Slovenský stolný tenis č. 4/2018



http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Slovenský STOLNÝ TENIS 28. ročník 4/2018 Ľubomír Pištej s Barborou Balážovou na Grand Finals Tatiana Kukuľková na olympijských hrách mládeže

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

2

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

obsah SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 Foto na prednej strane obálky: Barbora Balážová a Ľubomír Pištej na World Tour Grand Finals 2018 ● foto: archív ITTF 2 ROZHOVOR Aj my máme šancu na úspech Rozhovor s Valentinou Popovou 4 kvalifikácia ME družstiev Úspešná prvá fáza slovenských družstiev 6 ITTF world tour grand finals Pištej s Balážovou medzi elitou 7 slováci na turnajoch ittf 8 SLOVAK CADET OPEN Bronz pre Goldíra s Kubalom 10 OLYMPIJSKÉ HRY MLÁDEŽE 11 MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI 12 Z KUCHYNE VV SSTZ 13 POHÁR VEĽVYSLANCA ČÍNY 14 VETERÁNI 15 DEAFLYMPIONICI 16 ZA ROZHODCOVSKÝM STOLÍKOM Petr Bohumský 20 čo dnes robí... Jaroslava Abrahamová-Mihočková 21 stolnotenisové talenty 22 čo nového u susedov Ukrajina 24 trénerské okienko Nina Kolářová 26 školský Šport 28 PRÁVNY SERVIS 30 JUBILANTI 31 STOLNOTENISOVÉ KLUBY ŠKST Ružomberok 32 krÍžovka 33 SVETOVÉ REBRÍČKY K 1. 1. 2019 Milí čitatelia, rok 2018 sa významne zapíše do histórie vydávania nášho časopisu, keďže práve od tohto roku vychádza prvýkrát ako štvrťročník. To, či sa zmena perio­ dicity vydávania časopisu alebo koncepčné premeny via- cerých rubrík vydarili, nechám na vaše posúdenie. Za celú redakciu vám však môžem sľúbiť, že sa aj naďalej budeme usilovať o to, aby sme vám chvíle strávené so Slovenským stolným tenisom stále spríjemňovali. Koniec roka 2018 sa niesol v znamení najprestížnejšieho stolnote- nisového turnaja, ktorým je už tradične ITTF World Tour Grand Finals. Som rád, že už druhýkrát v rade bolo medzi najlepšímí stolnými tenis- tami na svete zastúpené aj Slovensko, tentoraz dokonca v podobe čisto slovenského zmiešaného páru v zložení Barbora Balážová a Ľubomír Pištej. Aj keď sa slovenské duo (7. vo svetovom rebríčku) medzi naj- lepšiu štvoricu neprebojovalo, už len účasť na tomto podujatí je ob- rovským úspechom. Z ďalších významných medzinárodných podujatí sa venujeme najmä prvej fáze kvalifikácie ME družstiev, ktorá bola z po- hľadu slovenských družstiev úspešná. Najvýznamnejším mládežníckym podujatím boli v prvej polovici októbra olympijské hry mládeže v Bue- nos Aires, pričom našu jedinú zástupkyňu Tatianu Kukuľkovú delili od postupu do vyraďovacej časti iba dve loptičky. Z domácich podujatí mal už tradične vysokú úroveň medzinárodný turnaj Slovak Cadet Open, na ktorom nás ziskom bronzovej medaily vo štvorhre potešili Jakub Goldír s Nicolasom Kubalom. Sériu viacerých rozhovorov v poslednom tohtoročnom čísle začíname najprv s deväťnásobnou majsterkou Euró­ py, bývalou slovenskou reprezentantkou a reprezentačnou trénerkou žien a dorasteniek Valentinou Popovou. Na svoju stolnotenisovú ka- riéru si zaspomína aj Jaroslava Abrahamová, ktorú priaznivci stolného tenisu poznajú skôr pod dievčenským menom Mihočková. Pozornosť si zaslúži aj rozhovor s medzinárodným hlavným rozhodcom ITTF Petrom Bohumským a o tréningu a trénerskom vzdelávaní vo Francúzsku a Bel- gicku vám porozpráva trénerka belgickej ženskej reprezentácie Nina Kolářová. V rubrike Školský šport vám predstavíme nový projekt SSTZ – Stolný tenis do škôl, ktorého prvý ročník sa úspešne realizoval vo viacerých mestách a obciach na Slovensku. Tieto, ale aj ďalšie zo zaujímavých tém by sme vám radi predstavili v našej aktuál­ nej stolnotenisovej ponuke. K tomu mi dovoľte zaželať vám v roku 2019 hlavne veľa zdravia a príjemne strávených okami- hov nielen pri stolnotenisových témach. A  nech vám pingpongová loptička lieta podľa vašich predstáv... Tibor Kollár, šéfredaktor Foto na zadnej strane obálky: Projekt SSTZ Stolný tenis do škôl ● foto: archív SSTZ SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS – časopis pre priaznivcov stolného tenisu 28. ročník, číslo 4/2018 Vydavateľ: Slovenský stolnotenisový zväz, Černockého 6, 831 53 Bratislava, IČO: 30806836 Šéfredaktor: RNDr. Tibor Kollár Redaktor: Dr. Ján Vaniak Spracovanie výsledkov: Ing. Tomáš Šereda, Jakub Cibula Úprava textov: RNDr. Tibor Kollár Predseda redakčnej rady: PhDr. Zdenko Kríž Členovia redakčnej rady: JUDr. Daniel Fink, Ing. Anton Hamran, Mgr. Bc. Ivica Hatalová, Ing. Branislav Kalužný, RNDr. Tibor Kollár, Dr. Ján Vaniak Redakcia: Černockého 6, 831 53 Bratislava, tel.: 02/4488 4042, fax: 02/4488 8615, e-mail: casopis@sstz.sk, www.sstz.sk Dizajn a typografia: RNDr. Tibor Kollár – TIGEO, Majcichov Tlač: PRESS GROUP, s. r. o., Banská Bystrica Časopis Slovenský stolný tenis vychádza od roku 1991. Periodicita vydávania: štvrťročne (od roku 2018). Náklad: 500 ks. Nepredajné. Uzávierka čísla: 31. 12. 2018. Číslo vychádza v januári 2019. Vyhradzujeme si právo na jazykovú úpravu. Nevyžiadané materiály nevraciame. © Slovenský stolnotenisový zväz, Černockého 6, 831 53 Bratislava

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

2 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 ROZHOVOR Najcennejšou medailou je pre mňa práve tá z dvojhry na ME 1984 v Moskve. Vo finále som s mojou kolegyňou z repre- zentácie Fliurou Bulatovovou nebola fa- voritkou, no športové šťastie sa ku mne priklonilo a zvíťazila som. Tým som sa na tomto európskom šampionáte stala abso- lútnou víťazkou. Máte aj nejaký nesplnený sen, týkajú- ci sa vašej stolnotenisovej kariéry? nemožné. No v tej dobe bola konkurencia v bývalom Sovietskom zväze taká silná, že som vedela, že v družstvách a štvorhre nás nikto nezdolá. V mixe som hrala s výbor- ným a dnes už legendárnym Francúzom Jacquesom Secrétinom, takže všetkých súperov sme zdolali pomerne ľahko. Z európskych šampionátov ste si pri- niesli 17 medailí. Ktorú z nich považujete za tú najcennejšiu? Ako si spomínate na svoje stolnoteni- sové začiatky? Na stolnotenisové začiatky mám pekné spomienky, pamätám si, že to všetko bolo medzi nami najmä o výbornej partii. Mali sme veľa zábavy a športových zážitkov. Čo bolo pre vás hlavným impulzom k tomu, že ste sa začali vážne venovať to- muto športu? Už skoro na začiatku mojej stolnoteni- sovej kariéry prišli prvé úspechy a ja som dostala stále väčšiu chuť víťaziť a zlepšovať sa stále viac. Zároveň som si predstavova- la, ako spolu s mojím športom cestujem po celom svete. Čím by ste sa v živote zaoberali, ak by ste nehrali stolný tenis? Ak by som nevenovala stolnému teni- su, takmer určite by som bola lekárkou. Nebolo pre vás náročné byť už v šesť- nástich rokoch súčasťou silného ženského družstva ZSSR? Nebolo to pre mňa až také náročné, pretože som ešte nehrala ťažké zápasy a viac-menej som sedela na lavičke a sledo- vala „legendy“, ktoré som veľmi uznávala. No o pár rokov som bola líderkou už ja . Ako vás prijali vaše spoluhráčky v re- prezentácii? Predsa len, do Moskvy je to z „vášho“ Azerbajdžanu pomerne ďaleko... Áno, bolo to veľmi ďaleko od rodiny a z Azerbajdžanu do Moskvy je to 2 a pol hod. letu. Avšak to lietanie stálo za to, lebo som si snívala svoj veľký sen.. V roku 1984 ste na ME získali všetko to, čo sa získať dalo – štyri zlaté medaily (dvojhra, štvorhra, mix a družstvá). Mu- selo to byť vtedy (nielen pre vás) niečo nepredstaviteľné... Vyhrať v dnešnej dobe štyri zlaté me- daily na jedných majstrovstvách Európy je Aj my máme šancu na úspech Rodáčka z mesta Sumgait pri pobreží Kaspického mora vo východnom Azerbajdžane väčšinu svojej stolnotenisovej ka- riéry absolvovala ako hráčka bývalého Sovietskeho zväzu. So stolným tenisom začala vo svojich jedenástich rokoch a ako šesťnásťročná už bola členkou reprezentačného družstva ZSSR. Svoju prvú medailu na ME získala v roku 1976 v Prahe ako členka víťazného družstva žien ZSSR. V rokoch 1976 až 1994 priviezla z ME celkovo 17 medailí a na európskych mládežníckych šampionátoch vybojovala štyri zlaté medaily, pričom šesťkrát získala aj titul majsterky ZSSR vo dvojhre. Je deväťnásobnou majsterkou Európy, čím sa stala jednou z najvýznamnejších hráčskych osobností európskeho stolného tenisu.Do roku1990bola hráčkouDynamaBaku.Vroku1991saisrodinoupresťahovaladoBratislavyastalasahráčkou ŠKST Butterfly Bratislava, s ktorým sa v sezónach 1991/1992 a 1992/1993 stala majsterkou ČSFR. Štartovala aj na OH 1988 v Soule (6. miesto vo dvojhre) a na OH 1996 v Atlante. Na ME 1994 v Birminghame získala už v reprezentačnom drese Slovenska bronzovú medailu v zmiešanej štvorhre (s Truksom). Je zároveň päťnásobnou majsterkou Slovenska vo dvojhre (1994 až 2000). Členka Siene slávy európskeho stolného tenisu, bývalá slovenská reprezentantka a trénerka žen- skej reprezentácie a naposledy junioriek Slovenska, v súčasnosti trénerka rakúskeho SV Schwechat Valentina Popová.

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

3 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 V mojom súčasnom klube mám troch nádejných hráčov, ktorým by som chcela pomôcť vybojovať si miesto v reprezentácii. Kedy sa slovenský ženský stolný tenis môže priblížiť trebárs k tomu ruskému? Ťažko sa priblížit k Rusku v stolnom te- nise. Je to najmä vzhľadom na obrovskú konkurenciu a množstvo sponzorov, ktorí sú ochotní investovať nielen do stolného tenisu nemalé finančné prostriedky. Preto je o Rusku známe, že odjakživa malo naj- lepšie výsledky v mládežníckych vekových kategóriách. My však máme tiež talenty, ktoré majú šancu na úspech, ale je potreb- ná oveľa väčšia podpora a vzájomná spo- lupráca medzi zväzom, klubom a rodičmi. ● zhováral sa: Tibor Kollár ● foto: archív Valentiny Popovej a SSTZ pre slovenský stolný tenis urobila čo naj- viac. Pekné spomienky mám, samozrejme, aj na prvú slovenskú medailu na majstrov- stvách Európy 1994, ktorú sme vybojovali spolu s Jarom Truksom. Ste dlhoročnou trénerkou ženských a  juniorských reprezentácií Slovenska. Ktoré obdobie vášho trénerského života bolo pre vás najkrajším? K najkrajším obdobiam mojej tréner- skej kariéry patrí práve to so slovenskou reprezentáciou junioriek, najmä počas roku 2018. Napriek tomu, že dievčatá na mládež- níckych ME obsadili „len“ 7. miesto, atmo- sféra v družstve a túžba dievčat po medaile vyvolávali vo mne nádherné pocity. Aké sú vaše najbližsie plány, samo- zrejme, stolný tenis nevynímajúc? Vždy som snívala o medaile z olympiá- dy, tento sen sa mi však splniť nepodarilo. Na OH 1988 v Soule som bola šiesta. Ako vzniklo spojenie vy a Slovensko? V roku 1991 som dostala ponuku prices- tovať s celou rodinou na Slovensko. V Brati- slave sa mi zapáčilo a odvtedy žijem tu. Na čo zo stolnotenisového života na Slovensku spomínate najradšej? Patrí k tomu aj bronzová medaila z ME v mixe s Truksom? Najradšej spomínam na obdobie, keď sme spolu s trénerom Jarolímom Mikom v zložení Zuzana Poliačková, Eva Ódoro- vá a ja tvorili ženský reprezentačný tím. Mladé spoluhráčky išli každým turnajom výkonom nahor, čo ma tešilo a zároveň hnalo k maximálnym výkonom, aby som ROZHOVOR V reprezentácii Slovenska (vľavo) S Evou Ódorovou na OH 2016 v Riu de Janeiro So ženskou reprezentáciou Slovenska do 21 rokov v ruskom Soči v roku 2017 Ako 20-ročná na MS 1981 v Novom Sade

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

4 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 kvalifikácia ME družstiev ušla, Eva sa síce snažila aktívnou hrou do- tiahnuť, ale nepodarilo sa jej odvrátiť vyrov- nanie na 1:1. Ďalšie dva sety však boli úplne v réžii našej skúsenej hráčky. Po výhre 3:1 sme mali už čiastkový cieľ splnený. Barbo- ra následne so súperkou, s ktorou sa doma vytrápila, nechala zápas otvorený iba v pr- vom sete. Keď ten vyhrala 11:9, ďalšie už boli krátkym procesom. Po výhre 3:1 mali už naše ženy zabezpečené 1. miesto v sku- pine bez ohľadu na výsledok v záverečnom stretnutí, v ktorom tak tréner Šereda mo- hol dať príležitosť mladým hráčkam. Jeho hodnotenie: „Išli sme do zápasu s cieľom uhrať minimálne 2 body, čo by nám zaistilo prvé miesto. Tomu zodpovedala aj zostava, keď Eva hrala na trojke. Nakoniec jediný bod stratila Natália proti jednotke Lung, aj to po veľkom boji. K víťazstvu chýbalo málo. Baša s prehľadom vyhrala obe svoje stret- nutia a potvrdila stúpajúcu formu. To, že sa dostala na TOP 16, nie je náhoda. Eva na trojke v pohodovom tempe vyhrala 3:1, keď set prehrala stratou koncentrácie“. Záverečné stretnutia skupiny hrali obe mužstvá opäť na domácich stoloch, v bratislavskej hale SSTZ. V ťažkej situácii boli muži, ktorým postup zabezpečova- la iba výhra nad istým víťazom skupiny Bieloruskom. MUŽI (A-kategória) Slovensko – Bielorusko 3:1 Tí prišli v oslabenej zostave bez Sam- sonova a Platonova. Pod vedením mladé- ho talentu Chanina a mladíkov Jarašenka a Šamruka však mohli hrať uvoľnene. Naši museli pred zápasom riešiť vážnu kom- plikáciu – Wangovu neprítomnosť kvôli preloženému zápasu v poľskej lige. Tréner Truksa rokoval s klubom, ten si však dal ne- primerané podmienky zaplatenia vysokej čiastky. Keď tréner po snahe nájsť riešenie odmietol pristúpiť na podmienky, povolal do tímu Petra Šeredu. Ten už síce vzhľa- dom na trénerskú rolu sám menej tréno- val, avšak po víkendovom stretnutí v ne- meckej súťaži bol rozohratý. Zápas začínal Pištej proti Jarašenkovi, ktorý na tréningu pôsobil vynikajúco. Náš hráč sa musel po- pasovať s vlastnou nervozitou i súperovým servisom. Ten po výbornom podaní dostá- val Ľuba pod tlak a bodoval. Ľubo však, ako už mnohokrát, stres zvládol a vyhral ka divákov hnala domácich vpred. Wang Yang Jaroslava Žmudenka v prvých dvoch setoch s prehľadom vychytal. Ani on však nezvládol tlak vyplývajúci z potreby vybo- jovať aspoň bod. Žmudenko otočil nielen tento duel, ale uzavrel aj celkové skóre na prekvapujúcich 3:0. Tréner Jaromír Truksa zápas zhodnotil: „Prehrali sme nečakane hladko, ale pri troche šťastia sme mohli vy- hrať aj 3:0! Kto to nevidel, neuverí. Všetci bojovali a určite chceli vyhrať, ale prílišná zodpovednosť sa podpísala pod výkony nášho tria v rozhodujúcich momentoch. Skomplikovali sme si situáciu, ale verím, že ME v Nantes nebudú bez nás“. ŽENY (B-kategória) Belgicko - Slovensko 1:3 Zápas otvárala Natália Grigelová proti jednotke súperiek Lung. Po dvoch setoch bol stav 1:1 a asi rozhodujúcim bol tretí set. Tam sa jej nepodarilo rozhodnúť koncov- ku vo svoj prospech a prehrala 11:13. Ná- sledne už ľahko podľahla vo štvrtom sete. Prehrávali sme 0:1 a Barbora mala úlohu urobiť „povinný“ bod proti dvojke Belgiča- niek Degraef. Baška nedala súperke žiadnu šancu, diktovala tempo a zvíťazila 3:0. Eva v ďalšom zápase celý prvý set proti Koszu- lap viedla a náskok premenila na víťazstvo 11:8. V druhom sete jej súperka na začiatku V tretích zápasoch už naše tímy chceli rozhodnúť o postupe. Muži, hrajúci A-ka- tegóriu, priamo na záverečný turnaj a ženy z B-kategórie do druhej fázy. Obom dokon- ca stačila prehra 2:3. Muži hrali na Ukrajine a ženy v Belgicku. Proti Ukrajincom nastú- pili Wang Yang, Ľubomír Pištej a Alexander Valuch, so Samom Novotom pripraveným na lavičke, a  proti Belgičankám Barbora Balážová, Eva Ódorová a Natália Grigelová. MUŽI (A-kategória) Ukrajina – Slovensko 3:0 Na úvodný duel postavil tréner Valu- cha proti domácej jednotke čínskeho pô- vodu Kou Leiovi. Sašo odvracal favoritove topspiny a po štyroch setoch bolo 2:2. O  kvalifikačnom súboji mohlo byť neča- kane rozhodnuté už v prvej dvojhre. Kou Lei však v závere rozhodujúceho setu roz- dielom troch loptičiek získal pre domácich prvý bod. Obrat sme čakali v druhom du- eli. Ľubomír Pištej proti Jevgenovi Prišče- povi začal sebavedomo. Súperovi v prvých dvoch setoch veľa nedovolil. Už sa zdalo, že Slovensko získa rozhodujúci bod. Priš- čepa vsadil všetko na jednu kartu. Zlepšil príjem podania a „pálil“ na Pišteja z kaž- dej pozície. Keď so šťastím vyhral 11:9, Ľubo znervóznel a bol zviazaný. Zo stavu 2:0, bolo za necelých 20 minút 2:3. Stov- Úspešná prvá fáza slovenských družstiev Prvá fáza o účasť na ME družstiev vyvrcholila v závere roka. Pre objasnenie – keďže na ME môže postúpiť iba 24 najlepších tímov, predchádzajúce časti sú nazvané prvá a druhá fáza. Z A-kategórie prvej fázy postupovali prvé dve družstvá priamo na záverečný turnaj ME, tretie družstvo musí hrať o postup v druhej fáze ME s postupujúcimi družstvami z B-kategórie prvej fázy. Družstvo mužov Slovenska pred domácim stretnutím s Bieloruskom

