Inba 6/2019
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/PREDNÁŠKA / DISKUSIA
Utorok 18. 6. 2019
10:00 / Kino Lumière
TAJNÝ ŽIVOT
REBELSKÉHO GÉNIA
Inscenovaná prednáška
o Leonardovi da Vincim
KONCERT
Piatok 21. 6. 2019
20:30 / Záhrada
u Milosrdných bratov
VOKÁLNA
SKUPINA SKLO
Benefičný koncert v rámci
Kultúrneho leta
PRE DETI
Sobota 22. 6. 2019
15:00 a 16:30 / Hrad Devín
DEVÍNSKE
ROZPRÁVKY
Dávne príbehy hradu porozpráva
šašo Vigand
VIVA MUSICA! FESTIVAL
15. rokov klasiky inak
Janoska Ensemble
foto:Andreas Bitesnich
zadarmo
jún
2019
Informačný magazín Bratislavy www.inba.sk
KONCERTY
FESTIVALU
od 27. júna do 22. augusta
Janoska Ensemble
27. jún 2019
J
K
K
F
K
F
F
K
2
O
E
E
E
O
O
E
O
O
.
ON
S
N
S
N
S
N
N
N E
E
V
ns
E
ns
R
s
a
a
a
Y
U
Y
Y
e
Y
U
a
a
U
Y
U
U
Y
l
Y
U
U
b
mb
LU
L
L
b
T
L
m
g
m
m
A
RT
A
RT
R
R
A
R
9
a
an sk
7
k
j
j
jú
ú
ún
n
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 2 6/2019
editoriál
Jún v hlavnom meste patrí
predovšetkým deťom, hud-
be, baletu, knihám a skvelým
open air festivalom.
Začína sa najväčší bratislav-
ský festival Kultúrne leto a Hrad-
né slávnosti Bratislava 2019,
jeho súčasť – Gitarový festival J. K. Mertza, Chorea
s hviezdami svetového baletu, multižánrový BRaK
– Bratislavský knižný festival a tiež Viva musica!. Svoje
miesto v júnovej Bratislave má aj Dolce Vitaj – talian-
sky festival na Slovensku a takisto originálne podujatie
Viac ako sused, ktoré prináša do hlavného mesta Dni
maďarskej kultúry. Deťom sa v júni netradične venuje
Bratislavský organový festival, ako i mnoho ďalších ro-
dinných podujatí. Čakajú nás Knižné hody a najväčší
festival digitálneho umenia a kultúry Sensorium. S in.ba
zájdeme aj na výstavu do bratislavskej synagógy, kde vás
zoznámime s pokladmi židovského umenia.
Popri vychutnávaní letnej kultúry si môžete v mes-
te len tak posedieť a oddýchnuť na nových červených
stoličkách, ktoré pribudli na viacerých miestach Bra-
tislavy. Možno práve tam si prečítate časopis in.ba
a vyberiete to správne podujatie pre vás.
Jún je v meste mimoriadne bohatý a pestrý, verím,
že si ho užijete. Henrieta Hrubá, šéfredaktorka
in.ba – informačný magazín o Bratislave
s kultúrno-spoločenským zameraním
Sídlo redakcie: Uršulínska 6
Poštová adresa: Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava
Internet: www.inba.sk, E-mail: redakcia.inba@gmail.com
Tel.: +421 2 5935 62 85
Šéfredaktorka: PhDr. Henrieta Hrubá,
sefredaktorka.inba@gmail.com; Tel.: +421 2 5935 61 34
Inzercia: Andrea Vavra,
redakcia.inba@gmail.com
Programová časť: Mgr. Ľubomíra Záhorová
Informácie o programoch posielajte na adresu:
program.inba@gmail.com
Za jazykovú úpravu v reklamných vizualizáciách, dodaných
z externého prostredia, redakcia nezodpovedá.
Projekt in.ba zostavila: PhDr. Henrieta Hrubá
Mesačník vydáva redakcia in.ba, Hlavné mesto SR
Bratislava. IČO: 00603481 Reg. číslo: EV 5332/16
10. ročník, ISSN: 2453-7780
Titulka: Janoska Ensemble, foto: Andreas Bitesnich
Kde nájdete časopis in.ba?
V Turistickom informačnom centre – Bratislavskej organizácii CR,
Klobučnícka 2, vo Front Office Magistrátu hl. mesta SR Bratislavy na
Primaciálnom námestí, na vybraných bratislavských poštách, miest-
nych úradoch MČ Bratislavy, v Shopping Palace Zlaté Piesky, stoja-
noch Bratislavského kuriéra, v Národnom tenisovom centre, EURO-
VEA Central I – III, vo firmách ako IBM, Siemens, Dell, ING Group,
Allianz, v hoteloch Grand Hotel River Park, Sheraton, vo vybraných
kultúrnych zariadeniach, v mestských knižniciach, v bratislavských
galériách a múzeách, v SNM, v kníhkupectvách Panta Rhei a Marti-
nus, v Novej Cvernovke, v KC Dunaj…
B I B I A N A CENTRUM DETSKEJ LITERATÚRY, ČÍTANIA A SK IBBY
uvádza
Open air
festival čítaniapre malých i veľkých, deti, rodičov,
starých rodičov a milovníkov detskej knihy pod mottom
(Michael Ende: Dievčatko Momo a stratený čas)
sobota 15. jún 2019
15.00 – 19.00 pódium a stánky na Hviezdoslavovom námestí
Program:
hľadanie zabudnutých časov, kreatívne literárne súťaže, čitateľské poradne, čas pre hosťa,
knižné tvorivé dielne, hudobné workshopy, čas pre knižku, divadelné rozprávky,
Slovo pre Bratislavu, čas pre obrázok, Staromestský knižný kolotoč,
čitateľský časometer, 14 dobrodružných dní s Jankom Hraškom, knihobudík,
Rok Sivka Ohniváka, Zuzanka Hraškovie.
LEBO ČAS JE ŽIVOT. A ŽIVOT BÝVA V SRDCI.
Hudobní hostia:
G Braňo Jobus G Miriam Kaiser Trio G Pressburger Klezmer Band G
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 3
6/2019
z obsahu
12 Dolce Vitaj – taliansky festival
na Slovensku
13 Sensorium Festival 2019
hudobné in.formácie
18 Skvelý jún v Redute: záverečné
koncerty jubilejnej sezóny
19 Bratislavský organový festival
– súčasť letného hudobného života
19 Čo dieťa, to architekt
in.formácie z mesta
21 Sadni si!
in.fokino
22 Filmový polrok
23 Salón výtvarníkov
hudobné tipy
26 Jose James
27 Staromestská jazzová loď
s Petrom Lipom
28 13. ročník Biskupických dní
a Gastrofest
28 Víkend so Slovenskou
akadémiou vied
29 Kultúrne leto a Hradné
slávnosti Bratislava 2019
31 festivaly
32 na každý deň
45 výstavy
53 adresár kultúrnych inštitúcií
55 Viac ako sused. Dni maďarskej
kultúry v Bratislave
leto a kultúra
Začína sa festival Kultúrne leto
a Hradné slávnosti Bratislava 2019
balet na nábreží
Chorea 2019
Živé námestie
Cieľom je zlepšiť verejný priestor
v Bratislave
knižné in.fo
Je kríza čítania? Na knižných
hodoch určite nie
knižné in.fo
Je tu opäť nový BRaK
z múzeí a galérií
Poklady židovského kultúrneho
dedičstva v bratislavskej synagóge
hudobné leto
15. ročník festivalu Viva musica!
v znamení veľkých mien
in muzika
Gitarový festival J. K. Mertza
HLAVNÉ TÉMY
VYBERÁME ĎALEJ
PROGRAM
4
10
20
6
14
24
8
16
SÚŤAŽTE S IN.BA
O dve vstupenky na koncert
Apparat koncertnej série Dob-
rý výber (21. 6. / 19:00, Majestic
Music Club): V ktorom vydavateľ-
stve vydá nemecký producent svoju
novinku?
O dve vstupenky na koncert José
Jamesa koncertného cyklu City
Sounds (27. 6. / 19:00, Slovenský
rozhlas): Akej národnosti je spevák
José James?
O dve vstupenky na Gitarový
festival J. K. Mertza: Vyberte
si ľubovoľný koncert z hlavného
programu a jeho názov napíšte do
odpovede. Na aký hudobný nástroj
hrá Arianna Savall?
O dve vstupenky na ľubovoľnú fil-
movú projekciu Kina Film Europe:
Aký je názov drámy o nemeckom
futbalistovi Bertovi Trautmannovi?
O dve vstupenky na júnový kon-
cert Metropolitného orchestra
Bratislava (16. 6. / 17:00, Mestské
divadlo P. O. Hviezdoslava): Kto-
rému mestu bude venovaný júnový
koncert?
O dve vstupenky na koncert Óla-
fura Arnaldsa festivalu Viva Mu-
sica! (4. 7. / 20:00, Stará tržnica):
Koľký ročník festivalu Viva Musi-
ca! sa bude konať v hlavnom meste?
O dve vstupenky na recitál
Víkingura Ólafssona festivalu
Viva Musica! (16. 8. / 20:00, Slo-
venský rozhlas): Ako znie podtitul
festivalu Viva Musica!?
Svoje odpovede posielajte
do 13. 6. 2019 do 12:00 na:
redakcia.inba@gmail.com
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 4 6/2019
téma
foto: archív BKIS
patrí deťom, hudbe a móde
Vyberte si z kultúrnych cyklov
a podujatí na stranách 29 až 31
alebo na www.bkis.sk
JÚNOVÝ PROGRAM
KULTÚRNEHO LETA
A HRADNÝCH SLÁVNOSTÍ
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 5
6/2019
leto a kultúra
Kultúrne leto
a Hradné slávnosti
ZAČÍNA SA FESTIVAL
V máji žili ulice Bratislavy atmosférou Majstrovstiev sveta v hokeji. S júnom je už neodmysliteľne
spojený začiatok festivalu, bez ktorého si leto v Bratislave nevieme ani predstaviť. Začína sa 44.
ročník najväčšieho festivalu kultúry – Kultúrne leto a Hradné slávnosti Bratislava. Od roku 2004
ho pripravuje Bratislavské kultúrne a informačné stredisko.
JÚN JE OSLAVOU DETÍ, HUDBY A MÓDY
Úvod júna sa tradične spája s Medzinárodným
dňom detí. V Starej tržnici začne cyklus Mestské di-
vadlo na trhu, ktorý každú sobotu ponúkne zaují-
mavú a poučnú rozprávku. Do sveta stredoveku vás
vtiahnu Rytieri na Devíne, ocitnete sa uprostred ry-
tierskych turnajov na koňoch, šermiarskych súbojov,
ale zažijete aj premiéru predstavenia Zajatie Richar-
da Levie srdce.
Záplava pestrých krojov a detského spevu z ce-
lého Slovenska, Rakúska aj Ruska, to je 22. ročník
Medzinárodného festivalu detských folklórnych
súborov na Hlavnom námestí (8. 6.). O pár dní po-
tom, 15. júna, tu vystúpi aj Bratislavský chlapčen-
ský zbor, ktorý má na svojom konte viacero domá-
cich aj medzinárodných ocenení, patrí už k svetovej
špičke. Nadanie a talenty detí predstaví aj projekt
Základné umelecké školy v Kultúrnom lete, kto-
rý sa tešil veľkej priazni publika počas Bratislav-
ských mestských dní. Svoj potenciál v podobe umel-
cov, škôl, súborov, ale aj športovcov ukáže 13. júna
mestská časť s najväčším počtom obyvateľov v pre-
zentácii Petržalka na Hlavnom námestí. Milovní-
kov módy poteší netradičná a veľkolepá módna pre-
hliadka pod letnou oblohou na Hlavnom námestí
– Móda v meste (20. 6.).
ZNÁME I NOVÉ STRETNUTIA S KULTÚROU
Hovory zo Starej radnice (12. 6.) s historikom Šte-
fanom Holčíkom budú venované príbehom historic-
kého jadra Prešporku vymedzenom Námestím SNP,
Hviezdoslavovým námestím a Židovskou ulicou.
V rámci projektu Živé námestie budú celé leto
prebiehať umelecké vystúpenia na Námestí SNP a
Kamennom námestí. Jedným z prvých bude podu-
jatie Express! in Bratislava (15. 6.), teda súťaž au-
torskej slam poézie v angličtine. Koncerty 14 zborov
zo 7 krajín v rámci Medzinárodného festivalu pre
spevácke zbory (13. — 16. 6.) sa uskutočnia v Kla-
riskách aj v Primaciálnom paláci. Rovnako bohatú
medzinárodnú účasť ponúkne i renomovaný Gitaro-
vý festival J. K. Mertza (16. – 22. 6.). V programe
má okrem silných mien aj viaceré novátorské projek-
ty. Verejnosti sa opäť otvorí krásny priestor záhra-
dy u Milosrdných bratov s programom komorných
koncertov. Prvým z nich bude vystúpenie vokálnej
skupiny Sklo (21. 6.)
Do Veľkého koncertného štúdia Slovenského roz-
hlasu zavíta 23. júna New England Conservatory
Youth Philharmonic Orchestra (USA). Vystúpenie
patrí do cyklu benefičných koncertov pre kampaň Na
kolesách proti rakovine. Záver júna patrí fanúšikom
večerných jázd na kolieskových korčuliach a bicyk-
loch. 16. ročník sa začne 28.
júna. Zaujímavé a pútavé kultúrne projekty môžete
zažiť aj v jednotlivých mestských častiach.
Júnový festivalový program je naozaj bohatý,
podrobnejšie informácie nájdete v in.ba na
stranách 29 – 31, rovnako i na: www.bkis.sk.
MESTSKÁ KNIŽNICA
V BRATISLAVE INFORMUJE
Letná čitáreň bude k dispozícii verej-
nosti od 3. júna do 28. augusta 2019
na Nádvorí Mestskej knižnice v Brati-
slave, Klariská 16.
Nádvorie MKB je v sezóne 2019 ná-
hradou za letnú čitáreň U červené-
ho raka, ktorá je zatvorená z technic-
ko-bezpečnostných príčin, nakoľko sa
má prerábať budova, cez ktorú verej-
nosť vchádza do čitárne.
Slávnostné otvorenie letnej čitár-
ne (na Klariskej 16) bude v pondelok
3. 6. o 10:00, nájdete tam časopisy,
dennú tlač, podujatia, wi-fi.
Vstup je voľný, otváracie hodiny:
po – pia: 10:00 – 19:30
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 6 6/2019
in.muzika
GITAROVÝ FESTIVAL
J. K. MERTZA
Gitarový festival J. K. Mertza prináša publiku špičkové gitarové umenie už 44 rokov. Gitara sólo
aj v rôznych komorných zoskupeniach poteší svojich priaznivcov na začiatku Kultúrneho leta
a Hradných slávností Bratislava 2019. Podmanivá gitarová hudba zaznie v krásnych priestoroch
starej Bratislavy, čo opäť umocní výnimočnú atmosféru festivalu.
Vtomto roku si celý svet pripomína 20. výro-
čie smrti španielskeho skladateľa Joaquína
Rodriga. Špičkový mladý slovenský gitarista
Karol Samuelčík prevedie poslucháčov nielen jeho
dielom, no i hudbou jeho predchodcov. Milovníci špa-
nielskej gitarovej hudby sa môžu tešiť aj na najznámej-
ší gitarový koncert – Concierto de Aranjuez.
Juraj Burian si na svoj džezový projekt pre gi-
tarový festival pozval svojich hudobných priateľov
– basgitaristu Juraja Grigláka a švédskeho bubení-
ka Johana Svenssona. Táto trojica spríjemní džezu-
chtivým poslucháčom letný večer v centre Bratisla-
vy na Nádvorí sv. Jána Nepomuckého, ktorý patrí
k skvostom Primaciálneho paláca.
V Koncertnej sieni Klarisiek zaznie čarovný pro-
jekt speváčky a harfistky Arianny Savall – Il Viag-
gio d´Amore. Jej trio Hirundo Maris s manželom,
spevákom a huslistom Petterom Udland Johanse-
nom a poľským gitaristom Michałom Nagyom pre-
vedie poslucháčov „cestou lásky“ naprieč Európou,
obdobiami a kultúrami.
Každé storočie má svoje hudobnícke fenomény.
Fenoménmi minulých storočí boli napríklad Vivaldi,
Mozart, Paganini či Segovia. Dnes prichádza Il Fe-
nomeno z talianskeho Neapola a je ním Aniello De-
siderio. Po jeho koncertoch sa len ťažko nachádzajú
slová. Džezmen Chick Corea nejaké predsa len na-
šiel, keď o ňom povedal: „Fakt ma dostal!“
Štvrtok bude patriť mladým. V Koncertnej sieni
Klarisiek sa najskôr predstavia najlepší malí sloven-
skí gitaristi – víťazi detských gitarových súťaží a gi-
tarový orchester Gitarika ZUŠ Jozefa Kresánka. Po
nich prídu na rad víťazi medzinárodných gitarových
súťaží Carlo Curatolo a Chiawei Lin.
16. – 22. jún 2019
Aniello Desiderio
foto: Melissa Kavanag, archív festivalu
Johannes Möller
foto: Jayati Saha, archív festivalu
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 7
6/2019
hudobné leto
Piatkový večer sa ponesie v meditatívnom duchu.
Mladý Švéd Johannes Möller sa okrem klasického
žánru venuje aj vlastnej tvorbe, pre ktorú nachádza
inšpiráciu najmä vo východných kultúrach a ich hud-
be. V intímnej atmosfére kostola Klarisky zaznie jeho
najnovší projekt s názvom Eternal Dream.
Edin Karamazov – gitarista a dvorný lutnista
hviezdneho Stinga. Na záverečnom koncerte zazne-
jú v jeho podaní skladby barokového velikána J. S.
Bacha a výnimočných skladateľov súčasnosti – Lea
Brouwera a Vlada Godára. Na koncerte sa predsta-
via aj naši špičkoví umelci – speváčka Petra Nos-
kaiová a sláčikové kvarteto Mucha Quartet.
Týždeň pred hlavným festivalovým programom
sa uskutoční mimoriadny koncert Českého loutno-
vého orchestra s názvom Melodie z roku raz dva.
Na tomto koncerte zaznejú známe aj menej známe
renesančné piesne, z ktorých niektoré vo vkusných
a vtipných úpravách Spirituál kvintetu prenikli až
k táborovým ohňom. Slovom bude sprevádzať Jiří
Tichota, ktorý sa ochotne podelí o svoje zážitky
pri pátraní po renesančných hudobných pokladoch
z územia bývalého Československa.
Podujatie sa koná pod záštitou primátora mes-
ta Bratislava Matúša Valla. Z verejných zdrojov ho
podporil Fond na podporu umenia a BSK.
Vstupenky sú dostupné v sieti Ticketportal
alebo hodinu pred koncertom na mieste ko-
nania. Viac informácií o festivale nájdete na:
www.jkmertz.com.
Juraj Burian
foto: archív festivalu
KONCERTY HLAVNÉHO
PROGRAMU
16. 6. 2019
HOMMAGE À JOAQUÍN RODRIGO
Karol Samuelčík (SK), Karin Remencová (SK)
19.00, Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca
17. 6. 2019
JURAJ BURIAN JAZZ PROJECT
Juraj Burian (SK), Juraj Griglák (SK),
Johan Svensson (SE)
19.00, Nádvorie sv. Jána Nepomuckého,
Primaciálny palác
18. 6. 2019
IL VIAGGIO D’AMORE HIRUNDO MARIS
Arianna Savall (ES), Petter Udland
Johansen (NO), Michał Nagy (PL)
19.00, Koncertná sieň Klarisky
19. 6. 2019
IL FENOMENO
ANIELLO DESIDERIO (IT)
19.00, Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca
20. 6. 2019
VEČER VÍŤAZOV
I. Laureáti slovenských detských
gitarových súťaží
17.00, Koncertná sieň Klarisky
II. Laureáti medzinárodných gitarových
súťaží, Carlo Curatolo (IT), Chia-Wei Lin (TW)
19.00, Koncertná sieň Klarisky
21. 6. 2019
ETERNAL DREAM
JOHANNES MÖLLER (SE)
19.00, Koncertná sieň Klarisky
22. 6. 2019
KARAMAZOV PLAYS
BACH – GODÁR – BROUWER
Edin Karamazov (BA), Petra Noskaiová (SK),
Mucha Quartet (SK)
19.00, Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca
SPRIEVODNÝ KONCERT
9. 6. 2019
MELODIE Z ROKU RAZ DVA
Český loutnový orchestr & Pavel Peroutka
& Jří Tichota (CZ)
19.00, Pálffyho palác, Zámocká ulica
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 8 6/2019
hudobné leto
15. ROČNÍK FESTIVALU
VIVA MUSICA!
V ZNAMENÍ VEĽKÝCH MIEN
Hudobný festival Viva Musica! má za sebou dlhú cestu. Za 15 rokov svojej existencie priniesol do
hlavného mesta veľké mená svetovej klasickej scény. Nemenej pamätné však boli koncerty ve-
nované domácim interpretom a skladateľom. Inak tomu nebude ani počas aktuálneho ročníka,
ktorý sa bude v Bratislave konať od 27. júna do 22. augusta. Na otázky in.ba odpovedala Janka
Kubandová, dramaturgička festivalu Viva Musica!.
Prinesiete tento rok nejakú výraznú novin-
ku? Viva Musica! festival oslavuje v roku 2019 svoje
15. narodeniny a pri tejto príležitosti sme pre našich
návštevníkov pripravili opäť veľmi bohatý a pestrý
hudobný program. Prinesieme viacero slovenských
premiér, no vrátime sa aj k umelcom, ktorí u nás už
účinkovali a ktorých koncerty v rámci našej pätnásť-
ročnej festivalovej histórie rezonovali najviac. Záro-
veň predstavíme projekty a umelcov, ktorí radi ex-
perimentujú a hudobné umenie prepájajú s novými
technológiami. To všetko v rámci ôsmich koncertov
počas celého leta na rôznych miestach v Bratislave.
Kedy a kde všade bude váš festival prebie-
hať? Koncerty festivalu sa uskutočnia od 27. júna do
22. augusta. Väčšina koncertov sa bude konať v našej
obľúbenej Starej tržnici, no vrátime sa aj do Veľké-
ho evanjelického kostola, Slovenského rozhlasu a do
Ateliéru Babylon.
Na aké koncerty sa môžu tešiť návštevní-
ci? Festival otvoríme koncertom svetovo úspešného
slovenského zoskupenia Janoska Ensemble (27. 6.).
Pod hlavičkou známeho nemeckého labelu Deutsche
Grammophon vydalo v marci tohto roku nový album
s názvom Revolution. Hudbu z albumu, ktorý je zá-
roveň poctou britskej legende The Beatles, predstavia
Jánoškovci v slovenskej premiére práve na našom fes-
tivale.
O týždeň neskôr (4. 7.) zavíta do Bratislavy island-
ský hudobník a experimentátor Ólafur Arnalds – na
Slovensku s veľmi silnou fanúšikovskou základňou.
V slovenskej premiére predstaví svoj najnovší projekt
re:member, ktorý spája klasické hudobné postupy
s úplne unikátnymi technológiami. Vďaka nim do-
káže napríklad ovládať tri klavíry naraz a vytvárať
medzi nimi vždy nové melodicko-harmonické in-
terakcie. Na pódiu ho doplnia perkusie a sláčikové
kvarteto.
Ďalším umelcom, ktorý absolútne originálnym
spôsobom prepája „staré s novým“, je britský violon-
čelista, skladateľ a elektronický mág Peter Gregson
(25. 7.). Jeho projekt Bach Recomposed je súčasťou
úspešnej série „rekompozícií“ kultových diel kla-
sickej hudby, iniciovanej už spomínaným vydava-
teľstvom Deutsche Grammophon, a prináša úplne
nový pohľad na známe Bachove violončelové suity.
Gregson ich upravil pre 6-členný violončelový an-
sámbel a elektroniku. Záber tohto umelca je pritom
nesmierne široký: okrem klasickej hudby a kompono-
vania píše aj filmovú hudbu a veľa aranžuje. Ako in-
terpret a aranžér spolupracoval napríklad aj s Han-
som Zimmerom či Edom Sheeranom.
Ponuku júlových koncertov doplní hudobno-diva-
delná show The Opera Locos (18. 7.), bláznivá paró-
dia na operu, ktorá poteší nielen operných nadšencov,
Väčšina koncertov Viva Musica! sa aj tento rok bude konať v priestoroch Starej tržnice
foto: archív Viva Musica! Festival
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 9
6/2019
hudobné leto
ale aj úplných operných laikov, a projekt Štvorkoncert
(31. 7.), ktorý bude veľkou symphony session v podaní
Katarzie, Jany Kirschner, Dana Bártu a skupiny Kor-
ben Dallas so symfonickým orchestrom pod taktovkou
Braňa Kostku.
V auguste sa diváci môžu tešiť na vystúpenie fran-
ko-srbského huslistu Nemanju Radulovića s orches-
trom Double Sens (7. 8.) či na koncert jedného z naj-
lepších klaviristov súčasnosti – Islanďana Víkingura
Ólafssona (16. 8.). Leto uzavrieme 22. augusta v bra-
tislavskej Starej tržnici koncertom Symfónia o Zemi,
ktorý vzniká v spolupráci s cestovateľom a dokumen-
taristom Pavlom Barabášom a hudobným skladate-
ľom Michalom Novinskim, autorom hudby väčšiny
Barabášových filmov. Koncert bude veľkou hudob-
no-obrazovou poctou prírode v podaní symfonické-
ho orchestra, zboru a ďalších hudobných hostí i zá-
roveň apelom na globálne ekologické problémy, ktoré
sa týkajú nás všetkých.
Interpreti, ktorí prinášajú nový pohľad na
slávne diela. Zdá sa, že tento rok budú dominovať
v programe festivalu práve oni. Prečo je podľa vás
pre klasickú hudbu dôležité prepájanie starého
a nového zvukového sveta? Mottom nášho festiva-
lu je Klasika inak, takže pri koncipovaní programu
zámerne vyhľadávame projekty a umelcov, ktorí sa
tak trochu vymykajú „štandardným“ profilom alebo
nejakým spôsobom narúšajú bežne zaužívané stere-
otypy. Snažíme sa klasickú hudbu prezentovať aj na
netradičných miestach či v netradičných kontextoch,
vďaka čomu sa nám darí získavať pre ňu stále nové
publikum. Vezmite si, že klasická hudba je fenomén,
ktorý je súčasťou našej civilizácie už niekoľko storočí,
a stále sa k nej vraciame. Prepájanie starého s novým
je preto úplne prirodzené – či ide o rekompozíciu diel
majstrov z minulosti, prepájanie klasických hudob-
ných postupov s novými, využívanie nových techno-
lógií a pod.; v podstate aj každá jedna interpretácia
hudobnej partitúry je svojím spôsobom jej prepoje-
ním so zvukovým svetom súčasnosti. Dnešný svet
je technologický a technológie nás obklopujú všade,
kam sa pohneme. Klasická hudba nie je výnimkou.
Na ktorý z koncertov sa tešíte najviac vy
osobne a prečo? To je veľmi ťažká otázka, pretože sa
úprimne teším na všetky. (úsmev) Ak by som ale mala
niektoré z koncertov vypichnúť, boli by to asi recitál
Víkingura Ólafssona, na ktorý sa ako bývalá klavi-
ristka naozaj teším, a koncert Ólafura Arnaldsa. Na
festivale sme už mali umelcov z celého sveta, ale ešte
nikdy nie z Islandu a tento rok sa to podarilo hneď
dvakrát. Špeciálne sa tiež teším na záverečný koncert
Symfónia o Zemi, ktorý pripravujeme už niekoľko
mesiacov a bude viac než len obyčajným koncertom.
Kde hľadáte po 15 rokoch festivalu inšpi-
ráciu pre zostavovanie jeho programu? Aj po pät-
nástich rokoch máme ešte stále niekoľko nesplnených
hudobných snov, z ktorých by sme dokázali vyskladať
program na najbližších pár rokov. (úsmev) Inšpirácií
je stále dosť, na hudobnej scéne je veľa zaujímavých
a inšpiratívnych umelcov, ktorí prinášajú svoj pohľad
na klasickú hudbu. Zároveň radi vytvárame vlastné
projekty a baví nás tiež hrať sa so samotnou formou
koncertu. Naším cieľom je prinášať ľuďom kvalitnú
hudbu a nevšedné hudobné zážitky v podaní špičko-
vých umelcov.
Ako sa dostávate k novej hudbe? Všetkými
možnými dostupnými spôsobmi od obyčajného cho-
denia na koncerty, počúvania nahrávok, cez inter-
netové zdroje, až po odporúčania iných hudobníkov
a ľudí z branže či sledovanie medzinárodných súťaží,
showcase festivalov, recenzií nových albumov a po-
dobne. Je veľmi veľa hudby a umelcov, ktorých by
sme v budúcnosti chceli pritiahnuť do Bratislavy...
Ak by mal mať nastávajúci ročník festivalu
Viva Musica! nejaký podtitul, ako by znel? Myslím, že
by sme mohli pokojne ostať pri podtitule Klasika inak,
ktorý náš festival vystihuje celkom presne. (úsmev)
Pripravil Robert Pospiš
Viac info na: www.vivamusica.sk
27. jún – 22. august 2019,
Bratislava
27. 6. 2019
JANOSKA ENSEMBLE: REVOLUTION
4. 7. 2019
ÓLAFUR ARNALDS: RE:MEMBER
18. 7. 2019
THE OPERA LOCOS
25. 7. 2019
BACH RECOMPOSED
BY PETER GREGSON
31. 7. 2019
ŠTVORKONCERT:
KATARZIA, JANA KIRSCHNER,
DAN BÁRTA & KORBEN DALLAS
7. 8. 2019
NEMANJA RADULOVIĆ
& DOUBLE SENS
16. 8. 2019
VÍKINGUR ÓLAFSSON:
OBRÁZKY Z VÝSTAVY
22. 8. 2019
PAVOL BARABÁŠ:
SYMFÓNIA O ZEMI
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 10 6/2019
hudobné in.formácie
CHOREA 2019
Nábrežie Dunaja
privíta hviezdy svetového
baletu
Miriam Novitzka a Roman Novitzky
foto: archív Chorea
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 11
6/2019
balet na nábreží
V nedeľu 16. júna sa námestie Grand Plazza
v River Parku na dunajskom nábreží premení na
netradičné open air javisko, na ktorom sa bude
konať tretí ročník festivalu moderného baletu.
Po úspešnom prvom ročníku v roku 2017 v Bra-
tislave sa festival o rok neskôr rozšíril aj do Ko-
šíc, kde sa uskutočnili dva galavečery. V oboch
slovenských mestách sa bude konať aj tretí ročník
CHOREA 2019. Bratislavčania budú mať možnosť vi-
dieť hviezdy moderného baletu z mnohých krajín sve-
ta a podľa slov Jána Ďurovčíka, umeleckého garanta
projektu, uvidia „absolútnu svetovú špičku.“
NA ČO SA MÔŽU NÁVŠTEVNÍCI TEŠIŤ?
Jedným z hostí bude Ballet Nacional de Cuba, kto-
rý si svojou umeleckou úrovňou, choreografiou a tech-
nickou excelentnosťou tanečníkov získava mimoriadne
hodnotenia tanečných kritikov po celom svete, kde ten-
to národný kubánsky balet účinkuje. Kubánska balet-
ná škola spája dedičstvo stáročnej divadelnej tradície
s miestnou kultúrou a vytvára tak čosi rýdzo kubánske,
preto vystúpenie sľubuje nevšedný umelecký zážitok.
„Snažíme sa každoročne prezentovať v Bratislave
aj slovenských umelcov, ktorí pôsobia v baletných sú-
boroch v zahraničí a dosiahli tam mimoriadne úspe-
chy,“ vysvetľuje Ďurovčík. Tento rok tu bude účinko-
vať Miriam Novitzká, primabalerína Stuttgart Ballet,
ktorá vystúpi so svojím manželom Romanom Novitz-
kým, prvým sólistom a zároveň choreografom reper-
toára Stuttgart Ballet. Spolu s nimi budú na javisku
počas večera účinkovať aj sólisti z Estónskeho národ-
ného divadla, z Teatra Wielkiego w Łodzi, z Ľvovskej
opery, zo Slovenského divadla tanca či Národního di-
vadla Brno, kde je od roku 2013 umeleckým riadite-
ľom známy tanečník a choreograf Mário Radačovský.
Medzi ďalšími, nie menej významnými menami bude
španielska primabalerína Lucia Lacarra, ktorú v roku
2011 vyhlásili na World Ballet Stars Gala v Sankt Pe-
terburgu za tanečnicu desaťročia. Na festivale CHO-
REA očakávame aj nezávislé tanečné teleso Victor
Ullate Ballet Madrid. Z východnej Ázie príde do Bra-
tislavy Bangkok City Ballet, ktorý vďaka svojej nekom-
promisnej energii, inovatívnosti a diverzite konkuruje
najlepším baletným súborom na svete.
„Na festival vyberáme sólistov zo zaujímavých
miest a divadiel, ktoré sú progresívne a tvoria zaují-
mavú štruktúru baletu,“ hovorí o zámere Ďurovčík,
„striktne dbáme na to, že nezasahujeme súborom do
dramaturgie, neurčujeme im, čo sa nám páči a s čím
by mali do Bratislavy prísť, nechávame to úplne na
nich. Tým dostávame na festival bohatú rôznorodosť
vystúpení a môžeme tak ponúknuť divákom prierez
toho najlepšieho, čo sa vo svete hrá.“
Cieľom festivalu CHOREA je pokračovať v tradí-
cii podpory moderného baletu na Slovensku a pribli-
žovať svetové tanečné umenie slovenským divákom.
Podujatie organizuje OZ Tanec a záštitu nad CHO-
REA 2019, ktorá je unikátnou prehliadkou sólistov
špičkových svetových moderných baletov, prevzal
primátor Matúš Vallo. Pripravila G. Mikulčíková
Estónske národné divadlo, Jevgeni Grib
foto: archív Chorea
KoRbEn dAlLa
S
KiNg sHaOlIn
S HuDbOu vEsMÍRnOu
16:0
5
19:35
20:40
CeLe
StE BuCkInGh
Am&
FuErA FoNdO
17
:10
18:20
19:35
kOnCeR
TbElAséhOMo
TýLa
oRgAnIzácIa mUsKuLáRnYcH DyStRoFiKoV V sR
rOčNíK
15.
12.6.
2019
bElAsYmOtYl.sK
s nErVoVoSvAlOvýmI OcHoRe
NiAmI
MIlAn
"juNiOr" ziMnýkOvAl
HLaVnéN
áMeStIe, BrAtIsLaVa
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 12 6/2019
knižné in.fo
GIUSEPPE CHIARI
17.05. – 30.06.
Diela zo zbierky Carla Palliho
PGU, Štefánikova 2, Žilina
Otvorenie: 16.05. o 17.00 h.
