moře je pozvolný. U pláže jsou sprchy
a převlékací kabinka.
KAPACITA: v areálu je celkem 176 pokojů (1-, 2lůžkové
s možností jedné přistýlky (gauč pro třetí osobu), po-
koje typu superior až pro 4 osoby se sdíleným bazénem
(společný vždy pro 3 budovy) a bočním výhledem na
moře, suites a VIP mezonety až pro 7 osob). Všechny
pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou
nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, tele-
fonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály,
minibarem, trezorem, balkónem nebo terasou s vý-
hledem do zahrady, menším nebo větším výhledem
na moře. Výhledy na moře jsou za příplatek. Pokoje
typu suites (až pro 5 osob) a VIP prostorné mezonety
s vlastním bazénem jsou jen na vyžádání, jejich popis
a cenuVám rádi sdělíme. Promo pokoje (až pro 3 osoby)
mají výhled do zahrady. Pokoje jsou vybaveny župany
a trepkami (jen pro dospělé osoby). Možnost připojení
internetu na pokoji (depozit cca 2€). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelit-
ním příjmem, výtah (jen v hlavní budově), internetový
koutek (cca 2€/hodina), pokojová služba (09:00-21:00,
za poplatek), prádelna, čistárna (za poplatek), vnitřní
restaurace Erato s venkovním posezením, vnitřní bar
a kavárna, bar, snackbar a kavárna u hlavního bazénu,
grill restaurant, 3 plážové bary. Hotel zajišťuje rozvážku
zavazadel i hostů do/z jejich pokojů. Možnost pronájmu
jízdních kol (cca 8€/den). Nákupní pasáž, kde je minimar-
ket (tisk, plážové vybavení, krémy, potraviny), pizzerie Il
Gusto, cukrárna Dolce Crema, Gyros a souvlaki, restau-
race Paprika, rybí taverna Asterias, sál Apollo - prostor
pro pořádání společenských akcí a svateb až pro 1 000
osob).Velká zahrada, parkoviště. Plážové osušky na pláž
(za vratný depozit cca 20€). Wifi zdarma v prostoru re-
cepce, baru a restaurace.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře for-
mou švédského stolu. Lze zajistit i pozdní kontinentální
snídani (10:00-11:00). U večeří jsou u mužů požadovány
dlouhé kalhoty.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu i na pláži (úsek pláže proti objektu
recepce) zdarma, na pláži jsou též plážové stany s 2
lehátky – hotelem nazývané jako „kiosek“, které si lze
pronajmout, úhrada je 30 €/den včetně konzumace
nápojů a občerstvení do této hodnoty. Dětské hřiště
s prolézačkami a různými atrakcemi. Dobře vybavené
Spa centrum Venus – vnitřní vyhřívaný bazén, sauna,
pára a fitcentrum – všechny tyto služby pro hotelo-
vé hosty zdarma, masáže a další procedury (od cca
30–70€/45 minut), manikúra (cca 25€), pedikúra (cca
30€), kosmetické služby – za poplatek (dle typu služby
od cca 5–90€). Vstup pro děti do 16 let do Spa centra
je možné pouze od 10:00-12:00 v doprovodu rodičů.
Na webových stránkách hotelu je k dispozici přesný
ceník všech poskytovaných služeb Spa a jejich stručný
popis. Kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Hotel pro své
hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně pravidelně večery
s živou hudbou (housle, kytara) a řecký večírek.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, příjemné
prostředí, široká písečná pláž.
202 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
Pierie–ParaliaKaterinis obnovená
spolupráce
3.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
promo
room
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Mediterranean Princess
www.mediterraneanhotels.gr
POLOHA: velmi příjemný hotelový areál se nachází
v klidném prostředí, mezi turistickými oblastmi Olympic
Beach (Olympiaki Akti – cca 20 minut procházkové chů-
ze, v centru jsou nákupní i zábavní možnosti) a Paralie
(centrum Paralie cca 15-20 minut chůze nebo taxíkem
za cca 4€). Přístav, první taverny, restaurace, kavárny,
dětské atrakce směrem do Paralie, jsou vzdáleny cca 10
minut, následují obchody se suvenýry, klenotnictví, ob-
chody s kožešinami, lékárna, lékař, banky, rychlé občer-
stvení a další. Zastávka autobusu je na pobřežní silnici
(v sezóně jezdí autobus v cca 2 hodinových intervalech).
Autobusem se dá dojet do Paralie (nebo až do Katerini
cca 1,50€/cesta – zde doporučujeme navštívit tržiště,
taxi vychází na cca 8€/jízda). Z Katerini lze pohodlně
cestovat do Thessaloniki (vlak jezdí přes den každou
hodinu). Hotel Grand Platon, který též máme v nabídce
je od hotelu vzdálen cca 800 m.
PLÁŽ: dlouhá pěkná široká písečná pláž je ve vzdále-
nosti cca 200 m, přes silnici.Vstup do moře je pozvolný.
Z pláže je pěkný výhled na pohoří Olympos.
KAPACITA: celková kapacita tohoto čtyřpodlažního ho-
telu je 75 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje s možností jedné
přistýlky, každý z pokojů má svůj originální design).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým
koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelit-
ním příjmem a hudebními kanály, minibarem, trezorem,
balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na
hory, zahradu, bazén, okolí, kemp, s bočním výhledem
nebo výhledem směrem k moři. Některé přízemní poko-
je mají snížený podhled (obvykle v rámci promo pokoje).
Možnost připojení na internet (depozit cca 2€/osoba).
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním
příjmem, 2 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca
2€/hodina, cca 1€/30 minut), pokojová služba (12:00-
24:00, za poplatek), vnitřní bar, kavárna, bar a snackbar
u bazénu, vnitřní restaurace s venkovním posezením na
terase.V přízemí hotelu je minimarket, konferenční sál,
masážní křeslo (cca 1€/3 minuty, cca 2€/6 minut), váha
na zvážení zavazadel (cca 1€). Wifi v prostoru recepce
a vnitřního baru zdarma. Zahrada, prostorné parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formoupolopenze.Snídaněa večeře–bu-
fet. U večeří není povolen vstup do restaurace v plážo-
vém oblečení a žabkách, doporučujeme u mužů dlouhé
plátěné kalhoty.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu a na pláži zdarma, u bazénu je kabinka
na převlečení, stolní tenis (zdarma), jednoduše vybave-
né fitcentrum (zdarma), malý dětský koutek v zahradě.
Hotel zajišťuje během dne donášku pro hotelové hosty
až na pláž (nápoje, občerstvení).
3 hlavní výhody hotelu: velmi klidný hotel ide-
ální pro příjemnou relaxační dovolenou, kvalitní
servis, chutná strava (hosté si pochvalují, že je
jako od maminky).
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2PRO 22 200 24 900 23 500 26 900 26 800 28 500 26 800 27 200 23 500 24 500 18 800
DS1/2 24 800 28 500 26 800 29 800 28 900 30 800 28 900 30 000 26 800 27 900 19 800
DS1/1 27 800 31 600 29 600 32 900 31 700 33 900 31 700 33 100 29 600 31 000 23 300
DSE/BPRO 18 400 20 300 19 300 21 700 21 600 22 800 21 600 21 900 19 300 20 000 16 000
DSE/B 20 200 22 800 21 600 23 700 23 100 24 400 23 100 23 900 21 600 22 400 16 700
DT1/2PRO 22 100 24 800 23 400 26 800 26 700 28 400 26 700 27 100 23 400 24 400 18 700
DT1/2 20 100 22 700 21 500 23 500 22 900 24 300 22 900 23 700 21 500 22 200 16 500
*DT1/2 24 700 28 400 26 700 29 700 28 800 30 700 28 800 29 900 26 700 27 800 19 700
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DS 1/2 PRO - dospělá osoba v pokoji typu PROMO, DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve
standardnímjednolůžkovémpokoji,DSE/BPRO-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-v pokojitypuPROMO,DSE/B-dospě-
lá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 PRO - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu PROMO, DT 1/2
- dítě od 2 do 7 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 7
do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů
203Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprPierie–OlympicBeach(OlympiakiAkti)
novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
promo
room
klima
v ceně
trezor
v ceně
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Grand Platon
www.grandplaton.gr
POLOHA: příjemný hotelový areál se nachází v klidném
prostředí na úpatí pohoří, mezi turistickými oblastmi
Olympic Beach (Olympiaki Akti – cca 15 minut procház-
kové chůze, v centru jsou nákupní i zábavní možnosti)
a Paralie (do centra Paralie cca 20-25 minut chůze nebo
taxíkem za cca 5€). Přístav, první taverny, restaurace, ka-
várny, dětské atrakce (směrem do Paralie) jsou vzdáleny
cca 10-15 minut, následují obchody se suvenýry, kle-
notnictví, obchody s kožešinami, lékárna, lékař, banky,
rychlé občerstvení a další. Zastávka autobusu je na po-
břežní silnici (v sezóně jezdí autobus v cca 2 hodinových
intervalech). Autobusem se dá dojet do Paralie (nebo
až do Katerini, cca 1,50€/cesta – zde doporučujeme na-
vštívit tržiště, taxi vychází na cca 8€/jízda). Z Katerini lze
pohodlně cestovat doThessaloniki (vlak jezdí přes den
každou hodinu). Hotel Mediterranean Princess, který
též máme v nabídce, je od hotelu vzdálen cca 800 m.
PLÁŽ: dlouhá pěkná široká písečná pláž je ve vzdálenosti
cca 380 m, přes silnici.Vstup do moře je pozvolný. U plá-
že je (přes silnici) rybí taverna a ouzeri Thalassa, patřící
hotelu, kde se nabízí kromě široké nabídky čerstvých
ryb též tradiční řecká kuchyně (saláty, jídla na grilu,
zapečené pokrmy, sýry). Pokud jste milovníky ryb, do-
poručujeme ochutnat chobotnici (cca 10€), mušle (cca
6-7,50€), kalamari (cca 8,50-13,50€), krevety (12,50-15),
sardinky (6-8€), tresky (cca 7€), talíř s výběrem různých
ryb (cca 12€) nebo rybí polévku (cca 7€). Ceny jsou
uvedeny z roku 2013. Hned u pláže je též hotelový bar
a snackbar s nabídkou nápojů a drobného občerstvení.
Na pláži jsou 2 hřiště na plážový volejbal a fotbal. Je zde
pěkný výhled na pohoří Olympos.
KAPACITA: celková kapacita areálu, který tvoří hlavní
budova a 2 bloky dvoupodlažních zahradních bunga-
lovů, je 86 pokojů (1-, 2lůžkové s možností až 2 přistýlek
- obvykle pevná lůžka. Pokoje pro 5 osob - na vyžádání).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým
koutem nebo vanou a sprchou,WC, klimatizací, fénem,
TV se satelitním příjmem, telefonem, malou chladničkou
a balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na
hory, zahradu, bazén nebo bočním výhledem směrem
na moře. Trezor na recepci za poplatek (cca 5€/pobyt).
Žehlička na vyžádání na recepci (zapůjčení zdarma).
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelit-
ním příjmem, 2 výtahy (pouze v hlavní budově), vnitřní
a venkovní bar a snackbar, vnitřní restaurace s venkov-
ním posezením, pokojová služby (10:00-23:30, za po-
platek), sál pro konference nebo jiné akce s parketem.
Wifi po celém areálu zdarma. Velká zahrada, kaplička
Zoodocho Pigi u vchodu do areálu, velké prostorné
parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře
– bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, na pláži zdarma – podmíněno
konzumací v plážovém baru (alespoň káva s vodou za
cca 3 €/osoba nebo nealko nápoje nebo jiné občerstve-
ní), kabinka se sprchou u bazénu, dětský koutek v zahra-
dě, stolní fotbálek (cca 0,50€/hra), masážní křeslo (cca
1-2€), venkovní kruhový prostor s 3 kamennými řadami
v půlkruhu pro akce. Hotel pro své hosty obvykle pořádá
v hlavní sezóně (v červenci a srpnu) barbecue večer
s řeckým večírkem a noční koupání v bazénu s hudbou.
3 hlavní výhody hotelu: příjemný bazén v zahra-
dě, pěkné koupání, klidné relaxační prostředí.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 500 19 300 19 600 20 600 21 200 22 400 21 200 20 600 19 600 19 300 18 500
DS1/1 22 300 23 600 24 100 25 700 26 600 28 300 26 600 28 300 24 200 23 800 22 300
DSE/B 15 800 16 400 16 600 17 300 17 700 18 500 17 700 17 300 16 600 16 400 15 800
DT1/2 13 300 13 700 13 900 14 500 14 800 15 300 14 800 17 100 14 000 13 900 13 300
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DT2.E/B 13 900 14 300 14 400 14 900 15 200 15 800 15 200 14 900 14 400 14 300 13 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělouosobou),DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B-dítěod2do12letnadruhénebotřetípřistýl-
ce, event. na čtvrtém lůžku (třetí přistýlka je POUZE na vyžádání)
204 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
Pierie–OlympicBeach(OlympiakiAkti) novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
*
* podmíněno
konzumací
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel & Spa
Dion Palace Resort
www.reahotels.com
POLOHA: rozlehlý hotelový areál se nachází v oblasti
Litochoro, v klidném prostředí, na ploše cca 46 000m2
.
Známé středisko Leptokaria je cca 10 km, zde je lékárna,
lékař, bankomat, banka, minimarkety, supermarkety,
restaurace a taverny, letovisko Paralia Katerinis je cca
25 km. Autobusová zastávka je cca 100 m od hotelu
(několikrát denně lze cestovat do centra Litochora, cca
8 km a odtud jinou linkou do Katerini nebo Nei Pori).
V Litochoru doporučujeme navštívit trh (obvykle každé
pondělí). Během pobytu doporučujeme pronajmout si
auto a podniknout výlety do blízkého i vzdálenějšího
okolí.
PLÁŽ: dlouhá písečná pláž se světlým pískem (od jedné
části pláže směrem k moři jsou v písku oblázky, které
jsou i při vstupu do moře) je hned před hotelem.Vstup
do moře je pozvolný. Vhodné i pro šnorchlování.
KAPACITA: v areálu, který tvoří hlavní budova a další
3 bloky budov, je celkem 190 pokojů (1-, 2lůžkové s mož-
ností jedné přistýlky, rodinné pokoje typu apartmán
nebo superior až pro 4 osoby, bungalovy s vlastním
bazénem jsou jen pro 2 osoby, bungalovy s výhledem
na moře jsou pro max. 3 osoby, na přistýlce může být
jen dítě). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem,
TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, miniba-
rem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do
vnitrozemí, okolí hotelu, do zahrady nebo s výhledem
na moře.Výhled na moře je za příplatek. Pokoje jsou vy-
baveny župany a trepkami (pro dospělé osoby). Jedno-
lůžkové pokoje mají jen výhled do vnitrozemí. Některé
pokoje mohou být propojené (rodinné apartmány), na
vyžádání. Bungalovy se soukromým bazénem, rodinné
apartmány a superior pokoje jsou jen na vyžádání. Jejich
přesný popis a ceny Vám rádi sdělíme. Bungalovy pro
3 osoby s výhledem na moře mají místo vany sprchový
kout, jsou navíc vybaveny rychlovarnou konvicí a je za-
jištěno doplňování porcované kávy, čaje, cukru a mlíčka.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, obchůdek s klenoty
a šperky (18:30-22:30), obchod se suvenýry/minimar-
ket, pokojová služba (09:00-23:00, za poplatek), inter-
netový koutek (zdarma), vnitřní bar a kavárna, vnitřní
restaurace Mytikas, restaurace à la carte Le Chandelier,
venkovní bar a snackbar, Sushi bar u bazénu, bar u pláže,
venkovní taverna La Medouse s nabídkou tematickým
večerů – obvykle rybí speciality, humrový večer, asijská
kuchyně. 3 konferenční sály a místnost s TV se satelitním
příjmem.Wifi v prostoru recepce zdarma. Osušky na pláž
(za vratný depozit cca 5€/osoba). Prádelna, čistírna (za
poplatek). Velká zahrada, 2 parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatky ALL
INCLUSIVE nebo SILVER ALL INCLUSIVE (viz popisy). Sní-
daně a večeře – bufet. U večeří jsou u mužů vyžadovány
dlouhé plátěné kalhoty a letní košile (někdy nebývá
dodržováno ze strany jiných hostů).
SPORT A ZÁBAVA: 3 bazény, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu a na pláži, dětský koutek, dětský
miniclub (6-12 let), vyhlášené Spa centrum Adriana
Karembeu (rozloha cca 1 200 m2
, patří k největším
v Řecku - kadeřnictví, manikúra, pedikúra, místnost
pro relaxaci po procedurách s teráskou a fontánkou,
bar (nabízí lehké zdravé občerstvení a nealkoholické
nápoje), solárium, 2 sauny, parní lázeň, vyhřívaný ba-
zén s jacuzzi a vodními tryskami, laconium (vyhřívaná
lůžka), kosmetické služby, LPG přístroje, místnosti pro
masáže, skotské obstřiky, fitcentrum – vše za poplatky).
Hotel nabízí svým hotelovým hostům zdarma využití 1x
během pobytu – sauna, bazének s jacuzzi a fitcentrum.
Vstup do SPA centra je možný jen pro dospělé osoby
a děti nad 14 let, nutno předem sjednat konkrétní den
a čas). Stolní tenis (zdarma), tenis (zdarma, pronájem
raket a míčků za vratnou zálohu cca 10€, není zde noční
osvětlení), šipky (zdarma), hřiště na fotbal (zdarma).
3 hlavní výhody hotelu: kvalitní služby
spa & wellness, příjemný areál, pěkné koupání.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive nebo silver all inclusive zdarma (v závislosti na typu
stravy rodičů)
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30-10:00), obědy (13:00-15:00) a večeře (19:00-
21:30)formoubufetu.Pokudjehotelhodněobsazen,býváu večeří
tzv. druhé sezení – od 20:30)
Během obědů a večeří neomezená konzumace nealkoholických
a místních alkoholických nápojů. Během obědů a večeří bývá
obvykle v nabídce zmrzlina.
Neomezenou konzumaci místních alkoholických nápojů (ouzo,
brandy, točené pivo, bílé a červené víno) a rozlévaných místních
nealkoholickýchnápojů(nápojez postmixu,ovocnéšťávya džusy,
filtrovaná káva, čaj) od 10:00-23:00 v hlavním hotelovém baru
nebo v baru u bazénu
Lehké občerstvení ve formě snacků (teplé a studené) – 10:30-
13:00 a 15:00-18:00
Animačníprogramyprodětii dospělé(cca7xtýdně,v cizímjazyce
– obvykle angličtina, francouzština, ruština)
Upozorňujeme, že hotel neposkytuje balíčky místo nečerpané
stravy (např. fakultativní výlet)
SILVER ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb silver all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Stejnýrozsahslužebjakoallinclusive,navíc1hodinadenněmož-
nost využití vnitřního bazénu s jacuzzi, fitcentra, páry a sauny
a 5x masáž ve Spa centru po dobu 20 minut
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 23 600 25 000 26 100 27 700 29 600 31 600 29 600 28 100 26 100 25 300 23 600
DS1/2BGVSV 28 900 30 800 32 400 34 700 35 900 38 500 35 900 35 000 32 400 31 200 28 900
DS1/1 32 000 34 300 35 000 37 600 41 900 45 100 41 900 38 300 35 000 34 600 32 000
DSE/B 19 400 20 400 21 100 22 300 23 600 25 000 23 600 22 500 21 100 20 600 19 400
DT1/2 17 800 18 700 18 400 19 300 21 700 22 900 21 700 19 600 18 400 18 700 17 800
DT1/2BGVSV 28 700 30 600 32 200 34 500 35 700 38 400 35 700 34 900 32 200 31 000 28 700
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV SV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV SV, DS 1/1 - dospělá
osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji,
DT1/2-dítěod2do12letvestandardnímdvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobou),DT1/2BGV
SV - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu BUNGALOV SV, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů
205Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprPierie–Litochoro
novinka
2014
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
spa
&
wellness
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–09:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufe-
tu. Obědy formou servírovaného menu s výběrem z 2 nabídek
(13:00–14:30),salátyjsouběhemobědůobvykleformoubufetu
(dle obsazenosti hotelu)
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů (voda, ovocné šťávy a džusy, cola, sprite, orange, lemon,
filtrovanákávaa čaj)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů
(točenépivo,domácíbíléa červenévíno,ouzoa dalšímístnídesti-
láty) od 11:30–22:00. Konzumace je obvykle během dne v baru
u bazénua večervevnitřnímhotelovémbaru.Konzumacev baru
na pláži není zahrnuta, hradí se extra dle konzumace
Zmrzlinu (kopečkovou) – obvykle 4 příchutě – od 11:30-22:00
Sušenky nebo koláčky od 11:30-22:00
Hotel
San Panteleimon
www.sanpanteleimon.gr
POLOHA: hotel s rodinnou atmosférou se nachází v klid-
ném prostředí malého letoviska Neos Panteleimon. Pří-
zemí hotelu (vstup, recepce, hala, salónek, restaurace)
bylo moderně zrenovováno. Letovisko tvoří několik re-
staurací, taverniček, obchodů se suvenýry, potravinami,
ovocem a zeleninou a řada kempů, které se nacházejí
podél hlavní silnice vedoucí směrem k letovisku Plata-
monas, cca 3 km. Zde je banka, lékárna, pošta a větší
nabídka různých obchodů a restaurací.Taxi do střediska
Leptokaria vyjde na cca 5-7€/jedna cesta. Autobus do
Leptokarie vychází na cca 1,20€/jízdenka/jedna cesta
nebo se tam lze vydat cestou podél moře. Z letoviska
je též možné dojet turistickým vláčkem na hrad Plata-
monas (cena cca 3€/dospělá osoba, cca 2€/děti – jezdí
jen v hlavní sezóně). Během pobytu doporučujeme
procházky a výlety po okolí, pro turisticky zdatnější je
příjemné udělat si výšlap do vesnice Palea Panteleimon
(Starý Panteleimon ) s nezapomenutelnou atmosférou.
PLÁŽ: písečná pláž je ve vzdálenosti cca 170 m (při vstu-
pu do moře jsou drobné oblázky). Na pláž od hotelu
vede příjemná cesta lemovaná okrasnými keři a stromy.
Moře je zde čisté.
KAPACITA: celková kapacita hotelu, který tvoří hlavní
a vedlejší budova, je 69 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny až pro
4 osoby, s možností dvou přistýlek - většinou jsou po-
skytována pevná lůžka). Součástí každého pokoje je
koupelna s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizace,TV se satelitním příjmem a hudebními
kanály, malá chladnička, telefon, balkón nebo terasa
s výhledem na letovisko, hory nebo okolí. Trezor na
recepci (za poplatek cca 2€/den). Jednolůžkové poko-
je jsou jen na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, výtah (v hlavní budově),
internetový koutek (cca 2€/hodina), salónek, vnitřní bar,
venkovní bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace
s TV s velikým projektorem a venkovním posezením, pi-
zzerie, cukrárna, venkovní kavárna, bar na pláži, zahrada,
parkoviště.Wifi v prostoru recepce a restaurace zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře - bu-
fet. Přímo na místě si lze dokoupit servírované obědy,
hotel nabízí obvykle slevu ve výši 20 %.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži
v prostoru plážového baru hotelu za poplatek (cca 6€/
set/den – včetně 2 nealkoholických nápojů). Na pobřeží
některé další restaurace nabízeli v sezóně 2013 lehátka
a slunečník zdarma - v případě konzumace v jejich re-
stauraci (nápoje a občerstvení). Na pláži lze hrát plážový
volejbal. Kulečník (za poplatek cca 10€/hodina).
3 hlavní výhody hotelu: hezká pláž, rodinná
atmosféra, klidnější prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 300 18 100 19 100 20 000 21 500 22 700 21 500 22 700 19 100 18 100 17 300
DS1/1 22 600 23 900 25 400 27 000 30 600 32 700 30 600 32 700 25 400 23 900 22 600
DSE/B 15 000 15 500 16 200 16 900 17 900 18 800 17 900 18 800 16 200 15 500 15 000
DT1/2 14 800 15 400 16 000 16 700 17 800 18 600 17 800 18 600 16 000 15 400 14 800
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DT2.E/B 13 300 13 700 14 200 14 600 15 400 16 000 15 400 16 000 14 200 13 700 13 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou jedítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
206 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
Pierie–NeosPanteleimon obnovená
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
allinclusive
light
vše v ceně
za příplatek
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ývýývv
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 31.12.2013 10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Sun Beach
www.sbhplatamon.gr
POLOHA: velmi oblíbený a žádaný hotel s příjemnou
rodinnou atmosférou prošel rozsáhlou rekonstrukcí
vnitřního vybavení všech pokojů a recepce. V pěkně
upravené hotelové zahradě, která přiléhá k bazénu, jsou
vzrostlé stromy, které poskytují přirozený stín v horkých
dnech. Hotel leží na okraji letoviska Platamonas, v klid-
ném prostředí, ve vzdálenosti cca 10 minut chůze do
centra, kde jsou možnosti denní i noční zábavy, je zde
celá řada restaurací, taveren, kaváren, cukráren, barů,
diskoték, obchodů s potravinami a suvenýry aj. Dopo-
ručujeme procházku do sousedního letoviska Nei Pori,
cca 20-25 minut vycházkovou chůzí, kde jsou možnosti
nákupů i zábavy, pláž v Nei Pori je široká, písečná, s velmi
pozvolným vstupem do moře a provozují se zde vodní
sporty (za poplatek).
PLÁŽ: areál je ideálně situován přímo u moře a široké
písečné pláže, hloubka po několika metrech (při vstupu
do moře je pruh cca 1 m s malými kamínky a oblázky
a hrubším pískem). Moře je zde čisté.
KAPACITA: hotel má 92 pokojů (1-, 2lůžkové s možností
jedné přistýlky, dále jsou zde prostornější rodinné poko-
je až pro 4 osoby (+ případně infant); tyto pokoje tvoří
jedna větší místnost, dvojlůžko a další 2 lůžka – tento
typ pokoje je na vyžádání, za příplatek dle obsazenosti).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým
koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se sate-
litním příjmem (1 český kanál), chladničkou, možností
připojení na internet, balkónem nebo terasou. Některé
pokoje mají boční výhled na moře, dále mají některé
pokoje výhled do soukromé zahrady s vilkou a přes ní
na areál hotelu Cronwell Platamon Resort, druhá stra-
na hotelu má výhled do kempu se vzrostlými stromy
a dále na nízkou zástavbu východního konce střediska
Platamonas.Trezor na recepci (za poplatek cca 2€/den).
Jednolůžkovépokojemajíobvyklevýhledsměremnale-
tovisko, vnitrozemí, zahradu nebo boční výhled směrem
na moře. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, salónek s TV se
satelitním příjmem (1 český kanál), bar, vnitřní a venkov-
ní restaurace, bar a snackbar u bazénu, krásná zahrada,
parkoviště. Wifi v hotelu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře –
bohatý bufet.Výjimkou jsou soboty, kdy je místo večeře
zajištěn oběd formou bufetu (obvykle 13:00–14:30). Na
místě je možné si dokoupit obědy dle denní nabídky
v ceně cca 6–8€. Hotel v sezóně 2013 nabízel každou
sobotu večeře formou barbecue v zahradě, kde bylo
podáváno souvlaki, kuřecí plátek, klobása, řecký salát
a další speciality – jednotná cena dle vlastního výběru
cca 1€/kus.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, terasa s lehátky
a slunečníky u bazénu a v části zahrady (zdarma), u bazé-
nu jsou kabinky na převlečení. Plážový volejbal – zdarma
(míč se půjčuje na recepci hotelu). Slunečníky a lehátka
umístěné v části zahrady od baru a na pláži za poplatek
(cca 7€/set/den, obvykle včetně nápoje).
3 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže,
velmi příjemná hotelová zahrada, milé prostředí.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 700 19 700 20 300 21 400 21 600 22 800 21 600 22 800 20 300 19 800 18 700
DS1/1 22 800 24 200 25 400 27 000 28 500 30 400 28 500 30 400 25 400 24 400 22 800
DSE/B 16 000 16 600 17 100 17 800 18 000 18 800 18 000 18 800 17 100 16 700 16 000
DT1/2 16 700 17 500 18 000 18 900 19 000 20 000 19 000 20 000 18 000 17 600 16 700
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DT2.E/B 14 000 14 500 14 800 15 300 15 400 16 000 15 400 16 000 14 800 14 500 14 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let
na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
207Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprPierie–Platamonas
rok
spolupráce
11.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
ýlevovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
5 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Studia t t
Efi
POLOHA: oblíbená studia s příjemnou atmosférou se na-
cházejí v klidné části letoviska Nei Pori.V přízemí budovy
je možnost posezení a malá zahrádka. V blízkosti jsou
taverny, restaurace, obchody s potravinami a suvenýry.
V sezóně 2012 byla otevřena přímo naproti studiím pe-
kárna s cukrárnou.V letovisku Nei Pori bývá obvykle od
poloviny června do poloviny září pouť s atrakcemi pro
děti i dospělé (např. ruské kolo, lochneska, centrifuga,
elektrická autíčka, trampolína, dráha s dětskými mo-
torovými čtyřkolkami, střelnice, bazén s lodičkami…).
Na pobřežní promenádě jsou stánky s cukrovou vatou,
praženou a vařenou kukuřicí, ořechy, sušeným ovo-
cem… Po letovisku jezdí výletní vláček z náměstí v Nei
Pori do přístavu v Platamonasu a zpět (cena cca 3€).Ve
středisku je též lékařská pohotovostní služba a lékárna
(na hlavní třídě cca 250 m od ordinace lékaře – u koste-
la). Každý pátek dopoledne se poblíž kostela koná trh.
Doporučujeme též navštívit hrad Platamonas (taxi cca
7-8€/cesta), pěšky cca 2 hodinky procházkovou chůzí.
Vlakem za cca 3€ se dá cestovat do letoviska Leptokarie
a případně je též možné dojet vlakem až doThessaloniki
(zpáteční jízdenka vychází na cca 20€).
PLÁŽ: široká písečná pláž je ve vzdálenosti cca 250 m
(přes silnici). Vstup do moře je pozvolný. Voda je zde
čistá. Na pláži v letovisku jsou sprchy a kabinky na pře-
vlečení. Na pláži je volejbalové hřiště. V blízkosti pláže
v Nei Pori cestu lemují hotely, taverny, restaurace a bary.
KAPACITA: celková kapacita této třípatrové budovy je
18 jednotek (2lůžková studia s možností jedné přistýlky
a prostorná studia pro rodiny s možností až dvou přistý-
lek). Součástí každého studia je koupelna se sprchovým
koutem,WC, klimatizace, kuchyňský kout se základním
vybavením s elektrickým vařičem, chladnička,TV, balkón
s výhledem na letovisko, vedlejší hotelovou zástavbu
nebo s bočním výhledem směrem k moři. Studio pro
rodiny (4 osoby) se skládá z ložnice a oddělené kuchyň-
ské části, kde jsou umístěny 2 přistýlky. Ubytování pro
1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. V letovisku je
nespočet restaurací a taveren, které nabízejí za velmi
přijatelné ceny speciality tradiční řecké i mezinárod-
ní kuchyně, pro milovníky ryb bohatou nabídku jídel
z mořských plodů. Doporučujeme vyzkoušet.
SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na pláži (za
poplatek cca 7€/set/den). Některé restaurace a bary
u pláže nabízejí pronájem slunečníků a lehátek zdarma
– v případě konzumace v přibližně této hodnotě.Vodní
sporty na pláži (za poplatek).
3 hlavní výhody studií: rodinné prostředí, výhod-
ná cena, dobré umístění.
Dětské slevy
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma
2. dítě do 16 let – ubytování zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
15.06.
15.06.
26.06.
26.06.
06.07.
06.07.
17.07.
17.07.
27.07.
27.07.
07.08.
07.08.
17.08.
17.08.
28.08.
28.08.
07.09.
07.09.
18.09.
18.09.
28.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 13 100 13 400 13 900 14 300 14 600 15 100 14 600 14 300 13 900 13 400 13 100
DS1/1 16 500 17 200 18 100 18 900 19 500 20 500 19 500 18 900 18 100 17 200 16 500
DSE/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
DT1/2 13 000 13 300 13 800 14 200 14 500 15 000 14 500 14 200 13 800 13 300 13 000
DTE/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
DT2.E/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B -dítě od 2 do 16 let
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
208 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298
Pierie–NeiPori rok
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
88889900990 Kč
dětijenza
8900Kč
svatební
cesta
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Mediterranean Resort
www.mediterraneanhotels.gr
Letovisko: Paralia Katerinis
Od nejbližší pěkné písečné pláže cca 120 m, přes
silnici.
Typ stravy: polopenze formou švédského stolu
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Olympian Bay
www.reahotels.com
Letovisko: Leptokaria
Široká písčito-oblázková pláž je hned před hotelem.
Ubytování v hlavní budově a v zahradních
bungalovech
Typ stravy: all inclusive nebo za příplatek gold all
inclusive
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive
nebo gold all inclusive zdarma (v závislosti na typu
stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
Hotel
Cronwell Platamon Palace
www.cronwell.com
Letovisko: Platamonas
Hned u moře a široké písečné pláže.
Součástí areálu je malý vodní park pro děti
Typ stravy: all inclusive
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
2. dítě do 16 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Evdion
www.evdion.gr
Letovisko: Nei Pori
Pěkná dlouhá písečná pláž je cca 250 m od moře,
přes silnici.
Typ stravy: polopenze. Snídaně i večeře formou
bufetu.
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
209
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprPierie
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/qRanní Meteora
Vydejte se do míst, která berou dech, navštivte vyhláše-
né kláštery Meteora.Výlet začíná přibližně v 7:30 hodin
odjezdem z hotelů, projíždí se údolímTempi, kde je čas
na krátkou prohlídku malého kostelíka Agia Paraske-
vi, který se schovává za hradbou stromů. Thessálskou
rovinou, obilnicí Řecka, se pokračuje do městečka Ka-
lambaka, kde se seznámíte s technologií výroby ikon.
Dále už autobus míří ke slavným klášterům, které jsou
postavené na jednotlivých skalách tyčících se až do
výšky 600 metrů nad mořem. Z původních 24 klášterů se
dochovalo šest a dva z nich – mužský a ženský – navští-
víte. Samotný pohled na šestici klášterů vyvolává úžasný
dojem, potvrzující překlad řeckého slova „meteora“ –
vznášející se ve vzduchu. Pro vstup do nich platí pravi-
dla vhodného oblečení – ženy dlouhou sukni (kalhoty
jsou zakázané), muži dlouhé kalhoty, všichni zahalená
ramena. Z klášterů je nádherný výhled do širokého okolí
a městečko Kalambaka. Do každého z klášterů, jejichž
stáří je až 700 let, je vstup cca 2€/osoba. Návrat zpět do
hotelů je v cca 16:30 hodin.
wDion – Litochoro – Olymp
Čeká na Vás velmi zajímavý půldenní výlet, z hotelů
se vyráží cca v 8:00 hodin. První zastávka je v archeo-
logickém areálu v Dionu, bývalém posvátném místě
Makedonců (www.dion.gr). Při prohlídce areálu uvidíte
zbytky různých mozaik, chrámů a lázní.Vstup do areálu
cca 4€/osoba. Na úpatí nejčarovnějšího řeckého pohoří
Olympu, zvedajícího se do výšky 2918 metrů, se zasta-
víte v městečku Litochoro (www.litohoro.gr). Z tohoto
místa se vydáte na krátkou procházku údolím s říčkou
k vodopádu Enipea a zpět. Poslední zastávkou je okolí
místa Livithra, kde uvidíte neuvěřitelné působení na-
rušené zemské gravitace. Auta tu bez motoru jezdí do
kopce… Návrat zpět mezi 13:00–14:00 hodin.
eOstrov Skiathos
Obohaťte se o nové zážitky získané během celodenního
výletu na ostrov Skiathos (www.greeka.com/sporades/
skiathos), kde se natáčely mnohé scény z filmového
muzikálu Mamma Mia. Plavba Egejským mořem trvá
cca 3 hodiny. Z letovisek se autobusem vyjíždí v časných
ranních hodinách (cca v 6:15 – 6:45 hodin) do malého
přístavu Achilion, kde si přesednete na výletní loď. Po
připlutí na ostrov je volno na prohlídku, nákupy i občers-
tvení. Doporučujeme vystoupat ke kostelu Sv. Mikuláše,
odkud je krásný rozhled po celém ostrově. Skiathos je
známý svými kouzelnými zátokami se zlatavým pískem,
tyrkysově modrou vodou a idylickou krajinou. Po pře-
stávce na jedné z pláží, Kukunarie, se vracíte zpět do
přístavu Achilion, odkud Vás odveze autobus zpět do
letovisek. Plánovaný návrat kolem 21:30 hodin.
rAthény
Návštěvu Athén by si neměl nechat ujít žádný z turis-
tů, který navštíví Řecko. Autobusový výlet, na který se
vyjíždí ze středisek v nočních hodinách (cca v 01:00
hodin), Vám umožní poznat hlavní řecké město, kde je
soustředěn politický, kulturní a společenský život (www.
greece-athens.com). Když se k tomu přidá neopakova-
telná sláva a památky staré dva a půl tisíce let, maje-
státná Akropole a další historické skvosty nevyčíslitelné
hodnoty, je zřejmě, že je to město, které se musí vidět.
Spatříte Olympijský stadion, navštívíte Akropoli a její
areál, muzeum s výkladem místního profesionálního
průvodce, prohlédnete si malebnou část staré čtvrti
Plaka a před budovou Parlamentu spatříte střídání stráží.
Zbyde i čas na volnou procházku městem, občerstvení
nebo nákupy. Do letovisek je návrat cca v 20:00 hodin.
Orientační výše vstupného na Akropoli je cca 12€.
Fakultativní výlety
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Orientační ceny fakultativních výletů
Ranní Meteora cca 30€/děti cca 15€
Dion – Litochoro – Olymp cca 20€/děti cca 10€
Ostrov Skiathos cca 40€/děti cca 35€
Athény cca 45€/děti cca 35€
Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí.
Sníženou cenu platí děti do 12 let.
Meteora Olympijský stadion
Dion
Litochoro
Plavba na Skiathos
Skiathos
210
Pierie
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Budete tu rádi!
ostrov
Kypr
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . .212-213
Dotovaný Kypr nejen pro seniory . . . . . . . 213
Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214-215
Kapetanios Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Harry´s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Pernera Beach Club. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218-219
Crystal Springs Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-221
Cavo Maris Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Sunrise Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Piere Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Atlantica Aeneas Resort & Spa . . . . . . . . . . . . . 225
Limanaki Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Mariandy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lordos Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Park Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Arsinoe Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Navarria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
GrandResort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Elias Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234-235
Veronika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236-237
Dionysos Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Aloe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Cyprotel Cypria Maris. . . . . . . . . . . . . . . . . . 240-241
St. George. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Queen´s Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Cynthiana Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Corallia Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Coral Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Hotely, které najdete též na www.vtt.cz 247-248
Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . .249-250
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
transferyrryyeryeryyy
zdarmrrmaaaarmarmm
yy
88z8888místČČR88z88
transfery
zdarma
z88místČR
také
poznávacvaccíííávvaaávac
zájezáájjeezzzdddyyyzájjzáájjjee
p
také
poznávací
zájezdy
11/1 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájjez
11/12
denní
zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/telnosts příslušnýmiustanovenímiSmlou-
vy o založení Evropského společenství
a ustanovenímiEvropskécentrálníbanky.
Měna: od 01.01. 2008 EURO (€).
Člen Evropské unie
Dne 1. května 2004 se Kyperská republi-
ka stala právoplatným členem Evropské
unie poté, co ušla dlouhou cestu, jež tr-
vala více než tři desetiletí.
Obyvatelstvo
837 300 (leden 2005)
77,8% řeckých Kypřanů *
10,5% tureckých Kypřanů **
11,7% cizinců a zahraničních
zaměstnanců
Hustota osídlení: 88,4 osob na km2
.
* Populace nezahrnuje 160 000 ilegálních
osadníků, kteří žijí na Tureckém okupo-
vaném území Kypru.
** Tento údaj zahrnuje 8000 Maronitů,
Arménců a románsky hovořících osob,
kteří se dobrovolně připojili k řecké ky-
perské komunitě.
Města Počet obyvatel
Nikósie (Lefkosia) hlavní město 219 200
Limassol (Lemesos) 172 500
Larnaka 77 000
Paphos 51 300
Umístění a poloha
Kypr je ostrov o rozloze 9251 km2
.
Měří 240km od východu na západ
a 100km od severu na jih. Nachází
se na strategickém místě ve východ-
ní části Středozemního moře (33ºV,
35ºS) na křižovatce mezi Evropou,
Afrikou a Asií a je v blízkosti rušných
obchodních cest spojujících Evropu
se Středním východem, Střední Asií
a Dálným východem.
Kyperská republika
Kypr získal nezávislost na britské ko-
loniální vládě v roce 1960. V roce 1974
napadlo Kypr Turecko a zabralo 36,2%
jeho území. Hranice mezi řeckou a tu-
reckou částí ostrova protíná celý ostrov,
včetně srdce hlavního města Nikósie
(Lefkosia) a rozděluje tak město i celou
zemi. Ačkoliv je severní část pod cizí oku-
pací, Kyperská republika je mezinárodně
uznávána jako jeden legitimní a suverén-
ní ostrovní stát.
Místopis
MasívTroodos (jihozápad); nejvyšší bod
Olympos (Chionistra – 1951m n. m.).
Kyrenia (Keryneia) neboli pohoří Pen-
tadaktylos (sever); nejvyšší bod: Kypa-
rissovounos (1024m n. m.).
Středová planina: planina Messaoria.
Na ostrově se nenacházejí povrchové
řeky, pouze několik potoků a říček.
Klima
Středozemní, s mírnými a vlhkými zima-
mi, horkými a suchými léty (průměrná
denní teplota 33 ºC).
Flóra a fauna
17 % ostrova tvoří lesy. Přírodní vegetace
zahrnuje lesy se stále zelenými a opada-
vými stromy, keři a rostinami. Flóra je za-
stoupenaasi1800druhy,poddruhya typy.
Asi140z nichjeendemických.Naostrově
sevyskytujetaké365třídptáků,alepouze
115 druhů. Ze zvířat nejvíce za zmínku
stojí muflon. Náleží do čeledě ovcí a je na
světě jedinečný.
Vláda
Výkonná moc
Prezident se volí všeobecným hlasová-
ním na dobu pěti let. Výkonná moc je
realizována jedenáctičlennou Radou
ministrů, kterou ustanovuje prezident.
Turečtí Kypřané odmítají účast na vládě
již od konce roku 1963.
Zákonodárná moc
Pluralitní jednokomorová Sněmovna
reprezentanů. Hlasovací systém jedno-
duché poměrné zastoupení. Členové
sněmovny jsou voleni ve všeobecných
volbách na pět let. Místa určená pro
turecké Kypřany zůstávají neobsazena.
Kyperská centrální banka
Kyperská centrální banka byla založena
v roce 1963 jako autonomní instituce. Od
července 2002 se centrální banka řídí zá-
konem o kyperské centrální bance.Tento
zákon zaručuje bance nezávislost a sluči-
Termíny zájezdů:
Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27* 28 29 30 31 *jen přílet
Webové odkazy
www.mzv.cz
www.cyprustourism.org
www.visitcyprus.org.cy
www.cyprus.com
www.windowoncyprus.com
www.gmbds.com
www.discoverprotaras.com
www.cyprusski.com
www.cyprus-net.com
www.lonelyplanet.com/cyprus
www.cyprusvillages.com.cy
www.agrotourism.com.cy
www.cyprus-travel-secrets.com
Aktuální informace o počasí:
english.wunderground.com/global/cy.html
www.fasouri-watermania.com
www.waterworldwaterpark.com
www.aphroditewaterpark.com
www.cydive.com
www.mtbcyprus.com
www.kinyras.org
kypr.orbion.cz
www.cyprusbybus.com
www.cyprushighlights.com
Kypr – řecky Kypros
Hlavní město: NIKÓSIE (Lefkosie)
Plocha ostrova: 9251 km2
Počet obyvatel: cca 837 300
Nejvyššívrchol:Chionistra–1951mn.m.
Patron ostrova: Sv. Andreas, Sv. Lazar
Doba letu z Prahy: 3 hodiny 25 minut
V VI VII VIII IX X
teplota
vzduchu°C 26 30 34 33 31 27
teplota
vody°C 20 22 25 26 24 23
sluneční
svit(hod./den)
11 13 13 12 11 9
Lety z Prahy
PRG-LCA, 03:25 hod., 2240 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:45 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 12:40 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14LAR- (datum odletu)
(Lety dne 22.5. a 27.10.
budou realizovány do Paphosu)
SLUNCE východ západ
leden 6:55 17:00
únor 6:35 17:30
březen 6:00 17:55
duben 6:15 19:20
květen 5:45 19:45
červen 5:30 20:00
červenec 5:45 20:00
srpen 6:05 19:35
září 6:30 18:55
říjen 6:50 18:15
listopad 6:20 16:45
prosinec 6:45 16:35
Východy a západy slunce
Chionistra
(1951m)
LIMASSOL
Kurium
PetraTou Romiou
AYIA NAPA
PROTARAS
NIKÓSIE
Troodos
Platres
Lania
Kykkos
Polis Chrysochus
Lachi
Akamas
JeroskipouPAPHOS
LARNAKA
Lefkara
Kiti
KISSONERGA
CHLORAKA
CORAL BAY
Solné
jezero
Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11212
ostrov Kypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Nezávislé britské základny
V Akrotiti/Episkopi a Dhekelii se nachá-
zejí nezávislé britské základny, které po-
krývají 2,7% plochy ostrova.
Čas: na Kypru je oproti ČR časový rozdíl
+ 1 hodina.
Elektrický proud: 240 V. Pro elektrické
přístroje je třeba zpravidla třípólový
adaptér (tzv. anglická norma).
CESTOVNÍ RUCH:
Informace pro turisty: praktické příruč-
ky, informační letáky a mapy lze zdarma
získat v organizaci CTO –„CyprusTourism
Organisation“ (úřad pro cizinecký ruch),
která má své pobočky po celém ostrově
(www.visitcyprus.com).
CestovánínaKypru:cestovat po ostrově
lze autobusy, taxíky, pronajatým autem
nebo tzv. servisními taxíky.Tyto„servisní
taxíky“ představují pohodlný prostředek
pro trasy mezi Nikósií-Limassolem-Larna-
kou a Paphosem. Jejich výhodou je častá
frekvence, spolehlivost a jsou rozhodně
lacinější než soukromé taxíky, nevýho-
dou je pracovní doba, která obvykle
končí kolem 19:00 hodin. Na Kypru nelze
cestovat vlakem.
Města pod tureckou okupací
Famagusta (Ammochostos) 38 960
Morphou (Morfou) 7 466
Kyrenia (Keryneia) 3 892
Jazyky
Úředními jazyky jsou řečtina a turečtina.
Běžně se hovoří anglicky.
Náboženství
Řečtí Kypřané jsou především křesťané
a jsou stoupenci pravoslavné řecké orto-
doxní církve Kypru.Turečtí Kypřané jsou
muslimové.
Kulturní dědictví
Osady z dob neolitu
Klasické, helénské a románské památky
Byzantské a latinské kostely a kláštěry
Lusigňanské a benátské pevnosti a hra-
dy (12. – 16. století)
Mešity
Mírové jednotky OSN na Kypru
(UNFICYP)
Mírové jednotky OSN na Kypru působí
od roku 1967 a jejich aktuální počet činí
910 vojáků.Vyslány byly na ostrov v roce
1964 po vypuknutí občanských nepo-
kojů v prosinci 1963 a tureckých hrozeb
o invazi. V současné době je jejich hlav-
ním úkolem dohlížet na nárazovou zónu
a hlídat hranice mezi řeckou a tureckou
částí ostrova.
Cestování autem: na ostrově se jezdí
vlevo, silniční ukazatele jsou dvojja-
zyčné – řecké a anglické. Nejvyšší po-
volená rychlost – na dálnici: 100km/h,
mimo obec: 80km/h, v obci 50km/h.
Cena paliva (z léta 2013) – Diesel
1,45€, Natural 95 – 1,35€, Natural 98
– 1,45€. Půjčení menšího auta stojí cca
26-49€/den, záleží na letovisku a zda
je hlavní nebo mimo sezóna.
Zastupitelský úřad ČR v Nikósii:
Embassy of the Czech Republic
48 Arsinois Str., Acropolis
P. O. Box 25202, 1307 Nicosia
Telefon: 00357/22421118, 314058
Fax: 00357/22421059
Nouzová linka: 00357/99356380
E-mail: nicosia@embassy.mzv.cz
Web: www.mzv.cz/nicosia
Honorární konzulát ČR
v Limassolu:
28, Eptanisou Str.
Nicolaou+Zavos Center, Off. 101
3100 Agios Nicolaos Limassol
Telefon: 00357/22591900
Fax: 00357/22591700
E-mail: limassol@honorary.mzv.cz
TURISTIKA:
Každoročně na ostrov přijíždí více
než 2 600 000 turistů
Přes 94% tvoří turisté z Evropy
(nejvíce V. Británie 48 %, severské
státy 10 %, Rusko 15 %, Řecko 4 %,
Německo 7 %, ostatní státy 10 %)
Kypr láká svými krásnými plážemi,
čistým mořem, jedinečnými památ-
kami, technikou nepoznamenanou
krajinou, přírodou a pohostinností
zdejších obyvatel.
LevnýLevný
KyprKypr
pro všechny
nejen pro seniory
8 a 12denní dotované
zájezdy na ostrov KYPR
Ceny od 12 600 Kč
Děti – 8 900 Kč
Přímé lety přímo do Paphosu
V ceně navíc 1 celodenní výlet
po památkách s výkladem
místního průvodce
U většiny hotelů v ceně u večeří
sklenička vína a pro děti
ovocný džus
Stejně tak u některých hotelů služby
SPA & WELLNESS zdarma pro naše
klienty (např. sauna, pára, jacuzzi)
Hotely 3-5*, letoviska Paphos, Kissonerga,
Coral Bay a Limassol – Veronika, Aloe,
Aquamare Beach & Spa, Cyprotel Cypria
Maris, Akti Beach Village, Cynthiana Beach,
Queen´s Bay, Corallia Beach, Coral Beach,
Arsinoe Beach
JARO 2014
20.04. – 27.04.
27.04. – 04.05.
04.05. – 11.05.
11.05. – 22.05.
www.vtt.cz
více na
213
Kypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/na světě. Historie trajektu Zenobia začala
v červnu roku 1980, kdy loď s více než
sto nákladními auty, přívěsy a návěsy na
palubě vyplula z přístavu Larnaka. Palub-
ní počítače špatně naplnily vyrovnávací
nádrže a loď se ve vzdálenosti jen cca
1 400 m od přístavu nahnula na bok.
Řetězy, jimiž byla zajištěna auta, se pod
jejich vahou přetrhaly, náklad sjel k boku
lodi a pokusy o následné přečerpání ná-
drží nemohly situaci zachránit. Dva dny
celá Larnaka sledovala, jak trajekt poma-
lu klesá ke dnu.Vrchol vraku je 18 metrů
pod hladinou, nejnižší část ve 42 m. Při
dobrých podmínkách viditelnost dosa-
huje až 50 metrů. Nejideálnější podmínky
pro potápění jsou od května do října, kdy
je nejklidnější moře.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Ayia Napy: cca 37 km
Transfer od letiště v Larnace: cca 10 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace: cca
20 minut
Hodnocení letoviska: vhodné pro relaxaci a od-
počinek i jako výchozí místo pro různé výlety po
ostrově a do okolí města
www.bamjam.net/Cyprus/larnaka.html
rLimassol
Limassol, jedno z nejvýznamnějších turi-
stických středisek ostrova Kypru, je dru-
hým největším městem na Kypru, hlav-
ním přístavem ostrova a řecky se nazývá
Lemesos. Po celém městě i jeho okolí je
rozeseto mnoho historických a archeolo-
gických památek a zajímavostí (starověké
naleziště Kourion či Amathous, amfiteátr
v Episkopi, hrad Kolossy), muzea (lidové-
ho umění, byzantského umění), veřejné
parky, zoologická zahrada aj., ale také
hypermoderní budovy bank a zahranič-
ních společností a luxusní hotely, které
daly vzniknout názvu„Malá Paříž“, kterým
bývá Limassol označován. Konají se zde
různé slavnosti, festivaly vína a karnevaly.
Přímo v srdci města, hned nad starým
přístavem, najdete pevnost, v níž podle
pověsti Richard Lví Srdce a Berengaria
Navarrea uzavřeli v roce 1191 svůj sňa-
tek, a princezna Berengaria Navarrea se
tak stala anglickou královnou. Jisté je, že
sňatek na Kypru v tomto roce opravdu
uzavřeli. Nejisté naopak je, že to bylo
právě zde. První oficiální zmínky o pev-
nosti jsou totiž až z roku 1228. Během
času zažila pevnost útoky mnoha ná-
jezdníků, další škody byly zaznamenány
při zemětřeseních v letech 1567 a 1568.
Konečně pak v roce 1590 byla pevnost
Turky přestavěna do její současné po-
doby. Původní pevnost byla větší než ta
pozdější, která obsahuje některé části
dřívější budovy – např. dva podélné
sály v přízemí. Pod východním sálem se
nachází sklepení s celami, které byly do
roku 1950 využívány jako vězení.
V dnešní době je v pevnosti zřízeno Ky-
perské středověké muzeum.
Orientační doba transferu z letiště v Larnace:
cca 1 hodina
Hodnoceníletoviska:vhodnéprovšechnygenera-
ce, rodinné dovolené i různě náročnou klientelu.
Protaras:
www.heureka.clara.net/sunrise/protaras.htm
Paralimni:
www.heureka.clara.net/sunrise/paralim.htm
wAyia Napa
Tato původně malá rybářská vesnička
na jihovýchodním výběžku ostrova láká
především nádhernou pláží s jemným
zlatavým pískem, která je rájem pro
koupání a relaxaci a nabízí různé druhy
vodních sportů. Kromě toho tu najdete
množství obchodů se suvenýry, markety,
hotely, kavárny, restaurace, kluby i bary.
Ty mimochodem začínají hned za kláš-
terem z 16. století, do kterého je vstup
zdarma. Přibližně 300 metrů od přístavu
se nacházejí Blue Caves, mořské jeskyně
s křišťálově čistou vodou modré barvy.
Chybou by bylo nedojít (nebo nedojet)
do národního parku Cavo Greco na nej-
jihovýchodnějším pobřeží Kypru i celé
Evropy. Vedou sem cyklistické i turistic-
ké stezky, ke koupání lákají klidné pláže
i modré laguny. Snad nejznámější pláž na
Kypru – a také nejfotografovanější – Nissi
Beach – se nachází cca 2,5 km od centra
před hotelem Adams Beach. Pláž s jemně
bílým pískem a ostrůvkem, kam se dá
projít pěšky přes mělké moře, je nazý-
vána kyperským Karibikem – moře tu má
snad všechny barvy od světle tyrkysové
po tmavě modrou. Jen kdyby tu takřka
pořád nevyhrávala diskotéková hudba.
Další oblíbená pláž s jemným pískem
nese jméno Makronisos Beach, najde-
te ji na konci Ayia Napy před hotelem
Asterias Beach.V centru Ayia Napy, zhru-
ba 150 metrů od náměstí, se nachází
dobře zásobené informační centrum.
Tipy na výlety: největší vodní park na
Kypru Water World se spoustou tobogá-
nů, houpaček a skluzavek (vstupné cca
33€ dospělí, 19€ děti 2-12 let), lunapark
a Marine Life muzeum, kde si lze zblíz-
ka prohlédnout různé druhy mořských
živočichů. Vodní park se nachází na ko-
nečné zastávce místního busu jedoucího
z Protarasu do Ayia Napy. Přes celou Ayia
Napu vede cyklostezka, kterou zvláště
v ranních a večerních hodinách využívají
qProtaras
Protarasa Paralimnijsouletoviskapodob-
ná Ayia Napě, jen zhruba 2x menší a tedy
klidnější,cožsealeměnío víkendech,kdy
se sem sjíždějí za koupáním a zábavou
obyvatelé Nikósie. Už řadu let patří mezi
nejvyhledávanějšímístanaostrověpřede-
všímdíkysvýmkrásnýma širokýmplážím
s jemným pískem, nabízejících širokou
paletu vodních sportů (windsurfing, po-
tápění,jachtingi létánínapadácích).Mezi
nejznámější pláže patří Fig Tree Bay, kde
sev létěkonajíkoncertya různéslavnosti.
V jejímokolíjsouvšaki romantickézátoky.
Za návštěvu stojí i neméně krásná, ale ne
tolik vyhledávaná pláž Flamengo. V le-
tovisku najdete množství nejrůznějších
obchůdků, restaurací, barů, 2 diskotéky,
výborně zásobené informační středisko
(mapky okolí, prospekty, brožurky, rozpi-
sy a programy kulturních akcí). V sezóně
2013 zde byla dokončena pobřežní pro-
menáda, nyní je tedy možné vypravit se
např. z hotelu Pernera Beach až do Pro-
tarasu. Povrch je asfalt, místy kamenný
chodník, vhodné i pro rodiny s kočárky,
cestu lemují lavičky a odpočívací místa.
Večer je celý úsek osvětlen, cesta trvá cca
20 minut. V letovisku Protaras najdete
dostatek půjčoven kol, motorek a čtyř-
kolek – pronájem kola vyjde na cca 8€/
denvčetnězámku.Jezdetéžvelmidobrá
dostupnosttaxíků,většinoustojípředho-
tely.Pokudnáhodoune,recepcejezavolá
a do 3 minut jsou u jakéhokoliv hotelu.
Ceny taxíků: 3,42 € (základní poplatek),
poté 0,73€/km. Každých 150–200 m jsou
autobusové zastávky, zajištěno je velmi
frekventované spojení mezi Protarasem,
Ayia Napou a Paralimni (přes den cca
každých 20 minut).
Tipy na výlety: mořské akvárium (cca
2,5 km od centra Protarasu na hlavní sil-
nici ve směru na Paralimni). K vidění jsou
mořští živočichové, krokodýli, tučnáci –
vstupné cca 13€/osoba a cca 8€/děti. Zá-
bavní park – malý vodní park mezi Perne-
rou a Protarasem, vstupné cca 15/osoba
a cca 8€/děti do 12 let, kouzelná tančící
voda (u hotelu Kapetanios Bay). Církev-
ní stavby: kostelík Sv. Eliáše (700 me-
trů od centra, v noci osvětlený), kostel
Panny Marie, Sv. Andrease, Sv. Anny.
Mezi Protarasem, Paralimni, Ayiou
Napa, Larnakou a dalšími místy začala v
sezóně 2010 provozovat autobusovou
dopravu společnost OSEA, která zvolila
agresivní a pro zákazníky velmi výhod-
nou cenovou politiku. Jednotné jízdné
(z Protarasu do Konnosu, Pernery, Para-
limni, Ayai Napa, vodního parku a Lar-
naky) – cca 1,50€/jedna cesta, celodenní
– cca 5€, týdenní cca 15€, děti do 6 let
cestují zdarma.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Ayia Napy: cca 10 km
Vzdálenost od Paphosu: cca 195 km
Transfer od letiště v Larnace: cca 50 km
k procházkám i zamilované dvojice nebo
běžci udržující se v kondici i na dovolené.
Pláž: písečná
Vzdálenost od Protarasu: cca 10 km
Transfer od letiště v Larnace: cca 40 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace: cca
40 minut
Hodnocení letoviska: výborné místo pro všechny
generace
www.discoverayianapa.com
www.ayianapa.com (noční život)
eLarnaka
Říká se, že Larnaka je branou do Kypru,
je zde letiště i moderní přístav jachet. Je
důležitým turistickým střediskem, které
je dál od vlastního centra města. V zá-
toce Larnaka je vybudována pobřežní
promenáda s palmami a spoustou hotelů
i restaurací. Současné město bylo vybu-
dováno na místě starověkého Kitionu.
Zbytky starého města naleznete asi 1 km
od centra. Nápisy a štítky přibližují historii
a popisují archeologické nálezy a jejich
hodnotu. Za zmínku stojí archeologické
muzeum se sbírkou keramiky ze starově-
kého Kitionu, neolitické sídliště Hirokitia
nedaleko Larnaky, které je jedním z nej-
důležitějších prehistorických nalezišť ve
východním Středomoří a je chráněno
mezinárodní organizací UNESCO, meši-
ta Grand Mosque či posvátné islámské
místo Hala Sultan, ležící na Slaném jezeře.
Larnaka Salt Lake neboli Larnacké slané
jezero se nachází mezi městem Larna-
ka a mezinárodním letištěm, v zimě je
domovem tisíců plameňáků a ostatních
druhů ptáků, v létě však vysychá a zů-
stává v něm jen tenká vrstva soli. Pláže
– v této oblasti najdete typicky městské
pláže s tmavším jemným pískem, mís-
ty i s oblázky nebo drobnými kamínky
a moře s čistou vodou.
Tipy na výlety: velbloudí park Mazatos
s dětskými atrakcemi, cca 10 km západně
od města (www.camel-park.com), pěší
túry na vápencové kopce za Dhekelia
Road a dálnicí – hezký výhled na celý
larnacký přístav, záliv i město. Projížďky
lodí v zálivu, lodní výlety pro potápěče
k vraku lodi Zinobia (cca 1,5 km od Fi-
nikoudes v hloubce 40 m). Zajímavost
pro potápěče: Vrak Zenobia (dlouhý
172 m a široký 28 m) patří mezi deset
nejlepších a nejlépe posazených vraků
Ayia Napa
214
ostrovKypr–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/uKissonerga
Kissonerga je malé letovisko. Spíše by se
tak dala nazvat klidná oblast, ležící mezi
Coral Bay (cca 3 km) a Paphosem (cca
7 km), turistickými letovisky, nabízejícími
široké možnosti zábavy a nákupů, kam
jezdí každých cca 15 minut městské auto-
busy. Kissonerga je také jediné místo, kde
se výborně daří banánovníkům, pěstova-
ným na rozsáhlých plantážích. Pláže – je
zde spíše divoké pobřeží jako stvořené
pro potápění a šnorchlování, protkané
menšími zátokami s písečnými plážemi.
Pláž: písečná a kamenitá
Vzdálenost od centra Paphosu: cca 7 km
Vzdálenost od letiště v Paphosu: cca 18 km
Orientační doba transferu z letiště v Paphosu:
cca 45 minut
Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 157 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace:
cca 1 hodina 45 minut
Hodnoceníletoviska:vhodnéproturisty,kteřívy-
hledávajípředevšímklidproodpočineka relaxaci,
četbu příjemné knížky a čas na sebe
iCoral Bay
Totoklidnější,alerychleserozvíjejícíleto-
viskoležícca12kmodPaphosu,kamselze
velmisnadnodopravitmístnímiautobusy
– celodenní jízdné s libovolným počtem
přestupů vyjde na 3€. Hlavní předností
tohoto místa je zdejší„Korálová zátoka“
s nádhernou písečnou pláží a pozvolným
vstupem do moře (místy v něm jsou ka-
menná plata.) Taverny a restaurace nabí-
zejícímístníkyperskéspecialitya jídlajako
„souvla“ a „kleftiko“ jistě uspokojí i nejná-
ročnějšího gurmána. Najdete zde i irskou
hospoduneborychléobčerstvenívestylu
Fish and Chips. Nechybí ani obchody se
suvenýry a supermarkety. Z Coral Bay se
dá jít podél pobřeží pěšinou (a někdy po
plochých skalách) asi tak 2 hodiny na zá-
pad ke kostelíku Ag. Georgios, kde končí
poslední asfaltová cesta a začíná národní
park Akamas. Do soutěsky Avagas, velmi
pěknéhomístaplnéhozeleně,jetopěšky
přibližně další hodinu. (Ke kostelu se dá
rovněž dojet autobusem a teprve poté
pokračovat pěšky.) Je tam krásná píseč-
ná a přitom nepříliš navštěvovaná pláž,
nechybí ani taverna a kiosek s občerstve-
ním.Ideálnípodmínkypromilovníkygolfu
nabízí golfový klub Tsada s hřištěm o 18
jamkách,kterýjevzdálenodCoralBaycca
18km.Odpodzimu2010jev provozuješ-
tědalší18-tijamkovégolfovéhřiště–Elea
Golf Club (www.eleaestate.com).
Pláž: písečná
Vzdálenost od centra Paphosu: cca 12 km
Vzdálenost od letiště v Paphosu: cca 23 km
Orientační doba transferu z letiště v Paphosu:
cca 1 hodina
Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 162 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace:
cca 2 hodiny
Hodnocení letoviska: vhodné pro rodiny s dětmi,
ale i pro ty, kteří hledají klidné místo pro relaxaci
a odpočinek
phosské mozaiky (zajímavá sbírka barev-
nýchmozaikv tzv.Dionýsověvile),Hrobky
králů,křesťanskékatakombyukrytév hoře
Fabrica,Odeon,kostelyi malebnýpřístav,
který střeží stará benátská pevnost a od-
kud je hezká vyhlídka na moře a okolí.
Dále jsou zde muzea – Byzantské muze-
um, Etnografické muzeum, ale nejvíce
stojí za návštěvu Archeologické muzeum
(sbírky výrobků ze skla, mince, keramika,
sošky aj. z neolitu až po 18. st.). Přímo zde
v Paphosu jsou pláže písečné, kamenité,
městskéi veřejné.Většinuturistůvšakláká
svýmjemnýmpískemCoralBay(vzdálená
cca 12 km), kde si vychutnávají relaxaci,
koupání a širokou nabídku vodních spor-
tů. Další pláž s jemným pískem, která je
lehce přístupná z Paphosu a je dlouhá
100 m, je Agios Georgios Beach. Výbor-
nýmmístemk osvěženíjetaképlážu Pet-
ra tou Romiou, která je oblázková a voda
zdejekřišťálověčistá.Autobusovéspojení
je každý den, cena jízdenky cca 1€/jedna
cesta. Celodenní přepravní jízdenka na
spoje v Paphosu a okolí vyjde na cca 3€.
Od hotelů na východní straně Paphosu
vedekolemmořepromenádaaždocentra
města, která pokračuje kolem archeolo-
gickýchnalezišťažnaplážu majáku.Podél
je několik odpočívadel jako stvořených
k pozorování západu slunce. Cesta sice
u pláže končí, nicméně pěší stezka (vyu-
žitelná i pro kolo) pokračuje dalších cca
8 km až do Kissonergy. Zajímavost pro
potápěče: Vrak libanonské nákladní lodě
Vera K u Paphosu, která zde uvízla v roce
1972. Nachází se v hloubce 11 m. Další
vrak Achilleas – též v hloubce cca 11 m,
řecká loď, která zde v roce 1975 záhad-
ně explodovala. Nejnovějším vrakem je
White Star, loď postavená v Rusku, ztros-
kotala zde v roce 2007. Zajímavý odkaz:
www.cydive.com.
Tipy na výlet: botanický park Eleouthkia
je mezi Paphosem a Limassolem. Spojení
z Paphosu: místní autobus č. 601 (jízden-
ka stojí cca 1€/cesta). Otevírací doba je
každý den od 09:00-19:00. Vstupné 12€.
Je zde 13 tematických zahrad s tisícov-
kami místních rostlin a rostlin z oblasti
Středozemního moře. Více na www.ele-
outhkia.com.cy
Další velmi příjemnou zastávkou se může
stát Paphos Bird and Animal Park, tedy
ptačí a zvířecí park, který se nachází
Pláže přímo v Limassolu jsou dlouhé
písečné nebo písčito-oblázkové. V oko-
lí se nachází další známé pláže jako
Lady´s MileBeach(nejbližšíplážodLimas-
solu, je dlouhá 7 km a lemuje ji několik
taveren, které nabízejí občerstvení), Go-
vernor´s Beach (nachází se cca 30 km na
východ od Limassolu, pláž má tmavý pí-
sek), Kourion Beach (nedaleko Sovereign
Base Area, jezdí sem místní autobusy z Li-
massolu), Avdimou Beach (cca 17 km na
západ od Kourion Beach (je to divoká
písčitá pláž s velmi čistou vodou), Pissou-
ri Bay (oblíbené turistické místo, je zde
několik restaurací a kaváren). Pobavení,
pohyb i odpočinek lze prožít ve vodním
parku nedaleko Limassolu (Fasouri Wa-
termania – www.fasouri-watermania.
com). Tip na výlet: návštěva muzea vína
(www.cypruswinemuseum.com).
Po celém pobřeží – od přístavu v centru
města až po poslední hotel – jezdí zhruba
každých 20 minut (do cca 23:00) autobus
číslo 30.V přístavu lze přestoupit na další
linky, které jedou do Kouria a Kolossy.
Na všechny tyto linky lze koupit denní
jízdenku za 2€ nebo týdenní za 10€. Může
se libovolně nastupovat a vystupovat
a střídat linky. Z autobusového nádraží
lze jet do Paphosu, Larnaky nebo Nikó-
sie – zpáteční jízdenka stojí cca 6€. Od
hotelové riviéry na východě Limassolu
vede cca 3 km dlouhá pobřežní lávka nad
mořem směrem k centru a až k vykopáv-
kám Amathous. Dále se dá jít podél moře
po pláži až do centra.
Pláž: písečná s tmavším pískem
Vzdálenost od centra Paphosu: cca 77 km.
Transfer od letiště v Paphosu: cca 60 km.
Orientační doba transferu z letiště v Paphosu:
cca 1 hodina
Transfer od letiště v Larnace: cca 73 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace:
cca 50 minut
Vzdálenost od centra Larnaky: cca 70 km.
Hodnocení letoviska: moderní, rušné, živé
www.limassolmunicipal.com.cy
tPaphos
Paphos, jedno z nejpůvabnějších leto-
visek. Jediné město ostrova, které si za-
chovalo svou původní identitu a nebylo
pohlceno rychlou turistickou výstavbou.
Je to velmi příjemné, přátelské a staro-
bylé městečko se stylovými tavernami,
kavárnami, restauracemi a obchody.
Dle pověsti právě nedaleko Paphosu vy-
stoupila bohyně lásky a krásy Afrodita
z pěnivých mořských vln, toto mystické
místo se nazývá Petra tou Romiou (Ře-
kova skála).
Celé město je právem, díky svým četným
historickým památkám, na seznamu svě-
tovéhodědictvíorganizaceUNESCO.Mezi
nejnavštěvovanějšípamátkypatřírozsáh-
lé naleziště antických vykopávek v části
Nea Paphos neboli Kato Paphos, další
oblíbenou turistickou atrakcí jsou tzv. Pa-
v oblasti Peyia. Je zde otevřeno 365 dnů
v roce (www.pafosbirdpark.com).
Přímo v Paphosu je též vodní park Afro-
dite(www.aphroditewaterpark.com),kde
se bude líbit nejen dětem.
Pláž: písečná a kamenitá
Vzdálenost od Limassolu: 77 km
Vzdálenost od letiště v Paphosu: cca 10 km
Orientační doba transferu z letiště v Paphosu:
cca 30 minut
Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 150 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace:
cca 1 hodina 30 minut
Hodnocení letoviska: je vyhledáváno především
střední a starší generací, ale i těmi, kteří chtějí
každý den poznávat něco nového
www.bamjam.net/Cyprus/pafos.html
www.fikardoswines.com.cy
www.pafc.com.cy
yChloraka
Oblast rozprostírající se v okolí stejno-
jmennévesničkyserozkládámeziPapho-
sem (cca 5 km) a Coral Bay (cca 10 km),
známá je především pěstováním baná-
nů, fíků a citrusových plodů. Místo ocení
zejména ti, kteří hledají spíše klidnější
dovolenou. K romantickým procházkám
s nádhernými pobřežními scenériemi
láká pěšina táhnoucí se v délce několika
kilometrů podél moře. Pro uspokojení
základních potřeb je zde k dispozici ně-
kolik obchodů, restaurací a barů. Za dal-
šímimožnostizábavyanákupůsevyplatí
vyrazit do nedalekého Paphosu, kam lze
pohodlněcestovatdíkyfrekventovanému
autobusovému spojení. Půvabné město
Paphos, které si zachovalo svůj původní
ráz, má co nabídnout: procházky ulička-
mi města zapsaného na seznam dědictví
UNESCO,prohlídkyhistorickýchpamátek,
nákupyizábavu.Zakoupánímsemůžete
vydatautobusemtakénaopačnoustranu
na jednu z nejkrásnějších pláží ostrova
do Coral Bay.
Pláž: písečná
Vzdálenost od centra Paphosu: cca 4 km
Vzdálenost od letiště v Paphosu: cca 15 km
Orientační doba transferu z letiště v Paphosu:
cca 40 minut
Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 154 km
Orientační doba transferu z letiště v Larnace:
cca 1 hodina 40 minut
Hodnocení letoviska: klidnější oblast v dosahu
rušnějšího letoviska
Coral Bay
215
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprostrovKypr–letoviska
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Kapetanios Bay
www.kapetaniosgroup.com
POLOHA: příjemný a velmi oblíbený hotel s důrazem na
rodinnou atmosféru je situován v srdci známého leto-
viska Protaras.V okolí hotelu se nachází různé obchody,
markety, taverny, restaurace a rychlá občerstvení. Auto-
busová zastávka se nachází kousek od hotelu, odkud se
lze dostat do Ayia Napy, Paralimni i Larnaky. Jednodenní
jízdenka bez omezení ujetých kilometrů stála v sezóně
2013 – 2€, týdenní – 10€.
PLÁŽ: nejbližší pláž s jemným světlým pískem zvaná
„Flamingo Beach“ je od hotelu vzdálena cca 7 minut
chůze (cca 400 m) a je k dosažení přes silnici. Vstup do
moře je zde pozvolný. Na pláži je sprcha.
KAPACITA: v hotelu je 146 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky a prostornější pokoje pro rodiny s 2
dětmi (mimo hlavní budovu, cca 20 m), které se skládají
z ložnice a obývací části, kde je rozkládací gauč pro děti,
součástí pokoje je chladnička a malý kuchyňský kout se
základním vybavením a el. vařičem). Všechny pokoje
jsou vybaveny dnes již starším nábytkem, koupelnou
se sprchou a vanou nebo sprchovým koutem, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, balkónem nebo terasou. Všechny
pokoje mají menší či větší výhled směrem na moře.
