XXL Plzeň 5/13

299,-BATOH FORCLAZ 20 LITRŮ www.decathlon.cz Adresa prodejny: NC Borská pole Decathlon Plzen U letište 2/1074 320 11 Plzen - Bory STŘEDA15.KVĚTNA2013•WWW.METRO.CZ

2

profimedia.cz milion 15.května2013, www.metro.cz Prožijte s králem noc na Karlštejně Hrady a zámky nabízejí leccos, ale prožít noc s Karlem iV. můžete jen na jednom místě. Strana 2 Do Santiaga, ale i na české řeky Sto kilometrů duchovní cesty do Španělska, tipy pro české vodáky a další zajímavé čtení. uvnitř plzeň XXl inzerce

www.metro.cz 15. května 2013 02METRO MILION Slavnou Noc na Karlštejně můžete prožít třeba v nedě- li odpoledne. Hrady a zámky nabízí ná- vštěvníků v letošní sezoně leccos, ale prožít si noc s Kar- lem IV. můžete jen na Karštej- ně. Od začátku května hrad nabízí výstavu kostýmů ze slavného filmového muziká- lu Zdeňka Podskalského. V konírně Císařského palá- ce jsou originální kostýmy, některé v aranžovaných scé- nách z filmu, rekvizity a spousta kuriozit z natáčení. Podle ředitelky barrandovské- ho fundusu a autorky výstavy Věry Krátké je dohledání kos- týmů takovým malým zázra- kem, protože fundus spravu- je na 300 000 kostýmů a kos- týmních součástí a desítky ti- síc rekvizit. „Z natáčení filmo- vého muzikálu se však poda- řilo dohledat na 30 originál- ních kostýmů,“ popisuje Krát- ká. Na výstavě jsou vystaveny kostýmy, které veřejnost z fil- mu velmi dobře zná: císař Ka- rel IV., císařovna Eliška Pomo- řanská, arcibiskup pražský Arnošt z Pardubic, Vévoda Ba- vorský, Král Cyperský, Pešek, Alena, paní Ofka nebo třeba také pážecí kostým císařovny a mnohé další. Celá výstava je doplněna nejen dochovaný- mi rekvizitami z filmu, ale také kuriozitami, jako je například originál paruky cí- sařovny Elišky. Některé kos- týmy jsou navíc situovány do improvizovaných scén, jako je císařova ložnice. Výstava je otevřena do 30. září, vždy podle otevírací doby hradu. Některé kostýmy z filmu jsou nainstalovány do improvizovaných scén. MAFRA – PETR TOPIČ ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Na Karlštejn se vrátil král, vládne v kostýmu z muzikálu ����������� � ����������� �������� ��������� ������� ������� �������� ���������� ����� ����������� ������ ������ �������� ����� �������� ��� ��� ������ �������� ��������� ������� inzerce

03METRO MILION Není jenom Karlštejn, Hluboká nebo Lednice. Spoustu zajíma- vého můžete najít i na méně známých objektech ● Svojanov u Poličky Návštěvníci uvidí řadu nově obnovených prostor. Ve ven- kovním areálu jsou poprvé zpřístupněny parkány podél hradebního obvodu s baštami a vyhlídkovými altány. ● Raduň u Opavy Dvě podlaží zrekonstuované zámecké sýpky se otevřela na zámku Raduň. Je zde nainsta- lována expozice, která ná- vštěvníky seznámí s proměna- mi zámku od středověké ze- manské tvrze až do poslední modernizace ve 20. století. ● Březnice u Příbrami Mezi nejzajímavější sezonní výstavy patří expozice věnova- ná osobnosti císaře Františka Josefa I. Uvidíte zde exponáty ze soukromé sbírky, zobrazují- cí císaře Františka Josefa I. na různých dobových užitných i dekorativních předmětech. ● Mnichovo Hradiště Nová expozice se věnuje 180. výročí setkání panovníků Rakouska, Ruska a Pruska. Představí rozsáhlé sbírky zbra- ní a kostýmů, rekvizit, doku- mentů a vzácných darů. Ale i gigantický hon uspořádaný pro panovníky, kterého se účastnilo na dvanáct set nad- haněčů a hrálo k němu něko- lik orchestrů. ● Velké Losiny u Šumperka Novou prohlídkovou trasu v barokním křídle zámku před- staví tři rokokové pokoje vyba- vené původním historickým nábytkem i osobními předmě- ty. Součástí prohlídky jsou také dvě koupelny z konce 19. století, které sloužily Liech- tensteinům. Nové okruhy a vý- stavy, ale i odmě- ny za věrnost. To nabízí letos hrady a zámky. Kastelání připravili na hra- dech a zámcích pro letošní se- zonu spoustu lákadel. Jako bonus pro návštěvníky na- chystal Národní památkový ústav věrnostní program – k první vstupence získáte prohlídkový pas a do něj prv- ní razítko. Při posbírání cel- kem pěti razítek z různých památek vzniká nárok na šes- tý vstup zdarma. „Navíc pro- běhne v závěru sezony velké slosování o řadu hodnotných cen,“ popisuje mluvčí NPÚ Dita Roubíčková. Vítěz bude mít možnost absolvovat ces- tu historickým vozem z Mníš- ku na Konopiště. ROW Na Křivoklátě lákají na okruh po hradbách. MAFRA Novinky na památkách ... a 52 dalších hotelů, penzionů, apartmánů! Žádejte zvláštní leták s kompletní nabídkou! Informace ✆ 800 112 112 | www.cedok.cz | Prodej v pobočkách Čedoku nebo ve Vaší oblíbené CK. se ,-Kč SUPERSLEVOU 11990od UŠETŘÍTE 11400až Kč,- (za2osoby) ✈ odlety z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubic v červenci a srpnu | 8/11/12/15 denní zájezdy Zakoupíte-li vybraný letecký pobyt u moře z této nabídky nebo ze zvláštního letáku IHNED, výrazně UŠETŘÍTE ! Egypt – Hurghada odlety v červenci/srpnu Hotel Sea Gull all inclusive www.cedok.cz/97-1-6 8 dní od 17 990,- Kč od 14 990,- Kč Hotel CaribbeanWorld all inclusive www.cedok.cz/97-1-19 8 dní od 20 890,- Kč od 16 990,- Kč Egypt – Marsa Alam odlety v červenci/srpnu H.Triton Sea Beach Resort all inclusive www.cedok.cz/97-2-3 8 dní od 17 990,- Kč od 14 990,- Kč Hotel Brayka Bay Resort all inclusive www.cedok.cz/97-2-4 8 dní od 21 390,- Kč od 17 990,- Kč Egypt – Sharm El Sheikh odlety v červenci/srpnu Hotel Shores Aloha all inclusive www.cedok.cz/97-3-6 11 dní od 22 390,- Kč od 17 990,- Kč H.RehanaRoyalBeachResort allinclusive www.cedok.cz/97-3-10 11 dní od 26 690,- Kč od 20 990,- Kč Bulharsko – Zlaté písky odlety v červenci/srpnu Hotel Šipka polopenze www.cedok.cz /104-1-15 8 dní od 15 190,- Kč od 14 190,- Kč Bulharsko – Obzor odlety v červenci/srpnu Hotel Odessos snídaně www.cedok.cz /104-1-29 8 dní od 13 590,- Kč od 12 590,- Kč Bulharsko – Slunečné pobřeží odlety v červenci/srpnu Hotel Astoria all inclusive www.cedok.cz /104-1-101 8 dní od 18 990,- Kč od 17 990,- Kč Bulharsko – Primorsko odlety v červenci/srpnu Hotel Belica snídaně www.cedok.cz /104-1-79 8 dní od 13 290,- Kč od 12 490,- Kč Bulharsko – Lozenec odlety v červenci/srpnu Hotel Stefanov snídaně www.cedok.cz /104-1-95 8 dní od 12 890,- Kč od 11 990,- Kč Turecko – Bodrum odlety v červenci/srpnu Hotel Bitez Garden Life all inclusive www.cedok.cz/101-2-12 8 dní od 21 190,- Kč od 18 490,- Kč Hotel Medisun all inclusive www.cedok.cz/101-2-11 8 dní od 20 490,- Kč od 17 990,- Kč Řecko – západní Kréta odlety v červenci/srpnu Hotel Galini Beach all inclusive www.cedok.cz/101-18-35 11 dní od 24 990,- Kč od 21 990,- Kč Hotel ChrispyWorld all inclusive www.cedok.cz/101-18-41 11 dní od 25 490,- Kč od 22 490,- Kč Řecko – ostrov Rhodos odlety v červenci/srpnu Hotel Rodos Princess all inclusive www.cedok.cz/101-21-24 8 dní od 27 690,- Kč od 23 990,- Kč Naše tipy- letecké pobyty u moře v ČERVENCI a SRPNU při OKAMŽITÉ rezervaci NEJVÝHODNĚJI Španělsko – Costa Brava odlety v červenci/srpnu Hotel Reymar Playa polopenze www.cedok.cz/101-4-18 8 dní od 18 490,- Kč od 15 490,- Kč Hotel Cartago Nova polopenze www.cedok.cz/101-4-19 8 dní od 18 790,- Kč od 15 490,- Kč Hotel Papi polopenze www.cedok.cz/101-4-17 8 dní od 19 990,- Kč od 16 490,- Kč Španělsko – Andalusie odlety v červenci/srpnu Hotel Balmoral polopenze www.cedok.cz/101-5-11 8 dní od 19 890,- Kč od 16 490,- Kč Hotel Bali all inclusive www.cedok.cz/101-5-38 8 dní od 22 990,- Kč od 18 990,- Kč Španělsko – ostrov Mallorca odlety v červenci/srpnu Hotel Sabina Playa polopenze www.cedok.cz/101-3-10 8 dní od 21 790,- Kč od 17 990,- Kč Hotel Hispania polopenze www.cedok.cz/101-3-21 8 dní od 19 990,- Kč od 16 990,- Kč Hotel Hawaii Mallorca polopenze www.cedok.cz/101-3-15 8 dní od 19 990,- Kč od 16 990,- Kč Ostrov Kypr odlety v červenci/srpnu Hotel Crystal Springs polopenze www.cedok.cz/101-22-2 8 dní od 26 090,- Kč od 22 990,- Kč Hotel Christofinia polopenze www.cedok.cz/101-22-12 8 dní od 24 490,- Kč od 21 590,- Kč *PlatípročlenyClubuČedok,proostatníklientyplatíslevaaž10%. Bulharsko & Španělsko – v létě letadlem k moři s báječnouslevouaž12%*,zakoupíte-li letní nebo podzimní zájezd do konce KVĚTNA … a navíc pobyty pro1až 2 děti za dětské ceny již od 4 990,- Kč inzerce Za věrnost cesta starou pragovkou

