Alternativní energie 1/1999
Alternativní energie 1/1999
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Firma KROS, Kralupy nad Vltavou, Vás seznamuje s jedním
ze svých programù v oblasti komplexních dodávek tepla.
Modernì, ekologicky topit znamená etøit energií
etøit energií, ale jak, to je otázka, která je velmi èasto disku-
tována. Mnozí nai ètenáøi jistì vidìli rùzné tabulky a grafy
zabývající se spotøebou a cenami energií, jejich porovnáváním
a výhledy do budoucna. Nìkteøí z nich v minulosti i podlehli
vábivé reklamì a výhodným nabízeným podmínkám a nechali
si instalovat na pø. elektrické topení. O jejich zkuenostech bylo
ji zveøejnìno velké mnoství informací. Na základì tìchto
zkueností je nutno brát prognostické pøedpoklady s urèitou
reservou. A zde je namístì dalí otázka: Èím a podle èeho se
øídit pøi volbì systému vytápìní, které bude úspornì a ekolog-
icky pracovat v pøítím století?
V tabulkách a grafech, porovnávajících systémy vytápìní
a ceny v Èeské republice a v okolních zemích Evropské unie,
je ji na první pohled zøejmé, e jedním z nejvýhodnìjích otop-
ných systémù je kombinace vyuití sluneèní energie a topení
extra lehkým topným olejem.
Nae zemì je zde porovnávána s Nìmeckem a Rakouskem,
tedy se èleny Evropské unie, ke které se blííme a zatím není
dùvod pochybovat o tom, e se k ní blííme i cenovou politikou.
Proto je zde reálný podklad pøi rozhodování o systému
vytápìní. Ji na první pohled je zøejmé, e:
Moderní olejové topení je výhodná investice
Pøi volbì otopného systému jsou rozhodující vedle poøizovací
investice i provozní náklady, tedy to co musíme kadý mìsíc
zaplatit za energii, údrbu a ve co s topením souvisí. V této
souvislosti jsou a v budoucnu budou jetì více patrné výhody
topení extra lehkými topnými oleji a to z následujících dùvodù.
Moderní olejové topení je malý technický zázrak. Úèinnost je
vyí ne 90 %.
Moderní olejové topení pracuje s velmi malým únikem
kodlivin.
Moderní olejové topení má dokonalou regulaci, zabírá velmi
malou plochu, pracuje bezhluènì.
Moderní olejové topení je investice pro budoucnost: Více ne
sto miliard tun zásob ropy postaèí daleko do budoucnosti.
Topný olej, pokud je skladován v moderních polyamidových
bateriových nebo podzemních nádrích, je výhodná,
bezpeèná a bezzápachová zásobárna tepla, která je kdykoliv
pouitelná a kterou bude mono doplnit v nejvhodnìjí dobu
podle stavu cen na trhu.
Slunce pomáhá spoøit
Zkombinujete-li moderní olejové topení se sluneèními kolekto-
ry, vytvoøíte systém, který vám v létì a ve sluneèních jarních
a podzimních dnech pokryje celodenní potøebu teplé uitkové
vody, v pøípadì potøeby i pøitopí. To znamená, e v tìchto dnech
mùete olejové topení zcela vypnout, ale i ve zbývajících
mìsících pøispìje sluneèní energie nemalou mìrou
k pøípravì TUV, event. poslouí jako zdroj tepla pro podlahové
topení.
Ideální kombinace olejové topení, solární systém, podla-
hové topení vèetnì zásobníku na teplou vodu
Teplo dodané solárním systémem mùe ohøát vodu v zásob-
níku a na 60 st. C., tedy teplotu ideální pro podlahové topení.
Nesvítí-li slunce, ádné netìstí, vodu ohøeje olejový kotel. Ten
se nám postará i o dodávku tepla do radiátorù v pøípadì, e
podlahové topení nestaèí pøi nízkých venkovních teplotách.
Dosavadní zkuenosti ukazují, e pøi pouití moderních trubicových
vakuových solárních kolektorù je mono uspoøit a 50 60 %
tepelné energie dodávané z jiných zdrojù.
Jak vytvoøit sestavu, která by optimálnì fungovala:
Jistì je mnoho odborníkù, kteøí se vyznají v jednotlivých typech
topení, dovedou je jak vyprojektovat, tak i instalovat. Ideální je vak
kompletní dodávka od jedné firmy, která by potom pøevzala záruku za
optimální, tedy i úspornou funkci systému. Firma KROS ji
dlouhodobì spolupracuje s nìmeckou firmou NAU, která je doda-
vatelem ocelových válcových, kulových sklolaminátových a jako jed-
iná i polyamidových bateriových nádrí na skladování topných
olejù, rùzných typù solárních systémù a podlahového topení.
Firmy, které s námi spolupracují, nebo chtìjí spolupracovat, budou
v tomto oboru vykoleny, seznámeny s nejmodernìjí technologií a od
nás budou i touto technologií zásobovány. Protoe se ne vdy jedná
o nejlevnìjí investice, je mono dojednat i výhodné monosti finan-
cování.
Pøipravil: Ing. Jan Paøízek
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Èasopis mìl premiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Zateplování kontaktní systémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Zámeèek u Jièína omezuje spotøeba proudu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Umìlé osvìtlení elektronické kompaktní záøivky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Vytápìní otopné plochy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Z èeho vyrábìt elektøinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Energetické poradenské støedisko ÈEZ a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Brikety z vlastní zahrady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
CONRAD ELECTRONIC dostojí závazkùm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Úspory elektrické energie v domácnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
títkování spotøebièù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Vakuový sluneèní kolektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Slunce je mùj ivot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
V Horuanech pøedbìhli dobu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Byty potøebují vìtrání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Potomek mlynáøského rodu experimentuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
V Opavì uspoøili vodu i peníze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Chytáme teplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Krkonoe hledají monosti (II.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Zateplení lodií dobrý nápad z Jièína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Renault na plynový pohon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Zdarma kupon na Pragotherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Vyhodnocení ankety ètenáøù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Slunce a teplo pro nae bazény (II.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
PPooppuulláárrnnìì ooddbboorrnnýý èèaassooppiiss oo úússppoorráácchh ppaalliivv aa eenneerrggiiee
aa vvyyuuíívváánníí nneettrraaddiièènníícchh zzddrroojjùù eenneerrggiiee
vv ddoommááccnnoosstteecchh aa ppooddnniikkáánníí
VVyyddaavvaatteell:: A V I C E N N U M, spol. s r.o. Praha
ØØeeddiitteell ssppoolleeèènnoossttii:: Josef Kùtek
ééffrreeddaakkttoorr:: Ing. Jaroslav Peterka, CSc.
VVeeddoouuccíí vvyyddáánníí:: Jiøí Mohaupt
AAddrreessaa rreeddaakkccee::
460 60 Liberec, U Nisy 6
tel./fax: (048) 612 23 36
PPrraaccoovviittìì vvyyddaavvaatteellee::
140 00 Praha 4, Horáèkova 1222/5
tel.: (02) 61218054-5, 436 301, fax: (02) 6929531
ZZaahhrraanniièènníí rreeddaakkccee::
821 08 Bratislava, Rùová dolina 6
tel./fax: (004217) 5401313
Èasopis a vechny obsaené pøílohy jsou chránìny podle autorského zá--
kona. Dritelem autorských práv k èasopisu ALTERNATIVNÍ ENERGIE je
vydavatel. Rozmnoování a dalí otiskování je moné jen se souhla--
sem vydavatele. Za obsah èlánkù ruèí autor, za obsah inzerátù inzerent.
Redakce si vyhrazuje právo na redakèní zpracování rukopisù a dopisù
ètenáøù. Nevyádané pøíspìvky se nevracejí. Èlánky bez recenze
neprocházejí korekturou redakèní rady.
MK ÈR 79 85, ISSN 1212-1673
TTiisskk:: ÈTK Repro a.s., irovnická 3124/1, 106 00 Praha 10
LLiittooggrraaffiiee:: STAP studio, Bednáøská 91/6, 460 01 Liberec
Redakce vyuívá fotoaparátù znaèky Olympus
11.. èèíísslloo ddáánnoo ddoo ttiisskkuu 44.. lleeddnnaa 11999999
22.. èèíísslloo vvyyjjddee 55.. bbøøeezznnaa 11999999
33.. èèíísslloo vvyyjjddee 77.. kkvvììttnnaa 11999999
Váení ètenáøi,
jsme rádi, e vám mùeme s novým rokem 1999
pøedstavit dalí èíslo naeho populárnì nauèného
èasopisu. Spoleènì tedy vykroèíme do druhého roèníku,
ve kterém pro vás chceme pøipravit celkem est vydání
naeho dvoumìsíèníku. Stále také platí, e se jako jed-
iný èasopis souhrnnì vìnujeme obnovitelným zdrojùm
energie a nejrùznìjím úsporám paliv a energie.
Jak se dovíte na dalích stránkách, mìli jsme
nedávno výstavní premiéru na veletrhu Aqua-therm
v Praze. Spolu s výrobcem nejkvalitnìjích solárních kolek-
torù znaèky HELIOSTAR jsme sdíleli výstavní stánek.
Bìhem veletrhu jsme mezi návtìvníky rozdávali anketní
lístky, na které nám stále pøicházejí odpovìdi. Napøíklad
øada návtìvníkù by uvítala souhrnné informace o tepel-
ných èerpadlech. Chystáme proto o nich zvlátní pøílohu,
která bude souèástí èasopisu. Stejnou potøebu mají ovem
zájemci o vìtrnou energii a malé vodní elektrárny.
Oslovujeme nyní firmy a instituce, aby se na stránkách
pøedstavily. Uvedená anketa nás také pøivedla k rozhodnutí
více se zabývat odbornìjími informacemi a radami i tech-
nickým pøístupem, ne spíe jen osvìtovým charakterem
a popisem. Vyplývá z toho, e mezi ètenáøi je mnoho
odborníkù, kteøí mají o svém oboru dostateèné informace.
Zmìna se promítne do pøípravy bøeznového èísla.
Jinak je paleta zájmù ètenáøù velmi pestrá a odráí
se v nich jak snaha o lepí bydlení, tak i perspektivní
a hlavnì úsporná øeení vytápìní a pøípravy teplé
uitkové vody. Nìkteøí z vás jsou tak daleko, e chtìjí
skloubit a vyuít vechny energetické vstupy, vèetnì tìch
obnovitelných zdrojù, aby na konci vlastnì významnì
sníili spotøebu energie. Pøiznávají vak, e je zatím
málo odborníkù, kteøí dovedou nezitnì poradit systé-
mová øeení. Hlavním problémem je cena a tím dostup-
nost investic. Dotace, pùjèky a jiné podpory vèetnì
daòových úlev, nemají zatím velkou nadìji. Je to ovem
odrazem výkonnosti a stavu ekonomiky.
Znovu jsme si ovìøili, e se v jednom èísle
nemùeme vìnovat vem oborùm najednou, budeme je
proto zaøazovat postupnì i podle výsledkù vzpomínané
ankety.
Jiøí Mohaupt
V pøítím
èísle
q "Firma ACE SOLAR Praha se chystá na sezónu," vysvìtluje nám spolumajitel
Pavel Soukup. Firma montuje solární systémy po celé republice.
q Autokempy etøí vodu a energii
q Bioplyn ze skládky vyrábí v Kromìøíi teplo
q Sledujeme dotace pro obnovitelné zdroje energie
ZZ OOBBSSAAHHUU
SSEEZZNNAAMM IINNZZEERREENNTTÙÙ
ATON centrum s.r.o. Praha, CARRIER PLZEÒ Libor tolcpart, Club Solar Jiøí Kötele Karlovy Vary, Energetické
a poradenské støedisko ÈEZ a.s. Praha, FINALSTAV s.r.o. Liberec, HAAS + RUKOV s.r.o. Rumburk, JUB a.s.
Milevsko, KROS s.r.o. Kralupy n.Vlt., MEIBES s.r.o. Praha, NOVOSTAV Nová Paka s.r.o., Pohoda Jiøí Kötele
Karlovy Vary, RTB s.r.o. Brno
Celkový pohled na stánek firmy THERMO-SOLAR iar nad
Hronom na veletrhu Aqua-therm 98
str. 5
str. 20
str. 39
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/33
INFORMACE-RADY-ZAJÍMAVOSTI
KRÁTCE
Temelínská elektrárna získává podporu vìtiny
naich lidí. Vyplývá to z nedávného prùzkumu veøe-
jného mínìní. Dostavbu jaderné elektrárny si pøeje ji
67 % dotázaných obèanù. Opaèný postoj zaujímá jen
17 % dotázaných. V komentáøi agentury IVVM se hov-
oøí o tom, e na rozhodování lidí mìla vliv jednak výe
ji vynaloených investièních prostøedkù, dále zajitìní
dostatku elektøiny, a také snaha o zlepení ivotního
prostøedí na severu Èech, kde se koncentrují velké zdro-
je klasických elektráren. Od minulých prùzkumù zejmé-
na vzrostl pozitivní názor na nutnost zvýit výrobu elek-
tøiny.
Jaderná energetika je podle ministra prùmyslu
a obchodu Miroslava Grégra zatím jediným zdrojem,
který mùe nahradit docházející zásoby uhlí. Otázkou
zùstává, zda se bude jednat o atomové tìpení ura-
nových prvkù, nebo o proces nového a vyího øádu,
øíká ministr Grégr. Je to také jediný zdroj, který neza-
tìuje ovzduí skleníkovými plyny, a který nespotøe-
bovává kyslík. Úlohu alternativních zdrojù a roli
úsporných programù, pøijatých vládou vidí ministr pouze
v kompenzaci nárùstu spotøeby elektøiny.
Pohotovì reagoval na èlánek MF Dnes o likvidaci
pøímotopù ze dne 7.12.98 výrobce tepelných èerpadel
PZP KOMPLET Semechnice. Øeditel Ing. Václav Prokop
ministrovi ivotního prostøedí Miloi Kuvartovi ihned
nabídnul ucelený program náhrady tìchto spotøebièù
výhodnìjími tepelnými èerpadly.
Po dokonèení 1. etapy celkové rekonstrukce se
v závìru roku opìt rozebìhla malá vodní elektrárna tex-
tilní firmy GERL v Hájích nad Jizerou. Pùvodní zaøízení
pochází z let 1906 a 1938. Elektrárna je osazena
dvìma turbínami o celkovém výkonu 450 kW a rekon-
strukce se týkala automatizace provozu Kaplanovy tur-
bíny (STOREK Brno) a èásteènì opravy Francisovy tur-
bíny. Pøestavba umonila mimo jiné bezobsluný provoz
a maximální vyuití energie vodního toku.
PODPORA PŮJDE
MIMO STÁTNÍ
ROZPOČET
Státní program na podporu úspor energie a vyuití
obnovitelných zdrojù energie pro rok 1999 pøedloil na
jedné z posledních tiskových konferencí minulého roku
ministr ivotního prostøedí Milo Kuvart. Pùvodní pøed-
poklady poèítaly s finanèní podporou pøiblinì 1,2 mil-
iardy korun. Díky napjatému státnímu rozpoètu se sníi-
la na 60 procent. Více o tom na stranì 12 a 19.
OSVÌTLENÍ ZAJIUJE
SLUNCE
Motoristé jedoucí do Karlových Varù si moná
vimnou v Lubenci zajímavého doplnìní pøedepsané
dopravní znaèky. Nad smìrovkou s blikajícími svìtly je
fotovoltaický panel. Ten má za úkol dobíjet elektrický
akumulátor a zabezpeèovat informovanost øidièù bez
závislosti na vnìjí dodávce elektrické energie z veøejné
sítì. Podobné, ale podstatnì vìtí elektropanely znají
nai motoristé od rakouských dálnic. Tento v Lubenci je
alespoò dobrým malým vzorem do èeské budoucnosti.
Redakce spolupracuje s odborníky: Ing. Pavel Èech (vy-
tápìní), Ing. Jaroslav Peterka, CSc., éfredaktor (pøí-
prava TUV a sluneèní energie tepelná), Ing. Leo Friml
(osvìtlení), Ing. Jiøí ála, CSc., (zateplování), Ing.
Zdenìk Pastorek, CSc., (bioplyn), Ing. Jaroslav Kára,
CSc., (fytopaliva), Ing. Antonín Kottnauer (kogene-
race), RNDr. Alois Brandejský (palivové èlánky), Doc.
Ing. Jiøí Sedlák, CSc., (pasivní vyuívání sluneèní
energie), Ing. Petr Morávek, CSc., (rekuperace tepla),
Ing. Radim Baøinka (fotovoltaické èlánky), Doc. Ing.
Jaroslav Hyík (termické vyuití odpadù), Ing. Ludìk
Klazar (tepelná èerpadla), Ing. Bøetislav Koè (vìtrná
energie), Josef Kapar, (malé vodní elektrárny), Ing. Ja-
roslav Cankaø (spalování døeva), Ing. Josef Holub (geot-
ermální energie).
Snímek z praského sídlitì na Pankráci je sice z letních
dnù, ale zateplování lodií pokraèuje i v tìchto zimních
dnech. Úspory tepla a dalí výhody zasklených lodií jsou
pro obyvatele lákavé.
Zejména deskové výmìníky tepla pøedvádìla na nedávném veletrhu Aqua-therm v Praze spoleènost ALFA LAVAL. Její
pièkové výrobky nacházejí uplatnìní v domovních i prùmyslových systémech pøípravy teplé uitkové vody i jinde.
Unikátní krbová kamna vytvoøil známý liberecký umìlecký
kováø Martin Dräger. Pojízdný krb má dvojitý elezný plá,
který umoòuje, aby kolem áøitì proudil studený vzduch
a rychleji se ohøíval. Majitel výjimeèného krbu se nám
pochlubil tím, e právì tento systém umoòuje lepí a rych-
lejí pøedávání tepla, podobnì jako s pouitím ventilátoru.
Vedle vynikajících uitných vlastností je samotný krb dok-
ladem estetického cítìní a technické zruènosti kováøe.
Martin Dräger je znám nejen u nás, ale i v zahranièí
a k jeho replikám historických topidel se urèitì vrátíme.
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/44
REPORTÁ
Zájem byl z Èeska
i Slovenska
Já se o alternativní zdroje energie zajímám proto,
e mám nedaleko Rumburku rekreaèní zaøízení asi pro
136 dìtí, øíká Ivan Slivák z Rumburku. Døíve to byla
celoroèní kola v pøírodì. Jako zemìdìlský mechanizá-
tor se o to zajímám i proto, e jsme mìli kdysi
pøipravené zaøízení na bioplyn. Tím, e zemìdìlství
v pohranièí vìtinou padlo, bioplyn není z èeho vyrábìt.
Hledám dalí zdroje a vidím, e by jedním mohla být
energie vìtru. U sousedù v Nìmecku, které mám témìø
za barákem, mají est velkých stoárù s tøílistými roto-
ry vìtrných motorù. Mohl bych moná získat nìjaké
prostøedky z Fondù Phare Evropské unie na alternativní
zdroje energie, myslí si pan Slivák.
Ing. Jiøí Neumann z Lomnice nad Popelkou
v Podkrkonoí, má jiné plány: Vystudoval jsem mìøení
a regulaci, take vechno, co se týká energie a ener-
getické nároènosti, je mi dost blízké. Jako soukromý
podnikatel mám v úmyslu více projektovat systémy
vyuití alternativních energií. Nae firma u ledacos
namontovala a máme také nejrùznìjí odezvy
zákazníkù. Zatím je brzdou cenová bariéra. Rok jsem
studoval v Rakousku a vidìl jsem, jak jsou zájemci
o obnovitelné zdroje podporováni. Dlouhodobé pùjèky
jsou nutné vzhledem k delí návratnosti takových inves-
tic.
Vechna tøi èísla naeho èasopisu putovala také a
do Dubnice nad Váhom, odkud pøijel do Prahy pan
Milan, který chtìl zùstat v anonymitì. Jako podnikatel
má velkoobchod s mìøící a regulaèní technikou
a výrobky pro vytápìní. Osobnì se zvlá zajímá o alter-
nativní zdroje energie. Je v tom urèitì budoucnost,
zdùraznil. Nebyl sám, od naich východních sousedù se
u naeho stánku zastavilo nìkolik dalích návtìvníkù.
Já jsem z oblasti mìøení a regulace a automati-
zace prùmyslu, pøedstavil se Ivan Mehe z Bratislavy
a pokraèoval. Cena energií pùjde stále nahoru. U za
vlády pana Meèiara se slibovalo, e se energie nebude
dotovat. Je potøeba, aby se to stále vysvìtlovalo a pod-
porovaly úspory. Nae firma provádìla výmìnu jedné
výmìníkové stanice v základní kole v Dúbravke
v Bratislavì. Byla tam i zastaralá regulaèní technika.
Kdy se instalovala nae technika a regulace, tak se ve
kole uetøilo dalích 27 % tepla.
Pøitahovala tepelná
èerpadla
Pan Miroslav Mydlarèík z Ostravy el najisto. Já
se zajímám o tepelná èerpadla. Potøebuji si nachystat
levný zdroj vytápìní i na pøípravu teplé uitkové vody.
Zatím mám v domku topení na plyn. Je vak otázkou
jednoho, dvou rokù, kdy mùe být plyn draí. U jsem
do bydlení investoval více ne sedm miliónù korun.
Uvauji rovnì o solární technice. Ovem tepelné èer-
padlo je do budoucnosti pro mne alfa a omega, uzavøel
Miroslav Mydlarèík z Ostravy. (viz foto nahoøe)
Zdenìk Bartoníèek z Vrchlabí nám øekl: Já se
zajímám hlavnì o tepelná èerpadla na vytápìní objektù.
Jejich perspektiva je vlastnì otázkou poøizovací ceny,
kde malé a úsporné objekty neumoòují vìtinou
rychlou návratnost vloených prostøedkù a velké jed-
notky jsou zase pomìrnì drahé. Je to prostì otázka
penìz. Oèekává se, zda nebudou dotace ze strany
státu.
V karlovarských minerálních pramenech je tolik
tepelné energie, e by ji bylo dobré spoutat a vyuít,
tvrdí Frantiek Bílský, zøídelní technik z Karlových Varù.
Jsou první vlatovky, ale problémy u této vody stále
dìlá sedimentace. Inkrusty jsou tak neskuteèné a zatím
nejsou vhodné metody, které by je snadno odstranily.
Redakce se pøedstavila na Aqua-thermu v Praze
ÈASOPIS MÌL
PREMIÉRU
Návtìvníci projevili zájem o alternativní zdroje
Musíme se pochlubit, redakce má za sebou výstavní premiéru. Na listopadovém veletrhu
vytápìní, vìtrání, klimatizaèní, sanitární a ekologické techniky AQUA-THERM v Praze
jsme se pøedstavili v rámci expozice slovenské firmy THERMO-SOLAR IAR s.r.o.
Pohostinnou náruè nám tak symbolicky nabídl nejznámìjí výrobce kvalitních sluneèních
kolektorù HELIOSTAR v Evropì.
Návtìvníkùm jsme nabídli dosavadní tøi èísla èasopisu a první anketu. Zaznamenali jsme
rovnì nespoèet dotazù a zajímavých názorù, které ve zkrácené podobì nyní uvádíme.
Redakce se poprvé samostatnì pøedstavila na velkém veletrhu
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/55
REPORTÁ
Malé vodní elektrárny
Ivo Karabina z Prahy Radotína se zajímal hlavnì
o malé vodní elektrárny. Nejdøíve si koupil ná èasopis
a potom se nám vyjádøil, e se o vodní elektrárny
zajímá z ekologického a z podnikatelského hlediska.
Jeho pøítel má vodní dílo na Jizeøe.
Zasvìcenì hovoøil Ing. Václav plíchal z Prahy.
Zajímá mì pøedevím technické øeení malých vodních
turbín, s ohledem na jejich úèinnost. Vodní energie,
která pøedstavuje u nás asi 10 % potenciálního výkonu
prakticky je u vyuita. Dalí kapacity souvisí s výs-
tavbou pøehrad, a ty naráejí na ekologické bariéry.
Budoucnost proto spíe mají malé vodní elektrárny.
Opravují a modernizují se i starí instalace a pøíroda
jetì nabízí celou øadu moností.
Koupit tepelné èerpadlo a pouít i vìtrnou elektrár-
nu by také chtìl pan Milan Gál z Uherského Hraditì,
kde si staví rodinný domek. Zajímal se rovnì o foto-
voltaické èlánky, ale jejich vysoká cena ho zarazila.
Pan Jaroslav Mladý z Prahy se nám pochlubil, e
obnovitelné zdroje energie jsou pro nìj velkým
koníèkem. Zaèínal jsem sluneèními kolektory pøed
pìti lety. Rozíøil jsem to na dalí obory, a dopadl
jsem tak, e jsem si ke svému povolání elektrotech-
nika nael dalí zamìstnání a montuji u jedné firmy
dokonce tepelná èerpadla. Uvítal jsem vá èasopis,
a také to, e se tyhle informace dostaly pod jednu
støechu.
Kdo poradí systémovì
Z Chebska pøijel Václav Dvoøánek. Já se
o obnovitelné zdroje zajímám proto, e mám statek,
který má velkou spotøebu energie. A firmy v naem
okrese neumìjí poradit. Mì by zajímalo propojení
vech tìch vìcí dohromady. Mám ve tøech místnos-
tech kachlová kamna a rád bych to propojil
i s nìjakým výmìníkem, s podlahovým vytápìním
se sluneèním kolektorem, s døevoplynem atp., ale
potøeboval bych to vechno v jednom topném systé-
mu. Vìtinou kdy chci radu, jak to propojit dohro-
mady, tak to nikdo komplexnì neumí. Mùj statek je
chránìná památka, take super moderní vnìjí zásahy
nejsou moné.
Hovoøili jsme také s Dr. Ing. Zdeòkem Pospíchalem
ze Strojní fakulty Vysokého uèení technického v Brnì.
Vedu odbor ekologického inenýrství. V souèasnì dobì
máme ètvrtý a pátý roèník a na specializaci 65 studen-
tù, èili prùøez studiem znamená zejména druhotné ener-
getické zdroje a jakákoliv paliva. Osobnì mám tøeba od
roku 1980 na svém domì v Brnì solární kolektory na
pøípravu TUV, prostì musím jít pøíkladem. O pøípravu
TUV jsem se zajímal z pohledu potøeb sauny, pozdìji
jsem napsal jetì s Josefem Pavlovským kníku
o saunách. Je to o pøípravì teplé vody, jak ji správnì
dìlat, aby se lidé neopaøili, a také o hygienických prob-
lémech s bakterií Legionella ve vodovodních systémech.
Letos jsem øeil epidemii na IKEM, momentálnì
pøemìøujeme velké praské nemocnice, nìco i v Brnì.
V Brnì jsme také pøipravili celostátní konferenci právì
o výskytu, dopadech a eliminaci této nebezpeèné bak-
terie.
Tolik první námìty a ohlasy z veletrhu AQUA-
THERM, ke kterým se budeme urèitì vracet.