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

5 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 kvalifikácia me družstiev 3:1. Následne Šereda rozohral svoj zápas s Chaninom aktívne, avšak prvý set prehral 11:13. Potom už bolo vidieť menšiu prax nášho hráča, ktorý zápas prehral 0:3. V dô- ležitom zápase trojok nastúpil Valuch pro- ti Šamrukovi. Sašo dobre zvládol situáciu a kvalitnou aktívnou hrou zápas vyhral 3:1, keď súperovi pustil iba druhý set. V zápa- se jednotiek sme sa spoliehali na Ľuba, že proti 86. hráčovi sveta rozhodne a nepri- pustí prípadný psychicky náročný posledný zápas. Ľubo tak bol opäť pod tlakom. Zá- pas ako na hojdačke zvládol a na záver mo- hol po výhre 3:2 zdvihnúť ruky nad hlavu. Naši sa tak tešili z víťazstva 3:1 a postupu na ME. Slovami trénera Truksu: „V situácii bez Wanga sme boli pod tlakom, družstvo sme kvôli tomu posilnili o skúsenosť Petra Šeredu. Hráči tlak nakoniec zvládli. Ľubo bol napriek nervozite opäť pravým lídrom. Ako počas celej skupiny. Sašo Valuch pri- dal dôležitý bod, ktorý bol asi rozhodujci. Škoda, že nám v oboch stretnutiach proti Bielorusom chýbal Wang, mohli sme zabo- jovať aj o 1. miesto v skupine, dôležité pre nasadenie na ME“. ŽENY (B-kategória) Slovensko – Bosna a Hercegvina 3:1 Ženy pod vedením trénera Róberta Va- lucha nastúpili v omladenom zložení – Ni- koleta Puchovanová, Simona Horváthová a  Monika Uríková. Aj naše mladé hráčky však ovládli zápas. Po jasnej výhre Niky 3:0 prišla prehra Simony 1:3, keď nezvládla koncovky setov. Potom však už dominovali naše mladé hráčky. Po víťazstvách Moniky a Niky zhodne 3:0 sme výsledkom 3:1 po- tvrdili 1. miesto v skupine. Naše hráčky tak očakávali, aké súperky dostanú do druhej fázy ME. Do skupiny nám napokon vyšli Švajčiarsko a Grécko. Táto sa bude hrať formou turnaja, ktorý družstvá odohrajú každé proti každému bez odvety. Na ME postúpia prvé dve. Tréner Šereda hodnotil naše šance: „Celkovo sme zaslúžene vyhrali skupinu, keďže sme v každom stretnutí do- minovali. Najťažšia bola domáca výhra nad Belgickom, kde sme všetky naše zápasy vy- hrali 3:2. Ale to bol úvod sezóny, do ktorej Baška nastupovala po polročnom zranení, čiže forma nebola ešte ideálna. Stretnutia proti Bosne a Hercegovine sme vyhrali jed- noznačne, súperky nemali takú kvalitu ako naše hráčky. V druhej fáze je cieľ postup na ME, čiže minimálne 2. miesto. Určite máme na to, aby sme vyhrali celú skupinu, ak budú naše hráčky zdravotne fit“. ● text: Branislav Kalužný a Zdenko Kríž ● foto: Tomáš Šereda Sumár výsledkov Muži UKRAJINA – SLOVENSKO 3:0 Kou – Valuch 3:2 (7, -2, 2, -8, 8), Priščepa – Pištej 3:2 (-9, -7, 9, 8, 9), Žmudenko – Wang 3:2 (-5, -8, 6, 3, 6) SLOVENSKO – BIELORUSKO 3:1 Pištej – Jarašenko 3:1 (7, -9, 7, 10), P. Šereda – Chanin 0:3 (-11, -8, -7), Valuch – Šamruk 3:1 (6, -8, 6, 5), Pištej – Chanin 3:2 (-2, 8, 10, -7, 7) Ženy BELGICKO – SLOVENSKO 1:3 Lung – Grigelová 3:1 (6, -5, 11, 4 ), Degraef – Balážová 0:3 (-8, -4, -9), Koszulap – Ódorová 1:3 (-8, 8, -4, -5), Lung – Balážová 0:3 (-9, -5, -5) SLOVENSKO – BOSNA A HERCEGOVINA 3:1 Puchovanová – Bušatličová 3:0 (8, 5, 8), Horváthová – Markovičová 1:3 (8,-10, -8, -10), Uríková – Milojicová 3:0 (8, 13, 9), Puchovanová – Markovičová 3:0 (2, 5, 5) Nikoleta Puchovanová získala pre Slovensko s Bosnou a Hercegovinou dva body Ženské družstvo Slovenska pred stretnutím s Bosnou a Hercegovinou

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

6 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 ittf world tour grand finals V polovičke decem- bra sa pár Barbora Ba- lážova a Ľubomír Pištej spolu s reprezentačným trénerom vybrali do juhokórejského mesta Incheon, ktoré sa stalo tohtoročným dejis- kom Grand Finals. Turnaj sa hral vyraďo- vacím spôsobom, čiže v prvom kole na náš pár čakal hneď nesmierne ťažký pár z kra- jiny usporiadateľa Lim Jonghoon s Yang Haeun, ktorému podľahli 0:3 na sety. Podľa slov reprezentačného trénera J. Truksu: „Už len účasť je úspechom a náš pár sa pokúsil o prekvapenie, žiaľ neúspešne. Dva sety boli bez šance a až v treťom sete naši viedli 5:1 a 10:9. Siedme miesto vo svetovom rebríčku je skvelá pozícia pred ďalším rokom“. Okrem Nemcov Tima Bolla a Patrika Franzisku, ktorí hrali medzi jednotlivcami a maďarského páru Nandor Ecseki a Adam Szudi, ktorý bol donominovaný v mužskej štvorhre z pozície náhradníkov, patril náš pár medzi jediných zástupcov európskeho kontinentu. Grand Finals bol príkladom toho, že tento šport je v Ázii stále domi- nantný a hovorí to aj o tom, že je naozaj nesmiernym úspechom, že náš pár sa pre- bojoval medzi najlepších. Víťazom celého Grand Finals v mužskej kategórii sa stal len pätnásťročný Japonec Tomokazu Harimoto, ktorý vyhral neuveri- teľných 100 000 dolárov a vo finále porazil Lin Gaoyuana 4:1 na sety. Harimoto svojim víťazstvom prepísal celú históriu, keď sa stal najmladším víťazom vôbec v mužskej kategórii. Medzi ženami si výhru odniesla Chen Meng, ktorá porazila vo finále svoju krajanku z Číny He Zhuojia tiež v pomere setov 4:1. Štvorhru mužov ovládol domáci pár Jan Woojin s Lim Jonghoon, keď vy- hrali s dvojicou Ho Kwan Kit a Wong Chun Ting 3:2. Titul v ženskej štvorhre si odnies- la japonská dvojica Hina Hayata s Mimou Ito, keď bez problémov porazili 3:0 čínsku dvojicu Chen Xingtong so Sun Yingsha. V kategórii zmiešanej štvorhry, v ktorej za- stúpenie malo aj Slovensko, si titul vybojo- vala dvojica z Hongkongu Wong Chun Ting s Doo Hoi Kem. Pred začiatkom turnaja sa konal aj gala- večer, ktorého sa zúčastnili najväčšie osob- nosti svetového stolného tenisu. Pri tejto príležitosti bolo odovzdaných niekoľko vý- znamných ocenení. Ako perličku môžeme spomenúť, že našim hráčom do slávnost- ného odovzdávania cien, kam boli pozvaní, skoro nedorazilo slávnostné oblečenie, tak sa odovzdávania takmer zúčastnili obleče- ní vo veciach, v ktorých mali hrať. Našťastie im chvíľku pred začiatkom oblečenie stihlo prísť. Slovensko na slávnostnej večeri re- prezentovala aj naša úspešná paralympij- ská stolná tenistka Alena Kánová, ktorá je členkou medzinárodnej hráčskej komisie. Odovzdávali sa nasledovné ocenenia: Stol- ný tenista roka – Fan Zhendong; Stolná tenistka roka – Ding Ning; Para stolný te- nista – Jordi Morales; Para stolná tenistka – Kelly van Zon; Najlepšia loptička – Xu Xin (proti Stefanovi Fegerlovi), Stolnotenisový tréner roka – Massimo Constantini; Objav roka – Manika Batra. ● text: Ivica Hatalová ● foto: archív SSTZ Pištej s Balážovou medzi elitou Najväčšou udalosťou je vždy na konci roka bezpodmienečne turnaj Grand Finals, kde sa prebojujú len tí najlepší z najlepších z turnajov World Tour. Celkovo sa v kórejskom Incheone zúčastnilo šestnásť najlepších jednotlivcov vo dvojhre mužov a žien ako aj osem najlepších párov vo štvorhre mužov, žien a v mixe. Pre náš pár, ktorému podľa aktuálneho rebríčka zmiešaných štvorhier patrí 7. miesto na svete, bol postup na tento významný turnaj obrovským životným úspechom. Barbora Balážová s Ľubomírom Pištejom sa zúčastnili na prestížnom ITTF World Tour Grand Finals 2018 v kórejskom Incheone

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

7 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 slováci na turnajoch ittf Swedish Open, Štokholm 29. 10. – 4. 11. 2018 Dvojhra muži: Predkolo 2: WANG Yang – ZHAI Yujia DEN 3:4, Predkolo 1: PÉTER Ingemar – SEYFRIED Joe FRA 1:4 Dvojhra ženy: Pavúk 32: BALÁŽOVÁ Barbora – SUH Hy- owon KOR 1:4, Predkolo 3: BALÁŽOVÁ Bar- bora – GAPONOVA Ganna UKR 4:2, Pred- kolo 2: BALÁŽOVÁ Barbora – XIAO Maria ESP 4:1, Predkolo 1: KUKUĽKOVÁ Tatiana – ZHU Chengzhu HKG 1:4, BALÁŽOVÁ Bar- bora CHRISTENSEN Stefanie DEN 4:1 U21 Dvojhra ženy: Pavúk 32: KUKUĽKOVÁ Tatiana – LUNG Lisa BEL 2:3 Liebherr Austrian Open, Linz 6. 11. – 11. 11. 2018 Dvojhra muži: Predkolo 3: WANG Yang – WALTHER Ricar- do GER 1:4, PIŠTEJ Ľubomír – GNANASEKA- RAN Sathiyan IND 0:4, Predkolo 2: WANG Yang – LEVENKO Andreas AUT 4:1, PIŠTEJ Ľubomír – UDA Yukiya JPN 4:3, Predkolo 1: NOVOTA Samuel – YANG Heng – Wei TPE 1:4, VALUCH Alexander – KALLBERG Anton SWE 0:4, KALUŽNÝ Samuel – HACHARD An- toine FRA 2:4, KEINATH Thomas – LAMBIET Florent BEL w:4, BRAT Adam – MADRID Marcos MEX 2:4 Dvojhra ženy: Predkolo 3: BALÁŽOVÁ Barbora – WU Yang CHN 1:4, Predkolo 2: BALÁŽOVÁ Barbora – LIU Hsing – Yin TPE 4:0, Predkolo 1: BALÁ- ŽOVÁ Barbora – WAN Yuan GER 4:3, TRUK- SOVÁ Lucia – MITTELHAM Nina GER 1:4 Hungarian Open, Szombathely 7. 11. – 11. 11. 2018 Dvojhra juniori: Pavúk 64: DELINČÁK Filip – HAUG Borgar NOR 1:4, Pavúk 128: DELINČÁK Filip – DEG- ROS Nicolas BEL 4:2, FEČO Samuel – KUBIK Maciej POL 1:4, CYPRICH Samuel – QUEK Yong Izaac SGP 2:4 Dvojhra juniorky: Pavúk 64: LABOŠOVÁ Ema – HUANG Yingqi CHN 1:4 Dvojhra kadeti: Pavúk 32: GOLDÍR Jakub – OCSAI Mate HUN 0:3, Pavúk 64: GOLDÍR Jakub – HOLD Cristian David DEN 3:2 World Junior Championships, Bendigo, Australia 2. 12. – 9. 12. 2018 Dvojhra juniorky: Pavúk 32: GRIGELOVÁ Natália – ODO Sat- suki JPN 0:4 Belarus Open, Minsk 13. 11. – 18. 11. 2018 Dvojhra muži: Semifinále: PIŠTEJ Ľubomír – ZHAO Zihao CHN 3:4, Štvrťfinále: PIŠTEJ Ľubomír – DE- SAI Harmeet IND 4:1, Pavúk 16: PIŠTEJ Ľu- bomír – HACHARD Antoine FRA 4:2 Pavúk 32: PIŠTEJ Ľubomír – MATSUDAIRA Kenji JPN 4:3, Pavúk 64: PIŠTEJ Ľubomír – KANAMITSU Koyo JPN 4:3, Predko- lo: VALUCH Alexander – HIPPLER Tobias GER 2:4 Dvojhra ženy: Štvrťfinále: BALÁŽOVÁ Barbora – SHIBATA Saki JPN 0:4, Pavúk 16: BALÁŽOVÁ Barbora – ODO Satsuki JPN 4:3, Pavúk 32: BALÁŽO- VÁ Barbora – LOEUILLETTE Stephanie FRA 4:2, Pavúk 64: KUKUĽKOVÁ Tatiana – TO- MANOVSKA Katerina CZE 2:4, BALÁŽOVÁ Barbora – KONSBRUCK Danielle LUX 4:2, PUCHOVANOVÁ Nikoleta – VERMAAS Kim NED 2:4 U21 Dvojhra muži: Pavúk 64: ORÁČ Daniel – GRELA Artur POL 1:3 U21 Dvojhra ženy: Pavúk 16: KUKUĽKOVÁ Tatiana – ZARIF Audrey FRA 1:3, Pavúk 32: KUKUĽKOVÁ Ta- tiana – LAURENTI Jamila ITA 3:1 ● foto: archív SSTZ Alexander Valuch Natália Grigelová

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

8 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 slovak cadet open sa zo skupinovej fázy prebojovali Samuel Šutiak a Nicolas Kubala, avšak v prvom kole hlavnej súťaže vypadli. Najlepšie sa umiestnil Jakub Goldír, keď medzi najlep- šími 32 hráčmi prehral s kadetom Hsiao Tzu-Jui z Taiwanu. mi pozitívne výsledky. Zo skupín sa ďalej prebojovala medzi dievčatami len Ema Činčurová a Adriana Illášová v hlavnej sú- ťaži vypadla v postupe do osemfinále, keď podľahla s favorizovanou neskoršou fina- listkou Zhang Xiaoshu z Číny. Z kadetov Celkovo sa na turnaji Slovak Cadet Open v slovenských farbách zúčastnilo až 20 hráčov, z toho 10 kadetiek a 10 kade- tov. Pre mnohých z nich išlo o prvý štart na medzinárodnom turnaji najvyššej úrovne, o čom svedčia aj možno niektoré nie veľ- Začiatkom novembra sa najlepší kadeti stretli pri Seneckých jazerách v poradí už na 22. ročníku súťaže, ktorá nesie názov Slovak Cadet Open. V porovnaní s minulými ročníkmi, keď sa hralo v Bratislave, sa tentokrát široká paleta hráčov (dokopy až z 25 krajín sveta a 4 kontinentov) stretla v peknom prostredí seneckých jazier – v športovej hale Transpetrolu. Poslednýkrát sme boli svedkom samostatného kadetského turnaja, pretože od nasledujúceho ročníka musí byť juniorský a kadetský turnaj na najvyššom okruhu ITTF spojený do jedného. Dokopy sa turnaja zúčastnilo 158 hráčov, z toho bolo 86 chlapcov a 72 dievčat. Za zmienku stojí spomenúť, že nášho turnaja sa zúčastnili hráči z mimoeurópskych krajín ako Čína, Taiwan, USA, Spojené arabské emiráty, Saudská Arábia. Kadetský turnaj sa aj vo svojom poslednom samostatnom ročníku môže pýšiť naozaj veľmi pestrou návštevnosťou čo svedčí o jeho dlhodobo významnom mene vo svete. Bronz pre Goldíra s Kubalom Jakub Goldír s Nicolasom Kubalom získali vo štvorhre bronzovú medailu

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

9 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 slovak cadet open vyhrali nad párom z Taiwanu 3:1, v štvrť- finále s belgickým párom tesnou výhrou 3:2 a napokon v semifinále podľahli cel- kovým víťazom z Číny 0:3. Bronzová me- daila zo štvorhry aspoň vykompenzovala to, že v súťaži jednotlivcov hráči nezískali významnejšie umiestnenia a tiež je to prí- sľubom, že v budúcnosti v tejto kategórii chlapci pomýšľajú na ďalšie úspechy, keď- že v tejto kategórii ešte pokračujú aj v na- sledujúcom roku. Už teraz sa tešíme čo nám prinesie v  nadchádzajúcom ročníku prvý spojený turnaj juniorov a kadetov. Tieto turnaje majú nielen u nás, ale aj vo svete obrovskú a dlhoročnú tradíciu. Túto tradíciu bude- me udržiavať aj naďalej. ● text: Ivica Hatalová, foto: archív SSTZ V súťaži družstiev malo Slovensko za- stúpenie tromi družstvami v chlapčen- skej a aj v dievčenskej kategórii. Našim najúspešnejším sa stalo družstvo dievčat v zložení Illášová, Wiltschková, keď v sku- pine postupne porazili Českú republiku II úplne hladko 3:0 a Španielsko II najtes- nejším možným výsledkom 3:2. O postup do štvrťfinále Slovenky prehrali s Ruskom pomerom 1:3. Ako najväčší úspech spomedzi našich hráčov môžeme jednoznačne označiť bronzovú medailu získanú vo štvorhre Ja- kuba Goldíra s Nicolasom Kubalom. Po- stupne sa predierali na pódiové umiestne- nie víťazstvami a to nasledovne. Ako prvý porazili rakúsky pár 3:0 bez absolútne naj- menších problémov. Neskôr v osemfinále Ema Činčurová Jakub Goldír sa prebojoval do 32-člennej hlavnej súťaže Sumár výsledkov Kadetky Jednotlivci 1. XU Yi (CHN) 2. ZHANG Xiaoshu (CHN) 3. MIKHAILOVA Daria (RUS) 3. SUN Xiaomeng (CHN) Štvorhry 1. SUN Xiaomeng, XU Yi (CHN) 2. WANG Zhu, ZHANG Xiaoshu (CHN) 3. LUTZ Charlotte, MOBAREK Lucie (FRA) 3. KAUFMANN Annett, STORTZ Jele (GER) Družstvá 1. Francúzsko III 2. Francúzsko I 3. USA 3. Nemecko I Kadeti Jednotlivci 1. CHEN Yifei (CHN) 2. PORET Thibault (FRA) 3. ZHANG Jinghan (CHN) 3. NIU Zeqian (CHN) Štvorhry 1. NIU Zequian, ZHANG Jinghan (CHN) 2. JELLOULI Jinghan, KOURAICHI Alexis (FRA) 3. GOLDÍR Jakub, KUBALA Nicolas (SVK) 3. ZAREHBIN Aziz, ZAREHBIN Kal (USA) Družstvá 1. Taiwan I 2. Maďarsko I 3. Francúzsko I 3. Francúzsko II Sára Bilkovičová