DAAD – MARVA GRIFFIN
31.05. o 21.00 h.
FA STU, Námestie slobody 19
Bratislava
V ÚSTRETY KRÁSE
TALIANSKA KRAJINA
VO FOTOGRAFII
05.06. – 15.09.
SNM, Vajanského nábrežie 2
Bratislava
BDW – STUDIO ZAVEN
A MARIA CRISTINA DIDERO
06. – 09.06.
Zoya Gallery, Ventúrska 1
Bratislava
AVION TRAVEL
07.06. o 19.30 h.
Veľké koncertné štúdio SRo
Mýtna 1, Bratislava
CINEVITAJ
06. – 27.06.
Veľkí talianski majstri na plátne*
Botticelli – Peklo
Michelangelo – Nekonečno
Raffaello – Pán maľby
Leonardo – Génius v Miláne
Caravaggio – Duša a krv
Tintoretto – Rebel v Benátkach
Kino Lumière, Špitálska 4,
Bratislava
*Rosenfeldov palác Žilina, Kino Úsmev
Košice, Kino Tatran Poprad, Kino Mier
Modra, FK´93 Prievidza
PAOLO GIORDANO
11.06. o 18.00 h.
Stretnutie s autorom románu
Požierači neba
Kníhkupectvo Martinus
Obchodná 26, Bratislava
PIESEŇ PIESNÍ
ROBERTO LATINI
A FORTEBRACCIO TEATRO
12.06. o 19.00 h.
Štúdio SND, Pribinova 17
Bratislava
v rámci MDF Eurokontext.sk
VIVA ITALIA
12. – 15.06.
Festival gastronómie a kultúry
Nám. sv. Egídia, Poprad
TALIANSKY TRH
17. – 26.06.
Hviezdoslavovo námestie
Bratislava
ELENA MONZO: EROINA /
HRDINKA
17.06. – 07.07.
CT Gallery, Panská 17, Bratislava
Otvorenie: 16.06. o 17.00 h.
LEONARDO DA VINCI – TAJNÝ
ŽIVOT REBELSKÉHO GÉNIA
18.06. o 10.00 h.
Inscenovaná prednáška
s Massimom Polidorom (it)
Kino Lumière, Špitálska 4
Bratislava
MASSIMO POLIDORO
A TAJNÝ ŽIVOT LEONARDA
18.06. o 18.00 h.
Moderuje: Pišta Vandal (it, sk)
Kníhkupectvo Martinus
Obchodná 26, Bratislava
FESTIVAL J. K. MERTZA:
ANIELLO DESIDERIO
19.06. o 19.00 h.
Zrkadlová sieň Primaciálneho
paláca, Bratislava
FESTIVAL J.K. MERTZA:
CARLO CURATOLO
20.06. o 19.00 h.
Koncertná sieň Klarisky
Bratislava
LUCA D’ALBERTO TRIO
Záverečný koncert festivalu
28.06. o 19.00 h.
Veľké koncertné štúdio SRo
Mýtna 1, Bratislava
Pod záštitou Hlavný partner
Organizátori
Mediálni partneri
Partneri
Partneri
iic.bratislava.esteri.it dolcevitaj.eu
TALIANSKY
FESTIVAL
NA SLOVENSKU
JÚN 2019
ARTE
CINEMA
DESIGN
FOTOGRAFIA
LETTERATURA
MUSICA
SCIENZA
TEATRO
SLOVENSKÉ
NÁRODNÉ
M Ú Z E U M
Slovenské
národné
divadlo
ɴʌʓɱʢɈ
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 13
6/2019
hudobné in.fo
SENSORIUM
Festival 2019
Najväčší festival digitálneho umenia a kultúry na Slovensku sa 7. – 9. júna vráti nielen do kultúr-
nych priestorov, ale aj do ulíc Bratislavy. Inšpirovať sa a neprestať sa vzdelávať je dôležité. Nik-
dy nebolo jednoduchšie nechať sa vtiahnuť do sveta inštalácií, prednášok, diskusií, predstavení
a workshopov o dizajne, architektúre, umelej inteligencii, virtuálnej realite, dátových vizuali-
záciách či umení. Revolučné umelecké diela, využívajúce nové technológie, no predovšetkým
možnosť stretnúť sa s medzinárodne uznávanými umelcami a dizajnérmi – to všetko ponúkne
Sensorium Festival 2019. Hlavným dejiskom bude Pistoriho palác. Sensorium však prvýkrát uve-
die aj program pre širokú verejnosť, ktorý sa bude konať vo verejných priestoroch Bratislavy –
môžete sa tešiť na inšpiratívne diskusie, predstavenia a výstavy.
ROZŠÍRENÁ MYSEĽ: TECHNOLÓGIE VS. ZÁ-
KLADNÉ ĽUDSKÉ HODNOTY
Festival Sensorium vyvracia pasívnu predstavu
o tom, že technológia „sa nám deje“. Rozšírenie ľud-
ského intelektu a zmyslov prostredníctvom technoló-
gie neprestáva inšpirovať výskumníkov, dizajnérov,
futurológov, sci-fi filmárov, umelcov a podnikateľov
na celom svete. Sensorium si zvolilo tému Rozšírená
myseľ za optiku, ktorou skúma, ako umelci, dizajné-
ri a technológovia narábajú s pojmom rozšírenia ako
tvorivým princípom.
CITY STAGE S PODPOROU MESTA BRATI-
SLAVA A BRATISLAVA DESIGN WEEK
Po prvý raz v histórii festivalu sa bude digitálna
kultúra prezentovať aj na verejnom pódiu pred Sta-
rou tržnicou. Tento nápad vznikol v spolupráci s Bra-
tislava Design Week za podpory mesta Bratislava.
Na City Stage sa cez víkend 8. – 9. júna vystriedajú
umelci, zaoberajúci sa digitálnym umením, dizajné-
ri, ktorí používajú nové technológie, ale aj ľudia, kto-
rí pracujú na tom, aby naše digitálne prostredie bolo
zdravšie a príjemnejšie.
Počas celého víkendu budú mať návštevníci mož-
nosť vyskúšať si priamo na námestí dielo jedného
z nich – zvukovú prechádzku FLUKS od nemecké-
ho umelca Jana Phillipa Leyho. Vďaka špeciálne vy-
tvorenému zariadeniu sa dá na vlastné uši zažiť, aké
by to bolo, keby sme vnímali priestor pomocou zvu-
ku. V sobotu (8. 6.) medzi 13:00 – 15:00 je pripravený
detský workshop s časopisom Bublina.
O tom, ako chrániť digitálne prostredie od ne-
právd a zlých trolov, budú diskutovať dvaja spolu-
autori online projektu Checkbot.sk Juraj Smatana,
Peter Jančarík a novinárka Zuzana Hanzelová. Náv-
števníci sa tiež môžu tešiť na diskusie o budúcnosti
umenia, virtuálnej realite v architektúre alebo tvorbe
produktov za pomoci nových technológií.
VIAC INFO NÁJDETE AJ NA: www.sensorium.is
Sensorium Festival je
zároveň programo-
vou súčasťou festivalu
Kultúrne leto a Hrad-
né slávnosti Bratislava 2019. Záštitu nad podu-
jatím zobrali primátor Matúš Vallo a starostka
Zuzana Aufrichtová. Sensorium Festival pod-
poril z verejných zdrojov Fond na podporu
umenia.
Jonathan Reus – iMac Music,
foto: Sensorium Press
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 14 6/2019
knižné in.fo
JE TU OPÄŤ NOVÝ
BRaK
Ďalší ročník Bratislavského knižného festivalu – BRaK je pred nami a treba povedať, že ide
o podujatie, ktoré sa za pár rokov stalo v Bratislave tradičným. BRaK je oslavou kvalitnej kni-
hy a knižnej produkcie, stretnutím s prestížnymi svetovými i domácimi osobnosťami z kultúry
a jeho program je nabitý workshopmi, besedami, koncertmi a ďalšími multižánrovými aktivita-
mi. Užiť si ich tento raz môžete v Novej Cvernovke od 14. do 16. júna. Viac nám o BRaK-u poroz-
právali Martina Kotláriková a František Malík.
Ako sa zmenila – nezmenila koncepcia fes-
tivalu? Samozrejme, často sa aj sami seba pýtame,
ako na festival hľadia ľudia zvonku. Nevieme však,
či je už kultový – to ukáže čas. Pravdou je, že od nul-
tého ročníka, kde bolo pár stolov s knihami a pivo
s vydavateľmi v KC Dunaj, sa festival určite výrazne
posunul a nikto si nemyslel, že budeme na festiva-
le niekedy mať Plastic people of the Universe a spi-
sovateľov ako Davida Grossmana, Alberta Mangu-
ela, Jeana Michela Guenassiu, Martina Pollacka či
Michala Ajvaza, ale aj mnoho ďalších. Keď prišiel
Kafka Band pred tromi rokmi, dlho sa o ich koncer-
te ešte hovorilo a bol to veľký zážitok. Vtedy sme sa
tešili, že festival narástol a že sme mali plnú A4-ku
hostí. Teraz sa Kafka Band vracia s novým progra-
mom Amerika a bude už v Mestskom divadle P. O.
Hviezdoslava.
Aké novoty chystáte? Šiesty ročník má via-
cero noviniek. Možno aj trošku nechtiac sme kočov-
ný bratislavský festival. Už sme boli v Starom Meste
(v Pistoriho a Zichyho paláci), v Petržalke (v divadle
Aréna) a teraz to bude Nové Mesto, nové miesto –
Nová Cvernovka. Netradičným je pre festival aj dá-
tum – polovica júna. Sú to pre nás však výzvy, kto-
rým sa radi postavíme. Predchádzajúci ročník bol
veľmi prelomový a odvtedy festival, vydavateľstvo aj
naše spoločné občianske združenie prešlo veľkými
zmenami. Týkali sa najprv úzkeho tímu organizá-
torov a potom aj zmeny miesta či dátumu. Všetko
je však vývoj… Myslíme si, že sme potrebovali zme-
nu a príležitosť prehodnotiť niektoré veci a vyskúšať
nové.
Okolo akej ústrednej myšlienky sa bude
podujatie odvíjať tento rok? Z rôznych hľadísk sa
budeme zaoberať témou „melanchólia“. Uvažovali
sme nad ňou už niekoľko rokov a zároveň si ju vy-
bral aj náš spriatelený český festival Tabook. Prvý-
krát sme si povedali, že sa takisto zameriame na jed-
nu krajinu. Nie výhradne, ale trošku detailnejšie tam
preskúmame knižnú a kultúrnu situáciu. A práve
v tej nám to dokonale do seba zapadlo. Maďarsko
je totiž rodnou krajinou Lászlóa Foldényiho, asi naj-
väčšieho odborníka na melanchóliu na svete a bol by
v tom čert, keby to bola náhoda. K tomu všetkému
nás s témou spája aj nádherný názov knihy Lászlóa
Krasznahorkaia Melanchólia vzdoru, ktorá vyjde vo
vydavateľstve Brak koncom leta. Obaja tému veľmi
hlboko a zaujímavo spracúvajú vo svojej tvorbe. Fol-
Reinhard Kleist na BRaK-u
foto: archív BRaK
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 15
6/2019
festivaly v meste
dényi, bohužiaľ, nepríde tento rok na náš festival, ale
určite ho do Bratislavy dostaneme inokedy. Melan-
chóliou sme pretkali program a baví nás objavovať,
ako s ňou pracujú umelci, ktorí na BRaK-u vystúpia.
V Matochovej debutovej knihe Prašina hrdinovia za-
žívajú dobrodružstvá v temnej neznámej pražskej
štvrti, kde nie je elektrina. Téma je blízka aj Mareko-
vi Šindelkovi, českému autorovi diela Mapa Anny –
krásnej melancholickej poviedkovej knihy.
Zabŕdnete s melanchóliou aj do hudby?
Veľmi poetické, priam psychadelické sú texty Miša
Kramára a hudba kapely Ankramu, ktorú si vypoču-
jeme na piatkovom koncerte. K sobotnému hudobné-
mu programu sa viaže jedna historka. Pred pár rok-
mi navštívil Slovensko americký vydavateľ, ktorý už
roky vydáva antológiu The Best European Short Sto-
ry (Najlepšia európska poviedka). Okrem stretnutia
s autormi mal jednu srdcovú prosbu – stretnúť, pove-
dané jeho slovami, najmelancholickejšieho svetového
skladateľa – Vladimíra Godára. Okrem toho, že sa
nám to podarilo uskutočniť, s ním aj súhlasíme. Preto
v sobotu bude veľkou hudobnou lahôdkou vystúpenie
Mucha Quartet, ktorí zahrajú okrem iného aj filmovú
hudbu Vladimíra Godára. Jedným krásnym prekva-
pením je premiéra novej skladby Kataríny Málikovej
s týmto sláčikovým kvartetom, pretože jej nový chys-
taný album je veľmi ostrý destilát melanchólie. Ne-
chceme nikoho zarmútiť a nechať odísť s melancholic-
kou náladou, to vôbec. Predsa len je to festival. Ale je
to fenomén, ktorý nás (a ako vidno aj mnohých umel-
cov) zaujal, ovplyvnil, pracujeme a žijeme s ním.
BRaK je aj o zaujímavých hosťoch a plod-
ných besedách. Koho privítate tento rok? Sna-
žíme sa zavolať vždy čo najviac zaujímavých hostí
a hostiek. V besede o young adult literatúre sa pred-
staví autor bestselleru Prašina, Vojtěch Matoch,
kniha teraz vyšla v slovenskom preklade vo vyda-
vateľstve Artforum. Český ilustrátor, súčasný drži-
teľ najprestížnejšieho ocenenia za najkrajšiu detskú
knihu Cena Bologna Ragazzi Chrudoš Valoušek tiež
predstaví svoju tvorbu. V spolupráci so spoločen-
sko-kritickým mesačníkom Kapitál pripravujeme ex-
kluzívne preklady textov niektorých popredných ma-
ďarských autorov ako Benedek Toth, Zsófi Kemény,
Kiss Tibor Noé, György Dragomán, Ferencz Czinki
či filozof G. M. Tamás, ktorých na BRaK-u aj pri-
vítame. Programu je, samozrejme, veľa, nemá zmy-
sel ho tu celý prezradiť, ale kto pozná festival BRaK,
môže si byť istý, že to bude stáť za to.
Samozrejmosťou podujatia sú stánky, kde
svoje knižné výtvory predstavujú vydavateľstvá,
autori, ilustrátori a iné osobnosti knižného sve-
ta. Ktorí z nich už medzičasom patria k stáliciam
a ktorí obohatia účasť prvýkrát? Celé podujatie
vzniklo a pokračuje najmä kvôli nim, kvôli vydava-
teľom. V tejto chvíli sa ešte stále prihlasujú a tešíme
sa, že každý rok nás objavia noví, ozvú sa, či môžu
prísť a každý rok prídu aj tí starí, čo chodia a pred-
stavujú svoju produkciu každý rok. To sú napríklad
neúnavný KK Bagala či Peter Šulej s Drewo a Srd,
Aspekt – vydavateľstvo feministickej literatúry a naši
českí partneri – Větrné mlýny a české vydavateľstvo
Baobab, ktoré so svojimi krásnymi knihami zbiera
úspechy po celom svete.
Ako sa vyvíja domáci „nebrakový“ knižný
svet a prostredie a ľudia s ním spätí? Za posledné
roky sa produkcia kníh zvýšila a rastie nielen kvan-
titatívne, ale najmä kvalitatívne. S malou dušičkou
dúfame, že aj vďaka podujatiam ako BRaK. Dovo-
líme si konštatovať, že sa jednoducho vydávajú kraj-
šie knihy.
Máte pripravený aj špeciálny program pre
deti? Máme. Po veľkom úspechu knihy Mareka Va-
dasa a Danky Olejníkovej Útek, vzniklo na motívy
knihy divadlo, tak ho uvedieme na BRaK-u v sobo-
tu doobeda. Tento rok tiež vzniká veľmi zaujímavý
komiksový projekt z dielne E. J. Publishing – Než-
ný komiks 89. Budú to štyri komiksové príbehy, kto-
ré majú deťom a mládeži komunikovať tému slobody
a udalosti roku ´89. Na BRaK-u sa projekt predstaví
a bude aj špeciálna súťaž. Víťaz sa stane postavičkou
vo vznikajúcom komikse.
Budú návštevníkov čakať aj nejaké work-
shopy? Magdaléna Rutová je skvelá česká ilustrá-
torka, venuje sa špeciálne linorytu a okrem toho,
že bude mať na BRaK-u výstavu, povedie aj work-
shop venovaný tejto technike. Madla je proste skvelá
a veľmi to s deťmi vie. Myslíme si, že toto bude mať
úspech.
Monika Kompaníková, vynikajúca slovenská au-
torka, práve vydáva knihu pre deti s názvom Koniec
sveta a čo je za ním. Pripravujeme s ňou workshop aj
k tejto knihe a, samozrejme, nebudú chýbať ani ko-
miksové dielne.
BRaK sa profiluje ako multižánrové po-
dujatie a aj keď je v prvom rade o knižnom svete,
nájdeme v ňom aj veľa hudby, výtvarného ume-
nia, dokonca filmu. Multižánrovosť je pre festival
kľúčová od samého začiatku, tak ako je samozrejmá
v knižnej kultúre. Jaromír 99 raz v rozhovore pove-
dal, že muzikanti veľmi nečítajú a spisovatelia zas až
tak necítia hudbu, samozrejme, česť výnimkám. Ale
u nás to akosi neexistuje jedno bez druhého. V spo-
lupráci s dvomi mladými filmovými vedcami a s De-
sant Film Hub v Novej Cvernovke sa pripravuje aj
filmový program. Predstavia sa dve ženské režisérky,
ktoré s témou melanchólie pracujú veľmi originálne.
My si filmy asi pozrieť nestihneme, ale dúfame, že
návštevníci áno.
Pripravila Diana Mašlejová
BRATISLAVSKÝ KNIŽNÝ FESTIVAL,
14. – 16. JÚN 2019, NOVÁ CVERNOVKA
www.brakfestival.sk
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 16 6/2019
in.fokino
NA KNIŽNÝCH HODOCH
URČITE NIE
JE KRÍZA ČÍTANIA?
Motto tohtoročného festivalu je z knižky
Michaela Endeho Dievčatko Momo a stratený čas:
„Lebo čas je život. A život býva v srdci.“
Na Hviezdoslavovom námestí sa 15. júna bude
konať už 8. ročník open air festivalu Knižné
hody, ktorý v spolupráci s MČ Staré Mesto pri-
pravuje BIBIANA – Centrum detskej literatúry,
čítania a SK IBBY. O programe a zámere Kniž-
ných hodov sme sa porozprávali s koordiná-
torkou Centra detskej literatúry, čítania a SK
IBBY Timoteou Vráblovou.
Na väčšine knižných festivalov sa knihy aj
predávajú, na Knižných hodoch nie. Čím sú Kniž-
né hody špecifické? Hlavným zámerom je podnecovať
záujem (najmä detí, ale aj celých rodín) o čítanie. Číta sa
čoraz menej, dosť sa hovorí o kríze čítania. Na čítanie
sa zvykneme pozerať ako na prostriedok vzdelávania
(a tým naozaj je), ale zároveň môže byť aj vynikajúcim
a veľmi hravým prostriedkom jednotlivcov, priateľov či
celých rodín, ako tráviť voľný čas. S knihami sa dá hrať.
Knihy nás vovádzajú do prostredia, kam by sme sa inak
nedostali, do kontaktu s postavami, ktoré by sme v re-
álnom živote možno nestretli. Kniha nám otvára svet,
do ktorého môžeme vstupovať a zažívať v ňom udalosti,
miesta a ľudí iným spôsobom. Kvalitná kniha ponúka
mnoho dobrodružstva a zábavy. A festivalom chceme
ukázať, že je to dostupné každému.
Ako sa to premietne do programu festiva-
lu Knižné hody? V programe sa snažíme využí-
vať rôzne formy umenia a kreatívne aktivity, ktoré
podporia vnímavosť, tvorivosť, hĺbanie a premýšľa-
nie nad textom. Pri príprave festivalu spolupracuje-
me s viacerými partnermi, ktorí sa venujú čítaniu
a deťom – so Staromestskou knižnicou, s Knižni-
cou Bratislava-Nové Mesto, s Miestnou knižnicou
Petržalka, ďalej s Literárnym informačným cen-
trom, vydavateľstvami Perfekt, Triopublishing, ob-
čianskym združením Fanfáry, Umenie pre všetkých
a viacerými výtvarníkmi, ilustrátormi, hudobník-
mi a bábkarmi, ktorí si v stánkoch pripravujú rôzne
tvorivé workshopy, súťaže, literárne dielne, hudob-
né príbehy, čitateľské poradne a ďalšie kreatívne ak-
tivity, ktoré budú prepájať detské knižky a čas.
Prečo čas? Každý rok sa nesie v znamení ne-
jakého sloganu, ktorý zároveň udáva aj tému Kniž-
ných hodov. Motto pre tento ročník sme vybrali
z knižky Michaela Endeho Dievčatko Momo a stra-
tený čas, kde sa rozvíja príbeh mestečka, do ktoré-
ho prichádzajú agenti Sporiteľne času. Títo siví páni
navštevujú obyvateľov, mimochodom dovtedy fareb-
ného mestečka, a vypracúvajú im individuálne plá-
ny, ako by mohli ušetriť svoj vzácny čas – neoddycho-
S obľúbeným Braňom Jobusom, spevákom a autorom kníh pre deti sa návštevníci stretnú aj tento rok.
foto: archív
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 17
6/2019
knižné in.fo
vať, nevenovať sa rodine, priateľom, zrýchliť prácu...
Navyše lákajú budúcich klientov na možnosť získať
výhodné úroky, ak si svoj ušetrený čas dostatočne
dlhé obdobie nechajú v Sporiteľni času a nevyberú si
ho. Je v tom kus symboliky dýchavičného životného
rytmu, ktorý sa týka reálne aj dnešnej doby, a preto
sme vybrali pre tohtoročnú tému motto práve z tejto
knižky: „Lebo čas je život. A život býva v srdci.“
Aký ďalší program počas Knižných ho-
dov pripravujete? Paralelne s dianím v stánkoch
sa bude festival konať aj na hlavnom pódiu, kde sa
budú môcť návštevníci započúvať do zaujímavých
rozhovorov s autormi kníh, scénického čítania prí-
behov, hudobných vystúpení známych kapiel ako
Pressburger Klezmer Band, Miriam Kaiser Trio
a Braňa Jobusa. Na pódiu sa budú striedať nielen
umelci z rôznych sfér umenia – spisovatelia, ilustrá-
tori, hudobníci, divadelníci a recitátori, ale naprí-
klad aj historici zo Slovenského národného múzea
z hradu Červený Kameň, ktorí pripravujú pre deti
workshop Hľadanie zabudnutých časov. Ako si sta-
rí Slovania rozprávali pri ohni príbehy a svietili si
pri tom špeciálnou svietiacou keramikou, príde zase
porozprávať archeológ. Deti sa dozvedia napríklad
o tom, ako malá Anna z knižky Toni Revajovej Rok
Sivka Ohniváka musela dlho čakať, kým mohla ísť
do školy. Pozrieme sa na Ročný kalendár do knižky
Letí, letí Gabriely Dittelovej. Už druhý rok spolu-
pracujeme aj so školami, ktoré sa mali možnosť za-
pojiť do štyroch kreatívnych súťaží (Čítaj a zhotov,
Turnaj výrečných rozprávkarov, Štrnásť dobrodruž-
ných dní s Jankom Hraškom, Veľký čitateľský kvíz)
a finále žiackych súťaží vyvrcholí práve na festivale.
Program Knižných hodov bude veľmi pestrý a bo-
hatý pre všetkých malých aj veľkých návštevníkov,
ktorí prídu 15. júna v čase medzi 15:00 až 19:00 ho-
dinou na Hviezdoslavovo námestie.
Pripravila Gabriela Mikulčíková
Knižné hody 2018 na Hviezdoslavovom námesti
foto: archív
Mačky vo vreci Jaroslavy Blažkovej v prevedení
bábkoherca Mira Miháleka.
foto: archív
Pozývame vás na besedu a autogramiádu
s talianskym spisovateľom Paolom Giordanom,
ktorý príde porozprávať (nielen) o jeho
najnovšej knihe Požierači neba.
Podujatie sa koná v rámci festivalu Dolce Vitaj 2019.
Kníhkupectvo Martinus / Obchodná 26, Bratislava
Paolo Giordano
Beseda a autogramiáda
11. jún o 18:00
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 18 6/2019
hudobné in.formácie
SKVELÝ JÚN V REDUTE
Záverečné koncerty jubilejnej
sezóny
Slovenská filharmónia začiatkom júna na or-
ganovom koncerte Ciaconna v priereze sto-
ročí opäť privíta výnimočnú slovenskú orga-
nistku pôsobiacu v zahraničí – Moniku Melcovú
(2. 6. 2019). Šéfdirigent James Judd s orchestrom
Slovenskej filharmónie uvedie program zostavený
z hviezdnej trojice autorov Haydn – Mozart – Be-
ethoven (6. a 7. 6. 2019). Na poslednej symfonickej
dvojici koncertov jubilejnej sezóny vystúpi ako sólis-
ta generálny riaditeľ SF Marian Lapšanský, ktorý so
svojimi žiakmi Ladislavom Fančovičom a Jurajom
Čižmarovičom uvedie klavírne koncerty W. A. Mo-
zarta v naštudovaní uznávaného bulharského dirigen-
ta Pavla Baleffa (12. a 13. 6. 2019). Marian Lapšan-
ský patrí k najuznávanejším osobnostiam hudobného
života nielen doma, ale aj v zahraničí, naďalej je pravi-
delným hosťom na mnohých prestížnych koncertných
pódiách vo svete. Jakub Čižmarovič je absolútnym
víťazom súťaže International Music Festa Ueda v ja-
ponskom Nagane, pravidelne spolupracuje s nemec-
kými či japonskými orchestrami. Ladislav Fančovič,
absolvent pražskej HAMU a viedenskej Hochschüle
für Musik und darstellende Kunst, je všestranným hu-
dobníkom.
Uznávaný súbor pre starú hudbu Musica aeter-
na s umeleckým vedúcim Petrom Zajíčkom pripravil
4. júna koncert zo súkromnej zbierky svetskej vokálnej
hudby Jana Dismasa Zelenku. Dvojica mladých spe-
vákov a držiteľov cien z medzinárodných speváckych
súťaží Dávid Harant (barytón) a Katarína Flórová
(soprán) spolu s klaviristom Róbertom Pechancom
uvedú pásmo s názvom Večera piesní (11. 6. 2019).
Sezónu uzavrie (16. 6. 2019) hosťovanie mládež-
níckeho orchestra – Cleveland Youth Orchestra,
spolupracujú s ním členovia svetoznámeho Cleve-
land Orchestra a poprední dirigenti. Poskytuje mla-
dým talentovaným umelcom výnimočnú príležitosť
získať cenné orchestrálne skúsenosti. Orchester po-
vedie dirigent Vinay Parameswaran, ktorý spolu-
pracuje s viacerými americkými orchestrami, ako aj
s Tanglewood Music. Odznie tvorba Johna Adamsa,
Bélu Bartóka a Johannesa Brahmsa.
www.filharmonia.sk foto Ján Lukáš
Jún
2018/2019
1
2
4
5
6
7
11
12
13
16
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 19
6/2019
hudobné in.formácie
ORGANOVÝ FESTIVAL
ČO DIEŤA, TO ARCHITEKT!
Bratislavský organový festival sa tohto roku zač-
ne 25. júna projektom pre deti. Žiaci prvého
stupňa v sprievode s učiteľmi môžu v tento deň
(o 10:30) prísť do hudobnej siene na Bratislavskom hra-
de. Skladateľ, publicista a pedagóg Tomáš Boroš má
v súčasnosti povesť jedného z najuznávanejších exper-
tov na hudobno-vzdelávacie projekty. Už druhý rok
navštevujú najmenší poslucháči jeho filharmonické
škôlky v Redute, kde s ním deti spoznávajú vybrané hu-
dobné fenomény nenápadne, no hlavne aktívne, so za-
pojením nielen vlastných zmyslov, ale doslova celého
tela. Nebude tomu inak ani na koncertnom worksho-
pe Farby vzduchu, vďaka ktorému deti pochopia, ako
sa vzduch zapája do hudobných procesov. No a organ,
nástroj postavený z množstva píšťal, je ideálnym „figu-
rantom“ pre túto tému. Spolupracovníkom Tomáša
Boroša bude mladý slovenský organista Juraj Křemen.
Zaujímavé partnerstvo prinesie koncert 30.
júna v Slovenskom rozhlase. Hana a Iva Bartošo-
vé – matka organistka a dcéra klaviristka – uve-
dú najmä diela českých autorov pre organ a klavír
a predstavia sa aj ako sólistky. Zvuk organa a klavíra
zaznieva spolu na pódiách len zriedkavo, a to aj pre
produkčnú náročnosť, keďže priestorov s obomi ná-
strojmi je relatívne málo. Väčšina skladieb, napríklad
Concertino pre organ a klavír od Zdenka Pololánika
či Toccata a canzona pre organ a klavír od Antonína
Tučapského, zaznie na Slovensku prvýkrát.
Do svojej júlovej časti sa festival prehupne 4. júla
o 19:00 v Katedrále sv. Šebastiána v Krasňanoch
koncertom nemeckého organistu Michaela Utza,
kde zaznie nemecký romantický program na naj-
mladšom organe v hlavnom meste. Festival potrvá
do 21. júla 2019.
Príďte si s deťmi vyskúšať celý proces od získa-
nia parcely, cez návrh domu, stavebné povole-
nie, až po jeho realizáciu formou modelu pod
vedením skúsených architektov. Na design factory
college – Ideálne mesto sa deti naučia, ako sa majú
stavať domy a budovať mestečko. Každý malý staviteľ
prejde hravou formou celým procesom – od obdrža-
nia „listu vlastníctva k svojmu pozemku”, cez „projek-
tovanie a stavebné povolenia” až po samotnú „stavbu
a kolaudáciu”. „Na veľkom pôdoryse 6 × 4 m tak po-
stupne vybudujeme malé ideálne mesto, ktorému bu-
deme musieť spoločne vymyslieť názov. Na záver čaká
deti koncert Dana Heribana s kapelou Čosi úsmevné.
Tvorivé workshopy pre deti od 3 do 13 rokov – de-
sign factory college robíme od roku 2006. Každé po-
dujatie má svoju originálnu tému, hlavným spoločným
cieľom je motivovať deti k predstavivosti a tvorivosti
v inšpiratívnom priestore design factory,“ uviedli or-
ganizátori.
VŠETKY DETI SÚ VÍTANÉ, STAČÍ SA ZAREGIS-
TROVAŤ NA: info@designfactory.sk
BRATISLAVSKÝ
TVORIVÝ WORKSHOP PRE DETI – 9. 6. 2019 O 15:30, DESIGN FACTORY
Skladateľ, publicista a pedagóg Tomáš Boroš
foto: Ján Lukáš
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 20 6/2019
informácie z mesta
ŽIVÉ NÁMESTIA
Cieľom je zlepšiť verejný
priestor v Bratislave
Projekt Živé námestie nadväzuje na aktivity pred Starou tržnicou, o ktorých sme vás už informo-
vali. Ide o zmeny, ktoré majú skvalitniť verejný priestor na Námestí SNP, Klobučníckej a Treskoňo-
vej ulici a na Kamennom námestí. Pripravuje ich nový Metropolitný inštitút Bratislavy (MIB).
Zozbierané dáta a spracované analýzy z tohto
priestoru v rámci projektu Živé námestie po-
slúžia ako podklad pre verejnú architektonic-
kú súťaž, z ktorej má vzísť dlhodobá stratégia rozvo-
ja spomínaných území. Budúcu podobu námestí majú
vytvoriť kvalitní architekti tak, aby bola tou najlepšou
možnosťou. V priebehu nasledujúcich mesiacov urobí
mesto súťaž formou medzinárodného architektonic-
ko-krajinárskeho workshopu, ktorého zadaním bude
riešenie verejných priestranstiev Námestia SNP a Ka-
menného námestia.
Súčasťou projektu Živé námestie sú aj návrhy
Quick Wins (rýchle riešenia). Tie je možné urobiť
v pomerne krátkom čase a s nižším rozpočtom. Prvé
takéto zmeny možno už vidieť pred budovou Starej
tržnice a na Kamennom námestí. S realizáciou ďal-
ších Quick Wins začne mesto už počas leta.
Rýchlym a viditeľným riešením bude vizuál-
ne zjednotenie námestí tak, že sa na Námestí SNP
a Kamennom námestí zníži počet typov mobiliá-
ru zo 61 na 17 štandardných typov. Vytvorí sa tak
harmonickejší priestor. Bezpečnosť priestoru sa zvý-
ši pridaním verejného osvetlenia na Kamennom
námestí, Treskoňovej ulici a za pamätníkom SNP.
Vytvorí sa tiež lokálna správa, vzniknú väzby pre
sociálnu kontrolu. Nové detské ihrisko na Kamen-
nom námestí bude vytvárať priestor pre nadväzova-
nie vzťahov medzi deťmi, ale aj dospelými. Lokálna
správa bude vytvorená spolu so subjektmi pôsobiaci-
mi na námestiach a s aktívnymi obyvateľmi lokality,
jej cieľom je zefektívniť správu námestí, spájať a po-
skytovať spätnú väzbu. Bude sa starať o mobiliár
a tiež bude jedným z koordinátorov kultúrneho ži-
vota, zbiera dáta pre sledovanie efektivity realizova-
ných riešení. MIB v spolupráci so zainteresovanými
subjektmi pracuje na koordinácii a vytváraní kul-
túrneho a spoločenského programu v lokalite tak,
aby sa sem prinavrátil kultúrny a spoločenský život.
Od apríla do októbra sa tu k celoročnému sedeniu
pridá aj sezónne sedenie Sadni si!
K DÔLEŽITÝM QUICK WINS PATRÍ
UPREDNOSTNENIE CHODCOV
Cez námestia prechádza denne viac ako 40-ti-
síc ľudí. Prichádzajú najmä pešo alebo MHD. Au-
tami sa na spomínané územie dopravuje približ-
ne 5% ľudí. Pri zúženej časti Námestia SNP a na
Klobučníckej ulici sa rozšíri chodník pre chodcov
na úkor parkovania. Zároveň sa vyvýšia priecho-
dy pre chodcov pri Hlavnej pošte a na rohoch ulíc
Dunajská a Štúrova, ako aj pri vstupe na parkovis-
ko na Rajskej ulici. Tu sa presunie parkovanie na
druhú stranu cesty kvôli úzkemu chodníku a tak-
tiež tu pribudne cyklotrasa.
Vizualizácia Námestia SNP po realizácii Quick Wins
© Hlavné mesto
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 21
6/2019
informácie z mesta
SADNI SI!