Zaznamenal: Jiøí Mohaupt
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Kontaktní systémy
Izolují vlastnostmi vysoce úèinné tuhé izolaèní
hmoty, která vytváøí vrstvu v bezprostøedním kontaktu
s pùvodním povrchem a její vnìjí povrch je opatøen
koneènou povrchovou úpravou. Jako tepelný izolant se
nejèastìji uívá tuhý samozháivý pìnový polystyren
(vzhledem k poární ochranì do 22,5 m mezi podlahou
prvního a posledního podlaí), tuhé minerálnì vláknité
desky se speciální úpravou bránící jejich rozvrstvení,
popø. oba tyto izolanty s lignátovou povrchovou
úpravou, ménì èasté jsou izolace na bázi pìnového
polyuretanu a korku. Izolanty jsou lepeny pomocí tmelù
k podkladu (minimálnì na 40 % plochy) a proti odtrení
sáním vìtru jitìny mrazuvzdornými talíøovými
hmodinkami v pøedepsaném poètu dle statického
výpoètu a v délce zajiující bezpeèné kotvení do pod-
kladu. Vnìjí tmelová vrstva s omítkou se speciálními
vlastnostmi (pruná, prùtaná, vodonepropustná,
difúznì propustná) musí být vyztuena napnutou sklo-
plastovou, popø. plastovou síovinou nebo speciálním
kovovým pletivem. V místì oèekávaného zvýeného
namáhání je tato výztu zdvojena. Novì se pouívá jako
koneèná povrchová úprava keramický obklad na silnìji
kotvené a lépe vyztuené vnìjí tmelové vrstvì.
Uvedený systém je èasto laicky napodobován,
bohuel s nedobrými výsledky, nebo jeho kvalita je
skryta v pouitých hmotách a technologických zásadách,
jejich nedodrení pøíroda trestá.
Výhody:
n systém je pøi srovnatelném efektu nejlevnìjí,
n je jednoduchý a velmi výkonný, nebo je bez tepel-
ných mostù a maximálnì vyuívá vlastností izolaèní
hmoty,
n má také silikátový vzhled s volitelnou strukturou,
beze spár,
n umoòuje provedení plné kály stavebních detailù,
vèetnì bìných prvkù drobné architektury (lezény, pilas-
try, øímsy),
nposkytuje neomezenou
barevnost (na plastové izolanty se
pøipoutí jen svìtlé odstíny barev),
dává monost libovolných tvarù
rozhraní barev,
nzamezuje úèinnì karbonataci
betonu,
nje snadno opravitelný a má
vyváenou ivotnost vech èástí,
nlze jej uít i pro konstrukce vys-
tavené úèinku zemní vlhkosti,
avak pouze s vytlaèovaným
pìnovým polystyrénem.
Nevýhody:
nsystém je nevhodný pro vlhké
provozy,
ndlouhodobý úèinek podmínìn
kvalitou uitých materiálù
a dodrením pøedepsané technolo-
gie provedení,
nobsahuje klimaticky podmínìné
operace,
nvyaduje peèlivou pøípravu pod-
kladu a kvalifikovaný návrh,
n pro velmi èlenité fasády je
uplatnìní systému pracnìjí, i kdy
moné.
Doporuèené pouití:
n pro izolaci rodinných domù, obytných a obèanských
staveb, vèetnì panelových staveb.
Odvìtrané tepelnì
izolaèní systémy
Izolaèní pùsobení i hmoty jsou obdobné jako u kon-
taktního systému, avak vnìjí povrchová vrstva je
odsazena a je tvoøena montovanou pøedstìnou,
u nízkopodlaních staveb té samonosnou pøedsazenou
a pøikotvenou pøizdívkou. Tepelné izolace nejsou nosné,
proto nemusí být tuhé a jsou obvykle lehèí. Montovaná
pøedstìna je nesena buï døevìným rotem (nezbytnì
impregnovaným), nebo kovovým rotem, popø.
samostanými kovovými kotvami (nutná garance pro-
tikorozní odolnosti). Vnìjí montované prvky mohou
být:
n lehké buï z plechu (eloxovaného, plastizolovaného
apod.), nebo plastové (obvykle houevnaté PVC),
n tìké z keramiky, betonu èi kamene (výraznì
masivnìjí nosné prvky, tudí i vìtí sníení izolaèních
vlastností izolantu, potøeba vìtí tlouky pro dosaení
tých vlastností).
Výhody:
n systém je fyzikálnì nejbezpeènìjí, vhodný i pro
vlhké provozy,
n umoòuje zmìnu tlouky izolantu bez zmìny
vnìjího vzhledu,
n suchá montá s minimální závislostí na poèasí
a roèním období,
n zaruèuje nezávislou dilataci vech vrstev.
Nevýhody:
n systém je vdy draí ne kontaktní systémy,
n nosné prvky vnìjí odsazené vrstvy tvoøí tepelné
mosty v izolantu, sniují jeho úèinnost (pro stejný efekt
jako u kontaktního systému je tøeba o nìco vìtí
tlouky izolace),
n systém podstatnì mìní vzhled objektu (spárovitý,
prùmyslový charakter, bez drobného tvarování
povrchu),
n má obtíe pøi øeení atypických detailù,
n obvykle je vyrábìna malá barevná kála sklá-
daných povrchù (nutnost pøímkových, obvykle kolmých,
66
Uvádíme závìreènou èást informací o zateplování obvodových stìn naich
domù a bytù. Autor pøikládá i závìreèné shrnutí dùleitých informací.
Novì zateplený vìový dùm v Liberci záøí pìknou fasádou
Ing. Jiøí ála, CSc.
je mimo jiné zpracovatelem platné ÈSN 73
0540/1994
Tepelná ochrana
budov, je ener-
getickým audi-
toremÈeskéener-
getické agentury
aèlenemradyCe-
chu pro zateplo-
váníbudov.
ZATEPLOVÁNÍ
ZATEPLOVÁNÍKontaktní tepelnì izolaèní systémy
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/77
ZKUENOSTI
DDDDoooommmmááááccccnnnnoooossssttttiiii
PPPP ØØØØ ÍÍÍÍ LLLL IIII
neetøí
Na základì údajù získaných analýzou odbìru
a spotøeby elektøiny v domácnostech, údajù
rozvodných závodù, Èeského statistického
úøadu, Energetického poradenského støediska
ÈEZ a dalích institucí se bohuel potvrdilo, e
veøejnost je velmi málo informovaná v oblasti
energeticky úsporných opatøení a nemá zájem
nechat si odbornì poradit. Vìtina získaných
údajù se vak týká rokù 1996 a 1997. Ze sta-
tistik rodinných úètù ÈSÚ je zøejmé , e ve
srovnání se státy Evropské unie jsou náklady na
energii v Èeské republice relativnì nízké. Je
proto logické, e sniování spotøeby elektøiny
v domácnostech není pøíli populární.
Nejvìtí podíl na spotøebì energie v domácnosti
má vytápìní, pøíprava teplé uitkové vody a tepelná
úprava pokrmù. Elektrické vytápìní má podle sazeb
6,8 % odbìratelù. Hybridní systémy vytápìní, které
jsou nejlépe regulovatelné a nejvhodnìjí z hlediska
sítì, jsou zastoupeny velmi málo. Pøímotopné vytápìní
bylo hlavním zdrojem tepla pouze u 1 % dotázaných.
Více ne polovina domácností jako hlavní zdroj pro
vytápìní, pøípravu TUV a pøípravu pokrmù vak elek-
trickou energii nepouívá.
Zpravodaj ÈEZ,1998
Na vysvìtlenou. Celá moderní stavba penzionu Zámeèek vystavená v roce 1995 s mnoha úvìry skuteènì na
zelené louce "jede" na elektrickou energii. Kdy se zapnou vechny spotøebièe, tak se okamitý odbìr vyplhá na
140 kW. Cenové relace energie nyní tlaèí podnikatele do nepøíjemné ekonomické situace. Ve svém podnikatel-
ském zámìru se snaí nabídnout pièkové sluby ve vyí cenové hladinì. Domácí klientela ovem schází a
zahranièní hosté také nenaplní celou ubytovací kapacitu sympatického penzionu.
Bylo to asi moje chyba, e jsem si neudìlal v poèátku nìjakou alternativu, e jsem úplnì vechno postavil
na pøímotopech. V urèitých èasových pásmech nesmím pøekroèit sjednaný odbìr, jinak se vystavuji vysokým
cenám. Mezi 6. a 8. hodinou ráno, kdy se hosté myjí, mnì topení energetika automaticky vypne, stejnì tak
veèer od 17 do 19 hodin. Jinak bych platil pøes 400 korun jednu kilowattu. Pøi silném mrazu za dvì hodiny vech-
no rychle vychládá. Tady jsem dal na sliby odborníkù a energetikù, okresního úøadu a vech, kteøí mi dávali pov-
olení. Vichni øíkali: Budete mít ekologické vytápìní a pøímotopy jsou nejlepí. Navíc jsem musel zaplatit pomalu
pùl miliónù korun za pøívod elektrického proudu, a také transfor-
mátor mám v nájmu.
A moné øeení? Buï musím celý barák pøedìlat na nìjakou
konglomeraci vytápìní, na tepelné èerpadlo nebo malou kogener-
aèní jednotku, ale musí se to vechno reálnì spoèítat, jaká bude
návratnost, aby se mi investice vùbec vyplatila, uzavírá svoji
spletitou situaci jièínský hoteliér Josef Plesar.
Redakce uvítá pøípadné námìty, jak by bylo moné øeit
vytápìní hotelového objektu na okraji Jièína. Moné øeení pak
zveøejníme.
Z·meËek u JiËÌna
omezuje spot¯eba
proudu
PPOOMMÙÙEE
KKOOGGEENNEERRAACCEE??Vechno to nejdøíve znìlo jako pohádka, øekl nám pøi redakèní návtìvì nového
hotelového objektu postaveného ve stylu jihoèeského venkovského zámeèku v
loukách nedaleko Jièína jeho majitel pan Josef Plesar a pokraèoval: Teï, pouèen
bìhem událostí, bych spíe parafrázoval svoji situaci citací ze známého fran-
couzského filmu Knoflíková válka: Kdybych to byl býval vìdìl, tak bych dnes do
toho nechodil!
Penzion Zámeèek leí v pìkné a otevøené krajinì Èeského ráje. Tím je na druhé stranì vystaven pùsobení vech kli-
matických vlivù.
Kdybych to byl býval vìdìl, tak bych
dnes do toho nechodil
pøechodù barev),
n u lehèích, prùvzduných izolantù nezbytná vìtrná
bariéra pøed odvìtranou vrstvou, která musí být paro-
propustná,
n má nevyváenou ivotnost prvkù a nároènìjí bì-
nou údrbu.
Doporuèené pouití:
n pro izolaci prùmyslových a obèanských staveb, pro
reprezentativní stavby pøi pouití tìkých obkladových
materiálù vhodný
ZÁVÌR
Kadý tepelnì izolaèní systém je dotvoøen spolupù-
sobením s podkladem, který musí být pro pouití toho-
to systému patøiènì pøipraven (vyrovnání, odstranìní
zdrojù pøípadnì zvýené vlhkosti, zpevnìní apod.).
Kadý dùm je tøeba individuálnì posoudit, vybrat
nejvhodnìjí konkrétní zpùsob tepelné izolace pro pod-
mínky tohoto domu, navrhnout dimenzi tepelné izolace
a její detaily a v neposlední øadì dodret vechny
zásady správného provedení.
Ve vìtinì pøípadù se vyplatí zadat tuto práci
odborníkùm.
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/88
OSVÌTLENÍ
Miniaturizace záøivek
Prvním pouitým principem byla miniaturizace trubi-
cových záøivek, dosaená díky lepím materiálùm, zejmé-
na luminoforùm a støídavému protismìrnému vedení výbo-
je v tenkých soubìných trubièkách. Druhým novým
principem je pouití pevnì k výbojové èásti pøipojeného
elektronického pøedøadníku v miniaturním provedení
a s nízkou hmotností. Takový komplet je dostateènì kom-
paktní a mùe být opatøen bìnou árovkovou Edisonovou
roubovou paticí E 27 (popøípadì E 14 apod.).
Elektronické kompaktní záøivky se díky pronikavé-
mu zlepení úèinnosti i ivotnosti oproti dosud pouí-
vaným árovkám staly symbolem energeticky úsporné
alternatívy umìlého osvìtlení, symbolem etrného
vztahu èlovìka k pøírodì. Pro své výrazné vlastnosti
jsou èasto podporovány ekologickými iniciativami, poli-
tiky, státy a vládami i nìkterými elektrárenskými
spoleènostmi.
Konstrukce kompaktních záøivek
Vychází ve svìtelné èásti z dávno známých
záøivkových trubic. Trubice se ale zmìnily v trubièky (na
ř cca 12 mm) a výbojová svìtelná èást je tvarována
nejrùznìjími zpùsoby (viz obrázek), aby bylo mono
zachovat dostateènì dlouhou výbojovou dráhu. Vedle
dvou nebo ètyø soubìných trubièek, spojených støídavì
mùstkem, se tedy setkáme i s rùznými øeeními
ohnutých obloukù, tvarováním skla do spirály, dvojitých
spirál nebo do kruhu. Oba konce výbojové trubice jsou
opatøeny wolframovými spirálovými elektrodami, pokry-
tými aktivní emisní hmotou. Konce spirál jsou vyvedeny
mimo výbojovou trubièku, aby mohly být pøipojeny
k napájecímu napìtí (pøes elektronický pøedøadník).
Vnitøní stìny trubièky jsou pokryty tenkou vrstvou
luminiscenèního materiálu, tvoøeného smìsí vybraných
chemických neorganických slouèenin. Ty pak pøi ozáøení
ultrafialovým záøením výboje svítí viditelným svìtlem.
K zapálení výboje v trubici je potøebné pøedhavení
wolframových elektrod a vyí zápalné napìtí (500
700 V). Pøi provozu je pak nutné proud výboje ome-
zovat vnìjí impedancí (tlumivkou). Oba výe uvedené
reimy zajiuje elektronický pøedøadník, osazený
zpravidla na titìném spoji a zabudovaný do plastového
pouzdra. Pøedøadník pracuje obvykle tak, e síové
napìtí 230 V nejprve usmìrní, poté vyrobí pomocí
tranzistorù napìtí o frekvenci 30 kHz a 100 kHz a pøes
malou tlumivku s ferritovým jádrem napájí vlastní výboj
záøivky. Vyí frekvence zajistí veobecné zlepení para-
metrù výboje a zároveò sníí hmotnost celého pøedøad-
níku (vèetnì malé tlumivky).
Takovým zpùsobem byly vyvinuty
elektronické kompaktní záøivky,
vyrábìné rùznými firmami v rùzných
modifikacích a cenových úrovních.
Kvalita elektronických
kompaktních záøivek
Zde je nutno øíci nìkolik vìt
o kvalitì CFL od rùzných výrobcù
a firem. Je nutno vìdìt, e nìkteøí kon-
struktéøi vypoutí ve svém øeení
pøedøadníku fázi nahavení elektrod
záøivek pøed startem a tím sníí prode-
jní cenu celého kompletu. Bohuel se toto vynechání
projeví ve sníení ivotnosti záøivky (a na 1/5) a vìtí
náchylností k pokození pøedøadníku. Zde platí beze
zbytku heslo: Nejsem tak bohatý, abych si mohl
dovolit kupovat levné nekvalitní vìci.
Koupì elektronické kompaktní záøivky by mìla být
vdy provedena s øádnou zárukou, aby mohla být zreal-
izována pøípadná výmìna (nebo oprava). Nutno upo-
zornit na to, e nìkteøí výrobci umisují do svých
pøedøadníkù pochybné levné souèástky, které nezaruèují
bezporuchový provoz kompaktních záøivek, zejména
v uzavøených
svítidlech,
kde se mo-
hou vyskyto-
vat vyí
t e p l o t y .
Levná výhod-
ná koupì se
pak mùe
zejména pøi
nedostateèných záruèních garancích vymstít. Skrytá
závada se bohuel mùe vyskytnout i u renomovaných
firem. Jejich pøedností ale je, e okamitì takový
nepovedený kus v záruèní lhùtì vymìní nebo opraví.
Pozor ale na plagiáty, kdy se pod solidní znaèkou objeví
nekvalitní výrobek, vyrobený nìkde v Asii. Nemìli
bychom na CFL zanevøít, pokud se nìkdy setkáme
s poruchou pøi provozu. Musíme si ale dávat pozor na
solidnost výrobce nebo dodavatele. Více ne 99 %
záøivek od takového solidního výrobce vám bude velmi
dobøe slouit a bohatì vám vrátí to, co jste do nich pøi
nákupu investovali.
Co mùete oèekávat
od koupì elektronické
kompaktní záøivky
Reklama má tendenci zjednoduovat a vychvalovat
vlastní peøí; tím mùe ovlivòovat veøejné mínìní. To
samé platí i o reklamì na elektronické kompaktní
záøivky. Bìnì jsou slibovány: 8 a 10-násobná ivot-
nost tìchto zdrojù a 80 % úspory elektrické energie pøi
náhradì árovek elektronickými CFL. To v praxi zna-
mená, e árovky 60, 75 a 100 W by mìly být nahra-
Elektronické KOMPAKTNÍ záøivky
Ing. Leo Friml
je spoluautorem
technického
p r o v e d e n í
krátkých kom-
p a k t n í c h
záøivek Teslamp
Holeovice a.s.
(døíve Tesla).
V souèasné do-
bì je zodpovìd-
ný za pøípravu
technologického øeení tìchto úsporných zdrojù svìtla.
UUUUMMMMÌÌÌÌLLLLÉÉÉÉ OOOOSSSSVVVVÌÌÌÌTTTTLLLLEEEENNNNÍÍÍÍ
Elektronické kompaktní záøivky jsou svìtelné zdroje, u nich bylo mono s pouitím dvou
nových principù výraznì zvìtit úèinnost pøemìny elektrické energie na svìtlo ve srovnání
s dosavadní praxí osvìtlování árovkami. Zároveò se asi 10 x zvýila ivotnost tìchto zdro-
jù. Oproti trubicovým záøivkám se CFL (= bìná mezinárodní zkratka pro anglické
Compact Fluorescent Lamp) zmenila do kompaktních rozmìrù, èím se rozumí rozmìry,
pøibliující se více ménì standardním árovkám.
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/99
KOMERÈNÍINFORMACE
ditelné CFL 11, 15
a 20 W. Z tìchto
podkladù je
kalkulována úspo-
ra spotøebované
elektrické energie
bìhem ivota
CFL, a je tzv.
kupeckými poèty vyèíslena úspora pøi náhradì árovek
záøivkami.
Výe uvedené reklamní údaje v zásadì platí, ale
jen v ideálním pøípadì. V praxi se setkáváme se zhoru-
jícími vlivy, jako jsou:
a) sníení svìtelného výkonu CFL pøi mrazu nebo
naopak pøi vyí teplotì okolí
b) pokles svìtelného výkonu v prùbìhu ivotnosti záøivky
c) jiné rozloení svítivosti CFL ne u árovky
d) poruchovost CFL
Zhorující vlivy obvykle do zjednoduené kalkulace
zapoèteny nejsou a proto úspora není tak vysoká, jak by
mohla být podle reklamy oèekávána. (Pøesto je pøi
dneních cenách elektrické energie úspora znaèná.)
Rovnì ekologická výhodnost se nejeví v tak
pøíznivém svìtle, uvìdomíme-li si, e nasazením CFL
místo árovek v domácnosti uetøíme hlavnì teplo, to
ale musíme v zimì pøivést do místnosti jiným zpù-
sobem. Lze to ale pravdìpodobnì realizovat s vyí
úèinností, ne pøes elektrický proud (úèinnost výroby
a rozvodu elektøiny není nijak závratná). Kompaktní
záøivka navíc v sobì obsahuje nìkteré nepøíjemné
materiály (plasty, rtu), které je nutno po skonèení iv-
otnosti zdroje kulturnì znekodnit (nejlépe recyklovat).
Závìr
Nic výe uvedené vak nemìní základní
princip, toti e pouívání CFL pro osvìtlování
interiérù je výhodné, sniuje spotøebu èinné
elektrické energie (elektromìr se témìø
netoèí) a ivotnost je mnohaletá. Pøi stoupající
cenì elektrické energie se projeví reinstalace
bytu (dílny, provozovny, skladu, apod.) na CFL
niími platbami za elektøinu za stejný nebo
lepí komfort osvìtlení, ne se árovkami.
Je nutno rezolutnì odmítnout povìry, e
záøivky a CFL ovlivòují zdraví èlovìka (popø.
domácích zvíøat). Dosud není lékaøsky
doloen ádný pøípad pokození zdraví od
svìtla záøivek, i kdy je lidstvem pouíváno
více ne 50 let.
Pøedkládáme Vám nai aktuální nabídku a dìkujeme za Vai pozornost.
ALTERNATIVNÍ ZDROJE
TEPLOVODNÍ VYTÁPÌNÍ
OHØEV TEPLÉ UITKOVÉ VODY
SLUBY
Club SolarClub Solar
si dovoluje pozvat firmy zabývající se
obchodem, zprostøedkováním, pro-
jekcí, montáemi èi financováním na
PRACOVNÍ SETKÁNÍ
v prùbìhu kterého bychom Vás chtìli
podrobnìji seznámit s koncepcí
projektu a nabídnout Vám
zajímavou monost spolupráce.
Vekeré konkrétní dotazy ohlednì
místa a termínù jednotlivých semi-
náøù Vám rádi zodpovíme.
KONTAKT:
Jiøí Kötele
Stará kysibelská 23
360 09 Karlovy Vary
tel./fax: 017/32 230 35
mobil: 0602/ 415 368
Vodní a vzduchové sluneèní
kolektory
Stavebnice solárních zaøízení
Rekonstrukce solárních zaøízení,
kompletní systémy
Ateliérové sluneèní kolektory
Fotovoltaické èlánky pro výrobu
elektrického proudu
Pøísluenství solárních zaøízení
Nízkonapìové spotøebièe
Tepelná èerpadla voda voda,
voda vzduch
Klimatizaèní jednotky na bázi
tepelných èerpadel
Výhradní dodavatel absorbéru
SOLADUR S
Výbìr teplovodních radiátorù
vèetnì mramorovaných
Dynamické podlahové topení
Podlahové vytápìní
Akumulaèní nádre k rùzným
zdrojùm
Rozvody topení v mìdi
Samoregulaèní elektronická èer-
padla pro vytápìní
Ohøívaèe elektrické, plynové,
kombinované
Úsporné boilery se sníenými
ztrátami
Zásobníkové, prùtokové
a solární ohøívaèe
Filtrace mechanických neèistot
Úprava vody magnetizací
Obìhová èerpadla pro TUV
Konzultace a poradenství
Diagnostika problémových
vytápìní a náprava
Výpoèty tepelných ztrát a
návrhy optimálních vytápìní
Projekty, dodávky, montáe
Práce zednické, zámeènické,
klempíøské, pokrývaèské, elek-
tro, voda, topení
Montáe izolací
Støechy hlavní nosný program
sekce dvì
Zakládající èlen oblastního
cechu klempíøù a pokrývaèù
Pøednáky a besedy
Navtivte, nae poradenské,
konzultaèní a prezentaèní
støediska
Jiøí Kötele
Stará kysibelská 23
360 09 Karlovy Vary
Kompletní rekonstrukce støech
Alternativní zdroje
tel.: 017/32 23 035 mobil: 0602/415 368
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1100
VYTÁPÌNÍ
Úspory tepla a vytápění
OTOPNÉPLOCHY
Ohnitì vystøídal radiátor
Nejstarím zpùsobem pøedávání tepla bylo sálání
otevøeného ohnì z ohnitì, pozdìji z krbu. Následnì to
byla kamna. Pøi ústøedním vytápìní se pouívají litinová
nebo ocelová èlánková tìlesa, modernìji ocelová
desková tìlesa, øidèeji hladké nebo ebrové trubky
a rùzné konvektory, co je v principu trubka opatøená
lamelami a zakrytovaná.
Tak se vyvinula celá øada rùzných otopných tìles,
ale pøi posuzování jejich úèelnosti a vhodnosti si musíme
øíci, e teplo z jejich povrchu se pøedává do vytápìné
místnosti proudìním vzduchu okolo této plochy a vyza-
øováním tepla do místnosti neboli sáláním plochy tìlesa.
Tepelná pohoda je dùleitá
Pokud máme zvolit druh otopné plochy, musíme se
vrátit k pojmu tepelné pohody, která je kadým z nás
hodnocena velmi individuálnì. V zásadì je pøíjemnìjí,
pokud jsme obklopeni teplými plochami. Proto se
stavìla velká kachlová kamna a zdìné pece. Tomu
v moderní vytápìcí technice odpovídají velkoploné pan-
ely nebo podlahové vytápìní.
Lidské tìlo lépe vnímá teplo pøedáváné sáláním
ne proudìním. Proto velká plocha s nízkou povrchovou
teplotou je pøíjemnìjí ne maloploný zdroj s vyí
teplotou, který kryje vypoètenou tepelnou ztrátu míst-
nosti.
Musíme mít na zøeteli, e existuje i jev tzv. stu-
deného sálání. Sedíme-li poblí velké okenní plochy,
pod kterou je malé èlánkové tìleso (pøípad èastý v pan-
elových domech), nebudeme mít pocit tepelné pohody
i kdy teplota vnitøního vzduchu bude o 3 4°C vyí ne
pøi podlahovém vytápìní. Pokud tedy máme v místnos-
ti rozmìrné okno, mìli bychom se snait umístit pod
toto okno co nejdelí ploché tìleso.
Zásadním pøínosem podlahového vytápìní, které je
investiènì nákladné (700 a 1200 Kè za m2
), je
monost dosáhnout tepelné pohody pøi nií teplotì
vnitøního vzduchu. To pøedstavuje úsporu paliva, protoe
se zmení ztráta tepla do okolí. A velmi dùleité je, e
pøi této nií teplotì vzduchu se ponìkud zvyuje rela-
tivní vlhkost vzduchu. V zimním období se venkovní
vzduch s malým obsahem vodní páry ohøátím v míst-
nosti silnì vysuuje a to pùsobí nepøíznivì zejména na
malé dìti.
Podlahové vytápìní
Rozhodneme-li se pro podlahové vytápìní, musí být
provedení svìøeno odborné firmì na základì kvalitního
projektu. Potrubí musí mít certifikáty jakosti a topné
hady musí být rozdìleny do sekcí s peèlivým prove-
dením podle dilataèních celkù a potrubí procházející
dilataèními spárami musí být v chránièkách. ivotnost
takového systému je nutno posuzovat s výhledem na
50 let.
Otopná tìlesa
Pùvodnì se otopné soustavy navrhovaly s teplot-
ním spádem 92,5/67,5°C nebo 90/70°C. Dnes bývá
teplota vtékající do radiátoru 70°C i ménì. Znamená to
nárùst otopné plochy i investice do radiátorù, ale
zmenují se ztráty tepla v potrubních rozvodech, zvìtu-
je se podíl sálání otopného tìlesa proti konvekci, mod-
erní kotle zejména kondenzaèní pracují s vìtím vych-
lazením spalin a zvyuje se jejich úèinnost, po delí èást
otopné sezóny staèí nízkopotenciální zdroje tepla
(sluníèko, tepelné èerpadlo) dùm vyhøát.
V tabulkách se udává tepelný výkon otopného tìle-
sa Qn pøi støední teplotì tìlesa tm = 80°C a teplotì okolí
ti = 20°C.
Skuteèný výkon tìlesa mùeme lehce spoèítat
podle vzoreèku :
Qs = Qn x [( tm - ti ) / 60]m
Pokud do tìlesa vtéká voda o teplotì 90°C a vytéká
vychlazená na 70°C, máme støední teplotu tìlesa právì
80°C. Pøi teplotním spádu 70/55°C je tm = 62,5°C.
Teplotní exponent m,
který umocòuje rozdíl tm - ti
dìlený 60, charakterizuje tvar
otopné plochy a seriozní firmy
jeho hodnotu pro jednotlivá
otopná tìlesa udávají.
Hodnota exponentu m je
pøiblinì 4/3 pro desková
tìlesa, 5/4 pro èlánková
tìlesa a 3/2 pro konvek-
torová tìlesa.
