Inba 10/2018

C–S SALON 2018 FILATELISTICKÁ VÝSTAVA K 100. VÝROČIU VZNIKU ČSR 27.10.– 4.11.2018 JUBILEUM NA HRADE PRE DETI Štvrtok 18. 10. 2018 10:00 / MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež STRETNUTIE S MAROŠKOM Manželia Swanovci čítajú z knihy M. Rázusa PREDNÁŠKA / DISKUSIA Sobota 20. 10. 2018 14:30 / Faustova sieň, Stará radnica VENUJTE 30 MINÚT SLÁVY MMB Múzeum zbraní predstaví Kristína Farkašová KONCERT Nedeľa 28. 10. 2018 17:00 / Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava SKVOSTY ČESKOSLOVENSKEJ OPERETY ponúka Metropolitný orchester Bratislava zadarmo október 2018 Informačný magazín Bratislavy www.inba.sk

strana 2 10/2018 editoriál Október, krásny jesenný me- siac, je určite plnohodnot- ný aj v kultúre. Presvedčia nás o tom mnohé festivaly a obľúbe- né podujatia. Takým je aj Knihov- nícky Barcamp, ktorý nás uistí, že knižná kultúra už dávno nepatrí iba medzi štyri steny knižníc. V in.ba sa tiež venujeme se- niorom, a to prostredníctvom neziskovej organizácie Stále dobrí a medzigeneračného kultúrneho festivalu OLD\'S COOL. Dozvieme sa viac o prestížnej súťaži Slovak Press Photo a o úrovni novinárskej fotografie na Slovensku. Čaká nás výnimočný festival Jeden svet a jeho aktuálne pohľady na závažné spoločenské témy. K októbru v našom meste neodmysliteľne patria, a to už štyridsaťštyri rokov, Bratislavské Jazzové Dni. K akým métam siahnu tento rok, nám prezradí Peter Lipa. Predstavíme vám aj prvý ročník festivalu islandskej hudby Hvalur a pozveme vás na jesennú prechádz- ku do obnovených bratislavských parkov. Ak si pre- listujete in.ba, určite nájdete inšpiratívne podujatie pre seba, svojich blízkych či priateľov. Užite si jeseň v meste Henrieta Hrubá, šéfredaktorka Informačný magazín o Bratislave in.ba s kultúrno-spoločenským zameraním Sídlo redakcie: Uršulínska 6 Poštová adresa: Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava Internet: www.inba.sk, E-mail: redakcia.inba@gmail.com Tel.: +421 2 5935 62 85 Šéfredaktorka: PhDr. Henrieta Hrubá, sefredaktorka.inba@gmail.com; Tel.: +421 2 5935 61 34 Inzercia: Andrea Vavra, redakcia.inba@gmail.com Programová časť: Mgr. Ľubomíra Záhorová Informácie o programoch posielajte na adresu: program.inba@gmail.com Za jazykovú úpravu v reklamných vizualizáciách, dodaných z externého prostredia, redakcia nezodpovedá. Titulka: © C–S SALON 2018, jubilejná filatelistická výstava Projekt in.ba autorsky pripravila a zostavila: PhDr. Henrieta Hrubá Mesačník vydáva redakcia in.ba, Hlavné mesto SR Bratislava. IČO: 00603481 Reg. číslo: EV 5332/16 9. ročník, ISSN: 2453-7780 Kde nájdete časopis in.ba? V  Turistickom informačnom centre – Bratislavská organizácia CR, Klobučnícka  2, vo  Front Office Magistrátu hl. mesta SR Bratisla- vy na Primaciálnom námestí, na vybraných bratislavských poštách, miestnych úradoch MČ Bratislavy, v Shopping Palace Zlaté Piesky, stojanoch Bratislavského kuriéra, v Národnom tenisovom centre, EU- ROVEA Central I – III, vo firmách ako IBM, Siemens, Dell, ING Group, Allianz, v hoteloch Grand Hotel River Park, Sheraton, vo vybraných kultúrnych zariadeniach, v mestských knižniciach, v bratislavských galériách a múzeách SNM.

strana 3 10/2018 z obsahu knižné in.fo 5 Keď deti bojujú proti zlobe a nenávisti Mesiac úcty k starším 9 OLD´S COOL 2018 9 V októbri sa dozvieme mená ocenených seniorov tanec 10 Bratislava v pohybe hudobné in.formácie 13 Banda in.fokino 14 Ostrým nožom hudobné in.formácie 16 Bratislavská ZUŠ Miloša Ruppeldta priniesla víťazstvo divadelné in. 17 Cirkus Scapin – premiéra v MDPOH Bratislava 20 Najvyťaženejšie dokovacie stanice Slovnaft BAjku hudobné in.formácie 21 Son Lux 21 Metropolitný orchester Bratislava 23 Klavírny koncert s E. Letňanovou 24 Bratislavský chlapčenský zbor pozýva Bratislavu 24 Výstava: Národná cena za dizajn 2018 25 Jubilejná filatelistická výstava C-S Salon 2018 26 Budúcnosť v okolí Trnavského mýta 27 Ružinow 2018 27 Bratislava Mozart festival 2018 28 festivaly 29 na každý deň 43 výstavy 52 adresár kultúrnych inštitúcií knižné in.fo V modernej knižnici si každý príde na svoje 4 Bienále animácie Bratislava BAB bude zabávať i vychovávať ku kreativite 11 Slovak Press Photo Úroveň novinárskej fotografie sa stále zvyšuje 6 in.fokino Festival Jeden svet 12 Mesiac úcty k starším Nie sme síce najmladší, sme však stále dobrí 8 Hvalur Prvý ročník festivalu islandskej hudby 15 HLAVNÉ TÉMY VYBERÁME ĎALEJ PROGRAM in.muzika Bratislavská jeseň a Jazzaky 22 SÚŤAŽTE S IN.BA SVOJE ODPOVEDE POSIELAJTE DO 8. 10. NA redakcia.inba@gmail.com O dve permanentky na hudob- ný festival Hvalur: Hudbu ktorej krajiny predstaví návštevníkom festival Hvalur? O dve vstupenky na októbro- vý koncert Metropolitného or- chestra Bratislava (28. 10. / 17:00 Mestské divadlo P. O. Hviezdo- slava): Aké významné výročie oslá- vi MOB októbrovým koncertom? O dve vstupenky na koncert kapely Son Lux (11. 10. / 19:00 Majestic Music Club): Ktorá spe- vácka hviezda súčasnosti patrí k fanúšikom kapely Son Lux? O dve vstupenky na koncert- ný krst skupiny Banda (10. 10. / 19:00 Ateliér Babylon): Ako sa volá najnovší album skupiny Banda? O dve permanentky na filmo- vý festival Jeden svet: Komu je venovaný 19. ročník festivalu Je- den svet? O dve vstupenky na ľubovoľ- nú filmovú projekciu Kina Film Europe: Ako sa volá film, ktorý zachytáva posledný rozhovor s he- rečkou Romy Schneider? Bratislava Revitalizované parky 18

strana 4 10/2018 Knihovnícky Barcamp. Knižná kultúra už dávno nepatrí iba medzi štyri steny knižníc. Knižnice spájajú – kultú- ry, ľudí, názory, zážitky. Sprostredkúvajú prí- behy, nové pohľady, informácie a priateľstvá. A  to by nešlo bez  knihovníkov, kreatívnych knižničných pracovníkov, ktorí sú ochotní otvoriť sa novým výzvam a modernému sme- rovaniu. Práve im je určené obľúbené podu- jatie KNIHOVNÍCKY BARCAMP. Jeho jubilejný piaty ročník sa uskutoční 18. októbra v brati- slavskej Cvernovke. Viac nám o ňom prezradila jedna z organizátoriek Lenka Čechvalová. Čo prinesie návštevníkom jubilejný ročník? Po štyroch rokoch meníme miesto – rozhodli sme sa opustiť múry knižnice a ísť viac „medzi ľudí”. Piaty ročník sa uskutoční v Novej Cvernovke. Tohtoročný Barcamp sa bude niesť v duchu krásy eko-čistoty, té- mou je Skrytá krása. Chceme viac spomaliť, byť viac prítomní vo svete, kde chceme mať prehľad o tom, čo jeme, ako zaobchádzame s prírodou, znovuobja- viť skryté tajomstvá aj v tých najbežnejších veciach. Knižnice sú tiež takýmto miestom, kde sa stretáva pomalosť s históriou. Mnohokrát v nich objavíme skryté poklady. Prvýkrát budeme mať zahraničného hosťa. Bude ním Annabell Huwig z mestskej knižni- ce v Ludwigshafen v Nemecku, Annabell je expert- kou pre gaming v knižniciach a makerspace. Budeme sa venovať aj eko-témam, ktoré sú momentálne po- pulárne. Keďže Barcampy nebývajú tematicky príliš úzko zamerané, každý si nájde niečo, čo ho inšpiruje. Knihovnícky Barcamp je o všetkom, čo sa týka knižníc, knižnej kultúry, informácií, digitálneho pro- stredia, ale aj IT a marketingu… Podľa barcampo- vých pravidiel si príspevky prihlasujú samotní účast- níci. Tí sa okrem prednášok môžu tešiť na kreatívne workshopy, prostredníctvom nich chceme prepo- jiť teóriu s praxou. Čaká nás tombolový kvíz, v kto- rom si účastníci musia tombolovú cenu „vysúťažiť”. Hlavný program dopĺňajú rôzne sprievodné aktivity. Všetci, ktorí vydržia do konca, sa môžu tešiť na after party, počas ktorej pokračujeme v neformálnej atmo- sfére čerpania inšpirácie na ďalšiu činnosť a v nadvä- zovaní kontaktov. Ako sa počas rokov zmenili aktivity Bar- campu? Do programu sme postupne začleňovali workshopy, od tomboly sme sa presunuli k tematic- kým tombolovým kvízom, počas ktorých si účastní- ci ceny „vysúťažili“, a tým zaslúžili. Taktiež sa menil charakter afterparty – na poslednom Knihovníckom Barcampe sme mali aj koncert Katky Korček a Sil- va Sališa. Prečo je dôležité, aby sa knihovníci stretá- vali? Naším cieľom je socializácia, budovanie kon- taktov, výmena skúseností – zdieľanie úspešných projektov, ale aj starostí. Je tu možnosť stretnúť za- ujímavých ľudí, nadviazať nové kontakty a vytvoriť tak potenciál pre nové projekty. Barcampom chceme motivovať ľudí k ďalšej činnosti. Na podujatie je po- trebné vopred sa prihlásiť na www.knihovnickybar- camp.sk. Prihlasovanie prebieha do 12. 10. 2018. Ako môžu knihovníci preniesť zážitky a poznatky do knihovníckeho života? Barcamp je iný ako bežná konferencia. Je to svieže, dynamické SI KAŽDÝ PRÍDE NA SVOJE V modernej knižnici Worskhop v reštaurátorskom oddelení „ Foto: archív Knihovnícky Barcamp

strana 5 10/2018 knižné in.fo PROTI ZLOBE A NENÁVISTI „Zlo nemusí byť vždy vypovedané, v mojej rozprávke sa plíži pod povrchom, no nakoniec z neho môžu vyrásť vysoké a neprekonateľné múry nenávisti,“ hovorí o svojej najnovšej knihe Kráľov- skí agenti slovenská autorka Diana Mašlejová. „Našťastie, vždy je tu láska, ktorá veci dokáže zvrátiť správnym smerom.“ Kráľovskí agenti, ktorí práve vychádzajú vo vy- davateľstve Albatros so skvelými ilustráciami Ďura Balogha, voľne nadväzujú na príbe- hy zvedavej Betky z knihy Tajný cirkus. Kniha rozprá- va o priateľstve, odvahe, dobrodružstve, ale aj o zlobe a nenávisti, na prvý pohľad možno nenápadnej. A do- týka sa nielen dospelých, ale aj detí. „Zvlášť v dnešnej dobe internetu a sociálnych sietí sa zloba skrýva pod po- vrchom. Deti aj dospelých núti porovnávať sa, prináša zneisťujúce otázky: Som dosť dobrý – dobrá? Prečo ne- mám to, čo majú druhí?“ zamýšľa sa spisovateľka nad témou svojej v poradí už šiestej knihy. Aj keď na prvý pohľad môže ísť o ťažkú tému, podľa spisovateľky treba deťom rozprávať aj o takýchto vážnych veciach. Diana má k deťom blízko, často sa s nimi stretáva na besedách, či už ako autorka alebo moderátorka. Všíma si, ako reagujú a vstrebáva ich spôsob mysle- nia. „Besedy mi pomáhajú lepšie pochopiť ich mysle- nie a to, čo ich zaujíma a baví,“ pochvaľuje si priamu interakciu. Práve knihy by mali byť jedným z prostriedkov, ktoré aj deťom pomôžu pochopiť zložité témy, ne- šváry a veci, často pre nich ťažko uchopiteľné. „Hr- dinstvo knižných hrdinov dokáže ovplyvniť deti aj dospelých. Sama som už od detstva veľkou čita- teľkou a neraz sa ku mne v správny čas dostal správ- ny príbeh, ktorý mi ukázal dobrú cestu. Som hlboko presvedčená o tom, že kniha má moc nás meniť. Stá- va sa naším zrkadlom, vie nás zabaviť, ale aj poučiť. Ukázať, za čo sa v živote oplatí bojovať a čomu pove- dať rázne nie,“ dodáva Diana Mašlejová. Diana Mašlejová (1987) je slovenská spisova- teľka a literárna publicistka. Vydala štyri knihy pre deti a dve zbierky poviedok pre dospelé- ho čitateľa. Pôsobí v Rádiu Devín, v magazíne Knižná revue a v časopise in.ba, recenzie píše pre viaceré slovenské médiá. Diana je autor- kou viacerých vzdelávacích projektov pre deti, v ktorých popularizuje knihu a snaží sa rozví- jať čitateľskú gramotnosť detí.  a kreatívne podujatie o nových myšlienkach a pro- jektoch, vládne v ňom priateľská atmosféra, účastníci sa usmievajú. Môžu čerpať zo sprievodného progra- mu a rôznych detailov, ktoré ich inšpirujú vo svojich vlastných knižničných projektoch. Aká by mala byť moderná bratislavská knižnica? Moderná knižnica nie je len o moder- ných priestoroch, ale aj o nových dokumentoch – di- daktických pomôckach a hračkách, spoločenských hrách, tematických kufríkoch, elektronických kni- hách, elektronických zdrojoch. A tiež o nových služ- bách, ako je napr. tlač 3D predmetov, možnosť vyu- žívať herné konzoly alebo je tu donáška kníh, ktoré imobilným používateľom prinesie knihovník pria- mo domov. Dokonca niekedy nemusíte ani vstúpiť do knižnice, stačí, ak sa z domu alebo iného miesta prihlásite a máte vzdialený prístup do rôznych data- báz. Moderná knižnica je živá knižnica, je o komu- nitnom živote. Ľudia sa v nej stretávajú, diskutujú, vzdelávajú sa. Môžete v nej stráviť celý deň alebo celú noc – niektoré knižnice v zahraničí majú napr. non- stop študovne. V moderných priestoroch by nemalo chýbať kre- atívne laboratórium, kde sa môžete venovať digitál- nej výrobe; priestor na coworking alebo na skupino- vú prácu, aby ste sa mohli so spolužiakmi pripraviť do školy alebo by tu mal byť priestor pre mamičky, aby sa mohli postarať o svoje malé dieťa. V modernej knižnici si každý príde na svoje. Pripravila Diana Mašlejová Ked’ deti bojujú Kniha Kráľovskí agenti – dobrudružstvo pre malých aj veľkých čitateľov

strana 6 10/2018 Slovak Press Photo Slovak Press Photo je súťaž obrazovej žurnalis- tiky i následnou výstavou prinášajúcou nezá- vislé autentické svedectvo o živote tak, ako ho vidia tvorcovia žijúci na  Slovensku a  v  okoli- tých krajinách. Jej cieľom je umožniť verejnos- ti byť očitým svedkom udalostí a javov uply- nulého roka. O prestížnej súťaži, ale aj o stave obrazovej žurnalistiky na  Slovensku sme sa porozprávali s riaditeľkou Slovak Press Photo – Janou Garvoldtovou. Aký je význam obrazovej žurnalistiky dnes, v dobe, keď už takmer každý berie do rúk foto- aparát? Obrazová žurnalistika bola vždy dôležitá a dôležitou aj bude. To, že máme v súčasnosti viace- ro médií, ešte neznamená, že sa zmenšil jej význam. Novinárska fotografia nemá byť pekná, jej cieľom je ukázať veci také, aké sú, má ukázať realitu. Ide o su- rové snímky, ktoré predstavujú život a stav spoločnos- ti v jej autentickosti a neupravujú sa. Má slovenská žurnalistická fotografia svoje špecifiká? Nedá sa to marginalizovať. Naši fotografi sú súčasťou Európy aj z hľadiska kvality. Rovnako re- agujú na podnety a v reportáži i aktualite ukazujú to, čo sa u nás deje. Aktuálny ročník Slovak Press Photo bol veľmi silný aj preto, že fotografi zachytili súčasné vyhrotené dianie. Čím bol výnimočný siedmy ročník Slo- vak Press Photo, ktorý prebiehal v júni až auguste 2018? Hlavnú cenu súťaže Grand prix vyhrala foto- grafia zo série Za slušné Slovensko od fotografa To- máša Benedikoviča. Tento rok sme otvorili aj novú kategóriu, pričom sami sme netušili, ako to s ňou do- padne. Ide o dlhodobý dokument, ktorý má v našej krajine tradíciu a je veľmi dôležitý. Autori sa vybranej téme venovali minimálne tri roky, pričom aspoň jed- na snímka mala byť datovaná z posledného roka. Pri- hlásiť sa mohli nielen tuzemskí fotografi, ale aj foto- grafi z krajín V4, Slovinska, Ukrajiny a Rakúska. Bolo pre nás prekvapením, že sa táto kategória stala najviac obsadenou a zaslané práce boli skutočne famózne. Ako pristupovala k hodnoteniu samotná po- rota súťaže? Zloženie poroty je tradične medzinárod- né, tvoria ju špičkoví fotografi z celého sveta. Predse- dom aktuálneho ročníka sa stal Joe Klamar, ktorého meno síce znie zahranične, ale je to vynikajúci slo- venský fotograf, pôsobiaci vo Viedni a je riaditeľom pre strednú a východnú Európu v prestížnej agentúre AFP. Veľmi dobre pozná prostredie a aktuálne dia- nie na Slovensku, sleduje práce tunajších fotografov. Vzhľadom na to, čo sa v našej krajine za posledný rok udialo, nemali ani ostatní členovia problém sa zorien- tovať v súčasných reáliách. V porote sme mali aj vý- nimočného talianskeho fotografa Francesca Zizolu, desaťnásobného držiteľa prestížneho ocenenia World Press Photo, no napriek tomu veľmi skromného a po- korného človeka. Jeho témy sa netýkajú priamo vojen, ale ich dôsledkov na ľudí, na bežný život. Frances- co poznal aj slovenské politické skutočnosti, pretože mafiánska rodina Vadalovcov, ktorí u nás operujú, je v Taliansku známa. Nedokázal však pochopiť, že u nás táto téma ostávala tak dlho ukrytá. ÚROVEŇ NOVINÁRSKEJ FOTOGRAFIE sa stále zvyšuje Víťazná fotografia Tomáša Benedikoviča na 7. ročníku Slovak Press Photo

strana 7 10/2018 Slovak Press Photo V akých kategóriách prebieha súťaž? Máme základné novinárske kategórie, ktorými sú Aktuali- ta (aktuálna téma, na ktorú sa nepripravuje, ale rov- no fotí to, čo sa deje), Reportáž (jej už predchádza príprava). Ocenenia udeľujeme aj v kategórii Kaž- dodenný život (fotografie sa viažu na témy okolo nás, či už ide o kultúrne, sociálne, spoločenské dia- nie) a vo veľmi dôležitej kategórii Životné prostredie a príroda. Máme tiež Portrét, Svet umenia a kultúry, Dlhodobý dokument a kategóriu Pre mladých, kto- rá zahŕňa mladých fotografov a študentov do 25 ro- kov. Táto kategória je otvorená pre krajiny V4, ale tiež Rakúsko, Slovinsko a Ukrajinu a hlási sa do nej množstvo mimoriadne talentovaných fotografov zo všetkých regiónov. Musím povedať, že máme ge- neráciu silných mladých fotografov, ktorým záleží na stave spoločnosti a krajiny, tí vidia realitu trocha inak a ukazujú témy bez prikrášlenia a prifarbova- nia. Keď bola tento rok nejaká výnimočne silná ka- tegória, bola to práve táto. Zároveň sa nám podarilo prekonať rekord, keďže do aktuálneho ročníka bolo prihlásených neuveriteľných 2 672 snímok. Vražda Jána Kuciaka otvorila aj  tému bezpečnosti, respektíve ohrozenia novinárov. Ako tieto riziká vnímajú fotografi? Všetci foto- grafi, ktorí vstupujú do nebezpečných vojnových zón, majú so sebou domácich sprievodcov. Berú to tak, že aj doma sa im môže stať, že ich prejde na ulici auto. Je to ich misia. Stávajú sa prostred- níkmi a ich poslaním je ukázať nám, čo sa vo svete deje. Každý z nich sa bojí, to, čo zažili, sa im vra- cia v snoch, no potreba ukazovať realitu je silnejšia ako strach. Mali sme jedného fotografa, ktorý pre- stal fotiť vojnu, no po istom čase sa k tomu vrátil – je to adrenalín. Vojnoví fotografi, ale aj iní sa na- vzájom poznajú, napríklad na majstrovstvách sveta stoja jeden vedľa druhého, pomáhajú si, lebo inú šancu nemajú. Dosahuje slovenská obrazová žurnalistika kvalitu špičkovej zahraničnej novinárskej foto- grafie? Tento rok sme mali silnú zahraničnú poro- tu a jedna z členiek je porotkyňou aj vo World Press Photo. Práce našich fotografov sú porovnateľné s me- dzinárodnou špičkou. Ako to na tlačovej konferencii povedal aj fotograf a pedagóg Jindřich Štreit, ktorý je v našej porote už šiesty rok, úroveň novinárskej foto- grafie sa stále zvyšuje. Či už ide o obsah alebo formu, kvalitatívne sú snímky na vysokej úrovni. Na podporu kvality fotografie a  rozvo- ja mesta slúži aj  nový bratislavský grantový program. Prezraďte nám o ňom viac. Ročné šti- pendium 2 000 eur magistrátu hlavného mesta na fotografovanie premien Bratislavy udelí primátor na odporúčanie medzinárodnej poroty slovenskému fotografovi, ktorý sa bude o grant uchádzať v regis- tračnom systéme ukážkou svojho projektu pozostá- vajúcou zo série minimálne 9 fotografií a ktorý pre- ukáže najväčší potenciál profesionálneho a tvorivého prístupu k danej téme. Po ročnom fotografovaní odo- vzdá do archívu magistrátu kolekciu 30 fotografií. Témou Grantu Bratislava v 7. ročníku súťaže je Ze- lená Bratislava, jedno z najzelenších miest na svete. Pripravujete v októbri prehliadku, výstavu ocenených fotografií? Súťažou naše aktivity nekon- čia. Slávnostné odovzdávanie cien víťazom 7. roční- ka Slovak Press Photo bude 3. 10. 2018 v Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca v Bratislave a následne vystavujeme vyše tristo fotografií, ktoré si návštevní- ci môžu pozrieť nielen v Bratislave, s výstavami ces- tujeme po Slovensku. Nedávno som sa vrátila z OSN, kde bol v hlavnej budove vystavený výber z piateho a šiesteho ročníka Slovak Press Photo a výstava mala taký úspech, že nám ju predĺžili. Takéto skutočnos- ti nás posúvajú ďalej. Okrem našej kamennej galérie v bratislavskom Zichyho paláci sa v októbri presú- vame do Kunsthalle, kde bude počas celého októbra (od 3. do 30. 10.) sprístupnená výstava 7. ročníka Slo- vak Press Photo, obsahujúca viac ako 300 fotografií. Všetkých srdečne pozývame. Pripravila Diana Mašlejová Hodnotenie poroty Slovak Press Photo „ Foto: archív Slovak Press Photo Z vernisáže výstavy Francesca Zizolu „ Foto: archív Slovak Press Photo

strana 8 10/2018 Mesiac úcty k starším Vyššie uvedené motto patrí neziskovej organizácii Stále dobrí, ktorá sa rozhodla venovať senio- rom nielen v októbri – Mesiaci úcty k starším, ale i po celý rok nepretržite. Organizácia spája Bratislavčanov nad 60 rokov a vytvára im priestor a príležitosti stretávať sa, zabávať, športovať či vzdelávať sa. Žiť aj vo vyššom veku aktívne a radostne. S Máriou Drahošovou, riaditeľkou n. o. Stále dobrí, sme sa porozprávali o práci, senioroch a programoch, ktoré pripravujú na október. Od roku 2017 organizujete pre seniorov pra- videlne každý mesiac niekoľko zaujímavých podu- jatí, šijete ich takpovediac na mieru – podľa toho, čo seniorov baví, zaujíma. Aké sú ich záujmy dnes? So zmenami v spoločnosti sa prirodzene menia aj se- niori, ich potreby a záujmy. V minulosti sa viac ve- novali záhradkám, prípadne vnúčatám. Dnes cho- dia na kultúrne podujatia, športujú, učia sa jazyky, navštevujú univerzity. Používajú bankomatové kar- ty, esemeskujú, komunikujú cez skype na internete s vnúčatami žijúcimi v zahraničí, cestujú. A často sa až v tomto veku začínajú venovať záľubám, na ktoré dlhé roky nemali čas. V čom sa však nezmenili, to je potreba byť prijatými, vedomie, že niekam patria, že sú dôležití a milovaní, čo je nakoniec potrebou všet- kých nás, seniorov nevynímajúc. A sme radi, že našou činnosťou im môžeme sprostredkúvať a napĺňať as- poň časť z ich potrieb, aby mohli prežívať túto etapu svojho života zmysluplne a aktívne. Čo vás na  tejto práci teší, motivuje? Teší nás, keď sa vydarí akcia, keď sa nám podarí zvoliť tému, napr. zdravotníckej prednášky alebo usporia- dať dobré športové či kultúrne podujatie. Jedným z ostatných, veľmi vydarených podujatí, bola komen- tovaná prehliadka výstavy Berger, ktorou sprevádza- la kurátorka Nina Gažovičová spolu s autorom diel prof. Bergerom, seniori z nej odchádzali veľmi nad- šení. Druhá vec, čo ma teší na tejto práci, je samot- ný kontakt so seniormi. Sú rôznych temperamentov a pováh, všeličím si v živote prešli, museli sa vyspo- riadať s rôznymi životnými okol- nosťami, často aj bolesťami a to v nich sformovalo hĺbku – nikto z nich nie je povrchný človek a to je na nich príťažlivé. Rada s nimi vediem rozhovory a obohacuje ma to aj osobne. Medzi seniormi sú mnohí, ktorí žijú osamelo, mimo nejaké- ho spoločenského diania. Nema- jú odvahu ísť do nových vzťahov, aktivít. Máte skúsenosti z  va- šej práce, príbeh seniora, ktoré- mu vaše podujatia zmenili život? Možno aj niekto z našich senio- rov-čitateľov naberie odvahu… Aj to bol jeden z našich zámerov, keď sme zakladali STÁLE DOB- RÍ, n. o. – vytrhnúť seniorov zo samoty, priviesť ich medzi ľudí. Snažíme sa pomôcť im vytvoriť komuni- tu alebo aj viac skupín priateľov, ktorí budú mať spo- ločné záujmy a aktivity, budú sa stretávať a my im to ako nezisková organizácia len pomôžeme zrealizovať. Veľkú radosť sme mali z vytvorenia partie asi 20 se- niorov, ktorá vznikla na podnet Marty Bystrianskej – pravidelne sa každú stredu stretávajú na Kuchaj- de, kde hrávajú petang. Pani Marta prišla s nápadom a naučila ich pravidlá. My sme pozvali našich senio- rov a kúpili pár setov petangových gúľ. Predstavte našim čitateľom októbrovú po- nuku pre seniorov i podmienky účasti na poduja- tiach. V októbri ponúkame pravidelné akcie, ako je prednáška Nordic walking – zdravý pohyb na každý deň, ktorá bude 9. októbra o 15:15 v Dome Quo Va- dis. Koncom mesiaca, 30. októbra, pripravujeme tra- dičný Čaj o piatej v SNG, bude to literárny večer – be- seda o knihe Scenár s jej autorkou Etelou Farkašovou v Berlinke. Na tieto podujatia je vstup voľný. Okrem toho ponúkame novinku – kurz koordinačných cviče- ní – žonglovanie so šatkami v Zen flow štúdiu na Ra- čianskom mýte, kde je potrebné sa vopred prihlásiť. VIAC INFORMÁCIÍ O  NAŠOM PROGRAME NÁJDETE NA: www.staledobri.sk NIE SME SÍCE NAJMLADŠÍ, sme však stále dobrí „ Foto: archív Stále dobrí, n. o.