„Učí sa na nich, číta, piknikuje, bozkáva, objíma, opaľuje, vykladajú sa na ne nohy,… ľudia spo-
činú na nich desať minút, hodinu či tri hodiny, neustále odchádzajú a prichádzajú,“ opisuje ze-
lené lavičky na webstránke o Paríži (Paristep) Maria Danthine.
Stoličky a voľné sedenia sú typické pre Paríž či
New York. Ovplyvňujú tu verejný priestor, ľudia
môžu tráviť čas v príjemnom a bezpečnom pro-
stredí. Takýto projekt prišiel aj do Bratislavy s názvom
Sadni si!. Priniesol do centra Bratislavy nové mobilné
sety na sedenie, rovnakej značky ich nájdete v parkoch
v Paríži. Bratislavčania aj turisti si tak môžu v teplých
mesiacoch v meste viac oddýchnuť alebo posedieť si
s priateľmi.
Prvé mobilné sety sú už na Primaciálnom námes-
tí a pred Starou tržnicou. Ďalšou plánovanou lokali-
tou je nábrežie Dunaja pri Propeleri a začiatkom leta
pribudnú sety i v lokalitách na Komenského námestí,
Treskoňovej ulici, Námestí SNP a na Kamennom ná-
mestí. Celkovo by malo byť v centre, ale aj v širšom
centre mesta 80 stolov a 240 stoličiek. Projekt je reali-
zovaný hlavným mestom Bratislava, mestskou časťou
Staré Mesto, spoločnosťou Volkswagen Slovakia, Na-
dáciou Slovenská sporiteľňa v spolupráci s komunita-
mi a partnermi žijúcimi a pôsobiacimi na námestí.
Zlepšovanie verejného priestoru vrátane rozširo-
vania projektu Sadni si! zastrešuje Metropolitný in-
štitút Bratislavy, ktorý postupne vytvorí manuál ve-
rejných priestorov, ako aj mnohé aktivity zamerané
na zapojenie obyvateľov Bratislavy do života mesta.
Projekt Sadni si! môžete sledovať na sociálnych
sieťach s hashtagom #Sadnisi a na facebooku:
Bratislava – hlavné mesto SR. Bližšie informácie
nájdete aj na webovej stránke mesta: https://brati-
slava.sk/sk/sadni-si.
OBMEDZÍ SA PARKOVANIE ÁUT A PRIBUDNE
MOBILNÁ ZELEŇ
Výraznou zmenou bude zrušenie vyše 12% par-
kovacích miest, ktoré väčšinou využívali zamest-
nanci magistrátu. Konkrétne sa zruší jedna štvrtina
parkovacích miest vo vrchnej časti Námestia SNP,
parkovisko na Kamennom námestí, parkovanie
na Treskoňovej ulici a časť parkovania na Klobuč-
níckej ulici. Na námestia pridá mesto 41 mobilných
veľkokapacitných kvetináčov s menšími drevina-
mi. Otestuje sa tak, akým typom drevín a stro-
mov sa darí v jednotlivých lokalitách. Získané dáta
budú slúžiť ako východisko na budúcu trvalú výsad-
bu drevín.
Vizualizácie po realizácii rýchlych úprav na Klobučníckej ulici
© Hlavné mesto
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 22 6/2019
info.kino
FILMOVÝ POLROK
V BRATISLAVSKÝCH KINÁCH
očami Roberta Pospiša
Miesta, ktoré dýchajú filmom. Kamenné kiná
nie sú nostalgickou spomienkou na staré časy
kinematografie. Naopak, práve v nich naj-
viac pulzujú súčasné trendy v jednom z naj-
dynamickejších odvetví umenia. Klubový film
potrebuje svoje klubové publikum. Ak máte
pocit, že v hlavnom meste patrí k tým men-
šinovým, ste na veľkom omyle. Aj prvý polrok
s pečiatkou 2019 potvrdzuje, že Bratislava je
ideálnym mestom pre živú scénu klubového
filmu.
Tú netvoria iba festivaly a prehliadky, ale aj
pravidelné projekcie a kvalitná dramaturgia.
Obdivovatelia dobrého filmu nemajú prob-
lém so zmenou kinosály. Práve v tom je ukrytý ďalší
veľký tromf kamenných kín. Každé z nich má vlast-
ný charakter. Kiná Lumière, Film Europe, Mladosť
a Nostalgia. Štyri známe adresy naprieč Bratislavou.
Nemenej dôležitú úlohu v aktívnej tvorbe klubovej
scény majú aj Artkino Za zrkadlom a študentské Kino
Klap. Príjemný víkendový program pre rodiny s deť-
mi zase ponúkajú Kino Lamač a kinosála SĽUK-u
v Rusovciach. Programy jednotlivých kín nájdete na
ich webových stránkach, no často sa objavujú aj na
stránkach in.ba. Kamenné kiná totiž tvoria dôleži-
tý kolorit kultúry nášho mesta. V neposlednom rade
v nich navyše nachádza svoje útočisko domáca kine-
matografia. A to nielen tá hraná, ale aj dokumentár-
na. Dlhodobé premietanie vo veľkých „multiplexoch“
je pre domáci film stále skôr raritou. Na tých najväč-
ších plátnach sa totiž väčšinou najdlhšie udržia filmy
s megalomanskými rozpočtami. Komfort pri návšteve
kina je však v súčasnosti vyrovnaný.
Kamenné kiná v hlavnom meste prešli v uply-
nulých rokoch intenzívnou modernizáciou a svojmu
návštevníkovi ponúkajú filmový zážitok so všetkým,
čo k nemu patrí. Výborný obraz aj zvuk. Navyše za
výhodnejšie vstupné. Niektoré zo spomínaných kín
dokonca ponúkajú možnosť takzvanej klubovej kar-
ty. Pri jej predložení zaplatí návštevník projekcie na
pokladni ešte menej.
Slovenský film sa v uplynulých rokoch postavil
na vlastné nohy. Nezabúdajme, že veľkú zásluhu na
tom mali aj kamenné kiná v našich mestách. Náv-
števnosť tých bratislavských dokazuje, že publikum
s dobrým vkusom sa každý rok zväčšuje. Ak ste teda
v uplynulom polroku nemali čas vybrať sa do nie-
ktorého z menovaných kín, napravte to v tom nasle-
dujúcom. Už teraz je jasné, že bude plný výborných
filmov, festivalov, prehliadok a stretnutí s rešpektova-
nými osobnosťami sveta kinematografie.
Chýbať nebudú ani na stránkach in.ba. Sme hr-
dým partnerom kvalitnej bratislavskej kultúry. Už
viac ako desať rokov.
Autor je kultúrny publicista, organizátor
kultúrnych podujatí a hudobník
Kino Lumière
foto: archív KL
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 23
6/2019
výtvarné umenie
SALÓN VÝTVARNÍKOV 2019
Radosť tvoriť, tvorbou radosť šíriť
Salón výtvarníkov je každoročne mimoriad-
nou kultúrno-umeleckou príležitosťou pre
výtvarníkov spod Malých Karpát, z Bratisla-
vy a z Bratislavského kraja. Výstava sa koná
v moderných a svetelných priestoroch galérie
Zoya Museum – ELESKO Wine Park v Modre.
Salón výtvarníkov je pestrou paletou žánrov,
techník, farieb a osobností – od zanietených,
už skúsených amatérov až po renomovaných
umelcov – profesionálov.
Vportfóliu 23. ročníka Salónu výtvarníkov sa
predstaví publiku 80 výtvarníkov. Účasti na
podujatí sa zhostili nielen tradične vystavujú-
ci autori, ale aj mnohí noví umelci. Sály galérie zapl-
nia obrazy a fotografie, sochy a plastiky, šperky a ume-
lecké textílie. Každý rok salón privíta aj hostí, ktorí žijú
a tvoria mimo nášho regiónu, či už na Slovensku alebo
v zahraničí. Tými tohtoročnými sú česká výtvarníč-
ka Ivana Barazi, maliarka Anita Bartos, fotograf Josef
Mann z Rakúska a ukrajinský maliar, žijúci v Nitre –
Igor Navrotskyi. Kurátorom výstavy je Mgr. Pavol Ši-
ma-Juriček a hlavným organizátorom podujatia Ma-
lokarpatské osvetové stredisko v Modre.
Výstava je pre verejnosť prístupná od 21. júna
2019 do 24. septembra 2019 počas návštevných
hodín od stredy do nedele v čase od 11:30 do
18:30. Viac info: www.elesko.sk
Júlia Piačková / Queen
grafické spracovanie: Bedrich Schreiber
ZOYA MUSEUM – ELESKO WINE PARK V MODRE
Žilina Nám. A. Hlinku
Bratislava OD IKEA
10:00-17:00
8.6.2019
4.6.2019
Banská Bystrica Nám. SNP
6.6.2019
www.energieprevas.sk/dens-2019
Portál ENERGIE PRE VÁS prináša
Viete ako znížiť výdavky na energie?
Zaujímajú Vás dotácie na solárne systémy,
fotovoltiku, tepelné čerpadlá či kotly na biomasu?
Chcete aj Vy bývať lacnejšie? Počuli ste
už o zvýhodnenom úvere ŠFRB či
príspevku na zateplenie rodinného domu?
EKO informácie pre
deti hravou formou
FAMILY FRIENDLY
VYHRAJTE BICYKEL ČI LET VRTULNÍKOM
DENS 2019 sa uskutoční pod záštitou Ladislava Mika,
vedúceho Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku
a primátorov Bratislavy – Matúša Valla, Žiliny – Petra
Fiabáneho a Banskej Bystrice - Jána Noska
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 24 6/2019
z múzeí a galérií
POKLADY ŽIDOVSKÉHO
KULTÚRNEHO DEDIČSTVA
v bratislavskej synagóge
Znovuobjavené poklady židovského kultúrne-
ho dedičstva na Slovensku, ktoré verejnosť do-
siaľ nemala možnosť vidieť, prináša nová výsta-
va Židovského komunitného múzea, sídliaceho
v jedinej zachovalej synagóge v Bratislave.
Po prvýkrát si publikum bude môcť pozrieť do-
teraz nevystavené raritné predmety, tzv. judai-
ká, z cennej zbierky historicky prvého židovské-
ho múzea na našom území, ktoré fungovalo od roku
1928 až do druhej svetovej vojny v Prešove. Priekop-
nícke múzeum bolo jediným svojho druhu v dejinách
Slovenska až do 90. rokov minulého storočia. Založil
ho a riadil architekt a vášnivý zberateľ Eugen Bárká-
ny, ktorému bola venovaná minuloročná výstava.
Jeho zbierka (asi 1 500 predmetov) predstavuje prvý
veľkolepý príspevok k záchrane židovského kultúrneho
dedičstva u nás. Zaujímavosťou je, že zbierka akoby zá-
zrakom prežila holokaust a dnes predstavuje cenné his-
torické a vizuálne svedectvo o stratenom svete predkov.
OZAJSTNÝ KLENOT
Podľa hlavnej kurátorky výstavy Jany Švantnero-
vej, poprednej odborníčky na judaiká, je to poklad.
Aj preto aktuálnej výstave dali príznačný názov –
Poklady Židovského múzea v Prešove. Predstaví až
70 unikátnych predmetov. „Nakoľko kolekcia pred-
stavuje ozajstný klenot medzi európskymi zbierkami
judaík, sme radi, že s ňou môžeme oboznámiť sloven-
skú aj zahraničnú verejnosť. Zároveň tak vzdávame
hold všetkým, ktorí sa podieľali na jej budovaní a zá-
chrane,“ uviedla kurátorka Židovského komunitného
múzea Jana Švantnerová.
UNIKÁTNE MAPY AJ VYSTRIHOVAČKY
Z prešovskej zbierky sa na výstave ocitnú expo-
náty najmä z papiera: unikátne papierové vystriho-
vačky, zriedkavé tlače, malebné kresby, ako aj staré
fotografie či mikrografie. Vzácne sú aj grafické listy
z Viedne, Budapešti a iných miest, ktoré kolovali po
Európe v druhej polovici 19. storočia. Mnohé z tých-
to objektov sú tzv. izraeliká, objekty s väzbou na Erec
Izrael. Sú to historické mapy, panorámy Jeruzalema,
zobrazenia Chrámu a ďalších svätých miest, ktoré
dokazujú silnú emocionálnu väzbu židovského ľudu
k zasľúbenej krajine. Bude si možné prezrieť aj pôso-
bivé, ručne vyrobené papierové predmety, ktoré ke-
dysi zdobili židovské domácnosti a synagógy. Naprí-
klad mizrachy viseli na východnej stene a označovali
smer modlitieb k Jeruzalemu. Šiviti s textom žalmu
napísaného v tvare menory pomáhali s kontemplá-
ciou veriaceho počas modlitieb. Výstava ukáže aj
Mapa Svätej zeme / Chaim Šlomo Luria
foto:Vydavateľstvo Markus Munk,Viedeň, koniec 19. storočia
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 25
6/2019
z múzeí a galérií
špeciálnu jarcajtovú tabuľu, ktorá pripomína muče-
níkov z Pezinka, zavraždených v roku 1529 po mon-
ster procese s obvinením z rituálnej vraždy.
ZNOVUOBJAVENÉ FOTOGRAFICKÉ ALBUMY
Dôležitou skupinou vystavených objektov sú vzác-
ne fotografie zo zbierky. Sú to portréty rabínov a židov-
ských manželských párov, ale aj unikátne predmety,
ako napríklad fotografia prezidenta T. G. Masaryka
s jeho autogramom, darovaná múzeu. Jedna z foto-
grafií pochádza z legendárneho ateliéru Mindszenty
v Bratislave a podarilo sa na nej identifikovať portréto-
vaných manželov Sonnenfeldovcov a uskutočniť gene-
alogický výskum. Jedinečnými exponátmi sú dva foto-
grafické albumy prešovských a šarišských židovských
pamiatok a z cesty mladých ľudí do Palestíny.
PRE BUDÚCE GENERÁCIE
„Pre náš projekt sme zostavili medzinárodný vý-
skumný tím, ktorého členmi sú historici, archivár, ge-
nealóg, historici umenia a experti na judaiká z Brati-
slavy, Košíc, Budapešti, Viedne a Tel Avivu,“ hovorí
riaditeľ a kurátor Židovského komunitného múzea
Maroš Borský.
V rámci spolupráce so Židovskou náboženskou ob-
cou Prešov, ktorá je dnes majiteľom zbierky prvého
židovského múzea, bolo možné tieto predmety kon-
zervovať, preskúmať, zrekonštruovať, digitalizovať
a publikovať a takto ich zachovať pre budúce generá-
cie. „Pevne verím, že súčasná výstava a katalóg, kto-
rý ju sprevádza, bude významným míľnikom v na-
šom chápaní bohatstva židovskej materiálnej kultúry
a vzácneho kultúrneho dedičstva slovenskej židovskej
komunity,“ uzavrel Maroš Borský.
(ZK)
Návštevníci si výstavu môžu pozrieť v Ži-
dovskom komunitnom múzeu od 14. júna do
6. októbra 2019 okrem židovských sviatkov,
každý piatok a nedeľu od 10:00 do 16:00.
Ç Návrh dekoratívnej maľby stropu pre synagógu v Šebeši (Ľubotice)
Ján (János) Koch Prešov, 1925
Å Portrét herečky Márie Bárkány s bicyklom
neznámy fotograf, okolo 1900
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/vyberáme z mestských častí
6/2019
strana 26
José James, o ktorom kritici píšu ako o jazzovom spevákovi pre hip-hopovú generáciu, vystúpi 27. 6.
v Slovenskom rozhlase v rámci celoročného festivalu City Sounds. James je jedným z najvýznam-
nejších svetových predstaviteľov žánru neosoul, ktorý miesi tradície s modernými postupmi.
Za svoju inšpiráciu označuje mená ako John Coltrane, Marvin Gaye, znie ako reinkarnácia legiend
Terryho Calliera, Gil Scott-Herona, počuť aj Billa Withersa, ktorému vzdáva hold na aktuálnom albume.
José James sa pohybuje medzi žánrami s podobnou virtuozitou ako spieva. Zo soulu či funku si berie groo-
ve, z jazzu rytmickú neortodoxnosť a fantáziu, občas organicky uplatní aj elektroniku, drum\'n‘bass alebo
DJ-ské skreče, ktoré napodobňuje hlasom, pričom má vzácnu schopnosť rovnakou mierou osloviť prísluš-
níkov hip-hopovej generácie aj jazzových puristov. V júni nás čaká koncert jedného z najvýraznejších sve-
tových spevákov, sprevádzaného špičkovými hudobníkmi. Budeme svedkami famózneho predstavenia,
v ktorom sa suverénne a s noblesou prekračujú žánre. Zloženie kapely je: José James – spev, gitara, Mar-
cus Machado – gitara, Aneesa Almusawwir – basgitara, vokály, Aaron Steele – bicie.
Len pár hodín po tom, čo sa na Slovensku oficiálne začne leto,
bude bratislavský Majestic Music Club (MMC) hostiť podujatie,
o ktorom už teraz môžeme hovoriť ako o kandidátovi na klubo-
vú udalosť leta. V piatok 21. júna sa totiž do našej metropoly vráti veľká
postava európskej elektronickej scény – Sascha Ring alias Apparat, a to
s čerstvým materiálom. Novinku, na ktorej bude kombinovať elektroniku
s akustickým spevom a zvukom, predstaví nielen v kluboch, ale aj na fes-
tivaloch. Hostiť ho okrem iných bude oceňované barcelonské podujatie
Primavera Sound. Vystúpenie Apparata bude súčasťou novej koncertnej
série s názvom Dobrý výber. Tá chce fanúšikom prinášať osvedčených
zahraničných interpretov či zaujímavé nové mená spoza hraníc v unikát-
nom spojení s domácimi progresívnymi umelcami, známymi napríklad
z Rádia_FM.
Viedeň, ty mesto mojich snov! Motto záverečného koncertu jedinej operetnej sezóny na Slovensku
pripomína niekoľko momentov. Po prvé je to pripomienka toho, že nie je tomu tak dávno, čo sme
mohli o návšteve najbližšieho európskeho hlavného mesta – Viedne – len snívať. Zároveň je názov
aj názvom romantického filmu z roku 1957 a koncert predstavením hlavného mesta operety. V skladbách,
ktoré toto nádherné operetné mesto ospevujú, si orchester priblíži jeho jednotlivé štvrte, krásnu prírodu
i osobné vyznania najslávnejších operetných autorov. Sprostredkujú nám ich tí najpovolanejší – rakúski só-
listi Tatjana Schullern a Stefan Reichmann. Za dirigentským pultom orchester privíta obľúbeného Dušana
Štefánka. Róbert Pospiš
JOSÉ JAMES
27. 6. – 19:00 – SLOVENSKÝ ROZHLAS
APPARAT
21. 6. – 19:00 – MAJESTIC MUSIC CLUB
METROPOLITNÝ ORCHESTER BRATISLAVA
16. 6. – 17:00 – MESTSKÉ DIVADLO P. O. HVIEZDOSLAVA
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 27
6/2019
dobrovoľníci mestu
STAROMESTSKÁ
JAZZOVÁ LOĎ
s Petrom Lipom
Už viac ako 20 rokov je súčasťou kultúrne-
ho leta v Bratislave. Staromestská jazzová
loď tradične otvorí aj ukončí bratislavské Sta-
romestské leto. Tohto roku vypláva 18. júna a na pa-
lube s Petrom Lipom a Traditional Clubom ponúkne
koncert s tradičným jazzom v netradičnom prostredí.
Skvelá, priateľská jazzová atmosféra spríjemní plavbu
po Dunaji z centra Bratislavy do Devína a späť. Staro-
mestskou jazzovou loďou sa symbolicky uzavrie Kul-
túrne leto 6. septembra 2019.
Koncerty sa začínajú o 17:00, nástup je pri
pontóne č. 52, návrat je približne o 19:30.
Vstupenky: v predpredaji v sieti Predpredaj.
sk alebo osobne v Staromestskom centre
kultúry a vzdelávania, Školská 14. Peter Lipa
foto:Tomáš Kuša
א
אא
אא
אא
אِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ٲ
ٲ
ٲ
ٲ
ٲ
ٲ
ٲ או
או
או
או
או
או
או
או
או
או
ו
ו
ו
ו
ו
ו
ו
וِ
ِ
ِ
ِ hÉ
hÉ
hÉ
hÉ
hÉ
h
h
hÉ
É
É
É
É
Én
n
n
n
n
n
n
n
n
nא
א
א
א
א
א
א
א
א
ח
ח
ח
ח
ח
ח æٳ X
zX!·x
«Zz·¨
«Á
à
ñ àzèk
x¨n0æ
Dance camp2019
Rezervácie a informácie: hackerova@riverparkdanceschool.sk, +421 903 420 709, www.tancuj.sk
Tobogány – tvorba vlogov – šport a tanec - príde aj známy YouTuber
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/strana 28 6/2019
hudobné in.formácie
21. 6. a 22. 6. 2019, 10:00 - 20:00
VÍKEND SO SLOVENSKOU
AKADÉMIOU VIED
V priebehu dvoch dní predstaví SAV verejnos-
ti viac ako 20 ústavov a vedeckých centier. So
zaujímavými výsledkami práce našich akade-
mikov sa môžete oboznámiť v stánkoch na Pri-
maciálnom námestí.
Veľkí aj malí si budú môcť vyskúšať experi-
menty, súťaže a vedomostné kvízy z rôznych
oblastí prírodných či technických vied a spo-
ločenskovedných oblastí. Pripravené sú aj odmeny
a darčeky pre deti a mládež. Návštevníci uvidia sku-
točný meteorit, magnetický vláčik, atrakcie z oblasti
botaniky, biológie, elektrotechniky a informatiky, uvi-
dia vzácne archeologické a geologické nálezy. Dozve-
dia sa zaujímavosti o slovenskom jazyku, o sociológii
a psychológii a mnoho ďalších zaujímavých výsledkov
získaných vedcami zo Slovenskej akadémie vied.
Podujatie budú sprevádzať aj prednášky pre verej-
nosť na pripravenom pódiu.
foto: archív SAV
jún 2019
od 1000
22.
13.ročníkBiskupických
dníaGastrofest(Biskupický Juniáles)
Priestranstvo pri Pošte na Uzbeckej ulici
Starosta Mestskej časti Bratislava
Podunajské Biskupice
Mgr. Zoltán Pék vás srdečne pozýva na
Sprievodný program: Program pre deti Maľovanie na tvár
Hasičská show Kolotoče Kulinárske dobroty
Viac informácií získate na tel. čísle:
0911 463 727, 02/ 45 242 653
2019
Pokračovanie
Biskupických
dní
ŠA Tryskáč
Hokejbalový turnaj
Futbalový turnaj
Slowpitch - zjednodušený
baseball pre širokú verejnosť
23. jún Program:
1000 Vystúpenie detí z našich MŠ a ZŠ
1500 Elán Forever
1630 Felvidéki Mulatós Mesterhármas
1800 Gladiátor
1930 Ščamba
2115 Emma Drobná
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/44. ROČNÍK FESTIVALU
Divadelné predstavenia pre deti v Starej tržnici, Námestie SNP 25, vždy v sobotu o 11:00. V spolupráci so Starou tržnicou
MESTSKÉ DIVADLO NA TRHU
SOBOTA 1. 6. 2019
Rytieri na Devíne
10:00 – 18:30 / Areál hradu Devín
Tradičné podujatie plné strhujúcich rytierskych súbojov
s Tovarišstvom starých bojových umení a remesiel.
Téma: Obdobie stredoveku
STREDA 12. 6. 2019
Hovory zo Starej radnice
18:00 / Nádvorie Starej radnice
(v prípade zlého počasia Faustova sieň v Starej radnici)
O uliciach a námestiach historického jadra mesta,
o budovách a osobnostiach porozpráva Š. Holčík,
archeológ, historik a propagátor starej Bratislavy
ŠTVRTOK 13. 6. 2019
Petržalka na Hlavnom námestí
15:45 / Hlavné nám.
V programe vystúpia: Bubnová škola Rytmika, MŠ Iljuši-
nova, TS Love Dance, DFS Hájenka, Rope Skipping, Tanec
v duši, víťazi speváckej súťaže TS Haló, haló; kúzelník
P. Šesták, FS Poleno, Adiss a ďalší. Súčasťou happeningu
bude množstvo sprievodných podujatí s prezentáciami
kultúrnych a športových zariadení Petržalky
SOBOTA 15. 6. 2019
Živé námestie:
Express in Bratislava
10:00 – 14:00 / Kamenné námestie
V spolupráci so Súkromnou základnou školou EISB
v Bratislave
Bratislavský chlapčenský zbor
19:00 / Hlavné námestie
Aranžmány ľudových piesní, spirituály, festivalové piesne
UTOROK 18. 6. 2019
Základné umelecké školy
v Kultúrnom lete
16:30 / Hlavné námestie
V programe sa predstavia: Súkromná základná umelecká
škola, Ružová dolina 29, ZUŠ E. Suchoňa, ZUŠ F. Oswalda,
ZUŠ Exnárova, ZUŠ J. Kresánka
ŠTVRTOK 20. 6. 2019
Móda v meste
20:00 / Hlavné námestie
Netradičná open-air módna prehliadka. V spolupráci
s Agentúrou Promotion, STAR production s. r. o.
PIATOK 21. 6. 2019
Fête de la musique – Sviatok hudby
10:00 / Nádvorie Zichyho paláca
Malá čarovná flauta – hudobný program pre deti
a mládež. V spolupráci s Hudobným centrom
Medzinárodná oslava hudby
16:00 – 22:00 / Hlavné námestie
Multižánrový program
Vokálna skupina Sklo
20:30 / Záhrada u Milosrdných bratov, Námestie SNP
Benefičný koncert v spolupráci s rehoľou Milosrdní bratia
NEDEĽA 23. 6. 2019
New England Censervatory
Youth Philharmonic Orchestra (USA)
19:00 / Veľké koncertné štúdio SRo, Mýtna 1
Benefičný koncert kampane Na kolesách proti rakovine.
Program: G. W. Chadwick, G. Mahler, L. van Beethoven
PIATOK 28. 6. 2019
Bratislava – inline
20:00
16. ročník večerných jázd na kolieskových korčuliach
a bicykloch po Bratislave - Ružinovská trasa.
Viac info: www.bratislava-inline.sk
1. 6. 2019
Poprepletko na zámku
Divadlo Pod hríbikom
8. 6. 2019
O Slniečkovej a Dažďovej víle
Divadlo KaSia
15. 6. 2019
Ružová rozprávka
Divadlo SpozaVoza
22. 6. 2019
Veselá cirkusová škola
Škola nového cirkusu CirKus-Kus
29. 6. 2019
Veľrybia speváčka Gréta
EDUdrama
JÚNOVÝ PROGRAM
SAMOSTATNÉ PODUJATIA
strana 29
6/2019
Kultúrne leto a Hradné slávnosti Bratislava 2019
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Pod záštitou Veľvyslanectva Maďarska a Maďarského inštitútu v Bratislave sa už
po šiestykrát koná jedinečný festival maďarskej kultúry. Ponúkne koncerty, výstavy,
divadelné predstavenie (aj pre deti), diskusie so spisovateľmi krajín V4 – v mobilnej obývačke Panta Rhei, módnu prehliadku
a opäť načrtne jeden rodinný portrét – rodinu Ráczových z Košíc. Priestranstvo pri javisku na Hviezdoslavovom námestí bude
patriť reprezentantom maďarskej gastronómie, vínnej kultúry a ich produktom.
Viac o programe na str. 55
22. ročník festivalu sa koná v spolupráci s Cechom detských folklórnych súborov
Bratislavy a okolia, Folklórnou úniou na Slovensku, Malokarpatským osvetovým
strediskom. Zúčastnené súbory: z Rakúska (z Klagenfurtu), z Moskvy; domáce súbory: DFS Zlatňanka zo Zlatých Moraviec, DFS
Zlatý Levík z Nových Zámkov, DFS Melenčárik zo Soblahova, DFS Krpčiarik z Dunajskej Stredy; súbory z Bratislavy: Čečinka, Klnka,
Vienok, ZUŠ Svätý Jur, Prvosienka, Čuňovský Kŕdeľ, Gerulata, Kobylka, Margaréta, Dolina, Lastovička.
Miesto: Hlavné námestie, so začiatkom o 15:00.
Medzinárodný festival detských, mládežníckych a dospelých (mužských, ženských
a miešaných) zborov v spolupráci s Bratislava Music Agency. Zúčastní sa 14 zborov zo 7
krajín: Denver Children´s Choir – The Fourteeners (USA), Denver Children´s Choir – Mountain Aires (USA), Vanajan Laulu (Fínsko),
Raffles Singers (Singapur), OZ Cantabile (SK), Sofienbergkoret (Nórsko), Dětský pěvecký sbor Canzonetta (CZ), C´sis Castle choir
(Lotyšsko), Kantiléna Brno, přípravné oddělení Magdalenka (CZ), ZUŠkárik (SK), Spevácky zbor Technik STU (SK), Apollo (SK)
ZUŠ Vrbenského (SK) Sláviček (SK).
44. ročník svetovo renomovaného gitarového festivalu opäť ponúkne koncerty,
majstrovské kurzy a semináre. V spolupráci so Spoločnosťou J. K. Mertza.
Miesto konania: Zrkadlová sieň a nádvorie Primaciálneho paláca, Koncertná sieň Klarisky.
Viac o programe na str. 6 – 7
Už tridsiaty prvý raz prinášajú Chorváti žijúci v MČ Devínska Nová Ves tradície a zvyky
svojej kultúry. Predstavia ich na výstavách, vystúpeniach folklórnych súborov, tanečnej
zábave, vo festivalovom sprievode (v nedeľu o 15:00). Pripravený je i program pre deti (v sobotu o 15:00 a v nedeľu o 16:00) a sv.
omša v chorvátskom jazyku (v nedeľu o 11:00 v Kostole sv. Ducha). Priaznivcov chorvátskeho kulinárstva čaká aj ochutnávka
tradičných jedál a nápojov.
Miesto: priestory Farského centra (Istrijská 4) a Istra Centra (Istrijská 6) so začiatkom v sobotu o 13:30 a v nedeľu o 15:00.
MČ Záhorská Bystrica bude v posledný júnový víkend hodovať. Program otvorí
v sobotu o 17:00 Sníček Hugo z TV Rik svojimi veselými pesničkami pre deti.
Tie určite pobaví aj tanečné vystúpenie City Kids. Dospelých do minulých čias prenesú Elvis Presley, Karol Duchoň a Karel
Gott v podaní Tomáša Horvátha. V nedeľu sa o 10:00 v Kostole sv. Petra a sv. Pavla bude sláviť sv. omša, kultúrny program
začne o 17:00 v ľudovom duchu. Vystúpi FS Čečinka, po nej cimbalová kapela Salon Orchestra. Nebudú zaháľať ani futbalisti.
Na miestnom futbalovom štadióne sa uskutoční niekoľko futbalových stretnutí. Atmosféru hodov doplnia kolotoče a stánky
s občerstvením.
VIAC AKO SUSED – DNI MAĎARSKEJ KULTÚRY V BRATISLAVE
MEDZINÁRODNÝ FESTIVAL DETSKÝCH FOLKLÓRNYCH SÚBOROV
BRATISLAVSKÝ ZBOROVÝ FESTIVAL
MEDZINÁRODNÝ GITAROVÝ FESTIVAL J. K. MERTZA
FESTIVAL CHORVÁTSKEJ KULTÚRY
BYSTRICKÉ MALÉ HODY
ŠTVRTOK 13. 6. 2019
19:00 / Hudobná sieň Klarisky
Otvárací koncert
PIATOK 14. 6. 2019
17:00 / Hudobná sieň Klarisky
Festivalový koncert
19:00
Festivalový koncert
SOBOTA 15. 6. 2019
9:00 – 13:00 / Zrkadlová sieň Primaciálneho
paláca
Súťažná časť festivalu
16:30 / Hviezdoslavovo nám.
Festivalový koncert
18:00 / Nádvorie Zichyho paláca
Vyhlásenie výsledkov
NEDEĽA 16. 6. 2019
Vystúpenie speváckych zborov
pri sv. omšiach v bratislavských
kostoloch
PONDELOK 3. 6. 2019 –
ŠTVRTOK 27. 6. 2019
SOBOTA 8. 6. 2019
ŠTVRTOK 13. 6. 2019 –
NEDEĽA 16. 6. 2019
NEDEĽA 16. 6. 2019 –
SOBOTA 22. 6. 2019
SOBOTA 22. 6. 2019 –
NEDEĽA 23. 6. 2019
SOBOTA 29. 6. 2019 –
NEDEĽA 30. 6. 2019
strana 30 6/2019
Kultúrne leto a Hradné slávnosti Bratislava 2019
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Výstavný projekt predstavuje ideový a umelecký odkaz ruskej/sovietskej revolučnej
avantgardy a prepája dve osobnosti a ich obrazové a myšlienkové svety. Svetoznámeho
klasika avantgárd 20. storočia, predchodcu modernej a súčasnej architektúry, umenia, grafického i výstavného dizajnu Lazara
/El Lisického (1890 – 1941). Vizuálnu a ideovú paralelu k jeho dielam predstaví Rudolf Sikora (1946), konceptualista a jeden
z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej a stredoeurópskej neoavantgardy, ktorý sa presadil aj v medzinárodnom kontexte.
Výstavu pripravilo Danubiana Meulensteen Art Museum v spolupráci s Van Abbemuseum Eindhoven.
Miesto: Danubiana Meulensteen Art Museum, otváracie hodiny: utorok – nedeľa, 10:00 – 18:00, v pondelok zatvorené
6. ročník multižánrového knižného festivalu sa uskutoční v Novej Cvernovke. Ponúkne
to najlepšie z knižnej tvorby zo Slovenska a okolitých krajín aj prostredníctvom stretnutí
s autormi. Program budú sprevádzať koncerty, divadelné predstavenia, workshopy či kreatívne dielne, na svoje si prídu i deti.
Viac na str. 14 – 15
EL LISSITZKY & ER SIKORA
BRaK 2019
DO 30. 6. 2019
PIATOK 14. 6. 2019 –
NEDEĽA 16. 6. 2019
11. ročník festivalu záhradnej kultúry s témou: Záhrada a jej živočíšna ríša. Jeho cieľom je
netradičným a atraktívnym spôsobom prezentovať pamiatky záhradnej a krajinnej tvorby
a zapájať ľudí do aktívnej obnovy a ochrany ich hodnôt. Festival je organizovaný v spolupráci s Národným Trustom n. o.
Miesta: bývalá Pálffyovská záhrada na Zámockej ul., Lisztova záhrada, františkánska kláštorná záhrada, Pruger-Wallnerova záhrada
na Nekrasovovej ul., záhrada pri Veľvyslanectve Ruskej federácie, Rómerov dom na Zámočníckej ul., záhrada synagógy na Heydukovej
ul., farská záhrada Bratislava – Kalvária, Cyklokuchyňa na Tyršovom nábreží, Ateliér.EM a galéria Záhrada na rohu ulíc Gorazdova
a Langsfeldova, bratislavská krížová cesta na Kalvárskom vrchu, Parčík na Metodovej, Panorama Park na Pribinovej 19, Lurdská jaskyňa
na Hlbokej ceste, Kochova záhrada na Partizánskej ul.
