Košice:dnes 11.3.2016

POČASIE DNES: bude prevažne oblačno.  Vietor do 30 km/hod. 11 °C DEŇ 4 °C NOC ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ 3 MENINY: Dnes: Angela, Angelika Zajtra: Gregor www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE piatok 11. marec 2016, číslo: 49 / ročník 3 DAILY HAPPY SHOPPING 18.MAREC 15.00 - 20.00 KD 1600049/05 Čítajte v dnešnom vydaní PRÍLOHA CESTOVANIE:DNES strany 8 - 9 strany 8 - 9 strany 8 - 9 strany 6 - 7 strany 6 - 7 strany 6 - 7 ROZHOVOR S ROZHOVOR S ROZHOVOR S VODIČOM MHD VODIČOM MHD VODIČOM MHD cestovanie: cestovanie: cestovanie:dnes dnes dnes GEOCACHING: GEOCACHING: GEOCACHING: HRA S MESTOM HRA S MESTOM HRA S MESTOM EURÓPSKE EURÓPSKE EURÓPSKE VEĽKOMESTÁ VEĽKOMESTÁ VEĽKOMESTÁ EURÓPSKE VEĽKOMESTÁ EURÓPSKE EURÓPSKE EURÓPSKE VEĽKOMESTÁ EURÓPSKE VEĽKOMESTÁ EURÓPSKE VEĽKOMESTÁ EURÓPSKE EURÓPSKE EURÓPSKE VEĽKOMESTÁ EURÓPSKE NA DOSAH NA DOSAH NA DOSAH Dali by ste si na telo EXTRÉMNE TETOVANIE? V IAC NA STRANÁCH 10 - 1 1 foto: archív IVANTATTOO

02 TÉMA DŇA 11. marec 2016 TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk V ČÍSLE VTIP NA DNES Manželka policajta upozorňuje muža: - Feri, ta ti še kedi koňečne naučiš jesc zos priborom? - Nebudz mudra! A v ktorej ruke potom budzem trimac šnicľu? VÝROK DŇA JEHO VEC Miroslav Špak, mestský poslanec za Sieť, na margo odchodu Miroslava Beblavého z postu podpredsedu strany Košičania zo Siete sa Beblavého nezastali 4 Bašistová nemá informácie, Špak dôveruje Procházkovi. Čudná súťaž o strechu na KVP 5 Starosta nevysvetlil priepastný rozdiel v cene. Lesní muži v Košiciach 12 Pohanské symboly na dóme a Kaplnke sv. Michala. Oscarová noc košického športu 24 Dnes vyhlásia výsledky ankety ŠOK. O čo mohlo lekárke ísť? Právnici hovor Právnici, ktorých sme oslovili, našli hneď niekoľko možných motívov. “Fingovanie pracovného pome- ru zamestnávateľom má v prvom rade slúžiť na získanie majetko- vého prospechu pre zamestnáva- teľa za splnenia podmienok, kto- ré za iných okolností preukázať nevie. Motívov môže byť mnoho - či už je to splnenie podmienok na získanie nejakých dotácií, ale- bo účasti na verejnom obstará- vaní, či na čerpanie úveru, alebo splnenie podmienok na získanie úveru na meno poškodeného, avšak na účet zamestnávateľa. S najväčšou pravdepodobnosťou by sa mohol zamestnávateľ do- pustiť naplnenia skutkovej pod- staty niektorej z foriem trestného činu podvodu (úverový podvod, subvenčný podvod, podvod), ale- bo trestného činu machinácií pri CIEĽOM MÔŽE BYŤ KRÁTENIE DANE, ALEBO PODVOD Košičanka vraj pra ambulancii. SAMA Úrady si podnet posúvali, polícia a prokuratúra nezistili, že by údajná Košičanka Eva Haščáková je dôchodkyňou už 20 ro- kov. Keď si bola vybavovať zvýšenie dôchodku, zistila, že vraj bola štyri mesiace zamestnaná u istej košic- kej lekárky. Sama tvrdí, že o tom vôbec nevie. Je roz- horčená, že niekto zneužil jej osobné údaje. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk “V roku 2014 som bola v Sociálnej poisťovni, aby som si vybavila zvý- šenie dôchodku. Tam mi povedali, že som bola v rokoch 2009 a 2010 trikrát zamestnaná na dohodu u pani doktorky Čulenovej. Dali mi aj neja- ké výpisy, na ktorých to bolo uvede- né. Bola som prekvapená a zhrozená. Na nič také si vôbec nepamätám,” povedala nám Eva Haščáková. Podľa údajov v Sociálnej pois- ťovni mala dôchodkyňa od lekárky dostať za november 2009 odmenu 250 eur a za obdobie od septembra do konca novembra 2010 dvakrát po 300 a raz 200 eur za mesiac. “Spolu som mala dostať 1050 eur, ale nedostala som nič. Pani dok- torku poznám len tak, že niekedy zastupovala môjho všeobecného lekára. Tak sa zrejme dostala aj k mojim osobným údajom,” myslí si dôchodkyňa. Od daňovákov k inšpektorom práce Keďže pani Haščákovú rozčúli- lo, že niekto zneužil jej osobné údaje, rozhodla sa situáciu rie- šiť. Ako uviedla, vec nahlásila na Daňovom úrade, keďže podľa jej názoru súviselo fiktívne zamest- nanie práve so znížením daňovej povinnosti. Daňováci to však po- stúpili Inšpektorátu bezpečnosti práce. Odtiaľ prišiel dôchodky- ni list, v ktorom jej oznámili, že problém nespadá do ich kompe- tencie a odporučili jej obrátiť sa na súdy a poisťovne. V prípade Evy Haščákovej je za predpokladu, že sa odo- hral tak, ako tvrdí, najdôle- žitejšia otázka motívu ko- nania lekárky. Čo by mala z toho, že niekoho fiktívne zamestná na dohodu? Eva Haščáková sa nevie zmieriť s tým, že niekto zneužil jej osobné úda

03 11. marec 2016 TÉMA DŇA KD 1600092/04 KOMFORT A BEZPEČIE ZA PRIJATEĽNÚ CENU! 0907 55 66 77 055/16500 ia o niekoľkých motívoch verejnom obstarávaní,” hovorí advokát Martin Friedrich. Môže ísť o trestný čin krátenia dane Podľa ďalšieho právnika, ktorý nechce byť menovaný, to vyzerá skôr na znižovanie vlastného da- ňového základu, ktorý má vplyv na výšku dane z príjmu a výšku odvodovej povinnosti v ďalšom kalendárnom roku. “Aj na doho- dy o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru sa síce viaže odvodová povinnosť, ale starobní dôchodcovia pri tom neplatia ne- mocenské poistenie. Ak je to tak, môže ísť o trestný čin krátenia dane a poistného,” myslí si právnik. Obaja však radia poškodenej obrá- tiť sa na orgány činné v trestnom ko- naní a prípadne podávať sťažnosti na krajskú, alebo generálnu prokuratúru. Zo Sociálnej poisťovne sme do uzávierky odpovede na naše otázky nedostali. (FER) Doktorka sa rozpamätala, chcela údajne pomôcť Na celú vec sme sa opýtali aj doktorky Anny Čuleno- vej. “Je mi to veľmi nepríjem- né. Na polícii som bola rozrušená kvôli viacerým veciam vrátane môjho zlé- ho zdravotného stavu. Som totiž vážna onkologická pacientka. Až neskôr som si spomenula, ako to bolo. Je to už dávno, veď už štyri roky som na dôchodku. Pani Haščákovú som na príhovor jej sestry, s ktorou som sa poznala bližšie, zamestnala niekoľkokrát na dohodu. Išlo o to, aby som jej pomohla finančne. Dostala aj dohodnuté sumy, ale nepamätám si presne, koľko to bolo. Chcela som jej len pomôcť,” povedala nám lekárka. Podľa jej slov niekedy dávala podpisovať prijímací doklad, inokedy nie. Kde sú doklady a zmluvy teraz, to nevie. “Účtovníctvo mi robila externá účtovníčka, papiere by mali byť u nej. Ale je to dávno, neviem, či ich ešte po takom čase musí archivovať. Neviem, o čo ide pani Haščákovej. Myslím si, že je to pomsta jej a jej sestry, s ktorou sme sa rozkmotrili. Chcú mi poškodiť,” tvrdí MUDr. Čulenová. (FER) covala v súkromnej O TOM NEVIE zamestnávateľka spáchala nejaký trestný čin 1050 eur, ktoré mala dostať, dôchodkyňa nikdy nevidela “Tak som podala podnet na po- líciu pre trestné činy zneužitia osobných údajov, podvod a falšo- vanie podpisu. Som presvedčená, že musela sfalšovať aj môj podpis na dohode a aj na príjmovom dok- lade, keď mi mali údajne vyplácať peniaze,” tvrdí E. Haščáková. Polícia podnet zamietla Z polície jej však prišlo ozná- menie, že jej podanie zamietajú. V odôvodnení sa píše, že spomí- naná lekárka pri výsluchu uvied- la, že si na zamestnávanie pani Haščákovej nepamätá. Zamestná- vala na dohodu vraj len jej sestru, ktorú pozná bližšie. Do úvahy v tomto prípade pripadá trestný čin porušovania cudzích práv. Ten však vyžaduje, aby bola zákonne doložená vážna ujma alebo ma- jetková škoda poškodenej. Nič z toho polícia nezistila, keďže pod- ľa Sociálnej poisťovne nemala situácia vplyv na dávky pre ich poistenkyňu. Nespokojná dôchodkyňa podala sťažnosť na prokuratúru, ani tam však nepochodila. Prokurátorka sa stotožnila so závermi polície. Eva Haščáková sa skúšala spojiť aj s doktorkou Čulenovou. Tá sa jej však napriek odkazu, ktorý jej nechala, späť neozvala. “Neviem, čo tým falošným zamestnávaním chcela dosiahnuť. Len tak to však určite neurobila,” myslí si rozčúle- ná žena. V tejto budove je ordinácia, v ktorej mala údajne fiktívna za- mestnankyňa na dohodu pracovať. aje. foto k článku: Veronika Janušková