Chladnička za poplatek (cca 10€/týden nebo cca 1,40€/
den), rychlovarná konvice (za poplatek cca 2,50€/den),
trezor na recepci (za poplatek cca 10€/týden cca 1,40€/
den).V hotelu jsou též pokoje typu superior s možností
jedné přistýlky, které mají boční výhled na moře a jsou
navíc vybaveny chladničkou a rychlovarnou konvicí –
tyto pokoje jsou za příplatek. Některé pokoje mohou být
propojené – na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: recepce, výtah, salónek s TV se satelitním pří-
jmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/20 minut,
je zde i kamera a sluchátka), pokojová služba (10:00-
18:00, za poplatek), obchod se suvenýry, malý konfe-
renční sál, bar s TV se satelitním příjmem, restaurace, bar
a snackbar u bazénu, zahrada, parkoviště. Wifi v areálu
za poplatek (cca 3€/hodina, cca 5€/den, cca 20€/5 dnů).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře –
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: venkovní bazén, dětský bazén, slu-
nečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek
cca 2,50€/kus/den). Dětské hřiště, tenisové kurty s osvět-
lením (za poplatek cca 4€/hodina včetně raket a míčku),
stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra),
šipky. Přímo na pláži je široký výběr různých vodních
sportů (za poplatek: banana cca 7€/1 jízda, ringo cca
12€/1 jízda, vodní lyže cca 17€/1 kolo, cca 26€/lekce,
windsurfing cca 17€/hodina, cca 43€/den, kánoe cca
9€/hodina aj.). Hotel pro své hosty zajišťuje obvykle
v hlavní sezóně cca 2x týdně různé společenské večery
(kyperské či řecké večírky, živou hudbu, Happy hour, atd.
– v cizím jazyce) – některé akce a zařízení za poplatek.
Naproti hotelu se též od cca 21:00 hodin konají večerní
představení fontány s hudbou, tzv.„Tančící vodotrysky“
(za poplatek cca 9€/dospělá osoba a 5,50€/dítě).
4 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, příjemná
atmosféra, pěkná pláž, ochotný personál.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 000 20 200 21 000 20 600 21 400 23 000 24 100 23 000 24 100 23 000 24 100 23 000 21 000 20 200 21 000
DS1/2ROD 22 600 21 600 22 600 22 000 23 000 24 400 25 700 24 400 25 700 24 400 25 700 24 400 22 600 21 600 22 600
DS1/1 24 900 23 700 24 900 24 100 25 300 26 500 28 000 26 500 28 000 26 500 28 000 26 500 24 900 23 700 24 900
DSE/B 18 300 17 700 18 300 18 000 18 600 19 700 20 500 19 700 20 500 19 700 20 500 19 700 18 300 17 700 18 300
DT1/2 18 200 17 600 18 200 17 900 18 500 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 18 200 17 600 18 200
DT1/2ROD 22 400 21 500 22 400 21 800 22 800 24 300 25 500 24 300 25 500 24 300 25 500 24 300 22 400 21 500 22 400
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/BROD 16 100 15 700 16 100 15 800 16 200 16 800 17 300 16 800 17 300 16 800 17 300 16 800 16 100 15 700 16 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve
standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním
dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 15 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů,
DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
216 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Protaras rok
spolupráce
13. tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi svatební
cesta
mladší
a střední
generace
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
prorodinné
a superiorpokoje
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
Harry´s
POLOHA: tento malý hotel s příjemnou atmosférou se
nachází v klidném prostředí na okraji letoviska Protaras,
nedaleko od menší mořské zátoky a písečné pláže. Nej-
bližší obchůdek je ve vzdálenosti cca 250 m od hotelu,
centrum letoviska Protaras je cca 3 km (procházkou
lze dojít za cca 30-40 minut, svižnou chůzí za cca 20
minut). Zde je dostatek každodenní zábavy i bohaté
nákupní možnosti. Nejbližší bankomat a lékárna jsou
cca 3 km.Vedle hotelu se nachází známý hotel Mimosa
Beach. Autobusem městské linky je možné pohodlně
cestovat do Protarasu – jednodenní jízdné bez omezení
ujetých kilometrů stálo v roce 2013 2€, týdenní – 10€,
taxi vychází na cca 8€/cesta. Zastávka autobuse je cca 5
minut chůze. Hotel doporučujeme pro méně náročnou
klientelu.
PLÁŽ: malá písečná pláž místy s oblázky je ve vzdále-
nosti cca 100 m. Vstup je zde pozvolný. Moře je čisté,
teplé a má krásnou tyrkysovou barvu. Vhodné i pro
šnorchlování. Na pláž procházíte kolem sousedního
hotelu Mimosa Beach. V okolí jsou ještě další menší
pláže, na protějším břehu zálivu je malý přístav. U pláže
jsou stromy poskytující přirozený stín. Nejbližší taverna
je cca 2 minuty, zde je i toaleta.
KAPACITA: v tomto hotelu je 38 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky).Všechny pokoje jsou vybave-
ny dnes již starším nábytkem, menší koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními ka-
nály (omezený počet kanálů), balkónem nebo terasou
s výhledem na letovisko, vnitrozemí nebo moře.Výhled
na moře je za příplatek.Trezor na pokoji (za poplatek cca
2€/den a vratná záloha na klíč cca 15€), chladnička (za
poplatek cca 3€/den). Možnost půjčení žehličky (vratná
záloha cca 10€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah, prádelna a čistírna (za poplatek), poko-
jová služba (08:00-14:00, za poplatek), vnitřní bar, bar,
snackbar a kavárna u bazénu, restaurace s venkovním
posezením, zahrada, parkoviště. Půjčení adaptéru (cca
2€/vratná záloha). Internetový koutek a wifi v prostoru
recepce (za poplatek cca 5€/hodina, cca 10€/3 hodiny,
cca 20€/10 hodin).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 7€/set/
den.Tenis (za poplatek cca 6€/hodina, večerní osvětlení
se hradí extra), sauna (za poplatek cca 6€/30 minut/
osoba), kulečník (za poplatek cca 1€/hra).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:00–14:30) a večeře (19:00–
21:00) formou bufetu
Obědymohoubýti servírované(v případěnižšíobsazenostihotelu)
Lehkéobčerstveníveforměsnackůod10:00–12:00,14:30–19:00
a od 21:00–22:00 v baru u bazénu
Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00–18:00
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,ovocnéšťávy,džusy)a rozlévanýchmístníchalkoholických
nápojů(točenépivo,domácívíno,brandy,likéry)od10:00–24:00
Sportovníaktivity–saunaa tenis(večerníosvětleníjezapoplatek)
V případě strávení dne mimo hotel je možné objednat balíček,
minimálně den předem přes hotelovou recepci
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
4 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, příjemná
atmosféra, klidné prostředí, možnosti procházek
a výletů do okolí.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 500 19 700 23 200 22 100 23 200 24 300 25 500 24 300 25 500 22 100 23 200 22 100 20 500 19 700 19 300
DS1/1 24 700 23 600 28 800 27 200 28 800 30 400 32 200 30 400 32 200 27 200 28 800 27 200 24 700 23 600 23 000
DSE/B 17 500 17 000 19 200 18 600 19 200 20 000 20 800 20 000 20 800 18 600 19 200 18 600 17 500 17 000 16 700
DT1/2 17 800 17 200 19 700 19 000 19 700 20 400 21 300 20 400 21 300 19 000 19 700 19 000 17 800 17 200 17 000
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
217Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Protaras
rok
spolupráce
3.
všechny
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Pernera Beach Club
www.pernera-hotel.com
POLOHA: tento velmi žádaný zrenovovaný pětipodlažní
hotel leží na mořském břehu jedné z nejhezčích oblastí
ostrova. Je obklopen krásnou zahradou s palmami, stro-
my a keři. Hotel je vzdálen cca 2 km od centra Protarasu
a cca 5 km od města Paralimni. Nejbližší lékárna je cca 8
minut, bankomat, pekárna, obchody, restaurace a bar
cca 10 minut chůze. Zastávka městské autobusové lin-
ky je cca 5 minut od hotelu. Jednodenní jízdenka bez
omezení ujetých kilometrů stála v sezóně 2013 – 2€,
týdenní – 10€. Tip na procházku – za návštěvu stojí
kostelík Profitis Ilias. Hotel bývá velmi brzo vyprodán,
zájemcům doporučujeme včasné objednání dovolené.
PLÁŽ: krásná písečná zátoka se světlým jemným pískem
Sandy Bay je hned u hotelu (cca 50 m), zde je pozvolný
vstup do moře a velmi pěkné koupání. Přímo před hote-
lem je též písčito-kamenitá pláž (vstup pouze s botami
do moře). Sprchy, toalety a kabinka na převlečení jsou
v prostoru zahrady.
KAPACITA: v hotelu je 191 zrenovovaných pokojů (1-,
2lůžkových s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje
pro 4 osoby s výhledem do vnitrozemí nebo na moře.
Rodinné pokoje se skládají z jedné místnosti s palandou
pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
se sprchou a vanou nebo sprchovým koutem, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, chladničkou, rychlovarnou konvicí,
trezorem, balkónem s výhledem do vnitrozemí nebo na
moře. Boční výhled (SSV) a výhled na moře (SV) jsou za
příplatek. Pokoje typu superior, superior family a family
suite až pro 4 osoby jsou jen na vyžádání, jejich přesný
popis a cenuVám rádi sdělíme. Některé pokoje mohou
být propojené – na vyžádání. Žehlička na vyžádání v re-
cepci zdarma. Jednolůžkové pokoje mají boční výhled
na moře. Promo pokoje jsou obvykle jen s výhledem
do vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, telefonní automat,
salónek s TV se satelitním příjmem a videem, interneto-
vý koutek (za poplatek cca 2,50€/hodina), konferenční
sál, kadeřnický salón, salón krásy (manikúra, pedikúra
– za poplatek), prádelna (za poplatek cca 3€/použití),
obchod se suvenýry, minimarket, vnitřní a venkovní re-
staurace, bar, venkovní bar, snackbar, taverna, bar u plá-
že, velká zahrada, parkoviště. Osušky k bazénu zdarma.
Wifi zdarma v prostoru recepce a hlavního baru (slabší
připojení). Wifi na pokojích za poplatek (cca 1,50€/30
minut, cca 2,50€/hodina, cca 4€/2 hodiny, cca 10 €/
den, cca 42€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: velký venkovní bazén, dětský bazén,
slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, v za-
hradě u bazénu je několik palem poskytujících přiro-
zený stín, menší vnitřní vyhřívaný bazén s oddělenou
částí pro děti (vyhřívaný jen v zimním období). Dětský
koutek, dětský klub pro děti od 6–12 let (obvykle 5x
týdně v určitých časových intervalech, během července
a srpna). Fitcentrum (zdarma), jacuzzi (za poplatek cca
3€/9 minut), masáže (za poplatek od 26€/30 minut),
sauna (za poplatek cca 1€/15 minut), 2 tenisové kurty
(za poplatek cca 6€/hodina vč. zapůjčení raket a míčků),
squash (v sezóně 2013 bez poplatku), volejbalové kurty,
malé fotbalové hřiště, boccia, vodní pólo, šipky, plážový
volejbal, lukostřelba, stolní tenis (zdarma, jen vratná zá-
loha za zapůjčení pálek a míčků), místnost s elektrickými
hrami (za poplatek cca 1€/hra), místnost s kulečníky
(cca 2€/hra). Vodní sporty na pláži (za poplatek: např.
windsurfing, vodní lyže, parasailing, kánoe, šlapadla,
motorové čluny). Ideální podmínky jsou zde pro potá-
pění a šnorchlování, kurzy potápění lze též objednat
v potápěčském centru naproti hotelu (cca 55€/vstupní
kurz s pobřežním potápěním). Slunečníky a lehátka na
pláži (za poplatek cca 7€/set/den). Hotel pro své hosty
pořádá animační programy, kyperské a folklórní večírky,
soutěže, kabaret a další společenské a zábavní akce
(obvykle v hlavní sezóně cca 4x týdně, v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00) a večeře (19:00–21:30) formou švéd-
ského stolu
Večeře bývají též tematické (např. kyperské, řecké, italské, fran-
couzské, středomořské, mexické, mezinárodní)
Obědy(12:30–14:30)veforměbufetuneboservírovanéhomenu
(dle aktuální obsazenosti hotelu)
Pozdní kontinentální snídaně od 10:00–11:00
Lehké občerstvení ve formě snacků v hlavním baru a v baru
u bazénu od 11:00–18:00
Filtrovanoukávu,čajsesušenkaminebokoláčkyod15:30–17:00
v taverně
Zmrzlinu (kopečkovou) – obvykle 3 příchutě během celého dne
v hlavním baru, baru u bazénu nebo v taverně. Zmrzliny bývají
obvykle též během večeří
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,ovocnéšťávy,limonády,džusya dalšínealko,nealkoholické
koktejly)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů(např.ouzo,
campari,whiskey,gin,vodka,rum,různélikéry,míchanénápoje,
koktejly, brandy, točené pivo, bílé a červené víno) podávaných
v hlavnímbarua baruu bazénuod10:00-24:00a v taverněběhem
obědů a večeří
Poslední nápoj lze objednat před 24:00 hodin
Hotelnezajišťujebalíčkyv případěnečerpáníslužebpřímov hotelu
4 hlavní výhody hotelu: rodinný hotel, klidné
prostředí, chutná kuchyně.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 31 400 29 700 31 400 32 200 34 300 32 200 37 500 35 200 37 500 35 200 34 300 32 200 34 300 29 700 30 600
DS1/2ROD 33 500 31 500 33 500 33 700 35 900 33 700 39 500 37 000 39 500 37 000 35 900 33 700 35 900 31 500 31 800
DS1/1 39 500 37 000 39 500 40 300 43 200 40 300 48 500 45 100 48 500 45 100 43 200 40 300 43 200 37 000 37 900
DSE/B 28 100 26 600 28 100 28 300 29 900 28 300 32 600 30 800 32 600 30 800 29 900 28 300 29 900 26 600 26 900
DT1/2 27 400 26 000 27 400 28 000 29 700 28 000 32 300 30 400 32 300 30 400 29 700 28 000 29 700 26 000 26 800
DT1/2ROD 33 300 31 400 33 300 33 600 35 800 33 600 39 400 36 900 39 400 36 900 35 800 33 600 35 800 31 400 31 700
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/BROD 22 600 21 600 22 600 22 700 23 800 22 700 25 600 24 400 25 600 24 400 23 800 22 700 23 800 21 600 21 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém po-
koji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji(podmín-
kou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na
první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
218 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Protaras rok
spolupráce
13.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
sport hotel
bez bariérjen na vyžádání
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
219
ostrovKypr–Protaras
Wi Fi
zdarma
svatební
cestaWi Fi promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Crystal Springs Beach
www. crystalspringsbeachhotel.com
POLOHA: tento velmi oblíbený a zrenovovaný hotel
s příjemnou atmosférou se nachází mezi známými leto-
visky Paralimni a Protaras. Leží v klidném prostředí, ob-
klopený je unikátní subtropickou botanickou zahradou
plnou nádherných květin a keřů, která vede až přímo ke
klidnému mořskému pobřeží a pláži. Centrum letoviska
Paralimni je vzdáleno cca 3 km, letovisko Ayia Napa cca
12 km; nedaleko hotelu (cca 5 minut chůze) je autobu-
sová zastávka, odkud jezdí pravidelně autobusová linka
(cca 1x za hodinu) do Ayia Napy (vodní park), Paralimni
či Larnaky. Jednodenní jízdenka bez omezení ujetých
kilometrů stála v sezóně 2013 – 2€, týdenní – 10€. Taxi
vyjde na cca 10€/cesta do Ayai Napy přes den a v noci
cca 15€, cca 13€/cesta z centra Protarasu zpět do hotelu.
V okolí hotelu najdete několik restaurací, taveren a ob-
chodů s potravinami i suvenýry (cca 5-10 minut chůze).
Doporučujeme procházky do okolí. Menší přístav před
hotelem Golden Coast je cca 15 minut chůze. Hotel
doporučujeme též pro milovníky potápění, neboť je
v něm potápěčské centrum SSI Scuba Diving centre.
Více informací o tomto centru, jeho kompletní nabídce
včetně ceníku, naleznete na stránkách hotelu. Hotel
bývá velmi brzo vyprodán, zájemcům doporučujeme
včasné objednání dovolené. Tip na procházku – za ná-
vštěvu stojí kostelík Profitis Ilias, cca 15 minut chůze do
kopce nebo cca 10 minut autobusem.
PLÁŽ: hotel se nachází přímo u zátoky s písčitou pláží,
u vstupu do moře jsou místy oblázky a kamínky. Vstup
do vody je pozvolný. Vhodné pro rodiny s dětmi. Ve
vzdálenosti cca 15 minut chůze se nabízí vodní sporty
(za poplatek).
KAPACITA: v hotelovém areálu, kde je hlavní budova
a zahradní blok, je celkem 142 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky, pokoje pro rodiny s palan-
dou pro děti s výhledem na moře jsou za příplatek dle
obsazení. Pokoje typu studio suite v zahradě s pěkným
výhledem na moře – pro max. 3 osoby - jsou navíc vy-
baveny rychlovarnou konvicí, chladničkou - minibar
na vyžádání, konzumace za poplatek, TV s plazmovou
obrazovkou, trepkami a župany pro dospělé osoby, vel-
kým zrcadlem, na pokoji v den příjezdu francouzské víno
a ovoce + dle možnosti přednostní ubytování).Všechny
standardní pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudeb-
ními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem do
vnitrozemí nebo výhledem na moře. Výhled na moře
je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 21€/
týden + cca 5€/vratný depozit), chladnička (za poplatek
cca 21€/týden + cca 5€/vratný depozit), minibar (za
poplatek cca 5€ + útrata minimálně 2€/den). Propoje-
né pokoje (s výhledem na moře) jsou jen na vyžádání.
Jednolůžkové pokoje s výhledem na moře jsou jen na
vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, velmi vkusně zařízená vstupní hala,
salónek, výtah (v hlavní budově), minimarket, obchůdek
se suvenýry, internetový koutek (za poplatek cca 3€/ho-
dina), konferenční sál, venkovní bar, vnitřní a venkovní
restaurace s terasou s pěkným výhledem, snackbar,
prádelna (za poplatek), kadeřník (za poplatek), velká
zahrada a parkoviště. Osušky na pláž zdarma.Wifi v are-
álu hotelu za poplatek (cca 3€/hodina, cca 8€/den, cca
20€/3 dny, cca 30€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře – švédský stůl.
U večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách,
plážovém oblečení a žabkách.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, lehátka a slu-
nečníky u bazénu a v zahradě zdarma. Miniklub pro děti
od 4 do 10 let – obvykle v hlavní sezóně od 13:00–15:00.
Fitcentrum, boccia, volejbal a stolní tenis – zdarma, tenis
(za poplatek + večerní osvětlení za poplatek cca 10€/60
minut), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), videohry &
elektrické hry (cca 1€/hra), sauna (cca 6€/hodina), ma-
sáže (za poplatek od cca 20–60€/masáž), šipky, vodní
volejbal, vodní pólo. Slunečníky a lehátka na pláži (za
poplatek cca 7€/set/den). Hotel pořádá obvykle v hlavní
sezóně pro děti i dospělé různé animační programy
(v cizím jazyce) – kyperské a mezinárodní večery.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:30–
21:30) formou švédského stolu
Běhemobědůa večeří:rozlévanénealkoholickénápojea rozlévané
místní alkoholické nápoje – obvykle karafa vína, točené místní
pivo, ovocné džusy, filtrovaná káva. Zmrzlina (kopečková)
Svačiny formou teplých a studených snacků (např. toasty,
sandwiche, těstoviny, hamburgery, saláty) od 10:30–12:15 a od
14:45–17:00
U baru neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických
nápojů (voda, ovocné šťávy a džusy…) a rozlévaných místních
alkoholických nápojů (víno, točené pivo, destiláty, koktejly dle
nabídky), teplé nápoje (filtrovaná káva a čaj) od 10:00–23:00
4 hlavní výhody hotelu: překrásná zahrada,
klidné místo, ochotný personál, chutná strava.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 28 000 26 500 28 000 27 600 30 700 29 000 30 700 30 600 32 400 30 600 30 700 29 000 30 700 27 600 29 100
DS1/2SUISV 39 600 37 100 39 600 38 500 42 700 39 900 42 700 41 800 44 800 41 800 42 700 39 900 42 700 38 500 42 700
DS1/1 36 100 33 900 36 100 35 300 40 200 37 600 40 200 40 000 42 900 40 000 40 200 37 600 40 200 35 300 37 600
DS1/1SUISV 53 400 49 600 53 400 51 700 58 000 53 800 58 000 56 700 61 200 56 700 58 000 53 800 58 000 51 700 55 700
DSE/B 22 400 21 400 22 400 22 100 24 100 23 000 24 200 24 100 25 300 24 100 24 200 23 000 24 100 22 100 23 100
DSE/BSUISV 29 900 29 200 30 900 29 200 31 900 30 100 31 900 31 400 33 300 31 400 31 900 30 100 31 900 29 200 30 900
DT1/2 19 900 19 200 19 900 19 700 21 300 20 400 21 300 21 200 22 200 21 200 21 300 20 400 21 300 19 700 20 500
DT1/2SUISV 39 400 36 900 39 400 38 300 42 500 39 700 42 500 41 700 44 700 41 700 42 500 39 700 42 500 38 300 42 500
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 19 800 19 100 19 800 19 600 21 200 20 300 21 200 21 100 22 100 21 100 21 200 20 300 21 200 19 600 20 400
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUI - dospělá osoba v pokoji typu STUDIO SUITE SV, DS 1/1 - dospělá osoba
v jednolůžkovém pokoji, DS 1/1 SUI - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji typu STUDIO SUITE SV, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce,
event. na třetím lůžku (neplatí v rodinném pokoji), DS E/B SUI - dospělá osoba na první přistýlce, event.na třetím lůžku v pokoji typu STUDIO
SUITE SV, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou
nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 SUI - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu STUDIO SUITE SV, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na
první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce (neplatí v pokoji typu STUDIO SUITE SV)
220 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Protaras rok
spolupráce
10.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
221
ostrovKypr–Protaras
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
jen u studií
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 900 23 700 24 900 23 700 27 800 26 400 27 800 27 100 28 600 27 100 27 200 25 800 27 200 25 800 22 900
DS1/2RODSSV 26 300 26 900 28 400 26 900 31 300 29 500 31 300 30 200 32 000 30 200 30 700 29 000 30 700 29 000 26 300
DS1/1 31 300 31 400 33 400 31 400 36 300 34 100 36 300 34 800 37 100 34 800 25 700 33 600 25 700 33 600 31 300
DSE/B 20 100 20 800 21 700 20 800 23 800 22 800 23 800 23 300 24 400 23 300 23 400 22 400 23 400 22 400 20 100
DSE/BRODSSV 22 700 23 200 24 300 23 200 26 400 25 100 26 400 25 700 27 000 25 700 26 000 24 700 26 000 24 700 22 700
DT1/2 22 800 23 600 24 800 23 600 27 700 26 200 27 700 26 900 28 400 26 900 27 100 25 700 27 100 25 700 22 800
DT1/2RODSSV 26 100 26 700 28 200 26 700 31 100 29 400 31 100 30 100 31 900 30 100 30 600 28 900 30 600 28 900 26 100
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
*DTE/BRODSSV 19 000 19 300 20 000 19 300 21 500 20 600 21 500 21 000 21 900 21 000 21 200 20 300 21 200 20 300 19 000
DT2.E/B 17 200 17 700 18 300 17 700 19 700 19 000 19 700 19 400 20 100 19 400 19 500 18 800 19 500 18 800 17 200
**DT2.E/BRODSSV 19 000 19 300 20 000 19 300 21 500 20 600 21 500 21 000 21 900 21 000 21 200 20 300 21 200 20 300 19 000
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD SSV - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji SSV, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžko-
vém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B ROD
SSV - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event na třetím a čtvrtém lůžku - v RODINNÉM pokoji SSV, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve
dvoulůžkovémpokoji,DT1/2RODSSV-dítěod2do13letv RODINNÉMpokojiSSV,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.natřetím
lůžku - POUZE ve standardním pokoji, *DT E/B ROD SSV - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku v RODINNÉM pokoji SSV, DT
2.E/B-dítěod2do13letnadruhépřistýlce,event.načtvrtémlůžkuPOUZEvestandardnímpokoji,**DT2.E/BRODSSV-dítěod2do13letna
druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji SSV
Hotel
Cavo Maris Beach
www.cavomaris.com
POLOHA: tento známý a velmi vyhledávaný hotelový
areál je situován v krásné a rozlehlé subtropické za-
hradě, v klidném prostředí. Hotel prošel v sezóně 2011
částečnou rekonstrukcí recepce, vstupní haly a někte-
rých pokojů. Obchůdky, restaurace, taverny, kavárny,
bary, bankomat, lékárna a další jsou v centru Protarasu.
Autobusová zastávka je cca 5 minut chůze od hotelu,
linka jezdí do centra Protarasu (cca 1,5 km) nebo do
nedalekého letoviska Ayia Napa (cca 6 km), stejně jako
do dalších míst ostrova.V sezóně 2010 začala autobusy
provozovat nová společnost OSAE nabízející celodenní
jízdenku za 2€ a týdenní za 10€. Hotel si velmi váží své
stálé klientely, pro kterou připravuje různé speciální
akce: setkání a večeře s managerem a drobné upomín-
kové předměty. Hotel bývá velmi brzo vyprodán, pro
zájemce doporučujeme včasné objednání dovolené.
PLÁŽ: hotel je situován u písečné pláže s hrubším pís-
kem světlé barvy, s průzračně čistou vodou v zátoce
v letovisku Protaras. Při vstupu do moře jsou místy
kameny, doporučujeme proto obuv do vody. V areálu
hotelu jsou sprchy.
KAPACITA: celková kapacita tohoto čtyřpatrového ho-
telu je 243 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné
přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pro děti. Hotel
nabízí též prostornější rodinné pokoje typu standard fa-
mily - s bočním výhledem na moře v základní ceně nebo
lepším výhledem na moře za příplatek, součástí naší na-
bídky, na vyžádání. Dále mezzanie family suite a premier
family suite až pro 5 osob – na vyžádání, jejichž cenu
a přesný popis Vám rádi sdělíme.) Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprcho-
vým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se
satelitním příjmem a videem, rádiem, chladničkou (na
vyžádání minibar – konzumace za úhradu), termoskou,
rychlovarnou konvicí, trezorem, balkónem nebo terasou
s výhledem do vnitrozemí nebo na moře. Výhledy na
moře jsou za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou na
vyžádání. Žehlička (na vyžádání v recepci, za poplatek
cca 2€/den a cca 5€ vratná záloha).Všechny typy pokojů
mohou být propojené (na vyžádání). Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s klavírem, po-
kojová služba, 2 výtahy, internetový koutek (cca 1€/15
minut), telefonní automat, minimarket, konferenční sál,
místnost s TV se satelitním příjmem, kavárna, vnitřní
a venkovní restaurace, vnitřní a venkovní bary, bar v ba-
zénu. Služby kadeřníka, lékaře a prádelny na vyžádání
(za poplatek), pokojová služba (07:30-22:30, za popla-
tek). Udržovaná zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za
poplatek (cca 1€/kus/týden + depozit cca 5€/kus). Wifi
v prostoru recepce a vnitřního baru zdarma. Wifi na
pokojích za poplatek (cca 4€/2 hodiny).
STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně formou švédského stolu.
Předem je možné přikoupit si večeře (formou švédského
stolu) nebo ALL INCLUSIVE (viz popis).
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, dětský koutek,
dětský klub, šipky (zdarma), kulečník (2€/hra), lukostřel-
ba (zdarma), osvětlené tenisové kurty (zapůjčení míčků
a raket cca 8€/hra), stolní tenis, videohry a elektrické hry
(cca 1€/hra), plážový volejbal, basketbal (zdarma), vodní
pólo. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2€/
kus). Vodní sporty na pláži (za poplatek). Hotel pořádá
pro své hosty obvykle v hlavní sezóně různé animační
programy (v cizím jazyce), taneční večírky s kyperskou
nebo klasickou hudbou, představení, soutěže a zábavné
programy, pro děti diskotéky.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:15–10:00), obědy (13:00–15:30) a večeře (19:00–
21:30) formou švédského stolu
Obědy a večeře jsou pouze v hlavní hotelové restauraci Alkion,
u večeří je požadováno společenské oblečení
Během obědů a večeří rozlévané nealkoholické nápoje (voda,
džus,ovocnéšťávy)a rozlévanémístníalkoholickénápoje(domácí
víno, brandy)
V průběhudnelehkéobčerstveníformousnacků,filtrovanákáva,
čaj a zmrzlina (kopečková) od 11:00–23:00 v baru Coral
Odpolednífiltrovanoukávu,čaja sušenkyod15:00–18:30v baru
Coral
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, džusy, ovocné šťávy) a rozlévaných alkoholických nápojů
(místní bílé a červené víno, ouzo, zivania, brandy, točené pivo,
gin,vodka,bílýrum,tequila,míchanénápoje)dlenabídkyv baru
Coral od 09:30–24:00 a v baru Sirena u bazénu (10:00–18:30)
Sportovní aktivity: tenis (poplatek jen za večerní osvětlení)
a stolní tenis
V případě strávení dne mimo hotel možnost vyžádání balíčku
(nutno nahlásit nejpozději den předem)
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma (platí
jen pro ubytování ve standardních pokojích)
4 hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje,
milá atmosféra, péče o stálé zákazníky, nedaleko
do centra letoviska.222 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Protaras rok
spolupráce
10.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýýý
extraratrraatra
ýlevovvovevovo ýýývvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
Sunrise Beach
www.sunrise.com.cy
POLOHA: velmi oblíbený, vyhledávaný a zrenovovaný
hotel se nachází v centru střediska Protaras, které nabízí
spoustu možností ke společenskému vyžití – na hlavní
promenádě jsou restaurace, taverny, bary, karaoke a an-
glické bary, kavárny, diskotéky, dále obchody s potra-
vinami i suvenýry. Nejbližší obchody jsou cca 100 m od
hotelu. Bankomat je cca 8 minut chůze od hotelu. Poblíž
je zastávka linkového autobusu (cca 3 minuty chůze),
kterým se lze pohodlně dostat do Ayia Napy, Paralimni
nebo Larnaky. Jednodenní jízdenka bez omezení uje-
tých kilometrů stála v sezóně 2013 – 2€, týdenní – 10€.
PLÁŽ: hotel je obklopen zahradou se subtropickou ve-
getací, která sahá až k jedné z nejkrásnějších pláží na
ostrověs jemnýmsvětlýmpískema pozvolnýmvstupem
do moře. Koupání je zde velmi příjemné. Na pláži jsou
též toalety.
KAPACITA: v hotelu je 235 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje s bočním
výhledem na moře pro max. 5 osob, které obvykle tvoří
jedna větší místnost s manželským dvojlůžkem a dalšími
2 lůžky nebo palandou a přistýlkou pro pátou osobu
– tyto pokoje jsou za příplatek). Všechny pokoje jsou
vybaveny koupelnou s vanou a sprchou,WC, klimatizací,
telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem, rádiem,
minibarem, balkónem nebo terasou. Pokoje mají výhled
do vnitrozemí, na letovisko, okolní zástavbu. Boční nebo
přímý výhled na moře je za příplatek. Trezor na pokoji
(za poplatek cca 12€/týden). Propojené pokoje jsou na
vyžádání (jen s bočním výhledem na moře). Některé
pokoje i další hotelová zařízení jsou uzpůsobena pro
tělesně postižené. Jednolůžkové pokoje jsou s bočním
výhledem na moře (v ceně). Dětská postýlka na vyžá-
dání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, 3 výtahy, bar, kavárna,
konferenční sály s moderním vybavením, internetový
koutek (v sezóně 2013 zdarma), restaurace s terasou
a výhledem na moře, snackbar u bazénu, Levanda re-
staurant, gril restaurace, pokojová služba (24 hodin, za
poplatek), hlídání dětí (za poplatek), kadeřnický salón
(služby od cca 14€), manikúra (od cca 9€), prádelna (za
poplatek, cena závisí na době praní), kiosek s tiskem
a suvenýry, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma.
Wifi v prostoru hotelu i na většině pokojů zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře -
švédský stůl. Pro hotelové hosty je též možnost 2x týdně
večeřet v restauraci Reef American Grill, italské restaura-
ci Marcello´s (na hlavní třídě před hotelem) nebo v řecké
restauraci Kyklop (cca 300 m) – rezervace míst je nutná
předem. Předem je možné přikoupit si servírované obě-
dy. Během večeří je požadováno společenské oblečení.
SPORT A ZÁBAVA: velký venkovní bazén s lagunou a ví-
řivkou (zdarma), dětský bazén, slunečníky a lehátka
u bazénu a v zahradě zdarma, vnitřní bazén (vyhřívaný
jen v zimním období), dětské hřiště, dětský miniclub (7x
v týdnu, 10:30-13:00 a 14:00-18:00), sportovní aktivity
zdarma – fitcentrum, šipky, 2 tenisové kurty (pouze
osvětlení za poplatek cca 8€/hodina včetně pronájmu
raket a míčků), volejbal, basketbal a stolní tenis (pouze
vratná záloha za zapůjčení pálek a míčků). Kulečník (za
poplatek cca 1€/hra), squash (za poplatek cca 8,50€/
hodina), sauna, parní lázeň, jacuzzi (každá tato služ-
ba za poplatek cca 5€/osoba nebo cca 7,50€/2 osoby),
masáže (za poplatek od cca 17€). Na pláži různé vodní
sporty – za poplatek (paragliding, windsurfing, vodní
lyžování, potápění).Více informací k potápění získáte na
tomto odkazu - www.ezdivers.com. Slunečníky a lehátka
na pláži (za poplatek cca 7€/set/den). Pláž v Protarasu
je během víkendů navštěvovaná i místními lidmi, je
hodně plná a během dne zde hraje diskotéková hudba.
V hotelu se konají obvykle od dubna do října různé
společenské a zábavní animační programy v cizím ja-
zyce (obvykle anglicky, rusky, maďarsky), dále kyperský
večírek, živá hudba v barech a další akce.
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
4 hlavní výhody hotelu: nádherná pláž, velmi
příjemný areál, dostatek hotelových slunečníků
a lehátek u bazénu, ochotný personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 35 100 33 000 35 100 33 000 35 100 37 600 40 200 37 600 40 200 37 600 40 200 37 600 40 200 37 600 29 700
DS1/1 47 700 44 500 47 700 44 500 47 700 49 000 52 700 49 000 52 700 49 000 52 700 49 000 52 700 49 000 42 300
DSE/B 23 600 22 500 23 600 22 500 23 600 24 800 26 100 24 800 26 100 24 800 26 100 24 800 26 100 24 800 20 800
DT1/2 28 000 26 600 28 000 26 600 28 000 29 800 31 600 29 800 31 600 29 800 31 600 29 800 31 600 29 800 24 300
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 23 400 22 400 23 400 22 400 23 400 24 600 25 900 24 600 25 900 24 600 25 900 24 600 25 900 24 600 20 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou
osobou, nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě
od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
223Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Protaras
rok
spolupráce
11.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
hotel
bez bariérjen na vyžádání jen na vyžádání
klima
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Piere Anne
POLOHA: hotel s příjemnou atmosférou se nachází
v klidném prostředí hned u skalnatého mořského po-
břeží. Rybářský přístav je ve vzdálenosti cca 500 m. Nej-
bližší obchody s potravinami a suvenýry, pekárna a další
krámky jsou ve vzdálenosti jen cca 3 minuty od hotelu.
Poblíž je též zábavní park s atrakcemi pro děti i dospělé.
Autobusová zastávka je nedaleko hotelu, pohodlně lze
cestovat do Ayia Napa, Paralimni a Larnaky. Jednodenní
jízdenka bez omezení ujetých kilometrů stála v sezóně
2013 – 2€, týdenní – 10€. Hotel doporučujeme pro méně
náročnou klientelu.
PLÁŽ: přímo před hotelem je kamenitá pláž, místy s na-
vezeným pískem. Doporučujeme boty do vody. Moře
je zde čisté. Nejbližší písečná pláž (u hotelu Limanaki
Beach) je ve vzdálenosti cca 550 m (cca 10–15 minut
procházkové chůze). Zde je vstup do moře pozvolný.
Na proslulou pláž Nissi Beach lze dojít za cca 45 minut.
KAPACITA: hotelový areál je tvořen čtyřmi třípodlažními
bloky, celkem je zde 148 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem,
telefonem,TV (jen kyperské programy), balkónem nebo
terasou s výhledem na zahradu, bazén, letovisko nebo
moře. Výhled na moře je za příplatek. Trezor na pokoji
nebo na recepci (za poplatek cca 10€/pobyt), chlad-
nička (za poplatek cca 4€/den). Jednolůžkové pokoje
mají výhled do vnitrozemí. Některé pokoje mohou být
propojené – na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání
zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV, 3 výtahy
(není ve všech budovách), internetový koutek (cca 5€/
hodina), vnitřní bar a venkovní bar a snackbar, vnitř-
ní a venkovní restaurace, venkovní kavárna, zahrada,
parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca
5€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
LIGHT ALL INCLUSIVE. Snídaně i večeře formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: velký bazén, vnitřní bazén, lehát-
ka a slunečníky u bazénu a v zahradě zdarma, tenis
(za poplatek cca 5€/hodina + vratná záloha cca 20€),
sauna (cca 10€/hodina), stolní tenis (zdarma), kulečník
(cca 1€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek
(cca 7€/set/den).Vodní sporty je možné provozovat na
pláži blíže k centru letoviska Ayia Napa (za poplatky:
parasailing – cca 35€, vodní lyže – cca 25€, banán – cca
7–10€, ringo – cca 10€, šlapadla – cca 15€, kánoe – cca
15€, motorový člun – cca 60€, jet-ski – cca 40€, potápění
– cca 60€ (2 ponory), surf – cca 15€).
LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–09:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu.
Obědy (12:30–14:00) formou servírovaného menu
Mezi10:00–23:00–6xdenněvouchernanápojdlenabídky(míst-
ní výroba) – v hotelových barech. Případně nevyužité vouchery
v daném dni lze použít v dalších dnech během pobytu
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
4 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, příjemný
bazén, možnosti výletů a procházek, mimo cent-
rum jinak velmi rušného letoviska.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 500 19 700 22 000 21 100 24 700 23 600 24 700 23 600 24 700 23 600 23 200 22 100 23 200 22 100 20 500
DS1/1 26 600 25 300 30 500 28 800 34 000 32 000 34 000 32 000 34 000 32 000 32 400 30 600 32 400 30 600 26 600
DSE/B 18 300 17 800 19 500 18 800 21 500 20 700 21 500 20 700 21 500 20 700 20 400 19 600 20 400 19 600 18 300
DT1/2 18 200 17 600 19 400 18 700 21 400 20 500 21 400 20 500 21 400 20 500 20 200 19 500 20 200 19 500 18 200
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
224 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–AyiaNapa rok
spolupráce
5.
všechny
generace
tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
allinclusive
light
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 35 900 33 700 35 900 33 700 40 500 37 900 40 500 37 900 40 500 36 500 39 000 36 500 39 000 30 200 32 000
DS1/1 49 000 45 700 49 000 45 700 56 400 52 300 56 400 52 300 56 400 48 500 52 100 48 500 52 100 41 100 44 000
DSE/B 29 900 28 300 29 900 28 300 33 400 31 400 33 400 31 400 33 400 30 400 32 200 30 400 32 200 25 700 27 000
DT1/2 35 800 33 600 35 800 33 600 40 400 37 800 40 400 37 800 40 400 36 400 38 900 36 400 38 900 30 100 31 900
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 23 800 22 700 23 800 22 700 26 100 24 800 26 100 24 800 26 100 24 100 25 300 24 100 25 300 21 000 21 900
*DT2.E/B 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800
DT3.E/B 21 900 21 000 21 900 21 000 21 900 21 000 21 900 21 000 21 900 21 000 21 900 21 000 21 900 21 000 21 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE ve standardním pokoji (nevztahuje se na
standardnípokojPV),*DT2.E/B-dítěod2do14letnadruhépřistýlce,event.načtvrtémlůžku-v pokojitypuFAMILYsuite-POUZEnavyžádá-
ní, DT 3. E/B - dítě od 2 do 16 let na třetí nebo čtvrté přistýlce v pokoji typu FAMILY suite - POUZE na vyžádání
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–10:00), obědy (12:30–15:30) a večeře (19:00–
22:00) formou švédského stolu
Svačiny formou teplých snacků (10:00–12:00 a 15:00–18:00)
a studených snacků (10:00–23:45)
Neomezenoukonzumacimístníkopečkovézmrzliny(10:00–23:45)
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,soda,ovocnéšťávya džusy-pomeranč,grapefruit,jablko,
ananas,pepsi/cola,dietpepsi/cola,seven-up,dietseven-up,tonic,
různé druhy kávy – např. filtrované káva, espresso, cappuccino,
kyperskákáva,čaj,mléčnéshaky)a rozlévanýchmístníchalkoho-
lickýchnápojů(točenépivo-obvykleKeoa Carlsberg,bílé,růžové
a červené víno, whiskey, gin, vodka, rum, tequila, ouzo, brandy,
likéry, Commandaria, koktejly dle nabídky) od 10:00–23:45
Odpolednífiltrovanoukávua čajsesušenkaminebomoučníkem
od 15:30–17:00
Piknikovékošev případě,žetrávítedenmimohotel.Nutnonahlá-
sit předem na recepci
Sportovní vyžití zdarma: dle instrukcí recepce (např. fitcentrum,
vnitřníbazéna jacuzzi,sauna,pára,squash,tenis(zapoplatekjen
večerní osvětlení), basketbal, stolní tenis, minifotbal)
Animační programy v hlavní sezóně (v cizím jazyce) od 11:00–
23:00 hodin, dětské disko, kabaret, show, casino, soutěže, hry,
živá hudba, aerobic, vodní aerobic, dětský miniclub Bugs Bunny
(pondělí – sobota od 10:00–12:30 a 14:30–17:00) pro děti od 4
do 12 let. Děti do 4 let musí být doprovázeny svými rodiči
Během večeří je požadováno společenské oblečení
4 hlavní výhody hotelu: kvalitní servis, nádherné
bazény, ideální poloha, mimořádně chutná kuchyně.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy
rodičů)
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze nebo all inclusive zdarma (pouze v pokojích typu
Family suites a suites)
Hotel
Atlantica Aeneas Resort & Spa
www.aeneas.com.cy
POLOHA: velmi rozsáhlý hotelový komplex leží na
ploše 65 000 m2
v klidné části letoviska Ayia Napa.
Areál je vystavěn v typickém kyperském stylu a pyšní
se jedním z největších bazénů tropického lagunové-
ho stylu v Evropě (6 600 m2).Výtečný dojem komple-
xu dodává vždy upravená zeleň, zahrady s důrazem
na každý detail. Tento hotel je ideální pro středně
náročnou a náročnější klientelu. Do centra letoviska,
do vodního parku, stejně jako do dalších letovisek,
se dostanete autobusem, jehož zastávka je poblíž
hotelu. Jednodenní jízdenka bez omezení ujetých
kilometrů stála v sezóně 2013 – 2€, týdenní – 10€.
Nejbližší bankomat je cca 300 m u hotelu Pavlo Napa,
kde je též pekárna. Nejbližší obchody se suvenýry
a minimarkety jsou cca 5 minut chůze od hotelu.
Nově byl v areálu hotelu postaven malý vodní park
s atrakcemi pro děti.
PLÁŽ: hotelový komplex je vzdálený cca 150 m (přes
silnici) od dlouhé a vyhledávané písečné pláže Nissi
Beach s romantickým ostrůvkem. Pláž je proslulá
svým bělostným pískem a oblast je zde přezdívána
„kyperský Karibik“. Vstup do moře je velmi pozvolný.
Sprcha na pláži (za poplatek cca 1€). V sezóně je pláž
hodně navštěvovaná turisty i místními obyvateli (pře-
devším o víkendech), hraje zde hlasitá diskotéková
hudba, konají se zde denní i noční party.
KAPACITA: hotel má celkem 326 pokojů (standardní
pokoje s výhledem do vnitrozemí - pro 4 osoby nebo
s výhledem na bazén - za příplatek; ubytování pro
max. 3 osoby. Dále se nabízejí za příplatek superior
pokoje s výhledem na bazén pro 2–4 osoby, exe-
cutive pokoje pro 2-4 osoby - s přímým vstupem
z terasy do bazénu nebo do soukromého venkovního
jacuzzi - tyto pokoje jsou na vyžádání. Rodinné suity
s výhledem do vnitrozemí nebo na bazén pro 2–6
osob jsou též za příplatek. Executive suite s ložnicí
a obývacím pokojem pro 2–4 osoby a senior suite
s ložnicí a obývacím pokojem pro 2-4 osoby – jsou jen
na vyžádání, jejich přesný popis Vám rádi sdělíme.)
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou, WC, klimatizací, fénem, minibarem (kon-
zumace za poplatek), telefonem, TV se satelitním
příjmem a hudebními kanály (s možností extra pla-
cených programů), rychlovarnou konvicí, balkónem
nebo terasou s výhledem na bazén nebo do vnitro-
zemí. Výhled na bazén je za příplatek. Vyprázdnění
minibaru a používání jako chladničky za poplatek
cca 2,50€/den, stejně tak pokud jsou do minibaru
vkládány vlastní potraviny a nápoje (kromě léků
a jídla pro kojence). Trezor za poplatek (cca 2,50€/
den). Pokoje jsou rozděleny na kuřácké, nekuřácké
a bezbariérové. Některé mohou být propojené (kro-
mě pokojů typu suites) - na vyžádání. Jednolůžkové
pokoje mají výhled do vnitrozemí. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, prostorná vstupní hala, salónek s TV
se satelitním příjmem, 2 výtahy (jen v hlavní budo-
vě), TV místnost, business centrum s internetem (za
poplatek cca 5€/hodina), konferenční sály, kavárny,
vnitřní a venkovní bary a snackbary, bar v bazénu,
vnitřní a venkovní restaurace, taverna, prádelna
a čistírna (za poplatek), možnost půjčení žehličky
na recepci, hlídání dětí (za poplatek), kadeřnictví,
butik, obchod se suvenýry, malá knihovna, novino-
vý stánek, klenotnictví, kosmetický salón, katolický
a protestantský kostel, krásná zahrada, parkoviště.
Osušky na pláž zdarma.Wifi v prostoru recepce a baru
zdarma.Wifi na pokojích za poplatek (cca 5€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou
švédského stolu. U večeří je striktně požadováno
společenské oblečení. Večeře mohou být i cca 3x
týdně formou bohatého menu. Předem je možné
přikoupit si obědy formou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: bazény lagunového typu s vířivkou, vo-
dopády a fontánami, ojedinělé svým provedením i velikostí,
dětskýbazén,dětskývodnípark,slunečníkya lehátkau bazénu
zdarma,dětskéhřiště,dětskýklub,SPAcentrum&Healthclub
– vnitřní vyhřívaný bazén (od listopadu do března), jacuzzi,
moderněvybavenéfitcentrum(zdarma),sauna,pára,masáže
(odcca20€/15minut).Aerobic,několikosvětlenýchtenisových
kurtů a squash (zdarma, depozit cca 6€ za pronájem raket
a míčků a cca 0,50€/večerní osvětlení), minifotbal, hřiště na
basketbala volejbal,minigolf,kulečník(zapoplatekcca1€/hra),
šipky,videohry,elektrickéhry(zapoplatekcca1€/hra).Některé
službya zařízenízapoplatek.Slunečníkya lehátkanapláži(za
poplatekcca7€/set/den).Vodnísportynapláživ letovisku(za
poplatky:parasailing–cca35€,vodnílyže–cca25€,banán–
cca7–10€,ringo–cca10€,šlapadla–cca15€,kánoe–cca15€,
motorovýčlun–cca60€,jet-ski–cca40€,potápění–cca60€/2
ponory,surf–cca15€).Hotelpořádáběhemdneanimačníakce
(v cizímjazyce),tanečnílekcea lekcevaření,tenisovésoutěže,
kyperskévečírky,kouzelnické,tanečnía kabaretníshow,disko
proděti(všev cizímjazyce,v hlavnísezóně).
225Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–AyiaNapa
rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 31.03.2014 10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
sport hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
spa
&
wellness jen na vyžádání
klima
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Limanaki Beach
www.limanakibeach.com
POLOHA: velmi známý, žádaný a nově zcela zrekonstru-
ovaný moderní hotel je ideálně situovaný; nachází se
v klidnějším prostředí letoviska, cca 350 m od centra
Ayia Napy, cca 300 m od místního muzea. Malý rybářský
přístav, který je hned před hotelem, láká ke každoden-
nímu pozorování a sledování běžného života místních
rybářů. V okolí jsou různé obchody, taverny, bary, re-
staurace, kluby a možnosti denního i nočního vyžití pro
všechny generace. Lékárna je cca 2 minuty a bankomat
cca 10 minut chůze. Autobusová zastávka, odkud lze
cestovat do Ayia Napy, Paralimni nebo Larnaky, je na
hlavní cestě směrem k hotelu Faros. Jednodenní jíz-
denka bez omezení ujetých kilometrů stála v sezóně
2013 – 2€, týdenní – 10€. Hotel Limanaki Beach bývá
velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt rozhodně do-
poručujeme včasnou rezervaci.
PLÁŽ: hotel se nachází jen pár kroků od moře a vyhledá-
vané městské písečné pláže (přes silnici). Pláž je dlouhá
cca 2 km, je zde jemný světlý písek, místy jsou podél
pláže stromy, které poskytují přirozený stín. Vstup do
vody je pozvolný.
KAPACITA: v hotelu je 73 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky). Nabízíme zde deluxe pokoje v pří-
zemí s výhledem na bazén a deluxe pokoje s výhledem
na moře, bazén a zahradu.Všechny pokoje jsou vybave-
ny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým kou-
tem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV s LCD 26´´se
satelitním příjmem a hudebními kanály, rychlovarnou
konvicí, balkónem nebo terasou. Výhled na moře je za
příplatek. Chladnička (za poplatek cca 15€/týden nebo
cca 3€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/týden
nebo cca 2,50€/den). Některé pokoje (pouze s výhledem
na bazén) mohou být propojené – na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah, konferenční sál, restaurace s venkov-
ním posezením, bar, snackbar a kavárna u bazénu, rybí
taverna, prádelna a čistírna (za poplatek), zahrada, par-
koviště. Wifi v prostoru recepce, salónku a na pokojích
za poplatek (cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina, cca 5€/
den a cca 20€/5 dnů).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře –
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén (v zimním obdo-
bí jsou bazény kryté a vyhřívané), slunečníky a lehátka
u bazénu (zdarma), dětský koutek. Sauna (za popla-
tek cca 6€/30 minut), fitcentrum (zdarma), stolní tenis
(zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Slunečníky
a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Vodní
sporty na pláži v letovisku (za poplatek: parasailing – cca
35€, vodní lyže – cca 25€, banán – cca 7–10€, ringo –
cca 10€, šlapadla – cca 15€, kánoe – cca 15€, motorový
člun – cca 60€, jet-ski – cca 40€, potápění – cca 60€ (2
ponory), surf – cca 15€). Hotel pořádá obvykle v hlavní
sezóně (cca 2x týdně, v cizím jazyce) různé společenské
akce, kyperské večírky a večery s živou hudbou.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
4 hlavní výhody hotelu: moderní hotel po re-
konstrukci, blízko u pěkné pláže, blízko do centra
dění, možnosti procházek.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 25 900 24 600 25 900 25 700 30 900 29 200 30 900 29 200 30 900 28 500 30 100 28 500 30 100 28 500 25 900
DS1/1 35 900 33 700 35 900 35 500 45 600 42 500 45 600 42 500 45 600 41 100 44 000 41 100 44 000 41 100 35 900
DSE/B 21 700 20 800 21 700 21 600 25 200 24 000 25 200 24 000 25 200 23 500 24 700 23 500 24 700 23 500 21 700
DT1/2 21 600 20 700 21 600 21 400 25 100 23 900 25 100 23 900 25 100 23 400 24 500 23 400 24 500 23 400 21 600
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B
- dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
226 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–AyiaNapa rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
10 % do 31.03.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
Wi Fi klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Otevřeno po celý rok!!!
snídaně – obědy – večeře
Ayia Napa • naproti přístavu • Tel.: 00357 – 23 725 487
ČERSTVÉ MÍSTNÍ RYBY
SPECIÁLNÍ RYBÍ MEZE
RYBÍ SPECIALITY
JÍDLA NA GRILU
MÍSTNÍ &
MEZINÁRODNÍ
SPECIALITY
„ZvemeVás též do
naší kavárny, kde si
můžete vychutnat lehké
občerstvení, různé
chuťovky, mexické
speciality a výbornou kávu.“
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Mariandy
www.mariandyhotel.com
POLOHA: příjemný, částečně zrenovovaný hotel se na-
chází v klidnější části letoviska Larnaka, v části zvané
Dhekelia, u larnackého zálivu (Larnaca Bay). Od centra je
vzdálen cca 8 km. Nejbližší obchod je ve vzdálenosti cca
150 m. V docházkové vzdálenosti od hotelu je restau-
race, kavárna a další obchod s potravinami/suvenýry.
V okolí hotelu jsou privátní domky a ubytování místních,
známé hotely Lordos Beach a Golden Coast jsou cca
800 m. Autobusem, který jezdí několikrát denně, lze
dojet do centra Larnaky (cca 15 minut jízdy, cca 1 €/
cesta) nebo cca 10€ za taxi. Zastávka je poblíž hotelu.
Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu.
PLÁŽ: písečná pláž je ve vzdálenosti cca 170 m od ho-
telu, přes silnici, cca 5 minut chůze. Vstup do moře je
pozvolný. Moře je zde čisté.
KAPACITA: v tomto třípodlažním hotelu je celkem 56
pokojů (1-, 2 lůžkových s možností až 2 přistýlek).Všech-
ny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou
nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, tele-
fonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály,
balkónem s výhledem do vnitrozemí, na letovisko, za-
hradu, bazén nebo na moře.Většina pokojů má výhled
směrem k moři. Chladnička za poplatek (cca 2€/den). Lze
vyžádat minibar (konzumace za poplatek). Rychlovarná
konvice za poplatek (cca 2€/den). Trezor na pokoji za
poplatek (cca 2€/den). Jednolůžkové pokoje mají výhled
do vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
Propojené pokoje na vyžádání.
SLUŽBY: vstupní hala, recepce, salónek s TV se satelitním
příjmem, výtah, konferenční sál, vnitřní a venkovní bar,
restaurace, kavárna, čistírna/prádelna (za poplatek).
Malá zahrada, parkoviště. Zapůjčení žehličky/žehlicího
prkna (za poplatek cca 1€). Kadeřník a kosmetické služ-
by na vyžádání za poplatek. Wifi po celém hotelu i na
pokojích za poplatek (cca 6€/den). Možnost zapůjčení
osušek k bazénu (za poplatek cca 1€/kus).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek
PLNÁ PENZE PLUS (viz popis). Snídaně a večeře for-
mou bufetu.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, sprcha u bazénu. Kulečník
a stolní fotbálek u bazénu (za poplatek ca 1€/hra). Slu-
nečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 7€/set/den).
Vodní sporty na pláži za poplatek.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze plus zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
4 hlavní výhody hotelu: dobrá cena, menší hotel
po částečné rekonstrukci, přátelská atmosféra,
nedaleko na pláž.
PLNÁ PENZE PLUS ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb plné penze plus jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně a večeře formou bufetu. Obědy jsou servírované (3-4
chody)
K obědům a večeřím je nárok vždy na 3 nápoje (celkem tedy 6x
za den) – místní nealkoholické (voda, ovocné šťávy a džusy)
nebomístníalkoholickédlenabídky(víno,točenépivo,destiláty)
Snídaně jsou podávány (08:00-10:00), obědy (13:00-15:00)
a večeře (19:00-21:00)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 900 20 100 20 900 20 100 20 900 20 100 20 900 20 100 20 900 20 100 20 900 20 100 20 500 19 300 19 000
DS1/1 23 000 23 600 24 700 23 600 24 700 23 600 24 700 23 600 24 700 23 600 24 700 23 600 23 700 21 600 21 500
DSE/B 17 500 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 17 900 17 100 16 900
DT1/2 19 800 19 900 20 800 19 900 20 800 19 900 20 800 19 900 20 800 19 900 20 800 19 900 20 400 19 200 18 800
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 15 800 15 900 16 300 15 900 16 300 15 900 16 300 15 900 16 300 15 900 16 300 15 900 16 100 15 500 15 300
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
228 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Larnaka rok
spolupráce
2.
všechny
generace
tiptip
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
Wi Fi
plná
penze
plus
klima
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
Lordos Beach
www.lordosbeach.com.cy
POLOHA: velmi oblíbený a žádaný hotel je situován
v centru turistické zóny Larnaky zvané „Dhekelia“
s množstvím restaurací, barů, obchodů, krámků se suve-
nýry a podobně (některé bary nebo rychlá občerstvení
v okolí nabízí wifi zdarma). Samotné centrum s maleb-
ným přístavem a pevností je vzdáleno cca 9 km. Auto-
busová zastávka, ze které lze cestovat po městě (jezdí
téměř každých 30 minut) i do dalších letovisek (spojení
několikrát denně), se nachází na hlavní cestě, cena jed-
nodenní jízdenky byla v roce 2013 – 2€. Taxi do centra
Larnaky vyjde na cca 15€/cesta (cca 15 minut jízdy).
PLÁŽ: chloubou hotelu je krásná dlouhá pláž s tmavším
pískem a velká zahrada, která je po celý den dějištěm
nejrůznějších aktivit.Vstup do moře je pozvolný. Občas
bývají vlny. Moře je zde čisté.
KAPACITA: v hotelu je 175 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky a rodinné pokoje s palandou pro
děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se
sprchou a vanou nebo sprchovým koutem, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály (některéTV programy za poplatek),
minibarem, trezorem, balkónem nebo teráskou s boč-
ním výhledem na moře v ceně. Lepší výhled na moře
(SV) a přímý výhled na moře a zahradu (FSV) jsou za
příplatky. Pokoje s přímým výhledem na moře mají 2
balkónky. Do minibaru je povoleno vkládat pouze léky
a jídlo pro kojence. Chladnička (za poplatek cca 2€/
den). Pokoje typu mini suite s výhledem do zahrady (až
pro 4 dospělé osoby) a grand suite s bočním výhledem
na moře (až pro 4 dospělé osoby) jsou na vyžádání,
za příplatky. Jejich přesný popis Vám v případě zájmu
rádi sdělíme. Propojené pokoje (na vyžádání). Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: hala s recepcí, výtahy, salónek, konferenční sály
a učebny s moderním vybavením, místnost s kancelář-
ským vybavením a internetem (za poplatek cca 6€/den),
kadeřnický salón, prádelna (za poplatek, cena dle délky
praní), kavárna Atlantis, obchod se suvenýry, koktejl
bar Sirens, bar Atlantis u bazénu, bar Poseidon na pláži,
restaurace Oceanis, vyhlídková terasa, krásná zahrada,
parkoviště. Hlídání dětí (za poplatek cca 7-12€/hodina,
hlídání v dětském miniklubu za poplatek cca 6€/hodina).
Adaptéry hotel půjčuje za vratnou zálohu cca 5€. Osušky
na pláž zdarma. Wifi v prostoru recepce zdarma. Wifi
na pokojích za poplatek (cca 6€/den, cca 20€/týden,
cca 30€/2 týdny).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně – švédský
stůl, večeře – švédský stůl (cca 4x týdně) a formou bo-
hatého menu s výběrem obvykle ze čtyř hlavních jídel
(cca 3x týdně). Předem je možné přikoupit si obědy
(obvykle bufet nebo výběr z à la carte menu).
SPORT A ZÁBAVA: velkolepě řešené venkovní bazény
s vodopádem a kaskádami propojené můstky, bazének
s vířivkou, oddělený dětský bazén s ostrovem pokla-
dů (součástí je malý vodní park se skluzavkou), vnitřní
bazén s jacuzzi (v zimním období vyhřívaný), dětský
koutek; děti je možné v průběhu dne svěřit pod odborný
dohled v tzv. miniklubu, kde jsou pro ně připraveny
dětské programy (obvykle v hlavní sezóně, v cizím jazy-
ce). Lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži (zdarma).
Tenisové kurty (zdarma během dne, vratná záloha cca
50€ za rakety a míčky, poplatek za večerní osvětlení cca
3€/hodina), stolní tenis, šipky, volejbal a plážový volej-
bal - zdarma, kulečník (za poplatek cca 1€/hra), hrací
automaty – za poplatek (cca 1€/hra). Dobře vybavené
fitcentrum (zdarma), sauna a pára (za poplatek cca 5€/
den/služba), masáže (za poplatek cca 35€/30 minut,
cca 60€/hodina). Na pláži je za poplatek (cca 7–55€)
velmi bohatá nabídka vodních sportů (např. vodní lyže,
šlapadla, kánoe, motorové čluny, paragliding, potápění).
Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně
animační programy (v cizím jazyce – obvykle anglicky,
německy a rusky).Dále různé společenské a zábavní pro-
gramy (kyperské večírky, show, kabaret, živá hudba…).
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma (večeře
jsou již zahrnuty v ceně DT 2. EB)
4 hlavní výhody hotelu: slunečníky a lehátka na
pláži zdarma, skluzavka pro děti, krásné prostře-
dí, velmi chutná strava.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 28 200 26 700 28 200 27 800 29 300 27 800 33 200 31 300 33 200 31 300 31 300 29 500 31 300 28 500 30 100
DS1/1 37 800 35 500 37 800 36 500 39 000 36 500 42 900 40 000 42 900 40 000 40 900 38 300 40 900 37 200 39 800
DSE/B 24 100 23 000 24 100 23 800 25 000 23 800 27 900 26 400 27 900 26 400 26 400 25 100 26 400 24 300 25 600
DT1/2 23 200 22 200 23 200 22 900 24 000 22 900 33 100 31 100 33 100 31 100 25 300 24 100 25 300 23 400 24 500
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 14 500 14 300 14 500 14 300 14 500 14 300 14 500 14 300 14 500 14 300 14 500 14 300 14 500 14 300 14 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let
na druhé přistýlce
229Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Larnaka
rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
Slevový program pro všechny klienty
15 % do 31.03.2014 10 % do 30.04.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
* jen v některých termínech
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
*
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
*
ývýýýýýýýslevovývývývýlevovslevový
extrratrtra
ýývýýýývvýýý
extraratrraatra
levovvovevovovvvv
extra
progprogramprogprogr m
exexee
viznabídkazdenastránce
p ggprogramviznabídkazdenastránce
zdarma
slunečníky
a lehátka
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Park Beach
www.parkbeach.cy.net
POLOHA: hotel se nachází v rušnějším prostředí přímo
u moře, poblíž je turistické centrum letoviska Limassol.
Zde najdete veškeré možnosti nákupů, denní i noční zá-
bavy (restaurace, bary, noční kluby…). Areál tvoří hlavní
budova a čtyři bloky přilehlých jednopatrových budov.
Doporučujeme přikoupit si pokoj s výhledem směrem
k moři. Nedaleko je zastávka městského autobusu,
odkud je pravidelné spojení do cca 3 km vzdáleného
historického centra města. Více informací o místním
autobusovém spojení naleznete na www.limassolbuses.
com.V sezóně 2013 stála jízdenka cca 1,50€/jedna cesta,
cca 5€/celý den, cca 15€/týden, cca 2,50€/noční jízda (od
23:00), děti do 6 let neplatily a od 6 let bylo jízdné jako
u dospělých osob. Info k meziměstským autobusům lze
dohledat na www.intercity-buses.com. Doporučujeme
navštívit starou část města, kde se dokončuje přestavba
starého přístavu a pobřežní promenády.
PLÁŽ: dlouhá písčito-oblázková pláž je hned za zahra-
dou a piniovým a eukalyptovým hájem.Vstup do moře
je pozvolný.
KAPACITA: v hotelu je 117 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností až dvou přistýlek nebo lůžek nebo palandy pro
děti).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, rádiem,
balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko, vni-
trozemí, bazén, zahradu nebo moře. Výhled směrem k
moři je za příplatek.Většina přízemních pokojů s terasou
vede přímo do zahrady. Trezor na pokoji (za poplatek
cca 2€/den), malá chladnička (za poplatek cca 4€/den).
Některé pokoje mohou být propojené – na vyžádání.
Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internet na recepci (za
poplatek cca 4,50€/30 minut), salónek a kavárna s TV
se satelitním příjmem, vnitřní bar a restaurace, bar,
snackbar a kavárna u bazénu, venkovní restaurace
v zahradě, velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za
poplatek (cca 10€/kus).Wifi v areálu hotelu za poplatek
(cca 10€/2 hodiny).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu a v zahradě (zdarma), sluneční te-
rasa. Dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1€/hra),
fitcentrum (zdarma), sauna (za poplatek cca 7€/osoba/
hodina), salón krásy (různé procedury a masáže za po-
platek). Na pláži jsou lehátka a slunečníky (za poplatek
cca 3€/kus/den). Zde jsou také nejrůznější druhy vod-
ních sportů. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní
sezóně nepravidelně řecké a kyperské večírky a další
akce (v cizím jazyce).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00 - 10:00), obědy (12:30 - 14:15) a večeře (19:00
- 21:00) formou bufetu
Běhemobědůa večeříneomezenákonzumacerozlévanýchneal-
koholických a místních alkoholických nápojů
Svačiny formou lehkého občerstvení (saláty, sandwiche, cheese
burgery a rybí prsty s hranolkami, těstoviny, ovoce, sušenky,
koláčky, kopečková zmrzlina) od 10:30 - 11:30 hodin, od 14:30 -
18:30 hodin a od 21:30 - 21:45
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda, džusy, ovocné šťávy, další nealko, filtrovaná káva, cappu-
ccino,espresso,čaj)a rozlévanýchmístníchalkoholickýchnápojů
od 10:30 - 11:30 a od 14:30 - 18:30
Neomezenou konzumaci koktejlů z místního alkoholu od 10:30
- 11:30 hodin a od 21:00 - 23:00 hodin (např. Brandy Sour, Cuba
Libre, Ouzo Special, Screw Driver, Gin Fiz)
Zivaniaa Commandarianejsouv programuallinclusivezahrnuty
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
4 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže,
velká zahrada, příjemný personál, možnosti
nákupů v okolí hotelu.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 600 22 500 23 600 22 500 25 500 24 300 25 500 24 300 25 500 24 300 25 500 24 300 23 600 19 900 20 700
DS1/1 29 700 28 100 29 700 28 100 31 700 29 900 31 700 29 900 31 700 29 900 31 700 29 900 29 700 25 500 26 800
DSE/B 20 700 19 900 20 700 19 900 22 100 21 200 22 100 21 200 22 100 21 200 22 100 21 200 20 700 17 900 18 500
DS2.E/B 18 900 18 300 18 900 18 300 20 100 19 300 20 100 19 300 20 100 19 300 20 100 19 300 18 900 16 700 17 200
DT1/2 19 900 19 200 19 900 19 200 21 300 20 400 21 300 20 400 21 300 20 400 21 300 20 400 19 900 17 400 17 900
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 17 600 17 100 17 600 17 100 18 600 18 000 18 600 18 000 18 600 18 000 18 600 18 000 17 600 15 800 16 200
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce
230 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Limassol rok
spolupráce
10.
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
mladší
a střední
generace
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi
spa
&
wellness
promo
room
klima
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
Arsinoe Beach
www.arsinoe-hotel.com
POLOHA: hotel je situován v rušnějším prostředí na okra-
ji Limassolu, v turistické části zvané„Jermasoja“. Zde je
pár obchodů a restaurací. Další centrum zábavy, kde
najdete restaurace, bary, obchůdky, kavárny, se nachází
přibližně 20 minut od hotelu. Nejbližší bankomat je
cca 1,5 km, lékárna cca 1 km, pekárna cca 1 km, velký
obchodní dům Debenhams cca 4 km. Doporučujeme
ranní nebo večerní procházky po dlouhé pobřežní pro-
menádě lemující moře. Do historického centra Limas-
solu, které je vzdáleno cca 8 km, je možné pohodlně se
dostat místní dopravou, autobusová zastávka je v těsné
blízkosti hotelu. Nad hotelem je ve vzdálenosti cca 200
m dálnice, která je spojnicí mezi Paphosem a Larnakou.
Více informací o místním autobusovém spojení nalez-
nete na www.limassolbuses.com. V sezóně 2013 stála
jízdenka cca 1,50€/jedna cesta, cca 5€/celý den, cca
15€/týden, cca 2,50€/noční jízda (od 23:00), děti do
6 let neplatily a od 6 let bylo jízdné jako u dospělých
osob. Info k meziměstským autobusům lze dohledat
na www.intercity-buses.com. Doporučujeme navštívit
starou část města, kde se dokončuje přestavba starého
přístavu a pobřežní promenády. Hotel doporučujeme
pro méně náročnou klientelu.
PLÁŽ: dlouhá písčitá pláž je vzdálena od hotelu cca 50 m
a je k dosažení přes rušnou silnici.
KAPACITA: v hotelu je 200 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje
s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny – pro 4
osoby (s bočním výhledem na moře), které tvoří obvykle
jedna místnost se 4 pevnými lůžky nebo palanda pro
děti – tyto pokoje jsou za příplatek). Všechny pokoje
jsou vybaveny dnes již starším nábytkem, koupelnou
s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
(velmi omezený počet kanálů), balkónem nebo terasou
s bočním výhledem na moře a letovisko. Lepší výhled
na moře je za příplatek. Chladnička (za poplatek cca
20€/týden – hotel disponuje jen omezeným počtem).
Trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/týden). Některé
jednolůžkové pokoje jsou bez balkónu. Hotel nabízí
též propojené pokoje – na vyžádání. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupníhalas recepcí,atrium,výtahy,interneto-
vý koutek (za poplatek cca 5€/hodina), kadeřnický salón
(za poplatek), klenotnictví,TV místnost, konferenční sál,
prádelna (za poplatek), vnitřní a venkovní restaurace,
vnitřní bar, snackbar u bazénu, noční klub, zahrada,
parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit (cca 10€/
kus, omezený servis, doporučujeme raději vlastní). Za-
půjčení adaptéru za depozit (cca 5€/kus).Wifi v prostoru
recepce a salónku (za poplatek cca 3,50€/hodina, cca
8€/3 hodiny).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: venkovní bazén, dětský bazén, le-
hátka a slunečníky u bazénu zdarma, vnitřní bazén
(v zimním období vyhřívaný). Dětský koutek, koutek
s různými hrami, videohrami a kulečníkem (za poplatek
cca 1€/hra), fitcentrum (zdarma), tenisový kurt (proná-
jem raket za poplatek cca 5€), stolní tenis (za poplatek
cca 2€/hodina vč. vybavení), sauna a pára (za poplatek
cca 6€/30 minut), jacuzzi (za poplatek cca 6€/30 minut),
různé druhy masáží (za poplatek od cca 39€), centrum
zdraví vedené kvalifikovanými specialisty (hydroterapie,
fyzioterapie, bahenní zábaly, speciální programy pro
regeneraci a posílení organismu – na vyžádání, vše za
poplatky). Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek cca
6-7€/set/den. Na pláži velký výběr vodních sportů (za
poplatek).V hotelu se pořádají obvykle v hlavní sezóně
zábavné večery.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–09:45), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:30–
21:30) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci
Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů
(voda,ovocnéšťávy,džusy,nealko)a rozlévanýchmístníchalkoho-
lickýchnápojů(točenépivo,vínoa dalšídestiláty)od11:00–23:00
v baru u bazénu
Filtrovanou kávu se sušenkou od 11:00–23:00 v baru u bazénu
Lehké občerstvení ve formě snacků od 16:30–17:30 v baru
u bazénu
4 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, celoroční
provoz, nedaleko na pláž, milý personál.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all
inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 300 21 200 22 300 22 200 23 200 23 400 24 600 23 400 24 600 22 200 23 200 21 200 22 200 19 300 20 000
DS1/1 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 23 200 24 300
DSE/B 19 100 18 500 19 100 19 100 19 800 20 000 20 800 20 000 20 800 19 100 19 800 18 500 19 100 17 100 17 600
DT1/2 17 100 16 600 17 100 17 000 17 600 17 700 18 200 17 700 18 200 17 000 17 600 16 600 17 000 15 600 16 000
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 16 900 16 500 16 900 16 900 17 500 17 600 18 100 17 600 18 100 16 900 17 500 16 500 16 900 15 500 15 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou
osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě
od 2 do 13 let na druhé přistýlce
231Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Limassol
rok
spolupráce
12.
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
mladší
a střední
generace
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi svatební
cesta
promo
room
klima
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Navarria
www.navarriahotelcy.com
POLOHA: hotel s velmi příjemnou atmosférou je posta-
ven v tradičním kyperském stylu. Nachází se v oblasti
zvané AgiosTychonas v letovisku Limassol. Centrum je
vzdáleno cca 5 km, zastávka pravidelné městské linky
(velmi frekventované spojení) je kousek od hotelu (cca
100 m). V okolí se nachází několik restaurací, barů, ob-
chodů se suvenýry i potravinami, jsou zde též možnosti
denní i noční zábavy. Nad hotelem je ve vzdálenosti
cca 150 m dálnice, která je spojnicí mezi Paphosem
a Larnakou.
PLÁŽ: písečná pláž přecházející do oblázkové a moře
s pozvolným vstupem jsou vzdáleny cca 170 m (přes
rušnou silnici). K pláži je možné dojít cestou z kopečka
přes hotel nebo cestou od hlavního vchodu, cca 220 m.
KAPACITA: v tomto pětipatrovém hotelu je celkem 130
pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky), které
jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou nebo
sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,
TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem
nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na bazén, za-
hradu a směrem k moři.Výhled na moře je za příplatek.
Trezor na pokoji (za poplatek cca 8,50€/týden), chlad-
nička (za poplatek cca 17€/týden). Žehlička a žehlící
prkno (zdarma) - možnost zapůjčení na recepci. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s krbem, výtah,
společenská místnost s TV se satelitním příjmem, inter-
netový koutek (za poplatek cca 2€/15 minut), vnitřní
a venkovní bar, snackbar, kavárna, restaurace, konfe-
renční sály, pokojová služba (10:00-23:30, za poplatek),
prádelna a čistírna (za poplatek), zahrada, parkoviště.
