Svůdné touhy
Svůdné touhy
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/SVŮDNÉ
VŮDNÉ
touhy
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/2
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/3
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/SVŮDNÉ TOUHY
Z FRANCOUZSKÝCH ORIGINÁLŮ
NOËLS FRIPONS A ÉTÉ FRIPON
VYDANÝCH NAKLADATELSTVÍM LES HUMANOÏDES ASSOCIÉS
V ROCE 2012,
PŘELOŽIL RICHARD PODANÝ.
REDAKCE: BORIS HOKR
KOREKTURA: FILIP GOTFRID
GRAFICKÁ ÚPRAVA: A. SARAH TEJNICKÁ
LETTERING: A. SARAH TEJNICKÁ
ŠÉFREDAKTOR: JIŘÍ PAVLOVSKÝ
ŘEDITEL NAKLADATELSTVÍ: PETR LITOŠ
VYDALO NAKLADATELSTVÍ CREW S.R.O. V ROCE 2019.
V TOMTO SOUBORU VYDÁNÍ PRVNÍ.
TISK: FINIDR S.R.O.
ISBN 978-80-7449-728-5
Published under license from Humanoids.
Originally published in French by Les Humanoïdes Associés.
Copyright © 2012 Humanoids, Inc. Los Angeles. All rights reserved.
All characters, the distinctive likenesses thereof and all related indicia are trademarks of Humanoids, Inc.
Humanoids is a trademark of Humanoids, Inc. Los Angeles.
The story, characters and incidents mentioned in this book are entirely fictional.
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/5
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/6
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/Prado
Amalio a Santina Clausová strana 6
Pavlovic a Galliano
Vánoční krůta strana 12
Altuna
Vánoční rukojmí strana 20
Alex Varenne
Spartakus strana 26
Beltran
Domovnice strana 34
Bertrand
Smuty strana 39
Annie Goetzingerová
Finettiny Vánoce strana 44
Gillon
V jesličkách strana 50
Mezzo a Pirus
Utažené provazy strana 55
Daniel Ceppi
Vánoční večírek strana 60
Jean-Pierre Gibrat
Na Vánoce v práci strana 66
Faure
Kreolské Vánoce strana 70
Philippe Marcelé a Thierry Smolderen
Srdce z kamene strana 76
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/7
…a dávej pozor, kolik utrácíš, protože o svátcích
kdekdo rozhazuje a peníze jen lítají z oken.
Vy ženy se navíc necháváte zblbnout reklamou
a pak nevíte, kdy přestat!
Ano, Amalio! Jen se neboj!
Podívej… ty jsou docela pěkné, viď?
Sháněj si, co chceš, já se porozhlídnu.
Ale ano, pánové… kterákoli žena
si nyní může dovolit tělo, o jakém sní.
…díky Body Masteru od firmy Mulligan. No jen se podívejte, jak to prospělo
Carle, naší sympatické Santině Clausové!
Opravdu je to tak dobré?
Naprosto skvělé, paní! Ten stromek
vám vydrží celý život. To je
na plastu to nejskvělejší!
Za pouhé tři měsíce se dopracovala
k tomuto ohromujícímu výsledku…
Nyní požádáme dobrovolníka z publika, aby nám laskavě
pomohl. Takže… kdo z vás se přihlásí? Vy, pane?
Já…?
Ano, vy. Pojďte,
prosím, na stupínek. Eee… když já…
totiž… eee…
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/Nezdržíme vás dlouho. Budeme po vás jenom chtít, abyste
uhádl Carliny míry kolem „hrudníku“… Můžete se zmýlit
o pět centimetrů. Pokud uhodnete, čeká vás báječná cena!
Dejte si pěkně na čas, podívejte se
zblízka a popřemýšlejte o odhadu…
Totiž… jaksi… eee… je to
dost těžké… nějak se mi to…
Tak… devade-
sát… osm?
Náš kandidát říká
devadesát osm. Nu, uvidíme.
Prosím metr, Carlo.
Buďte tak laskav
a změřte to, ano?
… Já?...
Eeee… hihihi…
když dovolíte…
Chmmm… řekněme, že 95… Správně! Za tři měsíce, za pouhé tři, opakuji, tři měsíce proměnila Carla
své sedmdesáticentimetrové poprsí v pře-krás-ných 95 centimetrů!
A vy, pane, si odnesete skvělý přístroj Body Master!!!