strana 9 10/2018 Mesiac úcty k starším OLD\'S COOL 2018 Občianske združenie Zrejme pripravilo na je- seň druhý ročník medzigeneračného kultúr- neho festivalu OLD´S COOL. Festival sa bude konať 4. – 6. októbra 2018 v kaviarni Berlinka pri SNG a Satori Stage na Mickiewiczovej ulici. Slovenská spoločnosť prechádza demografickým starnutím a tomuto faktu je potrebné prispôso- biť naše vzťahy, služby aj sociálne a zdravotné inštitúcie. Občianske združenie Zrejme vzniklo s cie- ľom pripomínať, že aj na Slovensku je potrebné otvo- rene diskutovať o tom, v akých prostrediach chce- me my a naši príbuzní starnúť a aké medzigeneračné vzťahy chceme vzájomne utvárať. Jeho víziou je pri- spieť k tomu, aby Slovensko v demograficky a digitál- ne sa meniacom prostredí nebolo spoločnosťou, v kto- rej dochádza k vekovej diskriminácii a segregácii, ale naopak, bolo otvorenou krajinou medzigeneračnej spolupráce a dialógu. Medzigeneračný festival OLD\'S COOL bude plný príjemných rozhovorov, divadla, hier, koncer- tov, workshopov, tvorenia, diskusií, ale najmä stretnu- tí. Do festivalu sa zapojili rôzne osobnosti kultúrneho a spoločenského života. Reálne spája generácie a in- špiruje k zmene. Vstup na celý festival je zadarmo. PODROBNEJŠIE INFORMÁCIE SLEDUJTE NA: Facebook/Zrejme alebo pošlite email na zrej- me@gmail.com. Bratislavská samospráva zriadila v  roku 2011 Radu seniorov ako poradný orgán primátora mesta. Členmi rady sú navrhnutí zástupcovia, vyberaní starostami jednotlivých mestských častí hlavného mesta. Prostredníctvom rady vedenie mesta spolupra- cuje so seniormi, ktorí tu okrem iného majú možnosť predkladať svoje pripomienky a po- žiadavky pre aktívne zapájanie sa seniorov do verej- ného života v meste. Koordinátorkou Rady seniorov v Bratislave je v súčasnosti PhDr. Jana Miklovičová. Spolupracuje na celoročnom organizovaní Seniorfes- tu a motivuje seniorov spolu s členmi rady zúčastňo- vať sa na podujatiach či dobrovoľníckej pomoci mes- tu. Aktívne spoluorganizuje s radou podujatie Senior roka, ktoré je jedným z najvyšších samosprávnych ocenení. Aj tento rok, 16. októbra na slávnostnom ga- laprograme v Zrkadlovej sieni Primaciálneho palá- ca , udelí primátor Bratislavy Ivo Nesrovnal ocenenie Senior roka. Ocenenie sa tradične udeľuje v októbri, ktorý je symbolickým Mesiacom úcty k starším. Do- zvieme sa o osobnostiach nášho mesta, dodnes ak- tívnych v kultúrnej, športovej, vedeckej či spolo- čensko-občianskej oblasti v seniorskom veku (60+), s celomestským, celoštátnym či medzinárodným do- sahom. Seniori roka sú príkladom, ako je možné ak- tívne starnúť – teda aj vo vyššom veku byť aktívny a nájsť uplatnenie. Tradícia oceňovania seniorov je od roku 2011. V októbri sa dozvieme MENÁ OCENENÝCH SENIOROV Podujatie Senior roka 2017 „ Foto: archív Výstava na Hviezdoslavovom námestí „ Foto: archív OLD\'S COOL

strana 10 10/2018 tanec Festival prinesie do nášho mesta od 6. do 22. októbra 2018 niekoľko predstavení, ktoré Bra- tislavu rozhýbu. Po desiatich rokoch sa na Slovensko vracia jeden z najoriginálnejších súborov belgickej taneč- no-divadelnej scény PEEPING TOM. Vystú- pi 22. októbra o 19:00 v Činohre SND s predstave- ním Matka. Choreografka Gabriela Carrizo vytvorila znepokojivý archetypálny obraz matky, vychádzajúc pri tom z akejsi kolektívnej pamäte. Ide o druhú časť trilógie zameranej na členov rodiny (Otec, Dieťa). Je o význame a povinnostiach materstva, o tom, čo to znamená byť ženou, rodičom, matkou, o predstavách, sklamaniach a túžbach. V MDPOH 13. októbra o 19:00 uvidíme súbor JO STRØMGREN KOMPANI z Nórska. Tvorba, ktorú prezentujú, je originálnym mixom tanca a di- vadla, častokrát okoreneným špecifickým humorom s politickým podtónom. Prestavenie Vírus sa odohrá- va v budúcnosti, v ktorej ľudstvo čelí skaze. Príčinou je vírus, šíriaci sa z prístroja nájdeného v malom bun- kri. Svet dostáva príležitosť na reštart, pokým sa situ- ácia nevymkne spod kontroly. Absurdnosť celej situ- ácie podčiarkuje nezmyselný jazyk, akým sa postavy dohovárajú. V A4 – priestore súčasnej kultúry 14. októbra o 20:00 zažijeme TEREZU HRADÍLKOVÚ z Čes- kej republiky. Fascinovala ju ľahkosť, s ktorou boxeri skáču cez švihadlo, rytmus ich pohybu a súhra rúk a nôh. Švihadlo nemusí byť len detskou hrou, symbo- lizuje tiež ambíciu, túžbu po výkone, snahu o seba- zdokonaľovanie, skúmanie vlastných hraníc. Sprievodným programom festivalu je KILO- METROVÝ TANEC: 6. 10. s Lukášom Bobalíkom, 7. 10. s Radoslavom Piovarčim, 13. 10. so Soňou Fe- rienčíkovou, 14. 10. s Martinou Hajdyla Lacovou. Začína vždy o 15:00 na Kamennom námestí a po- vedie nasledujúcou trasou: Dunajská ulica – Ná- mestie SNP – Klobučnícka – Nedbalova – Laurinská – obchodná pasáž medzi ulicami Laurinská 4 a Gor- kého 3 – Slovenské národné divadlo – Námestie Eu- gena Suchoňa – Mostová – Hviezdoslavovo námestie – Rybárska brána – Hlavné námestie. VIAC NA: www. abp.sk Festival finančne podporili Spoluorganizátori Hlavný organizátor Mediálni partneri Partneri Festival z verejných zdrojov podporil Vstupenky online: www.abp.sk; www.snd.sk; www.a4.sk. V predpredaji SND a hodinu pred predstavením v divadlách. PROGRAM 12. 10. MDPOH EN KNAP GROUP A JOSEF NADJ (SL/FR) 13. 10. MDPOH JO STRØMGREN KOMPANI (NO) 14. 10. A4 TEREZA HRADÍLKOVÁ A KOL. (CZ) 15. 10. Blackbox KOLEKTÍV PRÍCHOD GODOTA/JARO VIŇARSKÝ (SK) 19. 10. A4 RITA GÓBI DANCE COMPANY (HU) 22. 10. Činohra SND PEEPING TOM (BE) 22. ROČNÍK MEDZINÁRODNÉHO FESTIVALU SÚČASNÉHO TANCA

strana 11 10/2018 Bienále animácie Bratislava Už 14. ročník Medzinárodného festivalu ani- movaných filmov pre deti – Bienále animácie Bratislava otvorí svoje brány od 8. do 12. ok- tóbra. Na  mape svetových festivalov sa BAB považuje za  ojedinelý festival vo  svete prá- ve preto, lebo ako jediný sa zameriava na fil- my určené len detskému divákovi. Tohtoročná programová skladba zdôrazní nielen prepo- jenie rozmanitosti kultúr, ale aj ich spoločné hodnoty v kvalitnej tvorbe pre deti. Otvorí de- ťom poklady rozprávok zďaleka i zblízka, ako aj pestré možnosti animácie. Bratislavské kiná Lumière, Mladosť, DK Zrkad- lový háj, DK Dúbravka a Kino KLAP Filmovej a televíznej fakulty VŠMU uvedú takmer 300 sú- ťažných aj nesúťažných filmov. Do samotnej súťaže sa dostalo 86 titulov z 34 krajín. Posudzovať ich budú dve medzinárodné odborné poroty. Jednu cenu udelí aj Eu- rópska asociácia filmov pre deti (ECFA) so sídlom v Bru- seli, ktorej členom sa stal BAB v tomto roku. Okrem Grand Prix – Ceny Viktora Kubala sa udelia v súťaži ešte tri ďalšie ceny. Pri udeľovaní Ceny detského diváka prejavia svoj názor deti hlasovaním v ankete po jednotli- vých predstaveniach súťažných filmov. Tentoraz nielen diváci v Bratislave, ale aj v Prievidzi, Prešove, Košiciach a Myjave, kam sa podujatie po prvýkrát rozširuje. Vstup na všetky predstavenia a podujatia je voľný. V nesúťažnej časti BAB predstaví výber z tvor- by legendy českej animácie Hermíny Týrlovej, takis- to z diel významného českého scenáristu a režiséra Edgara Dutku, určeného deťom i dospelým. Zo slo- venských tvorcov bienále uvedie filmy predstaviteľov troch generácií: Františka Jurišiča – Vandy Raýma- novej – Vladimíra Malíka. Univerzita umení Moho- lyi-Nagya z Budapešti nás zoznámi s netradičným projektom animovaných filmov pre najmenších. Ťa- hákom pre divákov bude určite aj kolekcia japonských animovaných filmov pre deti a dospelých z dielne štu- dentov Univerzity v Tokiu i ocenených tvorcov. Najväčšou hviezdou festivalu je výtvarník a reži- sér Michael Dudok de Wit, nositeľ Oscara za krát- ky film Otec a dcéra a tiež Európskej filmovej ceny za svoju prvú celovečernú snímku Červená korytnač- ka. V roku 2003 získal Zlaté jablko BIB. Holanďan, žijúci v Londýne, ktorý spolupracuje s japonskou pro- dukciou, sa festivalom skôr vyhýba. V Bratislave uve- die svoje animované filmy na pôde VŠMU. Vo štvr- tok večer 11. 10. BAB uvedie spomínaný celovečerný film a v piatok 12. 10. dopoludnia sa uskutoční ver- nisáž výstavy výtvarných návrhov známeho režiséra i prednáška s tvorcom, verejnosti otvorená. Ďalšie výstavy sa uskutočnia v BIBIANE, v priestoroch SND a v zahraničných kultúrnych in- štitútoch. Tvorivé animačné dielne pre deti, ktoré sú aj školou možností mediálnej výchovy pre pedagógov, budú viesť tento rok tvorcovia z Talianska, Francúz- ska, Českej republiky, Srbska a Ruska za asistencie študentov Strednej súkromnej školy animovanej tvor- by a absolventov Ateliéru animácie FTF VŠMU, kto- rý tento rok oslavuje 25 rokov činnosti. V spolupráci festivalu BAB a združenia Animánia z Českej republi- ky sa rovnako ako v Bratislave uskutočnia tvorivé diel- ne animácie pre deti vo všetkých štyroch regiónoch. ĎALŠIE INFORMÁCIE O SÚŤAŽI SÚ DOSTUPNÉ NA: www.bibiana.sk v sekcii BAB. BAB BUDE ZABÁVAŤ I VYCHOVÁVAŤ KU KREATIVITE Súťažné pásmo, Zrkadlový háj, BAB 2016 „ Foto: archív Z tvorivých dielní, BAB 2016 „ Foto: archív

strana 12 10/2018 spoločnosť Festival, ktorý vzdeláva svo- je publikum. Jeden svet pri- náša do  hlavného mesta už devätnásť rokov dôležité sve- dectvá, aktuálne pohľady na závažné spoločenské témy a v neposlednom rade ponú- ka priestor na  diskusiu. O  novinkách, nalie- havej ústrednej téme a význame vzdelávania festivalového publika sa s in.ba porozprávala riaditeľka a dramaturgička festivalu Diana Fa- biánová. Akú úlohu má podľa vás v súčasnej spoloč- nosti festival typu Jeden svet? Vzdelávať aj scitlivo- vať ľudí na dianie okolo nás, no súčasne i v nás sa- mých. Dávať verejnosti i jednotlivcom podnety, čo môžu spraviť – každý sám za seba, aby sme si vytvo- rili a udržali spoločnosť, ktorá si ctí rovnoprávnosť, toleranciu a slobodu. Naša krajina prešla v  uplynulých mesia- coch mimoriadne turbulentným obdobím, ako bude tento fakt reflektovať váš festival? Celý toh- toročný festival sa nesie v uctení si pamiatky Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej. Dokonca sa nám podarilo do programu získať úplne čerstvý doku- ment mladého filmára Jakuba Šuvadu z VŠMU Osudy slobody. Predstavuje zakázaných umelcov, ich strastiplný život v socialistickom štáte a dô- kaz potreby autorskej umeleckej slobody. Obeťou takejto slobody sa však v súčasnosti stali aj životy mladých ľudí, čo tvorí tiež jadro filmu. Slovensku po Jánovi a Martine venujeme aj diskusiu s renomo- vanými hosťami. Navyše sme tento rok na festival zaradili novú sekciu venovanú investigatívnej a an- gažovanej žurnalistike a filmárčine. Takisto aj hos- tia zo Slovenska i zahraničia budú riešiť to, ako ďa- lej po tejto tragickej a traumatizujúcej udalosti. Ako nás to zmenilo ako krajinu, národ a čo je v tomto smere našou úlohou do budúcnosti. Na akých vzácnych hostí sa môžeme tešiť? Jeden svet tento rok otvoríme filmom Proces o mra- zivej sonde do fungovania právneho systému Ruska, ktorý približuje proces s ukrajinským režisérom Ole- gom Sencovom. Jeho odsúdenie za údajnú prípra- vu teroristických útokov vyvolalo vlnu medzinárod- ných protestov osobností a umelcov po celom svete, vrátane Slovenska. Film v Bratislave osobne uvedie jeho režisér Askold Kurov. Je nám tiež veľkou cťou, že na Jeden svet zavíta svetoznámy spisovateľ a pe- dagóg Timothy Snyder, špecialista na dejiny strednej a východnej Európy, ktorý sa vo svojich dielach ve- nuje téme slobody a jej uchovaniu, verejnosť sa bude môcť zúčastniť na jeho prednáške aj si nechať podpí- sať knihu. K filmom bude tiež pestré zastúpenie ich tvorcov, niektorí z nich sú dokonca oscaroví nomi- nanti. Diváci od nás každý deň dostanú veľkorysú dávku potravy na premýšľanie. Prezraďte našim čitateľom niečo bližšie o jednotlivých programových sekciách. Kto sto- jí za ich zostavovaním? Vyše 60 festivalových fil- mov sme tento rok rozdelili do 6 sekcií. Hlavná súťaž Slovensko a Česko za ľudské práva prinesie kolek- ciu 15 nových slovenských a českých dokumentov, JEDEN SVET Cirkus Rwanda „ Foto: archív Jeden svet Diana Fabiánová festival

strana 13 10/2018 spoločnosť / hudobné in.formácie ktoré reflektujú pálčivé spoločenské témy oboch krajín. Hrdinovia a hrdinky majú za cieľ ukázať silu angažovaného jednotlivca. Patria sem portréty obyčajných ľudí, ktorí svojou odvahou, vytrvalos- ťou, originalitou dokázali veľké veci a svojím kona- ním a zanietenosťou sa im podarilo zvrátiť dokonca chod dejín, poraziť nadnárodného giganta, bojovať proti ISIS alebo kultúrnym stereotypom. Sú to sil- né inšpiratívne príbehy poukazujúce na to, čo do- káže sila ľudskej vôle a vytrvalého nasadenia. Jeden svet prinesie „must see filmy’’ – kultové snímky, kto- ré riešia kľúčové dejinné okamihy a ktoré je dôleži- té poznať. Slepá škvrna odhalí fenomény, oberajúce nás o slobodu, sú okolo nás, napriek tomu ich ne- vidíme alebo nechceme vidieť a ututlávajú sa, aby sa predišlo škandálu či trestu. Patrí sem novodobé otrokárstvo, pedofília, sexuálne zneužívanie, ako i zneužívanie osobných údajov, poruchy psychiky i tela – anorexia, nárast depresií (nielen) u mladých ľudí. Uhol pohľadu zaostrí na aktuálne fenomény slobody médií, hoaxov či zberu súkromných dát. Jeden svet deťom ponúkne populárno-vzdeláva- cie filmy pre školákov spojené s diskusiami. Snaží- me sa v mladých divákoch prebúdzať záujem o oko- lité dianie, očkovať ich empatiou, viesť k tolerancii a pochopeniu iných kultúr, vierovyznaní, rás. Upo- zorňovať na úskalia internetu, ochrany v reálnom ne-virtuálnom svete. Taktiež venujeme dostatok priestoru ochrane životného prostredia a návodom, ako šetriť spotrebu prírodných zdrojov. Kde všade bude 19. ročník Jedného sveta prebiehať? V Bratislave v Kine Lumière, v Kine Mladosť a v Kine Klap na VŠMU, v Artfore, v KC Dunaj, priestore A4, Univerzitnej knižnici, Berlin- ke. V Košiciach v Kulturparku Kasárne. Po Festivale budú premietania pokračovať v ďalších slovenských mestách až do apríla 2019. Na ktorý z premietaných filmov ste zve- davá najviac vy osobne? Mám v programe veľa svojich „obľúbencov“. Za všetky spomeniem „papučovú“ filmovú noc, ktorú tvorí 6-dielny se- riál vynikajúcej americkej filmárky Jennifer Fox. Volá sa Flying – Confessions of a Free Women. Naprieč zemeguľou a kultúrami Jennifer púta- vým a veľmi intímnym spôsobom mapuje, čo zna- mená byť slobodnou ženou v 21. storočí. Tento viac ako 6-hodinový film je spravený tak brilantne a vtipne, že ani nezbadáte, že je zrazu ráno, ak ho s nami dopozeráte. Ako budú v  programe festivalu zastúpe- ní slovenskí dokumentaristi? Máme silnú zosta- vu skúsených filmárov aj nováčikov. Od producent- ského projektu ostrieľaného Petra Kerekesa s filmom Okupácia 68, dokumenty zo série Biele vrany a hrdi- novia medzi nami od Jany Bučky, Barbory Sliepko- vej, Lenky Moravčíkovej a Leny Kušnierikovej, cez dlhometrážnu prvotinu Barbory Berezňákovej s pro- jektom Spýtaj sa vašich či Kataríny Farkašovej s fil- mom Švédi z osady. To je len pár mien. Tento rok je nadštandardne naplnený slovenskými tvorcami, z čoho máme v tíme radosť. Jeden svet má spájanie už vo svojom názve. Čo podľa vás spája program aktuálneho ročníka? Spája ho chuť podieľať sa na spoluvytváraní spoloč- nosti, ktorá je uvedomelá a empatická. Chuť po prav- divých informáciách. Chuť pochopiť celistvý obraz, ktorý tvorí našu dennú realitu. Spája ho hlad po vy- tvorení krajiny, kde sa dá dôstojne, bezpečne a slo- bodne žiť, tvoriť a pracovať. Pripravil Robert Pospiš Slovenská world music skupina, ktorá sa inšpiruje tradičnou ľudovou hudbou, inými hudobnými žánrami (blues, funk, jazz, rock, pop, stará hudba) a hudbou iných národov (balkánskych, keltských, slovanských, afrických a latinskoamerických). To je skupina Banda. Rešpektované zoskupenie prezentuje od roku 2003 etnickú hudbu prostredníctvom originálnych a pestrých aranžmánov. Základným hudobným zdrojom kapely je slovenská ľudová hudba, ktorú s pôžitkom miesia s inonárodným a inožánrovým materiálom. Banda pri svojej produkcii používa akustické nástroje a sample akustických nástrojov. Využíva bohaté vokály s rešpektom k tra- dícii a lokálnym osobitostiam, ale aj v celkom novej, originálnej podobe. Ich prvé CD s názvom Banda jedna sa umiestnilo vo World Music Chards Europe (www.wmce.de) na 8. priečke, čo bolo v tom čase najlepšie umiest- nenie slovenskej skupiny v histórii. Druhý štúdiový album s názvom hraBanda vyšiel v roku 2014 a presadil sa nielen v európskom, ale aj americkom a globálnom priestore (pieseň Nadeja bola na 1. mieste nepretržite júl až október 2015 v Top 40 Tracks of World Music Charts by Ethnocloud). Tretí štúdiový album s názvom Telegra- fy pokrstí Banda práve na bratislavskom koncerte. Bude to veľká hudobná slávnosť, na ktorej by nemal chýbať žiadny milovník „nadžánrovej“ domácej tvorby. Róbert Pospiš Banda 10. 10. – 19:00 – ATELIÉR BABYLON

strana 14 10/2018 in.fokino „Keď som bol tínedžer, veľmi sa ma dotkla vraž- da študenta Daniela Tupého. Pre našu generáciu to bolo prebudenie sa do inej reality – žijeme v kraji- ne, kde vás môžu pri pouličnej bitke aj zabiť. Vtedy som veril, že to bola ojedinelá náhoda. Dnes už viem, že sme sa odvtedy ako spoločnosť nikam neposunu- li,“ vysvetľuje impulz na natočenie novej slovenskej drámy samotný režisér. „Od prvotnej myšlienky ten- to rok uplynie 5 rokov. Scenár sme písali dva roky, zábery natáčali 32 dní, postprodukcia trvá rok a ešte nekončíme. Naučil som sa, aké až ťažké je natočiť ce- lovečerný film. Navyše som sa sám obmedzil vlastný- mi formálnymi rozhodnutiami, komornosťou scená- ra a tiež jeho pokojnejším tónom. Výsledok je funkčný a má svoju silu, ale po nespočetných projekciách sa viem sústrediť už len na jeho chyby,“ dodáva k nároč- nému procesu finalizácie Kuhn. Slovenská novinka je inšpirovaná tragickým osudom študenta Daniela Tupého. Takéto intenzívne prepojenie so skutočnou osobnosťou môže byť pre filmára neprekonateľným záväzkom. V prípade drámy Ostrým nožom však išlo o „voľnú“ inšpiráciu skutočným príbehom. „Film nie je príbehom Daniela Tupého, ale je ním inšpirovaný v špecifických detailoch, ktoré by nikomu nenapadli. Výskumu látky sme venovali rok a pol, aby sme vy- brali okolnosti a situácie, ktoré sú pre našu krajinu naozaj symptomatické.“ Kuhnove slová potvrdzujú, že náročná téma potrebuje náročnú prípravu. Slovenské kiná čaká film, ktorý ráta s diváko- vou ochotou prežiť dramatické udalosti spolu s po- stavami. „Dávnejšie som zvažoval iný názov filmu – Dávid nie je doma. Je to prvá veta, ktorú poču- jeme z úst hlavného hrdinu a myslím, že desivo vy- stihuje atmosféru po strate dieťaťa. To, čo sa stalo, je strašné, môj film popisuje úplne hroznú situáciu, nejde o  príjemné pozeranie. Napriek tomu však musí byť rozpovedaný, aby nás ako spoločnosť scit- livel k tomu, že na Slovensku umierajú nevinní ľu- dia,“ dodáva režisér a spoluautor scenára v jednej osobe. V jeho debute hrá dôležitú úlohu aj Brati- slava: „Naše mesto je tu dejiskom vraždy nevinné- ho chlapca. Každý deň jeho obyvatelia prechádza- jú okolo miesta, kde vyhasol mladý život. Na toto som chcel upozorniť aj vizuálne, úlohu pomníka tu zohráva Most SNP. Dôležitý význam preberá tiež rieka Dunaj, ktorej temná valivá masa nesie hlavnú vizuálnu metaforu filmu.“ Dráma Ostrým nožom by sa do našich kín mala dostať vo februári budú- ceho roka. Pripravil Robert Pospiš filmová novinka inšpirovaná tragickým osudom študenta Daniela Tupého OSTRÝM NOŽOM Dôležité filmy. Spoločnosť, ktorá nedokáže reflektovať samú seba, nemôže napredovať. A ume- nie má v tomto procese nezastupiteľnú pozíciu. Ponúka iný pohľad, analyzuje, zostáva ako me- mento pre budúce generácie. Celovečerný debut Ostrým nožom režiséra Teodora Kuhna má potenciál nadčasového rozprávania dôležitého príbehu.

strana 15 10/2018 hudobné in.formácie Islandská hudba je značkou samou o  sebe. Kultúrny fenomén, ktorý obdivuje celý svet, bude mať od októbra tohto roka svoj ďalší do- mov aj v Bratislave. V termíne od 24. do 25. októbra sa totiž bude v Ateliéri Babylon konať prvý ročník festivalu Hvalur. Viac o premiére tohto originálneho podujatia in.ba v rozhovo- re prezradili organizátorky festivalu – Regina Ulejová a Laura Lovišková. Čo znamená slovo Hvalur? Festival sme sa rozhodli pomenovať Hvalur, čo v islandskom jazyku znamená veľryba. Rozpráva príbeh o veľrybej pies- ni, ktorou dokážu veľryby komunikovať cez celý oceán a je dôkazom, že vo svete hudby na vzdialenosti nezá- leží. Hudba je jazykom aj na našom festivale. Okrem toho je pre nás veľryba tak trochu symbolom Islandu. Ako vznikla myšlienka založiť v Bratislave festival islandskej hudby? S Laurou nás spája láska k hudbe. Obe sme už organizovali koncerty, ja pro- stredníctvom Rádia_FM a go2stage, Laura pre svoju kapelu Ecetera Band, ale dokopy nás dal až koncert islandskej kapely Hugar, ktorý sme zorganizovali mi- nulú jeseň v bratislavskom A4 – priestore pre súčasnú kultúru. Bola to pre nás úžasná skúsenosť a povedali sme si, že v tom chceme pokračovať a splniť si pra- covný sen – spraviť rovno festival islandskej hudby. Kontaktovali sme exportnú agentúru Iceland Mu- sic a jej zakladateľa a vedúcu osobnosť Sigtryggura Baldurssona a v spolupráci s ním sme rozbehli komu- nikáciu s kapelami, ktoré sme si na festival vysnívali. Dnes už máme pripravený line-up na dva dni. Vystú- pi 6 rozmanitých islandských kapiel. Kto všetko príde v októbri zahrať do Ate- liéru Babylon? Festival Hvalur predstaví počas dvoch dní šesť originálnych a žánrovo rozmanitých kapiel z Islandu. Vystúpia Magnús Jóhann, Cease- Tone, Sunna Fridjons, Hugar či headlineri festiva- lu Kælan Mikla a Sykur. Fanúšikovia islandskej hud- by sa môžu tešiť na žánrovo rôznorodý program od ambientu, indie-rocku cez synth-punk až po elec- tro-pop. Bude to taká esencia toho, čo momentálne vzniká na Islande – väčšina nami vybratých kapiel tento rok vystúpi aj na rešpektovanom showcaseo- vom festivale Iceland Airwaves. Podľa akého kľúča ste zostavovali program svojho festivalu? Kľúč bol jednoduchý, chceli sme zavolať kapely, ktoré sa nám páčia a na ktoré by sme my samy rady šli. Zároveň sme chceli predstaviť ob- javy na islandskej scéne a doniesť aj väčšie mená, kto- ré sú na scéne už viac rokov a stále majú čo ponúk- nuť. Kælan Miklovi napríklad v týchto dňoch vyšiel nový album. Ako by ste opísali islandskú hudbu čitate- ľom, ktorí ju nikdy nepočuli? Je magická, originál- na, často vybočuje zo žánrových škatuliek vďaka od- vahe experimentovať a je až rozprávkovo nádherná. Odzrkadľuje divokosť prírody ostrova a to, že jej ľu- dia stále veria v nadprirodzené bytosti. Pripravil Robert Pospiš Hvalur PRVÝ ROČNÍK FESTIVALU ISLANDSKEJ HUDBY Regina Ulejová a Laura Lovišková „ Foto: archív

Názov sekcie strana 16 10/2018 Detský zbor Základnej umeleckej školy Miloša Ruppeldta sa v  septembri vrátil zo  Španielska s vavrínmi víťazstva na prestížnej medzinárodnej súťaži speváckych zborov Cançó Mediterrània. Obsadil najvyššie priečky v dvoch z piatich ka- tegórií súťaže. V kategórii Folklór získal 1. miesto a v kategórii Sakrálna hudba striebro (zlato ne- bolo udelené). Ôsmy ročník súťaže sa konal v ka- talánskej Barcelone a meste Lloret de Mar. „Už samotné pozvanie od  organizátorov súťa- že a festivalu, ktorý sa pravidelne koná v Barcelone a v Lloret de Mar, bol veľkou výzvou, ale i odmenou za niekoľkoročnú prácu detí Bratislavského detské- ho zboru. Posledných deväť rokov prešiel zbor roz- siahlymi zmenami vo svojej členskej základni, v sú- časnosti je vyhľadávaným a  pozývaným detským telesom rôznymi inštitúciami a interpretmi. V bo- hatom repertoári nájdete od ľudových po gospelo- vé a sakrálne skladby. Súčasťou koncertného a sú- ťažného repertoáru zboru je i prezentácia slovenskej hudobnej tvorby. Dirigent Robert Tišťan riadi zbor na  vysokej profesionálnej úrovni od  roku 2007,“ uviedla Mgr. Art. Alexandra Pažická, riaditeľka ZUŠ Miloša Ruppeldta. Zbor za posledné roky spolupracoval s mnohými umelcami, napr. s Karlom Gottom, Adamom Ďuri- com, skupinou Hex a inými. V roku 2017 nahral CD Modlitbičky (texty piesní: M. Rúfus, hudba: Jana Bezeková). V máji tohto roku zbor účinkoval spolu s najvýznamnejším čilským chlapčenským zborom Tabancure vo Veľkom evanjelickom kostole v Brati- slave v rámci jeho európskeho turné. Tieto úspechy na domácej pôde predznamenali fantastický triumf na medzinárodnej súťaži Cançó Mediterrània, kde žiaci a pedagógovia reprezentovali nielen umelecké školstvo, ale i mesto Bratislavu a Slovensko. Bratislavský detský zbor čaká v blízkej budúcnos- ti bohatá koncertná činnosť ako doma, tak i v za- hraničí. BRATISLAVSKÁ ZUŠ MILOŠA RUPPELDTA priniesla vítazstvo

strana 17 10/2018 divadelné in. Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava vstúpilo do svojej 10. divadelnej sezóny a hneď v úvo- de si pre svojich návštevníkov pripravilo dar- ček v podobe novej divadelnej premiéry s ná- zvom Cirkus Scapin. Lakomec, Mizantrop, Zdravý nemocný… Mo- lièrove večne živé literárne diela sú čítankovou literatúrou na školách už dlhé roky. Počuli ste aj o Scapinovych šibalstvách? Fourberies de Scapin, tak znie názov tejto hry po francúzsky, napísal autor v roku 1671. Prináša príbeh dvoch meštianskych synov – Oktáva (David Hartl) a Leandra (Daniel Žulčák), ktorí sa oženia bez súhlasu svojich otcov. Problém spo- číva v tom, že sú finančne závislí od svojich rodičov. Strach z vydedenia ich núti vyhľadať pomoc u preši- baného priateľa Scapina (Martin Šalacha), ktorý má celú situáciu vyriešiť pomocou klamstiev a manipulá- cie. Čo sa však stane, ak sa príbehom zo 17. storo- čia bude inšpirovať režisér 21. storočia? Vznikne také divadelné predstavenie, ako napríklad Cirkus Scapin, ktoré divákovi ponúkne cirkus slov, vášní, ale aj po- hybu, akrobacie, hudby, no v neposlednom rade po- riadnej dávky humoru. „Molière nám dal vo svojej hre Scapinove šibalstvá vtipné situácie a my sa s nimi hrá- me, obraciame ich, prekrúcame, zakrúcame,“ hovo- rí o svojom výklade hry režisér Roman Polák. Cirkus Scapin otvorí svoje brány v Mestskom divadle P. O. Hviezdoslava 26. 10. o 19:00. Vstupenky je možné zakúpiť si v  poklad- ni divadla na  Laurinskej 20. Viac informácií na:  www.mdpoh.sk a  www.facebook.com/ mdpoh.sk Cirkus Scapin Cirkus Scapin „ scénografický návrh MDPOH OTVÁRA 10. SEZÓNU

Názov sekcie strana 18 10/2018 Bratislavské PARKY Októbrová jeseň, lúče slnka, ktoré sú pre nás zrazu tak vzácne. Vychutnať si babie leto môžeme aj v zákutiach bratislavských par- kov. Parčík na Svoradovej bol v minulosti súčasťou his- torickej Pálffyho záhrady, tá sa rozprestierala medzi dnešnými ulicami Zámockou, Zochovou a Palisádmi. Dnešná podoba parčíka je aj odpoveďou na anketu, v ktorej mohli obyvatelia ponúkať riešenia, ako by mal park vyzerať. Revitalizácia parčíka ukončená v roku 2017 bola iniciovaná hlavným mestom s podporou grantov z Islandu, Lichtenštajnska a Nórska. Dnes sa priestory parčíka dajú využiť na relax i kultúrne podu- jatia. Bratislavčania tu začiatkom leta mohli vidieť na- príklad predstavenia medzinárodného festivalu diva- delných škôl Istropolitana Projekt. Peknú prechádzku môžete zažiť aj v parku na Belo- potockého. Rovnomenná ulica je už od roku 1930 po- menovaná podľa známeho kultúrneho pracovníka a zakladateľa prvého slovenského ochotníckeho divad- la Gašpar Fejérpatakyho-Belopotockého. O záchra- Park na Belopotockého ulici „ Parčík na Svoradovej „

strana 19 10/2018 názov sekcie nu parčíka úspešne roky bojovali aktivisti a obyva- telia Bratislavy a neskôr ho mestská časť s podporou mesta obnovili. Len kúsok ďalej a sme na Námestí slobody, ktoré prechádza revitalizáciou. Obnovená zeleň zahŕňa aj parkový trávnik na celkovej ploche 5-tisíc m² s novou inštaláciou automatického závla- hového systému, dobudovať sa tu má aj verejné wor- kooutové cvičisko pre dospelých. Námestie už teraz ponúka možnosť zašportovať si, revitalizuje ho hlavné mesto spolu so súkromným investorom. Posledný z otvorených revitalizovaných parkov v centre je Landererov park. Nesie názov po známej kníhtlačiarskej rodine, ktorá pôsobila v hlavnom mes- te ešte v časoch uhorského štátu. Rozsiahle trávnaté plochy by mali zostať zelené väčšinu roka, park obno- vilo Staré Mesto, hlavné mesto a súkromný investor. Revitalizácii parku predchádzala komunikácia s ve- rejnosťou, po tej nasledovala medzinárodná architek- tonická súťaž. O novú podobu parku sa postaral ate- liér nemeckého architekta so slovenským pôvodom Hansa-Michaela Földeaka. Zaujímavosťou parku je aj slávna Marína v stvárnení sochára Tibora Bártfaya, ktorá má výhodu: kým bude odliata do kovu, bude stá- le mladá. A jej autor vyznal, že Marína nie je z reál- nych žien, pretože „taká pekná nebola ani jedna“. Námestie slobody „ Námestie slobody „ Landererov park „ Fotografie: Marek Velček Landererov park „