Alena Bašistová, ktorá tiež bude v národnom parlamente, hovorí, že Beblavého považuje za erudo- vaného človeka. K jeho rezignácii sa ale nevyjadruje. „Nie som členkou predsed- níctva Siete, nebola som v inkri- minovanom čase v Bratislave a mám príliš málo informácií. Až do zloženia poslaneckého klubu si musím plniť svoje učiteľské po- vinnosti,“ povedala. Smer nechcú „Jeho vec,“ hovorí na Beblavého re- zignáciu košický mestský poslanec Miroslav Špak, ktorý sa z 34. mies- ta kandidátky Siete do parlamentu nedostal. „U mňa by tým dlhoročný partner a priateľ dôveru nestratil,“ dodáva k Procházkovmu stretnutiu so Smerom poza chrbát straníkov. Bašistová aj Špak zároveň tvr- dia, že vládu Siete so Smerom ne- chcú a odkazujú na to, že ponuku na rokovanie s Róbertom Ficom Procházka nakoniec odmietol. Beblavý bol v kampani aktívny. Upozornil na zmluvy, ktoré Vše- obecná zdravotná poisťovňa pod vedením Košičana Marcela Fo- raia uzavrela s firmami jeho „tety Anky“. Kritizoval viaceré predra- žené tendre v zdravotníctve. Poslanec Miroslav Beblavý sa v stredu vzdal funkcie podpred- sedu Siete. Ako dôvod uviedol stratu dôvery v predsedu stra- ny Radoslava Procházku, ktorý sa utajene stretol na Úrade vlá- dy s Róbertom Kaliňákom zo Smeru. Košičan Eduard Adamčík, podpredseda Siete, ktorý bol zvolený za poslanca Národnej rady, včera na otázku, ako vníma Beblavého krok, neodpovedal. Nepovedal ani to, ako na pon- delkovom predsedníctve strany hlasoval pri návrhu, aby Sieť rokovala so Smerom o vytvorení vlády. Viaceré médiá naznačili, že takýto návrh dal Procházka. Zasadali aj včera „Aj dnes zasadá predsedníc- tvo, a ešte neskončili,“ odpísa- la Adamčíková asistentka Ali- ca Janoščáková. 04 V MESTE 11. marec 2016 Johana Šoltýsová dôchodkyňa Pre Košice urobil veľa práve pán Schuster. Aj on by mohol byť navrh- nutý. Nie je to moja krvná skupina, ale je mi sympatický, lebo kade krá- čam, všade stúpam po Schusterovi. On to tu urobil, dal do poriadku. Gorbačov je však tiež dobrý návrh. Za to, čo spravil pre svet. Petra Miklianová študentka Ja by som si čestným občianstvom uctila Matku Terezu za to, ako žila, pomáhala ľuďom a nič za to nechcela. A tiež súčasného pápeža Františka, ktorý je otvorený novým myšlienkam, nebojí sa ho- voriť svoje názory, búra stáročné, už prekonané tradície v cirkvi. Na- príklad s umývaním nôh aj ženám. Jozef Úradník herec Návrh pána Schustera je dobrý. Ur- čite si to Gorbačov zaslúži. Bolo by to vhodné ocenenie jeho zásluh. Mňa napadá ešte Janko Borodáč, ktorý tu v novodobých dejinách založil naše divadlo. Tu je veľa ľudí, ktorí by si to zaslúžili. Lekári, učitelia... Bolo by z čoho vyberať. Ondrej Kontroš robotník Myslím si, že takéto ocenenie by si zaslúžili napríklad hokejový brankár Jiŕí Holeček alebo obranca Bedřich Brunclík. Tí ozaj spravili pre mesto veľmi veľa. Pred polstoročím vyhral Medzinárodný maratón mieru Etióp- čan Abebe Bikila, vôbec najslávnejší maratónec, aký kedy žil. Aj on vtedy dobre spropagoval Košice. (ĽB) ANKETA: Exprezident Rudolf Schuster navrhol čestné občianstvo Košíc pre Michaila Gorbačova. Koho by ste navrhli vy? Košičania zo Siete sa Beblavého nezastali Bašistová tvrdí, že nemá informácie. U Špaka Procházka dôveru nestratil. Adamčík sa nevyjadril Odhalil viacero vážnych káuz v zdravotníctve spájaných s „košickou skupinou“ Smeru. Ale pri spore so šéfom stra- ny ho jej košickí členo- via nepodporili. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk JEHO VEC Miroslav Špak, mestský poslanec za Sieť Miroslav Špak. foto: Ivan Fleischer Alena Bašistová. foto: if

domnieva, že mohlo ísť o takti- ku spriaznených spoločností. Lörinc pripúšťa, že dve ná- hodné firmy oslovil nie úplne s totožným zadaním, aké bolo v oficiálnej súťaži. K nemu sa však nedostal, na miestnom úrade mu ho odmietli poskytnúť. Starosta KVP Alfonz Halenár sa do našej uzávierky k otázkam nevyjadril s odôvodnením, že in- formácie musí získať od oddele- nia výstavby, ktoré verejné obsta- rávanie realizovalo. (SUL) 05 11. marec 2016 V MESTE KD 1600030/09 Príďte a doprajte si bývanie budúcnosti Slávnostné otvorenie 1 - 3. apríl 2016 Hlavný program: 2. apríl 2016 o 13,00 hod. Villa Kalvária, Stará spišská cesta, Košice Kontakt: 0908 996 370 info@villakalvaria.sk www.villakalvaria.sk Čudná súťaž o strechu na KVP Starosta Alfonz Halenár zatiaľ nevysvetlil priepastný, až 30-tisícový rozdiel v cene PÔVODNE VÍŤAZNÁ FIRMA ODSTÚPILA Poslanci mestskej časti KVP neodporuči- li starostovi Alfonzovi Halenárovi podpísať zmluvu s víťaznou fir- mou Izolplast na opravu strechy miestneho úradu za 46-tisíc eur. Z pohľa- du informácie, ktorú na zastupiteľstvo priniesol poslanec Ladislav Lörinc, vysúťažená cena pôsobí podozrivo. Podozrivé je podľa neho aj to, že firma, ktorá pôvodne zvíťazila a bola ochotná rekonštruovať stre- chu za približne 30-tisíc eur, od realizácie odstúpila. Poslanec sa Starosta A. Halenár (vľavo) na naše otázky týkajúce sa strechy na miestnom úrade ešte neodpovedal. foto: veja Lôrinc totiž poslancom ozná- mil, že keď predmet zákazky len tak pre kontrolu posunul dvom náhodným firmám, ponúkli mu priepastne nižšiu cenu, až o 30-ti- síc eur. „Išlo o asfaltové pásy na stre- chu. Firmy Imrex a Strechostav som našiel v internetovom vyhľa- dávači. Obidve mi zaslali ponu- ku približne za 16-tisíc eur,“ pri- blížil Lörinc.

06 V MESTE 11. marec 2016 Ponáhľajúce sa hodiny budú častejšie nastavovať Informačný stĺp v bez- prostrednej blízkosti električkovej zastávky na Južnej triede pred hotelom Centrum má byť pomôckou pre návštevní- kov tejto časti mesta. Na jeho displeji sa striedajú aktuálna teplota, dátum a mali by ukazovať aj presný čas. Ako nás upozornila čitateľka den- níka košice:dnes na správnosť času sa však spoľahnúť nedá: “Hodiny na stĺpe idú v porovnaní s časom na mobilnom telefóne, alebo časmi odchodov električiek zo zastávky o tri minúty dopredu,” napísala nám. Správcom informačného stĺpu je reklamná spoločnosť JC Decaux. “Už aj v minulosti sa stalo, že ho- diny práve na tomto mieste neuka- zovali správny čas. Zatiaľ nevieme, kde je chyba, sú totiž riadené sate- litom a odchýlky by mali korigovať samé.Určiteichnastavímenaspráv- ny čas, a zrejme ich budeme musieť častejšie nastavovať ručne,” povedal nám Milan Horák z košickej poboč- ky spomínanej spoločnosti. Čo vo firme JC Decaux sľúbili, to aj splnili. Už včera ukazovali ho- diny na informačnom stĺpe presný čas. (FER) Ponáhľajú sa o 3 minúty. foto: veja 10 eur VÁŠ TIP ZA Odškodné za košický urán MÁ ZOSTAŤ na Slovensku Rozhodnutie ministra zo Smeru ako advokát napadá asistent smeráckeho poslanca 23 miliónov eur chcú od štátu ako kompenzáciu Prieskumné územie zaniklo v apríli. Či sa tak stalo v súlade so zákonom, bude riešiť krajský súd v Bratislave. foto: Ludovika Eenergy Ak firma Ludovika Ener- gy vyhrá súdny spor, ktorý s ministerstvom životného prostredia začala pre nepredĺženie povolenia na prieskum ložiska uránu pri Košiciach, väčšina vy- súdenej sumy skončí v slovenských rukách. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk Vyplýva to z textu prezentácie ka- nadskej spoločnosti European Ura- nium Resources (EUU), ktorú zve- rejnila na svojej webstránke. EUU bola do novembra 2015 vlastníkom Ludoviky. Firma vlani podala na Krajský súd v Bratislave žalobu o preskú- manie rozhodnutia, ktorým enviro- rezort pod vedením ministra Petra Žigu zo Smeru v apríli 2015 defini- tívne zamietol jej žiadosť o pokra- čovanie geologického prieskumu v rekreačnej lokalite Jahodná pri Košiciach. Slovenské subjekty Ludovika tvrdí, že odobratie prieskumného územia uránovej rudy známe ako Kurišková je ne- zákonné a ako náhradu škody chce získať 23 miliónov eur. EEU v správe, v ktorej rozoberá najmä svoje plány na ťažbu medi a striebra v Rusku, sa zmieňuje aj o Jahodnej. Uvádza, že požiadavka na kompenzáciu 23 miliónov zod- povedá výške jej investícií do košic- kého projektu. „Náklady na prebiehajúci súd- ny spor budú na základe dohody financovať slovenské subjekty výmenou za 75- percent výnosov z akejkoľvek budúcej kompenzá- cie,“ píše kanadská firma. Mamojkov asistent Na prevzatie súdneho sporu od pôvodného držiteľa prieskumného územia upozornil Slovenský zväz ochrany prírody a krajiny Košice 2013. Podľa jej predsedu Ladislava Rovinského Ludoviku v spore so štátnym orgánom zastupuje práv- nik Branislav Fridrich. Fridrichrobilvkončiacomvoleb- nom období asistenta poslancovi Národnej rady za Smer Mojmírovi Mamojkovi. Fridrich je aj členom Rady vlády pre ľudské práva, ná- rodnostné menšiny a rodovú rov- nosť. Na otázky zaslané emailom do jeho advokátskej kancelárie do uzávierky neodpovedal. „Môžeme hádať, či nešpecifiko- vanými slovenskými subjektmi sú nový vlastník Ludovika Energy Du- šan Obernauer, advokát Branislav Fridrich, prípadne obaja, či niekto ďalší,“ hovorí Rovinský. Obernauer je konateľ a maji- teľ bratislavskej firmy Geo-Tech- nic-Conculting, ktorá sa zaoberá geofyzikálnym prieskumom ložísk nerastov. Minister Peter Žiga. foto: tasr

