E15 14.5.2012
E15 14.5.2012
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Češi přestávají využívat MHD
Jan Šindelář | Praha
M
ěstská hromadná
doprava zažila loni
nevídaný odliv ces-
tujících. Po letech stagnace
rezignovalo na jízdy met-
rem, tramvají či autobusem
přes 120 milionů pasažérů.
Proti roku 2010 jde o pokles
o 5,5 procenta na 2,14 miliardy
přepravenýchosob.Tojevůbec
nejnižší množství minimálně
za deset let, kdy ministerstvo
dopravy tyto údaje sleduje.
Důvodů může být více, od
nárůstu automobilové do-
pravy až po vyšší nezaměst-
nanost. Jedním z hlavních
je zvyšování cen jízdenek.
„To odrazuje od cestová-
Igor Záruba,
Tomáš Skřivánek | Praha
Rozšířit expanzi v balících
a koupit operátora na Sloven-
sku. Posílit příjmy z finanč-
ních služeb a informačních
technologií. Udržet výnosy
v černých číslech. To jsou cíle
generálního ředitele České
pošty Petra Zatloukala.
E15: Je „velká balíková re-
voluce“ jednorázovým poku-
sem přilákat zákazníka, nebo
začátkem hlubších změn?
Snažíme se změnit orienta-
ci pošty. Poště šlo vždy hlavně
o listovní zásilky, nikdy vyslo-
veně o balíkovou službu. Čeká
nás přechod k balíkové poště ve
smyslu velké logistiky, přeprav-
ních kontejnerů a podobně.
E15: Jdete cestou přidávání
produktů k dřívější nabídce?
Nastavili jsme nově původní
služby, obchodní i AZ balík, při-
dali avizování formou e-mailů
a SMS, budujeme novou logis-
tickou síť. Doháníme konkuren-
ci, jež stavěla na zelené louce.
E15: V logistice jednáte o za-
hraniční akvizici. O co jde?
Sledujemejednuspolečnost
ze Slovenska. Jde o to, že by-
chom dopisy a následně balíky
doručovali také u sousedů.
E15: Jak jste daleko?
Na začátku, soutěž poběží
zhruba tři čtvrtě roku. Porad-
ce si případně vybereme až
v závěru akvizice. Pokračování
rozHovor str. 14–16
Petr Zatloukal: Chceme balíky i na Slovensku
KURZY ČNB str. 8
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE
PX (CZ) 910 -0,24%
ATX (AT) 2 041 -0,06%
BUX (HU) 17 319 -0,24%
DAX (DE) 6 580 0,95%
WIG20 (PL) 2 179 -0,40%
CZK/EUR
25,250
-0,090 Kč
CZK/USD
19,506
-0,095 Kč
deník | pondělí 14. 5. 2012 číslo 1127l volný prodej 10Kč l řízená distribuce l
ČNB: Nezaměstnanost
ještě dva roky poroste
Růst nezaměstnanosti vyvrcho-
lí podle prognóz ČNB ve třetím
čtvrtletí, ale poroste i v roce
2013, přestože očekává ČNB
ekonomický růst. str. 3
KKCG prodává těžbu
v Pákistánu a Jemenu
Polostátní firma Pakistan
Petroleum chce odkoupit od
miliardáře Karla Komárka podíl
v těžařské firmě MND Explora-
tion and Production. str. 6
jednou větou
inzerceA120001810
DAvID MAREK:
PolsKý zázrAK
má I sTINNoU
sTráNKU
Komentář str. 17
ostrovy energie
v případě rozsáhlejších
výpadků elektřiny připadne
důležitá role teplárnám
ByzNys str. 4
DNES VYCháZí S PŘílOhOU 1ZEN
S t y l o v ý m ě S í č n í k . v y c h á z í S d e n í k e m m l a d á f r o n t a e 1 5
14. 5. 2012, číslo 04/12
Prázdné
státy americké
Černá není
dobrá. Je neJlePší
Bára Prášilová
Se toulala
Po arizoně, kde
lišky dávají
doBrou noc.
faShion eSej: Proč
máme nejraději Barvu,
která vlaStně žádná
Barva není?
Aristokratka módy Tamara
Kotvalová o rolexovém
primátu, krátkém životě
a velkém štěstí
ní především nepravidelné
cestující. Města v posledních
letech neustále zvyšují ceny
především jednotlivého jízd-
ného, při stagnaci kvality
i komfortu dopravy,“ konsta-
tuje prezident Svazu cestují-
cích ve veřejné dopravě Miro-
slav Vyka.
Příkladem může být Praha,
která výrazně zdražila jízdenky
v polovině loňského roku. Cena
klasické přestupní jízdenky se
zvedla z 24 na 32 korun. A pod-
le pasažérských statistik na to
pražská MHD doplatila, když
meziročně přišla o 100 milio-
nů cestujících. Nejhůř dopadlo
metro, jehož služeb loni využilo
o 50 milionů méně cestujících.
Propad přitom nabral na ob-
rátkách právě po zdražení, ve
druhém pololetí metro ztratilo
skoro 40 milionů lidí. „Výrazný
pokles cestujících v pražském
metru mohl ovlivnit i zvýše-
ný počet černých pasažérů
anebo prodej falešných jízde-
nek,“ říká Vyka.
Pokračování byznys str. 5
Celkem
metro
-8,5
-4,8
-2,6
-4,7
tramvaj
autobus
trolejbus
odliv zájmu
Pramen ministerstvo
dopravy, výpočet E15
(2011,meziročnípoklespočtu
přepravenýchosobvMHDvprocentech)
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/2/3
události
J. R. Smith
šéf AVG Technologies
Výrobce antivirových programů
dosáhl v prvním čtvrtletí zisku
10,9 milionu dolarů. Znamená to sice
meziroční propad o 39 procent, ale
tržby se o 37 procent zvýšily. Vý-
sledky předčily odhad. str. 10
JaRoSlav Šilhavý
trenér Slovanu Liberec
Fotbalisté Liberce po šesti letech zís-
kali ligový titul. V souboji o českého
mistra remizovali s obhájcem prven-
ství Plzní bez branek a po posledním
kole sezony udrželi tříbodový náskok
v čele tabulky. str. 22
milan Janků
majitel ECM
Zadlužená realitní firma pokračuje
v rozprodeji svého majetku. Zbavuje
se pozemků na výstavbu rezidenč-
ního projektu Terasy Unhošť. Hledá
kupce pro 42 parcel na výstavbu
rodinných domů. str. 7
kaRoloS PaPuliaS
řecký prezident
Po třech koaličních nezdarech začal
jednat s velkými i malými stranami.
Ve dvaaosmdesáti letech tak vzal do
svých rukou osud země, která míří
k novým volbám a bankrotu.
str. 12
dobrý den
protagonisté dne
Předlužené Řecko má další
problém. Kromě půjček,
které není schopné splácet,
upadlo do politické agonie.
Východisek, která na sebe
navazují, je pět. Prvním
jsou předčasné volby, mluví
se o 10. a 17. červnu. Tato
varianta hraje do karet
radikální levici SYRIZA,
která chce zrušit úsporný
diktát, uvalený na zemi
ze strany EU a MMF.
Do téže doby musí přitom
Atény předložit plán dal-
ších škrtů ve výši 11,5 mili-
ardy eur. Druhou možností
je, že Řekové ani v červnu
vládu nesestaví, řezy
nepředloží a zůstanou bez
hotovosti. Výsledkem bude
bankrot. Třetí řešení, kom-
binace kolapsu a odchodu
z eura, spočívá v zavedení
drachmy. Její návrat by
mohl vyvolat run na banky,
ale také vrátit Helénům
konkurenceschopnost. Její
odvrácenou stranou, to jest
za čtvrté, by byly sociální
otřesy. Drachma by srazila
platy a penze a rozšířila
řady nezaměstnaných.
A hněv a panika jsou
živnou půdou pro extre-
misty. Pětka je ve znamení
vojenského puče. Armáda
je slabá, jenže vyzbrojená.
Její zásah se vyloučit nedá.
Závěr? Řecko potřebuje
peníze, ale nechce spořit.
Nebude--li spořit, nic
nedostane. Rázem jsme
u bodu tři, následuje cesta
do pekla.
igor
Záruba
Řecká mina
Vondrasehádákvůli
propouštěnísPickem
Ve hře je odchod až čtyř tisíc vojáků
obRana
Pavel Otto l Praha
M
inisterstvo obrany
už delší dobu řeší
dilema: buď bude
na úkor výcviku a inves-
tic utrácet stále více peněz
za platy, anebo začne pro-
pouštět. Kvůli podle všeho
nevyhnutelnému personální-
mu zemětřesení se rozhořel
ostrý spor mezi šéfem re-
zortu Alexandrem Vondrou
(ODS) a náčelníkem generál-
ního štábu Vlastimilem Pic-
kem. Zatímco ministr chce
tabulková místa rušit nejprve
v armádě, její první voják je
proti. Podle zdrojů deníku
E15 je ve hře odchod až čtyř
tisíc jeho podřízených.
„Picek na konci června
končí. Nechce odejít s nálep-
kou toho, který souhlasil s tak
masivním propouštěním,“
uvedl dobře informovaný
úředník, který si přál zůstat
v anonymitě. Původně se s or-
ganizačními změnami mělo
začít na ministerstvu a jemu
podřízených složkách, před-
pokládal se odchod až dvace-
ti procent z celkem 4500 za-
městnanců. Nyní se má tento
krok o dva roky odložit.
Už loni zákonné nebo-
li mandatorní výdaje pře-
kročily kritickou hranici
50 procent rozpočtu rezor-
tu, na výcvik tak nezbylo plá-
novaných 30 procent. Pro
odstrašující příklady nemusí
Vondra s Pickem chodit da-
leko. Ve srovnatelně velkém
belgickém nebo portugal-
ském vojsku utrácejí za platy
a další náležitosti přes dvě
třetiny rozpočtu a tento po-
díl roste. Drasticky omezo-
vat výcvik a investice musí
také slovenské a maďarské
ozbrojené síly. V české ar-
mádě v současnosti pracuje
přes 21 tisíc vojáků a osm ti-
síc civilistů.
Podle náměstka ministra
obrany pro personalistiku
Michaela Hrbaty letos vlna
propouštění nehrozí, napřes-
rok se ale situace může změ-
nit. Vše záleží na penězích.
„Máme za úkol připravit
novou organizační struktu-
ru jak ministerstva, tak ar-
mády,“ poznamenal Hrbata.
V souvislosti s výcvikem do-
dal, že například ostré střel-
by už nějaký čas absolvují
jen ti, které čeká zahraniční
mise.
Podle loňské predikce
Kdeještěmůže
vojskošetřit
Mezi nejméně potřebné
složky rezortu obrany
patří například sklady
zásob zastaralé techniky
a nejrůznějšího materiálu,
krajská vojenská
velitelství, některé součásti
vojenského školství,
umělecké soubory či
sportovní kluby. Armáda
například má i vlastní
hasiče.
ministerstva financí by roz-
počet obrany mohl v roce
2013 klesnout z letošních
asi 42 miliard na 38 miliard
a v roce 2014 až na 36 mili-
ard.
Po odchodu Picka připad-
ne úkol poradit si s obtížnou
situací na jeho dosavadní-
ho zástupce Petra Pavla,
který byl minulý týden po-
výšen na generálporučíka.
Jeho jmenování má Vondra
tento měsíc navrhnout vládě,
prezident Václav Klaus jako
vrchní velitel ozbrojených sil
proti Pavlovi námitky nemá.
zápisník
Od úspěchu
k úspěchu
Elektronické zdravotní
knížky neboli IZIP
na základě politické
dohody do června skončí.
Dvě miliardy korun, které
dosud zbytečně spolkly,
by tak snad měly být
konečným účtem. Autoři
projektu, europoslanci
ODS Miroslav Ouzký
a Milan Cabrnoch,
rozhodnutí kritizují
a tvrdí, že je to zaříznutí
úspěšného projektu.
Fialaseomluvilza
maturituzmatematiky
Nový ministr školství Petr Fiala se
omluvil studentům za příliš těžký
maturitní test z matematiky. Je
si vědom toho, že test studenty
zbytečně stresoval a nepřispěje
k tomu, aby státní maturitě
důvěřovali. Z jednání s centrem
pro přípravu maturit Cermat
podle ministra vyplynulo, že se
hodnocení testu z matematiky ve
vyšší úrovni plošně zmírní.
Lidéobjednalidluhopisy
začtyřimiliardy
Ministerstvo financí evidovalo
v pátek objednávky na spořicí
státní dluhopisy za více než čtyři
miliardy korun. Emisi státních
dluhopisů pro občany v objemu
až 20 miliard korun začalo mi-
nisterstvo prodávat ve čtvrtek.
ŘSDpovede
DavidČermák
Ministr dopravy Pavel Dobeš
jmenoval šéfem ředitelství
silnic a dálnic (ŘSD) Davida
Čermáka (32). Ve funkci nahradí
Reného Porubu, který byl
vedením ředitelství pověřen od
loňského září.
LIDEMmajídostpodpisů
provznikstrany
Platforma Karolíny Peake LIDEM
získala dostatek podpisů pod
petici požadující její transforma-
ci v politickou stranu. Prozatím
jich má asi 1100, tedy o stovku
více, než požaduje zákon. >čtk
krátce
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/energie
v dobrých
rukou
inzerceA121005674
Tereza Zavadilová | Praha
Nezaměstnanost by se měla
podle prognóz České národní
banky dostat v Česku na vr-
chol letos ve třetím čtvrtletí.
Bude se ale zvyšovat v roce
2013, a to i přestože po letoš-
ní stagnaci pro příští rok oče-
kává ČNB ve Zprávě o inflaci
obnovený ekonomický růst.
Sezonně očištěná míra
nezaměstnanosti byla v letoš-
ním prvním kvartále podle
ČNB na úrovni 6,6 procenta.
„Během letošního roku dojde
vlivem poklesu celkové za-
městnanosti, který bude jen
částečně kompenzován po-
kračujícím poklesem pracov-
ní síly, k nárůstu nezaměstna-
nosti, a to k sedmiprocentní
hladině na konci roku,“ uvádí
centrální banka. Nezaměstna-
nost by letos měla dosáhnout
průměru 6,8 procenta, v roce
2013 pak 6,9 procenta.
Loni se snížil počet zaměst-
nanců o 0,5 procenta. Banka
připomíná, že na druhé stra-
ně vzrostl počet podnikatelů
na rekordní úroveň 18,3 pro-
centa z celkové zaměstnanos-
ti. Podnikatelů je 900 tisíc.
Růst mezd ke konci loň-
ského roku dosáhl dvou
procent, po odečtení inflace
ale hodnota mezd poklesla
o 0,4 procenta.
Celkově centrální banka
pro letošek očekává stagnaci
HDP, v roce 2013 by měl na-
stat růst 1,9 procenta, tažený
zahraničním oživením. Kvůli
vývoji na trhu práce, poklesu
disponibilních příjmů do-
mácností a růstu cen způso-
bených zvýšením DPH letos
poklesne spotřeba domácnos-
tí o 0,4 procenta. Analytici
bank oslovení deníkem E15
očekávají ještě prudší pokles
spotřeby, v průměru o jedno
procento.
Pro příští rok už ČNB vidí
spotřebu optimističtěji, měla
by vzrůst o 0,9 procenta s tím,
jak poklesne inflace a poroste
ekonomika. Na rozdíl od do-
mácností spotřeba vlády bude
podle ČNB klesat letos i příští
rok kvůli snaze zavádět úspor-
ná rozpočtová opatření.
Co se týče deficitu veřej-
ných financí, ten loni skončil
lépe, než se čekalo, na úrovni
3,1 procenta hrubého domá-
cího produktu. ČNB ale při-
pomíná, že lepší výsledek je
způsoben poklesem vládních
investic.
Letošnímu deficitu veřej-
ných financí pomůže podle
ČNB zvýšení daně z přidané
hodnoty. Ta podle odhadu
banky přinese do státního
rozpočtu 29 miliard korun.
„Útlum ekonomické aktivity
se bude na druhé straně pro-
jevovat ve výpadku daňových
příjmů a tím v prohloubení
cyklické složky vládních defi-
citů,“ upozorňuje ČNB. Scho-
dek rozpočtu má letos dosáh-
nout tří procent HDP.
Negativní dopad na HDP
bude mít podle odhadů cen-
trální banky i soubor dalších
rozpočtových opatření, která
vláda plánuje pro rok 2013.
Tam patří například omezení
valorizace důchodů, zvýšení
DPH o jedno procento, zvýše-
ní daní fyzických osob a z pře-
vodu nemovitostí a podobně.
Jako celek by měly státnímu
rozpočtu přinést 58 miliard
korun. Centrální banka upo-
zorňuje, že ze dvou třetin jde
o úpravy na příjmové, nikoli
výdajové straně rozpočtu,
což povede k dalšímu snížení
disponibilních příjmů domác-
ností a spotřeby a ekonomiku
to sníží o 0,8 procenta.
Centrální banka: Nezaměstnanost
ještě dva roky poroste
6,8 %
by měla letos
v průměru
dosáhnout
nezaměstnanost
Zvoněnísedmizvonů.Církevavěřícívkatedrále
svatéhoVítaoslavovali450.výročíodobnovenípražského
arcibiskupstvípohusitskýchválkách.Mši,kterouvedl
vídeňskýkardinálChristophSchönborn,zvláštnípapežský
vyslanec,doprovázelopoprvépodlouhýchletechzvonění
všechsedmerozvonůkatedrály.NovézvonyDominik,Maria
aJežíšdoplnilyletosmístapozvonech,kteréchybělyodroku
1916.
Jany Havligerové
Tak si to shrňme.
Miliardy od daňových
poplatníků jsou v tahu,
na světě je pár nových
multimilionářů. Úspěch?
Jak pro koho.
Ministerstvo školství
je připraveno řešit
problémy vzniklé kvůli
náročnému maturitnímu
testu z matematiky.