Má-li koupelnový ebøík
RADIK RONDO normový
výkon Qn = 1374 W, má pøi
teplotním spádu 55/45°C
v koupelnì s vnitøní teplotou
24°C skuteèný výkon jenom
Qs = 465 W.
(Pokraèování)
V minulém pøíspìvku v èísle 2 jsme psali o zdrojích tepla, o kotlích pro vytápìní. Pro
názornou pøedstavu vyuití energie spalného tepla v kondenzaèních kotlích byly
pouity dva grafy firmy BUDERUS tepelná technika Praha, která tyto pièkové kon-
denzaèní kotle rovnì nabízí. V následujícím èlánku jsou uvedeny zpùsoby
pøedávání tepla do místnosti.
Ing. Pavel Èech
Základní vzdìlání
získal na
jedenáctiletce
v Jihlavì, ve ïá-
ru nad Sázavou
pokraèoval s nás-
tavbou na
prùmyslovce.
S t r o j n í
inenýrství pak
vystudoval na praském ÈVUT. Je projektantem technick-
ého zaøízení budov a specializuje se na úsporné systémy
vytápìní. Podílel se na úpravì mikroprocesorového reg-
ulátoru pro samoadaptabilní regulaci otopných a energet-
ických systémù. Tyto regulaèní soubory jsou vyrábìny v
kvalitì dle norem ISO 9000.
Grafické znázornìní rozloení teploty vzduchu na výku místnosti podle rùzného zpùsobu vytápìní (repro: PEDOTHERM Bohemia Praha)
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1111
KOMERÈNÍINFORMACE
Topnou vo-
du, která je
nositelem potøeb-
né energie pro
v y t á p ì n í
a pøípravu teplé
vody, je moné
vyrábìt v domov-
ní plynové kotel-
nì nebo pøedá-
vací stanici na-
pojené na cen-
trální zásobování
teplem. Topná vo-
da je k dispozici
po celý rok. Bì-
hem zimní
sezóny jak pro
vytápìní, tak pro
pøípravu teplé
vody. V letní
sezónì se vytápìní odpojuje a topná voda pøipravovaná
centrálnì slouí pouze k pøípravì teplé vody. Topení je
vak moné kdykoliv zapnout a v chladných letních
dnech si pøitopit.
Energetické úspory pøináí systém LOGO zejména
pøi pøípravì teplé vody. V porovnání s pøípravou v cen-
trálním zásobníku se zde uspoøí cca 15 a 20 %
energie. Odpadá zde nucená cirkulace teplé vody, jak je
tomu u bìných systémù s centrálním zásobníkem.
Teplá voda je neustále èerstvá a proto je i plnì odstranì-
na hrozba tvorby bakterií Legionella. Tyto bakterie
ohroují pøedevím oslabený imunitní systém a nìkdy
mohou zpùsobit i smrt.
Celý systém má stavebnicový charakter. Na stavbu
je dodáván v tzv. patrových kompletech. Pøedizolované
stoupací potrubí je èásteènì tvoøeno flexibilní trubkou,
která výraznì usnadòuje a urychluje montá. Malé
rozmìry umoòují umístit stanice LOGOPACK do
bytových jader nebo do kuchyòské linky (v x x hl. = 60
x 30 x 22 cm, viz obrázky v minulém èísle).
Rozvody v bytech jsou v novostavbách montovány
vìtinou plastovým potrubím (vhodné je s hliníkovou
vrstvou), které se odvíjí z rolí od radiátoru k radiátoru.
Vzájemné propojování u otopných tìles se provádí
speciálním roubením bez pájení. Pøi rekonstrukcích se
vede mìdìné potrubí pod litou v rohu u podlahy, viz obr.
Pøestoe je zde nutné pájet, je montá èistá a rychlá
(dva montéøi jsou schopni provést kompletní instalaci
v tøípokojovém bytì za jeden a dva dny). Systém LOGO
není rovnì nároèný na údrbu. Pøípadné opravy lze
provádìt uzavøením pouze konkretního bytového okruhu
bez omezení dodávky tepla ostatním bytùm.
Nájemníkùm nebo majitelùm bytù pøináí tento
systém komfort individuálního vytápìní a pøípravy teplé
vody a monost aktivního ovlivòování výe své spotøe-
by energie. Investorùm umoòuje snaí kalkulaci,
vyí úroveò logistiky stavby a v pøípadì rekonstrukce
její znaèné urychlení a s tím související mení
obtìování nájemníkù èi majitelù bytù. Prefabrikací
dochází k zjednoduení projekce a èasto sloitého
výpisu materiálu. Montáním firmám pøináí systém
pøedevím zjednoduení a urychlení práce.
Na obrázku jsou vidìt bytové domy v Písku, kde
byl popsaný zpù-
sob s úspìchem
pouit. Stavba
byla dokonèena
v prosinci 1996.
Komplex má
vlastní plynovou
kotelnu, která
zásobuje topnou
vodou 48
bytových jed-
notek. V jádrech
jednotlivých
bytù jsou
instalovány stanice LOGOPACK.
Od roku 1996 byl systém LOGO s decentralizo-
vanou pøípravou teplé uitkové vody s úspìchem pouit
ve více ne 500 bytech postavených v Èeské republice.
Nejvìtí podíl na spotøebì energie v domácnosti pøedstavuje a se 60 % vytápìní. Dalí
v poøadí a s 25 % je pøíprava teplé uitkové vody (TUV). V Èeské republice existuje
velké mnoství bytù, u kterých je stávající systém vytápìní a pøípravy TUV zastaralý
a v mnoha pøípadech je jeho provoz znaènì neekonomický. Øeením je výmìníková stan-
ice, která je napojena na centrální dodávku topné vody, èím je umonìn etáový kom-
fort vytápìní a pøípravy TUV. (dokonèení z minulého èísla)
Ing. Zdenìk
Kratochvíl
V roce 1992
a b s o l v o v a l
Strojní fakultu
ÈVUT v Praze,
K a t e d r u
ekonomiky a
øízení strojíren-
ské výroby.
Poté jeden rok
studoval man-
agement na Northwood University, Midland Michigan
v USA. V roce 1993 nastoupil k firmì Gebr. Meibes
GmbH v Hannoveru. Od roku 1994 je spoleèníkem a
jednatelem firmy MEIBES s.r.o. v Èeské republice. Za
nejlepí exponát 3. roèníku Mezinárodní výstavy
Aqua-therm v roce 1996 v Praze získala stanice
LOGOPACK èestné uznání a na 6. mezinárodní kon-
ferenci EEBW: Úspory energie ´98 rovnì v Praze
titul Negawatt 98.
Detail napojení otopného tìlesa,
rozvod pod krycí litou
Bytový komplex v Písku, pohled pøi pøíjezdu na Smetanovo námìstí smìrem od centra
–VÝMĚNÍKOVÁ
STANICEVE VLASTNÍM BYTĚ
Meibes s.r.o.
V domově 22
130 00 Praha 3
Tel.: (02) 684 77 42, 684 77 56
Fax: (02) 684 77 59
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1122
ENERGETICKÁPOLITKA
V rámci programù výzkumu a vývoje MP se pro
letoní rok pøedpokládá následující rozdìlení finanèních
prostøedkù:
1. Výzkum a vývoj nových technologií vyuívání
obnovitelných zdrojù a úspor energie (3 mil. Kè)
2. Zdokonalování stávajících tech-
nologií vyuívání obnovitelných zdrojù
a úspor energie (4 mil. Kè)
3. Vyuívání geotermálních zdrojù pro
energetické úèely. Vyuití geotermální energie
v ekologicky postiených oblastech (3mil. Kè)
Kritéria pro výbìr akcí k podpoøe
v rámci Programu na podporu obnovitelných
zdrojù energie pro rok 1999:
- mìrná finanèní nároènost vypoèítaná z nák-
ladù na realizaci opatøení vztaených na jed-
notku odstranìného zneèitìní
- optimalizace ekonomických parametrù pøíjemce pod-
pory, zejména úvìrové zpùsobilosti, dále zajitìní
celkového financování akce po celou dobu výstavby
(týká se i obdrení grantové podpory z programu Phare,
strukturálních fondù EU èi podpory formou pùjèky EBRD,
EIB, WB popøípadì jiné významné mezinárodní finanèní
instituce a pod.). Ekonomika hodnocení bude spoèívat
pøedevím ve výpoètu èisté souèasné hodnoty (NPV)
v pøípadì poskytnutí podpory, pro srovnání jednotlivých
projektù bude pouit mìrný ukazatel NPV na jednotku
sníení emisí CO2,
- podíl návratné a nenávratné podpory SFP na
celkových nákladech akce,
- vazba na vyuití souèasných kapacit a regionální poli-
tiku ivotního prostøedí,
- poadovaná podpora na jednotku sníení emisí CO2
(biomasa je povaována za palivo neprodukující CO2).
(moh)
Programy Ministerstva ivotního prostøedí pro rok 1999 na stranì 19
Finanèní zdroje a prostøedky pro rok 1999
ÈÈáásstt pprrooggrraammuu oobbjjeemm ffiinnaannccíí zzddrroojj ffiinnaannccíí
MPO 300 mil. Kè Èeská energetická agentura
MP 300 mil. Kè Státní fond ivotního prostøedí
10 mil. (výzkum) státní rozpoèet
MZE 62 mil. Kè státní rozpoèet
MMR nesleduje se jako
samostatná poloka
Podpora pùjde mimo
STÁTNÍ ROZPOČET
Jak jsme ji uvedli, Státní program na podporu úspor energie
a vyuití obnovitelných zdrojù energie pro rok 1999 bude mít
asi o 40 % mení finanèní zdroje ne se pùvodnì pøedpokláda-
lo. Uvádíme dalí podrobnosti:
Ministr Milo Kuvart (uprostøed) vysvìtluje úlohu Státního fondu ivotního protøedí
Ze støednìdobého hlediska máme jasno. Dostavíme
jadernou elektrárnu Temelín, provedeme rekonstrukci tøí
blokù starí z tuimických uhelných elektráren a pøípravíme
výstavbu plynové elektrárny v Mìlníce pro zajitìní rez-
ervního výkonu v elektrizaèní soustavì. Zahájili jsme ji také
pøípravu výstavby nového zdroje na èerné uhlí v
Dìtmarovicích, jeho sputìní vak s ohledem na vývoj
domácí spotøeby elektøiny posouváme zhruba k roku 2007
a 2008. Tuím vak, e otázka smìøovala k plánùm
dlouhodobého vývoje èeské energetiky. Takové vám ale
nabídnout nemohu.
Jaký je v tom problém?
Plány samozøejmì pøipravujeme, ale nemùeme je
dotáhnout do konce. Zatím máme na výbìr dva scénáøe
vývoje poté, co za 15 let skonèí první etapa ivotního cyklu
odsiøovacích zaøízení. Prvním z nich je moný tzv. retrofit,
co znamená dùkladnou rekonstrukci stávajících tech-
nologií , jak výrobního bloku, tak i odsíøení. Druhou
moností je kompletní modernizace, tedy výmìna turbín,
kotlù, prostì vekerého vybavení. Ve stávajících prostorech
bychom tak nahradili dosavadní elektrárnu zbrusu novou.
Oba typy scénáøe mají své výhody a nevýhody. V prvním
pøípadì bychom na dalí patnáctileté období zakonzervo-
vali staré technologie s nízkou, zhruba 30 % úèinností. V
druhém pøípadì bychom sice dosáhli úèinnosti pøes 40 %,
ale za stávající situace nevíme, zda bychom pro moderni-
zované zdroje mìli dostatek uhlí pro celou jejich dobu iv-
otnosti, nejménì pro tøicet let provozu. Dokud nebude
jasnì øeèeno, zda budou nebo nebudou zrueny územní
limity, které v severních Èechách omezují tìbu hnìdého
uhlí, nemùeme uèinit zodpovìdné rozhodnutí. Jinak
øeèeno, mùeme rozhodnout jen o èásti elektráren spalující
hnìdé uhlí.
Který z těchto scénářů má
větší podporu?
Neprosazujeme ani jeden. V tuto chvíli záleí na státu.
Ten musí øíci, z jakých zdrojù budeme po roce 2030 vyrábìt
elektøinu. Zda dotìíme hnìdé uhlí, zda se spolehneme na
domácí, ale prøedevím zásoby èerného uhlí, zda postavíme
jaderné elektrárny nebo zda budeme dováet plyn nebo
pøímo elektrickou energii. Víc moností v podstatì není.
Rozhodování o tom, v jakém pomìru budou zkombinovány,
vak volá po seriozní odborné i veøejné diskuzi zakonèené
stanovením státní energetické politiky. Bez ní se nemùeme
pohnout z místa. Jediné, o èem není pochyb, je pøipravenost
ÈEZ se jakékoliv energetické politice pøizpùsobit.
Jak jsou vaše rozhodnutí
časově omezená?
Pøíprava a realizace retrofitu èi modernizace elektrárny
zabere zhruba pìt let. Z toho vychází potøeba znát zámìry
státu kolem roku 2010. Pokud by mìlo dojít k odklonu od
dosavadní silné orientace na uhlí, musíme takové rozhod-
nutí znát mnohem døíve, vlastnì nejlépe u zítra. Nahradit
výkon 6000 MW v uhelných elektrárnách napøíklad plynem
by znamenalo dovézt roènì zhruba dvanáct miliard m3
zem-
ního plynu navíc. Dnes ovem dováíme jen devìt mil-
iard. Chci øíci, e vybudovat nové plynovody jak k nám, tak
po naem území, by si vyádalo hodnì èasu. A to jsme
zatím mluvili o uhelných zdrojích, jene kolem roku 2020
skonèí ivotnost i jaderné elektrárny Dukovany. To je dalích
1760 MW, které je tøeba nahradit.
Zdroj: Odsíøeno, ÈEZ ,11/98, kráceno.
Výhledy do budoucna èeské energetiky nejsou jasné
Z ČEHO VYRÁBĚT ELEKTŘINU
V závìru minulého roku mìly vrcholit pøípravy na dokonèení státní energetické politiky, která by mìla být jedním z nejdùleitìjích doku-
mentù dalího vývoje. Ten zatím ádná z pøedchozích vlád nedokázala pøedloit. Proto v minulosti dolo k nìkolika i nesprávným rozhod-
nutím, které napøíklad zvýenými náklady hradí uivatelé pøímotopných spotøebièù. To jen na okraj.
Za základní energetickou bilanci státu nese odpovìdnost i nejvìtí výrobce elektrické energie Èeské energetické závody, a.s. Tato mod-
erní firma dnes snese irí evropská ekologická i ekonomická mìøítka. Chybìjící strategický dokument vak brání ÈEZ vypracovat per-
spektivu dlouhodobého vývoje. Vysvìtluje to generální øeditel Ing. Jan Vacík, MBA .
Vysvìtlivky: MP ministerstvo ivotního prostøedí, MPO prùmyslu
a obchodu, MZE zemìdìlství a MMR pro místní rozvoj
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1133
KOMERÈNÍINFORMACE
Støedisko
ji od svého
poèátku pracu-
je jiným zpù-
sobem, ne ob-
dobná pora-
d e n s k á
z a ø í z e n í
v zahranièí.
Vedoucí Ing. Vladimír Zelený, s mnohaletou praxí
v severoèeské energetice v Dìèínì, øíká, e hlavním
smyslem není jen zdarma poradit, jak pouívat
nejrùznìjí elektrické pøístroje
a zaøízení, ale zejména nabídnout sys-
témový pohled na kadý energetický
problém klienta. A se s ním obèané èi
podnikatelé setkají pøi výstavbì a rekon-
strukcích obytných domù, rodinných
domkù, èi kanceláøí a nejrùznìjích
budov. Od pondìlka do ètvrtka mají ve
støedisku sluby také pøední odborníci na
jednotlivé energetické obory, vèetnì spe-
cialistù na alternativní zdroje. To vyvrací
pøípadný názor, e by ÈEZ chtìl ovlivòo-
vat jen budoucí spotøebitele elektrické
energie.
Snaíme se dokázat, e ÈEZ
v ádném pøípadì nestojí proti vyuívání
vech úsporných nápadù i alternativních
zdrojù energie, vysvìtluje Ing.Vladimír
Zelený. Jde nám o vzdìlávání ui-
vatele a spotøebitele pro jejich budoucí
jednání s projektanty a dodavateli ener-
getických zaøízení a pro jednání s doda-
vateli rùzných forem energie. Mùeme
zájemcùm zkontrolovat energetickou
nároènost jejich domácnosti, domu, pod-
niku, malé firmy. Takový èlovìk u ví,
co na projektantovi chtít a není jen pod
vlivem dodavatelù. Zná názvosloví a pro
orientaci i cenu, o které se bude bavit.
V tom já vidím nejvìtí pøínos
poradenského støediska. Stojíme tak na
stranì spotøebitele, mezi ním a doda-
vateli energie a slueb. Tím, e
vytváøíme pro kadého
naeho klienta jeho vlastní energetickou koncepci na
míru, jej chráníme pøed chybnými rozhodnutími. etøíme
tím jeho peníze. Dobrá rada tak není drahá, ale mìla by
kadého nauèit poèítat, vèetnì rozhodování o vyuívání
alternativních zdrojù energie.
Unikátní dominantou praského støediska je vlast-
nì dùm v domì. Maketa domku s jednotlivými místnos-
tmi je názornou moností, jak zcela hmatatelnì pøed-
vést nae poèínání v energetických a úsporných øeeních
pøi jeho stavbì, vybavování, vytápìní, vìtrání atp.
Jeho pomyslnými místnostmi nás provázela Ing.
Vilma Chládková. Zaèali jsme støechou, krytou indelem
èi betonovou takou. Vysvìtlila rozdíly i monosti tepel-
né izolace, jejich montáe i pøípadných chyb. Na støee
jsme vyzkoueli i funkèní foto-
voltaický èlánek a solární systém
s kolektorem a vím, co k systému
patøí. Pøeli jsme na tepelné izolace
stavebních konstrukcí, stropní i pod-
lahové vytápìní, zastavili se u nejrùznìjích topidel,
radiátorù atp. Nahlédli jsme do jejich útrob a øekli si
pøednosti jejich vyuívání. Instalace nezapomnìla ani na
zpìtné vyuívání tepla ze
vzduchu odcházejícího z obyt-
ných místností nebo provozních
prostor podnikù, obchodù atp.
Byl k vidìní sporák s keramickou
varnou plochou i praèka, která
sama zváí prádlo a podle
obsahu dávkuje vodu nutnou
k praní. ÈEZ, a.s. jako první zaèal
s prosazováním títkù pro
oznaèování energetické
nároènosti pøístrojù. Názorné
pøedvádìní nejnovìjích fungu-
jících výrobkù a zaøízení skonèilo
v pomyslné kotelnì s automatik-
ou a regulací teploty a tlaku
topné vody i s programováním
vytápìní a souèasnì i ochrany
bytu, domku. Kadého zaujmou
i dvì tepelná èerpadla, která jsou
nyní velmi populární.
To jsme zdaleka nevyèerpali
vechny monosti, napøíklad pro
studenty mající k dispozici poèí-
taèové programy a databáze,
které jim poslouí pro roèníkové
èi diplomové práce.
Vìøíme, e se do Ener-
getického poradenského
støediska ÈEZ, a.s. v Jung-
mannovì ulici opìt nìkdy
vypravíme.
Pøipravil: Jiøí Mohaupt
PORADENSKÉse stává pojmem
STØEDISKO Č E ZNa návtìvì v experimentálním domku
Dobrý zvuk i u zahranièních odborníkù stále více získává Energetické
poradenské støedisko ÈEZ, a.s. v centru Prahy v Jungmannovì ulici è. 9.
Od roku 1994 nabízí návtìvníkùm iroké spektrum slueb. Pøi
návtìvì nás zajímaly hlavnì informace o úsporách paliv a energie,
a také monosti vyuívání obnovitelných zdrojù energie.
Pohled na domek v domì, který vévodí poradenskému støedisku
Místa u stolkù pro návtìvníky jsou stále obsazena
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1144
NÁTEST
Pøíbìh starý 6 let
Jeden z naich ètenáøù objevil pøi svých døívìjích
cestách po Rakousku pole zvlá vysoké trávy (cca
2,5 m), která nerostla divoce, ale byla úmyslnì pìs-
tována. Tráva byla podobná rákosu, který roste na
zamokøených pozemcích, ale v Rakousku to bylo na poli
mezi ostatními bìnými plodinami. Z jediné pøivezené
rostliny, darované majitelem, si za onìch 6 let namnoil
dìlením koøenù malé políèko statných zelených stvolù,
se kterými dìlá kadoroèní pokusy, vèetnì spalování.
Ano, jedná se o praktické vyuívání konkretního druhu
fytopaliva, o kterémto oboru bìnì píeme.
Rostlina má název Miscantus
Jedná se o tzv. sloní trávu, která je trvalka.
Nejzajímavìjí je kadoroèní obrovský nárùst zelené
hmoty. Po prvním výsadbì vznikne za 2 - 3 roky pole
vyrábìjící palivo. Nikoliv ledajaké, ale se stejnou
výhøevností jako døevo! Navíc nové namnoené odd-
enky lze prodávat a vyrábìt nejen palivo, ale
i peníze. V naprosto suchém stavu má toti døevo,
fytopaliva, napø. i sláma, výhøevnost kolem 18 MJ/kg,
s ohledem na pøirozenou vlhkost prakticky 12 15
MJ/kg. Hnìdé elektrárenské uhlí má výhøevnost 10
12 MJ/kg a uhlí pro bìné kotelny a domácnosti 14
15 MJ/kg.
Rostliny se sklízí v zimì, kdy jsou uschlé
a pùsobením mrazù jetì vysuenìjí. V drtièi vìtví se
z nich stane hromada sypkého paliva, které se buï
ihned spaluje, lisuje na brikety nebo i skladuje pøes léto
na pøítí zimu (bohuel zabírá krytý prostor). Pro
zemìdìlce to mùe být zajímavá náhrada za ukonèené
pìstování plodin, ale i zpestøení zimního odpoèinku.
Konkretní èísla
- výka stvolu 2 2,5 m kadý rok
- prùmìr stvolu u paty 9 10 mm
- hmotnost suchého stvolu s listy cca 6 dkg
- poèet stvolù cca 50/m2
- sklizeò suiny cca 3 kg/m2
- energie z plochy cca 45 MJ/m2
- objemová hmotnost:
volné uloení stébel cca 30 kg/m3
øezaná stébla cca 50 kg/m3
brikety cca 100 kg/m3
- ivotnost rostlin cca 20 let
Závìr
Pokus naeho ètenáøe není ojedinìlý. Nae redakce
vyuila nabídky firmy FINALSTAV a na jejich lisu si ovìøila
monosti výroby briket. Pøináíme o tom fotodokumentaci.
Také dalí nae instituce oficiálnì zkouí rùzné ros-
tliny, osazují se uhelné výsypky, vyvíjejí nové zemìdìl-
ské stroje, dopravní i spalovací systémy. Evropské, ale
i nae zemìdìlství hledá dalí energetické monos-
ti. Dobré pøíklady vyuití na stránkách Alternativní
energie rádi uveøejníme.
(JaP)
B R I K E T YZ VLASTNÍ
Sloní tráva zahøeje
Ne, nelekejte se. Nejedná se o objevení uhelného dolu na vlastní zahradì naeho ètenáøe.
Aèkoliv by to bylo pro majitele terno, protoe nae zásoby hnìdého uhlí mají být vytìeny
do roku 2030. Jestli je to v podstatì také dùl na vlastní výrobu paliva, to posuïte, váení
ètenáøi, sami.
Detailní pohled na zelenou hmotu
Jeden z rozmnoovacích trsù s dreným dvoumetrem
Jaroslav Bure pøedkládá Jaroslavu Peterkovi první briketu
ZAHRADY
Rozsekané suché rostliny jako palivo
Slisované rostlinné brikety jako palivo
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1155
KOMERÈNÍINFORMACE
d o s t o j í z á v a z k ů m
CCOONNRRAADD EELLEECCTTRROONNIICCCCOONNRRAADD EELLEECCTTRROONNIICC
JJaakkoouu ttrraaddiiccii mmáá vvaaee
ffiirrmmaa??
Firma Conrad Electronic
vznikla pøed 75 lety v Ber-
línì, to znamená, e
v loòském roce jsme si
pøipomnìli kulaté výroèí od
jejího zaloení. Je to stále
rodinná firma. Její zakladatel
pan Werner Conrad se
tenkrát zabýval prodejem
elektroniky a byl prvním,
který pøiel na mylenku,
zasílat zákazníkùm tøeba
i jednotlivé souèástky. Kdy
si zájemce objednal napøík-
lad jeden malý odpor na
druhém konci Nìmecka, tak
mu byl zásilkovou slubou
poslán. Seriózní pøístup
k zákazníkùm a nesmírnì
iroká nabídka souèástek
a nejrùznìjích výrobkù pak rodinì vynesla první místo
v oboru, a to nejen v samotném Nìmecku. V oboru elek-
troniky je firma nejvìtí zásilkovou firmou v Evropì.
AA jjaakkéé bbyyllyy ppooèèááttkkyy vv ÈÈeesskkéé rreeppuubblliiccee??
Nae firma vznikla roku 1993 jako stoprocentní
dceøiná spoleènost, kdy pøed tím tu pùsobil jeden
obchodní zástupce. Ovem u pøed revolucí mìla firma
èeskoslovenské dodavatele hlavnì z oboru modeláøství.
To trvá dodnes, a proto napøíklad nabízíme modely
letadel od èeských firem v celé síti firmy CONRAD ELEC-
TRONIC. Poèet naich zamìstnancù se pohybuje podle
potøeby mezi 10 a 20 lidmi. Musíme být velice pruní
a pøizpùsobit se objednávkám, napøíklad kdy vydáme
nové propagaèní materiály a nabídkové katalogy,
v období pøed Vánocemi atp.
Nabízíme výhradnì zboí ze sortimentu mateøské
spoleènosti, její rozsáhlé nákupní oddìlení a také nákup-
ní spoleènosti v zahranièí nám ale umoòují nabízet
vdy aktuální a zajímavé zboí z celého svìta.
JJee pprraavvddoouu,, ee ssee èèeesskkéé zzaakkáázzkkyy vvyyøøiizzuujjíí ppøøíímmoo
vv NNììmmeecckkuu??
Vechny výrobky objednáváme v hlavním skladu
firmy v Nìmecku, asi 50 km od èeských hranic.
Zjednoduenì by se
dal postup vyøizování
zakázek popsat takto:
Pøijmeme objednávku od
zákazníka, zpracujeme ji
a data poleme pøes ISDN
do Nìmecka. Tam se balíky
kompletnì balí vèetnì
adresního títku a kadý
den pøepravce balíky vozí
na potu.
Zakázka je vèetnì
dopravy vyøízena bìhem 10
a 14 dnù. Zákazníkùm
poskytujeme záruku 12
mìsícù a na nìkteré
výrobky i nìkolik let, podle
toho kdy ji dodavatel
poskytuje.
Bìhem 14 dnù mùe
zákazník výrobek poslat zpìt,
z libovolných dùvodù, napøík-
lad, kdy mu nevyhovuje
barva atp. Máme servis
náhradních dílù a poskytu-
jeme pøípadnì i schémata
zapojení, kdy to výrobce
umoòuje. Nìkteré pøístroje
nabízíme kalibrované a po-
skytujeme k tomu certifikáty.
JJaakkýý jjee èèeesskkýý ttrrhh??
O nae sluby je
zájem, ale i my jsme
v letoním roce pocítili, e
klesá kupní síla zákazníkù.