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

10 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 DoJužnejAmeriky vycestovalo aj 33 slo- venských športovcov, ktorí prešli náročným sitom kvalifikácií. Po prvý raz sa na takéto podujatie prebojoval aj zástupca sloven- ského stolného teni- su, ktorý reprezen- tovala 18-ročná rodáčka z Trnavy Tatiana Kukuľková. Celkove sa na 3. letných OHM zo Slovenska predstavilo iba 12 športov. Olympijské hry mládeže v Buenos Ai- res boli vo viacerých smeroch výnimočné. Všetky športoviská organizátor koncen- troval do štyroch parkov v širšom centre mesta a vzdialenosti medzi štadiónmi a olympijskou dedinou boli relatívne veľmi malé. Unikátom bolo aj slávnostné otvo- renie. Po prvý raz sa nekonalo na veľkom štadióne, ale priamo v centre mesta. Pri historickom obelisku sa okrem športovcov zišlo vyše 100 000 divákov. Dvojhodinový pestrofarebný program v rytme argentín- skeho tanga udržal ich pozornosť od úvod- ného príhovoru prezidenta MOV Thomasa Bacha až po záverečné akrobatické finále a laserovú šou priamo na obelisku. Ako jedna z prvých zasiahla do olym- pijských bojov vo dvojhre aj Tatiana Kukuľ- ková. Napriek tomu, že mala veľmi silnú štvorčlennú skupinu, trúfla si odvážne aj na postup. V otváracom dueli ju čakala Srbka Sabina Šurjanová, ktorú pred pár mesiacmi tesne zdolala. Súboj za stolom bol neoby- čajne vyrovnaný a naša hráčka mala takmer po celý zápas psychickú výhodu. Viedla na sety1:0,2:1,3:2.Vrozhodujúcomsiedmom sete ešte aj 4:0 a v jeho koncovke za stavu 9:9 mala výhodu servisu. Žiaľ, nedokázala ju premeniť. Až neskôr sa ukázalo, že práve tieto dve loptičky a prehra 3:4 rozhodli, že nepostúpi zo skupiny. V druhom zápase s Kórejčankou Hae- eun Choi naša stolná tenistka nedokázala nájsť recept na nepríjemný servis súper- ky, nevedela uplatniť svoje silné zbrane a prehrala hladko 0:4. Vo svojom treťom vystúpení s favorizovanou Američankou čínskeho pôvodu Amy Wangovou prehrá- vala Kukuľková už 1:3. Až potom zo seba striasla nervozitu, vychádzal jej bekhend i forhend a prekvapenie bolo na svete. Žiaľ, pri súčte všetkých bodov a setov obsadila v tabuľke naša hráčka štvrtú nepostupovú priečku. Za stolmi sa v Buenos Aires hrala okrem dvojhier aj súťaž dvojčlenných zmiešaných družstiev. Keďže zo Slovenska sa na OHM nekvalifikoval žiaden junior a nám sa na- priek snahe pre Kukuľkovú nepodarilo vopred dohodnúť žiadneho primeraného partnera, organizátori jej pridelili stolné- ho tenistu z Belize – Rohita Pagaraniho. Jeho výkonnosť však bola výrazne nižšia, pričom v Argentíne nevyhral ani set. V sú- ťaži družstiev sa po dvoch dvojhrách hrala štvorhra. Vývoj stretnutí tohto družstva bol olympijské hry mládeže Dve loptičky od postupu zo skupiny Olympijské hry mládeže sú najmladším podujatím Medzinárodného olympijského výboru (MOV). Svoju premiéru mali v letnom vydaní iba v roku 2010 v Singapure, o štyri roky neskôr sa mladí talentovaní športovci stretli na OHM v čínskom Nankingu a v roku 2018 v hlavnom meste Argentíny Buenos Aires (6. až 18. októbra 2018). Tréner Roman Grigel s Tatianou Kukuľkovou v Buenos Aires Tatiana Kukuľková

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

2 a pol hod. jazdy rýchlovlakom od hlavného mesta Japonska. Po podpise spoločného memoranda o  spolupráci usporiadal japonský veľvysla- nec v SR Jun Shimmi recepciu v priestoroch svojej rezidencie. Za reprezentačné družstvo Slovenska sa na nej zúčastnil Ľubomír Pištej. ● text: Zdenko Kríž, foto: Tomáš Šereda Kríž. Na základe trojstranného dokumentu sa slovenskí stolní tenisti zúčastnia začiatkom júna2019naspoločnejprípraveshráčmiThe Juroku Bank pred Japan Open 2019, ktorý bude v Sappore. V roku 2020 budú mať slo- venskí stolnotenisoví olympionici možnosť záverečnej prípravy i aklimatizácie pred OH v Tokiu práve v tomto meste, vzdialenom iba Hlavnoutémouspoločnéhorokovania,na ktoromsazaSSTZzúčastniliZ.Kríž,A. Hamran, I. Hatalová a T. Šereda, bolo memorandum o spolupráci. Za japonskú stranu ho podpísali primátor Gifu Masanao Shibashi s preziden- tomstolnotenisovéhoklubuTheJurokuBank Gifu Jukio Murase, ktorý je aj riaditeľom rov- nomennej banky a za SSTZ predseda Zdenko 11 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 memorandum o spolupráci Podpis memoranda o spolupráci Na Slovenský stolnotenisový zväz v Bratislave zavítala 16. októbra 2018 šestnásťčlenná delegácia z japonského mesta Gifu, ktoré prevzalo patronát nad slovenskými športovcami pred a počas olympijských hier v roku 2020 v Tokiu. Podpis memoranda o spolupráci v priestoroch SSTZ v Bratislave veľmi podobný – Kukuľková vyhrala, Paga- rani neuspel. Za stavu 1:1 sa tejto dvojici nepodarilo vyhrať ani jediný súboj, a tak skončili v poli porazených. Napriek tomu Kukuľková nesklamala. V súboji družstiev zdolala najskôr 13. hráčku sveta Thajčan- ku Sewettabutovú 3:0, potom Rusku Taila- kovú 3:2 a prehrala iba so svetovou päťkou Portoričankou Diaz 0:3. Tréner Roman Grigel (nahradil pôvod- ne nominovanú Valentinu Popovú, ktorú na OHM neuvoľnil rakúsky zamestnáva- teľ), zhodnotil vystúpenie našej hráčky slovami: „Táňa si za predvedené výkony zaslúži pochvalu. Dokázala odohrať úplne vyrovnané zápasy aj so súperkami z ab- solútnej svetovej špičky. Ak v budúcnosti zlepší príjem podania a pohyb za stolom, môže bojovať aj o najvyššie méty“. Pochvalne sa o našej reprezentantke vyjadril aj športový riaditeľ ITTF Španiel Raul Calin. „Kukuľková je veľký talent. Ob- divuhodné je jej stolnotenisové myslenie, cit pre loptičku a schopnosť správne čítať hru súpera a adekvátne na ňu reagovať“. Medzi divákmi v Buenos Aires bol aj predseda Slovenského olympijského výbo- ru Anton Siekel. Ten výkony Kukuľkovej ko- mentoval slovami: „Je to veľká bojovníčka. Hrá naplno za každého stavu. Otočiť zá- pas s Američankou, to si vyžiadalo nielen stolnotenisové majstrovstvo, ale aj guráž a silnú psychiku. Držím jej palce a verím, že v roku 2020 bude hrať aj na „veľkej“ olym- piáde v Tokiu“. Celkovo dosiahla slovenská výprava na 3. OHM historicky najlepší výsledok v podo- be 3 medailí – z každého kovu po jednom. Zlato a bronz vybojovala pre naše farby Emanuela Luknárová v kajaku a kanoe a striebro v šprinte na K-1 ďalšia kanoistka Katarína Pecsuková. Svojimi výkonmi pote- šili aj slovenskí džudisti, atléti a vzpierači. ● text: Zdenko Kríž ● foto: Zdenko Kríž a archív SSTZ Sumár výsledkov Dvojhra juniorov – semifinále: Harimoto (Jap.) – Lin Jun-Ju (Tajwan) 4:3 (-6,13,14,1-9,-5,11); Wang Chuquin (ČĽR) – Kanak Jha (USA) 4:0 (7,7,5,4); finále: Wang Chuquin – Harimoto 4:1 (8,-5,1,11,9); o 3 miesto: Kanak Jha – Lin Jun-Ju 4:3 (-6,7,11,3,-8,-4,9). Dvojhra junioriek – semifinále: Hiranová (Jap.) – Dragomanová (Rum.) 4:0 (2,7,5,2); Sun Jingsha (ČĽR) – Girish-Kamatová (Ind.) 4:1 (3,7,6,-1,5); finále: Sun Jingsha – Hiranová 4:1 (11,-9,9,9,6); o 3. miesto: Dragomanová - Girish-Kamatová 4:1 (-8,11,9,5,9). Miešané medzinárodné juniorské družstvá – semifinále: Japonsko – Európa 1 2:1; ČĽR – Tajwan 2:0; finále: Čína – Japonsko 2:1; o 3. miesto: Tajwan – Európa 1 2:1.

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

To sa aj podarilo dosiahnuť vo štvor- hre mužov (Kaluž- ný – Kotowski/Poľ.), medaila však bola ešte ďaleko. Rov- nako osemfinálové umiestnenie Tatiany Kukuľkovej vo dvojhre bolo výborné. Spolu s ostatnými výsledka- mi ju vynieslo až na 7. miesto európskeho rebríčka žien do 21 rokov, pričom také sme už niekoľko rokov u našich hráčov neevido- vali. Na MS sme išli so smelými ambíciami oboch reprezentačných družstiev na postup do elitnej skupiny. Cieľ nakoniec zostal ne- splnený, nebola to však neoprávnená am- bícia. Družstvá to aj počas MS dokazovali. Muži však majú šancu na postup na základe rebríčka. Na ME mládeže sme išli s viacerý- mi štvrťfinálovými cieľmi a so snom o stup- ni víťazov po mnohých rokoch. Tento sa vďaka dvojici Klajber – Delinčák splnil. Keď k tomu prirátame štvrťfinálové výsledky družstiev kadetov a junioriek, ciele boli spl- nené. A tiež výkonnostný cieľ na štvorročné obdobie. Na ME dospelých sme tiež odchá- dzali s viacerými štvrťfinálovými ambíciami a ašpiráciou na medailu. Tieto sa nám splniť nepodarilo, potešil však postup mixu Pištej – Balážová do štvrťfinále a ich kvalifikácia na Európske hry. Jedinými majstrovstva- mi, kde sme si nedávali ciele na popredné umiestnenia, boli MS do 18 rokov na konci roka. Paradoxne, tu sa podarilo splniť ďalší výkonnostný cieľ. Natália Grigelová účasťou v elitnej tridsaťdvojke vyrovnala najlepšie umiestnenie na MS juniorov, ktoré pred ôsmimi rokmi dosiahla Barbora Balážová. Na záver, mužom sa podarilo splniť cieľ po- stupu na ME družstiev a ženy sú taktiež na najlepšej ceste k postupu. Môžeme byť spokojní? Zdanlivo áno, no nie celkom, a to aj napriek najlepším ka- riérnym umiestneniam v svetovom rebríčku viacerých našich hráčov v roku 2018, čo je dobrý základ pre našich najlepších sme- rom k OH 2020. Avšak medzi mužmi sa na Pišteja s Wangom zatiaľ ďalší výraznejšie nedoťahujú. Medzi ženami je za dvojicou Balážová, Ódorová potrebné veľa pracovať predovšetkým s úspešnými junior­ kami z po- sledných mládežníckych ME, pretože po ich 12 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 z kuchyne vv sstz tovcov však platí – kto nie je riadne regis- trovaný v databáze ministerstva školstva, z pohľadu štátu nie je športovcom. V ofi- ciálnych číslach nie sme na tom dobre. Ministerstvo školstva vyhodnocuje počty aktívnych mládežníckych členov a v tom- to ukazovateli sme boli v roku 2017 medzi zväzmi s najväčším poklesom. Pozitívne je, že v roku 2018 sa trend poklesu zastavil. Porovnať úspešnosť jednotlivých špor- tov je na dlhú diskusiu. Najkomplexnejší pohľad dáva výpočet štátneho príspevku ministerstvom školstva. Tento je založený na porovnaní športov z hľadiska úspešnos- ti reprezentácie dospelých aj mládeže. A je rozhodujúcim aj pre financovanie jednotli- vých športových odvetví. Z tohto pohľadu bol rok 2018 najúspešnejší od zavedenia vý- počtu – dospelí skončili na desiatom mieste a mládež dokonca na treťom. O rizikách pre nasledujúce roky však píšeme nižšie. Zaradiť sa medzi medailistov na európskych šampionátoch Kde sa nachádzame s našou ambí- ciou chodiť na európske a svetové podu- jatia s  cieľmi a očakávaniami popredných umiestnení? Ak sa pozrieme na rok 2018, zdanlivo by sme mohli byť spokojní. Pred najvýznamnejšímipodujatiamismesimohli klásť vysoké ciele. Na ME do 21 rokov sme síce nešli úplne s medailovými ambíciami, ale aj tam bolo cieľom aspoň štvrťfinále. Pri schvaľovaní vízie v roku 2017 sme hovorili o tom, kde chceme vidieť sloven- ský stolný tenis o päť, desať a viac rokov. Tá definícia bola napokon jasná – chceme byť medzi najlepšími športami na Sloven- sku, chceme sa dostať späť do európskej špičky tak, aby sme pravidelne chodili na majstrovstvá Európy s medailovými ambí- ciami ako pred dvadsiatimi až tridsiatimi rokmi a chceme zvýšiť popularitu stolného tenisu. Poďme sa pozrieť na uplynulý rok touto optikou. Jeden z najrozšírenejších športov na Slovensku Je potrebné otvorene povedať, že v  otázke počtu aktívnych stolných tenis- tov sa do veľkej miery orientujeme po- citovo, nie na základe exaktných čísel. Je množstvo hráčov, ktorí hrajú súťaže bez registrácie, na druhej strane je množstvo evidovaných hráčov, ktorí už nie sú aktívni. Z tohto pohľadu ponúkame jeden príklad od susedov z Čiech. Na príležitostnú otáz- ku, koľko majú v Českej republike regis- trovaných hráčov, pozrel predseda ČAST do telefónu a odpovedal – k dnešnému dňu 27 238 (presné číslo nie je teraz pod- statné). Implementácia nového systému je jednou z priorít pre rok 2019. Okrem presného narábania s údajmi je výhodou najmä zjednodušenie postupov registrá- cie, evidencie, atď. Z hľadiska počtu špor- Chceme späť do európskej špičky Stolný tenis je jeden z najväčších a úspešných športov na Slovensku. Aktuálnym hlavným cieľom Slovenského stolnoteni- sového zväzu je zaradiť sa opäť medzi pravidelných medailistov na európskych šampionátoch a zvýšiť popularitu stolného tenisu na Slovensku. Týmto netradičným úvodom – zopakovaním stanovenej dlhodobej vízie pre slovenský stolný tenis, by sme radi začali vyhodnotenie roka 2018.

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

13 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 pohár veľvyslanca Číny Dobrá spolupráca Slovenského stolno- tenisového zväzu s ČĽR sa po nástupe nové- ho veľvyslanca Čínskej ľudovodemokratic- kej republiky v SR jeho excelencie Lin Lina opäť obnovila. Zástupcovia stolnotenisovej veľmoci číslo 1 majú veľký záujem o slo- venský stolný tenis, o dobré vzťahy a nefor- málnu spoluprácu. Jedným z  konkrétnych výsledkov bol aj 1.  ročník stolnotenisové- ho turnaja o Pohár veľvyslanca ČĽR, ktorý sa 30. novembra 2018 konal v Národnom stolnotenisovom centre v Bratislave. Turnaj bol spojený aj s výstavou fotografií zaujíma- vých lokalít v Číne. Za pätnástimi stolmi sa vystriedalo vyše 60 hráčov v rôznych kate- góriách. Súťažili nielen profesionálni hráči, ale aj diplomati z ôsmich krajín, novinári, politici, umelci či sponzori. Medzi divák- mi bolo prakticky celé osadenstvo čínskej ambasády v Bratislave. Prišiel aj japonský veľvyslanec v SR Jun Shimmi, ktorý venoval osobitný pohár pre kategóriu žien. Medzi hosťami bol aj župan Bratislavského samo- správneho kraja Juraj Droba. Za stolom si s raketou pripomenul študentské časy, keď stolný tenis patril medzi jeho obľúbené do- plnkové športy (súťažne sa venoval karate). V najsilnejšej kategórii profesionálov zvíťazil a Pohár veľvyslanca ČĽR s finančnou odmenou získal Ľubomír Pištej (SR) pred Chen Weixinom (Rak.), Urošom Slatinše- kom (Slovinsko) a Petrom Davidom (ČR). ● text: Zdenko Kríž, foto: Tomáš Šereda Na turnaji v Národnom stolnotenisovom centre SSTZ v bratislavskej Rači sa zúčastnilo viacero osobností. Na obrázku zľava veľvyslanec ČĽR v SR Lin Lin, veľvyslanec Japonska v SR Jun Shimmi a župan Bratislavského samosprávneho kraja Juraj Droba. Premiéra Pohára veľvyslanca ČĽR odchode do vyšších kategórií nebudeme mať medzi juniorkami silné družstvo s vyšší- mi ambíciami. Rovnako je to aj s juniormi, kde už budú musieť „ťahať“ družstvo naj- lepší minuloroční kadeti. Berúc do úvahy, že umiestnenie družstva do 18 rokov má vplyv na rozdeľovanie financií, sú vyhliadky na najbližšie roky otázne. V kadetských kategó- riách to u chlapcov po odchode silného roč- níka k juniorom vyzerá na pokles a u dievčat bude rozhodnutie „investovať“ do mladších kadetiek potrebovať čas, aby prinieslo ovo- cie. Konkurencia v mladších ročníkoch sa však rozširuje a to je nádejným znamením. Nie vždy sa podarí medailové ambície naplniť. Ak však chceme niektoré šance využiť, musíme mať silu veriť v medailu pred každým podujatím. Od vízie chodiť každoročne s medailovými ambíciami sme ešte ďaleko. Zvýšiť popularitu stolného tenisu Aj v tejto oblasti priniesol rok 2018 veľa nového. Vďaka aktívnejšej práci s  média- mi sa stolný tenis pravidelnejšie objavo- val v televízii, rozhlase či novinách. Určite máme témy a výsledky, ktoré môžeme pre- zentovať. Podarilo sa nám oveľa aktívnejšie komunikovať aj na facebooku a dokazuje to aj zvyšujúca sa sledovanosť profilu. Aj tu je však potrebné činnosť výrazne zintenzívniť. Zrealizovali sme aj nové projekty, ktoré mali tiež pozitívnu odozvu vo verejnosti. V apríli to bol Svetový deň stolného tenisu, v  rámci ktorého viaceré kluby zrealizovali aktivity otvorené pre verejnosť, aj s odo- zvou v lokálnych médiách. Niektoré kluby na základe iniciatívy a finančnej podpory SSTZ zrealizovali veľmi zaujímavé projekty a prezentovali stolný tenis. Tu treba oceniť aj projekt zrealizovaný Alicou Chladekovou, ktorá oslovila rôzne školy po celom Sloven- sku a mnohé sa do stolnotenisových aktivít zapojili. Tento projekt prispel k propagácii stolného tenisu u nás a bol ITTF vyhodno- tený ako najúspešnejší v roku 2018. V minulom roku sme zrealizovali aj nový projekt Stolný tenis do škôl. Prvými akciami v západoslovenskom regióne a následne v novembri a decembri po celom Sloven- sku sme vďaka koordinátorom Z. Juríkovej, O. Kovácsovi a D. Finkovi a viacerým klu- bom priniesli stolný tenis deťom najnižších ročníkov vybraných škôl. O projekte v sa- mostatnom článku píše jeho tvorca Daniel Fink. V roku 2019 bude tento projekt určite pokračovať v upravenej a vylepšenej forme, popritom bude cieľom zakladať školské ligy ako dlhodobejšie súťaže medzi školami. ● text: Branislav Kalužný ● foto: Jozef Štefunko