Stručně si připomeňme,
o co jde. Testy vyšší
obtížnosti studenti
zvládali horko těžko,
případně vůbec. Pavel
Zelený, šéf firmy Cermat,
která testy připravovala,
si posléze matematickou
maturitu také vyzkoušel,
a v limitu ji nedokončil.
Takže výsledky se budou
přehodnocovat. Že by
například čtyřky byly
opraveny na dvojky,
se ale předpokládat nedá.
Známky se nejspíš vylepší
maximálně o jeden stupeň.
Na výbornou to není.
Výsledky prověrky, kte-
rou nařídil ministr vnitra
Jan Kubice, ukázaly,
že výběr Petra Lessyho
do funkce policejního
prezidenta byl nestan-
dardní. Šlo ale o procesní
vady a jmenování je podle
práva platné. Všichni si
oddechli, vlastně se vůbec
nic nestalo.
Věci veřejné sněmovaly.
Radek John, který stejně
jako celé předsednictvo
Věcí veřejných dal
na čtrnácté konferenci
strany svou funkci
předsedy k dispozici,
v budoucnost partaje
ale věří. „I vzhledem
k nedávno prožitému
ataku na samotnou
podstatu VV, v pořadí již
druhém, podporovaném
i bývalými koaličními
partnery, jsem
přesvědčen, že mohu
s klidem říci, nová
generace politiků
Věcí veřejných je tu,“
prohlásil.
A sakra.
Fotočtk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/4/5
byznys
OHLŽSzískalamiliardový
kontraktvBosně
Brněnská stavební firma OHL ŽS
bude v Bosně a Hercegovině sta-
vět pětikilometrový úsek dálnice
Zvirovići–Kravice. Projekt za
1,5 miliardy korun bude finan-
cován z úvěru Evropské banky
pro obnovu a rozvoj. Stavba
zahrnující tři mosty a tunel má
být hotova za dva roky.
ParsnovaopravíČeským
drahám40lokomotiv
Společnost Pars nova, která
patří do skupiny Škoda Trans-
portation, získala od Českých
drah zakázku na opravu čtyřiceti
elektrických dvousystémových
lokomotiv. Cena kontraktu činí
téměř 630 milionů korun. Pra-
covníci šumperské firmy začnou
opravovat lokomotivy letos,
hotové by měly být v roce 2015.
DruhýblokTemelínastojí
V jaderné elektrárně Temelín
probíhá od pátku pravidelná od-
stávka druhého výrobního bloku
kvůli výměně čtvrtiny paliva.
Trvat má 51 dnů, na plný výkon
by měl reaktor najet na začátku
července. Odstávka pro výměnu
paliva na prvním bloku začne
28. července a potrvá 50 dní.
CZLokovytvořilanovou
posunovacílokomotivu
Strojírny CZ Loko vyrobily novou
čtyřnápravovou lokomotivu.
Hnací vůz o hmotnosti 73 tun je
určen pro středně těžkou posu-
novací a traťovou službu. Zhruba
130 vývojářů, konstruktérů,
technologů a techniků pracovalo
na projektu čtyři roky. Lokomoti-
va disponuje asynchronním pře-
nosem energie a má mít výkon
tisíc kilowattů. Poprvé se ukáže
veřejnosti v červnu v Ostravě
a potom v září v Berlíně. Nová
lokomotiva se bude prodávat
především na východních trzích.
Firma s obratem přes dvě miliar-
dy korun dodává zhruba třetinu
produkce do zahraničí.
SŽDCobnovívedlejšítrať
zPrahydoBerouna
Správa železniční a dopravní
cesty (SŽDC) chce v polovině
příštího roku zahájit opravu
vedlejší železniční trati mezi
Prahou a Berounem, která vede
přes Rudnou, aby mohla začít
s modernizací hlavního koridoru
mezi Prahou a Plzní. Na budoucí
objízdné trase se bude měnit na-
příklad technologie zabezpečení,
aby se mohla zvýšit rychlost
vlaků a kapacita tratě. Náklady
se odhadují na 698 milionů
korun, práce by měly skončit
do poloviny roku 2014. >čtk, jik
krátce
energetika
Jan Žižka l Praha
N
árazové přetoky elek-
třiny z Německa zvy-
šují riziko výpadku
elektřiny v České republice.
Kromě státu, který zamýšlí
ochranná opatření na hrani-
cích, se na blackout většího
rozměru připravuje i hlavní
město Praha. Důležitou roli by
měly sehrát v krizovém scéná-
ři české teplárny, kolem nichž
se vytvoří takzvané ostrovní
systémy. V nich by tyto zdroje
zajišťovaly nouzové dodávky
elektřiny. Krizové zásobování
Prahy by měly například za-
jistit teplárny v Kladně a Měl-
níku.
„Tady je potřeba také spo-
lupráce s krizovým řízením
státu, aby byla pokryta skuteč-
ně ta nejnutnější spotřeba, na-
příklad čerpadla pro dodávku
pitné vody, protože teplárna
samozřejmě nemůže utáhnout
běžný provoz, ale pouze nou-
zové zásobování,“ uvedl pro
deník E15 ředitel Teplárenské-
ho sdružení Martin Hájek.
Ministerstvo průmyslu
hodlá zahrnout kapitolu o ost-
rovních systémech do aktuali-
zované energetické koncepce.
Zatím nevyřešeným bodem je
financování nezbytných inves-
tic na straně tepláren a distri-
bučních společností. „V situa-
ci, kdy nastává blackout, musí
Ochranu při blackoutu
mají zajistit teplárny
Takzvané ostrovní systémy umožní nouzové dodávky proudu
Hrozítotálníchaos?
Zahraniční zkušenosti podle Martina Hájka z Teplárenského
sdružení ukazují, že zhruba po třech dnech blackoutu vypuká
totální chaos a dezintegrace, hrozí i ztráty na životech – zejmé-
na pokud by nastal v zimě. To je bohužel dost pravděpodobné,
protože to je hlavní sezona větrných elektráren. Premiér Petr
Nečas nedávno uvedl, že hrozba přetoků elektřiny z Německa
nezmizí do roku 2018. Situace se může změnit až poté, co
Německo vybuduje vlastní robustnější přenosové sítě.
telných obnovitelných zdrojů
a přetoky elektřiny z Němec-
ka,“ říká Hüner, který dnes šé-
fuje dozorčím radám společ-
ností ČEPS a OTE. Po letošní
zimě, která přinesla zatím
nebývalé ohrožení české pře-
nosové soustavy, je téma opět
aktuální.
Podle Hünera je nutné po-
čítat také se zařízením, které
nastartuje nouzovou výrobu
elektřiny i v případě, že se ani
lokálně nepodaří blackoutu
zabránit. Martin Hájek upo-
zorňuje, že takzvaného startu
ze tmy, tedy roztočení gene-
rátoru bez dodávky elektřiny
ze sítě, je schopen kladenský
Alpiq, který by zásoboval
Prahu. „Jinak z doby povodní
2002 jsou konkrétní zkuše-
nosti s ostrovním provozem
třeba ze Strakonic, kdy tamní
teplárna zásobovala části měs-
ta obklopeného vodou s to-
tálním výpadkem připojení
k přenosové soustavě,“ připo-
míná Hájek.
Fotočtk
Praha l Do Česka přijelo v prv-
ním čtvrtletí 2,6 milionu hos-
tů, o 12,8 procenta více než
před rokem. Počet přenocová-
ní v hromadných ubytovacích
zařízeních vzrostl meziročně
o 8,7 procenta na 7,7 milionu.
Vyplývá to z údajů Českého
statistického úřadu.
Třináctiprocentní nárůst
příjezdů znamená velmi sluš-
ný výsledek, řekl Jaromír Be-
ránek z analytické společnosti
Mag Consulting. Dvouciferný
růst byl podle něj v Evropě
spíše výjimečný. Například
Německo proti Česku zazna-
menalo zhruba poloviční růst.
K meziročnímu růstu po-
čtu přenocování více přispěli
cizinci. Jejich počet přeno-
Do Česka přijelo v zim
takzvaná rozpadová automa-
tika v řádu milisekund vy-
střihnout ze sítě ostrov, který
má teplárna šanci utáhnout,“
upřesňuje Hájek. Celkové
náklady by nicméně nebyly
až tak dramatické – v řádu
stovek milionů korun, maxi-
málně jednotek miliard. To
je jen zlomek toho, kolik stát
každoročně věnuje na podpo-
ru obnovitelných zdrojů nebo
společnost ČEZ hodlá inves-
tovat do dostavby jaderné
elektrárny v Temelíně. Jednou
z variant je započíst výdaje,
jež umožní vytvářet nouzové
ostrovní systémy, do cen elek-
třiny.
Konkrétní opatření začal
připravovat bývalý náměstek
ministra průmyslu pro ener-
getiku Tomáš Hüner. Na pro-
jektu takzvaných ostrovů ži-
vota jeho úřad spolupracoval
s někdejším šéfem hasičského
záchranného sboru Mirosla-
vem Štěpánem. „Souviselo to
s rozvojem špatně predikova-
cování se zvýšil o 13 procent,
u Čechů to bylo 4,6 procenta.
Počet přenocování v pětihvěz-
dičkových hotelech vzrostl
o 18,3 procenta a ve čtyřhvěz-
dičkových o 12,3 procenta.
Management nevzdává boj
o záchranu aerolinek CCA
Ostrava l Vedení letecké spo-
lečnosti Job Air - Central Con-
nect Airlines (CCA), o jejímž
úpadku ve čtvrtek rozhodl
kvůli dluhům Krajský soud
v Ostravě, bude pokračovat
v úsilí o záchranu firmy. Uvedl
to jednatel společnosti CCA
Daneš Zátorský.
Firma bude také dál nabí-
zet své služby. V nejbližších
týdnech chce dokonce posílit
linky tím, že nasadí do provo-
zu další letadlo.
CCA provozovala šest let
pravidelnou leteckou přepra-
vu mezi Ostravou a Vídní, pře-
rušila ji letos v únoru. V břez-
nu Zátorský uvedl, že vedení
společnosti rozhodlo o podání
návrhunareorganizaci.Ozpů-
sobu řešení úpadku firmy
se bude rozhodovat na schůzi
věřitelů na konci srpna. „Bu-
deme samozřejmě potřebovat
například souhlas většiny věři-
telů s reorganizačním plánem.
Z dosavadních jednání, která
jsme s věřiteli vedli, vyplynulo,
že předběžný souhlas máme,
a to je pro nás velmi důležité.
Máme investory, kteří po dobu
reorganizace zajišťují provoz
letecké společnosti, aby neby-
la narušena kontinuita linek,“
řekl Zátorský. >čtk
2,6milionu hostů zavítalo
v prvním čtvrtletí
do Česka. Nejvíce přijelo
Němců, 271 tisíc, a rychle
přibývajících Rusů, 151 tisíc
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Pramen ministerstvo dopravy
Počet cestujících MHD v Česku
2007 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2010 2011
537 597 585 579 530
690 698 674 674 641
196 201 192 192 187
835 828 812 817 779
(miliony osob)
Metro Tramvaj Trolejbus Autobus Celkem
835
2258
2324
2262
2260
2137
2258
ě o 13 procent hostů více než loni Amesbury chce postavit
v Plzni multifunkční halu
Plzeň l Nadnárodní develo-
perská firma Amesbury, která
v Plzni vybudovala a vlastní
dvě průmyslové zóny, chce po-
stavit mezi Skvrňany a Křimi-
cemi víceúčelovou sportovní
halu pro osm tisíc lidí a ob-
chodní dům. Jde o investici
za dvě až tři miliardy korun
podél západního obchvatu
města, jehož první etapa se za-
čne stavět letos. Na obchodní
a sportovní zónu navazuje vize
velkého bytového projektu, jež
se teď neřeší, řekl náměstek
primátora Petr Rund (ODS).
„Jde o další potenciální roz-
vojové území města, takzvané
Západní město. Amesbury při-
šla s myšlenkou, že by zasta-
věla velkou část území,“ dodal
Rund. Developer má připrave-
nýnávrhvyužitíúzemí,celková
plocha zaujímá jedenáct hekta-
rů, z toho obchodně-sportovní
pět. Jde o investora, který je
podle Runda ve městě už za-
vedený a provozuje podobné
projekty po celé Evropě. Není
to experiment, dodal.
Hala by měla být využitelná
mimo jiné jako zimní stadion
a na řadu dalších akcí. Obdob-
ný model, založený na syner-
gických efektech, navrhuje
Plzni investor při dostavbě
fotbalového stadionu v centru
města. >čtk
Dokončení ze str. 1
Sám pražský dopravní podnik
nabízí jiné vysvětlení. „Bylo
to způsobeno zejména tím,
že došlo ke zpětnému výkupu
již prodaných jízdních dokla-
dů, což mělo vliv na snížení
počtu přepravených osob,“
uvedla mluvčí podniku Moni-
ka Lojínová. Zda jde o jedno-
rázový výkyv, nebo o dlouho-
dobý trend, to ukážou až čísla
za letošek. Praha nicméně
patří mezi jedenáct z osmnác-
ti největších měst, kde cestují-
cích ubylo.
Mezi šťastných sedm měst
patří například Brno, kde po-
čet pasažérů od roku 2009
roste, a také Plzeň. Tam
ovšem při jednoprocentním
růstu počtu pasažérů klesly
tržby o dvě procenta. Zástup-
kyně plzeňského dopravního
podniku Nataša Mitasová to
přisuzuje změnám ve struk-
tuře nakupovaných jízdenek.
„Lidé si více rozmýšlejí, který
druh jízdného je pro ně z po-
hledu ceny výhodnější,“ uved-
la Mitasová.
Z celkem 80 sledovaných
českých měst, kde funguje
městská hromadná dopra-
va, si ovšem pohoršilo hned
60 dopravních podniků. Ce-
lostátně si přitom vedly hůře
všechny druhy hromadné
dopravy, vedle metra i trolej-
busy, autobusy a tramvaje.
Podle Vyky je za tím mimo
jiné výstavba silnic, což zvy-
šuje přitažlivost automobilové
dopravy.
ním zvýšením o 37,2 procenta.
Stoupající tendence příjezdů
Rusů je s výjimkou roku 2009
patrná od roku 2003.
Za nárůstem příjezdů ně-
meckých turistů jsou podle
Beránka zejména senioři, kteří
letoskvůlibezpečnostnísituaci
vyměnili tradiční zimní pobyt
v Egyptě za poznávací dovole-
nou v Česku. Postupně se os-
mělují Rusové. Ti už do Česka
zdaleka nepřijíždějí jen za lá-
zeňskými pobyty do Karlových
Varů, navštěvují všechna turis-
tická místa v zemi. >čtk, jik
Prahazlákalaskoromilionturistů
Pražských hotelů a penzionů využilo v prvním čtvrtletí
954 tisíc hostů, což je meziročně o 16 procent více. Z více
než čtyř pětin šlo o cizince. Celkem jich bylo 794 tisíc a proti
loňskému prvnímu čtvrtletí jejich počet stoupl o 18,3 procen-
ta. Čechů přibylo o 5,9 procenta na 160 tisíc. Počet noclehů
se meziročně zvýšil o 15,3 procenta na 2,4 milionu. Výraznou
převahu měli opět cizinci, na které připadlo zhruba 2,1 mili-
onu strávených nocí. Druhým nejnavštěvovanějším regionem
byl Královéhradecký kraj, který navštívilo 255 tisíc turistů.
Úspěch luxusnějších typů
ubytování je podle generál-
ního ředitele České centrály
cestovního ruchu Rostislava
Vondrušky způsoben přede-
vším tím, že ekonomická krize
nebo její zdání zasahuje nej-
dříve nižší příjmové skupiny,
kdežto lidé s vyššími příjmy
nemají obavy dále cestovat.
Druhým důvodem je skuteč-
nost, že dražší typy ubytování
se v Česku kvůli konkurenční-
mu boji cenově přibližují běž-
né turistické třídě.
Nejvíce přijelo tradičně
Němců, celkem 271 tisíc, me-
ziročně o osm procent více.
Druhou nejpočetnější skupinu
tvořili Rusové, jichž zavítalo
do Česka 151 tisíc s meziroč-
Češi přestávají využívat MHD, nejhůře dopadlo metro
2009 2010 2011
Pasažéři v pražské MHD
(miliony osob)
1236 1224
1123
Pramen PHMHP
2009 2010 2011
Pasažéři v brněnské MHD
(miliony osob)
346
353 354
Pramen DPMB
Světlou výjimkou je pří-
městská vlaková doprava.
České dráhy loni zaznamenaly
dvouprocentní nárůst počtu
cestujících. Podle generálního
ředitele drah Petra Žaludy jej
přitom hlavně táhly příměst-
ské vlaky.
Z celkem 80 sledovaných
českých měst, kde
funguje hromadná
doprava, si pohoršilo
60 dopravních podniků
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/6/7
byznys
investice v zahraničí
David Klimeš l Praha
P
ákistánská polostátní
firma Pakistan Petrole-
um (PPL) chce odkou-
pit od českého miliardáře Kar-
la Komárka podíl v těžařské
společnosti MND Exploration
and Production (MND). Uvádí
to zdroje z pákistánského mi-
nisterstva ropného průmyslu.
Podle pákistánského finanční-
ho deníku Business Recorder
jsou k mání pákistánská a je-
menská aktiva MND.
Firma MND Exploration
and Production je londýnskou
dcerou Komárkovy skupiny
KKCG se zaměřením právě
na Pákistán a Jemen. V ob-
chodě jde především o aktiva
v Pákistánu: v ložisku Sawan
má skoro osmiprocentní podíl
KKCG prodává těžbu v Pákistánu a Jemenu
Komárkovo impérium se odpoutává od svého původního byznysu, průzkumu a těžby ropy a plynu
na těžbě a průzkumných licen-
cích, dále pak podíly na ložis-
káchHarnai,ZiarataBarkhan.
V Jemenu je MND přítomno
v jednom ložisku. Prodej firmě
PPL má logiku, neboť napří-
klad v Sawanu se už obě fir-
my potkávají. I další naleziště
může PPL využít, včetně toho
jemenského.
