Inba 2/2018
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/© Peter Chvostek, Pavol Andraško
RÔZNE
Sobota 10. 2. 2018
13:30, Hviezdoslavovo námestie,
Zichyho palác
STAROMESTSKÉ
FAŠIANGY
Fašiangový sprievod, ľudová hudba,
tradičné špeciality i program pre deti
PREDNÁŠKA/DISKUSIA
Sobota 17. 2. 2018
14:30, Faustova sieň, Stará radnica
VENUJTE 30 MINÚT
SLÁVY MMB
Múzeum Arthura Fleischmanna
predstaví Lukáš Latinák
TANEC/ZÁBAVA
Sobota 17. 2. 2018
20:00, V-klub
SWINGOVÝ
VALENTÍN
Večer nielen pre zaľúbených v duchu
20. – 40. rokov minulého storočia
Február
s kultúrou
nebude
sychravý
PREDSTAVENIA 5. 2. A 27. 2. 2018
VENIA 5 2 A 2
Zažite divadelný úspech
TEKTONIKY CITOV
v Mestskom divadle
zadarmo
Informačný magazín Bratislavy www.inba.sk
február
2018
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 2 2/2018
editoriál
Napriek sychravému počasiu,
február v Bratislave môže byť
príjemný. Potešiť sa, s dob-
rou dávkou noblesy, môžete na Brati-
slavskom bále. Ďalšie možnosti, kam
ísť na ples či valentínsku oslavu, vám
prináša náš stručný prehľad. Mesto
bude patriť aj vážnej hudbe. Prostredníctvom Kon-
vergencií zaznie v Bratislave dielo famóznej osobnos-
ti hudobných dejín Ludwiga van Beethovena. Dozviete
sa, ako sa formovalo dnešné Múzeum mesta Bratisla-
vy, ktoré aj tento mesiac pozýva na oslavy 150. výročia
svojho založenia. S in.ba vás zoberieme na prechádz-
ku do Galérie mesta Bratislavy a určite atraktívne bude
aj stretnutie pri bratislavských vilách s architektom,
profesorom Jánom M. Bahnom. Ak sa chcete pobaviť
s celou rodinou, zastavte sa na Staromestských fašian-
goch alebo zájdite do Bratislavského bábkového divad-
la. Na premiéry vás pozýva Nová scéna, Malá scéna
STU, Divadlo komédie či Mestské divadlo. Dozviete sa
o zákutiach Prírodovedného múzea SNM a aj o bežec-
kej príležitosti pre seniorov.
Zahriať sa kultúrou v sieňach bratislavských galérií,
múzeí, kín a divadiel sa určite oplatí!
Henrieta Hrubá, šéfredaktorka
Informačný magazín o Bratislave in.ba
s kultúrno-spoločenským zameraním
Sídlo redakcie: Uršulínska 6
Poštová adresa: Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava
Internet: www.inba.sk, E-mail: redakcia.inba@gmail.com
Tel.: +421 2 5935 62 85
Šéfredaktorka: PhDr. Henrieta Hrubá,
sefredaktorka.inba@gmail.com; Tel.: +421 2 5935 61 34
Inzercia: Andrea Vavra,
redakcia.inba@gmail.com
Programová časť: Mgr. Ľubomíra Záhorová
Informácie o programoch posielajte na adresu:
program.inba@gmail.com
Za jazykovú úpravu v reklamných vizualizáciách, dodaných
z externého prostredia, redakcia nezodpovedá.
Titulka: Tektonika citov: Petra Vajdová a Milo Kráľ,
© Peter Chvostek, Pavol Andraško
Projekt in.ba autorsky pripravila a zostavila:
PhDr. Henrieta Hrubá
Mesačník vydáva redakcia in.ba, Hlavné mesto SR
Bratislava. IČO: 00603481 Reg. číslo: EV 5332/16
8. ročník, ISSN: 2453-7780
Kde nájdete časopis in.ba?
V Turistickom informačnom centre – Bratislavská organizácia CR,
Klobučnícka 2, vo Front Office Magistrátu hl. mesta SR Bratislavy na
Primaciálnom námestí, na vybraných bratislavských poštách, miest-
nych úradoch MČ Bratislavy, v Shopping Palace Zlaté Piesky, stoja-
noch Bratislavského kuriéra, v Národnom tenisovom centre, EURO-
VEA Central I – III, vo firmách ako IBM, Siemens, Dell, ING Group,
Allianz, v hoteloch Grand Hotel River Park, Sheraton, vo vybraných
kultúrnych zariadeniach, v mestských knižniciach, v bratislavských
galériách a múzeách SNM.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 3
2/2018
z obsahu
in.muzika
7 Tri verejné koncerty
venované saxofónu
11 Solamente Naturali – Rossini
18 Metropolitný orchester
Bratislava
19 Noc architektúry 2018
22 Staromestské fašiangy
22 Svetoznámy režisér
v Bratislavskom bábkovom
divadle
23 Nová doba v Pisztoryho paláci
24 Preßburger Klezmer Band
divadelné in.
24 Divadlo komédie prichádza
s premiérou Tučniaky
25 Tektonika citov – nové
predstavenie v MDPOH
26 Milan Sládek opäť
na Malej scéne
šport v meste
27 Beh dobrých ročníkov,
príležitosť pre seniorov
divadelné in.
28 Nová scéna aj dnes
predstavuje pre Bratislavu
zábavu a oddych
príroda v múzeu
30 Svet prírody v SNM
– Prírodovednom múzeu
vyšívaná výstava
31 Krížom krážom:
Prvý slovenský film vyšívaný
tupou ihlou
Múzeum mesta Bratislavy
oslavuje
150 rokov MMB
4
Hovoríme s primátorom
Ivom Nesrovnalom
10
knižné tipy – architektonické
dejiny mesta
Hovoríme s J. M. Bahnom
16
granty mesta
Ars Bratislavensis prichádza
s novinkami
6
mesto sociálne
Resocializačné centrum
RETEST
z múzeí a galérií
Prechádzka Galériou mesta
Bratislavy
20
mesiac plesov
Bratislavský bál 2018
8
in.muzika
Beethoven tu zanechal
silnú stopu
14
HLAVNÉ TÉMY VYBERÁME ĎALEJ
SÚŤAŽTE S IN.BA SVOJE ODPOVEDE POSIELAJTE DO 14. 2. 2018 NA redakcia.inba@gmail.com
O dve vstupenky na februáro-
vý koncert Metropolitného or-
chestra Bratislava (18. 2., 17:00,
Mestské divadlo P. O. Hviezdo-
slava): Kto bude dirigovať febru-
árový koncert MOB?
O dve vstupenky na Komorný
koncert I v rámci podujatia Be-
ethovenove Neskoré kvartetá
(18. 2., Slovenský rozhlas): Ktoré
prominentné teleso zo sveta váž-
nej hudby odohrá v Bratislave Be-
ethovenove Neskoré kvartetá?
O dve vstupenky na koncert Be-
ethovenove Neskoré kvartetá III
(25. 2., Slovenský rozhlas): Kto-
rí slovenskí hudobníci odohrajú
diela z Beethovenovej komornej
tvorby?
O dve vstupenky na ľubovoľ-
nú filmovú projekciu Kina Film
Europe: Kde sídli Kino Film Eu-
rope?
O dve vstupenky na pred-
stavenie Tektonika citov
(27. 2., 19:00, MDPOH): Ktorú
postavu bravúrne stvárňuje v hre
Božidara Turzonovová?
32 festivaly
32 na každý deň
45 výstavy
53 adresár kultúrnych inštitúcií
PROGRAM
12
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 4 2/2018
Múzeum mesta Bratislavy oslavuje
Múzeum mesta Bratislavy v tomto roku osla-
vuje 150 rokov svojej existencie. V súčasnosti
je mestskou príspevkovou organizáciou hlav-
ného mesta SR Bratislavy. Riaditeľa MMB
PhDr. Petra Hyrossa sme sa spýtali na najdôle-
žitejšie udalosti v živote múzea.
Prvou udalosťou bolo založenie múzea, ktoré ini-
cioval Bratislavský okrášľovací spolok prakticky
hneď po svojom vzniku 8. marca 1868. Určite
treba spomenúť osobnosti – popredných občanov mes-
ta, ktorí stáli pri jeho zrode. Ich význam väčšinou presa-
hoval rámec vtedajšieho Prešporka, ani nie 50-tisícové-
ho mesta. Profesor na vyššej reálke Jozef Konyoki, prvý
kustód zastávajúci túto funkciu 32 rokov – až do svojej
smrti, priekopník archeologického bádania v Uhorsku
František Floridus Römer, mestský archivár a neúnav-
ný organizátor kultúrno-spoločenského života v meste
Ján Nepomuk Batka, historik Štefan Rakovský, profe-
sor a riaditeľ kráľovského katolíckeho vyššieho gymná-
zia, numizmatik a astronóm Karol Polikeit, mestský
radca a policajný kapitán František Mottkó de Mottkó
Szent-Kereszt a mešťanosta Henrich Justi.
Podľa dobovej tlače sa založenie múzea stretlo
s veľkým pochopením a záujmom verejnosti. Noviny
uverejňovali zoznam darcov a predmetov venovaných
múzeu, po roku ich bolo už okolo 1200. V roku 1918
presahoval počet zbierok číslo 10-tisíc. Pozoruhodná
bola aj návštevnosť, podľa zachovaných dokladov na-
príklad v roku 1898 dosiahla skoro 8-tisíc osôb.
Novou etapou v živote múzea bolo medzivojno-
vé obdobie. Sprofesionalizovala sa práca, upevnilo sa
jeho postavenie a význam v kultúrnom živote mesta.
Zo spolkového múzea sa stala mestská organizácia,
od roku 1923 začlenená spolu s archívom a knižnicou
do Vedeckých ústavov mesta Bratislavy. Na ich čele
stál archivár a historik Ovídius Faust, ďalšia význam-
ná osobnosť, ktorá vryla svoju pečať do dejín múzea.
Pôsobil tu až do roku 1945. V tomto období v múzeu
niekoľko rokov pôsobili tri kustódky: akad. maliar-
ka, reštaurátorka a umelecká historička Gizela Lewe-
ke-Weydeová, historička Oľga Wagnerová a Alžbeta
Mayerová, vyd. Güntherová, jedna z priekopníckych
postáv slovenskej umenovedy a múzejníctva. Vďa-
ka ich pôsobeniu na pôde múzea sa výrazne prehĺ-
bil jeho historický a hlavne umeleckohistorický profil.
Reorganizáciou múzea sa mala naplniť požiadavka
čomožnonajkomplexnejšejdokumentácieregiónu,jeho
prírodného, historického a kultúrneho vývoja. Vďaka
pravidelnej finančnej podpore mesta a neskôr aj štátu
sa rozšírili aj možnosti nákupu zbierkových predmetov,
s dôraznou orientáciou na Bratislavu. V roku 1933 bol
vydaný Katalóg Múzea mesta Bratislavy. Múzeum sa
čoraz viac dostávalo do povedomia domácej verejnosti,
ale aj zahraničných návštevníkov bohatou prezentač-
nou činnosťou. V polovici 30. rokov malo spolu 27 ex-
pozičných miestností. Zriadené bolo Bratislavské vinár-
ske múzeum, ako aj expozícia J. N. Hummela.
Po druhej svetovej vojne nastala stagnácia mú-
zea. V duchu dobových požiadaviek sa riešili reinšta-
lácie zbierok a expozícií – s poddimenzovaným per-
sonálnym obsadením. Pribudli výstavné priestory
v Mirbachovom paláci, reprezentačné miestnosti Pri-
maciálneho paláca, ako aj Múzeum Janka Jesenského
Stará radnica približne v 20. až 30. rokoch 20. storočia
Foto:Archív MMB
Mú
Múze
ze
eum
um
m m
m
mes
sta
ta B
Bra
rati
tisl
slav
avy
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y os
os
os
os
os
os
os
os
os
o
os
os
os
os
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
os
os
os
os
osl
la
l
l
l
l
l
la
l
l
l
la
la
la
l
l
la
la
la
la
la
la
la
l
l
la
la
la
lavu
vu
vu
v
v
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
u
v
v
vu
v
v
vu
v
vu
vu
u
vu
vu
vu
u
v
v
v
v
v
vu
u
u
v
vu
v
v
vu
u
v
v
v
v je
je
Mú
Múze
zeum
um mesta B
Bra
rati
tisl
slav
avy
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y os
os
os
os
os
os
o
o
o
os
os
o
o
os
o la
la
la
la
la
la
la
a
av
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
v
v
v
vu
v
vu
v
vu
u
vu
u
u
v
v
v
v
vuje
je
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
RO
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
OK
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
KO
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
OV
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
MÚ
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
ÚZ
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZE
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
EA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
ME
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
ES
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
ST
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
TA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
BR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
RA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
AT
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
TI
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
IS
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
SL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
AV
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
VY
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 5
2/2018
mestské múzeum oslavuje
na Somolického ulici. V roku 1960 sa súčasťou stalo
Farmaceutické múzeum v lekárni U červeného raka.
Po zániku Vedeckých ústavov v roku 1953 bol v roku
1959 založený Vlastivedný ústav, ktorý však pôsobil
len dva roky. V roku 1961, po vzniku Mestskej galé-
rie, sem bolo delimitovaných skoro 13-tisíc kusov vý-
tvarných diel. Múzeum sa zameralo na vybudovanie
historického oddelenia, pozornosť sa začala venovať
dokumentácii novších a najnovších dejín a farmácií.
V roku 1963 nastúpil do múzea na dlhých 34 ro-
kov riaditeľ Šimon Jančo. Nastal rozmach zbier-
kotvornej, expozičnej i výstavnej činnosti. Okrem
iného sa zbieral materiál z bratislavských domácnos-
tí, čím sa dokumentoval životný štýl meštianskych
vrstiev. Dokumentovali sa remeslá, živnosti, obchod,
v menšej miere priemysel. V 60. rokoch múzeum za-
bezpečovalo rekonštrukciu Bratislavského hradu,
ako aj Starej radnice, vytvorilo sa archeologické pra-
covisko na Devíne pod vedením Veroniky Plachej
a Igora Kellera, neskôr sa začali realizovať výskumy
v Rusovciach.
V 70. rokoch nastal rozmach expozičnej čin-
nosti – vzniklo Múzeum umeleckých remesiel, Mú-
zeum hodín, rozšírilo sa Farmaceutické múzeum,
v roku 1985 sa sprístupnil Devín, neskôr sa otvorilo
Múzeum Antickej Gerulaty v Rusovciach. Realizo-
valo sa množstvo výstav doma i v zahraničí. Syste-
matická pozornosť sa začala venovať konzervovaniu
a reštaurovaniu zbierkových predmetov. V roku 1968
malo múzeum 27-tisíc predmetov, v roku 1988 to
bolo už 82-tisíc kusov. Pôsobilo tu 104 zamestnan-
cov, z toho 26 malo vysokoškolské vzdelanie.
Po roku 1989 nastali aj pre múzeum nové časy.
Na jeho pôde sa začalo s prípravou Automatizova-
ného múzejného informačného systému (AMIS),
ktorý znamenal zásadný prelom v spôsobe evidencie
múzejných zbierok na Slovensku. Po dlhých rokoch
sa obnovilo vydávanie Zborníka Mestského múzea
Bratislava. Po čiastočnom útlme sa opäť začala rozví-
jať zbierkotvorná činnosť múzea, dnes fond obsahuje
vyše 125-tisíc predmetov. Zintenzívnila sa prezentač-
ná činnosť v zahraničí, ako aj spolupráca so susedný-
mi krajinami.
Zrekonštruoval sa Hrad Devín, Apponyiho palác,
Stará radnica, pripravuje sa rekonštrukcia Michal-
skej veže, skvalitnilo sa uloženie aj evidencia zbie-
rok, reinštalovali sa expozície, otvorilo sa Múzeum
Arthura Fleischmanna, Múzeum historických inte-
riérov. Múzeum realizuje množstvo kultúrnych po-
dujatí, prednášok a besied. Detský ateliér Múzeum
má budúcnosť každoročne uvádza atraktívne pro-
jekty približujúce regionálnu históriu. V spolupráci
s pedagogicko-metodickými centrami pripravuje dl-
hodobé zábavno-vzdelávacie interaktívne programy
pre deti a mládež, ako aj dospelých.
Na čo sa môžu tešiť Bratislavčania a náv-
števníci v rámci osláv 150. výročia založenia Mú-
zea mesta Bratislavy? Celoročné oslavy sa nesú
pod heslom 150 rokov pamätáme na budúcnosť, kto-
ré má byť vyjadrením náplne našej činnosti – ucho-
vávať hmotné doklady nášho mesta. Je dôležité, aby
si Bratislavčania uvedomili, že ich inštitúcia získa-
vaním, spracovávaním a prezentovaním predmetov
spätých s mestom vlastne zachraňuje jeho pamäť.
Pripravili sme viacero podujatí tak, aby si každý
mohol nájsť niečo pre seba. Začíname prvými podu-
jatiami z programového cyklu Venujte tridsať mi-
nút slávy Múzeu mesta Bratislavy, ktorý bude trvať
až do decembra tohto roka. Oslovili sme desať zná-
mych hercov a moderátorov na spoluprácu a som rád,
že nezištne prijali našu ponuku a stali sa „vyslanca-
mi“ jednotlivých múzeí, ktoré budú v rámci diskusie
s naším odborníkom predstavovať. Záujemcovia budú
môcť získať autogram, prehliadnuť si predstavované
múzeum a deti v Detskom ateliéri Múzeum má budúc-
nosť vytvoria ilustrovaním budúcu knižku.
V rámci Bratislavských mestských dní v apríli
pripravujeme pre širokú verejnosť program na Hlav-
nom námestí s pracovným názvom Pozdravy múzeu
a v čase kultúrneho leta Hovory zo Starej radnice.
Bude to päť tematických večerov na nádvorí Starej
radnice pri pohári vína a dobrej hudbe, kde sa v dis-
kusiách na rôzne témy z dejín Bratislavy pozrieme
na uplynulých 150 rokov MMB.
V máji na nádvorí Starej radnice otvoríme vý-
stavu Generácie generáciám, ktorá priblíži aktivity
múzea v kontexte kultúrnych a spoločenských dejín
mesta. V troch priestoroch chceme ukázať návštevní-
kom základné funkcie múzea, jeho činnosť a prezen-
tovať „zákulisie“ a prácu zamestnancov.
Koncom júna to bude slávnostný galavečer v Zr-
kadlovej sieni Primaciálneho paláca s inauguráciou
jubilejnej známky MMB vydanej Slovenskou poštou,
ocenením bývalých zamestnancov a významných
spolupracovníkov a vyhlásením výsledkov súťaže
o múzeu. Pripravujeme aj vydanie a verejnú prezen-
táciu publikácie Vo víre dejín, ktorá čitateľa prevedie
históriou múzea od jeho založenia až do súčasnosti.
V októbri nás čaká medzinárodná konferencia za-
meraná na reflexiu rôznych aspektov výskumných,
dokumentačných a prezentačných aktivít vo vzťahu
k dejinám Bratislavy za uplynulých 150 rokov. V medzi-
národnej časti by sme radi hovorili o paralelách a od-
lišnostiach v histórii a súčasnom fungovaní múzeí u nás
i v blízkom zahraničí, ako aj naznačili nové trendy.
Všetky podujatia, na ktoré srdečne pozývam, sa
konajú pod záštitou primátora hlavného mesta Slo-
venskej republiky Bratislavy Iva Nesrovnala. (red.)
V ďalšom čísle vám s riaditeľom MMB Petrom
Hyrossom priblížime expozície Múzea mesta
Bratislavy a dianie za posledných 20 rokov.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 6 2/2018
granty mesta
PRICHÁDZA S NOVINKAMI
Keď vznikne nový kultúrny alebo edukačný
projekt, vždy je pre organizátorov nesmier-
ne ťažké zohnať naň financovanie. Kultúrne
podujatia ani vzdelávacie projekty sa v ni-
jakom prípade nedajú financovať zo vstup-
ného alebo z účastníckych poplatkov. Ak ich
človek chce robiť naozaj kvalitne a pozývať
špičkových domácich a zahraničných umel-
cov či pedagógov, sú s tým spojené veľmi
vysoké náklady. Ako organizátori projektu
Saxophobia Bratislava, Bratislavských swin-
gových večerov či Bratislavského dobového
pikniku nerobíme naše aktivity pre zisk. Ro-
bíme ich pre to, aby sme kultúru v meste po-
zdvihli na vyššiu úroveň a priniesli sem naše
skúsenosti zo zahraničných angažmánov.
Preto sme nesmierne radi, že grantový sys-
tém Ars Bratislavensis podporuje aj takých-
to malých, ale aktívnych organizátorov, ktorí
prinášajú nové jedinečné projekty do Brati-
slavy alebo sa snažia o udržanie pekných tra-
dícií v meste.
Ars Bratislavensis
Janka Dekanková,
speváčka a organizátorka
známych hudobných
podujatí o význame
grantovej podpory
Janka Dekanková a Fats Jazz Band
Foto: archív FJB
Mnohé výstavy, koncerty, divadelné predsta-
venia, knižné publikácie o Bratislave či o minu-
losti nášho mesta sú podporované Grantovým
programom hlavného mesta SR Bratislavy – Ars
Bratislavensis.
Vroku 2017 prerozdelilo hlavné mesto v rám-
ci Grantového programu Ars Bratislavensis
115-tisíc eur, čím podporilo 194 projektov.
Podporu získali napríklad: Urban market, Tematické
prechádzky Bratislavou, Propagácia Múzea petržal-
ského opevnenia.
Grant na podporu kultúry Ars Bratislavensis
prichádza tento rok s niekoľkými novinkami. Zá-
sadnou zmenou je možnosť podporiť jednotlivé pro-
jekty vyššou sumou, než bolo tomu doteraz. Maxi-
málna výška dotácie jednému žiadateľovi v jednom
kalendárnom roku na všetky žiadosti (maximálne
tri) je 10 000 eur v súhrne. Ďalšou novinkou je zme-
na hodnotenia projektov. Po novom do nej vstúpi
novozriadená hodnotiaca komisia ako odborný po-
radný orgán grantovej komisie pre vyhodnocovanie
projektov. Súčasťou zmien je aj nový uzávierkový ter-
mín podávania žiadostí o grant. Termín uzávier-
ky programu Ars Bratislavensis pre tento rok je
14. február 2018. V prípade, že nebude grant vyčer-
paný, môže byť vyhlásený ďalší termín.
Hlavné mesto vyčlenilo v rozpočte na rok 2018
na podporu kultúry cez Ars Bratislavensis sumu
180 000 eur. V rámci Grantového programu pre voľ-
ný čas, šport a sociálne aktivity prerozdelí hlavné
mesto na projekty ďalších 189 000 eur. Oproti mi-
nulému roku ide o úhrnné navýšenie prostriedkov
o 74-tisíc eur. „Podporou projektov motivujeme orga-
nizátorov kultúrnych, športových a vzdelávacích ak-
tivít, aby prinášali nové inovatívne podujatia a pro-
jekty, ktoré život Bratislavčanov obohatia. Keďže
o granty je mimoriadny záujem, rozpočet na ne kaž-
doročne navyšujeme,“ povedal primátor Bratislavy
Ivo Nesrovnal.
Grantový program hlavného mesta SR Brati-
slavy pre voľný čas, šport a sociálne aktivity sa za-
meriava na podporu voľnočasových – záujmových,
tvorivých, pohybových a vzdelávacích aktivít detí
a mládeže Bratislavy, s dôrazom na podporu športo-
vania detí a mládeže. Grant tiež podporuje pohybo-
vé aktivity zdravotne znevýhodnených detí a mláde-
že. Termíny uzávierok žiadostí na rok 2018 sú 31.
január, 31. marec, 30. jún, a 30. september. Prio-
ritne budú podporované projekty zamerané na témy
Poznaj a chráň svoje mesto a Deti a mládež v pohybe.
V roku 2017 prerozdelilo hlavné mesto 180-tisíc
eur a podporilo 264 projektov zameraných na voľ-
nočasové, sociálne a športové aktivity detí a mládeže
nášho mesta.
Žiadosť o granty môžu podávať právnické
osoby, ktorých zriaďovateľom nie je hlavné
mesto a fyzické osoby – podnikatelia, ktorí
majú sídlo alebo trvalý pobyt na území hlav-
ného mesta alebo ktorí pôsobia či vykonáva-
jú činnosť na jeho území. Všetky informácie,
podmienky, ako aj tlačivá žiadostí sú zverej-
nené na webovej stránke www.bratislava.sk.
(red.)
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 7
2/2018
in.muzika
Majstrovské kurzy sa budú konať v dňoch
2. až 6. marca na Konzervatóriu v Bra-
tislave, prihlásených je vyše 50 študentov
zo šiestich krajín. Súčasťou podujatia sú aj tri verej-
né koncerty venované saxofónu. „Je skvelé, že do na-
šich končín môžeme priniesť aj trochu inovátorskej
interpretácie klasickej hudby zo zahraničia. Saxofón
je v západných krajinách už dlho na poli komornej
hudby považovaný za rovnocenného partnera k os-
tatným nástrojom, aj keď je z nich, dá sa povedať, naj-
mladší. Minulý rok sme kurzy usporiadali po prvý-
krát a stretli sme sa s pozitívnym ohlasom samotných
účastníkov. Aj široká verejnosť prejavila o verejné kon-
certy naozaj nevídaný záujem. Na moju veľkú radosť
potvrdili účasť na kurzoch lektori Philippe Portejo-
ie z Francúzska, Andreas van Zoelen z Holandska,
Lev Pupis zo Slovinska, Bence Szepesi z Maďarska,
Ryszard Żołędziewski z Poľska a Alexander Stepanov
zo Slovenska. Populárny saxofónový orchester, kto-
rý je veľmi dôležitou súčasťou kurzov a záverečného
koncertu, bude viesť a dirigovať Barbara Strack-Ha-
nisch z Rakúska,“ uviedol slovenský klavirista, saxo-
fonista a iniciátor projektu Ladislav Fančovič.
Slovenské publikum si už minulý rok vychutnalo
saxofón ako koncertný nástroj a projekt Saxophobia
ponúka tento rok tiež tri verejné koncerty. Saxopho-
bia galakoncert zaznie v sobotu 3. marca o 19:00
v Zrkadlovej sieni v Primaciálnom paláci a pred-
stavia sa na ňom všetci šiesti zahraniční lektori, kto-
rí sú špičkoví renomovaní saxofonisti na poli vážnej
hudby. Na klavíri bude sprevádzať Ladislav Fančo-
vič. (Vstup je voľný, s povinnou rezerváciou miest na
e-maile: janka.dekankova@gmail.com.) Druhý kon-
cert sa bude konať v nedeľu 4. marca o 14:00 v kon-
certnej sieni Konzervatória v Bratislave, kde si
môže verejnosť vypočuť mládežnícky saxofónový or-
chester zo Slovinska – SOS Junior Orchestra. Dirigu-
je Lev Pupis (SI). (Vstup je voľný, s povinnou rezervá-
ciou miest na e-maile: janka.dekankova@gmail.com)
Koncert 50-členného medzinárodného saxo-
fónového orchestra zaznie 6. marca o 19:00 v Slo-
venskom rozhlase. Orchester bude zložený iba zo
saxofónov (od sopraninového cez sopránový, alto-
vý, tenorový, barytónový až po basový saxofón) a na
programe sú skladby od G. Gershwina, E. Elgara,
G. Millera, J. Garland či J. Straussa. Diriguje Bar-
bara Strack-Hanisch (AT), hostia: Saxophone Syn-
copators (SK), účinkujúci: účastníci saxofónového
workshopu Saxophobia Bratislava 2018. (Vstupenky
sú dostupné v sieti Ticketportal)
„Verím, že návštevníci všetkých troch koncer-
tov budú príjemne prekvapení, aké rôznorodé farby
a zvuky dokáže dobrý saxofonista z nástroja vyčaro-
vať,“ dodal Fančovič.
Záštitu nad podujatím prevzal primátor mesta
Bratislavy Ivo Nesrovnal.
TRI VEREJNÉ KONCERTY
VENOVANÉ SAXOFÓNU
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/ !
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/" #
$%
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/& !
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/\'
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/"
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/(& !
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/&
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/)%
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/*+ !
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/,
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/*
) %
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/-.
"
#/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/% 0!
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
1/2
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/)/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/3455
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/#
6%)
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/7
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/%
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/)
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018//
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/81
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/#
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
958
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/%
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
%
#
:
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/,
;
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/*
8-%
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/\'<
* %
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
%!
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/6 7=
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/>#
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/3455
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/#
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/6%) 2
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/?
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/@
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/%
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/< )
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/
Saxofón je veľkou väčšinou Slovákov vnímaný ako nástroj jazzový. Avšak pôvodne bol v roku
1842 skonštruovaný Belgičanom Adolphom Saxom na účely klasickej hudby. Aj preto sa Spoloč-
nosť priateľov dobrej hudby rozhodla opäť zorganizovať medzinárodné majstrovské kurzy za-
merané na výučbu klasickej hudby na saxofóne.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 8 2/2018
február mesiac plesov
V priestoroch bratislavskej Reduty môžu milov-
níci elegancie a noblesy znovu zažiť krásnu noc.
Tohoročný krátky fašiang ukončí 10. februára
XVII. Bratislavský bál. Záštitu nad podujatím
prevzal primátor hlavného mesta Ivo Nesrovnal.
„Som rád, že Bratislava žije plesovou sezónou.
Bratislavský bál obohacuje kultúrny život mesta,
preto je mi cťou prijať záštitu nad týmto nob-
lesným podujatím, ktoré má svoj šarm,“ uviedol
primátor Bratislavy. Vyhlasovateľom a hlavným
organizátorom je agentúra ONe AIR, s.r.o.
„Sme poctení každoročným vysokým záujmom
návštevníkov, ktorí chcú s nami prežiť túto bálovú
noc. Už teraz sa tešíme na bál, ktorý bude len čereš-
ničkou na torte úsilia celého nášho organizačného
tímu. Jeho čaro umocní tento rok aj niekoľko prekva-
pení, ktoré budeme odtajovať postupne,“ prezradil
hlavný organizátor a producent Bratislavského bálu
Vlado Vondrák.
Podujatie je známe tradíciami, ako sú napríklad
úvodný tanec novicov, polnočné prekvapenie či vy-
dávanie špeciálneho Polnočného magazínu. Hostia
sa ako obvykle budú môcť zabávať na troch scénach
s domácimi aj zahraničnými hudobnými hosťami.
Tohtoročný Bratislavský bál je venovaný aj osob-
nosti – známemu lokálpatriotovi, o ktorom kolovali
legendy už za života. Hovorieval, že v Bratislave sa
mu dovolenkuje najlepšie. Mal rád svoje mesto a Bra-
tislava si ho ctí každoročným udeľovaním ceny, ktorá
nesie jeho meno. V tomto roku Cena Júliusa Satin-
ského – Bratislavská čučoriedka vstupuje do svoj-
ho malého jubilea – do 15. ročníka. Pre čestnú radu
v zložení: Marián Labuda (ešte sa zúčastnil oceňova-
nia), Peter Lipa, Vladimír Grežo, Dana Lapšanská,
Iveta Malachovská, Katarína Rimóczyová, je každo-
ročne cťou vybrať a oceniť laureátov v kategóriách:
Osobnosť a Idea – Počin. „Na XVII. Bratislavskom
bále opäť oceníme vynaliezavosť a objavnosť, profe-
sionalitu a snahu urobiť pre Bratislavu niečo osobité
a vzácne,“ uviedla Katarína Rimóczyová.
V roku 2017 získali ocenenie hudobná legenda Pa-
vol Hammel a zakladatelia múzea moderného umenia
Danubiana Meulensteen Art Museum Vincent Polako-
vič a Gerard Meulensteen. Mená tohtoročných laureá-
tov spoznáme až počas bálu.
V súčasnom modernom svete sa Bratislavský bál
snaží prinavrátiť do mesta krásu starých bálov, ktorá
nikdy nezovšednie.
BLIŽŠIE INFORMÁCIE NA WEBOVEJ STRÁNKE:
www.bratislavskybal.eu
Bratislavský bál2018
NOC TRADÍCIÍ A NOBLESY
Bratislavský bál 2017
Foto: Marek Velček
Miesto Bratislavského bálu je už tradične Reduta
Foto: Marek Velček
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 9
2/2018
mesiac plesov
XVIII. PETRŽALSKÝ MAŠKARNÝ PLES
Piatok 2. 2. 2018 / 19:00, DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Ak ste pravidelnými návštevníkmi maškarných plesov, v Petržalke sa
máte na čo tešiť. Aj tu platí, že najbláznivejší, najkreatívnejší jednot-
livec či kolektív vyhráva. V tanečnom rytme spríjemnia večer hudob-
né skupiny: Starmania, Slovak tango a ľudová hudba Andreja Zahorca.
Program spestrí i umelecké zoskupenie profesionálnych divadelných ta-
nečníkov CreDance či CirKus-Kus, ktorý sa venuje gymnastike, žonglo-
vaniu i akrobacii. Plesom bude sprevádzať česká herečka a mode-
rátorka Mahulena Bočanová.
PLES V HOTELI TATRA
Sobota 3. 2. 2018 / 19:00, Hotel Tatra, Nám.1. mája 5
Už po tretí raz je súčasťou plesovej sezóny v Bratislave a garantuje celo-
večernú zábavu s programom plným zvučných mien. Hlavnou hviezdou
večera bude Emma Drobná s kapelou. Z Divadla Nová scéna zaspieva
piesne z muzikálu Boyband mužské trio Makranský – Plevčík – Kaprálik
a nebude chýbať ani tanečné vystúpenie, módna prehliadka či fotokúti-
ky. Moderátorkou večera bude Didiana.
REPREZENTAČNÝ PLES VAJNORY
Sobota 3. 2. 2018 / 19:00, Dom kultúry Vajnory, Pod lipami 2
Uskutoční sa vo veľkej a malej sále (ceny lístkov sú rozlíšené). Hosťami
večera bude Party Beat s Jurajom Bačom a Natáliou Hatalovou, Ilona
Csáková, Interklub Madit Bratislava. Moderuje Dárius Richter.
IV. REPREZENTAČNÝ MEDZINÁRODNÝ
CIGÁNSKY PLES
Nedeľa 4. 2. 2018 / 19:00, Moyzesova sieň, Vajanského
nábr. 12
Počas večera vystúpi Cimbalovka pod vedením primáša Lajosa Sár-
köziho jr. Známy ansambel tvoria: Jónas Géza (cimbal), Sándor Ürmös
(cimbal), János Suki Boxi (viola), Rudi Sárközi (kontrabas), Lajos Losó
(kontrabas), Elemér Duka (violončelo), Csaba Lukács (klarinet). Hosťa-
mi plesu bude Margit Bangó, Igor Kmeťo jr. a Gypsy Night Trio z Buda-
pešti. Moderátormi večera budú Roman Juraško a Lenka Šóšová.