Osušky k bazénu nebo na pláž (cca 10€/záloha, z toho
8€ se vrací). Wifi v prostoru recepce a na některých po-
kojích zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.
Předem je možné přikoupit si obědy.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6€/
set/den). Sauna (za poplatek cca 5€/hodina), masáže
(na vyžádání, za poplatek), kosmetické služby (na vy-
žádání, za poplatek). Kulečník (za poplatek cca 1€/hra),
tenis (cca 10€/hodina + poplatek za večerní osvětlení
cca 3,50€/hodina), stolní tenis (zdarma). Hotel pro své
hosty obvykle pořádá během hlavní sezóny cca 3x týdně
(v cizím jazyce) večery s živou hudbou.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:00–09:30)a večeře(18:30–21:00)formoušvédského
stolu. Obědy (12:30–14:30) formou bufetu nebo servírovaného
menu (dle aktuální obsazenosti hotelu). Jídla jsou podávána
v hlavní hotelové restauraci Berengaria
Během obědů a večeří neomezená konzumace domácího vína,
točeného piva, vody a ovocných džusů
Lehkéobčerstveníveforměsnackůod10:30–12:00a 15:00–18:00
v baru Cornaro u bazénu
Lehké občerstvení ve formě studených snacků od 22:00–23:00
v baru Cornaro u bazénu
Odpolední filtrovanou kávu a čaj od 16:30–17:30
Zmrzlinu(kopečkovou)od10:00–18:00v baruCornarou bazénu
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů(voda,ovocnéšťávya džusy,teplénápoje–filtrovanákáva
a čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo,
domácí bílé a červené víno, ouzo, brandy a koktejly dle nabídky)
od 10:00–23:00 v baru Cornaro u bazénu
4 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, přátelský
personál, tradiční hotel, blízko k moři.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 21 800 20 900 21 800 20 900 25 100 23 900 25 100 23 900 25 100 22 800 23 900 22 800 23 900 22 800 21 800
DS1/1 27 400 26 000 27 400 26 000 30 100 28 500 30 100 28 500 30 100 26 700 28 200 26 700 28 200 26 700 27 400
DSE/B 19 400 18 700 19 400 18 700 21 800 20 900 21 800 20 900 21 800 20 100 20 900 20 100 20 900 20 100 19 400
DT1/2 16 800 16 300 16 800 16 300 18 400 17 800 18 400 17 800 18 400 17 300 17 800 17 300 17 800 17 300 16 800
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B
- dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
232 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Limassol obnovená
spolupráce
8.
všechny
generace
tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
hotel
bez bariérjen na vyžádání
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
GrandResort
www.grandresort.com.cy
POLOHA: zrenovovaný hotelový areál (dřívější označení
Hawaii Grand Hotel & Resort) patří mezi nejvyhledá-
vanější hotely této kategorie na ostrově. Nachází se
v klidném relaxačním prostředí na okraji letoviska Limas-
sol, v oblasti zvané Amathus. V okolí hotelu se nachází
několik restaurací, pár obchodů, bankomat, lékárna je
cca 2 km. Hotel je situován v nádherné tropické zahradě,
kde jsou různé stromy, palmy, keře a květiny. Stará část
města Limassol je vzdálena cca 40 minut jízdy autobu-
sem (cca 15 km). Nedaleko hotelu je zastávka městské
dopravy.Více informací o místním autobusovém spojení
naleznete na www.limassolbuses.com. V sezóně 2013
stála jízdenka cca 1,50€/jedna cesta, cca 5€/celý den,
cca 15€/týden, cca 2,50€/noční jízda (od 23:00), děti
do 6 let neplatily a od 6 let bylo jízdné jako u dospělých
osob. Info k meziměstským autobusům lze dohledat
na www.intercity-buses.com. Doporučujeme navštívit
starou část města, kde se dokončuje přestavba starého
přístavu a pobřežní promenády.
PLÁŽ: písečná pláž s pozvolným vstupem do moře je
hned před hotelem. Moře je zde čisté.
KAPACITA: v areálu je celkem 255 pokojů (1-, 2lůžkových
s možností jedné přistýlky). Prostorné superior rodinné
pokoje (až pro 4 osoby) s výhledem na moře, pokoje
typu suite (pro 2 osoby) – junior, executive, Rockefeller,
Caesar, Grand a Presidential jsou jen na vyžádání – jejich
přesný popis a cenuVám rádi sdělíme).Všechny pokoje
jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo spr-
chovým koutem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
se satelitním příjmem (+ některé programy jsou pla-
cené) a hudebními kanály, minibarem, rychlovarnou
konvicí s každodenním doplňováním porcované kávy,
čaje, cukru a mlíčka, kávovarem, trezorem, balkónem
s výhledem do vnitrozemí nebo na moře. Výhled na
moře za příplatek. Součástí vybavení jsou též župany
a trepky. Některé pokoje mohou být propojené (na vyžá-
dání), stejně tak je možné vyžádat pokoje pro nekuřáky
a pro handicapované osoby. Jednolůžkové pokoje mají
výhled do vnitrozemí a jsou jen na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, 3 výtahy, ob-
chod se suvenýry, klenotnictví, konferenční sály, vnitřní
a venkovní restaurace (Anthea, Salamina, Kohili, Kyoshi
Teppan Yaki, Kyma), terasa, vnitřní a venkovní bary
(Kyoshi Sushi, Ethic,Tycoons, Aloha Leisure), snackbary
a kavárny, prádelna a čistírna (za poplatek), pokojová
služba (24 hodin, za poplatek). Rozlehlá zahrada, par-
koviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi po celém areálu
hotelu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře -
švédský stůl nebo je možnost večeří v restauraci à la
carte do čerpání hodnoty cca 15€/osoba (výběr z jídel-
ního lístku). Předem je možné přikoupit si servírované
obědy. U večeří je požadováno společenské oblečení.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, vnitřní bazén
(v zimním období vyhřívaný). Tenis (zdarma, poplatek
za večerní osvětlení cca 0,50€/20 minut), kulečník (za
poplatek cca 10€/hodina), herna, šipky, stolní tenis
(zdarma). Spa centrum Musses (moderně vybavené
fitcentrum, sauna, pára, jacuzzi – zdarma pro hotelové
hosty.Terapie, procedury, masáže, manikúra, pedikúra,
speciální balíčky i na více dnů – za poplatky). Dětský
koutek, dětský klub Nino Nina pro děti od 3 do 12 let,
venkovní kino (promítání obvykle 2x týdně s popcor-
nem). Na pláži možnosti vodních sportů za poplatek
(vodní lyže, windsurfing, kánoe, šlapadla, paraskiting,
vodní skútr, potápěčské centrum, atd). Hotel pořádá pro
své hosty pravidelné společenské akce - živou hudbu,
kyperské a mezinárodní večírky, show, atd.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
4 hlavní výhody hotelu: kvalitní servis, krásná
zahrada, široká nabídka ve Spa centru, profesio-
nální personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 42 900 40 000 42 900 40 000 42 900 40 000 45 200 43 900 47 100 42 200 45 200 42 200 45 200 42 200 39 400
DS1/1 52 900 49 200 52 900 49 200 52 900 49 200 55 200 53 000 57 100 51 300 55 200 51 300 55 200 51 300 49 400
DSE/B 35 100 33 000 35 100 33 000 35 100 33 000 36 900 35 900 38 300 34 600 36 900 34 600 36 900 34 600 32 500
DT1/2 33 500 31 500 33 500 31 500 33 500 31 500 35 100 34 200 36 400 33 000 35 100 33 000 35 100 33 000 31 000
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
233Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Limassol
rok
spolupráce
5.
všechny
generace
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
zdarma
slunečníky
a lehátka
hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:00–10:00)a obědy(12:30–14:30)formoušvédského
stoluv restauraciFlavours.Večeře(19:30–22:00,v mimosezónním
období od 19:00–21:30) formou švédského stolu v restauraci
Flavours, Amadeus (19:30–22:00) nebo Blue Paradise (19:30–
22:00, restaurace na pláži, vybrané dny v létě), Kiku japonské
restauraci (1x během pobytu, pro rodiny 19:00-20:30, jen pro
dospělé 20:30-22:30, otevřená 4x během týdne v hlavní sezóně,
zavřeno obvykle v pondělí, ve středu a v neděli)
U snídaní a obědů jsou akceptovány šortky a tričko, u večeří je
požadováno společenské oblečení – u mužů dlouhé kalhoty)
Během obědů a večeří rozlévané domácí víno, točené pivo, voda,
džus a další rozlévané nealkoholické nápoje
Zmrzlinu (kopečkovou) od 11:30–22:30
Neomezenoukonzumacirozlévanýchnealkoholickýcha místních
alkoholických nápojů (10:30–23:00) – podáváno ve 2 barech
a v lobby baru Mokka café
Svačiny formou snacků jsou podávány od 10:30–22:00 - v baru
Splash a ve Flavours restauraci
Různédruhykávy,čajů,rozlévanénealkoholickéa místníalkoho-
lické nápoje v Mokka café baru v hale (10:00–23:00)
Konzumaciv baruSplashu bazénu–koktejly,zmrzliny(kopečko-
vé),rozlévanénealkoholickéa místníalkoholickénápoje,drobné
občerstvení od 10:00–18:00
Konzumaciv baruHavanaVenue–koktejlya dalšínealkoholické
a místní alkoholické nápoje od 20:00–23:00. Zde se pořádají
dětské diskotéky, hry, kabaret, show a další
Po příjezdu do hotelu v minibaru (jednorázově, na přivítanou)
2 lahve minerální vody, 2 nealkoholické nápoje, 2 pomerančové
džusy
ProgramALLINCLUSIVEplatído23:00,konzumacipotétohodině
si klienti hradí extra
Hotel upozorňuje, že ze zdravotních a bezpečnostních důvodů
neposkytuje balíčky místo oběda
Hotel
Elias Beach
www.kanikahotels.com
POLOHA: velmi oblíbený hotel (součást hotelového ře-
tězce Kanika Hotels & Resort), který poskytuje širokou
nabídku možností a služeb. Areál je situovaný v krásné
zahradě s nejrůznějšími okrasnými květinami, keři, pal-
mami a stromy, nachází se v klidném prostředí na okraji
letoviska Limassolu, v oblasti zvané„Amathus“. Hotel je
ideální pro rodiny s dětmi i pro páry.V okolí hotelu se na-
chází několik restaurací, pár obchodů, bankomat, lékár-
na je cca 2 km. Stará část města Limassol je vzdálena cca
40 minut jízdy autobusem (cca 15 km). Nedaleko hotelu
je zastávka městské dopravy. Více informací o místním
autobusovém spojení naleznete na www.limassolbuses.
com.V sezóně 2013 stála jízdenka cca 1,50€/jedna cesta,
cca 5€/celý den, cca 15€/týden, cca 2,50€/noční jízda (od
23:00), děti do 6 let neplatily a od 6 let bylo jízdné jako
u dospělých osob. Info k meziměstským autobusům lze
dohledat na www.intercity-buses.com. Doporučujeme
navštívit starou část města, kde se dokončuje přestavba
starého přístavu a pobřežní promenády.
PLÁŽ: písečná pláž s tmavším pískem je hned před are-
álem, vstup do moře je pozvolný. Pláž byla oceněna
modrou vlajkou EU. Moře je zde čisté.
KAPACITA: v hotelu je celkem 174 pokojů (1-, 2lůžko-
vých s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje typu
superior až pro 4 osoby s výhledem na moře. Další typy
rodinných pokojů – Junior suites a Family suite jsou jen
na vyžádání, přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a spr-
chou nebo sprchovým koutem,WC, klimatizací, fénem,
telefonem,TV se satelitním příjmem (některé programy
jsou placené) a hudebními kanály, minibarem (konzu-
mace za poplatek), trezorem, balkónem s výhledem do
vnitrozemí, na bazén, zahradu, moře. Výhled na moře
je za příplatek. Ve většině pokojů je možnost připojení
na internet (zdarma). Rychlovarná konvice (za popla-
tek cca 3€/den/osoba - s každodenním doplňováním
porcované kávy, čaje, cukru a mlíčka), v pokojích typu
superior a suites je v ceně. Promo pokoje mají výhled
do vnitrozemí. Propojené pokoje na vyžádání. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s terasou v bam-
boo designu s nádherným výhledem na Středozem-
ní moře a pianem, kavárna, výtahy, konferenční sál
s veškerým nejmodernějším vybavením, internetový
koutek (zdarma), kadeřnický salón (za poplatek), prá-
delna a čistírna (za poplatek), zapůjčení žehličky zdarma
(v místnosti vedle pokoje 116), obchod se suvenýry,
boutique, 5 barů (Splash Pool Bar, Blue Paradise Bear Bar
& Restaurant – otevřený dle obsazenosti hotelu, Zodiac
Bar – pro speciální příležitosti, Havana Bar a Mokka Café),
vnitřní a venkovní restaurace, restaurace na pláži, velká
zahrada s kostelíčkem, parkoviště. Adaptéry k zapůjčení
na recepci (vratná záloha cca 5€). Osušky na pláž zdarma
(v případě ztráty se hradí poplatek cca 10€/kus). Wifi
v areálu hotelu zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Pro
zájemce je možnost stravy jen formou polopenze (viz
odečet v ceníku v zadní části katalogu).
SPORT A ZÁBAVA: velký venkovní bazén, dětský bazén,
slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, 2 dět-
ská hřiště, dětský miniklub (pro děti do 12 let). Moderně
vybavený Health Club & Spa centrum – malý vnitřní
bazén (v zimním období od listopadu do března vyhříva-
ný), fitcentrum s výhledem do zahrady (zdarma), sauna
(za poplatek cca 7€/osoba), parní lázeň (za poplatek cca
7€/osoba), masáže (za poplatek cca 35–60€/osoba).
Tenisové kurty (zdarma během dne, zapůjčení raket
a míčku za poplatek cca 3,50€), stolní tenis (zdarma),
plážový volejbal (zdarma), hřiště na squash (za poplatek
+ pronájem raket a míčků). Nádherně upravená zahra-
da a molo jako stvořené k večerním procházkám. Na
vyžádání lze zajistit potápění v potápěčském centru.
Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně
nejrůznější animační programy (v cizím jazyce), kyper-
ské a folklórní večery, živou hudbu a další společenské
a zábavní akce.
4 hlavní výhody hotelu: příjemná atmosféra,
klidné prostředí, chutná kuchyně, přímo u moře.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive nebo
polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
234 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Limassol rok
spolupráce
13.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplom all
inclusive
vše v ceně
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKyprCeníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2PRO 34 900 36 300 38 700 36 300 38 700 38 800 41 500 38 800 41 500 36 300 38 700 36 300 38 700 36 300 34 900
DS1/2 37 500 39 000 41 700 39 000 41 700 41 800 44 800 41 800 44 800 39 000 41 700 39 000 41 700 39 000 37 500
DS1/2SUPSV 44 400 45 300 48 600 45 300 48 600 48 100 51 700 48 100 51 700 45 300 48 600 45 300 48 600 45 300 44 400
DS1/1 52 900 53 000 57 100 53 000 57 100 55 800 60 200 55 800 60 200 53 000 57 100 53 000 57 100 53 000 52 900
DSE/BPRO 28 000 29 000 30 700 29 000 30 700 30 800 32 600 30 800 32 600 29 000 30 700 29 000 30 700 29 000 28 000
DSE/B 34 700 35 300 37 600 35 300 37 600 37 300 39 800 37 300 39 800 35 300 37 600 35 300 37 600 35 300 34 700
DT1/2PRO 34 800 36 200 38 600 36 200 38 600 38 700 41 400 38 700 41 400 36 200 38 600 36 200 38 600 36 200 34 800
DT1/2 29 700 30 800 32 600 30 800 32 600 32 700 34 800 32 700 34 800 30 800 32 600 30 800 32 600 30 800 29 700
DT1/2SUPSV 44 300 45 200 48 500 45 200 48 500 48 000 51 600 48 000 51 600 45 200 48 500 45 200 48 500 45 200 44 300
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/BSUPSV 28 000 28 500 30 200 28 500 30 200 29 900 31 700 29 900 31 700 28 500 30 200 28 500 30 200 28 500 28 000
DS 1/2 PRO - dospělá osoba v pokoji typu PROMO, DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP SV - dospělá osoba
v pokoji typu SUPERIOR SV, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B PRO - dospělá osoba na první přistýlce, event.
na třetím lůžku v pokoji typu PROMO, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku ve standardním pokoji nebo v pokoji typu
SUPERIOR SV a dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu SUPERIOR SV, DT 1/2 PRO - dítě od 2 do 14 let
v pokoji typu PROMO, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospě-
lou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 SUP SV - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu SUPERIOR SV, DT E/B - dítě od 2
do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B SUP SV - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
- POUZE v pokoji typu SUPERIOR SV
235
ostrovKypr–Limassol
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Veronika
www.veronicahotel.com.cy
POLOHA: rodinný a velmi oblíbený hotel postavený
v kyperském stylu se nalézá v klidnější oblasti letoviska
Paphos, která je zvaná„Malou paphoskou riviérou“, cca
15 minut chůze od centra letoviska a cca 30 minut od ry-
bářského přístavu. Hotel prošel částečnou rekonstrukcí
a modernizací, je zasazený do pěkné zahrady a v jeho
okolí se nacházejí různé obchody se suvenýry, markety,
restaurace, bary, lékárna. Vodní park a minigolf jsou ve
vzdálenosti cca 15 minut chůze. Nejbližší bankomat
a lékárna jsou cca 200 m.
PLÁŽ: nejbližší písečná pláž s pozvolným vstupem do
vody je od hotelu vzdálena cca 480 m, přes rušnější
silnici. Další písečná pláž, blíže k centru, je ve vzdále-
nosti cca 800 m. Navštěvovat doporučujeme krásnou
písečnou pláž Coral Bay, kam se lze pohodlně dopra-
vit místním linkovým autobusem. Zde je též bohatá
nabídka vodních sportů (za poplatek). Více informací
o místním autobusovém spojení naleznete na www.
pafosbuses.com.V sezóně 2013 stála jízdenka cca 1,50€/
jedna cesta, cca 5€/celý den, cca 15€/týden, cca 2,50€/
noční jízda (od 23:00), děti do 6 let neplatily a od 6 let
bylo jízdné jako u dospělých osob. Info k meziměstským
autobusům lze dohledat na www.intercity-buses.com.
KAPACITA: v hotelu je 115 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky, rodinné pokoje pro 4 osoby, které
tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a 2 přistýlkami
nebo palandou pro děti).Všechny pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým kou-
tem,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV se satelitním
příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou
s výhledem na bazén, zahradu nebo na letovisko.Výhled
na bazén je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek
cca 3€/den + 5€/vratná záloha nebo na recepci za po-
platek cca 10€/týden), chladnička (za poplatek cca 2€/
den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah (jezdí do 3. patra),
salónek & kavárna s TV se satelitním příjmem a velkou
obrazovkou, místnost s možností bezplatného zapůjče-
ní žehličky, internetový koutek (za poplatek cca 4€/45
minut, cca 7€/90 minut), restaurace, vnitřní a venkovní
bar, snackbar a kavárna, prádelna (za poplatek cca 2€/
praní a cca 2€/sušení).Velká zahrada a parkoviště. Hotel
prodává adaptéry za cca 5€/kus.Wifi v prostoru recepce
a salónku (za poplatek cca 4€/45 minut).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek LI-
GHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře – bufet.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu zdarma, tenis (zdarma), videohry
(za poplatek), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), sauna
(za poplatek cca 10€/osoba/45 minut).Vodní sporty na
pláži (například super jet ski cca 50€/jízda, paragliding
cca 40€/let, banana cca 10€/jízda ). Slunečníky a lehátka
na pláži (za poplatek cca 6-7€/set/den).
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light
all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti
informováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:00–09:30) a večeře (19:00–21:30) formou bufetu
v hlavníhotelovérestauraci.Obědy(12:30–14:30)formoumenu
o 3 chodech venku u bazénu během léta, v mimosezóně v hlavní
hotelovérestauraci.Večeřemohoubýtojediněle(v zimnísezóně)
též formou menu o 3 chodech
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů(voda,soda,cola,fanta,sprite,filtrovanákáva,čaj)a roz-
lévaných místních alkoholických nápojů (domácí červené a bílé
víno,točenépivoKappa,brandy,ouzoa dalšídlenabídkyhotelu)
od 10:00–24:00. V nealkoholických nápojích nejsou zahrnuty
ovocné džusy
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti do 12 let od 15:00–17:00
4 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, milá
atmosféra, možnosti procházek, hotel po částečné
rekonstrukci.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 500 19 700 20 500 19 700 20 500 21 400 22 400 21 400 22 400 20 700 21 600 20 700 20 500 19 700 20 500
DS1/1 23 000 22 000 23 000 22 000 23 000 23 200 24 300 23 200 24 300 22 800 23 900 22 800 23 000 22 000 23 000
DSE/B 17 100 16 600 17 100 16 600 17 100 17 700 18 200 17 700 18 200 17 200 17 800 17 200 17 100 16 600 17 100
DT1/2 17 800 17 200 17 800 17 200 17 800 18 500 19 100 18 500 19 100 18 000 18 600 18 000 17 800 17 200 17 800
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100 16 600 17 000 16 600 17 000 16 200 16 700 16 200 16 100 15 700 16 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na
prvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypůnebodospěláosobanadruhépřistýlce-POUZEv rodinnémpokoji,DT1/2-dítěod2do15let
POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dí-
tětem),DTE/B-dítěod2do15letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT2.E/B-dítěod2do15letnadruhépřistýlce-POU-
ZE v rodinném pokoji
236 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Paphos rok
spolupráce
19.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi svatební
cesta
allinclusive
light
vše v ceně
za příplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
237
ostrovKypr–Paphos
promo
room
klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Dionysos Central
www.dionysoshotelpaphos.com
POLOHA: velmi oblíbený a žádaný hotel byl pojmeno-
ván po řeckém bohu vína Dionýsovi. Je situován v srdci
turistické oblasti zvané„paphoská riviéra“, v její klidnější
části, poblíž historických památek Paphosu a přístavu
s pevností. V okolí je nespočet restaurací, taveren, ka-
váren, stánků s rychlým občerstvením (včetně poboček
mezinárodních řetězců), půjčovny aut apod.
PLÁŽ: nejbližší písčito-kamenitá pláž, vzdálená cca
230 m od hotelu, je dostupná přes silnici. Navštěvovat
doporučujeme krásnou písečnou pláž Coral Bay, kam se
lze pohodlně dopravit místním linkovým autobusem.
Zde je též bohatá nabídka vodních sportů (za popla-
tek). Více informací o místním autobusovém spojení
naleznete na www.pafosbuses.com.V sezóně 2013 stála
jízdenka cca 1,50€/jedna cesta, cca 5€/celý den, cca 15€/
týden, cca 2,50€/noční jízda (od 23:00), děti do 6 let
neplatily a od 6 let bylo jízdné jako u dospělých osob.
Info k meziměstským autobusům lze dohledat na www.
intercity-buses.com.
KAPACITA: hotel má 110 pokojů (1-, 2lůžkové s možností
jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se spr-
chovým koutem nebo vanou a sprchou,WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudeb-
ními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem do
vnitrozemí a letovisko.Trezor na pokoji (za poplatek cca
1,70€/den + 17€/vratná záloha), chladnička (za poplatek
cca 1,70€/den + cca 8,50€/vratná záloha), set na přípra-
vu kávy a čaje (za poplatek cca 3,85€/den - u standard-
ních dvoulůžkových pokojů). Poplatky se hradí přímo na
místě. Pokoje typu deluxe (pro 2 osoby) jsou za příplatek
(v ceně je chladnička, trezor, trepky a župan, wifi, set na
přípravu kávy a čaje s pravidelným doplňováním porco-
vané kávy, čaje, cukru a mlíčka). Propojené pokoje na
vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelit-
ním příjmem, výtah, pokojová služba (08:00-22:00, za
poplatek cca 2€), zajištění čistírny a prádelny (za popla-
tek), vnitřní restaurace, kde jsou podávány snídaně, bar
a kavárna, moderně zařízená konferenční místnost, ven-
kovní bar a snackbar u bazénu, venkovní restaurace, kde
jsou podávány v létě večeře, zahrada, malé parkoviště.
Osušky na pláž (za poplatek cca 1€ při výměně + vratný
depozit cca 5€/kus). Wifi v prostoru recepce a kavárny
zdarma. Wifi na pokojích za poplatek (cca 1,50€/den).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře –
švédský stůl. Předem je možné přikoupit si servírované
obědy.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu (zdarma), sluneční terasa. Slunečníky
a lehátka na pláži za poplatek (cca 6-7€/set/den).Vodní
sporty v letovisku (za poplatek).
4 hlavní výhody hotelu: tradiční kyperský styl,
ochotný personál, dobrá kuchyně, milá atmosféra.
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 600 21 600 22 600 22 000 23 000 22 000 26 600 25 300 26 600 24 600 25 900 22 000 23 000 19 700 19 500
DS1/1 28 000 26 500 28 000 26 900 28 400 26 900 33 600 31 600 33 600 30 900 32 800 26 900 28 400 24 300 24 500
DSE/B 19 400 18 700 19 400 19 000 19 700 19 000 22 200 21 300 22 200 20 800 21 700 19 000 19 700 17 400 17 200
DT1/2 19 800 19 100 19 800 19 300 20 100 19 300 22 800 21 800 22 800 21 300 22 300 19 300 20 100 17 600 17 500
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
238 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Paphos rok
spolupráce
13. tiptip
diplomdiplom
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
mladší
a střední
generace
Wi Fi
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatekjenv deluxe
pokojích
jenv deluxe
pokojích
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
Aloe
www.aloe-hotel.com
POLOHA: velmipříjemnýhotelzasazenýdopěknézahra-
dy se nachází v klidnější oblasti letoviska Paphos, která
je zvaná „Malou paphoskou riviérou“. Nejbližší bary,
restaurace a obchod - cca 50 m. Od centra letoviska je
vzdálen cca 15 minut chůze, od rybářského přístavu
cca 30 minut. Autobusová zastávka je jen cca 50 m od
hotelu.Více informací o místním autobusovém spojení
naleznete na www.pafosbuses.com.V sezóně 2013 stála
jízdenka cca 1,50€/jedna cesta, cca 5€/celý den, cca 15€/
týden, cca 2,50€/noční jízda (od 23:00), děti do 6 let
neplatily a od 6 let bylo jízdné jako u dospělých osob.
Info k meziměstským autobusům lze dohledat na www.
intercity-buses.com.
PLÁŽ: jedna z nejlepších písčitých pláží v Paphosu leží
cca 150 m od hotelu (přes silnici). Vstup do moře je
pozvolný.
KAPACITA: v tomto čtyřpatrovém hotelu je celkem 272
pokojů (1-, 2 lůžkových s možností jedné přistýlky).
Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (cca 8 ka-
nálů) a hudebními kanály, balkónem s výhledem do
vnitrozemí nebo na moře. Boční výhled na moře (SSV)
a přímý výhled na moře (SV) jsou za příplatek. Některé
pokoje jsou přizpůsobené i pro postižené osoby, též
jsou zde pokoje propojené (na vyžádání). Chladnička
(za poplatek cca 3€/den), trezor na pokoji (za poplatek
cca 2,15€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY:vstupníhalas recepcí,4výtahy,vnitřníbar,kavárna,
vnitřní a venkovní restaurace, 2 konferenční místnosti,
zlatnictví, obchod se suvenýry, kadeřnictví, salónek pro
stolní hry, herna, internetový koutek (za poplatek cca
4,50€/30 minut, cca 7€/hodina), zahrada, parkoviště.
Pokojová služba (06:00-23:00, za poplatek) Hlídání dětí je
možnézajistitzapoplatek(cca12€/hodina).Osušky(pouze
kbazénu)zavratnouzálohucca10€/pokoj.Wifiv prostoru
recepce a salónku (za poplatek cca 10€/2 hodiny).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře -
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: 2 venkovní bazény (i s dětskou čás-
tí), venkovní dětské brouzdaliště, slunečníky a lehátka
u venkovního bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca
6-7€/set/den), vnitřní bazén (vyhřívaný obvykle v časo-
vém rozmezí od 08:00-19:00 od cca začátku listopadu do
konce března). Služby Spa centra - fitcentrum (zdarma),
sauna a jacuzzi (za poplatek cca 10€/30 minut/každá
služba), masáže (za poplatek od cca 35€). 2 tenisové
kurty (zdarma, za poplatek cca 7,50€/pronájem raket
a míčků, noční osvětlení zde je), elektrické hry (za po-
platek), stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca
2€/hra), velký dětský koutek v zahradě. Ve vzdálenosti
cca 14-18 km od hotelu se nachází 3 golfová hřiště. Hotel
pořádá po celý rok zhruba 5x za týden večery s živou
hudbou a cca 1x za 14 dní folklórní večer.
Dětské slevy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
4 hlavní výhody hotelu: pěkné interiéry, dobrá
poloha, chutná a pestrá strava, možnosti prochá-
zek a výletů.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 28 200 26 700 28 200 28 100 29 700 28 100 31 300 29 500 31 300 29 500 29 000 27 400 29 000 27 400 29 000
DS1/1 35 100 33 000 35 100 34 400 36 700 34 400 38 200 35 800 38 200 35 800 35 900 33 700 35 900 33 700 35 900
DSE/B 20 100 19 300 20 100 20 000 20 800 20 000 21 600 20 700 21 600 20 700 20 500 19 700 20 500 19 700 20 500
DT1/2 23 200 22 200 23 200 23 100 24 300 23 100 25 300 24 100 25 300 24 100 23 700 22 600 23 700 22 600 23 700
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
239Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Paphos
rok
spolupráce
4.
všechny
generace
tiptip
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospěloospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
hotel
bez bariérjen na vyžádání
Wi Fi promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
plážové
ručníky
zdarmaza depozit
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Cyprotel Cypria Maris
www.cyprotelshotels.com
POLOHA: tento příjemný hotelový areál je zasazen
do klidného prostředí, obklopen je pěknou zahradou
o rozloze cca 8 000 m2
. Centrum letoviska s nákupními
i zábavními možnostmi je cca 3 km. Ve vzdálenosti cca
200 m od hotelu jsou na hlavní ulici minimarkety a pár
obchůdků. Nejbližší bankomat je cca 100 m a lékárna cca
500 m. Hotel se zaměřuje především na střední a starší
generaci, není zde možné ubytovat děti do 16 let.V blíz-
kosti hotelu je autobusová zastávka. Spojení, které je
velmi frekventované, je do přístavu a odtud lze cesto-
vat na krásné pláže v oblasti Coral Bay. Více informací
o místním autobusovém spojení naleznete na www.
pafosbuses.com.V sezóně 2013 stála jízdenka cca 1,50€/
jedna cesta, cca 5€/celý den, cca 15€/týden, cca 2,50€/
noční jízda (od 23:00), děti do 6 let neplatily a od 6 let
bylo jízdné jako u dospělých osob. Info k meziměstským
autobusům lze dohledat na www.intercity-buses.com.
PLÁŽ: hotel se nachází přímo u písčité pláže u promená-
dy, která vede podél pobřeží až do přístavu (cca 40 mi-
nut chůze). Vstup do moře je kamenitý, místy skalnatý,
doporučujeme boty do vody. Další písečná pláž s lepším
vstupem se nachází kousek od hotelu, směrem vpravo.
KAPACITA: areál se skládá z 2 hlavních čtyřpodlažních
budov a dvoupodlažních bungalovů. Celkem je zde
237 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky
nebo standardního lůžka). Všechny pokoje jsou vyba-
veny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým
koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, malou
chladničkou, TV se satelitním příjmem, rychlovarnou
konvicí, balkónem s výhledem do vnitrozemí nebo na
moře. Výhledy na moře (boční a přímý) jsou za přípla-
tek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den). Některé
pokoje (s výhledem do vnitrozemí a na moře) mohou
být propojené – na vyžádání. Jednolůžkové pokoje mají
výhled jen do vnitrozemí.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, konferenční
sály, vnitřní a venkovní restaurace, tradiční ouzeri (místní
speciality a zivania), vnitřní a venkovní bary. Kadeřnictví,
obchod se suvenýry. Rozlehlá zahrada s palmami, par-
koviště. Adaptéry za depozit cca 5€/kus. Plážové osušky
zdarma. Wifi v prostoru recepce a na pokojích zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře - švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén s jacuzzi, slunečníky a lehátka
u bazénu, v zahradě a na pláži zdarma, vnitřní bazén
(v zimním období vyhřívaný), fitcentrum, sauna a ja-
cuzzi, masáže – vše za poplatek. Místnost s různými
hrami (kulečník aj.). Tenis (zdarma, poplatek za večerní
osvětlení), stolní tenis, plážový volejbal, squash, vodní
pólo. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní se-
zóně animační programy (cca 6x týdně v cizím jazyce).
Vodní sporty na pláži za poplatek (kánoe, šlapadla).
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:30–10:00)formoušvédskéhostoluv restauraciCoeur
de Lion. Pozdní kontinentální snídaně 10:00–12:00 v restauraci
Mare
Obědy (12:30–14:30) v restauraci Mare formou bufetu
Večeře (19:00–21:30) v v restauraci Coeur de Lion formou švéd-
ského stolu
Lehké občerstvení ve formě snacků se podává od 15:00–17:00
v restauraci Mare a po večeři do půlnoci v baru Galleon
Bary: bar u bazénu (10:00–18:00 a 21:00–24:00), lobby bar
(10:00–24:00)a DiscoBluebar(23:00–01:00,uzavřenýv neděli).
Neomezenákonzumacerozlévanýchnealkoholickýcha alkoholic-
kých nápojů dle nabídky hotelu
Animační programy od 10:00–23:00 (kromě neděle) – disco,
kabaret, show, soutěže
Po 18:00 hodině není povolen vstup do restaurace v šortkách,
tílku, plážovém oblečení a žabkách
Zmrzlinu (kopečkovou) u obědů a večeří
Hotel upozorňuje, že neposkytuje balíčky místo oběda
4 hlavní výhody hotelu: místo vhodné k relaxaci,
dobrá kuchyně, příjemný personál, osvěžující
koktejly.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 29 700 30 200 32 000 30 200 34 400 32 300 34 400 32 300 34 400 32 300 34 400 32 300 28 200 26 700 28 200
DS1/1 37 500 37 200 39 800 37 200 42 100 39 300 42 100 39 300 42 100 39 300 42 100 39 300 35 900 33 700 35 900
DSE/B 25 300 25 700 27 000 25 700 28 800 27 200 28 800 27 200 28 800 27 200 28 800 27 200 24 100 23 000 24 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku
240 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Paphos rok
spolupráce
2. tiptip
diplomdiplom
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
Wi Fi
zdarma
střední
a starší
generace
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
adults
only
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
241
ostrovKypr–Paphos
svatební
cesta
spa
&
wellness jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel Spa & Golf Beach Resort
St. George
www.stgeorge-hotel.com
POLOHA: nově zrenovovaný hotelový areál, který je
zasazený do pěkné zahrady se vzrostlými palmami,
stromy a keři, se nachází v klidném prostředí v oblasti
Chloraka, cca 5 km od Paphosu. Tato oblast je známá
pěstováním banánů, fíků a citrusových plodů. Během
pobytu doporučujeme navštívit Paphos, kde je spous-
ta možností nákupů, zábavy, procházek, návštěvy his-
torických památek, z přístavu vyplouvají výletní lodě
na celodenní nebo půldenní plavby. Pobyt v hotelu je
vhodný pro všechny generace a rodiny s dětmi a hrá-
če golfu (do 30 minut jízdy jsou k dosažení všechna
golfová hřiště, která jsou na Kypru - Minthis Hills Golf
Club, Secret Valley, Aphrodite Hills a Elea Estate Golf).
Nejbližší obchod je od hotelu vzdálen cca 100 m, stejně
tak je zde pár restaurací a barů. Autobusová zastávka
je nedaleko hotelu, cca 200 m; lze pohodlně cestovat
do Paphosu i na známou pláž na Coral Bay (spojení je
velmi frekventované, jízdenka vyjde na cca 1,50€/cesta
nebo cca 5€/den nebo týdenní předplatné za cca 15€
- neomezený počet jízd). Taxi do Paphosu vyjde na cca
10€/cesta. Nedaleko hotelu je kostel Sv. Jiří, kde se často
konají svatby. U pláže je obelisk připomínající historic-
ké události roku 1955, nedaleko kostela je též místní
muzeum s unikátními exponáty – loď, obrazy, malby,
fotografie, dochované zbraně z lodě a další z období
1955-59 (otevřeno denně, vstup je volný).
PLÁŽ: malá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře
je hned před hotelem v malé zátoce lemované u okrajů
skaliskem.V moři je uměle vytvořený vlnolam, tedy kou-
pání u pobřeží je klidné a velmi příjemné i pro neplavce.
Z pláže je nádherné sledovat východy a západy slunce.
KAPACITA: celková kapacita tohoto hotelu je 255 vkusně
vybavených pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné
přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou
se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, kli-
matizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, chladničkou (na vyžádání minibar
– platba dle konzumace), rychlovarnou konvicí s kaž-
dodenním doplňováním porcované kávy, čaje, cukru
a mlíčka, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem
do vnitrozemí, bočním výhledem na moře nebo výhle-
dem na bazén & moře. Boční výhled na moře a výhled
na moře & bazén jsou za příplatky. Pokoje mohou být
propojené (na vyžádání). Nadstandardní typy ubyto-
vání – superior pokoje a suites jsou na vyžádání, jejich
přesný popis a cenuVám rádi sdělíme. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: recepce, vstupní hala, atrium, 4 výtahy, poko-
jová služba (07:00-23:00, za poplatek), konferenční sál
s moderním vybavením (až pro 180 hostů), vnitřní bar,
bar u bazénu, bar u pláže, koktejl bar, kavárna, restau-
race, kde jsou podávány snídaně a restaurace, kde jsou
podávány večeře s pěkným výhledem do zahrady a na
moře, venkovní terasa s posezením. Minimarket. Osušky
na pláž – při výměně se platí cca 2€/kus. Wifi v areálu
hotelu zdarma. Krásná zahrada, parkoviště.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky
a lehátka u bazénu i na pláži zdarma, dětský koutek,
dětské hřiště, moderní Spa centrum (vnitřní bazén
-vyhřívaný pouze v zimním období od listopadu do
března, sauna, pára, jacuzzi, fitcentrum – zdarma pro
hotelové hosty, kadeřnictví, kosmetické služby a další
procedury a masáže – vše za poplatky, hotel má na
svých webových stránkách ke stažení ceník a stručný
popis všech nabízených procedur.Vstup do Spa centra
není povolen dětem do 16 let. 2 tenisová hřiště (zdarma,
pronájem raket za poplatek cca 3€/kus, noční osvětlení
cca 2€/30 minut), plážový volejbal, boccia, stolní hry,
herna s kulečníkem (za poplatek cca 2€/hra), stolním
tenisem (zdarma), videohrami (za poplatek cca 1-2€/
hra), šipky.Vodní sporty na pláži (za poplatek např. vodní
lyže, windsurfing, potápění, parasailing). Hotel pro své
hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně různé zábavní
a společenské akce během dne a večera.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně(07:00-10:00)formoušvédskéhostoluv restauraciLara,
servírovanéobědy(12:30-14:30)v restauraciLaraa večeřeformou
švédského stolu (19:00-22:00) v restauraci Kionos
1xtýdnělzevečeřetv restauraciKionos–nutnozarezervovatmin.
24 hodin předem – servírované menu s výběrem
Tematické večeře – několikrát během týdne od 19:00-21:00
(rezervace min. 24 hodin je též nutná)
Běhemvečeříjepožadovánospolečenskéoblečení(u mužůdlouhé
plátěné kalhoty, letní košile)
Lehké občerstvení ve formě teplého snacku je podáváno v baru
Aeolos u bazénu a v baru Arcadia (10:30-12:00 a 15:30-18:00),
studenésnackyjsoupodáványod10:30-23:00(mimočasyobědů
a večeří) v baru Aeolos u bazénu a v baru Arcadia
Odpolední kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky (16:00-17:00)
v baru Arcadia
Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:30-18:00 v baru Aeolos u bazénu
a v baru Arcadia
Konzumacinealkoholickýchnápojů(různénealko,mléčnéshaky)
a místních i dovážených alkoholických nápojů (točené pivo Keo,
víno, pálenky a další) v barech: Arcadia (10:00-24:00), Avakas
Music Bar (18:00-24:00), Aeolos Bar u bazénu (10:00-18:00),
Geronissos Bar nebo Premier Club (20:30-24:00)
Konzumace po půlnoci je hrazená
Zdarma využití fitcentra, sauny, páry a vnitřního bazénu. Vstup
do Spa centra není povolen dětem do 16 let
4 hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí, kva-
litní služby, hned u moře, přátelský personál.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 31 300 29 500 32 000 30 200 32 000 30 200 34 700 32 700 34 700 32 700 34 700 32 700 34 700 32 700 31 300
DS1/1 39 800 37 200 40 500 37 900 40 500 37 900 43 200 40 400 43 200 40 400 43 200 40 400 43 200 40 400 39 800
DSE/B 25 500 24 300 26 000 24 700 26 000 24 700 27 900 26 500 27 900 26 500 27 900 26 500 27 900 26 500 25 500
DT1/2 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300
*DT1/2 21 600 20 700 22 000 21 100 22 000 21 100 23 300 22 300 23 300 22 300 23 300 22 300 23 300 22 300 21 600
DTE/B 21 500 20 600 21 900 21 000 21 900 21 000 23 200 22 200 23 200 22 200 23 200 22 200 23 200 22 200 21 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělouosobou),*DT1/2-dítěod2do14letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosoboua jedním
dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
242 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Chloraka novinka
2014
všechny
generace
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
za poplatek
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel
Queen‘s Bay
www.queensbay.com.cy
POLOHA: hotel s velmi příjemnou atmosférou se nachází
v klidném prostředí, jen cca 10 km od centra Paphosu
(cca 20 minut místním autobusem, zastávka je ve vzdá-
lenosti cca 250 m od hotelu), v jedné z nejkrásnějších
částí oblasti Kissonerga. Je zasazený do nádherné roz-
lehlé zahrady, která se rozprostírá až k pláži, disponuje
impozantními výhledy na okolní stále zelené banánové
plantáže, safírově modré moře a hory. Z hlavní silnice
jezdí autobus č. 615 (během dne každých 15-20 minut)
– linka Coral Bay – Paphos až do 23:00. Po 23:00 jezdí
noční autobusy.Více informací o místním autobusovém
spojení naleznete na www.pafosbuses.com. V sezóně
2013 stála jízdenka cca 1,50€/jedna cesta, cca 5€/celý
den, cca 15€/týden, cca 2,50€/noční jízda (od 23:00), děti
do 6 let neplatily a od 6 let bylo jízdné jako u dospělých
osob. Info k meziměstským autobusům lze dohledat na
www.intercity-buses.com. Nejbližší bankomat je v pří-
stavu v Paphosu nebo na Coral Bay. Lékárna je cca 3 km.
Nejbližší velký supermarket je v přístavu nebo po cestě
do přístavu je Lidl (cca 15 minut autobusem).
PLÁŽ: před hotelem je menší písečná pláž, stejně tak
divoká skalnatá pláž (doporučujeme boty do vody).
Příjemné koupání a pestrá nabídka vodních sportů je
též na krásné písečné pláži Coral Bay, cca 4 km, kam je
možné dojet městským autobusem.
KAPACITA: hotel má 200 pokojů (1-, 2lůžkové s možností
jedné přistýlky, prostornější rodinné pokoje s výhledem
na moře pro 4–5 osob, které tvoří jedna místnost se 2
pevnými lůžky a palandou nebo s 2–3 přistýlkami pro
děti).Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou
a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací,
fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem,
balkónem, verandou či terasou. Pokoje mají výhled na
moře, bazén, hory, okolí nebo vnitrozemí. Výhled na
moře je za příplatek.Trezor na recepci (za poplatek cca
7€/týden) nebo na pokoji (za poplatek cca 12€/týden),
chladnička (za poplatek cca 5€/den), rychlovarná kon-
vice (za poplatek cca 4,50€/den). Hotel neposkytuje
adaptéry na elektrické přístroje. Některé pokoje mohou
být propojené. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za
poplatek cca 2€/20 minut, cca 5€/hodina), výtahy, sa-
lónek s TV a videem, vnitřní a venkovní bar, snackbar,
kavárna, vnitřní a venkovní restaurace, obchod se su-
venýry, velká konferenční místnost, pokojová služba
(07:30-24:00, za poplatek), rozsáhlá zahrada, parkoviště.
Wifi v prostoru recepce salónku, u bazénu a v pokojích
s výhledem na moře (za poplatek cca 10€/den, cca 15€/2
dny, cca 20€/3 dny, cca 35€/týden).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: venkovní bazén, dětský bazén, vnitřní
bazén, lehátka a slunečníky u bazénu a v zahradě zdar-
ma; dětské hřiště a koutek, malá tělocvična, šipky, stolní
tenis a tenisové kurty (zdarma, osvětlení ve večerních
hodinách cca 3,50€/hodina, zapůjčení tenisové rakety
cca 2€/hodina), sauna (za poplatek cca 5€/hodina), vi-
deohry (za poplatek cca 1€/hra), kulečník (za poplatek
cca 1€/hra), minigolf (za poplatek cca 1€/hra + 1 míček)
a další hry, např. green bowls (za poplatek cca 2€/osoba).
Možnost masáží a potápění (na vyžádání, za poplatek).
Na recepci lze zajistit pronájem jízdních kol (za poplatek
cca 10€/den, cca 20€/3 dny a cca 40€/týden), mopedů
a motocyklů (za poplatek). Hotel organizuje pro své hos-
ty v hlavní sezóně různé animační programy (v cizím ja-
zyce), společenské večery, folklórní akce a živou hudbu.
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:15–10:00) a večeře (19:00–21:00; v létě 19:30–
22:00) formou švédských stolů, obědy (12:00–15:00) formou
bufetu, event. servírovaného menu (obvykle v mimosezóně, dle
aktuální obsazenosti hotelu) v Didos kavárně. Večeře může být
v mimosezóně též servírovaná (dle aktuální obsazenosti hotelu)
Snacky a lehké občerstvení od 15:00–17:30 v Didos kavárně
Koláčky, moučníky, sušenky, ovoce a zmrzlinu (kopečkovou) od
12:00–21:30
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů (voda, šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj, nealkoholické
koktejly) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené
pivo, víno, koktejly, různé destiláty) od 10:30–24:00
Sportovnímožnostizdarma:fitcentrum,stolnítenis,tenisa šipky
Animačníprogramy(v hlavnísezóně,v cizímjazyce),dalšíaktivity
jako lukostřelba, koktejl s managementem hotelu aj.
Rychlovarnou konvici na pokoji
4 hlavní výhody hotelu: krásná poloha, rozlehlá
zahrada, dobrý servis, výborná kuchyně.
Dětské slevy
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 800 21 800 22 800 23 400 24 500 25 800 27 200 25 800 27 200 24 600 25 900 24 600 25 900 21 800 22 800
DS1/2ROD 24 700 23 600 24 700 25 100 26 400 27 600 29 100 27 600 29 100 26 400 27 800 26 400 27 800 23 600 24 700
DS1/1 27 000 25 700 27 000 27 900 29 500 31 400 33 400 31 400 33 400 29 700 31 500 29 700 31 500 25 700 27 000
DSE/B 21 500 20 700 21 500 21 800 22 800 23 700 24 900 23 700 24 900 22 800 23 800 22 800 23 800 20 700 21 500
DT1/2 19 400 18 700 19 400 19 800 20 600 21 500 22 500 21 500 22 500 20 700 21 600 20 700 21 600 18 700 19 400
DT1/2ROD 24 600 23 400 24 600 25 000 26 300 27 500 29 000 27 500 29 000 26 200 27 700 26 200 27 700 23 400 24 600
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/BROD 18 200 17 600 18 200 18 400 19 100 19 600 20 400 19 600 20 400 19 000 19 700 19 000 19 700 17 600 18 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém po-
koji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod2do14letvedvoulůžkovémpokoji(podmín-
kou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let
v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 14 let na
druhé nebo třetí přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
243Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Kissonerga
rok
spolupráce
12.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
Wi Fi
klima
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Hotel
Cynthiana Beach
www.cynthianahotel.com
POLOHA: velmi žádaný hotelový areál s příjemnou at-
mosférou se nachází v klidném prostředí, na jednom
z nádherných a unikátních míst regionu, v oblasti zvané
Kissonerga. Okolo jsou zahrady s palmami a krásnou
vegetací. Od centra Paphosu, kam je možné dojet poho-
dlně místním autobusem (zastávka je nedaleko hotelu),
je vzdálen cca 10 km. Z hlavní silnice jezdí autobus č. 615
(velmi frekventované spojení, během dne každých cca
15-20 minut) - linka Coral Bay – Paphos (přístav) do
23:00 hodin. Více informací o místním autobusovém
spojení naleznete na www.pafosbuses.com. V sezóně
2013 stála jízdenka cca 1,50€/jedna cesta, cca 5€/celý
den, cca 15€/týden, cca 2,50€/noční jízda (od 23:00), děti
do 6 let neplatily a od 6 let bylo jízdné jako u dospělých
osob. Info k meziměstským autobusům lze dohledat
na www.intercity-buses.com. Nejbližší bankomat je
v přístavu v Paphosu nebo na Coral Bay. Lékárna je cca
3 km. Nejbližší velký supermarket je v přístavu nebo
po cestě do přístavu je Lidl (cca 15 minut autobusem).
Archeologické památky Hrobky králů v Paphosu jsou ve
vzdálenosti cca 5 km od hotelu.Taxi do Paphosu vychází
na cca 12€/cesta. Doporučujeme připlatit si ubytování
s výhledem na moře.
PLÁŽ: hotel leží na skalnatém výběžku nad mořem, kde
tvoří přírodní lagunu s křišťálově čistou vodou, která láká
ke šnorchlování a potápění. Hotel má vlastní malou,
uměle vytvořenou, písečnou pláž. Jedna z nejkrásněj-
ších a nejznámějších zátok s písečnou pláží Coral Bay, je
ve vzdálenosti cca 5 km od hotelu, kam se lze pohodlně
dopravit linkovým autobusem (viz kapitola Poloha).
KAPACITA: hotelový komplex tvoří hlavní a 4 další bu-
dovy. Celkem je zde 230 pokojů (1-, 2lůžkových s mož-
ností jedné přistýlky a rodinné pokoje pro 4 osoby, které
tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a 2 přistýlkami
nebo palandou pro děti). Všechny pokoje jsou vyba-
veny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým
koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se sa-
telitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo
terasou s výhledem na moře, zahradu, letovisko a okolí.
Výhled na moře je za příplatek. Pokoje v hlavní budově
jsou převážně jen s výhledem na moře. Chladnička (za
poplatek cca 5€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca
14€/týden). Hotel nabízí kromě standardních pokojů
též pokoje typu superior (pro max. 3 osoby) – součástí
vybavení v ceně je chladnička, trezor, rychlovarná kon-
vice a výhled na moře). Tyto pokoje jsou na vyžádání.
Některé pokoje mohou být propojené. Dětská postýlka
na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: v hlavní budově – recepce, výtah, salónek s TV
se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek
cca 1€/15 minut, cca 2€/30 minut, cca 4€/60 minut, cca
15€/den), konferenční sál, snackbar, vnitřní restaurace,
koktejl bar, bar u bazénu a na pláži, kavárna, vyhlídková
terasa, obchod se suvenýry a hygienickými potřebami;
nádherná zahrada a parkoviště.Wifi v prostoru recepce
(za poplatek cca 1,50€/5 minut, cca 7€/45 minut, cca
9€/hodina).
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.
Předem je možné přikoupit si obědy formou švédského
stolu.
SPORT A ZÁBAVA: 2 venkovní bazény, dětský bazén,
slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, vnitřní
bazén (vyhřívaný pouze v zimním období od listopadu
do dubna), dětské hřiště, sauna (za poplatek cca 5€/
osoba/hodina), volejbalové kurty (zdarma), kulečník
(za poplatek cca 1€/hra). Tenisové kurty, stolní tenis
a fitcentrum – zdarma. Na vyžádání lze zajistit potápě-
ní (za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle
v hlavní sezóně různé animační programy (v cizím jazy-
ce) a sportovní akce přes den a společenské a zábavné
večery (disko, živá hudba, folklórní večírky).
Dětské slevy
1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
2. dítě do 15 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
(večeře jsou již zahrnuty v ceně DT 2. EB)
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (06:00–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou švédského stolu
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů(voda,soda,ovocnéšťávy,džusy,filtrovanákáva,nescafé,
čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo,
víno, koktejly dle nabídky a další) od 10:00–23:00.Venkovní bar
jeotevřenod10:00–18:00,hlavníbarjeotevřenod18:00–23:00
Lehké občerstvení ve formě teplých a studených snacků od
16:00–17:30
Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 15:00–18:00 ve venkovním
baru
Sportovní aktivity – fitcentrum, stolní tenis, volejbal, aerobic,
vodní aerobic, stolní hry a boccia
4 hlavní výhody hotelu: romantické prostředí,
ochotný personál, krásný výhled na moře z hotelo-
vé terasy, pěkná krajina.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 800 21 800 22 800 21 800 22 800 21 800 26 800 25 500 26 800 23 600 24 700 23 600 24 700 23 600 22 200
DS1/2SUP 26 100 24 800 26 100 24 800 26 100 24 800 30 100 28 500 30 100 26 500 28 000 26 500 28 000 26 500 25 500
DS1/1 27 400 26 000 27 400 26 000 27 400 26 000 31 500 29 700 31 500 27 800 29 300 27 800 29 300 27 800 26 800
DSE/B 21 800 20 900 21 800 20 900 21 800 20 900 24 700 23 500 24 700 22 200 23 200 22 200 23 200 22 200 21 400
DT1/2 19 900 19 200 19 900 19 200 19 900 19 200 23 000 22 000 23 000 20 500 21 400 20 500 21 400 20 500 19 500
DT1/2SUP 25 900 24 600 25 900 24 600 25 900 24 600 30 000 28 300 30 000 26 400 27 900 26 400 27 900 26 400 25 300
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR - POUZE na vyžádání, DS 1/1 - dospělá
osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba
na druhé přistýlce - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně
s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 15 let v pokoji typu SUPERIOR - POUZE
na vyžádání, DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce
- POUZE ve standardním pokoji
244 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–Kissonerga rok
spolupráce
11.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýospělospělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
1+22222
dospěsppělýýoospělospělělý
++ děti+
pp ýýpp ý
1+2
dospělý
+ děti
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
Wi Fi
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
pouze v pokojích
typu superior
trezor
v ceně
pouze v pokojích
typu superior
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotel-Apartments kat. A
Corallia Beach
www.coralliabeachhotel.com
POLOHA: velmižádanéubytovánítypuhotel–apartments
je zasazeno uprostřed pěkné zahrady přímo na břehu
mořeletoviskaCoralBay(centrumcca2 km,cca20minut
svižnější chůze). Centrum Paphosu je vzdáleno cca 20
km. Tam se pohodlně dostanete místním autobusem
(zastávka je poblíž hotelu). Autobus č. 615 (velmi frek-
ventované spojení, během dne každých cca 20 minut)
– linka Coral Bay – Paphos (přístav) do 23:00. Více infor-
macío místnímautobusovémspojenínaleznetenawww.
pafosbuses.com.V sezóně2013stálajízdenkacca1,50€/
jedna cesta, cca 5€/celý den, cca 15€/týden, cca 2,50€/
noční jízda (od 23:00), děti do 6 let neplatily a od 6 let
bylo jízdné jako u dospělých osob. Info k meziměstským
autobusům lze dohledat na www.intercity-buses.com.
V letovisku Coral Bay je banka, bankomat (nejbližší cca
2 km), optika, lékárna cca 3 km (u kruhového objezdu),
několik dobrých restaurací, taveren, kaváren, barů a pár
obchodů s potravinami a suvenýry. Některé restaurace
mají pravidelně o víkendu program pro turisty, různá
show, hudební produkce a zábavu. Velký supermarket
je v oblasti Pegyia (cca 4 km). Minimarket (velmi dobře
zásobený,denněod08:00-21:00–včetněvýživyproděti)
je naproti hotelu Coral Beach, cca 400 m.
PLÁŽ: zdejší písečná pláž hned u hotelu patří mezi
nejkrásnější v této oblasti. Vstup do moře je pozvolný.
Místy v moři kameny a kamenné plato.Voda je zde čistá.
KAPACITA: celkovou kapacitu tohoto areálu tvoří 94
jednotek (34 studií a 60 apartmánů). Studia pro 2–3
osoby se skládají z jedné místnosti s rozkládacím lůž-
kem pro třetí osobu, v níž je i vybavený kuchyňský kout
s elektrickým vařičem, troubou, rychlovarnou konvicí
a chladničkou. Apartmány pro 2–5 osob se skládají z 2
pokojů – ložnice a obývacího pokoje s rozkládacími
lůžky pro 3. a 4. osobu a přistýlkou pro 5. osobu. Sou-
částí tohoto pokoje je též vybavený kuchyňský kout
s elektrickým vařičem, troubou, rychlovarnou konvicí
a chladničkou.Všechna studia a apartmány mají vlastní
koupelnu s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem,
WC, klimatizaci, fén, telefon, TV se satelitním příjmem
a hudebními kanály, balkón nebo terasu s výhledem do
okolí, vnitrozemí nebo směrem na moře (boční nebo
lepší výhled). Lepší výhled na moře je za příplatek. Ně-
které přízemní pokoje s teráskou mají vstup přímo do
zahrady. Trezor na pokoji (za poplatek cca 25€/pobyt),
na vyžádání je též možné zajistit si zdarma žehličku
a žehlicí prkno. Některé pokoje mohou být se soused-
ním pokojem propojeny uzamčenými dveřmi. Hotel
neposkytuje adaptéry na elektrické přístroje. Dětská
postýlka na vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupníhalas recepcí,salónek,internetovýkou-
tek(zdarma),3výtahy,vnitřnía venkovníbars TVsesate-
litním příjmem a velkou obrazovkou, vnitřní a venkovní
restaurace, rybí taverna u moře, minimarket (základní
potraviny,nápoje,sladkéa slanépochutiny,čerstvýchléb,
zelenina, suvenýry, pohledy), prádelna, nádherná zahra-
da, parkoviště.Wifi v prostoru recepce zdarma.
STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře –
švédský stůl.
SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a le-
hátka u bazénu zdarma, sluneční terasa, dětský koutek
v zahradě s houpačkami, skluzavkou a prolézačkami,
fitcentrum (zdarma), sauna (za poplatek cca 5€/osoba/
hodina), masáže (za poplatek různé druhy, na vyžádá-
ní, cca 25–50€/30minut), tenis (zapůjčení raket – za
poplatek cca 4€/hodina), kulečník (za poplatek cca 1€/
hra), green bowls (za poplatek cca 5€/hodina), herna.
Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2,50€/
lehátko nebo slunečník/den). Hotel pořádá pro své
hosty obvykle v hlavní sezóně řecké a kyperské večírky
(v cizím jazyce).
Dětské slevy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
4 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, krásná
zátoka, prostorné ubytování v hotelových
apartmánech, klidné prostředí.
Ceníkléto2014 apartmánypro2–5osob cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 24 900 23 700 24 900 23 700 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800 25 500 26 800
DSE/B 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300
DT1/2 24 800 23 600 24 800 23 600 26 700 25 300 26 700 25 300 26 700 25 300 26 700 25 300 26 700 25 300 26 700
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/B 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100 15 700 16 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem - POUZE v pokoji typu
studio, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů a dospělá osoba na druhé přistýce, event. na čtvrtém lůžku
- POUZE v pokoji typu apartmán, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou
osobou - POUZE v pokoji typu studio), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do
12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu apartmán
Ceníkléto2014 studiapro2–3osoby cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 900 22 800 23 900 22 800 25 600 24 300 25 600 24 300 25 600 24 300 25 600 24 300 25 600 24 300 25 600
DS1/1 35 800 33 600 35 800 33 600 39 100 36 700 39 100 36 700 39 100 36 700 39 100 36 700 39 100 36 700 39 100
DSE/B 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300 17 800 18 300
DT1/2 21 300 20 500 21 300 20 500 22 700 21 700 22 700 21 700 22 700 21 700 22 700 21 700 22 700 21 700 22 700
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
245Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–CoralBay
rok
spolupráce
13.
všechny
generace
tiptip
rodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
superrerer
cenanaennaenna
220011442220
super
cena
2014
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dítěě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
hotel
bez bariérjen na vyžádání
klima
v ceně
chladnička
v ceně
chladnička
v ceně
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/zén (v zimním období vyhřívaný), slunečníky a lehátka
u bazénu a na pláži zdarma, dětské hřiště, dětský klub,
relaxační SPA centrum Esthisis – velmi široká nabídka
procedur, masáží (za poplatky) a balíčků (na jeden den,
na týden – od cca 119–385€), pára (cca 6€), sauna (cca
6€), jacuzzi (cca 6€). Dobře vybavené fitcentrum, míst-
nost na cvičení se zrcadly, squash (cca 5€/osoba/hodina
– pronájem vybavení + vratná záloha cca 20€), stolní
tenis (vratná záloha), 4 tenisové kurty (cca 5€/osoba/
hodina – pronájem raket a míčků, večerní osvětlení – za
poplatek + vratná záloha cca 20€), místnost s různými
hrami a kulečníkem (za poplatek). Možnost zajištění
kurzů potápění, jízdy na koních, jízdní kola (vše za popla-
tek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně
kyperské a mezinárodní večery a animační programy
(v cizím jazyce).
Hotel
Coral Beach
www.leptoscalypso.com
POLOHA: příjemný a velmi rozlehlý hotelový komplex se
rozprostírá v klidném idylickém prostředí.V blízkosti se
nachází známé a turisty hojně vyhledávané město Pa-
phos.Tam se pohodlně dostanete místním autobusem
(zastávka je poblíž hotelu). Autobus č. 615 (velmi frek-
ventované spojení, během dne každých cca 20 minut) –
linka Coral Bay – Paphos (přístav) do 23:00.Více informa-
cí o místním autobusovém spojení naleznete na www.
pafosbuses.com.V sezóně 2013 stála jízdenka cca 1,50€/
jedna cesta, cca 5€/celý den, cca 15€/týden, cca 2,50€/
noční jízda (od 23:00), děti do 6 let neplatily a od 6 let
bylo jízdné jako u dospělých osob. Info k meziměstským
autobusům lze dohledat na www.intercity-buses.com.
V letovisku Coral Bay je banka, bankomat (nejbližší cca
2 km), optika, lékárna cca 3 km (u kruhového objezdu),
několik dobrých restaurací, taveren, kaváren, barů a pár
obchodů s potravinami a suvenýry. Některé restaurace
mají pravidelně o víkendu program pro turisty, různá
show, hudební produkce a zábavu. Velký supermarket
je v oblasti Pegyia (cca 4 km). Minimarket (velmi dobře
zásobený, denně od 08:00-21:00 – včetně výživy pro
děti) je též přímo naproti hotelu. Jedinečnost resortu
Coral Beach zaručuje kombinace tradičních kyperských
prvků s vymoženostmi moderního 5hvězdičkového
hotelu. Hosté zde mohou poznat krásy okolní krajiny
z koňského hřbetu, jízdou jeepem nebo plavbou na lodi.
PLÁŽ: hotelový komplex se nachází hned u mořského
pobřeží a písečné pláže, kde je malý romantický přístav.
Vstup do vody je z jedné části zátoky pozvolný. Z druhé
části zátoky skalnatý a je zde možnost šnorchlování.
KAPACITA: hotelový areál nabízí několik typů ubyto-
vání. V naší základní nabídce máme standardní poko-
je s výhledem do vnitrozemí nebo na moře (pro 1-3
osoby) a studia pro 2 dospělé a 2 děti nebo pro max.
3 dospělé osoby a 1 dítě. Studia mají výhled do zahra-
dy a na přístav nebo na pláž a moře. Hotel disponuje
i nadstandartními typy pokojů, jejichž ceny a přesný
popisVám rádi sdělíme na vyžádání. Stejně tak za uby-
tování v oddělené části hotelu Executive wing, kam
mají přístup jen dospělé osoby (typu superior, junior
suite, beach suite, executive suite s jednou nebo dvěmi
ložnicemi, Presidential a Royal suites). Hotelový kom-
plex nabízí ubytování ve 422 pokojích, (1-, 2lůžkových
s možností přistýlek), které jsou vybaveny koupelnou
s vanou a sprchou,WC, klimatizací, fénem, telefonem,TV
(LCD nebo plazma) se satelitním příjmem a hudebními
kanály, rychlovarnou konvicí s pravidelným doplňová-
ním porcované kávy, čaje, cukru a mlíčka, minibarem
(konzumace za poplatek), trezorem, balkónem nebo
terasou s výhledem do vnitrozemí. Výhledy na moře
(boční SSV a lepší výhled SV) jsou za příplatky. Pokoje
jsou též vybaveny župany a trepkami (jen pro dospělé
osoby). Některé pokoje mohou být propojené, stejně
tak se nabízí nekuřácké pokoje (na vyžádání). Promo
pokoje jsou standardní dvoulůžkové pokoje pro max.
3 osoby s výhledem do vnitrozemí. Dětská postýlka na
vyžádání zdarma.
SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, výtahy, hlídaní
dětí (za poplatek), obchod se suvenýry, butik, klenot-
nictví, konferenční sály s nejmodernějším vybavením,
internetová kavárna, umělecké centrum, kadeřnictví,
knihovna, 6 restaurací (vnitřní i venkovní), 3 bary (vnitřní
i venkovní), nightclub, snackbary, taverna a bar v pří-
stavu, pokojová služba (24 hodin, za poplatek), velká
zahrada, parkoviště. Služby pro rodiny s dětmi – ohří-
vač lahví, konvice, mikrovlnné trouby, výměna plenek.
Osušky na pláž zdarma.Wifi v hotelu zdarma (připojení
není dosažitelné na všech pokojích).
STRAVOVÁNÍ: formou snídaní – švédský stůl. Předem je
možné zakoupit večeře (švédský stůl) nebo ALL INCLU-
SIVE (viz popis). Na místě je též možné zakoupit večeře
v restauraci à la carte. V případě objednání snídaně
v časných ranních hodinách (pouze na přání klienta,
před otevřením restaurace, je účtován poplatek 3€/
pokoj/donáška).
SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény, vnitřní ba-
Dětské slevy
1. a 2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, snídaně nebo
polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu
stravy rodičů)
1. a 2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně nebo
polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti infor-
mováni po příjezdu do hotelu
Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–
21:30) formou švédského stolu. Během týdne jsou tematické
večeřenaterasáchs živouhudbounebofolklórem.Běhempobytu
(1x) je možné večeřet po předchozí rezervaci i v dalších hotelo-
výchrestauracích.Běhemobědůa večeřírozlévanénealkoholické
nápoje (voda, sladké limonády) a rozlévané alkoholické nápoje
(domácí víno a točené pivo)
Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických
nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, teplé nápoje) a místních
i dovážených alkoholických nápojů a koktejlů dle nabídky hotelu
od 10:00–24:00
Občerstveníformousnacků,sladkostía chuťovekod10:30–12:30,
15:30–18:30 a 22:00–24:00
Zmrzlinu (kopečkovou) v baru Poseidon u bazénu (11:00-18:00)
Odpolední filtrovanou kávu a čaj (více druhů) se sušenkami,
koláčky nebo sladkostmi od 17:00–18:00
Minicluba programprodětivevěkuod4do12let(v hlavnísezóně
cca 6x týdně, v cizím jazyce)
Programy pro mladistvé i dospělé během dne (v hlavní sezóně
cca 6x týdně, v cizím jazyce)
Sportovnívyžití:fitcentrum(od18let),sauna,pára,jacuzzi-vše
od 16 let věku – pouze po předešlé rezervaci na recepci Health
& Beauty Spa centra (provozní doba obvykle 08:00–20:00), dále
tenis(pouzepoplatekzanočníosvětlení),plážovývolejbal,squash
a stolní tenis
Konzumace v minibaru dle ceníku, vodní sporty za poplatek,
golfová hřiště v okolí (za poplatek)
4 hlavní výhody hotelu: výhodná cena pro rodiny
s dětmi, hned u moře a pláže, pěkné ubytování,
spousta aktivit pro děti.
Ceníkléto2014 cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
22.05.
02.06.
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
06.10.
16.10.
16.10.
27.10.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 34 700 32 700 34 700 32 700 34 700 36 200 38 600 36 200 38 600 37 900 40 500 37 900 40 500 32 700 34 700
DS1/2STUSV 43 400 40 600 43 400 40 600 43 400 43 900 47 100 43 900 47 100 46 000 49 400 46 000 49 400 40 600 43 400
DS1/1 45 200 42 200 45 200 42 200 45 200 45 700 49 000 45 700 49 000 47 400 51 000 47 400 51 000 42 200 45 200
DSE/B 27 900 26 500 27 900 26 500 27 900 28 900 30 600 28 900 30 600 30 200 32 000 30 200 32 000 26 500 27 900
DSE/BSTUSV 34 000 32 000 34 000 32 000 34 000 34 300 36 600 34 300 36 600 35 800 38 200 35 800 38 200 32 000 34 000
DT1/2 22 300 21 300 22 300 21 300 22 300 21 300 22 300 21 300 22 300 21 300 22 300 21 300 22 300 21 300 22 300
DT1/2STUSV 43 300 40 400 43 300 40 400 43 300 43 800 47 000 43 800 47 000 45 900 49 300 45 900 49 300 40 400 43 300
DTE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT2.E/BSTUSV 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800 11 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 STU SV - dospělá osoba v pokoji typu STUDIO SV, DS 1/1 - dospělá osoba ve
standardnímjednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-POUZEvestandardnímpokoji,DSE/BSTU
SV-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-v pokojitypuSTUDIOSV,DT1/2-dítěod2do12letvestandardnímdvoulůžkovém
pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 STU SV - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu STUDIO SV, DT E/B -
dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B STU SV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na
čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu STUDIO SV
246 Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 299–300
ostrovKypr–CoralBay rok
spolupráce
9.
všechny
generace
tiptip
diplomdiplomrodinná
dovolená
akceeeepropropropro
reperepeatersreperepe
pp
akcepro
repeaters
slevovývývývýýý
prograogramprograprogra
vizstrany6–vi y 7––
slevový
program
vizstrany6–7
dětiititijenzenzajenzjenza
10101010990099 Kčč
dětijenza
10900Kč
1+11111
dospělsppělýýspělspělělý
++ dí ětě+
pp ýýpp ýý
1+1
dospělý
+ dítě
Wi Fi
zdarma
svatební
cesta
all
inclusive
vše v ceně
za příplatek
zdarma
slunečníky
a lehátka
sport
hotel
bez bariérjen na vyžádání
spa
&
wellness
promo
room
jen na vyžádání
klima
v ceně
trezor
v ceně
plážové
ručníky
zdarma
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dovolená 2014www.vtt.cz
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Tsokkos Garden
www.tsokkos.com
Letovisko: Protaras
Písečná pláž Marlita Beach, místy s oblázky je cca 350
m od hotelu. Vstup do moře je pozvolný.
Typ stravy: ALL INCLUSIVE
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a minibar (konzumace
za úhradu)
Hotel
Pavlo Napa Beach
www.pavlonapahotel.com
Letovisko: Ayia Napa
Hotel je u jedné z nejkrásnějších písčitých pláží ost-
rova u malebné zátoky Sandy Bay. Je zde jemný písek
a pozvolný vstup do moře.
Typ stravy: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE. Snídaně a večeře – švédský stůl
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Asterias Beach
www.asteriashotels.com
Letovisko: Ayia Napa
Hotel je ideálně situován v pěkně upravené zahradě
přímo u nádherné písčité pláže Makronisos s křišťá-
lově čistou vodou a pozvolným vstupem do moře.
Zdejší pláž, byla oceněna modrou vlajkou Evropské
unie. Na mořském dni mohou být místy i kameny.
Typ stravy: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE. Snídaně a večeře – švédský stůl
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace
Hotel
Adams Beach
www.adams.com.cy
Letovisko: Ayia Napa
Hotelový komplex se nachází přímo u krásné písčité
pláže v zálivu Nissi Bay s velmi pozvolným vstupem
do moře.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně i večeře –
švédský stůl. Předem je možné přikoupit si obědy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace a minibar (konzumace za
úhradu). V pokojích typu suites a deluxe též trezor
Hotel
Golden Coast Beach
www.goldencoast.com.cy
Letovisko: Protaras
Hotelový areál se nachází hned u písečné pláže s po-
zvolným vstupem do moře, je zde menší mořská
zátoka.
Typ stravy: ALL INCLUSIVE nebo pro zájemce je mož-
nost jen polopenze
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive
nebo polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy
rodičů)
V ceně pokoje klimatizace a trezor
Hotel
Capo Bay
www.capobay.com
Letovisko: Protaras
Hotelový areál se nachází hned u písečné pláže s po-
zvolným vstupem do moře.
Typ stravy: jen snídaně formou švédského stolu. Pře-
dem je možné přikoupit si večeře nebo plnou penzi
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
V ceně pokoje klimatizace, minibar (konzumace za
úhradu) a trezor
Hotel & Spa
Sunrise Pearl
www.sunrise.com.cy
Letovisko: Protaras
Hotel je obklopen zahradou s palmami, která sahá až
k jedné z nejkrásnějších pláží na ostrově s jemným
světlým pískem a pozvolným vstupem do moře.
Typ stravy: formou polopenze. Snídaně i večeře švéd-
ský stůl. Předem si lze přikoupit obědy
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo
plná penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace, minibar (konzumace za
úhradu) a trezor
Hotel
Nissiana
www.nissianahotel.com
Letovisko: Ayia Napa
Hotel je vzdálený cca 250 m (přes silnici) od dlouhé
a vyhledávané písečné pláže Nissi Beach s roman-
tickým ostrůvkem. Pláž je proslulá svým bělostným
pískem a oblast je zde přezdívána„kyperský Karibik“.
Vstup do moře je velmi pozvolný.