5. ročník celoslovenského podujatia na podporu čítania rodiny v spolupráci s o. z.
Celé Slovensko číta deťom a so Slovenskou asociáciou knižníc. Jeho cieľom je
podporovať emocionálne, psychické a morálne zdravie detí a mládeže. Heslom podujatia
je: „Poď, budem ti čítať.“ Do projektu, ktorý akcentuje myšlienku čítať denne deťom
minimálne 20 minút, sa zapájajú knižnice, galérie, materské školy, základné školy i nemocnice. Záštitu nad podujatím prevzal
prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska.
Jubilejný 10. ročník festivalu dizajnu a digitálnej kultúry bude rozvíjať tému: VZŤAHY.
Vzťahy medziľudské, vzťahy k minulosti, budúcnosti, prítomnosti, vzťahy k prostrediu,
medzi materiálmi a technológiami, kultúrne a sociálne, vzťahy talentu a biznisu.
Návštevníkov čakajú výstavy medzinárodných hostí i súčasných slovenských dizajnérov,
značiek a výrobcov, site specific inštalácie, koncerty, performancie, fashion situácia, workshopy pre deti a mnoho iného.
Miesto: Zoya Gallery, Ventúrska 1; VŠMU, Ventúrska 3; Staromestská galéria, Ventúrska 9; výklady OD Dunaj, Námestie SNP 30;
Galéria Médium, Hviezdoslavovo nám. 18 a ďalšie
VÍKEND OTVORENÝCH PARKOV A ZÁHRAD
TÝŽDEŇ ČÍTANIA DEŤOM
BRATISLAVA DESIGN WEEK
SOBOTA 1. 6. 2019 –
NEDEĽA 2. 6. 2019
PONDELOK 3. 6. 2019 –
PIATOK 7. 6. 2019
ŠTVRTOK 6. 6. 2019 –
NEDEĽA 9. 6. 2019
Viac info: www.celeslovenskocitadetom.sk
www.facebook.com
Viac info: www.bratislavadesignweek.sk
www.facebook.com
4. ročník festivalu v rámci Týždňa dizajnu a digitálnej kultúry. Bohatý program plný
dizajnérskych a umeleckých inštalácií, výstav, premiér, diskusií, workshopov a mnoho
iného. Predstavia sa inšpiratívni spíkri, dizajnéri, umelci zo zahraničia, ale aj lokálnej scény.
Viac na str. 13
SENSORIUM 2019 – ROZŠÍRENÁ MYSEĽ
SPRIEVODNÉ PODUJATIA
PIATOK 7. 6. 2019 –
NEDEĽA 9. 6. 2019
Zmena programu vyhradená!
Ďalšie informácie o programovej ponuke festivalu KL a HS Bratislava 2019 nájdete na:
www.bkis.sk, www. bratislava.sk
strana 31
6/2019
Kultúrne leto a Hradné slávnosti Bratislava 2019
festivaly
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/3. ročník festivalu tvorivosti pre všetkých, ktorí radi tvoria, recyklujú, chcú sa inšpirovať
vo vlastnej tvorbe. Všetkých návštevníkov čakajú výstavné stánky s handmade výrobkami,
tvorivé dielne v party stanoch s ukážkami rôznych techník, ktoré si budú môcť vyskúšať.
Súčasťou podujatia bude i kultúrny program, módne prehliadky a program pre deti. Festival organizuje o. z. Kreatívny Klub Luna
v spolupráci s MČ Bratislava-Staré Mesto.
Miesto: Hviezdoslavovo nám, v čase 10:00 – 17:00
8. ročník open air festivalu čítania pre deti, rodičov, starých rodičov a milovníkov detskej knihy,
ktorého témou je tento rok: HĽADANIE STRATENÉHO ČASU. Návštevníkov opäť čaká mnoho
zaujímavých rozhovorov s autormi kníh, scénické čítania príbehov, workshopy, hudobné
vystúpenia známych kapiel a spevákov. Na Knižných hodoch vyvrcholí i finále žiackych súťaží (Čítaj a zhotov, Turnaj výrečných rozprávkarov,
Veľký čitateľský kvíz, Štrnásť dobrodružných dní s Jankom Hraškom).
Miesto: Hviezdoslavovo nám., v čase 15:00 – 19:00
7. ročník Festivalu európskeho divadla, tento rok s hlavnou témou: LIMITY. A to
v najširšom zmysle tohto slova. Limity pozitívne i negatívne, v myslení a bytí indivídua,
rodiny i širšieho spoločenstva či celej civilizácie. V duchu posunov a experimentov
s našimi limitmi skúša a overuje svoje limity aj súčasné divadlo. Jednotlivé predstavenia
festivalu uvádzame v časti Na každý deň.
KREAFEST
KNIŽNÉ HODY
EUROKONTEXT.SK
SOBOTA 29. 6. 2019
SOBOTA 15. 6. 2019
PIATOK 7. 6. 2019 –
PIATOK 14. 6. 2019
Viac info: www.facebook.com
Viac info: www.bibiana.sk
Viac info: www.eurokontext.sk
www.facebook.com
SOBOTA 1. 6. 2019
DIVADLO
19:00
La traviata
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
G. Verdi / Opera v troch dejstvách v talianskom jazyku
19:00
Čím rýchlejšie kráčam, tým
som menšia
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
K. A. Skomsvold, J. Nvota / Mathea žije spomienka-
mi na mladosť a roky manželského spolužitia, ale
intuitívne cíti, že to nestačí. Túži dať svojmu životu
šírší, dosiaľ nepoznaný rozmer
19:00
Popol a vášeň
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
Ch. Hampton, B. Ahlfors, R. Polák / Podľa románu
S. Máraia Sviece dohárajú. Príbeh je rekonštrukciou
o zrade, priateľstve, poľovačke a vášni
19:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najslávnej-
šími piesňami skupiny ABBA s textami od M. Sarvaša
19:00 – premiéra
Fyzici
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
F. Dürrenmatt, J. Klata / Možno predísť zneužitiu
poznatkov ukrytím sa v psychiatrickej liečebni?
Kto je v skutočnosti blázon? Hra o zodpovednosti
elít za chod dejín. Účinkujú: J. Oľhová, G. Dzúriková,
M. Potokárová, R. Poláčik, D. Heriban, R. Roth,
M. Šalacha, M. Horváthová a. h., E. Horváth
KONCERT
16:00
Humor v hudbe
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
Komorný orchester ZOE, M. Vanek (moderátor)
PRE DETI
Medzinárodný deň detí
Sviatok všetkých detí sveta. V Bratislave a okolí
nebude chýbať už tradične veľké množstvo akcií a
podujatí, kde sa môžu deti zabaviť, niečo sa naučiť
a poriadne sa vyblázniť. Klikajte a vyberajte: https://
kidstown.citylife.sk/tag/den-deti
10:00 – 11:30
Do skakavenia, priatelia
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Veľa zábavy, pesničiek, súťaží pri pečení skutočnej
bábovky s kakaovníkmi I. Adamcom a M. Vanekom
10:00 – 18:30
Rytieri na Devíne
Areál hradu Devín
Tradičné podujatie plné strhujúcich rytierskych
súbojov s Tovarišstvom starých bojových umení
a remesiel. Téma: Obdobie stredoveku
11:00 a 17:00 – derniéra
Snehulienka a sedem
pretekárov
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
V. Patejdl, L. Vaculík / Príbeh inšpirovaný známou
rozprávkou, prerozprávaný rečou tanca, spevu
a humoru
14:00
Deň detí v Devínskej N. Vsi
Areál pri ZUŠ na Istrijskej ulici, DNV
Súťaže, skákacie atrakcie, penová šou, ukážky colnej
a finančnej správy a mnoho ďalšieho
15:00
Deň detí v Medickej záhrade
Medická záhrada, Špitálska / Ulica 29. augusta
Divadlo PIKI a predstavenie Elá Hop
15:00 – 16:30
CirKus-Kus
Námestie M. Korvína
(medzi Radlinského a Mýtnou ul.)
Veselá cirkusová škola, divadielko a súťaže
pre malých i veľkých
17:00 – premiéra
Anna
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
L. Maud Montgomery, P. Bielická / Incenácia
na motívy knihy Anna zo Zeleného domu (od 10 r.)
RÔZNE
10:00 – 19:00
# CheckniTo
Bory Mall, Lamač 6780
Youtuberi, influenceri, technológie, workshopy
a zábava. Vystúpia: KALI, FIFgo, Carolina Fry a Smilo
16:00
Kapela Ružinova
Amfiteáter pri Štrkoveckom jazere, Ružinov
Vystúpi päť kapiel, ktoré vo finálnom kole budú
súťažiť o titul Kapela Ružinova,
strana 32 6/2019
festivaly
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/NEDEĽA 2. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Josef Švejk
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
Dramatizácia slávneho humoristického románu
J. Haška v réžii J. Nvotu
19:00
Bakchantky
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
Inscenácia u nás málo známej Euripidovej tragédie
v réžii R. Balleka
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Blues na Lodi
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Živý bluesový večer s výbornými muzikantmi.
Účinkuje Sitra Achra: B. Procházka, A. Szabó,
P. Lengyel, M. Zajko, M. Gašpar
KONCERT
16:00
Ciaccona v priereze storočí
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
M. Melcová (organ) / L. Marchand, J. S. Bach,
J. B. Lully, D. Buxtehude, J. L. Florentz, J. Alain
18:00
Trio MPC Scarlatti
vs. Contemporary music
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Komorný koncert hudobného zoskupenia
netradičného zloženia marimba, cimbal a klavír / L.
Novosedlíková, J. Novosedlíková, J. Helcmanovský
PRE DETI
10:00
Koza rohatá
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
Voľné spracovanie ľudovej rozprávky P. Dobšinského
v réžii R. Mankoveckého
10:00
Na palube jednorožca
Sad Janka Kráľa, Petržalka
Súťaže, atrakcie, výtvarné dielničky pri príležitosti MDD
15:30
Magický dom madam Dragany
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Rodinná groteska-klauniáda s prvkami commedie
dell´ arte o tom, že láska je silnejšia ako peniaze
16:00
Čo nám hovoria farby
Bibiana, Panská 41
Tvorivé dielne, na ktorých sa deti dozvedia, ktoré
sú základné farby, ktoré ich odvodeniny, ako na nás
farby pôsobia a čo nimi môžeme vyjadrovať (od 5 r.)
17:00
Čarodejník z krajiny Oz
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávkový muzikál plný očarujúcej hudby o malej
Dorotke hľadajúcej cestu domov
RÔZNE
15:00
Ružinovský psí miláčik
Park pred Paneurópskou vysokou školou,
Tomášikova 20
Súťažno-zábavné popoludnie pre milovníkov zvierat.
Registrácia od 14:30
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s HS Saturn
17:00
Svet Walta Disneyho
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Tanečné predstavnie ZUŠ Ľ. Rajtera
ŠPORT
14:00
Turf Gala
Závodisko, š.p., Starohájska 29, Petržalka
36. Veľká cena Slovenska (rovina SVK Gd-3, 2400 m)
36. Cena Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja
vidieka (rovina Gd-3, 1 200 m). Na programe spolu
osem rovinových dostihov a hudobné vystúpenie.
Viac info: www.zavodisko.sk
PONDELOK 3. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Tajný denník Adriana Mola
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
S. Towsend, L. Garajová, M. Vyskočáni / Prvých 14
rokov je najťažších (od 11 r.)
19:00
Všetky úžasné veci
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
D. Macmillan, J. Donahoe, R. Horňák / Dojímavá
monodráma o živote muža, ktorý vyrástol v tieni
opakovaných pokusov o samovraždu svojej mamy.
Účinkuje: M. Noga
KONCERT
19:00
Glee Club z The University
of Notre Dame
Kostol Najsvätejšieho Spasiteľa (jezuitský),
Františkánske nám. 4
Chrámový koncert
LITERATÚRA
12:00
Otvorenie letnej čitárne
v Devínskej Novej Vsi
Nádvorie miestnej knižnice, Istrijská 6, DNV
Možnosť posedieť si a čítať v príjemnom a tichom
prostredí / Otvorená v čase výpožičných hodín
knižnice do 31. 7. 2019
10:00
Otvorenie letnej čitárne
(na Klariskej 16)
Nádvorie MKB, Klariská 16
V sezóne 2019 je nádvorie MKB náhradou za letnú
čitáreň U červeného raka, ktorá je zatvorená z tech-
nicko-bezpečnostných príčin, má sa rekonštruovať
budova, cez ktorú verejnosť vchádza do čitárne)
Letná čitáreň bude k dispozícii verejnosti od 1. 6.
do 31. 9. 2019 v čase 10:00 – 19:30
PRE DETI
9:30
Čarbaničky
CC Centrum, Jiráskova 3
Kreslenie pre mamičky s deťmi do 3 rokov
(Ďalšie termíny: 10. a 17. 6. 2019 v rovnakom čase)
9:30 – 12:00
Detská herňa
CC Centrum, Jiráskova 3
Príjemná možnosť stretnutia mamičiek a detí do 4
rokov (vždy v pondelky, štvrtky a piatky v rovnakom
čase). Viac info: 0917 711 090, 0903 264 141,
0911 837 149
10:00
O Rybárovi a Zlatej rybke
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Guśniowska, P. Belická / Groteskná rozprávka
o tom, čo (ne)máme (od 3 r.)
10:00
Čarodejník z krajiny Oz
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Rozprávkový muzikál plný očarujúcej hudby o malej
Dorotke hľadajúcej cestu domov
RÔZNE
15:00
Hubárska poradňa
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
V spolupráci so Slovenskou mykologickou
spoločnosťou (vždy v pondelky v rovnakom čase)
18:00
Záverečné vystúpenie
ZUŠ F. Oswalda
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Žiaci ZUŠ predstavia jednotlivé tance, divadelné hry
a scénky, na ktorých pracovali počas školského roka
19:00
Pocta Štefánikovi
DK Kramáre, Stromová 18
Poetický večer s Jurajom Sarvašom pri príležitosti
100. výročia úmrtia M. R. Štefánika
UTOROK 4. 6. 2019
DIVADLO
10:00
Fyzici
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
F. Dürrenmatt, J. Klata / Možno predísť zneužitiu
poznatkov ukrytím sa v psychiatrickej liečebni?
Kto je v skutočnosti blázon? Hra o zodpovednosti
elít za chod dejín
10:00
Bakchantky
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
Inscenácia u nás málo známej Euripidovej tragédie
v réžii R. Balleka
19:00
Malý veľký muž
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Muzikálový príbeh zo života
M. R. Štefánika, kľúčovej osobnosti Československa
od jeho narodenia v Košariskách až po jeho mýtickú
smrť. V spolupráci so SĽUK-om
19:00
Cyrano z predmestia
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám
P. Hammel, M. Varga, A. Vášová, K. Peteraj,
J. Štrasser, P. Vyskočil / Rostandov klasický príbeh
neopätovanej lásky Cyrana k Roxane v prostredí
hudobných klubov a rockových kapiel
19:30
Milujem svoj mobil
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Komédia o ne/komunikácii
KLUBOVÁ SCÉNA
19:00
Karel Plíhal
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Večer v komornej atmosfére s hravou jemnou
poetikou českého folkového a jazzového gitaristu,
speváka, skladateľa i textára
19:00
Cathy Davey a Jape
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Večer súčasného írskeho pesničkárstva
strana 33
6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/KONCERT
19:00
Zo súkromnej zbierky svetskej
vokálnej hudby J. D. Zelenku
Malá sála SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
Musica aeterna, P. Zajíček (umelecký vedúci),
G. Eibenová (soprán), L. Cafourková (soprán) /
A. Vivaldi, J. A. Hasse, G. Giacomelli, F. Araja,
M. Caballone, G. Sellitto
19:00
Bolo nás jedenásť
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
Milan Lasica a ďalších 15 spevákov a muzikantov
zahrá naživo skladby z legendárnej platne autorskej
trojice Lasica – Satinský – Filip. Na scéne sa pred-
stavia: D. Nvotová, M. Kaščák, J. Stivín, M. Valihora,
B. Jobus, Tomáš Lasky Šedivý, J. Podmanický, S.
Solovič, M. Minárik, A. Jarolín a ďalší
PRE DETI
9:30
Koza rohatá
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
Voľné spracovanie ľudovej rozprávky P. Dobšinského
v réžii R. Mankoveckého
10:30
Popolvár
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
P. Dobšinský, K. Schwarzová, M. Bečka, Z. Bruk-
nerová, R. Beran / Dobrodružná bábková klasika
o skrytom hrdinovi
17:00
Čitárnička
SD Prievoz, Kaštieľska 30
Predvečerné dramatizované čítanie z osvedčených
rozprávkových knižiek. Registrácia potrebná (kapa-
cita obmedzená): dana.plaskova@cultusruzinov.sk.
(Ďalšie termíny: 11., 18. a 25. 6. 2019 v rovnakom
čase)
18:00
Záverečná akadémia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Prezentácia žiakov literárno-dramatického odboru
SZUŠ Mierová
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:00
Človek a spoločnosť
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Cyklus prednášok Ústredia slovenskej kresťanskej
inteligencie o človeku a jeho vzťahoch. Prednáša:
Ing. JUDr. I. Šimko
20:00
Cestovateľské kino: Vietnam
KC Dunaj, Nedbalova 3
Ponorte sa do snovej atmosféry, farieb a chutí
Vietnamu! Sprevádzať vás bude K. Abou Naboutová
ŠOU
19:00
Na kus reči s Jozefom
Banášom
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Pravidelná talkshow spestrená humorom, hudbou
a spevom. Hosť: B. Filan
STREDA 5. 6. 2019
DIVADLO
10:00 a 19:00
Apartmán v hoteli Bristol
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Čierna komédia na motívy poviedok R. Dahla v réžii
M. Vajdičku
10:00 a 19:30
Morena
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Malá sonda do vnútorného sveta ženy na prelome
30-tky v réžii M. Ondrisku
19:00
Carmen
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
G. Bizet / Opera v štyroch dejstvách vo francúzskom
jazyku. Spoluúčinkuje Bratislavský chlapčenský zbor
pod vedením M. Rovňákovej
19:00
Malý veľký muž
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Muzikálový príbeh zo života
M. R. Štefánika, kľúčovej osobnosti Československa
od jeho narodenia v Košariskách až po jeho mýtickú
smrť. V spolupráci so SĽUK-om
19:00
Plné vrecká peňazí
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
M. Lasica, J. Satinský, J. Solovič, J. Bielik / Hudobná
tragikomédia o dvoch holičoch, ktorí prepadli kultu
bohatstva a peňazí
19:00
Komúna
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
T. Vinterberg, M. Rukov, J. Nvota / Príbeh manželov
Erika a Anny, ktorí prenajmú svoju zdedenú veľkú
vilu v dobrej štvrti niekoľkým známym i neznámym
ľuďom
KONCERT
19:00
Slávnostný koncert k 70.
výročiu VŠMU v Bratislave
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
Symfonický orchester VŠMU, M. Majkút (dirigent),
B. Prýgl (basbarytón), P. Šandor (klavír) / J. Brahms,
G. Donizetti, G. Rossini, E. Suchoň, G. Gershwin,
J. Strauss ml.
19:00
Bolo nás jedenásť
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
Milan Lasica a ďalších 15 spevákov a muzikantov
zahrá naživo skladby z legendárnej platne autorskej
trojice Lasica – Satinský – Filip. Na scéne sa pred-
stavia: D. Nvotová, M. Kaščák, J. Stivín, M. Valihora,
B. Jobus, Tomáš Lasky Šedivý, J. Podmanický, S.
Solovič, M. Minárik, A. Jarolín a ďalší
LITERATÚRA
18:00
Čierne diery
Kníhkupectvo Martinus, Obchodná 26
Prezentácia knihy o zabudnutých industriálnych pa-
miatkach. 400-stranová cesta naprieč Slovenskom
za históriou starých tovární, baní a stratených sídiel.
Hostia: A. Sarvaš, M. Lipták, M. Beňák, moderuje:
R. Rus
PRE DETI
9:00 a 10:30
Čarbaničky
CC Centrum, Jiráskova 3
Kreslenie pre mamičky s deťmi do 3 rokov. (Ďalšie
termíny: 12. a 19. 6. 2019 v rovnakých časoch)
10:00
Kto rastie v sade
Bibiana, Panská 41
Ďalšie zo sérií čítania, spievania, ochutnávania
a tvorenia s najmenšími deťmi, tentoraz s knižkou
O. Bula a K. Mikhalitsyna Kto rastie v sade (od 18
mesiacov v sprievode dospelého)
10:00
Popolvár
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
P. Dobšinský, K. Schwarzová, M. Bečka, Z. Bruk-
nerová, R. Beran / Dobrodružná bábková klasika
o skrytom hrdinovi
10:30
Nová scénička
Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia,
Kollárovo nám.
Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Potreb-
ná registrácia: jarmila.stodolova@nova-scena.sk,
+421 2 204 88 500 / 515
strana 34 6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/16:00
Pre šikovné ručičky
CC Centrum, Jiráskova 3
Tvorivé dielne pre deti od 3 do 10 rokov
(Ďalšie termíny: 12. a 19. 6. v rovnakom čase)
RÔZNE
11:30
Psychofyzická príprava
na pôrod
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Cvičenie a diskusia s pôrodnou asistentkou
Z. Súrkovou (Ďalšie stretnutia: 12. a 19. 6.
v rovnakom čase)
18:00
Medzigenerátor
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Kvíz pre všetkých
ŠTVRTOK 6. 6. 2019
DIVADLO
10:00 a 19:00
Apartmán v hoteli Bristol
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Čierna komédia na motívy poviedok R. Dahla v réžii
M. Vajdičku
19:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií s najslávnej-
šími piesňami skupiny ABBA s textami od M. Sarvaša
19:00
Salome
Divadlo Ívery, Školská 14
O. Wilde, réžia: J. Krčmářová
19:00
Jááánošííík po tristo rokoch
so SĽUK-om
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Ako legendu uchopili do svojich
rúk RND a SĽUK
19:00
Così fan tutte
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
W. A. Mozart / Drama giocoso v dvoch dejstvách
v talianskom jazyku
19:00
Náš človek
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Kúpiť si možno každého, otázna je len jeho cena.
Réžia: J. Luterán
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
J. Judd (dirigent) / J. Haydn, W. A. Mozart, L. van
Beethoven
LITERATÚRA
18:00
Les prízrakov
Kníhkupectvo Martinus, Obchodná 26
Uvedenie novej knihy J. Červenáka z cyklu historic-
kých detektívok zasadených do čias protitureckých
vojen na sklonku 16. storočia. Moderuje: R. Rus
PRE DETI
11:00 a 14:00
Zhavranelí
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
J. Mokoš, P. Palík / Na motívy rozprávky B. Němcovej
Sedmero krkavců
15:00 a 16:00
Keramko
CC Centrum, Jiráskova 3
Keramické dielničky pre deti od 5 do 10 rokov
(Ďalší termín: 20. 6. v rovnakom čase)
16:00
Hopsasa
CC Centrum, Jiráskova 3
Pohybové cvičenie hrou s Angelikou,
pre deti od 3 do 6 rokov
18:00
Záverečná akadémia
Veľká sála DK Ružinov, Ružinovská 28
Prezentácia žiakov literárno-dramatického odboru
SZUŠ Prokofievova
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:30
Abeceda dojčenia
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Krok za krokom k pohodovému dojčeniu a prečo začať
už v tehotenstve. S pôrodnou asistentkou Z. Súrkovou
17:30
Slnko – hviezda denná
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
Astronomická prednáška Mgr. J. Dudíka, PhD.
18:00
Tradícia jánskych ohňov –
Vajano
Malá sála DK Ružinov, Ružinovská 28
Prednáška etnologičky Mgr. Kataríny Nádaskej, PhD.
o slovenských ľudových tradíciách a ich význame
RÔZNE
14:00
Vyhlásenie výsledkov súťaže
Bratislava – moje mesto 2019
Letná čitáreň, nádvorie MKB, Klariská 16
Najlepšie výtvarné i literárne práce bratislavských
žiakov, ktorí sa inšpirovali Bratislavou. Víťazov
vyhlási M. Vanek
17:00
Klub astronómov
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
Stretnutie záujemcov o vesmír a atronómiu bez ob-
medzenia veku a vzdelania a v časoch zaujímavých
astronomických úkazov (Ďalší termín 20. 6. 2019
v rovnakom čase)
18:00
Záverečná akadémia
tanečného odboru I.
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Vystúpenie žiakov ZUŠ J. Albrechta
19:00
Bible group
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Štúdium Biblie po anglicky (Ďalšie termíny vždy
vo štvrtok v rovnakom čase)
PIATOK 7. 6. 2019
DIVADLO
10:30
Domov (...kde je ten tvoj?)
Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia,
Kollárovo nám.
J. Tellerová, S. Sprušanský / Mladá Nová scéna / Ako
by to bolo, keby sa náš život zmenil na život utečenca?
18:00 a 21:00
FEED.X / Eurokontext.sk
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
K. Hentschläger / Performancia, ktorá sa odohráva
v umelo vytvorenom prostredí bez ľudských prota-
gonistov naživo. Vo svojej podstate je intuitívna
19:00
Lásky jednej plavovlásky
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler /
Kompilácia technického scenára Láska jako prám
a improvizovaných dialógov z filmu Lásky jedné
plavovlásky
19:00
Lord Norton a sluha James
(po dvadsiatich rokoch)
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
J. Snopko, M. Vajdička / Účinkujú: Ľ. Kostelný a J. Vajda
19:00
Jááánošííík po tristo rokoch
so SĽUK-om
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Ako legendu uchopili do svojich
rúk RND a SĽUK
19:00
Rodinný návod
SD Nivy, Súťažná 18
M. M. Benčič / Divadlo Tandem / Psychologická
komédia o tom, ako môže jedno tajomstvo spôsobiť
rodinnú katastrofu. Rezervácia vstupeniek:
www.divadlotandem.sk
19:00 – 1.predpremiéra
Kukátkom
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Divadlo Stopy snov / Inscenácia spoza dverí, za ktoré
ste sa nikdy nepozreli. Tvorcovia a účinkujúci: B. Barri,
T. Blažeková, B. Dragúňová, J. Frištacký, P. Janotka,
M. Jarjabková, M. Lukáč Jakubcová, M. Košická,
A. Marendiaková, D. Pomichalová, V. Turčanová
19:30
Leni
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
V. Schulczová, R. Olekšák / Hra o kontroverznej
režisérke Tretej ríše Leni Riefenstahlovej, ale aj
o zodpovednosti umelca za svoje dielo
FILM
19:00
Hudobné kino –
Marián Varga – Varga
DK Lúky, Vígľašská 1
Cyklus Hudobné osobnosti/ Filmový portrét legendy
slovenskej hudobnej scény. Scenár a réžia: Soňa
Maletz, 2017
KLUBOVÁ SCÉNA
22:00
Indietronica
KC Dunaj, Nedbalova 3
Večer s kapelou Pappylon s hudbou indietroniky
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
J. Judd (dirigent) / J. Haydn, W. A. Mozart, L. van
Beethoven
PRE DETI
9:00 a 11:00
Zhavranelí
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
J. Mokoš, P. Palík / Na motívy rozprávky B. Němcovej
Sedmero krkavců
10:00
Džungľa
Divadlo Ludus, Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
R. Kipling, D. a V. Martincovi, P. Kuba / Všetci sme
z jednej krvi (od 6 r.)
strana 35
6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/17:00
Prievozské tvorivé dielne
SD Prievoz, Kaštieľska 30
Tvorivé popoludnie pre malých i veľkých ku Dňu
otcov. Registrácia potrebná (kapacita obmedzená):
dana.plaskova@cultusruzinov.sk.
RÔZNE
18:00
Záverečná akadémia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Prezentácia žiakov literárno-dramatického odboru
SZUŠ Mierová
18:00
Záverečná akadémia
tanečného odboru II.
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Vystúpenie žiakov ZUŠ J. Albrechta
18:00
Marta Mc Cauley,
James Evans a hostia
Gospel Cafe, Karloveská 32
Večer chvál a svedectiev
SOBOTA 8. 6. 2019
DIVADLO
17:00
Veselá vdova
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Jedna z najkrajších a najhrávanejších operiet
F. Lehára v modernom naštudovaní
19:00
Sen svätojánskej noci
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Najznámejšia a najhrávanejšia Shakespearova
komédia v réžii O. Spišáka
19:00
Krvavá svadba / Eurokontext.sk
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
F. García Lorca, SKUTR (M. Kukučka a L. Trpišovský)
/ Hosťovanie Národného divadla Praha
19:00
Giselle
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
A. Ch. Adam / Jedno z najpôvabnejších a najstarších
diel klasickej baletnej literatúry
19:00 – 2. premiéra
Kukátkom
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Divadlo Stopy snov / Inscenácia spoza dverí, za ktoré
ste sa nikdy nepozreli. Tvorcovia a účinkujúci: B. Barri,
T. Blažeková, B. Dragúňová, J. Frištacký, P. Janotka,
M. Jarjabková, M. Lukáč Jakubcová, M. Košická,
A. Marendiaková, D. Pomichalová, V. Turčanová
KONCERT
13:30
Nórsky spevácky zbor
Altánok na Hviezdoslavovom nám.
Príjemné hudobné osvieženie
19:00
The Denver Young Artists
Orchestra (USA)
Veľké koncertné štúdio SRo, Mýtna 1
Benefičný koncert kampane Na kolesách proti
rakovine. Program: J. Brahms, J. Ibert, D. Šostakovič
PRE DETI
10:00 – 12:30
Vodnícky deň detí
Hviezdoslavovo nám.
Detské predstavenie Vodník, kúzelnícka šou, spevácka
šou, počas celého dopoludnia tvorba predpripravenej
masky vodníka, maľovanie vodníckeho trička,
bublinkový workshop
10:30
Jurko a prasiatka
SD Nivy, Súťažná 18
Divadlo pod hríbikom / Jurkovi na paši pomáhajú
jeho prasiatka. Sú také rozkošné, že zaujmú aj
princeznú, o ktorú sa uchádza nejeden pytač. Komu
sa podarí získať ruku princeznej?
14:00
MDD – Cesta rozprávkovým
parkom
Park A. Hlinku a DK Ružinov, Ružinovská 28
Súťaž pre celú rodinu, nafukovacie atrakcie, ružinov-
skí hasiči, dopravné ihrisko, bublinové predstavenie
RÔZNE
8:00 – 12:00
Výmenné stretnutie zberateľov
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Medzinárodné VSZ elektro, domácich, rybárskych
a fotopotrieb, hudobných nástrojov, železničných,
automobilových, leteckých modelov a pod.
13:00 a 18:00
Záverečná akadémia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Prezentácia žiakov literárno-dramatického odboru
SZUŠ Prokofievova
TANEC / ZÁBAVA
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou
60-tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Saturn
ŠPORT
9:00
Na bicykli i v kanoe
Zraz: Turistická informačná kancelária,
Istrijská 49, DNV
Cyklistika náučným chodníkom nivou Moravy
po Vysokú pri Morave a následne splav Moravy
po Sandberg, kde bude čakať ohník, gril a opekačka.
Viac info na: www.tikdnv.sk
NEDEĽA 9. 6. 2019
DIVADLO
18:00
Rozum a cit
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Divadelná adaptácia slávneho románu Jane Austen.
Veľkolepá scénická freska o hľadaní šťastia a pravej lásky
19:00
Josef Švejk
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
Dramatizácia slávneho humoristického románu
J. Haška v réžii J. Nvotu
19:00
Mária Stuartová / Eurokontext.sk
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
F. Schiller, D. de Brea / Hosťovanie Štátneho divadla
Košice
19:00
Tektonika citov
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
E. E. Schmitt, M. Spišák / Inteligentná konverzačná
komédia o pýche v láske a nesprávnom rozhodnutí
PRE DETI
11:00
Kozliatka a vlk
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Veselá rozprávka s pesničkami od Kaprálikovcov
(od 4 r.)
RÔZNE
13:00 a 18:00
Záverečná akadémia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Prezentácia žiakov literárno-dramatického odboru
SZUŠ Prokofievova
15:00
Festival slovenskej
národnej piesne
Areál pred štadiónom, Vápencová 34, DNV
Prehliadka piesní a tancov v podaní súborov a só-
listov. Účinkujú: DFS Slniečko, FS Kobylka, ženská
skupina Kytica, mužská skupina Rodokmeň, súbor
Rosica, FS Poleno, M. Dudík a ĽH Dudíci. Moderujú:
I. Košírelová a V. Dobrík
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Basta Fidli
PONDELOK 10. 6. 2019
DIVADLO
17:00
Divadelný večer LDO
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Divadelné etudy, miniatúry v podaní žiakov literár-
no-dramatického odboru ZUŠ Júliusa Kowalského
19:00
Pamäť
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Hosťovanie divadla Prvý plán
19:00
Na mol
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
Th. Vinterberg, M. Rukov, J. Bielik / Horká komédia
o štyroch starších dámach a byte, v ktorom
sa všetko točí
19:00
California – Grace Slick /
Eurokontext.sk
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
R. Pollesch / Hosťovanie TR Varšava. Predstavenie
v pôvodnom jazyku s titulkami
19:00
Čo sa sníva trpaslíkom
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Správa o výskyte trpaslíkov
i o tom, ako všadeprítomný gýč zaplavuje naše úze-
mie a pomaly, ale isto potápa náš vkus a myslenie
19:00
Deň na trhu / Eurokontext.sk
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Závada, J. Mohácsi / Hosťovanie divadla Radnóti
Szinház (Maďarsko). Predstavenie v poľskom jazyku
s titulkami
LITERATÚRA
11:00
Otvorenie letnej čitárne
v Medickej záhrade
Letná čitáreň, Medická záhrada, vchod z Poľnej ul.
Kultúrnym programom bude sprevádzať Eva Golov-
ková / Čitáreň je súčasťou Staromestskej knižnice
a funguje denne od 10:00 do 18:00 do konca augusta
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:30
Galéria svet
Miestna knižnica Petržalka, pobočka Vavilovova 26
strana 36 6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Literárno-cestovateľská beseda s A. Fialom,
ktorý ako jeden z mála vystavoval svoje fotografie
na všetkých kontinentoch našej planéty
RÔZNE
17:30
Záverečná akadémia
SZUŠ Art Pegas
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Vystúpenie žiakov hudobného, tanečného a drama-
tického odboru, žiaci výtvarného odboru vystavia
svoje najlepšie práce vo vestibule kultúrneho domu
ŠOU
18:00
Pichli vidli
Komorné štúdio SRo, Mýtna 1
Verejná nahrávka tradičného nedeľného zábavníka,
ktorý pripravujú: J. Snopko a R. Piško, moderujú: K.