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Najproduktívnejší hráči ocenení hneď v úvode podujatia V priebehu turnaja sa udiali viaceré prekvapenia, ale aj očakávané víťazstvá favoritov. V jednotlivých kategóriách sa turnaj uskutočnil najspravodlivejším systé- mom každý s každým. Hneď na úvod boli odovzdané ceny najproduktívnejším hrá- čom celej sezóny, teda tým, ktorí sa pred finálovým turnajom v každej kategórii po súčte bodov zo všetkých turnajov umiest- nili na 1. mieste. V jednotlivých vekových kategóriách to boli hráči: 40 až 49-roční – Štefan Jakubík (Bošany), 50 až 59-roční – Peter Vaverka (Martin), 60 až 64-roční – Jaroslav Polák (Nové Zámky), 65 až 69- roční – Ján Buczacki (Tvrdošín), 70 až 74- roční – Jan Jakubů (Istebné), 75 až 79-roč- ní – Ľudovít Valárik (Čadca), nad 80 rokov – Jozef Szabo (Bratislava). Vytýčené ciele sa darí postupne napĺňať Výkonný výbor SKVST postupne v prie- behu roka 2018 realizoval úlohy a ciele, ktoré si stanovil na dvojročné volebné ob- dobie. Napĺňanie jedného z cieľov – zvy- šovanie členskej základne, bol evidentný napr. na turnaji v Mútnom, na ktorom sa zúčastnil rekordný počet 155 veteránov. Na zvýšenie účasti na jednotlivých tur- najoch bol v spolupráci s českými veterán- mi, východoslovenskými veteránmi a zčas- ti aj maďarskými veteránmi vypracovaný veteránsky kalendár. Spolupráca s českým zväzom veteránov vyvrcholí v polovici roka 2019, kedy je počas 22. júna naplánované medzištátne stretnutie veteránov Sloven- sko – Česko. Výkonný výbor zároveň pre- pracoval hrací poriadok a vypracoval nový systém bodovania, ktorý bude predložený na schválenie počas prvého turnaja v roku 2019vBošanoch.Čerešničkounatortebola pochopiteľne účasť hráčov na MS veterá- nov v Las Vegas s výsledkom troch medailí – zlatá (K. Korbel), strieborná a bronzová (T. Keinath). Naši veteráni sa však pravi- delne zúčastňujú aj veteránskych turnajov v Českej republike, kde dosahujú výborné výsledky. Majstrami Českomoravského klubu veteránov (ČMKV) 2018 sa stali Jana Gyllanyiová z Bratislavy, v kategórii 60 až 64-roční Milan Zadubenec, 75 až 79-roční Ľudovít Valárik a v kategórii nad 80 rokov Július Holoda, ktorý bol aj najúspešnejším hráčom ČMKV pre rok 2018. Problémy s účasťou na vrcholných podujatiach SKVST však počas roka zaznamenal aj niektoré negatívne javy. Najvýraznejšie sa prejavili v prihláškach na júlové ME vete- ránov v Budapešti, keď veľa členov SKVST z dôvodu obmedzeného počtu hráčov ne- dostalo potvrdenú účasť. Určite by bolo spravodlivejšie, keby pre jednotlivé krajiny priradili k účasti kvóty a zvyšné miesta by boli voľné pre ďalších záujemcov. ● text: Venanc Maretta a Daniel Fink ● foto: Ján Kubinda 14 Víťazi všetkých veteránskych kategórií po súčte bodov zo všetkých turnajov za rok 2018 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 veteráni Záverečný turnaj o majstra SR veteránov Slovenskýklubveteránovstolnéhotenisu(SKVST)každoročnevdecembriorganizujezáverečnýfinálovýtur- naj o majstra veteránov SR. Právo účasti na turnaji majú v každej kategórii po započítaní bodov zo všetkých turnajovpočasceléhoroka(januáraždecember)lenôsminajlepšíhráči,vkategórii50až59rokovaždesia- ti. Tak ako uplynulý rok, aj tentokrát privítala 22. decembra účastníkov obec Bošany neďaleko Topoľčian. Medailisti z majstrovstiev SR veteránov 2018 40 až 49-roční: 1. Andrej Kučera, 2. Miroslav Michalka, 3. Vladimír Križka 50 až 59-roční: 1. Peter Vaverka, 2. Daniel Cvečko, 3. Štefan Sagáčik 60 až 64-roční: 1. Milan Zadubenec, 2. Jaroslav Polák, 3. Dušan Pacher 65 až 69-roční: 1. Ján Buczacki, 2. Adam Záň, 3. Tibor Schwartz 70 až 74-roční: 1. František Meľko, 2. Ján Jančo, 3. Ján Kubinda 75 až 79-roční: 1. Ľudovít Valárik, 2. Július Holoda, 3. Peter Horvát nad 80 rokov: 1. Jozef Szabo, 2. Milan Svitok, 3. Július Kováčik

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

15 okola každodenne vysvetľujem tie isté veci, čo nie je ľahké. Treba mať veľa trpezlivosti a pravdu povediac, keby sa naozaj nesnažila chápať veci, ktoré od nej chcem, neviem, či by som to dlho zvládal. Na druhej strane je však potrebné objektívne priznať, že Ema je húževnatá a vidieť, že naozaj chce niečo dosiahnuť. Niekedy mám pocit, že je až pre- motivovaná a netrpezlivá, kedy prídu väčšie úspechy. Ja však verím, že aj tie sa postup- ne dostavia tak medzi nepočujúcimi, ako aj počujúcimi. Jej prístup k tréningu hodnotím ako jeden z najlepších v klube. Príde vždy prvá, pomože mi poskladať halu, ohrádky, sieťky. Na tréningu vydá zo seba všetko. Je však aktívna aj mimo tréningu, s rodičmi chodí ešte behať a cvičiť, čo je veľké plus. Vnímaš počas tréningu aj rozdielny prístup medzi deťmi navzájom? Myslím, že tak pre samotnú Emu, ako aj pre jej spoluhráčov to nie je ľahká situácia. Mnohokrát nevie, o čom sa deti bavia, len sa na nich pozrie a domyslí si svoje. Násled- ne vznikajú preto rôzne nedorozumenia, ktoré ako tréner musím riešiť. Myslím si však, že zatiaľ je to v rámci normy a situá- ciu zvládam, čomu sa však tiež musím učiť. Ako tréner medzi deťmi rozdiely nerobím, musím však uznať, že to s rovesníkmi nemá ľahké. Ked sa chce s  niekým rozprávať, druhé dieťa musí dávať velký pozor, aby sa pozerali na seba, aby vedela čítať z úsť. Na to však niektore deti nemajú trpezlivosť. ● text: Daniel Fink ● foto: archív Emy Štetkovej môjmu hendikepu, ktorý môže spôsobo- vať komunikačné problémy. Aktuálne si v slovenskom rebríčku mladších žiačok (pozn. k 1. 1. 2019) dva- násta. Ako vnímaš to, že tvoje súperky tento hendikep nemajú, no napriek tomu s nimi dokážeš hrať vyrovnané súboje? Môj hendikep v hre oproti súperkám vnímam ťažko, pretože nepočujem zvuk do- padu loptičky, alebo iné reakcie, napr. poky- ny od trénera. Musím všetko vnímať očami a s citom ku hre. To ma dosť vyčerpáva a po súťaži preto bývam strašne unavená. Na Slovensku máme množstvo slucho- vo postihnutých hráčov, ktorí to dotiahli ďaleko. Máš aj ty podobné ciele? Dvakrát som už postúpila na majstrov- stvá Slovenska najmladšieho a mladšie- ho žiactva, tiež hrávam s mužmi 5. ligu. V budúcnosti by som určite chcela hrať v súťažiach medzi nepočujúcimi, napr. na majstrovstvách Európy či deaflympiádach. V apríli 2019 sa chystám reprezentovať Slovensko medzi nepočujúcimi v Bulhar- sku, bude to moja prvá skúsenosť na ta- kejto úrovni, na ktorú sa už veľmi teším. Mojím vzorom je Eva Jurková, rada by som dosiahla také úspechy ako ona. Jaro (pozn. tréner Jaroslav Adámek), v čom je spolupráce s Emou pre teba odliš- ná oproti ďalším ďeťom, ktoré trénuješ? Musím sa priznať, že naša spolupráca je pomerne komplikovaná. Niekedy do­ SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 deaflympionici Ema, môžeš nám v krátkosti opísať tvoj hendikep? Od narodenia som sluchovo postihnu- tá. Mám praktickú obojstrannú hluchotu, počujem iba na desať percent. Obaja moji rodičia sú taktiež nepočujúci. Pomáham si načúvacím aparátom a pri bežnej komuni- kácii hlavne čítaním z pier. Ovládam síce posunkovú reč, ale väčšinou rozprávam hovorenou rečou. Chodím do bežnej školy s počujúcimi, zvládnuť sa to teda dá. Akosisadostalakstolnémutenisuaako intenzívne sa mu momentálne venuješ? Ako rodina sme celkovo športovo za- ložení, športujeme radi, nezáleží na type športu. Dáva nám to veľa príležitostí, do- dáva skúsenosti a možnosti komunikácie. Ja som začala hrávať stolný tenis ako osem- ročná. Priviedol ma k nemu ocino, videl, že mám niečo v sebe. Baví ma to, trénujem štyrikrát do týždňa, niekedy aj ráno. Pociťuješ počas hry nejaké výrazné obmedzenia? S trénerom Jaroslavom Adámekom bol v komunikácii u mňa spočiatku problém. On rozpráva dosť rýchlo, niekedy mám problém s odčítaním. Veľmi sa však snaží. Uvedomujem si, že aj pre neho je to mi- moriadne náročné, aj preto je potrebná výraznejšia spolupráca medzi rodičmi, tré- nerom a mnou samotnou. Chcela by som sa mu preto úprimne poďakovať za jeho trpezlivosť a ochotu pomáhať napriek Vyrastá ďalšia úspešná deaflympionička? S trénerom Jaroslavom Adámekom Na Slovensku existuje silná a úspešná tradícia sluchovo znevýhodnených stolných tenistov. Za všetkých spomeňme len nedávne úspechy T. Keinatha a E. Jurkovej, ktorá v roku 2017 dokázala získať trojnásobný titul majsterky Slovenska dospelých. Nie každému je však známe, že možno vyrastá jej nástupníčka. Životné osudy, prekážky a ciele dvanásťročnej Emy Štetkovej z STK Lučenec-Kalinovo vám priblížime prostredníctvom nej samej a jej trénera Jaroslava Adámeka. Ema Štetková

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

16 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 za rozhodcovským stolíkom z Francúzska alebo M. Skiner z Kanady. Ďal- šie skúsenosti mi priniesla spolupráca s ko- legami z uvedeného projektu. Podľa mňa sú najlepšími hlavnými rozhodcami na sve- te, ktorým pôjdem rád kedykoľvek robiť zá- stupcu, S. Sherlock z Anglicka a C. K. Chan z Hongkongu. Asi nie náhodou vybrali pr- vého z nich na olympiá­ du a druhého na paralympiádu. Veľa ma naučili aj W. Thury z Rakúska a M. Zwipp z Nemecka. Čo ťa na stolnom tenise ako rozhodcu najviac priťahuje? Keď sa turnaj podarí, som šťastný, že môžemstolnémutenisuvrátiťniečoz toho, čo som s ním zažil. Dobrý a obohacujú- ci pocit vychádza z toho, že na turnajoch dokážem byť užitočný. Bavia ma technické záležitosti turnajov, ale aj kontakt s ľuďmi, s rozhodcami, hráčmi a trénermi. Mám rád cestovanie, aj keď hlavný rozhodca si veľa turistiky neužije. Skôr len nasávam at- mosféru daného miesta a hovorím si, že sa sem ešte niekedy musím vrátiť a stretnúť sa so svojimi pingpongovými priateľmi. Odkedy ťa poznáme, mal si vždy veľmi dobrý vzťah k Slovensku a rád si chodil na slovenské stolnotenisové akcie... Vyrastal som v Československu, ktoré sme s rodičmi počas dovoleniek preces- tovali takmer celé. Každoročné lyžovačky, množstvo bodovacích turnajov mládeže, veľa priateľov a neskôr aj kolegov z práce. Aj môj súčasný šéf je Slovák, takže som u vás ako doma. V roku 1993 po rozdelení ČSFRsakonalaposlednáspoločnáuniverzi- áda, na ktorej som nestretol nikoho, kto by si prial väzby medzi nami pretrhnúť. Mo- jím prvým medzinárodným turnajom boli ME juniorov v Topoľčanoch v roku 1992, nasledovali medzinárodné majstrovstvá Slovenska v roku 1993. Z obdobia pred rozhodcovskou dráhou si rád spomínam na ME mládeže v Bratislave v roku 2000, kde ste ma pozvali do technickej komisie ako experta na žrebovanie. Nikdy si nepre- stanem vážiť príležitosti na rozhodovanie, ktoré som u vás dostal, napriek tomu, že ste to často nemali so mnou jednoduché. Každoročne u vás organizujete otvorené juniorské a kadetské turnaje, či už v Ma- ruška Hrachová (aj v súťaži mužov), bratia Brodovci (po návrate z Číny vyhadzovali pri servise loptičku na úroveň balkónu), Pepa Dvořáček, obranár Pospíšil, Mirek Bindač a ďalší. Pri stole som rozhodoval finále mladších žiakov medzi P. Korbelom a D. Štěpánkom. Môj otec si tam vždy od- pracoval svoje, či už pri žrebovaní alebo vypisovaní diplomov. Bol som ešte malý, ale už ma to veľmi bavilo a tak som potom organizoval turnaje chlapcom na sídlisku. K skutočnému rozhodovaniu som sa dostal až v dobe, keď som už kvôli pracovným po- vinnostiam nemohol byť každý deň v her- ni. Skončil som s trénerskou činnosťou a  s  rozhodovaním som začal preto, aby som nestratil kontakt so stolným tenisom. Odkedy posobíš ako medzinárodný hlavný rozhodca? Sú rozhodcovia, ktorí sú schopní byť dobrými rozhodcami pri stole, ale aj hlav- nými rozhodcami, ako napr. J. Wainzinger z Rakúska, Talian A. Abascia, Slovák J. Va- niak alebo naša K. Vaculovičová. Ja medzi nich skôr nepatrím, a preto som sa od za- čiatku špecializoval na hlavného rozhod- cu. Medzinárodné skúšky som zložil v roku 2005. Predtým som na medzinárodných turnajoch pracoval v rámci športovo-tech- nickej komisie, pri spracovávaní výsledkov, časových plánoch a žrebovaní. Mal si aj rozhodcovské vzory? Som presvedčený, že človek sa musí učiť neustále, a to platí aj u rozhodcov. Vzory, či už kladné alebo záporné, sú pre mňa tým najlepším spôsobom, ako ľahko získať nové skúsenosti, zapamätať si, ako by som chcel alebo vedel danú situáciu rie- šiť, alebo sa zamyslieť, ako reagovať ináč. Prvé medzinárodné skúsenosti som získal na otvorených majstrovstvách Slovenska a Česka ako zástupca skúsených hlavných rozhodcov J. Goláňa, Z. Jiráska a J. Olbrich- ta. V roku 2011 som bol zaradený do pro- jektu ITTF pre prípravu hlavných rozhodcov na najvýznamnejšie svetové akcie. V rámci nej som bol vedený (a neustále som) stol- notenisovými expertmi, medzi ktorých patria G. Ireland z Austrálie, R. Scruton z Anglicka, C. Leung z Hongkongu, P. Ringel Čo ťa priviedlo k stolnému tenisu a ke­ dy to bolo? Pri pingpongu sa zoznámili moji rodi- čia, takže som sa mu v detstve nemohol vyhnúť. Aj so sestrou sme boli všestranne vedení a vyskúšali sme viaceré športy. Ak- tívne som hral aj šach, ale nakoniec som sa priklonil k stolnému tenisu, kde je možné ešte nejakú tú chybu napraviť. Bol si aj aktívnym hráčom stolného te- nisu či trénerom, alebo bola tvoja dráha hneď rozhodcovská? Aktívne som stolný tenis hral do svo- jich pätnástich rokov, kedy sme boli s druž- stvom kadetov Slezanu Opava strieborní na majstrovstvách republiky. Hrával som aj v juniorskom veku na banskej internátnej škole. Počas štúdia na vysokej škole v Pra- he sa nám podarilo postúpiť do Extraligy, čo však už bolo nad moje sily. Súťažne hrá- vam s prestávkami nižšie súťaže dodnes, čo sa dá aj bez kvalitného tréningu. Na ve- teránske súťaže si však ešte netrúfam. Veľ- mi neverím tomu, že je možné dať sa na funkcionársku dráhu bez bližšieho vzťahu k športu. Podľa mňa je pre rozhodcu hráč- ska skúsenosť priam predpokladom k lep- šiemu porozumeniu, čo sa pri stole deje. Aké boli tvoje rozhodcovské začiatky? U nás v Opave sa tradične hrával veľ- ký turnaj pre rodákov nazvaný „Bezručák“. Bola to veľká udalosť, keďže tam hrali Ma- Pre rozhodcu je najťažšie v zlomku sekundy vyhodnotiť všetky pravidlá Rodák z Opavy Petr Bohumský žije s manželkou a so štyrmi deťmi v Prahe. Tento 47-ročný vyštudovaný matematik je už 25 rokov zamestnancom Českej poisťovne. Je však zároveň medzinárodným hlavným rozhodcom ITTF s kvalifikáciou aj pre turnaje najvyššej kategórie, podpredsedom Českej asociácie stolného tenisu a členom komisie rozhodcov ETTU. Petr Bohumský

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

lackách, Senci, Bratislave a v rokoch 2006 až 2011 som nevynechal žiadny. V mojich rozhodcovských začiatkoch som dostal u vás viac príležitostí ako od svojej vlastnej asociácie. Prelomovým v mojej rozhod- covskej kariére sa stali majstrovstvá sveta juniorov v Bratislave v roku 2010. Myslím si, že hlavne vďaka nemu som sa etabloval na úrovni ITTF a dostal som potom ďalšie príležitosti na svetových turnajoch. Jediné, čo som na Slovensku dlhodobo prehliadal, boli turnaje telesne postihnutých, ale aj to som pred dvoma rokmi prekonal a odvte- dy sa na ne každoročne vraciam. Si veľmi dobrým znalcom pomerov v SSTZ a úrovne práce rozhodcov. Ako by si na základe svojich skúseností z pôsobe- nia funkcie hlavného rozhodcu z turnajov na Slovensku a v zahraničí zhodnotil úro- veň slovenských rozhodcov ako aj úroveň prípravy a organizácie rozhodcovského zabezpečenia medzinárodných turnajov organizovaných na Slovensku? Vždy som obdivoval vašu úroveň organi- zácie, ktorá bola v minulosti oveľa profesio- nálnejšia a koncepčnejšia ako u nás, možno aj vďaka špeciálnej úlohe v rámci sekreta- riátu vášho zväzu. Sledovanie vývoja pravi- diel, spôsob nominácie na akcie, školenia a príprava rozhodcov boli vždy systematic- ké. Podmienky pre činnosť rozhodcov sú dobré, vypracovali sa u vás aj držitelia mod- rého odznaku, najvyššej kvalifikácie roz- hodcu pri stole. Aj u nás sme v tejto oblasti vykonali za posledných desať rokov viacero zmien a som rád, že niektoré sú inšpiráciou aj pre vás. Živo si pamätám na svoj prvý turnaj v úlohe zástupcu hlavného rozhodcu v Bratislave, kedy ma vaši rozhodcovia pri- vítali potleskom a s rešpektom pristupova- li k mojej práci, i keď viacerí boli odomňa oveľa skúsenejší a niektorí o generáciu star- ší. Medzi rozhodcami máte skúsených a su- verénnych matadorov, ktorí vás za stolom nesklamú, ale je to s nimi náročnejšie, lebo sa ťažšie prispôsobujú aktuálnej situácii. Máte tiež nenápadných a pracovitých roz- hodcov, na ktorých môžete naložiť kopec práce a oni nepoľavia v kvalite rozhodova- nia do poslednej loptičky. Máte dokonalých „tímových hráčov“, ktorí pomôžu s čímkoľ- vek, aj keď nemusia. Máte osobnosti, ktoré aj náročné situácie zvládnu. A máte aj nové tváre, ktoré na sebe pracujú a majú per- spektívu aj na medzinárodnom poli. Na rozhodcov sú zo strany ITTF, ETTU, ale aj národných zväzov kladené stále vyš- šie nároky. Aké vlastnosti by mal mať pod- ľa teba dobrý rozhodca, na čo by sa mal sústrediť pri svojom raste. Aké sú súčasné trendy v rozhodovaní z pohľadu ITTF? ITTF v súčasnosti kladie najväčší dôraz na vysokú úroveň a prezentáciu stolného tenisu. Je to dôležité najmä kvôli konku- rencii s inými športami o mediálnu pozor- nosť, sponzorov a možnosti zaradenia do programu OH. K tomuto cieľu musia pri- spieť všetci organizátori akcií, hráči aj roz- hodcovia. K práci rozhodcov tým pribúda- jú nové povinnosti v rámci predzápasovej prípravy, nástupu, live scoringu, vystupo- vaniu v hracom priestore a ďalších proce- dúr, často špecifických len pre danú akciu. Takže kamkoľvek rozhodca príde, musí si osvojiť nové postupy. To však neznamená, že by technické aspekty rozhodovania boli menej dôležité. Dokonalá znalosť pravi- 17 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 za rozhodcovským stolíkom Výnimočne ako rozhodca pri stole (Japan Open 2017) Medzi rozhodcami na majstrovstvách Európy mládeže v roku 2015 v Bratislave