Musíme vak o nì dál bojo-
vat a snait se. U èeských
zákazníkù je nyní nejvìtí
zájem o mìøící techniku,
nejrùznìjí náøadí, a také vìci z oboru elektroniky pro
domácnost. K nejúspìnìjím napøíklad patøí bezdrátové
poèítaèe na jízdní kola, které jsou cenovì výhodné.
Napøíklad u elektronického wattmetru jsme sníili cenu
pod 1000 korun a vzápìtí jsme pocítili vyí zájem
o tento výrobek. Myslím si, e se snahami hledat dalí
úspory energie se zájem dále prohloubí. Naí filozofií je
nabízet nejnovìjí výrobky. Na naí internetové stránce
www.conrad.cz je v souèasné dobì k dispozici kom-
pletní sortiment aktuálního èeského katalogu. V pøípadì
zájmu o výrobky z katalogu mateøské firmy, ve kterém se
nachází kompletní sortiment, je moné objednat je také
elektronickou potou na adrese servis@conrad.cz. Pro
rok 1999 pøipravujeme nový podstatnì rozíøený katalog
v èetinì, øekl nám Tomá Konetzný.
Urèitì jste slyeli a moná dokonce vyuili zajímavých slueb zásilkové firmy CONRAD ELECTRONIC, která sídlí v Boru u Tachova. Také
nae redakce pøi svých testech mohla mimo jiné vyuít velice uiteèný pøístroj wattmetr. Rovnì pøi reportáích u nìkterých uivatelù
obnovitelných zdrojù energie jsme objevili pøístroje a zaøízení, která právì nabízí CONRAD ELECTRONIC. Vyuili jsme proto nabídky k
rozhovoru s øeditelem firmy Dipl. ekon. Tomáem Konetzným.
CONRAD ELECTRONIC, s.r.o.
Průmyslový areál Vysočany
348 02 Bor u Tachova
Tel.: 0184/713 119
Fax: 0184/713 120
e-mail: servis@conrad.cz
"Zatím je nejvìtí zájem o mìøící techniku, náøadí a výrobky pro volný èas a domác-
nost," øíká Tomá Konetzný a listuje v novém zásilkovém katalogu.
Kadý den jezdí dodávka s balíèky mezi hlavním skladem v nedalekém Bavorsku a sídlem èeské firmy v Boru u Tachova
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1166
NAETIPY
Následující informace jsou pøevzaty ze spoleènosti
VWEW (Vydavatelská a hospodáøská spoleènost elek-
tráren) ve .rankfurtu n. M. a ze slabikáøe o etøení
energie, který byl pøevzat z vìtí èásti z èlánku spolku na
ochranu pøírody a byl vytitìn s laskavým svolením vyda-
vatelství Natur + Umwelt Verlags GmbH. Autorem je Dr.
Ludwig Trautmann. Pøestoe se mohou nìkteré èíselné
údaje od naich domácích liit , filosofie úspor zùstává
stejná.
* Jedna tøíèlenná domácnost spotøebovala v roce 1990
v prùmìru 4270 kWh/rok
* Jedna tøíèlenná domácnost vybavená moderními
pøístroji jen 1000 kWh/rok
* Nejvíce energie pojídají pøístroje, které pøemìòují
proud na teplo jako napø. horkovzduný ventilátor, ohøí-
vaèe vody, praèky, myèky a suièky prádla i nádobí,
elektrické sporáky.
Velmi mnoho proudu se pøirozenì uetøí, kdy se
uívá plynových sporákù, které jsou velmi pohodlnì
øiditelné a kdy se TUV získává z plynového topení.
K tomu, abyste vymìnili vyslouilé domácí spotøe-
bièe, musíte mít dobré informace o nových výrobcích.
Stejnì hodnotné pøístroje se èasto lií ve spotøebì
proudu 3 4 x.
1. Energie ñ öet¯enÌ ñ tipy
Úspory do 10 %
- lednici postavte daleko od tìles topení
- osvìtlení, stereo zaøízení, rádia atd. zapnìte jen tehdy,
kdy je skuteènì potøebujete
- spotøebu TUV omezte smíením se studenou a regulá-
tory prùtoku
- pouívejte ji ohøáté plotny (napø. 10 minut pøed
skonèením je vypnìte)
- chladící a mrazící zaøízení pravidelnì odledujte
- chladící ebra na zadní stranì mrazících a chladících
zaøízení jednou roènì zbavte prachu
Úspory 10 30 %
- mrazák umístìte nejlépe do chladného prostoru sklepa
- osvìtlení rozmístìte s rozmyslem, nesvite "z hlubin
pokoje"
- lampy vybavte jednotlivými spínaèi, ádné sváteèní
osvìtlení, které je ovládáno z jediného místa
- boiler na TUV pøi dlouhodobém nepouívání vypnìte
- hrnce by mìly být minimálnì tak veliké, jaké jsou plot-
ny sporáku
- vaøte jen s poklièkou
- u elektrických sporákù pouívejte jen hrnce s rovným
dnem
- praèky a myèky na nádobí zapínejte zcela naplnìné
- do suièky dávejte jen dobøe vydímané prádlo
- akumulátory nabíjejte bezprostøednì pøed pouíváním
Úspory pøes 30 %
- televizor správnì vypnìte, nenechávejte ho bìet
v provozu Stand by
2. N·kup novÈho p¯Ìstroje
- pomocí srovnávacích tabulek vyberte z nabídky ten
nejlepí pøístroj
- mraznièka je úspornìjí ne mrazák
- lednièka bez mrazícího boxu je znaènì úspornìjí ne
s ním
- pøi koupi praèky dbejte na to, aby mìla oddìlený
pøívod vody (teplá/studená)
- praèky a myèky nádobí pøipojte, pokud je to moné, na
pøívod teplé vody
- pouívejte typy osvìtlení, které etøí proud (úspora cca
30 %)
Vìøíme, váení ètenáøi, e Vám nejsou alespoò nìkteré
rady neznámé a e je prakticky vyuíváte ji delí dobu.
Pøipravili: Jaroslav Peterka
a CONRAD ELECTRONIC s.r.o.
⁄SPORY elektrickÈ
energie v dom·cnosti
Výtah z prùmìrné roèní spotøeby
Druh pøístroje Prùmìrná domácnost Moderní domácnost
(VWEW)
praèka 280 kWh 120 kWh
lednice 440 100
mrazák 570 200
malý pøístroj 200 100
televizor 170 100
osvìtlení 320 130
myèka nádobí 280 150
celkem 2 260 900
V Liberci zahajuje výs-
tavní rok
CONTEC ë99
slouí stavebnictví
Známé liberecké výstavitì ji 3. února otevírá 9.
roèník specializované kontraktaèní výstavy v oboru staveb-
nictví známé jako CONTEC. Poøadatelem jsou Liberecké
výstavnítrhy,a.s.Výstavitì,leícívestøedumìsta,nabízívystavovatelùmsolidnísluby,vèet-
nì dopravního a telekomunikaèní zázemí. V souèasnosti zateplené pavilony mohou nabídnout
prostory 240 a 250 vystavovatelùm. Vyhovují dopravní a pøístupové podmínky k pavilonùm,
vèetnì prostorných dveøí k lepí manipulaci s exponáty.
Hovoøíme o tom s øeditelem LVT Josefem krlíkem.
KKoolliikk jjee nnaa CCoonntteecc ppøøiihhllááeennoo vvyyssttaavvoovvaatteellùù??
Veletrh Contec patøí k nejvìtím akcím bìhem výstavního roku, jedná se nomen-
klaturnì o jednotnou akci. Tím, e se ji koná po deváté, má velký ohlas mezi vystavovateli.
Nyní v závìru roku 1998 máme ji 130 pøihláek. V esti pavilonech a na volné ploe bude
obsazeno na 5000 metrù ètvereèních plochy. Je to kontraktaèní výstava, tzn. e vystavovateli
jsou pøedevím výrobci a velkoobchodní organizace. K hlavním oborùm budou patøit stavební
materiály, náøadí, dále vytápìní a klimatizace, vybavení interiérù, spalovny a úpravny,
bezpeènostní ekologické systémy, ochranné pomùcky, poradenství a sluby architektù.
NNììkktteerréé vvýýssttaavvnníí oorrggaanniizzaaccee ppoocciiuujjíí ppookklleess zzáájjmmuu vvyyssttaavvoovvaatteellùù,, ccoo ooddrrááíí eekkoo--
nnoommiicckkéé pprroobblléémmyy ssoouuèèaassnnoossttii.. JJaakk ttoo ccííttííttee uu vvááss??
Jsme normální obchodní subjekt. Nabízíme výstavní plochu a sluby, a za to nám
zákazníci platí. Je pak na nich, aby se pøidali ke veobecné propagaci a pomohli si získat
svého budoucího zákazníka. Musím vak øíci, e výstavnictví je pevnì svázané s výkonností
ekonomiky. Bohuel v souèasné dobì lidé více spoøí, narùstají vklady, a s tím se velice tìko
srovnávají prodejci potamo výrobci.
Máme jednu velkou výhodu, e nae výstavitì svojí velikostí odpovídá potøebám mìsta
a zdejího regionu. Znaènì jsme sníili vlastní náklady a pro vystavovatele mùeme tak
stanovit pøíznivé ceny. Øekl bych, e ètyøi, pìt let dríme ceny za plochu pøiblinì na stejné
výi. Také dodavatelé expozic se museli pøizpùsobit cenám, a to ku prospìchu vystavovatelù.
Nechali jsme si udìlat za posledních pìt let pøehlednou tabulku úèasti vystavovatelù
a návtìvnosti, a èísla jsou pøiblinì stejná.
Snaíme se vytvoøit takové podmínky, a ji cenové, nebo výstavní, aby nám vystavo-
vatelé zùstali vìrni i pro dalí roèníky. Také ná akcionáø mìsto Liberec má zájem výstavní èin-
nost dále rozvíjet, je to v zájmu mìsta i budoucího nového regionu. V Liberci pokraèuje pri-
vatizace bytového fondu a zejména starí panelové domy budou potøebovat celkové rekon-
strukce a zateplení, a to stavebním firmám vytváøí pøedpoklady dalích zakázek. Také dalí
stavební èinnost je tu jedna z nejvìtích v republice, zdùraznil na závìr rozhovoru øeditel LVT
Josef krlík.
O dalích výstavních aktivitách LVT bìhem roku se dovíte v pravidelné rubrice VELETRHY
A VÝSTAVY.
Kdo chce etøit elektrický proud v domácnosti, musí být seznámen s tímto druhem energie
a musí vìdìt, který pøístroj spotøebuje proudu více a který ménì. Jeden dlouhodobìji
odstavený spotøebiè s velkým odbìrem proudu nemusí pøinést takovou úsporu jako více
spotøebièù s malým odbìrem odstavených (nepouívaných) po kratí dobu. Jak to tedy vlast-
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1177
JJaakk ssee nnaakkuuppuujjee vv zzeemmíícchh EEUU??
V zemích Evropské unie slouí spotøebiteli k ori-
entaci na trhu nezávislé hodnocení, vyjádøené tzv. ener-
getickým títkem, jím je spotøebiè opatøen. V Rakousku
se títkování (labeling) provádí od roku 1994, ve Velké
Británii, Nizozemí, Dánsku, panìlsku a Portugalsku od
poèátku roku, v SRN by mìlo být teprve zavedeno.
JJaakk ttíítteekk vvyyppaaddáá??
Vzhled títku je sjednocen ve vech zemích, které
pøistoupily k rámcové dohodì. Kromì oznaèení výrobce,
modelu výrobku a jeho hlavních technických a energet-
ických parametrù obsahuje títek i zaøazení podle výe
spotøeby. Rozpìtí sedmi kategorií od nízké spotøeby po
vyí, t.j. od úsporného po ménì úsporný spotøebiè, je
znázornìno barevnou
kálou a písmeny A a G.
Kategorie D a E pøed-
stavují støední hodnoty,
stanovené rámcovou do-
hodou. Do pièkové kate-
gorie A se napøíklad
dostane chladnièka nebo
mraznièka, která má
spotøebu více ne o 45 %
nií ne prùmìr, do kat-
egorie B o 25 - 45 %
nií ne prùmìr atd.
a do nejhorí kategorie
G patøí modely mající
spotøebu o více ne 25 %
vyí ne prùmìr.
SSttaavv nnaa nnaaeemm ttrrhhuu
Také u nás by
v pøítích letech mìlo být
zavedeno oznaèování
elektrických spotøebièù
energetickými títky.
Protoe údaje o základní
energetické nároènosti na
podobných výrobcích
doposud chybìjí, rozhodla
se akciová spoleènost ÈEZ
k postupnému vyhodno-
cování jejich energetické
úrovnì. Provádìné testy
mají slouit jako podklad
pro budoucí rutinní
títkování spotøebièù.
ÈEZ zatím realizoval testy u aku-
mulaèních ohøívaèù vody, automatick-
ých praèek, myèek nádobí a suièek
prádla.
K provedení vlastního vyhodno-
cení výsledkù mìøení a zkouek byla
ustanovena nezávislá odborná
skupina. Pøi návrhu podoby títku se
komise drela designu platného pro
oblast EU, a to jak co do rozmìru
a barev, tak také pokud jde o struktu-
ru údajù.
Akumulaèní ohøívaèe teplé
uitkové vody
Byla provedena tato mìøení:
- jmenovitý objem vody
- tepelné ztráty ohøívaèe
- výkon horké vody
- doba pro opìtovný ohøev
Hlavní výsledky
Hodnoty mìrných tepelných ztrát se pohybovaly
v rozmezí 5,20 a 15,05 Wh/litr za 24 hodin, co je
rozsah 290 % oproti nejnií hodnotì. Velmi nepøíznivé
jsou tyto mìrné tepelné ztráty u ohøívaèù s objemem 30
a 50 litrù. I ve skupinì ohøívaèù o objemu 80 a 150
litrù byly zjitìny podstatné rozdíly 5,20 a 12,99
Wh/litr za 24 hodin, co je rozsah hodnot 250 %.
Tepelné ztráty jsou povaovány za rozhodující ener-
getický parametr hodnocených ohøívaèù. Zjitìné údaje
o tepelných ztrátách ukazují na rozdílnost kvality ohøí-
vaèù z hlediska jejich tepelné izolace. Byly zvoleny za
hlavní kriterium hodnocení energetických parametrù
ohøívaèù a mìly by být na títku spotøebièe výraznì vyz-
naèeny.
Pro zaøazení ohøívaèù do stupnice slouí tato tabulka:
(Dle sekce obchodu ÈEZ, a.s., Jungmannova 29,
111 48 Praha 1, upravil JaP)
TÍTKOVÁNÍ ELEKTRICKÝCH
SPOTØEBIÈÙ
Dávno ji mìla minout doba, kdy si zákazníci vybírají spotøebièe jen podle vzhledu, uitných vlastností
a hlavnì ceny. V posledních letech si významné postavení na ebøíèku tìchto hodnot zajiuje nové kriteri-
um, kterým je energetická nároènost. Nejvìtí význam má u spotøebièù o vyích pøíkonech, jako jsou
praèky, ohøívaèe vody, ehlièky atd. Testy nemùe zajiovat ani výrobce, ani zákazník, ale nezávislí
odborníci.
A B C D E . G
do 5 5-7 7-9 9-11 11-13 13-15 nad 15
(Mìrné tepelné ztráty Wh/24h . l)
TÍTKOVÁNÍ
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1188
SLUNEÈNÍENERGIE-tepelná
Hranice výkonu plochých kolektorů
Z èlánku v minulém èísle vyplývá, e èiré sklo pro
prùchod sluneèních paprskù na absorbér plochých kolek-
torù z dùvodu skleníkového efektu potøebujeme, zatím-
co vechny ostatní boky a zadní stranu kolektorù
mùeme dokonale tepelnì izolovat lacinìjím neprùh-
ledným materiálem. Nevýhodou skla ale je, e nám
velkou èást získaného tepla odvádí zpìt do okolního
prostøedí. Sklo u oslunìných kolektorù je toti teplé od
vnitøního vzduchu nad absorbérem, zatímco zadní
strana kolektoru pùsobením izolace teplá není. O tom se
mùete pøesvìdèit sami poloením ruky na oslunìný
kolektor. Jak zvýit výkon kolektorù, kdy pod sklo ád-
nou izolaci dát nemùeme?
Řešení je několik
Z pøedchozího odstavce vidíme, e viníkem je
vzduch v kolektoru. Víme také, e tam, kde není
vzduch, nemùe se teplo íøit proudìním. Vysajme tedy
vzduch a vznikne nám vakuový kolektor s energetickým
ziskem vyím o právì odstranìné ztráty pøedním
zasklením.
Dalím øeením je pouití prùhledné (transparentní)
izolace pod sklo. O této metodì vak a nìkdy pøítì.
Princip vakuového kolektoru není nejmladí. Na
obrázku 1 je uveden patentový výkres z roku 1930.
Vimnìte si, e dilatace trubic byla øeena pomocí tzv.
harmoniky, která vyrovnávala prodluování a zkracování
trubice vlivem teplotní zátìe a to kladné (v létì)
i záporné (mráz v zimì bez pøímého sluneèního svitu).
Základem je opět lamela
O lamele v kolektorech jsme psali v minulém èísle.
U plochých kolektorù jich mùeme pouít celé mnoství,
zatímco v trubici pouze jedi-
nou. Po umístìní lamely do
speciální sklenìné trubice
tuto trubici vyvakuujeme a zatavíme. Vakuum je uvnitø
po celou dobu ivotnosti trubice a nedá se ji vylepit.
Je to stejný princip jako u árovky. Prasknutím skla
árovky se celá árovka stává nepotøebnou. To se
u vakuových trubic stává, vlivem úmyslného vandal-
ského zásahu, také. V poslední dobì se v lamele
pouívá tzv. trubka v trubce, viz obrázek 2.
Řada trubic tvoří kolektor
Sestava trubic v jediném rámu tvoøí vakuový trubi-
cový kolektor (viz obr. 3). Poloha trubic mùe být pøit-
om vodorovná s lamelami vodorovnými i ikmými i svis-
lá (na ikmé støee). Kadá poloha má ovem svùj ener-
getický výkon, protoe slunce ozaøuje trubici jednou po
délce a jednou po prùmìru. Výkon trubicového
kolektoru je proti plochému kolektoru vyí, ale èistá
plocha lamel je na jednotku zakryté støechy nií (tru-
bice musí být s mezerou, aby si moc vzájemnì nestíni-
ly). Vakuové kolektory se veobecnì pouívají pro vyí
teploty ohøevu tj. pro TUV, vytápìní nebo technologické
úèely. Pouití pouze pro letní bazén by byl drahý
pøepych.
Ing. Jaroslav Peterka, CSc.
sslluunneeččnníí eenneerrggiiee
tepelnáV zimním období se nedá pracovat na støee, a tak tento èas vyuijeme k informacím o
dalím specifickém typu sluneèních kolektorù, t.j. vakuových trubicových kolektorech. Tøeba
se pro nì do zahájení jarní stavební sezóny rozhodnete.
Obr. 1 Patentový výkres vakuového trubicového kolektoru
(1930)
Obr. 2 Trubka v trubce lamely (firma NAU, SRN)
Obr. 3 Pohled na horní èást kolektoru (firma NAU, SRN)
Vakuový sluneční kolektor
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/1199
ZKUENOSTIANÁMÌTY
VVììttiinnaa nnaaiicchh oobbyyvvaatteell vvááss zznnáá jjaakkoo nneeúúnnaavvnnééhhoo
pprrooppaaggááttoorraa vvyyuuíívváánníí sslluunneeèènníí eenneerrggiiee.. JJaakk jjssttee ssee
kkee sslluunnííèèkkuu ddoossttaall??
Vechny cesty vedou ke sluníèku: vidíme ho na
obloze, pøináí svìtlo do naeho hmotného i duchovního
ivota, bez nìho by vìci nebyly tím èím jsou. Bez nìho
by Zemì byla jen èernou mrazivou koulí (-265o
C), bez
nìho by byl svìt mrtvý a nehybný, bez vody a bez
vzduchu, bez modré oblohy, bez ptaèího zpìvu. Pocházím
z hor mezi Chorvatskem a Srbskem tam starí gener-
ace ráno zdravila Slunce pøi východu pozdravem,
uklonìním a mui smekali klobouk. Zùstala mi ta úcta,
i kdy nesmekám klobouk protoe ho nenosím. Ale
vnuky a vnuèky (mám jich zatím deset) uèím podìkovat
po kadém jídle Pánu Bohu, kuchaøce a sluníèku.
Základním zákonem na Zemi a v celém vesmíru je
zachování energie. Ve kole by mìli kantoøi nauèit áky
a studenty ptát se: Z èeho je tato energie? Ten ener-
getický rodokmen Proè? mùe vypadat napø. takto:
Auto v pohybu má kinetickou energii. Z èeho je tato
energie? Pochází z ropy. Z èeho je energie v ropì? Ze
sluneèního záøení, které fotosyntéza ve fytoplanktonu
pøed desítkami milionù rokù pøemìnila v chemickou
energii. Z èeho je energie sluneèního záøení? Je to
jaderná energie uvolòovaná pøemìnou vodíku v hélium ve
støedových oblastech Slunce za teplot 15 milionù stupòù.
Je to tak úèinná pøemìna, e se ji èlovìk snaí napodobit
(za obrovské peníze) zde na Zemi (tzv. termojaderná
fúze).
Pojïme dál: Odkud se bere energie ve vodíku? Ta je
v nìm od poèátku vesmíru, jako klidová energie hmoty.
Energie, stejnì jako prostor a èas, vznikly zároveò s hmo-
tou. A k poèátkùm vesmíru pøed deseti miliardami
rokù lze sledovat energetický rodokmen jakékoliv
formy energie.
Podobnou historii má kadá forma energie, se kter-
ou zde na Zemi pøicházíme do styku. A témìø vdy
naváeme na záøení, v nìm nám Slunce svou energii
posílá. Je ve vìtru, je v biomase, je v teple pevnin a moøí,
je v toku øek, ve svalech dìlníka, ve zpìvu ptáka,
v kadém naem pohybu a mylence. Nestojí sluneèní
energie a její formy za to, abychom se jí zabývali?
Nenièili bychom fosilní paliva, která patøí jako cenná
chemická surovina naim potomkùm. Nenièili bychom
vzduch a zdraví dìtí (kolik dýchacích potíí je jen v sev-
erních Èechách) ani zdraví svoje a svých spoluobèanù.
VVaaee ssoolláárrnníí ffiilloozzooffiiee zzaaèèíínnáá ppøøiinnááeett pprrvvnníí vvýýsslleeddkkyy
ii uu nnááss.. ZZaaèèíínnáámmee ssii uuvvììddoommoovvaatt ss ppllnnoouu vváánnoossttíí,,
ee jjeeddiinnìì SSlluunnccee nnáámm uummooòòuujjee íítt aa ppøøeeíítt..
Ano, je to tak dobøe a vydávání ALTERNATIVNÍ
ENERGIE je v této dobì velmi uiteèná èinnost.
Pøedpovìdi odborníkù napøíklad Marchetti z International
Institute for
Advanced System
Analysis a z nové
doby i prognóza
koncernu Shell
jasnì ukazují, e
v polovinì
pøítího století
bude vìtí èást
e n e r g e t i c k é
spotøeby lidstva
kryta pøímou i nepøímou sluneèní energií.
NNeemmoocc nnaaíí ppllaanneettyy nnaazzvvaannáá zzvvyyoovváánníí
sskklleennííkkoovvééhhoo eeffeekkttuu vvááss mmuussíí vveellmmii ttrrááppiitt..
Ano, trápí nás to vechny. Proto musíme roziøovat zák-
ladní poznatky o tìch energiích, které nahradí nenahraditelná
fosilní paliva to jest alternativních energiích.
CCoo bbyyssttee ppooppøøááll nnaaíí rreeddaakkccii ddoo 22.. rrooèènnííkkuu jjeejjíí èèiinnnnoossttii??
Abyste se udreli a aby se co nejvíce rozíøila obec
ètenáøù vaeho èasopisu. Aby se vae úsilí zúroèilo
a ALTERNATIVNÍ ENERGIE vychovala dostatek odborníkù pro
budoucí sluneèní energetiku. Harcoval jsem v mnohých
koutech svìta a poznal mnoho národù. Málokterý se mùe
inteligencí a manuální zruèností srovnávat s naimi lidmi. Je
ale tøeba je seznamovat se základními poznatky o alterna-
tivních zdrojích oni domyslí a vytvoøí nová efektivní
zaøízení. To abychom je nemuseli dováet v budoucnu
z ciziny, ale naopak.
Proto jsme mìli radost z prvních èísel ALTERNATIVNÍ
ENERGIE a chtìl bych popøát dostatek sil redakci, autorùm
i ètenáøùm, aby se nenechali odradit pøekákami. Na kadé
cestì za ulechtilým cílem se objeví nepøátelé a pøekáky.
Avak èlovìk, který je pøesvìdèen, e na konci jeho cesty
je svìtlo, se nenechá odradit tím, co se dìje ve tmì.
A o tom svìtle svìtle od Slunce a pøítì. Prozatím dìku-
ji, pane redaktore.
Pøipravil: Jaroslav Peterka
Doc. RNDr. Josip Kleczek, DrSc. je z Astronomického ústavu Èeské akademie vìd
v Ondøejovì u Prahy. Èlovìk u nás sice známý, ale v zahranièí jetì více. Proslul svým
neotøelým vztahem k naí Zemi, vesmíru vùbec, ale hlavnì ke Slunci, které se mu stalo
chlebem i solí ivota. O vem dovede vyprávìt tak zajímavì, e jeho nejdelí odborná pøed-
náka trvala 12 hodin. Nae redakce mu poloila v závìru minulého roku nìkolik otázek.
Cílem tìchto programù je v souladu s usnesením
vlády ÈR è. 480 z 8. èervence 1998 realizace koncepce
Státního programu na podporu úspor energie a vyuití
obnovitelných zdrojù energie. Jedná se o podporu pro-
jektù malých a støedních zdrojù, které nahrazují
spalování pøevánì fosilních paliv.
Z·kladnÌ typy opat¯enÌ,
kter· budou podporov·na:
Podpora investièních projektù na vyuívání
obnovitelných zdrojù energie:
* investice do náhrady pevných fosilních paliv pøi
vytápìní a ohøevu TUV biomasou, pøípadnì v kombinaci
se solárním systémem pro byty, rodinné domky a obytné
budovy, vèetnì objektù obèanské vybavenosti a sociální
péèe i zaøízení pro hromadnou rekreaci a dále investice
do vytápìní biomasou (pøípadnì v kombinaci se solárním
systémem) v novì budovaných bytech, rodinných dom-
cích a obytných budovách, vèetnì objektù obèanské
vybavenosti a sociální péèe i zaøízení pro hromadnou
rekreaci,
* investice do náhrady vytápìní pevnými fosilními palivy
nebo elektrickými pøímotopy v komunální sféøe, systémy
centrálního zásobování teplem a TUV z obnovitelných
zdrojù energie,
* podpora vyuití obnovitelných zdrojù energie ve kol-
ství, zdravotnictví a v objektech rozpoètové sféry,
* podpora investic do náhrady vytápìní elektrickými pøí-
motopy a pevnými fosilními palivy, na vytápìní tepelný-
mi èerpadly v obytných budovách (vèetnì rodinných
domkù) a budovách obèanské vybavenosti (vèetnì
sociální péèe) a dále investice do vytápìní tepelnými èer-
padly v novì budovaných obytných budovách (vèetnì
rodinných domkù) a budovách (vèetnì sociální péèe),
* investice do èásteèné zmìny vytápìní pevnými fosilní-
mi palivy a elektrickými pøímotopy na solární systémy
v objektech pro bydlení a obèanskou vybavenost a inves-
tice do vytápìní solárními systémy v objektech pro
bydlení a v budovách obèanské vybavenosti,
* investice do výstavby malých vodních elektráren,
* investice do výstavby vìtrných elektráren,
* investice do výstavby zaøízení pro spoleènou výrobu
elektrické energie a tepla z biomasy,
* investice do instalace solárních systémù a tepelných
èerpadel v úèelových zaøízeních.
