Student Alive 11

MAGAZÍN PLNÝ RAD A TIPŮ, JAK SI UžÍVAT STUDENTSKÉHO žIVOTA V AUSTRÁLII Užívejte si plážové i vodní radovánky! Slosovatelný voucher na surfařský kemp! Užívejte si plážové i vodní radovánky!              ?       Q4 2008 Q1 2009 CZ SK

Nejnižší ceny školného pro studenty z CZ/SK Originální splátkový systém AustraliaOnline Zajímavé studijní obory, např. Fitness, Homeopatie Vízum na 2 roky a školné jen 800 AUD na 3 měsíce Kancelář AustraliaOnline v Sydney Suite 2b, 187 Thomas St, Haymarket, NSW, 2000 Tel: +61 2 9282 9855 Fax: +61 2 9282 9936 Mobile: +61 413 829 546 michal@australiaonline.eu v z d ě l á v a c í a i m i g r a č n í a g e n t u r a wwwwww..aauussttrraalliiaaoonnlliinnee..eeuu Vízum na 4 roky a školné jen 1295 AUD na 3 měsíce AAuussttrraalliiaaOOnnlliinnee-- vvzzdděělláávvaaccííaaiimmiiggrraaččnnííaaggeennttuurraass1155lleettýýmmiizzkkuuššeennoossttmmii Studentská víza a trvalé pobyty • MULTIMEDIÁLNÍ STUDENTSKÉ CENTRUM SE 14 PC• REGISTROVANÍ IMIGRACNÍ PORADCI • VIP TRAVEL MEMBERSHIP• KOPÍROVÁNÍ• TISKNUTÍ • TELEFONOVÁNÍ A FAXOVÁNÍ ZDARMA

  Foto:KateřinaStraková Skutečnost, proč jsem si pro své studium angličtiny vybrala právě Sydney, je nasnadě. Mluví se tu anglicky. Jsou tu pláže. Je tu teplo. Lidi tu jsou v pohodě. A to všechno přebilo fakt, že je to setsakra daleko. roto první, co jsem v Austrálii udělala, bylo shánění bydlení blízko pláže. Škola, kterou jsem si pak vybrala, taky stála nedaleko vody. A práce, kterou jsem našla, pro změnu taky. Skvělé. Co víc si může Středoevropanka, která se k moři dostala vždycky až po pár letech, přát! Nevím proč, ale Sydney jsem si před- stavovala jako jednu dlouhou pláž podél pobřeží, u které stojí samotné město. A kdekoliv z toho města vylezete, budete pořád na té samé pláži, jen o několik kilometrů severněji či jižněji. O to větší bylo mé překvapení, jak to tu vlastně vypadá. No, rozhodně to není nuda! Hned na začátku bylo pro mne koupání v moři zážitek sám o sobě. Ty místní vlny jsou fakt občas silné, tak jsem vlezla do moře, kde se zdály být mírné. To jsem netušila, že tady mne ten proslulý rip začne mírně odnášet do moře. A když pak kolem mne plula nějaká slizká modrá lahvička, měla jsem už dost. Moji rychlost plavání k břehu zvýšila představa, že pode mnou pluje žralok. Tomu říkám adrenalinový sport! Abyste si dovedli pláže co nejlépe užít při plavání,surfováníneboopalování,přinášíme vám v tomto čísle časopisu několik rad, tipů a možností, jak si tu slavnou australskou lážo plážo kulturu pořádně vychutnat! Hezké léto! katka@studentalive.com.au  Student Publisher: AustraliaOnline Editor-in-chief: Kateřina Straková Contributing Writers: Marek Hrčka, Michal Šesták, Helena Hrnčířová, Petra Rumanová Print: Wild FX Advertising: info@studentalive.com.au StudentAlive magazine is published quarterly by AustraliaOnline. Contacts: Suite 2b, 187 Thomas Street, NSW 2000, Haymarket, Australia Ph: 2 9282 9855, Fax: 2 9282 9936 Email: info@studentalive.com.au Content of StudentAlive magazine is subject to copyright. © Copyright 2008 AustraliaOnline All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, recording, photocopying, Internet, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. While eve- ry effort has been made to ensure the accuracy of the informa- tion in this magazine, the publisher accepts no responsibility for any errors it may contain. Lážo plážo…                                                                                            Foto na titulní straně: Tourism Australia

Křížem krážem... ...po New South Wales a Capital Territory! Tentokrát se s naším pravidelným cestovatelským seriálem vydáme za humna. A to ne za humna ledajaká, ale hned za hranice města Sydney. Vždyť nemusíte čekat na příští prázdniny a výlet si můžete udělat třeba jen ve volný den. Proč ne, stát New South Wales (NSW) má opravdu co nabídnout. Využijte naší nabídky jednodenních organizovaných výletů, víkendových surfařských kempů, sezónního lyžování, nebo si pronajměte auto a vyražte na výlet na vlastní pěst!

  Gabriela Sauerová Stanka Porubčanová Suite 2b, 187 Thomas St, NSW 2000 Haymarket Telefon: 9212 0788 E-mail: travel@australiaonline.eu TRAVEL  • V Sydney žije přes 4 miliony obyvatel, což je přes 60 % obyvatel celého státu NSW • 32 % obyvatel Sydney se na- rodilo v zahraničí • Výstavba světoznámé Opery v Sydney, která je od roku 2007 zapsána na seznamu UNESCO, trvala o 10 let déle než se před- pokládalo. Původní rozpočet určený na její výstavbu byl překročen téměř o 1500 %! (ze 7 milionů AUD na konečných 102 milionů AUD) • Sydney Tower, vysoká 305 metrů, je 3. nejvyšší obser- vatoří na jižní polokouli a 2. nejvyšší volně stojící stavbou Austrálie • V NSW byla naměřena histo- ricky nejnižší teplota v celé Austrálie, -23°C, v červnu roku 1994 ve Snowy Mountains • Ve Snowy Mountains se nachází nejvyšší vrchol celé Austrálie – Mount Kosciuszko (2228 metrů) • Hlavní město Canberra leží uprostřed buše jako uměle vybudované město. Vzniklo jako šalamounské řešení spo- rů mezi Sydney a Melbourne o tom, které z měst se má stát hlavním městem • Canberra je navíc se svými 340 tisíc obyvateli největším vnitrozemním městem Aus- trálie Cestovat po státě NSW můžete v podstatě kdykoliv, stačí jen najít volný čas. I když budete mít volných jen pár hodin, nebude- te se nudit ani při menším výletě „jen“ po Sydney a okolí. Kdyvyjetnacestu?

Cesta po Sydney – pořád se něco děje děje! Sledujte aktuální program a nepro- meškejte některý z jedinečných festivalů – Mardi Grass, Festival of Sydney, Jazz festival na Manly, Sydney Film festival, vánoční Sydney to Hobart Yacht race a mnoho dalších. Náš tip K nejnavštěvovanějším atrakcím patří Sydney Tower s 360° observatoří a nád- herným výhledem na město, Sydney Aquarium a Sydney Wildlife Centre. Chcete navštívit všechny tři? Pořiďte si zvýhodněnou kombo vstupenku, a to již od 50 AUD! tip Přemýšlíte, kam si zajít na romantické rande? Vyberte si z nabídky večerních plaveb s večeří (Dinner Cruise)! ObjevUjeme SyDNey NA SUrfU Pro Australany není surfování pouze sport, ale přímo životní styl. Tak co vás napadne, když se řekne „typický Aussiek“? Z 90 % to je jistě opálený světlovlasý svalnatý borec se surfem pod pažím! (a těch 10 %, co řekne něco jiného, si zcela jistě vymýšlí ). Proč tedy na vlastní kůži nezkusit, co na tom surfování vlastně ti Australani mají? Přihlaste se na lekce surfování pod vedením zkušených a vlnami ostřílených instruktorů. V nabídce AustraliaOnline Travel najdete od několikahodinových lekcí na profláklých plážích jako Bondi či Manly, až po víken- dové a nebo několikadenní kempy, spojené s objevováním nádherných a před běžným turistou ukrytých pláží, s noclehem v bea- chhouses přímo na pláži, se spoustou zábavy a nakonec i kýženým výsledkem - zvládnutím surfařské techniky! Náš tip 1denní surfovací kurz v Royal National Park již od 79 AUD Víkendový surfařský kurz od 229 AUD 5denní surfařský kemp od 499 AUD Cesta po Sydney a po New South Wales – jak se vydat? Sydney, hlavní město NSW, je zároveň nej- starší a největší město celé Austrálie. Vznik- lo původně jako trestanecká kolonie v roce 1788 v přístavu Port Jackson. Dnes se táhne od pobřeží Pacifiku až po Blue Mountains a poskytuje tisíce možností, jak se v tomto městě bavit a užívat si volna. Podívejte se na tipy, co rozhodně musíte zkusit! ObjevUjeme SyDNey AktivNě • Pokořte slavný Harbour Bridge! Výhled je naprosto jedinečný a výšlap nad přísta- vem vás opravdu dostane! Cena od 179 AUD • Zajdete si do světoznámé Sydney Opery na představení. Užijete si navíc koncert nebo divadlo, o které byste se jen při prů- vodcované prohlídce ochudili. Lístky jsou k dostání už od 35 AUD. • Užijte si Sydney z moře! Vyražte na vyjížďku výletní lodí nebo jeďte pozorovat velryby a nafoťte si záběry jednoho z nej- úchvatnějších přístavů na světě. Cena od 25 AUD • Máte rádi adrenalin? Pak si nenechte ujít bláznivou jízdu na Jetboat po přístavu v Sydney! Ceny od 44 AUD • Je pro vás procházka mezi žraloky v Syd- ney Aquariu málo vzrušující? Zkuste si potápění se žraloky v Aquariu na Manly! již od 185 AUD • Pokud chcete vidět svět z ptačí perspekti- vy, pak je pro vás Skydiving jako dělaný! již od 279 AUD • Máte rádi túry? Pak si zajděte na jednu z treků kolem pobřeží, nebo rovnou buší a to stále v Sydney! • A nezapomeňte, v Sydney se pořád něco měStSkOU DOprAvOU Pro cestování po Sydney si pořiďte zvýhodněné denní nebo týdenní jízdenky. Před naplá- nováním výletů do okrajových částí města se informujte na zóny, kterými budete cestovat, a pořiďte si pas, které je pokryje. Ušetříte tak výrazně na nákladech. Více na www.131500.info AUtem Výhody cestování autem není třeba zdůrazňovat. Pokud nemáte vlastní nebo půjčené od přátel, můžete si jej pronajmout i třeba jen na pár dní. Pronájem auta na 3 dny vás vyjde okolo 150 AUD včetně všech poplatků a pojištění. O aktuální nabídce se informujte v AustraliaOnline Travel. vlAkem A bUSem zA hrANiCe SyDNey Těmito prostředky se dostanete opravdu téměř všude. Ušetřit na jízdném můžete, pokud si koupíte zpáteční jízdenky nebo se informujete o jízdenkách „hop-on, hop-off“, které vám umožní cestovat velmi flexibilně. Stačí kdykoliv vyskočit a po několik hodinách či dnech zase naskočit na autobus, třeba při jízdě mezi městy Sydney - Brisbane. studentalive 4