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Jean-Philippe Gatien, majster sveta z ob- dobia, kedy som ako chlapec stolný tenis hrával. Pobavila ma napríklad aj jedna babička na ME veteránov, keď sa vo finá- le útechy sťažovala na lúč svetla v hracom priestore. Iný voľný stôl som nemal, tak sme ich stôl presunuli z dosahu slnečných lúčov a všetko bolo v poriadku, hoci stôl stál tesne vedľa steny. Vieš si vzhľadom na svoje pracovné vyťaženie a čas venovaný pre stolný tenis nájsť voľný čas aj na svoju rodinu či ďalšie záľuby? Mámnáročnúprácuamojaskvelárodina vie dobre, že čas venovaný stolnému tenisu je pre mňa najlepšia regenerácia duševných síl. Žiadne z mojich detí síce pri pingpongu nevydržalo, ale žijú športom. Všetky deti sa aktívne venujú kolieskovému rýchlokorčuľo- vaniu a každé z nich ešte niečomu navyše. Tri staršie sú úspešnými reprezentantami, syn dokonca aj juniorským medailistom z majstrovstiev Európy. Som na nich hrdý. Čo sa týka iných koníčkov, baví ma množstvo ďalších vecí a teším sa na dôchodok, aby som sa im mohol poriadne venovať. Čo by si odkázal rozhodcom stolného tenisu na Slovensku? Predovšetkým by som im rád poďa- koval za ich prácu pre stolný tenis. Každý z nich si zaslúži obdiv, že svoj voľný čas trá- via týmto spôsobom. Prajem všetkým, aby mali z rozhodovania radosť, aby ich bavilo spoločne tráviť čas na stolnotenisových akciách, aby sa im páčili zápasy, ktoré roz- hodujú, mali z nich dobrý pocit a aby boli hrdí, že pomáhajú rozvoju nášho športu a ľuďom okolo neho. A teším sa na ďalšie spoločné stretnutia. ● text: Ján Vaniak ● foto: archív Petra Bohumského všímam si aj vaše nové tváre ako napr. I. Iva- ničová či L. Vožďárová, ktoré úspešne pô- sobili aj na Czech Open. Prajem im všetkým čo najviac nových skúseností, možnosť spo- lupracovať s dobrými rozhodcami nielen zo Slovenska, ale aj zo zahraničia, a aby si čo najskôr získali zaslúžený rešpekt. Patríš medzi najlepších a najuznáva- nejších hlavných rozhodcov ITTF. Vyko- nával si množstvo funkcíí hlavného roz- hodcu či zástupcu na najvýznamnejších podujatiach. Ktoré z nich si vážiš najviac a považuješ ich za najúspešnejšie? Všetky turnaje majú svoje čaro, či už ria- dite turnaje mládeže na tridsiatich stoloch alebo svetový pohár s dvadsiatimi hráčmi. Bol som nadšený z tohtoročnej olympiády mládeže v Buenos Aires. Atmosféra olympi- ády je jedinečná, vo vedľajšej hale sa kona- jú súťaže v inom športe, navzájom sa špor- tovci z rôznych športov podporujú, divácka návštevnosť je veľká, na úroveň prezentácie športu sú tie najprísnejšie požiadavky, špor- tovci nastupujú s maximálnou motiváciou, atď. Turnaj, z ktorého mám pocit, že som osobne najviac prispel k jeho úspešnému priebehu, boli majstrovstvá sveta družstiev v Kuala Lumpur v roku 2016. Hoci podmien- ky boli také príšerné, že dodnes nechápem, ako sme mohli tak významný turnaj odo- hrať. Aj kvôli organizačnej úrovni tohto turnaja sa do budúcnosti zmenil jeho hrací systém. Určite máš aj úsmevné či zaujímavé zážitky zo svojej rozhodcovskej praxe... Zážitkov je mnoho a napriek tomu, že prichádzajú stále nové, nikdy to neprestá- va byť zaujímavé. Asi najlepší pocit som mal vtedy, keď som žreboval majstrovstvá sveta v Paríži. Na pódiu v krásnej historic- kej sále parížskej radnice stál vedľa mňa diel, poriadkov a štandardných postupov, rovnako schopnosť komunikovať s hráčmi a trénermi ostávajú základným predpokla- dom úspešnej práce rozhodcu. V čom vidíš najväčšie problémy v hod- notení rozhodcov trénermi alebo funkcio­ nármi? Každý zápas je pre hráčov a trénerov dôležitý, a tak sa nemožno diviť občasným emocionálnym reakciám voči rozhodcom. Dobrý rozhodca tieto situácie zvládne v kľu­ de a s nadhľadom. Má možnosť privo- lať hlavného rozhodcu, ktorý mu s riešením vzniknutej situácie pomôže. Hráči a  tré- neri často citlivo reagujú na rozhodnutie o skutkovej podstate, ako je dotyk loptičky so sieťkou pri podaní alebo s hranou stola. Rozhodca musí byť preto nepretržite kon- centrovaný, aby si bol istý, že rozhodol pod- ľa toho, čo skutočne videl a nie podľa toho, čo sa mu zdalo. Ďalším predmetom neko- nečných diskusíí a sťažností býva posúdenie správneho podania nielen v situácii, kedy sa odhodlá hru prerušiť, ale častejšie vtedy, keď neregulárny servis toleruje. Vyhodnotiť v zlomku sekundy všetky pravidlá o podaní je podľa mňa najťažšia úloha rozhodcu. Keď nekoná správne, či už z dôvodu neznalosti alebo opatrnosti, poškodzuje tým prijíma- júceho hráča a vytvára tak hráčom rozdiel- ne podmienky v  porovnaní s ostatnými rozhodcami. Tým sa dostávam k ďalšiemu dôvodu sťažností na rozhodcov, ktorým je nejednotnosť v rozhodovaní. Je preto po- trebné, aby sme sa všetci snažili uplatňovať rovnaký meter a tým vytvorili hráčom rov- naké podmienky. Je o tebe známe, že preferuješ predo- všetkým mladých, kvalitných a jazykovo zdatných rozhodcov, a pomáhaš im v ich raste. Na Slovensku máme tiež niekoľko nových začínajúcich medzinárodných roz- hodcov, ktorí majú prspektívu ďalšieho rastu. Čo by si im odporučil? Kvalita rozhodcov je jedným z dôležitých faktorovúspechuturnaja.Malsommožnosť spolupracovať so skupinou takých rozhod- cov, až mi bolo ľúto, že finále nemôžu pískať všetci. Na inom turnaji som však nemal do- statok dobrých rozhodcov ani na štvrťfinále. Nemyslím si, že o kvalite rozhoduje vek ale- bo jazyková vybavenosť, ale snaha na sebe pracovať a neustále sa zdokonaľovať. Takým rozhodcom vždy rád pomôžem. Z úspechu M. Hamrana a K. Vaculovičovej na minu- loročných skúškach hlavných rozhodcov v Bratislave som mal veľkú radosť. Bol to vý- sledok ich poctivej práce a prípravy. Matej Hamran si zaslúži uznanie nielen ako hlavný rozhodca, ale aj ako technický delegát na medzinárodných turnajoch telesne znevý- hodnených. Na vašich turnajoch vždy rád stretnem starých známych rozhodcov, ale 18 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 za rozhodcovským stolíkom Pri žrebovaní MS v Paríži spolu so svetovým šampiónom Jeanom-Philippom Gatienom

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

19 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 za rozhodcovským stolíkom Výrazný krok k tomu urobilo aj zasad- nutie komisie rozhodcov SSTZ, ktoré sa na svojom rokovaní 6. 12. 2018 zaobera- lo aktuálnym stavom rozhodcov a prijalo množstvo opatrení na zlepšenie ich prá- ce, odborného rastu a podmienok pre ich činnosť, predovšetkým v domácich súťa- žiach. Postupne chceme dosiahnuť, aby najmä v  extraligových súťažiach, 1. lige, majstrovstvách republiky vo všetkých ka- tegóriách a na medzinárodných akciách organizovaných na Slovensku rozhodovali naši najlepší rozhodcovia, dôsledne dodr- žiavajúci pravidlá, nestranní, so slušným vystupovaním, a tým napomáhali vyso- kej úrovni prezentácie stolného tenisu. Rovnako budeme klásť vysoké nároky na znalosť pravidiel, flexibilitu, rešpektovanie pokynov hlavných rozhodcov a slušné vy- stupovanie, aj na jazykové vybavenie na rozhodcov delegovaných do zahraničia. Do úvahy pritom budeme brať aj ich an- gažovanosť, aktivitu a úroveň rozhodova- nia v súťažiach organizovaných na území Slovenska. Ich delegovanie na zahraničné akcie musí byť aj určitou formou odmeny. Medzi prvé kroky, ktoré v tomto sme- re boli urobené, patria aj smernice SSTZ o odmeňovaní a školeniach rozhodcov schválené v roku 2018. Medzi ďalšie kroky z hľadiska naplnenia cieľov patria navrh- nuté opatrenia komisiou rozhodcov SSTZ: • delegovanie rozhodcov na všetky stretnutia extraligy a 1. ligy komisiou roz- hodcov SSTZ, pričom minimálne hlavný roz- hodca musí byť neutrálny; k tomu KR SSTZ vyzýva rozhodcov s platnou licenciou, aby komisii nahlásili svoj záujem rozhodovať stretnutiaextraligya1.ligyvosvojomregió­ ne; k tomu do začiatku nového súťažného ročníka rozhodnúť o spôsobe vyplácania odmien; taktiež zaviesť evidenciu udele- ných kariet a systém ich vyhodnocovania • pre skvalitnenie školení rozhodcov vypracovať jednotné obsahové zamera- nie pre príslušné kvalifikačné stupne, pre lektorov pripraviť pokladové materiály, vrátane metodických pomôcok a skúšob- ných testov pre jednotlivé licencie; k tomu zorganizovať seminár lektorov SSTZ, ako aj lektorov pre školenia licencie D a C aj s  členmi VV KSTZ zodpovedných za roz- hodcovskú činnosť z krajských STZ a vyba- viť ich potrebnými študijnými materiálmi. • na pomoc rozhodcom SSTZ vydať v priebehu roku 2019 „Príručku rozhodcu SSTZ“ so zameraním na prácu rozhodcov pri stole s praktickými radami a doporuče- nými postupmi a riešeniami najaktuálnej- ších problémov, s ktorými sa pri rozhodo- vaní stretávajú • na webovej stránke SSTZ v sekcii komi- sie rozhodcov sprístupniť pre školenia roz- hodcov metodické materiály vrátane meto- dických videí; na webstránku umiestňovať aj ďalšie metodické materiály pre rozhodcov a informácievydávanékomisiamirozhodcov ITTF a ETTU; pravidelne aktualizovať Pravi- dlá stolného tenisu uvedené na stránke • na webovej stránke SSTZ uverejňovať aj skúsenosti, postrehy a námety z práce rozhodcov, odpovede na otázky týkajú- ce sa rozhodovania, zovšeobecňovanie a zjednocovanie postupov v problémových situáciách na celoštátnej, ale aj regionálnej úrovni; na stránke pravidelne uverejňovať všetky informácie z VV a KR SSTZ týkajúce sa práce rozhodcov • poskytovať pomoc, informácie a vy- tvárať podmienky pre medzinárodných roz- hodcov, ktorí majú záujem o ďalšie zvyšova- nie svojej odbornosti (získanie BB, IR). • na základe pripomienok z regiónov komisia rozhodcov SSTZ podporuje návrh a predloží ho na rokovanie VV SSTZ, aby odmeny lektorom SSTZ vykonávajúcim školenia rozhodcov SSTZ boli vyplácané z prostriedkov SSTZ Ďalšie informácie týkajúce sa realizácie uvedených opatrení budú postupne pub- likované v nasledujúcich číslach časopisu Slovenský stolný tenis a na webovej strán- ke SSTZ. ● text: Ján Vaniak, foto: Jozef Štefunko Rozhodcovské aktuality V jednom z predchádzajúcich čísiel časopisu Slovenský stolný tenis sme konštatovali, že rozhodovanie stolného tenisu sa vo všeobecnosti uberá smerom k vyššej profesionalite a rozhodcovia sú stále viac súčasťou celkovej prezentácie stol- ného tenisu. V plnej miere to platí aj na svetovej úrovni, a preto, ak nechceme stratiť kontakt so svetom, musíme sa tomu prispôsobovať i v podmienkach Slovenska. Predovšetkým by to malo platiť pre naše najvyššie súťaže a mali by sme už prestať s rôznymi výhovorkami a hľadaním dôvodov, prečo to u nás nejde. Aby sme tento trend zachytili a uviedli do života, musí sa to stať vlastným pre všetky súčasti nášho stolnotenisového hnutia. A to od výkonného výboru SSTZ cez krajské a regionálne zväzy, komisie, rozhodcov, ale aj hráčov, funkcionárov a trénerov. Samozrejme, každý svojím dielom.

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

20 čo dnes robí... SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 strávenému v Bratislave. Bolo to obdobie príležitostí, poznania, nového kolektívu a  štúdia. Jednoducho povedané, bolo to rýchle a aktívne obdobie. Hrávala si v časoch, keď ázijská nad- vláda nebola taká výrazná a najlepšie Európanky dokázali občas poraziť ázijské súperky. Čím to bolo, že to dokázali? Hlavne v tomto období neboli európ- ske kluby tak zaplavené aziatkami. Každý zápas sa v tej dobe stával výzvou a myslím si, že i s tým odhodlaním sa k samotnému zápasu pristupovalo. S rešpektom, ale ne- bol v tom strach. Každé víťazstvo malo ob- rovskú váhu. Vyštudovala si medzinárodný obchod. Aké bolo u teba rozhodovanie, či sa vydať za „biznis“ kariérou alebo ostať pri stol- nom tenise? Mňa štúdium vždy bavilo a naplňovalo. Úspešné ukončenie Vysokej školy ekono- mickejbolojasnýmcieľom.Rokystrávenévo Francúzsku mi pomohli naplniť aj ciele biz- nisu a kariéry. Šport vás utvára a sprevádza celýživot.Bolatojednaspojenánádoba,bez stolného tenisu by nebola kariéra a opačne. Všetko, čomu sa venujeme, prináša ovocie niekedy tam, kde to nečakáme. Hrala som vo Francúzsku a bez dobrej francúzštiny by som nemohla robiť súčasný biznis. v Barcelone. Kariéru som zavŕšila štvorroč- ným pôsobením vo Francúzsku, kde som hrala najvyššiu súťaž. Čo považuješ za svoje najväčšie úspe- chy? K čomu z hráčskych čias sa najradšej vraciaš? Každý čiastočný úspech posúva hráča k tomu kariérne najväčšiemu. Radosť však prináša každý úspech. Naplnenie priniesla kvalifikácia na OH v Barcelone s Maruš- kou Hrachovou a následne moja účasť vo štvorhre. Veľmi rada sa vraciam k obdobiu Jarka, mnohým mladým stolným te- nistom ťa budeme musieť predstaviť. Povedz nám stručne o svojej stolnoteni- sovej kariére. Pochádzam z Malaciek a tu som sa k stolnému tenisu aj dostala. V trinástich rokoch som bola zaradená do strediska vrcholového športu a presťahovala sa do Bratislavy. Bola som v reprezentácii kadetiek, junioriek, žien a získala som aj niekoľko medailí na mládežníckych ME. Zúčastnila som sa niekoľko krát MS aj OH Jaroslava Abrahamová v súčasnosti Aj z neúspechu može prísť veľká šanca Jaroslavu Abrahamovú si priaznivci stolného tenisu pamätajú skôr pod menom Mihočková. Hráčka so sendvičom na bekhende, ktorý využívala vo výbornej kontre a bloku. Prešla všetkými mládežníckymi reprezentáciami Československa. Presadila sa aj v mimoriadne silnej konkurencii v ženskom tíme. Ako druhá Slovenka si zahrala na olympijských hrách, na ktoré sa prebojovala v roku 1992 do Barcelony. Následne cez niekoľkoročné pôsobenie vo Francúzsku zakotvila na Morave, kde žije a pracuje aj dnes. Jaroslava Mihočková počas aktívnej kariéry

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

21 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 stolnotenisové talenty s nimi, to je pre mňa stolnotenisová pa- ráda. Mojím zahraničným vzorom je Timo Boll a Fan Zhendong. Verím, že keď budem tvrdo trénovať, budem taký dobrý ako oni alebo a aj trochu lepší . Aké sú tvoje najväčšie úspechy? Tak ako som sa zlepšoval, prichádzali aj prvé úspechy. Patrí k nim 1. miesto na SPM v Malackách, 3. mesto na Molnár Cup-e v Budapešti, 3. miesto na Joola Cup-e, 3. miesto na Praha Open, 2. a 3. miesto na Malacky Open a 1. miesto na Dunajskom pohári. Aj vďaka vedeniu reprezentačného trénera a štýlu mojej hry som bol pozvaný na sústredenia ETTU Eurotalents Camp. ● text: Ivica Hatalová, foto: archív SSTZ Samuel Palušek So stolným tenisom začal ako päťročný. JehoprvýmtrénerombolMariánFotta,kto- ry ho naučil základy stolného tenisu a všte- pil mu vzťah k tomuto športu. Bola to však preňho viac zábava ako „vážny“ tréning. Po dvoch rokoch prešiel do rúk súčasného tré- nera Andreja Dzelinského a po ďalšom roku už nastúpil na prvé turnaje. Jeho prvými vzormi boli A. Klajber a K. Pach. Od začiatku je hráčom klubu STK Lokomotíva Košice. Kto je tvojím vzorom? Mojimi najbližšími vzormi sú moji od- dieloví spoluhráči, ktorí sú majstri Sloven- ska a majú medzinárodne úspechy, najmä Adam Klajber a Jakub Zelinka. Tréning Jakub Goldír Prvé stolnotenisové kroky urobil v klube MSK Čadca pod vedením trénera Bohdana Kormanca, keď mal šesť rokov. Trénerov motivujúci prístup a dobrosrdečná povaha sú pre začiatočníkov ideálnou kombináciou pre udržanie záujmu o stolný tenis. Ako sa postupne zlepšoval, začal trénovať so skú- senejšími hráčmi z klubu a s extraligistami. Minulú sezónu prestúpil do stolnotenisové- hu klubu v Prievidzi, kde trénuje pod vede- nímreprezentačnéhotréneraSašuDragaša. V Prievidzi navštevuje športovú triedu na základnej školy, ktorá mu veľmi vychádza v ústrety tak, aby sa mohol venovať trénin- gom čo možno najefektívnejšie. Aké sú tvoje hlavné ciele? Momentálnemipatrí2.miestovkategó- riístaršíchžiakov,veurópskomrebríčkusom v súčasnosti na 37. mieste. Mojím cieľom je pokračovať v svedomitej príprave a v zlep- šovaní si svojho rebríčkového postavenia, aby som mohol reprezentovať Slovensko na majstrovstvách Európy mládeže. Neskôr by som sa chcel dostať aj na majstrovstvá sveta mládeže či na olympijské hry mládeže. Ktoré z úspechov si ceníš najviac? Z mojich úspechov si najviac cením ti- tuly majstra Slovenska, predovšetkým titul medzistaršímižiakmi,ktorýsomzískalešte akomladšížiak.Dostalsommožnosťrepre- zentovať Slovensko na majstrovstvách Eu- rópy mládeže, ktoré sa konali v tomto roku v Rumunsku a kde sa mi podarilo dostať medzi najlepších 32 kadetov. V kadetskej kategórií zostávam ešte dva roky, tak dú- fam, že budem naďalej napredovať. Veľmi si vážim možnosť reprezentovať Slovensko na medzinárodných podujatiach. Obliekať dres s naším národným znakom je pre mňa česť. Mám aj svoje vzory, najväčším je Fan Zhendong, pretože obdivujem jeho herný prejav. Zo slovenských hráčov je to najmä Ľubomír Pištej. ● text: Ivica Hatalová, foto: archív SSTZ Čomu sa dnes venuješ? Bola som oslovená svojou výbornou kamarátkou Evkou Maděryčovou k získa- niu francúzskeho know-how, ktoré sa via- že na stavby v korunách stromov. Projekt bol úspešný a my sme pred niekoľkými rokmi založili česko-francúzsku spoloč- nosť. Tieto domčeky staviame v Českej republike, na Slovensku i vo Francúzsku. S francúzskym partnerom spolupracuje- me na medzinárodných projektoch. Dru- há časť firmy zastupuje kanadskú značku známej strešnej krytiny, ktorú používame aj na naše stavby. Máš dve dcéry. Išli v šlapajách rodi- čov, oboch aktívnych športovcov? Staršia dcéra Kristýna (22) študuje v Kalifornii, kde získala štipendium a hrá za univerzitu golf. Má môj obdiv, je to obrov- ská skúsenosť a zvláda všetko obdivuhod- ne. Mladšia dcéra Dominika (18) študuje na športovom gymnáziu, hrá v zime volej- bal a v lete beach volejbal za klub v Brne. Je to krásny šport, ja prostredníctvom dcé- ry objavujem krásu kolektívneho športu. Som pyšná mamka a túto rolu považujem pre mňa v živote za najdôležitejšiu. Zahráš si občas aj dnes? Chodíš sa po- zerať na zápasy? V súčasnosti už nehrávam. Venujem sa rekreačne iným športom, na ktoré nebol čas. Rada behám, v lete si zahrám golf, ob- čas si zacvičím jogu. Naposledy som bola v Bratislave na majstrovstvách Slovenska dospelých. Snáď si prídem pozrieť ping- pong častejšie. Sleduješ ešte český a slovenský stolný tenis? Čo hovoríš na jeho úroveň? Len veľmi málo. Sú to informácie cez sociálne siete a pár priateľov na facebooku, dostávam aj časopis Swaythling Club. V po- slednej dobe sa však píše hlavne o Ľubovi Pištejovi . Neprináleží mi posudzovať sú- časnú úroveň stolného tenisu, nakoľko nie som priamo jeho súčasťou. Čo by si poradila mladým talentom, aby sa raz dostali na olympiádu? Každý šport je tvrdá práca. Pokiaľ sú pripravení a odhodlaní, tak im radím, aby si za išli za svojim snom. Neplatí to len o športe. Nikdy neviete, kedy vám život i z malého neúspechu nadelí veľkú šancu. ● text: Branislav Kalužný ● foto: archív Jaroslavy Abrahamovej stolnotenisové talenty