www.metro.cz 15. května 2013 04METRO MILION Je jedno, jestli si jen dáváte do těla, nebo má vaše cesta duchovní rozměr. Poutníkem jste po 100 kilometrech. Nějak nemohli pochopit, proč já – v Boha nevěřící – jsem se rozhodl podniknout Svatojakubskou cestu do San- tiaga de Compostela. Míra s Tondou, Moraváci, které jsem potkal při vyřizování poutnického „pasu“ (creden- cial) v katedrále Sé v portugal- ském Portu, se na cestu vyda- li z duchovních důvodů. A já zase chtěl vyzkoušet, jestli na to mám fyzicky. Zásadně ne- sportuji! Pro to, aby se člověk stal „oficiálním“ poutníkem, musí ujít pěšky (nebo ujet na koni) vzálenost minimálně 100 kilometrů do španělské- ho Santiaga. Další z možností je vzít to na kole. To pak ale člověk musí ujet kilometrů nejméně dvě stovky. Z toho vyplývá, že vypravit se na „Ca- mino de Santiago“ můžete prakticky odkudkoliv, záleží jen na vašich chodeckých možnostech. Dokonce jsem od kluků slyšel o chlapíkovi, jenž se na cestu vydal z Brna. Já si vybral portugalskou tra- su, kterou před časem šel můj kolega z redakce Ondřej. Důkladně nabrífován, od star- tu do cíle mě podle plánova- čů tras dělilo 220 kilometrů. Byl to dobrý nápad? Každý den, kdy jsem opouštěl pout- nickou ubytovnu (albergue) s vyhlídkou ujití dvaceti až tři- ceti kilometrů do další desti- nace, jsem si tuhle expedici vyčítal. Ovšem po osmi dnech na cestě, kdy jsem ko- nečně dorazil do Santiaga, za- lila mě nesmírná euforie. Když už nic jiného, tohle jsem dokázal. TOMÁŠ BELICA tomas.belica@metro.cz Cesta láká 192Tolik tisíc poutníků podniklo v loňském roce Svatojakub- skou cestu. Rekordní byl rok 2010 – přes 272 tisíc lidí. Směr určuje symbol poutnictví – mušle. PROFIMEDIA.CZ Rady na cestu Mnoho lidí absolvuje „cami- no“ opakovaně. Vychytají tak mouchy z předešlých cest. ● Nejvíce poutníků se na ces- tu vydává v létě, pak ale může být problém sehnat nocleh v některé z poutnic- kých ubytoven. Zkuste cesto- vat v méně frekventovaných měsících. ● Pokud nocleh za běžných 5 až 10 eur neseženete, ohá- nějte se poutnickým pasem. V běžném hotelu vám může zajistit slevu. ● Ve španělských hospůdkách ke kávě, čaji nebo pivu do- stáváte tapas. Tyto jedno- hubky pomohou zasytit. ● Cestujte raději nalehko, ale určitě si nezapomeňte spa- cák a nějaké náhradní oble- čení. Přece jen se člověk přes den zapotí. ZABALTE SI DO ŠKOLY NEBO NA PRÁZDNINY CO POTŘEBUJETE! BATOH FORCLAZ 22 AIR, 1049,- BATOH FORCLAZ 22 AIR, 1049,- BATOH FORCLAZ 30 AIR, 1249,- BATOH FORCLAZ 40 2013, 799,- BATOH FORCLAZ 30, 569,- BATOH FORCLAZ 40 AIR, 1399,- BATOH FORCLAZ 40 2013, 799,- *Organizátorem je společnost DECASPORT s. r. o., IČ 289 72 350, se sídlem Radlická 19/1, 150 00 Praha 5, Česká republika, zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 156924. Organizátoři si vyhrazují právo kdykoliv zkrátit, přerušit nebo zrušit akci či změnit její pravidla. Některé fotografie a informace mohou mít pouze ilustrativní charakter. Změny cen vyhrazeny. Za tiskové chyby neručíme. Nabídka platí do vyprodání zásob. Platí pouze na výrobky skupiny Oxylane. inzerce Všechny cesty míří do Santiaga aneb Jak se stát poutníkem