Objevujeme zvířata v Sydney Jste v Austrálii a ještě jste neviděli kloka- na? Tento nedostatek lze opravdu snadno napravit! Zajděte si do zoo nebo některé z přírodních rezervací a prohlídněte si jejich obyvatele pěkně zblízka. Klokany a koaly si tu budete moci i pohladit a pochovat! Featherdale Wildlife Park se nachází ve čtvrti Doonside, nedaleko Blacktown, cca 45 km z centra Sydney. Park se může pochlu- bit jednou z nejrozsáhlejší kolekcí typicky australských zvířat. vstupné od 16 aud. Koala Sanctuary najdete ve čtvrti West Pennant Hills, 32 km severně od centra města. vstupné 20 aud. Reptile park leží v Gosfordu, cca 75 km od centra města. Najdete zde snad všechna typicky australské zvířata a zároveň jednu z největších sbírek místních plazů. vstupné od 15 aud. taronga zoo je dostupná po 15 minutách jízdy na ferry od Circular Quay a můžete tu pozorovat zvířata z celé planety. vstupné 39 aud, možné je využít slevy s jízdou na ferry - ZooPass. tiP Návštěva těchto rezervací bývá sou- částí většiny jednodenních výletů do Blue Mountains nebo vinařské oblasti Hunter Valley. OKOlí Sydney – malé velKé výlety Royal national Park se nachází 32 km jižně od centra Sydney. Stal se prvním národ- ním parkem na území Austrálie a zároveň je druhým nejstarším národním parkem na světě, hned po Yellowstonu v USA. Můžete zde obdivovat majestátní útesy, užívat si nádherných lagun a téměř poloprázdných pláží, které přímo vybízejí k surfování, nebo se vydejte na trek buší či deštným a euka- lyptovým lesem. náš tiP Vydejte se na průvodcovaný aktivní eko- výlet. Dokonale tak poznáte tento zají- mavý park a užijete si spoustu legrace s novými přáteli. Cena od 95 aud. blue mountains se rozprostírají 100 km západně od Sydney. Tyto „Modré hory“, které jsou od roku 2000 zapsány na seznam svě- tového dědictví UNESCO, získaly svůj název od modrého oparu, do kterého jsou zahaleny především za horkých letních dní. Užijete si tu úžasné výhledy ze skalních útesů, můžete se svézt po nejstrmější kolejové lanovce světa nebo historickým parním vlakem, vydat se na trek, sjíždět vodu, podívat se k místním vodopádům, či jen tak relaxovat. náš tiP Vydejte se na poznávací výlet do Blue Mountains, který vás provede po všech turistických atrakcích této oblasti, včet- ně návštěvy Featherdale Wildlife parku a návratu do Sydney po řece Parramatta. Cena již od 89 aud. Pro milovníky horských treků máme v nabídce ještě aktivnější variantu výletu do Blue Mountains. Cena od 85 aud. jenolan Caves objevíte na okraji Blue Mountains, 160 km západně od Sydney. Jeskyně vznikly před 400 miliony lety a tvoří jeden z největších jeskynních vápencových komplexů na světě. Nachází se zde přes 300 jeskynních tras, kdy jen 9 z nich je zpřístupněno pro veřejnost. Můžete se zde vydat na průvodcovanou prohlídku a nebo na adrenalinový caving. náš tiP Pokud byste se chtěli podívat do vnitra podzemí tak trošku jinak, zažít dobro- družtví a zároveň se dobře bavit, vydejte se třeba ve skupince svých kamarádů na jeskyňářskou výpravou. Úroveň nároč- nosti je od začátečníků po pokročilé. Cena již od 59 aud. Hunter valley, nejstarší komerční vinař- skou oblast v Austrálii, najdete asi 120 km severozápadně do Sydney. Svůj věhlas získala zejména pro své vynikající odrůdy Semillion a Shiraz. Podle statistik je údolí 6. nejnavštěvovanějším místem celé Austrálie. Ochutnejte věhlasná australská vína v míst- ních menších, ale i světově vyhlášených vinařství. Budete překvapeni, jak taková místní ochutnávka vypadá! náš tiP Vydejte se na relaxační a požitkářský výlet na australské vinice, nechte se obklopit krásnou přírodou a kromě úžasného vína si užijte ochutnávku vynikajících sýrů a destilátů z místní produkce. Cena od 95 aud. jervis bay, nádhernou mořskou zátoku s krásným přírodním přístavem a jedněmi z nejbělejších pláží světa, najdete jen 150 km jižně od Sydney. Zcela průzračné vody, které zátoku obklopují, se staly domovem jedné z početných kolonií delfínů, v migrující sezóně zde spatříte i velryby. Místo je oblíbené pro kempování i potápění. náš tiP Výlet do Jervis Bay je zajisté příslibem příjemně stráveného dne plného zážitků. Budete mít čas vychutnat si skvostné pláže, pozorovat delfíny a zároveň se podíváte do nádherného údolí Kanga- roo Valley, kde už na vás čekají divocí klokani! Cena od 139 aud. Port Stephens leží 160 km severovýchodně od Sydney. Tato oblast je právem označována jako ráj modrých vod. Jedná se o velký přírodní studentalivewww.studentalive.com.au 5

studentalive 6 www.studentalive.com.au přístav, který nabízí snad vše, co je spojeno s vodními radovánkami, vynikajícím rybařením, projížďkami za delfíny a migrujícími velrybami a zároveň místní specialitu – největší písečné duny celé Austrálie! Náš tip Výlet do Port Stephens je vhodný nejen pro aktivní odpočinek. Vyražte na plavbu za delfíny, užijte si spoustu zábavy při sjíždění písečných dun a navíc si krásně odpočiňte na 30 km dlouhé pláži! Cena od 150 AUD. Canberra se nachází 280 km jihozápadně od Sydney na území Capital Teritorry. Vzhledem k architektonickému řešení, které město zasa- dilo do zahrad a zeleně, získalo hlavní město přezdívku “bush capital“. Canberra je sídlem federální vlády, parlamentu, nejvyššího sou- du a celé řady významných vládních institucí a agentur. Zároveň zde naleznete řadu muzeí, galerií a památníků. Do většiny z nich je vstup zcela zdarma. Náš tip Výlet do Canberry je vynikající příležitos- tí, jak se dozvědět spoustu zajímavých informací o australské historii a kultuře. Navštivte australský parlament a ostatní významná místa hlavního města Austrálie a zastavte se i na typické australské farmě, kde uvidíte divoké klokany. Cena od 94 AUD. Snowy Mountains, známé pod neformální přezdívkou „Snowies“, jsou nejvyšším horským pásmem Austrálie. Nachází se tu i nejvyšší aus- tralská hora, Mt Kosciuszko (2228 m). V aus- tralské zimní sezóně si tedy i v Austrálii můžete užít sněhu a dobré lyžovačky! Tato oblast byla vyhlášena národním parkem a nabízí spoustu krásných treků i cyklostezek. Náš tip Vyražte na víkendové lyžování do Snowies! Víkendové lyžovací balíčky již od 235 AUD + permanentka na vleky (liftpass). Návštěvu Sněžných hor můžete účelně spojit i s cestou do Melbourne. Během 3denního výletu na trase Sydney – Mel- bourne, zdoláte nejen nejvyšší horu Austrálie! Cena od 395 AUD. Tamworth, alias hlavní město australské coun- try hudby, objevíte po skoro 400 km na sever od Sydney. Leží na půl cesty mezi Sydney a Brisbane. Každý rok se zde koncem ledna koná největší country festival v celé Austrálii. Město je pojmem i mezi chovateli koní, pobíhá zde celá řada významných chovatelských akcí. Tamworth má i své zajímavé prvenství. Jako první město na jižní polokouli totiž zavedlo elektrické pouliční osvětlení. Náš tip 5denní jezdecký kurz v Tamworthu vám umožní nahlédnout pod pokličku aus- tralskému farmářskému způsobu života a obdivovat místní krajinu z koňského sedla. Cena včetně jídla a ubytování 540 AUD. Byron Bay leží 760 km severně od Sydney, nedaleko hranic státu NSW a Queenslandu. Je to malé městečko, které však pulsuje neuvěřitelnou energií a zároveň nakažlivou pohodou. Jeho „hippie“ éra je sice již minulostí, ale Byron Bay stále zůstává mekkou všech vyznavačů surfařského životního stylu. Mys Byron je nejvýchodnějším bodem australského kontinentu. Jeho známý maják plní svoji funkci od roku 1901 a má nejsilnější světelný signál v celé Austrálii. Náš tip Byron Bay byste na svých cestách Austrálií určitě neměli minout. Pokud plánujete postavit se na surfařské prkno, není pro to snad lepší místo. Surfařské kempy tu mají úžasnou atmosféru. 5denní surfkemp slibuje efektivní sur- fovací lekce, které probíhají na nejkrás- nějších plážích mezi Sydney a Byron Bay, ubytování v beach housech na plážích, celodenní zábavu a samozřejmě pohodu! Cena již od 499 AUD. I nesurfařům má Byron Bay co nabídnout. Co třeba zkusit kajakování s delfíny a šnorchlování nad krásnými korály? Cena od 50 AUD. Lord Howe Island se ukrývá 720 km severo- východně od Sydney. Jedná se o malý tajuplný ostrov, který je obklopen korálovým útesem a romantickou lagunou. Za svůj poměrně dra- matický vzhled vděčí svému vulkanickému původu. V roce 1982 byl pro svoji přírodní krásu a unikátnost zapsán na seznam UNESCO. Ostrov je naprostým rájem pro ty, kdo hledají únik z komerční civilizace. Nefunguje tu totiž ani telefonní signál! Po ostrově se můžete pohybovat pouze pěšky nebo na kole. Foto: Tourism Australia NAše tipy NA příjeMNý víkeND S přáteLi • Pronajměte si na víkend chatu v Modrých horách, vyzkoušejte caving v Jenolan Caves a svůj úspěch oslavte na večerní party! • Naučte se surfovat! Během víkendového surfařského kempu se naučíte povozit na vlnách a navíc si užijete opravdu spoustu legrace... • Povzneste se nad všedními starostmi a podívejte se na vše s nadhledem! Vyzkoušejte skydiving ve Wollongongu, kde se pokocháte úžasným výhledem na moře a dopadnete téměř na pláž. Navíc tu máte jedinečnou příležitost strávit den grilováním a piknikováním. • Pokud patříte k vodním živlům, vyražte do Port Stephens. Budete kempovat přímo u pláže a užijete si tu slunění i vodních sportů. Navíc můžete vyzkoušet i sandboarding! Dál od Sydney – rozmanitá příroda