Názov sekcie strana 20 10/2018 Už takmer mesiac jazdia ulicami Starého Mesta, Nového Mesta, Ružinova a Petržalky žlté bi- cykle Slovnaft BAjku, ktoré sú výsledkom spoločného projektu hlavného mesta a spoločnosti Slovnaft. Obyvatelia aj návštevníci Bratislavy majú tak možnosť požičať si bicykel na ľubovoľnej z 73 dokovacích staníc a pokiaľ ho do 30 minút vrátia na ktorúkoľvek dokovaciu stanicu, majú jazdu za- darmo. Pred požičaním bicykla je potrebné zaregistro- vať sa na stránke www.slovnaftbajk.sk a uhradiť sumu jedno euro. Následne dostanete 8-miestny PIN kód, kto- rý platí ako váš kód, ním si bycikel na dokovacej stani- ci kedykoľvek odomknete a môžete jazdiť až do marca 2019 prakticky zadarmo, ak dodržíte limit maximálne 30 minút na jednotlivú jazdu. Po jazde je dôležité bi- cykel v dokovacej stanici nielen odparkovať, ale aj zado- kovať, t.j. zadaním svojho kódu ukončiť jazdu. V opač- nom prípade sa vám bude stále napočítavať čas jazdy až do momentu zadokovania. Pri prekročení limitu 30 mi- nút sa začne strhávať z vášho 1 eura – 12 centov za kaž- dých ukončených šesť minút jazdy. Pred jazdou sa odpo- rúča skontrolovať technický stav bicykla (gumy, brzdy), aby ste nemali počas cesty problémy. Bicykle sú konštru- ované tak, aby vás aj v prípade defektu dokázali doviezť do najbližšej dokovacej stanice. Stanice sú rozmiestne- né vo vzdialenostiach medzi sebou 300 – 500 m. Po- ruchy môžete hlásiť na infolinku 02/59 50 59 50 ale- bo na www.slovnaftbajk.sk. Komunikačné oddelenie Slovnaftu uviedlo, že v prvých týždňoch boli najviac vyťažené stanice Pri- binova pri Eurovei, Námestie SNP a Šafárikovo ná- mestie. „Rekordný počet jázd sme zaevidovali na bi- cykli č. 0105, absolvoval počas 24 hodín až 55 jázd.“ Prevádzkovateľa sme sa spýtali, aké najčastejšie problémy hlásia používatelia bikesharingu a ako ich odstraňujú. „Dostali sme množstvo pozitívnych reak- cií, ako aj tipov na ďalšie zlepšenie. Stále sa stretávame s prípadmi nesprávne odstavených bicyklov v dokova- cích staniciach, v takzvanom „parkovacom móde“. Ten je určený na dočasné odstavenie bicykla a nie na ukon- čenie jazdy. Bicykel je následne nepoužiteľný pre ďalších užívateľov a je potrebné manuálne ho odomknúť len ser- visným technikom. Vyžaduje si to nejaký čas, aby sa uží- vatelia naučili pracovať s bicyklami správne. Niektoré bicykle boli poškodené hrubou silou – zničené pedále, sedadlá, prehadzovače či prestrihnuté lanká na brzdách. Naším cieľom je, aby bol Slovnaft BAjk užíva- teľsky čo najkomfortnejší. Preto sme aj  na základe podnetov zo  sociálnej siete zjednodušili orientáciu na mape v obsadenosti staníc. Učíme sa aj pri logis- tike – prevážaní a zvážaní bicyklov, chceme byť čo najefektívnejší. Pre Slovnaft je to prvá služba pre zá- kazníkov, ktorá vybočuje z jeho tradičného podnika- teľského portfólia, zároveň je to nová skúsenosť.“ Projekt bikesharingu uvažuje o celoroč- nej prevádzke, pričom počet bicyklov vzrastie na 750 a k 73 dokovacím staniciam, kde sa bicykle po jazde odstavia a uzamknú, pribudne ešte 17. NAJVYŤAŽENEJŠIE STANICE SÚ PRIBINOVA, NÁMESTIE SNP A ŠAFÁRIKOVO NÁMESTIE Dokovacia stanica na Šafárikovom námestí „ Foto: Marek Velček

Bratislava strana 21 10/2018 Počas prvých týždňov sme pristavovali cyklis- tov a pýtali sa ich na ich prvé skúsenosti, ako vnímajú bikesharing: IVICA, KARLOVA VES Bikesharing je skvelá vec, už som si to mala možnosť vlani odskúšať pri návšteve Budapešti ako turistka a som rada, že to konečne dorazilo aj do Bratislavy. Električkou som sa z Karlovej Vsi doviezla do mesta a spod mosta som pokračovala do práce na bicykli. Pri robote mám priamo dokovaciu stanicu, tak keď to už bude fungovať plynule a bude dostatok bicyk- lov, určite budem túto dopravu využívať denne. Len keby sa čím skôr dobudovali cyklotrasy aj do Karlo- vej Vsi a rozšírili sa i dokovacie stanice. ZUZANA, RUŽINOV Keď som jazdila vlastným bicyklom, riešila som stá- le jeho bezpečnosť, kde ho v meste uzamknem, aby som ho tam našla aj po vyjdení z obchodu. Teraz sa doveziem na bicykli priamo od domu až k obchod- nému centru, tam ho zadokujem a o nič sa už nesta- rám. Akurát v tých častiach okolo Mlynských nív je cesta dosť kritická a nebezpečná, tam občas jazdím po chodníku, lebo po ceste sa bojím. Bezpečné cyk- lotrasy by určite pomohli. IVAN, STARÉ MESTO Tešil som sa zo spustenia bikesharingu, ale asi až na 3. deň sa mi podarilo dostať sa k bicyklu. Dúfam, že čím skôr dajú do prevádzky všetkých 750 bicyklov, lebo zjavne je o ne veľký záujem. Verím, že tak o pol roka sa všetky chyby vychytajú a určite sa teším, že bikesharing v Bratislave vôbec existuje. PETRA, PETRŽALKA Z bikesharingu sa veľmi teším, len nech to funguje a nech to ľudia neničia. Zo začiatku som mala prob- lém s tým, že display komunikuje iba po anglicky. Keď vznikla situácia, že mi nechcel prijať môj PIN kód na uvoľnenie bicykla, ďalšia navigácia v angličtine bola pre mňa dosť náročná. Dokonca je pohodlné viezť sa na ňom aj v sukni, keďže má nízky stred a všetky tie naolejované časti a reťaz má schované pod krytom, tak- že sa človek ani v civilnom oblečení nezašpiní. (GM) METROPOLITNÝ ORCHESTER BRATISLAVA To najlepšie z operety 28. 10. – 17:00 – Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava Prvý operetný orchester si októbrovým koncertom pripomenie 100. výročie založenia prvého spoločného štátu Čechov a Slovákov. Na tomto slávnostnom koncerte si vypočujete skvosty českej a slovenskej ope- rety, ale i skladby autorov, ktorí jej vznik a rozkvet ovplyvnili. Toto všetko v špičkovej interpretácii umel- cov z oboch strán hraníc. Pozvanie MOB prijali sólisti Národního divadla moravskoslezského v Ostrave Jan- ka a Ján Drahovzalovci (Janka je Slovenka, ktorá našla uplatnenie za riekou Moravou). Uplatnenie v Čechách našla aj mladá vychádzajúca hviezda slovenského operetného neba Viktória Ballánová, pôsobí v Severočeskom divadle v Ústí nad Labem. Odtiaľ prichádza aj šéfdirigent a riaditeľ tohto divadla, skvelý dirigent Miloš Formá- ček. Zostava špičkových umelcov spoločne s Metropolitným orchestrom Bratislava je zárukou dôstojnej a pritom veselej pripomienky významného výročia oboch národov, ktoré desaťročia žili v spoločnom štáte. Róbert Pospiš SON LUX 11. 10. – 19:00 – Majestic Music Club Skladbou Easy na seba strhli pozornosť a získali na svoju stranu aj popovú hviezdu Lorde. Son Lux však nie je kapelou, ktorá by ťažila len z jednej piesne. Vytvorila si vlastný zvuk, ktorý balansuje medzi inteligentným popom a experimentami a zároveň vytvára vlastný rukopis podčiarknutý charizmatickým hlasom. Son Lux vznikli ako sólový projekt Ryana Lotta, klasicky trénovaného hudobníka z Colorada, už pred desiatimi rokmi. Postupne prešli od postrockových kompozícií cez introvertné klavírne skladby až k pulzujúcim a prepracovaným skladbám dneška. Cítiť z nich tak premyslenosť a tiež to, že Lott je mimoriadne zručným muzikantom, ktorý sa vy- trénoval prácou na filmovej hudbe, skladaním pre reklamy alebo spoluprácou s Woodkidom, členmi Arcade Fire alebo Sufjanom Stevensom. Na Slovensku si Son Lux zahrali pred niekoľkými rokmi v rámci festivalu Electronic Beats v Bratislave. Súhra a chémia medzi trojicou funguje dokonale a klávesy speváka, naklonené smerom k publi- ku zase ukazujú, že aj keď sa Son Lux neboja syntetiky, ide vždy hlavne o živý koncertný zážitok.

strana 22 10/2018 Bratislavské Jazzové Dni Patria k sebe už neskutočných štyridsaťštyri rokov. Jeden z na- šich najvýznamnejších hudob- ných festivalov pokračuje v tra- dícii prekračovania hudobných hraníc. Čím bude špeciálny ten- to ročník, kto počas neho oslá- vi výnimočné jubileum a prečo sa oplatí sledovať nové talenty? Na otázky in.ba odpovedal Peter Lipa, hudobník, dramaturg a promotér festivalu Bratislavské Jazzové Dni. Na akých headlinerov sa môžu tešiť náv- števníci 44. ročníka BJD? V prípade The Manhat- tan Transfer a Yellow Jackets je to jasné. Ide o dl- horočné stálice na svetovom jazzovom nebi. Ale piatkovým headlinerom je Kennedy Administration. Tu ide o novinku, lebo táto zostava je mladá, ale rúca všetky mýty. Je ozdobou a motorom každého podu- jatia, na ktorom sa ukáže. Navyše v tejto americkej formácii hrá so speváčkou Kennedy aj slávny český hammondista Ondřej Pivec. Ako bude v  programe zastúpená domáca jazzová scéna? V piatok už tradične začína vystú- pením víťaza minuloročnej súťaže, ktorá prebieha na Pódiu mladých talentov. Tento rok to bude vy- nikajúca a zároveň veľmi zaujímavá zostava sloven- sko-českých hudobníkov Carpet Cabinet. V sobotu náš jedinečný saxofonista Radovan Tariška so svojím Radio Bandom. Okrem toho budeme počuť a vidieť vynikajúceho hráča na cimbal Ľubomíra Gašpara. Pódium mladých talentov zase privíta 8 nových mla- dých slovenských skupín. Na ktoré z  vystúpení sa tešíte najviac vy osobne? Ja tam mám niekoľkých favoritov, ale ešte predtým musím povedať, že program tohtoročných BJD je veľmi vyrovnaný. Tak teda taliansky klavi- rista Stefano Bollani je pre mňa vzorom dokona- losti a hravosti, je v ňom úžasná muzikálnosť a ľah- kosť, s akou ju predvádza. Ďalší maestro je bubeník a spevák Jamisson Ross. Jeho kúzlu som prepadol len začiatkom tohto roku, keď sa mi náhodou dostalo do ruky jeho nové CD. Tá hravosť, s akou hrá a spie- va, je úžasná. Myslím, že svetová scéna už dlho ne- mala takého speváka. Navyše hudba, ktorú robí, ma oslovila na 100 %. Maté v programe nejakého tajného favori- ta, ktorý nemusí patriť medzi headlinerov? Taj- ným favoritom je izraelské trio Schalosch a vynika- júci poľský klavírista Krzystof Kobilinsky so svojou formáciou. Kde všade budú prebiehať koncerty? BJD už vlastne prebiehajú. Začali sme úvodom 8. septem- bra v Babylone, jadro festivalu bude v Inchebe 19. a 21. októbra a záver nás čaká opäť v Babylone 28. októbra s Johnom Scofieldom. V máji ste oslávili významné jubileum, pri- pomeniete si svoje narodeniny aj na „jazzákoch“? Áno, v nedeľu si po asi 15-ročnej prestávke na BJD zaspievam aj ja. Veľmi sa na to teším. Okrem mojej stabilnej formácie predstavím aj hostí, ale to by malo byť pre divákov prekvapenie. Pripravil Robert Pospiš John Scofield „ Foto: archív BJD BRATISLAVSKÁ JESEŇ A JAZZÁKY Peter Lipa

strana 23 10/2018 in.muzika Program Zichyho palác, Ventúrska 9, Hudobná sála 9.00, 10.00, 11.00 Stretnutie s Maroškom, dramatizované úryvky z románu Maroško (J. Sarvaš, J. Kmeťová, R. Hargaš, M. Brxa, DFS Pramienok Lipt. Mikuláš) 9.00 – 13.00 Výstava Z tichých i búrnych chvíľ, prierez životom Martina Rázusa Chodby 1. poschodia Ornamentálna mapa Slovenska, vernisáž Mestská knižnica, Kapucínska 1 10.00 Stretnutie s Maroškom (Ľ. a A. Swanovci, členovia DFS Pramienok Lipt. Mikuláš) 17.00 Hoj, zem drahá – predstavenie nového vyda- nia zbierky (Ľ. a A. Swanovci, M. Bázlik – klavír) www.juras.sk www.razus.sk Rázusovo nábrežie 16.00 Spomienkové stretnutie pri pomníku M. Rázusa (J. Blcháč, primátor Lipt. Mikuláša a člen predstavenstva Spolku Martina Rázusa, R. Števčík, starosta Starého Mesta, J. Hroboň, biskup ZD ECAV, J. Sarvaš, Komorný spevokol Svornosť Brezno, dirigent J. Zachar) Pálffyho palác, Zámocká ulica 17.00 Liptovská kaviareň (v spolupráci s mestom Liptovský Mikuláš) Prezentácia kníh k 100. výro- čiu ukončenia Veľkej vojny a vzniku ČSR Martin Rázus: Hoj, zem drahá Evanjeliá v preklade z gréčtiny do slovenčiny Jána Lajčiaka (100. výročie smrti 28. októbra 2018) Sláva šľachetným V – Muži diplomacie. Slováci na významných postoch československej zahranič- nej služby (B. Turzonovová, D. Jamrich, Komorný spevokol Svornosť Brezno, dirigent J. Zachar) (130. výročie narodenia Martina Rázusa) Spoluorganizátori Partneri Mediálni partneri Výnimočná a talentová doc. PhDr. Elena Let- ňanová prešla neľahkým kariérnym osudom. Sama hovorí, že z 50 rokov jej kariéry treba odpočítať 13 rokov zákazu účinkovania za éry totali- ty do roku 1984. Zákaz jej udelil Slovkoncert v sezóne 1970/1971, len čo začala koncertnú kariéru ako mladá nádejná slovenská klaviristka v roku 1968. Bolo to po ná- vrate zo štúdií v Poľsku vo Varšave, po prvých úspešných koncertoch a cene na Chopinovskej súťaži v Marián- skych Lázňach a na medzinárodnej súťaži Bayerischer Rundfunk v roku 1969 v Mníchove. „Fotografia z vý- stavy z našej panychídy za Jana Palacha v januári 1969 v Bratislave abortovala predčasne moju kariéru. Preto som aj odišla z ČSSR v roku 1984 a od roku 1985 sa moja kariéra obnovila v USA a trvá dodnes,“ uviedla Elena Letňanová. Na programe sú najväčšie osobnos- ti dejín hudby – Domenico Scarlatti, Johann Sebas- tian Bach, Ludwig van Beethoven, obľúbená Sonáta mesačného svitu, ktorej prvá časť – takmer roman- tická – sa viaže podľa muzikologičky Dr. Ľuby Ballo- vej na kaštieľ slovenských šlachticov Brunswikovcov v Dolnej Krupej. Ďalej odznejú málo známe die- la z posledných rokov rímskej a weimarskej periódy Franza Liszta a úplne neznáme skladby: Na pamiat- ku Alexandra Petofiho – premiéra skladby a Kedysi (Jadis), spomienka na Marie d\'Agoult – prvú ženu, partnerku Liszta. Na programe je aj Fryderyk Cho- pin a dve diela Sergeja Rachmaninova. Odznie pre- miéra skladby originálneho moravského profesora kompozície na JAMU v Brne, Petra Grahama, ktorá nesie skromný názov Piano Song. 31. OKTÓBER (STREDA) O 19:00 V PÁLFFYHO PALÁCI NA ZÁMOCKEJ ULICI 41 S ELENOU LETŇANOVOU Klavirny koncert MOJI OBĽÚBENÍ SKLADATELIA K 50. VÝROČIU KONCERTNEJ ČINNOSTI UMELKYNE

strana 24 10/2018 hudobné in.formácie / výstava Poďte na www.pribehhudby.com a vďaka špeciálnej aplikácii sa už teraz môžete posadiť do naj- väčšieho slovenského virtuálneho publika. Alebo príďte do Veľkého koncertného štúdia Sloven- ského rozhlasu a budete súčasťou „živého“ koncertu. V týchto dňoch finalizuje Bratislavský chlapčenský zbor prípravy na projekt s príznačným názvom Príbeh hudby a pozýva nás byť pri tom. 26. októbra o 10:30 – pre slovenské školy a 27. októbra o 10:30 – verejný rodinný koncert. Ak sa vám v televízii páčili koncerty pre mla- dých ľudí moderované dirigentom a skladate- ľom Leonardom Bernsteinom, ste na správnej adrese. Ako asi mohla znieť praveká hudba? Počuli ste už 40-hlasný spev? Aký je rozdiel medzi hudbou klasi- cizmu a romantizmu? A ktorú skladbu máte na You- tube pustiť svojej láske, aby konečne pochopila, že ste do nej zaľúbený? Na tieto a mnohé ďalšie otázky odpovie najnovší vzdelávací projekt Bratislavského chlapčenského zboru – Príbeh hudby. Spolu s dirigentom a moderátorom podujatia Gabrielom Rovňákom ml. odhalia diváci tajom- stvá dejín klasickej hudby. Počas koncertu sa pono- ria do šera stredovekého kláštora, aby si užili krásu gregoriánskeho chorálu. Rozozvučí sa aj veľký or- gan, ktorý zvedavých poslucháčov prenesie do ob- dobia baroka. Orchester prinesie mnoho prekvape- ní aj pieseň, ktorú si v publiku radi zaspievate spolu so zborom. „Cieľovou skupinou koncertu sú mladí ľu- dia a rodiny s deťmi. Práve im je prispôsobená dra- maturgia koncertu, ktorá popri hudobných číslach prináša aj veľké množstvo zaujímavých informácií,“ uviedol pre in.ba dirigent Gabriel Rovňák. Spolu s chlapčenským zborom sa na pódiu predstaví Sym- fonický orchester Slovenského rozhlasu i sólisti Sláv- ka Zámečníková a Jakub Gubka. Vďaka partnerstvu s RTVS prinesú organizátori koncert v priamom in- ternetovom prenose do škôl na celé Slovensko už 26. októbra. O deň neskôr si budú môcť koncert pozrieť aj Bratislavčania vo Veľkom koncertnom štúdiu Slo- venského rozhlasu. „Bratislavský chlapčenský zbor sa hlási k filozo- fii spoločensky zodpovedných organizácií a chce sa spolupodieľať na  zvyšovaní hudobného vzdelania mladých ľudí na Slovensku,“ povedala zakladateľka a zbormajsterka telesa Magdaléna Rovňáková. Bra- tislavský chlapčenský zbor sa v tejto sezóne predsta- ví na množstve koncertov doma, ale aj v Česku, Tu- recku či ďalekom Ománe. Diváci ho uvidia na pódiu spolu so Slovenskou filharmóniou i na doskách Slo- venského národného divadla. VSTUPENKY NA  KONCERT PRÍBEH HUDBY NA VÁS ČAKAJÚ V SIETI TICKETPORTAL. NÁRODNÁ CENA ZA DIZAJN 2018 – KOMUNIKAČNÝ DIZAJN /VÝSTAVA FINALISTOV, 8. 10. – 25. 11. 2018/ Výstava finalistov súťaže Národná cena za ko- munikačný dizajn 2018 si zobrala za cieľ predstaviť verejnosti detaily tvorby grafic- kých dizajnérov. Čo je to layout? Lacetka? Čo to znamená vybrať papier? Ako môže písmo ovplyvniť celý projekt? Návštevníkom chceme v skratke a pro- stredníctvom vybraných pojmov z praxe predviesť množstvo rozhodnutí, ktoré musí dizajnér urobiť pri svojej každodennej práci. Výstava bude prebie- hať v priestoroch Fakulty architektúry na dvoch rôz- nych miestach. Prvá časť – uvítacia, ideová – bude vo foyer budovy, druhá časť (v priestoroch bývalej ko- tolne) bude mať podobu klasickej prehliadky prác fi- nalistov. Výstava predstaví 87 prác finalistov, ako aj víťaz- né práce, ktoré uspeli v kategóriách Profesionálny di- zajn, Študentský dizajn, Dizajn s pridanou hodnotou a špeciálnou cenou poroty. Počas jej trvania sa budú konať komentované prehliadky výstavy, programy pre rodiny s deťmi aj rôzne odborné podujatia. Ku- rátorkou výstavy je Eva Kašáková. Výstava je otvorená každý deň okrem pon- delka v čase 13:00 – 18:00, v utorok 10:00 – 18:00. Fakulta architektúry STU, Bratislava, Námestie slobody 19 www.facebook.com/NarodnaCenaZaDizajn www.scd.sk/ncd CHLAPČENSKÝ ZBOR POZÝVA BRATISLAVU Bratislavský

strana 25 10/2018 filatelistika Pri príležitosti 100. výročia vzniku Českosloven- skej republiky a 100. výročia vydania prvej čes- koslovenskej poštovej známky, ako aj 25. výročia známkovej tvorby Slovenskej republiky pripra- vuje Zväz slovenských filatelistov v  spolupráci so Slovenskou poštou, a. s. Jubilejnú filatelistic- kú výstavu C-S SALON 2018. Výstava sa bude ko- nať v termíne od 27. októbra do 4. novembra 2018 na Západnej terase Bratislavského hradu. Takmer šesť desiatok exponátov slovenských a českých vystavovateľov vrátane troch múzeí prevedie návštevníka históriou spoločného štá- tu Čechov a Slovákov a špecifickým jazykom – pošto- vými známkami a ďalšími dobovými filatelistickými ar- tefaktmi – priblíži historické obdobia jeho existencie. Po nevyhnutnej krátkej rakúsko-uhorskej „predohre“, ktorá vyústi do 1. svetovej vojny, bude možné sledo- vať budovanie základov republiky zahraničným odbo- jom, jej vznik a neľahké začleňovanie Slovenska do jej štruktúr. Samostatný blok exponátov bude venovaný prvým československým známkam – tzv. Hradčanom a prezentácii možností ich zbierania. Exponáty z obdo- bia medzivojnovej i povojnovej republiky budú akcen- tovať slovenské špecifiká, chýbať nebude ani obdobie vojnových rokov 1939 – 1945. Do súčasnosti nás pre- nesú ukážky slovenskej známkovej tvorby po roku 1993, úspešne nadväzujúcej na tie najlepšie tradície predchá- dzajúcich období. Medzi nimi sa predstaví aj Pošto- vé múzeum v Banskej Bystrici exponátmi venovanými procesu tvorby slovenských poštových známok a nesto- rovi slovenských „známkových“ výtvarníkov – nedáv- no zosnulému Jozefovi Balážovi. V tzv. pokladnici slo- venskej filatelie bude predstavených 17 mimoriadnych filatelistických zaujímavostí a vzácností vzťahujúcich sa na územie Slovenska alebo nachádzajúcich sa v zbier- kach slovenských zberateľov. O výstave a o tom, čo všet- ko je možné zo známok vyčítať, sme priniesli zaujíma- vý rozhovor s jedným z organizátorov – Miroslavom Bachratým v septembrovom čísle. Nájdete ho na www. inba.sk. JUBILEJNÁ FILATELISTICKÁ VÝSTAVA C-S SALON 2018 SALON 2 0 1 8

Názov sekcie strana 26 10/2018 V zrekonštruovanom podchode na Trnavskom mýte sa už udomácnili viaceré obchodné pre- vádzky. Predajňa potravín, drogéria, fresh- bar s  čerstvými šťavami, pekáreň, kaviareň. Okrem prevádzok rýchleho občerstvenia je tu aj papiernictvo, trafika s dennou tlačou, kveti- nárstvo. Okoloidúci môžu využiť služby obuv- níctva a  krajčírstva. V  mobilite sú prínosom bezbariérové výťahy a obnovené eskalátory. Ako bude pokračovať revitalizácia a skultúr- ňovanie priestoru nad podchodom na Tr- navskom mýte a v jeho okolí, ukáže blízka budúcnosť. Filiálka, ktorá sa tu nachádza, je v správe Železníc SR a v súčasnosti je predmetom štúdie rea- lizovateľnosti uzla Bratislava, tá by mala byť hotová do konca roka 2018. Štúdia dá odpoveď na otázku, či by mala byť filiálka využitá, aký bude jej význam v rámci zapojenia do koľajovej dopravy v Bratislave, v akom rozsahu a v akej podobe. Hlavné mesto chce železničnú stanicu – filiálku, aby pomohla doprave. Presadzuje riešenie, ktoré ne- vytvorí nové rozdelenie mesta a ani nezhorší život- né prostredie, nebude obťažovať ľudí, bývajúcich pri stanici, hlukom či inými obmedzeniami. Pre obyvateľov Bratislavy by sa tak mohol otvo- riť priestor v participácii na ďalšej podobe revitalizá- cie tohto významného verejného priestoru, aby pri- niesol veľa zelene, určitú originalitu a výnimočnosť pre Bratislavu. Dobrú arabicu si môžete dať aj v kaviarni KAWITCHI „ Foto: Marek Velček Podchod s novými prevádzkami „ Foto: Marek Velček Trnavské mýto po obnove „ Foto: Marek Velček BUDÚCNOSŤ V OKOLÍ TRNAVSKÉHO MÝTA

strana 27 10/2018 festivaly W na  konci názvu mestskej časti nie je pre- klep. Pod heslom V Ružinove to teraz žije, je Ružinow názvom festivalu, ktorý už od roku 2013 organizuje Divadlo pod  kostolom. Pri- nesie Ružinovčanom kvalitné kultúrne podu- jatia, za  ktorými nemusia cestovať ďalej ako pod Kostol sv. Vincenta de Paul. „Opäť sa nám podarilo pritiahnuť zaujímavé mi- mobratislavské telesá aj  časť toho najlepšieho, čo sa v Bratislave deje. Tradičným ťahákom nášho festivalu je Geišberg Trio, ktoré v našom divadle každoročne vypre- dáva koncerty pesničiek Mariána, Martina a Mareka Geišbergovcov. Ich poetika a koncertné podanie patria k tým najsilnejším zážitkom, aké môže divák na Sloven- sku vidieť, a preto sme veľmi radi, že do intímnej atmo- sféry Divadla pod kostolom zavítajú opäť 8. 10.,“ povedal o programe Michal Zaričňak, hovorca divadla. Ďalším zaujímavým koncertom bude Brat Felix 60 (5. 10.) – oslava šesťdesiatych narodenín brata Fe- lixa z rádu kapucínov, ktorý patrí spolu s kapelami FELICE a KAPUCÍNI k tomu najlepšiemu z du- chovne orientovanej hudby u nás (ak nie aj v okoli- tých krajinách). Predstavte si partiu mníchov, ktorá hrá blues, folk a rock\'n\'roll a všetci to robia naozaj vynikajúco. Duchovné témy bude reflektovať aj do- kumentárny film Hľadal som vás – o pápežovi Jánovi Pavlovi II. (4. 10.). Vznikal viac ako 4 roky v 13 kraji- nách na 4 kontinentoch a obsahuje výpovede takmer 50 osobností 20. storočia. Festivalu Ružinow však nie sú cudzie ani výsostne zábavné podujatia. Divadlo Ludus zahrá svoje pred- stavenie Medveď & Pytačky (9. 10.) – spojenie dvoch klasických jednoaktoviek A. P. Čechova s typickým nadhľadom a humorom Ludusu, ktorému tlieskajú diváci všetkých vekových kategórií už takmer 5 ro- kov. Program nezabudol ani na najmenších – legen- dárne slovenské Stražanovo bábkové divadlo v rodi- ne Stražanovcov sa traduje z generácie na generáciu už od roku 1878. Výnimočné originálne bábky z li- pového dreva v ňom ožívajú klasickými ľudovými rozprávkami a inak to nebude ani v predstavení Gaš- parko a drak (6. 10.). Hlasy jeho postavám prepožiča- li Jozef Króner, Marián Zednikovič, Zoro Laurinc, Ladislav Stražan st. a Hana Gajdošová. Hladným po intelektuálnej téme príde vhod dis- kusia – Zabudli sme milovať? (10. 10.), ktorá sa bude zamýšľať nad tým, ako viesť partnerské vzťahy v 21. storočí. Festivalový program sa skončí 17. novembra divadelným predstavením Ja, Katarína, vám píšem v podaní Divadelnej spoločnosti dobrých kamarátov z Hlohovca. Hra mapuje životný príbeh sv. Kataríny Sienskej, jednej z najväčších teologičiek 14. storočia. Festival sa uskutoční vďaka finančnej podpore Brati- slavského samosprávneho kraja. V RUŽINOVE TO TERAZ ŽIJE! Ružinow 2018 Geišbergovci „ Foto: archv BRATISLAVA MOZART FESTIVAL 2018 Aj tento ročník festivalu ponúka výnimočné koncerty  MOZART: REQUIEM – OTVÁRACÍ KONCERT PIATOK – 26. 10. 2018 – 19:00 – KATEDRÁLA SV. MARTINA Bratislava Mozart Festival prinesie v úvodnom koncerte mystickú zádušnú omšu Requiem. Mozart ním zavŕšil svoju skladateľskú púť a Requiem písal s očakávaním nadchádzajúcej vlastnej smrti. Veľkolepé die- lo plné vnútorných otázok i odpovedí zaznie na dobových nástrojoch v podaní umelcov Orchestra 1756, sólistov Salzburskej koncertnej spoločnosti a zboru Chorus XVII. Ďalšie koncerty festivalu nájdete na www.in.ba.sk, vstupenky v sieti Ticketportal.