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

22 na MS či ME sme sa prepadli z I. až do III. ka- tegórie medzi podporovanými športami na Ukrajine. Naše ženy však urobili výrazný skok vpred – 14. miesto v silnej konkurencii ázijských krajín je veľmi cenné. Verím, že ich budúnasledovaťajmuži.Chce­ medosiahnuť výraznejšie úspechy už na MS 2019 v Bu- dapešti, ale aj na Európskych hrách 2019 v Minsku. Našim cieľom je pilotným projek- tom zmeniť aj systém podpory stolného te- nisu i celého športu na Ukrajine. Pracujeme na tom, aby maximálna zodpovednosť, ale aj financie, prešli z  Ministerstva mládeže a športu priamo na zväz“. Na Ukrajine ešte stále v športe funguje mierne modifikovaný systém z bývalého Sovietskeho zväzu. Ministerstvo mládeže a športu sa prostredníctvom 10 športových škôl stará o mládež do 17 rokov a ďalších troch internátnych škôl o mládež do 19 ro- – Olexandrom Zatsom, ktorý je vo funkcii necelý rok. Bývalý poslanec parlamentu a dnes podnikateľ je stolnotenisovým nad- šencom a súčasne majiteľom najsilnejšie- ho mužského ukrajinského klubu Fortuna Kyjev. V ňom je teraz skoncentrovaná prak- ticky celá mužská reprezentácia Ukrajiny. „Aj keď ekonomická situácia na Ukra- jine nie je jednoduchá a limituje aj šport, chceli by sme nadviazať na úspechy bý- valých vynikajúcich ukrajinských stolných tenistov, ktorí žali úspechy na vrcholných podujatiach v drese Sovietskeho zväzu. Za všetkýchspomeniemSvetlanuGrinbergovú, dvojnásobnú majsterku sveta, obranárku Lenu Kovtunovú, ktorá má dve strieborné a jednu bronzovú medailu z ME, či Anatolija Strokatova – vicemajstra Európy v dvojhre. Prednedávnom bol náš stolný tenis vo vý- konnostnej kríze a bez viditeľných výsledkov SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 čo nového u susedov Vzťahy obidvoch zväzov sú dlhodobo priateľské, o čom svedčí napríklad aj spo- lupráca na vrcholných mládežníckych pod- ujatiach. Medzi tie najvydarenejšie patrí spojenie Barbory Balážovej s Margarytou Pesotskou, ktorú na ME 2006 v Sarajeve pretavili v kadetskej kategórii do zlatej medaily v štvorhre a na ME mládeže 2008 v Terni do juniorského zlata. Nie náhodou dostal hlavný tréner ukrajinskej reprezen- tácie Volodymyr Georgyzov k 70. narode- ninám najvyššie vyznamenanie ITTF, ale aj Čestné uznanie Slovenského stolnoteni- sového zväzu. Tým sa môže pochváliť iba minimum cudzincov. Pri kvalifikačnom stretnutí slovenského družstva mužov s Ukrajinou v starobylom mestečku Černihov (asi 150 km od Kyjeva) sme sa stretli s novým prezidentom Ukra- jinskej stolnotenisovej federácie (FNTU) Zásadné zmeny v kompetenciách zväzu Slovensko susedí s piatimi štátmi, z čoho vyplýva, že aj Slovenský stolnotenisový zväz má päť susedských partnerských federácií. Ukrajina, s ktorou máme najkratšiu hranicu (iba 98,5 km), je podľa počtu obyvateľov približne desaťkrát ľudna- tejšia ako Slovensko. Táto matematika však neplatí pre stolný tenis. Na Ukrajine je registrovaných vyše 13 tis. hráčov, čo je zhruba dvojnásobok počtu hráčov na Slovensku. Pokiaľ však ide o hráčsku úroveň, tam je situácia vyrovnanejšia. Podľa svetového rebríčka ITTF krajín k 31.12.2018, je Slovensko v súťaži mužov na 22. mieste, zatiaľ čo Ukrajine patrí 26. prieč- ka. V ženskej kategórii sú Ukrajinky úspešnejšie. Patrí im 14. stupienok, zatiaľ čo Slovensky sú na 29. mieste. Reprezentačné družstvo mužov Ukrajiny počas kvalifikáčného stretnutia Slovensko – Ukrajina ME v Bratislave v marci 2018

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

23 a možno aj rumunské či poľské tímy. Teší- me sa na ďalšiu spoluprácu a čoskoro vám pošleme konkrétnu ponuku“ zdôraznil na rozlúčku prezident Ukrajinského stolnote- nisového zväzu O. Zats. ● text: Zdenko Kríž ● foto: Tomáš Šereda a Anton Hamran Uljančych. „Okrem toho má každá športo- vá škola svojho profesionálneho trénera, ktorého priamo platí. Celkovo je pre stolný tenis platených 10 ľudí. Kluby (je ich 233) podporuje iba samospráva, resp. miestni sponzori. Ministerstvo sa zameriava najmä na metodickú pomoc, školenia odborníkov a organizačné zabezpečenie reprezentač- ných štartov. Na rok 2018 malo priamo na stolný tenis vyčlenených iba asi 200 000 €. Na Ukrajine sú pod patronátom národné- ho zväzu štyri stupne dlhodobých súťaží dospelých a dve mládežnícke ligy. Ďalšie sú už v kompetencii jednotlivých regiónov. Na majstrovstvá Ukrajiny v individuálnej kate- górii sa možno prebojovať iba cez regionál- nu kvalifikáciu“ – hovorí N. Uljančych. Od začiatku roka 2019 sa tento sys- tém bude meniť. Viac kompetencií prejde na zväz, ktorý sa chce opierať o silné klu- by v Kyjeve, Ľvove, Charkove, Černihove a Dnepre. „Verím, že sa nám to podarí, a že ukrajinský stolný tenis bude opäť rešpekto- vaným partnerom tých najsilnejších krajín. Chceme rozšíriť priateľskú spoluprácu so Slovenským stolnotenisovým zväzom, ale aj vašimi klubmi. Máme výborné kontak- ty s vašim majstrovským kolektívom z Vy- drian. Neďaleko ukrajinsko-slovenských hraníc sme pri Užhorode postavili pekný športový komplex, kde by za výhodných ekonomických podmienok mohli spolu trénovať ukrajinské, slovenské, maďarské kov. Ukrajinci majú ešte aj štyri školy vyššie- ho športového majstrovstva, ktoré sa môžu postarať o najlepších hráčov až do 30 rokov. „Ministerstvo mládeže a športu zamest- náva pre stolný tenis manažéra, asistentku, dvoch trénerov a na polovičný úväzok fyzio- terapeuta“ – hovorí manažér stolného teni- suadlhoročnýpracovníkministerstvaNikola SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 čo nového u susedov Člen reprezentačného družstva Ukrajiny Jaroslav Žmudenko Hlavný tréner reprezentácie Ukrajiny Volodymyr Georgyzov pri prevzatí ocenenia od predstaviteľov SSTZ Zdenka Kríža (vľavo) a Antona Hamrana (vpravo) Zlaté kadetky zo štvorhry na mládežníckych ME 2006 v Sarajeve – Barbora Balážová a Margaryta Pesotská z Ukrajiny

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

O rozdieloch v tréningu mládeže na Slovensku a vo Francúzsku Keď som prišla do Francúzska, robi- la som raz „sparing“ počas tréningu pre mládež. Bol to pre mňa šok, že uprostred tréningu sa urobila pätnásťminútová pau- za a deti sa išli najesť. Neviem, ako je to na Slovensku teraz, ale pred mojím od- chodom boli slovenské deti oveľa viac pri- pravené na tvrdú drinu. Mali sme tvrdšiu výchovu, čo bolo lepšie. Disciplína a úsilie detí na tréningu boli vyššie. Na druhej strane, vo Francúzsku je prí- stup oveľa metodickejší, je dokonale pre- pracovaný. Majú rôzne domény, v ktorých pôsobia špecialisti. Napríklad v oblasti kon- dície. Tá je prepracovaná špeciálne pre stol- ných tenistov. Keď som bola na trénerskom školení, naučila som sa množstvo nových cvikov, ktoré som ako hráčka nikdy nerobi- la, najmä stabilizačné cviky. Tie považujem za mimoriadne dôležité – pre efektívne prevedenie úderov, ale aj ako predchádza- nie zraneniam. Keď si spätne premietnem napríklad Francúzov oproti našim kadetom alebo juniorom, oni vždy pôsobili stabilne a našiviacrozhádzane.Terazužviem,včom to je. Aj pri hre na stole je tréning založený na logike postupnosti. Tréning sa sústreďu- je na určitú prioritu a všetky kombinácie sú na ňu pripravené v určitej postupnosti. Toto u nás nebolo tak systematické. 24 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 trénerské okienko Reprezentačné družstvo žien Belgicka na MS 2018 vo švédskom Halmstade Vo Francúzsku je prístup k tréningu metodickejší V predchádzajúcom čísle časopisu sme sa rozprávali s Ninou Kolářovou, ktorá po odchode do zahraničia za hráčskou kariérou úspešne rozbehla vo Francúzsku aj tú trénerskú. Posledné dva roky je trénerkou v tréningovom centre v Belgicku, ako aj národnej reprezentácie žien. Prinášame jej skúsenosti s trénerským vzdelávaním a tréningom v týchto krajinách. Trénerské rady Niny Kolářovej

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Začínali sme jednou polopravidelnou alebo ihneď nepravidelnou kombináciou a potom už ďalšie so servisom. Napríklad, keď sme sa zameriavali na forhendový flip a po ňom bekhendový topspin, Lisa hrala 7 minút na ľaváka a potom 7 minút to isté na praváka. Ďalej napr. dlhý servis, určený príjem a tretí úder a po štvrtom údere všetko. Dievčatá hrali chalanom iba do bekhendu a chalani po celom stole. Pomerne veľa nácviku krát- ka – dlhá lopta. Trénovali sme dvojfázovo, štyri hodiny čistého času denne. Približne tri štvrtiny z tréningu boli kombinácie. Neskôr sa zvy- šoval podiel zápasov. Posledný týždeň sme mali k dispozícii obranárku a nacvičovali sme hru na „materiál“, popri tom stále ser- vis a príjem. A tiež zásobník a individuál­ na príprava, ale už žiadne fyzicky náročné veci. ● text: Branislav Kalužný ● foto: archív Niny Kolářovej O príprave družstva žien Belgicka na MS Prípravu sme mali tri týždne. Prvý týž- deň sme boli rozdelení – ja som bola na sú- stredení v Düsseldorfe s Lisou Lung a ostat- né dievčatá boli na turnaji v Chorvátsku, takže na samotnú prípravu sme mali len dva týždne. V Düsseldorfe bol tréning kva- litný a hlavne fyzicky náročný. Nasledujúci týždeň v Belgicku sme už všetky spoločne mali dvoch sparingpartnerov z Francúzska, jedného praváka a jedného ľaváka. Tréning bol zameraný skôr na servis, príjem a začia- tok bodu. Najprv dievčatá trénovali rôzne typy servisu – napr. krátky, dlhý, a čo hrať po tomto servise. A následne príjem, obaja sparingovia mali výborný servis. Dievčatá trénovali, ako riešiť hru pri rôznych typoch servisu. Hrali sme to všetko v rôznych situá- ciách,pravidelnékombinácietakmervôbec. O trénerskom vzdelávaní vo Francúzsku Najskôr je trénerský diplom na úrovni tréner okresu, regiónu a federálny, potom druhá najvyššia úroveň DEJEPS. Tá je veľmi náročná. Počas jedného roka sme mali kaž- dý pondelok a utorok po osem hodín teore- tickej aj praktickej športovej výuky v hale. Plus jeden týždeň počas prázdnin. Spolu aj s praktickou prípravou cez tisíc hodín za rok. Rozsah teórie a praktickej prípravy bol približne pol na pol. Potom ešte diplomová práca. Na diplom bola potrebná časť fyzickej prípravy vedená kondičným trénerom z IN- SEP-u (centrum francúzskej reprezentácie), ďalej pedagogika pre deti. Samostatnou časťou bol nácvik zásobníku, kde sme muse- li predviesť všetko na známky. A potom ešte projekt vo vlastnom klube (popri hraní v Pa- ris 16 som robila trénerku v klube Chatillon), zameraný na zvýšenie výkonnosti. Ja som si vybrala tému rozvoja ženskej zložky v klube. Musela som prísť s návrhmi na zmenu a zre- alizovať ich – zaradili sme ženám o jeden tréning viac, sústredenia, nábor v  školách špeciálne pre dievčatá, zaviedli sme jednu hodinu pre mamičky a babičky, snažili sme sa prilákať do klubu nové členky. Mojim školiteľom bol David Johnston, reprezentačný tréner juniorov, ktorý mal perfektne pripravenú teoretickú časť. V rámci výuky techniky nám na videu uka- zoval ku konkrétnemu úderu (napr. flip) asi dvadsať situácií a každú sme podrobne ro- zoberali. Analyzovali sme, ako sa úder má hrať, v akých situáciách a v akých nie, takže z toho bola veľmi teoreticko-praktická časť. Potom sme to išli skúšať prakticky. K dispo- zícii boli deti, ktoré sme mali úder učiť. Na skúškach sme si ťahali tému a hernú úroveň hráčov, ktorých by sme mali danú tému učiť (napr. obskočenie). K tomu bolo trebapripraviťtréningprestanovenúúroveň hráčov, štyri až päť kombinácii, vrátane toho, aký je cieľ, ako to hráčom vysvetlím a ako sa majú ohodnotiť, či cvičenie robia úspešne. 25 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 trénerské okienko Naturalizovaná členka reprezentácie Belgicka Lisa Lung Ukážka kombinácií z tréningu pred MS Hra cez stred (zóna stredu, nielen stredová čiara) F=forhend, B=bekhend 1. F topspin zo stredu do B, druhá strana kedykoľvek zmení do B a potom znova cez stred, druhá strana kedykoľvek zmení do F, atď. (obidve hráčky zmena rytmu) 2. Štyri podania každá hráčka: – krátky servis (rôzne rotácie), pink (variabilný: dlhý, stredný, na kraje stola) alebo flip na stred, nasleduje topspin na telo a blok/ kontratopspin do dvoch tretín B; hráčka, ktorá podáva, hrá len do B a kedykoľvek zahrá zrýchlenú loptu von do F, potom všetko (dohrať loptu) – to isté, ale z príjmu: súperka hrá dlhý alebo stredný servis na stred, prijímajúca hráčka topspin na telo, pokračovanie rovnaké 3. krátky servis, príjem buď krátky po celom stole alebo dlhý (aj stredne dlhý) na stred, potom všetko; kedykoľvek dlhý servis a potom všetko 4. krátky servis po celom stole alebo dlhý na telo, príjem po celom stole, tretia lopta na telo, potom všetko 5. hráčky si vyberú jednu kombinaciu

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

26 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 ŠKOLSKÝ ŠPORT Štandardy školských líg schválené Projekt ako taký však nie je samoúčelný. Na jeho základoch má SSTZ záujem postup- ne budovať systém rozvoja stolného tenisu na základných školách. Preto VV SSTZ už na svojom decembrovom zasadnutí schválil štandardy dlhodobých školských súťaží, do ktorých sa môžu zapájať aj deti zúčastnené v tomto projekte. Pri dodržaní základných podmienok budú tieto súťaže uznané za oficiálne súťaže SSTZ, na základe čoho bude možné čerpať na ne finančné prostriedky na mládež do 23 rokov. Je potrebné si uvedo- miť, že stolnému tenisu sa ako rekreačnému čidoplnkovémušportuvminulostivenovalo a v súčasnosti stále venuje obrovské množ- stvo detí, či už v kluboch alebo krúžkoch stolného tenisu na školách. Nie všetci však majú záujem byť reprezentantmi. SSTZ tak vychádza v ústrety tým, ktorý stolný tenis radi hrávajú, no z rôznych dôvodov sa ešte na turnaje SPM či regionálne bodovačky ne- cítia.Medzischválenéštandardytýchtoškol- ských líg patria napr. 1) určenie organizátora súťaže v konkrétnom regióne, 2) určenie zodpovednej osoby súťaže, ktorá zodpove- dázariadeniesúťažeakomunikáciusoSSTZ, 3) vydanie propozícii súťaže, alebo súťaž- ného poriadku či bulletinu s určením pra- smere sa prejavila vysoká schopnosť vzá- jomnej spolupráce rôznych subjektov na úrovni vertikálneho či horizontálneho ria- denia projektu. Schopnosť aktivizácie ľudí pre jeden cieľ, vytvorenie modelov spolu- práce a budovanie personálnej platformy riadenia do budúcna určite napomôže aj v spolupráci na ďalších projektoch. Lokálna podpora samospráv bola výrazným prínosom Vysokou pridanou hodnotou bola urči- te aj účasť špičiek jednotlivých samospráv, ktoré prišli podujatia podporiť. Už sa- motná účasť starostov či primátorov bola úspechom, no keď vzali raketu do ruky a pred deťmi si aj zahrali, svojou podpo- rou naznačili dobrý základ pre spoluprácu klubov a samospráv do budúcna. Prítom- nosť médií a následné články v miestnej tlači či videošoty tiež prispeli k rastu po- pularity stolného tenisu. Prínosom boli tiež napr. besedy po šou ako aj samotná mediálna a marketingová propagácia na- šich reprezentantov (rozhovory v TV), ako aj samotného stolného tenisu v danom regió­ ne. Pomyselnou čerešničkou na torte bol taktiež záujem celoslovenských médií ako napr. RTVS. Je tak zrejmé, že o stolný tenis ako o šport je stále mimoriadny záu- jem a projekt dokázal už hneď vo svojom prvom ročníku zaujať. Čísla potešia, no nie sú vždy prioritné Cieľom projektu bolo do každej šou zapojiť asi 100 až 150 detí. Jednotlivé tvá- re kampane (úspešní hráči ako Ódorová, Truksa či Valuch) najprv deťom stolný te- nis hravou formou krátko predstavili, ná- sledne si s nimi aj reálne zahrali. Tu treba naších reprezentantov pochváliť, nakoľko odohrať, aj keď len zopár úderov s viac ako stovkou detí, by dalo zabrať určite nielen im. Pre deti boli následne pripravené rôz- ne stanovištia, od nosenia loptičky na ra- kete, cez rebrík až po triafanie loptičky na cieľ. Celkom sa do projektu reál­ ne aktívne zapojilo približne 2 000 detí prvých a dru- hých ročníkov ZŠ. Niektorí sa aj poriad- ne zapotili, no odmena vo forme balíčka sladkostí, diplomu za účasť, omaľovánok na tému stolný tenis či podpis kariet vlast- noručne podpísaných tvárami kampane a ďalších darčekov boli peknou odmenou. Sledované sú aj ďalšie dôležité ciele Rozhodnevšaktrebapochváliťajmnož- stvo obetavých nadšencov v jednotlivých regiónoch, ktorí sa na tomto projekte spo- lupodieľali. Zvlášť je potrebné vyzdvihnúť prácu regionálnych koordinátorov (západ, stred, východ), ktorí obetovali projektu ne- smierne veľa úsilia a hlavne času. V tomto Projekt Stolný tenis do škôl v Turčianskych Tepliciach Prvý ročník máme úspešne za sebou SSTZ v uplynulom roku v súlade s plánovanými prioritami na najbližšie štvorročné obdobie spustil projekt Stolný tenis do škôl. PocelomSlovenskusatakvobdobíodseptembradodecembrauskutočnilopätnásťakcií,cieľomktorýchbolonajmäpredstaviť stolný tenis najmladším deťom zo základných škôl, zvýšenie jeho popularity a následne priviesť k stolnému tenisu nové nádeje. Eva Ódorová medzi deťmi v Humennom