  Foto:StudentAlive Travel Talk – popovídejme si o cestování! V září a říjnu jsme v Australiaonline Travel připravili sérii cestovatelsky laděných setkaní, a to zejména pro ty z vás, kteří do Austrálie právě čerstvě přicestovali. Představili jsme na nich Austrálii, Nový Zéland a Fiji jako úžasné cestovatelské destinace, které čekají jen na to, abyste je už konečně sami objevili. Dozvěděli jste se, v jakých obdo- bích roku je nejlepší se kam vydat, co byste na svých cestách určitě neměli minout, jak cestování co nejlépe naplánovat, a na co si dát pozor, abyste se z cest vraceli v pořádku a nabiti jen skvělými zážitky. Na závěr každého setkání jsme vylosovali několik šťastlivců z řad zúčastněných studentů, kteří si odnesli velice zajímavé výhry. A co že jsme to pro vás připravi- li? Tři skvělé výlety – za tučňáky na Philip island, po nádherných scenériích slavné cesty Great Ocean Road a za přírodními krá- sami národního parku Grampians. Mezi studenty jsme rozdali navíc řadu menších věcných cen a pozorností. Chtěli byste se také zúčastnit dalšího Travel Talk? Máte cestovatelské téma, které vás zajímá a rádi byste se dozvěděli víc? Napište nám na adresu: travel@australiaonline.cz Nauč se surfovat a užij si při tom spoustu legrace! Kde? Na surfařském kempu! Jediné, co proto musíš udělat, je vyplnit tento slosovatelný voucher a vhodit ho do slosovatelné krabice v AustraliaOnline Travel. SLOSOVATELNÝ VOUCHER NA JEDNODENNÍ SURFAŘSKÝ KEMP! Podrobné podmínky soutěže se dozvíte přímo v AustraliaOnline Travel. Jméno .................................................... Příjmení .................................................... Mobil .................................................... E-mail .................................................... Nauč se surfovat a užij si při tom spoustu legrace! Kde? Na surfařském kempu! Jediné, co proto musíš udělat, je vyplnit tento slosovatelný voucher a vhodit ho do slosovatelné krabice v AustraliaOnline Travel. Podrobné podmínky soutěže se dozvíte přímo v AustraliaOnline Travel. Vítěz bude veřejně vylosován a výhra mu bude oznámena e-mailem. Foto: Tourism Australia

   Na australských silnicích panují přísná pravidla, jejichž neznalost vás před policií ovšem neomluví. Dopravní přestupky se tu opravdu nevyplácejí a mohou nepříjemně za- sáhnout do vašeho rozpočtu.V nás- ledujícím článku vás seznámíme s nejdůležitějšími pravidly a ome- zeními, na které si dát pozor, a také co dělat, když dostanete pokutu. Přejeme vám šťastnou jízdu bez nehod a pokut! NĚKOLIK ZÁKLADNÍCH PRAVIDEL PROVOZU NA AUSTRALSKÝCH SILNICÍCH • Jezděte vlevo (po zasednutí za volant to vždy překvapí) • Mějte u sebe doklady (mezinárodní řidičák spolu s řidičským průkazem z ČR/SR) • Dodržujte rychlostní omezení! Zvlášt- ní pozornost věnujte řízení ve školních zónách. • Připoutejte se, a to včetně všech členů posádky • Alkohol za volant nepatří. Maximál- ní povolená hladina alkoholu v krvi u zkušených řidičů (tj. těch, kdo mají řidičák cca 3-5 let) je 0,05. Dodržování předepsané rychlosti je základním předpokladem vaší bezproblémové jízdy. Zde přinášíme přehled, jak rychle po australských silnic jezdit. PARKOVÁNÍ A PARKOVACÍ ZNAČKY Parkování v Sydney i jiných městech nepatří k levným záležitostem. Řídit se podle instrukcí parkovacích značek není vždy tak jednoduché, jak by se mohlo na první pohled zdát, a lístek s pokutou se vám dostane za stěrač velmi rychle. Jak jistá osoba prohlásila poté, co pokutu dostala: „Tady by člověk potřeboval aspoň maturitu, aby ty bláznivý cedule vůbec měl šanci pochopit!“ Parkovací tabule specifikují, kdo a kdy může na daném místě parkovat. Velmi běžné jsou zelené tabule popisující časové rozpětí parko- vání většinou s určitým omezením, např. „8am – 6pm Mo-Fri 2P ticket“. Tato značka tedy znamená, že v tomto čase a daných dnech se zde může parkovat pouze 2 hodiny a je nutné si koupit parkovací lístek. Mimo toto časové rozmezí a dny se zde může parkovat zdarma a neomezeně. Za volantem po australských silnicích, aneb na co si dát pozor! Znáte australské dopravní předpisy? RYCHLOSTNÍ OMEZENÍ • 110 km/h freeways • 100 km/h highways + major rural roads (pokud není označeno jinak) • ve městech může být rychlost sníže- na na 80/70/60 km/h – vždy sle- dujte značky! • v centrech měst a urbanistických oblastech 50 km/h (kromě státu NT) • školní zóny - rychlost je snížena na 40 km/h ve specifikovaných ranních a odpoledních hodinách, kdy děti při- cházejí/odcházejí do/ze školy    Foto:KateřinaStraková