45. PLES ORAVCOV
Sobota 10. 2. 2018 / 19:00, Hotel Junior, Drieňová 14
Obec Oravcov, združujúca oravských rodákov v Bratislave, pozýva aj
tento rok na svoj ples. O hudobnú produkciu sa postará skupina Rebe-
ca z Dolného Kubína. Lístky je možné zakúpiť si po objednaní na:
oparty@alefjo.com alebo na tel. čísle 0905 384 616. Viac infor-
mácií na www.obecoravcov.sk.
CHORVÁTSKY BÁL
Sobota 10. 2. 2018 / 19:00, Istra Centrum, Hradištná 43,
Devínska Nová Ves
Tradičná plesová zábava Chorvátov žijúcich v Devínskej Novej Vsi a ich
hostí. Rezervácia na: 0908 701 228 alebo a.matusovychova@
gmail.com
II. REPREZENTAČNÝ PLES MESTSKEJ ČASTI
BRATISLAVA-NOVÉ MESTO – OHNIVÝ
Sobota 10. 2. 2018 / 19:00, Stredisko kultúry Bratislava-
Nové Mesto,Vajnorská 21
Prekvapením zaručene skvelého spoločenského večera bude ohniivá
show Inspinia. V programe vystúpi legendárny Daniel Nekonečný, za-
tancujú Vladimír Kobielsky a Dominika Chrapeková a o hudobnú pro-
dukciu sa postará aj ZH Band a DJ Maťo. Moderuje Karin Majtánová.
Viac info na 0904 691 507 alebo plesajme@gmail.com.
PRVÝ PIVOVARSKÝ PLES
Sobota 10. 2. 2018 / 19:00, Dom kultúry Ružinov, Ružinov-
ská 28
Netradičný spoločenský večer plný tanca a zábavy, ktorú rozprúdi Ludo
Kuruc Big Band a DJ Jaro. Programom bude sprevádzať Kristína Jurčová.
TANEČNÝ BÁL
Sobota 17. 2. 2018 / 19:00 Hotel Saffron, Radlinského 27
Už 4. ročník plesu jediného svojho druhu. Okrem klasických tanečných
kôl v spoločenských tancoch, ako sú valčík, tango či rumba, pripravi-
la tanečná škola Top Centrum krásne tanečné vystúpenia i ďalší skvelý
bod programu – výučbu tancov. Je predpísaný spôsob oblečenia, ktorý
patrí ku galavečerom, plesom, bálom a podobným podujatiam.
SWINGOVÝ VALENTÍN
Sobota 17. 2. 2018 / 20:00, V-klub, Národné osvetové
centrum, Námestie SNP 12
Tanečný večer v duchu 20. – 40. rokov minulého storočia v rytmoch hot
jazzu a swingu. Účinkujú: Fats Jazz Band, B-Swing a Lady Amina. Pre-
daj vstupeniek v sieti Ticketportal.
VIP PLES V BRATISLAVE
Sobota 17. 2. 2018 / 19:00, Club Hron, Dudvážska 5,
Podunajské Biskupice
Tanečnú zábavu rozprúdi Otto Kollmann band, Lukáš Adamec a Marián
Bango. Moderuje Štefan Skrúcaný.
COSPLAY PLES
Sobota 17. 2. 2018 / 19:00, Dom kultúry Ružinov, Ružinov-
ská 28
Tradičnú plesovú hudbu doplnia popkultúrne songy z hier a anime
i kpopu. Chillout zónu vyplnia hry Bomberman a DDR. Večerom spre-
vádzajú Tomaxko a Taumy.
februárové
PLESY A BÁLY
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 10 2/2018
Bratislava
Čo čaká Bratislavu v roku 2018?
Ivo Nesrovnal: Tento rok spoločne s Mestským
múzeom oslávime 150 rokov od jeho vzniku. Brati-
slavu čaká naozaj veľa poučných, zábavných a inte-
raktívnych podujatí, ktoré budú približovať dejiny
mesta Bratislavy, ale aj históriu budovania Múzea
mesta Bratislavy a jeho výnimočných stálych expozí-
cií. Rok 2018 je rokom s dôležitými historickými vý-
ročiami medzníkov našich dejín a bude určite dôleži-
tý aj pre samotné hlavné mesto Slovenska.
Dokončia sa projekty, na ktoré Bratislava už dlho
čaká. Tam, kde sa stavia, prirodzene prichádza aj k ob-
medzeniam, a to je tá druhá nie najpríjemnejšia strán-
ka, ktorú čaká naše mesto, najmä nás Bratislavčanov.
Verím, že v prospech lepšej Bratislavy i naďalej budete
mať dostatočnú trpezlivosť pre vzniknuté dopravné si-
tuácie a dopravné obmedzenia. Tento rok chceme začať
s rekonštrukciou dúbravsko-karloveskej električkovej
radiály a priblížime sa k realizácii druhej fázy električ-
kovej trate do Petržalky. Pokračovať budeme v opra-
vách ciest a v revitalizácii verejných priestranstiev.
Aké zmeny či novinky dostane mesto v ob-
lasti udržateľnosti mestskej mobility? Som rád, že
sa otvárajú alternatívy k používaniu osobných moto-
rových vozidiel. Tento rok na jar spustíme bikesha-
ring, systém zdieľania verejných bicyklov, a tiež nasa-
dením nových elektrobusov nás čaká zmena v kvalite
dopravy. Dôležitý je i postoj obyvateľov vo využíva-
ní mestskej hromadnej dopravy. Obmenou vozového
parku neustále zlepšujeme MHD, a preto je jej využi-
tie už dnes vhodnou alternatívou.
Preťaženie dopravnej situácie sa v Bratislave per-
spektívne bude meniť aj po minuloročnej intenzívnej
komunikácii s vládou a ministerstvami, na základe kto-
rej sa podarilo posilnenie prímestskej železničnej dopra-
vy. Otvorí sa tak možnosť vyhnúť sa kolónam a do mes-
ta dochádzať vlakom. Tento rok by sa malo rozhodnúť
aj o tom, ako bude vyzerať železničná doprava v hlav-
nom meste, na základe odbornej štúdie sa stanoví, či
Bratislava dostane potrebnú novú železničnú stanicu
na Trnavskom mýte, a tiež sa rozhodne o budúcej podo-
be Hlavnej stanice. Pohnúť by sa mala výstavba prestu-
pových staníc medzi MHD a železnicou, ktoré výraz-
ne posunú verejnú dopravu. Dopravnú situáciu zmení
aj výstavba nultého obchvatu mesta D4, novej rýchlost-
nej cesty R7 s rozšírením diaľnice D1 do Trnavy.
Čo vnímate pozitívne pre Bratislavu v tomto
období? Teší ma, že začiatkom roka mám pre Brati-
slavčanov dobrú správu, ktorá je síce čiastkovým, ale
dôležitým úspechom všetkých, ktorí podporili petíciu
za zákaz hazardu v Bratislave. V januári bolo hlavné-
mu mestu doručené uznesenie, ktorým Krajský súd
Bratislava zamietol návrh Krajskej prokuratúry na do-
časné pozastavenie účinnosti VZN o zákaze hazardu.
Znamená to, že VZN je platné a mesto aj naďalej ne-
vydáva žiadne licencie na prevádzkovanie hazardných
hier. Licencie vydané mestom na prevádzkovanie ha-
zardných hier prostredníctvom výherných prístrojov
Nákup elektrobusov bol financovaný z fondov EÚ. Celková suma za 18 ks vozidiel je 10,4 mil. eur. bez DPH, pričom z fondov EÚ sa financovala čiastka
8,5 mil. eur, zo štátneho rozpočtu 1 mil. eur a 900-tisíc eur bolo vykryté z rozpočtu mesta.
Foto: Marek Velček
Primátor Ivo Nesrovnal pri uvedení prvých elektrobusov do mestskej
hromadnej dopravy
Foto: Marek Velček
HOVORÍME S PRIMÁTOROM
BRATISLAVY IVOM NESROVNALOM
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 11
2/2018
in.formácie
boli ukončené do konca minulého roka, a teda v žiad-
nej prevádzke by od januára nemali byť.
Rovnako pozitívne je, že sa v lete ukončí revi-
talizácia podchodu na Trnavskom mýte. Bratisla-
va po obnove jedného zo svojich frustrujúcich miest
bude určite príjemnejšia. Verím, že výzvy, ktoré má
Bratislava pred sebou, spoločne zvládneme.
Bratislava je plná podujatí, ktoré sa rodia s pod-
porou mesta. Som rád, že tohto roku sme mohli vďa-
ka finančnej kondícii mesta vytvoriť lepšie podmien-
ky pre grant na podporu kultúry Ars Bratislavensis.
Určite si nájdite voľný čas a využite kultúrnu ponu-
ku aj našich príspevkových organizácií Galérie mes-
ta Bratislavy, Mestskej knižnice v Bratislave, BKIS,
STARZ-u, o ktorých vás prostredníctvom in.ba infor-
mujeme.
(red.)
MUSICA POETICA DA CAMERA:
SOLAMENTE NATURALI – ROSSINI
/18. 2. – 18:15 – SLOVENSKÁ NÁRODNÁ GALÉRIA/
Počuť naživo súbor Solamente Naturali je vždy veľký zážitok.
Koncert v Slovenskej národnej galérii bude stáť na tvorbe ta-
lianskeho skladateľa Gioacchino Rossiniho (1792 – 1868). Gé-
nius svojej doby napísal veľké množstvo komornej hudby, ktorá zatiaľ
nebola predvedená na historických nástrojoch v autentickej interpretá-
cii. Program koncertu navyše pripomenie 150. výročie smrti skladateľa
v netradičnom nástrojovom obsadení. Súbor Solamente Naturali vzni-
kol v roku 1995 ako flexibilná kombinácia umelcov rôznych odborností,
ktorí sa chceli venovať prezentácii hudby 17. a 18. storočia. Repertoár je
v prípade tohto zoskupenia prvoradý a určuje presné obsadenie súboru.
Tak je Solamente Naturali raz triom či septetom, inokedy súborom ba-
rokového typu, predvádzajúcim barokové oratóriá s orchestrom a zbo-
rom. Členovia súboru majú úroveň sólových hráčov, radi objavujú ne-
známe teritóriá a púšťajú sa do náročných projektov. Dnes, po celosvetovom boome Early Music, už nestačí
jednoducho reštaurovať starú hudbu a jej ducha. Pre Solamente Naturali je zásadné používanie dobových ná-
strojov a hľadanie inšpirácie v historických dokumentoch. Hlavnou devízou súboru je entuziazmus, tvorivosť
a profesionálny prístup jeho členov, sprevádzaný spontánnosťou a prirodzenosťou, ako odhaľuje už samotný
názov súboru. Originálny priestor SNG je zážitkovým bonusom navyše. Pripravil Róbert Pospiš
Takto bude vyzerať komplexná rekonštrukcia podchodu Trnavské mýto. Dlhodobo zanedbá-
vaný frustrujúci priestor, jeden z najdôležitejších dopravných prestupných uzlov v Bratislave,
dostane v lete nový vzhľad. Podchod bude bezbariérový, zabezpečený kamerovým systémom,
s nepretržitou strážnou službou. Rekonštrukciu podchodu realizuje hlavné mesto v spolupráci
s firmou Immocap Group, a. s.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 12 2/2018
mesto sociálne
RETEST znamená „opätovný
test“. Teda nová skúška, nová
šanca… Zároveň sa tak na-
zýva resocializačné stredisko
v správe hlavného mesta,
ktoré je jeho zriaďovateľom.
Od svojho vzniku v roku 1997
sa nachádza priamo v centre
Bratislavy, čo môžeme vnímať v kontexte za-
riadení podobného typu v 90. rokoch ako ne-
zvyčajné. Jeho klienti sa počas 18-mesačného
pobytu učia žiť v prostredí, do ktorého sa zväč-
ša po absolvovaní resocializácie vracajú. Ako sa
táto prax za 20 rokov existencie centra osved-
čila, sme sa porozprávali s riaditeľom Mgr. Ka-
milom Bartoňom.
Aké boli začiatky resocializačného centra
a v čom spočíva špecifikum vašej práce so závis-
lými? Pri vzniku resocializačného zariadenia Retest
stál PhDr. Peter Šulák, ktorý viedol Retest 18 rokov
od jeho vzniku až do roku 2015 a vážim si, že som mal
možnosť dlhodobo s ním spolupracovať. Jeho prístup
k oblasti resocializácie závislých od návykových lá-
tok bol v mnohom priekopnícky. Vychádzal z filozo-
fie, že s klientmi je potrebné pracovať i v ich priro-
dzenom prostredí, v prostredí, kam sa po absolvovaní
resocializačného pobytu pravdepodobne aj vrátia.
Retest preto od svojho začiatku funguje ako mestská
komunita v širšom centre Bratislavy. Ukazuje sa, že
pre mnohých klientov je to dobrá cesta. Ďalším naším
špecifikom je, že už po relatívne krátkej dobe nastu-
pujú klienti do práce do reálneho zamestnania mimo
Retestu. Pokračujú však v našom resocializačnom
programe a každý deň sa vracajú z práce do strediska,
kde naďalej žijú a zúčastňujú sa všetkých aktivít komu-
nity. Učia sa žiť „normálny” život a zvládať rizikové
a záťažové situácie tak, aby po absolvovaní programu
dokázali fungovať bez „pomoci” návykových látok.
Pre akých klientov je vaše resocializačné za-
riadenie určené? Pracujeme s mužmi aj ženami zá-
vislými od psychoaktívnych látok, s dospelými klient-
mi z celého Slovenska. Aj keď pôsobíme v centre mesta,
záujemcovia nemusia byť výlučne z Bratislavy. Pobyt
v našom zariadení je dobrovoľný a klienti k nám prichá-
dzajú po absolvovaní strednodobej liečby (8 – 12 týž-
dňov) v niektorom zo špecializovaných zdravotníckych
zariadení. Sme komunitou rodinného typu s kapacitou
13 lôžok. Pre tých, ktorí nemajú kam odísť po absolvo-
vaní resocializačného programu, je ešte možnosť na ur-
čitý čas využiť formu chráneného bývania, prevádzku-
je ho občianske združenie Brána do života, s ktorým
máme dlhodobo veľmi dobrú spoluprácu. Vzájomná
nadväznosť týchto služieb umožňuje klientovi stabilizo-
vať svoj život v dlhodobejšom horizonte, čo zvyšuje šan-
cu, že proces návratu do života bude úspešný.
V čom spočíva resocializačný program a čo
je pre klientov najťažšie? Resocializačný program je
rozdelený do šiestich fáz, ktoré sú zamerané na získa-
vanie zručností potrebných pre dlhodobú abstinen-
ciu a integráciu do života. Začína prvou trojmesač-
nou fázou – tzv. karanténou. Pre veľkú časť klientov
je táto etapa náročná. Je spojená s výrazne obmedze-
ným kontaktom s vonkajším svetom, klient zariade-
RETEST
STAND-UP
COMEDYSHOW
14. Február
Streda 20:00
KC Dunaj
Mgr. Kamil Bartoň
RE-SOCIALIZAČNO-TE-RAPEUTICKÉ ST-REDISKO
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 13
2/2018
mesto sociálne
nie môže opustiť iba v sprievode, adaptuje sa na režim
a učí sa aj štruktúrovať čas medzi prácu a voľnočasové
aktivity. Ďalším pomerne náročným obdobím je pre-
chod do druhej fázy programu, keď klienti nastupujú
do zamestnania mimo nášho centra. Musia zladiť prá-
cu s terapeutickým programom, ktorý pokračuje aj po
návrate zo zamestnania. Intenzívne sa pri tom kon-
frontujú s vonkajším, nechráneným prostredím. Výho-
dou v tomto prípade je, že sa konfrontácia môže odo-
hrávať za podpory komunity a odborného personálu.
V ďalších fázach k pracovným povinnostiam pri-
búdajú aj povinnosti spojené s účasťou v klientskej
samospráve. To znamená, že postupne preberajú
na seba viac zodpovednosti a právomocí a význam-
nejšou mierou tak preberajú zodpovednosť za chod
celej komunity. Podieľajú sa na príprave programov,
rozdeľujú úlohy a prácu medzi klientov, ktorá obsahu-
je činnosti spojené s bežným chodom komunity, ako
je príprava stravy, nakupovanie, upratovanie, pranie
a podobne. Týmto spôsobom sa zároveň učia prebrať
zodpovednosť za svoj život aj robiť zodpovedné roz-
hodnutia vzhľadom na ďalších členov komunity.
Menia sa klienti počas tých 20 rokov vašej
práce z hľadiska typov závislosti? Áno, štruktú-
ra klientov sa značne mení… Zatiaľ čo v začiatkoch
prevládali popri závislosti od alkoholu klienti so zá-
vislosťou od heroínu, dnes u nás prevládajú klienti
so závislosťou od pervitínu. Zároveň nám ale pribú-
dajú ľudia so závislosťou od alkoholu vo výrazne niž-
šom veku, ako sme na to boli zvyknutí v minulosti.
Prináša to so sebou aj to, že klienti k nám prichá-
dzajú často s výrazne odlišnou životnou skúsenosťou
a „výbavou”, napríklad v zmysle rodinného prostre-
dia, vzťahov, ale aj pracovných návykov a podob-
ne. V neposlednom rade nám tiež pribúdajú klienti
s duálnymi diagnózami, ktorí majú svoje špecifické
potreby. V tomto zmysle sa neustále učíme reagovať
na meniace sa potreby našich klientov.
Klienti k vám musia prísť dobrovoľne.
S akými motívmi najčastejšie prichádzajú? Často
ich k nám jednoducho privedie tlak okolností, keď
všetky ostatné možnosti zlyhali. Niekedy klient len
nechce zažívať negatívne dôsledky užívania drog,
napr. skončil na ulici, pokazili sa mu vzťahy s rodi-
nou alebo sa mu výrazne zhoršil zdravotný stav, no
sám nemá záujem o zmenu. Pre nás však nie je až tak
podstatné, s akou motiváciou klient prichádza. Čas,
keď je v našom zariadení, sa snažíme využiť a brať
to ako príležitosť spoločne hľadať aj iné, funkčnejšie
zdroje motivácie k zmene závislého správania.
Akým spôsobom sa o to snažíte? Okrem iné-
ho najmä prostredníctvom vzťahu. O závislosti sa
niekedy hovorí ako o „chorobe vzťahov”. Ponúkame
našim klientom – aj v kontexte našej resocializačnej
komunity – možnosť vstúpiť a takpovediac „ochut-
nať” iný typ vzťahu, ktorý im môže pomôcť aktivovať
a rozvinúť vlastné zdroje motivácie potrebné k zme-
ne závislého správania. Ten proces býva často nároč-
ný, ale klienti, ktorí sa za tých 20 rokov našej činnosti
úspešne integrovali do života a navštevujú nás, delia
sa s nami o svoje úspechy v práci či rodine, sú dob-
rým príkladom toho, že je to možné.
Pripravila Gabriela Mikulčíková
Malé koncertné štúdio Slovenského rozhlasu, Bratislava
20. február 2018 o 19:00 hod.
Vstup voľný do naplnenia sály
(Taliansko)
Jazz Partneri
Mediálni
partneri
Organizátor
Klienti Retestu na výlete
Foto: archív
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 14 2/2018
in.muzika
konvergencie.sk
facebook.com/konvergencie
zmena programu vyhradená
veľké koncertné štúdio
slovenského rozhlasu
18 – 25 február 2018
BRODSKY QUARTETUK
neskoré kvartetá
festival z verejných
zdrojov podporil
fond na podporu umenia
generálny partner vstupenky
hlavný partner partneri mediálni partneri
TU ZANECHAL SILNÚ
STOPU
Šostakovič, Bartók a teraz Beethoven. Festival Konvergencie pokračuje v od-
vážnej ceste do hlbín tvorby skladateľských géniov. Koncom februára tak
čaká obdivovateľov krásy a sily hudby ďalší nezabudnuteľný zážitok. Bee-
thovenove Neskoré kvartetá v podaní oceňovaného Brodsky Quartet. Neu-
veriteľne sústredené teleso svojím výkonom ohromilo už pri uvedení kom-
pletných Šostakovičových kvartet. V termíne od 18. do 25. februára bude
Veľké koncertné štúdio Slovenského rozhlasu patriť tvorbe jedného z najväč-
ších velikánov v hudobných dejinách. Beethovenove Neskoré kvartetá patria
bez akýchkoľvek pochýb k najlepším dielam, ktoré boli kedy napísané pre ta-
kéto hudobné obsadenie. Viac o februárových koncertoch, ale aj o samotnom Beethoveno-
vi a jeho vzťahu k Bratislave in.ba prezradil Jozef Lupták, violončelista a riaditeľ festivalu
Konvergencie.
Prečo práve Beethovenove Neskoré kvarte-
tá? Po oboch kompletných cykloch sláčikových kvar-
tet Šostakoviča a Bartóka, ktoré sme uviedli, sa Bee-
thoven javil ako jediné logické vyústenie a doplnenie
celkového obrazu. Obidvaja, Šostakovič aj Bartók sa
inšpirovali Beethovenovými kvartetami. A špeciálne
tými Neskorými. A tak toto rozhodnutie prišlo po-
merne spontánne a prirodzene.
Čím podľa vás dodnes fascinujú posluchá-
čov aj hudobníkov? Úžasnou hĺbkou Beethoveno-
vej výpovede, ktorá je za samotnými notami, hud-
bou a zvukom kvarteta. Tieto kvartetá sú niečo iné
ako čokoľvek, čo Beethoven pre toto zoskupenie na-
písal. Sám Beethoven sa vyjadril, že až pri ich písa-
ní sa naučil, ako sa majú kvartetá komponovať. A to
bol už hluchý a mal za sebou poriadnu dávku úžasne
Jozef Lupták
Beethoven
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 15
2/2018
in.muzika
napísanej hudby. Neskoré kvartetá sú ako shakespea-
rovský text, plné existenciálneho obsahu, plné života
a všetkých jeho súčastí. Vždy, keď ich človek počúva,
niečím novým ho prekvapia. A to ich môže poznať
do detailu.
Aké je ich miesto v rámci Beethovenovej bo-
hatej tvorby? Nesmierne významné. Písal ich vo veľ-
mi ťažkom osobnom období, keď stratil sluch. To, čo
mu bolo najdrahšie. A tak sú nesmierne zvnútornené,
hlboké a niekedy až ťažko uchopiteľné. Ale popri tom
všetkom sú naozaj krásne. Je to krásna hudba, s hlbo-
kým obsahom.
Čo znamenajú pre vás osobne? Beethoven sa
prostredníctvom tejto hudby otvoril a odovzdal nám
všetko, čo mal. To je podľa mňa nesmierne vzácne
a hodnotné. Myslím si, že mnohí ľudia, ktorí ich po-
čúvajú alebo poznajú, môžu potvrdiť, že tieto kvar-
tetá sa najsilnejšie počúvajú a prežívajú vtedy, keď je
človek v intimite svojej prázdnoty. Tam, kde nič ne-
predstiera a je sám sebou. V pravdivosti svojej chu-
doby aj bohatstva. Možno by som k tomu dodal, že
som mal možnosť hrať len niektoré z nich a vždy to
bola nesmierna výzva. Tieto kvartetá sa nedajú len
tak „zahrať”. Interpret k nim musí preniknúť, inak
sa kĺže po povrchu a z toho potom môže vzniknúť
zvláštna groteska alebo niečo, čím tie kvartetá nie sú.
Je to tenký ľad.
Brodsky Quartet už mohli na vlastné uši
zažiť návštevníci fantastických koncertov Šosta-
kovičových kvartet. My sme pozvali Brodsky Qu-
artet práve po silnom zážitku Šostakovičových
kvartet. A primárne to je, samozrejme, kvôli ich in-
terpretácii, ich „vhľadu“ do tejto hudby a dôvere, že
to bude výborné. Časť môjho rozhodnutia ovplyv-
nili aj ďalšie jednoduché fakty. Brodsky Quartet sa
tu cítil výborne a podobne výborne sa s nimi cítilo
publikum. Bolo to vzájomné prepojenie, a aj preto
sme ich zavolali opäť. Potenciál týchto koncertov je
v ich vynikajúcej interpretácii, komunikácii s publi-
kom a zároveň poctivosti, s akou pristupujú ku kaž-
dému koncertu.
Prezraďte niečo aj o dvoch komorných kon-
certoch. Tak ako pri Bartókovi či Šostakovičovi
aj teraz sme sa rozhodli okrem kvartet priniesť nie-
čo viac. Širší obraz Beethovenovej komornej tvorby.
A tak spolu s vynikajúcim klaviristom Alexandarom
Serdarom, huslistami Igorom Karškom a Sebastia-
nom Gurtlerom a samozrejme, ďalšími skvelými hu-
dobníkmi, zahráme Sonáty pre husle (resp. violonče-
lo) a klavír. Medzi tie veľké opusy bude jednoznačne
patriť Arcivojvodské klavírne trio, Septeto a Sláčiko-
vé kvinteto op.29. Keďže Alexandar Serdar je nao-
zaj výnimočným klaviristom v interpretácii Beetho-
vena, zaradili sme aj Sonátu op.13, co 8 – Patetickú.
Okrem týchto koncertov však chystáme ešte dve za-
ujímavé podujatia. Jedným bude už takmer tradičná
čítačka v Artfóre, kde bude Robert Roth čítať z Be-
ethovenových listov a ďalších textov o Beethoveno-
vi. Výber textov robí Andrej Šuba. A veľmi sa teším,
že sa nám podarilo vybaviť premietnutie filmu The
Late Quartet, ktorý je veľmi silným „vhľadom“ nie-
len do života sláčikového kvarteta, ale aj interpretá-
cie Beethovena.
Viete niečo o Beethovenovom vzťahu k Bra-
tislave? Beethoven sem, podobne ako Haydn či Mo-
zart, chodil na pozvanie grófa Esterházyho. A nebol
tu len raz, Bratislava bola pre neho miestom pravidel-
ných koncertov a návštev. Vieme, že hral aj v Hlohovci
v Empírovom divadle a samozrejme, v Dolnej Krupej.
Myslím, že Beethoven tu zanechal silnú stopu.
Šostakovič, Bartók, Beethoven. Tri veľké
skladateľské osobnosti, tri zadania zimnej časti
vášho festivalu. Prezradíte na najnovšom koncert-
nom cykle s pečiatkou Konvergencie podrobnos-
ti o tom najbližšom? Najbližší zimný festival? 2019?
Nuž tak toto si ešte nechávame akosi dozrieť. Veľmi
silne uvažujeme a zvažujeme, čím, kým a ako pokra-
čovať, pretože nadviazať na takéto silné osobnosti je
obrovská výzva. Tešíme sa však na ňu a myslím, že to
bude jasné, keď odznie Beethoven. (úsmev)
Pripravil Róbert Pospiš
Ludwig van Beethoven
Autor: Joseph Karl Stieler (1781–1858)
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 16 2/2018
knižné tipy – architektonické dejiny mesta
VĎAKA VILÁM
Na prechádzke s jedným z autorov kníh Vily
nad Bratislavou, Vily okolo Horského parku či
Vily nad Bratislavským hradom, známym slo-
venským architektom a bývalým pedagógom,
profesorom Jánom Miloslavom Bahnom, som
pochopila, že architektúra tvorí príbehy a prí-
behy architektúru dopĺňajú. So zanietením,
obdivuhodným prehľadom, s úctou a láskou
k mestu porozprával pre in.ba o vilách nad
Bratislavou a priblížil nám svoj pohľad na naše
mesto.
Čím vás bratislavské vily zaujali a prečo
sú výnimočné? Počas mojej päťdesiatročnej archi-
tektonickej praxe som väčšinou pracoval na projek-
toch v Starom Meste, kde som sa stretával s konfron-
táciou histórie a súčasnosti v architektúre i v živote.
Býval som na Vlčkovej, na Kramároch a zakotvil
som v Horskom parku, kde som ako študent aj začí-
nal moju „prešporskú“ púť. Dostal som sa k rekon-
štrukcii víl a iných vzácnych pamiatok.
Na rytinách Bratislavy dominuje hrad s hradným
bralom a za ním stoja tri pahorky. Sú to Murmanská
výšina, terajší Slavín a Kalvária. Hradný pahorok
s hradom bol zlikvidovaný modernistickými panelo-
vými vežiakmi a následne ďalšou bytovou zástavbou.
Vtedy som si uvedomil, čo by znamenalo zastavanie
aj troch ďalších pahorkov intenzívnou zástavbou
a začal som sa zaujímať o udržanie zeleného prírod-
ného pozadia hradnej siluety. Tieto tri pahorky tvo-
ria tie naše vilové štvrte. Trúfame si našou interven-
ciou prispieť k zachovaniu ich charakteru bývania
v zeleni a s prírodou. Pre Bratislavu určite nebude
imidžová administratívna štvrť, ktorá zasiahne aj do
obrazu mesta. Obraz mesta – to bude vždy predo-
všetkým hradné návršie s hradom nad dunajským
brodom. Mesto sa bude pravdepodobne rozširovať
východným smerom, ale jeho historická podstata zo-
stane na hradnom kopci nad Dunajom.
Máte nejakú svoju obľúbenú vilu, s ktorou sa
trebárs spája nevšedný príbeh? Bolo to ešte v hlbo-
kom socializme v roku 1976, keď ma profesor Sekler
z Harvardu cez Viedeň požiadal o informácie o jednej
vile od architekta Josefa Hoff-
manna z roku 1929, ktorá mala
stáť v Bratislave. Vilu som našiel
na Podtatranského ulici, nená-
padne schovanú za betónovými
múrmi a bujnou zeleňou. Získal
som materiál s rozhovormi a fo-
tografiami od pána Lenského,
syna majiteľov, ktorý prežil holo-
kaust a poslal som ho do Viedne. Vila bola publiko-
vaná v USA vo veľkej monografii Josefa Hoffmanna.
Jej príbeh je zaujímavý a smutný ako u väčšiny židov-
ských víl. Vilu projektovali významní bratislavskí ar-
chitekti Weinwurm a Vécsei. Ich puristický moderniz-
mus bol pre pani Lengyelovú nestráviteľný, preto sa
s nimi rozišla a vyzvala svetoznámych viedenských
architektov Loosa a Hoffmanna na projekt dostavby
vily aj s interiérom. Zákazku dostal a Vilu Lengyel na-
koniec projektoval a dokončil Josef Hoffmann so svo-
jou firmou Wiener Werkstäätte. Advokát Arpád Len-
gyel s manželkou si tú noblesu dlho neužili. Zahynuli
v koncentráku. Táto vila patrí dodnes k najvzácnejším
bratislavským vilám.
Ktoré obdobie dejín bolo pre stavbu takých-
to objektov s osobitým genius loci zvlášť prajné?
Sú to obdobia kultúrneho rozmachu, spoločenskej
harmónie a hmotného dostatku. Vila je v predsta-
vách našich ľudí väčší luxusnejší dom. Vila je však
viac. Často sa spája so životom svojich majiteľov, s jej
architektom i dobou svojho vzniku. Nosí mená zbož-
ňovaných manželiek či dcér, alebo iných idolov. Je
to hlavne dom, ktorý poskytuje harmonické bývanie
v zeleni a v atraktívnom prostredí. Pojem vila sa vy-
vinul v antickom Ríme. Vrcholom antických víl je
Hadriánova vila v Laziu neďaleko Ríma. Kultúru
antiky objavila renesancia. Andrea Palladio posta-
vil na úpätí Álp okolo Vicenzy desiatky víl pre boha-
tých Benátčanov. Vo viktoriánskom Anglicku vznikla
v devätnástom storočí priaznivá atmosféra pre stav-
bu víl. Viedenské secesné a biedermeyerovské vily
z konca devätnásteho storočia majú svoj šarm. Bu-
dapešť po rakúsko-uhorskom vyrovnaní sa snažila
Viedni vyrovnať. Doteraz nájdete v okolí Andrási út
S profesorom, architektom Jánom Miloslavom Bahnom hovoríme
o architektonických dejinách mesta, ale i súčasnej Bratislave
BRATISLAVČANOM
som sa stal
J. M. Bahna
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 17
2/2018
knižné tipy – architektonické dejiny mesta
desiatky nádherných eklektických víl. Z Budapešti
prišli vily aj k nám koncom devätnásteho storočia.
Ako si spomínate na samotný proces tvorby
kníh? Z pôvodnej jednej knihy vznikol projekt Vily
nad Bratislavou, ktorý bude mať 4 diely. Teraz pra-
cujeme na tretej knihe. Pôvodná idea vznikla v hlave
Tomáša Berku. Po rozbehnutí prác zistil, že na tak
rozsiahlu prácu potrebuje spolupracovníkov a aj iný,
trochu odborný i opozičný pohľad. Na základe odpo-
rúčania vydavateľa ma oslovil a dali sme sa dokopy.
Ja som mal spracované materiály z mojich rekonštru-
ovaných i postavených víl. Bývam v mestskej časti,
ktorú skúmame, takže som denne v kontakte s doku-
mentovaným prostredím. Pri dobrom počasí vybie-
ham fotografovať ulice najmä na jar a na jeseň. Oba-
ja píšeme i fotografujeme. Iba minimum snímok je
od iných autorov. Každý z nás má kontakty na urči-
tých ľudí z regiónu, ktorí nám posúvajú ďalších pa-
mätníkov. Väčšinu nových materiálov získavame
z návštev, rozhovorov a domácich prameňov obyva-
teľov. Niektoré aj z archívov a publikácií. Teoretici sa
zaujímajú hlavne o vyhranené diela. Nás zaujímajú
aj tie, ktoré sú štýlovo nejasné a súčasnou umenove-
dou ťažko zaraditeľné. Takýmito sú často nádherné
eklektické vily so silným príbehom majiteľov a rodín.
Vďaka vilám som sa stal Bratislavčanom.
Bratislava je dodnes plná starších obytných
domov v honosnom štýle a v originálnom architek-
tonickom poňatí. Ako možno zachovať a vážiť si
architektonické dejiny mesta? Bratislava sa nafúkla
do tejto veľkosti za posledných štyridsať rokov hlavne
vďaka panelovej výstavbe. To bolo možné iba na asa-
novaných voľných plochách, kam ich naplánovalo ÚV.
Veľké percento našich obyvateľov vyrástlo v panelá-
koch. Veľa architektov tie uniformované domy kreslilo.
Náš „mladý“ národ nemá v krvi zakotvený vzťah k his-
torickej zástavbe, a preto si neváži jej hodnoty.
Predpokladám, že hromadná panelová zástavba
sa bude po desaťročiach postupne asanovať. Tak, ako
je tomu v Berlíne. Momentálne na to nie sú náhrad-
né byty a plochy. Je zložité presviedčať ľudí, ktorí žili
v panelákoch, že to bolo zlé bývanie. Oni žili svoj ži-
vot, ktorý im nemôžete brať.