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

27 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 ŠKOLSKÝ ŠPORT vidiel súťaže, 4) súťaž prebehne podľa pra- vidiel stolného tenisu, 5) súťažné disciplíny a systém určí organizátor v závislosti od miestnych pomerov, 6) hráč, na ktorého má klub záujem čerpať príspevok, musí byť re- gistrovaný SSTZ a mať minimálne tri štarty, 7) nonstop dostupný výsledkový servis škol- skej ligy (bude prelinkovaný na nový web), 8) výsledky súťaže bude organizátor prie- bežnezasielaťSSTZpodľaformátuurčeného SSTZ, 9) uvádzanie loga SSTZ a loga školskej ligy vo všetkých materiáloch (web, výsled- kový servis, tlačoviny, atď.), 10) uvedenie minimálnych štandardov školských líg aj v bulletine ŠTK SSTZ na sezónu 2019/2020, 11) v prípade už existujúceho splnenia štan- dardov sa štarty počítajú už pre čerpanie za rok 2019, 12) súťaž v súlade s vydanými vzo- rovými propozíciami. Pre masový šport opäť viac peňazí Práve oblasť masovosti je v súčasnosti dynamicky sa rozvíjajúcou sférou v športo- vom hnutí. Kým v minulosti bolo často po- čuť hlasy, že centrálny zväz na nižšie zložky hnutia (najmä kluby, či kraje) zabúda, zme- nu v tejto oblasti určite museli pocítiť aj tí najzarytejší kritici. Kým SSTZ v roku 2017 športovým klubom na účel športu mládeže pre hráčov do 23 rokov rozdelil sumu cca 90 000 €, v roku 2018 to už bolo približne 170 000 €. Výrazný nárast sumy bude aj v roku 2019, keď sa klubom plánuje preroz- deliť suma najmenej 241 106 €. Ide pritom o  finančné prostriedky pre hráčov, ktorí majúplatnúregistráciuSSTZavdanomroku sa zúčastnili trikrát v oficiálnych súťažiach. Čerpanie príspevku aj na hráčov v školských ligách Aj pre mladých stolných tenistov zapoje- ných do projektu Stolný tenis do škôl je tak následne určený projekt školských stolnote- nisových líg, do ktorých sa môžu bez problé- movzapojiťvdanejobci,resp.blízkomregió­ ne. Právo požiadať o čerpanie príspevku na mládež do 23 rokov budú mať tak kluby aj na týchto u nich registrovaných hráčov. V roku 2019 plánujeme zapojiť takmer dvadsať škôl Už počas prebiehajúceho ročníka bolo zo strany klubov, škôl či ďalších subjektov viacero otázok, akým spôsobom sa môžu do tohto projektu zapojiť. Keďže záujem je veľký, projekt bude pokračovať aj v roku 2019. Počet tvárí kampane, ktoré prídu najmenších podporiť do jednotlivých škôl, sa však pravdepodobne zvýši. Priestor tak okrem TOP reprezentantov dostanú aj nádejní juniori a juniorky. Jednou zo zásadných zmien však bude samotný vý- ber miesta podujatia. Keďže projekt už verejnosť pozná a školy tak vedia, akú šou môžu očakávať, ponecháme viac priesto- ru na kreativitu samotných škôl presved- čiť SSTZ, že práve ich škola má skutočný záujem o šou tohto typu, a že následne po nej na tejto škole vznikne nový alebo sa výrazne rozšíri existujúci stolnotenisový krúžok. Informácie k ďalšiemu ročníku Akým spôsobom sa môžu do tohto projektu zapojiť, prípadne čo všetko to pre nich obnáša, k tomu bude v priebe- hu prvého kvartálu 2019 vyhlásená výzva na zapojenie sa do projektu. Aj z tohto dôvodu je v súčasnej dobe v testovacej prevádzke úplne nová moderná webová stránka SSTZ, prioritne určená na podporu rozvoja stolného tenisu a školského športu www.sraketoudoskoly.sk. Na tejto stránke nájdu záujemcovia o projekt v krátkom čase všetky dostupné informácie o dru- hom ročníku Stolný tenis do škôl 2019. Na uvedenej stránke sa však budú nachádzať aj všetky informácie týkajúce sa školských stolnotenisových líg, výsledkový servis týchto súťaží, informácie o masových ak- ciách ako je svetový deň stolného tenisu či ďalších projektoch SSTZ. O ostrom spus- tení stránky budeme verejnosť informovať prostredníctvom www.sstz.sk. ● text: Daniel Fink, foto: archív SSTZ Exhibícia stolného tenisu vo Vranove nad Topľou Po prezentácii stolného tenisu pre deti v Majcichove

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 28 právny servis Subjekty verejnej správy si údaje vopred overia Zdá sa, že jednotliví funkcionári klubov sibudúmusieťdaťdobudúcnaporiadnezá- ležať na aktuálnosti a správnosti zapísaných údajov. Z dôvodu zabezpečiť aktuálnosť a úplnosť registra sa ustanovuje pre subjek- ty verejnej správy všeobecný zákaz poskyt- núť mimovládnej neziskovej organizácii, ktoránemávregistriuvedenéúdajevrozsa- hu podľa tohto zákona, verejné prostriedky. V zmysle § 6, ods. 1/ totiž subjekt verejnej správy nesmie poskytnúť verejné prostried- ky zapisovanej osobe, ktorá nemá v registri uvedené údaje v rozsahu podľa § 3, ods. 1, písm. a), b), c) a f). Takáta osoba navyše nesmie nadobudnúť ani majetok štátu, ma- jetok vyššieho územného celku, majetok obce alebo majetok verejnoprávnej inštitú- cie. Orgány verejnej správy tak budú povin- né si tieto údaje pred poskytnutím financií vopred overiť. V zmysle odkazu č. 6 pod čiarou pritom pod pojmom verejné zdro- je zákonodarca rozumie ustanovenie § 2, písm. a) zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpoč- tových pravidlách verejnej správy a o zme- ne a doplnení niektorých zákonov. Na tieto účely sa verejnými prostriedkami rozumejú finančné prostriedky, s ktorými hospodária právnické osoby verejnej správy; verejnými prostriedkami sú aj prostriedky Európskej únie a odvody Európskej únii. Zmeny aj v zákone o združovaní občanov Návrh na registráciu už aj s novými údajmi Uvedeným zákonom č. 346/2018 došlo zároveň aj k novelizácii zákona o združovaní občanov, ktorý je právnym základom drvi- vej väčšiny stolnotenisových klubov. V § 6, ods. 2 sa za tretiu vetu vkladá nová štvrtá veta, ktorá znie: „Návrh na registráciu musí dňa ukončenia funkcie, sú dôležité údaje o  právnických osobách. Mnohé z týchto údajov však v súčasných evidenciách ab- sentujú alebo nie sú aktualizované, čo sa má týmto predpisom odstrániť. V § 3, ods. 1/ zákona sa explicitne uvádza rozsah zapi- sovaných údajov, pribudnú najmä presné údaje o zakladateľoch a štatutároch jednot- livých klubov. Do registra sa však zapisujú aj ďalšie údaje, ako napr. dátum vstupu do likvidácie, údaje o likvidátorovi, vyhlásenie konkurzu či údaj o nezahladených trestoch uložených v trestnom konaní zapisovanej osobe, ako aj údaj o nevykonaných trestoch postihujúcich jej právnych nástupcov. Osobitné údaje o občianskych združeniach Zákon špecifikuje aj ďalšie zapisova- né údaje, osobitne pre OZ. Okrem vyššie uvedených údajov tak väčšina športových klubov bude musieť mať v registri zapísa- ný aj cieľ činnosti občianskeho združenia, či názov ich organizačných zložiek, osôb oprávnených konať v ich mene, či deň vzni- ku a zániku skončenia fyzickej osoby opráv- nenej konať v mene organizačnej zložky. Zapisuje sa už aj webové sídlo a všeobecne prospešný účel Na návrh zapisovanej osoby sa do regis- tra zapisujú aj jeden alebo viacero všeobec- ne prospešných účelov, ktoré sú cieľom ale- bopredmetomjejčinnostiataktiežwebové sídlo, ak ho má zriadené. V praxi stolnote- nisových klubov bude pravdepodobne naj- častejším všeobecne prospešným účelom „telovýchova“, prípadne „zdravie“ či „vzde- lávanie“. Údaje, ktoré sú zapísané v registri, sa pritom považujú za úplné a zodpoveda- júce skutočnosti, kým sa nepreukáže opak. Združenie preto nebude mať povinnosť preukazovať pred orgánmi verejnej moci údaje, ktoré má zapísané v registri. Absencia údajov je evidentná Ako vyplýva z ná­­ vrhu zákona, v  sú- časnosti nie je zá- konom vymedzená povinnosťnapr.viesť údaje o štatutárnom orgáne a  členoch štatutárnehoorgánu pri občianskych združeniach (OZ), čo v praxi vedie k problémom v zmluvných vzťahoch s tretími stranami. Ide pritom o dôležité údaje, ktoré pomáhajú jednoznačne iden- tifikovať právnickú osobu vo vzťahoch so štátom, napr. v správnom konaní. Subjekty verejnej správy majú ťažkosti pri identifiko- vaní osôb oprávnených konať v mene týchto organizácií, napr. pri poskytovaní verejných prostriedkov a pod., pričom možnosť okam- žitej a spoľahlivej identifikácie štatutárneho orgánu a adresy sídla má pre fungovanie každej právnickej osoby kľúčový význam. Združenia sa elektronizácii už nevyhnú Postupná elektronizácia výkonu pô- sobnosti orgánov verejnej moci rovnako vyžaduje, aby orgány verejnej moci komu- nikovali v elektronickej podobe aj s práv- nickými osobami (OZ sú právnické osoby), ako aj s organizačnými jednotkami, ktoré konajú vo svojom mene, na to je však po- trebné sprístupniť elektronické schránky štatutárnym orgánom občianskych zdru- žení a fyzickým osobám, ktoré sú oprávne- né konať v mene organizačných jednotiek. Zapisované údaje Názov právnickej osoby, adresa sídla právnickej osoby, identifikačné číslo, meno, priezvisko, dátum narodenia fyzickej osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo čle- nom štatutárneho orgánu právnickej osoby s uvedením dňa vzniku a po jej skončení Zákon o registri MVO prináša klubom viacero dôležitých povinností Národná rada Slovenskej republiky schválila dňa 27. novembra zákon o registri mimovládnych neziskových organizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o registri MVO“). Podľa dôvodovej správy k návrhu zákona je cie- ľom zriadenie registra mimovládnych neziskových organizácií ako spoľahlivého, aktuálneho a jednotného zdrojového registra o mimovládnych neziskových organizáciách, ktorých registrácia sa vykonáva v rezorte Ministerstva vnútra SR. Register MVO bude predstavovať logicky jednotný a dátovo konzistentný zdroj údajov, vrátane údajov o občianských združeniach. Ide preto o pomerne zásadný predpis, ktorým súčasne dochádza aj k novelizácii zákona o združovaní občanov či zákona o správnych poplatkoch. A keďže väčšina športových klubov je práve občianskymi združeniami, z pohľadu ich ďalšieho efektívneho fungo- vania, najmä vo vzťahu k verejnému sektoru a možnostia čerpania financií, sú tieto zmeny mimoriadne dôležité.

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Údaje je potrebné zosúladiť do 30. júna Podľa § 20a, ods. 1/ občianske zdru- ženia sú povinné ministerstvu písomne zaslať do 30. júna 2019 aktuálne údaje o štatutárnom orgáne alebo členoch štatu- tárneho orgánu v rozsahu meno, priezvis- ko, adresa trvalého pobytu, dátum naro- denia a rodné číslo s uvedením dňa vzniku funkcie spolu s dokumentmi osvedčujúci- mi skutočnosti pre zápis údajov o štatutár- nom orgáne alebo členoch štatutárneho orgánu. Oznámenie údajov o štatutárnom orgáne alebo členoch štatutárneho orgánu musí byť podpísané štatutárnym orgánom alebo takým počtom členov štatutárneho orgánu, aký je potrebný podľa zaregistro- vaných stanov. Pravosť podpisov musí byť pritom úradne osvedčená. Šikovné kluby poplatok ušetria V zmysle položky 34, písm. j/ zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov – Oznáme- nie údajov o štatutárnom orgáne alebo členoch štatutárneho orgánu združenia občanov do registra mimovládnych nezis- kových organizácií, správny orgán vyrubí poplatok vo výške 16,50 €. Podľa údajov uvedených v poznámke č. 2 pod položkou však tento poplatok nevyberie, ak občian- ske združenie zašle Ministerstvu vnútra SR do 30. júna 2019 písomne údaje o štatu- tárnom orgáne alebo členoch štatutárne- ho orgánu. ● text: Daniel Fink nie združenia o zmene štatutárneho orgá- nu alebo člena štatutárneho orgánu, jeho podpis možno nahradiť vyhlásením troch členov združenia, ich podpisy musia byť úradne osvedčené a nahrádzajú podpis štatutárneho orgánu alebo člena štatutár- neho orgánu. Aktualizácia údajov aj na webovom sídle či v úradnom styku Podľa nového ustanovenia § 17a je združenie povinné v úradnom styku, v  zmluvných vzťahoch a na svojom we- bovom sídle, ak ho má zriadené, uvádzať názov, označenie právnej formy, ak nie je súčasťou názvu, adresu sídla a identifikač- né číslo organizácie. Čím skôr, tým lepšie Je síce pravdou, že v zmysle prechod- ných ustanovení stanovená lehota dvoch rokov od účinnosti zákona, kedy je Minis- terstvo vnútra povinné uviesť register do prevádzky, sa javí ako ďaleká budúcnosť. Treba si však uvedomiť, že podľa §  7, ods. 2/ zákona o registri MVO, zápisy v evi- dencii občianskych združení vedených re- gistrovými úradmi podľa doterajších pred- pisov sa považujú do uvedenia registra do prevádzky za zápisy v registri podľa tohto zákona. Povinnosti je tak potrebné splniť si čo najskôr, nakoľko subjekty verejnej správy si splnenie týchto povinností pred poskytnutím finančných zdrojov vopred skontrolujú. obsahovať údaje o štatutárnom orgáne združenia alebo členoch štatutárneho or- gánu združenia v rozsahu meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu, dátum narodenia a rodné číslo.“ V prípade záujmu o založenie a vznik nového klubu tak zakladatelia po novom musia uvádzať už aj tieto údaje. Pravosť podpisov musí byť úradne osvedčená Z problémov aplikačnej praxe vyplynula požiadavka, aby pri zmene štatutára boli pri oznámenítakejtozmenypodpísanípôvodný aj nový štatutárny orgán. V prípade zmien údajov o štatutárnom orgáne alebo členovi štatutárneho orgánu predloží OZ minister- stvu dokumenty osvedčujúce skutočnosti pre zápis údajov o štatutárnom orgáne ale- bočlenovištatutárnehoorgánu.Oznámenie o zmene údajov o štatutárnom orgáne (ŠO) alebo členovi štatutárneho orgánu musí byť podpísané štatutárnym orgánom alebo takým počtom členov štatutárneho orgánu, aký je potrebný podľa zaregistrovaných sta- nov a novozvoleným štatutárnym orgánom alebo novozvolenými členmi štatutárneho orgánu; pravosť podpisov musí byť úradne osvedčená. Navrhované zmeny prispievajú k zvýšeniu právnej istoty a zabezpečia, aby boli údaje do registra získavané verifikova- ným spôsobom. Zákon rieši aj niektoré sporné situácie Ak ŠO alebo člen ŠO zapísaný v registri odmietne podpísať oznámenie a uznese- 29 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 právny servis Široká športová obec Pozvanie na túto konferenciu prijali aj zástupcovia viacerých zahraničných národných zväzov z rôznych oblastí, zástupcovia akade- mickej obce, hlavná kontrolórka športu či predstavitelia najväčších športových klubov na Slovensku. Počas konferencie bol priestor aj na rôzne neformálne debaty a výmenu skúseností z oblasti riadenia samotných športových zväzov či prípravou a realizáciou rozvojových projektov. Tieto diskusie priniesli viacero vzácnych poznatkov, ktoré je možné využiť aj pre efektívnejšie fungovanie nášho hnutia. Stále nedokážeme naplno využívať existujúce verejné zdroje Už jednotlivé úvodné príhovory diskutujúcich poukázali napr. na to, že aj keď legislatíva v súčasnej dobe umožňuje viaczdrojové finan- covanie činnosti zväzov a športových klubov z verejných financií, stále pretrvávajú výrazné nedostatky v ich čerpaní, keďže nedokážeme naplno využívať už existujúce možnosti. Rezervy sú napr. pri čerpaní financí z asignačnej dane (2%) či pri využití lyžiarskych poukazov. Odvodové prázdniny športovcov sa predĺžili Pravdepodobne jednou z najhorúcejších tém, o ktorej sa verejne diskutovalo, bolo odvodové zaťaženie profesionálnych športov- cov s dôsledkami s tým spojenými. Nakoniec, ako je známe, NR SR koncom minulého roka schválila novelizáciu zákona o sociálnom a zdravotnom poistení, ktorou sa odvodové prázdniny profesionálnych športovcov predĺžili o ďalšie roky. Prítomní hostia však zároveň skonštatovali, že ide o mimoriadne závažnú tému a že riešenie tohto nesystémového kroku bude až na pleciach ďalšej vlády SR. Konferencia Šport a právo 2018 V dňoch 25. a 26. októbra 2018 sa v hoteli Horizont Resort v Starej Lesnej uskutočnil už VII. ročník Konferencie Šport a právo, ktorá je v súčasnosti na Slovensku pravdepodobne najväčšiou platformou v oblasti verejnej diskusie na tému športového práva. O dôležitosti a význame prerokovávaných tém svedčia aj viacerí známi hostia, pričom pozvanie prijala aj ministerka školstva, vedy, výskumu a športu SR Martina Lubyová. SSTZ na konferencii zastupoval člen VV Daniel Fink. pokračovanie na strane 30