07 11. marec 2016 V MESTE www.aarealitykosice.sk Oslobodite¾ov 37, Košice - Barca 0908 999 669, 0918 18 55 18 Gars. KALINOVSKÁ 38.900,- € 2 izb. KPT. JAROŠA 58.900,- € 2 izb. ŽELEZIARENSKÁ 38.500,- € 3 izb. ROSNÁ 80.000,- € 3 izb. ŠAFÁRIKOVA 69.000,- € 4 izb. KPT. JAROŠA 75.500,- € 2 izb. OSLOBODENIA, Moldava nad Bodvou 23.500,- € RD TOVÁRNE 89.000,- € RD NIŽNÁ MYŠ¼A 240.000,- € RD VALALIKY 98.500,- € prevádzková budova s reštauráciou, Košice KVP 470.000,- € 2 /Furèa/ - OV, 24 m , 8./8. p., po rekonštrukcii, so zmenenou dispozíciou CENA: mobil: 0905 985 958 2 /Furèa/ - OV, 58 m , 3. p., pôvodný stav, bezpeènostné dvere, 1 x plast. okno CENA: mobil: 0908 999 669 2 /Šaca/ - OV, 60 m , 2. p., bez balkóna, plastové okna, ihneï vo¾ný CENA: mobil: 0905 985 958 2 /Centrum/ - OV, 5./12. p., 72 m , 2 x loggia, pôvodný stav CENA: mobil: 0918 652 438 2 /Terasa / - OV, 59 m , 3. p., balkón, pôvodný stav, v zateplenom dome CENA: mobil: 0904 319 922 2 /Furèa/ - OV, 78 m , 1. p., pod bytom je byt, pôvodný stav, plastové okná, loggia CENA: mobil: 0904 319 922 2 - OV, 57 m , 3. p., balkón, pôvodný stav, plastové okná CENA: mobil: 0905 724 513 2 - tehla, 6+1 poz. 900 m , komplet. podpivnièený, nadštandardný, IS komplet CENA: mobil: 0918 651 600 2 - tehla, 6+2, poz. 691 m , IS komplet + studòa, alarm kompletne zariadený CENA: mobil: 0908 999 669 2 - hrubá stavba, dvojposchodová, s úžitkovou plochou 166 m , 2 tehla, 4+1, poz. 390 m CENA: mobil: 0908 999 669 - dvojpodlažná budova, na prízemí reštaurácia, na poschodí 2 administratívne priestory, úžitková plocha 398 m , IS komplet, v cene je zahrnuté zariadenie baru, kuchyne, reštaurácie CENA: mobil: 0908 999 669 KD 140889/05 Zmizol aj s traktorom Drzosť 50-ročnému Petrovi z okresu Košice-okolie teda nechýba! Polícia ho pred niekoľkými dňami ob- vinila z krádeže traktora v Malej Lodine. A to už má na rováši aj kurióznu krádež vodojemu v Čani. Podľa policajných informácií zmi- zol stroj značky Caterpillar 428B vybavený rýpadlom a nakladačom z areálu rybného hospodárstva pri Malej Lodine ešte v októbri. S trak- torom zmizol aj chlapík, ktorý na ňom pracoval. “Policajti z okresného riaditeľstva Košice – okolie muža obvinili z prečinu krádeže, za ktorý mu hro- zí trest až do troch rokov. Košickej spoločnosti bola krádežou spôso- bená škoda päťtisíc eur. Po obvi- nenom a odcudzenom stroji stále pátrame,” povedal nám košický po- licajný hovorca Alexander Szabó. Oslovili sme majiteľa rybného hospodárstva, odkiaľ traktor zmi- zol. “V priebehu vyšetrovania sa k prípadu nevyjadrím, aby som ho nezmaril,” povedal nám. Podľa informácií z polície to bol práve Peter, ktorého polícia v máji 2014 obvi- nila z kurióznej krádeže v Čani. Vtedy tam zmizol z Gyňovskej uli- ce 120-tisíc litrový vodojem, ktorý ktosi rozpílil! Časť z neho našli v zberni druhotných surovín. Policaj- ti vtedy zistili, že ho mal ukradnúť práve spomínaný Peter. Pracovní- kom tvrdil, že je jeho vlastníkom. Vyšetrovateľ ho vtedy obvinil zo zločinu krádeže v súbehu s preči- nom poškodzovania cudzej veci. Pieta za obeťami Slovenského štátu V Košiciach mal byť pro- tifašistický pochod po parlamentných voľbách podobne ako v Bratisla- ve či Banskej Bystrici. Nebol. Ďalší pokus, tentoraz pietny, bude v pondelok. Aj tento rok si 14. marca môžeme v Košiciach uctiť obete fašistické- ho Slovenského štátu. „Je to jed- noduchá akcia, každý, kto si chce uctiť obete, môže prísť a zapáliť sviečku pred synagógou o 17. ho- dine na Puškinovej ulici,“ priblížil blížiacu sa „pietnu spomienku“ or- ganizátor Ján Gálik z kultúrneho a komunitného centra Klub. Zrušený pochod (mal byť v pondelok 7. marca) organizoval Martin Oskorip z Wild and Free Kolektívu. Rozhodnutie zrušiť ho považuje za správne aj nevy- hnutné. Bola to totiž organizácia „narýchlo“ a výsledok by nebol v rozsahu, ako by si predstavovali. „Napokon sme podporili pochod v Bratislave, na naše odporúčanie tam odcestovalo niekoľko desia- tok Košičanov,“ povedal Oskorip. Antifašistická akcia bola re- akciou na vstup strany Mariána Kotlebu do parlamentu. Gálik sa neobáva, že podobne - teda zru- šením - dopadne aj pondelková pietna spomienka. Aj preto, že uctievanie pamiatky obetí Sloven- ského štátu sa v deň jeho vzniku koná každý rok. „Bohužiaľ, žijeme v Košiciach, kde to ešte nie je také ako v Brati- slave. Tam sa za noc zmobilizuje 3-tisíc ľudí. Preto je správne, že sa organizátori rozhodli podpo- riť radšej jeden veľký pochod v Bratislave namiesto toho, aby sa robilo viac malých.“ (SUL) Môžete si ich uctiť v pondelok zapálením sviečky pred synagógou na Puškinovej ulici Antifašistický pochod v Košiciach zrušili pre malý záujem, organizátori podporili bratislavský. foto: tasr

08 INZERCIA 11. marec 2016 EXKLUZÍVNE IBA V PANTA RHEI panta_rhei_inzercie_198x131.indd 2 10.03.16 11:58 KD 1600057/09 KD 1600103/01

košice:víkend ŤAŽKO POVEDAŤ KD 1600082/18 TimeOut Restaurant & Café na Mestskej krytej plavárni pripravila v sobotu 12.3.2016 počas vodnopólového zápasu pre všetkých fanúšikov Modrých Drakov a vodného póla akciu HAPPY HOURS. Skúste svoje šťastie a v čase od 17:00 do 19:00 získajte zaujímavé zľavy a ceny. sobota 12.3.2016 v čase 17:00 - 19:00 Mestská krytá Plaváreň Protifašistických bojovníkov 4 040 01 košice www.tiMe-out.sk Humor náš volebný a zlepence Myslel som, že český humor pri voľbe Miloša Zemana za ich pre- zidenta nemôže nič prekonať. Mýlil som sa. Voliči na Sloven- sku nanominovali do parlamentu takú zostavu, akú sme si nevedeli ani len vo sne predstaviť. Strany, ktoré si bohorovne namýšľali, že to tam majú isté, sú odrazu z kola von a namiesto nich prichádza jedna lepšia ako druhá. Zakázaná pospolitosť vymenila mundúry a názov, ale je úplne jas- né, že keď tigra premaľujete na bielo, nebude z neho baránok. Vi- del som ich raz naživo v „národ- nej“ akcii. Boli schopní biť hla- va-nehlava, vyrevúvali svoje heslá a ukazovali, ako chcú presadzo- vať svoje „ušľachtilé“ myšlienky. Teraz na to majú nečakane silnú príležitosť v Národnej rade. Spoločnosť im bude robiť člo- vek z prvých stránok bulváru, na ktorého sa už prilepilo všeličo, najnovšie aj mafiáni. Som zve- davý, či jeho hodnoty nekončia pri čo najväčšom počte detí od najväčšieho počtu manželiek. Čím tak nadchol voličský ľud, je naozaj záhada. Ďalej tu máme strany, ktoré už jednu pravicovú vládu posla- li bez mihnutia oka do nirvány. K tomu Procházka strácajúci dôveru aj vo vlastných radoch a starý dobrý Béla, ktorého tlačia k múru, aby sa konečne zbratal so slovenskými národovcami, že je to v nejakom záujme... Oslabený Fico rozmýšľa, kde urobili súdruhovia chybu, že to takto dopadlo, a nad funkčným ľavo-pravým zlepencom. Vlá- da ešte širšieho zlepenca hrozí z druhej strany od Sulíka, lebo možnosť vládnuť ho doslova opantala. Ako dlho môžu také- to pospájané čudá zostať pevne pospolu? Azda to na druhý pokus zvolí- me lepšie. Vladimír Špinner vladimir.spinner@kosicednes.sk Ženích Ondrej Šulc a nevesta Petra Schönová sa bozkávajú „za plentou“ počas sobotňajších volieb. Akoby predznamenáva- li nový zlepenec. foto: tasr