Tie staršie obytné domy napríklad v okolí Palisád
potrebujú rekonštrukcie stavebné, funkčné a aj tech-
nologické. Na to sú potrební odborníci a aj financie.
Ale mestu to očividne pomáha.
Vznikajú v Bratislave aj v súčasnosti zaují-
mavé obytné objekty? Úroveň architektúry obytných
objektov sa zvyšuje oproti tomu, čo sa tu stavalo za so-
cializmu. Vznikajú aj sympatické obytné súbory. Už to
nie sú typové paneláky. Kvalita ich realizácie je ďaleko
vyššia. Vo všeobecnosti môžeme hovoriť o našej archi-
tektúre, že dosiahla európsky štandard. Podobne sa to
dá povedať aj o bytovej architektúre. Tu je však cítiť ur-
čitý schematizmus a uniformitu. Na svetovú špičku ne-
máme. Doteraz sa z tohto priemeru vyčlenilo iba málo
čo. Za socializmu bola bytová výstavba v službách ide-
ológie, súčasná je závislá na peniazoch. Stavia sa tam,
kde je to výhodné pre investora. Developeri chcú ťahať
električku do štvrtí, kde budú stavať. Dokonca uvažu-
jú o lanovke do obchodného centra z Petržalky. Pri-
tom mesto potrebuje konečne po pol storočí budovať
električku do Petržalky. Nová zástavba sa prehusťuje
a výškovo maximalizuje. V prielukách a na parcelách,
ktoré by pomohli zaceliť toto zubaté mesto, sa toho
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 18 2/2018
knižné tipy – architektonické dejiny mesta
veľa nepostavilo. Aj pri vilách je vnímateľný rast obje-
mov a nafukovanie mierky. Nad Devínom už vyrasta-
jú „vily rustiky“, inšpirované antikou.
Čo by ste Bratislave priali z hľadiska urba-
nistického a architektonického smerovania? Bra-
tislava má topograficky a geograficky výbornú polo-
hu. Zažila však pre rozvoj mesta nepriaznivé obdobia
rozdelenej Európy. Rozvoj mesta bol obmedzený že-
leznou oponou a aj Dunajom ako hraničnou riekou.
Po spoločenských zmenách zažila Bratislava asi naj-
väčšiu zmenu vo svojej histórii. Už to nie je mesto
na periférii Európy. Je to hlavné mesto nového štátu
v atraktívnom stredoeurópskom regióne. Po štyroch
desaťročiach socializmu, kedy sa rozvíjala podľa zá-
merov politikov, nastúpila invázia developerskej ar-
chitektúry. V zložitej polohe, na hraniciach so želez-
nou oponou, vzniklo vyše stotisícové sídlisko. Bolo
potrebné ubytovať ľudí, ale bolo nutné budovať
aj mosty a dopravu, ktorá premiestni dvakrát denne
státisíce obyvateľov cez Dunaj do práce. Od začiatku
tisícročia silnie vplyv nových developerov, ktorí po-
trebujú umiestniť svoje prostriedky. Aj im sa rysujú
voľné plochy v Petržalke, ale tiež potrebujú premiest-
ňovať desaťtisíce obyvateľov do starých štvrtí. Budo-
vanie hlavného mesta ako vrcholného diela národa,
výkladnej skrine, kultúrneho a ekonomického centra
štátu, sa nestalo cieľom záujmu investorov. Bratisla-
ve prajem do najbližších desaťročí viacero múdrych
hláv, ktoré dovedú mesto do harmonického stavu.
Viedni to trvalo vyše sto rokov, takže máme ešte tri-
štvrte storočia pred sebou.
Čo v rámci vášho sústredeného mapova-
nia mesta chystáte najbližšie? V hlave mám už viac
rokov uloženú ideu knihy Malíkova Bratislava, vy-
chádzajúcu z fotografií Bratislavy tridsiatych rokov
môjho svokra Viliama Malíka. Mám okolo stovky
jeho kvalitných a aj nepublikovaných negatívov bra-
tislavských ulíc a významných objektov, na ktorých
by som vo forme virtuálneho rozhovoru priblížil vte-
dajší a súčasný stav týchto dokumentovaných archi-
tektúr a priestorov.
Pripravila Diana Mašlejová
Vila od prof. Kramára na Lichardovej ulici
Foto: archív autora
METROPOLITNÝ ORCHESTER BRATISLAVA
/18. 2. a 25. 2. – 17:00 – Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava/
Po mimoriadne rušnom januári prichádza febru-
ár, ktorý bude pre Metropolitný orchester Bra-
tislava tiež plný práce. Stretneme sa s ním hneď
na dvoch podujatiach v MDPOH. Prvý z koncertov sa
pod mottom Opereta prevažne nevážne uskutoční 18. 2.
2018. Zaznejú sólistické výkony členov orchestra, často
na veľmi netradičných nástrojoch. Všetko sa udeje pod
bedlivým dohľadom šéfdirigenta Opery SND Rastisla-
va Štúra. Svojou „troškou do mlyna“ prispeje aj známy
slovenský humorista Rasťo Piško. Druhý koncert (25. 2.
2018) bude patriť operete slovenského skladateľa Víťa
Kubičku, ktorého žáner operety oslovil natoľko, že v
krátkom časovom odstupe napísal už drauhú v poradí.
Dej sa odohráva, ako to napovedá názov Láskovinky z
manéže, v cirkuse. Hlavnou cieľovou skupinou sú deti
a určite so sebou privedú svojich starostlivých a trpezli-
vých starých rodičov. Hlavnými protagonistami sú naši
špičkoví sólisti Marianna Gelenekyová, Andrea Huleco-
vá, Robert Smiščík a Roman Krško. Dirigentom pred-
stavenia je Adrián Kokoš a réžiu má Michal Babiak.
Spoluúčinkuje Dievčenský zbor. Výborný tip na hudob-
né popoludnie pre celú rodinu.
Pripravil Róbert Pospiš
Láskovinky z manéže
Foto: archív
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 19
2/2018
architektúra, urbanizmus a dizajn
Zimná Noc Architektúry sa bude niesť v du-
chu diskusie o architektonických súťažiach,
ktoré sú v súčasnosti jednou z najpreberanej-
ších tém tejto oblasti. To, ako sa najmladšia generá-
cia architektov popasovala so zadaniami, vyhodnotí
porota v pokračovaní študentskej ceny CHEDDAR.
Výstavu študentských prác bude dopĺňať bohatý
sprievodný program. Úspešnú interpretačnú knižnú
publikáciu Vladimír Dedeček odprezentuje a pokrs-
tí autorka knihy Monika Mitášová. Vo formáte 15Mi-
nútovky sa dozvieme viac o inšpiratívnych projektoch
a iniciatívach, ktoré sa zaoberajú témou architekto-
nických súťaží. Predstaví sa napríklad česká platfor-
ma Superstudio contest, ktorá organizuje netradičnú
– 24-hodinovú formu súťaženia, architekt Peter Lényi
z ateliéru 2021 porozpráva o skúsenostiach a aktívnej
iniciatíve v organizovaní verejných súťaží alebo pred-
stavitelia spoločnosti Penta Real Estate prezradia
prístup k architektonickým súťažiam vo sfére develo-
pmentu. Súčasťou programu budú aj diskusie a pred-
nášky. Podujatie je organizované pod záštitou krea-
tívneho tímu Archtung. Noc Architektúry verejnosti
prináša stretnutia s architektúrou, ktorá nás denne
obklopuje a formuje. (red.)
noc
ARCHITEKTÚRY
2018
Projekt Noc Architektúry je už tradičným bratislavským podujatím, kedy sa štyri poschodia Fakul-
ty architektúry STU premenia na výstavu ateliérových prác študentov so základnou myšlienkou –
ukázať verejnosti výsledky tvorby širokého spektra projektov architektúry, urbanizmu či dizajnu.
Zimná Noc Architektúry sa uskutoční vo štvrtok 15. februára a brány fakulty sa pre verejnosť
otvoria od 17:00.
Ateliérové práce študentov
Foto: archív Noc Architektúry
Fakulty architektúry STU počas podujatia
Foto: archív Noc Architektúry
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 20 2/2018
z múzeí a galérií
Galéria mesta Bratislavy je miestom, ktoré dý-
cha umením. V Mirbachovom a Pálffyho paláci
čakajú na návštevníkov vždy nové a unikátne
výstavy, ale aj expozície, ktoré pripomínajú to
najcennejšie z domácich zbierok. Dvere sú pri-
tom otvorené všetkým – aj mamičkám na ma-
terskej dovolenke, pre ne sú pripravené špeci-
álne programy, ale aj bratislavským seniorom,
ktorých zaujíma umenie. GMB tvorí pevnú sú-
časť kultúrneho koloritu mesta a je príspevko-
vou organizáciou hlavného mesta. O tom, aké
výstavy a projekty pripravuje na tento rok,
sme sa rozprávali s jej PR manažérkou Zuza-
nou Novotnou.
V rámci výstav sa venujete konkrétnym té-
mam i prierezovej tvorbe umelcov. Vo februári sa
v priestoroch Pálffyho paláca uskutočňuje výstava
tvorby Barbory Kožíkovej-Lichej pod názvom Malé
veľké príbehy (30. 1. – 18. 3. 2018). Na čo sa náv-
števník môže tešiť? Barbora Kožíková-Lichá (1976
– 2015) má jasne čitateľný rukopis. Študovala maľbu
v ateliéri Rudolfa Sikoru na Vysokej škole výtvarných
umení v Bratislave, no v tvorbe ostala verná poetike
vychádzajúcej z jej senzitívneho vnímania sveta, kaž-
dodenných životných situácií a rolí, do ktorých sa ako
žena, manželka, matka v jednotlivých etapách života
dostávala a reflektovala ich. Os jej predčasne ukonče-
nej tvorby tvorí autorská ikonografia odkazujúca na
náboženstvo, mytológiu, k archetypom, ktoré trans-
formovala do podoby osobného atribútu, symbolu jej
prežívania sveta. Cez svoje obrazy nás necháva vstúpiť
priamo do súkromia, trinástej komnaty svojho vnútra
a vzťahov, a to v doslovnom aj prenesenom význame.
Pripravujete v tomto roku viacero prierezo-
vých výstav významných umelcov? Vo výstavnom
pláne na rok 2018 máme niekoľko veľmi zaujímavých
a výrazných mien, nielen zo slovenskej, ale i svetovej
scény. V apríli to bude výstava Agnesy Sigetovej, sna-
žíme sa tiež o výstavu Davida LaChapella a veľkou
výzvou na rok 2018 bude výstava Mateja Kréna. Ďa-
lej tiež pripravujeme výstavy Ruda Sikoru či Josefa
Ladu. Samozrejme, dávame priestor aj mladým au-
torom, či už to je prostredníctvom Štipendia Radisla-
va Matuštíka pre mladých kurátorov alebo v novo-
vzniknutej Galérii mladých v podkroví Mirbachovho
paláca, kde sa tento rok predstaví Oľga Paštéková.
V Mirbachovom paláci je od 23. 1. – 1. 4.
2018 prítomná inštalácia výtvarníka Petra Kal-
GALÉRIOU MESTA
BRATISLAVY
Nádvorie galérie sa premenilo na priestor zábavy a umenia
Foto: archív GMB
Prechádzka
GMB, Mirbachov palác
Foto: archív
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 21
2/2018
z múzeí a galérií
musa, ktorá nesie názov Peter Kalmus – 33,33.
Komu je výstava venovaná a v čom je unikátna?
Takzvaný „osmičkový rok“, na prahu ktorého sto-
jíme, bude rokom osláv a spomienkových akcií, ale
aj príležitosťou pre kritickú reflexiu našej histórie,
na ktorej by sa mali podieľať nielen inštitúcie, ale
aj jednotlivci. Inštalácia Petra Kalmusa v Galérii
mesta Bratislavy vychádza z traumatických udalostí
21. augusta 1968. Peter Kalmus svoju výstavu venu-
je obetiam ruskej invázie – tridsiatim prevažne mla-
dým mužom a ženám, ktorí v letných dňoch 1968
prišli na území Slovenska o život.
Prečo sa oplatí zájsť si do Galérie mesta Bra-
tislavy? Každá výstava je jedinečná a určite sa oplatí si
ju prísť pozrieť. Veríme, že v našom výstavnom pláne
si každý nájde to svoje, či už slovenskú klasiku, histo-
rické témy, svetových autorov alebo mladú generáciu
výtvarníkov. Jedným z najväčších očakávaní v tom-
to roku je ale výstava Mateja Kréna v Pálffyho palá-
ci v termíne od 4. septembra 2018 do 31. marca 2019.
V GMB každý mesiac organizujete viacero
sprievodných podujatí. Jedným z nich je aj akcia
S kočíkom do galérie, určená pre mamičky na ma-
terskej dovolenke. Program S kočíkom do galérie je
výnimočný tým, že mamičky môžu tento program
navštíviť spolu s deťmi, o ktoré sa im postarajú naše
galerijné dobrovoľníčky. A tak strávia príjemný čas
v galérii, nachvíľu sa odreagujú od každodenných
povinností, samozrejme sa vždy dozvedia niečo nové
k aktuálnym výstavám a vyskúšajú si rôzne kreatívne
techniky na workshopoch. Tešíme sa, že na program
máme od mamičiek pozitívne reakcie, o čom sved-
čí aj to, že viaceré z nich sa na program pravidelne
vracajú. Februárový program v termíne 16. 2. a 23.
2. (piatky) o 10:00 bude venovaný výstave Petra Kal-
musa 33,33.
Pravidelne organizujete aj podujatia
a prednášky pre seniorov. Sú prednášky pripra-
vené aj v mesiaci február či v ďalších mesiacoch?
Program Tajomstvá umenia pre seniorov organizuje-
me už niekoľko rokov a je to jeden z našich najúspeš-
nejších programov. Veľmi nás teší, že seniori sú aktívni
a vždy sa živo zaujímajú o témy, ktorým sú jednotlivé
prednášky venované. Najbližšie stretnutie vo februári
– 14. 2. (v stredu) o 14:00 bude k výstave Petra Kalmu-
sa v Mirbachovom paláci. Výstavou osobne prevedie
výtvarník Peter Kalmus. Samozrejme, program bude
pokračovať pravidelne aj v ďalších mesiacoch, vždy
k aktuálnej výstave či k stálej expozícii.
GMB, to nie sú len výstavy, ale aj zachova-
nie a ochraňovanie nášho kultúrneho dedičstva.
Na čom reštaurátori pracujú tento rok a aké ex-
ponáty si môžu návštevníci v galériách prezrieť?
Koncom roka 2017 sa nám podarilo odprezentovať
úspešne zreštaurované dielo Kráľovná anjelov, ktoré
môžete vidieť v kaplnke sv. Jána Evanjelistu pri Fran-
tiškánskom kostole v Bratislave, pracovalo na ňom
naše reštaurátorské oddelenie. Momentálne v galé-
rii diskutujeme o tom, ktoré výnimočné dielo z našej
rozsiahlej zbierky vyberieme na komplexné reštauro-
vanie. Už teraz však vieme, že rok 2018 bude nároč-
ný aj pre našich reštaurátorov, keďže pracujú na po-
škodených dielach z nevyhovujúceho depozitára.
Čo by ste GMB priali na tento rok? Samo-
zrejme, spokojných návštevníkov, usmiatych a dob-
re naladených zamestnancov a najmä, veríme, že sa
nám podarí naše zbierky presunúť z nevyhovujúcich
depozitárov do nových priestorov.
Pripravila Diana Mašlejová
S kočíkom do galérie
Foto: archív GMB
Z podujatia pre mamičky s deťmi
Foto: archív GMB
Tajomstvá umenia pre seniorov
Foto: achív GMB
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 22 2/2018
z mestských častí
Staromestské fašiangy prinesú sprievod v mas-
kách a bohatý program. Nebude chýbať ani
starostovský guláš.
Celodenné podujatie sa uskutoční na Hviezdo-
slavovom námestí a v Zichyho paláci posled-
nú fašiangovú sobotu (10. 2.).
Vystúpenie mamičiek a detičiek z Rodinného
centra Prešporkovo na Hviezdoslavovom námestí,
sprievod v maskách, tvorivé dielne aj s ľudovou hud-
bou Fidlikanti a program pre deti v Zichyho palá-
ci. To sú len niektoré aktivity, ktoré pripravilo Staré
Mesto počas Staromestských fašiangov.
Fašiangový sprievod spolu so starostom Starého
Mesta sa z Hviezdoslavovho námestia vydá ulicami
historického centra o 13:30. V sprievode ľudovej hudby
bude smerovať do Zichyho paláca, kde je pre deti pri-
pravený bohatý program s fašiangovým občerstvením.
Na Hviezdoslavovom námestí predstaví fašiango-
vé zvyky a tradície Vajnorský okrášľovací spolok. Sta-
romešťania a návštevníci mesta si pri ľudovej hudbe
budú môcť pochutiť na zabíjačkových špecialitách či
starostovskom guláši. V rámci fašiangových osláv sa
vyhodnotí súťaž žiakov staromestských základných
a materských škôl o najkrajšiu fašiangovú masku.
Výstava nielen masiek, ale aj fotografií z ich karne-
valov v Zichyho paláci potrvá do 28. februára. „Sta-
ré Mesto chce oživovať tradície a zvyky. K fašiangom
už od nepamäti patrí dobrá zábava a výborné jedlo.
Tradičnými jedlami sú fánky, šišky, pampúchy, závi-
ny a zabíjačkové špeciality a tieto chceme či už na ná-
mestí alebo v Zichyho paláci ponúknuť. Som rád, že
fašiangy sú ďalšou tradíciou, ktorú sa nám v Starom
Meste podarilo oživiť,” hovorí staromestský starosta
Radoslav Števčík.
Fašiangy sú obdobie od Troch kráľov (6. januára)
do Popolcovej stredy, ktorá tento rok pripadá na 14.
februára. Je to obdobie zábavy, plesov, bálov, ľudo-
vých veselíc, zabíjačiek a svadieb. Končí sa v utorok
pred Popolcovou stredou, tzv. pochovávaním basy.
Od Popolcovej stredy nasleduje 40-dňové obdobie
pôstu, ktorý završuje Veľká noc.
FAŠIANGOVÝ SPRIEVOD PRIPRAVILA MESTSKÁ
ČASŤ STARÉ MESTO SPOLOČNE S RODINNÝM
CENTROM PREŠPORKOVO.
BBD uvedie 6. februára premiéru novej inscená-
cie Deduško. Režijne, textovo, ako aj hudobne
sa jej ujala známa osobnosť v oblasti bábkové-
ho divadla – slovinský divadelný tvorca Matija
Solce.
Bratislavské bábkové divadlo vstúpilo do novej se-
zóny s novou umeleckou šéfkou Katarínou Auli-
tisovou a veľkými plánmi do budúcnosti, súčas-
ťou ktorých je okrem iného spolupráca s renomovanými
zahraničnými režisérmi. Plány sa začínajú premieňať
na realitu a už 6. februára divadlo uvedie premiéru insce-
nácie Deduško v réžii slovinského tvorcu Matiju Solceho.
Bábkové divadlo sa nám predstaví spôsobom, na aký di-
vák možno nie je zvyknutý. Hravosť, neuveriteľné tempo,
tóny dychovky, pútavé zrytmizované obrazy, nesmierna
precíznosť, živelnosť a komika, ktoré čerpajú inšpirá-
ciu z absurdity a fantastiky všedných dní: asi tak by sa
dala charakterizovať atmosféra pripravovanej inscenácie
pre všetkých od šiestich rokov o deduškovi Slavomírovi,
ktorý mal už dávno lúštiť krížovky v domove dôchodcov.
Namiesto toho sa však zašil v dielničke a v spomienkach
sa vracia k svojmu deduškovi – odhodlanému dobrodru-
hovi, čo pochodil polovicu sveta. V jeho rukách sa pred-
mety premieňajú na mestá, krajiny a ľudí a jeho vzor
deduško Deduškovský ožíva pred očami. Inscenácia De-
duško je príspevkom k medzigeneračnej kontinuite i pod-
porou aktívneho života v každom veku.
Autorkou scény, kostýmov a bábok je mladá slo-
venská scénografka Ivana Macková, ktorá v spo-
lupráci s režisérom Solcem priznáva bežným pred-
metom a objektom každodenného používania úplne
nové funkcie a významy. Z dosiek, plieškov, strún či
drôtov skladá mikrosvet zo známych prvkov, ktorý je
ale úplne nový, svojský. Peter Galdík
staromestské
FAŠIANGY
SVETOZNÁMY REŽISÉR
V BRATISLAVSKOM BÁBKOVOM DIVADLE
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 23
2/2018
z mestských častí
Mestská časť Bratislava-Staré Mesto v spolu-
práci s občianskym združením Swingmánia pri-
pravili na mesiace február až apríl cyklus zau-
jímavých prednášok s názvom NOVÁ DOBA.
Pútavým spôsobom priblížia obyvateľom Brati-
slavy obdobie prvej polovice minulého storočia.
Prednášky o histórii módy, hudby, tancov či ar-
chitektúry v období rokov 1900 – 1950 nám uká-
žu tie najkrajšie, ale i tienisté stránky života na-
šich starých rodičov a budú doplnené módnymi
prehliadkami, hudobnými a tanečnými ukážka-
mi a prezentáciami z jednotlivých období.
„Prednáškami chceme reflektovať na aktuálnu
tému 100. výročia založenia prvej Československej re-
publiky, ktorá spadá do nami zvoleného obdobia, ale
zároveň ponúkame možnosť načerpať nové informá-
cie ľuďom, ktorí sa zaujímajú o obdobie rokov 1900
až 1950. Nadväzujeme na podujatie Cestovanie ča-
som, jeho tretí ročník sa uskutoční v júni tohto roku
opäť v historickom centre. Zároveň chceme ľudí pú-
tavo vtiahnuť do obdobia, kedy dámy nosili klobúky
a rukavičky a páni boli gentlemanmi, kedy sa udia-
la revolúcia v odievaní, vznikali nové hudobné žán-
re ako hot ragtime alebo swing, s nimi súvisiace nové
tance a v neposlednom rade celé úžasné obdobie v ar-
chitektúre zvané funkcionalizmus alebo art deco.
Prednášky sme pripravili v spolupráci s renomovaný-
mi mladými umelcami, ktorí sa tomuto obdobiu ve-
nujú ako aktívni umelci, a s v spolupráci s Oddele-
ním architektúry Ústavu stavebníctva a architektúry
SAV. Celý projekt je rozdelený do mesačných okru-
hov, vo februári sa budeme venovať prevažne obdobiu
dvadsiatych rokov, v marci obdobiu tridsiatych rokov
a v apríli zakončíme tému štyridsiatymi rokmi. Každý
mesiac usporiadame štyri samostatné prednášky s té-
mami o móde, hudbe, tanci a architektúre v Bratisla-
ve,“ informovala Ľubica Janegová, vedúca oddelenia
kultúry MČ Bratislava-Staré Mesto.
6. 2. 2018, 18:00, NOVÁ DOBA – NOVÁ MÓDA
Prvá prednáška nás zavedie do sveta módy v atraktívnych a často ide-
alizovaných dvadsiatych rokoch minulého storočia. Čo predchádza-
lo priam revolúcii v móde, ktorá sa postupne udiala na celom svete,
aké výdobytky vedy a techniky zmenili odevný priemysel a ukážky naj-
krajších modelov zo svetoznámych módnych salónov nám predstaví
swingová speváčka Jana Dekánková, ktorá sa štúdiu obdobia 20. až
40. rokov venuje viac než pätnásť rokov. Prednáška bude doplnená
módnou prehliadkou originálnych modelov z dvadsiatych rokov
a dobových replík zo zbierok múzea Lednice dávná — Jak se žilo
za Tatíčka Masaryka.
13. 2. 2018, 18:00, NOVÁ DOBA – NOVÁ HUDBA
Druhá prednáška nás zavedie do sveta hudby, ktorá ako nová vznikla
na prelome 19. a 20. storočia. Nie je ňou nič iné ako starý dobrý jazz,
o ktorom si veľa ľudí myslí, že je to hudba moderná a nezrozumiteľná.
Avšak v čase svojho vzniku to bola hudba tanečná, na ktorú sa veselo
zabával celý civilizovaný svet. O tom, kde sa jazz zrodil a ako sa vyvíjal,
čo je to blues, ragtime, hot jazz, New Orleans či swing, nám porozpráva
poslucháčka hudobnej fakulty VŠMU a lektorka swingových tancov Klér
Přecechtělová. O hudobné ukážky, aby sme to mali pestré, sa po-
starajú špičkoví interpreti tzv. starého jazzu, klavirista Ladislav
Fančovič a saxofonista Pavol Hoďa.
22. 2. 2018, 18:00, NOVÁ DOBA – NOVÝ TANEC
Tretia prednáška nás zavedie do tanečných sál dvadsiatych rokov
a jazzových klubov, kde na parkete vznikali nové tance. Nám najzná-
mejšie sú asi charleston či shimmy, ktoré tancovali naše babičky a ded-
kovia. Avšak čo predchádzalo ich vzniku a aké ďalšie tance sme mohli
v tej dobe na parkete vidieť, pútavo predvedie Mgr. Art. Ján Kubriczký,
absolvent tanečnej katedry VŠMU a lektor swingových tancov. Pred-
náška bude doplnená tanečnými ukážkami lektorov tanečnej
školy B-Swing.
28. 2. 2018, 18:00, NOVÁ DOBA
– NOVÁ ARCHITEKTÚRA
Moderné mesto a priemysel: Bratislava po roku 1918
Prešporok sa vďaka vzniku veľkých podnikov modernizoval už počas
druhej polovice 19. storočia. Postupne sa z neho stalo jedno z najdôleži-
tejších priemyselných centier monarchie. Vzostup mnohých tovární pre-
rušila prvá svetová vojna. Nové podmienky po vzniku prvej Českoslo-
venskej republiky nedovolili fabrikám ďalej sa rozvíjať takým tempom
ako predtým. Napriek tomu zrod modernej metropoly Bratislavy prinie-
sol v medzivojnovom období nové idey v architektonickom navrhovaní
a urbanistickom plánovaní, ktorých odrazom sa stali aj viaceré pozoru-
hodné staviteľské počiny v oblasti priemyselných stavieb. Prednášku
pripravila PhDr. Katarína Haberlandová, PhD.
O TÉMACH ĎALŠÍCH PREDNÁŠOK VÁS
BUDEME INFORMOVAŤ. MIESTO KONANIA:
Pisztoryho palác, Štefánikova 25, vstupné
3 € — možné zakúpiť v sieti Ticketportal
V PISZTORYHO PALÁCI SA PRENESIEME
DO OBDOBIA 20. – 40. ROKOV
Foto: archív Nová doba
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 24 2/2018
tanec v meste
Divadlo komédie prichádza po dvoch úspeš-
ných komédiách Horúca sprcha a Letná noc
s novou premiérou Tučniaky. Úsmevná rozpráv-
ka s pesničkami poteší celú rodinu. Rozprávka
o stvorení sveta je plná láskavého humoru a ka-
marátstva, ktoré nielen hory prenáša, ale aj po-
topu zastaví!
Sú traja a sú kamaráti. Kto? No predsa naše tuč-
niaky! Aj keď sa medzi sebou hádajú, trochu
bijú, robia si prieky, jednoducho: majú sa radi!
Jedného dňa do ich pokojného života vtrhne nečaka-
ná udalosť – potopa a s ňou aj koniec sveta. Ako si
s ňou poradia? Správa, ktorú im prináša stále pracovi-
tá, ale mierne roztržitá Holubica, je síce pozitívna, ale
nie je ideálna. Aby sa zachránili, dostanú pozvánku
na Noeho archu, ale vstup na ňu platí len pre dvoch
zástupcov každého zvieracieho druhu. Teda aj pre
tučniaky! Sledujte, ako sa s touto zložitou situáciou
vyrovnajú naši vynaliezaví hrdinovia. Držte im palce,
aby sa ako kompletné „trio“ dostali do nového a lep-
šieho sveta. Sveta bez hádok a zla!
V réžii Svetozára Sprušanského hrajú: Jakub
Rybárik/Přemysl Boublík, Katarína Ivanková/Pet-
ra Humeňanská, Erik Peťovský/Juraj Hrčka, Danica
Matušová/Lucia Lapišáková.
WWW.DIVADLOKOMEDIE.SK
Mediálni partneri
Z verejných zdrojov podporil Vstupenky v sieti
ULRICH HUB
TUČNIAKY
úsmevná
rozprávka
s pesničkami
pre celú
rodinu
28. januára
25. februára
Dom kultúry
Ružinov
divadlokomedie.sk
PRESSBURGER KLEZMER BAND
/17. 2. – 20:00 – Kafe Scherz/
Preßburger Klezmer Band už dávno nie sú „iba“
lokálnou formáciou. Hudbe bratislavskej sku-
piny podľahli poslucháči po celej Európe aj tí
spoza oceánu. Preto je vystúpenie v ich domácom
meste vždy udalosťou. Preßburger Klezmer Band sa
v posledných rokoch neboja experimentovania s tra-
dičným hudobným výrazom. Za album Tants Mit Mir
skupina dokonca získala prestížne ocenenie Radio_
Head Award za najlepšie CD v kategórii world music/
folk. Na koncerte v Kafe Scherz sa skupina predsta-
ví s koncertným programom Balady. Námet vznikol
na základe zbierania námetov a zdrojov v oblasti ži-
dovskej hudby z Bratislavy a Slovenska. „Vďaka spolu-
práci so zahraničnými hosťami sme postupne objavili
čaro súčasných jidiš piesní, ktoré možno nazvať aj ako
balady. Znovu objavujeme niečo, čo je skoro zabud-
nuté. Keďže pôjde o balady, bude projekt skôr na po-
čúvanie ako na tancovanie,“ objasňuje vznik kon-
certného projektu huslista Andrej Werner. Skupina
Preßburger Klezmer Band aktuálne dokončuje nový
album, na ktorom sa objavia práve spomínané židov-
ské balady. Nahrávku Baladen predstaví kapela kon-
com marca v bratislavskej Novej Cvernovke.
Pripravil Róbert Pospiš
Preßburger Klezmer Band
Foto: archív
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 25
2/2018
mestské divadlo
Tektonika citov
Predstavenie, ktoré zaujme, pobaví a len tak
ľahko naň nezabudnete. S novou vydarenou
inscenáciou s názvom Tektonika citov sa pred-
stavilo v januári MDPOH. „Akoby sme sa v nej
našli, každý po svojom,“ konštatovali brati-
slavskí diváci.
Publikum si mohlo vychutnať nielen kvalitné re-
žijné spracovanie Michala Spišáka, ale i skvelú
hereckú osobnosť – Božidaru Turzonovovú. Dej
sa odohráva v Paríži. Skúsená ministerská pracovníčka
Diana (Petra Vajdová) tvorí pár s úspešným podnika-
teľom Richardom (Milo Kráľ). Ich vzťah vyzerá veľmi
idylicky až do momentu, keď sa Diana rozhodne vyskú-
šať hĺbku Richardovho citu. A to, ako sa neskôr ukáže,
bude mať fatálne následky. Láska sa v momente mení
na boj a na niečo, čo sa podobá nenávisti. Tomu sa s ne-
vôľou prizerá Madame de Pommeray – Dianina mat-
ka, ktorú bravúrne stvárňuje Božidara Turzonovová.
„Spomeň si, raz večer sme sa o tom rozprávali. City sa
presúvajú ako platne zemskej kôry. Keď sa dajú do po-
hybu, spôsobujú kolízie, odliv a príliv, záplavy, erupcie,
tsunami, zemetrasenia... Presne to, čo sme práve zaži-
li,” hovorí Richard Darcy – hlavný hrdina hry. „Často
si rozumovo uvedomujeme, že by sme mali niečo urobiť
a naše emocionálne prežívanie nám to nedovolí. Tem-
ná emocionálna „struna“, ktorá je ukrytá niekde hlbo-
ko v duši hlavnej hrdinky, ju núti robiť prekvapivé a šo-
kujúce veci. Aj keď pôsobí navonok sebaisto a pevne,
v skutočnosti je zmietaná svojimi vášňami. A zdá sa, že
nedopadne dobre,“ myslí si o téme hry režisér Michal
Spišák, ktorej autorom je jeden z najúspešnejších súčas-
ných dramatikov – Eric Emmanuel Schmitt.
Inteligentnú konverzačnú inscenáciu s témou
o večnej ľudskej nespokojnosti si môžete pozrieť
5. 2. a 27. 2. o 19:00 v Mestskom divadle P. O.
Hviezdoslava.
VIAC INFORMÁCIÍ A PREDAJ VSTUPENIEK
NA WWW.MDPOH.SK
NOVÉ PREDSTAVENIE
V MDPOH
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 26 2/2018
divadelné in.
Slovenský mím Milan Sládek začínal prvú eta-
pu svojej profesionálnej kariéry na prelome
päťdesiatych a šesťdesiatych rokov minulého
storočia v Prahe. Po príchode na Slovensko pô-
sobil od roku 1962 do roku 1968 v Bratislave
na doskách divadla Malá scéna, vtedajšieho
Štúdia SND. Vytvoril tu a uvádzal legendárne
inscenácie Hrča, Únos do ticha (1963), Sólové
pantomímy (1965), Komédia o boháčovi a La-
zarovi (1966), Komédia o Tobiášovi (1967) a so
študentmi VŠMU aj inscenáciu Zo života hmy-
zu. Po päťdesiatich rokoch sa na bratislavské
javisko vracia, aby tu oslávil svoje okrúhle ži-
votné jubileum exkluzívnym programom.
PRVÁ ČASŤ – DAR
„Scenár pre pantomimickú grotesku som vytvoril
v roku 1969 ako reakciu na tragické udalosti 21. au-
gusta 1968 v bývalom Československu, ktorých 50.
výročie si budeme pripomínať v tomto roku,“ hovorí
o svojom javiskovom diele majster Sládek.
DAR je vlastne rozprávka pre dospelých. Je sym-
bolom a zároveň paralelou rozličných životných si-
tuácií. Niektorí diváci v ňom napríklad videli prob-
lémy medzi rodičmi a deťmi, iní zasa symbol ničenia
nášho životného prostredia. Inscenácia je vytvorená
kombináciou techník pantomímy a čierneho divadla.
V spolupráci s nemeckým kultúrnym Goetheho inšti-
tútom videli túto hru diváci vo viac ako päťdesiatich
krajinách sveta.
DRUHÁ ČASŤ – ANDY & BASQUIAT
Andyho Warhola volajú princom popartu. V bý-
valom Československu sme mali málo informácií
o západných umelcoch, o to viac o umelcovi jeho
charakteru. „O jeho existencii a pôvode som sa do-
zvedel z jedného nemeckého časopisu. Na jednej
z jeho publikovaných grafik som objavil text v slo-
venčine. Na mňa zapôsobil tento objav ako zjavenie.