Michal Šesták Suite 2b, 187 Thomas St, NSW 2000 Haymarket Telefon: 9282 9855 E-mail: michal@australiaonline.eu POKUTY A JEJICH PLACENÍ Pokud budete přistihnuti při nějakém doprav- ním přestupku policejní hlídkou, bude vám přímo na místě udělena pokuta nebo vám bude zaslána na adresu registrace vozidla. Pokutu ale není možné zaplatit přímo na místě a už vůbec nezkoušejte se s místními policisty „domluvit“. Takový pokus by mohl celé situaci velmi přitížit. Pokuta je okamžitě zanesena do systému a je evidována pod referenčním číslem. Tak si ji můžete snadno a rychle zkontrolovat přes internet. Pro její uhrazení máte hned několik možností. Můžete zaplatit svojí platební kartou telefonic- ky nebo přes internet, přes platbu Bpay, šekem a nebo osobně na pobočce pošty. Pokud máte pocit, že vám byla pokuta udělena neprávem a nebo nesouhlasíte s její výší, máte jedinou možnost, jak se pokusit zvrátit rozhodnutí policejní hlídky – obhájit váš názor před soudem. Tím se můžete vystavit riziku, že vám bude udělena pokuta ještě vyšší. Pokud pokutu nezaplatíte, vznikne vám dluh. V tomto případě vám doporučujeme vše rychle zaplatit. Při žádosti o prodloužení víz či získání víz nových by vám tento dluh vůči státu pěkně zkomplikoval život. SLOVNÍČEK POJMŮ A ZNAČEK Bus line – pruh pro autobusy, kde je zakázané v určitých hodinách jezdit Traffic lines T2 / T3 – pruh pro auta, vezoucí nejméně dvě, resp. tři osoby včetně řidiče T-cam – kamera kontrolující provoz na silnicích; není to kamera sledující rychlost Merge line – připojovací pruh Demerit points – body za spáchané dopravní přestupky, které se počítají vždy za dané tři roky zpět. Zdroj: RTA www.rta.nsw.gov.au PŘESTUPKY POKUTA (v AUD) Překročení maximální povolené rychlosti méně než 15 km/h 81 méně než 15 km/h ve školní zóně 135 více než 15, méně než 30 km/h 243 více než 15, méně než 30 km/h ve školní zóně 324 více než 30 km/h, méně než 40 km/h 621 více než 30 km/h, méně než 40 km/h ve školní zóně 783 více než 45 km/h 1674 více než 45 km/h ve školní zóně 1784 NEPŘIPOUTÁNÍ SE BEZPEČNOSTNÍMI PÁSY řidič 243 řidič + 1 spolujezdec 486 řidič + 2 spolujezdci 783 řidič + 3 spolujezdci 1026 4 a víceosob 1269 Nepřipoutaný pasažér starší 16 let 243 NĚKOLIK DALŠÍCH PROHŘEŠKŮ jízda na červenou 324 jizda bez řidičského průkazu 243 nezastavení na stopce 243 jízda v pruhu pro autobusy 243 nedání přednosti v jízdě 243 jízda neregistrovaným vozidlem max 1500 telefonování za jízdy (bez handsfree) 243 jízda jednosměrkou ve špatném směru 243 nedání přednosti chodcům na přechodu pro chodce 324 PARKOVÁNÍ no parking 135 no stopping 243 Není výjimkou se setkat s několika parkova- cími značkami nad sebou, kdy jedna vylučuje druhou. Např. výše popsaná tabule může mít nad sebou ještě jednu a to např. No Stopping 6:30am-9:30am and 3:30pm – 6pm Mo-Fri. Tato doplňková informace tedy znamená, že se v daném časovém úseku nesmí na daném místě vůbec parkovat. Další úskalí na vás může čekat v tzv. Loading Zone, tedy parkovacích místech určených pro nakládání a vykládání zboží. Na takovém místě může parkovat pouze kombík, dodávka nebo náklaďák, a to i přesto, že nic nevykládá nebo nenakládá. Většinou je stání pro tato vozidla omezeno na 15 minut a je zdarma. Variant a kombinací je jak sami vidíte mnoho, proto doporučujeme prostudovat všechny parkovací značky v okolí, zkontrolovat čas, den a jiná možná omezení a pak se teprve rozhod- nout, zda můžete bezpečně zaparkovat. PARKOVÁNÍ OD HRANICE KŘIŽOVATKY Standardně se nesmí parkovat po délce 10 metrů od hranice křižovatky. I za toto jsou velmi vysoké pokuty shodné s pokutou za parkování z zóně „no stopping“. PARKOVÁNÍ NA RŮZNÝ ZPŮSOB Pozor na australské specifikum, kdy par- kovací značka určuje i způsob zaparkování vozidla. Např. Angle Parking Back to Kerb znamená parkování pod úhlem, kdy zadek auta je otočen k obrubníku. Pokud na takovém místě zaparkujete sice správně pod úhlem, ale předkem auta k obrubníku, bude tento způsob klasifikován jako porušení pravidel a dostanete pokutu. TESTY NA ALKOHOL A JINÉ SILNIČNÍ KONTROLY Zejména ve večerních hodinách a o víken- dech můžete při projíždění městem narazit na několik policejních hlídek, které se zaměřují na kontrolu alkoholu u řidičů. Řízení vozidla pod vlivem alkoholu či drog je vážným dopravním přestupkem, který může vést až k odebrání řidičského průkazu a soudnímu tribunálu. Zvýšený počet policejních hlídek můžete také očekávat o svátcích a prodloužených víken- dech, vánocích, Novém roce a velikonocích. Pro držitele australské řidičské licence platí v těchto dnech pravidlo udělení dvojitých trestných bodů za překročení rychlosti, nepři- poutání se pásy a nepoužití motocyklistické helmy.

Užijte si plážové i vodní radovánky Pomalu se blíží léto a s ním i začátek plážové sezóny. Taky se už těšíte, až po propršené zimě vyrazíte na pláž a zařádíte si v moři? Abyste si australské pláže a plavání či surfování v moři bezpečně užili, přinášíme vám několik rad, na co si dát pozor. Ani rozený Sydneysider nedovede spočítat, kolik je v Sydney celkem pláží. Jejich pás s nádherným zlatým pískem se táhne kolem pobřeží Pacifiku přes celé město a jeho široké okolí. Dělí se na pláže severní (za mostem Harbour Bridge směrem na sever) a pláže jižní (od mostu dolů). Pláže se ale také nacházejí ve vnitřním členitém přístavu města, v zátokách i podél koryt řek. Pobřežní pláže se díky poloze přímo u oceánu vyznačují poměrně silnými vlnami, které jsou naprosto ideální pro surfování. Přestože ofici- ální plavecká sezóna trvá od října do března, surfování patří k celoročnímu australskému životnímu stylu a tak i za chladných zimních dní můžete spatřit pár otužilých a surfování naprosto odevzdaných nadšenců, kteří čekají na tu svojí vlnu. Plážové vlajky Červeno-žlutá vlajka Hlídaná, tedy nejbezpečnější zóna žlutá vlajka Pozor, mohou nastat nebezpečné podmínky Červená vlajka Stop, nevstupujte do vody, pláž je uzavřená pro plavání Modrá vlajka Oddělující zóna u vlajek, nesurfujte tu Hlídané Pláže Pro Plavce a surfaře Surfařské pláže jsou hlídané záchranáři, ale Pamelu Anderson v sexy červených pla- večkách z Bay Watch byste mezi nimi jen těžko hledali. Místní záchranáři se oblíkají do žluto-červených dresů a chrání se proti silným paprskům slunce apartním čepečkem. Koupat se a surfovat můžete v prostoru ohra- ničeném červeno-žlutými praporky. Mimo toto označené území vzniká nebezpečí vzniku spodních proudů, které vás mohou zanést až na otevřené moře. Proto pokud se dostanete z vyznačeného prostoru praporků, záchranáři vás upozorní pískotem, abyste se vrátili zpět do bezpečné oblasti. co je to riP Rip je silný proud, který teče od pobřeží smě- rem do moře. Vzniká na pobřeží mezi dvěma úseky, kde se lámou vlny, a vodu z těchto vln odnáší zpět do moře. Na jeho povrchu tedy nevidíte, že by se lámaly vlny. Samotný spodní proud se pak jeví klidnější než jeho okolí, což může vyvolat mylný pocit, že je tento úsek bezpečnější. Foto:TourismAustralia

studentalivewww.studentalive.com.au 11 Ripmázpravidlatmavšíbarvuaodnášíssebou větší množství zčeřeného písku, případně chaluh, pěny a pozor, občas i lidí. Uvíznutí ve spodním proudu je jedním z nejčastějších důvodůutonutía záchrannýchakcíchnahlída- ných pláží. Přinášíme vám několik základních rad, co dělat, když se do spodního proudu dostanete! Bojíte se žraloků? Podle statistik máte větší pravděpodobnost, že budete zasaženi bleskem než sežráni žralo- kem. Pro ty, kdo statistiky neberou moc vážně a mají z žraloků hrůzu, jsou uvětšiny pláží jsou vybudované skalní bazény, které se během přílivu naplní mořskou vodou a při odlivu se zde dá pohodlně zaplavat. Další variantou jsou zasíťovanéčástiplážísvětšinouklidnouvodou. Vyhněte se „modrým flaštičkám“ S mnohem větší pravděpodobností se v moři můžete potkat s modrým druhem medúz, Blue Bottles.Žehnutíodtěchtopotvůreknenínebez- pečné, avšak může být pěkně bolestivé. Blue Bottlesmajívzduchemnafouklétělovelké2-12 cm, plavou na hladině, a jejich chapadla skrytá pod hladinou mohou dosahovat délky až 10 m. Občasjemůžetespatřitvyplavenéi napískuna pláži,alemějtesenapozoru,ikdyžužsezdajíbýt mrtvé.Stálevástotižmohounepříjemněpopálit. Ošetření žahnutí od tohoto druhu medúz se liší než u medúz klasických (jelly fish). Přečtete si vnásledujícítabulce,jaksepřipopálenízachovat. na pláži a Ve Vodě se chraňte I když se vyhnete všem spodním proudům, nepotkáte ve vodě Blue Bottle a budete plavat pouze mezi vlajkami, je nutné si dávat pozor ještě na slunce. Proto vždy používejte UV ochranné prostředky, ať jde o opalovací kré- my, sluneční brýle či pokrývky hlavy. Slunce je v Austrálii opravdu silné, nenechte se jím oklamat, i když je schované za mraky! v pohodě a bezpečně do naha! Opalujete se rádi jen tak? Pokud preferujete „nahoře bez“, můžete se opalovat na jakékoliv pláži.Jestlichcete„naEvuaAdama“,zajdětesi nanudapláž.Jinakbystemohlischytatpokutu ve výši 150 AUD. UžíVejte si pláže i jinak! Australské pláže nejsou jen o slunění, plavání a surfování. Pokud jste aktivními sportovci, vydejte se na trek kolem pobřeží, a vykoupejte se po cestě na plážích, které potkáte. Zde je výběr několika oblíbených treků: • Watsons Bay - Bondi • Bondi - Coogee • Manly - Spitt bridge • La Perouse Pokud jste spíše pasivními sportovci, nenechte si ujít některou z plážových sportovních událostí! Sledujte aktuální dění a vydejte se třeba na • Iron man • Pádlování • Surfování • Beach Volejbal • Běžecké závody • Závody v plavání • Závod plachetnic www.whatsoninsydney.com.au www.timeoutsydney.com.au high surf Vysoké a nebezpečné vlny Bluebottles Nebezpečí těchto medúz danegerous current Nebezpečné proudy strong current Silné a spodní proudy sharks V této oblasti byli spatření žraloci Zdroj: The Daily Telegraph VaroVné značky Co dělat, když se dostanete do spodního proudu? • Nepanikařte! Proud vás pod vodu nestáhne, začne vás ale odnášet dále od břehu na otevřené moře. • Nikdy neplavte proti proudu, svoji silou ho nepřemůžete. • Pokud jste dobří plavci, plavte přes proud pod úhlem 45 stupňů ve stejném směru, jako daný proud, dokud nenarazíte na část, kde se vlny lámou. Zde již můžete bezpečně doplavat k pobřeží. • Pokud nemáte sílu plavat, nechte se proudem unášet, nebojujte s ním. Když proud není tak silný, plavte paralelně s pobřežím asi 30-40 m, až se dostanete do části, kde se vlny lámou. Pak doplavte k pobřeží. • Pokud se dostanete do problémů nebo už nejste schopni vlastními silami ke břehu doplavat, zvedněte nad hlavu ruku – to je jasný signál pro záchranáře, kteří pro vás přijedou. Rukou nemávejte! Co dělat, když vás žahne Blue Bottle? • Prsty pečlivě odstraňte všechna zbylá chapadla na ráně, můžete cítit slabé píchnutí • Ránu opláchněte mořskou vodou, abyste odstranili případné okem neviditelné zbytky medúz • Nikdy si ránu neškrábejte, nesušte ručníkem ani neoplachujte alkoholem či octem (u tohoto druhu popálení to pouze zvětší bolest) • Popálenou oblast polévejte teplou vodou (pouze tak teplou, jak jste při mytí zvyklí) • Pokud bolest neodezní nebo nemáte teplou vodu k dispozici, aplikujte na ránu studený zábal či ledový obklad

