Turecko 2016

SLEVA AŽ 18 %  Turecko, Kypr Albánie, Malta Tunisko, Egypt 2016  EGEJSKÁ RIVIÉRA   Kusadasi   ,Bodrum,Fethiye   TURECKÁ RIVIÉRA   SEVERNÍ KYPR   JIŽNÍ KYPR   ALBÁNIE   TUNISKO   DJERBA   HURGHADA   MARSA ALAM   SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY   MALTA   BULHARSKO www.firotour.cz nově

2 TURECKO EGYPT 164 TUNISKO 151 ALBÁNIE 214 BULHARSKO 62 TURECKÁ RIVIÉRA 20 EGEJSKÁ RIVIÉRA - KUSADASI 52 EGEJSKÁ RIVIÉRA - DALAMAN 132 SEVERNÍ KYPR 206 MALTA 176 DJERBA 32 EGEJSKÁ RIVIÉRA – BODRUM A DIDIM 188 HURGHADA 194 MARSA ALAM 146 JIŽNÍ KYPR 151 214 O CK TURE 164 176 206 32 Á RIVIÉRA R RNÍ 146 YPT G E 188 194 18 % využijteslevyaž Přivčasnérezervaci výhodnéslevyanejširšívýběr ǁǁǁ͘ĮƌŽƚŽƵƌ͘Đnj ,W OLH&KRUYDWVNRğSDQÚOVNR 5DNRXVNR)UDQFLH0 DÎDUVNR ഩ,KZsd^Ks/E^/ഩ ഩ&ZE/ഩ ഩaWE >^,K^s dഩ ഩd<s1<Ez^WZpsKD ഩഩZÁBAVNÍPARKYഩഩW>sz^>>/E>h^/s>\'dD ഩഩ/E/s/h>E1WZK\'ZD z www.firotour.cz FIRO-tour zájezdy do celého světa již od roku 1990 Španělsko Portugalsko Itálie, Korsika 2016 SLEVA AŽ 18% ª ഩCOSTA BRAVA / DEL MARESME / DORADAപപഩ / DEL GARRAFപപഩ / >DZ1ͬdZKW/>ͬ>^K>ͬ>>hഩ ഩD>>KZഩ ഩDEKZഩ ഩ>\'Zsഩ ഩ^Z/E/ഩ ഩ^/1>/ഩ ഩ/^,/ഩ ഩKORSIKA www.firotour.cz nově odlety z Prahy nově odlety z Prahy do Barcelony nově nově Našeaktuální katalogy SLEVA AŽ 18 % ª Řecko 2016 ഩzDEK^ഩ ഩ^EdKZ/E/ഩ ഩEyK^രഩപപപപ ഩWZK^ഩ ഩD/>K^ഩ ഩ&K>\'EZK^ഩ ഩSIFNOSപപഩര ഩMYKONOSപപഩര ഩ^DK^ഩ ഩKE/ഩ ഩ/d,<ഩ ഩ>&<ഩ ഩ>/DEK^ഩ ഩTHASSOS www.firotour.cz nově nově atraktivní ceny nově nově nově Léto 2016 VYBERTE SI SVOU DOVOLENOU SLEVA AŽ 18 % ª Turecko, Kypr Albánie, Malta Tunisko, Egypt 2016 ഩ\':^<Z/s/Zഩ ഩKusadasiപപഩ,Bodrum,Fethiyeഩ ഩdhZ<Z/s/Zഩ ഩ^sZE1E/ഩ ഩdhE/^Dഩ ഩ^WK:EZ^<D/Zdzഩ ഩD>dഩ ഩBULHARSKO www.firotour.cz nově

PRAHA všechnydestinacezařazenévtomtokatalogu BRNO TURECKÁRIVIÉRA(Antalya),EGEJSKÁRIVIÉRA(Bodrum),SEVERNÍKYPR,ALBÁNIE,TUNISKO–Monastir,Djerba,EGYPT(Hurghada,MarsaAlam),BULHARSKO OSTRAVA TURECKÁRIVIÉRA(Antalya),EGEJSKÁRIVIÉRA(Bodrum),SEVERNÍKYPR, ALBÁNIE,TUNISKO–Monastir,Djerba,EGYPT(Hurghada,MarsaAlam),BULHARSKO PARDUBICE TURECKÁRIVIÉRA(Antalya),BULHARSKO 3 5 SLEVY 6 DĚTSKÝKLUBFIRÁČEK 7 SPECIÁLNÍNABÍDKYPRORODINYSDĚTMI 8 PARKOVÁNÍULETIŠTĚZDARMA 9 LETECKÁDOPRAVA 10 POJIŠTĚNÍ,OBECNÉPODMÍNKYSLEV 11 CESTOVNÍPOJIŠTĚNÍ 12 SENIORSKÁANOVOMANŽELSKÁSLEVA 13 ELITEHOTELY,HOTELYPRODOSPĚLÉ,CENOVÉTIPY 14 INFORMACEKUBYTOVÁNÍ 18 TURECKO 20 EGEJSKÁRIVIÉRA–KUSADASI 32 EGEJSKÁRIVIÉRA–BODRUMADIDIM 52 EGEJSKÁRIVIÉRA–FETHIYE,ÖLÜDENIZ 62 TURECKÁRIVIÉRA 130 POZNÁVACÍZÁJEZDYTURECKO 132 SEVERNÍKYPR 146 JIŽNÍKYPR 150 ALBÁNIE 164 TUNISKO 176 DJERBA 186 EGYPT 188 HURGHADA 194 MARSAALAM 200 SPOJENÉARABSKÉEMIRÁTY 206 MALTA 214 BULHARSKO 222 VŠEOBECNÉSMLUVNÍPODMÍNKY 224 PRODEJNÍMÍSTA 200 SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY AR 200 Y T TY Odlety 2016 OBSAH bezlepková strava klimaƟzace na pláži u bazénu potápění skluzavky / tobogány bezplatně wifi wellness možnost výběru bezlepkové stravy v rámci stravování. Nutné nahlásit při koupi zájezdu, hotel musí být informo- ván dopředu. Nutné také připomenutí se na recepci v den příjezdu. slunečníky a lehátka na pláži v ceně ubytování možnost potápění v zajímavé lokalitě v blízkosti ubytovací kapacity ubytovací kapacita nabízí wifi, podrobnosti o možnosti připojení najdete v popisu ubytovací kapacity v odstavci INTERNET v ubytovací kapacitě máte možnost za poplatek využít rozmanité wellness služby – např. masáže, SPA, kosmetika, posilovna, sauna, speciální koupele či jacuzzi oblíbený hotel hotel, který si v minulých sezónách klienti oblíbili a kam se rádi vracejí součástí ubytovací kapacity mohou být vodní skluzavky, tobogány, vodní park pro děti i dospělé slunečníky a lehátka u bazénu v ceně ubytování klimatizace na pokoji v ceně ubytování VYSVĚTLIVKY

4 KAM NA LETNÍ DOVOLENOU? Vyberte si z naší nové nabídky! CestovníkancelářFIRO-tourvámpřinášípestroupaletunabídekprostráveníletnídovolené.Vybíratmůžetejakzdestinací,kterénabízímetradičně, takmámeprováspřipravenyinovinky. Tureckopatříjižřaduletknejoblíbenějšímletnímdestinacím.Chcete-listrávitsvoudovolenouvkomfortnímhotelovémkomplexu seslužbamiallinclusiveabohatounabídkousportovníhoadalšíhovyžitípřímovareáluhotelu,jetatozeměprovásvýbornouvolbou. Vysokýstandardslužeb,písčitéplážespozvolnýmvstupemdomoře,výbornákuchyněabohatémožnostizábavyvčetněani- mačníchprogramůprocelourodinulákajímnohézvássedoTureckaopakovaněvracet.Většinuznabízenýchhotelůadestinací využívámemnoholet,alevždypřicházímeisnějakýminovinkami.LetošnínovinkouvnašínabídceTureckajsounová střediskanaEgejskériviéřevoblastiKusadasiaIzmiru.RozšířilijsmetakénabídkuořadunovýchhotelůnaTurecké riviéřeavoblastiBodrumu. OblíbenýmdovolenkovýmcílemnašichklientůjeKypr.Nabízímeturistickyzatímméněznámouseverní částKypru,kteráseunašichklientůstalavelmirychlejednouznejoblíbenějšíchdestinacívnašínabídce nejenprovelmiatraktivníceny,aleikrásnéčistéplážeastejnějakojižnířeckáčástKyprujedíkyvýborným klimatickýmpodmínkámadlouhésezónějižtradičněvyhledávanouaoblíbenoudestinací. Albániebylavelkýmihitemvsezóně2015,jakojednazprvníchcestovníchkancelářínačeském trhujsmeprovásiproletošnírokvybralizajímavěpoloženéakvalitníkapacity.Novějsou připravenyodletyzBrnaaOstravy,zařazenyjsoutakénovětermínyna10a11nocí zPrahyasnámipoprvémůžetevtétoneobjevenédestinacivyužítslužeballinclusive. Na rok 2016 se nám opětovně podařilo dojednat velmi zajímavé podmínky naostrověMaltaajsmerádi,žemůžemevletnísezoněnabídnoutpřímélety zPrahysespolečnostíAIRMalta. Vkatalogunajdetedalšíoblíbenédestinace,jakoTunisko,DjerbuaEgypt, kterémajíconabídnoutakamstojízatosevlétěvypravit.Rudémoře jerájemnejenpromilovníkyšnorchlováníapotápění,kdemístníceloročně výbornéklimaticképodmínkyumožňujípříjemnékoupáníakomfortní hotely se službami all inclusive, je zde velmi výhodný poměr kvalita/cena. Těšímesenavašinávštěvunanašichpobočkách,kdevámrádipo- radímesvýběremtépravélokalityprovašidovolenou,kroměosobní čitelefonickérezervacemůžetevyužíttakénášon-linerezervační systémnanašichwebovýchstránkáchwww.firotour.cz,kdejetaké možnostsiprohlédnoutkvětšiněhotelůdalšífotografie.Nemáte-li vdostupnévzdálenostižádnouznašich30pobočekapreferujteosobní kontakt,mámepocelérepublicetakéširokousíťautorizovanýchprodejců, ukterýchmůžetezájezdznašínabídkyzakoupit. Budemepotěšeni,kdyžsinásvyberetejakopartneraprozajištěnívašídovolené. Krásnépočasíamnohozážitkůnadovolenépřeje VašecestovníkancelářFIRO-tour Na našich webových stránkách se můžete kromě bohaté fotogalerie jednotlivých destinací a ubytovacích kapacit také podívat na krátká videanašichvybranýchhotelů.Najdetejenaadresehttp://firo.tv. Nabídkuvideíprůběžněaktualizujemearozšiřujeme. FIRO TV Video na

5 Sleva platí pro dospělé osoby na 1. a 2. lůžku a odečítá sezezákladníkatalogovéceny pobytovéhozájezdu,uvedené vceníkukatalogu. Propoznávacízájezdyuvedené vtomtokataloguplatíslevový systémdlekataloguPoznávací zájezdy2016. Uvedené slevy za včasnou rezervaci neplatí pro zájezdy do Bulharska. Příslušné slevy prozájezdydo Bulharskauvá- dímevceníkukatalogu. •NEJŠIRŠÍPORTFOLIOVÝBĚRUUBYTOVACÍCHKAPACIT –RŮZNÉTYPYPOKOJŮV TERMÍNECHDLEVAŠEHOPŘÁNÍ •PARKOVÁNÍNALETIŠTIZDARMA(víceinformacínastr.8) •MIMOŘÁDNĚVÝHODNÉDĚTSKÉKONEČNÉCENY •SENIORSKÉSLEVY •SLEVYPRODĚTICESTUJÍCÍVDOPROVODUJEDNÉDOSPĚLÉOSOBY •SLEVAPRONOVOMANŽELE do30.listopadu2015 do29.prosince2015 do31.ledna2016 do29.února2016 do31.března2016 DALŠÍ VÝHODY PŘI VČASNÉ REZERVACI: nebo Přivčasnézávaznérezervacivýhodnéslevyanejširšívýběrzájezdů SLEVY AŽ 18 % DĚTSKÁ CENA OD 99 KČ

6 Turecko–Egejskáriviéra–Kusadasi HotelAtlantiqueHolidayClub 22 Turecko–Egejskáriviéra–Bodrum-Didim HotelBüyükAnadoluDidimResort 34 Turecko–Egejskáriviéra–Bodrum-Didim/Akbük HotelAquasisdeLuxeResortandSpa 36 Turecko–Tureckáriviéra–AlaraRiverTourismCenter HotelMeryan 74 Turecko–Tureckáriviéra–Manavgat HotelAliBeyClubManavgat 76 Turecko–Tureckáriviéra–Side–Kizilot HotelSultanofDreams 82 Turecko–Tureckáriviéra–Antalya–Lara HotelTitanicLara 110 Turecko–Tureckáriviéra–Kemer HotelSherwoodGreenwoodResort 126 Kypr–SeverníKypr–Bafra HotelNoah\'sArkDeluxe&Spa 136 Kypr–SeverníKypr–Famagusta HotelCrystalRocks 138 Kypr–SeverníKypr–Kyrenia AcapulcoBeachResort 140 Dětský klub FIRÁČEK bude tím nejlepším kamarádem pro vaše děti (4–12 let) na dovolené Zazpívejte si hymnu Firáčku s chobotnicí Fínou na www.firacek.cz Účast v dětském klubu FIRÁČEK je ZDARMA zkušení animátoři sportovní soutěže dětské diskotéky vodní pólo v bazénu spousta věcných odměn tvorba indiánských masek malování na tričko a obličej DĚTSKÉ PRÁZDNINOVÉ KLUBY PROVOZUJEME JIŽ 20 LET Programy plné sportu, her a zábavy pro různé věkové skupinyvdoběletníchprázdnin. Jmenuji se je mi let kde jsem na dovolené?

7 LETECKÉ ZÁJEZDY PRO DĚTI PŘI VČASNÉ REZERVACI JIŽ OD 99 KČ KNIHOVACÍ POPLATEK PRO DÍTĚ DO 2 LET NA CHARTEROVÝCH LETECH NABÍDKY PRO DĚTI CESTUJÍCÍ V DOPROVODU JEDNÉ DOSPĚLÉ OSOBY NABÍDKY PRO DĚTI AŽ DO 15 LET V DOPROVODU DVOU DOSPĚLÝCH OSOB 1. DÍTĚ JIŽ OD 99 KČ rezervace do 31. ledna 2016 • od01.02.2016do31.03.2016 jižod499Kč • od01.04.2016 jižod7990Kč 2. DÍTĚ JIŽ OD 7990 KČ rezervace do 31. ledna 2016 • od01.02.2016do31.03.2016 jižod8990Kč • od01.04.2016 jižod9990Kč • rezervacido31.01.2016zaplatítejen99Kč • rezervaciod01.02.2016 – 31.03.2016zaplatíte499Kč • rezervaciod01.04.2016zaplatíte1990Kč PŘIUBYTOVÁNÍVEDVOULŮŽKOVÉMPOKOJIPŘIREZERVACIDO31.03.2016 SLEVA 35 %PRODÍTĚDO18LET Platíprovybranéubytovacíkapacity,příslušnádětskácenajeuvedenavceníkovétabulce. beznárokunasedačku Dospěléosobycestujícísdítětemdo2letčerpajípřivčasnérezervacipříslušnéslevy. Prozájezdydo Egyptaseplatí knihovacípoplatekzadítědo2letpřirezervacido31.03.2016jen990Kč,připozdějšírezervaci1990Kč. Prodítědo18letcestujícívdoprovodujednédospěléosobyaubytovanévedvoulůžkovémpokoji(čistudiu,apartmánu)nabízímeslevu35% ze základní katalogové ceny osoby ubytované ve dvoulůžkovém pokoji. Spolucestující dospělá osoba platí plnou katalogovou cenu, nečerpážádnoudalšíslevu.Nabídka35%slevyprodítědo18letplatíprovšechnyubytovacíkapacityvtomtokataloguaceníku. Speciálnídětskécenyjsouurčenyprodítě(2děti)vdoprovodu2dospělýchosobazahrnujíubytování,letenkuvčetněletištníchpoplatků,stravovánídlepříslušnéubytovací kapacity,transferzletištědohoteluazpět.Přivyužitíspeciálnídětskéceny1.dítěod99Kč/499Kčnenímožnočerpatprocentuálníslevyprodospěléosoby. Umožňujemečerpatprocentuálníslevuidospělýmosobámcestujícímsdítětem/dětmi,vtomtopřípaděplatípro1.dítěcenaplatnápoobdobíslevzavčasnourezervaci, tj.od7990Kč(uEgyptaod9990Kč)apro2.dítěcenadlepříslušnéhoobdobí,kterájeuvedenavýše.(Tzn.nabídku1.dítěza99Kč/499Kčnelzeslučovatsprocentuální slevouprodospěléosoby.) Výšeuvedenédětskécenyneplatíprozájezdydo Bulharskaa Spojenýcharabskýchemirátů(vč.poplatkuzadítědo2let),platídětskéceny uvedenéutěchtodestinacívceníkuukonkrétníchubytovacíchkapacit. NABÍDKY PRO RODINY S DĚTMI DĚTSKÁ CENA OD 99 KČ

PARKOVÁNÍ ZDARMA Nabízíme možnost parkování u letiště zcela ZDARMA PROODLETYZPRAHY,BRNA,OSTRAVYAPARDUBIC Platíprovšechnyletecképobytovézájezdyuvedenévtomtokatalogupřirezervacido31.03.2016. Připozdějšírezervacinebovpřípadězájezdůtypulastminutečijinýchzvýhodněnýchnabídek nabízímeparkovánízapoplatek. Nabídku parkování zdarma je možno kombinovat se slevou za včasnou rezervaci prodospěléosobynebonabídkamiprodětizaspeciálníceny. Využitíparkovánízdarmamusíbýtřádněuvedenojakoslužbavesmlouvěozájezdu přizakoupenízájezdu.Vpřípaděrezervaceod01.04.2016jemožnoparkovánízajistit zazvýhodněnéčástkyuvedenéníže. RezervujtesnadnoapohodlněnapobočkáchFIRO-tourneboon-lineprostřednictvím našichwebovýchstránekwww.firotour.cz/parkovani LetištěPardubiceumožňujeparkováníbezplatněvšemcestujícím(nehlídané, nerezervujesevcestovníkanceláři). Vpřípadězájmuoubytovánípředodletemnebopopříletuvámrádiazazvýhodněnou cenuzajistímenoclehsesnídanívkomfortnímhoteluCourtyardbyMarriottvbezprostřední blízkostiLetištěVáclavaHavlaPraha. Cenadvoulůžkovéhopokojesesnídaní1nocje2350Kč,cenatřílůžkovéhopokoje2550Kč. Províceinformací,nabídkudalšíchpokojůarezervacekontaktujtekteroukolivznašichpoboček. • Zájezdyproskupiny,VIPklienty,firemníakce,obchodnícesty,golfprogramy,motivačníakce • Poskytujemekompletníservisvčetněkonzultacívýběrudestinací,ubytováníaslužebdlevašichpožadavků • Spolupracujemesrenomovanýmileteckýmispolečnostmi • Poznávacíprogramydlevašehopřáníznašínabídkynebopřímoupravenénamíru,např.exotickádovolenákombinujícípoznávánízajímavýchmístspobytemumoře • ProdlouženévíkendyvČRivzahraničí,wellnessprogramy • NadstandardníslužbyaservispřiodbavenínaletištivPraze,zajištěníVIPletištníhosalonku • Nabízímevýhodnézaměstnaneckéavelkoodběratelskéslevy www.skupinovezajezdy.cz|e-mail:skupiny@firotour.cz|tel.:210000687 Ubytování na letišti v Praze FIREMNÍ a VIP CESTOVNÍ SERVIS

Pro vaši bezpečnost a pohodlí využíváme služeb renomovaných leteckých společností NáročnějšímklientůmdoporučujemevyužítzapříplatekmožnostislužbyCLUBCLASSneboVIPFIROCLASS Pokudcestujetevedvou,využijtemožnostzajistitsivětšípohodlípřivašemletuzazvýhodněnou cenu7990Kčzaprostřednívolnousedačku.Všechnyvýšeuvedenépříplatkyjsouuvedeny zaobousměrnoucestu. VÝHODY CESTOVÁNÍ V CLUB CLASS LETECKÁ DOPRAVA • MožnostvyužitísalonkunaletištivPraze–zavazadlaomax.hmotnosti20kg • Předemrezervovanámístavpředníčástiletadla–volnývýběralkoholickýchanealkoholickýchnápojů –bohatšímenu,stravapodávanánavelkémplatě • CESTOVÁNÍVCLUBCLASSZAPŘÍPLATEK4590KČ/OSOBA VÝHODY CESTOVÁNÍ VE VIP FIRO CLASS Chcete více místa v letadle? Nabízímemožnostpřiplatitsikonkrétnísedadlovletadle. Premiumseats(první,resp.druhéaexitovéřady)690Kč/osoba/1směr Standardseats(ostatnísedadla)390Kč/osoba/1směr Chcete sedět v předních řadách, u okénka či u nouzového východu? Letovýřád Platné letové časy vždy uvádíme v odbavovacích pokynech, které obdržíte vdostatečnémpředstihu.Některézměnymohounastatiněkolikhodinpředplánovaným odletem(zpožděnívlivempřeplněnéhovzdušnéhokoridoru,vlivempovětrnostníchpodmínekaj.)Cestovní kancelářnemůžeovlivnitpřípadnézměnyvdopravníchdispozicích,kterémohounastatvsouladusmezinárodními úmluvami(např.změnytrasyletu,mezipřistání,místoodletu,typletadla,letovýplánaj.) Letištnípoplatkyapalivovýpříplatek Základnícenazájezdůjižzahrnujeletištnípoplatky,emisníapalivovýpříplatekplatnévdoběpřípravykataloguaceníku. Zavazadla Připřípravězavazadlanacestuprosímvěnujtepozornostijehohmotnosti.Proletyvturistickýchtřídáchjepovolenhmotnostní limit15kgnaosobunad2roky(svýjimkouněkterýchdestinací). Aktuálníinformaceopovolenýchlimitechplatnýchprovámi zvolenoudestinaciobdržítevodbavovacíchpokynechnacestu.Uvybranýchletůnabízímemožnostzakoupenívyššíhováhového limitu.Bližšíinformacenawww.firotour.cz Stravanapaluběletadla Občerstveníjepodávánopouzenavybranýchletech,bližšíinformacekjednotlivýmdestinacímjsouuvedenynawww.firotour.czvodkaze „Pravidlaproleteckoupřepravu“.Naletech,kdejeobčerstvenípodáváno,lzevpřípadězájmupředemobjednatdětskou,vegetariánskou čibezlepkovoustravu. Odbavovacípokynykzájezdu Informacekodletu/odjezduzasílámezpravidla7dnípředrealizacízájezdu.Standardnězasílámeodbavovacípokynyelektronickynavámidodanou e-mailovou adresu nebo adresu prodejce (bezplatně). Máte-li zájem vyzvednout si pokyny k zájezdu osobně na některé z našich poboček, je toto popředchozídomluvěmožné.Pokuddátepřednostzasláníinformacíkodletu/odjezdupoštou,tutoslužbunabízímezapříplatek100Kč/rezervačníčíslo, tentopožadavekmusíbýtuvedenvesmlouvěozájezdu. Další důležité informace k letecké dopravě • MožnostvyužitísalonkunaletištivPraze–zavazadlaomax.hmotnosti20kg • Provašepohodlíkdispozici3sedačkynamísto2–předemrezervovanámístavpředníčástiletadla • Volnývýběralkoholickýchanealkoholickýchnápojů–bohatšímenu,stravapodávanánavelkémplatě • CESTOVÁNÍVEVIPFIROCLASSZAPŘÍPLATEK7990KČ/OSOBA (nabídkapromin.2osoby) 9

10 CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ AbysteprožilisvouDOVOLENOUVKLIDUABEZSTAROSTNĚ, doporučujemepřikoupit VÝHODNÉCESTOVNÍPOJIŠTĚNÍ ODPOJIŠŤOVNYKOOPERATIVA. Cestovnípojištěnísimůžetezakoupitzároveňsezájezdempřímovnašícestovníkanceláři,nawww.firotour.cznebounašichautorizovanýchprodejců. Informaceonabízenýchvariantáchpojištěnínajdetenanásledujícístraněkatalogu. Obecnépodmínkyslevovéhosystému • Slevysevztahujínazákladníkatalogovoucenudospěléosobyna1.a2.pevnémlůžku,nevztahujísenaosobyna3.a4.lůžku,není-liupříslušnéubytovacíkapacityuvedenojinak. • Základníkatalogovoucenourozumímecenuuvedenouvceníkubezveškerýchfakultativníchpříplatků(tj.bezpříplatkůzavečeře,nadstandardnípokoj,výhlednamoře, cestovnípojištění,vízumaj.)Veškerépovinnépříplatkydletermínuadestinace(letištníabezpečnostnípoplatky,palivovýpříplatekaj.)jsoujižzahrnutyvzákladníceně. • Vpřípaděcenyuvedenézacelouubytovacíjednotku(studio,apartmánaj.)seslevapočítázezákladnícenytétoubytovacíjednotky. • Slevynenímožnovzájemněkombinovat,pokudnenívýslovněuvedenojinak. • Vpřípaděmožnostivíceslevmázákazníkprávouplatnitslevupronějnejvýhodnější. • Slevyuvedenévkataloguaceníkusenevztahujínapřípadnéspeciálnínabídkyazájezdytypulastminute(hottip). • Pronároknaslevupostačízaplatitpouze50%zálohuzcelkovécenypředslevou(zezákladnícenyvčetněvšechpříplatků).Slevajeodečtenapřidoplatkuzájezdu (nejpozdějiměsícpředrealizací).Slevynelzenárokovatdodatečně. • Vpřípaděindividuálníchzakázek,dovolenénamíruauskupinovýchkalkulacíjsouslevystanovenyindividuálně. • SlevyadalšípřípadnázvýhodněníprozaměstnancespolupracujícíchspolečnostíafiremjsoudányvzájemnouobchodnísmlouvoumezicestovníkancelářiFIRO-tourapříslušnouspolečností. NašecestovníkancelářJEPOJIŠTĚNAPROTIÚPADKUvesmysluzákonač.159/1999Sb.upojišťovnyUNIQA. POJIŠTĚNÍ CESTOVNÍ KANCELÁŘE DERMATOLOGICKÁ OCHRANA KŮŽE Účinný ochranný komplex UVA-UVB-IRA + ochrana před infračerveným zářením Speciální řada pro alergickou kůži a pro citlivou dětskou pokožku Více informací na: www.ladival.cz Chrání Vaši pokožku SLEVA 20% na přípravky Ladival při zakoupení zájezdu s CK

11

Dárkovépoukázkynapoznávacíipobytovézájezdydlevlastníhovýběru SLEVA 35 % ze základní katalogové ceny platí při ubytování DVOU ČI VÍCE OSOB VE VĚKU NAD 55 LET vedvou-čivícelůžkovémpokoji (studiu,apartmánu)přirezervacido31.03.2016.Slevučerpájednaosoba vpokoji(studiu,apartmánu),spolucestujícíosobyplatíplnoukatalogovou cenu.Slevujemožnouplatnitivpřípadě,ževěkovýlimit55+splňujejenjedna zosobvpokoji. DOVOLENÁ JAKO DÁREK SENIORSKÁ SLEVA 35 % SLEVA35%zezákladníkatalogovécenyplatípřiubytovánínovomanželů, kteřívycestujído3měsícůoduzavřenísňatkuapřikoupizájezdupředložíkopii oddacíholistu.Slevuvevýši35%zkatalogovécenyčerpájednaosobaznovo- manželskéhopáru,druháosobaplatíplnoukatalogovoucenu.Platípodobu platnostikatalogu. Nabídkuseniorskáanovomanželskáslevanenímožnokombinovatsjinýmislevamizavčasnou rezervacianizvýhodněnýminabídkamiproděti. NOVOMANŽELSKÁ SLEVA 35 % Nanašichpobočkáchjemožnézakoupitdárkovépoukázkynapoznávacíipobytovézájezdydlevlastníhovýběru– kdispozicijsouvnominálníchhodnotách1000,2000,5000a10000Kč. TytopoukázkyjemožnévyužítdlevýběruobdarovanéhonajakýkolizájezdznabídkycestovníkancelářeFIRO‐tour. Dárkové poukázky připravíme také dle vašeho přání – v libovolné, vámi zvolené finanční hodnotě či na konkrétní zájezdisvěnováním. DOVOLENÁ JAKO DÁREK Dárkové poukázky na poznávací i pobytové zájezdy dle vlastního výběru

13 avnabídkáchdalšíchčeskýchcestovníchkancelářítytonenajdete.Tytojedinečnénabídkyvkataloguoznačujemesymbolem JENSFIRO-tour. Jedná se o pečlivě vybrané ubytovací kapacity nejvyšších kategorií s vysokým standardem služeb,přičemžjejichcenajes ohledemna kvalitu velmi příznivá. Hotelyoznačenétímtosymbolemubytovávajípouze dospělénávštěvníky.Nejsoupřizpůsobenypožadavkům rodinsdětmi.Přirelaxacinalehátkučiubazénunebojinde vhotelovémareálutaknemusítemítobavy,žebystebyli rušenidětmi. Ačkolivsejednáonabídkypatřícíknejlevnějšímvdanédestinaci,polohahotelů,vybaveníijejichslužby jsounadobréúrovnitříhvězdičkovéhostandardu.Hledáte-lidovolenouumořeleteckyzaconejnižší cenu,totojevhodnávolba.Iprotytohotelyplatínabídkaparkováníuletištězdarmaaslevypřivčasné rezervaci. HotelyoznačenéjakoELITECLUB,HOTELYPRODOSPĚLÉ,CENOVÉTIPYaJENS FIRO-tourvnašínabídce proléto2016jsouoznačenyvPřehleduubytovacíchkapacitvúvoduceníkuktomutokatalogu. Hotely označené tímto symbolem mají mimořádně výhodnou cenu s ohledem na kvalitu služeb. Řadu velmi kvalitních a oblíbených hotelů využíváme na českém trhu exkluzivně pro naše klienty Cestujete-li bez dětí a chcete si svou do- volenou užít v klidu, připravili jsme pro vás nabídku hotelů určených jen dospělým osobám. HOTELY ELITE CLUB doporučujeme velmi náročným zákazníkům HOTELY POUZE PRO DOSPĚLÉ CENOVÉ TIPY Pouze pro dospělé Cenový tip JEN S FIRO-tour jen s FIRO-tour

14 INFORMACE K UBYTOVÁNÍ KLASIFIKACEHOTELŮ luxusníubytovánísvynikajícíkvalitounadstandardníchslužebavybavenímpronejnáročnějšíklienty komfortníubytovánísvysokýmstandardemslužeb,vhodněpronáročnéklienty ubytovánístředníkategoriesúčelnýmapohodlnýmvybavenímavelicedobrýmstandardemslužeb ubytováníjednoduché,vhodnépronenáročnéklienty Klasifikace„plus“,označenávkatalogumenšímznaménkem ,sloužíkdetailnějšímurozlišeníkvalityvrámcijednékategoriehotelu. KlasifikacehotelůdleFIRO-toursemůželišitodklasifikacemístníasloužíkvzájemnémusrovnáníúrovněkapacitmezijednotlivýmidestinacemi.Vyjadřuje subjektivníhodnocenícestovníkancelářeFIRO-touranemusínutněodpovídatoficiálníkategoriiobjektu. MOŽNOSTIOBSAZENÍ Uvedenémožnostiobsazeníujednotlivýchhotelůvkatalogujsouvýčtemmožnýchvariantobsazenírůznýchtypůnabízenýchpokojů. BEZBARIÉROVÉUBYTOVÁNÍ Klientůmsomezenoupohyblivostírádizajistímeubytovánívhotelechuzpůsobenýchavybavenýchjejichpotřebámamožnostem. Vpopisechněkterýchhotelůuvedenýchvkataloguinformaciobezbariérovémubytovánípřímouvádíme(nemusísejednatokompletně bezbariérovýcelýareál). MOŽNOSTISTRAVOVÁNÍ Kontinentálníservírovanásnídaně–podávánosladkéneboslanépečivo,máslo,džem,čajnebokáva(můžebýtivoda,džus),zpravidladenněopakujícísenabídka. Rozšířenákontinentálníservírovanásnídaně–obohacenáochlébčibagetuatakéopláteksýranebosalámu,popř.vejce. Bufetovásnídaně –samoobslužnýsystémstravování,sladkéislanépečivo,sýr,salám,džem,máslo(případnějogurt,cornflakes, teplákuchyně,ovoce,voda,džus),kávanebočaj.Úroveňbufetuselišídlekategoriehotelu. Servírovanástrava–stravovánísobsluhou,většinouvýběrzurčitéhopočtumenunebozjídelníčku,kdesejídloobměňuje. Obědyanivečeřenezahrnujínápoje,pokudneníuvedenojinak. Bufetovástrava–předkrm,hlavníchodidezertjsounabízenysamoobslužnýmsystémemstravovánísnabídkou studenéiteplékuchyně.Obědyanivečeřezpravidlanezahrnujínápoje,pokudneníuvedenojinak. Allinclusive–hotelyoznačenésymbolemallinclusivenabízejístravováníformouallinclusivejižvzákladní ceně,případnězapříplatek. Zpravidlabývázahrnutaplnápenze(tedysnídaně,oběd,večeře)formou bufetu,dopoledníčiodpoledníobčerstvení,vybranénealkoholickéaalkoholickénápojemístnívýroby běhemdne,odpoledníkáva/čaj,pečivo,někdyzmrzlinaproděti.Rozsahstravováníačerpání stravovacíchslužebseřídípravidlyastravovacímičasy,kterástanovíkonkrétníhotel. Rozsahstravyvjednotlivýchhotelechseliší,přesný rozsahnajdetevpopisuupříslušnéuby- tovacíkapacity.Nabídkaamožnost výběrujeadekvátníkategorii hotelu –zpravidla čím vyšší kategorie,tímbohatšía pestřejší. TYPYUBYTOVÁNÍ 1lůžkový pokoj – pokoj s jedním lůžkem nebo 2 lůžkový pokoj s jedním neobsazeným lůžkem, většinou menších rozměrů abezbalkonu 2lůžkovýpokoj–pokojsedvěmapevnýmilůžky(oddělenálůžkanebomanželskápostel),zpravidlasmožnostípřistýlky Suite–nadstandardníhotelovýpokoj,zpravidladvěsamostatnémístnosti Studio–jednamístnostskuchyňskýmkoutemaspevnýmilůžky,obvyklesmožnostípřistýlky Apartmán – dvě místnosti s oddělenou kuchyňkou a pevnými lůžky, s možnosti umístit přistýlky, případně jedna ložnice sedvěmalůžkyaobývajípokojsrozkládacípohovkouavybavenýmkuchyňskýmkoutem Mezonet–apartmán,jehožjednaložnicesenacházívpatře,jednazložnicemůžebýtsoučástíobytnémístnostianemusíbýt oddělenadveřmi Vhotelovýchpokojíchjeúklidzajišťovánzpravidla6×týdně,výměnaručníkůmin.2×týdně.Vhotelunebývádovolenoodnášet hotelovéručníkyzkoupelnynapláž.Některéhotely,zejménavyššíkategorie,všakkroměručníkůkpoužitívkoupelněposkytují svýmhostůmtakésouškynapláž,zpravidlazadepozit.

USK Praha Mistři Euroligy 2015 HC Verva Litvínov Mistr extraligy ledního hokeje 2015 HC Verva Litvínov ledního hokeje 2015 ÚSPĚCHY NA KŘÍDLECH FIRO-tour Gratulujeme k úspěchům. Těšíme se na další sportovní úspěchy a vzájemnou spolupráci.

16

17

18 Rezervujte na 210 000 210 Mimořádněpropracovanáinfrastruktura turistického ruchu garantuje vysokou kvalitu hotelových služeb. Poptávka po luxusních kapacitách, kterých v Turecku každoročně přibývá, je vysoká a naši kli‐ enti se do těchto hotelů velmi rádi vra‐ cejí. Skluzavky či přímo aquaparky jsou v tureckých hotelích takřka samozřej‐ mostí, a proto se tato destinace stává hlavním prázdninovým cílem rodin s dětmi. Turecko se však pyšní také jed‐ nou z nejstarších historií vůbec. Vždyť se staré civilizace lidstva vyvíjely právě na územídnešníhoTurecka.Postupemčasu a během let a staletí tak Chetité, Per‐ šané,Trójané,Řekovéi Římanéa mnohé další civilizace zanechali stopy svých kul‐ tur právě zde a předurčili toto území k jednomu z nejzajímavějších pro histo‐ riky a milovníky dějin vůbec. Vedle sa‐ motných pobytových zájezdů do této krásné země proto nepřehlédněte naši nabídku poznávacích zájezdů, kterou v tomto katalogu také naleznete. Zvyky a kultura Ktypickéatmosféřetétopozoruhodnézeměsa‐ mozřejmě patří muezzin. Ten pětkrát denně svolává z minaretu věřící k modlitbě. Jelikož je Tureckomuslimskouzemí,jenutnépřihlédnout k určitým kulturním odlišnostem a respektovat některá pravidla a zvyky. Smlouvání při náku‐ pech patří k příjemnějším a mnozí z vás v něm možnánašlidokonceurčitýdruhzáliby.Vyžado‐ vání bakšišného pro Evropana naopak patří k těm méně příjemným, ale i pro Turecko, stejnějakodalšímuslimskézemě,jetypické.Po‐ zitivemjefakt,žeposkytnete‐litentomalýúpla‐ tek, dostane se vám pozornosti a služeb, jaké požadujete a očekáváte. Turecká kuchyně Stejně tak turecká kuchyně je ovlivněna tradicí, polohou a kulturou této země, a tak se může lišit od vašeho očekávání. Vzhledem k tomu, že je přizpůsobena horkému tureckému klimatu, snídaně bývají většinou jednodušší, podává se pečivo, máslo a ovčí sýr, olivy, salátové okurky, rajčataa kávanebočaj.Základemhlavníchjídel je vždy zelenina a studené předkrmy formou Jsou‐li mezi našimi klienty stále ještě tací, kteří nezavítali do Turecka, měli by to určitě napravit. Jelikož ti, kteří dovolenou v Turecku již prožili, se většinou rádi opakovaně vracejí, služby jsou zde na velmi dobré úrovni, počasí stálé a slunečné a možností, jak svou dovolenou zpestřit, nepřeberně. Turecko je zemí Orientu, která je vzhledem k poloze na pomezí dvou kontinentů pestrou směsicí a bohatou pokladnicí kultur, tradic a historie lákající k poznání. Již při vyslovení jména této země se mnohým z nás vybaví nekonečně dlouhé pláže a příjemně hřejivé paprsky slunce, klikaté uličky bazarů, přeplněné výlohy místních vyhlášených zlatníků, světoznámé pestrobarevné koberce, kterými své paláce zdobí monarchové po celém světě, smlouvání při nákupech suvenýrů, sladká vůně jasmínu a baklavy pouličního prodejce… FIRONÁZOR •oblíbenýprázdninovýcíldostupnýběhemtříhodinletu •garanceslunečnéhopočasíodkvětnadoříjna •jednaz nejobsáhlejšíchnabídekTureckanatrhu •kapacityvyššíchkategoriívčetněallinclusivezamimořádnéceny •mnohokapacits vlastnímaquaparkem •kombinacepobytůs poznáváním INFORMACE •rozloha:780500 km2 •početobyvatel:71,6mil. •časovýposun:+1hod. •měna:tureckálira(YTL) •úředníjazyk:turečtina •dobaletu:cca3hodiny TURECKO delegát FIRO-tour

19 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO různýchsalátů,masitájídlajsouv tomtopřípadě servírována přímo kuchařem u bufetového stolu a jsou brána spíše jako doplněk (mnohdy je k dispozici pouze jeden hlavní masitý chod). Velkéobliběsetěšímletémasoa různépokrmy z něj.Hotelyvyššíchkategoriípoténabízejístra‐ vování formou mezinárodního bufetu, přesto i zdemohoubýtmasitépokrmyomezenya pře‐ važují pokrmy ze zeleniny. Kategorizace hotelů Je obdobně jako v evropských destinacích zna‐ čena hvězdičkami u jména hotelu a čítá 5stupňů/kategorií.Navícprováspoužívámeod‐ lišovací prvek ve formě +, kterým naznačujeme lepší standard dané kategorie. Ve spolupráci s našimi partnery jsou hotely z naší nabídky pečlivěvybránytak,abykvalitakorespondovala s cenou ubytování, stravy a poskytovaných slu‐ žeb.Nárokyvás,našichmilýchklientů,jsoutotiž rozdílné.Někteřívyžadujímaximálníluxusa jsou ochotni zaplatit i dražší a vysoce kvalitní hotel, naopakjiníjsouochotniakceptovati ekonomič‐ tější hotel a finance investovat jinde. Ohled je třeba brát také na polohu samotného hotelu, jelikoži tamánakategorizacihoteluvliv.Napří‐ klad 4hvězdičkový městský hotel v centru leto‐ viska se může lišit od 4hvězdičkového hotelu resortovéhotypuvětšinous velkouzahradouna některémz úsekůpobřežíTureckériviéry.Proto, prosíme, pečlivě vybírejte. Jsme vám kdykoliv k dispozici poskytnout jakékoliv další doplňující informacečizodpovědětvašepřípadnédotazy. Šťastnývýběra nezapomenutelnoudovolenou!

20 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO Izmir Jednoz nejstaršíchstředomořskýchměst,dříve známé též pod řeckým názvem Smyrna. Teh‐ dejšíIzmirbylvelmidůležitýmpřístavema cent‐ rem kultury na celém anatolském poloostrově. Velkývlivnavývojměsta,kteréjeopředenopo‐ věstmi,mělai řeckákultura(vprvnípolovině19. st.zdežilona300tisícŘeků,cožbylatéměřpo‐ lovina obyvatel). Dnes třetí největší město Tu‐ recka je vyhledávanou turistickou lokalitou, kteroulemujedlouhýzálivs pobřežnípromená‐ dou a krásným výhledem na moře. Milovníci historie zde naleznou také nespočet památek, mešit a muzeí. Z mnoha pamětihodností jme‐ nujme např. hrad Kadifekale (Sametová pev‐ nost), jehož hradby vám nabídnou překrásný výhled na celý Izmir. Poblíž pevnosti se nachází Agora, trh postavený za vlády Alexandra Veli‐ kého.Jednouz největšíchdominantměstaje25 metrůvysokáhodinovávěž,kterájeobklopena fontánami. V části Konak najdeme trh Keme‐ ralti, který platí za jedno z nejlepších míst k ná‐ kupům ve městě. Kusadasi Dříve rybářské městečko, dnes významné leto‐ visko na západním pobřeží Egejského moře. NázevKusadasijeodvozenodmaléhoostrůvku GüvercinAdamineboliPtačíostrov(spevninou je spojen hrází) a svým návštěvníkům nabízí kouzelné panorama pobřežního letoviska s pří‐ stavištěm jachet, tyrkysovou vodní hladinou a řeckýmostrovemSamosnadohled.Malebné centrum s mnoha uličkami, obchůdky a po‐ břežní promenáda vytváří zejména večer neza‐ pomenutelnou atmosféru. Kusadasi leží cca 90 km od známého letoviska Izmir a pouhých 20 kmodzříceninystarověkéhoměstaEfes,pa‐ mátky světového významu. Dalším lákadlem jsou vodní aquaparky buď přímo v hotelech nebo návštěva aquaparku ve formě fakultativ‐ ního výletu. Özdere Menší letovisko, vzdálené 45 km od Izmiru, vhodnépromilovníkyklidnějšídovolené.Zdejší krásné písčité pláže mají pozvolný vstup do moře,protojeletoviskovhodnépředevšímpro rodinys malýmidětmi.Původněmalárybářská vesnička je obklopena hornatou krajinou a na‐ chází se v klidném, malebném zálivu. Každý týdensezdekonajímístnítrhy.Výhodoujeopět blízkostznámýchhistorickýchpamátek,takžesi určitěnenechteujítněkterýz výletouz našína‐ bídky. Novinka v naší nabídce, malebné pobřeží Egejského moře se řadou zálivů, ostrůvků, tyrkysově zabarvená voda konstrastuje s krajinou porostlou zelenými stromy a rostli‐ nami upoutá každého návštěvníka. Pláže jsou většinou písečné s pozvolným vstupem do moře, v i nejvyšší sezóně příjemné teploty a klima. Velkou výhodou je blízkost výz‐ namných antických památek, které by si neměl nechat ujít žádný návštěvník Turecka. To vše v kombinaci s výbornou kuchyní a pohostiností místních obyvatel ve vás zanechá nezapomenutelné zážitky na dovolenou. Častým zpestřením dovolené v této oblastí bý‐ vají také výlety na řecké ostrovy Samos a Chios, z Kusadasi jezdí několik trajektů. ODLETY •z PrahydoIzmiruna7nocí •hotelAtlantiqueHolidaytakéna10/11nocí z Prahy(naletištěv Bodrumu) EGEJSKÁ RIVIÉRA - Kusadasi delegát FIRO-tour

21 | Prodejní místa na str. 222-224 Efes Odjezd z Kusadasi v ranních hodinách. 1denní výlet.VestarobylémEfesunavštívíteSlavičívrch s domkem Panny Marie, prohlédnete si jeden zesedmidivůsvěta–Artemidinchrám,projdete sepoUlicizázraků,zavítátedoOdeonu,Celsovy knihovny a Hadriánova chrámu. Zříceniny starověkého města leží na západě Anatolie pouhých několik kilometrů od Egej‐ ského moře. V době římské byl Efes hlavním městem nejbohatší římské provincie Asiana, bylo zde středisko kultu bohyně Artemis a stál zde i jeden ze Sedmi divů světa Artemidin chrám. Roku 535 př. n. l. se zde narodil vý‐ znamný filozof Hérakleoitos a mnoho křesťanů se také domnívá, že zde žila Panna Marie, která se zde usídlila po Ježíšově ukřižování s jeho učedníkem Janem. Efes je zmiňován též v Novém zákoně ‐ List Efezským sepsal apoštol Pavel křesťanům v Efesu. Jedná se o nejzacho‐ valejší antické město na území Turecka. Pamukkale Vranníchhodináchodjezdodhotelu.Návštěva historického města Hierapolis a samotná pro‐ hlídka „bavlněného zámku“ Pamukkale s pro‐ cházkou po travertinových kaskádách, jedinečném přírodním útvaru, s možností kou‐ pání v termálních lázních. Turecké lázně Přenesteseo několiksetletzpěta využijtemož‐ VÝLETY nostistátsealespoňnajedendenvznešeným sultánem. Bude o vás postaráno přímo po‐ hádkově, jako o skutečného monarchu let dávno minulých. Navíc vás během příjemně strávenéhočasuzdečekái peeling,kterývaši kůži dokonale připraví na opalování, a snáze tak získáte překrásný bronzový odstín. Samos Odjezdz Kusadasiv ranníchhodinách,plavba na ostrov. Čas na ostrově pak můžete využít dle Vaší libosti, ať už návštěvou archeologic‐ kých památek, muzeí či nakupováním v tra‐ dičních řeckých obchůdcích. Na závěr doporučujeme posezení v jedné z mnoha malebnýchtaveren,kdesimůžetepochutnat na vynikajících řeckých specialitách. Kusadasi City tour Odjezd v ranních hodinách do malého měs‐ tečka Selcuk vzdáleného pouhé cca 2 km od Efesu, návštěva mešity Ishak Bey, Artemidina chrámua následněvolnýčaspronákupya in‐ dividuální prohlídky/focení. Potápění Poznejtepodmořskýrájv Tureckus mistryve svém oboru. Překrásné pláže, křišťálově čistá voda a úžasná podmořská fauna a flóra.

22 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetu,sní‐ daně 07.30‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐ 11.00hod.,oběd12.30‐14.30hod.,občerstvení formou snacku 12.30‐17.00 hod., zmrzlina 12.30‐14.30 hod., večeře 19.30‐21.30 hod., noční polévka 23.30‐00.30 hod., neomezená konzumacenealkoholickýcha alkoholickýchná‐ pojů místní výroby od 10.00‐23.00 hod. ‐ dle otevírací doby jednotlivých barů, občerstvení formou snacku od 11.30‐17.00 hod., káva, čaj, zákusky v patisserii od 11.00‐18.00 hod., zmrz‐ lina pro děti 11.00‐12.00 a 15.00‐17.00 hod., 1xzatýdenmožnostnávštěvyàlacarterestau‐ race (rezervace nutná), vstupné do aquaparku. POLOHA: hotel se nachází přímo u písečné pláže, do centra Kusadasi cca 8 km, od letiště cca 80 km. Ideální poloha pro výlety do okolí, nacházejísezdevýznamnéhistoricképamátky: Efes, Slavičí vrch nebo Priene. VYBAVENÍ: Hotel byl po rekonstrukci otevřen v červnu 2015. Hotelový areál v zahradě, re‐ cepce, hlavní restaurace, 2‐3patrové budovy umístěné v zahradě, restaurace, 2 snack bary, 7 barů, patisserie, konferenční místnost, 2 ba‐ zény,dětskýbazén,tenis,basketbal,plážovývo‐ lejbal, fitness, minigolf, turecké lázně, sauna, animační a sportovní programy, WiFi, plážové osušky.Hoteljepropojens novýmaquaparkem, kterýbyldokončenv červnu2015‐řadaatrakcí, tobogány, bazény, klouzačky, vstupné v ceně, konzumace nápojů a občerstvení za poplatek. INTERNET:WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: příjemně zařízené zrekonstruo‐ vanépokoje,klimatizace,koupelna,WC,SAT/TV, telefon, vysoušeč vlasů, minibar (za poplatek), Egejskáriviéra/Kusadasi Novězrekonstruovanýhoteluprostředkrásnézahrady,přímoupísečnéplážespozvolnýmvstupem dovody.Skvělýtippromilovníkyvodníchatrakcíatobogánů,khotelupatřínověotevřenýaqua‐ park,kdesipřijdounasvéhlavnědětiavšichnimilovnícitétozábavy! Speciálníbonus:přirezervacido29.02.2016výletsprohlídkouEfesuZDARMA! PRAHA HotelAtlantiqueHolidayClub novinka v nabídce jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

23 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXx|XXX|XXxx(přistýlkyformoupalandy) balkon. V případě obsazení 2 dospělými a2dětmijsouposteleprodětiformoupalandy. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodní sporty na pláži, masáže, konzumace nápojů a občerstvení v aquaparku. PRODĚTI:dětskéhřiště,programyproděti,mi‐ niklub, dětské brouzdaliště a dětské bazény, dětský klub Firáček. Dětský klub Firáček v ho‐ telu cca od 20.06.‐31.08. 2016. www.firo.cz/TTY287

24 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: luxury ultra all inclusive LUXURY ULTRA ALL INCLUSIVE: plnápenze formou bufetu, pozdní snídaně, čerstvé džusy k snídani,zmrzlina,běhemdneobčerstvenífor‐ mou snacku (pizza, hamburgery, saláty, hra‐ nolky,těstoviny,pečivo,atd.),nočníobčerstvení, patisserie s nabídkou zákusků, pečiva a čaje, 4 restaurace à la carte ‐ nutná rezervace pře‐ dem,zdarmamezinárodní,rybía turecká,zapo‐ platekmexická,občerstveníu bazénua napláži ‐ovoce,malýsnack,neomezenákonzumacene‐ alkoholickýcha alkoholickýchnápojůmístnívý‐ robya dovozovénápojepo24hodindenně,dle otevírací doby jednotlivých barů. POLOHA: hotel přímo u krásné písečné pláže, do centra Özdere 1 km, 35 km od Kusadasi a 50 km od Izmiru. Ideální místo k výletům do okolí, např. Efes nebo Slavičí vrch. VYBAVENÍ: hotelovábudovas recepcí,2ven‐ kovníbazény,vnitřníbazén,3skluzavky,plážové osušky,lehátkaa slunečníkyu bazénua napláži, hlavnírestaurace,patisserie,4àlacartearteres‐ taurace, 6 barů, konferenční místnost, SPA a wellness centrum, minimarkety a obchody, fitness, sauna, turecké lázně, tenisové kurty, basketbal, stolní tenis, aerobik, minigolf, šla‐ padla, WiFi v celém hotelu zdarma, animační a sportovní programy. INTERNET: WiFi v celém hotelu zdarma. UBYTOVÁNÍ: příjemnězařízenéprostornépo‐ koje, koupelna, klimatizace, WC, SAT/TV, tele‐ fon, vysoušeč vlasů, minibar doplněný denně nealkoholickými nápoji, vodou a pivem, balkon nebo terasa, konvice na kávu a čaj. Základní cenapokojes výhledemdozahrady,zapříplatek výhlednamořenebopokojesevstupemdoba‐ zénu a vlastní terasou. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodnísportynapláži, masáže a procedury ve SPA, osvětlení teniso‐ vých kurtů, pronájem raket a míčů. PRO DĚTI: dětský klub, dětské hřiště, dětský bazén. www.firo.cz/TTF287 Egejská riviéra / Kusadasi ‐ Özdere Kvalitní, ne příliš rozlehlý resort, výborné služby, vhodné pro všechny věkové kategorie. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard pokoj s výhledem do zahrady: XX|XXX|XXx standardpokojs výhledemnamoře:XX pokojsevstupemdobazénu:XX Hotel Paloma Pasha Resort novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

25 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: luxury ultra all inclusive LUXURY ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdní snídaně, čerstvé džusy k snídani, zmrzlina, obědy a občerstvení ve snack baru, pozdní noční občerstvení, patis‐ serie s nabídkou zákusků, pečiva, kávy a čaje, 4 restaurace à la carte, nutná rezervace, zdarma:mezinárodní,rybí,turecká,zapoplatek mexická, občerstvení podávané na pláži, neo‐ mezená konzumace nealkoholických a alkoho‐ lickýchnápojůmístnívýroby24hodindennědle otevíracídobyjednotlivýchbarů,vybranédovo‐ zové nápoje, minibar na pokoji doplňovaný denně. POLOHA: hotel se nachází přímo u 2 pláží, od centraletoviskaÖzdere1,5 km,35 kmodKusa‐ dasi a 50 km od letiště. V hotelu nákupní mož‐ nosti. VYBAVENÍ: rozsáhlý komplex s hlavní budo‐ vou a vilkami nad zálivem, vstupní hala s re‐ cepcí, hlavní restaurace, 7 barů, 2 snack bary, diskotéka,2venkovníbazénys lehátkya sluneč‐ níky, 2 dětské bazény, aquapark se 7 skluzav‐ kami/tobogány, vnitřní bazén, plážové osušky, obchodní arkáda, široká nabídka animačních a zábavních programů, tenisové kurty, stolní tenis,plážovývolejbal,sauna,tureckélázně,fit‐ ness, boccia, šipky, minifotbal, minigolf. Po are‐ álu je možnost dopravy shuttle busem. INTERNET: WiFi na recepci a na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: ubytovánív hlavníbudověnebo bungalovech(standard),pokojev hlavníbudově s možnostívýhledunamořezapříplatek.Klima‐ tizace, koupelna, WC, SAT/TV, vysoušeč vlasů, minibar denně doplněný vodou, nealkoholic‐ kýminápojia pivem,konvicenakávua čaj,bal‐ kon, WiFi, trezor (za poplatek). SLUŽBY ZA POPLATEK: procedury a masáže veSPA,motorizovanévodnísporty,osvětleníte‐ nisovýchkurtů,privátníplážovébungalovy,me‐ xická restaurace. PRO DĚTI: hotel je ideální pro děti všech vě‐ kových kategorií, dětské kluby dle věku, speci‐ álněvybavenýdětskýklub,dětskéhřiště,bazény s vodotrysky pro nejmenší, dětská strava v res‐ tauraci. www.firo.cz/TUV287 Egejská riviéra / Kusadasi ‐ Özdere Ideální resort pro rodiny s dětmi, které dávají přednost komplexům s širokou nabídkou aktivit a služeb. Součástí hotelu je i menší aquapark, což ocení především děti. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard pokoj v hl. budově i bungalovu: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XX|XXx|XXX|XXxx|XXXx Hotel Paloma Club Sultan novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány wellness

26 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐10.30 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., občerstvení formou snacku 12.30‐17.00 hod., zmrzlina 12.30‐14.30 hod., večeře 19.00‐21.30 hod., noční polévka 24.00‐01.00 hod., 1x za pobyt možnost návštěvy restau‐ race à la carte ‐ Flamingo (seafood, ryby, tu‐ recká a italská kuchyně) nebo Mandarine (čínská kuchyně), neomezená konzumace nealkoholických a alkoholických nápojů místní výroby po 24 hodin denně ‐ dle ote‐ vírací doby jednotlivých barů. POLOHA: hotel se nachází přímo u široké pí‐ sečné pláže s pozvolným vstupem do vody. Do centra letoviska Kusadasi cca 8 km, od letiště v Izmiru cca 70 km. VYBAVENÍ: rozlehlý hotelový areál, budovy jsou 2‐3patrové, umístěné ve velké zahradě. Hotel je rozdělen do dvou částí, hlavní budova a areál (WORLD) a klubové budovy (CLUB). Vstupníhalas recepcí,2hlavnírestaurace,5res‐ tauracíàlacarte,několikbarů(lobbybar,Atrium Bar, Flamingo, Carribean, Fontana, Atlantis plá‐ žový bar a bar u bazénu, bowling bar), konfe‐ renční místnost, obchody, 4 bazény v hotelovém areálu s lehátky a slunečníky, le‐ hátka a slunečníky na pláži, plážové osušky, Egejská riviéra / Kusadasi Hotel je skvělou volbou pro rodiny s dětmi a milovníky vodních atrakcí, hotelový aqua‐ park patří k jednomu z největších. Rozlehlý areál, krásná pláž, blízkost historických památek, to vše je zárukou aktivně strávené dovolené. Speciální bonus: při rezervaci do 29.02.2016 výlet s prohlídkou Efesu ZDARMA ! PRAHA Hotel Aqua Fantasy Hotel and Spa novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

27 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard v klubové části: XX|XXX|XXx rodinnýpokojv klubovéčásti:XX| XXXx|XXxx|XXXx pokojv částiworld:XX|XXX|XXx rodinnýpokojv částiworld:XX|XXX|XXxx|XXx|XXXx vnitřníbazén,tenisovékurty,fitness,stolnítenis, plážovývolejbal,aerobik,minigolf,sauna,šipky, animační programy ‐ denní i noční. K hotelu patří velký aquapark, vstup zdarma, nápoje a občerstvení v aquaparku za poplatek. INTERNET: za poplatek UBYTOVÁNÍ: pokoje v hlavní budově nebo klubové části. Všechny pokoje jsou klimatizo‐ vané, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, telefon, vařičkávya čaje,SAT/TV,balkon,trezor,WiFi(za poplatek), minibar (za poplatek). Základní typ pokoje ‐ club standard v klubové části, dále za příplatek world a superior, rodinné pokoje. SLUŽBY ZA POPLATEK: internet, WiFi, ma‐ sáže, bowling, vodní sporty na pláži, kulečník, konzumace nápojů v aquaparku, restaurace Pi‐ rates Steak House. PRO DĚTI: dětské hřiště, programy pro děti, miniklub, dětský bufet v restauraci, dětské brouzdaliště a dětské bazény. www.firo.cz/TMV287

28 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu,pozdnísnídaně,běhemdneobčerstvení formou snacku, odpolední zákusky, káva a čaj, půlnoční občerstvení, neomezená konzumace nealkoholických a alkoholických nápojů od 09.00‐24.00 hod. POLOHA: resort je oddělen od soukromé pí‐ sečné pláže pouze místní silnicí, vstup na pláž podchodem.OdcentraKusadasi3 km,doprava docentramístnímidolmušinebotaxi.Maléná‐ kupnícentrumvedlehotelu,dálepakširokéná‐ kupní možnosti v centru Kusadasi. VYBAVENÍ: celý komplex je umístěn ve velké zahradě v max. 2patrových budovách, vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, 5 restaurací à la carte (za poplatek ‐ turecká, rybí, orientální, mexická), snack bar, 3 bary, WiFi na recepci zdarma,jinakv areáluhoteluzapoplatek,mini‐ market,3bazény,lehátkaa slunečníkyu bazénu a napláži,plážovéosušky,bazénseskluzavkami, turecké lázně, sauna, fitness, plážový volejbal, tenisový kurt, šipky, minigolf, stolní tenis, šla‐ padla. INTERNET: WiFi na recepci zdarma, jinak za poplatek. UBYTOVÁNÍ: základní typ pokoje promo, za příplatek standardní nebo superior, které jsou prostornější a nověji zařízené. Všechny pokoje s klimatizací,koupelna,WC,SAT/TV,telefon,mi‐ nibar(dennědoplněnývodou),vysoušečvlasů, balkon nebo terasa, trezor (za poplatek). Ro‐ dinné pokoje na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: àlacarterestaurace, trezorv pokoji,masáže,motorovévodnísporty. PRO DĚTI: dětské hřiště, dětský bazén, sklu‐ zavky, miniklub. www.firo.cz/TTW287 Egejská riviéra / Kusadasi Velmi oblíbený prázdninový komplex, obklopený velkou zahradou. Hotel má širokou nabídku služeb, aktivit a animačních programů, je vhodný především pro rodiny s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:promo pokoj: XX|XXX|XXxstandardnípokoj:XX superior:XX|XXx|XXX Hotel Majesty Club Kustur novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatněWiFi lehátkanapláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

29 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně07.00‐10.00hod,pozdnísnídaně10.00‐ 10.30 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., snack 12.00‐17.00 hod., odpolední káva, čaj, zákusky 17.00‐18.00hod.,večeře19.30‐21.30hod.,po‐ zdníobčerstvení00‐00‐01.00hod.,neomezená konzumacenealkoholickýcha alkoholickýchná‐ pojů od 10.00‐24.00 hod. POLOHA: hotel se nachází v klidné oblasti, přímou krásné,široké,písečnépláže.Docentra města Kusadasi 12 km, doprava místními dol‐ muši nebo taxi. Od známé historické památky Efes jen 6 km. VYBAVENÍ: rekonstruovaná hotelová hala s recepcí, hlavní restaurace s venkovní terasou, restaurace à la carte (za poplatek), bar v lobby, baru bazénu,snackbar,disko,venkovníbazén, bazén se skluzavkami, dětský bazén, vnitřní bazén, lehátka a slunečníky na pláži i u bazénu, plážovéosušky(nutnázáloha),TVmístnost,tu‐ recké lázně, sauna, aerobik, plážový volejbal, šipky, fitness, tenisové kurty, stolní tenis, bas‐ ketbal, minigolf, WiFi v prostorách recepce a lobby, animační programy. Oficiální kategorie hotelu 5*. INTERNET: WiFi v recepci a lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: ubytovánív hlavníbudověnebo vedlejších nízkých budovách (klubové pokoje ‐ základní cena). Klimatizace, koupelna, WC, SAT/TV,vysoušečvlasů,trezor(zapoplatek),mi‐ nibardoplněnýdenněvodoua 2nealkonápoji, telefon, balkon. Pokoje v hlavní budově za pří‐ platek,rodinnépokojev hlavníbudověbezbal‐ konu. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže a procedury ve SPA, restaurace à la carte, osvětlení teniso‐ vých kurtů, internetová kavárna, vodní sporty na pláži, vířivka. PRO DĚTI: dětské kluby, dětský bazén, hřiště, skluzavky, minidisko, herna, dětský bufet v res‐ tauraci. www.firo.cz/TMM287 Egejská riviéra / Kusadasi Hotel s klidnější atmosférou a velkou zahradou přímo u široké písečné pláže. Vhodné pro všechny věkové kategorie. Doporučujeme výlety na Slavičí horu a Efes, které patří k nezapomenutelným zážitkům. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx Hotel Richmond Ephesus novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži bezplatně WiFi

30 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně, pozdní snídaně, oběd, noční občerstvení od 24.00‐05.00 hod., dětský bufet v hlavní restauraci během obědů a večeří, od‐ poledníobčerstvení,kávaa čaj,běhemdneob‐ čerstvení formou snacku, 1 x za pobyt možnost návštěvyrestauraceàlacarte,neomezenákon‐ zumacenealkoholickýcha alkoholickýchnápojů 24 hodin denně dle otevírací doby jednotlivých barů. POLOHA: komplex hotelu se nachází přímo nad písčitou pláží, možnost vstupu do vody i z mola.DocentraKusadasiasi5 km,možnostdo‐ pravy taxi nebo místními dolmuši. VYBAVENÍ: moderníhotelnabízíubytováníve 465pokojích.Vstupníhalas recepcí,hlavníres‐ tauraces venkovníterasou,patisserie,4restau‐ race à la carte (středomořská, turecká, rybí, mezinárodní), WiFi v lobby, několik barů, mini‐ marketa obchody,konferenčnímístnost,vnitřní bazén, velký venkovní bazén, lehátka a sluneč‐ níky u bazénu a na pláži, plážové osušky, ani‐ mační a zábavní programy, tenisový kurt, fitness, stolní tenis, plážový volejbal, sauna, tu‐ recké lázně. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: příjemnězařízenépokoje,klima‐ tizace,koupelna,WC,SAT/TV,telefon,trezor,mi‐ nibardennědoplněnývodoua nealkoholickými nápoji, konvice a kávu a čaj, telefon, balkon. Za příplatek superior pokoje, které jsou prostor‐ nější. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlenítenisových kurtů, masáže, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: dětský bazén, skluzavky, dětské hřiště, minikluby pro děti dle věku. www.firo.cz/TTN287 Egejská riviéra / Kusadasi PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx superiror:XX|XXX|Xxxx|XXx Hotel Sealight Resort novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

31 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO Egejská riviéra / Kusadasi Zcela nový luxusní hotel postavený v moderním stylu, velkolepá vstupní hala, výborné služby a především kuchyně nadchnou každého návštěvníka. Hotel je vhodný spíše pro páry. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XX|XXx|XXxx|XXX Hotel Amara Sealight Elite STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetuv hlavníhotelovérestauraci,občerstvení formousnackuběhemdne,odpoledníkáva,čaj a zákusky, zmrzlina ve vyhrazenou dobu, 1x za pobytnávštěvarestauraceàlacarte‐nutnáre‐ zervace předem, neomezená konzumace neal‐ koholických a alkoholických nápojů místní výroby i některé importované nápoje. POLOHA: hotel přímo u písečné pláže s po‐ zvolným vstupem do vody, na okraji letoviska Kusadasi. Do centra s řadou obchodů, restau‐ rací, promenádou 6 km. VYBAVENÍ: hotel nově otevřený v červnu 2015, 9patrová moderní budova s prostornou halou, recepce, internetový koutek, hlavní res‐ taurace, 8 restaurací à la carte, patisserie, bary, diskotéka, TV místnost, obchody, hlavní bazén s lehátkya slunečníky,dětskýbazénseskluzav‐ kou, plážové osušky, snack bar u bazénu, le‐ hátkaa slunečníkynapláži,tenisovýkrut,gym‐ nastika, jóga, stolní tenis, step aerobik, zumba, šipky, sauna, turecké lázně, SPA, fitness, ani‐ mační a zábavní programy. INTERNET: WiFi v prostorách hotelu a na po‐ kojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené, prostorné pokoje,klimatizace,koupelna,SAT/TV,vysoušeč vlasů, telefon, minibar doplněný denně vodou, nealkoholickými nápoji, pivem, trezor, balkon, WiFi, konvice na kávu a čaj. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže, kulečník, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: dětský bazén, miniklub, dětský bufet v restauraci. www.firo.cz/TTH287 novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu wellness bezplatně WiFi

32 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO LETOVISKA BODRUM Gümbet, Asarlik Turisticky rušné středisko se nachází přibližně 5 kmodcentraBodrumu.Najdemezdekrásnou zátoku,dlouhoupísčitouplážs mnohasportov‐ ními aktivitami, plážovou promenádu a bezpo‐ čet restaurací, barů, obchodů, diskoték a karaoke barů. Nejen díky těmto atrakcím je střediskovyhledávanézejménamladýmianglic‐ kými, irskými a belgickými turisty. Gümbet na‐ bízí příjemnou atmosféru během dne a rušný noční život, který ustává až s ranním roz‐ břeskem. Z tohoto důvodu je třeba počítat s většírušnostíběhemnocinežv ostatníchbod‐ rumských střediscích. Transfer z letiště trvá při‐ bližně 50 minut. Turgutreis Toto městečko dostalo svůj název podle vý‐ znamného námořního admirála Turguta Reise, kterýspolupracovalnavytvořenínámořnímapy tohotopobřeží.Jeproslavenorybolovem,citru‐ sovými plantážemi a dobrými podmínkami pro windsurfing. Městečko má své centrum okolo hlavní mešity v blízkosti nově vystavěného pří‐ stavu plného nádherných plachetnic. Je zde spoustarestaurací,barů,obchůdkůa každouso‐ botu se tu koná největší otevřený bazar (trh) celébodrumskéoblasti.Seženetezdenaprosto vše od ovoce, zeleniny, koření až po textil, boty či domácí potřeby. Z každé strany přístavu je dlouhápísečnápláž,kterásetáhneažnakonec města. Obzvláště příjemné jsou večerní pro‐ cházky po plážové promenádě a západy slunce natétostraněpoloostrovajsouzkrátkanezapo‐ menutelné. V těsné blízkosti centra města se nachází stanice dolmušů (místní malé mini‐ busy), které zajišťují pravidelné spojení do cca 25 km vzdáleného Bodrumu a návazně dalších oblastí celého poloostrova. Transfer z letiště trvá přibližně 60 minut. DIDIM Nová oblasti na Egejském pobřeží, kde vyrůstá řada nových hotelů. Pláže především s jemným pískema pozvolnýmvstupemdomořejsouide‐ álníprorodinys dětmi.V oblastinedalekohotelů bylpostavennovýmodernípřístavprojachty,kde můžete posedět v restauraci nebo si zajít na ná‐ kupydoobchodůa butiků.Největšímletoviskem v oblasti je Altinkum: městečko rozprostřené kolemzálivus písečnoupláží,kterájeobklopená restauracemi, hotely a bary. Ideální místo k ve‐ černímuposezenía ochutnávkymístníkuchyně. Altinkum znamená zlatý písek, oblast je vyhlá‐ šenápříznivýmpočasíma sluncemodkvětnaaž dokonceříjnaa plážemisejemnýmpískem.Celá oblastjevhodnájakovýchozímístoprovýletydo Efesu, Priene nebo starověkého města Didyma. Samozřejmě si nenechte ujít některý výletů na lodi,projíždkykolemkrásnýchzálivůs romantic‐ kouatmosférou. Transfer z letiště trvá přibližně 1,20 hod. V jihozápadní části Turecka leží nejznámější a nejoblíbenější poloostrov oblasti Egejského moře, BODRUM, bývalý antický Halikarnassos. Je znám nejen svojí dlouholetou historií, slavnými rodáky, ale i četnými zálivy, svěží zelení a průzračně blankytným Egejským mořem. Právě zde stával jeden ze sedmi divů světa – Mausoleum, monumentální hrob krále Mausola, jehož jméno se používá dodnes. Halikarnassos byl také místem narození „otce dějin“ Hérodota. Centrem samotného města Bodrum je velký přístav jachet s rušnou promenádou, která odděluje křivolaké uličky, kde se nacházejí četné restaurace, bary, noční bary, kavárny a diskotéky. Typickým panoramatemměsta jsou staré větrné mlýny a johanity vybudovaný hrad svatého Petra, který se dodnes vypíná nad bodrumským přístavem. Bodrum je svým stavebním stylem zcela odlišný od ostatních částí a letovisek Turecka. Najdeme zde typické nízké bílé domky ozdobené ibišky, které svojí charakteristikou připomínají dobře známé Řecko. Bodrum bezprostředně sousedí s několika řeckými ostrovy, jako jsou Kos, Rhodos, Kalymnos a další. CestalodínaostrovKostrvápřibližněhodinu,naRhodossedostanetezacca2,5hod.Plážejsouzdepísečnéi skalnaté,pozvolnasesvažujícídomořenebos příkrýmskalnatýmvstupem.Od Egejského moře vane mírný větřík, který příjemně osvěží den. V současnosti se tato historicky zajímavá a temperamentem pulzující oblast honosí přívlastkem „turecké Saint Tropez“. Díky příjemnému slunečnému klimatu, skvělým možnostem ke koupání, ale i pestrému nočnímu životu je poloostrov Bodrum vyhledávaným rájem nejen pro turisty, ale i místní a americké celebrity. Novinkou v nabídce je oblast nedaleko Bodrumu ‐ DIDIM, nově se rozvíjející turistická oblast, která vyniká především plážemi s pozvolným vstupem do moře. Oblast je ideální i pro rodiny s malými dětmi. V centru pak můžete navštívit trh (každý týden), několik historických památek – ruiny Apollónova chrámu, Miletos ‐ ruiny starověkého města s poměrně zachovalýmdobovýmdivadlem,stadionem,lázněmiFaustina,a téžSerapidůvchrám.Dálepakaquaparka samozřejměobchůdkya butiky.Navečerpakmůžetezavítatnaněkterouz místních diskoték, poznat atmosféru tamních barů a klubů s živou hudbou nebo se vydat na romantickou procházku po přístavu. FIRONÁZOR •nověserozvíjejícíoblast‐Didim •vyhledávanýpoloostrovv Egejskémmoři •rodištěHérodota,místoposledníhoodpočinkukráleMausola, jehožMausoleumpatřilok sedmidivůmantickéhosvěta •oblíbenýletnícíltureckýchprominentů •spíšemenšíletoviskas přímořskýmipromenádami •možnostlodníhovýletunařeckýostrovKos •možnostkombinovanýchpobytův Bodrumus řeckýmostrovemKos ODLETY •z Prahy,Ostravya BrnadoBodrumuna7nocí •z PrahydoBodrumuna10/11nocí EGEJSKÁ RIVIÉRA - Bodrum a Didim delegát FIRO-tour

33 | Prodejní místa na str. 222-224 Efes VýletdostarověkéhoměstaEfesseznámýmAr‐ temidiným chrámem, jedním ze sedmi divů světa, prohlídka antického Efsu, slavné Celsovy knihovny, promenády, římských lázní. Village Tour Cestapomístníchtureckýchvesničkách,navští‐ víte mešitu a místní školu, poznáte životy míst‐ ních, prohlídka jejich domků, posezení u čaje. Pamukkale Výlet, během kterého uvidítě „osmý div světa“ –Pamukkale.CestounávštěvaměstaHierapolis, kterébylozaloženojakolázeňskéměstoproan‐ tický svět. Dále pokračování do Pamukkale, místa, kde minerální léčivé prameny vytvořily oslnivě bílé kaskády s jezírky naplněnými sma‐ ragdově zelenou vodou. Aquapark Něco pro příznivce vodních atrakcí – návštěva aquaparku v Bodrumu. Dalyan Cestanádhernoupřírodníscenériís bezpočtem zátok, poloostrůvků a přírodních pláží až k Da‐ lyanu.Poproudutétořekyuvidítespoustunád‐ herných skalních hrobek, jež byly součástí antického města Kaunos. Lodí se dostanete až k Iztuzu, kam klade vajíčka ohrožená želva ka‐ reta obecná. Koupání v bahenních lázních, pla‐ vání. Kos Výlet na řecký ostrov Kos, transfer z Bodrumu lodí asi 30 minut. Prohlídka ostrova. Kromě základních výletů vám náš delegát v místě pobytu nabídne ještě řadu dalších, vý‐ lety na lodi, Turecká noc, Jeep Safari, návštěvu známé diskotéky Halikarnas, projíždky na kata‐ maránu, plavání s delfíny a další. Určitě si ze ši‐ roké nabídky vyberete ! VÝLETY z oblastí Bodrum a Didim

34 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetu,sní‐ daně 07.00‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐ 10.30 hod., oběd 12.30‐14.00 hod., večeře 19.00‐21.00 hod., noční polévka 01.00‐02.00 hod.,nealkonápojea místníalkoholickénápoje pocelýden,otevíracídobybarůod10.00‐23.00 hod., diskotéka 23.00‐03.00 hod. ‐ nápoje ne‐ jsou v ceně, snack bar 12.00‐17.00 hod., ani‐ mační programy, plážový volejbal, plážové osušky, basketbal. POLOHA: hotel se nachází přímo u písečné pláže,v klidnéčástiletoviska.OdcentraDidimu cca 5 km, procházkou cca 2 km ke známému Apollónovu chrámu. Klidné prostředí okolo ho‐ telu, velmi pozvolný vstup do moře zaručuje kvalitní podmínky pro rodiny s dětmi. VYBAVENÍ: hotel je dle oficiální kategorie 5*, hotelová recepce a lobby, restaurace, bazén, dětský bazén s klouzačkami a tobogánem, za‐ hrada, bar u bazénu, bar v lobby, diskotéka, snack bar, lehátka a slunečníky u bazénu a na Egejskáriviéra/Bodrum‐Didim Oblíbený hotel v naší nabídce, renovovaný hotel s výhodnou cenou, ideální hlavně pro rodiny sdětmi.Plážspozvolnýmvstupemajemnýmpískemjevhodnáipromaléděti. PRAHA,BRNO,OSTRAVA HotelBüyükAnadoluDidimResort jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži skluzavky/ tobogány lehátka ubazénu bezplatně WiFi

35 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx pláži, fitness centrum, plážový volejbal, mini‐ market, herna, amfiteátr, pravidelné animační programy. Plážové osušky v ceně, WiFi, konfe‐ renční místnosti, SPA centrum. INTERNET: WiFi zdarma v hotelové recepci a lobby. UBYTOVÁNÍ: renovované pokoje s výhledem nebo částečným výhledem na moře, klimati‐ zace, koupelna, WC, satelitní TV, vysoušeč vlasů, trezor (za poplatek), minibar (doplnění za poplatek). SLUŽBYZAPOPLATEK:stolnítenis,biliár,trezor, masáže a procedury ve SPA. PRO DĚTI: dětský bazén, skluzavky, dětské hřiště. www.firo.cz/TFQ287

36 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALLINCLUSIVE: plnápenzeformoubu‐ fetu,snídaně07.00‐10.00hod.,pozdnísnídaně 10.00‐11.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., ve‐ čeře 19.00‐21.00 hod., půlnoční polévka a ob‐ čerstvení24.00‐01.00hod.,snacka občerstvení od 11.00‐17.00 hod. (sendviče, pizza, pita, tě‐ stoviny, saláty, dezerty), patisserie ‐ koláče, dorty, cukrovinky, zmrzlina, káva, čaj od 14.00‐ 18.00 hod., neomezená konzumace nealkoho‐ lickýcha alkoholickýchnápojů24hodindenně, dleotevíracídobybarů,místnía vybranédovo‐ zové nápoje, minibar doplněný denně nealko‐ holickýminápojia pivem,1xnávštěvaàlacarte restaurace. POLOHA: hotel se nachází přímo u písečné pláže v zálivu, cca 3 km od letoviska Didim. Klidnéokolíhotelu,domoderníhopřístavus bu‐ tiky a restauracemi cca 10 minut jízdy. Ideální polohai provýletyzahistorií‐Apollónůvchrám, Efes, Priene. VYBAVENÍ: prostorná hotelová hala s recepcí, lobby a barem, hlavní hotelová restaurace, snackrestaurace,patisserie,6barů,4àlacarte restaurace(turecká,seafood,mezinárodní,ital‐ ská), hlavní bazén, bazén u pokojů lake house, dětský bazén, vnitřní bazén, aquapark se 7 to‐ bogány, lehátka a slunečníky na pláži a u ba‐ zénu, plážové osušky, SPA, turecké lázně a sauna,4tenisovékurty,minigolf,fotbal,volej‐ Egejskáriviéra/Bodrum‐Didim/Akbük Hotelovýresort,zcelanověotevřenýprosezónu2016,jevhodnýipronáročnéklientyarodinnou dovolenou.Velkolepěřešenýbazénaprostoryceléhoresortuvásnadchnou.Pokojespřímýmvs‐ tupemdobazénujenzaminimálnípříplatek! PRAHA,BRNO,OSTRAVA HotelAquasisdeLuxeResortandSpa novinka v nabídce jen s FIRO-tour ultra all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány wellness

37 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:pokoje deluxe v hl. budově: XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx pokojelakehouse:XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx bal,animačnía sportovníprogramyprovšechny věkové kategorie, WiFi. INTERNET:WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ:modernípokojezařízenév příjem‐ ných barvách, základní typ pokoje deluxe s vý‐ hledem na moře v hlavní budově, klimatizace, koupelna,WC,SAT/TV,vysoušečvlasů,minibar, konvicenakávua čaj,balkon,telefon,trezor.Za příplatek pokoje lake house ‐ stejné vybavení, pokojejsouumístěnépřímou bazénu,v přízemí vstup do vody přímo z terasy, pokoje v prvním patře mají vlastní schůdky a část terasy u ba‐ zénu. Na vyžádání rodinné pokoje a suity. SLUŽBY ZA POPLATEK:procedury a masáže ve SPA, vodní sporty, osvětlení tenisových kurtů, herna s playstation, čerstvé džusy, internetová kavárna, biliár, hlídání dětí. PRODĚTI:dětský klub Firáček cca od 20.06. do 30.08.2016,dětskéhřiště,minikluby,programy pro děti, aquapark. www.firo.cz/THC287 Modelové fotografie

38 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO v STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní sní‐ daně10.00‐11.00hod.,oběd12.30‐14.30hod., večeře 19.00‐21.30 hod., noční polévka 23.00‐ 00.00 hod., noční snack 00.00‐07.00 hod., ob‐ čerstvení u snack baru 12.00‐17.00 hod., káva, čaj a zákusky 16.00‐18.00 hod., plážový bar 10.00‐20.00 hod., možnost návštěva à la carte restauracezdarma1xzapobyt,nutnárezervace, nealkoholické a alkoholické nápoje místní vý‐ roby dle otevírací doby barů (do 23.00 hod.). POLOHA: hotel přímo u pláže, ve velmi klidné části letoviska Akbük. Do centra městečka asi 2 km. VYBAVENÍ: komplex1patrovýchbudovjeumís‐ těn v zahradě a uprostřed piniového lesa, přímo u písečné pláže. Hotelová hala s recepcí a lobby, hlavní restaurace, 3 restaurace à la carte, hlavní bazén,relaxačníbazén,bazénseskluzavkami,mi‐ nimarket,snackrestaurace,barubazénu,minigolf, fitness, stolní tenis tenisové kurty, SPA centrum, animační a zábavní programy, plážový volejbal, plážovéosušky(nutnávratnázáloha5EUR). Egejská riviéra / Bodrum ‐ Didim/Akbük Nově otevřený resort vhodný především pro klidnou a odpočinkovou dovolenou v zázemí kvalitního hotelu v klidném prostředí. PRAHA,BRNO,OSTRAVA Hotel Aurum Exclusive novinka v nabídce jen s FIRO-tour ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány klimatizace zdarma bezplatně WiFi