Podpora vybraných neinvestièních projektù v oblasti
vyuívání obnovitelných zdrojù energie:
* podpora osvìty a poradenství zabezpeèovaných státní
správou a navazujícími organizacemi,
* podpora osvìty a poradenství zabezpeèovaných
nevládními organizacemi.
slunce je m˘j ûivot
Programy Ministerstva ûivotnÌho
pro rok 1999 prost¯edÌ (pokraèování ze str. 12)
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Vlastimil tolcpart nám ukázal i venkovní výparník tepelného èerpadla
Carrier
V HORUŠANECH
předběhli dobu
Ne vechno zaèalo
Pan tolcpart se pøed lety vyuèil v plzeòské
kodovce elektrikáøem a pozdìji vystudoval støední
prùmyslovku. Dlouho patøil mezi radioamatéry. Není
tudí divu, e má k elektronice a vìcem souvisejícím
velice blízko. Být v Horuanech trochu lepí povìtrnos-
tní podmínky, dávno u by se mi nad obcí toèila vrtule
vìtrné elektrárny, dozvídáme se první zajímavost. Není
jediná. Kdy ukonèil vojenskou slubu a oenil se, dolo
i na pøestavbu rodinného domku. Právì tehdy se zrodily
první úvahy o alternativním tepelném zdroji, který by
nahradil stávající pokojová kamna na uhlí.
Nejpùvodnìjím øeením mìla být teplovzduná
kamna, (vyvíjená v té dobì firmou Moravia), která by
teplo do místností dodávala kanálky ve zdech. Firma
vak povolení k jejich výrobì nedostala, a tak øeení
padlo. Následovala úvaha o elektrickém topném systé-
mu v podlaze. Rozmluvil ji kamarád. Topit se ale muse-
lo, a proto se ve sklepì domku tolcpartových prozatím
rozhoøel uhelný kotel klasického ústøedního topení.
Fungoval by docela dobøe, kdyby v obci nedocházelo
k obèasnému vypínání elektøiny. Kotel se pøehøíval.
Proto Vlastimil tolcpart doplnil svùj topný systém bater-
ií napojenou na elektrický mìniè. Tím mohl
v okamicích nouze dodávat do domácí sítì potøebných
220V/50Hz a cirkulaci vody zachovat. V této sestavì
topné zaøízení slouilo nìkolik let. K rozhodnutí skonco-
vat i s ním dolo, kdy k rodinnému domku pøivezlo
nákladní auto najednou 220 metrákù uhlí. Byla to
hrozná døina, lapidárnì konstatuje hostitel. Øekl jsem
si, konec s uhlím.
Tepelná èerpadla nastupují
Prostudoval odbornou literaturu, dodateènì se
vyuèil chlaïaøem, provedl øadu propoètù a pak zaèal.
Pro zaèátek jsem se rozhodl pro tepelné èerpadlo typu
vzduch-vzduch od americké firmy Carrier, øíká. "Patøí
ke pièkovým a má zaruèen perfektní servis. Pan tol-
cpart s ním pak øadu let získával zkuenosti. Mimocho-
dem, pouívá je dodnes. Jeho pøíkon je v prùmìru 2,6
kW a topný výkon 7,6 kW. Lidovì øeèeno, dobøe zatopí.
Ná hostitel nám to vzápìtí názornì demonstruje pøí-
jemným teplem linoucím se bìhem chvilky po zapnutí
èerpadla z radiátoru do místnosti.
Posledním hitem alternativního vytápìní v tomto
rodinném domku, opìt po øadì propoètù a úvah, je
provoz dalího tepelného èerpadla Carrier, tentokrát
v zapojení zemì-voda. Na jeho vstupu je 400 metrù
plastové hadice o svìtlosti 28 mm a síle stìny 5 mm,
kterou jsme zakopali v hloubce 1,3 m do pole pøilehlého
k usedlosti, prozrazuje autor. Kvùli vylouèení tepelných
zkratù je rozteè hadic asi 2 metry. Zemní okruh konèí ve
sklepì, kde stojí agregát tepelného èerpadla a dvousetl-
itrový zásobník na vodu, v podstatì bojler bez topné
spirály. Ten vak u patøí do sekundární èásti èerpadla
topného okruhu místnostmi rodinného domku. Zásobník
je zapojen do série s obìhovým èerpadlem (druhé je
v zemním okruhu) a se ètyømi paralelnì propojenými
radiátory.
Pohodlí a úspora
Chod tepelného èerpadla je automatický, na základì
pøedvolby, nebo ruènì ovládatelný. Pro pohodlnìjí
provádìní druhého zpùsobu vyuil pan tolcpart chytrého
nápadu. Øídicí èást tepelného èerpadla doplnil bezdrá-
tovým programátorem. Na základì toho èidla v místnos-
tech kontrolují ádanou teplotu a v pøípadì jejího poklesu
dálkovì zapnou tepelné èerpadlo. Uetøil jsem si tím
chození do sklepa, zdùvodòuje. Originální zapojení top-
ného systému také umoòuje vyhøát místnosti na rozdílné
teploty.
Jak se dozvídáme, pùvodní projekt instalace tepel-
ného èerpadla pøedpokládal tepelný výkon cca 12 kW.
Mìøením se mi potvrdil. Take pøi elektrickém pøíkonu
kompresoru tepelného èerpadla 4,4 4,6 kW vychází
topný faktor 2,5 3. Ani jsem to neèekal, øíká nám pøi
louèení nápaditý Vlastimil tolcpart. Pro nezasvìcené:
Pøepoèteno penìzi to znamená, e pùvodní náklad na
1 kWh tepelné energie v tomto zajímavém rodinném
domku v Horuanech klesl z 90 haléøù témìø na polovinu.
Taková kouzla dokáí asi jen tepelná èerpadla.
Pøipravil : Jiøí Votruba
Zajímavì instalované tepelné èerpadlo CARRIER
Horuany. Malá obec na okrese Plzeò-jih plná rodinných domkù. Pøi cestì
z Pøetic do nedalekého Merklína ji témìø pøehlédnete. Nenajdete toti o ní
zmínku ani v prùvodci po zajímavostech Plzeòska. A pøesto jsou Horuany cílem
naeho výjezdu. Pøièinila se o to zvìst o perfektnì fungujícím tepelném èerpadle
Carrier, které si ve svém domku nainstaloval nápaditý Vlastimil tolcpart.
Zvoníme, pøedstavujeme se, vcházíme a pak u se nestaèíme divit.
Pohled do kotelny rodinného domku prozrazuje instalaci tepelného èerpadla
2200
Tepelná čerpadla CARRIER
všech modifikací a výkonů
dodává:
Carrier Plzeň
Jiráskovo nám. 3
tel.: 019/493 44, 0602 220 975
TEPELNÁÈERPADLAreportá
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/2211
TEPELNÁÈERPADLAreportá
Kastelán je spokojen
Moje mylenka zrála asi deset let, pochlubil se nám
správce hradu Jaroslav Butula. Vyhecoval mì k tomu Ing.
Paøez, který øíkal: Podívej, ty má kolem hradu vodu a to je
topný médium, proè ho nevyuít? Take jsem to prosazoval,
ale rozhodují ovem peníze, co trvalo nìjakou chvíli. Já si
myslím, e návratnost investice bude tìch est let, nìkdo øíká
míò, nìkdo víc. To jsou zatím vechno jen dohady, musíme si
to spoèítat a dát vedle spotøeby elektrické energie za minulý
rok.
Èerpadlo ovládá
elektrokotel
Jak jsme se dovìdìli, správní èást hradu se dosud vytápìla
elektrokotlem Protherm. V nìm se nyní vyblokovala jedna
patrona, a tepelné èerpadlo o výkonu 10,5 kW si zapojuje
elektrokotel, a to pouze v pøípadì, kdy nestaèí vyrobit dostatek
tepla. Do -50°Celsia venkovní teploty bude topit výhradnì
tepelné èerpadlo, co bude asi po
vìtinì roku, protoe tu jsou silné
stìny, a teploty -5 i -15 se uvnitø a tak
nepoznají. Bojler na TUV je nový a je
celodennì ohøíván, ohøev TUV je priorit-
ní, v té chvíli se odpojí vytápìní. Zemní
kolektor dlouhý 454 m je umístìn
v bahnì hradního pøíkopu, ze kterého
odnímá nízkopotenciální teplo.
lechtic by se
divil
Bývalý støedovìký pán Pùta vi-
hovský by se urèitì divil, nìkdejí
elezné koe s døevìným uhlím
nahradilo tepelné èerpadlo. Je tøeba
zdùraznit, e celodenní vytápìní potøe-
buje jen správní èást hradu, kde ijí správcovi, a jsou tu také
spoleèenské místnosti a výstavní síò.
Do èervna je tady nutno topit, pøidává se paní Butulová.
Kdy sem pøijdou prùvodci z hradu, tak se potøebují trochu ohøát.
V dalích prostorách máme jetì akumulaèní kamna a v nìkterých
spoleèenských místnostech i podlahové elektrické vytápìní akumu-
laèní. Je toho hodnì, co máme na vytápìní. Nìkdy se bojíme i sep-
nout takové spotøebièe, protoe víme, jaká je tu spotøeba energie.
Správní budova je vytápìna celý rok trvale, a tak úspory elek-
trické energie budou proto znaèné.
Pøipravil: Jiøí Mohaupt
Investor: Památkový ústav v Plzni
Dodavatel: VESCOM PRAHA
Tepelné èerpadlo: IVT GREENLINE 11, védsko
Náklady: 420 000 Kè - Dotace: ÈEA 168 000 Kè
Pøedpokládané úspory: 50 000 Kè za rok
Tak to je nae správní budova, kterou nyní vytápí tepelné èerpadlo, vysvìtluje kastelán Jaroslav Butula
Chtìl bych velice gratulovat firmì VESCOM za jejich profesionální pøístup a dobrou spolupráci. Jsem
pøesvìdèen, e se za èas zase sejdeme a na konci toho jejich kulatého èísla bude jetì dalí nula. Cítím se
u vás velmi dobøe, technická vyspìlost firmy VESCOM je na výi, take i pøes tu dálku, která mezi námi exis-
tuje, tak moje pocity jsou velmi dobré, øíká Laes-G°oran Appelberg (vlevo), viceprezident firmy IVT ENERGY
Trana°s ze védska.
Kolektor ukrývá bahno
HRADNÍ PŘÍKOP
nabízí energii
Odhaduje se, e v Èeské republice v souèasné dobì pracuje 600 a
700 tepelných èerpadel. Poèítají se do toho i jejich instalace pøed
rokem 1989. Celou stovku ji uvedla do provozu praská firma
VESCOM, která dováí výrobky firmy IVT ENERGY Trana°s ze véds-
ka. A právì 100. tepelné èerpadlo bylo uvedeno do provozu na
Státním hradu vihov na Klatovsku. Nae redakce byla pøítomna
slavnostnímu uvedení do provozu.
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/JJaakk jjddee ddoohhrroommaaddyy vvììttrráánníí ss hhlleeddáánníímm úússppoorr nnaappøøííkk--
llaadd zzaatteepplloovváánníímm aa vvùùbbeecc lleeppíímm hhoossppooddaaøøeenníímm
ss tteepplleemm??
Ona se plete dohromady otázka zateplování
a vlastního utìsòování, èili zateplení prostoru vlivem
utìsòování. Pokud je to zateplení v rámci sníení tepel-
ných ztrát objektu, tak je to samozøejmì v poøádku, tam
vìtrání ovlivnìno není. Pokud dojde k utìsnìní objektu,
aby se uetøilo, aby se sníily tepelné ztráty, pak je
vìtrání oizeno, a k tìm problémùm ve vnitøním
prostøedí dochází, a to je patné.
Faktem je, e problém s bytovým vìtráním
neustále narùstá. Zjiujeme, e po kadém otopném
období je to horí a horí. Problémy s plísnìmi a nevì-
tranými byty jsou skuteènì hrozivé. Tím, e hygienik
nemá do soukromých bytù pøístup a nemùe to ádným
zpùsobem ovlivnit, je to jen na vùli nájemníkù, ale jejich
znalosti jsou minimální. Nechtìjí se nechat ani pouèit,
protoe tady jde
o peníze. A ty dopady na lidské zdraví jsou skuteènì
prokázané, prokazatelnì je to zvýená nemocnost
i dalí pokození lidského zdraví. Zatímco pracovní
prostøedí je u nás dobøe legislativnì oetøeno, bytové
prostøedí ochránìno není. Byli bychom velmi rádi, kdyby
se nìkterý rezort této vìci ujal, zdravotnictví to odmítá.
Ujalo se toho ministerstvo ivotního prostøedí, a alespoò
základní poadavky na bytové vìtrání se v jejich leg-
islativì objevily. Doufáme, e se nám to podaøí.
Zajímavý pøíspìvek si pøipravil také Ing. Ladislav
Bukovský ze Znalecké a expertní kanceláøe z Prahy. Pro
názornost promítl úèastníkùm i zábìry plísní v novì
dokonèovaných domech i rodinných domcích. Vlhkost
a plíseò jsou i pøíèinou naruení pùdních trámù pár
mìsícù po dokonèení jednoho bytové objektu.
S problémy zpùsobenými vlhkostí v bytech se
skuteènì setkáváme, jak ve starých domech, tak
i v novostavbách. Vlhké prostøedí
zpùsobuje rozvoj biologických
kùdcù ve stavebních mater-
iálech, na potravinách,
skladovaných výrobcích,
a následnì èasto dochází
k pokození zdraví uivatelù
vlhkých prostor. Na èlovìka
pùsobí napøíklad døevokazné
houby svými výtrusy a zplodina-
mi, které u citlivìjích jedincù
mohou vyvolat alergické reakce.
To platí o plísních, sinicích
i øasách.
Obsáhlý pøíspìvek si pøiprav-
ila Ing. Daniela Ptáková.
Zdokumentovala vechny typy
panelových objektù a bytových
jader a ukázala, jak si jejich
majitelé i obyvatelé nevímají
technického stavu odvìtrávání
bytù. Uvedené problémy èasto
souvisejí se zanedbaným stavem
panelových domù. Nìkteøí oby-
vatelé si dokonce vìtrací otvory
zakryli tapetami a jinými
pøekákami. Nucené vìtrání
pomocí ventilátorù je èasto
vyøazené, v nìkterých bytech
v horních patrech je nasáván pat-
ný vzduch ze schodi atp. Jak
závìrem zdùraznila Ing. Ptáková,
hlavními pøíèinami patné funkce
tìchto vìtracích zaøízení je pøede-
vím nedbalá èi neodborná mon-
tá a nedostateèná údrba.
Praktické informace pøinesly
referáty dvou pøedstavitelù výz-
namných èeských firem Ing. Petra
Morávka, CSc. z jablonecké
spoleènosti ATREA a Ing. Luïka
Klazara z PZP KOMPLET Se-
mechnice. Jablonecká firma nabízí øeení pomocí
nuceného vìtrání pøi souèasné rekuperaci tepla z odpad-
ního vzduchu. Tím takové vìtrání pøináí dalí energet-
ické úspory.
Ing. Klazar, zastupující nejvìtího èeského výrobce
tepelných èerpadel, zase pøednesl zajímavý pohled na
budoucí energetickou nároènost rodinných domkù
s vyuitím právì tepelných èerpadel. K tìmto
pøíspìvkùm se vrátíme samostatnými èlánky.
Pøiblííme i nový výrobek, který na sem-
ináøi nabízela firma American Bohemia Corp.
Jedná se o ventilaèní turbínu, která umoòu-
je nahradit elektrické ventilátory za bezen-
ergetické odvìtrávání panelových domù
i továrních a skladovacích prostorù.
Pøipravil: Jiøí Mohaupt
2222
BYTYAVÌTRÁNÍ
Moná, e se to na první pohled nezdá jako problém, ale zasvì-
cení odborníci vám øeknou, e je to velice závaná vìc. Nae
obydlí jsou doslova ivé organizmy, staèí poruit jejich
rovnováhu napøíklad tìsnými plastovými okny a mohou se bez
dostateèného vìtrání objevit kodlivé plísnì. O tom vem se
nedávno jednalo na semináøi Spoleènosti pro techniku prostøedí.
Jednání øídila Ing. Zuzana Mathauserová ze Státního zdravotního
ústavu.
B Y T Ypotøebují
DOSTATEÈNÉ VÌTRÁNÍ
Zuzana Mathauserová
Ladislav Bukovský
Ventilaèní turbina BIB 12
Kvalitní a odolná bezúdrbová
loiska konstrukce vysoce kvalitní
nerezová ocel a plast fy DuPONT
21 speciálnì tvarovaných
lamel zabezpeèujících bezh-
luèný vysoký výkon a
zabraòující proniknutí vody
Pevná a lehká konstrukce
spolehlivì odolávající vìtru
a 192 km/hod. (øada E a
240 km/hod.)
Materiál øada G kvalitní
pozinkovaný ocelový plech
øada B celohliníková kon-
strukce povrchová úprava
bez laku, nebo lak v
odstínech èerná, hnìdá,
bílá, bronz
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Mìøení jsme si provádìli digitálním anemometrem, zaèal s vysvìtlováním
Václav Øíha a jeho syn Radek k tomu pøitakával. Bylo to jednoduché, staèilo
k pøístroji dojít a jednou za týden opsat namìøené hodnoty. Je to pøesnìjí ne
s normálním anemometrem, u kterého musíte namìøené hodnoty okamitì
odeèíst a zapsat. Digitální pøístroj má pamì a vechny namìøené hodnoty si do ní
ukládá. Hláení se mìsíènì posílalo na vyhodnocování. Pronájem pøístroje byl smlu-
vní, a jeho souèástí byla instalace stoáru a mìøícího zaøízení. Potom u jen
chodíte v urèitém èase a namìøené hodnoty odeèítáte z displeje. Jak øíkám je to
velice jednoduché.
VViimmll jjsseemm ssii,, ee vvááss zzaauujjaall èèaassooppiiss AAlltteerrnnaattiivvnníí eenneerrggiiee??
Ano, o vìtrnou energii se zajímám ji delí dobu, co byla zaloena nae
spoleènost R-produktion. Proto bych uvítal, kdyby se ve vaem èasopise objevily
informace také o tom, kdo a jaké zaøízení pro vyuití vìtru vyrábí a s jakými
výkony, kdo provádí mìøení vìtru v poadovaných lokalitách. Jsou mezi námi lidé,
kteøí nevìdí kam se mají obrátit.
Pan Øíha nám jetì prozradil, e digitální mìøící pøístroj mìli od Ing. Petra
Kuøiny z Batelova. Na závìr naeho setkání dodal jetì dùleitou informaci. Bez
dlouhodobìjího pozorování a mìøení vìtru nemá cenu se do stavby vìtrné elek-
trárny poutìt. A víte, co by nám jetì pomohlo? Uveøejnìní podrobnìjí vìtrné
mapy pro mení regionální území, ukonèil svùj zajímavý výklad Václav Øíha,
jeden z mnoha nadencù, kterým také u nás uèarovala energie vìtru.
(moh)
2233
ENERGIEVÌTRU
Mlynář byl studen-
tem
Já jsem sice ji mlynáøe
nedìlal, ale k mlynaøinì jsem pøiel
pøes historii. Vystudoval jsem obor,
kde mlynáøství bylo souèástí výzku-
mu. Pracoval jsem 22 rokù jako
etnograf a odborník na mlynáøskou
technologii. Pøi budování národní
kulturní památky vodního mlýna ve
Slupi, jsem zpracoval celou expozi-
ci vývoje mlynáøské techniky.
Pøitom jsem se dostal i k vyuívání
vìtrné energie. Muzeum, které
zpracovávalo historii vìtrného
mlynáøství, mìlo napøíklad mlýn
v Kuelovì, jeden z nejvýznam-
nìjích památníkù naeho vìtrného mlynáøství. Setkání s mnoha odborníky mì potom
pøivedlo do øad Spoleènosti pro vìtrnou energii a ke spolupráci s firmou AGROPLAST
v Olenici na Moravì. Nedalo mi to a poøídil jsem si malou vìtrnou turbínku, kterou
si u rok zkouím. Proudem napájené akumulátory pouívám zatím k náhradnímu
osvìtlování svého domku. Vedle toho si mìøím anemometrem vìtrnost.
Mlynář je pozorovatelem
Od instalace turbíny si dìlám zápisy kadý den. Sleduji rychlost, smìr vìtru a
dosaené napìtí. Pro výrobce to bude jednou dùleitá informace. Podle dosavadních
vìtrných atlasù bývají Bílovice nad Svitavou spíe oznaèovány za oblast vìtrného stínu
a neví se, zda tady mohou takové vìtrné mikrozdroje vùbec pracovat. Tím je tato oblast
doposud nepokryta zájmem odborníkù na velké vìtrné turbíny. Zatím u nás spíe uvau-
jeme v makro parametrech, a problematika zásobování malých lokalit rodinných domkù,
chatových kolonií a rùzných speciál-
ních zaøízení energií z alternativních
zdrojù se podceòuje.
Dosavadní výsledky mého
mìøení jsou velmi dobré, daleko
lepí ne oèekávali renomovaní
odborníci v tomto smìru. Patøil
mezi nì napøíklad i konstruktér
vìtrných elektráren Stanislav
Geo. Oèekával, e turbína pojede
tak tøetinovým výkonem a tøetinu
roku, ale frekvence práce mé tur-
bíny je ovem èastìjí. Zjiuji, e
mi dává výkon prùmìrnì ètyøi a
pìt dní v týdnu.
(moh)
PPPPoooottttoooommmmeeeekkkk mmmmllllyyyynnnnááááøøøøsssskkkkééééhhhhoooo rrrroooodddduuuu
eeee xxxx pppp eeee rrrr iiii mmmm eeee nnnn tttt uuuu jjjj eeee
Historik a etnograf PhDr. Jiøí Jaro z Bílovic nad Svitavou je
pokraèovatelem tradic patrnì jednoho z nejstarích mlynáøských
rodù u nás. Díky jeho zájmu o vìtrnou energii vzniklo v poslední
dobì nìkolik útlých kníek, které mapují historii vìtrných motorù
na Moravì. A právì s Jiøím Jaroem chystáme pro vás zajímavé
informace o tomto zajímavém oboru lidského konání. Tady je první
vyznání èlovìka potrefeného rodovým pùvodem.
× PhDr. Jiøí Jaro...
...a jeho malá vìtrná elektrárna Ù
Digitální
ANEMOMETR
mìøí rychlost
V posledním pùl roce si pan Václav Øíha ze Svojic na Pøíbramsku
zapisoval kadý týden proudìní vìtru v blízkosti jedné ze svých
dvou èerpacích stanic pohonných hmot. Peèlivé pozorování mu
mìlo potvrdit, zda uskuteèní svùj dlouholetý sen o vìtrné elek-
trárnì. Výsledky vak naznaèily, e u èerpadla v Chraticích by
investice byla pomìrnì neekonomická, vítr tam moc nefouká.
Václav a Radek Øíhovi ze Svojic na Pøíbramsku budou patrnì mìøit rychlost vìtru
i u své druhé èerpací stanice. Vìtrná elektrárna je toti jejich velký sen.
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Firma HAAS+RUKOV s.r.o., výrobní a obchodní
spoleènost Rumburk vznikla v dubnu 1995 a navázala
tak na tradici bývalé spoleènosti RUKOV a.s. poté
RUKOV Prominent s.r.o. Jak z vlastního názvu
vyplývá, nová spoleènost není ryze èeskou, ale je tvoøe-
na èeskými a rakouskými spoleèníky. Toto spojení
umoòuje lépe vstupovat na obchodní teritoria celé
Evropy.
Základním cílem spoleènosti je vybudování
obchodní firmy støední velikosti s odpovídajícími výrob-
ními technologiemi, technickým zázemím a novým
obchodním image, øíká øeditel Ing. Václav Cintl.
Výrobní základna se nachází v Jiøetínì pod Jedlovou ve
luknovském výbìku, kde je historicky výroba
topenáøských výrobkù zakotvena. Døíve se zde vyrábìly
známé kotle na uhlí DAKON, elektromanipulaèní topné
systémy AKURA, elektrické kotle a mnoho dalích
výrobkù. V posledních letech zde byla zavedena výroba
krbových kamen na døevo a ekobrikety.
Právì výroba krbových kamen je základním výrob-
ním programem nové firmy HAAS+RUKOV s r.o., která
pøinesla v krátké dobì mnoho zlepení a rozíøila sorti-
ment. V souèasné dobì je vyrábìno celkem 20 druhù
kamen.
Celkový pøíjemný vzhled a výkonové parametry
øadí tyto výrobky mezi ty, které lze úspìnì vyváet do
zemí evropského spoleèenství. Výkonovì lze tyto
výrobky sestavit do øady od 4 kW do 10 kW, co
umoòuje zákazníkùm výbìr dle poadavkù na
vytápìný prostor. K pøednostem tohoto zpùsobu
vytápìní patøí vysoký gradient ohøevu vytápìného pros-
toru, pøíjemný pohled do topenitì na plameny spalo-
vaného døeva prostøednictvím prosklených pøikládacích
dvíøek a v neposlední øadì celková ekonomika tohoto
druhu topení. Kamna jsou pøipojena na komín klasicky,
pomocí kouøovodù, øíká Ing. Václav Cintl a vysvìtluje
princip kamen: Celková konstrukce kamen splòuje
vechny èeské i nìmecké normy a výrobky jsou opatøe-
ny pøíslunými certifikáty. Jsou øeeny jako dvou-
pláové, to znamená, e teplota vnìjího plátì
dosahuje podstatnì niích teplot ne vlastní spalovací
komora a zároveò se v této mezivrstvì ohøívá vzduch,
který proudí do vytápìného prostoru. Teplota výstupních
spalin se pohybuje v hodnotách cca 250 o
C, úèinnosti
cca 75 %. Pøedevím úèinnost je hlavním rozdílem mezi
klasickými krby (5 15 %) a krbovými
kamny, krom mnoha dalích, jako je rych-
lá instalace, èistota provozu atd., doplòu-
je øeditel Cintl a pokraèuje: Kadá výrob-
ní spoleènost nemùe ít pouze z dosavad-
ních výsledkù své práce, ale musí pøicházet
s novými prvky. Nový smìr, kterým se
chceme ubírat, jsou výrobky s vyími eko-
logickými parametry (nií podíl
kodlivých látek v kouøových plynech
neboli dokonalejí spalování), vyí úèin-
ností, novými tvary i materiály.
V souladu s tímto trendem jsme
nedávno uvedli na trh novinky krbová
kamna s výmìníkem typ DELTA. Tento
nový výrobek umoòuje efektivní vytápìní
místností, sousedících s prostorem, kde
jsou krbová kamna instalována. Kamna
mohou pracovat na principu samotíném
nebo s pomocným obìhovým èerpadlem.
Teplovodní systém mùe být otevøený
nebo uzavøený. Dalí variantou pouití je
pøipojení zásobníkového ohøívaèe topných
tìles. Instalaci tìchto topidel je nutno
svìøit odborné firmì, aby tak byly
zajitìny vechny podmínky bezpeèného provozu.
Dalí rozíøení sortimentu výrobkù pøedstavuje
krbová vloka typ KVD-1, kterou lze v interiéru obloit
vhodným materiálem podle pøedstav a nárokù zákazní-
ka se sladìním vytápìného prostoru.