10 REPORTÁŽ 11. marec 2016 Ivan Vymazal zdobí telá už približne dvadsať rokov. Zákazníkom vyhovie, aj keď majú podivuhodné požiadavky Elektrická zásuvka na lýtku, príklepová vŕtačka s vibrátorom alebo bageta s ľudskou tvárou na steh- ne. Aj takéto tetovania sme našli v Košiciach. Celú galériu nájdete na našej webovej stránke. Tetovanie bolo v časoch socia- lizmu považované za podradnú zábavku pre trestancov vo väzni- ciach. Dnes je módou udomác- nenou aj v Košiciach. Nájdete tu všetko možné: od decentných symbolov na rôznych častiach tiel nežnejšieho pohlavia, až po drsnejšie motívy u mužov. Nie- ktoré z nich sú však skutočne kontroverzné. Košické trendy Ivan Vymazal je Košičan, ktorý zdobí telá už približne dvadsať rokov. Pri svojej práci stretáva rôznych ľudí s rôznymi prístup- mi k tetovaniu. Ako hovorí, približne polovica zákazníkov k nemu príde s obrázkom tetova- nia, ktoré niekde videli. Ostatní už nad svojím tetovaním premýš- ľajú a vytvárajú koncept ozdoby svojho tela alebo nechávajú tvo- riť umelca – tatéra. „Momentálne sú u nás populár- ne abstraktné tetovania, obrazy blízkych ľudí či zvierat, filmové postavičky, náboženské symbo- ly, citáty a podobne. Veľmi radi si však Košičania dávajú tetovať vtáky, konkrétne sovy,“ prezradil Ivan. Plastická chirurgia Častým javom v štúdiu je aj prekrývanie starého tetovania, ktoré vzniklo buď z mladíckej nerozvážnosti, alebo išlo o ne- kvalitné spracovanie. Ďalšou možnosťou, ako sa roz- lúčiť s tetovaním, je jeho odstrá- nenie. „Odstránenie laserom vy- hľadáva čoraz viac ľudí. Motívy, s ktorými prichádzajú, sú naozaj pestré. Od mien cez rôzne logá, až po obrázky áut. Dominantný vzor teda nájdeme len ťažko,“ povedal nám Miroslav Glück z Centra plastickej a estetickej chi- rurgie Košiciach. Takýto proces trvá 4-5 sedení (podľa veľkosti tetovania), cena sa začína na sto eurách. Kuriózne výtvory Medzi tie najkurióznejšie teto- vania, ktoré v Košiciach Ivan vytvoril alebo aspoň videl, zara- dil elektrickú zásuvku na lýtku, armádne výložky na ramenách, príklepovú vŕtačku s vibrátorom, ale aj bagetu s ľudskou tvárou na stehne. Medzí extrém už patrí vytetova- ná včielka na penise majiteľa, či holubica, ktorej hlavu nahradila práve pýcha každého chlapa. „Zaujímavý bol aj pán, ktorý si nechal vytetovať bodky na hlave. Prečo? Jednoducho chcel sle- dovať, ako mu postupom času ubúdajú vlasy,“ pousmial sa Ivan nad zákazníkovým nápadom. EXTRÉMNE KOŠICKÉ TETOVANIA Tieto výložky mu nikto nestrhne. Polovica zákazníkov chodí za Ivanom Vymazalom s vlastnými obrázkami. foto: Zoltán Ronkay Tomáš Tóth ml. toth.tomas@kosicednes.sk

V zahraničí bez predsudkov Prečo máš na stehne vytetovanú holubicu, ktorá ma namiesto hlavy penis? To je otázka, kto- rú asi 24-ročný Košičan Marek počúva pomerne často. „Išlo o súťažné tetovanie, ja som bol akoby figurínou alebo plátnom. Keďže poznám toho tatéra, sme kamaráti, nechal som mu voľnú ruku,“ vraví Marek, na ktorom je už na prvý pohľad vidieť, že tetovanie je súčasťou jeho živo- ta. A nemieni s tým prestať. „Mám potetovaný krk, palce, hlavu, a dokonca malé tetovanie mám aj pod okom. S tetovaním plánujem skončiť, až keď nebude voľné miesto,“ dodal s úplnou vážnosťou. Okolie s tým očividne nemá prob- lém. „Tým, že žijem v zahraničí, nepociťujem žiadne predsudky. Keď sa ale vrátim do Košíc, vi- dím ešte nejaké odsudzujúce po- hľady. Ide hlavne o staršiu gene- ráciu, takže to chápem.“ 11 11. marec 2016 REPORTÁŽ VEĽMI RADI SI KOŠIČANIA DÁVAJÚ TETOVAŤ VTÁKY, KONKRÉTNE SOVY Ivan Vymazal, tatér Je dobré mať príbor stále poruke. Dámy volia skôr decentné motívy. Aj toto je dáma. Domáci majster sa nezaprie. foto na dvojstrane: archív IVANTATTOO

Prezrádzajú sa tým, že im z tváre raší vegetácia. Neustále. Ešte aj te- raz, počas zimy. Ako keby komiksy mali svoj predvoj v prírodnejšom vydaní o niekoľko storočí skôr, ešte v stredoveku. S tým rozdie- lom, že vtedy ľuďom z úst netrčali bublinky, ale zeleň. Vyjadrovali sa nie prostredníctvom slov, ale lis- tami. Jazykom nie ľudským, ale predľudským. Lebo les je omnoho starší (300 miliónov rokov) než moderné ľudstvo (200-tisíc rokov). Sila prírody Svojou veľkosťou a tajomnos- ťou i v stredoveku zostával les pre ľudí tajomným, zaplneným ne- uveriteľnými bytosťami - vílami, elfami, duchmi či škriatkami. Medzi nimi žil i jar(n)ý muž, ktorému z úst vyrastali rastlin- ky. Pripomínal tak silu príro- dy, schopnú každý rok sa zno- vuzrodiť. Jeden taký v anglickej mytológii provokuje rytierov kráľa Artuša. Keď mu odseknú hlavu, on si ju v pohode vezme pod rameno a navrhne im ďalšie stretnutie o rok. Symbol nesmrteľnosti Keď sa niečo cyklicky pravidel- ne obnovuje, hodí sa to za sym- bol nesmrteľnosti. Pohanský kult prírodnej plodivej sily nabral v podobe lesného muža neskôr, v kresťanstve, význam nesmr- teľnosti. Veď pohanstvo bolo vo viacerých prípadoch v minulosti skôr absorbované než potláčané. A Ježiš Kristus nás uzdravuje prostredníctvom prijímania jeho Tela – eucharistie. Ozdravná moc eucharistie zafunguje zakaždým, keď ju prijmeme. Veď prijímame toho, kto povedal: „Kto verí vo mňa, bude žiť, aj keď zomrie.“ Raj na zemi Takéto hypotézy o zelenom mužo- vi a o tom, prečo sa jeho podoba objavuje v kostoloch, sú bez zá- ruky, písomné pramene sa o nich totiž nezmieňujú. Isté však je, že v kostole mávalo všetko presah do druhého sveta. I keď teraz už nie- kedy nevieme, aký presne. A za- tiaľ sa lesní muži pozerajú na nás zhora udržiavajúc si svoj nadhľad. V Košiciach sú dvaja v hor- nej časti ľavej hlavnej brány Dómu svätej Alžbety. Ďalší je v interiéri Kaplnky svätého Micha- la. (Inak - Kaplnka vrátane pod- zemia je otvorená pre verejnosť každý deň okrem nedele. Stačí sa obrátiť na sprievodcov v Dóme sv. Alžbety.) A čo ak lesný muž predzname- náva budúcnosť? Keď sa v nej raz vyhubíme, všetko sa zales- ní a nastane znova raj (na zemi). Raj je les. 12 POTULKY MESTOM 11. marec 2016 V Košiciach, ba dokonca na Hlavnej ulici, máme kadečo. Dokonca aj les- ných mužov. Nemyslím lesníkov, ak sa prejdú po Hlavnej v uniforme, ale takých, čo sú starí aj niekoľko storočí. Milan Kolcun redakcia@kosicednes.sk Do kameňa vytesané hlavy opradené mystikou nájdete v hornej časti ľavej brány západného portálu katedrály. foto na strane: Štefan Čaplovič POZERAJÚ NA NÁS ZHORA UDRŽIAVAJÚC SI SVOJ NADHĽAD LESNÍ MUŽI v Košiciach Dóm sv. Alžbety i Kaplnku sv. Michala zdobia aj pohanské symboly nesmrteľnosti

13 11. marec 2016 KRÍŽOVKA Tajnička z 26. 2. 2016 znie: „... MOKRÉ MIESTA UKA- ZUJÚ, SUCHÉ LETO PREDPOVEDAJÚ.“ Úspeš- nou riešiteľkou sa stala Milena BANDUROVÁ, ktorá získava hlavnú výhru v hodnote 50 eur. Peniaze zašleme poštovou poukážkou. Dva lístky na predstavenie Rozália na Malej scéne Štátneho divadla dňa 17. 3. 2016 o 19.00 hod. vyhráva Terézia TOMEČKOVÁ. LístkysúpripravenévpokladniŠDKošice.Každýlúštiteľ môže zaslať do žrebovania iba jedno riešenie! Vylúštenú tajničku s nalepeným kupónom pošlite alebo doneste do redakciekošice:dnes,Hviezdoslavovaul.6,04001Košice najneskôr do utorka 22. 3. 2016 do 12. hod. Z úspešných riešiteľov vyžrebujeme dvoch výhercov, z ktorých prvý vyhrá 50 eur a druhý dva lístky do Štátneho divadla. Viac krížoviek zadarmo na www.krizovkarsky-raj.sk KUPÓN 11. 3. 2016