Podle zdroje Business Re-
corder z vedení PPL firma
transakciužvprincipuschváli-
la: „PPL už vybrala finančního
poradce, který spolu s ostatní-
mi konzultanty a týmem PPL
hodnotí detaily návrhu.“
Pokud by se prodej usku-
tečnil, Komárek by se zase
o trochu více odpoutal od své-
ho původního byznysu – prů-
zkumu, těžby a prodeje ropy
a zemního plynu. Naopak by
se potvrdila nedávná slova
společnosti, že chce „rozšiřo-
vat investiční portfolio o spo-
lečnosti z nových segmentů
a oborů, ve kterých vidíme
potenciál na růst do budouc-
na“. Po koupi podílu v Sazce
se skupinou PPF nyní KKCG
vstoupila do sektoru IT koupí
firmy Informační linky (mimo
jiné vlastníka čísla 1188) a zají-
má se prý i o aukci kmitočtů
pro rychlé mobilní sítě.
Brněnský Frentech Aerospace
vyrobí součástky pro družice
Brno l Tuzemská firma Fren-
tech Aerospace získala pres-
tižní zakázku od nadnárod-
ního koncernu Thales Alenia
Space v hodnotě 50 milionů
korun na dodávku 498 kusů
mechanismů pro novou ge-
neraci 84 telekomunikačních
družic amerického systému
Iridium Next.
„Jde o historicky největší
komerčníprojektzoblastikos-
mických aktivit realizovaných
v Česku,“ řekl ředitel firmy
Frentech Aerospace Pavel So-
botka. Mechanismy od brněn-
ské firmy budou představovat
klíčový prvek zabezpečující
rozvinutí solárních panelů
na družici. Firma do tohoto
projektu investuje asi 19 milio-
nů korun. „Frentech Aerospa-
ce jedná také o dalším mož-
ném zapojení v programech
Evropské kosmické agentury
(ESA), jako například v pro-
jektu Meteosat třetí genera-
ce,“ dodal Sobotka.
Projekt je pro Česko pod-
le náměstka ministra do-
pravy Jiřího Žáka vstupem
do komerčních kosmických
projektů. Veškeré aktivity
ESA jsou podle něj vyvíjeny
tak, aby vedly k maximální
návratnosti investic, nejsou
jen vědeckou disciplínou, ale
představují i obrovský hospo-
dářský potenciál. „Kosmické
aktivity jsou oblastí s velkým
potenciálem inovací a pro
české hospodářství předsta-
vují předpoklad pro zvýšení
jeho konkurenceschopnosti,“
doplnil Žák. >čtk
Praha l Polský prodejce módy,
společnost LPP, rozšiřuje své
působení na českém trhu o síť
prodejen bytových doplňků
Home&you. K módním obcho-
dům Reserved a Cropp Town
navíc přibude další značka ob-
lečení Mohito.
První obchody obou nových
značek otevřela LPP letos
na jaře v ostravském nákup-
ním centru Forum Nová Ka-
rolina. Tento týden se objeví
i v Praze společně s novým
vlajkovým obchodem Reser-
ved na Václavském náměstí.
Polská firma se inspirovala
u španělského řetězce Zara,
který k obchodům s módním
oblečením a obuví postupně
přidal také prodejny s doplň-
ky do interiérů Zara Home. Ty
dosud v Česku nepůsobí. Síť
Home&you, která kromě pol-
ského a českého trhu expan-
duje i v Rusku, láká na cenově
dostupnější zboží, než jaké
nabízí v zahraničí Zara Home.
Obchody jsou rozdělené
na čtyři části: obývací pokoj,
kuchyň, koupelnu a ložnici.
Polští obchodníci zazname-
návají na tuzemském trhu stří-
davé úspěchy. Zatímco LPP
a zejména jeho značka Reser-
ved je už zastoupena v mnoha
velkých nákupních centrech,
někteří jiní trh opustili. Na-
příklad majitel značky Repor-
ter skončil v konkurzu. Kvůli
propadu tržeb už dříve odešla
z českého trhu polská firma
Redan, které patří značka
spodního prádla Top Secret.
Nejisté bylo před třemi lety
i působení polské oděvní znač-
ky Tatuum, ta se však v ostré
konkurenci v Česku nakonec
udržela. >dna Více E15.cz
Polská módní firma LPP rozjíždí
v Česku nové sítě obchodů
Drtivěsilnámultikina.Nejvyšší návštěvnost loni
mezi tuzemskými kiny vykázalo ostravské multikino Cinestar
(na snímku), do jehož křesel usedlo bezmála 610 tisíc diváků.
Druhá příčka připadla s 530 tisíci návštěvníky pražskému
multiplexu Cinema City Nový Smíchov. Loňský přehled
50 nejnavštěvovanějších kin potvrdil dominanci multikin. Prvních
23 míst obsadily právě multiplexy. Až 24. pozice patří pražskému
kinu Světozor, které loni navštívilo necelých 131 tisíc lidí.
K obchodům s módou Reserved a Cropp Town přidává
polský prodejce módy LPP značku oblečení Mohito a síť
prodejen bytových doplňků Home&you
Foto7MarekPodhora
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/PrasataslepicjevČesku
nejméněvhistorii
Stavy prasat v Česku se za rok
snížily o desetinu na 1,58 mi-
lionu kusů, což je nejméně
od roku 1921. Snižovaly se také
počty drůbeže, zejména slepic,
kterých také ubylo na historic-
ké minimum. Naopak přibylo
skotu, ovcí, koz a koní, vyplývá
z dat Českého statistického
úřadu. Chovy drůbeže poklesly
od loňského do letošního dubna
o 2,6 procenta na 20,69 milionu
kusů. Počty skotu se zvýšily
o 0,7 procenta na 1,35 milionu.
Meziroční nárůst počtu ovcí činí
5,7 procenta na 221 tisíc kusů.
ZakázkuLesůČRnaIT
majíDynnaTimeIMPort
Zakázku na informační tech-
nologie v hodnotě 240 milionů
korun, kterou vyhlásil státní
podnik Lesy ČR, získaly v dubnu
firmy Dynn a TimeIMPort. Podle
České televize tyto firmy vyhrá-
valy stamilionové soutěže LČR
v režimu bez předchozího zveřej-
nění i v minulosti. Dohromady si
přišly na 800 milionů korun. Zá-
stupci Lesů ČR tvrdí, že soutěže
probíhají v režimu utajení kvůli
ochraně autorských práv.
Státchystávětšíkampaň
naregionálnípotraviny
Státní zemědělský intervenční
fond chystá letos další projekt
na podporu prodeje výrobků
s označením Regionální potra-
vina. Reklamní kampaň se nově
objeví od června ve značné míře
i v televizi a na venkovní reklamě.
Akce přijde na 70 milionů korun.
Loni stála obdobná kampaň třia-
půlkrát méně. Projekt Regionální
potravina odstartoval v roce
2010, nyní fond eviduje 170 pro-
duktů. Více E15.cz >duk, čtk
krátce
inzerceA121003182
ECM se zbavuje dalších
budov i pozemků
Denisa Novotná l Praha
Těžce zadlužená realitní firma
ECM Real Estate Investments
(ECM), která je od loňska v in-
solvenčním řízení, pokračuje
v rozprodeji svého majetku.
Aktuálně se zbavuje pozem-
ků na výstavbu rezidenčního
projektu Terasy Unhošť ne-
daleko Prahy. Skrze dražební
společnost Naxos hledá kup-
ce pro 42 parcel na výstavbu
rodinných domů. Orientační
cena pozemků je stanovena na
14,4 milionu korun.
Podle loňských hospodář-
ských výsledků ECM utržila
v roce 2011 z prodeje domů
v Unhošti, postavených v před-
chozích etapách, 4,5 milionu
eur (112 milionů korun). Dal-
ších 150 milionů korun získala
loni prodejem teprve plánova-
ného projektu City Parkview II
na pražské Pankráci.
Už několik měsíců shání
ECM kupce pro patnáctipa-
trovou kancelářskou budovu
Varenská Office Center v Os-
travě. ECM letos na jaře zve-
řejnila také záměr prodat re-
zidenční projekt na výstavbu
výškové budovy City Epoque
na Pankráci. O majetek ECM
se zajímá například tuzemská
skupina CPI.
Už dříve firma Milana Jan-
ků musela prodat podíly v rus-
kém projektu Rjazaň a čínské
Metropolis Tower i dceřinou
správcovskou firmu ECM Fa-
cility.
ECM loni zmírnila ztrátu
o 30 procent na 66 milionů
eur (1,7 miliardy korun). Cel-
ková hodnota aktiv se snížila
o 32 procent v přepočtu na
2,6 miliardy korun. Soud dal
nedávno ECM šanci na reor-
ganizaci. Věřitelé přihlásili
v insolvenčním řízení pohle-
dávky za 9,5 miliardy korun.
Insolvenční správce Ivo Hala
z toho ale uznal jen pohledáv-
ky za 2,2 miliardy. Více E15.cz
PPFI se opět soudí
o Ingosstrach
Praha l Boj o ruskou pojišťov-
nu Ingosstrach mezi ruským
magnátem Olegem Děripas-
kou a českým miliardářem
Petrem Kellnerem pokračuje.
PPF Investments, která je stej-
ně jako Děripaskova firma Ba-
sicElementakcionářemIngos-
strachu, podala u moskevské-
ho soudu stížnost na obsazení
představenstva pojišťovny vý-
hradně Děripaskovými lidmi.
Do vedení Ingosstrachu
bylo zvoleno všech devět lidí
nominovaných Basic Elemen-
tem, zatímco seznam kandi-
dátů navrhovaných PPFI byl
zcela ignorován. Česká firma
také uvedla, že jí bylo bráněno
v rozhodování o „kontraktech
v hodnotě miliard rublů“ mezi
Ingosstrachem a spřízněnými
skupinami.
PPF bojuje o vliv v Ingoss-
trachu od chvíle, kdy v něm
koupila v roce 2007 podíl. Jak
už deník E15 informoval, PPF
zvažuje prodej svého podílu
ruské VTB. >hop Více E15.cz
Fotočtk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Bankovnictví
Zdeněk Pečený | Praha
Š
panělská vláda v pá-
tek představila detaily
čtvrté a v letošním roce
už druhé bankovní reformy.
Otazníky nicméně zůstávají.
Vznášejí se především
nad tím, zda Madrid může –
po tolika neúspěšných poku-
sech – udělat vůbec něco, co
by obnovilo důvěru v tamní
finanční domy. První reakce
naznačují, že nepůjde o tak
hladký proces, jak by si pre-
miér Mariano Rajoy a jeho
tým přáli.
Španělský ministr hospo-
dářství Luis de Guindos ozná-
mil, že kabinet bude po ban-
kách požadovat další zvýšení
rezerv vůči realitním úvěrům
v objemu třiceti miliard eur
(přibližně 757 miliard korun).
Půjde o součást tlaku na růst
podílu rezerv na průměrných
třicet procent z dosavadních
sedmi procent.
Trhy zareagovaly odmíta-
vě. Bezprostředně po ozná-
mení reforem vzrostly výno-
sy desetiletých španělských
dluhopisů nad šest procent,
což představuje dlouhodobě
neudržitelnou úroveň. Část
analytiků proto zůstává skep-
tická, další dokonce vidí, jak
Madrid žádá o mezinárodní
finanční pomoc. Záměr na-
opak uvítal Mezinárodní mě-
nový fond.
Stouply také ceny CDS
kontraktů, které se používa-
jí jako pojištění dluhopisů.
Cena CDS na pětileté španěl-
ské bondy se vyšplhala nad
515 bazických bodů, nejvýše
za posledního půl roku. Po-
jištění jednoho milionu eur
dluhopisů tak stojí 51,5 tisíce
eur ročně. Dolů naopak za-
SME_FX_sponzoring_169x88_E15_vnitrni.indd 1 11.5.12 11:21
8/9
burzy & trhy
AKCIE NA PrAžsKé burzE
název kurz
[Kč]
změna
[%]
aaa 19,00 0,00
cEtv 150,08 -1,88
ČEZ 718,00 0,43
Erste Bank 407,10 -1,26
Fortuna 97,24 -0,27
kit digital 88,30 -0,74
kB 3370,00 1,05
nWR 118,00 -0,84
orco 71,75 -2,11
Pegas 435,00 0,25
Philip Mor. ČR 11 450,00 -0,44
telefónica cR 375,00 -0,79
Unipetrol 170,00 0,00
viG 770,00 -0,39
KurzOVNÍ LÍsTEK ČNb
země množství kurz
austrálie 1 19,613
Čína 1 3,091
Dánsko 1 3,397
EMU 1 25,250
chorvatsko 1 3,366
Japonsko 100 24,400
kanada 1 19,426
Maďarsko 100 8,708
norsko 1 3,330
nový Zéland 1 15,326
Polsko 1 5,952
Rusko 100 64,724
Švédsko 1 2,811
Švýcarsko 1 21,021
turecko 1 10,922
USa 1 19,506
velká Británie 1 31,431
Platnost od 11. 5. 2012 11. 5. 2012
Velký schodek, žádný růst
Španělsko nesníží v tomto roce bez dalších reforem rozpoč-
tový schodek veřejných financí na 5,3 procenta HDP. Uvedla
to v pátek Evropská komise. V případě zachování současných
politik dosáhne deficit 6,4 procenta. Pro příští rok by to mělo
být 6,3 procenta. To je stále více než pro letošek požadovaná
tři procenta. Španělská ekonomika loni rostla o 0,7 pro-
centa, v roce 2012 ji podle komise čeká propad o 1,8 procen-
ta a příští rok o 0,3 procenta.
180
miliard eur úvěrů
souvisejících s realitami
považuje španělská centrální
banka za problematické
A120002518komerčnísdělení
Reforma španělských bank
ano – všelék to však není
Toxická aktiva znamenají značný problém. Přejdou však do zvláštní správy
mířil směnný kurz eura vůči
dolaru.
„Bude navýšení rezerv sta-
čit? Pravděpodobně ne,“ sdě-
lil agentuře Bloomberg Juan
Pablo Lopez, bankovní ana-
lytik z investiční banky Ban-
co Espirito Santo. „Myslím,
že to, co jsme v pátek viděli, je
krok správným směrem, ale
se značnou částí úvěrového
portfolia španělských bank
se stále bude muset něco
udělat,“ dodal Lopez, který
tím narážel na značné množ-
ství špatně oceněných úvěrů
v účetních knihách španěl-
ských finančních institucí.
Na to už vláda odpověděla,
a sice rozhodnutím, že na-
jme dvě auditorské autority,
které budou pověřeny kom-
pletní revizí hodnoty aktiv
v bilancích španělských bank.
Od výsledku odvodí experti
navýšení rezerv. Nemovitosti,
které přešly na peněžní domy
po prasknutí realitní bubliny,
by měly převzít zvláštní spo-
lečnosti, které budou banka-
mi založeny. Vžitý název „bad
banks“ kabinet odmítl. Tvrdí,
že má jít „jen“ o správce, kte-
ří se pokusí zastavené reality
prodat.
Španělské finanční domy,
které v první dekádě jeden-
advacátého století masivně
úvěrovaly realitní bublinu
živenou přílivem zahraniční-
ho kapitálu a nízkými úroko-
vými sazbami, mají ve svých
knihách zhruba 320 miliard
eur úvěrů souvisejících s re-
alitním trhem. Sto osmdesát
miliard přitom národní cent-
rální banka považuje za pro-
blematické.
Pražská burza
ztratila procento
Praha l Akcie na pražské bur-
ze v uplynulém týdnu klesly.
Index PX oproti minulému
pátku ztratil jedno procento
na 909,7 bodu. Nejvýrazněji
posílily akcie Fortuny, přidaly
1,6 procenta na 97,50 koruny.
Společnost ve čtvrtek oznámi-
la lepší výsledky, než se čekalo.
Nejvíce ztratila CME, akcie
přišly o 6,8 procenta a v pátek
končily na 150 korunách. Fir-
ma korigovala růsty, za nimiž
bylo oznámení podpory od ak-
cionáře Time Warner. >čtk
Vítězové týdne*
*změna v procentech Pramen patria.cz
Fortuna 1,62
KITD 1,37
KB 0,3
VIG 0,06
CETV -6,78
Orco -5,26
NWR -3,28
Erste -3,00
Unipetrol -1,10
ČEZ -0,97
Poražení týdne*
New York l Zájem velkých insti-
tucionálních investorů o akcie
Facebooku je před chystaným
vstupem provozovatele největ-
ší světové sociální sítě na bur-
zu nižší oproti očekávání.
Uvedla to agentura Bloomberg
s odvoláním na zdroje obezná-
mené se situací. Investory zne-
pokojuje středeční oznámení
firmy, že růst příjmů z reklamy
pokulhává za nárůstem počtu
uživatelů.Facebooktakésdělil,
že jeho tržby možná nebudou
Akcie Faceb
Fotoprofimedia
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Budoucnost energetiky v ČR
Vyplatí se nám podpora investic do OZE?
Akce se koná pod záštitou Ministerstva průmyslu a obchodu ČR,
Ministerstva životního prostředí ČR a Energetického regulačního úřadu.
Termín: úterý 22. 5. 2012 od 10.00 do 12.30 hodin
Místo: Hotel Ambassador - Zlatá Husa, Václavské nám. 5, Praha 1
Vybrané diskutované otázky:
Jaký podíl OZE si můžeme dovolit dotovat v rámci energetického mixu?
Odpovídají přínosy OZE jejich nákladům?
Jaký by měl být v budoucnu podíl jednotlivých typů OZE v české energetice?
Více informací a registrace na konference.e15.cz
Počet účastníků je omezen. Registrace je možná do 20. dubna 2012. Organizátorem je deník Mladá fronta E15 ve spolupráci s poradenskou společností DDeM, s. r. o.