Typ stravy: formou polopenze nebo za příplatek ALL
INCLUSIVE. Snídaně a večeře – bufet
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
V ceně pokoje klimatizace
247
ostrovKypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dovolená 2014www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Vergi
www.vergihotel.com
Letovisko: Larnaka
Písečná pláž je cca 200 m, přes silnici.
Typ stravy: polopenze. Snídaně – bufet.Večeře – ob-
vykle 4x týdně formou bufetu a 3x týdně servírované
menu
1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze
zdarma
V ceně pokoje klimatizace
Hotel
Louis Imperial Beach
www.louishotels.com
Letovisko Paphos
Hned u hotelu se nachází skalnatá zátoka s vytvoře-
nou lagunou s malou písčitou pláží. Vstup do moře
je písčito-kamenitý. Plavání je možné za lagunou
v širém moři, kde je skalnaté mořské dno. Doporu-
čujeme raději boty do vody. Dobré podmínky jsou
zde pro šnorchlování.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive
zdarma
V ceně pokoje klimatizace
Hotel
Elysium
www.elysium-hotel.com
Letovisko Paphos
Hotelový areál leží přímo u písečné pláže s pozvol-
ným vstupem do moře.
Typ stravy: jen snídaně formou švédského stolu. Pře-
dem je možné přikoupit si večeře nebo plnou penzi
V ceně pokoje klimatizace, minibar (konzumace za
úhradu) a trezor
Hotel kat. A
Akti Beach Village Resort
www.aktivillage.com
Letovisko Chloraka/Paphos
Koupání je možné ve zdejší skalnaté zátoce, na menší
oblázkovou pláž se dostanete po několika schodech.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
V ceně pokoje klimatizace, kuchyňský kout
a chladnička
Hotel
Mediterranean Beach
www.medbeach.com
Letovisko: Limassol
Hotelový komplex se nachází hned u mořského pobřeží
a písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Zdejší pláž je
v posledních letech pravidelně oceňována modrou vlajkou.
Typ stravy: formou polopenze. Předem si lze dokoupit obědy
nebo mít pobyt jen se snídaněmi
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná pen-
ze nebo jen snídaně zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace, minibar (konzumace za úhradu)
a trezor.
Hotel & Spa
Aquamare Beach
www.aquamarehotel.com
Letovisko Paphos
Skalnatá zátoka s písčitou pláží je hned před hotelem. Při
vstupu do vody místy kamenité plato, doporučujeme proto
boty do vody nebo navštěvovat krásnou písečnou pláž Coral
Bay, kam se lze pohodlně dopravit místním linkovým autobu-
sem, zde je též bohatá nabídka vodních sportů (za poplatek).
Typ stravy: formou polopenze. Předem si lze dokoupit obědy
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná
penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
Hotel
Pioneer Beach
www.pioneer-cbh.com
Letovisko Paphos
Hotel se nachází hned u moře a užšího pruhu písečné
pláže v zátoce.
V hotelu je možné ubytovat jen dospělé osoby nebo
děti nad 16 let. Pokoje jsou jen pro 1-2 osoby.
Typ stravy: formou polopenze. Předem si lze dokoupit
obědy nebo ALL INCLUSIVE
V ceně pokoje klimatizace, chladnička (na vyžádání
minibar) a trezor
Hotel
Louis Phaethon Beach
www.louishotels.com
Letovisko Paphos
Před areálem je skalnaté pobřeží s molem a nabídkou
vodních sportů.Ve vzdálenosti cca 250 m se nachází
udržovaná a široká písečná pláž s pozvolným vstu-
pem do moře.
Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE
V ceně pokoje klimatizace
248
ostrovKypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
KarpathosSamosThassosLesbosPeloponésRhodosSymiZakynthosKrétaKorfuKosPierieKypr
Pro oblasti Protaras, Paralimni, Ayia
Napa a Larnaka
qPaphos
Podnikněte celodenní výlet jižním pobřežím Kypru, na
kterém se seznámíte s historií i současností ostrova, uvi-
díte slavné památky i atraktivní místo Petra tou Romiou.
Autobus vás v hotelu vyzvedne v cca 7:30 a pokračujete
na jih, kde je první zastávkou město Limassol a také
návštěva snad nejvyhlášenějšího vinařského závodu
na Kypru. Ochutnáte vína z místní produkce a takto
posilněni pokračujete do slavné lokality Kurion s antic-
kým divadlem, z jehož hlediště je nádherný výhled na
okolní krajinu a modř moře. Odtud vaše cesta povede do
Paphosu, kde rozhodně nevynechejte návštěvu archeo-
logického parku se slavnými mozaikami. Osvěžit se pak
můžete v jedné z mnoha restaurací a kaváren v přístavu,
který se nachází hned vedle vykopávek. Poslední krát-
kou zastávkou na pořízení atraktivních fotografií je pláž
Petra tou Romiou, kde se podle pověsti z mořské pěny
zrodila bohyně Afrodita. Návrat do hotelů je v cca 18:30.
Orientační cena: cca 50€, děti 2-12 let cca 25€
wPohoří Troodos a klášter Kykkos
První zastávkou na tomto atraktivním celodenním vý-
letě je tradiční vesnička Lania, kterou proslavila výroba
nejstaršího vína na světě – Commandarie. Po krátké
procházce, během níž můžete obdivovat zdejší dom-
ky i výhledy na okolní vinice, nastane ten pravý čas
ušlechtilé víno ochutnat a případně i zakoupit. Odsud
autobus stoupá překrásnou přírodou, tak odlišnou od
pobřežní krajiny, až pod nejvyšší horu Kypru - Olympu
(1 952 m). Další zastávkou je na kopci postavená hrobka
prvního prezidenta Kyperské republiky – arcibiskupa
Makaria III., u které se střídají čestné vojenské stráže.
Poté bude dostatek času na prohlídku nejbohatší kláš-
tera ostrova jménem Kykkos. (Podmínkou pro vstup jsou
dlouhé kalhoty u mužů, sukně u žen, u všech pak skrytá
ramena – někdy se mniši spokojí, když se zakryjete pláš-
těm, který tu půjčují.). Na malém trhu u parkoviště pak
můžete nakoupit suvenýry i občerstvení před cestou
zpět. Návrat v cca 18:30. (Orientační výše vstupného do
muzea v Kykkosu pro zájemce – cca 2,50€).
Orientační cena: cca 40€, děti 2-12 let cca 20€
eLarnaka a hlavní město Nikósie
Dopoledne návštěva Larnaky – proslulá Palmová rivi-
éra Finikudes, úzkými uličkami k bájemi opředenému
kostelíku Svatého Lazara (prohlídka), volno. Poté pří-
rodní rezervace a Solné jezero, u jehož břehu stojí třetí
nejdůležitější mešita muslimského světa: Hala Sultan
Tekke (prohlídka). Následuje přejezd do hlavního města
Nikósie – jediného města na světě rozděleného od roku
1974 do dvou různých zemí a náboženství. Je nazýváno
„Město kontrastů“, zde je prohlídka ortodoxní katedrály
Svatého Jana, Arcibiskupský palác, známá třída Lydra,
volno – možnost navštívit okupovanou tureckou část
města – proslulý turecký bazar s nepřeberným množ-
stvím zboží, největší gotická katedrála na ostrově Agia
Sofia – dnes je z ní mešita. Občanský průkaz nebo ces-
tovní pas nutný.
Orientační cena: cca 45€, děti 2-12 let cca 23€
rFamagusta a Kyrenia
Tento výlet vás zavede do severní,Tureckem okupované
části Kypru. Navštívíte kdysi vyhlášené letoviskoVarosha,
kde se v roce 1974 zastavil čas a které se proměnilo
v město duchů… V historickém centru Famagusty si
prohlédnete středověké hradby a navštívíte mešitu Lály
Mustafa Paši – původně to byla římskokatolická kated-
rála sv. Mikuláše, ale po obsazení města Osmany v roce
1571 byla přebudována na mešitu. Přes Mesarskou
plošinu následně autobus jede do městečka Kyrenia
s malebným přístavem, prozkoumáte zde benátskou
pevnost a muzeum, jež ukrývá nejstarší vrak lodi na
světě – a to i s nákladem, jež převážela. Trasa výletu
poté pokračuje pohořím Pentadaktylos až ke gotickému
opatství Bellapais, které si prohlédnete. Upozorňujeme,
že na tento výlet potřebujete cestovní pas.
Orientační cena: cca 70€, děti 2-12 let cca 35€
tLodní výlet
Prožijte odpočinkový den na výletní lodi, která vyplouvá
z Ayia Napy a podél Modrých jeskyní a Mostu milenců
pluje k mysu Cavo Greco, kde se můžete koupat v modré
laguně Conos Bay. Plavba pokračuje podél středisek
Protaras a Paralimni až k výhledu na Famagustu. Po
dobrém obědě na lodi, který je v ceně zájezdu, se vracíte
zpět se zastávkou na koupání v Green Bay.
Orientační cena: cca 45€, děti 2-12 let cca 23€
yWaterpark v Ayia Napě
Pohodové skluzavky, líná řeka, umělé vlny, ale také
opravdu adrenalinové atrakce. To je podle všeho nej-
větší vodní park, kde si na své přijdou rodiny s dětmi
i milovníci zážitků, při kterých se vám rozbuší srdce – to
když se třeba budete řítit tobogánem dlouhým 150
metrů. Vouchery žádejte u delegáta.
Orientační cena: cca 32€, děti 2-12 let cca 18€
uIzrael letecky
Jedinečná příležitost poznat Svatou Zemi. Odlet je z Lar-
naky do Tel Avivu, během dne návštěva Jeruzaléma.
Staré Město – židovská, muslimská i křesťanská část,
Zeď nářků, Kostel Sv. Hrobu, Chrám národů. Přejezd
exotickou krajinou k Mrtvému moři (koupání), večeře
v romantické restauraci s výhledem na Mrtvé moře.
V ceně je letenka, transfery, plná penze. Výklad je ob-
vykle v ruském nebo anglickém jazyce.
Orientační cena: cca 350€, děti 2-12 let: cca 390 €
Paphos
Solné jezero v Larnace
Bellapais
Plavba lodí
Famagusta
249
ostrovKypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
Pro oblasti Limassol, Paphos, Kissonerga,
Chloraka, Coral Bay
qPohoří Troodos
Bezmála dvoutisícové pohoří Troodos je srdcem Kypru
a proto by byla škoda nepoznat jeho tlukot. Během
výletu navštívíte místa, kudy procházela historie a kde
kláštery v časech zlých utužovaly národní sebevědomí.
Úbočím nejvyšší hory Olympu zamíříte k nejvzácnějšímu
klášteru Kykkos, který se jako vzácný šperk ukrývá mezi
zalesněnými kopci. Zde je dostatek času na prohlíd-
ku tohoto skvostu. Dále během výletu navštívíte hrob
prvního kyperského prezidenta arcibiskupa Makaria
III. i tradiční vesničku Lania, kde je ochutnávka vína
Commandarie i pálenky Zivania. Vstupné do muzea
v Kykkosu (pro zájemce) – cca 2,50€.
Orientační cena: cca 32€, děti 2-12 let cca 17€
wPaphos a okolí
Paphos okouzlí každého. Přijeďte se o tom přesvěd-
čit i vy. Během dne uvidíte to nej…, co toto kouzelné
městečko nabízí. V Paphosu navštívíte známé archeo-
logické památky, jako jsou unikátní mozaiky, Hrobky
králů, kostel Chrysopolitissa se sloupem, kde byl bičován
Svatý Pavel. Krátké volno bude na občerstvení a nákupy.
Dále návštěva antického města Kurion, hrad Kolossy.
Cestou zpět se dle časových možností dělá zastávka
u Petra tou Romiou – místa, kde se podle pověsti zrodila
z mořské pěny bohyně krásy a lásky Afrodita.Vstupné je
již zahrnuto v ceně. V programu pro klienty z Limasso-
lu není součástí výletu návštěva Hrobek králů a kostel
Chrysopolitissa.
Orientační cena: cca 45€, děti 2-12 let cca 20€
eJeep Safari
Nasedněte do offroadů s pohonem všech čtyř kol a vy-
dejte se do míst, kde to obyčejná auta vzdávají. Čeká
vás adrenalinová jízda, během které můžete obdivovat
divokou krásu Kypru. Klienti z Paphosu míří na polo-
ostrov Akamas do soutěsky Avgas, k želví zátoce Lara
a mořské jeskyni. Čas na koupání v zátoce Chrysochou.
Orientační cena: cca 54€, děti 2-12 let cca 27€, cena
s obědem formou kyperského meze cca 65€
Klienti z Limassolu obvykle vyrážejí do pohoříTroodos,
nebo rovněž k poloostrovu Akamas.
Orientační cena: cca 68€, děti 2-12 let cca 34€, cena
s obědem formou kyperského meze cca 75€
rOslí výlet
Moderním autobusem, historickým vozítkem, ale pře-
devším na oslících se svezete na tomto odpočinkovém
výletu, při kterém poznáte místní zvyky a na oslí farmě
Kalokedara ochutnáte zdejší produkty – sýr challoumi,
olivy, domácí chléb, červené víno i pálenku. Ovšem to je
jen předkrm. Po oslím dobrodružstvíVás čekají prostře-
né stoly s večeří formou bufetu a také hudba a tanec…
Orientační cena: cca 74€, děti 2-12 let cca 38€
tLodní výlet k Akamasu
Nastupte v paphoském přístavu na loď, která popluje
kolem scénického pobřeží směr poloostrov Akamas.
Během plavby je několik zastávek na koupání a šnor-
chlování, uvidíte pláž Lara, hnízdiště želvy zelené a Ca-
retty caretty (jsou zde od konce června do začátku září),
mořské jeskyně, zátoku Coral Bay a ostrov svatého Jiří.
Poplujete také kolem vraku lodi, která zde před několika
lety uvízla na mělčině, když převážela dřevo z Libanonu.
V ceně výletu je i výborný oběd.
Orientační cena: cca 33€, děti 2-12 let cca 16€ – pro
klienty z Paphosu
yVodní parky
Pokud byste měli pocit, že vám nestačí jen voda v moři
nebo u bazénu, máte možnost vypravit se do aquapar-
ků, které jsou jak v Paphosu (navádí k němu poutače
s nápisem Následuj žábu), tak Limassolu (Fassouri park).
Vstupenky si můžete koupit buď v pokladně, nebo za
stejnou cenu u delegátů – vyhnete se tak častým fron-
tám u kas. Podrobné informace najdete na oficiálních
stránkách parků: www.fasouri-watermania.com a www.
aphroditewaterpark.com
Orientačnícena:cca29€,děti2–12letcca16€(Limassol)
Orientačnícena:cca35€,děti3–11letcca19€(Paphos)
uPlavba na katamaránu
Zažijte něco výjimečného a podnikněte plavbu na lu-
xusním katamaránu podél pobřeží. Nejprve poplujete
k mysu Gata, kde je první koupání v křišťálově čisté vodě.
Dále směřujete k Ladies Mile – zde je další zastávka na
koupání a šnorchlování, případně se tu můžete projet
na kánoi. Mezitím pro vás posádka připraví skvělý oběd.
Cestou zpět – tedy jen za příznivých podmínek, kapitán
vypne motor a až do přístavu budete plachtit. V ceně
je nejen oběd, ale po celý den také neomezená konzu-
mace místních alkoholických i nealkoholických nápojů.
Orientační cena: cca 59€, děti 2-12 let cca 27€ – pro
klienty z Limassolu
iNikósie a Kyrenia
Během výletu navštívíte hlavní město ostrova Nikósii,
kde uvidíte arcibiskupský palác a baziliku. V severní
části ostrova, po přechodu hranic, navštívíte opatství
Bellapais, které bylo založeno mnichy z Jeruzaléma.
Zdejší místo, svého času nejhonosnější klášter na ost-
rově, naskýtá úžasný výhled do krajiny. Další zastávka je
v Kyrenii, dřívějším velmi známém rekreačním středisku
s rybářským přístavem, který zdobí mohutná opevnění.
Je zde též muzeum, kde je uchován vrak lodi ze 4. stol.
př. n. l. i s nákladem, který loď převážela. Volno je na
občerstvení, procházku nebo nákupy. Nutný cestovní
pas nebo občanský průkaz.
Orientační cena: cca 65€, děti 2-12 let cca 33€
oVýlety do Izraele, Egypta a Libanonu
Z Kypru dále můžete podniknout lodní (vícedenní) nebo
letecké (možno i jednodenní) výlety do Egypta, Izrae-
le nebo Libanonu, pokud to bezpečnostní podmínky
v těchto zemích dovolují. Na vyžádáníVám rádi poskyt-
neme více informací nebo zprostředkujeme objednání.
Ceny se pohybují od cca 350€.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřed-
nictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeo-
becných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních
výletů.Některévýletysekonajíjenv případědostatečnéhopočtuzá-
jemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.
Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu,
nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníko-
vi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody
a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník
se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakulta-
tivního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního
výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna
v programulodníchvýletůvyhrazena.
Klášter Kykkos
Paphos
Jeep Safari
Kyrenia
250
ostrovKypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/251
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Pokyny na cestu a praktické rady
Vážení klienti,
připravilijsmeproVáspodrobnépokynynacestua praktickérady,v nichžnajdeteodpovědinanejčastějšíotázky.
Aktuální pokyny vztahující se k Vašemu pobytu jsou odesílány nejpozději 7 dnů před odletem. Sami si můžete
nacestovnísmlouvěurčit,zdajechceteobdržetpoštouneboe-mailem.Pohodlněstáhnoutsijetakémůžetena
našich webových stránkách www.vtt.cz v sekci Užitečné informace.
V případě,žeVámpokynynebudoupotétolhůtědoručeny,kontaktujteprosímnašiCK.Pokudsizájezdzakoupíte
v doběkratšínež7 dnůpředodjezdem,pokynyobdržítepřipodpisuobjednávkyslužeb/cestovnísmlouvyv naší
CK nebo u našich obchodních zástupců.
Cestovní doklady
Občanský průkaz
K cestám do Řecka a na Kypr (stejně jako do dalších zemí
Evropské unie, EHP a Švýcarska) postačí občanům České
republikyjakocestovnídokladobčanskýprůkazsestrojově
čitelnými údaji. (Zvláště novomanžele upozorňujeme, že
občanský průkaz s odstřiženým rohem je považován za
neplatný.)
Cestovní pas
Je možné cestovat i na plat-
ný cestovní pas. Všechny
doklady by měly být platné
nejméně po dobu pobytu
v destinaci.Klientys cizístát-
ní příslušností upozorňuje-
me, aby si ve vlastním zájmu
ověřili,jakécestovnídoklady
a případně víza potřebují.
Doklady pro děti
Upozorňujeme, že všechny děti bez ohledu na věk (tedy
včetně nejmenších kojenců) musí mít vlastní cestovní pas
nebo vlastní občanský průkaz. Nebude stačit, že má dítě
zapsanérodičvevlastnímcestovnímdokladu.(Cenapasů
prodětido15letčinilav dobětiskukatalogu100Kč,vyřídit
je můžete na magistrátu, městském nebo obecním úřadě
s rozšířenoupůsobností.
Cena za vydání občan-
ského průkazu dítěti
do 15 let činila v době
tisku katalogu 50 Kč.)
Nechatvystavenídokla-
du na poslední chvíli se
nevyplatí – dětské rych-
lopasy vyjdou na cca
1000 Kč a platí pouhých
6 měsíců.
Ztráta dokladů
Věnujteprosímběhemdovolenénáležitoupozornostsvým
cestovním dokladům. V případě jejich ztráty, odcizení či
znehodnocenísimusítenáhradnídokladyzajistitnavlastní
náklady osobně u zastupitelského úřadu, výdaje mohou
dosáhnout stovek Eur. Pokud dojde ke ztrátě či odcize-
ní cestovních dokladů, je nezbytné nahlásit to na policii
a požádat o vydání potvrzení. Na zastupitelském úřadě je
možnépožádato vydánínovéhocestovníhodokladu,v na-
léhavých případech je vydáván takzvaný cestovní průkaz.
(K jehovydáníjsoupotřeba2identickéfotografieo rozmě-
ru 35x45 mm a čitelně vyplněný formulář. Pokud dotyčný
nemá k dispozici žádný doklad totožnosti, může být jeho
totožnostpotvrzenai jinýmobčanemČR,kterýjedržitelem
platnéhocestovníhodokladu,případnějinýmzpůsobem.)
Tip: Zkušení cestovatelé si právě pro případ krádeže nebo
ztrátyvozíobamožnédoklady.Tedyjakpas,takobčanský
průkaz. Nikdy je ale pochopitelně nemají pohromadě.
Dalším tipem je mít s sebou náhradní pasové fotografie.
Jak si zabalit
Pokud se na dovolenou vydáváte letadlem, věnujte pro-
sím pozornost následujícím řádkům. Zjistíte, co si můžete
zabalitdokufru,
který odevzdá-
tepřiodbavení,
a co si můžete
vzít do příruč-
ního zavazadla,
kterésivezmete
s sebounapalu-
bu letadla.
Příruční zavazadlo
Obvykle batoh, kabelka, taška s notebookem a podobně.
Jde o zavazadlo (jedno na osobu), které máte po celou
dobu u sebe.V něm můžete mít cestovní doklady, peníze,
bankovní karty, fotoaparáty a další elektroniku, knížku na
cestu… S sebou do kabiny letadla smíte vzít pouze malá
množství tekutin. Tekutiny musí být v malém balení do
maximálníhoobjemu100mililitrů.Všechnabalenímusíbýt
umístěnav jednomprůhlednémuzavíratelnémplastovém
sáčkuo maximálnímobsahu1litrnaosobu.Tekutinamise
rozumí:vodaa dalšínápoje,polévky,sirupy,krémy,pleťová
mlékaa oleje,parfémy,spreje,gely,včetněšampónůa spr-
chových gelů, nádoby pod tlakem včetně pěny na holení,
pěnových tužidel, dalších pěnových přípravků a deodo-
rantů, pasty včetně zubní pasty, směsi tuhých a tekutých
materiálů, všechny ostatní věci podobné konzistence.
Dále si do kabiny můžete vzít:
Tekutiny určené k použití během cesty, jež jsou nutné pro
léčebné účely nebo z důvodů zvláštního požadavku na
stravování, včetně kojenecké výživy. V případě převozu
zdravotní či kojenecké stravy je nutné, abyste nepřeváželi
množství větší, než je nutné pro cestu. Pracovníkem bez-
pečnostní kontroly můžete být požádáni o kontrolu teku-
tinyochutnávkou(např.kojeneckástrava),čio předložení
dokladu o jejím původu (např. v případě převozu insulinu
jde o potvrzení od lékaře či recept na jméno cestujícího).
Do kabiny letadla si dále můžete vzít věci osobní potřeby,
jako jsou deštník nebo vycházková hůl, berle nebo pod-
pěrné přístroje a zcela složitelný vozík pro invalidní osoby
(který se z prostorových důvodů ukládá do nákladového
prostoruletadla),sedačkaprodítě–tuovšempouzev pří-
padě, že se vejde do uzavíratelné schránky nad hlavami
cestujících. U společností Travel Service a SmartWings je
dále možné si navíc vzít také dámskou kabelku, kabát, šál
nebopřikrývku,malýfotoaparát,kamerunebodalekohled,
malýpřenosnýpočítač,četbunadobuletu,jídloprodítěpo
dobuletu.Codonějrozhodněnedávat:Nože(všechdélek
čepelí), nože na otevírání dopisů, nůžky (všech velikostí),
zbraně, popř. hračky imitující zbraně nebo repliky zbraní
(z umělých hmot nebo kovové), praky, domácí příbory,
čepelkya žiletky,řemeslnickénářadí,šipky,vývrtky,injekční
stříkačky (výjimkou jsou zdravotní důvody – kontaktujte
zástupce letecké společnosti), pletací dráty, zbraně, che-
mikálie,toxickélátky,sportovnípálky(baseballovéapod.),
kulečníková a biliárová tága, kovové pilníčky na nehty
a další předměty, které bezpečnostní kontrola ČSL pova-
žuje za nebezpečné a mohly by být zneužity k ohrožení
bezpečnosti cestujících nebo posádky letadla.
U letů se společností Travel Service a SmartWings může
příruční zavazadlo vážit maximálně 5 kg a mít max. délku
56 cm, šířku 45 cm a hloubku 25 cm. Maximální součet
všech tří rozměrů může být 115 cm. Cestující může mít
1 kus příručního zavazadla.
Odbavované zavazadlo
Tedy většinou kufry, tašky a podobně, které si necháte
odbavitpřepravcemnaletišti,cestujív nákladnímprostoru
letadel a vyzvednete si je zase po přistání. Každý cestující
s platnou letenkou má nárok na bezplatnou přepravu
zavazadel dle podmínek letecké společnosti.
Bezplatně se přepravují kočárky, dětské postýlky, sedačky
pro děti, invalidní vozíky na suché nebo gelové baterie.
Kočárky je nutné zabalit do obalu nebo ochranné folie,
jinak dopravce nenese odpovědnost za jejich poškození.
Upozorňujeme, že při nedodržení váhového limitu je do-
pravce oprávněn vybírat poplatky za nadváhu zavazadel.
Cestujícísimohounadváhupřiplatitpředemv našícestovní
kanceláři, nebo až na letišti při odbavení.
Travel Service a SmartWings:
Cestujícív tříděeconomymajínároknabezplatnoupřepra-
vuzavazadelo celkovéhmotnosti15kg,cestujícív přeprav-
ní třídě business mají nárok na přepravu zavazadel do 25
kg.Zapsanézavazadlomusísplňovatnásledujícírozměrová
omezení: délka každé strany menší než 150 cm a sou-
čet všech tří stran menší než 250 cm. Cestující může mít
více než 1 kus zavazadla. Pokud cestuje například rodina,
umožňuje dopravce jejich zavazadla takzvaně sdružovat,
v součtualemusíhmotnostodpovídatpočtuosoba maxi-
mální váha jednotlivého zavazadla nesmí překročit 32 kg.
Pozor – děti do 2 let (tohoto věku nesmí dosáhnout ani
v denpříletu)nemajínárokaninasedadlov letadle,anina
vlastnízavazadlo.Celkováváhazavazadeldvoudospělých
a dítěte do dvou let tedy nesmí překročit 30 kg!)
Poplatkyzanadváhu:Přiúhraděnadváhypředemv CKčiní
poplatek 500 Kč / 8 kg nadváhy, 1 000 Kč / 17 kg nadváhy.
Při úhradě nadváhy při odbavení na letišti činí poplatek
750 Kč za každých započatých 8 kg nadváhy. Jedná se
o poplatky za jeden směr.
Upozorňujeme, že jeden dospělý může přepravovat v le-
tadle jen jedno dítě do 2 let věku bez nároku na sedadlo.
Nenítedymožné,abycestovala1dospěláosobyse2dětmi
do 2 let věku bez nároku na sedadlo.
Co do kufru nepatří:
Křehké věci (parfémy, toaletní vody, dioptrické a sluneční
brýle,kontaktníčočky,lahve,sklo,porcelán,vodnídýmky),
předměty podléhající rychlé zkáze, léky, peníze, kredit-
ní karty, cenné a umělecké předměty, šperky, předměty
z drahých kovů, cenné papíry, akcie, dluhopisy, obchod-
ní dokumenty, klíče, pasy, identifikační doklady, nosiče
dat, elektronické předměty atd. Budou-li tyto předměty
přepravovány v zavazadlovém prostoru letadla, nebude
poškození nebo ztráta těchto předmětů kompenzována.
Toto se týká i přepravy slunečníků.
252
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/V případě pochybností prosím kontaktujte leteckého
dopravce.
Travel Service – www.travelservice.aero, tel.: 220 116 514
SmartWings – www.smartwings.cz
Zabalení zavazadel
Po zkontrolování zavazadla jej uzamkněte, případně za-
baltedoigelitovéfólie.(Tatoslužbajenabízenai přímona
letištích, jeden kufr vyjde na cca 100 Kč. Zabalení kočárku
vyjde na cca 200 Kč.)
Přeprava kočárků:
Kočárkysepřepravujízdarma,klientijemohoumítažk ná-
stupudoletadla.Kočárkymusíbýtsložitelnétak,abyprošly
rentgenempřikontrole.Přivstupudoletadlaseodevzdají
personálu,kterýkočárkyuložídozavazadlovéhoprostoru
a přivýstupuz letadlacestujícíkočárekopětobdrží.Letecké
společnostinenesouzapřípadnépoškozenínezabalených
kočárků odpovědnost.
Dětské(auto)sedačkyjemožnévzítdoletadlajenzapřed-
pokladu, že se vejdou do prostoru nad sedadly, většinou
je tedy nutné odbavit je jako zavazadlo.
Přeprava sportovního vybavení:
TravelServicea SmartWings:Zasportovnívybaveníjepo-
važovánojízdníkolo,lyže,snowboard,potápěčskávýzbroj,
padák, golfový bag, surfovaní prkno, kiteboard, rybářské
pruty apod. Cena je 1 250 Kč / kus do 15 kg při úhradě
předem v CK, při úhradě na letišti při odbavení 1 500 Kč.
Při hmotnosti 15 – 32 kg je účtován poplatek 2 750 Kč při
platbě předem v CK, při úhradě na letišti při odbavení
3 000 Kč. Jedná se o poplatky za jeden směr.
Pozor!Chcete-licestovatsesportovnímvybavením,je
potřeba nahlásit to už při koupi zájezdu! Je nezbytné
u každého letu prověřit kapacitu i přesnou cenu.
Nadstandardní služby před a během letu
Máte-li zájem, a pokud je to u daného letu možné,
cestovní kancelář VTT Vám může zajistit u leteckých
společností nadstandardní služby.
Travel Service a SmartWings:
TRAVEL PLUS CLASS – Tuto cestovní třídu můžete využít
přivšechletech,kromětěch,přikterýchspolečnostTravel
Service nabízí cestování v TopTravel Class. CestujícíTravel
Plus Class jsou zpravidla usazováni v přední části kabiny
letadla ve standardních sedadlech Travel Class, ovšem
s rozšířeným palubním servisem zahrnujícím obsáhlejší
palubníjídlonebovýběralkoholickýcha nealkoholických
nápojůzdarma.Zároveňmátezvýšenýváhovýlimitzapsa-
ných zavazadel 25 kg na osobu.
Konkrétnísedadlasicestujícímohouvybratpřirezervování
letenky.JakocestujícíTravelPlusClasszískáterovněžmož-
nostpřístupudoletištníhosalonkuvyššíchcestovníchtříd
předodletemz Prahy.TravelPlusClasssimůžeterezervovat
v cestovníkancelářizamírnýpříplatek.CestovnítříduTravel
Plus Class budete mít na letence a ve jmenném seznamu
(PNL) označenu kódem„T“.
Příplatek za tuto službu je cca 2500 Kč/osoba pro oba
směry. Objednávka Travel Plus Class je podmíněna rezer-
vací sedačky, která bude zpoplatněna (viz dále„Odbavení
na letišti“).
Co by seVám mohlo na dovolené hodit:
Plavky, trička, šortky, dostatečně účinné opalovací krémy
a slunečníbrýles ochrannýmUVfiltremasizmiňovatnetře-
ba.Doporučujemealepřibalitsii pevnějšíobuvnavýlety,
paměťové karty, baterie do aparátů, nabíječku na mobil,
repelentní přípravky pro případ možného výskytu komá-
rů, případně prostředek zmírňující svědění po poštípání
(Fenistilgelapod.)a pokrývkuhlavy.Pronávštěvukostelů
jsounezbytnépromužedlouhékalhoty,proženyzahalená
ramena a delší sukně.
Odbavení na letišti
Pult/StánekVTT
Na letiště se prosím dostavte nejpozději dvě hodiny před
odletem,jakvyžadujíleteckéspolečnosti.U pultucestovní
kancelářeVTT,o jehožpřesnémumístěníbudeteinformo-
vání v aktuálních Pokynech na cestu, obdržíte pouzdro
s voucheremnaubytování,doklademo pojištění,visačkou
na kufr, příp. letenkami (pouze v případě letů na pravidel-
ných linkách společnosti SmartWings). Pokud je v cílové
destinacipřipravenohnedněkolikautobusů,kteréodvážejí
turistydohotelů,ječísloVašehoautobusurovněžuvedeno
napouzdru.U pultusetakédozvíte,nakterýchpřepážkách
budete odbaveni. Číslo přepážky si pro jistotu překontro-
lujte na světelných tabulích – v uplynulém roce bohužel
správa pražského letiště čísla přepážek na poslední chvíli
měnila.) Upozorňujeme, že pro lety se společností Travel
Servicea SmartWingsjižnejsouvydáványtištěnéletenky!
Voucher slouží jako doklad o objednaných a zaplacených
službách a na jeho základě jsou poskytovány služby v za-
hraničí. Jakýkoliv neoprávněný zásah ze strany zákazníka
dovoucherujejznehodnocujea činíneplatným.Stejnětak
není akceptován jakýkoliv zásah do objednávky služeb/
cestovní smlouvy bez odsouhlasení naší CK.
Odbavovací přepážka
Obvykle jich je pro jeden let otevřeno hned několik (cca
2 hodiny před odletem) a je jedno, ke které přistoupíte.
Přesvědčte se prosím, že stojíte ve správné frontě – na
obrazovce nad přepážkou je uvedeno číslo letu, letecká
společnost a především cílová destinace. Připravte si za-
vazadla k odbavení, cestovní doklady a letenku, pokud ji
máte. Po zkontrolování dokladů budou zavazadla zváže-
na a označena štítkem, přičemž kontrolní ústřižek bude
přilepen k Vaší letence, případně k palubní vstupence.
U odbavovací přepážky
se rozhoduje o Vašem
umístění v letadle. Má-
te-li přání na konkrétní
místo, případně chcete-
-li s někým sedět dohro-
mady, sdělte to prosím
pracovníkovi přepážky.
Právězdezískátepalubní
vstupenku. Na ní je pod
nápisem„GATE“(východ)
písmenos číslicí(např.A2,B3…)–tudybudetesměřovatdo
letadla.„SEAT“,nebolisedadlo,označuječíslices písmenem
(např. 21D) – číslice označuje řadu a písmeno sedadlo.
A a F – u okénka, B a E – uprostřed a C a D – sedadlo do
uličky. Respektujte prosím, že cestovní kancelář nemá
vliv na obsazování míst v letadle. Po odbavení ještě není
nutné okamžitě projít bezpečnostní kontrolou a vstoupit
do střeženější části letiště.
Zapoplatekjemožnézamluvitsikonkrétnímístov letadle
předemu našíCK.U společnostíTravelServiceneboSmar-
tWings činí poplatek 245 Kč / jedna cesta v případě tzv.
Premium seats (první řada a řady u nouzového východu)
a 145 Kč / jedna cesta pro ostatní místa.
Bezpečnostní kontrola
Místo,kdezkontrolují,jestliu sebenemátezakázanépřed-
měty.Všekovovévložítedoumělohmotnéhokošíku,který
stejnějakopříručnízavazadloprojederentgenem.V přípa-
dě pochybností Vás mohou pracovníci kontroly požádat
o vyndání konkrétního předmětu z batohu či tašky, častý
je požadavek na vyjmutí notebooku z přenosné brašny.
Cestujícíprocházejíbezpečnostnímrámem,případnějiným
obdobnýmzařízením.Pobezpečnostníkontrolesemůžete
volně pohybovat v odletovém sektoru letiště, posedět
v restauracích, nakoupit v obchodech a podobně.
Letiště Václava Havla Praha
www.prg.aero
NaLetištiVáclavaHavlav Praze-Ruzynijek dispozicimnož-
ství duty free shopů, obchodů s kosmetikou, oblečením,
dárky,restaurací,kaváren…Jejichotevíracídobajeobvykle
od 7 do 21 hodin, v noci je většina obchodů zavřená. Na
letišti přibylo restaurací, zvláště fast foodů nadnárodních
řetězců,kdejemožnépořídithlavníjídloa nápojdo100 Kč.
Jejich provozní doba je rozdílná, např. Mc Donald´s měl
v roce 2013 otevřeno od 5 do 1 hodiny. Nově byl na letišti
otevřen supermarket Billa s otevírací dobou 6–22 hodin,
v nedělijeotevřenood7hodin.Medikamentylzezakoupit
v lékárně(neníotevřenav noci),v klidnějšíčástiletištěpak
najdete i modlitebnu. V loňském roce tu rovněž přes den
fungovalo bezplatné kino.
K dispozici jsou zde bankomaty Komerční banky, ČSOB,
České spořitelny, UniCredit Bank Czech Republic, Pharro
a Citibank. Směnárny jsou otevřeny od 6 do 23 hodin.
Najdete tu rovněž pobočku České pošty. V tranzitní čás-
ti Terminálu 1 a 2 jsou vyhrazené místnosti pro matky
s dětmi, které dávají dostatek soukromí i prostoru pro
péči o nejmenší cestovatele. Informace o jejich umístění
poskytnou piktogramy i letištní informační servis. Rovněž
dětské koutky najdete v obou terminálech, asi nejvíce
253
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/se bude líbit v koutku v prodejně hraček Bambule. Děti
tamnajdouširokounabídkuhračekpřevážněs aviatickou
tematikou, spoustu her a stavebnic, ale také prolézačky,
houpadla a mnoho dalšího.
Cestujícísemohouv prostoráchletištězdarmapřipojitna
15 minut na bezdrátový internet. Signál Wifi sítě funguje
nepřetržitěvevšechprostoráchletiště.Upozorňujeme,že
na většině míst letiště je zakázáno kouření.Více informací
a aktuální zprávy najdete na www.prg.aero
Ve spolupráci s leteckými společnostmiVám můžeme
za poplatek zajistit na letišti komfortní salonky, které
Vám zpříjemní čekání na let.
Doporučená spojení na/z letiště v Praze Ruzyni:
119 – Dejvická (trasa metra A) – cca 24 min.
100 – Zličín (trasa metra B) – cca 18 min.
179 – Nové Butovice (trasa metra B) – cca 45 min.
AirportExpress–PrahaHl.nádraží(trasametraC)–cca35
min (jízdné na této lince je 60 Kč/osoba).
V noci do Ruzyně jezdí linka 510 křižující centrum Prahy.
Více o dopravě na www.dpp.cz
Pokudsedopravujetenaletištěsami,jevhodnéprověřitsi
včasdopravnísituaci,průjezdnosttrasy,dopravníomezení
na www.mvcr.cz/doprava. Aktuální informace o dění na
letišti,stejnějakoo časechpříletůčiodletů,parkováníatd.
získátenainternetovéstráncewww.prg.aero,případněna
tel.: 220 111 888.
Parkování na letišti:
Pro vystoupení a nastoupení, stejně jako naložení či vy-
ložení zavazadel z auta, je možné využít prostory přímo
předterminály.Prvních15minutparkováníjezdezdarma!
Prodelšístání(naněkolikhodin)využijteParkingC,kdeje
sazba 50 Kč/hodina.
Pro dlouhodobé stání můžete využít jeden z parkingů na
letišti (cenově výhodnější je zamluvit si jej dlouhodobě
předem přes internet), nebo využít výhodnějšího stání
v okolí. Jedním z nich je parkoviště GO PARKING s. r. o. (Ke
Kopanině406,25267Tuchoměřice).Parkovištějek dispo-
zici 24 hodiny denně, transfer na/z letiště je v ceně. Více
informací na www.vtt.cz/informace/parkovani-u-letiste.
Letiště Brno – Tuřany
www.airport-brno.cz
Terminál letiště v Brně-Tuřanech je složen z budov Odlet
a Přílet,kteréjsouvzájemněpropojenyspojovacímtraktem.
Po vstupu do odbavovací budovy se přímo naproti Vám
nacházejí žluté odbavovací přepážky, na kterých probíhá
odbavení pravidelných i charterových letů. Přepážku ces-
tovní kanceláře naleznete obvykle ve spojovacím traktu
meziodbavovacíbudovouODLETa odbavovacíbudovou
PŘÍLET, o přesném umístění při Vašem odletu budete in-
formování v Pokynech na cestu.
Čekání si můžete zkrátit v několika restauracích nebo ob-
chodu. Restaurace Inflight byla otevřena v hlavní sezóně
v roce 2013 od 10 do 18 hodin, o víkendech od 11 hodin,
fastfoodBAGUETTERIAa barStarobrnodenněod9do17
hodin.Přesdenjemožnénakoupitparfémy,alkohol,ciga-
rety,doutníky,víno,slunečníbrýlenebodárkovépředměty
v Travel fun shopu. Platí se v korunách nebo prostřednic-
tvím karetVisa, Maestro nebo Mastercard.
Místnostipromatkys dětmijsouk dispoziciv odletové/tran-
zitníhalea v příletovéhalev částischengen.Proumožnění
vstupukontaktujteletištnípersonál.V prostoráchletištěplatí
všeobecnýzákazkouřeníkroměspeciálníchkuřáckýchboxů
umístěnýchpojednomv částechschengena neschengen.
Doprava na letiště:
LetištěsenacházípoblíždálniceD1Brno-Olomoucještěna
území města Brna. Na 201. km od Prahy je sjezd na Slatinu
a odbočka na letiště je viditelně označena. Od dálničního
sjezdu je letiště vzdáleno 2 km. Na brněnské letiště se dá
velmisnadnodojetz centraBrnaběhemceléhodnei v noci.
Ve dne mezi 5:30 a 22:30 hod jezdí na letiště autobusová
linka76,kteráodjíždíz Hlavníhonádražípřesněkaždoupůl-
hodinu.V nociod23:00do5:00hodjeletištěobsluhováno
noční linkou 89 v intervalu 30 až 60 minut. Linka 76 vyjíždí
z Hlavníhonádražía pokračujedálek autobusovémunádraží
Zvonařka (zastávka Zvonařka u smyčky tramvaje) a dále
jedeažnakonečnouLetištěBrno.Linka89přesautobusové
nádraží nejede a je nutno nastoupit na Hlavním nádraží.
Dobajízdyčinív oboupřípadechcca20minut.Procestuje
zapotřebíjízdenkanadvězónyv ceně25Kčprodospělého
a 12 Kč pro děti. (Informace ze srpna 2013)
Letiště v Řecku a na Kypru
Služba balení zavazadel do fólie byla v roce 2013 nabíze-
na na následujících letištích: Heraklion – Kréta (7 €/kus),
Zakynthos (5 €/kus), Kos (5 €/kus), Kalamata – destinace
Peloponés(5€/kus),Samos(4€/kus),Larnaka–Kypr(10€/
kus). Na letišti Chania – Kréta byla služba nabízena v roce
2013 pouze v určitých časech, v době odletu klientů CK
VTT,nemuselabýttatoslužbadostupná.Stejnětomubylo
na letišti Rhodos (od 7 €/kus) a Paphos – Kypr (10 €/kus).
Na letišti na Korfu byla služba nabízena až od září (6 €/
kus). Služba nebyla poskytována na letištích:Thessaloniki
– destinace Pierie, Kavala – destinace Thassos, Mytilini –
destinace Lesbos.
Vlastní let
Nástup
Ze kterého místa nastoupíte do letadla, je vyznačeno na
palubnívstupencepodtermínemGate.Vevlastnímzájmu
se prosím k tomuto místu dostavte cca 30 minut před
odletem.U nástupuVámbudezkontrolovánapalubnívstu-
penka a tubusem (nebo autobusem) se dostanete přímo
do letadla. Zde si obvykle můžete vyzvednout denní tisk
a postupnědojdeteažkesvémumístu.Příručnízavazadlo
umístětedoschránkynadsebou,dalšímožnostíjevložitho
podsedačku.Nadsvýmsedadlemobvyklenajdetetlačítka
pro ovládání světel, ventilace a pro přivolání palubního
personálu.V některýchtypechletadeljsoui LCDmonitory.
Příprava na start
Během přípravy na start věnujte pozornost bezpečnostní
instruktážipodávanéletuškami,pokynypropřípadnouze
jsou rovněž uvedeny v materiálech zasunutých do opě-
radel sedaček. Na palubě je zakázáno kouřit, telefonovat
a používatdalšíelektronicképřístroje,cožseobvykletýká
i fotoaparátů. V zájmu bezpečnosti Vás žádáme, abyste
dodržovalijakpříkazysvětelnýchzařízení„Nekuřte“a „Při-
poutejtese“,takpokynyčlenůposádky.Dáleseujistěte,že
Vaše sedadlo je ve svislé poloze.
Před startem obvykle také letušky nabízejí bonbony proti
zalehnutí uší. Bolesti v uchu způsobené změnou tlaku
v letadle se zbavíte takto: zacpěte si prsty nos, zavřete
ústaa polknětenebosezavřenýmiústyjakobyvyfoukněte
vzduch.Pomůžetakéžvýkačka.Malédětijemožnézklidnit
kojením nebo lahví opatřenou dudlíkem.
Do letadla si vezměte pohodlné, volné oblečení (nejlépe
z přírodních vláken). Pokožku před vysoušením suchým
vzduchemv letadlechraňtedobrýmzvlhčovačem.Trpíte-
-li kinetózou, nezapomeňte si vzít včas potřebný prášek.
Od usednutí do vzletu obvykle uplyne jen několik minut,
zvláště v hlavní sezóně se ale tato doba může prodloužit
s ohledem na hustý provoz nejen na konkrétním letišti,
ale nad celou Evropou. Z bezpečnostních důvodů Vám
doporučujemezůstatpřipoutáninejenpřiodletua příletu,
ale po celou dobu letu.
Let
Doba letu je závislá nejen na vzdálenosti, ale také typu
letadla, aktuální obsazenosti, konkrétní trase i povětr-
nostních podmínkách. Většina letů je přímých, letecký
dopravcealemůžez provozníchčijinýchdůvodůpřistoupit
k mezipřistání.
Občerstvení po dobu letu
Občerstvení je podáváno zdarma a závisí na délce letu.
Zvláštní jídla – dietní, košer, vegetariánská, bezlepková –
jsou podávána pouze tehdy, jsou-li nahlášena dostatečně
předem. V souladu s českými právními normami nesmí
palubnípersonálpodávatalkoholickénápojepodnapilým
osobám a osobám mladším 18 let. Konzumace alkoho-
lických nápojů přinesených cestujícím na palubu není
dovolena, stejně jako konzumace nápojů z velkých láhví
zakoupených na palubě
letadla.
Důležité: z důvodů cel-
ních omezení v někte-
rých zemích nemohou
být některé lety vybave-
ny palubním barem.
Nákup v letadle
Zbožízakoupenénapaluběletadlav bezcelnímprodejije
možnéplatitčeskýmikorunami,volněsměnitelnýmiměna-
minebopomocíkreditníchkaretVISA,AmericanEXPRESS,
Euro-card/MasterC.Druhya množstvízbožízávisínadélce
letu a mohou se díky tomu na jednotlivých letech lišit. Je
protomožné,žeprávěVámivybranýdruhzbožínebudepři
Vašemletunapalubě,zacožseleteckáspolečnostpředem
omlouvá.Vzhledem k daňovým a celním opatřením zemí
Evropské unie se sortiment palubního prodeje Sky Shop
na jednotlivých linkách liší. Při letech v rámci zemí EU je
široký sortiment kosmetických výrobků a dárků. Pokud
poletíte do zemí mimo EU, může být sortiment rozšířen
o alkoholické nápoje nebo cigarety.
Tip pro zdraví
Dlouhé sezení bez hnutí, například při dálkových letech,
nemusí být každému pasažérovi vždy příjemné. Pro své
zdravía pohodlíběhemletuvšakmůženěcoudělatkaždý
bez rozdílu: Dbejte na dostatečný přísun tekutin během
letu. Nejvhodnější je čistá voda. Omezte kon-
zumacinápojů,kterépodporujízvýšenýodvod
tekutin z těla a tím zhoršují látkovou výměnu
(káva,silnýčaj,alkohol).Několikrátběhemletu
si podle následujícího návodu procvičte dolní
končetiny.
254
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Zaujměte sed spatný s chodidly položenými na podla-
ze. Opakovaně zvedněte patu pravé nohy, posléze levé
nohy, nakonec obě paty současně. Cvik vždy dvanáctkrát
opakujte. Zvýšeného účinku cvičení dosáhnete mírným
tlačením dlaněmi na kolena během cvičení. Položte obě
chodidla na podlahu. Střídavě zvedejte pravou a levou
špičkuodpodlahy.Doporučujemealespoň12opakování.
Procvičte prsty u nohou.V sedu spatném dvanáctkrát po-
krčtea povolteprstypravénohy,potélevénohy,nakonec
obou nohou současně.
Přistání
Blíží-li se letadlo na přistání, usaďte se prosím do svých
sedadel a zapněte si bezpečnostní pásy. Zalehnutí uší lze
opět omezit cucáním bonbonu nebo žvýkáním. Obvykle
je opět zakázáno fotografovat. Upozorňujeme, že foto-
grafování je zakázáno i na většině řeckých a kyperských
letišť.PopřistáníVás(jennaněkterýchletištích)opětčeká
kontrola osobních dokladů, cestovní zavazadla si vyzved-
nete u pojízdných pásů. Po opuštění bezpečnostní zóny
Vás až na výjimky přivítá delegát nebo jiný zástupce CK
označený výrazným logem VTT, který Vás nasměruje ke
správnémuautobusu.Pokudhonáhodounevidíte,obvykle
to znamená, že je právě v zákrytu za jinými cestujícími. :-)
Vyloučení z přepravy
Letecké společnosti si vyhrazují právo vyloučit z přepravy
osoby, které nemají platnou letenku, které se pro svůj
tělesný,psychickýneboduševnístavnemohoustaratsami
o sebea nemajís seboudoprovod,kterýposkytnepotřeb-
nou péči. Dále osoby, jejichž chování by mohlo vést nebo
vede k ohrožení bezpečnosti dopravy nebo veřejného
pořádku,pokudbychovánícestujícíhoohrožovalodalšíkli-
entynebojejichmajetek,pokudseneřídípokynydopravce,
pokud nebyly uhrazeny příslušné poplatky. Úplné znění
najdetenawww.travelservice.aero,www.smartwings.com.
Cestující za zvláštních podmínek
Nemocné a handicapované osoby
Je pro nás samozřejmostí poskytovat služby také osobám
s omezenou pohyblivostí či jinak handicapovaným oso-
bám. Vybíráme proto i kapacity, které splňují požadavky
takto postižených osob (bezbariérový vstup a pohyb po
hotelu,přizpůsobenépokojeatp.).Tytohotelyjsouv našem
katalogu označeny speciální ikonou. Pro maximální spo-
kojenost a splnění veškerých nároků však doporučujeme
jednotlivé kapacity a jejich přístupnost zkonzultovat se
zaměstnancemCKVTT.Jetakénezbytnéhandicapované-
ho cestujícího CK VTT včas nahlásit, popř. informovat CK
o osobách, které jej doprovázejí. Ve zvláštních případech
může dopravce požadovat lékařský souhlas s přepravou
cestujícího, který je uveden na zvláštním formuláři.
Všichninašizákaznícimajínároknabezplatnýautobusový
transfer směrem na/z letiště.V současné době nevyužívá-
me bezbariérové autobusy, je proto na zvážení každého
cestujícího,zdatransferuvyužiječine.Navyžádáníjevšak
CKVTT schopna zajistit individuální transfer na letiště pro
handicapované osoby (informace o ceně v CK).
Pokudpotřebujeteasistenciběhemodbavenía letu,infor-
mujte nás o tom prosím již při rezervaci místa. Speciální
asistence je zajištěna především osobám tělesně postiže-
ným, slepým a jinak handicapovaným.
Asistence osobám se zdravotním postižením v Praze:
tel: +420 220 111 220, fax: +420 220 111 222,
e-mail: prm@prg.aero
Asistence osobám se zdravotním postižením v Brně:
tel.: +420 545 521 600, e-mail: handling@airport-brno.cz
Nedoprovázené děti
Nedoprovázené dítě je dítě ve věku od 6 do 11 let včetně,
kterénenídoprovázenoosoboustarší18let.Přizakoupení
letenkypronedoprovázenédítějenutnépísemněpotvrdit
na zvláštním formuláři, že dítě bude dopraveno k odletu
a očekáváno v místě příletu odpovědnou osobou. Cestu-
jící ve věku od 12. do 18. narozenin mohou cestovat jako
nedoprovázené děti pouze na výslovnou žádost rodičů.
Tato služba je zpoplatněna.
Nastávající matky
Travel Service a SmartWings: Těhotné ženy v období od
26. do konce 34. týdne (u vícečetného těhotenství od 20.
do konce 28. týdne) těhotenství jsou povinny předložit
dopravci potvrzení lékaře na předepsaném formuláři. Tě-
hotnéženypo34.týdnu(u vícečetnéhotěhotenstvípo28.
týdnu) těhotenství nejsou
dopravcem k přepravě ak-
ceptovány.Těhotnéženydo
25.týdnetěhotenstvínepo-
třebujípotvrzenílékaře,ale
musíprokázat,v jakémtýd-
nutěhotenstvíjsou,tzn.mít
s seboutěhotenskýprůkaz.
Těhotné ženy by měly
dobře zvážit podmínky, za
kterých bude zahraniční
cesta probíhat a především
kvalitu a dostupnost lékař-
ské péče. Rozhodnutí, zda
cestovat,bymělopadnoutpokonzultacis pojišťovnou,je
třebapočítati s vyššímpojistným.Doporučujemecestovat
s doprovodem a nepodceňovat sebemenší komplikace.
Doprava je na vlastní zodpovědnost.
Doprava dětí ve věku do 2 let (infanti)
Dítětem do 2 let se rozumí dítě ve věku od narození do
dovršení 2. roku života. V případě zpátečního letu je roz-
hodným časem datum návratu. Dítě do 2 let nemá nárok
na vlastní sedadlo a na občerstvení a je přepravováno na
klíně doprovázející osoby. Dospělý cestující může na lin-
káchprovozovanýchTravelServicea SmartWingscestovat
s maximálnějednímdítětemvevěkudodvoulet.Najednu
řadu sedadel je povoleno vždy pouze jedno dítě ve věku
dodvoulet.Použitídětskésedačkyneníz bezpečnostních
důvodů povoleno.
Podmíněné přijetí k dopravě
Dopravacestujícího,jemužbyvzhledemk jehotělesnému
neboduševnímustavučivěkuhrozilopřileteckédopravě
nebezpečí újmy na zdraví nebo jiná škoda, se provádí
s podmínkou, že dopravce neodpovídá za případné zra-
nění, onemocnění či jinou újmu na zdraví včetně úmrtí
cestujícíhoa zaškodunavěcech,kterémácestujícíu sebe,
došlo-li by k takové újmě nebo škodě v souvislosti nebo
následkemdopravy.Dopravcemáprávoz bezpečnostních
důvodůodmítnoutdopravutělesněčiduševněpostižené-
ho cestujícího bez doprovodu.
Nemocnýcestujícímusímítpřiodbavenía poceloudobu
letuu sebepotvrzeníošetřujícíholékařenapředepsaném
formuláři (Fit to Fly), že je schopen letecké dopravy. Na
letechdoŘeckaa naKyprjelékařsképotvrzenípožadováno
v těchto případech:
infarkt (do 21 dnů od události),
mrtvice (do 10 dnů od události),
čerstvě narozené děti (do 7 dnů od porodu),
nemoc z dekomprese,
pneumotorax (do 14 dnů od události),
požadavek na službu stretcher / inkubátor
požadavek na lékařský kyslík během letu
neschopnost sedět vzpřímeně,
poranění hlavy (do 14 dnů od události),
zlomeniny,
nekomplikovanéjednoduchétěhotenství(od26.dokonce
34. týdne těhotenství),
nekomplikované vícečetné těhotenství (od 20. do konce
28. týdne těhotenství),
těžká žilní trombóza,
těžkáduševníchoroba(cestujícímusícestovats doprovo-
dem, který má zajištěno vedlejší sedadlo).
Cestování s asistenčními psy
Cestovánís asistenčnímipsyjesamozřejměmožné.Cestu-
jícívšakmusídoložitkroměveterinárníhoošetřenírovněž
asistenčnízkouškypsa,tedyjestlijepesk takovétoslužbě
vycvičený a způsobilý. Pes cestuje ZDARMA v kabině leta-
dla, leží pod sedadlem cestujícího, nemusí být ve schráně
a vyžaduje-li to asistence, nemusí mít ani náhubek (pes,
který je vycvičený něco podávat). Pes by měl mít postroj
– s červeným křížem, nebo znakem asistenčního psa, aby
ostatní cestující poznali, že pes je asistenční – není pod-
mínkou, dále by pes měl mít i deku.
Přeprava živých zvířat z/do ČR
Pokud se rozhodnete vzít si s sebou na dovolenou živé
zvíře, potom je nezbytné svůj požadavek nahlásit pře-
dem v naší CK. Některé ubytovací kapacity pobyt zvířat
neakceptují.
U hotelů,kteréjsouoznačenyv našemkataloguspeciálním
logem pro kapacity, které zvířata akceptují, je předem
nutné vyžádat odsouhlasení Vámi vybraného termínu.
V některých hotelech může být ubytování se zvířetem
zpoplatněno.Živázvířatalzepřepravovatjendotěchzemí,
kam to povolují předpisy země místa určení a za podmí-
nek stanovených příslušnou zemí. Podrobnější informace
o podmínkách vstupu zvířete na území příslušné země
může poskytnout v ČR ambasáda dané země, případně
Státní veterinární správa ČR (www.svscr.cz) a v zahraničí
příslušná státní autorita.
Informujteseprosíms dostatečnýmčasovýmpředstihem
naaktuálnípodmínkyu leteckéhopřepravce.V dobětisku
kataloguu společnostiTravelServicea SmartWingsplatilo:
V kabiněprocestujícímohoubýtpřepravovánamaximálně
2 zvířata (psi nebo kočky) za předpokladu, že váha zvířete
včetněschránynepřesáhne5kga rozměryschránybudou
max. 55 x 35 x 35 cm. Schrána musí mít nepropustné dno,
musí být umístěna pod sedadlem cestujícího a zvíře ji
nesmí během letu opustit.
Cena při úhradě předem v CK: 1 250 Kč / jeden směr
Cena při úhradě během odbavení na letišti: 1 500 Kč /
jeden směr
V ostatních případech jsou zvířata přepravována pouze
v zavazadlovém prostoru jako zapsaná zavazadla (pokud
totechnicképarametryletadladovolují).V tomtopřípadě
nesmímax.hmotnostschránysezvířetempřekročit32kg,
součet rozměrů všech tří stran nesmí převyšovat 250 cm.
Cena při úhradě předem v CK: 2 750 Kč / jeden směr
Cena při úhradě během odbavení na letišti: 3 000 Kč /
jeden směr
255
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Změny v dopravě
Na základě předpisů a úmluv běžných v mezinárodní le-
tecké přepravě si naše cestovní kancelář vyhrazuje mož-
nostzměnymístaodletu,trasyletu,možnostmezipřistání,
změny letecké společnosti, typu letadla a letového plánu.
První a poslední den leteckých zájezdů je určen převážně
k dopravě, nikoli k vlastní dovolené. Změny letových časů
semohouuskutečniti několikhodinpřednebopopláno-
vanémodletu.Upozorňujemetéž,žemůževzniknoutzpož-
dění, především ve vrcholné sezóně, které může být způ-
sobenopočasím,technickýmiproblémynebopřeplněním
vzdušnýchkoridorů.Leteckéspolečnostiusilujío vyloučení
těchtorušivýchvlivůa žádajío pochopenív případězměn
odletovýchčasůnebojinýchneplánovanýchodchylek.Při
rozhodování o poskytování dodatečných služeb je nutné
rozlišit, zdali jste v době vyhlášení nepravidelnosti na leti-
šti a bude Vám poskytnuta v souvislosti s neplánovaným
pobytem určitá míra občerstvení, popřípadě hotelové
ubytování dle následujících zásad:
Při zpoždění odletu letadel Travel Service a SmartWings
bylo v roce 2013 poskytováno dle místních podmínek
a Nařízení 261/2004
Do vzdálenosti 1500 km – po 2hodinách
Do vzdálenosti 1500 km až 3500 km – po 3 hodinách
Do vzdálenosti nad 3500 km – po 4 hodinách
Výše byla 110 Kč a 210 Kč
V zahraničí je při zpoždění nad 2 hodiny poskytována po-
ukázka4€nalehkéobčerstvení,přizpožděnínad4hodiny
je poskytována poukázka v hodnotě 9€ na občerstvení
v podobě nealkoholického nápoje a teplého jídla.
Reklamace zavazadel
Za poškození nebo ztrátu zavazadla při letecké přepravě
přebírá plnou zodpovědnost letecká společnost. Letecká
společnost však neodpovídá za škodu na křehkých před-
mětechnebozbožípodléhajícízkáze,dálezaztrátupeněz,
šperků,drahýchkovů,léků,klíčů,notebooků,videokamer,
fotoaparátůa jinýchelektronickýchpřístrojů,obchodova-
telných cenných papírů a ostatních cenností, obchodních
dokumentů,pasůnebojinýchidentifikačníchdokumentů,
které jsou uloženy v zapsaných zavazadlech cestujících,
ať už s vědomím nebo bez vědomí letecké společnosti.
Reklamovat nelze poškození nebo ztracení slunečníků.
Jak postupovat v případě, že máte:
Nedoručená zavazadla
Popříletupředložteještěv příletovéhaledopravciletenku
a/nebo identifikační útržek zavazadlového lístku. Opráv-
něná osoba dopravce s cestujícím sepíše PIR (PROPERTY
IRREGULARITYREPORT).Oprávněnáosobadopravcebude
cestujícího informovat o dalším postupu – požádá o kon-
takt na cestujícího nebo o kontakt na průvodce.
Cestující má u TVS nárok na proplacení kompenzace na
nezbytnévýlohyv případě,ženeobdržízavazadlodélenež
24 hodin. Jednorázová kompenzace je 60 Euro na osobu.
V případě, že cestující neobdrží zavazadlo déle než 48
hodin, může si nakoupit nezbytně nutné potřeby, jejichž
nákup je nutno doložit účty. Výjimkou jsou nedoručené
kočárky, kde se kompenzace neproplácí. Nebude-li mít
cestující zavazadlový lístek od reklamovaného zavazadla,
na reklamaci nebude brán zřetel. Pro potřeby likvidace je
nutné zaslat na adresu reklamačního oddělení tyto doku-
menty: Originál Damage Reportu (Property Irregularity
Report), letenky a/nebo zavazadlového lístku, potvrzení
o převzetí první výpomoci (one-off help), seznam věcí za-
koupenýchv destinaci+dokladyo koupi(nutné),bankovní
spojení.Tutoskutečnostmusíklientnahlásitnejpozdějido
21 dnů od převzetí zavazadla.
Ztracená zavazadla:
Pokud nebylo zavazadlo nalezeno do 4 týdnů, je považo-
váno za ztracené. Pro potřeby likvidace je třeba zaslat na
adresu reklamačního oddělení tyto dokumenty: Originál
Damage Reportu (Property Irregularity Report), letenky
a zavazadlového lístku, seznam ztracených věcí s cenou
a datem pořízení, účtenky, bankovní spojení. Za účelem
likvidace škody je nutné zaslat originály požadovaných
dokladůdoporučeněnaadresuleteckéspolečnostiTravel
Service,a.s.Zasílánídokladůe-mailemnebofaxemnebude
akceptováno.
Poškozená zavazadla
Cestujícímusív souladus Montrealskouúmluvouškoduna
zavazadlenahlásitokamžitěpoobdrženízavazadlau han-
dlingovéhopartnerav destinaci.Škodujemožnédohlásit
dopravci písemně ve lhůtě 7 dní od obdržení zavazadla.
Na pozdější dohlášení reklamace nebude brán zřetel. Pro
potřeby likvidace je třeba zaslat na adresu reklamačního
oddělenítytodokumenty:OriginálDamageReportu(PIR),
letenky a zavazadlového lístku, doklad o opravě (v přípa-
dě, že zavazadlo nelze opravit, opravna vystaví potvrzení
o neopravitelnosti a cestující doloží doklad o pořízení po-
škozeného zavazadla), bankovní spojení.
TVS má opravnu zavazadel, kterou je možno využít.
DOLFI – tel: 234 602 702, 775 071 075
Reklamace vykradeného zavazadla
Pro dohlášení platí lhůta do 7 dnů od obdržení zavazadla
cestujícím. Na pozdější reklamace nebude brán zřetel.
Nebude-li mít cestující zavazadlový lístek od reklamo-
vaného zavazadla, na reklamaci nebude brán zřetel. Pro
potřeby likvidace je třeba zaslat na adresu reklamačního
oddělení tyto dokumenty: Originál Damage Reportu (Pr-
opertyIrregularityReport),letenkya zavazadlovéholístku,
seznamztracenýchvěcís cenoua datempořízení,účtenky,
bankovní spojení.
Aktuální podmínky najdete na internetových stránkách
jednotlivých leteckých dopravců. Náklady spojené s vyři-
zováním reklamace nese klient.
Kontakty:
Travel Service, a.s. nebo SmartWings: Letiště Ruzyně, P. O.
68 BOX 119, 160 08 Praha 6
Pojištění
V katalogových cenách zájezdů je zahrnuto komplexní
cestovní pojištění včetně pojištění úrazu, pojištění léčeb-
ných výloh, odpovědnosti za škodu, ztráty a poškození
zavazadel a pojištění storna zájezdu. Pojištění proti krytí
vůči válečným rizikům a teroristickým útokům. V ceně za
leteckoupřepravujejižzahrnutabezpečnostnítaxa,která
vstoupilav platnostv září2001.Všemklientůmvznikátímto
nárok (v případě vzniku pojistné události vyvolané váleč-
ným konfliktem nebo teroristickým útokem) na pojistné
plnění až do výše 150.000 USD na osobu.
Svozové autobusy
Pro zájemce zajišťujeme (u vybraných destinací) ZDAR-
MA transfery na Letiště Václava Havla v Praze – Ruzyni až
z 88 míst Česka a následně zpět domů (nevztahuje se na
nabídky Lastminute.) Více na straně 10-11. U podzimních
a jarních pobytů na Kypru je svoz zajištěn z/do 12 míst.
Pokud máte o tuto službu zájem, je potřeba ji objednat
hnedpřikoupizájezdu.V případě,žetransfernenípředem
objednán,klientinemohoututoslužbudodatečněvyužít,
tzn., že nebudou přijatí do autobusu. Protože svozy jsou
obvykle pořádány pro několik více méně současných letů
najednou, může se stát, že na letišti budou někteří klienti
do odletu čekat. Stejně tak nelze vyloučit čekání po ná-
vratu zpět. Pokud byste raději uvítali dopravu bez čekání
a zastávek po trase, velmi rádi Vám za poplatek zajistíme
soukromý odvoz. Dětské sedačky dopravce negarantuje.
Zrušení a změna: Každý účastník našeho zájezdu, který
je přihlášen na svoz autobusem a hodlá se na letiště do-
pravit jinak nebo přistoupit do svozu jinde, je povinen
včas předem hlásit veškeré změny (byť i jen úseku), kdy
se svozu nezúčastní. Jinak při odletu/příletu znepříjemní
cestuostatnímúčastníkům,řidičii zástupciCK,kteřínaněj
budou muset zbytečně čekat, vystavuje se rovněž riziku,
že svoz odjede bez něj.
Zmeškánísvozu:V případězmeškánísvozusiklientzajišťuje
dopravu sám na vlastní náklady a případné zmeškání od-
letunelzereklamovat.V naléhavýcha nepředpokládaných
případechjsoutéžv Pokynechnacestuuvedenykontakty
(čísla mobilů), na které je možné se obracet. Z tohoto dů-
vodua prozlepšenízpůsobukomunikacev případechjako
např. porucha autobusu či jakákoliv změna, doporučuje-
me, abyste při sepisování objednávky/cestovní smlouvy
uváděli též své mobilní spojení, abychom i my Vás mohli
neprodleně kontaktovat.
Odjezd zpět: Po příletu na letiště do Prahy čeká obvykle
hned v příletové hale zástupce naší kanceláře (označený
logemVTT),kterýkoordinujenástupdosvozovýchautobu-
sů.V případězdrženív příletovéhalečiprodlenív nástupu
(reklamace, ztráta zavazadel, nevolnost apod.) o tom pro-
sím neprodleně informujte zaměstnance naší CK, a to na
telefonnímčísleuvedenémnaVašichPokynechk odletuči
osobněv příletovéhale.Pokudjstevzhledemk reklamaciči
ztrátězavazadelnucenizůstatv prostoruu výdejezavaza-
del a nemáte možnost nás o dané skutečnosti informovat
telefonicky,požádejteprosímspolucestujícíhočiněkterého
z ostatních cestujících.
Zájezdové autobusy
V autobusech je zakázána
jakákoli konzumace zmrz-
liny, nápojů, stravy, ovoce
apod. K tomu jsou určeny
zastávky. Platí jak pro au-
tobusydopravujícíz ČRdo
destinacínebodopřístavů
a zpět, tak i pro autobusy
navýletechv zemipobytu.
Dětské sedačky dopravce
negarantuje.
256
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Lodní doprava
Trajekty jsou vybaveny polohovatelnými sedačkami (za
příplatekmohoumítcestujícíjednomístnouažčtyřmístnou
kabinu, není-li již zahrnuta v ceně zájezdu), na lodích jsou
i free-shopy. CK nezajišťuje stravu, kterou si cestující hradí
nalodisami.Toaletnípotřebysipřipravtedozvláštnítašky,
kufryjsouuloženyv nákladnímprostorua zaplavbyk nim
není obvykle přístup. Nezapomeňte, že na moři to fouká
(i v parném létě), a mějte s sebou nějaké teplejší oblečení,
na hlavu šátky apod. Pro pohodlnější cestu na trajektu
můžetepřibaliti dekua polštářek.U konkrétníchprogramů
s lodnídopravou(zájezdů/výletůz KyprudoEgypta,Izraele,
Sýrie, Libanonu nebo na Rhodos apod.) je v ceně obvykle
zahrnuta plná penze na lodi.
Ubytování
Nabídka CK VTT na letní sezónu 2014 je bohatá. Vybrat si
mohou jak nároční klienti, tak i ti, kteří upřednostňují co
nejnižší cenu. Méně náročným doporučujeme penziony,
studia a apartmány v Řecku. Středně náročným doporu-
čujeme hotely kategorie„C”a „B”nebo *** až **** v Řecku
a ***hotelynaKypru.Náročnějšímklientůmdoporučujeme
hotely vyššího standardu.
Provícečlennérodinyjevhodnéobjednatrodinnépokoje,
pokudjsouv nabídcehotelu.Zpravidlabývajízapoplatek.
Podle mezinárodních zvyklostí musí hosté opustit pokoje
v denodjezdunejpozdějido12:00hodin,v některýchzaří-
zeníchjiždo10:00hodin.Popřípadělzes recepcívčas,a za
poplatek na místě, dohodnout pozdější vyklizení pokoje
dle aktuální obsazenosti hotelu. Výši poplatku Vám rádi
sdělímenavyžádání.Možnostnastěhovánív denpříjezdu
je dle možností nejdříve po 14:00 hodině. Časný příjezd či
pozdníodjezdnenídůvodemk delšímupoužívánípokoje.
V některých hotelech se po příjezdu vyplňuje na recepci
registrační karta. Vzory těchto karet a ukázkové vyplnění
požadovaných údajů najdete na našich webových strán-
kách, vždy u podrobného popisu ubytovací kapacity.
Před odhlášením z ubytovacího zařízení doporučujeme
každému překontrolovat své osobní věci. Zkontrolujte
zejména skříně, noční stolky, zásuvky, umyvadlo a ostatní
prostory.V případězapomenutýchosobníchvěcív destina-
cicestovníkancelářneneseodpovědnostzajejichnalezení
a následné zaslání zpět do ČR.
Vybavení pokojů a studií
Pokoje jsou vybaveny dle popisu v katalogu. Vybavení,
velikost a poloha nejsou vždy stejné. Studia a apartmány
bývají navíc vybaveny kuchyňským koutem, el. vařičem
a chladničkou.Vybavenínádobímjepouzezákladní,natzv.
malévařenía přípravujednoduchýchjídel.Mohouchybět
např. větší hrnce, cedníky, otvíráky na konzervy, otvíráky
na víno, naběračky, prkénka, struhadla, vývrtky, sáčky do
koše,mycía čisticíprostředky,utěrky…Doporučujemetéž
přibalitsis seboupárkolíčkůnaprádloa šnůru.Lůžkoviny,
ručníky a spotřeba elektrické energie jsou již v ceně.
Koupelnynižšíchkategoriíčastonejsouvybavenymýdlem
nebo jsou vybaveny hotelovým mýdlem malé velikosti,
z tohoto důvodu doporučujeme vzít si vlastní hygienické
a toaletní potřeby.
Požadavky a přání
VeVašícestovnísmlouvěmůžetev příslušnékoloncevypl-
nitVášzvláštnípožadavek(jednáseo přání,kteránejsouza
poplatek),jakojenapř.ubytovánív 1.patře,s výhledemna
mořenebobazén,ubytovánívedleznámýchčipříbuzných,
kteří cestují s Vámi, atd. Vzhledem k tomu, že nejsou tyto
požadavky zpoplatněny, není na ně právní nárok a nemo-
hou být naší cestovní kanceláři garantovány. V případě,
že se nepodaří i přes snahy CK Vaše speciální požadavky
zajistit, nemůže být následně žádána a poskytnuta kom-
penzace ani sleva.
Přistýlky
Přistýlkynejsousoučástípokoje.Přistýlkaneníplnohodnot-
nýmlůžkem,velmičastojsoujakopřistýlkypoužívánaroz-
kládacílůžka,gauče,pohovky,sofa,skládacílehátka,vysou-
vací lůžka, palandy apod. Přidáním přistýlky do pokoje se
obytnýprostorpokojezmenší.Přistýlkydoporučujemejen
pro malé děti. Pro dospělé osoby a starší děti je vhodnější
zajištění samostatného jednolůžkového či vícelůžkového
pokoje.RádiVámzpracujemenabídkunarodinnépokoje,
pokudjejichcenanenípřímouvedenav katalogu.Jelepší
si připlatit a bydlet v dostatečně prostorném pokoji nebo
pokojích a mít k dispozici kvalitní lůžka.
Dětské postýlky
Dětské postýlky jsou poskytovány buď zdarma, nebo za
poplatek.Upozornění:Početdětskýchpostýlek,kteréjsou
v danékapacitěk dispozici,jevětšinouomezený,CKproto
nemůže garantovat jejich dostupnost.Ve většině případů
jsou dětské postýlky vybaveny lůžkovinami. Doporuču-
jeme však nechat si tuto skutečnost pro konkrétní hotel
přepotvrdit.