05METRO MILION Na řekách je zatím prázdno. To se ale brzy změní. Před začátkem sezony ušetříte za loď. Na Vltavě, Sázavě, Moravě, Luž- nici a dalších řekách to bude za měsíc zase samé „Ahoj!“. Za- čne totiž vodácká sezóna. Kdo dává přednost spíše klidnému sjezdu, ten by se měl chopit pádla co nejdříve. Na českých řekách se to sice za- tím vodáky příliš nehemží, to se ale může brzy změnit. „Vo- dáci k nám přijíždějí zatím po- zvolna. Čtvrtky a pátky jich už přijíždí více, stejně tak o víken- du. Počítáme, že příští týden by se mohl počet návštěvníků řek zvýšit,“ řekli Metru ve spo- lečnosti Ingetour, která půjču- je lodě a vodácké vybavení na Vltavě. Před hlavní sezonou, která na většině řek začne v polovi- ně června, mohou vodáci ušet- řit za vybavení v konečné ceně i stovky korun. Zatímco napří- klad jednodenní vypůjčení ka- jaku na Vltavě vás v hlavní se- zoně vyjde na 250 korun na den, nyní zaplatíte pouze 210 korun. Některé půjčovny nabízejí svým zákazníkům další slevy. Na Sázavě tak můžete napří- klad ušetřit, pokud na vodu je- dete ve velké skupině lidí či v případě, že plánujete vy- plout právě před začátkem vo- dácké sezony. Před vyplutím se proto vy- platí na internetu prověřit ak- tuální ceny půjčoven. ADAM VÁCHAL adam.vachal@metro.cz Teplé májové dny nás nutí nesedět doma na gauči u televize a vyrazit ven do přírody. Tradičně se proto spo- lečně vydáme na kratší výlet do okolí Plzně. Autobusem, vlakem nebo jiným dopravním prostředkem se dopraví- me do Klabavy. „Přímo u trati se na- chází přírodní památka Pod Starým Hradem. Jedná se o paleontologické naleziště prvohorních zkamenělin. Našli bychom tu ale i zbytky hrádku ze 14. století,“ upozorňuje mě hned na počátku můj tradiční průvodce Jo- sef Skuhrovec s tím, že naprostá vět- šina hrádku je však kvůli stavbě že- leznice zničena. Na naší trase se vydáme směrem k vodní nádrži Klabava, ke které do- jdeme z obce stejného jména po žlu- té nebo zelené značce. Vodní nádrž vznikla v roce 1957, a to hlavně z dů- vodu, aby ochránila před vodou lom na rudné nerosty, který se náchází pod ní. „Naleziště tu ale zase tak velké ne- bylo, proto byl provoz zastaven o de- set let později a okolí si oddychlo od nekonečného množství prachu,“ vy- světluje průvodce. Pakliže počasí do- volí, můžeme se v nádrži vykoupat, voda je tu čistá. V opačném případě pokračujeme dál. Od hráze putujeme po žluté znač- ce rovnou až k odlesněnému úbočí Vršíčku. Jak jsme se přesvědčili, při dobré viditelnosti se nám naskytne krásný výhled na okolní vrchy – Čili- nu, Kotel, Žďár a Vydřiduch. Na Vršíč- ku vystoupáme po schodech z roku 1885 k sympatickému kostelíku Na- vštívení Panny Marie. „Začali ho sta- vět Rokycanští v roce 1744 po moro- vé epidemii. V minulosti se tu konaly slavné poutě,“ vysvětluje Josef Skuhrovec. Po prohlídce kostelíka se vydáme po žluté zpátky dolů na turistické rozcestí a dál pak pokračujeme po ze- lené značce přírodní památkou Roky- canská stráň. Tady můžeme vidět spoustu odkry- vů půdy a nálezy prvohorních zkame- nělin. Z těchto míst pochází i řada tri- lobitů, kteří jsou umístěni v rokycan- ském muzeu. Po značce dojdeme až do Rokycan na tamní vlakové nádraží. Zde nased- neme na vlak směrem do Plzně nebo jiným směrem, kam zrovna potřebu- jeme. U příštího výletu, ahoj! MŠ Vodákům brzy začne sezona. MAFRA Vodní nádrž Klabava MAFRA Ceník Vodácké vybavení zapůjčené na den je zhruba o třetinu dražší, než když si ho vypůjčí- te na více dnů. ● Raft pro čtyři: stojí na den od 400 do 700 korun. ● Raft pro osm lidí: stojí od 1000 do 1400 korun na den. ● Vesta: Cena se pohybuje okolo 20 korun. Většina půj- čoven však nabízí vesty zdar- ma k půjčení lodi. Podobně je to s ochrannou přilbou. ● Pádla: pádlo navíc stojí větši- nou 30 korun na den. ● Konve: barel na věci pořídí- te okolo 30 korun na den. ● Stan: Pokud nemáte svůj, můžete si půjčit za 80 korun na den. Na vodě zhoustne provoz. Zatím jsou řeky levnější VOLNÁ MÍSTA Plzeň a okolí Třídění textilu, montáž kabelových svazků, operátor výroby, svářeč CO2, skladník s VZV, manipulační dělník ve skladu, apod. 14.000 – 30.000 Kč/měs. BRIGÁDY / PŘIVÝDĚLKY Montáž kabelových svazků, kompletační práce, zdobení těsta, řidič VZV, výroba tiskovin, vykládky kamionů, zkušební řidič 70-90 Kč/hod. (možnost volby směn) NÁSTUPY V KVĚTNU 2013 Pro další nabídky a více informací volejte: Tel.: 377 221 935, Prešovská 4, Plzeň Po, St, Pá: 8 -11.30 / 13-17 hod. inzerce Výlet. Jdeme na slavné poutní místo – Vršíček