Klíčoví řečníci:
Ing. Petr Bendl, ministr zemědělství ČR
Martin Sedlák, výkonný ředitel Aliance pro energetickou soběstačnost
Ing. Karel Šimeček MBA, Sdružení velkých spotřebitelů energie
PhDr. Ivo Hlaváč, náměstek ministra životního prostředí ČR
Ing. Martina Krčová, místopředsedkyně a ředitelka sekce regulace, ERÚ
Dále na akci vystoupí zástupce Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, společnos-
ti Roland Berger a člen Poradní skupiny pro SEK ČR.
Oficiální partneřiHlavní partner Záštita Odborní garanti Partneři
zisk pojišťovny Generali
klesl o osm procent
Italské pojišťovně Generali,
třetí největší v Evropě, klesl
v prvním čtvrtletí čistý zisk
o osm procent na 567 mi-
lionů eur (14,3 miliardy korun).
Výsledky překonaly odhady,
což podle analytiků naznaču-
je, že hospodaření Generali
se po loňských problémech
stabilizuje.
Ceny ropy po nejnovější
statistice z Číny klesaly
Ceny ropy koncem týdne
druhou seanci po sobě klesaly
v reakci na statistiku z Číny.
Údaje o tamním slabém růstu
průmyslové výroby vyvolaly
obavy z poklesu od druhého
největšího spotřebitele ropy
na světě. Cena severomořské
ropy Brent se snížila o padesát
centů na 112,23 dolaru za barel.
Americká lehká ropa WTI zlev-
nila o 77 centů na 96,31 do-
laru za barel. Brent i WTI
zaznamenaly ztráty i za celý
týden, a to již druhý týden
za sebou. >čtk
krátce
inzerceA120002243
Miliardy vniveč.
Přední americká investiční
banka JP Morgan Chase & Co
přišla za šest týdnů nejméně
o dvě miliardy dolarů. Patrně
se jí nezdařil hedging, tedy
zajišťovací strategie, jež ji
měla chránit před rizikem
podstupovaným při investicích
s vlastními penězi. Zpráva
citelně zasáhla akcie bank
v USA i jinde ve světě.
ooku příliš netáhnou
odpovídat nejoptimističtějším
předpovědím.
Facebook chce své akcie
nabídnout veřejnosti ve čtvr-
tek. Zbývá mu tak jen pár dnů,
aby přesvědčil velké investory,
že jsou jeho cenné papíry zají-
mavé. Podle horní hranice od-
hadů by společnost po vstupu
na burzu mohla mít hodnotu
96 miliard dolarů (1,9 bilionu
korun). „Taková cena je nad-
hodnocená,“ uvedl Filippo
Garbarino z fondu Frontwave
Capital. Investoři jsou podle
něj vybíravější. I třeba kvůli
případu internetové filmové
půjčovny Netflix, jejíž akcie
se po chybných krocích ma-
nagementu od loňského léta
výrazně propadaly. „Ti, kdo
koupí Facebook za tuto cenu,
jsou spíše spekulanti než in-
vestoři,“ podotkl Garbarino.
Vlažný zájem institucionálních
investorů by mohl znamenat,
že se Facebook zaměří spíše
na individuální investory. >čtk
Čína ulevuje bankám,
chce podpořit ekonomiku
Peking l Čínská centrální banka
snižuje výši povinných rezerv
komerčních bank, čímž pod-
poří poskytování úvěrů a oživí
prudce zpomalující ekonomi-
ku. Podíl rezerv největších ko-
merčních bank vůči přijatým
vkladům centrální banka sníži-
la s platností od 18. května o půl
procentního bodu na dvacet
procent. Snížení povinných re-
zerv je již třetím od listopadu,
kdy vláda opustila téměř dva
roky trvající snahu zpomalit
vysokou inflaci.
Do ekonomiky se dostane
odhadem 400 miliard jüanů
(1,2 bilionu korun), jež mohou
banky použít na další úvěry.
Rozhodnutí přichází po vlně
údajů, jež ukázaly, že ekonomi-
ka zpomaluje mnohem rychleji
než většina ekonomů, a možná
i vláda, očekávala. >čtk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/hospodářství
Brusel
H
ospodářství eurozó-
ny letos čeká propad
o tři desetiny procen-
ta, zatímco ekonomika celé
Evropské unie bude stagno-
vat. Ve své makroekonomické
prognóze k tomu došla Ev-
ropská komise. V příštím roce
by ale hrubý domácí produkt
měl opět začít růst – v euro-
zóně o jedno procento a v Ev-
ropské unii o 1,3 procenta.
„Oživení je na dohled, ale
ekonomická situace zůstává
stále křehká,“ řekl euroko-
misař pro měnové a hospo-
dářské záležitosti Olli Rehn.
Mezi evropskými státy podle
něj existují velmi výrazné roz-
díly.
Nová předpověď Evropské
komise dále rozevřela nůžky
mezi předpokládanou výkon-
ností Německa a problémové-
ho jihu. Co je ale nejpodstat-
nější, predikce pro eurozónu
jako celek zůstala beze změ-
ny, a nepředpokládá tedy dal-
ší eskalaci současných problé-
mů,“ uvedl analytik UniCredit
Bank Pavel Sobíšek.
Česko podle něj zůstává
svou výkonností v očích Ev-
ropské komise na pomezí
mezi evropským severem
a jihem, což je prý všeobecně
sdílený předpoklad. „I když
nejsou pro finanční trh odha-
dy Evropské komise nejdůle-
žitější informací, mělo by je-
jich potvrzení působit na trh
směrem ke zklidnění,“ dodal
Sobíšek.
Výsledky hospodářství Ev-
ropské unie i eurozóny táhne
dolů hlavně Řecko, kde komi-
se letos očekává propad eko-
nomiky o 4,7 procenta, a další
země jižní ekonomiky bojující
s recesí.
Portugalsku Brusel před-
povídá pokles ekonomiky
o 3,3 procenta, Kypru 0,8 pro-
centa a Itálii o 1,4 procenta. Ve
Španělsku,naněžsekvůlijeho
potížím upírají zraky politiků
i expertů v obavách, aby se ne-
stalo další obětí dluhové krize,
podle komise nastane letos
propad ekonomiky o 1,8 pro-
centa.
Pokles hospodářství ale
čeká podle komise také Ni-
zozemsko, a to o 0,9 procen-
0,3%
propad čeká
ekonomiku eurozóny,
zatímco hospodářství
EU bude stagnovat
10/11
světová ekonomika
Výkon eurozóny klesne, míní Brusel
Předpověď Evropské komise dále rozevírá nůžky mezi očekávanou výkonností Německa a jihu
Vývoj hrubého domácího produktu v zemích EU
(roční změna v procentech)
*za předpokladu, že se nezmění politické směřování země Pramen Evropská komise
země* 2011 2012 2013
Belgie 1,9 0,0 1,2
Bulharsko 1,7 0,5 1,9
Česko 1,7 0 1,5
Dánsko 1,0 1,1 1,4
Estonsko 7,6 1,6 3,8
eurozóna 1,5 -0,3 1,0
Finsko 2,9 0,8 1,6
Francie 1,7 0,5 1,3
Irsko 0,7 0,5 1,9
Itálie 0,4 -1,4 0,4
Kypr 0,5 -0,8 0,3
Litva 5,9 2,4 3,5
Lotyšsko 5,5 2,2 3,6
Lucembursko 1,6 1,1 2,1
země 2011 2012 2013
Maďarsko 1,7 -0,3 1,0
Malta 2,1 1,2 1,9
Německo 3,0 0,7 1,7
Nizozemsko 1,2 -0,9 0,7
Polsko 4,3 2,7 2,6
Portugalsko -1,6 -3,3 0,3
Rakousko 3,1 0,8 1,7
Rumunsko 2,5 1,4 2,9
Řecko -6,9 -4,7 0
Slovensko 3,3 1,8 2,9
Slovinsko -0,2 -1,4 0,7
Španělsko 0,7 -1,8 -0,3
Švédsko 3,9 0,3 2,1
Velká Británie 0,7 0,5 1,7
Evropská unie 1,5 0,0 1,3
ta, Slovinsko o 1,4 procenta
a rovněž jednu z nečlenských
zemí eurozóny – hospodář-
ství Maďarska má klesnout
o 0,3 procenta. Česká ekono-
mika by měla letos stagnovat,
což je mezi deseti státy EU,
které nejsou součástí eurozó-
ny, druhý nejhorší výsledek
právě po Maďarsku. >čtk
OECD vyzývá Brusel, aby
zmírnil rozpočtová pravidla
Řím l Evropská unie by měla
podpořit ekonomický růst
vyřazením veřejných investic
z kalkulací rozpočtového defi-
citu a vydáváním společných
dluhopisů eurozóny. Uvedl to
v rozhovoru pro italský list La
Stampa hlavní ekonom Orga-
nizace pro hospodářskou spo-
lupráci a rozvoj (OECD) Pier
Carlo Padoan. „Investiční
výdaje by měly být vyloučeny
z výpočtů deficitu a dluhu,“
řekl Padoan, který je rovněž
náměstkem generálního ředi-
tele OECD. Dodal, že nedáv-
no dohodnutá fiskální dohoda
EU by neměla být znovu pro-
jednávána, ale byl by pro za-
vedení nových pravidel o tom,
jak stanovovat rozpočtové
deficity a dluh. Je rovněž pro
zavedení eurodluhopisů pro
celou eurozónu. >čtk
Porsche: Nový vůz nebude
Berlín l Německý výrobce
sportovních aut Porsche
opustil plány na výrobu no-
vého dvousedadlového vozu,
který by byl menší a levnější
než jeho model Boxster. Na-
psal to Stuttgarter Zeitung
s odvoláním na generálního
ředitele firmy Matthiase Mül-
lera. „Nebylo by pro značku
dobré, pokud bychom přišli
o tradiční zákazníky Porsche
vývojem nového modelu,“
uvedl Müller. Porsche podle
něho také neplánuje vývoj
menší verze čtyřdveřového
sedanu Panamera, i když
v příštích pěti až šesti letech
by podobný model mohl při-
cházet v úvahu. >čtk
Amsterodam l Výrobce antivi-
rových programů AVG Tech-
nologies hospodařil v prvních
třech měsících roku s čistým
ziskem 10,9 milionu dolarů, což
je meziroční propad o 39 pro-
cent. Tržby se ale o 37 procent
zvýšily a dosáhly 83 milionů
dolarů. Výsledky překonaly od-
hady a firma zlepšila i výhled.
Zisk na akcii činil 21 cen-
tů a snížil se z předchozích
32 centů před rokem. V prvním
čtvrtletí do výsledků promluvi-
ly vyšší výdaje na kompenzaci
v akciích, stejně jako úrokové
náklady.
„Díky důslednému plnění
plánu ve všech segmentech
jsme dosáhli solidních finanč-
ních výsledků a dobře zahájili
letošní rok,“ uvedl ředitel AVG
J. R. Smith. „Jsme spokojeni
s finanční výkonností i s tím,
že jsme překonali vlastní odha-
dy,“ dodal.
Společnost AVG Technolo-
gies vznikla v roce 1991 a v sou-
časné době má osm stovek
zaměstnanců. Kanceláře má
v Česku, Velké Británii, Spoje-
ných státech, Německu, Fran-
cii, na Kypru, v Izraeli, Pekingu
a Hongkongu. Bezpečnostní
programy AVG využívá přes
108 milionů uživatelů. >čtk
AVG má výrazně nižší zisk
Fotoreuters
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Tokio l Japonští těžce zkoušení
výrobci se připravují na dlou-
hé léto plné obav, že jejich pod-
nikání v oboru čehokoli od vý-
roby zmrzliny až po tužky
mohou poškodit nedostatečné
dodávky a výpadky energie.
Té by mohlo být málo poté, co
země zcela odstavila všechny
jaderné reaktory, uvedla agen-
tura AFP.
Horké léto by za obvyklých
okolností bylo dobrou zprávou
pro firmu Ezaki Glico, velkého
výrobce sladkostí a zmrzliny,
protože stoupající teploty po-
vzbuzují také chuť na chladivé
pochoutky. Ale hrozící nedo-
statek energie by jeho podni-
kání mohl znesnadnit. „Pokud
bude teplota letos stoupat
hodně vysoko a jestli nás vláda
vyzve, abychom hodně snížili
spotřebu energie, pak naše
podnikání ve zmrzlině značně
utrpí,“ řekl mluvčí firmy. „Bu-
deme asi muset vyrobit co nej-
víc zmrzliny, než nedostatek
elektřiny dostoupí vrcholu,“
dodal.
Dva týdny poté, co byl odpo-
jen poslední fungující jaderný
reaktor v reakci na loňskou ja-
dernou katastrofu, kterou způ-
sobilo březnové zemětřesení
a následná vlna tsunami, se Ja-
ponsko snaží zaplnit vzniklou
energetickou propast. Vláda
ještěnezveřejnilaúdaje,okolik
bude potřeba snížit spotřebu
elektřiny v průmyslu, ale pod-
statné šetření se zdá být jisté –
v některých oblastech údajně
až o dvacet procent. Nejhorší
jaderná katastrofa od havárie
Černobylu obrátila veřejné mí-
nění v Japonsku proti jaderné
energetice, která do té doby
zajišťovala třetinu elektřiny
pro zemi, jež je poměrně chu-
dá na přírodní zdroje.
To znamenalo obrat k draž-
ším alternativám a například
společnost Kansai Electric,
patřící mezi dodavatele elek-
třiny, ohlásila roční ztrátu tři
miliardy dolarů kvůli nutnosti
využívat namísto jaderných re-
aktorů dosud zakonzervované
továrny na fosilní paliva.
Minulý měsíc vláda premié-
ra Jošihika Nody dala zelenou
spuštění reaktorů v jedné ja-
derné elektrárně poté, co její
zátěžové testy schválila Mezi-
národní agentura pro atomo-
vou energii. >čtk
Zapojte se do projektu
Art of Office a vylepšete
své pracovní prostředí.
Stačí, když se svými kolegy vytvo-
říte originální dílo pomocí Post-it®
bločků, vyfotíte a vyvěsíte ho na
web. Lepit můžete na okna, stěny
nebo klidně na čelo spícího kolegy.
Kreativitě se meze nekladou!
UžUž
žádnéžádné
šedéšedé
kanceláře!
kanceláře!
www.artofoffice.cz
Soutěž začíná 2. května a končí 30. června 2012.
1. místo:
3M mobilní projektor MP410
2. místo:2. místo:
3M kapesní projektor MP220
3. místo:
balíček 3M produktů
Každý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto cenyKaždý měsíc hrajeme o tyto ceny
Vláda nezveřejnila údaje, o kolik bude třeba snížit
spotřebu elektřiny, ale podstatné šetření se zdá být jisté –
v některých oblastech údajně až o dvacet procent
Schäuble se zajímá
o šéfování euroskupině
Německý ministr financí
Wolfgang Schäuble naznačil,
že se bude ucházet o šéfování
euroskupině. V rozhovoru pro
Welt am Sonntag řekl, že je
v euroskupině složené z minis-
trů financí zemí eurozóny silně
angažován, a tudíž nemůže
převzetí předsednictví vyloučit.
AEB: Prodej aut v Rusku
stoupl o čtrnáct procent
Prodej osobních a lehkých ná-
kladních aut v Rusku se v dub-
nu zvýšil meziročně o čtrnáct
procent na 266 267 vo-
zů. Nejprodávanějším vozem
zůstala Lada automobilky
AvtoVAZ, její prodej však klesl,
uvedlo sdružení AEB. Růst pro-
deje přiměl AEB rovněž zvýšit
výhled celoročního prodeje aut
o padesát tisíc na 2,85 milionu.
Výrobní ceny v USA
klesly o 0,2 procenta
Výrobní ceny ve Spojených stá-
tech v dubnu nečekaně klesly
kvůli nižším cenám energií. To
by mohlo podle ekonomů zna-
menat zmírnění inflačních tlaků
v ekonomice. Centrální bance
USA poskytnou více prostoru
na pomoc ekonomice, pokud by
oslabila. Ve srovnání s předcho-
zím měsícem se ceny v dubnu
snížily o 0,2 procenta, což byl
první letošní pokles a nejvyšší
od října, uvedlo ministerstvo
práce.
Opel nemá práci,
odbory se bouří
Situace v problémové
automobilce Opel, dceři
amerického koncernu General
Motors, se dále vyostřuje.
Po informaci o nutnosti
přeložit výrobu z Německa
hrozí odbory, že odstoupí
od souhlasu s nezvyšováním
mezd. „Čekáme jasné
stanovisko, co bude dále.
Čekáme, že nám management
konečně předloží nějaký
byznysový plán,“ uvedl předák
v Bochumi Rainer Einenkel.
Provozy v kmenovém závodě
v Rüsselsheimu jsou vytíženy
jen na 65 procent. >čtk
krátce
inzerceA120002489
Irský guvernér: Odchod
Řeků? Jen nepříjemnost
Tallin, Berlín l Odchod Řecka
z eurozóny by poškodil dů-
věru v region, avšak nebyl by
katastrofou. Na na konferenci
v Tallinu to uvedl guvernér ir-
skécentrálníbankyPatrickHo-
nohan. Výhled odchodu Řecka
z eurozóny se zvyšuje, protože
evropské země potvrdily, že ne-
budou moci poskytnout Řecku
další finanční pomoc, pokud
země nebude plnit stanovené
podmínky pomoci. „Technicky
je to zvládnutelné. Odchod by
srazil důvěru v eurozónu, což
by patrně zvýšilo kompliko-
vanost provozu, dokud se věci
opět neurovnají. Není to nutně
katastrofa, i když to není pří-
jemné,“ uvedl Honohan. >čtk
Japonské firmy se bojí horkého
léta bez jaderné energie
Raketový růst.
Druhá největší japonská
automobilka Nissan Motor
zvýšila v posledním čtvrtletí
fiskálního roku čistý zisk
na 75,3 miliardy jenů (18,5 mi-
liardy korun), což je meziroční
nárůst o 145 procent.