Minibary
Některé hotely či jen pokoje
jsouvybavenyminibarem,tedy
malým chladicím zařízením
s nabídkou nápojů či malých
snacků.Konzumacihradíklient
zvlášť a není součástí zájezdu
(není-li uvedeno jinak). Až na
výjimky je zakázáno používat
minibary jako chladničky pro
donesené jídlo či nápoje.
Úklid
V hotelích všech kategorií, penzionech a některých studi-
ích a apartmánech je úklid zajišťován obvykle každý den,
kroměnedělía státníchsvátků.Vevětšiněstudiía apartmá-
nech je úklid zajišťován 2–3x během pobytu.
V hotelích typu *, kategorie „C”, penzionech, studiích
a apartmánech je obvyklá výměna ložního prádla a ruč-
níků 2x během pobytu.
V hotelích typu ** a *** a hotelích kategorie„B”je obvyklá
výměna ložního prádla a ručníků 3x během pobytu.
V hotelích typu **** a hotelích kategorie„A” je obvyklá
výměna ložního prádla a ručníků 4 – 5x během pobytu.
Vstupní (pokojové) karty
Součástí klíčů k pokoji je obvykle i karta, která po vsunutí
do speciální zdířky aktivuje elektrický okruh. (Často už je
na kartu i samotný vstup do pokoje.) Upozorňujeme, že
kartu není možné oddělovat od klíčů a nechávat ji tak
aktivovanou po odchodu z pokoje. Toto je obvykle v roz-
porus ubytovacímřádema můžebýtpostihnutopokutou
několika desítek euro. Poplatek až v řádu desítek euro je
třeba uhradit při ztrátě klíče nebo karty.
Situace v hotelích
V případěubytováníjednohoklientav jednolůžkovémnebo
dvoulůžkovémpokojijeúčtovánpříplatekzaneobsazené
lůžko,a toi v případech,kdytotolůžkonenív pokojiumís-
těno. To znamená, že jednolůžkový pokoj či dvoulůžkový
pokoj s doplatkem za neobsazené lůžko jsou zcela rovno-
cenné a prodávají se za stejnou cenu. Konkrétní přidělení
příslušného typu pokoje záleží výhradně na možnostech
ubytovacího zařízení.
Pokoje, které jsou situovány směrem k moři (na mořskou
stranu), nemají automaticky výhled na moře. Uvedená
charakteristika znamená, že pokoje jsou umístěné v té
části ubytovacího zařízení, které je orientováno směrem
k moři. Mezi mořem a okny pokoje mohou být překážky,
jakonapř.stromynebostavby.Protosemůžestát,žemoře
bude vidět jen částečně nebo omezeně.
Jetéžmožné,žebudeběhemsezónyv blízkostiubytovacích
zařízení probíhat stavební činnost (ta souvisí se stále se
rozvíjejícímcestovnímruchem).NašecestovníkancelářVám
v případěstížnostínatutoskutečnostnemůžeposkytnout
slevu, ani žádné jiné finanční zvýhodnění. V Řecku i na
Kypru se často stává, že po udělení stavebního povolení
místními úřady začne stavba ze dne na den, i bez ohledu
na to, zda je právě turistická sezóna a stavební činnost
bude obtěžovat místní obyvatele a turisty. O přidělování
stavebních povolení nejsme předem informováni a není
v našich silách ani kompetenci nově zahájenou stavební
činnost přerušit či stanovit časové rozvržení stavby.
Je třeba počítat s tím, že v hotelích není možné zaručit
absolutníklid,a toaniv nočníchhodinách,zvláštěv hlavní
sezóně, kdy se mnoho turistů přijíždí bavit a čas tráví na
diskotékách, v barech a podobně. Hluk může způsobovat
i technologické zařízení hotelu a také dopravní obsluha
hotelu, jako je zásobování, odvoz odpadu a podobně.
V mnoha oblastech není veřejná kanalizace, a proto se
odpad odváží speciálními vozy – v takovém případě je
třeba počítat s krátkodobým zápachem.
Téměř u každého ubytovacího zařízení popisujeme jeho
polohu vůči pláži a centru letoviska. Centrem letoviska je
chápánanejrušnějšíčást,kdejsourestaurace,bary,kavárny,
diskotéky,zdeje,předevšímv doběhlavníturistickésezóny,
živo a rušno. Nelze tedy počítat s klidným prostředím.
V blízkostiněkterýchubytovacíchkapacitmůžebýtželez-
ničnítraťnebosilničnítaha rovněžsezdemůževyskytovat
hluk způsobený leteckou dopravou.
Vevýjimečnýchpřípadechsestane,žesenámnepodařízajistit
Vámiobjednanýhotel,a toi přesto,ženašeobjednávkabyla
provedenaa potvrzenadlouhodoběpředVašímodjezdem/
odletem.Hotelya dalšíubytovacíkapacityhostitelskýchzemí
mají ze zákona povoleno přijmout vyšší počet objednávek,
nežjejejichskutečnákapacita.V případě,žesetakstane,mají
povinnostzajistitnáhradníubytování,a tovždyv téže,nebo
ve vyšší kategorii s odpovídající formou stravy.
Doporučujemeklientůmúčastnaprvníinformačníschůzce,
kdesedozvíaktuálnía užitečnéinformace.Věnujteprosím
pozornost vývěskám na informačních tabulích, zvláště
před odjezdem, doporučujeme rovněž účast na poslední
informační schůzce, kde se dozvíte přesnou organizaci
zpáteční cesty.
257
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Akce pro repeaters a novomanžele
Některé z kapacit, které jsou v našem katalogu prezento-
vány, nabízejí svým hostům speciální akce pro repeaters
(hosty, kteří již danou kapacitu navštívili) či novomanžele.
Tytokapacityjsouoznačenyspeciálnímlogema zpravidla
pro tyto hosty připraví na uvítanou láhev místního vína
či koš s ovocem. Hotel se také snaží novomanželské páry
a hosty, kteří se vrací opakovaně, umístit do hezčích po-
kojů (např. s výhledem na moře) a v některých kapacitách
pro ně může být připravena i večeře či odpolední koktejl
s managerem hotelu.
Pro novomanžele má také naše CK připraven slevový pro-
gram (viz str. 6-7). Akce pro repeaters platí i v případě, že
jste již danou kapacitu navštívili v minulých letech s jinou
CK.Pokudchcetečerpatvýhodyprogramupronovoman-
želečiprorepeaters,nahlastenámprosímtutoskutečnost
při koupi zájezdu (v případě akce pro repeaters je nutné
nahlásittakétermín,kdyzákazníkv danékapacitěpobýval).
V případě, že není tato skutečnost nahlášena, nemůže CK
garantovatžádnouz těchtovýhod.Zanevyužitíprogramu
nelze požadovat finanční náhradu.
TV/SAT
Značná část námi nabízených pokojů je vybavena televizí
se satelitním příjmem, nabídka programů ale bývá často
velmi omezená. Není možné předem zaručit, že budou
k dispoziciprávěVašeoblíbenézahraničnínebočeskésta-
nice,i kdyžv Českujsouběžnědostupné.Česképrogramy
obvykle nejsou v nabídce řeckých a kyperských poskyto-
vatelů satelitních služeb a nelze je vyžadovat.
SPA
Stále více hotelů vyšší kategorie nabízí služby ve SPA
centrech. Upozorňujeme, že vstup do některých z nich je
obvykle umožněn až osobám nad 18 let.
Klimatizace
Klimatizace je v ceně ubytování u některých ubytovacích
kapacit, obvykle v hotelech vyššího standardu (v tomto
případějeuvedenatatoslužbajižv popisuvybavenípokoje
–bezpříplatkua současnějeinzerovánaspeciálníikonou).
Je-li tato služba uvedena za poplatek, je třeba v případě
zájmu ji uhradit přímo na místě na recepci. V některých
zařízeníchjeklimatizaceovládánacentrálně,tudížzapínání
a vypínánízávisínarežimuhotelu.Někdejetéžklimatizace
v provozuv určitémčasovémintervalu.V současnédoběje
převážná část ubytovacích kapacit střední a vyšší úrovně
vybavena klimatizací, kterou může ovládat klient indivi-
duálně dálkovým ovladačem nebo ručně na svém pokoji
a existuje také zařízení založené na systému tzv. pojistky,
připojenékeklíčiodpokoje,kterépřiumístěnídopříslušné
zásuvkyklimatizaciaktivuje.Tatopojistkanesmíbýtoddě-
lovánaodklíče.V některýchhotelíchmůžebýtklimatizace
jen v některých pokojích hotelu a nelze ji tak garantovat.
Hmyz/hygiena
V Řecku a na Kypru je možný výskyt komárů. V některých
zařízeních je součástí vybavení pokoje též přístroj na od-
puzováníkomárů.Klientisiv takovémtopřípadědokupují
jen tablety, které se vkládají do přístroje. V jižních zemích
se též může vyskytovat i jiný drobný hmyz, který není
možné navzdory stále se zvyšujícím dávkám chemických
odpuzovačů zcela vyhubit. Z tohoto dů-
vodu nedoporučujeme v žádném případě
nechávat na pokoji volně ležet potraviny,
obzvláště ne ovoce.
Jelikožjev jižníchzemíchodlišnámentalita
a jinékulturnía hygienickénávyky,jeobčas
nutné se přizpůsobit místním pravidlům.
Týkásetozejménavztahuk životnímupro-
středí a místních předpisů. Na informace
spojenés toutoproblematikousedotazujte
u našeho delegáta.
Cennosti
Na zahraniční dovolenou ra-
ději nedoporučujeme brát si
s sebou větší cennosti, šper-
ky,atp.V případě,žejemožné
v ubytovacím zařízení využí-
vat služby trezoru (převážně
za poplatek), doporučujeme
uložit si tam veškeré cenné
věci (cestovní doklady, peníze, platební karty, cestovní
šeky, dražší fotoaparáty, kamery, notebooky a podobně).
Koupelny/WC
V Řeckua naKyprujeodlišnýkanalizačnísystém.Z tohoto
důvodujevevětšinězařízenínutnododržovatpokyn,kdy
jetřebapoužitýtoaletnípapírnesplachovat,aleodhazovat
do koše. U sprchových koutů hotelů nižší kategorie nebo
u studií není obvykle koupelnový závěs, ani předložka
na podlaze.
Z důvodu nedostatku
vody může být někdy
z nařízení úřadů ome-
zena její dodávka jen na
určité hodiny v průbě-
hu dne. Ohřívání vody
zvláště v menších a jed-
nodušších ubytovacích
kapacitách je prováděno pomocí ekologického solárního
ohřevu, může se tak stát, že voda bude zvláště při zhorše-
ných klimatických podmínkách jen vlažná.
Bazény
Hotelovíhostémajímožnostvyužívatbazén,je-lisoučástí
vybaveníhotelu.U některýchzařízeníjetéžmožnévyužívat
bazénjinéhohotelu,v případě,žejetatoslužbainzerována
v katalogu. V tomto případě je vhodné, aby klienti využili
téždalšíchslužebu bazénu,např.konzumacenápojů,leh-
kéhoobčerstvení,zmrzliny.V prostoruu bazénu,stejnětak
v dalšíchhotelovýchprostorech,nenídovolenakonzumace
vlastního přineseného občerstvení.
Nevšechnybazénymajíčistícía filtrační
mechaniku, z tohoto důvodu se může
stát, že je bazén vyprázdněn a vyčištěn
(obvyklepřivyššíchteplotách).V někte-
rých zařízeních je obvyklé, že je bazén
svýmhostůmk dispozicipouzev průbě-
hu dne, nikoliv večer a v noci.
Vnitřní hotelové bazény bývají obvykle v provozu jen
v zimnímobdobí(listopad–duben),není-liuvedenojinak.
Početleháteka slunečníkůu hotelovéhobazénu,v zahradě
nebo na pláži nemusí vždy odpovídat počtu hotelových
hostů.
Stravování
Stravováníbýváobvyklepřímoúměrnéa závislénavýběru
ubytovacíhozařízení,kdejeuvedeno,jakýtypstravováníje
v ceněpoukazuzahrnut.Nezapomínejteaninastaréčeské
přísloví–„domajez,comáš,v cizině,cotidají“.Stravaa stra-
vovací návyky jsou zcela odlišné a naše oblíbené knedlo-
-vepřo-zelo, ani řízek s bramborovým salátem v hotelové
restauraci nepodávají.
Řekovéi Kypřanéjsouzvyklímálosnídat,lehcepoobědvat
a conestihnoupřesden,mohutnědohánějívečer,kdyjsou
zde téměř hody. Řecká strava je založena na zelenině, luš-
těninách,hojněsepoužíváolivovýoleja koření.Kevšemu
přikusujívekovitýbílýchlébnebopitua všezapíjejíobvykle
lehkým stolním bílým nebo červeným vínem.
Našekancelářnemůžeovlivnitvýběra skladbujídelv jed-
notlivých stravovacích zařízeních, nemůže ani omezit pří-
padnounabídkuspecialitmístníkuchynědanézemě.Také
nemůžeovlivnitpřípadnéopakovánínabídkyjídel(menu),
především u déletrvajících pobytů, některé hotely mají
pevně stanovený sedmidenní rytmus.
Upozorňujeme též, že stravování formou bufetu a stravo-
vání s obsluhou jsou cenově rovnocenné. Z provozních
důvodů může hoteliér (především v případě nízkého vy-
tížení hotelu na začátku nebo na konci sezóny) uváděný
způsob změnit, v takovém případě nevzniká nárok na
finanční náhradu. Stravu zmeškanou z osobních důvodů
či z důvodů pozdního příletu nebo časného odletu nelze
nahradit. To se týká i fakultativních výletů. Hotely nemají
povinnost připravovat pro klienty balíčky, pokud tak není
uvedeno v popisu ubytovací kapacity.
Některéhotelyumožňujíhostůmvýměnuvečeřezaoběd,
je možné domluvit na místě dle možností hotelu.
Snídaně a večeře
Jednoduchá kontinentální snídaně: skládá se z kávy nebo
čaje, pečiva, másla nebo margarínu a marmelády.
Kontinentálnísnídaně:skládáseobvyklez kávy,čaje,džusu
z koncentrátu, (pro děti někdy kakao), pečiva, másla nebo
margarínu, marmelády, plátku sýra a/nebo šunky, (obmě-
ňovánobýváv některýchkapacitáchvejcenatvrdoa sladké
258
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/pečivo nebo sušenky). V některých hotelích se též někdy
podává zelenina (kousek rajčete, papriky nebo okurky,
někde též olivy), jogurt a vločky s mlékem.
Servírovanémenu:obvykleseskládáz předkrmu,hlavního
jídlas přílohou,někdytéžsalátem,ovocemnebozmrzlinou
nebo dezertem.
Stravování formou bufetu: samoobslužný systém, kdy si
klient sám vybírá z nabízené skladby jídel a nápojů.V po-
rovnání se švédským stolem omezenější výběr, u snídaní
obvykleneníteplásnídaně(vajíčka,párky,slanina,fazole).
V poslední době čím dál více hotelů ve snaze zkvalitnit
služby a vyhovět požadavkům na hygienu nabízí bufet
s obsluhou, kdy jídlo na talíř servírují kuchaři nebo číšníci.
Je obvyklé, že nabízené druhy jídel jsou každý den stejné,
někdy s menší obměnou.
Americkýbufet:obdobnéjakou stravováníformoubufetu,
který je zpravidla doplněn o míchaná vajíčka a ohřívané
párky.
Švédskýstůl:samoobslužnýsystém,kdysiklientsámvybírá
z pestré nabídky jídel a nápojů. Ve srovnání s bufetem
bohatší výběr a skladba jídel. Počet nabízených druhů
jídel u švédského stolu nebo bufetu závisí také na typu
ubytování, obvykle platí – čím vyšší standard, tím více
druhů a pestřejší skladba.
All inclusive – light / ultra / premium all
inclusive
Nabídkarozsahustravya nápojůa tovčetněčasovéhoroz-
pisu je vždy uvedena u konkrétního ubytovacího zařízení,
časysevšakmohoumírnělišitdleaktuálnísituacev hotelu.
Allinclusive:Tatonabídkazahrnujesnídaně,obědy,večeře,
nealkoholické a místní alkoholické nápoje. V některých
hotelíchjev rámciallinclusivetéžlehkéobčerstveníběhem
dne,odpoledníkávaa čajsesušenkami,zmrzlina,animační
a sportovní programy, případně další služby. Pokud není
uvedenojinak,zahrnujeprogramAllinclusivezpravidlajen
jedendruhkávy(filtrovanou)a čaje(černý).Nealkoholické
nápoje jsou podávány v plastových kelímcích, popř. ve
sklenicích (dle kategorie hotelu) a jedná se o tzv. post-mi-
xovénápoje,nejsoutedypřipravoványz čerstvéhoovoce.
Ultra all inclusive, Premium all inclusive: Zahrnuje stej-
né služby jako all inclusive a navíc rozšířené občerstvení
během dne, u některých hotelů též konzumaci zahranič-
ních značkových alkoholických nápojů. Nabídka rozsahu
stravy a nápojů all nebo ultra all inclusive je vždy přesně
uvedenau konkrétníhoubytovacíhozařízení.Jsouzdetéž
uvedeny i další doplňkové služby (nabídka sportovního
a společenského vyžití aj.), které můžete během Vašeho
pobytu využívat.
Light all inclusive – obvykle jde o plnou penzi rozšířenou
o nápoje, většinou chybí dopolední či odpolední snacky,
zmrzliny a podobně. Přesný popis je uveden u každé uby-
tovací kapacity.
Allinclusivezačínáobvykleprvnídenve14:00hodina kon-
čí poslední den ve 12:00 hodin. U některých hotelů to
můžebýtodlišné,přesnéinformaceVámposkytnedelegát
cestovní kanceláře.
Vevětšiněhotelůnabízejícíchall(ultra)inclusivejemožné
odebírat nápoje jen pro svou potřebu, není tedy mož-
né odnášet několik drinků najednou, byť je to pro větší
společnost.
Nápoječijídlo,kterénejsouv ceněallinclusive,jeobvykle
nutné okamžitě zaplatit.
Pokud je all inclusive za příplatek, hotely neakceptují, aby
tuto službu čerpal například jen jeden člen rodiny bydlící
ve společném pokoji.
Není-liv popisuubytovacíkapacityuvedenojinak,allinclu-
sive nezahrnuje konzumaci v barech na pláži.
Animační programy, sportovní akce a podobně (a to i pro
děti)seobvykleprovázívesvětovémjazycea nenímožné
vyžadovat program v češtině, pokud tak není výslovně
uvedeno v katalogu.
Množství a výběr jídla
Pokudsichceteběhemdovolenévybíratz opravduširoké
nabídkyjídel,doporučujemečtyřa pětihvězdičkovéhotely.
Nabídka předkrmů, hlavních jídel i dezertů v nich bývá
opravdu mimořádná, až na výjimky je denně v nabídce
alespoň jeden druh ryby.
Stolování
V hotelích středního a vyššího standardu je naprostou
samozřejmostí společenské oblečení během stravování,
především u večeře. U mužů – dlouhé kalhoty, u žen –
sukně, kalhoty. Nápoje u večeří (není-li uvedeno jinak)
nejsou zahrnuty v ceně poukazu (neplatí pro stravování
typu all (ultra) inclusive).
Voda
V Řecku a na Kypru (podobně
jako v jiných jižních zemích) se
voda z vodovodu obvykle ne-
používá přímo k pití. K tomuto
účelu doporučujeme vodu za-
koupit v místních obchodech
nebo v hotelu. Voda v plastové
lahvi o objemu 1,5 l stojí od cca
0,50 €.
Pláže
V případě,žeu popisuubytovacíchkapacitneníuvedeno,
že jsou slunečníky a lehátka na pláži v ceně poukazu, je
nutno si je v případě zájmu pronajmout přímo na pláži
za poplatek. Ten se často liší podle atraktivnosti letoviska
a takésezóny(cca5-8€/denzasetdvouleháteka sluneční-
ku).Většíplážejsoutéžvybavenysportovnímimožnostmi.
Sprchy,převlékárnya toaletyjsoujennaněkterýchplážích.
Doporučujeme sledovat vyvěšení červené nebo černé
vlajky, které varují před nepříznivým počasím nebo jiným
nebezpečím.
Na plážích s oblázky či kameny doporučujeme plážovou
obuv a také obuv do vody. Většina pláží je veřejně pří-
stupných,jetedytřebapočítati s tím,žetammohoupřijít
i místní, na naše poměry třeba hlučnější, obyvatelé.
Přestože se snažíme v katalogu co nejpřesněji popisovat
stavpláží,nemůžemeovlivnitčinnostmoře.Někdysemůže
stát,žesilnéproudypísekodplaví,žebudeodhalenoskal-
natépodloží,činaopakvyplavenyřasya podobně.Správci
plážísesnažíudržovatjev maximálnímožnéčistotě,někdy
ale nelze nánosům zcela zabránit.
Písečná pláž ještě automaticky neznamená, že písečné je
i mořskédno.Mohousev němvyskytovatoblázky,kameny
nebo kamenná plata.
Početleháteka slunečníkůnaplážinemusívždyodpovídat
počtu hotelových hostů.
Delegáti / průvodci
Naše kancelář klade velký důraz na výběr svých delegátů
a průvodců. Vždy se snažíme, aby jejich znalosti byly na
co nejvyšší úrovni.
Průvodce–zástupcefirmy,kterýjes klientypoceloudobu
pobytu, zpravidla je též ubytován i ve stejném ubytova-
cím zařízení. Během zájezdů s kombinovanou dopravou
(autobus, loď, letadlo) je s klienty již od zahájení zájezdu.
Delegát–zástupcefirmy,kterýnemusíbýts klientynepře
tržitě.Delegátpřebíráskupinupopříletunacílovémletišti,
zajišťujetransferdoletoviseka zpět,jeobvyklenápomocen
při ubytování, organizuje pro klienty informační schůzku
(ta se koná většinou v den příletu nebo další den pobytu),
je nápomocen při výběru fakultativních výletů. Během
pobytujeobvyklek dispoziciv konkrétníhodiny.Delegáti
naší kanceláře se maximálně snaží, aby byli s klienty co
nejvíce a byli jim nápomocni při jakémkoliv dotazu nebo
problému. Pro takové případy Vám doporučujeme nosit
u sebe telefonní číslo na našeho delegáta, které je vždy
vyvěšeno v hotelu, na informační tabuliVTT.
Zástupce VTT – zahraniční partner, který zajišťuje služby
pro individuální klienty nebo malé skupinky, kde v ceně
poukazu není zahrnuta služba delegáta nebo průvodce.
259
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Fakultativní výlety
Fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě
prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též
informujteo všeobecnýchpodmínkácha stornopoplatcích
nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají
jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak
jsoulimitoványkapacitouautobusunebolodě.Fakultativní
výlety,kterésizákazníkobjednápřímov místěpobytu,ne-
jsousoučástíslužebposkytovanýchcestovníkancelářízá-
kazníkovia cestovníkancelářnenesežádnouodpovědnost
za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti
s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování náro-
ků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí
obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu.
Sport a zábava
Nabízené aktivity lze využívat dle příslušných možností,
popř. dle povětrnostních podmínek. Zejména prosíme,
abyste zohlednili, že při velké poptávce je snaha poskyt-
noutnabízenémožnostisportůa zábavyvšemhostůmve
stejnémíře.V jednotlivýchpřípadechprotomůžedocházet
k čekacím dobám nebo omezením, proto prosíme o Vaše
pochopení.
Určité sportovní či zábavní aktivity
lze absolvovat pouze na základě
předchozí rezervace, bližší informa-
ceVámposkytnenamístědelegát,či
zaměstnanci hotelu. Používání spor-
tovníhonářadíi účastnasportovních,
zábavnícha jinýchaktivitáchprobíhá
na vlastní nebezpečí, přičemž rodiče
jsou zodpovědní za své děti, vedení
hotelu neodpovídá za zranění vzni-
kající při sportovní činnosti. Pouštěj-
te se prosím jen do takových aktivit,
na které jste zvyklí a dbejte prosím
bezpodmínečněnato,ženazákladě
klimatickýchpodmínekmůžerychleji
docházet k únavovým jevům a větší
ztrátě tekutin. Sportovní zařízení,
sportovní nářadí i zapůjčená vozidla
byste měli před převzetím zkontro-
lovat. Při jejich případném poškození je nutné provést
úhradu na místě. Zábavu pro děti, popř. dětský klub nelze
srovnávat s mateřskou školkou a zejména nelze dětem
nutit účast na těchto aktivitách proti jejich vůli. Animační
programy jsou dostupné pouze v některých kapacitách.
Animační programy i zábavní programy jsou zpravidla
vícejazyčné, CK nemůže garantovat provozování těchto
programů v českém jazyce.
Pronájem (nejen) automobilů
Stálevíceturistůvyužíváv místěpobytumožnostpronájmu
automobilů,alei dalšíchdopravníchprostředků,jakojsou
čtyřkolkyneboskútry.Přijejichpronájmujemožnostobrá-
titsenadelegátacestovníkanceláře,kterýmůžepronájem
zajistit u prověřené půjčovny s komplexním pojištěním.
Ať už se rozhodnete pronajmout si dopravní prostředek
prostřednictvím delegáta VTT nebo nikoli, vždy platí, že
přímývztahvznikámeziVámia půjčovnoua delegátaniCK
VTTneneseodpovědnostzapřípadnénedostatky,závady
nebo škody. Při přebírání vozu je nutné zkontrolovat stav
vozu a případné nedostatky nahlásit a nechat si je potvr-
dit. Zkontrolujte si rovněž stav tachometru a stav paliva
v nádrži.Pečlivěsiprostudujtesmlouvu,nežjipodepíšete.
Samozřejmou podmínkou je platné řidičské oprávnění,
některé půjčovny si vyhrazují právo půjčovat motorové
prostředkynapříkladažpodosažení21.roku.Značnáčást
půjčoventakénabízímožnostzapůjčenídětskýchautose-
daček,obvyklezacca3€/den.Orientačnícenyaut:30-55€/
den.Cenapronájmuzávisínadruhuvozu,aktuálnísezóně
i cílové destinaci.
Cestování vlastním vozem
Vydáte-li se do Řecka vlastním vozidlem, stále platí mít
s sebou osvědčení o technickém stavu vozidla, zelenou
kartu a u zapůjčených vozidel notářsky ověřený dopis
o zapůjčení vozidla opatřený překladem. Doporučuje se
rovněž sjednání havarijního pojištění vozidla. Spoustu
cenných informací najdete na www.recko-autem.cz
Sezónní omezení
K různým omezením nebo zúžení poskytovaných služeb
může dojít v období před a po hlavní sezóně. V tomto
období může management či majitel ubytovací kapacity
z důvodu nižší obsazenosti rozhodnout o odložení nebo
předčasnémuzavřenísvéhozařízení.Napočátku,stejnětak
na konci sezóny může dojít s ohledem na nižší obsazení
ubytovacích kapacit k omezení či úpravě poskytovaných
služeb.Týkásepředevšímaktivitsportovních(sauna,pára,
masáže, plážové aktivity, vodní sporty atd.) či zábavních
(animační programy, vystoupení, show, večírky…). Stejně
tak může dojít (především u velkých komplexů a areálů)
k uzavření některých budov, křídel či pavilonu a omezení
fungování služeb (např. zlatnictví, klenotnictví, půjčovna
aut,směnárna…)nebok upravenífungovánípočtuslužeb
(uzavření některých restaurací, snackbarů, barů…).
Pro většinu hotelů, které mají ve svém vybavení vnitřní
bazény, platí, není-li uvedeno jinak, že jsou vyhřívány jen
v obdobímimosezónu.V některýchpřípadechjsouvnitřní
vyhřívané bazény v hlavní letní sezóně zcela nahrazeny
venkovními bazény.
Ve dnech oslav státních a náboženských svátků nebo
výročí může dojít k omezení otevírací doby historických
a kulturních památek či náboženských pamětihodností,
event. dalších služeb.
Slevy
Slevy, výhody, bonusy a další inzerované služby zdarma
lzenárokovatvýhradněpředpodpisemcestovnísmlouvy.
Většinu slev nelze, pokud není uvedeno jinak, vzájemně
kombinovat. Slevy se obvykle nevztahují na speciální na-
bídky typu last minute.
Slevy v místě pobytu
Studentům,učitelůma novinářůmdoporučujemevybavit
se platným mezinárodním průkazem k uplatnění slev,
především na vstupy do historických památek. Naopak
poskytování slev pro seniory je velmi sporadické a napří-
klad na Kypru není nabízeno skoro vůbec.
Způsoby placení
NašeCKumožňujeúhraduslužebširokýmspektremplateb-
níchforem.Pokudnavštívítenašipražskounebobrněnskou
pobočku,můžetezaplatitv hotovostinebopoukázkami,na
pražsképobočcetéžplatebníkartou.Platbakartouu našich
obchodních partnerů není garantována.
Komunikace
Poštovní schránky v Řecku jsou žluté, s nápisem„ELTA“.
Známka do zahraničí stojí 0,90 €. Pohledy vyjdou na cca
0,30–1 €.
Poštovní schránky na Kypru jsou kulaté, žluté s nápisem
„POST“. Známka do Evropy stojí 0,45 €, do zámoří – 0,60 €.
Pohled vyjde na cca 0,50–1 €. Pohled do České republiky
dojde obvykle do týdne.
S telefonníkartou,kterouzakoupítei v novinovýchstáncích
(v Řecku např. za 4 € a na Kypru za 5 €), je možné volat asi
10 minut. Při volání ze zahraničí do ČR je potřeba zadat
mezinárodnípředvolbu,tedy00420,a toi přivoláníz mo-
bilního telefonu. Před cestou si raději u operátora ověřte,
zda máte aktivovaný roaming, tedy možnost telefonovat
a posílat zprávy z ciziny.
Zdraví a léky
Ve větších letoviscích obvykle najdete dobře zásobenou
lékárnu otevřenou dlouho do noci. Medikamenty ovšem
bývajídražšínežu nás,protodoporučujemevzítsis sebou
základní léky jako například: Paralen, Ibuprofen, Imudon,
Imódium,Fenistil,Panthenola podobně.Ordinačníhodiny
lékařůjsouzpravidlaod09:00–21:00.V případěonemocně-
níčizraněníseobraťtenaasistenčníslužbu,jejížkontaktje
uveden na průkazu pojištěného, který obdržíte společně
s ubytovacími poukazy před odletem. POZOR:Vezměte si
prosímnadovolenoui průkaznárodnízdravotnípojišťovny
(VZP, VoZP atd.) V případě, že asistenční služba nebude
při řešení pojistné události kontaktována, může Vám být
odmítnuta úhrada nákladů ze strany pojišťovny.
U diabetiků je nezbytné absolvovat kontrolní vyšetření
lékařem 2 až 3 týdny před odjezdem. Velmi důležité je,
abylékařvystavilstručnouzprávuo stavua léčenídiabetu
v anglickémjazyce.S seboudoporučujemevzítdvojnásob-
nouzásobulékůa inzulínu.Pozornadehydrataci,přehřátí
a riziko hypoglykémie.
Užitečné výrazy v anglickém jazyce:
tablety proti bolesti hlavy – headache tablets
tablety proti bolesti v krku – throat lozenges
prášky proti bolesti – pain –killing tablets
lék – medicine
prášky na spaní – sleeping pills
prášky – pills
projímadlo – laxative
kapky – drops
živočišné uhlí – charcoal tablets
mast – ointment
antikoncepce – contraceptive pills
náplast – plaster
protijed – antidote
recept – prescription
teploměr – thermometer
úpal – sunburn
j
oglykémie.
260
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Opalování
Přestože lidský organismus slunce potřebuje, intenzivní
opalování bez ochranných prostředků může mít za ná-
sledek spálení a kožní nemoci. Doporučujeme používat
dostatečně silné opalovací krémy, nejlépe ty, jejichž účin-
nost nemizí po prvním ponoření do vody. Zvláště v prv-
ních dnech dovolené se slunečnímu záření vystavujte
s rozvahou. Spálit se hned první den a zbytek dovolené
strávitv bolestechnenízrovnašťastnýzpůsobodpočinku.
Dovolená s dětmi
S malýmidětmicestuječím
dálvícerodin,částečněmá
na to vliv i skutečnost, že
dětidodvouletmajípoby-
tyi cestuzcelazdarma.(PO-
ZOR: Jedna dospělá osoba
může v letadle zdarma
přepravovat pouze jedno
dítě do 2 let!)
Cestovní kanceláře nemohou rodinám s malými dětmi
něcozakazovat,alesnažíseporadit,případněnasměrovat
do vhodnějších oblastí, jako jsou zpravidla středomořské
státy, například Řecko, Kypr, Španělsko a Chorvatsko. Dů-
vodem jsou především dobré hygienické podmínky. Na
cestách je velmi nutné respektovat nároky na pohodlí
dítěte. U kojenců obvykle odpadají problémy s přípravou
stravy, u starších je třeba dbát na pitný režim, uchovávání
potravina jejichohřívání.Podstatnájetakékvalitní,snadno
dostupnázdravotnípéče.Cestováníbyv útlémvěkudítěte
mělo být omezeno na několikahodinové přejezdy nebo
přelety. Necestujte s nemocnými dětmi, nebo s dětmi po
očkování.
Cobymělmítideálníhotelprodovolenous malýmidětmi:
Polohu mimo centrum, přímo u písčito-oblázkové pláže
Dětské postýlky
All inclusive stravování, veškeré chody formou bufetu
Dětské sedačky v restauraci
Občerstvení u bazénu a u pláže
Dětskýbazén,případněskluzavku,tobogány,dětskýkou-
tek a hřiště
Dětský klub, dětského animátora, zábavní programy
V blízkosti vodní park nebo jinou atrakci
Jak létat s malým dítětem: Volte let bez přestupů. Mějte
u sebe kojeneckou stravu a plenky v dostatečném množ-
ství, protože nikdy nevíte, jaké zpoždění může letadlo
nabrat. Během vzlétání a přistávání by mělo dítě něco
polykatnebocucat(třebai gumovouhračku–důležitéje,
aby se podporovala tvorba slin a dítě tak více polykalo).
Jakchránitdětipředsluncem:Dětidodvanáctiměsícůse
nemajísluncivystavovatvůbec.Staršíbysepakmělypřed
paprsky chránit mezi 11. a 15. hodinou. Dětskou pokožku
jetřebamazatpřípravkems vysokýmochrannýmfaktorem
proti slunečnímu záření, označovaným jako SPF, který by
měl mít hodnotu nejméně 15. Pokud si dítě bude hrát ve
vodě, doporučuje se používat přípravky odolávající vodě.
I u nichjealenutnéaplikacipravidelněopakovat.Rozhod-
ně pokaždé, když dítě vyleze z vody. Dětská pokožka je
tenčí,a tudížcitlivějšínežu dospělých.Přiopalováníproto
vyžadujezvláštnípéči.Tamůžespočívati v tom,žedítěnosí
naplážitričkoa čepicis širokýmkšiltem.Samozřejmostíby
mělo být důsledné dodržování pitného režimu.
Dovoz a vývoz
Respektujte předpisy upravující dovoz či vývoz některých
předmětů(např.kamenů,mincí,zbraní,starožitností,léčiv
a předmětů vyšší hodnoty obecně). Porušení místních
předpisů bývají přísně sankcionována, výjimkou není ani
velmi vysoká pokuta či trest odnětí svobody.
Při nákupech vyžadujte a uschovávejte stvrzenky pro pří-
pad kontroly.
Bezcelně lze do Kyperské republiky dovézt 200 ks cigaret,
50ksdoutníkůnebo250gtabáku,1litrlihovin,4litryvína,
16litrůpivaa jinépředmětydohodnoty430Euronaosobu
u dospělých a do hodnoty 175 Euro pro osoby mladší 15
let. Povolení k bezcelnímu dovozu tabákových výrobků
a alkoholických nápojů neplatí pro osoby mladší 17 let.
Platí absolutní zákaz dovozu střelných zbraní, vystřelova-
cích nožů, dýk, mléka a mléčných výrobků, masa, rostlin,
zvířat. Vývoz starožitností z Kypru bez povolení kyperské
Archeologické služby je přísně zakázán.
Do a z Řecka lze bezcelně dopravit: 10 litrů alkoholických
nápojů s obsahem alkoholu vyšším než 22 %, 20 litrů me-
ziproduktu (např. vermut, likér apod.), 90 litrů vína, z toho
u šumivých vín 60 litrů, 110 litrů piva, 800 ks cigaret, 400
ks cigarillos (krátkých doutníků) a doutníků o váze men-
ší než 3 g/kus, 200 ks ostatních doutníků, 1 kg tabáku.
Bez zvláštního povolení je zakázán vývoz a dovoz zbraní
a střeliva, léků (vyjma těch určených pro osobní potřebu),
starožitnostía uměleckýchpředmětů,chráněnýchrostlin,
zvířat a přírodnin.
Zastupitelské úřady ČR
Velvyslanectví České republiky v Řecku:
Georgiou Seferi Street 6, Palaio Psychiko, Athény
tel.: 00302–10–67 13 755, 67 19 701 –
pro celé území Řecka a řeckých ostrovů.
Honorární konzuláty:
Soluň – Leoforos Nokia Ave 57, Thessaloniki, tel.: 00302-
31-02 22 376
Pireus–Naiadon98,PalaioFaliro,tel.:00302-10-9813351
Heraklion – Giamalaki & Sof. Venizelou 50, tel.: 00302-81-
02 22 852
Velvyslanectví České republiky na Kypru:
KyriakouStreet,VictoryTower,2ndFloor,office#202,Ayioi
Omologites, Nicosia
tel.: 003572–2–42 11 18,fax: 003572–2–42 10 59, e-mail:
nicosia@embassy.mzv.cz
Honorární konzulát v Limassolu:
Eptanisou Str. 28, Nicolaou+Zavos Center, Off. 101, Agios
Nicolaos, Limassol
tel.: 003572-5-34 31 11
Více informací získáte na adrese www.mzv.cz.
Ceny
CK si vyhrazuje právo upravovat v průběhu sezóny ceny
zájezdů, zvláště pokud jde o mimořádné akce typu last
minute a podobně. Tyto nabídky nezakládají nárok na
případnou úpravu cen služeb pro klienty, kteří si zájezdy
koupili před vyhlášením mimořádné nabídky.
Reklamace
Při posuzování reklamací vychází CK VTT z principu úče-
lovosti, tj. zda služby umožňují plnit hlavní předpoklá-
daný motiv účasti na zájezdu. Na subjektivní hodnocení
významu jednotlivých komponentů služeb klientem ne-
můžeme brát zřetel. Stejně nemůže CK zohledňovat ani
subjektivní hodnocení vlastností služeb a prostředí. Více
viz reklamační řád.
Závěrečná ustanovení
Všechny uvedené informa-
ce se vztahují k říjnu 2013,
kdy byl katalog odevzdán
do tisku. Cestovní kancelář
si vyhrazuje právo změny
i tiskových chyb. Ani při
nejlepší vůli není možné
zaznamenat změny vzniklé
po odeslání do tisku.
261
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Malý lexikon cestovního ruchuMalý lexikon cestovního ruchu
čas pro registraci
doba, do níž se musí cestující dostavit k využívání smluvně stanovené
služby cestovního ruchu
čas nástupu – doba zahájení nástupu (nalodění, od letadla atp.)
Přeprava
• Charter–letobjednanýcestovníkanceláří,tytoletyjsourealizová-
ny jen v určitém období – sezóně
• Slot – volné časy, které žádá letecká společnost, v nichž lze na jed-
notlivá letiště létat
• Seating – rozmístění cestujících v letadle (autobusu)
• Label – visačka na kufr s čárovým kódem
• Check-in – odbavení cestujících
• Gate – brána, kterou cestující vstupují do letadla
• Boarding – nalodění, neboli nástup cestujících do letadla (na loď)
• Transfery – svozy – obvykle autobusové – zajištěny jsou z letiště
v zahraničí do hotelu a zpět nebo dle nabídky kanceláře na letiště
v ČR z nástupního místa v ČR
• Waiting list – čekací listina – v případě momentálního obsazení
linky nebo zájezdu, je možné požádat o čekací listinu. V případě
uvolnění rezervovaných míst je vysoká šance na potvrzení Vašeho
požadavku
Ubytování
• Voucher – poukaz, kde je uveden veškerý rozsah služeb včetně
osob. Je určen k předložení v zahraničí – obvykle na recepci nebo
u dalších poskytovatelů služeb
• Rooming list – přehled žádaných typů jednotlivých pokojů včetně
jmen
• Booking – konkrétní objednání služeb
• Overbooking – překnihování služeb
• Services confirmed – služby potvrzeny
• Prebooked – předobjednáno
• Prepaid – předplaceno
• SV – sea view – výhled na moře
• FSV – full sea view – přímý výhled na moře
• SSV – side sea view – boční výhled na moře
• BV – výhled na záliv
• GV – garden view – výhled do zahrady
• IV – inland view – výhled do vnitrozemí
• MV – mountain view – výhled na hory
• MaV. – marina view – výhled na přístav
• Baby-cot – dětská postýlka, kterou je v případě požadavku nutno
vyžádat v hotelu (někde je tato služba zdarma, někde za příplatek)
• Infant – dítě od 0–2 let věku
Strava
• HB – halfboard – polopenze
• FB – fullboard – plná penze
• BB – bed and breakfast – snídaně
• All in. – all inclusive – vše v ceně stravovacích služeb
• Ultra/Premium All in. – rozšířený typ all inclusive
• LightAllin.–rozšířenáplnápenze(dleupřesněníkaždéhohotelu)
Ubytovací značky
1/1 – jednolůžkový pokoj
1/2 – dvoulůžkový pokoj
1/2+1 – dvoulůžkový pokoj s přistýlkou
1/2+2(3) – dvoulůžkový pokoj se dvěma (třemi) přistýlkami
1/3 – třílůžkový pokoj
1/4 – čtyřlůžkový pokoj
1/5 – pětilůžkový pokoj – vyskytují se jen zřídka
E.B. – extra bed – přistýlka
Bunk bed – palanda
Služby cestovního ruchu
dvoulůžkový pokoj (double room)
pokoj s dvěma lůžky, a to ve formě dvoulůžka nebo ve formě dvou
lůžek umístěných vedle sebe
dvoulůžkový pokoj-twin (twin room)
pokoj se dvěma oddělenými lůžky
rodinný pokoj (family room)
pokoj se třemi nebo více lůžky, z nichž alespoň dvě jsou vhodná pro
dospělé osoby
junior suite (nemá český ekvivalent)
ubytování se zvláštním místem pro sezení v jednom pokoji
suite* (nemá český ekvivalent)
*Termín suite byl historicky do české praxe chybně zaveden jako
„apartmá, apartmán“. Ubytování poskytované ve vzájemně odděle-
ných propojených místnostech s lůžkem (ložnice) a sedací soupravou
(obývací pokoj)
studio
ubytování v jednom pokoji s kuchyňským koutem
spojené pokoje (connected rooms)
samostatné pokoje s lůžky propojené spojovacími dveřmi
duplex
ubytování ve více podlažích s vyhrazeným propojením jednotlivých
podlaží
kontinentální snídaně (continental breakfast)
snídaně obsahují alespoň chléb, máslo, marmeládu a/nebo džem
a horký nápoj
rozšířená snídaně (expanded breakfast)
kontinentální snídaně doplněná o větší výběr chleba, marmelády a/
nebo džemu, studených nápojů a sýrů a/nebo studených masných
výrobků
snídaně formou švédských stolů (buffet breakfast)
samoobslužný volný výběr přinejmenším v rozsahu rozšířené snídaně
anglická snídaně (full breakfast)
rozšířená snídaně doplněná dalšími horkými a studenými pokrmy
Pozn.:v některýchzemíchjeuváděnajakoúplnáneboamerickásnída-
ně.
minibar (mini-bar)
malá lednice obsahující studené nápoje a v některých případech také
malé občerstvení (snack)
Pozn.:„Minibar“ je v některých zemích ochranou značkou.
kajuta
místnost na lodi, která může být vybavena pro ubytování
vnější kajuta
kajuta s okénkem nebo kruhovým výhledem na vodu
vnitřní kajuta
kajuta bez okénka nebo kruhového výhledu
atriová kajuta
kajuta s oknem nebo kruhovým výhledem do interiéru, obvykle s při-
rozeným osvětlením
asistence během cesty
informace a pomoc cestujícím během smluvně stanovených částí
jejich cesty včetně kontaktního čísla pro zavolání po celých 24
hodin/365 dní
vedoucí zájezdu
fyzická osoba, která řídí a kontroluje itinerář v zastoupení cestovní
kanceláře (touroperátora), zajišťuje, aby se plnil program, jak je
popsán v katalogu cestovní kanceláře (touroperátora) a prodáván
cestujícímu, a poskytuje praktické místní informace
doprovod zájezdu
zástupce cestovní kanceláře (touroperátor), který poskytuje základní
informace cestujícím
místní zástupce
fyzická osoba nebo agentura v místě destinace pověřená touroperáto-
rem, aby poskytl cestujícím praktickou pomoc a vyřizoval administra-
tivní záležitosti
průvodce cestovního ruchu
fyzická osoba, která provádí návštěvníky v jazyce podle jejich výběru
a poskytuje výklad o kulturním a přírodním dědictví oblasti, přičemž
tato osoba má obvykle specializaci na příslušnou oblast vydanou
a nebo uznávanou příslušným úřadem
animátor, koordinátor
fyzická osoba odpovídající za plánování a dozor nad programy v rámci
volného času a sportovními programy, která povzbuzuje cestující, aby
se těchto programů účastnili.
hosteska
fyzickáosoba,kterávítáa informujenávštěvníkynaletišti,nádražních
stanicích, v hotelích, na výstavách a veletrzích a při různých progra-
mech a nebo která obsluhuje pasažéry v dopravních prostředcích
horský průvodce
fyzická osoba, která provádí návštěvníky v horských oblastech, při-
čemž tato osoba musí mít příslušné znalosti a zkušenosti a vlastní
vhodnou kvalifikaci
sportovní instruktor
fyzická osoba, která vyučuje konkrétní sport a která může mít přísluš-
nou kvalifikaci
Poznámka: kvalifikace se získává na základě příslušného školení
a prokazuje se zkouškou.
začátek cesty
datum a nebo čas první smluvně stanovené služby cestovního ruchu
konec cesty
datum a nebo čas poslední smluvně stanovené služby cestovního
ruchu
trasa
itinerář,vymezenýbodpobodu,s místydestinacea veškerýmizastáv-
kami a změnami na trase
přerušení cesty
nutná zastávka během cesty na místě mezi místem odjezdu a místem
destinace, smluvně stanovená předem a specifikovaná přepravním
dokumentem
přestávka na cestě
povinné přerušení cesty mezi příjezdem jedním dopravním prostřed-
kem a pokračováním stejným nebo jiným dopravním prostředkem
let bez zastávek
let z jednoho místa do druhého bez mezipřistání
přímý let
let z jednoho místa s možným mezipřistáním, ale bez přestupování na
jiné letadlo
informace o zdraví a očkování
informace o zdravotních požadavcích a úředních předpisech o očková-
ní pro osoby a domácí zvířata při cestování do jiné země
zájezd na podporu prodeje
jednodenní nebo vícedenní cesta v kombinaci s prodejem oznámená
v cestovní nabídce
zhlédnout
prohlížet si kulturní nebo přírodní zajímavosti obvykle stanovené
v itineráři, na vzdáleném místě nebo v blízkosti, bez jejich návštěvy
navštívit
fyzickyvstoupitnamístos kulturnínebopřírodnízajímavostístanove-
né v itineráři
výlet
organizovaný výlet nebo cesta
orientační prohlídka
krátký výlet, který má cestující seznámit s tím, jak vypadá a jak je
vybaveno konkrétní místo
panoramatická prohlídka
prohlídka města nebo oblasti, v normálním případě bez návštěvy
prohlídka s průvodcem
výlet stanovené délky ke zhlédnutí uvedeného kulturního nebo pří-
rodního dědictví, města a nebo oblasti, vedený průvodcem turistů
rezervace zájezdů
uzavření cestovní smlouvy na základě potvrzení
předběžná rezervace
prohlášenícestujícího,žechceuzavřítcestovnísmlouvu,jsou-lizveřej-
něné podmínky smlouvy přijatelné
včasná rezervace
rezervace cesty do omezené časové lhůty po zveřejnění popisu cesty,
spojená se snížením ceny a nebo jinými výhodami
opce
smlouva mezi poskytovatelem služeb cestovního ruchu a cestujícím
o zamluvení určitých služeb cestovního ruchu, které budou k dispozici
pro rezervaci do určitého data
vyšší moc
neobvyklé a nepředvídatelné okolnosti, které nemůže strana, která je
uplatňuje, ovlivnit, a jejichž důsledkům nebylo možno předcházet ani
po vynaložení veškeré potřebné péče
cena za služby cestovního ruchu
celková částka, kterou cestující musí zaplatit za veškeré služby cestov-
ního ruchu (včetně daní a poplatků) sjednané v cestovní smlouvě
základní cena
nejnižší cena za konkrétní zájezd nebo službu cestovního ruchu
příplatek za jednolůžkový pokoj
poplatek, který zaplatí cestující za to, že bude ubytován sám
cestovní poukaz (voucher)
poukaz opravňující cestujícího k tomu, aby mu byly poskytnuty stano-
vené služby cestovního ruchu
262
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/1 Úvodní ustanovení
1.1 Všeobecné smluvní podmínky VENUS TRADE AND TOURS spol. s r. o. (dále jen
„Podmínky“) jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchu
cestovní kanceláře VENUS TRADE AND TOURS spol. s r. o. se sídlem v Praze 2, Ječná 10.
1.2 Podmínky tvoří nedílnou součást smlouvy o zájezdu nebo jiné smlouvy uzavřené mezi
zákazníkem a cestovní kanceláří.
2 Účastníci smluvního vztahu
2.1 Účastníky smluvního vztahu jsou:
a) Cestovní kancelářVENUSTRADE ANDTOURS spol. s r. o., která do smluvního vztahu
vstupuje prostřednictvím sítě vlastních nebo externích prodejních míst (dále jen
„cestovní kancelář“).
b) Zákazník, kterým může být fyzická i právnická osoba (dále jen„zákazník“).
3 Vznik smluvního vztahu
3.1 Smluvní vztah mezi zákazníkem a cestovní kanceláří s předmětem podle čl. 4 odst. 4.1
písm. a) těchto Podmínek vzniká uzavřením smlouvy o zájezdu. Smlouva o zájezdu
je uzavřena v případě akceptace objednávky služeb zákazníka cestovní kanceláří.
Objednávka služeb musí splňovat požadované náležitosti a musí být učiněna zákazní-
kem anebo osobou oprávněnou za něho jednat. Nedílnou součástí smlouvy o zájezdu
jsou tyto Podmínky a Všeobecné pojistné podmínky.
3.2 Smluvní vztah mezi zákazníkem a cestovní kanceláří s předmětem podle čl. 4 odst. 4.1
písm. b) těchto Podmínek vzniká uzavřením smlouvy. Smlouva je uzavřena v případě
akceptace objednávky služeb zákazníka cestovní kanceláří. Objednávka musí splňovat
požadované náležitosti a musí být učiněna zákazníkem anebo osobou oprávněnou za
něho jednat.
3.3 Uzavřením smlouvy o zájezdu podle čl. 3. odst. 3.1 a odst. 3.2 těchto Podmínek zákaz-
ník stvrzuje, že je mu znám obsah smlouvy a že s tímto obsahem souhlasí, jakož i s veš-
kerými smluvními podmínkami a zavazuje se zaplatit cestovní kanceláři sjednanou
cenu.
3.4 Cestovní kancelář se uzavřením smlouvy podle čl. 3. odst. 3.1 a odst. 3.2 těchto
Podmínek zavazuje zákazníkovi zabezpečit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě.
3.5. Není –li smlouva o zájezdu vyhotovena v písemné formě, vydá cestovní kancelář při
jejím uzavření nebo bezprostředně po jejím uzavření zákazníkovi písemné potvrzení
o zájezdu. Je-li smlouva vyhotovena v písemné formě, nahradí její stejnopis potvr-
zení o zájezdu, obsahuje-li všechny náležitosti stanovené pro potvrzení o zájezdu.
Obsahují-li smlouva i potvrzení o zájezdu údaje, které se liší, může se zákazník dovolat
toho, co je pro něho výhodnější.
4 Předmět smluvního vztahu
4.1 Předmětem smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a cestovní kanceláří může být:
a) Zájezd v České republice či mimo území České republiky (dále jen „zájezd“).
Zájezdem se rozumí soubor služeb cestovního ruchu, pokud je uspořádán na dobu
delší než dvacet čtyři hodiny nebo zahrnuje-li přenocování a obsahuje-li alespoň
dvě z těchto plnění:
a) ubytování,
b) dopravu,
c) jinou službu cestovního ruchu, která není doplňkem dopravy nebo ubytování
a tvoří významnou část souboru nabízených služeb.
Zájezd je podrobně specifikován v katalogu cestovní kanceláře (v tištěné či
v elektronické podobě) a je poskytován za dohodnutou cenu. Podpisem cestovní
smlouvy zákazník potvrzuje, že souhlasí s jejím obsahem, a že se seznámil se všemi
souvisejícími informacemi, které cestovní kancelář k předmětnému zájezdu uvádí.
b) Jednotlivé služby cestovního ruchu – ubytovací, stravovací, dopravní či jiné služby
cestovního ruchu, které cestovní kancelář zajišťuje na území České republiky
i mimo území České republiky jako jednotlivé podle individuálního požadavku
zákazníka (dále jen„jednotlivé služby“).
5 Cenové a platební podmínky
5.1 Cestovní kancelář má právo na zaplacení ceny zájezdu či ceny jednotlivých služeb před
jejich poskytnutím. Zákazník se zavazuje uhradit celkovou cenu zájezdu nebo jednotli-
vých služeb před jejich poskytnutím (čerpáním). Cena jednotlivých zájezdů je uvedena
a specifikována v katalogu cestovní kanceláře. Pokud není v katalogu stanoveno jinak,
v ceně zájezdu je zahrnuta cena za dopravu, letištní a bezpečnostní taxy u letecké
přepravy, palivový poplatek, emisní příplatek, ubytování a stravování v rozsahu podle
smlouvy, transfery z letiště do ubytovacího zařízení a zpět na letiště, další transfery
(je-li uvedeno u specifikace zájezdu), služby delegáta, komplexní cestovní pojištění.
Součástí ceny zájezdu není poplatek za vízum a vstupné. Nezaplacení celé ceny či cen
jednotlivých služeb před započetím zájezdu nebo čerpáním služeb, má za následek
neposkytnutí zájezdu nebo služby.
5.2 Cena zájezdu zahrnuje komplexní cestovní pojištění, přičemž uzavřením cestovní
smlouvy vzniká pojistný vztah mezi zákazníkem a pojišťovnou. V případě, že zákazník
nehodlá využít možnost sjednání cestovního pojištění prostřednictvím cestovní kan-
celáře, bude mu cena cestovního pojištění (350,- Kč - platí pro zájezdy na 11/12 dnů
a 150,- Kč – platí pro zájezdy na 8 dnů) odečtena od ceny zájezdu. O této skutečnosti
je zákazník povinen informovat cestovní kancelář nejpozději při podpisu smlouvy
o zájezdu.
5.3 Termín úhrady cen zájezdů a služeb:
a) V případě uzavření smlouvy o zájezdu více než 50 dnů před zahájením zájezdu je
zákazník povinen uhradit zálohu ve výši minimálně 50 % z celkové ceny zájezdu,
a to při podpisu smlouvy. Nejpozději 50. den před zahájením zájezdu je zákazník
povinen doplatit zbylou část z celkové ceny zájezdu či služeb.
b) V případě uzavření smlouvy o zájezdu méně než 50 dnů včetně před zahájením
zájezdu je zákazník povinen uhradit celou cenu zájezdu či služeb při podpisu
smlouvy.
c) Za zaplacení ceny zájezdu nebo jednotlivých služeb se považuje den převzetí hoto-
vosti cestovní kanceláří či den připsání příslušné platby na účet cestovní kanceláře.
6 Práva a povinnosti zákazníka
6.1 Základními právy zákazníka jsou zejména:
a) právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných a zaplacených služeb
b) právo vyžadovat od cestovní kanceláře informace o všech skutečnostech, které
jsou jí známy a které se dotýkají sjednaných a zaplacených služeb
c) právo být seznámen se změnami ve sjednaných službách
d) právo kdykoliv před zahájením čerpání služeb odstoupit od smlouvy o zájezdu
podle čl. 9 těchto Podmínek
e) právo na ochranu osobních údajů, které jsou obsahem smlouvy o zájezdu, případ-
ně dalších dokumentů
f) u zájezdů právo na poskytnutí dalších písemných informací o všech skutečnostech,
které jsou pro zákazníka důležité a které jsou cestovní kanceláři známy, pokud
nejsou obsaženy již ve smlouvě o zájezdu nebo v katalogu, který byl zákazníkovi
předán, a to nejpozději 7 dnů před zahájením zájezdu
g) u zájezdů právo písemně cestovní kanceláři oznámit, že se místo něho zúčastní
zájezdu jiná osoba splňující požadavky účasti na zájezdu specifikovaná v tomto ozná-
mení; toto právo však může zákazník uplatnit v případě zájezdů a služeb, u kterých
je vyžadováno splnění podmínek, kterými mohou být zejména formální povinnosti
týkající se vydání víz či vstupních povolení, pojištění, očkování atd., pouze ve lhůtě do
10 pracovních dnů před zahájením zájezdu; v případě ostatních zájezdů a služeb, kde
splnění výše uváděných povinností není vyžadováno, ve lhůtě do 2 pracovních dnů
před zahájením zájezdu; po uplynutí těchto lhůt toto právo zákazníka zaniká
h) právo na reklamaci vad služeb a právo na vyřízení reklamace.
6.2 Základními povinnostmi zákazníka jsou zejména:
a) poskytnout cestovní kanceláři součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpe-
čení a poskytnutí služeb, a to především povinnost pravdivě a úplně uvést poža-
dované údaje ve smlouvě o zájezdu nebo objednávce
b) v případě pozdějších změn osobních údajů či jiných údajů uvedených v objednáv-
ce či smlouvě o zájezdu je zákazník povinen tyto neprodleně písemnou formou
oznámit cestovní kanceláři
c) poskytnout cestovní kanceláři součinnost předložením potřebných dokladů (foto-
grafie, cestovní doklad, formuláře žádosti o víza, souhlas zákonného zástupce při
účasti osoby mladší 18 let bez jeho doprovodu apod.)
d) zajistit u osob mladších 15 let a u osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje, dopro-
vod a dohled dospělého účastníka
e) předložit cestovní kanceláři souhlas zákonného zástupce nezletilého v případě,
že nezletilý zákazník starší 15 let a mladší 18 let čerpá služby bez jeho doprovodu
a dohledu
f) nahlásit účast cizích státních příslušníků
g) zaplatit řádně cenu zájezdu podle čl. 5 těchto Podmínek
h) bez zbytečného odkladu sdělit cestovní kanceláři své stanovisko k případným změnám
týkajících se podmínek a obsahu sjednaných služeb (změny smlouvy)
i) převzít od cestovní kanceláře doklady potřebné pro čerpání služeb a dostavit se ve
stanoveném čase na místo určení (místo srazu, odjezdu apod.) se všemi požadova-
nými doklady
j) mít při sobě všechny doklady požadované pro vstup do příslušných zemí pobytu
a tranzit (platný cestovní doklad, víza, doklad o zdravotním pojištění apod.)
k) cizí státní příslušníci jsou povinni informovat se o vízové povinnosti do zemí, kam
cestují, a potřebná víza si obstarat
l) splnit očkovací, popř. další zdravotnické povinnosti při cestách do zemí, pro které
jsou stanoveny tyto povinnosti mezinárodními zdravotnickými předpisy
m) řídit se pokyny delegáta nebo jiné osoby určené cestovní kanceláří a dodržovat
stanovený program zájezdu
n) dodržovat právní předpisy platné v zemi pobytu, včetně předpisů dopravců, uby-
tovatelů a poskytovatelů ostatních služeb
o) zdržet se veškerého jednání, které by mohlo ohrozit, poškodit nebo omezovat ostat-
ní účastníky zájezdu, tedy počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo
majetku na úkor ostatních zákazníků, dodavatelů služeb nebo cestovní kanceláře
p) uhradit škodu způsobenou cestovní kanceláři, ostatním zákazníkům, příp. třetím
subjektům
q) v případě odstoupení od smlouvy toto písemně cestovní kanceláři oznámit
r) zaplatit odstupné podle čl. 10 těchto Podmínek
s) v případě, že zákazník ve stanovené lhůtě využije svého práva na oznámení změny
osobě účastníka zájezdu podle čl. 6 odst. 6.1 písm. g) těchto Podmínek, je povinen:
– oznámení učinit písemně a prokazatelně jej doručit na prodejní místo, kde byla
uzavřena smlouva o zájezdu
– k oznámení přiložit prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní
smlouvou a že splňuje podmínky stanovené pro účast na zájezdu, jsou-li tyto sta-
noveny v cestovní smlouvě či v katalogu
t) odstoupí-li některý ze zákazníků od smlouvy (stornování zájezdu), je zbývající
zákazník, který se zájezdu zúčastní, bez zbytečného odkladu povinen zaplatit
cestovní kanceláři příplatek za jednolůžkový pokoj nebo příplatek za obsazení
dvoulůžkového pokoje nebo apartmá (bungalovu) jednou osobou;
při odstoupení od cestovní smlouvy (stornování zájezdu) z důvodů na straně zákaz-
níka, kdy v pokoji (apartmá či bungalovu) bude po této změně ubytována pouze
jedna dospělá osoba a jedno dítě, je zbývající zákazník povinen bez zbytečného
odkladuuhraditcestovníkancelářirozdílv cenězájezdu(tj.rozdílmezizvýhodněnou
cenou zájezdu pro dítě a cenou zájezdu pro dospělou osobu, která bude po změně
počtu zákazníků za dítě účtována), pokud není cestovní kanceláří stanoveno jinak;
výše uvedené nemá vliv na povinnost zákazníka, který odstoupil od cestovní smlou-
vy, uhradit cestovní kanceláři odstupné dle článku 10 těchto Podmínek
u) plnit další povinnosti vyplývající z cestovní smlouvy a těchto Podmínek
6.3 Základními povinnostmi zákazníka právnické osoby jsou zejména:
a) odevzdat cestovní kanceláři s dostatečným předstihem před zahájením zájezdu
jmenný seznam účastníků zájezdu či jednotlivých služeb s uvedením potřebných
osobních údajů v souladu s povinnostmi zákazníka jednotlivce
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY
VENUS TRADE AND TOURS spol. s r. o., cestovní kancelář
263
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/b) doložit oprávnění konkrétní osoby jednat za právnickou osobu (plná moc apod.)
c) seznámit účastníky zájezdu nebo jednotlivých služeb s těmito Podmínkami, jakož
i s dalšími informacemi, které cestovní kancelář poskytne
d) informovat účastníky zájezdu nebo jednotlivých služeb o rozsahu a kvalitě služeb
a o podmínkách uzavřené smlouvy
e) zabezpečit, aby všichni účastníci plnili základní povinnosti zákazníků, které vyža-
dují jejich osobní součinnost
f) určit vedoucího skupiny v případě, kdy podle dohody s cestovní kanceláří není
zajištěn delegát nebo doprovod průvodcem cestovní kanceláře.
7 Práva a povinnosti cestovní kanceláře
7.1 Základními právy cestovní kanceláře jsou zejména:
a) právo na zaplacení ceny zájezdu a ceny jednotlivých služeb, a to před jejich poskyt-
nutím
b) právo domáhat se splnění povinností ze strany zákazníka a uplatnit v případě
porušení těchto povinností sankce a další nároky podle této smlouvy
c) právo jednostranně změnit v odůvodněných případech obsah a rozsah sjednaných
služeb
d) právo provádět v průběhu zájezdu nebo jednotlivých služeb změny v programu
a ve službách, není-li možné z vážných důvodů poskytnout sjednané služby
a dodržet sjednaný program
7.2 Základními povinnostmi cestovní kanceláře jsou zejména:
a) informovat zákazníka o všech skutečnostech týkajících se sjednaných služeb, které
jsou pro zákazníka důležité a které jsou cestovní kanceláři známy
b) poskytnout zákazníkovi sjednané a zaplacené služby
c) mít uzavřenou pojistnou smlouvu pro případ úpadku podle zákona č. 159/1999
Sb., o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti
cestovního ruchu, v platném znění, na základě níž vzniká zákazníkovi právo na
plnění v případě pojistné události
d) předat zákazníkovi současně se smlouvou doklad o uzavřeném pojištění; zákazník
stvrzuje převzetí tohoto potvrzení podpisem smlouvy o zájezdu
e) nastanou-li okolnosti bránící cestovní kanceláři poskytnout sjednané služby, je
povinna provést odpovídající změny (zejména zajistit náhradní služby) anebo
služby zrušit a zákazníkovi vrátit poměrnou část ceny zájezdu
f) v případě změny sjednaných služeb zabezpečit náhradní program a služby v rozsa-
hu a kvalitě shodné nebo blížící se původně sjednaným podmínkám
g) vrátit zákazníkovi zaplacenou cenu neposkytnutých služeb, za které nebylo
poskytnuto náhradní plnění
h) poskytnoutodpovídajícíslevuz cenyslužby,kterábylazaplacenaa nebylaposkytnu-
ta ve sjednaném rozsahu a kvalitě, nedošlo-li ke kompenzaci ve formě jiné služby
i) sdělit zákazníkovi vhodným způsobem před uzavřením smlouvy údaje o pasových
a vízových požadavcích, lhůtách pro jejich vyřízení a dále mu sdělit, jaké doklady
jsou pro cestu a pobyt požadovány
j) před zahájením zájezdu odstoupit od smlouvy o zájezdu, byl-li zájezd zrušen nebo
porušil-li zákazník svou povinnost.
8 Změna služeb a cen
8.1 Změna sjednaných služeb před zahájením zájezdu a čerpání služeb
a) Cestovní kancelář je oprávněna v odůvodněných případech jednostranně změnit
podmínky smlouvy, zejména rozsah a kvalitu poskytovaných služeb.
b) Nastanou-li vnější okolnosti bránící cestovní kanceláři poskytnout služby podle
sjednaných podmínek a je-li tak nucena z těchto důvodů před zahájením zájezdu
či čerpání služeb změnit podmínky zájezdu, je povinna takové změny oznámit
zákazníkovi bez zbytečného odkladu a navrhnout mu změnu smlouvy . Pokud
navrhovaná změna smlouvy vede i ke změně ceny služeb, je povinna v návrhu
změny smlouvy novou cenu uvést.
c) Zákazník má právo rozhodnout se, zda s navrhovanou změnou smlouvy bude
souhlasit či zda od smlouvy odstoupí. V případě, že zákazník ve lhůtě nejdéle do 5
dnů od doručení tohoto návrhu na změnu smlouvy neodstoupí od smlouvy, platí,
že se změnou smlouvy souhlasí..
d) Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny zájezdu či služeb, je zákazník povi-
nen uhradit rozdíl v ceně nejdéle do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy.
V případě porušení těchto povinností zákazníka je cestovní kancelář oprávněna
od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo cestovní kanceláře požadovat
smluvní pokutu podle těchto Podmínek.
e) Vede-li změna smlouvy ke snížení ceny zájezdu či služeb, zavazuje se cestovní
kancelář vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně.
f) Cestovní kancelář je oprávněna z vážných provozních důvodů původně pláno-
vaný počet dnů zájezdu zkrátit, avšak vždy za předpokladu, že zákazníkovi vrátí
poměrnou část ceny zájezdu. Takovou změnu je povinna oznámit zákazníkovi bez
zbytečného odkladu.
g) Cestovní kancelář je oprávněna z objektivních důvodů původně plánovaný termín
ukončení zájezdu prodloužit, maximálně však o 2 dny. V tomto případě je cestovní
kancelář povinna zákazníkovi oznámit tuto skutečnost bez zbytečného odkladu,
včetně případného navýšení ceny. Pokud zákazník ve lhůtě 5 dnů od doručení
návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí, má se za to, že s její změnou
souhlasí. Cestovní kancelář je povinna poskytnout mu služby na základě této
změny smlouvy. Pro doručování oznámení a návrhů dle odst. 8.1 se přiměřeně
použije ustanovení čl. 9 odst. 9.3 těchto Podmínek.
h) Cestovní kancelář si vyhrazuje právo změny místa odletu a příletu, trasy letu,
možnost mezipřistání, změny letecké společnosti, typu letadla a letového plánu,
případně změny typu dopravního prostředku. Pokud je doprava uskutečněna
jiným dopravním prostředkem, než kterým měla být uskutečněna podle smlouvy
(náhradní doprava) a jsou-li náklady na tuto dopravu vyšší než původně sjednané,
uhradí rozdíl v ceně cestovní kancelář. Jsou-li náklady při náhradní dopravě nižší,
vrátí cestovní kancelář zákazníkovi rozdíl v ceně.
8.2 Změna sjednaných služeb v průběhu zájezdu a čerpání služeb
a) V případě, že v průběhu zájezdu anebo v průběhu čerpání jednotlivých služeb ces-
tovní kancelář neposkytne některou ze služeb řádně a včas, popř. zjistí-li, že nebude
moci všechny služby nebo jejich podstatnou část řádně a včas poskytnout, zavazuje
se bez zbytečného odkladu a bezplatně provést taková opatření, aby mohl zájezd
(čerpání služeb) pokračovat, zejména se zavazuje zabezpečit náhradní služby –
pokud možno ve stejném rozsahu a kvalitě, jako byly původně sjednané služby.
b) Nelze-li pokračování v zájezdu či čerpání služeb zajistit jinak než prostřednictvím
služeb nižší kvality, než bylo sjednáno, má zákazník, pokud nedošlo mezi smluv-
ními stranami k jiné dohodě, právo na uplatnění slevy z původně sjednané ceny
zájezdu či služeb.
c) Nepřijme-li zákazník náhradní služby nižší kvality či jiné náhradní služby anebo
nelze-li náhradní služby zajistit, je cestovní kancelář rovněž povinna vrátit zákazní-
kovi rozdíl v ceně.
d) První a poslední den leteckých zájezdů je určen převážně k dopravě, nikoliv k vlast-
ní dovolené. Cestovní kancelář nemůže ovlivnit případná zpoždění jednotlivých
letů. V případě zpoždění letu nevzniká zákazníkovi právo na odstoupení od smlou-
vy. Změny letových časů se mohou uskutečnit i několik hodin před plánovaným
odletem nebo po něm. Ke zpoždění letu může dojít především ve vrcholné sezóně,
a to zejména z důvodu nepříznivého počasí, technických problémů, přeplnění
vzdušných koridorů či z dalších důvodů vis maior atp.
e) Ustanovení článku 8.1. písm. h) platí obdobně.
8.3 Zrušení sjednaných služeb
a) Cestovní kancelář je oprávněna zrušit zájezd či jednotlivé služby v důsledku neod-
vratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které
na ní lze rozumně požadovat.
b) Cestovní kancelář je oprávněna zrušit zájezd nebo jednotlivé služby před zaháje-
ním jejich čerpání, jestliže z vážných důvodů nemůže dodržet podmínky smlouvy.
c) V případě zájezdu, u něhož se vyžaduje dosažení minimálního počtu zákazníků, je
cestovní kancelář oprávněna tento zrušit, a to ve lhůtě 20 a více dnů před zaháje-
ním zájezdu, pokud tohoto minimálního počtu nebude dosaženo. Bližší informace
o minimálním počtu účastníků zájezdu a lhůta, v níž musí být nejpozději zákaz-
níkovi oznámeno zrušení zájezdu proto, že tohoto počtu nebylo dosaženo, jsou
definovány u každého zájezdu.
d) Dojde-li ke zrušení zájezdu či jednotlivých služeb podle písm. b) tohoto článku, má
zákazník právo na základě nové smlouvy na poskytnutí náhradního zájezdu či služby
nejméněv kvalitěodpovídajícípůvodnísmlouvě,je–liv možnostechcestovníkanceláře
takový zájezd nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové smlouvy, je
cestovní kancelář povinna vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny
zájezdu či služeb podle zrušené smlouvy. Bude-li uzavřena nová smlouva, považují
se již uhrazené platby za platby podle nové smlouvy. Případný rozdíl v cenách jsou
smluvní strany povinny vypořádat do 5 dnů od podpisu nové smlouvy o zájezdu.
8.4 Cestovní kancelář je oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu anebo ceny jednot-
livých služeb. K jednostrannému zvýšení ceny může dojít pouze v případech:
a) zvýšení ceny za dopravu, vč. cen pohonných hmot,
b) zvýšení plateb spojených s dopravou (např. letištní, bezpečnostní, palivové a pří-
stavní poplatky), které jsou zahrnuty v ceně zájezdu,
c) zvýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu či
služby v průměru o více než 10 %.
Oznámení o jednostranném zvýšení ceny zájezdu ve shora uvedených případech je
cestovní kancelář povinna odeslat zákazníkovi do 21. dne před zahájením zájezdu.
Navýšení ceny zájezdu či služby podle tohoto článku je zákazník povinen doplatit ces-
tovní kanceláři nejpozději ve lhůtě stanovené v písemné oznámení cestovní kanceláře.
8.5 Cestovní kancelář může na individuální přání zákazníka provést změny podmínek sjed-
nanýchvesmlouvě(např.zkráceníčiprodlouženípobytu,změnyrozsahuslužeb,záměna
jmen účastníků zájezdu, popř. další změny). Cestovní kancelář má nárok na úhradu nákla-
dů, které jí v souvislosti s výše uváděnou změnou učiněnou na základě žádosti zákazníka
vzniknou. Pro informaci zákazníků uvádíme orientační výši některých nákladů:
a) přepis jména u charterového letu – dle konkr. podmínek letecké společnosti cca
300, – Kč/osoba
b) přepis jména na pravidelné lince – dle konk. podmínek letecké společnosti cca
1.500, – Kč/osoba
c) vystavení duplikátu letenky u charterového letu – dle konkr. podmínek letecké
společnosti cca 1.000, – Kč/osoba
d) vystavení duplikátu letenky u pravidelné linky – dle konkr. podmínek letecké spo-
lečnosti cca 50, – EUR/osoba
e) další změny – dle konkr. nákladů cestovní kanceláře cca 450, – Kč/osoba nebo dle
konkrétních podmínek letecké společnosti.