Už šiesty rok sa tradične prvý októbrový týždeň aj v mestách na Slovensku stretnú rodičia, aby zvýšili povedomie o nosení detičiek a ponúkli možnosť nahliadnuť do vzťahového rodičovstva. Opäť je pripravených množstvo sprievodných aktivít i súťaží o zaujímavé ceny ako v regiónoch, tak aj na celoslovenskej úrovni. V Bratislave štartuje MTND 1. 10. o 10:00 na Primaciálnom námestí, kde sa začína sprievod nosiacich rodičov. Programy sa budú konať vo viacerých materských a rodinných centrách, ako je napr. Materské centrum Budatko v Petržalke na Holíčskej 30 a iné. 54. ročník medzinárodného hudobného festivalu štýlovej a žánrovej pestrosti prezentuje domácu interpretačnú špičku sólistov, dirigentov a orchestrov i hviezdy svetového mena. Miesto: Slovenská filharmónia, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1 Medzinárodný festival speváckych zborov a orchestrov spojený so súťažou amatérskych zborov. MEDZINÁRODNÝ TÝŽDEŇ NOSENIA DETÍ 2018 BRATISLAVSKÉ HUDOBNÉ SLÁVNOSTI 2018 BRATISLAVA CANTAT II. PONDELOK 1. 10. 2018 – NEDEĽA 7. 10. 2018 PIATOK 28. 9. 2018 – NEDEĽA 14. 10. 2018 ŠTVRTOK 4. 10. 2018 – NEDEĽA 7. 10. 2018 PONDELOK 1. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Collegium 1704 Pražský barokový orchester, V. Luks (dirigent), M. Kožená (mezzosoprán) / Večer talianskych barokových kantát UTOROK 2. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Veľký symfonický orchester P. I. Čajkovského V. Fedosejev (dirigent), A. Korobeinikov (klavír) / P. I. Čajkovskij STREDA 3. 10. 2018 17:00 / Malá sála SF Komorný koncert N. Boriso-Glebsky (husle), K. Uinskas (klavír) / J. Brahms, E. von Dohnányi, S. Prokofiev 19:30 / Koncertná sieň SF Filharmónia Artura Rubinsteina Lodž P. Przytocki (dirigent), I. Wunder (klavír) / A. Tansman, F. Chopin, K. Szymanowski ŠTVRTOK 4. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Slovenská filharmónia J. Valčuha (dirigent), M. Uhl (soprán), M. Vigilius (tenor), P. Mikuláš (bas) / R. Wagner PIATOK 5. 10. 2018 17:00 / Malá sála SF Slovenská tvorba pre husle a klavír J. Tomka (husle) / M. Klátik (klavír), J. Horváth (husle), M. Paľa (husle) / L. Fančovič (klavír) / F. Kafenda, Ľ. Rajter, J. Iršai, I. Parik, I. Hrušovský 19:30 / Koncertná sieň SF Štátny komorný orchester Žilina L. Svárovský (dirigent), spevácky zbor Lúčnica, E. Matušová (zbormajsterka), J. Bartoš (trúbka), M. Masaryková (soprán), M. Šebestová (mezzosoprán), J. Gráf (tenor), T. Šelc (bas) / J. V. H. Voříšek, J. N. Hummel, Š. Németh-Šamorínsky SOBOTA 6. 10. 2018 16:00 / Malá sála SF Komorný koncert Z. Biščáková / J. Palovičová (klavír) / E. Suchoň, O. Messiaen 19:30 / Koncertná sieň SF Orchestre de Paris Th. Hengelbrock (dirigent), I. Levit (klavír) / H. Berlioz, S. Prokofiev, L. van Beethoven NEDEĽA 7. 10. 2018 16:00 / Koncertná sieň SF Organový recitál – W. Marshall W. Marshall, F. Schmidt, J. Roger-Ducasse, F. Schmidt, H. Willan, M. E. Bossi, F. Schmidt, W. Marshall 19:30 / Koncertná sieň SF Štátna filharmónia Košice Z. Müller (dirigent), Slovenský filharmonický zbor, J. Chabroň (zbormajster), S. Jaffé (husle), E. Hornyá- ková (soprán), T. Kružliaková (mezzosoprán), Ľ. Ludha (tenor), G. Beláček (bas) / J. Grešák, J. Sibelius, A. Dvořák PONDELOK 8. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Štátny akademický spevácky zbor Capella, Petrohrad V. Černušenko (dirigent) / Ruská zborová tvorba, duchovné kompozície, úpravy ruských ľudových piesní UTOROK 9. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Slovenská filharmónia G. Pehlivanian (dirigent), N. Alstaedt (violončelo), E. Fernández (mezzosoprán) / J. Françaix, O. Respighi, C. Saint-Saëns, M. de Falla, A. Márquez STREDA 10. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Petrohradská filharmónia J. Temirkanov (dirigent), Y. Bronfman (klavír) / N. Rimskij-Korsakov, S. Prokofiev, P. I. Čajkovskij ŠTVRTOK 11. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Janáčkova filharmónia Ostrava I. Volkov (dirigent), L. Vondráček (klavír) / M. Petrovič Musorgskij, S. Rachmaninov, S. Prokofiev PIATOK 12. 10. 2018 19:30 / Koncertná sieň SF Česká filharmónia S. Byčkov (dirigent), Pražský filharmonický zbor, L. Vasilek (zbormajster), Ch. Karg (soprán), E. Kulman (mezzosoprán) / G. Mahler SOBOTA 13. 10. 2018 16:00 / Stĺpová sieň SF Slovenský komorný orchester E. Danel (umelecký vedúci), P. Barragán (klarinet) / E. Suchoň, C. Maria von Weber, A. Dvořák 19:30 / Koncertná sieň SF Lotyšský národný orchester A. Poga (dirigent), A. Kniazev (violončelo) / P. Vasks, D. Šostakovič, F. Mendelssohn-Bartholdy NEDEĽA 14. 10. 2018 16:00 / Malá sála SF Komorný koncert z tvorby Vladimíra Godára Mucha Quartet, M. Bajuszová (klavír) / Ricercar pre klavírne kvarteto, Talizman pre klavírne trio, Déplo- ration sur la mort de Witold Lutosławski pre klavírne kvinteto, Klavírne kvinteto (premiéra) 19:30 / Koncertná sieň SF Záverečný koncert BHS Slovenská filharmónia, E. Gullberg Jensen (dirigent) A. Suwanai (husle) / E. Grieg, P. I. Čajkovskij, S. Rachmaninov ŠTVRTOK 4. 10. 2018 19:00 / Jezuitský kostol Najsvätejšieho Spasiteľa Otvárací koncert PIATOK 5. 10. 2018 18:00 / Hudobná sieň Klarisky Festivalový koncert zúčastnených zborov SOBOTA 6. 10. 2018 17:00 / Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca Koncert a vyhlásenie výsledkov súťaže v jednotlivých kategóriách NEDEĽA 7. 10. 2018 Vystúpenia speváckych zborov na sv. omšiach v bratislavských kostoloch Viac info: www.nosma.sk www.facebook.com RÁMCOVÝ PROGRAM: Viac info: www.bhsfestival.sk Viac info: www.choral-music.sk strana 28 10/2018 festivaly

14. ročník tohto divadelného sviatku je venovaný 100. výročiu vzniku Československej republiky. Na javisku Divadla Astorka Korzo ´90 ho oslávia divadelné súbory zo susednej Českej republiky: Činoherní klub z Prahy, Švandovo divadlo na Smíchově z Prahy, Divadlo Bolka Polívku z Brna, Dejvické divadlo z Prahy a Divadlo v Dlouhé z Prahy. Tešiť sa môžete na Petra Nárožného, Ondřeja Vetchého, Boleka Polívku, Ondřeja Trojana, Simonu Babčákovú, Jana Vondráčka, Miroslava Táborského a mnohých ďalších českých i slovenských hercov. Jednotlivé predstavenia uvádzame v časti Na každý deň. Miesto: Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 44. ročník medzinárodného jazzového festivalu odštartoval koncert izraelského zoskupenia 3 Cohens Sextet už 8. septembra 2018 v klube Ateliér Babylon. Na októbrovom line-upe sú mená: skupina Kennedy Administration, výber najvýraznejších mladých talentov z New Yorku; Jamison Ross, nová hviezda jazzu – americký bubeník a spevák, ktorého debutový album bol v roku 2015 nominovaný na cenu Grammy; legendárna americká fusion skupina Yellowjackets s brazílskou speváčkou Lucianou Souza; slávny taliansky hráč na klavír Stefan Bollani; vokálne kvarteto z USA The Manhattan Transfer i najvýznamnejšia osobnosť slovenskej jazzovej scény Peter Lipa so svojou skupinou. Špeciálnym bonusom týždeň po festivale 22. 10. 2018 v klube Ateliér Babylon bude fenomenálny gitarista z USA John Scofield so svojou novou kapelou Combo 66. Miesto: Incheba Expo Bratislava, Viedenská cesta 3 - 7 FESTIVAL ASTORKA 2018 BRATISLAVSKÉ JAZZOVÉ DNI SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA 2018 PONDELOK 22. 10. 2018 – UTOROK 30. 10. 2018 PIATOK 19. 10. 2018 – NEDEĽA 21. 10. 2018 Viac info: www.astorka.sk PONDELOK 1. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Vytrvalý dážď Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie K. Huff, M. Vyskočáni / Mysteriózny a temný súčasný príbeh so zápletkou a zvratmi v duchu antickej tragédie o dvoch policajtoch 19:00 70 sukien mala Divadlo Ticho a spol., Školská 14 Súčasné tanečné divadlo / Námet, choreografia, tanec: J. Tereková 19:00 Zdravý nemocný Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 J. B. P. Molière, K. Žiška / Najznámejšia hra o hypochondrii, akú divadlo pozná 19:00 Sklenený zverinec Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 T. Williams, M. Čičvák / Rodinná dráma, dojímavý príbeh o matke a jej dvoch deťoch KONCERT 16:00 Kytica pozdravov / Petržalský seniorfest DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Účinkuje: Metropolitný orchester Bratislava. Moderujú: Ľ. Farkašovská a R. Pálka. Voľnú vstupenku na podujatie je nutné vyzdvihnúť si v pokladni DK Zrkadlový háj PRE DETI 9:30 Čarbaničky CC Centrum, Jiráskova 3 Kreslenie pre mamičky s deťmi do 3 rokov (Ďalšie termíny: 8., 15., 22. a 29. 10. 2018 v rovnakom čase) 9:30 – 12:00 Detská herňa CC Centrum, Jiráskova 3 Príjemná možnosť stretnutia mamičiek a detí do 4 rokov (vždy v pondelky, štvrtky a piatky v rovnakom čase) RÔZNE 15:00 – 17:00 Hubárska poradňa SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábrežie 2 V spolupráci so slovenskou mykologickou spoločnosťou (každý pondelok v rovnakom čase do 12. 11. 2018) 19:00 Fotopondelok SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 Stretnutie fotografov a priaznivcov fotografie. Moderujú: V. Markovičová, P. Marek UTOROK 2. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Náš človek Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 J. Luterán / Kúpiť si možno každého, otázna je len jeho cena. Divadelná inscenácia s dokumentárnymi prvkami podľa skutočných udalostí 19:00 Polnočná omša Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 Nové spracovanie divadelnej hry P. Karvaša v réžii L. Brutovského 19:00 Všetko o ženách Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie M. Gavran, M. F. Otzov / Pohľad do duše ženy, do jej pocitov, do sveta intríg, ľúbostných sklamaní, ale aj šteklivých tajomstiev v piatich príbehoch 19:00 La Gioconda Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. A. Ponchielli / Realistická dráma renesančných Benátok, kde pod karnevalovým zovňajškom sa ukrývajú intrigy, spleť neprelomiteľnej moci úradov, tajnej polície, špiónov a štátnej inkvizície. Hosťovanie Štátnej opery z Banskej Bystrice 19:00 Pravda Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 F. Zeller, Ľ. Vajdička / Komédia súčasného najhrávanejšieho francúzskeho dramatika o štvorici Parížanov, neľahkých vzťahoch a strednom veku KONCERT 19:00 Bolo nás jedenásť Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 Milan Lasica a ďalších 15 spevákov a muzikantov zahrá naživo skladby z legendárnej platne autorskej trojice Lasica – Satinský – Filip. Na scéne sa predstavia: D. Nvotová, M. Kaščák, J. Stivín, M. Valihora, B. Jobus, Tomáš Lasky Šedivý, J. Podma- nický, S. Solovič, M. Minárik, A. Jarolín a ďalší PRE DETI 10:30 Nová scénička Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia, Kollárovo nám. Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Potreb- ná registrácia: jarmila.stodolova@nova-scena.sk, +421 2 204 88 500 / 515 11:00 Šľahačková princezná Viac info: www.bjd.sk www.facebook.sk strana 29 10/2018 festivaly na každý deň

Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. P. Hammel, K. Peteraj, J. Ďurovčík / Rozprávkový muzikál zo Šľahačkového kráľovstva 14:00 Deduško BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré navždy ostanú v pamäti (od 6 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 14:00 K2 a vitamín D nielen po lete DK Dúbravka, Saratovská 2/A Ďalšia zo série prednášok so zdravotnou tematikou. Prednáša: P. Blažíček 19:00 Kompozičné laboratórium: Pavol Simai SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 V rámci edukatívno-koncertného projektu odznie tento raz prezentácia tvorby slovenského hudob- ného skladateľa Pavla Simaia (1930) s projekciou dokumentárneho filmu. Prednáša a moderuje M. Tóth. Hudobný hosť: R. Šebesta TANEC / ZÁBAVA 15:00 Nestarnúce melódie / Petržalský seniorfest DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupni- nou TR TRI. Hostia: M. Greksa, Rope Skipping (ZŠ Gessayova) 19:00 Folky-polky V-klub, NOC, Námestie SNP 12 Dynamické prvky ľudového tanca s aeróbnymi pohybmi v rytme chytľavej ľudovej hudby či world music. Cvičenie zvládne naozaj každý, kto má rád pohyb, rád tancuje a chce si takouto zábavnou formou zlepšiť kondíciu. Hodinu vedie S. Marišler. (Ďalšie stretnutia vždy v utorok v rovnakom čase: 9., 16., 23. a 30. 10. 2018) STREDA 3. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Túžba po nepriateľovi Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 B. Studlar, J. Luterán / Nepriateľ je často tým jediným tmelom, ktorý drží komunitu pokope 19:00 Elity Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 J. Havelka a kol. / Inscenácia, ktorá nechce byť len politickým trilerom s prvkami krimi, ale zamýšľa sa aj nad podstatou moci 19:00 Barbier zo Sevilly Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. G. Rossini / Príbeh chovanice Rosini, ktorú si žiarlivo stráži jej tútor Dr. Bartolo, no napriek tomu si ju získa za pomoci prešibaného holiča Figara mladý gróf Almaviva KONCERT 19:00 Bolo nás jedenásť Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 Milan Lasica a ďalších 15 spevákov a muzikantov zahrá naživo skladby z legendárnej platne autorskej trojice Lasica – Satinský – Filip. Na scéne sa predstavia: D. Nvotová, M. Kaščák, J. Stivín, M. Valihora, B. Jobus, Tomáš Lasky Šedivý, J. Podma- nický, S. Solovič, M. Minárik, A. Jarolín a ďalší PRE DETI 9:00 a 10:30 Čarbaničky CC Centrum, Jiráskova 3 Kreslenie pre mamičky s deťmi do 3 rokov (Ďalšie termíny: 10., 17., 24. a 31. 10. 2018 v rovnakých časoch) 9:00 a 11:00 Kozliatka a vlk Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Veselá rozprávka s pesničkami od Kaprálikovcov (od 4 r.) 10:15 – 11:00 Malé divy: Rozprávka SNG, Esterházyho palác, Námestie Ľ. Štúra 4 Program pre rodiny s deťmi do 4 rokov, v ktorom sa poputuje do krajiny rozprávok, kde nič nie je ne- možné podobne ako vo svete umenia. Registrácia: barbora.tribulova@sng.sk 14:00 Deduško BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré navždy ostanú v pamäti (od 6 r.) 14:00 – 15:30 To, čo nás spája 2018 – Farebné výlety CC Centrum, Jiráskova 3 Cyklus výtvarných dielní pre zdravotne znevýhodne- nú mládež a žiakov petržalských ZŠ (Ďalšie termíny: 10., 17. a 24. 10. 2018 v rovnakom čase) 16:00 Pre šikovné ručičky CC Centrum, Jiráskova 3 Tvorivé dielne pre deti od 3 do 10 rokov (Ďalšie termíny: 10., 17. a 24. 10. 2018 v rovnakom čase) 17:00 Smejko a Tanculienka: Hip, hip, hurá! DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Ako sa vlastne Smejko a Tanculienka spoznali, skamarátili? ŠTVRTOK 4. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Pytačky s medveďom Divadlo Ívery, Školská 14 A. P. Čechov, réžia: J. Krčmářová 19:00 Lucifer a hlas anjelov DK Ružinov, Ružinovská 28 A. Strieženec / Činoherná monodráma s hudobným zoskupením Déjà vu 19:00 Polnočná omša Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 Nové spracovanie divadelnej hry P. Karvaša v réžii L. Brutovského KLUBOVÁ SCÉNA 19:00 Jaroslav Hutka DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Legendárna ikona československého folku so svojím koncertným programom 19:30 Soirée de la chanson française V-klub, NOC, Námestie SNP 12 Večer v spoločnosti krásnej hudby, skvelých hudobníkov a výbornej francúzštiny s uvedením nového CD KONCERT 19:00 Klavírny recitál Silvie Victorie Regie SCKaV, Zichyho palác, Ventúrska 9 Best of the best 19:00 Bolo nás jedenásť Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 Milan Lasica a ďalších 15 spevákov a muzikantov zahrá naživo skladby z legendárnej platne autorskej trojice Lasica – Satinský – Filip. Na scéne sa predstavia: D. Nvotová, M. Kaščák, J. Stivín, M. Valihora, B. Jobus, Tomáš Lasky Šedivý, J. Podma- nický, S. Solovič, M. Minárik, A. Jarolín a ďalší LITERATÚRA 8:30 Advokáti čítania Bibiana, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY, Panská 41 Program pre 8. a 9. ročník ZŠ a stredoškolákov povedie vybraných študentov ku kultivovanému čítaniu a budovaniu takej kultúry čítania, ktorá pomôže mladým ľuďom k širšiemu uplatneniu v živote. Vedie T. Vráblová. Viac info: 02/20467174 alebo www.bibiana.sk 15:30 Katka Feldeková spieva Ľubomíra Feldeka Miestna knižnica Petržalka, Prokofievova 5 Literárno-hudobné pásmo 17:15 Odklínanie tvaru Miestna knižnica Petržalka, Prokofievova 5 Tvorivé stretnutie s finalistami Petržalských súzvukov Ferka Urbánka 2018 a porotcom E. Ondrejičkom. Podujatie pokračuje aj 5. 10. 2018 v rovnakom čase PRE DETI 9:00, 11:00 a 17:00 Deduško BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré navždy ostanú v pamäti (od 6 r.) strana 30 10/2018 na každý deň

10:00 Kto rastie v sade Bibiana, Panská 41 Ďalšie zo sérií čítania, spievania, ochutnávania a tvorenia s knižkou O. Bula a K. Mikhalitsyna (od 18 mesiacov v sprievode dospelého) 10:00 Pinocchio Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 C. Collodi, I. Martinka / Nové divadlo Nitra / Bábková inscenácia inšpirovaná dobrodružstvami svetoznámej knižnej predlohy, symbióza umenia živého herca, bábky a výtvarného umenia (od 5 r.) 11:00 Figaro sem, Figaro tam Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. Martin Vanek predstavuje operu Barbier zo Sevilly 15:00 a 16:00 Keramko CC Centrum, Jiráskova 3 Keramické dielničky pre deti od 5 do 10 rokov (Ďalšie termíny: 11., 18. a 25. 10. 2018 v rovnakých časoch) 16:00 Hopsasa CC Centrum, Jiráskova 3 Pohybové cvičenie hrou s Angelikou pre deti od 3 do 6 rokov (Ďalšie termíny: 11., 18. a 25. 10. 2018) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 17:30 Meteority a mikrometeority – Zem pod paľbou SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2 Astronomická prednáška Mgr. K. Havrilu RÔZNE 17:00 Medzigeneračný festival OLD´s COOL SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 Festival začne Swingovou tančiarňou so Stále dobrí a Charie Dance Studiom, o 18:30 bude nasledovať koncert skupiny Geriatrio 19:00 Bible group Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1 Štúdium Biblie po anglicky (Ďalšie termíny vždy vo štvrtok v rovnakom čase: 11., 18. a 25. 10. 2018) 19:30 Tvoríme: Korene Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 Poetický večer s tvorbou E. Wittgruber a hudbou M. Geišberga ŠOU 19:00 Na kus reči s Jozefom Banášom Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Pravidelná talkshow spestrená humorom, hudbou a spevom. Hostia: M. Fašiang, I. Fašiangová a K. Hasprová PIATOK 5. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Bačova žena Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 I. Stodola / Ikonická dráma v réžii R. Poláka 19:00 Rasputin Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. J. Ďurovčík, H. Leško, J. Štrasser / Pôvodný sloven- ský muzikál zachytávajúci dramatické momenty zo života najpodivuhodnejšieho muža ruských dejín, ktoré zmenili beh sveta 19:00 Bankári Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 G. van Houts, J. Bielik / Pätica hercov v kabaretnom kolotoči odhaľuje skrytý svet peňazí, účtov, úrokov, hypoték, ktoré ovplyvňujú náš život viac, ako si myslíme 19:00 Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 J. Palárik, J. Nvota / Veselohra o zmierení, dobrodružstve, hrách lásky a náhody 19:00 Nabucco Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. G. Verdi / Opera v štyroch dejstvách v talianskom jazyku 19:30 Mier chatrčiam! Vojnu palácom! Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 G. Büchner, I. Timková / Posol hessenského vidieka. Strhujúca výpoveď, jasný radikalizmus a odhalenie celého mechanizmu moci, politiky a vlády 19:30 Socík, sladký socík Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Alkoholický sprievodca socialistickou Bratislavou. Retrokomédia FILM 19:00 Gusto Dobrovodský. Fenomén Underground – Nad Tatrou sa blýska DK Lúky, Vígľašská 1 Hudobné kino / cyklus Hudobné osobnosti KONCERT 15:00 Šansón v srdci navždy / Petržalský seniorfest CC Centrum, Jiráskova 3 Účinkujú: M. Stanislavová, J. Šimonovič 19:00 Kristína Prablesková & Milusion Divadlo Ticho a spol., Školská 14 K. Prablesková (spev, klavír), L. Jašková (basgitara), M. Miklis (cajon) PRE DETI 10:00 Deduško BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré navždy ostanú v pamäti (od 6 r.) 10:30 Nová scénička Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia, Kollárovo nám. Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Potreb- ná registrácia: jarmila.stodolova@nova-scena.sk, +421 2 204 88 500 / 515 strana 31 10/2018 na každý deň

RÔZNE 18:00 Medzigeneračný festival OLD´s COOL SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 Po registrácii cez FB Zrejme sa budete môcť zapojiť do medzigeneračného kvízu s témou Sto rokov Československa, o 20:00 zaznie klavírny recitál M. Matyásovej TANEC / ZÁBAVA 19:00 Spoznajte argentínske tango Hotel Crowne Plaza, Hodžovo nám. 2 Bezplatný seminár a minikurz / Tango Abrazo 19:30 Veľký tanečný večer Stará tržnica, Námestie SNP 25 Bratislava Hot Serenaders vs. Ondřej Havelka a jeho Melody Makers – Big Band Battle / Swingári všetkých krajín: Strojte sa! 20:00 Folklórny večer s Technikom V-klub, NOC, Námestie SNP 12 Interaktívny hudobno-tanečno-zábavný večer ŠPORT 10:00 S raketou v ruke / Petržalský seniorfest DK Lúky, Vígľašská 1 Súťaž a finále seniorov v stolnom tenise o putovný pohár starostu SOBOTA 6. 10. 2018 DIVADLO 18:55 Aida Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 G. Verdi / MET Opera: Live in HD – priamy prenos z Metropolitnej opery v New Yorku 19:00 Labutie jazero Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17 P. I. Čajkovskij, M. Petipa, L. I. Ivanov / Balet v troch dejstvách a štyroch obrazoch 19:00 Sylvia Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 A. R. Gurney, S. Ferancová / Romantická komédia, v ktorej nič nie je také, ako to navonok vyzerá 19:00 Popol a vášeň Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 Ch. Hampton, B. Ahlfors, R. Polák / Podľa románu S. Máraia Sviece dohárajú. Strhujúca rekonštrukcia o zrade, priateľstve, poľovačke a vášni 19:00 Richard III. Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Shakespearova štúdia o manipulácii s realitou, so ženami, s politickými špičkami, o hre s mocou aj hre vlastného presvedčenia o svojej dokonalosti v réžii M. Čičváka 19:00 Staré dámy Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 P. Mangor Kvammer, T. Nag, J. Arne Saegrov, P. Inge Torkelsen, J. Nvota / Dve excelentné herečky nás vovedú do sveta, kde sa najprv nič neodpúšťa. Hádky ale striedajú udobrenia, po slzách nasleduje smiech, lebo humor je tá ozajstná univerzita tre- tieho veku 19:00 Job Interviews Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 P. Zelenka, V. Schulczová / Sonda do duše zábavné- ho priemyslu, o výslní a páde ambicióznych jedincov 19:00 Veselé paničky windsorské Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. Slávna komédia W. Shakespeara o záletnom rytierovi Falstafovi v réžii P. Mikulíka PRE DETI 14:30 O Rybárovi a Zlatej rybke BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Gusniowska, P. Belická / Groteskná rozprávka o tom, čo (ne)máme. Účinkujú: J. Hupková a R. Laurinec (od 3 r.) 15:00 Šarkaniáda Park Pekníkova, Dúbravka Zábava pri púšťaní šarkanov i súťaž o najkrajšieho šarkana RÔZNE 10:00 Bitka o Bratislavu Sad Janka Kráľa, Petržalka Rekonštrukcia obliehania, ktoré sa odohralo pred bránami mesta v auguste 1621 11:00 Jablkové hodovanie Nádvorie miestnej knižnice, Istrijská 6, DNV Všetko o jablkách a dobrotách z nich, vystúpenia DFS Kobylka, Los Saranchos, tvorivé dielne pre deti s Bublinkou 14:00 Komentovaná prehliadka Pisztoryho paláca SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Prehliadku s historikom Š. Holčíkom pripravilo OZ Bratislavské rožky. Na záver vystúpi hudobná formácia Duo Alve 15:00 Jesenný jarmok Ľudový dom, Námestie sv. Floriána, Záhorská Bystrica Prezentáciu výrobkov miestnych obyvateľov a občianskych združení doplní hudobný program, domáce špeciality a guláš 18:00 Medzigeneračný festival OLD´s COOL SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 Diskusia na tému: Jedna babka povedala alebo Ako sa (ne)darí konšpiráciám vo vašom okolí? O 20:00 festival uzavrie afterparty s DJ Reverendom TANEC / ZÁBAVA 17:00 Čaj o piatej Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou 60- tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS M-Club 19:00 Bratislava Lindy Exchange Kamel klub (Karloveské kultúrne centrum), Molecova 2 Tančiareň pri príležitosti medzinárodného festivalu swingových tancov. Účinkujú: AppenDixie (CZ), Miss Mikey May (IL), Fats Jazz Band (SK) NEDEĽA 7. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Nad našu silu Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 B. Bjørnson, J. Luterán / Príbeh o spolužití, o láske, ale aj o terorizme 19:00 Môj dobrý kamarát Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 E. Assous, J. Nvota / Komédia, ktorá spojí dva man- želské páry v kolotoči nedorozumení a poloprávd 19:00 Vojna a mier Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Dramatizácia románu L. N. Tolstoja v réžii M. Amslera KLUBOVÁ SCÉNA 19:00 Žalman & spol. DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Špeciálny koncert venovaný oslavám päťdesiatky na scéne s uvedením inscenovaného dokumentu Naslouchám tichu země KONCERT 10:30 Nedeľné matiné v GMB – Solamente naturali GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11 M. Valent (umelecký vedúci / husle), L. Habart (husle), L. Krommer (viola da gamba), M. B. Willi (organ), H. Varga Bachová (soprán) / Musica sacra, koncert z diel skladateľov 17. storočia 17:00 Momentum musicum – Kytica melódií CC Centrum, Jiráskova 3 Cyklus komorných koncertov. Účinkujú študenti Štátneho konzervatória v Bratislave PRE DETI 10:00 a 14:30 O Rybárovi a Zlatej rybke BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Gusniowska, P. Belická / Groteskná rozprávka o tom, čo (ne)máme. Účinkujú: J. Hupková a R. Laurinec (od 3 r.) 10:30 Kufrík DK Ružinov, Ružinovská 28 Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo Fortissimo 10:30 Slncový kôň DK Dúbravka, Saratovská 2/A Divadlo Bum-Bác 11:00 Neuveriteľný príbeh o obrovskej hruške strana 32 10/2018 na každý deň

Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Ako mačka Mica a slon Sebastián zachránili starostu Slnečného mesta aj za pomoci obrovskej hrušky. Réžia: A. Næsby Fick, J. Lerdam, Ph. Einstein Lipski / DK 15:00 Aladinova čarovná flauta Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 G. Tóth / Známa indická rozprávka o Aladinovi z Bagdadu s pesničkami 15:00 Tri prasiatka Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 R. Ballek, R. Mankovecký, T. Ciller / Nesmrteľný príbeh troch veselých prasiatok, plný chytľavých pesničiek (Každý divák vrátane dieťaťa musí mať zakúpenú vlastnú vstupenku) 16:00 Obrázky z lesa Bibiana, Panská 41 Rozprávka o vzťahu človeka k prostrediu, k vzájomnej úcte a harmónii medzi ľuďmi, ako aj medzi prostredím a živočíchmi (od 4 r.) 17:00 Šľahačková princezná Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. P. Hammel, K. Peteraj, J. Ďurovčík / Rozprávkový muzikál zo Šľahačkového kráľovstva RÔZNE 19:00 Ružinovská lýra SD Nivy, Súťažná 18 Súťaž autorských piesní – príležitosť mladým ľuďom zviditeľniť svoju tvorbu TANEC / ZÁBAVA 15:00 Nedeľný čaj o tretej DK Lúky, Vígľašská 1 Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou Party Time ŠPORT 12:30 Karpatská cena Charvat Slovakia, s. r. o. Závodisko, š.p., Starohájska 29, Petržalka Rovina Listed 1600 m. Na programe spolu deväť rovinových dostihov. Pestrý sprievodný program, vozenie detí na koníkoch, rôzne gurmánske špeciality PONDELOK 8. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Novecento – Legenda o pianistovi Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie A. Baricco, P. Lančarič / Strhujúci príbeh geniálneho klaviristu, ktorý po celý život neopustil palubu zaoceánskej lode 19:00 Tektonika citov Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 E. E. Schmitt, M. Spišák / Inteligentná konverzačná komédia o pýche v láske a nesprávnom rozhodnutí 19:00 Zdanlivo slepá ulička Divadlo Ticho a spol., Školská 14 V. Janoušková, V. Dubačová / Čarovná komédia času 19:30 Milujem svoj mobil Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Komédia o ne/komunikácii LITERATÚRA 19:00 Rytier bez koňa V-klub, NOC, Námestie SNP 12 S jubilantom, slovenským básnikom a prekladate- ľom M. Richterom, rytierom Nórskeho kráľovského rádu o jeho živote, o cestách po svete, o jeho poézii a priateľstve so svetovými básnikmi RÔZNE 9:00 – 13:00 Internet a e-mail pre seniorov (pokročilých) Staromestská knižnica, pobočka Panenská 1 Počítačový kurz. Trvá celý týždeň do 12. 10. (každý deň) v rovnakom čase ŠOU 16:00 a 19:30 Neskoro večer DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Talk show P. Marcina, verejná nahrávka pre RTVS s exkluzívnymi hosťami UTOROK 9. 10. 2018 DIVADLO 10:00 Vojna a mier Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Dramatizácia románu L. N. Tolstoja v réžii M. Amslera 19:00 Malý veľký muž Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Muzikálový príbeh zo života M. R. Štefánika, kľúčovej osobnosti Československa od jeho narodenia v Košariskách až po jeho mýtickú smrť. V spolupráci so SĽUK-om 19:00 Veselé paničky windsorské Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. Slávna komédia W. Shakespeara o záletnom rytierovi Falstafovi v réžii P. Mikulíka 19:30 Horúce leto 68 Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Historická komédia o tom, ako chutí sloboda. Hra napísaná k 50. výročiu invázii vojsk Varšavskej zmluvy do Československa 19:30 – premiéra tRIP Priestory a javiská novej budovy SND, Pribinova 17 R. Paczocha, A. Totíková / Čierna komédia o troch kamarátoch v zlom čase na zlom mieste. Predstave- nie obsahuje expresívne výrazy. Účinkujú: D. Žulčák (a. h.), M. Režný (a. h.), A. Šoltés (a. h.), E. Kolek Spaskov (a. h.) PRE DETI 9:00 a 11:00 O Rybárovi a Zlatej rybke BBD, Istropolis, Škultétyho 5 M. Gusniowska, P. Belická / Groteskná rozprávka o tom, čo (ne)máme. Účinkujú: J. Hupková a R. Laurinec (od 3 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 15:15 Nordic walking – zdravý pohyb každý deň Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1 V spolupráci s n. o. Stále dobrí prednáša: A. Sasková RÔZNE 17:00 Staromestský salón SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Hosť: M. Vášáryová STREDA 10. 10. 2018 DIVADLO 11:00 a 19:00 Na slepačích krídlach BBD, Divadlo Malá scéna STU, Dostojevského rad 7 I. Brežná, K. Aulitisová / O stratách a nálezoch jednej éry a jednej rodiny (od 14 r.) 19:00 Tri grácie z umakartu Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 M. Doleželová, J. Ryšánek Schmiedtová / Trpká komédia o stretnutí, ktoré raz muselo prísť, ale aj tak bolo nečakané 19:00 Náš človek Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 J. Luterán / Kúpiť si možno každého, otázna je len jeho cena. Divadelná inscenácia s dokumentárnymi prvkami podľa skutočných udalostí 19:00 # dubček Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 V. Klimáček, M. Skočovský / Hra o výraznej osob- nosti česko-slovenských dejín, aktérovi Pražskej jari, predstaviteľovi socializmu s ľudskou tvárou 19:00 Kumšt Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie Y. Reza / Kamaráti navždy alebo ako blízko je od priateľstva k nenávisti? 19:00 Malý veľký muž Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Muzikálový príbeh zo života M. R. Štefánika, kľúčovej osobnosti Československa od jeho narodenia v Košariskách až po jeho mýtickú smrť. V spolupráci so SĽUK-om 19:30 Láska & Terpentín Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček, J. Luterán / Príbeh šarmantného podvodníka strana 33 10/2018 na každý deň