Firma za něj vděčí hlavně
vysoké poptávce po svých
vozech. Management navíc
předpokládá, že právě díky
vysokému odbytu se zisk zvýší
také v nadcházejícím období.
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/12/13
zahraničí
Fotočtk
Posledníšance. Řecký
prezident Karolos Papulias
(uprostřed) se snažil při
jednání s vůdci tří hlavních
stran, které si pozval, přimět
je k dosažení dohody
o sestavení koaličního
kabinetu
volby
Pavla Palaščáková l Praha
Ř
ecko je stále blíž no-
vým volbám. Prezi-
dent Karolos Papulias
si včera pozval zástupce všech
parlamentních stran, v době
uzávěrky se ale dohoda o vládě
nerýsovala. Překážkou k vy-
tvoření kabinetu byl předseda
Koalice radikální levice (SYRI-
ZA)AlexisTsipras.Jehopartaj
zřejmě počítá s tím, že v dal-
ším hlasování zvítězí, jak na-
značují průzkumy. „Země je
na nebezpečné cestě,“ varoval
na titulní straně konzervativní
deník Kathimerini.
Prezident převzal inicia-
tivu do svých rukou poté, co
se ani jednomu z lídrů tří nej-
silnějších uskupení nepoda-
řilo vytvořit koalici. Nejprve
jednal s nimi, pak se zástupci
menších stran.
Tsipras po setkání prohlá-
sil, že nepodpoří vládu, která
bude uznávat dohodu o fi-
nanční pomoci zemi a úspor-
ných opatřeních. Nemůže prý
souhlasit s podmínkami, které
pokládá za chybu.
Evangelos Venizelos, šéf
socialistické strany PASOK,
který skončil třetí, a o se-
stavení kabinetu se tedy po-
koušel jako poslední, ale ani
po schůzce neztrácel víru.
„Dokonce i nyní, navzdory
slepé uličce, do které jsme
se na setkání s prezidentem
dostali, se mě drží mírný op-
timismus, že vláda může být
vytvořena,“ řekl. Tsipras na-
řkl PASOK a konzervativní
Novou demokracii (ND) z do-
hody s Demokratickou levicí,
ta ho ale obvinila ze lži.
Socialistům a ND průzku-
my připisují v případných
volbách podobné zisky, jako
měly 6. května. Favoritem je
jednoznačně SYRIZA, jíž by
tak připadl bonus 50 posla-
neckých křesel navíc, který
minule brala ND. „Nechte nás
jít znovu k volbám,“ přesvěd-
čovala zpravodaje Reuters
třiapadesátiletá majitelka ob-
chůdku v Aténách, která prý
nemá ani na účty za elektřinu.
„Je mladý (Tsipras), mám ho
ráda, přinejmenším proto,
že se pokouší vyjednávat s Ev-
ropany,“ vysvětlovala svůj po-
stoj.
Část analytiků ale doufá,
že nakonec převáží obavy lidí
z možného odchodu z eurozó-
ny. Výsledky sondy, zveřejně-
né včera v listu To Vima, uka-
zují, že 78 procent Řeků chce
dál platit jednotnou měnou.
Téměř tři čtvrtiny jich také
míní, že by strany měly učinit
ústupky a sestavit vládu.
Tsipras s vidinou vítězství odmítá koalici
Pokud radikální levice vyhraje, jak naznačují sondy, připadne jí bonus 50 poslaneckých křesel
78 procent Řeků chce podle
aktuální sondy zůstat
v eurozóně
K atentátům v Damašku
se přihlásili islamisté
Damašek l Tajemná islamis-
tická skupina An-Nursa se při-
hlásila k odpovědnosti za čtvr-
teční dvojí atentát v Damašku,
při němž bylo zabito 55 lidí
a stovky dalších zraněny.
Ve videoprohlášení označila
atentáty u sídla syrské zpravo-
dajské služby, v němž se podle
médií nacházela i známá mu-
čírna, za pomstu vládním si-
lám za ostřelování obydlených
čtvrtí. Sýrie obvinila Spojené
státy a západní země, že se po-
tají spolčují s ozbrojenci na-
pojenými na teroristickou síť
Al-Káida.
Video vyzývá k ochraně
sunnitských muslimů a vy-
hrožuje pomstou alávitům,
tedy příslušníkům odnože
šíitského islámu, k níž patří
Asadův klan a mnozí členové
jeho bezpečnostních sil. >čtk
Varšava l Dolní komora pol-
ského parlamentu schváli-
la kontroverzní vládní plán
zvýšení hranice důchodové-
ho věku na 67 let pro větši-
nu obyvatel. Proti návrhu,
schválenému většinou 268 ze
455 poslanců, důrazně pro-
testovaly odbory i levice. Pod-
le dosud platné úpravy odchá-
zeli muži do penze v 65 a ženy
v 60 letech.
Hranice odchodu do dů-
chodu se má zvyšovat postup-
ně mezi lety 2013 až 2020
pro muže a 2013 až 2040 pro
ženy. Předčasný odchod do
penze je podmíněn odpraco-
váním 40 let u mužů a 35 let
u žen. Ženy budou moci ode-
jít do předčasné penze v 62 le-
tech a muži v 65 letech s tím,
že budou trvale dostávat jen
polovinu důchodu.
Návrh penzijní reformy
v Sejmu podpořilo kromě
vládních stran i liberálně le-
vicové hnutí Janusze Paliko-
ta. Proti novele se vyslovilo
185 poslanců, dva se hlaso-
vání zdrželi. Vláda premiéra
Donalda Tuska se dohodla na
změně důchodových pravidel
v reakci na demografickou
krizi, která se projevuje níz-
kou porodností a stárnutím
populace.
Aby nové předpisy vstou-
pily v platnost, musí je ještě
schválit polský Senát a pode-
psat prezident Bronisław Ko-
morowski. >čtk
Sejm schválil reformu důchodů
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Pozemky se stavebním povolením
pro výstavbu 42 rodinných domů - Unhošť u Prahy
Výběrové řízení ukončení 1. kola: 8. 6. 2012
Ing. Petr Vácha, 777 707 307, 257 314 251
petrvacha@naxos.cz www.naxos.eu
Doporučená cena:
880,- Kč/m2
Pozemky o výměře cca 16.400 m2
vč.
části již provedených inženýrských
sítí a komunikací (čistá plocha cca
12.000 m2
) - III. etapa projektu Terasy
Unhošt (první dvě etapy dokončeny
a zkolaudovány). Dle platného ÚR
a stavebních povolení možno vybudo-
vat 42 rodinných domů a vil o velikosti
156 až 170 m2
užitné plochy. Velikosti
jednotlivých stavebních pozemků od
185 do cca 500 m2
. Rezidenční projekt
přiléhá k intravilánu obce. Unhošť leží
cca 15 km od Prahy.
Hollandovisocialisté
kritizovaliMerkelovou
Dva dny před chystanou
cestou nového francouzského
prezidenta Françoise
Hollanda do Berlína jeho
socialistická strana kritizovala
německou kancléřku Angelu
Merkelovou. Francouzským
socialistům se nelíbí způsob,
jakým Merkelová rozhoduje
o osudu Evropské unie.
Mluvčí socialistické strany
Benoît Hamon v rozhovoru
s francouzskou televizní
stanicí France 3 naznačil,
že kancléřka Merkelová sama
rozhoduje o záležitostech
Evropy ve smyslu německých
hospodářských zájmů.
VAlžírskuvyhrály
vládnístrany
V parlamentních volbách v Alžír-
sku opět zvítězila vládní Fronta
národního osvobození, která je
dlouholetou hlavní politickou
silou v zemi od získání její nezá-
vislosti. Také druhou nejsilnější
stranou zůstává vládní Demo-
kratické národní shromáždění.
Třetí jsou umírnění islamisté,
kteří doufali v podobný úspěch
jako jejich kolegové v dalších
severoafrických zemích.
NATOnepozvaloIzrael
nasummit
NATO nepozvalo na svůj summit
21. a 22. květ na v Chicagu Izrael,
protože se neúčastní hlavních
vojenských operací NATO ve světě.
Sdělil to generální tajemník
aliance Anders Fogh Rasmussen.
Odmítl tvrzení, že účast Izraele
zablokovalo Turecko vzhledem
k nynějším napjatým vztahům
obou zemí.
StátyPerskéhozálivu
uvažujíounii
O vytvoření těsnější politické
unie uvažují státy Perského záli-
vu. O projektu iniciovaném Sa-
údskou Arábií a podporovaném
Bahrajnem budou jejich čelní
představitelé jednat na dnešním
summitu Rady pro hospodář-
skou spolupráci arabských států
Perského zálivu v Rijádu. >čtk
krátce
inzerceA120002216
Lidovépromenády.Až deset tisíc lidí se včera podle
organizátorů zúčastnilo „lidové promenády“, kterou do centra
Moskvy prostřednictvím sociálních sítí svolala skupina ruských
spisovatelů. Pokojným pochodem bez hesel a transparentů chtěli
účastníci průvodu vyjádřit nesouhlas se stavem ruské politiky,
zejména s mocenskou rošádou Dmitrije Medveděva a Vladimira
Putina. Policisté ale proti účastníkům průvodu nezasáhli. Jejich
počet odhadli na dva tisíce. Jeden z vůdců opozice Ilja Jašin
v projevu k demonstrantům uvedl, že „lidové promenády“ budou
v příštích dnech pokračovat.
Berlín l Horní komora ně-
meckého parlamentu, Spol-
ková rada, zablokovala ra-
zantní snížení státní podpory
pro solární elektřinu, které
mělo v Německu platit od
1. dubna. O podobě refor-
my, která předpokládá u no-
vých fotovoltaických zaříze-
ní pokles výkupních cen až
o 30 procent, budou teď
jednat zástupci obou parla-
mentních komor v takzvaném
zprostředkovacím výboru.
Vládní koalice tak bude nej-
spíš muset ze svých záměrů
slevit, aby opatření prosadila.
Proti tak výraznému kráce-
ní dotací se ve Spolkové radě
postavily dvě třetiny členů,
kteřízastupujívšech16němec-
kých spolkových zemí. Hlavně
ty z bývalého komunistického
východu už předem avizovaly
nesouhlas s novou normou,
která podle nich představuje
další ránu pro německý solár-
ní průmysl, jenž se už tak těž-
ko vyrovnává s levnou čínskou
konkurencí. V poslední době
skončilo v insolvenci několik
předních výrobců.
„Fušeřina z dílny kanc-
léřky (Angely) Merkelové,
ministra hospodářství (Phi-
lippa) Röslera a ministra ži-
votního prostředí (Norberta)
Röttgena musí být upravena.
Zkrácení podpory solární
elektřiny tak, jak ho schválil
Spolkový sněm, platit nebu-
de,“ komentovala výsledek
jednání ministryně hospodář-
ství Porýní-Falce za Zelené
Eveline Lemkeová.
Parlamentní zprostředko-
vací výbor má za cíl dospět
k průchodnému kompromisu.
Prosazení zákona ale může
oddálit až o několik měsíců.
Jeho zablokování ve Spolko-
vé radě je podle německých
médií tvrdým úderem pro
vládu kancléřky Merkelové
a zejména pro jejího ministra
životního prostředí.
Spolkový sněm, dolní ko-
mora parlamentu, novelu
schválil na konci března. >čtk
Spolková rada zablokovala
snížení dotací pro solární proud
Zablokování zákona ve
Spolkové radě je podle
médií tvrdým úderem
pro vládu kancléřky
Angely Merkelové
Madrid l Desetitisíce Španě-
lů podporujících takzvané
hnutí nespokojených v sobo-
tu navečer opět vyšly do ulic
Madridu, Barcelony, Bilbaa,
Málagy či Sevilly na protest
proti úsporným opatřením
vlády a proti jejímu způsobu
řešení ekonomické krize.
K prvnímu výročí vzniku
hnutí se manifestovalo nejen
v desítkách španělských měst,
ale také v Portugalsku a jinde
v Evropě.
Protesty ve španělské met-
ropoli Madridu se soustředily
opět na náměstí Puerta del
Sol, kde se lidé k vyjádření
své nevole sešli už loni na jaře
a na podzim. Demonstrující
tam chtěli zůstat tři dny, ale
policie je v neděli brzy ráno
z vyhnala. Zatčeno bylo nej-
méně 11 lidí. Protesty začaly
loni 15. května.
Tehdy se jich zúčastnily
stovky tisíc lidí. Takzvaným
hnutím nespokojených se in-
spirovali rozhněvaní lidé
v dalších španělských a ev-
ropských městech.
Španělsko se ocitlo v zá-
važných hospodářských
problémech a panují obavy,
že by mohlo potřebovat po-
moc podobně jako Řecko, Ir-
sko a Portugalsko. Španělská
nezaměstnanost dosahující
téměř 25 procent je nejvyšší
v Evropské unii. Bez práce
je polovina mladých Španělů
do 25 let. >čtk
Španělé opět vyšli do ulic
Fotočtk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/14/15
rozhovor
Pokračování ze str. 1
E15: Výsledky za první čtvrtletí
ukazují, že zatímco zájem o posílání
dopisů nadále upadá, balíky domů
a do kanceláře v požadovaný čas vý-
razně bodují. Je to výsledek masivní
kampaně?
S reklamou jsme přišli teprve ne-
dávno, kdežto nová nabídka balíko-
vých služeb běží naostro od začátku
roku. Do výsledků prvního kvartálu
se proto nové balíkové služby výrazně
promítly.
Nicméně testovat jsme je začali
s několika velkými e-shopy už někdy
v říjnu. Objem momentálně přepravo-
vané „hmoty“ odpovídá úrovni Vánoc,
kdy jdou tržby nahoru o 40 až 50 pro-
cent.
E15: Takže zásluha patří prodejcům
na webu?
Vidím to tak, že zákazníci nepodá-
vají objednávky přes konkurenci, ale
přes nás. Česká pošta je pro ně důvě-
ryhodná značka.
E15: Jaký byl podíl balíků na čtvrt-
letních tržbách?
Nemáme to přesně vyčísleno, pro-
tože evidujeme poštovní služby jako
celek. Řekl bych, že na celkových více
než pěti miliardách korun udělaly mi-
liardu tři sta.
E15: Roční příspěvek balíků je jaký?
Loni to bylo 3,5 miliardy z celko-
vých 20 miliard. Listovní zásilky do-
daly přes šest miliard.
E15: Jenže u listovek budou výnosy
čím dál menší, protože na ně tlačí elek-
tronická média…
Roční propad u nich dělá průměr-
ně 11 procent. Tento trend bude ještě
dva tři roky pokračovat. Předpokládá-
me, že pak se propad zastaví.
E15: Máte recept, jak tento úbytek
zacelit?
Máme například datovky, čili in-
formační systém datových schránek.
Tohle území si chráníme od doby,
co nám ho svěřil parlament. Máme
připraveny také komerční datové
schránky, a to v návaznosti na hyb-
ridní pošty, kde dodaná data doká-
žeme vytisknout – a dopisy pak do-
ručit.
Ostatně ministerstvo spravedlnosti
rozhodlo už před časem, že se elek-
tronické platební příkazy netisknou
na soudech, ale u nás v Českých Budě-
jovicích. Soudcům ubyla práce stejně
jako výdaje na lidi a malé tiskárny.
Změnyzapochodu
E15: V porovnání prvních tří měsíců
loňského a letošního roku jste na tom
zhruba stejně, třebaže před rokem jste
měli nemalý příjem ze sčítání lidu. Čím
to je?
Tím, že nám nevzrostly náklady, ale
stouply výnosy. Kromě balíků šel vý-
razně nahoru byznys elektronických
služeb, tam jsme si meziročně polep-
šili o 90 milionů.
E15: K informačním technologiím
se ještě dostaneme, nyní zpět k ba-
líkům. Měli jste jasno, že cesta vede
právě tudy? I za cenu nemalých inves-
tic, s jejichž vynakládáním je pošta už
mnoho let na štíru?
Věděli jsme, že logistika jede.
Že rostou malé balíky, a investice tedy
bude správná. Ale výrazně roste také
podání velkých zásilek, které pošta
pod službou „Nadrozměr“ doručuje
necelý rok. Nejsme zdaleka v cíli, rádi
bychom přidali některé další služby,
jež dělá konkurence, plus něco navíc.
Například dodací listy ke zboží v obo-
ru B2B.
E15: Byli jste od začátku rozhodnu-
Jsem přesvědčen, že restrukturalizace
za chodu byla nejefektivnější. Ostatně
v balících jsme poskočili ze třetího místa
na trhu na pozici jedničky
Petr Zatloukal
Chceme roznášet
balíky i na Slovensku
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Pokračování na str. 16
ti, že přeměníte dosavadní logistickou
síť, nebo jste k tomuto verdiktu dospí-
vali postupně?
Bylo to docela složité. Na poště
se za poslední čtyři roky vystřídali
čtyři generální ředitelé, každý měl
k poště trochu jiný přístup. Avšak
rozvojové úvahy vždy skončily tím, že
optimální variantou je rekonstrukce
stávající sítě. Pro balíky bylo původně
určeno 980 pošt, byly to v podstatě
normální pošty se speciální místností
o velikosti 30 metrů čtverečních, kde
se balíky třídily ručně. Počet těch-
to pošt se zmenšil nejprve na 500,
do konce roku jich bude jen 70, na-
zýváme je depa. To vše se odehrává
v chodu. Na to, aby pošta vybudovala
nová depa na zelené louce, nemá pod-
nik zdroje. Jsem přesvědčen, že re-
strukturalizace za chodu byla nej-
efektivnější. Ostatně v balících jsme
poskočili ze třetího místa na trhu
na pozici jedničky.
E15: Čím se liší depo od klasické poš-
ty?
Nemá zákaznickou část ve smyslu
deseti patnácti přepážek. Jsou tam
ale přepážky pro firemní podavatele.
I když pro „hmotu“ si spíše jezdíme,
jako to konečně dělá i konkurence.
Dříve na to nebyla pošta stavěná, kli-
ent si musel balík donést sám. Depa
vybavujeme technologiemi, nyní bu-
deme kupovat třídicí stroje.