9 Odstoupení od smlouvy
9.1 Odstoupení od smlouvy ze strany zákazníka
a) Zákazník je oprávněn odstoupit od smlouvy o zájezdu kdykoliv před zahájením
zájezdu. Smluvní vztah zaniká ke dni doručení písemného oznámení o odstoupení
cestovní kanceláři. V tomto oznámení je zákazník povinen uvést všechny údaje
důležité k identifikaci smlouvy, od které odstupuje (osobní údaje, číslo zájezdu,
číslo rezervace apod.), jinak je odstoupení neplatné.
b) V případě odstoupení zákazníka od smlouvy vzniká cestovní kanceláři nárok na
zaplacení odstupného, není-li důvodem odstoupení porušení povinnosti cestovní
kanceláře stanovené cestovní smlouvou nebo zákonem.
c) Zákazník má právo odstoupit od smlouvy rovněž v případě, že nedojde k uzavření
nové smlouvy podle čl. 8.1 a 8.3 těchto Podmínek.
9.2 Odstoupení od smlouvy ze strany cestovní kanceláře
a) Cestovní kancelář může od smlouvy odstoupit v následujících případech:
– dojde-li ke zrušení zájezdu
– dojde-li k porušení povinností zákazníka stanovených smlouvou a těmito
Podmínkami, zejména nezaplatí-li zákazník cenu zájezdu či jednotlivých služeb
řádně a včas podle smlouvy a těchto Podmínek
b) Oznámení o odstoupení od smlouvy s uvedením důvodu cestovní kancelář zašle
zákazníkovi písemně na adresu jím uvedenou ve smlouvě. Účinky odstoupení od
smlouvy nastávají dnem doručení tohoto oznámení zákazníkovi.
9.3 Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy musí být doručeno druhé smluvní straně
osobně, doporučeně poštou nebo kurýrní službou na adresu smluvní strany uvedenou
ve smlouvě o zájezdu. Oznámení se považuje za doručené (i) doručením druhé smluvní
straně na adresu uvedenou v cestovní smlouvě nebo (ii) nebude-li uložené oznámení
vyzvednuto do 3 dnů od uložení, považuje se poslední den této lhůty za den doručení.
264
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/10 Odstupné
10.1 Odstoupí-li cestovní kancelář od smlouvy uzavřené se zákazníkem z důvodu porušení
povinností zákazníkem, má cestovní kancelář nárok na zaplacení odstupného ve výši
a lhůtě uvedené v čl. 10.3 těchto Podmínek a zákazník je povinen jej zaplatit.
10.2 Odstoupí-li zákazník od smlouvy uzavřené s cestovní kanceláří, aniž by došlo k poruše-
ní povinností na straně cestovní kanceláře stanovených ve smlouvě či vyplývajících ze
zákona, je zákazník povinen zaplatit odstupné ve výši a lhůtě uvedené v čl. 10.3 těchto
Podmínek.
10.3 Výše odstupného činí v případech odstoupení od smlouvy:
a) 50 a více dní před zahájením zájezdu – 1500,– Kč/osoba
b) méně než 50 dnů před zahájením zájezdu, avšak nejpozději do 31. dne včetně před
zahájením zájezdu – 30 % z celkové ceny zájezdu/osoba
c) méně než 31 dnů před zahájením zájezdu, avšak nejpozději do 16. dne včetně před
zahájením zájezdu – 50 % z celkové ceny zájezdu/osoba
d) méně než 16 dnů před zahájením zájezdu, avšak nejpozději do 8. dne včetně před
zahájením zájezdu – 75 % z celkové ceny zájezdu/osoba
e) méně než 8 dnů před zahájením zájezdu – 100 % z celkové ceny zájezdu/osoba
Pro výpočet odstupného je rozhodný den, kdy nastaly účinky odstoupení.
10.4 Ustanovení článku 10.3 neplatí v případě individuálních zájezdů, speciálně objedna-
ných služeb nebo v případě objednávky letenek mimo standardní turnusy cestovní
kanceláře. V těchto případech činí výše odstupného, které je zákazník povinen uhradit
cestovní kanceláři, odstoupí-li od smlouvy, aniž by došlo k porušení povinnosti cestov-
ní kanceláře, 100 % z celkové ceny zájezdu, služby nebo letenky.
11 Smluvní pokuty
11.1 V případě, že zákazník poruší své povinnosti stanovené smlouvou o zájezdu či jinou
smlouvou uzavřenou s cestovní kanceláří anebo povinnosti vyplývající z těchto
Podmínek a ze zákona, je povinen zaplatit cestovní kanceláři smluvní pokutu ve výši
3000 Kč, a to za každé jednotlivé porušení povinnosti, i opakovaně. Tímto není dotčen
nárok cestovní kanceláře na náhradu škody, a to i ve výši přesahující smluvní pokutu.
11.2 Zruší-li cestovní kancelář zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zaháje-
ní, je povinna uhradit zákazníkovi penále ve výši 10 % z ceny zájezdu. Právo zákazníka
na náhradu škody není dotčeno. Cestovní kancelář se může zprostit odpovědnosti za
škodu nebo povinnosti zaplatit penále tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu došlo
z důvodu nedosažení požadovaného minimálního počtu zákazníků anebo vzhledem
k vyšší moci.
12 Reklamace
12.1 V případě vadně poskytnutých anebo neposkytnutých služeb sjednaných ve smlouvě
uzavřené mezi zákazníkem a cestovní kanceláří vzniká zákazníkovi právo na uplatnění
reklamace.Toto právo vyplývá z odpovědnosti cestovní kanceláře za poskytnutí služeb
v rozsahu a kvalitě sjednané smlouvou.
12.2 Zákazníkmáprávouplatnitreklamacipísemně,popř.e-mailemneboústně,doprotokolu,
který sepíše zaměstnanec cestovní kanceláře, přičemž zákazník je povinen specifikovat
konkrétní zájezd či službu, jichž se reklamace týká, a srozumitelně uvést, v čem spatřuje
vadučivadyposkytnutýchslužeb.Zákazníkmáprávouplatnitreklamaciv kterékolivpro-
vozovněcestovníkanceláře,a pokudbylasmlouvauzavřenaprostřednictvímobchodního
zástupce cestovní kanceláře také u tohoto obchodního zástupce, případně také v místě
poskytované služby u delegáta cestovní kanceláře či u jiné cestovní kanceláří pověřené
osoby.V případěústníhopodáníreklamacejecestovníkancelář(popř.obchodnízástupce
nebo delegát) povinna se zákazníkem sepsat reklamační protokol o tom, kdy zákazník
právo uplatnil, co je obsahem reklamace a jaký způsob vyřízení reklamace zákazník
požaduje. Zákazník svým podpisem na reklamačním protokolu potvrzuje svůj souhlas
s jehoobsahema s převzetímjednohovyhotovení.V případěpísemnéreklamacecestovní
kancelář (popř. obchodní zástupce nebo delegát) předá zákazníkovi písemné potvrzení
o přijetí reklamace.
12.3 Zákazník je povinen uplatnit své právo na reklamaci bez zbytečného odkladu tak,
aby mohla být sjednána náprava v místě poskytované služby, nejpozději však musí
toto právo uplatnit do 1 měsíce ode dne skončení zájezdu či poskytnutí jednotlivých
služeb. Uplynutím této lhůty dojde k promlčení nároku zákazníka. K opožděné nebo
nedoložené reklamaci nebude cestovní kancelář přihlížet.
12.4 Zjistí-li zákazník v průběhu zájezdu či čerpání jednotlivých služeb drobné vady, které
je možné na místě odstranit, je povinen tyto vady reklamovat okamžitým oznámením
delegátovi (průvodci) cestovní kanceláře anebo přímo cestovní kanceláři tak, aby tyto
vady bylo možné odstranit v co nejkratší lhůtě ještě v průběhu zájezdu či čerpání slu-
žeb.
12.5 Cestovní kancelář je oprávněna při vyřizování reklamace v místě konání zájezdu řešit
reklamaci poskytnutím náhradní služby či jinou kompenzací.
12.6 Cestovní kancelář upozorňuje zákazníky na skutečnost, že snímky ubytovacích kapacit,
jejich vybavení (vč. případných snímků jednotlivých pokojů), snímky pláží apod., zob-
razené v jejím katalogu, jsou pouze ilustrační. Vzhledem k tomu, že každé ubytovací
zařízení má několik typů pokojů, které se mohou lišit velikostí, vybavením apod., není
možné zobrazit v katalogu všechny typy pokojů.Toto platí i pro případy, kdy ubytovací
zařízení má více objektů a v katalogu je zobrazen pouze jeden z nich.
12.7 Zákazník bere na vědomí, že po dobu pobytu v odletových (odjezdových) a příleto-
vých (příjezdových) halách, jakož i v letadle, na lodi nebo v autobuse, přebírá odpo-
vědnost přepravní společnost a zákazník je povinen řídit se jejími pokyny. Dojde-li
k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek není závislý na činnosti a postupu ces-
tovní kanceláře (vis maior) nebo k okolnostem na straně zákazníka, na základě kterých
zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a cestovní kanceláří zabez-
pečené služby, nevzniká zákazníkovi, pokud není výslovně dohodnuto jinak, nárok na
úhradu nebo slevu z ceny těchto služeb. Přeruší-li cestovní kancelář zájezd z důvodu
vyšší moci (vis maior), je povinna učinit veškerá opatření k zajištění dopravy zákazníků
zpět.
13 Pojištění
13.1 Cestovní kancelář prohlašuje, že uzavřela u pojistitele ERV pojišťovna, a. s.
(do 30. 9. 2012 Evropská Cestovní Pojišťovna, a.s.) pojištění (číslo smlouvy 1180000007),
na jehož základě vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy cestovní kancelář
z důvodu svého úpadku:
a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky,
pokud je tato součástí zájezdu
b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd
neuskuteční
c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně
poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti
13.2 Součástí této cestovní smlouvy jsou i všeobecné pojistné podmínky pro cestovní pojiš-
tění, uzavřené s ERV pojišťovna, a. s. (do 30. 9. 2012 Evropská Cestovní Pojišťovna, a. s.).
13.3 Pojistný vztah vzniká mezi zákazníkem a pojišťovnou. V jednání o odškodnění pojistné
události je pojišťovna v přímém vztahu k zákazníkovi a cestovní kanceláři nepřísluší
posoudit existenci, případně výši uplatňovaných nároků z tohoto vztahu. Cestovní kan-
celář je pouze zprostředkovatelem pojistných služeb mezi zákazníkem a pojišťovnou.
14 Odpovědnost cestovní kanceláře
14.1 Cestovní kancelář nenese jakoukoliv odpovědnost za cenu a kvalitu fakultativních
výletů a jiných služeb, které si zákazník zajistí v místě pobytu uzavřením smlouvy
s jiným poskytovatelem služeb. Cestovní kancelář rovněž neodpovídá za kvalitu a úro-
veň jiných služeb u akcí, které si zákazník zajistí sám prostřednictvím delegáta, v hotelu
či jiného poskytovatele služeb.
14.2 Cestovní kancelář neodpovídá za škodu, která byla zákazníkovi způsobena třetí oso-
bou, která není spojena s poskytnutím zájezdu. Cestovní kancelář rovněž nemůže
ovlivnit místní poměry v dané lokalitě, např. čistotu ovzduší, teplotu vzduchu, teplotu
a kvalitu mořské vody, výskyt mořských rostlin a živočichů, výskyt hmyzu apod. V těch-
to případech cestovní kancelář neposkytuje kompenzace. Cestovní kancelář rovněž
nemůže ovlivnit případné pořádání jednorázových akcí organizovaných přímo man-
agementem ubytovacího zařízení, např. svatby, křtiny, oslavy, případně obdobné akce.
Zákazník bere na vědomí, že v hotelech, barech a jiných zařízeních, které se mohou
nacházet v okolí jím vybraného ubytovacího zařízení, může docházet v důsledku
různých zábavných programů i po 22. hodině k obtěžování hlukem. Této skutečnosti
nemůže cestovní kancelář zabránit a nenese za ni jakoukoliv odpovědnost.
14.3 V kompetenci cestovní kanceláře není přidělování konkrétních sedadel v rámci přepra-
vy a přidělení konkrétního pokoje či patra v ubytovacích zařízeních, cestovní kancelář
nemá možnost přidělení konkrétních sedadel či pokojů jakkoliv ovlivnit. Nenese proto
odpovědnost za splnění případných požadavků či přání zákazníka uvedených ve
smlouvě o zájezdu, která mají zcela nezávazný charakter.
14.4 Zákazník bere na vědomí, že po dobu přepravy do místa pobytu nese odpovědnost za
způsobené škody přepravce. Zákazník je povinen řídit se jeho pokyny.
15 Zvláštní ustanovení
15.1 Podpisem smlouvy o zájezdu a podpisem objednávky podle čl. 3 těchto Podmínek
zákazník vyslovuje souhlas s tím, aby cestovní kancelář zpracovávala jeho osobní
údaje, které jí poskytl, a to v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů, ve znění pozdějších předpisů.
15.2 Cestovní kancelář je oprávněna zpracovávat osobní údaje v rozsahu smlouvy o zájezdu
za účelem naplnění účelu této smlouvy. Cestovní kancelář je dále oprávněna předat
osobní údaje třetím osobám v rozsahu nutném pro naplnění účelu smlouvy o zájezdu,
zejména za účelem přepravy zákazníků, poskytování služeb a ubytování zákazníkům
apod.
15.3 Cestovní kancelář je oprávněna zpracovávat osobní údaje zákazníků poskytnuté jí za
účelem zajištění služeb cestovního ruchu a nabízení dalších služeb cestovního ruchu
poskytovaných nebo zprostředkovaných cestovní kanceláří (včetně vyhodnocování
pro účely věrnostních programů, poskytování slev a bonusů), vždy však v souladu se
zákonem 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
15.4 Cestovní kancelář je dále oprávněna zpracovávat osobní údaje za účelem věrnostních
programů (slev, bonusů apod.), pokud zákazník vyslovil souhlas se zpracováváním
osobních údajů pro tento účel ve smlouvě o zájezdu. Souhlas zákazník uděluje na
dobu neurčitou. Zákazník má právo takto udělený souhlas kdykoli písemně odvolat.
15.5 Pokud zákazník uzavírá smlouvu i ve prospěch třetích osob podle ustanovení § 1767
a 1768 zákona 89/2012 Sb., občanský zákoník podpisem smlouvy potvrzuje, že je
těmito třetími osobami ve smlouvě uvedenými zmocněn k poskytnutí jejich osobních
údajů, jakož i k poskytnutí souhlasu se zpracováním jejich osobních údajů, zpřístupně-
ním a předáváním jejich osobních údajů za účelem a v rozsahu podle článku 15.2. až
15.4. těchto Podmínek.
15.6 Osobní údaje jsou zpracovávány v rezervačním systému cestovní kanceláře opatře-
ném heslem a rozděleném podle jednotlivých destinací, k němuž mají přístup pouze
zaměstnanci cestovní kanceláře k tomu pověření dle náplně práce.
15.7 Zákazník má právo, aby mu cestovní kancelář sdělila, v jakém rozsahu a pro jaký účel
jsou jeho osobní údaje zpracovávány.
15.8 Zákazník má právo požádat cestovní kancelář o vysvětlení, pokud se domnívá, že ces-
tovní kancelář zpracovává jeho osobní údaje v rozporu s ochranou jeho soukromého
a osobního života nebo v rozporu se zákonem. Zákazník má dále právo na odstranění
závadného stavu, zejména na provedení opravy, doplnění nebo likvidaci osobních údajů.
15.9 Cestovní kancelář je povinna při zpracování osobních údajů zákazníka dbát na to,
aby zákazník neutrpěl újmu na svých právech a aby byl chráněn před neoprávněným
zasahováním do jeho soukromého života.
16 Závěrečná ustanovení
16.1 Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří a zákazníkem se řídí právním řádem České
republiky, zejména zákonem 89/2012 Sb., občanský zákoník.
16.2 Cestovní kancelář si vyhrazuje právo jednostranně změnit tyto Podmínky. Cestovní
kancelář je v případě změny těchto Podmínek podle věty první povinna o této skuteč-
nosti bez zbytečného odkladu informovat ty zákazníky, jichž se změna bezprostředně
dotýká.
16.3 Tyto všeobecné smluvní podmínky vstupují v platnost a účinnost dne 1. 1. 2014.
16.4 Tyto Podmínky spolu s Reklamačním řádem cestovní kanceláře Venus Trade and Tours,
spol. s r. o. platí pro všechny zájezdy organizované cestovní kanceláří Venus Trade and
Tours, spol. s r. o.
265
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/REKLAMAČNÍ ŘÁD
cestovní kanceláře VENUS TRADE AND TOURS spol. s r. o.
(dále jen cestovní kancelář)
1. Předmět
1.1. Tento reklamační řád upravuje způsob uplatňování nároků zákazníka vyplývajících
z odpovědnosti cestovní kanceláře za vady služeb poskytnutých nebo obstaraných
cestovní kanceláří (reklamace) a jejich vyřizování.
1.2. Tento reklamační řád se vztahuje na služby poskytované cestovní kanceláří s výjim-
kou nároků vzniklých z přepravy na základě tuzemských a zahraniční dopravních
cenin, jejichž uplatňování a vyřizování se řídí platnými tarifními a přepravními předpi-
sy dopravních společností, není–li v tomto reklamačním řádu dále stanoveno jinak.
2. Uplatňování reklamací
2.1. Zákazník může reklamaci uplatnit písemně, nebo sdělit ústně do protokolu, který
stvrdí svým podpisem. Zákazník je povinen poskytnout cestovní kanceláři nezbytnou
součinnost při uplatnění a vyřízení reklamace.
2.2. Práva z odpovědnosti za vady služeb poskytovaných cestovní kanceláří může
zákazník uplatnit v kterékoliv provozovně cestovní kanceláře nebo v jejím sídle či
u obchodního zástupce cestovní kanceláře, pokud byla smlouva o zájezdu uzavřena
prostřednictvím obchodního zástupce cestovní kanceláře, případně v místě posky-
tované služby u průvodce/delegáta nebo u jiného cestovní kanceláří pověřeného
zástupce.
2.3. Práva z odpovědnosti za vady doplňkově prodávaného zboží může zákazník uplatnit
v provozovně cestovní kanceláře či v provozovně obchodního zástupce cestovní
kanceláře, kde reklamované doplňkově prodávané zboží zakoupil.
2.4. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci včas bez zbytečného odkladu. V případě
odstranitelných vad je zákazník povinen ve vlastním zájmu uplatnit reklamaci
neprodleně po jejím zjištění u průvodce/delegáta cestovní kanceláře v místě pobytu.
Uplatnění reklamace na místě samém umožní odstranění vady okamžitě, zatímco
s odstupem času se ztěžuje průkaznost i objektivnost posouzení a tím i možnost
řádného vyřízení reklamace.
2.5. Zákazník je povinen vytknout vadu zájezdu nebo služeb poskytnutých cestovní kan-
celáří bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce od skončení zájezdu.
2.6. Zákazník je při uplatňování reklamace povinen uvést údaje potřebné pro identifikaci
reklamovaného zájezdu nebo služeb, důvod reklamace, jaký způsob vyřízení rekla-
mace požaduje a podle možnosti i předmět reklamace průkazně skutkově podložit.
Současně je povinen předložit doklad o poskytnuté službě, stejnopis objednávky,
fakturu, potvrzení o platbě apod. Zákazník je povinen podanou reklamaci podepsat.
3. Vyřizování reklamací
3.1. Uplatní-li zákazník právo z odpovědnosti za vady zájezdu nebo služeb, které mu jsou
poskytovány nebo které mu již byly poskytnuty, je delegát/průvodce zájezdu, vedoucí
provozovny cestovní kanceláře poskytující předmětné služby nebo jiný cestovní kan-
celáří pověřený zástupce povinen po potřebném prozkoumání skutkových a právních
okolností rozhodnout o reklamaci ihned, ve složitých případech do tří pracovních
dnů. Do této doby se nezapočítává doba potřebná k odbornému posouzení vady.
Vyřízení reklamace musí být provedeno nejpozději do 30 dnů od uplatnění reklamace
zákazníkem, pokud se zákazníkem není dohodnuta lhůta delší.
3.2. V případě ústního reklamačního podání v místě poskytované služby, není-li reklamaci
v plném rozsahu vyhověno ihned, je povinen delegát/průvodce zájezdu nebo jiný
cestovní kanceláří pověřený zástupce sepsat se zákazníkem reklamační protokol, resp.
potvrzení o přijetí reklamace. V protokolu uvede, kdy zákazník reklamaci uplatnil,
osobní údaje zákazníka, co je obsahem reklamace (předmět reklamace), jaký způsob
vyřízení reklamace zákazník požaduje a dále datum a způsob vyřízení reklamace.
Jestliže zákazník předá delegátovi/průvodci zájezdu nebo vedoucímu provozovny
nebo jinému pověřenému zástupci cestovní kanceláře písemnosti, popř. jiné podkla-
dy týkající se reklamace, popř. reklamované zboží, musí být tato skutečnost v protoko-
lu výslovně uvedena. Protokol, resp. potvrzení o přijetí reklamace podepíše sepisující
průvodce zájezdu nebo vedoucí provozovny nebo jiný pověřený zástupce cestovní
kanceláře. Zákazník obdrží jedno vyhotovení tohoto dokumentu a podpisem potvrdí
souhlas s jeho obsahem a převzetí.
3.3. V případě písemných reklamačních podání platí pro jejich obsah přiměřeně ustanove-
ní odstavce 3.2.
4. Poskytnutí kompenzace
4.1. Má-li zájezd vadu a vytkl-li ji zákazník bez zbytečného odkladu, nejpozději však do
jednoho měsíce od skončení zájezdu, má právo na slevu z ceny ve výši přiměřené
rozsahu a trvání vady. Výpočet slevy bude vycházet z kompenzační tabulky, která
je přílohou tohoto reklamačního řádu a je také zveřejněna na webových stránkách
cestovní kanceláře,
4.2. Cestovní kancelář neodpovídá za škodu, která byla způsobena zákazníkem či třetí
osobou, která není spojena s poskytováním zájezdu nebo byla způsobena v důsledku
neodvratitelné události (vis maior).
4.3. V případě vzniku vad týkajících se kvality ubytování uvedených v kompenzační
tabulce v části I. Ubytování, vad týkajících se kvality stravování uvedených v kom-
penzační tabulce v části II. Stravování a vad týkajících se ostatních okolností zájezdu
uvedených v kompenzační tabulce v části III. Různé je zákazník povinen neprodleně
oznámit příslušnou vadu delegátovi cestovní kanceláře v dané lokalitě. Zákazník je
povinen poskytnout delegátovi veškerou nutnou součinnost pro sepsání písemného
protokolu o vadě, který je nezbytným předpokladem poskytnutí slevy. Odmítne-li
zákazník tuto součinnost delegátovi poskytnout (např. neumožní delegátovi vstup
do jeho pokoje), nebude možné poskytnutí slevy dle kompenzační tabulky. Nebude-li
delegát z objektivních příčin k zastižení, je zákazník povinen požádat poskytovatele
vadných služeb o písemné potvrzení vzniku vady, v němž bude zjištěná vada jasně
a určitě popsána. Vznik vady může zákazník doložit fotodokumentací, kterou spolu
s potvrzením poskytovatele odevzdá po skončení zájezdu cestovní kanceláři, popř.
jejímu obchodnímu zástupci, u kterého zájezd zakoupil.
4.4. U vad definovaných v kompenzační tabulce v části IV. Služby delegáta, je zákazník
povinen neprodleně kontaktovat delegáta cestovní kanceláře v dané lokalitě a ozná-
mit mu příslušnou vadu. Vady spočívající v činnosti delegáta mohou být prokazovány
rovněž svědeckými výpověďmi.
4.5. V případě vzniku vad uvedených v kompenzační tabulce v částiV. Doprava je zákazník
povinen požádat delegáta, případně jiného pověřeného zaměstnance cestovní kan-
celáře o písemné potvrzení vzniku příslušné vady nebo o vyplnění protokolu o vadě
zakládající právo na finanční kompenzaci. Zjištěná vada musí být jasně a určitě popsá-
na. Potvrzení je zákazník povinen odevzdat po skončení zájezdu cestovní kanceláři,
popř. jejímu obchodnímu zástupci.
4.6. Zákazníkovi bude cestovní kanceláří poskytnuta sleva odpovídající procentu z ceny
zájezdu, které je u každé konkrétní vady uvedeno v kompenzační tabulce, pokud
bude existence vady zákazníkem prokázána dle výše uvedených pravidel. Pokud se
určitá vada nevyskytuje během celé doby trvání zájezdu, výše kompenzace uvedená
v kompenzační tabulce se vydělí celkových počtem dní zájezdu a vynásobí počtem
dní, v nichž se příslušná vada vyskytovala.
4.7. V případě, že celková výše přiznané kompenzace přesáhne hodnotu 50 % z ceny
zájezdu (zejm. byl-li zájezd zmařen nebo podstatně zkrácen), cestovní kancelář
zákazníkovi nahradí újmu za narušení dovolené. Výše náhrady bude určena dle kom-
penzační tabulky, která je přílohou tohoto reklamačního řádu a je také zveřejněna
na webových stránkách cestovní kanceláře. Při výpočtu výše náhrady se vychází ze
součtu ceny zájezdu, letištních tax a dalších poplatků, včetně palivového příplatku.
Do této částky se nezapočítává pojištění a ceny dalších fakultativních služeb (např.
pronájem vozidla, výlety).
4.8. Přijme-li zákazník nabízenou slevu či náhradu za narušení dovolené, je tímto uplatně-
ná reklamace považována za definitivně vyřízenou.
4.9. Systém kompenzací dle přiložených kompenzačních tabulek lze uplatnit pouze pro
destinace, kde má cestovní kancelář VTT zajištěné služby delegáta. Seznam těchto
destinacích je dostupný na webových stránkách cestovní kanceláře.
5. Součinnost zákazníka při vyřizování reklamací
5.1. Zákazník je povinen poskytnout potřebnou součinnost k řešení reklamace, zejména
podat informace, předložit doklady prokazující skutkový stav, specifikovat své poža-
davky co do důvodu a výše, apod. Vyžaduje-li to povaha věci, je zákazník povinen
umožnit průvodci či jinému cestovní kanceláří pověřenému zástupci jakož i zástup-
cům dodavatele služby přístup do prostoru, který mu byl pronajat k ubytování, aby se
mohli přesvědčit o oprávněnosti reklamace.
5.2. V případech, kdy zákazník čerpá služby bez přítomnosti zástupce cestovní kanceláře
a poskytnutá služba má vady, je zákazník povinen dbát též o včasné a řádné uplatnění
nároků vůči dodavatelům služeb v tuzemsku či v zahraničí.
6. Způsoby vyřízení reklamace
6.1. V případech, kdy je reklamace posouzena jako zcela nebo z části důvodná, spočívá
vyřízení reklamace v bezplatném odstranění vady nebo v poskytnutí náhradní služby.
Není-li to možné, poskytne cestovní kancelář zákazníkovi po dohodě přiměřenou
slevu z ceny, popř. při splnění stanovených podmínek podle článku 4. tohoto rekla-
mačního řádu.
6.2. V případech, kdy je reklamace posouzena jako nedůvodná, je zákazník písemně infor-
mován o důvodech zamítnutí reklamace.
6.3. Nastanou-li okolnosti, jejichž vznik, průběh a příp. následek není závislý na vůli,
činnosti a postupu cestovní kanceláře (vis maior) nebo okolnosti, které jsou na straně
zákazníka, na jejichž základě zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zapla-
cené a cestovní kanceláří zajištěné služby, nevzniká zákazníkovi nárok na vrácení
zaplacené ceny nebo na slevu z ceny nebo na náhradu újmy podle článku 4. tohoto
reklamačního řádu.
7. Ostatní ustanovení
7.1. V ostatním platí ustanovení obecně závazných právních předpisů, zejména zákona č.
89/2012 Sb., občanského zákoníku, zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách
podnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění, a zákona č. 634/1992 Sb.,
o ochraně spotřebitele, v platném znění.
7.2. Tento Reklamační řád plně nahrazuje Reklamační řád cestovní kanceláře Venus Trade
and Tours ze dne 01.05.2013.
8. Závěrečná ustanovení
Tento Reklamační řád nabývá platnosti a účinnosti dnem 01.01.2014.
266
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Seznamvybranýchobchodníchzástupců–autorizovanýchprodejců(řazenýdlekrajů)
CKVTT(ZÁJEZDY)
PRAHA
CKVTT(DATOUR)
PARDUBICE
CKVTT(WPRIVAT)
KARLOVYVARY
CKVTT(ALLEGRO)
NOVÉSTRAŠECÍ
CKVTT(BOHEMIANFANTASY)
OLOMOUC
CKVTT(LIDO)
HODONÍN
CKVTT(ASSIST-YOURWAY)
TEPLICE
CKVTT(S.T.A.N.D.A.)
JIHLAVA
CKVTT(M-TOUR)
JAROMĚŘ
CKVTT(ČERNÝZDENĚK)
TACHOV
CKVTT(HANATÁBORSKÁ)
DĚČÍN
CKVTT(LAGUNA)
JABLONECNADNISOU
CKVTT(HONZOVÁ-SEDLÁKOVÁ)
JABLONECNADNISOU
CKVTT(VELIGRADTOUR)
UHERSKÉHRADIŠTĚ
CKVTT(LEMONTOUR)
OSTROV
CKVTT(IDEAL-TOUR)
PLZEŇ
CKVTT(PALMATOUR)
TŘEBÍČ
CKVTT(VYSOČINATOUR)
ŽĎÁRNADSÁZAVOU
ZájezdynašíCKjemožnézakoupitu dalšíchněkolikasetobchodníchprodejců,
kteříjsouoznačenilogemVTT.Aktuálníseznamvšechprodejcůjeuvedennanašich
webovýchstránkáchwww.vtt.cz,neboVámrádisdělímepřípadnýkontaktnaprodejce
z Vašehoměsta,kterýneníuvedenvnížeuvedenémpřehledu.
Kamseobrátitvpřípadězájmu
ozakoupenízájezduCKVTT?
enýdlehprodejců(řazců(řaz
PRAHA
JIHOČESKÝ
KRAJ
KRAJ
VYSOČINA
PARDUBICKÝ
KRAJ
LIBERECKÝ
KRAJ
ÚSTECKÝ
KRAJ
KARLOVARSKÝ
KRAJ
PLZEŇSKÝ
KRAJ
KRÁLOVÉHRADECKÝ
KRAJ
STŘEDOČESKÝ
KRAJ
JIHOMORAVSKÝ
KRAJ
MORAVSKOSLEZSKÝ
KRAJ
OLOMOUCKÝ
KRAJ
ZLÍNSKÝ
KRAJ
Aktuální seznam všech prodejců je uveden na našich webových stránkách www.vtt.cz 267
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Cestovníkancelář/agenturaAdresaPSČMěstoTelefon/mobilFaxSkypeE-mailICQWeb
Internetovíprodejci
AgenturaZájezdy.cz,a.s.Jindřišská24/94111000Praha1800 656 660565 656 420praha@zajezdy.czwww.zajezdy.cz
BlažkaStanislavJUDr.-S.T.A.N.D.A.Palackého3858601Jihlava567 303 178standa@standa.czwww.standa.cz
CESTOVNÍSLUŽBYPobřežní1146604Jablonecn/N-Mšenon/N602 408 606petr.mauthnerinfo@mauthner.info253852757www.mauthner.info
Invia.cz,a.s.UPůjčovny211000Praha1800 999 800poradce@invia.czwww.invia.cz
SochorJan-SPORTCENTRUMValdštejnovonáměstí250601Jičín493531977,777581977493 531 977sportcentrumcestovnikancelar@hradecko.comwww.kouzelnezajezdy.cz
Praha
BaumováAnna-LIDOVÁCESTOVNÍAGENTURAŽalanského5716300Praha6-Řepy235300208-9,724589602235 301 208lck@cestujte.czwww.cestujte.cz
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Daliborova26/16110200Praha10-Hostivař223008085,604221211daen.praha1praha@daen.czwww.daen.cz
HomolováJana-JANETAKorunní6212000Praha2222512498,725932323Janeta-JanJanečekpraha@janeta.czwww.janeta.cz
KozákováDanaIng.-DATOURNaPoříčí12(PalácYMCA)11000Praha1222 310 529222314849palacymca@datour.czwww.datour.cz
KozákováDanaIng.-DATOURAntalaStaška1565/314000Praha4212 241 750praha@datour.czwww.datour.cz
LAST.CZ,s.r.o.Politickýchvězňů911/811000Praha1227 222 277222 245 222info@last.czwww.last.cz
Středočeskýkraj
ASAPTravels.r.o.Italská242127201Kladno312664717,602379303info@asaptravel.czwww.zajezdy-asap.cz
CKIRÍNYTOURSspol.sr.o.Střelecká10026101PříbramII.318620542,602287325318 624 814ck.iriny.toursinfo@iriny-tours.czwww.iriny-tours.cz
FriedováAnna-SEDLČANSKÁCANám.T.G.M.16526401Sedlčany318 821 605ck.unitour@sedlcany.cz
HandlířováHana-KUTNOHORSKÁCESTOVNÍAGENTURAPalackéhonáměstí33028401KutnáHora327 512 331327 512 534kca@atlas.czwww.kcakh.cz
HanzlováJitka-ALKAItalská236927201Kladno312 682 349312 663 263ckalkackalka@ckalka.czwww.ckalka.cz
INFOTRAVELs.r.o.Havlíčkova526601Beroun311611611,602949506311 611 911ckinfotravelck@infotravel.czwww.infotravel.cz
KadeřábkováBlanka-ČASHavlíčkova726601Beroun311625762,736766379311 625 769c.a.cas@seznam.czwww.cas-ca.cz
KapkováIvanaIng.-ALLEGROČsl.Armády17227101NovéStrašecí313573700,736533544313 573 717allegro.kapkova@tiscali.czwww.docelehosveta.cz
KusáMilenaPivovarská18026601Beroun311600392,607218467311 600 392milena.kusa@centrum.cz
LucieTravel,spol.sr.o.Prokopská1126101PříbramI.318630837,605281717318 630 856luciepribram02info@lucietravel.czwww.cklucie.cz
RichterováJana-VITATURMasarykovonáměstí13827401Slaný312522029,608339918312 522 029vitatur@cavitatur.czwww.vitatur.cz
SedlákováJana-TRAVELTIMEJanaPalacha121329301MladáBoleslav326726600,602433213326 721 705travel-timeinfo@travel-time.czwww.travel-time.cz
SchummerJuraj-MEDIATOURTyršova17525601Benešov317 725 990317 725 990info@mediatour.czwww.mediatour.cz
SOLIDLINE,s.r.o.Krátká90429301MladáBoleslav326 734 835326 726 604cestovka@solidline.czwww.solidline.cz
Libereckýkraj
DrahoňovskáVěraIng.-RENNTOURSkálova92(ODPrior)51101Turnov481311239,607742772481 311 239renntourrenntour@atlas.cz332276110
GabrielováJiřina-ORBISMoskevská8147001ČeskáLípa487 525 619487 525 619caorbis@email.czwww.caorbis.cz
NěmečkováHelena-LAGUNADolnínáměstí1446601JablonecnadNisou483315465,731504747laguna@ca-laguna.czwww.ca-laguna.cz
NeumanováIvetaIng.-REALTOUR(INVIALiberec)Široká246001Liberec485 101 213485 101 213liberec@invia.czwww.invia.cz
RoyalTOURs.r.o.Hrnčířská85947001ČeskáLípa487823903,777668567ivapichova1info@royaltour.czwww.royaltour.cz
SedlákováLenka-HONZOVÁ-SEDLÁKOVÁE.Floriánové246601JablonecnadNisou483320976,775391493ck.jablonec@seznam.cz
SýkorováJitkaIng.-NOVATOURNádražní106351101Turnov481324625,606753813novatour.sykorovacanovatour@gmail.comwww.dovolenaonline.com
Aktuální seznam všech prodejců je uveden na našich webových stránkách www.vtt.cz268
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Cestovníkancelář/agenturaAdresaPSČMěstoTelefon/mobilFaxSkypeE-mailICQWeb
Ústeckýkraj
ASSIST-yourways.r.o.UNemocnice306441501Teplice417532669,777277478assist_rezervaceinfo@i-assist.cz280324554
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Tyršova869(ODGLOBUS)40001ÚstínadLabem-Trmice475534358,603175851daen.usti1,daen.usti7usti@daen.czwww.daen.cz
LAST.CZ,s.r.o.Dlouhá3341201Litoměřice227 222 277222 245 552info@last.czwww.last.cz
NovákováJaroslava-TULIPTRAVELFarského582943001Chomutov474333841,603545401474 333 841tulipcacatuliptravel@seznam.cz
Karlovarskýkraj
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Tř.Svobody3135002Cheb354529107,736673953daen.chebcheb@daen.czwww.daen.cz
Sultántours.r.o.
Májová33(vchodztřídySvobodyproti
prodejněO2)
35002Cheb354433959,776082717sultantour@seznam.cz26395541www.sultantour.cz
ŠtychAdolfIng.-ADPLUSZámecká201935601Sokolov352 624 121352 624 121adplusad.plus@volny.czwww.ad-plus.cz
Plzeňskýkraj
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Pražská114/3930100Plzeň377227513,603482441daen.plzen3plzen@daen.czwww.daen.cz
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Křížová16333903Klatovy376315888,603482960daen.klatovyklatovy@daen.czwww.daen.cz
DUNA,spol.sr.o.Riegrova1030100Plzeň377226319,377226013duna@dunaplzen.cz
JarošíkMiloslavNáměstíMíru6433901Klatovy376 310 279376 319 172dovolena@cajarosik.cz
KrálíčkováHoudkováEva-IDEALNIZAJEZDY.CZPražská91/630100Plzeň377223008,777062990378 608 699info@idealnizajezdy.cz476933850www.idealnizajezdy.cz
KurfürstováMilada-KURFÜRSTTOURMírová91833011Třemošná377855130,728940111377 855 130ck.kurfurstova@seznam.cz
LeflerováJana-A-TURISTHusova530100Plzeň377222207,777750220a-turistinfo@a-turist.cz47702192www.a-turist.cz
SvobodováLenka-INEXMasarykovonáměstí21533701Rokycany371 722 579inexrokycany@seznam.cz
ŠešulkováBarbora-SUNNY.CZNáměstíMíru12934401Domažlice721 177 828xbarax@seznam.czwww.ca-sunny.cz
TEMPOTOURSSUŠICENáměstíSvobody634201Sušice376528389,603180130376 528 990pavlasulanovatempo@tempotours.cz262838838www.tempotours.cz
Jihočeskýkraj
AndělováVěra-NEANTOURRiegrova14539901Milevsko382522555,603157397vera.andelovainfo@neantour.czwww.neantour.cz
BartošováAgáta-AGATHATovární19738101ČeskýKrumlov380 711 530agatha@agatha-ck.czwww.agatha-ck.cz
BočkováJana-TRAVELPÍSEKHavlíčkovonáměstí9539701Písek382224120,737587857382 224 120ca.travelpisek@volny.czwww.catravel.cz
CKPRIVETOURPíseks.r.o.Fügnerovonáměstí44/839701Písek382 222 222382 210 111ckprivetourprivetour@volny.cz491794016www.privetour.cz
COMETTPLUS,spol.sr.o.Tř.9.května198939002Tábor381 256 079381 259 657ck@comettplus.czwww.zajezdy-comettplus.cz
ČadkováLadislava-CKMLannova117/6337001ČeskéBudějovice387424505,602683174387 311 226ckm_cbwebmaster@ckm-cb.comwww.ckm-cb.com
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Nám.PřemyslaOtakaraII.58/1637001ČeskéBudějovice386353547,736673956daen.c.budejovicec.budejovice@daen.czwww.daen.cz
D-TOURs.r.o.Tř.9.května288639002Tábor381251725,602107041381 251 725dtour@dtour.czwww.dtour.cz
HomolováJana-JANETAŽižkova28239701Písek382219456,775577891382 219 325Janeta-KatkaČížkováinfo@janeta.czwww.janeta.cz
HomolováJana-JANETAT.G.Masaryka25338801Blatná383420747,775577892Janeta-LucieFejtlováblatna@janeta.czwww.janeta.cz
KrajVysočina
3SYSTEMSs.r.o.-ACTOURPalackého5158601Jihlava567300069,603169031actour1actour@volny.czwww.actour.cz
Adores,spol.sr.o.Nerudova18539601Humpolec565533296,733611804565 533 296cestovka@adores.cz26027470www.adores.cz
BlažkaStanislavJUDr.-S.T.A.N.D.A.Palackého3858601Jihlava567 303 178standa@standa.czwww.standa.cz
Aktuální seznam všech prodejců je uveden na našich webových stránkách www.vtt.cz 269
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Cestovníkancelář/agenturaAdresaPSČMěstoTelefon/mobilFaxSkypeE-mailICQWeb
FischerováJanaIng.CSc.-ADATOURHavlíčkovonáměstí5658001HavlíčkůvBrod569428464,605246758adatour@adatour.cz11009292www.adatour.cz
StránskáJitka&GregorováIlonaPalackého3258601Jihlava605 185 720ca.stranska@tiscali.cz
VeseláDana-IKÁRIATylova24239301Pelhřimov565 326 167ikaria@ck-ikaria.czwww.ck-ikaria.cz
Pardubickýkraj
KozákováDanaIng.-DATOURKpt.Bartoše49953009Pardubice466413650,466415506466 413 651datour@datour.czwww.datour.cz
KozákováDanaIng.-DATOURSladkovského43353002Pardubice466 612 191datourpa@datour.czwww.datour.cz
KozákováDanaIng.-DATOURTřídaMíru267153002Pardubice464 629 117pardubice@datour.czwww.datour.cz
SouškováMartina-JOLANAVítězslavaNováka94953973Skuteč469350930,608222713469 350 930info@jolanatour.czwww.jolanatour.cz
Královéhradeckýkraj
CIS-cestovníagenturas.r.o.TGM6954901NovéMěstonadMetují491 471 073491 471 073info@cisnovemesto.czwww.cisnovemesto.cz
HlinákováJana-ÁDRTOURPalackého8454101Trutnov499815568,721898615adrtour@adrtour.cz62715461www.adrtour.cz
JanebováPetra-EUROCENTRUMTyršova880(ElektraJaneček)51741KostelecnadOrlicí494323878,776330066eurocentrum.kosteleckostelec@eurocentrum.czwww.eurocentrum.cz
JanebováPetra-EUROCENTRUMSvatohavelská6651601RychnovnadKněžnou494532949,776330066494 532 949eurocentrum.rezervaceeurocentrum@eurocentrum.czwww.eurocentrum.cz
JedličkováRenataIng.Heydukova92154401DvůrKrálovénadLabem499622620,723068257499 620 350cajedlickova@email.czwww.cajedlickova.cz
KošíčkováAlena-CAVPASÁŽIValdštejnovonáměstí9950601Jičín493531536,603325264493 531 190alfajicin@iol.cz
KozákováDanaIng.-DATOURTurinského1671/450002HradecKrálové495 536 599datourhk@datour.czwww.datour.cz
KozákováDanaIng.-DATOURVítaNejedlého1063(EuroCenter)50003HradecKrálové495 523 100hradec@datour.czwww.datour.cz
KozákováDanaIng.-DATOURJungmannova34650801Hořice493 623 738493 623 734horice@datour.czwww.datour.cz
Rychnovskácestovníagenturas.r.o.Komenského6351601RychnovnadKněžnou494 535 007494 535 223inforychnov@tiscali.cz
Jihomoravskýkraj
AdamcováHana-ANETMiladyHorákové860200Brno541240471,777674725ca-anetanet.ca@seznam.czwww.dovolena-anet.cz
NahodilováJitka-JINÁHakenova25(naprotiAlbertu)66902Znojmo515227147,777841122515 227 147ca.jina@centrum.cz
S-tourBlansko,s.r.o.Rožmitálova1467801Blansko516417035516417035s-tour@iol.cz
Zlínskýkraj
DuškováMarieNaKapli162276361Napajedla577 102 232caduskova@seznam.cz
SedlákováMartina-VELIGRADTOURMariánskénáměstí12268601UherskéHradiště572 551 038572 551 045ckveligradtourveligrad@veligrad.czwww.veligrad.cz
SpuževićIvica-IVOTOURNám.Práce109976001Zlín576776188,603724842Ivotour52zlinivotour@ubytovani-ivo.czwww.ubytovani-ivo.cz
Olomouckýkraj
GTOURgroups.r.o.28.října60275131LipníknadBečvou581771503,721877658gtour@gtour.czwww.gtour.cz
KubováAlena-CYLINDRŽerotínovonáměstí253/2575002Přerov581218016,723383815cylindrtour@medialine.czwww.dovolenacylindr.cz
Moravskoslezskýkraj
ThiemlováHedvikaIng.-TIMEOpavskául.43874722DolníBenešov553651259,604510944553 651 259info@ck-time.com13602161www.ck-time.com
DAENINTERNATIONAL,spol.sr.o.Nádražní1070200Ostrava2596112590,731309321ostrava@daen.czwww.daen.cz
LesákPavelIng.-OPAVATOURHrnčířská174601Opava553626476,724443442553 652 775info@opavatour.czwww.opavatour.cz
Aktuální seznam všech prodejců je uveden na našich webových stránkách www.vtt.cz270
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/FotkazhoteluKnossosBeach
Ceník
Týdenní odlety
z Prahy
www.vtt.cz
týdennínnníínnnínnííí
pobypoobbyyttyypobbypoobbbyy
ýtýdenní
pobyty
odletytyyttytyyodlety
z Prazz Prrahahyy
z PrP az PrP ahz Prahy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Květen 2014Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 1 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10* 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
Program: 8-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet na Rhodos, transfer do
letovisek, ubytování.
2.den–7.den:pobytu moře,objednanéstravování
dle popisu v katalogu.
8. den: snídaně, volno, transfer na letiště, odlet do
Prahy.
9. den: přílet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na
stravuprvnídenod14:00hodina posledníden
do 12:00 hodin. O přesném rozsahu a způsobu
čerpání all inclusive podává informace recepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Rhodos – Praha,
letištní taxy na letišti v Praze a na Rhodosu, bezpeč-
nostní letištní taxy, palivovou taxu, emisní příplatek,
transfer letiště – letovisko – letiště, 7x ubytování,
7x stravování dle popisu v katalogu, výše uvedený
program, česky mluvícího delegáta, komplexní ces-
tovnípojištění,pojištěnívezněnízákonač.159/99Sb.
Cenanezahrnuje:fakultativnívýlety,vstupya míst-
ního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 8 osob.
V případěnedosaženítohotopočtumůžeCKoznámit
zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25 dní před
odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.
Ostrov Symi, Okruh ostrovem nebo Noční Rhodos.
PRG-RHO, 02:50 hod., 1805 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 18:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 00:55 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14RO7- (datum odletu)
ostrov Rhodos
HotelLOUTANIS cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 15 400 15 400 15 400 16 100 16 700 16 700 17 200 17 600 17 600 17 600 17 400 16 700 16 700 16 500 15 400 15 400 15 300 14 700 14 700
DS1/1 18 400 18 400 18 400 19 600 20 500 20 500 21 300 21 800 21 800 21 800 21 600 20 500 20 500 20 200 18 400 18 400 18 200 17 200 17 200
DSE/B 13 900 13 900 13 900 14 400 14 800 14 800 15 200 15 400 15 400 15 400 15 300 14 800 14 800 14 700 13 900 13 900 13 800 13 400 13 400
DS2.E/B 12 900 12 900 12 900 13 300 13 600 13 600 13 800 14 000 14 000 14 000 13 900 13 600 13 600 13 500 12 900 12 900 12 900 12 600 12 600
DT1/2 13 600 13 600 13 600 14 100 14 500 14 500 14 800 15 100 15 100 15 100 15 000 14 500 14 500 14 300 13 600 13 600 13 500 13 100 13 100
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 12 600 12 600 12 600 12 900 13 200 13 200 13 500 13 600 13 600 13 600 13 600 13 200 13 200 13 100 12 600 12 600 12 500 12 200 12 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá
osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou
a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
HotelDELFINIARESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 18 300 18 300 18 300 18 300 19 800 19 800 19 800 21 200 21 200 21 200 21 200 21 200 19 800 19 800 19 800 18 300 18 300 18 300 14 800
DS1/1 26 100 26 100 26 100 26 100 29 100 29 100 29 100 32 100 32 100 32 100 32 100 32 100 29 100 29 100 29 100 26 100 26 100 26 100 19 100
DSE/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400
DT1/2 18 000 18 000 18 000 18 000 19 500 19 500 19 500 21 000 21 000 21 000 21 000 21 000 19 500 19 500 19 500 18 000 18 000 18 000 14 500
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce,
event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 18 let - POUZE ve standardním pokoji nebo dítě od 2 do 13 let - POUZE v rodinném pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 18 let na
první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji nebo dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v rodinném pokoji, DT 2. E/B - dítě od
2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
Příplatkové tabulky – viz strana 293, Promo pokoje – viz strana 303272
8-denní pobytové zájezdy s odletem z PrahyostrovRhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelAFANDOUBEACHRESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 17 300 18 000 18 000 18 000 19 400 19 400 19 400 20 700 20 700 20 700 20 700 20 700 19 400 19 400 19 400 18 000 18 000 16 400 16 400
DS1/1 24 200 25 600 25 600 25 600 28 300 28 300 28 300 31 000 31 000 31 000 31 000 31 000 28 300 28 300 28 300 25 600 25 600 22 300 22 300
DSE/B 15 200 15 700 15 700 15 700 16 700 16 700 16 700 17 600 17 600 17 600 17 600 17 600 16 700 16 700 16 700 15 700 15 700 14 600 14 600
DS2.E/B 13 900 14 200 14 200 14 200 14 900 14 900 14 900 15 600 15 600 15 600 15 600 15 600 14 900 14 900 14 900 14 200 14 200 13 400 13 400
DT1/2 17 000 17 700 17 700 17 700 19 000 19 000 19 000 20 400 20 400 20 400 20 400 20 400 19 000 19 000 19 000 17 700 17 700 16 000 16 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku,DS2.E/B-dospěláosobanadruhépřistýlce,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do 12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B
- dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
HotelEVI cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 16 100 16 100 16 100 16 100 16 900 16 900 16 900 17 700 17 700 17 700 17 700 17 700 16 900 16 900 16 900 16 100 16 100 16 100 16 100
DS1/1 21 800 21 800 21 800 21 800 23 400 23 400 23 400 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 23 400 23 400 23 400 21 800 21 800 21 800 21 800
DSE/B 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200 14 200
DT1/2 14 200 14 200 14 200 14 200 14 700 14 700 14 700 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 14 700 14 700 14 700 14 200 14 200 14 200 14 200
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT
E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
HotelBLUESEABEACHRESORT standardnía rodinnépokojes výhledemdovnitrozemí cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 18 800 18 800 18 800 19 800 20 900 23 200 23 200 23 200 23 200 23 800 24 200 24 200 22 100 20 500 20 500 19 500 18 800 18 800 18 800
DS1/2ROD 21 000 21 000 21 000 22 500 23 800 24 300 24 300 24 300 24 300 24 800 25 200 25 200 24 300 23 700 23 700 22 200 21 000 21 000 21 000
DS1/1 21 700 21 700 21 700 23 100 24 800 28 100 28 100 28 100 28 100 28 700 29 100 29 100 26 300 24 200 24 200 22 800 21 700 21 700 21 700
DSE/B 17 800 17 800 17 800 18 900 19 800 20 200 20 200 20 200 20 200 20 500 20 800 20 800 20 200 19 700 19 700 18 600 17 800 17 800 17 800
DT1/2 14 400 14 400 14 400 14 900 15 400 16 600 16 600 16 600 16 600 16 900 17 100 17 100 16 000 15 200 15 200 14 700 14 400 14 400 14 400
DT1/2ROD 20 800 20 800 20 800 22 300 23 500 24 100 24 100 24 100 24 100 24 600 24 900 24 900 24 100 23 500 23 500 21 900 20 800 20 800 20 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BROD 10 200 10 200 10 200 10 200 16 900 17 100 17 100 17 100 17 100 17 400 17 600 17 600 17 100 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první
přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve stan-
dardním pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let v RODINNÉM
pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku POUZE v RO-
DINNÉM pokoji
HotelMARIANNAPALACE cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 16 600 17 000 19 400 19 400 19 400 19 400 20 700 21 700 21 700 21 700 21 700 21 700 20 400 19 400 19 400 17 800 16 600 16 600 16 600
DS1/1 16 600 17 500 22 700 22 700 22 700 22 700 24 800 26 400 26 400 26 400 26 400 26 400 24 300 22 700 22 700 19 200 16 600 16 600 16 600
DSE/B 14 700 15 000 16 700 16 700 16 700 16 700 17 600 18 300 18 300 18 300 18 300 18 300 17 400 16 700 16 700 15 600 14 700 14 700 14 700
DT1/2 14 400 14 700 16 400 16 400 16 400 16 400 17 300 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 17 100 16 400 16 400 15 200 14 400 14 400 14 400
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2
do13letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobounebos jednoudospělouosoboua jednímdítětem),DTE/B-dítěod2do13letna
první přistýlce, event. na třetím lůžku
Hotel Blue Sea Beach Resort Hotel Blue Sea Beach Resort
Příplatkové tabulky – viz strana 293, Promo pokoje – viz strana 303 273
8-denní pobytové zájezdy s odletem z Prahy
ostrovRhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Květen 2014Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4* 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
Program: 8-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet do Heraklionu, transfer do letovisek, uby-
tování, volno, večeře.
2. den – 7. den: pobyt u moře, objednané stravování dle popisu
v katalogu.
8. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Heraklion – Praha, letištní taxy na letišti
v Praze a v Heraklionu, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emisní
příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 7x ubytování, 7x stravování
dle popisu v katalogu, výše uvedený program, česky mluvícího delegáta,
komplexní cestovní pojištění, pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 4 osoby. V případě nedosažení
tohoto počtu může CK oznámit zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25
dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Knóssos, Santorini
nebo Gortys – Festos – Matala.
PRG-HER, 02:50 hod., 1765 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 04:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:25 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KR7- (datum odletu)
ostrov Kréta
HotelVIRGINIA cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 17 600 17 600 17 600 19 000 20 000 20 000 20 000 20 400 22 700 22 700 22 700 22 700 21 200 20 000 20 000 18 600 17 600 17 600 17 600
DS1/1 21 100 21 100 21 100 23 200 24 800 24 800 24 800 25 400 28 900 28 900 28 900 28 900 26 500 24 800 24 800 22 700 21 100 21 100 21 100
DSE/B 15 400 15 400 15 400 16 400 17 100 17 100 17 100 17 400 19 000 19 000 19 000 19 000 18 000 17 100 17 100 16 200 15 400 15 400 15 400
DT1/2 15 200 15 200 15 200 16 200 16 900 16 900 16 900 17 200 18 800 18 800 18 800 18 800 17 700 16 900 16 900 15 900 15 200 15 200 15 200
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 13 700 13 700 13 700 14 500 15 000 15 000 15 000 15 200 16 300 16 300 16 300 16 300 15 600 15 000 15 000 14 300 13 700 13 700 13 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2
do15letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobounebos jednoudospělouosoboua jednímdítětem),DTE/B-dítěod2do15letna
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce
HotelAVRABEACHRESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
30.05.
06.06.
06.06.
13.06.
13.06.
20.06.
20.06.
27.06.
27.06.
04.07.
04.07.
11.07.
11.07.
18.07.
18.07.
25.07.
25.07.
01.08.
01.08.
08.08.
08.08.
15.08.
15.08.
22.08.
22.08.
29.08.
29.08.
05.09.
05.09.
12.09.
12.09.
19.09.
19.09.
26.09.
26.09.
03.10.
03.10.
10.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 21 000 21 000 21 000 22 700 23 900 23 900 23 900 24 200 25 900 25 900 25 900 25 900 24 800 23 900 23 900 22 300 20 600 18 300 18 300
DS1/2ROD 22 000 22 000 22 000 23 700 24 900 24 900 24 900 25 300 27 600 27 600 27 600 27 600 26 100 24 900 24 900 23 200 21 600 19 300 19 300
DS1/1 27 100 27 100 27 100 29 700 31 600 31 600 31 600 32 100 35 000 35 000 35 000 35 000 33 000 31 600 31 600 29 000 26 500 23 000 23 000
DSE/B 18 500 18 500 18 500 19 700 20 600 20 600 20 600 20 900 22 500 22 500 22 500 22 500 21 400 20 600 20 600 19 400 18 200 16 600 16 600
DS2.E/BROD 15 100 15 100 15 100 15 700 16 200 16 200 16 200 16 400 17 300 17 300 17 300 17 300 16 700 16 200 16 200 15 600 14 900 14 000 14 000
DT1/2 17 600 17 600 17 600 18 800 19 600 19 600 19 600 19 800 21 000 21 000 21 000 21 000 20 200 19 600 19 600 18 500 17 300 15 700 15 700
DT1/2ROD 21 700 21 700 21 700 23 400 24 700 24 700 24 700 25 100 27 400 27 400 27 400 27 400 25 800 24 700 24 700 23 000 21 300 19 000 19 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BROD 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - do-
spěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DS2.E/BROD-dospěláosobanadruhépřistýlce,event.načtvrtémlůžkuv RODINNÉMpokoji,DT1/2-dítěod2do
15 let POUZE ve standardním pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do
15 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém
lůžku POUZE v RODINNÉM pokoji
274
8-denní pobytové zájezdy s odletem z Prahy
Příplatkové tabulky – viz strana 293 a 296, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovyRhodosaKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelSTELLAVILLAGE standardnípokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 21 200 21 200 21 200 21 200 22 900 22 900 22 900 26 100 26 100 26 100 26 100 24 800 22 900 22 900 22 200 21 200 18 000 18 000
DS1/1 28 600 28 600 28 600 28 600 31 800 31 800 31 800 36 400 36 400 36 400 36 400 34 400 31 800 31 800 30 400 28 600 23 700 23 700
DSE/B 18 200 18 200 18 200 18 200 19 400 19 400 19 400 21 600 21 600 21 600 21 600 20 600 19 400 19 400 18 800 18 200 15 900 15 900
DT1/2 18 100 18 100 18 100 18 100 19 300 19 300 19 300 21 500 21 500 21 500 21 500 20 500 19 300 19 300 18 700 18 100 15 800 15 800
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2
do14letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněsjednoudospělouosobounebosjednoudospělouosobouajednímdítětem),DTE/B-dítěod2do14letna
první přistýlce, event. na třetím lůžku
HotelSTELLAVILLAGE standardnípokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 21 200 21 200 21 200 21 200 22 900 22 900 22 900 26 100 26 100 26 100 26 100 24 800 22 900 22 900 22 200 21 200 18 000 18 000
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
Při obsazení 2 dospělými osobami a 1 dítětem do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami a
1 dítětemdo14let,platíse3xcenaDS1/2a1xcenaDTE/B.Přiobsazení2dospělýmiosobamia2dětmido14let,platíse3xcenaDS1/2a1xcenaDTE/B.Přiobsazení4dospělými
osobami, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DS E/B.
HotelNEPTUNOBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 21 900 21 900 21 900 22 200 23 900 24 300 26 900 26 900 26 900 26 900 26 900 26 900 26 400 23 900 23 600 21 900 21 500 18 500
DS1/2ROD 24 400 24 400 24 400 24 700 25 900 26 400 29 400 29 400 29 400 29 400 29 400 29 400 28 900 25 900 25 700 24 400 23 900 20 800
DS1/1 29 700 29 700 29 700 30 200 33 000 33 700 38 000 38 000 38 000 38 000 38 000 38 000 37 300 33 000 32 600 29 700 28 900 23 800
DSE/B 18 700 18 700 18 700 18 900 20 000 20 300 22 100 22 100 22 100 22 100 22 100 22 100 21 800 20 000 19 800 18 700 18 300 16 300
DT1/2 18 600 18 600 18 600 18 800 19 900 20 200 22 000 22 000 22 000 22 000 22 000 22 000 21 700 19 900 19 700 18 600 18 200 16 200
DT1/2ROD 24 300 24 300 24 300 24 600 25 800 26 300 29 300 29 300 29 300 29 300 29 300 29 300 28 800 25 800 25 600 24 300 23 800 20 700
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 17 600 17 600 17 600 17 700 18 300 18 600 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 19 800 18 300 18 200 17 600 17 300 15 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá
osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou - POUZE na vyžádání), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2.
E/B ROD - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
HotelKALIABEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 16 800 16 800 17 200 17 600 17 600 18 500 19 700 19 700 19 700 19 700 19 700 18 800 17 600 17 600 17 300 16 800 16 800 16 800
DS1/1 18 300 18 300 18 800 19 500 19 500 20 200 21 200 21 200 21 200 21 200 21 200 20 500 19 500 19 500 19 000 18 300 18 300 18 300
DSE/B 15 000 15 000 15 300 15 600 15 600 16 300 17 100 17 100 17 100 17 100 17 100 16 500 15 600 15 600 15 400 15 000 15 000 15 000
DT1/2 14 900 14 900 15 100 15 500 15 500 16 100 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 300 15 500 15 500 15 200 14 900 14 900 14 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 13 700 13 700 13 900 14 100 14 100 14 600 15 200 15 200 15 200 15 200 15 200 14 700 14 100 14 100 13 900 13 700 13 700 13 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2
- dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2
do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
HotelGOUVESMAYARESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 16 700 17 000 19 000 19 000 19 000 19 700 20 600 20 600 21 800 23 300 23 300 23 300 23 300 19 000 19 000 16 700 16 700 16 700
DS1/2ROD 17 100 17 600 20 400 20 400 20 400 21 000 21 700 21 700 22 700 23 900 23 900 23 900 23 900 20 400 20 400 17 100 17 100 17 100
DS1/1 17 400 17 900 20 900 20 900 20 900 21 800 23 100 23 100 24 900 27 400 27 400 27 400 27 400 20 900 20 900 17 400 17 400 17 400
DSE/B 15 000 15 200 16 700 16 700 16 700 17 100 17 700 17 700 18 600 19 600 19 600 19 600 19 600 16 700 16 700 15 000 15 000 15 000
DSE/BROD 14 600 14 900 16 600 16 600 16 600 16 900 17 400 17 400 17 900 18 700 18 700 18 700 18 700 16 600 16 600 14 600 14 600 14 600
DT1/2 14 900 15 100 16 500 16 500 16 500 17 000 17 600 17 600 18 500 19 500 19 500 19 500 19 500 16 500 16 500 14 900 14 900 14 900
DT1/2ROD 17 000 17 500 20 300 20 300 20 300 20 900 21 600 21 600 22 600 23 800 23 800 23 800 23 800 20 300 20 300 17 000 17 000 17 000
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 13 900 14 200 15 600 15 600 15 600 15 800 16 200 16 200 16 700 17 300 17 300 17 300 17 300 15 600 15 600 13 900 13 900 13 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá
osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B ROD - dospělá osoba na první, druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém
lůžku v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve standardním pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a
jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do
13 let na druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji
275
8-denní pobytové zájezdy s odletem z Prahy
Příplatkové tabulky – viz strana 296, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelELMISUITES cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 15 300 15 300 15 300 15 300 16 800 16 800 16 800 19 700 19 700 19 700 19 700 19 700 19 700 16 800 16 200 15 300 14 300 14 300
DS1/1 19 700 19 700 19 700 19 700 22 700 22 700 22 700 28 600 28 600 28 600 28 600 28 600 28 600 22 700 21 400 19 700 17 800 17 800
DSE/B 14 000 14 000 14 000 14 000 15 000 15 000 15 000 17 100 17 100 17 100 17 100 17 100 17 100 15 000 14 600 14 000 13 300 13 300
DT1/2 13 800 13 800 13 800 13 800 14 900 14 900 14 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 14 900 14 400 13 800 13 100 13 100
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 12 900 12 900 12 900 12 900 13 700 13 700 13 700 15 200 15 200 15 200 15 200 15 200 15 200 13 700 13 400 12 900 12 400 12 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosobanaprvnínebodruhépřistýlce,event.
na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a
jednímdítětem-POUZEvpokojitypustudio),DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B-dítěod2do12letnadruhépřistýlce,event.načtvrtém
lůžku
HotelKYKNOSBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 17 800 21 000 21 000 21 000 21 000 22 900 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 24 400 23 200 23 200 23 200 23 200 21 000 21 000
DS1/1 20 700 25 100 25 100 25 100 25 100 27 700 31 000 31 000 31 000 31 000 31 000 29 800 28 100 28 100 28 100 28 100 25 100 25 100
DSE/B 15 700 18 000 18 000 18 000 18 000 19 300 21 100 21 100 21 100 21 100 21 100 20 400 19 500 19 500 19 500 19 500 18 000 18 000
DT1/2 15 600 17 900 17 900 17 900 17 900 19 200 21 000 21 000 21 000 21 000 21 000 20 300 19 400 19 400 19 400 19 400 17 900 17 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 14 300 15 900 15 900 15 900 15 900 16 800 18 100 18 100 18 100 18 100 18 100 17 600 17 000 17 000 17 000 17 000 15 900 15 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo
dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v rodinném pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s
jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do
13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - všech typů nebo dítě od 2 do 13 let na třetí přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
HotelSTELLAPALACE standardnípokojeapokojesvlastnímbazénem cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 25 100 25 100 25 100 25 100 25 100 27 700 31 000 31 000 32 300 34 000 34 000 32 700 31 000 31 000 28 500 25 100 22 200 22 200
DS1/2BAZ 32 800 32 800 32 800 32 800 32 800 35 000 37 900 37 900 40 200 43 300 43 300 41 000 37 900 37 900 35 700 32 800 29 100 29 100
DS1/1 33 700 33 700 33 700 33 700 33 700 36 500 40 100 40 100 43 600 48 200 48 200 44 800 40 100 40 100 37 400 33 700 30 300 30 300
DSE/B 22 300 22 300 22 300 22 300 22 300 24 300 27 000 27 000 28 000 29 400 29 400 28 400 27 000 27 000 25 000 22 300 19 900 19 900
DT1/2 20 800 20 800 20 800 20 800 20 800 22 600 24 900 24 900 25 800 27 000 27 000 26 100 24 900 24 900 23 200 20 800 18 700 18 700
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BAZ - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s vlastním bazénem, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jed-
nolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-nelzeupokojesvlastnímbazénem,DT1/2-dítěod2do14letPOUZEvestandardnímdvoulůž-
kovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce,
event. na třetím lůžku - nelze u pokoje s vlastním bazénem
HotelSTELLAPALACE rodinnépokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
31.05.
07.06.
07.06.
14.06.
14.06.
21.06.
21.06.
28.06.
28.06.
05.07.
05.07.
12.07.
12.07.
19.07.
19.07.
26.07.
26.07.
02.08.
02.08.
09.08.
09.08.
16.08.
16.08.
23.08.
23.08.
30.08.
30.08.
06.09.
06.09.
13.09.
13.09.
20.09.
20.09.
27.09.
27.09.
04.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 25 100 25 100 25 100 25 100 25 100 27 700 31 000 31 000 32 300 34 000 34 000 32 700 31 000 31 000 28 500 25 100 22 200 22 200
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
Při obsazení 2 dospělými osobami a 1 dítětem do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami a 1
dítětem do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1 x cena DT E/B. Při obsazení 2 dospělými osobami a 2 dětmi do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DT E/B. Při obsazení 4 dospělými
osobami, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DS E/B.
Muzeum Lychnostatis
276
8-denní pobytové zájezdy s odletem z Prahy
Příplatkové tabulky – viz strana 296, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
Program: 8-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet na Kos, transfer do letovisek, ubytování.
2. den – 7. den: pobyt u moře, objednané stravování dle popisu
v katalogu.
8. den: snídaně, volno, transfer na letiště, odlet do Prahy.
9. den: přílet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Kos – Praha, letištní taxy na letišti
v Prazea naKosu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,emisnípří-
platek,transferletiště–letovisko–letiště,7xubytování,7xstravování
dlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,českymluvícíhodelegáta,
komplexní cestovní pojištění, pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimálnípočetúčastníkůnazájezd:4osoby.V případěnedosažení
tohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozdějivšak
25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Okruhostrovem,
Nisyros neboTurecko.
PRG-KGS, 02:45 hod., 1706 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 18:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 00:45 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KO7- (datum odletu)
ostrov Kos
Květen 2014Květen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6 7 8 9* 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 *jen přílet
HotelDIMITRABEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 21 200 21 200 23 500 23 500 23 500 23 500 24 800 26 600 26 600 26 600 26 600 26 600 25 300 23 500 23 500 23 500 23 500 21 200 21 200
DS1/1 30 600 30 600 34 800 34 800 34 800 34 800 37 200 40 400 40 400 40 400 40 400 40 400 38 000 34 800 34 800 34 800 34 800 30 600 30 600
DSE/B 18 000 18 000 19 500 19 500 19 500 19 500 20 500 21 800 21 800 21 800 21 800 21 800 20 800 19 500 19 500 19 500 19 500 18 000 18 000
DT1/2 20 900 20 900 23 100 23 100 23 100 23 100 24 500 26 300 26 300 26 300 26 300 26 300 24 900 23 100 23 100 23 100 23 100 20 900 20 900
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvní,druhénebotřetípřistýlce,event.natřetím,čtvrtém
a pátém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo
třetí přistýlce, event. na čtvrtém a pátém lůžku
HotelARCHIPELAGO cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 15 700 16 600 16 600 17 300 17 300 17 300 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 17 300 17 300 17 300 16 600 16 600 16 600 15 000 15 000
DS1/1 17 300 18 500 18 500 19 100 19 900 19 900 20 800 22 100 22 100 22 100 22 100 19 900 19 900 19 900 18 500 18 500 18 500 16 400 16 400
DSE/B 13 800 14 500 14 500 14 900 14 900 14 900 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 14 900 14 900 14 900 14 500 14 500 14 500 13 400 13 400
DT1/2 15 300 16 300 16 300 17 000 17 000 17 000 17 700 17 700 17 700 17 700 17 700 17 000 17 000 17 000 16 300 16 300 16 300 13 500 13 500
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
*DT2.E/B 12 700 13 200 13 200 13 500 13 500 13 500 13 900 13 900 13 900 13 900 13 900 13 500 13 500 13 500 13 200 13 200 13 200 12 400 12 400
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT
E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 6 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 6 do 15 let na druhé přistýlce
277
8-denní pobytové zájezdy s odletem z Prahy
Příplatkové tabulky – viz strana 297–298, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelGAIAVILLAGE standardnípokojevevedlejšíbudově cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 16 600 17 700 18 500 18 500 18 500 20 900 21 200 21 200 21 200 21 200 21 200 21 200 21 200 18 500 18 500 18 500 18 500 16 600 16 600
DS1/1 19 000 21 100 22 700 22 700 22 700 25 900 26 400 26 400 26 400 26 400 26 400 26 400 26 400 22 700 22 700 22 700 22 700 19 000 19 000
DSE/B 14 700 15 500 16 100 16 100 16 100 17 700 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 16 100 16 100 16 100 16 100 14 700 14 700
DT1/2 12 600 13 500 14 300 14 300 14 300 15 100 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 14 300 14 300 14 300 14 300 12 600 12 600
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
*DTE/B 13 200 13 700 14 200 14 200 14 200 15 300 15 500 15 500 15 500 15 500 15 500 15 500 15 500 14 200 14 200 14 200 14 200 13 200 13 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DTE/B - dítě od 2 do 7 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 7 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
HotelGAIAVILLAGE rodinnépokojetypuFAMILYSUITEpro3-5osob cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 18 000 19 500 20 500 20 500 20 500 23 200 23 700 23 700 23 700 23 700 23 700 23 700 23 700 20 500 20 500 20 500 20 500 18 000 18 000
DSE/B 14 200 14 900 15 500 15 500 15 500 16 800 17 100 17 100 17 100 17 100 17 100 17 100 17 100 15 500 15 500 15 500 15 500 14 200 14 200
DT1/2 17 700 19 100 20 200 20 200 20 200 22 900 23 400 23 400 23 400 23 400 23 400 23 400 23 400 20 200 20 200 20 200 20 200 17 700 17 700
DTE/B 13 900 14 600 15 100 15 100 15 100 16 500 16 700 16 700 16 700 16 700 16 700 16 700 16 700 15 100 15 100 15 100 15 100 13 900 13 900
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DT3.E/B 13 100 13 700 14 100 14 100 14 100 15 200 15 400 15 400 15 400 15 400 15 400 15 400 15 400 14 100 14 100 14 100 14 100 13 100 13 100
DS 1/2 - dospělá osoba v rodinném pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo třetí přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let v rodinném poko-
ji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 3. E/B - dítě od 2 do 14 let na
třetí přistýlce
HotelPYLIBAY cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 16 400 17 300 17 300 18 400 18 400 18 400 20 300 20 300 20 300 20 300 20 300 18 400 18 400 18 400 17 300 17 300 17 300 15 800 15 800
DS1/1 nelze 20 400 20 400 20 800 21 300 21 300 nelze 21 300 21 300 21 300 20 400 20 400 20 400 nelze
DSE/B 14 600 15 200 15 200 16 000 16 000 16 000 17 300 17 300 17 300 17 300 17 300 16 000 16 000 16 000 15 200 15 200 15 200 14 200 14 200
DT1/2 13 100 13 500 13 500 14 100 14 100 14 100 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 14 100 14 100 14 100 13 500 13 500 13 500 12 800 12 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600 13 600
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba jako třetí osoba na pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve
dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let jako třetí
osoba na pokoji, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let jako čtvrtá osoba na pokoji
HotelCARAVIABEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 24 400 24 400 24 400 24 400 24 400 29 300 29 300 29 300 29 300 29 300 29 300 29 300 27 200 24 400 24 400 24 400 24 400 20 700 20 700
DS1/2BGV 30 600 30 600 30 600 30 600 30 600 35 500 35 500 35 500 35 500 35 500 35 500 35 500 33 400 30 600 30 600 30 600 30 600 25 700 25 700
DS1/1 31 300 31 300 31 300 31 300 31 300 36 200 36 200 36 200 36 200 36 200 36 200 36 200 34 100 31 300 31 300 31 300 31 300 25 200 25 200
DSE/B 20 200 20 200 20 200 20 200 20 200 23 700 23 700 23 700 23 700 23 700 23 700 23 700 22 200 20 200 20 200 20 200 20 200 17 700 17 700
DSE/BBGV 24 500 24 500 24 500 24 500 24 500 28 000 28 000 28 000 28 000 28 000 28 000 28 000 26 500 24 500 24 500 24 500 24 500 21 100 21 100
DT1/2 24 100 24 100 24 100 24 100 24 100 29 000 29 000 29 000 29 000 29 000 29 000 29 000 26 900 24 100 24 100 24 100 24 100 20 400 20 400
DT1/2BGV 30 200 30 200 30 200 30 200 30 200 35 200 35 200 35 200 35 200 35 200 35 200 35 200 33 100 30 200 30 200 30 200 30 200 25 300 25 300
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BBGV 20 200 20 200 20 200 20 200 20 200 22 600 22 600 22 600 22 600 22 600 22 600 22 600 21 600 20 200 20 200 20 200 20 200 17 700 17 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá
osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B BGV - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku v pokoji typu BUN-
GALOV,DT1/2-dítěod2do12letvestandardnímdvoulůžkovémpokoji,DT1/2BGV-dítěod2do12letv pokojitypuBUNGALOV,DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B BGV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV
HotelAEOLOSBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
29.05.