39 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard pokoj: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj‐dublex:XXxx|XXX|XX|XXXx ‐navyžádání INTERNET: WiFi v areálu hotelu zdarma. UBYTOVÁNÍ: pokojejsouumístěnév 1‐2pat‐ rových menších budovách v zahradě, stan‐ dardní pokoje nebo rodinné pokoje (dublex), klimatizace, koupelna, WC, minibar doplněný denně vodou, WiFi, trezor, SAT/TV, vysoušeč vlasů,konvicenakávua čaj.Standardnípokoje v přízemí, rodinné pokoje v patře ‐ přistýlky jsou umístěné v horním podlaží, formou dub‐ lexu ‐ schody v pokoji, balkon. SLUŽBY ZA POPLATEK: masážea procedury ve SPA, osvětlení tenisových kurtů, vodní sporty, biliár. PRO DĚTI: dětské hřiště, miniklub, dětský bazén, skluzavky. www.firo.cz/TMZ287

40 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, sní‐ daně 07.30‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐ 11.00 hod., oběd 12.30‐14.00 hod., večeře 19.30‐21.30 hod., noční polévka 23.00‐23.30 hod., snack restaurace 14.30‐16.00 hod., göz‐ leme 16.00‐18.00 hod., odpolední káva a čaj 16.30‐17.00 hod., zmrzlina 16.00‐17.00 hod. Snack bar s nápoji otevřený 10.00‐23.30 hod. ‐ místníalkoholickéa nealkoholickénápojepocelý den. POLOHA: hotelový resort se nachází v klidném prostředí, cca 7 km od centra městečka Akbük a 20 kmodcentraDidimu.Přímou písečnépláže s pozvolnýmvstupemdovody. VYBAVENÍ:recepce,hotelovárestaurace,snack bar, menší bazén s klouzačkami, bazén pro děti, lehátkaa slunečníkyu bazénua napláži,plážové osušky,tenisovýkurt,stonítenis,fitnesscentrum, minimarket,WiFiv prostoráchrecepce. INTERNET:WiFiv prostoráchrecepcezdarma. UBYTOVÁNÍ: rekonstruované pokoje umístěné v 2patrových budovách v zahradě, klimatizace, koupelna, WC, balkon, TV, vysoušeč vlasů, mini‐ bar(pouzevodapopříjezdu),trezor. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlení tenisových kurtů,WiFinapokojích. PRODĚTI:dětskéhřiště,dětskýbazéns klouzač‐ kou. www.firo.cz/TFF287 Egejská riviéra / Bodrum ‐ Didim/Akbük Nově zrekonstruovaný komplex uprostřed krásné zahrady plné zeleně, pozvolný vstup do moře ‐ ideální pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Carpe Mare novinka v nabídce Cenový tip all inclusive 1. dítě do 13 let od 2990 Kč klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

41 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu,brzkásnídaně07.00‐08.00hod.,snídaně 08.00‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐11.00 hod.,zmrzlinaa gözleme11.00‐16.00hod.,ob‐ čerstvení formou snacku v plážovém baru od 12.00‐17.00 hod., odpolední káva a čaj 17.00‐ 17.30 hod., večeře 19.00‐21.00 hod., noční ob‐ čerstvení23.00‐00.00hod.,možnostvečeřev à la carte 1x za pobyt, nutná rezervace, neome‐ zená konzumace nealkoholických a alkoholic‐ kých nápojů místní výroby, vybrané dovozové nápoje‐dleotevíracídobybarů,lobbybarfun‐ guje24hodindenně,animačnía sportovnípro‐ gramy. POLOHA: hotel se nachází přímo u písčité pláže s velmi pozvolným vstupem do moře, vhodným i pro malé děti. V blízkosti městečka Altinkum, transfer z letiště v Bodrumu cca 1,15 hod. VYBAVENÍ: hotelový komplex/vesnička se skládá z nízkých 2patrových budov, které jsou rozmístěnyv rozlehlézahradě.Recepcea lobby, venkovní a vnitřní hlavní restaurace, 3 restau‐ raceàlacarte(turecká,italská,rybí),saunaa tu‐ recké lázně, minimarket, bazén se 2 tobogány, dětskýbazén,hlavníbazén,lehátkaa slunečníky u bazénu a na pláži, 5 barů, amfiteátr, pravi‐ delné animační a zábavní programy, TV míst‐ nost, WiFi v lobby a u bazénu, minigolf, fitness, stolní tenis, plážový volejbal, tenis, basketbal, vodní pólo, aquagymnastika, konferenční míst‐ nost. INTERNET: WiFi v lobby a u bazénů zdarma. UBYTOVÁNÍ: klubové standardní pokoje jsou jednoduše, ale čistě zařízené, klimatizace, kou‐ pelna, WC, trezor (za poplatek), SAT/TV, vysou‐ šeč vlasů, telefon, minibar ‐ naplněný po příjezdu vodou, nealkem a pivem, další dopl‐ něnízapoplatek,balkon.V základníceněpokoje eco, za příplatek standardní pokoje nebo mož‐ nost rodinných pokojů. SLUŽBY ZA POPLATEK: procedury ve SPA, internet, biliár, trezor, osvětlení tenisových kurtů, vodní sporty. PRO DĚTI: dětské hřiště, 2 klouzačky, dětský klub a programy pro děti, dětský bazén, hlídání dětí (za poplatek). www.firo.cz/TFP287 Egejská riviéra / Bodrum ‐ Didim Rozlehlý komplex ve velké zahradě, skvělá poloha přímo u pláže s pozvolným vstupem do vody, tobogány, ideální místo pro rodiny s dětmi. Určitě oceníte i kvalitní služby ultra all inclusive. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XX|XXX|XXxx|XXXx|XXXxx Hotel Majesty Club Tarhan Beach ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

42 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐11.00 hod., obědy 12.30‐14.30 hod., ve‐ čeře 19.30‐21.30 hod., noční polévka 23.00‐ 24.00 hod., odpolední občerstvení formou snacku 12.00‐17.00 hod., gözleme 12.00‐17.00 hod.,odpoledníkávaa čaj,zákusky16.00‐18.00 hod., zmrzlina 15.00‐17.00 hod., neomezená konzumacenealkoholickýcha alkoholickýchná‐ pojů místní výroby dle otevírací doby jednotli‐ vých barů, bar u bazénu funguje 24 hodin denně, 1x za pobyt možnost večeře v à la carte restauraci, nutná rezervace. POLOHA: hotel se nachází v oblasti Didim Akbük,přímou písečnéplážes pozvolnýmvstu‐ pem do vody. Pláž je vhodná i pro velmi malé děti nebo neplavce. 10 km od centra města Didim. VYBAVENÍ: rozlehlý nový areál uprostřed ze‐ leně,recepce,hlavnírestaurace,kavárnaa cuk‐ rárna, 3 à la carte restaurace (italská, turecká, rybí), 6 barů (u bazénu, The North Bar, snack bar, lunch bar a diskobar), dětský bazén, hlavní bazén, menší aquapark ‐ 3 klouzačky, lehátka a slunečníky u bazénů a na pláži, plážové osušky,animačníprogramyběhemdne,večerní show, tenis, šipky, stolní tenis, plážový volejbal, SPA,sauna,tureckélázně,WiFi,TVmístnost,mi‐ nimarket, konferenční místnost. UBYTOVÁNÍ: moderní pokoje typu club de‐ luxe umístěné v nízkých budovách v zahradě, klimatizace, koupelna, WC, balkon, trezor (za poplatek), SAT/TV, vysoušeč vlasů, telefon, mi‐ nibar (doplněný pouze vodou). Za příplatek možnodeluxepokojev hlavníbudověnebopo‐ koje family deluxe. SLUŽBY ZA POPLATEK: tenisové vybavení a osvětlení kurtů, trezor, procedury ve SPA, in‐ ternetová kavárna, herna, vodní sporty. PRO DĚTI: dětský bazén, klouzačky, dětské hřiště, menu v restauraci, animační programy. www.firo.cz/TFY287 Bodrum / Didim/Akbuk Hotel otevřený v květnu 2014, určený i pro náročnější klientelu, moderní ubytování up‐ rostřed zeleně. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:deluxe a club deluxe: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XX|XXX|XXXX|XXXx|XXxx|XXXxx Hotel Aurum Beach and Spa novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži

43 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně 07.30‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐10.30 hod., oběd 12.00‐14.00 hod., ve‐ čeře 19.00‐21.00 hod., občerstvení formou snackuběhemdne,gözleme,pizza,saláty,ham‐ burgery od 13.00‐17.00 hod., odpolední káva, čaja zákusek16.30‐17.00hod.,zmrzlina15.00‐ 15.30hod.,půlnočnípolévka23.30‐24.00hod., neomezenákonzumacealkoholickýcha nealko‐ holických nápojů místní výroby (09.30–24.00 hod.‐dleotevíracídobyjednotlivýchbarů),ná‐ vštěva à la carte restaurace (nápoje za popla‐ tek). POLOHA: hotel se nachází přímo u písečné pláže s hrubším pískem a menšími oblázky, cca 6 km od centra letoviska Yaliciftlik a 16 km od centra Bodrumu. VYBAVENÍ: resort umístěný v zahradě, hlavní budova, 4 dvoupatrové budovy, vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, restaurace à la carte,minimarkety,bazén,lehátkaa slunečníky na pláži a u bazénu, plážové osušky (nutná zá‐ loha,kterájevratná),molo,několikbarů(Pose‐ idon, Lobby Bar, Disco Bar, Begonville Bar), konferenční místnost, stolní tenis, kajaky a kánoe, aerobik, minigolf, fitness, plážový vo‐ lejbal, turecké lázně, sauna, animační a spor‐ tovní programy. INTERNET: WiFi zdarma v hlavní budově UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje s klimatizací, koupelna, WC, minibar (za poplatek), trezor (za poplatek),SAT/TV,vysoušečvlasů,balkonnebo terasa, telefon. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodnísportynapláži, osvětlenítenisovýchkurtů,internetovýkoutek, nápoje po 24. hodině, herna, turecká káva, tre‐ zor na pokoji. PRO DĚTI: dětský miniklub, dětské hřiště a bazén, programy pro děti. www.firo.cz/THD287 Egejská riviéra / Bodrum ‐ Yaliçiftlik Hotelový areál přímo u pláže, ideální pro rodinnou dovolenou. Krásná zahrada a moře a široké zázemí pro děti, klidné okolí hotelu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXXx|XXxx|XXXX|XXXx Hotel Latanya Beach novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu bezplatně WiFi

44 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu,snídaně07.00‐11.00hod.,pozdnísnídaně 10.00‐11.00 hod., obědy 12.30‐14.30 hod., ve‐ čeře19.00‐21.30hod.,nočníbufet24.00‐01.00 hod., cukrárna 14.30‐19.00 hod., à la carte res‐ taurace za poplatek (cca 15‐20 EUR/os.), neo‐ mezená konzumace nealkoholických a alkoholickýchnápojůmístnívýrobya vybrané dovozové nápoje po 24 hodin denně (lobby bar), ostatní bary dle otevírací doby, káva, čaj, zmrzlina, občerstvení formou snacku od 12.30‐ 19.30hod.,širokánabídkazábavníchprogramů a sportovního vybavení. POLOHA: hotel se nachází přímo u písečné pláže s bílým pískem, pozvolný vstup do vody nebo možnost vstupu ze dvou mol. Od centra Bodrumu 8 km. VYBAVENÍ:hotel otevřený v květnu 2013, pro‐ stornáhotelováhalas recepcí,lobbybar,hlavní restaurace, 5 à la carte restaurací (mexická, li‐ banonská, čínská/japonská, rybí, turecká), ka‐ várna, 9 barů, hlavní bazén rozdělený na dvě části, vnitřní bazén, dětský bazén, aquapark se 17 tobogány a klouzačkami (9 pro dospělé, 8proděti),lunapark,lehátkaa slunečníkyu ba‐ zénů a na pláži, plážové osušky, konferenční místnosti,animačnía sportovníprogramy,teni‐ Egejskáriviéra/Bodrum–Torba Luxusní hotel s krásnou pláží, vhodné pro všechny věkové kategorie, pro rodiny s dětmi velký aquapark s tobogány a klouzačkami, který je největší v Bodrumu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA HotelVogueBodrum ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 12 let za mimořádnou cenu skluzavky/ tobogány lehátka napláži lehátka ubazénu wellness klimatizace zdarma

45 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:superior: XX|XXX|XXx|XXxx familysuite:XX|XXX|XXXX|XXx|XXxx|XXxxx|XXXxx sové kurty, minifotbal, plážový volejbal, bad‐ minton, stolní tenis, šipky, vodní pólo, aqua‐ gymnastika, zumba, fitness, jóga, pilates, turecké lázně, sauna, šlapadla, SPA. INTERNET:WiFiv lobbya napokojíchzdarma. UBYTOVÁNÍ: krásně zařízené pokoje, v zá‐ kladní ceně superior pokoje v hlavní budově, klimatizace, koupelna, WC, balkon, telefon, trezor,SAT/TV,minibar,WiFi,vařičkávya čaje, nespresso(zapříplatek).Dálepokojesuperior s výhledemnamoře‐zapříplatek,familysuite (2ložnice).V pokojíchsuperiorubytovánímax. pro 2 osoby. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlení tenisových kurtů, bowling, biliár, playstation, procedury a masáže ve SPA, motorizované vodní sporty, à la carte restaurace, pavilony na pláži. PRO DĚTI: hotel skvěle zařízený pro děti, ně‐ kolikminiklubů(dlevěku),speciálníprogramy pro děti dle věku, lunapark (některé atrakce mohou být za poplatek), aquapark, dětské menu, restaurace v dětském klub Vogy Club. www.firo.cz/TFJ287

46 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdnísnídaně,občerstveníběhemdneformou snacku,odpoledníkáva,čaja zákusky,nočníob‐ čerstvení, polévka, neomezená konzumace ne‐ alkoholických a alkoholických nápojů od 10.00‐24.00 hod., 1x za pobyt návštěva restau‐ race à la carte, naplněný minibar po příletu, denně doplněný vodou. POLOHA: hotel se nachází u písečné pláže, vstup i z mola, v zálivu, cca 4 km od letoviska Torba a 8 km od centra Bodrumu. Do města možnost dopravy dolmuši. VYBAVENÍ: komplex nižších budov umístě‐ ných v zahradě u pláže, vstupní hala s recepcí a lobby, terasa, hlavní restaurace, restaurace à la carte, bary, konferenční místnost, wellness, hlavní velký bazén, vnitřní bazén, WiFi v lobby, dětská část bazénu, lehátka a slunečníky u ba‐ zénu a na pláži, plážové osušky, tenisové kurty, stolní tenis, sauna, plážový volejbal, basketbal, tureckélázně,šlapadla,animačnía zábavnípro‐ gramy. Oficiální kategorie hotelu 5*. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní příjemně zařízené pokoje, klimatizace, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, telefon, minibar (denně doplněný jen vodou), SAT/TV, balkon nebo terasa. SLUŽBY ZA POPLATEK: internetovákavárna, čerstvédžusy,osvětlenítenisovýchkurtů,vodní sporty, dovozové nápoje. PRO DĚTI: dětská část bazénu, dětské hřiště, miniklub. www.firo.cz/TQS287 Egejská riviéra / Bodrum – Torba Příjemný prázdninový komplex v zálivu, vhodné pro všechny věkové kategorie. Krásné tyrkysové moře, široká nabídka animačních programů, v hotelu se určitě nebudete nudit. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx Hotel Samara Bodrum novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu

47 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdní snídaně, občerstvení formou snackuběhemdne,gözleme,zmrzlinavevyhra‐ zené hodiny, odpolední káva a čaj se zákusky, noční občerstvení, neomezená konzumace ne‐ alkoholickýcha alkoholickýchnápojůmístnívý‐ roby a vybrané dovozové nápoje, 3 restaurace à la carte ‐ 1x za pobyt návštěva, nutná rezer‐ vacepředem(rybírestauracezapoplatek),čer‐ stvé džusy u snídaně. POLOHA: hotel přímo u písečné pláže s po‐ zvolným vstupem do vody, možnost vstupu do vody z mol, skvělá poloha ‐ pouze 1 km od centra Bodrumu, kam dojdete příjemnou pro‐ cházkou. VYBAVENÍ: hotelprošelv roce2015celkovou rekonstrukcí,komplexnízkýchbudovv zahradě, hotelová recepce, lobby, hlavní restaurace, 3restauraceàlacarte(italská,turecká,rybí),pa‐ tisserie,snackbar,5barů,bazéns lehátkya slu‐ nečníky,lehátkanapláži,plážovéosušky(nutná kauce), fitness, tenisový kurt, basketbal, stolní tenis, minigolf, minimarket, WiFi v lobby, ani‐ mační a zábavní programy, SPA, disko, turecké lázně, sauna. INTERNET: WiFivespolečnýchprostoráchho‐ telu zdarma. UBYTOVÁNÍ: rekonstruované, příjemně zaří‐ zenépokoje,klimatizace,koupelna,WC,SAT/TV, konvicenakávua čaj,vysoušečvlasů,trezor,mi‐ nibardoplněnýpopříjezduvodou,nealkoholic‐ kými nápoji a pivem, dále doplněný denně vodou. Balkon, u části pokojů typu economy/promo může být jen francouzské okno a pokoje jsou umístěné ve vedlejší bu‐ dově, za příplatek pokoje standard a větší po‐ koje, na vyžádání rodinné pokoje, které jsou v budově oddělené silnicí od hlavního areálu. Oficiální kategorie hotelu 5*. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže. PRO DĚTI: dětskýbazén,skluzavky,minikluby, programy pro děti. www.firo.cz/TWV287 Egejská riviéra / Bodrum Hotel se skvělou polohou, jen 1 km od centra historického Bodrumu, který je ideálním místem k procházkám v jeho uličkách, nákupům a posezením v místních restauracích nebo kavárnách. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:economy|promo: XX standardnípokoje:XX|XXX|XXx většípokoje:XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx Hotel Vera Miramar Bodrum novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány lehátka ubazénu

48 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00‐10.30 hod., turecké speciality 11.00‐7.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., svačina 12.00‐18.00 hod., ve‐ čeře19.00‐21.30hod.,nočnísvačina23.00‐07.00 hod., zmrzlina 10.00‐18.00 hod., neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoho‐ lických nápojů 08.00‐01.00 hod. Hotel vyžaduje formálníoděvypřivstupudorestaurace. POLOHA:přímonapísčito‐oblázkovéplážis na‐ vezeným pískem, k dispozici dřevěné molo. Po‐ zvolný vstup do moře. Hotel leží 1 km od centra malého letoviska Akyarlar, 10 km od centra Tur‐ gutreis,25 kmodBodrumua 60 kmodletiště. VYBAVENÍ: hotelový resort složený z hlavní bu‐ dovy a vilek, recepce, restaurace, 8 výtahů (z toho 4 panoramatické), 5 à la carte restaurací (italská, turecká, rybí, mexická, dětská), 8 barů, bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u ba‐ zénu a na pláži zdarma, animace, krytý bazén, 2 tenisovékurty,basketbal,plážovývolejbal,šipky, squash,aerobik,posilovna,školapotápění,bow‐ ling, biliár, stolní tenis, knihovna, kino, konfe‐ renční místnost, obchody, lékař, půjčovna aut, směnárna,WiFiv lobbyzdarma,prádelna,24ho‐ dinovýpokojovýservis,SPAcentrum,masáže,ka‐ deřník. INTERNET:WiFiv lobbyzdarma. UBYTOVÁNÍ: elegantně zařízené 2lůžkové po‐ kojes možností1přistýlkymajícentrálníklimati‐ zaci,LCD/TV,telefon,minibar(alkoholickénápoje mimopivazapoplatek),trezor,koupelnu/WC,vy‐ soušečvlasů,připojeník internetu(zapoplatek). V základnícenějsoupokojepromobezbalkonu, za příplatek standard s balkonem a dále deluxe pokoje,kteréjsouprostornější,a rodinnépokoje (větší pokoj se sofa). Pro náročné klienty dopo‐ ručujeme vilky s vlastním bazénem (ceny na vy‐ žádání). SLUŽBY ZA POPLATEK: motorizované vodní sporty, osvětlení tenisových kurtů, internetové připojenínapokoji,prádelna,alkoholickénápoje z minibaru, à la carte restaurace, dovozové ná‐ poje, 24hodinový pokojový servis, čerstvé džusy (přisnídanizdarma),bowling,SPAcentrum,ma‐ sáže, kadeřník, lékař, půjčovna aut, speciální pa‐ vilony na pláži, hlídání dětí, škola potápění, vybaveníkonferenčnímístnosti. PRO DĚTI: aquapark s 5 skluzavkami, dětský bazén, dětské hřiště, dětský klub, dětské jídlo v restauraci,hlídánídětí. www.firo.cz/TYC287 Egejskáriviéra/Bodrum‐Turgutreis Velký komplex hotelu s překrásným výhledem na záliv, velké bazény, skluzavky, vlastní kinosál v hotelu, skvělé služby ‐ to vše je zárukou kvalitní dovolené. Služby hotelu ocení především náročnější klientela a rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard a deluxe: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXXx|XXxx HotelKefalukaResort ultra all inclusive 1. dítě do 6 let od 99 Kč skluzavky/ tobogány lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma bezplatně WiFi

| Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO 49 STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu, snídaně 07.00‐10.30 hod., oběd 12.30‐ 14.30hod.,večeře19.00‐21.30hod.,v a lacarte restauracisnídaně07.00‐10.30hod.,pozdnísní‐ daně 10.00‐14.00 hod., cukrárna a zmrzlina 10.30‐17.00 hod., snack 12.00‐17.00 hod., lobby bar 24 hodin denně, plážový bar 10.00‐ 01.00 hod., neomezená konzumace místních nealkoholických a alkoholických nápojů, vy‐ brané dovozové nápoje. POLOHA:hotel v oblasti Kanyar Mevkii, posta‐ ven v zálivu, přímo u krásné pláže s oblázky a pozvolným vstupem do vody, možný přístup i z mola. Do centra Bodrumu cca 6 km, od le‐ tiště 25 km. Klidné okolí hotelu. VYBAVENÍ: moderní hotel s hlavní budovou a vilkami,hlavnírestaurace,restauraceàlacarte (turecká, rybí, italská), několik barů (lobby bar, plážový bar, bar u bazénu, Vitamin bar, disko‐ bar),velkýbazéns lehátkya slunečníky,lehátka a slunečníky na pláži, plážové osušky, konfe‐ renční místnosti, SPA centrum, fitness, krytý bazén, minimarket a butiky, pilates, jóga, aero‐ bik,stolnítenis,animačnía sportovníprogramy. WiFi. INTERNET: WiFI na recepci i na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: moderní a vkusně zařízené pro‐ storné pokoje, klimatizace, koupelna, WC, SAT/TV, vysoušeč vlasů, telefon, trezor, minibar dennědoplněnýnealkem,pivema vodou,vařič kávy a čaje, WiFi, balkon s výhledem na bazén nebo na moře. Základní typ pokoje economy (výhlednabazén),dálezapříplatekdeluxesuite jacuzzi s výhledem na bazén a superior suite s výhledem na bazén. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodní sporty, masáže a procedury ve SPA. www.firo.cz/TFK287 Egejskáriviéra/Bodrum–Torba Luxusní hotel s krásným výhledem na moře, jen pro dospělé osoby. Ideální pro páry, kteří si chtějí vychutnat kvalitní servis. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX HotelThorLuxury pouze pro dospělé ultra all inclusive lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma wellness

50 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRAALLINCLUSIVE:snídaně,obědya večeře formou bufetu, neomezená konzumace míst‐ ních a vybraných dovozových alkoholických a nealkoholickýchnápojů24hod.denně,1xza pobyt večeře v italské à la carte restauraci (děti až od 12 let), vstupné a konzumace nápojů v diskobaru23.00–04.00hod.,aerobik,strečink, gymnastika, jóga, volejbal, basketbal, luko‐ střelba, tenis, fitness centrum, miniklub (4‐12 let), denní i večerní animační programy. POLOHA: přímo u písčito‐oblázkové pláže na soukromémpoloostrověuprostředpřekrásných zahrad. Z některých částí komplexů přístup do moře přes mola. Poblíž resortu leží malá ves‐ ničkaAkyarlar,docentraBodrumusedostanete dolmušem za zhruba 30 minut jízdy. Z přístavu v Turgutreis nebo Bodrumu je možné podnik‐ nout výlet na řecký ostrov Kos. VYBAVENÍ:4patrováhlavníbudovas barem,te‐ rasou, recepcí; parkoviště, 7 barů, diskobar, fit‐ ness centrum, kadeřnictví, butiky, market, hlavní restaurace s terasou, 2 à la carte restau‐ race,krytýbazéns dětskoučástí,2venkovníba‐ zény, dětský venkovní bazén, herna, bowling, tenisový kurt, multifunkční hřiště, dětský klub, zdravotní sestra, SPA & wellness centrum Shang‐Du,nádhernázahrada,pláž,amfiteátr,le‐ hátkaa slunečníkyu bazénui napláži,animační programy.V prostoráchrecepcea barůzdarma WiFi, posilovna. INTERNET:WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: hotel nabízí několik typů ubyto‐ vánív jedno‐ažšestipokojovýchsuitácha vilách s výhledem na moře. Všechny suity a vily mají klimatizaci/topení, telefon, denně doplňovaný minibar,trezor,LCDSAT/TV.Základnísuitysena‐ cházejí v hlavní budově a mají ložnici s manžel‐ Egejskáriviéra/Bodrum‐Turgutreis Prestižní a exkluzivní hotel se nachází na soukromém poloostrově obklopeném průzrač‐ nou vodou Egejského moře. Hotel uspokojí nejnáročnější klientelu. Kdo chce relaxovat u moře, může využít některou ze soukromých zátok včetně servisu s občerstvením. Vhodné spíše pro klidnější dovolenou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA HotelXanaduIsland ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma bezplatně WiFi

51 | Prodejní místa na str. 222-224 skou postelí, obývací část s pohovkou, kou‐ pelnu/WC, balkon. Další suity a vily v zahradě na vyžádání. WiFi připojení zdarma. V ceně možnost vyprání a vyžehlení prádla zdarma. SLUŽBYZAPOPLATEK:interaktivnítelevizníka‐ nály, soukromé lekce tenisu, služby osobního trenéra ve fitness centru, vodní sporty na pláži, vstupdoSPA&wellnesscentra,masáže,hlídání dětínapokoji,pokojovýservis(cca5EURzaob‐ jednávku), rybí à la carte restaurace. PRO DĚTI:dětské hřiště, dětský klub (4‐12 let), dětská část krytého bazénu, dětský venkovní bazén, dětské židličky v restauraci, dětská po‐ stýlka na pokoji. www.firo.cz/TOX287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:základní typ pokoje courtyard suite: XX|XXX|XXx|XXxx sunsetsuite,deluxesuite:XX|XXX|XXx|XXxx dalšítypynavyžádání

52 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO Fethiye NádhernáoblastnacházejícísenapobřežíEgej‐ skéhomoře.Původnínázevtohotoměstečkabyl Telmessos a v antické době šlo o jedno z nejdů‐ ležitějšíchměstLýkie.DnešníFethiyejepoměrně mladým, o to však vyhledávanějším prázdnino‐ výmcílemmnohaturistů.Z antickédobysezde dochovala řada lýkijských skalních hrobů a ruin křižáckétvrze.CentrummoderníFethiyejenyní postavenokolemkrásnéhojachtovéhopřístavu. Kapacity, které se zde nacházejí, jsou situovány v okolí Fethiye a jsou obklopeny piniovými lesy, olivovníky, vavříny, myrtou, platany a akáciemi. Dovolená v této nádherné přírodě u azurových vod lemovaných horami bude jistě neopakova‐ telným zážitkem. Transfer z letiště v Dalamanu dohotelův tétooblastitrvázhruba1hodinu. Calis Malebné letovisko Calis je od centra Fethiye vzdálenozhruba5 km.Meziníma Fethiyíjepra‐ videlnéspojenílodínebodolmušem(místními‐ nibus).Totomenší,klidnějšístřediskos dlouhou písčito‐oblázkovouplážía krásnouplážovoupro‐ menádou, která láká k večerním romantickým procházkám, doporučujeme především klien‐ tům,kteřídávajípřednostklidnějšídovolené. Ölüdeniz Pouhých14 kmodFethiyesenacházídoslovatu‐ reckýpoklad,kterýmjestřediskos nádherněbě‐ lostnoupláží–Ölüdeniz.Tatoplážvetvarujazyka je nejznámější pláží Turecka. Patří k hlavním vý‐ letním cílům klientů ubytovaných v okolních střediscích. Byla zařazena mezi dvacet nejkrás‐ nějších pláží světa, mezi které patří kupříkladu pláženaHavaji,FidžineboMaledivách. Tato oblast tureckého pobřeží je naprosto odlišná od známější Turecké riviéry. Egejská riviéra je opravdovým přírodním skvostem. Nabízejí se vám nádherné pláže, a především zátoky s tyrkysově průzračným mořem, spoustou zeleně a horskými masivy v pozadí. Jakýmsi symbolem Egejské riviéry je bezesporu nejfotografovanější pláž na světě ve tvaru jazyka, nacházející se v nádherné azurové laguně v letovisku Ölüdeniz. Milovníci aktivní dovolené a adrenalinových sportů přijíždějí právě sem za paraglidingem z hory Babadag s nezapomenutelným pohledem na tuto pláž. Egejská riviéra je také dobrým výchozím bodem mnoha zajímavých fakultativních výletů ať už za poznáním historie Efesu, Pa‐ mukkale či skalních hrobek v Tlosu, tak za nádhernou přírodou ve skalním kaňonu Saklikent nebo na známou pláž Iztuzu, kam svá vajíčka klade ohrožený druh želvy karety obecné. Pobytem na Egejské riviéře budete jistě nadšeni. FIRONÁZOR •úžasnákombinacetyrkysovéhomoře,pohádkových zátok,horskýchmasivůa slunečníchpaprsků •vynikajícívýchozíbodpromnohofakultativníchvýletů •sportovnězaměřenévýlety(Jeepsafari,rafting,potápění,skalníkaňonSaklikent) •nezapomenutelnýparaglidingz horyBabadagnadnejkrásnější plážíÖlüdeniz •možnostlodníhovýletunařeckýostrovRhodos •možnostkombinovanýchpobytůnaEgejskériviéřea řeckém ostrověRhodos ODLETY •z PrahydoDalamanuna7/14nocí EGEJSKÁ RIVIÉRA Česky mluvící delegát

53 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00‐11.00 hod., pozdní snídaně 11.00‐12.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., večeře 19.00‐21.30 hod., různésnacky,občerstvení12.00‐17.00hod.,ná‐ poje dle provozní doby jednotlivých barů 24 hodin denně, plážový bar 10.00‐18.00 hod., minibar na pokoji, trezor na pokoji, stolní tenis, plážovývolejbal,lehátkaa slunečníkyu bazénů a na pláži, plážové osušky. POLOHA: luxusní hotelový komplex má svůj specifický svět, jedná se doslova o samostatné město v letovisku Ölüdeniz. Nachází se upro‐ střed piniového háje u privátní písčito‐obláz‐ kové pláže, od Fethiye vzdálen 18 km a od Ölüdeniz, se známou a často fotografovanou pláží ve tvaru jazyka, pouhé 3 km. Komplex je propojen s Liberty Lykia Holiday World. VYBAVENÍ:recepce, restaurace, à la carte res‐ taurace (čínská, italská, rybí, turecká a sushi) s rezervacízapoplatek,14barů,animačnídiva‐ dlo,kinosál,konferenčnísál,nočníkluba disko‐ téka, herna a zábavní centrum, kadeřnictví, obchody,19bazénůvčetněvyhřívanéhobazénu a 2 relaxační bazény, dětský ráj, sauna, turecká lázeň, 17 tenisových kurtů, špičkově vybavené fitness centrum, U rampa pro in‐line bruslení, volejbal,plážovývolejbal,basketbal,minifotbal, fotbal, golf, vodní gymnastika, aerobik, stolní tenis,šipky,šachy,bowling,lukostřelba,jogging, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži, celo‐ denní animační programy, každou neděli gala‐ večer. INTERNET:WiFi zdarma v celém areálu. UBYTOVÁNÍ:pokoje v hlavní hotelové budově, nově rekonstruované 2lůžkové pokoje s mož‐ ností1přistýlkyprodospěléhomajícentrálníkli‐ matizaci, minibar, TV, telefon, trezor, vysoušeč vlasů, sociální zařízení, balkon nebo terasu. SLUŽBYZAPOPLATEK:3jamkovégolfovéhřiště, umělá lezecká stěna, paragliding, CMAS a PADI kurzy potápění, lekce tenisu pro začátečníky, lekce surfování, vodní lyže, jízda na banánu, bingo a videohry, lekce in‐line bruslení (od čer‐ vence do konce října), kurzy golfu, internetová kavárna, bowling, procedury ve světoznámém centru krásy a zdraví Thalasso (veškeré kosme‐ tické služby, peeling, manikúra, pedikúra, solá‐ rium, epilace, inhalace, bahenní zábaly a mnoho dalších), prádelna, čerstvé ovocné šťávy. www.firo.cz/TLR287 Egejskáriviéra/Ölüdeniz Ideální volba pro náročné, jen pro dospělé klienty. Vynikající kuchyně a bohatý výběr uspokojí i labužníky. Každý si zde najde to své a bude na dovolenou zde strávenou ještě dlouho vzpomínat. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX HotelSentidoLykiaResortandSpa pouze pro dospělé ultra all inclusive klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu wellness bezplatně WiFi

54 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00‐11.00 hod., pozdní snídaně 11.00‐12.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., večeře 19.00‐21.30 hod., různé snacky 12.00‐17.00 hod., půlnoční sva‐ čina 23.30‐24.30 hod., nápoje v lobby baru 24 hod.denně,plážovýbar10.00‐18.00hod.,Apol‐ lonSquarebar10.00‐02.00hod.,minibarnapo‐ koji, trezor na pokoji, stolní tenis, plážový volejbal, lehátka a slunečníky na pláži, plážové osušky. POLOHA: luxusní hotelový komplex má svůj specifický svět, jedná se doslova o samostatné město v letovisku Ölüdeniz. Nachází se upro‐ střed piniového háje u privátní písčito‐obláz‐ kové pláže, od Fethiye vzdálen 18 km a od Ölüdeniz, se známou a často fotografovanou pláží ve tvaru jazyka, pouhé 3 km. Hotel je pro‐ pojený s vedlejším komplexem Sentido Lykia Resort and Spa, který je určen pouze pro do‐ spělé osoby. VYBAVENÍ:recepce,3hlavnía 2dětskérestau‐ race, à la carte restaurace (asijská, italská, rybí, tureckáa sushi)s rezervacízapoplatek,13barů, animačnídivadlo,kinosál,konferenčnísál,noční klub a diskotéka, herna a zábavní centrum, ka‐ deřnictví, obchody, 19 bazénů včetně vyhříva‐ ného bazénu a 2 relaxační bazény, dětský ráj, sauna,tureckálázeň,19tenisovýchkurtů,špič‐ kověvybavenéfitnesscentrum,U rampaproin‐ line bruslení, volejbal, plážový volejbal, basketbal,minifotbal,fotbal,golf,vodnígymna‐ stika,aerobik,stolnítenis,šipky,šachy,bowling, lukostřelba, jogging, lehátka a slunečníky u ba‐ zénu i na pláži, celodenní animační programy, každou neděli galavečer, WiFi zdarma. INTERNET:WiFI v celém areálu zdarma. UBYTOVÁNÍ: pokoje v patrových bungalovech ve VILLAGE, rozmístěných po celém areálu ho‐ telovéhokomplexu(pravidelnádopravazajišťo‐ vána elektrickými vozíky). 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlek pro děti (Village) mají centrální klimati‐ zaci,minibar,TV,telefon,trezor,vysoušečvlasů, sociální zařízení, balkon nebo terasu. Na vyžá‐ dánírodinnépokoje.Pokojejsous výhledemdo zahrady nebo za příplatek s částečným výhle‐ dem na moře, případně výhledem na moře. SLUŽBYZAPOPLATEK:3jamkovégolfovéhřiště, umělá lezecká stěna, paragliding, CMAS a PADI kurzy potápění, lekce tenisu pro začátečníky, lekce surfování, vodní lyže, jízda na banánu, Egejskáriviéra/Ölüdeniz Ideální volba pro náročné klienty. Fantastický dětský ráj ocení zejména rodiny s dětmi. Pro zastánce relaxace jsou vyčleněny klidové zóny. Vynikající kuchyně a bohatý výběr uspokojí i labužníky. Každý si zde najde to své a bude na dovolenou zde strávenou ještě dlouho vzpomínat. Resort byl na sezónu 2014 rekonstruován. PRAHA HotelLibertyLykiaHolidayWorld ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány lehátka napláži lehátka ubazénu

55 | Prodejní místa na str. 222-224 bingo a videohry, lekce in‐line bruslení (od čer‐ vence do konce října), kurzy golfu, internetová kavárna, bowling, procedury ve světoznámém centru krásy a zdraví Thalasso (veškeré kosme‐ tické služby, peeling, manikúra, pedikúra, solá‐ rium, epilace, inhalace, bahenní zábaly a mnohodalších),prádelna,lékař,pokojovýser‐ vis, konzumace v à la carte restauracích a ba‐ rech, čerstvé ovocné šťávy. PRO DĚTI: báječný dětský ráj o rozloze 22 000 metrů čtverečních – vodní park s 20 vodními skluzavkamia 8bazény,z nichž3jsouvyhřívané, dětskou pláží, dětské hřiště s houpačkami, klauni,tajemnéjeskyně,ostrovypokladů,pirát‐ ské lesy, vodní kaňony sjízdné vodními mosty, dětské divadlo i kino, dětské ZOO, klub, ani‐ mační programy, hlídání dětí. www.firo.cz/TLY287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ: dle typu pokoje: standard: XX|XXx většístandard.pokoj:XX|XXx|XXxx|XXXx rodinnýpokojmax.XXXXx

56 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 07.30–10.00 hod., pozdnísnídaně10.00–10.30hod.,oběd12.30– 14.00hod.,snack12.00–16.00hod.,odpolední káva, čaj, zákusky 16.30–17.30 hod., večeře 19.30–21.30 hod., noční bufet 23.00–24.00 hod., neomezená konzumace místních alkoho‐ lických a nealkoholických nápojů 10.00–23.00 hod. POLOHA: hotelsenacházípřímou veřejnéob‐ lázkovépláževetvarujazyka,meziplážía hote‐ lemjemístnípěšípromenáda,100 modcentra Ölüdeniz,12 kmodcentraFethiye,70 kmodle‐ tiště. VYBAVENÍ: komplex nízkých vilek v zahradě, 301 pokojů, vnitřní bazén, venkovní bazén s klouzačkou,relaxbazén,dětskýbazén,restau‐ race, à la carte restaurace, bar u bazénu, lobby Egejská riviéra / Ölüdeniz Hotel s výbornou polohou přímo u nejvyhledávanější pláže Egejské riviéry – známé Ölüdeniz ve tvaru jazyka. Jednotlivé hotelové budovy se nacházejí v rozsáhlé zahradě plné banánovníků a květin, doporučujeme klientům všech věkových kategorií. Nově opravený bazén s klouzačkou. PRAHA Hotel Ölüdeniz Resort jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 13 let od 3 990 Kč lehátka ubazénu bezplatně WiFi

57 | Prodejní místa na str. 222-224 bar, relax bar, Olive garden bar, turecké lázně, sauna,fitness,biliár,šipky,stolnítenis,tenis,mi‐ niklub, animační programy, masáže, centrum krásy, kadeřník, půjčovna aut, hlídání dětí, prá‐ delna, lékař, minimarket, zlatnictví, směnárna, WiFi zdarma, konferenční místnost. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebodítě mají trezor (cca 3 EUR/den), vysoušeč vlasů, telefon, SAT/TV, ledničku, koupelnu/WC, klimatizaci, balkon nebo terasu. SLUŽBY ZA POPLATEK: àlacarterestaurace, masáže, centrum krásy, kadeřník, trezor na po‐ koji,půjčovnaaut,hlídánídětí,prádelna,osvět‐ lenítenisu,lékař,minimarket,zlatnictví,lehátka a slunečníky na pláži, vodní sporty na pláži, do‐ vozové nápoje, čerstvé ovocné džusy. PRO DĚTI: dětský bazén, animační programy. www.firo.cz/TOL287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XX|XXX|XXx|XXxx

58 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 07.30‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐10.30 hod., oběd 12.30‐ 14.00 hod., svačina 11.00‐17.00 hod., káva/čaj 17.00‐17.30 hod., večeře 19.30‐21.30 hod., nočnísvačina23.30‐24.00hod.,zmrzlina,místní alkoholickéa nealkoholickénápoje10.00‐24.00 hod. POLOHA: hotel zrenovovaný v roce 2011 se nachází500 modpísčito‐oblázkovépláženebo 900 m od úžasné laguny Ölüdeniz v nádherné zahradě v oblasti Ölüdeniz, 12 km od centra Fethiyea 70 kmodmezinárodníholetištěv Da‐ lamanu. Dopravu zajišťují minibusy (dolmuše) nebo taxi. VYBAVENÍ: k dispozici je celkem 133 pokojů, hlavnírestaurace,àlacarterestaurace,TVmíst‐ nost, tenisový kurt, snack bar, bar u bazénu, konferenční místnost, WiFi v lobby, hlavní res‐ tauraci a u bazénu zdarma, večerní animace, dětský koutek, bazén, místnost na zavazadla, posilovna,hammam,lehátkaa slunečníkyu ba‐ zénu. INTERNET: WiFiv lobby,restauracia ubazénu zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, telefon, SAT/TV, balkon nebo terasu, individuální klima‐ tizaci, trezor (cca 1,5 EUR/den) a minibar (při příjezdu1lahevvody).Rodinnépokojenavyžá‐ dání. SLUŽBY ZA POPLATEK: restauraceàlacarte, lékařská služba, kadeřník, masáže, biliár, stolní tenis,stolnífotbal,půjčovnakol,minibar,trezor, lehátka a slunečníky na pláži. PRO DĚTI: dětský koutek, miniklub, dětský bazén. www.firo.cz/TQU287 Egejská riviéra / Ölüdeniz Jedinečný hotel v proslulé oblasti Ölüdeniz, kde se nachází jedna z 20 nejkrásnějších pláží světa. Vřele doporučujeme všem, kteří touží po nádherné přírodě a čistoskvoucím moři. MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Ölüdeniz Turquoise PRAHA all inclusive 1. dítě do 12 let od 2990 Kč klimatizace zdarma lehátka ubazénu bezplatně WiFi

59 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 07.30–10.30 hod., pozdní snídaně 10.30‐12.30 hod., oběd 12.30– 14.00 hod., káva/čaj 17.00–18.00 hod., večeře 19.00–21.00 hod., noční snack 23.00–24.00 hod., neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů 08.00–24.00 hod., zmrzlina 15.00‐16.00 hod. POLOHA: hotelový komplex, vyhledávaný ze‐ jménaanglickouklientelou,senacházív centru letoviska Ölüdeniz 50 m od písčito‐oblázkové pláže uprostřed krásné zahrady, která jej oddě‐ luje od nejznámější pláže ve tvaru jazyka. Spo‐ jení do Fethiye, vzdálené asi 13 km, zajišťuje dolmuš, typický turecký minibus. VYBAVENÍ: hala s recepcí v hlavní budově, hlavní restaurace v blízkosti pláže, 3 à la carte restaurace (thajská, indická, italská), 5 barů (snackbar,lobbybar,baru bazénua další),spo‐ lečenskámístnost,WiFiv lobby,internetováka‐ várna, salon krásy a kadeřnictví, prádelna, sluneční terasa, dětské hřiště, bazén s odděle‐ nou částí pro děti, krásná vzrostlá zahrada, slu‐ nečníky a lehátka u bazénu, plážové ručníky, tenis,basketbal,stolnítenis,kulečník,minimar‐ ket,fitnesscentrum,denníanimačníprogramy, centrální trezor na recepci zdarma. INTERNET: WiFi zdarma v celém areálu. UBYTOVÁNÍ: modernězařízenépokojesena‐ cházejí v jednopatrových pestrobarevných vil‐ kách,rozmístěnýchv krásné,pečlivěudržované zahradě anebo ve vilkách přes silnici. 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě, individuální klimatizace, telefon, SAT/TV,balkon,sociálnízařízení,vysoušečvlasů, minibar(voda,soda,džuspřipříjezdu),trezorza poplatek, vybavení na přípravu kávy/čaje. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor na pokoji, do‐ plňování minibaru, turecká lázeň, sauna, ma‐ sáže, 2× týdně kurzy potápění PADI a CMAS, vodní sporty na pláži – parasailing, jízda na ba‐ nánu, vodní lyže, lehátka a slunečníky na pláži, osvětlení tenisových kurtů, dovozové nápoje, čerstvý džus, prádelna, rezervace v à la carte restauracích, internetová kavárna, prádelna, salon krásy, lékař, turecká káva. PRO DĚTI: dětskýbazén,dětskéanimačnípro‐ gramy, miniklub, hlídání dětí (poplatek), dětský bufet, hřiště. www.firo.cz/TBC287 Egejská riviéra / Ölüdeniz Hotel klubového typu s fantastickou polohou na jednom z nejkrásnějších míst Turecka – Ölüdeniz – nabízí širokou škálu služeb a můžeme ho doporučit jak rodinám s dětmi, tak i náročnějším klientům. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Club Belcekiz Beach all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka ubazénu klimatizace zdarma bezplatně WiFi

60 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdní snídaně, občerstvení ‐ snacky 12.00‐17.00hod.,dezerty16.00‐17.00hod.,od‐ poledníkávaa čaj17.00‐18.00hod.,nočnísnack 00.00‐01.00 hod., čerstvé džusy na vybraných barech, zmrzlina v určené časy, minibar na po‐ koji naplněný po příjezdu nealkem, nealko ná‐ poje, místní alkoholické a vybrané dovozové alkoholické nápoje po 24 hod. denně ‐ dle ote‐ víracích časů jednotlivých barů, sporty a ani‐ mační programy: aerobik, tenis, jóga, taebo, vodnípólo,volejbal,basketbal,minifotbal,bad‐ minton, stolní tenis, minigolf, nemotorizované vodní sporty. POLOHA: komplex vzdálený 4 km od Fethiye, na vlastním poloostrově, 2 km privátních pláží ‐ Marine Beach, Champagne Beach a Dolphin Beach,písčitéplážejsouumístěnév zálivechob‐ klopujících hotel. Celý komplex je obklopen ze‐ lení. VYBAVENÍ: vzhledem k rozlehlosti komplexu je možné se po hotelu a na pláže dopravovat místnímivláčkynebogolfovýmivozíky.Recepce v hlavní budově, lobby, 3 bufetové restaurace, 3àlacarterestaurace(rybí,turecká,japonská‐ sushi), 10 barů v celém komplexu, 1 hotelový bazén, 2 klubové bazény (všechny s oddělenou dětskoučástí),2dětskébazény,tobogány,široká nabídka sportovních aktivit, tenisové kurty, sauna, pára, konferenční místnosti, WiFi po celém komplexu, plážová lehátka a slunečníky u bazénů a na plážích. INTERNET: WiFi v celém areálu zdarma. UBYTOVÁNÍ: pokojev hotelovébudověnebo v bungalovechv zahradě,klimatizace,koupelna, WC,telefon,satelitníLCDTV,minibar,trezor,vy‐ soušeč vlasů, balkon, vařič kávy a čaje. Pokoje v bungalovech jsou bez balkonu. SLUŽBY ZA POPLATEK: procedury ve SPA, osvětlenítenisovýchkurtů,lodnítaxidoFethiye. PRO DĚTI: dětské minikluby pro všechny vě‐ kovékategorie,2dětskébazény,tobogány,spe‐ ciální dětské menu v restauracích. www.firo.cz/TLE287 Egejská riviéra / Fethiye Komplex v překrásné přírodě na poloostrově, vhodný pro rodiny s dětmi i klidnější do‐ volenou, díky rozlehlosti komplexu si zde každý najde to své. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard. pokoj: XX|XXX|XXx|XXXx|XXxx bungalov:XX|XXx|XXX Club & Hotel Letoonia ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma

61 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: plná penze plus (nápoje kobědu avečeři PLNÁPENZEPLUS:snídaně,obědyavečeřefor‐ moubufetuvčetnělahvevody,vína,piva,cocacoly nastolepřioběděavečeři. POLOHA: tento prvotřídní komplex se nachází v soukromém zálivu přímo u oblázkové pláže, uprostředpiniovéhohájeorozloze100000metrů čtverečních. Leží 4 km od Fethiye, 22 km od Ölüdeniza60kmodmezinárodníholetištěvDa‐ lamanu. Dopravu zajišťují minibusy (dolmuše) nebotaxi. VYBAVENÍ:330pokojů,hlavnírestaurace,3kon‐ ferenčnímístnosti,animace,miniklubproděti,ju‐ niorklubproděti,amfiteátr,TVmístnost,obchody, bazén, dětský bazén, aerobik, vodní gymnastika, lukostřelba, basketbal, plážový volejbal, boccia, kánoe, šipky, fitness, minifotbal, plachtění, kata‐ marán,step,strečink,stolnítenis,tenis,vodnípólo, windsurfing,lehátka,slunečníkyaručníkykzapůj‐ čenízdarma,trezornapokoji,tureckélázně,sauna, jacuzzi,WiFipřipojenínapokojíchzdarma,zumba. INTERNET:WiFivcelémareáluzdarma. UBYTOVÁNÍ:všechnypokojemajíkoupelnu/WC, vysoušeč vlasů, LCD/TV, hudební a informační kanál,minibar,centrálníklimatizaci,trezor,telefon, balkon nebo terasu. Pokoj A: 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkouprodospěléhonebodítě,terasasvýhle‐ demnamoře.PokojB:rodinnýpokojskládajícíse z2lůžkového pokoje amenšího pokoje s2 lůžky, terasa svýhledem na moře. Pokoj C: menší 2lůž‐ kový pokoj, částečný výhled na moře. Pokoj E: pokojstzv.královskoupostelía1samostatnoupo‐ stelí,malýbalkonsčástečnýmvýhledemnamoře. SLUŽBY ZA POPLATEK: à la carte restaurace Pashanapláži,6barů,směnárna,lékařskáslužba, fotoservis,hlídánídětí,půjčovnaautomobilů,ka‐ deřník, přírodní lázně, peeling, masáže, playsta‐ tion, vodní sporty na pláži, potápění, minibar na pokoji,lekcetenisu,lekceplachtění,zmrzlina. PRODĚTI:animace,miniklub,juniorklub,teena‐ ger klub, 2 dětské bazény s tobogány a klouzač‐ kami,dětskédisko,dětskýbufetvhlavnírestauraci, hlídánídětí. www.firo.cz/THB287 Egejskáriviéra/Fethiye Nádherný výhled, kouzelná příroda, která je všude kolem vás, společně s tyrkysově průzračným mořem vám doslova učarují. Hotel patří mezi nejvyhlášenější kapacity na celé Egejské riviéře. Perfektní servis je zde naprostou samozřejmostí, kuchyně vynikající. Zažijte neopakovatelnou atmosféru a prožijte nezapomenutelnou dovolenou. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:pokoj A: XX|XXX|XXx pokojB:XXX|XXx|XXxx|XXXx pokojC:X|XX pokojE:XX|XXX HotelHillsideBeachClub 1. dítě do 7 let od 99 Kč wellness lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu

62 Rezervujte na 210 000 210 LETOVISKA Alanya Nejstaršía nejznámějšíturistickéletoviskona pobřeží Turecké riviéry s pohořím Taurus v pozadí. Velké, živé a oblíbené prázdninové středisko s jednou z nejkrásnějších pláží Tu‐ recka, Kleopatra Beach, známou Červenou věží a nádherným přístavem. Rušný noční život, možnost nakupování a poznávání. V okolí Alanye se nacházejí mnohé prázdni‐ novévesničky,zmiňmeKonakli,Avsallar,Ince‐ kum, Okurcalar (Alara River Tourism Center) či Mahmutlar. Jedná se o úseky pobřeží na‐ cházející se na cestě z Antalye do Alanye, kde je řada hotelů většinou vyšší kategorie. Tyto hotely jsou vhodné pro ty z vás, kteří se ne‐ chcete příliš vzdalovat a dáváte přednost do‐ volené v samotném areálu hotelu. Z kapacit, kterésev tétooblastinacházejí,jedobréspo‐ jení„dolmušem“,typickýmtureckýmdoprav‐ nímprostředkem(většinouminibus),jenžvás dle dohody s řidičem zaveze na cílové místo. Má‐li jeho řidič dobrou náladu, můžete smlouvat o ceně. Transfer z letiště v Antalyi trvá do Alanye zhruba dvě a půl hodiny. Side Bývalá pirátská osada Side, místo Antonia a Kleopatry, které si dodnes dochovalo amfi‐ teátr ze 2. století, největší svého druhu na Anatolii (Malé Asii). Pohled na staré město Nabídky pro skupiny a sportovní kolek‐ tivy a hráče golfu ‐ rádi pro vás připra‐ víme jakoukoliv nabídku na ubytování nebosportovnísoustředěnía golfovéba‐ líčkya tonejenomv letníchměsících,ale také v zimních, které jsou ideální pro sportovní soustředění fotbalových nebo tenisových týmů. V zimních měsících je oblast Beleku vyhledávána mezi golfo‐ vými hráči, panují zde skvělé klimatické podmínkya golfováhřiště patřík nejlep‐ ším na světě. Jedna z nejoblíbenějších a nejvyhledávanějších oblastí Turecka, kde svou dovolenou tráví každoročně stovky tisíc turistů z celého světa. Široká nabídka hotelů uspokojí všechny kategorie klientů. Malé městské hotely v Alanyi, luxusní resorty v Beleku nebo komplexy s aquparky, zahradami a vybavením pro rodiny s dětmi, každý si zde najde to, co odpovídá jeho vkusu a potřebám. Stálé počasí od května do konce října, teplé moře, rozmanitost pláží, zajímavá a široká nabídka výletů, perfektní zázemí pro golf, možnosti nákupů, zábavy ‐ asi nikde jinde nenajdete tak obsáhlou nabídku v jedné oblasti. Pokud jste na Turecké riviéře ještě nebyli, neváhejte ! ODLETY •z Prahyna7/14a 10/11nocí •z Brnaa Ostravyna7/14a 10/11nocí •z Pardubicna7nocí TURECKÁ RIVÉRA s ruinami byzantských kostelů, svatyní a řím‐ skýchlázníjemožnýz plážípřímoodhotelových kapacit. Romantické město se spoustou pamá‐ tek, ale i množstvím restaurací a obchůdků po‐ těšíklientyvšechvěkovýchkategorií,kteřísedo Siderádivracejí.Zlatavéplážes jemnýmpískem a pozvolným vstupem do moře ocení zejména rodinys menšímidětmi.Mladšígeneracesepak doSidesjíždíi zostatníchletovisekkvůliznámé diskotéce pod širým nebem Oxyd, která připo‐ míná pohádkové komíny Kappadokie. V okolí historickéhoměstaSidesetakénacházejíprázd‐ ninové vesničky v městských částech, jako jsou Kumköy, Colakli nebo Sorgun. Transfer z letiště v Antalyi trvá do Side asi hodinu. Belek Ten, kdo hledá klidné a luxusní místo k odpo‐ činku,jesprávněprávěv Beleku.Belekjenověj‐ ším moderním střediskem tvořeným převážně honosnými luxusními hotelovými komplexy umístěnýmivevelkých,pečlivěudržovanýchza‐ hradách přímo u 12 km dlouhé písčité pláže. Belek je chráněnou přírodní oblastí, kde se na‐ cházímnohopiniía eukalyptů.A předevšímpak rájemgolfistůs výborněudržovanýmigolfovými hřišti.Hotelyv tétolokalitějsouvhodnépronej‐ náročnější z vás. Transfer z letiště v Antalyi do Beleku trvá asi 40 minut. Antalya – Lara Lara je nejmladším střediskem Turecké riviéry naokrajiměstaAntalya,v těsnéblízkostiletiště. Přímo na pláži jsou vybudovány luxusní hote‐ lové komplexy, kterých každým rokem přibývá. Jejich služby a celé zázemí jsou na té nejvyšší úrovni.Laralákásvoukrásnou,dodálkysetáh‐ noucí písčitou pláží a výhodou je i krátký tran‐ sfer z letiště k cíli vaší dovolené (zhruba 15 minut). Hotely v této lokalitě jsou vhodné pro nejnáročnější z vás. Kemer Kemer je další z vyhlášených lokalit Turecké ri‐ viéry. Charakteristická pro tuto oblast je pře‐ krásná přírodní scenerie – dlouhé pláže s bělostnýmioblázky,omývanékřišťálověčistou vodou Středozemního moře, v pozadí pohoří Taurus, jehož svahy pokrývají stále zelené pini‐ ové háje a vzduch je prosycen vůní pryskyřice. Kemera okolís nespočtemromantickýchzátok a kouzelných zálivů zdejšího rozeklaného po‐ břežíjsoupovažoványzajednoz nejkrásnějších místtureckéhopobřežívůbec.Krásnéjei samo městečko Kemer s udržovanými uličkami, mnoha obchody a restauracemi. Za návštěvu určitě stojí místní přístav. V okolí Kemeru se poté nacházejí přilehlá letoviska, kterými jsou kupříkladu Beldibi, Göynuk, Kiris či Tekirova. Transfer z letiště v Antalyi trvá zhruba hodinu. delegát FIRO-tour golf

63 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO Zelený kaňon AutobusemsevypravítepodélhorskéřekyMa‐ navgat do srdce pohoří Taurus. Zde se nachází Zelený kaňon – třetí největší přehrada v Tu‐ recku se smaragdově zelenou vodou. U pře‐ hradníhrázenasednetenavýletníloďa během plavbybudetemocivychutnávatkrásua atmo‐ sféruokolnípřírody.Dostanetemožnostvykou‐ pat se v osvěžující vodě a vyzkoušet vodní sporty. Následuje oběd v restauraci s panora‐ matickýmvýhledemnapřehradu.Pooběděse lodí vypravíte k velkému podzemnímu pra‐ meni.Tentovýletjeideálníproty,kdochtějíre‐ laxovatv nedotknutépříroděa užívatkliduhor a nádherně čisté horské vody. Cena zahrnuje dopravu, oběd, průvodce. Pamukkale Jednodenní výlet, během kterého uvidíte „osmý div světa – Pamukkale “, seznámíte se s tureckými tradicemi a historií a dozvíte se celou řadu informací o Turecku. Projedete po‐ hořím Taurus s jeho úchvatnými sceneriemi. V horách nahlédnete do života kočovných no‐ mádů a dozvíte se mnoho zajímavých infor‐ mací o jejich způsobu života. Dále navštívíte mešitu, ve které vám průvodce vysvětlí vše o islámu a popíše vám mešitu. Následuje za‐ stávkavevýrobněručněvázanýchkoberců.Vr‐ cholem výletu pak bude návštěva Pamukkale a antického města Hierapolis, které bylo zalo‐ ženojakolázeňskéměstoproantickýsvět.Zde navštívítenejprvepohřebiště–nekropoli,která patřímezinejvětšív MaléAsii.Dáleuvidítebu‐ dovulázní,vstupníbránudoměsta,kolonádu, nádhernězachovalýamfiteátra tajemnémísto zvané Plutonium, které bylo považováno za vstupdopodsvětí.NásledujeprohlídkaPamuk‐ kale, místa, kde minerální léčivé prameny během15000letvytvořilyoslnivěbílékaskády s jezírky naplněnými smaragdově zelenou vodou. Kdo se v této vodě vykoupe, podle po‐ věsti omládne a zkrásní. Cena zahrnuje do‐ pravu, plnou penzi (nezahrnuje nápoje) a průvodce. Perge–Aspendos–Kursunlu Výlet určený milovníkům antických památek. Navštívíte nejzachovalejší antické město na územíMaléAsie–Perge.Budeteobdivovatdo‐ vednost a umění antických stavitelů, kteří vy‐ budovaliměstovybavenévšímpotřebnýmpro pohodlný život jeho obyvatel. Projdete se po hlavní kolonádě, na agoře si prohlédnete ob‐ chody a zbytky chrámu. Navštívíte také sta‐ dion,amfiteátra zastavítesev místě,kdekázal svatýPavel.Dozvítese,kdobylslavnýmatema‐ tik Apollonius z Perge. Další zastávkou je ná‐ vštěva přírodní rezervace Kursunlu, kde vás čeká návštěva vodopádu a procházka úchvat‐ nou přírodní scenerií. V Aspendu uvidíte neu‐ věřitelně zachovalý amfiteátr pro 20 000 lidí. O jeho vynikající akustice se můžete sami pře‐ svědčit.V cenězahrnutyvstupy,oběd,doprava a průvodce. Rafting Čeká na vás řeka Alara, krásná příroda, neza‐ pomenutelné scenerie pohoří Taurus a samo‐ zřejmědobrodružstvípřisjížděnípeřejí.Budete mít několik možností se vykoupat v chladivé řece. Nemáte‐li žádné zkušenosti se sjezdem řeky na raftech, nemusíte se ničeho obávat. O vašibezpečnostsepostarajíprofesionálníin‐ struktoři. Výletu se smějí účastnit jen osoby starší 12 let. Cena zahrnuje oběd, transfery a služby instruktora. Lodní výlet Alanya – Modrá plavba Loď vyplouvá z historického přístavu Alanye. Během plavby budete moci obdivovat krásu a ohromnouvelikostseldžucképevnostize13. stoletía hlavnídominantupřístavu–Červenou věž. Zastavíte u skalního mysu s jeskyněmi, kteréjsouspojenys historiípirátů.Dálesepo‐ plavítepodélpobřeží,kdenavásčekákoupání v průzračně modrých vodách na otevřeném moři. Cena zahrnuje dopravu a oběd. Turecká noc Starý osmanský kervansaray je ideálním mís‐ tem,kdesemůžetepřenéstdodoby,kdytéto zemi vládli sultáni a princové, k jejichž obve‐ selení a rozptýlení se pořádaly večery plné hudby a tance. Čekají na vás typické turecké pokrmy,výtečnévínoa samozřejměnespočet umělců, kteří vám předvedou nejen tradiční druh zábavy u osmanského dvora – hudbu a břišní tance, ale i část z přebohaté poklad‐ nicemístníhofolkloru.V cenějezahrnutave‐ čeře, víno, nealkoholické nápoje, kulturní program, transfer. Turecká lázeň – Hamam Přeneste se o několik set let zpět a využijte možnostistátsealespoňnajedendenvzneše‐ ným sultánem. Bude o vás postaráno přímo pohádkovějakoo skutečnéhomonarchu.Cena zahrnujetransfery,saunu,páru,tureckoulázeň a olejové masáže celého těla. Antalya City Tour Celodennívýlettentokrátdopřístavníhoměsta Antalya. V ceně je zahrnuta doprava, oběd, okružní jízda městem, průvodce. Combi Tour Ideální výlet pro milovníky horských scenerií, trochy adrenalinu a hodně legrace. Během cestyhorskýmicestamivásčekajípřekrásnévý‐ hledy,jízdaterénemi horskýmipotoky.Uvidíte stavbujednéz největšíchpřehrada přinávratu do Alanye navštívíte turecký dům, abyste ná‐ zorně viděli, jak Turci žijí. Následuje návštěva mešity. Cena zahrnuje dopravu a oběd. Delfíní show Půldenní výlet za lachtany a delfíny, kde vás i vaše děti nadchnou jejich neuvěřitelné akro‐ batické kousky a dovednosti. Za poplatek si můžete dopřát neopakovatelný zážitek – pla‐ vánív bazénus delfíny.Cenazahrnujedopravu a vstupné. VÝLETY

64 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:polopenze SNÍDANĚ:bufetové VEČEŘE:bufetové POLOHA: 30 m od pláže s hrubším pískem. Hotel, který byl v roce 2011 zrekonstruován, se nachází na rušné hlavní třídě, přímo u nejkrás‐ nější pláže Kleopatra Beach. Do hlavního centra Alanyajsoutoasi2 kmpoplážovépromenáděči dolmušem. VYBAVENÍ: recepce se směnárnou, restaurace, bar,TVmístnost,výtah,internetovákavárna,WiFi připojení,bazén,dětskýbazén,skluzavky,lehátka a slunečníkyu bazénu,plážovývolejbal. INTERNET:WiFizapoplatek. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1 při‐ stýlky pro dospělého nebo dítě (druhá přistýlka pro dítě na vyžádání), individuální klimatizace, trezor (za poplatek cca 2 EUR/den), minibar (zapoplatekcca15EUR/týden),SAT/TV,telefon, sociálnízařízení,vysoušečvlasů,balkon,WiFipři‐ pojení(zapoplatek). SLUŽBYZAPOPLATEK:trezornapokoji,minibar napokoji,WiFipřipojenínapokojia vlobby(cena cca 2 EUR/den), lehátka a slunečníky na pláži, vodnísportynapláži,kulečník,stolnífotbal. PRO DĚTI:dětskýbazéns malouskluzavkou. www.firo.cz/TCR287 Turecká riviéra / Alanya Pečlivě vedený a našimi klienty velmi oblíbený hotel je vhodný pro všechny, kteří chtějí být v blízkosti centra města a hlavně přímo u nejkrásnější pláže Kleopatra Beach za výhodné ceny. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx(navyžádání) Hotel Kleopatra Celine jen s FIRO-tour Cenový tip 1. dítě do 13 let od 3 990 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu klimatizace zdarma lehátka ubazénu

65 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, oběd a večeře for‐ moubufetu,odpoledníobčerstvení–kávanebo čaja zákusek,místníalkoholickéa nealkoholické nápoje10.00–23.00hod.,tureckélázně(vKleo‐ patraPrincess),stolnítenis,šipky,plážovývolej‐ bal, lehátka a slunečníky u bazénu, nealko nápojev plážovémbaru10.00‐17.00 hod.+ob‐ čerstvení formou snacku 10.00‐15.00 hod. POLOHA: příjemný hotel leží 50 m od pláže s hrubšímpískem,kousekodcentraměstaAla‐ nya,jenpárkrokůpřespobřežníkomunikacina známou Kleopatřinu pláž. Do hlavního centra Alanye jsou to asi 2 km po plážové promenádě či dolmušem. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, hlavní res‐ taurace,lobbybar/snackbar,barnapláži,bazén s brouzdalištěm a tobogánem, slunečníky a le‐ hátka u bazénu, výtah, vodní sporty na pláži, stolní tenis, šipky, plážový volejbal, posilovna, WiFi v lobby zdarma. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlek pro děti mají individuální klimatizaci, te‐ lefon, minibar, koupelnu se sprchou, vysoušeč vlasů, WC, balkon, SAT/TV. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezornapokoji,slu‐ nečníkya lehátkanapláži,vodnísportynapláži, minibar,lékař,čistírna,zmrzlina,všechnynápoje po 23. hod., internet, kadeřník, biliár. www.firo.cz/TTK287 Turecká riviéra / Alanya Jak samotný název napovídá, nachází se tento hotel v těsné blízkosti známé pláže Kleopatra Beach. Doporučujeme všem klientům, kteří chtějí být v centru Alanye a mít tak na dosah zábavu tohoto městečka. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXxx|XXX Hotel Kleopatra Beach Cenový tip all inclusive 1. dítě do 13 let od 2 990 Kč 2. dítě do 3 let za mimořádnou cenu klimatizace zdarma lehátka ubazénu bezplatně WiFi

66 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 07.30–10.00 hod., pozdnísnídaně10.00–11.00hod.,oběd12.30– 14.00 hod., večeře (s dětským menu) 19.00– 21.00hod.formoubufetu,občerstvenívesnack baru u bazénu (hamburgery, sendviče, pečivo, špagety, pizza, sezonní salát) 14.00‐16.00 hod., pečivo, koláče, čaj a káva 16.00‐17.00 hod., 23.30–24.00 hod. noční občerstvení. Neome‐ zenákonzumacemístníchalkoholickýcha neal‐ koholických nápojů v baru u bazénu a v lobby baru 10.00–24.00 hod. POLOHA: 50 m od Kleopatřiny pláže, hotel, který se skládá ze 7 bloků, se nachází 1 km od centra letoviska Alanya, přímo u nejkrásnější plážeKleopatraBeach.V okolíhotelusenachází několik obchodů, restaurací a barů. VYBAVENÍ: recepce, hlavní restaurace, lobby bar, WiFi, turecké lázně, fitness, sauna, jacuzzi, vnitřní bazén, 2× týdně večerní animační pro‐ gramy, konferenční místnost, lehátka a sluneč‐ níky u bazénu. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: celkem45rodinnýcha 183stan‐ dardních pokojů. Všechny standardní 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo2přistýlekprodětimajíkoupelnu/WC,te‐ lefon,SAT/TV,individuálníklimatizaci,vysoušeč vlasů, ledničku, trezor, balkon. Rodinné pokoje s možností ubytování až 4 dospělých osob mají navíc kuchyňský kout (pouze na vyžádání). SLUŽBY ZA POPLATEK: tureckákáva,čerstvé ovocné džusy, nápoje po 24. hodině, lékař, tre‐ zor, market, butik, tetovací salon, biliár, video‐ hry, masáže, peeling, vodní sporty a jiné vybavenínapláži(tenis,basketbal,fotbal,aqua‐ park), lehátka a slunečníky na pláži. PRO DĚTI: dětská část bazénu. www.firo.cz/TXA287 Turecká riviéra / Alanya Nabídka, která osloví všechny milovníky prázdninového letoviska Alanya, jelikož se nachází v centru veškerého dění, v blízkosti obchodů, restaurací a Kleopatřiny pláže. Velmi oblíbený hotel poskytuje dobré služby, zklamáni jistě nebudou ani náročnější kli‐ enti, kteří chtějí být ubytováni právě v centru města. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXxx|XXX Hotel Tac Premier Hotel and Spa all inclusive 1.dítě do 13 let od 99 Kč 2. dítě do 3 let za mimořádnou cenu klimatizace zdarma lehátka ubazénu bezplatně WiFi

67 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 08.00–10.00 hod., oběd 12.30–14.00 hod., svačina 14.00–15.30 hod., pečivo a čaj/káva 16.30–17.00 hod., ve‐ čeře 19.00–21.00 hod., noční polévka 23.30– 24.00 hod., neomezená konzumace místních nealkoholických a alkoholických nápojů 10.00– 23.00 hod., fitness 08.00–20.00 hod., 2× týdně animační programy. POLOHA: přímo u pláže s jemným pískem, vstupdomořekamenitý.Hotelsenacházípřímo na začátku Alanye, na Kleopatřině pláži. Do sa‐ motnéhocentraAlanyejsouto2 km.Přímona‐ proti hotelu je zastávka taxi a autobusů, které tu staví každých 5 minut. VYBAVENÍ: recepce, lobby, terasa, bazén s dětským koutkem, sluneční terasa, fitness, sauna, jacuzzi, masáže, turecká lázeň, dětské hřiště, stolní tenis, biliár, šipky, bar/diskotéka, trezory na recepci. UBYTOVÁNÍ: v hotelu je 93 pokojů ve dvou budovách. Standardní, jednoduše vybavené, 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro do‐ spěléhonebo2přistýlekproděti(2.přistýlkana vyžádání), jsou vybaveny minibarem (prázd‐ ným), SAT/TV, telefonem, klimatizací, koupel‐ nou/WC, vysoušečem vlasů. SLUŽBY ZA POPLATEK: tureckálázeň,sauna, jacuzzi,masáže,biliár,vodnísporty,všechnydo‐ vozovénápojea nápojemezi23.00–10.00hod., minibar, pokojový servis, telefon, fax, zmrzlina, prádelna,trezor,čerstvéovocnédžusy,internet, lehátka a slunečníky na pláži. PRO DĚTI: dětská část bazénu, dětské hřiště. www.firo.cz/TKG287 Turecká riviéra / Alanya Jeden z mála hotelů v Alanyi, který se nachází přímo u písčité Kleopatřiny pláže, klienti nemusejí přecházet silnici. Hotel je oficiálně **** kategorie, pro jeho jednodušší vy‐ bavení pokojů však upřednostňujeme označení ***. Nespornou výhodou je právě jeho poloha. Doporučujeme klientům všech věkových kategorií. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx(navyžádání) Hotel Kleopatra Görgülü Beach all inclusive 1. dítě do 10 let od 2 990 Kč 2. dítě do 10 let za mimořádnou cenu lehátka ubazénu klimatizace zdarma

68 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: polopenze SNÍDANĚ: bufetové VEČEŘE: bufetové POLOHA: hotelpřímou Kleopatřinypláže,od‐ dělen je jen malou zahradou s bazénem. 1 km odcentraletoviskaAlanya.V okolíhotelusena‐ chází obchody, restaurace a bary. VYBAVENÍ: hotelová hala s recepcí, restau‐ race, bar, bar u bazénu, který nabízí i občer‐ stvení, stolní tenis, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu. UBYTOVÁNÍ: příjemně zařízené pokoje, kou‐ pelna, WC, televize, SAT/TV, balkon, trezor za poplatek, vysoušeč vlasů. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor na pokojích, masáže, lehátka a slunečníky na pláži. PRO DĚTI: dětská část bazénu. www.firo.cz/TYZ287 Turecká riviéra / Alanya Hotel se skvělou polohou přímo u krásné pláže, výborná kuchyně, příjemná atmosféra hotelu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx Hotel Elyséé Beach 1. dítě do 13 let od 2 990 Kč klimatizace zdarma lehátka ubazénu

69 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 7.00–10.00 hod., pozdní snídaně 10.00–10.30 hod., oběd 12.30–14.00 hod., káva/čaj 14.00–18.00 hod., večeře 19.00–21.30 hod., pozdní večeře 23.30‐ 00.30hod.,nočníobčerstvení01.00‐06.00hod., gözleme 15.00‐16.00 hod., zmrzlina 14.00‐ 15.00 hod., káva a čaj se zákusky 16.00‐17.00 hod., neomezená konzumace nealkoholických a alkoholických nápojů místní výroby 24 hodin denně, plážový bar 10.00‐18.00 hod., bar u ba‐ zénu 10.00‐23.00 hod., doplněný minibar po příjezdu.Animačnía sportovníprogramy:vodní gymnastika,šipky,plážovývolejbal,stolnítenis, vodní pólo. Lehátka a slunečníky na pláži. POLOHA: hotel leží 70 m od pláže. Hotel má na pláži vlastní lehátka a slunečníky a plážový bar.2,5 kmodcentraměstaAlanya,135 kmod letiště.V okolíhoteluširokánabídkarestaurací, obchodů, barů, cca 10 minut jízdy od přístavu. VYBAVENÍ: recepce, lobby, restaurace, à la carterestaurace,bazén,dětskýbazéns tobogá‐ nem,2výtahy,WiFiv lobbya napokojizdarma, 2bary,pokojovýservis,kadeřník,fitness,sauna, vnitřní bazén, turecké lázně, masáže, prádelna, čistírna, lékař, konferenční místnost. K dispozici plážovéosušky(nutnozaplatitvratnouzálohu), lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži. Ani‐ mační a sportovní programy. INTERNET: WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: moderní standardní 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě mají individuální klimatizaci, kou‐ pelnu/WC, SAT/TV, telefon, WiFi připojení (zdarma), minibar (naplněný po příjezdu), tre‐ zor. SLUŽBY ZA POPLATEK: pokojový servis, tu‐ recké lázně, masáže, kadeřník, prádelna, čis‐ tírna,vodnísportynapláži,lékař,půjčovnaaut, všechny dovozové nápoje, čerstvé ovocné džusy, zmrzlina, à la carte restaurace. PRO DĚTI: dětský bazén, miniklub pro děti 4‐ 12 let. www.firo.cz/TQH287 Turecká riviéra / Alanya Nově zrekonstruovaný, velmi pěkný a moderní hotel nacházející se na rušné promenádě v městské části Oba, doporučujeme zejména klientele, která vyhledává zábavu pří‐ mořského letoviska. Jako jeden z mála městských hotelů nabízí služby ultra all inclusive. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx Hotel Oba Star ultra all inclusive 1.dítě do 12 let od 99 KČ lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma

70 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00–10.00 hod., pozdní snídaně 10.00–11.00 hod., gözleme 11.30‐16.30 hod., oběd 12.30–14.00 hod., svačina 12.00–16.00 hod., káva/čaj 16.00‐ 17.00 hod., zmrzlina 17.00‐18.00 hod., večeře 19.00–21.00 hod., noční svačina 23.30‐00.30 hod., neomezená konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby 10.00‐24.00 hod. POLOHA: hotel se nachází přímo u pláže s hrubším pískem, místy oblázky, 95 km od le‐ tiště Antalya, 105 km od centra města Antalya a 30 km od centra města Alanya. VYBAVENÍ: většina společných prostor v ho‐ telu prošla rekonstrukcí, recepce, restaurace, 2 bazény, dětský bazén, 3 à la carte restaurace (Dálný východ, turecká a italská – nutná rezer‐ vace den předem), 5 barů, fitness, turecké lázně, sauna, aerobik, gymnastika, tenisový kurt, basketbal, plážový volejbal, stolní tenis, Turecká riviéra / Alara River Tourism Center Hotelový komplex několika budov nacházející se v zahradě plné banánovníků, doporuču‐ jeme klientům všech věkových kategorií. Dospělí mohou relaxovat u bazénu pro dospělé, bazén s tobogánem a pláž s pozvolným vstupem do moře uvítají zejména rodiny s dětmi, pro které jsou připraveny též radovánky v dětských klubech. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE Hotel Sea Life Buket Beach all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány jen s FIRO-tour

71 | Prodejní místa na str. 222-224 šipky, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, plážové osušky, animační programy, prádelna, internetovákavárna,bowling,biliár,playstation, hlídánídětí,lékař,SPAcentrum,kadeřník,poko‐ jovýservis,diskotéka,WiFiv lobbyzdarma,kon‐ ferenční místnost. INTERNET: WiFiv prostoráchrecepcea lobby. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1přistýlkyprodospěléhonebodítěmajícentrální klimatizaci, TV, telefon, minibar (doplňován 2× týdně),trezor(zapoplatek),koupelnu/WC,fén. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezornapokoji,prá‐ delna, internetová kavárna, bowling, biliár, playstation, lékař, služby ve SPA centru, kadeř‐ ník,vodnímotorizovanésporty,pokojovýservis, osvětlení tenisových kurtů, vybavení na tenis, projektor v konferenční místnosti, všechny do‐ vozové nápoje, čerstvé ovocné džusy, hlídání dětí. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský bufet, dětské kluby (Froggy miniklub 4‐6 let, Froggy midiklub 7‐12 let, Froggy klub 13‐16 let), minidisko, mi‐ nishow, dětské hřiště, denně dětské animace, hlídání dětí. www.firo.cz/TBX287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx

72 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, pozdní snídaně, obědy a večeře formou bufetu, půlnoční občer‐ stvení, odpolední čaj/káva, občerstvení během dne, turecké speciality (gözleme), neomezená konzumacemístníchalkoholickýchi nealkoholic‐ kýchnápojů10.00–02.00hod.,1×zapobytmož‐ nost večeře v à la carte restauraci (nutná předchozírezervace),sauna,tureckélázně,mini‐ golf,minifotbal,plážovývolejbal,fitnesscentrum, stolnítenis,tenis(bezosvětlení),biliár,šipky. POLOHA: tento komplex se nachází v prázd‐ ninovévesničceOkurcalar,přímou písčito‐ob‐ lázkové pláže s kamenitým vstupem do moře, možnost využití mola, asi 30 km od Side, 35 kmodcentraAlanye,90 kmodmezinárod‐ níholetištěv Antalyi.Jesituovánpřímou moře na ploše o rozloze 50 000 m2. VYBAVENÍ:soukromápláž,2venkovníbazény s aquaparkem, vnitřní bazén, 2 dětské bazény, miniklubs dětskýmhřištěm,nákupnícentrum, fotoservis, kadeřnictví, 2 tenisové kurty, amfi‐ Turecká riviéra / Alara River Tourism Center Vilkové komplexy potěší zejména klienty, kteří nemají rádi beztvarou hotelovou budovu. Nádherná zahrada, moře i pláž, široká nabídka kvalitních služeb. Co dodat víc, snad jen – ideální dovolená pro rodiny s dětmi i klienty všech věkových kategorií. Oblíbená ka‐ pacita našich klientů. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE Hotel Gypsophila Holiday Village Video na jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu lehátka napláži klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

73 | Prodejní místa na str. 222-224 teátr, turecké lázně, sauna, fitness centrum, restaurace s krytou terasou, à la carte restau‐ race,2bary,panoramabar,lehátka,slunečníky a matraceu bazénui naplážizdarma,WiFipři‐ pojení zdarma, konferenční místnost. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo 2přistýlekprodětimajíkoupelnu/WC,SAT/TV, telefon,minibar(dennědoplňovánavoda),tre‐ zor, individuální klimatizaci, balkon, vysoušeč vlasů. SLUŽBY ZA POPLATEK: výměna plážových osušek, trezor na pokoji, prádelna, lékař, ma‐ sáže, peeling, osvětlení tenisových kurtů, mo‐ torizovanévodnísporty,hlídánídětí,kadeřník. PRO DĚTI:dětskébazénys tobogány,miniklub s dětským hřištěm, hlídání dětí. www.firo.cz/TGP287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXxx|XXX|XXXx

74 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.30–10.00 hod., pozdní snídaně 10.00–10.30 hod., oběd 12.00–14.00 hod. a večeře 19.00–21.00 hod. formou bufetu v hlavní restauraci, občerstvení 14.00–16.00hod.,odpoledníkávanebočaja zá‐ kusek 16.30–17.30 hod., pozdní večeře 23.00– 24.00 hod. v hlavní restauraci, neomezená konzumacemístníchalkoholickýcha nealkoho‐ lickýchnápojůve4barech–lobbybar24hodin denně, diskobar 23.00–03.00 hod., bar na pláži 10.00–18.00 hod. a bar u bazénu 09.00–24.00 hod., minibar (denně doplňován), zmrzlina 16.30‐17.30 hod., snacky během dne, vybrané dovozové alkoholické nápoje. POLOHA:přímo u písčito‐oblázkové pláže s ka‐ menitým vstupem do moře, k dispozici molo. Klienty FIRO‐tour velice oblíbený hotel se na‐ chází v rozlehlé zahradě přímo na pláži ve stře‐ disku Alara River Tourism Center, které je vzdáleno24 kmodManavgatua 33 kmodAla‐ nye.Spojeníjezajišťovánodolmušem–minibu‐ sem, který vás doveze kamkoliv za předem domluvenou cenu. Cca 1,5 km od hotelu je velkýbazar,kterýjeideálnípromilovníkynaku‐ pování (zdarma shuttle bus několikrát denně). VYBAVENÍ:recepce,3výtahy,4bary,hlavníres‐ taurace,TVmístnost,konferenčnísál,kadeřnic‐ tví, zlatnictví, hotelové obchody, disko, fitness centrum, sauna, turecká lázeň, tenis, stolní Tureckáriviéra/AlaraRiverTourismCenter Vzorně vedený a léty prověřený hotel s vynikající kuchyní a službami patří k jedněm z ne‐ joblíbenějších kapacit na Turecké riviéře. Doporučujeme všem, kteří dávají přednost aktivnímu odpočinkuvhotelovémareáluarodinámsdětmi.Novězavedenéslužbyultraallinclusiveurčitě potěšíináročnéklienty. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE HotelMeryan Video na jen s FIRO-tour ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč 2. dítě do 13 let za mimořádnou cenu klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži wellness skluzavky/ tobogány