Hajdu a P. Kočiš. Vstup voľný do zaplnenia kapacity
štúdia. Rezervácia potrebná: zabavnik@rtvs.sk
UTOROK 11. 6. 2019
DIVADLO
18:00 – premiéra
Spoveď bez rozhrešenia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Alžbetínske naivné divadlo / Štyri monodrámy
zo života ženy a muža
19:00
Čo sa sníva trpaslíkom
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, O. Spišák / Správa o výskyte trpaslíkov i o
tom, ako všadeprítomný gýč zaplavuje naše územie
a pomaly, ale isto potápa náš vkus a myslenie
19:00
Deň na trhu / Eurokontext.sk
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Závada, J. Mohácsi / Hosťovanie divadla Radnóti
Szinház (Maďarsko). Predstavenie v maďarskom
jazyku s titulkami
19:00
Sen svätojánskej noci
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Najznámejšia a najhrávanejšia Shakespearova
komédia v réžii O. Spišáka
19:00
Rasputin
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
J. Ďurovčík, H. Leško, J. Štrasser / Pôvodný slovenský
muzikál zachytávajúci dramatické momenty
zo života najpodivuhodnejšieho muža ruských dejín,
ktoré zmenili beh sveta
19:00
Macbeth
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
G. Verdi / Opera v štyroch dejstvách v talianskom
jazyku. Príbeh dvoch odľudštených bytostí, ktorých
vzťah osciluje medzi karikatúrou manželstva
a neľútostným bojom o moc
19:00
Hedda Gablerová /
Eurokontext.sk
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
H. Ibsen, R. Polák / Hra o večnej nespokojnosti,
o neuhasiteľnom smäde po vzrušení, ktoré môže
človeku priniesť len balansovanie na samom okraji
tragédie, sebazničenia a šialenstva
19:00
Rita
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Autorská hra z tvorivej dielne trojice hercov O.
Belešová, R. Pomajbo, Š. Martinovič zo zákulisia
redakcie lajfstajlového časopisu Rita v období, keď
sa zostavuje vianočné číslo
KONCERT
19:00
Dávid Harant (barytón), Róbert
Pechanec (klavír), Katarína
Flórová (soprán)
Malá sála SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
H. Wolf, L. van Beethoven, F. P. Tosti, E. Suchoň, M.
Schneider-Trnavský, A. Dvořák, S. Rachmaninov
LITERATÚRA
18:00
Požierači neba
Kníhkupectvo Martinus, Obchodná 26
Prezentácia novej knihy P. Giordana, ktorej príbeh
sa odohráva v horúcom talianskom lete a vracia
čiateľa do čias, keď boli lásky životné a osudové.
Moderuje: D. Nagy
PRE DETI
10:30
Kozliatka a vlk
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Veselá rozprávka s pesničkami od Kaprálikovcov
(od 4 r.)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
19:00
SmartTalk: Ako sa jazyky učia
profesionáli
KC Dunaj, Nedbalova 3
Jazyková koučka E. Pěčková predstaví množstvo
nápadov na efektívne štúdium
19:00
Dar bázne voči Bohu
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Prednáškový cyklus Dary Ducha Svätého. Prednáša-
jú: A. Lukeš a J. Boboková
19:30
Slovensko 2043
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Séria diskusných večerov o tom, ako bude vyzerať
Slovensko, keď si budeme pripomínať 50. výročie
vzniku moderného štátu. Moderuje: M. Strižinec
STREDA 12. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Pieseň piesní / Dolce Vitaj /
Eurokontext.sk
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
R. Latini / Dramatizovaná poéma inšpirovaná
známou biblickou knihou. Predstavenie v talianskom
jazyku s titulkami
19:00
Rivers of Babylon
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
P. Pišťanek, D. de Brea / Absurdný, groteskný, ale
aj krutý príbeh o obyčajnom kuričovi Ráczovi,
dedinskom prostáčikovi so zdravým sedliackym
rozumom a s veľkou túžbou po peniazoch a láske
19:00
Shirley Valentine
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
W. Russel, I. Balaďa / One-woman show Zuzany
Kronerovej
19:00
Beatles go Baroque
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
P. Breiner, A. Ducin, I. Holováč, A. Petrovič, G.
Lambrecht, R. Sato / Nesmrteľné hity Beatles
v barokovej podobe v štýle J. S. Bacha pretlmočené
do súčasnej pohybovej reči
19:00
Malé manželské zločiny
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. E. Schmitt, V. Strnisko / Krásny, fascinujúci obraz
manželstva s jeho démonmi, žiarlivosťou, pokrytec-
tvom, egoizmom, zaslepením, ošúchanosťou a na
druhej miske váh s nezabudnuteľnými spomienkami,
zviazanosťou, humorom a nehou
19:00
Mária Terézia #posledná milosť
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
D. Gombár, Ľ. Horňák, M. Brezáni / Pôvodný
slovenský muzikál o panovníčke, ktorá ovplyvnila
chod dejín v našom stredoeurópskom priestore
19:00
Extasy Show
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
C. Dennig, J. Bielik / Tragikomédia o osude
piatich postáv, ktoré v roku 2047 dosiahnu vysoký
dôchodcovský vek
19:00
Komúna
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
T. Vinterberg, M. Rukov, J. Nvota / Príbeh manželov
Erika a Anny, ktorí prenajmú svoju zdedenú veľkú vilu
v dobrej štvrti niekoľkým známym i neznámym ľuďom
19:30
Poslední hrdinovia
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Čierna komédia o ľudskej dôstojnosti
KONCERT
18:00
Záverečný koncert
DK Ružinov, Ružinovská 28
Vystúpenie žiakov hudobného odboru ZUŠ Exnárová
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
P. Baleff (dirigent), M. Lapšanský (klavír), J. Čižmaro-
vič (klavír), L. Fančovič (klavír) / W. A. Mozart
LITERATÚRA
17:00
Beseda s básnikom
Benjamínom Škrekom
MKB, Galéria Artotéka, Kapucínska 1
Podvečer s poéziou
PRE DETI
10:30
Kozliatka a vlk
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Veselá rozprávka s pesničkami od Kaprálikovcov
(od 4 r.)
17:00
Tvorivé dielne
SD Nivy, Súťažná 18
Tvorivé popoludnie pre deti, rodičov aj starých
rodičov, v ktorom sa bude vyrábať najzábavnejšia
kravata pre otecka. Potrebná rezervácia (kapacita
obmedzená): dana.plaskova@cultusruzinov.sk
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:00
Príprava chutnej a zdravej
desiaty
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Prezentácia P. Wetzlera-Lokálžrawtza
strana 37
6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nestarnúce melódie
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Zábavno-tanečné popoludnie s hudobnou skupinou
Basta Fidli
ŠOU
20:00
Pančlajn
KC Dunaj, Nedbalova 3
Stand-up comedy show. Účinkujú: J. Šoko Tabaček,
M. Sajfa Cifra, M. Szatmary, Docent, Simona, P.
Petiar Lachký a S. Trnka
ŠTVRTOK 13. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Guerilla materiál
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Inscenované čítanie údajného spisu spravodajských
služieb. Dokumentárna divadelná trilógia v podaní
študentov bratislavských vysokých umeleckých škôl,
nezvyčajný pohľad na korupčnú kauzu, ktorá prenik-
la na verejnosť a spôsobila najsilnejšie protesty od r.
1989 (Pokračovanie 14. a 15. 6. v rovnakom čase)
19:00
Staré dámy
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
P. Mangor Kvammer, T. Nag, J. Arne Saegrov,
P. Inge Torkelsen, J. Nvota / Dve excelentné herečky
nás vovedú do sveta, kde sa najprv nič neodpúšťa.
Hádky ale striedajú udobrenia, po slzách nasleduje
smiech, lebo humor je tá ozajstná univerzita
tretieho veku
19:00
Ako sme sa hľadali
Radošinské naivné divadlo, Záhradnícka 95
S. Štepka, J. Nvota / Nehistorické rozprávanie
o známych historických osobnostiach
a súvislostiach. Rozhlasová nahrávka pre SRo
19:00
Mária Terézia #posledná milosť
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
D. Gombár, Ľ. Horňák, M. Brezáni / Pôvodný
slovenský muzikál o panovníčke, ktorá ovplyvnila
chod dejín v našom stredoeurópskom priestore
19:00
Spoločenstvo vlastníkov /
Eurokontext.sk
Priestory a javiská novej budovy SND, Pribinova 17
J. Havelka a kol. / Hosťovanie divadla Vosto5 z Česka
19:00
Láskavé bohyne
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
J. Littel, M. Vajdička / Fiktívne memoáre príslušníka
SS z druhej svetovej vojny
19:00
Lásky jednej plavovlásky
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Forman, J. Papoušek, I. Passer, M. Amsler /
Kompilácia technického scenára Láska jako prám
a improvizovaných dialógov z filmu Lásky jedné
plavovlásky
19:00
Salome
Divadlo Ívery, Školská 14
O. Wilde, réžia: J. Krčmářová
19:30
Taxi Bratislava
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Niekoľko paralelných príbehov
na sedadlách bratislavských taxíkov
FILM
17:00
Nikdy si tu nebol
Kino Film Europe, Štefánikova 25
Joe je vojnový veterán, ktorý si „nazbieral“ mnoho
jaziev. Film L. Ramsayovej je veľmi svojráznou
variáciou noir detektívky a procedurálneho thrilleru.
V hlavnej úlohe strhujúci J. Phoenix (You Were
Never Really Here, UK/FR/USA, 2017)
20:00
Filmové rozhovory Petra
Konečného
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Diskusný a vizuálny večer, v ktorom P. Konečný
odhalí tie najdôležitejšie filmové inšpirácie známych
slovenských režisérov a režisérok či scenáristov
a scenáristiek
KONCERT
19:00
Slovenská filharmónia
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
P. Baleff (dirigent), M. Lapšanský (klavír), J. Čižmaro-
vič (klavír), L. Fančovič (klavír) / W. A. Mozart
PRE DETI
9:00 a 10:30
Zaseknutá bundička
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
K. Aulitisová / O dobrodružstvách zo súrodeneckého
života
10:00
Tri prasiatka
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
R. Ballek, R. Mankovecký, T. Ciller / Nesmrteľný
príbeh troch veselých prasiatok, plný chytľavých
pesničiek (Každý divák vrátane dieťaťa musí mať
zakúpenú vlastnú vstupenku)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
10:00
Ako sa udržať v mentálnom
zdraví v seniorskom veku
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Besedy u Pistoriho / Diskusia so psychológom
J. Kováčom
17:30
Zo života včiel
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Ako vyzerá tradičná včelia rodina,
čo včely robia celý deň a mnoho iného
18:00 – 19:00
Prerušená pieseň
SNG, Esterházyho palác, Námestie Ľ. Štúra 4
Prednáška A. Kusej venovaná novej vedeckej mono-
grafii, ktorú vydala SNG. Nadväzuje na výstavu
z r. 2012, ktorá sa venovala kontroverznému obdo-
biu v dejinách umenia – socialistickému realizmu
TANEC / ZÁBAVA
17:00 – 21:00
Ružinovská tančiareň
DK Ružinov, Ružinovská 28
Tanečné stretnutie staršej a strednej generácie.
Do tanca hrá skupina Party Time
18:00
Záverečná akadémia
tanečného odboru
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Vystúpenie žiakov ZUŠ Júliusa Kowalského
PIATOK 14. 6. 2019
DIVADLO
11:00
Spoločenstvo vlastníkov /
Eurokontext.sk
Priestory a javiská novej budovy SND, Pribinova 17
J. Havelka a kol. / Hosťovanie divadla Vosto5 z Česka
19:00
Odysea / Eurokontext.sk
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
R. Schimmelpfennig, T. Köhler / Hosťovanie Štátnej
činohry Drážďany. Predstavenie v nemeckom jazyku
s titulkami
19:00
Za meškanie sa
ospravedlňujeme
SD Nivy, Súťažná 18
Divadlo Tandem / Vynikajúca komédia o vlaku,
jednom kupé a ľudských osudoch, ktoré predsa len
majú niečo spoločné
19:00
Čudné popoludnie
dr. Zvonka Burkeho
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
L. Smoček, B. Farkaš / Jedna z najlepších
a najúspešnejších komédií v moderných dejinách
česko-slovenského divadla
19:00
Mercedes Benz
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
P. Esterházy, R. Polák / Historická revue v dvoch
častiach. Hra voľne nadväzuje na Madachovu
klasickú drámu Tragédia človeka
19:00 – premiéra
Hoffmannove poviedky
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
J. Offenbach / Jediná opera J. Offenbacha
o básnikovi Hoffmannovi, ktorý spomína na svoje
lásky vo fantázijných súvislostiach
19:30
Muži sa minuli
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček, S. Ferancová / Čierna komédia
o manželstve
KLUBOVÁ SCÉNA
17:00
Ludus Tonalis – jazzové
dialógy vol. 11
DK Lúky, Vígľašská 1
Music Club / Jazzový večer študentov Cirkevného
konzervatória, Bratislava pod vedením F. Báleša,
spojený s diskusiou po koncerte
20:00
Don´t trust Butterflies
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Koncert mladej bratislavskej kapely, ktorá na Rádio
Head Awards 2018 získala ocenenie Objav roka.
Svieži indie-pop s elektronickými, miestami trapový-
mi bicími dopĺňa anglický spev s prvkami rapu
KONCERT
18:00
Nórsky spevácky zbor Tonleik
Altánok na Hviezdoslavovom nám.
Podvečer pri klasických i populárnych melódiách
19:00
Komorný orchester Technik
Dvorana VŠMU, Zochova 1
M. Krajči (dirigent) / G. F. Händel, W. A. Mozart,
G. Fauré, M. Krajči, E. H. Grieg a ďalší
strana 38 6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/19:00
X. abonentný koncert
Symfonického orchestra
Slovenského rozhlasu
Veľké koncertné štúdio SRo, Mýtna 1
Záverečný koncert sezóny / P. Valentovič (dirigent),
D. Karvay (husle) / Ľ. Rajter, M. Bruch, P. I. Čajkovskij
PRE DETI
10:00
Zaseknutá bundička
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
K. Aulitisová / O dobrodružstvách zo súrodeneckého
života
10:30
Nová scénička
Divadlo Nová scéna, štúdio Olympia,
Kollárovo nám.
Divadelné dielne pre deti od 5 do 12 rokov / Potreb-
ná registrácia: jarmila.stodolova@nova-scena.sk,
+421 2 204 88 500 / 515
16:00
Vĺčatá
MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež,
Kapucínska 3
Prírodovedný krúžok pre deti, ktoré majú rady
prírodu a chcú sa o nej veľa dozvedieť. V spolupráci
s Prírodovedným múzeom SNM (od 6 r.)
16:30 – 18:00
BookObrazy: Kde je Ester N?
SNG, Esterházyho palác – Berlinka,
Námestie Ľ. Štúra 4
Kniha M. Kompaníkovej o SNG je určená aj deťom,
ktoré v galérii ešte nikdy neboli. Skoro „detektívny“
príbeh predstavuje život galérie. Rezervácia:
miroslava.misova@sng.sk
RÔZNE
9:30 – 11:00
Podporná skupina dojčenia
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Vzájomná výmena skúseností mamičiek s podporou
certifikovaných laktačných poradkýň Mamila:
D. Vasilenovej a V. Sabolovej
TANEC / ZÁBAVA
18:30
Letná rozlúčka s Prvosienkou
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Účinkujú: DFS Prvosienka a ĽH Ferkovci
SOBOTA 15. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Pravda (La Verité)
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
F. Zeller, Ľ. Vajdička / Komédia súčasného
najhrávanejšieho francúzskeho dramatika o štvorici
Parížanov, neľahkých vzťahoch a strednom veku
19:00
Fragile & Balet SND
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Slovenská vokálna a cappella skupina spolu s telesom
s najdlhšou históriou a najrozsiahlejšou tvorbou
19:00
Bál
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
D. Majling, M. Vajdička / Inscenácia na motívy
poviedok B. S. Timravy
19:00
Ilúzie
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
I. Vyrypajev, E. Kudláč / Súčasná hra o (ne)naplne-
ných láskach na púti do večnosti v podaní najstaršej
hereckej generácie SND
19:00
Čím rýchlejšie kráčam, tým
som menšia
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
K. A. Skomsvold, J. Nvota / Mathea žije spomienka-
mi na mladosť a roky manželského spolužitia, ale
intuitívne cíti, že to nestačí. Túži dať svojmu životu
šírší, dosiaľ nepoznaný rozmer
19:00
Cyrano z predmestia
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám
P. Hammel, M. Varga, A. Vášová, K. Peteraj, J.
Štrasser, P. Vyskočil / Rostandov klasický príbeh
neopätovanej lásky Cyrana k Roxane v prostredí
hudobných klubov a rockových kapiel
19:30
Kabaret Normalizácia alebo
Modlitba pre Martu
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
M. Bachynec / Komorná inscenácia na motívy života
a tvorby M. Kubišovej na pozadí neľahkej doby
PRE DETI
17:00
Funny a kamaráti
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Nová interaktívna šou pre deti, kde spoznajú
zvieratká Gugu, Lulu, Žužu, Joja a Doda
RÔZNE
8:00 – 12:00
Výmenné stretnutie zberateľov
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Medzinárodné VSZ mincí, pohľadníc, bankoviek,
odznakov, vyznamenaní, etikiet, filatelie, plagátov,
kníh, gramoplatní a pod.
9:00
Burizóna
Stará tržnica, Námestie SNP 25
Trh originálnych handmade výrobkov a dizajnér-
skych značiek
13:00 a 18:00
Záverečná akadémia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Prezentácia žiakov literárno-dramatického odboru
SZUŠ Prokofievova
TANEC / ZÁBAVA
16:30
Záverečná tanečná akadémia
art Slnečnice, o. z.
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Predstaví sa vyše 100 tanečníkov z pobočiek
Nevädzová, SD Trávniky, ZŠ Košická a ZŠ Félix
19:00
Večer etnického tanca
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Tanečný večer štúdia EtnoDance s prezentáciou
etnických tancov z rôznych oblastí sveta
22:00
Kubánska noc
KC Dunaj, Nedbalova 3
Hudobný temperament, ktorý prúdi ulicami Havany,
rytmy salsy, merengue, bachaty, bolera, timby
a reggaetonu. Hrajú: Pragasón, El Rey a Mario
NEDEĽA 16. 6. 2019
DIVADLO
18:00
Mamma mia!
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Príbeh romantickej lásky dvoch generácií
s najslávnejšími piesňami skupiny ABBA s textami
od M. Sarvaša
19:00
Show Ocko
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
B. H. Thorsson, E. Kudláč / Úspešná komédia –
humorná spoveď novopečeného ocka. Účinkuje:
R. Pomajbo
19:00
Fyzici
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
F. Dürrenmatt, J. Klata / Možno predísť zneužitiu
poznatkov ukrytím sa v psychiatrickej liečebni? Kto
je v skutočnosti blázon? Hra o zodpovednosti elít
za chod dejín
19:00
Bačova žena
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
I. Stodola / Ikonická dráma v réžii R. Poláka
19:00
Opona hore
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
P. Quilter, S. Ferancová / Komédia o tom, ako to
dopadne, keď pätica žien zdedí staré schátrané
divadlo
19:30
Šmátranie v širočine
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
S. Ferancová / Nové vzťahy medzi poéziou
(J. Stacha) a divadlom. Účinkujú: J. Gallovič, J. Hrčka
KONCERT
10:30
Organové koncerty
pod pyramídou –
Wilibald Guggenmos
Veľké koncertné štúdio SRo, Mýtna 1
J. Nieland, J. Vogt, J. Kokkonen, J. Langlais,
T. Hagen, R. Bibl, P. de Maleingreau, F. Peeters.
Vstup voľný
15:00
Slovenský komorný orchester,
Slovenský filharmonický zbor
Kostol Najsvätejšieho Spasiteľa (jezuitský),
Františkánske nám. 4
E. Danel (dirigent), J. Chabroň (zbormajster) /
F. Schubert, P. Vasks
17:00
Viedeň, ty mesto mojich snov
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
Metropolitný orchester Bratislava bude hostiť
rakúskych sólistov T. Schullern a S. Reichmanna.
Dirigent – D. Štefánek
19:00
Cleveland Orchestra
Youth Orchestra
Koncertná sieň SF, Reduta, Nám. E. Suchoňa 1
V. Parameswaran (dirigent) / J. Adams, B. Bartók,
J. Brahms
PRE DETI
10:00
Malý Huemaj
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
strana 39
6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Divadlo Jaja / Jedného dňa sa narodí zvieratko
a nevie, čo je zač. Vyberie sa do sveta hľadať svoju
mamičku. Predstavenie podnecuje deti k záujmu
o knihy a ich čítanie
16:00
Škaredé káčatko
Bibiana, Panská 41
Príbeh z pera H. Ch. Andersena v réžii
M. Kecskésovej (od 4 r.)
17:00
Zahrajme sa na pesničku
Veľká sála Istra Centra, Hradištná 43, DNV
Divadielko Bum-bác a Šašo Maroš sľubujú zábavný
pesničkový program, pri ktorom sa deti vybláznia
i naučia dve jednoduché pesničky
RÔZNE
15:00
Ružinovská promenáda –
Pocta legendám
Park A. Hlinku, Ružinov
Program: Beatles goes Baroque, Queen Show, Pocta
Karolovi Duchoňovi, O. Brzobohatý, A. Zimányiová,
I. Regešová, ZUŠ Exnárová
16:00
Deň otcov na Plácku
Areál Plácek (koniec Tešedíkovej ul.),
Záhorská Bystrica
Športovo-zábavné popoludnie pre otcov s deťmi.
Organizuje o. z. Hlas nádeje
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Duo Servus
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou
60-tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Color
18:00
XV. večer ľudového tanca
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Predstavenie tanečného odboru Súkromnej ZUŠ
Železničná pri príležitosti 15. výročia školy
PONDELOK 17. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Sklenený zverinec
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
T. Williams, M. Čičvák / Rodinná dráma, dojímavý
príbeh o matke a jej dvoch deťoch
19:00
Všetko o ženách
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
M. Gavran, M. F. Otzov / Pohľad do duše ženy,
do jej pocitov, do sveta intríg, ľúbostných sklamaní,
ale aj šteklivých tajomstiev v piatich príbehoch
19:00
Job Interviews
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
P. Zelenka, V. Schulczová / Sonda do duše zábavné-
ho priemyslu, o výslní a páde ambicióznych jedincov
19:30
Horúce leto 68
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Historická komédia o tom, ako chutí
sloboda. Hra napísaná k 50. výročiu invázie vojsk
Varšavskej zmluvy do Československa
PRE DETI
14:00
Knihoplavci – Rozprávky
na pomedzí morí
MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež,
Kapucínska 3
Séria čítaní, do sveta príbehov zavedú poslucháčov
žiaci literárno-dramatického odboru ZUŠ Exnárova.
Čítaním sprevádza herec a pedagóg M. Varínsky
a M. Joríková (pre žiakov 1. stupňa ZŠ)
RÔZNE
17:00
Stanica Záhreb
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Medzigeneračné kreatívne stretnutie v spolupráci
OZ Zrejme a Ticho a spol.
17:30
Psychofyzická príprava
na pôrod
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Cvičenie a diskusia s pôrodnou asistentkou
Z. Súrkovou
19:00
Fotopondelok
SNG, Esterházyho palác – Berlinka,
Námestie Ľ. Štúra 4
Stretnutie fotografov a priaznivcov fotografie,
počas neho fotografi rôznych žánrov a zamerania
diskusnou formou predstavia svoju aktuálnu tvorbu.
Moderujú: V. Markovičová a P. Marek. Vstup voľný
ŠOU
19:00
MM kabaret: Vykúzlime
prezidentku?
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Kúzla, čary, ilúzie hosťa večera Dr. Alexandra Geriča
/ Účinkujú: M. Markovič a Páni bratia
(P. Niňaj a R. Puškár)
UTOROK 18. 6. 2019
DIVADLO
10:00
Ujo Váňa
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
A. P. Čechov, M. Pecko / Tragikomédia o veľkých
túžbach a nenaplnených snoch
19:00
Richard III.
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Shakespearova štúdia o manipulácii s realitou,
so ženami, s politickými špičkami, o hre s mocou
aj hre vlastného presvedčenia o svojej dokonalosti
v réžii M. Čičváka
19:00
Tri grácie z umakartu
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
M. Doleželová, J. Ryšánek Schmiedtová / Trpká
komédia o stretnutí, ktoré raz muselo prísť, ale aj
tak bolo nečakané
19:00
Hoffmannove poviedky
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
Jediná opera J. Offenbacha o básnikovi Hoffman-
novi, ktorý spomína na svoje lásky vo fantázijných
súvislostiach
19:00
Klimaktérium... a čo?
DK Ružinov, Ružinovská 28
E. Jodłowska, S. Sprušanský / „Babská jazda“
na jednej narodeninovej oslave
19:00
Idiot
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Dramatizácia románu F. M. Dostojevského v réžii
M. Krobota
19:00
Veselé paničky windsorské
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Slávna komédia W. Shakespeara o záletnom
rytierovi Falstafovi v réžii P. Mikulíka
19:00 – derniéra
Zjavenie (hrobárova dcéra)
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
V. Klimáček, V. Serre / Čo spôsobia záhadné videnia
hrobárovej dcéry v jednej horskej dedine
19:30
Ste medzi nami
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Autorská inscenácia divadla Zrakáč ako koláž
na prvý pohľad banálnych životných situácií. Skupi-
na nevidiacich a slabozrakých tvorcov sa rozhodla
vydať na cestu tvorivej metódy autorského divadla
19:30
Socík, sladký socík
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Alkoholický sprievodca socialistickou
Bratislavou. Retrokomédia
TANEC / ZÁBAVA
17:00
Staromestská jazzová loď
Pontón č. 52 (oproti SNG), Rázusovo nábrežie
Tradičná plavba loďou z centra Bratislavy do Devína
a späť v sprievode jazzových štandardov P. Lipu
a hudobníkov z Traditional Clubu. Plavba aj
s prestávkou trvá cca 2, 5 hod. / Vstupenky:
Predpredaj.sk a SCKaV Školská 14
17:00
Kuštárovci hrajú na želanie
Nádvorie Zichyho paláca, Ventúrska 9
Zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Kuštárovci. Vstup voľný
19:00
Summer Show Love Dance
School
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Vystúpenie študentov, lektorov a hostí Love Dance
School
PRE DETI
10:30
Bajaja
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Hudobná rozprávka, ktorá odhalí tajomstvo
čarovného slovíčka Bajaja (od 4 r.)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
10:00
Ako sa nestať obeťou
trestného činu
DK Ružinov, Ružinovská 28
Prednáška určená predovšetkým seniorom
18:00
Žijete alebo ste žili
s alkoholikom?
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Otvorené stretnutie pre verejnosť. Princípy
spoločenstva Al-Anon
strana 40 6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/20:00
Cestovateľské kino:
Severná Kórea
KC Dunaj, Nedbalova 3
Ako žijú ľudia v absolútnej izolovanosti? Akými
pravidlami sa riadi a aké tradície uctieva tento
národ? Nevšedné cestovateľské dobrodružstvo
s fotografom R. Harákom
RÔZNE
10:00
Leonardo – tajný život
rebelského génia / Dolce Vitaj
Kino Lumière, Špitálska 4
Inscenovaná prednáška M. Polidora pri príležitosti
500. výročia smrti L. da Vinciho. Vstup voľný
STREDA 19. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Pohreb alebo svadba –
čo skôr?
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
H. Levin, O. Spišák / Poetická groteska o jednej
rodine, kde sa chystá pohreb aj svadba
19:00
Zoznamka alebo Prečo ešte
nemám svojho Milana?
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
Zážitková divadelná show pre všetkých, ktorí
hľadajú lásku a zábavu
19:00
Letmý sneh
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
P. Vilikovský, J. Nvota / Láska sa nestráca... Ale čo ak
láska prichádza o pamäť alebo pamäť o lásku
19:00
Woyzeck
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Voľné tvorivé zoskupenie Kolektív uvádza mrazivo
aktuálnu inscenáciu na motívy kultovej hry
G. Büchnera v réžii R. Horňáka
19:00
Ruské denníky
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
A. Rachmanovová, R. Polák / Osudy mladého,
po vzdelaní túžiaceho dievčaťa z kultúrnej rodiny
počas revolúcie a občianskej vojny v Rusku
LITERATÚRA
18:00
Matky a kamionisti
Kníhkupectvo Martinus, Obchodná 26
Prezentácia knihy I. Dobrakovovej. Príbehy štyroch
žien, dvoch Sloveniek a dvoch Talianok, štyri rozdielne
životné osudy, odohrávajúce sa v Bratislave a v Turíne.
Vzťahy s matkami, vzťahy s kamionistami, virtuálne,
príliš reálne alebo aj žiadne. Moderuje: D. Nagy
PRE DETI
10:00
Nenásytná húsenica
Bibiana, Panská 41
Prostredníctvom knižky E. Carleho sa deti budú
hravým spôsobom učiť počítať, rozpoznávať
rôzne dobroty, ale stanú sa aj „tvorcami“ jedného
z najkrajších prírodných javov (od 18 mesiacov
v sprievode dospelého)
15:30
Čokopríbeh
Letná čitáreň, Medická záhrada, vchod z Poľnej ul.
Divadelné predstavenie podľa knihy O chlapcovi,
ktorý hľadal vôňu čokolády. Účinkuje: M. Daniš
16:30
Moja obľúbená rozprávka
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Čítanie pre deti s rodičmi či starými rodičmi.
Hosť. V. Cifrová Ostrihoňová
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
16:30
Slováci v Nadlaku na začiatku
20. storočia
MKB, Galéria Artotéka, Kapucínska 1
Prednáša: Mgr. Karol Hollý, PhD.
19:00
Cestovateľský klub – Taliansko
DK Lúky, Vígľašská 1
Ako si zamilovať Taliansko a nezblázniť sa v ňom.
Prednáša: L. Filipová
RÔZNE
13:00
Múdry tretí vek
SD Prievoz, Kaštieľska 30
Mentálne cvičenia (vedomostné súťaže) pre senio-
rov zábavným spôsobom. Vstup voľný
17:00 – 19:00
Drôtikársky krúžok
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Tvorivé dielne s tradíciou založené známou drôtikár-
kou R. Biskupskou (Každú tretiu stredu v mesiaci)
18:00
Slnovrat na Dunaji v SNG:
Architúra brehmi Dunaja
Zraz: Most SNP – park za predajňou MHD
Na brehu rieky sa úzko prelína bohatá minulosť s prítom-
nosťou a víziou budúcnosti. Premostenie SNG, Propeler,
Most SNP, veslárske kluby a Sad Janka Kráľa ponúkajú
pútavé príbehy a kontexty, ktoré priblíži architekt
M. Zaiček. Registrácia: kristina.paulenova@sng.sk
18:00
Záverečná akadémia
DK Ružinov, Ružinovská 28
Vystúpenie žiakov a učiteľov ZUŠ sv. Cecílie
18:00
LEAF AWARD 2019 – galavečer
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Slávnostné odovzdávanie ocenení laureátom, ktorí
svojimi projektami aktívne prispievajú k zlepšovaniu
a zmene svojho okolia
19:30
Tvoríme: Korene
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
Poetický večer s tvorbou E. Wittgruber a hudbou
M. Geišberga
ŠOU
17:30
Rebecca Justh
DK Kramáre, Stromová 18
Talkshow módnej návrhárky a spisovateľky R. Justh
ŠTVRTOK 20. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Jama deravá
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
M. Vajdička / Sarkastický obraz o Slovensku
19:00
Esmeralda
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
V. Medvedev, C. Pugni / Balet o krásnej a tempera-
mentnej cigánke, o krásu ktorej súperí celý Paríž.
Predstavenie naštudované pri príležitosti 200.
výročia narodenia M. Petipu
19:00
Fyzici
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
F. Dürrenmatt, J. Klata / Možno predísť zneužitiu
poznatkov ukrytím sa v psychiatrickej liečebni? Kto
je v skutočnosti blázon? Hra o zodpovednosti elít
za chod dejín.
19:00
Veľvyslanec
Divadlo Ívery, Školská 14
S. Mrožek, M. Malenka / Nad ľuďmi vládnu vášne.
Ak chcete ovládať ľudí, musíte ovládať ich vášne
19:30
Taxi Bratislava
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček / Niekoľko paralelných príbehov
na sedadlách bratislavských taxíkov
19:30
Leni
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
V. Schulczová, R. Olekšák / Hra o kontroverznej
režisérke Tretej ríše Leni Riefenstahlovej, ale aj
o zodpovednosti umelca za svoje dielo
FILM
17:00
Bolesť a sláva
Kino Film Europe, Štefánikova 25
A. Banderas a P. Cruz v autobiograficky ladenej
dráme P. Almodóvara o filmovom režisérovi, ktorý už
nie je schopný tvoriť a príčinu tvorivej prázdnoty musí
hľadať vo svojom živote (Dolor y gloria, ES, 2019)
KONCERT
17:30
Deti a umenie
MKB, Galéria Artotéka, Kapucínska 1
Záverečný koncert žiakov učiteľa hudby
S. Janičkoviča
19:00 – 21:00
Radovan Tariška Radio Band
a Peter Lipa
Námestie M. Korvína (medzi Radlinského
a Mýtnou ul.)
Úvodný koncert pravidelnej série BlumentaLive
pod taktovkou P. Lipu
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:00
Praktická rodinná
aromaterapia
RC Prešporkovo, Heydukova 25
Ako možno pomocou čistých esenciálnych olejov
podporiť imunitu, lepšie sa vyspať a ľahšie zvládať
svoje emócie. Prednáša: T. Hargašová
17:30
Je to malý krok pre človeka,
ale veľký skok pre ľudstvo
SNM – Prírodovedné múzeum, Vajanského nábr. 2
Astronomická prednáška pri príležitosti 50. výročia
pristátia človeka na Mesiaci
19:00
Salón s...