05.06.
05.06.
12.06.
12.06.
19.06.
19.06.
26.06.
26.06.
03.07.
03.07.
10.07.
10.07.
17.07.
17.07.
24.07.
24.07.
31.07.
31.07.
07.08.
07.08.
14.08.
14.08.
21.08.
21.08.
28.08.
28.08.
04.09.
04.09.
11.09.
11.09.
18.09.
18.09.
25.09.
25.09.
02.10.
02.10.
09.10.
dnů 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
DS1/2 17 100 17 100 19 800 19 800 19 800 19 800 20 500 21 500 21 500 21 500 21 500 21 500 20 700 19 800 19 800 19 800 19 800 17 100 17 100
DS1/2BGV 17 300 17 300 20 000 20 000 20 000 20 000 20 700 21 700 21 700 21 700 21 700 21 700 20 900 20 000 20 000 20 000 20 000 17 300 17 300
DS1/1 21 000 21 000 25 400 25 400 25 400 25 400 26 500 28 100 28 100 28 100 28 100 28 100 26 900 25 400 25 400 25 400 25 400 21 000 21 000
DSE/B 15 200 15 200 17 100 17 100 17 100 17 100 17 600 18 200 18 200 18 200 18 200 18 200 17 700 17 100 17 100 17 100 17 100 15 200 15 200
DT1/2 16 700 16 700 19 400 19 400 19 400 19 400 20 200 21 200 21 200 21 200 21 200 21 200 20 400 19 400 19 400 19 400 19 400 16 700 16 700
DT1/2BGV 17 000 17 000 19 700 19 700 19 700 19 700 20 400 21 500 21 500 21 500 21 500 21 500 20 600 19 700 19 700 19 700 19 700 17 000 17 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BBGV 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá
osobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod2do12letvestandardnímdvoulůžkovémpokoji,DT1/2BGV-dítěod2do12letv pokojitypuBUNGALOV,
DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B BGV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV
278
8-denní pobytové zájezdy s odletem z Prahy
Příplatkové tabulky – viz strana 297–298, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ceník
Přímé lety
Brno – řecké moře
www.vtt.cz
11/11 12222//
dennínníennííennn í
zájzáájeejezdzdyyzájzáájje
11/12
denní
zájezdy
odletytyyttytyyodlety
z Bzz BrBrnanazz BrBzz BrB nz Brna
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelMAKRYAMMOSBUNGALOWS cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 100 25 200 32 100 30 100 34 800 32 500 34 800 32 500 26 700 25 200 20 100
DS1/2SUP 22 100 27 300 34 800 32 500 38 700 36 000 38 700 36 000 29 000 27 300 22 100
DS1/1 30 600 40 600 54 500 50 400 59 900 55 300 59 900 55 300 43 700 40 600 30 600
DSE/B 18 400 22 000 27 300 25 700 30 000 28 100 30 000 28 100 23 200 22 000 18 400
DT1/2 16 500 20 000 31 600 29 600 34 300 32 100 34 300 32 100 21 100 20 000 16 500
DT1/2SUP 21 600 26 800 34 300 32 100 38 200 35 600 38 200 35 600 28 500 26 800 21 600
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 15 400 18 000 21 800 20 600 23 700 22 400 23 700 22 400 18 900 18 000 15 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/2SUP-dospěláosobav pokojitypuSUPERIOR,DS1/1-dospěláosobaPOUZEvestandard-
nímdvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod
2 do 13 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do
13letv pokojitypuSUPERIOR,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT2.E/B-dítěod2do13letna
druhé přistýlce - všech typů
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29* 30 *jen přílet
BRQ-KVA, 01:50 hod., 1390 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 10:55 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 15:50 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BTH- (datum odletu)
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Brna,příletdoKavaly,transferdoletoviseknaThassosu,
ubytování, volno, večeře.
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Brna.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Brno – Kavala – Brno, letištní taxy na letišti
v Brně a v Kavale, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emis-
ní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícího delegáta, komplexní cestovní pojištění, pojištění ve znění
zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimálnípočetúčastníkůnazájezd:5osob.V případěnedosažení
tohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozdějivšak
25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Okruhostrovem
a Plavbu lodí.
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
ostrov Thassos
280
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 292, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovThassos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelALEA cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 600 28 700 30 600 28 700 36 400 33 900 36 400 33 900 30 600 28 700 20 900
DS1/2JUN 26 700 31 100 33 300 31 100 39 800 37 100 39 800 37 100 33 300 31 100 23 200
DS1/1 37 500 47 600 51 400 47 600 63 000 58 200 63 000 58 200 51 400 47 600 32 100
DSE/B 19 400 23 000 24 300 23 000 28 400 26 700 28 400 26 700 24 300 23 000 17 600
DSE/BJUN 21 600 24 700 26 200 24 700 30 800 28 900 30 800 28 900 26 200 24 700 19 200
DT1/2 23 000 28 100 30 000 28 100 35 800 33 400 35 800 33 400 30 000 28 100 20 300
DT1/2JUN 26 100 30 500 32 700 30 500 39 300 36 500 39 300 36 500 32 700 30 500 22 700
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/BJUN 17 600 19 800 20 900 19 800 24 200 22 800 24 200 22 800 20 900 19 800 15 900
DS 1/2 - dospělá osoba v superior pokoji, DS 1/2 JUN - dospělá osoba v pokoji typu JUNIOR SUITE, DS 1/1 - dospělá osoba v superior pokoji s ne-
obsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku v superior pokoji, DS E/B JUN - dospělá osoba na první při-
stýlce, event. na třetím lůžku v pokoji typu JUNIOR SUITE, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let v superior pokoji, DT 1/2 JUN - dítě od2 do 12 let ve dvou-
lůžkovém pokoji typu JUNIOR SUITE, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B JUN - dítě od 2
do 12 let na druhé přistýlce v pokoji typu JUNIOR SUITE
HotelASTRISSUN cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 15 400 14 900 16 900 16 200 18 700 17 900 18 700 16 200 16 900 14 900 15 400
DS1/1 21 100 20 100 24 100 22 800 27 900 26 300 27 900 22 800 24 100 20 100 21 100
DSE/B 14 600 14 200 14 600 14 200 14 600 14 200 14 600 14 200 14 600 14 200 14 600
DT1/2 14 000 13 500 14 000 13 500 14 000 13 500 14 000 13 500 14 000 13 500 14 000
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 12 600 12 300 12 600 12 300 12 600 12 300 12 600 12 300 12 600 12 300 12 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetíma čtvrtémlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytova-
né společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
HotelCHRISTOSBEACHtt cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 16 700 16 100 18 600 17 800 20 700 19 700 20 700 17 800 18 600 16 100 16 700
DS1/1 23 700 22 500 27 600 25 900 31 600 29 600 31 600 25 900 27 600 22 500 23 700
DSE/B 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500 13 200 13 500
DT1/2 16 200 15 600 18 200 17 300 20 200 19 200 20 200 17 300 18 200 15 600 16 200
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 13 100 12 700 13 100 12 700 13 100 12 700 13 100 12 700 13 100 12 700 13 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
HotelSYLVIA cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
05.06.
16.06.
16.06.
26.06.
26.06.
07.07.
07.07.
17.07.
17.07.
28.07.
28.07.
07.08.
07.08.
18.08.
18.08.
28.08.
28.08.
08.09.
08.09.
18.09.
18.09.
29.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 14 500 14 000 15 900 15 300 17 300 16 600 17 300 15 300 15 900 14 000 14 500
DS1/1 19 200 18 400 22 000 20 900 24 900 23 500 24 900 20 900 22 000 18 400 19 200
DSE/B 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000
DT1/2 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300 12 900 13 300
DTE/B 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600 8 600
DT2.E/B 13 500 13 100 13 500 13 100 13 500 13 100 13 500 13 100 13 500 13 100 13 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
281
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 292, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovThassos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelILYSSION cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 300 18 000 18 100 18 800 19 500 20 400 19 500 18 800 18 100 18 000 17 300
DS1/1 21 900 23 200 22 700 24 000 23 500 24 800 23 400 23 900 22 600 23 100 21 800
DSE/B 15 200 15 700 15 700 16 300 16 700 17 400 16 700 16 300 15 700 15 700 15 200
DT1/2 14 900 15 300 15 400 15 900 16 400 17 000 16 400 15 900 15 400 15 300 14 900
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 13 500 13 800 13 900 14 200 14 600 15 000 14 600 14 200 13 900 13 800 13 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně
s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce
HotelDELFINIARESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 21 500 22 700 23 700 25 000 26 500 28 200 26 500 25 000 23 700 22 700 21 500
DS1/1 32 700 35 000 37 000 39 600 42 700 46 000 42 700 39 600 37 000 35 000 32 700
DSE/B 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300
DT1/2 21 300 22 400 23 400 24 700 26 300 27 900 26 300 24 700 23 400 22 400 21 300
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS
E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 18 let - POUZE ve standardním pokoji nebo dítě
od 2 do 13 let - POUZE v rodinném pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 18 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji
nebo dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v rodinném pokoji, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce -
POUZE v rodinném pokoji
HotelLOUTANIS cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 500 18 300 19 300 20 300 20 500 21 500 20 400 20 200 19 100 18 200 17 300
DS1/1 21 800 23 200 24 700 26 400 26 600 28 300 26 400 26 200 24 400 22 900 21 600
DSE/B 15 300 15 900 16 600 17 300 17 500 18 200 17 400 17 200 16 500 15 800 15 200
DS2.E/B 13 900 14 300 14 800 15 300 15 400 15 900 15 400 15 300 14 700 14 300 13 800
DT1/2 15 000 15 600 16 300 17 000 17 100 17 800 17 000 16 900 16 100 15 500 14 900
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 13 600 14 000 14 500 15 000 15 100 15 600 15 000 14 900 14 400 13 900 13 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26* 27 28
29 30 *jen přílet
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Brna, přílet na Rhodos, transfer do
letovisek, ubytování.
2. den – 10./11. den: pobyt u moře, objednané
stravování dle popisu v katalogu.
11./12.den:snídaně,volno, transfernaletiště,odlet
do Brna.
12./13. den: přílet do Brna.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na
stravuprvnídenod14:00hodina posledníden
do 12:00 hodin. O přesném rozsahu a způsobu
čerpání all inclusive podává informace recepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Brno – Rhodos – Brno, le-
tištnítaxynaletištiv Brněa naRhodosu,bezpečnostní
letištnítaxy,palivovoutaxu,emisnípříplatek,transfer
letiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,10/11x
stravování dle popisu v katalogu, výše uvedený pro-
gram, česky mluvícího delegáta, komplexní cestovní
pojištění, pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb.
Cenanezahrnuje:fakultativnívýlety,vstupya míst-
ního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 8 osob.
V případěnedosaženítohotopočtumůžeCKoznámit
zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25 dní před
odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.
Ostrov Symi, Okruh ostrovem nebo Noční Rhodos.
BRQ-RHO, 02:35 hod., 1713 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 19:25 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 01:30 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BRH- (datum odletu)
ostrov Rhodos
282
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 293, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovRhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelELGRECO cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 16 500 17 200 17 100 17 800 18 000 18 800 18 000 17 800 17 100 17 200 16 500
DS1/1 22 700 24 000 23 900 25 200 25 700 27 300 25 700 25 200 23 900 24 000 22 700
DT1/2 16 200 16 900 16 800 17 400 17 700 18 500 17 700 17 400 16 800 16 900 16 200
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DT1/2-dítěod2do12
let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
HotelSEMIRAMIS cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 19 800 20 800 20 100 23 900 22 800 26 200 24 700 26 200 24 500 23 900 22 300
DS1/1 20 900 21 900 21 000 23 900 22 900 26 900 25 400 26 900 25 200 23 900 22 500
DSE/B 17 000 17 600 17 200 19 800 19 100 21 400 20 400 21 400 20 300 19 800 18 700
DT1/2 16 700 17 400 16 900 19 600 18 800 21 200 20 200 21 200 20 000 19 600 18 500
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
HotelAFANDOUBEACHRESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 21 200 22 200 23 100 24 400 25 700 27 200 25 700 24 400 23 100 22 200 21 200
DS1/1 32 000 34 100 35 800 38 400 41 100 44 100 41 100 38 400 35 800 34 100 32 000
DSE/B 17 900 18 700 19 300 20 200 21 100 22 200 21 100 20 200 19 300 18 700 17 900
DS2.E/B 15 700 16 300 16 700 17 400 18 000 18 800 18 000 17 400 16 700 16 300 15 700
DT1/2 20 800 21 900 22 700 24 000 25 400 26 900 25 400 24 000 22 700 21 900 20 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT
E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce
HotelBLUESEABEACHRESORT standardnía rodinnépokojes výhledemdovnitrozemí cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 22 300 23 700 25 100 30 400 28 600 30 600 30 000 31 400 24 700 25 900 22 300
DS1/2ROD 25 400 27 300 29 400 32 200 30 200 32 300 31 400 33 300 29 300 30 800 25 400
DS1/1 26 500 28 500 30 600 38 100 35 600 38 300 37 000 39 000 30 000 31 600 26 500
DSE/B 20 900 22 200 23 700 25 600 24 200 25 700 25 100 26 400 23 600 24 700 20 900
DT1/2 16 100 16 800 17 500 20 100 19 200 20 200 19 900 20 600 17 300 17 900 16 100
DT1/2ROD 25 200 27 100 29 100 31 900 29 900 32 000 31 200 33 100 29 000 30 600 25 200
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BROD 10 100 10 100 19 600 21 000 20 000 21 100 20 600 21 600 10 100 10 100 10 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém po-
koji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém
lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve standardním pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do
14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
POUZE v RODINNÉM pokoji
HotelEVI cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
03.06.
13.06.
13.06.
24.06.
24.06.
04.07.
04.07.
15.07.
15.07.
25.07.
25.07.
05.08.
05.08.
15.08.
15.08.
26.08.
26.08.
05.09.
05.09.
16.09.
16.09.
26.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 18 500 19 300 19 600 20 500 21 200 22 300 21 200 20 500 19 600 19 300 18 500
DS1/1 26 600 28 200 28 900 30 700 32 000 34 200 32 000 30 700 28 900 28 200 26 600
DSE/B 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800
DT1/2 15 800 16 300 16 600 17 200 17 700 18 400 17 700 17 200 16 600 16 300 15 800
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2.
E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
283
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 293, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovRhodos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelELEONGRANDRESORT&SPA cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 34 900 43 600 46 800 50 500 46 800 50 500 46 800 49 900 40 500 43 600
DS1/1 59 800 77 100 83 700 91 000 83 700 91 000 83 700 89 800 71 000 77 100
DSE/B 27 400 33 500 35 800 38 300 35 800 38 300 35 800 37 900 31 300 33 500
DT1/2 27 200 33 200 35 500 38 100 35 500 38 100 35 500 37 700 31 100 33 200
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700
*DT2.E/B 22 200 26 500 28 200 30 000 28 200 30 000 28 200 29 700 25 000 26 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společ-
ně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 7 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 7 do 17 let na druhé přistýlce
HotelCALLINICAS cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 13 600 14 000 14 200 14 600 15 000 15 500 15 000 14 600 14 200 14 000
DS1/1 17 300 18 000 18 500 19 300 20 000 21 000 20 000 19 300 18 500 18 000
DSE/B 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000
DT1/2 12 300 12 500 12 700 13 000 13 200 13 600 13 200 13 000 12 700 12 500
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700 9 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společ-
ně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23* 24 25 26 27 28
29 30 *jen přílet
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Brna,příletnaZakynthos,transferdoletovisek,ubytová-
ní,volno,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stra-
vování), transfer na letiště, odlet do Brna.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Brno – Zakynthos – Brno, letištní taxy na
letištiv Brněa naZakynthosu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícího delegáta, komplexní cestovní pojištění, pojištění ve znění
zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimálnípočetúčastníkůnazájezd:5osob.V případěnedosažení
tohoto počtu může CK oznámit zrušení zájezdu, nejpozději však 25 dní
před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.CarettaCaretta,
Okruh ostrovem nebo Kefalonie.
BRQ-ZTH, 02:15 hod., 1488 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 05:30 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 10:50 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BZA- (datum odletu)
ostrov Zakynthos
284
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 294–295, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovZakynthos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelCARAVELZANTE cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 23 700 30 000 28 200 31 400 32 700 35 000 32 700 33 700 28 200 30 000
DS1/1 28 300 37 700 35 100 39 700 41 900 45 100 41 900 43 100 35 100 37 700
DSE/B 19 600 24 000 22 700 25 000 25 900 27 500 25 900 26 600 22 700 24 000
DT1/2 19 300 23 800 22 500 24 700 25 700 27 300 25 700 26 300 22 500 23 800
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 16 600 19 800 18 800 20 400 21 100 22 200 21 100 21 600 18 800 19 800
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2.
E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
HotelILIESSABEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 14 400 14 900 15 800 16 300 17 300 18 000 17 300 16 300 15 800 14 900
DS1/1 18 800 19 700 21 600 22 700 24 600 26 100 24 600 22 700 21 600 19 700
DSE/B 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000
DT1/2 14 200 14 600 15 500 16 100 17 000 17 800 17 000 16 100 15 500 14 600
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do16letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do16letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku
HotelANADIOMENIttt cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 studia uzavřena 14 300 15 100 16 000 16 600 17 300 16 300 15 600 14 700 13 900
DS1/1 studia uzavřena 18 600 20 100 22 100 23 300 24 600 22 700 21 200 19 500 17 700
DSE/B studia uzavřena 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000
DS2.E/B studia uzavřena 13 800 13 500 13 800 13 500 13 800 13 500 13 800 13 500 13 800
DT1/2 studia uzavřena 14 100 14 800 15 800 16 400 17 100 16 100 15 300 14 500 13 600
DTE/B studia uzavřena 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B studia uzavřena 13 600 13 200 13 600 13 200 13 600 13 200 13 600 13 200 13 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce - POUZE na vyžádání, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve
dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce -
POUZE na vyžádání
HotelPOSEIDONBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 20 000 21 000 21 400 22 500 22 200 23 500 22 200 22 500 21 400 21 000
DS1/1 29 300 31 200 32 000 34 200 33 700 36 100 33 700 34 200 32 000 31 200
DSE/B 13 400 13 800 13 400 13 800 13 400 13 800 13 400 13 800 13 400 13 800
DT1/2 19 800 20 800 21 100 22 300 22 000 23 200 22 000 22 300 21 100 20 800
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 11 500 11 600 11 500 11 600 11 500 11 600 11 500 11 600 11 500 11 600
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji, DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do13letvedvoulůžkovémpokoji,DTE/B-dítěod2do13letnaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
HotelMEDITERRANEE cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
10.06.
20.06.
20.06.
01.07.
01.07.
11.07.
11.07.
22.07.
22.07.
01.08.
01.08.
12.08.
12.08.
22.08.
22.08.
02.09.
02.09.
12.09.
12.09.
23.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 16 900 17 600 18 500 19 300 20 600 21 600 20 600 19 300 18 500 17 600
DS1/1 23 900 25 300 27 000 28 700 31 100 33 300 31 100 28 700 27 000 25 300
DSE/B 14 100 14 600 15 100 15 600 16 300 17 000 16 300 15 600 15 100 14 600
DT1/2 14 600 15 100 15 700 16 300 17 100 17 900 17 100 16 300 15 700 15 100
DTE/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
DT2.E/B 13 200 13 500 14 000 14 400 15 000 15 500 15 000 14 400 14 000 13 500
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá
osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku (POUZE v pokoji pro max. 5 osob), DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůž-
kovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobounebos jednoudospělouosoboua jednímdítětem),DTE/B-dítě
od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
(POUZE v pokoji pro max. 5 osob)
285
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 294–295, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovZakynthos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelNEPTUNOBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 26 600 28 200 28 900 33 400 33 700 35 900 33 700 35 900 30 300 29 900 26 100
DS1/2ROD 30 200 32 100 31 900 36 900 37 200 39 800 37 200 39 800 33 300 33 400 29 700
DS1/1 37 700 40 400 41 500 49 200 49 600 53 500 49 600 53 500 43 900 43 200 36 900
DSE/B 21 900 23 000 23 500 26 700 26 800 28 400 26 800 28 400 24 500 24 200 21 600
DT1/2 21 800 22 900 23 400 26 600 26 700 28 300 26 700 28 300 24 400 24 100 21 500
DT1/2ROD 30 100 32 000 31 800 36 800 37 100 39 700 37 100 39 700 33 200 33 300 29 600
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 20 400 21 400 21 300 23 800 23 900 25 300 23 900 25 300 22 000 22 100 20 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve
dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou - POUZE na vyžádání), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let
v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13 let na
druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji
HotelKALIABEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 19 300 21 000 20 500 23 500 23 500 24 700 23 500 22 700 20 500 20 600 19 300
DS1/1 21 400 23 700 23 100 26 100 25 600 27 100 25 600 25 300 23 100 23 100 21 400
DSE/B 16 700 17 900 17 600 19 700 19 700 20 600 19 700 19 100 17 600 17 700 16 700
DT1/2 16 600 17 800 17 400 19 600 19 500 20 400 19 500 18 900 17 400 17 500 16 600
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 14 900 15 700 15 500 17 000 17 000 17 600 17 000 16 600 15 500 15 600 14 900
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou
osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě
od 2 do 12 let na druhé přistýlce
HotelGOUVESMAYARESORT cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 19 500 23 600 22 400 25 200 24 700 28 800 28 600 30 400 24 300 22 300 19 100
DS1/2ROD 20 200 25 700 24 400 27 100 26 300 30 000 29 400 31 300 25 900 23 900 19 800
DS1/1 20 600 26 600 25 100 28 700 28 200 34 300 34 400 36 700 27 900 24 500 20 100
DSE/B 16 900 19 900 19 100 20 900 20 600 23 500 23 300 24 600 20 300 18 900 16 700
DSE/BROD 16 400 19 800 18 900 20 600 20 100 22 300 22 000 23 100 19 900 18 600 16 200
DT1/2 16 800 19 700 19 000 20 800 20 500 23 400 23 200 24 500 20 200 18 800 16 600
DT1/2ROD 20 100 25 600 24 300 27 000 26 200 29 900 29 300 31 200 25 800 23 800 19 700
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/BROD 15 400 18 200 17 500 18 900 18 500 20 400 20 000 21 000 18 300 17 300 15 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jedno-
lůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B ROD - dospělá osoba
na první, druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve standardním po-
koji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od
2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13
let na druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27* 28
29 30 *jen přílet
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den:odletz Brna,příletdoHeraklionu,transferdoletovisek,ubytování,
večeře (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stravování).
2. den – 10./11. den: pobyt u moře, objednané stravování dle popisu
v katalogu.
11./12.den:snídaně(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování),
volno, transfer na letiště, odlet do Brna.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den od
14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném rozsahu
a způsobu čerpání all inclusive podává informace recepce každého
hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Brno – Heraklion – Brno, letištní taxy na letišti
v Brně a v Heraklionu, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emisní
příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování, 10/11x
stravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,českymluvícíhode-
legáta,komplexnícestovnípojištění,pojištěnívezněnízákonač.159/99Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 5 osob. V případě nedosažení
tohoto počtu může CK oznámit zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25
dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Knóssos, Gortys –
Festos – Matala neboVodní park.
BRQ-HER, 02:30 hod., 1675 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 12:20 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 18:20 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BKR- (datum odletu)
ostrov Kréta
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
286
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 296, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelSTELLAVILLAGE standardnípokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 25 600 27 100 27 300 29 800 31 200 34 800 32 600 31 600 28 000 28 000 22 400
DS1/1 36 100 38 600 39 300 43 700 45 300 51 000 47 300 46 300 40 700 40 500 31 200
DSE/B 21 200 22 200 22 400 24 100 25 200 27 600 26 100 25 400 22 900 22 900 19 000
DT1/2 21 100 22 100 22 300 24 000 25 100 27 500 26 000 25 300 22 800 22 800 18 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo
s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
HotelSTELLAVILLAGE rodinnépokoje cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 25 600 27 100 27 300 29 800 31 200 34 800 32 600 31 600 28 000 28 200 22 400
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
Při obsazení 2 dospělými osobami a 1 dítětem do 14 let, platí se 3 x cena DS 1/2. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2. Při
obsazení3dospělýmiosobamia 1dítětemdo14let,platíse3xcenaDS1/2a 1xcenaDTE/B.Přiobsazení2dospělýmiosobamia 2dětmido14
let, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DT E/B. Při obsazení 4 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS 1/2 a 1x cena DS E/B.
HotelELMISUITES cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 17 200 17 800 18 600 20 100 22 200 24 700 23 500 24 700 20 500 18 600 16 200
DS1/1 23 500 24 700 26 400 29 400 33 600 38 600 36 100 38 600 30 200 26 400 21 500
DSE/B 15 300 15 700 16 300 17 300 18 800 20 600 19 700 20 600 17 600 16 300 14 600
DT1/2 15 100 15 500 16 100 17 200 18 600 20 400 19 500 20 400 17 500 16 100 14 400
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 13 800 14 200 14 600 15 300 16 400 17 600 17 000 17 600 15 500 14 600 13 300
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
naprvnínebodruhépřistýlce,event.natřetíma čtvrtémlůžku,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytova-
né společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem - POUZE v pokoji typu studio), DT E/B - dítě od 2 do 12
let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
Studia a apartmánySYNEROtt cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 13 400 13 600 14 000 14 300 14 300 14 700 14 300 14 300 14 000 13 600 13 400
DS1/1 15 900 16 400 17 000 17 600 17 700 18 400 17 700 17 600 17 000 16 400 15 900
DSE/B 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900
DT1/2 13 300 13 500 13 900 14 200 14 200 14 600 14 200 14 200 13 900 13 500 13 300
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobavedvoulůžkovémpokojis neobsazenýmlůžkem,DSE/B-dospěláosoba
na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první
přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce
HotelKYKNOSBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odlet
přílet
04.06.
14.06.
14.06.
25.06.
25.06.
05.07.
05.07.
16.07.
16.07.
26.07.
26.07.
06.08.
06.08.
16.08.
16.08.
27.08.
27.08.
06.09.
06.09.
17.09.
17.09.
27.09.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
DS1/2 23 900 26 700 25 200 31 100 31 500 33 600 31 500 31 400 28 400 30 100 26 200
DS1/1 29 300 33 200 31 200 39 100 39 600 42 500 39 600 39 600 35 400 37 900 32 500
DSE/B 20 000 22 000 20 900 25 100 25 400 25 400 25 400 25 300 23 200 24 400 21 600
DT1/2 19 900 21 900 20 800 25 000 25 300 26 700 25 300 25 200 23 100 24 300 21 500
DTE/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800
DT2.E/B 17 300 18 700 18 000 20 900 21 100 22 200 21 100 21 200 19 600 20 400 18 400
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v rodinném pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13
let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítě-
tem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event.
na čtvrtém lůžku - všech typů nebo dítě od 2 do 13 let na třetí přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
287
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 296, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKréta
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelARCHIPELAGO cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 300 20 200 20 300 21 300 21 300 22 400 21 300 21 300 20 300 20 200 19 100 17 700
DS1/1 22 000 23 200 24 000 25 300 27 100 28 700 27 100 25 300 24 000 23 200 22 000 19 800
DSE/B 16 200 16 800 16 900 17 500 17 500 18 200 17 500 17 500 16 900 16 800 16 100 15 200
DT1/2 19 000 19 900 20 000 21 000 21 000 22 100 21 000 21 000 20 000 19 900 18 800 15 300
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
*DT2.E/B 14 600 15 000 15 100 15 500 15 500 16 100 15 500 15 500 15 100 15 000 14 500 13 700
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělouosobounebos jednoudospělouosoboua jednímdítětem),DTE/B-dítěod2do15letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku,DT2.E/B
- dítě od 2 do 6 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 6 do 15 let na druhé přistýlce
HotelAEOLOSBEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 19 900 25 100 23 800 25 100 26 300 27 800 26 300 27 800 23 800 25 100 23 800 20 900
DS1/2BGV 20 300 25 500 24 100 25 500 26 600 28 200 26 600 28 200 24 100 25 500 24 100 21 300
DS1/1 25 600 33 900 31 800 33 900 35 700 38 300 35 700 38 300 31 800 33 900 31 800 27 100
DSE/B 17 300 21 000 20 000 21 000 21 500 22 600 21 500 22 600 20 000 21 000 20 000 18 000
DT1/2 19 600 24 800 23 500 24 800 25 900 27 500 25 900 27 500 23 500 24 800 23 500 20 600
DT1/2BGV 20 000 25 200 23 800 25 200 26 200 27 900 26 200 27 900 23 800 25 200 23 800 20 900
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BBGV 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV, DS 1/1 - dospělá osoba
v jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,DT1/2-dítěod2do12letvestandardním
dvoulůžkovém pokoji, DT 1/2 BGV - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu BUNGALOV, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku - všech typů, DT 2. E/B BGV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV
Červen 2014Červen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Červenec 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Srpen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Září 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Říjen 2014
Po Út St Čt Pá So Ne
1 2 3 4 5
6* 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
*jen přílet
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Brna, přílet na Kos, transfer do letovisek, ubytování,
volno, večeře.
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, volno, transfer na letiště, odlet do Brna.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Brno – Kos – Brno, letištní taxy na letišti
v Brně a na Kosu, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emisní
příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícího delegáta, komplexní cestovní pojištění, pojištění ve znění
zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimálnípočetúčastníkůnazájezd:5osob.V případěnedosažení
tohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozdějivšak
25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Okruhostrovem,
Nisyros neboTurecko.
BRQ-KGS, 02:30 hod., 1713 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings
PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 05:00 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 17:50 hod. (pondělí)
cca 23:55 hod. (čtvrtek)
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BKO- (datum odletu)
ostrov Kos
288
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 297–298, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/HotelCARAVIABEACH cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 30 500 32 500 30 500 40 200 37 500 40 200 37 500 40 200 30 500 32 500 30 500 26 700
DS1/2BGV 39 200 42 100 39 200 49 800 46 300 49 800 46 300 49 800 39 200 42 100 39 200 34 400
DS1/1 40 300 43 300 40 300 51 000 47 300 51 000 47 300 51 000 40 300 43 300 40 300 33 600
DSE/B 24 500 25 900 24 500 31 300 29 400 31 300 29 400 31 300 24 500 25 900 24 500 21 800
DSE/BBGV 30 600 32 600 30 600 38 000 35 500 38 000 35 500 38 000 30 600 32 600 30 600 27 200
DT1/2 30 100 32 100 30 100 39 900 37 200 39 900 37 200 39 900 30 100 32 100 30 100 26 300
DT1/2BGV 38 900 41 800 38 900 49 500 45 900 49 500 45 900 49 500 38 900 41 800 38 900 34 100
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/BBGV 24 500 26 000 24 500 29 800 28 000 29 800 28 000 29 800 24 500 26 000 24 500 22 100
DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV, DS 1/1 - dospělá osoba
v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DS E/B BGV - dospělá
osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku v pokoji typu BUNGALOV, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardnímdvoulůžkovém
pokoji,DT1/2BGV-dítěod2do12letv pokojitypuBUNGALOV,DTE/B-dítěod2do12letnaprvnípřistýlce,event.natřetímlůžku-všechtypů,
DT 2. E/B BGV - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV
HotelGAIAVILLAGE rodinnépokojetypuFAMILYSUITEpro3-5osob cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 22 700 26 300 24 800 30 800 29 400 31 300 29 400 31 300 26 200 26 300 24 800 22 400
DSE/B 16 600 18 400 17 700 20 700 19 900 20 900 19 900 20 900 18 300 18 400 17 700 16 400
DT1/2 22 400 26 000 24 500 30 500 29 100 31 000 29 100 31 000 25 900 26 000 24 500 22 100
DTE/B 16 300 18 000 17 300 20 300 19 600 20 600 19 600 20 600 18 000 18 100 17 300 16 100
DT2.E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100
DT3.E/B 15 000 16 500 15 900 18 300 17 700 18 500 17 700 18 500 16 400 16 500 15 900 14 900
DS 1/2 - dospělá osoba v rodinném pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo třetí přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2
- dítě od 2 do 14 let v rodinném pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na
druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 3. E/B - dítě od 2 do 14 let na třetí přistýlce
HotelROSELAND´S cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 18 900 19 700 21 700 22 800 25 200 26 700 25 200 26 700 21 700 19 700 18 900 18 200
DS1/1 21 000 22 000 24 500 25 900 29 400 31 300 29 400 31 300 24 500 22 000 21 000 20 100
DSE/B 16 400 16 900 18 300 19 100 20 800 21 800 20 800 21 800 18 300 16 900 16 400 15 900
DT1/2 14 300 14 800 15 700 16 300 17 500 18 200 17 500 18 200 15 700 14 800 14 300 14 000
*DT1/2 16 000 16 600 18 000 18 800 20 400 21 500 20 400 21 500 18 000 16 600 16 000 15 500
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji,DSE/B-dospěláosobanaprvnípřistýlce,event.
natřetímlůžku,DT1/2-dítěod2do12letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobou),*DT1/2
- dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě
od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
HotelPYLIBAY cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 200 21 200 21 900 23 000 23 600 24 900 23 600 23 000 21 900 21 200 20 200 18 900
DS1/1 24 700 26 100 26 000 27 500 nelze 27 500 26 000 26 100 24 700 nelze
DSE/B 17 300 18 000 18 500 19 300 19 600 20 600 19 600 19 300 18 500 18 000 17 300 16 400
DT1/2 15 000 15 500 15 800 16 400 16 700 17 300 16 700 16 400 15 800 15 500 15 000 14 400
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
DT2.E/B 15 100 15 600 15 100 15 600 15 100 15 600 15 100 15 600 15 100 15 600 15 100 15 600
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba jako třetí osoba na po-
koji,DT1/2-dítěod2do15letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítěubytovanéspolečněs jednoudospělouosobounebos jednoudospě-
lou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 15 let jako třetí osoba na pokoji, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let jako čtvrtá osoba na pokoji
HotelGAIAVILLAGE standardnípokojevevedlejšíbudově cenyjsouuvedenyv Kč
odletpřílet
02.06.
12.06.
12.06.
23.06.
23.06.
03.07.
03.07.
14.07.
14.07.
24.07.
24.07.
04.08.
04.08.
14.08.
14.08.
25.08.
25.08.
04.09.
04.09.
15.09.
15.09.
25.09.
25.09.
06.10.
dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
DS1/2 20 400 23 200 22 000 27 100 25 900 27 400 25 900 27 400 23 200 23 300 22 000 20 100
DS1/1 24 800 29 800 28 000 35 000 33 300 35 600 33 300 35 600 29 600 29 800 28 000 24 000
DSE/B 17 400 19 400 18 600 22 100 21 300 22 300 21 300 22 300 19 400 19 500 18 600 17 200
DT1/2 14 600 16 700 16 100 18 100 17 500 18 200 17 500 18 200 16 500 16 700 16 100 14 000
DTE/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500
*DTE/B 15 100 16 500 15 900 18 400 17 800 18 600 17 800 18 600 16 500 16 600 15 900 15 000
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/1-dospěláosobav jednolůžkovémpokoji-POUZEnavyžádání,DSE/B-dospěláosobana
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 7 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 7 do 14 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku
289
11 a 12-denní pobytové zájezdy / odlety z Brna
Příplatkové tabulky – viz strana 297–298, Promo pokoje – viz strana 303
ostrovKos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Pobytové zájezdy
Ostrov KARPATHOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Ostrov SAMOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Ostrov THASSOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Ostrov LESBOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Poloostrov PELOPONÉS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
KALAMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Ostrov RHODOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Ostrov SYMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Ostrov ZAKYNTHOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294-295
Ostrov KRÉTA - Chania/Rethymno. . . . . . . . . . 295
Ostrov KRÉTA - Rethymno/Heraklion . . . . . . . 296
Ostrov KORFU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Ostrov KOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297-298
PIERIE - Olympská riviéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Ostrov KYPR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299-300
Zájezdy s poznáváním
Za tajemstvím antiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Kouzlo řecké mythologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
100+1 řeckých zajímavostí . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Za rhódským kolosem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Krétský labyrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Poznejte řecké bohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Zažijte pravý Kypr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Promo pokoje - promo rooms. . . . . . . . . . . . . . 303
www.vtt.cz
Ceník
Příplatky,
poznávací zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Naše ceny uvedené u jednotlivých
hotelů, studií či bungalovů jsou
konečné! V této části katalogu zjistíte,
co vše cena zahrnuje a jaké jsou
u jednotlivých ubytovacích kapacit
možné příplatky – například za výhled
na moře, dokoupení all inclusive
a podobně.
V případě jakýchkoliv dotazů či
nejasností ohledně ceny kontaktujte
přímo cestovní kancelář VTT nebo
naše obchodní zástupce, kde si zájezd
budete objednávat.
Vysvětlivky použitých zkratek
SSV Boční výhled na moře
BV Výhled na záliv
SV Výhled na moře
FSV Přímý výhled na moře
GV Výhled do zahrady
PV Výhled na bazén
IV Výhled do vnitrozemí
MV Výhled na hory
Ostrov Karpathos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletnaKarpathos,transferdoletovisek,ubyto-
vání,volno,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12.den:snídaně(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravo-
vání) , transfer na letiště, odlet do Prahy.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Karpathos–Praha,letištnítaxynale-
tištiv Prazea naKarpathosu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Tradičnívesnice
Olympos, Ostrov Saria a Okruh tradičními vesničkami.
Ostrov Samos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletnaSamos,transferdoletovisek,ubytování,
volno, večeře (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
All inclusive
příplatek
KamposVillage
Resort
11-denní
DS 4600
DT1/2 4250
DTE/B zdarma
DT2.E/B 4250
12-denní
DS 5060
DT1/2 4675
DTE/B zdarma
DT2.E/B 4675
Odečetproklientysesnídaní
MaritsaBay
11-denní 12-denní
03.06.-24.06.2014a 05.09.-26.09.2014
DS1/2,DS1/1 -2000 -2200
DSE/B -1400 -1500
DS2.E/B -1000 -1100
DT1/2 -1500 -1600
DTE/B - -
DT2.E/B -1000 -1100
24.06.-05.09.2014
DS1/2,DS1/1 -3000 -3300
DSE/B -2100 -2300
DS2.E/B -1500 -1600
DT1/2 -2300 -2500
DTE/B - -
DT2.E/B -1500 -1600
Příplatekzaobědy SamosBay
11-denní
DS 1/2, DS 1/1 2850
DS E/B 2000
DT 1/2 1450
DT E/B zdarma
DT 2. E/B 1450
12-denní
DS 1/2, DS 1/1 3135
DS E/B 2200
DT 1/2 1595
DT E/B zdarma
DT 2. E/B 1595
Příplatekzaplnoupenziplus Venezia AlimoundaMare
11-denní
DS1/2,DS1/1 4100 7050
DSE/B 2850 4950
DT1/2 2150 3550
DTE/B zdarma 3550
DT2.E/B 2050 -
12-denní
DS1/2,DS1/1 4510 7755
DSE/B 3135 5445
DT1/2 2365 3905
DTE/B zdarma 3905
DT2.E/B 2255 -
Příplatek za výhled Alimounda Mare SV Alimounda Mare FSV
11-denní
DS1/2 2500 4250
DS1/1 - -
DSE/B 1750 2950
DT1/2 2500 4250
DTE/B zdarma zdarma
12-denní
DS1/2 2750 4675
DS1/1 - -
DSE/B 1925 3245
DT1/2 2750 4675
DTE/B zdarma zdarma
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Samos–Praha,letištnítaxynaletišti
v Praze a na Samosu, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emis-
ní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 10 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Okruhostrovem,
Barbecue neboTurecko.
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11 291
ostrov Karpathos, ostrov Samos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Thassos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletdoKavaly,transferdoletoviseknaThassosu,
ubytování,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, volno, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Kavala–Praha,letištnítaxynaletišti
v Praze a v Kavale, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emis-
ní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Okruhostrovem,
Plavbu lodí nebo Makedonie.
Ostrov Lesbos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletdoMytilini,transferdoletovisek,ubytování,
volno, večeře (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stra-
vování), volno, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Mytilini – Praha, letištní taxy na
letišti v Praze a v Mytilini, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 10 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Divoký západ,
Výlet s oslíky neboTurecko.
Poloostrov Peloponés
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet do Kalamaty, transfer do letoviska, uby-
tování, večeře (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stra-
vování), volno, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Kalamata – Praha, letištní taxy na
letišti v Praze a v Kalamatě, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 30 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Athény, okruh
Argolidou, Olympii či plavbu na Sarónské ostrovy.
Kalamata
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletdoKalamaty,transfertaxíkemdoletoviska,
ubytování,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12.den:snídaně,volno,transfertaxíkemnaletiště,odletdoPrahy.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Kalamata – Praha, letištní taxy na
letišti v Praze a v Kalamatě, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu,
emisní příplatek, transfer taxíkem letiště – hotel – letiště, 10/11x
ubytování, 10/11x stravování dle popisu v katalogu, výše uvedený
program, komplexní cestovní pojištění, zákonné pojištění ve znění
zákona č. 159/99 Sb.
Upozorňujeme,žedelegátjepřítomenjennaletištiv Kalamatě
po příletu, asistuje při nástupu do taxíku. Během pobytu je
k dispozici pouze na telefonu, přítomen je opět při odletu na
letišti v Kalamatě.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 30 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu,nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: pronajmout si během pobytu auto a poznat méně
známá místa na Peloponésu.
Upozorňujeme, že pro tuto lokalitu nenabízíme žádné fakul-
tativní výlety.
Dítě
do 2 let –
ZDARMAVČETNĚ
KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez
nároku na další
poskytované
služby.
Příplatek za
celý pokoj
Atrium
Rodinnýpokoj
(max.4osoby)
složenív pokoji:
2DS
složenív pokoji:
2DS+1DT
složenív pokoji:
3DS
složenív pokoji:
2DS+2DT
složenív pokoji:
3DS+1DT
nebo4DS
05.06.-07.07.2014a 08.09.-29.09.2014
11-denní 18100 10450 7400 2850 zdarma
12-denní 19910 11495 8140 3135 zdarma
07.07.-17.07.2014a 18.08.-08.09.2014
11-denní 22150 12750 9000 3350 zdarma
12-denní 24365 14025 9900 3685 zdarma
17.07.-18.08.2014
11-denní 27750 16250 11650 4750 zdarma
12-denní 30525 17875 12815 5225 zdarma
All inclusive
příplatek Alea
11-denní
DS 4950
DT (2-12) 2500
12-denní
DS 5445
DT (2-12) 2750
Příplatekzasnídaně-Chrisoulastudia DS DT(2-13)
11-denní 1250 650
12-denní 1375 715
Příplatekzavečeře-Chrisoulastudia DS DT(2-13)
11-denní 2500 1250
12-denní 2750 1375
Příplatekzavečeře-Vicky DS DT(2-5) DT(5-13)
11-denní 3200 1600 3200
12-denní 3520 1760 3520
Příplatekzavečeře-Helena DS DT(2-14let)
11-denní 2150 zdarma
12-denní 2365 zdarma
Příplatek za výhled
SunriseVillage Beach - SV
05.06.-17.07.2014a 28.08.-29.09.2014
11-denní 12-denní
DS1/2,DT1/2 2150 2365
DS1/1 - -
DSE/B 1600 1760
DTE/B,DT2.E/B(2-8let) zdarma zdarma
DTE/B,DT2.E/B(8-13let) 1100 1210
Příplatek za výhled
17.07.-28.08.2014
11-denní 12-denní
DS1/2,DT1/2 4250 4675
DS1/1 - -
DSE/B 3200 3520
DTE/B,DT2.E/B(2-8let) zdarma zdarma
DTE/B,DT2.E/B(8-13let) 2150 2365
Příplatek za obědy -
SunriseVillage Beach
DS DT(2-8let) DT(8-13let)
11-denní 3550 zdarma 1800
12-denní 3905 zdarma 1980 Příplatek za večeře -
Messinian Bay
DS DT
11-denní 4250 2150
12-denní 4675 2365
Příplatek za obědy AktiTaygetos
05.06.-17.07.2014a 18.08.-29.09.2014
11-denní
DS 3900
DT 1950
12-denní
DS 4290
DT 2145
17.07.-18.08.2014
11-denní
DS 4950
DT 2500
12-denní
DS 5445
DT 2750
All inclusive
příplatek SunriseVillage Beach
11-denní
DS 5300
DT(2-8let) zdarma
DT(8-13let) 2650
12-denní
DS 5830
DT(2-8let) zdarma
DT(8-13let) 2915
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Dítě do 2 let –
ZDARMAVČETNĚ
KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez
nároku na další
poskytované služby.
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11292
ostrov Thassos, ostrov Lesbos, poloostrov Peloponés, Kalamata
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Rhodos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletnaRhodos,transferdoletovisek,ubytování,
volno, večeře.
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Rhodos – Praha, letištní taxy na
letištiv Prazea naRhodosu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 30 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Ostrov Symi,
Okruh ostrovem nebo Ostrov Chalki.
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ
KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další poskytované služby.
Příplatek za výhled Sentido Lindos Bay
Resort & Spa SV
Irene Palace
SV
Blue Sea Beach Resort La Marquise Luxury
Resort Complex PV
Blue Sky City Beach
standardní pokoj SVSSV FSV
8-denní
DS1/2 - - 1260 2485 - -
DS1/1 - - na vyžádání na vyžádání - -
DSE/B - - 875 1750 - -
DT1/2 - - 1260 2485 - -
DTE/B - - zdarma zdarma - -
DT2.E/B - - zdarma/*630 - - -
11-denní
DS1/2 3350 1250 1800 3550 1800 1800
DS1/1 - 2500 na vyžádání na vyžádání - -
DSE/B 2350 950 1250 2500 1250 1250
DT1/2 3350 1250 1800 3550 1800 1800
DTE/B 1700 zdarma zdarma zdarma zdarma/*550 zdarma
DT2.E/B - 650 zdarma/*900 - - -
12-denní
DS1/2 3685 1375 1980 3905 1980 1980
DS1/1 - 2750 na vyžádání na vyžádání - -
DSE/B 2585 1045 1375 2750 1375 1375
DT1/2 3685 1375 1980 3905 1980 1980
DTE/B 1870 zdarma zdarma zdarma zdarma/*605 zdarma
DT2.E/B - 715 zdarma/*990 - - -
* DT 2. E/B - u hotelu Blue Sea Beach Resort platí pro dítě na 2. přistýlce v termínech: 03.07.-25.08.2014 (seriál 14 ROD), 27.06.-29.08.2014 (seriál 14 RO7)
a 24.06.-26.08.2014 (seriál 14 BRH)
* DT u hotelu La Marquise Luxury Resort Complex platí pro dítě od 7 do 12 let
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11 293
ostrov Rhodos
Příplatek za výhled
Semiramis - SV
02.06.-03.07.2014a 25.09.-06.10.2014
(seriál14ROD)
03.06.-24.06.2014(seriál14BRH)
11-denní 12-denní 11-denní 12-denní
DS1/2,DT1/2 1450 1595 1450 1595
DS1/1 - - - -
DSE/B,DTE/B - - - -
Příplatek za výhled
03.07.-25.09.2014(seriál14ROD) 24.06.-26.09.2014(seriál14BRH)
11-denní 12-denní 11-denní 12-denní
DS1/2,DT1/2 2150 2365 2150 2365
DS1/1 - - - -
DSE/B,DTE/B - - - -
Light all inclusive
příplatek Ilyssion
11-denní
DS1/2,DS1/1 3900
DSE/B 2750
DT1/2,
DT2.a 3.E/B
1950
DTE/B zdarma
12-denní
DS1/2,DS1/1 4290
DSE/B 3025
DT1/2,
DT2.a 3.E/B 2145
DTE/B zdarma
ULTRA All inclusive
příplatek Blue Star
02.06.-23.06.2014a 15.09.-06.10.2014
11-denní
DS1/2,DS1/1 8100
DSE/B 5700
DT1/2 4050
DTE/B zdarma
12-denní
DS1/2,DS1/1 8910
DSE/B 6270
DT1/2 4455
DTE/B zdarma
23.06.-15.09.2014
11-denní
DS1/2,DS1/1 8800
DSE/B 6150
DT1/2 4400
DTE/B zdarma
12-denní
DS1/2,DS1/1 9680
DSE/B 6765
DT1/2 4840
DTE/B zdarma
All inclusive příplatek La Marquise Luxury
Resort Complex
02.06.-12.06.2014a 25.09.-06.10.2014
11-denní
DS 7400
DT1/2 7400
DTE/B(2-7) zdarma
DTE/B(7-12) 3700
12-denní
DS 8140
DT1/2 8140
DTE/B(2-7) zdarma
DTE/B(7-12) 4070
12.06.-25.09.2014
11-denní
DS 9150
DT1/2 9150
DTE/B(2-7) zdarma
DTE/B(7-12) 4600
12-denní
DS 10065
DT1/2 10065
DTE/B(2-7) zdarma
DTE/B(7-12) 5060
All inclusive příplatek Irene Palace
11-denní
DS1/2,DS1/1 4250
DSE/B 3200
DTE/B zdarma
DT1/2,DT2.E/B 2150
12-denní
DS1/2,DS1/1 4675
DSE/B 3520
DTE/B zdarma
DT1/2,DT2.E/B 2365
ULTRA All
inclusive
příplatek
Blue Sea Beach Resort
02.06.-23.06.2014a 15.09.-
06.10.2014(seriál14ROD)
30.05.-20.06.2014a 19.09.
-10.10.2014(seriál14RO7)
03.06.-13.06.2014a 16.09.
-26.09.2014(seriál14BRH)
11-denní 12-denní 8-denní 11-denní 12-denní
DS1/2,DS1/1 8100 8910 5670 8100 -
DSE/B 5700 6270 3990 5700 -
DT1/2 4050 4455 2835 4050 -
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma -
DT2.E/B zdarma zdarma zdarma zdarma -
ULTRA All
inclusive
příplatek
23.06.-15.09.2014(seriál14ROD)
20.06.-19.09.2014(seriál
14RO7)
13.06.-16.09.2014(seriál14BRH)
11-denní 12-denní 8-denní 11-denní 12-denní
DS1/2,DS1/1 8800 9680 6160 8800 9680
DSE/B 6150 6765 4305 6150 6765
DT1/2 4400 4840 3080 4400 4840
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B zdarma/*4400 zdarma/*4840 zdarma/*3080 zdarma/*4400 zdarma/*4840
* DT 2. E/B - u hotelu Blue Sea Beach Resort platí pro dítě na 2. přistýlce v termínech: 03.07.-25.08.2014 (seriál
14 ROD), 27.06.-29.08.2014 (seriál 14 RO7) a 24.06.-26.08.2014 (seriál 14 BRH)
Sentido Lindos Bay Resort & Spa
Příplatek
zaobědy
DS1/2
a DS1/1
DSE/B DT1/2 DTE/B
11-denní 4600 3200 3700 2300
12-denní 5060 3520 4070 2530
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Upozorňujeme,žedelegátjepřítomenjenběhempobytu
naRhodosu,klientůmpředáváveškeréodbavení,informa-
cea pokynyk cestěna/zeSymi.Běhempobytuklientůna
Symi je k dispozici na telefonu.
Pravděpodobné odplutí na Symi bude ve středu nebo
v sobotu,ev.v neděli.Budeupřesněnopovydáníjízdních
lodních řádů na sezónu 2014.
*PopřiplutínaSymiklientyvyzvednepersonálhoteluPedi
Beach a přepraví do hotelu a následně opět do přístavu
k odplutí trajektu zpět na Rhodos.
Ostrov Zakynthos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletnaZakynthos,transferdoletovisek,ubyto-
vání,volno,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stra-
vování), transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Zakynthos–Praha,letištnítaxynale-
tištiv Prazea naZakynthosu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.CarettaCaretta,
Okruh ostrovem, Navagio nebo Kefalonie.
ostrov Symi + Rhodos
11 a 12-denní kombinované pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet na Rhodos, transfer do hotelu Blue Sea
Beach Resort nebo Blue Star (dle výběru), ubytování, volno, večeře.
2.den–10./11.den:pobytu mořenaRhodosu,objednanéstravování
dlepopisuv katalogu(polopenzenebozapříplatekallinclusive).Během
pobytu transfer taxíkem do přístavu na Rhodosu, odplutí na ostrov
Symi, transfer do hotelu Pedi Beach, ubytování, polopenze – pobyt na
2-3noci(dlevýběru),transferz hoteludopřístavu,odplutínaRhodos,
transfertaxíkemdohoteluveFaliráki,ubytování,pobytu mořea čerpání
stravování (polopenze nebo za příplatek all inclusive)
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu. *Upozorňujeme,že na ostrově Symi je pobyt
jen s polopenzí.
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Příplatek za
výhled
kombinovaný pobyt Rhodos & Symi
Blue Sea Beach Resort
SSV FSV
7-denní*
DS1/2 1260 2485
DS1/1 na vyžádání na vyžádání
DSE/B 875 1750
DT1/2 1260 2485
DTE/B zdarma zdarma
8-denní*
DS1/2 1440 2840
DS1/1 na vyžádání na vyžádání
DSE/B 1000 2000
DT1/2 1440 2840
DTE/B zdarma zdarma
9-denní*
DS1/2 1620 3195
DS1/1 na vyžádání na vyžádání
DSE/B 1125 2250
DT1/2 1620 3195
DTE/B zdarma zdarma
* V případě výběru 11-denního zájezdu klient vybírá příplatky pro
7/8 denní pobyty v závislosti na délce pobytu na ostrově Symi
* V případě výběru 12-denního zájezdu klient vybírá příplatky pro
8/9 denní pobyty v závislosti na délce pobytu na ostrově Symi
Příplatek za
celý pokoj
Pedi Beach - superior pokoj - 2 pax
02.06-23.06.2014a 15.09.-06.10.2014
3-denní 2250
4-denní 3375
23.06.-24.07.04.09.-15.09.2014
3-denní 2530
4-denní 3795
24.07.-04.09.2014
3-denní 3380
4-denní 5055
ULTRA
All inclusive
příplatek
kombinovaný pobyt Rhodos & Symi
Blue Sea Beach Resort a Blue Star
02.06.-23.06.2014a 15.09.-06.10.2014
7-denní* 8-denní* 9-denní*
DS1/2,DS1/1 5670 6480 7290
DSE/B 3990 4560 5040
DT1/2 2835 3240 3645
DTE/B zdarma zdarma zdarma
23.06.-15.09.2014
7-denní* 8-denní* 9-denní*
DS1/2,DS1/1 6160 7040 7920
DSE/B 4305 4920 5535
DT1/2 3080 3520 3960
DTE/B zdarma zdarma zdarma
* V případě výběru 11-denního zájezdu klient vybírá příplatky pro
7/8dennípobytyv závislostinadélcepobytunaostrověSymi*V pří-
padě výběru 12-denního zájezdu klient vybírá příplatky pro 8/9 den-
ní pobyty v závislosti na délce pobytu na ostrově Symi
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Příplatekzavečeře-Callinicas DS
DT1/2a DT2.E/B
(2-14let)
DTE/B(2-14let)
11-denní 3100 1550 zdarma
12-denní 3410 1705 zdarma
Příplatekzavečeře-IliessaBeach DS DT1/2(2-13let) DTE/B(2-13let)
11-denní 3500 1950 zdarma
12-denní 3850 2145 zdarma
Příplatekzavečeře-Sirocco DS1/2a DS1/1 DSE/Ba DS2.E/B DT1/2a DT2.E/B DTE/B
11-denní 4600 3200 2500 zdarma
12-denní 5060 3520 2750 zdarma
Příplatekzaplnoupenzi-Sirocco DS1/2a DS1/1 DSE/Ba DS2.E/B DT1/2a DT2.E/B DTE/B
11-denní 8450 5900 4600 zdarma
12-denní 9295 6490 5060 zdarma
Příplatek za apartmán* Anadiomeni
* pouze na vyžádání 18.06-28.06.2014
a 10.09.-01.10.2014
(seriál14ZAK)
10.06-01.07.2014
a 02.09.-23.09.2014
(seriál14BZA)
11-denní 12300
12-denní 13530
28.06.-19.07.2014
a 20.08.-10.09.2014
(seriál14ZAK)
01.07.-22.07.2014
a 12.08.-02.09.2014
(seriál14BZA)
11-denní 9150
12-denní 10065
19.07.-20.08.2014
(seriál14ZAK)
22.07.-12.08.2014
(seriál14BZA)
11-denní 6000
12-denní 6600
Příplatek
za výhled
Caravel Zante
SSV
The Bay
standardní pokoj SV
11-denní
DS1/2 1350 3550
DS1/1 - -
DSE/B 950 2500
DT1/2 1350 3550
DTE/B zdarma zdarma/*1100
DT2.E/B 700 -
12-denní
DS1/2 1485 3905
DS1/1 - -
DSE/B 1045 2750
DT1/2 1485 3905
DTE/B zdarma zdarma/*1210
DT2.E/B 770 -
* DT E/B u hoteluThe Bay platí pro dítě od 6 do 12 let
Příplatek
zasnídaně
Anadiomeni
DS DT(2-14let)
11-denní 1800 900
12-denní 1980 990
Příplatek
zavečeře
Anadiomeni
DS DT(2-14let)
11-denní 3550 1800
12-denní 3905 1980
Příplatek
zapolopenzi
Anadiomeni
DS DT(2-14let)
11-denní 4950 2500
12-denní 5445 2750
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Rhodos–Praha,letištnítaxynaletišti
v Prazea naRhodosu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,emisní
příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, transfer hotel – přístav
na Rhodosu – přeprava trajektem na/ze Symi – transfer hotelovým
mikrobusemdo/z hoteluPediBeachz/dopřístavunaSymi*–transfer
dohoteluBlueSeaBeachResortneboBlueStar,2/3xubytovánínaSymi,
7/8/9xubytovánínaRhodosu,10/11xstravovánídlepopisuv katalogu*,
výše uvedený program, česky mluvícího delegáta jen během pobytu
na Rhodosu, komplexní cestovní pojištění, zákonné pojištění ve znění
zákona č.159/99 Sb
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 30 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
DoporučujemeběhempobytunaRhodosu:přikoupitfakultativní
výlety, např. Okruh ostrovem nebo Ostrov Chalki.
Doporučujeme během pobytu na Symi: vypravit se na plavbu do
Agios Nikolaos a Agia Mariny, kde je překrásné koupání.
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11294
ostrov Symi, ostrov Zakynthos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Kréta – Chania/Rethymno
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletdoChanie,transferdoletovisek,ubytování,
volno, večeře.
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Chania–Praha,letištnítaxynaletišti
v Praze a v Chanii, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emis-
ní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 15 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Santorini, Ela-
fonisi nebo Gramvousa.
Dítě do 2 let – ZDARMA
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ,
bez nároku na další
poskytované služby.
All inclusive
příplatek Mediterranee
11-denní
DS1/2 3900
DS1/1 3900
DSE/B 2350
DT1/2 1950
DTE/B zdarma
DT2.E/B *1950
12-denní
DS1/2 4290
DS1/1 4290
DSE/B 2585
DT1/2 2145
DTE/B zdarma
DT2.E/B *2145
* DT 2. E/B - platí i pro dítě na
3. přistýlce
Příplatek
za klimatizaci a trezor
Poseidon Beach
07.06-28.06.2014
a 30.08.-01.10.2014
(seriál14ZAK)
10.06.-01.07.2014
a 02.09.-23.09.2014
(seriál14BZA)
11-denní 1160
12-denní 1275
28.06.-30.08.2014
(seriál14ZAK)
01.07.-02.09.2014
(seriál14BZA)
11-denní - -
12-denní - -
Příplatek
za výhled
Eleon Grand Resort & Spa SV
07.06.-28.06.2014
a 30.08.-01.10.2014
(seriál14ZAK)
10.06.-01.07.2014
a 02.09.-23.09.2014
(seriál14BZA)
28.06.-30.08.2014
(seriál14ZAK)
01.07.-02.09.2014
(seriál14BZA)
11-denní
DS1/2 2850 3550
DS1/1 - -
DSE/B 2000 2500
DT1/2 2850 3550
DTE/B zdarma zdarma
DT2.E/B - -
12-denní
DS1/2 3135 3905
DS1/1 - -
DSE/B 2200 2750
DT1/2 3135 3905
DTE/B zdarma zdarma
DT2.E/B - -
Příplatek
za výhled
Porto Platanias
Beach Resort &
Spa SSV
Porto Platanias
Beach Resort
& Spa SV
Kalyves
Beach II
SSV
Kalyves
Beach II
SV
Pilot Beach
Resort bungalow
SV
Rethymno
Residence
superior family
PV
11-denní
DS1/2 1100 2850 1450 2150 1800 2500
DS1/1 - - - - - -
DSE/B 750 2000 1000 - 1250 *1750
DT1/2 1100 2850 1450 2150 1800 2500
DTE/B zdarma zdarma zdarma - zdarma zdarma
DT2.E/B - - 750 - - zdarma/*1250
12-denní
DS1/2 1210 3135 1595 2365 1980 2750
DS1/1 - - - - - -
DSE/B 825 2200 1100 - 1375 *1925
DT1/2 1210 3135 1595 2365 1980 2750
DTE/B zdarma zdarma zdarma - zdarma zdarma
DT2.E/B - - 825 - - zdarma/*1375
* DS E/B - u hotelu Rethymno Residence platí pro dospělou osobu na první i druhé přistýlce
* DT 2. E/B - u hotelu Rethymno Residence platí pro dítě na druhé přistýlce od 6 do 14 let
Příplatek
za výhled
Odyssia Beach
SV za celý
standardní pokoj
SV za celý rodinný
pokoj
SV za celý pokoj
typu suite
11-denní 2150 2850 3550
12-denní 2365 3135 3905
Odečet pro
klienty se
snídaní
Porto Platanias Beach
Resort & Spa
DS DT1/2 DTE/B
11-denní -1400 -1400 -
12-denní -1540 -1540 -
Příplatek
za obědy
Pilot Beach Resort
DS DT
11-denní 8800 zdarma
12-denní 9680 zdarma
Příplatek za celý pokoj Odyssia Beach
Rodinnýpokoj
(max.4osoby)
složenív pokoji:
2DS,2DS+1DT,
2DS+2DT
složenív pokoji:
3DS,3DS+1DT
složenív pokoji:
4DS
28.05.-18.06.2014a 10.09.-01.10.2014
11-denní 6350 1900 zdarma
12-denní 6985 2090 zdarma
18.06.-19.07.2014a 30.08.-10.09.2014
11-denní 10200 3100 zdarma
12-denní 11220 3410 zdarma
19.07.-30.08.2014
11-denní 13000 3900 zdarma
12-denní 14300 4290 zdarma
Příplatek
za celý pokoj
Odyssia Beach
složenív pokoji:
2DS,2DS+1DT,
2DS+2DT,
2DS+3DT
složenív pokoji:
3DS,3DS+1DT,
3DS+2DT
složenív pokoji:
4DS
složenív pokoji:
5DSSUITE
(max.5osob)
28.05.-18.06.2014a 10.09.-01.10.2014
11-denní 11950 7550 3100 zdarma
12-denní 13145 8305 3410 zdarma
18.06.-19.07.2014a 30.08.-10.09.2014
11-denní 18300 11150 4050 zdarma
12-denní 20130 12265 4455 zdarma
19.07.-30.08.2014
11-denní 21450 12350 3250 zdarma
12-denní 23595 13585 3575 zdarma
Příplatek za pokoj Rethymno Residence
(zacelýpokoj) superiorpokojPV
28.05.-28.06.2014a 20.09.-01.10.2014
11-denní 2150
12-denní 2365
28.06.-20.09.2014
11-denní 5650
12-denní 6215
Hotely
All inclusive příplatek Light all inclusive příplatek
Hotel
& Suites
Selini Sea
View
Geraniotis
Beach
Rethymno
Residence
Fereniki
Complex
Odyssia
Beach
11-denní
DS1/2 4250 7050 4600 3900 7750
DS1/1 4250 7050 4600 3900 7750
DSE/B 2950 - 3200 3900 7750
DS2.E/B 2950 - 3200 3900 7750
DT1/2 2950 3550 3200 1950 3550
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B 2150 3550 zdarma/*2300 *1950 3550
12-denní
DS1/2 4675 7755 5060 4290 8525
DS1/1 4675 7755 5060 4290 8525
DSE/B 3245 - 3520 4290 8525
DS2.E/B 3245 - 3520 4290 8525
DT1/2 3245 3905 3520 2145 3905
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B 2365 3905 zdarma/*2530 *2145 3905
* DT 2. E/B - u hotelu Rethymno Residence platí pro dítě na druhé přistýlce od 6 do 14 let
*DT 2. E/B - u hotelu Fereniki Complex platí i pro dítě na 3. přistýlce
Příplatek za
obědy
Rethymno
Residence
11-denní
DS1/2 1800
DS1/1 1800
DSE/B 1250
DS2.E/B 1250
DT1/2 1250
DTE/B zdarma
DT2.E/B zdarma/*900
12-denní
DS1/2 1980
DS1/1 1980
DSE/B 1375
DS2.E/B 1375
DT1/2 1375
DTE/B zdarma
DT2.E/B zdarma/*990
*DT2.E/B-u hoteluRethymno
Residence platí prodítě na dru-
hé přistýlce od 6 do 14 let
All inclusive příplatek -
Porto Platanias Beach Resort & Spa DS DT
11-denní 5650 2850
12-denní 6215 3135
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11 295
ostrov Zakynthos, ostrov Kréta – Chania/Rethymno
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Kréta – Heraklion/Rethymno
8, 11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 8, 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletdoHeraklionu,transferdoletovisek,ubyto-
vání,volno,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2. den – 7./10./11. den: pobyt u moře, objednané stravování dle
popisu v katalogu.
8./11./12. den: snídaně (pokud je součástí Vámi uhrazeného typu
stravování), transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ
KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další
poskytované služby.
Příplatekzasnídaně-Synero DS DT(2-13let)
8-denní 1015 525
11-denní 1450 750
12-denní 1595 825
Příplatekzavečeře-Synero DS DT(2-13let)
8-denní 2485 1260
11-denní 3550 1800
12-denní 3905 1980
Příplatekzaobědy-AstirBeach DS1/2a DS1/1 DSE/B
DT1/2
a DTE/B
8-denní 1750 1225 875
11-denní 2500 1750 1250
12-denní 2750 1925 1375
Příplatek za
výhled
(za celý pokoj)
Astir Beach SV
Kyknos Beach SV v hl.
budově
8-denní 1015 1015
11-denní 1450 1450
12-denní 1595 1595
Příplatek za výhled (za celý pokoj) Elmi Suites - apartmán
8-denní 1680
11-denní 2400
12-denní 2640
Příplatek za rodinný
pokoj
(za celý pokoj)
Kyknos Beach
složenív pokoji:
2DS+1DT
složenív pokoji:
2DS+2DT
složenív pokoji:
3DS+1DT
složenív pokoji:
2DS+3DT,
3DS+2DT,
4DS+1DT,5DS
Odletyz Prahy(seriál14KRE)
28.05.-07.06.2014
11-denní 9850 4950 2950 zdarma
07.06.-09.07.2014a 20.09.-08.10.2014
8-denní 10080 5040 3045 zdarma
11-denní 14400 7200 4350 zdarma
12-denní 15840 7920 4785 zdarma
09.07.-20.08.2014
11-denní 20750 10400 6250 zdarma
12-denní 22825 11440 6875 zdarma
20.08.-20.09.2014
11-denní 17550 8800 5300 zdarma
12-denní 19305 9680 5830 zdarma
Odletyz Brna(seriál14BKR)
04.06.-05.07.2014
11-denní 14400 7200 4350 zdarma
12-denní 15840 7920 4785 zdarma
05.07.-27.08.2014
11-denní 20750 10400 6250 zdarma
12-denní 22825 11440 6875 zdarma
27.08.-27.09.2014
11-denní 17550 8800 5300 zdarma
12-denní 19305 9680 5830 zdarma
Týdennípobyty(seriál14KR7)
31.05.-07.06.2014
8-denní 6895 3465 2065 zdarma
07.06.-05.07.2014a 20.09.-04.10.2014
8-denní 10080 5040 3045 zdarma
05.07.-23.08.2014
8-denní 14525 7280 4375 zdarma
23.08.-20.09.2014
8-denní 12285 6160 3710 zdarma
Příplatek za výhled The Island - typ pokoje Junior SV
28.05.-28.06.2014a 20.09.-08.10.2014
8-denní
DS1/2 1365
DSE/B 980
11-denní
DS1/2 1950
DSE/B 1400
12-denní
DS1/2 2145
DSE/B 1540
28.06.-20.09.2014
11-denní
DS1/2 3700
DSE/B 2600
12-denní
DS1/2 4070
DSE/B 2860
Příplatek za výhled The Island - standardní pokoj SV
8-denní
DS1/2 2835
DS1/1 5670
DSE/B 1995
11-denní
DS1/2 4050
DS1/1 8100
DSE/B 2850
12-denní
DS1/2 4455
DS1/1 8910
DSE/B 3135
All inclusive
příplatek
Elmi Suites
28.05.-19.07.2014
a 30.08.-08.10.2014
(seriál14KRE)
31.05.-19.07.2014
a 30.08.-04.10.2014
(seriál14KR7)
04.06.-16.07.2014
a 06.09.-27.09.2014
(seriál14BKR)
19.07.-30.08.2014
(seriál14KRE)
19.07.-30.08.2014
(seriál14KR7)
16.07.-06.09.2014
(seriál14BKR)
8-denní
DS1/2 1995 1995 - - 2485 -
DS1/1 1995 1995 - - 2485 -
DSE/B 1400 1400 - - 1750 -
DT1/2 1400 1400 - - 1750 -
DTE/B zdarma zdarma - - zdarma -
DT2.E/B 1015 1015 - - 1260 -
11-denní
DS1/2 2850 - 2850 3550 - 3550
DS1/1 2850 - 2850 3550 - 3550
DSE/B 2000 - 2000 2500 - 2500
DT1/2 2000 - 2000 2500 - 2500
DTE/B zdarma - zdarma zdarma - zdarma
DT2.E/B 1450 - 1450 1800 - 1800
12-denní
DS1/2 3135 - 3135 3905 - 3905
DS1/1 3135 - 3135 3905 - 3905
DSE/B 2200 - 2200 2750 - 2750
DT1/2 2200 - 2200 2750 - 2750
DTE/B zdarma - zdarma zdarma - zdarma
DT2.E/B 1595 - 1595 1980 - 1980
All inclusive
příplatek Astir Beach
8-denní
DS1/2 2975
DS1/1 2975
DSE/B 2065
DT1/2 1505
DTE/B 1505
11-denní
DS1/2 4250
DS1/1 4250
DSE/B 2950
DT1/2 2150
DTE/B 2150
12-denní
DS1/2 4675
DS1/1 4675
DSE/B 3245
DT1/2 2365
DTE/B 2365
Příplatek za
výhled
Neptuno
Beach
SSV
8-denní
DS1/2 1015
DS1/1 1995
DSE/B 700
DT1/2 1015
DTE/B zdarma
DT2.E/B -
11-denní
DS1/2 1450
DS1/1 2850
DSE/B 1000
DT1/2 1450
DTE/B zdarma
DT2.E/B -
12-denní
DS1/2 1595
DS1/1 3135
DSE/B 1100
DT1/2 1595
DTE/B zdarma
DT2.E/B -
Odečet pro klienty se snídaní
TheIsland DS1/2,DS1/1 DSE/B
8-denní -1225 - 840
11-denní -1750 -1200
12-denní -1925 -1320
Odečet pro klienty se snídaní
ElmiSuites
DS1/2,
DS1/1
DSE/B,
DT1/2
DTE/B DT2.E/B
8-denní -735 -490 - -350
11-denní -1050 -700 - -500
12-denní -1155 -770 - -550
Cena zahrnuje: letenku Praha – Heraklion – Praha, letištní taxy na
letištiv Prazea v Heraklionu,bezpečnostníletištnítaxy,palivovoutaxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,7/10/11xubytová-
ní, 7/10/11x stravování dle popisu v katalogu, výše uvedený program,
českymluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojiš-
tění ve znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimálnípočetúčastníkůnazájezd:20osob(u 8-denníchzájezdů
jeminimálnípočet:6osob).V případěnedosaženítohotopočtumůžeCK
oznámit zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Knóssos,Santo-
rini nebo Gortys – Festos – Matala.
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11296
ostrov Kréta – Heraklion/Rethymno
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Korfu
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den:odletz Prahy,příletnaKorfu,transferdoletovisek,ubytování,
volno, večeře (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stra-
vování), volno, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Korfu–Praha,letištnítaxynaletišti
v Praze a na Korfu, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emis-
ní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č. 159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. Velký okruh
ostrovem a Plavbu na ostrovy Paxos a Antipaxos.
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ
KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další
poskytované služby.