75 | Prodejní místa na str. 222-224 tenis,plážovývolejbal,basketbal,šipky,aerobik, gymnastika, bazén, bazén se skluzavkami, vnitřní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, plážové osušky, denní a ve‐ černí animační programy, zahradní divadlo, ne‐ motorizované vodní sporty na pláži – kánoe, vodní šlapadla. INTERNET:WiFi za poplatek. UBYTOVÁNÍ: velmi pěkné a vkusně zařízené 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro do‐ spělého nebo 2 přistýlek pro děti, centrální kli‐ matizace, telefon, TV, minibar, trezor (za poplatek),sociálnízařízení,vysoušečvlasů,bal‐ kon, rodinné pokoje nebo suity se 2 ložnicemi na vyžádání. SLUŽBYZAPOPLATEK:pokojový servis, čerstvě lisovanéovocnédžusy,dovozovéalkoholickéná‐ poje, telefon, masáže, peeling, kulečník, inter‐ netová kavárna, prádelna, motorizované vodní sporty na pláži, výměna plážových osušek, kos‐ metický salon, čistírna, trezor na pokoji, WiFi připojení v lobby a na pokoji (poplatek cca 1 EUR/den). PRO DĚTI: dětský bazén, bazén se skluzavkou, dětskýklub,animačníprogramy,dětskékoktejly. Odcca20.06.‐31.08.2016dětskýklubFiráček. www.firo.cz/TME287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXxx|XXX|XXXx

76 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:snídaně,oběda večeřeformou bufetu, snack v baru u bazénu a v aquaparku v odpoledních hodinách, neomezená konzu‐ mace místních alkoholických a nealkoholických nápojů,nealkoholickénápojev minibaru,zmrz‐ lina, osušky k bazénu i na pláž, aquapark, vy‐ brané sportovní aktivity (step aerobik, vodní gymnastika, šipky, lukostřelba), sauna, turecká lázeň, miniklub, WiFi v lobby. Hotel vyžaduje u večeří dlouhé kalhoty u pánů. POLOHA: velice prostorný a pěkně architekto‐ nicky řešený komplex menších 2patrových budovjevystavěnnacelkovéploše380000 m2 a leží přímo u písčito‐oblázkové pláže. Jednot‐ livé budovy jsou umístěny v nádherné zahradě plné palem a osvěžujících fontán. 75 km od le‐ tiště v Antalyi, 12 km od centra města Manav‐ gat, 17 km od oblíbeného letoviska Side a 60 km od letoviska Alanye. VYBAVENÍ:recepce, hlavní restaurace, plážová restaurace, 13 barů, konferenční místnost, ani‐ mační divadlo, kadeřník, obchodní centrum, 2venkovníbazény,2dětskébazény,relaxbazén (od 15 let), slunečníky a lehátka u bazénů i na pláži,plážovéručníky,TVmístnost,WiFi,turecká lázeň,sauna,tenisovékurty,fitness,stolnítenis, plážovývolejbal,basketbal,vodnípólo,stepae‐ robik, vodní gymnastika, jogging, lukostřelba, šipky, boccia. Aquapark s 5 velkými bazény a 8 skluzavkami pro dospělé – mezi nimi kamikaze, rafting, černá díra, 2 twistery a další, 3 dětské bazény (pirátská loď, různé figurky chobotnic, hadůneboželv)s 6skluzavkami,písečnýbazén pro batolata, vířivka a vodní masáže. Obchody s tenisovým zbožím, opravna tenisového vyba‐ vení a půjčovna. Wellness a lázeňské centrum. Denní a večerní animační a zábavní programy, o které se stará tým 70 profesionálních animá‐ torů, WiFi připojení v lobby a na pokojích zdarma. INTERNET:WiFi v prostorách lobby a na poko‐ jích zdarma. UBYTOVÁNÍ:účelně zařízené standardní 2lůž‐ kovéklubovépokojes možností1přistýlkypro dospěléhonebodítě,SAT/TV,telefon,individu‐ álníklimatizace,hudebníkanál,trezor,minibar s nealkoholickými nápoji, sociální zařízení, vy‐ soušeč vlasů, balkon. Rodinné pokoje s mož‐ ností ubytování minimálně 3 platících dospělých osob s možností 1 přistýlky pro do‐ spěléhonebodítě‐jednáseo 2propojenépo‐ koje (nejsou oddělené samostatnými dveřmi), vybavení shodné jako klubový pokoj. Superior pokoje na vyžádání (i rodinné). Pro náročnější klienty doporučujeme pokoje superior, které Tureckáriviéra/Manavgat Doporučujemevyznavačůmaktivnídovolené.Díkybezkonkurenčnínabídce62tenisovýchkurtů anejvětšímuaquaparkunaTureckériviéřejeprávětentohotelideálnímmístem,kdeseurčitěneb‐ udete nudit. Vyhlášená je také hotelová kuchyně. Vynikající volba pro rodinnou dovolenou. Pro náročnějšíklientydoporučujemezvolitubytovánívpokojíchtypusuperior. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE HotelAliBeyClubManavgat Video na jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány klimatizace zdarma lehátka ubazénu

77 | Prodejní místa na str. 222-224 jsou nově a moderně zařízené. SLUŽBY ZA POPLATEK: internetová kavárna, masáže, prádelna, lékař, objednávky à la carte v panoramatické otáčivé restauraci, dovozové nápoje, čerstvý džus, fitness, kulečník, počíta‐ čovéhry,motorizovanéi nemotorizovanévodní sporty,62antukovýchtenisovýchkurtů,1cent‐ rální a 3 dětské kurty, lekce tenisu, tréninková zeď, vybrané procedury ve wellness a lázeň‐ ském centru, fotograf, fotbalové hřiště, hlídání dětí, kadeřník. PRODĚTI:fantazie dětí nezná hranic a v tomto komplexujimohourozvíjetdonekonečna.Jedi‐ nečný dětský ráj se skluzavkami a dětskými hřišti, dětský klub pro děti 4–12 let a teenager klub13–17let,animačníprogramy,hlídánídětí, 3 tenisové kurty pro všechny dětské věkové ka‐ tegorie čekají právě na vaše ratolesti. DětskýklubFIRÁČEKfungujev hoteluod20.06. do cca 31.08.2016. www.firo.cz/TAB287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ: klubový pokoj: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXX|XXXx|XXxx

78 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně, oběd a ve‐ čeře formou bufetu, stolní víno podávané běhemobědaa večeře,zmrzlinaběhemoběda a večeřev restauraci,pozdnísnídaně,pozdníve‐ čeře,nočnísvačina,místnínealkoholickéa alko‐ holické nápoje a vybrané dovozové alkoholické nápoje (whisky, bacardi, martini, tequila, cam‐ pari) 24 hodin denně, bufet s výběrem čajů běhemvečeře,dennídoplňováníminibaru(ne‐ alkoholickénápojea pivo),pivnicea vinárnana pláži (03.05.–31.10.), večeře v jedné z 5 à la carterestaurací(turecká,italská,čínská,mexická a rybí) – nutná rezervace v období 10.05.– 31.10., káva, svačiny ve snack baru, gril a göz‐ leme(tureckáspecialita),WiFiinternetv lobby, trezor na pokoji, vstup na diskotéku (hotel Selin), aquapark 01.05.–31.10. Klienti všech 3hotelůmohoučerpatveškeréslužbyposkyto‐ vanénapůděareáluKamelyaWorld(auvedené v popise,bezohledunačást,vekteréjsouuby‐ továni). Snídaně, obědy a večeře se však podá‐ vají v té hotelové restauraci, kde jsou klienti ubytováni. POLOHA: jeden z nejoblíbenějších komplexů našich klientů (původní název Kamelya Holiday Village). Prvotřídní prázdninovou vesničku Ka‐ melyaCollectionExclusiveHotels‐původněKA‐ MELYA WORLD, s úctyhodnou kapacitou přes 2 000 lůžek, tvoří vilky Kamelya K Club*****, hotel Fulya***** a hotel Selin*****. Areál s nádhernou zahradou a ohromným aquapar‐ kem na celkové ploše 24 000 m2 se rozkládá přímo u krásné pláže se zlatavým, jemným pís‐ kem v části Side – Colakli. Vzdálenost do histo‐ rickéhocentraSidečiní8 km,k místnímutržišti je to pouhých 500 m. VYBAVENÍ: recepce, hlavní venkovní restau‐ race, 5 specializovaných restaurací v areálu komplexu–turecká,čínská,rybí,mexickáa ital‐ ská (je nutné provést rezervaci předem, 1 ná‐ vštěva 1 restaurace za pobyt), 5 barů, herna, WiFi na recepci, obchody (suvenýry, butik, ob‐ chod s koberci, zlatnictví), konferenční míst‐ nosti,diskotékaa tanečnívečerys živouhudbou (vhoteluSelin),bazén,obrovskýaquaparks ně‐ kolika bazény, jeskyněmi a draky, lehátka a slu‐ nečníky u bazénu i na pláži, ručníky u bazénu, plážové osušky, dětské hřiště, 4 antukové teni‐ sovékurtyvčetněvybavení,stolnítenis,basket‐ bal,plážovývolejbal,aerobik,vodnígymnastika, animační programy, amfiteátr. Sauna, turecká lázeň a fitness k dispozici v hotelu Fulya. INTERNET: WiFi v prostorách recepce. Turecká riviéra / Side ‐ Colakli Doporučujeme klientům všech věkových kategorií, zejména však rodinám s dětmi, které se díky široké škále sportovních a kulturních aktivit nebudou v tomto komplexu určitě nudit. Velmi oblíbená kapacita našich klientů, kteří se pravidelně vracejí. Jsme si jisti, že se budete s tímto rájem jen stěží loučit. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE Kamelya K Club Video na ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka ubazénu lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

79 | Prodejní místa na str. 222-224 UBYTOVÁNÍ: 2–3podlažní vilky umístěné v nádherné zahradě, pokoje typu deluxe: pro‐ storné pokoje nabízejí možnost ubytovat 2 do‐ spěléa 2dětinebo3dospěléa 1dítě.Koupelna je včetně vany. Všechny typy ubytování dispo‐ nujíindividuálníklimatizací,SAT/TV,telefonem, minibarem, trezorem, sociálním zařízením, vy‐ soušečemvlasů,balkonemneboterasoua dlaž‐ bou v pokoji. Deluxe pokoje jsou garantovány s výjimkouklientů1lůžkovýchpokojů,kteříbydlí ve standardních pokojích. Na vyžádání rodinné pokoje. SLUŽBY ZA POPLATEK: bowling, kulečník, půjčovna jízdních kol, videohry, masáže, vodní lyže, dovozové nápoje, čerstvý džus, internet (v hotelu Selin), motorizované sporty na pláži, osvětlení tenisových kurtů, rakety, míčky. PRO DĚTI: 3dětskáhřiště,animačníprogramy, 4 dětské bazény se skluzavkami u hotelu Selin a v aquaparku, herna, miniklub (4–12 let), tee‐ nagerklub(13–17let),kterýjev provozuv čer‐ venci a srpnu, dětský bufet, videohry. www.firo.cz/TKM287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:pokoj deluxe: XX|XXx|XXXx|XXxx|XXX|XXXX

80 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ:ultraallinclusive ULTRA ALL INCLUSIVE:snídaně,obědavečeřefor‐ moubufetu,stolnívínopodávanéběhemobědaave‐ čeře, zmrzlina během oběda avečeře vrestauraci, pozdnísnídaně,pozdnívečeře,nočnísvačina,místní nealkoholickéaalkoholickénápojeavybranédovo‐ zovéalkoholickénápoje(whisky,bacardi,martini,te‐ quila,campari)24hodindenně,bufetsvýběremčajů běhemvečeře,dennídoplňováníminibaru(nealkoho‐ lickénápojeapivo),pivniceavinárnanapláži(03.05.– 31.10.),večeřevjednéz5àlacarterestaurací(turecká, italská,čínská,mexickáarybí)–nutnárezervacevob‐ dobí10.05.–31.10.,káva,svačinyvesnackbaru,gril agözleme(tureckáspecialita),WiFiinternetvlobby, trezornapokoji,vstupnadiskotéku,aquapark01.05.– 31.10.Klientivšech3hotelůmohoučerpatveškeré službyposkytovanénapůděareáluKamelyaWorld(a uvedenévpopise,bezohledunačást,vekteréjsou ubytováni).Snídaně,obědyavečeřesevšakpodávají vtéhotelovérestauraci,kdejsouklientiubytováni. POLOHA:hotel,kterýsezceléhokomplexuKamelya Worldjakojedinýnacházípřímouplážesezlatavým, jemnýmpískem. VYBAVENÍ:recepce,hlavníhotelovárestaurace,5spe‐ cializovanýchrestauracívareálukomplexu–turecká, čínská,rybí,mexickáaitalská(jenutnéprovéstrezer‐ vacipředem,1návštěva1restauracezapobyt),5barů, herna,WiFinarecepci,obchody(suvenýry,butik,ob‐ chodskoberci,zlatnictví),konferenčnímístnosti,dis‐ kotékaatanečnívečerysživouhudbou,bazén,obrov‐ skýaquaparksněkolikabazény,jeskyněmiadraky,le‐ hátka aslunečníky ubazénu ina pláži, ručníky ubazénu,plážovéosušky,dětskéhřiště,4antukovéte‐ nisovékurtyvčetněvybavení,stolnítenis,basketbal, plážovývolejbal,aerobik,vodnígymnastika,animační programy, amfiteátr. Sauna, turecká lázeň afitness kdispozicivhoteluFulya. INTERNET:WiFizdarmanarecepciapokojích. UBYTOVÁNÍ:2lůžkovépokojesmožností1přistýlky prodospěléhonebodítějsouvybavenycentrálníkli‐ matizací, LCD/TV, minibarem, trezorem, koupelnou/WC,vysoušečemvlasůatelefonem,bal‐ konem/terasouakobercem.Zapříplatekpokojesboč‐ nímvýhledemnamořenebovterasovitýchdomcích. Rodinnépokoje,suityaplážovédomkynavyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK:bowling,kulečník,půjčovna jízdníchkol,videohry,masáže,vodnílyže,dovozovéná‐ poje, čerstvý džus, internet vlobby, motorizované sporty na pláži, osvětlení tenisových kurtů, rakety, míčky. PRODĚTI:3dětskáhřiště,animačníprogramy,4dět‐ ské bazény se skluzavkami uhotelu Selin av aqua‐ parku,herna,miniklub(4–12let),teenagerklub(13–17 let),kterýjevprovozuvčervenciasrpnu,dětskýbufet, videohry. www.firo.cz/TSE287 Turecká riviéra / Side ‐ Colakli Doporučujemeklientům,kteřídávajípřednosthotelovébudověpředvilkami.Komfortníhotel,který mázceléhohotelovéhokomplexunejlepšípolohupřímouplážesjemnýmpískem,uspokojíináročné klienty.Ubytováníjemožnévhlavníhotelovébudově,třípatrovýchterasovýchdomcíchvblízkostire‐ laxačníhobazénučivplážovýchbungalovechsvlastnípředzahrádkoualehátkypřímoupláže. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX plážovýdomek:XX|XXx|XXxx|XXX Kamelya Selin Hotel ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma bezplatně WiFi

81 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ:ultraallinclusive ULTRAALLINCLUSIVE:snídaně,obědavečeřefor‐ mou bufetu, stolní víno podávané během oběda avečeře,zmrzlinaběhemobědaavečeřevrestau‐ raci,pozdnísnídaně,pozdnívečeře,nočnísvačina, místnínealkoholickéaalkoholickénápojeavybrané dovozovéalkoholickénápoje(whisky,bacardi,mar‐ tini, tequila, campari) 24 hodin denně, bufet svý‐ běrem čajů během večeře, denní doplňování minibaru(nealkoholickénápojeapivo),pivniceavi‐ nárnanapláži(03.05.–31.10.),večeřevjednéz5à lacarterestaurací(turecká,italská,čínská,mexická arybí) – nutná rezervace vobdobí 10.05.–31.10., káva,svačinyvesnackbaru,grilagözleme(turecká specialita), WiFi internet vlobby, trezor na pokoji, vstupnadiskotéku(hotelSelin),aquapark01.05.– 31.10.Klientivšech3hotelůmohoučerpatveškeré službyposkytovanénapůděareáluKamelyaWorld (a uvedené vpopise, bez ohledu na část, ve které jsou ubytováni). Snídaně, obědy avečeře se však podávají vté hotelové restauraci, kde jsou klienti ubytováni. POLOHA:hotelFulyasenacházíuprostředcelého areálu prázdninové vesničky Kamelya World. Ob‐ klopen je bazénem, aquaparkem avilkami, které jsou součástí komplexu. Nádherná písčitá pláž je součástíhotelovéhokomplexu. VYBAVENÍ: recepce, hlavní hotelová restaurace, 5 specializovaných restaurací vareálu komplexu – turecká,čínská,rybí,mexickáaitalská(jenutnépro‐ vést rezervaci předem, 1 návštěva 1 restaurace za pobyt),5barů,herna,WiFinarecepci,obchody(su‐ venýry, butik, obchod skoberci, zlatnictví), konfe‐ renčnímístnosti,diskotékaatanečnívečerysživou hudbou(vhoteluSelin),bazén,obrovskýaquapark sněkolikabazény,jeskyněmiadraky,lehátkaaslu‐ nečníkyubazénuinapláži,ručníkyubazénu,plá‐ žové osušky, dětské hřiště, 4 antukové tenisové kurty včetně vybavení, stolní tenis, basketbal, plá‐ žovývolejbal,aerobik,vodnígymnastika,animační programy,amfiteátr.Sauna,tureckálázeňafitness. INTERNET:WiFinarecepcizdarma. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje smožností 1 při‐ stýlkyprodospěléhonebodítějsouvybavenycent‐ rálníklimatizací,SAT/LCDTV,minibarem,trezorem, koupelnou/WC, vysoušečem vlasů atelefonem, balkonem/terasouakobercem.Zapříplatekpokoje svýhledemnamoře. SLUŽBYZAPOPLATEK:bowling,kulečník,půjčovna jízdníchkol,videohry,masáže,vodnílyže,dovozové nápoje,čerstvýdžus,internet(vhoteluSelin),mo‐ torizované sporty na pláži, osvětlení tenisových kurtů,rakety,míčky. PRO DĚTI: 3 dětská hřiště, animační programy, 4 dětské bazény se skluzavkami uhotelu Selin av aquaparku, herna, miniklub (4–12 let), teenager klub (13–17 let), který je vprovozu včervenci asrpnu,dětskýbufet,videohry. www.firo.cz/TFU287 Turecká riviéra / Side ‐ Colakli Doporučujeme klientům, kteří dávají přednost komfortu hotelového typu ubytování před vilkami v zahradě. Hotelová budova je úchvatná při večerním osvícení. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Kamelya Fulya Hotel ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži bezplatně WiFi wellness

82 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu,snídaně07.00‐10.00hod.,pozdnísnídaně 10.00‐11.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., ve‐ čeře18.30‐21.00hod.,nočnísnack02.00‐07.00 hod., neomezená konzumace nealkoholických a alkoholickýchnápojůmístnívýrobyod10.00‐ 02.00hod.dleprovoznídobyjednotlivýchbarů, odpolední občerstvení, káva a čaj od 16.00‐ 17.00 hod., lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži. POLOHA: hotel se nachází cca 25 km od leto‐ viska Side, v oblasti Side Kizilot, přímo u široké písečnépláže.Vstupdovody‐hrubýpíseks ma‐ lýmioblázky.Přímou hotelumalénákupnícent‐ rum ‐ bazar. Spojení do Side nebo Alanye (cca 40 km) místními taxi nebo dolmuši. VYBAVENÍ: hotel se skládá ze 3 budov, hlavní budova, velká vstupní hala s recepcí, hotelová recepce, bar u bazénu, snack restaurant, lobby bar, hlavní restaurace, restaurace à la carte, stolnítenis,animačníprogramy,fitness,plážové osušky,prostornázahrada,hlavníbazén,dětský bazén se skluzavkami a tobogánem. Tureckáriviéra/Side–Kizilot Moderní hotel, novinka vnaší nabídce, ideální především pro rodiny sdětmi, které ocení služby dětskéhoklubuFiráčekavelkouzahraduskrásnoupláží. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE HotelSultanofDreams jen s FIRO-tour novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč 2. dítě do 3 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi wellness klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu

83 | Prodejní místa na str. 222-224 INTERNET:WiFi v lobby a u bazénu zdarma. UBYTOVÁNÍ:moderně a čistě zařízené pokoje, klimatizace,koupelna,WC,telefon,SAT/TV,mi‐ nibar (voda a nealkoholické nápoje, denně do‐ plňován),trezor(zapoplatek),balkon,vysoušeč vlasů, boční nebo přímý výhled na moře za pří‐ platek. SLUŽBY ZA POPLATEK:masáže a služby ve SPA centru, trezor na pokoji, vodní sporty na pláži. PRODĚTI:dětskéhřiště,miniklub,dětskýbazén se skluzavkami a tobogánem, programy pro děti, dětský klub Firáček cca od 20.06.‐ 31.08.2016. www.firo.cz/TTB287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx rodinnépokojenavyžádání:XXxx|XXXx

84 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdní snídaně, noční občerstvení, nealko ná‐ pojea občerstvenív plážovémbarua restauraci 10.00‐18.00 hod., lehký oběd formou bufetu v plážovémbaru12.00‐14.00hod.,místníalko‐ holickéa nealkoholickénápojev hotelovýchba‐ rech 10.00‐24.00 hod., káva, čaj, odpolední občerstvení,nočnípolévka,animačníprogramy, lehátka a slunečníky na pláži. POLOHA: komplexsenacházíasi350 modpís‐ čitépláže,dohistorickéhocentraSidecca8 km, k místnímu tržišti cca 1 km. Na pláž vás několi‐ krát denně dopraví hotelový shuttle bus. VYBAVENÍ: několik budov v zahradě, hlavní budova s recepcí, restaurace, několik barů, 2 velké bazény, 2 dětské bazény a 1 bazén s to‐ bogány, fitness, lehátka a slunečníky u bazénu, dětskýbazén,společenskámístnost,barnapláži a restaurace na pláži, minimarket, stolní tenis, Turecká riviéra / Side ‐ Colakli Hotel byl v roce 2012 kompletně zrenovován, příjemný komplex uprostřed zeleně, něko‐ lik nízkých budov. Ideální pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE Hotel Club Sidelya jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka napláži skluzavky/ tobogány lehátka ubazénu

85 | Prodejní místa na str. 222-224 tenis, sauna, turecké lázně, trezory v recepci, animační programy. INTERNET: WiFi v recepci zdarma. UBYTOVÁNÍ: příjemnězařízenépokoje,klima‐ tizace, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon, balkon. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodnísportynapláži, biliár, osvětlení tenisových kurtů, masáže, tre‐ zoryv recepci.Plážovéosušky‐poplatek1EUR, výměna osušek 0,5 EUR. PRO DĚTI: dětské bazény, tobogány, dětský klub, dětské hřiště, programy pro děti. www.firo.cz/TVU287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx

86 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: místní alkoholické a nealko‐ holické nápoje, voda, pivo od 10.00‐ 24.00 hod., na diskotéce v hotelu Melas Resort do 02.00 hod., doplňovaný minibar na pokoji 1x za dva dny: voda, cola, fanta, pivo, snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐ 11.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., večeře 19.00‐21.00 hod., kavárna, cukrárna 11.00‐ 18.00 hod., odpolední snack 13.00‐16.00 hod., gözleme 12.00‐16.00 hod., odpolední káva a čaj 16.30‐17.30 hod., noční snack 23.00‐24.00 hod., zmrzlina 12.00‐17.00 hod., 3 à la carte restaurace ‐ nutná rezervace pře‐ dem, sporty, animace dle nabídky. POLOHA: resort se nachází přímo u písčité pláže a je obklopený velkou zahradou. Do centra letoviska Side 2 km, od letiště v Antalyi 65 km. U hotelu se nachází promenáda kolem pláže, po které je možné dojít až do centra Side. VYBAVENÍ: recepce, velká hlavní bufetová restaurace v budově, 3 à la carte restaurace (rybí, turecká, mezinárodní), gözleme house, lobby bar, bar u bazénu, diskotéka, TV míst‐ nost, kavárna, 2 velké bazény s oddělenou dětskou částí, lehátka a slunečníky na pláži a u bazénu, plážové osušky, menší aquapark se 4 skluzavkami, tenisové kurty, squash, plá‐ žový volejbal, basketbal, stolní tenis, minigolf, fitness, turecké lázně, denní i večerní ani‐ mační a zábavní programy, WiFi v lobby zdarma. INTERNET:WiFi zdarma v lobby a na pokojích (nízkorychlostní internet). UBYTOVÁNÍ: pokoje jsou umístěné v 1‐2pat‐ rových bungalovech, klubové pokoje: kou‐ pelna, WC, klimatizace, vysoušeč vlasů, minibar, telefon, SAT/TV, trezor (za poplatek), balkon, pokoje jsou v blízkosti aquaparku. Za příplatek klubový/standard pokoj se stej‐ ným vybavením, ale větší, dále eco family po‐ koje, větší rodinné pokoje v hlavní budově ‐ nové, rekonstruované a umístěné v budově s výtahem, odpovídají kategorii 5*. Apart‐ Turecká riviéra / Side Prázdninová vesnička ideální především pro rodiny s dětmi s výhodnou polohou v Side, přímo u pláže. Rodiny s více dětmi ocení možnost ubytování v apartmánech. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE Hotel Melas Holiday Village Video na all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. a 3. dítě do 14 let za mimořádnou cenu lehátka napláži lehátka napláži bezplatně WiFi klimatizace zdarma

87 | Prodejní místa na str. 222-224 mány ‐ skládají se z 1 nebo 2 ložnic a obývací místnosti s kuchyňským koutem a sedacím místem, jsou umístěné v bungalovech. SLUŽBY ZA POPLATEK: výměna plážových osušek (1 EUR), osvětlení tenisových kurtů, internetový koutek, masáže, vodní sporty, tre‐ zor. PRO DĚTI: animační programy pro děti, mini‐ disko, dětský klub 4 ‐ 12 let, klub teenager 13 ‐ 16 let, dětské hřiště na pláži, dětský bazén. www.firo.cz/TZG287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ: klubový|standard pokoj: XX|XXx|XXX navyžádání:většírodinnýpokoj:XXxx|XXXx apartmán:max.XXXXx+infant|XXxxx

88 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, místní alkoholické a nealko nápoje, voda, pivo, od 10.00‐24.00 hod., nápoje na diskotéce do 02.00 hod., denně doplňovaný minibar (cola, fanta, voda, pivo), snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐11.00 hod., oběd 12.30‐ 14.30 hod., kavárna 11.00‐18.00 hod., odpo‐ lední snack 13.00‐16.00 hod., snack u bazénu 13.00‐16.00 hod., odpolední káva a čaj 16.30‐ 17.30hod.,zmrzlina12.00‐17.00hod.,půlnoční snack 23.00‐24.00 hod., 1x možnost návštěvy v každé ze tří à la carte restaurací, nutná rezer‐ vace předem. Animační a sportovní programy dle nabídky. POLOHA: hotel postavený u písčité pláže, 2 km od centra Side. V Side řada nákupních možností,možnostnávštěvyhistorickýchpamá‐ tek. Od letiště v Antalyi 65 km. Po promenádě u pláže je možné dojít až do centra Side. VYBAVENÍ: moderní hotel po rekonstrukci, rozlehlá zahrada, vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace,3restauraceàlacarte(rybí,turecká, mezinárodní), gözleme house, bar v lobby, bar u bazénu, plážový bar, diskotéka, kavárna, herna, venkovní bazén s dětskou částí, aqua‐ park (4 tobogány), lehátka a slunečníky u ba‐ zénůa napláži,plážovéosušky,2tenisovékurty, basketbal, squash, SPA, WiFi ve veřejných pro‐ storách zdarma, konferenční místnost. INTERNET: WiFi zdarma i na pokojích. UBYTOVÁNÍ: světle a moderně zařízené po‐ koje, základní typ ECO: klimatizace, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, minibar, telefon, SAT/TV, trezor,balkon,vařičkávya čaje,výhleddlevolné kapacity (do zahrady, boční výhled na moře ‐ bezzáruky).Zapříplatekstandardpokoje‐větší, ale stejné vybavení, dále za příplatek výhled na moře nebo částečný výhled na moře. SLUŽBY ZA POPLATEK: výměna osušek (1 EUR), osvětlení tenisových kurtů, procedury ve SPA, masáže, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: dětské animace, minidisko, minik‐ lub4‐12let,dětskéhřištěnapláži,dětskéhřiště v zahradě. www.firo.cz/TZE287 Turecká riviéra / Side Resort vhodný pro rodiny s dětmi, moderní zařízení hotelu. Velkou výhodou je blízkost centra Side a možnost procházek po promenádě. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:Standard a eco pokoj bez výhledu na moře: XX|XXx standards část.výhledemnamoře:XX|XXX|XXx|XXxx pokojs výhledemnamoře:XX|XXX|XXx Hotel Melas Resort all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 KČ lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu bezplatně WiFi

89 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně, pozdní snídaně do 10.30 hod., obědy a večeře, snack bar na pláži 10.00‐17.00 hod., obědyv restauracinapláži,odpoledníkávaa čaj v restauracinapláži,cukrárna11.00‐17.00hod., 2 à la carte restaurace, 1x za pobyt zdarma, nutná rezervace předem, noční polévka 23.30‐ 24.00 hod., místní nealkoholické a alkoholické nápoje od 10.00‐24.00 hod., turecké lázně, mi‐ nibar doplněný denně vodou, ostatní doplnění není v ceně, WiFi v lobby, stolní tenis. POLOHA: hotelsenacházícca260 modpísčité a široké pláže, v letovisku Colakli. Nejbližší ná‐ kupní možnosti 500 m, do centra historického Side 8 km. VYBAVENÍ: příjemný hotel, recepce, hlavní restaurace, plážová restaurace, 2 á la carte res‐ taurace, 5 barů (lobby, u bazénu, café corner, disko, snack bar na pláži), 2 bazény, dětský bazén s klouzačkami, vnitřní bazén, lehátka a slunečníky u bazénů a na pláži, fitness, ani‐ mačnía zábavníprogramy,WiFiv lobby,plážový volejbal, stolní tenis, TV místnost, konferenční místnost, minimarket. Oficiální kategorie hotelu 5*. INTERNET: WiFi v lobby. UBYTOVÁNÍ: pohodlně zařízené pokoje s kli‐ matizací, koupelna, WC, SAT/TV, balkon, trezor (zapoplatek),vysoušečvlasů,minibar(doplnění zapoplatek),většinapokojůs částečnýmvýhle‐ demnamoře.V rodinnýchpokojíchpalandypro děti. SLUŽBY ZA POPLATEK: nápoje od 24.00‐ 10.00hod.,výměnaplážovýchosušek,doplnění minibaru, trezor, biliár, internet, masáže. PRO DĚTI: dětskýbazén,miniklub,hřiště,pro‐ gramy pro děti. www.firo.cz/TYS287 Turecká riviéra / Side ‐ Colakli Hotel v oblíbeném letovisku Side, krásná a široká pláž s pozvolným vstupem do moře ‐ ideální pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx rodinnépokoje:XXxx(navyžádání) Hotel Side Breeze Cenový tip all inclusive 1. dítě do 13 let od 2 990 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma

90 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plnápenzeformoubu‐ fetu, snídaně (brzká i pozdní) od 07.00‐11.00 hod.,obědy12.30‐14.00hod.,snack12.30‐14.30 hod., večeře 19.00‐21.30 hod., toasty 21.30‐ 23.00 hod., noční bufet 23.30‐01.00 hod., noční polévka 23.30‐07.00 hod., zmrzlina 12.30‐17.00 hod.,ostatníobčerstvení,gözleme,snacky,pizza, sushi,saláty,pečenébramborydleotevíracídoby jednotlivých barů a restaurací, 1x návštěva à la carte restaurace (poplatek 5 EUR), neomezená konzumace nealkoholických a alkoholických ná‐ pojůdleotevíracídobybarůpo24hodindenně, vybrané dovozové nápoje, sportovní vybavení a programy. POLOHA:hotelpřímou písečnéplážes jemným pískem, v zalesněné části Sorgun, cca 1 km od centraSide. VYBAVENÍ: prostorný areál je umístěn na ploše 130 000 m2, hotel se skládá z hlavní budovy a vilek,hotelováhalas recepcí,hlavnírestaurace, venkovnírestaurace,6restauracíàlacarte(Dálný východ,rybí,italská,mexická,turecká,barbecue), 16 barů po celém areálu hotelu, vnitřní bazén, 6 venkovních bazénů, aquapark se 7 tobogány, konferenčnímístnosti,lehátkaa slunečníkyu ba‐ zénůa napláži,plážovéosušky,fotbalovéhřiště, tenisovékurty,stolnítenis,fitness,tureckélázně, sauna, SPA a wellness centrum, minimarkety a obchody, WiFi, plážový volejbal, animační a sportovníprogramy,zábavníprogramy. SLUŽBY ZA POPLATEK: bowling, biliár, interne‐ tová kavárna, stolní fotbal, procedury a masáže veSPAa wellnesscentru,lunapark,osvětleníte‐ nisových kurtů, motorizované vodní sporty, Pla‐ netBeachClub,kino. UBYTOVÁNÍ: standardní a eco hotelové pokoje s klimatizací, koupelnou, WC, telefonem, WiFi, vysoušečem vlasů, minibarem (voda, nealko, pivo), trezorem, balkonem. Pokoje eco jsou bez výhledu na moře, pokoje standard mají buď přímý,nebobočnívýhlednamoře,rozdělenízá‐ visínarecepcihotelu.Možnostrodinnýchpokojů se 2 ložnicemi nebo za příplatek také suite ‐ po‐ koje mají ložnici a obývací místnost, koupelnu s jacuzzi. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský vnitřní bazén, klouzačky, tobogány, dětské hřiště, dětské kluby dlevěkudětí,programyproděti. www.firo.cz/TSO287 Turecká riviéra / Side Hotel vhodný pro všechny věkové kategorie, skvělá poloha přímo u písečné pláže a v dosahu centra Side, které láká k večerním procházkám. Díky svému zázemí a vybavení je hotel vhodný i pro skupiny. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXxrodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXXX suite:XXxx|XXXx|XXXX Hotel Sueno Beach Side ultra all inclusive 1.dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 12 let za mimořádnou cenu lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu

91 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: luxury ultra all inclusive LUXURY ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně, oběd, večeře v hlavní restauraci, pozdní sní‐ daně, 2 další restaurace podávající oběd, zmrz‐ lina, noční snack, patisserie, 5 à la carte restaurací (nutná rezervace 24hod. předem) ‐ mezinárodní, rybí a kebab v rámci all inclusive, čínská + steakhouse za poplatek, chlazené ná‐ poje, ovoce a malý snack u bazénu, welcome drink, lokální i importované alkoholické i neal‐ koholické nápoje, 24 hod. denně otevřený bar, 8 barů vč. piano bar, sport bar, vitaminový bar, diskobar,barnaplážia ubazénu,minibar,rych‐ lovarná konvice pro přípravu čaje a kávy na po‐ koji, turecká káva. POLOHA: hotelovýresortpřímou písčitépláže s pozvolným vstupem do moře, cca 5 km od Side, cca 8 km od Manavgatu, cca 65 km od le‐ tiště v Antalyi a cca 70 km od centra Antalye. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, hotelová pláž,2venkovníbazény,2dětskébazény,vnitřní bazén, aquapark se 7 skluzavkami, plážové osušky, lehátka a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma,plážovývolejbal,basketbal,stolnítenis, tenis, vodní gymnastika, aerobik, šachy, šipky, biliár, minigolf, obchody. INTERNET: WiFi zdarma v lobby i na pokoji. UBYTOVÁNÍ: příjemně zařízené standardní dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek, umístěné v hlavní budově i bungalovech, kou‐ pena/WC, telefon, SAT/TV, vysoušeč vlasů, mi‐ nibar, konvice, klimatizace, balkon/terasa, WiFi zdarma, minibar, trezor. SLUŽBY ZA POPLATEK: SPA a wellness, ma‐ sáže,centrumkrásy,vodnísportynapláži,tenis (lekce,osvětleníkurtů,rakety),pokojovýservis, lékař, kadeřník, à la carte restaurace čínská a steakhouse, vodní dýmka, čistírna, telefon. PRO DĚTI: miniklub 4‐12let, minidisko, kino, dětské animace, dětské hřiště, teenager klub 12‐16 let, Facebook a twitter koutek, Play Sta‐ tion a Wii, disko. www.firo.cz/THI287 Turecká riviéra / Side ‐ Kumköy Novinka v nabídce je ideální volbou pro všechny, kteří si chtějí odpočinout v příjemném prostředí krásné zahrady v luxusním stylu. Nudit se tu nebudou ani vaše děti, kterým hotel nabízí množství zábavy. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:bungalov: XX|XXX|XXx|XXx hl.budova:XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx Hotel Paloma Oceana novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

92 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: luxury ultra all inclusive LUXURY ULTRA ALL INCLUSIVE: bufetové snídaně, obědy, večeře v hlavní restauraci, po‐ zdní snídaně, zmrzlina, noční snack, patisserie, 4àlacarterestaurace(nutnárezervace24hod. dopředu) ‐ mezinárodní, rybí a turecká v rámci AI, čínská za poplatek, chlazené drinky, ovoce a malé snacky u bazénu, místní i importované alkoholické a nealkoholické nápoje, 24 hod. denně otevřený bar, 5 barů, minibar, konvice pro přípravu čaje a kávy na pokoji. POLOHA: hotelový resort se nachází přímo u písčité pláže, cca 3 km od Side, cca 6km od Manavgatu, 65 km od letiště v Antalyi a cca 70 km od centra Antalye. VYBAVENÍ: hotelová hala s recepcí, restau‐ race, à la carte restaurace, bary, patisserie, ho‐ telová pláž, 3 venkovní bazény, dětský bazén, vnitřní bazén, bazén se 2 vodními skluzavkami, plážové osušky, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, plážový volejbal, basketbal, stolní tenis, tenis, vodní gymnastika, aerobik, šipky, šachy, biliár, animace, WiFi zdarma. INTERNET: WiFiv prostoráchrecepcezdarma. UBYTOVÁNÍ: velmipěknězařízenéstandardní dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek (largestandard),koupelna/WC,telefon,SAT/TV, vysoušeč vlasů, minibar, konvice, trezor, klima‐ tizace.Základnítyppokojenemábalkon,pouze francouzské okno, balkon v pokojích za přípla‐ tek. SLUŽBY ZA POPLATEK: wellnes a SPA, ma‐ sáže,vodnísportynapláži,tenis(lekce,rakety), lékař, kadeřník, čistírna, soukromá pláž Cabana s Cabana menu, pokojový servis, čínská à la carte restaurace (nutná rezervace 24 hod. pře‐ dem), telefon. PRO DĚTI: miniklub 4‐12 let, minidisko, kino, dětské animace, dětské hřiště, teenager klub 12‐16 let, Facebook a Twitter koutek, Play sta‐ tion a Xbox, disko. www.firo.cz/TUZ287 Turecká riviéra / Side ‐ Kumköy Renovovaný menší hotelový resort, v atraktivní části Side‐Kumköy, doporučujeme jak pro dospělé tak i pro rodiny s dětmi. Výhodou je blízkost oblíbeného a historicky výz‐ namného města Side s možností nákupů, zábavy a romantických procházek. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXxstandardfrench:XX|XXx|XXX standardlarge:XX|XXxx|XXXx|XXx|XXX Hotel Sentido Perissia novinka v nabídce luxury ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

93 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: brzkésnídaněa noční občerstvení 00.00‐07.00 hod., snídaně 07.00‐ 10.00 hod., pozdní snídaně 10.00‐11.00 hod., oběd 12.30‐14.00 hod., večeře 18.45‐21.15 hod.,pozdnívečeře21.30‐00.00hod.,snackbar 12.30‐16.00, patisserie 11.00‐22.00, neome‐ zená konzumace nealkoholických a alkoholic‐ kých nápojů místní výroby dle otevírací doby jednotlivých barů od 10.00‐24.00 hod., ani‐ mační programy, 1x za pobyt možnost večeře v à la carte restauraci (nutná rezervace). POLOHA: hotel je situován v části Sorgun, v borovémháji,vzdálenpouhých3,5 kmodhis‐ torickéčástiSidea 65 kmodmezinárodníhole‐ tiště v Antalyi, 200 m dlouhá písčito‐oblázková pláž přímo u hotelu, 2 mola. VYBAVENÍ: recepce, lobby, restaurace s tera‐ sou,5àlacarterestaurací,patisserie,snackbar, lobbybar,baru bazénu,sultanbar,barnapláži diskobar, bazén, relax bazén (+16let), vnitřní bazén,miniklub,aquapark,obchody,butiky,ka‐ deřník, fotograf, zdravotní sestra, výtah, well‐ ness a SPA, bazén pro děti, WiFi, lehátka, slu‐ nečníky a osušky na pláži i u bazénu zdarma, tenis, stolní tenis, plážový volejbal, fotbalové hřiště mini, šipky, lukostřelba, aerobik, aqua‐ gymnastika, fitness, sauna, parní lázeň. INTERNET: WiFiv prostoráchrecepcei napo‐ kojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: pokojejsouumístěnévevedlej‐ ších budovách v zahradě nebo v hlavní budově (za příplatek), klimatizace, koupelna, SAT/TV, trezor (za poplatek), minibar (denně doplněný nealkoholickými nápoji a vodou), vařič kávy a čaje, telefon, vysoušeč vlasů, balkon. V hlavní budově možnost výhledu na moře za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: biliár, masáže, vodní sporty, potápění, půjčovna kol, internetová ka‐ várna, trezor. PRO DĚTI: miniklub (4‐12 let), teenager klub (12‐16 let), dětské hřiště, minidisko, aquapark, dětský bazén, miniklub, snack bar. www.firo.cz/TPD287 Turecká riviéra / Side Komplex hotelových budov v rozlehlé zahradě plné zeleně, pláž s pozvolným vstupem do vody, ideální místo pro rodinnou dovolenou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXxrodinnýpokoj:XXxx|XXXx Hotel Turquoise Side ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

94 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně,obědya ve‐ čeře formou bufetu, půlnoční občerstvení, di‐ etní bufet, dětský bufet, tematické večeře (turecká a rybí), občerstvení na pláži během dne, místní a vybrané dovozové alkoholické a nealkoholické nápoje neomezeně 24 hod. denně, 1 večeře za týden ve vybrané à la carte restauraci (nutná předchozí rezervace), denně doplňovaný minibar na pokoji (nealkoholické nápoje a pivo), zmrzlina, tenis vč. vybavení (osvětlení za poplatek), stolní tenis, plážový vo‐ lejbal, fitness, sauna, turecké lázně, aerobik, whirlpool, denní a večerní animační programy, miniklub (4–12 let), lehátka a slunečníky, plá‐ žové osušky (oproti vratné záloze), bezdrátový internet v lobby. POLOHA: přímo u písčité pláže, nádherný ho‐ telovýkomplexsenachází9 kmodcentraSide, v oblasti Colakli, 15 km od centra Manavgatu a přibližně 55 km od mezinárodního letiště v Antalyi. Je vystavěn na celkové ploše 50 000 m2. Krásná příroda a unikátní mystické 6patrové budovy navozují atmosféru Dálného východu. VYBAVENÍ: celkem 564 pokojů, recepce, hlavní restaurace, 9 výtahů, 4 à la carte restau‐ race (turecká, italská, čínská, rybí 1x zdarma, nutná rezervace), bar na pláži, snack bar, lobby bar, bar u bazénu, Amphi bar, diskotéka, hamam,sauna,vnitřníbazén,whirlpool,fitness, tenis, plážový volejbal, šipky, stolní tenis, aqua‐ park, venkovní bazény, dětský bazén, bezdrá‐ tový internet v lobby zdarma, dětský klub (4–12 let), obchody se suvenýry, animační pro‐ gramy, lunapark, lékař. INTERNET: WiFizdarmav lobbyi napokojích. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje typu superior s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlek pro děti, přímý telefon, centrální klimati‐ zaci, LCD/TV, hudební kanál, trezor, minibar, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, balkon. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Za příplatek vý‐ hled na moře nebo směrem k moři. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže, kosmetika, osvětlení tenisových kurtů, kurzy tenisu, vodní sportynapláži,lékař,hlídánídětí,půjčovnaaut, herna, prádelna, čistírna, internetová kavárna, fotograf,bowling,biliár,čerstvédžusy,dovozové šampaňské, všechna místní a dovozová vína v lahvích, archivní alkoholické nápoje (12letá whisky, koňak, bourbon VSOP/XO atd.), poko‐ jový servis. PRO DĚTI: miniklub(4–12let),minidisko,dět‐ ské hřiště, aquapark, lunapark, hlídání dětí. www.firo.cz/TXD287 Turecká riviéra / Side ‐ Colakli Kapacita pro milovníky nevšední východní architektury uspokojí jak náročné klienty, kteří si touží odpočinout na zlatavé, písčité pláži v letovisku Side, tak i rodiny s dětmi, na které čeká lunapark s ruským kolem, elektrickými autíčky či pirátskou houpačkou, stejně jako oblíbený aquapark s vodními radovánkami. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:superior: XX|XXx|XXxx|XXX rodinnýpokoj:XXxx|XXXx Hotel Royal Dragon ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč 1. a 2. dítě za mimořádnou cenu (v rod.pokoji) lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány klimatizace zdarma

95 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE:plná penze formou bu‐ fetu,snídaně07.00‐10.00hod.,pozdnísnídaně 10.00‐11.00 hod., oběd 13.00‐14.30 hod., ve‐ čeře19.00‐21.30hod.,nočnísnack24.00‐07.00 hod.,patisserie16.00‐24.00hod.občerstveníve formě snacků, gözleme, pizzy od 12.30‐17.00 hod. dle aktuální nabídky jednotlivých snack barů, zmrzlina 14.00‐16.00 hod., káva, čaj a zá‐ kusky 16.00‐17.00 hod., neomezená konzu‐ mace nealkoholických a alkoholických nápojů místnívýrobya vybranédovozovénápojepo24 hodin denně dle otevírací doby jednotlivých barů. POLOHA:hotelpřímou písečnépláže,5 kmod centra letoviska Side, kde jsou široké možnosti k nákupům, návštěvě restaurací a barů. V okolí hotelu menší obchody. VYBAVENÍ:nověotevřenýhotelv červnu2015, luxusnívybavenítypicképrohotelyRoyal.Velká vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, patis‐ serie, snack bar, několik barů po celém areálu: lobby bar, plážový bar, disko, restaurace à la carte(italskákuchyně,mexická,rybí),bistrores‐ taurant, hlavní venkovní bazén, vnitřní bazén, dětský bazén, skluzavky a tobogány, lunapark, SPA,fitness,plážovývolejbal,šipky,stolnítenis, vodní gymnastika, sauna, turecké lázně, herna, WiFiv celémareálu,minimarketa obchody,plá‐ žová lehátka u bazénů a na pláži, plážové osušky, konferenční místnost, tenisové kurty, animační a zábavní programy pro všechny vě‐ kové kategorie. INTERNET:WiFiv prostoráchhoteluzdarma,vy‐ sokorychlostní internet za příplatek. UBYTOVÁNÍ: luxusně zařízené pokoje typu su‐ perior, klimatizace, koupelna, WC, SAT/TV, tre‐ zor, minibar denně doplněný, vysoušeč vlasů, konvicenakávua čaj,balkon,telefon.Zapřípla‐ tek výhled na moře, na vyžádání rodinné po‐ koje. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlení tenisových kurtů,procedurya masáževeSPA,vodnísporty, internetová kavárna, restaurace à la carte, čer‐ stvé džusy. PRO DĚTI: dětský bazén, minikluby, lunapark, skluzavky, dětské hřiště a herna, programy pro děti. www.firo.cz/TRT287 Tureckáriviéra/Side‐Colakli Novinka v naší nabídce, hotel patří do sítě hotelů Royal, určených pro nejnáročnější klientelu. Pokud vyhledáváte kvalitní služby, vynikající stravu a nádhernou pláž, je hotel skvělou volbou právě pro vás. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx HotelRoyalTajMahal novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány wellness

96 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu,snídaně07.00‐10.00hod.,pozdnísnídaně 10.00‐11.00 hod., obědy 13.00‐14.30 hod., snacky, zmrzlina 12.30‐16.00 hod., zákusky 16.00‐24.00 hod., večeře 19.00‐21.30 hod., 1x zapobytvečeřev àlacarterestauraci,přivečeři se vyžaduje společenský oděv, noční občer‐ stvení23.30‐02.00hod.,místníalkoholickéa ne‐ alkoholické nápoje 10.00‐19.00 hod., v barech dleotvíracíchhodin,minibar,trezor,fitness,ae‐ robik,kurzytance,tenis,stolnítenis,plážovývo‐ lejbal, vodní gymnastika, vodní pólo, sauna, turecké lázně, WiFi připojení v lobby, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, denní a ve‐ černí animační programy. POLOHA:hotel přímo u písčité pláže, cca 5 km odcentraSidea 10 kmodManavgatu.Transfer z letiště cca hodinu. VYBAVENÍ:luxusní resort, 6poschoďová hlavní budova,10výtahů,hlavnírestauraceAlhambra, snackrestauraceMoonlight,bistro,cukrárna,5x à la carte restaurace (italská, asijská, turecká, rybí,mexická),6barů,rozlehlývenkovníbazén, bazén se 3 tobogány, dětské bazény, aquapark s 8 tobogány, krytý bazén s dětskou částí a ja‐ cuzzi, lunapark, wellness, SPA centrum, konfe‐ renční místnosti, obchodní pasáž s butiky. INTERNET:WiFi zdarma v lobby i na pokojích. UBYTOVÁNÍ: 579 pokojů, 2lůžkové prostorné pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo2přistýlekproděti,klimatizace,koupelna, WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, hudební kanál, te‐ lefon,trezor,dennědoplňovanýminibar,balkon. Za příplatek pokoje s bočním nebo přímým vý‐ hledem na moře, rodinné pokoje. SLUŽBYZAPOPLATEK:vodnísportynapláži,hlí‐ dání dětí, vybrané nápoje (čerstvé lisované džusy,importovanéalkoholickénápoje),konzu‐ mace v à la carte, pokojový servis, služby well‐ ness a SPA, bowling, internetová kavárna, počítačové hry. PRODĚTI:miniklubproděti4‐12let,minidisko, animační programy pro děti, aquapark, dětské bazény a hřiště, dětská restaurace. www.firo.cz/TWG287 Tureckáriviéra/Side Nový hotel pro nejnáročnější klientelu. Luxusní zázemí hotelu, služby nejvyšší úrovně a výborná strava. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXXX HotelRoyalAlhambra ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč 1. a 2. dítě za mimořádnou cenu (v rod.pokoji) lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

97 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu, pozdní snídaně, odpolední a denní občer‐ stvení formou snacku, káva, čaj, zákusky, zmrzlina,nočníobčerstvení,neomezenákonzu‐ mace nealkoholických a alkoholických nápojů místní výroby a vybrané dovozové nápoje 24 hodin denně, široká nabídka sportů. POLOHA: hotel přímo u písečné pláže, od centra Beleku cca 2 km. V okolí golfová hřšitě, transfer z letiště cca 30 min. VYBAVENÍ: větší hotelová budova s 6 panora‐ matickými výtahy, vedlejší budova, velká hala s recepcí,restaurace,4àlacarterestaurace,ně‐ kolikbarů,velkýbazénovýkomplex,7tobogánů a klouzaček,lehátkaa slunečníkyu bazénůa na pláži zdarma, plážové osušky, WiFi v lobby, ob‐ chody, turecké lázně a SPA, vnitřní bazén, 2 sauny, olympijský krytý bazén, aerobik, basket‐ bal, plážový volejbal, šipky, fitness, tenisové kurty, stolní tenis, animační programy, konfe‐ renční místnosti, zábavní programy pro děti i pro dospělé. INTERNET:WiFi v prostorách recepce. UBYTOVÁNÍ: ubytování v krásně zařízených standardních pokojích, klimatizace, koupelna, WC,vysoušečvlasů,minibar(doplňovaný),tre‐ zor,LCDSAT/TV,balkon,telefon.Pokojes výhle‐ dem na moře nebo bočním výhledem za příplatek. SLUŽBYZAPOPLATEK:internetovákavárna,bi‐ liár, vodní sporty na pláži, osvětlení tenisových kurtů. PRO DĚTI: dětské hřiště, minikluby, dětský bazén, malý vodní park, dětské menu v restau‐ raci, dětské programy, herna. www.firo.cz/TIE287 Tureckáriviéra/Belek Hotel se skvělým zázemím a službami i pro velmi náročné klienty, ale také s příjemnou atmosférou pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx HotelSpiceHotelandSpa ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 KČ lehátka napláži skluzavky/ tobogány lehátka ubazénu klimatizace zdarma bezplatně WiFi

98 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, pozdní snídaně, oběd,večeře,půlnočníobčerstvení,svačina,pa‐ tisserie, místní alkoholické a nealkoholické ná‐ poje 10.00‐24.00 hod., fitness, sauna, turecká lázeň, na večeře je vyžadován dress code (dlouhé kalhoty pro muže). POLOHA: hotel leží přímo na písčité pláži, 45 km od letiště Antalya, 55 km od centra města Antalya, 15 km od centra Beleku. VYBAVENÍ: recepce,lobby,bazén,restaurace, 2àlacarterestaurace,bary(lobbybar,baru ba‐ zénu, bar na pláži, snack bar), tenisový kurt, bi‐ liár, plážový volejbal, fitness, aerobik, sauna, turecká lázeň, masáže, peeling, lékař, kadeřník, obchody,SPAcentrum,prádelna,lehátkaa slu‐ nečníky na pláži zdarma, internetová kavárna, konferenční místnost, WiFi. Přes zahradu volný přístupk vedlejšímuhoteluSherwoodDreams, kde je k dispozici bazén s tobogánem. INTERNET: WiFiv lobbya napokojíchzdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní2lůžkovépokojemají centrálníklimatizaci,koupelnu/WC,telefon,mi‐ nibar(zdarma,dennědoplňovánvodou),trezor (za poplatek), TV, vysoušeč vlasů. K dispozici dáledeluxepokojea pokojes přímýmvstupem do bazénu. Možnost ubytování také v pokoji lakeroom‐pokojuprostředhotelovéčásti,kde se nachází venkovní bazén, jedná se o luxusní pokojs vlastníterasounasluněnínadbazénem, dále swim up pokoj ‐ s přímým vstupem do ba‐ zénu. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlenítenisového kurtu, biliár, masáže, peeling, lékař, kadeřník, obchody, SPA centrum, pokojový servis, trezor na pokoji, prádelna, vodní sporty, všechny ná‐ poje24.00‐10.00hod.,čerstvéovocnédžusy,in‐ ternetová kavárna, WiFi na pokoji. www.firo.cz/TZI287 Turecká riviéra / Belek Hotelová společnost Sensimar je známá svým konceptem dovolené pouze pro dospělé. Jedná se vždy o kapacity na vysoké úrovni. Doporučujeme tedy všem klientům, kteří si chtějí odpočinout a nepřejí si být rušeni dětským dováděním přímo v hotelu. Vhodný i pro náročnou klientelu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX Hotel Sherwood Sensimar pouze pro dospělé all inclusive bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu wellness

99 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně07.00–10.00 hod., pozdní snídaně 10.00–11.00 hod., oběd 12.30–14.30 hod., večeře 19.00–21.30 hod., noční svačina 24.00–01.00 hod., à la carte res‐ taurace 19.00–21.00 hod. (nutná rezervace, 1x za týden zdarma), místní alkoholické a nealko‐ holickénápoje10.00–24.00hod.,zmrzlina,göz‐ leme. POLOHA: hotel leží přímo na písčité pláži, vstup do moře oblázkový. Hotel se nachází 40 km od letiště Antalya, 50 km od centra města Antalya, 12 km od Beleku. VYBAVENÍ: moderní hotel, recepce, lobby, bazéns oddělenoudětskoučástí,dětskýbazén se skluzavkami a tobogány, restaurace, 2 à la carte restaurace (nutná předchozí rezervace ‐ 1x za týden zdarma), 4 bary (lobby bar, bar u bazénu,barnapláži,diskobar),vnitřníbazén, tenisový kurt, basketbal, stolní tenis, počíta‐ čové hry, biliár, plážový volejbal, fitness, aero‐ bik,gymnastika,sauna,tureckálázeň,masáže, peeling, lékař, kadeřník, obchody, SPA cent‐ rum,pokojovýservis,prádelna,internetováka‐ várna,konferenčnímístnost.WiFiv lobbya na pokojích zdarma. INTERNET: WiFizdarmav lobbyi napokojích. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlek pro děti jsou vybaveny telefonem, cent‐ rální klimatizací, minibarem (denně doplňován vodoua nealkonápoji),trezorem(zapoplatek), TV,vysoušečemvlasů,koupelnou/WC.Základní pokoje jsou bez výhledu na moře, boční nebo přímý výhled na moře je za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlenítenisového kurtu, počítačové hry, biliár, masáže, peeling, lékař, kadeřník, obchody, SPA centrum, poko‐ jovýservis,internetovákavárna,vodnísportyna pláži, hlídání dětí, vybavení v konferenční míst‐ nosti,trezornapokoji,nápojemezi24.00‐10.00 hod.,čerstvéovocnédžusy,prádelna,půjčovna aut, nápoje v diskobaru. PRO DĚTI: dětské hřiště, dětský bazén, klou‐ začky, tobogány, miniklub, hlídání dětí, dětský bufet, minidisko. www.firo.cz/THE287 Turecká riviéra / Belek Moderní hotel nacházející se v nové oblasti Bogazkent nedaleko Beleku. Oblast Bogazkent s dlouhou písčitou pláží zcela bezpochyby čeká v několika málo následujících letech obdobný vzestup jako kdysi Laru, kde se nacházejí hotelové komplexy nejvyšší úrovně. Výhodou je blízkost golfového hřiště. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Sherwood Dreams Resort Video na ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč jen s FIRO-tour skluzavky/ tobogány lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu

100 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně07.00–10.00 hod., obědy 12.00–14.30 hod. a večeře 19.00– 21.30 hod. formou bufetu, pozdní snídaně 10.00–11.00 hod., občerstvení během dne 12.00–16.00 hod., turecké speciality 11.00– 16.00 hod., odpolední káva a zákusek 12.00– 17.00 hod., zmrzlina 14.00–16.30 hod., večeře v restauraci à la carte, půlnoční občerstvení 23.30–02.00 hod., neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických ná‐ pojůa některýchdovozovýchalkoholickýchná‐ pojů (whisky, gin, vodka, rum, vermut, tequila, irskýkrém,koňaky,mezinárodníkoktejlydlená‐ pojového lístku) 00.00–24.00 hod., slunečníky, lehátkaa matracenapláži,sauna,pára,turecké lázně,jacuzzi,nemotorizovanévodnísporty,te‐ nisové kurty, trezor, WiFi. POLOHA: písčitáplážpřímou hotelu,hotelový komplexsloženýz hlavníbudovya několikaved‐ lejšíchležív lokalitěBelek,45 kmodcentraAn‐ talye a 35 km od mezinárodního letiště v Antalyi.Disponujecelkem373pokoji.Dopravu zajišťují minibusy (dolmuše) nebo taxi. VYBAVENÍ: recepce, hlavní restaurace, 6 res‐ taurací à la carte, 5 barů, animace, diskotéka, obchodysesuvenýry,miniklub,juniorklub,am‐ fiteátr, sauna, pára, turecké lázně, jacuzzi, kon‐ ferenční místnosti, 5 bazénů, krytý bazén, 4 tobogány, fitness, tenis. INTERNET: WiFizdarmav lobbya napokojích. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlekprodětimajíkoupelnu/WC,centrálníkli‐ matizaci, SAT/TV, hudební kanály, hotelový info kanál,telefon,trezor,minibar(nealkoholickéná‐ poje), vysoušeč vlasů, balkon. V základní ceně pokoje v bungalovech (tzv. eco pokoje), za pří‐ platek v hlavní budově. SLUŽBY ZA POPLATEK: všechny lahvové místníi dovozovénápoje,čerstvéovocnédžusy, pokojový servis, prádelna, hry, kadeřník, lékař‐ ská služba, masáže, wellness centrum, lázně a thalasso, lázeňský bazén, biliár, bowling, mo‐ torizovanévodnísportynapláži, tenisovélekce a vybavení. PRO DĚTI: miniklub, juniorklub, dětské ani‐ mace. www.firo.cz/TLT287 Turecká riviéra / Belek Hotel vyhledávaný rodinami s dětmi. Moderní prostředí, krásná pláž a zkušený, ochotný personál. Golf v okolí. Toto široké zázemí vám zaručí báječnou dovolenou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:eco|bungalov: XX|XXX|XXx pokojv hlavníbudově:XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx(max.XXXXx) Hotel Limak Atlantis Golf Resort Video na ultra all inclusive 1. dítě do 15 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

101 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 INTERNET: WiFi v lobby a na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1přistýlkyprodospěléhonebo2přistýlekpro děti mají centrální klimatizaci, SAT/TV, hu‐ dební kanál, trezor, minibar, telefon, kou‐ pelnu/WC, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasu.Pokojev bungalovechnebohlavníbu‐ dově mají stejné vybavení, v základní ceně jsou pokoje ve vedlejší budově (eco rooms), standardní pokoje hlavní jsou za příplatek ‐ bez rozlišení, zda jsou v hlavní budově nebo bungalovech. SLUŽBY ZA POPLATEK: motorizované vodní sporty, škola potápění, osvětlení tenisových kurtů,vybavenínatenis,biliár,salonkrásy,ka‐ deřnictví, market, veškeré balené dovozové a místní nápoje, lékař, čerstvé ovocné džusy, čistírna, masáže a SPA centrum, soukromé pavilonynapláži,herna,àlacarterestaurace (italská, turecká, čínská). PRODĚTI:dětskéhřiště,dětskýbazén,dětský klub. www.firo.cz/TLB287 STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně, obědy, večeře ,běhemdneobčerstvenívesnackbarech,mož‐ nostvečeřev álacarterestauraci,nočníobčer‐ stvení, neomezená konzumace místních a vybraných dovozových alkoholických a neal‐ koholickýchnápojův barunapláži10.00–18.00 hod., v lobby baru 24 hodin denně, v baru Odeon 10.00–24.00 hod., v baru Sailor 12.00– 18.00 hod., ve snack baru Lykia 10.00–24.00 hod., na diskotéce 23.00–02.00 hod., minibar na pokoji, zmrzlina v Sailor baru 14.00–16.30 hod.,odpoledníkáva/čaja zákusek12.00–17.30 hod.,nemotorizovanévodnísporty,tenis,volej‐ bal, fitness, animační programy, turecká lázeň, sauna. POLOHA:písčito‐oblázkováplážpřímou hotelu. Hotel,kterýseskládáz hlavníbudovya několika bungalovů,ležív golfistyoblíbenéoblastiBelek. Hotel je vzdálen 40 km od mezinárodního le‐ tiště v Antalyi. VYBAVENÍ: recepce, hlavní restaurace, 5 à la carte restaurací (italská, čínská, japonská, tu‐ recká, barbecue), lobby bar, bar na pláži, snack bar,bars občerstvenímMcArcadia,Odeonbar, Sailor bar, konferenční místnosti, fotbalové hřiště, diskotéka, TV místnost, minigolf, ani‐ mační programy, aquapark s tobogány, 3 ven‐ kovní bazény, dětský bazén, 4 tenisové kurty, miniklub, amfiteátr, volejbal, fitness centrum, sauna, krytý bazén, turecká lázeň, škola potá‐ pění, WiFi připojení v lobby a na pokojích zdarma. Tureckáriviéra/Belek Rozsáhlý hotelový komplex, ve kterém se určitě nebudete nudit. Barevné hotelové domky jsou rozmístěny v krásné zahradě s několika bazény včetně bazénu ve tvaru osmého divu světa – Pamukkale. Děti, a zřejmě nejen ony, mohou dovádět na vodních tobogánech, hotel má velmi hezké dětské hřiště v zahradě a dále disponuje 13 profesionálními fotbalovými hřišti. Vhodný pro vyznavače aktivního odpočinku a rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:eco pokoje: XX|XXx standardnípokoje:XX|XXX|XXx|XXxx rodinnépokoje:XXxx|XXXx HotelLimakArcadiaGolfResort Video na ultra all inclusive 1. dítě do 15 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu lehátka napláži klimatizace zdarma bezplatně WiFi lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

102 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRAALLINCLUSIVE:neomezenákonzumace nealkoholických,místníchi dovozovýchalkoho‐ lickýchnápojůpo24hodindenně,dleotevírací doby jednotlivých barů, snídaně a pozdní sní‐ daně07.00‐11.00hod.,oběd12.30‐14.30hod., večeře 19.00‐21.30 hod., noční bufet ‐ snack, polévky00.00‐07.00hod.,pečivo,zákuskyv pa‐ tisserii 13.00‐19.00 hod., à la carte restaurace ‐ nutná rezervace a poplatek 15 EUR, v italské, asijské, libanonské, rybí a steak bez poplatku, doplňovanýminibardenně,sportydlenabídky. POLOHA:přímou písčito‐oblázkovépláže,v Be‐ leku‐oblastivhodnéprogolfisty,golfovéhřiště Kaya Eagles 150 m od hotelu. Od letiště cca 27 km. VYBAVENÍ:moderníhalas recepcí,hlavníbufe‐ tová restaurace, snack restaurace Libio, 5 à la carterestaurací(asijská,italská,libanonská,rybí, steakhouse),8barů,kavárna,WiFi,minimarket, butiky, konferenční prostory, vnitřní bazén, fit‐ ness, SPA, velký bazén s lehátky a slunečníky, plážové osušky, lehátka a slunečníky na pláži, bazén se skluzavkami a tobogány, animační a zábavní programy, šipky, aqua aerobik, stolní tenis,plážovývolejbal,zumba,jóga,pilates,fot‐ balové hřiště, turecké lázně, sauna. INTERNET:WiFi zdarma v lobby i na pokojích. UBYTOVÁNÍ: prostorné pokoje s koupelnou, WC, klimatizace, WiFi, trezor, telefon, minibar (doplňovaný), vysoušeč vlasů, konvice na kávu a čaj, balkon. Základní pokoje ve vilkách v za‐ hradě (garden superior room), za příplatek su‐ perior pokoje s výhledem na bazén nebo s částečným výhledem na moře, swimm up su‐ periorroom‐pokojesevstupemz terasydoba‐ zénu.Dalšíkategorienavyžádání(gardensuite, suiteseaviewneboduplexfamilysuite,suitese vstupem do bazénu). SLUŽBYZAPOPLATEK:vodnísporty,lekcegolfu, golf, procedury ve SPA. PRO DĚTI:dětský bazén s tobogány, hřiště, mi‐ niklubproděti4‐16let,speciálněpřipravované programyproděti,minidisko,pronejmenšíděti v restauracimožnostpřípravyjídla(mixéry,mik‐ rovlnnátrouba,atd.),herna,dětskémenuv àla carte restauraci. www.firo.cz/TZJ287 Tureckáriviéra/Belek Hotel otevřený v červenci 2013, s luxusním a moderním vybavením, působí velmi pří‐ jemným dojmem. Vhodné pro náročné klienty. V blízkosti je golfové hřiště, hotel má k dispozici největší konferenční centrum v oblasti. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:základní garden pokoje: XX|XXx|XXX superior:XX|XXx|XXX swimmupsuperior:XX|XXx|XXX HotelRiuKayaPalazzoGolfResort ultra all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi lehátka napláži

103 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00–10.00 hod., obědy 12.30–14.30 hod. a večeře 19.00– 21.30 hod. formou bufetu v hlavní restauraci, občerstveníběhemdne12.00–16.00hod.,göz‐ leme 12.00–18.00 hod., noční občerstvení 24.00–06.00 hod., neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických ná‐ pojů v lobby baru 24 hodin denně, v anglickém pubu 21.00–00.00 hod. (na vyžádání), ve vita‐ minovém baru 10.00–19.00 hod., v bowling baru 16.00–00.00 hod., v diskobaru 23.00– 03.00 hod., minibar na pokoji, trezor na pokoji, tenis, fitness centrum, sauna, squash, stolní tenis, turecké lázně, parní místnost, animační programy. POLOHA: přímo u písčito‐oblázkové pláže s 2moly,pláždlouhácca40 m,rozlehlý,velmipří‐ jemný komplex, postavený v roce 2007, leží v krásné zahradě. Cca 3 km od centra Beleku, 35 km od mezinárodního letiště v Antalyi a při‐ bližně 40 km od centra Antalye. Dopravu do centra Beleku s obchůdky a restauracemi či sa‐ motnéAntalyelzezajistitmístnímiminibusy,tzv. dolmuši, či taxi. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a směnár‐ nou, WiFi v lobby zdarma, hlavní restaurace, 6 à la carte restaurací (rybí, italská, mexická, ku‐ chyněDálnéhovýchodu,kalifornskáa turecká– možnostnavštívitdvakrátzatýdennípobyt),ně‐ kolikbarů,diskotéka,krytýbazén,venkovníba‐ zény. Úctyhodných 7 500 m2 tvoří pouze vodní plocha,kterázačínábazénemu vilek.Anižbyste museli opustit bazén, plavete v tomto bazénu doaquaparkuse6skluzavkami,zaplavatsimů‐ žete v 1 530 m2 velkém olympijském bazénu či relaxovat v 1 400 m2 velkém bazénu pod pal‐ mami. Součástí hotelu je společenská místnost s TV,13konferenčníchmístností,squash,stolní tenis, basketbal, 2 tenisové kurty, obchodní ar‐ káda, kadeřník, animační programy, bowling, plážovývolejbal,tenis,minifotbal.LaCalisseSpa Centrumserozkládánacelkovéploše4500 m2 a skládá se z 8 VIP SPA v různých designech, ja‐ cuzzi,2krytébazény,řadarelaxačnícha regene‐ račních masáží a kúr (za poplatek), turecké lázně, sauna, pára, kosmetický salon, fitness. Vyškolenýpersonáljezárukoukvalitníhoodpo‐ činku. INTERNET: WiFi v lobby i na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: v základní ceně pokoje deluxe s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ Tureckáriviéra/Belek Luxusní záležitost, která nenechá chladným žádného klienta. Komfortní ubytování, vysoký standardslužebnavynikajícíúrovni.Zajímavěarchitektonickyřešenýhotelovýkomplexv ro‐ zlehlé zahradě nabízí ubytování ve více než 500 pokojích různé typologie. Doporučujeme náročnýmklientůmvšechvěkovýchkategorií,jakpárům,kterésichtějíodpočinout,načerpat nové síly a nechat se hýčkat službami kvalitního SPA centra, tak i rodinám s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:deluxe: XX|XXX|XXx|XXxx seniorsuite:XXxx|XXXx|XXXX rodinnépokoje:XXxx|XXXx HotelSusesiLuxuryResortandSpa&Golf stýlek pro děti mají centrální klimatizaci, SAT/TV, telefon, trezor, minibar (doplňován 1× denně nealkoholickými nápoji a pivem), koupelnu se sprchou či vanou/WC, vysoušeč vlasů, balkon či terasu. Možnost výhledu na moře za příplatek. Dále za příplatek senior suite:pokojev hlavníbudověnebočástis te‐ rasami, mají obývací místnost a ložnici, mož‐ nost výhledu na moře za příplatek. Dále rodinné pokoje, které jsou vybaveny stejně, jsou však prostornější. Na vyžádání můžeme také zajistit propojené pokoje, luxusní vily se 4ložnicemi,obývacímpokojem,vlastnímkry‐ tým a venkovním bazénem, tureckými láz‐ němi, saunou, párou a jacuzzi, king suity se 2ložnicemi,obývacímpokojem,jacuzzia pri‐ vátním bazénem na terase, royal suity se 2ložnicemi,obývacímpokojem,privátnímba‐ zénem na terase, 2 jacuzzi, dále junior royal suity se 2 ložnicemi, obývacím pokojem a 2 jacuzzi nebo též jezerní vila suity s 1 ložnicí, jacuzzi a obývacím pokojem s přímým vstu‐ pem do bazénu. SLUŽBY ZA POPLATEK: lékař, prádelna, in‐ ternetovákavárna,osvětlenítenisovýchkurtů a vybavení, masáže a procedury ve SPA centru, VIP hammam (turecké lázně), kuleč‐ ník,bowling,pokojovýservis,hlídánídětí,půj‐ čovna aut, motorizované vodní sporty, potápění, deluxe nápoje (šampaňské, speci‐ ální druhy vín, 12letá whisky), à la carte res‐ taurace, vodní dýmka. PRO DĚTI: minikluby, hřiště, hlídání dětí na vyžádání na recepci za poplatek, minidisko‐ téka. www.firo.cz/TDS287 ultra all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány lehátka napláži klimatizace zdarma bezplatně WiFi

104 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:à la carte all inclusive Á LA CARTE ALL INCLUSIVE: snídaně, pozdní snídaně, oběd a večeře formou bufetu, noční občerstvení, oběd v à la carte restauraci Turca, občerstvení na pláži, neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických ná‐ pojů v Black baru 24 hodin denně. POLOHA:přímou písčito‐oblázkovépláže,nád‐ hernýluxusníresortsenacházínapobřežíleto‐ viska Belek. Resort je vzdálený 5 km od centra Kadriye, 10 km od samotného centra Beleku, 35 km od mezinárodního letiště v Antalyi a 45 km od centra Antalye. Resort je vystaven na celkové ploše 120 000 m2. VYBAVENÍ: recepce, hlavní restaurace, 7 à la carterestaurací(italská,turecká,rybí,japonská, jihoamerickáa další),restauraceu bazénu,plá‐ žový snack bar, 8 barů, 3 venkovní bazény se skluzavkami,krytýbazén,tenis,stolnítenis,bo‐ ccia,aerobik,vodnígymnastika,vodnípólo,bez‐ drátový internet zdarma v lobby i na pokojích, fitness, surfování (s licencí), katamarán (s li‐ cencí), kánoe, kino, diskotéka, 2 turecké lázně, 3 sauny, jacuzzi, animační programy, wellness centrum, dětský klub, lékař. INTERNET:WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: hotel má k dispozici celkem 502 standardních pokojů. 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlek pro děti mají centrální klimatizaci, mini‐ bar, trezor, telefon, TV, bezdrátové připojení k internetu, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů. Na vyžádání rodinné pokoje. SLUŽBY ZA POPLATEK:callo SPA centrum, ma‐ sáže,terapievewellnesscentru,centrumkrásy, vybrané nápoje (V.S.O.P prémiová whisky, pré‐ miové alkoholické nápoje, vybraná místní i do‐ vozová vína), cigarety, lekce tenisu, osvětlení tenisovýchkurtů,vodnísporty,bowling,počíta‐ čové hry, biliár, stolní hokej, elektronické šipky, play station 2, internetová kavárna, pokojový servis, à la carte restaurace, kadeřnictví, půj‐ čovna laptopů, placené TV kanály, DVD přehrá‐ vač, DVD filmy, hlídání dětí, lékař, 5 tenisových kurtů, prádelna. PRO DĚTI: dětské kluby, aquapark se skluzav‐ kami, animační programy, hlídání dětí. www.firo.cz/TCY287 Tureckáriviéra/Belek HotelCalistanesejménomladébohyněnevšedníkrásy,kterábylasvouvlastníkrásoudoslova posedlá. Stejně nádherný je i stejnojmenný hotel, luxusní komplex moderní architektury, kteroudoporučujemetěmnejnáročnějšímklientům.Pouzev tomtohotelujemožnovyužívat službykonceptuàlacarteallinclusive,jenžvásbuderozmazlovatperfektnímservisem.Dopře‐ jtesiluxusníodpočinekv tomtoprvotřídnímluxusnímprostředí,nebudetelitovat. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXxx|XXX HotelCalistaLuxuryResort ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu klimatizace zdarma bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

105 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu, pozdní snídaně v hlavní restauraci (10.00‐ 11.00 hod.), odpolední snack, občerstvení formou snacku 24 hod. denně, kavárna se zá‐ kusky, čajem a kávou, pozdní večeře 24.00‐ 01.00 hod., nealkoholické a alkoholické nápoje místní výroby, vybrané dovozové nápoje 24 hodin denně. POLOHA: hotel se nachází v Beleku, přímo u pláže, na kterou je navezený bílý egyptský písek. V těsné blízkosti golfového hřiště, obklo‐ pen zelení. Přímo u hotelu je přistávací místo pro helikoptéru, je možné zajistit i letecký tran‐ sfer z letiště v Antalyi. VYBAVENÍ: rozlehlá moderní hotelová hala a hlavní budova, dále komplex vilek a budov v zahradě, hlavní restaurace, 11 barů, kavárna, konfereční místnosti, 4 à la carte restaurace (rybí,turecké,Dálnývýchod,italská),pasážs ob‐ chody, 2 bazény (jeden pouze pro dospělé), aquapark, bazén s mořskými vlnami, lehátka a slunečníky u bazénů a na pláži zdarma, šipky, vodní pólo, fitness, SPA a wellness centrum, lekce pilates, zumby, stolní tenis, turecké lázně, animační programy, diskotéka, WiFi ve vybra‐ ných částech hotelu i na pokojích. INTERNET:Wifi zdarma. UBYTOVÁNÍ: prostorné a moderně vybavené pokojev hlavníbudověs výhledemnagolfnebo dozahrady,každýpokojmávlastníšatnu,klima‐ tizace, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, balkon, set na vaření kávy a čaje, SAT/TV, minibar, sofa, WiFi,v koupelněsetBulgari,trezor.Zapříplatek možnost pokojů s výhledem na moře nebo suite. SLUŽBY ZA POPLATEK:masáže a procedury ve SPA, bowling, tenisové kurty, vodní sporty na pláži, Adventure Club (horolezecké stěny), fot‐ balová škola Chelsea soccer School pro děti 4‐ 14 let. PRO DĚTI: dětský bazén, aquapark, dětské hřiště a programy, v koupelně dětské župany a dětská kosmetika, miniklub (4‐12 let), mož‐ nostzapůjčeníkočárku,elektronickýchchůviček (nutná záloha), lanové centrum v zahradě (za poplatek). www.firo.cz/TXO287 Tureckáriviéra/Belek Pro nejnáročnější klienty vyhledávající luxusní resorty a neotřelý, moderní design. Hotel spolupracuje se známou fotbalovou školou anglického týmu Chelsea a hotel je využíván i pro soustředění klubu v zimních měsících. Samozřejmě k hotelu patří i golfové hřiště Carya Golf Club. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx luxurysuiteseaview:XXxx|XXXx HotelRegnumCaryaResortandSpa ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma

106 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu,pozdnísnídaně,čerstvédžusyk snídani, zmrzlinaběhemobědua večeřev hlavnírestau‐ raci, občerstvení formou snacku během dne, noční občerstvení, kavárna se zákusky a kávou, čajem,6àlacarterestaurací,nutnostrezervace (čínskáa sushijsouzapoplatek),galavečeředle programu hotelu, sporty, animační a zábavní programy, WiFi, neomezená konzumace míst‐ ních a vybraných dovozových nealkoholických a alkoholických nápojů, speciální turecká káva. POLOHA: hotelový komplex se nachází přímo u písečné pláže v Beleku, v okolí jsou golfová hřiště.DocentraBelekucca700 m,transferz le‐ tiště cca 40 minut. VYBAVENÍ: hotelová hala s recepcí, restau‐ race,kavárna,8barů,6restauracíàlacarte,ka‐ várna,vnitřníbazén,celkem8bazénůs lehátky a slunečníky, tobogány a klouzačky, lehátka a slunečníkynapláži,plážovéosušky,snackbar u bazénu, aerobik, basketbal, plážový volejbal, fitness,minigolf,tenis,stolnítenis,tureckélázně a SPA,minimarket,obchody,animačnía zábavní programy pro děti i pro dospělé, WiFi. INTERNET: WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje umístěné ve 2‐3podlažních bungalovech s výhledem do za‐ hrady,klimatizace,koupelna,WC,WiFi,konvice na kávu a čaj, vysoušeč vlasů, minibar (denně doplněnýnealkem),trezor,SAT/TV.Zapříplatek možnost pokojů superior, rodinných pokojů nebo pokoje typu lake villa se vstupem do ba‐ zénu. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže a procedury veSPA,vodnísporty,osvětlenítenisovýchkurtů, restaurace à la carte (steak, čínská). PRO DĚTI: rekonstruovaný dětský klub a herny,dětskébazény,klouzačky,dětskéhřiště, dětské menu v restauraci. www.firo.cz/TXQ287 Turecká riviéra / Belek Krásný komplex nižších budov ve velké zahradě, ideální pro náročnější klienty a rodiny s dětmi, kteří dávají přednost areálu a ne hotelové budově. Nově zrekonstruovaný dět‐ ský klub zaujme určitě všechny dětské návštěvníky hotelu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx|XXxx superior:XXXx|XXxx Hotel Paloma Grida Village Video na ultra all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