Od toho okamihu som sa začal osobnosťou Andy-
ho Warhola a jeho tvorbou intenzívnejšie zaoberať,“
spomína Milan Sládek. Jean-Michel Basquiat, ame-
rický graffiti-umelec, sa stal ako prvý afro-americký
umelec maliarom a kresliarom nesmierne populár-
nym v umeleckom svete prevažne bielych amerických
umelcov. Bol jedným z prvých výtvarných umelcov
s tmavou pokožkou, ktorí si získali medzinárodné
uznanie. Počas priateľstva s Andym Warholom na-
maľovali spoločne asi 130 obrazov. „Táto jednoaktov-
ka sa nepokúša biograficky dokumentovať historický
význam oboch umelcov, je to skôr moja anekdotická
reflexia na stretnutie rôznych svetov dvoch veľkých
umelcov,“ hovorí autor inscenácie.
Mím Milan Sládek uvedie svoj program v di-
vadle Malá scéna STU v Bratislave 2. a 3. marca
2018 o 19:00.
VSTUP ZDARMA
TELEKOM DETSKÝ FESTIVAL
WWW.DETSKYFEST.SK
moderuje Richard Vrablec
MALL
BORY
TELEKOM
DETSKÝ
FESTIVAL
ZDRAVIA, VZDELÁVANIA, ZÁBAVY A ŠPORTU
KÚZEL
NÍKŠESTÁK
ÚZE
ÍKŠ
ÚZEL
NÍKŠ
SNÍąE
KHUGO
NÍąE
KHU
HUDOBNÁRO
ZPRÁVKA MRÁZIK
PRÁ ÁZIK
ÁRO
ZPRÁ ÁZIK
CIRKUS
ROMÁNA
RKUS
RO
A ćALŠÍ...
SvetBedničiek
Farmárske produkty až k Vám domov
GENERÁLNY PARTNER
HLAVNÍ PARTNERI
PRODUKTOVÝ PARTNER
PARTNERI
PARTNER POHODLIA
OFICIÁLNY NÁPOJ PARTNER TLAČE HLAVNÝ MEDIÁLNY PARTNER
MEDIÁLNI PARTNERI
ORGANIZÁTORI
Milan Sládek
OPÄŤ NA MALEJ SCÉNE
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 27
2/2018
šport v meste
Behom dobrých ročníkov môžu seniori presved-
čiť svoje okolie, že hýbať sa dá v každom veku.
V13. ročníku ČSOB Bratislava Marathon 2018
– 7. 4. 2018 (v sobotu) o 12:00 – pribudne
skvelá disciplína, a to Beh dobrých ročníkov
s vekovou hranicou 60 + (ročník narodenia 1958 a star-
ší). Základné štartovné je 1 euro, avšak každý účastník
môže prispieť ľubovoľnou čiastkou priamo pri prihlá-
sení sa. V registračnom formulári priamo na strán-
ke www.bratislavamarathon.com (v sekcii prihlásiť
sa, potom postupovať podľa pokynov) v časti Produk-
ty môžete zadať 2, 3, 4 alebo viac eur. Dá sa prihlásiť
aj fyzicky cez prihlášky, ktoré budú v mestských čas-
tiach na miestnych úradoch (odd. sociálnych vecí), ako
aj v denných centrách a v kluboch Jednoty dôchodcov
Slovenska. Seniori sa môžu prihlásiť aj osobne počas
maratónskeho týždňa od 2. 4. 2018 v Eurovei.
Celú vyzbieranú sumu organizátori použijú na
vybudovanie oddychovej zóny pre seniorov v nie-
ktorej z bratislavských lokalít (nábrežie, park, lesné
prostredie v okolí Bratislavy). Ambasádormi Behu
dobrých ročníkov sa stali Eva Seidlová (74 rokov),
úžasná maratónkyňa, ktorá má na konte úctyhod-
ných 389 maratónov s osobným rekordom v čase
03:03:24. Ďalším skvelým ambasádorom je Ján Ha-
zucha (79 rokov), ktorý v kategórii 70 – 74 rokov zví-
ťazil na maratónoch v Bostone a New Yorku. Jeho
osobným rekordom je čas 03:05:42.
„Výsledný čas Behu dobrých ročníkov nie je dôleži-
tý. Podstatné je zapojiť sa a užiť si trať hoci aj chôdzou
a zároveň prispieť k vybudovaniu relaxačného priesto-
ru pre seniorov,“ uviedli organizátori maratónu.
DOBROVOĽNÍCI NA TRATI 13. ROČNÍKA ČSOB
BRATISLAVA MARATHONU
Prestížne bežecké podujatie – ČSOB Bratisla-
va Marathon – ako každé veľké športové podujatie
potrebuje aj dobrovoľníkov. Tí sa podieľajú na jeho
úspešnom priebehu tak isto ako športovci.
Na jednotlivých ročníkoch sa ako pomocníci na
trati tradične zúčastňujú seniori z niektorých mest-
ských častí Bratislavy. Aj v tomto 13. ročníku or-
ganizátori v spolupráci s Radou seniorov hlavného
mesta SR Bratislavy očakávajú ich účasť. K senio-
rom sa môžu pridať aj mladšie ročníky, vzájomná
spolupráca na trati a v priestoroch štartu či cieľa
bude prejavom medzigeneračného priateľstva. Pri-
pravuje sa aj súťaž medzi mestskými časťami, vy-
hodnotia ju a odmenia tú, do ktorej sa prihlási naj-
viac dobrovoľníkov.
Všetci prihlásení budú pozvaní na spoločnú
inštruktáž. Záujemci sa môžu prihlásiť jednotlivo
alebo ako skupinky z denných centier a z klubov
JDS. V prihláške treba uviesť kontakt, na ktorý
príde pozvánka na inštruktáž.
PRIHLÁŠKY ZASIELAJTE DO 16. 3. 2018 NA
ADRESU: BE COOL, s.r.o., Nevädzová 6, 821
01 Bratislava, Heslo: dobrovoľník senior,
email: magda@becool.sk, 0904 822 291
príležitosť pre seniorov
Manželia v cieli 12. ročníka ČSOB Ba Marathonu
foto:T. Bašťovanská (archív RS)
BEH DOBRÝCH
ROČNÍKOV
Seniori – dobrovoľníci v cieli maratonu
foto:T. Bašťovanská (archív RS)
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 28 2/2018
divadelné in.
Pred dvoma rokmi sa po-
darilo znovunavrátiť na do-
movské javisko Novej scény
klasickú operetu, zvýšiť zá-
ujem návštevníkov o diva-
delné predstavenia a pro-
filovať Novú scénu ako
divadlo rodinného typu.
Za úspechmi stojí aj gene-
rálna riaditeľka, rodená Bratislavčanka, Mgr. In-
grid Fašiangová. Porozprávali sme sa o prebie-
hajúcej sezóne a plánoch divadla do budúcnosti.
Nová scéna oslávi tento rok už 72 rokov, čo
je neprehliadnuteľne dlhá doba pôsobenia a vply-
vu na toto mesto. Čo priniesla Bratislave? V meste
je niekoľko divadelných scén a každá má svoj osobi-
tý charakter. Nová scéna vždy patrila medzi hudob-
no-zábavné divadlá a od svojho založenia prinášala
do mesta úsmevnejšie, ľahšie témy a zábavnejšie žán-
re, prioritne muzikál, činohru a v minulosti aj opere-
tu, ku ktorej sme sa pred dvoma rokmi opäť po dlh-
šej prestávke vrátili. Ako divadlo rodinného typu
ponúkame návštevníkom detské predstavenia, tituly
pre mládež, dospelých, ale aj pre celé rodiny. Taký
je napríklad muzikál Andrew Lloyd Webbera Mač-
ky, ktorý je zaujímavý prioritne pre deti vďaka vizu-
alizácii a krásnym mačacím kostýmom, a tiež nová
úspešná premiéra muzikálu Mamma Mia! Radi by
sme boli, aby si ľudia v našom divadle oddýchli, za-
bavili sa a zrelaxovali od každodenných problémov.
Takže Nová scéna aj dnes predstavuje pre Bratislavu
zábavu a oddych.
Ako hodnotíte po dvoch rokoch od znovu-
zaradenia operety do repertoáru Novej scény vaše
rozhodnutie pre jej comeback? Je klasická opere-
ta pre mladú generáciu divákov ešte príťažlivá?
Osobne mi bolo veľmi ľúto, keď v roku 1999 opereta
na Novej scéne skončila, pretože v Bratislave mal ten-
to žáner jedinú domovskú scénu od založenia divadla
(v roku 1946) práve tu. Návrat rozhodne nebol jedno-
duchý. Po zrušení operety pred sedemnástimi rokmi
bol rozpustený aj 32-členný orchester, aj zbor a balet.
V roku 2016 – v jubilejnej sezóne 70. výročia Novej
scény – sme sa rozhodli vrátiť operetu na domovskú
scénu a zaradili sme do programu divadla klasický
operetný titul Veselá vdova. No a keďže vlastný or-
chester nám chýbal, prizvali sme si z externého pro-
stredia k spolupráci 35-členný Symfonický orchester
Slovenského rozhlasu. Má to svoje úskalia, pretože
nemôžeme zaraďovať tento titul tak často, ako by sme
chceli, musíme sa vzájomne časovo zosúladiť, čo nie
je vždy jednoduché. Do príbehu Veselej vdovy s ne-
starnúcimi melódiami Franza Lehára vložil mladý
režisér Peter Oravec odľahčujúce prvky, čím sa stal
príťažlivým aj pre mladšieho diváka. Predstavenie
má modernejšiu režijnú koncepciu aj vďaka choreo-
grafii Ladislava Cmoreja. Odborná kritika a ohlasy
divákov sú od začiatku uvádzania operety veľmi po-
zitívne. A to je pre nás signálom, že zaradiť ju znova
do repertoáru nášho divadla bolo dobré rozhodnutie.
V septembri ste v rámci Mladej Novej scé-
ny uviedli premiéru hry súčasného britského dra-
matika Simona Stephensa – Punk Rock. Inscená-
cia o tínedžeroch, ich svete, kríze identity a šikane
je zaujímavá aj tým, že po jej skončení nasleduje be-
Ingrid Fašiangová
NOVÁ SCÉNA
aj dnes predstavuje pre Bratislavu
zábavu a oddych
Z muzikálu Mamma Mia!, zľava: J. Hubinská, S. Norisová a J. Švoňavská
foto: Dalibor Krupka
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 29
2/2018
divadelné in.
seda so psychológom. Aký ohlas má toto predstave-
nie u škôl a študentov? V projekte Mladá Nová scéna
chceme postupne pripravovať tituly, ktorými oslovíme
prioritne mládež a študentov, aby sme v nich podnieti-
li nielen návrat do nášho divadla, ale vzťah k divadlu
ako takému. Činoherné predstavenie Punk Rock po-
núkame stredným školám, nie je vhodné pre mladší
vek, pretože ide o náročnejší titul plný silných emó-
cií, smútku a vnútorného života postáv. Núti mladého
diváka zamýšľať sa a po skončení predstavenia počas
besedy so psychológom rozprávať sa o problémoch,
klásť otázky, vyjadrovať svoje postoje, názory. Často
sa nám pri tom odkrýva aj vnútorný svet našich mla-
dých divákov. Uvedomujeme si, že problémy detí nie
sú izolované od rodín, kde žijú, a že by bolo dobré po-
skytnúť aj dospelému divákovi (prioritne rodičom detí)
možnosť vidieť tento titul. Začali sme preto hrať Punk
Rock aj v rámci večerných predstavení.
Muzikál Mamma Mia!, ktorý mal v novem-
bri premiéru, bol beznádejne vypredaný. Ako dlho
(a často) bude muzikál v repertoári NS? Plánuje-
te s ním cestovať aj po Slovensku? Muzikál Mam-
ma Mia! je našou poslednou veľmi úspešnou premiérou
a predstavuje všetky hudobné hity svetoznámej sku-
piny ABBA. Zažíva obrovský divácky úspech u všet-
kých vekových skupín. Viacerým návštevníkom, ktorí
videli muzikál na našej scéne i na scénach vo svete, sa
naše spracovanie páči dokonca viac ako to zahraničné.
Chceli by sme ho preto udržať v repertoári čo najdlhšie
a, samozrejme, uvažujeme aj o výjazdoch po Slovensku.
Vo vašom divadle prevádzkujete aj zaujíma-
vý projekt pre deti – Nová scénička. Tento projekt
ponúka deťom materských a základných škôl mož-
nosť vyskúšať si a na vlastnej koži zažiť, ako vzniká
divadelné predstavenie. Deti sa na 2 hodiny stávajú
za pomoci hercov jeho tvorcami, vymyslia si vlastný
príbeh, pripravia kostýmy a predstavenie si na záver
zahrajú. Naším cieľom je podnietiť fantáziu a kreati-
vitu detí a zároveň im poskytnúť aj príbehy s ponau-
čením. Okrem tohto projektu ponúkame pre mater-
ské a základné školy počas týždňa v dopoludňajšom
čase aj tituly Bajaja, Čarodejník z krajiny OZ a te-
raz od februára aj Šľahačkovú princeznú s piesňa-
mi Paľka Hammela a Kamila Peteraja v choreografii
Jána Ďurovčíka. Predstavenia môžu vidieť cez víken-
dy v rámci detských predstavení aj rodičia s deťmi.
Čo vám počas tejto divadelnej sezóny
2017/2018 robí najväčšiu radosť a čo pripravujete
do budúcnosti? Všetko, čo robíme, robíme pre divá-
ka, a preto ohlasy návštevníkov a vedomie toho, že
sa predstavenie páči, že si pri ňom diváci oddýchnu,
je pre nás tou najväčšou radosťou. Ku každej práci
na novom titule, či už pre deti, mladých alebo dospe-
lých divákov, pristupujeme s malou dušičkou a veľkou
zodpovednosťou. Teší nás, že všetky tituly tejto sezó-
ny mali veľmi priaznivé ohlasy. Na koniec júna pri-
pravujeme ešte premiéru svetoznámeho muzikálu
Bedári so zahraničnými režisérkami Marie Zamora
a Gábinou Petrákovou. Do ďalšej sezóny chystáme
v septembri premiéru pôvodného slovenského muzi-
kálu Rasputin v réžii Jána Ďurovčíka a pre študentov
ZŠ a SŠ v rámci projektu Mladá Nová scéna uvedie-
me v novembri premiéru komorného príbehu dánskej
autorky Janne Tellerovej Vojna (Predstav si, že by tu
bola) v réžii Svetozára Sprušanského.
Naše divadlo je najmä o zábave, ale je za tým veľa
tvrdej, náročnej a tímovej práce. Tvorivej, organi-
začnej aj administratívnej. Skĺbiť všetky každodenné
činnosti, ktoré sa na tvorbe a prevádzke predstavení
podieľajú a profesie (hercov, osvetľovačov, zvukárov,
rekvizitárov… ), aby všetko do seba zapadalo. Popri
tom sme odkázaní využívať aj mnohé služby z ex-
terného prostredia, čo je náročný proces a nedal by
sa zvládnuť bez skvelého a dobre fungujúceho tímu.
Som veľmi hrdá na to, že takýto tím pri sebe mám,
že všetci ťaháme spolu za jeden koniec a darí sa nám
prinášať zaujímavé projekty pre našich divákov.
Pripravila Gabriela Mikulčíková
Po premiére muzikálu Mamma Mia! Zľava: I. Fašiangová, Z.Vačková,
M. Kaprálik, K. Hasprová, R. Dang Van, S. Sklovska, P. Kočiš, S. Sprušanský,
V. Plevčík, P.Vyskočil, B. Hlinková, M. Dolná
Foto: René Miko
Z osláv 70. výročia založenia Divadla Nová scéna, zľava: Martin Kákoš,
Ingrid Fašiangová a Kamil Peteraj
Foto: Romana Benčíková
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 30 2/2018
príroda v múzeu
Keď internetový návštevník Slovenského ná-
rodného múzea zavíta na webovú stránku
www.snm.sk a klikne na SNM – Prírodovedné
múzeum, dozvie sa, že múzeum je jedinečné
a že sa ho oplatí navštíviť. Prečo? Na otázky
redakcie in.ba odpovedá riaditeľ SNM – Príro-
dovedného múzea Mgr. Ján Kautman.
SNM – Prírodovedné múzeum je naozaj
veľké, a to nielen pokiaľ ide o množstvo zbierko-
vých predmetov (cca 2,5 milióna). Patrí aj medzi
najvýznamnejšie prírodovedné múzeá v Európe.
Vďaka čomu? Množstvo zbierkových predmetov je
typickou črtou prírodovedných múzeí všeobecne.
Dôležitejším faktom je však odborný obsah zbierok,
kvalita ich spracovania a ich patričná dokumentácia.
V našom prípade je to systematické dokumentova-
nie vývoja prírody v priestore a čase. Zameriavame
sa v prvom rade na územie Slovenska, ale buduje-
me zbierkové fondy aj s presahom do celého sveta.
V porovnaní s mnohými okolitými národnými prí-
rodovednými múzeami sme pomerne mladá inštitú-
cia. Staré zbierky boli poškodené počas druhej sve-
tovej vojny, a tak sme zbierkový fond začali budovať
takmer od základov až v 50. – 60. rokoch minulého
storočia. Veľká vďaka patrí našim predchodcom, ale
i súčasným pracovníkom, ktorí v múzeu často strávili
celý svoj profesionálny život. Aj tu chcem upozorniť
na jednu skutočnosť, ktorú verejnosť nie vždy chápe.
Zbierkové fondy sú v prírodných vedách budované
najmä z vedeckého hľadiska a slúžia ako objekty štú-
dia mnohých vedeckých odborov. Na prezentáciu pre
verejnosť je určená len malá časť zbierok, ktorá to-
muto účelu býva prispôsobená tak, aby splnila i svoje
edukatívne poslanie.
Možno menej známou je skutočnosť, že
SNM – Prírodovedné múzeum je tiež ústredným
metodickým pracoviskom v rámci Slovenska. Čo
to znamená, čo sa skrýva pod takouto formulá-
ciou? Sme najväčšou zbierkotvornou inštitúciou prí-
rodovedného zamerania, a preto máme najväčší po-
čet odborných pracovníkov. Dá sa predpokladať, že
by sme mali mať aj najväčšie skúsenosti s budovaním
a spracovaním prírodovedných zbierok. Je teda lo-
gické, že sa na nás s dôverou obracajú mladí kole-
govia či pracovníci menších múzeí o radu a pomoc,
keď im niečo nie je jasné. Je normálne si navzájom
pomáhať. Ak skúsenejší radí menej skúsenému, tak
sa v podstate stáva metodikom. Označenie ústredný
nemám veľmi rád, a to nielen z historických dôvodov,
ale tiež preto, že aj v iných inštitúciách sú pracovníci,
ktorí pomáhajú dobrými metodickými radami a skú-
senosťami. Nie je hanbou, ak sa metodický orgán po-
učí od niekoho druhého.
Keby ste boli turista v Bratislave a mali by
ste pár voľných hodín, čo by vás presvedčilo, aby
ste navštívili práve budovu SNM na Vajanského
nábreží a v nej expozície Prírodovedného múzea?
Pretože si myslím, že sú pekné a poučné. Sú skupi-
ny ľudí, ktorých na prírodu nedostanete, a bohužiaľ
je aj mnoho takých, ktorých neoslovíte ničím, čo je
spojené s kultúrou a vzdelaním. Ale našťastie je stá-
le viac ľudí aj mladých, ktorí chápu, že sme súčasťou
prírody a že treba o nej čo najviac vedieť, aby sme
mohli zastaviť devastáciu životného prostredia, kto-
ré prerastá do absurdných rozmerov, bez rozumné-
ho výhľadu pre ďalšie generácie. Preto asi najsmut-
nejšou, i keď veľmi poučnou múzejnou prezentáciou,
je vystavovanie vyhynutých druhov. Keď cestujem,
takmer vždy navštívim prírodovedné múzeum v kra-
SVET PRÍRODY
Najsmutnejšou múzejnou prezentáciou je vystavovanie
vyhynutých druhov
v SNM
– Prírodovednom
múzeu
Expozícia Zázrak prírody – Biodiverzita Zeme
Foto: archív SNM
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/strana 31
2/2018
vyšívaná výstava
Výstava k filmu, ktorý prepája obrusy starých
materí so svetom videohier
Vgalérii Artotéka sa 1. februára 2018 o 18:00
uskutoční otvorenie výstavy Krížom Krá-
žom: Work in Progress, zachytávajúcej
vznik rovnomenného vyšívaného animovaného filmu.
Výstava potrvá do 28. februára a bude obsahovať dva
sprievodné workshopy, kde sa záujemcovia budú môcť
sami do projektu zapojiť.
Hlavnými hrdinami animovaného filmu Krížom
Krážom sú ručne vyšívané lesné zvieratká, ktoré pre-
žívajú city podobné tým našim: lásku, nenávisť, pýchu
aj žiarlivosť. Bájkový príbeh sa odohráva na ploche
kanavy, kde vyrastá les, v ňom žije kozľa, ktoré spo-
lu s ostatnými zvieracími hrdinami zažíva rôzne dob-
rodružstvá. Film vzniká pre deti a deti v nás, ktoré ve-
ria, že dobro nakoniec vždy vyhrá nad zlom. Jednotlivé
príbehy sú voľne inšpirované ľudovou slovesnosťou.
Autori oživujú tradičnú krížikovú výšivku, záro-
veň sa však snažia neostať iba v rovine folklóru. V ani-
mácii pracujú aj s modernými prvkami, kombinujú
obrusové vzory starých mám s pixelovou grafikou
a poetikou starých videohier. Návštevníci si na výsta-
ve môžu prezrieť ukážky storyboardov, výtvarných
návrhov, vizuálov krížikovej či hladkovanej výšivky
a tiež sekvencií vznikajúcej animácie. Na plátne naj-
menšieho bratislavského kina tiež uvidia krátke ukáž-
ky a animačné gagy z pripravovaného filmu.
Workshopy, na ktorých si záujemcovia vyskúšajú,
ako vzniká ručne vyšívaná animácia, sa uskutočnia
v stredu 7. 2. a nedeľu 18. 2. 2018. Svoje vyšité diela
si účastníci budú môcť nielen doma zarámovať, ale
s pomocou šikovných lektorov im tiež vdýchnu vir-
tuálny život.
VÝSTAVU Z VEREJNÝCH ZDROJOV PODPORIL
FOND NA PODPORU UMENIA.
Réžia, námet, výtvarné spracovanie:
Nina Rybárová
Art direction, grafický dizajn, animácia:
Tomáš Rybár
Kontakt: 0907 467 598
#krizomkrazom * www.krizomkrazomfilm.sk
jine, nielen z profesionálneho hľadiska. Príroda ma
zaujíma, pretože je múdrejšia ako ja, pretože sa vždy
niečo nové od nej a o nej, a vlastne aj o sebe, naučím,
a preto, že sa cítim byť jej neoddeliteľnou súčasťou.
Plánujete opäť priniesť pre verejnosť také
atraktívne výstavy, ako boli Giganty ľadovej doby
či Fascinujúci svet pavúkov a škorpiónov? Áno,
v najbližšom období chceme sprístupniť novú antro-
pologickú expozíciu, ktorá už viac rokov absentuje
v našej ponuke. Dúfam, že úspešná bude aj pripravo-
vaná výstava makro modelov z mikrosveta okolo nás.
Priblíži nám neznámy svet, ktorý je voľným okom iba
ťažko pozorovateľný . Mikrosvet je podstatne bohatší
na druhy, tvary, prispôsobenia rôznym podmienkam
než svet, ktorý môžeme každý deň pozorovať okolo
seba. To, čo nevidíme, pre mnohých z nás akoby ne-
existovalo. Často o tom nič nevieme a z neznalosti
pramení strach, panika a nezmyselné správanie. Vý-
stava by mala priniesť poznanie, ktoré odstráni často
neopodstatnené predsudky, ale zároveň prinesie aj
estetický zážitok, najmä prostredníctvom veľkých,
ale verných a presných modelov mikroživočíchov.
(D. B.)
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/ŠTVRTOK 1. 2. 2018
DIVADLO
19:00
To nemá chybu
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Horká komédia o spätnom
naprávaní starých chýb
19:00
Veď nehorí
Divadlo Ívery, Školská 14
M. Frisch, réžia: M. Malenka
19:00
Je úžasná!
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Quilter, J. Nvota / Komédia o najhoršej speváčke
na svete
19:00
Čudné popoludnie dr. Zvonka
Burkeho
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
L. Smoček, B. Farkaš / Jedna z najlepších a najúspešnej-
ších komédií v moderných dejinách česko-slovenského
divadla
19:00
Bohéma
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
G. Puccini / Opera v štyroch obrazoch v talianskom
jazyku (slovenské titulky)
19:30
Youtuberi
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Ó, božský internet. Digitálna komédia
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
G. Pehlivanian (dirigent), L. Schwizgebel (klavír) / W. A.
Mozart, A. Bruckner
PRE DETI
9:00 a 11:00
Kozliatka a vlk
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Divadelná rozprávka s pesničkami, ktorú si zamilujú
všetci od 4 do 99 rokov
9:30 – 12:00
Detská herňa
CC Centrum, Jiráskova 3
Príjemná možnosť na stretnutia mamičiek a detí do 4
rokov (vždy v pondelky, štvrtky a piatky v rovnakom čase)
16:00
Hopsasa
CC Centrum, Jiráskova 3
Pohybové cvičenie hrou s Angelikou od 3 do 6 rokov
(Ďalšie termíny: 8., 15. a 22. 2. 2018)
ŠPORT
16:00
Pure Bar Form
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Gaštanová 19
Ukážková hodina zameraná na posilnenie a strečing
celého tela. Bližšie informácie na t. č. 0911 185 137
PIATOK 2. 2. 2018
DIVADLO
19:00 – predpremiéra
Hedda Gablerová
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti, o neuhasi-
teľnom smäde po vzrušení, ktoré môže človeku priniesť
len balansovanie na samom okraji tragédie, sebazničenia
a šialenstva. Účinkujú: T. Pauhofová, A. Bárta, Z. Kocúri-
ková, M. Potokárová, D. Heriban, R. Roth, A. Maľová
19:00
Popol a vášeň
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
Ch. Hampton, B. Ahlfors, R. Polák / Podľa románu
S. Máraia Sviece dohárajú. Strhujúca rekonštrukcia
o zrade, priateľstve, poľovačke a vášni
19:00
Kontajner Paríž
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
D. Gieselmann, M. Amsler / Komediálny príbeh o hľa-
daní strateného kontajneru v európskych metropolách
19:00
Rómeo a Júlia – Tak ako včera
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
Prokofievov strhujúci opus na námet W. Shakespeara
spracovaný choreografkou N. Horečnou
19:00
Všade tá rieka...!
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
V. Janoušková, V. Dubačová / Laholovi a svetu, ktorý
nami preteká, aj keď o ňom nevieme
19:00
Sluha dvoch šéfov
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Drzé a zábavné spracovanie najznámejšej Goldoniho hry
Prehliadka štyroch súčasných filmov, prezentujúcich rôzne aspekty života Japoncov, sa uskutoční
v spolupráci s Veľvyslanectvom Japonska v SR a Japan Foundation. Všetky filmy budú uvádzané
v japonskom jazyku s anglickými i slovenskými titulkami. Premietanie začne vždy o 18:00.
Miesto: Kino Lumière, Špitálska 4
Po úspešnom uvedení kompletu Šostakovičových a Bartókových kvartet prináša
medzinárodný festival komornej hudby Konvergencie do Bratislavy výnimočný cyklus
koncertov v naštudovaní svetoznámeho britského sláčikového kvarteta Brodsky Quartet.
Neskoré kvartetá predstavujú Beethovenov posledný fascinujúci návrat k sláčikovému kvartetu, ktorý dokázalo naplno oceniť až 20.
storočie. Hudba génia vznikla vo vnútornom svete, ktorý nenarušili zvuky okolia. Okrem koncertov ponúka zimná edícia Konvergencií
aj literárne a filmové sprievodné podujatia.
Miesto: Veľké koncertné štúdio Slovenského rozhlasu, Mýtna 1
JAPONSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL 2018
KONVERGENCIE: BEETHOVEN – NESKORÉ KVARTETÁ
ŠTVRTOK 8. 2. 2018 –
NEDEĽA 11. 2. 2018
NEDEĽA 18. 2. 2018 –
NEDEĽA 25. 2. 2018
Viac info: www.sk.emb-japan.go.jp
www.facebook.com
Viac info: www.konvergencie.sk
NEDEĽA 18. 2. 2018
18:00
Komorný koncert Beethoven I
I. Karško (husle), J. Lupták (violončelo), A. Serdar
(klavír) / Husľová sonáta č. 4 a mol op. 23, Violončelová
sonáta č. 4 C dur op. 102/1, Klavírne trio B dur op. 97
„Arcivojvodské“
STREDA 21. 2. 2018
19:00
Komorný koncert Beethoven II
B. Schmid (husle), M. Svetlík (husle), M. Ruman (viola),
P. Vrbinčík (viola), J. Lupták (violončelo),
J. Prievozník (kontrabas), B. Dugovič (klarinet),
P. Kajan (fagot), M. Novák (lesný roh), A. Serdar (klavír)
/ Klavírna sonáta č. 8 c mol op. 13 „Patetická“, Sláčikové
kvinteto op. 29, Septeto Es dur op. 20
ŠTVRTOK 22. 2. 2018
19:00
Brodsky Quartet – Beethoven:
Neskoré kvartetá I
D. Rowland (1. husle), I. Belton (2. husle), P. Cassidy
(viola), J. Thomas (violončelo) / Sláčikové kvarteto
f mol op. 95 „Quarteto serioso“, Sláčikové kvarteto č. 16
F dur op. 135 (1826), Sláčikové kvarteto č. 15
a mol op. 132 (1825)
SOBOTA 24. 2. 2018
19:00
Brodsky Quartet – Beethoven:
Neskoré kvartetá II
D. Rowland (1. husle), I. Belton (2. husle), P. Cassidy
(viola), J. Thomas (violončelo) / Sláčikové kvarteto Es
dur op. 74 „Harfové“, Veľká fúga op. 133, Sláčikové
kvarteto č. 13 B dur op. 130
NEDEĽA 25. 2. 2018
18:00
Brodsky Quartet – Beethoven:
Neskoré kvartetá III
D. Rowland (1. husle), I. Belton (2. husle), P. Cassidy
(viola), J. Thomas (violončelo) / Sláčikové kvarteto č. 12
Es dur op. 127 (1824), Sláčikové kvarteto č. 14 cis mol
op. 131 (1826)
strana 32 2/2018
festivaly
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/19:30
Odvrátená strana mesiaca
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Čierna komédia o nekriticky milujúcej matke
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Hudobné kino – Bratislavská lýra VI.
DK Lúky, Vígľašská 1
Music Club / Filmový dokument o populárnom
festivale. Hosť večera: B. Hronec
20:00
To Fix the Engine
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Work in progress – prezentácia nového diela skladateľa
a klaviristu Fera Királya pre klavír a live electronics
KONCERT
16:00
Fusion 4 Fusion 2018
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Začiatok celoslovenského hudobného festivalu
pre teenagerov (pokračuje aj 3 a 4. 2. 2018, viac
na www.facebook.com)
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
G. Pehlivanian (dirigent), L. Schwizgebel (klavír) / W. A.
Mozart, A. Bruckner
TANEC / ZÁBAVA
21:00
Balkan Bashavel
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Tanečná párty v rytmoch balkan beats, gypsy music,
cumbie, reggae a všeličoho z world music
SOBOTA 3. 2. 2018
DIVADLO
19:00 – 1. premiéra
Hedda Gablerová
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti, o neuhasi-
teľnom smäde po vzrušení, ktoré môže človeku priniesť
len balansovanie na samom okraji tragédie, sebazničenia
a šialenstva. Účinkujú: T. Pauhofová, A. Bárta, Z. Kocúri-
ková, M. Potokárová, D. Heriban, R. Roth, A. Maľová
19:00
Leni
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
V. Schulczová, R. Olekšák / Hra o kontroverznej
režisérke Tretej ríše Leni Riefenstahlovej, ale aj
o zodpovednosti umelca za svoje dielo
19:00
Triptych: Sestra Angelika,
Plášť, Gianni Schicchi
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
G. Puccini / Tri operné jednoaktovky v tal. jazyku
19:00
Je úžasná!
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Quilter, J. Nvota / Komédia o najhoršej speváčke
na svete
PRE DETI
10:30
Ujo Anjelsen
SD Nivy, Súťažná 18
Rozprávkové dopoludnie / Divadlo Dunajka
16:00
Kozliatka a vlk
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Divadelná rozprávka s pesničkami, ktorú si zamilujú
všetci od 4 do 99 rokov
TANEC / ZÁBAVA
19:00
Spoznajte argentínske tango
Hotel Crowne Plaza, Hodžovo nám. 2
Bezplatný seminár a minikurz / Tango Abrazo
21:00
Balkan Beats
KC Dunaj, Nedbalova 3
Balkánsky večierok okorení energickým folk-punkom
multikultúrna skupina Worldly Savages a chýbať
nebudú ani sety plné world music
NEDEĽA 4. 2. 2018
DIVADLO
17:00
Židovka
Nová budova SND,Sála opery a baletu, Pribinova 17
J. Fromental Halévy / Opera v piatich dejstvách
vo francúzskom jazyku
18:00
Veselá vdova
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Jedna z najkrajších a najhranejších operiet F. Lehára
v modernom naštudovaní
18:00
Krotká
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
F. M. Dostojevskij, E. Kudláč / Retrospektívna spoveď
vdovca, ktorý pátra po motívoch zúfalého činu, ale
zároveň sa snaží pochopiť aj mieru svojej viny
18:00 – 2. premiéra
Hedda Gablerová
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti, o neuhasi-
teľnom smäde po vzrušení, ktoré môže človeku priniesť
len balansovanie na samom okraji tragédie, sebazničenia
a šialenstva. Účinkujú: T. Pauhofová, A. Bárta, Z. Kocúri-
ková, M. Potokárová, D. Heriban, R. Roth, A. Maľová
FILM
19:00
Jesenná sonáta
Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Pre kariéru bola ochotná obetovať všetko. Aj vlastnú
rodinu. Herecký koncert L. Ulmanovej a I. Bergmano-
vej. Vrcholové dielo geniálneho režiséra a scenáristu I.