Michal Šesták, MCom (Fin), BBus (Mgt) Registered Migration Agent, MARN 0208424 E-mail:michal@australiaonline.eu Marek Hrčka MAcct, MPhil Registered Migration Agent, MARN 0741913 E-mail:marek@australiaonline.eu Suite 2b, 187 Thomas St, NSW 2000 Haymarket Telefon: 9282 9855 NOVÝ TYP ELEKTRONICKÝCH VÍZ PRO TURISTICKÉ A OBCHODNÍ CESTY Od 27. 10. 2008 byla Česká a Slovenská republika zařazena mezi 35 zemí (členské státy EU a státy západní Evropy, které ne- jsou součástí EU), které pro krátké turistické a obchodní cesty do Austrálie budou využívat nový typ víza, eVisitor Visa. Držitelé těchto víz budou moci do Austrálie v časové periodě 12 měsíců libovolně při- cestovat a zůstat zde maximálně po dobu 3 měsíců od každého vstupu do země. Žádost o tato nová turistická víza se podává elek- tronicky. Úspěšní žadatelé o vízum získají potvrzující dopis, vízum se na rozdíl od jiných nevlepuje do cestovního pasu. Tato víza jsou garantovaná tedy i pro obchodní účely bez nutnosti žádat o krátkodobé obchodní vízum. Pozor, tato víza neopravňují k vykonávání krátkodobéprácevAustrálii!Jsounapř.vhod- ná pro účast na konferencích, absolvování tréninku, průzkum obchodních příležitostí a tak podobně. Máte dotaz nebo chcete něco k tématu víz více vysvětlit? Zajděte na bezplatnou konzultaci s našimi registrovanými migračními agenty!    ZJEDNODUŠENÉ UDĚLOVÁNÍ STUDENTSKÝCH VÍZ Od 1. 9. 2008 se Česká republika poprvé ve své vízové historii zařadí mezi země, kterým budou studentská víza udělována podle podmínek kategorie Assesment Level 1*, a to pro všechny druhy studia s výjimkou studia na odborné škole. Díky tomu dojde ke zjednodušení procesu vyřízení a udělování studentských víz. Většina žadatelů už tak nebude muset při žádosti o studium na jazykové nebo vysoké škole v Austrálii prokazovat žádné finanční krytí. Pozor na případně chybnou interpretaci – finanční krytí sice nebudete muset prokazovat, australská ambasáda si ale jeho evidenci může během vízového procesu vyžádat. Také Slovenská republika zaznamenala od 1. 9. 2008 změnu v posunu do kategorie Assesment Level 1, ale v jejím případě pouze pro studium na vysoké škole. Studium jazyka a odborné školy zůstává pro Slovensko v Assesment Level 2, tj. beze změny, a proces udělovaní studentských víz zůstane stejný jako doposud. * Kategorie Assesment Level je rozdělena do pěti úrovní (1 = nejvýhodnější, 5 = nejpřísnější), které určují kritéria, podle kterých jsou žádosti o studentská víza posuzována. ŽÁDOST O PRACOVNÍ VÍZA NYNÍ POUZE SE SLOŽENOU ZKOUŠKOU IELTS Od zavedení nové kategorie neomezených pracovních víz (podtřídy 485) pro mezinárodní studenty v Austrálii uplynul právě jeden rok. Díky mnoha výhodám, která tato víza poskytují, si za poměrně krátkou dobu své existence získala velkou popularitu. Od 27. 10. 2008 dochází k první zásadní úpravě podmínek pro podání platné žádosti o tato víza. Součástí víz musí být nyní i úspěšně složená jazyková zkouška IELTS (s výsledkem 6.0 bodu, resp. 5.0 pro výuční obory). Dosavadní praxe vyžadovala, aby byl žadatel v době podávání žádosti o víza na tuto jazykovou zkoušku pouze zapsán a doložil doklad o jejím úspěšném složení až se zpožděním. Přečtěte si více o neomezených pracovních vízech podtřídy 485 v předchozím čísle časopisu StudentAlive na www.studentalive.com.au! ZJEDNODUŠENÉ UDĚLOVÁNÍ STUDENTSKÝCH VÍZ Nepřehlédněte!

15

16

EDUCATION, IMMIGRATION AND TRAVEL CONSULTANCY ©CartodraftAustraliaPtyLtd

18

19

  Radka, která se na tento program po pobytu v Austrálii vydala, se s vámi podělí o své zážitky a zkušenosti. Chtěla zažít zase něco nového, poznat novou kulturu, zkusit si učit a také cestovat. A všechno to se jí v Číně splnilo. Podívejte se na další díl úryvků z jejího deníku! Co vlastně program Teach & Travel China nabízí? Díky tomuto programu můžete strá- vit nezapomenutelných 6–12 měsíců v Číně, stát se učitelem angličtiny na čínských školách a sami se učit jazyku mandarin. Součástí programu je také intenzivní měsíční pedagogic- ká příprava, TEFL* trénink, celá řada turistických exkurzí a společenských a kulturních aktivit. Po absolvování placené semestrální učitelské praxe na jedné z čínských privátních škol získáte mezinárodně uznávaný TEFL* certifikát spolu s referencemi z vaší zahraniční učitelské praxe. Chcete se o programu dozvědět více? Navštivte stránky www.ttcn.eu nebo si přečtěte některé z článků, které na toto téma vyšly v našem časopise. www.studentalive.com.au Jaké jsou hlavní přínosy programu? Helena Hrnčířová Koordinátorka programu Teach & Travel China Suite 2b, 187 Thomas St, NSW 2000 Haymarket Telefon: 9282 9855 E-mail: helena@australiaonline.eu                                                    1. Získáte TEFL* certifikát spolu s refe- rencemi ze zahraniční praxe 2. Prožijete nevšední zážitky a otestujete si své adaptační schopnosti 3. Poznáte Čínu z úplně jiné perspektivy 4. Naučíte se čínskému jazyku mandarin 5. Setkáte se s lidmi z celého světa Foto:ArchivRadky * TEFL /Teach English as a Foreign Language/ je mezinárodně uznávaným stupněm pedagogické kvalifikace pro učitele angličtiny. Teach & Travel China:         

11. září, můj první telefonát v čínštině Dnes ve 13:07 uskutečňuji svůj první telefonát v čínštině! Moji misí je objednat barel vody z místního Centra pitné vody. Voda z kohoutku pitná totiž není. Vytáčím telefonní číslo a přeříkávám předem připravené fráze: „Ni hao, shui, zi, wu, ling, si. Xie xie”. Čili „Dobrý den, voda, z (myšleno budova z) 504 (myšleno pokoj 504) děkuji”. Na druhém konci se ozývá nějaké žvatlání, z čehož není jasné, zda moje zpráva byla pochopena či nikoliv. … Zanedlouho nám poslíček přináší vodu. Hurá, funguje to, komunikace proběhla úspěšně! 28. září, uvítací ceremonie v Shaoxing Na závěr měsíce se pořádá uvítací ceremonie pro nové stu- denty. My mezinárodní učitelé se při té příležitosti máme všem společně představit. Na fotbalovém stadióně kampusu vyrostlo velké jeviště. Z ceremonie se vyklube poměrně velká akce. … Společně zpíváme píseň a pak se představujeme. Někteří to již zvládají kompletně v čínštině. Já si troufám pouze na pozdrav. Přes reflektory nic nevidím. Sotva prohodím „Ni men hao”, zvedá se mohutný aplaus a nadšený křik. No teda, pokud si někdo potřebuje zvednout sebevědomí, tak Čínu rozhodně doporučuji. 9. října, moje první učitelské úspěchy Vděčné téma vtipkování ve škole jsou “anglická” jména zdejších studentů, kteří mají v oblibě dávat si ta nejpříšernější jména a často je měnit. Čínská jména jsou pro nás totiž příliš dlouhá, těžko vyslovitelná a prakticky nezapamatovatelná. Studenti nám usnadňují práci tím, že si dávají “anglická” jmena. S oblibou se pojmenovávají: Apple, Orange, Cola, Down, Bubbles, Six, Seven… Nebo jiný student, který se představil jako Zum. “Zum?”, ptáme se. A on na to:”Yes, Zum. Like the capital of Italy!” A my: ”Aaaaa, Rome?” A studentík přitaká, “Yes, Zum!” 15. října, moje boje s čínštinou Čínština je charakteristická svými tóny. Každá slabika má tón, který rozlišuje její význam: vysoký rovný, stoupavý, klesavý, klesavě-stoupavý a klesavý a někdy také neutrální. To se týká hlavního jazyku Mandarin. Další odnož nebo nářečí čínštiny jazyk Cantonese má podle všeho 9 tonů! Profláklý příklad tohoto lingvistického úkazu je slabika „MA”, která může znamenat: „matka, látka, kůň nebo kledba”, s neutrálním tónem má funkci indikátoru „yes/no question”. Pro každý význam samozřejmě existuje jiný čínský znak! Kdo se programu může zúčastnit? Programu se účastní převážně mladí lidé z celého „západního“ světa. Vedle rodilých mluvčích z VB, USA, Kanady, Austrálie a Nového Zélandu se zde set- káte s účastníky z Mexika, Skandinávie, Německa, Švýcarska, Polska, Maďarska a nově i České a Slovenské republiky. úryvky z deníku I vy se můžete zapojit, pokud splňu- jete následující požadavky: • Je vám více než 18 let • Máte dobrou úroveň angličtiny v písem- ném i mluveném projevu • Máte ukončené středoškolské vzdělání • Rádi cestujete a poznáváte nové lidi, země a jejich kultury • Jste flexibilní a komunikativní • Máte smysl pro zodpovědnost Nástupní termíny se konají dvakrát za rok: v zimě – 21. 1. 2009 v létě – 30. 7. 2009 Mrkněte se na celý deník na stránkách www.ttcn.eu/ttcn-denik