107 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00– 10.00 hod., pozdní snídaně 10.00–11.00 hod., brunch 11.00–14.30 hod. pouze v neděli, oběd 12.30–14.30 hod. a večeře 19.00–21.30 hod. formoubufetu,občerstveníběhemdne11.00– 16.00hod.,zmrzlina14.00–18.00hod.,půlnoční občerstvení 23.30–01.30 hod. Jedenkrát za pobyt možnost večeře v jedné z à la carte res‐ taurací po předchozí rezervaci. Dětské menu. Denně doplňovaný minibar. POLOHA: hotelový komplex leží přímo u pís‐ čito‐oblázkovépláže,cca25 kmodletištěv An‐ talyi a cca 5 km od centra Beleku. V blízkosti jsou golfová hřiště. VYBAVENÍ: rozlehlý komplex umístěný v ze‐ leni, recepce, směnárna, hlavní restaurace, 7 à la carte restaurací (turecká, italská, mexická a další), bary, internetová kavárna, konfe‐ renční místnost, bazén, dětský bazén, kadeř‐ nictví, diskotéka, obchody, minimarket, plážový volejbal, kulečník, stolní tenis, tenis, posilovna, minigolf, aquapark se skluzavkami, šipky, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma. Hotel je rozdělen do dvou částí ‐ část pro rodiny s dětmi (ubytování v hlavní bu‐ dově) a klidnější část pro páry (ubytování ve vilkách a lake house). Pro děti je zde připra‐ ven klub Everland Q, který připravuje pro‐ gramy pro všechny věkové kategorie. INTERNET: WiFi na recepci a na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: prostorné a velmi pěkně zaří‐ zené standardní 2lůžkové pokoje s možností 2 přistýlek pro děti jsou vybaveny klimatizací, te‐ lefonem,LCD/SAT/TV,trezorem,minibarem,vy‐ soušečem vlasů, koupelnou/WC. Standardní pokoje jsou umístěné v hlavní budově, výhled do zahrady, za příplatek výhled na moře. Dále zapříplatekpokojelakehouse‐vilky:v blízkosti bazénu s výhledem do zahrady nebo s výhle‐ demnabazén,případněpřímývstupdobazénu. Možnostrodinnýchpokojůroofdublex‐hl.bu‐ dova, možnost až pro 4 dosp. osoby. SLUŽBY ZA POPLATEK: kadeřnictví, interne‐ tová kavárna, obchody, elektronické hry, ma‐ sáže, golf, osvětlení tenisových kurtů, vodní sporty na pláži, trezor na pokoji. PRO DĚTI: koncept Everland Q zaměřený na děti: dětská recepce, aquapark, dětské menu v restauraci + dětská restaurace, herny, mini‐ kina, dětské hřiště, dětský bazén. www.firo.cz/TYQ287 Turecká riviéra / Belek Hotel vhodný i pro velmi náročné klienty, pro ty, kdo chtějí větší soukromí, doporuču‐ jeme pokoje typu lake house. Hotel se vyznačuje skvělým zázemím pro děti. Výhodná poloha pro golfové hráče. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:hl.budova: XX|XXX|XXx|XXxx lakehouse:XX|XXX|XXx|XXxx lakehouses přímýmvstupemdobazénu:XX|XXx|XXX dublexrodinnépokoje:max.XXXXx Hotel Ela Quality Resort ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži skluzavky/ tobogány klimatizace zdarma lehátka ubazénu

108 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu, snídaně, pozdní snídaně, obědy, večeře, občerstvení formou snacku od 12.30‐16.00 hod., zmrzlina 10.00‐18.00 od., 1x za pobyt ná‐ vštěva restauarace à la carte, některé za popla‐ tek (japonská, italská, steak), neomezená konzumace nealko a alkoholických nápojů místní výroby a vybrané dovozové nápoje dle otevírací doby barů po 24 hodin denně, ani‐ mačníprogramy,sporty.U některýchrestaurací a barů je vstup povolen pouze osobám nad 16 let. POLOHA:hotelpřímou písečnépláže,místyob‐ lázky, od centra Beleku 2 km. VYBAVENÍ:většíareálobklopenýzelenía boro‐ vými lesy, hotelová hala s recepcí, 2 hlavní res‐ taurace,8àlacarterestaurací(čínská,mexická, řecká, turecká, rybí, italská, japonská, steak), 3snackrestaurace,14barů,freshbar,cukrárna, dětská restaurace, několik bazénů, vnitřní bazén,aquapark,lehátkaa slunečníkyu bazénů a na pláži, molo, plážové osušky, turecké lázně, sauna, SPA, široká nabídka sportů, stolní tenis, volejbal, fotbal, minigolf, tenis, šipky, aerobik, konferenční místnosti, TV místnost, knihovna, minimarket, obchody, WiFi. Do některých ba‐ zénůneborestauracía načástplážejepovolen vstup osobám nad 16 let. INTERNET:WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ:pokojeumístěnév několikabudo‐ vách, standardní pokoje v A nebo B bloku, kli‐ matizace, koupelna, WC, minibar (denně doplňovaný vodou, nealkem, pivem, mlékem, čokoládou),trezor,LCDSAT/TV,vařičkávya čaje, telefon,vysoušečvlasů,balkon,WiFi.Dálemož‐ nostubytovánív bungalovech,kterémajístejné vybavení, za příplatek také možnost ubytování v hlavní budově s bočním výhledem na moře nebo v rodinných pokojích. SLUŽBY ZA POPLATEK:procedury a masáže ve SPA, internetová kavárna, vodní sporty, osvět‐ lení tenisových kurtů, bowling, golf. PRODĚTI:dětskýbazén,dětskéhřiště,tobogány a klouzačky,speciálníprogramyproděti,dětské klubydlevěkudětí,pronejmenšíjemožnostza‐ půjčení chůviček, kočárku, teploměru, dětská restaurace a dětské menu. www.firo.cz/TXS287 Tureckáriviéra/Belek Hotel vhodný i pro náročné klienty a milovníky golfu, několik golfových hřišť v okolí. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx bungalov:XX|XXX|XXxx hlavníbudova:XX|XXx rodinnépokoje:XXXX|XXXx HotelVoyageBelek ultra all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma

109 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRAALLINCLUSIVE:snídaně,pozdnísnídaně, oběd, večeře, dětský a dietní bufet u večeře, te‐ matickébufetyu vybranýchvečeří,místníi dovo‐ zovéalkoholickéa nealkoholickénápoje24hod. denně, možnost konzumace v à la carte restau‐ raci(rezervacepředemnutná,1×týdnězdarma, další rezervace zpoplatněna), občerstvení nebo lehkájídlapocelýden,každodennídoplněními‐ nibaru(pivoa nealkoholickénápoje),cukrárna(v určenéhodiny),zmrzlina,tureckýstan,tenisa te‐ nisovévybavení,stolnítenis,plážovývolejbal,fit‐ ness, sauna, turecké lázně, aerobik, gymnastika, animační programy, večerní programy, živá hudba,kino. POLOHA:přímonapísčitépláži,luxusníhotelse rozkládá na ploše 72 000 m2 a nachází se přímo u krásné písčité pláže, pouhých 15 km od letiště v Antalyi. VYBAVENÍ: recepce, půjčovna automobilů, ka‐ deřnictví, minimarket, lobby, 6 výtahů (z toho 4 panoramatické), hlavní restaurace, 4 à la carte restaurace(italská,turecká,rybí,Dálnývýchod– možnost využít 1× za týden), 2 lobby bary, bar u bazénu, kino, diskotéka a noční klub, konfe‐ renční centrum, bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži, stolní tenis, tenis, volejbal, šipky, aerobik, gymnastika, ani‐ mační programy, sauna, turecká lázeň, pára, whirlpool,aquapark,WiFiv lobbyzdarma. INTERNET:WiFiv lobbyzdarma. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje superior s mož‐ ností 1 přistýlky pro dospělého nebo 2 přistýlek pro děti, centrální klimatizace, SAT/TV, telefon, vysoušeč vlasů, hudební kanál, minibar, trezor, sociální zařízení, balkon. Rodinné pokoje s mož‐ nostíubytováníminimálně3platícíchdospělých osob s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě. SLUŽBY ZA POPLATEK: pokojový servis, video‐ hry, večerní osvětlení tenisového kurtu, biliár, službyv lázeňskémcentru,bowling,kulečník,hlí‐ dání dětí, lékař, prádelna, internetová kavárna, fotograf, pronájem vozidel, čerstvé ovocné a ze‐ leninovédžusy,dovozovéšampaňské,místníi do‐ vozová vína, luxusní dovozové nápoje (12letá whisky,koňak,bourbonVSOP/XO),vodnísporty, kadeřník. PRODĚTI:dětskýbazén,miniklub(4–12let),dět‐ skéhřiště,dětskádiskotéka,hlídánídětí. www.firo.cz/TRW287 Turecká riviéra / Antalya ‐ Lara Zajímaváarchitektura,propracovanádokaždéhodetailu,elegantnězařízenépokoje,krásná pláž a dokonalý servis. To vše vám zajistí skvělou dovolenou. Doporučujeme náročnějším klientům a rodinám s dětmi. Hotel se stal jedním z nejoblíbenějších v tomto letovisku. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokoj:XXX|XXXx Hotel Royal Wings ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

110 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULRTRAALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubu‐ fetu, snídaně, obědy a večeře v hlavní restau‐ raci, noční občerstvení 00.00‐03.00 hod., snack v plážovém baru 12.00‐16.00 hod., možnost à la carte, nutnost rezervace, poplatek 10 EUR, pozdní snídaně, neomezená konzumace míst‐ nícha vybranýchnealkoa alkoholickýchnápojů, zmrzlina (v určené hodiny během dne), nápoje dle otevírací doby jednotlivých barů. POLOHA: hotel se nachází v letovisku Lara, přímo u písečné pláže. V blízkosti hotelu ob‐ chodya nákupnímožnosti,docentraAntalyeje možné se dopravit místními dolmuši nebo taxi. Hoteljejen14 kmodletiště,výhodoujekrátký transfer. VYBAVENÍ:rozlehlá zahrada obklopuje hotelo‐ vou budovu a bazény, recepce, hlavní restau‐ race, 3 à la carte (turecká, italská, rybí), 8 barů (lobby, 2 bary u bazénu, vitamin bar, plážový bar,capricebar,diskoa bowlingbar),snackres‐ taurace na pláži, minimarket a obchůdky, ka‐ várna, konferenční místnost, internetová místnost, 4 bazény, dětský bazén, skluzavky a tobogány, vnitřní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, plážové osušky (nutná zá‐ loha),tenisovékurty,stolnítenis,plážovývolej‐ bal, volejbal, aquapark, animační a zábavní programy, turecké lázně, sauna, pára, fitness. INTERNET:WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje v hlavní bu‐ dově,s centrálníklimatizací,telefon,SAT/TV,mi‐ nibar, trezor, konvice na kávu a čaj, telefon, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, balkon nebo te‐ rasa. Pokoje s výhledem na moře na vyžádání a za poplatek, WiFi za poplatek. Tureckáriviéra/Antalya‐Lara Luxusní hotel se zajímavou architekturou, výborné služby, krásné bazény, skvělá kuchyně ‐ do‐ poručujeme ináročným klientům. Výhodou je krátký transfer zletiště. Novinkou na rok 2016 je dětskýklubFiráček. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE HotelTitanicLara ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

111 | Prodejní místa na str. 222-224 | Prodejní místa na str. 222-224 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx SLUŽBYZAPOPLATEK:internet,biliár,osvětlení tenisového kurtu, masáže, procedury ve SPA, lekce tenisu, čerstvé džusy, bowling, vytápěný olympijský bazén. PRO DĚTI: dětský klub Firáček cca od 20.06.2016 do 30.08. 2016, dětské hřiště, mi‐ niklub, dětský bazén, programy pro děti. www.firo.cz/TYU287

112 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRAALLINCLUSIVE:neomezenákonzumace nealkoholických a alkoholických nápojů míst‐ ních i vybraných dovozových, plná penze for‐ mou bufetu, 1x večeře v à la carte restauraci zdarma‐thajská,francouzskáneboruská,brzká snídaně 05.00‐07.00 hod., bufetová snídaně 07.00‐11.00 hod., pozdní snídaně 11.00‐12.00 hod.,bufetovýoběd12.30‐14.30hod.,àlacarte La Cucina restaurace 12.00‐ 15.00 hod., snack v plážové restauraci 12.00‐17.30 hod., snack a nápoje v baru u bazénu 11.00‐19.00 hod., snackv "GreenArea"15.00‐17.30hod.,pečivo, zákusky v lobby baru 15.00‐19.00 hod., bufe‐ tová večeře 19.00‐22.00 hod., noční snack 00.00‐02.00hod.,bary‐provoznídobadlejed‐ notlivých barů po celých 24 hodin, minibar na pokoji‐doplňovándenně,animačnía sportovní programydleprogramuhotelu.Vybranérestau‐ race à la carte za poplatek 20 EUR/os. nebo se platí konzumace dle menu. POLOHA: resort se nachází na okraji letoviska Lara,cca10 kmodletištěa 15 kmodcentraAn‐ talye.Jepostavenpřímou pláže,aleprotožese jednáo rozlehlýareál,z hlavníbudovy/recepce je to na pláž cca 400 m. Na pláž je navezen jemnýbílýpísek.Poareálumožnostdopravyna golfových vozících. Tureckáriviéra/Antalya‐Lara Hotel pro nejnáročnější klientelu, která si chce užívat luxusu a služeb na nejvyšší úrovni. Hotel je vyhlášený jako jeden z nejluxus‐ nějších a nejelegantnějších hotelů na světě a dovolenou zde tráví i světové celebrity, které zde můžete potkat. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:premium: XX superior:XX|XXx deluxesuite:XX|XXX|XXx|XXxx HotelMardanPalace VYBAVENÍ: velká vstupní hala s recepcí vás upoutá zlatou výzdobou a křišťálovými lustry, hoteljepostavenv tureckémstylua jerozdělen do tří částí, každá z nich představuje jiný druh architektury. 11 restaurací s vynikající kuchyní (turecká, francouzská, mezinárodní, japonská, thajská,ruskáatd.),podmořskárestaurace,plá‐ žový bar s restaurací, 14 barů, vinotéka, disko‐ tékaa nočníklub,jazzovýklub,kinosály,kasino, SPAnaploše7500 m2,vnitřníbazény,sauna,tu‐ recké lázně, balijské a thajské masáže, fitness, bowling, amfiteátr. Obrovský bazén obklopený kanály, po kterých se můžete projet na gondo‐ lách,akváriumse4částmi,kterézastupujírůzné částimoře(Středozemní,Karibik,Indickýoceán, Rudé moře). Zajímavostí je také bazén s pod‐ mořským útesem, kde můžete šnorchlovat nebosepotápět.Lehátkaa slunečníkyu bazénu a napláži,plážovéosušky.Poresortusemůžete pohybovat na golfových vozících, které vás do‐ pravíz hlavníbudovypřeszahraduk moři.K ho‐ telu patří vlastní fotbalový stadion, který je vzdálen6 kmodhotelu,s vlastnímfitness,sau‐ nou a tréninkovým vybavením. Herna, plážový volejbal,tenisovékurty.Obchodnípasážs luxu‐ sními butiky, minimarket. INTERNET:WiFi zdarma v celém areálu. UBYTOVÁNÍ: 560 pokojů je rozmístěných do 3křídelhotelu.Každáčástjepostavenaa vyba‐ venav typickémstylu:anatolskékřídlov tradič‐ ním otomanském stylu, evropské křídlo v postmoderním stylu, Dolmahce ‐ luxusní tra‐ diční palácové křídlo. Pokoje se liší zařízením a barvou, klimatizace, koupelna, WC, telefon, minibar, LCD/TV, WiFi, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Ve všech typech pokojů je použí‐ vána do koupelen kosmetika Hermes. Základní typpremium,zapříplateksuperior,deluxesuite, na vyžádání suite Grand Hammam, Anatolian a European suite. SLUŽBY ZA POPLATEK:procedury a masáže ve SPA, pronájem cabany na pláži nebo u bazénu 100 EUR/den, nápoje v Monkey Club (noční klub). PRO DĚTI: dětský bazén s klouzačkami, dětské hřiště v zahradě, miniklub pro děti 4 ‐ 12 let, speciální program a herna pro děti 8 ‐ 12 let. www.firo.cz/TQJ287 ultra all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč 1. a 2. dítě do 13 let od 2 990 Kč lehátka napláži skluzavky/ tobogány lehátka ubazénu klimatizace zdarma

113 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultraallinclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: místní a vybrané dovo‐ zovénealkoholickéaalkoholickénápoje,pivo,víno po24hodindenně.Snídaně07.00‐10.00hod.,po‐ zdní snídaně 10.00‐11.00 hod., bufetový oběd 12.30‐14.30 hod., bufetová večeře 19.00 ‐ 21.00 hod.,kavárna,cukrárna11.00‐18.00hod.,odpo‐ lední snack 12.30 ‐ 16.00 hod., káva, čaj 16.30‐ 17.30hod.,nočnísnack21.00‐24.00hod.,zmrzlina 11.00‐24.00 hod., 2 à la carte restaurace ‐ nutná rezervaceamožnost1xzapobyt,tenis,stolnítenis, squash, plážové osušky, WiFi. Denně doplňovaný minibarnealkem,vodouapivem. POLOHA: Hotel přímo upísčité pláže vletovisku Lara,12kmodletištěa15kmodcentraAntalye. Vokolíhotelunákupnímožnosti,obchodnícentra abazary. VYBAVENÍ:oprotihotelůmvokolímenšímoderní hotel se 264 pokoji, prostorná vstupní hala s re‐ cepcí,hlavníbufetovárestaurace,àlacarterestau‐ race (turecká a rybí), lobby bar, bar u bazénu, plážovýbar,diskoakavárna,vnitřníbazénsoddě‐ lenoudětskoučástí,venkovníbazén,dětskýbazén seskluzavkami,lehátkaaslunečníkyubazénuana pláži, plážové osušky, wellness centrum (zdarma tureckélázně,sauna,pára,dalšíprocedury‐zapo‐ platek), fitness, animační programy, živá hudba během večerních programů, plážový volejbal, vodní gymnastika, šipky, vodní hry vbazénu, ae‐ robik,konferenčnímístnost,WiFi. INTERNET:WiFizdarmavcelémareálu. UBYTOVÁNÍ: základní pokoje eco: klimatizace, koupelna,vysoušečvlasů,minibar,telefon,SAT/TV, trezor,částečnývýhlednamoře,vařičkávyačaje, balkon.Zapříplatekpokojestandard‐stejnévyba‐ vení,jenvětšírozměry,dálezapříplatekdeluxepo‐ koje se stejným vybavením, ale většími rozměry, sedací sofa. Deluxe mají výhled na moře aterasu s vlastním malým bazénem. Rodinné pokoje na vyžádání ‐ dva oddělené pokoje, částečný výhled namoře.VevšechpokojíchWiFi. SLUŽBYZAPOPLATEK:výměnaplážovýchosušek (1 EUR), procedury ve wellness, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI:dětskéanimačníprogramy,minidisko, miniklubproděti4‐12let,dětskéhřištěvzahradě. www.firo.cz/TXU287 Turecká riviéra / Antalya ‐ Lara Menší příjemný hotel s elegantním vybavením a klidnou atmosférou je vhodný přede‐ vším pro páry, ale i pro rodiny s dětmi. Výhodou je krátký transfer z letiště. Doporuču‐ jeme klientům, kteří nemají rádi velké hotelové komplexy. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:eco: XX|XXx standard:XX|XXx deluxe:XX|XXX|XXx rodinnép.:XX|XXxx|XXXx Hotel Melas Lara ultra all inclusive 1.dítě do 13 let od 99 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu bezplatně WiFi klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány

114 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALLINCLUSIVE:snídaně, oběd a večeře formou bufetu, pozdní snídaně, večerní občer‐ stvení, dietní bufet, dětský bufet, místní a vy‐ brané dovozové alkoholické a nealkoholické nápoje10.00‐24.00hod.,àlacarterestaurace 1xzatýden(nutnápředchozírezervace),denně doplňován minibar (pivo a nealko nápoje), zmrzlina, trezor na pokoji, WiFi na pokoji a v lobby, vybavení na tenis, stolní tenis, plážový volejbal, fitness, sauna, turecká lázeň. POLOHA:přímonapísčitépláži,hotelsenachází 15 km od letiště v Antalyi, 17 km od centra města Antalya. VYBAVENÍ: recepce, lobby, 6 výtahů, restau‐ race, 5 à la carte restaurací (italská, Dálný vý‐ chod, mexická, rybí a turecký grill – nutná rezervacepředem,1xzapobytzdarma),8barů (lobby bar, disko bar, amphi bar, bar u bazénu a další),bazén,dětskýbazén,wellnesscentrum (tureckálázeň,sauna,masáže,péčeo pokožku), fitness,tenis,plážovývolejbal,šipky,stolnítenis, biliár,bowling,lékař,WiFiv lobbya napokojích zdarma,hlídánídětí,půjčovnaaut,kadeřník,ob‐ chody, prádelna, čistírna, denní a noční ani‐ mace, konferenční místnost. INTERNET:WiFi zdarma v lobby. UBYTOVÁNÍ: komfortní 2lůžkové pokoje typu superior s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo 2 přistýlek pro děti jsou vybaveny telefo‐ nem,centrálníklimatizací,SAT/TV,vysoušečem vlasů,minibarem,elektronickýmtrezorem,pra‐ covním stolem, WiFi, koupelnou/WC, dětskou postýlkou(navyžádání).Možnostrodinnýchpo‐ kojů ‐ 2 oddělené pokoje propojené dveřmi. SLUŽBYZAPOPLATEK:masáže,péčeo pokožku, noční osvětlení tenisových kurtů, kurzy tenisu, biliár,bowling,motorizovanévodnísporty,lékař, hlídání dětí, půjčovna aut, kadeřník, prádelna, čistírna, čerstvé džusy, dovozové šampaňské, dovozováa místnívínav lahvi,luxusnídovozové nápoje(12letáwhisky,koňak,bourbon,V.S.O.P. atd.), pokojový servis. PRODĚTI:miniklub(4–12let),minidisko,hlídání dětí, dětské hřiště. www.firo.cz/TUH287 Tureckáriviéra/Antalya‐Lara Luxusní záležitost v letovisku Lara. Hotel patří do stejného řetězce Royal hotelů, které v naší katalogové nabídce naleznete také (Royal Wings a Royal Dragon, Royal Alhambra, Royal Taj Mahal). Hosté těchto hotelů se mohou spolehnout na služby vysoké úrovně, výborné zázemí a kuchyni. Věříme, že se v tomto paláci budete cítit jako v pohádce. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:superior pokoj: XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXXX HotelRoyalHolidayPalace ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč skluzavky/ tobogány lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu bezplatně WiFi

115 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultraallinclusive ULTRA ALL INCLUSIVE:snídaně,pozdnísnídaně, oběd,večeře,pozdnínočníobčerstvení,zmrzlina, vegetariánský bufet abufet pro diabetiky, dětský bufet,odpoledníčajnebokávaazákusek,sendviče ajiné občerstvení, gözleme, vařená kukuřice, pe‐ čenébramboryadezerty,neomezenákonzumace nealkoholických amístních alkoholických nápojů 24hod.denně,čerstvýpomerančovýdžuspřisní‐ dani, denní doplňování minibaru (nealkoholické nápojeapivo,jinézapoplatek). POLOHA: hotel přímo u písčité pláže se nachází vletoviskuLara,pouhých10kmodletištěvAnta‐ lyi.Čtyři18jamkováadalšígolfováhřištějsouvzdá‐ lenapouhých30km. VYBAVENÍ: hotel byl v zimě 2014 zcela zrekon‐ struovánaotevřenznovuvkvětnu2014,recepce, lobby, hlavní restaurace, 4 à la carte restaurace (italská, turecká, snack, breakfast – nutná rezer‐ vacepředem,1xzatýden),konferenčnícentrum, diskotéka, amfiteátr, minimarket, snack restau‐ race,lobbybar,diskobar,barubazénuanapláži, wellness centrum a salon krásy, turecká lázeň, sauna,pára,2jacuzzi,fitness,2velkébazény,2ba‐ zényproděti,aquaparkse6skluzavkamiprodo‐ spělé a 3 pro děti, 2 vnitřní vyhřívané bazény (1 dětský), lehátka aslunečníky ubazénu ina pláži, plážové osušky a matrace, volejbal, basketbal, 2 tenisové kurty, stolní tenis, lukostřelba, aerobik, gymnastika,animačníprogramy,WiFivlobbyina pokojíchzdarma. INTERNET:WiFizdarmavcelémareálu. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené a zrekonstruo‐ vané 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospěléhonebo2přistýlekprodětimajícentrální klimatizaci, SAT/TV, telefon, minibar, hudební kanál,trezor,vysoušečvlasů,sociálnízařízení,bal‐ kon,WiFi.Zapříplatekbočnínebopřímývýhledna moře. SLUŽBY ZA POPLATEK: procedury a masáže ve wellnesscentruaošetřenívsalonukrásy,peeling, kulečník,večerníosvětleníkurtu,videoherna,biliár, lékař,pokojovýservis,internet,vodnísporty(wind‐ surfing, kánoe, šlapadla, vodní lyže, parasailing), vybrané dovozové nápoje, čerstvý džus, hlídání dětí. PRODĚTI:miniklub(děti5–12let),teenagerklub (13–17let),dětskázahrada,bazény,aquapark,ani‐ mačníprogramy,hlídánídětí. www.firo.cz/TSW287 Turecká riviéra / Antalya ‐ Lara Komfortníhotelnacházejícísepřímou písčitéplážes krásnouzahradouv mladémletovisku Lara. Blízkou vzdálenost letoviska Lara od letiště v Antalyi ocení všichni klienti především pro krátký transfer, dále pro možnost návštěvy centra Antalye anebo Lary, kde je několik nákupních center a restaurací. Hotel prošel v roce 2014 kompletní rekonstrukcí. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Sherwood Breezes Resort ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

116 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRAALLINCLUSIVE:snídaně,obědya večeře formoubufetu,pozdnísnídaně,gözleme,zmrz‐ lina, toasty, hot dogy během dne, půlnoční ob‐ čerstvení, čerstvé ovocné džusy, neomezená konzumace místních a vybraných zahraničních alkoholických a nealkoholických nápojů 24 hodin denně, animace, miniklub, diskotéka, kino, sauna, pára, turecké lázně, vodní pólo, vodní aerobik, tenis, stolní tenis, plážový volej‐ bal, fitness, aerobik, biliár, šipky, lehátka a slu‐ nečníky na pláži, plážové osušky, trezor na pokoji, jacuzzi, WiFi v lobby, pokojový servis 24.00–06.00 hod. POLOHA:tento luxusní hotel leží v oblasti Lara, přímou písčitépláže,15 kmodmezinárodního letištěv Antalyi.Dopravuzajišťujíminibusy(dol‐ muše) nebo taxi. VYBAVENÍ:recepce, celkem 557 pokojů, hlavní restaurace, 7 restaurací à la carte (rybí, Otto‐ man,italská,čínská,japonská,francouzská,me‐ xická),9barů,animace,miniklub,dětskéhřiště, diskotéka, kino, obchody, sauna, pára, turecké lázně, 2 bazény se skluzavkami, krytý bazén, dětský bazén, vodní pólo, vodní aerobik, tenis, stolnítenis,plážovývolejbal,fitness,aerobik,bi‐ liár, šipky, WiFi. INTERNET:WiFi v celém areálu zdarma. UBYTOVÁNÍ:standardní2lůžkovépokojes mož‐ ností1přistýlkyprodospěléhonebo2přistýlek pro děti mají koupelnu/WC, centrální klimati‐ zaci, SAT/TV, telefon, vysoušeč vlasů, minibar, trezor, balkon, kabelové připojení na internet. Za příplatek pokoje směrem k moři nebo s vý‐ hledem na moře. Možnost ubytování v rodin‐ ných pokojích s obsazeností až 4 dospělých osob a 1 dítěte. SLUŽBY ZA POPLATEK: pokojový servis 06.00– 24.00 hod., masáže, kadeřník, salon krásy, prá‐ delna, motorové vodní sporty na pláži, potápění,bowling,profesionálnítenisovévyba‐ vení,lékař,dovozovénápojev àlacarterestau‐ racích, biliár. PRODĚTI:dětskýbazén,miniklub,dětskéhřiště, animační programy. www.firo.cz/TDH287 Tureckáriviéra/Antalya‐Lara Jeden z nejlepších hotelů v oblasti, a to díky vysoké kvalitě služeb, široké nabídce všeho, co vás jen napadne, úžasné pláži i vstřícnému personálu. Jedinečný hotel pro rodinnou dovolenou, který předčí veškerá vaše očekávání. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokojXXX|XXXX|XXXx|XXXXx HotelDelphinPalaceDeLuxe ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány

117 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně,obědya ve‐ čeře formou bufetu, pozdní snídaně, občer‐ stvení během dne, odpolední káva a zákusek, zmrzlina,večeřev àlacarterestauraci,půlnoční občerstvení, neomezená konzumace místních a vybraných zahraničních alkoholických a neal‐ koholických nápojů 24 hodin denně, tenis, fit‐ ness, nemotorové vodní sporty, sauna, turecké lázně, jacuzzi, animační programy, lehátka, slu‐ nečníky a matrace na pláži. POLOHA: písčitáplážpřímou hotelu,hotelleží v oblasti Lara, 15 km od mezinárodního letiště v Antalyi. Dopravu zajišťují minibusy (dolmuše) nebo taxi. VYBAVENÍ: v hotelu je k dispozici 446 pokojů včetně bezbariérových, recepce, hlavní restau‐ race,6àlacarterestaurací,6barů,TVmístnost, amfiteátr, animace, disko, obchody, miniklub, juniorklub,sauna,tureckélázně,jacuzzi,konfe‐ renční místnosti, 3 bazény, 2 dětské bazény, krytý bazén se skluzavkou, aquapark (9 skluza‐ vek), tenis, fitness. INTERNET: WiFi zdarma v celém areálu. UBYTOVÁNÍ: eco a standardní 2lůžkové po‐ kojes možností1přistýlkyprodospěléhonebo 2přistýlekprodětimajíkoupelnu/WC,centrální klimatizaci, SAT/TV LCD, hudební kanály, trezor, minibar (denně doplňován nealko nápoji a pivem), vysoušeč vlasů, telefon. V pokojích eco nelze 1lůžkový pokoj. Standardní pokoje jsou na sezónu 2015 po rekonstrukci. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže, kadeřník, wellnesscentrum,internetovákavárna,žehlení, lékařskáslužba,prádelna,čerstvéovocnédžusy (přisnídanizdarma),biliár,bowling,squash,mo‐ torové vodní sporty. PRO DĚTI: 2dětskébazény,miniklub,juniork‐ lub, animace. www.firo.cz/TRL287 Turecká riviéra / Antalya ‐ Lara Další z luxusních resortů v již tak oblíbeném letovisku Lara. I tento hotel se může pochlu‐ bit službami té nejvyšší kvality, ochotným personálem a přemírou sportovních a zábavních aktivit. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:eco pokoje: XX|XXX|XXx standardpokoje:XX|XXxx|XXx|XXX rodinnýpokojXXX|XXXx Hotel Limak Lara de Luxe and Resort Video na ultra all inclusive 1. dítě do 15 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu skluzavky/ tobogány lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka ubazénu klimatizace zdarma

118 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultraallinclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně, obědy avečeře formoubufetu,pozdnísnídaně,odpoledníapůlnoční občerstvení,zmrzlina,toastyahotdogyvbaruuba‐ zénu, mezinárodní speciality kobčerstvení během dne,neomezenákonzumacemístníchidovozových alkoholickýchinealkoholickýchnápojů10.00–24.00 hod.,čerstvédžusy,nealkoholickénápoje,voda,pivo, oříškyačokoládavminibaru(dennědoplňován), POLOHA:přímoupísčitépláže.Hotelovýkomplex shlavní6patrovoubudovoujepostavenuprostřed překrásnézahradyvnověvybudovanéhotelovézóně prázdninového střediska Lara, jen několik minut autemodcentraAntalye.Komplexserozkládápřímo nakrásnépísčitépláži.CentrumAntalyejevzdáleno 20km,letiště15km(transferemasi20min.jízdy). HotelmáideálnípolohuknávštěvěAntalye. VYBAVENÍ:recepce,7àlacarterestaurací(francouz‐ ská,sushi,turecká,japonská,italská,čínskáadalší, nutnárezervace),lobbybar,barubazénuanapláži, denní anoční klub, vitaminový bar, vodní dýmka (20.00‐24.00hod.),několikbazénůseskluzavkami promaléivelké,krytýbazén,tenisovékurty,tenisové míčkyarakety,fitness,sauna,tureckálázeň,obchody sesuvenýry,zábavnícentrum,kadeřnictví,diskotéka, denní animační azábavní programy pro dospělé iděti,WiFi,plážovývolejbal,plážovéosušky,lehátka aslunečníkyubazénůanapláži. INTERNET:WiFivcelémareáluzdarma. UBYTOVÁNÍ: všechny druhy pokojů smožností 1přistýlkyprodospěléhonebo2přistýlekproděti majíbalkonneboterasuajsouvybavenyminibarem (dennědoplňován),telefonem,SAT/TV,vanounebo sprchouaWC,vysoušečemvlasů,centrálníklimati‐ zacíatrezorem.Zapříplatekčástečnýnebopřímývý‐ hlednamoře. SLUŽBYZAPOPLATEK:internetovákavárna,poko‐ jový servis 06.00–24.00 hod., motorizované vodní sportynapláži,kosmetickýsalon,lekcetenisuapro‐ fesionálnítenisovévybavení,masáže,peeling,kadeř‐ nictví, prádelna, lékař, biliár, air hokej, playstation, vybranédovozovénápoje. PRODĚTI:hotelnabízíoddělenýdětskýkoutek,spe‐ ciálnídětskýbufet.Dětskýklubsprogramem(denní aktivitynaplážineboubazénu,pirátskýden),proděti 13–16letmáhotelkdispoziciteenagerklub,spor‐ tovníutkání,dětskoudiskotékuaanimačníprogramy, dětskýbazén. www.firo.cz/TDY287 Tureckáriviéra/Antalya‐Lara DalšízezástupcůhotelovéhořetězceDelphinhotelůnacházejícísepřímou krásné,písčitépláže v poměrně mladém letovisku Lara. Delphin Diva uspokojí i velmi náročné klienty. Nabízí kom‐ fortníubytovánía kvalitníslužby,dostatekvyžitíjakprodospělé,taki děti.Systémslužebultra allinclusivevászhýčkásvýmikvalitnímipokrmy,hotelovýbufetzdepatřík těmnejvyhlášenějším. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx|XXXx HotelDelphinDiva ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány

119 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bu‐ fetu, neomezená konzumace nealkoholických a alkoholických nápojů místní výroby dle oteví‐ rací doby jednotlivých barů, pozdní snídaně, 1 x za pobyt večeře v à la carte restauraci, čer‐ stvé džusy, občerstvení během dne do 24.00 hod., noční občerstvení. POLOHA: přímo u písečné pláže, přibližně 500 m od centra, cca 10 km od letiště. V okolí hotelu nákupní možnosti. VYBAVENÍ: hotel otevřený v roce 2013, hlavní 9poschoďová budova, recepce, lobby, 10 vý‐ tahů, hlavní restaurace, 7 à la carte restaurací (asijská, řecká, italská, francouzská, specializo‐ vaná na maso a víno, mezinárodní, rybí), cuk‐ rárna,aquaparkse7tobogány,lunapark,bazén, vnitřní bazén, dětský bazén, lehátka a sluneč‐ níky u bazénů a na pláži, plážové osušky, WiFi připojení v lobby, kadeřnictví, diskotéka, kino, konferenční místnosti, amfiteátr, denní a ve‐ černí animační programy, SPA, sauna, tenisový kurt,stolnítenis,plážovývolejbal,aerobik,vodní pólo, fitness, šipky, obchody. INTERNET:WiFi v celém areálu zdarma. UBYTOVÁNÍ:superior pokoje s možností 1 při‐ stýlkyprodospěléhonebo2proděti,koupelna, WC, SAT/TV, klimatizace, vysoušeč vlasů, mini‐ bar (denně doplněný), trezor, vařič kávy a čaje, balkon, na vyžádání rodinné pokoje a suite, za příplatek pokoje s bočním výhledem na moře. SLUŽBY ZA POPLATEK:masáže a procedury ve SPA, vodní sporty, bowling. PRO DĚTI: aquapark, miniklub, dětské hřiště, dětský bazén. www.firo.cz/TWZ287 Tureckáriviéra/Antalya‐Lara Luxusní hotel přímo na krásné pláži, vhodný i pro velmi náročné klienty. Moderní design, výbornákuchyně,prodětiaquaparka lunapark‐dovolenáprovšechnyvěkovékategorie. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXXx|XXxx rodinnépokoje:XXxx|XXXx|XXXXxx HotelDelphinImperial ultra all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány klimatizace zdarma

120 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE:plná penze formou bu‐ fetu,snídaně07.00‐10.00hod.,pozdnísnídaně 10.00‐11.00hod.,zmrzlinaod10.00‐18.00hod., zákusky,pečivo10.00‐22.00hod.,gözlemea tu‐ recké snacky 11.30‐17.00 hod., snack občer‐ stvení12.30‐16.00hod.,oběd12.00‐14.00hod., večeře 18.30‐21.30 hod., bistra à la carte 21 hodin denně, neomezená konzumace nealko‐ holických a alkoholických nápojů 24 hodin dennědleotevíracídobyjednotlivýchbarů,dle typu ubytování návštěva à ala carte restaurací za poplatek nebo zdarma, každý typ ubytování má další vybrané služby zdarma. POLOHA:rozhlehlýresortsenacházípřímou pí‐ sečné pláže, místy ve vodě kameny, na někte‐ rých místech jen písečný vstup nebo možnost vstupu z mola. Od centra Kemeru 16 km. VYBAVENÍ: komplex postavený na rozloze 152 000 čtverečních metrů uprostřed piniového lesa, hlavní budova s recepcí, několik budov a řadavilek,bungalovův zahradě,hlavnírestau‐ race, 7 restaurací à la carte, 17 barů (některé jsoupřístupnéjenklientůmvyššíhotypuubyto‐ vání), WiFi v lobby a některých veřejných pro‐ storáchzdarma,bazénů,aquaparkse2bazény, dětský bazén, vnitřní bazén, fitness, 2 tenisové kurty, šipky, aerobik, stretching, plážový volej‐ bal, stolní tenis, sauna, turecké lázně, plážové osušky, lehátka u bazénů a na pláži, slunečníky, 3 mola, k některým bazénům mají přístup jen klienti v pokojích, které jsou v těsné blízkosti k nim, minimarket, butiky, lékař, SPA. INTERNET: WiFi v lobby a na recepci zdarma, v pokojích dle typu ubytování zdarma nebo za poplatek. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje a superior po‐ koje v hlavní budově, klimatizace, koupelna, WC, SAT/TV, vysoušeč vlasů, minibar, trezor, WiFi,konvicenakávua čaj,balkonneboterasa. Na vyžádání a za příplatky další druhy ubyto‐ vání: lagoon suite, garden villas, lagoon villas u pláže, deluxe suite u pláže, vilky atd. Některé druhy ubytování mají navíc zdarma návštěvy restaurací à la carte, květiny, DVD a CD na po‐ koji, ovoce. SLUŽBY ZA POPLATEK:návštěvy à la carte res‐ taurací(dletypuubytování),masáže,motorizo‐ vané vodní sporty, osvětlení tenisových kurtů. PRO DĚTI: velký aqupark s bazény a tobogány, dětské bazény, dětský bufet v restauracích, mi‐ nikluby dle věku dětí, programy pro děti. www.firo.cz/TNQ287 Tureckáriviéra/Kemer‐Beldibi Rozhlehlý komplex pro velmi náročnou klientelu. Několik druhů ubytování poskytuje soukromí, hotel má výbornou kuchyni a pro děti oblíbený aquapark s tobogány, to vše obklopené piniovým lesem a s výhledem na okolí hory. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XX superior:XX|XXx dalšítypynavyžádání HotelNirvanaLagoonVillasSuites novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži skluzavky/ tobogány

121 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní sní‐ daně10.00‐11.00hod.,oběd12.30‐14.00hod., večeře 19.00‐21.00 hod., pozdní večeře 23.00‐ 24.00 hod., dopolední a odpolední občerstvení formousnacku,zmrzlina,čerstvýdžusk snídani, neomezenákonzumacenealkoholickýcha alko‐ holickýchnápojůmístnívýroby24hodindenně dle otevírací doby jednotlivých barů. POLOHA: hotel se nachází asi 100 m od pí‐ sečné pláže s hrubším pískem, v letovisku Go‐ nyuk, asi 10 km od centra Kemeru, kam se dostanete místními dolmuši nebo taxi. V okolí hotelu nákupní možnosti. VYBAVENÍ: hotelováhalas recepcí,hlavníres‐ taurace,2restauraceàlacarte,4bary,venkovní bazéns lehátkya slunečníky,dětskýbazén,sklu‐ zavky, vnitřní bazén, SPA, fitness, sauna, pára, tureckélázně,naplážibar,lehátkaa slunečníky, stolní tenis, šipky, konferenční místnost, ani‐ mační a zábavní programy. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené standardní pokoje, klimatizace, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor, telefon, minibar doplnění pouze při příjezdu, balkon nebo terasa. Na vy‐ žádání rodinné pokoje. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže, internetový koutek. PRO DĚTI: dětskýbazén,skluzavky,hřiště,mi‐ nikluby dle věku dětí. www.firo.cz/TQI287 Turecká riviéra / Kemer Hotel nedaleko pláže, fantastický výhled na hory obklopující Kemer, kvalitní služby a bo‐ hatá kuchyně. Hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Karmir Resort novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 10 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

122 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00– 10.00 hod., pozdní snídaně 10.00 ‐ 11.00 hod., obědy 12.30–14.30 hod. (speciální dětská menu 12.00–13.00 hod.) a večeře 19.00–21.30hod.19.00–20.00hod.formou bohatého bufetu v hlavní restauraci, noční občerstvení24.00‐01.00hod.,zmrzlina,ne‐ omezená konzumace nealkoholických a místníchalkoholickýchnápojův restauraci a barech 10.00–24.00 hod., fitness cent‐ rum, aerobik, lekce tance, kulečník, mini‐ golf, tenis, squash, plážový volejbal, badminton,stolnítenis,kino,miniklub,ani‐ mační programy, plážové osušky, lehátka a slunečníkynaplážii ubazénu,minibar,tu‐ reckálázeň,sauna,místnosts párou,whirl‐ pool,večeřev àlacarterestauracích(nutná rezervace,možnostvyužít2večeřízatýden, nápoje za poplatek), občerstvení během dne, disko, divadlo. POLOHA:přímou oblázkovéplážes naveze‐ nou písčitou částí, luxusní resort se nachází 55 km od letiště v Antalyi, 45 km od centra Antalyea asi1 kmodcentraKemeru. VYBAVENÍ: hotelprošelrekonstrukcíspo‐ lečních prostor a restaurací, hotelová re‐ cepce a lobby, k dispozici je celkem 357 pokojů, hlavní restaurace, 5 à la carte restaurací (turecká, rybí, čínská, japonská, italskárestaurace,nápojezapoplatek),fon‐ due a barbecue restaurace (nutná rezer‐ vace, za poplatek), snack bistro, večerní snackbar,lobbybar,baru bazénu,karaoke bar, diskobar, krytý bazén, venkovní bazén Turecká riviéra / Kemer Osvědčený hotel v naší nabídce v oblíbeném letovisku Kemer je zárukou vysoké kvality služeb a ubytování, dříve pod názvem Kemer Resort. Ochota personálu, pěkné prostředí a výborná kuchyně splní všechna vaše přání. Doporučujeme i náročnějším klientům. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx|XXxx deluxe:XX|XXX|XXxx|XXXx|XXXX rodinnýpokojattic:XXx|XXxx Hotel Barut Kemer se 3 tobogány, WiFi v lobby, konferenční míst‐ nost,kadeřnictví,kosmetickýsalon,minimarket, obchod se suvenýry, butik, fotograf, zlatnictví, půjčovna aut, fitness centrum, biliár, bowling, minigolf, tenis, squash, plážový volejbal, bad‐ minton, stolní tenis, kino, miniklub, animační programy,kožešnictví,obchods koberci,zlatnic‐ tví, plážové ručníky, lehátka a slunečníky. INTERNET: WiFi v celém areálu zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyprodospěléhonebo2při‐ stýlek pro děti, centrální klimatizace, IDD tele‐ fon, SAT/TV, hudební kanál, minibar, trezor, vysoušečvlasů,vanas masážnísprchou,balkon. Pokoje s bočním výhledem na moře za přípla‐ tek. Pokoje Deluxe za příplatek ‐ obývací míst‐ nost a ložnice, případně rodinné pokoje typu attic ‐ pokoje dublex, s ložnicí pro děti v patře. SLUŽBY ZA POPLATEK: dovozová whisky a koňak,lékař,bowling,biliár,čistírnaa prádelna, vodní sporty na pláži, parasailing, jetski, vodní lyže, ringo, banán, počítačové hry, stolní fotbal, stolní hokej, pokojový servis, spa centrum, ma‐ sáže, peeling, kosmetický salon, solárium, potá‐ pění,vínaservírovanáv àlacarterestauracích. PRO DĚTI: miniklubproděti4–12let,speciální programyproděti,dětskárestaurace,tobogány u bazénu,dětskéhřiště,zapoplateknebokauci možnostzapůjčenívybavenípronejmenší(chů‐ vičky, teploměry, ohřívače lahví atd.). www.firo.cz/TKR287 ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma

123 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: snídaně07.00–10.00 hod., obědy 12.30–14.30 hod., večeře 19.00– 21.30 hod., během dne občerstvení ve snack barech, možnost večeře v à la carte restauraci (rybí, japonská, turecká), půlnoční občerstvení 23.00–03.00 hod., neomezená konzumace místnícha vybranýchdovozovýchalkoholických a nealkoholickýchnápojův barunapláži10.00– 18.00hod.,v lobbya Atlantisbaru10.00–24.00 hod., v Lykia baru 10.00–01.00 hod., v The Pub 24.00–08.00 hod., na diskotéce 23.00–02.00 hod., minibar na pokoji, tenis, aquapark, ani‐ mační programy, dětské kluby, basketbal, plá‐ žový volejbal, fitness centrum, sauna, pára, turecké lázně s jacuzzi. POLOHA: přímo u písčito‐oblázkové pláže, hotelležív oblastiKemer,70 kmodmezinárod‐ ního letiště v Antalyi. Transfer trvá přibližně 1 hodinu. Dopravu zajišťují minibusy (dolmuše) nebo taxi. VYBAVENÍ: recepce, lobby, hlavní restaurace, 7 à la carte restaurací (turecká, italská, čínská, gril, rybí, mexická, japonská), bar u bazénu, bar napláži,2lobbybary,diskotéka,Lykiasnack(tu‐ recké lehčí občerstvení), Galata snack (špagety, pizza), plážový snack (gözleme, masové koule s chlebem), The Pub (zahradní hospůdka), 4venkovníbazény,aquaparks 5tobogány,kino, squash, 2 tenisové kurty, amfiteátr, animační programy, škola potápění, soukromá pláž, WiFi v lobby, dětský klub (4–12 let), junior klub (od 12let),basketbal,plážovývolejbal,fitnesscent‐ Turecká riviéra / Kemer Jeden ze zástupců hotelového řetězce Limak hotelů nacházející se v oblasti Kiris poblíž Kemeru. Milovníkům vodních radovánek je k dispozici aquapark na rozloze 4500 metrů čtverečních a široká škála sportovního vyžití. Komplex, který vás nenechá zahálet. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoje: XX|XXx|XXX poola seasidev zahradě:XX|XXX|XXx|XXxx rodinnépokoje:XXXx|XXxx|XXX Hotel Limak Limra rum, sauna, pára, krytý bazén, turecké lázně s jacuzzi. INTERNET: WiFi v lobby a na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo 2 přistýlek pro děti mají centrální klimatizaci, SAT/TV, hudební kanál, trezor, minibar, tele‐ fon, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasu, rodinné pokoje na vyžádání. V základnícenějsoupokojev částiLimraPark, od hlavního komplexu jsou oddělené místní komunikací a jsou dále od pláže. Za příplatek pokoje garden (výhled do zahrady) nebo v hlavní budově pokoje směrem k moři nebo s výhledemnamoře.K dispozicii rodinnépo‐ koje ‐ výhled na bazén nebo do zahrady. SLUŽBY ZA POPLATEK: à la carte restau‐ race (italská, barbecue, čínská, mexická), bi‐ liár,internetovákavárna,masáže,kadeřnictví, veškeré balené nápoje, vybrané dovozové a místní nápoje, lékař, škola potápění, lekce tenisu, rakety, míčky, osvětlení tenisových kurtů, čerstvé ovocné džusy, wellness cent‐ rum,kosmetickécentrum,čistírna,motorizo‐ vanévodnísporty,soukromépavilony,herna, prádelna. PRO DĚTI: dětskéhřiště,dětskýbazén,dět‐ ský klub. www.firo.cz/TLI287 Video na ultra all inclusive 1. dítě do 15 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let za mimořádnou cenu skluzavky/ tobogány lehátka napláži bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu

124 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně 07.00‐10.00 hod., pozdní sní‐ daně10.00‐11.00hod.,oběd12.30‐14.30hod., večeře 19.00‐ 21.30 hod., pozdní snack 23.00‐ 02.30 hod., občerstvení formou snacků od 12.00‐16.00 hod., zmrzlina, pečivo, dorty, zá‐ kusky15.00‐24.00hod.,nealkoholickéa alkoho‐ lické nápoje místní výroby a široká nabídka importovaných alkoholických nápojů do 24.00 hod. 1x za pobyt restaurace à la carte (turecká, čínská),jenutnápředchozírezervace,lobbybar otevřený24hod.denně,jinakdleotevíracídoby jednotlivých barů, sportovní a animační pro‐ gramy. POLOHA: 55 km od letiště v Antalyi, v části Goynuk,nedalekoodhotelunákupnímožnosti. Hotel je umístěný ve velké zahradě, obklopený zelení.K hotelupatří360 mdlouhápísečnápláž s malými oblázky. VYBAVENÍ: prostornýkomplex,nízkopodlažní budovy, hotelová recepce, lobby, několik barů (lobby,plážový,u bazénu,disko,sportbar,aqua bar, vitamin bar atd.), hlavní bufetová restau‐ race, 4 restaurace à la carte (turecká, italská, rybí, čínská), 4 snack restaurace, cukrárna, 10bazénů(hlavníbazén,bazénseskluzavkami, bazény v křídle lake house, dětský bazén), cel‐ kem 7 tobogánů pro dospělé, lehátka a sluneč‐ níky u bazénů, plážové osušky, konferenční centrum.Sportovníaktivitya vybavení:aerobik, step aerobik, vodní gymnastika, vodní hry, plá‐ žový volejbal, šipky, pétanque, basketbal, mini‐ fotbal, tenisové kurty, stolní tenis, fitness, turecké lázně, sauna, denní a noční animační programy. WiFi v lobby zdarma, minimarket, obchůdky. INTERNET: WiFizdarmav celémareálu,vyso‐ korychlostní připojení za poplatek. UBYTOVÁNÍ: několik druhů pokojů umístě‐ ných ve 2‐3podlažních budovách. Všechny po‐ koje jsou klimatizované, satelit. TV, telefon, minibar (denně doplňovaný nealkoholickými nápoji a pivem, cukrovinky), konvice na kávu a čaj,trezor,koupelna,WC,vysoušečvlasů,bal‐ konneboterasa,WiFi.Druhypokojů:standardní pokoj‐pokojeumístěnév zahradě,zapříplatek: pokoj v přízemí u bazénu nebo pokoj u bazénu v 1.‐2. v patře. Pokoje u bazénu jsou v těsné blízkosti bazénů. Turecká riviéra / Kemer Krásný komplex uprostřed rozlehlé zahrady, nově otevřený v červenci 2014. Ideální poloha přímo u pláže, hotel pro náročnější klientelu i rodiny s dětmi, které určitě si užijí spousty zábavy v hotelovém aquaparku. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE Hotel Sherwood Club Kemer jen s FIRO-tour ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi lehátka ubazénu

125 | Prodejní místa na str. 222-224 | Prodejní místa na str. 222-224 SLUŽBY ZA POPLATEK: čerstvé džusy, ener‐ getické nápoje, vybrané dovozové nápoje, osvětlenítenis.kurtů,vodnísportynapláži,ma‐ sáže,proceduryveSPA,pokojováslužba,hlídání dětí, pronájem konferenčního vybavení, vyso‐ korychlostní připojení k WiFi, italská a rybí res‐ taurace à la carte. PRO DĚTI: dětské bazény, hřiště, minidisko, dětské kluby, dětský bufet v hlavní restauraci. www.firo.cz/TMW287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard. pokoj: XX|XXx|XXxx|XXX|XXXx pokoju bazénuv přízemí:XX|XXx|XXxx|XXX|XXXx pokojeu bazénuv 1.nebo2.patře:XX|XXx|XXxx|XXX|XXXx Video na

126 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:snídaně,pozdnísnídaně,obědy a večeře formou bufetu v hlavní restauraci, snack, odpolední káva, čaj a zákusek, gözleme, pozdnívečeře,tureckánoc,neomezenákonzu‐ macemístnícha vybranýchdovozovýchnealko‐ holických a alkoholických nápojů 10.00–24.00 hod.,plážovýbar10.00‐17.00hod.,lehátka,slu‐ nečníky na pláži. POLOHA: hotel, skládající se z hlavní hotelové budovy a bungalovů v zahradě, se nachází 200 m od písčito‐oblázkové pláže, v oblasti Kemer – Göynuk, 55 km od mezinárodního le‐ tiště v Antalyi. Transfer z letiště do hotelu trvá přibližně hodinu. VYBAVENÍ: recepce, lobby bar, hlavní restau‐ race,italskáàlacarterestaurace,baru bazénu, bar na pláži, snack bar, diskotéka, 1 venkovní bazén, 1 dětský bazén, 1 vnitřní bazén, 2 sklu‐ zavky, lehátka a slunečníky na pláži i u bazénu, plážové osušky, turecké lázně, sauna, fitness, basketbal, plážový volejbal, tenis, stolní tenis, dětský klub (5–12 let), dětské hřiště, animační programy, večerní program, aerobik, stolní hry. INTERNET:Wifi v lobby a u hl. bazénu zdarma, vysokorychlostní připojení za poplatek. UBYTOVÁNÍ:celkem 101 standardních 2lůžko‐ Tureckáriviéra/Kemer Příjemný hotelový komplex vyhlášený dobrou kuchyní vrozlehlé zahradě snádhernou kulisou horskýchmasivůdoporučujemezejménarodinámsdětmi.Běhemletníchprázdninjekdispozici oblíbenýdětskýklubFiráček. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE HotelSherwoodGreenwoodResort jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 12 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu

127 | Prodejní místa na str. 222-224 vých pokojů a 50 bungalovů s možností 1 při‐ stýlky pro dospělého nebo 2 přistýlek pro děti mábalkon,centrálníklimatizaci,telefon,SAT/TV, vysoušečvlasů,trezor(zapoplatek),minilednici (minibarjedoplňovánzapoplatek).Rodinnépo‐ kojenavyžádání‐většípokojs oddělenoučástí (prosklenou stěnou). Rodinné pokoje s odděle‐ nými ložnicemi jsou na vyžádání a za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: à la carte restaurace, osvětlenítenisovýchkurtů,biliár,místnosts her‐ nímiautomaty,kosmetickýsalon,masáže,pee‐ ling, lékař, internet, obchod, kadeřník, obchod se suvenýry, půjčovna aut, fotograf, obchod s kůží, vodní sporty – vodní lyže, plachtění, pa‐ rasailing, hlídání dětí, čistírna, všechny nápoje na diskotéce, dovozové nápoje a všechny ná‐ poje24.00–10.00hod.,výměnaplážovýchosu‐ šek, pokojový servis, prádelna, čerstvé ovocné džusy, trezor na pokoji, večeře v à la carte res‐ tauraci (nutná rezervace předem). PRODĚTI:bazén pro děti, dětské hřiště, dětský klub, skluzavky. Dětský klub FIRÁČEK funguje v hotelu od cca 20.06.‐31.08.2016. www.firo.cz/TGN287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokoj:XXXx|XXxx|XXXX Video na

128 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ‐ Maxx In‐ clusive MAXX INCLUSIVE SYSTÉM:možnoststravování po 24 hodin denně, plná penze v hlavní restau‐ raci ‐ částečně bufetové a částečně à la carte, specializovanéàlacarterestaurace,občerstvení formousnackupocelýdeni vnoci,neomezená konzumacenealkoholickýcha alkoholickýchná‐ pojůpo24hodindenně,vč.importovanýchzna‐ ček, čerstvé ovoce na barech a snack barech, Movenpick zmrzlina, červený kaviár, speciální dietnípokrmy,čerstvédžusya zeleninovéšťávy, sportovní vybavení. POLOHA: hotel se nachází v oblasti Kiris, u krásné pláže s pozvolným vstupem do vody, naplážbylnavezenjemnýbílýpísek,druhápláž je s malými oblázky. Hotel je obklopen horami, klidné okolí. Transfer z letiště v Antalyi cca 1,15 hod., možnost transferu helikoptérou, hotel má vlastní přistávací plochu. VYBAVENÍ: nově otevřený hotel v červenci 2014,modernía vzdušnávstupníhalas recepcí, za recepcí v prosklené části výrobna pralinek s možnostíochutnávky,WiFi,hlavnírestaurace, dětská restaurace, 6 restaurací à la carte, (tu‐ recká, italská, rybí, steak atd.), několik barů, vnitřní bazén, sauna, turecké lázně, hlavní ven‐ kovní bazén, bazén s mořskou vodou, plavecký bazén,aquaparkprodospělé(nad12let),klou‐ začky pro děti, lehátka a slunečníky po celém areálu, včetně pláží, plážové osušky, široká na‐ bídka sportovních programů, cross fit, volejbal, basketbal, pilates, kick box, fitness, zumba, Tureckáriviéra/Kemer‐Kiris Hotel určený pro nejnáročnější klientelu. Nově otevřený hotel nabízí luxusní služby a vy‐ bavení, krásné okolí hor a úchvatná pláž s bílým pískem vás okouzlí na první pohled. Hotel má spíše klidnější atmosféru, doporučujeme i pro páry. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE HotelMaxxRoyalKemer ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži skluzavky/ tobogány wellness lehátka ubazénu bezplatně WiFi

129 | Prodejní místa na str. 222-224 stolní tenis, vodní gymnastika, lekce tance, kánoe, jóga, šlapadla, tenis, Aven Royal SPA a Wellness, butiky. INTERNET:WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: ubytování v hlavní budově nebo v části vilek v zahradě, základní typ pokoje je suitelandviewv hlavníbudově,prostornýa lu‐ xusně zařízený pokoj, sofa, klimatizace, kou‐ pelna, WC, jacuzzi, šatna, balkon, trzezor, župany, pantofle, dámský a pánský kosmetický set Bulgari, vysoušeč vlasů, WiFi, LCD/TV, mini‐ bar doplňovaný denně (pivo, víno, nealko, cuk‐ rovinky, oříšky atd.). Za příplatek suite s výhledem do zahrady nebo s výhledem na moře, dále za příplatek pokoje royal residence garden view nebo výhled na moře, ve vedlejší budově(oddělenáobývacímístnosta 2ložnice, jacuzzi na terase, další vybavení shodné se suite). SLUŽBY ZA POPLATEK: motorizované vodní sporty, lekce potápění a tenisu, osobní trenér ve fitness, masáže a procedury ve SPA, PRO DĚTI: skvělé zázemí pro rodiny s dětmi, speciální dětské menu, dětská restaurace, dět‐ skýbazén,klouzačky,dětskéklubydlevěku,vy‐ bavení pro nejmenší (chůvičky, kočárky, ohřívače lahví, sterilizátory atd. ‐ některé věci k zapůjčení na kauci). www.firo.cz/TXR287 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:suite: XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx royalresidencegarden:XXXX

130 Rezervujte na 210 000 210 TURECKO 1. den:odletzČRdotureckéAntalye,transferdohotelu,večeře anocleh. 2.den:snídaněanásledněpřejezdpřespohoříTaurusdoněkdejšího hlavního města seldžucké říše Konye, města vystavěného na dně vyschléhojezera,kdenavštívíteklášterdervišůamauzoleumMev‐ lany,zakladateleřádutančícíchdervišůamešituSelimiye.Postopách hedvábné cesty příjezd do noclehárny pro velbloudí karavany Sul‐ tanhaniKervansarayze13.století.PoprohlídceodjezddoKap‐ padokienavečeřianocleh. 3. den: po snídani návštěva podzemního města Kaymakli, nej‐ hlubšíhopodzemníhoměstavTurecku,kteréjeaž60mhlubokovy‐ kopané vlávové tufě. Prohlídka vesnice Uchisar, návštěva manufaktury na výrobu suvenýrů zonyxu. Vúdolí Göreme, tzv. muzeupodširýmnebem,navštívíteklášterníkomplexyakostelyz11. stoletísnádhernězachovalýmifreskami.Následujenávštěvavesnice Zelveajejíhoklášterníhokomplexu,kterýtvoří3spojenáúdolí.Pro‐ jížďkaAvanosem,městemhrnčířů,návštěvakeramickédílny.Ve‐ čeřeanoclehvKappadokii.Fakultativněmožnostfolklorníhovečera Turecká noc, kde mimo jiné uvidíte iukázku dervišského obřadu sema.Dalšímožnostíjefakultativnílethorkovzdušnýmbalonemnad magickoukrajinouKappadokie. 4. den:posnídaniodjezddoHattusas,bývaléhohlavníhoměsta Chetitskéříše.DálenávštěvanejposvátnějšíhomístaChetitskéříše– skalnísvatyněYazilikayasreliéfychetitskýchbohůakrálů.Odpo‐ ledneodjezddoAnkarynavečeřianocleh. 5.den:posnídanipřejezdnaCitadelusprohlídkoustarýchtureckých domů avýhledem na město. Následuje prohlídka světoznámého Muzeaanatolskýchcivilizacísnejvětšísbírkouchetitskéhoumění,re‐ liéfůahliněnýchtabuleksklínovýmihieroglyfickýmchetitskýmpís‐ mem.PřejezdzAnkarydoIstanbulunavečeřianocleh.Vpřípadě časovýchmožnostínávštěvaGrandBazaru. 6. den: po snídani pěší prohlídka starého Istanbulu, návštěva Modrémešity,chrámuHagiaSophia,Hippodromusetřemiobelisky – egyptským, Theodosiovým ahadím. Návštěva palácového kom‐ plexu Topkapi. Odpoledne prohlídka Velkého aEgyptského bazaru aNové mešity – Yeni Camii. Fakultativně možnost plavby po Bosporu.Návratnavečeřidohotelu. 7. den:snídaně anásledný přejezd zpět do Asie přes Bosporskou úžinu. VGebze nalodění na trajekt do Yalovy. Pokračování do Bursy.VBurseprohlídkaVelkémešity,Zelenémešity,Zelenéhomau‐ zoleaabazarushedvábím.Vpodvečervolno,večeřeanocleh. 8. den:po snídani přejezd do Tróji. Návštěva starobylé Tróji sar‐ cheologickýmkomplexematrojskýmkoněm.Odjezdnavečeřianoc‐ leh. 9.den:posnídaniprohlídkaPergamonu,kdenavštívítenádherný Trajánůvchrám,nejstrmějšídivadloantickéhosvětasnádhernýmvý‐ hledemazbytkydruhénejvětšíknihovnyantickéhosvěta.Dálenav‐ štívíteantickélázeňskécentrumAesclepionstunelemzdravíařadou zařízení pro lázeňské procedury. Pokračování do Efesu, hlavního městaprovincieAsiaanynínejzachovalejšíhoantickéhoměstavAsii. Zdeuvidítevše,cobylodůležitéproživotantickéhoměsta–prome‐ nády,lázně,Celsovuknihovnu,divadlo,agoruiobytnédomyvyzdo‐ bené mozaikami. Odjezd do hor ke Slavičímu vrchusdomkem, kdeúdajněžilaazemřelaPannaMarie.Návštěvamanufakturynavý‐ robukoženýchoděvůsmožnostínákupu.Odjezdnavečeřiaubyto‐ vání. 10.den:snídaně,přejezdpřesDenizlidoPamukkale,kdeuvidíte sněhobílé vápencové útesy ajezírka styrkysově modrou léčivou vodou.DálenavštívíteantickélázeňskéměstoHierapolis,kdebyla kléčenívyužívánatermálníléčivávodazPamukkaleakdevšesloužilo kpohodlílázeňskýchhostů.VečeřeanoclehvokolíPamukkale. 11.den:posnídanizastávkavevýrobněkoberců,kdemátemožnost spatřitsamotnýpočátekspřádánívlákenhedvábínebovlnypřesjejich barvení atkaní až po finální hotové výrobky. Přejezd do Antalye, okružníjízdaměstemsmožnostínákupů,večeřeanoclehvAntalyi neboKemeru. 12.den:dleletovéhořádutransfernaletištěvAntalyiaodletzpět doČR. Variantana14nocí,12.–14.den:individuálnívolnove3*ho‐ teluspolopenzívAntalyineboKemeru(zapříplatekmožnostpo‐ bytuvhoteludlevlastníhovýběrusallinclusivenaTureckériviéře). 15.den:dleletovéhořádutransfernaletištěvAntalyiaodletzpět doČR. www.firo.cz/TGR187 Grand tour Tureckem Antalya • Konya • Kappadokia • Zelve • Avanos • Hattusas • Ankara • Istanbul • Bursa • Trója • Pergamon • Efes • Pamukkale • Hierapolis 1. den: odlet z Prahy do Istanbulu, transfer z letiště do ho‐ telu.Dleletovéhořádumožnávečernípěšíprohlídkaměsta.Ve‐ čeře a nocleh v hotelu. 2.den:posnídaniprohlídkaIstanbulu.Navštívítekomplexpa‐ láceTopkapis jehojedinečnousbírkoučínskéhoporcelánu,kle‐ notnicí a Pavilonem posvátného roucha. Pravou orientální atmosféru zažijete při návštěvě Velkého a Egyptského bazaru s kořením a tureckými dobrotami včetně nefalšovaného turec‐ kého medu. Naproti Egyptskému bazaru navštívíte také Novou mešitu – Yeni Cami, která je nádhernou ukázkou osmanské ar‐ chitektury.OdpolednefakultativněmožnostplavbypoBosporu. Večeře a nocleh v Istanbulu. 3.den:posnídanidokončeníprohlídkyIstanbulu.Projdetese po Hippodromu ve čtvrti Sultanahmet, kde uvidíte 3 obelisky – egyptský, Theodosiův a hadí. Navštívíte chrám Boží moudrosti – Hagia Sophia – a budete obdivovat krásu Modré mešity s je‐ jími6minarety.NásledujepřejezddoprvníhoměstaOsmanské říšeBursy.Prohlídkaosmanskýchpamátek–Zelenémešity,Ze‐ leného mauzolea, Velké mešity, a návštěva bazaru s hedvábím. Večeře a nocleh v Burse. 4. den: snídaně a následný přejezd do bájemi opředené Tróji se světoznámými Schliemannovými vykopávkami. Přejezd na ubytování, večeři a nocleh v okolí Ayvaliku. 5.den:po snídani odjezd do helénského města Pergamonu. Toto město patřilo k nejkrásnějším městům své doby, a to ze‐ jména díky své poloze na vrcholu strmého kopce. Město bylo vybudováno na umělých terasách. Uvidíte nejstrmější divadlo antického světa s nádherným výhledem do krajiny, místo, kde stával světoznámý Diův oltář, zbytky slavné Pergamonské kni‐ hovny,kterájedruhounejvětšíknihovnouantickéhosvěta,a At‐ henina chrámu. Vrcholu akropole pak vévodí Trajánův chrám. Dále navštívíte starověké lékařské centrum Aesclepion, zasvě‐ cené bohu léčení Aesclepiovi. Zde se projdete Tunelem zdraví a možnábudetepřekvapeni,jakmálosesoučasnéléčebnépro‐ cedury liší od těch minulých. Následuje přejezd a návštěva nej‐ lépe zachovalého antického města na světě – Efesu. Římské lázně,Kurétskáa Mramorovátřída,Hadriánůvchrám,Trajánova fontána, Celsova knihovna a největší divadlo antického světa, to jsou jen příklady nesčetného množství pamětihodností. Ná‐ vštěva obchodu s kůží. Večeře a nocleh v Kusadasi. 6. den: po snídani přejezd na prohlídku Pamukkale, mohut‐ ných vápencových teras s termální vodou, zvaných též „bavl‐ něný zámek“. Prohlídka antického města Hierapolis, které využívalo léčivých účinků vody z Pamukkale. Město je známé největšínekropolív MaléAsii.Návštěvamanufakturynavýrobu ručně vázaných koberců. Večeře a nocleh v okolí Pamukkale. 7. den:po snídani přejezd do Antalye, individuální volno, ve‐ čeře a nocleh v hotelu v Antalyi. 8. den: dle letového řádu transfer na letiště v Antalyi, odlet zpět do ČR. www.firo.cz/TRO187 Zemí půlměsíce Antalya • Bursa • Istanbul • Trója • Pergamon • Efes • Pamukkale • Antalya

131 | Prodejní místa na str. 222-224 TURECKO | Prodejní místa na str. 222-224 1. den: odlet z Prahy do Izmiru (možný let s přestupem). Po příletu transfer do hotelu a ubytování. 2. den:po snídaně prohlídka Izmiru, 2. největšího přístavu Tu‐ recka. Město, kde se střídá moderní a typická turecká architek‐ tura,prohlídkanejznámějšíchpamátek:hradKadifekale,z jehož hradebsenaskýtákrásnýrozhlednacelýIzmir.DáleAgora–tr‐ žiště upravené ve 2. st. po Kristu císařem Marcusem Aureliem. Navštívíte také trh Kemeralti, který patří k nejoblíbenějším ná‐ kupním místem ve městě a samozřejmě nebude chybět pro‐ hlídka známé věže s hodinami. Přejezd do Canakkale, ubytování a večeře. 3. den: po snídaně návštěva historického města Troja – ná‐ vštěva starobylé Tróji s archeologickým komplexem a trojským koněm. Přejezd do Assos, návštěva nekropole, kostela a amfi‐ teátru,potépřejezddoAyvaliku,vyhlášenéholetoviska,večeře a nocleh. 4. den: po snídani přejezd na ostrov Cunda, volno, možnost koupání a odpočinku. Přejezd do Bergama, ubytování, večeře a nocleh. 5. den: snídaně, prohlídka Pergamonu s řadou historických památek a archeologických skvostů. Následuje přejezd do Cesme, dalšího vyhlášeného letoviska s nádhernými plážemi. Ubytování, večeře a nocleh v Cesme. 6.den:snídaně,prohlídkahraduv Cesme,kterýbylpostavený roku 1508 v klasické otomanské architektuře. Nachází se zde muzeum a každý rok se zde pořádá mezinárodní hudební festi‐ val.PotépřejezddoAlacati,krásnéhistorickéhoměstečkas úz‐ kými uličkami, obchůdky, bary, restauracemi. Odpoledne přejezddoKusadasi,možnostprohlídkyměsta,ubytovánía noc‐ leh v Kusadasi, večeře. 7. den: snídaně, odjezd do Selcuku, prohlídka Slavičího vrchu,kdepodlelegendyžilaa zemřelaPannaMarie.Následuje prohlídkaEfesuseznámýmArtemidinýmchrámem,jednímze sedmidivůsvěta,slavnáCelsovaknihovna,promenáda,římské lázně,agoraa největšídivadloantickéhosvěta.Efesjenejzacho‐ valejší antické město a právě zde si můžete udělat představu o tom, jak se žilo ve městě římské doby. Přejezd do Didimy, prohlídka kláštera a staré části Miletosu, Apollonův chrám. Za‐ stávka v Didimu, volno, ubytování v oblasti Didimu, večeře. 8. den: po snídani přejezd do Bodrumu a prohlídka města s návštěvou hradu. Ubytování v hotelu v oblasti Bodrumu, ve‐ čeře a nocleh. 9. den: snídaně, individuální volno, možnost koupání, odpo‐ činku. Večeře v hotelu. 10.den:snídaně,dleletovýchřádůodjezdnaletištěa odletdo Prahy. Vzářijovémtermínujeprogrampořádánv opačnémsměru,za‐ čátek v Bodrumu, odlet z Izmiru. www.firo.cz/TPV187 Perly Turecka Izmir • Canakkale • Troja • Assos • Ayvalik • Cunda • Bergamo • Pergamon • Cesme • Alacati • Selcuk • Efes • Didima • Bodrum Nechte se unést kde se setkává starý svět s novým. KRÁSOU TAJUPLNÝCH ZEMÍ, IZRAEL A JORDÁNSKO 2015/2016 Nabízíme Vám pobyty u Mrtvého moře, přírodního fenoménu a unikátní oblasti s vlastním mikroklimatem. Nově jsme pro Vás připravili pobyty u Rudého moře a Galilejského jezera. Kompletní nabídku našich zájezdů do Izraele a Jordánska naleznete na www.firotour.cz

132 Rezervujte na 210 000 210 Rezervujte na 210 000 210 Hlavním městem Jižního i Severního Kypru je město Lefkosa (řecky Nico‐ sia), město, které je jako jediné na světě hranicí rozdělené mezi dva státy. Úředním jazykem severní části Kypru je turečtina. K pobytu na Sever‐ ním Kypru je nezbytný cestovní pas, přechod hranice mezi oblastí Sever‐ ního a Jižního Kypru je pro turisty možný s cestovním pasem bez jaké‐ hokoliv dalšího omezení. KYRENIA (Girne) Město, které s přilehlými obcemi leží na trase dlouhé30 km,dnespředstavujedůležitýpřístav a významnéturistickéletovisko.V centruměsta u starého přístavu, který je považován za nej‐ krásnější na severním Kypru, se nachází zacho‐ valá pevnost Girne ze 7. století s historickým muzeem a unikátním exponátem nejstaršího vraku antické lodi. V okolí turistického přístavu senacházístaréměstos malebnýmikřivolakými uličkami, obchůdky, kavárničkami a restaura‐ cemi,kdelzeochutnatlahodnémístníspeciality inspirovanéstředomořskoua tureckoukuchyní. V okolí města se nachází známý křižácký hrad svatého Hilariona a klášter Bellapais ležící ve stejnojmenné vesničce v pohoří Pentadaktylos (Pětprstů).VevesničceBellapaisnapsalanglický spisovatelLawrenceDurrellsvouslavnouknihu "Hořkécitrony",ježjeautobiografií,popisující3 rokyjehoživota(1953‐1956),kdypobývalv sou‐ sedství opatství Bellapais. Opatství Bellapais je považovánozamistrovskédílogotickéhoumění a ze svých ochozů nabízí fantastický výhled na Kyrenii a Středozemní moře. Pláže v oblasti Kyrenia jsou zpravidla menší, spíše oblázkové či oblázkovo‐písečné, řada ho‐ telů má vybudovaná mola pro usnadnění vstupu do moře. V moři je krásně průzračná voda a převládá kamenité dno. V této oblasti jsouideálnípodmínkyprošnorchlovánía potá‐ pění. Vzdálenost od letiště Ercan: cca 40 km FAMAGUSTA (Gazimagusa) Známé město a významný přístav s cca 35000 obyvateli leží na východním pobřeží ostrova. V centruměstau staréhopřístavusenacházíza‐ chovalá pevnost, tzv. Othellova věž s krásnou vyhlídkou do okolí. Za návštěvu rozhodně stojí mešita M. Pashi, která byla původně křesťan‐ skou katedrálou Sv. Mikuláše, postavená ve 14. Stále zelený ostrov Kypr je třetím největším ostrovem ve Středozemním moři, ležícím na rozhraní tří kontinentů. Ostrov Kypr je dnes rozdělen na dvě zcela odlišné části ‐ na severu ostrova se nachází Severokyperská republika, patřící k Turecku, na jihu řecká část Kypru ‐ která je součástí EU. Severokyperská republika zaujímá zhruba třetinu z celkové rozlohy Kypru, nachází se na panenském severu ostrova. Severní Kypr se řadí mezi nové, dosud příliš neobjevené a snad právě proto velice lákavé turistické destinace. Kromě nedotčené panenské přírody, krásných pláží, koupání v krystalově průzračné vodě, nabízí Severní Kypr i řadu malebných a historicky výz‐ namných míst. Díky přírodnímu podmořskému bohatství jsou zde ideální podmínky pro potápění a šnorchlování ‐ především na severní části ostrova, u hotelu Korienum Golf je i vyhledávané kvalitní 18 jamkové golfové hřiště, rodiny s dětmi jistě ocení výběr z hotelů s vlastním aquaparkem. FIRONÁZOR •stabilnípříjemnéklimazaručujícípříjemnéteplotypocelousezónu •slunečnépočasía minimumsrážek •krásnépláže,průzračněčistémoře •ideálnípodmínkypropotápěnía šnorchlování •panenskápříroda •historicképamátky •vynikajícímístníkuchyně •klidnéprostředímenšíchletovisek INFORMACE •rozlohaostrova:9251 km2 (cca1/3ostrovazaujímáSeverokyperskárepublika) •hlavníměsto:Lefkosa(řeckyNicosia) •měna:novátureckálira(YTL),1YTL=100kurušů •úředníjazyk:turečtina •početstálýchobyvatel:cca270000 •délkapobřeží:384km •nejmenšívzdálenostodtureckéhopobřeží:64km •časovýposun:+1hodina ODLETY •z Prahyna7/10/11/14nocí •z Brna,Ostravyna7nocí SEVERNÍ KYPR delegát FIRO-tour golf

133 | Prodejní místa na str. 222-224 SEVERNÍ KYPR | Prodejní místa na str. 222-224 stoletía vroce1571,kdybyloměstodobytoos‐ manskými Turky, byla přistavěna na mešitu. Okolí Famagusty je známé hezkými písečnými plážemi,v mořimohoubýtmístykamenya ob‐ lázky. Vzdálenost od letiště Ercan: cca 50 km SeverněodFamagustysenacházíarcheologicky významné a zajímavé pozůstatky antického města SALAMIS, jehož původ se dle legendy datujedodobyTrojskéválky‐zakladatelemměl býtTeukros,synTelomóna,kterýsenemohlvrá‐ tit domů, protože se mu nepodařilo pomstít smrt svého bratra. Jde jednoznačně o jedno z míst, které se při návštěvě Severního Kypru musínavštívit.Městovzkvétalo,razilosvémince a stalosedůležitýmobchodnímcentrem.Pozů‐ statky, které jsou dnes k vidění ‐ lázně, divadlo, sportoviště, bazilika, sochy a další, pocházejí z římského období, kromě obchodního vý‐ znamu bylo i místem založení raného křesťan‐ ství,apoštolBarnabáš,kterýzdežila zemřel,byl považovánzazakladateleměstaa jeponěmpo‐ jmenován klášter ve Famagustě, ve kterém je i kaple s hrobem. V době byzantské se stal Sa‐ lamis hlavním městem, v důsledku katastrof ‐ zemětřesení a přílivové vlny ve 4. století, arab‐ ské nájezdy v 7. století, ztráta přístavu v dů‐ sledkuzanášeníbahnemz blízkéřeky‐ztrácelo městonadůležitostia dostalosedoúpadku,do popředí se dostalo blízké město Famagusta, na jehož výstavbu bylo využito i kamene z upada‐ jícíhoměstaSalamis.Prvnívykopávkybylypro‐ vedeny r. 1882, po objevení nejdůležitějších pozůstatků byly práce r. 1974 zastaveny, v dnešní době ještě značná část antického města zůstává pochována pod písečnými du‐ nami. BAFRA Nově se rozvíjející turistické letovisko nacháze‐ jící se v severovýchodní části ostrova, v oblasti, která je turistikou dosud příliš nedotčená. Ob‐ lastBafrasepyšnídlouhýmipísečnýmiplážemi, patřícími mezi nejkrásnější na ostrově. V této oblasti vznikají nové hotelové komplexy špič‐ kové úrovně vybavené veškerým komfortem, prokomplexnízajištěnípříjemněstrávenéa po‐ hodové dovolené. Vzdálenost od letiště Ercan: cca 70 km

134 Rezervujte na 210 000 210 SEVERNÍ KYPR Rezervujte na 210 000 210 Kyrenia během celodenního výletu budete mít příleži‐ tostnavštívitpozůstatkyznáméhohraduSv.Hi‐ lariona,o kterémsetvrdí,žesestalinspiracípro hrad ze Sněhurky od Disneyeho. Z hradu leží‐ cíhov pohoří"Pětiprstů"jenádhernývýhledna celépobřežíKyrenie.Poprohlídcenásledujená‐ vštěva vesničky Bellapais, kde známý anglický spisovatelLawrenceDurrellnapsalsvouslavnou knihu "Hořké citrony". Kniha je spisovatelovou autobiografií, popisující 3 roky jeho života (1953‐1956), kdy pobýval v sousedství opatství Bellapais. Opatství Bellapais je považováno za mistrovské dílo gotického umění a ze svých ochozů nabízí fantastický výhled na Kyrenii a Středozemní moře. Možnost prohlídky Kyre‐ nijského přístavu, jenž je považován za nejkrás‐ nější na Severním Kypru. Poloostrov Karpaz běhemcelodenníhovýletubudetemítmožnost poznat typický kyperský život a uvidíte nejzají‐ mavější část ostrova, civilizací dosud nedotče‐ nou krajinu poloostrova Karpaz s nádhernou přírodou, kde dodnes žijí divocí osli. Během vý‐ letunavštívítemalouosaduBogazs lidovoustá‐ čírnou olivového oleje s možností ochutnávky i nákupů. Poté navštívíte baziliku a kostel Agios Philion. Po tradičním obědě bude cesta pokra‐ čovatdooblastiDipkarpaz,kdesenacházíkláš‐ ter Apoštola Andrease, což je nejvýznamnější poutní místo řeckých Kypřanů v severní části ostrova a zároveň nejvýchodněji položená stavba na ostrově. Během výletu zastávka na krásné pláži Golden Beach s možností koupání. Famagusta během výletu navštívíte klášter Sv. Barnabáše. V současnédobějezdeumístěnoarcheologické muzeum a muzeum středověkých ikon, kaple s hrobem Sv. Barnabáše, který je považován za zakladatelekyperskécírkvea patronaKypru.Po prohlídce následuje zastávka ve známém řím‐ skémměstěSalamis,kdeuvidítepozůstatkyan‐ tickéhosportovištěa lázní,soch,mozaika diva‐ dla. Po obědě si prohlédneme známé město Famagusta se zachovalými středověkými hrad‐ bami,uvidítetzv.Othelovuvěž,kterádostalasvé jméno podle slavné Shakespearovy hry, navští‐ vítemešitu(původněgotickoukatedráluSv.Mi‐ kuláše ze 13.století) a spatříte tzv. "město duchů" ‐ Varosha. Nicosia vrámcitohotovýletunavštívítehlavníměstoNi‐ cosii, které je jako jediné hlavní město na světě rozdělené mezi 2 státy ‐ Severní a Jižní Kypr. Město si zachovává svou původní krásu a tra‐ diční charakter se svými úzkými uličkami. Během výletu uvidíte tzv. "zelenou linii" ‐ jedná seo hranicimeziSeverníma JižnímKyprem,za‐ chovalé hradby, Kyrenijskou bránu ze 16.st. ‐ jedná se o jeden z hlavních vstupů do starého města v Nicosii, katedrálu Sv. Sofie, jež byla r. 1581 přeměněna na mešitu Selimiye. Dále uvi‐ díte Büyük Han (Velký Hostinec), původně hos‐ tinec z 16. století, posléze vězení. Nakupovat můžete na velkém orientálním tržišti. K pře‐ chodu hranice na Jižní Kypr je nutný cestovní pas. Lodní výlet máte‐li chuť na špetku dobrodružství, určitě byste si neměli nechat ujít plavbu podél kyper‐ ského pobřeží s obědem. V dopoledních hodi‐ nách vypluje loď z přístavu v Kyrenii a pomalu popluje směrem ke známé pláži Escape na zá‐ padnístraněostrovaanebosměremk plážiAca‐ pulcovevýchodníčásti.Předobědemnapalubě bude zastávka na koupání, poté bude následo‐ vatdalšíkoupánív křišťálověprůzračnémmoři. Poznámka: vybrané fakultativní výlety jsou do‐ provázenyčeskymluvícímprůvodcem,uvedený program je orientační, podrobné informace a ceny u delegáta v místě. VÝLETY