Bergmana / SE, DE, FR
KONCERT
10:30
Nedeľné matiné v GMB
GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11
M. Gelenekyová (soprán), Z. Zamborská (klavír) / F.
Chopin
PRE DETI
10:00 a 14:30
O Červenej čiapočke
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
P. Polák, N. Uličná / Klasická rozprávka, ktorá s nadhľa-
dom, štipkou humoru a irónie deti nielen poteší, zabaví
a rozosmeje, ale aj poučí (od 2 rokov)
10:30
Snehuliačikovci
DK Ružinov, Ružinovská 28
Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo Žihadlo
11:00
Aladinova zázračná lampa
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
G. Tóth / Známa indická rozprávka o Aladinovi
z Bagdadu s pesničkami
14:00
Čarovná rybia kosť
DK Lúky, Vígľašská 1
Rozprávka pre deti od 4 rokov v podaní divadla
Dadaboja
15:00
Mikulášove Vianoce
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
M. Turčan, J. Benčík / Ako si Mikuláš stromček zdobil
a darčeky zaslúžil. Klauniáda plná humoru, žonglova-
nia a cirkusovej akrobacie (od 3 rokov)
16:00
Z 2D do 3D
Bibiana, Panská 41
Workshop so slovenským ilustrátorom S. Košickým
(od 7 rokov)
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Party Time
PONDELOK 5. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Shirley Valentine
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
W. Russel, I. Balaďa / One women show Z. Krónerovej
19:00
Jááánošííík po tristo rokoch
so SĽUK-om
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Ako legendu uchopili do svojich
rúk RND a SĽUK
19:00
Tektonika citov
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
E. E. Schmitt, M. Spišák / Inteligentná konverzačná
komédia o pýche v láske a nesprávnom rozhodnutí.
Účinkujú: M. Kráľ, B. Turzonovová, P. Vajdová,
J. Valocká, D. Žiaranová
19:30
Milujem svoj mobil
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Komédia o ne/komunikácii
20:00
Mono – stereo – surround
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Mono, stereo a surround ako metafory súčasného
života a inscenačná metóda v najnovšej inscenácii
Divadla SkRAT
PRE DETI
9:30
Čarbaničky
CC Centrum, Jiráskova 3
Kreslenie pre mamičky s deťmi do 3 rokov
(Ďalšie termíny: 12., 19. a 26. 2. 2018)
10:00
Pozor, dobrý pes!
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
J. Šebesta, J. Mikitková / Rodinná komédia
(od 11 rokov)
ŠPORT
10:00
Pohyb pre zdravie
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Gaštanová 19
Kondičné cvičenie pre seniorov. Vedie: M. Mitrová
(Ďalšie termíny: 7., 12., 14., 19., 21., 26. a 28. 2. 2018)
strana 33
2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/UTOROK 6. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Krotká
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
F. M. Dostojevskij, E. Kudláč / Retrospektívna spoveď
vdovca, ktorý pátra po motívoch zúfalého činu, ale
zároveň sa snaží pochopiť aj mieru svojej viny
10:00
Hedda Gablerová
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti,
o neuhasiteľnom smäde po vzrušení, ktoré môže
človeku priniesť len balansovanie na samom okraji
tragédie, sebazničenia a šialenstva
10:30
Punk Rock
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
S. Stephens / Hra o láske, priateľstve, ale aj o šikane,
agresii a o tom, akí vedia byť dnešní mladí ľudia krutí,
cynickí, ale aj citliví a empatickí
19:00
Môj dobrý kamarát
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. Assous, J. Nvota / Komédia, ktorá spojí dva manžel-
ské páry v kolotoči nedorozumení a poloprávd
19:00
Za hranicami hriechu / Bratia
Karamazovci
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
B. Eifman / Psychologický balet, pokus o tanečný
ekvivalent k Dostojevského románu
19:00
Jááánošííík po tristo rokoch
so SĽUK-om
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Ako legendu uchopili do svojich
rúk RND a SĽUK
19:30
Muži sa minuli
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček, S. Ferancová / Čierna komédia
o manželstve
19:30
Tichý bič
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
J. Juráňová, A. Lelková / Osud jedného z najznámejších
slovenských prozaikov 20. storočia – M. Urbana
KONCERT
19:00
Il Cuore Barocco
Malá sála SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
M. Ménager-Lefebvre (soprán), P. Corette (mezzosop-
rán), M. Šimko (tenor), T. Šelc (barytón), P. Zelenka
(husle), A. Szendrei (husle), M. Rendešová (flauta), D.
Matejová (flauta), M. Danneberg (viola da gamba),
T. Kardoš (basse de violon), M. Gedeon (čembalo), J.
Mitrík (teorba) / Marc-Antoine Charpentier
PRE DETI
10:00 a 18:00 – 1. premiéra
Deduško
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch
deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré
navždy ostanú v pamäti (od 6 rokov)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:00 a 20:00
Cestovateľské kino: Kuba
KC Dunaj, Nedbalova 3
Život na Kube priblíži cestovateľka K. Líšková
17:00
Sloboda a zodpovednosť
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Z prednáškového cyklu Ústredia slovenskej kresťanskej
inteligencie. Prednáša: Mons. Mgr. G. Fronc z RKCMBF
Univerzity Komenského
TANEC / ZÁBAVA
19:00
Folky-polky
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Dynamické prvky ľudového tanca s aeróbnymi
pohybmi v rytme chytľavej ľudovej hudby či world
music. Cvičenie zvládne naozaj každý, kto má rád
pohyb, rád tancuje a chce si takouto zábavnou formou
zlepšiť kondíciu. Hodinu vedie S. Marišler. (Ďalšie
stretnutia – vždy v utorok: 13., 20. a 27. 2. 2018)
ŠOU
19:00
Na kus reči s Jozefom Banášom
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Pravidelná talkshow spestrená humorom, hudbou
a spevom. Hostia: B. Szelidová, finalistka X faktoru,
F. Ayisi, orchester Cigánski diabli
STREDA 7. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Déjà vu
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
M. Janoušek, V. Janoušková / Groteskná feéria
pre dvoch hercov a kúzla
19:00
Spievajúci dom
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
S. Daubnerová / Akýsi hudobný príbeh malej komunity
ľudí a jednotlivca, ktorý sa jedného dňa za nejasných
príčin obráti proti komunite
19:00
Rodáci
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
V. Schulczová, R. Olekšák, T. Köhler / Príbeh školy,
ktorá sa stane dejiskom názorového sita po jednej
silnej explózii
19:30
Socík, sladký socík
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Alkoholický sprievodca socialistickou
Bratislavou. Retrokomédia
FILM
19:00
Niť z prízrakov
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18
Príbeh čudáckeho módneho návrhára (D. Day-Lewis),
ktorému do života vstúpila láska a takmer ho zničila.
Očakávaná novinka je zasadená do sveta londýnskej
smotánky 50. rokov minulého storočia. Posledný film
v kariére fenomenálneho anglického herca. Réžia:
P. Th. Anderson / USA
KONCERT
18:00
Zahrajme si spolu
DK Ružinov, Ružinovská 28
Komorná hudba v podaní žiakov, rodičov a pedagógov
ZUŠ sv. Cecílie
PRE DETI
9:00 a 10:30
Čarbaničky
CC Centrum, Jiráskova 3
Kreslenie pre mamičky s deťmi do 3 rokov
(Ďalšie termíny: 14., 21. a 28. 2. 2018)
10:15 – 11:00
Malé divy: Dom
SNG, Esterházyho palác, 2. poschodie,
Námestie Ľ. Štúra 4
strana 34 2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/Umenie otvára nové cesty spoznávania sveta. Počas
krátkej návštevy sa deti pozrú na to, kto kde a ako
býva. Rezervácie: barbora.tribulova@sng.sk (Ďalší
termín 14. 2. 2018)
10:30 a 13:00
Bajaja
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávka o čarovnom slovíčku bajaja, o smelom
princovi a krásnej princeznej, o drakoch a ich obyčajoch
a o kľukatej ceste za šťastím
11:00
Figaro sem, Figaro tam
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Martin Vanek predstavuje operu Barbier zo Sevilly
11:00 a 18:00 – 2. premiéra
Deduško
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch
deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré
navždy ostanú v pamäti (od 6 rokov)
16:00
Pre šikovné ručičky
CC Centrum, Jiráskova 3
Tvorivé dielne pre deti od 3 do 10 rokov (Ďalšie termíny:
14., 21. a 28. 2. 2018)
RÔZNE
17:00
Jazyková kaviareň
KC Dunaj, Nedbalova 3
V príjemnej atmosfére sa môžete porozprávať v cudzích
jazykoch a zoznámiť sa s novými ľuďmi
19:30
Tvoríme: Korene
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Poetický večer s tvorbou E. Wittgruber a hudbou
M. Geišberga
TANEC / ZÁBAVA
17:30 – 19:00
Dance workshop
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Vyučuje EVS dobrovoľníčka A. Stüven
(Ďalšie termíny: 21. a 28. 2.)
19:00
Grécky tradičný tanec
SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Maximálny počet 15 ľudí, potrebná registrácia na:
0918 430 980, 02/54 43 41 43 (Vždy v stredu, ďalšie
termíny: 14., 21. a 28. 2.)
ŠTVRTOK 8. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Rodáci
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
V. Schulczová, R. Olekšák, T. Köhler / Príbeh školy,
ktorá sa stane dejiskom názorového sita po jednej
silnej explózii
19:00
Don Giovanni
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
W. A. Mozart / Drama giocoso v dvoch dejstvách
v talianskom jazyku
19:00
Paraf
Divadlo Ívery, Školská 14
J. Voskovec, J. Werich, réžia: J. Krčmářová
19:00
Letmý sneh
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
P. Vilikovský, J. Nvota / Láska sa nestráca... Ale čo ak
láska prichádza o pamäť... alebo pamäť o lásku?
19:00
Hrdina západného sveta
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
J. Millington Synge, Š. Korenči / Írska bláznivá komédia
z prelomu 19. a 20. storočia. Hrdinom je ten, kto
porušuje desatoro a zákony republiky
19:00
Spievajúci dom
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
S. Daubnerová / Akýsi hudobný príbeh malej komunity
ľudí a jednotlivca, ktorý sa jedného dňa za nejasných
príčin obráti proti komunite
19:30
Youtuberi
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Ó, božský internet. Digitálna komédia
FILM
19:00
Potvora
Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Zoznámia sa na párty, ale ich počiatočný flirt a vzájom-
ná príťažlivosť má deštruktívne následky. Škandinávska
dráma par excellence. Réžia: Ch. Tafdrup / DK
KLUBOVÁ SCÉNA
19:09
Soňa Ferencová Band, Don Felipe
Puchert & Pitný režim
Art klub, Kafe Scherz, Partizánska 2
Folk-blues-rockový večer
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
B. Videnoff (dirigent), A. Baeva (husle), J. Steckel
(violončelo) / F. Man, J. Brahms, R. Schumann
19:00
Neřež trio
SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Slovenské turné k 20. narodeninám kapely.
Účinkujú: Z. Vrešťál, V. Sázavský, M. Klápště
LITERATÚRA
19:00
Roth číta Beethovena /
Konvergencie
Kníhkupectvo Artforum, Kozia 20
Sprievodné podujatie koncertného cyklu Beethoven
PRE DETI
11:00
Bajaja
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávka o čarovnom slovíčku bajaja, o smelom
princovi a krásnej princeznej, o drakoch a ich obyčajoch
a o kľukatej ceste za šťastím
11:00
Figaro sem, Figaro tam
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Martin Vanek predstavuje operu Barbier zo Sevilly
11:00
Deduško
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch
deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré
navždy ostanú v pamäti (od 6 rokov)
15:00
Fašiangový karneval
Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43,
Devínska Nová Ves
Karnevalová zábava pripravená v spolupráci so Základ-
nou umeleckou školou v Devínskej Novej Vsi
15:00 a 16:15
Keramko
CC Centrum, Jiráskova 3
Keramické dielničky pre deti od 5 do 10 rokov
(Ďalšie termíny: 15. a 22. 2. 2018)
16:30
Manuál sprievodcu známymi
obrazmi – 19. stor.
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Tvorivé výtvarné dielne sú zamerané na obrazy a au-
torov 19. stor., ktorých je dôležité poznať. Lektorka:
M. Pascoe Mikyšková (pre deti vo veku 4 – 6 rokov)
Prihlasovanie na kurz: m.pascoe.mikyskova@gmail.
com (Ďalšie termíny: 15. a 22. 2. 2018)
17:00
Osmijankove rozprávky
o princeznách
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
K. Bendová, K. Jánošová, P. Palík / Zábavné rozprávky
o neobyčajných princeznách (od 4 rokov)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:30
Astronomická prednáška
pre verejnosť
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
V spolupráci s OZ Planetárium Bratislava
RÔZNE
17:00
Klub astronómov
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
Stretnutie záujemcov o vesmír a astronómiu bez obme-
dzenia veku a vzdelania
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Tancujeme pre radosť a zdravie
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečná škola pre seniorov pod vedením V. Sádovskej
17:00
Ružinovská tančiareň
DK Ružinov, Ružinovská 28
Tanečné stretnutie staršej a strednej generácie
20:00
Tanečný dom
KC Dunaj, Nedbalova 3
Živá hudba a ľudové tance z rôznych oblastí Slovenska
PIATOK 9. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Plešivá speváčka
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. Ionesco, P. Kuba, P. Janku / Absurdná dráma
(od 15 rokov)
10:30
Boyband
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Javisková šou plná efektov, špičkových choreografií,
známych hitov, vtipu a prekvapení
19:00
Bankári
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
G. van Houts, J. Bielik / Pätica hercov v kabaretnom
kolotoči odhaľuje skrytý svet peňazí, účtov, úrokov,
hypoték, ktoré ovplyvňujú náš život viac, ako si
myslíme
strana 35
2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/19:00
Kráľ
BBD, Moyzesova sieň, Vajanského nábr. 12
Autorský performatívny projekt pre dospelých a mládež
skúmajúci symbol kráľa (od 15 rokov)
19:00
Krotká
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
F. M. Dostojevskij, E. Kudláč / Retrospektívna spoveď
vdovca, ktorý pátra po motívoch zúfalého činu, ale
zároveň sa snaží pochopiť aj mieru svojej viny
19:00
Vegánska apokalypsa
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Prvý plán a Divadlo SpozaVoza v réžii: D. Krištofovi-
čovej
19:00
Hedda Gablerová
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti,
o neuhasiteľnom smäde po vzrušení, ktoré môže
človeku priniesť len balansovanie na samom okraji
tragédie, sebazničenia a šialenstva
19:00
Giselle
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
A. Ch. Adam / Jedno z najpôvabnejších a najstarších
diel klasickej baletnej literatúry
19:00
Kontajner Paríž
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
D. Gieselmann, M. Amsler / Komediálny príbeh o hľa-
daní strateného kontajneru v európskych metropolách
19:00
Amanda a Gus
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
K. Clarková, M. Spišák / Dojemný, očarujúci, vtipný
príbeh zo života dvoch starších ľudí, ktorí nájdu to, čo
najmenej očakávajú – druhú šancu na lásku. Účinkujú:
Z. Furková a F. Kovár
19:30
Nepolepšený svätec
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Ľ. Feldek, K. Žiška / Inscenácia v rámci projektu
divadelného stvárnenia osudov významných osobností
našich dejín, tento raz o katolíckom disidentovi a leká-
rovi Silvestrovi Krčmérym
20:00
WOW!
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Predstavenie Debris Company inšpirované poéziou
E. Gindla
KLUBOVÁ SCÉNA
19:30
All Show
DK Lúky, Vígľašská 1
Music Club / Turbo-folk-rock
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
B. Videnoff (dirigent), A. Baeva (husle), J. Steckel
(violončelo) / F. Man, J. Brahms, R. Schumann
PRE DETI
10:00
Babykarneval
CC Centrum, Jiráskova 3
Zábavné fašiangové dopoludnie osladené šiškami,
pre deti do 5 rokov. Vstup len v maske (dieťa). Nahla-
sovanie a informácie: 0911 837 149, 0903 264 141,
0917 711 090
17:00
Masky a škrabošky
SD Prievoz, Kaštieľska 30
Tvorivé popoludnie pre rodičov a deti. Účastníci sa
zoznámia s históriou benátskych masiek, s rôznymi
technikami zdobenia a vyrobia si vlastnú originálnu
masku alebo škrabošku. Vstup voľný, ale pre obme-
dzenú kapacitu potrebná registrácia: dana.plaskova@
cultusruzinov.sk
TANEC / ZÁBAVA
19:00
Večer autentického folklóru
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Predstaví sa mesto Hriňová. Účinkujú: FS Hriňovčan,
heligónky: M. Krnáč, J. Debnár, J. Bubenka, ĽH
pod vedením S. Suju, dievčenská spevácka skupina.
Na záver programu spoločenské posedenie pri ľudovej
hudbe s ochutnávkami domácich špecialít
21:00
90s Party
KC Dunaj, Nedbalova 3
O to najlepšie z 90. rokov sa postará skupina Sound of
Mayhem a rezonujúce skladby namiešajú DJ Babika
a Talkshow DJs
SOBOTA 10. 2. 2018
DIVADLO
16:00
Mačky
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Svetový muzikálový hit s hudbou A. L. Webbera
18:00
Nápoj lásky
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
G. Donizetti / MET Opera: Live in HD – priamy prenos
z Metropolitnej opery v New Yorku. Klenot talianskej
komickej opery
18:00
Netopier
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova17
J. Strauss / Opereta v troch dejstvách v nemeckom
jazyku (hovorené slovo v slovenskom jazyku)
18:00
Fanny a Alexander
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
I. Bergman, M. Amsler / Veľká rodinná sága očami
dvoch detských hrdinov – brata a sestry
19:00
Jama deravá
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Vajdička / Sarkastický obraz o Slovensku
19:00
Popol a vášeň
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
Ch. Hampton, R. Polák / Podľa románu S. Máraia Sviece
dohárajú. Strhujúca rekonštrukcia o zrade, priateľstve,
poľovačke a vášni
PRE DETI
14:30
Deduško
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch
deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré
navždy ostanú v pamäti (od 6 rokov)
16:00
Fašiangový karneval v maskách
DK Kramáre, Stromová 18
Divadelné predstavenie Hadík Vadík a časostroj, detská
diskotéka, súťaž o najoriginálnejšiu masku
TANEC / ZÁBAVA
21:00
Okamžité krepčenie
KC Dunaj, Nedbalova 3
The most legendary žúr. DJ-i Nobody Listen, Laci Strike
a Metys
NEDEĽA 11. 2. 2018
DIVADLO
16:00
Mačky
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Svetový muzikálový hit s hudbou A. L. Webbera
17:00
Únos zo serailu
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
W. A. Mozart / Opera v troch dejstvách v nemeckom
jazyku
18:00
Bál
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
D. Majling, M. Vajdička / Na motívy poviedok
B. S. Timravy
18:00
Zjavenie (Hrobárova dcéra)
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
V. Klimáček, V. Serre / Čo spôsobia záhadné videnia
hrobárovej dcéry v jednej horskej dedine
19:00
Inak sa mám fajn
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
M. Sľúková, T. Oľhová, D. Gombár / Dramatizácia nená-
padného románu o predsudkoch, o náraze predstáv
s realitou, o neúprosnosti času, ale hlavne o potrebe
ľudskej blízkosti a lásky
FILM
18:00
Fimový kvíz Petra Konečného
vol 25
KC Dunaj, Nedbalova 3
Filmový kvíz s množstvom zaujímavých ukážok, otázok
a netradičných kinematografických disciplín
KONCERT
10:30
Nedeľné matiné v GMB –
Humoresky pre violu a violončelo
GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11
K. Fialová (viola), P. Nouzovský (violončelo) / J. S. Bach,
A. Dvořák, K. Pexidr, R. Haas, A. Skoumal, J. Teml, L.
van Beethoven
PRE DETI
10:00
Klauniáda
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Rozprávkové leporelo / Divadlo zo šuflíka
10:00 a 14:30
Deduško
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Solce / Jazda o skusoch, príhodách a zážitkoch
deduška Slavomíra a deduška Deduškovského, ktoré
navždy ostanú v pamäti (od 6 rokov)
10:30
Lienka Kukulienka
DK Ružinov, Ružinovská 28
Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo MaKiLe
strana 36 2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/11:00
Koza rohatá
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
Voľné spracovanie ľudovej rozprávky P. Dobšinského
v réžii R. Mankoveckého
11:00
Popoluška
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
G. Tóth / Rozprávka s pesničkami (od 5 rokov)
15:00
Krajina pirátov
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Cirque du Soleil, J. Benčík / Rozprávka o pirátoch
hľadajúcich svoju vlasť (od 3 rokov)
16:00
O klaunovi a dievčatku
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Hudobná rozprávka Divadla Tandem. Príbeh o priateľ-
stve a znovunájdení strateného úsmevu (od 3 rokov)
16:00
Čítame a kreslíme s Katarínou
Nádaskou
Bibiana, Panská 41
Tvorivé dielne s etnografkou K. Nádaskou (od 5 rokov)
RÔZNE
9:00
Exotika Bratislava
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Akva-tera burza
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Basta Fidli
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečné popoludnie so živou hudbou 60-
tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Fortuna
PONDELOK 12. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Zo života hmyzu
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
K.a J. Čapkovci, A. Korenči / Komédia o hmyze, ktorý
nápadne pripomína človeka. Divoká motýlia párty,
finančné starosti hovniválov, vzostup a pád jedného
mraveniska
19:00
Ujo Vankúšik
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
M. McDonagh, K. Chlepková / Čierna komédia, z ktorej
tuhne krv v žilách
19:00
Tichý dom
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
S. Lavrík / Groteskné stretnutie dvoch bývalých
herečiek, ktoré spája vzájomná nenávisť a láska
k jednému mužovi
FILM
17:30 a 20:00
Posledné kvarteto
(A Late Quartet) / Konvergencie
Kino Lumière, Špitálska 4
Príbeh inšpirovaný jedným z Beethovenových fenome-
nálnych neskorých kvartet. Réžia: Y. Zilberman / USA
18:00
Večer s Viktorom Franklom
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Dokumentárny film – záznam rozhovoru so zakladate-
ľom tretej viedenskej školy psychoterapie-logoterapie
a existenciálnej analýzy, neurológom a psychiatrom
V. E. Franklom. Uvádza: J. Kunová zo Slovenského
inštitútu logoterapie (SILOE)
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Stálice na nebi slovenskej
populárnej hudby
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Narodeninový koncert O. Szabovej a N. Blahovej.
Večerom sprevádza R. Leca
KONCERT
20:00
Neúprosný čas
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
To najlepšie od Kollárovcov
LITERATÚRA
17:00
Ženy z rodu Esterházyovcov
Miestna knižnica Petržalka, Prokofievova 5
Prednáška autorky monografického diela o ženskej
časti rodu Esterházyovcov „de Galanta“ A. Jónasovej
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Fašiangová zábava
pre Staromešťanov
Hotel Carlton, Hviezdoslavovo nám. 3
Do tanca hrá HS Memory. Hosť: ZUŠ Ľ. Rajtera
(Predpredaj lístkov pre obyvateľov Starého Mesta
na informáciách Zichyho paláca, Ventúrska 9, pondelok
– piatok 10:00 – 17:00)
UTOROK 13. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Nižinskij – boh tanca
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
C. Davis, D. de Andrade / Jedinečný pohľad na život
a dielo ruského tanečníka a choreografa V. Nižinského
19:00
Richard III.
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Shakespearova štúdia o manipulácii s realitou,
so ženami, s politickými špičkami, o hre s mocou aj
hre vlastného presvedčenia o svojej dokonalosti v réžii
M. Čičváka
19:00
Veselé paničky windsorské
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Slávna komédia W. Shakespeara v réžii P. Mikulíka
19:00
Láskanie 2
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Smutno-smiešna komédia s K.
Kolníkovou z videozáznamu
19:30
Mier chatrčiam! Vojnu palácom!
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
G. Büchner, I. Timková / Posol hessenského vidieka.
Strhujúca výpoveď, jasný radikalizmus a odhalenie
celého mechanizmu moci, politiky a vlády
19:30
Youtuberi
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Ó, božský internet. Digitálna komédia
KLUBOVÁ SCÉNA
19:09
Doslova a do dna
Art klub, Kafe Scherz, Partizánska 2
Autorský večer O. Kalamára s hosťami (J. Hnilica a i.)
KONCERT
19:00
Klavírny recitál – Rem Ursin
Malá sála SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
F. Chopin
20:00
Lenka Filipová – valentínsky
koncert
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
Jedinečný večer s charizmatickou šansonierkou,
skladateľkou a textárkou
PRE DETI
10:00 a 14:00
Opice z našej police
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé
príbehy „obyčajnej“ rodiny (od 5 rokov)
10:30
Čarodejník z krajiny Oz
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávkový muzikál o malej Dorotke hľadajúcej cestu
domov
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
19:00
Imunita z pohľadu
psychosomatiky
KC Dunaj, Nedbalova 3
Prednáška zo série SmartTalk o tom, ako využiť svoj
život naplno
TANEC / ZÁBAVA
19:00
Pochovanie basy
Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43,
Devínska Nová Ves
Ukončenie plesovej sezóny – tradičná tanečná zábava
s polnočným programom na záver fašiangového ob-
dobia. Do tanca hrá BeHappy. Predpredaj vstupeniek
v pokladni Istra Centra 9. 2. a 12. 2. od 17:00 do 20:00,
v deň podujatia od 18:00
STREDA 14. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Besame mucho
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami
Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás)
19:00
Baby na palube
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Smrteľne veselé svedectvo o tom, že aj materská
na pieskovisku môže byť vzrušujúca
19:00
Zdravý nemocný
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
J. B. P. Molière, K. Žiška / Komédia, v ktorej hlavný
hrdina Argano sa musí stať obeťou série bláznivých
omylov, kým príde na to, že najlepšie sa zo všetkého
vylieči sám
strana 37
2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/19:00
Nabucco
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám
G. Verdi / Opera v štyroch dejstvách v talianskom
jazyku
19:00
Sissi – Úteky Alžbety Rakúskej
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
V. Klimáček, E. Novák / Moderná historická dráma,
ktorej nechýba nič z toho, čo charakterizuje kráľovské
hry – atraktívnosť témy, vznešenosť, napätie, humor,
láska i smrť
19:00
Je úžasná!
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Quilter, J. Nvota / Komédia o najhoršej speváčke
na svete
19:00
Rómeo a Júlia
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Svetoznámy muzikál G. Presgurvica v réžii a choreogra-
fii J. Ďurovčíka
KONCERT
17:00
Staromestský koncert
Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca,
Primaciálne nám. 1
Účinkujú členovia Metropolitného orchestra Bratislava.
Vstup na voľnú vstupenku pre Staromešťanov vydáva-
nú na informáciách Zichyho paláca (Ventúrska 9) od 5.
2. pondelok – piatok 10:00 – 17:00
18:00
Symfonický orchester
Konzervatória v Bratislave
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
J. Jartim (dirigent)
PRE DETI
9:00 a 11:00
Opice z našej police
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé
príbehy „obyčajnej“ rodiny (od 5 rokov)
10:30
Nová scénička
Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia, Kollárovo nám.
Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Kontakt:
0915 950 935, 02/204 88 530
17:00
Smejko a Tanculienka – Kuk, ani
muk
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Úplne nové predstavenie s chrobáčikmi Smejkom
a Tanculienkou a ich kamarátom Huncúlikom
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
14:30
Škola zdravia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Reč tela a naše emócie / Vstup voľný
RÔZNE
16:00 – 17:30
Hľadanie strateného času: Rovné
steny
SNG, Esterházyho palác, 2. poschodie,
Námestie Ľ. Štúra 4
Celé stáročia budovy na seba upozorňovali
všakovakými modelovanými či sochárskymi ozdobami
na svojich fasádach a odrazu sú steny rovné. Na prvý
pohľad sa stavby zjednodušili, no ani rovná stena nie
je hračka. Program je určený predovšetkým mladým
ľuďom vo veku 13 – 17 rokov. Rezervácie: barbora.
tribulova@sng.sk
ŠTVRTOK 15. 2. 2018
DIVADLO
17:00
Divadelný večer čiarového kódu
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Etudy žiakov rôznych vekových kategórií ZUŠ J.
Kowalského. Réžijná a herecká spolupráca: M. Mihálek
19:00
Apartmán v hoteli Bristol
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Čierna komédia na motívy poviedok R. Dahla v réžii
M. Vajdičku
19:00
69 vecí lepších než sex
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. Borušovičová / Chceli by ste vedieť, čo je lepšie než
sex? Chceli by ste poznať tajomstvo, ako mať šťastné
manželstvo? Ako prežiť výchovu dieťaťa v puberte?
Ako si udržať mladosť a krásu?
19:00
Tracyho tiger
Divadlo Ívery, Školská 14
W. Saroyan, réžia: J. Krčmářová
19:00
Rómeo a Júlia
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Svetoznámy muzikál G. Presgurvica v réžii a choreogra-
fii J. Ďurovčíka
19:00
Besame mucho
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami
Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás)
19:00
Zo života ľudstva
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Weiss, D. Mustafić / Epizódy, ktoré sa odohrajú
v blízkej budúcnosti
19:00
Sadko
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
N. A. Rimskij-Korsakov / Opera v siedmich obrazoch
19:00
Lásky jednej plavovlásky
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler /
Kompilácia technického scenára Láska jako prám
a improvizovaných dialógov z filmu Lásky jedné
plavovlásky
19:30
Tichý bič
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
J. Juráňová, A. Lelková / Osud jedného z najznámejších
slovenských prozaikov 20. storočia – M. Urbana
20:00
Extrakty a náhrady
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Inscenácia Divadla SkRAT, ktorá získala ocenenie
medzinárodnej poroty, Grand Prix, Cenu bratislavského
diváka na festivale Nová dráma a bola nominovaná
na Cenu Nadácie Tatra banky
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Love 4 Money
SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Funk Rock
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
D. Kim (dirigent), R. Urasin (klavír) / J. Sibelius, F.
Chopin, L. van Beethoven
PRE DETI
10:00
Opice z našej police
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
K. Bendová, M. Zakuťanská, M. Homolová / Veselé
príbehy „obyčajnej“ rodiny (od 5 rokov)
17:00
Valentínsky karneval s disco
Jarkou
SD Prievoz, Kaštieľska 30
Zábavné popoludnie s detskou diskotékou, maľo-
vanie na tvár, tvorivé dielne – výroba valentínskych
pozdravov. Vstup voľný, ale pre obmedzenú kapacitu
potrebná registrácia: dana.plaskova@cultusruzinov.sk
RÔZNE
19:00
Manželstvo ako dar
Gospel Café, Karloveská 32
Večer s pomocným biskupom Jozefom Haľkom v rámci
Národného týždňa manželstva
ŠOU
18:00
Pavol Seriš: Na ostro!
KC Dunaj, Nedbalova 3
Stand-up
PIATOK 16. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Apartmán v hoteli Bristol
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Čierna komédia na motívy poviedok R. Dahla v réžii
M. Vajdičku
19:00
Madame de Pompadour
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Muzikál o najznámejšej milenke kráľa Ľudovíta XV.,
o láske, žiarlivosti a dvorných intrigách
19:00
To nemá chybu
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Horká komédia o spätnom
naprávaní starých chýb
19:00
Domov Eros Viera
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
A. Kalinka, I. Martinka, M. Mikuláš, J. Poliak / Med
a prach, scénické dielo
19:00
Bačova žena
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
I. Stodola / Ikonická dráma v réžii R. Poláka
19:00
Il signor Bruschino
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
G. Rossini / Komická opera v jednom dejstve
v talianskom jazyku
strana 38 2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/19:00
Labutie jazero
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
P. I. Čajkovskij, M. Petipa, L. I. Ivanov / Balet v troch
dejstvách a štyroch obrazoch
19:30
Nepolepšený svätec
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Ľ. Feldek, K. Žiška / Inscenácia v rámci projektu
divadelného stvárnenia osudov významných osobností
našich dejín, tento raz o katolíckom disidentovi a leká-
rovi Silvestrovi Krčmérym
KLUBOVÁ SCÉNA
17:00
Ludus Tonalis – jazzové dialógy
vol. 6
DK Lúky, Vígľašská 1
Music Club / Jazzový večer študentov Cirkevného
konzervatória Bratislava pod vedením F. Báleša,
spojený s diskusiou po koncerte
KONCERT
19:00
Slovenský filharmonický zbor
a capella
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
J. Chabroň (dirigent), J. Nagy-Juhász (klavír), T. Nemec
(klavír) / G. Rossini
PRE DETI
10:00
Labyrint prísloví
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
P. Záturecký, K. Žiška / Kto hľadá, ten nájde (od 6
rokov)
10:00
Nám sa ešte nechce spať
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
D. Hevier, V. Peřina, M. Homolová / Na motívy knihy
Buvirozprávky alebo Nám sa ešte nechce spať (od 3
rokov)
11:00
Z opery do opery
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
M. Vanek sprevádza deti svetom populárnych operných
diel (od 7 rokov)
16:30 – 18:00
BookObrazy: Elena Ferrante –
Pláž v noci
SNG, Esterházyho palác – Berlinka,
Námestie Ľ. Štúra 4
Bábika Celina zostane sama a stratená. Rozpráva
príbeh, čoho všetkého sa bála, koho stretla a ako sa
cítila v noci na pláži. Trochu strašidelná kniha o tom,
ako sa niekedy cítime my všetci. Rezervácie: miroslava.
misova@sng.sk
18:00
Coco
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18
Nikdy ste nezatúžili stretnúť svojich predkov? Tvorcovia
filmov Hľadá sa Dory a Toy Story pozývajú na veselý
výlet na onen svet v animovanej komédii štúdií Disney
a Pixar. Výborný tip pre celú rodinu. Réžia: L. Unkrich,
A. Molina / USA
RÔZNE
19:00
Lámačské chvály
Gospel Café, Karloveská 32
Večer chvál
SOBOTA 17. 2. 2018
DIVADLO
18:00
Čarovná flauta
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
W. A. Mozart / Opera v dvoch dejstvách spievaná
v nemeckom jazyku
19:00
Persona
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
T. Procházka / Performatívna báseň o rozorvanej duši
19:00
Sen svätojánskej noci
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Najznámejšia a najhravánejšia Shakespearova komédia
v réžii O. Spišáka
19:00
Zo života hmyzu
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
K.a J. Čapkovci, A. Korenči / Komédia o hmyze, ktorý
nápadne pripomína človeka. Divoká motýlia párty,
finančné starosti hovniválov, vzostup a pád jedného
mraveniska
19:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najsláv-
nejšími piesňami skupiny ABBA s textami od Martina
Sarvaša
19:30
Kabaret Normalizácia alebo
Modlitba pre Martu
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
M. Bachynec / Komorná inscenácia na motívy života
a tvorby Marty Kubišovej na pozadí neľahkej doby
FILM
18:30
S láskou Vincent
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18
Prvý film na svete vytvorený len z olejomalieb jedného
z najslávnejších umelcov histórie. Originálna dráma
rozpráva životný príbeh a skúma záhadnú smrť
Vincenta van Gogha. Výhradne prostredníctvom jeho
diel. Réžia: D. Kobiela, H. Welchman / GB, PL
KONCERT
16:00
The Classical Music Maniacs
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
J. E. Ružička (umelecký vedúci / husle), M. Vanek
(moderátor)
LITERATÚRA
10:00
Satsang so Zdenkou Pohlreich
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Beseda s autorkou knihy Zprávy z nitra, o tom, ako jej
smrteľná choroba zmenila život
PRE DETI
14:30
Nám sa ešte nechce spať
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
D. Hevier, V. Peřina, M. Homolová / Na motívy knihy
Buvirozprávky alebo Nám sa ešte nechce spať (od 3
rokov)
RÔZNE
8:00
Výmenné stretnutie zberateľov
minerálov
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Exkluzívna medzinárodná výstava minerálov,
skamenelín a drahých kameňov
10:00
Hudobná burza
KC Dunaj, Nedbalova 3
Najväčšie stretnutie zberateľov vinylových LP platní,
MC kaziet a CD nosičov v Bratislave
14:30
Venujte 30 minút slávy Múzeu
mesta Bratislavy
Faustova sieň v Starej radnici, Primaciálne nám. 3
Druhé stretnutie v rámci cyklu pri príležitosti 150.
výročia MMB. Múzeum Arthura Fleischmanna
predstaví herec L. Latinák
TANEC / ZÁBAVA
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečné popoludnie so živou hudbou 60-
tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Party Time
20:00
Swingový Valentín
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Večer v duchu 20. – 40. rokov minulého storočia.