onečně jsme vyjeli z města a vstřebali do sebe něco z australský přírody - ať už ty „umělý“ ve wildlife parku (fotky alespoň na čas umlčí mé přátele a rodinu v Čechách a jejich neustálé dotazy typu “už jsi viděl klokana“) nebo ty krásný scenérie v Blue Mountains. Výlet hodnotím jedna hvězda a ještě jednou díky. David Murko, student na Milton College Vlakem do stanic Springwood, Katoomba, Mt Victoria či Lithgow. Dopravu zajišťuje společnost CityRail a zpáteční jízdenka do stanice Litgow stojí 36 AUD (do stanice Katoomba je to necelých 25 AUD). Autobusem společnosti Greyhound Pioneer nebo McCaffertys do Katoomby Autem ze Sydney přes Parramatta Road na M4 Motorway (cestá trvá přibližně 1,5 hodiny) Source: www.australiabluemountains.com.au ěříte na náhody? Já ani moc ne. Spíš věřím, že k vám věci přicházejí, když jste na ně připraveni. Tak jsem já byla připra- vena po 6 měsících strávených v Sydney na první výlet a to díky AustraliaOnline. Spolubydlící mi poslala pozvánku na jed- nodenní výlet do Blue Mountains. Sobota – mám volno, není co řešit. Jedu. Rychle se zaregistrovat, neboť počet míst je ome- zen. Jeden den čekání na potvrzení. Hurá!! Mohu jet! Scházíme se ráno před kanceláří. Chvíli čekáme na opozdilce. Nasedáme do mik- robusu a vyrážíme. První zastávkou je Fea- therdale Wildlife Park v Blacktownu. Pořád mne ještě překvapuje, jak mnoho času strá- víte dopravou na místo, které chcete vidět, než na místě samotném. Holt v Austrálii je všechno daleko. Zastavujeme na parkovišti před parkem. Miluji zvířata! Tím pádem je návštěva parku, kde najdete většinu neznámějších austral- ských zvířat, pro mě rájem. Mít možnost pohladit si koalu, nakrmit klokany, emu či vidět wombaty, dingy nebo tasmánského čerta, je prostě zážitek. U vchodu jsme se vstupenkou obdrželi i passport, do kterého jsme sbírali razítka, která byla rozmístěna po Konečně máme fotku s klokanem! Za zvířatyi scenériemidoBlueMountains...   Foto:AustraliaOnline(4x)

      celém parku. Stala se z toho pro nás zábavná hra. Toto místo jsme jen neradi opouštěli. Ale čekají nás další zážitky. Druhou zastávkou je Katoomba – největší turistické středisko Blue Mountains. Zde se nám naskýtá krásný pohled na tyto hory. Děláme krátkou procházku ke Třem sestrám. Nesmí chybět společná fotka s Aborigincem, který tu hraje na didjeridoo. Opět popojíždí- me na jinou vyhlídku, kde dostáváme horký čaj a sušenky. Malé pohoštění od agentu- ry. Přišlo nám vhod, neboť odpoledne se začalo ochlazovat a nebylo již tak krásně jako ráno. Poslední zastávkou byla návštěva vodopá- du Wentworth Falls. Ouha, zrada! Hlavní vchod je uzavřen. Musíme jinudy. Vchod jsme nakonec našli. Ovšem vodopády ani po více jak ¾hodinové procházce buší ne. Přesto jsme toho nelitovali. Pro mě osobně to byl krásně strávený den a do Blue Moutains bych se ráda ještě vrátila. Hana Šimková, studentka na Central College o jsme takhle jednu sobotu zrána vyrazili na výlet. Agenturní van byl přistaven kormidelníkem Michalem, takže se čekalo jen na posádku. Když z Rockdales- kých doků dorazil i David, byli jsme jakože ready to go. A tak teda jo – po nekonečné Paramatta road, táhnoucí se na západ industriálním wastelandem jsme se kupodivu dostali kamsi k Blacktownu do celkem uspoko- jivého zvířecího motelu, jehož název si nepametám, ačkoliv jsem z Prahy. K vidění byly mimo albíních pávů, wombatů s beto- novým zadkem a 7metrového krokouše také hadi, papoušci a klokani, které ja ocením spíše na talíři. Cesta do Katoomby proběhla poklidně, až se po mírném stoupání otevřela +/- dech beroucí view do daleka. Pohled do údolí Blue mountains připomíná stolové hory, nebo guyánskou vysočinu (kde jsem také nebyl), ale co je úžasné, je to ticho. Ticho, které jsem vzhledem ke skoro ročnímu bydlení na Anzac parade doslova poslouchal. Ve výhledu byl cítit ten obrovský australský prostor, a to i přesto, že jsme byli vlastně pořád ve městě. Přesto, že 100 km od City. Takže místo tu je. Jan Rajnoch, student na Sydney College of Business and Information Technology aše první zastávka ve Wildlife Par- ku nás všechny nadchla, protože mnozí z nás do té doby ještě neměli mož- nost si pohladit živého klokana či koalu, a tak jsme do Blue Mountain pokračovali s příjemnými zážitky a natěšeni na další dobrodružství. • jsou tvořeny pískovcovými útvary, které jsou porostlé eukalypty; ty v horku způsobují modrý opar • byly osídleny Aboriginci, jejichž kresby lze dodnes v některých jeskyních nalézt • jsou součástí Velkého předělového pohoří a pokrývají území větší než 1 milion hektarů • vytváří přírodní rezervace, které nabízející rozmanité přírodní krásy – eukalyptové i deštné lesy, kaňony s vodopády, rozsáhlá údolí, ale i největší oblast jeskyň v Austrálii • jsou díky své nádherné přírodě zapsány do přírodního dědictví UNESCO • jsou známé svojí světově nejstrmější železnicí u městečka Katoomba, ale i svým historickým parním vláčkem Zig Zag u Lithgow  

                                                   Cesta krásně ubíhala, jen to sluníčko nám zalezlo za mraky a začali jsme se obávat, že přijde předpovídaný déšť. Když jsme dorazili na vyhlídku v Blue Mountains, přivítala nás tradiční hudba aboriginského domorodce. Prohlídli jsme si Three Sisters, udělali pár společných snímků a vyrazili se podívat na místní vodopád. Bohužel nám místní udělali čáru přes rozpočet a cesta k němu byla v tu dobu právě uzavřena a tak jsme se museli therdale Wildlife Park, kde jsme nadšeně hladili všechno, co se dalo - klokany, koaly, wombaty, jen krokodýla jsme pozorovali z uctivé vzdálenosti. Poté jsme vyrazili do Blue Mountains, pokoukali po nádherném panoramatu a udělali pár foteček se Třemi sestrami a pospíchali jsme k poslednímu bodu naší cesty, k vodopádům. Místní domorodci se však rozhodli, že tento kousek přírody ještě více zkrášlí, a tak byl vstup pro turisty uzavřen. My jsme se však nevzdali. Výsledkem byla procházka divokou aus- tralskou přirodou s nádhernými vyhlídkami a sladkou odměnou v podobě sušenek na závěr naší cesty. Moc děkuji za nádherný výlet a dobití baterek pro boj s každodenní realitou . Martina Poláková, studentka na Universal English College   Kurzy pro práci v restauracích a klubech Zapište se přes naší agenturu na vybraný kurz a ušetřete až několik desítek dolarů.                                                Super výhodné balíčky! Zapište se na více kurzů najednou za speciální zvýhodněné ceny!                         spokojit s malou náhražkou v podobě malé- ho čůrku ze skály, ale i tak se nám výlet moc líbil. Počasí se vydařilo a déšť se nekonal. Byla to pro nás velmi příjemná změna vyrazit za hranice Sydney do krásné přírody a už se těšíme na další výlety. Karel Novák a Míša Alexandrová, studenti na ACE Bondi dyž jsem ve své poště objevila mail s pozvánkou na sobotní výlet do Blue Mountins, neváhala jsem ani chviličku. Po dvou měsících strávených mezi mrakodrapy mi vidina cesty do přírody připadala jednoduše skvělá. Takže jsem i přes podmračený výraz mého šéfa zrušila sobotní “hektickou” směnu a zamluvila si místo v autobusu. Vyjeli jsme po ránu za radostného slu- nečného počasí. První zastávkou byl Fea- 

we speak Czech, Slovak & TRANSPORT ACCOMODATION TOURS operate Australiaonline Travel Suite 2B, 187 Thomas Street, Haymarket NSW 2000 h, Slovak & English operated by AustraliaOnline Travel Suite 2b, 187 Thomas Street, Haymarket NSW 2000 phone: +61 2 9212 0788, e-mail: travel@australiaonline.eu TRANSPORT | ACCOMMODATION | TOURS we speak Czech, Slovak a English FIJI 299 AUD Exotic paradise on Robinson Crusoe island Great fun! Great food! Great Entertainment! What’s included: • 2 nights accommodation in Nadi • One way airport transfer • Continental Breakfast • Return transfer to Robinson Crusoe island • 3night accommodation on the island • All meals on the island • Snorkelling and kayaking • Beach activities • Coconut Jewellery Making • Fiji & South Pacific Knife & Fire Show PLUS FREE with this package 15minute massage $10 bar tab Free T-shirt THE BEST OF QUEENSLAND 299 AUD Short on time? No worries... Visit one of the most beautiful beaches in the world, famous Whitehaven beach! Sail on the most popular Whitsundays ship! Snorkel or dive on Great Barrier Reef! Get adventu- rous! Try cool 4WD safari on the largest sand island in the world! What’s included: • Fraser island safari – 3days / 2 Nights • Whitsundays sailing – stay 2 Days / 1 Night PLUS 2 Nights Accommodation in Rainbow Beach MAGNETIC ISLAND 109 AUD Relax and experience Full Moon Party Amazing tropical island! Beautiful secluded beaches! Great snorkelling on Great Barrier Reef from the beach! Cheapest dive course in Australia! What’s included: • 3 nights beach accommodation • Return Ferry Transfer • 1 Hot Breakfast •1 hour kayak hire • 1 day Snorkel hire