135 | Prodejní místa na str. 222-224 SEVERNÍ KYPR | Prodejní místa na str. 222-224 1. den: odlet z ČR, přílet ‐ transfer na ubyto‐ vání, nocleh. 2. den:volný den. 3.den:trekkingv oblastipoloostrovaKarpaz, s vyhlášenýminejkrásnějšímipísčitýmiplážemi. Možnostpoznánítajuplnékrajiny,kterounejen běžný turista, který do této oblasti míří hlavně za koupáním, ale ani řada místních obyvatel nezná.PoloostrovKarpazjenejvětšíoblastív re‐ gionus nedotčenoupřírodou,díkynovýmstez‐ kám je umožněno návštěvníkům vychutnat si jedinečnost této krajiny s výhledy na moře a hory, s vůní cypřišů, záblesků červených skal a rozvalin s pozůstatky dávných civilizací. Tran‐ sfer z hotelu na výchozí bod poblíž ruin Aphed‐ rika (cca 1,5 hod.), trasa dlouhá cca 13 km (cca 4‐5 hod., obtížnost ‐ lehká). 4. den: druhý trekking v oblasti poloostrova Karpaz, začínající u kostela Ayios Phillion ve vý‐ chodníčástivesničkyDipkarpaz,stezkavedoucí pastvinami a podél pobřeží. Trasa dlouhá cca 13,5 km (cca 4‐5 hod., obtížnosti ‐ lehká). 5. den: volný den (možnost fakultativního vý‐ letudlenabídkydelegátav místě,případnědo‐ poručujeme návštěvu pozůstatků starobylého římského města Salamis). 6. den: trekking v oblasti pohoří s troskami hraduKantara,kterýbyltřetínejvětšípevností vybudovanou v horách v dobách Byzance. Go‐ tické ruiny dýchnou svojí neopakovatelnou at‐ mosférou, za dobré viditelnosti nabízí Kantara překrásné výhledy na pobřeží a dokonce i na pohoří pevninského Turecka. Přístup na hrad je po relativně strmé stezce/schodech. Transfer z hotelu na výchozí bod vesnici Kantara (cca 40 min.),trasadlouhácca10 km(cca3‐4hod.,ob‐ tížnost ‐ lehká až střední). 7. den: trekking v oblasti Kaleburnu s archeo‐ logickýmnalezištěm‐v r.2004bylnaKing´sHill poblížvesniceKaleburnuobjevenmimořádně cenný bronzový poklad, jenž je vystaven v sou‐ časné době v klášteře Sv. Barnabáše. Transfer z hotelu na výchozí bod (cca 45 min.), trasa dlouhá cca 10 km (cca 3‐4 hod., obtížnost středníažtěžká‐těžkás výstupemnaKing´sHill, pokudsevýstupvynechá,obtížnoststřední‐dle složení a sil účastníků). 8. den:transfer na letiště, odlet do ČR. www.firo.cz/KTS1E8 Severní Kypr - trekking východním pobřežím Karpaz • Aphredika • Dipkarpaz • Kantara • Kaleburn • King´s Hill Hvězdicový typ zájezdu

136 Rezervujte na 210 000 210 SEVERNÍ KYPR Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetuvč.ná‐ pojů; 10.00‐24.00 hod. nealkoholické a alkoho‐ lickénápojevmístechačasechurčenýchhotelem (bar na pláži, bar u bazénu u vilek, cukrárna v hlavní budově, bar u aquaparku ‐ otevřen v době provozu skluzavek ‐ pouze nealkoholické nápoje)‐z ultraallinclusivejsouvyjmutyčerstvé ovocné džusy, balené nápoje a turecká a impor‐ tovanákáva;občerstveníběhemdne:12.30‐16.30 hod.v barunapláži,24.00‐02.00hod.lehkýpůl‐ nočníbufet,doplněníminibarudenně‐voda,ne‐ alkoholickénápoje,pivo. POLOHA: rozsáhlý komplex hlavní budovy a vilek u písčité pláže s pozvolným vstupem do vody,cca30 kmodFamagusty,cca70 kmodle‐ tiště Ercan. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, restaurace, 3 à la carte restaurace, bary, 3 bazény, sluneč‐ níky a lehátka u bazénu i na pláži (zdarma), ka‐ sino (vstup od 25 let), wellness centrum, tenisové kurty, plážový volejbal, minigolf. INTERNET:WiFi‐v prostoráchcukrárnyzdarma, v dalších částech areálu za poplatek. UBYTOVÁNÍ:standardnípokojevevilkách: SeverníKypr/Bafra Moderní hotelový komplex ukrásné písčité pláže sazurově průzračným mořem, super tip pro sezónu2016. PRAHA,BRNO,OSTRAVA HotelNoah´sArkDeluxe&Spa skluzavky/ tobogány lehátka napláži wellness bezplatně WiFi klimatizace zdarma jen s FIRO-tour novinka v nabídce ultra all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let za mimořádnou cenu

137 | Prodejní místa na str. 222-224 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj ve vilkách: XX|XXx|XXX|XXxx (manželskápostela francouzské1,5lůžkopromax.2děti) rodinnýpokojvevilkách:XXxx|XXXx pokojv hlavníbudově:XX|XXX s koupelnou a soc. zařízením (vysoušeč vlasů), klimatizací,LCDTV,minibarem(pivo,vodaa ne‐ alkoholické nápoje ‐ doplnění 1x den zdarma), trezorem, WiFi, balkonem/terasou; rodinné pokojevevilkách:2propojenépokoje(1lož‐ nices manželskýmlůžkem,2.ložnicese2lůžky) ‐ na vyžádání; pokoje v hlavní budově (pouze pro dospělé ‐ od 16 let): stejné vy‐ bavení jako ve vilkách ‐ na vyžádání. SLUŽBYZAPOPLATEK:trezor,využitíněkterých sportovníchzařízení:fotbalovéhřiště,posilovna, tenisové vybavení a osvětlení kurtů, biliár; služby wellness centra: masáže, sauna, turecká lázeň, vířivka, vnitřní bazén a další služby. PRO DĚTI:dětské hřiště, bazén se skluzavkami a tobogánem ‐ otevírací doba aquaparku cca 10.00‐12.00 a 14.00‐17.30 hod., miniklub, dět‐ ská postýlka (na vyžádání ‐ zdarma). Dětský klub Firáček funguje v hotelu od cca 20.06. do 31.08.2016. www.firo.cz/KNA2E8

138 Rezervujte na 210 000 210 SEVERNÍ KYPR Rezervujte na 210 000 210 SeverníKypr/Famagusta PRAHA,BRNO,OSTRAVA HotelCrystalRocks STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu vč. nápojů(nealkoholickémístnírozlévanénápoje, pivo,víno);10.30‐22.30hod.lokálnírozlévané nealkoholické a alkoholické nápoje (pivo, víno, tvrdýalkohol)a odpoledníkáva‐v místecha ča‐ sech určených hotelem. POLOHA: menší hotelový komplex bungalovů a patrových vilek zasazený v krásné zahradě, u menšípísčitépláže(vmořimístyoblázkynebo kameny), cca 15 km od přístavního města Fa‐ magusta (nákupní možnosti) ‐ spojení možné taxi nebo hotelovým minibusem (za poplatek), cca 50 km od letiště Ercan. VYBAVENÍ:vhlavníbudověrecepcesesměnár‐ nou,restaurace,bar,2bazény‐z toho1součástí aquaparku(vprovozuv hotelemvymezenéčasy dopoledne a odpoledne ‐ 4 hod./denně v ob‐ dobí15.06.‐15.09.,do15.06.a od15.09.v pro‐ vozu 2 hod./denně), slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži (zdarma ‐ počet míst ome‐ zen). INTERNET:WiFi ‐ v recepci (10 EUR/týden). Menší komplex bungalovů zasazených ve středomořské zahradě svlastním aquaparkem přímo upláže,dobrýtippronenáročnéklientyzavýhodnoucenu. lehátka napláži klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány jen s FIRO-tour Cenový tip all inclusive 1. dítě do 12 let od 2990 Kč

139 | Prodejní místa na str. 222-224 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoje: XX|XXx|XXX|XXxx|XXXx|XXXX|XXXXx|XXXXX| XXXXxx|XXxxxx|XXXxxx UBYTOVÁNÍ:jednoduše zařízené pokoje v pat‐ rových vilkách/bungalovech v zahradě, vyba‐ vení: koupelna a soc. zařízení (vysoušeč vlasů), telefon, SAT/TV, minilednička, centrálně řízená klimatizace (s možností regulace teploty na vy‐ žádání), většina pokojů s balkonem/terasou; pokoje pro větší počet osob ‐ mezonetového typu. SLUŽBYZAPOPLATEK:plážovéosušky(1EUR+ 5EURdepozit,každávýměna1EUR),pronájem adaptéru. PRODĚTI:dětskýbazéna aquapark,dětskápo‐ stýlka‐navyžádání,zdarma(vrámcimožnéob‐ sazenosti pokoje ‐ místo přistýlky). Dětský klub Firáček funguje v hotelu od cca 20.06. do 31.08.2016. www.firo.cz/KJK2E8 Video na

140 Rezervujte na 210 000 210 SEVERNÍ KYPR Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci (rozlévané místní nealkoho‐ lickénápoje,lokálnípivo,víno);rozlévanémístní nealkoholické a alkoholické nápoje 10.00 ‐ 24.00hod.v baruu pláže,čepovanávodak dis‐ pozici na všech barech 10.00‐24.00 hod., káva/čaj a ovoce + sušenky 16.30‐17.30 v baru u pláže. POLOHA:rozlehlýkomplex3hotelovýchbudov a bungalovů zasazených v zeleni ‐ přímo u krásné písčité pláže s pozvolným vstupem do vody (v moři místy oblázky nebo kameny); do centra Kyrenie cca 10 km (spojení hotelovým shuttle busem 6x denně ‐ za poplatek), od le‐ tiště Ercan cca 30 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, restaurace s terasou (výhled na moře), snack bar u pláže, bar u bazénu, bar v lobby, velký bazén se sklu‐ zavkami a tobogány (v provozu zpravidla čer‐ ven‐září), slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži(zdarma),plážovéosušky(zdarma),vnitřní bazén s jaccuzi, wellness centrum, menší posi‐ lovna,směnárna,konferenčnímístnosti,kasino, plážový volejbal, plážový fotbal, basketbal, ob‐ chod se suvenýry, animační programy. INTERNET:WiFi ‐ za poplatek. SeverníKypr/Kyrenia JedenznejvyhledávanějšíchhotelůnaKypruukrásné1kmdlouhéplážesezlatýmpískem,pozvol‐ nýmvstupemdovody,tobogányaskluzavkami. PRAHA,BRNO,OSTRAVA AcapulcoBeachResort lehátka napláži skluzavky/ tobogány klimatizace zdarma wellness all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč

141 | Prodejní místa na str. 222-224 | Prodejní místa na str. 222-224 MOŽNOSTIOBSAZENÍ: hlavní budova: XX|XXx|XXX|XXxx bungalovy:XXxx UBYTOVÁNÍ: příjemně zařízené pokoje v bun‐ galovech v krásné zahradě plné zeleně nebo moderně zařízené pokoje v hlavní budově (s balkonem), vybavení: koupelna a soc. zařízení (vysoušeč vlasů), klimatizace (centrální s mož‐ ností individuální regulace), SAT/TV, miniled‐ nička, trezor a WiFi (za poplatek). SLUŽBY ZA POPLATEK: služby wellness centra (sauna, turecká lázeň, masáže, zkrášlovací pro‐ cedury,kadeřnictvíapod.);tenisovékurty,stolní fotbal, videohry, dětský lunapark. PRO DĚTI: dětský bazén, dětské hřiště, sklu‐ zavkya tobogány,dětskýlunapark(zapoplatek), dětská postýlka (zdarma). Dětský klub Firáček funguje v hotelu od cca 20.06. do 31.08.2016 a je součástí hotelového animačního týmu. POZNÁMKA: při plné obsazenosti (2 dospělé osoby a 2 děti) ‐ v hotelovém pokoji na úkor místa,ubytovánív bungalovechjeprostornější. www.firo.cz/KAP2E8 Video na

142 Rezervujte na 210 000 210 SEVERNÍ KYPR Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plnápenzeformoubufetuvč. nápojů, 10.00 ‐ 24.00 hod. rozlévané místní al‐ koholické a nealkoholické nápoje v baru u ba‐ zénu v časech určených hotelem. POLOHA: přímo u písčité pláže; cca 18 km od Famagusty (nejbližší nákupní možnosti), cca 50 km od letiště Ercan. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, restaurace s terasou, bar u bazénu/pláže, bazén, sluneč‐ níkya lehátkau bazénui napláži(zdarma),plá‐ žové osušky (zdarma), kasino. INTERNET: WiFi ‐ zdarma. UBYTOVÁNÍ: příjemnězařízenépokojes kou‐ pelnou a soc. zařízením (vysoušeč vlasů), SAT/TV,klimatizací,trezorem,minibarem,WiFi, balkonem/terasou. SLUŽBY ZA POPLATEK: shuttlebusdoFama‐ gusty (cca 10 YTL). PRO DĚTI: dětskýbazén,dětskéhřiště,dětská postýlka (zdarma). www.firo.cz/KCE2E8 Severní Kypr / Famagusta Ubytování v patrových vilkách v kvetoucí zahradě ve stylu prázdninové vesničky. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Merit Cyprus Garden Video na all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč lehátka napláži bezplatně WiFi klimatizace zdarma

143 | Prodejní místa na str. 222-224 SEVERNÍ KYPR | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: polopenze POLOHA: cca 100 m od pláže (vstup do moře z písčitépláženeboz mola,vevoděmohoubýt místy oblázky, kameny) ‐ přístupná přes místní komunikací, v klidné části letoviska Kyrienia ‐ oblasti Lapta, cca 55 km od letiště Ercan. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí,restaurace, anglickýbar,snackbarv zahradě,3venkovníba‐ zény ‐ slunečníky a lehátka u bazénů i na pláži (zdarma), konferenční místnost, posilovna, tenis. INTERNET: WiFi v lobby ‐ zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje v bun‐ galovech (i mezonetového typu) s koupelnou a soc.zařízením(vysoušečvlasů),SAT/TV,klima‐ tizací, trezorem, minibarem (konzumace za po‐ platek), balkonem/terasou; pokoje v hlavní budově‐ na vyžádání, za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže. PRO DĚTI: dětskéhřiště,částbazénuproděti, dětská postýlka (zdarma). www.firo.cz/KEU2E8 Severní Kypr / Kyrenia Hotelový komplex s unikátní architekturou nedaleko pláže, s dobrým standardem služeb a příjemnou atmosférou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Chateau Lambousa bungalov 1. dítě do 12 let od 2990 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma

144 Rezervujte na 210 000 210 SEVERNÍ KYPR Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: bufetová polopenze POLOHA: cca80 modpláže(přístupk plážipo schodech, pláž písčitá místy s oblázky ‐ ve vodě mohou být oblázky/kameny), cca 15 km od centraletoviskaKyrenia,v okolíněkoliktaveren ‐ nejbližší restaurace a minimarket cca 5 min. chůze. VYBAVENÍ: komplex hlavní hotelové budovy a přilehlých menších budov, recepce, restau‐ race,bazén‐slunečníkya lehátkau bazénui na pláži zdarma, bar, zahrada. INTERNET: WiFiv lobbya naterase‐zdarma. UBYTOVÁNÍ: jednoduše zařízené pokoje v hlavní budově a bungalovech s koupelnou a soc.zařízením(vysoušečvlasů),SAT/TV,klima‐ tizací (individuální ‐ zdarma), balkonem nebo francouzským oknem, popř. terasou. SLUŽBY ZA POPLATEK: minibar a trezor na pokoji nebo v recepci (20 TL/pobyt). PRO DĚTI: část bazénu, dětská postýlka (zdarma). www.firo.cz/KSE2E8 Severní Kypr / Kyrenia Menší hotel v klidné lokalitě osady Lapta v blízkosti Kyrenie, dobrá volba pro nenáročné klienty. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Sempati 1. dítě do 12 let za 3990 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka napláži

145 | Prodejní místa na str. 222-224 SEVERNÍ KYPR | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plnápenzeformoubufetuvč. lokálních rozlévaných nealkoholických nápojů); rozlévanémístnínealkoholickéa alkoholickéná‐ poje v místech a časech určených hotelem. POLOHA: menší hotelový komplex rodinného typu(hlavníbudovaa 1‐a 2podlažnívilky)zasa‐ zený do krásné kvetoucí zahrady cca 12 km od letoviskaKyrenia,v okolíveřejnépláže,hotelová pláž cca 3 km ‐ dostupná hotelovým shuttle busem (zdarma, v čase určeném hotelem) ‐ ve vyhrazené části slunečníky a lehátka (zdarma), na pláži bar (konzumace za poplatek) a sprchy, nákupní možnosti a nejbližší restaurace cca 100 m, letiště Ercan cca 45 km. VYBAVENÍ: recepce, směnárna, trezor v re‐ cepci (zdarma), lobby bar, hlavní restaurace a bar, venkovní bazén s integrovaným barem, bazén se skluzavkami, tobogány (v provozu zpravidla červen‐září), slunečníky + lehátka u bazénů a plážové osušky (zdarma). INTERNET: WiFi ‐ zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje s koupelnou a soc. zařízením (vysoušeč vlasů), WiFi, klimati‐ zací, SAT/TV, telefonem, miniledničkou (napl‐ nění a konzumace z minibaru za poplatek), varnou konvicí, zpravidla s balkonem/terasou. SLUŽBY ZA POPLATEK: sauna. PRO DĚTI: částbazénuproděti,skluzavky,dět‐ ské hřiště, dětská postýlka (zdarma). www.firo.cz/KBW2E8 Severní Kypr / Kyrenia Oblíbený hotelový komplex s vlastním aquaparkem za výhodnou cenu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Simena all inclusive 1. dítě do 12 let od 3990 KČ lehátka napláži skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi klimatizace zdarma

146 Rezervujte na 210 000 210 Rezervujte na 210 000 210 LARNACA příjemné turistické letovisko je dnes považo‐ váno za vstupní bránu Kypru. Město vzniklo namístěstarověkéhostřediskaKitia,kteréza‐ ložili uprchlíci z Mykén. Kition bývalo ve sta‐ rověku důležité a známé obchodní centrum. S Kitiem jsou spojena dvě významná jména ‐ pochází odtud zakladatel stoické filozofie Zenón a svůj život zde prožil biblický Lazar, kterýsezdestalprvnímbiskupema jemuza‐ svěcen nejvýznamnější místní kostel. Za pro‐ hlídkustojíznáméArcheologickéa Pieridisovo muzeum, vlastnící bohatou sbírku keramiky a sošek. V Larnace žila dříve početná turecká menšina, islámskou historii dnes připomíná pouze mešita Džamí Kebir. Velký rozmach za‐ znamenala Larnaca po rozdělení Kypru až v roce 1974, kdy zde bylo vybudováno mo‐ derní mezinárodní letiště a při pobřeží začala vznikat nová turistická zóna. V dnešním centrujevelkémnožstvírestaurací,barůa dis‐ koték situovaných především na známé po‐ břežní promenádě. Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 10 km AGIA NAPA Malárybářskávesničkaseběhemposledních letzměnilav jednoz nejoblíbenějšíchturistic‐ kých letovisek Kypru. Množství kaváren, res‐ taurací, taveren, nesčetné bary, diskotéky NICOSIA /LEFKOSA/ půldennívýlets návštěvouhistorickéčástihlav‐ ního města a katedrály Sv. Jana Evengelisty vedle Arcibiskupského paláce. Hranici mezi Již‐ ním a Severním Kyprem lze překročit s cestov‐ ním pasem nebo EU občanským průkazem. V severní části města doporučujeme návštěvu Tureckého bazaru s nepřeberným množstvím suvenýrů či katedrálu Sv. Sofie, v dnešní době přeměněnou na měšitu. PAFOS/KOURION celodenníautokarovývýlet‐návštěvaa prohlídka pozůstatkůantickéhoměstaKourions římskými lázněmia řecko‐římskýmdivadlem.V Pafospro‐ hlídka archeologického parku se zachovalými krásnýmimozaikami.Zlatýmhřebemvýletujeza‐ stávka u skály při pobřeží, kde se podle legendy zrodilabohyněAfroditaz mořsképěny. POHOŘÍ TROODOS A KLÁŠTER KYKKOS během celodenního autokarového výletu ná‐ vštěva známého pohoří Troodos. Nejznámější klášterKykkosležív horách,obklopennedotče‐ nou panenskou přírodou. Zastávka ve vesničce Lania, oblíbené především malíři, hrobka prv‐ ního prezidenta Kyperské republiky a arcibis‐ kupa Makaria III. LODNÍ VÝLET pohodový odpočinkový celodenní výlet lodí podél jižního pobřeží Kypru. Plavba podél zná‐ mých turistických středisek Agia Napa a Prota‐ ras až k vesnici Dherynia. Zdálky lze spatřit i hraničníměstoFamagustapatřícík Severnímu Kypru. Během plavby zastávky ke koupání a oběd,nalodimožnostopalovánía odpočinku. Čarokrásný ostrov, kde se podle legendy zrodila z mořské pěny řecká bohyně krásy a lásky Afrodita. Kypr je třetím největším ostrovem ve Středozemním moři, leží na rozhraní mezi třemi kontinenty a je rozdělen na dvě části, na jihu leží samostatná Kyperská republika, která je členem EU. Úředním jazykem Kyperské republiky je řečtina, s Řeckem udržuje tradičně velmi dobré vztahy. Kyperská republika je velmi oblíbenou turistickou destinací známou svým pohostinným přístupem místních obyvatel, vynikající kuchyní, skvělým vínem, překrásnými plážemi a romantickými zátokami a vysokým standardem poskytovaných služeb. Turistická sezóna na Kypru je díky poloze a vysokým průměrným teplotám oproti středomořským destinacím delší, kromě krásného koupání nabízí i překrásnou přírodu, malebné horské oblasti, historii a bohatý podmořský svět ‐ téměř v každém letovisku poblíž všech ubytovacích kapacit se nachází potápěčské centrum. FIRONÁZOR •stabilnípříjemnéklimaa dlouháturistickásezóna •v průměru320slunečnýchdnízarok •krásné,zpravidlapísčitéplážea průzračněčistémoře •množstvíarcheologickýchpamátek •unikátnía rozmanitápříroda •pohostinnostmístníchobyvatel •výtečnámístníkuchyně •bohatýnočníživot •aquaparky •golfováhřiště INFORMACE •rozlohaostrova:9251km² •hlavníměsto:Nicosia(tureckyLefkosa) •časovýposun:+1hodina •měna:euro •úředníjazyk:řečtina •délkaletu:cca3hodiny20minut ODLETY •z Prahyna7nocí JIŽNÍ KYPR Výlety a zábava od večera do rána jsou charakteristic‐ kým rysem dnešního letoviska Agia Napa, díky nimž je vyhledávané mládeží z celého světa. Malebnémuhistorickémucentruvévodíklášter AgiaNapavybudovanýkolemroku1500našeho letopočtu.V budověbývaléradnicejeumístěno Marine Life Museum zpřístupňující tajemství podmořského života. V letovisku Agia Napa se nachází jedna z nejoblíbenějších a nejvíce nav‐ štěvovaných písečných pláží ostrova ‐ Nissi Beach. Oblíbené vodní atrakce pro děti i do‐ spělé nabízí známý vodní park Water World. Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 45 km PROTARAS a PARALIMNI Oblíbenáturistickáletoviskapatřícímezinejnav‐ štěvovanějšímístaceléhoostrova.Oběletoviska nasebenavazujítaktěsně,žepraktickysplývají. Oblastjevzdálenánecelých10 kmodstřediska Agia Napa. Centrum Protaras tvoří živé ob‐ chodnícentrums množstvímobchůdků,restau‐ rací a taveren s vynikající místní kuchyní. Mezi nejkrásnějšíplážev tétolokalitěpatřídlouhápí‐ sečná pláž Fig Tree Bay s průzračně čistou vodou.Pobřežív okolíletovisekjevelmičlenité, tvoří jej rozmanité útesy, mořské jeskyně a ro‐ mantické malé pláže. Vzdálenost od letiště v Larnace: cca 60 km Vybrané fakultativní výlety jsou doprovázeny česky mluvícím průvodcem, uvedený program je orientační, podrobné informace a ceny zjistíte u delegáta v místě pobytu.

147 | Prodejní místa na str. 222-224 KYPR ‐ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY | Prodejní místa na str. 222-224 1. den:odlet z ČR, po příletu transfer na ubytování v letovisku Limassol. 2. den: pěší túra v pohoří Trodos podél říčky Kryos Potamos k vodopádu Kaledonia se zakončením v Pano Platers (trasa dlouhácca3 km/1,5hod.,obtížnost‐těžká).Zastávkav Omod‐ hos,jednéz nejstaršíchvesničekzabývajícíseprodukcívínana jižních svazích pohoří Trodos. Procházka vesničkou s úzkými dlážděnými uličkami a malebným náměstím obklopeným tra‐ dičnímilokálnímikavárnamikeklášteru‐prohlídka.Cestouzpět zastávka v malém vinařství na ochutnávku vína, s překrásnými výhledy do údolí a na okolní vinice. 3. den: návštěva hlavního města Nikosia, jediného hlavního městanasvětě,kteréjerozdělenohranicína2části.Bohatáhis‐ toriea unikátníkulturadýchánakaždémkroku.Návštěvaarche‐ ologickéhomuzeas exponátyoddobneolitupobyzantskouéru umožnínahlédnoutdodlouholetéhistorieostrova.Pěšípřechod na severní, tureckou část města. Procházka a návštěva mešity Selimiye (dříve katedrála Sv. Sofie, ukázka skvostného prove‐ denífrancouzskégotickéarchitektury),kterájedominantnípa‐ mátkou nejen historické části města, ale celého ostrova a významným poutním místem se‐ veru. V blízkosti se nachází zachovalá osmanská stavba Buyuk Han,kterásloužilajakoskladištěprokaravanyobchodníků.Ná‐ vrat pěšky zpět do jižní části a volný čas ve "starém městě" Laiki Yitonia. 4.den:zastávkavevesničceAgros,proslulépěstovánímzvlášt‐ níhodruhuvonnérůže,zekteréhomístnívyrábějívyhlášenýrů‐ žovýolej.Pěšítúrastezkou"Doxasio Theos"s fantastickými panoramatickými výhledy z nadmořské výšky 1400‐1600 m. n. m.v oblastiMadari(trasadlouhácca4 km/2hod.,obtížnost‐ těžká). 5. den: odpočinkový den s nádechem dávných dob a každo‐ denního nelehkého života v horách začíná ve vesničce Vouni. Ruční výroba svíček ze včelího vosku a příprava domácího chleba pečeného v jílových pecích zaručí nevšední zážitek, tra‐ diční atmosféru umocní následné zapálení vyrobených svíček v místním kostelíku. Návštěva vinařského centra Troodos s ochutnávkoua výklademo historiivinnéprodukcenaostrově ‐podlearcheologickýchobjevůsevínonaKypruprodukujevíce jak 6000 let, pěstování a zpracování vinné révy ve Středomoří má svůj původ právě zde. Společný oběd v místní taverně ve stylu "meze" ‐ ochutnávka více druhů lokálních specialit. 6.den:pěšítúrav přírodnírezervaciAkamasnazápadním pobřežípodélmystickéhomísta,kdepodlelegendymívalasvoji koupel bohyně Afrodita, stezka s úchvatnými výhledy směrem na Cape Arnaoutis, Polis a Pafos (trasa dlouhá cca 7,5 km/3‐4 hod., obtížnost ‐ těžká). Legenda praví, že se bohyně Afrodita narodila v moři jihozápadně od ostrova a místo se skalisky, kde sevynořilaz vln,sednesnazýváPetratouRomiou.Zastávkana focení před návratem na ubytování. 7.den:volnýden,možnostnávštěvyhistorickýchpamátekv Li‐ massolu ‐ antický Amathus, hrad Kolossi, Apolonův chrám, Kourion, staré město s byzantskou pevností. 8. den:transfer na letiště, odlet do ČR. www.firo.cz/KTJ183 Trekking po nejkrásnějších místech jižního Kypru Limassol • Trodos • vodopády Kaledonia • Omodhos • Nikosia • Madari • Vouni • Akamas Hvězdicový typ zájezdu

148 Rezervujte na 210 000 210 KYPR Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu vč. nápojů, v místech a časech určených hotelem:lehké občerstvení během dne (variace studených a teplých snacků) a zmrzlina, odpo‐ ledníkáva/čaj,10.00‐24.00hod.rozlévanémístní nealkoholické a alkoholické nápoje (voda, limo‐ nády, filtrovaná či instantní káva, čaj, pivo, víno, vybranédruhytvrdéhoalkoholua koktejly). POLOHA:přímou písčitéplážev malémzálivu(v moři místy oblázky, kameny), v klidné části leto‐ viska Protaras ‐ v oblasti Pernera, do centra Pro‐ tarasu cca 3 km, cca 5 km od Paralimini; v okolí obchůdky,restaurace,taverny,zastávkamístního autobusuv blízkostihotelu,odletištěLarnacacca 60 km. VYBAVENÍ:vstupníhalas recepcí,bar,restaurace s terasou,snackbaru pláže,álacarterestaurace u pláže, TV koutek, konferenční místnost, mini‐ marketa obchůdeksesuvenýry,venkovníbazén ‐ slunečníky a lehátka (zdarma), vnitřní bazén, tenis,posilovna. INTERNET: WiFi a internetový koutek v lobby ‐ zapoplatek. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené standardní pokoje s koupelnou a soc. zařízením (vysoušeč vlasů), klimatizací, SAT/TV, trezorem (za popla‐ tek), miniledničkou (naplnění/konzumace mini‐ baru za poplatek), vybavením na přípravu kávy/čaje,zpravidlas balkonem/terasou(většina pokojů);prostornějšírodinnépokoje:s palan‐ douproděti. SLUŽBY ZA POPLATEK: sauna, jacuzzi, masáže, kadeřnické a kosmetické služby, squash, biliár, slunečníky a lehátka na pláži, vodní sporty a po‐ tápění. PRO DĚTI: dětský bazén, dětská postýlka (zdarma). POZNÁMKA: oficiální kategorie 3*, s ohledem na poskytovaný standard služeb hodnocení CK vyšší. www.firo.cz/KPB283 Jižní Kypr / Protaras Renovovaný hotelový komplex s vysokým standardem služeb, v klidném prostředí u krásné písčité pláže. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoje: XX|XXx|XXX rodinnépokoje:XXxx Hotel Pernera Beach STRAVOVÁNÍ: polopenze bufetová, all inclu‐ sive ALL INCLUSIVE: plnápenzeformoubufetuvč. nápojů; v místech a časech určených hotelem: lehké občerstvení, zmrzlina pro děti, odpolední kávaa sladké,10.00‐24.00hod.rozlévanémístní nealkoholickéa alkoholickénápoje(voda,limo‐ nády, filtrovaná nebo instantní káva, čaj, pivo, víno, vybrané druhy tvrdého alkoholu a kok‐ tejly). POLOHA: přímo u písčité pláže (v moři místy oblázky,kameny),cca400 mobchůdky,taverny, restaurace, kavárny, centrum letoviska Agia Napacca2 km,zastávkamístníhoautobusucca 500 m ‐ dobré spojení místním autobusem do aquaparkunebodalšíchletovisek,odletištěLar‐ naca cca 45 km. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí,bar,restau‐ races terasou,TVkoutek,konferenčnímístnost, minimarket a obchůdek se suvenýry, venkovní bazén‐slunečníkya lehátkau bazénu(zdarma), plážové osušky (zdarma), stolní tenis, volejbal, posilovna, vnitřní bazén. INTERNET: WiFi ‐ zdarma. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené standardní pokojes koupelnoua soc.zařízením(vysoušeč vlasů),klimatizací,SAT/TV,miniledničkou,trezo‐ rem(zapoplatek),WiFi,balkonem/terasou;pro‐ stornějšírodinnépokoje:s palandouproděti nebo přistýlkou pro dospělou os. SLUŽBY ZA POPLATEK: půjčovna kol, inter‐ netový koutek popř. vysokorychlostní internet, wellnesscentrum(masáže,jacuzzi,sauna,zkráš‐ lující procedury), biliár, videohry, lehátka a slu‐ nečníky na pláži, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: dětskýbazén,hřiště,miniklub,dět‐ ská postýlka (zdarma). www.firo.cz/KAS283 Jižní Kypr / Agia Napa Velmi oblíbený a vyhledávaný hotel s polohou v klidném místě u překrásné písčité pláže, v dostupnosti centra letoviska Agia Napa. MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXX|XXxx Hotel Asterias Beach PRAHA klimatizace zdarma all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma all inclusive

149 | Prodejní místa na str. 222-224 KYPR | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: bufetová polopenze, plná penze (obědy servírované ‐ výběr z menu) POLOHA: přímo u písčité pláže s pozvolným vstupem do moře, v centru letoviska Protaras ‐ promenáda s obchůdky, kavárnami, restaura‐ ceminadhotelem,cca55 kmodletištěLarnaca. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, lobby bar, snack bar u bazénu, restaurace, á la carte res‐ taurace,venkovníbazéns integrovanýmbarem, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě (zdarma), plážové osušky (zdarma), vnitřní bazén, menší posilovna, tenis. INTERNET: WiFi ‐zdarma. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené standardní pokojes koupelnoua soc.zařízením(vysoušeč vlasů),SAT/TV,trezorem(zapoplatek),miniled‐ ničkou(konzumacez minibaruzapoplatek),kli‐ matizací,WiFi,balkonem;prostornějšírodinné pokoje:zpravidla 2 manželské postele. SLUŽBY ZA POPLATEK: slunečníky a lehátka na pláži, jacuzzi, biliár, osvětlení tenisových kurtůa zapůjčenívybavení,vodnísportynapláži a potápění,službyspa&wellnesscentrav sou‐ sedním hotelu Sunrise Perl. PRO DĚTI: dětskýbazén,dětskéhřiště,dětská postýlka (zdarma). www.firo.cz/KSB283 Jižní Kypr / Protaras Vysoká úroveň poskytovaných služeb, příjemný personál, skvělá kuchyně, krásná pláž a ideální poloha v centru letoviska Protaras. MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXX|XXxx|XXXx Hotel Sunrise Beach STRAVOVÁNÍ:polopenzebufetová,allinclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu vč. nápojů, v místech a časech určených hotelem: lehké dopolední a odpolední občerstvení (stu‐ denýa teplýsnack),10.00‐23.00hod.rozlévané místnínealkoholickéa alkoholickénápoje(voda, limonády, čaj, překapávaná káva, pivo, víno, vy‐ branédruhytvrdéhoalkoholua koktejly). POLOHA:přímou písčitéplážev menšímzálivu (vmořimístyoblázky,kameny,přístupk plážiza‐ hradouponěkolikaschodech),v klidnémmístě ‐ cca 5 km od centra letoviska Protaras, od centraParalimnicca3 km,odletištěLarnacacca 60km;zastávkamístníhoautobusucca20 mod hotelu, několik obchůdků a taveren cca 300 m. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, lobby bar, restaurace, snack bar, venkovní bazén ‐ sluneč‐ níky a lehátka u bazénu a v zahradě (zdarma), tenis, posilovna, minimarket a obchůdek se su‐ venýry. INTERNET: WiFi ‐ v recepci a internetový kou‐ tek ‐ za poplatek. UBYTOVÁNÍ: příjemně zařízené standardní pokoje: s koupelnou a soc. zařízením (vysou‐ šeč vlasů), SAT/TV, miniledničkou (konzumace z minibaruzapoplatek),trezorem(zapoplatek), klimatizací, balkonem (situovány směrem k moři); prostornější rodinné pokoje: s pa‐ landouproděti;komfortněa modernězařízené prostornějšípokojesuperior(situoványv prv‐ ním patře či v přízemí nebo v 6. patře, s výhle‐ dem na bazén). SLUŽBY ZA POPLATEK: potápěčské centrum, osvětlení tenisového kurtu a vybavení, sauna, turecké lázně, biliár, masáže, slunečníky a le‐ hátka na pláži. PRO DĚTI:dětskýbazén,hřiště,dětskápostýlka (zdarma). www.firo.cz/KCP283 Jižní Kypr / Protaras Velmi oblíbený a vyhledávaný hotel s přátelskou atmosférou situovaný v kvetoucí zahradě u hezké pláže. MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní a superior pokoje: XX|XXx|XXX rodinnépokoje:XXxx Hotel Crystal Springs PRAHA PRAHA 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 12 let za mimořádnou cenu all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi klimatizace zdarma wellness klimatizace zdarma

150 Rezervujte na 210 000 210 Albánie, dlouho zapomenutý a neprávem opomíjený kout Evropy, který dnes znovu objevují nadšení turisté. Země, která vás okouzlí krásnými starobylými městy, výbornou kuchyní a sytě modrým mořem. Snoubí se zde krása divokých hor, jež protínají hluboká údolí, překrásné kaňony, jezera a řeky, spolu s bohatou historií, která se zde připomíná takřka na každém kroku ‐ antická města, středověké zříceniny, archeologická naleziště či byzantské kostelíky. Mohutné horské pásy s nedotčenou nádhernou přírodou oddělují tuto zemi od chvatu evropské civilizace. Překrásná jezera a laguny se vzácnými ptáky či historické antické, starokřesťanské a osmanské památky přitahují svou krásou a tajem‐ ností. Albánie nabízí příjemné klima, krásné pláže a příležitosti k setkání s milými, srdečnými a velmi pohostinnými lidmi. Po ochutnání pokladů místní kuchyně, lahodného vína a po zhlédnutí přírodních krás této legendami opředené země na návštěvu Albánie nezapomenete a určitě se do této zajímavé země budete rádi vracet. INFORMACE •časovýposun:0hodin •rozloha:28748 km2 •početobyvatel:3511000 •měna:albánskýlek(ALL),1ALL=100qindarka •úředníjazyk:albánština •dobaletu:2hod. •elektřina:220voltů,50Hz,zásuvkyshodnéhotypus ČR ODLETY •zPrahyna7/14a 10/11nocí •zBrnaa Ostravyna7nocí ALBÁNIE Albánské pobřeží Jaderského a Jón‐ ského moře má délku cca 450 km, k tu‐ risticky nejvýznamnějším střediskům patří Durrës (Drač). Vzdálenost od le‐ tiště v Tiraně je cca 30 km. Durrës, město založené v roce 627 př. n. l., je jedním z nejstarších měst Evropy, druhé největší město Albánie a významný ná‐ mořní přístav situovaný na východním pobřeží Jaderského moře. Je také rodiš‐ těm pozdějšího císaře Anastasia. V le‐ tech 1914–1920 byl Durrës dokonce hlavním městem Albánie. Najdete tu například římský amfiteátr z přelomu 1. a 2. století našeho letopočtu nebo by‐ zantský kostelík s mozaikami. Za ná‐ vštěvu stojí také Archeologické a Etnografické muzeum. Svou polohou je město ideální základnou pro podnikání výletů i na jiná historicky zajímavá místa, jako je Apollonia či Berat. Leto‐ visko je však známé zejména pro své krásné písečné pobřeží lemující celý záliv Durrësi, pro své zlatavé pláže a vý‐ borné podmínky pro koupání. Od roku 1920 je hlavním městem Albánie Ti‐ rana, která je zároveň největším měs‐ tem země. Náleží jí tak v zemi dominantní postavení a je centrem veš‐ kerého albánského průmyslu. Všechny průmyslové závody zde vznikly po roce 1920, kdy se Tirana stala metropolí. Ti‐ rana leží ve střední Albánii při řece Ishm asi 25 km od pobřeží Jaderského moře v nadmořské výšce přes 90 m. Na vý‐ chod od města se zvedá horský masiv Dajtit (1 611 m n. m.), který doporuču‐ jeme navštívit v rámci jednoho z našich výletů. Uprostřed města je velké Skan‐ derbegovo náměstí s jeho sochou a his‐ torická Ethem Beyova mešita ze 17. století, která slouží věřícím, ale až od roku 1990. Nedaleko od ní je hodinová věž, budovy ministerstev z 20. let minu‐ lého století a konečně asi nejvíce pozo‐ ruhodná budova národního muzea z dob režimu Envera Hodži. Dále od ná‐ městí se na hlavní třídě, mezi novými budovami ze skla a oceli, nachází mau‐ zoleum Envera Hodži. Samozřejmě, dnes již svůj účel neplní, v 80. letech ale bylo postaveno za 210 milionů USD jako velkolepá budova. Na jižním okraji města je pak univerzita a univerzitní park z roku 1957. V centru se ještě na‐ chází diplomatická čtvrť, část města, která byla za komunistického režimu pro obyčejné lidi uzavřena. Česky mluvící delegát Přímé lety bez přestupů

151 | Prodejní místa na str. 222-224 ALBÁNIE Albánská kuchyně Albánská kuchyně je silně ovlivněna středomořskou kuchyní. V pobřežních oblastech Durrës, Vlorë a Sarandë jsou běžné speciality z mořských ryb. Typic‐ kou albánskou specialitou je ferges (hustá papriková smetanová omáčka s dušenými vnitřnostmi a masem). Sko‐ pové maso je zde velmi oblíbené a po‐ dává se často v horké kameninové nádobě jako conlek (dušené maso s ci‐ bulí), rosto me salce kosi (roastbeaf s kysanou smetanou) nebo tave kosi (skopové v jogurtu). Dalšími tradičními jídly jsou shishqebab (šťavnaté řezy ze skopového, případně hovězího nebo vepřového masa marinované a grilo‐ vané na špejlích s plátky cibule), qofta (masové kuličky z nasekaného skopo‐ vého spojené vejcem), vše doprová‐ zeno nezbytným salátem z čerstvé zeleniny. Ze sladkých pokrmů jistě stojí za zmínku byrek, vyráběný z medu nebo sušených fíků.

152 Rezervujte na 210 000 210 ALBÁNIE Historické město Kruja a hlavní město Tirana ‐ celodenní výlet Návštěva věhlasného města ve skalách a hradu Kruja. Kruja byla ubráněna během všechčtyřobleženíOsmanskýmiTurky,a toaž do jejich konečné kapitulace krátce po smrti albánskéhonárodníhohrdinyGjergjeKastrio‐ tiho(Skanderbega1405‐1468).Uvnitřhradu nalezneme Skanderbegovo muzeum, v pev‐ nosti pak opravený dům z období Osman‐ ských Turků, jenž slouží jako Etnografické muzeum, které si v průběhu naší cesty také prohlédneme. V rámci prohlídky města nav‐ štívíme také starý obnovený orientální trh, kde si můžete zakoupit ručně vyráběné suve‐ nýry. Po tradičním obědě následuje transfer do hlavního města Tirany. Tirana je považo‐ vána za relativně nové město, byla založena v 17.století,ovšemvnějškověsezačalapodo‐ bat hlavnímu městu země až na konci dvacá‐ tých let minulého století. Prohlídka hlavních památek, jako je památník národního hrdiny Skanderbega, Ethem Beyova mešita, hlavní třídas krásnouitalskouarchitekturou20.‐30. let minulého století, parlament, úřad vlády, známá čtvrť tzv. Blloku, vila E. Hodži, univer‐ zita M. Terezy se stejnojmenným náměstím. Mešita Ethem Beye, pocházející z 18. století, je jednou z mála starobylých budov zachova‐ ných v Tiraně až do dnešních dnů. Minaret mešity byl zničen během bojů za osvobození Tirany, nicméně byl následně opraven a díky statutukulturnípamátkysezachovaldodnes. Bývalý komunistický Bllok byl v období vlády komunistickéhodiktátoraEnveraHodživyhra‐ zenpouzeprovládníúředníkya veřejnostne‐ mohla vstoupit. Po Hodžově smrti byla tato oblast znovu otevřena a je nyní populárním cílem turistů. Najdeme zde množství trendy barů, kaváren a nočních klubů. Město Berat a Onufriho muzeum ‐ celodenní výlet MěstoBeratpatřík nejstaršímměstůmAlbá‐ nie, bylo založeno v 6. století př. n. l. a jeho staré centrum a hrad jsou od roku 2008 za‐ psané na seznamu kulturního dědictví UNE‐ SCO. Berat, tzv. město tisíce a jednoho okna, jeoblíbenýmcílemturistůprosvojiromantic‐ kou polohu na řece Osum mezi horami i pro řadu historických památek. Dominantou Be‐ ratu je mohutná pevnost nad městem ze 14. století, ve které se nachází staré městečko s úzkými uličkami a dalšími památkami. Z pevnosti je krásný pohled na město, řeku s kamenným mostem i na nedaleké hory. VÝLETY V místním ortodoxním kostele Nanebevzetí PannyMariejemožnévidětkrásnéikonymalíře Onufriho a jeho známou červenou barvu. Po obědě se přesuneme do staré muslimské části Mangalem.StarýmostGorica,kterýnászavede dostejnojmennékřesťanskéčtvrti,bylnedávno opravena jepěknýmzakončenímnašínávštěvy tohoto starobylého města. Výrobna brandy Skanderbeg a Durrës ‐ půldenní výlet VrámcipůldenníhovýletuveměstěDurrësnav‐ štívímetovárnunavýrobualkoholickýchnápojů a historickécentrumměsta.V místnínálevněG. K. Skanderbega, založené v roce 1933 a dosud největší v Albánii, ochutnáme vynikající Skan‐ derbeg koňak a vyslechneme krátkou prezen‐ taci o historii a technologii místní výroby. Následuje prohlídka centra města Durrës. Se‐ známení s dějinami města, prohlídka benátské věže z 15. st., která byla součástí obrovského opevnění města, starého amfiteátru, který byl nalezenv 60.letechminuléhostoletí,kdeseko‐ naly gladiátorské zápasy a je největším na Bal‐ káně, malebných uliček s typickou atmosférou města, muslimské mešity, hlavního náměstí a staré řecké agory. ŘímskévykopávkyApolloniaa klášterAr‐ denica ‐ celodenní výlet Návštěvaantickýchvykopávekměsta,kterébylo pravděpodobně nejdůležitějším z měst tohoto období v Albánii. Apollonia byla založena roku 588 př. n. l. řeckými kolonisty z Korfu a Korintu. Totoprastaréměstobylotakéjednímzezápad‐ ních konců Via Egnatia, která vedla na východ. Město bohatlo díky obchodu s otroky a míst‐ nímu zemědělství, ale také díky velkému pří‐ stavu,o němžsetradovalo,žedokázalpojmout až stovku lodí naráz. Město začalo upadat ve 3. st. po velkém zemětřesení, které pohnulo tokemřekyVojsia jehožnásledkemsezačalpří‐ stavzanášet.NašecestazačneprohlídkouOde‐ onu,ruinyantickéhopaláce,knihovnya kostela sv.Marie.Pooběděnásčekáprohlídkaortodox‐ ního kláštera Ardenica, který byl postaven již v roce 1282 a nachází se v blízkosti obce Ko‐ lonja.Jednáseo byzantskoustavburozkládající se na ploše cca 2500 m2. Tato místní památka zahrnuje kapli svaté Trojice a kostel Sv. Marie, kterýjeznámtím,žeseturoku1451oženilná‐ rodní hrdina Skanderberg s princeznou Andro‐ nikou Arianti a také pro své úžasné nástěnné fresky od známých bratrů Kostandina a Atha‐ nase Zografi. Jejich výjimečná tvorba má vý‐ razný sklon k baroku, s lineárním zobrazením

153 | Prodejní místa na str. 222-224 náboženskýchpostav,a zároveňpřijetímozdob‐ ného stylu pomocí široké škály hnědé a světlé barvy. Od roku 1780 v klášteře přebývala řecká školapropřípravuduchovních.V roce1817pak škola střední, kterou absolvoval také beratský biskup Josif. Během období albánského národ‐ ního obrození se škola stala jedním z míst, kde bylavyučovánaalbánština.Kláštermělvýjimeč‐ nou knihovnu o 32.000 svazcích, kterou však v roce 1932 zcela zničil rozsáhlý požár. Turistická procházka a výstup na horu Dajti ‐ celodenní výlet Návštěva národního parku Dajti je skvělý způ‐ sob, jak strávit den v nádherné krajině s úžas‐ ným výhledem na Tiranu a pobřeží Jaderského moře. Národní park Dajti pokrývá plochu 3000 hektarů a rozprostírá se kolem vrcholu Dajti, který dosahuje výšky 1610 metrů nad mořem. Dajti, svou siluetou připomínající velblouda, je celá porostlá 200 let starým dubovým a buko‐ výmlesem,jenžnabízípříjemnývýšlapvestínu stromů, což oceníte zvláště v parném létě. Návrší hory Dajti je též zváno „balkonem Ti‐ rany“, a to především pro nádherný výhled na město pod horou. Po středně těžkém výšlapu sevámnaskytneúžasnépanoramas výhledem nejennapobřeží,alei nahornatévnitrozemíAl‐ bánie. Transfer z Durrës do národního parku Dajti trvá cca 1,5 hodiny. Přímo do parku vede lanovka (není v ceně výletu), která je unikátem v Albánii.Potéužnásčekáúžasnéprostředíhor‐ ské rezervace, které nabízí příležitost pro pěší turistiku a výlety. Po návratu si můžete pochut‐ natv některéz místníchrestauracínatradičním obědě. Ohrid – modrá perla Balkánu Naše cesta povede nejprve do jihovýchodního městaPogradec,kteréležínabřehuOhridského jezeras malebnýmvýhledemnahory.Pogradec zažívávelkéoživeníteprvenyní.Popádukomu‐ nismu se kdysi oblíbené letovisko na břehu je‐ zera začalo pomalu rozpadat. Rozvoj města byl obecněchaotickýa neatraktivní.Dnesseovšem vláda, za pomoci soukromých investorů, snaží vrátit zašlou slávu tohoto dříve atraktivního městečka. Další zastávkou bude prohlídka kláš‐ terasv.Nauma,ležícíhov nejjižnějšíčástiMake‐ donie na břehu Ohridského jezera nedaleko pramenů řeky Černý Drim a hranice s Albánií. SvatýNaumjejzaložilokoloroku905.Povětšinu doby své existence byl významným kulturním centrem a poutním místem. Kostel ležící na územíklášterajeproslulýbohatoufreskovouvý‐ zdoboua jeplnězpřístupněnturistům.Jednáse o vyhledávané výletní místo, nachází se zde hotel, řada restaurací a rozlehlá pláž. Svatý Naum (cca 840 – 910) byl žákem svatého Cyrila a Metoděje.Pocházelz urozenérodiny,aleroz‐ hodl se vzdát se bohatství a následoval věroz‐ věsty v jejich cestě na území Velké Moravy na pozvání knížete Rostislava. Později se odebral šířit staroslověnskou liturgii na území Makedo‐ nie,tehdynáležejícíhok Bulharsku,kdejižněod města Ohrid založil zmiňovaný klášter, nesoucí jeho jméno. Po obědě (fakultativně) již zamí‐ říme k Ohridu. Na přelomu 9. a 10. století se Ohrid stal útočištěm žáků sv. Cyrila a sv. Meto‐ děje vyhnaných z Velkomoravské říše. Nejvý‐ znamnějšíz nichbylisv.KlimentOchridskýa sv. Naum.Přiklášteře,kterýv Ohriduzaložilsv.Kli‐ ment, vznikla literární škola, díky které se z Ohridu stalo nejvýznamnější centrum slovan‐ ské kultury a vzdělanosti, která se odtud dál ší‐ řila po východní Evropě. Koncem 10. století vystavěl na kopci nad městem car Samuel I., vůdčí postava povstání proti byzantské nad‐ vládě, velkou pevnost, která tvoří dominantu městai dnes,a učinilz OhriduhlavníměstoBul‐ harskéříše.V roce1014všakbylcarSamuelpo‐ ražen Byzantinci, čímž se významně snížil politickývýznamměsta.Ohrid,nadnímžsevy‐ střídala nadvláda byzantská, bulharská, srbská i osmanská, zůstal do počátku 18. století vý‐ znamným církevním centrem a sídlem patriar‐ chátu Ohridu. Prohlédneme si zde sochu sv. Cyrilaa Metoděje,NárodnímuzeumOhrid,kos‐ tel sv. Sofie, římský amfiteátr, katedrální kostel sv.Klimentaa sv.Pantelejmona,galeriiIkon,Pla‐ ošnik a Samuelovu pevnost.

154 Rezervujte na 210 000 210 ALBÁNIE STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaněbufetové7.00‐10.30 hod.,obědy(předkrm/polévka,hlavníchod,de‐ zert, ovoce a voda), večeře (předkrm/polévka, hlavní chod, salát, dezert, ovoce, voda). Bar 10.30‐22.00hod.,neomezenákonzumacealko‐ holickýchnápojůmístníprodukce,víno,pivo,ra‐ kije,koňak,kola,fanta,voda.Snack16.00‐17.00 hod. pizza, sušenky, káva, čaj, zmrzlina atd. POLOHA: hotelsenacházínapísčitépláživ le‐ tovisku Durrës asi 47 km od mezinárodního le‐ tiště v Tiraně a 15 km od centra města Durres, kamsedostanemezapomocitaxičiměstských autobusem. Jedná se o komplex 2 hotelových budov v rozlehlém areálu o velikosti 10000 m2, kde je umístěno celkem 220 pokojů, suit a apartmánů. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí 24 hod. denně, směnárna, restaurace, pizzerie, bar na pláži, bazén, hřiště, soukromá pláž, slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži zdarma, konfe‐ Dračskáriviéra/Durrës Hezký nový hotel s příjemnou atmosférou, vhodný jak pro páry, tak i pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA Meli Holiday novinka v nabídce jen s FIRO-tour all inclusive 1. dítě do 7 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu

155 | Prodejní místa na str. 222-224 renčnímístnost,parkování,kadeřník,výtah,prá‐ delna, hotel pořádá večery s živou hudbou, možnost vegetariánské kuchyně a příprava po‐ krmů pro diabetiky. INTERNET: WiFi zdarma UBYTOVÁNÍ: nově zařízené příjemné pokoje a apartmány s možností přistýlky, klimatizace, minibar, SAT/TV, telefon, koupelna se sociálním zařízením, balkon či terasa. SLUŽBY ZA POPLATEK: kadeřník, prádelna, pizzerie. DELEGÁT: česky hovořící delegát www.firo.cz/AFA2B8 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX

156 Rezervujte na 210 000 210 ALBÁNIE STRAVOVÁNÍ: polopenze bufetová, plná penze za příplatek POLOHA: hotel Klajdi se nachází na pláži u města Durrës, 13 km od přístavu Durrës. Le‐ tiště v Tiraně je vzdáleno 44 km. Hotel se na‐ chází v klidnější části obklopené borovicovým lesem. Moře je zde klidné bez mořských proudů, vhodné i pro neplavce, seniory a děti. Obsahsolia minerálůvevoděv oblastidračské riviéryjevyššínežjindevestředomořía vodaje tak vhodná i pro klienty s kožními nemocemi, vadami pohybového aparátu či po pooperač‐ ních a poúrazových stavech. Vstup do vody je pozvolný, nevyskytují se zde ježovky, obuv do vody není nutná. VYBAVENÍ: bazén, slunečníky a lehátka na Dračskáriviéra/Durrës Nově postavený hotel s krásnými pokoji v příjemných barvách a výbornou kuchyní, nacházející se v klidnější části letoviska Durrës obklopené borovicovým lesem. Velmi vhodné i pro rodiny s jedním či dvěma dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA Hotel Klajdi jen s FIRO-tour 1. dítě do 6 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu

157 | Prodejní místa na str. 222-224 pláži i u bazénu, recepce 24 hod. denně, bar, snack bar, restaurace, soukromá pláž, trezor, směnárna, úschovna zavazadel, výtah, zahrada s dětským hřištěm, parkování zdarma. INTERNET: bezplatné WiFi v celém hotelu UBYTOVÁNÍ: skutečně velmi moderní, hezké a příjemné pokoje v teplých útulných barvách. Postele s kvalitními matracemi. Možností uby‐ tování i rodiny se dvěma dětmi v oddělených ložnicích, koupelna, klimatizace, WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, minibar, balkon/terasa (pouze u některých pokojů). PRO DĚTI: dětské hřiště DELEGÁT: česky hovořící delegát www.firo.cz/AKL2B8 MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx

158 Rezervujte na 210 000 210 ALBÁNIE STRAVOVÁNÍ: polopenze bufetová, plná penze za příplatek POLOHA: hotelnacházejícísev oblastiGolem, 8 km od města Durrës a 25 km od mezinárod‐ ního letiště Matky Terezy v hlavním městě Ti‐ rana. Hotel se nachází v krásné zahradě cca 200 m od hezké písčité pláže. VYBAVENÍ: recepce, bazén, restaurace, le‐ hátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, wellness centrum, pokojová služba. INTERNET: WiFi v celém hotelu zdarma. UBYTOVÁNÍ: krásné nově zařízené pokoje s velmi příjemnou osobitou atmosférou, k dis‐ pozicijsoudvoulůžkové,třílůžkovéalei čtyřlůž‐ kové pokoje s oddělenými ložnicemi, vlastní koupelnaa WC,individuálníklimatizace,SAT/TV, minibar, fén, telefon. PRO DĚTI: bazén DELEGÁT: česky hovořící delegát www.firo.cz/AFW2B8 Dračskáriviéra/Golem Nový luxusní hotel vhodný i pro náročné klienty, kteří očekávají vyšší standard ubytování a služeb. Výborný poměr kvalita / cena. Využijte zaváděcích cen pro rok 2016. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Flower&Spa jen s FIRO-tour novinka v nabídce 1. dítě do 7 let od 2 990 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu wellness bezplatně WiFi

159 | Prodejní místa na str. 222-224 ALBÁNIE STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaněbufetové7.00‐10.30 hod.,obědy(předkrm/polévka,hlavníchod,de‐ zert, ovoce a voda), večeře (předkrm/polévka, hlavní chod, salát, dezert, ovoce, voda). Bar 10.30‐22.00hod.,neomezenákonzumacealko‐ holickýchnápojůmístníprodukce,víno,pivo,ra‐ kije,koňak,cola,fanta,voda.Snack16.00‐17.00 hod. pizza, sušenky, káva, čaj, zmrzlina atd. POLOHA: hotelpřímou mořes vlastníhotelo‐ vou pláží. Vzdálenost od mezinárodního letiště Matky Terezy v hlavním městě Tirana je pouze 30 km. VYBAVENÍ: recepce, restaurace s terasou, bazén, lehátka a slunečníky na pláži zdarma, výtah, pokojová a úklidová služba. INTERNET: bezdrátové připojení WiFi zdarma UBYTOVÁNÍ: prostory hotelu jsou navrženy modernímzpůsobem,kterýkombinujeeleganci a jednoduchost pro vytvoření exkluzivní a rela‐ xačníatmosféry.Hotelnabízísedmpodlažís cel‐ kem 32 pokoji. Všechny pokoje jsou komfortní a vybavené nezbytnými prvky jako TV, satelit, klimatizace, telefon, minibar. PRO DĚTI: bazén DELEGÁT: česky hovořící delegát www.firo.cz/ARN2B8 Dračskáriviéra/Durrës Nový moderní a příjemný hotel, vyznačující se výborným poměrem kvality a ceny za služby all inclusive. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Rinia novinka v nabídce jen s FIRO-tour all inclusive cenový tip 1. dítě do 6 let od 2 990 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu bezplatně WiFi

160 Rezervujte na 210 000 210 ALBÁNIE STRAVOVÁNÍ: polopenze bufetová, plná penze za příplatek POLOHA: přímonakrásnéplážis jemnýmpís‐ kem a pozvolným vstupem do moře. Široká a několik kilometrů dlouhá pláž. Hotel se na‐ chází v letovisku Durrës, v nejstarším městě Al‐ bánie s mnoha historickými památkami. Výhodou je snadná dostupnost centra města, a to buď místní dopravou, nebo taxíkem. Hotel jevzdálen43 kmodhlavníhoměstaTirana,na‐ bízí mnoho možností k fakultativním výletům do okolních měst, přírody a za památkami za‐ psanými na seznamu UNESCO. VYBAVENÍ: moderní budova, vstupní hala s recepcí, restaurace, kavárna a bar s terasou s výhledem na bazén a moře, restaurace a bar na molu, fitness centrum, SPA a wellness cent‐ rum, konferenční sál, velký bazén s částí pro děti, sluneční terasa u bazénu s lehátky a slu‐ nečníky zdarma, lehátka a slunečníky na pláži zdarma,plážovéosuškyzdarma,nočníbar,par‐ koviště. INTERNET: WiFi zdarma UBYTOVÁNÍ: elegantně zařízené a prostorné dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, cent‐ rální klimatizace, telefon, SAT/TV, koupelna s WC,balkonneboterasas výhledemnamoře. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodnísportynapláži, masáže a wellness procedury, minibar. PRO DĚTI: bazéns dětskoučástí,dětskéhřiště DELEGÁT: česky hovořící delegát www.firo.cz/ABL2B8 Dračskáriviéra/Durrës Hezký hotel s přátelskou atmosférou stojící na krásné udržované pláži a nabízející široké hotelové vyžití. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Bleart Video na jen s FIRO-tour 1. dítě do 7 let od 3 990 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu bezplatně WiFi oblíbený hotel wellness

161 | Prodejní místa na str. 222-224 ALBÁNIE STRAVOVÁNÍ: polopenze bufetová, plná penze za příplatek POLOHA: hotelmávlastníhotelovouplážs po‐ zvolným vstupem do moře, kterou od hotelu oddělujepouzeplážovápromenáda.Vzdálenost od mezinárodního letiště Matky Terezy v hlav‐ ním městě Tirana je pouze 30 km. Tirana je městomnohatváří,lákák prohlídcehnedněko‐ lika zajímavostmi ‐ stará Ethem Bejova mešita vyzdobená krásnými freskami, Skanderbegovo náměstí s mohutnou jezdeckou sochou tohoto národního hrdiny nebo bílá pyramida bývalého MuzeaEnveraHodži.DocentraměstaDurrësu, nejstaršího města Albánie, je to pak cca 3 km, zde naleznete historické památky, kvalitní res‐ taurace či nákupní promenádu. Před hotelem se nachází zastávka místních autobusů (častý spoj do centra města). Pro klienty, kteří uvažují o vlastníchcestáchpookolía opronájmuvozu, jek dispoziciv ceněubytováníi jednoparkovací místo před hotelem. VYBAVENÍ: recepce, směnárna, restaurace s terasou, bar s výhledem na promenádu, le‐ hátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, fitness centrum s výhledem na moře, bazén, výtah, konferenční sál, pokojová služba, mož‐ nost parkování u hotelu. V letní sezóně pořádá hotel večery s živou hudbou. INTERNET: WiFi v celém hotelu zdarma UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky,vlastníkoupelnaa WC,individuálníkli‐ matizace, SAT/TV, minibar, fén, telefon. SLUŽBY ZA POPLATEK: vodnísportynapláži PRO DĚTI: bazén, skluzavka, hračky DELEGÁT: česky hovořící delegát www.firo.cz/AVI2B8 Dračskáriviéra/Durrës Příjemný hotel s menší hezkou písčitou pláží, útulnými pokoji a restaurací, ideální volba pro ty, kteří chtějí kombinovat trávení času v zázemí hotelu s podnikáním cest do rušnějších částí blízkého města Durrësu. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Vivas Video na jen s FIRO-tour 1. dítě do 6 let od 3 990 Kč lehátka ubazénu lehátka napláži bezplatně WiFi

162 Rezervujte na 210 000 210 ALBÁNIE ‐ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY Rezervujte na 210 000 210 1. den: samostatně odlet z Prahy do Tirany. Po příletu prohlídka hlavního města Albánie. Projdete se po hlavní třídě, podíváte se na pa‐ mátníknárodníhohrdinySkanderbega,mešitu, uvidíte domy s krásnou italskou architekturou z 20.až30.letminuléhostoletí,parlament,tzv. pyramidu – původní muzeum diktátora Envera Hodži,úřadvlády,známoučtvrťnejvyššíchpoli‐ tickýchpředstavitelůAlbánie(tzv.„Blloku“),bý‐ valou Hodžovu rezidenci, univerzitu Matky Terezy se stejnojmenným náměstím a její so‐ chou. Po večeři odjezd na ubytování poblíž Ti‐ rany. Večeře a nocleh. 2. den: snídaně. Odjezd k Ohridskému jezeru, zastávka v malebné vesnici Lin přímo u průzračnýchvodOhridskéhojezera.Poténav‐ štívíte město Pogradec s krásnou balkánskou atmosférou a příjemnou promenádou. Přejezd do města Korča, také zvaného jako „Albánská Paříž". Projdete se po krásných čtvrtích města a seznámíte se s místními dějinami a kulturou. Večeře a nocleh. 3.den:po snídani poznáte jednu z nejkrásněj‐ šícha nejméněprobádanýchčástíAlbánie.Pro‐ jedete kolem měst Erseka a Leskovik, a minete spoustu vesniček, kde se zastavil čas v 70.letechminuléhostoletí.Uvidítenádherné horskéscenérie,pastvinya kaňony,kterézůstá‐ vajínepovšimnutémasivníturistikoua jsouda‐ leko od veškeré civilizace. Večeře a nocleh. 4. den: snídaně. Dopoledne se podrobně se‐ známíte s městem Gjirokastra (UNESCO), ro‐ dištěm bývalého diktátora Albánie Envera Hodži.Ponávštěvěcitadelys hodinovouvěží,et‐ nografického muzea, starého bazaru či nád‐ hernéotománskéarchitekturyokolníchčtvrtíse přesunete do oblasti Albánské riviéry, do le‐ toviska Himara. Večeře a nocleh. 5.den:snídaně.OdjezdpřesLlogarskýprůs‐ myk a národní park Llogara směrem k městu Vlora, kde se zastavíte v centru na návštěvu muzeaNezávislostia dálebudetepokračovatdo městaBerat(UNESCO),kterésepyšníotoman‐ skouarchitekturouze17.století.Beratjemimo jiné známé svým večerním korzem, kde si mů‐ žete vychutnat pohodu podvečera. Večeře a nocleh. 6.den:snídaně.OdjezddoměstaDurrës.Po‐ drobné seznámení se s antickou části města, které bylo až do r. 1920 hlavním městem Albá‐ nie. Návštěva výrobny známé albánské brandy „Skanderbeg" a odpoledne odpočinek u moře. Večeře a nocleh. 7. den: snídaně. Transfer na letiště a samo‐ statně odlet do Prahy. www.firo.cz/ATB1B8 To nejlepší z Albánie Tirana•Lin•Korča•Gjirokastra•Himara•NPLlogara• Berati•Durres 1. den: samostatně odlet z Prahy na Korfu (Řecko). Transfer z letiště do hotelu. Nocleh. 2. den: snídaně. Transfer do přístavu a odjezd trajektem do letoviska Saranda v Albánii. Po pasové kontrole na vás bude čekat průvodce a společně navštívíte přírodní rezervaci Bistrica, modrý pramen řeky s výstižným ná‐ zvem „Modré oko“. Následuje odjezd do pů‐ vabného města „šedých střech“ Gjirokastra, zapsaného na seznamu kulturního dědictví UNESCO.Návštěvapevnosti,kdemimojinétaké uvidíte muslimskou mešitu, památník albán‐ skéhojazykaa starýbazar.Můžetetakénavštívit muzeum Envera Hodži, které pojednává o místním rodákovi a bývalém diktátorovi. Ve‐ čeře a nocleh. 3.den:snídaně.Odjezddonárodníhoparku Bredhii Hotoves,kterýjenazvanýpodlejedle makedonské. Vyvěrají zde termální prameny, které tvoří malé jezírko, v němž se dá koupat. Odjezd do malebného města "tisíce očí" Be‐ ratu,jehožcharakteristickébílédomkys červe‐ nými střechami jsou naskládané jeden na druhém ve svahu kopce. Staré centrum a hrad jsou zapsané na seznamu kulturního dědictví UNESCOa vyjeuvidítenavlastníoči,stejnějako vyhlášené městské korzo. Večeře a nocleh. 4. den: po snídani odjezd na pevnost města Berat. Seznámení se s dějinami města a jeho starobylýmičtvrtěmi‐muslimskýMangalem a křesťanskáGorica.Procházkav malebných a hodněúzkýchuličkáchměstavásjistěohromí. Návštěva antického města Apollonia s ostatkychrámubohaApollónaa středověkým klášterem Panny Marie. Odjezd do Vlorské zá‐ toky. Ubytování, večeře a nocleh. 5.den:snídaně.Dopoledneodjezddonárod‐ ního parku Llogara s Caesarovou soutěskou, kudy Caesar vedl svá vojska v ta‐ ženíprotisvémuprotivníkoviPompeiovi.Výstup do Caesarovy soutěsky je středně těžký. Cesta popěšíupravenéstezcepotrvácca30min.Pře‐ jezd do hotelu v letovisku Himara, odpočinek u moře, večeře a nocleh. 6.den:snídaně.Dopolednemůžetestrávitkou‐ páním a odpočinkem u moře. Odpoledne nav‐ štívíte hrad a půvabnou vesnici Himara s mnoha pravoslavnými kostely. Večeře a noc‐ leh. 7.den:snídaně.Návštěvaponorkovézákladny a pevnosti Ali Pashi Ioanninského uvnitř zátoky Panormo, která byla následně přesta‐ věna na letní sídlo pašovy ženy. Přejezd do ves‐ nice Borsh, výstup na pevnost Sopoti s panoramatickýmvýhledemnaalbánskourivi‐ éru. Poté odjezd na ubytování a odpočinek v hotelu v Sarandě. Prohlídka hradu Lekures, kterýsenacházínadměstemSarandas nádher‐ ným výhledem na pevninu Albánie, moře i na protější ostrov Korfu. Později procházka po vy‐ hlášené městské promenádě. Večeře a nocleh. 8. den: po snídani návštěva antického města Butrint,kdesipřizpěvucikáda vůnieukalyptu vychutnátejedinečnýarcheologickýareál.Poté samostatněodjezdtrajektemnaKorfu,transfer na letiště a odlet do Prahy. www.firo.cz/AMQ1B8 Krásy Albánie s relaxem u moře Korfu•Gjirokastra•Berat•Apollonia•NPLlogara•Himara•Borsh•Butrint

163 | Prodejní místa na str. 222-224 ALBÁNIE ‐ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY | Prodejní místa na str. 222-224 1.den:samostatněodletz PrahydoTirany.Po příletu odjezd do města Vlora. Společně nav‐ štívímecentrumměsta,kdestojímezimoderní výstavbou stará mešita, památník a muzeum nezávislosti.Totoměstojeúzcespjatos nejdů‐ ležitějšímiudálostmidějinAlbániea konkrétně s rozpadem Otomanské říše a vyhlášením ne‐ závislosti země. Město dýchá typickou jižní at‐ mosférou s nekonečným večerním korzem a lidmi,kteřísiužívajípříjemnývzduchnapro‐ menádě s tavernami a restauracemi. Večeře a nocleh (3 noci). 2.den:snídaně.Celodennívýletdovnitrozemí doměstaGjirokastra(UNESCO).Městojety‐ pickým příkladem dobře dochované otoman‐ ské architektury (16.‐19. století), kde lze navštívit nádherně zachovalý starý bazar s ne‐ přebernýmmnožstvímsuvenýrů,citadelus ho‐ dinovou věží a etnografické muzeum ‐ rodný dům diktátora Envera Hodži. Návrat do hotelu v pozdních odpoledních hodinách. Nocleh. 3. den: snídaně. Celodenní výlet na Albán‐ skouriviéru,cožjehornaté,velmipanorama‐ tické pobřeží Jónského moře rozprostírající se odVloryaždohranics Řeckem,poblížostrova Korfu.Oblastjepovažovánazajednuz nejkrás‐ nějšíchčástíAlbánie.Společněprojedemená‐ rodním parkem Llogara, skrz který prošel kdysi César při pronásledování svého protiv‐ níkaPompeje.Paksjedemedolůk tyrkysovým plážím, kde leží pouze pár zapomenutých ves‐ nic, které se rychle přeměňují na oblíbená le‐ toviska.Poznámepohnutédějinykomunistické Albánie vč. bývalé ponorkové základny, která zůstávala po desetiletí tajným vojenským pro‐ storem. Ponoříme se hlouběji v čase a podí‐ vámesenatajuplnýhradAliPashynajedné z nejkrásnějšíchzátokriviéry.Možnostkoupání napláži.NašímcílembudevesniceBorsh.Ná‐ vrat do hotelu v pozdních odpoledních hodi‐ nách. Nocleh. 4.den:snídaně.OdjezddoměstaDrač,které je nejdůležitějším přístavem Albánie a až do roku 1920 bývalo hlavním městem. Společně navštívíme historické centrum města, ruiny starého amfiteátru, archeologické muzeum, hlavní promenádu, pravoslavný kostel a me‐ šitu. Večer volno s možností příjemné pro‐ cházkynapísčitéplážinebonávštěvaturistické částiměstas mnohaobchody,kavárnami,res‐ tauracemi a vyhlášenou cukrárnou. Nocleh (4 noci). 5. den: snídaně. Půldenní výlet do hlavního města Tirana. Společně navštívíme toto na prvnípohledmoderníměsto,kterévšakskrývá řadu zajímavých míst, včetně velkoryse pojaté hlavní třídy se sochou národního hrdiny Skan‐ darbega, katolický kostel Matky Terezy, mo‐ derní pravoslavný kostel, mešitu ze 17. století. A nechvalně známou čtvrť „Blloku“, kde žili v přepychu předáci politického byra bývalého režimu, včetně bývalého diktátora, zatímco země žila v chudobě a izolovaně od celého světa. Návrat do hotelu v odpoledních hodi‐ nách. Odpočinek a koupání v moři. Nocleh. 6. den: snídaně. Celodenní výlet do tzv. Al‐ bánských alp, do národního parku Thethi. Cestou projedeme městem Skadar, ležícím přímou Skadarskéhojezeras úžasnoufaunou, z dálky se podíváme na hrad Rozafa, který se tyčí nad městem, a poté budeme pokračovat do srdce národního parku uprostřed vrcholků hor. Možnost oběda a odpočinku v čistém vzduchu národního parku. Návrat do hotelu v pozdních večerních hodinách. Nocleh. 7. den: snídaně. Celodenní výlet do města Pogradec, které leží přímo u Ohridského je‐ zera, nejhlubšího a nejčistšího jezera na Bal‐ káně. Cestou projedeme městem Elbasan se skromným průmyslem, který země zdědila z období minulého režimu, a následně se za‐ stavímeveznámévesniciLin.Obědlzeusku‐ tečnit přímo na břehu jezera nebo se můžete procházet po dlouhé městské promenádě, která už nepřipomíná chudou balkánskou zemi, ale moderní evropské letovisko. Návrat do hotelu v pozdních odpoledních hodinách. Nocleh. 8. den: snídaně. Transfer na letiště a samo‐ statně odlet do Prahy. www.firo.cz/AZO1B8 Albánie - země orlů Vlora•Gjirokastra•NPLlogara•Drač•Tirana•NPThethi•Pogradec•Lin polopenze v ceně

164 Rezervujte na 210 000 210 Hammamet Díkysvýmznamenitýmplážímapestrobarevným zahradámposazenýmmezidvěmamírnýmizálivy soupeří toto rybářské městečko se Sousse oprvenství voblíbenosti mezi tuniskými přímoř‐ skými středisky. Z bouřlivých období minulosti si Hammametuchovalhistorickécentrumsešpaněl‐ skýmhrademastarobyloumedínu.Od60.letna‐ stoupil na cestu rozkvětu turistického ruchu, očemžsvědčídesítkyhotelů,kteréjsoudokonale sladěnysokolnímprostředímanevytvářejídojem megalomanskýchstaveb. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca1hod.až 1hod.50min. HammametYasmine OdcentraHammametucca10kmjižněrozkvetlo moderní, luxusní turistické centrum Hammamet Yasmine s velkým zábavním parkem Carthage Land, mnoha restauracemi aobchody, bary azá‐ bavními parky. Jsou zde vysoce komfortní hotely s palmovou promenádou, jachtovým přístavem a medínou s velkými nákupními možnostmi. Vblízkostitohotocentrasenacházejídvěgolfová hřiště. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca1hod. PortElKantaouineboliSousseSever Přístav El Kantaoui dodal turistickému ruchu Tu‐ niska zcela novou dimenzi. Samostatný prázdni‐ nový komplex s přístavem, golfovým hřištěm mezinárodníúrovněaspoustouobchůdků,kavá‐ ren,restauracíabarů. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca45min. Sousse Najdetezdečetnéhistoricképamátky,zanechané dobyvateliastatečnýmiobránci.Mezinejznámější patří medína, pevnost Ribat, katakomby a mu‐ zeum spunskými araně křesťanskými exponáty. Neopakovatelnou atmosféru má zdejší turistická třídalemovanákafeteriemi. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca40min. Monastir Jako rodiště bývalého prezidenta Bourguiby bylo městopo30letuctívánoavelkolepěrestaurováno do dnešní podoby. Široké bulváry s palmovým stromořadím,kruhovánáměstíahlavněvznosná stavba mauzolea Bourguibovy rodiny se dvěma minarety a čtyřmi kopulemi. Mezi Sousse a Mo‐ nastiremnajdetehotelovouzónuMonastirSkanes seširokýmiplážemiajemnýmpískem.Dobřefun‐ guje autobusová i vlaková doprava mezi oběma městy. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca10min. Nabeul Hlavní město guvernorátu Cap Bon. Hlavní třída apřilehlépostranníuličkyjsoulemoványkavárnič‐ kami arestauracemi různých cenových kategorií. Pastvou pro oči je každý pátek pořádaný tzv. vel‐ bloudítrh.Vespletiuličektammůžeteobdivovat různézbožínabízenésvýřečnostítaktypickoupro místníobchodníky.MeziNabeulemaHammame‐ tem (cca 15 km) fungují vlakové či autobusové spoje. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca2hod.20 min. Mahdia Hezký přístav, skromně ukrývající svou prestižní adobrodružnou minulost, leží jako vzácný klenot nepatrněstranoumeziSousseaSfax.Návštěvníci mohou obdivovat pozůstatky starověkého opev‐ něníapevností,navštívitmajákCapeAfricaaná‐ mořnický hřbitov. Mimo malebného městečka, které láká k procházkám, turisty zajisté zaujme ijednaznejkrásnějšíchplážíTuniska.Mahdiajeur‐ čenapředevšímtěm,kdochtějístrávitklidnějšído‐ volenou. DobatransferuzletištěvMonastiru:cca1hod. Kouzelná orientální země afrického kontinentu lákající tisíce cestovatelů k objevování svých krás. Nekonečné písčité pláže jsou ideální k prázdninovému lenošení, vodním radovánkám v příjemně teplých vodách Středozemního moře či k nejrůznějším druhům sportů. Kulturní tradice, zvyky a náboženství, tolik odlišné od evropských standardů, překvapí a zaujmou každého návštěvníka. Nejen milovníkům historie má tato země co nabídnout – historické památky a především vlivy slavné minulosti éry berberské, fénické, římské, byzantské, arabské, turecké, španělské, které daly základ dnešní podobě země. FIRONÁZOR •dlouhépísčitépláže,svěžíexotickávegetacea průzračnémoře •osvědčenéa kvalitníhotelys polohouvětšinoupřímou pláže •ideálnídestinaceprorodinnoua aktivnídovolenoui propouhourelaxaci •skvělávolbapromilovníkyhistorie •doporučujemenavštívitnejvyhledávanějšípamátkyv rámcinašichvýletůpodvede‐ nímzkušenýchdelegátůs českýmvýkladem INFORMACE •rozloha:165610 km2 •početobyvatel:cca10,5milionu •časovýposun:‐1hodina(vdoběletníhoSEČ) •měna:tuniskýdinár(TND)–cca11,50 Kč •úředníjazyk:arabština •dobaletu:cca2hod.20min.(bezdobymezipřistánív Brněa Ostravě) ODLETY •z Prahyna7/14nocídoMonastiru •z Prahyna10/11nocídoMonastiru •z Brnaa Ostravyna10/11nocídoMonastiru AKTIVNÍDOVOLENÁ •bohatésportovnívyžitínaplážícha vhotelechpodvedenímprofesionálníchani‐ mačníchtýmů •zábavníparkya vodníparky •golfováhřištěmezinárodníúrovně,hotelovágolfováhřištěa kluby TUNISKO - pevninská část delegát FIRO-tour