www.metro.cz 15. května 2013 06METRO MILION Jak vypadá život obyčejného člově- ka v totalitě? To poznáte, pokud se zúčastníte zážit- kové hry Projekt Systém. „Při tvorbě hry jsme čerpali z historie různých totalitních či autoritářských forem vlád. Chtěli jsme, aby hra byla apoli- tická,“ říká jeden z jejích tvůr- ců Petr Pouchlý. Původně pořadatelé zamýš- leli nabídnout hru středním školám, protože současní stu- denti znají totalitu jen z učeb- nic. Z výukové pomůcky na školách se však nakonec stala hra pro všechny lidi různých věkových kategorií. Hra se koná jednou či dvakrát ročně od roku 2009. Čtyřicítka účast- níků dostane na začátku hry instruktáž o podmínkách, vži- je se do ideologie hry a rozdělí si jednotlivé role. Hra je psy- chicky náročná, každý procítí sílu politického i společenské- ho tlaku sám na sobě. Z tohoto důvodu je během hry k dispo- zici psychoterapeut. Projektu Systém se zúčastni- la i studentka žurnalistiky Mar- tina Pelcová. „Hrála jsem roz- hlasovou hlasatelku, která se snažila pomoct svojí dceři do- stat se na vysokou. Bohužel jsem přitom musela udělat mnoho věcí, za které by se sluš- ný člověk styděl. Na konci hry jsem v podstatě vyvázla v po- řádku, ale vůbec jsem se necíti- la jako vítěz,“ popsala svoje dojmy Pelcová. EVA LALKOVIČOVÁ dopisy@metro.cz Majáles je jednou z prvních vlaštovek open–air festivalů. Hloučky studentů přešlapují na náměstí Svobody. Je úterý dopoledne, 7. května, zatím tu stojí jen dva alegorické vozy. Vypadá to, že průvod před zahájením open air festi- valu bude spíše chabou akcí. Po dvanácté hodině ale při- jíždí slibované překvapení a celé náměstí se rázem mění v jednu velkou studentskou akci. V alegorickém voze sedí oblíbená skupina Horkýže Slí- že a rozjíždí svůj koncert. Desátý ročník majálesu byl zahájen úspěšně a v tomto du- chu se nese i celý zbytek akce. Ačkoli cena vstupenek byla o něco vyšší než v před- chozím roce, festival o své ná- vštěvníky nepřišel. Vždyť le- tos mohou vidět unikátní vel- kou světelnou show skupiny Kryštof, díky které skupina na začátku roku vyprodala obrovské haly. Když se člověk dostane na takové akce, okamžitě na něj přejde davové nadšení a dob- rá nálada. Brněnský majáles je králem v šíření skvělé zába- vy. Výstaviště skýtá obrovský prostor, který pořadatelé opravdu pořádně využili. Čty- ři připravené open air stage, tři univerzitní zóny, v nichž si přišli na své milovníci sko- ro všech hudebních žánrů, a spousta relaxačních zón. Ná- vštěvníci si mohli zaskákat na Vypsanou fixu, UDG a dal- ší kapely. Zasmát se vtípkům frontmana skupiny MIG 21 či užít si řádící skupinu Charlie Straight. Ti svůj koncert opět zakončili skokem mezi fa- noušky a na chvíli se nechali unášet davem. Není ani mož- né vyjmenovat všechny skvě- lé skupiny a zpěváky. A aby nezůstalo pouze u mého po- zorování, zeptal se deník Met- ro přímo bavících se lidí. Na koho jste sem přišli vy? Veronika: Přišla jsem hlav- ně na UDG, Inekafe, Monkey Business, Charlie Straight. Je tu vážně spousta skvělých in- terpretů. Andrej: Já jsem sem přišel na Majka Spirita. Pojďte si ho poslechnout, on zpívá, že ženy treba ľúbiť! Martin: Majk Spirit, Pole- mic, Tomáš Klus, Mig 21... A na ženy sa pozerať. Vojta: Jsem sice z Prahy, ale na majáles jsem jel sem do Brna, protože mi tu přijde lepší parta lidí. Brno je nejlep- ší. Letošní ročník se mi líbí. Není tu prach jako na minu- lém ročníku a člověk se má nově kam schovat před deš- těm. Pavlína: Tento ročník je su- per. Líbí se mi sedáky, které se nabízejí zdarma, abychom nemuseli sedět na zemi. Je to mnohem větší než původní areál Hněvkovského. Majáles má být bláznivá akce, kterou studenti uctívají příchod máje. Tak to se po- vedlo. KRISTÝNA KŘUPKOVÁ Kapela Sto zvířat METRO Hra je psychicky náročná. PROJEKT-SYSTEM.CZ O hře Hráč si může zvolit roli oby- čejného občana, studenta nebo pracovníka, což je v pod- statě občan druhé kategorie. ● Každá postava má svou mi- nulost, svůj pohled na život a také cíle, které se snaží bě- hem hry plnit. ● Po začátku hry se účastníci doslova vžijí do svých rolí a po třicet hodin žijí životem jiného člověka. ● Příběh jim není znám dopře- du. Hra je vystavěna na pře- dem určených situacích, jako jsou společné snídaně nebo sledování ideologické- ho filmu. Jednotlivé postavy určují dynamiku celé hry. ● Přihlásit ke hře se můžete na http://www.projekt-sys- tem.cz/ ROZHODNĚTE SE VČAS! - OPERACI KLOUBŮ ŘEKNĚTE JASNÉ NE!!! KONEČNĚ DOSTUPNÉ I V ČESKÉ REPUBLICE MBST®KernSpin - NOVÁ NĚMECKÁ BEZBOLESTNÁ METODA URČENÁ K OŠETŘENÍ A LÉČBĚ OSTEOPORÓZY A ARTRÓZY UNIKÁTNÍ METODA PODPORUJE RŮST CHRUPAVKY A KOSTÍ V KAŽDÉM VĚKU Funguje na principu vyšetřovací metody magnetické rezonance. Úspěšně ošetřuje: artrózu, osteoporózu, poranění vazů, šlach, menisku, onemocnění páteře, meziobratlových ploté- nek, tenisový loket, odstraňuje bolesti zad… Zeptejte se nás na podrobnosti. Váš MEDTEC-CZ, +420 777 764 601, 603, 604, info@mbst.cz, www.mbst.cz, www.mbst.de inzerce Strávila jsem 30 hodin v totalitě. Styděla jsem se Tak žil letošní Majáles v Brně: překvapili tu Horkýže Slíže

SKLADOVÝCHZÁSOB + až SLEVA * NABYTOVÉDOPLŇKY % Rozkládací na lůžko 318×134cm Rozkládací na lůžko 134×198cm Další potahy za příplatek Sedací souprava, korpus ekokůže bílá, sedák tkaná látka šedá, rozměry: 165×370×200 cm, s úložným prostorem, cena včetně polštářů, volně sestavitelný roh pravý/levý, nohy kov chrom, 1005288-00 21999,- 16999,- 31990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 23990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA Rohová sedací souprava ve tvaru U, umělá kůže/tkaná látka, rozměry: 305×75×181/155cm, 1005296-00 Včetně všech polštářů Nabídka platí od 15.5. do 26.5.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek.*Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. LIKVIDACE

2 Nabídka platí od 15.5. do 26.5.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Sedací souprava 3-1-1, flok béžová barva se vzorem, plocha lůžka: 105 ×180cm, 3sedák rozměry: 203×88 ×51cm, křeslo: 83 ×88 ×85 cm, 1004811-00 Další potahy za příplatek Rozkládací funkce klik-klak Rozkládací na lůžko Úložný prostor 3sedák, materiál: žinilka eva bordó, 230×95×80 cm, 1003412-00 - 4999,- 2sedák, rozkladací, 160×85×80 cm, 1003412-02 - 3999,- Křeslo, rozkládací, r 90×85×80cm, 1003412-01 - 3399,- Další potahy za příplatek Rohová sedací souprava, ekokůžebílá/tkaná látka šedá, rozměry: 260×65×165cm, 1003360-00 Sedací souprava Toscana, černá ekokůže/melírovaná šedá tkanina, rozměry: 190/243×80×90 cm, 1006110-00 Rozkládací na lůžko Úložný prostor Sedací souprava 3+2+1, umělá kůže: světle zelená / hnědá, rozměry 3sedák: 205×85×88 cm, 2sedák: 160×85×88 cm, křeslo: 110×85×88 cm, 1003610-00 Trojsedák, žinilka hnědá/béžová, 220×85×80 cm, lůžko: 105×190 cm, 1003421-00 - 4999,- Dvousedák, 155×85×80 cm, lůžko: 105×125 cm, 1003421-02 - 3999,- Křeslo, 85×85×80 cm, lůžko: 55×125 cm, 1003421-01 - 2999,- Rohová sedací souprava, korpus ekokůže bílá, sedák tmavě šedá, 4 +3+3 polštáře, , moderní tvar, rozměry: 280x203cm, 5002572-00, taburet za příplatek - 2999,- Taburet za příplatek Další potahy za příplatek Sedací souprava, korpus ekokůže, sedák látka, rozměry: 115×75×295cm, 1002158-00 Další potahy za příplatek Levá i pravá varianta Rozkládací na lůžko 25990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 23999.- SEDACÍ SOUPRAVA 16990.- SEDACÍ SOUPRAVA TOSCANA 18999.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 23999.- SEDACÍ SOUPRAVA 3+2+1 15999.- SEDACÍ SOUPRAVA 3-1-1 4999.- KŘESLO 4999.- KŘESLO 10999,-11999,- 16699,- 9999,- 2999,- 3399,- 15999,-16999,- Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Úložný prostor Rozkládací na lůžko Včetně polštářů Rozkládací funkce klik-klak