                         Přestěhování se do Austrálie a odstar- tování nového života s sebou přináší nejdřív plno starostí, pak ale i ra- dostí. Jak jsi vlastně začínal ty a tvá přítelkyně? Začátky v nové zemi, kde nikoho neznáte, nejsou lehké, což si asi většina z vás zažila nebo právě zažívá na vlastní kůži. Po roce studia jsme s přítelkyní obdrželi partnerské víza, což bylo příjemnější pro mě, že jsem nemusel do školy, ale stále mi zůstalo pra- covní omezení, přítelkyni škola apod. První pracovní zážitky byly taková klasika - mytí nádobí, první zkušenosti jako číšník, barman až nakonec supervisor v jedné lepší restauraci na Circular Quay. Také jsem chvíli pracoval na letišti, přiživoval se jako DJ a občas pořádal taneční party v klubech nebo na lodích. Nyní, když už máme oba rezidenci (rezi- dentská víza – pozn. redakce), se začaly věci měnit, začal jsem se živit tím, co mě opravdu baví a vždy nejvíce přitahovalo. Založil jsem v Sydney kitesurfingovou školu, kromě toho jsme s přítelkyní vyvinuly značku kitesurf oblečení, kterou budeme uvádět na trh na začátku letošní sezony. Také pomáhám v AustraliaOnline pořádat Czech & Slovak Mondays, občas hraju jako DJ a v létě se chystám pořádat několik tanečních parties. Foto:ArchivVíti Klasická otázka, kdy jsi do Austrálie přijel a co tě tu nejvíc „dostalo”, že tu žiješ už několik let? Poprvé jsem se do této úžasné země podíval asi před 6 lety jako turista na 3měsíční víza. Tenkrát jsme procestovali s kamarády půl Austrálie. Ve starém Fordu za 1000 AUD jsme se podívali nejen podél východního a části jižního pobřeží, ale i do outbacku, Cooper Pedy, Uluru atd., byl to jeden z nejlepších výletů, které jsem kdy zažil. Už tenkrát jsme se snažili prodloužit si tu víza a zůstat déle, bohužel to nebylo reálné, tak jsme se vrátili na pár měsíců domů, kde jsme si s mojí přítelkyní Pavlou zařídili studentská víza. Již tenkrát pro mě byl jedním z hlavních důvodů výletu do Austrálie windsurfing, kterému jsem díky svému tátovi propadl už jako malej, samozřejmě jsem měl i další důvody, jako touhu po cestování, zlepšení angličtiny, poznání nových kultur apod. Teď jsem v Austrálii už 5 let. Austrálie je ráj sportů – především těch vodních. Pokud jste s nimi také začínali doma na rybníku nebo jezeru, určitě vás australské podmínky dostaly, stejně jako kitesurfaře Víťu. Jak se ke kitu dostal a kde se tento sport můžete sami naučit? Přečtěte si v rozhovoru! Zkrocení vodního draka ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ prvé èesko-slovenské kaderníctvo v Sydney MIRI ’S Hairdressing bezkonkurenèné ceny v príjemnom prostredí pestrá ponuka pánskych a dámskych strihov farbenie, melíry, trvalé, fukané, vyrovnávanie vlasov Nails design, manicure Utorok - Nedal’a 11am - 8pm 10 minút vlakom z Town Hall Shop 13, 35 Arncliffe Street, Wolli Creek, Ph: 9599 7129, 0408 185 284

studentalivewww.studentalive.com.au 25 triků a manévrů od těch nejjednodušších až po ty, co zvládne jen pár lidí na světě. Takže tvůj velký koníček přešel až do tvojí práce – jak jsi sám říkal, máš dokonce svoji kitesurfingovou školu! Jak tě vlastně napadlo ji rozjet? Byl to vlastně nápad mojí přítelkyně, abych začal kitesurfing vyučovat. Udělal jsem si instruktorský kurs v Brisbane, který byl velice intenzivní a trval 5 dní, také jsem musel zvládnout kurz první pomoci a řidičák na loď. Pořídil jsem kompletní vybavení, tzn. kity, prkna, trapezy, helmy, loď, vesty, neopreny atd., udělal reklamu a minulou sezónu začal učit, doposud jde vše výborně, nemůžu si stěžovat a také se už nemůžu dočkat letošního léta, kdy většinu času zřejmě strávím u vody. Své studenty učím na Botany bay poblíž letiště v Sydney, což je ideální místo, protože v zálivu nejsou takové vlny jako na otevřeném oceánu, a také mohu učit při každém směru větru. Své studenty učím z lodě, používám rádiové helmy, takže jim dávám instrukce z vysílačky, což se osvědčilo jako skvělý a nejbezpečnější způsob výuky. Používám to nejlepší vybavení na trhu, což se týká hlavně kitů. Kitesurfing je momentálně nejrychleji se rozrůstající vodní sport na světě a to díky novým bezpečným kitům, které mají obrovské rozmezí větru a jdou skvěle zve- dat z vody. Dnes se již kitesurfingu věnuje i spousta žen, dětí a není výjimkou vidět i lidi vyššího věku. S kitesurfingem máš už plno zkuše­ ností, víš, jak na něj lidi reagují. Komu bys ho tedy určitě doporučil? Marek Hrčka – studijní konzultant Suite 2b, 187 Thomas St, NSW 2000 Haymarket Telefon: 9282 9855 E-mail: marek@australiaonline.eu Kitesurfing je pro ty, co mají rádi adrenalin a vodu, také pro ty, co by si chtěli vyzkoušet něco nového, zajímavého, něco, k čemu je potřeba trošku odvahy. Určitě si najde oblibu u lidí, co mají rádi paragliding, windsurf- ing, snowboarding, surfing, wakeboarding apod. Chtěl bys něco na závěr vzkázat ostat­ ním? Pokud se vaše hobby stane vaší prací, je to potom zřejmě ta nejlepší práce, co můžete v životě dělat. Já jsem zatím stále na začátku, samozřejmě doufám, že se vše bude ubírat tím správným směrem. A to bych chtěl popřát i těm, co přemýšlí o tom, že zkombinují svoje záliby s prací, nebo už tomu tak učinili. Pro více informací, fotek a detailů o mých kitesurfingových lekcích a dalších aktivi- tách prosím navštivte moje stránky: www.xpres.info Jsi velmi aktivní člověk, který neus­ tále sportuje a někde „poletuje“ . Stíháš se mezi tím věnovat ještě jiným věcem? Mezi moje největší záliby patří vodní sporty a Austrálie je pro ně jako stvořená. Windsurfingu jsem se věnoval od svých asi 10 let díky svému tátovi, samozřejmě windsurfing v Čechách a v Austrálii se nedá srovnávat, v Čechách málo fouká a když tak většinou poryvový vítr, nejsou tam vlny a je tam zima, v Austrálii je to naopak.  Widsurfingu jsem se v Austrálii věnoval po celou dobu, co tu jsem, našel jsem tu pár dobrých kamarádů z Čech, kteří taky jezdí, společně jsme podnikly pár výletů do západní Austrálie, kde jsou jedny z nejlepších pod- mínek na světě, ale samozřejmě i po NSW, kde se najdou také velice dobré spoty. Ovšem, budou tomu asi 3 roky a windsurfing pomalu začal nahrazovat kitesurfing, který mě uchvátil hned, jak jsem kita (česky draka) trochu zkrotil.  Kitesurfing je užasný sport, který má své využití nejen na vodě, ale i na sněhu (snowkiting) nebo na zemi (landkiting). Už na windsurfingu jsem rád skákal, zkoušel různá salta, triky, obraty atp., a proto u mě kitesurf zvítězil. Při kitesurfingu můžete trávit hodně času ve vzduchu, při skocích až 10 m výšky a 50 m do dálky, učit se obrovské množství Začal jsem se živit tím, co mě opravdu baví

       picture can say a thousand words but if you want to take part in this competition, the only thing you need to do is to send 1-2 words to our email address play@studentalive.com.au and tell us the part of Sydney where you can enjoy these beaches! Don’t forget to add your con- tact details (name, email, pho- ne number). The winner will be drawn on 15. 2. 2009.  Foto:KateřinaStraková                   The right answer on our ques- tion in the last issue of Stu- dentAlive was the „Hyde Park“. Congratulations to Renáta Kra- tochvílová, the winner!   Ingredience Těsto: • 420 g hladké mouky • 250 g másla • 2 žloutky • 8 lžic studené vody • 2 lžíce octa • troška soli Náplň: • 1 kg jablek • 200 g cukru • 50 g rozinek • 50 g vlašských ořechů • 20 g skořice • 200 g strouhanky Postup přípravy Nejdříve si připravíme z uvedených ingredi- encítěsto,kterénechámeodležetdodruhého dne v chladničce. Pak si připravíme náplň. Oloupanájablkanahrubonastrouháme,přidá- merozinky,skořici,cukr(můžebýti vanilkový) a nasekané vlašské ořechy a promícháme. Těstovyválímenaplacky(jednadávkapostačí natřiplacky).Typakpomažemepřipravenou                    náplnía dobřezavineme.Celýzávitekdobře po obou stranách utěsníme. Na plech si připravíme papír na pečení (k dostání pod názvem baking and cooking paper) a položíme na něj závin. Ten pak na na povrchu propícháme vidličkou a potřeme rozšlehaným vajíčkem. Pečeme ve vyhřáté troubě při teplotě 200 °C až dozlatova (cca 35 minut). Hotovýštrůdlpodávámeposypanýmoučkovýmcukrem a se zmrzlinou a šlehačkou. Doba přípravy: 6O minut Počet porcí: podle chuti pro 10 – 15 osob Dobrou chuť! Foto:PragueCzechBeerRestaurant  50 g vlašských ořechů náplnía dobřezavineme.Celýzávitekdobře po obou stranách utěsníme. Na plech si připravíme papír na pečení (k dostání pod názvem baking and cooking paper) a položíme na něj závin. Ten pak na na povrchu propícháme vidličkou a potřeme rozšlehaným vajíčkem. Pečeme ve vyhřáté troubě při teplotě 200 °C až dozlatova (cca 35 minut). Hotovýštrůdlpodávámeposypanýmoučkovýmcukrem a se zmrzlinou a šlehačkou. Doba přípravy:

studentalivewww.studentalive.com.au 27 i neuvitelné se stává skutkem V Sydney se narodila  ohroená trpaslií hroice Monifa, tedy „Ta, která měla štěstí,“ zní v překladu jméno malé hrošice, která se v polovině října narodila v zoo v Sydney. Po 23 letech se tu tak konečně povedlo odchovat zakrslého hrocha. Malá hrošice je zatím slabá, ale pomalu získává na síle a poznává svět. Zdroj: www.novinky.cz Vdci nafilmovali ryby ijící v rekordní hloubce Britsko-japonskému týmu vědců se podařil unikátní úlovek. V Japonském příkopu v hloubce více než 7 700 metrů pod hla- dinou Tichého oceánu natočili hejno paprs- koploutvých ryb. Ryby byly proti veškerému očekávání velmi aktivní a mrštně se oháněly za potravou, kterou vyhledávají s pomocí receptorů registrujících proudění vody a vibrace. Ve velkých hloubkách totiž panuje absolutní tma. Zdroj: www.idnes.cz Australia suffering man drought The statistics have revealed that there are almost 100,000 more females than males in Australia. The problem is worse in the coastal cities, where women have moved seeking better jobs and lifestyles, while many men have gone overseas. The situation outside of the larger towns and cities is very different. Vast numbers of women have abandoned the countryside seeking better jobs or education in metropolitan areas. They have left behind communities overloaded with younger males. Source: www.bbc.co.uk Pravcí lidé prý umli rozdlávat ohe u ped 790.000 lety Pravěcí lidé se naučili rozdělávat oheň už před 790.000 lety a právě tato znalost jim umožnila migrovat z Afriky do chladnějších oblastí na severu. K tomuto závěru došli ve své nové stu- dii odborníci z izraelské Hebrejské univerzity, kteří zkoumali nálezy na rozsáhlém archeo- logickém nalezišti na horním toku řeky Jordán. Zdroj: www.ceskenoviny.cz Australská zoo rozlítila zrzky  srovnáním s orangutany Australská zoo ve městě Adelaide musela upustit od reklamní kampaně, která nabízela bezplatné vstupy do zoologické zahrady pro všechny lidi se zrzavými vlasy (rangas). Zoo tím chtěla zdůraznit, že počet orangutanů na světě ubývá, stejně jako zrzavých lidí. Kampaň se ovšem nesetkala s velkým pochopením. Zdroj: www.novinky.cz Jak voní vesmír? Jako smaený steak a horký kov Vesmír kolem nás voní jako směs smaženého steaku, horkého kovu a svařování motorky. Tvrdí to alespoň britští vědci, kteří se ve spolupráci s americkým Národním úřadem pro letectví a vesmír (NASA) snaží v labora- torních podmínkách vytvořit napodobeninu „vůně vesmíru“. Zdroj: www.ceskenoviny.cz Jaký australský seriál se pravideln natáí na  plái na severu Sydney, v Palm Beach?   Odpovzte na nai soutní otázku a VYHRAJTE Kdo ví...  Zeptejte se Boba Bobe, děsně se štítím pavouků a v noci mám sny, že mi nějaký obří pavouk zaleze do postele a kousne mě. Co mám dělat? Tereza, 28 let Na překonání odporu a strachu mám zaručený recept. Čím větší odpor, tím větší je potřeba dávka toho, co ho vyvolává. Zajdi si proto do zoo nebo parků s plazi a pavouky a vyhledej oddělení pavouků. Pak se postupně přibližuj k teráriím s pavouky a to co nejblíže to půjde. Pokud bude možnost si pavouka vzít do ruky, udělej to. Chápu, abys ses dotkla pavouka bude možná vyžadovat více návštěv za sebou, ale vydrž. Úspěch se jistě doručí. P.S. Doporučení - tento trénink opravdu nedělejte sami v přírodě. bob Chcete poradit? Zeptejte se Boba!  Své zvídavé otázky posílejte na  adresu play@studentalive.com.au. Z odpovědí zaslaných na naší e-mailovou adresu play@studentalive.com.au vylosujeme 15. 2. 2009 1 výherce. Nezapomeňte uvést své jméno a kontaktní údaje (e-mail, telefonní číslo). Odpověď na minulou soutěžní otázku je: Nejdelší pláž Austrálie se jmenuje Ninety Mile Beach a leží ve státě Victoria. Vítězi, Jardovi Palounkovi, gratulujeme! (viz str. 2022)

          Sydney to Hobart Yacht race Where: Sydney Harbour Foreshors When: December 26, 2008 Join the crowds around the harbour fore- shores for Sydney’s annual Boxing Day ritual – the start of the 640 nautical mile race down the coast and across Bass Strait to Hobart. The gun goes off at 1pm, but to really enjoy the spectacle you should grab a good van- tage point well before then. Source: www.whatsoninsydney.com.au 3 Points Challenge & Ocean Swim Where: North Curl Curl Beach When: Saturday, 6 December 2008 This signature annual event is an aquathon which is run along the breathtaking Sydney Northern beaches. If you don‘t like running, there is also an Ocean Swim event. Source: www.whatsoninsydney.com.au New Year´s Eve Fireworks Where: Many Vantage Points When: December 31, 9pm and Midnight A spectacular celebration around the shores of the world’s most beautiful harbour – a night which will be shared by millions around the world. Source: www.cityofsydney.nsw.gov.au Discover Sydney‘s Convict Past Where: Hyde Park Barracks Museum, Macquarie St When: Till January 31, 2009 Discover the daily lives of convicts, try on some leg irons, lie in a convict hammock, step inside a punishment box and uncover the haunting stories. Source: www.whatsoninsydney.com.au Surviving Australia Where: Australian Museum, College Street When: Till January 31, 2009 Surviving Australia unmasks the secrets of many of the bizarre Australian animals. You’ll discover how Australia’s most dangerous creatures hunt and kill their prey, learn how to recognize the deadly blue-ringed octopus, come face-to-face with the ten most venom- ous snakes in the world. Source: www.whatsoninsydney.com.au Vicky Cristina Barcelona Two young Americans spend a summer in Spain, amidst the luscious Mediterranean sensuality of Barcelona where they meet a flamboyant artist and his beautiful but insane ex-wife. A new movie by Woody Allen! Mamma Mia! Academy Award winner Meryl Streep leads the cast of ‚Mamma Mia!‘, the screen version of the worldwide stage musical phenomenon featuring the songs of ABBA. Streep stars as Donna, the mother to Sophie, who‘s on a quest to discover the identity of her father on the eve of her wedding. Australia An epic adventure set in Northern Australia before World War II, it concentrates on an English aristocrat who inherits a massive cat- tle station. When cattle barons from England conspire to take her land, she teams up with a country stock-man to drive her herd of 2,000 cattle across the vast unforgiving country... only to experience the Japanese bombing of Darwin. The Tale of Despereaux Once upon a time, in the faraway kingdom of Dor, a terrible accident has caused the sunlight to disappear and the world has become dreary gray... until Despereaux Tilling is born. The Women In New York City‘s modern whirl of fashion and publishing, Mary Haines seems to have it all. But when Mary‘s husband enters into an affair with Crystal Allen, all hell breaks loose. Source: au.movies.yahoo.com Carols In The Domain Where: The Domain, Royal Botanic Gardens When: Saturday, 20 December 2008, start 8.30pm Now in its 26th year, the Concert features a remarkable line-up of Australian talent. The evening concludes with the tradi- tional fireworks display around 11pm. Take a rug or low-backed folding chair! Coogee Carols Where: Goldstein Reserve, foreshore near Coogee Beach When: Sunday, 21 December 2008, 6.30pm-8.30pm Thisrelaxedandintimateeventisinitsseventh yearandisregardedasoneofSydney’spremier Christmas festival events. Festival at the domain Where: The Domain When: January 2009, check the website The Festival’s annual free concerts – Opera, Jazz and Symphony in The Domain - are among the Sydney Festival’s most highly anticipated events. Join this summer evenings of won- derful music under the stars - and best of all, it’s free! Source: www.sydneyfestival.com.au Source: www.mammamiamovie.com Source: thewomenthemovie.com The Women Source: thewomenthemovie.com The Tale of Despereaux Once upon a time, in the faraway kingdom of Dor, a terrible accident has caused the sunlight to disappear and the world has become dreary gray... until Despereaux Tilling is born. Source: www.mammamiamovie.com

Address 42 Kellett Street Potts Point 2011 NSW Contact Telephone: 02 9368 0898 email: reservation@prague-restaurant.com.au www.prague-restaurant.com.au Opening Hours Mon-Fri ~ 5pm - Midnight Sat ~ 12pm - Midnight Sun ~ 12pm - 10pm Pravá ãeská restaurace v Sydney s ãesk˘m toãen˘m pivem AuthenticCzechcuisinewith world’sbestimportedBeer

32