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Diskusný večer venovaný M. R. Štefánikovi. Hostia
večera: P. Kanis (historik, dokumentarista), J. Banáš
(spisovateľ), moderátor: S. Bachleda
strana 41
6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/TANEC / ZÁBAVA
18:00
In Ballet Class
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Záverečné vystúpenie malých i veľkých balerín
baletného štúdia In Ballet Class
PIATOK 21. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Sen svätojánskej noci
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
Najznámejšia a najhrávanejšia Shakespearova
komédia v réžii O. Spišáka
19:00
Zmierenie alebo
Dobrodružstvo pri obžinkoch
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
J. Palárik, J. Nvota / Veselohra o zmierení,
dobrodružstve, hrách lásky a náhody
19:00
Ach, kde mi miesto na zemi
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
(Ne)bulvárna (ne)ľútostivá (tragi)fraška o troch mla-
dých ľuďoch na križovatke existenčných rozhodnutí
v réžii K. Želinskej
19:00
Hodvábny rebrík
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Zichyho palác, Ventúrska 9
G. A. Rossini / Otvorená opera v hudobnej úprave
P. Zagara. Účinkujú: O. Olos (dirigent), sólisti: J.
Bernathová, J. Ďurčo, R. Krško, J. Peter, A. Pietrová,
R. Remeselník. Réžia: M. Bendik
19:00
Pastierska symfónia
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
M. Ditte, I. Ditte Jurčová / Scénická esej podľa diva-
delnej hry Bačova žena. Hosťovanie divadla Potôň
20:00
Jesus Christ Superstar
Športová hala, Hargašova 5, Záhorská Bystrica
T. Rice, A. Lloyd Weber, P. Smolík / Rockový muzikál
v podaní poslucháčov Katedry hudby Pedagogickej
fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre
KLUBOVÁ SCÉNA
18:30
Šport, drogy a rock´n´roll
DK Lúky, Vígľašská 1
Music Club / Hudobno-športové podujatie proti
drogám pri dobrej muzike a turnaji návštevníkov
v stolnom tenise
22:00
90s party
KC Dunaj, Nedbalova 3
Atmosféru navodia kapely Nirvana tribute, Puding
pani Elvisovej, nebudú chýbať legendárne hry,
dobová výzdoba a nezabudnuteľné pochutiny
RÔZNE
17:00
Letný sviatok kočíkov
SD Prievoz, Kaštieľska 30
Pochod uličkami Prievozu detí, rodičov a starých
rodičov s kočíkmi. Podujatie bude podporené
výstavou historických kočíkov a tvorivými dielňami
ŠOU
19:00
Medzi nami ženami
DK Kramáre, Stromová 18
Talkshow slovenskej scenáristky, moderátorky
a spisovateľky Renáty Názlerovej
SOBOTA 22. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Komúna
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
T. Vinterberg, M. Rukov, J. Nvota / Príbeh manželov
Erika a Anny, ktorí prenajmú svoju zdedenú veľkú vilu
v dobrej štvrti niekoľkým známym i neznámym ľuďom
19:00
Zdravý nemocný
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20
J. B. P. Molière, K. Žiška / Komédia, v ktorej sa
hlavný hrdina Argano musí stať obeťou série
bláznivých omylov, kým príde na to, že najlepšie sa
zo všetkého vylieči sám
19:00
Za hranicami hriechu
/ Bratia Karamazovci
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
B. Eifman / Tanečný ekvivalent k Dostojevského
majstrovskému románu
19:00
Štvorec
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
R. Ostlund, M. Amsler / Divadelná adaptácia
medzinárodne oceňovaného filmu, v ktorej hlavný
hrdina Christian, kurátor pripravovanej výstavy,
prejde osobnostným vývinom
FILM
19:45
Čo sme komu zase urobili?
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18
Pokračovanie kúzelnej francúzskej komédie, v ktorej
Claude a Marie Verneuilovci čelia novej kríze, keď
sa ich štyri dcéry spolu s manželmi rozhodli opustiť
Francúzsko. Réžia: Ph. de Chauveron (Qu‘est-ce
qu‘on a encore fait au bon Dieu?, FR, 2018)
LITERATÚRA
11:00 – 18:00
Petržalská burza kníh
Dostihová dráha, Starohájska 29, Petržalka
Sprievodné podujatie Miestnej knižnice Petržalka
k 22. ročníku festivalu Dni Petržalky. Ponuka kníh
za symbolickú cenu 0,50 eura
PRE DETI
11:00
Rozprávka o šťastnom konci
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Kde bolo, tam bolo... Bolo raz jedno obrovské
kamarátstvo. Veľké ako rozprávkové kráľovstvo.
A toto priateľstvo dokázalo nielen hory prenášať,
ale aj zlobu a choroby zdolávať
15:00 a 16:30
Devínske rozprávky
Areál hradu Devín
Šibalský šašo Vigand opäť priamo na hrade rozbalí
divadlo a rozpovie dávne príbehy hradu Devín.
Návštevníkov čakajú aj tvorivé dielne, kde si budú
môcť vyrobiť vlastnú bábku, masku a veľa iného
TANEC / ZÁBAVA
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou 60-
tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Charlie Band
18:00
S hudbou, spevom a tancom
po Slovensku
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Profilový program FS Dolina pre všetkých priazniv-
cov folklóru. Zostavený je z hudby, spevu, tancov
a ľudových zvykov z rôznych regiónov Slovenska
NEDEĽA 23. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Je úžasná!
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
P. Quilter, J. Nvota / Komédia o najhoršej speváčke
na svete
19:30
Šmátranie v širočine
Nová budova SND, Modrý salón, Pribinova 17
S. Ferancová / Nové vzťahy medzi poéziou (J.
Stacha) a divadlom. Účinkujú: J. Gallovič, J. Hrčka
PRE DETI
10:00
Tdpaslík
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Divadlo na hojdačke / Príbeh trpaslíka, ktorý sa
vyberie do sveta zastaviť slnko, aby jeho kamarátka
slnečnica na jeseň neodkvitla
RÔZNE
15:00 – 17:00
Nedeľa v detaile: Z miesta
na miesto
SNG, Esterházyho palác, ateliér, Námestie Ľ. Štúra 4
Cesta, ktorú musí prejsť nápad umelca k divákom,
nie je vždy krátka ani jednoduchá. Na workshope
sa dozviete, ako a kadiaľ môžu cestovať umelecké
diela. Registrácia: miroslava.misova@sng.sk
TANEC / ZÁBAVA
15:00
Nedeľný čaj o tretej
DK Lúky, Vígľašská 1
Tanečno-zábavné popoludnie s hudobnou skupinou
Happy Sound
15:00 a 17:00
Jumbo Dance Show
Divadlo Nová scéna, Kollárovo nám.
Tanečná šou, v ktorej sa predstavia deti vo veku
už od 4 rokov, profesionálni dlhoroční tanečníci,
choreografi, lektori a exkluzívni hostia blízki Jumbo
Dance Studia
18:00 – 21:00
Tančiareň s Gabikou Csinovou
Námestie M. Korvína (medzi Radlinského
a Mýtnou ul.)
Príďte si zatancovať na letné rytmy rumby a samby
ŠPORT
14:00
Dostihy
Závodisko, š.p., Starohájska 29, Petržalka
26. Zlatý bičík (rovina I. kategórie, 1 400 m). Na
programe je spolu osem rovinových dostihov; deti
budú mať možnosť povoziť sa na poníkoch. Viac
info: www.zavodisko.sk
PONDELOK 24. 6. 2019
KONCERT
18:00
Posolstvo majstrovstva
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Zichyho palác, Ventúrska 9
Koncert petrohradských študentov v spolupráci
s Ruským kultúrnym centrom
18:00
Gillette
Altánok na Hviezdoslavovom nám.
Vystúpenie anglického speváckeho zboru
strana 42 6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
10:00
Najlepší odpad je ten,
ktorý nevznikne
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Besedy u Pistoriho / Diskusia s aktivistom
o. z. Be Hero, go Zero Štefanom Dominikom
UTOROK 25. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Hoffmannove poviedky
Nová budova SND, Sála opery a baletu, Pribinova 17
Jediná opera J. Offenbacha o básnikovi Hoffman-
novi, ktorý spomína na svoje lásky vo fantázijných
súvislostiach
19:00
Starí majstri „Oude mesteers“
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
G. Thijs, J. Nvota / Dvaja bratia, poslední
potomkovia slávnej divadelnej rodiny, ktorí sa
neznášajú, dostanú od producenta ponuku hrať
spolu v divadelnej hre o bratoch, ktorí sa nenávidia.
Účinkujú: M. Lasica, M. Huba
19:00
Na koho to slovo padne
Divadlo Astorka Korzo ´90, Nám. SNP 33
G. Görgey, P. Mankovecký / Groteskný príbeh
piatich indivíduí uzavretých v jednej miestnosti,
v spoločnosti jedného revolvera
19:00
Komédia 3x2
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
J. Saunders, A. Ayckbourn, D. Capton, M. Breinerová
/ Trojgeneračný ohňostroj vtipných manželských
zvád a udobrovania
19:00
Nad našu silu
Nová budova SND, Štúdio, Pribinova 17
B. Bjørnson, J. Luterán / Príbeh o spolužití, o láske,
ale aj o terorizme
19:00
Vojna a mier
Nová budova SND, Sála činohry, Pribinova 17
Dramatizácia románu L. N. Tolstoja v réžii
M. Amslera
KONCERT
19:00
Alash (Tuva) – Rami Shaafi
(UK, SK)
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Koncert multiinštrumentalistu, hudobníka a speváka
alikvótnych a hrdelných spevov, žijúceho na Sloven-
sku a jeho rozprávanie o hudobnej tradícii
LITERATÚRA
18:00
Futbal: Pravdivá história
Kníhkupectvo Martinus, Obchodná 26
Prezentácia knihy S. Mareca. Dvadsať futbalových
príbehov, ktoré si užijete, aj keď o futbale nič nevie-
te. Moderuje: R. Rus, hudobný hosť: Modré hory.
PRE DETI
10:00
Hravo čítame s Osmijankom
o Muminovcoch
Letná čitáreň, Medická záhrada, vchod z Poľnej ul.
V spolupráci s neziskovou organizáciou Osmijanko.
Účinkuje: Sidi Féderová (bábkoherečka)
11:00
Rozprávka o šťastnom konci
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Kde bolo, tam bolo... Bolo raz jedno obrovské
kamarátstvo. Veľké ako rozprávkové kráľovstvo.
A toto priateľstvo dokázalo nielen hory prenášať, ale
aj zlobu a choroby zdolávať
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
17:00
Výchova srdcom –
láskavá a pevná
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Cyklus prednášok Ústredia slovenskej kresťanskej
inteligencie o človeku a jeho vzťahoch.
Prednáša: Dr. M. Vagačová
19:00
Dar proroctva
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Prednáškový cyklus Dary Ducha Svätého.
Prednášajú: A. Lukeš a J. Boboková
RÔZNE
10:00
Poradňa s fyzioterapeutkou
RC Prešporkovo, Heydukova 25
O nožičkách, držaní tela, psychomotorickom vývoji
dieťatka, bolestiach chrbtice a gynekologických
problémoch so Z. Wolekovou
17:00
Talentina hrá, spieva a tancuje
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Záverečné predstavenie tanečného, dramatického
a hudobného odboru SZUŠ Talentina
STREDA 26. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Sny
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Divadlo bez domova / Aké sny sa snívajú ľuďom
bez domova? Čo znamená sen pre človeka
s telesným postihnutím a aký význam v ňom vidí
osoba s psychiatrickou diagnózou?
19:00
Veselé paničky windsorské
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
Slávna komédia W. Shakespeara o záletnom
rytierovi Falstafovi v réžii P. Mikulíka
19:00
Novecento – Legenda
o pianistovi
Loď – Divadlo v podpalubí, Tyršovo nábrežie
A. Baricco, P. Lančarič / Strhujúci príbeh geniálneho
klaviristu, ktorý po celý život neopustil palubu
zaoceánskej lode
19:00
#dubček
Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10
V. Klimáček, M. Skočovský / Hra o výraznej
osobnosti česko-slovenských dejín, aktérovi Pražskej
jari, predstaviteľovi socializmu s ľudskou tvárou
19:00 – 1. premiéra
Opustený západ
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
McDonagh / Odveký a tradičný ábelovsko-kainovský
konflikt prenesený do horúcich pomerov aktuálnej
súčasnosti
19:30
Odvrátená strana mesiaca
Divadlo GUnaGU, Františkánske nám. 7
V. Klimáček, M. Amsler / Čierna komédia o nekritic-
ky milujúcej matke, ktorá sa nedokáže zmieriť s tým,
že jej syn už dávno nie je dieťa
KONCERT
18:00
Hudba dneška v SNG #33 –
Cello Soundings
SNG, Esterházyho palác, ateliér, Námestie Ľ. Štúra 4
A. Lukoszevieze (UK) – violončelo / L. Crane, Ch.
Fox, A. Lucier, D. Matej, R. Mažulis, L. Catlin Smith,
Ch. Wolff
PRE DETI
14:00
Magická show
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Gaštanová 19
Zábavný program s J. Talostanom
19:00
Juniorské kreslenie historickej
Bratislavy
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania,
Zichyho palác, Ventúrska 9
Plenér pre deti a mládež pod odborným vedením,
pohľad k južnej a severnej bráne Dómu sv. Martina,
príchod a východ korunovačného sprievodu.
Viac info: beata.tarjanyiova@staremesto.sk,
tel: 0911 238 714
RÔZNE
17:00
Tvorivá dielňa pletenia košíkov
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Materiál bude zabezpečený na mieste, v hodnote
cca 2,50 eura. Pre nových účastníkov sú pripravené
nové projekty, bývalí sa môžu venovať svojim roz-
pracovaným projektom. Dielne vedie: S. Bodláková
(Každú poslednú stredu v mesiaci v rovnakom čase)
17:00
Háčkujeme v knižnici
MKB, Úsek literatúry pre deti a mládež,
Kapucínska 1
Ďalší zo série workshopov ručných prác,
ktoré sa uskutočnia v „obývačke“ na Kapucínskej.
Registrácia potrebná: 02/20301035 alebo na:
podujatia.detska@mestskakniznica.sk
(pre všetky vekové kategórie)
17:00
TV Šláger
DK Ružinov, Ružinovská 28
Verejná nahrávka populárnych piesní.
Rezervácia vstupeniek: 0948 212 212
ŠTVRTOK 27. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Nabucco
Historická budova SND, Hviezdoslavovo nám.
G. Verdi / Opera v štyroch dejstvách v talianskom
jazyku
19:00
Môj dobrý kamarát
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. Assous, J. Nvota / Komédia, ktorá spojí dva man-
želské páry v kolotoči nedorozumení a poloprávd
strana 43
6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/19:00
Hra na Zuzanku
Divadlo Ívery, Školská 14
M. Macourek, J. Krčmářová / Šťastie pramení
zo šťastných pocitov. Tieto sa rodia zo šťastných
čuchových vnemov, zo šťastných hmatových
vnemov a zo šťastlivých a veselých Vianoc
KONCERT
17:00
Olsenbanden
Altánok na Hviezdoslavovom nám.
Vystúpenie nórskeho dychového orchestra
19:00
José James / City Sounds
Veľké koncertné štúdio SRo, Mýtna 1
Hip-hopový jazzman poteší svojich fanúšikov
vlastnými verziami skladieb legendárneho
Bill Withersa
20:00
Janoska Ensemble
/ Viva Musica!
Stará tržnica, Námestie SNP 25
O. Jánoška (husle), R. Jánoška (husle), F. Jánoška
(klavír), J. Darvas (kontrabas) / projekt Revolution
PRE DETI
16:30
Neviditeľní
BBD, Istropolis, Škultétyho 5
M. Dandalová, M. Kováčová a kol. / Dobrodružná
autorská rozprávka výrazne pracujúca s muzikalitou
na motívy príbehov a zápiskov o bytostiach, ktoré
žijú v svetoch za hranicami nášho zraku (od 5 r.)
PREDNÁŠKA
/ DISKUSIA
15:00
Architektúra a história
sakrálnych pamiatok
v Ružinove
Zraz pri: SD Prievoz, Kaštieľska 30
Vychádzka pre seniorov spojená s odborným
výkladom. Vstup voľný
RÔZNE
18:00
Divadelný jarmok
BBD, záhrada pri divadle, Škultétyho 5
Slávnostné uzatvorenie divadelnej sezóny
a otvorenie prvej letnej sezóny Letodivy 2019.
V jednotlivých stánkoch divadelného jarmoku bude
možné navštíviť nevídané tvory, vidieť fantastické
atrakcie a dychberúce čísla. Podvečer plný žartov
a prekvapení. Vstup voľný
18:00
DobroQVbazár
Dom Quo Vadis, Hurbanovo nám. 1
Výťažok z bazára bude venovaný na podporu kon-
krétnej rodiny v núdzi. Akcia sa koná každý posledný
štvrtok v mesiaci. Viac info: www.domquovadis.sk
20:00
Korunovácie v Prešporku
Nádvorie Zichyho paláca, Ventúrska 9
Úvodné slovo: PhDr. Š. Holčík, CsC. / 20:20 –
koncertné predstavenia: F. Conti – Pampalugo e
Galantina / B. Dvorská (soprán), D. Harant (bas) / G.
B. Pergolesi – Livieta e Tracollo / sláčikový orchester
a basso continuo, L. Máčiková (soprán), M. Babjak
(barytón), T. Surý (réžia)
TANEC / ZÁBAVA
17:00 – 21:00
Ružinovská tančiareň
DK Ružinov, Ružinovská 28
Tanečné stretnutie staršej a strednej generácie.
Do tanca hrá skupina Duo Aristo
ŠOU
19:00
Otto Weiter show
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
Záznam TV Senzi. Šlágre, Repete hity, dychovky,
ľudovky, folklór
PIATOK 28. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Len si pospi, miláčik
DK Zrkadlový háj, Rovniankova 3
G. Feydeau, M. Vajdička / Finta pána Ribadiera.
Dobová komédia z prelomu 19. a 20. storočia
20:00
Scénické predstavenia opier
Nádvorie Zichyho paláca, Ventúrska 9
F. Conti – Pampalugo e Galantina / B. Dvorská (sop-
rán), D. Harant (bas) / G. B. Pergolesi – Livieta e Tracollo
/ sláčikový orchester a basso continuo, L. Máčiková
(soprán), M. Babjak (barytón), T. Surý (réžia)
FILM
19:00
Brankár
Kino Film Europe, Štefánikova 25
Dramatický životný príbeh legendárneho futbalistu
Manchester City B. Trautmanna, ktorý sa v povojno-
vom Anglicku presadil napriek svojmu nemeckému
pôvodu. Réžia: M. H. Rosenmüller (Trautmann, DE/
GB, 2018)
KLUBOVÁ SCÉNA
20:00
Music à la cARTe
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
Exkluzívny večer s exkluzívnymi hosťami, nielen
o hudbe. Účinkujú: P. Danišovič, O. Rózsa,
M. Valihora a ďalší
KONCERT
17:00
Koncert ukrajinských piesní
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Podujatie pri príležitosti Dňa ústavy Ukrajiny.
Vstup voľný
19:00
Luca D´Alberto Trio
/ Dolce Vitaj
Veľké koncertné štúdio SRo, Mýtna 1
Záverečný koncert 12. ročníka festivalu Dolce Vitaj.
Vstup voľný
SOBOTA 29. 6. 2019
DIVADLO
19:00
Listy Emilovi
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
M. Lasica, J. Nvota / Skvelé dialógy s tušeným
partnerom, ten sa bude ukrývať za tentoraz
zatvorenými dverami
20:00
Scénické predstavenia opier
Nádvorie Zichyho paláca, Ventúrska 9
F. Conti – Pampalugo e Galantina / B. Dvorská
(soprán), D. Harant (bas) / G. B. Pergolesi – Livieta
e Tracollo / sláčikový orchester a basso continuo,
L. Máčiková (soprán), M. Babjak (barytón), T. Surý
(réžia)
FILM
20:00
Yesterday
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18
Romantická hudobná komédia D. Boylea rozpráva
neuveriteľný príbeh neúspešného muzikanta Jacka
Malika (H. Patel), ktorý vyhrá jackpot v životnej
lotérii (GB, 2019)
KONCERT
18:00
Romantická gitara
Aladára Kováča
Altánok na Hviezdoslavovom nám.
Večer plný príjemných melódií
18:00
Jana Lieskovská
Divadlo Ticho a spol., Školská 14
Koncert šansonierky i muzikálovej speváčky
PRE DETI
16:00
Oggy a šváby
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18
Animovaná komédia o lenivom kocúrovi a jeho boji
so zlomyseľnými švábmi. Réžia: Jean-Marie Olivier /
FR, 2013 / Vstup zadarmo pre rodiny z Ružinova
TANEC / ZÁBAVA
17:00
Čaj o piatej
Stredisko kultúry BNM, Vajnorská 21
Hudobno-tanečný podvečer so živou hudbou 60-
tych až 90-tych rokov. Do tanca hrá HS Party Time
19:00
Spoznajte argentínske tango
Hotel Crowne Plaza, Hodžovo nám. 2
Bezplatný seminár a minikurz / Tango Abrazo
NEDEĽA 30. 6. 2019
DIVADLO
19:00
69 vecí lepších než sex
Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5
E. Borušovičová / Chceli by ste vedieť, čo je lepšie
než sex? Chceli by ste poznať tajomstvo, ako mať
šťastné manželstvo? Ako prežiť výchovu dieťaťa
v puberte? Ako si udržať mladosť a krásu?
KLUBOVÁ SCÉNA
16:00
Hudba lieči
V-klub, Národné osvetové centrum, Nám. SNP 12
Vystúpenie mladých ľudí s postihnutím a ich priate-
ľov z občianskeho združenia Votum. Vstup voľný
KONCERT
18:00
Husľový recitál
Altánok na Hviezdoslavovom nám.
Účinkuje: Viliam Cibula
PRE DETI
16:00
Dunajská kráľovná
a rusalky
Bibiana, Panská 41
Nová inscenácia na motívy knižky Márie Ďuríčkovej
pri príležitosti jej 100. výročia narodenia (od 4 r.)
strana 44 6/2019
na každý deň
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/KONKRÉTNE LETO /
SÚČASNÉ EURÓPSKE
GEOMETRICKÉ TENDENCIE
26. 6. – 28. 7. 2019
Hlavným zámerom organizátorov podujatia je predstaviť čo najširšiu škálu možností konkrétneho
a geometrického umenia.V rámci medzinárodnej spolupráce sa vytvára príležitosť bližšiemu
spoznávaniu iných kultúr prostredníctvom tak univerzálneho média, akým je výtvarné umenie.
Výstava je prehliadkou širokého generačného zastúpenia od renomovaných tvorcov až po príslušníkov
najmladšej generácie. Výstavy budú umiestnené v Bratislave v Galérii Z, v Galérii Umelka,
vo výlohách Galérie Poľského inštitútu, v Galérii Rakúskeho kultúrneho fóra a v Galérii
Francúzskeho inštitútu. Kontrétne leto z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Vernisáž výstav: 26. 6. 2019 o 18:00.
Artem gallery
V priestoroch Národnej banky Slovenska, Imricha Karvaša 1
Otvorené: pondelok - piatok 9:00 - 17:00
ERB ČLOVEKA
14. 5. – 28. 6. 2019
Výtvarné diela IGIHO BREZU, ktorý sa maľbe venuje celý život a vystavuje po celom svete.
Ateliér a galéria Tvorivô
Bezručova 1
Otvorené: pondelok – piatok 15:00 – 19:00
NA VLNÁCH ŠTÝLU
7. 6. – 21. 6. 2019
IVETA HRUŠČOVÁ sa venuje plsteniu profesionálne.Autorský dizajn tvorí pod značkou lavlna – plstená
ECO móda.Taktiež sa venuje interiérovému dizajnu. S obľubou používa prvky, ktoré sa vynárajú
do priestoru a dávajú tak dynamiku jej dielam. O svojej tvorbe hovorí, že vyvoláva v nej pocit transfor-
mácie a radosti, pocit neobmedzených možností.
Sprievodné podujatie:
8. 6. 2019 (sobota) a nedeľa 9. 6. 2019 o 9:30 – 17:30 – Plstené čarovanie s lavlnou; tvorivá dielňa
mokrého plstenia pod vedením I. Hruščovej (od 12 r.). Registrácia potrebná do 4. 6. 2019:
lavlna@lavlna.sk, tel. 0949 674 784
BIBIANA
Medzinárodný dom umenia pre deti, Panská 41
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00
KALIGRAFIA = KRASOPIS
24. 5. – 22. 9. 2019
Výstava o kaligrafii je vlastne výstavou o krasopise. Predstavuje ho tak, ako písmo vznikalo
počas stáročí v rôznych častiach sveta. Návštevníci si budú môcť napísať text v klinovom písme,
poskladať obrázkové vety z hieroglyfov alebo si precvičiť ozdobné písanie štetcom či zrezaným
perom.V krajine pisárov navštívia hradnú pisáreň, púštny stan arabského pisára i pagodu čínskeho
písmomaliara. Pre tých, ktorí ešte nevedia písať, je pripravená najznámejšia abeceda – Maľovaná
abeceda, ktorú pre deti napísal Ján Smrek.A pokiaľ by sa niektorí chceli s krásnym písaním
zoznámiť podrobnejšie, naplánované sú aj tvorivé dielne v ateliéri.
Sprievodné podujatia:
9. 6. (nedeľa) o 16:00 – Malý kurz písania klinovým písmom; školáci si vyskúšajú, ako písali
starovekí sumerskí pisári a pomocou techniky embossingu vytvoria vlastné malé pečatidlo (od 6 r.).
23. 6. (nedeľa) o 16:00 – Krásne písmenká; tvorivá dielňa o tom, že aj bežné školské písanie môže byť
zábavnou a tvorivou činnosťou. Deti si vyrobia pohľadnicu, záložku, menovku alebo obal na zošit (od 5 r.)
O BAUHAUSE
A MALÝCH DIZAJNÉROCH
26. 2. – 1. 9. 2019
Výstava reaguje na výročie založenia školy známej pod menom Bauhaus (1919,Weimar) a prenáša
malých návštevníkov do obdobia 20. rokov 20. storočia. Jednotlivé miestnosti výstavy predstavujú
niektoré oblasti tvorby, ktoré táto škola výrazne ovplyvnila.V textilnom a odevnom ateliéri nájdu deti
ukážky metráže s dobovým dezénom, naučia sa, ako sa tká na krosnách a vyskúšajú si kostýmy podľa
vzorov zo začiatku 20. storočia. Drevodielňa je zameraná na tvorbu hračiek a nábytku, kde si deti
poskladajú malý nábytok či lodičku.Architektúru reprezentuje replika funkcionalistického domu.
V ňom sa deti zoznámia s architektúrou aj svetom farieb a jeho zákonitosťami.V kovodielni sa zoznámia
so slávnym nábytkom z kovových trubiek.Autodielňa predstaví nielen začiatky výroby áut, ale deti môžu
pracovať i na výrobnej linke na „nožný pohon“, žeriavom premiestňovať diely auta, aj si ho poskladať.
Sprievodné podujatie:
2. 6. 2019 (nedeľa) o 14:00 – Svet podľa Mondriana; deti si nakreslia výjav podľa zásad
neoplasticizmu, o ktorom dostanú informácie na výstave a počas tvorivých dielní s výkladom (od 5 r.)
Bibiana ponúka interaktívne sprievody výstavou pre skupiny predškolákov, žiakov základných
a stredných škôl. Skupiny sa môžu objednať na utorok, stredu a štvrtok o 10:00, 11:00 a 14:00.
Viac info: na tel. 02/54 435 366 alebo 02/20 467 223
NAJKRAJŠIE KNIHY
SLOVENSKA 2018
Do 9. 6. 2019
Výstava ocenených kníh a súťažných titulov z rovnomennej celoslovenskej súťaže.
SÚČASNÁ SLOVENSKÁ
ILUSTRÁCIA
20. 6. – 28. 7. 2019
Nominačná výstava slovenských ilustrátorov na BIB 2019.
Bory Mall
Lamač 6780
Otvorené: pondelok – nedeľa 9:00 – 21:00
ZÁŽITKOVÁ TECHNIKA
14. 6. – 13. 7. 2019
Výstava interaktívnej techniky pre rodiny s deťmi a školy. Návštevníci môžu zažiť rozšírenú či virtuálnu
realitu, hlukomer, simulátor letu vtáka, robotickú ruku a mnoho iného.
strana 45
6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/CC Centrum
Jiráskova 3, Petržalka
Otvorené: pondelok – štvrtok 10:00 – 18:00,
piatok 10:00 – 16:00, vstup voľný
VR – PR
1. 6. – 20. 6. 2019
Obrazy a texty vystavujú:Veronika RÓNAIOVÁ a Peter RÓNAI.
OLYMPIJSKÝ FESTIVAL
NÁDEJÍ PETRŽALKA 2019
Od 7. 6. 2019
Výtvarná súťaž žiakov I. stupňa petržalských ZŠ na tému OFNP 2020 – plagát.
Slávnostné otvorenie výstavy spojené s ocenením najlepších prác: 7. 6. 2019 o 11:00.
Danubiana Meulensteen Art Museum
Čunovo – Vodné dielo
Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 18:00,
pondelok zatvorené
EL LISSITZKY & ER SIKORA
17. 3. – 30. 6. 2019
Hlavným zámerom dvojvýstavy pod metaforickým označením El Lissitzky & eR Sikora je sprítomniť
a aktualizovať myšlienky, étos a umelecký odkaz ruskej revolučnej avantgardy pre dnešok.Van
Abbemuseum v holandskom Eindhovene, vlastník bezprecedentnej kolekcie El Lisického diel,
a Danubiana Meulensteen Art Museum v Bratislave-Čunove prichádzajú s ambicióznym a jedi-
nečným projektom, ktorý prepája – ponad čas a priestor – dve osobnosti, dve diela, dva obrazové
a ideové svety: svetoznámeho klasika a predstaviteľa avantgárd 20. storočia, konštruktivizmu
a suprematizmu, Lazara/El Lisického (1890 – 1941) a jedného z hlavných predstaviteľov slovenskej
a stredoeurópskej neo-avantgardy, konceptualistu Rudolfa Sikoru (1946).
ILUSTRÁCIE
30. 4. – 30. 6. 2019
ADELA REŽNÁ je čerstvá absolventka Ateliéru ilustrácie (prof. Dušan Kállay) Vysokej školy výtvarných
umení v Bratislave. Jej tvorba je predovšetkým zameraná na ilustráciu pre deti, napríklad v knihách
Marínka Somarinka (2014),Things Not Seen by Naked Eye (2016), Denník Majky z Majáka (2017),
Stratený zajko v Paríži (2017), Na výlete (2018).V roku 2018 jej vyšiel autorský debut Cukrové topánky.
JOZEF GĽABA sa v súčasnosti venuje digitálnej ilustrácii a voľnej grafike.Ťažiskovými technikami
jeho voľnej grafickej tvorby sú sieťotlač, hĺbkotlač a linoryt.V rámci tvorby sa venuje ilustrácii
pre deti a dospelých, ale aj produktovej ilustrácii. Jeho tvorbu môžete nájsť v sieti potravín Kraj,
v detskom časopise Slniečko alebo aj v ilustrovanom vydaní Denníka N, ktoré vyšlo v spolupráci
s ilustrátormi z VŠVU v roku 2019. Jeho diela sú charakteristické zmyslom pre humor, hrou so slov-
nými hračkami a citom pre detail a kompozíciu.
Dizajn štúdio ÚĽUV Bratislava
Dobrovičova 13
Otvorené: pondelok – piatok 14:00 – 18:00, vstup voľný
EVA OLEXÍKOVÁ:
ODTLAČOK NEKONEČNA
7. 6. – 25. 10. 2019
Autorská výstava odevnej dizajnérky ponúka prehľad jej odevnej a textilnej tvorby. Jej kreácie sa vyzna-
čujú invenčnosťou, zaujímavým vrstvením najmä prírodných materiálov, citlivou voľbou štruktúr, dezénov,
originálnou siluetou a rafinovanosťou strihov. Cez nánosy príťažlivých farieb, tvarov, mikro a makro
častíc zaznamenáva stopy svojich myšlienok a predstáv, premenlivosť a nádheru nášho pozemského
sveta a v tom spočíva jedinečnosť a krása jej umeleckej výpovede.
Galéria 19
Lazaretská 19
Otvorené: utorok – nedeľa 14:00 – 19:00
SPRÁVA O KABALE
6. 6. – 14. 7. 2019
Kurátormi sú Egon Gál a Juraj Mojžiš. Výstava prebieha v spolupráci s Oravskou galériou v Dol-
nom Kubíne.
Galéria F 7
Františkánske námestie 7
Otvorené: utorok – sobota 15:00 – 19:00
PERFORMANCE ANONYMUS
11. 6. – 29. 6. 2019
KATARÍNA POLÁKOVÁ, ANNA PLAVECKÁ a ich pastel, artex a poézia.
Galéria dizajnu Satelit
Hurbanove kasárne, Kollárovo nám. 10
Otvorené: utorok – nedeľa 13:00 – 18:00
ROZŠÍRENÉ AUTORSTVO
11. 4. – 8. 6. 2019
Festival Sensorium oslovil dizajnéra a umelca MATTHEWA PLUMMERA FERNANDEZA, aby svoju
tvorbu a výskum prezentoval v priestoroch galérie Satelit. Autorov súčasný výskum sa prekrýva
s ústrednou témou aktuálneho ročníka festivalu Sensorium „Rozšírená myseľ“, čo sa odrazilo
aj na koncepcii výstavy. Plummer Fernandez sa v dizertačnom výskume i v umeleckej tvorbe
zaoberá prepojením dnešného človeka so softvérovou automatizáciou. Stredobodom výskumu
Plummera Fernandeza je autorstvo pod vplyvom výpočtovej techniky a automatizovaného
(znovu)skladania.
Galéria Médium
Hviezdoslavovo námestie 18
Otvorené: utorok, štvrtok 12:00 – 19:00,
streda, piatok, sobota, nedeľa 10:00 – 17:00
MARIÁN LAŠŠÁK:
MÝTUS DOMOVA
4. 6. – 7. 7. 2019
Autorská výstava kolekcie úžitkových predmetov a objektov. Téma bývania dostáva veľký
mediálny priestor, či už v podobe lifestyle magazínov, televíznych show s premenami bytov alebo
sitkomoch. Výstava poukazuje na to, že domov je predovšetkým schopnosť napĺňať emocionálnu
potrebu, ktorá je silne individuálna.
DOMINIKA JACKULIAKOVÁ:
4500 STÔP
4. 6. – 7. 7. 2019
Autorka: „4500 stôp je nadmorská výška, ktorú som si poznačila počas jedného z letov do USA.
Bola to výška, ktorú sme dosiahli, keď oblaky znemožnili akýkoľvek vizuálny kontakt s práve
opusteným miestom. Fotografický projekt 4500 stôp je úvahou o tom, čo pre nás znamená žiť v inej
krajine a naopak, aké to je zostať žiť na mieste, kde sme sa narodili.Akým spôsobom nás jedno
i druhé limituje či naopak obohacuje. Séria fotografií konfrontuje prostredie poznané (Slovensko)
s prostredím spoznávaným (USA). Fotografie sú vizuálnym dôkazom aktivity (alebo naopak pasivity
či straty záujmu) človeka v urbánnom prostredí a na jeho periférii.
strana 46 6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Galéria mesta Bratislavy (GMB)
– Mirbachov palác
Františkánske nám. 11
Otvorené: denne okrem pondelka 11:00 – 18:00
QUE VIVA PICASSO
7. 3. – 2. 6. 2019
PABLO PICASSO je jedným z najznámejších a najvýznamnejších umelcov 20. storočia.Takmer nikto
iný nemal podobu svojho života po ňom a nikto v ňom nebol taký živý.Výstava predstaví 123
grafík, ktoré poskytnú prehľad o jeho kreativite a jeho grafickej práci po roku 1945. Predovšetkým
v grafickom diele sa prejavuje obrovská vitalita Picassa, najmä v jeho neskorších dielach. Slovami
majstra: „Trvá to dlho – stať sa mladým.“
GABRIELA ST. GENOIS
16. 4. – 16. 6. 2019
Autorstvo 24 rozmerných malieb v zbierke GMB bolo v roku 2018 priradené maliarke Gabriele Eleo-
nóre Saint-Genois d’Anneaucourt (1827 – 1904).Akademicky neškolená, avšak kvalitou vynikajúca
maliarka vytvorila niekoľko pôsobivých sérií s historizujúcimi a žánrovými scénami pre vilu
v bratislavskom Horskom parku.