19:30 Leni Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 V. Schulczová, R. Olekšák / Hra o kontroverznej režisérke Tretej ríše Leni Riefenstahlovej, ale aj o zodpovednosti umelca za svoje dielo PRE DETI 10:15 – 11:00 Malé divy: Rozprávka SNG, Esterházyho palác, Námestie Ľ. Štúra 4 Program pre rodiny s deťmi do 4 rokov, v ktorom sa poputuje do krajiny rozprávok, kde nič nie je ne- možné podobne ako vo svete umenia. Registrácia: barbora.tribulova@sng.sk ŠTVRTOK 11. 10. 2018 DIVADLO 9:00 a 11:00 Na slepačích krídlach BBD, Divadlo Malá scéna STU, Dostojevského rad 7 I. Brežná, K. Aulitisová / O stratách a nálezoch jednej éry a jednej rodiny (od 14 r.) 19:00 Mamma mia! Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najslávnejšími piesňami skupiny ABBA s textami od M. Sarvaša 19:00 Perníková dáma Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 N. Simon, V. Schulczová / Citlivá komédia o sile lás- ky a pochopenia rozpráva príbeh barovej speváčky, ktorá sa pokúša dať svoj nie veľmi vydarený život do poriadku 19:00 Malý veľký muž Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Muzikálový príbeh zo života M. R. Štefánika, kľúčovej osobnosti Československa od jeho narodenia v Košariskách až po jeho mýtickú smrť. V spolupráci so SĽUK-om 19:00 Nožmi do sliepok Divadlo Ívery, Školská 14 D. Harrower, réžia: J. Krčmářová 19:00 Fragile & Balet SND Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. Slovenská vokálna a cappella skupina spolu s telesom s najdlhšou históriou a najrozsiahlejšou tvorbou 19:00 Kontajner Paríž Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 D. Gieselmann, M. Amsler / Komediálny príbeh o hľadaní strateného kontajneru v európskych metropolách 19:00 Je úžasná! Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 P. Quilter, J. Nvota / Komédia o najhoršej speváčke na svete 19:30 Kabaret Normalizácia alebo Modlitba pre Martu Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 M. Bachynec / Komorná inscenácia na motívy života a tvorby M. Kubišovej na pozadí neľahkej doby KLUBOVÁ SCÉNA 19:00 Son Lux (USA) Majestic Music Club, Karpatská 2 Kapela, ktorá balansuje medzi inteligentným popom a experimentami PRE DETI 10:30 Nová scénička Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia, Kollárovo nám. Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Potreb- ná registrácia: jarmila.stodolova@nova-scena.sk, +421 2 204 88 500 / 515 PREDNÁŠKA / DISKUSIA 17:00 Slovenské hrady, ako ich nepoznáme SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Historickým objektívom po hradoch Slovenska RÔZNE 15:00 Tekvičkové slávnosti SD Prievoz, Kaštieľska 30 Tradičné komunitné podujatie spojené s výstavou dopestovaných plodov prievozských a ružinov- ských záhradkárov, vystúpenie FS Trávniček, tvorivé dielničky pre deti a rodičov. Registrácia potrebná (kapacita obmedzená): dana.plaskova@ cultusruzinov.sk TANEC / ZÁBAVA 16:00 Seniori seniorom / Petržalský seniorfest DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Účinkujú seniorské súbory Petržalčanka a Melódia. Hosť: Gizka Oňová / Na podujatie je nutné vyzdvih- núť si voľnú vstupenku v pokladni DK Zrkadlový háj PIATOK 12. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Malý veľký muž Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Muzikálový príbeh zo života M. R. Štefánika, kľúčovej osobnosti Československa od jeho narodenia v Košariskách až po jeho mýtickú smrť. V spolupráci so SĽUK-om 19:00 Mamma mia! Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najslávnejšími piesňami skupiny ABBA s textami od M. Sarvaša 19:00 Mercedes Benz Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 P. Esterházy, R. Polák / Historická revue v dvoch častiach. Hra voľne nadväzuje na Madachovu klasickú drámu Tragédia človeka KONCERT 17:00 Eugen Suchoň našimi očami DK Dúbravka, Saratovská 2/A Účinkuje ZUŠ E. Suchoňa PRE DETI 9:00 Pozor, dobrý pes Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 J. Šebesta, J. Mikitková / Rodinná komédia (od 11 r.) 16:00 Vĺčatá MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 1 Prírodovedný krúžok pre deti od 6 do 10 rokov pod vedením zoológa J. Čačaného a L. Gucmanovej 16:30 – 18:00 BookObrazy: Piotr Socha, Wojciech Grajkovski: Stromy SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 Keď navštívite zázračný svet stromov, zistíte, prečo sú také dôležité, koľko druhov ich existuje, ktoré z nich sú najvyššie, najstaršie a najhrubšie, bájne či historické. Registrácia: miroslava.misova@sng.sk PREDNÁŠKA / DISKUSIA 14:00 Kŕčové žily a chronické žilové ochorenia / Petržalský seniorfest CC Centrum, Jiráskova 3 Prednáška o najčastejšom civilizačnom ochorení TANEC / ZÁBAVA 18:00 Ružinovský folklórny festival DK Ružinov, Ružinovská 28 Do programu je zaradená súťaž Slovenskí primáši, ďalej vystúpia DFS Trávniček, FS Čečina, FS Devín, FS Poľana, SĽUK, sprievodné podujatia: výstava autentických krojov a párt Slovákov žijúcich v Srbsku, kurz folklórnych tancov, folklórna izba, tvorivé dielne, ukážka remesiel, predaj tradičných výrobkov. Festival pokračuje aj v sobotu 13. 10. od 14:00 19:00 – predpremiéra Folklórne zrkadlenie DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Program FS Dimitrovec pri príležitosti osláv 70. výročia založenia súboru. Hosť: FS Lipa SOBOTA 13. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Extasy Show Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 C. Dennig, J. Bielik / Tragikomédia o osude piatich postáv, ktoré v roku 2047 dosiahnu vysoký dôchodcovský vek 19:00 Únos zo serailu Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. W. A. Mozart / Opera v troch dejstvách v nemeckom jazyku 19:00 Tichý bič Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 J. Juráňová, A. Lelková / Osud jedného z najznámej- ších slovenských prozaikov 20. storočia – M. Urbana strana 34 10/2018 na každý deň

19:00 Lord Norton a sluha James (po dvadsiatich rokoch) Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 J. Snopko, M. Vajdička / Účinkujú: Ľ. Kostelný a J. Vajda 19:00 Woyzeck Divadlo Ticho a spol., Školská 14 Na motívy kultovej hry G. Büchnera LITERATÚRA 14:00 Brána knihy otvorená – Kam sa skrylo slniečko Bibiana, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY, Panská 41 Seminár pre učiteľov predprimárneho vzdelávania, rodičov a knihovníkov PRE DETI 14:30 Dúhové rozprávky BBD, Istropolis, Škultétyho 5 D. Fischerová / Poetický kabaret o vzniku farieb (od 5 r.) 16:00 – 18:30 Veselé tanečné popoludnie v maskách jesene DK Kramáre, Stromová 18 Divadielko s detskou diskotékou RÔZNE 8:00 – 12:00 Výmenné stretnutie zberateľov Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Medzinárodné VSZ mincí, pohľadníc, bankoviek, odznakov, vyznamenaní, etikiet, filatélie, plagátov, kníh, gramoplatní a pod. 16:00 Slávnosti vína Námestie Rodiny, Záhorská Bystrica Prezentácia rôznych značiek slovenských aj zahraničných vinárov s možnosťou vyskúšať si aj prešovanie hrozna, hudobne bude sprevádzať cimbalová hudba Dudíci, deti si prídu na svoje v detskom kútiku, celé podujatie moderuje Veronika Hatala TANEC / ZÁBAVA 17:00 Čaj o piatej Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou 60- tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Merytan 18:00 45. výročie FS Dopravár DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Slávnostný večer pri dobrej hudbe a tanci ŠPORT 8:00 Turnaj o pohár starostu v štvorhrách v stolnom tenise Spoločenský dom, Gbelská 6, Záhorská Bystrica Príležitosť aj pre amatérov. Viac info: www. zahorskabystrica.sk NEDEĽA 14. 10. 2018 DIVADLO 18:00 Veselá vdova Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám Jedna z najkrajších a najhranejších operiet F. Lehára v modernom naštudovaní 19:00 Antigona Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Sofokles, O. Spišák / Príbeh o rebelke, ktorá sa nezastaví pred ničím, ani pred rizikom vlastnej záhuby 19:00 Pred západom slnka Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 G. Hauptmann, M. Vajdička / Silná rodinná dráma nositeľa Nobelovej ceny za literatúru 19:00 Opona hore Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 P. Quilter, S. Ferancová / Komédia o tom, ako to dopadne, keď pätica žien zdedí staré schátrané divadlo KONCERT 10:30 Nedeľné matiné v GMB GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11 M. Zaťková (soprán), D. Šlepkovská (mezzosoprán), E. Lenner (klavír) / J. Rosinský, B. Urbanec, A. Dvořák 16:00 Galakoncert Z úcty k vám / Petržalský seniorfest DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Účinkujú: S. Sklovská, festivalový orchester Brati- slava. Moderuje: Z. Ocharovichová / Na podujatie je nutné vyzdvihnúť si voľnú vstupenku v pokladni DK Zrkadlový háj 19:00 Bratislava Hot Serenaders SD Nivy, Súťažná 18 Večer s orchestrom hot-jazzovej hudby 20. a 30. rokov PRE DETI 10:00 Princezná Frmfulína SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Divadlo Jaja 10:00 a 14:30 Dúhové rozprávky BBD, Istropolis, Škultétyho 5 D. Fischerová / Poetický kabaret o vzniku farieb (od 5 r.) 10:30 Rytier Bajaja DK Dúbravka, Saratovská 2/A Teatro Neline 10:30 Dobrú chuť, deti DK Ružinov, Ružinovská 28 Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo Žužu 16:00 Ďurošík alebo Na zbojnícku nôtu DK Dúbravka, Saratovská 2/A Rozprávkový muzikál pre deti aj dospelých 16:00 Obrázky z lesa Bibiana, Panská 41 Rozprávka o vzťahu človeka k prostrediu, k vzájomnej úcte a harmónii medzi ľuďmi, ako aj medzi prostredím a živočíchmi (od 4 r.) TANEC / ZÁBAVA 15:00 Mesiac úcty k starším Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43, DNV Umelecký program pri príležitosti Mesiaca úcty k starším. Ľudové piesne a tance, nestarnúce melódie v podaní Kuštárovcov 15:00 Nedeľný čaj o tretej DK Lúky, Vígľašská 1 Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou Basta Fidli PONDELOK 15. 10. 2018 DIVADLO 11:00 Únos zo serailu Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. W. A. Mozart / Opera v troch dejstvách v nemeckom jazyku 18:30 Lakomec DK Ružinov, Ružinovská 28 Moliére, S. Kristóf, L. Béres / Hudobná veselohra v podaní Jókaiho divadlo z Komárna 19:00 Sklenený zverinec Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 T. Williams, M. Čičvák / Rodinná dráma, dojímavý príbeh o matke a jej dvoch deťoch 19:00 Rómeo, Júlia a vírus Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie J. Nvota / Ako by vyzeral vzťah Rómea a Júlie v súčasnom svete technológií, kedy sa už dá vzťah rozvíjať oveľa lepšie virtuálne než skutočne 19:30 Herečky Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Komédia napísaná pre skvelú herečku a komičku Z. Krónerovú FILM 14:00 Hore za láskou Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18 Romantická komédia o tom, že láska nepozná hranice – v prípade 1,5 metrového Jeana Dujardina – ani výšku. Réžia: L. Tirard / FR KONCERT 17:00 Saxophone Syncopators SCKaV, Zichyho palác, Ventúrska 9 Jazzový večer strana 35 10/2018 na každý deň

LITERATÚRA 10:00 Svety ukryté v knihách – Literárny kvíz s Dadom Nagyom MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 1 Vedomosti o knihách si študenti stredných škôl môžu otestovať priamo s promotérom dobrej lite- ratúry D. Nagyom. Nemusia mať všetko prečítané, aby uspeli, určite sa však o knihách veľa dozvedia PRE DETI 14:00 Knihoplavci: Rozprávky z čiernej Afriky MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 1 Žiaci literárno-dramatického odboru ZUŠ Exnárova vyrozprávajú deťom príbehy z celého sveta, tento raz s pomocou knihy Mareka Vadasa Rozprávky z čiernej Afriky. Čítaním bude sprevádzať herec a pedagóg M. Varínsky (pre žiakov 1. stupňa ZŠ) RÔZNE 19:00 Trochu inak Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Večer s Adelou Vinczeovou a jej hosťami ŠOU 19:00 Niekto príde DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Účinkujú: Milan Markovič a Páni bratia (P. Niňaj a R. Puškár), hosť: M. Šatan UTOROK 16. 10. 2018 DIVADLO 18:00 Zabudla som DK Ružinov, Ružinovská 28 Alžbetínske naivné divadlo 19:00 Rodáci Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 V. Schulczová, R. Olekšák, T. Köhler / Príbeh školy, ktorá sa stane dejiskom názorového sita po jednej silnej explózii 19:00 Spievajúci dom Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 S. Daubnerová / Akýsi hudobný príbeh malej komunity ľudí a jednotlivca, ktorý sa jedného dňa za nejasných príčin obráti proti komunite 19:00 Sylvia Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 A. R. Gurney, S. Ferancová / Romantická komédia, v ktorej nič nie je také, ako to navonok vyzerá KONCERT 19:00 Hudba dneška v SNG: Klavírny recitál – Gabriela Smart (AU) Koncertná sieň Dvorana VŠMU, Zochova 1 Program Of Broken Trees and Elephant Ivories je výberom zo série skladieb austrálskych a nemeckých skladateľov (C. Hope, J. Rose, E. Kats Chernin, L. Harrald a i.) PRE DETI 9:00 Dúhové rozprávky BBD, Istropolis, Škultétyho 5 D. Fischerová / Poetický kabaret o vzniku farieb (od 5 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 18:00 Anonymní narkomani Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1 Otvorené stretnutie pre verejnosť so svojpomocným spoločenstvom Anonymných narkomanov. Prednáš- ka, výpovede a rozhovory týkajúce sa pomoci pri uzdravovaní sa zo závislosti RÔZNE 19:30 Tvoríme: Korene Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 Poetický večer s tvorbou E. Wittgruber a hudbou M. Geišberga STREDA 17. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Mačky Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Svetový muzikálový hit s hudbou A. L. Webbera 19:00 Nepolepšený svätec Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 Ľ. Feldek, K. Žiška / Inscenácia v rámci projektu divadelného stvárnenia osudov významných osobností našich dejín o katolíckom disidentovi a lekárovi S. Krčmérym 19:00 Hedda Gablerová Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti, o neuhasiteľnom smäde po vzrušení, ktoré môže človeku priniesť len balansovanie na samom okraji tragédie, sebazničenia a šialenstva 19:00 Besame mucho Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás) 19:00 Giselle Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. A. Ch. Adam / Jedno z najpôvabnejších a najstarších diel klasickej baletnej literatúry 19:00 Idiot Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 Dramatizácia románu F. M. Dostojevského v réžii M. Krobota 19:00 Fasbuk Divadlo Ticho a spol., Školská 14 Divadlo Na peróne. Réžia: Ľ. Burgr 19:00 Horúca sprcha DK Ružinov, Ružinovská 28 F. Apke, S. Sprušanský / Komédia o partnerských vzťahoch v podaní Divadla komédie 19:00 Zoznamka alebo Prečo ešte nemám svojho Milana? Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie Zážitková divadelná show pre všetkých, ktorí hľadajú lásku a zábavu PRE DETI 9:00 Dúhové rozprávky BBD, Istropolis, Škultétyho 5 D. Fischerová / Poetický kabaret o vzniku farieb (od 5 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 16:30 ČSR 1918 – 1938 MKB, Oddelenie hudobnej a umenovednej literatúry, Kapucínska 1 Novodobý pohľad na medzivojnové udalosti v Československej republike. Prednáša: Doc. Dr. Š. Zelenák, CSc. ŠTVRTOK 18. 10. 2018 DIVADLO 10:00 Nepolepšený svätec Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 Ľ. Feldek, K. Žiška / Inscenácia v rámci projektu divadelného stvárnenia osudov významných osobností našich dejín o katolíckom disidentovi a lekárovi S. Krčmérym 19:00 Inak sa mám fajn Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 M. Sľúková, T. Oľhová, D. Gombár / Dramatizácia nenápadného románu o predsudkoch, o náraze predstáv s realitou, o neúprosnosti času, ale hlavne o potrebe ľudskej blízkosti a lásky 19:00 Besame mucho Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás) 19:00 Klimaktérium... a čo? DK Ružinov, Ružinovská 28 E. Jodłowska, S. Sprušanský / „Babská jazda“ na jednej narodeninovej oslave 19:00 Polícia Divadlo Ívery, Školská 14 S. Mrožek, réžia: J. Krčmářová 19:00 Jama deravá Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 M. Vajdička / Sarkastický obraz o Slovensku 19:00 Mačky Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Svetový muzikálový hit s hudbou A. L. Webbera 19:30 – premiéra Vodka a chróm Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 strana 36 10/2018 na každý deň

V. Klimáček / Retrokomédia z čias, kedy odvaha nebola lacná ako dnes. Voľné pokračovanie úspeš- nej hry Socík, sladký socík. Účinkujú: V. Horján, D. Fischer / M. Hronský, T. Radeva, A. Jančina, D. Abrahámová, P. Ondreička, M. Maťová / R. Dang Van, Z. Džadoň KLUBOVÁ SCÉNA 18:30 Klubový večer piesní Karla Kryla DK Ružinov, Ružinovská 28 Účinkujú: pesničkár M. Tarina a perkusionista S. Kertés 19:00 Beatles a duša sveta V-klub, NOC, Námestie SNP 12 Večer venovaný fotografovaniu a všetkému, čo s tým súvisí. Spomínanie na fotografa D. Hoffmana. Hostia: M. Pauer (historik fotografie, publicista), I. Brachtl (režisér a kameraman), M. Gucman (kame- raman a strihač), F. Tomík (fotograf a pedagóg) PRE DETI 9:00 Dúhové rozprávky BBD, Istropolis, Škultétyho 5 D. Fischerová / Poetický kabaret o vzniku farieb (od 5 r.) 10:00 Kto rastie v sade Bibiana, Panská 41 Ďalšie zo sérií čítania, spievania, ochutnávania a tvorenia s knižkou O. Bula a K. Mikhalitsyna (od 18 mesiacov v sprievode dospelého) 10:00 Medveď & Pytačky Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 A. P. Čechov, E. Borsová / Žart v jednom dejstve (od 11 r.) 10:00 Stretnutie s Maroškom MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 1 Ľudmila a Alfréd Swanovci prečítajú deťom úryvky z knihy Maroško od M. Rázusa. Pri príležitosti 130. výročia narodenia významného slovenského spisovateľa 17:00 Drevený tato BBD, Istropolis, Škultétyho 5 T. Janovic, J. Rázusová / Bláznivý príbeh rodiny básnika plný humoru a lásky (od 3 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 9:00 – 13:00 Deň Martina Rázusa v Bratislave SCKaV, Zichyho palác, Ventúrska 9 Spomienkové podujatie k 130. výročiu narodenia M. Rázusa 18:00 Madeira – zelená perla Atlantiku SNM – Múzeum kultúry Chorvátov na Slovensku, Istrijská 68, DNV Prednáša: RNDr. I. Ružek, PhD. V spolupráci so Slovenskou geologickou spoločnosťou. Viac info: www.tikdnv.sk, 02/6477 0260, 0905 668 308 19:30 Slovenské osmičky Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 Diskusný program o kľúčových slovenských „osmičkových“ rokoch 20. storočia RÔZNE 17:00 Hoj, zem drahá MKB, Galéria Artotéka, Kapucínska 1 Hudobno-poetické pásmo venované 130. výročiu narodenia M. Rázusa. Účinkujú: Ľ. a A. Swanovci, na klavíri sprevádza M. Bázlik TANEC / ZÁBAVA 19:00 Akcent live DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Hosť: D. Grúň PIATOK 19. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Kontajner Paríž Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 D. Gieselmann, M. Amsler / Komediálny príbeh o hľadaní strateného kontajneru v európskych metropolách 19:00 Mamma mia! Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najslávnejšími piesňami skupiny ABBA s textami od M. Sarvaša 19:00 Apartmán v hoteli Bristol Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Čierna komédia na motívy poviedok R. Dahla v réžii M. Vajdičku 19:00 Krotká Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 F. M. Dostojevskij, E. Kudláč / Retrospektívna spoveď vdovca, ktorý pátra po motívoch zúfalého činu, ale zároveň sa snaží pochopiť aj mieru svojej viny 19:00 – 1. premiéra Don Carlos Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17 G. Verdi / Jedno z vrcholných operných diel o zápase osobných túžob postáv s povinnosťami vyplývajúcimi z ich spoločenského a politického postavenia. Réžia: D. de Brea, dirigent: M. Leginus, M. Potokár, zbormajster: P. Procházka FILM 19:00 Tvár Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Keď si Jacek na stavbe najvyššej sochy Ježiša na svete zmrzačí tvár, obráti sa na neho pozornosť celej krajiny, ale opustia ho blízki. Oceňovaná poľská novinka. Réžia: M. Szumowska / PL. KLUBOVÁ SCÉNA 17:00 Ludus Tonalis – jazzové dialógy vol. 8 DK Lúky, Vígľašská 1 Music Club / Jazzový večer študentov Cirkevného konzervatória Bratislava pod vedením F. Báleša, spojený s diskusiou po koncerte PRE DETI 10:00 Drevený tato BBD, Istropolis, Škultétyho 5 T. Janovic, J. Rázusová / Bláznivý príbeh rodiny básnika plný humoru a lásky (od 3 r.) 18:00 Snehulienka a sedem pretekárov Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. Pôvodný slovenský muzikál z dielne skladateľa V. Patejdla a choreografa a režiséra L. Vaculíka PREDNÁŠKA / DISKUSIA 19:00 Letom kondora Gospel Cafe, Karloveská 32 Pohľad na Bolíviu očami slovenského misionára, verbistu O. Peštu RÔZNE 17:00 Jeseň v okne SD Prievoz, Kaštieľska 30 Tvorivé popoludnie pre malých aj veľkých, ktorí sa neboja práce s gázou, vrecovinou, hodvábnym papierom, nožničkami a lepidlom. Registrácia potrebná (kapacita obmedzená): dana.plaskova@ cultusruzinov.sk TANEC / ZÁBAVA 19:19 Teplákový bál DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Bál legendárnej kapely Lojzo pri príležitosti jej 36. narodenín a spomienky na M. Kochanského. Účinkujú: Seredský Dixieland Band, Šlapeto (CZ), Vidiek. Oldies disco s DJ Gabom, polnočná tombola a ďalšie prekvapenia SOBOTA 20. 10. 2018 DIVADLO 18:55 Samson a Dalila Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 C. Saint-Saëns / MET Opera: Live in HD – priamy prenos z Metropolitnej opery v New Yorku 19:00 Mamma mia! Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najsláv- nejšími piesňami skupiny ABBA s textami od M. Sarvaša strana 37 10/2018 na každý deň

19:00 Lásky jednej plavovlásky Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler / Kompilácia technického scenára Láska jako prám a improvizovaných dialógov z filmu Lásky jedné plavovlásky 19:00 Vojna a mier Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Dramatizácia románu L. N. Tolstoja v réžii M. Amslera 19:00 – 2. premiéra Don Carlos Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17 G. Verdi / Jedno z vrcholných operných diel o zápase osobných túžob postáv s povinnosťami vyplývajúcimi z ich spoločenského a politického postavenia. Réžia: D. de Brea, dirigent: M. Leginus, M. Potokár, zbormajster: P. Procházka PRE DETI 11:00 a 17:00 Snehulienka a sedem pretekárov Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. Pôvodný slovenský muzikál z dielne skladateľa V. Patejdla a choreografa a režiséra L. Vaculíka 14:00 Od ucha k uchu Bibiana, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY, Panská 41 Kreatívny program pre rodičov spolu s deťmi zameraný na rozvoj sluchového vnímania (od 6 do 12 r.) Vedie: B. Panáková a T. Vráblová 14:30 Drevený tato BBD, Istropolis, Škultétyho 5 T. Janovic, J. Rázusová / Bláznivý príbeh rodiny básnika plný humoru a lásky (od 3 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 14:30 Venujte 30 minút slávy Múzeu mesta Bratislavy Faustova sieň v Starej radnici, Primaciálne nám. 3 Ôsme stretnutie v rámci cyklu pri príležitosti 150. výročia MMB. Múzeum zbraní, Michalskú vežu predstaví Kristína Farkašová RÔZNE 8:00 Výmenné stretnutie zberateľov – minerálov Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Exkluzívna medzinárodná výstava minerálov, skamenelín a drahých kameňov 9:00 – 12:00 Jesenná burza detského oblečenia CC Centrum, Jiráskova 3 Burza detského a tehotenského oblečenia, detských potrieb a hračiek. Nahlasovanie vopred: 02/63 824 390, 0917 711 090 TANEC / ZÁBAVA 17:00 Čaj o piatej Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou 60-tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Charlie Band 18:00 – premiéra Jubileum FS Dimitrovec DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Slávnostný večer pri príležitosti 70. výročia založenia súboru. Hosť: FS Lipa 18:30 Kollárovci DK Dúbravka, Saratovská 2/A Večer s populárnym hudobným zoskupením NEDEĽA 21. 10. 2018 DIVADLO 18:00 Boyband Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Javisková šou plná efektov, špičkových choreografií, známych hitov, vtipu a prekvapení 19:00 Tiso Divadlo Aréna,Viedenská cesta 10 R. Ballek / Monológ jediného prezidenta satelitného Slovenského štátu v podaní M. Labudu ml. 19:00 – premiéra Sólo pre 3 vysávače Divadlo Ticho a spol., Školská 14 Bubla Company / Sólo ženy, ktorá sa pasuje s kaž- dodennými starosťami a radosťami v domácnosti. V bizarných obrazoch ju sprevádza Nikto. Koncept: Renáta Ptačin, choreografia, tanec: R. Ptačin a D. Raček, dramaturgia: P. Galdík, hudba: P. Groll, produkcia: Reserva, o. z. 19:30 Kabaret Normalizácia alebo Modlitba pre Martu Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 M. Bachynec / Komorná inscenácia na motívy života a tvorby M. Kubišovej na pozadí neľahkej doby 19:30 Vodka a chróm Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Retrokomédia z čias, kedy odvaha ne- bola lacná ako dnes. Voľné pokračovanie úspešnej hry Socík, sladký socík KONCERT 10:30 Nedeľné matiné v GMB GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11 M. Haring (violončelo), D. Šujan (klavír) / B. Martinů, S. Tsintsadze, A. Schnittke, D. Šostakovič 17:00 Momentum musicum – Kytica melódií CC Centrum, Jiráskova 3 Cyklus komorných koncertov. Účinkujú študenti Štátneho konzervatória v Bratislave 19:00 Blues na Lodi Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie Živý bluesový večer s výbornými muzikantmi. Účinkuje Sitra Achra: B. Procházka, A. Szabó, P. Lengyel, M. Zajko, M. Gašpar PRE DETI 10:00 Polepetko Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 P. Stoličný, J. Štrasser, I. Bázlik, T. Roháč / Pôvodná slovenská rozprávka (od 4 r.) 10:00 a 14:30 Drevený tato BBD, Istropolis, Škultétyho 5 T. Janovic, J. Rázusová / Bláznivý príbeh rodiny básnika plný humoru a lásky (od 3 r.) 10:30 Zajko Lajko DK Ružinov, Ružinovská 28 Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo Žihadlo 10:30 Princezná Frmfulína DK Dúbravka, Saratovská 2/A Divadlo Jaja 14:30 Farebná nedeľa CC Centrum, Jiráskova 3 Výtvarno-tvorivé popoludnie pre šikovné deti od 4 do 10 rokov. Téma: Lampášik (výtvarná dielňa) 15:30 Haló, mimozemšťan Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie M. Destro, P. Pavlac / Rodinná komédia s maskami o vypočítavosti pozemšťanov 16:00 Poďte sa hrať s filmom! Bibiana, Panská 41 Tvorivé dielne s rôznymi technikami animácie (kresba, papier, plastelína, maľba, objekty, pixilácia). Dielne prebiehajú za asistencie študentov zo Súkromnej strednej školy animovanej tvorby 16:30 Červená Čiapočka Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43, DNV Účinkuje Stražanovo bábkové divadlo TANEC / ZÁBAVA 15:00 Nedeľný čaj o tretej DK Lúky, Vígľašská 1 Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou Alexy Band ŠPORT 11:30 Veľká cena spoločnosti Lesy SR Závodisko, š.p., Starohájska 29, Petržalka Cena Quissisany, rovina I. kat., 2000 m. Na programe spolu deväť rovinových a prekážkových dostihov. Pestrý sprievodný program, vozenie detí na koníkoch, rôzne gurmánske špeciality strana 38 10/2018 na každý deň