3 Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek.*Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. Rohová sedací souprava, kůže Split béžová/ ekokůže, rozměry: 240×94×216 cm, 1006415-00 Made in Italy PRAVÁ KŮŽE Rohová sedací souprava, korpus ekokůže bílá/sedák kůže bílá, rozměry: 260×85×165 cm, 1004475-00 PRAVÁ KŮŽE Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek Rozkládací na lůžko Levá i pravá varianta Rohová sedací souprava, tkaná látka - hnědá, rozměry: 224×87×148cm, 4 polštáře, klik-klak funkce, 1002739-00 Rohová sedací souprava, korpus: umělá kůže hnědá, polštáře a sedák: tkaná látka šedá, rozměry: 250×82×146cm, 1005272-00 Rozkládací na lůžko Rohová sedací souprava, kůže, rozměry: 270 × 104 × 218 cm, konstrukce z masivního dřeva, 1006067-00 PRAVÁ KŮŽE Rozkládací na lůžko Relaxační funkce Relaxační funkce Úložný prostor Rohová sedací souprava, ekokůže / kůže: krémová G200, rozměry: ca. 242×90×180 cm, rozklad na lůžko, plocha lůžka 114×205 cm, dřevěné nohy, úložný prostor 1006481-00 Výběr potahových materiálů Úložný prostor Výběr potahových PRAVÁ KŮŽE Další potahy za příplatek PRAVÁ KŮŽE Sedací souprava Shirley, bílá ekokůže / šedá tkanina, včetně polštářů, rozměry: 256/215×90×95 cm, 1005256-01 Rohová sedací souprava, látka Malaga bílá, rozměry: 248×76×174cm, dřevěné nohy, 1003376-00 Rozkládací na lůžko 22990.- SEDACÍ SOUPRAVA 22990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 12490.- ROHOVÁSEDACÍ SOUPRAVA 13999.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 46990.- ROHOVÁSEDACÍ SOUPRAVA 47990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 34990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 34990.- ROHOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA 14999,- 13999,- 7999,-8999,- 29999,-29999,- 19999,-19999,- Úložný prostor Další potahy za příplatek Další potahy za příplatek SKLADOVÝCHSKLADOVÝCH ZÁSOB

OTEVŘENO 7 DNÍ V TÝDNU MAIL info@asko-nabytek.cz INFOLINKA tel.: 800 400 201www.asko.cz Nabídka platí od 15.5. do 26.5.2013 nebo do vyprodání zásob na všech prodejnách v ČR. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek.*Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče. Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen a nelze je kombinovat ani sčítat. Platí pouze na nově uzavřené zakázky. PRAHA-ŠTĚRBOHOLY NC EUROPARK Nákupní 444 Centrála: 222 810 111 PO – PÁ 10.00 – 21.00 H SO – NE 9.00 – 21.00 H BRNO-MODŘICE NC Olympia U Dálnice 777 Centrála: 547 426 911 PO – PÁ 10.00 – 21.00 H SO – NE 9.00 – 21.00 H HRADEC KRÁLOVÉ Nákupní zóna TESCO Rašínova 1669 Centrála: 494 947 111 PO – PÁ 9.00 – 20.00 H SO – NE 9.00 – 21.00 H PLZEŇ Nákupní centrum U Letiště 2/1074 Centrála: 373 737 911 PO – NE 9.00 – 20.00 H ZLÍN CENTRO Retail Park 3. května 1205 Centrála: 575 759 111 PO – PÁ 9.00 – 20.00 H TEPLICE NC Olympia Srbická 464 Centrála: 414 122 211 PO – NE 9.00 – 21.00 H MLADÁ BOLESLAV NC Olympia Jičínská ulice Centrála: 322 321 511 PO – PÁ 9.00 – 20.00 H TÁBOR Nákupní Centrum Soběslavská 3073 390 05 Tábor PO – NE 9.00 – 20.00 H CHOMUTOV Nákupní centrum Otvice Obchodní zóna 261 431 11 Otvice PO – NE 9.00 – 20.00 H ZNOJMO Nákupní centrum Suchohrdelská 2799/6 669 02 Znojmo PO – NE 9.00 – 20.00 H 6 dílů Sada hrnců, ocel + skleněné poklice, zelená, 6 dílů, 0128893-00 Pánev, aluminium, -ø 24cm, 0128894-00 - 199,- -ø 28cm, 0128894-01 - 249,- 4 ks Sada misek, ocel, 4ks, zelená/ červená/oranžová/ vanilka, 0128895-04 Podnos, ocel, zelená, výška 38cm, 0128895-00 Koberec Ravenna, různé barvy a dezény, 70×140cm, 100% polyester, 504157-00, 01, 02 mix barev Koberec, různé barvy a dezény, 40×60cm, 100% polyester, 504155-00 Koberec kytka, různé barvy, 57cm, 100% polyester, 504164-00 mix barev AŽ 70% NA BYTOVÉ DOPLŇKYSLEVA * 129,- 149,- 99,- 129,-229.- ŘÍMSKÁ ROLETA 699.- ZÁVĚS 2999.- KOBEREC 139.- KOBEREC 2449.- SADA HRNCŮ 449.- PÁNEV 649.- SADA MISEK 369.- PODNOS 149.- CEDNÍK 299.- ZÁCLONOVÁ TYČ 249.- PROVÁZKOVÁ ZÁCLONA 249.- OZDOBNÁ SPONA Římská roleta, přírodní/hnědá, 60×160cm - 129,-, 80×160cm - 169,- 100×160cm - 229,-, 120×160cm - 249,- 711776-00, 01, 711780-00, 01, 711781-00, 01, 711782-00, 01 Závěs, oka pro zavěšení 140×245cm, 705190-00, 706797-00, 711784-00, 706797-02, 706797-01 mix barev Ozdobná spona na závěsy, stříbrná, černá, 711783-00, 01, 02, 700352-01 Záclonová tyč, antracit/sříbrná, nastavitelná délka 130 - 240cm, 126772-21, 750913-00, 126772-22, 129772-23 Provázková záclona, 90×240cm, 711771-00 mix barev 249,- 999,- 49,- 999,- 199,- 249,- 149,- 69,- Cedník, ocel, zelená, -ø 20cm, 0128895-02 - 69,- -ø 24cm, 0128895-03 - 89,- 129.- KOBEREC 49,- mix barev