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Nezaspať na vavrínoch Pokiaľ má stolnotenisové hnutie záu- jem držať krok s aktuálnymi technológiami a  nezaspať v konkurenčnom boji centrál- nych zväzov v uchádzaní sa o finančné zdro- je od štátu či celkovom zvyšovaní populari- ty, v nasledujúcich rokoch nás čaká výrazná reforma vnútorného systému riadenia. Tá v konečnom dôsledku odľahčí aj prácu jed- notlivých klubových funkcionárov, no aj stransparentní a sprehľadní toky financií a umožní cielene využívať údaje systému aj na efektívny športový marketing. Digitalizácia zväzov nie je strašiakom Ako uvádza Ján Letko, vedúci IT odde- lenia SFZ, pod „digitalizáciou v športe“ tre- ba v prvom rade vidieť súhrn elektronic- kých služieb, ktoré prinášajú efektívnejšiu online komunikáciu pre základné procesy v športových organizáciách s katalogizova- ným zberom potrebných dát. Bez digitali- zácie nie je možné efektívne tvoriť nové biznis modely, a tým zabezpečiť trvalý roz- voj tohto nevýrobného odvetvia národné- ho hospodárstva. V žiadnom prípade to nie sú iba registre fyzických a právnických osôb, prerobenie papierových žiadostí do elektronickej podoby alebo spracovanie základného výsledkového servisu. Požia- davky, služby pre športové organizácie, členov športových organizácii, fanúšikov a verejnosť, ale aj biznis partnerov, je mož- né rozdeliť do štyroch základných skupín: 1. primárne požiadavky, služby: registre matrík – fyzické osoby, právnické osoby, profily osôb, licencie a kvalifikácie, pracov- né pomery, príslušnosti k organizáciám, procesy – registrácie, prestupy, hosťova- nia, súťaže – riadenie a výsledkový servis aj pre mládež, nielen najvyššie súťaže, ma- nažment tréningovej činnosti – akadémie a  útvary talentovanej mládeže, agenda práce komisií – podnety, uznesenia, archi- váciaazverejňovanie–dotácieapríspevky z verejných zdrojov, ekonomika – poplatky, pokuty, fakturácia, disciplinárne opatrenia – poplatky, pokuty, reštrikčné opatrenia; 2. sekundárne požiadavky, služby: video- archív – nielen súťaží, organizácia poduja- tí – ticketing, školenia, kalendáre udalostí – súťaží, školení, testovanie a vzdeláva- nie – športových odborníkov, verejnosti, hlasovanie, aj PerRollam; 3. služby ve- rejnosti, fanúšikom: web stránka, portál s výsledkovým a informačným servisom, eshop, multishop, newsletter, mobilná aplikácia; 4. služby biznis partnerom: hlav- ným, oficiálnym dodávateľom, mediálnym partnerom a pod. (zdroj: www.ucps.sk, Ján Letko). ● text: Daniel Fink 30 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 jubilanti cháčom najzaujímavejšie momenty z futba- lu, nohejbalu, stolného tenisu, ale aj ďalších populárnych športov. Je vždy tam, kde sa v športeniečozaujímavédeje.Tešísaz úspe- chunašichreprezentantov,aledokážesnimi aj smútiť, ak premrhajú životnú šancu. Jeho svojský humor ho nikdy neopúšťa. Výnim- ku sme zažili vari iba raz, keď po ME v Bir- minghame nahrával rozhovor s bronzovým párom v mixe Valentinou Popovou a Jaromí- rom Truksom a v magnetofóne mu chýbala kazeta... Jubilant však nie je len topspino- vý teoretik. Stolnotenisový samouk, ktorý mal pôvodne bližšie k futbalu, hral aj 5. ligu v Mostexe Rača a ešte aj dnes je na súpiske Rolaxu Bratislava v 9. lige. Proste, stará láska k loptičke a mikrofónu nehrdzavie. Josef Veselsky – 100 rokov Dňa 20. októbra oslávil v írskom Dubline stovku ro- dák zo Slovenska, člen Siene slávy slovenského stol- ného tenisu Josef Joe Veselsky. So stolným tenisom začal v Trnave. V časoch, kedy boli hviezdami reprezentá- cie napríklad Bohumil Váňa, Václav Tereba, bol 7. hráčom československého rebríčka. Po skončení štúdií v roku 1937 prešiel do Bratislavy, kde sa zamestnal vo Všeobecnej banke. Tu sa Joe Veselsky aktívne zúčastnil aj príprav Slovenského národného povsta- nia. Za účasť v protifašistickom odboji mu boli udelené viaceré medaily – Medaila za chrabrosť, Odbojový kríž I. triedy a Rad bieleho dvojkríža III. triedy. Po vojne bol tajomníkom Slovenského stolnoteniso- vého zväzu. Bol kapitánom družstva ČSR B v Európskom pohári 1948 (predchodca dnešných ME), zloženého zo slovenských hráčov (Tokár, Marinko). Toto družstvo vo finále porazilo družstvo ČSR A v zostave s  viacnásobnými majstrami sveta Väňom, Andreadisom a Štípkom. V tom istom roku sa stal predsedom Slovenského stolnoteni- sového zväzu. Krátko na to emigroval a usa- dil sa v Írsku. Pri stolnom tenise zostal aj v novej krajine. Postupne sa stal reprezen- tačným trénerom, predsedom írskeho zvä- zu a čestným predsedom zväzu. Bol jedným z dvanástich zakladateľov medzinárodného Swaythling Club International – organizácie združujúcej svetových hráčov a funkcioná- rov. V rokoch 1972 až 1987 pôsobil ako jej predseda a následne bol menovaný ako jej čestný predseda. V roku 2018 bol zaradený do Siene slávy SSTZ. Miroslav Kurečko – 55 rokov Stolnému tenisu sa začal aktívne venovať od roku 1997. Najprv v Slá- vii Svidník, násled- ne v ŠK Centrum Svidník, kde sa neskôr stal pred- sedom. Po zlúčení oddielov ŠK Cen- trum a ZŠ Karpatská Svidník vznikol stolno- tenisový oddiel ŠŠK Centrál Svidník, pričom na začiatku bol jeho predsedom. V súčas- nosti v klube pôsobí ako aktívny hráč, člen výboru, tréner a rozhodca. Od roku 2002 je s výnimkou sezóny 2005/2006 predsedom Ondavského oblastného stolnotenisového zväzu vo Svidníku. Členom ŠTK VsSTZ je od roku 2009. Je držiteľom trénerskej licencie B a rozhodcovskej licencie A. Ladislav Šranko – 90 rokov Keďžebolvojakom z povolania, pô- sobil v mnohých mestách Sloven- ska predovšetkým ako tréner mlá- deže, rozhodca a funkcio­ nár. Je držiteľom rozhod- covskej licencie A a trénerskej licencie B. Bohatá bola pre- dovšetkým jeho funkcionárska práca na všetkých úrovniach. V rokoch 1990 až 1993 bol podpredsedom VV SSTZ a jedným zo zástupcov SSTZ v Rade Asociácie ST ČSFR. Bol dlhoročným prispievateľom a šéfre- daktorom časopisu Slovenský stolný tenis. Podieľal sa na organizovaní významných stolnotenisových akcií na východe Sloven- ska. Svoju bohatú aktívnu stolnotenisovú činnosť ukončil v roku 2007 v Košiciach. Martin Šeďo – 55 rokov Ak si ráno pustíte Slovenský rozhlas a náhodou v ňom začujete niečo o stolnom teni- se, môžete si byť takmer istí, že prí- jemný hlas patrí Martinovi Šeďovi. Tento športový no- vinár telom i dušou, rodený Bratislavčan, už vyše 25 rokov približuje rozhlasovým poslu- pokračovanie zo strany 29

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Slovenska v sezóne 2017/2018, čo je prav- depodobne najviac spomedzi klubov na celom Slovensku. Naši mládežníci, tréneri a funkcioná- ri sú pravidelne vyhodnocovaní v ankete Športovec mesta Ružomberok. ŠKST sa zapája aj do organizovania významných domácich i medzinárodných podujatí. Krédom funkcionárov klubu je svoju prácu neustále vylepšovať. Pokiaľ sa myslenie hráčov, rodičov aj funkcionárov skĺbia, je do budúcna predpoklad dosiahnuté vý- sledky minimálne udržať, prípadne ešte vylepšiť. ● text: Marián Bystričan, foto: archív klubu ťažká práca, výsledky sa však dostavujú. V klube je niekoľko hráčov a hráčok, kto- rí sú v prvej desiatke slovenského rebríč- ka alebo blízko nej. Niektorí sú aj členmi reprezentačných výberov. Sú to najmä N.  Puchovanová, A. Kaššay, M. Truska, T. Pindura, P. Veterník, J. Veterník, D. Ma- runiak, M. John, N. Divinská, A. Kováčová, F. Pisarčíková, L. Dziewiczová, T. Kľuchová, V. Krajčiová, J. Gašparík, J. Hatala, J. Holub- čík a M. Rusina. Jedna z  najúspešnejších sezón bola práve minulá. V nej sme získali zatiaľ naj- viac medailí v súťažiach družstiev, spolu až päť. V extralige žien, kde hrali len mládež- níčky, sme získali striebro, v extralige do- rasteniek striebro, v extralige dorastencov striebro, starší žiaci striebro a staršie žiač- ky striebro. Okrem toho sa naši hráči dokázali pre- sadiť aj v súťažiach jednotlivcov. Tam sme získali spolu ďalších 12 medailí. N. Pucho- vanová získala na majstrovstvách Sloven- ska dospelých striebro v mixe a striebro vo štvorhre žien, v kategórii do 21 ro- kov bronz vo dvojhre. Ďalšie medailové umiestnenia – medzi staršími žiakmi J. Ve- terník bronz vo dvojhre aj mixe, J. Švento bronz vo štvorhre, medzi staršími žiačka- mi A. Kováčová bronz vo štvorhre aj mixe, medzi dorastenkami N. Puchovanová zlato vo štvorhre aj mixe, P. Čermáko- vá a N. Divinská bronz vo štvorhre. Je to spolu sedemnásť medailí z majstrovstiev ŠKST patrí v novodobej histórii medzi najúspešnejšie kluby. Je všestranný a pra- cuje so všetkými nadšencami, ktorí majú stolný tenis v srdiečku. Stará sa o mládež, seniorov aj zdravotne znevýhodnených športovcov. Hlavné zameranie je starost- livosť o mládež. Klub má zastúpenie vo všetkých najvyšších súťažiach. Do súťaží družstiev sa v sezóne 2018/2019 zapája až 18 družstiev vo všetkých kategóriách. Väč- šinu členov družstiev tvoria hráči a hráčky v žiackom a juniorskom veku. Pre ich vý- konnostný rast zabezpečujeme kvalitných trénerov a sparingov a podmienky potreb- né k vrcholovým výkonom. K tomu je po- trebné ekonomické zabezpečenie chodu klubu. Táto práca sa nám, síce s prekážka- mi a ťažkosťami, dlhodobo darí. S organizáciou podujatí a ekonomic- kým zabezpečením neustále pomáha jeho čestný prezident, dlhoročný funkcionár a  medzinárodný rozhodca Marián Bystri- čan. Už desať rokov pôsobí v klube Dalibor Jahoda, prezident a hlavný tréner v jednej osobe. Do klubu prišiel posilniť extraligové družstvo mužov ako hráč. Časom sa vy- pracoval na uznávaného trénera, ktorého práca s mládežou napĺňa. S výchovou mlá- deže mu pomáhajú najmä R. Valuch starší aj mladší, P. Vaverka, D. Darmoš, R. Cibul- ka, J. Kačník, A. Hubiňák a tiež už odrastení mladíci A. Kaššay a M. Truska. Pomáhajú aj samotní rodičia zverencov. Prácu si roz- deľujú podľa potreby, od prípravky až po reprezentantov Slovenska. Je to veľmi 31 Všestranný klub s 80-ročnou tradíciou Športový klub stolného tenisu Ružomberok je klub s bohatou históriu. Ako jeden z mála na Slovensku vlastní špeciali- zovanú stolnotenisovú herňu. Týchto herní bolo postavených v osemdesiatych rokoch 20. storočia niekoľko, a to vďaka vtedajšiemu významnému funkcionárovi Ernestovi Demetrovičovi. V majetku klubu zostala iba ružomberská. Nikoleta Puchovanová Extraligové družstvo mužov SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 stolnotenisové kluby Natália Divinská

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

32 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 4/2018 krÍŽOVKA ● autor: Roman Vittek slovenskou historicky najúspešnejšou reprezentantkou je (TAJNIČKA 1), ktorá na MS v roku 1973 v sarajeve obsadila (TAJNIČKA 2). Tajničku krížovky zašlite poštou na adresu redakcie alebo e-mailom na: casopis@sstz.sk do 31. marca 2019. Vyžrebovanému výhercovi pošleme vecnú cenu od stolnotenisovej firmy Butterfly. Správne odpovede v kvíze z čísla 3/2018 sú: 1d, 2c, 3b, 4c, 5c, 6c, 7a, 8a, 9a, 10c, 11d, 12a, 13c, 14c, 15a, 16c, 17d, 18d, 19b, 20d. Cenu od firmy Butterfly vyhráva František Kostelník z Košíc.

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

4 LEE Ka Yee HKG 4685 5 WEGRZYN Anna POL 4544 6 PLAIAN Tania ROU 4382 7 LAURENTI Jamila ITA 3905 8 OJIO Haruna JPN 3868 9 ZIRONOVA Ekaterina RUS 3570 10 CHAU Wing Sze HKG 3506 41 LABOŠOVÁ Ema SVK 2129 105 ŠINKAROVÁ Dáša SVK 1111 309 TEREZKOVÁ Jana SVK 224 342 DIVINSKÁ Natália SVK 171 454 PEKOVÁ Zuzana SVK 57 471 KARKUŠOVÁ Danijela SVK 42 490 ILLÁŠOVÁ Adriana SVK 30 490 ČINČUROVÁ Ema SVK 30 524 LACENOVÁ Renáta SVK 24 580 DZELINSKÁ Júlia SVK 14 KADETI 1 FERNANDEZ Carlos PER 4820 2 YIU Kwan To HKG 4657 3 HOLLO Mike GER 4639 4 JAIN Payas IND 3853 5 MATSUSHIMA Sora JPN 3789 6 CHIRITA Iulian ROU 3669 7 BELIK Simon CZE 3563 8 NARANJO Angel PUR 3323 9 SHAMS Navid IRI 3306 10 TOMICA Andrei ROU 2973 44 GOLDÍR Jakub SVK 1411 226 ŠUTIAK Samuel SVK 234 306 KUBALA Nicolas SVK 125 376 PALUŠEK Samuel SVK 72 386 UHERÍK Kristián SVK 54 389 ŠVENTO Jakub SVK 50 403 ARPÁŠ Samuel SVK 30 500 NOVICKÝ Oliver SVK 9 501 VLAŠIČ Leo SVK 8 559 FRANCE Roman SVK 5 559 GAŠPARÍK Jakub SVK 5 559 TEREZKA Tomáš SVK 5 616 BUNČEK Štefan SVK 3 KADETKY 1 KUAI Man CHN 10402 2 CHEN Yi CHN 8468 3 ZAHARIA Elena ROU 6377 4 AKAE Kaho JPN 4916 5 OJIO Haruna JPN 4323 6 ZHOU Jingyi SGP 4191 7 PAVADE Prithika FRA 3902 8 ARAPOVIC Hana CRO 3777 9 TAKAHASHI Giulia BRA 3773 10 OKUBO Hikari JPN 3700 70 ILLÁŠOVÁ Adriána SVK 1102 131 ČINČUROVÁ Ema SVK 494 175 WILTSCHKOVÁ Dominika SVK 335 181 VINCZEOVÁ Laura SVK 317 244 ŠTULLEROVÁ Eliška SVK 170 271 BILKOVIČOVÁ Sára SVK 121 332 ŠINKAROVÁ Monika SVK 61 430 MüLLEROVÁ Ema SVK 10 479 WALLENFELSOVÁ Aneta SVK 5 479 MAJERČÍKOVÁ Linda SVK 5 522 NÉMETHOVÁ Noemi SVK 3 741 HORVÁTHOVÁ Simona SVK 23 789 HUDECOVÁ Soňa SVK 15 829 URÍKOVÁ Monika SVK 8 MUŽI DO 21 ROKOV 1 KIZUKURI Yuto JPN 10500 2 JORGIC Darko SLO 10134 3 LIN Yun-Ju TPE 9360 4 LIND Anders DEN 9090 4 MATSUYAMA Yuki JPN 9090 6 KANAMITSU Koyo JPN 9000 7 SIPOS Rares ROU 8754 8 LEVENKO Andreas AUT 8730 9 NG Pak Nam HKG 8700 10 KHANIN Aliaksandr BLR 8550 51 ŠPÁNIK Tibor SVK 3796 118 BRAT Adam SVK 1327 198 ORÁČ Daniel SVK 724 271 ZELINKA Jakub SVK 125 ŽENY DO 21 ROKOV 1 SOO Wai Yam Minnie HKG 11010 2 NAGASAKI Miyu JPN 10980 3 KIHARA Miyuu JPN 10020 4 ODO Satsuki JPN 9630 5 SHIN Yubin KOR 9090 6 CHOI Hyojoo KOR 8850 7 LUNG Lisa BEL 8792 8 TAILAKOVA Mariia RUS 8784 9 SHCHERBATYKH Valeria RUS 8560 10 DIAZ Adriana PUR 8550 16 KUKUĽKOVÁ Tatiana SVK 7316 175 PUCHOVANOVÁ Nikoleta SVK 569 216 LABOŠOVÁ Ema SVK 74 247 GRIGELOVÁ Natália SVK 36 251 HORVÁTHOVÁ Simona SVK 18 251 URÍKOVÁ Monika SVK 18 JUNIORI 1 XIANG Peng CHN 7148 2 XU Yingbin CHN 6277 3 MOREGARD Truls SWE 5946 4 PANG Yew En Koen SGP 5926 5 AHMADIAN Amin IRI 5750 6 FENG Yi-Hsin TPE 5286 7 SIDORENKO Vladimir RUS 4746 8 TEODORO Guilherme BRA 4639 9 KULCZYCKI Samuel POL 4441 10 SHAH Manush Utpalbhai IND 4414 147 DELINČÁK Filip SVK 748 223 KLAJBER Adam SVK 450 229 CYPRICH Samuel SVK 433 282 FEČO Samuel SVK 347 391 PACH Kamil SVK 192 469 IVANČO Félix SVK 127 664 DIKO Dalibor SVK 15 738 PINDURA Tobiáš SVK 9 805 KYSEL Martin SVK 5 JUNIORKY 1 SHI Xunyao CHN 9354 2 WANG Amy USA 6305 3 TAILAKOVA Mariia RUS 4888 MUŽI 1 FAN Zhendong CHN 17001 2 XU Xin CHN 15835 3 HARIMOTO Tomokazu JPN 14625 4 LIN Gaoyuan CHN 14596 5 BOLL Timo GER 14065 6 CALDERANO Hugo BRA 13955 7 LEE Sangsu KOR 13359 8 WONG Chun Ting HKG 12669 9 NIWA Koki JPN 12466 10 MIZUTANI Jun JPN 12165 11 JANG Woojin KOR 11939 12 MA Long CHN 11930 13 FALCK Mattias SWE 11713 14 OVTCHAROV Dimitrij GER 11533 15 FRANZISKA Patrick GER 11508 16 PITCHFORD Liam ENG 10940 17 LIM Jonghoon KOR 10914 18 GROTH Jonathan DEN 10613 19 CHUANG Chih-Yuan TPE 10393 20 LIANG Jingkun CHN 10299 64 PIŠTEJ Ľubomír SVK 6568 71 WANG Yang SVK 6017 261 NOVOTA Samuel SVK 1422 274 VALUCH Alexander SVK 1316 330 ŠEREDA Peter SVK 1050 485 PÉTER Ingemar SVK 511 497 ZELINKA Jakub SVK 476 557 GUMÁŇ Martin SVK 383 640 KALUŽNÝ Samuel SVK 254 668 ORÁČ Daniel SVK 203 682 ŠPÁNIK Tibor SVK 194 828 KEINATH Thomas SVK 92 830 BRAT Adam SVK 89 892 BAI He SVK 38 1002 ILLÁŠ Erik SVK 15 1061 KOPÁNYI Tomáš SVK 8 ŽENY 1 DING Ning CHN 16515 2 ZHU Yuling CHN 15969 3 ISHIKAWA Kasumi JPN 15248 4 CHEN Meng CHN 15194 5 LIU Shiwen CHN 15114 6 WANG Manyu CHN 14880 7 ITO Mima JPN 13880 8 CHENG I-Ching TPE 13801 9 HIRANO Miu JPN 13065 10 FENG Tianwei SGP 12580 11 SUH Hyowon KOR 12375 12 SATO Hitomi JPN 11628 13 CHEN Xingtong CHN 11430 14 DOO Hoi Kem HKG 11331 15 SHIBATA Saki JPN 11142 16 POLCANOVA Sofia AUT 11104 17 SUN Yingsha CHN 10961 18 JEON Jihee KOR 10774 19 SZOCS Bernadette ROU 10392 20 ZHANG Mo CAN 10237 58 BALÁŽOVÁ Barbora SVK 6254 139 KUKUĽKOVÁ Tatiana SVK 2829 214 ÓDOROVÁ Eva SVK 1613 260 TRUKSOVÁ Lucia SVK 1274 339 PUCHOVANOVÁ Nikoleta SVK 839 408 LABOŠOVÁ Ema SVK 573 499 GRIGELOVÁ Natália SVK 383 608 JURKOVÁ Eva SVK 173 svetové rebríčky k 1. 1. 2019

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/

Stolný tenis do škôl – projekt SSTZ pre žiakov 1. a 2. ročníka základných škôl Abrahám Majcichov Spišský Štvrtok Topoľčany Vrútky Humenné Žiar nad Hronom Sekule

http://www.floowie.com/sk/citaj/slovensky-stolny-tenis-c-42018/