Účinkujú: Fats Jazz Band, B-Swing a Lady Amina
21:00
Kubánska noc
KC Dunaj, Nedbalova 3
Pozvite na parket svoj temperament a povykrúcajte ho
na chytľavú muziku latino-afro-kubánskej kapely Atarés
NEDEĽA 18. 2. 2018
DIVADLO
15:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najslávnejšími
piesňami skupiny ABBA s textami od Martina Sarvaša
17:00
Opereta prevažne nevážne
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
Metropolitný orchester Bratislava pod dirigentskou
taktovkou R. Štúra. Slovom ich podporí humorista R. Piško
17:00
Krútňava
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
E. Suchoň / Opera v šiestich obrazoch
18:00
Skrotenie zlej ženy
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Slávna komédia W. Shakespeara v réžii P. Mikulíka
18:00
Túžba po nepriateľovi
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
B. Studlar, J. Luterán / Nepriateľ je často tým jediným
tmelom, ktorý drží komunitu pokope
19:00
Klamstvo
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
F. Zeller, E. Kudláč / Komédia medzi dvomi mantinelmi:
milosrdnou lžou a nemilosrdnou pravdou
19:30
Socík, sladký socík
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Alkoholický sprievodca socialistickou
Bratislavou. Retrokomédia
strana 39
2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/KONCERT
10:30
Nedeľné matiné v GMB –
Flautový recitál
GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11
K. Turčinová (flauta), K. Remencová (klavír), členovia
komorných súborov Ensemble Spectrum a Ansámblu
K. Málikovej / J. S. Bach, W. A. Mozart, J. Rutter,
F. Poulenc, K. Máliková
16:00
Organový recitál –
Wolfgang Capek
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
W. A. Mozart, G. A. Homilius, M. Reger, E. Elgar,
G. Pierné, M. Dupré
17:00
Momentum Musicum –
Našim najdrahším na Valentína
CC Centrum, Jiráskova 3
Cyklus komorných koncertov. Spievajú a hrajú študenti
Štátneho konzervatória v Bratislave
18:15
Solamente naturali:
Gioacchino Rossini
SNG, Esterházyho palác, 1. poschodie,
Námestie Ľ. Štúra 4
A. Morožkina (husle), M. Valent (husle), K. Chalmovská
(violončelo), T. Nagy (kontrabas)
PRE DETI
10:00
Dúhový autobus
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Rozprávkové leporelo / Divadlo Agapé
10:00
Hugo, Frigo, Bublina
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
D. Hevier, A. Pachinger / Veselá hra pre bábky a živých
hercov (od 3 rokov)
10:00 a 14:30
Nám sa ešte nechce spať
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
D. Hevier, V. Peřina, M. Homolová / Na motívy knihy
Buvirozprávky alebo Nám sa ešte nechce spať
(od 3 rokov)
10:30
Tdpaslík
DK Ružinov, Ružinovská 28
Nedeľné rozprávkové dopoludnie / Divadlo na hojdačke
15:00
O nenažratom papagájovi
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Cirque du Soleil, J. Benčík / Kapitán Panto spolu
so svojím papagájom žijú na opustenom ostrove, kde
si zháňajú potravu. Pritom zistia, že nie sú na ostrove
sami (od 3 do 10 rokov)
16:30
Kráľ Šašo
Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43,
Devínska Nová Ves
Detská divadelná scéna. Účinkuje Theatre Fortissimo
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Diadém
PONDELOK 19. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Zo života hmyzu
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
K.a J. Čapkovci, A. Korenči / Komédia o hmyze, ktorý
nápadne pripomína človeka. Divoká motýlia párty,
finančné starosti hovniválov, vzostup a pád jedného
mraveniska
11:00 a 19:00
Na slepačích krídlach
BBD, A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
I. Brežná, K. Aulitisová / O stratách a nálezoch jednej
éry a jednej rodiny (od 14 rokov)
19:00
Podvolenie
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
P. Lomnický, M. Amsler / Spoločensko-politická fikcia
o človeku uväznenom vo vlastnej slobode bez ideálov
a schopnosti milovať, zatiaľ čo za oknami jeho bytu
bojujú o prezidentské kreslo člen moslimskej jednoty
a pravicová extrémistka
19:00
Rybárik kráľovský
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
W. D. Home, V. Strnisko / Čo všetko sa stane, keď
bývalá milenka príde za svojím bývalým milencom
priamo z karu vlastného manžela?
19:00
Veronikina izba
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
I. Levin, M. Vajdička / Psychologický až hororový thriller
od majstra napätia, autora Stepfordských paničiek
19:00
Jašek
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
A. Maleszka, R. Horňák / Monodráma
19:00
Letná noc
DK Ružinov, Ružinovská 28
Originálna komédia o generácii štyridsiatnikov – out-
siderov, ktorí sa uprostred jednej noci (ale aj uprostred
svojich životov a vzťahov) vzájomne spoznávajú
a strácajú, míňajú a nachádzajú. Réžia: S. Sprušanský
19:00
To nemá chybu
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Horká komédia o spätnom
naprávaní starých chýb
19:30
Muži sa minuli
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček, S. Ferancová / Čierna komédia
o manželstve
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
18:00
Poézia demokracie – Masaryk
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Multižánrový kultúrno-vzdelávací formát o spoločnosti,
histórii a literatúre, ktorý cez slovenskú angažovanú
poéziu približuje v čase 100. výročia vzniku ČSR
význam demokracie ako doposiaľ najvhodnejšieho
spoločenského zriadenia. Moderuje: L. Krajčír. Hostia:
D. Kováč, A. Findor, M. Stanková
RÔZNE
19:00
Poetický večer s Jurajom
Sarvašom
DK Kramáre, Stromová 18
Hostia: František Výrostko, herec a riaditeľ martinského
divadla, a jeho syn František Výrostko ml., hudobník
(kontrabas), pôsobiaci v mnohých domácich i zahranič-
ných telesách
UTOROK 20. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Ilúzie
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
I. Vyrypajev, E. Kudláč / Súčasná hra o (ne)naplnených
láskach na púti do večnosti v podaní najstaršej hereckej
generácie SND
19:00
Job Interviews
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
P. Zelenka, V. Schulczová / Sonda do duše zábavného
priemyslu, o výslní a páde ambicióznych jedincov
19:00
Skaza Titaniku
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
J. Fiske, K. Vosátko / Vtipná paródia pre dvoch hercov,
ktorí špekulujú nad tým, ako by si skazu Titaniku
zahrali, keby tú možnosť mali
19:00
Letmý sneh
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
P. Vilikovský, J. Nvota / Láska sa nestráca... Ale čo ak
láska prichádza o pamäť... alebo pamäť o lásku?
19:00
Tak sa na mňa prilepila
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
G. Feydeau, Ľ. Vajdička / Bláznivá komédia o tom, čo
sa môže stať, ak sa muž rozhodne opustiť ženu a nie je
schopný jej to povedať
19:30
Milujem svoj mobil
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Komédia o ne/komunikácii
FILM
15:00
Kým nás svadba nerozdelí
Kino Mladosť, Hviezdoslavovo nám. 17
Réžia: O. Nakache, E. Toledano / FR. Filmové
predstavenie pre obyvateľov Starého Mesta. Vstup
na voľnú vstupenku vydávanú na informáciách Zichyho
paláca (Ventúrska 9) od 12. 2. pondelok – piatok
10:00 – 17:00
19:00
Za horami, za dolami
SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Filmová projekcia a diskusia s T. Hulíkom. Vysoko-
rýchlostné nahrávky a atraktívna forma časozberných
záberov v ríši kráľa nebies – orla skalného
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Hudobné foájé Igora Šimega
No.2
Klub za zrkadlom, Rovniankova 3
Hostia: M. Partlová (spev), M. Kutnár (klavír), J. Gonda
(akordeón), I. Grossman (básnik)
19:09
František Krištof Veselý a jeho
svet piesní
Art klub, Kafe Scherz, Partizánska 2
Večerom sprevádza A. Jaro jr.
strana 40 2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/KONCERT
19:00
Stefano Battaglia Trio Jazz
Malé koncertné štúdio Slovenského rozhlasu,
Mýtna 1
Večer s výnimočnou talianskou jazzovou formáciou
PRE DETI
9:00
Nám sa ešte nechce spať
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
D. Hevier, V. Peřina, M. Homolová / Na motívy knihy
Buvirozprávky alebo Nám sa ešte nechce spať (od 3
rokov)
10:30
Nová scénička
Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia, Kollárovo nám.
Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Kontakt:
0915 950 935, 02/204 88 530
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
20:00
Cestovateľské kino: Vietnam
KC Dunaj, Nedbalova 3
Život vo Vietname priblíži K. Abou Naboutová
STREDA 21. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Lásky jednej plavovlásky
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler /
Kompilácia technického scenára Láska jako prám a im-
provizovaných dialógov z filmu Lásky jedné plavovlásky
19:00
Hedda Gablerová
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti,
o neuhasiteľnom smäde po vzrušení, ktoré môže
človeku priniesť len balansovanie na samom okraji
tragédie, sebazničenia a šialenstva
19:00
Krotká
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
F. M. Dostojevskij, E. Kudláč / Retrospektívna spoveď
vdovca, ktorý pátra po motívoch zúfalého činu, ale
zároveň sa snaží pochopiť aj mieru svojej viny
19:00
Carmen
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
G. Bizet / Opera v štyroch dejstvách vo francúzskom
jazyku (slovenské titulky)
19:00
Zoznamka alebo Prečo ešte
nemám svojho Milana
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Zážitková divadelná show pre všetkých, ktorí hľadajú
lásku a zábavu
19:00
Zaplavenie
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Groteskná feéria pre štyroch hercov v réžii R. Horňáka
19:30
Youtuberi
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Ó, božský internet. Digitálna komédia
PRE DETI
10:00
Kufor
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
V. Kulíšek / Ústrednou rekvizitou je starý kufor plný
čarovných klobúkov a čapíc (od 5 do 99 rokov)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
19:00
Cestovateľský klub
– Patagónia 2018 na bicykloch
DK Lúky, Vígľašská 1
Prezentácia fotografií Mareka Miklaša spojená
s prednáškou a diskusiou
19:00
Cestovateľské kino: Černobyľ
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
(Rádio)aktívne zážitky M. Dubeňa, ktorý černobyľskú
oblasť navštívil veľakrát
RÔZNE
19:30
Slovenské osmičky
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Nový diskusný program prevedie divákov kľúčovými
slovenskými „osmičkovými“ rokmi 20. storočia.
Od rozpadu rakúsko-uhorskej monarchie až po samo-
statnú Slovenskú republiku. Moderátori večera:
T. Hudák a M. Leško
ŠTVRTOK 22. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Mercedes Benz
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Esterházy, R. Polák / Historická revue v dvoch
častiach. Hra voľne nadväzuje na Madachovu klasickú
drámu Tragédia človeka
19:00
Elity
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
J. Havelka / Inscenácia, ktorá nechce byť len
politickým trilerom s prvkami krimi, ale zamýšľa sa aj
nad podstatou moci
19:00
Nožmi do sliepok
Divadlo Ívery, Školská 14
D. Harrower, réžia: J. Krčmářová
19:00
Panna Jana a Čajka
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
S. Canev, Š. Korenči / Dve jednoaktovky (komédia
a monodráma) spojené do jedného predstavenia
s textami piesní Ľ. Feldeka. Spev – M. Partlová
19:00
Len si pospi, miláčik
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
G. Feydeau, M. Vajdička / Finta pána Ribadiera. Ele-
gantná dobová komédia z prelomu 19. a 20. storočia
19:00
Sľúbili sme si lásku alebo
Revolúcia v manželstve
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
M. Ferancová / Čo všetko sa môže udiať počas jedného
spoločného večera vo štvorici
19:00
Láska na Kryme
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
S. Mrożek, M. Amsler / Ľúbostné príbehy v troch
časových rovinách nám predstavia rovnaké postavy,
ktorých životy ovplyvnili dôležité historické udalosti
20:00
Mono – stereo – surround
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
Mono, stereo a surround ako metafory súčasného
života a inscenačná metóda v najnovšej inscenácii
Divadla SkRAT
FILM
19:00
Miami
Kino Film Europe, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Road movie o dvoch sestrách – barových tanečniciach,
ktoré unikajú pred gangstrami. Ďalší dôkaz o tom, že
kinematografia severnej pologule má stále bližšie k tej
americkej. Réžia: Z. Bergroth / FI
KLUBOVÁ SCÉNA
18:30
Bubnovačka orchestra
DK Lúky, Vígľašská 1
Spoločná zábava pri bubnovaní a hraní na rôzne
rytmické nástroje v spolupráci s OZ Zvuky cez ruky
a Rytmikou – etnobubnovou školou
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia, Slovenský
filharmonický zbor
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
P. Altrichter (dirigent), J. Chabroň (zbormajster), E.
Hornyáková (soprán), M. Šebestová (alt), J. Březina
(tenor), J. Benci (bas), M. Vrábel (organ) / I. Stravinskij,
P. I. Čajkovskij, L. Janáček
LITERATÚRA
17:00
Rumunsko
Miestna knižnica Petržalka, Turnianska 10
Knižná letenka, tentoraz do Rumunska. Populárno-ná-
učné rozprávanie o histórii, prírode a Slovákoch žijúcich
v Rumunsku spestrí aj čítanie zo zbierky poviedok
rumunského autora M. Cãrtãrescu.
Lektori: Mgr. V. Némethová a Mgr. A. Blass
PRE DETI
10:00
Medveď & Pytačky
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
A. P. Čechov, E. Borsová / Žart v jednom dejstve
(od 11 rokov)
10:00 a 17:00
Mio, môj Mio
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
A. Lindgrenová, P. Pavlac, J. Rázusová / Strach je
potrebný. Robí nás ostražitejšími. Ale nesmie nám
zabrániť urobiť krok vpred (od 6 rokov)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:00
Plánované rodičovstvo –
Bilingsova/symptotermálna
metóda
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Prednáša Mia Lukáčová
RÔZNE
17:00
Cestou necestou
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Celovečerné premietanie dobrodružných filmov o di-
vokej prírode, poznávaní nepoznaného, o extrémnych
zážitkoch i športoch (DugOut, Oči Boha, Teória šťastia,
Oddaný, Back to Heights, Nefritové vody)
strana 41
2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/17:00
Klub astronómov
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
Stretnutie záujemcov o vesmír a astronómiu bez obme-
dzenia veku a vzdelania
18:00
Workshop pre dospelých: Skelet,
telo, model
SNG, Esterházyho palác, 2. poschodie,
Námestie Ľ. Štúra 4
Workshop priblíži, ako moderná architektúra pracuje
nielen s telom stavby, ale aj človeka. Rezervácie:
barbora.tribulova@sng.sk
19:00
Salón s listom...
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Pri príležitosti životného jubilea zakladateľa a bývalého
sekretára Bienále ilustrácií Bratislava JUDr. Dušana
Rolla. Ďalšou hosťkou: PhDr. Z. Jarošová
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Tancujeme pre radosť a zdravie
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečná škola pre seniorov pod vedením V. Sádovskej
17:00
Ružinovská tančiareň
DK Ružinov, Ružinovská 28
Tanečné stretnutie staršej a strednej generácie
PIATOK 23. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Elity
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
J. Havelka / Inscenácia, ktorá nechce byť len
politickým trilerom s prvkami krimi, ale zamýšľa sa aj
nad podstatou moci
10:00
Mercedes Benz
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Esterházy, R. Polák / Historická revue v dvoch
častiach. Hra voľne nadväzuje na Madachovu klasickú
drámu Tragédia človeka
19:00
O hlúpej kráľovnej
SD Nivy, Súťažná 18
Jedna z najúspešnejších komédií Divadla Tandem
19:00
Horúca sprcha
DK Ružinov, Ružinovská 28
F. Apke, S. Sprušanský / Komédia o partnerských
vzťahoch v podaní Divadla komédie
19:00
Bohéma
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
G. Puccini / Opera v štyroch obrazoch v talianskom
jazyku (slovenské titulky)
19:00
Zo života hmyzu
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
K.a J. Čapkovci, A. Korenči / Komédia o hmyze, ktorý
nápadne pripomína človeka. Divoká motýlia párty,
finančné starosti hovniválov, vzostup a pád jedného
mraveniska
19:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najsláv-
nejšími piesňami skupiny ABBA s textami od Martina
Sarvaša
19:00
Sklenený zverinec
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
T. Williams, M. Čičvák / Dojímavá rodinná dráma
o matke a jej dvoch deťoch
19:00
Sen svätojánskej noci
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Najznámejšia a najhrávanejšia Shakespearova komédia
v réžii O. Spišáka
19:30
Láska & Terpentín
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček, J. Luterán / Príbeh šarmantného
podvodníka
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Prešporok a FS Liptov
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Účinkujú: K. Ondrejka, F. Petriska, M. Lipták,
L. Haluška, M. Švento, I. Littva, I. Baar
19:30
RATM Guerrilla Tribute band
DK Lúky, Vígľašská 1
Music Club / Rage Aganist The Machine style
20:00
Music à la cARTe
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
Exkluzívny večer s exkluzívnymi hosťami, nielen o hudbe.
Účinkujú: P. Danišovič, O. Rózsa, M. Valihora a ďalší
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia, Slovenský
filharmonický zbor
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
P. Altrichter (dirigent), J. Chabroň (zbormajster),
E. Hornyáková (soprán), M. Šebestová (alt), J. Březina
(tenor), J. Benci (bas), M. Vrábel (organ) / I. Stravinskij,
P. I. Čajkovskij, L. Janáček
PRE DETI
9:00 a 11:00
Mio, môj Mio
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
A. Lindgrenová, P. Pavlac, J. Rázusová / Strach je
potrebný. Robí nás ostražitejšími. Ale nesmie nám
zabrániť urobiť krok vpred (od 6 rokov)
18:00
Jumika
A4 – priestor súčasnej kultúry, Karpatská 2
K. Rampáčková / Autorské tanečné predstavenie
ideálne ako prvý dotyk dieťaťa s divadlom a tancom
RÔZNE
10:00 – 18:00
Vidiek žije! 2018
SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Diskusná konferencia o víziách pre poľnohospodárstvo,
o malých farmách a kvalitných produktoch. Vstup voľný
18:30
Večer svedectiev a chvál
Gospel Café, Karloveská 32
Hostia: Marta a Aron Mc Cauley
TANEC / ZÁBAVA
19:00
Sen noci orientálnej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Tanečno-hudobné predstavenie plné pôvabu a rytmov
Orientu
21:00
Rock´n´roll Night
KC Dunaj, Nedbalova 3
Energickú muziku roztočí česká kapela Queens of Eve-
rything, domáca kapela Dave Brannigan a selektorské
trio The Ugly Selectors
SOBOTA 24. 2. 2018
DIVADLO
16:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najsláv-
nejšími piesňami skupiny ABBA s textami od Martina
Sarvaša
18:00
Giselle
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
A. Ch. Adam / Jedno z najpôvabnejších a najstarších
diel klasickej baletnej literatúry
18:30
Bohéma
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
G. Puccini / / MET Opera: Live in HD – priamy prenos
z Metropolitnej opery v New Yorku
19:00
Višňový sad
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Adaptácia klasickej ruskej drámy A. P. Čechova
v úprave M. Amslera
19:00
Listy Emilovi
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
M. Lasica, J. Nvota / Skvelé dialógy s tušeným part-
nerom, ten sa bude ukrývať za tentoraz zatvorenými
dverami
19:00
Láskavé bohyne
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
J. Littel, M. Vajdička / Fiktívne memoáre príslušníka SS
z druhej svetovej vojny
19:30
Mier chatrčiam! Vojnu palácom!
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
G. Büchner, I. Timková / Posol hessenského vidieka.
Strhujúca výpoveď, jasný radikalizmus a odhalenie
celého mechanizmu moci, politiky a vlády
KLUBOVÁ SCÉNA
18:30
Transylvánske Obedy a hostia
DK Lúky, Vígľašská 1
Koncert k 10. výročiu vzniku legendárnej hudobnej
skupiny
KONCERT
19:00
Funny Fellows parade
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
V rytme swingu, charlestonu, foxtrotu, tanga, rumby,
cha-cha zaznejú skladby G. Gershwina, D. Ellingtona,
L. Armstronga i G. Dusíka
strana 42 2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/PRE DETI
10:00
Ako sa Lomidrevo stal kráľom
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Ľ. Feldek, O. Spišák / Fantazijná rozprávka o hrdinoch,
drakoch, princeznách aj jazyku a vesmíre pre celú
rodinu
10:00 – 14:00
Tvorivé dielne
Galéria TYPO&ARS, Roľnícka 349, Vajnory
Tvorivé dielne zamerané na výuku umeleckých techník
a tradičných remesiel (od 4 rokov)
11:00
Tri prasiatka
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
R. Ballek, R. Mankovecký, T. Ciller / Voľné spracovanie
nesmrteľného príbehu troch prasiatok na motívy
poviedky S. Michalkova, plné chytľavých pesničiek
14:30
Zhavranelí
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
J. Mokoš, P. Palik / Na motívy rozprávky B. Němcovej
Sedmero krkavců (od 5 rokov)
ŠPORT
9:30
Charitatívny stolnotenisový
kolotoč
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Maratón v hraní stolného tenisu na podporu zdravotne
handicapovaných, spestrený kultúrnym programom aj
pre rodiny s deťmi
NEDEĽA 25. 2. 2018
DIVADLO
17:00
Rigoletto
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
G. Verdi / Opera v troch dejstvách v talianskom jazyku
18:00
Nevina
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
D. Loher, E. Kudláč / Hra zažiarila ako kométa
na veľkých európskych scénach a sľubuje mimoriadny
ľudský aj umelecký zážitok
18:00
Rivers of Babylon
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Pišťanek, D. de Brea / Absurdný, groteskný, ale aj
krutý príbeh o obyčajnom kuričovi Ráczovi, dedinskom
prostáčikovi so zdravým sedliackym rozumom
a s veľkou túžbou po peniazoch a láske
18:30
Časy, časy, mrcha časy
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Divadelné uvedenie Hviezdoslavových textov,
ktoré svedčia o veľkosti génia a nadčasovosti nášho
národného básnika, v réžii P. Weincillera
19:00
Meno
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
M. Delaporte, A. de la Patellière, J. Nvota / Komédia,
ktorá sa našťastie nestala vám
19:30
Socík, sladký socík
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Alkoholický sprievodca socialistickou
Bratislavou. Retrokomédia
KONCERT
10:30
Nedeľné matiné v GMB –
Klavírne duo
GMB, Mirbachov palác, Františkánske nám. 11
K. Konopová & M. Míč (CZ) / A. Dvořák, B. Smetana, C.
Debussy, M. de Falla
16:00
Slovenský komorný orchester
Malá sála SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
E. Danel (umelecký vedúci / husle), J. Nagy-Juhász
(klavír) / I. Stravinskij, R. Schumann
19:00
Bratislava Hot Serenaders
SD Nivy, Súťažná 18
Večer s orchestrom hot-jazzovej hudby 20. a 30. rokov
PRE DETI
10:00 a 14:30
Zhavranelí
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
J. Mokoš, P. Palik / Na motívy rozprávky B. Němcovej
Sedmero krkavců (od 5 rokov)
10:30
Tučniaky
DK Ružinov, Ružinovská 28
Divadlo komédie prináša úsmevnú rozprávku s pesnič-
kami pre celú rodinu o kamarátstve, ktoré nielen hory
prenáša, ale aj potopu zastaví. Réžia: S. Sprušanský
14:30
Farebná nedeľa
CC Centrum, Jiráskova 3
Výtvarno-tvorivé popoludnie pre šikovné deti od 4
do 10 rokov. Téma: Maškaráda – výtvarná dielňa
15:00
Ako Tóno hľadal tóny
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Veselá hudobná rozprávka o hľadaní kamarátov
a pesničiek. Texty piesní: L. Zeman, J. Werich
a J. Woskovec, R. Féder
15:00 – 17:00
Nedeľa vo výhľade: Cez okno
SNG, Esterházyho palác, 2. poschodie,
Námestie Ľ. Štúra 4
Okná sú obrazy druhých svetov. Urobte si v nedeľu
tvorivé okienko. Rezervácie: miroslava.misova@sng.sk
16:00
Šľahačková princezná
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávkový muzikál pre všetky generácie od tvorcov:
P. Hammela, K. Peteraja a J. Ďurovčíka (od 6 rokov)
16:00
Ako sa z divých zvierat stali
domáce
Bibiana, Panská 41
Tvorivé dielne s M. Kecskésovou (od 3 rokov)
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie shudobnou skupinou
Funny band
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečné popoludnie so živou hudbou 60-
tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Charlie Band
PONDELOK 26. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Cirkus Šardam
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
D. Charms / Divadlo Veteš
19:00
Plné vrecká peňazí
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 19
Hudobná tragikomédia vychádzajúca z diela J. Soloviča
– Žobrácke dobrodružstvo, s dialógmi a pesničkami
M. Lasicu a J. Satinského v réžii J. Bielika
19:00
NonSENs noci svätojánskej
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Magická komédia J. Nvotu a jeho Túlavého divadla
19:00
Besame mucho
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Absurdná komédia s piesňami
Juraja Haška o tom, čo sa skrýva v kufri (a v nás)
19:00
Iluzionisti
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
B. Ahlfors, J. Nvota / Stret dvoch odlišných ľudí –
mladej, energickej, mierne idealistickej začínajúcej
spisovateľky a starnúceho, zatrpknutého, skeptického
až cynického herca
19:30
Láska & Terpentín
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček, J. Luterán / Príbeh šarmantného
podvodníka
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
S úctou...
V-klub, NOC, Námestie SNP 12
Hudobný večer slovenskej herečky a speváčky Jany
Lieskovskej s nádychom jazzu, šansónu a nezabudnu-
teľných melódií M. Kubišovej, H. Hegerovej
a M. Rotrovej
KONCERT
19:00
Dagdana
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Hudobné zoskupenie, ktoré výnimočným spôsobom
spája prvky ukrajinskej a poľskej kultúry pomocou
džezu, elektroniky či world music
PRE DETI
10:00
Ako Tóno hľadal tóny
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Veselá hudobná rozprávka o hľadaní kamarátov
a pesničiek. Texty piesní: L. Zeman, J. Werich a J.
Woskovec, R. Féder
11:00
Šľahačková princezná
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávkový muzikál pre všetky generácie od tvorcov:
P. Hammela, K. Peteraja a J. Ďurovčíka (od 6 rokov)
strana 43
2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/UTOROK 27. 2. 2018
DIVADLO
19:00
Richard III.
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Shakespearova štúdia o manipulácii s realitou,
so ženami, s politickými špičkami, o hre s mocou aj
hre vlastného presvedčenia o svojej dokonalosti v réžii
M. Čičváka
19:00
Veselé paničky windsorské
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Slávna komédia W. Shakespeara v réžii P. Mikulíka
19:00
Zmiešaná štvorhra
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Správa zo zápasu dňa
19:00
Starí majstri „Oude Meesters“
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
G. Thijs, J. Nvota / Dvaja bratia, poslední potomkovia
slávnej divadelnej rodiny, ktorí sa neznášajú, dostanú
od producenta ponuku hrať spolu v divadelnej hre
o bratoch, ktorí sa nenávidia. Účinkujú: M. Lasica,
M. Huba
19:00
Novecento – legenda o pianistovi
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
A. Baricco, P. Lančarič / Strhujúci príbeh geniálneho
klaviristu, ktorý po celý život neopustil palubu
zaoceánskej lode
19:00
Tektonika citov
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
E. E. Schmitt, M. Spišák / Inteligentná konverzačná
komédia o pýche v láske a nesprávnom rozhodnutí
19:00
Jama deravá
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Vajdička / Sarkastický obraz o Slovensku
19:00
Aj muži majú svoje dni
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Brilantná komédia s iskrivými hereckými výkonmi,
slávnymi melódiami, prekvapivými zvratmi a neočaká-
vanými humornými situáciami
KLUBOVÁ SCÉNA
19:09
Jožo Barina & his Rock Band
Art klub, Kafe Scherz, Partizánska 2
Koncert speváckej legendy
KONCERT
19:00
Mucha Quartet
Malá sála SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
J. Tomka (1. husle), J. Ostrolucký (2. husle), V. Prokešo-
vá (viola), P. Mucha (violončelo), M. Veľas (hoboj),
K. Turnerová (harfa), J. Luptáčik (klarinet),
M. Geišberg (číta z próz J. Roznera) / R. Kreutzer,
E. T. A. Hoffmann, W. A. Mozart
PRE DETI
9:00 a 11:00
Zhavranelí
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
J. Mokoš, P. Palik / Na motívy rozprávky B. Němcovej
Sedmero krkavců (od 5 rokov)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
18:00
Recept na úspech
SD Nivy, Súťažná 18
Prednáška o zdravej výžive a personalizovaných
jedálničkoch s M. Páleníkom / Vstup zadarmo
RÔZNE
17:00
Staromestský salón
SCKaV, Zichyho palác, Ventúrska 9
Hosť: Zita Furková. Vstup voľný
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nestarnúce melódie
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Zábavno-tanečné popoludnie s HS Charlies Duo
ŠOU
17:00
TV Šláger
DK Ružinov, Ružinovská 28
Verejná nahrávka populárnych piesní (vstupenky sa
objednávajú na tel. čísle: 0948 212 212)
STREDA 28. 2. 2018
DIVADLO
10:00
Milan Sládek – Jubileum
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Podujatie venované oslavám významného životného
jubilea majstra slovenskej pantomímy. V 1. časti – pred-
stavenie Dar, v 2. časti – Andy & Basquiat. Účinkujú:
M. Sládek, K. Kilonzo, T. Sládek, F. Dámelio
19:00
Večer improvizácie na Malej
scéne
Malá scéna STU, Dostojevského rad 7
Bilingválne javiskové improvizácie na veselé
i vážne témy. Účinkujú herci z Funnylicious Theatre
za spoluúčasti divákov
19:00
Sylvia
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
A. R. Gurney, S. Ferancová / Romantická komédia,
v ktorej nič nie je také, ako to navonok vyzerá
19:00
Bál
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
D. Majling, M. Vajdička / Na motívy poviedok
B. S. Timravy
19:00
Povinné čítanie – inak
SCKaV, Pisztoryho palác, Štefánikova 25
Netradičný prístup k povinnému čítaniu slovenských
autorov a autoriek. Účinkujú ľudia bez domova, telesne
postihnutá mládež a inak sociálne vylúčené osoby.
Vstup voľný
19:00
Komedianti / Sedliacka česť
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
R. Leoncavallo – opera v dvoch dejstvách v talianskom
jazyku / P. Mascagni – opera v jednom dejstve
v talianskom jazyku
19:00
Cyrano z predmestia
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Veľkolepo koncipovaný koncert v podaní Art Music
Orchestra, sólistov Divadla Nová scéna a speváckeho
zboru Lúčnica
19:00
Môj dobrý kamarát
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. Assous, J. Nvota / Komédia, ktorá spojí dva manžel-
ské páry v kolotoči nedorozumení a poloprávd
19:00
Prípad Hamlet
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
I. Blahút / Prešporské divadlo
19:00
Polnočná omša
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
Nové spracovanie divadelnej hry P. Karvaša v réžii
L. Brutovského
19:30
Kabaret Normalizácia alebo
Modlitba pre Martu
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
M. Bachynec / Komorná inscenácia na motívy života
a tvorby Marty Kubišovej na pozadí neľahkej doby. Účinku-
jú: M. Potokárová, S. Holečková, a. h., D. Žulčák, a. h.
19:30
Herečky
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Miluj blížneho svojho
KONCERT
18:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Námestie E. Suchoňa 1
R. Štúr (dirigent), poslucháči VŠMU: E. Čonková
(violončelo), T. Alekerov (viola), P. Nágel (klavír)
/ C. Saint-Saëns, C. Forsyth, F. Liszt
PRE DETI
9:00 a 11:00
Zhavranelí
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
J. Mokoš, P. Palik / Na motívy rozprávky B. Němcovej
Sedmero krkavců (od 5 rokov)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
19:15
Terézia Veľká – Kniha života
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Cyklus prednášok zo života Terézie z Avily – 35.
kapitola: Stretnutie s Máriou od Ježiša, návrat do Avily.
Prednáša: sr. Dominka Dufferová OSU
RÔZNE
16:00 – 17:30
Hľadanie strateného času:
Pridaná hodnota
SNG, Esterházyho palác, 1. a 3. poschodie,
Námestie Ľ. Štúra 4
Diela sa dostávajú do galérie, pretože majú nejakú
hodnotu. Môže sa z bežnej veci stať umelecké dielo?
Čím všetkým sa dá hodnota vyjadriť a merať a ako ju
pridať tam, kde ju už nik nevidí. Rezervácie: barbora.
tribulova@sng.sk
ŠOU
20:00
Bratislavský kaviár
KC Dunaj, Nedbalova 3
Glosovanie udalostí uplynulého mesiaca s J. Lužinom,
M. Moškom a hosťami
strana 44 2/2018
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/BIBIANA
Medzinárodný dom umenia pre deti, Panská 41
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00
KINO SPOD VANKÚŠA
11. 1. – 11. 2. 2018
Autorská výstava Petry Štefankovej, ktorá vyštudovala grafický dizajn na VŠVU v Bratislave a filmovú
a televíznu grafiku v Prahe. Od roku 2006 žila a tvorila v Londýne a ako jediná Slovenka je členkou
britskej Kráľovskej spoločnosti umenia.Väčšina vystavených diel je úplne nová a vznikli v roku
2017. Predstavuje niekoľko sérií s rôznymi výtvarnými prístupmi, ktoré korešpondujú s jej štýlovou
variabilitou. Na tejto výstave sa návštevníci dozvedia niečo o tom, aké filmy sa premietajú do snov
ilustrátorky.