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/9
Máte cvičené oko,
pokud jde o ženy, co?
Eee… já… hihi…
Ale to… to je…
Amalio!
Obejměte Carlu a dívejte se
do objektivu, prosím!
Úuumff…
do objek… jojo!
Kromě výhry dostáváte patnáctiprocentní slevu
na všechny zakoupené výrobky z řady Body Master!
Ideální dárek pro tuto roční dobu!
No to mám kliku…
tak já si… si jich
vezmu deset…
Báječně! Mohu vás poprosit o kreditní kartu?
Jistě, jistě…
Amalio!
Okamžitě odtamtud slez! Cooo?
Tady podepsat, prosím.
Amalio!
Nepředváděj se tam!
Okamžitě slez!
Slézt? Túúúúdle!
Taková ostuda! Amalio, zapřísahám tě!
Prdlajz!
Já jsem vítěz!
Co jste to provedli s mým Amaliem?
Něčím jste ho zdrogovali, co?
Nemluvte hlouposti, madam!
Pusť ji, Amalio, nebo od tebe odejdu!
Nikdy!
Hele… kam to
strkáš ty
pazoury, ha?!
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/10
Co to… co to vyvádí?!...
Pusť mě, ty blbečku!
Je jenom moje!
Moje!
Ochranka! Uáááághh! Aúúúú…
Pusť mýho manžela, ty couro!
Ty mrcho necudná, ty štětko
zatracená, ty nemravo nemravná!
To je co, tohle? Dávaj tu porno?
Blbost! Asi reklama
na cvičební nářadí.
Ahááá!
To je marný… nejde ho odtrhnout!
Hele, a co mu přismahnout
prsty zapalovačem? Pusťte mě, vy surovci mizerní!
Mám dojem, že je fakt tuhej.
Ale pořád se usmívá, jako by mu to
na tom ksichtě zamrzlo.
To bude asi rigor mortis.
Vy úchyláci, vy šmejdi, vy sprosťáci!
Manolo, jestli máš volnou ruku, ještě jí jednu natáhni,
jinak mi urve koule.
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/12
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/Pavlovic a Galliano
Vánoční krůta
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/13
Bylo neBylo, za sedmero zadky…
Toho roku byla zima zvlášTě Tuhá
a v pocTivém měsTě šTrúdlburku
nebylo lehké si vyděla
T nebo nakrásT
na živobyTí, zvlášť pro lidičky
z chudinské čTvrTi…
Wolfgang Byl lotras
bez skrupulí a vynašel
způsob, jak příjemně
a snadno dosTa
T pár mincí
z měšťanů, kTeří Tudy
procházeli…
tehdy Bylo zrovna 24. prosince,
šTědrý den!
asi jsTe se zTra
Til,
milosTpane, a já vám
rád pomůžu! pro mě
nemá šTrúdlburk
TajemsTví, já znám
každou uličku…
eee… hledám Trh!
musím ješTě
nakoupiT pár věcí
na večeři.
a už jsme Tu, pane. Tady najdeTe
nejlepší zboží široko daleko!
jsi hodný, bez Tebe
Bych to nenašel…
ááá!
já… moc se omlouvám,
milostpane…
ale jděTe, vždyť
se mi nic nestalo…
he he! pěkný Tvary má Ta slečinka, co?
asi se jí líbím… Ta docela jisTě skončí
v mojí posTeli!
děláš si legraci, chlape?
Taková kráska, a v náručí
Trhana, jako jsi Ty?
kdepak, o mě se zajímala,
kokeTa jedna!
kdepak, milosTpane!
vsadím se s váma o Tu krůTu,
že nejpozdějc do čTvrT hodinky
mi Ta pěkná kůsTka dovolí,
abych jí ho sTrčil mezi sTehna…
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/14
pla
Tí, chlape!
u Takové podívané
Bych vcelku rád
byl!
jaké bylo měšťanovo překvapení, když pak Trhan To krásné sTvoření
přímo oslovil. ješTě více však žasl, když po pěTi minuTách hovoru
s ním dívka odešla.
ale když spa
Třil,
co se děje v nuzném
pokojíku v pa
Tře,
div že To s ním
nepraštilo…
šílím po Tobě,
miláčku! ješTě!
ješTě!
Wolfi, zemřu
rozkoší! jak Ty To
jen děláš…
přesTaŇ!
už nemůžu!
umřúúúú!
http://www.floowie.com/sk/citaj/svudne-touhy/