PONDELOK 22. 10. 2018 DIVADLO 10:30 Boyband Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Javisková šou plná efektov, špičkových choreografií, známych hitov, vtipu a prekvapení 19:00 69 vecí lepších než sex Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 E. Borušovičová / Chceli by ste vedieť, čo je lepšie než sex? Chceli by ste poznať tajomstvo, ako mať šťastné manželstvo? Ako prežiť výchovu dieťaťa v puberte? Ako si udržať mladosť a krásu? 19:00 Když se zhasne Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie Do houslí (CZ) / Vianočná komédia, pri ktorej sa ba- víte takmer nepretržite počas celého predstavenia 19:00 Besame mucho Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás) 19:00 Matka / Bratislava v pohybe Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 Hosťovanie belgickej tanečno-divadenej scény Peeping Tom 19:00 Tosca Divadlo Aréna,Viedenská cesta 10 T. Procházka, L. Illica, G. Giacosa / Operný príbeh speváčky Toscy a maliara Caravadossiho v činohernom spracovaní 19:30 Socík, sladký socík Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Alkoholický sprievodca socialistickou Bratislavou. Retrokomédia UTOROK 23. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Besame mucho Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás) 19:00 Rivers of Babylon Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 P. Pišťanek, D. de Brea / Absurdný, groteskný, ale aj krutý príbeh o obyčajnom kuričovi Ráczovi, dedinskom prostáčikovi so zdravým sedliackym rozumom a s veľkou túžbou po peniazoch a láske 19:00 Otvorené manželstvo DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Dario Fo, Eduard Kudláč / Komédia o svojráznom manželskom páre a večnom konflikte mužského a ženského princípu 19:00 Malé manželské zločiny Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 E. E. Schmitt, V. Strnisko / K akému žánru patrí manželský život? Je to tragédia alebo komédia? 19:00 Tanec bláznů / Festival Astorka Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 L. Birinski, L. Smoček / Činoherní klub, Praha / Hra s humorom odráža spektrum ľudskej psychiky začiatkom 20. storočia, kŕčovitú túžbu po náprave všetkého zla 19:00 Shirley Valentine Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie One woman show Z. Kronerovej v divadelnej hre W. Russela v réžii I. Balaďu 19:00 Don Carlos Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17 G. Verdi / Jedno z vrcholných operných diel o zápase osobných túžob postáv s povinnosťami vyplývajúcimi z ich spoločenského a politického postavenia KONCERT 19:30 Bratislavská komorná gitara SCKaV, Zichyho palác, Ventúrska 9 R. Patkoló (kontrabas), M. Rodriguez Brüllová (gitara) PRE DETI 14:00 Opice z našej police BBD, Istropolis, Škultétyho 5 K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé príhody plyšových opičiek Fricka a Jupka (od 5 r.) PREDNÁŠKA / DISKUSIA 17:00 Mária Uhorská a jej doba SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Prednáša: T. Mažárová ŠOU 19:00 Sen noci muzikálovej Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Šou plná najväčších muzikálových hitov STREDA 24. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Láskavé bohyne Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 J. Littel, M. Vajdička / Fiktívne memoáre príslušníka SS z druhej svetovej vojny 19:00 Letná noc DK Ružinov, Ružinovská 28 Originálna komédia o generácii štyridsiatnikov – outsiderov, ktorí sa uprostred jednej noci (ale aj uprostred svojich životov a vzťahov) vzájomne spoznávajú a strácajú, míňajú a nachádzajú. Réžia: S. Sprušanský 19:00 Protest / Rest – Festival Astorka Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 V. Havel, M. Hejduk, D. Hrbek / Švandovo divadlo, Praha 19:00 Meno Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 M. Delaporte, A. de la Patellière, J. Nvota / Komédia, ktorá sa našťastie nestala vám 19:00 Carmen Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. G. Bizet / Opera v štyroch dejstvách vo francúzskom jazyku. Spoluúčinkuje Bratislavský chlapčenský zbor pod vedením M. Rovňákovej 19:30 Tichý bič Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 J. Juráňová, A. Lelková / Osud jedného z najznámej- ších slovenských prozaikov 20. storočia – M. Urbana 19:30 Horúce leto 68 Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Historická komédia o tom, ako chutí sloboda. Hra napísaná k 50. výročiu invázii vojsk Varšavskej zmluvy do Československa PRE DETI 9:00 a 11:00 Opice z našej police BBD, Istropolis, Škultétyho 5 K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé príhody plyšových opičiek Fricka a Jupka (od 5 r.) 14:00 O lúke, motýľovi a kvetinovej víle SCKaV, Gaštanová 19 Teátro Neline PREDNÁŠKA / DISKUSIA 18:00 Ikonické diela slovenskej modernej architektúry SNM – Historické múzeum, kinotéka Bratislavského hradu Prednáša: prof. Ing. Arch. Matúš Dulla, DrCs. 19:00 Cestovateľský klub: India II. DK Lúky, Vígľašská 1 Prezentácia cestovateľky M. Sárkoziovej ŠTVRTOK 25. 10. 2018 DIVADLO 10:00 – predpremiéra Cirkus Scapin Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 Podľa hry J. B. P. Moliéra Scapinove šibalstvá napísal a zrežíroval R. Polák. Komédia o tom, že oklamať a zmanipulovať sa dá všetko, ale vždy niekto na to doplatí. Účinkujú: M. Nahálka, D. Žulčák, D. Hartl, D. Žiaranová, L. Kmeťová, M. Šalacha, J. Kuka strana 39 10/2018 na každý deň

19:00 Fanny a Alexander Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17 I. Bergman, M. Amsler / Veľká rodinná sága očami dvoch detských hrdinov – brata a sestry 19:00 Šašek a syn / Festival Astorka Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 B. Polívka / Divadlo Bolka Polívku, Brno 19:00 Rómeo a Júlia Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Nádherný francúzsky muzikál G. Presgurvica podľa najznámejšej Shakespearovej hry. Hrá sa už iba do decembra 2018 19:00 Starí majstri „Oude Meesters“ Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 G. Thijs, J. Nvota / Dvaja bratia, poslední potomkovia slávnej divadelnej rodiny, ktorí sa neznášajú, dostanú od producenta ponuku hrať spolu v divadelnej hre o bratoch, ktorí sa nenávidia. Účinkujú: M. Lasica, M. Huba 19:00 To nemá chybu Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Horká komédia o spätnom naprávaní starých chýb 19:00 Leni Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 V. Schulczová, R. Olekšák / Hra o kontroverznej režisérke Tretej ríše Leni Riefenstahlovej, ale aj o zodpovednosti umelca za svoje dielo 19:00 Mizantrop Divadlo Ívery, Školská 14 Moliére, réžia: J. Krčmářová KLUBOVÁ SCÉNA 18:30 Bubnovačka orchestra DK Lúky, Vígľašská 1 Spoločná zábava pri bubnovaní a hraní na rôzne rytmické nástroje 19:00 Hudobné foajé Igora Šimega No.6 DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Večer so zaujímavými hosťami KONCERT 19:00 Slovenská filharmónia Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1 J. Judd (dirigent), E. Leonskaja (klavír) / W. A. Mozart, G. Mahler PRE DETI 9:00 a 11:00 Opice z našej police BBD, Istropolis, Škultétyho 5 K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé príhody plyšových opičiek Fricka a Jupka (od 5 r.) 10:00, 11:00 a 12:00 Záhada hradného pokladu Klenby Bibiany, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY, Panská 41 Izba čítania s experimentálnym prístupom na podporu čítania detí (od 4 – 10 r.). Na objednávku – na tel. 02/20 46 71 73 17:00 Lampionáda Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43, DNV Detský zábavný program, diskoparáda Šaša Maroša, súťaž o najkrajšieho tekvicového svetlonosa (registrácia svetlonosov o 16:30 pred Istra Centrom), o 19:00 lampiónový sprievod PREDNÁŠKA / DISKUSIA 17:00 Láska, sexualita a plodnosť (Bilingsova ovulačná metóda) Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1 Stretnutie všetkých, ktorí si ctia prirodzený zákon a dobro manželstva. Prezentácia, diskusia, predaj literatúry a poradenstvo 18:00 Večer Michala Vašečku: Ako ďalej v Starom Meste? SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Hostia: kandidáti na starostu/starostku v Starom Meste RÔZNE 18:00 DobroQVbazár Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1 Výťažok z bazára bude venovaný na podporu konkrétnej rodiny v núdzi. Akcia sa koná každý posledný štvrtok v mesiaci ŠOU 19:30 Na pivečko s režisérom Michalom Domonkošom Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia, Kollárovo nám. Talkshow, kde si môžete aj zasúťažiť, vyskúšať si dabing či vyhrať kvíz. Špeciálny hosť: A. Bičan PIATOK 26. 10. 2018 DIVADLO 17:00 Scénické rozhovory s... / Festival Astorka Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 Moderátor: D. Hrbek, hosťky: R. Poláková, Z. Konečná, Z. Porubjaková 19:00 Pred západom slnka Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 G. Hauptmann, M. Vajdička / Silná rodinná dráma nositeľa Nobelovej ceny za literatúru 19:00 Vražda krále Gonzaga / Festival Astorka Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 J. Havelka / Dejvické divadlo, Praha 19:00 Esmeralda Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17 C. Pugni, V. Medvedev / Baletná freska o krásnej a temperamentnej cigánke, o krásu ktorej súperí celý Paríž 19:00 Vysnívané predstavenie SD Nivy, Súťažná 18 Divadlo Tandem 19:00 – premiéra Cirkus Scapin Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 Podľa hry J. B. P. Moliéra Scapinove šibalstvá napísal a zrežíroval R. Polák. Komédia o tom, že oklamať a zmanipulovať sa dá všetko, ale vždy niekto na to doplatí. Účinkujú: M. Nahálka, D. Žulčák, D. Hartl, D. Žiaranová, L. Kmeťová, M. Šalacha, J. Kuka KLUBOVÁ SCÉNA 19:30 Rap na Lúkach vol.11 – Freestyle Battle DK Lúky, Vígľašská 1 Music club 20:00 Music à la cARTe Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 Exkluzívny večer s exkluzívnymi hosťami, nielen o hudbe. Účinkujú: P. Danišovič, O. Rózsa, M. Valihora a ďalší LITERATÚRA 16:00 – 22:00 Počúvadlo Miestna knižnica Petržalka, Prokofievova 5 Šesťhodinový program plný hudby a výbornej literatúry. Ukážky z obľúbených kníh prečítajú spisovateľ a bábkoherec P. Gärtner a kníhkupec M. Kulhavý. Hudobne večer doladí Katka Feldeková so svojou kapelou KafeBand PRE DETI 10:00 Opice z našej police BBD, Istropolis, Škultétyho 5 K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé príhody plyšových opičiek Fricka a Jupka (od 5 r.) 14:00 Záhada hradného pokladu Klenby Bibiany, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY, Panská 41 Izba čítania s experimentálnym prístupom na podporu čítania detí (od 4 – 10 r.). Na objednávku – na tel. 02/20 46 71 73 RÔZNE 19:00 Večer svedectiev a chvál Gospel Cafe, Karloveská 32 Hostia: Áron a Marta Mc Cauley TANEC / ZÁBAVA 19:00 Večer autentického folklóru – Oslávme to spolu strana 40 10/2018 na každý deň

DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Večer venovaný 100. výročiu vzniku ČSR. Predstaví sa Staré Město. Účinkujú: Staroměští mládenci, CM Balešáci. Hosť: DFS Vienok, CM Vienok. Na záver programu posedenie pri ľudovej hudbe s ochutnávkami domácich špecialít 19:00 Country & Western saloon Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Tradičné stretnutie priaznivcov country hudby so skupinou Countryfied. Súčasťou programu je aj výuka country-tancov či ochutnávka westernového guláša ŠOU 19:00 7 bez záruky DK Dúbravka, Saratovská 2/A Populárna talk show s E. Vacvalovou, O. Feldekovou, M. Leškom a M. Lasicom SOBOTA 27. 10. 2018 DIVADLO 18:55 Dievča zo západu Divadlo Aréna,Viedenská cesta 10 G. Puccini / MET Opera: Live in HD – priamy prenos z Metropolitnej opery v New Yorku 19:00 Souborné dílo W. Shakespeara v 120 minutách / Festival Astorka Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 Divadlo v Dlouhé, Praha 19:00 Ach, kde mi miesto na Zemi Divadlo Ticho a spol., Školská 14 (Ne)bulvárna, (ne)ľútostivá (tragi)fraška o troch mladých ľúďoch na križovatke existenčných rozhodnutí. Réžia: K. Želinská 19:00 Je úžasná! Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 P. Quilter, J. Nvota / Komédia o najhoršej speváčke na svete 19:00 Krútňava Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. E. Suchoň / Opera v šiestich obrazoch 19:00 Rasputin Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. J. Ďurovčík, H. Leško, J. Štrasser / Pôvodný sloven- ský muzikál zachytávajúci dramatické momenty zo života najpodivuhodnejšieho muža ruských dejín, ktoré zmenili beh sveta 19:30 Milujem svoj mobil Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Komédia o ne/komunikácii KLUBOVÁ SCÉNA 19:00 Janais – Ilúzie V-klub, NOC, Námestie SNP 12 Predstavenie nového štúdiového albumu i troch noviniek, zaznie aj šansón Čerešne preložený do francúzštiny KONCERT 19:30 Bratislavská komorná gitara SCKaV, Zichyho palác, Ventúrska 9 C. Piñana (gitara) – ES, M. Cába (perkusie) – CZ PRE DETI 14:30 Opice z našej police BBD, Istropolis, Škultétyho 5 K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé príhody plyšových opičiek Fricka a Jupka (od 5 r.) 16:00 Hanička a Murko DK Lúky, Vígľašská 1 Koncertné turné k novému DVD 16:00 Príbehy Pepka Námorníka Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18 Vedeli ste, že Pepek je otcom? A vy sa teraz môžete pripojiť k rodinnej zábave v 8 skvelých kreslených filmoch. Vo veselom výročí pán a pani Námorníkoví znovu prežijú deň, keď sa skoro nezosobášili / USA RÔZNE 8:00 Výmenné stretnutie zberateľov Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 VSZ elektro, domácich, rybárskych a foto potrieb, hudobných nástrojov, železničných, automobilo- vých, leteckých modelov a pod. 14:00 Petržalská baretka 2018 DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 6. ročník celoslovenskej prehliadky humornej hudobnej a literárnej tvorby TANEC / ZÁBAVA 17:00 Čaj o piatej Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21 Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou 60- tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Party Time NEDEĽA 28. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Skaza Titaniku Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 J. Fiske, M. Lasica, K. Vosátko / Vtipná paródia pre dvoch hercov, ktorí špekulujú nad tým, ako by si skazu Titaniku zahrali, keby tú možnosť mali 19:30 Časy, časy, mrcha časy / Ó, sláva hviezd, ó, sláva Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17 P. O. Hviezdoslav, P. Weinciller / Poetické uvažova- nie o vzťahu k majetku, peniazom, vlastníckym pre- javom, o úskaliach mamony a nevšedné divadelné spracovanie troch Hviezdoslavových balád FILM 19:15 3 dni v Quiberone Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Čierno – biela intímna snímka režisérky E. Atef zachytáva trojdňový pobyt slávnej herečky R. Schneider v rehabilitačnom centre v Quiberone, kde prebieha jej posledné interview pre renomova- ný nemecký magazín Stern / DE, AT, FR KONCERT 10:30 Nedeľné matiné v GMB – Klavírny recitál GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11 L. Fančovič / F. Chopin 17:00 Skvosty československej operety Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 Koncert Metropolitného orchestra Bratislava venovaný 100. výročiu založenia prvej ČSR. Dirigent: M. Formáček (CZ), sólisti: J. Drahovzalová (CZ), J. Drahovzal (CZ), V. Ballánová (SK) 18:00 Philharmonie der Animato Stiftung Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1 K. Griffiths (dirigent), C. Huangci (klavír) / P. I. Čajkovskij, N. Rimskij-Korsakov 18:30 City of Bristol Choir – UK Františkánsky kostol Zvestovania Pána, Františkánske nám. 10 Chrámový koncert počas sv. omše i po nej PRE DETI 10:00 a 14:30 Opice z našej police BBD, Istropolis, Škultétyho 5 K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé príhody plyšových opičiek Fricka a Jupka (od 5 r.) 10:30 Na zemi dobre mi DK Dúbravka, Saratovská 2/A Divadlo na hojdačke 10:30 Chlapček – synček DK Ružinov, Ružinovská 28 Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo Jaja 11:00 a 16:00 Kozliatka a vlk Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Veselá rozprávka s pesničkami od Kaprálikovcov (od 4 r.) 14:00 Záhada hradného pokladu Klenby Bibiany, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY, Panská 41 Izba čítania s experimentálnym prístupom na podporu čítania detí (od 4 – 10 r.) 16:00 O tučniakovi Bibiana, Panská 41 Príbeh o objavovaní krás chladného ostrova a o tom, že aj otužilý tučniak niekedy potrebuje vlnený sveter, ktorý ho zahreje (od 3 r.) strana 41 10/2018 na každý deň

17:00 Bajaja Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám. Hudobná rozprávka, v ktorej spoznáte tajomstvo čarovného slovíčka Bajaja (od 4 r.) RÔZNE 15:00 – 17:00 Nedeľa v premenách: (Ne)očakávané otvorenie SNG, Esterházyho palác, Námestie Ľ. Štúra 4 Ak má vzniknúť niečo nové, musí sa to najprv pripraviť. Väčšina príprav prebieha v zákulisí za zatvorenými dverami. Príďte do galérie nazrieť do priestorov, kde inokedy vstúpiť nemôžete. Registrácia: miroslava.misova@sng.sk TANEC / ZÁBAVA 15:00 Nedeľný čaj o tretej DK Lúky, Vígľašská 1 Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou Duo Servus 18:00 Folklórne zrkadlenie – Vienok spieva, hrá a tancuje DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3 Skrátená repríza galaprogramu k 50. výročiu DFS Vienok ŠPORT 11:30 Záverečný dostihový míting sezóny 2018 Závodisko, š.p., Starohájska 29, Petržalka Veľká cena Plemenárskych služieb SR, š. p. (Veľká októbrová cena, rovina I. kat, 2000 m). Na programe spolu osem rovinových a prekážkových dostihov. Pestrý sprievodný program, vozenie detí na koníkoch, rôzne gurmánske špeciality a zadarmo rozlúčkový guláš PONDELOK 29. 10. 2018 DIVADLO 11:00 Plešivá speváčka Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5 E. Ionesco, P. Kuba, P. Janku / Absurdná dráma (od 15 r.) 19:00 Zakázané uvoľnenie Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 P. Kolečko, A. Lelková / Komediálny príbeh únosu nevesty, ktorý sa nečakanou náhodou zvrtne 19:00 To nemá chybu Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95 S. Štepka, O. Spišák / Horká komédia o spätnom naprávaní starých chýb 19:00 Cirkus Scapin Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 Podľa hry J. B. P. Moliéra Scapinove šibalstvá napísal a zrežíroval R. Polák. Komédia o tom, že oklamať a zmanipulovať sa dá všetko, ale vždy niekto na to doplatí KLUBOVÁ SCÉNA 3 x 100 V-klub, NOC, Námestie SNP 12 Spomienkový večer na 3 osobnosti slovenskej kultúry v rámci 100. výročia narodenia i 100. výročia vzniku Československa: K. L. Zachar (herec, divadelný režisér, scénický výtvarník i pedagóg , R. Jamrichová (slovenská prekladateľka z francúzskeho, poľského a ruského jazyka) a M. Nemcová (slovenská etnografka i profesionálna choreografka) KONCERT 18:00 Mariana Gelenekyová a Richard Tamás SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Známe árie z operiet a muzikálov RÔZNE 16:00 – 20:00 Misijná burza Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1 Výťažok z predaja darovaných vecí od dobrodincov (kníh, DVD, darčekových predmetov, hračiek, keramiky, africkej bižutérie, retro výrobkov) použije občianske združenie Dobrota pre Afriku na pomoc a podporu chudobným ľuďom v rozvojových krajinách (Každý posledný pondelok v mesiaci) UTOROK 30. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Krútňava Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám. E. Suchoň / Opera v šiestich obrazoch 19:00 Klimaktérium... a čo? DK Ružinov, Ružinovská 28 E. Jodłowska, S. Sprušanský / „Babská jazda“ na jednej narodeninovej oslave 19:00 Lásky jednej plavovlásky Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler / Kompilácia technického scenára Láska jako prám a improvizovaných dialógov z filmu Lásky jedné plavovlásky 19:30 Nepolepšený svätec Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17 Ľ. Feldek, K. Žiška / Inscenácia v rámci projektu divadelného stvárnenia osudov významných osobností našich dejín o katolíckom disidentovi a lekárovi S. Krčmérym KONCERT 19:00 City of Bristol Choir – UK Jezuitský kostol Najsvätejšieho Spasiteľa, Františkánske nám. 4 Chrámový koncert LITERATÚRA 17:00 Čaj o piatej SNG, Esterházyho palác – Berlinka, Námestie Ľ. Štúra 4 Etela Farkašová príde predstaviť svoju knihu Scenár o manželskom páre, ktorý sa vyrovnáva s vlastným starnutím. V spolupráci s n. o. Stále dobrí RÔZNE 16:00 Sté výročie vzniku prvej Československej republiky Spoločenský dom, Gbelská 6, Záhorská Bystrica Spomienková akadémia v spolupráci s Miestnym odborom Matice slovenskej STREDA 31. 10. 2018 DIVADLO 19:00 Lásky jednej plavovlásky Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33 M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler / Kompilácia technického scenára Láska jako prám a improvizovaných dialógov z filmu Lásky jedné plavovlásky 19:00 Perníková dáma Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 N. Simon, V. Schulczová / Citlivá komédia o sile lásky a pochopenia rozpráva príbeh barovej speváčky, ktorá sa pokúša dať svoj nie veľmi vydarený život do poriadku 19:00 Za hranicami hriechu / Bratia Karamazovci Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17 B. Eifman / Tanečný ekvivalent k Dostojevského majstrovskému románu 19:00 Déjà vu Divadlo Ticho a spol., Školská 14 M. Janoušek, V. Janoušková / Groteskná feéria pre dvoch hercov a kúzla 19:30 Youtuberi Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7 V. Klimáček / Digitálna komédia KONCERT 19:00 Slovenská filharmónia Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1 G. Pichler (dirigent), D. Kim (husle) / G. Rossini, A. Dvořák, L. van Beethoven LITERATÚRA 15:00 I. Hochel: Muž na peróne, M. Čengel Solčanská: Generál MKB, Oddelenie hudobnej a umenovednej literatúry, Kapucínska 1 Komentované čítanie. Odborný komentár: E. Ondreička a T. Žilka strana 42 10/2018 na každý deň

BIBIANA Medzinárodný dom umenia pre deti, Panská 41 Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00 ČESKOSLOVENSKO 26. 10. 2018 – 21. 1. 2019 Interaktívna výstava približuje deťom hravou formou reálie a udalosti spred sto rokov, počas ktorých vznikla prvá Československá republika.Ako vyzeral svet pred rozpadom Rakúsko-Uhorska? Svet jeho veličenstva Františka Jozefa I. predstavuje nielen jeho trón a ťahacie figuríny generálov v uniformách, ale aj symbol jeho záľuby – poľovačky v podobe strelnice pre deti. Návštevníci sa ocitajú v zákopoch, kde zažívajú atmosféru I. svetovej vojny.Vznik ČSR predstavuje postava M. R. Štefánika a model jeho lietadla, v ktorom sa deti môžu odfotiť. Deti sa tiež dozvedajú, čo sa zmenilo po vzniku ČSR – najmä o rozvoji školstva a kultúry a kvízovými otázkami si môžu otestovať svoje vedomosti. FLIPBOOKY – XIV. BAB 2018 9. 10. – 23. 10. 2018 Predstavenie najlepších účastníkov i víťazov 4. ročníka celoslovenskej súťaže Bienále animácie Bratislava (BAB), ktorá deti inšpiruje k objaveniu jednoduchého a základného princípu animácie – vzniku pohybu. AKO SA ROBÍ ANIMOVANÝ FILM 9. 10. – 23. 10. 2018 Ukážky z procesu tvorby vzniku animovaných filmov, ktoré vytvorili deti z Ateliéru BAB v BIBIANE. A – AKO ANIMÁTOR 9. 10. 2018 – 27. 1. 2019 Výstava je oslavou práce animátorov, nenápadných a nekonečne trpezlivých ľudí, ktorí oživujú fan- tastické príbehy animovaných filmov. Rôznymi technikami animácie oživili všetko, čo sa dá: kresbu, papierik, plastelínu, hračky. Deti sa zoznamujú s prácou zakladateľa slovenského animovaného filmu Viktora Kubala, s jeho Panákom z križovatky a v starej vani sa stretnú s postavičkami kocúrov Pufa a Mufa. Cez papuľu draka sa dostanú do miestnosti o plôškovom filme k podsvieteným pracovným stolom.Technická miestnosť s postavičkami Ivana Popoviča je pracovisko, kde budú kresliť podklady ku kreslenému filmu. Na bábkový film je určená miestnosť s diorámami interiérov zo známych filmov a modelovacie postavičky, na ktorých si vyskúšajú pohyb. Digitálny plôškový a kreslený film a 3D animácia sa tvorí najnovšou technikou počítačovej animácie.Aj tu si deti vyskúšajú ako sa to robí. SVET JAPONSKÝCH ROZPRÁVOK 9. 10. 2018 – 27. 1. 2019 Hoci na prvý pohľad sa nám zdajú japonské rozprávky exotické, v mnohom sa podobajú rozprávkam ostatných národov. Napríklad známa japonská rozprávka Broskyňový chlapec je podobná našej o Jan- kovi Hraškovi. Jej filmová podoba je na výstave ukážkou v rámci témy o nadprirodzených hrdinoch. Ďalšie témy výstavy sú: Podivuhodné miesta (reprezentované rozprávkou Tajuplný hostinec), Dobré a zlé vlastnosti (rozprávkou O zázračnom bambusovom kvete) a Rozprávky a legendy o zvieratách (roz- právkou Vďačná líška).V jednotlivých miestnostiach venovaných týmto témam si môžu deti pozrieť aj ďalšie japonské animovane filmové rozprávky z dielne významných európskych umelcov. KIWANIS BÁBIKY 2018 POMÁHAJÚ Do 7. 10. 2018 Výstavu Bibiana predstavuje v spolupráci s KIWANIS klubom Bratislava. CC Centrum Jiráskova 3, Petržalka Otvorené: pondelok – štvrtok 10:00 – 18:00, piatok 10:00 – 16:00, vstup voľný HOMMAGE A KLIMT, SCHIELE, MOSER 5. 10. – 24. 10. 2018 Výstava prác študentov Súkromnej strednej umeleckej školy animovanej tvorby v Petržalke. Vernisáž výstavy: 4. 10. 2018 Danubiana Meulensteen Art Museum Čunovo – Vodné dielo Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 18:00, pondelok zatvorené LADISLAV BIELIK: 50 ROKOV PO ... 21. 8. – 11. 11. 2018 Muž s odhalenou hruďou pred okupačným tankom – fotografia Ladislava Bielika (1939 – 1984) z prvého dňa okupácie Československa vojskami Varšavskej zmluvy 21. augusta v roku 1968 oble- tela celý svet. Stala sa obrazovou ikonou prinášajúcou hlboké a trvalé posolstvo o hrozbe bezprávia a násilia, ktorého sa dopúšťajú tí, čo majú moc. Nielen táto fotografia, ale i ďalších 186, ktoré vtedy Ladislav Bielik zaznamenal objektívom svojho fotoaparátu, má svoju výpovednú silu aj dnes, po päťdesiatich rokoch. Nie sú len vizuálnou pripomienkou dramatického obdobia našich dejín a nie sú len prostriedkom na vyvolanie emócií. Majú pre nás hlbšie, najmä trvalé významové posolstvo. Posolstvo prežitých skúseností, ktoré posilňujú a napomáhajú vytvárať zvýšenú citlivosť a obranný mechanizmus voči akémukoľvek ohrozeniu slobody a svojbytnosti. JÁN ŤAPÁK: ODZNOVA 7. 9. – 11. 11. 2018 Ján Ťapák (1962) patrí medzi najvýraznejšie osobnosti sochárskej generácie, ktorá vstúpila na slo- venskú výtvarnú scénu začiatkom deväťdesiatych rokov. Upútal nielen svojou spontánnou kreativitou a dokonalou technickou pripravenosťou, ale i jedinečným obsahovým zameraním tvorby, v ktorej dokázal preniesť veci dávno minulé do súčasnosti, prepojiť stáročné tradície s filozofiou moderného človeka a autenticitu vlastnej krajiny začleniť do nadčasového kontextu vzdialených kultúr a civilizácií. Je autorom nespočetného množstva komorných i monumentálnych diel, ktoré prekvapia jedinečnou dynamickou kompozíciou, bohatstvom tvarov a povrchových štruktúr, dramatickým kontrastom lesklých i matných plôch, kresbou a dynamikou priznaných spojov a zvarov. Pozoruhodné sú i jeho kresby uhľom, ktoré nie sú len študijnými skicami k budúcim plastikám, ale aj jedinečnými umelecký- mi solitérmi, často doplnenými citátmi, myšlienkami a poznámkami samotného autora. 5. MEDZINÁRODNÉ TRIENÁLE TEXTILU 8. 9. – 11. 11. 2018 TEXTILE ART OF TODAY je medzinárodný výtvarný projekt, ktorý prezentuje súčasnú textilnú tvorbu. Od iných svetových textilných výstav sa projekt odlišuje tým, že má päť reinštalácií vo významných galériách a návštevníci ju môžu vidieť v štyroch štátoch Európy (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďar- sko). Jeho význam zdôrazňuje záštita ministrov kultúry krajín V4. Snahou projektu Textile Art of Today je priblížiť návštevníkom textil ako modernú, dynamickú disciplínu, ktorá prekračuje hranice klasického vnímania textilného umenia. strana 43 10/2018 výstavy

Dizajn štúdio ÚĽUV Bratislava Dobrovičova 13 Otvorené: pondelok – piatok 14:00 – 18:00, vstup voľný TIBOR UHRÍN: ZÁREZY A ERÓZIE 12. 10. 2018 – 25. 1. 2019 Autorská výstava renomovaného dizajnéra predstavuje popri úžitkových predmetoch (dózy, misy, svietniky, nábytkové solitéry) najmä dlhodobo rozpracovanú voľnú sériu dlabaných a frézovaných predmetov.Autor je známy predovšetkým prácou s drevom – materiálom, ktorého kvality dokonale pozná.V poslednom období tvorby sa venuje primárne frézovaniu na autorskom stroji, čo mu umožňuje sledovať materiál v jeho autenticite, kráse i chybách, a zanechávať tak na úžitkových predmetoch svojrázny umelecký rukopis. Dom kultúry Kramáre Stromová 18 Otvorené: v čase podujatí ČIERNO-BIELY SVET ANNY JELÍNKOVEJ 1. 10. 2018 – 31. 1. 2019 Autorská výstava fotografií, ktoré zachytili krásu každodenného života počas autorkiných potuliek prírodou. Dom Quo Vadis Hurbanovo nám. 1 Otvorené: pondelok – štvrtok 15:00 – 21:00, piatok 15:00 – 22:00, nedeľa 17:30 – 21:30 STANISLAV PIATRIK: ČAKANIE NA SVETLO 29. 9. – 31. 10. 2018 Čakanie na svetlo môže mať rôzne podoby.V štrnástich fotografiách (symbolických štrnástich zastaveniach krížovej cesty) nenájdeme spoločný vizuálny kód, ktorým by sme ich mohli dešifrovať. Portrét, krajina, zátišie, mestská scenéria, farba a kontrast čiernej a bielej, súkromné a verejné, dav a jednotlivec, každodenné a slávnostné, zázračné a všedné.To, čo ich spája, je postoj otvorenosti hľadania autora-pútnika. Kurátorka výstavy: Daniela Čarná. Vernisáž výstavy: 2. 10. 2018 Filmová a televízna fakulta VŠMU Svoradova 2 Otvorené v čase premietania MICHAEL DUDOK DE WIT: VÝTVARNÉ NÁVRHY K FILMU ČERVENÁ KORYTNAČKA 8. 10. – 31. 10. 2018 Unikátna výstava výtvarných návrhov k filmu s osobnou účasťou režiséra (držiteľa Oscara za film Otec a dcéra a Zlatého jablka BIB 2003). Vernisáž výstavy: 12. 10. 2018 Francúzsky inštitút v Bratislave Sedlárska 7 Otvorené: pondelok – piatok 9:00 – 18:00 SILUETY 1. 10. – 16. 10. 2018 Od ilustrovanej knihy k animovanému filmu. Svoje diela predstavujú Nicolas Bianco-Levrin a Julie Rembauville. Vernisáž výstavy: 8. 10. 2018 Galéria 19 Lazaretská 19 Otvorené: utorok – nedeľa 14:00 – 19:00 ČESKOSLOVENSKO?!... 2. 10. – 28. 10. 2018 Výber silných mien výtvarnej scény.Vystavujúci autori: Stanislav Filko, Július Koller, Jozef Jankovič, Juraj Meliš, Otis Laubert, Rudolf Sikora, Ľubomír Ďurček a Peter Kalmus. Galéria F 7 Františkánske námestie 7 Otvorené: utorok – sobota 15:00 – 19:00 POZDRAV A SPOLOČNE 3. 10. – 31. 10. 2018 Maľba, kresba, grafika, sklo, keramika, sochy a 54 slovenských a českých autorov. Výstava je venovaná 100. výročiu vzniku ČSR. Galéria mesta Bratislavy (GMB) – Mirbachov palác Františkánske nám. 11 Otvorené: denne okrem pondelka 11:00 – 18:00 SKUPINA 4 21. 9. – 4. 11. 2018 V roku 1958, v období čiastočného uvoľnenia domácich politických pomerov, vzniklo zoskupenie štyroch autoriek, ktoré predtým (do roku 1950) spoločne študovali na pražských školách – Akadémii výtvarných umení alebo na Vysokej škole umelecko-priemyselnej. Oľga Bartošíková, Jarmila Čihán- ková,Tamara Klimová a Viera Kraicová sa tak stali (napríklad vedľa Galandovcov) jedny z prvých, kto na Slovensku uvoľňoval ustrnuté konvencie umenia päťdesiatych rokov a pod názvom Skupina 4 odvážne vystúpili na verejnosť.Výstava predstavuje ich diela z obdobia tvorivej skupiny. Sprievodné podujatia: 19. 10. 2018 (piatok) o 16:30 (rodiny s deťmi 4 – 6 rokov), 20. 10. 2018 (sobota) o 15:00 (rodiny s deťmi 7 – 11 rokov) – Rodinná GMB: Šablónové kráľovstvo. Ak je pravda, že nielen deti, ale aj dospelí sa radi hrajú, hravosť by sme mohli objaviť aj medzi dielami dospelých umelcov. Na výstave štyroch autoriek sa predstavia viaceré obrazy ako zábavná stavebnica a v ateliéri sa bude vyrábať a hrať sa s ňou. strana 44 10/2018 výstavy