Pøedností ve vyuití tohoto typu je i monost insta-
lace krbové vloky do stávajícího otevøeného krbu. Tato
úprava zvyuje hygienu vytápìní sníením pranosti
a úniku kouøových spalin do místnosti, bezpeènost
zamezením odlétávání havých oharkù a v neposlední
øadì zvýuje úèinnost a vytápìcí schopnosti.
Výkon krbové vloky KVD-1 je 8 kW pøi úèinnosti
74,7 %. Vytápìcí schopnost je stanovena cca 90 m3
pøi
støednì dobré tepelné izolaci vytápìného prostoru.
Závìrem Ing. Václav Cintl dodává: Vìøím, e nae
výrobky, oznaèené etiketou HAAS + SOHN nebo
HAAS+RUKOV, se zaøadí mezi ty, které uspokojí
nejnároènìjí zákazníky a zkrálí interiéry mnohých
domácností nebo víkendových chat.
Pro pøípadné zájemce o koupi tìchto ekologických
a ekonomických topidel uvádíme kontakt:
2244
Technická data:
Jmenovitý výkon 8 kW
Úèinnost 77 %
Pouitelný výkon do topných tìles 4 kW
Maximální výkon 11,1 kW
Maximální provozní pøetlak 0,2 MPa
Vodní obsah výmìníku 11 l
Prùmìr kouøového hrdla 150 mm
Výstupní teplota spalin (mìkké døevo) 262°C
Prùmìr vývodù teplé vody G 1"
HAAS+RUKOV
Spol. s r.o.
výrobní a obchodní společnost
SNP 13
408 01 Rumburk
tel. 0413/332351
tel.fax 0413/332345
KOMERÈNÍINFORMACE
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/2255
KOMERÈNÍINFORMACE
Mohu se skuteènì pochlubit pøípadem, který nae
firma øeila v Opavì. Jednalo se o osmipatrový obytný
dùm s vlastní plynovou kotelnou a s neustálými prob-
lémy s vytápìním. Døíve byl v domì otevøený topný sys-
tém s expanzní nádrí na pùdì. Topný systém byl
neustále zavzduòován, zvlá v horních patrech,
pøièem horní patra pochopitelnì moc netopila a lidé si
stìovali na zimu. Stále se odvzduòovalo a pøesto
otopná soustava øádnì netopila. Døíve, kdy nìkdo
z horního patra odjel v zimì na delí dobu mimo dùm
a neodvzduòoval, tak dùm témìø netopil.
Pøi rekonstrukci systému vytápìní byl otopný sys-
tém proveden jako uzavøený. Do kotelny byl umístìn
expanzní automat EDER, který jsme seøídili na potøebu
otopného systému a do-
mu. Vloni jsme tam
mìli první zimu za se-
bou a nájemníci byli
spokojeni. Zejména lidé
z horních pater si libují,
e mají neustále dobrou
tepelnou pohodu, ani
by museli kolem topení
bìhat a odvzduòovat
nebo nìjak jinak do nìj
zasahovat. Prostì celý
osmipatrový dùm byl
v zimì v pohodì.
Mohu jetì dodat,
e pøi pouití
expanzního automatu
EDER s kontrolovaným
dopoutìním úbytkù
topné vody se v domì
sniovaly úèty za vodu,
kterou bylo døíve pøi
otevøeném systému
èasto a hodnì doplòo-
vat. Sníení mnoství
doplòované vody sou-
visí i se schopností sys-
tému, pøi bìném
provozu. Dùm je plynule vytápìn a nedochází
k nìjakým výkyvùm ve vytápìní, které se jinak vyz-
naèují zvýenou spotøebou tepla. Vyøeila to hlavnì
instalace expanzního automatu, uzavøel svùj pøípad
Ing. Jaroslav Rampula.
EExxppaannzznníí aauuttoommaatt EEDDEERR eellkkoo--mmaatt zzaabbeezzppeeèèuujjee oottooppnnýý
ssyyssttéémm bbeezzee zzbbyyttkkuu..
PPRROOVVÁÁDDÍÍ::
++ EExxppaannzzii ddoo bbeezzttllaakkoovvýýcchh nnááddoobb ss vvaakkeemm ((zzcceellaa uuzzaa--
vvøøeennýý ttooppnnýý ssyyssttéémm))
++ UUddrruujjee ttrrvvaallee ttllaakk vv ssyyssttéémmuu vv nnaassttaavveennýýcchh mmeezzíícchh
++ OOddvvzzdduuòòuujjee,, ooddkkyysslliièèuujjee aa ooddppllyyòòuujjee ttooppnnoouu vvoodduu
((ffyyzziikkáállnníí úúpprraavvaa vvooddyy,, ooddppaaddáá cchheemmiicckkáá úúpprraavvaa,, ssyyss--
ttéémm mmáá ddeellíí iivvoottnnoosstt,, nneekkoorroodduujjee))
++ KKoonnttrroolloovvaannìì ddooppllòòuujjee èèeerrssttvvoouu vvoodduu aa vvyyrroovvnnáávváá ttaakk
úúbbyyttkkyy vvooddyy vv ssyyssttéémmuu
Obsluha je naprosto jednoduchá a nevyaduje
trvalý dohled, zaøízení je mono pøipojit na nadøazený
systém automatického øízení (MaR), pracuje zcela
samostatnì a automaticky. Nevyaduje revize ani jiné
odborné kontroly.
DDooddáávvkkyy MMoonnttááee
NNáávvrrhhyy PPrroojjeekkttyy
PPllyynnoovvéé kkootteellnnyy
ÚÚssttøøeeddnníí vvyyttááppììnníí
VVýýmmììnnííkkoovvéé ssttaanniiccee
PPøøeeddáávvaaccíí ssttaanniiccee
KKooggeenneerraaccee,, ppllyynnoovvéé ttuurrbbíínnyy
EExxppaannzznníí nnááddoobbyy EEDDEERR
ZZddrraavvootteecchhnniikkaa
VVýýrroobbaa ddeesskkoovvýýcchh vvýýmmììnnííkkùù
EXPANZNÍ AUTOMATY EDER V Opavě
uspořili vodu i peníze
Na nedávném veletrhu Aqua-therm v Praze se také pøedstavila brnìnská firma RTB HOLDING a.s. V její expozici nás zaujal tzv. multi-
funkèní automat pro expanzi, udrování tlaku, doplòování a odvzduòování. Zejména proto, e jeho pouívání pøináí v otopných sous-
tavách panelových domù zajímavé úspory vody, tepelné energie, a co je nejdùleitìjí, vyváená otopná soustava zlepuje tepelnou poho-
du v bytech. Ing. Jaroslav Rampula z vedení firmy nám jeho vyuití vysvìtlil na názorném pøíkladu.
SW
Multifunkční automat
pro expanzi,
udržování tlaku,
doplňování,
odvzdušňování
RTB HOLDING a.s.
Dipl. Ing. Jaroslav Rampula
Nováčkova 58, 614 00 Brno
tel.: 05 / 4524 0785
fax: 05 / 4524 0783
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/2266
KOMERÈNÍIN.ORMACE
Vìøíme, e nai nabídku uvítáte a budete spokojeni. V oblasti úspor energie pracujeme
ji øadu let a jsme nesmírnì potìeni stoupajícím zájmem o tyto nevyèerpatelné zdro-
je. Nae zaøízení vyuívají ji stovky spokojených zákazníkù a je správné, kdy se jejich
øady budou stále roziøovat. Nemùeme vám vak zaruèit, e investice do námi
navreného a dodaného systému se vrátí bìhem jediné topné sezóny.
Nae reference (poèet dodaných
zaøízení):
Kolektory kapalinové a teplovzduné více jak 300 ks
Absorbéry pro ohøev vody v bazénech více jak 400 ks
Tepelná èerpadla voda-voda a vzduch-voda 12 ks
Velmi významná byla dodávka solárního systému pro panelový dùm v Chebu (viz
ALTERNATIVNÍ ENERGIE è. 3/98 str. 17), systém pro .C Námì nad Oslavou a dalí.
Z pøipravovaných akcí pro pøítí rok jmenujme alespoò ohøev vody v bazénu Základní
koly Gutova ulice v Praze 10. Poèet instalací v roce 1999 by mìl vzrùst minimálnì
o 40 %.
ATON centrum s.r.o. CENTRUM ÚSPOR ENERGIE
Dodávka a montáž solárních zaøízení a tepelných èerpadel
.irma Aton centrum s.r.o., ve snaze vyjít vstøíc
svým zákazníkùm, otevøela novou prodejnu, ve které je
moné nejen zhlédnout, ale i nakoupit
výrobky z oblasti alternativních zdrojù
energie. Zároveò se zde poskytují
kompletní informace o vyuití jed-
notlivých alternativ pro získání tak
dùleité tepelné energie.
Zákazníci se lépe orientují pøi rozhodování o investici do
tìchto zdrojù. Navíc je zde od nového roku v provozu
konsignaèní sklad firmy EKOSOLARIS Kromìøí, výz-
namného tuzemského výrobce sluneèních kolektorù.
Od této chvíle Vám postaèí pouhá návtìva prode-
jny, pøípadnì informace prostøednictvím telefonu èi e-
mailu. Tím se podstatnì sníí rizika prvopoèáteèní inves-
tice do topné soustavy, pøípravy TUV a ohøevu vody
v bazénu. To se samozøejmì týká rekonstrukcí
i rozíøení systémù. Obsluha takových systémù je velmi
jednoduchá a údrba vyaduje minimální èasové
nároky. ivotnost jednotlivých komponentù pøesahuje
dle výrobcù 30 let.
CHYTÁMENae aktuální nabídka:
Alternativní zdroje:
Kapalinové a vzduchové sluneèní kolektory
Stavebnice solárních zaøízení
Rekonstrukce solárních zaøízení
Výhradní dodavatel absorbérù SOLADUR - S
Ateliérové sluneèní kolektory
Sezónní a mobilní solární zaøízení
.otovoltaické panely pro výrobu elektrického proudu
Pøísluenství solárních zaøízení
Tepelná èerpadla voda-voda PZP Semechnice
Tepelná èerpadla vzduch-voda
Klimatizaèní jednotky na bázi tepelných èerpadel
Teplovodní vytápìní:
Velký výbìr teplovodních radiátorù
Podlahové vytápìní
Akumulaèní nádre k rùzným zdrojùm
Rozvody topení v mìdi
Pøíprava teplé uitkové vody:
Ohøívaèe elektrické, plynové, kombinované
Úsporné ohøívaèe se sníenými ztrátami
Zásobníkové a prùtokové ohøívaèe
Sluby:
Konzultace a poradenství
Optimalizace a diagnostika problémových vytápìní a
náprava
Energetické audity
Výpoèty tepelných ztrát a návrhy optimálních koncepcí
Studie, projekty, dodávky, montáe
Pøednáky, besedy, kolení
Adresa: ATON centrum s.r.o.
Topolová 14
106 00 Praha 10
tel.: 02/71750695
fax: 02/757353
E-mail: aton@czn.cz
http://www.aton.cz
TEPLO
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/2277
REPORTÁ
OBNOVITELNÉ ZDROJE SLOUŽÍ I NA HORÁCH
Přední Labská jede
na slunce
Velký solární systém jsme objevili za zotavovnou
Pøední Labská. Objekt je v provozu deset let a stejnì
dlouho pracuje i 140 solárních kolektorù typu SP
80/OBK-I/A, které slunci nabízejí plochu 130 m2
. Jak
nás informoval technik Václav Mejsnar, systém je
rozdìlen na dvì sekce a je pro celoroèní provoz naplnìn
nemrznoucím médiem. Získané teplo je vyuívané pro
pøedohøev TUV a v létì pro ohøev vody venkovních
bazénù. Propojení obou sekcí umoòuje teplo smìrovat
na urèené místo (TUV, bazén èi obojí). Cirkulace v sekcích
je nucená obìhovými èerpadly. Pøíprava TUV má ohøívaè
o objemu 4000 litrù vody a výmìník o ploe 16 m2
, pro
bazén je pouit protiproudový výmìník VV-2UH o ploe
17 m2
.
Solární energii získáváme ji za mírného polojas-
ného svitu slunce, pokud nejsou kolektory zakryty
snìhem, vysvìtluje Václav Mejsnar. Odstraòování
snìhu je dost choulostivá záleitost. Pøi
namrzlém snìhu hrozí nebezpeèí pokození
krycích skel. Vìtinou necháváme sníh odtát
a sjet samovolnì z kolektorù dolù. Pøi
pøíznivých podmínkách bývá teplotní spád 5
8 °C pøi teplotì média 25 80 stupòù.
Získanou energii nemìøíme, ale
z dlouhodobých zkueností soudím, e úèin-
nost systému je velmi dobrá, odhaduji
prùmìrný výkon kolem 10 kW, tvrdí tech-
nik Václav Mejsnar.
Solární systém vyrobil a dodal tehdejí
Okresní podnik slueb v Kromìøíi.
Zotavovna je vytápìna elek-
trickým proudem, který akumuluje teplo do
vody. Systém má objem 80 m3
a instalo-
vaný výkon kotlù je pak 3 x 400 kW.
Tepelné ztráty odpovídají projektu a prove-
dení stavby, ale o tom zase nìkdy pøítì.
Vítr má potíže
Pìknì na vìtru je pod jedním
z krkonoských høebenù pindlerova bouda.
Trvající vìtrno si uvìdomuje správce Jan
Pechlát, ale jak jedním dechem dodává,
chata leí v I. ochranné zónì KRNAP, a proto
bude energie vìtru v jejich pøípadì asi tìko
vyuitelná.
Správa KRNAP má zájem na vyuívání
obnovitelných zdrojù i na území Krkonoského národ-
ního parku, tvrdí øeditel správy Ing. Oldøich Lábek
a pokraèuje: Je vak nutno si uvìdomit, e se jedná
o území s velmi cennými pøírodními hodnotami a proto
j e
nutno
kadý
zámìr
posu-
zovat
velmi peèlivì s ohledem na základní poslání národního
parku.
Z dosud známých alternativních zdrojù energie je
na území KRNAPU a jeho ochranného pásma nejvíce
vyuívaná energie vodních tokù, ojedinìle energie
sluneèního záøení, energie termálních vod a objevují se
úvahy a zámìry na vyuití energie vìtru.
Vyuívání obnovitelných zdrojù se bude odvíjet od
energetické politiky státu, zejména od toho, jaké budou
vytvoøeny ekonomické podmínky.
Vyuití vìtrné energie je dosti problematické, dle
zákona è. 114/1992 Sb. o ochranì pøírody a krajiny
nelze na území národního parku stavby vìtrných elek-
tráren umisovat. Stavba vìtrné elektrárny, umístìná na
vrcholcích hor by mimo jiné naruila krajinný ráz, za co
by nás jistì návtìvníci a obdivovatelé krás Krkono
nepochválili. Za souèasného stavu doporuèujeme zájem-
cùm o výstavbu vìtrných elektráren orientovat se na
ochranné pásmo KRNAP, pøípadnì na podhùøí Krkono.
(Pokraèování)
Rádi dáme prostor pro názory a stanoviska
majitelùm rekreaèních objektù, i firmám, které mají
s instalací ekologických zdrojù zkuenosti.
(moh)
hledají možnosti
V pøedchozím èísle jsme pøiblíili první pokusy s vyuitím energie slunce v Krkonoích. Jak jsme si
v letních mìsících ovìøili, obnovitelné zdroje energie se pomalu do naich nejvyích hor skuteènì
postupnì dostávají. Z mnoha pohledù to vak není jednoduché.
Ing. Oldøich Lábek
Jan Pechlát
Ù× Pohled na kolektorové pole
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/2288
REPORTÁ
Stávající stav
Statisíce naich obyvatel bydlí v panelových bytech,
jejich energetické øeení nemohli ve své dobì ovlivnit.
Jedním z mnoha problémù, zpùsobujících úniky tepla, je
døevìná stìna mezi obývacím pokojem a lodií
(balkonem). V døevìné konstrukci je vestavìno okno,
dveøe a souèasnì je na ní pøipevnìn radiátor. Uvnitø
rámu je volnì vloená èedièová izolace, která je
z vnitøní strany zakryta døevotøískovou deskou a ze
strany lodie (venkovního prostoru) obloena døevìný-
mi palubkami.
Co se nestalo
Vlivem ménì kvalitní práce stavbaøù, sesychání
døeva a sedání volnì vloené izolace zaèalo pøes tuto
stìnu do místnosti foukat, pohybovaly se záclony
a v zimì se muselo více topit. V ojedinìlých pøípadech
bylo pøes kvíry vidìt ven. Korunu vemu nasadily myi,
kterým se v kavernách mezi izolací velmi zalíbilo.
Stínosti nájemníkù byly oprávnìné.
A co se stalo
První návrh øeení Mìstské bytového podniku Jièín
vycházel zkoncepce likvidace døevìných stìn avyzdìní stìn
nových. To by znamenalo znaèný zásah do ivota nájem-
níkù, protoe ze strany pokoje by se musel postavit rám
s prùhlednou folií, pøièem by to znamenalo pøímo hozenou
rukavici zlodìjùm. Nakonec zvítìzilo následující øeení:
- nájemníci si z lodií odstranili vechny pøedmìty do
prostoru, který jim bytový
podnik uvolnil
- firma demontovala palubky,
odstranila spadlou izolaci
a nahradila ji novou kvalit-
nìjí vèetnì parotìsné
zábrany
- náhradou za palubky se
osadily tenkostìnné
betonové desky silné pouze
11 mm (výrobce NOVOSTAV
Nová Paka) a opatøily se
stìrkovou hmotou a fasádním
nátìrem
Místo tmavých palubek
záøí vechny lodie krásnou
svìtle oranovou barvou.
Protoe dùm je ètyøpodlaní,
vekeré práce se provádìly
z vnìjí strany pomocí
ebøíku. Kromì toho, e
nájemníci nemohli nìkolik
dní na balkon, jejich vnitøní
ivot v bytì nebyl nijak
ovlivnìn. Vnitøní
døevotøísková deska s radiá-
torem byla toti ponechaná.
Nakonec se jetì zatmelily
spáry mezi stìnou a panely.
Do obývákù ji nefouká, v bytech se mùe topit ménì
a úspora by se mìla projevit i v mením poètu èárek na
pomìrových mìøidlech na radioátorech. To se dá pøesnì
zjistit a na konci roku 1999.
Shrnutí na závìr
- celkové náklady do 10 000 Kè/lodii vè. práce
- 32 lodií upravených za 3 týdny
- náklady se nepromítnou do výe nájemného
Ovìøená technologie pouhé výmìny izolace se
dá s rùznými obmìnami aplikovat u stejných pøípadù
v celé Èeské republice. Malá úspora tepla v jednom bytì
vynásobená tisíci podobných pøípadù ji znamená
znaèné celostátní úspory tepla, sníení záloh na
vytápìní i dalí zlepení ivotního prostøedí, zvlátì
v topném období s monými
inverzemi. Jièínský pøíklad je
hodný následování.
Pøipravil: Jaroslav Peterka
ZATEPLENÍ LODŽIÍ
V Jièínì na sídliti Nové mìsto Jih zaèalo v loòském roce v ulici Pøátelství skuteèné pøátel-
ství mezi nájemníky a Mìstským bytovým podnikem Jièín. Nájemníci dostali od svého
byáku krásný energetický dárek. V prvním domì bylo zrekonstruováno 32 lodiových
stìn. Protoe to je pøíkladný námìt øeení jako stvoøený pro celou nai republiku, pøiprav-
ili jsme následující reportá.
Lodie s pùvodním nekvalitním obkladem
Ù Øeditel MBPJ Ing. Pavel Bílek pøed domem s opravenými lodiemi
DOBRÝ NÁPAD Z JIÈÍNA
NOVOSTAV Nová Paka s.r.o.
Lomnická 81, 509 01 Nová Paka
tel.: 0434/62 10 90, 62 10 92
fax: 0434/62 10 91
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/VVýroba nabízí výhodyýroba nabízí výhody
Renault je první automobilkou, která dnes nabízí
výrobu nìkterých modelù s plynovým pohonem pøímo
v závodì. Vzdálila se tak klasickému scénáøi, kdy se
dané zaøízení montuje a dodateènì (tzv. posunutá
prvovýroba). Dodateèná montá má øadu nevýhod,
chybí napøíklad prunost pøi poøizování vozidla, náklady
na jeho výrobu jsou mnohem vyí, objemy výroby
naopak nízké. Nehledì na úkony, které jsou potøebné
pro pøihláení takového automobilu do provozu. Naopak
k základním pøednostem montáe agregátù vyuívající
kapalný plyn pøímo na výrobní lince napøíklad patøí
zvýení kvality integrace zaøízení: speciální kabelá,
plnící otvor, poèítadlo paliva a dalí zmìny karoserie
nezbytné k instalaci celého systému. Navíc se s vozem
na plynový pohon pøímo na montání lince zachází jako
s kterýmkoliv jiným benzinovým nebo dieselovým auto-
mobilem: a u je to napøíklad celá technologie výroby,
sledování kvality montáe,
doba výroby a v neposlední
øadì jsou i dodací lhùty stejné
jako u dalích sériovì
vyrábìných modelù.
Palivo je ekologickéPalivo je ekologické
Zkapalnìný plyn je palivo
s pozoruhodnými vlastnostmi,
nejen z hlediska ochrany ivot-
ního prostøedí. Zkapalnìný
plyn, který je pøedevím smìsí
propanu a butanu, obsahuje
jen velmi málo síry, ádné
olovo a ádné benzenové
uhlovodíky. Umoòuje dosáh-
nout velmi homogenní smìsi
vzduchu s palivem, která je
dobøe rozdìlitelná mezi válce,
co je znaèná výhoda pro
spalování. Vozy na plynový
pohon jsou vybaveny tøícest-
ným katalyzátorem, zcela
vyhovují normám na sníení
zneèitìní Euro 96 a normové
poadavky znaènì pøekraèují.
Svou dnení podobou vozy na
zkapalnìný plyn zaujímají
velice dobrou pozici ve
srovnání s budoucími normami
Euro 2000. Automobil s ply-
novým pohonem si navíc
uchovává své jízdní vlastnosti
a díky moderní technologii i témìø stejný výkon. V reimu
nízkých otáèek je motor dokonce prunìjí. Také
tankování je velice jednoduché a probíhá stejným zpù-
sobem jako èerpání benzinu. Sí èerpacích stanic LPG
v souèasné dobì roste jako houby po deti a dnes jich je
v ÈR u více ne 300. Dalí dùleitou výhodou plynového
pohonu je také cena paliva. Jeden litr propan-butanu stojí
zhruba polovinu ceny stejného mnoství benzinu. Pravda,
spotøeba zkapalnìného plynu je v motorovém vozidle pøi-
blinì o 20 % vyí, pøesto se provoz na plyn urèitì vyplatí
i z ekonomického hlediska.
Renault sRenault s plynovým pohonemplynovým pohonem
Francouzská automobilka obohatila koncem min-
ulého roku modelovou øadu u nás nabízených vozidel
i o první automobily s plynovým pohonem montované
na výrobních linkách pøímo v závodì. Jedná se o mode-
ly Kangoo RN 1,2 LPG a Kangoo Express RL 1,2 LPG.
Stejnì jako jiné modely na plynový pohon mají i tyto
dva dvojí palivový systém, take mohou fungovat jak na
benzin, tak na plyn. Pøechod z benzinu na plyn nebo
naopak se provádí pouhým stisknutím ovladaèe inte-
grovaného v palubní desce. Plnící hrdlo je pro obì verze
jediné. Agregáty modelù na plynový pohon mají prak-
ticky stejný výkon a toèivý moment jako benzinové
motory. Pøíplatek za pohon LPG èiní pro model Kangoo
35 000 Kè s DPH a 28 688 Kè bez DPH pro model
Kangoo Express.
(pro mìøení spotøeby automobilù s plynovým pohonem
zatím neexistuje veobecnì platná norma toto mìøení
bylo provedeno za podmínek direktivy EU 93/116)
Pøipravil: Boris Horák
2299
ALTERNATIVNÍPOHON
RENAULTpøímo z výroby
NA PLNA PLYNOVÝYNOVÝ
POHONPOHONNejvìtí francouzská automobilka Renault
vyrábí roènì kolem dvou miliónù osobních,
uitkových a nákladních automobilù. Od
roku 1980 se zabývá i vývojem vozidel na
zkapalnìný plyn.
Spotřeba plynu u modelu Kangoo
mìsto 10,6 l/100 km
mimo mìsto 7,4 l/100 km
prùmìrná 8,6 l/100 km
Kangoo Express s alternativním pohonem se od verze s klasickými motory na první
pohled nièím nelií
Torická nádr na LPG je umístìna v místì rezervního kola
pod podlahou
Schéma pohonné jednotky vozu s kombinovaným dvoupalivovým øeením
Snížení emisí CO a HC+NOx ve srovnání s katalyzovanou benzinovou verzí
plyn/benzin CO HC+NOx
% sníení zneèiujících emisí -40 % a -75 % -30 % a -65 %
* % sníení zneèiujících emisí pøi -7 °C -98 % -80 %
emise CO2 se sniují pøiblinì o 12 %
*výhody zkapalnìného plynu jsou jetì zøetelnìjí pøi niích teplotách a na krátkých trasách po mìstì
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3300
KOMERÈNÍINFORMACE
Tento komplex je tedy tvoøen 26. roèníkem
veletrhu, který se nemusí ji pøedstavovat a tím je
veletrh Pragotherm mezinárodní veletrh energetiky,
vytápìní, úspor energie, sanitární techniky, technického
zaøízení budov, izolací a ekologie. Dalím veletrhem je
2. roèník mezinárodního veletrhu chladicí techniky,
klimatizace a vzduchotechniky Frigotherm. Novinkou
pro roèník ´99 je pøipojení veletrhu stavebnictví, tepelné
ochrany budov, komunální techniky a technologie
Stavotherm, Comma. Cílem organizátorù Incheby
Praha a IEG Solingen je, aby se tyto veletrhy staly
místem, kde odborníci a iroká veøejnost získávají
nejnovìjí komplexní informace z oblasti energetiky,
vytápìní, chlazení, klimatizace, vnitøního vybavení
budov, komunální problematiky a na dalí obory
navazující, tak øíkajíc pod jednou støechou. Soubìnì
bude na praském Výstaviti probíhat veletrh
Pragoregula Elekrotechnika a výstava Pro lepí
bydlení ´99.
Organizátorem komplexu, jak ji bylo zmínìno, je
spoleènost Incheba Praha a IEG Solingen. V roli
spolupoøadatelù a odborné garance se podílí na organi-
zaci veletrhu a jeho prùbìhu øada odborných institucí
a svazù, které pøevzaly nad tímto komplexem zátitu,
jako také Ministerstvo prùmyslu a obchodu ÈR.
Minulý roèník
Pragotherm/Frigotherm ´98
Komerèní a propagaèní efekt úèasti na veletrhu
dokázal, e návrat Pragothermu na praské Výstavitì
a udrení poøádání komplexu v jarním termínu byly
správným krokem. Návtìvnost èinila 21 700
návtìvníkù, z toho 12 300 registrovaných odborníkù,
na veletrhu se pøedstavilo více jak 270 firem z oboru.
Souèástí veletrhu byl odborný doprovodný program, kde
byla nejvíce ohodnocena tzv. prezentace velké ener-
getiky, která
tvoøila jednotící
rámec spoleènì
p o ø á d a j í c í c h
veletrhù.