11METRO MILION Plzeňská zoo chystá další novin- ky. Letos začne s budováním pro- jektu, který má jít po stopách, jež člo- věk zanechal v pří- rodě. Hotovo by mělo být příští rok v létě. Amazonie, Etiopská vysočina a Středozemí. To jsou tři té- matické celky, které budou mapovat stopy člověka v pří- rodě. „Amazonský prales, voda a člověk bude pavilonem drápkatých opic, Etiopská vy- sočina bude pro džalady a Středozemí zase ukáže ko- lébku evropských kultur a stane se expozicí suchozem- ských želv,“ vypočítává změ- ny ekonomický náměstek pl- zeňského primátora Martin Zrzavecký. Právě z jeho gesce půjde do zoologické zahrady pětadva- cet milionů korun. Hlavním cílem projektu je interaktiv- ní formou ukázat vznik lid- ské civilizace a postupné ovlivňování přírody člově- kem. „Stavba začne letos v létě a skončí za rok,“ dodává náměstek. Ze zoologické zahrady se tak pomalu stává místo, kte- ré je kromě zvířat určené i li- dem. „Navrhované drobné stav- by terénních učeben jsou situ- ovány do areálu a do trasy po- stupně budované naučné stezky,“ dodává Zrzavecký. Stopy člověka v přírodě vy- cházejí ze schváleného plánu rozvoje zoo. Zahrada chce v budoucnu dostat do Plzně i další velká zvířata, konkrét- ně slony. „Zatím je to v kate- gorii snů. Projekt Sloni na Mži má dostat k dispozici tři- náct hektarů nového území,“ řekl již dříve deníku Metro ře- ditel plzeňské zoo Jiří Trávní- ček. Plzeňská zoo je osmým nej- navštěvovanějším turistic- kým místem v Česku. „Loni ji navštívilo 423 tisíc návštěvníků, sezona byla čtvr- tá nejúspěšnější,“ doplňuje mluvčí zahrady Martin Vob- ruba. V loňském roce v zoo při- pravili pro návštěvníky něko- lik nových expozic a předsta- vila se také nová zvířata. Při- byl projekt Svět v podzemí, který byl vybudován v býva- lém protileteckém krytu ně- meckého štábu. Dále přibyli lvíčkové zlatí, kondoři a od jara má zoo mládě hrošíka li- berijského a samce lva ber- berského. Fotbalisté Viktorie Plzeň (na snímku Radim Řezník) zjara křtili mládě velblouda. MAFRA MARTIN ŠTĚRBA martin.sterba2@metro.cz V zoo budou stopovat člověka v příroděNávštěva zoo Do plzeňské zoologické za- hrady přijíždějí návštěvníci z celého Česka. Co byste měli vědět, než se do Zoologické a botanické zahrady města Plzně vydáte: ● Otevírací doba: – od dubna do října denně od 8 do 18 hodin – od listopadu do března denně od 9 do 17 hodin ● Vstupné: – do zoo a botanické zahrady zaplatí děti a studenti 90 korun, dospělí 120 korun, za parkoviště 50 korun – do zoo a Dinoparku je vstupné pro děti a studenty 130 korun, pro dospělé 190 korun a za parkoviště zaplatíte také 50 korun inzerce

FESTIVAL REGIONÁLNÍCH POTRAVIN PLZEŇSKÉHO KRAJE 2013 čtvrtek 23. května 2013 | 10–17 hod. nádvoří Krajského úřadu Plzeňského kraje Škroupova 18, Plzeň • Přijďte ochtutnat a na farmářský trh nakoupit ty nejlepší regionální potraviny z Plzeňského kraje • Slavnostní vyhlášení vítězů Regionální potravina Plzeňského kraje 2013 • Ukázky dojení mléka a stloukání másla, mlácení obilí, ekozahradničení, kuchařské show, ochutnávky, hudební vystoupení, zajímavosti ze světa jídla • Přijďte i s dětmi! Bavit je bude Majda z Kouzelné školky (Magda Reifová) • Festivalem vás provede moderátor Michal Jančařík Sledujte internetové stránky www.plzensky-kraj.cz a www.regionalnipotravina.cz Nenechte si ujít Festival regionálních potravin Plzeňského kraje 2013 Ve čtvrtek 23. května od 10 do 17 hodin bude na ná- dvoří Kraj- ského úřadu Plzeňského kraje probí- hat Festival regionálních potravin Plzeňského kraje 2013. Pokud máte rádi kvalitní místní potraviny a zajímá vás, jaké po- travinářské produkty se vyrábí v Plzeňském kraji, rozhodně si tento svátek lokálních produktů nenechte ujít. Dozvíte se, které potraviny letos získají titul Regionální potravi- na Plzeňského kraje 2013, a bu- dete moci takto oceněné pro- dukty ochutnat i nakoupit. Svoje stánky tu budou mít i vítězové předchozích ročníků soutěže Re- gionální potravina Plzeňského kraje. Proč Plzeňský kraj podporuje re- gionální potraviny? „Chceme, aby lidé měli mož- nost nakoupit si místní produk- ty od místních výrobců. Myslím, že po regionálních potravinách je velká poptávka. Zákazníci už zkrátka nechtějí být odkázáni jen na to, co nabízejí obchodní řetězce,“ říká hejtman Plzeňské- ho kraje Milan Chovanec. „Kro- mě pořádání festivalu ale regi- onální potraviny propagujeme například i tím, že je využíváme do dárkových košů pro naše hos- ty,“ doplňuje Milan Chovanec. Během festivalu bude k vidění také několik kuchařských show zaměřených na přípravu jí- del z lokálních potravin. Vařit budou také vítězové soutěže středních gastronomických škol Vaříme s regionální potravinou Plzeňského kraje 2013. Co je smyslem této soutěže vy- světluje hejtman Milan Chova- nec. „Je důležité, aby i mladí kucha- ři a kuchařky dobře znali lokál- ní producenty a věděli, co kde je možné koupit. Budou-li mít zkušenosti s vařením z místních potravin už ze školy, budou je později využívat i ve své profesi- onální praxi.“ Doplňme už jen, že celým dnem bude provázet Michal Jančařík, děti bude svým vystoupením plným písniček bavit oblíbená Majda z televizní Kouzelné škol- ky a dospělé jistě potěší plzeň- ské duo Lahoda - Dubnička. „Přijměte moje srdečné pozvání na Festival regionálních potravin Plzeňského kraje 2013. Ochut- náte skvělé regionální potraviny i jídla z nich uvařená a užijete si báječné odpoledne s celou ro- dinou,“ uzavírá hejtman Milan Chovanec.

13METRO MILION Rozmanitý kulturní program nabídnou také Plze- ňanům speciální obří kontejnery. Na 33 místech města se po- slední dva květnové a první dva červnové týdny objeví obří kontejnery. Moduly se v rámci projektu Kontejnery k světu promění v kavárny, obchody, hudební kluby nebo hvězdárnu. „Cílem je oživovat veřejný prostor, v tomto případě po- mocí modulární architektury v podobě kontejnerů,“ vysvět- lil Metru koordinátor projek- tu Jakub Mareš. Podle organizátorů festiva- lu se úroveň města posuzuje podle toho, jaké se staví domy, a podle míst, kde se staví. „A veřejný prostor je mezi domy,“ dodává Mareš s tím, že právě veřejný prostor je na některých mís- tech až zanedbaný. „Chceme to změnit,“ prohlašuje ra- zantně Mareš. Původně se měla akce konat pouze v Plzni, v posledních týdnech se ale přidávají stále další města. „Chtěli jsme propojit naše město, které je rozděle- né do mnoha městských čás- tí. A když už jsme propojovali Plzeň, napadlo nás propojit i další města,“ řekl Mareš. Akce v Plzni začne 10. květ- na a skončí o měsíc později. Kontejnery budou sloužit jako čítárny, kavárny, kultur- ní místa, čajovna, výstavní prostory, kostel, vodácká zá- kladna, hvězdárna, kino nebo divadlo. Program festi- valu najdete na www.ksve- tu.cz. MARTIN ŠTĚRBA Plzeňané si už mohli vyzkoušet čítárnu v kontejneru. KSVETU.CZ inzerce Ulice města na měsíc ozdobí obří kontejnery