165 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO Metropole Tunis v několika proměnách, jeden den s obědem Nejvhodnějšívýletproty,kdosev Tuniskuocitli poprvé. Při celodenním, ale ne příliš dlouhém a náročnémputovánínavštívítestaréměstoTu‐ nisu s jeho súky v úzkých a klikatých uličkách, hlavní a rušný bulvár Avenue Habib Bourguiba, proslulé muzeum Bardo s nesčetnými skvosty nejen římských mozaik a starověké Kartágo při březíchtuniskéhozálivu(pahorekByrsaa místo založenípunskéhoKartHadašt,zbytkypunských přístavů, věhlasné římské lázně Antonia Pia). Neúplný by byl váš výlet bez zastavení se v ma‐ lebném Sidi bou Said. DobrodružstvínajihuTuniskaa vpoušti, dva dny s plnou penzí Výpravadominulosti,zapoznáním,zakrásnými sceneriemi, barvami a vůněmi pouště a oáz. Během dvou dnů si vytvoříte pokladnici vzpo‐ mínek na celý život. Na cestě k jihu zhlédnete římskýamfiteátrv ElJem,měsíčníkrajinuv okolí Matmaty, troglodytní obydlí berberských oby‐ vatel, písečné duny, pouštní oázy Douz, Kebili a Tozeur s tisíci datlovníky. Fakultativní je vý‐ prava v terénních džípech do horských oáz (cca 60TND).DáleuvidíteslanéjezeroChotElJerid, svaté město islámu Kairouan. Zapříplatekcca17TNDjeprojížďkanavelblou‐ dech. Zelený poloostrov Cap Bon, jeden den s obědem Pestrýa pohodovývýletdonejsevernějšíhocípu tuniské krajiny. Začíná se prohlídkou keramické dílnyv Nabeul,pokračujeseovocnoua zelinář‐ skouoblastívýchodníčástipobřežíCapBonuaž doKelibie,důležitéhorybářskéhocentra,jemuž vévodí stará pevnost, jejíž prohlídka je v ceně. V Kerkouanu si můžete prohlédnout jediné zbytky punského sídliště na světě a také jedi‐ nečné malé muzeum. Na špičce poloostrova se můžete vykoupat na pláži nedotčené turistic‐ kýmruchem.Obědv restauracinapláži.Cestou zpátkysezastavítev BouArgoub,vevinnémsk‐ lípku Bacchus na ochutnávku výborných tunis‐ kých vín. Plavba pirátskou lodí, půldenní plavba v pirátském škuneru, s obědem, nápoji a se zábavou Přidostatečnémpočtuúčastníkůjevýletdopro‐ vázen českým animátorem. Zoologický park Friguia s delfináriem nebo velbloudí karavanou Dvouhodinováprohlídkakrásnéhosoukromého parku ve stylu jihoafrické vesničky ZULU s mnoha druhy exotických zvířat. Výlet je kom‐ binován s návštěvou delfinária nebo s prome‐ nádounahřbetuvelbloudapoareáluparku.Při rezervacijemožnésivybratvariantudlevašeho přání. Přehled výletů je orientační. Ceny k výletům jsou uvedeny v ceníku katalogu. Uvedenépoznávacívýletyjsous českymluvícím průvodcem,výletyzazábavoujsoubezčeského průvodce, případně s doprovodem animátora. změnyslužeballinclusivea otevřeníbarů/res‐ tauracíjsouplněv kompetencihotelu.Hotely si vyhrazují právo na provedení případných úprav. Upozorňujeme, že v roce 2016 se očekává postní měsíc Ramadán od 10. června do 9. července, 11. července bude zakončen svát‐ kem (+/‐ 1 den). Hotely budou pravděpo‐ dobně mírně upravovat (posunovat) časy podávání večeře a otevírací doby některých barů. Důležitá upozornění: Hotely v Tunisku a na Djerbě spouštějí klimati‐ zacizpravidlav období15.06.–15.09.(Vněkte‐ rých případech může být spuštěna dříve a vypnuta později, CK FIRO‐tour však toto ne‐ může ovlivnit.) Uhotelůserozlišujírůznétypyvýhledůz pokojů na moře (přímý, postranní nebo boční). Příplat‐ kem za výhled na moře vám můžeme garanto‐ vat přinejmenším částečný či postranní výhled (za pokoj s výhledem na moře se považuje i pokoj v přízemí). V žádném případě příplatek nezaručuje přímý výhled na moře (pokud toto není vysloveně uvedeno). Kryté bazény v hotelech bývají v provozu zpra‐ vidla s výjimkou měsíců červenec a srpen. Případný výskyt mořských řas v moři a na plá‐ žích je přírodní jev, neovlivnitelný cestovní kan‐ celáří nebo hotely. Pohybu řas je nechán volný průběh,mohousepouzeshrnoutstranoupláže čiserekreantůmvytvořívstupdomoře.Řasyse nesmílikvidovat,přirozenýmzpůsobemseopět vrací do moře. V popisech služeb all inclusive jednotlivých ho‐ telůuvádímepřesnýrozsahprogramuplatného v době uzavření smlouvy s hotelem. Drobné

166 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, obědy a večeře s nápoji v hlavní restauraci, pozdní kontinen‐ tálnísnídaněv hlavnímbaru,odpoledníobčer‐ stvení (16.00–18.00 hod.) a večerní občerstvení (22.00–24.00 hod.) v baru u ba‐ zénu či u tobogánů (např. pizza, těstoviny, pe‐ čivo, sendviče, hranolky), v kiosku u pláže (10.00–17.00hod.,nealkoholickénápoje–mi‐ nerální voda, soda a limonády), možnost ve‐ čeře à la carte (tuniské speciality) 1× za pobyt –rezervacepředemnarecepci.Místnínealko‐ holickénápoje(tepléa studené)a místníalko‐ holické nápoje (pivo, víno, likéry, gin, vodka, pastis,whisky,aperitiv)v hlavnímbaru(18.00– 24.00 hod.), v baru u bazénu (10.00–19.00 hod.), v baru u tobogánu (10.00–18.00 hod.). Nápoje v barech (kromě hlavního baru) jsou podáványv plastovýchkelímcích.ZdarmaWiFi v recepci, denní a večerní animační programy, tenis (3 tenisové kurty, 1 hod./den, rezervace nutná),fitness,šipky,stolnítenis,minigolf,pé‐ tanque,lukostřelba,vodnípólo,aerobik,mini‐ fotbal a volejbal na pláži, šlapadlo, kajak, (zapůjčení sportovního náčiní – rakety, hole, míčky, oproti vratné kauci), lehátka a sluneč‐ níky u bazénů a na pláži, plážové osušky (vý‐ měna jednou za 3 dny, vratná kauce 10 EUR/osuška), dětský klub a dětské hřiště. POLOHA: hotelsenacházípřímourozlehlépís‐ čité pláže s pozvolným vstupem do vody, v centru severní hammametské hotelové zóny, kde v délce několika kilometrů najdete mnoho obchůdků, kaváren a restaurací. Cca 300 m od hotelujevlakováiautobusovázastávkaprosměr do Hammametu (6 km) a do Nabeulu (6km).KomplexhoteluKhayamzahrnujei sou‐ sední hotel Dar Khayam, přičemž hosté mohou využívataktivit,bazénůasportovišťobouhotelů. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcía místností s bezpečnostními schránkami, hlavní bar a společenská místnost s pódiem k pořádání animací,hlavnírestaurace,terasas venkovním bazénem a snack barem, lehátka a slunečníky u bazénui napláži,plážovárestaurace/bar/dis‐ kobar, rozlehlá soukromá pláž s centrem vod‐ ních sportů, aquapark s tobogány a bazénem (v provozu 10.00–18.00 hod.), amfiteátr pro pořádání animačních programů, centrum bal‐ neoterapies krytýmbazénema fitness,maur‐ skákavárna,kadeřnictví,směnárna,obchodse suvenýry, telefonní automaty. INTERNET: WiFi je zdarma v recepci hotelu. UBYTOVÁNÍ: celkem 360 pokojů v několika dvoupatrových blocích (bez výtahu) se dělí na následující typy: standardní 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou nebo s palandou (pro 2 dospělé osobya 2děti,pouzev přízemí),dálevelkýro‐ dinný pokoj s možností ubytovat 3 dospělé a 1dítěnebo4dospěléosoby,bezmožnostivý‐ hledu na moře a za příplatek (v pokoji je man‐ želské 2lůžko a 2 oddělená pevná lůžka, pokoj má tvar písmene L). Výhled na moře je za pří‐ platek a je možný jen u standardních pokojů (2 či 3lůžkových). Pokoje jsou vybaveny balko‐ nem či terasou, koupelnou s WC, klimatizací, vysoušečemvlasů,telefonema SAT/TV.Možný jepronájemledničky–navyžádánínarecepci. Dětskápostýlkajezdarma,požadavekjenutné uvést do poznámky. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor na recepci (4 EUR/den malá schránka, 5 EUR větší schránka), internet na hotelovém počítači, hrací automaty, biliár, služby v balneocentru, maurskákavárna(nápojea vodnídýmka),mo‐ torizovanévodnísportynapláži,pronájemled‐ ničky (8 EUR/den), matrace na lehátka u bazénua napláži,nápojemimoallinclusive. PRO DĚTI: dětský klub, dětské brouzdaliště, bazén s tobogány. www.firo.cz/TOK278 Tunisko / Hammamet Jedenz nejoblíbenějšíchhotelů,známýprosvoukrásnoua rozlehloupláž,bohatéanimačníprogramy,živouatmosféru,dobroukuchyni a pohodlné ubytování, bude vhodným místem pro všechny věkové kategorie. Hotel s výbornou polohou v centru hotelové zóny. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX|XXxx(2pevnálůžkaa palanda) rodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXXX Hotel Primasol Omar Khayam Resort & Aquapark all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč skluzavky/ tobogány lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka ubazénu bezplatně WiFi

167 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdní kontinentální snídaně ve snack baru 10.00‐12.00hod.,dopoledníobčerstvenív baru napláži(pizzaa hamburgery)11.30‐12.30hod., oběd v hlavní restauraci či v restauraci na pláži 1xzapobyt(odcca15.06.do15.09.),odpolední občerstvení v baru na pláži (pizza a hambur‐ gery),odpoledníkávasezákusky,palačinkamiči slaným pečivem 16.00‐17.30 hod., tematická večeřev restauracinapláži1xzapobyt(tuniské speciality či kebab). Servis nápojů v hlavní res‐ tauraci: minerální voda, limonády, koncentro‐ vanédžusy,čepovanépivo,červenéčibílévíno. Servis nápojů ve 3 barech (hlavní bar, bar u ba‐ zénu, bar na pláži): stejné jako v hlavní restau‐ raci, navíc alkoholické nápoje místní výroby (např. boukha, thibarine, whisky a koktejly) v hlavnímbarua vbaruu bazénu,teplénápoje (americkákáva,espresso,mléko,čaj,čokoláda). POLOHA: hotelový komplex se nachází v se‐ verní hotelové části Hammametu zvané Mrezga, asi 6 km od starého centra s medínou. Letiště v Monastiru je vzdálené 85 km, transfer trvá asi 1 hodinu a půl. Větší město Nabeul je vzdáleno asi 8 km. V blízkém okolí se nacházejí kavárny i obchůdky. Rozlehlá písčitá pláž se na‐ chází jen přes cestu. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a se smě‐ nárnou,hlavnírestaurace,hlavníbar,bar/snack bar u bazénu, restaurace a bar na pláži, velký venkovníbazéns oddělenýmbazénemproděti, krytýbazén,divadlok pořádáníanimačníchpro‐ gramů,4tenisovékurty,multifunkčnísportovní hřiště, plážový volejbal, stolní tenis, lázeňské centrums masážemia hydromasážemi,turecké lázně, posilovna, několik konferenčních míst‐ ností, kadeřnictví. INTERNET: WiFi je zdarma v části recepce a v baru u bazénu. UBYTOVÁNÍ: hotel má celkem 226 klimatizo‐ vaných pokojů, všechny jsou vybaveny koupel‐ nou s WC, SAT/TV, telefonem, vysoušečem vlasů, trezorem, balkonem či terasou. Dětská postýlka je zdarma, požadavek je nutné uvést do poznámky. Pokoj s výhledem na moře je za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: minibar na pokoji, trezor na pokoji, vodní sporty, služby v lázeň‐ ském centru. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/TZW278 Tunisko / Hammamet Výborně vybavený komplex nabízí příjemnou klubovou atmosféru, spoustu sportovních aktivit během dne i večerní zábavy. Hotel má mezinárodní klientelu s převahou italských hostů, podobně je složen i tým hotelových animátorů. Doporučujeme středně náročným klientům všech věkových kategorií, i rodinám s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXx|XXX|XXxx| XXXx|XXXX Hotel Eden Village Yadis Hammamet Club novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 6 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu wellness

168 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, obědy a večeře formoubufetuv hlavnírestauraci,občerstvení formoulehkéhobufetuvesnackbaruu bazénu během dne, neomezená konzumace místních alkoholickýchi nealkoholickýchnápojů10.00– 24.00 hod. v hlavním baru, 10.00–18.00 hod. v baru na pláži, tenis (nutná rezervace na re‐ cepci),fitness,kajak,šlapadlo,plážovývolejbal, basketbal, fotbal, vodní pólo, kurz arabštiny, stolní tenis, minigolf, tobogány, plážová kře‐ sílka, lehátka a slunečníky na pláži, miniklub, WiFi na recepci zdarma. POLOHA: kvalitní a oblíbený klubový hotel v hammametskémzálivuležípřímou velképís‐ čité pláže, prošel postupnou kompletní rekon‐ strukcí. Od centra Hammametu je vzdálen asi 7 km, doprava je možná taxi nebo autobusem (zastávka asi 10 min. od hotelu). VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, interne‐ tovýkoutek,WiFinarecepcizdarma,úschovna zavazadel,sprchya převlékárnypropozdníod‐ jezdy z hotelu, společenská místnost s TV, te‐ lefonní automat, restaurace, bar, snack bar u bazénu,snackbarnapláži,diskotéka,několik obchůdků,navelkéterasebazéns tobogánem (provoz ve vymezených intervalech), dětský bazén, slunečníky u bazénu i na pláži, kolek‐ tivnísporty,stolnítenis,minigolf,jezdeckýranč, ošetřovna.Všechnyhotelovéprostoryjsoupří‐ stupny i tělesně postiženým, hotel disponuje také pokoji plně odpovídajícími potřebám vo‐ zíčkářů. UBYTOVÁNÍ: renovované a pohodlné pří‐ zemní bungalovy s možností až 2 přistýlek pro dospěléhoneboděti(bezmožnostivýhleduna moře) jsou vybaveny klimatizací, SAT/TV, kou‐ pelnou s WC, malou terasou. K dispozici jsou bezbariérové pokoje – na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor, internet, bi‐ liár,jízdanakoni,masáže,vodnísportynapláži, lednička na pokoji – na vyžádání a za poplatek splatný v hotelu. PRO DĚTI: dětský bazén, tobogán, miniklub, minizoo. www.firo.cz/TSC278 Tunisko / Hammamet Velmi živý hotelový komplex bungalovů, ve dne i večer se o zábavu stará profesionální animační tým a je zaručené, že se zde rozhodně nebudete nudit. Hotel nabízí spoustu sportovních aktivit pro děti i dospělé a nedaleko jsou též oblíbené diskotéky Man‐ hattan, Calypso či Oasis. Po celkové renovaci je hotel stále oblíbenějším, doporučujeme vám včasnou rezervaci. Naposledy byla dokončena rekonstrukce dětského klubu, který se stal opravdovým rájem pro malé cestovatele. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: XX|XXx|XXxx|XXXx|XXXX Hotel Samira Club all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma

169 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:snídaně,obědy,večeřes nápoji vhlavnírestauraci,pozdníkontinentálnísnídaně, denníobčerstveníu bazénučiu pláže,nočníob‐ čerstvení u bazénu či v hlavní restauraci, velký výběr místních alkoholických a nealkoholických nápojůakoktejlů.Nápojejsoupodáványvhlavní restauraci i v dalších hotelových barech a snack barech 10.00–24.00 hod., denní a večerní pro‐ gramypořádanéhotelovýmanimačnímtýmem, tenis, lukostřelba, minigolf, stolní tenis, pétan‐ que, fitness, aerobik, minifotbal a volejbal, dět‐ ské programy v miniklubu, dětské hřiště, nemotorizované vodní sporty (např. šlapadlo, kajak a windsurfing), lehátka a slunečníky u ba‐ zénu i na pláži, plážové osušky (oproti vratné kauci, výměna 1× týdně), WiFi v lobby baru a v recepci. POLOHA: komplex hotelových budov a bunga‐ lovů přímo u rozlehlé písčité pláže se nachází v centru jižní hammametské hotelové zóny, v blízkosti jsou bary, noční kluby, diskotéky, ob‐ chody a bazary a nedaleko je také autobusová zastávka pro směr do centra Hammametu/Na‐ beului doHammametYasmine.Samotnýkom‐ plex se pyšní rozlehlou zahradou, ve které jsou mezipalmamirozesetydvoupatrovébungalovy, v centrální části pak recepce a hlavní hotelová budova, bary, restaurace a bazény. Od starého městas medínoujehotelvzdálen7 km. VYBAVENÍ:vstupníhalas recepcí,hlavnírestau‐ race, hlavní bar, americký bar, snack bar u ba‐ zénu,diskobar,plážovýbara barbecue,centrum zdraví,kadeřnictví,kosmetickéa estetickécent‐ rum,několikspolečenskýchmístností,miniklub, internet/WiFi,2venkovníbazényadětskýbazén, krytý bazén, centrum vodních sportů, tenisový kurt (nutná předchozí rezervace), sportoviště, butik,obchodsesuvenýry.Hotelpřijímáplatební kartyVisa,Euro/MasterCarda cestovníšeky. INTERNET: WiFi zdarma na recepci, v baru a v maurskékavárně. UBYTOVÁNÍ:200pokojůsenacházív hlavního‐ telové budově, 300 v bungalovech a dělí se na následujícítypy:standardní2lůžk.pokojs palan‐ dou (jen v bungalovech) pro 2 dospělé a 2 děti a standardní2lůžk.pokojs možností1–2přistý‐ lekprodospěléčiděti(pevnélůžko).Všechnypo‐ koje jsou moderně zařízeny a vybaveny koupelnou s WC (koupelna v bungalovech je součástí pokoje, samostatné WC), vysoušečem vlasů, telefonem, SAT/TV, trezorem (cca 10 TND/týden),ledničkou,rychlovarnoukonvicí(na vyžádánízdarma),klimatizací,balkonemčitera‐ sou.Zapříplateka navyžádáníjsoupokojes pří‐ mým výhledem na moře, dětská postýlka je zdarma,požadavekjenutnéuvéstdopoznámky. K dispozicijsoupropojenépokojepro4dospělé osobyneborodinnésuityzapříplatek(2ložnice a koupelna) – na vyžádání (nelze uplatnit speci‐ álnídětskoucenu,3.a 4.osobabezslev).O roz‐ dělení pokojů mezi bungalovy a budovou rozhodujerecepce,požadaveknabungalovnebo budovu je možné zanést do smlouvy jako po‐ známku,nelzevšakgarantovat. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor na pokoji, inter‐ net,hracíautomaty,biliár,vodnídýmkav maur‐ ské kavárně, nápoje na diskotéce, služby v centrech zdraví a krásy, motorizované vodní sporty na pláži (jízda na banánu, padák, vodní lyže,vodnískútr). PRO DĚTI:dětskýklubproděti4–12let,dětské hřiště,dětskýbazén. www.firo.cz/TPP278 Tunisko / Hammamet Známý a oblíbený komplex dvou budov a bungalovů považovaný za jeden z nejelegantnějších a nejkvalitnějších hotelů své kategorie získal velkou oblibu našich klientů. Tradiční maurský styl ve spojení s bohatým all inclusive vám zaručuje krásnou a kvalitní dovolenou. Doporučujeme náročnějším klientům a rodinám s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj a pokoj s palandou pro 2 dosp. + 2 děti: XX|XXx|XXxx pokojs 1–2přistýlkami:XXX|XXXx|XXXXrodinnésuitya propojenépokoje:XXxx|XXXx|XXXX (nelzeuplatnitspeciálnídětskoucenu,3.a 4.dosp.osobabezslev) Hotel Paradis Palace all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži klimatizace zdarma skluzavky/ tobogány lehátka ubazénu

170 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:snídaně,obědya večeřeformou mezinárodního bufetu v hlavní restauraci, 1×týdněvečeřeàlacarte(popředchozírezervaci v recepci),pozdnísnídaněv hlavnímbaru,odpo‐ ledníobčerstvení(salátovýbufet,sendviče,pizza, ovoce, zákusky), neomezená konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby u hlavního baru, v baru u bazénu a v hlavnírestauraciu obědaa večeře,1láhevvody v minibarunapokojipopříjezdu,lehátka,sluneč‐ níkya matraceu bazénu,lehátkaa slunečníkyna pláži, plážové osušky oproti vratné záloze, denní animační program, hry a soutěže, večerní ani‐ mační program, miniklub pro děti 4–12 let, dět‐ ský bazén, 1x za pobyt hammam (nutná rezervacepředem),dlemožnostía spředběžnou rezervací1hod.tenisupro2osoby/den,aerobik, volejbal, fotbal, vybrané nemotorizované vodní sporty. 1x za pobyt možnost využít večeře v res‐ tauraci à la carte, rezervace předem nutná, zdarmaWiFinarecepci. POLOHA: ideální umístění přímo u písčité pláže a jen pár desítek metrů od několik kilometrů dlouhépalmovépromenády,lemovanéširokými chodníky,kavárnamia obchůdky,zajišťujehotelu Averroesvedoucípostavenímezihonosnýmiho‐ tely v části zvané Saint Tropez Tuniska neboli Hammamet Yasmine. Od staré části Hamma‐ metus medínoujehotelvzdálenasi13 km.Pra‐ videlné spojení s městem zajišťuje autobusová dopravanebotaxi. VYBAVENÍ: plně klimatizovaný 3patrový hotel, výtahy, recepce, směnárna, internetový kou‐ tek/WiFi,hlavnírestaurace,restauraces výběrem jídlaz menu,3barya snackbar,obchodsesuve‐ nýry,konferenčnísál,krytýa venkovníbazéns ja‐ cuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži, matrace na lehátka u bazénu, plážové osušky oprotivratnékauci,plážovývolejbala jinékolek‐ tivní sporty. Týmem animátorů jsou každý den připravoványdenníi večerníprogramy.Hotelak‐ ceptuje platební karty American Express, Visa, Euro/MasterCard. INTERNET:WiFijev částirecepcezdarma. UBYTOVÁNÍ: všech 243 standardních pokojů s možností1přistýlkyjemoderněa vkusnězaří‐ zeno s individuální klimatizací, telefonem, SAT/TV, koupelnou a samostatným WC, balko‐ nem, ledničkou. Pokoje s výhledem směrem k moři za příplatek. Můžete si také rezervovat prostornou junior suite s výhledem na moře již v ceně. Všechny pokoje jsou zrenovovány, s ob‐ novenýmzařízeníma novýmidekoračnímiprvky. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor, pokoje s výhle‐ dem na moře, internet, fitness centrum, sauna, masáže, biliár a vodní sporty na pláži, pronájem konferenčníhosálu. PRO DĚTI: klub pro děti 4–12 let, animační pro‐ gram,maléhřištěa mělkýbazén. www.firo.cz/TIA278 Tunisko / Hammamet Yasmine HotelAverroesfungujejižřaduletpodlespolečnostíIberostarvysokonastavenýchměřítek kvality. Nachází se přímo u široké písčité pláže, jeho nejvýznamnějším puncem je elegance a profesionalita, vytváří skvělou kombinaci kvalitního ubytování, služeb a hotelového zázemí.Jenjakojedenz málahotelův celéhotelovézóněHammametYasminejeAverroes umístěnpřímou plážea taképřímou palmovépromenádyzvanéSaintTropezTuniska.Pro letní sezonu 2015 bude kompletně dokončena renovace všech hotelových pokojů. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: X|XX|XXx|XXX; juniorsuite:XX|XXx|XXX Hotel Iberostar Averroes all inclusive bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži wellness

171 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, obědy a večeře for‐ mou bufetu v hlavní restauraci, pozdní snídaně (10.00–12.00 hod.), neomezená konzumace místních alkoholických (gin, cognac, whiskey, pastis,martini,boukha,cédratine,vodka)a ne‐ alkoholických nápojů (v baru u bazénu 09.00‐ 18.00 hod., v baru na pláži 09.00‐17.30 hod., v hlavnímbaru09.00‐23.30hod.,v maurskéka‐ várně15.00‐23.00hod.,v nočnímklubu21.00‐ 01.30hod.),odpoledníobčerstvení14.30–18.00 hod. formou bufetu (sendviče, pizza, zmrzlina pro děti, saláty, zákusky), noční občerstvení na vyžádání,aerobik,vodnígymnastika,pétanque, plážový volejbal, kuželky, stolní tenis, luko‐ střelba, minigolf, nemotorizované vodní sporty (windsurfing, šlapadlo – s předchozí rezervací), 1 hodina tenisu pro 2 osoby denně (nutná re‐ zervace předem), lehátka, slunečníky, matrace a osuškyu bazénui napláži,možnostčerpat1× za pobyt večeři v à la carte restauraci (orien‐ tální). POLOHA:moderníhotelsenacházív krásnéza‐ hradě, přímo u písčité pláže, přibližně 5 km od centra Hammametu se starou medínou a asi 7 km od hotelové zóny a jachtového přístavu v Hammamet Yasmine. Od letiště v Monastiru jevzdálenasi80 kma transfertrvázhruba1ho‐ dinu a 15 minut. VYBAVENÍ:tři4patrovébudovy,382pokojů,re‐ cepce, hlavní restaurace, à la carte restaruace, snackbar,centrálníbar,pianobar,baru bazénu, barnapláži,baru tenisovýchkurtů,maurskáka‐ várna, společenská místnost, obchod se suve‐ nýry, butik, 2 venkovní bazény, 1 z nich je pro‐ pojen s krytým bazénem (v zimě vyhřívaný), dětský bazén, dětské hřiště, terasa s lehátky a slunečníky,diskotéka,tenisovékurty,animační programy, miniklub, plážový volejbal, kuželky, stolní tenis, minigolf, fitness, biliár, masáže, ob‐ chod se suvenýry. INTERNET: WiFi je zdarma v celém hotelu včetně pokojů. UBYTOVÁNÍ:komfortní2lůžkovépokojes mož‐ ností1přistýlkyprodospěléhonebodítě(nelze přistýlkai dětskápostýlka),klimatizace,telefon, SAT/TV, trezor, WiFi, minibar, vysoušeč vlasů, koupelna s WC, balkon nebo terasa. Propojené pokojes možnostíubytovataž4dospěléosoby jsou na vyžádání – bez možnosti výhledu na moře. Dětská postýlka je zdarma, požadavek je nutnéuvéstdopoznámky.Pokojs výhledemna moře za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlení tenisových kurtů, jízda na koni, masáže, turecké lázně, fit‐ ness, golfové kurzy, trezor, internet na hotelo‐ vém počítači, restaurace à la carte, biliár, motorizovanévodnísporty,sportovníkurzy,hlí‐ dánídětí,konzumacez minibaru,pokojovýser‐ vis, golf, americký bar Carillon. PRODĚTI:dětskéhřiště,oddělenýdětskýbazén, miniklub pro děti 4–12 let. www.firo.cz/TPH278 Tunisko/Hammamet Hotel nabízí špičkové služby, hezké ubytování, skvělou kuchyni, bohaté all inclusive a pestrý výběr sportovních aktivit. Elegantní a klidnou kapacitu doporučujeme náročným klientům. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: X|XX|XXX|XXx; propojenépokoje:XXxx|XXXx|XXXX (3.a 4.osobabezslev) HotelSentidoPhenicia all inclusive bezplatně WiFi lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma wellness

172 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně,obědya večeřefor‐ mou bufetu, neomezená konzumace místních alkoholických i nealkoholických nápojů 10.00‐ 24.00 hod., odpolední občerstvení 11.00‐17.00 hod.,nočníobčerstvení23.00‐06.00hod.,zmrz‐ lina 11.00‐17.00 a 18.00‐21.00 hod., WiFi v re‐ cepci, tenis, windsurfing, katamarán, kajak, šlapadlo, plážový volejbal, aerobik, vodní pólo, minigolf,stolnítenis,lukostřelba.Lehátka,mat‐ race a slunečníky na pláži a u bazénu. POLOHA: hotelsenacházípřímou krásnépís‐ čité pláže s jemným pískem. Centrum letoviska Mahdia je vzdáleno přibližně 3 km, dostupné autobusem nebo taxi. Nejbližší supermarket nebo lékárna jsou jen 250 m od hotelu. Letiště v Monastiru je vzdáleno 45 km. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí, hlavníres‐ taurace, italská restaurace, bar, snack bar, ka‐ várna, maurská kavárna, internetový koutek, WiFi, diskotéka, obchody se suvenýry, konfe‐ renční místnosti, bazén, lehátka, slunečníky a osušky u bazénu zdarma, dětský bazén, dět‐ ské hřiště, krytý bazén, lehátka, slunečníky na pláži zdarma, plážové osušky, animační pro‐ gramy, večerní programy, basketbal. Hotel je vhodný i pro handicapované klienty, pro které má hotel také plně upravené pokoje. INTERNET: WiFi je v recepci zdarma. UBYTOVÁNÍ: hotel má celkem 464 pokojů, 2lůžkovépokojes možností1přistýlky,rodinné pokoje až pro 4 dospělé osoby (1 místnost, 4 lůžka standardní velikosti), mají telefon, led‐ ničku, SAT/TV, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasu. Výhled na moře je za pří‐ platek (nelze u rodinných pokojů), na vyžádání je pokoj pro handicapované. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezornapokoji, ku‐ lečník, sauna, masáže, internetový koutek (5 EUR/hodina), konzumace nápojů na diskotéce, motorizované vodní sporty na pláži, pronájem konferenčního sálu. PRO DĚTI: dětský bazén, dětské hřiště, ani‐ mační programy. www.firo.cz/TBM278 Tunisko / Mahdia Výborně zavedený hotelový komplex s bohatým all inclusive a s kvalitními službami láká do hotelu LTI Mahdia Beach stále více turistů. Navíc se nachází přímo u krásné dlouhé pláže v Mahdii, jež je pro svůj jemný písek a písečné duny často vyhledávána. Tento hotel můžeme doporučit zejména rodinám s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: standardní pokoj: X|XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXXx|XXxx|XXXX Hotel LTI Mahdia Beach all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži oblíbený hotel

173 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: brzká snídaně (02.00‐06.00 hod.),bufetovásnídaně(06.00‐10.00hod.),po‐ zdnísnídaně(10.00‐11.00hod.),bufetovýoběd (12.30‐14.00 hod.), bufetová večeře (18.30‐ 21.00hod.),občerstvení(12.30‐16.00hod.),ve‐ černí občerstvení (22.00‐00.00 hod.), pauza na kávu (16.00‐18.00 hod.), pauza na sendvič (11.00‐12.30hod.),časnaaperitiv(12.00‐13.00 a 18.00‐19.00 hod.), večeře v restauraci á la carte(3xtýdněpopředchozírezervaci),neome‐ zenákonzumacenealkoholickýcha místníchal‐ koholických nápojů v různých barech; u oběda a večeře (točené pivo, víno, minerální voda, li‐ monády), minerální voda v minibaru na pokoji, nápojenapláži(minerálnívoda,koncentrované džusy, limonády 09.00‐17.00 hod.), trezor na pokoji,plážovéosušky,sportovníaktivity,nemo‐ torizované vodní sporty. POLOHA: hotel se nachází v srdci turistického letoviska Mahdia, přímo u krásné písčité pláže, jež je považována za snad vůbec nejkrásnější v Tunisku. Od centra Mahdie s medínou a s ná‐ mořním hřbitovem je hotel vzdálen 5 km, od nejbližšílékárnya polikliniky1 km,odMonastiru 36 km, od golfového hřiště Palm Links a Fla‐ mingo 45 km, od amfiteátru v El Jem 45 km, od Sousse 60 km. Celková plocha areálu hotelu je 26 000 m2, z čehož zelená plocha zahrady činí 14 000 m2. Hotel byl postaven v roce 1997, v roce 2009 byla provedena jedna z rozsáhlých renovací.Oficiálníkategoriehoteluje5*. VYBAVENÍ: velkávstupníhalas recepcía smě‐ nárnou, hotel přijímá platební karty Visa, Mas‐ ter Card, Eurocard, Diners Club a cestovní šeky. Naleznetezdehlavnírestauraci,tematickoures‐ tauraci, pizzerii, restauraci u bazénu, americký bar,baru bazénu,salonbar,maurskoukavárnu, nočníklub/disko.V hoteludálemůžetevyužívat dětský klub, animační programy pro děti i do‐ spělé po celý den, pokojový servis, venkovní bazén se sladkou vodou o rozloze 800 m2, vnitřníbazénsesladkouvodouv ziměvyhřívaný (15.11.–30.04.), dětský bazén, dětskou část v hlavním bazénu, vířivku, lehátka, matračky a slunečníky zdarma, plážové osušky, sprchy u bazénu, konferenční sál, relaxační a thalasso Tunisko / Mahdia Kvalitní hotel patřící k hotelovému řetězci El Mouradi je za příznivé ceny, v letovisku Mahdia s nádhernými plážemi, s výborným zázemím a s bohatým all inclusive. Doporuču‐ jeme náročnějším klientům všech věkových kategorií. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:pokoj: XX|XXx|XXX|XXXx|XXXX(dletypu) propojenépokoje:min.XXxx,max.XXXXXX(navyžádání) juniorsuite:XX|XXx|XXX(navyžádání) Hotel El Mouradi Mahdia centrum (hammam, sauna, fitness, kosme‐ tická péče, manikúra a pedikúra, tělové zá‐ baly, masáže, depilace). Služba praní prádla, butiky, obchod se suvenýry, pronájem aut, stolní tenis, tenisový kurt, lukostřelba, mini‐ golf, plážový volejbal, centrum vodních sportů, biliár, karetní místnost. INTERNET: WiFi je zdarma v areálu haly s recepcí a v lobby. UBYTOVÁNÍ: hotel má celkem 364 pokojů, 5 výtahů, pokoje jsou 2lůžkové, 3lůžkové, 3lůžkové s přistýlkou (rozkládací lůžko pro dítě),vevelmiomezenémpočtu4lůžkovépo‐ koje (4 pevná lůžka, doporučujeme včasnou rezevaci), junior suity a propojené pokoje, jsous výhledemdozahrady,nabazén,navy‐ žádánía zapříplateks výhledemnamoře.Po‐ koje jsou vybaveny koupelnou s odděleným WC, vysoušečem vlasů, centrální klimatizací, SAT/TV,minibarem,trezoremzdarma,kober‐ cem,balkonemčiterasou.Dětskápostýlkaje na vyžádání zdarma, pokoj pro handicapo‐ vané klienty je na vyžádání. Junior suite má 70 m2,manželskélůžko„kingsize“.Propojené pokoje jsou jen v přízemí, bez možnosti vý‐ hledu na moře. SLUŽBY ZA POPLATEK: konferenční míst‐ nost a vybavení, ošetřovna, služby praní a žehlení prádla, pokojový servis, telefon a fax,motorizovanévodnísporty,službyv re‐ laxačníma thalassocentru,interneta WiFina pokoji, hlídání dětí. PRO DĚTI: dětskýklub,dětskýbazén,hlídání dětí. www.firo.cz/TWM278 all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka ubazénu lehátka napláži wellness klimatizace zdarma

174 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehký snack oběd v barbecue u bazénu, odpo‐ lední občerstvení, bohatý výběr místních alko‐ holickýcha nealkoholickýchteplýcha studených nápojů10.00‐24.00hod.,možnostvečeřev res‐ tauraci à la carte po předchozí rezervaci. Denní a večerníanimačníprogramy,tenis,stolnítenis, šipky, pétanque, lukostřelba, vodní pólo, aero‐ bik,plážovývolejbal.Lehátka,křesílkaa sluneč‐ níky u bazénů a na pláži, plážové osušky (hradí sevratnákauce),dětskýkluba dětskéhřiště.Za půjčenísportovníhonáčiní–rakety,hole,míčky – se hradí vratná kauce. POLOHA: umístění hotelu uprostřed Mahdie bylovelkolepěpromyšleno,a taksez hoteluna‐ bízínádhernývýhlednamysMahdiaa nacelou turistickouzónu.Autentickáa moderníarchitek‐ tura,přímou plážea jen1 kmodcentrastarého města, to je luxusní hotel Royal El Mansour. Od letiště v Monastiru je vzdálen 50 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, směnárna, hlavní restaurace, lobby bar, piano bar, snack baru bazénu,nočníklub/diskotéka,arabskáka‐ várna,3restauraceàlacarte,thalassocentrum, fitness,kadeřnictví,tureckálázeň,2konferenční místnosti, venkovní bazén, venkovní dětský bazén, krytý bazén, prádelna a čistírna, připo‐ jení WiFi, hotelový butik, animační programy, sportovní aktivity, tenisový kurt, centrum vod‐ ních sportů, dětský klub. UBYTOVÁNÍ:všech 433 pokojů je v jedné spo‐ jené 5patrové budově se 3 výtahy. Pokoje jsou velmiprostornéa jsoukomfortnězařízenya vy‐ baveny koupelnou s odděleným WC, vysouše‐ čem vlasů, telefonem, SAT/TV, minibarem, trezorem, klimatizací. Za příplatek jsou junior suity a pokoje superior. Pokoje s postranním či přímýmvýhledemnamořejsouzapříplatek,vý‐ hled je možný u všech typů pokojů. Dětská po‐ stýlka je na vyžádání zdarma. SLUŽBY ZA POPLATEK: praní a žehlení prádla, trezornapokoji,konzumacenápojůz minibaru, importované nápoje, džusy z čerstvého ovoce, konzumacenadiskotéce,kúryv thalassocentru, kadeřník, hrací automaty, biliár, pronájem kon‐ ferenčníhosálu,službahlídánídětí,projížďkyna koni, vodní sporty. PRO DĚTI: dětský klub, dětský bazén, dětský koutek. www.firo.cz/TRA278 Tunisko/Mahdia Eleganci a komfort nabízející hotel je doporučován té nejnáročnější klientele. Služby společnosti Iberostar jsou třešničkou na dortu a slibují dovolenou bez chybičky, a věříme, že nad vaše očekávání. V Tunisku patří mezi špičku v hotelech své kategorie. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoje: XX|XXx|XXX; juniorsuite:XX|XXx|XXX HotelIberostarRoyalElMansour all inclusive bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátkana pláži bezlepková strava

175 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, pozdní kontinentální sní‐ daně, občerstvení (11.30‐12.30 a 14.00‐16.00 hod.), pozdní občerstvení (22.00‐24.00 hod.), odpoledníkávasezákuskem(16.00‐17.30hod.), pizzerie (12.30‐16.00 hod.), neomezené množ‐ ství místních alkoholických a nealkoholických rozlévaných nápojů do 23.00 hod., minerální voda do 24.00 hod.. Hlavní bar je otevřen do 23.00hod.,baruu bazénudo18.00hod.,pizze‐ rie do 16.00 hod. Alkoholické nápoje zahrnují čepované pivo, červené či bílé víno, likéry, ape‐ ritivy,digestivy(plnýsortimentv hlavnímbaru). Minigolf,tenis,dennía večerníanimace,lehátka a slunečníkyu bazénua napláži,plážovéosušky (proti vratné kauci 10 TND), vybrané nemotori‐ zované vodní sporty. POLOHA: hotel Cap Mahdia se nachází 4 km odcentraMahdie,přímou písčitépláže,lékárna senacházíasi500 modhotelu,obchodnícent‐ rumasi2 kmodhotelu.V okolíhotelujeněkolik malých obchodů se smíšeným zbožím. Do centra se rychle a levně dostanete taxi. VYBAVENÍ: hotelmácelkem263pokojův pří‐ zemía v1.patře,jepostavenv maurskémstylu. K jeho vybavení patří vstupní hala s recepcí, 2 restaurace, snack bar/pizzerie, bar, maurská kavárna,diskotéka,venkovníbazénprodospělé a proděti,lehátkaa slunečníkyu bazénu,ham‐ mam, tenisové kurty, multifunkční hřiště, mini‐ golf, stolní tenis, plážový volejbal, centrum vodníchsportů,dětskýklub,službypraníprádla, obchod se suvenýry. INTERNET: WiFi je zdarma v areálu recepce. UBYTOVÁNÍ: všechnypokojejsoustylovězaří‐ zeny a vybaveny klimatizací, koupelnou s WC, SAT/TV, telefonem, balkonem či terasou. Pokoje mohou být pro 2 nebo 3 osoby, některé pokoje ubytují čtyřčlennou rodinu. Pokoje stranou k moři jsou za příplatek. Dětská postýlka je zdarma,požadavekjenutnéuvéstdopoznámky. SLUŽBY ZA POPLATEK: pronájem trezoru v recepci (2,5 TND/den), lednička na pokoj (10 TND/den), osvětlení tenisových kurtů, motori‐ Tunisko / Mahdia Hotel střední velikosti a střední kategorie pro méně náročné klienty, na pěkném místě přímo u písčité pláže v oblíbeném letovisku Mahdia. Můžeme doporučit všem věkovým kategoriím. Hotel nabízí vše potřebné ke strávení příjemné dovolené, s výraznými sle‐ vami při včasné rezervaci. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXXx|XXXX Hotel El Mouradi Cap Mahdia STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci (nápoje: karafa vína, čepo‐ vané pivo, minerální voda, limonády). Servis v hlavním baru: pozdní kontinentální snídaně 10.00‐12.00, odpolední káva se zákusky a s pa‐ lačinkami 16.00‐17.00, místní alkoholické ná‐ poje‐čepovanépivo,červenéčibílévíno,výběr z tuniských likérů, alkoholické i nealko koktejly, minerální voda z distributoru, americká káva a espresso,láhevminerálnívodypo21.hodině. Servis v baru na pláži: chlazené nealkoholické nápoje, čepované pivo, pizza a hamburgery mezi 11.30 až 12.30, 15.00 až 16.30. POLOHA: El Borj se nachází nedaleko centra Mahdie se starým městem, přímo u písčité plážes jemnýmpískem.Transferz letištěv Mo‐ nastiru trvá asi 1 hodinu. Obchůdky, lékárnu i bankomat najdete v blízkém okolí. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a směnár‐ nou, hlavní restaurace, tématická restaurace, hlavní bar, maurská kavárna, bar/ snack bar na pláži,venkovníbazéns dětskýmbazénem,krytý bazén,3tenisovékurty,volejbalovéhřiště,stolní tenis,minigolf,diskotéka,obchůdkysesuvenýry, internetový koutek, konferenční místnosti pro 200 osob, lázeňské centrum s masážemi. INTERNET: WiFi je zdarma v rezepci a na te‐ rase u bazénu. UBYTOVÁNÍ: hotel má celkem 228 pokojů v přízemí nebo v 1. patře. Všechny pokoje jsou klimatizovány, jsou vybaveny koupelnou s WC, SAT/TV, telefonem, vysoušečem vlasů, trezo‐ rem,balkonemčiterasou.Výhlednamořejeza příplatek.Dětskápostýlkajezdarma,požadavek je nutné uvést do poznámky. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor na pokoji, vodnísportynapláži,konzumacev maurskéka‐ várně,nadiskotéce,v tematickérestauraci,im‐ portované nápoje, italská káva a zmrzliny. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský miniklub. Tunisko / Mahdia Klubový hotel přímo u krásné písčité pláže doporučujeme všem věkovým kategoriím i rodinám s dětmi. Animační tým je složený většinou z místních a italských animátorů. V hotelu probíhá po celý den mnoho sportovních aktivit v rámci animačního programu. Klientela je mezinárodní, s převahou italských hostů. Hotel je určen pro méně náročné klienty, kteří vyhledávají zejména krásné koupání a živější atmosféru klubového hotelu střední velikosti. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: XX|XXx|XXX|XXxx|XXXx|XXXX Hotel Eden Village El Borj zované vodní sporty na pláži, biliár, matrace nalehátkau bazénua napláži,nápojenadis‐ kotéce a v maurské kavárně. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/TYC278 www.firo.cz/TSK278 all inclusive novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 6 let od 99 Kč bezplatně WiFi bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu wellness

176 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO Houmt Souk JenejvětšímměstemnaostrověDjerba.Žijezde kolem 40 tis. obyvatel. V r. 1968 bylo ve městě založeno muzeum se sbírkou tradičního oble‐ čení, ale i šatů pro nevěsty, židovskými šperky a hrnčířským zbožím. V samém srdci města na‐ jdeteuličkyplnéřemeslníkůa obchodníků.Ide‐ ální místo pro prázdninové nákupy. Midoun DruhénejvětšíměstoDjerbys pátečnímtrhem, medínou a mešitami je malebným místem při‐ způsobenýmcestovnímuruchu.Rozkládásejen 5 km směrem do vnitrozemí od severních po‐ břežních letovisek. Guellala Nacházísenajižnístraněostrova,jestřediskem hrnčířskévýroby.Keramikavznikátradičníruční metodou a dílny mohou turisté navštěvovat. Zarzis MěstoZarzisjenejjižnějšímturistickýmletovis‐ kem na tuniském pobřeží. Je vzdáleno cca 50 km od letiště Djerba – Zarzis. Leží v těsné blízkosti ostrova Djerba, se kterým je spojeno hrází (stará římská silnice). Město vyrostlo na místě římského Gergis v době francouzského protektorátua dneszdežijena15 000obyvatel. V centrunajdetestarýrybářskýpřístava Velkou mešitu.Turistickázóna,vzdálená2 kmodcentra města, se může pochlubit krásnými plážemi s bílýmpískem,křišťálovýmmořema vysokými palmami, které chrání před horkým sluncem. Důležité upozornění: Hotelyv Tuniskua naDjerběspouštějíklimatizaci zpravidla v období 15.06.–15.09. (V některých případech může být spuštěna dříve a vypnuta později,CKFIRO‐tourvšaktotonemůžeovlivnit.) Uhotelůserozlišujírůznétypyvýhledůz pokojů na moře (přímý, postranní nebo boční). Příplat‐ kemzavýhlednamořevámmůžemegarantovat přinejmenším částečný či postranní výhled (za pokoj s výhledem na moře se považuje i pokoj v přízemí). V žádném případě příplatek nezaru‐ čuje přímý výhled na moře (pokud toto není vy‐ sloveněuvedeno). Kryté bazény v hotelech bývají v provozu zpravi‐ dlas výjimkouměsícůčerveneca srpen. Případnývýskytmořskýchřasv mořia naplážích je přírodní jev, neovlivnitelný cestovní kanceláří nebohotely.Pohybuřasjenechánvolnýprůběh, mohou se pouze shrnout stranou pláže či se re‐ kreantům vytvoří vstup do moře. Řasy se nesmí likvidovat,přirozenýmzpůsobemseopětvracído moře. Vpopisechslužeballinclusivejednotlivýchhotelů uvádíme přesný rozsah programu platného v době uzavření smlouvy s hotelem. Drobné změny služeb all inclusive, otevírací doby barů a restaurací jsou plně v kompetenci hotelu. Ho‐ tely si vyhrazují právo na provedení případných úprav. Upozorňujeme,žev roce2016seočekávápostní měsícRamadánodpřibližně10.červnado9.čer‐ vence,10.červencebudezakončensvátkem(+/‐ 1 den). Hotely budou pravděpodobně mírně upravovat (posunovat) časy podávání večeře a otevírací doby některých barů. Největší ostrov severní Afriky se vynořuje z blankytných vod Gabéského zálivu kousek od pevniny Tuniska. Mystická zem, kam připlul Odysseus a jeho druhové při bloudění Středozemím. Právě zde ochutnali lahodný a sladký plod lotosu, při lenošení zapomněli na okolní svět a odmítali odplout. Dnes je Djerba jedním z nejvyhledávanějších turi‐ stických center Tuniska. Žije zde asi 150 tisíc obyvatel a prakticky celé východní pobřeží tvoří rozlehlá turistická zóna. Nádherné písečné pláže se táhnou v délce několika kilo‐ metrů. Podlehněte i vy opojnému kouzlu ostrova a vychutnejte si zemi slunce, relaxace, bohaté kultury a tradic. FIRONÁZOR •dlouhépísčitéplážes pozvolnýmvstupemdomoře •tisícepalemrozesetýchpocelémostrověa šumějícíchvevětru •osvědčenéa kvalitníhotelys polohoupřímou pláže •ideálnídestinaceprorodinnoua aktivnídovolenou,i propouhourelaxaci •teplémořea příjemnéklimaodkoncedubnaaždozačátkulistopadu INFORMACE •rozloha:500 km2 •časovýposun:‐1hodina(vdoběletníhoSEČ) •měna:tuniskýdinár(TND)–cca11,50 Kč •úředníjazyk:arabština •dobaletu:cca2hod.20min. ODLETY •z Prahyna7/10/11/14nocí •z Brna/Ostravyna10/11nocí DJERBA delegát FIRO-tour

177 | Prodejní místa na str. 222-224 Matmata a Douz – mini Sahara (1 den s obědem) Zkrácená a velmi oblíbená forma výletu na Sa‐ haru, při kterém v jednom dni navštívíte Mat‐ matu, budete se moci projet na velbloudech a uvidíte saharské oázy. Na večeři už budete zpět ve vašem hotelu. Tataouine – Chenini, 1 den s obědem Krásný výlet do pohoří táhnoucích se jižně od Matmaty, poslední výspy berberské kultury. Navštívíte pevnosti, které si Berbeři stavěli při svých útěcích do hor, aby byli chráněni proti loupeživým Arabům. Pevnost Douiret na vr‐ choluhory,vesniciCheninipostavenouvysoko ve skalnatém údolí, Tataouine, Ksar El Ferch a Medenine. Okruh ostrovem Djerba, 1/2 dne Běhempolodenníhovýletuseseznámítes tím nejzajímavějšímnaostrověDjerba.Nafotogra‐ fování se zastavíte na římské cestě spojující DjerbuseZarzisem,navštívíteEtnologickému‐ zeum v Guellala, v hlavním středisku Djerby HoumptSoukunavštívítekobercovýateliér,po‐ díváte se do medíny a budete mít volný čas k procházce a nakupování. Lodní výlet, 1 den s obědem V Houmt Souku se nalodíte na pirátskou loď, během plavby vás bude bavit posádka lodi, při troše štěstí uvidíte delfíny, na ostrově plame‐ ňákůbudetemítvolnýčasnakoupánía dosta‐ nete dobrý oběd v tradičním podání. Djerba Explorer a trhy v Midoun Odpolední výlet, při kterém můžete nakoupit své suvenýry v Midounu a poté strávit čas v centruDjerbaExplorer,jehožsoučástíjekro‐ kodýlífarma,muzeuma skanzen.I zdejsouob‐ chůdky a kavárny. Přehled výletů je orientační. Ceny výletů jsou uvedeny v ceníku katalogu. Výlety

178 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, pozdní kontinentální snídaně ( 10.00‐11.00 hod.), občerstvení během dne (12.30‐16.00 hod.), večerní občerstvení (22.00‐00.00 hod.), odpoledníkáva(16.00‐18.00hod.),aperotime (12.00‐13.00a 18.00‐19.00hod.–např.pastis, anisette,boukha),večeřev restauraciàlacarte 1x za pobyt po předchozí rezervaci, nápoje v hlavním baru (09.00‐24.00 hod.), nápoje v baru u bazénu (10.00‐18.00 hod.), nápoje v restauraci barbecue (12.30‐16.00 hod.), ná‐ poje na pláži (09.00‐17.00 hod. – minerální voda,koncentrovanédžusy,limonády),nápoje v maurskékavárně(15.00‐23.00hod.).Alkoho‐ lickénápojejsoumístnívýrobya rozlévané‐to‐ čené pivo, červené nebo bílé víno, likéry a aperitivy,koktejly.Nealkoholickénápojeroz‐ lévané dle nabídky jednotlivých barů – mine‐ rální voda, koncentrované džusy, soda, limonády, čaj, mátový čaj, mléko, čokoláda, káva (káva cappuccino a espresso jen v hlav‐ ním baru, jinde káva filtrovaná), lehátka a slu‐ nečníky u bazénu a na pláži, plážové osušky (proti vratné kauci), hotelové animační pro‐ gramy, minigolf, šlapadlo a kajak. POLOHA: hotelový areál El Mouradi Djerba Menzel je situován přímo u pláže, asi 6 km od centraměstečkaMidoun,4 kmodobchodního centraa krokodýlífarmyDjerbaExplorer,7 km od golfového hřiště, 25 km od hlavního města Houmpt Souk a 33 km od mezinárodního le‐ tištěDjerba–Zarzis.Komplexmácelkovouroz‐ lohu přes 30 ha, z toho 20 ha zabírá zahrada a bazény. Pláže jsou písčité, z části je pobřeží skalnaté. V místech kamenů a skalisek je do moře vedeno dlouhé molo a těsně u pláže je velký bazén s mořskou vodou. VYBAVENÍ: velká vstupní hala s recepcí a směnárnou, 2 bufetové restaurace, restau‐ raceàlacarte,restaurace/barbecue,lobbybar, americký bar, 2 bary u bazénu, maurská ka‐ várna, noční klub, plážový bar, 2 venkovní ba‐ zény s mořskou vodou, 1 dětský bazén s moř‐ skouvodou,1venkovníbazénsesladkouvodou a 1 venkovní dětský bazén se sladkou vodou, 1 vnitřní bazén s jacuzzi, 9 tenisových kurtů (tvrdý povrch, písek), hřiště na fotbal, na bas‐ ketbal a volejbal, minigolf, centrum vodních sportů,dětskýklub,moderníthalassocentrum s bazénem s mořskou vodou, fitness, ham‐ mam, masáže, hydromasáže, sauna, estetické centrum,kadeřnictví,kongresovécentrum,ob‐ chůdkysesuvenýrya minimarket,prádelna. UBYTOVÁNÍ: hotel má celkem 634 pokojů rozdělených mezi hlavní budovu a část men‐ zelů (menší jednopatrové budovy v zahradě v typickém djerbanském stylu). V hlavní bu‐ dově jsou standardní pokoje 2lůžkové s mož‐ ností přistýlky, 4lůžkové, za příplatek pokoje superior (renovované 2lůžkové pokoje s mo‐ derním zařízením a dekorací). V menzelech jsou pokoje 2lůžkové s možností přistýlky a 4lůžkové. Všechny pokoje jsou vybaveny kli‐ matizací, koupelnou s WC (vana), minilednič‐ kou, SAT/TV, trezorem, vysoušečem vlasů, telefonem, balkonem či terasou. Dětská po‐ stýlkajenavyžádánízdarma.Pokojei menzely mohou být s výhledem do zahrady, směrem k bazénu nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek,lzeu všechtypůpokojů,jen4lůžkové pokoje v menzelu nemají výhled na moře. SLUŽBY ZA POPLATEK: služby v thalasso centru, pronájem konferenčního sálu, vodní sporty na pláži, biliár, nápoje v nočním klubu, pokojový servis, služby praní prádla, osvětlení tenisového kurtu. PRO DĚTI: dětský miniklub, dětské bazény. www.firo.cz/TED278 Djerba / Djerba VelkýhotelovýkomplexspolečnostiElMouradis dlouholetoutradicí,s velmidobrýmallinclusivea sbohatýmsportovnímvyžitím,doporučujemenáročnějšímklientůmvšechvěkových kategorií. Bazén s mořskou vodou, písčitá pláž, skaliska ke šnorchlování, dlouhé molo do moře, velmi dobré zázemí a živé prostředí ‐ skvělé místo k aktivně strávené dovolené. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: pokoj a menzel: XX|XXx|XXX|XXxx|XXXx pokojsuperior:XX Hotel El Mouradi Djerba Menzel all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka napláži lehátka ubazénu wellness klimatizace zdarma

179 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetu(sní‐ daně 06.30–10.00 hod., obědy 12.30–14.30 hod., večeře 18.30–21.00 hod.), odpolední ob‐ čerstvení15.00–18.00hod.(hranolky,sendviče, pizza,hamburgery,saláty,ovoce,zákusky,zmrz‐ lina),odpoledníkáva/čaj,večeřeàlacarte1×za pobytmimočtvrtka19.30–22.00hod.Neome‐ zenákonzumacenealkoholickýcha místníchal‐ koholických nápojů v době 10.00–24.00 hod. (plážový bar 10.00–17.00 hod., bar u bazénu 11.00–19.00 hod., lobby bar 16.00–24.00 hod. Maurskákavárna16.00–24.00hod.,sáls večer‐ ním představením 20.00–24.00 hod.). Přesná otevírací doba barů a restaurací je plně v kom‐ petenci hotelu. Mnoho sportovních aktivit a denní i večerní animační programy, plážový fotbal, plážový volejbal, pétanque, volejbal, vodní pólo, šipky, stolní tenis, aerobik, vodní gymnastika. Tenis a fitness ‐ nutná rezervace předem24hod.narecepcia možnovyužít1ho‐ dinu denně. S časovým omezením – windsur‐ fing, kánoe. 1× za pobyt turecké lázně – ham‐ mam,plážovéručníky(oprotivratnézáloze). POLOHA: moderní komplex, který se nachází přímo u krásné, dlouhé a písčité pláže Sidi Mahrez v centru turistické zóny. Město HoumptSoukjevzdálenoodhotelucca15 km a letiště na Djerbě 20 km. VYBAVENÍ:vstupníhalas recepcía směnárnou, internetovýkoutek/WiFi,ošetřovna,butika ob‐ chodsesuvenýry,konferenčnísál,vnitřníbazén (otevřen pouze v zimním období), venkovní bazén pro dospělé s oddělenou částí pro děti, sluneční terasa, lehátka a slunečníky u bazénu i naplážizdarma,plážovéručníkyoprotivratné kauci. O zábavu a volný čas se stará profesio‐ nálníhotelovýanimačnítýmsvýmdenními ve‐ černím programem pro děti i dospělé. K dispozici je několik barů a restaurací: arabská kavárna,plážovýsnackbar,snackbar,lobbybar, hlavní restaurace určená pro hlavní jídla, bar u bazénu a restaurace à la carte. Hotel má všechny společné prostory bezbariérové, bez‐ bariérový pokoj je na vyžádání. V hotelu je vý‐ běrníbankomat. INTERNET:WiFijezdarmavrecepciavpokojích. UBYTOVÁNÍ:všech246dvoulůžkovýchpokojů s možností1přistýlkyprodítěnebodospělého je komfortně zařízeno a vybaveno koupelnou s WC,telefonem,SAT/TV,malouledničkou,kli‐ matizací, trezorem (za poplatek splatný na re‐ cepci), balkonem nebo terasou. Dětská postýlka je zdarma, požadavek je nutné uvést do poznámky. Hotel disponuje 2 typy rodin‐ ných pokojů (nelze uplatnit speciální dětskou cenu) – 2 propojené 2lůžkové pokoje nebo suity (s 1 vstupem, koupelnou, ložnicí a oddě‐ lenou místností/částí pro děti). Tyto rodinné pokojejsounavyžádání.Pokojestranouk moři a k bazénu jsou za příplatek (lze pouze u 2lůž‐ kových pokojů, může se jednat i o pokoj v pří‐ zemí). Všechny pokoje mají WiFi. SLUŽBY ZA POPLATEK: kadeřnictví, hotelový lékař na vyžádání, fotograf, trezor na pokoji, praní prádla, internetový koutek, vodní sporty na pláži – vodní lyže, motorizované vodní sporty, masáže a sauna, jízda na koních, hraní golfu v nedalekém 27jamkovém golfovém re‐ sortu, vodní dýmka v maurské kavárně, půj‐ čovna čtyřkolek, jízdních kol a motorek. PRO DĚTI:dětský hotelový klub pro děti 4–12 let, dětské hřiště, dětský bazén. www.firo.cz/TIB278 Djerba/Djerba Elegantní hotel s velmi vysokým standardem ubytování, bohatými službami all inclusive a se skvělou kuchyní. Vysoký počet klientů, kteří se s námi do hotelu Djerba Beach každoročně vracejí, svědčí o jeho kvalitě a zasloužené oblíbenosti. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: standardní pokoj: XX|XXX|XXx propojenépokojea rodinnásuite: XXxx|XXXx|XXXX (nelzeuplatnitspeciálnídětskoucenu) HotelSentidoDjerbaBeach all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč klimatizace zdarma bezplatně WiFi oblíbený hotel lehátka ubazénu lehátkanapláži

180 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavnírestauraci(snídaně07.00‐10.00hod.,po‐ zdní snídaně v baru "Bistrot" 10.00‐12.00 hod., oběd 12.30‐14.30 hod., večeře 19.30‐21.30 hod.), odpolední sladké občerstvení s kávou 16.00‐17.00 hod., palačinky 16.00‐17.30 hod., rozlévané místní alkoholické nápoje a koktejly, rozlévanénealkoholickésycenéchlazenénápoje včetně vody, koncentrované džusy, voda, filtro‐ vanákáva,čaj,mlékov hlavnímbaru10.00‐24.00 hod., v baru u bazénu a v baru na pláži (pouze v hlavnísezóněa vzávislostinaklimatickýchpod‐ mínkách) 10.00‐18.00 hod., nápoje podávané během oběda a večeře v restauraci – pivo, víno, chlazenénealkoholickénápoje,1xzapobytmož‐ nostvečeřev restauraciàlacartes rezervacípro‐ vedenou předem. All inclusive nápoje ve venkovních barech jsou podávány v plastových kelímcích. Plážové osušky jsou zdarma oproti vratné záloze. 1 láhev vody na pokoj, vždy večer v hlavnímbaru. POLOHA:hotelsenacházípřímou široképísčité pláže,v částiSidiMahrez,v sousedstvínapříklad hotelu Sentido Djerba Beach, asi 3 km od měs‐ tečka Midoun, kam je možné se dopravit taxi. Z hotelu je možné podnikat příjemné procházky po okolí, kde se v této části hotelové zóny již ve vzdálenosti od 200 m nachází bary, restaurace i obchůdky.Odletištějehotelvzdálenasi25 km. VYBAVENÍ:vtomtostředněvelkémhotelu(cel‐ kem 287 pokojů) hosté naleznou vstupní halu s recepcí a směnárnou, 2 výtahy, internet/WiFi v části recepce, obchod se suvenýry, butik. Dále je zde hlavní restaurace, tematická restaurace, hlavní bar, bar "Sun set"a bar "Relax" u bazénu, plážovýbar,maurskákavárna,konferenčnímíst‐ nost, místnost s videohrami, společenská míst‐ nost,2venkovníbazénya dětskýbazéns lehátky a slunečníky,krytýbazén(mimoprovozod01.06. do30.09.),lázeňskécentrums masážnímikabin‐ kami, jacuzzi, saunou a tureckou lázní, dětský klub, 3 tenisové kurty, hřiště na mini fotbal, plá‐ žovývolejbal,stolnítenis,lukostřelba,kuželky. UBYTOVÁNÍ: prakticky zařízené pokoje ‐ stan‐ dardní jsou pro 2‐3 osoby, rodinné pokoje mají možnost ubytovat rodinu se 2 dětmi nebo až 4dospěléosobyv jednéprostornémístnosti,ně‐ kterépokojejsoupropojené(2samostatné2lůž‐ kové pokoje propojené dveřmi). Všechny jsou vybaveny koupelnou s WC (vana), klimatizací, SAT/TV, ledničkou, bezpečnostní schránkou (za poplatek), telefonem, vysoušečem vlasů, balko‐ nemčiterasou.Dětskápostýlkajezdarma. SLUŽBY ZA POPLATEK: služby v lázeňském centru, videohry, služby čištění prádla, inter‐ net/WiFi,trezornapokoji,vodnísportynapláži, biliár, osvětlení tenisového kurtu, balená voda, nápojea vodnídýmkav maurskékavárně. PRO DĚTI:dětskýklub,dětskéhřiště,dětskápo‐ stýlkanapokoji,dětskážidličkav restauraci. www.firo.cz/TZD278 Djerba / Djerba Hotelový komplex ve stylu živé prázdninové vesničky přímo u jedné z nejkrásnějších pláží Djerby, s výborně fungujícími animacemi pod taktovkou profesionálního italského týmu ani‐ mátorů, s bohatou stravou, jíž dominuje italská kuchyně. V kvalitním hotelu Djerba Mare se budelíbitzejménaklientůmupřednostňujícímaktivněstrávenoudovolenouv živémresortu, neboť zde je kladen důraz na sportovní aktivity individuálního či kolektivního charakteru. V hotelujevětšinahostůitalskénárodnosti.Vřeledoporučujemetakérodináms dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXXX Hotel Djerba Mare all inclusive 1. dítě do 6 let od 99 Kč lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma

181 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně 07.00‐10.00 hod., obědy 12.30 ‐ 14.30 hod. (nebo do 15.30 ve snackbaru)a večeře18.30‐21.30hod.formou bufetu, kontinentální pozdní snídaně 10.00 ‐ 11.00hod.,odpoledníobčerstvení16.00‐17.30 hod.(např.saláty,sendviče,pizza,ovoce,sladké pečivo), odpolední káva/čaj, noční občerstvení 22.30‐00.30hod.(zelenina,ovoce,polévka),ne‐ omezená konzumace rozlévaných nealkoholic‐ kých a místních alkoholických nápojů na 7barech(barnaplážijennealkoholickénápoje), turecká káva a mátový čaj v maurské kavárně, tenis,volejbal,fotbal,aquaaerobik,stolnítenis, aerobik,šipky,gymnastika,lukostřelba,minigolf, hodiny tancování, vodní pólo, miniklub pro děti ve věku 4‐12 let, lehátka, slunečníky a matrace, vodnísportynapláži(kánoe,kajak,windsurfing). POLOHA: velmi pěkný hotelový komplex ně‐ kolikabudovjesituovánv nádhernérozlehléza‐ hradě nedaleko od pláže, kam je pravidelně hotelemzajišťovántransfer.Hoteljevzdálenod města Midoun 3 km a od města Houmpt Souk cca15 km.V hotelusenacházíthalasso‐terape‐ utické centrum. VYBAVENÍ: nový, moderní komplex nabízí: vstupní halu s recepcí a směnárnou, konfe‐ renčnísál,několikrestaurací,barbecue,několik barů,maurskoukavárnu,diskotéku,několikob‐ chůdků,vnitřníbazén,venkovníbazéna dětské brouzdaliště,lehátkaa slunečníkyu bazénui na pláži,denníi animačníprogramy,tenis,minigolf, lukostřelbu, pétanque, stolní tenis, volejbal, windsurfing,šlapadla,kánoe,bankomat(akcep‐ tuje karty VISA & MASTERCARD). INTERNET: WiFijezdarmanarecepcia vcent‐ rálním baru. UBYTOVÁNÍ: velice vkusně a moderně vyba‐ vené 2lůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek disponují koupelnou s WC, fénem na vlasy, kli‐ matizací, telefonem, SAT/TV a balkonem či te‐ rasou. Rodinné pokoje (2 ložnice, 1 koupelna, 1 vstup) jsou za příplatek. Dětská postýlka je zdarma, požadavek je nutné uvést do po‐ známky. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor a minibar na pokoji, fitness, sauna, turecké lázně, masáže, školatenisua windsurfingu,biliár,videohry,te‐ lefon, fax, internet, pokojový servis, palačinky, nanuky, čerstvé džusy a energetické nápoje, konzumace jídla a nápojů nad rámec all inclu‐ sive. PRO DĚTI: dětský bazén, velmi dobře vyba‐ vený hotelový dětský miniclub v době od 10.00–18.00hod.sesystémemallinclusivepro děti od 4 do 12 let. www.firo.cz/TVD278 Djerba / Djerba Velice kvalitní a oblíbený hotelový komplex s výbornými službami a vybavením nabízí pestrou nabídku sportovního vyžití a je vhodný pro všechny věkové kategorie. Hotel se nachází v centru hotelové zóny, okolí vybízí k procházkám a nákupům. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx rodinnýpokoj:XXXx|XXXX|XXXXx|XXXxx Hotel Vincci Djerba Resort all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi klimatizace zdarma lehátka ubazénu lehátka napláži wellness

182 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci (snídaně 07.00–10.00 hod., obědy 12.30–14.30 hod., večeře 18.30–21.30 hod.),odpolednílehkéobčerstvení15.00–18.00 hod. (např. sendviče, minipizza, palačinky), od‐ poledníkáva,čaja zákusek.V době10.00–01.00 hod.neomezenámožnostkonzumacemístních nealkoholických nápojů a alkoholických nápojů (10.00–24.00hod.,resp.do01.00hod.v plážo‐ vém baru během večerních programů a pouze v hlavní sezóně). Sportovní vyžití a animační denní i večerní programy: stolní tenis, volejbal, šipky, aerobik, vodní gymnastika, pétanque. Tenis a fitness – 1 hod. denně (rezervace 24 hod. předem na recepci), vodní sporty: kánoe a windsurfing(rezervace24hod.předemnare‐ cepci), plážové osušky (oproti vratné záloze). POLOHA: rozlehlý,v zeleniudržovanýhotelový komplex je situován přímo u rozlehlé pláže (meziplážía zahradoujsoupísečnéduny),v pal‐ movézahraděo rozloze14ha,nedaleko27jam‐ kového golfového hřiště. Komplex tvoří hlavní budovaa 8menšíchbudov,jevzdálencca6 km od centra města Midoun, cca 18 km od města Houmpt Souk a 25 km od letiště na Djerbě. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a směnár‐ nou,internet/WiFi,obchodsesuvenýrya butik, vnitřní bazén, velký venkovní bazén, oddělený venkovní dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, v hotelu je několik barů a restaurací: plážový snack bar, lobby bar, hlavní restaurace určená pro hlavní jídla, snack bar u bazénu, restaurace à la carte. INTERNET: WiFi je v recepci za poplatek. UBYTOVÁNÍ: všech 300 moderních 2lůžko‐ vých pokojů s možností 1 přistýlky je vybaveno koupelnous WC,vysoušečemvlasů,telefonem, SAT/TV,klimatizací,trezorem(zapoplatek),bal‐ konem nebo terasou. Pro rodinu s dětmi je možné rezervovat rodinný pokoj (1 místnost a 2 přistýlky). Dětská postýlka je na vyžádání zdarma. Výhled na moře za příplatek na vyžá‐ dání. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže a turecké lázně,službyv kadeřnictví,klimatizovanýkonfe‐ renčnísál,hotelovýlékařnavyžádání,hotelový fotograf,prádelna,trezornapokoji,biliár,vodní motorizované sporty na pláži, nedaleko od ho‐ telu – potápění, golfové hřiště, jízda na koních. PRO DĚTI: hotelovýdětskýklubproděti4–12 let, dětský bazén, dětské hřiště. www.firo.cz/TMM278 Djerba / Djerba Hotel nabízí velmi kvalitní služby, jeho výhodná poloha u pláže i blízko centra je ideálním místem pro perfektní dovolenou. Vřele doporučujeme také rodinám s dětmi. Pochvalné ohlasy a pozitivní recenze přivádějí do hotelu stále nové klienty, mnozí se sem poněko‐ likáté vracejí. Mehari je skvělou volbou pro skvělou dovolenou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: standardní pokoj: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx Hotel Iberostar Mehari Djerba all inclusive 1. dítě do 6 let od 99 Kč klimatizace zdarma lehátka napláži lehátka ubazénu wellness

183 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetuvhlavní restauraci, pozdní kontinentální snídaně (10.00‐ 11.00 hod.), odpolední občerstvení (15.30‐17.30 hod.),nočníobčerstvení(22.00‐23.00hod.),rozlé‐ vané místní alkoholické anealkoholické nápoje: vhlavní restauraci (minerální voda, červené nebo bílévíno–servírovanénastůl,čepovanépivo,limo‐ nády,koncentrovanédžusy–samoobsluha),vhlav‐ ním baru (09.00‐23.00 hod.), vbaru ubazénu (10.00‐24.00hod.),napříkladčepovanépivo,víno, místní aperitivy, likéry, koktejly – dle nápojového lístku pro all inclusive, limonády, koncentrované džusy, teplé nápoje – čaj, káva, mléko, čokoláda. Sportovní aktivity – fitness, lukostřelba, šipky, pé‐ tanque, minigolf, stolní tenis, tenis, aerobik, aqua gymnastika, fotbal, vodní pólo, plážový volejbal, kajak, windsurfing, lehátka aslunečníky ubazénu ana pláži, plážové osušky (proti vratné kauci 10 EUR),denníavečernízábavníprogramanimačního týmu,dětskýprogramvminiklubuproděti4‐12let. POLOHA: hotelový komplex Zephir se nachází přímo upísčité pláže, vturistické zóně Swihel, kde jeještěněkolikdalšíchhotelů.Odcentraměstečka Zarzisjehotelvzdálenasi3km.Transferzletištěna Djerbětrváasi1hodinu.Hotelsehonosívelkouudr‐ žovanouzahradou,plážjerozlehlá,zvětšíčástipís‐ čitá,zjednéstranyjsoumenšískaliska. VYBAVENÍ:prostornávstupníhalasrecepcí,smě‐ nárnouatrezory,hlavnírestauracesvenkovnítera‐ sou,venkovníbarbecue/restauracemezibazénem apláží, restaurace à la carte stuniskými, italskými aorientálními specialitami, hlavní vnitřní bar, bar ubazénu,maurskákavárna,obchůdkyabazary,mi‐ nimarket,venkovnítermálníbazén,venkovníbazén se sladkou vodou, dětské brouzdaliště, vnitřní ter‐ málníbazén,fitness,terasaubazénuslehátkyaslu‐ nečníky, dětský klub, sauna, hammam, centrum smasážemi, hydromasáží, algoterapie, estetický salon, centrum vodních sportů, prádelna, konfe‐ renčnísál,internetovýkoutek,tenisovýkurt,plážová diskotéka(23.00‐02.00hod.). INTERNET:WiFinarecepcijezapoplatek(10TND/1 hod.). UBYTOVÁNÍ:vhotelujecelkem334pokojů,2lůž‐ kových,3lůžkových,rodinných4lůžkových(4pevná lůžka), propojené pokoje jsou na vyžádání. Za pří‐ platekjsoupokojesvýhledemnamoře(isčásteč‐ nýmvýhledem),nelzeurodinnýchpokojů.Všechny pokojejsoustylovězařízenyadekorovány,jsouvy‐ bavenykoupelnousWC(vananebosprcha),klima‐ tizací, SAT/TV, miniledničkou, vysoušečem vlasů, telefonem,balkonemčiterasou.Dětskápostýlkaje zdarma,požadavekjenutnéuvéstdopoznámky. SLUŽBYZAPOPLATEK:trezor(3TND/den),osvět‐ lení tenisového kurtu, biliár, služby vrelaxačním centru, sauna ahammam, vodní sporty, služby praníprádla,pronájemkonferenčníhosáluavyba‐ vení,internetnahotelovémpočítačiapřipojeníWiFi (10TND/1hodina),nápojenadiskotéce. PRODĚTI:dětskýklub,dětskébrouzdaliště. www.firo.cz/TIZ278 Djerba / Zarzis Velmi oblíbený hotel na hezkém místě v zahradě a u pěkné pláže v letovisku Zarzis můžeme doporučit rodinám s dětmi i párům všech věkových kategorií. Hotel je vhodný pro středně náročné klienty. Areál hotelu je velmi dobře udržován, kvalitní služby a pří‐ jemný personál vám zajistí spokojenou dovolenou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXxx|XXXx Zephir Hotel & Spa all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži lehátka ubazénu klimatizace zdarma oblíbený hotel wellness

184 Rezervujte na 210 000 210 TUNISKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, pozdní snídaně, obědy a večeře formou bufetu, možnost tema‐ tických večeří v à la carte restauraci (1× za pobyt, nutná rezervace), občerstvení během dne,nočníobčerstvení,neomezenákonzumace místních alkoholických a nealkoholických ná‐ pojů 10.00–24.00 hod. (nealkoholické nápoje většinou formou samoobsluhy, u bazénu či na pláži mohou být podávány v plastových kelím‐ cích), lehátka a slunečníky na pláži i u bazénu, plážové osušky (oproti vratné kauci), animační programy, gymnastika, plážový volejbal, luko‐ střelba, boccia, stolní tenis, vodní pólo, šipky, tenis, plážový fotbal, aerobik, vodní sporty – kánoe, windsurfing, 1× za pobyt hammam (tu‐ recké lázně). POLOHA: oblíbený hotel Safira Palms se na‐ chází na okraji hotelové zóny Zarzisu přímo u krásné a dlouhé písčité pláže s blízkým skal‐ natým výběžkem Ras Marmour. Od centra Zar‐ zisu vzdálen je 12 km, od letiště Djerba – Zarzis 40 km. Doprava do centra Zarzisu nebo na Djerbujemožnátaxinebolouage(sběrnétaxi). VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a směnár‐ nou (hotel přijímá platební karty MasterCard a VISA), hlavní bar, hlavní restaurace, à la carte restaurace, snack bar, bar u bazénu, music bar, barv průběhuvečerníchanimačníchprogramů, internetový koutek/ WiFi, turecké lázně, míst‐ nost s videohrami, velký venkovní bazén, krytý bazén,2dětskébazény,lehátkaa slunečníkyna pláži i u bazénu, plážové osušky (oproti vratné kauci), dětské hřiště, miniklub (4–12 let), ani‐ mační programy, aerobik, aqua aerobik, luko‐ střelba, basketbal, plážový volejbal, pétanque, šipky, stolní tenis, tenis, vodní pólo, centrum vodních sportů – vodní lyžování, windsurfing, šlapadlo, kánoe, jízda na banánu, skútry. Pro‐ storyhotelujsoubezbariérové,hoteldisponuje také několika pokoji speciálně vybavenými pro potřeby vozíčkářů. INTERNET: WiFi je v recepci zdarma. UBYTOVÁNÍ: celkem 300 pokojů ve dvoupat‐ rovébudověse2výtahy(2hotelovákřídlasou‐ středěna směrem od recepce k bazénu a k pláži). Standardní 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky mají koupelnu, WC, telefon, SAT/TV, individuální klimatizaci, trezor, minibar, balkon či terasu. Výhled stranou k moři a výhled na bazén jsou za příplatek. Rodinný pokoj pro ro‐ diny s dětmi umožňuje ubytovat až 4 dosp. osoby(1místnost),vybaveníshodné.Bezbarié‐ rové pokoje na vyžádání. Dětská postýlka je zdarma, požadavek je nutné uvést do po‐ známky. SLUŽBY ZA POPLATEK: praní a žehlení prá‐ dla, pronájem konferenční místnosti, videohry, biliár,internetnahotelovémpočítači,kadeřnic‐ tví, fotograf, pronájem aut, hlídání dětí, lodní výlet, trezor na pokoji, motorizované sporty. PRO DĚTI: 2 dětské bazény, dětské hřiště, mi‐ niklub(4–12let),hlídánídětí(zapoplatek),dět‐ ská postýlka zdarma, vysoké židličky v restauraci. www.firo.cz/TIP278 Djerba / Zarzis Hotel se nachází v panenském prostředí s nádhernou rozlehlou pláží. Každý host bude mociužívatpohodlídobřevedenéhohotelua bohatéhoallinclusive.Nezklamesportovce ani milovníky dlouhých procházek. Pro své klidné okolí a vybavení bude vyhovovat i rod‐ inám s dětmi. Ve všech ohledech splní představy i náročnějších cestovatelů. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXXX Hotel Safira Palms novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč bezplatně WiFi lehátka ubazénu lehátka napláži klimatizace zdarma wellness

185 | Prodejní místa na str. 222-224 TUNISKO STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, obědy avečeře formou bufetu, voda, víno asoda během oběda avečeře, občerstvení během dne 11.30–15.30 hod. (send‐ viče,pizza,hranolky),odpoledníkáva/čajazákusek, neomezená konzumace místních alkoholických anealkoholických nápojů vhlavním baru 09.00– 24.00hod.,vbaruubazénu10.00–17.00hod.,tu‐ recká káva, mátový čaj ajiné nápoje vmaurské kavárně 14.00–23.00 hod., konzumace nápojů vdiskobaru do 23.00 hod. Všechny animační akti‐ vity asporty, které nejsou uvedeny ve službách za poplatek.Plážovéosuškyoprotivratnézáloze. POLOHA:kvalitníhoteljesituovánukrásnédlouhé písčité pláže, vzdálen asi 10km od centra Zarzisu, asi50kmodletištěnaDjerběa20kmodturistické částiDjerby. VYBAVENÍ: hotel tvoří hlavní hotelová budova a 2křídlasměřujícíkpláži(3patrovásvýtahy).Vho‐ telu je velká recepce se směnárnou, internetový koutek/WiFi, minimarket, konferenční sál, hlavní restaurace,hlavníbar,restauraceàlacarte,stylová maurská kavárna, snack bar/ barbecue apizzerie, barubazénu,snackbarupláže,thalassocentrum, estetické centrum, venkovní bazén pro dospělé, dětský bazén, vnitřní bazén smořskou vodou, le‐ hátka aslunečníky ubazénu ina pláži, denní ive‐ černíanimačníprogramy,vodnísportynapláži. INTERNET:WiFijevrecepcizapoplatek. UBYTOVÁNÍ: hotel disponuje celkem 258 pokoji. Standardnípokojesmožností1přistýlkyprodospě‐ lého nebo smožností ubytovat 2 dospělé a2 děti (2 pevná lůžka apalanda) jsou moderně zařízeny avybavenykoupelnousWC,klimatizací,telefonem, vysoušečemvlasů,SAT/TV,balkonemneboterasou. Navyžádáníjsoutaképrostornérodinnépropojené pokoje,jdeo2propojenépokojese2ložnicemi,s 1 koupelnou ajedním vchodem (pro min. 3 dosp. os.sjednímdítětemnebo4dosp.os.).Pokojestra‐ nou kmoři jsou za příplatek. Dětská postýlka je zdarma,požadavekjenutnéuvéstdopoznámky. SLUŽBYZAPOPLATEK:trezor,minibar,kadeřnictví, internet/WiFi, kúry aprocedury vthalasso centru, vodnískútr,katamarán,vodnídýmkavmaurskéka‐ várně. PRODĚTI:dětskýbazén,dětskýklub. www.firo.cz/TVE278 Djerba / Zarzis Pro všechny náročnější klienty a pro rodiny s dětmi. Vhodný tip na klidnější a příjemnou dovolenou s kvalitními službami. V okolí hotelů najdete obchůdky i kavárny, pláž vybízí k dlouhým procházkám. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standardní pokoj: XX|XXx|XXX|XXxx (2pevnálůžkaa palanda) rodinnépropojenépokoje:(min.obsazení)XXXx|XXXX Hotel Eden Star STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzevhlavnírestauraci(mi‐ nerální voda, limonády, místní víno), lehké občer‐ stvení – například sendviče, pizza, hranolky ( vhlavnímbaru)vdobě11.30až15.30hod.,odpo‐ ledníkávasezákusky(vhlavnímbaru)16.00–17.00 hod., nápoje vhlavním baru 09.00–23.00 hod., vbaru ubazénu 10.00–17.00 hod., animační pro‐ gramyakolektivnísporty,tenisastolnítenis.Alko‐ holické all inclusive nápoje místní výroby: pivo čepované,bougha,vodka,gin,rum,červenéabílé víno. Nealkoholické all inclusive nápoje: minerální voda stolní aperlivá, cola, fanta, tonic, boga, kon‐ centrovanédžusy,místníkáva,čaj.Nápojejsoupo‐ dáványrozlévanévkelímcíchčiskleničkách.Plážové osuškyoprotivratnézáloze(10EUR/ručník). POLOHA: hotel je situován přímo upísčité pláže, nachází se vcentru menší hotelové zóny zvané SanghoavsousedstvíhotelůEdenStarčiOdyssée. VzdálenostdocentraměstečkaZarzis,kdejsoutý‐ dennítrhyajinénákupnímožnosti,jeasi13km. VYBAVENÍ:vstupní hala srecepcí, směnárnou as trezory(kpronájmuzapoplatek),internetovýkou‐ tek smožností připojení WiFi, hlavní restaurace, centrálníbar,maurskákavárna,barubazénu,disko bar,balneocentrumsmasážemi,tureckélázně,ka‐ deřnictví,butiksesuvenýryadrobnoudrogerií,dět‐ skýklubproděti4–12let,jevištěsanimačníscénou kvečernímprogramům,venkovníbazénsesladkou vodou,dětskýbazén,krytýbazénsesladkouvodou (mimoprovozvhlavníletnísezóně),terasaubazénu se slunečníky alehátky (také na soukromé pláži), 2tenisovékurty,pétanque,stolnítenis,plážovývo‐ lejbal. INTERNET:WiFijezdarmavrecepci. UBYTOVÁNÍ: v hotelu je celkem 198 pokojů ve dvouposchodích(bezvýtahu).Pokojejsouklimati‐ zované(individuálníregulace),standardněaúčelně zařízené, vybavené telefonem, SAT/TV, koupelnou sWC, balkonem či terasou. Standardní pokoj má manželskélůžkoči2oddělenépostele,smožností 1přistýlkyčipalandy(prorodinuse2dětmi).Pokoje svýhledemnamořejsouzapříplatek.Navyžádání jsoupropojenépokoje. SLUŽBY ZA POPLATEK: pronájem trezoru (2 TND/den) amalé ledničky (7 TND/den), služby vbalneo centru, matrace na lehátka na pláži (3 TND/den),motorizovanévodnísportynaokolních Djerba / Zarzis Středně velký hotel s mezinárodní klientelou, v příjemném prostředí přímo u písčité pláže. Doporučujeme méně náročným klientům všech věkových kategorií. Mezi našimi klienty patřil k oblíbeným hotelům pod svým dočasným názvem Eden Beach. PRAHA,BRNO,OSTRAVA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: standardní pokoj: XX|XXx|XXX|XXxx (2pevnálůžkaa palanda); propojenépokoje:XXxx|XXXx|XXXX (nelzeuplatnitspeciálnídětskoucenu) Hotel Diana Beach plážích,konzumacenápojůnadiskotéceamimo vymezenéčasyallinclusive. PRODĚTI:dětskýbazének,dětskýklub. www.firo.cz/TVB278 novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 12 let za mimořádnou cenu all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč lehátka ubazénu oblíbený hotel lehátka napláži lehátka ubazénu wellness lehátka napláži klimatizace zdarma wellness