Roèník ´99
U pøed za-
hájením komple-
xu veletrhù je jas-
né, e 26. roèník
veletrhu Prago-
therm spolu s 2.
roèníkem veletrhu
Frigotherm a 1.
roèníkem veletrhu
Stavotherm Comma dosáhne minimálnì rozmìrù
minulého roèníku. Oèekáváme 30 000 návtìvníkù
a více jak 400 vystavovatelù. Jetì významnìji ne
rozsahem ovem o kvalitì roèníku vypovídá skladba vys-
tavovatelù a doprovodný program. Mezi pøihláenými
firmami nechybí snad ádná rozhodující firma, která ve
svém oboru nìco znamená. Na stáncích ÈEZ, Èeského
svazu zamìstnavatelù v energetice, Asociace podnikù
topenáøské techniky a Svazu chladicí a klimatizaèní
techniky, získá návtìvník dùleité informace
o dneních trendech v naí energetice a dalích oborech,
které se na veletrhu pøedstavují, ale i vývoji pro blízké
a budoucí období.
ÈEZ bude ve svém stánku poøádat cyklus pøed-
náek, diskuzí a témat z oblasti energetických úspor
a obnovitelných zdrojù energie. Dalími tématy budou
napø.: orientace v energeticky úsporných zaøízeních
a systémech, vzdìlávací programy z oblasti energetiky
a fyziky, databáze, vodní elektrárny, svìtelné zdroje,
energie ze slunce a vìtru, tepelná èerpadla, termovizní
diagnostika budov, vytápìní atd.
Letoní nový komplex specializovaných veletrhù má za sebou dlouholetou a úspìnou historii,
která zaèala veletrhem Pragotherm a pøed sebou perspektivu dalího rozvoje ve spojení ètyø
veletrhù do nového komplexu, který zahrnuje obory nomenklaturnì si pøíbuzné.
nový dynamický 9. - 12. 3. 1999
KOMPLEX
VELETRHŮ
PRAGOTHERM FRIGOTHERM STAVOTHERM
COMMA
specializovaných
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3311
Cena ÈEZ ´98
Elektrárenská spoleènost
ÈEZ vyhlásí pøímo na veletrhu
výsledky soutìe o nejlepí diplo-
movou a doktorandskou práci,
která byla vypsána spoleènì se
spoleèností ASTRA 2000 a Na-
dací Charty 77. Soutì je
zamìøena na témata: 1. Výrobní
zdroje elektrické energie,
2. Pøenos a akumulace elektrické
energie, 3. Uití elektrické
energie. Úèelem této soutìe je
vyhledání a podpora talento-
vaných mladých odborníkù,
nových technických i organiza-
èních øeení, vedoucí k výraznì
nízké energetické nároènosti,
která je srovnatelná se standardy
Evropské unie, vèetnì ekologick-
ých aspektù. Dále podpora
a propagace takových øeení,
která v dosavadní technické praxi
nejsou dosud obvyklá a nakonec
pøednostní výbìr a podpora
øeení zvyujících úèinnost uití
elektrické energie a øeení, kde
elektrickou energii nahrazují jiné
formy energie.
Odborná spolupráce
Spoleènost Incheba Praha spolupracuje pøi poøádání kom-
plexu specializovaných veletrhù s oborovými svazy, které
garantují odbornost tìchto veletrhù. Dvacátý estý roèník
veletrhu Pragotherm se koná pod zátitou Asociace podnikù
topenáøské techniky, Asociace energetických manaerù
a Svazu dùlního a naftového prùmyslu. Svaz chladicí a klima-
tizaèní techniky, jako profesní spoleèenstvo v tomto oboru
v ÈR poøádá s Inchebou Praha ji druhý roèník veletrhu
Frigotherm.
Èeský svaz zamìstnavatelù v Energetice a Asociace ener-
getických manaerù poøádá u pøíleitosti konání komplexu
specializovaných veletrhù Odbornou konferenci pøesnìjí
informace a program kon-
ference bude zveøejnìn
v dalím èísle Alternativní
energie.
Jako v minulých
roènících bude opìt
souèástí veletrhù oceòování
vybraných exponátù cenou
Grand Prix ´99, které
probìhne 10. 3. 1999.
Stavotherm
Comma ´99
Za odborné spoluorga-
nizátorské úèasti Svazu
podnikatelù ve stavebnictvi
a Informaèní kanceláøe pro
stavebnictví (IKAS) vznikl veletrh Stavotherm Comma. Tyto
dva veletrhy jsou jasnì profilovány a jsou zamìøeny na nìko-
lik základních stavebních oborù. Mezi nomenklaturou veletrhù
a zamìøením je pøímá souvislost, veletrh Stavotherm
Comma je prioritnì zamìøen na problematiku vnitøního
vybavení budov a oborù pøíbuzných. Tato nomenklatura je
komplexnì zahrnuta do tepelné a energetické problematiky
(Pragotherm), chlazení a klimatizace (Frigotherm), komunál-
ní problematiky, sanace, rekonstrukce a údrby (Comma)
a vnitøního vybavení budov (Stavotherm).
ALTERNATIVNÍ ENERGIE
øeení pro budoucnost
Kupon na slevu
vstupného na veletrh
PRAGOTHERM
pøipravila redakce
ve spolupráci se spoleèností
INCHEBA Praha s.r.o.
(9.-12. bøezna 1999)
Blií informace: Incheba Praha spol. s r.o.
Opletalova 23, 111 21 Praha 1
tel.: 02/228 94 247
e-mail: incheba@mbox.vol.cz
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3322
Redakce dostala informace o vzniku spoleèností, které se zabývají alternativními zdroji energie. O jedné z nejs-
tarích Ès. solární spoleènosti pro sluneèní energii máme informace od jejího pøedsedy Ing. Ladislava
Michalièky, CSc.
Èeskoslovenská spoleènost pro sluneèní energii je souèástí Mezinárodní spoleènosti pro sluneèní energii
(International Solar Energy Society ISES). Je to celosvìtová nevýdìleèná organizace zamìøená na pokrok ve
vyuívání sluneèní energie ve vech jejích formách. Byla zaloena v roce 1954 a v souèasné dobì má èleny ve
více ne 100 zemích svìta. Funguje jako poradní orgán OSN, Svìtové banky aj. pro otázky trvale udritelného
vývoje. Její hlavní èinností je vydávání èasopisu SOLAR ENERGY. Vychází mìsíènì a obsahuje vìdecké a technické
èlánky o vyuívání sluneèní energie v rùzných oborech. Vydává magazín SUN WORLD a noviny ISES NEWS a orga-
nizuje i mezinárodní kongresy. Poøádají se kadé 2 roky v rùzných zemích svìta za úèasti nìkolika tisíc zájemcù.
Poslední kongres byl v r. 1997 v Koreji, pøítí bude v r. 1999 v Izraeli (Jeruzalem) ve dnech 4. 9. èer-
vence 1999. Kromì celosvìtových se konají také regionální kongresy, napø. americký, evropský apod.
V rámci ISES pracuje asi 50 národních sekcí, které vyvíjejí svou èinnost na území svého státu. Jednou z nich
je i Ès. spoleènost pro sluneèní energii (ÈSSE) se sídlem v Praze, která byla registrována 22. 5. 1990.
V poøádání mezinárodních konferencí a semináøù ÈSSE plynule navázala na práci svých pøedchùdcù (Národní
komitét pro jemnou mechaniku a optiku, ÈSVTS elektrotechnická), take mezinárodní konference o vyuívání
sluneèní energie ve vech jejích formách u mají pomìrnì dlouhou tradici (1984 Kromìøí, 1987 Praha, 1991
Praha, 1993 Brno, 1995 Brno, 1998 Kromìøí v rámci oslav 150. výroèí zasedání øíského snìmu v Kromìøíi).
Kontakt: Ing. Ladislav Michalièka, CSc.
Novotného lávka 5 tel.: (02) 210 82 398
116 68 Praha 1 fax: (02) 210 82 313
V záøí letoního roku byla v Praze pøi Spoleènosti pro techniku prostøedí zaloena nová odborná sekce
Alternativní zdroje energie. Schùze jejího výboru se konají kadou tøetí støedu v mìsíci v zasedací místnos-
ti Ústavu techniky prostøedí na ÈVUT v Praze. Tajemníkem je Boøivoj ourek a spojení: Technická 4, Ú 216, Praha
6, e-mail: borja@hoover.fsid.cvut.cz
V polovinì prosince 1998 vznikla v Brnì Spoleènost pro obnovitelné zdroje (SOE). Podle informací Ing.
mikmátora si klade za cíl nejen irokou propagaci obnovitelných energií mezi odbornou i laickou veøejností, ale pøede-
vím koordinaci pøi zavádìní obnovitelných energií do praxe. Znaèná pozornost bude vìnována koordinaci èlenù v pro-
cesu navrhování a realizace staveb, a to od architektonického návrhu a po spokojeného uivatele stavby.
Jako èleny spoleènost uvítá vechny, kteøí mají o obnovitelné energie zájem. Nejen tedy výrobce zaøízení, ale
rovnì architekty a projektanty, stavební firmy, studenty i pedagogy, neziskové organizace i majitele domù. Èlen-
em spoleènosti se mùe stát firma i jednotlivec. Jak se dovídáme, pøedsedou spoleènosti byl zvolen RNDr. Miroslav
Cenek, CSc. a øeditelem Ing. mikmátor.
Spojení na pøedsedu: Tel: 05/4124 6661 2, fax: 05/4316 7147, e-mail: cenekm@uete.fee.vutbr.cz
Redakce vítá vznik nových
SPOLEČNOSTÍ
Solární systém ve Starém Smokovci
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/SO
U
TÌ
3333
ANKETA
Pod tímto názvem jsme v minulém èísle vypsali
soutì, ve které jste mìli odpovìdìt na 4 otázky
k náplni naeho èasopisu. Vzhledem k tomu, e podob-
né otázky jsme uvedli na anketním lístku, rozdávaném
vìtinì návtìvníkù veletrhu AQUA-THERM, rozhodli
jsme se odpovìdi na soutì a na anketu spojit
a odmìnit vechny vylosované ètenáøe spoleènì.
Poøadí oborù podle ankety:
1. 9,2 % Úsporné vytápìní a pøíprava TUV
2. 8,5 % Solární pøíprava TUV
3.-4. 8,1 % Zateplování
3.-4. 8,1 % Tepelná èerpadla
5.-6. 7,2 % Solární vytápìní
5.-6. 7,2 % Solární energie pasivní
7. 7,0 % Solární energie elektrická
8. 6,8 % Úsporné spotøebièe
9. 6,6 % Solární ohøev bazénù
10. 6,1 % Malé vodní elektrárny
11. 5,9 % Døevo, biomasa, bioplyn
12.-13. 5,3 % Rekuperace
12.-13. 5,3 % Vìtrná energie
14. 3,5 % Alternativní pohon automobilù
15. 2,7 % Palivové èlánky + kogenerace
16. 2,5 % Energetické vyuití odpadu
Zájem o obory:
1 4 obory 25 % ètenáøù
5 8 oborù 38 % ètenáøù
9 12 oborù 20 % ètenáøù
13 16 oborù 17 % ètenáøù
Závìr:
Z ankety mùeme vystopovat nìkolik zajímavých postøehù:
cca 10 % ètenáøù poaduje informace o úsporném
vytápìní a pøípravì TUV. To je správný postup pøi
rozhodování. A po vyèerpání vech lacinìjích moností
úspor u stávajících zdrojù lze teprve pøistoupit k hledání
vhodných, ale draích alternativních zdrojù.
cca 50 % ètenáøù se zajímá o nejrozíøenìjí obory t.j.
sluneèní energii (TUV, vytápìní, pasivní a elektro),
zateplování a tepelná èerpadla
zájem o dalí obory se ji tøítí od 7 do 3 %
cca 20 % ètenáøù ji irí výbìr oborù provedlo
a zajímá se pouze o 1 4 obory
cca 40 % ètenáøù hledá mezi 5 8 obory
cca 40 % ètenáøù je pravdìpodobnì na zaèátku
hledání a zajímá se o vìtí poèet oborù (dva dokonce
o vech 16 uvedených)
Nae redakce si z tohoto výsledku bere pouèení.
V dalích èíslech se ji budeme snait pøizpùsobit poèet
stran jednotlivým oborùm podle jejich zájmu. Nezna-
mená to vak, e nìkteré obory zcela vypustíme. Pouze
jim pøiøadíme odpovídající tiskovou plochu.
A kdo bude odmìnìn?
Seznam výhercù:
Jaroslav Pulkrábek, Ostrava
LLaaddiissllaavv ..iiddlleerr,, PPaarrdduubbiiccee
Ing. Petr il, Kosmonosy
JJiiøøíí SSvvììttllííkk,, PPøøeettiiccee
Alena Staová, Zlín
IInngg.. MMiillaann BBeecchhyynnìì,, LLáánnyy
Milan Kubi, Dobøí
IInngg.. VVááccllaavv MMaarrttaann,, SSttrraakkoonniiccee
Miloslav Vlèek, Olomouc
JJaarroossllaavv WWiimmmmeerr,, ÈÈeelláákkoovviiccee
Jiøí Tomáek, Zlín
IInngg.. ZZddeennììkk KKaammaarrýýtt,, ÈÈeesskkéé BBuuddììjjoovviiccee
Stanislav Stárek, Praha
MMggrr.. SSttaanniissllaavv PPaalleeèèeekk,, RRaakkoovvnnííkk
Bc. Jiøí Kubita, Opava
..iirrmmaa DDEELLTTAA SSKK ss..rr..oo..,, JJaabblluunnkkoovv
Petr Záhora, Panoí Újezd
IInngg.. ZZbbyynnììkk SSmmeettaannaa,, PPrraahhaa
.irma BRT s.r.o., Èeské Budìjovice
KKaarreell LLiikkaa,, PPrraahhaa
Vichni vylosovaní obdrí úspornou kompaktní
záøivku Philips Ecotone Ambiance ve tvaru árovky
s pøíkonem 11 W a svítivostí klasické árovky 60 W,
která jim bude zaslána v prùbìhu ledna 1999.
Tìíme se na Vae odpovìdi z dalích soutìí, které
pro Vás v tomto roce pøipravujeme.
Vyhodnotil: Jaroslav Peterka
VäE O »EM PÕäEME ÿÕDÕTE VY
Zájem o èasopis na veletrhu Aqua-therm
VYHODNOCENÍ NAÍ ANKETY
Blahopřejeme!
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3344
ANKETA
ZÁKON SENÁTEM
ZATÍM NEPROŠEL II. část ankety
Pokraèujeme v uveøejòování názorù odborníkù a zainteresovaných lidí na pøípadné zvýení výkupních cen elektrické energie z obnovitel-
ných zdrojù. Tak, jak to uvaoval senátní návrh zákona, který zatím horní komorou neproel. Jde o to, e náklady na výrobu elektrické
energie z vìtrných, sluneèních a dalích k ivotnímu prostøedí etrných zdrojù, jsou vysoké a výkupní ceny elektøiny jejich rozvoj tak nijak
nepodporují.
Podle vyjádøení tehdejího místopøedsedy senátu ÈR MUDr. Pøemysla Sobotky, nový návrh zákona by mohl spatøit svìtlo svìta patrnì na
jaøe 1999. Redakce pokraèuje v uveøejòování názorù odborníkù a lidí, kteøí s obnovitelnými zdroji pøicházejí do styku.
Jan Smetánka
provozovatel malé vodní elektrárny Ptýrov
Vezmu to trochu ze iroka. Hovoøí se
o konkurenci v rozvodných závodech, v majitelích
vedení. To nedokáu odhadnout, zda by to bylo lepí
nebo horí. Ten, kdo tvrdí, e by to bylo lepí má proto
asi své dùvody, stejnì tak obrácenì. Myslím si, e
tìitì problému je v tom, e dalí lidi asi chtìjí
vydìlat a naopak dalí, kteøí dnes vlastní nìjaké
zaøízení, nechtìjí míò vydìlávat.
Ale otázka výkupních cen z obnovitelných zdrojù by
mìla být daná nìjakým zákonem. Mìlo by být
stanoveno urèité procento z prùmìrných prodejních cen
rozvodného podniku. Myslím, e by to bylo ideální, a e
by to pak nesouviselo s konkurencí v rozvodech. Ale
øíkám, to je mùj osobní názor. Zatím je to tak, e výkup-
ní cena pomalouèku, pomalouèku nahoru stoupá, ale
protoe nekopíruje ani inflaci, tak reálný zisk máme
kadý rok mení a mení. A si na to udìlá názor kadý
sám.
Dr. Ing. Jiří
Valášek
odborný poradce pro energetiku
Svazu mìst a obcí, Praha
Rozhodující je výe ceny. Je to obdoba, jako kdy
se jedná o výkupní ceny tepla z tepláren vyrábìného
jiným zpùsobem, napøíklad sdruenou kombinovanou
výrobou elektøiny a tepla tzv. kogenerací. Tímto zpù-
sobem se zvyuje úèinnost výroby elektøiny z nìjakých
30 %, a na takových 85 %, a to se samozøejmì pro-
jevuje nií spotøebou paliva. Pøitom je ménì emisí. To
by se mìlo v návrhu zákona projednat souhrnnì
a vlastnì to, co etøí ivotní prostøedí, by se mìlo pod-
porovat. Jako je to napøíklad ve skandinávských
zemích, kde mají ekologické danì podle druhu pouí-
vaných paliv. Mohlo by to poslouit k podpoøení toho-
to názoru.
Prof. Ing. Petr
Fleischner,DrSc.
Vysoké uèení technické v Brnì,
Fakulta strojní, Energetický ústav
Evropská unie podporuje v posledních letech
vyuívání sluneèní energie a energie proudícího
vzduchu, tedy vìtru. Od nedávné doby existuje i dosti
intenzivní podpora vyuívání vodní energie, speciálnì
podpora malých vodních elektráren. Evropská unie asi
ví, proè tak èiní. Dovolil bych si doporuèit odpovìdným
lidem ve vedení èeského státu, aby tuto skuteènost
uváili a podpoøili nastoupený evropský trend.
Budování malých vodních elektráren v Èeské repub-
lice naráí na znaèné ekonomické problémy. Ten
nejvìtí z nich je snad rozdíl mezi vysokou prodejní
a nízkou výkupní cenou elektrické energie ze strany
provozovatelù rozvodných sítí. Návratnost investice do
malé vodní elektrárny se dnes prodluuje a na 15 let.
To si tìko mùe nìkdo dovolit. S ohledem na význam
malých vodních elektráren by se kompetentní místa
snad mìla snait alespoò zvýit výkupní cenu od jejich
provozovatelù. Tím by se nae øeky i jejich okolí mohly
znaènì zkultivovat.
Ing. Emil
Pázral, CSc.
Výzkumný ústav zemìdìlské techniky,
Oddìlení zemìdìlské energetiky
(Pokraèování z è. 3/98)
Vzniká otázka, jaké jsou skuteèné náklady v ÈR na
elektrickou energii. V jednom èlánku MF Dnes ze dne
9. záøí 1998 se uvádí, e prùmìrný spotøebitelský tarif
je 1,60 Kè/kWh. Dodejme, e energetické spoleènosti
dostávají energii od ÈEZ na úrovni 110 kV nejèastìji za
1,10 Kè/kW a cena energie na prahu tepelné elek-
trárny se udává ve výi 0,80 Kè/kWh. Jenome kadý
ví, e jde o ceny podhodnocené. Tý èlánek v MFD
správnì uvádí, e nejde o ceny trní ani nákladové, ale
o ceny stanovené ministerstvem financí. Ohlednì
skuteèných nákladù na energii na jednotlivých
napìových úrovních se provádìjí seriozní výzkumy
a studie, ovem dílèí výsledky jsou zatím spíe pøed-
mìtem obchodního tajemství energetických organizací.
Podle neoficiálních údajù se minimální náklady na
energii pohybují na úrovni 2,50 3,- Kè/kWh, tedy
v souladu se senátorským návrhem, a výhledovì s ros-
toucími cenami paliv dále porostou. Z toho plyne
dùleitý závìr: Dotace, subvence, podpora atd. v uvao-
vané výi není v naich souèasných podmínkách dotací
v pravém slova smyslu, ale prostøedkem k odstranìní
køivd a diskriminace subjektù, podnikajících v oblasti
obnovitelných energetických zdrojù. Tato situace, nema-
jící ve vyspìlé Evropì obdoby, plnì opravòuje doèasnì
pouít tøeba i legislativu, odlinou od doporuèení EU.
Opakovanì zdùraznìme, e je tøeba pomoci rychle. To
se týká zejména vìtrných elektráren vzhledem k jejich
vysokým poøizovacím nákladùm, které se na nákladech
na energii podílejí a 97 procenty.
Pro zajímavost: MFD konstatuje, e máme
v provozu asi 16 vìtích vìtrných elektráren. Jenome
jetì nedávno jich bylo ètyøiadvacet! Z toho jen asi ve 2
3 pøípadech lo o prototypy, s jejich demontáí bylo
mono pøedem poèítat. Ty ostatní nebyly likvidovány,
ale pøi jejich dosavadní nerentabilitì není zájem je opìt
zprovoznit, i kdy jsou toho schopny.
Tìch 24 vìtích vìtrných elektráren bylo u nás
v polovinì roku 1995. V Rakousku byly v té dobì 3
vìtrné elektrárny nesrovnatelnì meních výkonù, ale
v polovinì loòského roku jich bylo ji 63, v Nìmecku
5000 a mìsíc co mìsíc pøibývají dalí. Výmluvné, e?
Pokusme se vyrovnat s otázkou, jaký tlak na
zvýení cen energie mùe vyvolat tzv. podpora èi dotace
obnovitelných zdrojù. Èástka 700 mil. Kè, uvádìná
senátorem Menclem, je vysoká jen zdánlivì, protoe je
ji nutno porovnávat s kadoroèními mnohamiliardovými
platbami vech odbìratelù za elektøinu.
Pøedpokládejme, e v souladu s evropskými programy
Zvýší se výkupní ceny energie?
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3355
ANKETA
dosáhne ÈR nìkdy po r. 2005 podílu 10 % energie
z obnovitelných zdrojù a e tato energie bude dotována
ve výi poloviny nákladù. 10 % energie tedy zaplatíme
dvakrát. Celkové náklady na energii v daném systému
se tedy nezvýí o více ne 10 %. Skuteèné dotace
v dnení Evropì jsou mnohem nií a neustále klesají.
Jde tedy spíe o urèitou nepøekroèitelnou horní hranici
a není to pøíli velká daò za ná vstup do Evropy
a hlavnì za zlepení ivotního prostøedí.
V naem èeském pøípadì, kdy zdánlivá dotace je
alespoò zèásti souèástí nezbytné nápravy cen, je dopad
zavádìní obnovitelných zdrojù opìt pøimìøenì nií.
Posléze uvaované podíly náhrad energie obnovitelnými
zdroji se patrnì vztahují na tzv. primární energii, z ní
elektrická tvoøí jen èást, èím se podíl na zdraení elek-
trické energie opìt sníí atd., take reálné zvýení bude
èinit øádovì procenta. ádná ekonomická katastrofa
tedy nehrozí. Tolik výhled.
A souèasnost? Odhlédneme-li od malých vodních
elektráren, pak v dobì nebývalého rozkvìtu naí
obnovitelné energetiky v polovinì r. 1995 bylo u nás
instalováno necelých 9 MW elektrického výkonu ve
vìtrných elektrárnách a asi 5 MW v kogeneraèních jed-
notkách na bázi bioplynu, co pøedstavuje jedno promile
instalovaného výkonu zdrojù naí elektrizaèní soustavy.
Podíl energie je jetì nií vzhledem k jejich niímu
roènímu vyuití v porovnání s elektrárnami.
Vícenáklady z dùvodù dotací mùeme reálnì
odhadnout na ètvrtinu a tøetinu promile. To bylo tøeba
uvést, abychom si ujasnili, o jaký problém se vlastnì
jedná.
Pracovníci energetických organizací zpravidla
nevystupují jako odpùrci obnovitelných zdrojù a mnozí
jsou ochotni jejich zavádìní podporovat. Uvítali by vak
jediné: stejná pravidla pro vechny. Také to by vyøeila
vhodná zákonná úprava.
Mùj závìr:
Je tøeba najít legislativní formy, jak podpoøit rozvoj
vyuívání obnovitelných zdrojù energie v ÈR v souladu
s poadavky EU. V podmínkách ÈR jde jen zèásti (pokud
vùbec) o skuteèné dotace, ale pøedevím o zmírnìní
nerovnosti v podmínkách podnikání mezi drobnými sub-
jekty v oblasti obnovitelných zdrojù a velkými energet-
ickými podniky. Tzv. zvýhodnìní obnovitelných zdrojù
bude ve své podstatì pøevánì pouze nápravou cen
energií, která by se uskuteènila v jejich prospìch co
nejdøíve, tedy s pøedstihem pøed celkovou systémovou
nápravou cen, která se má dokonèit do r.
2002.
Ing. Jan
Vacík, MBA
generální øeditel ÈEZ, a.s.
Myslím si, e obnovitelné zdroje energie
si podporu zasluhují. Podpora jejich rozvoji
by také rozhodnì mìla být souèástí ekolog-
ické i energetické politiky státu, pøestoe
jsou dnení monosti obnovitelných zdrojù
v naich podmínkách technicky a ekonom-
icky omezené. Také nás, jako výrobce
v obnovitelných zdrojích trápí nízké výkupní
ceny, které platí rozvodné energetické
spoleènosti, do jejich sítí dodáváme elek-
tøinu z naich malých vodních nebo vìtrných
elektráren. Máme zájem, a je jen logické,
aby se výkupní ceny podstatnì zvýily
a pokrývaly alespoò náklady.
Pøístup k cenì, za kterou se bude elek-
tøina z obnovitelných zdrojù vykupovat, musí
vak být systémový a mìl by respektovat
trní principy vèetnì toho, e chceme
vstoupit do Evropské unie. Ná systém musí
být plnì v souladu s evropskými i v oblasti
podpory obnovitelných zdrojù. Jinak budeme
deformovat trh s elektøinou, o který usilu-
jeme. Nemùeme postavit soukromé pod-
nikatelské spoleènosti do pozice sponzorù
a chtít, aby z urèitých zdrojù vykupovat drá,
ne za kolik mohou dostat elektøinu z ostat-
ních klasických elektráren. Podpora
obnovitelných zdrojù nemùe být realizována
na úkor akcionáøù energetických spoleèností.
Musíme umonit, aby se zvýené náklady na
výrobu elektrické energie mohly promítnout
do cen elektøiny pro koneèné zákazníky.
Moným postupem, který obstojí
i v konkurenèním prostøedí je systém tzv. cer-
tifikátù na zelenou elektøinu, které si zak-
oupí koneèní zákazníci úmìrnì výi své
spotøeby elektøiny. Získané peníze se
soustøedí ve zvlátním fondu, z nìho se
dotují výrobci elektrické energie z obnovitel-
ných zdrojù. Popsaný systém takto funguje
v nìkterých zemích EU. Druhou moností
samozøejmì zùstávají pøímé dotace
obnovitelných zdrojù ze strany státu.
(Pokraèování)
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3366
SLOVENSKO
U koncom 70. rokov, ako pracovník podnikového výskumného ústavu Zavodov
SNP v iari nad Hronom, zaèal zúroèova svoje dlhoroèné skúsenosti v oblasti povr-
chových úprav kovov a venoval sa vývoju technológie absorpènej vrstvy pre fototer-
mickú premenu slneènej energie. Táto tzv. selektívna konverzná vrstva sa potom zaèi-
atkom 80. rokov stala základným stavebným kameòom celohliníkových slneèných
kolektorov známych pod oznaèením SALK, ktoré v tých èasoch svojimi výkonovými
parametrami nemali v Èeskoslovensku konkurenciu.