Natahujevláda
E15: Pokud jde o celkové hospodaře-
ní firmy, vaším přáním je, aby ke třeti-
něobratuzpoštovníčinnostipřispívaly
druhou třetinou finanční služby. Zatím
jste na desetině. Jak chcete zajistit po-
sun na trojnásobek?
Do finančních služeb spadají jak
klasické peněžní poukázky či složen-
ky, v budoucnu možná elektroniza-
ce SIPO, tak spolupráce s aliančními
partnery. Všechny tyto aktivity nás
mohou k té třetině přiblížit. Do roku
2017 máme smlouvu s ČSOB, která
nám platí za úkony provedené u na-
šich přepážek. Snažíme se náš ob-
chodně--provozní vztah zlepšovat,
snad to dotáhneme k úplné spokoje-
nosti. I když nebudou ve finále finanč-
ní služby ve výnosech sedm, ale třeba
jen pět miliard, budu spokojen.
E15: Bude po roce 2017 pokračovat
spolupráce s ČSOB?
To je téma pro vládu. Máme sta-
noveno v podnikové strategii, že toto
téma přijde na řadu v letech 2015
a 2016. Půjde o diskuzi, zda pokra-
čovat ve spolupráci s ČSOB, zda mít
jiného partnera nebo vlastní banku.
Může se to samozřejmě urychlit, ale
je to opravdu téma pro zakladatele,
nikoli pro management.
E15: Takže v dalších letech nebudete
nic dělat ani s výnosy od ČSOB?
To jsem neřekl. Smlouva je platná
do roku 2017 a nechystáme se ji vy-
povědět. Ta dohoda je transakční, jde
tedy hlavně o zvýšení výkonu a také
o dobré nastavení produktů. Je-li dob-
rý produkt, prodá se ho na přepáž-
kách více, a budou tedy i vyšší výnosy.
Službyprostátnelzeprivatizovat
E15: Třetí pilíř, na němž chce pošta
stavět, jsou IT služby. Co si pod nimi
máme představit?
Ambicí České pošty je správně pro-
vozovat infrastrukturu, kterou má po-
řízenu stát a kterou jí svěřil. Od roku
2009 spravujeme infrastrukturu pro
ministerstvo vnitra. Obecně jsou to
komunikační kanály, na něž jsou při-
pojeni hasiči, policejní sbory, částečně
záchranná služba. Týká se to jak pevné
telekomunikační, tak rádiové sítě, ga-
rantujeme jejich stoprocentní chod.
Poště tato práce generuje asi miliardu.
FotoJanTrnka
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/16/17
rozhovor
Dokončení ze str. 15
Před měsícem pak vydala vláda
usnesení, podle něhož je pošta posky-
tovatelem ICT služeb pro stát a také
partnerem v egovernmentu. To už
v podstatě byla jak provozováním da-
tových schránek, tak jednotných kon-
taktních míst Czech POINT a centrál-
ního místa služeb.
Nechceme pracovat pouze pro
ministerstvo vnitra, nabízíme služby
také jiným rezortům. Bylo by logické
a efektivní, kdyby se propojilo množ-
ství malých sítí a provozovala se jedna
kritická infrastruktura státu. Pošta by
to zvládla a ušetřili by všichni. Není to
nic ojedinělého, Francie, Německo,
Itálie takové systémy mají. A pošta je
jejich součástí.
PetrZatloukal(41)
Narodil se v Prostějově, vystudoval
zabezpečovací technologie na Vy-
soké škole dopravy a spojů v Žilině.
Začínal v IT společnosti Micos,
od roku 2001 pracoval na minister-
stvu vnitra, kde měl na starosti IT.
Zasedal v dozorčích radách Českého
Telecomu a Eurotelu Praha, poté
i v nástupnické Telefónica O2 Czech
Republic. Od roku 2007 byl náměst-
kem generálního ředitele České
pošty, zprvu pro IT, následně pro
logistiku a provoz. V květnu 2011
se stal generálním ředitelem.
v roce 2009. Je to jiný druh podnikání,
v tradiční „pošťárně“ jde o lidi a auta,
kdežto v IT o jinak kvalifikované pra-
covníky a investice do technologií.
Uvidíme.
E15: Mimochodem vyplatilo se vám
zapojení do programu Czech POINT,
o němž jste se zmínil?
V loňském roce jsme měli Czech
POINT na 976 poštách, což před-
stavuje 15 procent z celkového po-
čtu těchto pracovišť. Na nich jsme
dokázali zprostředkovat 50 procent
z celkového množství veškerých
transakcí! Je jasné, že tato místa
budeme dále rozvíjet. I to si vyžádá
další náklady na komunikační infra-
strukturu.
E15: Ohrozil vás nástup bank, které
nechtěly zůstat stranou a vynutily si
na Czech POINT přístup?
Banky mají jiné priority, pro ně je
důležité držet si klienty. Zatímco pro
nás je to součástí skutečného byzny-
su. Proti poště mají naprosto nesrov-
natelně menší pobočkové sítě. V tom-
to je nepovažujeme za konkurenci.
Čtvrtýpilíř?Ne
E15: Pracujete na poště pět let. Jak
se změní v další pětiletce?
Nevím, jak bude vypadat, ale chci,
aby měla tři pilíře – tradiční služby,
logistiku a IT služby. Jisté je, že listov-
ní služby ustoupí do pozadí, budeme
proto hledat alternativní práci pro do-
ručovatele. Třeba odečty elektromě-
rů. Tuto věc pošta v minulosti dělala
a rádi bychom se k ní vrátili.
E15: Co případná čtvrtá noha, mobil-
ní telekomunikace jako v Itálii?
Teoretická debata by nastat mohla.
Já ale nemám ambici postavit čtvrté-
ho mobilního operátora. To šlo před
dvanácti lety, ne dnes.
E15: A přechod na akciovou společ-
nost?
Tyto úvahy nespí, je to téma za-
kladatele. Já jsem přivítal rozhodnu-
tí, že se transformace neuskuteční
do doby liberalizace, tedy do 1. ledna
2013. Od roku 2008 udržujeme veš-
kerou potřebnou dokumentaci, to pro
případ, že by se zakladatel pro trans-
formaci rozhodl.
E15: Čtvrtletní výsledky, které pře-
konaly očekávání, mohou svádět k eu-
forii, budete měnit předpověď na letoš-
ní rok?
Letos chci splnit čísla plánu, která
jsem dostal od zakladatele. To je hlav-
ní cíl. A přitom nebudeme – kromě
případných akvizic – pracovat s ci-
zími, ale výhradně s vlastními zdroji.
Na to máme nastaveno i pětileté cash
flow. Výnosově rozhodně nemíním
spadnout do červených čísel.
FotoJanTrnka
E15: Kolik lidí máte vyčleněno pro
oblast IT?
Zhruba sedm set. S tímto po-
čtem patříme do první desítky firem
na trhu. Obrat představuje 1,5 miliar-
dy, což také není málo. Naší snahou
je nabízet datová centra, provozovat
registry, nabízet služby pro jednotlivé
rezorty. To jsou skutečné příležitosti
pro poštu.
Pro práci na státním majetku jsme
zřídili odštěpný závod, aby vše bylo
transparentní a nehrozilo, že nás ně-
kdo obviní z křížového financování.
Je samostatný, a co je důležité, nepri-
vatizovatelný.
E15: U 700 osob zůstanete?
Je to obor, do něhož vstoupila pošta
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/názory
Bankéř Kalousek
A
petit Čechů po spořicích státních dluhopisech už není
takový jako loni na podzim. Přesto ministr financí Mi-
roslav Kalousek dluhopisy za plánovaných 20 miliard
zřejmě prodá a zase o krok postoupí za svým cílem – nacpat
co největší část českého státního dluhu do domácích rukou.
J
akkoli lze od Kalouskových dluhopisů v mnohém zra-
zovat (pramálo likvidní investice, v mnohých případech
nepokryje inflaci), za novinku v podobě protiinflačního
dluhopisu buďme vděčni. Ne dnes. Rozloučení s peně-
zi na sedm let a následná výplata stejné kupní síly při
současné inflaci ještě není žádné terno. Ale co není, může
být. Až se Evropa vzpamatuje a vzedmou se inflační tlaky,
pak se z Kalouskova dluhopisu může stát vítaný přístav pro
úspory Čechů. Doufejme jen, že ministerstvo bude protiin-
flační dluhopisy nabízet i ve chvíli, kdy se stanou opravdu
výhodnou investicí. David Klimeš
tvář dne
glosa
Neříkám, že za žádných
okolností předsednictví
nepřevezmu. A taky
jsem od kolegů neslyšel
říkat: Můj bože, hlavně
ne Schäubleho,
řekl o možnosti šéfovat
euroskupině německý ministr financí
Wolfgang Schäuble | str. 11
E
konomická situace
v eurozóně není růžo-
vá, toho už si všiml kaž-
dý. Pro jistotu to ovšem znovu
připomíná i čerstvá prognóza
Evropské komise. Podle ní le-
tos ekonomika eurozóny kles-
ne o 0,3 procenta a příští rok
ji čeká jen anemické oživení
s růstem HDP o jediné pro-
cento. Rozdíly mezi severem
a jihem jsou přitom značné.
Německo, Rakousko či Fin-
sko čeká letos jen zpomalení,
Polský zázrak má i stinnou stránku
zatímco Řecko, Španělsko
a Portugalsko procházejí vý-
razným poklesem ekonomic-
ké aktivity.
Značné rozdíly jsou ovšem
patrné i ve vyhlídkách střední
Evropy. Premiantem zůstává
Polsko, dařit by se mělo i Slo-
vensku. Českou ekonomiku
podle většiny prognóz včetně
posledního odhadu Evropské
komise čeká stagnace, zatím-
co Maďarsko si nejspíš projde
mírnou recesí.
Zvláštní zastavení si za-
slouží právě premianti z Pol-
ska. S předpokládaným růs-
tem HDP o 2,7 procenta ční
nade všemi ostatními zeměmi
EU. Důvodem je, možná tro-
chu překvapivě, fotbal. Díky
spolupořádání evropského
šampionátu se loni zvýšily
investice o 8,3 procenta, letos
stoupnou o dalších 4,7 pro-
centa. Příští rok již fotbalový
faktor nebude působit, ale to
by eurozóna už měla být z nej-
horšího venku, alespoň podle
představ ekonomů v Evrop-
ské komisi. Stinnou stránkou
investic souvisejících s fotba-
lovým šampionátem je zátěž
pro veřejné finance. Loni do-
sáhl polský rozpočtový deficit
5,1 procenta HDP a zadlužení
země vyskočilo na 56 procent
HDP.
A jaké jsou vyhlídky doma?
Výhodou české ekonomiky
jsou její sousedé. Všichni,
kteří jsou zároveň hlavními
obchodními partnery, patří
na současné evropské scéně
k tomu lepšímu a úspěšnější-
mu. Slabinou je domácí po-
ptávka. Šetří lidé, firmy i stát.
V rozhodování domácností
a firem se projevují obavy
z dalšího ekonomického vý-
voje. Šetří i veřejný sektor,
jemuž se loni podařilo snížit
rozpočtový schodek z před-
loňských 4,8 procenta HDP
překvapivě až na 3,1 procenta.
Zásluhu na tomto překvapení
ale nepřipisujme vládě; inves-
tiční výdaje totiž výrazně se-
škrtaly hlavně obce a kraje.
Krize trvá již pátým rokem
a na cestě z ní je nastraženo
mnoho nášlapných min. Nej-
větší riziko aktuálně předsta-
vují odchod Řecka z eurozó-
ny a obavy z rozkladu celého
měnového bloku, dále vysoká
pravděpodobnost zachraňo-
vání Portugalska a také pro-
hlubující se problémy španěl-
ského bankovního sektoru.
Přinejistotěekonomických
prognóz je obtížné uvádět čí-
selné odhady pro další roky.
Jisté ale je, že problémy euro-
zóny a jejich řešení budou do-
léhat na růst ekonomik ještě
dlouhou řadu let. Bez dluho-
vého dopingu a s požadavky
na větší opatrnost finanční-
ho sektoru to tak rychle jako
v předkrizových letech zkrát-
ka nepůjde.
Autor je hlavním ekonomem
Patria Finance
David
Marek
Kdybych se nechal kousnout upírem, takže bych
se stal nesmrtelným a zabít by mě mohl jen dubový kolík,
pomohlo by mi to k lepší ceně životního pojištění?
Fotočtk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/18/19
společnost
Jarní úklid. Zaměstnanci agentury
AMI Communications o víkendu pomá-
hali Dětskému centru při Thomayerově
nemocnici v Praze. Tentokrát se zaměřili
na jarní úklid na zahradě, hrabání listí
a vyklízení starých věcí. Jednalo se již
o šestou pomoc „Amíků“ Dětskému cen-
tru. „Vedle pomoci v podobě manuálních
prací jsme Centru poskytli také finanční
a věcné dary, ať už se jednalo o různé
hygienické potřeby či hračky,“ dodala
account director AMI Communications
Marcela Minářová
Jak správně jíst. V pražské restauraci Čestr se konal slavnostní
křest knihy Petry Lamschové, šéfredaktorky časopisu Dieta, a vý-
živového poradce Petra Havlíčka (na snímku uprostřed) Jídlo jako
životní styl II. Publikaci za účasti autorů pokřtila zpěvačka Marta
Jandová a vítěz soutěže pořadu Na nože! Robert Zatloukal
Místo kanceláře dřina na zahradě.
Zaměstnanci společnosti Provident
Financial včetně managementu v rámci
Zelené akce s Providentem pomáhali při
úpravě školní zahrady v Základní praktické
a speciální škole Ružinovská v pražské Krči.
Na dobrovolnickou akci, kterou Provident
realizuje společně se Sdružením Tereza,
se vydali posedmé. „Každý zaměstnanec
má ročně jeden den volna na dobrovolnic-
kou práci. Dnes jsem si osobně vyzkoušel,
že má dobrovolnictví smysl, i když je to
pěkná dřina,“ uvedl s krumpáčem v ruce
generální ředitel Provident Financial Chris
Wheeler s tím, že za dobu trvání programu
už zaměstnanci odpracovali téměř čtyři
tisíce dobrovolnických hodin
Vůz pro Slunečnici. Zástupci
společnosti UniCredit Fleet
Management slavnostně předali
občanskému sdružení Sluneč-
nice užitkové vozidlo Renault
Trafic Passanger v provedení
minibus pro devět cestujících.
Na snímku přebírá klíčky k auto-
mobilu od jednatele UniCredit
Fleet Managementu Václava
Levého ředitelka Slunečnice
Šárka Zimová Dostálová
Oslava výročí a dárek dětem. Firma DHL Freight, divize
logistické společnosti, která se zaměřuje na vnitrostátní a me-
zinárodní silniční i železniční přepravu, oslavila s partnery
ve Vinohradském divadle 20. výročí působení na tuzemském
trhu. V rámci večera předali zástupci společnosti občan-
skému sdružení Chance 4 Children, jež se zabývá podporou
nemocných a jinak znevýhodněných dětí, šek v hodnotě sto
tisíc korun. Další částka byla během slavnostního galavečera
vybrána prodejem upomínkových předmětů, které vytvořily
děti z dětských domovů
Nejlepší argumenty. V prostorách Jed-
nacího sálu Senátu PČR se uskutečnilo slav-
nostní finále středoškolské soutěže Debatní
ligy. V obou částech, v anglické i české větvi,
si trofej odnesly týmy z pražských gymnázií.
Akcí vyvrcholila celoroční soutěž v debato-
vání, pořádaná občanským sdružením Aso-
ciace debatních klubů. V české části soutěže
zvítězil tým GEKOM z pražského Gymnázia
Elišky Krásnohorské (na snímku zleva Petr
Pospíšil, Kateřina Janstová, Lucie Kovařičová
a Judita Zelbová), který svými argumenty
na téma přístupu státu k domácímu násilí
udolal své oponenty – tým Škodná z Gym-
názia Jakuba Škody v Přerově. V anglické
Debatní lize v otázce práva jednotlivých ná-
rodů na sebeurčení zvítězil tým Per Aspera
Ad Astra z pražského Gymnázia Nad Alejí
Zažila vaše společnost
něco významného?
Podělte se o to
na lide@e15.cz
Fotoprovidentfinancial2X
FotoEvaBavorová
Fotounicreditleasingcz
FotograylingFotoamicommunications
Fotoadk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/finexpert
Jan Traxler | Praha
I
s malým kapitálem je
možné investovat do ne-
movitostí – prostřednic-
tvím nemovitostních fondů.
V čem spočívá jejich přidaná
hodnota a jaká je nabídka
v České republice?
Většina lidí nemá volné mi-
liony na investování do nemo-
vitostí. I v takovém případě
se ale mohou účastnit stejné
hry jako velcí investoři pro-
střednictvím nemovitostních
fondů. Dokonce k tomu sta-
čí pár tisíc měsíčně. Princip
je stejný jako u akciových
nebo dluhopisových fondů.
Investoři svěří své prostřed-
ky do správy fondu a stávají
se podílovými vlastníky ma-
jetku fondu proporcionál-
ně podle výše své investice.
Obecně tomu říkáme kolek-
tivní investování.
Právě pro investice do ne-
movitostí je kolektivní inves-
tování v současné době velmi
oblíbené i mezi velkými inves-
tory. Ti se často sami domluví
a založí vlastní uzavřený fond
kvalifikovaných investorů,
do kterého může investovat
pouze omezená skupina lidí.
Nemovitostní fondy totiž
mají oproti přímému nákupu
nemovitosti tři velké výho-
dy: rozložení investice mezi
více nemovitostí (diverzifika-
ce rizika); nižší sazba daně
z příjmu; nulová náročnost
na správu pro investora.