IZMY A IZBY
Do 11. 2. 2018
Najkratšou cestou, ako si obľúbiť umenie, je pochopiť ho. Najjednoduchšou cestou, ako pochopiť
umenie, je zažiť ho.Toto je cieľom výstavy, ktorá je prehľadom hlavných výtvarných smerov konca
19. a začiatku 20. storočia, kde jednotlivé miestnosti „izby“ sú venované niektorému „izmu“ ako
kubizmus, impresionizmus, surrealizmus, expresionizmus, fauvizmus a dadaizmus. Deti môžu vstúpiť
do izieb či ateliérov a stať sa účastníkmi tvorby v jednotlivých obdobiach. Posteľ ako rozkvitnutá loď,
skriňa ako vchod do krajiny Salvadora Daliho či fantazijné dopĺňanie interiéru pomocou futuristických
prvkov z recyklovaných materiálov je určite lákavou pozvánkou nielen pre deti.
Sprievodné podujatie:
6., 7., 13., 14. a 20. 2. 2018 (utorok, streda) o 14:00, 15. 2. 2018 (štvrtok) o 10:00, 18. 2. 2018
(nedeľa) o 16:00 – AUTOPORTRÉT; priblíži deťom jeden z výtvarných smerov – kubizmus. Pomocou
geometrických tvarov si vyskladajú vlastný portrét.
HU HÚÚÚ ALEBO
NAJSTRAŠNEJŠIE SLOVENSKÉ
STRAŠIDLÁ
Do 1. 4. 2018
Aj na prvý pohľad strašidelná téma je cestou k poznávaniu tradičnej kultúry vlastného
národa a objavovaniu jej odkazu. Interaktívna výstava inšpirovaná knihou Kataríny Nádaskej
a ilustrátora Svetozára Košického: Čerti, bosorky a iné strašidlá je návratom k strašidelným
bytostiam zo slovenských rozprávok a povestí ako protikladu halloweenských strašidiel.
Sprievodné podujatia:
11. 2. 2018 (nedeľa) o 16:00 – ČÍTAME A KRESLÍME S KATARÍNOU NÁDASKOU; tvorivé dielne
s etnologičkou Katarínou Nádaskou.
21. 2. 2018 (streda) o 14:00 – AKO NA STRAŠIDLÁ; kreslenie, skladanie, lepenie.Workshop zameraný
na kombináciu kresby a koláže z rôznorodých materiálov papiera, textilu, prírodnín. Deti si vyrobia jedno
zo strašidielok.
CC Centrum
Jiráskova 3, Petržalka
Otvorené: pondelok – štvrtok 10:00 – 18:00,
piatok 10:00 – 16:00, vstup voľný
PRAVDIVOSŤ, SÚCIT,
ZNÁŠANLIVOSŤ
9. 2. – 2. 3. 2018
Výstava akvarelov a olejomalieb.
Vernisáž výstavy: 8. 2. 2018 o 18:00.
Danubiana Meulensteen Art Museum
Čunovo – Vodné dielo
Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 18:00,
pondelok zatvorené
TRANSFORMATION
25. 11. 2017 – 11. 3. 2018
Retrospektívna výstava španielskej multimediálnej výtvarníčky Francescy Martí, ktorá v kurátorskej
koncepcii Pilar Ribalovej & Keesa van Twista ponúka široký prístup k tvorbe jednej z najinovatívnejších
európskych autoriek v oblasti tradičného výtvarného jazyka i nových technológií. Jej umelecké diela
presahujú hranice maliarstva a sochárstva a skúmajú výrazové prostriedky fotografie a videoumenia
ako dynamických médií.
MEMORIES
20. 1. – 11. 3. 2018
Fotografické spomienky Roberta Vana rovnako ako jeho osobnosť majú výnimočný charakter. Svoju
premiéru zažili koncom minulého roka v Prahe pri príležitosti uvedenia knižnej publikácie MEMORIES.
Výstava po prvýkrát predstavuje farebnú tvár autorovej tvorby, ktorá je pre jeho rukopis dosť netra-
dičná. Prináša verejnosti niečo nové a púta jej pozornosť na snímky fotené Polaroidom, ktorý fotograf
s obľubou používal v období sedemdesiatych a osemdesiatych rokov.
Dizajn štúdio ÚĽUV Bratislava
Dobrovičova 13
Otvorené: pondelok – piatok 12:00 – 18:00, vstup voľný
ĽSTI PLSTI
Do 15. 2. 2018
Výstava štyroch autoriek, ktoré našli inšpiráciu pre svoju tvorbu vo vlnenej plsti. Rôznorodé typy
vlnených vlákien tohto materiálu umožňujú v prepojení s inými materiálmi hravý proces ústiaci do
trojdimenzionálnych textílií.Výsledkom ich tvorivej činnosti sú menšie úžitkové produkty ako čiapky,
šále, odevné doplnky či príležitostné tapisérie. Príďte si pozrieť súčasnú podobu textilnej techniky,
ktorá má svoje korene v dobe nomádskych pastierov.Vystavujúce autorky: Libuše Jamnická, Zuzana
Golierová, Sylivia Sternmüllerová a Katarína Podlucká.
AUTORSKÁ VÝSTAVA
– VIVIEN BABINCOVÁ
22. 2. – 1. 6. 2018
Autorská výstava odevnej tvorby študentky UTB Zlín. Podstatným vplyvom a smerom vo vývoji ko-
lekcie bolo štúdium folklórneho odevu, ktorý sa nosil na prelome 19. a 20. storočia. Materiál kolekcie
napriek modernému dizajnu odráža nádych poctivého ľudového remesla (bavlna, ľan, hodváb).
strana 45
2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/DK Ružinov
Ružinovská 28
Otvorené: utorok, štvrtok 16:00 – 20:00,
sobota, nedeľa 10:00 – 17:00
VÝSTAVA LEGO MODELOV
13. 1. – 16. 3. 2018
Návštevníci si môžu pozrieť modelové Lego mesto, ktoré zavedie deti do sveta dopravnej techniky,
skvelých vozidiel a mnohých ďalších doplnkov.V Lego® mestskej premávke sa stále niečo deje a deti
tu objavia autá rôznych druhov, cesty, vlaky, lode, ale aj vrtuľníky.
RUŽINOVSKÁ GALÉRIA
Od 19. 2. 2018
Obrazy Juraja Schrantza, kurátorka: Mária Horváthová.
Vernisáž výstavy: 19. 2. 2018 o 18:00.
Galéria 19
Lazaretská 19
Otvorené: utorok – nedeľa 14:00 – 19:00,
pondelok zatvorené
...NA PAPIERI 2
9. 1. – 18. 2. 2018
Výstava – európska grafika, kurátor Marian Meško.
MICHAL KERN
22. 2. – 8. 4. 2018
Výstava predstaví a pripomenie tvorbu ťažiskového predstaviteľa slovenskej podoby land artu.
Vzťah s krajinou Kern nachádzal prostredníctvom zanechania stopy, ktorú „by príroda prijala“.
Tichý dôverný dialóg sprostredkuje formou fotografických záznamov, textov, kresby a denníkov
a umožní nám tak znovuobjaviť podstatu osobného vzťahu k prostrediu okolo nás a každodennosť
v jej jedinečnosti.
Galéria F 7
Františkánske námestie 7
Otvorené: utorok – sobota 15:00 – 19:00
RECEPTY S HISTÓRIOU
Do 10. 2. 2018
Peter Mandzjuk a jeho obrazy, historky a recepty.
DOTYKY DUŠE
13. 2. – 24. 2. 2018
Milan Blatnický – maľba.
NIKDY NIE JE NESKORO
26. 2. – 27. 2. 2018
Tomáš Bokor – maľba.
Galéria mesta Bratislavy (GMB)
– Mirbachov palác
Františkánske nám. 11
Otvorené: denne okrem pondelka 11:00 – 18:00
SKLO: MOŽNOSTI A LIMITY
5. 12. 2017 – 28. 2. 2018
Výstava je prezentáciou rôznych kontrastných polôh súčasného skla u viacerých generácií slovenských
a českých autorov.Vedľa seba možno nájsť dizajnové sady pre firmu Rona, konceptuálne ladené objekty
či sklenené plastiky.Výsledkom je koláž pomerne rozdielnych svetov i spôsobov myslenia. Dôležitou
súčasťou výstavy je audiovizuálny materiál s krátkymi výpoveďami jednotlivých tvorcov, ktoré pomáhajú
rozvíjať diskusiu o posunoch v chápaní skla ako výtvarného (dizajnérskeho) média v súčasnosti.
PETER KALMUS – 33, 33
23. 1. – 1. 4. 2018
Takzvaný „osmičkový rok“, na prahu ktorého stojíme, bude rokom osláv, ale aj príležitosťou kritickej reflexie
histórie. Inštalácia Petra Kalmusa v priestoroch Mirbachovho paláca vychádza z udalostí 21. augusta 1968,
kedy Československo obsadilo polmiliónové vojsko krajínVaršavskej zmluvy a hrubou silou zastavilo reformný
proces. Kalmus svoju výstavu venuje obetiam ruskej invázie, prevažne mladým mužom a ženám, o ktorých
málo vieme a ktorí v tých letných dňoch prišli o život.
Sprievodné podujatia:
14. 2. 2018 (streda) o 14:00 (seniori) – TAJOMSTVÁ UMENIA; výtvarník Peter Kalmus osobne preve-
die seniorov svojou inštaláciou.
16., 23. 2. 2018 (piatok) o 10:00 (mamičky na MD) – S KOČÍKOM DO GALÉRIE: OSMIČKOVÝ ROK.
Čo bežne vieme o udalostiach z augusta 1968 a ktoré informácie sú naopak menej viditeľné? Dialóg
s inštaláciou Petra Kalmusa poskytne odpovede.
20. 2. 2018 (utorok) o 18:00 (verejnosť) – PETER KALMUS NA PETROVI KALMUSOVI; na stretnutí
sa návštevníci prejdú inštaláciou 33,33 spoločne s jej autorom, ktorý im priblíži svoje uvažovanie
o šesťdesiatom ôsmom roku.
TAMARA A VOJTECH
KOLENČÍKOVCI
– OBRAZY A KOLÁŽE
25. 1. – 1. 4. 2018
Vo výbere tvorby maliara a grafika Vojtecha Kolenčíka sú ťažiskové diela z jeho posledného obdobia
poznamenané výraznými výtvarnými i technickými zmenami. Bohato štruktúrovanú maľbu rozšíril
o prácu s kolážou a pôvodný expresívno-geometrický jazyk posunul k otvorenejšej komunikácii
so súčasnosťou. Obrazové kompozície najnovšej tvorby Tamary Kolenčíkovej svojím charakterom
smerujú k asambláži. Spájanie geometrickej formy s vkladanými nájdenými materiálmi je originálnym
zhodnotením koláže.
GMB – Pálffyho palác
Panská 19
Otvorené: denne okrem pondelka 11:00 – 18:00
MALÉ VEĽKÉ PRÍBEHY
30. 1. – 18. 3. 2018
Výstava predstavuje prierez predčasne uzavretej tvorby Barbory Kožíkovej-Lichej (1976 – 2015), v ktorej
autorka rozvíja „malé príbehy“ ženy, matky, partnerky. Pracuje s vlastným výrazovým slovníkom symbolov
v podobe zvierat, stromov, prameňov, anjelov, rozkvitajúcich ľudí či sakrálnych motívov, využíva druhotne
použité materiály s vlastným príbehom: textílie, obrusy, časti odevov, výšivky.Vedome tu zaraďuje zobraze-
nia na hranici gýča a denníkové záznamy, ktoré vďaka autenticite vlastného prežívania povyšuje a posúva
do nových nadčasových vzťahov a súvislostí, v ktorých sa môžeme nájsť aj my.
strana 46 2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/ZO ZBIERKY GALÉRIE
CYPRIÁNA MAJERNÍKA
8. 2. – 8. 4. 2018
Výstava je príležitosťou vrátiť sa k „utopickému“ počinu založiť v dočasne obnovenej Galérii Cypriána
Majerníka (2008 – 2014), sídliacej v šiestich kancelárskych miestnostiach na druhom poschodí Zichy-
ho paláca, vlastnú umeleckú zbierku. Keďže pôvodným zameraním galérie bolo od jej vzniku v roku
1957 propagovanie mladého umenia, zbierka sa špecializuje na autorské juvenílie – diela vytvorené
do piatich rokov od ukončenia akademického vzdelávania.
Sprievodné podujatia:
23. 2. 2018 (piatok) o 16:30 (rodiny s deťmi 4 – 6 r.), 24. 2. 2018 (sobota) o 15:00 (rodiny s deťmi 7 –
11 r.) – RODINNÁ GMB: POTULKY KRAJINOU; v novej stálej expozícii nazvanej Poldruha storočia
sa návštevníci prejdú rôznymi typmi krajín bez toho, aby ich boleli nohy či chrbát od batoha. Bude to
však poctivá túra, ktorá preverí orientačné schopnosti a turistické znalosti.V ateliéri sa zas stretnú len
s jednou krajinou, tou ktorú vytvorili.
Galéria Nadácie PRESS PHOTO
Zichyho palác, Ventúrska 9
Otvorené: streda – štvrtok 12:00 – 17:00
NEDEĽA
Do 28. 2. 2018
Nadácia SLOVAK PRESS PHOTO pripravila výstavu fotografií víťazke Mladý Talent roka 2018 – Soni
Maletz.
Galéria Nedbalka
Nedbalova 17
Otvorené: denne okrem pondelka 13:00 – 19:00
ROBERT HROMEC,
INSIDE A TIME CAPSULE
17. 1. – 11. 3. 2018
Keď Robert Hromec v roku 2011 vymenil klasické plátno za hliník, hneď po prvých realizovaných
dielach bolo jasné, že nejde len o experiment, ale o zásadnú zmenu celkového spôsobu jeho
výtvarného uvažovania. Prezentovaná kolekcia INSIDE A TIME CAPSULE (Vnútri časovej kapsuly)
predstavuje najnovšie diela z rokov 2016 — 2017. Robert Hromec bol na slovenskej výtvarnej
scéne vždy solitérom a od spomínaného roku 2011 sa jeho pozícia osamelého hľadača osobitého
prejavu ešte zvýraznila.
Galéria Medium
Hviezdoslavovo nám. 18
Otvorené: utorok a štvrtok 12:00 – 19:00; streda, piatok,
sobota a nedeľa 10:00 – 17:00, pondelok zatvorené
IKONICKÉ RUINY
Do 11. 2. 2018
Potenciál tisícok nezbúrateľných metrov kubických priestoru na lukratívnych pozemkoch v centre mes-
ta. Body možnej regenerácie obrovských stavebných objemov a špičkovej architektúry a veľkorysého
verejného priestoru, nielen ako prázdna medzi domami, ale aj ako verejné budovy, programy, inštitúcie
formujúce spoločnosť – kultúrne centrá, školy, kreatívny priemysel.
DIZERTAČNÉ MEDIUM
Do 31. 3. 2018
Záverečná prezentácia troch spolužiakov, ktorí spolu absolvovali doktorandské štúdium na VŠVU (v
odboroch výtvarné umenie a architektúra).Výstava nie je jedným veľkým spoločným kurátorským
projektom, ale spája tri samostatné projekty, tri rozdielne „výskumné“ prístupy, tri záverečné práce.
Každý projekt má svoju vlastnú koncepciu a inštaláciu.
Galéria SPP
Mlynské nivy 44/c
Otvorené: pondelok – piatok 11:00 – 18:00
MAREK JAROTTA: O 5 12 2.0
19. 1. – 28. 2. 2018
Projekt nadväzuje na Jarottove predošlé výstavy s titulom „2050“: HotDock Gallery (BA) a Industrial
Gallery (Ostrava), na ktorých spolupracoval s kurátorkou Mariannou Brinzovou.Výstava „O 5 12 2.0“
predstavuje ďalší vývoj a posun v autorovej maliarskej tvorbe, vychádza z tematiky „nemiest“, ktorou
sa Marek Jarotta zaoberá od roku 2013.V roku 2017 autor prichádza s vizuálne i formálne odlišným
uchopením tejto témy. Z jeho vyľudnených „nemiest“ sa odrazu stávajú hybridne preplnené environ-
menty, kde sa cestujúci strácajú v časopriestore.
Galéria TYPO&ARS
Roľnícka 349, Vajnory
Otvorené: denne okrem pondelka 14:00 – 18:00
(alebo na požiadanie, 0903 477 074), vstup voľný
OBLOŽENÝ KLAVÍR Č. 23
5. 12. 2017 – 25. 3. 2018
Výstava predstavuje umelcov:Vieru Čepcovú a jej kombinované techniky, Petra Čepca a jeho olejomaľbu
a Petra Ďuríka a výtvarnú typografiu.
Galéria ÚĽUV Bratislava
Obchodná 64
Otvorené: pondelok – piatok 12:00 – 18:00, vstup voľný
VLNENIE
Do 14. 2. 2018
Výstava venovaná vlne ako unikátnemu prírodnému materiálu, ktorý má dlhú tradíciu využitia
v rôznych oblastiach tradičných remesiel a domáckych výrob. Návštevníkom sa predstavuje vlna ako
všestranne využiteľný materiál tak v minulosti, ako aj v súčasnosti. Návštevníci prostredníctvom
vystavených exponátov spoznajú úžitkovú rovinu vlny cez aplikované výrobné techniky, akými sú
tkanie na krosnách, tkanie na ráme, vyšívanie vlnou, zápästková technika, plstenie, tkanie na kartič-
kách/doštičke, pletenie šnúr a pletencov.
Sprievodné podujatie:
6. 2. 2018 (utorok) o 17:00 – Kurátorský výklad Libuše Jaďuďovej spestrený ukážkami plstenia
od Silvie Geringovej.
Galéria Z
Zichyho palác, Ventúrska 9
Otvorené: utorok – sobota 13:00 – 18:00
POČÍTAČOVÁ GRAFIKA
VIKTORA HULÍKA
Do 25. 2. 2018
Viktor Hulík (nar. 1949) patrí k významným osobnostiam nielen súčasného slovenského umenia, ale aj
k osobnostiam, ktoré významnou mierou prispievajú ku kultúrnemu dianiu v Bratislave.
strana 47
2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/Gandy Gallery
Sienkiewiczova 4
Otvorené: utorok – piatok 14:00 - 18:30, sobota 11:00 - 16:00
OLGA ADORNO
Do 23. 2. 2018
Práce Olgy Adorno sa snažia skúmať obrazy generované pohybom ako otázky, rébusy, koláže
a konceptuálne mapy obsiahnuté v rámci hraníc listu papiera. Jazyk sa tu stáva protagonistom
kompozície, striedajúc vizuálne a štrukturálne elementy, ako napríklad oko nahrádzajúce umelcovo
„ja“ alebo zvukové asociácie založené na prekrúcaní anglických a francúzskych slov.
Klub umelcov – galéria
Dostojevského rad 2 (3. poschodie)
Otvorené: pondelok – sobota 15:00 – 01:00
SLOVAK BEVERAGE PHOTO
Do 25. 2. 2018
Slovenská nápojová alebo drink-fotografia.Autormi fotografií sú Peter W. Haas a Dušan Křístek,
autorom receptúr nápojov Tomáš Holec. Fotografie vznikali v priebehu roka 2017, prvýkrát sa autor-
ská dvojica Křístek – Haas predstavila štyrmi fotkami na VI. Bienále úžitkového umenia FORMA
v októbri 2017 v Bratislave, následne sa kurátor Klubu umelcov Robert Makar rozhodol doplniť
kolekciu ďalšími zábermi a vystaviť ich práve v kaviarensko- barovom prostredí.
KROKUS Galéria
Námestie 1. mája 3
Otvorené: streda – sobota 14:00 – 18:00
ART IS WORK
Od 15. 2. 2018
Vystavujúci umelci:Anetta Mona Chisa a Lucia Tkáčová, Jana Kapelová, Jiří Skála, Mohammad Sale-
my,William Powhida,WAGE, Bára Kleihamplová a Tereza Stejskalová, Pavel Sterec,APART, Krisdy
Shindler, Liam Gillick, Rada Todosijevic.
Kunsthalle Bratislava
Nám. SNP 12
Otvorené: pondelok 12:00 – 19:00, streda 13:00 – 20:00, štvrtok – nedeľa
12:00 – 19:00, utorok zatvorené; vstup na výstavy a programy je voľný
PÁD Z KRAJNICE
Do 4. 2. 2018
Samostatná výstava maďarského vizuálneho umelca Szilárda Csekeho, ktorého práce boli prezento-
vané na Bienále v Benátkach v roku 2015.
PSYCHO-VERTICAL
8. 12. 2017 – 25. 2. 2018
Radikálne performatívne sochárstvo Štefana Papča.
NOVÝ NACIONALIZMUS
V SRDCI EURÓPY 2009 – 2017
16. 2. – 15. 4. 2018
Samostatná výstava slovenského vizuálneho umelca Tomáša Rafu, ktorého práce mohli priaznivci
umenia vidieť už aj v prestížnom Múzeu moderného umenia (MoMA PS1) v New Yorku.
Otvorenie výstavy: 15. 2. 2018 o 18:00.
Múzeum dopravy STM
Šancová 1/a
Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00, pondelok zatvorené
AUTOM NA VÝLET ALEBO
INÉ RADOSTI 60. ROKOV
23. 11. 2017 – 30. 6. 2018
Výstava prenesie do doby, v ktorej sa túžba vlastniť osobný automobil stávala pre obyčajných
občanov a rodiny čoraz reálnejšou. Na akých autách sa vtedy vozili? Kam smerovala cesta moto-
rizovaných rodín v sobotu alebo v nedeľu? Výstava predstavuje niekoľko obľúbených miest, kam
mohli v 60-tych rokoch bratislavskí výletníci na kolesách zavítať. Pripravené s podporou ministra
dopravy a výstavby Slovenskej republiky.
SPOZNAJTE VOZIDLÁ
S PRÍBEHOM! CESTUJTE V ČASE
S VOLKSWAGEN SLOVAKIA
Do 31. 3. 2018
Výstava pri príležitosti 25. výročia Volkswagen Slovakia. Historická cesta modelovými radmi VW
zachytáva postupný rozvoj Volkswagen Slovakia.
Múzeum mesta Bratislavy (MMB) – Stará radnica
Primaciálne nám. 3
Otvorené: utorok – piatok 10:00 – 17:00,
sobota – nedeľa 11:00 – 18:00
KERAMIKA
Do 25. 2. 2018
Ivett Axamitová premieňa hlinu na krásu, ktorú dotvára farebnými glazúrami, listrami, drahými
kameňmi. Môžete objavovať a obdivovať jej dokonalú precítenosť, úprimnosť, remeselnú poctivosť
a dobrý úmysel. Jednotiacim filozofickým zámerom Axamitovej tvorby bolo vždy a stále zostáva
duchovno.V znamení kríža – v kresťanskom duchu je jedna časť výstavy, druhú časť dotvárajú ke-
ramické asambláže, reliéfy a úžitková keramika.Výstava prezentuje približne 60 diel, ktoré autorka
vytvorila za posledné tri roky.
MMB – Múzeum Johana Nepomuka Hummela
Klobučnícka 2
Otvorené: utorok – piatok 10:00 – 17:00,
sobota – nedeľa 11:00 – 18:00
EXPOZÍCIA O ŽIVOTE
A DIELE SKLADATEĽA
J. N. HUMMELA
Dielo J. N. Hummel (1778 – 1837) je v renesančnom záhradnom domci. Nachádza sa tu kolekcia
hudobných nástrojov z jeho pozostalosti a ukážky notových záznamov jeho diel.
strana 48 2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/Múzeum školstva a pedagogiky
Hálova 16 (prístavba budovy SPŠE), Petržalka
Otvorené: pondelok – utorok a štvrtok – piatok 9:00 – 15:00,
streda 9:00 – 19:00, vstup je voľný
MŠAP 00045
Do mája 2018
Výstava zameraná na ukážky tých najvzácnejších, najreprezentatívnejších a jedinečných predmetov
zbierkového fondu z 15. – 20. storočia, dokumentujúcich dejiny školstva a vzdelávania, sprístup-
nená pri príležitosti štyridsiateho piateho výročia jediného školského múzea na Slovensku. Školské
tašky, šlabikáre či vysvedčenia sú predstavené vo vývojových radoch, poukazujúc na zmeny, ktorými
školstvo prechádzalo. Divácky zaujímavá je i prezentácia triedy, zostavená z inventára a učebných
pomôcok pochádzajúcich z troch období: do roku 1918, do roku 1948 a do roku 1968.
VZDELÁVACIE PROGRAMY: OD GRIFLÍKA PO PLNIACE PERO – program rozširujúci poznatky o písacích nástrojoch.
POVOLANÍM MÚZEJNÍK – čo všetko sa v múzeu deje a čo je potrebné, aby múzeum prinášalo vzdelanie
a zábavu. Čo sa skrýva za prácou kurátora, dokumentátora, reštaurátora či múzejného pedagóga.
Pisztoryho palác
Štefánikova 25
Otvorené: pondelok – nedeľa 15:00 – 18:00
KEĎ KOHÚT ZASPIEVA
7. 2. – 28. 2. 2018
Výstava diel popredného insitného maliara zo Srbska z Kovačice Pavla Hajka.
Vernisáž výstavy: 6. 2. 2018 o 18:00 (v programe zahrá Ľudová hudba Andreja Záhorca).
Poľský inštitút
Nám. SNP 27
Otvorené: pondelok – štvrtok 9:00 – 17:00, piatok 9:00 – 15:00
HISTÓRIA ŽIDOV V POĽSKU
V 16. – 17. STOROČÍ
15. 1. – 15. 2. 2018
Výstava v Neformálnej galérii Poľského inštitútu približuje dejiny a osudy židov žijúcich za čias
republiky oboch národov, teda Republiky poľskej koruny a Litovského veľkokniežatstva počas 16. a 17.
storočia.
HVIEZDY ŠPORTU
V MEDZIVOJNOVOM POĽSKU
12. 2. – 2. 3. 2018
Februárová výstava v Neformálnej galérii Poľského inštitútu predstaví históriu medzivojnového
poľského športu (1918 – 1939) prostredníctvom najvýznačnejších postáv tohto obdobia na pozadí
spoločensko-politických podujatí.
Primaciálny palác
Primaciálne námestie 1
Otvorené: denne 10:00 – 17:00
ANGLICKÉ TAPISÉRIE Tapisérie utkali v 30. rokoch 17. storočia v kráľovskej tkáčskej dielni v Mortlaku pri Londýne, ktorú
viedol Holanďan Phillip de Maecht. Návrhy sú dielom Franza Cleyna a odzrkadľuje sa v nich vplyv
flámskeho a sčasti talianskeho maliarstva obdobia manierizmu.V reprezentačných miestnostiach
Primaciálneho paláca je okrem anglických gobelínov inštalovaných aj niekoľko menších obrazových
expozícií z majetku Galérie mesta Bratislavy – súbor holandského a flámskeho žánrového maliarstva
17. storočia a expozícia talianskeho maliarstva 16. a 17. storočia.
Savoy Gallery
Mostová 2
Otvorené: pondelok – nedeľa 10:00 – 18:00
OKNÁ DO NAŠICH DUŠÍ
17. 1. – 23. 2. 2018
Prvá tohtoročná výstava so sugestívnym podtitulom Okná do našich duší prezentuje maliarsku tvorbu
dvoch mimoriadne zaujímavých autorov – katolíckeho kňaza Martina Šafárika a jeho súkromného
učiteľa Pavla Potočku.
Slovenská národná galéria
Esterházyho palác, Nám. Ľ. Štúra 4
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00, štvrtok 12:00 – 20:00; vstup voľný
NESTEX Nestála expozícia historických zbierok SNG z obdobia gotiky a baroka ponúka netradičný pohľad
na najvýznamnejšie artefakty 15. až 18. storočia. Je rozdelená do šiestich sekcií, z ktorých každá pozoruje
maliarske a sochárske diela z inej perspektívy. Posolstvom expozície nie je vysvetľovanie ikonografie, hoci
ide prevažne o nábožensky motivované diela, ale problematika funkcie, umeleckého zámeru
a experimentu. Kurátori: D. Buran, K. Chmelinová.
FOTOGRAF BAZOVSKÝ
16. 11. 2017 – 15. 4. 2018
Výtvarné dielo Miloša Alexandra Bazovského (1899 – 1968), jedného zo zakladateľov modernej slo-
venskej maľby bolo už mnohokrát predstavené na výstavách a v publikáciách.Ale fotograf Bazovský
má na pôde SNG prvú samostatnú výstavu.Ako fotografujúci výtvarník mal síce medzi umelcami
na Slovensku predchodcov (Ladislav Mednyánszky, Gustáv Mallý), bol však prvým, ktorý dokázal
byť moderným výtvarníkom a moderným fotografom súčasne. Fotografický aparát používal (najviac
v 30. – 40. rokoch 20. storočia) namiesto skicára, jeho pomocou budoval akúsi vizuálnu databázu
motívov, ktoré sa neskôr objavili v jeho výtvarných dielach. Fotoaparát používal jednoducho ako
jeden z ďalších výtvarných prostriedkov a komponoval priamo v jeho hľadáčiku.
Sprievodné podujatia:
25. 2. 2018 (nedeľa) o 15:00 – Siesta v galérii; nedeľný pohodový výklad predstaví fotografickú
tvorbu maliara Miloša Alexandra Bazovského.
27. 2. 2018 (utorok) o 17:00 (seniori) – Čaj o piatej v SNG; začne prehliadkou fotografií Miloša Alexan-
dra Bazovského – s výkladom lektora. Stretnutie bude pokračovať v kaviarni Berlinka pri príjemnej hudbe.
strana 49
2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/ARCHITEKT FRIEDRICH
WEINWURM: NOVÁ CESTA
26. 1. – 20. 5. 2018
Výstava pripomína dielo Friedricha Weinwurma (1885 – 1942), najvýznamnejšieho predstaviteľa
architektonickej avantgardy na Slovensku.
Prostredníctvom dokumentácie, literatúry, fotografií a modelov architektonických diel približuje
autorovu predstavu o architektúre novej vecnosti ako „dobe primeranej stavebnému umeniu“.
Poukazuje na jeho ťažiskovú architektonickú oblasť, kde išlo najmä o formu, prevádzkové a priesto-
rové vzťahy, ale aj o konštrukčnú a technickú stránku architektúry. Sprítomňuje osobnosť ľavicovo
orientovaného intelektuála pri interpretácii spoločenskej úlohy architektúry.
Sprievodné podujatia:
4. 2. 2018 (nedeľa) o 16:00, 11., 25. 2. 2018 (nedeľa) o 15:00 – Sunday Rest; výklad objasní, ako
Weinwurm do svojej práce zapájal moderné princípy štandardizácie, kolektivizmu a plánovania.
15. 2. 2018 (štvrtok) o 18:00 – Kurátorský výklad Henriety Moravčíkovej.
OSMIČKY
28. 2. – 31. 12. 2018
Výstavný projekt je netradične navrhnutý do átria Esterházyho paláca ako séria malých výstav
k osmičkovým výročiam: februáru 1948, augustu 1968 a októbru 1918.
Napriek názvu sú nástenky viacvrstvovou výstavou umenia, ktorá sa okrem historických tém
zaoberá aj teoretickými otázkami spojenými s kurátorstvom, typológiou výstav, kultúrnou politikou
a diváckymi očakávaniami. Základom výstavy bude dlhá, tri metre vysoká „galerijná nástenka“,
na ktorej sa budú v časovom slede výročí striedať obrazové koláže zostavené z výtvarného materiá-
lu rôznej povahy primárne zo zbierok SNG.Výsledkom bude akýsi draft či materializovaný Pinterest,
pripomienka socialistického „nástenkárstva“, ktorý bude prehovárať o povahe a vnútorných
konfliktoch tej ktorej udalosti.
Otvorenie výstavy: 28. 2. 2018 o 18:00.
Slovenská výtvarná únia – Galéria Umelka
Dostojevského rad 2
Otvorené: denne okrem pondelka 12:00 – 18:00
IVAN NESTOR ŠAFRANKO
16. 1. – 4. 2. 2018
Sloboda gesta, sila farby.Aktuálna výstava je reprízou jeho retrospektívnej výstavy pripravenej
Šarišskou galériou v Prešove. Dôraz je položený na autorovu významnú tvorbu 60. rokov, neprehliad-
nuteľnou súčasťou sú i veľkoformátové maľby z posledných desaťročí.
DZUREK DO TERAZ...
7. 2. – 25. 2. 2018
Výber z polymuzickej tvorby Martina Dzureka z obdobia rokov 1991 až 2018. Interaktívne inštalácie
a performance, v ktorých ide o prepojenie viacerých umeleckých médií, ako je hudba, divadlo,
fotografia, literatúra, video, no predovšetkým sochárska tvorba. Kurátorkou výstavy je Dagmar
Kudoláni Srnenská.
Slovenské národné múzeum (SNM)
Sídelná budova, Vajanského nábrežie 2
Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30)
ZA HORAMI, ZA DOLAMI
Do 17. 6. 2018
Tri storočia Slovákov vo Vojvodine.Výstava prezentuje bohatstvo slovenského hmotného, duchovného
a kultúrneho dedičstva v širších kultúrno-historických súvislostiach a približuje život slovenskej národ-
nostnej komunity vo Vojvodine od čias jej príchodu z pôvodnej vlasti až do súčasnosti.
KLENOTY Z MÚZEA.
AKO SA ZBIERA HUDBA.
Do 29. 1. 2019
Výstava predstavuje rozmanitosť pamiatok zo zbierkového fondu SNM – Hudobného múzea: krásu
hudobných nástrojov, nezvyčajnosť niekdajších hudobných nosičov, vzácne hudobné pamiatky, ktoré
vypovedajú o hudobnej kultúre na Slovensku od stredoveku po 20. storočie. Nie je výstavou o dejinách
hudby na Slovensku; upozorňuje na bohatstvo materiálu v múzeu, význam pre hudobno-historický
výskum a schopnosť nedovoliť zabudnúť.Takto „nazbieraná“ hudba je zdrojom informácií, poučenia, ale
i zábavy.
Sprievodné podujatie:
20. 2. 2018 (utorok) o 16:30 – Lektorský sprievod výstavou.
SNM – Archeologické múzeum
Kamperova kúria, Žižkova 12 (vstup zo Žižkovej 16)
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 17:00
(posledný vstup o 16:30)
STĹP MARCA AURELIA
A SLOVENSKO
Výstava predstavuje tri odliatky – scény zo stĺpu Marca Aurelia sňaté koncom 19. storočia.
NOVÉ PRÍRASTKY V ZBIER-
KACH ARCHEOLOGICKÉHO
MÚZEA SNM
Aktualizované prírastky Archeologického múzea z rôznych období.
LATERARIUS
– DEJINY TEHLIARSTVA
NA SLOVENSKU
Vývoj stavebnej keramiky a jej výroby na Slovensku od jej počiatkov v dobe rímskej až po 20. storočie.