ROZLOMENÁ DOBA
27. 6. – 30. 9. 2019
Výstava sa zameriava na zdroje a prejavy tejto dramatickej premeny v období zahŕňajúcom záve-
rečné desaťročia Rakúsko-Uhorska a úvodné desaťročia nástupníckych štátov. Prihliada k dianiu
v Berlíne, kde mnoho umelcov našlo výstavné a publikačné možnosti, i k dianiu v Paríži – „meste
svetla“, v ktorom mnohí autori dlhšiu dobu žili alebo z jeho podnetov čerpali inšpiráciu.Vnútri pre-
mieňajúceho sa spoločenského diania v Rakúsko-Uhorsku a následne v Československu, Maďarsku,
Rakúsku, Poľsku a Juhoslávii sa rozprestrela hustá sieť kontaktov vytváraná samotnými umelcami
GMB – Pálffyho palác
Panská 19
Otvorené: utorok – nedeľa 11:00 – 18:00,
pondelok zatvorené
JAROVNICE –
RÓMSKA PALETA
Do 2. 6. 2019
Výstava prezentuje práce vytvorené rómskymi deťmi zo Špeciálnej základnej školy v Jarovniciach. Deti
získali za svoje diela mnoho medzinárodných ocenení a ich talent už roky rozvíja učiteľ Mgr. Ján Sajko.
Galéria Nadácie PRESS PHOTO
Zichyho palác, Ventúrska 9
Otvorené: streda 13:00 – 17:00,
štvrtok 13:00 – 18:00
PARADOXY ŽIVOTA
Do 18. 6. 2019
Autor MATÚŠ ZAJAC sa dlhodobo venuje sociálnemu dokumentu.
Galéria Nedbalka
Nedbalova 17
Otvorené: utorok – nedeľa 13:00 – 19:00
LADISLAV MEDNYÁNSZKY –
K 100. VÝROČIU ÚMRTIA
UMELCA
27. 3. – 22. 9. 2019
Ladislav Mednyánszky (1852 Beckov – 1919 Viedeň) bol jedným z najvýznamnejších maliarov
prelomu 19. a 20. storočia a rozhodne najznámejším umelcom Barbizonu u nás.Vo svojej dobe bol
uznávaný predovšetkým ako krajinár. Barbizonské chápanie krajiny bolo v súlade s jeho vnútorným
svetom a tento typ krajinomaľby v duchu lyrického realizmu, ktorý uprednostňoval zážitok umelca,
jeho individuálne pocity a nálady, čoskoro priviedol na majstrovskú úroveň.
Galéria ÚĽUV Bratislava
Obchodná 64
Otvorené: pondelok – piatok 12:00 – 18:00, vstup voľný
Z OHŇA ZRODENÉ
1. 6. – 6. 9. 2019
Výstava predstavuje kováčstvo ako remeselnú výrobu železných predmetov v otvorenom ohni,
prínos ÚĽUV-u v procese zmeny výroby od tradičného kováčstva k výtvarno-umeleckému stvárneniu
predmetov a pohľad na rómske kováčstvo ako jedno z tradičných zamestnaní Rómov.
Galéria Z
Zichyho palác, Ventúrska 9
Otvorené: utorok – sobota 13:00 – 18:00
GENERÁCIE
5. 6. – 22. 6. 2019
LÁSZLÓ FÉHER patrí medzi najznámejších maďarských autorov medzinárodnej umeleckej scény.
V roku 1990 reprezentoval Maďarsko na Bienále v Benátkach.Výber z jeho celoživotnej tvorby si
záujemci mohli pozrieť v roku 1997 vo viedenskom Múzeu Ludwig. Bol prvým stredoeurópskym
autorom, ktorého dielo sa v roku 2012 dostalo na priečelie viedenského Ringturmu.V roku 2014 sa
jeho pastelový autoportrét dostal do svetoznámej zbierky autoportrétov Galleria degli Uffizi.V roku
2000 bol vyznamenaný Kossuthovou cenou. Vernisáž výstavy: 5. 6. 2019 o 18:00.
K. Gallery
Ventúrska 8
Otvorené: pondelok – piatok 15:00 – 18:00
ĽUBA SUCHALOVÁ
HARICHOVÁ:
MALÁ SLÁVNOSŤ 1 + 2
10. 5. – 6. 6. 2019
Autorka predstavuje na výstave svoju najnovšiu tvorbu – arttex, smalt, ilustrácie. Súčasťou budú
aj ilustrácie z jej najnovšej detskej knihy.
Kunsthalle Bratislava
Nám. SNP 12
Otvorené: pondelok 12:00 – 19:00, streda 13:00 – 20:00, štvrtok – nedeľa
12:00 – 19:00, utorok zatvorené; vstup na výstavy a programy je voľný
ZORKA LEDNÁROVÁ:
PERSPEKTÍVA
26. 4. – 23. 6. 2019
Výstava vizuálne prepája rôzne písma a znakové sústavy. S využitím kartografického jazyka ukazuje
svet ako jediný živý organizmus neustále pretváraný mentálnou aktivitou svojich obyvateľov, ktorá
sa rozvíja slobodne mimo štátnych hraníc a napriek politickému usporiadaniu krajín.
strana 47
6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/INVERZNÁ ROMANTIKA
Do 16. 6. 2019
Výstava predstavuje tvorbu piatich popredných umelcov súčasnej scény (IVAN PINKAVA, JOSEF BOLF,
MARTIN GERBOC, JIŘÍ PETRBOK, RICHARD ŠTIPL). Prostredníctvom médií: fotografie, maľby, kresby
a sochy autori spracúvajú tému „inverznosti“, ktorá je v ich dielach zásadným spôsobom prítomná
a plní kritickú úlohu vo vzťahu k súčasnosti.Autorom rovnomennej knihy a kurátorom výstavy je
český historik umenia Petr Vaňous.
Miestna knižnica Petržalka
Pobočka Turnianska 10
Otvorené: v čase výpožičných hodín
MILÉNIOVÁ PETRŽALKA Druhé pokračovanie výstavy z cyklu Novodobá Petržalka.Témy: Samospráva,Výstavba a urbanizmus,
Doprava, Školstvo, Kultúra,Vyššia občianska vybavenosť, Cirkevný život, Sad Janka Kráľa a Tyršovo
nábrežie, Oddych, Šport a Osobnosti.Výstava je pripravená v spolupráci s Katedrou etnológie a mu-
zeológie FiF UK v Bratislave a MČ Bratislava – Petržalka.
Múzeum dopravy STM
Šancová 1/a
Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00
(posledný vstup 16:30), pondelok zatvorené
100 ROKOV LODIARSTVA
V ČESKOSLOVENSKU
27. 11. 2018 – 31. 8. 2019
Výstava prezentuje storočnicu vývoja lodiarstva v Československu a na Slovensku.
Pripomína stavby plavidiel na našom území, vysokoškolskú výučbu stavby lodí aj dunajskej plavby,
stavbu lodí v Lodeniciach Komárno. Počas existencie lodeníc sa postavilo vyše 2000 rôznych
plavidiel. Pre vývoj, projektovanie aj stavbu lodí bola potrebná technická znalosť lodných inžinierov,
ktorých vychovávala vtedy SVŠT, Strojnícka fakulta Bratislava. Za sto rokov sa veľa zmenilo, napr.
technológia plavby zmenila vlečnú remorkáž na tlačnú, čo ovplyvnilo aj konštrukciu a pohon lodí.
SLOVENSKÁ STOPA
VO VESMÍRE
Do 30. 6. 2019
20. februára 2019 uplynulo už 20 rokov od štartu kozmickej rakety SOJUZ TM-29, na palube ktorej
sa prvý slovenský kozmonaut plukovník gšt. Ing. Ivan Bella vydal na osemdňovú misiu pod názvom
ŠTEFÁNIK na vesmírnu stanicu MIR.Táto udalosť sa stala významným medzníkom v novodobých
dejinách Slovenska.
MÚZEUM CEZ
FOTOOBJEKTÍV
2. 4. – 31. 8. 2019
Agilní seniori z Jednoty dôchodcov Slovenska v Lamači spojili svoje sily s rodinným centrom Obláčik.
Toto prospešné viacgeneračné prepojenie prináša výstavu, v ktorej vekovo rozdielni amatérski foto-
grafi – deti, mládež, dospelí a seniori od 7 do 77 rokov ponúkajú svoju vizualizáciu Múzea dopravy
v Bratislave. Každý originálne, po svojom, s ohľadom na svoje zručnosti a skúsenosti.
20 NAJ Z MÚZEA DOPRAVY
18. 5. – 30. 12. 2019
Múzeum dopravy vzniklo pred 20 rokmi a od svojho začiatku sídli v budove bývalej Prvej pa-
rostrojnej železničnej stanice. Už samotná budova pôsobí muzeálne, historicky.Tu sa v 2. polovici
19. storočia odohrával železničný život Bratislavy či vtedy ešte Prešporku. Budova sama je vlastne
najstarší exponát. Inštalácia 20 NAJ prezentuje to najlepšie, najkrajšie či najzaujímavejšie z fondu
múzea s tematikou dopravy a techniky. NAJstaršie motorové vozidlo – trojkolku Ariel z 1900, NAJ-
starší bicykel z roku 1888, NAJdlhšiu sériovo vyrábanú motorku Čechie-Bohmerland, NAJznámejšiu
motocyklovú legendu Harley -Davidson, NAJstarší parný rušeň radu 310 (tzv. Mlynček na kávu),
model NAJväčšej osobnej lode, ktorá sa na Slovensku vyrábala, a mnohé ďalšie zaujímavosti.
PODUJATIA: 15. 6. 2019 (sobota) o 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00 – Deň otvorených dverí: REMORKÉR
ŠTUREC; v rámci podujatia Slnovrat na Dunaji 2019 STM-Múzeum dopravy pozýva návštevníkov
k južnému bazénu Zimného/Starého prístavu v Bratislave. Návštevníci vstúpia na samotný remorkér,
zoznámia sa so zaujímavou históriou plavidla. Odborný výklad poskytnú bývalí lodníci a konštruktéri
plavidiel Dunajplavby. Odporúča sa pevnejšia obuv.Vstup do prístavu k lodi cez bránu č.7 pod Mos-
tom Apollo.
25. 6. 2019 (utorok) od 9:00 – 13:00 – Kam po skončení základnej školy: ŠTUDUJ DOPRAVU;
kariérové poradenstvo pre žiakov, pomoc s výberom štúdia a povolania, dopravná výchova a pra-
vidlá cestnej premávky, prevencia bezpečnosti na cestách, technika jazdy, ako bezpečne jazdiť na
bicykli v premávke, ukážky prvej pomoci, dopravné simulátory, ukážky povolaní v doprave, súťaže.
Múzeum mesta Bratislavy – hrad Devín
Muránska 10, Devín
Otvorené: pondelok – nedeľa 10:00 – 19:00
(posledný vstup 18:30)
HRAD DEVÍN
V 13. – 20. STOROČÍ
Prostredníctvom viac ako 300 archeologických nálezov z hradu Devín prezentuje stavebný vývoj hradu,
jeho majiteľov a najvýznamnejšie udalosti, ktoré sa v Devíne odohrali.
Expozícia je doplnená aj o geologickú históriu hradného brala a unikátnu prezentáciu zvyškov mora z ob-
dobia treťohôr (16 miliónov rokov). Zachovali sa tu v podobe morského piesku s príslušnou faunou a tiež
pozorovateľnými vplyvmi pôsobenia morskej hladiny v devínskom skalnom brale. Expozícia je umiestnená
v atraktívnych priestoroch hradného skalného brala.
HISTÓRIA NIE JE OTRAVA.
HOVORIA DUNAJ I MORAVA
Interaktívna výstava o histórii hradu Devín od praveku až po novovek. Expozícia je umiestnená v stred-
nom hrade (v renesančnom paláci hradu Devín).
MMB – Múzeum Johanna Nepomuka Hummela
Klobučnícka 2
Otvorené: utorok – piatok 10:00 – 17:00,
sobota – nedeľa 11:00 – 18:00
EXPOZÍCIA O ŽIVOTE
A DIELE SKLADATEĽA
J. N. HUMMELA
Dielo J. N. Hummela (1778 – 1837) je v renesančnom záhradnom domci. Nachádza sa tu kolekcia hudob-
ných nástrojov z jeho pozostalosti a ukážky notových záznamov jeho diel.
strana 48 6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Slovenská národná galéria
Esterházyho palác, Nám. Ľ. Štúra 4
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 18:00,
štvrtok 12:00 – 20:00; vstup voľný
Z AKADÉMIE DO PRÍRODY.
PODOBY KRAJINOMAĽBY
V STREDNEJ EURÓPE
1860 – 1890
8. 3. – 30. 6. 2019
Výstava organizovaná Západočeskou galériou v Plzni a SNG je jedným z prvých pokusov zamerať sa
na tvorbu osobností výtvarnej scény, ktoré sa pohybovali medzi dunajskou monarchiou a súdobými centra-
mi výtvarného umenia v druhej polovici 19. storočia. K hlavným vplyvom, ktorý mali maliari v rámci krajino-
maľby možnosť absorbovať, bola tzv. barbizonská škola. Umelci, patriaci do tejto skupiny, ako aj množstvo
ich nasledovníkov z celej Európy, sa sústredili na zachytenie prchavých prírodných javov a sprostredkúvali
svoj osobný pohľad na krajinu. Predstavitelia prezentovanej generácie krajinomaliarov realisticky stvárňo-
vali prírodný svet a ich práce boli oceňované i pre schopnosť zachytiť zvolený námet či výsek krajiny s jej
jedinečnou atmosférou. Reagovali nielen na kompozičné schémy s často využívaným nízkym horizontom,
ale aj po stránke maliarskej techniky objavovali pastózny rukopis a uvoľnenejšiu prácu s farbou.
Sprievodné podujatia:
5. a 12. 6. 2019 (stredy) o 10:15 – Malé divy: Všetko, čo nám ruky berú; niečo vytvorila príroda
a niečo my.Ako to rozoznať? Je v tom vlastne nejaký rozdiel? A máme v galérii vôbec niečo z príro-
dy? (pre rodiny s deťmi od 1 do 4 rokov)
6. 6. 2019 (štvrtok) o 18:00 – prednáška k výstave; prednáša Orsolya Hessky.
9. a 23. 6. 2019 (nedele) o 15:00 – Siesta v galérii; nedeľný pohodový výklad predstavuje škálu
inšpirácií a prístupov maliarov pri stvárňovaní prírodných motívov.
25. 6. 2019 (utorok) o 17:00 – Čaj o piatej v SNG; komentovaná prehliadka výstavy v spolupráci
s n. o. STÁLE DOBRÍ.
ARNOLD PETER WEISZ-
KUBÍNČAN: UMELCOVA
(ŤAŽKÁ) BATOŽINA
21. 6. – 10. 11. 2019
Výstava sa odvíja na pozadí príbehu jednej neobyčajnej akvizície. Začiatkom roka 2017 Slovenskú
národnú galériu kontaktovala rodina Curtisovcov s návrhom daru diel Arnolda Petra Weisza-Kubínčana.
O tom, že sa v USA maliarove diela vôbec nachádzajú, nikto na Slovensku desaťročia ani len netušil
a hoci sa informácia o výstave v USA objavila už pred troma rokmi, vzrušujúce okolnosti púte diel
za oceán a ich následný osud odhalila až príprava akvizície.Vďaka veľkorysosti pani Katariny Curtisovej
a jej rodiny sa na Slovensko vrátila významná časť umeleckej pozostalosti Weisza-Kubínčana, zachrá-
nená matkou pani Katariny Zorkou Kahan-Ringovou, ktorá s Weiszom-Kubínčanom prežila posledné
obdobie života na Slovensku pred deportáciou do nacistického koncentračného tábora.
Otvorenie výstavy: 20. 6. 2019 (štvrtok) o 18:00.
Sprievodné podujatie:
27. 6. 2019 (štvrtok) o 18:00 – kurátorský výklad; kurátorky Lucia G. Stach a Alexandra Homoľová
predstavia výstavný projekt.
EXPERIMENTÁLNE
EXPOZÍCIE –
KRAJINA ZA MAPOU
Uchovávať.Vzdelávať. Inšpirovať. Prezentovať návštevníkom popri fondoch aj ďalšie obsahy, uviesť
ich do širších kultúrnych kontextov, sprostredkovať poznanie, byť miestom kultúrnych experimentov
– práve to je poslaním experimentálnych expozícií pod názvom Krajina za mapou, zameraných na nie
celkom klasický galerijný obsah. Za vznikom Knižnice Kornela a Nade Földváriovcov (koncepcia Peter
Krištúfek) bola stála snaha nájsť spôsob, ako zachovať veľkú zbierku autorových kníh. Išlo pritom skôr
o zberateľskú posadnutosť a predovšetkým o zachytenie esencie jeho osobnosti. Práve téma knižnice
ako špecifického miesta poznania a téma zberateľstva a uchovávania sú prienikom s tým, čím sa
intenzívne zaoberá múzeum umenia dnes.
Slovenské národné múzeum (SNM)
Sídelná budova, Vajanského nábrežie 2
Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 17:00
(posledný vstup 16:30)
RUDOLF SANDALO
18. 4. – 1. 9. 2019
Výstava fotografickej dokumentácie českej a slovenskej medzivojnovej architektúry etablovaného brnen-
ského umelca a majiteľa Atelieru de Sandalo – Rudolfa Sandalo ml.
Sprievodné podujatie:
20. 6. 2019 (štvrtok) o 17:00 – autorský sprievod výstavou.
KRÁSA PRE ŽENU STVORENÁ
Do 29. 9. 2019
Čepiec zastával v minulosti veľmi dôležitú úlohu v tradičnom ženskom odeve. Symbolizoval zmenu
stavu svojej nositeľky – z dievčaťa sa stala žena.Výstava predstavuje čepce z rôznych oblastí
Slovenska, spoločenských vrstiev aj prostredí.
SNM – Archeologické múzeum
Kamperova kúria, Žižkova 12 (vstup zo Žižkovej 16)
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 17:00
(posledný vstup o 16:30)
ČESKÍ ARCHEOLÓGOVIA
A SLOVENSKO
Do 30. 9. 2019
Výstava rozprávajúca o živote českých archeológov spätom so Slovenskom a o ich práci.
STĹP MARCA AURELIA
A SLOVENSKO
Výstava predstavuje tri odliatky – scény zo stĺpu Marca Aurelia sňaté koncom 19. storočia.
NOVÉ PRÍRASTKY V ZBIER-
KACH ARCHEOLOGICKÉHO
MÚZEA SNM
Aktualizované prírastky Archeologického múzea z rôznych období.
LATERARIUS – DEJINY
TEHLIARSTVA NA SLOVENSKU
Vývoj stavebnej keramiky a jej výroby na Slovensku od jej počiatkov v dobe rímskej až po 20. storočie.
KABINETNÁ ZBIERKA
EVANJELICKÉHO LÝCEA
V BRATISLAVE
Obsahuje vyše 1000 egyptských, antických, pravekých, stredovekých a novovekých artefaktov.
strana 49
6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/SNM – Historické múzeum
Bratislavský hrad
Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 18:00 (posledný vstup o 17:00)
DVA V JEDNOM
14. 6. – 1. 12. 2019
Výstava českého a slovenského dizajnu skla. České a slovenské sklo spoločne tvoria symfonickú báseň
s dvomi vetami, dve výrazné kapitoly európskeho sklárstva, na ktoré môžeme byť právom hrdí. Jeho
história aj súčasnosť sú nielen zaujímavou kultúrno-historickou témou, ale aj bádateľskou výzvou.
MARTIN BENKA
Do 31. 12. 2019
Výstava o živote a diele pri príležitosti 130. výročia narodenia tohto významného slovenského
maliara, grafika a ilustrátora, ktorý patrí k zakladateľom slovenskej výtvarnej moderny. Okrem jeho
reprezentatívnych diel predstavuje výstava osobné predmety, ktoré poodkrývajú súkromný život
Martina Benku, jeho záľuby a inšpiračné východiská pre tvorbu.
Sprievodné podujatie:
18. 6. 2019 (utorok) o 17:00 – komentovaná prehliadka výstavy; sprevádza kurátorka výstavy
Monika Váleková – registrácia cez hradpodujatia@gmail.com.
NÁBYTOK V MÚZEU
28. 6. – 29. 9. 2019
Výstava predstavuje súbor zreštaurovaného historického a ľudového nábytku zo zbierky SNM –
Historického múzea. Zároveň ponúka jedinečnú príležitosť oboznámiť sa s procesmi, ktorými musí
zbierkový predmet v múzeu prejsť, kým môže byť prezentovaný ako exponát.
KELTI Z BRATISLAVY
Do 28. 12. 2019
Výstava ponúka pôsobivý pohľad do minulosti, do čias, keď na území mesta pred viac ako 2 000
rokmi žili Kelti. Nadväzuje na najnovšie (prelomové) archeologické výskumy na Bratislavskom hrade.
NEBÁŤ SA MODERNY!
14. 12. 2018 – 29. 9. 2019
90. výročie Školy umeleckých remesiel v Bratislave
Posledná otvorená výstava v SNM – Historickom múzeu v roku 2018 vznikla pri príležitosti 90. výro-
čia Školy umeleckých remesiel.Vzorom niekdajšej školy, ktorá patrí medzi bratislavské fenomény, bol
nemecký Bauhaus.
Sprievodné podujatie:
25. 6. 2019 (utorok) o 17:00 – komentovaná prehliadka výstavy; sprevádza Katarína Bajcúrová.
SEVERNÉ REPREZENTAČNÉ
PRIESTORY
BRATISLAVSKÉHO HRADU
Do 31. 12. 2020
Reprezentačné priestory Františka I. Štefana Lotrinského – manžela kráľovnej Márie Terézie, sa
nachádzajú v severnom trakte Hradného paláca.
DEJINY SLOVENSKA –
OD PRAVEKU
PO VEĽKÚ MORAVU
Expozícia je prvá – archeologická časť plánovanej veľkej výstavy s názvom Dejiny Slovenska. Pred-
stavuje dejiny, historické medzníky a udalosti spoločnosti, ako aj každodenný život ľudí obývajúcich
územie dnešného Slovenska. Prevedie návštevníkov od počiatkov prítomnosti človeka na slovenskom
území (paleolit) až po zánik Veľkej Moravy na prelome 9. a 10. storočia a zrod stredovekej spoločnosti.
KLENOTNICA Klenotnica v Bratislavskom hrade predstavuje výber výnimočných predmetov zo zbierok drahých
kovov SNM – Historického múzea 17. až 20. storočia.
SNM – Hudobné múzeum
Žižkova 16
Otvorené: utorok – piatok 10:00 – 17:00
(posledný vstup 16:30)
„...A NAZVALI JU DOBRO®“
Do 31. 1. 2020
Prvú rezofonickú gitaru na svete pod názvom Tricone a neskoršie aj jej slávny drevený model so slovenským
menom Dobro® skonštruovali v 20. rokoch minulého storočia v Spojených štátoch amerických Ján/John Do-
pjera/Dopyera (1893 − 1988) s bratom Rudolfom/Rudolphom „Rudym“ Dopjerom/Doperom (1885 – 1978).
Pomenovaním DOBRO® sa dostalo slovenské slovo dobro do slovníka hudobníkov na celom svete.
SNM – Múzeum kultúry Chorvátov na Slovensku
Istrijská 68, Devínska N. Ves
Otvorené: utorok – piatok: 11:00 – 17:00
(posledný vstup do expozícií: 16:30), vstup voľný
ZUŠ DEVÍNSKA NOVÁ VES
Do 19. 6. 2019
Výstava prác detí zo Základnej umeleckej školy v Devínskej Novej Vsi.
BARVY CHORVATSKÉ
MORAVY
Do 25. 8. 2019
Výstava prezentujúca dejiny a kultúru Chorvátov v Českej republike, ktorí na toto územie prišli rovnako ako
Chorváti na Slovensko v 16. storočí a žijú tam dodnes.
DEJINY A KULTÚRA
CHORVÁTOV V DEVÍNSKEJ
NOVEJ VSI
Expozícia odráža niekdajší život v Devínskej Novej Vsi a mapuje život v obci najmä v 19. a 20. storo-
čí v rôznych blokoch, ako sú história, odievanie, duchovný život a cirkev, regrúti, práca a remeslá.
SNM – Múzeum kultúry Maďarov na Slovensku
Brämerova kúria, Žižkova 18
Otvorené: utorok – nedeľa 10:00 – 17:00
NASTAL ČAS! ROKY 1848/49
V PREŠPORKU – ITT AZ IDŐ!
1848/49 POZSONYBAN
Do 22. 9. 2019
Výstava prezentuje vecné pamiatky udalostí spred 170 rokov, sprevádza po niekdajších prešporských
dejiskách udalostí, predstavuje najvýznamnejšie miestne osobnosti revolúcie a boja za slobodu
a ich osobnú históriu, čím stavia pomník prešporským martýrom boja za slobodu.Výstava zároveň
prostredníctvom dobových rytín, výtvarných diel, zbraní a iných artefaktov evokuje atmosféru roku
1848 od marcovej eufórie až po tragédiu leta 1849.
JEDLO, NÁPOJE, SNY…
VŠEDNÉ DNI A SVIATKY
ZO ŽIVOTA ĽUDU
Expozícia prezentuje ľudovú kultúru Maďarov žijúcich na Slovensku prostredníctvom významných
hmotných a duchovných pamiatok z oblastí tradičného hospodárstva, domácich remesiel, domácich
prác, bytovej kultúry, odievania, ľudového umenia a zvykoslovia z obdobia od polovice 19. storočia
po súčasnosť.Témy sú znázornené prostredníctvom múzejných zbierkových predmetov, ktoré sú
doplnené s fotografiami Lászlóa Alberta Aranya a Júliusa Lipcseyho zo 40. a 50. rokov 20. storočia.
strana 50 6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/SNM – Múzeum kultúry karpatských Nemcov
Žižkova 12 (vstup – Žižkova 16)
Otvorené: denne okrem pondelka 10:00 – 17:00
(posledný vstup 16:30)
PREMENY ZUCKERMANDLA Výstava o časti bratislavského Podhradia. Osada Zuckermandl bola pôvodne samostatná obec,
známa ako štvrť rybárov, lodníkov, lodných tesárov aj mlynárov, ktorá mala vlastné zastupiteľstvo,
políciu i školu. Jej nezávislosť skončila v roku 1851 pričlenením obce k mestu Bratislava.
SNM – Múzeum židovskej kultúry
Zsigrayova kúria, Židovská 17
Otvorené: denne okrem soboty 11:00 – 17:00
RICHARD RÉTI:
ŠACHOVÝ GÉNIUS
6. 6. – 10. 11. 2019
Výstava o jedinom slovenskom šachistovi, ktorý porazil majstra sveta. Richard Réti (1889 – 1929),
rodák z Pezinka židovského pôvodu, medzinárodne uznávaný šachový hráč, mysliteľ, novátor,
publicista a rekordér v hre naslepo.
SNM – Prírodovedné múzeum
Sídelná budova, Vajanského nábrežie 2
Otvorené: denne okrem pondelka 9:00 – 17:00 (posledný vstup 16:30)
FASCINÁCIA RASTLINAMI
Do 15. 6. 2019
Unikátna kolekcia obrázkov je výberom obrázkov z bilingválnej česko-anglickej učebnice autorov
Alexander Lux a kolektív, Obrazový průvodce anatomií rostlin/Visual Guide to Plant Anatomy.
Návštevníci sa môžu zoznámiť s neznámymi fascinujúcimi pohľadmi do vnútra rastlinného tela
získanými s využitím celej škály mikroskopických techník.
ZÁZRAK PRÍRODY –
KLENOTY ZEME
Mineralogická expozícia Klenoty Zeme prezentuje prostredníctvom 1100 vzoriek viac ako 700
druhov minerálov zo slovenských aj zahraničných lokalít. Expozícia sa nachádza na 2. poschodí.
ZÁZRAK PRÍRODY –
BIODIVERZITA ZEME
Expozícia Biodiverzita Zeme zoznamuje návštevníkov so živou a neživou prírodou rôznych prostredí
na Zemi – polárnych oblastí, tundry, tropických lesov, trávnatých oblastí, púští, korálových útesov,
pobreží atď. Nachádza sa na 3. poschodí.
ZÁZRAK PRÍRODY –
BIODIVERZITA SLOVENSKA
Expozícia Biodiverzita Slovenska svojím výtvarným riešením a filozofiou nadväzuje na tému expozí-
cie Biodiverzita Zeme. Diorámy s dominantnými predstaviteľmi slovenskej fauny a flóry sú doplnené
vernou prezentáciou biotopov. Príbeh diverzity fauny Slovenska sa naplno rozvíja v 30 vitrínach,
kde sú zástupcovia živočíšnych druhov prezentovaní v rámci jednotlivých systematických skupín
(mäkkýše, kôrovce, hmyz, ryby, obojživelníky, plazy, vtáky, cicavce). Expozícia je situovaná v štyroch
miestnostiach s rozlohou 882 m2 na 2. poschodí.
ZÁZRAK PRÍRODY –
PRÍBEH ŽIVOTA NA ZEMI
Paleontologická expozícia Príbeh života na Zemi prezentuje vývoj a diverzitu dávno vyhynutých
spoločenstiev organizmov na Zemi. Približuje významné evolučné zmeny a predstavuje hlavných
zástupcov živočíchov a rastlín jednotlivých geologických období. Expozíciu nájdete na 2. poschodí.
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania
Pistoriho palác, Štefánikova 25
Otvorené: utorok – piatok 12:00 – 18:00,
sobota – nedeľa 15:00 – 19:00
VÝSTAVA DIPLOMOVÝCH
PRÁC VŠVU 2019
5. 6. – 20. 6. 2019
Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave pozýva na verejné obhajoby a prezentácie diplomových
prác tohtoročných magistrov končiacich v študijnom programe Maľba, pod vedením prof. Ivana Csuda-
ia akad. mal., vystavujú: MARTINA ADÁMIKOVÁ, MARGARÉTA PETRŽALOVÁ, NIKOL STRUHÁROVÁ.
Vernisáž výstavy: 5. 6. 2019 o 19:00.
Staromestská galéria Zichy
Ventúrska 9 (vchod z ulice)
Otvorené: utorok – nedeľa 13:00 – 18:00
MOJE MESTO
11. 6. – 7. 7. 2019
PETER ŽANONY sa narodil v roku 1962 v Bratislave a až do svojej emigrácie do západného Nemecka
žil v Devíne. Prvý kontakt s dlátom ako drevorezbárskym nástrojom získal už ako deväťročný u známej
insitnej umelkyne Márii Žilavej. Okrem toho navštevoval Základnú umeleckú školu na Jesenského ulici
v Bratislave. Rezbárstvo ako umelecký odbor vyštudoval v Bratislave na Strednej umeleckopriemyselnej
škole. Na začiatku svojej tvorby skúšal rôzne štýly, no najviac sa našiel v pop arte.
Vernisáž výstavy: 11. 6. 2019 o 17:30.
Staromestská knižnica
Blumentálska 10/A
Otvorené v čase výpožičných hodín
KRÁSY NAŠEJ PRÍRODY
7. 5. – 31. 8. 2019
Výstava obrazov ĽUDMILY BALKOVEJ.
Pobočka Panenská 1.
Stredisko kultúry Bratislava-Nové Mesto
Vajnorská 21
Otvorené: pondelok – piatok 14:00 – 18:00,
sobota – nedeľa (v rámci podujatí)
VÝSTAVA PRÁC ŽIAKOV
VÝTVARNÉHO ODBORU
ZUŠ HÁLKOVA
4. 6. – 15. 6. 2019
Deti a ich výtvarné umenie.
ATELIÉR NEPROFESIONÁL-
NYCH VÝTVARNÍKOV
18. 6. – 29. 6. 2019
Autorská výstava členov ateliéru.
strana 51
6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Stredoeurópsky dom fotografie
Prepoštská 4
Otvorené: utorok – nedeľa 13:00 – 18:00
DIPLOMOVÉ PRÁCE
KATEDRY FOTOGRAFIE
A NOVÝCH MÉDIÍ VŠVU
V BRATISLAVE
5. 6. – 30. 6. 2019
Vystavujúci umeci:ALŽBETA FRAJKOVÁ, LEA KALAZI, KRISTÍNA KÁZIKOVÁ, SABÍNA ŠKOLKOVÁ, FILIP
DRÁBEK, SÁRA SARVAŠOVÁ.
Temporary Parapet
Vlastenecké námestie 7
Otvorené: streda – piatok 15:00 – 19:00
MARTA KRZEŚLAK:
GARAGE SKETCHES
24. 5. – 14. 6. 2019
Marta Krześlak (1994,Wyszków) je vizuálna umelkyňa so zameraním na fotografiu, videoart, inšta-
láciu a site-specific projekty.Vo svojich dielach reflektuje pojem prírody a to, ako súvisí so sférou
kultúry.Využíva hotové predmety z plastu, smeti alebo každodenné predmety, aby vytvorila prírodné
kompozície, ktoré sa podobajú koralovým útesom, ryby a morské riasy plávajúce na vode. Jej
koncepty sú plné irónie, vtipu a humoru.Vplyvom postapokalyptických vízií som sa rozhodla vytvoriť
vlastnú verziu fosílií z budúcnosti.
TICHO a spol.
Školská 14
Otvorené: pondelok – piatok 9:00 – 19:00
MADE IN BELGIAN
CARTOONS
4. 6. – 30. 6. 2019
Tvorba úspešných autorov kresleného humoru známych z medzinárodnej súťaže Kýchanie mozgu,
od kalokagatie k hypochondrii a späť. Odkrývajú mystifikácie autorít i recesný pohľad na situácie bež-
ného života.Výstava je pripravená v spolupráci s European Cartoon Center, Galériou Kýchania mozgu
v Prešove a PRERAG o.z.Autormi sú: LUC VERMEERSCH, LUC VERNIMMEN, LUDO GODERIS, NIKOLA
HENDRICKX , NORBERT VAN YPERZEELE, O-SEKOER, CONSTANTIN SUNNERBERG, STEFAAN PROVIJN,
TONY HOUBRECHTS.