EMŐKE VARGOVÁ: PREMIUM LINE Do 28. 10. 2018 Výstava predstavuje nový cyklus autorkiných prác – materiálových kompozícií, inšpirovaných dojmami z hotelového prostredia a atmosféry letovísk. So svojím typickým zmyslom pre humor a iróniu invenčne využíva recykláciu pánskych sák ako symbolu formálneho spoločenského oblečenia v kombinácii. Ide o tematicky voľne previazané diela, autorka v nich prekračuje hranice tradičného závesného obrazu smerom k reliéfu. Sprievodné podujatia: 9. 10. 2018 (utorok) o 18:00 (verejnosť) – komentovaná prehliadka s autorkou; výtvarníčka osobne predstaví svoju aktuálnu výstavu. 12., 19. 10. 2018 (piatky) o 10:00 (mamičky na MD) – S kočíkom do galérie: Pánske línie; diela autorky sú príťažlivé tak pre ich prácnu remeselnosť a komplikované postupy, ako aj pre ich významo- vú senzibilitu a zmysel pre detail. Po prechádzke kompozíciami inšpirovanými atmosférou letovísk a hotelov ostanú návštevníci aj v tvorivej časti pri mäkkom materiáli, akým je textil. 24. 10. 2018 (streda) o 14:00 (seniori) – Tajomstvá umenia; výtvarníčka osobne prevedie výstavou venovanou jej aktuálnej tvorbe. GMB – Pálffyho palác Panská 19 Otvorené: denne okrem pondelka 11:00 – 18:00 FURTA SACRA 4. 9. – 11. 11. 2018 Výstava menších malieb a prác na papieri autorov Márie Čorejovej, Olivera McConnieho, Laca Terena a Miroslava Pomichala. Zámerom výstavy je konfrontovať mýtus, že ambícia je priamo úmerná fyzickej veľkosti, a to v zmysle symbolov, ktoré tieto práce napĺňajú.Autori sú uchvátení históriou; jasne vidia, že symbolizmy, kabbaly a svetonázory boli rozobrané a skúmajú ich s pocitom straty, s pôžitkom zberateľa starožitností, s úvahami nad tým vrtochom, avšak bez cynizmu. UMENIE ZBLÍZKA 7 28. 9. – 28. 10. 2018 Projekt predstavuje pohľad mladých ľudí na slovenské výtvarné umenie 20.a 21.storočia.Do aktuálneho siedmeho ročníka,kde žiaci vo veku 10 – 15 rokov interpretovali diela J.Želibského,J.Alexyho,A.Barčíka, P.Bartoša,P.Kalmusa,M.Sedláka a I.Slávikovej,sa zapojilo 198 pedagógov zo škôl na celom Slovensku. Výstava prezentuje výber ocenených diel spolu s ich interpretovanými vzormi. Galéria Medium Hviezdoslavovo nám. 18 Otvorené: utorok a štvrtok 12:00 – 19:00; streda, piatok, sobota a nedeľa 10:00 – 17:00, pondelok zatvorené UNDEGROUND IMAGES 5. 10. – 28. 10. 2018 School ofVisualArt oslovila za posledných 60-70 rokov dvakrát do roka svojich najvýznamnejších pedagógov – dizajnérov a umelcov, aby vytvorili plagáty na podporu podujatia v newyorskom metre, ktoré propagovalo túto školu. Doteraz vzniklo viac ako 160 plagátov od mnohých ikonických dizajnérov, ktoré sú programom výstavy. Vernisáž výstavy: 4. 10. 2018 Galéria Nadácie PRESS PHOTO Zichyho palác, Ventúrska 9 Otvorené: streda – štvrtok 12:00 – 17:00, štvrtok 13:00 – 18:00 PAUL MARTINKA 4. 10. – 16. 11. 2018 Výstava výberu z fotografickej tvorby Paula Martinku, fotografa NewYork Post, slovenského rodáka žijúceho a pracujúceho v NewYorku. Galéria Nedbalka Nedbalova 17 Otvorené: denne okrem pondelka 13:00 – 19:00 MAĽBA 2018 28. 9. – 11. 11. 2018 Súťaž Maľba – Cena Nadácie VÚB za maliarske dielo pre mladých umelcov už 13 rokov plní svoje poslanie, pre ktoré vznikla. Poslanie vyťahovať na svetlo tie najväčšie talenty spomedzi mladých pro- fesionálnych maliarov na Slovensku a približovať umenie širokej verejnosti.Výstava je ukážkou prác finalistov súťaže, ktorých vybrala medzinárodná porota, tentokrát výnimočne čisto pánska zostava profesionálov z oblasti európskeho výtvarného umenia, v zložení Jiří Kovanda, David Fehér, Erik Šille a Michele Coppola. Práve štvorica uznávaných odborníkov je garanciou toho, že spomedzi 128 tento rok prihlásených talentov vzišla zo súťaže aktuálna zostava 20 umelcov, ktorí najvýstižnejšie ukazujú, akým smerom sa bude formovať budúcnosť modernej profesionálnej maľby na Slovensku. Galéria ÚĽUV Bratislava Obchodná 64 Otvorené: pondelok – piatok 12:00 – 18:00, vstup voľný KRUHY NA VODE 19. 10. 2018 – 25. 1. 2019 Ústredie ľudovej umeleckej výroby predstavuje výber najlepších dizajnérskych prác ocenených v 10. ročníku súťaže Kruhy na vode. Jubilejný ročník bol otvorený jednotlivcom i kolektívom z krajín V4, vďaka čomu sa vytvoril priestor na konfrontáciu prístupov jednotlivých krajín a porovnanie kvality spracovania, kreativity a nápadov podľa jednotlivých zadaní.Táto jedinečná súťaž dizajnu orientovaného na remeslo otvára pozoruhodné možnosti, ako spracovať tému tradičného remesla v spojení so súčasným dizajnom.Vystavené práce ponúkajú zaujímavý pohľad na súčasné úžitkové umenie a dizajn, ktoré našli zdroje inšpirácie v tradičných remeselných technikách, ornamentike, tvaroch alebo v použití prírodných materiálov. Galéria Z Zichyho palác, Ventúrska 9 Otvorené: utorok – sobota 13:00 – 18:00 DOKOPYDANIE Do 21. 10. 2018 Meandre slovenskej asambláže sú prvým pokusom načrtnúť fenomén tejto výtvarnej techniky na Slovensku, keďže jej dejiny u nás dosiaľ nikdy nik nespracoval, ani sa nik jej problematike zatiaľ systematicky nevenoval.Asambláž (z francúzskeho spájanie, priraďovanie, skladanie, zostavovanie, zhromažďovanie) je dielo vytvorené začlenením trojrozmerného prvku do kompozície. Kurátor výstavy: Miro Procházka. strana 45 10/2018 výstavy

K.Gallery Ventúrska 8 Otvorené: pondelok – piatok 15:00 – 18:00 VNÚTRI ŽENY 10. 10. – 30. 10. 2018 Fotografická výstava mladých talentovaných umelkýň (Evelyn Benčičovej, Moniky Bagálovej, Kalo- co, ...) s cieľom priblížiť ženské vnútro a ukázať pohľad na svet a ženu, po stáročia vynechávaný a opomínaný. Kurátorka výstavy: Denisa Dobrovodová. Krokus galéria Námestie 1. mája 3 Otvorené: streda – sobota 14:00 – 18:00 KLAUDIA KOSZIBA: POPOL A SÍRA Do 27. 10. 2018 Prvá samostatná výstava slovenskej maliarky. Klaudia Kosziba (*1971), študovala v Ateliéri maľby (prof. Jána Bergera) na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave (1990 – 1996). Od roku 2008 vedie Ateliér malľby na VŠVU. Popol znamená premenu – je na konci nejakého procesu, je zvyškom, ktorý zostane po ohni, ale zároveň je aj začiatkom, je očistou. Zánik a zrodenie sa tu stretávajú v jednej matérii.Alchymisti verili v takzvanú pralátku (materia prima) a čerň (nigredo) predstavo- vala začiatok v procese individuácie, v premene matérie v niečo jedinečné. Klaudia Kosziba používa popol pri maľovaní, nanáša ho ako jednu z prvých vrstiev, ktoré tvoria základ pre ďalšiu prácu s farbou a štruktúrou. Kunsthalle Bratislava Nám. SNP 12 Otvorené: pondelok 12:00 – 19:00, streda 13:00 – 20:00, štvrtok – nedeľa 12:00 – 19:00, utorok zatvorené; vstup na výstavy a programy je voľný ORLY A HOLUBICE Do 28. 10. 2018 Komunikácia medzi rôznymi ľudskými spoločenstvami funguje na základe medzikultúrneho dialógu – kultúrnej výmeny.Vzájomné kultúrne interakcie a vzťahy sú témou výstavy, ktorá prezentuje diela súčasných slovenských a nemeckých umelcov a umelkýň. Súčasné vizuálne umenie môže na tieto neľahké otázky reagovať s nadhľadom a humorom, hravou a otvorenou formou. Snahou výstavy je poskytnúť priestor slobodnému a interaktívnemu vnímaniu tejto problematiky prostredníctvom umenia. Hľadaním a nachádzaním tradícií, klišé, paródií a hry sa výstava stáva miestom pre každé- ho, komu nie je jedno, v akej spoločnosti žije. Maďarský inštitút v Bratislave Štefánikova 1 Otvorené: pondelok – štvrtok 9:00 – 16:00, piatok 9:00 – 13:00 FILMOVÉ BÁSNIČKY A PESNIČKY 5. 10. – 24. 10. 2018 Animácia pre najmenších. Vernisáž výstavy: 10. 10. 2018 o 14:00. Mestská knižnica v Bratislave Kapucínska 1 Otvorené: pondelok – piatok 8:00 – 19:00 LUKÁŠ FIGEĽ: ASTRONOMICON 4. 10. – 26. 10. 2018 Výstava ilustrácií, sonda do výtvarného myslenia mladého filmára, tvorcu animovaného filmu, ktorý prináša nové pohľady a spojenia. Vernisáž výstavy: 4. 10. 2018 Galéria Artotéka ALŽBETA MALOVCOVÁ: MOŽNOSTI /MELÓDIE 22. 10. – 30. 11. 2018 Autorkin dialóg s literárnym dielom francúzskeho trapistického mnícha z kláštora Sept-Fons, otca Hieronyma (1907 – 1985). Hudobné štúdio, Oddelenie hudobnej a umenovednej literatúry. Múzeum dopravy STM Šancová 1/a Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30), pondelok zatvorené WOLFGANG VON KEMPELEN – BRATISLAVSKÝ DA VINCI Do 31. 10. 2018 Polyhistor, vynálezca, výtvarník, dramatik nemeckého pôvodu narodený v Bratislave. Hoci patrí k fasci- nujúcim osobnostiam histórie hlavného mesta, jeho obyvateľoom je takmer neznámy.Táto skutočnosť podnietila organizátorov výstavy k tomu, aby návštevníkom predstavili život a dielo Kempelena, vrátili ho tak do povedomia Bratislavčanov. Prostredníctvom modelov a multimédií priblížujú publiku všestran- nosť Kempelenovej osobnosti, jeho najdôležitejšie vynálezy, umeleckú tvorbu i miesto, ktoré zastáva v kontexte doby a ďaľšieho vývoja. 21. AUGUST 1968 BRATISLAVA 12. 7. – 30. 11. 2018 Tento dátum sa Slovákom aj Čechom vryl do pamäti vtrhnutím vojsk Varšavskej zmluvy do Českoslo- venska v noci z 20. na 21. augusta 1968. Nádeje vkladané do obrodného demokratizačného procesu v spoločnosti boli intervenciou zmarené.Výstava pripomína dobu, udalosti a momenty z bežného života ľudí pred päťdesiatimi rokmi. BEZ NICH BY TO NEŠLO Do 30. 10. 2018 Portréty fekálnych vozidiel. Fotografie vznikali v rokoch 2004 – 2006, keď Miroslav Pokorný starší a mladší začali fotografovať fekálne vozidlá. Odpady sú produktom ľudského aj živočíšneho života. Z histórie vieme, že rozvoj mnohých miest sa začal, až keď sa vyriešila ich kanalizácia, dnes k nim pridávame aj čističky odpadových vôd.Tam, kde kanalizácia nie je, odstraňujú nepríjemné, niekedy aj zdravotne nebezpečné tekuté odpady fekálne vozidlá. Často mávajú aj rôzne ľudové názvy, s nimi sa návštevník stretne až na výstave. strana 46 10/2018 výstavy

100 ROKOV LODIARSTVA V ČESKOSLOVENSKU 30. 10. 2018 – 31. 8. 2019 Výstava je pripomenutím stavby plavidiel na našom území, vysokoškolskej výučby stavby lodí aj du- najskej plavby. Prezentuje najmä, ale nielen, stavbu lodí v Lodeniciach Komárno. Počas existencie lo- deníc sa postavilo cez 2000 rôznych plavidiel. Pre vývoj, projektovanie aj stavbu lodí bola potrebná technická znalosť lodných inžinierov, ktorých vychovávala vtedy SVŠT, Strojnícka fakulta Bratislava. Za sto rokov sa veľa zmenilo, napríklad technológia plavby zmenila vlečnú remorkáž na tlačnú, čo ovplyvnilo aj konštrukciu a pohon lodí.Aj tieto témy – školstvo a zmeny v čase sú obsahom výstavy. Múzeum mesta Bratislavy (MMB) – Múzeum Johanna Nepomuka Hummela Klobučnícka 2 Otvorené: utorok – piatok 10:00 – 17:00, sobota – nedeľa 11:00 – 18:00 EXPOZÍCIA O ŽIVOTE A DIELE SKLADATEĽA J. N. HUMMELA Dielo J. N. Hummela (1778 – 1837) je v renesančnom záhradnom domci. Nachádza sa tu kolekcia hudobných nástrojov z jeho pozostalosti a ukážky notových záznamov jeho diel. MMB – Hrad Devín, NKP Muránska 10, Devín Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00 (posledný vstup o 16:30). V pondelky je možný vstup len do areálu hradu, výstavné priestory sú zatvorené. MAGICKÁ OSMIČKA V DEJINÁCH SLOVENSKA Do 31. 10. 2018 Slovenské dejiny sú zvláštne tým, že mnohé významné udalosti sa udiali v rokoch zakončených osmičkou.Výstava mapuje dejiny územia Slovenska od roku 828 až do vzniku Slovenskej republiky v roku 1993.Výstavná sieň, v ktorej je expozícia inštalovaná, sa nachádza na strednom hrade. Poľský inštitút v Bratislave Nám. SNP 28 Otvorené: pondelok – štvrtok 9:00 – 17:00, piatok 9:00 – 15:00 100 ROKOV RADOSTI 8. 10. – 28. 10. 2018 Výstava je súčasťou podujatia Bienále animácie Bratislava. Vernisáž výstavy: 11. 10. 2018 o 15:00. Primaciálny palác Primaciálne námestie 1 Otvorené: denne 10:00 – 17:00 ANGLICKÉ TAPISÉRIE Tapisérie utkali v 30. rokoch 17. storočia v kráľovskej tkáčskej dielni v Mortlaku pri Londýne, ktorú viedol Holanďan Phillip de Maecht. Návrhy sú dielom Franza Cleyna a odzrkadľuje sa v nich vplyv flámskeho a sčasti talianskeho maliarstva obdobia manierizmu.V reprezentačných miestnostiach Primaciálneho paláca je okrem anglických gobelínov inštalovaných aj niekoľko menších obrazových expozícií z majetku Galérie mesta Bratislavy – súbor holandského a flámskeho žánrového maliarstva 17. storočia a expozícia talianskeho maliarstva 16. a 17. storočia. Rakúske kultúrne fórum Bratislava Hodžovo námestie 1/A Otvorené: pondelok – piatok 9:00 – 17:00 ROZŠÍRENÁ REALITA Do 31. 12. 2018 Zúčastnení umelci: Stanislav Krajči (SK), Clemens Fürtler (AT), Dorota Sadovská (SK), Sebastián Komáček (SK), Jozef Vančo (SK). Najvýznamnejší umelci minulosti spájali umenie a vedu, mnohí z nich boli dokonca sami vedcami. Rýchly technologický vývoj posledných desaťročí umelcov od vedcov oddelil. Crazycurators Biennale je nový formát experimentálnej výstavy, ktorá umožní umelcom nasmerovať svoje vízie do budúcnosti. Roman Fecik Gallery Zámočnícka 8 Otvorené: utorok – piatok 14:00 – 18:00 RUDOLF FILA: IMAGOLÓGIA I. 20. 9. – 19. 10. 2018 Výstava v kurátorskej koncepcii Petra Michaloviča a Martina Kaňucha. Galéria dizajnu Satelit Kollárovo nám. 10 Otvorené: utorok – nedeľa 13:00 – 18:00 ĽUBOMÍR KRÁTKY: TYPOGRAFIA A KALIGRAFIA 6. 9. – 3. 10. 2018 Ľubomír Krátky dnes patrí medzi najvýznamnejších slovenských typografov, kaligrafov a grafických dizajnérov. Jeho profesionálna dráha sa začala v päťdesiatych rokoch v Prahe, kde študoval odbor grafická úprava tlačovín na Priemyselnej škole grafickej. Práve pri štúdiu tohto špecifického odboru v českom prostredí, kde knižný dizajn a typografia mali svoju hlboko zakorenenú tradíciu, získal hlboký vzťah k práci s písmom a ku grafickej úprave kníh. Remeslu typografa je verný dodnes. Slovenská národná galéria Esterházyho palác, Nám. Ľ. Štúra 4 Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00, štvrtok 12:00 – 20:00; vstup voľný OSMIČKY – AUGUST 1968 21. 8. – 10. 10. 2018 Mikrovýstava predstaví rok 1968 prostredníctvom hutnej audiovizuálnej koláže – tá by mala na malej ploche sprostredkovať jedinečný étos občianskeho vzdoru, ktorý v kultúre i vizuálnom umení predchádzal 21. augustu 1968, invázii „spojeneckých“ vojsk a nasledoval aj po ňom. Filmami, fotografiami, plagátmi, karikatúrami, listami rozhnevaných občanov, protest songami či heslami z múrov predstavuje jedinečný okamih našich dejín; dátum, ktorým sa viera v eventualitu socializmu s ľudskou tvárou prakticky zo dňa na deň rozplynula. strana 47 10/2018 výstavy

OSMIČKY – OKTÓBER 1918 28. 10. – 31. 12. 2018 V slovenskom výtvarnom umení nemáme takmer žiadne diela aktuálne reflektujúce historické udalosti – vznik prvej Československej republiky a podpísanie Martinskej deklarácie v októbri 1918, ktorou sa k novej republike pridali Slováci. Jedným z mála diel je veľkorozmerná maľba zakladateľa a klasika slovenského moderného maliarstva Martina Benku (1888 – 1971) Po búrke / Dúha (okolo 1918 – 1919), historicky prvá akvizícia do zbierok Slovenskej národnej galérie (inv. č. O 1). Benka touto maľbou symbolicky privítal koniec prvej svetovej vojny a vznik novej republiky. Dielo spolu s jeho príbehom je prezentované netradičným spôsobom. Kurátorka: Katarína Bajcurová FILLA – FULLA: OSUD UMĚLCE | OSUD UMELCA 11. 7. – 21. 10. 2018 Výstava o tvorbe dvoch klasikov českého a slovenského moderného umenia: Emila Fillu (1882 – 1953) a Ľudovíta Fullu (1902 – 1980).Aj keď v prípade týchto dvoch umelcov nešlo priamo o rovesníkov, ich zástoj v etablovaní moderného umenia v Česku a na Slovensku považujeme za kľúčový a svojím spôsobom aj porovnateľný. Obaja patria k najvýznamnejším postavám českého a slovenského umenia 20. storočia, každý z nich otváral svojím dielom výtvarnému umeniu nové a radikálne vývojové cesty, uvádzal do nášho umenia avantgardné prúdy a podnety z Európy.Výstava sa po prvýkrát pokúsi o porovnanie a paralely, ale i odlišnosti a špecifiká (aj protiklady), umeleckých i životných osudov dvoch výrazných individualít s dôrazom na ich jedinečné tvorivé typy, vnútorné vlastnosti tvorby, ako aj vonkajšie sociokultúrne súvislosti.Vystavené diela budú zo zbierok SNG, českých galérií a zo súkromných majetkov. Kurátorka: Katarína Bajcurová Sprievodné podujatia: 7. 10. 2018 (nedeľa) o 16:00 – Sunday Rest; predstavenie výstavy v angličtine. 11. 10. 2018 (štvrtok) o 18:00 – kurátorský výklad: Kubizmus a avantgardy v tvorbe Ľudovíta Fullu a Emila Fillu; tematický výklad Kataríny Bajcurovej. 14. 10. 2018 (nedeľa) o 15:00 – Siesta v galérii; výklad priblíži tvorbu dvoch významných osobnos- tí českého a slovenského moderného umenia. 21. 10. 2018 (nedeľa) o 16:00 – finisáž výstavy; slávnostné ukončenie výstavy, ktorá sa po prvýkrát pokúsila o porovnanie a paralely, ale i o odlišnosti a špecifiká (aj protiklady) umeleckých i životných osudov dvoch výrazných individualít umenia 20. storočia. INÉ PODUJATIA: 18. 10. 2018 (štvrtok) o 18:30 – Edičná udalosť roka v SNG: Stano Filko 1 a A_nna D_aučík_ová Trans_formácie; špeciálny večer venovaný prezentácii dvoch aktuálnych publikácií Slovenskej národnej galérie, ktoré na základe niekoľkoročného výskumu spracovávajú tvorbu dvoch výrazných osobností súčasného slovenského a európskeho umenia – Stana Filka a Anny Daučíkovej. 23. 10. 2018 (utorok) o 17:00 – Architúra: Architektúra Československa; cesta vývoja architektúry v štáte Československo. Od historizmu, cez monumentalizmus, dekoratívny štýl a kubizmus až k moderne, funkcionalizmu a k medzinárodnému štýlu.Architúrou bude sprevádzať architekt M. Zaiček. Miesto stretnutia: Šafárikovo námestie, Landererov park. Potrebná rezervácia: kristina.paulenova@sng.sk 24. 10. 2018 (streda) o 19:00 – Just Playin; je to formát komornej debaty v priateľskej atmosfére o tvorbe beatov, procesoch vzniku, ale aj o prirodzených hudobných emóciách. Naživo hrá Gladia moony. 26. 10. 2018 (piatok) o 16:00 – Andrea Kárpáti: Digitalizácia múzeí; informačné technológie podporujúce porozumenie umeniu – ako môžu zbierkotvorné inštitúcie využiť potenciál digitálnych technológií nielen pre prezentáciu svojich zbierok, ale aj na ich lepšie uchopenie? Otvorená prednáška predstavuje nové možnosti modernizácie vzdelávania a komunikácie v múzeách a galériách. Slovenská výtvarná únia – Galéria Umelka Dostojevského rad 2 Otvorené: denne okrem pondelka 12:00 – 18:00 SEMFREE Do 7. 10. 2018 Výstava k 10. výročiu medzinárodného sympózia SEM 2009 – 2018.Vystavujú: Kurt Gebauer, Kata Kissoczy, Patrícia Koyšová, Lubo Mikle, Luděk Míšek, Filip Sabol, Dionýz Troskó. Pestovanie tradície nie je ľahkou disciplínou.Ak na začiatku funguje energia zvedavosti a entuziazmu z nového, tak vytrvať v začatom potrebuje omnoho viac záložných zdrojov. Jeden z nich je viera, že to má zmysel. Slovenské národné múzeum (SNM) Sídelná budova, Vajanského nábrežie 2 Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30) KAROL PLICKA: OBRAZ A PIESEŇ Do 3. 2. 2019 Celoživotné dielo K. Plicku (1894,Viedeň – 1987, Praha) je neobyčajné nielen žánrovou rozvrs- tvenosťou, ale aj rozsahom. Spoločnými menovateľmi všetkých jeho profesií bola hudba a obraz. Jednotlivé žánre inšpirované hodnotami ľudovej kultúry a kultúrneho dedičstva ho sprevádzali po celý život a každého, ktorého sa dotkli, poeticky pohladili. Bol umelcom slovenského aj českého národa. Umeleckými východiskami a návratmi mu bolo Slovensko citovo najbližšie.Tu nachádzal a objavoval jedinečné živé zdroje umeleckých podnetov. Slovenskému ľudu venoval najlepšie výsledky tvorivých počinov, ktoré sa dnes zaraďujú do zlatého fondu slovenskej a svetovej kultúry. Od začiat- ku zberateľských ciest na Slovensku hudobník Plicka zaznamenával pieseň a fotograf Plicka súčasne dokumentoval všetko, čo s piesňou súviselo. KLENOTY Z MÚZEA. AKO SA ZBIERA HUDBA Do 29. 1. 2019 Výstava predstavuje rozmanitosť pamiatok zo zbierkového fondu SNM – Hudobného múzea: krásu hudobných nástrojov, nezvyčajnosť niekdajších hudobných nosičov, vzácne hudobné pamiatky, ktoré vypovedajú o hudobnej kultúre na Slovensku od stredoveku po 20. storočie. Nie je výstavou o deji- nách hudby na Slovensku; upozorňuje na bohatstvo materiálu v múzeu, význam pre hudobno-his- torický výskum a schopnosť nedovoliť zabudnúť.Takto „nazbieraná“ hudba je zdrojom informácií, poučenia, ale i zábavy. strana 48 10/2018 výstavy

SNM – Archeologické múzeum Kamperova kúria, Žižkova 12 (vstup zo Žižkovej 16) Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 17:00 (posledný vstup o 16:30) STĹP MARCA AURELIA A SLOVENSKO Výstava predstavuje tri odliatky – scény zo stĺpu Marca Aurelia sňaté koncom 19. storočia. NOVÉ PRÍRASTKY V ZBIER- KACH ARCHEOLOGICKÉHO MÚZEA SNM Aktualizované prírastky Archeologického múzea z rôznych období. LATERARIUS – DEJINY TEHLIARSTVA NA SLOVENSKU Vývoj stavebnej keramiky a jej výroby na Slovensku od jej počiatkov v dobe rímskej až po 20. storočie. KABINETNÁ ZBIERKA EVANJELICKÉHO LÝCEA V BRATISLAVE Obsahuje vyše 1000 egyptských, antických, pravekých, stredovekých a novovekých artefaktov. SNM – Historické múzeum Bratislavský hrad Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00 (posledný vstup o 17:00) MARTIN BENKA Do decembra 2019 Pri príležitosti 130. výročia narodenia Martina Benku výstava o živote a diele umelca. DEJINY SLOVENSKA – OD PRAVEKU PO VEĽKÚ MORAVU Expozícia je prvá – archeologická časť plánovanej veľkej výstavy s názvom Dejiny Slovenska. Pred- stavuje dejiny, historické medzníky a udalosti spoločnosti, ako aj každodenný život ľudí obývajúcich územie dnešného Slovenska. Prevedie návštevníkov od počiatkov prítomnosti človeka na sloven- skom území (paleolit) až po zánik Veľkej Moravy na prelome 9. a 10. storočia a zrod stredovekej spoločnosti. BRATISLAVSKÝ HRAD V GRAFIKÁCH Vynález kníhtlače umožnil okrem zaznamenania písomného prejavu aj značné rozšírenie obra- zového materiálu.Vo veľkom sa začali vydávať rytiny oslavujúce panovníkov, mytologické výjavy, spoločenské udalosti alebo pohľady na mestá. Súčasťou výstavy sú grafiky zo 16. až 19. storočia, ktoré dokumentujú premeny Bratislavského hradu a mesta. HRADNÁ OBRAZÁREŇ Obrazáreň Bratislavského hradu predstavuje historické obrazy zo zbierok Slovenského národného múzea – Historického múzea a ďalších múzeí SNM. Medzi skvosty vystavených diel patria aj tapi- séria Príbeh o Ester, datovaná do roku 1560 a Lovecká scéna z prvej polovice 16. storočia.Vo veľkej sieni sú umiestnené portréty kráľovskej a cisárskej rodiny Habsburgovcov. Uhorskú šľachtu zase predstavuje rodová a portrétna galéria. SNM – Múzeum kultúry Chorvátov na Slovensku Istrijská 68, Devínska N. Ves Otvorené: utorok – piatok: 11:00 – 17:00 (posledný vstup do expozícií: 16:30), vstup voľný SLOVENSKÍ CHORVÁTI – CHORVÁTI V DEVÍNSKEJ NOVEJ VSI Do 31. 10. 2018 Po výstavách o Jarovciach, Čunove a Chorvátskom Grobe je táto výstava štvrtou v poradí, ktorá približuje históriu a kultúru Chorvátov žijúcich v obciach dnes tvoriacich súčasť Bratislavy a jednej obce v jej susedstve.Výstava je pripravená v spolupráci s mestskou časťou Devínska Nová Ves a Chorvátskym kultúrnym zväzom na Slovensku. DEJINY A KULTÚRA CHORVÁTOV V DEVÍNSKEJ NOVEJ VSI Expozícia odráža niekdajší život v Devínskej Novej Vsi a mapuje život v obci najmä v 19. a 20. storo- čí v rôznych blokoch, ako sú história, odievanie, duchovný život a cirkev, regrúti, práca a remeslá. SNM – Múzeum kultúry Maďarov na Slovensku Brämerova kúria, Žižkova 18 Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00 FRANTIŠEK GYURKOVITS Do 4. 11. 2018 Pamätná výstava prezentujúca diela výnimočného umelca. Dielo Františka Gyurkovitsa – nazýva- ného aj ako maliar Lučenca (Novohradu) – je späté s mestom a okolím. Narodil sa v roku 1876 v Budapešti, ale prevažnú časť života prežil v Lučenci. Okrem Budapešti študoval aj v Paríži (Akadémia Julian) a na akadémii v Mníchove. Status akademického maliara a obľúbenosť ako človeka predurčili jeho tvorivú cestu tak, že bol v období rakúsko-uhorskej monarchie uznávaným a vyhľadávaným umelcom. Neskôr, počas prvej Československej republiky, už ako príslušník národnostnej menšiny, tvoril na periférii umeleckého života. VYMENENÉ DOMOVY – FELCSERÉLT OTTHONOK Do 31. 12. 2018 Nemci, Maďari, Slováci v kontexte mocensko-politických migrácií po druhej svetovej vojne.Výstava prostredníctvom autentických dokumentov, vecných pamiatok a výpovedí svedkov v kombinácii s rekonštrukciou nemeckých, maďarských a slovenských domovov sleduje priebeh udalostí a návštev- níkom prezentuje, ako politické udalosti ovplyvnili individuálne životné cesty a osudy jednotlivých skupín obyvateľstva. strana 49 10/2018 výstavy