14 CHATA 11. marec 2016 RIADKOVÁ INZERCIA OZNÁMENIE Voda je naša každodenná základná potreba, voda je život. Bez vody sa nedá žiť, preto SOŠ technická na Kukučínovej 23 v Košiciach ako prvá na Slovensku otvára v školskom roku 2016/2017 nový študijný odbor - 3667 K technik vodár vodo- hospodár. Absolventi získajú výučný list a maturitné vysvedčenie, po ukončení štúdia sa uplatnia na zaujímavých pracovných pozíciách vo vodárenských spoločnostiach na Slovensku a v Slovenskom vodohos- podárskom podniku, ktoré úspešným uchádzačom garantujú zamestnanie. Sme tu pre Vás, príďte študovať k nám, určite budete spokojní. Infor- mácie: 0904337444, sos.technicka.kosice@ gmail.com. KDR1600139 vstupenky v predaji v sieti ticketportal.sk „Mna to tu nebaví“ ˇ Nás– – – – – – furt košice / Koncertná sála Domu umenia • 04. 04. 2016 od 19.00 98,6x63,5 Košice.indd 1 04.03.16 13:10 KD 1600099/05 Jar klope NA DVERE CHALUPY Svoj prvý pobyt na chate po zime začnite vetraním a kontrolou všetkých priestorov Chatári a chalupári čakajú na trochu prí- jemnejšie počasie, aby mohli začať tú pravú chalupársku sezónu. Správni majitelia týchto letných sí- diel sa pred zimou činili a svoje krá- ľovstvo dobre zazimovali. Teraz ich čaká iba bežná údržba, kontrola a prípadné drobné opravy. Rozdeľte si prácu Už po prečítaní týchto pár riadkov vás začal bolieť chrbát, ruky a nohy? Ne- nechajte sa odradiť. Nemusíte predsa všetko stihnúť počas jedného víken- du. Urobte si harmonogram práce. Najprv vyvetrajte Kedysi sa hovorilo, že tam, kde ne- chodí slnko a čerstvý vzduch, chodí lekár. Takže svoj prvý pobyt v prí- rode začnite poriadnym vetraním. Pootvárajte všetky okná a dvere a pritom si všímajte, či vďaka vlhkos- ti nenapučali rámy okien a zárubne dverí. Prezrite steny aj za nábytkom a zistite, či sa neobjavila pleseň. Ak objavíte vlhké mapy, je možné, že odkvapy neodvádzajú vodu tak, ako majú. Prezrite aj strešnú krytinu. Podkrovie Pri kontrole stavu chalupy nezabud- nite na strechu. Skontrolujte ju zvon- ku i zvnútra. Poškodenú krytinu, od- padnuté škridle alebo tehly z komína uvidíte na prvý pohľad. Ale čo ak si vlhkosť našla cestu iba cez prasknutú krytinu. Je tiež možné, že do trámov sa zahryzli rôzni škodcovia alebo dre- vokazné huby. V tom prípade bude- te musieť urobiť opravu či dokonca výmenu poškodených častí strešnej konštrukcie. Voda a svetlo Aby ste mohli chalupu pohodlne používať, musíte zapnúť elektrinu a vodu. Vyskúšajte všetky vypínače, napusťte vodu do potrubí aj do spla- chovača toalety. Či niekde neuniká voda, či svietia všetky svetlá a fungu- jú všetky zásuvky. Skontrolujte káble, či si na nich nepochutnali myši. Teplo Ak máte na chalupe piecku alebo krb, aspoň raz ročne by komín mal prísť skontrolovať kominár. Predídete tak riziku vznietenia sadzí, ale aj po- kute. Funkciu komína môžete vyskú- šať jednoduchým testom. Na otvore- nom ohnisku alebo pri otvorených dvierkach piecky zapáľte pár triesok a pozrite sa, či dym uniká tam, kam má. Cez zimu sa mohlo stať, že do komína napadalo lístie či vták a prvé posedenie pri praskajúcom ohníku by sa mohlo zmeniť na cvičenie úni- ku zo zamorenej miestnosti. Upratovanie Po tom, čo si prejdete všetky miest- nosti a zapojíte vodu, elektrinu a kúrenie, by ste mali začať s upratova- ním. Vyprášte a povysávajte koberce a matrace, prezlečte čistú posteľnú bielizeň a vymeňte záclony a závesy. Používajte pre istotu čistiace príprav- ky s prídavkom dezinfekcie. Predsa len sa mohli po vašom stole prechá- dzať myš či iný hlodavec. Záhradný nábytok Po zime sa určite tešíte aj na posede- nie s priateľmi či susedmi na terase alebo v záhrade. Vysloboďte zo zim- ného zajatia záhradný nábytok. Očis- tite ho, ak je to potrebné, natrite ho novým náterom. Aby ste si chalupu užili, pripravte ju na sezónu. foto: shutterstock Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

15 11. marec 2016 INZERCIA KD 1600081/06 KD 1600053/10 nájdete v kamennej predajni na adrese HUDYsport, Hlavná 67, Košice náš eshop Smilepoint Elegance Košice Dunajská 7 0905 365 976 www.smilepoint.sk smilepointelegance BIELENIE ZUBOV NA PRÍRODNEJ BÁZE RÝCHLE BEZBOLESTNÉ

TIP NA VÍKEND 11. marec 2016 16 ZA PRVOU SNEŽIENKOU ČO? KEDY? KDE? Eva Dučaiová redakcia@kosicednes.sk Turňa nad Bodvou – Háj – Hájske vodopády - Miglinc – Drienovské kúpele – Drienovec PIATOK 11. 3. Športová osobnosť Košíc 2015, 19.00, Spoločenský pavilón Gerock: Kabat Revival Band – koncert, 20.30, Riders Pub Tabačka Nights: House of Unity – tanečná párty, 22.00, Tabačka Kulturfabrik Módna nováreň – módny workshop, 16.00, Kasárne Kulturpark Halmi Fest: Večer outdooro- vých filmov – filmový večer, 18.00, HalmiCaffe Good Angels – Lille – basket- bal FIBA Cup, 19.00, Angels aréna HC Košice – Martin – hokejo- vá liga štvrťfinále, 17.00, Steel aréna SOBOTA 12. 3. Mala Banana – koncert, 20.00, Tabačka Kulturfabrik Mikrób a Gasoil – filmový večer, 19.30, Kasárne/Kultur- park Jakub Tököly Trio feat. Ján Fečo – koncert, 20.00, Smelly Cat cafe & bar Ďaleko od ľudí - filmový večer, 19.30, Kasárne/Kulturpark HC Košice - Martin – hokejo- vá liga štvrťfinále, 17.00, Steel aréna VK KDS Šport Košice – Ko- márno - volejbalová extraliga, 18.00, hotelová akadémia ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto - KVP Nováky – vodné pólo, 18.00, Mestská krytá plaváreň NEDEĽA 13. 3. Gospelový večer špeciál: Preblahoslavená – hudobno-li- terárny večer, 17.00, FUGA – kultúrne centrum kresťanov Cena slávy – filmový večer, 19.30, Kasárne/Kulturpark Mäsiari – filmový večer, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Tančiareň pre seniorov – kurz, 14.30, Kasárne/Kulturpark Lokomotíva – Spišská Nová Ves – futbal II. liga, 14.30, štadión v Družstevnej pri Hornáde Hájsku dolinu sme už raz navštívi- li, ale dnes sa z nej vyberieme na Jasovskú planinu. Z autobusu vystu- pujeme v Turni nad Bodvou. Máme pred sebou pomerne vzdialený cieľ, a tak výstup na hrad vynecháme. Po peknom chodníčku pomedzi domy a potom po lúkach popod hradný vrch smerom do obce Háj sa dostávame do riedkeho lesa a úchvatné predstavenie sa začína. Kam oko dohliadne, všade zo zeme vykúkajú biele špičky snežienok práve sa tlačiacich zo zeme. Mu- síme dávať pozor, aby sme ich ne- pošliapali, sú aj na okraji chodníka. Prvý dnešný cieľ teda máme za sebou. V obci Háj odbočíme na modrú značku, ale predtým si ešte odsko- číme po ceste k Hájskym vodopá- dom (odbočka trvá asi hodinu). Na modrú značku odbočujeme cez mostík a potom strmo hore pomedzi domy. Neustále stúpa- me a serpentíny na ceste nám pripravujú nové a nové pohľady. Konečne sme na planine. Pred nami sa rozprestiera široká trávna- tá pláň s jednotlivými stromami. Pozorne sledujeme modrú značku a schádzame k vyvieračke Miglinc. Vyvieračka napĺňa žľa- by pre dobytok, ale sú plné lístia, isto ich už dávno nikto nepoužíval. Pokračujeme dolu dlhou úzkou poľanou stiesnenou medzi dvo- ma strmými svahmi so skalami a prichádzame k lesníckej chatke a prastarému jabloňovému sadu. Za ním je pomník padlým maďar- ským vojakom z r. 1945. Odbočujeme do lesa a pokraču- jeme po širokom lesnom chodní- ku. Málokto vie, že tadiaľto kedysi viedla úzkorozchodná železnič- ka. Okolo pekných skaliek a prastarých stromov prichádzame do Drienovských kúpeľov. Ešte odbočka k vyvieračke Drienovskej jaskyne a popri novom jazierku sme pri reštaurácii. Rozbitá asfalt- ka nás alejou starých stromov pri- vedie až do obce Drienovec. Vyvieračka Miglinc. Snežienky pod hradom. Hájske vodopády. foto na strane: ed Dĺžka trasy: 19,2 km, prevýšenie 622 m