186 Rezervujte na 210 000 210 Rezervujte na 210 000 210 Největší turistické magnety Egypta by se daly shrnout do několika slov. Jsou jimi beze‐ sporu pyramidy, životadárná řeka Nil, chrámy z dob faraónů, vystavěné při jejích březích, a kouzelné Rudé moře. Vypravit se do Egypta, navštívit všechny památky a ještě mít čas kochat se krásami podmořského světa však vyžaduje delší čas a dobrou organizaci. Egypt uchvátí každého, ať už si chce jen zasurfovat ve vlnách moře, potápět se nebo podni‐ knout velkou cestu, která v sobě zahrne kompletní prohlídku těch nejzajímavějších míst. Navštivte s námi letovisko Hurghada či Marsa Alam a přesvědčte se o magické kráse Egypta. FIRONÁZOR •dlouhépísčitépláže,mořes překrásnýmikorály •nesčetnémnožstvíarcheologickýchpamátek •poznávacízájezdy‐kompletnínabídkav kataloguPoznávacízájezdy2016 INFORMACE •rozloha:1001739 km2 •početobyvatel:77,5mil. •časovýposun:GMT+2hodiny.V doběsouběhuzimníhočasuv Egyptěa letního časuv ČRjev obouzemíchčasshodný(vdubnua vříjnu) •měna:egyptskálibra,1EGP=cca3,50 Kč •úředníjazyk:arabština •dobaletu:cca4hodiny ODLETY •z PrahydoHurghadyna7/10/11/14nocí •z PrahydoMarsaAlamna7/14nocí AKTIVNÍDOVOLENÁ •bohatánabídkasportovníhovyžitínaplážíchi vhotelech,profesionálníanimační hotelovétýmy,potápěčskácentra,aquaparky •golfováhřištěmezinárodníúrovně •širokánabídkafakultativníchvýletů POTÁPĚNI •českyhovořícípersonálvčetněinstruktorůpotápění,nabídkajakproúplné začátečníky,takprozcelaprofesionálnípotápěče •jednyz nejkrásnějšíchpotápěčskýchlokalitsvěta •licenceplatnápocelémsvětědo4dnízaskvěloucenu •plněvybavenácentravodníchsportůnejennaplážích,alepřímov rámciněkterých hotelovýchkomplexů EGYPT Česky mluvící delegát potápění

187 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 Soma Bay Letoviskoležícíasi5 kmseverněodSafagya 50 kmodHurghady se rozkládá na poloostrově, který je ze všech stran omýván Rudým mořem. Poskytuje tak výborné podmínky pro potápění a vodní sporty. Nádherná písčitá pláž má v některých místech pozvolný vstup do moře vhodný pro rodiny s dětmi. Pouštní 18jamkové golfové hřiště Cascades bylo zařazeno mezi 20 nej‐ lepších golfových hřišť světa. Transfer z letiště Hurghada do Soma Bay trvá cca 90 minut. Makadi Bay Letoviskoproslulézejménadíkysvýmnádhernýmplážíma krás‐ ným korálům je ideální pro šnorchlování, pro potápění je pak nejlepšímmístemzálivSharmElArab.V MakadiBayjsouvětši‐ nouluxusnějšíkapacitynavysokéúrovni.CentremMakadipro‐ jíždí malý turistický vláček. Transfer z letiště Hurghada do Makadi trvá cca 50 minut. Sahl Hasheesh Tzv. „Zelené údolí“ se nachází mezi Hurghadou a Makadi Bay a nabízí ubytování v luxusních hotelích s nádhernou písčitou pláží.VzdálenostdocentraHurghadyjeasi20 kma transferz le‐ tiště Hurghada trvá cca 40 minut. Kompletní nabídku fakultativních výletů do Luxoru, Káhiry, delfinária a dalších naleznete na www.firo‐ tour.cz. Letovisko Hurghada je rozloženo podél pobřeží v délce více než 20 km a neustále se rozšiřuje směrem k jihu. Ve vlastním centru města můžete navštívit typické arabské tržiště či posedět v některé ze zdejších originálních čajoven a okusit kromě čaje nebo kávy s lahodnými arabskými dez‐ erty i vyhlášenou vodní dýmku. Pro sportovce je přímo v hotelových areálech možnost pronájmu vybavení pro potápění a další nejen vodní sporty. Fascinující svět pod mořskou hladinou můžete sledovat z ponorky či lodi s proskleným dnem. Vzácné ryby překrásných barev a jedinečné korály přivádějí milovníky podmořské fauny do zcela jiného světa. Většina hotelů zabezpečuje pravidelnou dopravu do centra Hurghady a zpět za velmi výhodné ceny či zcela zdarma. Hurghada Orientační vzdálenosti jednotlivých kapacit na sever od letiště Marsa Alam: Resta Grand Resort***** cca 5 km Three Corners Pensee Beach Resort**** cca 40 km Coral Hills Resort**** cca 40 km Dreams Beach**** cca 40 km Na jih od letiště Marsa Alam: Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort**** cca 6 km Hilton Marsa Alam Nubian Resort***** cca 30 km Three Corners Equinoix Beach Resort**** cca 30 km Kompletní nabídku fakultativních výletů do Assuánu, Abú Simbelu, zátoky Abu Dabbab, Safari a dalších naleznete na www.firotour.cz. Marsa Alam se nachází na spojnici pobřeží Rudého moře a silnice, která vede k 230 km vzdálenému pobřeží Edfu. Podél této spojnice lze najít několik míst s nápisy ve skalách zobrazující např. žirafy, dobytek, ale také scény z lovu apod. Zatímco tato oblast sloužila kdysi jako zdroj zlata, sil‐ nice sama byla důležitou obchodní cestou mezi údolím Nilu a pobřežím Rudého moře. Marsa Alam je však především o moři, o potápění a re‐ laxaci. Nejvýznamnějšími přednostmi tohoto místa jsou hlavně překrásné korálové útesy, azurově průzračné moře a úchvatné východy slunce. Pozorování podmořského světa v této oblasti je nepopsatelným zážitkem. Marsa Alam Three Corners Happy Life Resort**** cca 30 km Rehana Royal Port Ghalib Resort and Spa***** cca 30 km Brayka Bay**** cca 43 km Aurora Oriental Bay****+ cca 45 km Laguna Beach Resort**** cca 90 km

188 Rezervujte na 210 000 210 EGYPT Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: all inclusive, ultra all inclusive za příplatek ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetuvhlavní restauraci, možnost obědů vhlavní, plážové nebo BBQ restauraci, lehké občerstvení během dne, zmrzlina,místníalkoholickéanealkoholickénápoje během dne. Denně 1 malá láhev balené vody na osobu vminibaru. Ultra all inclusive:oproti all inclusive navíc 1x za pobyt 15 min. masáž horních zad, možnost stravování vrestauracích à la carte (italská,libanonská,ruská,čínská),denněvminibaru doplňoványnealkoholickénápojeabalenávoda. POLOHA: přímo upísčité pláže, zhruba 11km od centraHurghady.VzdálenostodletištěvHurghadě jeasi17km. VYBAVENÍ:vstupníhalasrecepcí,několikrestaurací (hlavní,BBQ,restauracenapláži,4àlacarterestau‐ race‐libanonská,ruská,italská,čínská),několikbarů, diskotéka, 4 venkovní bazény (část vzimě vyhří‐ vaná),dětskýbazén,jacuzzi,posilovna,SPAcentrum (sauna,parnílázeň,jacuzzi,masáže,tureckélázně), minigolf, plážový volejbal, vodní sporty, potápění, animačníprogramy,bankomat,aquapark.Lehátka, ručníkyaslunečníkynaplážiiubazénuzdarma. INTERNET:WiFipřipojeníainternetovákavárnaza poplatek. UBYTOVÁNÍ: celkem 202 standardních pokojů je vybavenoklimatizací,koupelnousvlastnímsoc.za‐ řízením,vysoušečemvlasů,telefonem,minibarem, trezoremaSAT/TV.Rodinnépokojenavyžádání. SLUŽBYZAPOPLATEK:SPAcentrum(sauna,pára, jacuzzi, masáže), konferenční služby, vodní sporty, kitesurfing,potápění,minigolf,vodnídýmka,fresh juice,kyvadlovádopravadoHurghady. PRODĚTI:dětskýbazén,dětskýklub,dětskéhřiště, minidiskotéka,hlídánídětí(zapoplatek),aquapark. www.firo.cz/ENU228 Hurghada / Hurghada Nedávno otevřený hotel nedaleko centra Hurghady je vhodný pro klienty všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi a milovníků potápění. Gurmáni ocení nejen all inclusive systém, ale také širokou škálu à la carte restaurací. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Nubia Aqua Beach Resort STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetuvhlavní restauraci, lehké občerstvení během dne formou sendvičů,hranolků,koláčkůajinýchsladkostí,zmrz‐ lina11.00‐12.00hod.a15.00‐17.00hod.,místníal‐ koholické anealkoholické nápoje 24 hodin denně, 4malébalenévodynapokojidenně(dlepočtuuby‐ tovaných osob), 2 hodiny denně biliár, tenisa asquash,30minutdenněfitness. POLOHA: velice oblíbený hotel, který je situován přímouplážeavsamotnémcentruletoviskaHurg‐ hada – Sakkala, 11km od letiště vHurghadě. Ob‐ chodníazábavnícentrumměstasenacházídoslova nadosah. VYBAVENÍ:rozlehlýhotelovýkomplexseskládáze 3 částí (Club, Resort aPremium), ukaždé znich je samostatná pláž spozvolným vstupem do moře a s lagunou, bazény arestauracemi. Klienti mohou čerpatallinclusivevevšechhotelovýchčástech.Re‐ cepce, 9 barů a6 restaurací, 7 bazénů, aquapark, 2 kina, nákupní centrum, fitness, tenisový kurt, squash,stolnítenis,fotbalovéhřiště,plážovývolej‐ bal,aerobik,centrumprosurfaře,potápěčskécent‐ rum, Spa awellness centrum (solná komora, ma‐ sáže,tureckálázeň,jacuzzi,sauna,pára),biliár,kon‐ ferenční místnosti, business centrum, diskotéka abohaté zábavní programy, slunečníky, lehátka aručníkynaplážiiubazénuzdarma,WiFipřipojení zapříplatek. INTERNET:internetaWiFipřipojenízapoplatek. UBYTOVÁNÍ: celkem 710 pokojů smožností až 2přistýlek,klimatizace,SAT/TV,telefon,minibar(za poplatek),trezor,koupelnasesociálnímzařízením, vysoušečvlasů,balkonneboterasa. SLUŽBYZAPOPLATEK:biliár,tenis,squash,masáže, SPAawellnesscentrum,kina,salonkrásy,potápěč‐ ské centrum, vodní sporty, minibar, čestvé džusy, àlacarterestaurace(čínská,otáčiváCaptainNemo´s Pub,smořskýmiplody),nápojevKingTutdiskotéce, prádelna,žehleníprádla. PRO DĚTI:dětskébazény,hřiště,miniklub,bohaté animace,aquapark,minizoo. www.firo.cz/ESG228 Hurghada / Hurghada Jedenz nejoblíbenějšíchhotelův srdciHurghadyjevhodnýprovšechnyklienty,kteříkromě sluněnínaplážichtějíbýtv centruděníjakv denní,taki nočníhodinu.Doporučujemetaké rodinám s dětmi i mladší generaci, která jistě ocení aquapark a sportovní zázemí. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Sea Gull Resort & Premium Sea Gull novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 7 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 15 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let od 9990 Kč oblíbený hotel skluzavky/ tobogány skluzavky/ tobogány

189 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetualehké občerstvení během dne formou sendvičů, pizzy apod.,odpoledníčaj,káva,koláčkyasušenky,místní alkoholické (kromě vína) anealkoholické nápoje 10.00–23.00hod.,animačníprogramy,vodnígym‐ nastika,aerobik,volejbalalekcebřišníhotance. POLOHA:hotelovýkomplexsituovanýpřímoupís‐ čité pláže, vblízkosti centra Hurghady Al Dahar, se nachází 7km od letiště vHurghadě, 500m od centraHurghadya4kmodSakkaly.Patřísvýmvy‐ bavenímazázemímkestředníkategoriisvelmido‐ brým standardem ubytování aslužeb. Tento hotel budenejlépevyhovovatklientům,kteříchtějísvou dovolenoutrávitnejenvprostředíhotelovéhoare‐ álu,aletéžvyužítjehopolohyknávštěvěcentrastře‐ diska, kde se nacházejí četné obchody, kavárny arestaurace. VYBAVENÍ: recepce, směnárna, bankomat (cca 200 m), trezor na recepci zdarma, hlavní res‐ taurace sčástečně zastřešenou venkovní terasou, 3bazény(1vziměvyhřívaný),dětskýbazén(vzimě vyhřívaný), slunečníky, lehátka aručníky ubazénu ana pláži zdarma, bar vblízkosti bazénu apláže, stolnítenis,fitness(uhoteluTritonEmpirezapopla‐ tek),potápěčskécentrum. INTERNET:WiFipřipojenízdarmavlobby,vhlavní restauracianaterase. UBYTOVÁNÍ: standardně vybavené pokoje jsou umístěné vzahradě. Disponují klimatizací, SAT/TV, menší lednicí, koupelnou se sociálním zařízením, balkonemneboterasou.Navyžádáníazapříplatek rodinnýpokoj. SLUŽBY ZA POPLATEK: fitness, masáže, vodní sporty apotápění, lékařské služby, prádelna, mini‐ bar,biliár. PRODĚTI:dětskýbazén,dětskýklubTrixie(proděti 4–11let). www.firo.cz/ETI228 Hurghada / Hurghada Hotel s výborným poměrem kvality a ceny bude vyhovovat klientům, kteří očekávají bezstarostný systém all inclusive a také ocení blízkost centra střediska. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXXx|XXxx Hotel Triton Empire Beach Resort STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehké občerstvení během dne, alkoholické a nealkoholické nápoje místní výroby 10.00–23.00 hod. POLOHA: přímo u písčité pláže s pozvolným vstupem do moře v malém zálivu jižní Hurg‐ hady. Vzdálenost z letiště v Hurghadě je 10 km a do centra města asi 15 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, hlavní res‐ taurace, à la carte italská restaurace, kavárna, diskotéka, 2 bary, bazén, dětský bazén, posi‐ lovna, sauna, masáže, jacuzzi, parní lázeň, 2 te‐ nisové kurty, potápěčské centrum, nemotorizované vodní sporty, animační pro‐ gramy, směnárna, trezory na recepci, nákupní arkáda,prádelna.Lehátka,ručníkya slunečníky na pláži a u bazénu zdarma. INTERNET: za poplatek. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1přistýlkyjsouvybavenyklimatizací,telefonem, minilednicí,kabelovouTV,koupelnous WC,vy‐ soušečemvlasů,balkonemneboterasou.Navy‐ žádání pokoje s výhledem na moře nebo rodinnépokoje(2.přistýlkanavyžádánía zapří‐ platek). SLUŽBY ZA POPLATEK: sauna,masáže,parní lázeň, jacuzzi, internetové připojení, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: dětské hřiště na pláži, miniklub (3‐10 let), dětský bazén. www.firo.cz/EHG228 Hurghada / Hurghada Oblíbený hotel s krásnou pláží s pozvolným vstupem do moře je vhodný pro klienty všech věkových kategorií, kteří ocení kvalitu nabízených služeb. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Grand Seas Host Mark all inclusive 1. dítě do 14 let od 2 990 Kč 2. dítě do 14 let od 9 990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 7 let od 9990 Kč oblíbený hotel oblíbený hotel bezplatně WiFi

190 Rezervujte na 210 000 210 EGYPT Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetu.Odpo‐ lední snack zahrnující pizzu, palačinky, sendviče azmrzlinu ve vybraných barech, odpolední káva ačaj,vševhotelemstanovenýchčasech.Neome‐ zenémnožstvímístníchvybranýchalkoanealkoná‐ pojůvbarecharestauracíchdlejejichotevíracídoby (10.00–24.00). Minibar denně doplňován vodou. Servis pro přípravu kávy ačaje na pokojích. Hosté mohounavštívitrestauraci„FourCorners“,kterápři‐ pravujetématickéstravování. POLOHA:nachází se vjižní části Hurghady vklid‐ nějšíoblastiapřímouvlastnípísčito‐oblázkovépláže sdlouhýmapozvolnýmvstupemdomoře.Proob‐ časný výskyt korálů doporučujeme obuv do vody. Centrum Hurghady sobchody arestauracemi je vzdálenoasi30minutjízdy(hotelovýautobuszapo‐ platek).OdletištěvHurghadějecca12km. VYBAVENÍ:vstupníhalasrecepcíasměnnýmau‐ tomatem,lékařskáslužba,několikrestauracíabarů, diskotéka, kadeřnictví, minimarket. Vrozlehlé za‐ hradě je zajímavě rozmístěno 16 bazénů (některé jsou pro děti), které zareálu tvoří vodní svět se 14 skluzavkami pro dospělé a8 skluzavkami pro děti. Jeden zbazénů je vzimě vyhřívaný. Lehátka, slunečníkyaplážovéosuškyjsouzdarma.Denníani‐ mačníavečernízábavnéprogramy,plážovývolejbal, jacuzzinapláži,šipky,fotbal,stolnítenis,4tenisové kurty,multifunkčníhřiště,fitness. INTERNET:Wi‐Fivlobbyzdarma(150MB,potéza poplatek).Internetovýkoutekjezapoplatek. UBYTOVÁNÍ: moderní pokoje sklimatizací mají koupelnusesprchounebovanouaWC,vysoušeč vlasů,telefon,SAT‐TV,trezor,minibarabalkonnebo terasu. Na vyžádání rodinné pokoje adětská po‐ stýlkanavyžádání. SLUŽBYZAPOPLATEK:minibar,internet,àlacarte restaurace(středomořská,italská,asijská,rybí),im‐ portovanéalkoholickénápoje,elektronickéhry,ma‐ sáže aslužby lázeňského centra (včetně sauny aparní lázně), potápění avodní sporty na pláži, osvětlenítenisovýchkurtů. PRODĚTI:dětskéhřiště,miniklub,aquapark. www.firo.cz/EJZ228 Hurghada / Hurghada Velicepěknýa rozlehlýhotelovýkomplexs příjemnoua živouatmosféroua kvalitnímislužbami je postavený v moderním egyptském stylu. Součástí hotelu je aquapark se skluzavkami a to‐ bogányprodětii dospělé.Hotelpatřík nejlepšímv tétooblastia uspokojíi náročnějšíklienty. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|Xx|Xxx| XXx|XXxx Hotel Jaz Aquamarine STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plnápenzeformourozmani‐ tého bufetu v středomořské, italské, asijské, orientální a německé restauraci, občerstvení během dne, místní alkoholické i nealkoholické nápoje10.00–24.00hod.,fitness,tenis(svlastní výbavou), stolní tenis, minigolf, pravidelná do‐ prava na pláž. POLOHA: zajímavě řešený hotelový komplex se nachází asi 1 km od písčité pláže (u hotelu Dana Beach s pozvolným vstupem do moře, pravidelnádopravanaplážzdarma),asi20min. jízdy od letiště v Hurghadě a 25 min. jízdy od centra. VYBAVENÍ: recepce,8restaurací,12barůroz‐ místěných v celém hotelovém areálu, 21 ba‐ zénů (z toho 2 v zimě vyhřívané a 9 z nich s dětskou sekcí), 3 dětské bazény, obrovský aquapark s 35 skluzavkami (21 pro dospělé, 14 pro děti), masáže, fitness, tenisový kurt, mi‐ nigolf,stolnítenis,internetovýkoutek,venkovní amfiteátrs večernímiprogramy,zahradníšachy, malé fotbalové hřiště, ručníky, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma. INTERNET: WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: celkem 860 pokojů s možností až2přistýlekjeumístěnovestylovýchbungalo‐ vech. K dispozici klimatizace, SAT/TV, minibar, koupelna se sociálním zařízením, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Rodinné pokoje na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: minibar, internet, osvětlení tenisového kurtu, pronájem teniso‐ vých raket, biliár, prádelna, jacuzzi, sauna, ma‐ sáže, Spa centrum, videohry. PRO DĚTI: aquapark,několikdětskýchbazénů, dětské hřiště, miniklub, minidisko, speciální menu pro děti. www.firo.cz/EJP228 Hurghada / Hurghada Resort s největším aquaparkem v oblasti Hurghady, který je vhodný pro klienty, kteří chtějí strávit svoji dovolenou především vodními hrátkami v bazénech a na vodních skuzavkách. Skvělé podmínky zde najdou také milovníci šnorchlování a potápění. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: XX|XXx|XXX|XXXx|XXxx Hotel Jungle Aqua Park novinka v nabídce novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč skluzavky/ tobogány skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi bezplatně WiFi

191 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, občerstvení, káva, zmrzlina během dne v hote‐ lem stanovených časech, místní alkoholické a nealkoholické nápoje 24 hodin denně, 1x za pobytvečeřev Grillàlacarterestauraci(srezer‐ vací),minibarnapokojidoplňovándenně2lah‐ vemi vody. POLOHA: zhruba 700 m od soukromé písčité pláže Marshall s pozvolným vstupem do moře (hotel zajišťuje dopravu na pláž každých 15 minut zdarma). Asi 8 km od letiště v Hurg‐ hadě,16 kmodcentraHurghady,500 modná‐ kupního centra. VYBAVENÍ: vsupní hala s recepcí, restaurace, 3bary,nákupnícentrum,konferenčnímístnost, aquapark se 30 skluzavkami (14 pro dospělé, 16 pro děti), hlavní bazén, dětský bazén, le‐ hátka, slunečníky a osušky na pláži a u bazénu zdarma, animační programy, SPA centrum (za poplatek), fitness INTERNET: WiFi zdarma. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoji s možností až 2 přistýlek s vlastním soc. zařízením disponují SAT/TV, telefonem, klimatizací, minibarem, tre‐ zorem, fénem, balkonem nebo terasou. Ro‐ dinné pokoje na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: internet, čersvé džusy, à la carte restaurace (Grill, sushi), SPA centrum (masáže, sauna, jacuzzi, pára), vodní sporty na pláži, prádelna. PRO DĚTI: dětské hřiště, dětský klub, aqua‐ park, minidisko, dětské divadlo s animačními programy. www.firo.cz/ETQ228 Hurghada / Hurghada Součástí resortu je jeden z největších aquaparků v Hurghadě s mnoha skluzavkami, to‐ bogány a vodními atrakcemi, doporučujeme jej proto především milovníkům vodních radovánek a rodinám s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Titanic Resort & Aqua Park STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetu,pozdní snídaně, pozdní večeře, lehké občerstvení během dne, zmrzlina pro děti vhotelem určených hodi‐ nách,neomezenémnožstvímístníchrozlévanýchal‐ koholickýchanealkoholickýchnápojůběhemdne, 1x za pobyt možnost večeře và la carte restauraci (orientální,italská,čínská,rybí),2lahvevodya2dět‐ skédžusyvminibarupouzepřipříjezdu. POLOHA: oficiálně 4* hotel se nachází přímo uvlastní600mdlouhépísčitépláževmenšílaguně. Nejbližší kavárny, restaurace abary jsou zhruba 50modhotelu,nákupnímožnostiasi200m.Vzdá‐ lenostodletištěvHurghadějecca10km. VYBAVENÍ: vstupní hala srecepcí asměnárnou, 3restaurace,6barů,kavárna,nákupnígalerie,dis‐ kotéka. Součástí hotelu je aquapark se 3 bazény a 1 dětským bazénem, s8 skluzavkami pro dospělé a4skluzavkamiproděti,plážovývolejbal,šipky,fot‐ balnebofitness. INTERNET:zapoplatek. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje jsou vy‐ baveny klimatizací, koupelnou sWC, vysoušečem vlasů,telefonem,SAT/TV,trezorem,minibarem(za poplatek),balkonemčiterasou.Bungalovynavyžá‐ dáníazapříplatek(stejnévybaveníjakostandardní pokoj, jen prostornější amísto balkonu může být francouzskéokno,jednáseo2místnosti). SLUŽBYZAPOPLATEK:WiFipřipojení,internetový koutek, minibar na pokoji, biliár, lázeňské služby (masáže,sauna,parnílázeň),tenis,stolnítenis,vodní sporty,jízdanakoni. PRODĚTI:dětskásekcebazénu,dětskéhřiště,dět‐ skéanimačníprogramy,skluzavky,aquapark,dětská postýlka(navyžádánízdarma),dětskýbufet,zmrz‐ lina,miniklub. POZNÁMKA: Bungalov se skládá ze 2 místností. Vjednémístnostijepostel160cmavedruhémíst‐ nosti2rozkládacígaučeošíři100cm. www.firo.cz/ELL228 Hurghada / Hurghada Příjemný hotelový areál pro nenáročné klienty se skládá z hlavní budovy a několika bun‐ galovů, vhodný pro rodiny s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx bungalov:XXxx Hotel Lilly Land Beach & Aquapark novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 13 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let od 9 990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 7 let od 9990 Kč oblíbený hotel skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány

192 Rezervujte na 210 000 210 EGYPT Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, odpoledníobčerstvení,místníalkoholickéa ne‐ alkoholické nápoje 10.00‐24.00 hod., minigolf, stolní tenis, volejbal, vodní pólo, 250 MB inter‐ netu zdarma za pokoj/pobyt. POLOHA: hotel se nachází přímo u písčité plážes korálovýmpodložím,vstupdovodypřes molo.CentrumHurghadyjevzdálenoasi10 km a letiště asi 15 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, směnárna, hlavní restaurace, plážová restaurace, restau‐ raceàlacartesesteakya mořskýmiplody,lobby bar, bar na pláži a bar u bazénu, 3 bazény (2 v zimě vyhřívané), dětský bazén, skluzavky a tobogány, minigolf, šipky, vodní aerobik, plá‐ žový volejbal, stolní tenis, vodní pólo, aerobik, boccia, stolní hry, biliár, potápěčské centrum, šnorchlování,posilovna,wellnesscentrum,ani‐ mační programy. INTERNET: WiFi za poplatek. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyjsouvybavenyklimatizací, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysouše‐ čem vlasů, SAT/TV, telefonem, trezorem, menší lednicí, balkonem nebo terasou. Na vyžádání a za příplatek možnost rodinných pokojů. SLUŽBY ZA POPLATEK: čerstvédžusy,impor‐ tované alkoholické nápoje, místní šampaňské, konzumacez minibaru,potápěčskécentrum,bi‐ liár, wellness centrum, WiFi připojení k inter‐ netu,čistírna,jízdanavelbloudu,jízdanakoních v El Gouna, golfové hřiště v El Gouna. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub Trixie, dětské hřiště, skluzavky a tobogány. www.firo.cz/ETB228 Hurghada / Hurghada Hotel známého hotelového řetězce je vhodný pro všechny věkové kategorie, nachází se přímo u písčité pláže s mělkým pozvolným vstupem do moře. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXx|XXX rodinnýpokoj:XXxx|XXXx Hotel Three Corners Sunny Beach STRAVOVÁNÍ: all inclusive,ultra all inclusive za příplatek ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetualehké občerstveníběhemdne,místníalkoholickéaneal‐ koholickénápoje10.00‐23.00hod.Ultraallinclu‐ sive: 10.00‐02.00 hod., vybrané premium alkoholickénápoje19.00‐23.00hod.,plnýminibar po příjezdu, 20min. masáž, vodní dýmka, konzu‐ mace vrestauracích Rosini, Orientální aRoyal Lounge. POLOHA: hotel s320m dlouhou pláží nacházející senazápadnímpobřežíRudéhomořenaploše220 000m2. Vstup do moře přes korálové útesy nebo molo,vhodnáobuvdovody.OdletištěvHurghadě cca 36km. Ideální lokalita pro šnorchlování, potá‐ pěníijinévodnísporty. VYBAVENÍ:recepce,několikrestauracíabarů(ital‐ ská restaurace, bary ubazénu, plážový bar), 7 ba‐ zénů (1 vzimě vyhřívaný), dětský bazén, jacuzzi, 2 tenisové kurty, posilovna, sauna, parní lázeň, ma‐ sáže,salonkrásy,potápění,vodnísporty,šnorchlo‐ vání, obchod se suvenýry, lékárna, směnárna, bankomat,3×dennědopravadoHurghady,disko‐ téka,minigolf,nověotevřenýaquapark(zapoplatek ve vedlejším hotelu Serenity Fun City), animační programy. INTERNET:WiFivlobbyzdarma,internetovýkou‐ teksvysokorychlostníminternetemzapoplatek. UBYTOVÁNÍ:komfortněvybavenéstandardnípo‐ koje smožností 1 přistýlky (2. dítě bez nároku na lůžko), většina má terasu či balkon. Klimatizace, SAT/TV,telefon,minibar,trezor,vysoušečvlasů,kou‐ pelnasesociálnímzařízenímasprchou.Navyžádání pokojetypupremium,deluxearodinné. SLUŽBY ZA POPLATEK:rybírestaurace,večeřepři svíčkách, čerstvé džusy, vodní dýmka, balené ná‐ poje,internetovákavárna,čínskáasushirestaurace, tenisové rakety amíčky, potápění, vodní sporty, sauna, pára, jacuzzi, masáže, kadeřnictví, hlídání dětí,aquaparkalunaparkvhoteluSerenityFunCity. PRODĚTI:dětskýklub,dětskéhřištěnapláži,hlídání dětí(zapoplatek),dětskápostýlkanavyžádání,dět‐ skýbazén,aquapark. www.firo.cz/ECR228 Hurghada / Makadi Bay Kouzelnýhotelv marockémstylunavysokéúrovniposkytovanýchslužeb,v překrásnéa stále žádanějšíoblastizátokyMakadiBay,s dlouhouprivátnípláží.Vhodnýpronáročnéklienty. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokoj:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Serenity Makadi Beach novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč skluzavky/ tobogány skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi

193 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALL INCLUSIVE:plná penze formou bufetu, lehké občerstveníběhemdne,čaj/káva,zákuskyasend‐ viče,zmrzlinaproděti(vurčitoudennídobu),místní alkoholické anealkoholické nápoje 10.00–24.00 hod., aquapark, tenis, fitness, diskotéka (nápoje zdarmapouzedopůlnoci). POLOHA: komplex na ploše 140 000m2 přímo upísčité pláže spozvolným vstupem do moře vnádhernésceneriihor,pouštěakřišťálověčistého moře.45kmodjižníčástiHurghady(hotelzajišťuje pravidelnoudopravu)vevyhledávanélokalitěSoma Bay,10kmodcentraSafagy. VYBAVENÍ:recepce,karibskáa italskárestaurace, restauracenaplážisespecialitaminagrilu,jamaj‐ skýa kubánskýbar,lobbybar,Aladinovakavárna, večerníbarGazebos hudbou,3bazény(1v zimě vyhřívaný),dětskýbazén,fitness,aquapark(děti pod dozorem rodičů), tenisový kurt, stolní tenis, biliár, plážový volejbal a fotbal, šachy, amfiteátr, potápěčské centrum, lázeňské služby, masáže, sauna, jacuzzi, lehátka, slunečníky a ručníky u bazénui naplážizdarma. INTERNET:WiFizapoplatek. UBYTOVÁNÍ:pokojesuperior(cca50 m2):kli‐ matizace,SAT/TV,minibar(zapoplatek),trezor,kou‐ pelnasesociálnímzařízením,vysoušečvlasů,balkon neboterasa.Pokojedeluxemajínavícvýhledna moře.Navyžádáníazapříplatekmožnostrodinných pokojů(2ložnice)adeluxesuit(2ložniceaobývací pokoj,privátníbazénpro4suity). SLUŽBY ZA POPLATEK: lázeňské služby, tetovací salon, masáže, jacuzzi, noční osvětlení tenisových kurtů,potápění,pravidelnádopravadoHurghady– Sakkaly,minibar,vodnídýmka,čerstvédžusy,balené nápoje,WiFipřipojení,prádelna. PRO DĚTI: aquapark, dětský bazén, dětský klub, dětské hřiště, animace, dětské menu vhlavní res‐ tauraci,minidisko. POZNÁMKA: v superior pokojích je šíře postelí 1x180cm,nebo2x120cm.Přistýlkamášíři95cm. www.firo.cz/EBW228 Hurghada / Soma Bay Hotel s výhodnou polohou přímo na nádherné písčité pláži, s menším aquaparkem a výbornými službami, je vhodný především pro rodiny s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:superior: XX|XXX|XXx|XXxx rodinnédeluxepokoje:XXxx|XXxxx Hotel Caribbean World Resort Soma Bay STRAVOVÁNÍ:ultra all inclusive ULTRA ALLINCLUSIVE:plná penze formou bu‐ fetu, výběr večeří z menu v à la carte restau‐ racích (nutná rezervace předem), lehké občerstvení, čaj a káva během dne, neome‐ zené množství alkoholických nápojů (10.00‐02.00 hod.) a nealkoholických nápojů 24 hodin denně, denní doplňování minibaru, vybavení na šnorchlování, pronájem kanoí a šlapadel, 1x za pobyt vyprání prádla (1 taška/pokoj). POLOHA: luxusní resort se nachází přímo u krásnépísčitéplážev novémturistickémleto‐ visku Sahl Hasheesh. Letiště v Hurghadě je asi 30 minut cesty. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, 2 bufetové restaurace, 3 à la carte restaurace (italská, bra‐ zilská a s mořskými plody), kavárna, 7 barů, zmrzlina, 3 bazény (2 v zimě vyhřívané), posi‐ lovna,amfiteátr,herna(biliár,stolnítenis,plays‐ tation, minifotbal), plážový volejbal, 2 tenisové kurty, šipky, konferenční služby, animační pro‐ gramy. INTERNET: WiFi zdarma v Lobby baru, Mozart cafe a Fun baru, WiFi na pokojích zdarma (přes IPtelefonníkabelovépřipojení),osobní3GWiFi internet router za poplatek. UBYTOVÁNÍ: celkem 514 prostorných pokojů a suits výhledemnamořejevybavenoklimati‐ zací, telefonem, SAT/TV, minibarem, zařízením na přípravu kávy a čaje, trezorem, koupelnou s vlastnímsoc.zařízením,vysoušečemvlasů,in‐ ternetem. Na vyžádání deluxe pokoje a suity různých kategorií. SLUŽBY ZA POPLATEK: salon krásy, kadeřník, prádelna, hlídání dětí, SPA centrum, potápění, motorizované vodní sporty. PRODĚTI:dětskéhřiště,dětskýbazén,miniklub, hlídání dětí (za poplatek), playstation, zábavní programy. www.firo.cz/ECZ228 Hurghada/SahlHasheesh Luxusní hotel s jedinečnou architekturou přímo vyzývá ke strávení nerušené relaxace na pláži a užívání si kvalitních ultra all inclusive služeb. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx deluxe:XXxx HotelCitadelAzurResort all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let od 9990 Kč ultra all inclusive 1. dítě do 6 let od 99 Kč 2. dítě do 12 let od 9990 Kč bezplatně WiFi oblíbený hotel skluzavky/ tobogány

194 Rezervujte na 210 000 210 EGYPT Rezervujte na 210 000 210 Hotel Three Corners Pensee Beach Resort STRAVOVÁNÍ:all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, ob‐ čerstvení během dne, káva a čaj, nealkoholické a alkoholické nápoje místní výroby (10.00‐24.00 hod.),denně1lahevvodynapokoji. POLOHA:přímou vlastníplážes místykorálovým podložím (doporučujeme obuv do vody). Měs‐ tečko El Quseir, kde se nacházejí nejbližší restau‐ race, kavárny a obchůdky, je vzdáleno cca 22 km od hotelu a můžete si zde vychutnat typickou místní atmosféru. Letiště v Marsa Alam je cca 40 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, 2 restaurace, 3bary,kavárna,nákupnígalerie,diskotékaa kon‐ ferenční místnost, 3 bazény, bazén s oddělenou částíprodětiavnitřníbazén.Lehátkaaslunečníky u bazénu i na pláži zdarma. Dále animační pro‐ gramy, plážový volejbal, biliar, fotbal, stolní tenis, tenis,fitness. INTERNET:zapoplatek. UBYTOVÁNÍ: jednoduše zařízené 2lůžkové bun‐ galovy nacházející se v blízkosti pláže s vlastním sociálním zařízením, TV a telefonem s přímým vstupemzterasynapísečnoupláž.Standardnípo‐ kojesenacházejíu bazénua majíbalkonnebote‐ rasu.Navyžádánírodinnépokoje. SLUŽBY ZA POPLATEK: SPA centrum (sauna, pára, masáže, jacuzzi), potápění, jízda na koních a velbloudech, importované nápoje, čerstvé džusy,speciálnídruhykávy. PRO DĚTI: dětské hřiště, dětský bazén, dětský klubTrixie. www.firo.cz/EPE228 Marsa Alam / Marsa Alam Hotel nacházející se v rozlehlé palmové zahradě jižně od městečka El Quseir v oblasti Marsa Alam, přímo u krásné 600 m dlouhé písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Doporučujeme pro strávení klidné a nenáročné dovolené. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:bungalov,standard:XX| XXx| XXxxrodinný pokoj: XX| XXX| XXx| XXxx| XXXx STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu 07.00–22.00 hod., lehké občerstvení během dne, káva, čaj, sendviče, palačinky, místní alko‐ holické a nealkoholické rozlévané nápoje, 1x za pobyt večeře v à la carte restauraci. POLOHA: přímo u pláže s korálovými útesy (doporučujeme obuv do vody). Vzdálenost od letiště v Marsa Alam je zhruba 40 km a město El Quseir je vzdáleno asi 27 km. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí,několikres‐ taurací(hlavní,3àlacarte–mezinárodní,steak house, rybí), několik barů, snack bar, diskotéka, orientálníkavárna,2bazényprodospělé,2dět‐ ské bazény, tenisový kurt, multifunkční kurt, stolní tenis, biliár, posilovna, plážový volejbal, animační programy. Lehátka, ručníky a sluneč‐ níky na pláži i u bazénu zdarma. INTERNET: WiFi za poplatek. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností1přistýlkyjsouvybavenyklimatizací, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysouše‐ čem vlasů, SAT/TV, telefonem, minibarem, tre‐ zorem, balkonem či terasou. Za příplatek a na vyžádání možnost pokojů s výhledem na moře a rodinných pokojů. SLUŽBY ZA POPLATEK: potápěčskécentrum, nákupnízóna,prádelna,sauna,masáže,jacuzzi, turecké lázně, salon krásy, orientální kavárna a vodní dýmka. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/EHS228 Marsa Alam / El Quiser Coral Hills Resort se nachází přímo na pobřeží Rudého moře v El Quseir, v lokalitě přímo určené pro potápění. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Coral Hills Resort novinka v nabídce novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 14 let od 2 990 Kč 2. dítě do 14 let od 9 990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 6 let od 9990 Kč

195 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, snídaně, obědy a večeře v hlavní restauraci, lehké občerstvení během dne, neomezené množství alkoholických a nealkoholických ná‐ pojů místní výroby 10.00‐24.00 hod., animační programy. POLOHA: oficiálně 5* hotel se nachází přímo u privátnípísčitépláže(dlouhé600m)a zhruba 40 km od letiště v Marsa Alam a je z velké části obklopen zelení. VYBAVENÍ: recepce,hlavnírestaurace,italská a rybí à la carte restaurace, bar v lobby, celkem 9bazénůvčetněvnitřníhobazénua bazénupro děti, jeden bazén se skluzavkami, tenis, fotbal, volejbal,stolnítenis,dětskéhřiště,diskotéka,bi‐ liár, šipky, šachy, animační programy, dětský klub, internetový koutek, prádelna, lékař, ma‐ sáže. INTERNET: za poplatek. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje s možností 1přistýlkyjsouvybavenyklimatizací,SAT/TV,mi‐ nibarem, vysoušečem vlasů, trezorem. Kou‐ pelnasesoc.zařízením,balkonneboterasa.Na vyžádání a za příplatek rodinný pokoj. SLUŽBY ZA POPLATEK: čerstvédžusy,impor‐ tovanéalkoholickénápoje,masáže,sauna,pára, jacuzzi, osvětlení tenisových kurtů, biliár, mini‐ bar, prádelna. PRO DĚTI: dětský bazén, skluzavky, dětské hřiště, dětský klub, minidisko. www.firo.cz/ERE228 Marsa Alam / Marsa Alam Hotel v krásné a zároveň klidné lokalitě severní části El Quseir v Marsa Alam disponuje soukromou písčitou pláží (v délce 600 m) a devíti bazény a díky své poloze je vhodnou volbou také pro vyznavače potápění a šnorchlování. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXx|XXX|XXxx rodinnýpokoj:XXxx Hotel Dreams Beach STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehké občerstvení během dne a neomezené množství alkoholických a nealkoholických ná‐ pojů místní výroby 10.00‐24.00 hod. Každý den 2 lahve balené vody na pokoji, zmrzlina 13.30‐15.30 hod., stolní tenis, posilovna, volejbal aj. POLOHA: hotel se nachází v rozlehlé zahradě přímou písčitéplážes korálovýmiútesy(dopo‐ ručujeme obuv do vody, vstup do moře je přes molo).Vzdálenostodletištěv MarsaAlamjecca 5 km. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí,několikres‐ tauracía barů,sushirestaurace,snackbar,2ba‐ zény (1 v zimě vyhřívaný), dětský bazén, vodní dýmka, tenisové kurty, obchůdky, salon krásy, konferenční služby, posilovna, sauna, masáže, lehátka,ručníkya slunečníkyu bazénui napláži zdarma. INTERNET: WiFiv lobbya vysokorychlostníin‐ ternet na pokoji za poplatek. UBYTOVÁNÍ: celkem 396 moderních a kom‐ fortníchpokojůjevybavenoklimatizací,SAT/TV, minilednicí, setem na přípravu kávy a čaje, tre‐ zorem, koupelnou se soc. zařízením, vysouše‐ čemvlasů.Pokojes výhledemnabazéna moře a rodinné pokoje na vyžádání a za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: internet, biliár, ma‐ sáže, sauna, tenis, vodní sporty na pláži, vodní dýmka. PRO DĚTI: dětský bazén, miniklub, minidisko, animační programy, dětské hřiště. www.firo.cz/ERG228 Marsa Alam / Marsa Alam Výborný hotel s kvalitními službami je vhodný spíše pro dospělou klientelu, zejména pak pro milovníky šnorchlování. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: standard: XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokoj:XXxx|XXXX Hotel Resta Grand Resort all inclusive 1. dítě do 12 let od 2990 Kč 2. dítě do 6 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 7 let od 9990 Kč

196 Rezervujte na 210 000 210 EGYPT Rezervujte na 210 000 210 Hotel Three Corners Happy Life Resort STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehké občerstvení během dne, místní rozlévané alkoho‐ lickéanealkoholickénápoje10.00‐24.00hod.,víno vhlavnírestauracijenběhemobědaavečeře,od‐ polednezmrzlinaproděti,denně1lahevvodyna pokoji. POLOHA:hotelsenacházívklidnémmístěuvlastní 200mdlouhépísčitépláže(vstupdomořeskorá‐ lovým podložím, doporučujeme obuv do vody, možnývstuppřesmolo,prodětijevhodnápísčitá částshloubkoucca40‐80cmvzávislostinaodlivu apřílivu).Cca28kmodletiště,zhruba4kmodho‐ telujevyhlášenáplážAbuDabbab. VYBAVENÍ: vstupní hala srecepcí, hlavní restau‐ race, 2 à la carte restaurace (belgická smořskými plodyaitalská),lobbybar,2baryubazénů,kavárna, nákupnígalerie,lékař,lékárna,konferenčnímístnost, 2bazény,dětskýbazén,3vodnískluzavky,línářeka, lehátka,slunečníkyaosuškyzdarmanaplážiiuba‐ zénu,sprchyabarupláže.Plážovývolejbalafotbal, stolnítenis,fitness,biliár,šipky,aerobik,zábavníani‐ mačníprogramy. INTERNET:WiFipřipojenívlobbyzdarma,interne‐ tovýkoutekzapoplatek. UBYTOVÁNÍ:standardní 2lůžkové pokoje jsou vy‐ baveny klimatizací, koupelnou sWC, vysoušečem vlasů,telefonem,SAT/TV,trezorem,minilednicí,bal‐ konemčiterasou.Rodinnépokojenavyžádání. SLUŽBYZAPOPLATEK:čerstvédžusy,importované alkoholické nápoje, místní šampaňské, kavárna, vodní dýmka, nápoje vlobby baru, lázeňské cent‐ rum(sauna,parnílázeň,masáže),potápění,vodní sporty,diskotéka,internetovýkoutek,prádelna,jízda nakoníchavelbloudech. PRO DĚTI: dětský bazén, skluzavky, dětský klub Trixie, dětské hřiště, dětská postýlka (na vyžádání zdarma). www.firo.cz/EHF228 Marsa Alam / Marsa Alam Klidný resort vhodný pro rodiny s dětmi. Díky korálovým útesům ihned u hotelové pláže můžeme doporučit milovníkům potápění. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXxx STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, dopolední káva a čaj, občerstvení během dne formoulehkéhojídla,místníalkoholickéa neal‐ koholické nápoje 9.00‐24.00 hod., zmrzlina 13.00–17.00 hod. v baru u bazénu, možnost servírovaného menu v Noba baru a Souk Cafe (nutná rezervace den předem), vybrané kok‐ tejly, láhev balené vody 1× denně, stolní tenis, plážový volejbal a fotbal, vodní pólo, šipky, po‐ silovna. POLOHA: hotel zvučného jména byl vybudo‐ vánv unikátnílokalitěnádhernéplážeAbuDab‐ bab a zhruba 30 km od letiště v Marsa Alam. VYBAVENÍ: recepce,4bazény(2v ziměvyhří‐ vané), potápěčské centrum, hlavní restaurace Marsa, několik barů, bankomat, vybavení pro handicapované,nákupnízóna,denněanimační programy, miniklub, plážový volejbal a fotbal, vodní pólo, stolní tenis, šipky, lehátka, sluneč‐ níky a ručníky na pláži a u bazénu zdarma. INTERNET: WiFi zdarma v lobby, Axis baru, Soukcafe,u bazénua napláži.Vysokorychlostní internet na pokoji za poplatek. UBYTOVÁNÍ: hotel nabízí celkem 395 pokojů (mezinimižjsounapř.deluxepokojea suityob‐ klopené zahradami, s výhledem na moře či ba‐ zény) s možností 1 přistýlky. Minibar, trezor, vysoušeč vlasů, vlastní koupelna se soc. zaříze‐ ním, telefon, internetové připojení (za popla‐ tek), set na přípravu čaje a kávy, SAT/TV. Pokoje s výhledemnabazén,namořea rodinnépokoje a suity na vyžádání a za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: potápěčskécentrum, minibar, hlídání dětí, prádelna, masáže, vodní dýmka. PRO DĚTI: miniklub, minidisko, dětský bufet, hlídání dětí (za poplatek). www.firo.cz/EMN228 Marsa Alam / Marsa Alam Hotel známé a renomované hotelové sítě je vhodný pro klidnou dovolenou a pro náročnější klientelu. Bohatá nabídka all inclusive služeb vám zaručí maximální spoko‐ jenost a pohodově strávenou dovolenou. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXxx HotelHiltonMarsaAlamNubianResort all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč oblíbený hotel bezplatně WiFi skluzavky/ tobogány bezplatně WiFi oblíbený hotel

197 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehkéobčerstveníběhemdne,místnírozlévané alkoholickéa nealkoholickénápojeběhemdne, animační programy. POLOHA: přímou 1,3 kmdlouhépísčitépláže v jedné z mála potápěčských oblastí světa, kde lze spatřit dugongy ‐ tzv. mořské krávy. Pláž je vhodná i pro rodiny s dětmi. Vstup je možný i přes 230 m dlouhé molo ústící ke krásnému korálovému útesu. Vzdálenost od letiště v Marsa Alam je zhruba 30 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, 2 restau‐ race, 4 bary, 2 bazény (1 v zimě vyhřívaný), 2 dětské bazény (1 v zimě vyhřívaný), venkovní jacuzzi, stolní tenis, biliár, volejbal, šipky. INTERNET: WiFi připojení v lobby baru a na terase zdarma. UBYTOVÁNÍ: celkově213pokojůjevybaveno klimatizací,koupelnous WC,vysoušečemvlasů, SAT/TV, rádiem, telefonem, minilednicí, trezo‐ rem. Každý pokoj má balkon nebo terasu. Ro‐ dinné pokoje na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: SPAcentrum(sauna, masáže, jacuzzi, pára, turecká lázeň, kadeřnic‐ tví),prádelna,vodnísportynapláži,potápěčské a kitesurfingcentrum,internetovýkoutek,jízda na koních a velbloudech. PRO DĚTI: dětskýklub,dětskéhřiště,2dětské bazény. www.firo.cz/EQX228 Marsa Alam / Marsa Alam Nově otevřený hotel bude vhodnou volbou nejen pro milovníky šnorchlování a potápění, ale i pro rodiny s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx HotelThreeCornersEquinoixBeachResort STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehké občerstvení během dne, místní alkoho‐ lické a nealkoholické nápoje 10.00–24.00 hod., teplé nápoje, zmrzlina v baru na pláži 16.00–17.30 hod., možnost stravování v à la carte restauraci (nutná rezervace předem), ta‐ nečnízábavy,animačníprogramy,vodnísporty, stolní tenis, volejbal. POLOHA: hotelsenacházípřímou písčito‐ob‐ lázkové pláže s pozvolným vstupem do moře, kvůli korálovému podloží doporučujeme obuv do vody. Vstup do vody je možný i přes molo. Letištěv MarsaAlamsenacházíasi6 kmodho‐ telu, vzdálenost do města Port Ghalib, kde se nachází promenáda s nákupními možnostmi, kavárnami a restauracemi je cca 5 km. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí,několikres‐ tauracía barů,2bazény,dětskýbazén,venkovní vířivka,animačníprogramy,SPAcentrum,potá‐ pěčské centrum, stolní tenis, volejbal, vodní pólo,posilovna,kadeřnictví,internetovýkoutek, nákupní možnosti. INTERNET: WiFi připojení zdarma v lobby a Peanuts baru. UBYTOVÁNÍ: celkově471praktickyzařízených pokojů různých kategorií je vybaveno klimati‐ zací, SAT/TV, koupelnou s vlastním soc. zaříze‐ ním, vysoušečem vlasů, trezorem, minibarem (za poplatek), telefonem a balkonem. Rodinné pokoje na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: biliár, šnorchlování, potápění,jízdanakoních,velbloudecha čtyřkol‐ kách,konzumacez minibaru,sauna,masáže,ja‐ cuzzi, parní lázeň, internetová kavárna. PRO DĚTI: dětské hřiště, dětský klub, dětský bazén, dětské postýlky na vyžádání. www.firo.cz/EFP228 Marsa Alam / Marsa Alam Příjemný hotel, oficiálně 5* kategorie, nacházející se přímo u vlastní písčité pláže na klidném místě, který Vám zajistí kvalitní hotelové služby, různé animační programy a bo‐ hatý program all inclusive. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXX|XXx rodinnýpokoj:XXxx Hotel Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč bezplatně WiFi bezplatně WiFi

198 Rezervujte na 210 000 210 EGYPT Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu včetně lehkého občerstvení během dne, místní rozlévané alkoholické a nealkoholické nápoje 07.00–24.00 hod., horké nápoje, víno pouze během oběda a večeře. Volejbal, stolní tenis, 3x v týdnu orientální a mezinárodní show. POLOHA:hotelsenacházípřímoukrásné450m dlouhépísčitéplážeskorálovýmpodložím(dopo‐ ručujeme obuv do vody). Vzdálenost od letiště je cca90kmaodměstaMarsaAlamzhruba16km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, 2 restau‐ race, 2 bary, beduínský stan, 2 bazény, dětský bazén, potápěčské centrum, venkovní jacuzzi, amfiteátr,biliár,stolnítenis,animačníprogramy. Lehátka,ručníkya slunečníkynaplážii ubazénu zdarma. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: celkem 96 pokojů je vybaveno klimatizací,SAT/TV,minilednicí,trezorem,strop‐ nímventilátorem,telefonem,koupelnous vlast‐ ním soc. zařízením a vysoušečem vlasů. Každý pokoj má balkon či terasu a výhled na bazén či na moře (za poplatek). Na vyžádání a za přípla‐ tek možnost rodinných pokojů. SLUŽBY ZA POPLATEK: potápěčskécentrum, masáže, biliár, kadeřnictví, zmrzlina, balené ná‐ poje. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/ELA228 Marsa Alam / Marsa Alam Menší hotel bude vhodný pro klienty, kteří si žádají ničím nerušenou dovolenou. Vhodný také pro rodiny s dětmi a milovníky potápění. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: XX|XXX|XXx|XXxx (2.dítěbeznárokunavlastnílůžko) Hotel Laguna Beach Resort STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:plnápenzeformoubufetualehké občerstveníběhemdneformousendvičů,koláčků, sladkostíapod.,místníalkoholickéanealkoholické nápoje 10.00‐23.00 hod., po příjezdu lahev vody na pokoji, fitness, tenis (s vlastní výbavou během dne),stolnítenis,biliár,plážovývolejbal,basketbal. POLOHA: oblíbený hotel leží na klidném místě upřekrásnéaunikátnípřírodnípísčitélagunyspo‐ zvolnýmvstupemdomoře.Vblízkostikorálového útesu,přímonacca1300mdlouhépláži,zhruba 43kmodletištěvMarsaAlam. VYBAVENÍ: recepce, několik restaurací (hlavní, 2 à la carte, servírovaná ‐ rezervace předem nutná),4bary,bazénseskluzavkami,vnitřníbazén (1vziměvyhřívaný),dětskýbazénseskluzavkami, fitness,aerobik,střečink,boccia,plážovývolejbal, tenisové kurty, stolní tenis, biliár, šipky, SPA cent‐ rum (masáže, sauna, pára), minimarket, obchod sesuvenýry,trezornarecepcizdarma,lehátka,slu‐ nečníkyaručníkyubazénuinaplážizdarma,po‐ tápěčskécentrumsbazénem. INTERNET: internetová kavárna a WiFi připojení vlobbyzapoplatek. UBYTOVÁNÍ:standardnípokojesmožností1při‐ stýlkyjsouumístěnyvbudováchrůznýchtypologií vkrásněudržovanézahradě.Disponujíklimatizací, SAT/TV, minilednicí, koupelnou se sociálním zaří‐ zením,vysoušečemvlasů,balkonemneboterasou. Pokoje superior (blíže k hlavní budově) a Beach Front(blížekpláži)jsounavyžádáníazapříplatek (navíctrezornapokojizdarma).Navyžádánítaké možnost rodinných pokojů smožností ubytování až3dospělýcha2dětí. SLUŽBY ZA POPLATEK: SPA centrum (masáže, sauna,pára),kadeřnictví,manikůra,pedikůra,vy‐ bavení a osvětlení tenisových kurtů, internetová kavárna a WiFi připojení v lobby, minibar, potá‐ pění,balenénápoje,prádelna PRO DĚTI: dětský bazén, miniklub (6‐12 let), teenagerclub(13‐18let),dětskéhřiště,skluzavky. www.firo.cz/EBY228 Marsa Alam / Marsa Alam Krásnéaklidnémístopromilovníkypohodovédovolenéocenívšichni,kdochtějírelaxovatvpříjemném prostředíhoteluspřátelskourodinnouatmosférou.Díkyskvělýmmožnostemšnorchlováníapotápění senebudounuditanivyznavačitěchtoaktivit.Hotelprošelvroce2014rozsáhlourenovací. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard, superior, beach front: XX|XXX|XXx|XXxx rodinnýpokoj:XXxx|XXXx|XXX|XXXxx Hotel Brayka Bay all inclusive 1. dítě do 14 let od 2 990 Kč 2. dítě do 6 let od 9 990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let od 9 990 Kč oblíbený hotel bezplatně WiFi

199 | Prodejní místa na str. 222-224 EGYPT | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehkéobčerstveníběhemdne,neomezenákon‐ zumace místních alkoholických a nealkoholic‐ kých nápojů 10.00‐23.00 hod., zmrzlina. POLOHA: oficiálně5*hotelsenacházínaproti zátoceJabalAlRosa,kterájevyhlášenýmrájem potápěčů, cca 150 m od písčité pláže (přes místní komunikaci, možné využít shuttle bus). Vzdálenost od letiště je zhruba 45 km a od centra s nákupními možnostmi asi 15 km. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, hlavní res‐ taurace, 2 à la carte restaurace, bar, 4 bazény (1 v zimě vyhřívaný), obchůdky, dětské hřiště, lehátka,ručníkya slunečníkyu plážei ubazénu zdarma, biliár, fitness, stolní tenis, tenis, fotbal, volejbal,basketbal,šipky,aerobik,animačnípro‐ gramy. INTERNET: WiFipřipojenía internetzapopla‐ tek. UBYTOVÁNÍ: pokoje několika kategorií jsou vybaveny klimatizací, telefonem, minilednicí, SAT/TV,trezorem,koupelnous vlastnímsoc.za‐ řízením, vysoušečem vlasů, některé pokoje s balkonem. Pokoje typu classic bez možnosti přistýlky mají vždy společný balkon pro dva po‐ koje.Navyžádánía zapříplatekmožnostpokojů superior, pokojů s výhledem na bazén a rodin‐ ných pokojů. SLUŽBY ZA POPLATEK: osvětlení tenisových kurtů,sauna,jacuzzi,masáže,tureckálázeň,àla carte restaurace, čerstvé džusy, turecká káva a Espresso. PRO DĚTI: dětské hřiště, miniklub, animační programy. www.firo.cz/EOB228 Marsa Alam / Marsa Alam Klidné místo s nádhernou pláží a pozvolným vstupem do moře ocení i rodiny s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:classic: XX superior:XXx|XXxx rodinnýpokoj:XXX‐XXXXxx|XXXXXx Hotel Aurora Oriental Bay STRAVOVÁNÍ: all inclusive, ultra all inclusive za příplatek ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehkéobčerstveníběhemdne11.00‐19.00hod., káva a čaj 17.00‐19.00 hod., místní alkoholické a nealkoholické nápoje 24 hod. denně, posi‐ lovna, animační programy, stolní tenis, tenis běhemdne.Ultraallinclusivezapříplatek: čerstvé ovoce každý den, minibar a koláčky do‐ plňovány denně, neomezené využívání restau‐ racíàlacarte,zdarmaslužbaprádelny,1hodina internetu denně zdarma, fresh džusy a Esp‐ resso, zdarma balíček SPA, biliár, 25% sleva na bowling. POLOHA: hotel se nachází u privátní písčité pláže v první linii u moře v Port Ghalib. Vzdále‐ nost od letiště v Marsa Alam je zhruba 30 km. Promenáda v Port Ghalib je v bezprostřední blízkosti hotelu. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, několik res‐ taurací (bufetová, orientální, italská) a barů (lobby bar, bar u bazénu, bar na pláži, diskobar, aquapark bar), aquapark s několika bazény pro dospělé i pro děti, skluzavky, posilovna, vodní aerobik, stolní tenis, šipky, volejbal, vodní pólo a jiné animační programy, diskotéka, SPA cent‐ rum. UBYTOVÁNÍ:celkově 500 pokojů různých kate‐ goriíjevybavenoklimatizací,SAT/TV,telefonem, trezorem,koupelnous WC,kuchyňkou,miniba‐ rem,balkonemčiterasou.Navyžádánírodinné pokoje,apartmánys možnostíubytovataž5do‐ spělých osob a 2 děti. SLUŽBY ZA POPLATEK: SPA centrum, vodní dýmka,internet,konferenčníslužby,biliár,bow‐ lingové centrum. PRO DĚTI: dětské bazény, dětský klub, dětské hřiště,aquaparkseskluzavkami,minidisko,dět‐ ské menu. www.firo.cz/EGH228 MarsaAlam/PortGhalib Jeden z nejlepších hotelů v oblasti Port Ghalib, nově otevřený v březnu 2015. Oficiální kategorie je 5* deluxe. Doporučujeme náročným klientům. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:classic, executive: XX|Xx superior:XX|XXX|XXx|XXXx|XXxx HotelRehanaRoyalPortGhalib Resort&Spa novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 14 let od 2990 Kč 2. dítě do 7 let od 9990 Kč all inclusive 1. dítě do 14 let od 99 Kč 2. dítě do 14 let od 9990 Kč oblíbený hotel

200 Rezervujte na 210 000 210 Rezervujte na 210 000 210 Spojené arabské emiráty jsou zemí, kde se sny stávají skutečností. Prožijte exotickou dovolenou v zemi plné kon‐ trastů se starými mešitami a futuristic‐ kou architekturou, orientálními trhy a elegantními nákupními centry, kde si budete skutečně připadat jako ve snu. Vedle nákupů v obchodech světových značek, na které si dokážete jen vzpo‐ menout, můžete bruslit na ledovém kluzišti v Dubaj Mall nebo si dokonce zalyžovat v Emirates Mall. K tomu se můžete procházet kolem obrovských akvárií se žraloky, rejnoky a pestroba‐ revnými rybami. V této mimořádné zemi naleznete jak nejmodernější ho‐ telové budovy, tak beduínské stany v poušti, nablýskané luxusní limuzíny i dřevěné rybářské loďky. V Dubaji, velkolepém městě, perle Spojených arabských emirátů, se pro‐ jedete luxusní turistickou čtvrtí Jumei‐ rah a nejmodernější městskou třídou Sheikh Zayed Road s nejvyššími mrako‐ drapy. Můžete navštívit mešitu Jumei‐ rah Mosque, středověkou pevnost Fahidi Fort či se projet loďkou po du‐ bajském zálivu. Určitě nezapomeňte navštívit tržiště se zlatem a kořením. Co se týká pláží v Dubaji, jsou rušné a během hlavní sezóny jsou opravdo‐ vým centrem veškerých aktivit, jsou plné lidí, kteří si užívají plážové hry, pik‐ niky, vodní sporty nebo jen v teplých vodách Perského zálivu chytají bronz. Mnoho pláží v oblasti Jumeirah patří hotelům a jsou přístupné jen hotelo‐ vým hostům, pokud veřejnosti, pak za poplatek. Pláž Jumeirah Beach je však nyní uzavřena, předpokládá se do roku 2017, a to včetně Jumeirah Parku. K dispozici je například Al Manzar Beach Park nebo veřejná pláž Burj Al Arab, Kite Beach, Sunset Beach nebo Sheikh Hamdan Beach. Pokud se vypravíte do Abu Dhabi, hlav‐ ního města Spojených arabských emi‐ rátů, čeká Vás nádherná největší me‐ šita ve Spojených arabských emirátech, kterou je mešita Sheikh Zayed. K vidění je zde podobně jako v Dubaji mnoho futuristických staveb, milovníci For‐ mule 1 si určitě nenechají ujít návštěvu ostrova Yas Island, kde se každoročně závody F1 pořádají a kde se nachází velký zábavní park Ferrari World, kde se můžete kromě mnoha atrakcí projet formulí na horské dráze. Bližší informace ke všem 7 emirátům (Dubaj, Sharjah, Ajman, Umm Al Qu‐ wain, Ras Al Khaimah, Fujairah a Abu Dhabi) a stejně tak kompletní nabídku fakultatitvních výletů (Okruh Dubají, Burj Khalifa, Desert safari, Plavba loď‐ kou, Wild Wadi Water Park, Abu Dhabi aj.) naleznete na www.firotour.cz. V některých oblastech Spojených arabských emirátů je omezeno podávání a konzumace alkoholických nápojů. V emirátě Sharjah pak platí absolutní zákaz prodeje, podávání a kon‐ zumace alkoholu. S účinností od roku 2014 vybírají hotelové re‐ cepce pobytové taxy, splatné přímo na místě. Jejich výše se odvíjí od kategorie hotelu (od 3 USD/pokoj/noc ve 3* hotelu po 5,5 USD/pokoj/noc v 5* hotelu). Některé hotely dále vyžadují vratný deposit, jeho konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravování a délce pobytu. Tento deposit slouží pro částečné pokrytí výdajů v hotelu. Vzdálenost jednotlivých emirátů (mimo Dubaj) od letiště v Dubaji: • Emirát Sharjah ‐cca 15 km •Emirát Ajman ‐cca 25 km •Emirát Umm Al Quwain ‐cca 50 km •Emirát Ras Al‐Khaimah ‐cca 90 km •Emirát Fujairah ‐cca 140 km •Emirát Abu Dhabi ‐cca 130 km Spojené arabské emiráty tvoří svazek sedmi autonomních emirátů. Pouštní země leží v severovýchodní části Arabského poloostrova a sousedí se Saudskou Arábií a s Ománem. Severozápadní pobřeží země lemují tyrkysově modré vody Perského zálivu, východní pobřeží omývají vody Omán‐ ského zálivu. Zdejší pláže s bílým pískem představují dokonalý turistický ráj. Stabilní klima a téměř trvale slunečné počasí s příjemnými teplotami zaručují ideální podmínky pro celoroční koupání. Na své si zde přijdou milovníci relaxační dovolené na sluncem vyhřátých písečných plážích, ale také příznivci aktivní dovolené ve znamení vodních sportů, potápění, výhodných nákupů všeho druhu anebo golfu. FIRONÁZOR •teplémořea stabilníslunečnépočasípocelýrok •nádhernépísečnépláže •kvalitníhotelovéslužby •vysokábezpečnost •nákupníráj •mistrovskágolfováhřiště INFORMACE •rozlohazemě:83600 km2 •početemirátů:7(AbuDhabi,Dubai,Sharjah,Ajman,UmmAlQuwain,RasAlKhaimah,Fujai‐ rah) •hlavníměsto:AbuDhabi •největšíměsto:Dubai •časovýposun:+3hodiny(zimníevropskýčas),+2hodiny(letníevropskýčas) •měna:arabskýdirham(AED),1AED=100filů •nejrozšířenějšícizíměna:USD •náboženství:islám •úředníjazyk:arabština •nejrozšířenějšícizíjazyk:angličtina •pobytovátaxav Dubaji:platísev hotovostinakoncipobytu,jejívýšeseodvíjíodkategorieuby‐ tování ODLETY •komfortnípříméletys leteckouspolečnostíSmartWings •zapříplatekpříméletys leteckýmispolečnostmiFlyDubaineboEmirates •pobytyna7nocísmožnostíprodloužení(navyžádánípobytynalibovolný početnocí) SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Česky mluvící delegát golf

201 | Prodejní místa na str. 222-224 SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, za příplatek polopenze (oběd nebo večeře) POLOHA: moderní a velmi oblíbený hotelový komplexse691pokojisenacházív živéčástiDu‐ bajezvanéBurDubaj,vzdálenostodmezinárod‐ níholetištějecca10 km,nejbližšístanicemetra je od hotelu vzdálena asi 500 m. Nákupní mož‐ nosti jsou v blízkém okolí hotelu. Hotel organi‐ zujejednoudenněbezplatnoudopravunapláž, vstup do plážového parku Al Mamzar Park, le‐ hátka a slunečníky jsou za poplatek. VYBAVENÍ: v hotelu se nachází vstupní hala s recepcía směnárnou,lobbybar,hlavnírestau‐ race, výtečná indická à la carte restaurace s živouhudbou,bar,menšíbazénnastřeše,po‐ silovna (zdarma). Slunečníky, lehátka a osušky jsou u bazénu zdarma. INTERNET: WiFizdarmav lobbyi napokojích. UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené standardní 2lůžkovépokojebezmožnostipřistýlky(možno ubytovatdítědo5letbeznárokunalůžko)s in‐ dividuálně ovladatelnou klimatizací mají kou‐ pelnu s vanou či sprchovým koutem a WC, vy‐ soušeč vlasů, varnou konvici, ledničku, trezor (zdarma). www.firo.cz/SOW248 Dubaj/Dubaj–BurDubaj Moderní hotel s velmi živou mezinárodní atmosférou, který je vhodný především pro ty, kteří chtějí být v centru dění. Výhodná poloha pro poznávání Dubaje, nákupy a ces‐ tování. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX Hotel Citymax Bur Dubai STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, za příplatek polopenze (oběd nebo večeře), plná penze (oběd a večeře) POLOHA: hotel se nachází přímo na Sheikh Zayed Road, v těsné blízkosti nejvyšší budovy světa Burj Khalifa a nedaleko mezinárodního finančníhocentra.Vedlehotelujestanicemetra Financial Centre (pouze jednu zastávku do DubajMalls přímýmvstupemdotohotonákup‐ níhocentra),cca5minutchůzejevzdálenápláž Jumeirah se zlatým pískem. Vzdálenost od me‐ zinárodního letiště v Dubaji cca 12 km. VYBAVENÍ: hotel nabízí vlastní fitness cent‐ rum, venkovní bazén se sluneční terasou, parní komoru, saunu, vířivku, jacuzzi, střešní bazén s krásnýmvýhledemnaplážJumeirah,9konfe‐ renčních místností, restauraci, snack bar u ba‐ zénu. Nedaleko restaurace a obchody. INTERNET: vlobbyzdarma,napokojíchzapo‐ platek. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje typu classic (29 m2) s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě nabízejí koupelnu/WC, klimatizaci, SAT/TV, disponují velkou king size postelí a mají výhled buď na Sheikh Zayed Road, nebo JumeirahBoulevard.Zapříplatekdoporučujeme deluxepokoj(32 m2),kterýjebuďs kingsizepo‐ stelí,nebos dvěmaoddělenýmilůžky,navícmá speciální lůžko/pohovku u velkého okna s pří‐ mýmvýhledemnapulzujícíSheikhZayedRoad. SLUŽBY ZA POPLATEK: fitnesscentrum(sku‐ pinové lekce, osobní tréninky), konferenční místnosti. www.firo.cz/SNJ248 Dubaj/Dubaj–Downtown Jeden z nejoblíbenějších hotelů v Dubaji nacházející se na nejznámější dubajské ulici Sheikh Zayed Road. Vhodný pro klienty, kteří mají rádi dovolenou v rušném prostředí, chtějí být v centru veškerého dění, nedaleko nákupních možností a zábavy. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:classic: XX|XXX|XXx Hotel Towers Rotana oblíbený hotel oblíbený hotel bezplatně WiFi bezplatně WiFi

202 Rezervujte na 210 000 210 SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ:snídaněbufetové,zapříplatekpo‐ lopenze (oběd nebo večeře) nebo plná penze (obědavečeře) POLOHA: oficiálně 5* hotelový resort s meziná‐ rodní atmosférou leží přímo u 300 m dlouhé pí‐ sečnépláže.Příjemnýhotelovýkomplexsenachází v emirátu Sharjah, v sousedství obchodního pří‐ stavu ave vzdálenosti cca 3km od centra města Sharjah. Vzdálenost od letiště vDubaji je zhruba 20 km. Nejbližší nákupní možnosti se nacházejí vcentruměstaSharjah. VYBAVENÍ:voriginálněřešenémhotelovématriu se zahradou je umístěna recepce se směnárnou, lobbybarahlavnírestaurace.Vhotelovémareálu se nachází několik výtečných à la carte restaurací abarů,hotelovéobchody,konferenčnícentrum,2 bazény, dětský bazén, bowling (za poplatek), SPA centrum a sauna (za poplatek). Zdarma je posi‐ lovna,2tenisovékurty(poplatekzapůjčeníraket), slunečníky, lehátka na pláži a u bazénu, plážové osušky,dopravadovybranýchobchodníchcenter městDubajeaSharjah.Vhotelusenepodávajíal‐ koholické nápoje (možnost vlastní donášky na pokoj). INTERNET:WiFivlobbyanapokojíchzdarma. UBYTOVÁNÍ: prostorné standardní 2lůžkové po‐ koje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě(druhédítěbeznárokunalůžko)sindividuálně regulovatelnouklimatizacímajíkoupelnusvanou aWC,vysoušečvlasů,županadomácíobuv,žeh‐ ličku (na vyžádání), SAT/TV, telefon, trezor (zdarma), varnou konvici (pitná voda, káva a čaj zdarma), minibar (konzumace je za poplatek, mi‐ nibar obsahuje pouze nealkoholické nápoje), in‐ ternetové připojení (WiFi) je zdarma. Většina pokojů má přímý či boční výhled na mořskou stranu.Max.1přistýlkanavyžádáníazapříplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: bowling, SPA centrum, masáže,vodnísportynapláži. PRO DĚTI:dětskáčástbazénu,dětskéhřiště. www.firo.cz/SBU248 Sharjah/Sharjah Velice žádaný plážový hotelový komplex s výhodnou polohou nedaleko od centra města Sharjah v blízkosti Dubaje. Doporučujeme klientům všech věkových kategorií. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Radisson Blu Resort STRAVOVÁNÍ: polopenzebufetová,zapřípla‐ tek plná penze a all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze a vybrané rozlé‐ vané místní alkoholické a nealkoholické nápoje v Lounge,v baruu bazénua vGrandBleuBeach baru v hotelem určené době. POLOHA: přímo u dlouhé písečné pláže s po‐ zvolnýmvstupemdomoře.Velicekomfortního‐ telový areál se nachází v severní části emirátu Fujairahu pobřežíOmánskéhozálivuvevzdále‐ nosti zhruba 150 km od letiště v Dubaji, město Fujairah je vzdáleno asi 60 km. VYBAVENÍ: ve čtyřpodlažní budově je 257 lu‐ xusně zařízených pokojů s výhledem na moř‐ skou stranu. V hotelu je prostorná vstupní hala s recepcí a směnárnou, restaurace, několik à la carterestaurací(např.japonská,arabská,řecká), bary,hotelovéobchody,5bazénů,dětskýbazén, kadeřnický a kosmetický salon, renomované SPA centrum, posilovna, potápěčské centrum a centrum vodních sportů. Lehátka, slunečníky u bazénů a na pláži, plážové osušky jsou zdarma. Hotel zdarma organizuje 2× týdně do‐ pravu do vybraných obchodních center v Du‐ baji. INTERNET: WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: vkusně zařízené, prostorné su‐ perior 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky prodospěléhonebodítě(druhédítěbeznároku na lůžko), jsou klimatizované, mají koupelnu s vanou a WC, župan a domácí obuv, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon, trezor (zdarma), varnou konvici (káva a čaj zdarma), balkon nebo terasu s přímým či bočním výhledem na mořskou stranu.Zapoplatekjeinternet,minibar(konzu‐ mace). Deluxe pokoje za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: internet, renomo‐ vané SPA centrum, kadeřnický a kosmetický salon, masáže, vodní sporty na pláži, potápění. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub, dětské hřiště. www.firo.cz/SJH248 Fujairah/Fujairah Komfortní hotelový komplex na klidném místě přímo u pláže s bílým pískem uspokojí i náročnějšího klienta. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:superior: XX|XXX|XXx|XXxx|XXXx Hotel Radisson Blu Fujairah bezplatně WiFi bezplatně WiFi lehátkana pláži

203 | Prodejní místa na str. 222-224 SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, za příplatek polopenze nebo all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, odpolední káva/čaj a záku‐ sek, rozlévané vybrané místní alkoholické a ne‐ alkoholické nápoje ve vyhrazených barech v rozmezí 09.00‐21.00 hod. POLOHA: menší hotel rodinného typu je situovánpřímou dlouhépísečnéplážes pozvol‐ ným vstupem do moře. Hotelový resort se na‐ cházív maléma velmiklidnémemirátuUmmAl Quwain. Hotel je vzdálen zhruba 45 km od le‐ tištěv Dubaji.Nákupnímožnostijsouv blízkém okolí hotelu (menší obchod s potravinami). VYBAVENÍ: klidnýa veliceútulnýhotelovýre‐ sort oficiální kategorie 4* se skládá z 54 pokojů umístěných v přízemních vilkách v hezké za‐ hradě. V hotelu je menší vstupní hala s recepcí (pronájemtrezoruzdarma)a směnárnou,hlavní restaurace, bar u bazénu, bazén s vyhrazenou dětskoučástí.Lehátka,slunečníkyu bazénua na pláži a plážové osušky jsou zdarma. Hotel zajiš‐ ťuje několikrát týdně bezplatnou dopravu do obchodního centra v Dubaji. INTERNET: WiFi v lobby zdarma, na pokojích za poplatek. UBYTOVÁNÍ: prostornépokojeexecutivesuite apartmánového typu se skládají ze dvou míst‐ ností(ložnicea obývacípokojs rozkládacímlůž‐ kem),vybaveníjejednodušší,aleúčelné.Pokoje s individuálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou nebo sprchovým koutem a WC, SAT/TV, telefon, minibar (první konzu‐ macenápojůzdarma,doplněnízapoplatek),te‐ rasu. Jiné typy pokojů (apartmány se dvěma oddělenýmiložnicemi)jsounavyžádánía zapří‐ platek. PRO DĚTI: vyhrazená část bazénu. www.firo.cz/SUB248 UmmAlQuwain/UmmAlQuwain Oblíbený menší hotel s příjemnou rodinnou atmosférou ležící na hezké dlouhé pláži. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:executive suite: XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Umm Al Quwain Beach STRAVOVÁNÍ: polopenze bufetová (snídaně a oběd nebo večeře), za příplatek all inclusive POLOHA: oficiálně 4* hotel leží přímo u dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Velmi oblíbený a žádaný hotelový areál, ležící v emirátu Ras Al Khaimah, se na‐ chází v krásné zahradě. Hotel je vzdálen cca 85 kmodmezinárodníholetištěv Dubaji,nece‐ lých 20 km od centra města Ras Al Khaimah a asi 15 km od známého aquaparku Dream Land. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a směnár‐ nou, internetový koutek (za poplatek), hlavní restaurace,několikbarů,renomovanéAjurveda SPA centrum (za poplatek), hotelový obchod, 3 bazény, dětské brouzdaliště, posilovna, stolní tenis,tenisovýkurt(zapoplatek),sauna.Zdarma jsou slunečníky, lehátka u bazénů a na pláži, osušky a doprava do vybraných obchodních center ve městě Ras Al Khaimah. INTERNET: WiFi za poplatek pouze v lobby. UBYTOVÁNÍ: jednodušezařízené2lůžkovépo‐ kojetypuCabanas možností1přistýlkyprodo‐ spělého nebo dítě, s individuálně ovladatelnou klimatizací, jsou umístěny v jednopodlažních a dvoupodlažních vilkách ležících v rozlehlé za‐ hradě.Pokojemajíkoupelnusesprchovýmkou‐ tem nebo s vanou a WC, SAT/TV, trezor (zdarma), varnou konvici, minibar (konzumace zapoplatek),balkonneboterasu.Deluxea pre‐ mium pokoje za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: doprava do Dubaje, Ajurveda SPA centrum a masáže, jacuzzi, inter‐ netové připojení, biliár, vodní sporty na pláži, stolní tenis, tenisový kurt a půjčování raket a míčků. PRO DĚTI: brouzdaliště, dětské hřiště. www.firo.cz/SBA248 RasAlKhaimah/RasAlKhaimah Příjemný plážový hotel s hezkou písečnou pláží a zahradou situovaný v klidném prostředí. Doporučujeme klientům všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:Cabana: XX|XXx|XXX Hotel Bin Majid Beach Resort oblíbený hotel oblíbený hotel lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka napláži