Ing. Baloun bol jedným z tých, ktorí stáli pri zrode spoloènosti Thermo/solar iar
nad Hronom, slovensko-nemeckom spoloènom podniku zameranom na výrobu ter-
mických slneèných kolektorov.
Vo funkcii technického riadite¾a sa podielal na budovaní a rozvoji tohto závodu
a hlavne na ïa¾om zvyování kvality tu vyrábaných výrobkov.
Z Nemecka preberané a v iari nad Hronom permanentne inovované slneèné
kolektory Heliostar sa stali symbolom kvality nielen na území Èiech a Slovenska, ale
i v celej západnej Európe.
Náhla smr pretrhla ni ivota Ing. Balouna
- chýba nam nielen ako výborný technik, ale aj ako èlovek so zriedkavým darom
schopnosou jasne formulova svoje mylienky a výborne ich prednáa
- chýba nam ako dobrý priate¾, ktorý bol schopný vdy a ochotne poradi, ktorý bol
mimoriadne silnou osobnosou. S obdivuhodnou vitalitou prekonal u v mladom veku
zásah osudu, ktorý ho ochudobnil o jednu ruku. V okamihu, keï mnohí upadajú do
apatie on vstal a il ïalej. ivotom plním ako ivot mnohých z nás. Nauèil sa písa
¾avou rukou, vytudoval vysokú kolu, získal vodièský preukaz, absolvoval vedeckú
apirantúru a dokonca dokázal hra aj na klavíri v profesionálnej kapele. Len jeho
najblií vedeli, ko¾ko námahy a èasu ho to stálo, vedeli ko¾kokrát sa tento boj zdál
márny, no on sa nevzdával, kým svoj cie¾ nedosiahol. Taký bol vo svojom súkromom
ivote, takého sme ho poznali aj na pracovisku.
S úctou sa dnes zastavujeme a premietame si jeho ivot. Práca bola zmyslom
a náplòou jeho ivota do poslednej chvíle, a kým sa neuzavrel.
Ing. Milan Novák, CSc.
riadite¾
OHLIADNUTIE SA ZA VE¼KÝM
SOLÁRNYM DIELOM
Dòa 27. 1. 1999 uplynie práve rok od úmrtia Ing. Jindøicha Balouna, CSc., jedného z prvých priekopníkov aktívneho vyuívania slneènej
energie v Èechách a na Slovensku.
Souèasná cena elektrické energie nepokrývá výrobní náklady Slovenských elek-
tráren, co prohlubuje jejich zadluování a sklouzávání do ztrátového hospodaøení.
Tímto konstatováním zaèíná èlánek redaktorky Hospodáøských novin Blanky
Sákové z Bratislavy. Vímá si ekonomické situace akciové spoleènosti Slovenské elek-
trárny, a.s. (SE).
Tento podnik provozuje na území Slovenska celkem 30 vodních, tøi klasické a dvì
jaderné elektrárny (Jaslovské Bohunice a Mochovce). Jetì v roce 1997 patøil
k nejziskovìjím spoleènostem, a také v prvním pololetí 1998 vykázal urèitý èistý zisk.
Druhá èást roku ji smìøovala do èervených èísel ztráty.
Slovensko je témìø plnì závislé na dovozu základních energetických surovin a pøitom
spotøebovává asi o 15 % elektrické energie více, ne dokáe vyrobit. Rùst cen surovin
a dalích vstupù a neliberalizovaná cena elektrické energie zpùsobují sniování zisku a nut-
ných zdrojù na nákladný investièní program. Jde o napøíklad o dostavbu prvního a druhého
bloku jaderné elektrárny Mochovce, o rekonstrukce kotlù v Jaslovských Bohunicích a mod-
ernizaci klasických elektráren Vojany a Nováky. Prùmìrné náklady na výrobu jedné kWh
se pohybují kolem jedné koruny, ale sazby pro maloodbìratele zaèínají od 0,41 Sk za
kWh. V pøedchozích letech se poèítalo s minimálním roèním rùstem cen o úroveò inflace,
ale ceny se zvýili jen o malé èástky a tak se prohloubily problémy SE.
Stejnì jako v Èeské republice èeká i slovenskou vládu pøíprava státní energetické
koncepce, nutné pro dalích rozvoj obou zemí. Dùleité místo by v nich mìly najít i pro-
gramy úspor energie a zhodnocení alternativních zdrojù energie, dostupných v naich
geografických podmínkách. Je ovem jasné, e ceny elektrické energie v obou zemích
dále porostou!
Podle HN,11/98 (moh)
Slovenské elektrárny potøebují finance
Cena elektrickÈ
energie poroste
0hlédnutí s vystavovatelem
STÃNOV… VYT¡PÃNÕ
M¡ V›HODY
.irma THERMO-SOLAR iar s.r.o. ze iaru nad Hronom patøí mezi nejvýznamnìjí
výrobce solárních kolektorù v Evropì. Tradice vývoje a výroby zde sahá do konce
70.let. Na èást nìkdejího Závodu SNP n.p. navazuje spoleènost TERMO-SOLAR, která
dnes spolupracuje s významným nìmeckým partnerem. Název kvalitních kolektorù
HELIOSTAR je skuteèným pojmem mezi èeskými firmami, které instalují solární sys-
témy. Spoleènost se pravidelnì úèastní èeských celostátních odborných veletrhù a výs-
tav. Na nedávném Aqua-thermu v Praze vznikl následující rozhovor s øeditelem Ing.
Milanem Novákem, CSc., který patøí k neúnavným propagátorùm vyuití obnovitel-
ných zdrojù. V jeho èetinì se obèas objeví i pøíjemné slovenské slovíèko.
JJaakk bbyy jjssttee zzhhooddnnoottiill úúèèaasstt nnaa AAqquuaa--tthheerrmmuu??
Myslím si, e veletrh Aqua-therm byl vcelku sluný z hlediska návtìvnosti,
i kdy první dva dny jsem proti minulému roèníku pocioval nepatrný ústup. Také bych
øekl, e vývoj na solárním trhu stagnuje.
Víte, rozvoj solárních systémù ovlivòují tøi dùleité èinitele. Na jedné stranì jsou
to ceny energií, které rozvoj podporují. Lidé vìdí, e ceny energií z tradièních ener-
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3377
SLOVENSKO
getických zdrojù dále porostou. Chybí ovem dalí dva
základy jakési pomyslné trojnoky. Státní podpory
a ekologické vìdomí lidí. Moná, e jsem ekologické
vìdomí mìl dát na místo první. Kdy tøeba porovnávám
Rakousko s Nìmeckem z hlediska finanèní podpory, tak
vím, e Nìmci jsou na tom srovnatelnì nebo i o troku
lépe ne Rakuané, ale z hlediska poètu namontovaných
sluneèních kolektorù na hlavu jsou na tom Rakuané
8x lépe ne jejich západní sousedé. Podle mì je to jediná
pøíèina, ekologické povìdomí lidí. Kdy není, to pak tìko
mohou podnikatelské subjekty dìlat osvìtu, tady má
nezastupitelnou úlohu také stát se svými organizacemi.
JJaakk vvyyppaaddáá rroozzvvoojj ssoolláárrnníícchh ssyyssttéémmùù uu vvááss nnaa
SSlloovveennsskkuu??
U nás je to stejné. Snad o trochu horí v tom, e
ceny energií jsou na Slovensku stále jetì pomìrnì
velmi nízké.
OOvveemm vvýývvoojj ssee nneemmùùee zzaassttaavviitt.. NNaa èèeemm nnyynníí
pprraaccuujjeettee??
Tady pøedstavujeme novinku stìnové vytápìní,
které zdánlivì nesouvisí se sluneèními kolektory.
Opravdu jen zdánlivì, protoe stìnové vytápìní
umoòuje efektivním zpùsobem vyuít právì sluneèních
kolektorù po celý rok, i v zimním období, co urychluje
návratnost investic do solárního systému.
JJaakkéé jjssoouu ppøøeeddnnoossttii ssttììnnoovvééhhoo vvyyttááppììnníí??
Pouít energii slunce na podlahové alebo stìnové
vytápìní je rovnako výhodné, ale stìnové vytápìní je
mnohem prunìjí z hlediska rychlosti ohøevu i chlad-
nutí, tedy z hlediska regulace a výkonù. Podlahové
vytápìní je limitované pøiblinì 100 watty tepla na m2
,
co pre povrchovou teplotu pøedstavuje maximálnì
29°C povolených hygienickou normou. U bytové stìny
takové omezení neexistuje, tam mùete jít klidnì i na
teplotu 60° Celsia. Je to pøíjemná sálavìjí sloka tepla.
Navíc je stìnu moné vyuít i na chlazení interiéru.
AA ccoo iinnvveessttiiccee??
Investice do stìnového vytápìní je srovnatelná
s podlahovým, protoe se
pouívají stejnì kvalitní
mìdìné rozvody.
Z hlediska realizace je
ovem jednoduí, dá se
vyuít i pøi modernizaci
starých domù. Za druhé,
kdy jsem øíkal, e je
moné stìnou pøedávat
vìtí tepelný výkon, tak to
znamená, e na kilowatt
výkonu je 2 a 4x levnìjí
ne obdobná podlahová
sestava.
Pøi dostateènì velké
ploe vytápìné stìny
staèí na výstupu z kolek-
toru teplota jen 25 a 30°C, abych mìl v pokoji
poadovanou teplotu. Platí, e èím vyí teplota na kolek-
toru, tím jsou vìtí ztráty. Kdy je v zimì intenzita
sluneèního záøení velice nízká, tak je dùleité jít na ty
nejnií teploty. A kdy právì jdu na nízké teploty na výs-
tupu do otopného systému, tak mám anci, e i kolekto-
ry ze zimního sluníèka nìco získám.
Máme u tøi realizace stìnového vytápìní a ètvrtá
probíhá. Bude to zajímavý pøíklad, odhaduji, e
takových 60 70 % energetických potøeb toho domu,
který je dokonèován, bude kryto právì sluneèní
Ing. Milan Novák, CSc.
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3388
Na druhé stranì patøí do propoètu také pøíjmy ze
sluneèního záøení v dané lokalitì. Budeme vycházet
z výpoètových vzorcù naich odborníkù (2, 3) a stati-
stických výsledkù mìøení na území ÈR, publikovaných
v roce 1985. Od souèasnosti se hodnoty nìjak význam-
nì nelií (4). Jako pøíklad uvádíme mapky dopadu
sluneèní energie v èervnu a èervenci (viz str. 39).
Z hodnot ztrát a pøíjmù lze sestavit bilanci, její
pøíklad uvádíme v tabulce 2. Ve høe je ovem mnoho
promìnných velièin, take propoèet je nutno povaovat
za orientaèní, pro rozhodování o investici vak postaèu-
jící.
Tabulka 2
V tabulce uvádìný pøíjem ze Slunce odpovídá zhru-
ba pøedpokládanému záøení pøímo do bazénu, ale i to
mùe vykázat jisté ztráty, napø. odrazem na hladinì
vody. Nae populace si zvykla na teploty v krytých
bazénech a v pøímoøských rekreaèních oblastech,
o otuování, pokud mono od mládí, se dnes mnoho
nemluví. Z orientaèní bilance vak vyplývá, e se pøi
poadované teplotì 24 °C a v nechránìné poloze
bazénu, budeme vdy potýkat s jistým deficitem
energie. Pøíklad pro typicky letní èervenec, teplotu vody
24 °C a pohyb vzduchu nad hladinou 2 m.s-1
: ztráty
celkem -299 kWh.m-2
, pøíjem +155 kWh.m-2
, bilance -
144 kWh.m-2
. U bìného rodinného bazénu
o rozmìrech 3 x 6 m a hladinì 18 m2
, èiní výpoètová
ztráta za letní mìsíc 2.592 kWh - co je tedy pøepy-
chové koupání! Tuto ztrátu je vak schopno plnì pokrýt
13 a 18 m2
dobøe fungujících absorbérù, plonì odpoví-
dajících minimálnì 70 % plochy hladiny. U malých
bazénù si vak mùeme za pøijatelnou, rychle návratnou
èástku, poøídit napø. plovoucí kryt. Ten zabraòuje kon-
vekci a hlavnì odpaøování vody v dobì, kdy není bazén
právì pouíván, napø. od veèera do dopoledne pøítího
dne, celodennì za patného poèasí, nebo za nepøítom-
nosti majitelù. Po odkrytí hladiny, po návratu sluneèného
poèasí, je voda zase rychle pøipravena k pøíjemnému
koupání. V souladu s poznatky komise EHS i zkuenos-
tmi nejstarího výrobce absorbérù pro bazény (5), se
pro nekryté venkovní bazény doporuèuje plocha
absorbérù 70 % plochy hladiny. Pro tyté, zakrývané
podle pøedelého odstavce, 40 a 50 %. Pro bazény
v interiéru rodinného domu, nebo penzionu, kde má
zakrývání hladiny jetì dalí technický význam, postaèí
absorbéry o 30 a 40 % plochy hladiny. Budou-li pro
ohøev bazénové vody pouity draí kolektory, napø.
z tzv. solární
støechy, lze jejich
plochu zmenit
o dalích 10 a
15 %. Umístìní
absorbèní plochy
je celkem log-
ické: optimálních
energetických
ziskù se dosáhne
z celodennì
nezastínìných
ploch, vystavených k jihu se sklonem 15 a 45°. Mùe
to být na dobøe orientované støee, ne vak pøíli daleko
od bazénu a vysoko nad úrovní hladiny, co by zvýilo
nároky na pøíkon pro èerpadlo a jisté komplikace
v øídícím regulátoru. Ideální je umístìní co nejblíe
bazénu, napø. jako optický pøedìl vùèi sousedùm, nebo
veøejné komunikaci.
Protoe se jedná o pøí-
mou cirkulaci vody mezi
bazénem a absorbérem, nelze
vylouèit mikrobiální kontami-
naci. Proto je bezpodmíneèné
nutné dodrovat pravidelnou
desinfekci vody i v tìch nej-
meních bazénech, jak to
ostatnì vyadují pøísluné
smìrnice Ministerstva zdravot-
nictví ÈR, respektive oèeká-
vaná vyhláka.
S jistým uspokojením
mùeme konstatovat, e nae
pøedpoklady z let 1971
a 1978 se plní nad oèekávání (6, 7), nabídka solárních
zaøízení je v zahranièních odborných èasopisech zcela
samozøejmá (8) a ani nai výrobci nezùstávají pozadu.
Vedle nejstarího výrobce solárních zaøízení v Kromìøíi,
který prosazuje neúnavnì vyuití energie ze Slunce
témìø 30 let (5), pøichází i dalí uchazeèi
o zákazníkovu pozornost. Tento pøíspìvek je vlastnì
struèným výtahem z podrobné firemní informace, kterou
pro své zákazníky, ale i na pomoc projektantùm,
pøipravuje výrobce technických nádrí i kompletizo-
vaných bazénù, od letoního roku i velkoploných
absorbérù a kolektorù pro bazény i pøípravu TUV (9).
Souèasnì pøipravuje i vyuití svých bazénù pro prùbìné
hospodaøení s vyèitìnou a dezinfikovanou deovou
vodou. Uvauje se o univerzálnìjím vyuití bazénu
v interiéru vìtích rodinných domù, jako akumulátoru
tepla pro nastupující generaci tepelných èerpadel,
i o propojení s malými plynovými kogeneraèními jed-
notkami. Podle této firemní filosofie má být investice,
Ján Struka
Autor seriálu o bazénech je absolventem známé
Baovy koly
práce ve Zlínì.
Po návratu z to-
tálního nasazení
maturoval na
P r ù m y s l o v é
kole chemické.
Posledních 23
let pracoval ve
stavebním výz-
kumu, pøede-
vím na aplika-
cích výrobkù chemického a plastikáøského prùmy-
slu, napøíklad vhodných i pro bazény. Právì nej-
rùznìjím bazénùm a saunám vìnoval pìt svých
publikací, upozoròoval v nich mimo jiné i na vyu-
ití solární energie. Je èlenem Èeské spoleènosti
pro sluneèní energii i mezinárodní spoleènosti Eu-
rosolar e. V. v Bonnu. Trvale propaguje alternativní
zdroje energie.
Uvádíme druhou èást volného seriálu, který pøináí dùleité informace o vyuití slunce pro
ohøev vody, pøedevím v malých tzv. rodinných bazénech. Jsou jich u nás ji tisíce. Vechny
mají jedno spoleèné: pokud má tato investice do zdraví rodiny slouit déle ne 4 a 6 teplých
týdnù v roce, musí být voda pro pravidelné, ale i pøíjemné koupání pøihøívána. Tím se stá-
vají bazény, a ji velké, nebo malé rodinné, energeticky a finanènì nároèným zaøízením.
Energie slunce je pro nì výhodným øeením. (pokraèování z minulého èísla)
slunce a teplo
pro naše bazény
Bilance tepelných ztrát a příjmů v kWh.m-2
hladiny za sezónu V – IX
Mìsíc Pohyb Teplota Ztráta kWh.m-2
Pøíjem Bilance
vzduchu vody ze Slunce
m.s-1
°C konv. výpar. vyzáø. celkem kWh.m-2
kWh.m-2
V 2 22 -89 -253 -33 -375 +163 -212
VI 2 22 -56 -188 -22 -266 +160 -106
VII 2 24 -62 -221 -16 -299 +155 -144
VIII 2 24 -70 -229 -20 -319 +147 -172
IX 2 22 -81 -202 -30 -313 +97 -216
Souèty druhù ztrát: -358 -1093 -121 -1572 +722 -850
SERIÁL-BAZÉNYASLUNCE
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/3399
FOTOVOLTAIKA
jakou je i rodinný bazén, vyuita co nejúèelnìji.
OPRAVA: V tabulce v minulém èísle místo Ztrát
vypaøováním v tøetím odstaveèku správnì patøí Ztráty
vyzaøováním.
Citované prameny
(1) Commision of the European Communities Solar heat-
ed swimming pools, Kaut, Directorate General Energy,
B 1049, Brussels, 1998
(2) Cihelka J.: Sluneèní vytápìcí systémy, 2. vyd., SNTL,
Praha, 1984
(3) Halahyja M., Valáek J. a kol.: Solárna energia a jej
vyuitie, Alfa, Bratislava, 1983
(4) Vaníèek K., Èenìk J., Reichert J.: Sluneèní záøení na
území ÈSSR, Dùm techniky ÈSVTS, Pardubice, 1985
(5) Informace o ohøevu vody malých a velkých bazénù
sluneèní energií firmy Ekosolaris, firemní materiál,
Kromìøí, 1995
(6) Struka J. a kol.: Malé bazény. Sborník rad
a pokynù, Dùm techniky ÈSVTS, Ostrava, 1976
(7) Struka J. a kol.: Staviame rodinné bazény, Alfa,
Bratislava, 1981, 2. vyd. 1988
(8) Schwimmbad und Sauna.: Roèníky 1973 1998,
Fachschriften Verlag, GmbH, Fellbach
(9) Slunce pro vá bazén: Firemní informace pro projek-
tanty a zákazníky: Niveko s.r.o., Nivnice, 1998
Konference
o FOTOVOLTAICE
byla na hvìzdárnì
V pøíznaèném prostøedí valaskomeziøíèské
hvìzdárny se 16. 17. prosince 1998 uskuteènila
1. èeská a slovenská konference a výstava o foto-
voltaické pøemìnì sluneèního záøení. Uspoøádala ji
firma SOLARTEC s.r.o. Ronov pod Radhotìm
a Hvìzdárna Valaské Meziøíèí.
Konference byla podpoøena Èeskou energetickou
agenturou a v sále hvìzdárny se selo více jak 60 zás-
tupcù rùzných firem, ústavù, kol a obèanských
sdruení. Samotné setkání lidí, kteøí se zabývají foto-
voltaikou a pøedstavení jejich aktivit bude mít
nepochybnì velký vliv na dalí rozvoj fotovoltaiky
v ÈR a SR.
První den konference byl vìnován dùleitým
hlediskùm fotovoltaiky v následujících tématech:
- vývoj fotovoltaiky a trendy
- vlastnosti solárních èlánkù a panelù
- vlastnosti a pøísluenství fotovoltaických systémù
- aplikace fotovoltaických systémù
- fotovoltaika a architektura
- navrhování fotovoltaických systémù
- montá fotovoltaických systémù, realizace a provoz
- ekonomika aplikací fotovoltaických systémù
- normy pro fotovoltaiku
Dùleité bylo objasnìní dùvodù, proè je tøeba vìno-
vat náleitou pozornost dalímu rozvoji vyuívání foto-
voltaiky a obnovitelných zdrojù vùbec. Nechybìl ani
informativní pøehled výzkumných, vývojových výrobních
aktivit na poli fotovoltaických solárních èlánkù a panelù
v ÈR a SR. Náleitá pozornost byla vìnována vyuívání
fotovoltaiky v podmínkách naich zemí, a ji v malých
systémech bez pøipojení na sí, tak ve vìtích aplikacích
v architektuøe pøipojených k rozvodné síti.
Druhý den konference byly hlavním tématem pod-
pùrné programy pro rychlejí zavedení fotovoltaiky
a jiných obnovitelných zdrojù energie do praxe.
Dùleitým bodem bylo shrnutí moných podpùrných
programù. Ing. Drahomír elong z ÈEA seznámil pøí-
tomné s hlavními body programù státní podpory ÈEA
vyhlaovaných na rok 1999. K jednání 1. èeské
a slovenské konference o fotovoltaické pøemìnì
sluneèního záøení se budeme pravidelnì vracet.
Pøíspìvky pøednáejících jsou uvedeny ve sborníku o
150 stranách. Cena sborníku je 350,- Kè + potovné a
mùete jej získat na adrese:
SOLARTEC s.r.o., 1.máje 1000/M3,
756 61 Ronov pod Radhotìm,
tel.: 0651/60 3377, fax: 0651/60 3393
e-mail: solartec@solartec.ocb.cz
Mapy dopadlé sluneèní energie na horizontální plochu v Èeské republice v èervnu a èervenci
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/Vážení čtenáři,
vìøíme, e Vám jetì i v tento den, kdy jste doèetli
první èíslo ji druhého roèníku naeho èasopisu, mùeme
popøát astný nástup do nového kalendáøního roku
1999 a v nìm aby Vás potkávalo jen to dobré.
Souèasnì Vám dìkujeme za vechna krásná pøání do
nového roku i za to mnoství drených palcù, které
pøily jetì do uzávìrky tohoto èísla.
Nové èíslo jste obdreli uprostøed topného období.
To znamená, e máte nejvìtí osobní zodpovìdnost za
to, aby Vám bylo v bytì èi ve firmì pøíjemnì teplo, ale
abyste souèasnì nepøetápìli. Náklady na letoní dálkové
teplo zaplatíte sice a v roce 2000, ale proè to musí být
zrovna tolik?
Právì vylé 1. èíslo ALTERNATIVNÍ ENERGIE ji
2. roèníku bylo zpracováno v závìru roku 1998
a mùeme ho tedy zahrnout i do hodnocení roku 1998.
Pøiznáváme, e jsme se hledali, e jsme shánìli infor-
mace co a v jakém podání by Vás mohlo zajímat, jaké
nadpisy, barvy, fotografie, velikost písma a grafika by
byly pro Vás nejvýhodnìjí. Tím chceme trochu omluvit
i nìkteré odlinosti mezi jednotlivými èísly.
Na základì Vaich anket-
ních lístkù z veletrhu AQUA-
THERM jsme dospìli k závìru,
e dobrá informace nepotøebuje
pøebytky barev a oko poutající,
ale souèasnì unavující vzhled
stránky. Postaèí støídmý vzhled,
ale o to serióznìjí obsah.
I kdy jsme nìkdy nuceni
pouívat odborné výrazy, není
to na Vá úkor. Tato slova se
pomalu stávají bìnými a za
nìjaký èas se nad nimi ani
nepozastavíte. Kdyby nìkdo
spoèítal, kolik nových slov
pouíváme od roku 1989,
musely by jich být desítky
i stovky. Vzpomeòte jen na obory jako je bankovní sek-
tor, kapitálový trh, kuponová privatizace atd. Bez
odborných slov v naem èasopise, které si urèitì osvo-
jíte, byste se ani nedomluvili s firmami, které si mùete
objednat na Vae rùzné energetické zakázky.
V uplynulém roce jsme se snaili pøináet Vám infor-
mace z mnoha veletrhù, které se nám podaøilo navtívit.
Dominantní byly veletrhy FOR ARCH ´98 i AQUA-THERM
´98 v Praze. To jsou takové hlavní svátky naich ener-
getických snah v úsporách paliv a energie i v alterna-
tivních energetických zdrojích. Koncem zimního období
(9. 12. 3. 1999) nás èeká dalí hlavní svátek
v podobì veletrhu PRAGOTHERM ´99. Je to opìt pøílei-
tost k poslednímu rozhodnutí, kterou úspornou koncepci
zvolit ve Vaich aktivitách pro letoní stavební sezónu.
Nejedná se o celkový stav rodinného domu, ale postaèí
i zateplení jediné venkovní stìny nebo i sebemení ener-
geticky úsporný zásah v naem bytì.
Takový u je ivot. Nìkdo má na velké úspory,
nìkdo na malé. Vcelku vak pomùeme vichni vem.
O nìco oddálíme vyèerpání naich zásob hnìdého uhlí,
ménì nás zatíí platby za ulechtilá paliva i energie a aè
nás bude o øadu obyvatel více, budeme dýchat opìt
èistí vzduch. Ve spolu souvisí. Ná domov je nejen ná
byt, ale i obec, mìsto, zem, kontinent, prostì celá nae
modrá planeta. Ta zaèíná být pomalu nemocná.
Dokame, e jak si zaèínáme váit zdraví vlastního, tak
musíme zaèít chránit zdraví i naí Zemì s velkým
zet.
Jaroslav Peterka, éfredaktor
ZÁVÌREM
E n e r g e t i c k ý v t i p - p r o z a s m á n í i p o u è e n í
Rodina Spoøíkových neboli tatík - kutík, mamka, dcera Monèa a syn Davídek by vám mìli úsmìvnou for-
mou pøibliovat dìní v naich domácnostech. Ne vak úspory pro úspory za kadou cenu, ale takové,
které pomohou, nikoliv ukodí (napø. zdravotnì, zvýí riziko poáru apod.). Jestli je to vtip pro zasmání
nebo pouèení, to ji ponecháme na vás. Budeme rádi, kdy nám zalete dalí veselé i váné námìty ze
ivota. Ná kreslíø je ji zpracuje podle svých pøedstav.
"
"
F Přihlašuji (jeme)......... (x krát) předplatné č. 2 až 6/1999 časopisu ALTERNATIVNÍ ENERGIE v ceně 48,-Kč /1 kus
F Objednávám (me)...... (x krát) č. 1, 2 a 3/1998 časopisu ALTERNATIVNÍ ENERGIE v ceně 35,-Kč /1 kus
(platí do vyčerpání zásob + poštovné)
Předplatitel/firma:
Adresa s PSČ:
Tel./fax:
Kontaktní osoba:
IČO: DIČ:
Bankovní spojení:
Adresa pro zasílání časopisu - liší-li se od adresy pro vystavení faktury:
Datum: Podpis: Razítko:
*) Nehodící se škrtněte
objednací lístek
DVOUMĚSÍČNÍK (vyplněné zašlete vydavateli)
Adresa vydavatele:
AVICENNUM s.r.o., P.O.Box 103
Horáèkova 1222/5, 140 00 Praha 4
tel.: (02) 61218054-5, 436 301
fax: (02) 6929531, 6922418
SLOVO na závěr
http://www.floowie.com/sk/citaj/ae-1999-01/