TV 17 11. marec 2016 DNES SI POZRITE TV TIP NÁŠ hodnotenie: 75 % PRIMA o 21.35 Tranz Krimitriler, Veľká Británia, Francúzsko, 2013 Historik umenia Simon pracuje v aukčnej sieni, kde sa dražia umelec- ké diela. Spolčí sa so zločineckým gangom a spolu ukradnú obraz Goyov obraz v cene miliónov dolárov. Pri lúpeži dostane ranu do hlavy, po ktorej zistí, že si nepamätá, kam cen- né dielo ukryl. Vyskúša netradičné riešenie – hypnoterapeutku... hodnotenie: 72 % PLUS o 22.55 h Teória chaosu Komédia, USA, 2008 Frank Allen je zvyknutý všetko dôklad- ne analyzovať a celý svoj život plánuje na minúty. Očakáva, že jeho presne vypočítaný svet nič nenaruší. Zhodou okolností dôjde jedného dňa k posu- nutiu jeho plánov. Spustí sa komický reťazec nových situácií a Frank sa musí vyrovnať s nečakanými zmenami. V jeho živote zavládne totálny chaos... hodnotenie: 70 % PROGRAM zdroj: čsfd, internet DVOJKA o 20.10 h Adam Šangala Historický film, Československo, 1972 Adam Šangala je televízny film podľa rovnomenného Jégého románu o mladom sloven- skom sedliackom chlapcovi zo 17. storočia. Po otcovej smrti, ktorého obesia za pytliac- tvo, rozhodne sa Adam Šangala odísť do sveta a stať sa pánom. Zapletie sa však do sporu s grófom Markočom, ktorý týra sedliacke dievča, zbije ho a musí utekať pred jeho pandúrmi. Na úteku stretne pôvabnú Betku, dcéru trnavského remeselníka, do ktorej sa zaľúbi, ale keďže Markočovi pandúri sú mu stále v pätách, na lásku niet času. Adam sa v zúfalom položení dá zverbovať za vojaka grófa Pálfyho... 18.00 Postrehy z mesta, Gabriel Kladek v uliciach mesta 18.15 Kultúrne tipy na zajtra, pozvánka na vybrané kultúrne podujatie v meste 18.30 Reklama 18.40 Mladá filmová tvorba, študentské filmy absolventov Akadémie umení v Banskej Bystrici FILMOVÉ NOVINKY Kto bude novým Bondom? foto: shutterstock Volám sa Turner, Aidan Turner Podobnosť v predstavovaní Jamesa Bonda nie je čisto náhodná. Írskeho herca zbožňujú už aj mladé Angličanky. Turner sa zapísal do povedomia filmových divákov asi najviac úlohami v dobrodružnej fantasy trilógii Hobit a historickom tv seriáli Tudorovci. Craig, ktorý už natočil štyri bondovky, má podľa už skôr publikovaných správ zmluvu ešte na ďalší diel, ktorý má tvorca oscarovej Americkej krásy Sam Mendes natočiť do roku 2018. Už dlho sa však diskutuje o zmene filmového predstaviteľa hrdinu napínavých románov Iana Fleminga, ktorý ho do služieb britskej kráľovnej dal po prvý raz za- čiatkom 50. rokov minulého storočia. Doterajší predstaviteľ Bonda zatiaľ svojimi výrokmi okolo svojho možného opustenia slávnej úlohy iba zvyšuje napätie. Raz hovorí s novinármi o plánovaní ďalšieho na- krúcania, druhý raz ale v rozhovore povie, že už má Bonda „po krk“ a chce s ním skoncovať. Producenti bondoviek spoločnosti MGM a Eon tvrdia, že zatiaľ uvažujú iba o Craigovi. Niet sa čo čudovať, pretože od chvíle, kedy tento herec šoféruje upravené auto Aston Martin, vyniesol týmto spoločnostiam zhruba dve miliardy dolárov.

11. marec 2016 TV 18 POZRITE SI CEZ VÍKEND sobota DVOJKA o 20.10 Proč? Športová dráma, Československo, 1987 V druhej polovici 80. rokov to bol mimoriadne závažný film, veno- vaný negatívnym dopadom fut- balového chuligánstva. Príbeh je inšpirovaný skutočným prípadom, keď skupina väčšinou mladistvých vlajkonosičov zdemolovala nielen vlakovú súpravu, ale ohrozovali navyše spolucestujúcich aj osa- melú sprievodkyňu... sobota PLUS o 22.55 h Smrtonosná pasca Akčný triler USA, 1988 Newyorský policajt John McClane (Bruce Willis) prišiel do Los Angeles navštíviť svoju ženu. Do budovy však vtrhne nemecký terorista Hans Gruber (Alan Rickman) so svojou jednotkou a zadržiava všetkých hostí, vrátane jeho ženy... Film bol nominovaný na niekoľko technic- kých Oscarov a odštartoval hviezdnu kariéru Brucea Willisa. hodnotenie: 89 % hodnotenie: 76 % PROGRAM zdroj: čsfd, internet SOBOTA 18.00 Stalo sa... zostrih najaktuálnejších udalostí týždňa 18.20 Koktejl zo spoločnosti, repríza 18.30 Šmak, relácia o varení 18.40 Filmová sobota, Európsky dokument - Biela dedina, TV Čačak, Srbsko, dokument mapuje nerovný zápas obyvateľov malej dedinky s podnikateľským gigantom, ktorý ovplyvňuje a ohrozuje život v ich prostredí. sobota JEDNOTKA o 20.25 h OTO 2016 Aj na tohtoročnom galavečere ankety OTO (Osobnosť televíznej obrazovky) sa bude vyberať z celej škály osobností hneď v 14 rôznych kategóriách. Okrem moderátorov, redaktorov, komentátorov a seriálových hercov dostanú ocenenie aj speváci, speváčky či hudobné skupiny. sobota PRIMA o 22.00 h Svetová vojna Z Dobrodružný triler USA, Malta, 2013 Gerry Lane (Brad Pitt) pracuje pod hlavičkou OSN ako expert na riešenie najrôznejších krízových situácií. Kedykoľvek sa niekde na svete mimoriad- ne vyhrotia miestne pomery, Gerry príde a dokáže identifikovať zdroj krízy a nájsť riešenie. Keďže ľudstvo začne ničiť vírusová epidémia, musí sa čo najrýchlejšie zastaviť, pretože potom už nebude koho zachraňovať... Kobry a užovky Dráma, Česko, 2015 hodnotenie: 75 % sobota ČT 1 o 20.00 h

19 TV 11. marec 2016 nedeľa ČT 1 o 14.10 V zámku a podzámčí Dráma, Československo, 1981 Novela V zámku a podzámčí Bo- ženy Němcovej sa pred tridsiatimi rokmi stala predlohou k filmovému príbehu o jednej nešťastnej, bezdetnej kňažnej, jej milujúcom mužovi a o strašnou chorobou ohrozených chudobných dedinča- noch. K pôsobivosti dobovej fresky prispeli aj hlavní predstavitelia Jana Brejchová a Martin Růžek. nedeľa ČT 1 o 17.00 h Vrchní, prchni Komédia, Československo, 1980 Kníhkupec Dalibor Vrána to má v živote ťažké. Páči sa ženám, a tie sa zase páčia jemu. Veľa peňazí musí minúť na alimenty. Svoju situáciu sa rozhodne vylepšiť originálnym spôsobom. Využije to, že si ho ľudia v reštauráciách často pletú s čašníkom a začne inkasovať. Netrvá dlho a stane sa nepolapiteľným fantómom reštaurácií... hodnotenie: 86 % hodnotenie: 83 % PROGRAM NEDEĽA 18.00 Simultánka Petra Schutza, Hosť: Ján Budaj, OľaNo 18.35 Filmová nedeľa, Slovenský dokument - Slivovi- ca, réžia: Šimon Horna. Doku- ment o tom, ktorá slivovica je na Kopaniciach najlepšia nedeľa NOVA o 22.05 h Collateral Krimitriler, USA, 2004 Taxikár Max (Jamie Foxx) ako každú noc vyráža do poloprázdneho Los Angeles. Rutinu mu naruší Vincent (Tom Cruise), prešedivelý pán v drahom obleku, ktorý ponúkne Maxovi slušnú sumu, aby ho vozil za zákazníkmi. Pri prvej zastávke taxíka Maxovi dôjde, že netreba sa s cudzincom zahrávať. Max sa stane rukojemníkom nájomného vraha... TV TIP NÁŠ nedeľa JEDNOTKA o 15.25 Zajtra to roztočíme, miláčik...! Komédia, Československo, 1976 Absolútne nevinné susedské žartíky v skvelej komédii, ktorá opisuje večné spory dvoch rozhádaných manželských párov. Malá súkromná su- sedská vojna, má byť ukončená vo chvíli, keď sa má starý činžiak zbúrať a obe znepriatelené rodiny sťahovať. Ako to už chodí, nepriatelia sa znovu stretnú ako susedia... hodnotenie: 77 % hodnotenie: 80 % Užovka (Matěj Hádek) je stratený vo svojom vlastnom živote. Má už skoro štyridsať rokov a nemá priateľku ani prácu, pričom cíti, že má poslednú šancu sám so sebou niečo urobiť. Naskytne sa mu šanca, ktorú nehodlá premárniť. Jeho brat Kobra (Kryštof Hádek) je magor, nezodpovedné dieťa a feťák, ktorý býva so svojou večne opitou matkou (Jana Šulcová). Stavia vzdušné zámky a vykráda chatky. Vo chvíli, keď sa ukáže, že by Užovka mohol byť už koneč- ne šťastný, objaví sa Kobra. Užovka sa mu rozhodne dať poriadnu lekciu, situácia sa ale vymkne kontrole. Film získal 8 ocenení Český lev, ktoré udeľuje Česká filmová a televízna akadémia. hodnotenie: 79 %