www.metro.cz 15. května 2013 14METRO MILION V roce 1945 zakopal vévoda Jindřich Beaufort-Spontin svůj největší poklad, román- ský relikviář svatého Maura, pod podlahu zámecké kaple. Po mnoha peripetiích ho v 80. letech našla Státní bez- pečnost. Po jedenácti letech re- staurování ho dnes mohou ob- divovat návštěvníci západočes- kého zámku Bečov nad Tep- lou. Románská památka je údajně naším druhým nejcen- nějším klenotem po koruno- vačních klenotech. Relikviář má obdélníkový půdorys o roz- měrech 140 × 42 cm a je 65 cm vysoký. Je vyzdoben množ- stvím reliéfů a sošek z pozlace- ného stříbra, drahými kame- ny, filigrány a gemy z drahoka- mů a polodrahokamů. Jeho čelo zdobí sošky svatého Mau- ra a Ježíše Krista. ROW Vůbec prvé mohou letos lidé obdivovat Závišův kříž, po- klad, jehož cena se dá směle srovnávat s korunovačními klenoty. Stovky let ho ukrývali jako vzácnou památku vyšebrod- ští cisterciáci. Mniši vystavo- vali dvouramenný Závišův kříž v klášteře vždy o svát- cích až do roku 1939. Po ze- státnění byl součástí chrámo- vého pokladu katedrály svaté- ho Víta v Praze. Do Vyššího Brodu se vrátil v roce 1994, od té doby je v trezoru. Teď je v klášteře vystaven jako sou- část Zemské výstavy. Kříž vysoký 70 centimetrů daroval klášteru na konci 13. století Záviš z Falkenštej- na, aby se vykoupil ze svých hříchů. „S největší pravděpo- dobností vznikl ve 20. nebo 30. letech 13. století v Ostři- homi v Uhrách jako koruno- vační kříž krále Bély IV. Ten nechal do středu vsadit re- likvii pravého kříže, na kte- rém zemřel Ježíš Kristus,“ řekl Jiří Franc, kurátor vy- šebrodské části Zemské výsta- vy. ROBERT OPPELT Svatovítský poklad Je největším chrámovým po- kladem v Česku. Náleží ke ka- tedrále sv. Víta na Hradě. ● Stálá výstava Pokladu v kapli sv. Kříže na II. hradním ná- dvoří ukazuje to nejlepší z této sbírky, o níž se písem- né prameny poprvé zmiňují už v roce 1069. ● Návštěvníci mají možnost vi- dět 139 předmětů vysoké historické, umělecké, ale i duchovní ceny. Většina předmětů je zhotovena z po- zlaceného stříbra či ryzího zlata. ● Expozice je otevřena denně od 10 do 17 hodin. Základní vstupné 300 Kč, zlevněné vstupné 150 Kč a rodinné vstupné 600 Kč. Po dobu vý- stavy korunovačních kleno- tů platí 50% sleva. Koho odrazuje fronta, může místo korunovačních kle- notů navštívit Sva- tovítský poklad. Pokud vyrazíte na Hrad na vý- stavu korunovačních klenotů a před vstupem do Vladislav- ského sálu vás bude čekat ne- konečná fronta těch, kteří do- razili na Hrad před vámi, ne- zoufejte. Můžete vyrazit do expozice Svatovítského pokladu, kde najdete klenoty ze sbírek ka- tedály, srovnatelné s koruno- vačním pokladem. „Po dobu konání výstavy je o padesát procent zlevněn vstup do ex- pozice Svatovítského pokla- du na II. nádvoří,“ uvedl mluvčí správy David Šebek. Největší a nejposvátnější chrámové cennosti v českých zemích shromažďovali čeští panovníci společně s církví při kostele, později katedrále svatého Víta dlouhých tisíc let. „V expozici návštěvníci uvi- dí bohatě zdobené relikviáře, liturgické předměty a náčiní, bohoslužebná roucha a celou řadu dalších objektů včetně deskových obrazů nevyčísli- telné historické a umělecké hodnoty,“ popisuje expozici Šebek. Návštěvníky určitě zaujme třeba kříž s ostatkem Kristo- vy bederní roušky, zdobený nádhernými rytinami, jež zobrazují císaře Karla IV. a jeho syna Václava IV. „Při korunovačních obřadech se využívaly relikviářové busty hlavních světců katedrály, Václava a Vojtěcha, které kon- cem patnáctého století objed- nal Vladislav Jagellonský,“ po- pisuje Šebek. Hodnota těchto klenotů je nevyčíslitelná, zá- vratná je jen cena použitého zlata. Na každou z bust použi- li řemeslníci skoro šest kilo- gramů ryzího drahého kovu. Závišův kříž láká do kláštera návštěvníky. MAFRA ROBERT OPPELT robert.oppelt@metro.cz Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Výstavu Svatovítského pokladu před dvěma lety zahájil Václav Klaus a Dominik Duka. MAFRA Relikviář. Poklad vévody Jindřicha Na Hradě není jen koruna, ale i Svatovítský poklad Závišův kříž. Poklad mnichů

www.mir1200.cz Dostavba Temelína dává budoucnost českému průmyslu Zeptali jsme se představitelů významných českých společností na to, jak probíhá spolupráce s jedním z uchazečů o dostavbu - - Konsorciem MIR.1200 1. Proč jste se v tendru na dostavbu jaderné elektrárny Temelín rozhodli spolupracovat právě s Konsorciem MIR.1200? 2. Co bude pro Vaši firmu znamenat vítězství Konsorcia MIR.1200 v tendru? Tomáš Bílek, generální ředitel HOCHTIEF CZ a.s. 1. Projekt Konsorcia MIR.1200 je podle mého názoru nejvhodnější pro české prostředí. Máme zde zkušenosti s projektováním, vý- stavbou, uváděním do provozu i se samotným bezpečným a výkonným provozem tohoto typu elektráren. Projekt MIR.1200 tak bude vrcholem tohoto vývoje a inovačních prací. Důležitou roli hraje i závazek Konsorcia MIR.1200 v maximálním rozsahu zapojit do projektu české kapacity. 2. Přímo na staveništi by vznikly pracovní příležitosti až pro 7000 pracovníků. Tím by byla zajištěna nejen práce pro naše stávající zaměstnance, ale vznikla by i příležitost pro další stavební a subdodavatelské firmy, a to nejen v místě výstavby, ale po celé republice. Ivo Tichý, výkonný ředitel ZAT a.s. 1. Konsorcium MIR.1200 nabízí českým firmám s jaderným know-how jistotu budoucího uplatnění a rozvoje. Umožní zaměstnat čes- ké mozky, inženýry a projektanty, ne jen české ruce. Pokud získá zakázku Westinghouse, je pro ZAT jisté, že naše jaderné know-how a české řídicí systémy nebudou využity. Nebude-li pro české techniky a vývojáře práce, české jaderné know-how zanikne. 2. Pokud se budeme podílet na dostavbě Temelína, navýšíme počet zaměstnanců na dvojnásobek. Pro absolventy především tech- nických vysokých a středních škol vytvoříme přes 200 pracovních míst. Také zdvojnásobíme odvody do státní pokladny, jak na da- ních, tak na sociálním a zdravotním pojištění. Pro naše české subdodavatele to znamená získání zakázek přes 1,5 miliardy korun. Milan Šimonovský, předseda představenstva SIGMA GROUP a.s. 1. Rozsah dodávek, které nám nabídlo Konsorcium MIR.1200, je desetkrát větší, než jaký nabídl Westinghouse. Finančně je to asi tak, že zatímco česko-ruské konsorcium nám nabídlo dodávky za 20 miliard korun, u amerického projektu bychom dodali zařízení jen asi za 2 miliardy korun. Z tohoto pohledu nebylo co řešit. 2. V případě vítězství Konsorcia MIR.1200 bychom kromě zakázky spojené s dostavbouTemelína, získali další know-how a know-why ruské technologie. To by nám umožnilo rozšířit katalog našich výrobků, což by v budoucnu usnadnilo zisk zakázek i na dalších pro- jektech Rosatomu v Ruské federaci a ve třetích zemích. Miroslav Fiala, předseda představenstva a generální ředitel ŠKODA JS a.s. 1. Naše společnost je lídrem Konsorcia MIR.1200. Při rozhodování o zakázce by měl ČEZ jakožto firma s velkou účastí státu vzít v potaz i to, kolik peněz zůstane v Česku. Samotný ČEZ požádal uchazeče, aby deklarovali, v jaké měně bude jejich nabídka uvedena. Konsorcium uvedlo, že 70% z hodnoty zakázky bude v českých korunách, což potvrzuje jeho záměr dosáhnout nejméně 70% lokali- zaci. Jsem rovněž přesvědčen, že projekt nebude mít problém získat licenci pro Českou republiku 2. Úspěch ve výběrovém řízení přispěje k navýšení hodnoty firmy ŠKODA JS. Mobilizace našich kapacit by si vyžádala nárůst počtu pracovníků z dnešních 1200 na dalších 300. Umožnilo by nám to podílet se na výstavbě nejmodernějšího a největšího energetického zdroje v ČR a získat i výtečné reference pro další zakázky v projektech s technologií VVER ve třetích zemích