204 Rezervujte na 210 000 210 SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, alkoholické a nealkoholické nápoje místní i za‐ hraniční výroby, zmrzlina během odpoledne, odpolední káva a čaj, minibar a internet na po‐ koji, dětský Rixy Club. POLOHA: hotelový komplex se nachází přímo u písečnéplážev emirátuRasAlKhaimah,vzdá‐ lenost od centra Ras Al Khaimah je cca 30 km, odmezinárodníholetištěv Dubajijehotelvzdá‐ len asi 80 km. VYBAVENÍ: v hotelu je vstupní hala s recepcí a směnárnou,velkýbazén,vnitřníbazén,dětský bazén, dětský Rixy Club. Slunečníky a lehátka jsou na pláži i u bazénu zdarma. V hotelu je ně‐ kolik restaurací (hlavní, asijská, italská, s moř‐ skýmiplodya sburgery)a barů(Lounge,Mojito bar, Cigar bar, Su bar u bazénu, Sea and See u pláže, Inferno noční bar), SPA centrum (tu‐ recké lázně, sauna, pára, fitness centrum, ma‐ sáže a salon krásy), tenisový kurt (za poplatek). INTERNET: WiFiv lobbya napokojíchzdarma. UBYTOVÁNÍ: v prostorných moderně a kom‐ fortně zařízených 2lůžkových deluxe pokojích s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě (druhébeznárokunalůžko),s individuálněovla‐ datelnouklimatizacíjekoupelnas vanoučispr‐ chovým koutem a WC, vysoušeč vlasů, telefon, TV/SAT, trezor (zdarma), minibar. Rodinné po‐ koje jsou na vyžádání a za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: sauna,masáže,vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: Rixy Club, Teen´s Republic Club (Xbox 360, PlayStation, šipky, různé hry), ani‐ mační programy. www.firo.cz/SRX248 RasAlKhaimah/RasAlKhaimah Velmi oblíbený luxusní komplex s vysokou úrovní služeb nacházející se v oblasti Marjan Island ‐ Ras Al Khaimah. Doporučujeme včasnou rezervaci. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:deluxe: XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Rixos Bab Al Bahr STRAVOVÁNÍ: polopenzebufetová,zapřípla‐ tek all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, rozlévané nealkoholické a vybrané alkoholické nápoje místní výroby v hotelem určených barech a restauracích ve stanovených časech. POLOHA: velmipříjemnýhotelovýresortležící v emirátu Ras Al Khaimah je od mezinárodního letištěv Dubajivzdálenzhruba85 km,odcentra města Ras Al Khaimah asi 15 km. Moderní ob‐ chodnícentrumsenacházív těsnéblízkostiho‐ telu. Součástí rozlehlého komplexu je rovněž známé 18jamkové golfové hřiště Al Hamra Golf Course. Hotel zajišťuje pravidelnou dopravu na písečnouplážhoteluAlHamraPalace,kterýleží v těsném sousedství hotelu Al Hamra Village. VYBAVENÍ: vhotelovémareálujevstupníhala s recepcí a směnárnou, hlavní restaurace, vý‐ tečnáàlacarterestaurace,bars živouhudbou, velký bazén, dětský bazén, posilovna, sauna, masáže (za poplatek). Zdarma jsou slunečníky, lehátkau bazénůa napláži(písečnáplážu sou‐ sedního hotelu Al Hamra Palace), plážové osušky, posilovna, doprava do vybraných ob‐ chodních center města Ras Al Khaimah. Do‐ pravadovybranýchobchodníchcenterv Dubaji je za poplatek. INTERNET: WiFi v lobby za poplatek. UBYTOVÁNÍ: velmi příjemně zařízené pokoje jsouumístěnyvedvoupodlažníchvilkách.Hote‐ lové pokoje s individuálně ovladatelnou klima‐ tizací mají koupelnu s vanou či sprchovým koutem a WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor (zdarma), za poplatek je minibar (konzumace). Prostornějšípokojetypujuniorsuites možností 1 přistýlky pro dospělého nebo 2 přistýlek pro dětijsouzapříplatek,tytopokojejsouumístěny pouze v přízemí. SLUŽBY ZA POPLATEK: SPA centrum, ma‐ sáže, vodní sporty na pláži, internetové připo‐ jení, doprava do Dubaje. PRO DĚTI: dětský bazén. www.firo.cz/SHV248 RasAlKhaimah/RasAlKhaimah Příjemný hotelový resort, který je našim klientům dobře znám. Doporučujeme také hráčům golfu. Zkombinujte aktivní odpočinek, relaxaci a zábavu na krásné pláži. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard a classic: XX juniorsuite:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Al Hamra Village all inclusive oblíbený hotel oblíbený hotel lehátka napláži bezplatně WiFi lehátka napláži

205 | Prodejní místa na str. 222-224 SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, za příplatek polopenze (večeře) a all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu v restauraciMaarid,polednísnack,vybranéroz‐ lévanéalkoholickéa nealkoholickénápojev da‐ ných restauracích a barech v hotelem stanovených časech. POLOHA: rozlehlý hotelový areál přímo u 1000 mdlouhépísečnéplážes pozvolnýmvstu‐ pem do moře. Od letiště v Dubaji cca 110 km, od centra města Ras Al Khaimah cca 5 km. V blízkosti se nachází 18jamkové golfové hřiště Tower Links Golf Club. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a směnár‐ nou,hlavnírestaurace,několikàlacarterestau‐ rací (např. thajská, indická, čínská), 5 barů, obchod se suvenýry, internetové a business centrum,konferenčnímístnosti,4venkovníba‐ zény(jedens mořskouvodou),2dětskébazény (jeden se skluzavkou), posilovna, sauna, reno‐ movanéSPAcentrum,kadeřnickýsalon,plážový volejbal, tenisový kurt. Hotel zajišťuje bezplat‐ nou dopravu do vybraných obchodních center RasAlKhaimah,dopravadovybranýchobchod‐ ních center v Dubaji je za poplatek. INTERNET: WiFi v lobby zdarma, na pokojích za poplatek. UBYTOVÁNÍ: elegantně zařízené, prostorné 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro do‐ spělého nebo dítě (druhé dítě bez nároku na lůžko) typu guest v hlavní budově s přímým či bočním či částečným výhledem na mořskou stranu a s individuálně regulovatelnou klimati‐ zací mají koupelnu s vanou a odděleným spr‐ chovým koutem, WC, župan a domácí obuv, vysoušečvlasů,SAT/TV,trezor(zdarma),varnou konvici (voda, káva a čaj se denně doplňuje), balkonneboterasu.Zapoplatekjeminibar(kon‐ zumace),internetovépřipojení(WiFi).Pokojeve vilkách v zahradě podél dlouhé hotelové pláže a vilky s výhledem na mořskou stranu a na stranu k bazénu za příplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: doprava do nákup‐ ních center v Dubaji, SPA centrum, kadeřnický RasAlKhaimah/RasAlKhaimah Nádherná zahrada, krásná písečná pláž, množství sportovních aktivit a kvalitní služby uspokojí i nejnáročnějšího klienta. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: guest: XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Hilton Resort & Spa Ras Al Khaimah STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, za příplatek polopenze(večeře),plnápenze(oběda večeře) a allinclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehké občerstvení během dne, vybrané rozlé‐ vanéalkoholickéi nealkoholickénápojev restau‐ racícha barech10.00‐24.00hodin. POLOHA: hotel se nachází na uměle vytvoře‐ ném ostrůvku Marjan, je obklopen cca 650 metrů dlouhou pláží s bílým jemným pís‐ kem, vzdálenost od letiště v Dubaji cca 70 km, cca 5 km od menšího obchodního centra Al Hamra Mall a golfového hřiště Al Hamra Golf Club,10 kmodaquaparkuIceLandWaterPark. VYBAVENÍ: rozlehlý hotelový komplex nabízí vstupní halu s recepcí, směnárnu, restauraci s místnímia mezinárodnímispecialitami,bary,5 bazénů,včetně2dětskýchbazénů,lázně,saunu, možnost pronájmu konferenční místnosti, prá‐ delnu,dětskýklub,hlídánídětí,dětskéhřiště,ob‐ chůdky,biliár,stolnítenis,plážovývolejbal. INTERNET:WiFi v lobby zdarma, na pokojích za poplatek. UBYTOVÁNÍ:modernězařízené2lůžkovépokoje s možností 1 přistýlky pro dospělého nebo dítě (druhédítěbeznárokunalůžko)typuguestmají koupelnu/WC,individuálníklimatizaci,trezor,TV, minibar, telefon, příslušenství na přípravu kávy/čaje.Pokojemajíterasunebobalkon. SLUŽBY ZA POPLATEK: prádelna, trezor na po‐ koji,WiFipřipojenínapokoji,lázně,sauna,biliár, plážový volejbal, stolní tenis, vodní sporty u ho‐ telu. PRO DĚTI: dva dětské bazény, dětský klub, hřiště,hlídánídětí. www.firo.cz/SJA248 RasAlKhaimah/RasAlKhaimah Moderní plážový resort kvalitního hotelového řetězce Hilton leží na poloostrově Marjan Island přímo u nádherné pláže s bělostným pískem. Volbou této kapacity nebudete zklamáni. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:guest: XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Doubletree by Hilton Resort & Spa Marjan Island a kosmetický salon, masáže, vodní sporty na pláži, potápěčské centrum, pronájem raket a osvětlení tenisového kurtu. PRO DĚTI: dětský bazén, skluzavka, dětské hřiště, dětský klub. www.firo.cz/SHR248 lehátka napláži lehátka napláži bezplatně WiFi bezplatně WiFi

206 Rezervujte na 210 000 210 Rezervujte na 210 000 210 Stěží byste našli jiný kousek země, kde je na malém prostoru shromážděno tolik historicky cenných staveb a pa‐ mátek ze všech epoch mnohatisícile‐ tých dějin lidstva. Celý ostrov je jedno velké muzeum, každý kousek země dýchá dějinami. Nejstarší megalitické chrámy začaly vyrůstat před 6 000 lety, což znamená, že jsou starší než egypt‐ ské pyramidy. Největší vliv na dnešní tvář Malty měli rytíři Řádu sv. Jana – Johanité, řádu, který podle Malty získal i své nejznámější pojmenování – mal‐ tézští rytíři. Malta není typickou plážovou desti‐ nací. Malá rozloha ostrova nabízí ná‐ vštěvníkům výhody, nic není daleko, každé místo zvládnete navštívit během dne a vrátit se do hotelu. Doporuču‐ jeme návštěvu hlavního města Valletta, mistrovského díla barokního umění a architektury, zachovalé město Joha‐ nitů, vybudované na výběžku do moře, vyčnívajícím do největšího a nejhlub‐ šího přírodního přístavu na světě. Stře‐ dověká Mdina, bývalé hlavní město Malty a tzv. „Tiché město“, nasáklé arabskou atmosférou, je plné úzkých a klikatých uliček vedoucích k impo‐ zantním baštám. Nezapomeňte se zde zastavit v kavárně Fontanella, proslulé vynikajícími dorty a mnoha druhy kávy. Z její vrchní terasy se Vám nabídne vý‐ hled na celou severní část ostrova. Navštivte vedlejší ostrov Gozo, členi‐ tější, zelenější a klidnější, nebo malý ostrov Comino s Modrou lagunou, který je rájem pro potápěče, surfaře i turisty. V romantické rybářské ves‐ ničce Marsaxlokk se každou neděli koná tradiční trh. V tomto malebném přístavu je spousta barevných loděk zvaných luzzu, pro Maltu tak typických. Malťané jsou národem námořníků, ryby nesmějí na jejich stolech chybět, a proto určitě zavítejte do některé z místních restaurací. Místní speciali‐ tou je kromě mořských plodů maltský talíř, národním jídlem pak králík, který se zde připravuje na mnoho způsobů. Ostrovy Maltu i Gozo lze poznávat spo‐ lečně s průvodcem fakultativních vý‐ letů, anebo samostatně, kupříkladu zapůjčením auta na určitý počet dní. Na Maltě jsou dobré silnice, dopravní situace je přehledná, jen pozor, jezdí se vlevo. Cestovat můžete i místními au‐ tobusy. Na Maltě výborně funguje ve‐ řejná doprava – autobusové linky propojují celý ostrov. A pokud se zdr‐ žíte nad sklenkou výborného malt‐ ského vína déle, zachrání vás jeden z četných taxíků. Takže hoďte starosti za hlavu a užívejte si zaslouženou do‐ volenou. Jak říkají Malťané: Merhba čili Vítejte! OblastStředozemníhomořebylavždymístembohatýchdějinnýchudálostía takévyhledávanoupobytovoudestinacíprosvéskvěléklimaticképodmínkya čistotumoře.Kouzlounikátnídes‐ tinace, historické bohatství, příslovečná pohostinnost místních obyvatel, slavnosti s jedinečnými ohňostroji, regatami, historickými představeními, výstavami a koncerty, kulinářské zážitky z místnívýbornékuchyně,širokémožnostiprožitíaktivnídovolené,zábavy,nákupůi lenošenínapláži–tovšejeMalta. FIRONÁZOR •historickébohatstvíunikátnídestinace •kvalitníhotelovéa lázeňskéslužby •čistévodyStředozemníhomoře •aktivnídovolená–vodnísporty,potápění,plachtění,turistika, cyklistika,golf •rájprokačery–fanouškyGeocachingu •přátelštímístníobyvatelé •jazykovékurzyangličtiny •možnostkombinovánípobytůnaMaltěa Gozu INFORMACE •rozloha:316 km2 •početobyvatel:400000 •časovýposun:0hod. •měna:euro •úředníjazyk:maltština,angličtina •dobaletu:cca2hod.30min. ODLETY •z PrahynaMaltuna7/14nocí MALTA delegát FIRO-tour potápění

207 | Prodejní místa na str. 222-224 MALTA | Prodejní místa na str. 222-224 Marfa/Cirkewwa/Ramla Bay Nejsevernějšíoblastostrova,nejblížekostrovům Comino a Gozo, kam se dostanete trajektem právěztěchtomíst.Dobrádostupnostkpísčitým plážím v Mellieha Bay i v Golden Sands. Poblíž filmová Vesnička Pepka námořníka. V okolí menší vesničky a hospodářské usedlosti s pol‐ nostmi. Pláž Ramla Bay u stejnojmenného ho‐ telujevybavenazákladnouvodníchsportů. Mellieha Bay Záliv v severozápadní části ostrova s nejhezčí písčitou pláží. Na kopci nad zálivem se nachází městečkoMelliehas propletenciuliček,malými obchůdky a útulnými restauracemi, což ocení předevšímmilovnícivečerníchprocházek.V zá‐ livujeněkolikhotelů,skalnatái písčitápláž,půj‐ čovnasportovníchpotřebprovodnísporty. St. Paul´s Bay/Bugibba/Qawra Oblíbenáletoviskas bohatýmnočnímživotem jsouprotkánařadoumalýchuliček,v nichžvždy naleznete dobrou restauraci, obchod se suve‐ nýry či noční bar s diskotékou. Skalnaté pláže omýváprůzračnémoře,plážejsouveřejné,po‐ břežnípromenádajeplnámožnostík posezení s výhledemnazáliv.Nacházísezdeznámýplá‐ žový klub Cafe Del Mar s bazény, restaurací a diskotékou. V jeho těsné blízkosti můžete navštívit Národní maltské akvárium o rozloze 20 000 m2. St. Julian´s Letovisko na východním pobřeží Malty, na se‐ veru připojené ke Sliemě, je známé svým noč‐ ním životem a zábavou. Vybízí také k procházkám po pobřežní promenádě. Vět‐ šina nočních klubů a restaurací se soustředí v částiPaceville.Městudominujtenejvětšíbu‐ dova na Maltě, věž Portomaso s 98 metry. Sli‐ emua St.Julian´soddělujeplážSt.Julian´sBay s krásnou zátokou Spinola. Sliema Bohatá rezidenční oblast se spoustou hotelů, restaurací, barů a obchodů. Valletta, hlavní město ostrova, je vzdálena jen několik minut jízdya lzejinavštíviti provečerníprocházku.Po‐ břežní promenáda žije dlouho do noci, možné koupání i pronájem loděk. Na jihu přechází Sli‐ emaplynulev Gziru,dalšíměsto,k němužpatří ostrovManoels jachtařskouloděnicí. Hlavní město Valletta, sklárny a Mosta Celodenní výlet do Valletty, kde navštívíte ka‐ tedrálu sv. Jana a její unikátní barokní interiér. Následuje prohlídka Velmistrovského paláce, kde se nachází státní síň a sbírka vzácných go‐ belínů. Krátkou přestávku ve Vallettě završí je‐ dinečný výhled z Barraca zahrad na hlavní přístav Malty. Poté se pokračuje návštěvou maltských skláren až do města Mosta, kde se nachází farní kostel s obří kopulí. Malta pod hvězdami Večernívýletdohistorického„Trojměstí“:Cospi‐ cua,Sengleaa Vittoriosaa procházkačarovnou noční Mdinou, středověkým hlavním městem, které leží uprostřed Malty na skalním výběžku a nabízívelkolepývýhlednacelýostrov. Mdina Půldenní nebo celodenní výlet do centra ost‐ rova,kdesenacházíbývaléhlavníměstoMalty –Mdina.Prohlídkastředověkéhoměstas pev‐ ností. Při půldenním výletě útesy Dingli a za‐ stávka u botanické zahrady v San Antonu. Při celodenním výletě zastávka u Řecké brány a katakomb, útesů Dingli, návštěva botanické zahrady v San Antonu a prohlídka chrámu v Mosta. Možnost nákupu suvenýrů v řemesl‐ ném centru Ta´Qali. Celodenní výlet na Gozo s obědem Návštěva hlavního města ostrova Gozo, dále zastávka u nejvýznamnějšího poutního místa maltských ostrovů baziliky Ta´ Pinu a u skalní brányznáméjako„Azurovéoko“,kdejezapo‐ platek možnost plavby lodičkou přímo k této přírodní zajímavosti. V ceně zájezdu je zahr‐ nuta ochutnávka typických produktů, oběd ve vesnici Xlendi a vstupné do megalitického chrámového komplexu Ggantija, který patří k nejstarším stavbám na světě. Comino a Modrá laguna Nabízíme také různé lodní výlety kolem ost‐ rova.Jednímz nichjekoupánív Modrélaguně na ostrově Comino. Sicílie Sicíliejevelicezajímavývýlet,plujesekatama‐ ránem do přístavu Pozzalo, ze kterého pokra‐ čujete autobusem do města Taormina, a následuje návštěva sopky Etna. Sportovní vyžití a kultura Téměřv každémzálivujepotápěčskázákladna, kdesimůžeteobjednatpotápěnívčetněkurzů. Maltanabízíideálnímožnostiprovodnísporty, trekking nebo výlety na horských kolech, i pro kongresy či teambuildingové aktivity. Maltský golfový klub má 9‐ i 18jamkové hřiště. Informace pro fanoušky celosvětové hry vyu‐ žívající GPS navigace pro hledání ukrytých po‐ kladů – GEOCACHING: své vášně se nemusíte vzdávat ani o své dovolené na malt‐ ských ostrovech. V době vydání katalogu bylo na ostrově Malta více než 150 ukrytých keší. Malta je centrem umění a zábavy, velmi často pořadatelem různých koncertů jak vážné hudby,taki koncertůpopulárníchzpěvákůsvě‐ tové scény. Během letní sezóny zde prakticky každý týden probíhá nějaký kulturní festival. Letoviska Výlety

208 Rezervujte na 210 000 210 MALTA Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, polopenze, plná penzečiallinclusivezapříplatek ALL INCLUSIVE:bufetové snídaně, obědy, večeře, sendviče azákusky (11.00‐22.00 hod.), nealkoho‐ lické aalkoholické nápoje místní výroby (11.00– 23.00 hod.), plný minibar při příjezdu, šlapadla akánoe vcentru vodních sportů (květen‐říjen), 1výletnaostrovComino(květen–říjen),10%sleva na lázeňské procedury, využití sauny, parní lázně (pouzeprodospělé),dopravadovesniceMellieha (mimoneděleasvátky),večernízábavníprogramy. POLOHA:hotelovýkomplexsenacházínavýběžku přímoumoře,umenšísoukromépísčitépláže,vse‐ verníčástiostrova.OblastMarfapatříkméněosíd‐ lenýmoblastem.Hotelmáúžasnývýhlednamoře aostrovyGozoaComino(trajektnaostrovGozovy‐ plouvázpřístavucca1kmodhotelu).Cca500mod hotelu autobusová zastávka. Letiště je vzdáleno 25km, hlavní město Valletta 17km, obchody abankacca4km. VYBAVENÍ:3podlažníbudovahotelunabízívstupní halu srecepcí, hlavní bufetovou restauraci sven‐ kovníterasou,bar,barubazénu(duben‐říjen)abar napláži(červenec–srpen),restauraciàlacarte(čer‐ ven–září), konferenční místnosti, saunu aparní lázeň,fitness,3venkovníbazény(smořskouvodou), lehátka aslunečníky ubazénu ana pláži, vnitřní bazén(vyhřívanýlistopad–březen,omezenévyužití dětmi),obchody,hernu,stolnítenis. INTERNET:internetovýkout,WiFiveveřejnýchpro‐ storáchzapoplatek. UBYTOVÁNÍ:2lůžkovépokojesmožností1–2při‐ stýlekmajíklimatizaci(centrální),koupelnu/WC,fén, telefon,rádio,TV,ledničku,balkončiterasu. SLUŽBY ZA POPLATEK: kosmetické procedury amasáže, centrum vodních sportů (květen‐říjen), trezornapokoji,minibusdoMelliehy(1×denně). PRO DĚTI: dětský klub (červenec‐srpen, 4–12 let, 3hodiny/4×týdně),venkovnídětskýbazén,dětský koutek. Děti nemají přístup do sauny/parní lázně/fitness. www.firo.cz/MRB257 Marfa / Marfa Hotel s kvalitními službami a hezkou zahradou pro všechny věkové kategorie. Doporučujeme předevšímtěm,kteřídávajípřednostodpočinkové,klidnédovolenémimoživáa rušnějšíletoviska s bary a nočním životem. Ideální poloha pro návštěvu sousedních ostrovů Gozo a Comino. Lázeňskéslužby.Krásnásoukromápísčitápláž. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx Hotel Ramla Bay STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu (07.00‐21.30hod.),místníalkoholickéanealkoho‐ lické nápoje (10.00‐24.00 hod.), obědové balíčky v případě výletů (nutné objednat předem), 25% sleva do restaurace Sol e Mar Bistro, 1x za pobyt možnostvečeřevrestauraciZelano,saunaapára (14.00‐18.00hod.),20%slevadoSpacentra. POLOHA:hotelsenacházívoblastiMarfavsever‐ ním cípu Malty, u průlivu mezi Maltou a sester‐ skýmiostrovyGozoaComino,zazátokoujepřístav protrajekty,kterývšaknijaknenarušujeklidnépro‐ středí.Menšíhotelovápísčitápláž(sdrobnýmiob‐ lázky)seslunečníkyalehátkyjeumělezbudovaná na skalnatém pobřeží cca 100 m stranou od ho‐ telu.Vokolí2písčitépláže,MelliehaBayaGolden Sands, cca 8 min. hotelovým autobusem, možno i pěší procházkou. Městečko Mellieha cca 5 km, hlavní město Valetta 17 km. Zastávka autobusu nedalekohotelu.Transferzletištěasi40min. VYBAVENÍ: 4patrová budova nabízí vstupní halu srecepcí,lobbybar,hlavnírestauraci,pizzerii(oví‐ kendu),àlacartebistro,2bary(koktejlovýavlétě bar ubazénu), 2 venkovní bazény (mořská voda) a vnitřní bazén (v zimě vyhřívaný), lehátka a slu‐ nečníky ubazénu zdarma, osušky za vratnou zá‐ lohu, fitness, jacuzzi, squash. Večerní animační programy(vlétě),ElysiumSpacentrum,pronájem aut,potápěčskécentrum,konferenčnímístnost. INTERNET:WiFizdarma. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1 při‐ stýlky mají koupelnu/WC, klimatizaci, fén, TV, te‐ lefon, balkon. V hotelu lze zajistit ubytování vsuitáchčirodinnýchpokojích(propojenépokoje čisuperiorpokoje). SLUŽBYZAPOPLATEK:minibaratrezornapokoji, kulečník, sauna, squash, stolní tenis, Elysium Spa centrum(lázeňsképrocedury,masáže),službyprá‐ delny, potápěčské centrum, vodní sporty, sluneč‐ níky a lehátka na pláži za poplatek na místě, prádelna. PRO DĚTI:dětskýbazén,dětskápostýlka. www.firo.cz/MRR257 Marfa / Marfa Hotel doporučujeme všem klientům bez omezení věku, lázeňské procedury a klidné prostředí zaručujínerušenoudovolenou.IdeálnípolohapronávštěvuvedlejšíchostrovůGozoa Comino. Potápěčskécentrumpřímov hotelu. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Riviera Resort 1. dítě do 12 let od 99 Kč novinka v nabídce all inclusive 1. dítě do 15 let od 99 Kč wellness lehátka napláži wellness bezplatněWiFi

209 | Prodejní místa na str. 222-224 MALTA | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ:allinclusive ALLINCLUSIVE:snídaně,obědy,večeřeformoubu‐ fetu,pozdníkontinentálnísnídaně,odpolednísva‐ činy(15.00–18.00hod.),možnostvečeřívàlacarte restauracích (rezervace na recepci), nápoje místní výroby(10.00–24.00hod.)‐voda,džusy,víno,pivo, koktejly,vybranéalkoholickénápoje,animačnípro‐ gramy.Káva,čajjenpřisnídani. POLOHA:hotelovýkomplexserozkládánasevero‐ západěostrovavzálivuMelliehaBay.Nakopcinad zálivem cca 2km od hotelu se nachází městečko Mellieha sbarokním kostelem, uličkami smnoha obchody arestauracemi. Autobusová zastávka je předhotelem,letiště25km,hlavníměstoValletta 20km, Sliema 15km, záliv St. Paul´s 8km, trajekt naGozo4km,VesničkaPepkanámořníka(atrakce zejména pro děti) 2km. Nejoblíbenější anejvětší písčitá pláž ostrova je od hotelu asi 30m (přes sil‐ nici). VYBAVENÍ: 5patrová budova hotelu s495 pokoji nabízívstupníhalusrecepcí,směnárnu,5restaurací (hlavníCoralrestaurace,dáleasijská,Jungle,italská, brazilskáastředomořská)aplážovýklubMaya(res‐ taurace,zmrzlina),barvevstupníhale,nočníklub, SPA centrum, vnitřní vyhřívaný bazén (pouze vzimě),kadeřníka,obchod,výtahy,velkývenkovní bazén orozloze 1400m2, lehátka, slunečníky aosušky ubazénu, terasu, bar ubazénu (otevřen dle počasí), fitness, stolní tenis, šipky, lukostřelba, plážovývolejbal,zábavníaanimačníprogramy. INTERNET:WiFivlobbyanapokojíchzdarma. UBYTOVÁNÍ:2lůžkovépokojesmožnostíaž2při‐ stýlek mají koupelnu/WC, centrální klimatizaci/to‐ pení, stropní ventilátor, telefon, SAT/TV, fén, ledničku,vybavenípropřípravukávy/čaje,WiFi,ev‐ ropskézásuvky,trezor,balkončiterasuavýhledna bazén. SLUŽBYZAPOPLATEK:pronájemkol,4bowlingové dráhy, lékař na zavolání, slunečníky alehátka na pláži,školapotápěníavodnísporty(komplexTunny Net–100mpřessilniciodhotelu),tenis(200mod hotelu), prádelna, hlídání dětí, SPA centrum (ma‐ sáže,jacuzzi,sauna,pára,salonkrásy,kadeřnictví). PRODĚTI:dětskéhřiště,dětskýklubvhotelu,dět‐ ský bazének, hlídání dětí na vyžádání za poplatek, dětskápostýlkazdarma,restauraceJunglesprolé‐ začkami. www.firo.cz/MSE257 Mellieha Bay / Mellieha Bay Zrekonstruovaný, oblíbený hotel s kvalitními službami all inclusive u krásné písčité pláže patří mezijedenz nejlepšíchhotelůnaostrově.Ideálníprorodinys dětmi,proodpočinkovoui aktivní dovolenou.V dosahujemožnostvodníchsportů,procházekkrajinou,rybolovu,potápění,trajekt naostrovGozo.Doporučujemevčasnourezervaci. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX|XXxx|XXXX Hotel Seabank & Spa Resort all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2. dítě do 6 let od 7990 Kč oblíbený hotel wellness bezplatně WiFi

210 Rezervujte na 210 000 210 MALTA Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: polopenze, plná penze či all inclusive za příplatek ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, svačiny10.00‐17.30hod.,sendviče22.00‐24.00 hod.,nealkoholickéa alkoholickénápojemístní výroby 10.00‐24.00 hod. POLOHA: hotel se nachází u moře na severu ostrova, v letovisku Mellieha Bay s restaura‐ cemi, obchody a bary, asi 3 km od centra obce Mellieha, blízko oblíbené písčité pláže Ghadira Bay. Dobré spojení do ostatních míst ostrova. VYBAVENÍ: recepce, restaurace, bar ve vstupníhale,2baryu bazénu,baru moře,noční klub, 2 venkovní bazény, lehátka a slunečníky u bazénu, vnitřní bazén, soukromá písčitá pláž, zahrada, konferenční místnost, parkoviště, kni‐ hovna, obchod se suvenýry, malá tělocvična. INTERNET: WiFi za poplatek. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1přistýlkymajíkoupelnu/WC,SAT/TV,rádio,te‐ lefon,vysoušečvlasů,klimatizaci/topení,balkon čiterasus výhledemnamoře.Zapříplatekmož‐ nostubytovánív rekonstruovanýchpokojíchsu‐ perior s moderním vybavením. SLUŽBY ZA POPLATEK: tenis,bowling,vyba‐ vení na košíkovou, fotbal, vodní pólo (na vyžá‐ dání), potápění, šnorchlování, surfování, plachtění, šlapadla, kánoe, jet ski aj., prádelna, masáže, kadeřník, pronájem aut, trezor na po‐ koji, minibar (na vyžádání). PRO DĚTI: dětská postýlka na vyžádání. www.firo.cz/MMB257 Mellieha Bay / Mellieha Bay Oblíbenýhotelobklopenýkrásnouzahradou,blízkonejvětšípísčitépláženaMaltě,kouzelnývýh‐ lednamoře,příjemnéslužby. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXX Hotel Mellieha Bay STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, polopenze za příplatek POLOHA: hotel se nachází v letovisku Qawra, na rozsáhlé promenádě s panoramatickým vý‐ hledem na záliv Salina, v centru letoviska, cca 18 km severozápadně od hlavního města Va‐ letta a 20 km od letiště. V blízkosti restaurace, bary, obchody, bankomaty, kasino, kino, auto‐ busová stanice. VYBAVENÍ: 8patrová budova hotelu nabízí vstupníhalus recepcí,výtah,restauraci,pizzerii podširýmnebem(vlétě),kavárnu,2bary,bazén seslanouvodou,slunečníterasus lehátkya slu‐ nečníky, pronájem aut, obchod, služby kadeř‐ níka, tančírnu (místnost pro zábavní programy, svatby, soutěže apod.). Hotel pořádá zábavní programy. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové pokoje s možností 1‐2přistýlekmajíklimatizaci,koupelnu/WC,te‐ lefon, miniledničku, SAT/TV, fén, balkon. Pokoj s výhledemnamořezapříplatek(bezmožnosti přistýlky).2dospěléa 2dětilzeubytovatpouze v pokoji s výhledem do vnitrobloku. SLUŽBY ZA POPLATEK: osušky u bazénu, masáže, sauna, minigolf, internet, tenis, auto‐ maty,kulečník,vybavenípropřípravukávy/čaje a trezor na pokoji za poplatek na místě. PRO DĚTI: dětská postýlka, dětský bazén. www.firo.cz/MQP257 Qawra / Qawra Hotel je ideální pro dvojice i rodiny s dětmi, které hledají dovolenou s all inclusive službami za příznivéceny. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX|XXx|XXX pokojs výhledemdovnitrobloku:XXxx Hotel Qawra Palace 1 dítě do 12 let od 99 Kč lehátka napláži

211 | Prodejní místa na str. 222-224 MALTA | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehkéobčerstveníběhemdne,místníalkoholické a nealkoholické nápoje 10.00‐22.30 hod., well‐ ness centrum – tělocvična, vnitřní bazén, jacuzzi, saunaa pára,minigolf,šipky,stolnítenis,vstupdo Oracle Casino. POLOHA: cca 100 m od nově vybudované skal‐ natépláže,najejížčástibylaumělevytvořenapláž s hrubozrnným pískem a moly s žebříky, zhruba 15minutjízdymístníautobusovoudopravoujsou nejkrásnější pláže Malty ‐ např. pláž Golden Sands. Hotel se nachází asi 500 m od živého centra se spoustou lákadel. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, restaurace a bar, snack bar u bazénu, bazény na dvou tera‐ sách, dětský bazén, slunečníky a lehátka u ba‐ zénu, prostorná terasa na opalování, wellness centrum, stolní tenis, animační programy. Hotel vhodný pro vozíčkáře. INTERNET: WiFi v lobby a na pokojích zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní, moderně zařízené 2lůžkové pokoje bez možnosti přistýlky jsou vy‐ baveny klimatizací, SAT/TV, minibarem, koupel‐ nous vlastnímsoc.zařízením,vysoušečemvlasů, balkonem či terasou. Rodinné pokoje za přípla‐ tek. SLUŽBY ZA POPLATEK: wellness centrum (v rámciallinclusivezdarma),vodnísportynapláži, kadeřnictví, minibar, stolní tenis, minigolf, šipky. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/MSA257 Bugibba, Qawra / Buggiba/Qawra Hotels krásnouvzdušnourecepcí,kvalitnímislužbamiallinclusivea vynikajícípolohouve vyhledávanémpřímořskémletoviskujevhodnýproklienty všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. Letovisko Buggiba/Qawra nabízí širokou škálu aktivního vyžití, doporučujeme návštěvu Národního maltskéhoakvárianebovyhlášenéhoplážovéhoklubuCafeLaMar. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:standard: XX rodinnýpokoj:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel San Antonio all inclusive 1. dítě do 12 let od 99 Kč 2.dítě do 6 let od 7990 Kč oblíbený hotel wellness bezplatně WiFi

212 Rezervujte na 210 000 210 MALTA Rezervujte na 210 000 210 STRAVOVÁNÍ: snídaněbufetové,polopenzeči all inclusive za příplatek ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu (07.30‐21.00 hod.), lehké občerstvení během dne, místní alkoholické a nealkoholické nápoje (08.00‐01.00 hod.), zmrzlina. POLOHA: hotel se nachází asi 150 m (cca 5 minut pěší chůze) od menší písčité pláže a od promenády. Podél pobřeží města je více míst vhodných ke koupání. Město Qawra leží v zá‐ toce sv. Pavla a je propojené s bývalou rybář‐ skou vesničkou Bugibba. VYBAVENÍ: recepce,restaurace,pizzerie,café bar, bar u bazénu, bazén na střeše hotelu, vnitřní bazén (v srpnu je uzavřen), wellness centrum, 2 konferenční místnosti. INTERNET: WiFi za poplatek. UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje s možností 1 přistýlky jsou vybaveny centrální klimatizací, stropním ventilátorem, SAT/TV, minibarem a trezorem (za poplatek), koupelnou s vlastním soc.zařízením,rádiem,vysoušečemvlasůa bal‐ konem. Na vyžádání a za příplatek je možné si objednat set na přípravu kávy a čaje. Superior pokoje za příplatek na vyžádání (oproti stan‐ dardnímu pokoji prostornější, set na přípravu kávya čajev ceně,možnostubytovat2dospělé a 2 menší děti). SLUŽBY ZA POPLATEK: wellness, minibar a trezor na pokoji. www.firo.cz/MNS257 Qawra / Qawra Malýměstskýhotelnacházejícísev městečkuQawrajevhodnýpronenáročnouklientelu.V okolí hotelu je široká nabídka restaurací a barů a je zde bohatý noční život. Hotel se pyšní střešním bazénems nádhernýmvýhledemnaokolíhotelu. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ: standard: XX|XXX|XXx superior:XXxx Hotel Santana STRAVOVÁNÍ:snídaně bufetové, polopenze za příplatek POLOHA:přímou mořea vlastníprivátnípláže, v centru bývalé rybářské vesničky St. Julian´s. VYBAVENÍ:vstupní hala s recepcí, 4 restaurace (v létě v provozu pouze 2), 5 barů, 2 venkovní a 1 vnitřní bazén, fitness, tenisové kurty, well‐ ness centrum, salon krásy, kasino, vlastní ob‐ chody, dětský klub. INTERNET:WiFiv lobbya restauracíchzdarma, na pokojích za příplatek. UBYTOVÁNÍ: 2lůžkové deluxe pokoje s výhle‐ dem na moře s velkou King size nebo Queen size postelí. Až 2 děti sdílejí pokoj a lůžka s do‐ spělými, nemají samostatnou přistýlku. Kom‐ fortnípokojejsouvybavenySAT/TV,rádiem,te‐ lefonem, minibarem, trezorem, klimatizací, balkonem a sociálním zařízením. SLUŽBYZAPOPLATEK:vodnísporty‐kanoistika, šnorchlování, potápění ve vlastním potápěč‐ ském hotelovém klubu, vodní lyže, dále cyklis‐ tika, tenis, squash, wellness centrum, salon krásy. PRODĚTI:dětskýbazén,dětskýklubWestinFa‐ mily Kids Club pro děti 3‐12 let, dětské menu, dětskýbazén,maláprivátnípísčitáplážs jeskyní. www.firo.cz/MWD257 St.Julian´s/St.Julian´s PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX‐XXXX|XXx|XXxx WestinDragonaraResort novinka v nabídce novinka v nabídce 1. dítě do 13 let od 2990 Kč 2. dítě do 13 let od 7990 Kč wellness wellness bezplatně WiFi

213 | Prodejní místa na str. 222-224 MALTA | Prodejní místa na str. 222-224 STRAVOVÁNÍ: snídaně bufetové, polopenze za příplatek POLOHA: hotel je vzdálen v pěší vzdálenosti od menší písčité pláže a promenády. Podél po‐ břeží města je více míst vhodných ke koupání. Město Qawra leží v zátoce sv. Pavla a je propo‐ jené s bývalou rybářskou vesničkou Bugibba. VYBAVENÍ: vstupníhalas recepcí,restaurace, vnitřníbazén,posilovna,jacuzzi,venkovníbazén na střeše s barem, dětský bazén. INTERNET: internetová kavárna za poplatek. UBYTOVÁNÍ: standardnípokojes možnostíaž 2přistýlekjsouvybavenyklimatizací,koupelnou s vlastním soc. zařízením, kabelovou TV, strop‐ nímventilátorem,vysoušečemvlasůa trezorem (za poplatek). Na vyžádání a za příplatek mož‐ nost pokojů superior. SLUŽBY ZA POPLATEK: masáže a wellness procedury, trezor na pokoji, kadeřnictví. PRO DĚTI: dětský bazén. www.firo.cz/MSF257 Qawra / Qawra Sesterský hotel hotelu Santana, jenž se také nachází v městečku Qawra, nedaleko promenády s bary a restauracemi. Cenově zajímavý hotel, který je zároveň jedním z nejpoptávanějších na ostrově, je vhodný pro nenáročnou klientelu, která chce svůj pobyt na Maltě využít aktivním poznávánímostrova.Nastřešehotelujekrásnýbazéns dechberoucímvýhledemnaokolíhotelu. PRAHA MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Sunflower 1. dítě do 3 let od 2990 Kč 2. dítě do 3 let od 7990 Kč oblíbený hotel

214 Rezervujte na 210 000 210 Albena Letovisko postavené jako ucelený architekto‐ nický komplex v severní části bulharského po‐ břeží.Hotelyjsouobklopenyzelenía vyhlížejína rozlehlou, 100 m širokou a 7 km dlouhou pláž s jemným bílým pískem, jejíž dno se velmi po‐ zvolnasvažujedomoře.Prosvéklimaticképod‐ mínky, krásnou pláž a čisté moře je Albena oblíbena hlavně u rodin s dětmi. Ale i jiné vě‐ kovéskupinysitupřijdounasvé.Např.výletdo blízkého Balčiku a jeho botanické zahrady jistě uspokojí každého. Transfer z letiště Varna trvá cca 50 minut. Zlaté písky Rekreační středisko dostalo jméno od zlaté barvypísku4 kmdlouhépláže,řazenék nejlep‐ šímv Evropě.Hotelyjsoupostavenyv přírodním parku ve svahu na pláží, která se svažuje do moře příkřeji. Je to jedno z nejrozvinutějších středisek v celém Bulharsku. Transfer z letiště trvá cca 30 minut. Svatý Vlas Původně malá vesnička se během posledních letrozrostlaveznámépřímořskéletovisko.Díky propojení hor a moře jsou zde optimální pod‐ mínkyproklientytrpícídýchacímiobtížemi.Pra‐ videlné autobusové spojení se známými turistickými středisky jako je Slunečné pobřeží (5km)a Nessebar(9km)dělázeSvatéhoVlasu vyhledávané a oblíbené letovisko s malebnými plážemi pozvolna se svažujícími do moře. Tran‐ sfer z letiště v Burgasu trvá cca 50 minut. Slunečné pobřeží Asijednoz nejznámějšícha největšíchletovisek ležípřibližně40 kmodBurgasu.Nádhernépláže s jemnýmipísečnýmipřesypy,kterésepozvolna svažují do moře, příjemné klima a blízkost his‐ torickéhoNessebarujsoudůvodem,pročjeSlu‐ nečnépobřežívyhledávánomnohaturistyužod 50. let 20. století. Toto místo je podobně jako Zlatépískyvhodnéprorodinys dětmiprávědíky příhodnýmplážím.Navícsimůžetepobytzpest‐ řit projížďkou v drožce nebo na koni, jízdou na nafukovacích člunech nebo vodních lyžích, windsurfingemneboplážovýmvolejbalem.Děti určitěocenítobogánynapláži.Transferz letiště cca 45minut. Sozopol Malebné starobylé městečko na jižním černo‐ mořskémpobřeží,vzdálené33 kmjižněodBur‐ gasu. Charakteristické pro městečko jsou křivolaké uličky, lemované typickými sozopol‐ skýmidřevěnýmidomys vysunutýmipatrya ka‐ mennou podezdívkou. Stará část města byla vyhlášenaarchitektonickoua historickourezer‐ vací,chráněnouUNESCO.Transferz letištěBur‐ gas trvá cca 45 minut. Primorsko Bývalárybářskávesnička,kterásev průběhulet rozrostla ve známé turistické centrum. Leží 50 kmjižněodBurgasuv podhůřípohoříStran‐ dža na poloostrově Kjuprija, k němuž ze severu a zjihupřiléhajídvěplážes jemnýmpískem,čis‐ touvodoua pozvolnýmvstupemdomoře.Tran‐ sfer z letiště v Burgasu trvá cca hodinu. Bulharsko je zajímavá země, která nabízí vše, na co si jen vzpomenete – moře, písečné pláže, malebná historická městečka, kulturní a architektonické zajímavosti, staré kláštery i moderní letoviska. Dovolená v Bulharsku patřila vždy k těm nejpopulárnějším, nyní po několika letech turisté znovu objevují tuto slovanskou zemi s balkánskými kořeny. Vracejí se i ti, kteří zde byli v minulosti, aby znovu objevili kouzlo dlouhých čer‐ nomořských písčitých pláží. Bulharské moře je ideální pro rodiny s dětmi, vstup do moře je většinou mírný. Letoviska se nyní rozšiřují, což se děje ve velké míře v souvislosti s novým rozvojem jednotlivých letovisek a i díky finanční podpoře bulharské vlády. Nově budované komplexy a hotely odpovídají již zcela evropským standardům a naz‐ načují cestu, po které se Bulharsko vydalo. FIRONÁZOR •krásnéplážes jemnýmpískema pozvolnýmvstupemdomoře •dostatekzábavya vodníchsportůnapláži INFORMACE •rozloha:110994 km2 •početobyvatel:8milionů •časovýposun:+1hodina •měna:bulharskýlev •úředníjazyk:bulharština •dobaletu:cca2hod. AKTIVNÍDOVOLENÁ POTÁPĚNI BULHARSKO MOŽNOST VLASTNÍ DOPRAVY

215 | Prodejní místa na str. 222-224 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: snídaně, za příplatek večeře SNÍDANĚ: bufetové VEČEŘE: bufetové za příplatek POLOHA: 200 modpísčitépláže,známýa ob‐ líbený rodinný komplex, vzdálený od samot‐ ného centra Slunečného pobřeží 3 km, od centra historické části Nesebaru 2 km, od No‐ véhoNesebaru500 m.Komplexdělíodpobřeží a plážepouzeněkolikpísečnýchdun,odprome‐ nádyfrekventovanásilnice.Možnostspojenítu‐ ristickým vláčkem nebo linkovým autobusem. VYBAVENÍ: recepce, kavárna, TV koutek, mi‐ nimarket, obchod se suvenýry, restaurace, bar, noční klub, bazén, lehátka a slunečníky u ba‐ zénu, tobogány a skluzavky v bazénu, menší bazénv druhéčástihotelu,fitnesscentrum,ani‐ mační programy a stolní hry, WiFi v lobby zdarma. UBYTOVÁNÍ: novězrekonstruované2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky mají klimatizaci, SAT/TV, telefon, minibar (za poplatek), kou‐ pelnu/WC, balkon/terasu. Pokoje se 2 přistýl‐ kami (studia s oddělenou ložnicí) na vyžádání. SLUŽBY ZA POPLATEK: biliár,hracíautomaty, obchody, minibar na pokoji, lehátka a sluneč‐ níky na pláži. PRO DĚTI: dětský klub, dětské bazény, sklu‐ zavky a tobogány. www.firo.cz/1AM255 Slunečnépobřeží/Slunečnépobřeží Léty prověřený hotel s vlastním aquaparkem je díky své poloze skvělým výchozím bodem k výletům. Vhodný pro rodiny s dětmi i klienty všech věkových kategorií. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXx|XXX navyžádání:XXxx Hotel Kotva 1. dítě do 12 let za mimořádnou cenu oblíbený hotel skluzavky/ tobogány

216 Rezervujte na 210 000 210 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: formou plné penze včetně odpoledního občerstvení a alkoholických a ne‐ alkoholických nápojů místní výroby. POLOHA: krásná písčitá pláž se nachází 150m od hotelu přes duny. Hotel leží v jižní části stře‐ diska, v blízkosti menšího nákupního centra s několika restauracemi. VYBAVENÍ: recepce, lobby bar, bazén, dětský bazén, restaurace, hotelový lékař, TV kout, tre‐ zory v recepci, směnárna, internetový koutek, animace, WiFi v recepci zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možnostípřistýlkymajítelefon,SAT/TV,lednici (zapoplatek),koupelnu/WC,vysoušečvlasů,kli‐ matizaci, balkon nebo terasu s výhledem na bazén nebo okolí. SLUŽBY ZA POPLATEK: lehátka a slunečníky napláži,hotelovýlékař,trezoryv recepci,inter‐ netový kout, stolní tenis, vodní sporty na pláži, lednice na pokoji. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/1AL255 Slunečnépobřeží/Slunečnépobřeží Příjemný hotel v klidnější části Slunečného pobřeží je skvělou volbou pro klienty všech věkových kategorií. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXX|XXx Hotel Nessebar Beach all inclusive 1. dítě do 13 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi

217 | Prodejní místa na str. 222-224 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: polopenze formou bufetu POLOHA: písčitá pláž přímo u hotelu, oddě‐ lená pěší promenádou. Hotel leží přímo na břehu moře v jižní části střediska, v blízkosti centra. VYBAVENÍ: hala,lobbybar,restaurace,bazén, dětskýbazén,trezoryv recepci(zapoplatek),in‐ ternetovýkout,kadeřník,směnárna,restaurace, TV místnost, půjčovna aut, masáže, sauna, mi‐ nigolf,posilovna,tenisovékurtyv blízkosti,WiFi v recepci. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny klimatizací, SAT/TV,lednicí,koupelnou/WC,balkonems vý‐ hledem na moře nebo do zahrady a okolí. SLUŽBY ZA POPLATEK: lehátka a slunečníky na pláži, trezory v recepci, internetový kout, WiFi v recepci, kadeřník, směnárna, půjčovna aut, masáže, minigolf, tenisové kurty. PRO DĚTI: dětský bazén, dětský klub. www.firo.cz/1AW255 Slunečnépobřeží/Slunečnépobřeží Příjemný hotel s výbornou polohou přímo u pláže, je vhodný pro rodiny s dětmi a klienty všech věkových kategorií. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXX|XXx Hotel Avliga Beach STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu POLOHA: hotel se nachází v tiché části na okrajiměstaPrimorsko,vevzdálenostiasi200 m odseverníplážea zhruba250 modobchodního a zábavního centra. VYBAVENÍ: 4patrový hotel má prostornou halu s recepcí, obchod, TV kout, bar a restau‐ raci, bazén s barem. Tenis, bazén s dětskou částí, stolní tenis, kulečník. V městečku možný pronájem jízdních kol, diskotéky, restaurace, bary, místní taverny, dětský klub. UBYTOVÁNÍ: moderní2lůžkovépokojes mož‐ ností 1 přistýlky pro dítě jsou vybavené stan‐ dardním nábytkem, koupelnou/WC, miniba‐ rem, SAT/TV, balkonem s výhledem na bazén nebo do okolí. SLUŽBY ZA POPLATEK: lehátka a slunečníky napláži,vybranésportya pronájemvodníchkol, minibar, WiFi připojení. PRO DĚTI: dětská část bazénu, dětský klub. www.firo.cz/1AS255 Primorsko/Primorsko Hotel je dobrou volbou pro strávení kvalitní rodinné dovolené. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Belica 1. dítě do 13 let za mimořádnou cenu oblíbený hotel

218 Rezervujte na 210 000 210 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: snídaně, za příplatek polo‐ penze nebo all inclusive light SNÍDANĚ: bufetové OBĚDY: za příplatek, bufetové VEČEŘE: za příplatek, bufetové ALL INCLUSIVE LIGHT: za příplatek ‐ plná penze a nápoje v době 12.00–15.00 hod. a 18.00–21.00 hod POLOHA: krásnápísčitáseverníplážsenachází cca 200 metrů od hotelu. Hotel se nachází na severním okraji střediska v blízkosti nákupního centra Primorska s řadou atrakcí, restaurací a barů. VYBAVENÍ: hala s recepcí, trezory v recepci, lobbybar,bazénprodospěléa proděti,restau‐ races venkovníčástí,baru bazénu,WiFizdarma v celém areálu hotelu. Kulečník, masáže, jóga, projížďkanakoníchnablízképláži,možnostdal‐ šíhosportovníhoa společenskéhovyžitív neda‐ lekém centru. UBYTOVÁNÍ: standardní dvoulůžkové pokoje s možností 1přistýlkymajíklimatizaci,televizor, koupelnu/WC, balkon nebo terasu s výhledem na moře a do okolí. SLUŽBY ZA POPLATEK: lehátka a slunečníky na pláži, kulečník, masáže, jóga, trezory v re‐ cepci. PRO DĚTI: bazén pro děti. www.firo.cz/1AT255 Primorsko/Primorsko Hotel je skvělou volbou pro klienty, kteří hledají klidný hotel v blízkosti centra. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXX|XXx navyžádání:XXxx Hotel Plamena Palace STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: strava v hotelu je podávána formou bufetu, plná penze, včetně konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby, lehká svačina mezi hlavními jídly. POLOHA: hotel leží cca 150 m od pláže, cca 300 m od centra letoviska. VYBAVENÍ: vstupníhala,recepce,restaurace, lobby bar, hotelový bazén, bar u bazénu, teni‐ sový kurt. UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, TV, lednice, klimatizace. Výhled na mořskou stranu nebo k bazénu. SLUŽBY ZA POPLATEK: Lehátkaa slunečníky na pláži. PRO DĚTI: hotelový dětský klub. www.firo.cz/1AZ255 Primorsko/Primorsko PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx Hotel Perla Plaza Novinka v nabídce, hotel se službami all inclusive a výbornou polohou. Možnost využívat hotelové sportovní centrum. novinka v nabídce 1. dítě do 14 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi

219 | Prodejní místa na str. 222-224 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: ultra all inclusive ULTRA ALL INCLUSIVE: formou plné penze bufetovým způsobem, včetně denního a noč‐ níhoobčerstvení,neomezenákonzumacealko‐ holických a nealkoholických nápojů místní výroby. POLOHA: Hotel Vita Park je součástí hotelo‐ véhoareálu,kterýležív horníčástistřediskacca 700 m od centra střediska v prostředí parkové zeleně. Areál tvoří hotel a vilky ‐ apartmány. Pí‐ sečná pláž se nachází cca 950 metrů od hotelu. Dopravunaplážzajišťujehotelovýautobuskaž‐ dých30min.Napokojjedenslunečníka dvěle‐ hátka s matrací na pláži zdarma. VYBAVENÍ: Vstupníhalas recepcí,směnárna, restaurace, loby bar, snack bar, výtah, pěkný venkovní bazén, dětský bazén, dětské hřiště, animační místnost a venkovní divadlo. Dětské hřiště, animační a zábavní programy pro děti i dospělé, tenis, stolní tenis, fotbal, plážový vo‐ lejbal, košíková, vodní sporty na pláži. UBYTOVÁNÍ: Hotelové pokoje jsou dvoulůž‐ kové s možností až 2 přistýlek (rozkládací křeslo),s vlastnímpříslušenstvím(sprcha,umy‐ vadlo, WC), vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon. Všechny pokoje mají balkon, některé s výhle‐ demnabazénnebodoparkovézeleně.Lednice za poplatek. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor,WiFipřipojení, osvětlení tenisových kurtů, vodní sporty na pláži. PRO DĚTI: dětské hřiště, dětský bazén, ani‐ mační programy. www.firo.cz/1AC255 Albena/Albena Hotel v přírodním parku s vlastním aquaparkem, vhodné pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXx|XXxx Hotel Vita Park ultra all inclusive 1. dítě do 14 let za mimořádnou cenu lehátka napláži

220 Rezervujte na 210 000 210 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: plná penze formou bufetu, lehké občerstvení během dne, neomezené množství místních alkoholických a nealkoholic‐ kých rozlévaných nápojů 07.30 ‐ 23.00 hod. POLOHA: cca 50 m od krásné písčité pláže v rozlehlézahradě,asi3 kmodletoviskaSozopol a 30 km od letiště v Burgasu. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí a velkým akváriem, restaurace, piano bar, bar u bazénu, velkýbazénprodospělé,bazénprodětisesklu‐ zavkou, krytý bazén, vířivka, WiFi připojení zdarma, wellness centrum, dětské hřiště. Hotel je vhodný pro handicapované klienty. Sauna, masáže, posilovna, 2 tenisové kurty, biliár, půj‐ čovnakol.Hotelzajišťujevlastnídopravudone‐ dalekého městečka Sozopol za poplatek. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek UBYTOVÁNÍ: moderně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny kli‐ matizací, koupelnou s vlastním soc. zařízením a vysoušečemvlasů,TV.Možnostinternetového připojení, varná konvice, minibar, balkon s vý‐ hledemnabazéna okolí.K dispozicijsoujedno‐ a dvouložnicové apartmány s vybaveným ku‐ chyňským koutem, mikrovlnou troubou a led‐ nicí. SLUŽBY ZA POPLATEK: wellness centrum, tenisové kurty, biliár, půjčovna kol, kyvadlová dopravadoměsta,lehátkaa slunečníkynapláži. PRO DĚTI: dětskýbazénseskluzavkou,dětské hřiště. www.firo.cz/1AG255 Sozopol/Sozopol Hotel v blízkosti krásné písčité pláže bude vhodnou volbou pro klienty všech věkových kategorií, ideální pro rodiny s dětmi. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx|XXxx|XXX Hotel Laguna Beach STRAVOVÁNÍ: sesnídaní,polopenzezapřípla‐ tek SNÍDANĚ: bufetové VEČEŘE: servírované za příplatek POLOHA: pěknápísečnáplážjezhruba200 m od hotelu přes místní komunikaci. Přístup na pláž je z mírného svahu. Hotel se nachází v za‐ hraděs bazénem,cca800 modcentrastřediska Sozopol a asi 35 km od jižně od města Burgas. VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, bazén pro dospěléa děti,baru bazénu,restauraces plaz‐ movým televizorem, lobby bar. Masáže, posi‐ lovna, sauna. Spojení do nedalekého městečka Sozopol zajišťuje vláček. UBYTOVÁNÍ: standardnípokojes možnostíaž 2přistýlekprodětimajíklimatizaci,SAT/TV,mi‐ nibar,koupelnus vanou,sprchoua vysoušečem vlasů, balkon s výhledem na moře a okolí. SLUŽBY ZA POPLATEK: trezor na recepci, WiFi po celém hotelu, masáže, sauna. PRO DĚTI: bazén pro děti. www.firo.cz/1AV255 Sozopol/Sozopol Hotel vhodný pro klidnou rodinnou dovolenou. PRAHA,BRNO,OSTRAVA,PARDUBICE MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXX|XXXx|XXxx Hotel Sunny all inclusive 1. dítě do 12 let za mimořádnou cenu 1. dítě do 12 let za mimořádnou cenu

221 | Prodejní místa na str. 222-224 BULHARSKO STRAVOVÁNÍ: polopenze,allinclusivelightza příplatek SNÍDANĚ: bufetové OBĚDY: bufetové (za příplatek) VEČEŘE: bufetové ALL INCLUSIVE LIGHT: plná penze formou bufetu,místnínealkoholickénápoje,pivoa víno. POLOHA: hotel leží cca 50 m od písčité pláže, která se svažuje do moře příkřeji. K pláži se od hotelu sestupuje cca po 50 schodech nebo po cestě kolem hotelu. VYBAVENÍ: recepce, směnárna, dva panora‐ matické výtahy, velkoplošná televize v recepci, optik, hotelový bar, restaurace, balneologické centrum, fitness centrum, obchod se suvenýry, venkovní a krytý bazén. WiFi připojení v hale zdarma. UBYTOVÁNÍ: standardní 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, balkon. Vybavené moderním nábytkem, telefonem, SAT/TV, klimatizací, minibarem. Z některýchpokojůjevýhlednamořea zněkte‐ rých do parku. SLUŽBY ZA POPLATEK: lehátka a slunečníky na pláži, welness centrum, balneologické cent‐ rum, minibar na pokoji. www.firo.cz/1AI255 Zlatépísky/ZlatéPísky Moderní hotel ležící v klidnější části letoviska Zlaté Písky, vás jistě zaujme nejen svým wellness centrem, ale i krásnou pláží. PRAHA,BRNO MOŽNOSTIOBSAZENÍ:X|XX|XXx|XXX Hotel Luna STRAVOVÁNÍ: snídaně, polopenze nebo plná penze za příplatek SNÍDANĚ: bufetové POLOHA: hotelležív klidnéoblasti,cca450 m od pláže, 1,5 km od centra letoviska. VYBAVENÍ: vstupní hala, recepce, WiFi zdarma,hotelovýbazén,baru bazénu,vybavení prostolnítenis,menšíposilovna,dětskýkoutek. UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje s možností jednépřistýlky,pokojemajíbalkon,telefony,ka‐ belovou TV, klimatizaci, vysoušeč vlasů, lednici. PRO DĚTI: dětský koutek. POZNÁMKA: Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. www.firo.cz/1BA255 Zlatépísky/ZlatéPísky PRAHA,BRNO MOŽNOSTIOBSAZENÍ:XX|XXx Hotel Holiday Park Novinka v nabídce. Hotel situován v krásné zahradě, ideální pro klidnou dovolenou. novinka v nabídce 1. dítě do 12 let za mimořádnou cenu bezplatně WiFi

POBOČKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE FIRO-tour v České republice PRAHA 1 Národní třída 37/38, 110 00 Praha 1 PO–PÁ 09:00–19:00, SO 10:00–14:00 tel.: 221 966 966, e-mail: narodni@firotour.cz PRAHA 3 Obchodní centrum ATRIUM FLORA Vinohradská 2828/151, 130 00 Praha 3 PO–SO 09:00–21:00, NE 10:00–21:00 tel.: 210 000 798, e-mail: flora@firotour.cz PRAHA 4 Obchodní centrum Plaza Novodvorská 1800/136, 142 00 Praha 4 PO–NE 09:00–21:00 tel.: 210 000 774, e-mail: novodvorska@firotour.cz PRAHA 5 Nákupní centrum Metropole Zličín Řevnická 1/121, 155 21 Praha 5 PO–NE 10:00–21:00 tel.: 210 000 351, e-mail: zlicin@firotour.cz PRAHA 5 Nákupní centrum Galerie Butovice Radlická 117, 150 00 Praha 5 PO–NE 10:00–20:00 tel.: 210 000 771, e-mail: butovice@firotour.cz PRAHA 9 Obchodní centrum Letňany Veselská 663, 199 00 Praha 9-Letňany PO–NE 10:00–20:00 tel.: 286 001 590, e-mail: letnany@firotour.cz PRAHA 9 Centrum Černý Most Chlumecká 765/6, 198 19 Praha 9-Černý Most PO–NE 09:00–21:00 tel.: 210 000 350, e-mail: cerny.most@firotour.cz MLADÁ BOLESLAV Obchodní centrum Olympia Jičínská 1350/III. 293 01 Mladá Boleslav PO–NE 09:00–19:00 tel.: 311 405 360, e-mail: mlada.boleslav@firotour.cz LIBEREC Obchodní centrum FORUM Soukenné náměstí 669/2a, 460 01 Liberec IV-Perštýn PO–NE 09:00–20:00 tel.: 485 107 072, e-mail: liberec@firotour.cz ÚSTÍ NAD LABEM Obchodní centrum FORUM Bílinská 3490/6, 401 00 Ústí nad Labem PO–NE 10:00–20:00 tel.: 475 201 182, e-mail: usti@firotour.cz TEPLICE Obchodní centrum Galerie Náměstí Svobody 3316, 415 01 Teplice PO–NE 09:00–21:00 tel.: 474 606 781, e-mail: teplice@firotour.cz MOST Budovatelů 3275, 434 01 Most PO, ST 10:00–12:30, 13:00–18:00 ÚT, ČT, PÁ 09:00–12:30, 13:00–17:00 tel.: 476 104 260, e-mail: most@firotour.cz CHOMUTOV Náměstí 1. máje 94, 430 01 Chomutov PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 tel.: 474 606 606, e-mail: chomutov@firotour.cz KARLOVY VARY T. G. Masaryka 36, 360 01 Karlovy Vary PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 (květen–září) tel.: 353 224 111, e-mail: karlovy.vary@firotour.cz 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu OTEVŘENO 7 dní v týdnu SNADNÁ REZERVACE A PRODEJ 7 DNÍ V TÝDNU MÁTE RÁDI OSOBNÍ KONTAKT PŘI VÝBĚRU DOVOLENÉ? V tom případě vám nabízíme možnost rezervace a zakoupení zájezdu přímo na našich pobočkách, kde jsou naši vyškolení pracovníci připraveni se vám maximálně věnovat a pomoci s výběrem dovolené. Navštívit můžete také některého z více než 1 000 autorizovaných prodejců FIRO-tour a.s. po celé České republice. CHCETE SI VYBRAT A OBJEDNAT DOVOLENOU ON-LINE? Stačí se připojit na stránky www.firotour.cz MÁTE ZÁJEM VYŘÍDIT OBJEDNÁVKU ZÁJEZDU TELEFONICKY? Stačí zvednout telefon a zavolat na telefonní číslo call centra 210 000 210. Volat můžete 7 dní v týdnu, PO–PÁ 08:00–21:00, SO–NE 09:00–21:00 V call centru vám operátorky poradí s výběrem dovolené dle vašich požadavků. Rádi vám poradíme s výběrem dovolené, zodpovíme dotazy a zarezervujeme vybraný zájezd. Nabízíme vám kvalitní servis dle vašich požadavků. Zvolte si nejpohodlnější způsob. poradí s výběrem dovolené dle vašich požadavků. MŮŽETE NÁS KONTAKTOVAT ELEKTRONICKY na e-mailové adrese: rezervace@firotour.cz

ÚSTECKÝ LIBERECKÝ KRÁLOVÉHRADECKÝ STŘEDOČESKÝ PLZEŇSKÝ JIHOČESKÝ VYSOČINA PARDUBICKÝ JIHOMORAVSKÝ BRATISLAVSKÝ TRNAVSKÝ NITRIANSKÝ TRENČIANSKÝ ŽILINSKÝ BANSKOBYSTRICKÝ PREŠOVSKÝ KOŠICKÝ ZLÍNSKÝ OL.OMOUCKÝ MORAVSKOSLEZSKÝ KARLOVARSKÝ Liberec Mladá Boleslav Kladno Hradec Králové Pardubice Tábor České Budějovice Jihlava Brno Zlín Olomouc Ostrava Plzeň KarlovyVary Chomutov Most Teplice ÚstínadLabem PRAHA ČESKÁREPUBLIKA Frýdek-Místek 2 2 2 7 Trenčín Žilina Košice SLOVENSKO Bratislava 2 PLZEŇ Americká 74, 301 00 Plzeň PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 tel.: 377 221 345, e-mail: plzen.americka@firotour.cz PLZEŇ Obchodní centrum Plzeň Plaza Radčická 2, 301 00 Plzeň PO–NE 09:00–21:00 tel.: 376 719 090, e-mail: plzen.plaza@firotour.cz TÁBOR 9. května 519/7, 390 01 Tábor PO–PÁ 09:00–18:00 tel.: 380 506 260, e-mail: tabor@firotour.cz ČESKÉ BUDĚJOVICE Centrum IGY Pražská 1247/24, 370 04 České Budějovice PO–NE 09:00–21:00 tel.: 385 101 050, e-mail: ceske.budejovice@firotour.cz HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 472/a, 500 02 Hradec Králové PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 tel.: 495 510 966, e-mail: hradec.kralove@firotour.cz PARDUBICE Ul. 17.listopadu 237, 530 02 Pardubice PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 tel.: 466 610 166, e-mail: pardubice@firotour.cz BRNO Kobližná 17, 602 00 Brno PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 tel.: 542 218 403, e-mail: brno@firotour.cz BRNO Obchodní centrum Olympia Brno U Dálnice 777, 664 42 Modřice PO–NE 09:00–21:00 tel.: 517 577 514, e-mail: brno.olympia@firotour.cz JIHLAVA Masarykovo nám. 35/1100, 586 01 Jihlava PO, ST 10:00–12:30, 13:00–18:00 ÚT, ČT, PÁ 09:00–12:30, 13:00–17:00 tel.: 562 105 900, e-mail: jihlava@firotour.cz ZLÍN Soudní 421, 760 01 Zlín PO–PÁ 09:00–18:00 tel.: 572 105 700, e-mail: zlin@firotour.cz OLOMOUC Galerie Šantovka Olomouc Polská 1201/1, 779 00 Olomouc PO–NE 09:00–21:00 tel.: 581 580 075, e-mail: olomouc.santovka@firotour.cz OLOMOUC Centrum Olympia Olomouc Olomoucká 90, 777 00 Olomouc-Velký Týnec 2 PO–NE 09:00–21:00 tel.: 587 570 312, e-mail: olomouc.olympia@firotour.cz OSTRAVA Obchodní centrum FORUM Nová Karolina Jantarová 3344/4, 702 00 Ostrava 2-Moravská Ostrava PO–NE 09:00–21:00 tel.: 596 124 761, e-mail: ostrava@firotour.cz FRÝDEK-MÍSTEK U Staré pošty 52, 738 02 Frýdek-Místek PO–PÁ 08:30–18:00 tel.: 558 436 731, e-mail: frydek.mistek@firotour.cz KLADNO T. G. Masaryka 2725, 272 01 Kladno PO–PÁ 09:00–18:00, SO 09:00–12:00 tel.: 777 127 062, e-mail: kladno@firotour.cz POBOČKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE FIRO-tour na Slovensku BRATISLAVA POLUS CITY CENTER Vajnorská 100, 831 04 Bratislava tel.: 00421 911 116 010, e-mail: bratislava.polus@firotour.sk BRATISLAVA OC BORY MALL Lamač 6780 tel.: 00 421 911 116 011, e-mail: bratislava.bory@firotour.sk KOŠICE OC AUPARK Námestie osloboditelov, 040 01 Košice tel.: 00421 911 116 012, e-mail: kosice@firotour.sk TRENČÍN OC LAUGARICIO Belá 7271, 911 04 Trenčín tel.: 00421 911 116 009, e-mail: trencin@firotour.sk ŽILINA OC AUPARK Velká okružná 59 A, 010 10 Žilina tel.: 00421 911 116 013, e-mail: zilina@firotour.sk 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu 7 dní v týdnu VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE FIRO-tour JSOU SOUČÁSTÍ CENÍKU K TOMUTO KATALOGU.

AŠ Ašská cestovní agentura s.r.o. Hlavní 2747 tel.: 354 526 980 e-mail: aca.as@seznam.cz BENÁTKY NAD JIZEROU Šulc Evžen Ing. – CA EVENTOUR Pražská 68 tel.: 326 363 966 e-mail: eventour@tiscali.cz BENEŠOV ADVENTURE PLUS, Václava Říhová Masarykovo náměstí 102 tel.: 317 728 443, 317 726 677 e-mail: info@adventureplus.cz BEROUN INFO TRAVEL s.r.o. Havlíčkova 5 tel.: 311 611 611 e-mail: firo@infotravel.cz BÍLINA Jaroslava Fárová – AJATOUR Komenského 27 tel.: 417 535 874 e-mail: ajatour@seznam.cz BLANSKO S-TOUR Blansko, s.r.o. Rožmitálova 14 tel.: 516 417 035 e-mail: s–tour@iol.cz BOSKOVICE SLUNCE & SNÍH – Mgr. Jana Vítková Růžové náměstí 3 tel.: 516 454 484, 605 454 249 e-mail: info@slunceasnih.cz BRANDÝS NAD LABEM MICKOVÁ ILONA – cest. agentura Masarykovo nám. 1766 – OD Labe tel.: 326 907 180 e-mail: imickova@seznam.cz BRNO STUDENT AGENCY, k.s. nám. Svobody 17 tel.: 539 000 372 e-mail: zajezdy@studentagency.cz BRUNTÁL Monika Lukešová – cestovní agentura Náměstí Míru 7 tel.: 554 712 847 e-mail: lukesova.monika@gmail.com ČELÁKOVICE CA Lenka Kadlecová Masarykova 780 tel.: 326 993 682 e-mail: ca.lenka.kadlecova@volny.cz ČESKÁ LÍPA GOTTLIEBEROVÁ JITKA Nám. T.G. Masaryka 172 tel.: 487 823 155 e-mail: gottlieberova@tiscali.cz ČESKÝ TĚŠÍN Pavlína Wiselková – TONY tour Bezručova 36 tel.: 558 711 596 e-mail: tonytour@seznam.cz DĚČÍN JATOUR – JUDr. Josef Janů Masarykovo nám.17/190 tel.: 412 519 317 e-mail: info@jatour.cz DOMAŽLICE SUNNY.CZ – Barbora Šešulková Náměstí míru 129 tel.: 721 177 828 e-mail: xbarax@seznam.cz HAVÍŘOV Trojanová Silvie – LETEM SVĚTEM Dlouhá Třída 29 tel.: 596 812 615 e-mail: letem.svetem@seznam.cz HAVLÍČKŮV BROD M TOUR s.r.o. Dolní 227 P.O. Box 95 tel.: 569 420 347 e-mail: mtour@mtour.cz HLUČÍN CIMEA travel Mírové náměstí 5/5 tel.: 595 042 240 e-mail: cimeatravel@seznam.cz HODONÍN TVARBET MORAVIA, a.s. Dolní Valy 4 tel.: 518 321 137 e-mail: ca@kmtravel.cz HOLICE Valentová Andrea – CA ATLANTIS Palackého 251 tel.: 466 682 229 e-mail: ca.atlantis@seznam.cz HLINSKO Čepešová Lenka – HOLIDAY TOURS Olšinky 316 tel.: 466 612 272 e-mail: holiday.pce@volny.cz HRANICE Zdenka Zacharová – VIA TOUR Svatoplukova 79 tel.: 581 601 293 e-mail: viatour@viatour.cz HUMPOLEC HLINÍK HUMPOLEC – cest. agentura Svatopluka Čecha 665 tel.: 565 533 800 e-mail: ca.hlinik@centrum.cz CHOCEŇ Věra Schmittová – VS TOURS Kollárova 1045 tel.: 465 471 588 e-mail: vstours@vstours.cz CHRUDIM Agentura Štěpánka Břetislavova 61 tel.: 469 622 768 e-mail: agentura.stepanka@gmail.com JABLONEC NAD NISOU NĚMEČKOVÁ HELENA – CA LAGUNA Dolní náměstí 14 tel.: 483 315 465, 483 384 669 e-mail: laguna@ca–laguna.cz JAROMĚŘ M-TOUR RNDr. Milan Voborník Mánesova 658 tel.: 491 812 400 e-mail: m-tour@seznam.cz JESENÍK MONDI-tour s.r.o. Palackého 1333/1 tel.: 584 409 423 e-mail: info@monditour.cz JIČÍN SOCHOR JAN – Sportcentrum Valdštejnovo nám. 2 tel.: 493 531 977 e-mail:cestovnikancelar@hradecko.com JÍLOVÉ U PRAHY AGENTURA 97 s.r.o. Chotouň 97 tel.: 241 951 214 e-mail: info@agentura97.cz JINDŘICHŮV HRADEC Hronová Dana – cestovní agentura Růžová 40/II tel.: 384 321 649, 606 368 872 e-mail: cadana@pel.cz KADAŇ MK-TOUR Michaela Weissová Jelínková Kpt. Jaroše 510 tel.: 474 342 727 e-mail: mktour@atlas.cz KARVINÁ Danka Mertová – CA TOP TOUR Fryštátská 64 tel.: 596 315 010 e-mail: catoptour@iol.cz KDYNĚ CAMPANATOUR s.r.o. Náměstí 131 tel.: 379 731 272 e-mail: martina@campana.cz KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ PRIMA TRAVELS s.r.o. U Potoka 527 tel.: 474 376 149, 777 728 280 e-mail: info@prima–travels.cz KLATOVY Jarošík Miloslav Bc. – cestovní agentura Nám. Míru 64 tel.: 376 310 279 e-mail: dovolena@cajarosik.cz KOLÍN GLOBUS TOUR CZ spol. s r.o. Na Hradbách 155 tel.: 321 718 718 e-mail: info@globus–tour.cz KOPŘIVNICE Houšťavová Vladimíra – cest. agentura Štefánikova 1155/5 tel.: 556 808 780, 721 475 363 e-mail: info@caimpuls.cz KOSTELEC NAD ORLICÍ TANUS s.r.o. Dukelských Hrdinů 900 tel.: 494 323 493 e-mail: info@tanus.cz KRALUPY NAD VLTAVOU Malíková Lenka – CA Abaca Jungmannova 89 tel.: 604 608 767 e-mail: info@abaca.cz KROMĚŘÍŽ Vojtěch Formánek – Marion Tour V. Tučka 3530 tel.: 573 331 776 e-mail: kancelar@marion-tour.cz KUTNÁ HORA CK JIŘÍ HOLOUBEK (AUTO COMBI) Sokolská 601 tel.: 327 512 763 e-mail: ck@autocombi.cz LIPNÍK NAD BEČVOU GTOUR group s.r.o. 28. října 602 tel.: 581 771 503 e-mail: gtour@gtour.cz LITOMĚŘICE Porta Bohemica s.r.o. Michalská 3 tel.: 416 735 672 e-mail: ca.portabohemica@seznam.cz LITVÍNOV A-tour, Kokrmentová, s.r.o. náměstí Míru 186 tel.: 476 707 111 e-mail: a.tour@scl.cz LOUNY Gabriel Jan Vrchlického 781 tel.: 415 652 086 e-mail: gabrieljan@seznam.cz MĚLNÍK AXIA AGENTURA a.s. Náměstí Míru 4 tel.: 315 622 354, 723 909 526 e-mail: axia@axia.cz MILEVSKO NEAN TOUR – Věra Andělová Riegrova 145 tel.: 382 522 555 e-mail: info@neantour.cz MLADÁ BOLESLAV SOLID LINE, s.r.o. Krátká 904 tel.: 326 734 835 e-mail: cestovka@solidline.cz MOHELNICE Vladimíra Machálková – TOURINFO Tyrše a Fügnera 3 tel.: 583 430 047 e-mail: tourinfo@email.cz NÁCHOD A–Z TRAVEL Drašnarová Marcela Palackého 27 tel.: 491 420 196 e-mail: info@aztravel.cz NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ CIS – cest. agentura s.r.o. T.G.M. 69 tel.: 491 471 073 e-mail: info@cisnovemesto.cz NOVÝ JIČÍN Cestovní agentura LANDSON s.r.o. K Nemocnici 3 tel.: 556 701 030 e-mail: landson@quick.cz ORLOVÁ – LUTYNĚ Šormová Pavlína – SUN TRAVEL F. S. Tůmy 1200 tel.: 596 530 719 e-mail: spavla@tiscali.cz OSTROV KUČERA MIROSLAV Hlavní tř. 982 tel.: 353 615 255 e-mail: faktury@lemontour.cz PÍSEK Bočková Jana – C. A. TRAVEL PÍSEK Havlíčkovo nám. 95 tel.: 382 224 120 e-mail: ca.travelpisek@volny.cz PODBOŘANY AZURO – Marie Kunešová Masarykovo náměstí 14 tel.: 415 722 454 e-mail: ca.azuro@seznam.cz PODĚBRADY CA Ivanka Havlíčkova 53 tel.: 325 612 305 e-mail: caivanka@gmail.com PRAHA Invia.cz, a.s. U Půjčovny 2 tel.: 226 000 622 e-mail: poradce@invia.cz PŘELOUČ ANNASTA – Anna Šandová 28.října 146 tel.: 466 958 076 e-mail: ckannasta@cmail.cz PŘEROV CA Cylindr – Alena Kubová Žerotínovo nám. 253/25 tel.: 581 218 016 e-mail: cylindrtour@medialine.cz PŘÍBRAM Lucie Travel, spol. s.r.o. Špitálská 11 tel.: 318 630 837 e-mail: info@lucietravel.cz RAKOVNÍK RASTA CZ Husovo nám. 264 tel.: 313 517 384 e-mail: ca@rastacz.com ROKYCANY Peroutka J. – BOHEMIA TRANS ul. J.  Knihy 177/I tel.: 371 725 346 e-mail: bohemiatrans@seznam.cz ROUDNICE NAD LABEM H-Tour – Olga Holubová Alej 17. listopadu 812 , OD ŘÍP tel.: 416 815 590 e-mail: h–tour@seznam.cz ROŽNOV POD RADHOŠTĚM SAFIRO CK Palackého 2192 tel.: 571 654 304 e-mail: info@ck–safiro.cz RYCHNOV NAD KNĚŽNOU EUROCENTRUM Svatohavelská 66 tel.: 494 532 949 e-mail: eurocentrum@eurocentrum.cz SLANÝ VITATUR – CA Jana Richterová Masarykovo nám. 138 tel.: 312 522 029 e-mail: vitatour@ckvitatour.cz SOKOLOV F&K TRAVEL s.r.o. Staré nám. 37 tel.: 352 623 319 e-mail: ckfk@ckfk.cz STRAKONICE CIAO..., cestovní kancelář, s.r.o. Zámek 1 tel.: 383 323 500 e-mail: ciao@ciao.cz SUŠICE Tempo tours Sušice CK s.r.o. Nám. Svobody 6 tel.: 376 528 989 e-mail: tempo@tempotours.cz SVITAVY Francová Alena – PALMA Nám. Míru 89 tel.: 461 541 000 e-mail: palma@ck-palma.cz ŠTĚTÍ Zdeněk Vencálek – ŠTĚTSKÁ CA Krátká 64 tel.: 416 810 605 e-mail: zvencalek@seznam.cz ŠUMPERK Cestovní agentura ISTRIA s.r.o. e-mail: Gen. Svobody 1a tel.: 583 216 703 e-mail: caistria@caistria.cz TACHOV Černý Zdeněk cestovní agentura K. H. Borovského 520 tel.: 374 721 624 e-mail: info@zca.cz TŘEBÍČ Agentura Zájezdy.cz, a.s. Kubišova 1230/51 tel.: 565 656 611 e-mail: zajezdy@zajezdy.cz TŘINEC BENFICA s.r.o. nám. Svobody 527 tel.: 558 331 959 e-mail: info@benfica.cz TÝNEC NAD SÁZAVOU BOBKOVÁ PETRA – cest. agentura Globus Jílovská 504 tel.: 317 701 888 e-mail: info@caglobus.cz UHERSKÝ BROD HRADECKÁ Dagmar – CA DALIMA Moravská 83 tel.: 572 637 026 e-mail: dalima7@seznam.cz ÚSTÍ NAD ORLICÍ CA Lydie Sloupenská Čs. Armády 1181 tel.: 605 146 146 e-mail: rezervace@slm.cz VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ CA LAST MINUTE s.r.o. Mostní 98/8 tel.: 571 610 111 e-mail: ca.lastminute@seznam.cz VELVARY Big Time s.r.o. Pražská 67 tel.: 312 245 270 e-mail: ca@stella.cz VLAŠIM Yveta Katrová – C.A. YVETTA Riegrova (u Benziny) 1828 tel.: 317 847 132 e-mail: info@ca–yvetta.cz VYŠKOV SWISS SERVICE Masarykovo náměstí 42 tel.: 517 333 300 e-mail: info@swiss–service.com VSETÍN VS TRAVEL cestovní agentura s.r.o. Smetanova 1462 tel.: 571 437 721 e-mail: vstravel@seznam.cz ZNOJMO Nahodilová Jitka – CA JINÁ Hakenova 25 tel.: 515 227 147 e-mail: ca.jina@centrum.cz ŽATEC PALMERA Obránců míru 1924 tel.: 415 749 858 e-mail: palmera@palmera.cz ŽĎÁR NAD SÁZAVOU FEJFÁRKOVÁ LENKA – cest. agentura Nádražní 464/33 tel.: 566 624 164, 604 935 776 e-mail: info@vysocinatour.cz VYBRANÍ AUTORIZOVANÍ PRODEJCI FIRO-tour Vaše názory, připomínky a návrhy nejen k tomuto katalogu uvítáme na adrese firo@firotour.cz Vychází v říjnu 2015. Veškeré údaje a informace v tomto katalogu jsou platné v době jeho vydání. Cestovní kancelář FIRO-tour nezodpovídá za jejich případné následné změny. Ceny zájezdů uvedené v tomto katalogu byly kalkulovány dle kurzů měn a ceny leteckého paliva platných k 28. 7. 2015. Všechna práva vyhrazena. Fotografie na titulní straně: © FIRO-tour a. s., archiv vydavatele / © Shutterstock, Inc. Grafický návrh katalogu: Sittardia s.r.o. / Sandra Fridrichová  Realizace katalogu: Sittardia s.r.o. / Sandra Fridrichová Fotografie: FIRO-tour a. s., archiv vydavatele / © Shutterstock, Inc. © 2015 FIRO-tour a. s. Všechna práva vyhrazena. Informace o dalších zájezdech cestovní kanceláře FIRO-tour v ostatních katalozích, na pobočkách, u autorizovaných prodejců a na internetu www.firotour.cz. 224

2016    POZNÁVACÍ PROGRAMY DO CELÉHO SVĚTA   KOMBINACE POZNÁVÁNÍ S POBYTEM U MOŘE    OKRUHY VÍCE ZEMĚMI   HVĚZDICOVÉ PROGRAMY   LETECKÉ VÍKENDY S PRŮVODCEM    ZÁBAVNÍ PARKY   PLAVBY S ALL INCLUSIVE A DELEGÁTEM   INDIVIDUÁLNÍ PROGRAMY www.firotour.cz FIRO-tour zájezdy do celého světa již od roku 1990 Poznávací zájezdy JIŽ NYNÍ V PRODEJI JIŽ NYNÍ V PRODEJI SLEVY AŽ 12% PŘI REZERVACI DO 30.11.2015

COLLECTION

227

228