MIX 11. marec 2016 20 Košice 11 °C Žilina 10 °C Poprad 8 °C Prešov 10 °C Trenčín 11°C Bratislava 11 °C Nitra 11 °C KINÁ A DIVADLÁ POČASIE RECEPT SUDOKU (ŤAŽKÉ) DNES bude prevažne oblačno. Maximálna denná teplota 11 °C, v noci kles- ne na 4 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod. V SOBOTU očakávame pre- važne oblačno. Denná teplo- ta 11 °C, nočná teplota 4 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod. V NEDEĽU bude prevažne polooblačno. Najvyššia denná teplota do 10 °C, v noci klesne na 5 °C. Vietor do 25 km/hod. denné teploty 11 °C nočné teploty 4 °C záťažový stupeň 3 Postup: Na oleji speníme cibuľku, pridáme pokrájané huby a krátko opražíme. Podlejeme vodou, pridáme očistené nakrájané zemiaky, osolíme, okoreníme mle- tým čiernym korením a uvaríme do mäkka. Vyberieme pár hríbov a zvyšné suroviny rozmixujeme, pridáme očistený a prelisovaný cesnak. Dolejeme vývarom. Za občasného miešania krátko povaríme. Ozdobíme hu- bami a nasekanou vňaťou. Zdroj: meteo.sk Hubová krémová polievka Potrebujeme: 250 g húb (najlepšie hríbov) 1 bielu cibuľu 2 strúčiky cesnaku 2 PL oleja 2 zemiaky 200 ml vývaru mleté čierne korenie soľ, nasekanú pažítku alebo petržlenovú vňať EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál- ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis- tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi- cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk. Tlač: mafraprint. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch. CINEMAX: (pia, so, ne) Ako byť single o 17.50, Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda o 15.30, Ave, Caesar! o 20.10, Babysitter o 17.30, Bohovia Egypta 2D (ČT) o 19.30, Bohovia Egypta 3D (ČD) o 16.50, Carol o 18.20 a 20.20, Chlapec o 20.40, Červený kapitán o 16.00, 17.10, 19.40 a 20.30, Deadpool o 19.50 (ne len o 13.00), Grimsby o 18.30, Ľadová sezóna o 15.10 (so, ne aj o 13.10), Lída Baárová o 15.50, Suburra o 15.20, Zootropolis 2D o 15.40 (so, ne aj o 13.20), Zootropolis 3D o 18.10, (so, ne) Decibely lásky o 14.00, Kung Fu Panda 3 2D (SD) o 13.30 (v ne 3D), Revenant Zmŕtvychvstanie o 13.40, Robinson Crusoe 2D o 13.50, (ne) Experiment (ČD) o 16.00 hod. STER CENTURY CINEMAS: (pia, so, ne) Carol o 18.00, Červený kapitán o 18.20 a 20.30, Grimsby o 16.25, Zootropolis o 14.10 a 18.10, Zootropolis 3D o 13.50, Bohovia Egypta 3D (ČD) o 20.10, Deadpool o 16.00 a 20.20, Lída Baarová o 16.15, Dobrý dinosaurus o 14.30, (so, ne) Kung Fu Panda 3 3D o 14.00 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: (so) Dialógy karmelitánok o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: (pia) Zoznamka o 19.00 hod., (ne) Tri prasiatka a vlk úžerník o 16.00 hod. BÁBKOVÉ DIVADLO: (ne) (Alžbetina 38) Kozliatka a vlk o 14.30 a 16.30, (Jorik - Tajovského 4) Janko a mra- kohrad o 14.30 hod. KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

INZERCIA 11. marec 2016 21 RIADKOVÁ INZERCIA Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE SLUŽBY Parkety: brúsenie, tmelenie, lakova- nie (4x), ukladanie parkiet a renová- cia. Tel.: 0949 598 995 KDR1600104 NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti: -veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco ZDARMA -super cena pohostenia - 1 dieťa/2,5 €/hod. (det. šampus, ovocie), -rodičia oslávenca v cene (káva, čaj). Info: 0904604704 (www.jaslicky-pre-deticky-kosice.sk) KDR1600031 Zdravé obedy v jedálni SČK , Komenského 19, 055/6222205, jedalen.ke@redcross.sk KDR1600038 Therasuit- intenzívny rehabilitačný program (DMO, po cievnej mozgovej príhode, úrazoch...) 0910 903 547, SČK, dss.ke@redcross.sk KDR1600040 REKONŠTRUKCIE bytov, domov. 0910 433 877 KDR1600143 OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magneto- fóny... Puškinova 8-0905366287 KDR1600054 Rez ovocných stromov. Kosenie trávy. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933 KDR1600088 PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR1600098 Oprava obuvi. OC OPTIMA, HM TES- CO, TIP TOP, Mäsiarska 22, OC Cen- trum-Brigádnická 2. Aj na počkanie. KDR1600103 Prijmeme: montážnik okien, murár, murár-obkladač. Tel.: 0904101010 KDR1600127 Výpomoc v kancelárii za 200 € týždenne. 0902158492 KDR1600135 Privyrobte si 700 €/m. 0948944244 KDR1600146 Stavebná spoločnosť prijme staveb- ných robotníkov, sadrokartonistov na TPP na realizáciu stavieb v rámci celej SR. Pri odborných prácach 4 € + 1 €/h./brutto. Pri pomocných prácach 3 € + 0,50 €/h./brutto. Stravné lístky: á 3,20 €. Ubytovanie. Preplatenie vstup- nej lekárskej prehliadky. Informácie: 0911 665 038 alebo 0903 251 052 KDR1600148 Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR1600150 RÔZNE - KÚPA Obrazy a známky. 0907225216 KDR1600078 RÔZNE - PREDAJ Skoncujte s tvrdou vodou vo vašej domácnosti. Akcia: do konca marca cena najkvalitnejšieho filtračného zariadenia (s osmózou) bez DPH. Kontakt: 0948 944 244 KDR1600121 Perte a sprchujte sa v mäkkej vode. Ponúkame moderný filter. Kontakt: 0948 944 244 KDR1600129 Chutné ZÁKUSKY z Maďarska už od 0,35 € na objednávku. On- davská 3, KE. 0905 715 143 KDR1600136 Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800 KDR1600106 OZNÁMENIA MÁTE SEDAVÉ ZAMESTNANIE A BOLESTI CHRBTA ČI KĹBOV? Zbavte sa toho. Cvičte s nami PILATES. Prvá hodina ZDARMA. Učňovská 10/5, Šaca. Viac info na: ivana.gymlife@gmail.com, tel.: 0915 416 322 KDR1600125 Odstránim ZAJAKÁVANIE-len to, ktoré sa nepodarilo odstrániť logopédom (pokiaľ nie je poškodené mozgové tkanivo). 0905 145 220 KDR1600117 Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojá- renská 3, KE. 055/633 77 09 KDR1600130 JAZYKOVÁ ŠKOLA NA INTER- NETE. AJ, NJ, TalJ, ŠpJ, RJ, FJ, Tur.J. Študujte z pohodlia domova. Kontakt s lektorom per mail. Zašleme študijný materiál. Stiah- nite si študijný katalóg. www. humboldt.sk, Radlinského 27 B, 811 07 Bratislava KDR1600131 Liečim, veštím. Som psychotronič- ka. 0903192981 KDR1600137 IZOLOVANIE pivníc, domov, výstav- ba domov. 0910 433 877 KDR1600144 Stierky, omietky, maľby a prerába- nie bytových jadier. 0911881392 KDR1600141 Pohreby-Čajková-NONSTOP- stále pracujem aj ako REČNÍČKA- 055/6221715, 0905608970- www.pohrebycajkova.sk KDR1600147 ZAMESTNANIE - PONUKA Práca pre ženy v call centre na TPP. Neide o predaj, ale o posky- tovanie info. Nutnosť je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA + základy práce s PC. 4,50 €/ hod + garantova- ná odmena, 0917 430 509 KDR1600105 Web Technologies s.r.o. prijme zámoč- níkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie. 0907 106 854 KDR1600110 Stavebná spoločnosť prijme STAVBYVEDÚCEHO na trvalý pra- covný pomer. Požiadavky: - odborná sposobilosť pre výkon stavbyvedú- ceho - pozemné stavby, - prax min. 7 rokov, - stavebné vzdelanie, - vodičský preukaz sk. B. Ponúkame: mzda dohodou. Termín nástupu: ihneď. V prípade záujmu o pracovnú pozíciu za- sielajte profesijný životopis na e-mail: personalne@eurobuilding.sk. Ďalšie informácie na t. č. 02/52444526 KDR1600149 Spríjemnite si sobotu 19.3. o 17. h. a príďte do Historickej radnice (Hlavná 59) na koncert Komorného orchestra mládeže efko pod názvom „HUDOBNÉ AJ KRESLENÉ ÚSMEVY JOZEFA HUDÁKA“. www.facebook.com/orchester.efko KDR1600142 NEHNUTEĽNOSTI - VÝMENA Vymením 2-izb. byt v Šaci za byt v Košiciach + môj doplatok. Nové okná, murované jadro. 0949228962 KDR1600155 PRENÁJOM - PONUKA Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekon- štruovaný, čiast. zariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 360 € vrátane energii. 0917704991 KDR1600112 NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA Kúpim 1-izbový byt. Platba v hoto- vosti. 0905 407 008 KDR1600094 Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR1600050 Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889 KDR1600051 Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753 KDR1600052 AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚ- PIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100 KDR1600093