SNM – Múzeum kultúry karpatských Nemcov Žižkova 12 (vstup – Žižkova 16) Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30) PREMENY ZUCKERMANDLA Výstava o časti bratislavského Podhradia. Osada Zuckermandl bola pôvodne samostatná obec, známa ako štvrť rybárov, lodníkov, lodných tesárov aj mlynárov, ktorá mala vlastné zastupiteľstvo, políciu i školu. Jej nezávislosť skončila v roku 1851 pričlenením obce k mestu Bratislava. SNM – Múzeum židovskej kultúry Zsigrayova kúria, Židovská 17 Otvorené: denne okrem soboty 11:00 – 17:00 IMI LICHTENFELD: KRAV MAGA A JEJ TVORCA Do 10. 12. 2018 Výstava na počesť Imricha „Imiho“ Lichtenfelda (1910 – 1998), významného športovca, ochrancu bratislavskej židovskej komunity a tvorcu medzinárodne uznávaného bojového umenia sebaobrany KRAV MAGA. SNM – Prírodovedné múzeum Sídelná budova, Vajanského nábrežie 2 Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30) ZÁZRAK PRÍRODY – KLENOTY ZEME Mineralogická expozícia Klenoty Zeme prezentuje prostredníctvom 1100 vzoriek viac ako 700 druhov minerálov zo slovenských aj zahraničných lokalít. Expozícia sa nachádza na 2. poschodí. ZÁZRAK PRÍRODY – BIODIVERZITA ZEME Expozícia zoznamuje návštevníkov so živou a neživou prírodou rôznych prostredí na Zemi – po- lárnych oblastí, tundry, tropických lesov, trávnatých oblastí, púští, korálových útesov, pobreží atď. Nachádza sa na 3. poschodí. ZÁZRAK PRÍRODY – BIODIVERZITA SLOVENSKA Expozícia Biodiverzita Slovenska svojím výtvarným riešením a filozofiou nadväzuje na tému expozí- cie Biodiverzita Zeme. Diorámy s dominantnými predstaviteľmi slovenskej fauny a flóry sú doplnené vernou prezentáciou biotopov. Príbeh diverzity fauny Slovenska sa naplno rozvíja v 30 vitrínach, kde sú zástupcovia živočíšnych druhov prezentovaní v rámci jednotlivých systematických skupín (mäkkýše, kôrovce, hmyz, ryby, obojživelníky, plazy, vtáky, cicavce). Expozícia je situovaná v štyroch miestnostiach s rozlohou 882 m2 na 2. poschodí. ZÁZRAK PRÍRODY – PRÍBEH ŽIVOTA NA ZEMI Paleontologická expozícia Príbeh života na Zemi prezentuje vývoj a diverzitu dávno vyhynutých spoločenstiev organizmov na Zemi. Približuje významné evolučné zmeny a predstavuje hlavných zástupcov živočíchov a rastlín jednotlivých geologických období. Expozíciu nájdete na 2. poschodí. Staromestské centrum kultúry a vzdelávania Pisztoryho palác, Štefánikova 25 Otvorené: v čase premietaní MIESTO, KDE SA STRETÁVAME 4. 10. – 5. 11. 2018 Výstava staromestských výtvarníkov. Vernisáž výstavy: 4. 10. 2018 o 17:00. Staromestská knižnica Centrála: Blumentálska 10/a Otvorené v čase výpožičných hodín VÝSTAVA KNÍH ČESKÝCH AUTOROV 22. 10. – 26. 10. 2018 Týždeň českej detskej literatúry v Staromestskej knižnici v spolupráci s Knižnicou mesta Olomouc sa uskutočňuje pri príležitosti 100. výročia vzniku Československa. Pobočka Záhrebská 8 KRÁSA STAROBY, STAROBA V KRÁSE 1. 10. – 31. 10. 2018 Výstava ručných prác klientov Seniorcentra na Podjavorinskej ulici a zariadenia pre seniorov Ohel David na Svoradovej ulici. Pobočka Panenská 1. Staromestská galéria Zichy Ventúrska 9 (vchod z ulice) Otvorené: utorok – nedeľa 14:00 – 19:00 ÚSMEVY Z HLINY 3. 10. – 30. 10. 2018 Mária Banášová vstúpila na slovenskú výtvarnú scénu koncom osemdesiatych rokov a hneď jej prvá bratislavská výstava bola príjemným prekvapením. Svojich divákov oslovila kolekciou neobyčajných keramických plastík, v ktorých sa snúbila fantázia ženy, s humorom na tie časy neobvyklým a neča- kaným. Boli to svieže kompozície, torzá postáv i celé figúry, ktoré prinášali úsmevný pohľad na život, nečakané situácie, ale aj najvnútornejší citový svet bežného človeka. Vernisáž výstavy: 3. 10. 2018 o 17:00. strana 50 10/2018 výstavy

Stredisko kultúry Bratislava-Nové Mesto Vajnorská 21 Otvorené: pondelok – piatok 14:00 – 18:00, sobota a nedeľa v rámci podujatí NAIVA BRATISLAVA Do 13. 10. 2018 Výstava obrazov kolektívu autorov insitného umenia. ALEXANDER MOLNÁR 16. 10. – 31. 10. 2018 Autorská výstava fotografií. Stredoeurópsky dom fotografie Prepoštská 4 Otvorené: utorok až nedeľa 13:00 – 18:00 ALEXANDER DOBROVODSKÝ: PRŠÍ RTUŤ 3. 10. – 28. 10. 2018 Fotograf žijúci v Prahe, študoval fotografiu na Art Institute of Pittsburgh.V poslednej dekáde sa okrem voľnej tvorby venuje prevažne reklamnej fotografii a fotografii do časopisov. Galéria Martina Martinčeka. JANA HOJSTRIČOVÁ + PALO MACHO 3. 10. – 28. 10. 2018 Presah fotografie do iného odboru výtvarného umenia. Úspešná spolupráca fotografky so sklárom. Galéria PROFIL. TICHO a spol. Školská 14 Otvorené: pondelok – piatok 9:00 – 20:00 BEDTIME STORIES NIKOLETY PAKSIOVEJ 3. 10. – 31. 10. 2018 Výstava fotografií. Vernisáž výstavy: 3. 10. 2018 o 18:00. Univerzitná knižnica – foyer Michalská 1 Otvorené: v čase výpožičných hodín MLADÁ SLOVENSKÁ ANIMÁCIA 4. 10. – 24. 10. 2018 25 rokov Ateliéru animovanej tvorby na Filmovej a televíznej fakulte VŠMU v Bratislave. White & Weiss Gallery Grösslingová 50 Otvorené: utorok – piatok 13:00 – 18:00 JANA FARMANOVÁ: OKAMIH Do 19. 10. 2019 Výtvarníčka Jana Farmanová absolvovala Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave (Ateliér maľby prof. Jána Bergera) v roku 1996, teda v čase, keď tradícia stratila kredit a súčasné mohlo byť len to najnovšie. Je bytostnou maliarkou, ktorá presviedča o tom, že umenie nepotrebuje burácajúce tézy ani dramatický afekt. Že krása je silná sama osebe, bez titulkov sémantiky a sloboda sa dá nájsť aj vo svetle samotnom. Jej prístup k tvorbe výstižne vyjadruje citát Williama Blakea: „Vidieť svet v zrnku piesku alebo v poľnom kvete. Držať nekonečno vo svojej dlani a večnosť v hodine.“ Zichyho palác Ventúrska 9 Otvorené: pondelok 13:00 – 18:00, utorok – piatok 9:00 – 18:00, sobota 13:00 – 18:00 KRAJINA KRÁSY 18. 10. – 16. 11. 2018 Deti z celého Slovenska pátrajú po historickom ornamente vlastnej obce, aby spoločným úsilím vytvorili nádhernú etnologickú mapu Slovenska a dokázali, že Slovensko je krajinou krásy v srdci Európy.Výstava je súčasťou školského projektu Ornamentálna mapa Slovenska. Vernisáž výstavy: 18. 10. 2018 o 9:45. Židovské komunitné múzeum Heydukova 11-13 Otvorené: piatok 10:00 – 16:00, nedeľa 10:00 – 16:00 EUGEN BÁRKÁNY: MEDZI PREŠOVOM A BRATISLAVOU Do 7. 10. 2018 Prežil dramatický životný príbeh. Úspešnú kariéru stavebného podnikateľa, ktorý je podpísaný pod významnými budovami, vrátane viacerých synagóg, začal ešte za rakúsko-uhorskej monarchie v multikultúrnom Prešove, počas prvej svetovej vojny bojoval ako dôstojník na fronte a upadol do ruského zajatia na Sibíri, po rokoch sa z neho vrátil do Masarykovej demokratickej Československej republiky, kde sa postavil na čelo prvého židovského múzea v slovenskej histórii a dokonca sa angažoval aj v lokálnej politike. Pred koncentračnými tábormi však musel utiecť do Maďarska, kde prežil ukrývajúc sa a po holokauste ho doma čakala perzekúcia novým komunistickým režimom. Jeho zberateľské poklady sú konečne dostupné aj verejnosti. in.ba nezodpovedá za zmeny v programe. Zmena programov je vyhradená! V čísle uvádzame informácie, ktoré mala redakcia k dispozícii v čase redakčnej uzávierky. Ďalšie informácie o aktuálnych podujatiach v Bratislave nájdete na: www.bratislava.sk/kalendar, www.inba.sk a na facebookovej stránke: https://www.facebook.com/in.ba.magazin/ strana 51 10/2018 výstavy

Aegon aréna NTC, Príkopova 6, 02/4920 9890, www.ntc.sk ARCHA Gallery, Továrenská 10, 0908 702 332, www.archacentre.org Art klub, Kafe Scherz, Palisády 27, 0918 724 379, www.kafe.scherz.sk A4 – Nultý priestor, Karpatská 2, 0915 794 942, www.a4.sk Ap-gallery o. z., Koreničová 11, 0915 377 663, www.ap-gallery.webnode.sk Artem Gallery, Cesta na Červený most 10, 02/ 5478 9416, www.artem.sk Artgallery Devín, Brigádnická 27, Devín, 02/6030 0277, www.artgallery-devin.sk Ateliér Babylon, Nám. SNP 14/Kolárska 3, 02/2090 1800, www.babylonatelier.sk Ateliér.EM – open air galéria, Gorazdova 31/Langsfeldova 2, 0914 237 709, www.atelierem.eu Atelier XIII, Panská 13, 0903 260 211, www.atelierxiii.com Bibiana, Medzinárodný dom umenia pre deti, Panská 41, 02/5443 5366, www.bibiana.sk Bratislavské kultúrne a informačné stredisko, Židovská 1, 02/5910 3173, www.bkis.sk Bratislavské bábkové divadlo, Dunajská 36,02/5292 3668, www.babkovedivadlo.sk Bulharský kultúrny inštitút, Jesenského 7, 02/5441 0140, www.bulkis.sk CC Centrum, Jiráskova 3, Petržalka, 02/6382 4390, www.kzp.sk CT Gallery, Panská 17, 0905 334 445, www.ctgallery.sk CompanyArt, Palisády 33, 02/3241 0011, www.companyart.eu České centrum v Bratislave, Hviezdoslavovo nám. 8, 02/5441 8215, www.czc.sk Danubiana Meulensteen Art Museum, Čunovo, Vodné dielo, 02/6252 8501, www.danubiana.sk design factory, Bottova 2, 02/5020 1716, www.designfactory.sk Divadlo Alkana, Batkova 2, Dúbravka, 02/6453 1359, www.alkana.sk Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10, Petržalka, 02/6720 2553, www.divadloarena.sk Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33, 02/5443 2093, www.astorka.sk Divadlo bez domova, Štefánikova 25, www.divadlobezdomova.sk Divadlo GUnaGU, Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Františkánske nám. 7, 02/5443 3335, www.gunagu.sk Divadlo Ívery, Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Školská 14, 02/5249 6822, www. divadloivery.sk Divadlo Lab, Svoradova 4, 0949 861 111, ww.divadlolab.sk Divadlo Ludus, Jozefská 19 (kancelária), scéna – Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5, 0905 218 088, 0915 795 564, www.ludusdivadlo.sk Divadlo Malá scéna STU, Dostojevského rad 7, 02/2042 0010,20,11 , www.malascena.sk Divadlo na zastávke, Karloveské centrum kultúry, Molecova 2, Karlova Ves, 0903 353 539, www.nazastavke.sk Divadlo Nová scéna, Živnostenská 1, scéna – Kollárovo nám., 02/2048 8555, www.nova-scena.sk Divadlo pod kostolom, Tomášikova 8, 0903 967097, www.divadlopodkostolom.sk Divadlo Tandem, V-klub, Námestie SNP 12, 0908 715 204, www.divadlotandem.sk A A B C Č D Divadlo Ticho a spol., Školská 14, 0908 111 065, www.tichoaspol.sk Divadlo Tower Stage, Pribinova 25, 0917 536 452, www.towerstage.sk Dizajn štúdio ÚĽUV, Dobrovičova 13, 0908 795 068, www.uluv.sk Dom detí, Škultétyho 5, 02/52923668 (kontakt na prevádzku BBD, Dunajská 36) Dom kultúry Dúbravka, Saratovská 2/A, 02/6920 3030, www.dkdubravka.sk Dom kultúry Kramáre, Stromová 18, 02/5477 1148, www.skvajnorska.sk Dom kultúry Lúky, Vígľašská 1, Petržalka, 02/6383 5404, www.kzp.sk Dom kultúry Ružinov, Ružinovská 28, 02/4333 0281, 0911 146 639, www.cultusruzinov.sk Dom kultúry Zrkadlový háj, Rovniankova 3, Petržalka, 02/6829 9217, www.kzp.sk Dom Quo Vadis, Hurbanovo námestie 1, www.domquovadis.sk DOT. Contemporary Art Gallery, Lazaretská 13, www.dotgallery.sk elledanse – divadlo a tanečná škola, Átrium, Rezedová 5, 0907 835 877, www.elledanse.sk Equiteatro, Pisztoryho palác (ľavé krídlo), Štefánikova 25, 0904 662 043, www.equiteatro.sk Francúzsky inštitút na Slovensku, Sedlárska 7, 02/5934 7777, www.institutfrancais.sk Fuga – priestor pre chýbajúcu kultúru, Nám. SNP 24, www.fuga.forumabsurdum.sk Galéria 19, Lazaretská 19, 0903 256 675, www.galeria19.sk Galéria Andrej Smolák, Ružová dolina 6, 0905 799 544, www.galeriaas.sk Galéria Artotéka VŠVU, MKB, Kapucínska 1, 02/5463 0427, www.vsvu.sk/vystavy/galeria-artoteka Galéria Cypriána Majerníka, Zichyho palác, Ventúrska 9, 02/5920 1605, www.artdispecing.sk Galéria Čin Čin, Podjavorinskej 4a, 0905 206 292, www.galeriacincin.sk Galéria F7, Františkánske nám. 7, 02/5443 3335, www.staremesto.sk Galéria Hit, Hviezdoslavovo nám. 18, 0948 777 094, www.galeriahit.com Galéria Medium, Vysoká škola výtvarných umení, Hviezdoslavovo nám. 18, 02/5942 8570, www.vsvu.sk/vystavy/galeria-medium Galéria mesta Bratislavy (GMB) – Mirbachov palác, Františkánske nám. 11, 02/5443 1556, www.gmb.bratislava.sk GMB – Pálffyho palác, Panská 19, 02/5443 3627, www.gmb.bratislava.sk Galéria Michalský dvor, Michalská 3, 02/5441 1079, www.gallery.sk Galéria Nedbalka, n. o., Nedbalova 17, 02/5441 0287, www.nedbalka.sk Galéria NOVA, Baštová 2, 02/ 5443 3039, www.galeria-nova.sk Galéria SPP, Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské Nivy 44/c, 02/6262 4169, www.spp.sk Galéria Statua, Pálffyho palác, Zámocká 47, www.galeriastatua.sk Galéria Sumec, Stredná súkromná umelecká škola, Ivánska cesta 21, 02/4341 0802, www.skoladesignu.sk Galéria TYPO&ARS, Roľnícka 349, Vajnory, 0903 477 074, www.typoars.sk Galéria ÚĽUV, Obchodná 64, 02/5273 1349, www.uluv.sk E F G Galéria umenia Bratislava – GUBA, Galvaniho 7, 15 a 17, 0907 150 345, www.guba.sk Galéria X, Zámočnícka 5, 0903 751 731, www.txt.sk Galéria Z, Zichyho palác, Ventúrska 9, 0903 468 776, www.galeria-z.sk Gallery Kressling, Brečtanová 1, www.gallerykressling.sk Gallery & Atelier TVORIVô, Bezručova 1, 0915 751 819, www.facebook.com/tvorivo.atelierBezrucova1 Gandy gallery, Sienkiewiczova 4, 0915 203 082, www.gandy-gallery.com Gašparkovo, Divadlo a galéria, Rudnayovo nám. 4, 0911 110 287, www.bratislavskygasparko.sk, Goetheho inštitút Bratislava, Panenská 33, 02/5443 3130, www.goethe.de/bratislava Gospel Café, Karloveská 32, 0904 890 491, www.gospelcafeba.sk Gorila.sk Urban Space, Námestie SNP 30, 0903 908 857, www.urbanspace.sk Hlava 22, Bazová 9, 0948 327 333, www.hlava22.sk Hudobné centrum, Michalská 10, 02/2047 0111, www.hc.sk Incheba Expo Bratislava, Viedenská cesta 3 – 7, Petržalka, 02/6727 1111, www.incheba.sk Istra Centrum, Centrum pre voľný čas a kultúrne zariadenie, Hradištná 43, Devínska Nová Ves, 02/6477 0033, www.istracentrum.sk Istropolis, Trnavské mýto 1, 02/5542 5515 Kabaret 22, Bazová 9, 02/4363 2391, www.kabaret22.sk Kafe Scherz, Palisády 27, 0918 724 379, www.kafe.scherz.sk Kamel klub (Karloveské centrum kultúry), Molecova 2, Karlova Ves, 02/6025 9111, www.karlovaves.sk K. Gallery, Galéria úžitkového umenia, Ventúrska 8, 0905 635 761, www.kgallery.sk Klub LOFT!, Továrenská 14, www.klubloft.sk Klub Za zrkadlom, Rovniankova 3, Petržalka, 02/6829 9218, www.kzp.sk Knižnica Ružinov, Tomášikova 25, 02/5341 2104, www.kniznica-ruzinov.sk Komunitné centrum Horáreň, Lesná 1 – Horský park, 0948 111 909, www.horaren.sk Krokus Galéria, Námestie 1. mája 3, 0918 861 719, www.krokusgaleria.sk Kultúrne centrum Dunaj, Nedbalova 3, www.kcdunaj.sk Kultúrne zariadenia Petržalky, Rovniankova 3, 02/6829 9200, www.kzp.sk Kunsthalle Bratislava, Nám. SNP 12, 02/2047 1504, www.kunsthallebratislava.sk La Fiesta, Prievozská 18, 0917 287 971, www.lafiesta.sk Lampy coffee & club & culture, Černyševského 42, 0948 545 198, www.kafelampy.sk Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie, 0903 449 650, www.lodteatro.sk Maďarský inštitút v Bratislave, Štefánikova 1, 02/5244 2961, 0918 618 247 www.pozsony.balassiintezet.hu/sk/ Majestic Music Club, Karpatská 2 (budova YMCA), www.majestic.sk Mestská knižnica v Bratislave, Klariská 16, 02/5443 3244, www.mestskakniznica.sk Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20, 02/3304 6137, www.mestskedivadlo.sk Miestna knižnica Petržalka, Kutlíkova 17, Petržalka, 02/6252 0189, www.kniznicapetrzalka.sk Múzeum mesta Bratislavy (MMB), Radničná 1, 02/5910 0812, www.muzeum.bratislava.sk H I K K L M strana 52 10/2018 adresár kultúrnych inštitúcií

MMB – Múzeum dejín mesta – Stará radnica, Primaciálne nám. 3, 02/5910 0847, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum vinohradníctva – Apponyiho palác, Radničná 1, 02/5910 0856, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum historických interiérov – Apponyiho palác, Radničná 1, 02/5910 0856, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum zbraní – Michalská veža, Michalská 22, 02/5443 3044, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum farmácie – lekáreň U červeného raka, Michalská 26, 02/5413 1214, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum hodín – Dom u dobrého pastiera, Židovská 3, 02/5441 1940, ww.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum Johana Nepomuka Hummela, Rodný dom, Klobučnícka 2, 02/5443 3888, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum Janka Jesenského, Somolického 2, 02/5910 0827 www.muzeum.bratislava.sk MMB – Múzeum Arthura Fleischmanna, Biela 6, 02/5413 1211, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Hrad Devín, NKP, Devín, Muránska 10, 02/6573 0105, www.muzeum.bratislava.sk MMB – Antická Gerulata Rusovce, Gerulatská 7, 02/6285 9332, www.muzeum.bratislava.sk Múzeum dopravy STM, Šancová 1/a, 02/5244 4163, www.muzeumdopravy.com Múzeum obchodu Bratislava, Lizbothova 16, 02/4524 3167, www.muzeumobchoduba.sk Múzeum školstva a pedagogiky, Hálova 16, Petržalka, 02/6241 0665, www.msap.sk Národné osvetové centrum, Námestie SNP 12, 02/2047 1202, www.nocka.sk Národné tenisové centrum (Aegon aréna), Príkopova 6, 02/4920 9888, www.ntc.sk Nemecký kultúrny dom, Barónka 3, Rača, 02/4911 2472, www.raca.sk Nová Cvernovka, Račianska 78, www.novacvernovka.eu Nu Spirit Bar, Medená 16, 0905 865 566, www.nuspirit.sk Open Gallery, Baštová 5, 02/5441 3316, www.ncsu.sk Otis Laubert Museum, Laurinská 11, 0944 022 912, www.otislaubertmuseum.com Photoport – Centrum vizuálneho umenia, Pražská 11, 0903 374 603, www.photoport.sk Poľský inštitút, Nám. SNP 27, 02/5443 2088, www.polinst.sk Predná izba – Galéria a predajňa ÚĽUV Bratislava, Nám. SNP 12, 02/5292 3802, www.uluv.sk Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95, 02/5556 3508, www.rnd.sk Rakúske kultúrne fórum, Hodžovo nám. 1A, 02/5930 1533, www.rakuskekulturneforum.sk Randal Club – live&wild rock´n´roll music club, Karpatská 2, www.openrock.sk Refinery Gallery, Vlčie hrdlo 1, 02/2040 0262, 0918 666 662, www.refinerygallery.sk Rock Cafe, Schneidera-Trnavského 2, Rosnička – Dúbravka, 0911 806 803, www.rockcafe.sk Rodinné centrum Prešporkovo, Grösslingova 48, 0904 927 425, www.presporkovo.sk Roman Fecik Gallery, Zámočnícka 8, 02/5441 4346, www.romanfecikgallery.sk Ruské centrum vedy a kultúry v Bratislave, Fraňa Kráľa 2, 02/5262 5981, www.rcvkba.sk Satelit, galéria Slovenského centra dizajnu, Hurbanove kasárne, Kollárovo nám. 10, 0918 110 247, www.sdc.sk Savoy Gallery, Mostová 2, 0917 548 902, www.savoygallery.sk N O P R S Slovenská filharmónia, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1, 02/2047 5233, www.filharmonia.sk Slovenská národná galéria (SNG), Riečna 1, 02/2047 6111, www.sng.sk SNG – Vodné kasárne, Rázusovo nábr. 2 - dočasne zatvorené (rekonštrukcia) SNG – Esterházyho palác (aj kníhkupectvo Ex Libris a Café Berlinka), Nám. Ľ. Štúra 4, 02/2049 6243, www.sng.sk SNG - Hurbanove kasárne, Kollárovo nám. 10, 02/2047 6237, www.sng.sk Slovenská výtvarná únia (galéria Umelka), Dostojevského rad 2, 02/5296 2402, www.svu.sk Slovenské divadlo tanca, Tower 115, Pribinova 25, 02/5464 5811, www.sdt.sk Slovenské múzeum dizajnu, Hurbanove kasárne, Kollárove nám. 10, 0918 110 248, www.scd.sk Slovenské národné divadlo, Nová budova – Pribinova 17, Historická budova – Hviezdoslavovo nám., 02/2047 2111, www.snd.sk Slovenské národné múzeum (SNM), Vajanského nábrežie 2, 02/ 2046 9142, www.snm.sk SNM – Archeologické múzeum, Žižkova 12, 02/5920 7245, www.snm.sk SNM – Historické múzeum, Bratislavský hrad, 02/2048 3110, www.snm.sk SNM – Hudobné múzeum, Brämerova kúria, Žižkova 18, 02/2049 1283, www.snm.sk SNM – Múzeum kultúry Chorvátov na Slovensku, Istrijská 68, Devínska Nová Ves, 02/2049 3103, www.snm.sk SNM – Múzeum kultúry karpatských Nemcov, Žižkova 14, 02/2049 1226, www.snm.sk SNM – Múzeum kultúry Maďarov na Slovensku, Žižkova 18, Brämerova kúria, 02/2046 9252, www.snm.sk SNM – Múzeum židovskej kultúry, Zsigrayova kúria, Židovská 17, 02/2049 0101, www.snm.sk SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábrežie 2, 02/2046 9154, www.snm.sk SNM – Výstavný pavilón Podhradie, Žižkova 16, 02/5920 7212, www.snm.sk Slovenské plynárenské múzeum, Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské Nivy 44/c, 02/6262 4164, www.spp.sk Slovenský rozhlas, Mýtna 1, 02/6061 5593, www.rtvs.sk SODA gallery, Školská 9, 0907 853 562, www.sodagallery.sk Spoločenský dom Nivy, Súťažná 18, 0911 015 867, www.cultusruzinov.sk Spoločenský dom Prievoz, Kaštieľska 30, 0911 015 867, www.cultusruzinov.sk Spoločenský dom Trávniky, Nevädzová 4, 0911 015 867, www.cultusruzinov.sk Stará tržnica, Nám. SNP 25, 0903 707 913, www.staratrznica.sk Staromestská knižnica, Blumentálska 10/a, 02/5564 2437, www.starlib.sk Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Františkánske nám. 7, 02/5443 3335, www.staremesto.sk Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Gaštanová 19, 02/5477 7366, www.staremesto.sk Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Školská 14, 02/5249 6822, www.staremesto.sk Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Zichyho palác, Ventúrska 9, 02/5443 0615, www.staremesto.sk Stredisko kultúry Bratislava – Nové Mesto, Vajnorská 21, 02/4437 3771, www.skvajnorska.sk Stredoeurópsky dom fotografie, FOTOFO, Prepoštská 4, 02/5441 8214, www.sedf.sk Štúdio 12 – Štúdio pre novú drámu, Jakubovo nám. 12, 02/2048 7602, www.studio12.sk Štúdio L+S, Nám. 1. mája 5, 02/5296 7552, www.studios.sk Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave, Kapucínska 7, 02/5930 7111 www.iicbratislava.esteri.it Teatro Wüstenrot, Istropolis, Trnavské mýto 1, 02/5022 8739, www.gedur.sk The Square, Tržnica, Trnavské mýto, 0903 622 222, www.thesquare.sk TOTO! je galéria, Moskovská, 28, 0907 706 081, www.totojegaleria.sk Travel Gallery, Panská 33, CK Aeolus, 02/5441 5668, www.aeolus.sk Turistická informačná kancelária (TIK), Devínska Nová Ves, Istrijská 49, 02/6477 0260, www.tikdnv.sk Turistické informačné centrum – Bratislavská organizácia CR, Klobučnícka 2, 02/16 186, www.visitbratislava.sk Univerzitná knižnica v Bratislave, Multifunkčné kultúrne centrum (MFKC), Michalská 1, 02/2046 6105, www.ulib.sk V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12, 02/2047 1217 www.nocka.sk/v-klub Via Cultura – Inštitút pre kultúrnu politiku, Pisztoryho palác, Štefánikova 25, 0907 104 148, www.viacultura.sk Vodárenské múzeum BVS, Devínska cesta 1, 02/6020 1915, www.vodarenskemuzeum.sk Vysokoškolský klub Elam, Staré Grunty 53, www.elam.sk Vysokoškolský klub Unique, Staré Grunty 36, Mlynská dolina, 0948 058 405, www.unique.sk Zoya Gallery, Erdödyho palác, Ventúrska 1, 02/20 922 910, 02/20 922 911, www.eastfield.sk ZUŠ sv. Cecílie, Chlumeckého 10, 02/4341 0702, www.zusc.sk Židovské komunitné múzeum, Heydukova 11 – 13, 02/5441 6949, www.synagogue.sk KINÁ: Artkino Za zrkadlom, Rovniankova 3, Petržalka, 02/6383 6764, 0902 647 079, www.kzp.sk Cinema City Slovensko, 02/6820 2222, www.cinemacity.sk Aupark – Einsteinova 20, Petržalka Eurovea – Pribinova 8, Staré Mesto Polus – Vajnorská 100, Nové Mesto Cinemax Bory, NC Bory Mall, Lamač 6780, 0918 984 166, www.cine-max.sk Foajé, Štefánikova 16, 0907 626 627, www.foaje.net Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18, www.nostalgia.sk Kino a FK Igric, DK Dúbravka, Saratovská 2/A, Dúbravka, 02/6920 3040, www.dkdubravka.sk Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25, 02/5465 0824, www.filmeurope.sk Kino KLAP, FTF VŠMU, Svoradova 2, 0910 325 802, www.facebook.com/kinoklap Kino Lamač, Malokarpatské nám., Lamač, www.kina.biznisweb.sk Kino Lumière, Špitálska 4, 0917 105 855, www.navstevnik.sk, www.aic.sk/kinolumiere Kino Mladosť, Hviezdoslavovo nám. 17, 02/5443 5003, www.kinomladost.sk Kino SĽUK, Balkánska 31, Rusovce, 02/ 2047 8212, www.sluk.sk Kino Rača, Nemecký kultúrny dom, Barónka 3, Rača, 02/4911 2438, www.kinoraca.sk Š T U V Z strana 53 10/2018 adresár kultúrnych inštitúcií

NETRČTE V ZÁPCHE, BAJKUJTE! Slovnaft BAjk je rýchlejší Vyskúšajte teraz Slovnaft BAjk extra výhodne. Zaregistrujte sa na www.slovnaftbajk.sk. 1€ uvádzacia cena

25.10. /št/—26.10.2018 /pia/ Mozart, Mahler—Otváracie koncerty sezóny 29.11. /št/—30.11.2018 /pia/ Bernstein, Schumann, Stravinskij 06.12. /št/—07.12. 2018 /pia/ Bach/Stokowski, Penderecki, Čajkovskij 21.03. /št/—22.03.2019 /pia/ Schumann, Elgar 28.03. /št/—29.03.2019 /pia/ Brahms 30.05. /št/—31.05.2019 /pia/ Bach, Šostakovič 06.06. /št/—07.06.2019 /pia/ Haydn, Mozart, Beethoven SLOVENSKÁ FILHARMÓNIA JamesJudd šéfdirigent Slovenskej filharmónie pozýva na koncerty 70. KONCERTNÁ SEZÓNA 2018/2019 www.filharmonia.sk Foto: P. Brenkus

Medzinárodný dom umenia pre deti International House of Art for Children BIBIANA Medzinárodný festival animovaných filmov pre deti International Festival of Animated Films for Children www.bibiana.sk BAB Bienále animácie Bratislava Biennial of Animation Bratislava XIV. 8. – 12. 10. 2018 © Martin Kellenberger