TOTO! je galéria
Moskovská 29
Otvorené: utorok – streda 15:00 – 19:00,
štvrtok 9:00 – 12:30, 13:30 – 16:00
TROJAN JAN
6. 4. – 16. 6. 2019
„Výtvarné pochopenie tej-ktorej knihy vôbec nemusí byť totožné s predstavami autora, ak ilustrátor
prináša svoje vlastné pohľady a pripája ďalšie rozmery.“
MIROSLAV CIPÁR:
...TAKÉ CIPÁROVINY
3. 5. – 31. 7. 2019
Spoznáte ich na prvý pohľad – pozriete sa na obrázok v knihe a poviete si: „Také cipároviny“.
A je úplne jedno, či sa pozeráte na tie, čo ohraničil rôzne silnou čiernou kontúrou či drôtenou čiarou,
alebo na tie sýte farebné plochy, čo pospájal do figúr, na rytmické typo, alebo na elementy neurči-
tých tvarov, ktoré skladal ako puzzle, aby z nich vytvoril niečo veľmi konkrétne.
White & Weiss Gallery
Grösslingová 50
Otvorené: utorok – piatok 13:00 – 18:00
ANDREJ DÚBRAVSKÝ
5. 6. – 12. 7. 2019
Maliar Andrej Dúbravský (*1987) sa po úspešnom pôsobení v New Yorku vrátil na určitý čas
na Slovensko.V Bratislave však pocítil, že toto mesto mu až tak nevyhovuje a rozhodol sa kúpiť dom
na dedine. Mesto s približne 9 miliónmi ľudí vymenil za obec Rastislavice s ani nie tisíckou obyva-
teľov.Ako sám Dúbravský hovorí, vie si predstaviť žiť len v dvoch prostrediach – na dedine alebo
v New Yorku. Nič medzi tým.Autor je absolvent Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, kde
pôsobil v 4. ateliéri profesora Ivana Csudaia a štúdium dokončil v Ateliéri +- XXI Daniela Fischera.
Ešte ako študent v roku 2012 vyhral cenu VÚB Maľbu roka.
Zahorian & Van Espen
Mierová 7
Otvorené: utorok – štvrtok 15:00 – 19:00
ANEŽKA HOŠKOVÁ
A NIK TIMKOVÁ:
BURNT ASH SCHOOL
16. 5. – 25. 7. 2019
Výstava spriaznených autoriek zavedie divákov do útulného budoáru, v ktorom sa synkreticky mieša
symbolizmus a magično. Umelkyne predstavia organicky poňatý celok kombinujúci široké spektrum
výtvarných prostriedkov, zjednotený zemitou farebnosťou.
ZOYA gallery
Ventúrska 1
Otvorené: na základe telefonického dohovoru
(02/20922811)
OBRAZÁREŇ / PINACOTECA
Do 2. 6. 2019
Výstava je pohľadom na najlepšie a najzaujímavejšie diela slovenskej moderny z troch vybraných
súkromných zbierok. Prináša známe, publikované, ale aj doteraz menej známe, neznáme i nevysta-
vované diela klasikov moderny: od predstaviteľov košickej moderny (K. KÖVARI-KAČMARIK,
K. BAUER, G. SCHILLER,A. JASUSCH, J. JAKOBY) a internacionálne a všeľudsky zameranej tvorby
(Z. PALUGYAY, K. SOKOL, J. FLACHÉ, E. GWERK), cez národne definovanú maľbu (M. BENKA, J. HÁLA,
K. ONDREJIČKA, M.A. BAZOVSKÝ, I.WEINER-KRÁĽ, Ľ. FULLA, M. GALANDA), Generáciu 1909
(C. MAJERNÍK,A. NEMEŠ, J. BAUERNFREUND, P. MATEJKA, J. MUDROCH, D. MILLY) po Generáciu
druhej svetovej vojny (V. HLOŽNÍK).
in.ba nezodpovedá za zmeny v programe. Zmena programov je vyhradená!
V čísle uvádzame informácie, ktoré mala redakcia k dispozícii v čase redakčnej uzávierky.
Ďalšie informácie o aktuálnych podujatiach v Bratislave nájdete na: www.bratislava.sk/kalendar, www.inba.sk
a na facebookovej stránke: https://www.facebook.com/in.ba.magazin/
strana 52 6/2019
výstavy
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/Aegon aréna NTC, Príkopova 6,
02/4920 9890, www.ntc.sk
ARCHA Gallery, Továrenská 10, 0908
702 332, www.archacentre.org
Art klub, Kafe Scherz,
Palisády 27, 0918 724 379, www.kafe.scherz.sk
A4 – Nultý priestor,
Karpatská 2, 0915 794 942, www.a4.sk
Ap-gallery o. z.,
Koreničová 11, 0915 377 663,
www.ap-gallery.webnode.sk
Artem Gallery,
Cesta na Červený most 10, 02/
5478 9416, www.artem.sk
Artgallery Devín,
Brigádnická 27, Devín, 02/6030 0277,
www.artgallery-devin.sk
Ateliér Babylon, Nám. SNP 14/Kolárska 3,
02/2090 1800, www.babylonatelier.sk
Ateliér.EM – open air galéria,
Gorazdova 31/Langsfeldova 2,
0914 237 709, www.atelierem.eu
Atelier XIII, Panská 13, 0903 260 211,
www.atelierxiii.com
Bibiana, Medzinárodný dom umenia
pre deti, Panská 41, 02/5443 5366,
www.bibiana.sk
Bratislavské kultúrne a informačné
stredisko,
Židovská 1, 02/5910 3173, www.bkis.sk
Bratislavské bábkové divadlo,
Dunajská 36,02/5292 3668,
www.babkovedivadlo.sk
Bulharský kultúrny inštitút,
Jesenského 7, 02/5441 0140, www.bulkis.sk
CC Centrum, Jiráskova 3, Petržalka,
02/6382 4390, www.kzp.sk
CT Gallery, Panská 17,
0905 334 445, www.ctgallery.sk
CompanyArt, Palisády 33,
02/3241 0011, www.companyart.eu
České centrum v Bratislave,
Hviezdoslavovo nám. 8, 02/5441
8215, www.czc.sk
Danubiana Meulensteen Art
Museum, Čunovo, Vodné dielo,
02/6252 8501, www.danubiana.sk
design factory, Bottova 2,
02/5020 1716, www.designfactory.sk
Divadlo Alkana,
Batkova 2, Dúbravka,
02/6453 1359, www.alkana.sk
Divadlo Aréna,
Viedenská cesta 10, Petržalka,
02/6720 2553, www.divadloarena.sk
Divadlo Astorka Korzo ´90,
Nám. SNP 33, 02/5443 2093, www.astorka.sk
Divadlo bez domova, Štefánikova 25,
www.divadlobezdomova.sk
Divadlo GUnaGU,
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Františkánske nám. 7,
02/5443 3335, www.gunagu.sk
Divadlo Ívery, Staromestské centrum
kultúry a vzdelávania, Školská 14,
02/5249 6822, www. divadloivery.sk
Divadlo Lab,
Svoradova 4, 0949 861 111, ww.divadlolab.sk
Divadlo Ludus, Jozefská 19 (kancelária),
scéna – Štúdio L+S, Námestie 1. mája 5,
0905 218 088, 0915 795 564,
www.ludusdivadlo.sk
Divadlo Malá scéna STU,
Dostojevského rad 7, 02/2042 0010,20,11 ,
www.malascena.sk
Divadlo na zastávke,
Karloveské centrum kultúry, Molecova 2,
Karlova Ves, 0903 353 539,
www.nazastavke.sk
Divadlo Nová scéna,
Živnostenská 1, scéna – Kollárovo nám.,
02/2048 8555, www.nova-scena.sk
Divadlo pod kostolom,
Tomášikova 8, 0903 967097,
www.divadlopodkostolom.sk
Divadlo Tandem, V-klub, Námestie SNP 12,
0908 715 204, www.divadlotandem.sk
A
A
B
C
Č
D
Divadlo Ticho a spol.,
Školská 14, 0908 111 065, www.tichoaspol.sk
Divadlo Tower Stage,
Pribinova 25, 0917 536 452,
www.towerstage.sk
Dizajn štúdio ÚĽUV,
Dobrovičova 13, 0908 795 068,
www.uluv.sk
Dom detí, Škultétyho 5, 02/52923668
(kontakt na prevádzku BBD, Dunajská 36)
Dom kultúry Dúbravka,
Saratovská 2/A, 02/6920 3030,
www.dkdubravka.sk
Dom kultúry Kramáre, Stromová 18,
02/5477 1148, www.skvajnorska.sk
Dom kultúry Lúky, Vígľašská 1, Petržalka,
02/6383 5404, www.kzp.sk
Dom kultúry Ružinov,
Ružinovská 28, 02/4333 0281, 0911 146 639,
www.cultusruzinov.sk
Dom kultúry Zrkadlový háj, Rovniankova
3, Petržalka, 02/6829 9217, www.kzp.sk
Dom Quo Vadis, Hurbanovo námestie 1,
www.domquovadis.sk
DOT. Contemporary Art Gallery,
Lazaretská 13, www.dotgallery.sk
elledanse – divadlo a tanečná škola,
Átrium, Rezedová 5, 0907 835 877,
www.elledanse.sk
Equiteatro, Pisztoryho palác (ľavé krídlo),
Štefánikova 25, 0904 662 043,
www.equiteatro.sk
Francúzsky inštitút na Slovensku,
Sedlárska 7, 02/5934 7777,
www.institutfrancais.sk
Fuga – priestor pre chýbajúcu kultúru,
Nám. SNP 24, www.fuga.forumabsurdum.sk
Galéria 19, Lazaretská 19,
0903 256 675, www.galeria19.sk
Galéria Andrej Smolák, Ružová dolina 6,
0905 799 544, www.galeriaas.sk
Galéria Artotéka VŠVU,
MKB, Kapucínska 1, 02/5463 0427,
www.vsvu.sk/vystavy/galeria-artoteka
Galéria Cypriána Majerníka,
Zichyho palác, Ventúrska 9,
02/5920 1605, www.artdispecing.sk
Galéria Čin Čin,
Podjavorinskej 4a, 0905 206 292,
www.galeriacincin.sk
Galéria F7, Františkánske nám. 7,
02/5443 3335, www.staremesto.sk
Galéria Hit, Hviezdoslavovo nám. 18,
0948 777 094, www.galeriahit.com
Galéria Medium,
Vysoká škola výtvarných umení,
Hviezdoslavovo nám. 18, 02/5942 8570,
www.vsvu.sk/vystavy/galeria-medium
Galéria mesta Bratislavy
(GMB) – Mirbachov palác,
Františkánske nám. 11, 02/5443 1556,
www.gmb.bratislava.sk
GMB – Pálffyho palác, Panská 19,
02/5443 3627, www.gmb.bratislava.sk
Galéria Michalský dvor,
Michalská 3, 02/5441 1079, www.gallery.sk
Galéria Nedbalka, n. o.,
Nedbalova 17, 02/5441 0287,
www.nedbalka.sk
Galéria NOVA, Baštová 2, 02/ 5443 3039,
www.galeria-nova.sk
Galéria SPP, Slovenský plynárenský
priemysel, a. s., Mlynské Nivy 44/c,
02/6262 4169, www.spp.sk
Galéria Statua, Pálffyho palác,
Zámocká 47, www.galeriastatua.sk
Galéria Sumec,
Stredná súkromná umelecká škola,
Ivánska cesta 21, 02/4341 0802,
www.skoladesignu.sk
Galéria TYPO&ARS,
Roľnícka 349, Vajnory,
0903 477 074, www.typoars.sk
Galéria ÚĽUV, Obchodná 64,
02/5273 1349, www.uluv.sk
E
F
G
Galéria umenia Bratislava – GUBA,
Galvaniho 7, 15 a 17, 0907 150 345,
www.guba.sk
Galéria X, Zámočnícka 5,
0903 751 731, www.txt.sk
Galéria Z, Zichyho palác, Ventúrska 9,
0903 468 776, www.galeria-z.sk
Gallery Kressling, Brečtanová 1,
www.gallerykressling.sk
Gallery & Atelier TVORIVô,
Bezručova 1, 0915 751 819,
www.facebook.com/tvorivo.atelierBezrucova1
Gandy gallery, Sienkiewiczova 4,
0915 203 082, www.gandy-gallery.com
Gašparkovo, Divadlo a galéria,
Rudnayovo nám. 4, 0911 110 287,
www.bratislavskygasparko.sk,
Goetheho inštitút Bratislava, Panenská 33,
02/5443 3130, www.goethe.de/bratislava
Gospel Café, Karloveská 32,
0904 890 491, www.gospelcafeba.sk
Gorila.sk Urban Space, Námestie SNP 30,
0903 908 857, www.urbanspace.sk
Hudobné centrum,
Michalská 10, 02/2047 0111, www.hc.sk
Incheba Expo Bratislava,
Viedenská cesta 3 – 7,
Petržalka, 02/6727 1111, www.incheba.sk
Istra Centrum, Centrum pre voľný čas
a kultúrne zariadenie, Hradištná 43, Devínska
Nová Ves, 02/6477 0033, www.istracentrum.sk
Istropolis, Trnavské mýto 1,
02/5542 5515
Kabaret 22, Bazová 9, 02/4363 2391,
www.kabaret22.sk
Kafe Scherz, Palisády 27,
0918 724 379, www.kafe.scherz.sk
Kamel klub (Karloveské centrum kultúry),
Molecova 2, Karlova Ves, 02/6025 9111,
www.karlovaves.sk
K. Gallery, Galéria úžitkového umenia,
Ventúrska 8, 0905 635 761, www.kgallery.sk
Klub LOFT!,
Továrenská 14, www.klubloft.sk
Klub Za zrkadlom, Rovniankova 3,
Petržalka, 02/6829 9218, www.kzp.sk
Knižnica Ružinov, Tomášikova 25,
02/5341 2104, www.kniznica-ruzinov.sk
Komunitné centrum Horáreň, Lesná 1
– Horský park, 0948 111 909,
www.horaren.sk
Krokus Galéria, Námestie 1. mája 3,
0918 861 719, www.krokusgaleria.sk
Kultúrne centrum Dunaj,
Nedbalova 3, www.kcdunaj.sk
Kultúrne zariadenia Petržalky, Rovniankova
3, 02/6829 9200, www.kzp.sk
Kunsthalle Bratislava, Nám. SNP 12,
02/2047 1504, www.kunsthallebratislava.sk
La Fiesta, Prievozská 18,
0917 287 971, www.lafiesta.sk
Lampy coffee & club & culture,
Černyševského 42, 0948 545 198,
www.kafelampy.sk
Loď – Divadlo v podpalubí,
Tyršovo nábrežie, 0903 449 650,
www.lodteatro.sk
Maďarský inštitút v Bratislave,
Štefánikova 1, 02/5244 2961, 0918 618 247
www.pozsony.balassiintezet.hu/sk/
Majestic Music Club,
Karpatská 2 (budova YMCA), www.majestic.sk
Mestská knižnica v Bratislave, Klariská 16,
02/5443 3244, www.mestskakniznica.sk
Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava,
Laurinská 20, 02/3304 6137,
www.mestskedivadlo.sk
Miestna knižnica Petržalka,
Kutlíkova 17, Petržalka, 02/6252 0189,
www.kniznicapetrzalka.sk
Múzeum mesta Bratislavy (MMB),
Radničná 1, 02/5910 0812,
www.muzeum.bratislava.sk
H
I
K
K
L
M
strana 53
6/2019
adresár kultúrnych inštitúcií
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/MMB – Múzeum dejín mesta –
Stará radnica,
Primaciálne nám. 3, 02/5910 0847,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum vinohradníctva –
Apponyiho palác,
Radničná 1, 02/5910 0856,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum historických interiérov
– Apponyiho palác, Radničná 1, 02/5910
0856, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum zbraní – Michalská veža,
Michalská 22, 02/5443 3044,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum farmácie – lekáreň
U červeného raka, Michalská 26, 02/5413
1214, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum hodín –
Dom u dobrého pastiera, Židovská 3,
02/5441 1940, ww.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum Johana
Nepomuka Hummela,
Rodný dom, Klobučnícka 2,
02/5443 3888, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum Janka Jesenského,
Somolického 2, 02/5910 0827
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Múzeum Arthura Fleischmanna,
Biela 6, 02/5413 1211,
www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Hrad Devín,
NKP, Devín, Muránska 10,
02/6573 0105, www.muzeum.bratislava.sk
MMB – Antická Gerulata Rusovce,
Gerulatská 7, 02/6285 9332,
www.muzeum.bratislava.sk
Múzeum dopravy STM,
Šancová 1/a, 02/5244 4163,
www.muzeumdopravy.com
Múzeum obchodu Bratislava,
Lizbothova 16, 02/4524 3167,
www.muzeumobchoduba.sk
Múzeum školstva a pedagogiky, Hálova
16, Petržalka, 02/6241 0665, www.msap.sk
Národné osvetové centrum, Námestie
SNP 12, 02/2047 1202, www.nocka.sk
Národné tenisové centrum (Aegon aréna),
Príkopova 6, 02/4920 9888, www.ntc.sk
Nemecký kultúrny dom,
Barónka 3, Rača, 02/4911 2472,
www.raca.sk
Nová Cvernovka, Račianska 78,
www.novacvernovka.eu
Nu Spirit Bar, Medená 16,
0905 865 566, www.nuspirit.sk
Open Gallery, Baštová 5,
02/5441 3316, www.ncsu.sk
Otis Laubert Museum, Laurinská 11,
0944 022 912, www.otislaubertmuseum.com
Photoport – Centrum vizuálneho umenia,
Pražská 11, 0903 374 603, www.photoport.sk
Poľský inštitút, Nám. SNP 27,
02/5443 2088, www.polinst.sk
Predná izba – Galéria a predajňa
ÚĽUV Bratislava, Nám. SNP 12,
02/5292 3802, www.uluv.sk
Radošinské naivné divadlo,
Záhradnícka 95, 02/5556 3508, www.rnd.sk
Rakúske kultúrne fórum, Hodžovo nám. 1A,
02/5930 1533, www.rakuskekulturneforum.sk
Randal Club – live&wild rock´n´roll music
club, Karpatská 2, www.openrock.sk
Refinery Gallery, Vlčie hrdlo 1, 02/2040 0262,
0918 666 662, www.refinerygallery.sk
Re:fresh Music club & Restaurant,
Ventúrska 5, 0901 714 339,
www.refreshclub.sk/en/
Rock Cafe, Schneidera-Trnavského 2,
Rosnička – Dúbravka, 0911 806 803,
www.rockcafe.sk
Rodinné centrum Prešporkovo,
Heydukova 25, 0904 927 425,
www.presporkovo.sk
Roman Fecik Gallery, Zámočnícka 8,
02/5441 4346, www.romanfecikgallery.sk
Ruské centrum vedy a kultúry v Bratislave,
Fraňa Kráľa 2, 02/5262 5981, www.rcvkba.sk
Satelit, galéria Slovenského centra
dizajnu, Hurbanove kasárne, Kollárovo
nám. 10, 0918 110 247, www.sdc.sk
N
O
P
R
S
Savoy Gallery, Mostová 2, 0917 548 902,
www.savoygallery.sk
Slovenská filharmónia,
Reduta, Nám. E. Suchoňa 1,
02/2047 5233, www.filharmonia.sk
Slovenská národná galéria (SNG),
Riečna 1, 02/2047 6111, www.sng.sk
SNG – Vodné kasárne, Rázusovo nábr. 2
- dočasne zatvorené (rekonštrukcia)
SNG – Esterházyho palác
(aj kníhkupectvo Ex Libris a Café Berlinka),
Nám. Ľ. Štúra 4, 02/2049 6243, www.sng.sk
SNG - Hurbanove kasárne,
Kollárovo nám. 10, 02/2047 6237,
www.sng.sk
Slovenská výtvarná únia
(galéria Umelka), Dostojevského rad 2,
02/5296 2402, www.svu.sk
Slovenské divadlo tanca,
Tower 115, Pribinova 25,
02/5464 5811, www.sdt.sk
Slovenské múzeum dizajnu,
Hurbanove kasárne, Kollárove nám. 10,
0918 110 249, www.scd.sk/muzeum
Slovenské národné divadlo,
Nová budova – Pribinova 17,
Historická budova – Hviezdoslavovo nám.,
02/2047 2111, www.snd.sk
Slovenské národné múzeum
(SNM), Vajanského nábrežie 2,
02/ 2046 9142, www.snm.sk
SNM – Archeologické múzeum,
Žižkova 12, 02/5920 7245, www.snm.sk
SNM – Historické múzeum,
Bratislavský hrad, 02/2048 3110,
www.snm.sk
SNM – Hudobné múzeum,
Brämerova kúria, Žižkova 18,
02/2049 1281, www.snm.sk
SNM – Múzeum kultúry Chorvátov
na Slovensku, Istrijská 68, Devínska
Nová Ves, 02/2049 3103, www.snm.sk
SNM – Múzeum kultúry
karpatských Nemcov, Žižkova 14,
02/2049 1226, www.snm.sk
SNM – Múzeum kultúry Maďarov
na Slovensku, Žižkova 18, Brämerova
kúria, 02/2046 9252, www.snm.sk
SNM – Múzeum židovskej
kultúry, Zsigrayova kúria,
Židovská 17, 02/2049 0101, www.snm.sk
SNM – Prírodovedné múzeum,
Vajanského nábrežie 2,
02/2046 9154, www.snm.sk
SNM – Výstavný pavilón Podhradie,
Žižkova 16, 02/5920 7212, www.snm.sk
Slovenské plynárenské múzeum,
Slovenský plynárenský priemysel, a. s.,
Mlynské Nivy 44/c, 02/6262 4164,
www.spp.sk
Slovenský ľudový umelecký kolektív,
Balkánska 31, Bratislava-Rusovce,
02/2047 8111, 2047 8235, www.sluk.sk
Slovenský rozhlas,
Mýtna 1, 02/6061 5593, www.rtvs.sk
SODA gallery, Školská 9,
0907 853 562, www.sodagallery.sk
Spoločenský dom Nivy, Súťažná 18,
0911 015 867, www.cultusruzinov.sk
Spoločenský dom Prievoz, Kaštieľska 30,
0911 015 867, www.cultusruzinov.sk
Spoločenský dom Trávniky, Nevädzová 4,
0911 015 867, www.cultusruzinov.sk
Stará tržnica, Nám. SNP 25,
0903 707 913, www.staratrznica.sk
Staromestská knižnica,
Blumentálska 10/a,
02/5564 2437, www.starlib.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Františkánske nám. 7,
02/5443 3335, www.staremesto.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Gaštanová 19,
02/5477 7366, www.staremesto.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Školská 14,
02/5249 6822, www.staremesto.sk
Staromestské centrum kultúry
a vzdelávania, Zichyho palác, Ventúrska 9,
02/5443 0615, www.staremesto.sk
Stredisko kultúry Bratislava
– Nové Mesto, Vajnorská 21,
02/4437 3771, www.skvajnorska.sk
Stredoeurópsky dom fotografie,
FOTOFO, Prepoštská 4, 02/5441 8214,
www.sedf.sk
Štúdio 12 – Štúdio pre novú drámu,
Jakubovo nám. 12, 02/2048 7602,
www.studio12.sk
Štúdio L+S, Nám. 1. mája 5,
02/5296 7552, www.studios.sk
Taliansky kultúrny inštitút
v Bratislave, Kapucínska 7,
02/5930 7111 www.iicbratislava.esteri.it
Teatro Wüstenrot, Istropolis, Trnavské
mýto 1, 02/5022 8739, www.gedur.sk
The Square, Tržnica, Trnavské mýto,
0903 622 222, www.thesquare.sk
TOTO! je galéria, Moskovská, 28, 0907
706 081, www.totojegaleria.sk
Travel Gallery, Panská 33,
CK Aeolus, 02/5441 5668, www.aeolus.sk
Turistická informačná kancelária (TIK),
Devínska Nová Ves, Istrijská 49,
02/6477 0260, www.tikdnv.sk
Turistické informačné centrum
– Bratislavská organizácia CR,
Klobučnícka 2, 02/16 186,
www.visitbratislava.sk
Univerzitná knižnica v Bratislave,
Multifunkčné kultúrne centrum (MFKC),
Michalská 1, 02/2046 6105, www.ulib.sk
V-klub, Národné osvetové centrum,
Nám. SNP 12, 02/2047 1217
www.nocka.sk/v-klub
Via Cultura – Inštitút pre kultúrnu
politiku, Pisztoryho palác, Štefánikova 25,
0907 104 148, www.viacultura.sk
Vodárenské múzeum BVS, Devínska cesta 1,
02/6020 1915, www.vodarenskemuzeum.sk
Vysokoškolský klub Elam,
Staré Grunty 53, www.elam.sk
Vysokoškolský klub Unique,
Staré Grunty 36, Mlynská dolina,
0948 058 405, www.unique.sk
Zoya Gallery, Erdödyho palác,
Ventúrska 1, 02/20 922 910, 02/20 922 911,
www.eastfield.sk
ZUŠ sv. Cecílie, Chlumeckého 10,
02/4341 0702, www.zusc.sk
Židovské komunitné múzeum, Heydukova
11 – 13, 02/5441 6949, www.synagogue.sk
KINÁ:
Artkino Za zrkadlom, Rovniankova 3,
Petržalka, 02/6383 6764, 0902 647 079,
www.kzp.sk
Cinema City Slovensko,
02/6820 2222, www.cinemacity.sk
Aupark – Einsteinova 20, Petržalka
Eurovea – Pribinova 8, Staré Mesto
Polus – Vajnorská 100, Nové Mesto
Cinemax Bory, NC Bory Mall, Lamač 6780,
0918 984 166, www.cine-max.sk
Foajé, Štefánikova 16,
0907 626 627, www.foaje.net
Kino Nostalgia, SD Nivy, Súťažná 18,
www.nostalgia.sk
Kino a FK Igric, DK Dúbravka,
Saratovská 2/A, Dúbravka,
02/6920 3040, www.dkdubravka.sk
Kino Film Europe, Pistoriho palác,
Štefánikova 25, 02/5465 0824,
www.filmeurope.sk
Kino KLAP, FTF VŠMU, Svoradova 2,
0910 325 802, www.facebook.com/kinoklap
Kino Lamač, Malokarpatské nám.,
Lamač, www.kina.biznisweb.sk
Kino Lumière, Špitálska 4,
0917 105 855, www.kino-lumiere.sk
Kino Mladosť, Hviezdoslavovo nám. 17,
02/5443 5003, www.kinomladost.sk
Kino SĽUK, Balkánska 31, Rusovce,
02/ 2047 8212, www.sluk.sk
Kino Rača, Nemecký kultúrny dom, Barónka 3,
Rača, 02/4911 2438, www.kinoraca.sk
Š
T
U
V
Z
strana 54 6/2019
adresár kultúrnych inštitúcií
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/9HĐY\VODQHFWYR0DćDUVNDD0DćDUVNêLQãWLW~WY%UDWLVODYH9iVSR]êYDM~
±M~Q
6.
www.facebook.com/sused
\'1,0$ć$56.(-.8/7Ó5<9%5$7,6/$9(
Organizátori: Generálni partneri:
Hviezdoslavovo námestie
-$9,6.2±.21&(57<
20. jún, štvrtok
/$67%/8(6%$1\'6.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/±EOXHV
(;3,5(\'3$663257(SK)±URFN
,9$1 7+(3$5$=2/ ±URFN
21. jún, piatok
&,7$529ê6Ó%25=1(1,1,(&(SK)
6=,/9,$%2*1É56(;7(7±ZRUOG
27925(1,()(67,9$/8
%8\'$3(67%É5 ±FRXSOHW
22. jún, sobota
2%5$\'3$629$1,$=$5<7,(5$
YUiPFL.RUXQRYDþQêFKVOiYQRVWt%UDWLVODYD
+ODYQêRUJDQL]iWRU2=.RUXQRYDþQi%UDWLVODYD
+2//Ðe1(.+81*$5,&$
±NRQFHUWVWDUHMKXGE\
&,0%$/,%$1\' \'Ð5$ \'$1,&6
±FLPEDORYêURFNQUROO
\'5(6&+48$57(7
5Ð%(57 /$.$726(SK),
3,275%$5213/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/±MD]]
M~QQHGHđD
%$/É=6\'É1,(/75,2±ERRJLHZRRJLH
0É7<É635,%2-6=.,±ÄMD]]\³
Ó=*,1Ħ9(5±ZRUOGPXVLF
/,//$9,1&=($ -(-35,$7(/,$
±SRSURFN
02%,/1È.1,ä1È2%é9$ý.$3$17$5+(,
±M~Q±
/,7(5É51<6$/Ð19
3DYHO9LOLNRYVNëD$QQD)XQGiUHN6.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/
$JQLHV]ND:yMFLĕVND3/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/,VWYiQ7DVQiGL
D\'iQLHO9DUUy+8
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/3HWUD\'YRĝiNRYi&=
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/5$\',6621%/8&$5/721
+27(/±7(5$6$
M~QQHGHĐD
0Ð\'1$35(+/,$\'.$
.DWDOLQ+DPSHO .OiUD6]RPEDWL
±M~Q±
*$6752120,&.ê)(67,9$/
D-$502.5(0(6(/1Ì.29
-DUPRNQDQiPHVWt(XJHQD6XFKRĖD
\'QLPDćDUVNHMNXOW~U\Y %UDWLVODYH±9LDFDNRVXVHGVDXVNXWRþQt
Y UiPFL.XOW~UQHKROHWDD +UDGQêFKVOiYQRVWt%UDWLVODYD019
=PHQDSURJUDPXY\KUDGHQi
M~QSRQGHORN
63(9É&.<=%25385&(//
$ 25&+(67(525)(2±RWYiUDFtNRQFHUW
SRGYHGHQtPGLULJHQWD*\|UJ\D9DVKHJ\LKR
9HĐNêHYDQMHOLFNêNRVWRO3DQHQVNi
.RQFHUWVDNRQiY UiPFLEUDWLVODYVNpKRIHVWLYDOX
\'QLVWDUHMKXGE\
+ODYQêRUJDQL]iWRU&HQWUXPVWDUHMKXGE\
M~QXWRURN
0$ć$56.ê785,=086 ±SUH]HQWiFLD
0DćDUVND
6KHUDWRQ+RWHO3ULELQRYD
3RQXND$JHQW~U\PDćDUVNHMWXULVWLN\
5HJLVWUiFLDSRYLQQi
M~QVWUHGD
/É6=/Ð)(+e5*(1(5É&,(±YêVWDYD
*DOpULD=9HQW~UVND
.XUiWRU\'iYLG)HKpU
9êVWDYXRWYRUtHelena Markusová
ULDGLWHĐND*8(=1=
9êVWDYDSUtVWXSQiGRM~QD
M~QXWRURN
.Ó=/2=9,\',7(Đ1(1,$±NROHNWtYQD
YêVWDYD=Yl]XPDćDUVNêFKYêWYDUQtNRY
DQiYUKiURY ~åLWNRYpKRXPHQLD0.,6=
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/0DćDUVNêLQãWLW~WY %UDWLVODYHâWHIiQLNRYD
9êVWDYXRWYRUt 0iUWD6LPRQII\
9êVWDYDSUtVWXSQiGRM~QD
M~QãWYUWRN
./(127<0$ć$56.$
²1$ã($5&+,7(.721,&.e\'(\',þ6792
±YHUQLViåVSRMHQiV SUHGQiãNRX
610±0~]HXPNXOW~U\0DćDURYQD6ORYHQVNX
äLåNRYD
9êVWDYXRWYRUt $QGUiV.UL]ViQSUHGVHGD
=GUXåHQLDPDćDUVNêFKDUFKLWHNWRY0e6=
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/3UHGQiãD=RUiQ9XNRV]iYO\HY
9êVWDYDSUtVWXSQiGRM~OD
2UJDQL]iWRU610±0.06
M~QãWYUWRN
785Ìþ1<.21&(57\'(76.e+2
63(9É&.(+2=%2580$ć$56.e+2
52=+/$68
\'yPVYlWpKR0DUWLQD
ÒþLQNXM~6RODPHQWH1DWXUDOL%UDWLVODYD6.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/
$QQD=DZLV]D3/
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/,UHQD7URXSRYi&=
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/
(YDãXäNRYi6.
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/\'LULJXMH6RPD\'LQ\pV+8
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/M~QSRQGHORN
%É%.29e\',9$\'/2/É\'$),$
+O~S\0LKyN±GHWVNpSUHGVWDYHQLH
0DćDUVNêLQãWLW~WY %UDWLVODYHâWHIiQLNRYD
3UHGVWDYHQLHY PDćDUVNRPMD]\NX
M~QXWRURN
52\',11ê32575e7
±URGLQD5È&=29é&+] .RãtF
0DćDUVNêLQãWLW~WY %UDWLVODYHâWHIiQLNRYD
6RVLPXOWiQQ\PWOPRþHQtP
M~QVWUHGD
6É1\'25+81<$\'<
þ(5(ãĖ$6þ,(51286723.28
±SUHGVWDYHQLHGLYDGOD-y]VHI$WWLOD6]tQKi]
0HVWVNpGLYDGOR32+YLH]GRVODYD/DXULQVNi
5påLD,PUH.HUpQ\L
3UHGSUHGDMYVWXSHQLHNRGPiMDY0\'32+
WHOZZZENLVVN
3UHGVWDYHQLHY PDćDUVNRPMD]\NX
M~QãWYUWRN
52=/20(1É\'2%$²
$YDQWJDUGDY VWUHGQHM(XURSH±YêVWDYD
*DOpULDPHVWD%UDWLVODY\0LUEDFKRYSDOiF
)UDQWLãNiQVNHQiP
.XUiWRUYêVWDY\ =VyÀD.LVV6]HPiQ
+ODYQêRUJDQL]iWRU*DOpULDPHVWD%UDWLVODY\
6SROXRUJDQL]iWRUL0~]HXPXPHQtY2ORPRXFL
0HG]LQiURGQpFHQWUXPNXOW~U\Y.UDNRYH
-DQXV3DQQRQLXV0~]HXPY 3pFVL
M~QãWYUWRN
6OiYQRVWQêNRQFHUW.20251e+2
25&+(675$)(5(1&$/,6=7$
SULSUtOHåLWRVWLRWYRUHQLDYêVWDY\
52=/20(1È\'2%$±
)UDQWLãNiQVN\NRVWRO )UDQWLãNiQVNHQiP
2UFKHVWHUYHGLH3pWHU7ÀUVW
1DGSRGXMDWtPSUHY]DOL]iãWLWXSULPiWRUPHVWD
%UDWLVODY\0DW~ä9DOORDVWDURVWNDPHVWVNHMþDVWL
%UDWLVODYD6WDUp0HVWR=X]DQD$XIULFKWRYi
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/69
http://www.floowie.com/sk/citaj/inba-62019/