KABINETNÁ ZBIERKA
EVANJELICKÉHO LÝCEA
V BRATISLAVE
Obsahuje vyše 1000 egyptských, antických, pravekých, stredovekých a novovekých artefaktov.
SNM – Historické múzeum
Bratislavský hrad
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00 (posledný vstup o 17:00)
REKLAMA A OBCHOD
(1918 – 1948)
Do 30. 4. 2018
Výstava o rôznych podobách reklamy na našom území od vzniku prvej Československej republiky až
do roku 1948.
strana 50 2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/KELTI Z BRATISLAVY
Do 29. 4. 2018
Výstava ponúka pôsobivý pohľad do minulosti, do čias, keď na území mesta žili Kelti. Ide o prvé
po mene známe etnikum u nás. Okrem početných nálezov (napr. pokladov mincí) a zaujímavého
poňatia výstavy majú návštevníci možnosť vidieť v podzemnom priestore pod nádvorím Bratislavské-
ho hradu časť zvyškov antických architektúr z 1. storočia pred Kr. Súčasťou výstavy je línia pre deti
s interaktívnymi úlohami.
MAJSTER PAVOL Z LEVOČE.
RUKY A ZLATO V SLUŽBE DUCHA
5. 12. 2017 – 18. 3. 2018
Jedinečná výstava predstavuje život a dielo slávneho rezbára pôsobiaceho na Slovensku v prvej polovici
16. storočia. Majster Pavol vstúpil do povedomia verejnosti predovšetkým ako autor najvyššieho gotického
oltára na svete, ktorý je súčasťou levočského Chrámu sv. Jakuba.Výstavou sa pripomína 500 rokov od jeho
dokončenia.
DEJINY SLOVENSKA
– OD PRAVEKU PO VEĽKÚ
MORAVU
Expozícia je prvá – archeologická časť plánovanej veľkej výstavy s názvom Dejiny Slovenska. Pred-
stavuje dejiny, historické medzníky a udalosti spoločnosti, ako aj každodenný život ľudí obývajúcich
územie dnešného Slovenska. Prevedie návštevníkov od počiatkov prítomnosti človeka na sloven-
skom území (paleolit) až po zánik Veľkej Moravy na prelome 9. a 10. storočia a zrod stredovekej
spoločnosti.
BRATISLAVSKÝ HRAD
NA GRAFIKÁCH
Vynález kníhtlače umožnil okrem zaznamenania písomného prejavu aj značné rozšírenie obrazového
materiálu.Vo veľkom sa začali vydávať rytiny oslavujúce panovníkov, mytologické výjavy, spoločenské
udalosti alebo pohľady na mestá. Súčasťou výstavy sú grafiky zo 16. až 19. storočia, ktoré dokumen-
tujú premeny Bratislavského hradu a mesta.
HRADNÁ OBRAZÁREŇ Obrazáreň Bratislavského hradu predstavuje historické obrazy zo zbierok Slovenského národného
múzea – Historického múzea a ďalších múzeí SNM. Medzi skvosty vystavených diel patria aj tapiséria
Príbeh o Ester, datovaná do roku 1560 a Lovecká scéna z prvej polovice 16. storočia.Vo veľkej sieni sú
umiestnené portréty kráľovskej a cisárskej rodiny Habsburgovcov. Uhorskú šľachtu zase predstavuje
rodová a portrétna galéria.
SNM – Múzeum kultúry Chorvátov na Slovensku
Istrijská 68, Devínska N. Ves
Otvorené: utorok – piatok: 11:00 – 16:00
(posledný vstup do expozícií: 15:30), vstup voľný
DEJINY A KULTÚRA
CHORVÁTOV V DEVÍNSKEJ
NOVEJ VSI
Expozícia odráža niekdajší život v Devínskej Novej Vsi a mapuje život v obci najmä v 19. a 20. storočí
v rôznych blokoch, ako sú história, odievanie, duchovný život a cirkev, regrúti, práca a remeslá.
SNM – Múzeum kultúry Maďarov na Slovensku
Brämerova kúria, Žižkova 18
Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00
VYMENENÉ DOMOVY –
FELCSERÉLT OTTHONOK
Do 31. 12. 2018
Nemci, Maďari, Slováci v kontexte mocensko-politických migrácií po druhej svetovej vojne
Výstava prostredníctvom autentických dokumentov, vecných pamiatok a výpovedí svedkov v kom-
binácii s rekonštrukciou nemeckých, maďarských a slovenských domovov sleduje priebeh udalostí
a návštevníkom prezentuje, ako politické udalosti ovplyvnili individuálne životné cesty a osudy jednot-
livých skupín obyvateľstva.
SNM – Múzeum kultúry karpatských Nemcov
Žižkova 12 (vstup – Žižkova 16)
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 17:00
(posledný vstup 16:30)
PREMENY ZUCKERMANDLA Výstava o časti bratislavského Podhradia. Osada Zuckermandl bola pôvodne samostatná obec, známa ako
štvrť rybárov, lodníkov, lodných tesárov aj mlynárov, ktorá mala vlastné zastupiteľstvo, políciu i školu. Jej
nezávislosť skončila v roku 1851 pričlenením obce k mestu Bratislava.
SNM – Prírodovedné múzeum
Sídelná budova, Vajanského nábrežie 2
Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30)
ZÁZRAK PRÍRODY –
KLENOTY ZEME
Mineralogická expozícia Klenoty Zeme prezentuje prostredníctvom 1100 vzoriek viac ako 700 druhov
minerálov zo slovenských aj zahraničných lokalít. Expozícia sa nachádza na 2. poschodí.
ZÁZRAK PRÍRODY –
BIODIVERZITA ZEME
Expozícia zoznamuje návštevníkov so živou a neživou prírodou rôznych prostredí na Zemi – polárnych
oblastí, tundry, tropických lesov, trávnatých oblastí, púští, korálových útesov, pobreží atď. Nachádza sa
na 3. poschodí.
ZÁZRAK PRÍRODY –
BIODIVERZITA SLOVENSKA
Expozícia Biodiverzita Slovenska svojím výtvarným riešením a filozofiou nadväzuje na tému expozície
Biodiverzita Zeme. Diorámy s dominantnými predstaviteľmi slovenskej fauny a flóry sú doplnené
vernou prezentáciou biotopov. Príbeh diverzity fauny Slovenska sa naplno rozvíja v 30 vitrínach, kde
sú zástupcovia živočíšnych druhov prezentovaní v rámci jednotlivých systematických skupín (mäkkýše,
kôrovce, hmyz, ryby, obojživelníky, plazy, vtáky, cicavce). Expozícia je situovaná v štyroch miestnostiach
s rozlohou 882 m2 na 2. poschodí.
ZÁZRAK PRÍRODY –
PRÍBEH ŽIVOTA NA ZEMI
Paleontologická expozícia Príbeh života na Zemi prezentuje vývoj a diverzitu dávno vyhynutých spolo-
čenstiev organizmov na Zemi. Približuje významné evolučné zmeny a predstavuje hlavných zástupcov
živočíchov a rastlín jednotlivých geologických období. Expozíciu nájdete na 2. poschodí.
strana 51
2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/Staromestská knižnica
Centrálne pracovisko – Blumentálska 10/a
Otvorené v čase výpožičných hodín
Z HISTÓRIE
DETVIANSKEJ
UMELECKEJ KOLÓNIE
2. 2. – 30. 4. 2018
Výstava obrazov členov DUK.
Pobočka Panenská 1
Staromestská galéria Zichy
Ventúrska 9 (vchod z ulice)
Otvorené: utorok – nedeľa 12:00 – 18:00
GREEN ENERGY
20. 2. – 23. 2. 2018
Výstava šperkov bulharskej dizajnérky Antoanety Ramjuly, ktorej príroda zaujala ústredné miesto
v jej tvorbe.V roku 2008 vytvorila spolu so svojou dcérou novátorskú umeleckú a dizajnovú značku
Ramjuly jewelery architects. Ich spoločným cieľom je vytvárať kolekcie, ktoré by spájali elegantnú
krásu s ekologickým spôsobom myslenia.
Vernisáž výstavy: 20. 2. 2017 o 17:00.
Stredisko kultúry Bratislava-Nové Mesto
Vajnorská 21
Otvorené: pondelok – piatok 14:00 – 18:00,
v sobotu a nedeľu v rámci podujatí
CESTA DUŠE
13. 2. – 2. 3. 2018
Vnútorné pocity autorky Zlatice Vinšovej zvečnené v jej originálnych obrazoch a dekoratívnej maľbe
na oblečenie.
Stredoeurópsky dom fotografie
Prepoštská 4
Otvorené: utorok až nedeľa 13:00 – 18:00
NEXT GENERATION
10. 1. – 18. 2. 2018
Výstava prezentuje portréty žien-umelkýň,ktoré autorka Silvia Saparová (SK) systematicky fotografuje.
Ženy nie sú iba objektom fotografky,ale svojbytným a pôsobivým subjektom a majú priestor na svoje
bytostné a intímne vyjadrenie.
TICHO a spol.
Školská 14
Otvorené: pondelok – piatok 9:00 – 20:00
MALIČKÉ PORTRÉTY /
TINY PORTRAITS
12. 2. – 7. 3. 2018
Maľované miniportréty Emy Teren.
T-Gallery
Panská 24
Otvorené: pondelok – piatok 10:00 – 18:00,
sobota – nedeľa 10:00 – 17:00
INTAGLIONENDOSKOP
Do 17. 2. 2018
Výstava Barbory Paulovičovej je spojením dvoch zdanlivo úplne odlišných druhov umenia grafiky
a šperku.Ale je to naozaj len zdanlivé, pretože v tomto prípade sú šperky ovplyvnené autorskou grafi-
kou - motívy na nich použité môžeme ľahko objaviť aj na grafických listoch. Špeciálne na túto výstavu
je vytvorených dvanásť.Autorka použila techniku leptu a mezzotinty. K nim si vytvorila hĺbkotlačové
pasparty, ktorých motívy plynulo nadväzujú na ornamentálne motívy v grafických listoch.
White & Weiss Gallery
Grösslingová 50
Otvorené: utorok – piatok 13:00 – 18:00
Z BRUCHA
25. 1. – 16. 3. 2018
Výstava je prvou samostatnou prezentáciou tvorby Adama Štecha na Slovensku a galéria ňou
pokračuje vo svojom medzinárodnom programe a v orientácii na klasické médiá.Adam Štech (1986)
vyštudoval maľbu na pražskej Akadémii výtvarných umení u Jiřího Sopka a Vladimíra Skrepla. Možno
aj vďaka stretu klasického a progresívneho ateliéru si vytvoril vlastný nezameniteľný jazyk maľby.
Zahorian & Van Espen
Mierová 7
Otvorené: streda – štvrtok 15:00 – 19:00
SKY GRAVITY
18. 1. – 16. 3. 2018
Roman Ondak si svojím analytickým a súčasne intímnym prístupom k širokému spektru tém
zahŕňajúcom zmenu politického systému, proces globalizácie, status vecí a relatívnosť ich spolo-
čenskej a kultúrnej hodnoty, čas a ľudské bytie – zaistil medzinárodné uznanie. Jeho umeleckým
materiálom a tiež ideovým zdrojom je pritom sociálna realita. Jadrom tvorby Štefana Papča pre-
chádza konceptuálne myslenie, ktoré je materializované v parametroch tradičnej sochy, súčasnej
objektovej produkcie a ready-madu.
Zichyho palác
Ventúrska 9
Otvorené: pondelok – piatok 9:00 – 18:00,
sobota 13:00 – 18:00
MOJA TURECKÁ MEDITÁCIA
9. 2. – 28. 2. 2018
Výstava fotografií Pavla Demeša pri príležitosti 25. výročia diplomatických vzťahov medzi Tureckom
a Slovenskom.
in.ba nezodpovedá za zmeny v programe. Zmena programov je vyhradená!
V čísle uvádzame informácie, ktoré mala redakcia k dispozícii v čase redakčnej uzávierky.
Ďalšie informácie o aktuálnych podujatiach v Bratislave nájdete na: www.bratislava.sk/kalendar, www.inba.sk
a na facebookovej stránke: https://www.facebook.com/in.ba.magazin/
strana 52 2/2018
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/Aegon aréna NTC, Príkopova 6,
02/4920 9890, www.ntc.sk
ARCHA Gallery, Továrenská 10, 0908
702 332, www.archacentre.org
Art klub, Kafe Scherz,
Palisády 27, 0918 724 379, www.kafe.scherz.sk
A4 – Nultý priestor,
Karpatská 2, 0915 794 942, www.a4.sk
Ap-gallery o. z.,
Koreničová 11, 0915 377 663,
www.ap-gallery.webnode.sk
Artem Gallery,
Cesta na Červený most 10, 02/
5478 9416, www.artem.sk
Artgallery Devín,
Brigádnická 27, Devín, 02/6030 0277,
www.artgallery-devin.sk
Ateliér Babylon, Nám. SNP 14/Kolárska 3,
02/2090 1800, www.babylonatelier.sk
Atelier XIII, Panská 13, 0903 260 211,
www.atelierxiii.com
Bibiana, Medzinárodný dom umenia
pre deti, Panská 41, 02/5443 5366,
www.bibiana.sk
Bratislavské kultúrne a informačné
stredisko,
Židovská 1, 02/5910 3173, www.bkis.sk
Bratislavské bábkové divadlo, Dunajská
36, 02/5263 4796, www.babkovedivadlo.sk
Bulharský kultúrny inštitút,
Jesenského 7, 02/5441 0140, www.bulkis.sk
CC Centrum, Jiráskova 3, Petržalka,
02/6382 4390, www.kzp.sk
CT Gallery, Panská 17,
0905 334 445, www.ctgallery.sk
CompanyArt, Palisády 33,
02/3241 0011, www.companyart.eu
České centrum v Bratislave,
Hviezdoslavovo nám. 8, 02/5441
8215, www.czc.sk
Danubiana Meulensteen Art
Museum, Čunovo, Vodné dielo,
02/6252 8501, www.danubiana.sk
design factory, Bottova 2,
02/5020 1716, www.designfactory.sk
Detské múzeum SNM,
Vajanského nábrežie 2,
(vchod z Múzejnej ulice), 02/2046 9160,
www.detskemuzeum.sk
Divadlo Alkana,
Batkova 2, Dúbravka,
02/6453 1359, www.alkana.sk
Divadlo Aréna,
Viedenská cesta 10, Petržalka,
02/6720 2553, www.divadloarena.sk
Divadlo Astorka Korzo ´90,
Nám. SNP 33, 02/5443 2093, www.astorka.sk
Divadlo bez domova, Štefánikova 25,
www.divadlobezdomova.sk
Divadlo GUnaGU,
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Františkánske nám. 7,
02/5443 3335, www.gunagu.sk
Divadlo Ívery, Staromestské centrum
kultúry a vzdelávania, Školská 14,
02/5249 6822, www. divadloivery.sk
Divadlo Lab,
Svoradova 4, 0949 861 111, ww.divadlolab.sk
Divadlo Ludus,
Tower 115, Pribinova 25, 02/5463 0765,
www.ludusdivadlo.sk
Divadlo Malá scéna STU,
Dostojevského rad 7, 02/2042 0010,20,11 ,
www.malascena.sk
Divadlo na zastávke,
Karloveské centrum kultúry, Molecova 2,
Karlova Ves, 0903 353 539,
www.nazastavke.sk
Divadlo Nová scéna,
Živnostenská 1, scéna – Kollárovo nám.,
02/2048 8555, www.nova-scena.sk
Divadlo pod kostolom,
Tomášikova 8, 0903 967097,
www.divadlopodkostolom.sk
Divadlo Tandem, V-klub, Námestie SNP 12,
0908 715 204, www.divadlotandem.sk
A
A
B
C
Č
D
Divadlo Ticho a spol.,
Školská 14, 0908 111 065, www.tichoaspol.sk
Divadlo Tower Stage,
Pribinova 25, 0917 536 452,
www.towerstage.sk
Dizajn štúdio ÚĽUV,
Dobrovičova 13, 0908 795 068,
www.uluv.sk
Dom detí, Škultétyho 5, 02/52923668
(kontakt na prevádzku BBD, Dunajská 36)
Dom kultúry Dúbravka,
Saratovská 2/A, 02/6920 3030,
www.dkdubravka.sk
Dom kultúry Kramáre, Stromová 18,
02/5477 1148, www.skvajnorska.sk
Dom kultúry Lúky, Vígľašská 1, Petržalka,
02/6383 5404, www.kzp.sk
Dom kultúry Ružinov,
Ružinovská 28, 02/4333 0523,
www.cultus.sk
Dom kultúry Zrkadlový háj, Rovniankova
3, Petržalka, 02/6829 9217, www.kzp.sk
Dom Quo Vadis, Hurbanovo námestie 1,
www.domquovadis.sk
DOT. Contemporary Art Gallery,
Lazaretská 13, www.dotgallery.sk
elledanse – divadlo a tanečná škola,
Átrium, Rezedová 5, 0907 835 877,
www.elledanse.sk
Equiteatro, Pisztoryho palác (ľavé krídlo),
Štefánikova 25, 0904 662 043,
www.equiteatro.sk
Francúzsky inštitút na Slovensku,
Sedlárska 7, 02/5934 7777,
www.institutfrancais.sk
Fuga – priestor pre chýbajúcu kultúru,
Nám. SNP 24, www.fuga.forumabsurdum.sk
Galéria 19, Lazaretská 19,
0903 256 675, www.galeria19.sk
Galéria Andrej Smolák, Ružová dolina 6,
0905 799 544, www.galeriaas.sk
Galéria Artotéka VŠVU,
MKB, Kapucínska 1, 02/5463 0427,
www.vsvu.sk/vystavy/galeria-artoteka
Galéria Cypriána Majerníka,
Zichyho palác, Ventúrska 9,
02/5920 1605, www.artdispecing.sk
Galéria Čin Čin,
Podjavorinskej 4a, 0905 206 292,
www.galeriacincin.sk
Galéria F7, Františkánske nám. 7,
02/5443 3335, www.staremesto.sk
Galéria Hit, Hviezdoslavovo nám. 18,
0948 777 094, www.galeriahit.com
Galéria Medium,
Vysoká škola výtvarných umení,
Hviezdoslavovo nám. 18, 02/5942 8570,
www.vsvu.sk/vystavy/galeria-medium
Galéria mesta Bratislavy
(GMB) – Mirbachov palác,
Františkánske nám. 11, 02/5443 1556,
www.gmb.bratislava.sk
GMB – Pálffyho palác, Panská 19,
02/5443 3627, www.gmb.bratislava.sk
Galéria Michalský dvor,
Michalská 3, 02/5441 1079, www.gallery.sk
Galéria Nedbalka, n. o.,
Nedbalova 17, 02/5441 0287,
www.nedbalka.sk
Galéria NOVA, Baštová 2, 02/ 5443 3039,
www.galeria-nova.sk
Galéria SPP, Slovenský plynárenský
priemysel, a. s., Mlynské Nivy 44/c,
02/6262 4169, www.spp.sk
Galéria Statua, Pálffyho palác,
Zámocká 47, www.galeriastatua.sk
Galéria Sumec,
Stredná súkromná umelecká škola,
Ivánska cesta 21, 02/4341 0802,
www.skoladesignu.sk
Galéria TYPO&ARS,
Roľnícka 349, Vajnory,
0903 477 074, www.typoars.sk
Galéria ÚĽUV, Obchodná 64,
02/5273 1349, www.uluv.sk
E
F
G
Galéria umenia Bratislava – GUBA,
Galvaniho 7, 15 a 17, 0907 150 345,
www.guba.sk
Galéria X, Zámočnícka 5,
0903 751 731, www.txt.sk
Galéria Z, Zichyho palác, Ventúrska 9,
0903 468 776, www.galeria-z.sk
Gallery Kressling, Brečtanová 1,
www.gallerykressling.sk
Gallery & Atelier TVORIVô,
Bezručova 1, 0915 751 819,
www.facebook.com/tvorivo.atelierBezrucova1
Gandy gallery, Sienkiewiczova 4,
0915 203 082, www.gandy-gallery.com
Gašparkovo, Divadlo a galéria,
Rudnayovo nám. 4, 0911 110 287,
www.bratislavskygasparko.sk,
Goetheho inštitút Bratislava, Panenská 33,
02/5443 3130, www.goethe.de/bratislava
Gospel Café, Karloveská 32,
0904 890 491, www.gospelcafeba.sk
Gorila.sk Urban Space, Námestie SNP 30,
0903 908 857, www.urbanspace.sk
Hlava 22, Bazová 9,
0948 327 333, www.hlava22.sk
Hudobné centrum,
Michalská 10, 02/2047 0111, www.hc.sk
Incheba Expo Bratislava,
Viedenská cesta 3 – 7,
Petržalka, 02/6727 1111, www.incheba.sk
Istra Centrum, Centrum pre voľný čas
a kultúrne zariadenie, Hradištná 43, Devínska
Nová Ves, 02/6477 0033, www.istracentrum.sk
Istropolis, Trnavské mýto 1,
02/5542 5515
Kabaret 22, Bazová 9, 02/4363 2391,
www.kabaret22.sk
Kafe Scherz, Palisády 27,
0918 724 379, www.kafe.scherz.sk
Kamel klub (Karloveské centrum kultúry),
Molecova 2, Karlova Ves, 02/6025 9111,
www.karlovaves.sk
K. Gallery, Galéria úžitkového umenia,
Ventúrska 8, 0905 635 761, www.kgallery.sk
Klub LOFT!,
Továrenská 14, www.klubloft.sk
Klub Za zrkadlom, Rovniankova 3,
Petržalka, 02/6829 9218, www.kzp.sk
Knižnica Ružinov, Tomášikova 25,
02/5341 2104, www.kniznica-ruzinov.sk
Komunitné centrum Horáreň, Lesná 1
– Horský park, 0948 111 909,
www.horaren.sk
Krokus Galéria, Námestie 1. mája 3,
0918 861 719, www.krokusgaleria.sk
Kultúrne centrum Dunaj,
Nedbalova 3, 0918 462 369, www.kcdunaj.sk
Kultúrne zariadenia Petržalky, Rovniankova
3, 02/6829 9200, www.kzp.sk
Kunsthalle Bratislava, Nám. SNP 12,
02/2047 1504, www.kunsthallebratislava.sk
La Fiesta, Prievozská 18,
0917 287 971, www.lafiesta.sk
Lampy coffee & club & culture,
Černyševského 42, 0948 545 198,
www.kafelampy.sk
Loď – Divadlo v podpalubí,
Tyršovo nábrežie, 0903 449 650,
www.lodteatro.sk
Maďarský inštitút v Bratislave,
Palisády 54, 02/5244 2961,
www.pozsony.balassiintezet.hu/sk/
Majestic Music Club,
Karpatská 2 (budova YMCA), www.majestic.sk
Mestská knižnica v Bratislave, Klariská 16,
02/5443 3244, www.mestskakniznica.sk
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava,
Laurinská 19, 02/3304 6137,
www.mestskedivadlo.sk
Miestna knižnica Petržalka,
Kutlíkova 17, Petržalka, 02/6252 0189,
www.kniznicapetrzalka.sk
Múzeum mesta Bratislavy (MMB),
Radničná 1, 02/5910 0812,
www.muzeum.bratislava.sk
H
I
K
K
L
M
strana 53
2/2018
adresár kultúrnych inštitúcií
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/MMB – Múzeum dejín mesta –
Stará radnica,
Primaciálne nám. 3, 02/5910 0847,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum vinohradníctva –
Apponyiho palác,
Radničná 1, 02/5910 0856,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum historických interiérov
– Apponyiho palác, Radničná 1, 02/5910
0856, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum zbraní – Michalská veža,
Michalská 22, 02/5443 3044,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum farmácie – lekáreň
U červeného raka, Michalská 26, 02/5413
1214, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum hodín –
Dom u dobrého pastiera, Židovská 3,
02/5441 1940, ww.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum Johana
Nepomuka Hummela,
Rodný dom, Klobučnícka 2,
02/5443 3888, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum Janka Jesenského,
Somolického 2, 02/5910 0827
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum Arthura Fleischmanna,
Biela 6, 02/5413 1211,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Hrad Devín,
NKP, Devín, Muránska 10,
02/6573 0105, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Antická Gerulata Rusovce,
Gerulatská 7, 02/6285 9332,
www.muzeum.bratislava.sk
Múzeum dopravy STM,
Šancová 1/a, 02/5244 4163,
www.muzeumdopravy.com
Múzeum školstva a pedagogiky, Hálova
16, Petržalka, 02/6241 0665, www.msap.sk
Národné osvetové centrum, Námestie
SNP 12, 02/2047 1202, www.nocka.sk
Národné tenisové centrum (Aegon aréna),
Príkopova 6, 02/4920 9888, www.ntc.sk
Nemecký kultúrny dom,
Barónka 3, Rača, 02/4911 2472,
www.raca.sk
Nu Spirit Club, Štúrova 3,
0917 304 801, www.nuspirit.sk
Open Gallery, Baštová 5,
02/5441 3316, www.ncsu.sk
Otis Laubert Museum, Laurinská 11,
0944 022 912, www.otislaubertmuseum.com
Photoport – Centrum vizuálneho umenia,
Pražská 11, 0903 374 603, www.photoport.sk
Poľský inštitút, Nám. SNP 27,
02/5443 2088, www.polinst.sk
Predná izba – Galéria a predajňa
ÚĽUV Bratislava, Nám. SNP 12,
02/5292 3802, www.uluv.sk
Radošinské naivné divadlo,
Záhradnícka 95, 02/5556 3508, www.rnd.sk
Rakúske kultúrne fórum, Hodžovo nám. 1A,
02/5930 1533, www.rakuskekulturneforum.sk
Randal Club – live&wild rock´n´roll music
club, Karpatská 2, www.openrock.sk
Refinery Gallery, Vlčie hrdlo 1, 02/2040 0262,
0918 666 662, www.refinerygallery.sk
Rock Cafe, Schneidera-Trnavského 2,
Rosnička – Dúbravka, 0911 806 803,
www.rockcafe.sk
Rodinné centrum Prešporkovo,
Grösslingova 48, 0904 927 425,
www.presporkovo.sk
Roman Fecik Gallery, Zámočnícka 8,
02/5441 4346, www.romanfecikgallery.sk
Ruské centrum vedy a kultúry v Bratislave,
Fraňa Kráľa 2, 02/5262 5981, www.rcvkba.sk
Satelit, galéria Slovenského centra
dizajnu, Hurbanove kasárne, Kollárovo
nám. 10, 0918 110 247, www.sdc.sk
Savoy Gallery, Mostová 2, 0917 548 902,
www.savoygallery.sk
Slovenská filharmónia,
Reduta, Nám. E. Suchoňa 1,
02/2047 5233, www.filharmonia.sk
Slovenská národná galéria (SNG),
Riečna 1, 02/2047 6111, www.sng.sk
N
O
P
R
S
SNG – Vodné kasárne, Rázusovo nábr. 2
- dočasne zatvorené (rekonštrukcia)
SNG – Esterházyho palác
(aj kníhkupectvo Ex Libris a Café Berlinka),
Nám. Ľ. Štúra 4, 02/2049 6243, www.sng.sk
SNG - Hurbanove kasárne,
Kollárovo nám. 10, 02/2047 6237,
www.sng.sk
Slovenská výtvarná únia (galéria Umelka),
Dostojevského rad 2, 02/5296 2402,
www.svu.sk
Slovenské divadlo tanca,
Tower 115, Pribinova 25,
02/5464 5811, www.sdt.sk
Slovenské múzeum dizajnu,
Hurbanove kasárne, Kollárove nám. 10,
0918 110 248, www.scd.sk
Slovenské národné divadlo,
Nová budova – Pribinova 17,
Historická budova – Hviezdoslavovo nám.,
02/2047 2111, www.snd.sk
Slovenské národné múzeum
(SNM), Vajanského nábrežie 2,
02/ 2046 9142, www.snm.sk
SNM – Archeologické múzeum,
Žižkova 12, 02/5920 7245, www.snm.sk
SNM – Historické múzeum,
Bratislavský hrad, 02/2048 3110,
www.snm.sk
SNM – Hudobné múzeum,
Brämerova kúria, Žižkova 18,
02/2049 1283, www.snm.sk
SNM – Múzeum kultúry Chorvátov
na Slovensku, Istrijská 68, Devínska
Nová Ves, 02/2049 3103, www.snm.sk
SNM – Múzeum kultúry
karpatských Nemcov, Žižkova 14,
02/2049 1226, www.snm.sk
SNM – Múzeum kultúry Maďarov
na Slovensku, Žižkova 18, Brämerova
kúria, 02/2046 9252, www.snm.sk
SNM – Múzeum židovskej
kultúry, Zsigrayova kúria,
Židovská 17, 02/2049 0101, www.snm.sk
SNM – Prírodovedné múzeum,
Vajanského nábrežie 2,
02/2046 9154, www.snm.sk
SNM – Výstavný pavilón Podhradie,
Žižkova 16, 02/5920 7212, www.snm.sk
Slovenské plynárenské múzeum,
Slovenský plynárenský priemysel, a. s.,
Mlynské Nivy 44/c, 02/6262 4164,
www.spp.sk
Slovenský rozhlas,
Mýtna 1, 02/6061 5593, www.rtvs.sk
SODA gallery, Školská 9,
0907 853 562, www.sodagallery.sk
SPACE, projects / residency lab / store,
Šafárikovo nám., 0908 645 998,
www.crazycurators.org
Spoločenský dom Nivy,
Súťažná 18, 02/5596 0861,
www.cultus.sk
Spoločenský dom Prievoz,
Kaštieľska 30, 02/4363 0230,
www.cultus.sk
Spoločenský dom Trávniky,
Nevädzová 6, 02/4363 0594, www.cultus.sk
Stará tržnica, Nám. SNP 25,
0903 707 913, www.staratrznica.sk
Staromestská knižnica,
Blumentálska 10/a,
02/5564 2437, www.starlib.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Františkánske nám. 7,
02/5443 3335, www.staremesto.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Gaštanová 19,
02/5477 7366, www.staremesto.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Školská 14,
02/5249 6822, www.staremesto.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Zichyho palác, Ventúrska 9,
02/5443 0615, www.staremesto.sk
Stredisko kultúry Bratislava
– Nové Mesto, Vajnorská 21,
02/4437 3771, www.skvajnorska.sk
Stredoeurópsky dom fotografie,
FOTOFO, Prepoštská 4, 02/5441 8214,
www.sedf.sk
Štúdio 12 – Štúdio pre novú drámu,
Jakubovo nám. 12, 02/2048 7602,
www.studio12.sk
Štúdio L+S, Nám. 1. mája 5,
02/5296 7552, www.studios.sk
Taliansky kultúrny inštitút
v Bratislave, Kapucínska 7,
02/5930 7111 www.iicbratislava.esteri.it
Teatro Wüstenrot, Istropolis, Trnavské
mýto 1, 02/5022 8739, www.gedur.sk
The Square, Tržnica, Trnavské mýto,
0903 622 222, www.thesquare.sk
TOTO! je galéria, Moskovská, 28, 0907
706 081, www.totojegaleria.sk
Travel Gallery, Panská 33,
CK Aeolus, 02/5441 5668, www.aeolus.sk
Turistická informačná kancelária (TIK),
Devínska Nová Ves, Istrijská 49,
02/6477 0260, www.tikdnv.sk
Turistické informačné centrum
– Bratislavská organizácia CR,
Klobučnícka 2, 02/16 186,
www.visitbratislava.sk
Univerzitná knižnica v Bratislave,
Multifunkčné kultúrne centrum (MFKC),
Michalská 1, 02/2046 6105, www.ulib.sk
V-klub, Národné osvetové centrum,
Nám. SNP 12, 02/2047 1217
www.nocka.sk/v-klub
Via Cultura – Inštitút pre kultúrnu
politiku, Pisztoryho palác, Štefánikova 25,
0907 104 148, www.viacultura.sk
Vodárenské múzeum BVS, Devínska cesta 1,
02/6020 1915, www.vodarenskemuzeum.sk
Vysokoškolský klub Elam,
Staré Grunty 53, www.elam.sk
Vysokoškolský klub Unique,
Staré Grunty 36, Mlynská dolina,
0948 058 405, www.unique.sk
Zoya Gallery, Erdödyho palác,
Ventúrska 1, 02/20 922 910, 02/20 922 911,
www.eastfield.sk
ZUŠ sv. Cecílie, Chlumeckého 10,
02/4341 0702, www.zusc.sk
Židovské komunitné múzeum, Heydukova
11 – 13, 02/5441 6949, www.synagogue.sk
KINÁ:
Artkino Za zrkadlom,
Rovniankova 3, Petržalka,
02/6383 6764, 0902 647 079,
www.kzp.sk
Cinema City Slovensko,
02/6820 2222, www.cinemacity.sk
Aupark – Einsteinova 20, Petržalka
Eurovea – Pribinova 8, Staré Mesto
Polus – Vajnorská 100, Nové Mesto
Cinemax Bory, NC Bory Mall, Lamač 6780,
0918 984 166, www.cine-max.sk
Foajé, Štefánikova 16,
0907 626 627, www.foaje.net
Kino Nostalgia,
SD Nivy, Súťažná 18, www.nostalgia.sk
Kino a FK Igric, DK Dúbravka,
Saratovská 2/A, Dúbravka,
02/6920 3040, www.dkdubravka.sk
Kino Film Europe,
Pisztoryho palác, Štefánikova 25,
02/5465 0824, www.filmeurope.sk
Kino KLAP, FTF VŠMU, Svoradova 2,
0910 325 802, www.facebook.com/kinoklap
Kino Lamač, Malokarpatské nám.,
Lamač, www.kina.biznisweb.sk
Kino Lumière, Špitálska 4,
0917 105 855, www.navstevnik.sk,
www.aic.sk/kinolumiere
Kino Mladosť, Hviezdoslavovo nám. 17,
02/5443 5003, www.kinomladost.sk
Kino SĽUK, Balkánska 31, Bratislava –
Rusovce, 02/ 2047 8212, www.sluk.sk
Kino Rača,
Nemecký kultúrny dom, Barónka 3, Rača,
02/4911 2438, www.kinoraca.sk
Š
T
U
V
Z
strana 54 2/2018
adresár kultúrnych inštitúcií
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/názov sekcie
strana 55
2/2018
február
01
02
06
08
09
13
15
23
14
22
16
25
17
27
18
28
www.filharmonia.sk dirigent George Pehlivanian foto Ján Lukáš
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/Názov sekcie
strana 56 2/2018
150 ROKOV
PAMÄTÁME
NA BUDÚCNOSŤ
150 YEARS OF
REMEMBERING
THE FUTURE
1868
2018 C L
partneri:
Nad podujatiami
prevzal záštitu primátor
Hlavného mesta SR Bratislavy
Ivo Nesrovnal
The events will take
place under the auspices
of Ivo Nesrovnal, the Mayor
of the City of Bratislava
mediálni partneri:
www.150muzeum.bratislava.sk
www.muzeum.bratislava.sk
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-22018/