Výhody fondů
Pro drobné investory je zá-
sadní, že i s malým kapitálem
mohou takto investovat do ne-
movitostí, dostat se k větším
projektům a při tom dokonce
investici rozložit do více pro-
jektů. O správu areálu, nájem-
ní smlouvy, vyúčtování a další
administrativní záležitosti
se stará správce fondu. Tomu
náleží roční správcovský po-
platek kalkulovaný standard-
ně z objemu investice, v ojedi-
nělých případech bývá odmě-
na portfoliomanažera stano-
vena i podle výnosů fondu.
Čistý příjem z pronájmu
po odečtení všech nákladů
na správu včetně správcov-
ského poplatku se aktuálně
u otevřených nemovitostních
Jak na nemovitost s malým kapitálem
fondů pohybuje kolem čtyř
až šesti procent ročně. Tento
příjem se u většiny fondů ne-
rozděluje podílníkům, ale re-
investuje se do dalších nemo-
vitostí. Projeví se tedy růstem
jmění fondu, potažmo růstem
hodnoty podílových listů.
V případě fondů kvalifikova-
ných investorů se podílníci
někdy domluví, že čistý pří-
jem z pronájmu bude rozdě-
lován mezi podílníky formou
dividendy.
Velcí investoři volí pro in-
vestice do nemovitostí práv-
ní formu podílového fondu
zejména kvůli nižšímu zda-
nění. Zatímco fyzická osoba
zdaňuje příjem z pronájmu
15procentní sazbou daně
z příjmu, právnická osoba
dokonce 19procentní sazbou,
podílový fond platí pouze pě-
tiprocentní daň. Při prodeji
podílových listů pak fyzická
osoba uplatňuje šestiměsíční
časový test, kdy po šesti mě-
sících od nákupu je příjem
z prodeje cenných papírů
osvobozen od daně z příjmu.
(Pozor, od roku 2015 už bude
platit tříletý časový test.)
Velkým investorům se tudíž
vyplatí kupovat a pronajímat
nemovitosti pod hlavičkou
podílového fondu.
Nabídka nemovitostních
fondů v České republice
Drobný investor má v Česku
na výběr tři otevřené nemovi-
tostní fondy, kam může inves-
tovat částky řádově od tisíci-
korun výše. Všechny tři fondy
navíc umožňují i pravidelné
investování na měsíční bázi,
takže mohou dlouhodobě
sloužit jako trochu výnosnější
spoření.
Nejvyšších výnosů proza-
tím dosahuje nejmladší z fon-
dů – fond Bridge spravovaný
společností Finesko. Tento
fond byl založen teprve v roce
2009. Jedná se o malý fond,
který se zaměřuje na menší
nemovitosti s vyšší renta-
bilitou. Díky tomu se může
chlubit čistým výnosem
5,49 procenta ročně od zalo-
žení, zatímco druhý v pořadí
Conseq realitní vydělal od za-
ložení pouze 2,73 procenta
ročně a fond ČS nemovitostní
je dokonce ve ztrátě.
Na vině je vedle nižší ren-
tability pronájmu také pokles
cen komerčních nemovitostí
v roce 2009. Nemovitostní
fond musí ze zákona minimál-
ně dvakrát do roka provádět
přecenění hodnoty nemovi-
tostí v portfoliu. Kvůli tomu
v dubnu 2009 kleslo ocenění
majetku fondu ČS nemovi-
tostní o 15 procent. Opačný
případ se odehrál na konci
loňského roku u fondu Con-
seq realitní, jehož hodnota
naopak po přecenění majetku
stoupla jednorázově o čtyři
procenta. Jinak bývá vývoj
hodnoty podílových listů ne-
movitostních fondů velmi
stabilní díky pravidelným
příjmům z nájemného. Pouze
následkem přecenění hodno-
ty nemovitostí někdy dochá-
zí k větším výkyvům. Fond
Bridge zatím jako jediný tuto
zkušenost nezažil.
Poplatky se značně liší
Roční nákladovost všech tří
fondů je srovnatelná – ko-
lem dvou procent z majetku
fondu, tedy alespoň tak tomu
bylo v roce 2010. Za rok 2011
ještě fondy neuveřejnily vý-
roční zprávy. Poplatková poli-
tika se však značně liší. Při in-
vestici do ČS nemovitostního
fondu musí investor na začát-
ku uhradit vstupní poplatek
1,5 procenta z investované
částky, u fondu Conseq re-
alitní činí vstupní poplatek
3,5 procenta a fond Bridge si
strhává dokonce až pět pro-
cent a ještě při odkupu v prv-
ních čtyřech letech od nákupu
aplikuje výstupní poplatek,
což zbylé dva fondy nedělají.
Také v kalkulaci odměny
pro správce fondu se fond
Bridge mírně odlišuje. Kro-
mě dvouprocentní odměny
z objemu spravovaného ka-
pitálu má správce nárok na
20 procent z ročního výnosu
nad pět procent. To je spra-
vedlivé nastavení, ovšem kdy-
by fixní roční odměna byla
nižší, dvě procenta jsou po-
měrně dost. Nicméně i tak má
fond Bridge díky vyšší renta-
bilitě pronájmu lepší výsledky
než konkurence. S ohledem
na vstupní a výstupní poplat-
ky se ale hodí pouze pro dlou-
hodobější investice.
Pro koho je fond vhodný
Přímé vlastnictví nemovitosti
je na první pohled pro kaž-
dého lákavější než podílové
vlastnictví. Nicméně podí-
lové fondy jsou možností,
jak se ke stejným investicím
dostat i s malým kapitálem
a ve většině případů také efek-
tivněji.
Vzhledem k tomu, že vý-
voj cen nemovitostí a příjmů
z pronájmu není příliš ovliv-
něn vývojem na finančních
trzích, jedná se o důležitý pi-
líř investičního portfolia pro
konzervativnější investory.
Agresivního investora by ne-
movitostní fondy zklamaly,
vývoj kurzů podílových listů
by pro ně byl příliš nudný
a konečný zisk málo lákavý.
Potenciální výnos nemovi-
tostních fondů je limitovaný
růstem cen nemovitostí a pří-
jmem z pronájmu. Na dlou-
hém horizontu představují
dobrou ochranu před inflací
a díky pronájmu generují pár
procent výnosu navíc. Klasic-
ký příklad slepice, která snáší
vajíčka. Investicí do nemovi-
tostního fondu ale nezbohat-
nete přes noc, vyžaduje to
dlouhé roky.
Autor je ředitelem
společnosti FINEZ
Investment Management
Výnosy nemovitostních fondů (v procentech)
Pramen FINEZ Investment Management
Fond 1 měsíc 3 měsíce 6 měsíců 1 rok 2 roky 3 roky od založení
ČS nemovitostní 0,6 0,5 1,9 3,1 6,9 -7,1 -1,1
Conseq realitní 0,2 0,7 4,8 6,1 9,4 6,7 11,9
Bridge nemovitostní 0,6 1,4 3,0 5,8 12,0 – 16,3
Pramen FINEZ Investment Management
Srovnání vývoje hodnoty podílových listů nemovitostních fondů v ČR
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/20/21
kultura
tv tipy
tipy E15
Černobílý němý snímek
francouzsko-belgické
koprodukce nazvaný The
Artist letos ovládl udílení
Oskarů a dalších výročních cen
všude po světě. Režisér Michel
Hazanavicius se jím vrací do
okamžiku, kdy se v Hollywoo-
du začal prosazovat zvukový
film. S ním přišla těžká doba
pro hvězdy němé éry. Inteli-
gentní a zábavný film nabídne
dnes večer od 20.30 hodin
pražské kino Aero.
Nova Cinema | 20.00
Rainman
Otec Toma Cruise zemřel
a z třímilionového dědictví mu
neodkázal ani cent! A ještě ke
všemu se dozvídá, že má bra-
tra-autistu Dustina Hoffmana,
o jehož existenci neměl dosud
ani tušení.
Crulic – cesta
na onen svět
(dokument,Rumunsko/
Polsko,73minut)
Režie:Anca Damianová
Mluví:Vlad Ivanov, Jamie
Sives
Premiéra:10. května
Hodnocení:60%
FILMOVÁ RECENZE
Iva Přivřelová | Praha
Kdyby Rumun Claudiu
Crulic v roce 2008 nezemřel
v polském vězení na následky
hladovky držené na protest
proti nespravedlivému uvěz-
nění, jeho osud by se nedostal
do rumunských médií, pod
jejichž tlakem nakonec od-
stoupil ministr. Kdyby o něm
nenatočila dokument s ná-
zvem Crulic – cesta na onen
svět rumunská filmařka Anca
Damianová, jeho příběh by
asi nepřesáhl hranice dvou
zemí, v nichž žil. A kdyby Da-
mianová svůj film nepojala
originálním způsobem, vy-
užívajícím expresivní animaci
doplněnou fotografiemi, asi
by se Crulicův příběh nedo-
stal k tolika divákům.
Případ muže, kterého
všichni nechají umřít v cele,
skýtá potenciál na velkou
politickou kritiku neosobní
byrokracie a nespravedlivos-
ti systému v porevolučních
zemích. Nebo na kruté spo-
lečenské drama obviňující
pasivní sobeckou společnost
z nezájmu o obyčejného je-
dince. Damianové se však
nepodařilo nabízená témata
dostatečně vytěžit. Spoko-
jila se s biografií oběti, pře-
vyprávěné ich formou, tedy
z pozice přímo Crulice ohlí-
žejícího se po smrti na svůj
život. Na existenci, jež půso-
DIVADELNÍ RECENZE
Vladimír Hulec | Praha
J
sem tu zavřený v kle-
ci... Můžete se mne
dotknout... Dotkněte
se mě... Zhruba těmito slovy
začíná Karel Roden mono-
drama Sam v pražském Di-
vadle Komedie. Česky lze ná-
zev číst ve dvojím významu
– odkazuje nejen ke jménu
hlavní postavy, ale i k téma-
tu produkce: být sám. Sam
je před diváky programově
sám. Mluví o tom, že je dob-
rovolně a celý rok zavřený
v cele. Zpovídá se ze svých
stavů, konfrontuje sebe a své
okolí. Nikdo jiný – kromě
krátkého vstupu fotografa –
se na jevišti po celou zhruba
hodinovou produkci v před-
stavení neobjeví.
Rodenův výkon je fasci-
nující. Na jevišti je jen pár
rekvizit, v pozadí na hori-
zontu se zdvihá velká bílá
film
role papíru, jenž pokrývá
i jeviště. Roden je v oran-
žové kombinéze. Mluví do
diváků, mluví sám se sebou.
Propadá se do stavů šílenství
a zase se z nich vymaňuje. Je
čím dál úzkostnější, autistič-
tejší. Jako bychom sledovali
lékařský experiment. Vše je
viditelné, čisté, čitelné. I sta-
vy šílenství.
Katharina Schmittová na-
psala svůj text inspirována
slavnými performancemi
tchajwanského, v New Yor-
ku usazeného konceptualisty
Tehching Sam Hsieha, který
se skutečně ve své perfor-
manci nazvané Cage Piece
nechal na přelomu let 1978
a 1979 na jeden rok zavřít
do dřevěné klece vybavené
pouze základními potřeba-
mi. Obdobně extrémních
sólových projektů realizoval
mezi lety 1976 až 1986 pět.
Každý trval jeden rok.
Dramatička nezkoumala
Kdo jsem a kdo jste vy? ptá se Kar
Osud obyčejného člověka ve formálně
neobyčejném dokumentu
bí až banálně průměrně a še-
divě, v níž jde víc o fakta než
o psychologický profil muže
rozhodujícího se za svou
pravdu bojovat ultimativními
prostředky.
Naštěstí vyprávění dosta-
tečně povyšuje ona sugestiv-
ní animovaná forma složená
z různých technik. Často sice
zbytečně obraz dubluje mlu-
vený komentář, ale animace
umožňuje pohled do jakého-
koli zákulisí, i umírající mysli,
mezi sny a halucinace. Takto
ztvárněnou chmurnou atmo-
sféru podporuje melancholic-
ká hudba a subjektivní, mírně
ironický komentář známého
rumunského herce Vlada Iva-
nova.
Výsledek nedosahuje pod-
manivého a znepokojujícího
efektu Valčíku s Bašírem,
který animaci podobně vy-
užil před čtyřmi lety, ale díky
svým formálním postupům
osvobozujícím dokument od
archivů a mluvících hlav stojí
za pozornost.
Autorka je spolupracovnicí
redakce
Animovaný dokument. Neobvyklá forma je to
nejzajímavější na filmu o Rumunovi v polském vězení
FotodivadloKomedie
FotoFilmEurope
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Více informací a registrace na
HTTP://PRAVOABYZNYS.E15.CZ
Odborný garant Ve spolupráci s
Občan, firma a stát ve víru (de)regulací
SVOBODA
A ODPOVĚDNOST
Praha 30. května 2012
Hotel Ambassador
KONFERENCE časopisu Právo&Byznys
pro právnickou obec a top management
REGULACE A OSOBNÍ SVOBODY V ÉŘE INTERNETU
Petr Koubský, analytik
Ivan Bartoš, předseda České pirátské strany
Tomáš Dobřichovský, advokát AK Kříž Bělina
ZODPOVĚDNOST KORPORACÍ VERSUS SVOBODA PODNIKÁNÍ
Erik Best, vydavatel Fleet Sheet
Stanislav Balík, soudce Ústavního soudu
Dagmar Dubecká, řídící partner AK Kocian Šolc Balaštík
CO NYNÍ POTŘEBUJE DEMOKRACIE ANEB PRAVIDLA SOUŽITÍ
V GLOBÁLNÍM SPOLEČENSTVÍ
Karel Čermák, advokát, expředseda České advokátní komory
Petr Pithart, senátor
Petra Gümplová, doktorka politických věd,
Justus Liebig Universität Giessen
ZVLÁŠTNÍ HOST:
MUDr. Jan Hnízdil
VČeskulonivyšel
rekordnípočetknih
Nakladatelé loni navzdory krizi
vydali rekordní počet knižních
titulů. Bylo jich 18 985, což je
nejvíce od roku 1993, odkdy Ná-
rodní knihovna počty vydaných
titulů neperiodických publikací
eviduje. Loni se počet vydaných
knih zvýšil po dvouletém
poklesu, proti roku 2010 činil
nárůst více než jedenáct pro-
cent. Statistika přitom nepočítá
s knihami elektronickými.
LoďTajemstvíznovu
nabídneprogram
Po roční přestávce spojené
s opravami nabídne loď Tajem-
ství Divadla bratří Formanů od
23. května rozmanitý program
a vyjede na plavbu. Nyní opět
kotví na Výtoni mezi Palackého
a Železničním mostem, kde
novou sezonu otevře Divadlo
Aqualung premiérou adap-
tace Čapkova románu Válka
s mloky. Řada produkcí lodi
Tajemství bude určena dětem.
Například pohádka Divadla
krátce
Katharina
Schmitt: Sam
DivadloKomediePraha
Režie:Kamila Polívková
Hraje: Karel Roden
Premiéra 27. dubna
Hodnocení: 80%
inzerceA120001400
skutečné Hsiehovy pohnut-
ky a už vůbec dokumentár-
ně nezpracovává jeho per-
formanci. Vychází ze stejné
situace a tu analyzuje. Kdo
je člověk uzavřený do samo-
ty a prázdna? Kdo jsme my,
kteří jsme ochotni jej veřej-
ně sledovat? Kde je hranice
voyeurismu a co je vůbec
umění? Je herec/performer
či vůbec člověk přitažlivý
tím, co dělá a říká, nebo je
pro nás atraktivní tím, že jde
o slavnou celebritu, v tomto
případě Karla Rodena?
Divadlo Komedie se právě
základními otázkami exis-
tence člověka a smyslem
divadla či vůbec umění ve
svých produkcích zabývá –
vzpomeňme na Spílání pub-
liku. Toto je jen vyhraněný
případ. Je symbolické, že
éru letos končícího souboru
Divadla Komedie v podstatě
zakončuje tato sólová pro-
dukce.
Karel Roden je od počát-
ku s ním spjatý. Jeho démo-
nický, zdánlivě nespoutaný,
ve skutečnosti však velmi
intimní, autentický způsob
hraní dokonale vystihuje
podstatu osmiletého usilová-
ní této scény. Tedy dostávat
se intelektuálně náročnou,
výsostně uměleckou formou
k podstatě bytí. Tato pro-
dukce je vybraným tématem
člověka zavřeného rok v kle-
ci snad až příliš výlučná, si-
tuace, již zkoumá, extrémní,
v podstatě autistická, text
a vyznění očekávatelné a v ji-
ných dílech autorů 20. stole-
tí rafinovaněji zpracované.
Karel Roden je však po-
vyšuje svým hraním a nasa-
zením na výsostně divadel-
ní zážitek. Především díky
němu je výsledek intelektu-
álně provokativní a emotiv-
ně silný.
Autor je spolupracovníkem
redakce
el Roden Krapet O velrybě Lízince s pís-
ničkami Marka Ebena.
Polanskinatočífilm
oDreyfusověaféře
Režisér Roman Polanski se
chystá natáčet film o Dreyfuso-
vě aféře. Snímek pojmenovaný
D by se měl vrátit k případu
francouzského židovského
důstojníka Alfreda Dreyfuse
nespravedlivě obviněného na
konci 19. století z velezrady.
Polanski nehodlá film natáčet
jako historickou fresku, ale
spíše v duchu špionážního
thrilleru. >čtk
Fotoprofimedia.cz
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/fotbal
Martina Peřinková l Praha
F
otbalisté Liberce se sta-
li mistry české ligy. Roz-
hodlotompřímýsouboj
o titul s Plzní. Zápas skončil
bezbrankovou remízou, což
Severočechům stačilo k udr-
žení prvního místa v tabulce.
Liberec slaví titul za posled-
ních deset let potřetí.
Plzeň potřebovala k obha-
jobě loňského titulu zvítězit.