www.metro.cz 15. května 2013 16METRO MILION Stovky dětí z celé- ho Česka se zapoju- jí do výtvarné soutěže s názvem Recyklované pohádky. V soutěži nejde o znovuobje- vení klasických pohádek, té- matem je naopak recyklová- ní a třídění odpadu z pohledu školáků. Recyklované pohád- ky jsou totiž projekt, ve kte- rém se děti učí přemýšlet eko- logicky a také získavají ná- vyk recyklovat odpad. Se svý- mi výtvarními počiny se mo- hou zapojit do soutěže, která vyvrcholí vydáním knížky se stejnojmenným názvem. Psa- nými pohádkami přispějí osobnosti jako fotografka Sára Saudková, novinářka Barbora Nesvadbová či ko- mik Karel Hynek. Ilustrovat je budou vítězné obrázky ze soutěže. Knížka s dětskými ilustra- cemi by měla vyjít na začátku roku 2014. S její přípravou or- ganizátoři začnou už v létě. „Děti se do aktivit zapojují s velkou chutí. Účastníků mí- váme i několik set. Ať už děti píšou příběhy nebo malují ob- rázky, vždy oceňujeme jejich originalitu a vtip. Do projek- tu Recyklované pohádky se mohou zapojit i učitelé, pro které jsme otevřeli vlastní ka- tegorii. Budou svými pracemi bojovat za celou svou třídu, takže motivace jim určitě ne- chybí,“ objasňovala ředitelka projektu Ilona Johnová Kou- kalová. Pohádky jsou součás- tí akce Recyklohraní aneb Ukliďme svět, což je vzděláva- cí program, který učí děti zod- povědnému chování. Zapoji- lo se do něho už více než tři ti- síce škol z celého Česka. EVA LALKOVIČOVÁ Jak soutěžit Do projektu nejsou zapojeny jenom základní školy. ● Do výtvarné soutěže se děti mohou zapojit a poslat svoje kresby do 20. května. Tématem je jednoduše recyklace a odměnou, kro- mě otisknutí kresby v publikaci Recyklované po- hádky, věcné ceny jako kníž- ky, společenské hry nebo vstupenky na muzikál Kapka medu pro Verunku. ● O celkovém počtu 10 výher- ců rozhodne hlasování na stránkách soutěže. Výsledky organizátoři oznámí do konce června. ● www.recyklovanepohadky.cz Pokud dítě v soutěži uspěje, objeví se jeho obrázek v knize Recyklované pohádky. PROFIMEDIA.CZ Recyklohraní podpořili Sára Saudková, Michal Viewegh a Milan Cais. Hvězdy na Hradě Jako první vystoupí 23. července na Hradě americký bluesový kytarista a zpěvák Taj Mahal. ● Americká písničkářka s rus- kými kořeny Regina Spekto- rová zazpívá na terase Jízdár- ny Pražského hradu 13. 8. ● Jako třetí na Hradě 20. srp- na zahraje irský písničkář Glen Hansard. Nová koncepce hudebních pro- gramů na Pražském hradě na- bídne koncerty pod širým ne- bem, na kterých se během prázdninových měsíců před- staví zpěvačka a klavíristka Re- gina Spektorová, bluesman Taj Mahal a písničkář Glen Hansard. Všechny koncerty se usku- teční na terase Jízdárny Praž- ského hradu. Do prodeje pů- jde na každý koncert 800 vstu- penek pouze k sezení, k dispo- zici budou od 15. května v síti Ticketpro. Žánrové zaměření koncertů napovídá, že se s no- vým prezidentem Milošem Ze- manem změní koncepce hu- debních programů na Praž- ském hradě. Exprezidentem Václavem Klausem podporova- né jazzové akce se v nejbližší době neplánují. „Zatím s nimi nepočítáme, musí vzniknout nová dramaturgie, ale určitě bude jazzových koncertů méně,“ řekl vedoucí odboru kultury na Správě Pražského hradu Václav Beránek. ČTKSpektorová dnes patří mezi nejvýraznější písničkářky. GETTY Děti se učí zábavnou formou recyklovat Spektorová. Na Hradě

19

449,- DĚTSKÉ BRUSLE PLAY3 Pro deti od 4 do 10 let. Nastavitelné na 3 velikosti. 69,- PLAVECKÉ BRÝLE XBASE JR Urceno pro mladé plavce. Snadno nastavitelné. 699,- STAN T2 Stan vhodný pro dve osoby. Malý úlozný prostor mezi svrchním pláštem a loznicí. 2449,- DĚTSKÉ KOLO HYPER HERO Pro deti od 4 do 6 let. Detský systém brzd STOP EASY. 149,- PÁNSKÉ A DÁMSKÉ TRIČKO DEEFUZ ESSENTIAL Navrzeno pro beh v teplém pocasí. Funkcní prodyšné tricko. 79,- RUN ESSENTIEL X 3 Funkcní prodyšné ponozky na beh. Tri kusy v balení. 149,- RUČNÍK Z MIKROVLÁKNA Rucník z mikrovlákna je skladný, skvele absobruje vodu a rychle schne. 6999,- OUTOOROVÝ PING-PONGOVÝ STŮL ARTENGO 744 O Urcen pro rekreacní hru stolního tenisu, venkovní pouzití. *Organizátorem je společnost DECASPORT s. r. o., IČ 289 72 350, se sídlem Radlická 19/1, 150 00 Praha 5, Česká republika, zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 156924. Organizátoři si vyhrazují právo kdykoliv zkrátit, přerušit nebo zrušit akci či změnit její pravidla. Některé fotografie a informace mohou mít pouze ilustrativní charakter. Změny cen vyhrazeny. Za tiskové chyby neručíme. Nabídka platí do vyprodání zásob. Platí pouze na výrobky skupiny Oxylane.