Příplatekza
snídaně
-studiaMarios
DS DT(2-12let)
11-denní 1450 750
12-denní 1595 825
Příplatekza
večeře
-studiaMarios
DS DT(2-12let)
11-denní 2850 1450
12-denní 3135 1595
Příplatekza
polopenzi
-studiaMarios
DS DT(2-12let)
11-denní 3900 1800
12-denní 4290 1980
All inclusive příplatek Marbella Beach11-denní
DS 8800
DT 4400
12-denní
DS 9680
DT 4840
Příplatek za
výhled
Marbella Beach
standardní pokoj SV
Marbella Beach
superior pokoj SV
Marbella Beach
rodinný pokoj SV
05.06.-07.07.2014a 08.09.-29.09.2014
11-denní
DS1/2 2150 3200 3200
DSE/B - 1600 1600
DT1/2 2150 3200 3200
DTE/B - zdarma zdarma
DT2.E/B - - 1600
12-denní
DS1/2 2365 3520 3520
DSE/B - 1760 1760
DT1/2 2365 3520 3520
DTE/B - zdarma zdarma
DT2.E/B - - 1760
07.07.-08.09.2014
11-denní
DS1/2 3200 3900 4250
DSE/B - 1950 2150
DT1/2 3200 3900 4250
DTE/B - zdarma zdarma
DT2.E/B - - 2150
12-denní
DS1/2 3520 4290 4675
DSE/B - 2145 2365
DT1/2 3520 4290 4675
DTE/B - zdarma zdarma
DT2.E/B - - 2365
Příplatek za
výhled Delfinia SV, SSV a PV
11-denní
DS1/2 1450
DS1/1 3550
DSE/B 1000
DT1/2 1450
DTE/B zdarma
DT2.E/B 750
12-denní
DS1/2 1595
DS1/1 3905
DSE/B 1100
DT1/2 1595
DTE/B zdarma
DT2.E/B 825
Příplatek za obědy Angelina Marbella Beach
11-denní
DS 2750 4250
DT 1950 2150
12-denní
DS 3025 4675
DT 2145 2365
Příplatek za výhled
Marbella Beach standardní
jednolůžkový pokoj SV
Marbella Beach
superior jednolůžkový pokoj SV
05.06.-07.07.2014a 08.09.-29.09.2014 05.06.-28.07.2014a 28.08.-29.09.2014
11-denní DS1/1 3200 5700
12-denní DS1/1 3520 6270
07.07.-08.09.2014 28.07.-28.08.2014
11-denní DS1/1 5700 6950
12-denní DS1/1 6270 7645
Ostrov Kos
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet na Kos, transfer do letovisek, ubytování,
volno, večeře.
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Kos – Praha, letištní taxy na letišti
v Praze a na Kosu, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emis-
ní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimálnípočetúčastníkůnazájezd:30osob(u 8-denníchzájezdů
jeminimálnípočet:6osob).V případěnedosaženítohotopočtumůžeCK
oznámit zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Okruhostrovem,
Nisyros neboTurecko.
Příplatek
za výhled
Oceanis Beach &
Spa Resort
junior suite SV
Oceanis Beach &
Spa Resort
junior suite PV/SV
Blue Lagoon Resort
standardní pokoj
PV
Blue Lagoon Resort
standardní pokoj
SV
Mastichari Bay
standardní pokoj
SV
Mastichari Bay
superior pokoj SV
11-denní
DS1/2 3550 7050 1450 2850 1100 2150
DS1/1 - - - - 1900 3800
DSE/B 2500 4950 1000 2000 750 1500
DT1/2 - - 1450 2850 1100 2150
DTE/B - - zdarma zdarma zdarma zdarma
12-denní
DS1/2 3905 7755 1595 3135 1210 2365
DS1/1 - - - - 2090 4180
DSE/B 2750 5445 1100 2200 825 1650
DT1/2 - - 1595 3135 1210 2365
DTE/B - - zdarma zdarma zdarma zdarma
All inclusive příplatek Aeolos Beach Mastichari Bay
8-denní
DS 3465 -
DT(2-10let) zdarma -
DT(10-12let) 2975 -
11-denní
DS 4950 4950
DT(2-10let) zdarma zdarma
DT(10-12let) 4250 4250
12-denní
DS 5445 5445
DT(2-10let) zdarma zdarma
DT(10-12let) 4675 4675
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11 297
ostrov Korfu, ostrov Kos
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO
CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další
poskytované služby.
Pierie
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1. den: odlet z Prahy, přílet do Thessaloniki, transfer do letovisek,
ubytování,večeře(pokudjesoučástíVámiuhrazenéhotypustravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stra-
vování), volno, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klientis allinclusivemajíobvyklenároknastravuprvnídenod14:00
hodina poslednídendo12:00hodin.O přesnémrozsahua způsobu
čerpáníallinclusivepodáváinformacerecepcekaždéhohotelu.
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Thessaloniki–Praha,letištnítaxyna
letištiv Prazea v Thesaalonikách,bezpečnostníletištnítaxy,palivovou
taxu, emisní příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x
ubytování,10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýpro-
gram,českymluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonné
pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přikoupit si fakultativní výlety, např. ranní Meteora,
Olymp nebo Ostrov Skiathos.
Příplatek
zacelýpokoj
Sun Beach - rodinný pokoj
složenív pokoji:
2DS,2DS+1DT
složenív pokoji:
2DS+2DT
složenív pokoji:
3DS,3DS+1DT
05.06.-26.06.2014a 07.09.-28.09.2014
11-denní 20300 15750 13900
12-denní 22330 17325 15290
26.06.-17.07.2014a 28.08.-07.09.2014
11-denní 27700 22300 20150
12-denní 30470 24530 22165
17.07.-28.08.2014
11-denní 35700 29700 27300
12-denní 39270 32670 30030
Příplatek
za výhled
MediterraneanVillage -
standardní pokoj SSV
MediterraneanVillage -
standardní pokoj SV
Dion Palace
standardní pokoj SV
11-denní
DS1/2 1800 3550 1600
DS1/1 - - -
DSE/B *1250 *2500 1150
DT1/2 1800 3550 1600
DTE/B zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - - -
12-denní
DS1/2 1980 3905 1760
DS1/1 - - -
DSE/B *1375 *2750 1265
DT1/2 1980 3905 1760
DTE/B zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - - -
* DS E/B - u hotelu MediterraneanVillage platí pro dospělou osobu na 1. přistýlce - POUZE na vyžádání
Příplatek za
typ stravy
All inclusive
Dion Palace
All inclusive Silver All inclusive
11-denní
DS1/2 4950 7050
DS1/1 4950 7050
DSE/B 3450 4950
DT1/2 3550 5300
DTE/B zdarma zdarma
12-denní
DS1/2 5445 7755
DS1/1 5445 7755
DSE/B 3795 5445
DT1/2 3905 5830
DTE/B zdarma zdarma
Light
all inclusive
příplatek
San
Panteleimon
11-denní
DS1/2 3550
DS1/1 3550
DSE/B 2500
DT1/2 1800
DTE/B zdarma
DT2.E/B 1800
12-denní
DS1/2 3905
DS1/1 3905
DSE/B 2750
DT1/2 1980
DTE/B zdarma
DT2.E/B 1980
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Příplatek za
výhled
Aeolos Beach - standardní pokoj SV
02.06-14.07.2014
a 25.08.-06.10.2014
(14KOS,14BKO)
29.05-10.07.2014
a 28.08.-09.10.2014
(14KO7)
14.07.-25.08.2014
(14KOS,14BKO)
10.07.-28.08.2014
(14KO7)
8-denní
DS1/2 - 1015 - 1260
DS1/1 - 1575 - 1995
DSE/B - 700 - 875
DT1/2 - 1015 - 1260
DTE/B - zdarma - zdarma
DT2.E/B - - - -
11-denní
DS1/2 1450 - 1800 -
DS1/1 2250 - 2850 -
DSE/B 1000 - 1250 -
DT1/2 1450 - 1800 -
DTE/B zdarma - zdarma -
DT2.E/B - - - -
12-denní
DS1/2 1595 - 1980 -
DS1/1 2475 - 3135 -
DSE/B 1100 - 1375 -
DT1/2 1595 - 1980 -
DTE/B zdarma - zdarma -
DT2.E/B - - - -
Příplatek
za výhled
Dimitra Beach
standardní pokoj SV
Aeolos Beach
bungalov SSV
Aeolos Beach
bungalov SV/BF
8-denní
DS1/2 525 1015 1995
DS1/1 - - -
DSE/B 350 700 1400
DT1/2 525 1015 1995
DTE/B zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - zdarma zdarma
11-denní
DS1/2 750 1450 2850
DS1/1 - - -
DSE/B 500 1000 2000
DT1/2 750 1450 2850
DTE/B zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - zdarma zdarma
12-denní
DS1/2 825 1595 3135
DS1/1 - - -
DSE/B 550 1100 2200
DT1/2 825 1595 3135
DTE/B zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - zdarma zdarma
Příplatek za SV
celý pokoj
(max. 2 osoby)
Oceanis Beach
& Spa Resort
02.06-14.07.2014
a25.08.-06.10.2014
11-denní 7050
12-denní 7755
14.07.-25.08.2014
11-denní 8450
12-denní 9295
Příplatek za pokoj
v hlavní budově GaiaVillage
8-denní
DS1/2,DT1/2 525
DS1/1 -
DSE/B 350
DTE/B(2-7let) zdarma
DTE/B(7-14let) 280
11-denní
DS1/2,DT1/2 750
DS1/1 -
DSE/B 500
DTE/B(2-7let) zdarma
DTE/B(7-14let) 400
12-denní
DS1/2,DT1/2 825
DS1/1 -
DSE/B 550
DTE/B(2-7let) zdarma
DTE/B(7-14let) 440
Příplatek
za celý
pokoj
Dimitra Beach - family suite
- typ I (2-4 pax)
Dimitra Beach - family suite - typ II (2-5 pax)
2DS,2DS+1DT,
2DS+2DT
3DS,
3DS+1DT,4DS
2DS,2DS+1DT,
2DS+2DT,2DS+3DT
3DS,3DS+1DT,
3DS+2DT
4DS,
4DS+1DT
5DSsložení
v pokoji:
OdletyzPrahy(seriál14KOS) 02.06.-12.06.2014a25.09.-06.10.2014
11-denní 6250 zdarma 22400 11600 800 zdarma
12-denní 6875 zdarma 24640 12760 880 zdarma
OdletyzPrahy(seriál14KOS) 12.06.-14.07.2014a25.08.-25.09.2014
11-denní 11100 zdarma 30400 17350 4350 zdarma
12-denní 12210 zdarma 33440 19085 4785 zdarma
OdletyzPrahy(seriál14KOS) 14.07.-25.08.2014
11-denní 13350 zdarma 37250 21000 4800 zdarma
12-denní 14685 zdarma 40975 23100 5280 zdarma
Týdennípobyty(seriál14KO7) 29.05.-12.06.2014a25.09.-09.10.2014
8-denní 4375 zdarma 15680 8120 560 zdarma
Týdennípobyty(seriál14KO7) 12.06.-10.07.2014a28.08.-25.09.2014
8-denní 7770 zdarma 21280 12145 3045 zdarma
Týdennípobyty(seriál14KO7) 10.07.-28.08.2014
8-denní 9345 zdarma 26075 14700 3360 zdarma
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11298
ostrov Kos, Pierie
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov Kypr
11 a 12-denní pobytové zájezdy
Program: 11 a 12-denní pobyty u moře
1.den:odletz Prahy,příletdoLarnaky,transferdoletovisek,ubytování,
volno večeře (pokud je součástíVámi uhrazeného typu stravování).
2.den–10./11.den:pobytu moře,objednanéstravovánídlepopisu
v katalogu.
11./12. den: snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy.
Klienti s all inclusive mají obvykle nárok na stravu první den
od 14:00 hodin a poslední den do 12:00 hodin. O přesném roz-
sahua způsobučerpáníallinclusivepodáváinformacerecepce
každého hotelu.
Cena zahrnuje: letenku Praha – *Larnaka – Praha, letištní taxy na
letišti v Praze a v Larnace, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu,
emisnípříplatek,transferletiště–letovisko–letiště,10/11xubytování,
10/11xstravovánídlepopisuv katalogu,výšeuvedenýprogram,česky
mluvícíhodelegáta,komplexnícestovnípojištění,zákonnépojištěníve
znění zákona č.159/99 Sb.
* Lety dne 22.05. a 27.10. budou realizovány na letiště do Pa-
phosu.Všechny ostatní lety jsou do Larnaky.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 30 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.Safari,Oslívýlet,
výlet do PohoříTroodos nebo výlet do Kyrenie.
Příplatek
za výhled
Harry´s
SV
Pernera
Beach Club
standardní
pokoj SSV
Pernera
Beach Club
standardní
pokoj SV
Pernera
Beach Club
rodinný
pokoj SV
Crystal
Springs
Beach
standardní
pokoj SV
Cavo Maris
Beach
standardní
pokoj SSV
Cavo Maris
Beach
standardní
pokoj SV
Cavo Maris
Beach
rodinný
pokoj SV*
Sunrise
Beach
SSV
Sunrise
Beach
SV
Piere Anne
SV
Atlantica
Aeneas
Resort &
Spa PV
Limanaki
Beach
SV
Lordos
Beach
SV
Lordos
Beach
FSV
11-denní
DS1/2 1100 950 2800 2600 750 1800 3550 1450 2500 4950 750 2500 1450 2850 4250
DS1/1 1600 - - - *750 1800 3550 - - - 750 - 2850 2850 4250
DSE/B 700 700 2100 1950 500 1350 2650 1100 1250 2500 550 1850 1000 2150 3200
DT1/2 1100 950 2800 2600 750 1800 3550 1450 2500 4950 750 2500 1450 2850 4250
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma 750 zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - - - 1300 400 900 1800 750 - - - - - - -
12-denní
DS1/2 1210 1045 3080 2860 825 1980 3905 1595 2750 5445 825 2750 1595 3135 4675
DS1/1 1760 - - - *825 1980 3905 - - - 825 - 3135 3135 4675
DSE/B 770 770 2310 2145 550 1485 2915 1210 1375 2750 605 2035 1100 2365 3520
DT1/2 1210 1045 3080 2860 825 1980 3905 1595 2750 5445 825 2750 1595 3135 4675
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma 825 zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B - - - 1430 440 990 1980 825 - - - - - - -
* DS 1/1 - u hotelu Crystal Springs Beach platí pro standardní jednolůžkový pokoj SSV - POUZE na vyžádání * U hotelu Cavo Maris Beach platí pro rodinný pokoj SV - POUZE na vyžádání
Příplatek
za výhled
Park Beach
SV
Navarria
SV
GrandResort
SV
Elias Beach
SV
Veronika
PV
Aloe
SSV
Aloe
SV
Cyprotel
Cypria
Maris SSV
Cyprotel
Cypria
Maris SV
St. George
SSV
St. George
PV/SV
Queen´s
Bay SV
Cynthiana
Beach
SV
Corallia
Beach
studio SV
Corallia
Beach
apartmán
SV
11-denní
DS1/2 1450 900 5650 4250 750 750 1450 2150 4250 2150 3550 1800 1600 1000 600
DS1/1 1450 900 - 4250 750 750 1450 - - 2150 3550 1800 1600 1950 -
DSE/B 1100/*850 700 4250 2950 450 400 750 1600 3200 1500 2500 1350 1150 zdarma zdarma
DT1/2 1450 900 5650 4250 750 750 1450 - - 2150 3550 1800 1600 1000 600
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma - - 1100 1800 zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B 750 - - - 400 - - - - - - - 650 - *zdarma
12-denní
DS1/2 1595 990 6215 4675 825 825 1595 2365 4675 2365 3905 1980 1760 1100 660
DS1/1 1595 990 - 4675 825 825 1595 - - 2365 3905 1980 1760 2145 -
DSE/B 1210/*935 770 4675 3245 495 440 825 1760 3520 1650 2750 1485 1265 zdarma zdarma
DT1/2 1595 990 6215 4675 825 825 1595 - - 2365 3905 1980 1760 1100 660
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma - - 1210 1980 zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B 825 - - - 440 - - - - - - - 715 - *zdarma
* DS E/B - u hotelu Park Beach platí pro dospělou osobu na druhé přistýlce * DT 2. E/B - u hotelu Corallia Beach platí i pro dítě na 3. přistýlce
Příplatek
za výhled
Coral Beach
SSV
Coral Beach
SV
11-denní
DS1/2 2850 5300
DS1/1 2850 5300
DSE/B 2000 3700
DT1/2 2850 5300
DTE/B zdarma zdarma
DT2.E/B - -
12-denní
DS1/2 3135 5830
DS1/1 3135 5830
DSE/B 2200 4070
DT1/2 3135 5830
DTE/B zdarma zdarma
DT2.E/B - -
Příplatek
za výhled
(za celý pokoj)
Arsinoe Beach
- standardní pokoj FSV
11-denní 2050
12-denní 2255
Dítě do 2 let – ZDARMAVČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11 299
ostrov Kypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Příplatekzaobědy
SunriseBeach
DS
DT 1/2,
DT 2. E/B
DT E/B
11-denní 4850 2450 zdarma
12-denní 5335 2695 zdarma
Příplatekzaobědy
CynthianaBeach
DS
DT 1/2,
DT 2. E/B
DT E/B
11-denní 3600 1800 zdarma
12-denní 3960 1980 zdarma
Příplatekzaobědy
Navarria
DS 1/2, DS 1/1 DS E/B, DT 1/2 DT E/B
11-denní 2850 2850 1100
12-denní 3135 3135 1210
Příplatekzaobědy
AtlanticaAeneas
Resort&Spa
DS1/2,DS1/1 DSE/B DT1/2 DTE/B
DT
2.a 3.E/B
11-denní 6000 4500 3550 *zdarma **3550
12-denní 6600 4950 3905 *zdarma **3905
* U hotelu Atlantica Aeneas Resort & Spa platí i pro dítě na 2. přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
- v pokoji typu FAMILY suite - POUZE na vyžádání ** U hotelu Atlantica Aeneas Resort & Spa
platí pro dítě na 2. přistýlce, event. na čtvrtém lůžku ve standardním pokoji a pro dítě na třetí
nebo čtvrté přistýlce - v pokoji typu FAMILY SUITE - POUZE na vyžádání
Příplatekzaobědy
LordosBeach
DS1/2,DS1/1 DSE/B DT1/2 DTE/B DT2.E/B
11-denní 5650 4250 3950 zdarma 2500
12-denní 6215 4675 4345 zdarma 2750
Příplatekzaobědy
GrandResort
DS1/2,DS1/1 DSE/B DT1/2 DTE/B
11-denní 6700 5050 2950 zdarma
12-denní 7370 5555 3245 zdarma
Příplatekzaobědy
DionysosCentral
DS1/2,DS1/1 DSE/B DT1/2 DTE/B
11-denní 3000 2100 2250 zdarma
12-denní 3300 2310 2475 zdarma
Příplatek
za rodinný
pokoj
Atlantica Aeneas Resort & Spa
superior PV
(2-4 pax)
*executive PV
(2-4 pax)
*executive s přímým vstupem
do bazénu (2-4 pax)
*family suite IV
(2-6 pax)
*family suite PV
(2-6 pax)
11-denní
DS1/2 4950 7400 9500 15100 17950
DSE/B 3700 5550 7150 11350 13450
DT1/2 4950 7400 9500 15100 17950
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B 2500 3700 4750 zdarma/*zdarma zdarma/*zdarma
12-denní
DS1/2 5445 8140 10450 16610 19745
DSE/B 4070 6105 7865 12485 14795
DT1/2 5445 8140 10450 16610 19745
DTE/B zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
DT2.E/B 2750 4070 5225 zdarma/*zdarma zdarma/*zdarma
* U hotelu Atlantica Aeneas Resort & Spa jsou tyto typy pokoje POUZE na vyžádání : executive PV, executive s přímým vstupem do ba-
zénu, family suite IV, family suite PV * DT 2. E/B - u hotelu Atlantica Aeneas Resort & Spa platí pro dítě na třetí nebo čtvrté přistýlce do
16-ti let v pokoji typu family suite
Příplatek za
celý pokoj
Kapetanios Bay
superior pokoj SSV
(2-3 pax)
Lordos Beach pokoj
typu mini suite GV
Lordos Beach pokoj
typu grand suite SSV
Arsinoe Beach
rodinný pokoj SSV
Dionysos Central
deluxe pokoj IV
11-denní 3800 15800 42150 3500 6000
12-denní 4180 17380 46365 3850 6600
Příplatek za celý pokoj Crystal Springs Beach
rodinný pokoj SV
Sunrise Beach
rodinný pokoj SSV
Složenívpokoji 2DS,2DS+1DT 2DS+2DT 2DS,2DS+1DT
2DS+2DT,3DS,
3DS+1DT
2DS+3DT,
4DS,4DS+1DT
11-denní 6350 7900 11400 14250 17100
12-denní 6985 8690 12540 15675 18810
Odečet pro klienty s polopenzí
EliasBeach DS1/2,DS1/1 DSE/B DT1/2 DTE/B DT2.E/B
11-denní -4900 -3400 -2400 - -1700
12-denní -5390 -3740 -2640 - -1870
Příplatek - Plná penze plus Mariandy
11-denní
DS1/2,DS1/1 3500
DSE/B 2450
DT1/2 3500
DTE/B zdarma
DT2.E/B 1750
12-denní
DS1/2,DS1/1 3850
DSE/B 2695
DT1/2 3850
DTE/B zdarma
DT2.E/B 1925
Light all inclusive příplatek Piere Anne Veronika
11-denní
DS1/2,DS1/1 4250 4650
DSE/B 3200 4650
DT1/2 3200 2250
DTE/B zdarma zdarma
DT2.E/B - 2250
12-denní
DS1/2,DS1/1 4675 5115
DSE/B 3520 5115
DT1/2 3520 2475
DTE/B zdarma zdarma
DT2.E/B - 2475
All inclusive
příplatek Harry´s
Crystal Springs
Beach
Cavo Maris
Beach
Atlantica
Aeneas Resort
& Spa
Park Beach Arsinoe Beach Navarria
Cyprotel Cypria
Maris
St. George Queen´s Bay Cynthiana Beach
11-denní
DS1/2a DS1/1 6000 6350 10200 8800 6350 6950 5300 4250 10550 6850 7050
DSE/B 6000 6350 7650 6600 4750/*3800 4900 5300 3200 7400 5150 7050
DT1/2 2650 3200 5100 4250 4450 3500 5300 - 5300 4950 3550
DTE/B zdarma zdarma 5100 *zdarma zdarma zdarma 2150 - 5300 4950 3550
DT2.E/B - 3200 5100 **4400 3200 3500 - - - *4950 3550
12-denní
DS1/2a DS1/1 6600 6985 11220 9680 6985 7645 5830 4675 11605 7535 7755
DSE/B 6600 6985 8415 7260 5225/*4180 5390 5830 3520 8140 5665 7755
DT1/2 2915 3520 5610 4675 4895 3850 5830 - 5830 5445 3905
DTE/B zdarma zdarma 5610 *zdarma zdarma zdarma 2365 - 5830 5445 3905
DT2.E/B - 3520 5610 **4840 3520 3850 - - - *5445 3905
* U hotelu Atlantica Aeneas Resort & Spa platí i pro dítě na 2. přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - v pokoji typu FAMILY suite - POUZE na vyžádání
** U hotelu Atlantica Aeneas Resort & Spa platí pro dítě na 2. přistýlce, event. na čtvrtém lůžku ve standardním pokoji a pro dítě na třetí nebo čtvrté přistýlce - v pokoji typu FAMILY SUITE - POUZE na vyžádání
* DS E/B - u hotelu Park Beach platí pro dospělou osobu na druhé přistýlce
* DT 2. E/B - u hotelu Queen´s Bay platí pro dítě na druhé nebo třetí přistýlce
All inclusive příplatek Coral Beach
11-denní
DS1/2a DS1/1 14050
DSE/B 9850
DT1/2 10550
DTE/B zdarma/*10550
DT2.E/B zdarma/*10550
12-denní
DS1/2a DS1/1 15455
DSE/B 10835
DT1/2 11605
DTE/B zdarma/*11605
DT2.E/B zdarma/*11605
* DT E/B, DT 2. E/B - platí pro dítě od 7 do
12 let
Příplatekzavečeře CavoMarisBeach CoralBeach
11-denní
DS1/2, DS1/1 2500 8450
DSE/B 1850 5900
DT1/2 1250 4250
DTE/B 1250 zdarma
DT2.E/B 1250 zdarma
12-denní
DS1/2, DS1/1 2750 9295
DSE/B 2035 6490
DT1/2 1375 4675
DTE/B 1375 zdarma
DT2.E/B 1375 zdarma
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11300
ostrov Kypr
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/12-denní tradiční poznávací zájezd s kombinovanou přepravou
Za tajemstvím antiky 2014
Odjezd z ČR, přílet do Prahy v termínu od 25.05. – 05.06. 2014
Praha – Rakousko/Německo – Itálie – Igoumenitsa – Olympská riviéra – Litochoro – Dion – Vergina – Thermopyly -
Delfy – Peloponés – Athény – Nafplio – Mykény – Starý Korinth – průplav Korinth – Epidaurus – Kalamata– Praha
12-dennítradičnípoznávacízájezds kombinovanoupřepravou
Kouzlo řecké mythologie 2014
Odlet z Prahy 29.09., příjezd do ČR 10.10. 2014
Praha – Kalamata – Tolo – Nafplio – Mykény – Starý
Korinth – průplav Korinth – Epidaurus – Athény – Delfy
– Thermopyly - Olympská riviéra – Olymp – Litochoro
– Dion – Vergina – Meteora – Igoumentisa – Itálie –
Rakousko/Německo – Česká republika
11 a 12-denní letecké kombinované zájezdy
Za rhódským kolosem 2014
Odlety a přílety z/do Prahy v termínech 02.06. – 12.06. 2014 a 25.09. – 06.10. 2014
Praha – Rhodos – Kallithea – město Rhodos – Filerimos – Ialyssos – Údolí motýlů – Archaia Kameiros – Empona –
Kastellos Kritinia – Symi – Lindos – Prasonissi – Monolithos – Siana – Rhodos – Praha
12-denní letecké kombinované zájezdy
100+1 řeckých zajímavostí 2014
Odlety a přílety z/do Prahy v termínech
05.06. – 16.06. 2014 a 18.09. – 29.09. 2014
Praha – Kalamata – Tolo – Sparta – Mystras – Nafplio
– Delfy – Athény – průplav Korinth – Mykény – Starý
Korinth – Sarónské ostrovy Spetses a Hydra – Kalamata
– Praha
Cena zahrnuje: dopravu autobusem z České republiky do Itálie, pře-
pravutrajektem(nalodijsouzajištěnypolohovatelnésedačky,možnost
dokoupení dvojlůžkové kajuty se soc. zařízením za cenu cca 2000 Kč/
osoba),jednosměrnouletenkuKalamata–Praha,letištnítaxy,bezpeč-
nostnítaxy,palivovoutaxu,emisnípříplatek,transferpřístav–letovis-
ko/letovisko-letiště,9xubytovánídlepopisuvkatalogu,stravovánídle
popisu v katalogu, program uvedený v katalogu na straně 17, česky
mluvícíhodelegáta,kterýpodávávýkladv autobuse,komplexnícestovní
pojištění, pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb., propagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přímo na místě dokoupení fakultativního výletu do
Sparty a ke klášterům v Mystrasu.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Cena zahrnuje: jednosměrnou letenku Praha – Kalamata, letištní
taxy v Praze, bezpečnostní letištní taxy, palivovou taxu, emisní přípla-
tek, transfer letiště – hotel, přepravu trajektem (na lodi jsou zajištěny
polohovatelné sedačky, možnost dokoupení dvojlůžkové kajuty se soc.
zařízením za cenu cca 2000 Kč/osoba), dopravu autobusem z Itálie
do Čr, 9x ubytování podle popisu v katalogu, stravování podle popisu
v katalogu,programuvedenýv katalogunastraně18,českymluvícího
delegáta,kterýpodávávýkladv autobuse,komplexnícestovnípojištění,
zákonné pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb., propagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy, místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přímo na místě dokoupení fakultativního výletu do
Sparty a ke klášterům v Mystrasu.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Cena zahrnuje: letenku Praha
– Rhodos – Praha, letištní taxy,
bezpečnostní taxy, palivovou
taxu, emisní příplatek, transfer
letiště – letovisko – letiště,
10/11x ubytování, 10/11x stra-
vování dle popisu v katalogu,
program uvedený v katalogu
na straně 20, česky mluvícího
delegáta, který podává výklad
v autobuse, místního průvodce,
který podává výklad v archeo-
logických lokalitách, komplexní
cestovní pojištění, pojištění ve
znění zákona č. 159/99 Sb., pro-
pagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní
výlety, vstupy.
Minimální počet účastníků
na zájezd: 16 osob. V případě
nedosažení tohoto počtu může
CKoznámitzrušenítohotozájez-
du. Nejpozději však 25 dní před
odletem.
Doporučujeme:přímonamístě
dokoupení fakultativního výletu
naostrovChalkinebodoTurecka.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČET-
NĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍ-
HO POJIŠTĚNÍ, bez nároku na
další poskytované služby.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Kalamata – Praha, letištní taxy,
bezpečnostní taxy, palivovou taxu, emisní příplatek, transfer letiště –
letovisko–letiště,11xubytování,11xstravovánídlepopisuvkatalogu,
program uvedený v katalogu na straně 19, česky mluvícího delegáta,
kterýpodávávýkladv autobuse,komplexnícestovnípojištění,pojištění
ve znění zákona č. 159/99 Sb., propagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy, místního průvodce,
přejezd po mostě (3. den).
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 20 dní před odletem.
Doporučujeme: přímo na místě dokoupení fakultativního výletu do
Nafplia, pevnost Palamidy.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
HOTEL Helenattt Esperia Ritsa Flisvos
25.05.-05.06.2014
DS1/2 15 500 15 000 15 200 16 300
DS1/1 16 900 16 500 16 700 21 100
DSE/B - 12 800 12 500 14 200
DT1/2 13 900 12 700 13 400 14 100
DTE/B - 9 700 9 700 9 700
DT2.E/B - 11 700 11 500 -
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jed-
nolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku (u hotelu Ritsa platí i pro dospělou osobu na druhé přistýlce), DT 1/2 -
dítě od 2 do 13/14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společněsjednoudospělouosobou-platíprovšechnyhotely,nebodítěubyto-
vané společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem - neplatí u hotelu
Helena), DT E/B - dítě od 2 do 13/14 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku,DT2.E/B-dítěod2do13/14letnadruhépřistýlce(nebonatřetípřistýl-
ce - POUZE u hotelu Ritsa)
HOTEL Helenattt Esperia Ritsa Flisvos
29.09.-10.10.2014
DS1/2 15 700 15 200 15 400 16 500
DS1/1 17 100 16 700 16 900 21 200
DSE/B - 13 000 12 700 14 400
DT1/2 14 000 12 900 13 600 14 300
DTE/B - 9 700 9 700 9 700
DT2.E/B - 11 900 11 600 -
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá
osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první při-
stýlce, event. na třetím lůžku (u hotelu Ritsa platí i pro dospělou
osobu na druhé přistýlce), DT 1/2 - dítě od 2 do 13/14 let ve dvoulůž-
kovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou do-
spělou osobou - platí pro všechny hotely, nebo dítě ubytované spo-
lečně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem - neplatí u hotelu
Helena), DT E/B - dítě od 2 do 13/14 let na první přistýlce, event. na
třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13/14 let na druhé přistýlce
(nebo na třetí přistýlce - POUZE u hotelu Ritsa)
HOTEL Helenattt Esperia Ritsa Flisvos
05.06.-16.06.2014
18.09.-29.09.2014
DS1/2 19 965 19 200 19 600 20 900
DS1/1 21 365 19 600 21 300 27 100
DSE/B - 17 000 16 500 17 700
DT1/2 16 100 17 500 17 400 18 400
DTE/B - 11 800 11 800 11 800
DT2.E/B - 15 500 15 700 -
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jed-
nolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku (u hotelu Ritsa platí i pro dospělou osobu na druhé přistýlce), DT 1/2 -
dítě od 2 do 13/14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované
společněsjednoudospělouosobou-platíprovšechnyhotely,nebodítěubyto-
vané společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem - neplatí u hotelu
Helena), DT E/B - dítě od 2 do 13/14 let na první přistýlce, event. na třetím
lůžku,DT2.E/B-dítěod2do13/14letnadruhépřistýlce(nebonatřetípřistýl-
ce - POUZE u hotelu Ritsa)
HOTEL
IrenePalace MariannaPalace AfandouBeach
Resort
BlueStar
BlueSeaBeach
Resort
02.06.-12.06.2014
DS1/2 24 600 22 100 24 200 22 800 25 300
DS1/2ROD - - - - 28 400
DS1/1 32 300 22 100 35 000 25 600 29 500
DSE/B 21 800 19 500 20 900 20 000 23 900
DS2.E/B - - 18 700 - 23 900
DT1/2 24 200 19 000 23 700 17 700 18 900
DT1/2ROD - - - - 28 100
DTE/B 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000
DT2.E/B 18 600 - 13 000 - 13 000
25.09.-06.10.2014
DS1/2 25 700 23 000 22 700 23 800 26 500
DS1/2ROD - - - - 29 900
DS1/1 34 200 23 000 32 000 26 900 31 100
DSE/B 22 600 20 100 19 900 20 600 25 000
DS2.E/B - - 18 000 - 25 000
DT1/2 25 300 19 600 22 200 18 200 19 500
DT1/2ROD - - - - 29 600
DTE/B 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000
DT2.E/B 19 100 - 13 000 - 13 000
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1
- dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji nebo dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůž-
kem - platí u hotelu Afandou Beach Resort, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím
lůžku,DS2.E/B-dospěláosobanadruhépřistýlce,event.načtvrtémlůžku(uhoteluBlueSeaBeachResort
POUZEvRODINNÉMpokoji),DT1/2-dítěod2do12/13/14letvedvoulůžkovémpokoji(podmínkoujedítě
ubytovanéspolečněsjednoudospělouosobounebosjednoudospělouosobuajednímdítětem-tatopod-
mínka neplatí u hotelu Irene Palace a Afandou Beach Resort, u hotelu Blue Sea Beach Resort platí POUZE
ve stadardním pokoji), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12/13/14
let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12/14 let na druhé přistýlce, event. na
čtvrtém lůžku (u hotelu Blue Sea Beach Resort platí POUZE v RODINNÉM pokoji)
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11 301
Poznávací a kombinované zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/11 a 12-denní letecké kombinované zájezdy
Krétský labyrint 2014
Odlety a přílety z/do Prahy 28.05. – 07.06. 2014 a 20.09. – 01.10. 2014
Praha – Heraklion – Knóssos – Peza – Arkadi – Chania – Rethymno – Gortys – Festos –
Matala – Selinari – Agios Nikolaos – Elounda – Spinalonga – Heraklion – Praha
11-denní letecký kombinovaný zájezd
Poznejte řecké bohy 2014
Odlet a přílet z/do Prahy v termínu 18.09. –
28.09. 2014
Praha – Thessaloniki – Olymp – Litochoro – Dion
– Vergina – Athény – Pireus – Tempi – Kalambaka –
Meteora – Thessaloniki – Praha 12-denní letecké kombinované zájezdy
Zažijte pravý Kypr 2014
Odlety a přílety z/do Prahy 22.05. – 02.06. 2014,
25.09. – 06.10. 2014
Praha – Larnaka – Paphos – Jeroskipou – Kurium – Petra
tou Romiou – Emba – Polis Chrysochus – Lachi – Lania –
Troodos – Platres – Nikósie – Lefkara – Larnaka – Praha
Cenazahrnuje:letenkuPraha–Heraklion–Praha,letištnítaxy,bezpečnostnítaxy,palivovoutaxu,emisní
příplatek, transfer letiště – letovisko – letiště, 10/11x ubytování, 10/11x stravování dle popisu v katalogu,
programuvedenýnastraně21,českymluvícíhodelegáta,kterýpodávávýkladv autobuse,komplexnícestovní
pojištění, zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb., propagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce (není-li uvedeno jinak).
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob. V případě nedosažení tohoto počtu může CK oznámit
zrušení tohoto zájezdu. Nejpozději však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: dokoupení fakultativního výletu na ostrov Santorini, na náhorní plošinu Lassithi nebo
Řecký večírek.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další po-
skytované služby.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Thessaloniki – Praha, letištní taxy,
bezpečnostní taxy, palivovou taxu, emisní příplatek, transfer letiště –
letovisko–letiště,10xubytování,10xstravovánídlepopisuvkatalogu,
program uvedený v katalogu na straně 22, česky mluvícího delegáta,
kterýpodávávýkladv autobuse,komplexnícestovnípojištění,pojištění
ve znění zákona č. 159/99 Sb., propagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupy a místního průvodce.
Minimální počet účastníků na zájezd: 16 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme: přímo na místě dokoupení fakultativního výletu na
ostrov Skiathos.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
Cena zahrnuje: letenku Praha – Larnaka – Praha, letištní taxy, bez-
pečnostní taxy, palivovou taxu, emisní příplatek, transfer letiště – le-
toviska – letiště, 11x ubytování, 11x stravování dle popisu v katalogu,
program uvedený v katalogu na straně 23, česky mluvícího delegáta,
který podává výklad v autobuse, místního průvodce, který podává vý-
kladv archeologickýchlokalitách,komplexnícestovnípojištění,zákonné
pojištění ve znění zákona č.159/99 Sb., propagační materiál.
Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a vstupy.
Minimální počet účastníků na zájezd: 20 osob.V případě nedosa-
ženítohotopočtumůžeCKoznámitzrušenítohotozájezdu.Nejpozději
však 25 dní před odletem.
Doporučujeme:přikoupitsifakultativnívýlety,např.výletdoKyrenie
a pevnosti Bellapais.
Dítě do 2 let – ZDARMA VČETNĚ KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO
POJIŠTĚNÍ, bez nároku na další poskytované služby.
HOTEL
KaliaBeach GouvesMaya
Resort
AstirBeach Synero(*)
tt
KyknosBeach (**)
28.05.-07.06.2014
DS1/2 21 700 21 600 20 700 15 600 23 100
DS1/2ROD - 22 200 - - -
DS1/1 23 800 22 600 24 200 17 900 27 400
DSE/B 19 200 19 200 18 500 13 400 20 200
DSE/BROD - 18 600 - - -
DT1/2 19 000 19 100 18 300 15 500 20 100
DT1/2ROD - 22 100 - - -
DTE/B 12 300 12 300 16 800 12 300 12 300
DT2.E/B 17 400 17 700 - 13 300 18 200
20.09.-01.10.2014
DS1/2 22 600 22 400 21 400 16 300 29 100
DS1/2ROD - 23 100 - - -
DS1/1 24 900 23 500 25 300 19 300 35 700
DSE/B 19 800 19 700 19 000 13 400 24 400
DSE/BROD - 19 200 - - -
DT1/2 19 600 19 600 18 800 16 200 24 300
DT1/2ROD - 23 000 - - -
DTE/B 12 300 12 300 17 200 12 300 12 300
DT2.E/B 17 800 18 100 - 13 300 21 200
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 -
dospěláosobavjednolůžkovémpokojinebovedvoulůžkovémpokojisneobsazenýmlůžkem-platíustudií
Synero, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku (u hotelu
Astir Beach platí POUZE pro dospělou osobu na první přistýlce, event. na třetím lůžku, u hotelu Gouves
Maya Resort platí pro dospělou osobu na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním
pokoji), DS E/B ROD - dospělá osoba na první, druhé, třetí nebo čtvrté přistýlce, event. na třetím a čtvrtém
lůžku v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 12/13/16 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě
ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobu a jedním dítětem - tato
podmínkaneplatíustudiíSynero,uhoteluGouvesMayaResortplatíPOUZEvestandardnímpokoji),DT1/2
ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12/13/16 let na první přistýlce, event.
na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12/13/16 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
(uhoteluGouvesMayaResortplatíprodítěnadruhé,třetínebočtvrtépřistýlce,event.natřetímačtvrtém
lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji)
* U studií Synero jde o ubytování bez stravy
**UhoteluKyknosBeachvpřípadědoobjednáníRODINNÉHOPOKOJE-jetřebapřičístpříplatekzarodinný
pokoj
HOTEL
SanPanteleimon SunBeach Efi
tt
18.09.-28.09.2014
DS1/2 19 500 20 900 15 300
DS1/1 24 800 25 000 18 700
DSE/B 17 200 18 200 11 800
DT1/2 17 000 18 900 15 200
DTE/B 11 100 11 100 11 100
DT2.E/B 15 500 16 200 11 700
DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba
v jednolůžkovém pokoji ( u hotelu San Panteleimon - POUZE na vyžádá-
ní) nebo dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem
-platíustudiíEfi,DSE/B-dospěláosobanaprvnínebodruhépřistýlce,
event. na třetím a čtvrtém lůžku (u hotelu Sun Beach platí POUZE na
první přistýlce, event. třetím lůžku), DT 1/2 - dítě od 2 do 12/16 let ve
dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem -
tato podmínka neplatí u studií Efi), DT E/B - dítě od 2 do 12/16 let na
první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12/16 let
na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
HOTEL
Veronika
Dionysos
Central
Cynthiana
Beach
Corallia
Beachstudia
kat.A
22.05.-02.06.2014
DS1/2 22 500 24 600 24 800 25 900
DS1/2SUP - - 28 100 -
DS1/1 25 000 30 000 29 400 37 800
DSE/B 19 100 21 400 23 800 20 300
DT1/2 19 800 21 800 21 900 23 300
DT1/2SUP - - 27 900 -
DTE/B 12 900 12 900 12 900 12 900
DT2.E/B 18 100 - 16 500 -
25.09.-06.10.2014
DS1/2 22 500 25 000 26 700 27 600
DS1/2SUP - - 30 000 -
DS1/1 25 000 30 400 31 300 41 100
DSE/B 19 100 21 700 25 200 20 300
DT1/2 19 800 22 100 23 400 24 700
DT1/2SUP - - 29 900 -
DTE/B 12 900 12 900 12 900 12 900
DT2.E/B 18 100 - 16 500 -
DS1/2-dospěláosobavedvoulůžkovémpokoji,DS1/2SUP-dospělá
osoba v pokoji typu SUPERIOR - POUZE na vyžádání, DS 1/1 - dospělá
osoba v jednolůžkovém pokoji nebo dospělá osoba ve dvoulůžkovém
pokoji s neobsazeným lůžkem - u studií Corallia Beach, DS E/B - do-
spělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvr-
tém lůžku - (u hotelu Cynthiana Beach platí dospělá osoba na druhé
přistýlce POUZE ve standardním pokoji, u hotelu Dionysos Central a
studiíCoralliaBeachplatíPOUZEprodospělouosobunaprvnípřistýl-
ce, event. na třetím lůžku), DT 1/2 - dítě od 2 do 12/15 let ve dvou-
lůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou
dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem
- u hotelu Corallia Beach platí pouze pro dítě ubytované společně s
jednou dospělou osobou), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 15 let v pokoji
typu SUPERIOR - POUZE na vyžádání, DT E/B - dítě od 2 do 12/15 let
na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do
15 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku (u hoteluVeronika
platíPOUZEvrodinnémpokoji,uhoteluCynthianaBeachplatíPOUZE
ve standardním pokoji)
Autobusové transfery zdarma – podrobnosti na str. 10–11302
Poznávací a kombinované zájezdy
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/Ostrov RHODOS
Sleva ve výši* 8-denní 11-denní 12-denní
SENTIDO LINDOS BAY RESORT & SPA
DS - 1050 1155
DT1/2 - 500 550
LOUTANIS (**)
DS 525 750 825
DT1/2 385 550 605
DT2.E/B 245 350 385
IRENE PALACE
DS - 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B - 500 550
BLUE STAR
DS - 350 385
DT1/2 - 150 165
BLUE SEA BEACH RESORT (***)
DS 980 1400 1540
DT1/2,*DT2.E/B 245 350 385
VIRGINIA
DS1/2 980 1400 1540
DT1/2,DT2.E/B 490 700 770
SEMIRAMIS
DS - 1050 1155
DT1/2 - 500 550
BLUE SKY CITY BEACH (***)
DS - 1050 1155
DT1/2 - 500 550
AVRA BEACH RESORT (***)
DS 735 1050 1155
DT1/2 350 500 550
*SlevaPromoroomssenevztahujenaděti,kterýmbylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
*DT2.E/BuhoteluBlueSeaBeachResortplatípouze
v termínu03.07.-25.08.
**UhoteluLoutanisplatípouzevobdobí02.06.-22.06.
a 04.09.-06.10.
***UhoteluBlueSeaBeachResortplatípouzepro
standardnípokojeFSV
***UhoteluBlueSkyCityBeachplatípouzeprostandardní
pokojeIV
***UhoteluAvraBeachResortplatípouzeprostandardní
pokoje
Ostrov KRÉTA - Heraklion/Rethymno
Sleva ve výši* 8-denní 11-denní 12-denní
BALI BEACH
DS - 700 770
DT1/2,DT2.E/B - 350 385
KALIA BEACH
DS 490 700 770
DT1/2,DT2.E/B 245 350 385
ELMI SUITES
DS 735 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 350 500 550
KYKNOS BEACH
DS 490 700 770
DT1/2,DT2.E/B 245 350 385
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
Ostrov KOS
Sleva ve výši* 8-denní 11-denní 12-denní
ARCHIPELAGO
DS 735 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B(6-15let) 350 500 550
ROSELAND´S
DS - 700 770
DT1/2 - 350 385
PYLI BAY
DS1/2 735 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 350 500 550
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
Ostrov SYMI
Sleva ve výši* 7nocí* 8nocí* 9nocí*
PEDI BEACH/BLUE STAR
DS 245 280 315
DT1/2 105 120 135
PEDI BEACH/BLUE SEA BEACH RESORT
DS 980 1120 1260
DT1/2 245 280 315
*SlevaPromoroomssenevztahujenaděti,kterýmbylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
*Vpřípaděvýběru11-denníhozájezduklientvybíráslevu
zapromopokojpro7/8dennípobytyvzávislostinadélce
pobytunaostrověSymi
*Vpřípaděvýběru12-denníhozájezduklientvybíráslevu
zapromopokojpro8/9dennípobytyvzávislostinadélce
pobytunaostrověSymi
Ostrov SAMOS
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
KAMPOSVILLAGE RESORT
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
MARITSA BAY
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
SAMOS BAY
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
Ostrov LESBOS
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
BELVEDERE AEOLIS
DS 1050 1155
DT1/2aDT2.E/B 500 550
THEOFILOS SUPERIOS RESORT
DS 1050 1155
DT1/2aDT2.E/B 500 550
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
KALAMATA
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
SUNRISEVILLAGE BEACH
DS 1050 1155
DT1/2aDT2.E/B(8-13let) 500 550
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
Kalamata
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
SUNRISEVILLAGE BEACH
DS 1050 1155
DT1/2aDT2.E/B(8-13
let)
500 550
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
Poloostrov PELOPONÉS
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
ESPERIA
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
RITSA
DS 700 770
DT1/2,DT2.E/B 350 385
FLISVOS
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
FLISVOS ROYAL
DS 1400 1540
DT1/2 700 770
ARIS
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
Ostrov KYPR
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
PROTARAS
KAPETANIOS BAY
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
HARRY´S
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
PERNERA BEACH CLUB (**)
DS 700 770
DT1/2 350 385
CRYSTAL SPRINGS BEACH
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
LARNACA
LORDOS BEACH
DS 350 385
DT1/2 150 165
LIMASSOL
PARK BEACH
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
ARSINOE BEACH
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
NAVARRIA
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
GRANDRESORT
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
PAPHOS
VERONIKA
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
ALOE
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
CYNTHIANA BEACH
DS 1050 1155
DT - -
CORAL BEACH
DS 3500 3850
DT1/2 1750 1925
*SlevaPromoroomssenevztahujenaděti,kterýmbylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
**UhoteluPerneraBeachClubplatípouzeprostandardní
pokojeIV
Ostrov KRÉTA - Chania/Rethymno
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
SELINI SUITES (**)
DS 1750 1925
DT1/2 850 935
PORTO PLATANIAS BEACH
DS 1750 1925
DT1/2 850 935
GERANIOTIS BEACH
DS 700 770
DT1/2,DT2.E/B 350 385
FERENIKI COMPLEX
DS 700 770
DT1/2,DT2.E/B 350 385
PILOT BEACH RESORT
DS 1050 1155
DT - -
SEA FRONT
DS 700 770
DT1/2,DT2.E/B 350 385
* Sleva Promo rooms se nevztahuje na děti, kterým bylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
**UhoteluSeliniSeaViewplatípouzeprostandardnípokoje
Ostrov KORFU
Sleva ve výši* 11-denní 12-denní
RODA GARDENVILLAGE (**)
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
BELVEDERE
DS 1400 1540
DT1/2,DT2.E/B 600 660
MARBELLA BEACH (**)
DS 3500 3850
DT1/2,DT2.E/B 1750 1925
GEMINI
DS 1050 1155
DT1/2,DT2.E/B 500 550
DELFINIA
DS 1400 1540
DT1/2,DT2.E/B 700 770
ALBATROS (**)
DS 1050 1155
DT1/2 500 550
*SlevaPromoroomssenevztahujenaděti,kterýmbylo
poskytnutoubytování,popřípaděistravazdarma
**UhoteluRodaGardenVillageplatípouzeprostandardní
pokoje
**UhoteluMarbellaBeachplatípouzeprostandardní
pokoje
**UhoteluAlbatrosplatípouzeprostandardnípokoje
Nabídka pro ty nejrychlejší
Promo pokoje – Promo roomsPromo pokoje – Promo rooms promo
room
Přehled slev, které lze odečíst z katalogových cen a poté ještě čerpat SLEVOVÝ PROGRAM. Více informací o promo rooms najdete na straně 14.
303
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/304
1VTT, tradiční cestovní kancelář speciali-
zující se na Řecko, řecké ostrovy a Kypr,
je na trhu již 24 let, má tedy DOSTATEK
ZKUŠENOSTÍ a ví, coVám nabídnout, abys-
te prožili báječnou dovolenou.
2VTT je SPECIALISTOU NA ŘECKO, ŘEC-
KÉ OSTROVY A KYPR. Vybírá pro Vás ta
nejkrásnější místa, aby bylo opravdu na co
vzpomínat, až budete v zimě otevírat alba
s fotkami z letní dovolené.
3U VTT už máte VŠE V CENĚ! Včetně
komplexního cestovního pojištění.
4VTT si váží všech svých klientů – jak
těch stálých, tak i nově „příchozích“.
Proto vytváří SLEVOVÝ PROGRAM tak,
aby dovolená byla dostupná opravdu pro
každého. Nabízí slevy pro seniory, pro sku-
piny i děti ubytované společně s jedním
dospělým (akce 1+1 a 1+2) i slevy pro no-
vomanžele.
5VTT Vám zdarma nabízí autobusové
transfery k odletům a příletům z Pra-
hy u všech 11/12 denních zájezdů v rámci
letní nabídky. Toto se nevztahuje na tý-
denní pobyty a zájezdy zakoupené na Last
minute.
6VTT nabízí i týdenní pobyty do vybra-
ných destinací s odletem z Prahy.
7Zaměstnanci VTT osobně navštívili
veškeré kapacity, které v katalogu na-
bízíme, takže MOHOU DOPORUČIT proVás
to nejlepší.
8Všichni ve VTT klademe mimořádný
důraz na kvalitu hotelů a dalších uby-
tovacích kapacit, které nabízíme. Proto je
PRAVIDELNĚ KONTROLUJEME a HODNO-
TÍME.
9VTTVám nabízí širokou škálu nejen po-
bytových, ale i poznávacích, kombino-
vaných a hvězdicových zájezdů a okruhů.
VYBERE SI OPRAVDU KAŽDÝ.
10VTT se snaží pružně reagovat na
přání svých zákazníků, která uvádějí
v anketách, dopisech či mailech.
11VTT se snaží o maximální přehled-
nost informací ve svém katalogu,
stejně tak na webových stránkách. Součas-
ně usiluje o poskytování všech důležitých
informací předem (orientační výše cen
služeb v hotelích, předběžný letový řád,
poplatky na místě…).
12U VTT se vyplatí cestovat s dětmi.
Ve většině kapacit mají UBYTOVÁNÍ
ZDARMA.
13Klientům, kteří preferují individu-
ální dovolenou a cestování, VTT
nabízí vypracování speciální nabídky „na
míru“. Stejně tak Vám můžeme vyžádat
a zajistit hotel, který jste v nabídkovém
katalogu nenašli.
14DELEGÁTIVTT jsou lidé opravdu na
správném místě. OchotněVám kdy-
koli pomohou, poradí a ještě Vám k tomu
přidají cenné informace o místě Vašeho
pobytu.
15Pojedete-li s VTT jednou, pojedete
určitě příště (Řecko, řecké ostrovy
a Kypr jsou nádherné země a podstatnou
část klientelyVTT tvoří stálí zákazníci, kteří
si tyto země, jejich krásy, přírodu, památky,
ale i obyvatele a jejich zvyky zamilovali).
16VeVTT se zajímáme o VAŠE POSTŘE-
HY, PŘIPOMÍNKY A RADY, ze kterých
vycházíme při sestavování programů, zá-
jezdů a výběru kapacit na další sezónu.
Těšíme se na jakékoli Vaše podněty nebo
návrhy na rozšíření a zkvalitnění našich
služeb.
17VTT Vám, ve své již 24. sezóně,
u řady hotelů nabízí velmi VÝHOD-
NÉ CENY.
18VTT myslí i na klienty s určitým
omezením.V nabídce proto máme
i HOTELY PŘÁTELSKÉ K VOZÍČKÁŘŮM
a také hotely snažící se nabízet BEZLEP-
KOVOU STRAVU.
24 důvodů,24 důvodů,
proč cestovat s VTT
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/305
Výběr dovolené
Každoročně se snažíme naši nabídku
rozšiřovat o nové kapacity a typy zájez-
dů. Budete-li váhat, který ze zájezdů je
pro Vás ten nejvhodnější, stačí se spojit
s naší rezervační centrálou. Naši specia-
listé Vám – s ohledem na Vaše požadav-
ky – ochotně poradí a doporučí, který
typ zájezdu a ubytování by byl tou nej-
lepší volbou pro Vás a Vaši rodinu.
A chcete-li se o vybraném zájezdu do-
zvědět ještě více, neváhejte a předem
si domluvte schůzku s pracovnicemi na
naší prodejně, které Vám rády zodpoví
veškeré Vaše dotazy a sepíší s Vámi ces-
tovní smlouvu (přihlášku na zájezd).
Jak zarezervovat
a objednat dovolenou s VTT
a) osobně v kanceláři VTT v Praze,
Brně nebo u kteréhokoli obchod-
ního zástupce, označeného logem
VTT
b)telefonicky
c) elektronickou poštou (e-mailem)
na adrese: info@vtt.cz
d) prostřednictvím objednávky na na-
šich webových stránkách:
www.vtt.cz
e) poštou
f) v pohodlí Vašeho domova nebo
kanceláře. Využijete-li naší služby
FREE ASSISTANCE (jen pro zákaz-
níky z Prahy a Brna), přijedou naši
specialisté až přímo k Vám!
19VTTVámtéžnabízímožnost
platit speciálními straven-
kami (poukázkami), viz strana 16
našeho katalogu.
20Jako držitelé různých bene-
fitních a zaměstnaneckých
KARET (KB, Pražská plynárenská,
Zentiva, Lyoness, LeasePlan, Mc
Kinsey, Mercedes Benz, Sphere
card, časopis Koktejl, Rodinné
pasy, ATENTO a další) můžete
u VTT využívat poskytované vý-
hody.
21Svým příbuzným a známým
můžete věnovat zakoupe-
ním Dárkové poukázky VTT prak-
tický dárek (viz strana 12 našeho
katalogu).
22VTT neustále rozšiřuje
NABÍDKU HOTELŮ S ALL
INCLUSIVE, a to jak na řeckých os-
trovech, tak na Kypru.
23VTT již několik sezón nabízí
oblíbené jarní a podzimní
DOTOVANÉ ZÁJEZDY NA KYPR NE-
JEN PRO SENIORY.
24VTT na žádost svých zákaz-
níků rozšířila svou nabídku
o další cenově výhodné pobyty
- DOTOVANÉ ZÁJEZDY NA ŘECKÉ
OSTROVY NEJEN PRO SENIORY.
V ceně je zahrnut již 1 celodenní
výlet po památkách a přírodních
krásách, včetně odborného vý-
kladu.
ERV pojišťovna:
Garance jistoty na dovolené
V ceně zájezdu je – jak je už u CK VTT
pravidlem – i komplexní cestovní pojištění
od Evropské cestovní pojišťovny. Pokrývá
léčebné výlohy, asistenční služby, škodu
na zdraví i osobních věcech, odpovědnost
za škodu a vztahuje se i na situaci, kdy
musíte dovolenou stornovat. Bližší informace
najdete v pojistných podmínkách, které jsou
součástí cestovní smlouvy, prostudovat si
je můžete v klidu i na stránkách cestovní
kanceláře – www.vtt.cz.
Cestovní pojištění v nabídce cestovní kanceláře VTT
V ceně zájezdu je zahrnuto komplexní cestovní pojištění
Limity plnění v Kč Na dovolenou po Evropě HolidayCharter
Léčebné a související výlohy Léčebné výlohy
Zubní ošetření
Fyzioterapie
2 400 000
24 000
120 000
Asistenční služby Aktivní asistence
Převoz, přeložení a přeprava
Repatriace tělesných ostatků
Náklady na opatrovníka
neomezeně
1 000 000
1 000 000
150 000
Úraz Trvalé následky úrazu
Úmrtí následkem úrazu
200 000
100 000
Osobní věci Škoda na osobních věcech
Jednotlivá položka
Spoluúčast
18 000
9 000
500
Odpovědnost za škodu Škoda na zdraví
Škoda na majetku
2 000 000
1 000 000
Zrušení cesty Úhrada stornopoplatků
Spoluúčast
30 000
20 - 30 %
Přerušení cesty Přerušení cesty 50 000
Kompenzace nevyužité dovolené Nevyužitá dovolená
kompenzace za 1 den
8 000
1 000
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/FFotosoutěž s VTTotosoutěž s VTT
Foťte, pište, posílejte a vyhrajete!!!
Stejně jako v sezónách
předcházejících, i na rok 2014
vyhlašujeme oblíbenou
FOTOSOUTĚŽ.
Děkujeme všem klientům VTT, kteří
se v sezóně 2013 zúčastnili naší
fotosoutěže. I s jejich pomocí vznikl
tento katalog Léto 2014 a naše
webové stránky!
Přehled výherců naší fotosoutěže,
stejně tak všechny zaslané
příspěvky, umístíme na naše
webové stránky www.vtt.cz
Kategorie:
Fotografie (tištěné, na CD, DVD,
odeslané mailem)
Videa z dovolené v délce
cca 5 minut (letiště, hotely, výlety,
pláže, zábava)
Kuriózní pohlednice
zaslaná na adresu naší CK přímo
z dovolené
Povídky
Cestopisy
Dětské kresby
Obrázky
Další příspěvky
Počet příspěvků v dané kategorii je omezen
na 3 kusy.
Své příspěvky posílejte do soboty 30. 11. 2014 na adresu CK VENUS TRADE AND TOURS (Ječná 10, Praha 2, 120 00 nebo na info@vtt.cz)
Bronislav Hladík
Adéla Mužíčková
Mojmír Simerský
SotiraVeselá
DušanaVojnová
LukášVrba
Olga Drozdová
Slavoboj Matys
306
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/A jaké jsou ceny:
Hlavní cena – 12 denní pobytový
zájezd pro 1 osobu na ostrově
Karpathos, 3* hotel s polopenzí
v červnu nebo září 2015.
Další ceny:
Sleva na zájezd VTT
ve výši 50 % v roce 2015
Sleva na zájezd VTT
ve výši 30 % v roce 2015
Řecký koňak Metaxa***
Kyperské víno Commandaria
Řecké víno Retsina
Poukázky v hodnotě 1000 Kč na
konzumaci v řecké restauraci
OLD ATHENS v OC Smíchov
(www.oldathens.cz)
Poukázky v hodnotě 500 Kč na
konzumaci v řeckém fastfoodu
WWW.GYROS-GR.COM
v OC Smíchov
(www.gyros-gr.com)
Propagační materiály a obrázkové
publikace o Řecku a Kypru
Přejeme Vám hodně štěstí
Marie Martincová
Taťána a Lubomír Korczovi
Jaroslava Šimonová
Anna Petrásková ZuzanaVolfová
Marie Menichová
Karel Doležal Soňa Netušilová
Petr Pospíšil
Martina Hanreichová
307
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/VENUS TRADE AND TOURS spol. s r. o.
PRAHA – CK VTT
Ječná 10, 120 00 Praha 2
Tel.: 224 920 177, 224 918 461, 224 919 176
Fax: 224 921 490, 224 919 513
e-mail: info@vtt.cz
Zelená linka: 800 100 130
BRNO – CK VTT
Josefská 8, 602 00 Brno
Tel.: 542 210 736
Fax: 542 211 650
e-mail: brno@vtt.cz
BENEŠOV
CK VTT (ADVENTURE PLUS)
Masarykovo nám. 102, 256 01
Tel.: 317 728 443
e-mail: info@adventureplus.cz
www.adventureplus.cz
BÍLINA
CK VTT (AJA TOUR)
Komenského 27, 418 01
Tel.: 417 535 874
e-mail: ajatour@seznam.cz
www.ajatour.cz
BLANSKO
CK VTT (S-TOUR BLANSKO)
Rožmitálova 14, 678 01
Tel.: 516 417 035
e-mail: s-tour@iol.cz
www.stourblansko.cz
BLATNÁ
CK VTT (JANETA)
TGM 253, 388 01
Tel.: 383 420 747
e-mail: lucka@janeta.cz
www.janeta.cz
ČELÁKOVICE
CK VTT (KADLECOVÁ LENKA)
Masarykova 780, 250 88
Tel.: 326 993 682
e-mail: ca.lenka.kadlecova@volny.cz
ČESKÁ LÍPA
CK VTT (ORBIS)
Moskevská 81, 470 01
Tel.: 487 525 619
e-mail: caorbis@email.cz
www.caorbis.cz
ČESKÁ LÍPA
CK VTT (GOTTLIEBEROVÁ JITKA)
Nám.TGM 172, 470 01
Tel.: 487 823 155
e-mail: gottlieberova@tiscali.cz
ČESKÉ BUDĚJOVICE
CK VTT (DAEN INTERNATIONAL)
Nám. Přemysla Otakara II. 16, 370 01
Tel.: 386 353 547
e-mail: c.budejovice@daen.cz
www.daen.cz
ČESKÝ BROD
CK VTT (ČESKOBRODSKÁ CK)
Náměstí Arnošta z Pardubic 46, 282 01
Tel.: 321 622 651
e-mail: info@ceskobrodska-ck.cz
www.ceskobrodska-ck.cz
ČESKÝ KRUMLOV
CK VTT (AGATHA)
Tovární 197 (UTerna), 381 01
Tel.: 380 711 530
e-mail: agatha@agatha-ck.cz
www.agatha-ck.cz
DĚČÍN
CK VTT (JATOUR)
Masarykovo nám. 190/17, 405 01
Tel.: 412 516 313
e-mail: info@jatour.cz
www.jatour.cz
DOMAŽLICE
CK VTT (ŠEŠULKOVÁ BARBORA)
Náměstí Míru 129, 344 01
Tel.: 721 177 828
e-mail: xbarax@seznam.cz
www.ca-sunny.cz
DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM
CK VTT (I.R.I. TOURS AGENCY)
Revoluční 79, 544 01
Tel.: 499 329 128
e-mail: dvur.kralove@invia.cz
www.invia.cz
HAVLÍČKŮV BROD
CK VTT (ADA TOUR)
Havlíčkovo nám. 56, 580 01
Tel.: 569 428 464
e-mail: adatour@adatour.cz
www.adatour.cz
HODONÍN
CK VTT (LIDO)
Národní tř. 4, 695 01
Tel.: 518 342 867
e-mail: ck.lido@tiscali.cz
HOŘICE
CK VTT (DATOUR)
Jungmannova 346, 508 01
Tel.: 493 623 738
e-mail: horice@datour.cz
www.datour.cz
HRADEC KRÁLOVÉ
CK VTT (B & K TOUR)
Komenského 249, 500 03
Tel.: 495 408 198
e-mail: prodejna@bktour.cz
www.bktour.cz
HRADEC KRÁLOVÉ
CK VTT (DATOUR)
Turinského 1671/4, 500 02
Tel.: 495 536 599
e-mail: datourhk@datour.cz
www.datour.cz
HRADEC KRÁLOVÉ
CK VTT (ZÁJEZDOVÉ CENTRUM)
Čelakovského 503, 500 02
Tel.: 495 510 661
e-mail: info@zajezdovecentrum.cz
CHEB
CK VTT (DAEN INTERNATIONAL)
Tř. Svobody 31, 350 02
Tel.: 354 529 107
e-mail: cheb@daen.cz
www.daen.cz
CHOMUTOV
CK VTT (PERN)
Jakoubka ze Stříbra 140, 430 02
Tel.: 474 651 370
e-mail: ckpern@ckpern.cz
www.ckpern.cz
JABLONEC NAD NISOU
CK VTT (HONZOVÁ-SEDLÁKOVÁ)
Floriánové 2, 466 01
Tel.: 483 320 976
e-mail: ck.jablonec@seznam.cz
JABLONEC NAD NISOU
CK VTT (LAGUNA)
Dolní nám. 14, 466 01
Tel.: 483 315 465
e-mail: laguna@ca-laguna.cz
www.ca-laguna.cz
JABLONEC NAD NISOU
CK VTT (OLA)
Podhorská 3, 466 01
Tel.: 483 329 329
e-mail: info@ckola.cz
www.ckola.cz
JAROMĚŘ
CK VTT (M-TOUR)
Náměstí ČSA 16, 551 01
Tel.: 491 812 400
e-mail: info@jaromer-josefov.cz
www.m-tour.eu
JIČÍN
CK VTT (CA V PASÁŽI)
Valdštejnovo nám. 99, 506 01
Tel.: 493 531 536
e-mail: alfajicin@iol.cz
JIHLAVA
CK VTT (AC TOUR)
Palackého 51, 586 01
Tel.: 567 300 069
e-mail: actour@ji.cz
www.actour.cz
JIHLAVA
CK VTT (CA S.T.A.N.D.A.)
Palackého 38, 586 01
Tel.: 567 303 178
e-mail: standa@standa.cz
www.standa.cz
JIHLAVA
CK VTT (STRÁNSKÁ JITKA &
GREGOROVÁ ILONA)
Palackého 32, 586 01
Tel.: 605 185 720
e-mail: ca.stranska@tiscali.cz
KARLOVY VARY
CK VTT (W PRIVAT)
Nám. Republiky 5, 360 01
Tel.: 353 227 768
e-mail: wprivat@volny.cz
KLADNO
CK VTT (STELLA)
Kleinerova 1471, 272 01
Tel.: 312 245 270
e-mail: kladno@stella.cz
www.stella.cz
KLATOVY
CK VTT (DAEN INTERNATIONAL)
Křížová 163, 339 01
Tel.: 376 315 888
e-mail: klatovy@daen.cz
www.daen.cz
KLATOVY
CK VTT (JAROŠÍK MILOSLAV)
Náměstí Míru 64, 339 01
Tel.: 376 310 279
e-mail: dovolena@cajarosik.cz
KROMĚŘÍŽ
CK VTT (MARION TOUR)
Šafaříkova 184, 767 01
Tel.: 573 331 776
e-mail: kancelar@marion-tour.cz
www.marion-tour.cz
LIBEREC
CK VTT (REKREA LIBEREC)
Nám. Dr. E. Beneše 3/4, 460 01
Tel.: 482 710 121
e-mail: info@rekrealiberec.cz
www.rekrealiberec.cz
LOUNY
CK VTT (DANATOUR)
Pražská 898, 440 01
Tel.: 415 655 906
e-mail: danatour@seznam.cz
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
CK VTT (TOUR CENTRUM)
Poštovní 160, 353 01
Tel.: 354 622 405
e-mail: marlazne@tourcentrum.cz
MĚLNÍK
CK VTT (AXIA)
Nám. Karla IV. 185, 276 01
Tel.: 315 622 354
e-mail: axia@axia.cz
www.axia.cz
MILEVSKO
CK VTT (NEAN TOUR)
Riegrova 145, 399 01
Tel.: 382 521 089
e-mail: info@neantour.cz
www.neantour.cz
MOST
CK VTT (ARTEMIS - TOUR)
Radniční 1 -Terasy MÚ, 434 01
Tel.: 476 107 072
e-mail: artemis@iol.cz
www.artemis-tour.cz
NÁCHOD
CK VTT (VENUS TOUR)
Palackého 71, 547 01
Tel.: 491 433 781
e-mail: info@venustour.cz
www.venustour.cz
NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ
CK VTT (CIS)
TGM 69, 549 01
Tel.: 491 471 073
e-mail: info@cisnovemesto.cz
www.cisnovemesto.cz
NOVÉ STRAŠECÍ
CK VTT (ALLEGRO)
Čsl. Armády 172, 271 01
Tel.: 313 573 700
e-mail: allegro.kapkova@tiscali.cz
www.docelehosveta.cz
OLOMOUC
CK VTT (BOHEMIAN FANTASY)
Tř. Kosmonautů 1288/1, 779 00
Tel.: 585 222 557
e-mail: info@bohemianfantasy.cz
www.bohemianfantasy.cz
OPAVA
CK VTT (OPAVA TOUR)
Hrnčířská 1, 746 01
Tel.: 553 626 476
e-mail: info@opavatour.cz
www.opavatour.cz
OSTRAVA
CK VTT (DAEN INTERNATIONAL)
Nádražní 10, 702 00
Tel.: 596 112 590
e-mail: ostrava@daen.cz
www.daen.cz
OSTROV
CK VTT (LEMON TOUR)
Hlavní 982, 363 01
Tel.: 353 615 255
e-mail: info@lemontour.cz
www.lemontour.cz
PARDUBICE
CK VTT (DATOUR)
Kpt. Bartoše, 530 09
Tel.: 466 413 650
e-mail: datour@datour.cz
www.datour.cz
PÍSEK
CK VTT (PRIVE TOUR)
Fügnerovo nám. 44/8, 397 01
Tel.: 382 210 111
e-mail: privetour@volny.cz
www.privetour.cz
PÍSEK
CK VTT (JANETA)
Žižkova tř. 282/39, 397 01
Tel.: 382 219 325
e-mail: info@janeta.cz
www.janeta.cz
PLZEŇ
CK VTT (DAEN INTERNATIONAL)
Pražská 114/39, 301 13
Tel.: 377 227 513
e-mail: plzen@daen.cz
www.daen.cz
PLZEŇ
CK VTT (DUNA)
Riegrova 10, 301 00
Tel.: 377 226 319
e-mail: duna@wo.cz
PLZEŇ
CK VTT (IDEALNI ZAJEZDY)
Pražská 6, 301 00
Tel.: 377 223 008
e-mail: info@idealnizajezdy.cz
www.idealnizajezdy.cz
RYCHNOV NAD KNĚŽNOU
CK VTT (RYCHOVSKÁ CA)
Komenského ul. 63, 516 01
Tel.: 494 535 007
e-mail: inforychnov@tiscali.cz
SEDLČANY
CK VTT (SEDLČANSKÁ CA)
Nám.TGM 165, 264 01
Tel.: 318 821 605
e-mail: ck.unitour@sedlcany.cz
SOKOLOV
CK VTT (AD PLUS)
Zámecká 2019, 365 05
Tel.: 352 624 121
e-mail: ad.plus@volny.cz
TACHOV
CK VTT (ČERNÝ ZDENĚK)
K. H. Borovského 520, 347 01
Tel.: 374 721 624
e-mail: info@cacerny.cz
www.cacerny.cz
TÁBOR
CK VTT (COMETT PLUS)
Tř. 9. května 1989, 390 02
Tel.: 381 256 079
e-mail: ck@comettplus.cz
www.comettplus.cz
TEPLICE
CK VTT (ASSIST - YOUR WAY)
U Nemocnice 3064 (přízemí polikliniky), 415 01
Tel.: 417 532 820
e-mail: info@i-assist.cz
www.i-assist.cz
TRUTNOV
CK VTT (LADA TRUTNOV)
Bulharská 54, 541 01
Tel.: 499 819 018
e-mail: cklada@lada-trutnov.cz
www.lada-trutnov.cz
TŘEBÍČ
CK VTT (PALMATOUR)
Karlovo nám. 22/16, 674 01
Tel.: 568 842 824
e-mail: info@cestovnícentrum.cz
www.cestovnicentrum.cz
TURNOV
CK VTT (RENN TOUR)
Skálova 92 (OD Prior), 511 01
Tel.: 481 311 239
e-mail: renntour@atlas.cz
UHERSKÉ HRADIŠTĚ
CK VTT (SENZA)
Nádražní 25, 686 01
Tel.: 572 550 999
e-mail: ca-senza@ca-senza.cz
www.senzadovolena.cz
UHERSKÉ HRADIŠTĚ
CK VTT (VELIGRADTOUR)
Mariánské nám. 122, 686 01
Tel.: 572 551 045
e-mail: veligrad@veligrad.cz
www.veligrad.cz
ÚSTÍ NAD LABEM
CK VTT (DAEN INTERNATIONAL)
Tyršova 869 (OD Globus), 400 04
Tel.: 475 534 358
e-mail: usti@daen.cz
www.daen.cz
ÚSTÍ NAD LABEM
CK VTT (SPECIAL)
Vaníčkova 7, 400 01
Tel.: 475 209 720
e-mail: usti@ckspecial.cz
www.ckspecial.cz
VELVARY
CK VTT (STELLA)
Pražská 67, 273 24
Tel.: 315 762 392
e-mail: ca@stella.cz
www.stella.cz
VODŇANY
CK VTT (OCEAN)
A. Křížka 141, 389 01
Tel.: 383 390 294
e-mail: vodnany@ca-ocean.cz
www.ocean.cz
ZLÍN
CK VTT (MAXIM ZLÍN)
Dlouhá 5136, 760 01
Tel.: 577 432 345
e-mail: zlin@invia.cz
www.invia.cz
ŽĎÁR NAD SÁZAVOU
CK VTT (VYSOČINA TOUR)
Nádražní 464/33, 591 01
Tel.: 566 624 164
e-mail: info@vysocinatour.cz
www.vysocinatour.cz
www.vtt.cz
http://www.floowie.com/en/read/vtt2014-150dpi/