Remíza ji nakonec poslala
až na třetí místo, díky výhře
nad Českými Budějovicemi
se na druhou příčku posunula
Sparta. Do druhé ligy sestu-
pují dva pražské týmy – žiž-
kovská Viktoria a Bohemians
1905. O tom, kdo je v nejvyšší
soutěži nahradí, se ještě ne-
rozhodlo. Postup si v sobotu
s předstihem zajistilo Ústí
nad Labem, ale kvůli nevy-
hovujícímu stadionu zřejmě
nedostane prvoligovou licen-
ci. Jeho účast v nejvyšší sou-
těži je zatím nejistá. Druhou
ligu čekají ještě dva zápasy
a o druhém postupujícím
se teprve rozhodne.
Česká nejvyšší fotbalová
soutěž má za sebou jeden
z nejdramatičtějších roč-
níků. Až do konce soutěže
bojovaly o titul tři týmy a na-
konec se o něm rozhodovalo
až v závěrečném kole, navíc
ve vzájemném souboji Liber-
ce a Plzně. „Doteď to vstřebá-
vám a ještě si ani neuvědomu-
ji, čeho jsme vlastně dosáhli.
Jednoznačně je to můj největ-
ší fotbalový úspěch a určitě
mezník v kariéře. Pro tohle
fotbal děláme,“ uvedl pro
ČTK trenér Liberce Jaroslav
Šilhavý.
Liberec si jako jediný čes-
ký tým vybojoval účast v kva-
lifikaci Ligy mistrů. České
mužstvo začne ve druhém
předkole, které se hraje už
v polovině července. Aby
se dostalo do hlavní soutěže,
musí projít třemi předko-
ly, tedy zdolat tři soupeře,
jak se to povedlo loni Plzni.
„Uvidíme, kdo tu zůstane,“
připustil útočník Jiří Štajner,
že někteří jeho spoluhráči
zřejmě dostanou nabídky
ze zahraničí. „Budeme mu-
set také něco dokoupit. Ale
když budeme mít štěstí, tak
se něco podobného jako Plz-
ni určitě může povést,“ dodal
Štajner. Účast v Lize mistrů
je pro české kluby důležitá
i z hlediska financí. Například
Plzeň v této sezoně vydělala
téměř 300 milionů korun, což
je zhruba trojnásobek jejího
ročního rozpočtu.
Další tři české týmy se po-
kusí proniknout do hlavní
soutěže Evropské ligy. Sparta
a Plzeň začnou také ve dru-
hém předkole, Olomouc jako
vítěz domácího poháru se za-
pojí až do předkola třetího.
22/23
sport
Kdo v první lize nahradí dva pražské kluby, není jasné.
Ústí nad Labem si zajistilo postup z druhé ligy, ale kvůli
nevyhovujícímu stadionu nemusí dostat potřebnou licenci
Praha l Diamantová liga od-
startovala. Letošní ročník
nejprestižnějšího atletického
seriálu byl zahájen v pátek
v katarském Dauhá. Přestože
vrcholem sezony je olympiáda
v Londýně, nebude Diaman-
tová liga strádat a opět uvítá
nejlepší světové atlety.
Struktura seriálu zůstává
beze změny. Zahrnuje 14 mí-
tinků a 32 disciplín, 16 žen-
ských a 16 mužských. Každá
z nich se v průběhu seriálu
objeví vícekrát, ale jen sedm
předem určených závodů
se započítává do celkového
hodnocení. Například v pá-
tek se v Dauhá běžela mužská
stovka, ale do celkového hod-
nocení se nepočítala. Stovka
se bude bodovat až tuto sobo-
tu na mítinku v Šanghaji.
Nejlepší tři atleti každého
započítávaného závodu si při-
píšíbody.Vítězsiodnesečtyři,
druhémístojeoceněnodvěma
a třetí pozice jedním bodem.
Atlet, který bude mít na konci
seriálu nejvíce bodů, se sta-
ne vítězem a odnese si nejen
cenu v podobě diamantu, ale
rovněž finanční prémii ve výši
40 tisíc dolarů. Mezinárod-
ní atletická federace (IIAF)
tak vyplatí jen na prémiích
za celkové prvenství celkem
1,28 milionu dolarů.
Letos ovšem vítěz každé
disciplíny dostane ještě divo-
kou kartu, která mu umožní
start na světovém šampionátu
bez nutnosti plnit kvalifikační
limity nebo se účastnit národ-
ních kvalifikací.
Štědré prémie se rozdávají
i na jednotlivých mítincích.
Celková výše prize money
celého seriálu je 6,72 milionu
dolarů, na každém mítinku
se rozdělí 480 tisíc. Všechny
disciplíny jsou hodnoceny
stejně. Finanční prémii si
z každého závodu spadajícího
doseriáluodneseprvníchosm
závodníků; Vítěz je ohodno-
cen deseti tisíci dolary, osmý
v pořadí bere tisíc dolarů.
Prvního závodu v Dauhá
se účastnili i tři čeští závodní-
ci. Nejlépe si vedla oštěpařka
Barbora Špotáková, jež ob-
sadila druhé místo. Získala
tak do celkového hodnocení
disciplíny dva body a prémii
ve výši šest tisíc dolarů.
Finančníprémiivevýšitisíc
dolarů si za osmé místo ve své
disciplíně odnesl i výškař Ja-
roslav Bába. Osmý skončil
rovněž Jakub Holuša v běhu
na 800 metrů, ale tento zá-
vod se tentokrát do celkového
hodnocení Diamantové ligy
nepočítal. >map
V Diamantové lize se bude bojovat i o divoké karty
Titul míří na sever,
Žižkov a klokani končí
Liberec se popere o Ligu mistrů, doufá, že napodobí Plzeň
Dobojováno. Trenér libereckých fotbalistů Jaroslav
Šilhavý třímá trofej pro mistra české ligy. Letošní ročník
nemohl být napínavější, rozhodovalo až poslední kolo
Konečná tabulka
Gambrinus ligy 2011/2012
pořadí klub body
1. Liberec 66
2. Sparta 64
3. Plzeň 63
4. Mladá Boleslav 50
5. Teplice 46
6. Dukla 42
7. Slovácko 41
8. Jablonec 40
9. Příbram 39
10. České Budějovice 35
11. Olomouc 34
12. Slavia 34
13. Hradec Králové 31
14. Ostrava 28
15. Bohemians 1905 24
16. Žižkov 19
Pramen gambrinusliga.cz
Fotočtk
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Řekliozávodě...
„Jako Angličan musím říci, že Angličané nepropadají emo-
cím. Všichni chlapci jsou obrovsky nadšeni a já jsem tiše
nadšený.“ Sir frank Williams, majitel stáje Williams
„Jsem trochu zklamaný. Myslel jsem, že budu na trati
silnější.“ Kimi Räikkönen, Lotus, 3. místo
Pondělí 14. 5.
NominacenaEuro
Trenér české fotbalové re-
prezentace Michal Bílek dnes
na tiskové konferenci oznámí
širší nominaci hráčů pro nad-
cházející evropský šampionát
v Polsku a na Ukrajině.
Pondělí 14. až neděle 20. 5.
TurnajvŘímě
Další tenisový turnaj kategorie
1000 se uskuteční tento týden
na antuce v Římě, opět za účas-
ti světové špičky v mužském
i ženském žebříčku.
Středa 16. a čtvrtek 17. 5.
Kvalifikacekanoistů
V Poznani se uskuteční doda-
tečná olympijská kvalifikace
rychlostních kanoistů. O účast
na londýnských hrách bude
bojovat i 19letá česká naděje
Martin Fuksa.
Sobota 19. 5.
FináleLigymistrů
Na stadionu v Mnichově se ode-
hraje finále letošního ročníku
fotbalové Ligy mistrů. O trofej
se utkají Bayern Mnichov
a Chelsea.
tipy E15
Poprvé. Pilot Williamsu Pastor Maldonado poprvé
v kariéře okusil pole postition a hned tuto příležitost
proměnil v první vítězství ve velké ceně. Na snímku
na něj zezadu doráží lotus Kimiho Räikkönena
Tomáš Richtr l Praha
Venezuelský pilot Pastor
Maldonado přinesl triumfem
při Velké ceně Španělska
týmu Williams první vítězství
od roku 2004. Po celý závod
sváděl souboj s domácím hr-
dinou Fernandem Alonsem
z Ferrari. Ten Maldonada do-
kázal hned po startu předjet,
ale jezdci se drželi při sobě.
Maldonado se dostal zpět
do čela strategickou volbou
časování výměny pneumatik.
Od té doby už před sebe ni-
koho nepustil a svému šéfovi
Franku Williamsovi nadělil
velmi vhodný dárek k 70. na-
rozeninám.
Na stupně vítězů se dostal
i Fin Kimi Räikkönen z Lo-
tusu, cílem projel necelou se-
kundu za druhým Alonsem.
Další špatný závod má
za sebou McLaren. Ten se bě-
hem kvalifikace dopustil chy-
by při tankování a Lewisi Ha-
miltonovi nezbyl po dojezdu
v nádrži dostatek paliva. Tak-
že ačkoli Hamilton kvalifikaci
vyhrál, byl potrestán a musel
startovat poslední. Do cíle
dojel na osmém místě před
týmovým kolegou Buttonem.
Do cíle letos již potřetí ne-
dovezl svůj mercedes Michael
Schumacher, který tentokrát
kolidoval s Brunem Sennou
z Williamsu. Ani Red Bull
nezajel dobře, Sebastian Vet-
tel byl dokonce penalizován
průjezdem boxy za ignorová-
ní žlutých vlajek nařizujících
zpomalení. V cíli byl nakonec
klasifikován jako šestý, jeho
týmový kolega Mark Webber
dojel mimo bodované pozice.
Velká cena Španělska
se jezdí na okruhu Catalunya
nedaleko Barcelony a je sužo-
vána finančními problémy pů-
sobenými ekonomickou krizí.
Je pravděpodobné, že se v bu-
doucnu bude ob rok střídat
se závodem ve Valencii. Dal-
ším závodem letošní sezony je
za 14 dní Velká cena Monaka.
Autor je šéfredaktorem
serveru F1sport.cz
Ve Španělsku zářil Maldonado, Williams po letech vyhrál
Berdych je světová šestka
Praha l Český tenista Tomáš
Berdych se po svém vystou-
pení na turnaji v Madridu po-
sune na šesté místo světového
žebříčku. Madridské finále
mezi Berdychem a Rogerem
Federerem skončilo po uzá-
věrce tohoto vydání.
Ve španělské metropoli
se dařilo i Lucii Hradecké,
jež postoupila z kvalifikace
až do semifinále, kde ji za-
stavila Američanka Serena
Williamsová. Ta nakonec celý
turnaj vyhrála.
„Jsem s postupem do semi-
finále na takhle velkém turnaji
moc spokojená,“ uvedla Hra-
decká, jež dokázala v Madri-
du zdolat dvě hráčky z první
světové desítky. Nejprve vyřa-
dila krajanku Petru Kvitovou,
ve čtvrtfinále si poradila se Sa-
manthou Stosurovou z Aus-
trálie. „Doufám, že to nebyl
poslední velký turnaj, na kte-
rém jsem předvedla takhle
dobrou hru. Paříž se blíží,“
dodala Hradecká s výhledem
na blížící se French Open.
Na turnaji v Madridu do-
sáhl významného milníku Ro-
ger Federer. Švýcar se díky
postupu do finále stal prvním
hráčem historie, který vydělal
jen na turnajových odměnách
více než 70 milionů dolarů.
V Madridu se ale více než
o tenisu debatovalo o povr-
chu. Organizátoři přišli s no-
vinkou – modrou antukou.
Podle mnohých hráčů se však
tento povrch chová zcela jinak
než klasická antuka a vedení
turnaje čelilo tvrdé kritice,
především z řad hráčů z čela
světového žebříčku. Světo-
vá jednička Novak Djoković
i dvojka Rafael Nadal, kteří
překvapivě vypadli ve čtvrt-
finále, respektive ve třetím
kole, pohrozili, že pokud
se bude na modré antuce hrát
i příští rok, do Madridu nepři-
jedou. >map
Roger Federer jako první
vydělal jen na turnajích
přes 70 milionů dolarů
Mistři světa? Nejlepší
formu mají Rusko a Kanada
Praha l Hokejisté Ruska a Ka-
nady potvrzují, že na svě-
tovém šampionátu, který
se koná ve Švédsku a Finsku,
patří k největším aspirantům
na titul mistrů světa. Oba
týmy si již pravděpodobně
zajistily vítězství ve své sku-
pině. K tomu, aby je někte-
rý ze soupeřů přeskočil, by
muselo Rusko zaváhat s Itálií
a Kanada s Běloruskem, což
není vzhledem k formě obou
týmů příliš pravděpodobné.
Včerejší zápas Rusů s českým
týmem sice skončil po uzá-
věrce vydání, ale ani případná
ruská prohra by nic nezmě-
nila na tom, že pokud sborná
porazí Itálii, vyhraje skupinu.
V úterý se hrají poslední
zápasy základních skupin
a ve čtvrtek je na programu
čtvrtfinále, které rozhodne
o tom, kdo se utká o medai-
le. Díky výkonům v základní
skupině jsou nyní největšími
favority Rusové, v jejichž dre-
su září hlavně posila z NHL
Jevgenij Malkin. Ruský
útočník je největší hvězdou
šampionátu a díky 12 bodům
z pěti zápasů se stal nejpro-
duktivnějším hráčem turnaje.
Při vítězství Rusů nad Švédy
zaznamenal tři branky a dvě
asistence. „Byl neuvěřitelný.
Odvedl skutečně dobrou prá-
ci,“ citovala ČTK prohlášení
Malkinova spoluhráče a další-
ho hvězdného útočníka Pavla
Dacjuka.
Český tým zakončí působení
v základní skupině v úterý
utkáním s Německem. Pokud
postoupí do čtvrtfinále, s nej-
větší pravděpodobností jej
čeká Švédsko. Semifinálové
zápasy se hrají v sobotu, finá-
le a utkání o třetí místo jsou
na programu v neděli. >map
Největší hvězdou
mistrovství je ruský
útočník Jevgenij Malkin
Výsledky VC Španělska: 1. Maldonado (Ven./Williams) 1:39:09,145; 2. Alonso (Šp./
Ferrari) -3,195; 3. Räikkönen (Fin./Lotus) -3,884; 4. Grosjean (Fr./Lotus) -14,799;
5. Kobajaši (Jap./Sauber) -1:04,641; 6. Vettel (Něm./Red Bull) -1:07,576; 7. Rosberg
(Něm./Mercedes) -1:17,919; 8. Hamilton -1:18,140; 9. Button (oba Brit./McLaren)
-1:25,246; 10. Hülkenberg (Něm./Force India) -1 kolo.
Průběžné pořadí MS: 1. Vettel 61; 2. Alonso 61; 3. Hamilton 53; 4. Räikkönen 49; 5.
Webber 48; 6. Button 45; 7. Rosberg 41; 8. Grosjean 35; 9. Maldonado 29; 10. Pérez 22.
Pohár konstruktérů: 1. Red Bull 109; 2. McLaren 98; 3. Lotus 84; 4. Ferrari 63;
5. Mercedes 43; 6. Williams 43; 7. Sauber 41; 8. Force India 18; 9. Toro Rosso 6.
Foto reuters
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/Expo 2012. Desítky tisíc návštěvníků se rozhodly navštívit hned první dny světovou výstavu Expo 2012,
která pod názvem Žijící oceán a pobřeží zahájila v jihokorejském Josu provoz pro veřejnost. Výstava zasvěcená
budoucnosti mořských ekosystémů potrvá do 12. srpna.
24
nakonec
Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek
Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | redakce@mf.cz,
tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | inzerce@mf.cz, tel.: 225 347 250
Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | distribuce@mf.cz, tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | marketing@mf.cz, tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé
zaměstnance prijmeni@mf.cz | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze
se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, predplatne@mediaservis.cz, 541 233 232
tiráž
foto dne
anketa
je mi to jedno
ano
ne
29%
8%
63%
Souhlasíte s ÚS, že nezrušil
paragrafy, kvůli nimž lidé
v prvních třech dnech nemoci
nedostávají náhradu mzdy?
Využíváte nové balíkové
služby České pošty?
a) ano, jsou dobré l b)
zkusil(a) jsem, nebudu l c)
nevím o nich
otázka na 14. 5.
hlasujte na
Fotočtk
co týden dá
Dvakrát o energetice: nejprve v Bratislavě, potom v Praze
pondělí
Premiér Petr Nečas odjíždí
na Slovensko řešit jadernou
energetiku. K hlavním téma-
tům 7. evropského jaderného
fóra v Bratislavě budou patřit
stavby nových bloků jaderné
elektrárny Temelín a slo-
venských zdrojů Mochovce
a Jaslovské Bohunice.
úterý
Galerie Dvorak Sec Contem-
porary v Dlouhé ulici v Pra-
ze zahajuje výstavu obrazů
Mikuláše Medka. Vystaveno
bude monumentální dílo se-
stávající ze čtrnácti obrazů,
které vzniklo v šedesátých
letech pro reprezentativní
prostory ČSA v Košicích.
středa
Před haagským soudem pro
bývalou Jugoslávii začíná
proces s někdejším vrchním
velitelem bosenskosrbské ar-
mády Ratkem Mladićem.
čtvrtek
V pražském hotelu Diplo-
mat začíná první ročník
konference Obchodování
s energií v České republice.
Konference je určena ob-
chodníkům i spotřebitelům
a bude se zabývat mimo jiné
aktuálními trendy na ener-
getických trzích v Česku
i v zahraničí, legislativou,
možnostmi velkoobchodní-
ho trhu nebo zkušenostmi
spotřebitelů.
pátek
V Camp Davidu ve Spoje-
ných státech začíná dvouden-
ní summit velkých světových
ekonomik G8.
sobota
Nabývá účinnosti novela
zákona o uznávání odborné
kvalifikace a jiné způsobi-
losti státních příslušníků
členských států Evropské
unie a některých příslušníků
jiných států.
neděle
V Obecním domě v Praze
vystoupí v rámci hudebního
festivalu Pražské jaro lon-
dýnský Symfonický orchestr
BBC. >nes
http://www.floowie.com/sk/citaj/01-24-e15-1405/