Nedať im šancu Zverenci trénerskej dvojice Rosti- slav Čada a Marcel Šimurda chcú dnes a zajtra vyťažiť z domáceho prostredia a podpory z tribún ma- ximum. Do Martina by mali ísť za stavu 2:0. „Chceme nadviazať na dobrý záver základnej časti. Vyhrá- vali sme a ponúkli aj dobrý hokej. Nesmieme dať Martinu šancu, aby si myslel, že má nárok na prekva- penie. Proti nám stojí súper, ktorý postupom do osmičky naplnil cieľ, bude hrať uvoľnene. Práve preto mu musíme dať naja- vo už na začiatku série, že Košice sú na tom podstatne lepšie a žiadna zápletka sa konať nebude.“ má možnosť dosiahnuť najväčší úspech v kariére aj vlastným pri- činením. „Teraz je tu šanca mať zlato a pomôcť k nemu. Práve preto som do Košíc prišiel, tu sú ambície vždy najvyššie. Teraz všet- ci všetko podriadime jednému cie- ľu, osobné štatistiky idú bokom. V play-off je to o tímovosti. Som tu zatiaľ do konca sezóny, tak ne- chcem premrhať možnosť byť pri titule. Spravím pre to všetko.“ Zabrať vie každá formácia V Martine v štatistikách vytŕčal. Mal veľkú minutáž, v HC Košice však hra nestojí na pár jednotliv- coch a on sa s tým stotožnil. „Sila Košíc spočíva aj v tom, že tu vie zabrať prvá, ale aj štvrtá formácia a to je paráda. Som rád, že k prvé- mu miestu som mohol pomôcť aj gólmi. Ale nie je dôležité, kto ich bude strieľať, hlavná vec, aby to padalo a vyhrávali sme.“ Oceliari, ako obhajco- via titulu, sú jasným favoritom tejto partie. Martin bojoval o ôsme miesto do posled- nej minúty, aby sa vyhol baráži. Tibor Varga odohral väčšinu sezóny v Martine. Na východ sa sťahoval v januári. Pre neho tak bude mať prvé kolo play-off špe- ciálnu príchuť. Bývalým spoluhráčom želal postup „Som v Košiciach a zaujíma ma len výsledok tohto tímu. Prial som Martinu, aby sa dostal do play-off. Sú tam, ale tým to končí, kamarát- skeväzbyidúbokom.Nepripúšťam si iné, len že cez nich prejdeme. O chvíľu sa bývalým spoluhráčom skončí sezóna,“ hovorí útočník Tibor Varga. V drese HC zazna- menal v 16 zápasoch sedem gólov a tri asistencie. Celkovo nazbieral 42 kanadských bodov, je deviatym najproduktívnejším hráčom ligy. V Košiciach je na tom lepšie už len 45-bodový Peter Bartoš. Chce pomôcť k zlatu V doterajšej kariére už bol pri jednom titule – ešte v Slovane Bratislava. Vtedy však ako mla- dík k jeho zisku neprispel, dnes 22 ŠPORT 11. marec 2016 Varga nechce premrhať ŠANCU NA TITUL Hokejisti HC Košice dnes a zajtra v Steel aréne v ligovom štvrťfinále s Martinom NEPRIPÚŠŤAM SI INÉ, LEN ŽE CEZ NICH PREJDEME Tibor Varga, útočník HC Košice Od dneška ide do tuhé- ho. Hokejisti HC Košice vyhrali s prehľadom základnú časť ligy, ale všetky doterajšie víťaz- stvá idú bokom. Začína sa nová súťaž – play-off. Majster si to dnes aj zajtra o 17. hodine rozdá v Steel aréne s Marti- nom. Štvrťfinálová séria potom pokračuje 15. a 16. marca pod Turcom. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk Rýpanie zvyčajne prepočuje Útočník Tibor Varga ostal v kontakte s viacerými hráčmi z Martina. Po roku a pol, ktorý tam strávil, mu ostali kamarátstva, ktoré pretrvávajú. „Sem- tam si napíšeme, ale pred sériou ja žiadnu komunikáciu nevyhľadávam. Nie som ten typ, čo by podpichoval. Ani debaty či vŕtanie na ľade nevyznávam. Ale čakám, že niektorí chalani si rýpnu. Ja to zvyčajne prepočujem, sústredím sa len na svoj výkon.“ (TT) VZÁJOMNÉ ZÁPASY V SEZÓNE Martin - Košice 3:2 sn Košice - Martin 2:1 Martin - Košice 1:2 pp Košice - Martin 4:2 Martin - Košice 3:4 sn Košice - Martin 4:3 BILANCIA S MARTINOM V PLAY-OFF 1997/1998: 3:0 na zápasy vo štvrťfinále 2002/2003: 4:0 na zápasy vo štvrťfinále 2009/2010: 4:1 na zápasy v semifinále 2013/2014: 4:0 na zápasy vo štvrťfinále Tibor Varga si želá vyradenie tímu, z ktorého nie tak dávno prišiel do Košíc. foto: Veronika Janušková

V nedeľu od 14.30 h budú stáť hráči Lokomotívy Košice na do- mácom štadióne v Družstevnej pri Hornáde pred povinnosťou získať tri body v dôležitom dru- holigovom súboji s nováčikom zo Spišskej Novej Vsi. Lokomotíva je v tabuľke skupi- ny Východ so ziskom 25 bodov na šiestej priečke, ktorá ako po- sledná zaručuje postup do nad- stavbovej časti do skupiny o po- stup do najvyššej súťaže. Líder tabuľky vycestuje za sú- perom do Liptovského Mikuláša. VSS Košice tam v sobotu podpo- ria aj skalní fanúšikovia, ktorí si organizujú zájazd vlakom. Zápas sa začína o 14.30 h. V rovnakom čase je naplánova- ný aj úvodný výkop zápasu Prešo- va s nováčikom z Hanisky, ktorá z 8. miesta tabuľky so ziskom 24 bodov tiež ešte živí nádej na po- stup do prvej šestky. (BL) 23 11. marec 2016 ŠPORT NA ZÁPAS VODNOPÓLOVEJ EXTRALIGY MUŽOV PRÍĎTE POVZBUDIŤ MODRÝCH DRAKOV 12.3.2016 12.3.2016 12.3.2016 12.3.2016 12.3.2016 12.3.2016 o 18:00 o 18:00 o 18:00 ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI K K KOŠIC OŠIC OŠIC OŠIC OŠIC OŠICE - ST E - ST E - STAR AR AR E - STAR E - ST E - ST E - STAR E - STAR E - STAR E - ST E - ST E - STAR E - ST É ME É ME É MES S ST T TO O O vs. vs. vs. vs. vs. vs. KVP NO KVP NO KVP NO KVP NO KVP NO KVP NO KVP NO KVP NO KVP NOV V V V V V V V VÁ Á Á Á Á Á Á Á Á VÁ V V VÁ VÁ VÁ V V VÁ V VÁ V V VÁ VÁ VÁ V V VÁ V VÁ V V VÁ VÁ VÁ V V VÁ V K K K K K K K K KY Y Y Y Y Y Y Y Y KY K K KY KY KY K K KY K KY K K KY KY KY K K KY K KY K K KY KY KY K K KY K MESTSKÁ KRYTÁ PLAVÁREŇ MESTSKÁ KRYTÁ PLAVÁREŇ MESTSKÁ KRYTÁ PLAVÁREŇ K K KOŠICE OŠICE OŠICE www.modridraci.sk www.modridraci.sk www.modridraci.sk ModriDraci ModriDraci ModriDraci PARTNERI KLUBU MEDIÁLNI PARTNERI KD 1600082/02 Modrí Draci vyzvú majstrovské Nováky Vodní pólisti ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto privítajú doma v sobotu o 18. hodine majstrovské Nováky. V bazéne Mestskej krytej plavárne budú chcieť zverenci trénerskej dvojice Ján Šu- rim (na snímke vpravo) a Pavol Komjáthy (vedľa neho) potrápiť najväčšieho ašpiranta na titul a zároveň potvrdiť zlepšenú formu. Do Bratislavy vycestujú za súperom už bez odvolaného asistenta trénera Petra Veszelitsa hráči ŠK Hornets, ktorí zabojujú proti Slávii UK o výhodnejšie druhé miesto pred play-off. Po tomto kole nasleduje vo vodnopólovej extralige mesačná prestávka. Dôvodom je príprava a účasť slovenskej reprezentácie na aprílo- vej olympijskej kvalifikácii v Taliansku. (BL) Lokomotíva zabojuje o dôležité body Šesť až osem týždňov bude chýbať hokejistom New Yorku Islanders slovenská brankárska jednotka Ja- roslav Halák (na snímke), ktorý si zranil slabiny. Halák síce nemusí podstúpiť operačný zákrok, ale na ľad sa bude môcť vrátiť najskôr v druhom kole play-off. (SITA) Brankár Halák sa zranil foto: tasr foto: veja

najvyššej hory sveta nešťastne za- hynul. Cennú sošku si prídu pre- vziať Eva Mathéová, sestra Jozefa Psotku, a aj jeho syn Ján. V kategó- rii legendy si ocenenia za celoživot- ný prínos prevezmú tiež šermiarka Katarína Lokšová-Ráczová (šerm) a futbalisti František Kunzo i Jaro- slav Pollák. Oskarovú noc košického športu svojimi hudobnými vystúpenia- mi osviežia džezmen Peter Lipa, kapela Los Massakeros, dirigent Igor Dohovič a Musica Iuvenalis, sólista opery Štátneho divadla Košice Marián Lukáč a speváčka Dominika Maščuchová. (BL) Do desiatky v hlavnej kategórii za výsledky dosiahnuté v uplynulom roku nominovali členovia Košickej športovej akadémie Barboru Bálin- tovú (basketbal), Ľubicu Bérešovú (fitnes), Jiřího Biceka (hokej), Ma- teja Kováča (vzpieranie), Róberta Nubera (basketbal), Veroniku Petrí- kovú (kickbox), Annu Karolínu Schmiedlovú (tenis), Gabriela Spi- lara (hokej), Tomáša Urbana (há- dzaná) a Janu Velďákovú (atletika). Spomedzi nich vzíde aj absolútny víťaz ankety, ktorý tak na tróne vy- strieda vodného lyžiara Alexandra Vaška. Umelecká plastika z ateliéru ŠPORT 11. marec 2016 24 Oscarová noc košického športu 13.3.2016 pred OC OPTIMA 10:00 - 17:00 hod. Otestujte naše najnovšie modely Kia a vyhrajte novú Kia Sportage na leto, alebo lístky na UEFA EURO 2016TM SERVISNÉ DNI A TESTOVACIE JAZDY NOVEJ KIA SPORTAGE MyKia TICKET Zažite tie pravé emócie so značkou Kia Navštívte Servisné dni a testovacie jazdy Kia a nepremeškajte šancu vyhrať dva lístky na UEFA EURO 2016, alebo hrajte o novú Kia Sportage na celé leto. Kým my skontrolujeme vaše auto značky Kia, vy si môžete vyskúšať úplne novú Kia Sportage a Kia Optima. Okrem našich technikov na vás čaká malé občerstvenie a zábava pre malých aj veľkých. C M Y CM MY CY CMY K ServisneDni_2016_A5.pdf 1 2. 3. 2016 16:59:37 KD 1600056/14 Alexander Vaško mladší dnes odovzdá žezlo svojmu nástupcovi v ankete ŠOK. foto: Jozef Jarošík FAVORITMI SÚ SCHMIEDLOVÁ A SPILAR Anketa Športová osob- nosť Košíc (ŠOK) dnes na slávnostnom gala- programe v Spoločen- skom pavilóne spozná laureátov už jej 7. roční- ka. Ocenenie si prevez- me celkovo 18 jednotliv- cov a jeden kolektív. Koho dnes vyhlásia na galaprograme za absolútneho víťaza 7. ročníka ankety ŠOK? akademického sochára Jána Leška určená pre absolútneho víťaza pri- padne podľa odhadu redakcie koši- ce:dnes buď tenistke Schmiedlovej, alebo hokejistovi Spilarovi. V histórii ankety ŠOK bude po prvýkrát udelené ocenenie In me- moriam, a to horolezcovi Jozefo- vi Psotkovi. V roku 1984 zdolal Mount Everest, ale pri zostupe z